Source and licence
share: publicgreekSource: OCR in greek (tools/batch_ocr.py, model ell+deu, psm 6, thresholding_method=2, no Coptic model) of Coptic Texts/Schmidt-Bruce-1892.pdf pdf pp. 841:10–876:4; page files: L0/ocr/Coptic_Texts/Schmidt-Bruce-1892.greek-weiss/pages
Attribution: Schmidt – Gnostische Schriften in koptischer Sprache aus dem Codex Brucianus (Texte und Untersuchungen 8, 1892); public domain in Canada (death year verified: Schmidt d.1938 (en.wikipedia.org/wiki/Carl_Schmidt_(Coptologist))); OCR text by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.
Licence: public domain in Canada (author died ≤ 1971, verified; LICENCES.md §7) — US position (recorded, does not gate the class; PD-CA 2026-09-26): PD-US (published ≤1930)
Jurisdiction note: this text is public domain under Canadian law (the project is published from Canada; LICENCES.md §7: author died in or before 1971). It may still be in copyright elsewhere — in countries with a life + 70 term, or where a later edition claims its own rights. The licence line above says what was verified. If you are outside Canada, check your own law before re-using it.
The text
146 lines · a line number is a link to itself| ref | L0 witness (OCR) |
|---|---|
| page 841 | |
| 1 | ΠΕΤΡΟΥ͂ A |
| 2 | 1, 1 Πέτρος ἀπόστολος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκλεκτοῖς παρεπιδή- |
| 3 | us διασπορᾶς Πόντου, Γαλατίας, Καππαδοκίας, ᾿Ασίας καὶ |
| page 842 | |
| page 843 | |
| 4 | ἐλπίδα ζῶσαν δι ἀναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐκ νεκρῶν, 4 εἰς |
| 5 | κληρονομίαν ἄἂφθαρτον καὶ ἀμίαντον καὶ ἀμάραντον, τετηρη- |
| 6 | μένην ἐν οὐρανοῖς εἰς ὑμᾶς ὕ τοὺς ἐν δύναμει θεοῦ φρουρου- |
| 7 | μένους διὰ πίστεως εἰς σωτηρίαν ἑτοίμην ἀποκαλυφθῆναι ἐν |
| 8 | καιρῷ ἐσχάτῳ. 6 ἐν ᾧ ἀγαλλιᾶσθε, ὀλίγον ἄρτι, εἰ δέον, λυπη- |
| page 844 | |
| page 845 | |
| 9 | μὴ ὁρῶντες πιστεύοντες δὲ ἀγαλλιᾶσθε χαρᾷ ἀνεκλαλήτῳ καὶ |
| 10 | δεδοξασμένῃ, 9 κοµιζόµενοι τὸ τέλος τῆς πίστεως σωτηρίαν |
| 11 | ψυχῶν. 10 περὶ ἧς σωτηρίας ἐξεζήτησαν καὶ ἐξηρεύνησαν |
| 12 | προφῆται οἱ περὶ τῆς εἰς ὑμᾶς χάριτος προφητεύσαντες, 11 |
| 13 | ἐρευνῶντες εἰς τίνα ἢ ποῖον καιρὸν ἐδήλου τὸ ἐν αὐτοῖς |
| page 846 | |
| page 847 | |
| 14 | 13 «4ιὸ ἀναζωσάμενοι τὰς ὀσφύας τῆς διανοίας ὑμῶν νή- |
| 15 | φοντες, τελείως ἐλπίσατε ἐπὶ τὴν φερομένην ὑμῖν χάριν ἐν |
| 16 | ἀποκαλύψει Ἰησοῦ Χριστοῦ. 14 ὡς τέχνα ὑπακοῆς, μὴ συσχη- |
| 17 | ἐ ἐ - 2 « .- |
| 18 | ματιζόμενοι ταῖς πρότερον ἐν τῇ ἀγνοίᾳ ὑμῶν ἐπιϑυμίαις, 15 |
| 19 | ἀλλὰ κατὰ τὸν καλέσαντα ὑμᾶς ἅγιον καὶ αὐτοὶ ἅγιοι ἐν πάσῃ |
| page 848 | |
| 20 | ἀναστροφῇ γενήθητε, 16 διότι γέγραπται ὅτι ἅγιοι ἔσεσθε. ὅτι |
| 21 | ἐγὼ ἅγιος. 17 καὶ εἰ πατέρα ἐπικαλεῖσθε τὸν ἀπροσωπολήμ- |
| 22 | πτως κρίνοντα κατὰ τὸ ἑκάστου ἔργο», ἐν φόβῳ τὸν τῆς παροι- |
| 23 | κίας ὑμῶν χρόνο» ἀναστράφητε, 18 εἰδότες ὅτι οὐ φθαρτοῖς, |
| 24 | ἀργυρίῳ ἢ χρυσίῳ. ἐλυτρώθητε ἐκ τῆς ματαίας ὑμῶν ἀναστρο- |
| page 849 | |
| 25 | φῆς πατροπαραδότου, 19 ἀλλὰ τιμίῳ αἵματι ὡς ἀμνοῦ ἀμώ- |
| 26 | μου καὶ ἀσπίλου Χριστοῦ, 30 προεγνωσµένου μὲν πρὸ καταβο- |
| 27 | λῆς κόσμου, φανερωθέντος δὲ ἐπ᾿ ἐσχάτου τῶν χρόνων δι, |
| 28 | ς- x > 2 - x x . ax |
| 29 | ὑμᾶς 21 τοὺς δὲ αὐτοῦ πιστοὺς εἰς θεὸν τὸν ἐγείραντα αὐτὸν |
| page 850 | |
| page 851 | |
| 30 | ἀφθάρτου, διὰ λόγου ζῶντος θεοῦ καὶ μένοντος. 24 διότι |
| 31 | πᾶσα σὰρξ ὡς χόρτος, καὶ πᾶσα δόξα αὐτῆς ὡς ἄνθος χόρτου: |
| 32 | ἐξηράνθη ὁ χόρτος, καὶ τὸ ἄνθος ἐξέπεσεν" 35 τὸ δὲ ῥῆμα |
| 33 | κυρίου μένει εἰς τὸν αἰῶνα. τοῦτο δέ ἐστιν τὸ ῥῆμα τὸ εὐαγ- |
| 34 | γελισϑὲν εἰς ὑμᾶς. 11, 1 ἀποθέμενοι οὖν πᾶσαν καχίαν καὶ |
| 35 | πάντα δόλον καὶ ὑπόκρισιν καὶ φϑόνους καὶ πάσας καταλαλιάς, |
| page 852 | |
| 36 | 2 οὓς ἀρτιγέννητα βρέφη τὸ λογικὸν ἄδολον γάλα ἐπιποθήσατε | |
| 37 | ἵνα ἐν αὐτῷ αὐξηθῆτε εἰς σωτηρίαν, ὃ εἰ ἐγεύσασθε ὅτι χρηστὸς |
| 38 | ὁ κύριος. A πρὸς ὃν προσερχόµενοι, λίθο» ζῶντα, ὑπὸ ἀνθρώ- |
| 39 | πω» μὲν ἀποδεδοκιμασμένον, παρὰ δὲ Gem ἐκλεκτόν, ἔντιμον. 5 |
| 40 | καὶ αὐτοὶ ὡς λίθοι ζῶντες οἰκοδομεῖσθε οἶκος πνευματικὸς εἰ |
| page 853 | |
| 41 | δεράτευμα ἅγιον, ἀνενέγκαι πνευματικὰς θυσίας εὐπροσδέκτους |
| 42 | ϑεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, 6 διότι περιέχει ἐν γραφῇ᾽ ἰδοὺ τίϑημι |
| 43 | ἐν Σιὼν λίθον ἐκλεκτόν, ἀχρογωνιαῖον ἔντιμον, καὶ ὁ πιστεύων |
| 44 | ἐπ᾽ αὐτῷ οὐ μὴ καταισχυνϑῇ. 7 ὑμῖν οὖν ἡ τιμὴ τοῖς πιστεύ- |
| 45 | ουσιν" ἀπιστοῦσιν δὲ λίθος ὃν ἀπεδοχίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες --- |
| 46 | οὗτος ἐγενήϑη εἰς χεφαλὴν γωνίας --- καὶ λίϑος προσχόμματος |
| page 854 | |
| 47 | καὶ πέτρα σκανδάλου, 8 ol προσκόπτουσιν τῷ λ2όγῳ ἀπειθοῦν- |
| 48 | τες, εἰς ὃ καὶ ἐτέθησαν. 9. ὑμεῖς δὲ γένος ἐκλεκτόν, βασίλειον |
| 49 | ἱεράτευμα, ἔθνος ἅγιον, λαὸς εἰς περιποίησιν, ὅπως τὰς ἀρετὰς |
| 50 | ἐξαγγείλητε τοῦ ἐκ σκότους ὑμᾶς καλέσαντος εἷς τὸ ϑαυμαστὸν |
| 51 | αὐτοῦ φῶς, 10 οἵ ποτε οὐ λαός, νῦν δὲ λαὸς θεοῦ, οἱ οὐχ |
| 52 | ἠλεημένοι, νῦν δὲ ἐλεηϑέντες. |
| 53 | 11 Ἀγαπητοί, παρακαλῶ we παροίκους καὶ παρεπιδήμους |
| 54 | ἀπέχεσθαι τῶν σαρκικῶν ἐπιϑυμιῶν, αἵτινες στρατεύονται |
| page 855 | |
| 55 | κατα τῆς ψυχῆς, 12 τὴν ἀναστροφὴν ὑμῶν ἐν τοῖς ἔθνεσιν |
| 56 | ἔχοντες καλήν, ἵνα ἐν ᾧ καταλαλοῦσιν ὑμῶν ὡς κακοποιῶν, |
| 57 | ἐκ τῶν καλῶν ἔργων ἐποπτεύοντες δοξάσωσιν τὸν ϑεὸν ἐν |
| 58 | ἡμέρᾳ ἐπισκοπῆς. |
| 59 | 13 ὑποτάγητε πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει διὰ τὸν κύριον, |
| page 856 | |
| page 857 | |
| 60 | ταις, οὗ μόνον τοῖς ἀγαθοῖς καὶ ἐπιεικέσιν, ἀλλὰ καὶ τοῖς σχο- |
| 61 | λιοῖς. 19 τοῦτο γὰρ χάρις, εἰ διὰ συνείδησιν θεοῦ ὑποφέρει |
| 62 | τις λύπας πάσχων ἀδίκως. 30 ποῖον γὰρ κλέος, εἰ ἁμαρτά- |
| 63 | νοντες καὶ κολαφιζόµενοι ὑπομενεῖτε; ἀλλ᾽ εἰ ἀγαθοποιοῦντες |
| 64 | καὶ πάσχοντες ὑπομενεῖτε, τοῦτο χάρις παρὰ θεῷ. 21 εἰς |
| 65 | τοῦτο γὰρ ἐκλήθητε, ὅτι καὶ Χριστὸς ἔπαθεν ὑπὲρ ὑμῶν, |
| 66 | ' ὑμῖν ὑπολιμπάνων ὑπογραμμόν, ἵνα ἐπακολουθήσητε τοῖς ἴχ- |
| 67 | νεσιν αὐτοῦ, 39 ὃς ἁμαρτίαν οὐκ ἐποίησεν, οὐδὲ εὑρέθη δόλος |
| page 858 | |
| page 859 | |
| 68 | Il, 1 ὁμοίως γυναῖκες, ὑποτασσόμεναι τοῖς ἰδίοις ἀνδράσιν, |
| 69 | ἕνα καὶ εἴ τινες ἀπειθοῦσιν τῷ λόγῳ, διὰ τῆς τῶν γυναικῶν ἀνα- |
| 70 | στροφῆς ἄνευ λόγου κερδηθήσονται, 2 ἐποπτεύσαντες τὴν ἐν |
| 71 | φόβῳ ἁγνὴν ἀναστροφὴν ὑμῶν. 3 ὧν ἔστω οὐχ ὁ ἔξωθεν |
| 72 | ἐμπλοκῆς τριχῶν καὶ περιϑέσεως χρυσίων ἢ ἐνδύσεως ἱματίων |
| 73 | κόσμος, 4 ἀλλ᾽ ὁ κρυπτὸς τῆς καρδίας ἄνθρωπος ἐν τῷ ἀφ- |
| 74 | ϑάρτῳ τοῦ πραέως καὶ ἡσυχίου πνεύματος, ὃ ἐστιν ἐνώπιον |
| page 860 | |
| page 861 | |
| 75 | νέμοντες τιμὴν οὓς καὶ συνκληρονόµοις χάριτος ζωῆς, εἰς τὸ |
| 76 | μὴ ἐνκόπτεσθαι τὰς προσευχὰς ὑμῶν. |
| 77 | 8 Τὸ δὲ τέλος πάντες ὁμόφρονες, συμπαθεῖς, φιλάδελφοι, |
| 78 | εὔσπλαγχνοι, ταπεινόφρονες, 9 μὴ ἀποδιδόντες κακὸν ἀντὶ κα- |
| 79 | - » 2 2 2 - |
| 80 | κοῦ ἤ λοιδορίαν ἀντὶ λοιδορίας, τοὐναντίον δὲ εὐλογοῦντες, |
| 81 | ὅτι εἰς τοῦτο ἐκλήθητε ἵνα εὐλογίαν κληρονομήσητε. 10 ο |
| page 862 | |
| 82 | ἕτοιμοι ἀεὶ πρὸς ἀπολογίε |
| 83 | περὶ τῆς ἐν ὑμῖν ἐλπίδος, |
| page 863 | |
| 84 | 16 συνείδησιν ἔχοντες ἀγαθήν, ἵνα ἐν ᾧ καταλαλεῖσθε καται- |
| 85 | σχυνϑῶσιν οἱ ἐπηρεάζοντες ὑμῶν τὴν ἀγαθὴν ἐν Χριστῷ ανα- |
| 86 | στροφήν. |
| 87 | 17 κρεῖττον γὰρ ἀγαθοποιοῦντας, εἰ θέλοι τὸ θέλημα τοῦ |
| 88 | θεοῦ, πάσχειν ἢ κακοποιοῦντας, 18 ὅτι καὶ Χριστὸς απαξ περὶ |
| page 864 | |
| page 865 | |
| 89 | 90 ἀπειθήσασίν ποτε, ὅτε ἀπεξεδέχετο ἡ τοῦ θεοῦ μαχροϑυμία ἐν |
| 90 | ἡμέραις Νῶε κατασκχευαζοµένης κιβωτοῦ, εἰς ἣν ὀλίγοι, τουτ- |
| 91 | ἔστιν ὀκταὶ ψυχαί, διεσώθησαν δὲ ὕδατος" 21 ὃ καὶ ὑμᾶς ἀν- |
| 92 | τίτυπον νῦν σώζει βάπτισμα, οὐ σαρκὸς ἀπόθεσις ῥύπου, ἀλλὰ |
| 93 | συνειδήσεως ἀγαθῆς ἐπερώτημα εἰς θεόν, δὲ ἀναστάσεως |
| page 866 | |
| page 867 | |
| 94 | 2 εἰς τὸ μηχέτι ἀνθρώπων ἐπιϑυμίαις ἀλλὰ ϑελήματι θεου |
| 95 | τὸν ἐπίλοιπον ἐν σαρκὶ βιῶσαι χρόνον. 8 ἀρχετὸς γὰρ ὃ παρε- |
| 96 | ληλυϑὼς χρόνος τὸ βούλημα τῶν ἐθνῶν κατειργάσϑαι, πεπο- |
| 97 | ρευμένους ἐν ἀσελγείαις, ἐπιϑυμίαις, οἰνοφλυγίαις, κώμοις, πό- |
| 98 | τοις καὶ ἀϑεμίτοις εἰδωλολατρείαις, 4 ἐν ᾧ ξενίζονται, μὴ |
| 99 | συντρεχόντων ὑμῶν εἰς τὴν αὐτὴν τῆς ἀσωτίας ἀνάχυσιν, |
| page 868 | |
| 100 | βλασφημοῦντες, 5 οἱ ἀποδώσουσι» λόγον τῷ ἑτοίμως ἔχοντι |
| 101 | κρῖναι ζῶντας καὶ νεκρούς. 6 εἰς τοῦτο γὰρ καὶ νεχροῖς εὖηγ- |
| 102 | γελίσϑη, ἵνα κριϑῶσιν μὲν κατὰ ἀνθρώπους σαρκί, ξῶσιν ἃ |
| 103 | κατὰ ϑεὸν πνεύματι. |
| page 869 | |
| 104 | 7 Πάντων δὲ τὸ τέλος ἤγγικεν. σωφρονῄσατε οὖν καὶ |
| 105 | γήψατε εἰς προσευχάς, 8 πρὸ πάντων τὴν εἰς ἑαυτοὺς ἀγάπην |
| 106 | ἐκτενῆ ἔχοντες, ὅτι ἀγάπη καλύπτει πλῆθος ἁμαρτιῶν, 9 |
| 107 | φιλόξενοι εἰς ἀλλήλους ἄνευ γογγυσμοῦ, 10 ἕκαστος καϑὼς |
| 108 | ἔλαβεν χάρισμα, εἰς ἑαυτοὺς αὐτὸ διακονοῦντες ος καλοὶ |
| 109 | οἰκονόμοι ποικίλης χάριτος ϑεοῦ, 11 εἴ τις λαλεῖ, ὡς λόγια |
| 110 | ϑεοῦ, εἴ τις διακονεῖ, οὓς ἐξ ἰσχύος ἧς χορηγεῖ ὁ ϑεός, ἵνα ἐν |
| 111 | πᾶσιν δοξάζηται ὁ ϑεὸς διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἐστὶν ἡ δόξα |
| 112 | καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. ἀμήν. . |
| page 870 | |
| 113 | 12 ἐγαπητοί. μὴ ξενίζεσϑε τῇ ἐν ὑμῖν πυρώσει πρὸς πει- |
| 114 | ρασμὸν ὑμῖν γινομένη, ὡς ξένου ὑμῖν συμβαίνοντος, 13 ἀλλ |
| 115 | καϑὸ χοινωνεῖτε τοῖς τοῦ Χριστοῦ παϑήμασιν χαίρετε. ἵνα χὰ |
| 116 | ἐν τῇ ὁποκαλύψει τῆς δόξης αὐτοῦ χαρῆτε ἀγαλλεώμενοι. 1} |
| 117 | εἰ ὀνειδίζεσϑε ἐν ὀνόματε Χριστοῦ, μακάριοι, ὅτε τὸ τῆς δόξης |
| page 871 | |
| 118 | καὶ τὸ τοῦ ϑεοῦ πνεῦμα ἐφ᾽ ὑμᾶς ἀναπαύεται. 15 μὴ γάρ τις ὑμῶν |
| 119 | πασχέτω οὓς φονεὺς ἢ κλέπτης ἢ κακοποιὸς ἢ ὡς ἀλλοτριοεπίσκο- |
| 120 | πος' 16 εἰ δὲ ὡς Χριστιανός, μὴ αἰσχυνέσϑω, δοξαζέτω δὲ τὸν ϑεὸν |
| 121 | ἐν τῷ ὀνόματι τούτῳ. 11 ὅτι ὁ καιρὸς τοῦ ἄρξασθαι τὸ κρῖμα |
| page 872 | |
| 122 | ἀπὸ τοῦ οἴκου τοῦ θεοῦ: εἰ δὲ πρῶτον ἀπὸ ἡμῶν, τί τὸ τέλος |
| 123 | τῶν ἀπειθούντων τῷ τοῦ ϑεοῦ εὐαγγελίῳ; 15 καὶ εἶ ὁ δίκαιο; |
| 124 | μόλις σώζεται, ὁ δὲ ἀσεβὴς καὶ ἁμαρτωλὸς ποῦ φανεῖται; 19 |
| 125 | ὥστε καὶ οἱ πάσχοντες κατὰ τὸ θέλημα τοῦ ϑεοῦ πιστοῦ κτίοτε |
| 126 | παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς αὐτῶν ἐν ἀγαθοποιία. |
| 127 | V, 1 πρεσβυτέρους οὖν ἐν ὑμῖν παρακαλῶ ὃ συνπρεσβύτερο- |
| 128 | καὶ μάρτυς τῶν τοῦ Χριστοῦ παϑημάτων, ὃ καὶ τῆς μελλούσης |
| page 873 | |
| 129 | ἀποκαλύπτεσθαι δόξης κοινωνίς, 2 ποιµάνατε τὸ ἐν ὑμῖν |
| 130 | ποίμνιον τοῦ θεοῦ, μὴ ἀναγκαστῶς ἀλλὰ ἑκουσίως κατὰ θεόν, |
| 131 | μηδὲ αἰσχροκερδῶς ἀλλὰ προθύμως, ὃ μηδ᾽ ὡς κατακυριεύοντες |
| 132 | τῶν κλήρων ἀλλὰ τύποι γινόμενοι τοῦ ποιμνίου, 4 καὶ φανερω- |
| 133 | θέντος τοῦ ἀρχιποίμενος κομιεῖσθε τὸν ἀμαράντινον τῆς δόξης |
| 134 | στέφανον. 5 ὁμοίως νεώτεροι ὑποτάγητε πρεσβυτέροις, πάντες |
| page 874 | |
| 135 | περιπατεῖ ζητῶν τ |
| 136 | πίστει. εἰδότες τὰ |
| page 875 | |
| 137 | ὑμῶν ἀδελφότητι ἐπιτελεῖσθαι. 10 6 δὲ θεὸς πάσης χάριτος, |
| 138 | ὁ καλέσας ὑμᾶς εἰς τὴν αἰώνιον αὐτοῦ δόξαν ἐν Χριστῷ. ὀλί- |
| 139 | γον παθόντας, αὐτὸς καταρτίσει, στηρίξει, σϑενώσει, θεµελιώ- |
| 140 | σει. 11 αὐτῷ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. ἀμήν. |
| 141 | 12 Διὰ Σιλουανοῦ ὑμῖν τοῦ πιστοῦ ἀδελφοῦ, ος λογἰζο- |
| 142 | μαι, δι ὀλίγων ἔγραψα, παρακαλῶν καὶ ἐπιμαρτυρῶν ταύτην |
| page 876 | |
| 143 | εἶναι ἀληθη χάριν τοῦ ϑεοῦ, εἰς ἣν ἑστήκατε. 18 ἀσπάζεται |
| 144 | ὑμᾶς ἡ ἐν Βαβυλῶνι συνεκλεκτὴ καὶ Μάρκος ὁ υἱός µου. 14 |
| 145 | ἰσπύσασϑε ἀλλήλους ἐν φιλήματι ἀγάπης. εἰρήνη ὑμῖν πᾶσιν |
| 146 | τοῖς ἐν Χριστῷ. |
Provenance
- title
- 1 Peter — Greek text of B. Weiss, Die katholischen Briefe (TU 8.3, 1892) (layer)
- dialect
- greek
- source
- OCR in greek (tools/batch_ocr.py, model ell+deu, psm 6, thresholding_method=2, no Coptic model) of Coptic Texts/Schmidt-Bruce-1892.pdf pdf pp. 841:10–876:4; page files: L0/ocr/Coptic_Texts/Schmidt-Bruce-1892.greek-weiss/pages
- licence
- public domain in Canada (author died ≤ 1971, verified; LICENCES.md §7) — US position (recorded, does not gate the class; PD-CA 2026-09-26): PD-US (published ≤1930)
- share
- public
- attribution
- Schmidt – Gnostische Schriften in koptischer Sprache aus dem Codex Brucianus (Texte und Untersuchungen 8, 1892); public domain in Canada (death year verified: Schmidt d.1938 (en.wikipedia.org/wiki/Carl_Schmidt_(Coptologist))); OCR text by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.
- OCR
- supplementary pass Coptic_Texts/Schmidt-Bruce-1892.greek-weiss (tools/batch_ocr.py; ell+deu, psm 6, thresholding_method=2, no Coptic model), pdf pp. 841:10–876:4, body text-block:40; measured: text pages 26: SBLGNT similarity 0.965 (accents 0.959); SBLGNT words 86.8 %; verses present 70 of 105 (cropped scan pages 842-874 even)
- file
- Bible/New Testament/I Peter/Schmidt-Bruce-1892.layer-greek.ocr.L0.txt
L0 witness (OCR)
Cite as:
1 Peter — Greek text of B. Weiss, Die katholischen Briefe (TU 8.3, 1892) (layer). OCR in greek (tools/batch_ocr.py, model ell+deu, psm 6, thresholding_method=2, no Coptic model) of Coptic Texts/Schmidt-Bruce-1892.pdf pdf pp. 841:10–876:4; page files: L0/ocr/Coptic_Texts/Schmidt-Bruce-1892.greek-weiss/pages. Layers as published by the Kemetic project (Yousef Hanna), 2026: Coptic · Cairene · Kemetic, /doc/bible/new-testament/i-peter/schmidt-bruce-1892.layer-greek.ocr/. Schmidt – Gnostische Schriften in koptischer Sprache aus dem Codex Brucianus (Texte und Untersuchungen 8, 1892); public domain in Canada (death year verified: Schmidt d.1938 (en.wikipedia.org/wiki/Carl_Schmidt_(Coptologist))); OCR text by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.
What the layers are
L0 witness
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
L0.5 transliteration
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
L1 Cairene
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
L2 Kemetic
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
English
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.