Source and licence
share: attributionbohairicSource: Yousef Hanna, Kemetic Old Testament chi as k.docx (Mar 2020), lines 1638–2780 — HAND DRAFT, not rule-generated; converted to the 2026 letter inventory by tools/convert_2020_drafts.py (ruling RI-008, glyphs only: š→ṡ, č→ċ, ı→i, and every jinkim — acute ṕ ǵ ȷ́, dot ḟ ḋ ṧ, or a backtick before the letter — rewritten as U+0300 after its letter; the rule-decided letters ⲃ ⲅ ⲇ ⲭ ⲩ are left exactly as Yousef typed them, so this is the 2026 INVENTORY, not the 2026 ORTHOGRAPHY). The draft as ingested is corpus/yousef/archive-2020/kemetic_ot_chi_k.txt; book boundaries from corpus/yousef/ot_books.tsv — the headings of this file, chapter resets, the Sahidic/Bohairic "and" counts, and alignment of each slice against SCRIPTORIUM sahidic.ot / bohairic.ot and the harvested "Bible in Coptic" (outputs/REPORT-B11.md)
Attribution: Yousef Hanna, the Kemetic project; licensed CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
Licence: CC-BY-SA 4.0 — Yousef Hanna (own work; ruling 2026-09-09, orthography/DECISIONS.md)
The text
1,142 lines · a line number is a link to itselfL2 Kemetic draft: Yousef Hanna's hand draft (not rule-generated), converted to the current letter inventory; a draft, not the generated Kemetic layer.
| ref | L2 Kemetic draft |
|---|---|
| 1 | 1:1 nai ne niran ente nenṡyri empisrayl ny etavi exryi ekymi evsop nem iakōb pouiōt piouai piouai nem pouyi tyrf |
| 2 | 1:2 rouvyn simeōn levi ioudas |
| 3 | 1:3 izak ar zavalōn |
| 4 | 1:4 dan nefθalim jad nem asyr nem veniamin |
| 5 | 1:5 iōsyf de nafky xen kymi pe nipsiky de tyrou etavi èvol xen iakōb oe ne |
| 6 | 1:6 afmou de enje iōsyf nem nefsnyou tyrou nem pijōou tyrf etemmav |
| 7 | 1:7 nenṡyri de empisrayl avaiai ouoh avaṡai ouoh avfonpen èvol ouoh avjemnomti emaṡō emaṡō ouoh a pkahi moh èvol emmōou |
| 8 | 1:8 aftōnf enje keouro ejen kymi fy ete nafsōoun iōsyf an pe |
| 9 | 1:9 ouoh pejaf empefeθnos je hyppe is pṡlol ente nenṡyri empisrayl ouniṡti emmyṡ pe ouoh fjem nomti ehoteron |
| 10 | 1:10 amōini oun mareenjem ousvō erōou mypote ntouaṡai ouoh eṡōp areṡan ouvōts tōnf ejōn nai hōou navtitotou nem ny etti ouvyn ouoh avṡanvōts eron senaṡenōou èvol xen penkahi |
| 11 | 1:11 ouoh avk ō nhanepistatys exryi ejōou nirefċōrem ente nihvyoui hina nseθemkōou xen nihvyoui ouoh oukōt nhanvaki evjor mfaraō peθōm nem ramessy nem ōn ete θvaki mfry te |
| 12 | 1:12 kata fryti de enavθevio emmōou navnyou naṡai nhouo pe ouoh navnyou enjem nomti ouoh navoi mvoti enje niremnkymi èvol ha fo ennenṡyri empisrayl |
| 13 | 1:13 ouoh nare niremnkymi ċepjōri ejen nenṡyri empisrayl xen oumetċinjons |
| 14 | 1:14 ouoh navθemko empouōnx pe xen nihvyoui eθnaṡt xen piomi nem pifapetōvi nem nihvyoui tyrou ny etxen nimeṡṡoti kata hōb niven enaviri emmōou mvōk nxytou xen oumetċinjons |
| 15 | 1:15 ouoh peje pouro ente niremnkymi ennirefθmesio ente nihevreos fran noui emmōou pe sepfōra ouoh fran ntimahvti pe foua |
| 16 | 1:16 ouoh pejaf je eṡōp aretenṡannoui eθmesie nihevreos avṡani etsemisi eṡōp men ouhōout pe xoθvef eṡōp de ouṡimi te matanxos |
| 17 | 1:17 averhoti de xaθy mfnouti enje niremθmesio ouoh empouiri kata fryti etafouahsahni emmof nōou enje pouro nkymi ouoh navtanxo ennihōout pe |
| 18 | 1:18 afmouti de enje pouro nkymi enirefθmesio ouoh pejaf nōou je paihōb ou pe etaretenaif eretentanxo ennihōout |
| 19 | 1:19 peje nirefθmesio de mfaraō je mfryti an ennihiomi ente kymi ne nihiomi ente nihevreos ṡavmisi jar isjen empatoui exoun harōou enje nirefθmesio ouoh navmisi pe |
| 20 | 1:20 fnouti de naferpeθnanef ennirefθmesio ouoh afaṡai enje pilaos ouoh afjemnomti emaṡō |
| 21 | 1:21 epidy naverhoti haθy mfnouti pe enje nirefθmesio avθamio nōou nhanyi |
| 22 | 1:22 afouahsahni de enje faraō enten peflaos tyrf efjō emmos je hōout niven etounamasou ennihevreos hitou efmōou ouoh ṡimi niven matanxōou |
| 23 | 2:1 ne ouon ouai de èvol xen tfily nlevi fai afċi nouṡimi èvol xen niṡeri ente levi |
| 24 | 2:2 ouoh etaservoki asmisi nouṡyri nhōout etavnav de erof je ouastios pe avk opf nj navot |
| 25 | 2:3 ete empouṡjemjom de nk opf asċi nas nouθyvi enje tefmav ouoh asoṡjs nem vrehi hi lamjapt ouoh aṡioui empialou exryi eros ouoh ask af xen pihelos xaten fiaro |
| 26 | 2:4 ouoh naṡikot erof hi fouei enje tefsōni eemi je ou pe eθnaṡōpi emmof |
| 27 | 2:5 asi de exryi enje tṡeri mfaraō ejōkem xen fiaro ouoh navmoṡi nsōs pe enje neseviaik xaten fiaro ouoh etasnav etiθyvi xen pihelos asouōrp ntivōki asens epṡōi |
| 28 | 2:6 etasouōn de emmos asnav epialou efrimi xen tiθyvi ouoh astiaso erof enje tṡeri mfaraō ouoh pejas je ou èvol xen nialōoui ente nihevreos pe fai |
| 29 | 2:7 ouoh peje tefsōni ntṡeri mfaraō je teouōṡ ntamouti ne eouṡimi nrefṡanṡ èvol xen nihevreos entestiċi empialou ne |
| 30 | 2:8 peje tṡeri mfaraō nas je maṡene asṡenas de enje tialou asmouti eθmav empialou |
| 31 | 2:9 ouoh peje tṡeri mfaraō nas je areh epaialou nyi ouoh ṡanouṡf nyi anok de tinati ne empevek e asċi de enje tiṡimi empialou ouoh nastiċi naf pe |
| 32 | 2:10 etaferniṡti de enje pialou asenf exoun ha tṡeri mfaraō ouoh afṡōpi nas evṡyri ouoh astiren pefran je mōisys esjō emmos je etaienf epṡōi èvol xen pimōou |
| 33 | 2:11 asṡōpi de xen niehoou etoṡ etemmav aferniṡti enje mōisys afi èvol ha nefsnyou nenṡyri empisrayl etaftihθyf de epoumkah afnav eourōmi nremnkymi efmiṡi nem ouhevreos ente nefsnyou nenṡyri empisrayl |
| 34 | 2:12 afjouṡt de emnai nem mnai empefnav ehli ouoh afṡari epiremnkymi afθomsf xen piṡō |
| 35 | 2:13 etafi de èvol empiehoou emmahb afnav erōmi b nhevreos evti ouve noueryou ouoh pejaf empetċinjons je eθveou xioui epekṡfyr |
| 36 | 2:14 nθof de pejaf je nim pe etafk ak narxōn nem reftihap exryi ejōn ṡan akouōṡ exoθvet enθok empiryti etakxōteb empiremnkymi nsaf aferhoti de enje mōisys ouoh pejaf je pairyti afouōnh èvol enje paisaji |
| 37 | 2:15 afsōtem de enje faraō epaisaji ouoh nafkōti nsa tako emmōisys pe afṡenaf de enje mōisys èvol xaθy emfo mfaraō ouoh afṡōpi xen pkahi emmadiam etafi de epkahi emmadiam afhemsi hijen tiṡōti |
| 38 | 2:16 piouyb de ente madiam ne ouontaf nz nṡeri emmav evmoni enniesōou ente ioθor pouiōt etavi de avtimōou ṡatoumah nimeran etso enniesōou ente pouiōt |
| 39 | 2:17 etavi de enje nimanesōou avhitou èvol aftōnf de enje mōisys afnahmou ouoh aftsō enniesōou |
| 40 | 2:18 avṡenōou de ha rajouyl pouiōt nθof de pejaf nōou je eθveou aretenk ōlem ei exryi mfoou |
| 41 | 2:19 nθōou de pejōou naf je ourōmi nremnkymi pe etafnahmen èvol ntotou ennimanesōou ouoh afmah mōou nan aftsio enniesōou |
| 42 | 2:20 nθof de pejaf ennefṡeri je afθōn enje ne ouoh eθveou aretenk a pirōmi nsa θynou empairyti mouti oun erof exoun hina entefouōm nouōik |
| 43 | 2:21 afṡōpi de enje mōisys xaten pirōmi ouoh afti nsepfōra tefṡeri emmōisys evṡimi |
| 44 | 2:22 aservoki de enje tiṡimi asmisi nouṡyri ouoh a mōisys tiren pefran je jyrsam efjō emmos je tioi nremnjōili xen oukahi nṡeemmo efran de empimahb afmouti erof je eliezer fnouti jar empaiōt etoi mvoyθos nyi ouoh afnahmet èvol ntotf mfaraō |
| 45 | 2:23 menensa naiehoou de etoṡ etemmav afmou enje pouro nkymi ouoh avfiahom enje nenṡyri empisrayl èvol xen nihvyoui ouoh avōṡ epṡōi ouoh a pouxrōou ṡenaf epṡōi ha fnouti èvol xen nihvyoui |
| 46 | 2:24 ouoh a fnouti sōtem epoufiahom ouoh aferfmevi enje fnouti entefdiaθyky θy etafsemnyts outōf nem Abraam nem isaak nem iakōv |
| 47 | 2:25 ouoh afjouṡt enje fnouti ejen nenṡyri empisrayl ouoh afouonhf erōou |
| 48 | 3:1 ouoh mōisys nafmoni enniesōou ente ioθor pefṡom fouyb emmadiam ouoh afini enniesōou xaten pṡafe epk rim ouoh afi ehryi ek ōryb pitōou ente fnouti |
| 49 | 3:2 afouonhf de erof enje ouanjelos ente epċois xen ouṡah nk rōm èvol xen pivatos ouoh afnav je nare pivatos moh nk rōmi ouoh pivatos nafrōx an pe |
| 50 | 3:3 peje mōisys de je tinasini ntanav epainiṡti ennav je eθveou frōx an enje pivatos |
| 51 | 3:4 etafnav de enje epċois je fxōnt emmof emmav enav afmouti erof enje epċois èvol xen pivatos efjō emmos je mōisys mōisys nθof de pejaf je ou pe etṡop |
| 52 | 3:5 ouoh pejaf je emperxōnt emnai vōl empiθōoui èvol hi nekċalavj pima jar etekohi eratk hiōtf oukahi efouab pe |
| 53 | 3:6 ouoh pejaf naf je anok pe fnouti ennekioti fnouti nAbraam nem fnouti nisaak nem fnouti niakōb aftasθo de empefho enje mōisys naferhoti jar pe ejouṡt empemθo fnouti |
| 54 | 3:7 peje epċois de emmōisys je xen ounav ainav epemkah empalaos ete nxryi xen kymi ouoh aisōtem epouxrōou èvol hitotou ennierjodiōktys ny etθemko emmōou tiemi jar epoumkah nhyt |
| 55 | 3:8 ouoh aii epesyt enahmou ntotou enniremnkymi ouoh eenou èvol xen pikahi etemmav exoun eoukahi enanef ouoh enaṡōf oukahi efxati nerōti nem eviō efma ente nik ananeos nem nik etteos nem niamorreos nem niferezeos nem nieveos nem nijerjeseos nem nievouseos |
| 56 | 3:9 ouoh hyppe tinou is nxrōou ennenṡyri empisrayl afi epṡōi haroi ouoh anok ainav epouhojhej fy etouhojhej emmōou nxytf enje niremnkymi |
| 57 | 3:10 ouoh tinou amou ntaouorpk ha faraō pouro nkymi ouoh ekeen palaos èvol nenṡyri empisrayl èvol xen pkahi nkymi |
| 58 | 3:11 ouoh peje mōisys mfnouti je anok nim je ntaṡenyi ha faraō pouro nkymi ouoh je ntaini ennenṡyri empisrayl èvol xen pkahi nkymi |
| 59 | 3:12 peje fnouti de emmōisys je eieṡōpi nemak ouoh fai pe pimyini nak je anok eθouōrp emmok xen pjinθrekini empalaos èvol xen pkahi nkymi ouoh ereteneṡemṡi mfnouti hijen paitōou |
| 60 | 3:13 ouoh peje mōisys mfnouti je hyppe anok tinaṡenyi ha nenṡyri empisrayl ouoh tinajos nōou je fnouti ente netenioti afourpt harōten senaṡent je ou pe pefran ou petinajof nōou |
| 61 | 3:14 ouoh peje fnouti emmōisys je anok pe fy etṡop ouoh pejaf je pairyti pe etekjos ennenṡyri empisrayl je fy etṡop pe etaftaouoi harōten |
| 62 | 3:15 ouoh peje fnouti on emmōisys je pairyti pe etekjos ennenṡyri empisrayl je epċois fnouti ente netenioti fnouti nAbraam nem fnouti nisaak nem fnouti niakōb afouorpt harōten fai pe paran neneh nem oumevi ente hanjōou njōou |
| 63 | 3:16 maṡenak maθouet nixelloi ente nenṡyri empisrayl ouoh ekejos nōou je epċois fnouti ente netenioti afouonhf eroi fnouti nAbraam nem fnouti nisaak nem fnouti niakōb efjō emmos je xen ouṡini aiṡini erōten ouoh ainav ehōb niven etavṡōpi mmōten nxryi xen kymi |
| 64 | 3:17 ouoh aijos je tinaen θynou epṡōi èvol xen piθemko ente niremnkymi exoun epkahi ennik ananeos nem nik etteos nem nieveos nem niamorreos nem niferezeos nem nijerjeseos nem nievouseos exoun eoukahi efxati nerōti nem eviō |
| 65 | 3:18 ouoh senasōtem nsa pekxrōou ouoh ekeṡenak exoun enθok nem nixelloi ente pisrayl xa pouro nkymi ouoh ekejos naf je fnouti ente nihevreos afθahmen erof tennaṡenan oun nj nehoou emmoṡi hi pṡafe hina entenṡetṡouṡōouṡi emepċois pennouti |
| 66 | 3:19 anok de tiemi je fnaouōṡ an enje faraō pouro nkymi ek a θynou èvol eθretenṡenōten evyl aryou xen oujij esjor |
| 67 | 3:20 ouoh tinasoutōn tajij èvol ntaṡari enniremnkymi tyrou nhryi xen naṡfyri tyrou ny etinaaitou nxryi nxytou ouoh menensa nai efek a θynou èvol |
| 68 | 3:21 ouoh eieti nouhmot empalaos empemθo enniremnkymi eṡōp de aretenṡannoui eṡenōten ennetenṡenōten eretenṡouit |
| 69 | 3:22 alla eseeretin enje ouṡimi ntots entesθeṡe ouoh ntots entesṡfiri nhanskevos nhat nem hanskeos ennoub nem ouċihvos ouoh eretenetalōou enetenṡyri nem netenṡeri ouoh ereteneṡel niremnkymi |
| 70 | 4:1 aferouō de enje mōisys ouoh pejaf je eṡōp avṡtemnahti eroi oude ntouṡtemsōtem nsa tasmy senajos jar nyi je empefouonhf erok enje fnouti ou petinajof nōou |
| 71 | 4:2 pejaf de naf enje epċois je ou pe fai etxen tekjij nθof de pejaf je ouṡvōt pe |
| 72 | 4:3 ouoh pejaf je vervōrf hijen pikahi ouoh afvervōrf hijen pikahi ouoh afer ouhof ouoh affōt enje mōisys èvol harof |
| 73 | 4:4 ouoh peje epċois emmōisys je soutōn tekjij èvol amoni empefsyt ouoh afsoutōn tefjij èvol afamoni empefsyt ouoh afer ouṡvōt xen tefjij |
| 74 | 4:5 hina nsenahti je afouonhf erok enje epċois fnouti ente nouioti fnouti nAbraam nem fnouti nisaak nem fnouti niakōv |
| 75 | 4:6 peje epċois de naf on je hi tekjij exoun xa θouōk ouoh afhi tefjij exoun xa θouōf ouoh afens èvol xa θouōf ouoh asṡōpi enje tefjij eskyknseht mfryti nouk iōn |
| 76 | 4:7 ouoh pejaf on je hi tekjij exoun xa θouōk ouoh afhi tefjij exoun xa θouōf ouoh afens èvol xa θouōf ouoh astasθo epaouan ente tefsark |
| 77 | 4:8 eṡōpi de avṡtemnahti erok xen tsmy empimyini nhouit senanahti erok xen tsmy empimyini emmahv |
| 78 | 4:9 ouoh eṡōp avṡtemnahti eroi xen paimyini b oude ntouṡtemsōtem nsa teksmy ekeċi èvol xen pimōou ente fiaro ouoh ekejōṡ ejen pisouie ouoh efeṡōpi enje pimōou eteknaċitf èvol xen fiaro efoi nousnof ejen piṡouie |
| 79 | 4:10 ouoh peje mōisys emepċois je titiho erok paċois ntijemho nsaji an xajen saf oude xajen j mfoou oude isjen etakerhyts nsaji nem pekvōk sṡom enje tasmy ouoh fsaiōou an enje palas anok |
| 80 | 4:11 peje epċois de emmōisys je nim pe etaftiro erōmi ouoh nim pe etafθamio evo nem kour peθnav mvol nem velle my anok an pe epċois fnouti |
| 81 | 4:12 ouoh tinou maṡenak anok eθnaouōn nrōk ouoh ntatsavok efy eteknajof |
| 82 | 4:13 ouoh peje mōisys je titiho erok paċois hitotk ejen keouai eouon ṡjom emmof fai eteknaouorpf |
| 83 | 4:14 ouoh etafmvon xen oujōnt enje epċois ejen mōisys pejaf je my is aarōn pekson an pilevitys tisōoun je xen ousaji fnasaji nemak nθof ouoh hyppe nθof fnyou èvol ehrak ouoh afṡannav erok fnaraṡi nxryi nxytf |
| 84 | 4:15 ouoh ekesaji nemaf ouoh eketi ennasaji exoun erōf ouoh anok eθnaouōn nrōk nem rōf ouoh ntatsavōten eny etetennaaitou |
| 85 | 4:16 ouoh efesaji nemak nθof xaten pilaos nθof efeer rōk enθok de ekeṡōpi naf nahren fnouti |
| 86 | 4:17 ouoh ekeċi empaiṡvōt nxryi xen tekjij fai eteknaer nimyini nxryi nxytf |
| 87 | 4:18 afṡenaf de enje mōisys ouoh aftasθo ha ioθor pefṡom ouoh pejaf naf je tinaṡenyi ouoh ntatasθo ha nasnyou etxen kymi ouoh ntanav je an eti seonx ouoh peje ioθor emmōisys je maṡenak xen ououjai menensa niehoou de etoṡ etemmav afmou enje pouro nkymi |
| 88 | 4:19 peje epċois de emmōisys xen madiam je moṡi maṡenak exryi ekymi avmou jar tyrou enje ny etkōti nsa tekpsiky |
| 89 | 4:20 afċi de enje mōisys entefṡimi nem nefalōoui aftalōou enieev ouoh aftasθo exryi ekymi afċi de enje mōisys empiṡvōt pièvol hiten fnouti nxryi xen tefjij |
| 90 | 4:21 peje epċois de emmōisys je knaṡenak ouoh knatasθo exryi ekymi anav eniṡfyri tyrou etaityitou xen nekjij ekeaitou empemθo mfaraō anok de eieθre pefhyt nṡot ouoh ennefk a pimyṡ èvol |
| 91 | 4:22 enθok de rkejos mfaraō je nai ne ny etefjō emmōou enje epċois je paṡorp emmisi pe pisrayl |
| 92 | 4:23 aijos de nak je k ō empalaos èvol hina entefṡemṡi emmoi de empekouōṡ etaouof èvol anav oun anok eθnaxōteb empekṡorp emmisi |
| 93 | 4:24 asṡōpi de xen pimōit empima etaftasθo emmof afi èvol ehraf enje ouanjelos ouoh nafouōṡ exoθvef |
| 94 | 4:25 ouoh asċi enje sepfōra noual assouve timetatsevi ente pesṡyri ouoh aṡits xa nefċalavj ouoh pejas je afohi enje psnof empsevi ente pialou |
| 95 | 4:26 ouoh afṡenaf èvol harof je asjos je afohi enje psnof empsevi ente pialou |
| 96 | 4:27 peje epċois de naarōn je maṡenak èvol ehren mōisys epṡafe ouoh afṡenaf ouoh aftimati erof hi pitōou ente fnouti ouoh aftifi erōf |
| 97 | 4:28 ouoh a mōisys tame aarōn enisaji tyrou ente epċois ny etafouorpou nem nimyini tyrou etafhenhōnf erōou |
| 98 | 4:29 afṡenaf de enje mōisys nem aarōn ouoh avθouet nixelloi tyrou ente nenṡyri empisrayl |
| 99 | 4:30 ouoh afsaji enje aarōn ennisaji tyrou ny etafsaji emmōou enje fnouti nem mōisys ouoh afiri ennimyini empemθo ennimyṡ |
| 100 | 4:31 ouoh afnahti enje pilaos ouoh afraṡi je afjempṡini enje fnouti ennenṡyri empisrayl ouoh afnav epouhojhej ouoh afhitf epesyt enje pilaos afouōṡt |
| 101 | 5:1 ouoh menensa nai afṡenaf enje mōisys nem aarōn exoun ha faraō ouoh pejōou mfaraō je nai ne ny etefjō emmōou enje epċois fnouti empisrayl je ouōrp empalaos èvol hina ntouerṡai nyi hi pṡafe |
| 102 | 5:2 ouoh peje faraō je nim pe fai je ntasōtem nsa tefsmy hōsde ntaouōrp ennenṡyri empisrayl èvol ntisōoun emepċois an ouoh pisrayl tinaouorpf èvol an |
| 103 | 5:3 ouoh pejōou naf je fnouti ente nihevreos afθahmen erof tennaṡenan oun nj nehoou emmoṡi nhryi hi pṡafe hina entenṡetṡouṡōouṡi emepċois pennouti mypōs ente oumou tahon ie ouxōtev |
| 104 | 5:4 ouoh pejaf nōou enje pouro nkymi je eθveou mōisys nem aarōn tetenfōnh emfyt empailaos èvol ha nouhvyoui maṡenōten fouai fouai emmōten enefhvyoui |
| 105 | 5:5 ouoh peje faraō je hyppe tinou foṡ enje pilaos ente pikahi empenθroutimton oun nōou èvol ha nihvyoui |
| 106 | 5:6 afouahsahni de enje faraō etotou ennierjodiōktys ente pilaos nem nisxoui efjō emmos |
| 107 | 5:7 je ennetenouahten θynou eti toh empilaos enitōvi mfryti nsaf nem j efoou marouṡenōou nθōou ouoh nseθouet toh nōou |
| 108 | 5:8 ouoh typi ente nitōvi θy etouθamio emmos ieθamios emmyni eretenetouho erōou enneteenjejeb hli èvol sesrōft jar eθvefai seōṡ èvol evjō emmos je tennaṡenan entenṡetṡouṡōouṡi empennouti |
| 109 | 5:9 marouhroṡ oun enje nihvyoui ente nairōmi ouoh maroufirōouṡ xen nai ouoh empenθroufirōouṡ xa hansaji evṡouit |
| 110 | 5:10 ouoh avṡōpi eviys nsōou enje nierjodiōktys ente pilaos nem nisxoui ouoh navjō emmos empimyṡ je nai ne ny etefjō emmōou enje faraō je tinati toh nōten an je |
| 111 | 5:11 nθōten de maṡenōten maθouet toh nōten efma etetennajimi nsenajejeb hli jar an èvol xen typi ente netentōvi |
| 112 | 5:12 ouoh afsōr èvol enje pilaos xen kymi tyrf eθouet rōoui ehantoh |
| 113 | 5:13 nierjodiōktys de naviys nsōou pe evjō emmos je jōk ennetenhvyoui èvol ny eṡaretenaitou emmyni empiryti on enavti empitoh nōten |
| 114 | 5:14 ouoh avermastijjoin ennisxoui ente pjenos ennenṡyri empisrayl ny etavk av exryi ejōou èvol hitotou enniepistatys ente faraō evjō emmos je eθveou empetenjōk ntypi ente netentōvi èvol mfryti nsaf nem j efoou |
| 115 | 5:15 avi de exoun enje nisxoui ente nenṡyri empisrayl avōṡ ehryi ha faraō evjō emmos je eθveou kiri empairyti ennekeviaik |
| 116 | 5:16 pitoh jar seti emmof an ennekeviaik ouoh sejō emmos nan je typi ente nitōvi maθamiōou ouoh hyppe is nekalōoui avermastijjoin emmōou k naċi oun empekmyṡ njons |
| 117 | 5:17 ouoh pejaf nōou je tetensrōft ouoh nθōten hanrefsrōft eθvefai tetenjō emmos je tennaṡenan entenṡetṡouṡōouṡi empennouti |
| 118 | 5:18 tinou oun maṡenōten arihōb pitoh jar senatyif nōten an ouoh typi ente nitōvi tetennatyis |
| 119 | 5:19 navnav de erōou enje nisxoui ente nenṡyri empisrayl evky xen hanpeθōou evjō emmos je ennetensejp hli èvol xen typi ente nitōvi etesky entetentyitou empiehoou piehoou |
| 120 | 5:20 avi de èvol ehren mōisys nem aarōn evny oude èvol ehrav etavi èvol ha faraō |
| 121 | 5:21 ouoh pejōou nōou je efenav erōten enje fnouti efetihap erōten je aretener pensθoi mvoti empemθo mfaraō nem pemθo ennefalōoui eti nousyfi exryi enefjij etakon |
| 122 | 5:22 afkotf de enje mōisys ha epċois ouoh pejaf je epċois eθveou aktimkah empailaos ouoh eθveou akouorpt |
| 123 | 5:23 isjen etaiṡe jar exoun ha faraō esaji nemaf xen pekran afθemko empailaos ouoh empeknohem empeklaos |
| 124 | 6:1 ouoh peje epċois emmōisys je hydy ekenav eny etinaaitou mfaraō nxryi jar xen oujij esamahi efeouorpou èvol ouoh xen ouṡōvṡ efċosi efehitou èvol xen pefkahi |
| 125 | 6:2 afsaji de enje fnouti nem mōisys ouoh pejaf naf je anok pe epċois |
| 126 | 6:3 ouoh aiouonht eAbraam nem isaak nem iakōb fnouti etṡop ntōou ouoh paran epċois empiouonhf erōou |
| 127 | 6:4 ouoh aisemne tadiaθyky nemōou hōste ntati nōou empkahi ente nik ananeos pikahi etaverremnjōili hiōtf |
| 128 | 6:5 ouoh anok aisōtem epfiahom ente nenṡyri empisrayl fy ete niremnkymi iri emmōou mvōk nxytf ouoh aierfmevi ntadiaθyky |
| 129 | 6:6 maṡenak ajos ennenṡyri empisrayl je anok pe epċois ouoh eieen θynou èvol xen timetjōri ente niremnkymi ouoh eienahem θynou èvol xen toumetvōk ouoh eieset θynou xen ouṡōvṡ efċosi nem ouniṡti nhap |
| 130 | 6:7 ouoh eieṡep θynou eroi evlaos nyi ouoh eieṡōpi nōten ennouti ouoh ereteneemi je anok pe epċois petennouti fy etefen θynou èvol xen pkahi nkymi nem èvol xen timetjōr ente niremnkymi |
| 131 | 6:8 ouoh eieen θynou exoun epikahi fy etaisouten tajij èvol ejōf etyif nAbraam nem isaak nem iakōb ouoh eietyif nōten xen ouklyros anok epċois |
| 132 | 6:9 afsaji de empairyti enje mōisys nem nenṡyri empisrayl ouoh empousōtem nsa mōisys èvol xen timetkouji nhyt nem èvol xen nihvyoui eθnaṡt |
| 133 | 6:10 peje epċois de emmōisys efjō emmos |
| 134 | 6:11 je maṡenak exoun saji nem faraō pouro nkymi hina entefouōrp ennenṡyri empisrayl èvol xen pefkahi |
| 135 | 6:12 afsaji de enje mōisys empemθo emepċois evjō emmos je hyppe is nenṡyri empisrayl empousōtem nsōi ouoh pōs faraō nasōtem nsōi anok de anok ouatsaji |
| 136 | 6:13 peje epċois de emmōisys nem aarōn ouoh afouahsahni nōou eṡenōou ha faraō pouro nkymi hōste een nenṡyri empisrayl èvol xen pkahi nkymi |
| 137 | 6:14 ouoh nai ne niarkyjos ente nenyou ennouioti nenṡyri nrouvyn pṡorp emmisi empisrayl enōk nem fallous asrōm nem k armi fai pe pjenos nrouvyn |
| 138 | 6:15 ouoh nenṡyri nsimeōn iemouyl nem iamin nem iaōd nem iak in nem saar nem saoul pièvol xen tiremtifoiniky nai ne nimetiōt ente nenṡyri nsimeōn |
| 139 | 6:16 ouoh nai ne niran ente nenṡyri nlevi kata noujinmisi jedeōn kaaθ nem merari ouoh nirompi ente pōnx nlevi rlz ne |
| 140 | 6:17 ouoh nai ne nenṡyri ente jedsōn loveni nem semei niyi ente nouioti |
| 141 | 6:18 ouoh nenṡyri nkaaθ amram nem isaar k evrōn nem oziyl ouoh nirompi ente pōnx nkaaθ rlj nrompi ne |
| 142 | 6:19 ouoh nenṡyri emmerari mooli nem omousi nai ne niyi ente nimetiōt ente levi kata noujinmisi |
| 143 | 6:20 ouoh afċi enje amram niōk aved tṡeri empson empefiōt empson empefiōt evṡimi naf ouoh asmisi naf naarōn nem mōisys nem mariam tousōni nirompi ente pōnx namram rlz nrompi ne |
| 144 | 6:21 ouoh nenṡyri nisaar kore nem nafek nem zek ri |
| 145 | 6:22 ouoh nenṡyri noziyl misayl nem elisafan nem setri |
| 146 | 6:23 afċi de enje aarōn nelisavet tṡeri naminadab tsōni nasōn evṡimi naf ouoh asmisi naf ennadab nem avioud nem eleazar nem iθamar |
| 147 | 6:24 nenṡyri de nkore asir nem elkana nem aviasaf nai ne nijinmisi ente kore |
| 148 | 6:25 ouoh eleazar pṡyri naarōn afċi nouṡimi naf èvol xen niṡeri ente foutiyl ouoh asmisi naf mfinees ouoh nai ne niarxōn ente nimetiōt ente nilevitys kata noujinmisi |
| 149 | 6:26 fai pe aarōn nem mōisys ny eta fnouti jos nōou een nenṡyri empisrayl èvol xen kymi |
| 150 | 6:27 fai pe mōisys nem aarōn ny etavsaji ouve faraō pouro nkymi hōsde een nenṡyri empisrayl èvol xen kymi |
| 151 | 6:28 empiehoou eta epċois saji nem mōisys xen pkahi nkymi |
| 152 | 6:29 ouoh afsaji enje epċois nem mōisys efjō emmos je anok pe epċois saji nem faraō pouro nkymi nhōb niven etinajotou nak |
| 153 | 6:30 ouoh peje mōisys empemθo emepċois je hyppe anok sṡom enje tasmy ouoh pōs fnasōtem eroi enje faraō |
| 154 | 7:1 ouoh peje epċois emmōisys je hyppe aityik ennouti mfaraō ouoh aarōn pekson efeṡōpi nak emprofytys |
| 155 | 7:2 enθok de ekesaji nhōb niven etihonhen emmok erōou ouoh aarōn pekson efesaji nem faraō hōste entefouōrp ennenṡyri empisrayl èvol xen pefkahi |
| 156 | 7:3 anok de eieθre fyt mfaraō nṡot ouoh tinaθrouaṡai enje namyini nem naṡfyri xen pkahi nkymi |
| 157 | 7:4 ouoh ennefsōtem nsa θynou enje faraō ouoh tinaini ntajij ejen kymi ouoh eieini nem tajom empalaos nenṡyri empisrayl èvol xen pkahi nkymi xen ouniṡti nċimpṡiṡ |
| 158 | 7:5 ouoh eveemi enje niremnkymi tyrou je anok pe epċois etsōouten ntajij ejen kymi ouoh eieen nenṡyri empisrayl èvol xen toumyti |
| 159 | 7:6 afiri de enje mōisys nem aarōn kata fryti etafhonhen nōou enje epċois aviri empairyti |
| 160 | 7:7 mōisys de nafky xen p nrompi pe ouoh aarōn nafky xen pj nrompi pe hote etafsaji nem faraō |
| 161 | 7:8 ouoh peje epċois emmōisys nem aarōn efjō emmos |
| 162 | 7:9 je eṡōp afṡansaji nemōten enje faraō efjō emmos je ma oumyini nan ie ouṡfyri ouoh ekejos naarōn pekson je ōli empiṡvōt ouoh vervōrf empemθo mfaraō nem empemθo ennefalōoui ouoh efeer oudrakōn |
| 163 | 7:10 afi de exoun enje mōisys nem aarōn empemθo mfaraō ouoh aviri empairyti kata fryti eta epċois honhen nōou ouoh afvorver enje aarōn empefṡvōt empemθo mfaraō nempemθo ennefalōoui ouoh afer oudrakōn |
| 164 | 7:11 afmouti de enje faraō enisavev nem nifarmakos ente kymi ouoh aviri hōou enje nirefċiṡym ente kymi empairyti xen oumetfarmakos |
| 165 | 7:12 ouoh fouai fouai emmōou vorver empefṡvōt ouoh aver handrakōn ouoh a pṡvōt naarōn ōmk enniṡvoti ente ny |
| 166 | 7:13 ouoh afjemnomti enje fyt mfaraō ouoh empefsōtem nsōou kata fryti etafsaji enje epċois |
| 167 | 7:14 peje epċois de emmōisys je afhroṡ enje fyt mfaraō eṡtemouōrp empilaos èvol |
| 168 | 7:15 maṡenak ha faraō ntooui hyppe nθof fnyou èvol ejen pimōou ouoh ekeohi eratk nemaf hijen nensfotou mfiaro ouoh piṡvōt etaffonhf afer ouhof ekeċitf xen tekjij |
| 169 | 7:16 ouoh ekejos naf je epċois fnouti ente nihevreos afouorpt harok efjō emmos je ouōrp empalaos èvol hina ntouṡemṡi emmoi nhryi hi pṡafe ouoh hyppe empateksōtem ṡa exoun etinou |
| 170 | 7:17 nai ne ny etefjō emmōou enje epċois xen fai ekeemi je anok pe epċois hyppe anok tinamiṡi xen piṡvōt fy etxen tajij ejen pimōou fy etxen fiaro ouoh efeouōteb efeersnof |
| 171 | 7:18 ouoh nitevt ny etky xen fiaro evemou ouoh efek ōns enje fiaro ouoh ennouṡjemjom enje niremnkymi ese mōou èvol xen fiaro |
| 172 | 7:19 peje epċois de emmōisys je ajos naarōn pekson je ċi empekṡvōt ouoh souten tekjij èvol ejen nimōou ente kymi nem ejen nouiarōou nem ejen nouior nṡik nem ejen nouhelos nem ejen mai niven ete ouon mōou ntōou θouyout nxytou ouoh eveersnof ouoh efeṡōpi enje pisnof nxryi ejen pikahi tyrf ente kymi nxryi xen niṡe nem nxryi xen niōni |
| 173 | 7:20 ouoh aviri empairyti enje mōisys nem aarōn kata fryti etafhonhen nōou enje epċois ouoh affai epṡōi enje aarōn afmiṡi xen pefṡvōt empimōou etxen fiaro empemθo mfaraō nempemθo ennefalōoui ouoh afouōteb enje pimōou tyrf etxen fiaro afersnof |
| 174 | 7:21 ouoh nitevt etxen fiaro avmou ouoh afk ōns enje fiaro ouoh naṡjemjom an pe enje niremnkymi ese mōou èvol xen fiaro ouoh nafky pe enje pisnof xen pikahi tyrf ente kymi |
| 175 | 7:22 aviri de hōou empairyti enje nirefċiṡym ente niremnkymi xen oumetfarmakos ouoh afenṡot enje fyt mfaraō ouoh empefsōtem nsōou kata fryti etafjos enje epċois |
| 176 | 7:23 afkotf de enje faraō afṡenaf exoun epefyi ouoh empefouemhθyf oude ejen paik et |
| 177 | 7:24 avṡōki de tyrou enje niremnkymi empkōti mfiaro hina ntouse mōou ouoh navṡjemjom an pe ese mōou èvol xen fiaro |
| 178 | 7:25 ouoh avmoh èvol enje z nehoou menensa θre epċois ṡari efiaro nkymi |
| 179 | 8:1 peje epċois de emmōisys je maṡenak exoun ha faraō ouoh ekejos naf je nai ne ny etefjō emmōou enje epċois je ouōrp empalaos èvol hina ntouṡemṡi emmoi |
| 180 | 8:2 isje de kouōṡ enθok an eouorpf èvol hyppe anok eieṡari ennekċiy tyrou xen hank rour |
| 181 | 8:3 ouoh ere fiaro vevi epṡōi nahnk rour ouoh avṡani epṡōi eveṡenōou exoun enekyou nem exoun enitamion ente nekkoitōn ejen nekċloj nen nenyou ennekalōoui nem peklaos nem nxryi xen nekouōṡem nem nxryi xen nekθrir |
| 182 | 8:4 nem nxryi ejōk nem nxryi ejen peklaos nem ejen nekalōoui evei epṡōi enje nik rour |
| 183 | 8:5 peje epċois de emmōisys je ajos naarōn pekson je souten pekṡvōt èvol etxen tekjij ejen niiarōou nem ejen niṡats nem ejen nihelos ouoh anioui ennik rour epṡōi |
| 184 | 8:6 ouoh afsouten tefjij èvol enje aarōn ejen nimōou ente kymi ouoh afini epṡōi ennik rour ouoh afhōvs empikahi ente kymi |
| 185 | 8:7 aviri de hōou empairyti enje nirefċiṡym ente niremnkymi xen oumetfarmakos ouoh avini ennik rour ejen pkahi nkymi |
| 186 | 8:8 afmouti de enje faraō emōisys nem aarōn ouoh pejaf je tōvh emepċois ehryi ejōi ouoh marefōli empik rour èvol haroi nem èvol ha palaos ouoh tinaouōrp empilaos hina ntouerṡouṡōouṡi emepċois |
| 187 | 8:9 peje mōisys de faraō je semnyts nemyi je ntatōvh eθvytk nθnav nem eθve nekalōoui nem peklaos etako ennik rour èvol harok nem èvol ha peklaos nem èvol ha netenyou evyl eny eθnasōjp xen fiaro |
| 188 | 8:10 nθof de pejaf je rasti pejaf oun je mfryti etakjos eseṡōpi hina entekemi je emmon keouai evyl eepċois |
| 189 | 8:11 ouoh eveōli ennik rour èvol harok nem èvol ha netenyou nem èvol ha nekalōoui nem èvol ha peklaos evyl eny eθnasōjp xen fiaro |
| 190 | 8:12 afi de èvol enje mōisys nem aarōn èvol ha faraō ouoh afōṡ epṡōi ha epċois enje mōisys eθve tinei etaftyis xa nik rour kata fryti etafsemnyts nem faraō |
| 191 | 8:13 afiri de enje epċois kata fryti etafjos enje mōisys ouoh avmounk enje nik rour èvol xen niyi nem èvol xen niohi nem èvol ha nikoi |
| 192 | 8:14 ouoh avθouōtou avaitou nċnōou ċnōou ouoh afk ōns enje pikahi |
| 193 | 8:15 etafnav de enje faraō je a pimton ṡōpi afnṡot enje pefhyt ouoh empefsōtem nsōou kata fryti etafsaji enje epċois |
| 194 | 8:16 peje epċois de emmōisys je ajos naarōn pekson je souten pekṡvōt èvol xen tekjij ouoh ma ouṡaṡ empiouan ente pkahi ouoh eveṡōpi enje hanlelym xen nirōmi nem xen niftefat nem xen niouan tyrou ente pkahi |
| 195 | 8:17 ouoh a aarōn souten pefṡvōt èvol xen tefjij afti nouṡaṡ enniouan ente pkahi ouoh avṡōpi enje nilelym xen nirōmi nem xen nifetfat nem xen niouan tyrou ente pkahi xen pkahi tyrf nkymi |
| 196 | 8:18 aviri de hōou empairyti enje nirefċiṡym xen oumetfarmakos eθrouini èvol ennilelym ouoh empouṡjemjom ouoh avṡōpi enje nilelym xen nirōmi nem xen niftefat |
| 197 | 8:19 peje nirefċiṡym oun mfaraō je outyb ente fnouti pe fai ouoh afnṡot enje fyt mfaraō ouoh empefsōtem nsōou kata fryti eta epċois jos |
| 198 | 8:20 peje epċois de emmōisys je ṡorpk ntooui ouoh ohi eratk empemθo mfaraō hyppe nθof fnyou èvol ejen pimōou ouoh ekejos naf je nai ne ny etefjō emmōou enje epċois je ouōrp empalaos èvol hina ntouṡemṡi emmoi nhryi hi pṡafe |
| 199 | 8:21 eṡōp de akṡtemouōṡ eouōrp empalaos èvol hyppe anok tinaouōrp ehryi ejōk nem ejen nekalōoui nem ejen peklaos nem ejen nekyou nouaf nouhor ouoh evemoh enje nenyou ente niremnkymi èvol xen niaf nouhor nem pikahi fy etouky hijōf |
| 200 | 8:22 ouoh eietiōou anok xen piehoou etemmav empikahi ente jesem fy ete palaos ṡop hijōf fai enne af nouhor ṡōpi nxytf hina entekemi je anok pe epċois fnouti empikahi tyrf |
| 201 | 8:23 ouoh eieti noufōrj èvol oute palaos nem oute peklaos nxryi de xen rasti efeṡōpi enje paimyini exryi ejen pkahi |
| 202 | 8:24 afiri de empairyti enje epċois ouoh afi enje piaf nouhor efoṡ exoun enenyou mfaraō nem nenyou ennefalōoui nem ejen pkahi tyrf ente kymi ouoh affōti èvol enje pkahi èvol xen niaf nouhor |
| 203 | 8:25 afmouti de enje faraō emōisys nem aarōn efjō emmos je maṡenōten ariṡouṡōouṡi emepċois petennouti nhryi hijen pikahi |
| 204 | 8:26 ouoh peje mōisys je emmon ṡjom entesṡōpi empairyti nivoti jar ente niremnkymi pe tennaṡatou emepċois pennouti eṡōp jar anṡanṡat nivoti ente niremnkymi empoumθo senahiōni ejōn |
| 205 | 8:27 tennaṡenan oun nj nehoou emmoṡi nhryi hi pṡafe ouoh entenṡetṡouṡōouṡi emepċois pennouti kata fryti etafjos nan |
| 206 | 8:28 ouoh peje faraō je anok tinaouorp θynou èvol hina entetenerṡouṡōouṡi emepċois petennouti nhryi hi pṡafe alla ennetenṡenōten hi fouei tōvh oun ejōi ha epċois |
| 207 | 8:29 peje mōisys de je is anok tinaṡenyi èvol hitotk ouoh eietōvh mfnouti ouoh efeṡenaf enje piaf nouhor èvol ha faraō nem èvol ha nefalōoui nem èvol ha peflaos nrasti ouoh emperouahtotk je faraō eerhal eṡtemouōrp empilaos èvol eerṡouṡōouṡi emepċois |
| 208 | 8:30 afi de èvol enje mōisys ha faraō ouoh aftōvh emepċois |
| 209 | 8:31 afiri de enje epċois kata fryti etafjos enje mōisys ouoh afōli empiaf nouhor èvol ha faraō nem èvol ha nefalōoui nem èvol ha peflaos ouoh empe ouai emmavatf sōjp |
| 210 | 8:32 ouoh a faraō θre pefhyt nṡot nem ejen paisyou on ouoh empefouōṡ eouōrp empilaos èvol |
| 211 | 9:1 peje epċois de emmōisys je maṡenak exoun ha faraō ouoh ekejos naf je nai ne ny etefjō emmōou enje epċois fnouti ente nihevreos je ouōrp empalaos èvol hina ntouṡemṡi emmoi |
| 212 | 9:2 isje oun k ouōṡ an eouōrp empalaos èvol alla eti kamahi emmof |
| 213 | 9:3 hyppe is oujij ente epċois nyou exryi ejen nektevnōoui ny etxen tkoi exryi ejen nexθōr nem ejen nekehev nem exryi ejen nekjamavli nem ejen nekehōou nem nekesōou nouniṡti emmou enaaf |
| 214 | 9:4 ouoh eietiōou anok oute nitevnōoui ente niremnkymi nem oute nitevnōoui ente pisrayl ouoh enne hli mou èvol xen nitevnōoui ente nenṡyri tyrou ente pisrayl |
| 215 | 9:5 ouoh a fnouti ti nounei efjō emmos je nxryi xen rasti ere epċois iri empaisaji hijen pkahi |
| 216 | 9:6 ouoh afiri enje epċois empaisaji nrasti ouoh avmou enje nitevnōoui tyrou ente niremnkymi èvol de nθof xen nitevnōoui ente nenṡyri empisrayl empe hli mou |
| 217 | 9:7 etafnav de enje faraō je empe hli mou èvol xen nitevnōoui ente nenṡyri empisrayl afhroṡ enje fyt mfaraō ouoh empefouōrp empilaos èvol |
| 218 | 9:8 peje epċois de emmōisys nem aarōn efjō emmos je ċi nōten ennetenjij evmeh nkermi nhrō ouoh marefvervōrf epṡōi etfe enje mōisys empemθo mfaraō nempemθo ennefalōoui |
| 219 | 9:9 ouoh marefṡōpi enje ouṡōiṡ hijen pikahi tyrf ente kymi ouoh efeṡōpi hi nirōmi nem xen niftefat enje hanṡaṡ nem hankelka avjyf xen nirōmi nem xen niftefat xen pkahi tyrf nkymi |
| 220 | 9:10 ouoh avċi empikermi nhro empemθo mfaraō ouoh a mōisys vervōrf epṡōi etfe ouoh avṡōpi enje hanṡaṡ nkelka evjyf xen nirōmi nem xen niftefat |
| 221 | 9:11 ouoh navṡjemjom an pe enje nifarmakos eohi eratou empemθo emmōisys eθve niṡaṡ ne avṡōpi jar pe enje niṡaṡ xen nifarmakos nem xen pikahi tyrf ente kymi |
| 222 | 9:12 a epċois de θre fyt mfaraō nṡot ouoh empefsōtem nsōou kata ny eta epċois ouahsahni emmōou emmōisys |
| 223 | 9:13 peje epċois de emmōisys je ṡorpk ntooui ouoh ohi eratk empemθo mfaraō ouoh ekejos naf je nai ne ny etefjō emmōou enje epċois fnouti ente nihevreos je ouōrp empalaos èvol hina ntouṡemṡi emmoi |
| 224 | 9:14 nxryi jar xen paisyou ente tinou eietaouo nhōb niven nsinantyma ntyi epexyt nem nekalōoui nem peklaos hina entekemi je emmon ke ouai emparyti xen pkahi tyrf |
| 225 | 9:15 tinou jar tinaouōrp ntajij ntaṡari erok nem peklaos xen oumou ouoh ekefōti èvol hijen pikahi |
| 226 | 9:16 ouoh eθvefai avareh erok hina ntaouōnh ntajom èvol nxytk ouoh ntoufiri eparan hijen pkahi tyrf |
| 227 | 9:17 eti oun enθok kiri empalaos eṡtemouōrpou èvol |
| 228 | 9:18 hyppe anok tinahōou exryi ejōk empainav nrasti noual efoṡ emaṡō empe ouon ṡōpi empefryti nxryi xen kymi isjen piehoou etavsontf ṡa exoun epaiehoou |
| 229 | 9:19 tinou oun iys ntotk θōouti ennektevnōoui exoun tyrou nem hōb niven ete ntak xen tkoi nirōmi jar tyrou nem nitevnōoui ny etounajemou xen tkoi ouoh ntouṡtemi exoun eyi ente pial de i exryi ejōou evemou |
| 230 | 9:20 fy eterhoti xaθy empisaji ente epċois ente nialōoui ente faraō afθōouti enneftevnōoui exoun eniyi |
| 231 | 9:21 fy de nθof ete empeftihθyf xen pefhyt episaji ente epċois afk ō enneftevnōoui xen tkoi |
| 232 | 9:22 peje epċois de emmōisys je fai entekjij epṡōi etfe ouoh efeṡōpi enje oual exryi hijen pkahi tyrf nkymi exryi ejen nirōmi nem nitevnōoui nem exryi ejen nismeh tyrou etky hijen pkahi |
| 233 | 9:23 afsouten tefjij de enje mōisys epṡōi etfe ouoh a epċois ti nhansmy nem oual ouoh nafċoji pe enje pik rōm exryi hijen pikahi ouoh afhōou enje epċois noual exryi ejen pikahi tyrf ente kymi |
| 234 | 9:24 nafṡop de enje pial pe ouoh pik rōm nafhiṡah èvol xen pial pe pial de nafoṡ emaṡō emaṡō empe ouon ṡōpi empefryti xen pkahi nkymi isjen piehoou eta eθnos ṡōpi hiōtf |
| 235 | 9:25 afṡari de enje pial xen pkahi tyrf ente kymi isjen frōmi ṡa tevny ouoh sim niven etxen tkoi afṡari erōou enje pial ouoh niṡṡyn tyrou etxen nikoi afxemxōmou |
| 236 | 9:26 ṡaten pkahi njesem emmavatf pima enavṡop nxytf enje nenṡyri empisrayl empe pial ṡōpi emmav |
| 237 | 9:27 afouōrp de enje faraō afmouti emōisys nem aarōn ouoh pejaf nōou je aiernovi tinou ouθmyi pe epċois anok de nem palaos anon hanṡaft |
| 238 | 9:28 tōvh oun eθvyt ha epċois ouoh mareflojf eθrouṡōpi enje nismy ente fnouti nem pial nem pik rōm ouoh tinaouorp θynou èvol ouoh ennetenouahten θynou eohi |
| 239 | 9:29 peje mōisys de naf je eseṡōpi aiṡaner savol ntivaki eiefōrṡ ennajij èvol ouve epċois ouoh evelojou enje nismy ouoh pial nem pimounhōou ennefṡōpi je hina entekemi je pikahi fa epċois pe |
| 240 | 9:30 ouoh enθok nem nekalōoui tiemi je empetenerhoti xaθy emepċois eneh |
| 241 | 9:31 pimahi de nem piiōt avmiṡi piiōt jar ne affoh pe ouoh pimahi ne aferjroj pe |
| 242 | 9:32 pisouo de nem pivōti empoumiṡi ne hanxaev jar ne |
| 243 | 9:33 afi de enje mōisys èvol xaten faraō savol ntivaki ouoh affōrṡ ennefjij èvol ouve epċois ouoh avlojou nem nismy ouoh pimounhōou nem pial empefθly hijen pikahi |
| 244 | 9:34 etafnav de enje faraō je aflojf enje pimounhōou nem pial nem nismy afouahtotf on eernovi ouoh afθre pefhyt nṡot nem nefalōoui |
| 245 | 9:35 ouoh afenṡot enje fyt mfaraō ouoh empefouōrp ennenṡyri empisrayl èvol kata fryti eta epċois saji nem mōisys |
| 246 | 10:1 peje epċois de emmōisys efjō emmos je maṡenak exoun ha faraō anok jar eieθre pefhyt nṡot nem nefalōoui hina ente namyini aiai exryi ejōou nouon nsa ouon |
| 247 | 10:2 hopōs entetensaji exryi enenmaṡj ente netenṡyri nem niṡyri ente netenṡyri nhōb niven etaiṡari emmōou enniremnkymi nem namyini etaiaitou nxryi nxytou ouoh ereteneemi je anok pe epċois |
| 248 | 10:3 afṡenaf de exoun enje mōisys nem aarōn empemθo mfaraō ouoh pejōou naf je nai ne ny etefjō emmōou enje epċois fnouti ente nihevreos je ṡa θnav je k ouōṡ an eṡfit xa tahy ouōrp empalaos èvol hina ntouṡemṡi emmoi |
| 249 | 10:4 eṡōp de akṡtemouōṡ eouōrp empalaos èvol hyppe anok tinaini empainav nrasti nouṡje efoṡ exryi ejen nekċiy tyrou |
| 250 | 10:5 ouoh efehōvs emfo empikahi ouoh ennekṡjemjom enav epikahi ouoh efeouōm empihouo etefsōjp fy etafsojpf nōten enje pial ouoh efeouōm nṡṡyn niven etryt nōten epṡōi ejen pikahi |
| 251 | 10:6 ouoh evemoh enje nekyou nem nenyou ennekalōoui nem niyi tyrou etxen pkahi tyrf nkymi fai ete empe nekioti nav eouon empefryti eneh oude nenioti ennouioti isjen piehoou etavṡōpi hijen pikahi ṡa exoun epaiehoou ouoh afriki afi èvol ha faraō |
| 252 | 10:7 peje nialōoui de mfaraō naf je ṡa θnav je ouon ċrop naṡōpi nan ouōrp oun ennirōmi èvol hina ntouṡemṡi emepċois pounouti ṡa nakouōṡ eemi je aftako enje kymi |
| 253 | 10:8 ouoh avtasθo emmōisys nem aarōn ha faraō ouoh pejaf nōou je maṡenōten ṡemṡi emepċois petennouti nim de nem nim ne ny etnaṡenōou |
| 254 | 10:9 ouoh peje mōisys je anon tennaṡenan nem nenxelṡiri nem nenxelloi nem nenṡyri nem nenṡeri nem nenesōou nem nenehōou pṡai jar emepċois pennouti pe |
| 255 | 10:10 ouoh pejaf nōou je maresṡōpi empairyti epċois nemōten mfryti etiouōrp emmōten nem netenkesovti anav je ouon oupeθōou ky xajōten |
| 256 | 10:11 empairyti an marouṡenōou de enje nirōmi ouoh marouṡemṡi mfnouti fai jar nθōten etetenkōti nsōf avhitou de èvol ha fo mfaraō |
| 257 | 10:12 peje epċois de emmōisys je souten tekjij èvol ejen pkahi nkymi ouoh marefi epṡōi enje ouṡje hijen pikahi ouoh efeouōm ennismeh tyrou ente pkahi nem piouhah tyrf ente niṡṡyn ny etavsepi epial |
| 258 | 10:13 ouoh a mōisys fai empefṡvōt epṡōi etfe ouoh a epċois ini nouθourys ejen pikahi empiehoou tyrf etemmav nem piejōrh tyrf ouoh a ṡōrp ṡōpi ouoh afċi enje piθourys empiṡje |
| 259 | 10:14 ouoh afenf exryi ejen pikahi tyrf ente kymi ouoh afouoh ejen niċiy tyrou ente kymi efoṡ emaṡō empe ouon ṡōpi empairyti xajōf ouoh menensōf enne ouon ṡōpi empairyti |
| 260 | 10:15 ouoh afhōvs fo empikahi ouoh aftake pikahi ouoh afouōm empisim tyrf ente pkahi nem poutah tyrf ente niṡṡyn fy etafsōjp èvol ha pial ouoh empe hli ennek ai efouetouōt sōjp hi niṡṡyn nem xen nismeh tyrou ente tkoi xen pkahi tyrf nkymi |
| 261 | 10:16 afiys de enje faraō emouti emōisys nem aarōn efjō emmos je aiernovi empemθo emepċois fnouti nem erōten |
| 262 | 10:17 tinou je ṡep panovi erōten empaikesop ouoh tōvh emepċois petennouti ouoh marefel paimou èvol haroi |
| 263 | 10:18 afi de enje mōisys èvol ha fo mfaraō ouoh aftōvh emepċois |
| 264 | 10:19 ouoh afouōteb nouθyou efoṡ enje epċois èvol xen fiom ouoh afċi empiṡje ouoh afhitf exryi efiom nṡari ouoh empe ouṡje emmavatf sōjp xen pikahi tyrf ente kymi |
| 265 | 10:20 ouoh a epċois θre fyt mfaraō nṡot ouoh empefouōrp ennenṡyri empisrayl èvol |
| 266 | 10:21 peje epċois de emmōisys je souten tekjij epṡōi etfe ouoh marefṡōpi enje ouk aki hijen pkahi nkymi ouk aki njomjem |
| 267 | 10:22 ouoh a mōisys souten tefjij epṡōi etfe ouoh afṡōpi enje ouk aki njomjem hijen pkahi tyrf nkymi nj nehoou |
| 268 | 10:23 ouoh empe hli nav epefson oude empe hli tōnf èvol hijen pefmannkot nj nehoou nenṡyri de empisrayl tyrou nare fouōini ṡop nōou pe xen hōb niven enavṡop nxytou enje nenṡyri empisrayl |
| 269 | 10:24 ouoh afmouti enje faraō emōisys nem aarōn efjō emmos je maṡenōten ṡemṡi emepċois petennouti plyn netenesōou nem netenehōou eretenesojpou ouoh petensovti marefṡenaf nemōten |
| 270 | 10:25 ouoh peje mōisys je alla nem enθok hōk eketi nan nhanċlil nem hanṡouṡōouṡi ny etennaaitou emepċois pennouti |
| 271 | 10:26 ouoh neentevnōoui evemoṡi neman ouoh ennensejp ouhiyb èvol nxytou annaċi jar èvol nxytou epṡemṡi emepċois pennouti anon de tenemi an je ou petennaṡemṡi emmof emepċois pennouti ṡatenṡenan exoun emav |
| 272 | 10:27 a epċois de θre fyt mfaraō nṡot ouoh empefouōṡ eouorpou èvol |
| 273 | 10:28 ouoh peje faraō je maṡenak èvol haroi mahθyk erok emperouahtotk je enav epaho piehoou de eteknanav eroi nxytf k namou |
| 274 | 10:29 ouoh peje mōisys je akjos je ennaouahtot je empekmθo |
| 275 | 11:1 peje epċois de emmōisys je eti keerxot emmavatf etinaenf ejen faraō nem ejen kymi ouoh menensa nai efeouorp θynou èvol tai hotan de afṡanouorp θynou èvol efehi θynou èvol nem hōb niven xen ouhioui èvol |
| 276 | 11:2 saji oun nk ōp xen nenmaṡj empilaos ouoh mare fouai fouai eretin enten pefṡfyr ouoh ouṡimi enten tesṡferi nhanskevos nhat nem hannoub nem ouċihvos |
| 277 | 11:3 epċois de afti nouhmot empeflaos empemθo enniremnkymi ouoh avtenhoutou ouoh pirōmi je mōisys aferniṡti emaṡō empemθo mfaraō nempemθo ennefalōoui |
| 278 | 11:4 ouoh pejaf enje mōisys je nai ne ny etafjō emmōou enje epċois je nxryi xen tfaṡi empiejōrh anok tinai exoun xen θmyti nkymi |
| 279 | 11:5 ouoh evemou enje ṡamisi niven ete nhryi xen pkahi nkymi isjen pṡorp emmisi mfaraō fy eθemsi hijen piθronos ṡa pṡorp emmisi ntivōki θy eθemsi xaten timoulon nem ṡa pṡorp emmisi entevny niven |
| 280 | 11:6 ouoh ere ouniṡti nxrōou ṡōpi xen pkahi tyrf nkymi fai ete empe ouon ṡōpi empefryti ouoh enne ouon empairyti ouahtotf eṡōpi empefryti |
| 281 | 11:7 nxryi de xen nenṡyri empisrayl enne ououhor ouahf empeflas isjen frōmi ṡa entevny hopōs enteknav ehōb niven ete epċois naċiōou nxytou oute niremnkymi nem oute pisrayl |
| 282 | 11:8 ouoh evei exryi haroi enje nekalōoui tyrou nai ouoh eveouōṡt emmoi evjō emmos je maṡenak enθok nem peklaos fy enθok etekmoṡi xajōf ouoh menensa nai eieṡenyi afi de enje mōisys èvol ha fo mfaraō xen oumvon |
| 283 | 11:9 peje epċois de emmōisys je faraō nasōtem nsa θynou an hina ntaθre namyini nem naṡfyri aṡai xen pkahi nkymi |
| 284 | 11:10 mōisys de nem aarōn aviri ennaimyini nem naiṡfyri empemθo mfaraō a epċois de θre fyt mfaraō nṡot ouoh empefouōṡ eouōrp ennenṡyri empisrayl èvol xen pkahi nkymi |
| 285 | 12:1 peje epċois de emmōisys nem aarōn xen pkahi nkymi efjō emmos |
| 286 | 12:2 je paiavot fai tarky ente nievyt nōten pe fai pihouit navot nōten pe xen nievyt ente tirompi |
| 287 | 12:3 saji nem tisinajōjy tyrs ente nenṡyri tyrou empisrayl ekjō emmos je nxryi xen sou i empiavot mare piouai piouai ċi naf nouesōou kata nenyou ennouioti ouesōou kata yi |
| 288 | 12:4 eṡōp de evsvok enje ny etxen piyi hōste eṡtemrōṡi epiesōou efeċi empefθeṡe nemaf nem pefṡfyr kata niypi mpsiky fouai fouai empefrōṡi efeċiypi emmof eouesōou |
| 289 | 12:5 ouesōou nhōout efjyk èvol eaferourompi efeṡōpi nōten èvol xen nihiyb nem èvol xen nivaempi ereteneċi |
| 290 | 12:6 ouoh efeṡōpi evareh erof nōten ṡa sou id empiavot ouoh eveṡatf enje pimyṡ tyrf ente tisinajōjy ente nenṡyri empisrayl mfnav nrouhi |
| 291 | 12:7 ouoh eveċi èvol xen pisnof ouoh evek ō hijen tiouejro vti nem hijen niθouai xen niyi etounaouomou nxytou |
| 292 | 12:8 ouoh eveouōm enniaf nhryi xen paiejōrh evfosi xen ouk rōm ouoh hanatṡemyr hi ṡanṡaṡi eveouomou |
| 293 | 12:9 ennetenouōm èvol nxytou efouōt oude effosi xen oumōou alla efjefjōf xen ouk rōm tiafe de nem niċalavj nem ny etsaxoun |
| 294 | 12:10 ennetenk ō èvol emmof esōjp eṡōrp ouoh oukas ennetenkaṡf èvol emmof ny de eθnasōjp èvol emmof eṡōrp ereteneroxou xen ouk rōm |
| 295 | 12:11 ereteneouomou de empairyti evmyr enje netentipi ouoh netenθōoui evxen netenċalavj ouoh netenṡvoti evxen netenjij ouoh ereteneouomf xen ouiōs oupask a emepċois pe |
| 296 | 12:12 ouoh eiesini xen pkahi nkymi xen paiejōrh ouoh eieṡari eṡamisi niven ete nxryi xen pkahi nkymi isjen frōmi ṡa ptevny ouoh nhryi xen ninouti tyrou ente niremnkymi eieiri empiċimpṡiṡ anok epċois |
| 297 | 12:13 ouoh efeṡōpi nōten enje pisnof xen oumyini hijen niyi ny nθōten etetenky nxytou ouoh eienav episnof ouoh eiehōvs èvol ejōten ouoh enne erxot ṡōpi xen θynou epxomxem hotan aiṡanṡari xen pkahi nkymi |
| 298 | 12:14 ouoh efeṡōpi nōten enje piehoou nouerfmevi ouoh ereteneaif emepċois ṡa netenjōou ounomos neneh ereteneaif nṡai |
| 299 | 12:15 z nehoou ereteneouem atṡemyr isjen piehoou nhouit eretenetake ouṡemyr èvol xen netenyou ouon niven eθnaouōm ṡemyr evefōti ntipsiky etemmav èvol xen pisrayl isjen piehoou nhouit ṡa piehoou emmah z |
| 300 | 12:16 ouoh piehoou nhouit evemouti erof je fouab ouoh piehoou emmah z evemouti erof je fouab nōten hōb niven nṡemṡi ennetenaitou nxryi nxytou evyl eny tyrou etavθamio emmōou mpsiky niven fai emmavatf eveθamiof nōten |
| 301 | 12:17 ouoh ereteneareh etaientoly nxryi xen paiehoou eieini entetenjom èvol xen pkahi nkymi ouoh ereteneiri empaiehoou ṡa netenjōou nounomos neneh |
| 302 | 12:18 evnaerhyts nsou id empiavot nhouit isjen fnav nhanarouhi ereteneouem atṡemyr ṡa sou ka empiavot ṡate rouhi ṡōpi |
| 303 | 12:19 z nehoou ennoujem ṡemyr xen netenyou ouon niven eθnaouōm eouon ṡemyr emmof evefōti ntipsiky etemmav èvol xen tisinajōjy ente nenṡyri empisrayl xen niṡeemmōou nem niremntimi ente pikahi |
| 304 | 12:20 ennetenouōm nhōb niven eouon ṡemyr emmof xen manṡōpi niven ntōten eretenouōm atṡemyr |
| 305 | 12:21 afmouti de enje mōisys enixelloi tyrou ente pisrayl ouoh pejaf nōou je maṡenōten ċi nouesōou kata netensijjenia ouoh ṡōt empipask a emepċois |
| 306 | 12:22 ereteneċi de nouṡol nhisōpos ouoh eretenesōp èvol xen pisnof fy etxaten piro ouoh eretenelale netenθouai nem tiouejro snouti èvol xen pisnof etxaten piro nθōten de enneteni èvol fouai fouai mfro ente pefyi ṡa hanatooui |
| 307 | 12:23 ouoh efesini enje epċois eṡari eniremnkymi ouoh efenav episnof hijen piθouai nem hijen tiouejro vti ouoh ere epċois sen piro ouoh ennefk a pireftako ei exoun enetenyou eṡari erōten |
| 308 | 12:24 ouoh ereteneareh epaisaji nounomos neneh nak nem nekṡyri ṡa eneh |
| 309 | 12:25 eṡōp de aretenṡanṡenōten exoun epikahi fy ete epċois natyif nōten mfryti etafsaji ereteneareh epaiṡemṡi |
| 310 | 12:26 ouoh eseṡōpi avṡanjos nōten enje netenṡyri je paiṡemṡi ou pe |
| 311 | 12:27 ouoh eretenejos je ouṡouṡōouṡi emepċois pe paipask a mfryti etaftoujo ennenyou ennenṡyri empisrayl xen kymi hote etafṡari eniremnkymi nenyou de anon afnahmou ouoh afhitf epesyt enje pilaos afouōṡt |
| 312 | 12:28 ouoh avṡenōou enje nenṡyri empisrayl aviri kata fryti eta epċois honhen etotf emmōisys nem aarōn aviri empairyti |
| 313 | 12:29 asṡōpi de eta tfaṡi empiejōrh ṡōpi a epċois ṡari eṡamisi niven etxen kymi isjen pṡorp emmisi mfaraō fy eθemsi hijen pθronos ṡa pṡorp emmisi ntiek malōtos θy etky xen pilakkos nem pṡorp emmisi entevny niven |
| 314 | 12:30 ouoh aftōnf enje faraō njōrh nem nefalōoui tyrou nem niremnkymi tyrou ouoh a ouniṡti nxrōou ṡōpi xen pkahi tyrf ente kymi ne emmon yi jar pe empe ouon mou nxytf |
| 315 | 12:31 ouoh afmouti enje faraō emōisys nem aarōn njōrh ouoh pejaf nōou je ten θynou maṡenōten èvol xen palaos nθōten nem nenṡyri empisrayl maṡenōten ṡemṡi emepċois petennouti mfryti etetenjō emmos |
| 316 | 12:32 ouoh netenesōou nem netenehōou ċitou maṡenōten kata fryti eteretenjos smou de eroi hō |
| 317 | 12:33 ouoh nare niremnkymi ċi empilaos njons xen ouiōs ehitou èvol xen pikahi avjos jar je anon tyren tennamou |
| 318 | 12:34 afċi de enje pilaos empiniṡti empatouċiṡemyr enje nououōṡem evmyr xen nouhvōs hi tounahvi |
| 319 | 12:35 nenṡyri de empisrayl aviri kata fryti eta mōisys ouahsahni nōou ouoh averetin ntotou enniremnkymi nhanskevos ennoub nem hanskevos nhat nem hanċihvōs |
| 320 | 12:36 ouoh a epċois ti nouhmot empeflaos empemθo enniremnkymi ouoh avti nōou ouoh avṡel niremnkymi |
| 321 | 12:37 avouōteb de enje nenṡyri empisrayl èvol xen ramassy esokk ōθ k nṡo nremnratou savol empousovti |
| 322 | 12:38 ouoh ouniṡti emmyṡ efmojt avṡe epṡōi nemōou nem hanesōou nem hanehōou nem haentevnōoui evoṡ emaṡō evsōk èvol nemōou |
| 323 | 12:39 ouoh avjōj empiṡōti fy etavenf nkymi nhankenefiten natṡemyr ne empefċiṡemyr jar pe avhitou èvol enje niremnkymi xen ouiōs ouoh empouṡjemjom nohi oude empouθamie xre nōou hi fmōit |
| 324 | 12:40 pijinjōili de ente nenṡyri empisrayl etaverremnjōili emmof xen pkahi nkymi nem xen pkahi nk anaan nθōou nem nouioti il nrompi ne |
| 325 | 12:41 ouoh asṡōpi menensa tiil nrompi asi enje tijom tyrs ente epċois èvol xen pkahi nkymi njōrh |
| 326 | 12:42 ououerṡi ente epċois te hōste eenou èvol xen pkahi nkymi empiejōrh etemmav θai ououerṡi ente epċois te hōste entesṡōpi ennenṡyri tyrou empisrayl ṡa noujōou |
| 327 | 12:43 peje epċois de emmōisys nem aarōn je fai pe fnomos empipasky allojenys niven ennefouōm èvol emmof |
| 328 | 12:44 ouoh vōk niven ente ouai nem ṡōp xa hat ekesouvytf tote efeouōm èvol emmof |
| 329 | 12:45 ouremnjōili nem ouremvek e ennefouōm èvol emmof |
| 330 | 12:46 xen ouyi nouōt ereteneouomf ennetensōjp èvol xen niaf ehanatooui ennetenini èvol xen niafioui èvol xen niyi ouoh oukas ennetenkaṡf èvol emmof |
| 331 | 12:47 tisinajōjy tyrs ente nenṡyri empisrayl eveer fai |
| 332 | 12:48 eṡōp de afṡani harōten enje ouṡeemmo ouoh entefiri empipask a emepċois ekesouve hōout niven ntaf ouoh tote efei exoun eaif ouoh efeṡōpi mfryti empiremntimi ente pkahi atsevi niven ennefouōm èvol emmof |
| 333 | 12:49 ounomos nouōt efeṡōpi empiremntimi nem piṡeemmo eθnai exoun xen θynou |
| 334 | 12:50 ouoh aviri enje nenṡyri empisrayl kata fryti eta epċois honhen etotf emmōisys nem aarōn aviri empairyti |
| 335 | 12:51 ouoh asṡōpi xen piehoou etemmav a epċois en nenṡyri empisrayl èvol xen pkahi nkymi nem toujom |
| 336 | 13:1 peje epċois de emmōisys efjō emmos |
| 337 | 13:2 je matouve ṡorp emmisi niven nyi nṡamisi eθnaouōn etoti niven xen nenṡyri empisrayl isjen frōmi ṡa ptevny noui ne |
| 338 | 13:3 peje mōisys de empilaos je arifmevi empaiehoou etareteni èvol emmof xen pkahi nkymi èvol xen pyi ente timetvōk nhryi jar xen oujij esamahi a epċois en θynou èvol mnai ouoh ennetenouōm ṡemyr |
| 339 | 13:4 nhryi jar xen paiehoou nθōten tetennyou èvol xen piavot ente niveri |
| 340 | 13:5 ouoh eseṡōpi areṡan epċois peknouti olk exoun epikahi ente nik ananeos nem nik etteos nem niamorreos nem niferezeos nem nievouseos nem nieveos nem nijerjeseos fy etafōrk emmof ennekioti eti nak empikahi etxati nerōti nem eviō ouoh ekeiri empaiṡemṡi nhryi xen paiavoti |
| 341 | 13:6 6 nehoou ereteneouem atṡemyr piehoou de emmah z pṡai emepċois pe |
| 342 | 13:7 ereteneouōm atṡemyr nz nehoou ennefouonhf nak èvol enje ouon eouon ṡemyr emmof oude enne ouṡemyr ṡōpi nak xen nekċiy tyrou |
| 343 | 13:8 ouoh eketame pekṡyri xen piehoou etemmav ekjō emmos je eθvefai afiri nyi enje epċois fnouti empiryti einyou èvol xen pkahi nkymi |
| 344 | 13:9 ouoh efeṡōpi nak noumyini hi tekjij nem oumevi nahren nekval hopōs ente pinomos ente epċois ṡōpi xen rōk nhryi jar xen oujij esamahi a epċois enk èvol xen pkahi nkymi |
| 345 | 13:10 ouoh ereteneareh epainomos kata hansyou ente hanounōoui isjen ehoou ṡa ehoou |
| 346 | 13:11 ouoh eseṡōpi areṡan epċois peknouti olk exoun epkahi ente nik ananeos mfryti etafōrk ennekioti ouoh enteftyif nak |
| 347 | 13:12 ouoh ekeouōti èvol enny tyrou eθnaouōn ntoti nihōout eveer na epċois ouon niven etnaouōn etoti èvol xen niehōou ie nxryi xen nektevnōoui tyrou eθnaṡōpi nak nihōout tyrou eveer na epċois |
| 348 | 13:13 ouon niven eθnaouōn etoti noueō ekeṡovtf xa ouesōou eṡōp de akṡtemṡovtf ekesotf ṡorp emmisi niven ente nekṡyri nkesotf |
| 349 | 13:14 eṡōp de afṡanṡenk enje pekṡyri menensa nai efjō emmos je ou pe fai ouoh ekejos naf je nxryi xen oujij esamahi a epċois eenten èvol xen pkahi nkymi èvol xen pyi ntimetvōk |
| 350 | 13:15 asṡōpi de eta faraō nṡot eṡtemk an èvol afxōteb nṡorp emmisi niven etxen pkahi nkymi isjen pṡorp emmisi ennirōmi ṡa pṡorp emmisi ennitevnōoui eθvefai anok tiṡōt emepċois nhōout niven eθnaouōn etoti ouoh ṡorp emmisi niven ente naṡyri tinasotou |
| 351 | 13:16 ouoh efeṡōpi noumyini hi tekjij ouoh efoi natkim nahren nekval nxryi jar xen oujij esamahi a epċois eenten èvol xen pkahi nkymi |
| 352 | 13:17 asṡōpi de eta faraō ouōrp empilaos èvol empefċimōit xajōou enje fnouti xen fmōit empikahi ente nifilistiim je nafxent pe afjos jar enje fnouti je mypote entefouōm nhθyf enje pilaos afṡannav eouvōts ouoh enteftasθo exryi ekymi |
| 353 | 13:18 ouoh afkōti enje fnouti nem pilaos hi fmōit empṡafe fy etky hijen fiom nṡari nxryi de xen fmah e njōou avi epṡōi enje nenṡyri empisrayl èvol xen pkahi nkymi |
| 354 | 13:19 ouoh a mōisys ōli ennenkas ente iōsyf nemaf xen ouanaṡ jar a iōsyf tarke ennenṡyri empisrayl efjō emmos je xen ouṡini epċois naṡini erōten ouoh ereteneōli ennakas èvol tai nemōten |
| 355 | 13:20 avfai de enje nenṡyri empisrayl èvol sokk ōθ avθōouti eoθom xaten pṡafe |
| 356 | 13:21 fnouti de nafċimōit xajōou pe nhryi men xen piehoou oustillos nċypi eftamo emmōou epimōit empiejōrh de xen oustillos nk rōm |
| 357 | 13:22 empefmounk de enje pistillos nċypi ente piehoou nem pistillos ente pik rōm xen piejōrh empemθo empilaos tyrf |
| 358 | 14:1 ouoh a epċois saji nem mōisys efjō emmos |
| 359 | 14:2 je saji nem nenṡyri empisrayl ouoh marououōteb nseθōouti empemθo ntiervi oute meṡtōl nem oute fiom empemθo mvelsefōn ekeθōouti empoumθo hijen fiom |
| 360 | 14:3 ouoh efejos enje faraō empeflaos eθve nenṡyri empisrayl je sesorem enje nai xen pkahi afmaṡθam jar ehrav enje pṡafe |
| 361 | 14:4 anok de eieθre fyt mfaraō nṡot ouoh efeċoji safahou emmōou ouoh eieċiōou nxryi xen faraō nem nxryi xen nefmatoi tyrou ouoh eveemi enje niremnkymi tyrou je anok pe epċois ouoh aviri empairyti |
| 362 | 14:5 ouoh avċi empiṡini empouho ente niremnkymi je affōt enje pilaos ouoh affōnh enje fyt mfaraō nem nefalōoui ejen pimyṡ ouoh pejōou je ou pe fai etanaif etanouōrp ennenṡyri empisrayl èvol eṡtemθrouervōk nan |
| 363 | 14:6 afnoheb oun enje faraō ennefvereċōouts ouoh pefmyṡ tyrf afolf nemaf |
| 364 | 14:7 ouoh afċi nk mvereċōouts evsotp nem nihθōr tyrou ente niremnkymi nem hantristatys evky exryi ejōou tyrou |
| 365 | 14:8 ouoh a epċois θre fyt mfaraō nṡot pouro ente niremnkymi nem nefalōoui ouoh avċoji safahou ennenṡyri de empisrayl navmoṡi èvol pe xen oujij esċosi |
| 366 | 14:9 ouoh avċoji enje niremnkymi safahou emmōou ouoh avjemou esken fiom ouoh nihθōr tyrou nem niharma ente faraō nem nefmatoi nem nefċasihθo avθōouti empemθo ntiervi θy ete empemθo mvelsefōn |
| 367 | 14:10 ouoh naf xajōou pe enje faraō ouoh avjouṡt ennouval enje nenṡyri empisrayl avnav ouoh is niremnkymi avθōouti hifahou emmōou ouoh averhoti emaṡō avōṡ de epṡōi ha epċois enje nenṡyri empisrayl |
| 368 | 14:11 ouoh pejōou emmōisys je an ete emmon mhav xen pkahi nkymi akeenten èvol exoθven hi pṡafe ou pe fai etakaif nan eakeenten èvol xen pkahi nkymi |
| 369 | 14:12 an fai an pe pisaji etanjof nak xen kymi enjō emmos je k an marenervōk enniremnkymi nanes jar entenervōk enniremnkymi ehote entenmou nxryi xen paiṡafe |
| 370 | 14:13 peje mōisys de empimyṡ je jemnomti ohi eraten θynou ouoh anav epioujai eθnaṡōpi èvol hiten epċois fy etefnaaif nan mfoou mfryti jar etaretennav eniremnkymi mfoou ennetenouahten θynou je enav erōou ṡa psyou ente peneh |
| 371 | 14:14 epċois pe etti ehryi ejen θynou ouoh nθōten k arōten |
| 372 | 14:15 peje epċois de emmōisys je eθveou kōṡ epṡōi haroi saji nem nenṡyri empisrayl ouoh marousevtōtou |
| 373 | 14:16 ouoh enθok fai empekṡvōt epṡōi ouoh souten tekjij èvol ejen fiom ouoh forjf ouoh maroui exoun enje nenṡyri empisrayl xen θmyti mfiom epetṡouōou |
| 374 | 14:17 ouoh hyppe anok tinaθre fyt mfaraō nṡot nem niremnkymi tyrou ouoh eieenou exoun hifahou emmōou ouoh eieċiōou nxryi xen faraō nem nxryi xen nefmatoi tyrou nem nxryi xen nefharma nem nxryi xen nefhθōr |
| 375 | 14:18 ouoh eveemi enje niremnkymi tyrou je anok pe epċois aiṡanċiōou nxryi xen faraō nem nefvereċōouts nem nefhθōr |
| 376 | 14:19 afouōteb de enje pianjelos ente fnouti fy etsōk xajōs ntiparemvoly ente nenṡyri empisrayl ouoh afmoṡi hifahou emmōou afouōteb de on enje pikestillos ente tiċypi èvol xajōou ouoh afohi eratf hifahou emmōou |
| 377 | 14:20 ouoh afi exoun oute tiparemvoly ente niremnkymi nem oute tiparemvoly ente pisrayl ouoh afṡōpi enje oujnofos nem ouk aki ouoh afsini enje piejōrh ouoh empoumoujt nem noueryou empiejōrh tyrf |
| 378 | 14:21 afsouten tefjij èvol enje mōisys ejen fiom ouoh a epċois ini mfiom xen ouθourys njons empiejōrh tyrf ouoh afθre fiom ṡōoui ouoh affōrj enje pimōou |
| 379 | 14:22 ouoh avi exoun enje nenṡyri empisrayl eθmyti mfiom epetṡouōou ouoh nare pimōou oi nousovt saouinam nem sajaċy emmōou |
| 380 | 14:23 avċoji de enje niremnkymi ouoh avi exoun hifahou emmōou enje nihθōr tyrou ente faraō nem nefharma nem nefċasi nhθo eθmyti mfiom |
| 381 | 14:24 asṡōpi de xen tiouerṡi ente hanatooui afjouṡt enje epċois ejen tiparemvoly ente niremnkymi xen oustillos nk rōm nem ouċypi ouoh afṡθorter ntiparemvply ente niremnkymi |
| 382 | 14:25 ouoh afsōnh enniavk ōn ente nouvereċōouts afenou exoun njons ouoh peje niremnkymi je marenfōt èvol ha fo empisrayl epċois jar pe etti exryi ejōou ouve niremnkymi |
| 383 | 14:26 peje epċois de emmōisys je souten tekjij èvol ejen fiom ouoh marefi epefma enje pimōou ouoh marefhōvs èvol ejen niremnkymi nem ejen nivereċōouts nem ejen niċasi nhθo |
| 384 | 14:27 afsouten tefjij èvol enje mōisys ejen fiom ouoh afi epefma enje pimōou ṡa ouehoou niremnkymi de avfōt xajen pimōou ouoh a epċois vorver enniremnkymi èvol eθmyti mfiom |
| 385 | 14:28 ouoh aftasθo enje pimōou afhōvs èvol ejen nivereċōouts nem niċasihθo nem ejen tijom tyrs ente faraō ny etavi exoun efiom hifahou emmōou ouoh empe ouai sōjp èvol nxytou |
| 386 | 14:29 nenṡyri de empisrayl avmoṡi hiten petṡouōou xen θmyti mfiom pimōou de nafoi nousovt nōou saouinam nem ousovt sajaċy |
| 387 | 14:30 ouoh a epċois nohem empisrayl xen piehoou etemmav èvol xen tjij enniremnkymi ouoh afnav enje pisrayl eniremnkymi evmōout esken nensfotou mfiom |
| 388 | 14:31 afnav de enje pisrayl etijij eθnaas ny etafaitou enje epċois enniremnkymi ouoh aferhoti enje pilaos xaθy emepċois ouoh avnahti efnouti nem mōisys pefalou |
| 389 | 15:1 tote afhōs enje mōisys nem nenṡyri empisrayl ntaihōdy eepċois ouoh afjos eθroujos je marenhōs e epċois xen ouōou jar afċiōou ouhθo nem ouċasihθo afvervorou efiom |
| 390 | 15:2 ouvoyθos nem ourefhōvs èvol hijōi afṡōpi nyi evsōtyria fai pe panouti ouoh tinatiōou naf fnouti empaiōt ouoh tinaċasf |
| 391 | 15:3 epċois petxomxem ennivōts emepċois pe pefran |
| 392 | 15:4 nivereċōouts ente faraō nem tefjom avervōrou efiom hansōtp nanavatys ntristatys afjolkou xen fiom nṡari |
| 393 | 15:5 afhōvs exryi ejōou enje pimōou avōms exryi epetṡyk mfryti nouōni |
| 394 | 15:6 tekouinam epċois asċiōou xen oujom tekjij nouinam epċois astake nekjaji |
| 395 | 15:7 ouoh xen paṡai ente pekōou akxomxem enny etti ouvyn akouōrp empekjōnt ouoh afouomou mfryti nhanrōoui |
| 396 | 15:8 ouoh èvol hiten pipnevma ente pekmvon afohi eratf enje pimōou avċōs enje nimōou mfryti nousovt avċōs enje nijol xen θmyti mfiom |
| 397 | 15:9 afjos jar enje pijaji je tinaċoji ntataho ntafōṡ nhanṡōl ntatsio ntapsiky ntaxōteb xen tasyfi ente tajij erċois |
| 398 | 15:10 akouōrp empekpnevma afhovsou enje fiom avōms epesyt mfryti noutaθ xen hanmōou evoṡ |
| 399 | 15:11 nim etoni emmok xen ninouti epċois nim etoni emmok evetiōou naf xen ny eθouab everṡfyri emmof xen hanmōou efiri nhanṡfyri |
| 400 | 15:12 aksouten tekouinam èvol afomkou enje pkahi |
| 401 | 15:13 akċimōit xajōf empeklaos xen tekmeθmyi fai etaksotpf aktijom naf xen teknomti evma nemton efouab nak |
| 402 | 15:14 avsōtem enje haneθnos ouoh avjōnt hannaxi avċi enny etṡop xen nifilistiim |
| 403 | 15:15 tote aviys enje nihyjemōn ente edōm ouoh niarxōn ente nimōavitys ousθerter petafċitou avvōl èvol enje ouon niven etṡop xen k anaan |
| 404 | 15:16 efehei ehryi ejōou enje ousθerter nem ouhoti xen paṡai ente pekjfoi marouerōni ṡatefsini enje peklaos epċois ṡatefsini enje peklaos fai etakjfof |
| 405 | 15:17 anitou exoun tojou hijen outōou ente tekklyronomia exoun epekmanṡōpi etsevtōt fai etakerhōb erof epċois pekma eθouab epċois fai etavsevtōtf enje nekjij |
| 406 | 15:18 epċois ekoi nouro ṡa eneh nem isjen peneh ouoh eti |
| 407 | 15:19 je avi exoun efiom enje nihθōr ente faraō nem nefvereċōouts nem nefċasihθo ouoh a epċois en pimōou ente fiom nem nefvereċōouts nem nefċasihθo ouoh a epċois en pimōou ente fiom ehryi ejōou nenṡyri de empisrayl avmoṡi hiten petṡouōou xen θmyti mfiom |
| 408 | 15:20 asċi de nas enje mariam tiprofytys tsōni naarōn empikemkem xen tesjij ouoh avi èvol samenhys enje nihiomi tyrou xen hankemkem nem hanhōs |
| 409 | 15:21 aserhyts de xajōou enje mariam esjō emmos je marenhōs eepċois je xen ouōou jar afċiōou ouhθo nem ouċasihθo afvervōrou efiom |
| 410 | 15:22 afouōteb de enje mōisys nem nenṡyri empisrayl èvol ha fiom nhah ouoh afenou epiṡafe ente sour ouoh navmoṡi pe nj nehoou nhryi hi pṡafe ouoh navjem mōou an pe esō |
| 411 | 15:23 avi de emerra ouoh navjemjom ese mōou an pe èvol xen merra nafnṡaṡi jar pe eθvefai avtiren fran empima etemmav je pṡaṡi |
| 412 | 15:24 ouoh afk remrem enje pilaos nsa mōisys efjō emmos je ou petennasof |
| 413 | 15:25 afōṡ de enje mōisys ouve epċois ouoh a epċois tamof eouṡe ouoh afhitf exryi epimōou ouoh afhloj enje pimōou xen pima etemmav ouoh a fnouti semni naf nhanmeθmyi nem hanhap ouoh afċontf xen pima etemmav |
| 414 | 15:26 ouoh pejaf je eṡōp xen ousōtem enteksōtem nsa tsmy emepċois peknouti entekiri enny eθranaf empefmθo ouoh entekċismy enefentoly ouoh entekareh enefmeθmyi tyrou ṡōni niven etaienou ejen niremnkymi ennaenou exryi ejōk anok jar pe epċois peknouti fy ettoujo emmok |
| 415 | 15:27 ouoh avi eelim ouoh navky emmav enje ib emmoumi emmōou nem o nk af mveni avouoh de emmav xaten nimōou |
| 416 | 16:1 avfai de èvol xen elim ouoh asi enje tisinajōjy tyrs ente nenṡyri empisrayl epṡafe ente sina fy et oute elim nem oute sina xen souie de empiavot emmahb etavi èvol xen pkahi nkymi |
| 417 | 16:2 ask remrem enje tisinajōjy tyrs ente nenṡyri empisrayl ejen mōisys nem aarōn |
| 418 | 16:3 ouoh pejōou avvyou enje nenṡyri empisrayl je amoi ene anmou xen kymi pe eanċierxot èvol hiten epċois hote anhemsi hijen pilevys naf ouoh enouem ōik epsi je ateteneenten èvol epaiṡafe exōteb ntaisinajōjy tyrs enten pihko |
| 419 | 16:4 peje epċois de emmōisys je hyppe anok tinahōou nōten nhanōik èvol xen tfe ouoh afei èvol enje pilaos ouoh evesōki mfa piehoou epjintaċontou je an senamoṡi nsa panomos ṡan emmon |
| 420 | 16:5 ouoh eseṡōpi xen piehoou emmah 6 ouoh evesovti mfy etounaenf exoun ouoh efeṡōpi efkyb enje fy etounaθouōtf fa emmyini eouehoou |
| 421 | 16:6 peje mōisys de nem aarōn ntisinajōjy tyrs ente nenṡyri empisrayl je fnav nhanrouhi ereteneemi je epċois pe etafen θynou èvol xen pkahi nkymi |
| 422 | 16:7 ouoh fnav nhanatooui eretenenav epiōou ente epċois xen pjinθrefsōtem enje epċois epetenk remrem eteteniri emmof efnouti anon ou jar je entetenk remrem xaron |
| 423 | 16:8 ouoh peje mōisys je xen pjinθre epċois ti af nōten mfnav nhanarouhi eouōm ouoh ōik epsi mfnav nhanatooui eθveje afsōtem enje epċois epetenk remrem fy nθōten etetenk remrem emmof xaron anon de anon ou ou jar nafṡop xaron an pe enje petenk remrem alla xa fnouti |
| 424 | 16:9 peje mōisys de naarōn je ajos ntisinajōjy tyrs ente nenṡyri empisrayl je amōini empemθo mfnouti afsōtem jar epetenk remrem |
| 425 | 16:10 asṡōpi de efsaji enje aarōn nem tisinajōjy tyrs ente nenṡyri empisrayl ouoh avkotou epṡafe ouoh pōou emepċois afouonhf xen ouċypi |
| 426 | 16:11 ouoh afsaji enje epċois nem mōisys efjō emmos |
| 427 | 16:12 je aisōtem epk remrem ente nenṡyri empisrayl saji nemōou ekjō emmos je fnav nhanarouhi ereteneouem af ouoh fnav nhanatooui eretensi nōik ouoh ereteneemi je anok pe epċois petennouti |
| 428 | 16:13 ouoh asṡōpi mfnav nhanarouhi asi epṡōi enje oumesiōti empyri ouoh aṡōvs ntiparemvoly mfnav de nṡōrp asṡōpi esnai epesyt enje tiiōt empkōti ntiparemvoly |
| 429 | 16:14 ouoh hyppe nafky exryi hijen fo empṡafe enje ounk ai efṡom mfryti nouverṡyou efouovṡ de mfryti nouiōti eanċōs hijen pikahi |
| 430 | 16:15 etavnav de erof enje nenṡyri empisrayl peje piouai piouai empefṡyri je ou pe fai navsōoun jar emmof an pe je ou pe peje mōisys de nōou je fai pe piōik etaftyif nōten enje epċois eouomf |
| 431 | 16:16 fai pe pisaji etafouahsahni emmof enje epċois je θōouti èvol emmof fouai fouai enny etenouf oujomor kata afe kata typi ente netenpsiky fouai fouai efesōki enny etky xen nefṡfyr nskiny |
| 432 | 16:17 ouoh aviri empairyti enje nenṡyri empisrayl ouoh avsōki fa pihouo nem fa pikouji |
| 433 | 16:18 ouoh avṡitou xen pijomor ouoh fa pihouo empeferhouo ouoh fa pikouji empefṡōt ouoh a piouai piouai sōki naf eny etṡop xatotf |
| 434 | 16:19 pejaf de nōou enje mōisys je empenθre hli sōjp èvol emmof ṡa hanatooui |
| 435 | 16:20 ouoh empousōtem nsa mōisys alla avsōjp enje hanouon èvol emmof ṡa hanatooui ouoh averfent ouoh avk ōns ouoh afjōnt erōou enje mōisys |
| 436 | 16:21 ouoh avsōki emmof nhanatooui fouai fouai empefrōṡi asṡōpi de afṡanxmom enje fry ṡafvōl èvol |
| 437 | 16:22 asṡōpi de xen piehoou emmah6 avsōki empourōṡi efkyb jomor b efouai avi de exoun tyrou enje niarxōn ente tisinajōjy ouoh avtame mōisys |
| 438 | 16:23 pejaf de nōou enje mōisys je fai pe pisaji eta epċois saji emmof hansabbaton nemton evouab emepċois pe tooui ny etetennajojou jojou ouoh ny etetennafasou fasou ouoh fy tyrf eθnaerhouo sojpf xen oumoki ṡa hanatooui |
| 439 | 16:24 ouoh avsōjp èvol emmof nhanatooui kata fryti etafouahsahni nōou enje mōisys ouoh empefk ōns oude empe fent ṡōpi nxytf |
| 440 | 16:25 peje mōisys de je ouōm mfoou je nensabbaton emepċois pe foou tennajimi an xen tkoi |
| 441 | 16:26 6 nehoou eretensōki emmōou xen piehoou de emmah z hansabbaton ne enne ouon ṡōpi nxytf |
| 442 | 16:27 asṡōpi de xen piehoou emmahz avi èvol enje hanouon xen pilaos esōki ouoh empoujimi |
| 443 | 16:28 peje epċois de emmōisys je ṡa θnav je tetenouōṡ an esōtem nsa naentoly nem nanomos |
| 444 | 16:29 anav epċois jar afti nōten empaiehoou ente nisabbaton eθvefai nθof afti nōten empiehoou emmah 6 empōik nehoou b eretenehemsi fouai fouai xen pefma empenθre hli emmōten i èvol fouai fouai èvol xen pefma empiehoou emmahz |
| 445 | 16:30 ouoh afersavvatizin enje pilaos xen piehoou emmah z |
| 446 | 16:31 ouoh avtirenf enje nenṡyri empisrayl je pimanna nafoi de mfryti noujroj mverṡyou efouovṡ teftipi de mfryti nouejkris xen oueviō |
| 447 | 16:32 peje mōisys de je fai pe pisaji ete epċois ouahsahni emmof je moh noujomor èvol xen pimanna ouoh k af xen oumoki ṡa netenjōou hina ntounav epiōik fy eteretenouomf nθōten hi pṡafe empiryti etefen θynou enje epċois èvol xen pkahi nkymi |
| 448 | 16:33 ouoh peje mōisys naarōn je ċi noustamnos ennoub ouoh moi exryi erof noujomor efmeh èvol xen pimanna ouoh ekek af empemθo mfnouti epareh erof ṡa netenjenea |
| 449 | 16:34 kata fryti etafouahsahni enje epċois etotf emmōisys ouoh afk af enje aarōn empemθo ntimetmeθre epareh erof |
| 450 | 16:35 nenṡyri de empisrayl avouōm empimanna nhm nrompi ṡatoui exoun eoukahi ente oumanṡōpi avouōm empimanna ṡatoui exoun eoumeros ente tifoiniky |
| 451 | 16:36 pijomor de ne ouremyt pe ente pij nṡi |
| 452 | 17:1 ouoh astōns enje tisinajōjy tyrs ente nenṡyri empisrayl èvol xen pṡafe ente sina kata nouparemvoly èvol hiten psaji emepċois ouoh avhikot xen rafazin ouoh ne emmon mōou de empilaos eθrefsō |
| 453 | 17:2 ouoh nafhōouṡ enje pilaos emōisys ouoh navjō emmos je ma mōou nan hina entensō ouoh peje mōisys nōou je eθveou tetenhōouṡ eroi ouoh eθveou tetenċōnt emepċois |
| 454 | 17:3 afivi de emmav enje pilaos nsa mōou ouoh afk remrem enje pilaos ejen mōisys evjō emmos je eθveou akeenten epṡōi èvol xen kymi exoθven nem nenṡyri nem neentevnōoui enten piivi |
| 455 | 17:4 afōṡ de epṡōi ha epċois enje mōisys efjō emmos je ou petinaaif empailaos eti kekouji senahiōni ejōi |
| 456 | 17:5 ouoh peje epċois emmōisys je moṡi xajōf empilaos ċi nemak èvol xen nixelloi ente pilaos ouoh piṡvōt fy etakmeṡ fiom emmof ċitf nxryi xen tekjij ouoh moṡi xajōou ṡa tipetra ente k ōryv |
| 457 | 17:6 anok de eieohi emmav xajōk ejen tipetra xen k ōryb ouoh ekemeṡ tipetra xen piṡvōt ouoh efei èvol nxyts enje oumōou ouoh efesō enje pilaos ouoh afiri empairyti enje mōisys empemθo ennenṡyri empisrayl |
| 458 | 17:7 ouoh aftiren fran empima etemmav je pċōnt nem fōouṡ ennenṡyri empisrayl ouoh je avċent epċois evjō emmos e an epċois ṡop nxyten ṡan emmon |
| 459 | 17:8 afi de enje piamalyk ouoh nafvots ouve pisrayl xen rafazin |
| 460 | 17:9 peje mōisys de niysou je sōtp nak nhanrōmi ouoh maṡenak ti nem piamalyk nrasti ouoh anok hyppe tinaohi erat hijen tafe empitōou ouoh piṡvōt ente fnouti efky xen tajij |
| 461 | 17:10 ouoh afiri enje iysou kata fryti etafjos naf enje mōisys ouoh afṡenaf èvol afti nem piamalyk ouoh mōisys nem aarōn nem ōr avṡenōou epṡōi ejen tafe empitōou |
| 462 | 17:11 ouoh asṡōpi areṡan mōisys fai ennefjij epṡōi ṡafjemnomti enje pisrayl eṡōp de afṡank ō ennefjij exryi ṡafjemnomti enje piamalyk |
| 463 | 17:12 nenjij de emmōisys ne avhroṡ pe ouoh avċi nouōni avk af xarof ouoh afhemsi hijōf ouoh aarōn nem ōr avtajro ennefjij ouai samnai nem ouai samnai ouoh avṡōpi enje nenjij emmōisys evtajryout ṡate fry hōtp |
| 464 | 17:13 ouoh a iysou xōteb empiamalyk nem pefmyṡ tyrf xen ouxōteb ntsyfi |
| 465 | 17:14 ouoh peje epċois emmōisys je sxe fai hi oujōm efmevi erof ouoh myif exryi enenjij niysou je xen oufōti tinafōti mfmevi empiamalyk èvol sapesyt ntfe |
| 466 | 17:15 ouoh afkōt enje mōisys noumanerṡōouṡi ouoh aftiren pefran je epċois pe pamanfōt |
| 467 | 17:16 je xen oujij eṡyp epċois nati ouve piamalyk isjen jōou ṡa jōou |
| 468 | 18:1 afsōtem de enje ioθor piouyb ente madiam pṡom emmōisys ehōb niven etafaitou enje epċois empisrayl empeflaos ouoh je a epċois en pisrayl èvol xen kymi |
| 469 | 18:2 afōli de enje ioθor pṡom emmōisys nsepfōra tṡimi emmōisys menensa θrefk as |
| 470 | 18:3 nem pefṡyri b fran nouai emmōou pe jyrsam efjō emmos je naioi nremnjōili xen oukahi nṡeemmo |
| 471 | 18:4 ouoh fran empimahb pe eliezer fnouti jar empaiōt pe pavoyθos ouoh fnamet èvol xen tjij mfaraō |
| 472 | 18:5 ouoh afi enje ioθor pṡom emmōisys nem nefṡyri nem tefṡimi ha mōisys exryi epṡafe epima etafouoh emmof hi pitōou ente fnouti |
| 473 | 18:6 avtame mōisys de evjō emmos je hyppe is ioθor pekṡom nyou harok nem tekṡimi nem pekṡyri b nemaf |
| 474 | 18:7 afi de èvol enje mōisys ehren pefṡom ouoh afouōṡt naf ouoh aftifi erōf ouoh avṡeptotou ennoueryou ouoh afenou exoun etiskiny |
| 475 | 18:8 ouoh afsaji enje mōisys xatotf empefṡom nhōb niven etafaitou enje epċois mfaraō nem niremnkymi eθve pisrayl nem pixisi tyrf etafṡōpi emmōou nxryi hi pimōit ouoh je afnahmou enje epċois |
| 476 | 18:9 aferṡfyri de enje ioθor ejen nipeθnanev tyrou ny etafaitou nōou enje epċois je afnahmou èvol xen nenjij enniremnkymi nem èvol xen tjij mfaraō |
| 477 | 18:10 ouoh peje ioθor je fsmarōout enje epċois je afnohem empeflaos èvol xen tjij enniremnkymi nem èvol xen tjij mfaraō |
| 478 | 18:11 tinou aiemi je ouniṡti pe epċois èvol oute ninouti tyrou eθvefai je avouahou ejōou |
| 479 | 18:12 ouoh afċi enje ioθor pṡom emmōisys nhanċlil nem hanṡouṡōouṡi ouoh afenou epṡōi mfnouti afi de enje aarōn nem nixelloi tyrou ente pisrayl eouōm nouōik nem pṡom emmōisys empemθo mfnouti |
| 480 | 18:13 ouoh asṡōpi menensa pefrasti afhemsi enje mōisys etihap epilaos nafohi de eratf enje pilaos tyrf empkōti emmōisys isjen ṡōrp ṡa rouhi |
| 481 | 18:14 ouoh etafnav enje ioθor ehōb niven enafiri emmōou empilaos ouoh pejaf naf je ou pe fai etekiri emmof enθok empailaos eθveou enθok emmavatk exemsi ouoh pilaos tyrf ohi eratf sapṡōi emmok isjen ṡōrp ṡa rouhi |
| 482 | 18:15 ouoh peje mōisys empefṡom je ouyi fnyou haroi enje pilaos ekōti nsa hap èvol hiten fnouti |
| 483 | 18:16 eṡōp jar areṡan ouantilojia ṡōpi outōou ouoh ntoui haroi ṡai netf piouai piouai ouoh ntatsavōou eniouahsahni ente fnouti nem pefnomos |
| 484 | 18:17 peje pṡom de emmōisys naf je kiri an enθok empaisaji xen ousōouten |
| 485 | 18:18 xen outako k natako entekṡteemmoun èvol enθok nem pailaos tyrf eθnemak fhorṡ nak enje paisaji emmon ṡjom emmok eiri mfai emmavatk |
| 486 | 18:19 tinou je sōtem nsōi ntati nousoċni nak ouoh ere fnouti ṡōpi nemak ṡōpi enθok empilaos xaten fnouti ouoh ekeen nousaji epṡōi ha fnouti |
| 487 | 18:20 ouoh ekeermeθre nōou enniouahsahni ente fnouti nem pefnomos ouoh eketamōou enimōit etounamoṡi hiōtou nem nihvyoui tyrou etounaaitou enje pilaos tyrf |
| 488 | 18:21 ouoh enθok jempṡini nak èvol xen pilaos tyrf nhanrōmi eouon ṡjom emmōou eθeosevys hanrōmi everhoti nθmyi everhoti xaθy mfnouti evmosti ntimetrefhifo ouoh ekek av exryi ejōou nhananṡo nem hananr nem hanann nem hanani nem hansax |
| 489 | 18:22 ouoh evetihap epilaos nounou niven pisaji de eθorṡ eveenf harok nikouji de nhap evetihap erōou nθōou ouoh eveasiai èvol harok ouoh evetitotou nemak |
| 490 | 18:23 eṡōp akṡaniri empaisaji ouoh efetijom nak enje fnouti ouoh ekejemjom nohi eratk ouoh pilaos tyrf efei epefma xen ouhiryny |
| 491 | 18:24 afsōtem de enje mōisys nsa pxrōou empefṡom ouoh afiri nhōb niven etafjotou naf |
| 492 | 18:25 ouoh afsōtp enje mōisys nhanrōmi eouon ṡjom emmeou èvol xen pisrayl tyrf ouoh afk av exryi ejōou nhananṡo nem hananr nem hanann nem hanani nem hansax |
| 493 | 18:26 ouoh navtihap epilaos nounou niven pisaji de eθorṡ ṡavenf epṡōi ha mōisys saji de niven et asiōou ṡavtihap erōou nθōou |
| 494 | 18:27 mōisys de afouōrp empefṡom ouoh afṡenaf epefkahi |
| 495 | 19:1 nxryi de xen pimah j navot ente pjini èvol ente nenṡyri empisrayl èvol xen pkahi nkymi xen paiehoou etemmav avi ehryi epṡafe ente sina |
| 496 | 19:2 ouoh avfai èvol xen rafazin avi epṡafe nsina ouoh afouoh emmav enje pisrayl empemθo empitōou |
| 497 | 19:3 ouoh afi enje mōisys ehryi ejen pitōou ente fnouti ouoh afmouti erof enje fnouti èvol xen pitōou efjō emmos je nai ne etekejotou empyi niakōb ouoh eketame nenṡyri empisrayl erōou |
| 498 | 19:4 je nθōten pe etaretennav ehōb niven etaiaitou enniremnkymi ouoh aiċi θynou mfryti hijen haentenh ente hanaxōm ouoh aisek θynou haroi |
| 499 | 19:5 ouoh tinou eṡōp xen ousōtem entetensōtem nsa tasmy ouoh entetenareh etadiaθyky ereteneṡōpi nyi noulaos efsouvyt èvol oute nieθnos tyrou fōi jar pe pikahi tyrf |
| 500 | 19:6 nθōten de ereteneṡōpi nyi noumetouro esouab nem oueθnos eftouvyout nai ne nisaji etekejotou empyi empisrayl |
| 501 | 19:7 afi de enje mōisys ouoh afmouti enipresviteros ente pilaos ouoh afk ō xatotou ennaisaji tyrou nai etafouahsahni emmōou enje fnouti |
| 502 | 19:8 aferouō de enje pilaos tyrf evsop ouoh pejōou je hōb niven etefnajotou enje fnouti tennaaitou ouoh tennasoθmou a mōisys de en nensaji empilaos epṡōi ha fnouti |
| 503 | 19:9 peje epċois de emmōisys je hyppe anok tinai harok xen oustillos nċypi hina ente pilaos sōtem eroi eisaji nemak ouoh ntounahti erok ṡa eneh afsaji de enje mōisys ennisaji ente pilaos nahren fnouti |
| 504 | 19:10 peje epċois de emmōisys je maṡenak exryi are meθre empilaos ouoh maroutouvōou mfoou nem rasti ouoh marourōxi ennouhvōs |
| 505 | 19:11 ouoh marouṡōpi evsevtōt epiehoou emmah j nxryi jar xen piehoou emmah j fnai epesyt enje epċois ejen ptōou nsina empemθo empilaos tyrf |
| 506 | 19:12 ouoh ekeouōti empilaos èvol efkōti ekjō emmos je mahθyten erōten eṡtemi epṡōi ejen pitōou oude eṡtemċi nem hli ntaf ouon jar niven eθnaċi nem pitōou xen oumou efemou |
| 507 | 19:13 enne jij ċi nemaf xen hanōni jar senaset ōni erof ie xen hansoθnef senaċelk soθnef erof isje outevny pe ie ourōmi pe ennefōnx hotan areṡan nismy nem nisalpijk nem tiċypi ṡenōou èvol ha pitōou ny hōou maroui epṡōi ejen pitōou |
| 508 | 19:14 afi de epesyt enje mōisys ha pilaos èvol hijen pitōou ouoh aftouvōou ouoh avrōxi ennouhvōs |
| 509 | 19:15 ouoh pejaf empilaos je ṡōpi eretensevtōt nj nehoou empertōmi eṡimi |
| 510 | 19:16 asṡōpi de xen piehoou emmah j eta fnav nṡōrp ṡōpi avṡōpi enje hansmy nem hansetevryj nem ouċypi njnofos hijen ptōou nsina tsmy ente tisalpijjos nasoi nouniṡti nsensen ouoh afnouṡp enje pilaos tyrf etxen tiparemvoly |
| 511 | 19:17 ouoh a mōisys en pilaos èvol ehren fnouti èvol xen tiparemvoly ouoh avohi eratou esken pitōou |
| 512 | 19:18 pitōou de ente sina nafoi nk remts tyrf eθveje afi exryi ejōf enje fnouti xen ouk rōm nafnyou de epṡōi enje pik remts mfryti nouk remts ente ouhrō ouoh aftōmt enje pilaos tyrf emaṡō |
| 513 | 19;19 navṡop de enje nismy ente tisalpijjos evmoṡi eθy evjor emaṡō mōisys de nafsaji fnouti de naferouō naf xen ousmy |
| 514 | 19:20 afi de epesyt enje epċois ejen pitōou ente sina ehryi ejen tafe empitōou ouoh a epċois mouti emōisys epṡōi ejen tafe empitōou ouoh afṡenaf epṡōi enje mōisys |
| 515 | 19:21 ouoh peje fnouti emmōisys efjō emmos je maṡenak exryi arimeθre mypote ntouxōnt ha fnouti etiniatou ouoh ntouhei èvol nxytou enje oumyṡ |
| 516 | 19:22 ouoh niouyb etxōnt emmōou eepċois fnouti maroutouvōou mypōs ente epċois take hanouon èvol nxytou |
| 517 | 19:23 ouoh peje mōisys mfnouti je emmon ṡjom ente pilaos i epṡōi xaten pitōou ente sina enθok jar akermeθre nan ekjō emmos je ouet pitōou èvol ouoh matouvof |
| 518 | 19:24 ouoh peje epċois naf je moṡi maṡenak exryi ouoh amou epṡōi enθok nem aarōn nemak niouyb de nem pilaos empenθroui epṡōi ha fnouti mypōs enteftako èvol nxytou enje epċois |
| 519 | 19:25 afi de exryi enje mōisys ha pilaos ouoh afjos nōou |
| 520 | 20:1 ouoh afsaji enje epċois ennaisaji tyrou efjō emmos |
| 521 | 20:2 je anok pe epċois peknouti fy etafenk èvol xen pkahi nkymi èvol xen pyi ente timetvōk |
| 522 | 20:3 ennouṡōpi nak enje hankenouti evyl eroi |
| 523 | 20:4 ennekθamio nak nouidōlon oude smot niven ny ete nhryi xen tfe nem ny tyrou etxen pkahi epesyt nem ny tyrou etxen nimōou sapesyt empkahi |
| 524 | 20:5 ennekouōṡt emmōou oude ennekṡemṡi emmōou anok jar pe epċois peknouti ounouti nrefk oh efini enninovi ente niioti ejen niṡyri ejen timah jti nem timah d njenea enny eθmosti emmoi |
| 525 | 20:6 ouoh eieiri nounai nhananṡo njōou enny eterajapan emmoi nem ny etareh enaouahsahni |
| 526 | 20:7 ennekċi mfran emepċois peknouti ejen oumeteflyou enne epċois jar touvo mfy etċi empefran ejen oumeteflyou |
| 527 | 20:8 arifmevi empiehoou ente nisabbaton etouvof |
| 528 | 20:9 6 nehoou pe etekeerhōb emmōou ouoh ekeiri ennexvyoui tyrou |
| 529 | 20:10 xen piehoou de emmah z ne psabbaton emepċois peknouti ne ennekiri nxytf nhōb niven enθok nem pekṡyri nem tekṡeri pekvōk nem tekvōki tekehe nem pekiō nem tevny niven ete ntak nem piṡeemmo etoi nremnjōili nxytk |
| 530 | 20:11 nhryi jar xen 6 nehoou a epċois θamio ntfe nem pikahi nem fiom nem nk ai niven ete nxytou ouoh afmton emmof xen piehoou emmah z eθvefai afsmou enje epċois epiehoou emmah z ouoh aftouvof |
| 531 | 20:12 mataie pekiōt nem tekmav hina ente pipeθnanef jemk ouoh hina entekṡōpi ekoi ennevahi hijen pikahi eθnanef fy ete epċois peknouti natyif nak |
| 532 | 20:13 ennekxōtev |
| 533 | 20:14 ennekernōik |
| 534 | 20:15 ennekċioui |
| 535 | 20:16 ennekmeθre ennouj xa pekṡfyr noumetmeθre ennouj |
| 536 | 20:17 ennekerepiθimin etṡimi empekṡfyr ennekerepiθimin epyi empekṡfyr oude pefiohi oude pefvōk oude tefvōki oude tefehe oude pefiō oude tevny niven ete ntaf emmav oude hōb niven ete ente pekṡfyr |
| 537 | 20:18 ouoh pilaos tyrf nafsōtem etismy nem nilampas nem tsmy ente tisalpijjos nem pitōou efoi nk remts etaferhoti de enje pilaos tyrf avohi eratou hi fouei |
| 538 | 20:19 ouoh pejōou emmōisys je saji enθok neman ouoh empenθre fnouti saji neman mypōs entenmou |
| 539 | 20:20 ouoh peje mōisys nōou je jemnomti hina jar enteferpirazin emmōten enje fnouti afi mnai harōten hopōs ente tefhoti ṡōpi xen θynou je ennetenernovi erof |
| 540 | 20:21 nafohi de eratf enje pilaos hi fouei mōisys de afṡenaf exoun epijnofos pima ete fnouti ky emmof |
| 541 | 20:22 peje epċois de emmōisys je nai ne etekejotou empyi niakōb ouoh eketame nenṡyri empisrayl erōou je nθōten aretennav je etaisaji nemōten èvol xen tfe |
| 542 | 20:23 ennetenθamio nōten nhannouti nhat nem hannouti ennoub ennetenθamio nōten nθōten |
| 543 | 20:24 oumanerṡōouṡi èvol xen oukahi ereteneθamiof nyi ouoh ereteneṡōt hijōf enniċlil nem netenoujai netenesōou nem netenmasi xen nai niven etounamouti eparan emmav ouoh eiei xarok ouoh eiesmou erok |
| 544 | 20:25 eṡōp de eknaθamio nyi noumanerṡōouṡi èvol xen hanōni ennekkotf xen hanouon eavouasou fy jar etounahi venipi erof fsof |
| 545 | 20:26 enneki epṡōi xen hantōter ejen pamanerṡōouṡi hopōs entekṡtemvōṡ empekvōṡ èvol hiōtf |
| 546 | 21:1 ouoh nai ne nimeθmyi eteknak av empoumθo |
| 547 | 21:2 eṡōp akṡanjfo noualou nhevreos efeervōk nak n6 nrompi xen timah z de nrompi ekeouorpf èvol efoi nremhe njinjy |
| 548 | 21:3 isje nθof emmavatf afi exoun efeṡenaf èvol emmavatf on eṡōp de ente ouṡimi i exoun nemaf esei èvol nemaf enje tiṡimi |
| 549 | 21:4 eṡōp de ente epċois ti nouṡimi naf ouoh entesmisi naf nhanṡyri nem hanṡeri tiṡimi nem nialōoui eveer na pesċois pihai de emmavatf efei èvol |
| 550 | 21:5 eṡōp de afṡanerouō ouoh entefjos enje pialou je aimenre paċois nem taṡimi nem naṡyri tinaṡenyi an eioi nremhe |
| 551 | 21:6 efeenf enje pefċois xaten pimantihap ente fnouti ouoh tote efeenf exoun xaten piro ejen piro ejen tivenny ouoh ere pefċois ouōten empefmaṡj xen titraps ouoh efeervōk naf ṡa eneh |
| 552 | 21:7 eṡōp de ente ouai ti empefṡeri èvol xa vōki ennesṡenas mfryti etouċoji enje nivōki |
| 553 | 21:8 eṡōp de asṡtemranaf empesċois ouoh θai entefṡtemouaṡs efesots keeθnos de nṡeemmo foi nċois an etyis naf èvol je afṡōṡf nxyts |
| 554 | 21:9 eṡōp de afṡanouonhs èvol etyis empefṡyri efeiri nas kata nimeθmyi ente niṡeri |
| 555 | 21:10 eṡōp de afṡanċi naf nkeoui ny etsempṡa nem pesċihvos nem pessaji enneffojs emmōou |
| 556 | 21:11 eṡōp de afṡtemiri nas empaij esei èvol njinjy naθat |
| 557 | 21:12 eṡōp de areṡan ouai ti nouṡaṡ nouai ouoh entefmou xen oumou marefmou |
| 558 | 21:13 fy de etehnaf an pe alla fnouti aftyif exryi enefjij eieti nak nouma eθreffōt emav enje fy etafxōtev |
| 559 | 21:14 eṡōp de ente ouai ouahf ejen pefṡfyr entefxoθvef xen ouk rof enteffōt ekeċitf èvol ha pamanerṡōouṡi exoθvef |
| 560 | 21:15 fy eθnati nouṡaṡ empefiōt ie tefmav xen oumou marefmou |
| 561 | 21:16 fy eθnaje ousaji efhōou nsa pefiōt ie tefmav xen oumou marefmou |
| 562 | 21:17 fy etnaōli nouai nċioui ente nenṡyri empisrayl ouoh entefċepjōri ejōf enteftyif èvol ouoh ntoujemf nxytf xen oumou marefmou |
| 563 | 21:18 eṡōp de eouon rōmi b evhōouṡ nem noueryou ouoh ente ouai emmōou ti nouṡaṡ empefṡfyr xen pōni ie xen ouefxot ouoh entefṡteemmou entefnkot de hijen pefmanenkot |
| 564 | 21:19 eṡōp de afṡantōnf enje pirōmi entefmoṡi èvol efoueh ejen ouṡvōt efeṡōpi eftouvyout enje fy etafti empierxot plyn fa pefkōrf nem pefhomt nsyini efetyitou |
| 565 | 21:20 eṡōp de areṡan ouai ti nouṡaṡ empefvōk ie tefvōki xen ouṡvōt ouoh ntoumou xen nefjij xen ouċimpṡiṡ eveċimpṡiṡ emmof |
| 566 | 21:21 eṡōp de afṡansini enje ouehoou ie b ennouċimpṡiṡ emmof je ouyi jar pefhat pe |
| 567 | 21:22 eṡōp de avṡanti enje rōmi b nem noueryou ouoh ente ouai emmōou ti nouṡaṡ nouṡimi esemvoki ouoh entefi èvol enje pialou empatefjōk nsōnt xen ouosi efetiosi kata fy ete fai ntiṡimi nahitf ehraf ouoh efetyif nem outiho |
| 568 | 21:23 eṡōp de afṡanjōk nsōnt efeti noupsiky xa oupsiky |
| 569 | 21:24 ouval xa ouval ounajhi xa ounajhi oujij xa oujij oufat xa oufat |
| 570 | 21:25 oujōf xa oujōf oufōx xa oufōx oulelekymi xa oulelekymi |
| 571 | 21:26 eṡōp de areṡan ouai ti nouṡōṡ xen fval empefvōk ie fval entefvōki ouoh entefervelle efeouorpou èvol evoi nremhe ntṡeviō empouval |
| 572 | 21:27 eṡōp de entefel θnajhi empefvōk èvol ie eθnajhi entefvōki efeouorpou èvol evoi nremhe ntṡeviō ntounajhi |
| 573 | 21:28 eṡōp de areṡan oumasi xolxel nourōmi ie ouṡimi ouoh ntoumou xen hanōni eveset ōni ejen pimasi ouoh ennououōm ennefafoui epċois de empimasi efeṡōpi eftouvyout |
| 574 | 21:29 eṡōp de pimasi ourefxolxel pe xajen saf nem xajen j efoou ouoh ntouermeθre empefnyb ouoh entefṡtemtakof entefxōteb de nourōmi ie ouṡimi eveset ōni ejen pimasi ouoh efemou enje pefkenyv |
| 575 | 21:30 eṡōp de ntouhi ouosi ehraf efeti ennensōti entefpsiky hōb niven etounahitf nsōf |
| 576 | 21:31 eṡōp de afṡanxolxel nouṡyri ie ouṡeri eveiri naf kata taimeθmyi |
| 577 | 21:32 eṡōp de areṡan pimasi xolxel nouvōk ie ouvōki efeti nl nkiti nhat empouċois ouoh eveset ōni ejen pimasi |
| 578 | 21:33 eṡōp de areṡan ouai ouōn noulakkos ie entefṡōki noulakkos ouoh entefṡtemhovsf ouoh entefhei emav enje oumasi ie ouiō |
| 579 | 21:34 epċois empilakkos efetyif efeti nouhat empounyb fy de etafmou efeer fōf |
| 580 | 21:35 eṡōp de areṡan oumasi ente ouai xolxel noumasi ente pefṡfyr ouoh entefmou eveti empimasi etonx èvol ouoh evefōṡ empefhat ehrav ouoh pimasi etafmou evefaṡf ehrav |
| 581 | 21:36 eṡōp de avṡansouen pimasi je ourefxolxel pe xajen saf nem xajen j efoou ouoh avermeθre empefnyb ouoh entefṡtemtakof efeti noumasi ntṡeviō noumasi fy de etafmou efeṡōpi naf |
| 582 | 22:1 eṡōp de areṡan ouai el oumasi nċioui ei ouesōou entefxelxōlf ie enteftyif èvol efeti ne emmasi ntṡeviō empimasi ouoh d nesōou ntṡeviō empiesōou |
| 583 | 22:2 eṡōp de avṡaenjem pirefċioui xen tiṡats ouoh ntouti nouerxot naf entefmou ennouep pimou erof |
| 584 | 22:3 eṡōp de afṡanṡai ejōf enje fry fraouyout efemou entefṡeviō eṡōp de emmontaf emmav efetyif èvol ntṡeviō ntiċouō |
| 585 | 22:4 eṡōp de ntoutahof ouoh ntoujem fy etafolf nċioui xen tefjij isjen ouiō ṡa ouesōou efonx efetyitou evkyv |
| 586 | 22:5 eṡōp de efmoni enje ouai xen ouiohi ie ouiahaloli ouoh entefk ō empeftevny emoni xen keiohi efeti ntouṡeviō èvol xen pefiohi eṡōp de afṡanmoni xen piiohi tyrf nisōtp ente pefiohi ie nisōtp ente pefiahaloli efetyitou |
| 587 | 22:6 eṡōp de afṡani èvol enje ouk rōm entefjem hansouri ouoh entefθeemmo nouċnōou ie hanxems ie oukoi efetyitou enje fy etafċero empik rōm |
| 588 | 22:7 eṡōp de areṡan ouai ti nouhat empefṡfyr ie hanskevos je entefareh erōou ouoh ntoukolpou nċioui èvol xen pyi empirōmi eṡōp avṡantahe pirefċioui efetyitou evkyv |
| 589 | 22:8 eṡōp de avṡtemtahe pirefċioui efei exoun enje fnyb empiyi empemθo mfnouti ouoh efeōrk je empier peθōou eny tyrou eta paṡfyr jalōou eroi |
| 590 | 22:9 kata saji niven nċinjons eθve oumasi nem ouiō nem ouesōou nem ouhvōs nem tako niven etounajem ariki eθvytou fy oun je nouhli fap empib efei empemθo mfnouti ouoh fy etounatahof èvol hiten fnouti efetyitou evkyb empefṡfyr |
| 591 | 22:10 eṡōp de areṡan ouai ti nouiō empefṡfyr ie ouesōou ie oumasi ie tevny niven je entefareh erōou ouoh entefmou ie entefkōṡ ie ntouerek malōtevin emmof ouoh entefṡtem hli emi |
| 592 | 22:11 ouanaṡ ente fnouti pe etefnaṡōpi oute pib je nθof an pe etafer peθōou xa pijōili tyrf ente pefṡfyr ouoh pairyti efetenhoutf enje pefṡfyr ouoh enneftiṡeviō |
| 593 | 22:12 eṡōp de ntouolf nċioui ef ntotf efeti entefṡeviō empefnyv |
| 594 | 22:13 eṡōp de areṡan piθyrion ouomf efeenf exryi ejen tiṡolhs ouoh ennefti entefṡeviō |
| 595 | 22:14 eṡōp de areṡan ouai ċi nouiō ente pefṡfyr ouoh entefkōṡ ie entefmou empefnyb de emmav nemaf an efeti entefṡeviō |
| 596 | 22:15 eṡōp de eouremvek e pe efeṡōpi naf ntṡeviō empefvek e |
| 597 | 22:16 eṡōp de areṡan ouai sepsep oualou emparθenos empatouōp nsōs entefnkot nemas xen ouċryji efeti ċryji nas evṡimi naf |
| 598 | 22:17 eṡōp de xen oumetatθōt entefṡtemθōt nhyt ouoh entefṡtemouōṡ enje pesiōt etyis naf evṡimi efeti nouhat naf kata fy eṡavtyif nċryji enniparθenos |
| 599 | 22:18 ennetenerṡfyr nōnx nem hanfarmajos |
| 600 | 22:19 ouon niven eθnankot nem outevny eretenexoθvou |
| 601 | 22:20 ouoh fy eθnaerṡouṡōouṡi nhankenouti evyl eepċois emmavatf evefotf èvol |
| 602 | 22:21 ouoh ouṡeemmo nremnjōili ennetentimkah naf oude ennetenhejhōjf tetensōoun jar ntpsiky empiṡeemmo naretenoi jar nṡeemmo hōten xen pkahi nkymi |
| 603 | 22:22 kyra niven nem ourfanos niven ennetentimkah nōou |
| 604 | 22:23 eṡōp jar entetentimkah nōou ouoh ntouōṡ èvol epṡōi haroi xen ousōtem eiesōtem epouxrōou |
| 605 | 22:24 ouoh eiejōnt xen oumvon ouoh eiexeteb θynou xen ousyfi ouoh eveṡōpi nkyra enje netenhiomi ouoh netenalōoui norfanos |
| 606 | 22:25 eṡōp de akṡanti nhanhat eθmysi empilaos nhyki etxent erok ennekṡōpi ekiys nsōf enteftale mysi erof |
| 607 | 22:26 eṡōp de xen ouaouō entekċi empihvos ente pekṡfyr naouō empate fry hōtp eketasθof erof |
| 608 | 22:27 fai jar pe pefhvos njolh emmavatf fai pe pihvos ente pefvōṡ afnankot xen ou eṡōp oun afṡanōṡ èvol ouvyi eiesōtem erof anok jar anok ourefṡenhyt |
| 609 | 22:28 enneksaji efhōou xa hannouti ouoh ouarxōn ente peklaos enneksaji nsōf nkakōs |
| 610 | 22:29 niaparky ente nekċnōou nem nexrōt ennekθrouerxae niṡorp emmisi ente nekṡyri eketyitou nyi |
| 611 | 22:30 pairyti pe etekeaif empekmasi nem pekesōou nem pekiō efeer z nehoou xarats entefmav nxryi de xen piehoou emmah y eketyif nyi |
| 612 | 22:31 ouoh ereteneṡōpi nyi nhanrōmi evtouvyout ouoh niaf ente niouōm nθyrion enneteneouomou eretenevervōrou empiouhor |
| 613 | 23:1 ennekṡep oujinsōtem nefylou erok ennekerṡfyri nhemsi nem ourefċinjons eer oumeθre noji |
| 614 | 23:2 ennekṡōpi nem hanmyṡ ejen oukakia ennektouhok nem hanmyṡ eriki nem oumyṡ hōste eriki nouhap |
| 615 | 23:3 ouoh ouhyki enneknai naf xen fap |
| 616 | 23:4 eṡōp akṡantimati etehe empekjaji ie empefiō evsorem eketasθōou entektyitou naf |
| 617 | 23:5 eṡōp de akṡannav efiō empekjaji eafhei xa pefaθah enneksenf alla eketounosf nemaf |
| 618 | 23:6 ennekfenh fap nouhyki xen pefhap |
| 619 | 23:7 saji niven nċijons ekehenk èvol emmōou pettouvyout ouoh nθmyi ennekxoθvef ouoh ennekθmaie piasevys |
| 620 | 23:8 ouoh ennekċi dōron nidōron jar ṡavṡθam ennenval enny eθnav mvol ouoh ṡavtako ennisaji nθmyi |
| 621 | 23:9 ouoh ouprosylitos ennetentimkah naf oude ennetenhejhōjf nθōten jar tetensōoun ntpsiky mpiprosylitos nare tenoi jar emprosylitos hōten pe xen pkahi nkymi |
| 622 | 23:10 6 nrompi pe etekesiti empekkahi emmōou ouoh ekeθōouti enneθoutah |
| 623 | 23:11 xen timah z de nrompi ekeiri nouk ō èvol ouoh eketi mton naf ouoh eveouomf enje nihyki ente pekeθnos ny de eθnasōjp eveouomou enje niθyrion najrion pairyti pe etekeaif mpekiahaloli nem pekiahjōit |
| 624 | 23:12 6 nehoou pe etekeiri ennexvyoui xen piehoou de emmah z ekemton emmok hina entesmton emmos enje tekehe nem pekiō ouoh hina entefmton emmof enje pṡyri ente tekvōki nem piprosylitos |
| 625 | 23:13 hōb niven etaisaji emmōou nemōten areh erōou ouoh fran ente hankenouti nṡeemmo ennetener poumevi oude ennousoθmou èvol xen rōten |
| 626 | 23:14 j nsyou ntirompi ereteneaitou nṡai nyi |
| 627 | 23:15 pṡai ente niatṡemyr areh erof z nehoou ereteneouem atṡemyr kata fryti etaihonhen nak kata pisyou ente piavot ente niveri nxryi jar nxytf aki èvol xen pkahi nkymi ennekouonhk empamθo èvol ekṡouit |
| 628 | 23:16 ouoh pṡai ente piōsx ente nekṡorp noutah ente nexvyoui ekeaif ny eteknasatou xen pekiohi ouoh pṡai ente pijōk èvol ente pjinmoṡi èvol ente tirompi xen pjinθōouti ennexvyoui ente pekiohi |
| 629 | 23:17 j nsyou ntirompi efeouonhf enje hōout niven ntak mpemθo emepċois peknouti |
| 630 | 23:18 hotan jar aiṡanhioui nhaneθnos èvol xaθy empexo ouoh ntaouosθen ennekċiy èvol ennekṡōt ejen ouṡemyr nousnof ente ouṡouṡōouṡi ntyi oude ennefenkot enje ouōt ente paṡai ṡa hanatooui |
| 631 | 23:19 niaparky ente niṡorp noutah ente pekkahi ekeenou exoun epyi emepċois peknouti ennekfes ouhiyb xen terōti ente tefmav |
| 632 | 23:20 ouoh hyppe tinaouōrp empaanjelos xajōk hina entefareh erok hi pimōit hopōs entefolk exoun epikahi fy etaisevtōtf nak |
| 633 | 23:21 mahθyk erok ouoh sōtem nsōf empereratθōt nhyt nemaf je ouyi jar fnahopf erok an paran jar etky hijōf |
| 634 | 23:22 eṡōp xen ousōtem entetensōtem nsa tasmy ouoh enteteniri nhōb niven etinahenhōnk erōou ouoh entetenareh etadiaθyky ereteneṡōpi nyi noulaos efsotp èvol oute nieθnos tyrou fōi jar pe pkahi tyrf nθōten de ereteneṡōpi nyi noumetouro esouab nem oueθnos eftouvyouti nai ne nisaji etekejotou ennenṡyri empisrayl eṡōp xen ousōtem entetensōtem nsa tasmy ouoh entekiri nhōb niven etinajotou nak eieerjaji ennekjaji ouoh eieohi erat ouve ny etohi eratou ouvyk |
| 635 | 23:23 efemoṡi jar enje paanjelos efoi nhyjoumenos erok ouoh efeolk exoun ha piamorreos nem pik etteos nem pifereseos nem pik ananeos nem pijerjeseos nem pieveos nem pievouseos ouoh efefotou èvol |
| 636 | 23:24 ennekouōṡt ennounouti oude ennekṡemṡi emmōou oude ennekiri kata nouhvyoui alla xen ououōjp ekeouojpou ouoh xen ouṡorṡer ekeṡorṡer ennoustily nem noujyri nsxai |
| 637 | 23:25 ouoh ekeṡemṡi emepċois peknouti ouoh eiesmou epekōik nem pekyrp nem pekmōou ouoh eietasθo nouiavi èvol harōten |
| 638 | 23:26 ouoh enne ouon en fnamisi an oude aċryn ṡōpi xen pekkahi typi ente nekehoou tinamahs èvol |
| 639 | 23:27 ouoh tinaouōrp ntihoti esoi nhyjoumenos erok ouoh eieθre nieθnos tyrou tōmt ny enθok eteknaṡenak exoun erōou ouoh ouon niven etti ouvyk eieθroufōt |
| 640 | 23:28 ouoh eieouōrp enniaf mviou nṡorp erok ouoh eiehioui èvol harok enniamorreos nem nieveos nem nik ananeos nem nik etteos nem nifereseos nem nijerjeseos nem nievouseos |
| 641 | 23:29 ennahitou èvol xen ourompi nouōt hina enteṡtem pikahi erṡafe ouoh ntouaṡai exryi ejōk enje niθyrion ente pkahi |
| 642 | 23:30 alla kata kouji kouji eiehitou èvol harok ṡatekaiai ouoh entekerklyronomin empikahi |
| 643 | 23:31 ouoh eiek ō ennekθoṡ isjen fiom nhah ṡa fiom ennifilistiim nem isjen pṡafe ṡa exoun efiaro piniṡti pievfratys ouoh ny eθemsi xen pikahi eietyitou exryi enekjij ouoh eiehitou èvol harok |
| 644 | 23:32 enneksemni noudiaθyky nemōou oude nem nounouti |
| 645 | 23:33 oude ennouhemsi xen pekkahi hina ntouṡtemθrekernovi eroi eṡōp jar akṡanervōk ennounouti nai eveṡōpi nak nouċrop |
| 646 | 24:1 ouoh pejaf emmōisys je amou epṡōi ha epċois enθok nem aarōn nem nadab nem avioud nem o ente nipresviteros ente pisrayl ouoh marououōṡt emepċois hi fouei |
| 647 | 24:2 ouoh mōisys emmavatf efexōnt ha fnouti ny de ennouxōnt pilaos de ennefi epṡōi nemōou |
| 648 | 24:3 afi de exoun enje mōisys afsaji xaten pilaos ennisaji tyrou ente fnouti nem nimeθmyi aferouō de enje pilaos tyrf xen ousmy nouōt evjō emmos je saji niven eta epċois saji emmōou tennaaitou ouoh tennasoθmou |
| 649 | 24:4 ouoh a mōisys sxe nisaji tyrou ente epċois afṡorpf de enje mōisys nhanatooui ouoh afkōt noumanerṡōouṡi xaratf mpitōou ouoh ib nōni etiib mfily ente pisrayl |
| 650 | 24:5 ouoh afouōrp èvol ennixelṡiri ente pisrayl ouoh avini epṡōi nhanċlil ouoh avṡōt nhanmasi nouṡouṡōouṡi noujai mfnouti |
| 651 | 24:6 afċi de enje mōisys ntfaṡi empisnof afjoṡf exryi eoukratyr tikefaṡi de ente pisnof afjoṡf xaten pimanerṡōouṡi |
| 652 | 24:7 ouoh afċi empijōm ente tidiaθyky afōṡ enenmaṡj mpilaos ouoh pejōou je hōb niven etafsaji emmōou enje epċois tennaaitou ouoh tennasoθmou |
| 653 | 24:8 afċi de enje mōisys empisnof afnoujx ejen pilaos ouoh pejaf je hyppe is pisnof ente tidiaθyky θy etafsemnyts nemōten enje epċois eθve naisaji tyrou |
| 654 | 24:9 ouoh afṡenaf epṡōi enje mōisys nem aarōn nem nadab nem avioud nem o ente nipresviteros ente pisrayl |
| 655 | 24:10 ouoh avnav epima fy enafohi eratf emmav enje fnouti mpisrayl ouoh ny etsapesyt ennefċalavj mfryti nouhōb ente outōvi nsapfiros nem mfryti empaouan ente pistereōma ente tfe nem pifiri ete foi emmof |
| 656 | 24:11 ouoh nisōtp ente pisrayl empe ouai èvol nxytou tako ouoh avouonhou xen pima ente fnouti ouoh avouōm ouoh avsō |
| 657 | 24:12 ouoh peje epċois emmōisys je amou epṡōi haroi ejen pitōou ouoh ṡōpi emmav ouoh tinati nak enniplak nōni pinomos nem nientoly ny etaisxytou etisvō nmou erōou |
| 658 | 24:13 ouoh aftōnf enje mōisys nem iysou fy etohi eratf nahraf avi epṡōi ejen pitōou ente fnouti |
| 659 | 24:14 ouoh pejaf ennipresviteros je ohi empaima eretenourōou ṡatentasθo harōten ouoh hyppe is aarōn nem ōr seky nemōten eṡōp areṡan ouhap ṡōpi nouai marouṡenōou harōou |
| 660 | 24:15 ouoh afṡenaf epṡōi epitōou enje mōisys nem iysou ouoh a tiċypi hōvs empitōou |
| 661 | 24:16 ouoh pōou mfnouti afi exryi ejen pitōou ente sina ouoh aṡovsf enje tiċypi n6 nehoou ouoh afmouti enje epċois emōisys empimahz nehoou èvol xen θmyti ntiċypi |
| 662 | 24:17 pini de empiōou ente epċois nafoi mfryti nouk rōmi efoi nṡah hijen tafe empitōou empemθo ennenṡyri empisrayl |
| 663 | 24:18 ouoh afṡenaf enje mōisys exoun eθmyti ntiċypi ouoh afṡenaf epṡōi epitōou ouoh nafky emmav pe hijen pitōou nm nehoou nem m nejōrh |
| 664 | 25:1 ouoh a epċois saji nem mōisys efjō emmos |
| 665 | 25:2 je ajos ennenṡyri empisrayl ouoh marouċi nyi nhanaparky èvol ntotou nouon niven etesnai ejen pouhyt ereteneċi nhanaparky |
| 666 | 25:3 ouoh θai te tiaparky etetennaċits ntotou ounoub nem ouhat nem ouhomt |
| 667 | 25:4 nem ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkos efkyb nem ouṡens efsati nem hanfōi mvaempi |
| 668 | 25:5 nem hanṡar nōili evθreṡrōṡ nem hanṡar nhiakinθinon nem hanṡe naterholi |
| 669 | 25:6 nem hanōni nsardinon nem hanōni epifōθ etiepōmis nem pipotyr |
| 670 | 25:7 ouoh ekeθamio nyi noumantouvo ouoh eieouonht xen θynou |
| 671 | 25:8 ouoh ekeθamio nyi kata hōb niven etinatamok erōou hijen pitōou pismot ente tiskiny nem pismot ente nesskevos tyrou pairyti ekeθamio |
| 672 | 25:9 ouoh ekeθamio noukivōtos ente oumetmeθre èvol xen hanṡe naterholi esiri emmahi b oujos nṡiy ouoh oumahi oujos epiouosθen ouoh oumahi oujos epiċisi |
| 673 | 25:10 ouoh ekeoṡjs ennoub xen ounoub eftouvyout saxoun nem savol emmos ekeofts ennoub ouoh ekeθamio nas nhanhotp ennoub evfonh empeskōti |
| 674 | 25:11 ouoh ekeθamio nas nd nṡċour ennoub njajh ouoh ekek ō hijen pid nklitos nṡċour b hijen piouai nklitos ouoh ṡċour b hijen piklitos emmahv |
| 675 | 25:12 ekeθamio de nhananaforon èvol xen hanṡe naterholi ouoh ekeoftou ennoub xen ounouv |
| 676 | 25:13 ouoh ekehioui ennianaforon èvol xen niṡċour ny etky xen niklitos ente tikivōtos efai ntikivōtos nxytou |
| 677 | 25:14 nxryi xen piṡċour ente tidiaθyky eveṡōpi enje nianaforon evoi natkim |
| 678 | 25:15 ouoh ekehioui exoun etikivōtos ennimetmeθrev ny etinatyitou nak |
| 679 | 25:16 ouoh ekeθamio nouilastyrion nepiθema ennoub eftouvyout mahi b oujos etiṡiy ouoh oumahi oujos epiosθen |
| 680 | 25:17 ouoh ekeθamio ek erouvim b ennoub mfōθ ouoh ekek av hijen piklitos b ente piilastyrion |
| 681 | 25:18 eveṡōpi evθamiyout ouk erouvim èvol xen paiklitos ouoh ouk erouvim èvol xen paiklitos emmahb ente piilastyrion ouoh ekeθamio empik erouvim b hijen niklitos v |
| 682 | 25:19 eveṡōpi enje nik erouvim ere noutenh forṡ èvol sapṡōi eveerxyivi xen noutenh ejen piilastyrion ouoh ere pouho jouṡt exoun ehren noueryou ouoh eveṡōpi hijen piilastyrion enje niho ente nik erouvim |
| 683 | 25:20 ouoh ekek ō empiilastyrion sapṡōi hijen tikivōtos ouoh ekehioui exoun etikivōtos ennimetmeθrev ny etinatyitou nak |
| 684 | 25:21 ouoh eieouonht erok emmav ouoh eiesaji nemak sapṡōi mpiilastyrion oute pik erouvim b ny etky hijen tikivōtos ente timetmeθre nem kata hōb niven etinahenhōnk erōou ejotou ennenṡyri empisrayl |
| 685 | 25:22 ouoh ekeθamio noutrapeza èvol xen ounoub eftouvyout mahi b etiṡiy ouoh oumahi etiouyṡsi ouoh oumahi oujos epiċisi |
| 686 | 25:23 ouoh ekeθamio nas nouhotp ennoub emmonmen empeskōti ouoh ekeθamio nas nouk lom efiri nouṡop efkōti eros |
| 687 | 25:24 ouoh ekeθamio nouhotp emmonmen epik lom efkōti |
| 688 | 25:25 ouoh ekeθamio nd nṡċour ennoub ouoh ekek ō empid nṡċour ejen pid emmeros ente neslax sapesyt empik lom |
| 689 | 25:26 ouoh eveṡōpi enje niṡċour evhioui èvol nxytou ennianaforon hōste efai ntitrapeza |
| 690 | 25:27 ouoh ekeθamio ennianaforon èvol xen hanṡe naterholi ouoh ekeoftou ennoub eftouvytou evfai ntitrapeza nxytou |
| 691 | 25:28 ouoh ekeθamio ennesvinaj nem nijy nem nimoki nouōten èvol nem niṡplok ny etounaouōten èvol nxytou ekeθamiōou èvol xen ounoub eftouvyout |
| 692 | 25:29 ouoh ekek ō hijen titrapeza nhanōik nahrai empamθo èvol nsyou niven |
| 693 | 25:30 ouoh ekeθamio noulik nia èvol xen ounoub nkaθaros xen ounoub mfōθ ekeθamio ntilik nai peskavlos nem nikalamiskos nem nikratyr nem nisferōtyr ouoh nihryri eveṡōpi èvol emmos |
| 694 | 25:31 6 de nkalamiskos evnyou èvol xen nisfirōoui j nkalamiskos ente tilik nia èvol xen piouai nklitos ntas ouoh j nkalamiskos ente tilik nia èvol xen piklitos emmahv |
| 695 | 25:32 ouoh j nkratyr evoi empismot nhankaria xen piouai nkalamiskos ousferōtyr nem oukrinon pairyti empimah6 nkalamiskos ny eθnyou èvol xen tilik nia |
| 696 | 25:33 ouoh nhryi xen tilik nia d nkratyr evoi empsmot nhankaria nisferōtyr nem neskrinon |
| 697 | 25:34 ousferōtyr efeṡōpi sapesyt nkalamiskos b èvol nxyts ouoh ousferōtyr ef sapesyt nkalamiskos b èvol nxyts pairyti on empi6 nkalamiskos ny eθnyou èvol xen tilik nia |
| 698 | 25:35:00 |
| 699 | 25:36 nisferōtyr nem nikalamiskos eveṡōpi èvol nxyts esfoθ tyrs èvol xen ounoub nouōt eftouvyout |
| 700 | 25:37 ouoh ekeθamio ennesxyvs evoi nz ouoh ekesemni ennesxyvs ouoh eveerouōini èvol xen piouai nho |
| 701 | 25:38 ouoh peseparistyr nem ny ettōoun xaros eveṡōpi èvol xen ounoub nkaθaros |
| 702 | 25:39 ekeθamio ennesskevos tyrou noujinċōr ennoub eftouvyout |
| 703 | 25:40 anav ekeθamio nhōb niven kata pitipos etavtamof erok hijen pitōou |
| 704 | 26:1 ouoh ekeθamio ntiskyny ni navly èvol xen ouṡens efsati nem ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkinon efsati ekeθamiōou nhōb niven nsōxi nk erouvim |
| 705 | 26:2 tṡiy ente tioui navly ky emmahi ouoh d emmahi eveṡōpi etiouyṡsi ente tioui navly paiṡi nouōt pe etefeṡōpi enniavly tyrou |
| 706 | 26:3 e de navly eveṡōpi èvol xen noueryou evtomi noui eoui ouoh kee navly eveṡōpi evtomi noui eoui |
| 707 | 26:4 ouoh ekeθamio nōou nhanajkily nhiakinθinon hijen pianro ente tioui navly èvol xen oumeros nouōt eptōmi ouoh pairyti ekeθamio ejen pianro ente tiavly etsavol eptōmi ente timahsnouti |
| 708 | 26:5 n de najkily ekeθamiōou etioui navly ouoh n najkily ekeθamiōou èvol xen pimeros ente tiavly kata tisimvoly ente timahsnouti ere fo ntioui emmōou jouṡt exoun ehren noueryou |
| 709 | 26:6 ouoh ekeθamio enn nkrikos ennoub ouoh eketōmi enniavly noui eoui emmōou xen nikrikos ouoh eseṡōpi enje tiskiny noui nouōt |
| 710 | 26:7 ouoh ekeθamio nhanerṡōn nfōi ehōvs èvol ejen tiskiny ia nerṡōn ekeθamiōou |
| 711 | 26:8 tṡiy ente piouai nerṡōn marefṡōpi efoi ml emmahi ouoh d emmahi nouyṡsi epiouai nerṡōn paiṡi nouōt efeṡōpi mpiia nerṡōn |
| 712 | 26:9 ouoh ekehōtp empie nerṡōn hi ouma ouoh pi6 ekehotpou hi ouma ouoh pimah6 nerṡōn ekeaif ndiploun mpemθo ntiskiny |
| 713 | 26:10 ouoh ekeθamio enn najkily hijen pisfotou ente piouai nerṡōn fy etxen θmyti kata tisimvoly ouoh n najkily ekeθamiōou hijen psfotou empierṡōn ettomi epimah v |
| 714 | 26:11 ouoh ekeθamio enn nkrikos nhomt ouoh eketōmi ennikrikos èvol xen niajθily ouoh ennierṡōn ouoh efeerouai nouōt |
| 715 | 26:12 ouoh ekek ō mfy eθnaerhouo xen nierṡōn ente tiskiny tfaṡi ente pierṡōn eθnasōjp ekehōvs empsepi ennierṡōn ente tiskiny ekehōvs efahou ntiskiny |
| 716 | 26:13 oumahi èvol xen fai nem oumahi èvol xen fai pihouo ente nierṡōn tṡiy èvol xen nierṡōn ente tiskiny eseṡōpi eṡvōs èvol ejen nisfirōoui ente tiskiny hina enteṡōvs samnai nem samnai |
| 717 | 26:14 ouoh ekeθamio noukalimma ntiskyny èvol xen hanṡar nōili evθreṡrōṡ nem hanhōvs nṡar nhiakinθinon èvol sapṡōi |
| 718 | 26:15 ouoh ekeθamio n6 nstillos etiskiny èvol xen hanṡe naterholi |
| 719 | 26:16 i emmahi epiouai nstillos ouoh oumahi oujos emplatos epiouai nstillos |
| 720 | 26:17 ouoh lax b epiouai nstillos evroteb ouai exoun ehren ouai emmōou pairyti pe eteknaaif ennistillos tyrou ente tiskiny |
| 721 | 26:18 ouoh ekeθamio nhanstillos etiskiny k nstillos episfir etsapemhit |
| 722 | 26:19 ouoh ekeθamio nm mvasis nhat epik nstillos vasis snouti epimeros b ente piouai nstillos ouoh vasis snouti mpimeros b ente piouai nstillos |
| 723 | 26:20 ouoh pisfir emmahb etsafrys k nstillos |
| 724 | 26:21 ouoh m mvasis nhat erōou vasis snouti epimeros b ente piouai nstillos ouoh vasis snouti epimeros b ente piouai nstillos |
| 725 | 26:22 ouoh hifahou ente tiskiny sapsa mfiom ekeθamio n6 nstillos |
| 726 | 26:23 ouoh stillos b ekeθamiōou hijen nilax ente tiskiny èvol samenhys |
| 727 | 26:24 ouoh eveṡōpi evoi nṡōṡ saxryi ouoh kata fai fai eveṡōpi evṡyṡ enje nikefalis evoi nouai pairyti petekeaif mpilax b marouṡōpi evṡyṡ |
| 728 | 26:25 ouoh eveṡōpi enje y nstillos ouoh i6 mvasis nhat ntōou vasis snouti epiouai nstillos ouoh vasis snouti epiouai nstillos epefmeros v |
| 729 | 26:26 ouoh ekeθamio nhanmok lous èvol xen hanṡe naterholi e epiouai nstillos èvol xen oumeros ente tiskiny |
| 730 | 26:27 ouoh kee emmok lous epistillos ente pisfir emmahb ente tiskyny ouoh e emmok lous epistillos ente pisfir etsafahou ente tiskiny sapsa mfiom |
| 731 | 26:28 ouoh pimok lous etxen θmyti marefṡōpi efsoutōn èvol xen θmyti ennistillos èvol xen piouai nsfir epikeouai nsfir |
| 732 | 26:29 ouoh nistillos ekelalōou ennoub xen ounoub ouoh niṡċour ekeθamiōou ennoub ny eteknahioui ennimok lous exoun nxytou ouoh ekelalō ennimok lous ennoub xen ounouv |
| 733 | 26:30 ouoh eketaho ntiskiny erats kata pismot etavtamok erof hijen pitōou |
| 734 | 26:31 ouoh ekeθamio noukatapetasma èvol xen ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkos efsati nem ouṡens eferhiyb ouhōb nsōxi ekeθamiof nk erouvim |
| 735 | 26:32 ouoh ekek af hijen d nstillos naterholi evoft ennoub xen ounoub ouoh nikefalis evoi ennoub ouoh toud mvasis evoi nhat |
| 736 | 26:33 ouoh ekek ō empikatapetasma hijen nistillos ouoh ekeōli exoun emav saxoun epikatapetsma ntikivōtos ente timetmeθre ouoh efeouōti nōten èvol enje pikatapetasma oute peθouab nem oute peθouab ente ny eθouav |
| 737 | 26:34 ouoh ekehōvs xen pikatapetasma ntikivōtos ente timetmeθre xen peθouab ente ny eθouav |
| 738 | 26:35 ouoh ekek ō ntitrapeza savol empikatapetasma ouoh ekek ō ntilik nia empemθo ntitrapeza hi psa ente frys ente tiskiny ouoh ekek ō ntitrapeza sapemhit ente tiskiny |
| 739 | 26:36 ouoh ekeθamio nouhvos èvol xen ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkos efsati nem ouṡens eferhiyb nhōb mpoikilton |
| 740 | 26:37 ouoh ekeθamio ne nstillos epikatapetasma ouoh ekelalōou ennoub xen ounoub ouoh noukefalis evoi ennoub ouoh ekeθamio nōou ne mvasis nhomt |
| 741 | 27:1 ouoh ekeθamio noumanerṡōouṡi èvol xen hanṡe naterholi e emmahi nṡiy nem e emmahi nouyṡsi efeṡōpi efoi entetrajōnon enje pimanerṡōouṡi ouoh pefċisi efoi nj emmahi |
| 742 | 27:2 ouoh ekeθamio ennitap hijen pid nlax eveṡōpi èvol emmof enje nitap ouoh ekehoftou nhomt |
| 743 | 27:3 ouoh ekeθamio nouk lom epimanerṡōouṡi ouoh pefkaliptōr nem neffialy nem nefkreajra nem nefeċou nem nefskeos tyrou ekeθamiōou nhomt |
| 744 | 27:4 ouoh ekeθamio naf nouesk ara nhomt nhōb nṡne ouoh ekeθamio ntiesk ara nd nṡċour nhomt hijen pid nsfir |
| 745 | 27:5 ouoh ekek av saxryi ntiesk ara ente pimanerṡōouṡi hipesyt eseṡōpi de enje tiesk ara ṡa tfaṡi empimanerṡōouṡi |
| 746 | 27:6 ouoh ekeθamio nhananaforon epimanerṡōouṡi èvol xen hanṡe naterholi ouoh ekelalōou nhomt xen ouhomt |
| 747 | 27:7 ouoh ekehioui ennianaforon èvol xen niṡċour ouoh eveṡōpi enje nianaforon sa psfir b empimanerṡōouṡi xen pjinθroufai emmof |
| 748 | 27:8 ekeθamio naf nsanis efskerkōr nkoilon kata fy etavtamok erof hijen pitōou ouoh ekeθamiof empairyti |
| 749 | 27:9 ouoh ekeθamio nouavly etiskyny xen pisfir ente safrys niistion ente tiavly èvol xen ouṡens efsati r emmahi nṡiy epiouai nsfir |
| 750 | 27:10 ouoh k nstillos ntōou ouoh k mvasis nhomt ntōou ouoh noukrikos nem noupsalis evoi nhat |
| 751 | 27:11 pairyti pe etefeṡōpi empisfir etsapemhit niistion r emmahi nṡiy ouoh k nstillos ntōou ouoh k mvasis nhomt ntōou ouoh noukrikos nem noupsalis ouoh nivasis evoi nievnhat xen ouhat |
| 752 | 27:12 tiouyṡsi ente tiavly sapsa mfiom enniistion evoi enn emmahi i nstillos ntōou nem i mvasis nhat ntōou |
| 753 | 27:13 ouoh tiouyṡsi ente tiavly etsanimanṡai n emmahi i nstillos ntōou nem i mvasis ntōou |
| 754 | 27:14 ouoh ie emmahi epiouai nsfir ente pċisi ente niistion j nstillos ntōou nem j mvasis ntōou |
| 755 | 27:15 ouoh pisfir emmah b ie emmahi epċisi ente niistion j nstillos ntōou nem j mvasis ntōou |
| 756 | 27:16 ouoh tipily ente tiavly marefṡōpi enje peskalimma efiri nk emmahi nċisi èvol xen ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkos efsati nem ouṡens eferiyb xen piθo nryti ente pirefθōrp d nstillos ntōou nem d mvasis ntōou |
| 757 | 27:17 ouoh nistillos tyrou ente tiavly efkōti evoi nievnhat xen ouhat ouoh noukefalis evoi nhat ouoh nouvasis evoi nhomt |
| 758 | 27:18 tiṡiy de ente tiavly r xen r ouoh tesouyṡsi n xen n ouoh pesċisi efiri ne emmahi èvol xen ouṡens efsati ouoh nouvasis evoi nhomt |
| 759 | 27:19 ouoh pisovti tyrf nem niskevos tyrou nem niṡmou ente tiavly eveṡōpi nievnhomt |
| 760 | 27:20 ouoh ouahsahni etotou ennenṡyri empisrayl ouoh marouċi nak nouneh natsorem eftouvyout efsaxem èvol hanjōit ente piouōini hina entefṡōpi efmoh enje ouxyvs nsyou niven |
| 761 | 27:21 xen tiskiny ente timetmeθre savol empikatapetasma fy etky hijen tidiaθyky efsahti emmof enje aarōn nem nefṡyri isjen rouhi ṡa ṡōrp empemθo emepċois efeṡōpi nounomos neneh xen netenjenea èvol hitotou ennenṡyri empisrayl |
| 762 | 28:1 ouoh enθok anioui exoun harok naarōn pekson nem nefṡyri èvol xen nenṡyri empisrayl eθrouerouyb nyi enje aarōn nem nadab nem avioud nem eleazar nem iθamar nenṡyri naarōn |
| 763 | 28:2 ouoh ekeθamio noustoly esouab naarōn pekson eoutimy nem ouōou |
| 764 | 28:3 ouoh enθok saji nem nisavev tyrou xen pouhyt ny etaimahou empnevma knati ouoh eveθamio ntistoly esouab naarōn peθouab θy etefnaerouyb nyi nxyts |
| 765 | 28:4 ouoh nai ne nistoly etounaθamiōou fy etky hijen timestenhyt nem tiepōmis nem pipodyry nem tiṡθyn etoi nlōou nem oukidaris nem oumojx ouoh eveθamio nhanstoly nhajion naarōn nem nefṡyri eθrouerouyb nyi |
| 766 | 28:5 ouoh nθōou eveċi empinoub nem pihiakinθinon nem piċyji nem pikokkos nem piṡens |
| 767 | 28:6 ouoh eveθamio ntiepōmis èvol xen ouṡens efsati nhōb nsōxi empoikilton |
| 768 | 28:7 epōmis snouti eveṡōpi naf evxent erof oui ouve oui emmōou evsevtōt ejen pimeros v |
| 769 | 28:8 ouoh psōxi ente niepōmis eθiōtf kata piθamio efeṡōpi èvol emmof èvol xen ounoub nem ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkos efmounk nem ouṡens efsati |
| 770 | 28:9 ouoh ekeċi empiōni b msmarajdos ouoh ekefōθ nxryi hiōtou enniran ente nenṡyri empisrayl |
| 771 | 28:10 6 nran hi piouai nōni ouoh pike6 nran hi piōni emmah b kata noujinmisi |
| 772 | 28:11 ouhōb ente outek ny nōni oufōθ nsfrajis ekefōθ mpiōni b ehryi ejen niran ente nenṡyri empisrayl |
| 773 | 28:12 ouoh ekek ō empiōni b hijen ninahvi ente niepōmis hanōni ente ouerfmevi ente nenṡyri empisrayl ouoh efeini epṡōi enje aarōn enniran ente nenṡyri empisrayl empemθo emepċois hijen tefnahvi vti noumevi eθvytou |
| 774 | 28:13 ouoh ekeθamio nhanaspidiskos èvol xen ounoub eftouvyout |
| 775 | 28:14 ouoh ekeθamio nkrosōton b èvol xen ounoub eftouvyout efmojt xen hanθenis nhōb emploky ouoh ekek ō ennikrosōton evolk ejen niaspidoskos kata niparōmis èvol xen ny etsaθy |
| 776 | 28:15 ouoh ekeθamio noulojion ente nihap ouhōb empoikilton ekeθamiof kata piṡi ente tiepōmis èvol xen ounoub nem ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkos efsati nem ouṡens eferiyb ekeθamiof |
| 777 | 28:16 efeṡōpi efoi entetrajōnon ndiploun ouertō nṡiy nem ouertō nouyṡsi |
| 778 | 28:17 ouoh ekesōxi nxytf nousōxi kata ouōni nd nstik on oustik on nōni efeṡōpi ousardion nem outopazion nem ousmarajdos piouai nstik os |
| 779 | 28:18 ouoh pistik os emmah b ouanθrak nem ousapfiros nem ouiaspis |
| 780 | 28:19 ouoh pistik os emmah j oulijirion nem ouak atys nem ouameθistos |
| 781 | 28:20 ouoh pistik os emmah d ouk risoliθos nem ouvyrillios nem ouonik ion evtaktyout xen ounoub ouoh marouṡōpi evsonh xen ounoub kata noustik os |
| 782 | 28:21 ouoh niōni marouṡōpi èvol xen niran ente nenṡyri mpisrayl ib kata noujinmisi hanfōθ ente hansfrajis fouai fouai kata pefran eveṡōpi etiib mfily |
| 783 | 28:22 ouoh ekeθamio hijen pilojion nhanṡtati evṡont ouhōb ente ouhalisis èvol xen ounoub eftouvyout |
| 784 | 28:23 ouoh efeċi enje aarōn enniran ente nenṡyri empisrayl ejen pilojion ente pihap exryi ejen tefmestenhyt efnyou exoun epeθouab evmevi empemθo mfnouti |
| 785 | 28:24 ouoh ekek ō hijen pilojion ente fap enniṡtati ennialisidōton ouoh ekek av hijen pisfir b ente pilojion |
| 786 | 28:25 ouoh piaspidiskos b ekek av empemθo hijen tinahpi snouti ente tiepōmis |
| 787 | 28:26 ouoh ekek ō hijen pilojion ente fap empiouōnh èvol nem timeθmyi ouoh efeṡōpi hijen θmestenhyt naarōn hotan afṡani exoun epeθouab empemθo emepċois ouoh efeini enje aarōn ennihap ente nenṡyri empisrayl ehryi ejen tefmestenhyt mpemθo emepċois nsyou niven |
| 788 | 28:27 ouoh ekeθamio nouṡθyn empodyry nhiakinθinon tyrs |
| 789 | 28:28 ouoh efeṡōpi enje hθys èvol emmos xen tesmyti ere ouon ousōvi kōti ehθys nsōxi essyxi èvol emmos enje tisimvoly hina entesṡtemfōx |
| 790 | 28:29 ouoh ekeθamio hijen nilōou ente tiṡθyn saxryi mfryti nouvō nerman esfori èvol nhanerman èvol xen ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkos eferhiyb nem ouṡens efsati hijen pilōou ente tiṡθyn efkōti nhanerman ennoub empaismot rō nem |
| 791 | hanṡkelkil xen θmyti ennai efkōti |
| 792 | 28:30 ouṡkelkil xaten ouerman ennoub nem hanhryri hijen pilōou ente tiṡθyn efkōti |
| 793 | 28:31 ouoh efeṡōpi enje aarōn xen pjinθrefṡemṡi evesōtem etefsmy efnyou exoun epeθouab empemθo emepċois nem efnyou èvol hina entefṡteemmou |
| 794 | 28:32 ouoh ekeθamio noupetalon ennoub eftouvyout ouoh ekefōθ nxytf noufōθ nsfrajis nhajiasma emepċois |
| 795 | 28:33 ouoh ekek af hijen ouhiakinθinon efsati ouoh efeṡōpi hijen timitra ouoh efeṡōpi empemθo ntimitra |
| 796 | 28:34 ouoh efeṡōpi hijen titehni ente aarōn ouoh efeōli emmav enje aarōn ennivovi ente ny eθouab ny etounatouvōou enje nenṡyri empisrayl taio niven ente ny eθouab ntōou ouoh eseṡōpi enje timitra hijen ttehni naarōn nsyou niven esṡyp nōou empemθo emepċois |
| 797 | 28:35 ouoh nikosimvos ente niṡθyn marouṡōpi èvol xen ouṡens ouoh ekeθamio noukidaris nṡens nem oumojx nhōb empoikilton |
| 798 | 28:36 ouoh niṡyri ente aarōn ekeθamio nōou nhanṡθyn nem hanmojx ouoh ekeθamio nōou nhankidaris eoutaio nem ouōou |
| 799 | 28:37 ouoh eketyitou hi aarōn pekson nem nefṡyri nemaf ekeθahsou ouoh ekemoh ennoujij ouoh eketouvōou hina nseerouyb nyi |
| 800 | 28:38 ouoh ekeθamio nōou nhanperiskely niav ehōvs empiṡipi ente pouanom eveṡōpi isjen titipi ṡa nialōj |
| 801 | 28:39 ouoh efeċitou enje aarōn nem nefṡyri evnai exoun etiskiny ente timetmeθre ie evnai exoun eṡemṡi xaten pimanerṡōouṡi ente peθouab ouoh ennouen novi ehryi ejōou hina ntouṡteemmou ounomos neneh naf pe nem pefjroj menensōf |
| 802 | 29:1 ouoh nai ne ny eteknaθamiōou nōou etouvōou hōste eθrouerouyb nyi ekeċi noumasi èvol xen hanehōou nem ōili b nataċni |
| 803 | 29:2 nem hanōik natṡemyr evouoṡem xen ouneh nem hanlajanon natṡemyr evθahs xen ouneh ekeθamiōou nōou nousemedalion èvol xen ousouo |
| 804 | 29:3 ouoh ekek av hijen oukanoun nouōt ouoh ekeenou ehryi xen pikanoun nem pimasi nem piōli v |
| 805 | 29:4 ouoh aarōn nem nefṡyri ekeenou ha nirōou ente tiskiny ente timetmeθre ouoh ekejokmou xen oumōou |
| 806 | 29:5 ouoh ekeċi ennistoly eketyitou hi aarōn pekson nem tiṡθyn empotyry nem tiepōmis nem pilojion ouoh eketōmi naf mpilojion etiepōmis |
| 807 | 29:6 ouoh ekek ō ntimitra hijen tefafe ouoh ekek ō mpipetalon nhajiasma hijen timitra |
| 808 | 29:7 ouoh ekeċi èvol xen pineh ente piθōhs ouoh ekejoṡf hijen tefafe ouoh ekeθahsf |
| 809 | 29:8 ouoh nefṡyri ekeenou exoun ouoh eketi hiōtou nhanṡθyn |
| 810 | 29:9 ouoh ekexokou ennimojx ouoh eketi ejōou ennikidaris ouoh eseṡōpi nōou noumetouyb nyi ṡa eneh ouoh ekejōk ennenjij naarōn nem nenjij ennefṡyri |
| 811 | 29:10 ouoh ekeini empimasi hiren nirōou ente tiskiny ente timetmeθre ouoh aarōn nem nefṡyri evetalo ennoujij ejen tafe empimasi empemθo emepċois xaten nirōou ente tiskyny ente timetmeθre |
| 812 | 29:11 ouoh ekexolxel empimasi empemθo emepċois xaten nirōou ente tiskiny ente timetmeθre |
| 813 | 29:12 ouoh ekeċi èvol xen pisnof ente pimasi ouoh ekelalō ennentap ente pimanerṡōouṡi empektyb psōjp de ente pisnof tyrf ekejoṡf xaten tivasis ente pimanerṡōouṡi |
| 814 | 29:13 ouoh ekeċi empiōt tyrf eθijen tineji nem pilovos ente pihipar nem tiċlōt snouti nem piōt eθiōtou ouoh ekek av hijen pimanerṡōouṡi |
| 815 | 29:14 niaf de ente pimasi nem pefṡar nem nefhōiri ekeroxou xen ouk rōm savol ntiparemvoly fai ejen fnovi jar pe |
| 816 | 29:15 ouoh ekeċi empiouai nōili ouoh aarōn nem nefṡyri evtalo ennoujij ejen tafe empiōili |
| 817 | 29:16 ouoh ekexolxel empiōili ouoh ekeċi empisnof ekejoṡf ejen pimanerṡōouṡi efkōti |
| 818 | 29:17 ouoh ekefōṡ empiōili kata melos ouoh ekeōli ennefmaṡj èvol ouoh ekeiōi enny etsaxoun emmof nem neffat ouoh ekek ō hijen ny etfyṡ nem tiafe |
| 819 | 29:18 ouoh ekeini empōili tyrf hijen pimanerṡōouṡi nouċlil emepċois ousθoi nsθoinoufi ouṡouṡōouṡi emepċois pe |
| 820 | 29:19 ouoh ekeċi empiōili emmahb ouoh aarōn nem nefṡyri evetalo ennoujij ejen tafe empiōili |
| 821 | 29:20 ouoh ekexelxōlf ouoh ekeċi èvol xen pefsnof ouoh ekek ō hijen pilovos ente fmaṡj nouinam naarōn nem hijen hyts ntijij nouinam nem hijen hyts ntifat nouinam nem hijen nilovos ente nenmaṡj nouinam ente nefṡyri nem hijen hytou ennoujij nouinam nem hijen hytou ennoufat nouinam |
| 822 | 29:21 ouoh ekeċi èvol xen pisnof fy etky hijen pimanerṡōouṡi nem èvol xen pineh ente piθōhs ouoh ekenoujx ejen aarōn nem ejen nefstoly nem ejen nefṡyri nem ejen nistoly ente nefṡyri nemaf ouoh efetouvo nθof nem tefstoly nem nefṡyri nem nistoly ente nefṡyri nemaf pisnof de ente piōili ekejoṡf xaten pimanerṡōouṡi efkōti |
| 823 | 29:22 ouoh ekeċi empiōt ente piōili èvol emmof nem piōt eθōvs ntineji nem pilovos ente pihipar nem tiċlōt snouti nem piōt eθiōtou nem piṡōvṡ nouinam fai jar oujōk pe |
| 824 | 29:23 ouōik èvol xen ouneh nem oulakanon èvol xen pikanoun ente niatṡemyr ny etky empemθo emepċois |
| 825 | 29:24 ouoh ekek av tyrou hijen nenjij naarōn nem hijen nenjij ennefṡyri ouoh ekeouotou èvol nouōti empemθo emepċois |
| 826 | 29:25 ouoh ekeċitou èvol xen noujij ouoh ekeenou ehryi ejen pimanerṡōouṡi ente piċlil ousθoi nsθoinoufi empemθo emepċois evċlil emepċois |
| 827 | 29:26 ouoh ekeċi ntimestenhyt èvol xen piōili ente pijōk èvol ete fa aarōn pe ouoh ekeforjf noufōrj empemθo emepċois ouoh efeṡōpi nak xen outoi |
| 828 | 29:27 ouoh eketouvo ntimestenhyt noufōrj nem piṡōvṡ ente piaferema fy etavforjf èvol ouoh etavolf èvol xen piōili ente pijōk èvol ntotf naarōn nem èvol ntotou ennefṡyri |
| 829 | 29:28 ouoh efeṡōpi naarōn nem nefṡyri nounomos neneh èvol ntotou ennenṡyri empisrayl fai jar ouaferema pe ouoh efeṡōpi efforj èvol ntotou ennenṡyri empisrayl èvol xen niṡouṡōouṡi ente nioujai nouaferema emepċois |
| 830 | 29:29 ouoh tistoly ente peθouab θy ente aarōn eseṡōpi ennefṡyri menensōf eθrouθahsou nhryi nxytou nem ejōk ennoujij |
| 831 | 29:30 efetyitou hiōtf nz nehoou enje piouyb eθnaṡōpi entefṡeviō èvol xen nefṡyri fy eθnai exoun etiskiny ente metmeθre eṡemṡi xen ny eθouav |
| 832 | 29:31 ouoh ekeċi empiōili ente pijōk èvol ouoh ekefisi enniaf xen ouma efouav |
| 833 | 29:32 ouoh eveouōm enje aarōn nem nefṡyri enniaf ente piōili ouoh niōik etky hijen pikanoun xaten nirōou ente tiskyny ente timetmeθre |
| 834 | 29:33 eveouomou enje ny etavtouvōou nxryi nxytou ejōk ennoujij etouvōou ouoh ouallojenys ennefouōm èvol emmōou setouvyout jar |
| 835 | 29:34 eṡōp de areṡan hanouon sōjp èvol xen niaf ente piṡouṡōouṡi ente pijōk èvol nem èvol xen niōik ṡa ṡōrp ekerōx ennisōjp xen ouk rōm ennououomou outouvo jar an pe |
| 836 | 29:35 ouoh ekeiri naarōn nem nefṡyri empairyti kata hōb niven etaihenhōnk erōou z nehoou ekejōk ennoujij |
| 837 | 29:36 ouoh pimasi eṡavenf ejen fnovi ekeθamiof xen piehoou ente pitouvo ouoh eketouvo empimanerṡōouṡi xen pjinθrektouvo hijōf ouoh ekeθahsf hōste etouvof |
| 838 | 29:37 z nehoou eketouvo empimanerṡōouṡi ouoh eketouvof emmof ouoh efeṡōpi enje pimanerṡōouṡi eftouvyout ente peθouab ouon niven eθnaċi nem pimanerṡōouṡi efetouvo |
| 839 | 29:38 ouoh nai ne ny eteknaθamiōou hijen pimanerṡōouṡi hiyb b nataċni eaverourompi empiehoou efmyn nouċlil emmoun |
| 840 | 29:39 piouai nhiyb ekeaif mfnav nṡōrp ouoh pihiyb emmah b ekeaif mfnav nrouhi |
| 841 | 29:40 nem ouremyt nsimidalion efouoṡem xen ouneh efsahen fred nouhin ouoh piouōten èvol fred nouhin nyrp empiouai nhiyv |
| 842 | 29:41 ouoh pihiyb emmahb ekeaif mfnav nrouhi kata piṡouṡōouṡi ente fnav nṡōrp nem kata pefouōten èvol ekeaif nousθoinoufi nċlil emepċois |
| 843 | 29:42 ouṡouṡōouṡi efmyn xen netenjenea hiren nirōou ente tiskiny ente timetmeθre empemθo emepċois xen nai tinaouonht erok emmav hōste ntasaji nemak |
| 844 | 29:43 ouoh eiehonhen emmav ennenṡyri empisrayl ouoh eietouvo xen paōou |
| 845 | 29:44 ouoh eietouvo ntiskiny ente timetmeθre nem pimanerṡōouṡi ouoh aarōn nem nefṡyri eietouvōou eθrouerouyb nyi |
| 846 | 29:45 ouoh evemouti eroi xen nenṡyri empisrayl ouoh eieṡōpi nōou ennouti |
| 847 | 29:46 ouoh eveemi je anok pe epċois pounouti fy etafenou èvol xen pkahi nkymi eθroumouti eroi nxytou nem eθriṡōpi nōou ennouti |
| 848 | 30:1 ouoh ekeθamio noumanerṡōouṡi ente sθoinoufi èvol xen hanṡe naterholi |
| 849 | 30:2 ouoh ekeθamiof noumahi nṡiy nem oumahi nouyṡsi efeṡōpi efoi entetrajōnon nem mahi b nċisi eveṡōpi èvol emmof enje neftap |
| 850 | 30:3 ouoh ekelalōf ennoub xen ounoub eftouvyout tefesk ara nem nefjoi efkōti nem neftap ouoh ekeθamio naf nouk lom emmonmen efkōti |
| 851 | 30:4 ouoh ṡċour b ennoub evtouvyout ekeθamiōou naf sapesyt empefk lom emmonmen ekeθamio empisa b xen nefsfirōoui ouoh eveṡōpi enje hanalak eniṡenhōti hōste eθroufitf nxryi nxytou |
| 852 | 30:5 ouoh ekeθamio nhanṡenhōti èvol xen hanṡe naterholi ouoh ekelalōou ennoub xen ounouv |
| 853 | 30:6 ouoh ekek av empemθo empikatapetasma fy etky hijen tikivōtos ente nimetmeθre xen ny etinaouonht erok emmav |
| 854 | 30:7 ouoh aarōn efeen sθoinoufi ehryi ejen pimanerṡōouṡi èvol xen ousθoinoufi efmojt efṡom nṡōrp hotan afṡansevte nixyvs efeen sθoinoufi ehryi ejōf |
| 855 | 30:8 ouoh eseṡōpi afṡanċero ennixyvs enje aarōn nhanarouhi efeen sθoinoufi ehryi hiōtf nousθoinoufi efmyn empemθo emepċois ṡa noujōou |
| 856 | 30:9 ouoh ennetenini nkesθoinoufi ehryi ejōf ouċlil nṡouṡōouṡi nem ououōten èvol ennetenouoθnou èvol ehryi ejōf |
| 857 | 30:10 ouoh efesesvoh enje aarōn hijen nitap ente tiṡyoui nousop ntirompi èvol xen pisnof ente pitouvo ente ninovi ente pisesvoh ousop ntirompi efetouvof ṡa netenjenea peθouab ente neθouab emepċois pe |
| 858 | 30:11 ouoh a epċois saji nem mōisys efjō emmos |
| 859 | 30:12 je eṡōp akṡanċi ntypi ente nenṡyri empisrayl nxryi xen touepiskopy ere fouai fouai ti nousōti emepċois ejen tefpsiky ouoh ennefṡōpi enje ouhei nxryi nxytou xen touepiskopy |
| 860 | 30:13 ouoh fai pe ete evetyif ny tyrou eθnasepi xen pijempṡini tfaṡi ntikiti θy etṡop kata tikiti eθouab kti entevi pe tikiti tfaṡi de ntikiti eveens emepċois |
| 861 | 30:14 ouon niven eθnamoṡi èvol epijempṡini isjen k nrompi nem sapṡōi eveti ntiisfora emepċois |
| 862 | 30:15 piramao enneftouho ouoh pihyki ennefjōjeb èvol xen tfaṡi ntikiti xen pjinti ntiisfora emepċois eersesvoh ehryi ejen netenpsiky |
| 863 | 30:16 ouoh ekeċi empihat ente tiisfora èvol ntotou ente nenṡyri empisrayl ouoh eketyif efōb ntiskyny ente timetmeθre ouoh efeṡōpi noumevi ennenṡyri empisrayl empemθo emepċois eersesvoh ejen netenpsiky |
| 864 | 30:17 ouoh afsaji enje epċois nem mōisys efjō emmos |
| 865 | 30:18 je maθamio nouloutyr nhomt nem tefvasis nhomt hōste eiōi nxytf ouoh ekek af oute tiskyny ente timetmeθre nem oute pimanerṡōouṡi ouoh ekejeṡ mōou exryi erof |
| 866 | 30:19 ouoh aarōn nem nefṡyri eveiōi ennoujij èvol nxytf nem nefṡyri eveiōi ennoujij èvol nxytf nem noufat |
| 867 | 30:20 eṡōp avṡani exoun etiskiny ente timetmeθre eveiav xen oumōou ouoh ennoumou ie eṡōp avṡani ha pimanerṡōouṡi eṡemṡi nem eini nhanċlil epṡōi emepċois |
| 868 | 30:21 eveiōi ennoujij èvol nem noufat hina ntouṡteemmou ouoh efeṡōpi nōou nounomos neneh naf nem nefjenea menensōf |
| 869 | 30:22 ouoh afsaji enje epċois nem mōisys efjō emmos |
| 870 | 30:23 je enθok ċi nak nhansθoi ouhryri ente ouṡal efsotp f nsiklos nem oukinamōmon efoi nsθoinoufi tfaṡi mfai sn nem hansyvi nsθoinoufi eviri nsn |
| 871 | 30:24 nem ouiris efiri nf nsiklos ente peθouab nem ouhin enneh èvol xen hanjōit |
| 872 | 30:25 ouoh ekeθamiof nouneh nθōhs efouab ousojen ente oufas sojen outek ny ente oufas sojen efeṡōpi nouneh nθōhs efouav |
| 873 | 30:26 ouoh ekeθōhs èvol emmof ntiskiny ente timetmeθre nem tikivōtos ente timetmeθre |
| 874 | 30:27 nem tilik nia nem nesskevos tyrou nem pimanerṡōouṡi ente pisθoinoufi |
| 875 | 30:28 nem pimanerṡōouṡi ente piċlil nem nefskevos tyrou nem titrapeza nem nesskevos tyrou nem piloutyr nem tefvasis |
| 876 | 30:29 ouoh eketouvōou ouoh eveṡōpi evouab ente ny eθouab ouon niven eθnaċi nemōou efetouvo |
| 877 | 30:30 ouoh aarōn nem nefṡyri ekeθahsou ouoh eketouvōou eerouyb nyi |
| 878 | 30:31 ouoh ekesaji nem nenṡyri empisrayl ekjō emmos je ouneh nθōhs efouab pe fai efeṡōpi nōten ṡa netenjenea |
| 879 | 30:32 ennouθohsf etsark nourōmi ouoh kata paisemni fai ennetenθamio nōten empairyti efouab ouoh efeṡōpi nōten noutouvo |
| 880 | 30:33 fy eθnaθamio empairyti ouoh fy eθnati èvol emmof nouallojenys evefotf èvol xen peflaos |
| 881 | 30:34 ouoh peje epċois emmōisys efjō emmos je ċi nak nhansθoinoufi oustakty nem ouonik nem ouk alvany ousθoinoufi nem oulivanos eftimoue evoi nhisos xen pouṡi |
| 882 | 30:35 ouoh eveθamiof nousθoinoufi nsojen effosi xen ouhōb mfas sojen ousemni efouab ouhōb eftouvyout |
| 883 | 30:36 ouoh eketenno efṡom èvol xen nai ouoh ekek ō empemθo ennimetmeθrev xen tiskiny ente timetmeθre pima etinaouonht erok emmav peθouab ente ny eθouab efeṡōpi nōten |
| 884 | 30:37 nousθoinoufi kata paisemni fai ennetenθamio nōten nθōten efeṡōpi nōten noutouvo emepċois |
| 885 | 30:38 fy eθnaθamio naf empairyti hōste eṡelem sθoinoufi nxytf evetakof èvol xen peflaos |
| 886 | 31:1 ouoh afsaji enje epċois ouve mōisys efjō emmos |
| 887 | 31:2 je hyppe aimouti efran mveseleyl fa ouri pṡyri nōr èvol xen tifily niouda |
| 888 | 31:3 ouoh aimahf empnevma ente fnouti ente ousofia nem oukati nem ouepistymy eθrefkati ehōb niven |
| 889 | 31:4 ouoh eerarkytektōn eerhōb empinoub nem pihat nem pihomt nem pihiakinθinon nem piċyji nem pikokkos eterhiyb nem piṡens etsati |
| 890 | 31:5 nem niieb nōni enihvyoui nem niieb namṡe ente niṡe eerhōb kata nihvyoui tyrou |
| 891 | 31:6 ouoh anok pe etaityif nem eliab fy ente ak isamak èvol xen tfily ndan ouoh ouon niven etoi nkaθyt aiti naf noukati ouoh eveθamio nhōb niven etaihenhōnk erōou |
| 892 | 31:7 tiskiny ente timetmeθre nem tikivōtos ente tidiaθyky nem piilastyrion etky hijōs nem tidiaskevy ente tiskiny |
| 893 | 31:8 nem pimanerṡōouṡi nem titrapeza nem nesskevos tyrou nem tilik nia eθouab nem nesskevos tyrou |
| 894 | 31:9 nem piloutyr nem tefvasis |
| 895 | 31:10 nem nistoly mfōṡen ente aarōn nem nistoly ente nefṡyri eθrouerouyb nyi |
| 896 | 31:11 nem pineh ente piθōhs nem pisθoinoufi ente pisemni ente peθouab kata hōb niven etinahonhen emmok erōou anok eveθamiōou |
| 897 | 31:12 ouoh afsaji enje epċois ouve mōisys efjō emmos |
| 898 | 31:13 je ouoh enθok saji nem nenṡyri empisrayl ekjō emmos je anav ouoh nasabbaton areh erōou oumyini jar èvol hitot pe nem xen θynou ṡa netenjenea hina entetenemi je anok pe epċois fnouti fy ettouvo emmōten |
| 899 | 31:14 ouoh ereteneareh epasabbaton je fai fouab emepċois nem xen θynou fy eθnasoff efemou mfmou ouon niven eθnairi nouhōb nxytf evefōti ntipsiky etemmav èvol xen peslaos |
| 900 | 31:15 6 nehoou ekeiri nhanhvyoui piehoou de emmah z hansabbaton ne mton efouab emepċois ouon niven eθnairi nouhōb xen piehoou ente pisabbaton efemou mfmou |
| 901 | 31:16 ouoh eveareh enje nenṡyri empisrayl enisabbaton eθrouaitou xen noujenea oudiaθyky neneh te |
| 902 | 31:17 nxryi nxyt nem nenṡyri empisrayl oumyini neneh pe je xen 6 nehoou a epċois θamio ntfe nem pikahi ouoh xen piehoou emmah z afkyn ouoh afmton emmof |
| 903 | 31:18 ouoh afti empinomos emmōisys etafkyn efsaji nemaf xen pitōou nsina ouoh tiplak vti ente timetmeθre hanplak nōni evsxyout xen pityb ente fnouti |
| 904 | 32:1 ouoh etafnav enje pilaos je afōsk enje mōisys empatefi epesyt èvol hijen pitōou afθōouti enje pilaos ejen aarōn ouoh pejōou naf je tōnk ouoh maθamio nan nhannouti nai eθnasōk xajōn fai jar je mōisys pairōmi etafeenten èvol xen pkahi nkymi entenemi an je ou pe etafṡōpi emmof |
| 905 | 32:2 ouoh peje aarōm nōou je alioui ennileon ennoub etxen nenmaṡj ennetenhiomi nem netenṡeri ouoh anitou haroi |
| 906 | 32:3 ouoh avōli enje pilaos tyrf ennileos ennoub ny etxen noumaṡj ouoh avenou ha aarōn |
| 907 | 32:4 ouoh afċitou èvol xen noujij ouoh aferplazin emmōou xen oujrafion ouoh afθamiof noumasi nouōθ nouh pejaf je nai ne neknouti pisrayl ny etavenk epṡōi èvol xen pkahi nkymi |
| 908 | 32:5 ouoh etafnav enje aarōn afkōt noumarerṡōouṡi mpefmθo ouoh afhiōiṡ enje aarōn efjō emmos je pṡai emepċois pe rasti |
| 909 | 32:6 ouoh afṡorpf empefrasti afini ehryi nhanċlil ouoh afini exoun nouṡouṡōouṡi noujai ouoh afhemsi enje pilaos eouōm nem eousō ouoh avtōounou esōvi |
| 910 | 32:7 ouoh a epċois saji nem mōisys efjō emmos je maṡenak epesyt nk ōlem èvol tai aferanomin jar enje peklaos nai etakenou èvol xen pkahi nkymi |
| 911 | 32:8 averparavenin nk ōlem èvol xen pimōit fai etaxenhōnou erof avθamio nōou noumasi ouoh avouōṡt emmof ouoh avṡetṡouṡōouṡi naf ouoh pejōou |
| 912 | 32:9 je nai ne neknouti pisrayl ny etavenk èvol xen pkahi nkymi |
| 913 | 32:10 ouoh tinou k at ouoh eiemvon xen oujōnt exryi ejōou ntafotou èvol ouoh ntaaik nouniṡti neθnos |
| 914 | 32:11 ouoh aftōvh enje mōisys empemθo emepċois pefnouti ouoh pejaf je eθveou epċois kemvon xen oujōnt ejen peklaos ny etekenou èvol xen pkahi nkymi xen ouniṡti njom nem ouṡōvṡ efċosi |
| 915 | 32:12 mypōs ntoujos enje niremnkymi evjō emmos je nxryi xen ouponyria afenou èvol xen pkahi nkymi exoθvou nxryi hi nitōou ouoh emonkou èvol ha pkahi matahno empjōnt ente pekemvon ouoh peknai marefṡōpi exryi ejen tkakia ente peklaos |
| 916 | 32:13 arifmevi nAbraam nem isaak nem iakōb nekeviaik ny etakōrk nōou nahrak emmin emmok ouoh aksaji nemōou ekjō emmos je xen ouaṡai eieθre petenjroj aṡai mfryti ennisiou ente tfe xen pouaṡai ouoh paikahi tyrf akjos etyif mpoujroj ouoh eθrouamoni emmof ṡa eneh |
| 917 | 32:14 ouoh afnai enje epċois exryi ejen tikakia θy etafjos eais empeflaos |
| 918 | 32:15 ouoh afkotf enje mōisys afi epesyt èvol hiten pitōou ouoh tiplak snouti nōni ente timetmeθre navky xen nefjij hanplak nōni evsxyout xen pousa b navsxyout pe samnai nem samnai |
| 919 | 32:16 ouoh niplak ne ouhōb ente fnouti pe ouoh tijrafy ente fnouti te esfoθ xen niplak |
| 920 | 32:17 ouoh etafsōtem enje iysou etsmy empilaos evōṡ èvol pejaf emmōisys je ousmy empolemos etky xen tiparemvoly |
| 921 | 32:18 ouoh pejaf je ousmy an te èvol xen hanarxōn evjor oude nousmy an te èvol xen hanarxōn ente ouvōts alla ousmy te èvol xen hanarxōn ente ouyrp etisōtem eros anok |
| 922 | 32:19 asṡōpi de etafxōnt etiparemvoly afnav epimasi nem nik oros ouoh afjōnt nemvon enje mōisys afvorver ntiplak snouti èvol xen nefjij ouoh afxemxōmou sapesyt empitōou |
| 923 | 32:20 ouoh afċi empimasi etavθamiof afroxf xen ouk rōm ouoh aftennof ṡatefṡma ouoh afsatf exryi epimōou ouoh aftso ennenṡyri empisrayl emmof |
| 924 | 32:21 ouoh peje mōisys naarōn je ou pe etafaif nak enje pailaos je akini nouniṡti ennovi ehryi ejōou |
| 925 | 32:22 ouoh peje aarōn emmōisys je empermvon paċois enθok jar etsōoun empenouoi empailaos |
| 926 | 32:23 pejōou jar nyi je maθamio nan nhannouti nai eθnasōk xajōn fai jar je mōisys pairōmi etafeenten èvol xen pkahi nkymi entenemi an je ou pe etafṡōpi emmof |
| 927 | 32:24 ouoh pejyi nōou je nim empete ouoentef noub emmav marefolou ouoh enteftyitou nyi ouoh aitenθōnou epik rōn ouoh afi èvol enje paimasi |
| 928 | 32:25 ouoh afnav enje mōisys epilaos je affōnh èvol affonhou jar èvol enje aarōn eθrouraṡi emmōou enje noujaji |
| 929 | 32:26 afohi de eratf enje mōisys hijen tipily ente tiparemvoly ouoh pejaf je fy eθouōṡ enav eepċois marefi haroi ouoh avi harof tyrou enje nenṡyri nlevi |
| 930 | 32:27 ouoh pejaf nōou je nai ne ny etefjō emmōou enje epċois fnouti empisrayl je mare piouai piouai k ō entefsyfi hijen pefalōj ouoh sini matsθo isjen pily epily èvol xen tiparemvoly ouoh mare fouai fouai xōteb empefson ouoh mare fouai fouai xōteb empefṡfyr ouoh fouai fouai marefxōteb mpetxent erof |
| 931 | 32:28 ouoh aviri enje nenṡyri nlevi kata fryti eta mōisys saji nemōou ouoh avhei èvol xen pilaos xen piehoou etemmav enje kj nṡo nrōmi |
| 932 | 32:29 ouoh pejaf nōou enje mōisys je aretenjōk ennetenjij mfoou emepċois fouai fouai xen pefṡyri nem xen pefson eti nousmou ejen θynou |
| 933 | 32:30 ouoh asṡōpi menensa pefrasti peje mōisys empilaos je nθōten aretenernovi nouniṡti ennovi ouoh tinou tinaṡenyi epṡōi ha fnouti hina ntasesvoh ejen netennovi |
| 934 | 32:31 aftasθo de enje mōisys ha epċois ouoh pejaf je titiho erok paċois afernovi enje pailaos xen ouniṡti ennovi ouoh avθamio nōou nhannouti ennouv |
| 935 | 32:32 ouoh tinou isje k nak a pounovi nōou èvol k af isje de emmon fott èvol xen pekjōm fy etaksxytf |
| 936 | 32:33 ouoh peje epċois emmōisys je fy etafernovi empamθo tinafotf èvol hi paċōm |
| 937 | 32:34 tinou de maṡenak ouoh ċimōit xajōf empailaos epima etaijof nak hyppe is paanjelos efeerṡorp emmoṡi xajōk xen piehoou de etinajempṡini tinaini empounovi exryi ejōou |
| 938 | 32:35 ouoh a epċois ṡari empilaos eθve piθamio ente pimasi fy etafθamiof enje aarōn |
| 939 | 33:1 ouoh peje epċois ouve mōisys je maṡenak epṡōi èvol tai enθok nem peklaos ny etakenou èvol xen pkahi nkymi exoun epikahi etaiōrk emmof nAbraam nem isaak nem iakōb eijō emmos je tinatyif empetenjroj |
| 940 | 33:2 ouoh eieouōrp empaanjelos xajōk ouoh efehioui èvol mpik ananeos nem piamorreos nem pik etteos nem piferezeos nem pijerjeseos nem pieveos nem pievouseos |
| 941 | 33:3 ouoh efeolk exoun eoukahi efxati nerōti hi eviō ouoh jar tinai epṡōi nemak an eθveje enθok oulaos ennaṡtnahvi hina ntaṡtemfotk èvol hi pimōit |
| 942 | 33:4 ouoh etafsōtem enje pilaos epaisaji eθōou averhyvi xen hanhyvi |
| 943 | 33:5 ouoh peje epċois ennenṡyri empisrayl je nθōten oulaos ennaṡtnahvi anav empenθriini nkeerxot ejen θynou ouoh ntafet θynou èvol tinou oun veṡ θynou ennetenstoly ettaiyout nem netensolsel ouoh ntatamōten eny etinaaitou nōten |
| 944 | 33:6 ouoh a nenṡyri empisrayl vaṡou empousolsel nem toustoly savol empitōou ente k ōryv |
| 945 | 33:7 ouoh afċi enje mōisys entefskiny aftajros savol ntiparemvoly ouoh afmouti eros je tiskiny ente timetmeθre ouoh asṡōpi ouon niven etkōti nsa epċois ṡafṡenaf èvol etiskiny savol ntiparemvoly |
| 946 | 33:8 eṡōp de afṡanmoṡi enje mōisys exoun etiskiny θy etky savol ntiparemvoly ṡafohi eratf enje pilaos tyrf evjouṡt fouai fouai xaten nirōou ente tefskiny ouoh navtiniatou nsa pijinmoṡi èvol ente mōisys ṡatefi exoun etiskiny |
| 947 | 33:9 eṡōp de afṡani enje mōisys exoun etiskiny ṡafi exryi enje pistillos ente tiċypi ouoh ṡafohi eratf hiren nirōou ente tiskiny ouoh ṡafsaji nem mōisys |
| 948 | 33:10 ouoh ṡafnav enje pilaos tyrf epistillos ente tiċypi efohi eratf hiren nirōou ente tiskiny ouoh avohi eratou enje pilaos tyrf avouōṡt fouai fouai hiren fro entefskiny |
| 949 | 33:11 ouoh a epċois saji nem mōisys nho ouve ho mfryti nouai efsaji nem pefṡfyr ouoh ṡafk af èvol exoun etiparemvoly piθerapōn de iysou pṡyri navy pe oualou pe mpatefi èvol xen tiskiny |
| 950 | 33:12 ouoh peje mōisys emepċois je hyppe enθok kjō emmos nyi je alioui empailaos epṡōi enθok de empektamoi efy eteknaouorpf nemyi enθok de akjos nyi je tisōoun emmok èvol oute ouon niven ouoh ouontak nouhmot nahrai |
| 951 | 33:13 isje oun aijimi nouhmot nahrak ouonhk eroi xen ousōouten ntanav erok hopōs ntaṡōpi eaijimi nouhmot mpekmθo ouoh hina ntaemi je peklaos pe painiṡti nṡlol |
| 952 | 33:14 ouoh peje epċois je anok tinamoṡi xajōk ouoh tinati emton nak |
| 953 | 33:15 ouoh peje mōisys naf je evyl enθok entekmoṡi neman emmon empereenten epṡōi èvol tai |
| 954 | 33:16 ouoh pōs snaṡōpi esouonh èvol ntafmyi je aijimi nouhmot nahrak anok nem peklaos alla enθok pe etekemoṡi neman ouoh eneċiōou anok nem peklaos èvol oute nieθnos tyrou etky hijen pikahi |
| 955 | 33:17 ouoh peje epċois emmōisys je paisaji etakjof tinaaif nak aijimi jar nouhmot empamθo ouoh tisōoun emmok èvol oute ouon niven |
| 956 | 33:18 ouoh peje mōisys je matamoi epekōou |
| 957 | 33:19 ouoh pejaf je anok tinasini xajōk xen paōou ouoh eiemouti xen fran emepċois empekmθo ouoh eienai mfy etinanai naf ouoh eieṡenhyt xa fy etinaṡenhyt xarof |
| 958 | 33:20 ouoh pejaf je ennekṡjemjom ennav epaho ou jar emmon rōmi nanav epaho ouoh entefōnx |
| 959 | 33:21 ouoh peje epċois je hyppe ouon ouma ky harok ouoh ekeohi eratk hijen tipetra |
| 960 | 33:22 efnasini enje paōou eiek ak xen ouk ol ente tipetra ouoh eieerskepazin ejōk xen tajij ṡatisini |
| 961 | 33:23 ouoh eieōli ntajij ouoh tote ekenav samenhyi paho de ennaouonhf erof |
| 962 | 34:1 ouoh peje epċois je maθamio nak nkeplak snouti nōni mfryti ennihouati ouoh amou epṡōi haroi epitōou ouoh ntasxai hi niplak ennisaji ny enavky hi niplak nhouati ny etakxemeōmou |
| 963 | 34:2 ouoh ṡōpi ekesevtōt nṡōrp ouoh ekei ejen pitōou ente sina ouoh ekeohi eratk nyi emmav hijen plax ente pitōou |
| 964 | 34:3 ouoh empenθre hli i epṡōi nemak oude empenθre hli ouōnh hijen pitōou eptyrf ouoh niesōou nem niehōou mpenθroumoni xaten pitōou etemmav |
| 965 | 34:4 ouoh afθamio ntiplak snouti nōni kata fryti ennihouati ouoh afṡorpf ntooui enje mōisys afi epṡōi ejen pitōou ente sina kata fryti eta epċois honhen naf ouoh afōli nemaf enje mōisys ntiplak snouti nōni |
| 966 | 34:5 ouoh afi epesyt enje epċois xen ouċypi ouoh afohi eratf emmav ouoh afmouti enje mōisys efran emepċois |
| 967 | 34:6 ouoh afsini enje epċois empefmθo ouoh afmouti enje mōisys je epċois epċois fnouti ente nimetṡenhyt nem nimeθnayt pirefōou nhyt fa piniṡti ennai ouoh pialyθinos |
| 968 | 34:7 ouoh efareh eoumeθmyi ouoh efiri nounai ṡa hanṡo efōli ennianomia nem niadikia nem ninovi ouoh enneftouvo mfy etoi nenok os efini enninovi ente niioti ejen niṡyri nem ejen niṡyri ente niṡyri ṡa timah j nem timah d njenea |
| 969 | 34:8 ouoh afiys enje mōisys afhitf hijen pikahi afouōṡt |
| 970 | 34:9 ouoh pejaf je isje aijimi nouhmot empekmθo mare paċois moṡi neman pilaos jar ounaṡtnahvi pe ouoh ekeōli enθok ennenanomia nem nennovi ouoh ekeṡōpi nemak |
| 971 | 34:10 ouoh peje epċois emmōisys je hyppe anok eiesemni nemak noudiaθyky empemθo empeklaos tyrf ouoh eieri nhanmeθniṡti nem hanōou nai ete empouṡōpi hijen pikahi tyrf nem xen eθnos niven ouoh efenav enje pilaos tyrf ny enθok etek nxytou enihvyoui ente epċois je hanṡfyri ne ny etinaaitou nak |
| 972 | 34:11 mahθyk enθok xen hōb niven etinahenhōnk erōou hyppe anok eiehioui èvol xajōten empiamorreos nem pik amameos nem pik etteos nem pifereseos nem pieveos nem pijerjeseos nem pievouseos |
| 973 | 34:12 mahθyk erok mypōs entekk ō noudiaθyky nem ny eθemsi hijen pikahi eteknaṡenak exoun erof mypōs ente ouċrop ṡōpi xen θynou |
| 974 | 34:13 nouṡyoui ereteneouojpou ouoh noustily eretenexemxōmou ouoh nouṡṡyn nalsos eretenekorjou ouoh nifōθ ente nounouti ereteneroxou xen pik rōm |
| 975 | 34:14 oude jar ennetenouōṡt nkenouti emepċois jar fnouti ouran nrefk oh pe ounouti nrefk oh pe |
| 976 | 34:15 mypote enteksemni noudiaθyky nem ny eθemsi hijen pikahi ouoh entetenerpornevin safahou ennounouti ouoh ntouṡetṡouṡōouṡi ennounouti ouoh ntoumouti erok ouoh entekouōm èvol xen nouṡouṡōouṡi |
| 977 | 34:16 ouoh entekċi èvol xen nouṡeri ennekṡyri ouoh entekti ennouṡyri èvol xen nekṡeri ouoh ntouerpornevin enje nekṡeri safahou ennounouti ouoh eveθre nekṡyri erpornevin safahou ennounouti |
| 978 | 34:17 ouoh ennekθamio nak nhannouti mfōθ |
| 979 | 34:18 ouoh pṡai ente niatṡemyr ekareh erof z nehoou ekeouem atṡemyr mfryti etaihonhen nak xen psyou ente piavot ente niveri nhryi jar xen piavot ente niveri aki èvol xen pkahi nkymi |
| 980 | 34:19 hōb niven eθnaouōn etoti nihōout eveṡōpi nyi ouṡamisi ente oumasi nem ouṡamisi ente ouesōou |
| 981 | 34:20 ouoh ouṡamisi niō ekesotf xa ouesōou eṡōp de akṡtemsotf eketi enteftimy ṡorp emmisi niven ente nekṡyri ekesotou ennekouonhk empamθo èvol ekṡouit |
| 982 | 34:21 6 nehoou pe etekeerhōb emmōou xen piehoou de emmah z ekemton emmok xen psiti nem piōsx ekeemton emmok |
| 983 | 34:22 ouoh piṡai ente niananz ekeaif nyi tarky ente piōsx souo ouoh piṡai ente piθōouti exoun xen θmyti ntirompi |
| 984 | 34:23 j nsyou ntirompi eveouonhou enje hōout niven ntak mpemθo emepċois fnouti ente pisrayl |
| 985 | 34:24 eṡōp jar aiṡanhioui ennieθnos èvol xajōk ouoh ntaθre nekċiyou ouosθen enne hli ente pekkahi erepiθimin xen pekjini epṡōi eouonhk empemθo emepċois peknouti j nsyou ntirompi |
| 986 | 34:25 ennekṡōt ehryi ejen ouṡemyr nousnof ente hanṡouṡōouṡi ntyi ouoh ennefnkot etooui enje ouṡōt ente pṡai empipask a |
| 987 | 34:26 nihouati ente nioutah ente pekkahi ekeenou exoun epyi emepċois peknouti ennekfes ouhiyb xen terōti ente tefmav |
| 988 | 34:27 ouoh peje epċois emmōisys je sxai nak ennisaji exryi jar ejen naisaji aisemni noudiaθyky nemak nem pisrayl |
| 989 | 34:28 ouoh nafky emmav pe enje mōisys m nehoou nem m nejōrh empemθo emepċois ōik empefouōm ouoh mōou empefso ouoh afsxai hi niplak ente tidiaθyky pii nsaji |
| 990 | 34:29 hōs de efnyou epesyt enje mōisys èvol xen pitōou nsina ouoh hyppe nare tiplak snouti xen nenjij emmōisys efnyou de epesyt èvol hi pitōou ouoh nafemi an pe enje mōisys je afċiōou enje fo empanom ente pefho xen pjinθre fnouti saji nemaf |
| 991 | 34:30 ouoh afnav enje aarōn nem nenṡyri tyrou empisrayl emōisys ouoh nafmeh nōou pe enje fo ente panom ente pefho ouoh naverhoti exōnt erof pe |
| 992 | 34:31 ouoh afmouti erōou enje mōisys ouoh aftasθo harof enje aarōn nem niarxōn tyrou ente tisinajōjy ouoh afsaji nemōou enje mōisys |
| 993 | 34:32 ouoh menensa nai avi harof tyrou enje nenṡyri empisrayl ouoh afhonhen nōou nhōb niven eta epċois saji emmōou nemaf hijen ptōou ente sina |
| 994 | 34:33 ouoh menensa etafouō efsaji nemōou afti noukalimma ejen pefho |
| 995 | 34:34 eṡōp de afṡani exoun enje mōisys empemθo emepċois esaji nemaf ṡafōli empikalimma emmav ṡatefnoui ni èvol ouoh afṡani èvol ṡafsaji nem nenṡyri tyrou empisrayl nhōb niven eta epċois henhōnf erōou |
| 996 | 34:35 ouoh avnav enje nenṡyri empisrayl efo emmōisys je afċiōou ouoh afti enje mōisys empikalimma ejen pefho ṡa pinav etefnaṡe esaji nem epċois |
| 997 | 35:1 ouoh afθōouti enje mōisys ntisinajōjy tyrs ente nenṡyri mpisrayl ouoh pejaf nōou je nai ne nisaji etafjotou enje epċois eaitou |
| 998 | 35:2 6 nehoou pe etekerhōb emmōou piehoou de emmah z pemton pe ouoh ousabbaton efouab pe nemton emepċois ouon niven eθnairi nouhōb nxytf marefmou |
| 999 | 35:3 ennetenċero nouk rōm xen netenmanṡōpi tyrou xen pehoou ennisabbaton anok pe epċois |
| 1000 | 35:4 ouoh peje mōisys ouve tisinajōjy tyrs ente nenṡyri mpisrayl efjō emmos je fai pe pisaji etafouahsahni emmof enje epċois efjō emmos |
| 1001 | 35:5 je mare ouon ċi enten ouon emmōten nouaferema emepċois ouon niven eθnasemnyts xen pefhyt eveini exoun enniaparky emepċois ounoub nem ouhat nem ouhomt |
| 1002 | 35:6 nem ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkos ndiploun nem ouṡens efsati nem hanfōi mvampi |
| 1003 | 35:7 nem hanṡar nōili evθreṡrōṡ nem hanṡar nhiakinθinon nem hanṡe naterholi |
| 1004 | 35:8 nem hanōni nsardinon nem hanōni enifōθ ente tiepōmis nem pipotyry |
| 1005 | 35:9 ouoh sofos niven xen pefhyt etxen θynou marefi enteferhōb enehvyoui tyrou ete epċois ouahsahni emmōou |
| 1006 | 35:10 tiskiny nem nipararimata nem nikalimmma nem niṡe ettaiyout nem nimok lous nem nistillos |
| 1007 | 35:11 nem tikivōtos ente timetmeθre nem nianaforon ntas nem piilastyrion ntas nem pikatapetasma |
| 1008 | 35:12 nem niistia ente tiavly nem nesmok lous |
| 1009 | 35:13 nem niōni ente pismarajdos |
| 1010 | 35:14(15t nem titrapeza nem nesskevos tyrou |
| 1011 | 35:15(16t nem tilik nia ente piouōini nem nesskevos tyrou |
| 1012 | 35:16(14t nem pineh ente piθōhs nem pistoinoufi ente pisemni nem piepastron ente piro nem tiskiny |
| 1013 | 35:17 nem pimanerṡōouṡi nem nefskevos tyrou |
| 1014 | 35:18 nem nistoly eθouab ente aarōn piouyb nem nistoly eṡavfōṡen nxytou xen peθouav |
| 1015 | 35:19 nem tiṡθyn ente timetouyb ente nenṡyri naarōn nem pineh ente piθōhs nem pistoinoufi eṡavtyif ehryi |
| 1016 | 35:20 ouoh asi èvol enje tisinajōjy tyrs ente nenṡyri mpisrayl èvol ha emmōisys |
| 1017 | 35:21 ouoh afini enje fouai fouai mfy eṡare pefhyt θōt erof ouoh ny eṡavtimati xen noupsiky avini nhanaferema emepċois enihvyoui tyrou ente tiskiny ente timetmeθre nem hōb niven kata neṡvyoui nem nistoly tyrou ente peθouav |
| 1018 | 35:22 ouoh avini enje nirōmi èvol ntotou ennihiomi nouon niven etafθōt xen pefmevi avini nhansfrajis nem hanleon nem hanṡċour nem hanemplojion nem hanperidek ion skevos niven ennoub nem ouon niven enavini nouaferema ennoub emepċois |
| 1019 | 35:23 nem ouon niven etavjimi ntotf nhanṡar nōili evθreṡrōṡ nem hanṡar nhiakinθinon avini |
| 1020 | 35:24 enje ouon niven etini enniaferema nhat nem ouhomt avini enniaferema emepċois nem ny etavjimi ntotou nhanṡe naterholi avini ennihvyoui tyrou ente pisovti |
| 1021 | 35:25 ouoh ṡimi niven nsavy xen nesmevi eeriopy xen nesjij avini empihiakinθinon efsati nem piċyji nem pikokkinon nem piṡens |
| 1022 | 35:26 ouoh nihiomi tyrou etavθōt xen poumevi avhisi xen ousofia ennifōi mvampi |
| 1023 | 35:27 ouoh niarxōn avini exoun enniōni ente pismarajdos nem niōni ente pijōk èvol ente tiepōmis nem pilojion |
| 1024 | 35:28 nem pisemni nem pineh ente piθōhs nem tisinθesis ente pisθoinoufi |
| 1025 | 35:29 ouoh rōmi niven ie ṡimi niven eṡavθōt nhyt xen poumevi maroui exoun nseθamio ennihvyoui tyrou ny etavhonhen eθvytou enje epċois eθamiōou èvol hitotf emmōisys avenou aferema emepċois enje nenṡyri empisrayl |
| 1026 | 35:30 ouoh peje mōisys ennenṡyri empisrayl je hyppe afmouti enje fnouti efran mveseleyl fa ouri pṡyri nōr èvol xen tfily niouda |
| 1027 | 35:31 ouoh afmahf empnevma nkati nsofia nem oukati nem ouepistymy |
| 1028 | 35:32 eerark itektōn eenk ai niven kata nihvyoui tyrou ente timetark itektōn eθrefθamio empinoub nem pihat nem pihomt |
| 1029 | 35:33 nem eθamio empiōni ouoh eθreferhōb epiṡe ouoh entefθamio nhōb niven xen ousofia |
| 1030 | 35:34 ouoh aferṡorp nti empimōit exryi epefmevi nθof nem eliab fy ente ak isamak èvol xen tfily ndan |
| 1031 | 35:35 ouoh afmahou emevi nsofia epjinkati eθamio ennihvyoui tyrou ente peθouab niiep nsōxi nem nipoikilton esaxou xen pikokkinon nem piṡens eθamio nhōb niven ente timetark itektōn etselsōl |
| 1032 | 36:1 ouoh afiri enje veseleyl nem eliab nem sofos niven xen pefmevi fy etavti naf nousofia nem ouepistymy ekati nxytou eiri ennihvyoui tyrou etsmont kata ny eθouab nem kata hōb niven etafouahsahni emmōou enje epċois |
| 1033 | 36:2 ouoh afmouti enje mōisys eveseleyl nem eliab nem ny tyrou ete pikati nxytou fy eta fnouti ti naf nouepistymy xen pefhyt nem ouon niven eθouōṡ ei exoun xen pouōṡ ha nihvyoui hōste ejokou èvol |
| 1034 | 36:3 ouoh avċi ntotf emmōisys enniaferema tyrou ny etavenou enje nenṡyri empisrayl eθrouθamiōou enihvyoui tyrou ente peθouab ouoh nθōou navċi eti enny enavini emmōou exoun èvol hitotou ny enavini emmōou exoun nhanatooui nṡōrp emmyni |
| 1035 | 36:4 ouoh avi enje nisofos tyrou ny etθamio ennihvyoui ente peθouab fouai fouai kata pefhōb enaverhōb erof |
| 1036 | 36:5 ouoh pejōou emmōisys je naṡe ny ete pilaos ini emmōou exoun para nihvyoui eta epċois honhen eθamiōou |
| 1037 | 36:6 ouoh afouahsahni enje mōisys ouoh afhiōiṡ xen tiparemvoly efjō emmos je rōmi nem ṡimi empenθrouerhōb je eniaparky ente neθouab ouoh aftahno enje pilaos eṡtemini exoun je |
| 1038 | 36:7 ouoh nihvyoui navrōṡi emmōou pe episovti eθamiof ouoh a ouon erhouo |
| 1039 | 36:8 ouoh afθamio enje sofos niven xen ny eterhōb enistoly ente ny eθouab ny eθnaṡōpi naarōn piouyb kata fryti eta epċois honhen etotf emmōisys |
| 1040 | 36:9 ouoh avθamio ntiepōmis èvol xen ounoub nem ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkos eferhiyb nem ouṡens efsati |
| 1041 | 36:10 ouoh avṡent nipetalon ente pinoub nhanfōi hōste esaxou nem pihiakinθinon nem piċyji nem pikokkinon eterhiyb nem piṡens efsati avθamiof nhōb nsōxi |
| 1042 | 36:11 hanepōmis evṡont èvol xen pefsab ouhōb nsōxi exoun enoueryou evṡont xari xarof |
| 1043 | 36:12 avθamio emmof kata pefθamio èvol xen ounoub nem ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkinon eferhiyb nem ouṡens efsati kata fryti eta epċois honhen etotf emmōisys |
| 1044 | 36:13 ouoh avθamio empiōni b ente pismarajdos evṡyṡ nem noueryou ouoh evlalyout ennoub ouoh evfoθ xen oufōθ nsfrajis èvol xen niran ente nenṡyri empisrayl |
| 1045 | 36:14 ouoh afsemnytou hijen ninahvi ente tiepōmis nhanōni nerfmevi ente nenṡyri empisrayl kata fryti eta epċois honhen etotf emmōisys |
| 1046 | 36:15 ouoh avθamio empilojion nhōb nsōxi efselsōl kata pihōb ente tiepōmis èvol xen ounoub nem ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkinon eferhiyb nem ouṡens efsati |
| 1047 | 36:16 avθamio empilojion efoi entetrajōnon ndiploun efiri nouertō nṡiy nem ouertō nouyṡsi ndiploun |
| 1048 | 36:17 ouoh avsōxi nxytf nousōxi kata ouōni entetrask inon oustik os ente hanōni nsardion nem outopazion nem ousmarajdos epiouai nstik os |
| 1049 | 36:18 ouoh pistik os emmah b ouandrak nem ousapfiros nem ouiaspis |
| 1050 | 36:19 ouoh pistik os emmah j oulijirion nem ouak atys nem ouameθistos |
| 1051 | 36:20 ouoh pistik os emmahd ouk risoliθos nem ouvyrillos nem ouonik ion evtaktyout ennoub ouoh evsonh xen ounouv |
| 1052 | 36:21 ouoh niōni ne han èvol xen niran ente nenṡyri empisrayl ne ib kata nouran evfoθ nsfrajis fouai fouai èvol xen pefran etiib mfily |
| 1053 | 36:22 ouoh avθamio empilojion nhanṡtati evṡont èvol xen ounoub eftouvyout |
| 1054 | 36:23 ouoh avθamio naf empiaspididkos b ennoub nem ṡċour b ennouv |
| 1055 | 36:24 ouoh avk ō empiṡċour b ennoub ejen tiarky snouti ente pilojion |
| 1056 | 36:25 ouoh avk ō enniṡōnt nièvol xen pinoub ejen piṡċour b sapisa b ente pilojion ouoh pihōlk b ejen tisimvoly snouti |
| 1057 | 36:26 ouoh avk av ejen piaspidiskos b ouoh avsemnytou ejen tinahpi snouti ente tiepōmis ouve noueryou empefmθo |
| 1058 | 36:27 ouoh avθamio nṡċour b ennoub ouoh avsemnytou hijen pitenh b isjen pilax ente pilojion hijen pilax b ente hifahou ente tiepōmis sapsa nxoun |
| 1059 | 36:28 ouoh avθamio nṡċour b ennoub ouoh avk av hijen tinahvi snouti ente tiepōmis sapesyt emmof ouve nouho kata tisimvoly sapṡōi empisōxi ente tiepōmis |
| 1060 | 36:29 ouoh avċōlk empilojion èvol xen niṡċour ny etky hijōf exoun eniṡċour ente tiepōmis evtomi enoueryou èvol xen pihiakinθinon evṡont exoun episōxi ente tiepōmis hina ntouṡtemk ō exryi empilojion èvol hi tiepōmis kata fryti eta epċois honhen etotf emmōisys |
| 1061 | 36:30 ouoh avθamio ntiṡθyn nhipoditys sapesyt ntiepōmis ouhōb nsōxi nhiakinθinon tyrf |
| 1062 | 36:31 hθys de ntiṡθyn nas xen tesmyti efsyxi nhōb nṡōnt ere ouon ousōvi nattiouō kōti ehθys |
| 1063 | 36:32 ouoh avθamio ejen pilōou ente tiṡθyn sapesyt mfryti nouvo nerman esfori èvol nhanerman èvol xen ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkinon eferhiyb nem ouṡens efsati |
| 1064 | 36:33 ouoh avθamio nhanṡkelkil ennoub ouoh avk ō enniṡkelkil ejen pilōou ente tiṡθyn efkōti oute θmyti ennierman |
| 1065 | 36:34 ouṡkelkil ennoub nem ouerman hijen pilōou ente tiṡθyn efkōti evṡop epifōṡen mfryti eta epċois honhen etotf emmōisys |
| 1066 | 36:35 ouoh avθamio nhanṡθyn nṡens ouhōb nsōxi naarōn nem nefṡyri |
| 1067 | 36:36 nem nikidaris èvol xen ouṡens nem nimitra èvol xen ouṡens nem niperiskely èvol xen ouṡens efsati |
| 1068 | 36:37 nem noumojh èvol xen ouṡens nem ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkinon eferhiyb ouhōb empoikilton mfryti eta epċois honhen etotf emmōisys |
| 1069 | 36:38 ouoh avθamio empipetalon ennoub nouaforisma ente peθouab èvol xen ounoub efouav |
| 1070 | 36:39 ouoh afsxai nxryi hiōtf nhansxai evfoθ nsfrajis ntouvo emepċois |
| 1071 | 36:40 ouoh avk ō hijōf noulōou nhiakinθinon hōste entesṡōpi esky hijen timitra sapṡōi mfryti eta epċois honhen etotf emmōisys |
| 1072 | 37:1 ouoh avθamio ntiskiny ni navly |
| 1073 | 37:2 esiri nky emmahi enje tioui navly paiṡi rō petṡop enniavly tyrou ouoh d emmahi nouyṡsi etioui navly |
| 1074 | 37:3 ouoh avθamio empikatapetasma èvol xen ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkinon eferhiyb nem ouṡens efsati ouhōb nsōxi nk erouvim |
| 1075 | 37:4 ouoh avsemnytf ehryi ejen pid nstillos naterholi evlalyout ennoub èvol xen ounoub ouoh noukefalis hannoub ne ouoh toud mvasis evoi nhat |
| 1076 | 37:5 ouoh avθamio empikatakalimma ente fro ntiskiny ente timetmeθre èvol xen ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkinon eferhiyb nem ouṡens efsati ouhōb nsōxi nk erouvim |
| 1077 | 37:6 nem e nstillos ntaf nem noukrikos nem noukefalis nem noupsalis evlalyout ennoub xen ounoub nem e mvasis ntōou evoi nhomt |
| 1078 | 37:7 ouoh avθamio ntiavly episa eθifrys niistia ente tiavly èvol xen ouṡens efsati r xen r |
| 1079 | 37:8 nem k nstillos ntōou nem k mvasis ntōou evoi nhomt |
| 1080 | 37:9(10t ouoh pisa etsafiom niavly eviri enn emmahi i nstillos ntōou nem i mvasis ntōou |
| 1081 | 37:10(11t ouoh pisa etsanimanṡai niistia n emmahi ie emmahi safahou emmōou |
| 1082 | 37:11(12t ouoh j nstillos ntōou nem j mvasis ntōou |
| 1083 | 37:12(13t ouoh hifahou empisfir emmahb samnai nem samnai kata tipily ente tiavly niavly eviri mie emmahi ouoh j nstillos ntōou nem j mvasis ntōou |
| 1084 | 37:13(14t niavly tyrou ente tiskiny evθamiyout èvol xen ouṡens efsati |
| 1085 | 37:14(15t ouoh nivasis ente nistillos hanhomt ne nem nouajkily evoi nhat ouoh noukefalis evlalyout nhat xen ouhat ouoh nistillos tyrou ente tiavly evoi nhat |
| 1086 | 37:15(16t ouoh pikatakalimma ente tipily ente tiavly ouhōb nsōxi empoikilton èvol xen ouhiakinθinon nem ouċyji nem oukokkinon eferhiyb nem ouṡens efsati efiri nk emmahi nṡiy ouoh tiouyṡsi esiri ne emmahi nem piċisi evṡyṡ nem niistia ente tiavly |
| 1087 | 37:16(17t nem d nstillos ntōou nem toud mvasis nhomt nem nouajkily nhat nem noukefalis evlalyout nhat xen ouhat ouoh nθōou navlalyout nhat xen ouhat |
| 1088 | 37:17(18t ouoh niṡmou tyrou ente tiavly efkōti evoi nhomt |
| 1089 | 37:18(19t ouoh fai pe piouahsahni ente tiskiny ente timetmeθre kata fryti eta epċois honhen etotf emmōisys eθre pifōṡen ṡōpi ente nilevitys èvol hitotf niθamar pṡyri naarōn piouyb |
| 1090 | 37:19(20t ouoh veseleyl fy ente ouri èvol xen tfily niouda afiri kata fryti etafhonhen enje epċois etotf emmōisys |
| 1091 | 37:20(21t ouoh eliab fy ente ak isamak èvol xen tfily ndan nθof pe etaferark itektōn eniieb nsōxi nem niieb nθōrp nem nipoikilton esaxoun xen pikokkinon nem piṡens |
| 1092 | 38:1 ouoh afθamio enje veseleyl ntikivōtos |
| 1093 | 38:2 ouoh afhofts ennoub eftouvyout saxoun nem savol ouoh afθamio eros nouhotp ennoub efkōti |
| 1094 | 38:3 ouoh afθamio nas nd nṡċour ennoub hijen pesd nsfir b ejen piouai nsfir ouoh b ejen pisfir emmahv |
| 1095 | 38:4 evhōoui èvol nxytou enje niṡenhōti hōste eθroufits exryi nxytou |
| 1096 | 38:5 ouoh afθamio empiilastyrion sapṡōi ntikivōtos èvol xen ounoub eftouvyout |
| 1097 | 38:6 ouoh afθamio nk erouvim b ennouv |
| 1098 | 38:7 ouoh nk erouvim ejen piouai nlax ente piilastyrion ouoh pikeouai nk erouvin ejen pilax emmahb ente piilastyrion |
| 1099 | 38:8 everxyivi ennoutenh ejen piilastyrion |
| 1100 | 38:9 ouoh afθamio ntitrapeza θy etky exryi èvol xen ounoub eftouvyout |
| 1101 | 38:10 ouoh afθamio eros nd nṡċour ennoub nṡċour b epiouai nsfir ouoh ṡċour b ejen pisfir emmahb evhōoui èvol nxytou enje niṡenhōti hōste eθroufai emmos nxytou |
| 1102 | 38:11 ouoh niṡenhōti ente tikivōtos nem titrapeza afθamiōou ouoh aflalōou ennoub xen ounouv |
| 1103 | 38:12 ouoh afθamio enniskevos ente titrapeza nitrivlion nem nijy nem niṡplok nem nimoki nouōten èvol ny eṡavouōten èvol nxytou afθamiōou ennouv |
| 1104 | 38:13 ouoh afθamio ntilik nia θy eterouōini esjor èvol xen ounouv |
| 1105 | 38:14 pilaxem nem nikalamiskos èvol xen pessfir b evnyou |
| 1106 | 38:15 èvol xen neskalamiskos enje ny etfori èvol evsoutōn epṡōi nsṡriki j nsamnai ouoh j nsamnai evṡyṡ nem noueryou |
| 1107 | 38:16 nem noulampas evky hijen noulax evoi nsmot nkaria èvol emmōou nem nimank axyvs evnyou èvol emmōou hina ntousemni ennixyvs hiōtou nem pimank axyvs emmah z eθi pilax ente pilampas hijen tiafe sapṡōi efjor tyrf efoi ennouv |
| 1108 | 38:17 ouoh pesz nxyvs ennoub evky hijōs nem neseċou nem ny eṡavhovsou emmōou |
| 1109 | 38:18 fai aflalō ennistillos nhat ouoh afθamio nhanṡċour ennoub ennistillos ouoh aflalō ennimok lous ennoub xen ounoub ouoh nistillos ente pikatapetasma afhoftou ennoub èvol xen ounoub ouoh afθamio enniajkily ennouv |
| 1110 | 38:19 fai afθamio ennikrikos ente tiskiny ennoub nem nikrikos ente tiavly nem nikrikos nhomt epsōk empikatakalimma epṡōi |
| 1111 | 38:20 fai afθamio ennikefalis nhat ente tiskiny nem nikefalis nhomt ente fro ente tiskiny nem tipily ente tiavly ouoh hanajkily nhat afθamiōou ejen nistillos fai aflalōou nhat |
| 1112 | 38:21 fai afθamio enniṡmou ente tiskiny nem niṡōou nhomt ente tiavly |
| 1113 | 38:22 fai afθamio empimanerṡōouṡi nhomt èvol xen niṡoury nhomt ny ente nirōmi etaviri empiṡθorter nem tisinajōjy ente kore |
| 1114 | 38:23 fai afθamio enniskevos tyrou ente pimanerṡōouṡi tefvasis nem tefṡoury nem nikreajra nem nifily nhomt |
| 1115 | 38:24 fai afθamio empimanerṡōouṡi noujolhf nhomt ouhōb nṡne sa exryi ntiṡoury sapesyt emmof efnyou ṡateffaṡi ouoh afk ō hijōf nd nṡċour èvol pik emmeros ente pijolhf nhomt ente pimanerṡōouṡi evoi nhomt evhōoui èvol nxytou enje |
| 1116 | nimok lous hōste efai empimanerṡōouṡi nxytou |
| 1117 | 38:25 fai afθamio empineh eθouab ente piθōhs nem pisemni ente pisθoinoufi eftouvyout nhōb mfas sojen |
| 1118 | 38:26 fai afθamio empiloutyr nhomt nem tefvasis nhomt èvol xen niial ente ny eternystia etavernystevin xaten nirōou ente tiskiny ente timetmeθre xen piehoou etavsemnyts |
| 1119 | 38:27 ouoh afθamio empiloutyr hina nseiōi èvol nxytf ennoujij nem noufat enje mōisys nem aarōn nem nefṡyri evnyou exoun etiskiny ente timetmeθre hina hotan avṡani exoun epimanerṡōouṡi ṡaviav èvol nxytf kata fryti eta epċois honhen etotf emmōisys |
| 1120 | 39:1 pinoub tyrf fy etaverhōb erof xen nihvyoui kata pierhōb tyrf ente neθouab afṡōpi enje pinoub ente ente tiaparky kθ njinċōr nem psl nsiklos kata pisiklos eθouav |
| 1121 | 39:2 ouoh pihat ente piaferema fy etavċitf èvol ntotou ennirōmi etavjem pouṡini ente tisinajōjy r njinċōr nem ouṡo nem ps nem oe nsiklos i oukiti etafe tfaṡe mpisiklos kata pisiklos eθouav |
| 1122 | 39:3 ouon niven eθmoṡi epjempṡini isjen k nrompi nem sapṡōi epik nθva nem j nṡo nem f nem n |
| 1123 | 39:4 ouoh avṡōpi enje pir njinċōr nhat epiθamio ente nikefalis ente tiskiny nem nikefalis ente pikatapetasma |
| 1124 | 39:5 r nkefalis epir njinċōr oujinċōr eoukefalis |
| 1125 | 39:6 ouoh piṡo nem pipsoe nsiklos avθamiōou eniajkily ente nistillos ouoh noukefalis avlalōou ennoub ouoh avselsōlou |
| 1126 | 39:7 ouoh pihomt ente piaferema io njinċōr nem kd nṡe nsiklos |
| 1127 | 39:8 ouoh avθamio èvol nxytf ennivasis ente piro ente tiskiny ente timetmeθre |
| 1128 | 39:9 nem nivasis ente tiskiny efkōti nem nivasis ente tipily ente tiavly nem niṡōou ente tiskiny nem niṡmou ente tiavly efkōti |
| 1129 | 39:10 nem pijolhf nhomt empkōti empimanerṡōouṡi nem niskevos tyrou ente pimanerṡōouṡi nem nisθvai tyrou ente tiskiny ente timetmeθre |
| 1130 | 39:11 ouoh aviri enje nenṡyri empisrayl kata fryti eta epċois honhen etotf emmōisys pairyti aviri |
| 1131 | 39:12 psepi de ente pinoub ente piaferema avθamiof nhanskevos eθrouṡemṡi nxyri nxytou empemθo emepċois |
| 1132 | 39:13 ouoh fy etafsepi empihiakinθinon nem piċyji nem pikokkos avθamiōou nhanstoly nṡemṡi naarōn hōste entefṡemṡi nxytou xen peθouav |
| 1133 | 39:14 ouoh avini ennistoly ha mōisys nem tiskyny nem neskevos nem nihalisis nem nesmok lous nem nistillos nem nesvasis |
| 1134 | 39:15 nem tikivōtos ente tidiaθyky nem nesṡenhōti |
| 1135 | 39:16 nem pimanerṡōouṡi nem nefskevos tyrou nem pineh ente piθōhs nem pisθoinoufi ente pisemni nem tilik nia eθouav |
| 1136 | 39:17 nem nesxyvs hanxyvs eṡavmoh nem pineh ente piouōini |
| 1137 | 39:18 nem titrapeza ente tiproθesis nem nesskevos tyrou nem niōik etky hijōs |
| 1138 | 39:19 nem nistoly ente peθouab ny ente aarōn nem nistoly ente nefṡyri etimeθouyb |
| 1139 | 39:20 nem niistia ente tiavly nem nistillos nem nesvasis nem pikatapetasma ente fro ente tiskiny nem tipily ente tiavly |
| 1140 | 39:21 nem niskevos tyrou ente tiskiny nem nessθvai tyrou nem nidipθera nṡar nōili evθreṡrōṡ nem nikatakalimma nṡar nhiakinθinon nem ente nisōjp nepikalimma nem niṡmou nem nisθvai tyrou enihvyoui ente tiskiny ente timetmeθre |
| 1141 | 39:22 ny eta epċois ouahsahni emmōou etotf emmōisys pairyti aviri enje nenṡyri empisrayl episovti tyrf |
| 1142 | 39:23 ouoh afnav enje mōisys enihvyoui tyrou ouoh ne avθamiōou pe kata fryti eta epċois honhen etotf emmōisys pairyti avθamiōou ouoh afsmou erōou enje mōisys |
Provenance
- title
- Exodus (Kemetic draft)
- dialect
- bohairic
- source
- Yousef Hanna, Kemetic Old Testament chi as k.docx (Mar 2020), lines 1638–2780 — HAND DRAFT, not rule-generated; converted to the 2026 letter inventory by tools/convert_2020_drafts.py (ruling RI-008, glyphs only: š→ṡ, č→ċ, ı→i, and every jinkim — acute ṕ ǵ ȷ́, dot ḟ ḋ ṧ, or a backtick before the letter — rewritten as U+0300 after its letter; the rule-decided letters ⲃ ⲅ ⲇ ⲭ ⲩ are left exactly as Yousef typed them, so this is the 2026 INVENTORY, not the 2026 ORTHOGRAPHY). The draft as ingested is corpus/yousef/archive-2020/kemetic_ot_chi_k.txt; book boundaries from corpus/yousef/ot_books.tsv — the headings of this file, chapter resets, the Sahidic/Bohairic "and" counts, and alignment of each slice against SCRIPTORIUM sahidic.ot / bohairic.ot and the harvested "Bible in Coptic" (outputs/REPORT-B11.md)
- licence
- CC-BY-SA 4.0 — Yousef Hanna (own work; ruling 2026-09-09, orthography/DECISIONS.md)
- share
- attribution
- attribution
- Yousef Hanna, the Kemetic project; licensed CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
- file
- Bible/Old Testament/Exodus/Exodus.bohairic.yousef.L2-draft.txt
L2 Kemetic draft
Cite as:
Exodus (Kemetic draft). Yousef Hanna, Kemetic Old Testament chi as k.docx (Mar 2020), lines 1638–2780 — HAND DRAFT, not rule-generated; converted to the 2026 letter inventory by tools/convert_2020_drafts.py (ruling RI-008, glyphs only: š→ṡ, č→ċ, ı→i, and every jinkim — acute ṕ ǵ ȷ́, dot ḟ ḋ ṧ, or a backtick before the letter — rewritten as U+0300 after its letter; the rule-decided letters ⲃ ⲅ ⲇ ⲭ ⲩ are left exactly as Yousef typed them, so this is the 2026 INVENTORY, not the 2026 ORTHOGRAPHY). The draft as ingested is corpus/yousef/archive-2020/kemetic_ot_chi_k.txt; book boundaries from corpus/yousef/ot_books.tsv — the headings of this file, chapter resets, the Sahidic/Bohairic "and" counts, and alignment of each slice against SCRIPTORIUM sahidic.ot / bohairic.ot and the harvested "Bible in Coptic" (outputs/REPORT-B11.md). Layers as published by the Kemetic project (Yousef Hanna), 2026: Coptic · Cairene · Kemetic, /doc/bible/old-testament/exodus/exodus.bohairic.yousef/. Yousef Hanna, the Kemetic project; licensed CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
What the layers are
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.