Source and licence
share: attributionbohairicSource: Yousef Hanna, Kemetic Old Testament chi as k.docx (Mar 2020), lines 2781–4517 — HAND DRAFT, not rule-generated; converted to the 2026 letter inventory by tools/convert_2020_drafts.py (ruling RI-008, glyphs only: š→ṡ, č→ċ, ı→i, and every jinkim — acute ṕ ǵ ȷ́, dot ḟ ḋ ṧ, or a backtick before the letter — rewritten as U+0300 after its letter; the rule-decided letters ⲃ ⲅ ⲇ ⲭ ⲩ are left exactly as Yousef typed them, so this is the 2026 INVENTORY, not the 2026 ORTHOGRAPHY). The draft as ingested is corpus/yousef/archive-2020/kemetic_ot_chi_k.txt; book boundaries from corpus/yousef/ot_books.tsv — the headings of this file, chapter resets, the Sahidic/Bohairic "and" counts, and alignment of each slice against SCRIPTORIUM sahidic.ot / bohairic.ot and the harvested "Bible in Coptic" (outputs/REPORT-B11.md)
Attribution: Yousef Hanna, the Kemetic project; licensed CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
Licence: CC-BY-SA 4.0 — Yousef Hanna (own work; ruling 2026-09-09, orthography/DECISIONS.md)
The text
1,368 lines · a line number is a link to itselfL2 Kemetic draft: Yousef Hanna's hand draft (not rule-generated), converted to the current letter inventory; a draft, not the generated Kemetic layer.
| ref | L2 Kemetic draft |
|---|---|
| 1 | Levetiċus |
| 2 | 1:1 ouoh a pċois ouahem mouti emōisys ouoh afsaji nemaf evol xen tiskiny nte timetmeθre evjō mmos |
| 3 | 1:2 je saji nem nenṡyri mpisrayl ouoh ekejos nōou je pirōmi evol xen θynou eṡōp afṡanini nhandōron exoun mpċois evol xen nitevnōoui nem evol xen niehōou nem evol xen niesōou ereteneini nnetendōron |
| 4 | 1:3 eṡōp de ouċlil njofjef pe pefdōron evol xen niehōou ouhōout nataċni efeenf ehryi hiren fro ntiskiny nte timetmeθre efeenf exoun efranaf mpemθo mpċois |
| 5 | 1:4 ouoh efetalo nnefjij ehryi ejen tafe nte piċlil efṡyp naf efei ehryi ejōf |
| 6 | 1:5 ouoh eveini mpimasi mpemθo mpċois ouoh ere nenṡyri naarōn niouyb eveini mpisnof exoun ouoh evejōṡ mpisnof ejen pimanerṡōouṡi efkōti fy etky hiren nirōou nte tiskiny nte timetmeθre |
| 7 | 1:6 evexiti mpiċlil ouoh eveaif mmelos melos kata meros |
| 8 | 1:7 ouoh ere nenṡyri naarōn niouyb evetale krōm ehryi ejen pimanerṡōouṡi ouoh evesat rox ehryi ejen pikrōm |
| 9 | 1:8 ouoh ere nenṡyri naarōn niouyb evetalo nnisōma etfyṡ nem tiafe nem piōt ejen nirox ny etky hijen pikrōm ny etky hijen pimanerṡōouṡi |
| 10 | 1:9 ny ete nxytf de nem niċalavj eveiav evol xen oumōou ouoh ere piouyb efetalo nhōb niven ejen pimanerṡōouṡi ouċlil pe pefṡouṡōouṡi ousθoi nsθinoufi mpċois |
| 11 | 1:10 eṡōp de ou evol xen niesōou pe pefdōron mpċois evol xen nihiyb nem evol xen nivampi evċlil njofjef ouvaryit nataċni efexontf exoun |
| 12 | 1:11 ouoh efetalo nnefjij ehryi ejen tefafe ouoh efexelxōlf sa pisfir mpimanerṡōouṡi sa pemhit mpimanerṡōouṡi mpemθo mpċois ouoh nenṡyri naarōn niouyb evejōṡ mpisnof ejen pimanerṡōouṡi efkōti |
| 13 | 1:12 ouoh eveaif kata melos ouoh tiafe nem pefōt evesatou nje niouyb ehryi ejen nirōx ny etky hijen pikrōm ny etky hijen pimanerṡōouṡi |
| 14 | 1:13 ouoh ny etenxytf nem niċalavj eveiav xen oumōou ouoh ere piouyb efeen hōb niven ouoh efetalōou ejen pimanerṡōouṡi ououtah efṡyp pe nouṡouṡōouṡi evsθoi nsθinoufi mpċois |
| 15 | 1:14 eṡōp de evol xen nihalati efnaini noudōron nċlil exoun mpċois efeini exoun evol xen niċrompṡal ie evol xen niċrompi mpefdōron |
| 16 | 1:15 ouoh efeenf nje piouyb xaten pimanerṡōouṡi ouoh efefōrj ntefafe efetalos ejen pimanerṡōouṡi ouoh efeteltel snof xaten tivasis nte pimanerṡōouṡi |
| 17 | 1:16 ouoh efeōli mpilovos nem nimehi ouoh efehitou evol xaten pimanerṡōouṡi sa peievt mpima nte tikermi |
| 18 | 1:17 ouoh efekorjf evol xen neftenh ouoh nneffaṡf ouoh efetalof ejen pimanerṡōouṡi nje piouyb ejen nirox etky hijen pikrōm ououtah pe efṡyp ouṡouṡōouṡi evsθoi nsθinoufi efṡyp mpċois |
| 19 | potsċhe 2 |
| 20 | 2:1 eṡōp de esnaini exoun nje oupsiṡy noudōron nṡouṡōouṡi mpċois efeṡōpi nje pefdōron simedalion ouoh efejōṡ nouneh ejōf ouoh efeko noulivanos ehryi ejōf ouṡōouṡōouṡi pe |
| 21 | 2:2 efeenou ha nenṡyri naarōn niouyb ouoh efemoh ntefxorps evol xen pisemidalion nem pineh nem pilivanos tyrf ouoh ere piouyb efetalo mpefmevi ehryi ejen pimanerṡōouṡi ouṡouṡōouṡi pe evsθoi nsθinoufi mpċois |
| 22 | 2:3 ouoh psepi evol xen piṡouṡōouṡi efeṡōpi naarōn nem nefṡyri peθouab nte ny eθouab evol xen niṡouṡōouṡi nte pċois |
| 23 | 2:4 eṡōp eknaini noudōron exoun nouṡouṡōouṡi efjyj xen ouθrir evol xen ousemidalion hanōik natṡemyr evouoṡem xen ouneh ouoh nlakanon natṡemyr evjyṡ xen ouneh |
| 24 | 2:5 eṡōp de ouṡouṡōouṡi pe evol xen oulakent pekdōron ousemidalion efouoṡem xen ouneh eveṡōpi evoi natṡemyr |
| 25 | 2:6 ouoh ekeaitou nlax ekejeṡ neh ehryi ejōou ouṡouṡōouṡi mpċois pe |
| 26 | 2:7 eṡōp de ouṡouṡōouṡi evol xen ouescera pe pekdōron ousemidalion eveθamiof xen ouneh |
| 27 | 2:8 ouoh efeini mpiṡouṡōouṡi fy etefnaθamiof evol xen nai mpċois ouoh efeenf mpiouyb ouoh afṡanθrefxōnt epimanerṡōouṡi |
| 28 | 2:9 efeōli nje piouyb evol xen piṡouṡōouṡi mpefjinerfmevi ouoh ere piouyb efetalo ejen pimanerṡōouṡi nououtah efṡyp ousθoi nsθinoufi mpċois pe |
| 29 | 2:10 fy de etafsōjp evol xen piṡouṡōouṡi efeṡōpi naarōn nem nefṡyri ny eθouab nte ny eθouab evol xen nioutah etṡyp mpċois |
| 30 | 2:11 ṡouṡōouṡi niven etetennaenou exoun mpċois nnetenθamiōou eouon ṡemyr gar niven nem eviō niven nnetenenou exoun nououtah efṡyp mpċois |
| 31 | 2:12 ereteneenou exoun noudōron nte ouaparṡy mpċois nnouenou de ehryi ejen pimanerṡōouṡi evsθoi nsθinoufi mpċois |
| 32 | 2:13 ouoh dōron niven nte netenṡouṡōouṡi evemolhou xen ouhmou ouoh nnefmounk nje ouhmou nte oudiaθyky nte fnouti evol ha netenṡouṡōouṡi ejen dōron niven ntōten ereteneini exoun nouhmou |
| 33 | 2:14 eṡōp de eknaini exoun nouṡouṡōouṡi mpċois evol xen hy nte nekoutah hanveri evjyj evforj evjyj mpċois ouoh ekeini exoun mpiṡorp nṡouṡōouṡi nte niṡorp noutah |
| 34 | 2:15 ouoh ekejōṡ nouneh ehryi ejōf ouoh ekeko noulivanos ehryi ejōf ouṡouṡōouṡi pe |
| 35 | 2:16 ouoh efeini mpefmevi ehryi nje piouyb evol xen netforj nem pineh nem pilivanos tyrf ououtah efṡyp mpċois pe |
| 36 | potsċhe 3 |
| 37 | 3:1 eṡōp de ouṡouṡōouṡi nnohem pe peftaio mpċois eṡōp men eafenf exoun evol xen niehōou ite ouhōout ite ouṡimi efeenf exoun efoi nataċni mpemθo mpċois |
| 38 | 3:2 ouoh efetalo nnefjij ehryi ejen tafe mpidōron ouoh efexelxōlf hiren nirōou nte tiskiny nte timetmeθre ouoh ere nenṡyri naarōn niouyb evejōṡ mpisnof ejen pimanerṡōouṡi efkōti |
| 39 | 3:3 ouoh eveini exoun evol xen piṡouṡōouṡi nte pioujai ououtah efṡyp mpċois pe piōt eθōvs ntineji nem piōt niven eθijen tineji |
| 40 | 3:4 nem piċlōt v² nem piōt eθijōou fy etky hijen nialōj nem pilovos etky hijen pihypar eveolf nem niċlōt evsop |
| 41 | 3:5 ouoh ere nenṡyri naarōn niouyb eveenou ehryi ejen pimanerṡōouṡi ejen niċlil ejen nirox ny etky hijen pikrōm ououtah efṡyp pe ousθoi nsθinoufi mpċois pe |
| 42 | 3:6 eṡōp de ou evol xen niesōou pe pefdōron nouṡouṡōouṡi nnohem mpċois ouhōout ie ouṡimi efeenf exoun efoi nataċni |
| 43 | 3:7 eṡōp ouhiyb pe pefdōron efnaenf exoun mpemθo mpċois |
| 44 | 3:8 ouoh efetalo nnefjij ejen tafe mpidōron ouoh efexelxōlf hiren nirōou nte tiskiny nte timetmeθre ouoh ere nenṡyri naarōn niouyb evejōṡ mpisnof ejen pimanerṡōouṡi efkōti |
| 45 | 3:9 ouoh efeini exoun evol xen piṡouṡōouṡi nte pioujai ououtah efṡyp mpċois piōt nem petsapesyt ntixelpi ouataċni efeolf nem nitipi nem piōt tyrf eθōvs ejen tineji nem piōt tyrf eθijen tineji |
| 46 | 3:10 nem piċlōt v² nem piōt eθijōou fy etky hijen nialōj nem pilovos fy etky hijen pihypar efeolf nem niċlōt |
| 47 | 3:11 ouoh efeenou nje piouyb ejen pimanerṡōouṡi ousθoi nsθinoufi ououtah efṡyp mpċois |
| 48 | 3:12 eṡōp de evol xen nivaempi pe pefdōron mpċois efexōnt exoun mpemθo mpċois |
| 49 | 3:13 ouoh efetalo ntefjij ehryi ejen tefafe ouoh evexelxōlf mpemθo mpċois hiren nirōou nte tiskiny nte timetmeθre ouoh ere nenṡyri naarōn niouyb evejōṡ mpisnof ejen pimanerṡōouṡi efkōti |
| 50 | 3:14 ouoh efeini epṡōi evol mmof nououtah efṡyp mpċois piōt eθōvs ejen tineji ouoh piōt tyrf ehryi ejen tineji |
| 51 | 3:15 nem piċlōt v² nem piōt tyrf eθijōou fy eθijen nialōj nem pilovos etky hijen pihipar efeolou nem niċlōt |
| 52 | 3:16 ouoh ere piouyb efeenou ejen pimanerṡōouṡi ououtah efṡyp ousθoi nsθinoufi efṡyp mpċois ōt niven anitf mpċois |
| 53 | 3:17 ounomos ṡa eneh nte netenjōou nhryi xen netenmanṡōpi tyrou ōt niven nem snof niven nnetenouomou |
| 54 | potsċhe 4 |
| 55 | 4:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 56 | 4:2 je saji nem nenṡyri mpisrayl ekjō mmos je oupsiṡy asṡanernovi xen oumetatemi evol xen niouahsahni tyrou nte pċois ny ete sṡe naitou an ouoh ntesiri nouai nnai nouhli evol nxytou |
| 57 | 4:3 eṡōp de piarṡyerevs etθahs ntefernovi eθre oulaos ernovi ouoh efeini ehryi mpefnovi etafernovi mmof noumasi evol xen hanehōou hanataċni mpċois eθve pinovi etafaif |
| 58 | 4:4 ouoh efeini mpimasi hiren fro ntiskiny nte timetmeθre mpemθo mpċois efetalo ntefjij ejen tafe mpimasi mpemθo mpċois |
| 59 | 4:5 ouoh ere piouyb fy etθahs fy ete nefjij jyk evol efeċi evol xen pisnof mpimasi ouoh efeċitf exoun etiskiny nte timetmeθre |
| 60 | 4:6 ouoh ere piouyb efesōp mpeftyb xen pisnof ouoh efenoujx evol xen pisnof nz² nsop xen peftyb mpemθo mpċois mpikatapetasma eθouav |
| 61 | 4:7 ouoh efetalo nje piouyb evol xen pisnof nte pimasi ejen nentap nte pimanerṡōouṡi nte pisθinoufi etsapesyt fy et mpemθo mpċois ete fy pe etxen tiskiny nte timetmeθre ouoh pisnof tyrf nte pimasi efejoṡf ejen tivasis nte pimanerṡōouṡi nte niċlil njofjef fy eθiren nirōou nte tiskiny nte timetmeθre |
| 62 | 4:8 piōt tyrf nte pimasi nte fnovi efeolf evol mmof piōt fy eθōvs nny etsavol nem piōt tyrf etky hijen ny etsaxoun |
| 63 | 4:9 nem piċlōt v² nem piōt eθijōou fy etky hijen nialōj nem pilovos etky hijen pihipar efeolou nem niċlōt evsop |
| 64 | 4:10 mfryti ete ṡavōli evol xen pimasi nte piṡouṡōouṡi nte fnohem ouoh efeenf nje piouyb ejen pimanerṡōouṡi nte piċlil etṡyp |
| 65 | 4:11 ouoh pṡar nte pimasi nem nefafoui tyrou nem tiafe nem niakrōtyrion nem tineji nem nefhōiri |
| 66 | 4:12 ouoh eveōli mpimasi tyrf evol savol ntiparemvoly eouma efouab pima etounafen tikermi evol mmof ouoh everoxf ehryi ejen hanrox xen oukrōm ehryi ejen pjōṡ evol nte tikermi everoxf |
| 67 | 4:13 eṡōp de nte ousinagōgy tyrs nte nenṡyri mpisrayl eratemi ouoh nte ousaji ōvṡ evol ha nenval ntisinagōgy ouoh nseiri noui evol xen nientoly nte pċois θy ete sṡe an eθresṡōpi ouoh ntouṡōft |
| 68 | 4:14 ouoh ntefouonhf erōou nje pinovi etavernovi nxytf ouoh ere tisinagōgy eseini noumasi evol xen hanehōou nataċni ehryi ejen pinovi ouoh efeenf etiskyny nte timetmeθre |
| 69 | 4:15 ouoh ere nipresviteros nte tisinagōgy evetale noujij ehryi ejen tafe mpimasi mpemθo mpċois |
| 70 | 4:16 ouoh ere piouyb fy etθahs efeini evol xen pisnof nte pimasi exoun etiskiny nte timetmeθre |
| 71 | 4:17 ouoh ere piouyb efesōp mpeftyb evol xen pisnof nte pimasi ouoh efenoujx nz² nsop mpemθo mpċois nempemθo mpikatapetasma eθouav |
| 72 | 4:18 ouoh efeōli nje piouyb evol xen pisnof efeti ehryi ejen nitap nte pimanerṡōouṡi fy ete mpemθo mpċois fy etky xaten tiskiny nte timetmeθre ouoh pisnof tyrf efejoṡf xaten tivasis nte pimanerṡōouṡi nte niċlil fy etky xaten fro ntiskiny nte timetmeθre |
| 73 | 4:19 ouoh piōt tyrf efeolf evol mmof ouoh efeenf ehryi ejen pimanerṡōouṡi |
| 74 | 4:20 ouoh efeiri mpimasi kata fryti etafiri mpimasi nte fnovi eveθamiof mpairyti ouoh efetōvh ehryi ejōou nje piouyb ouoh eveko nōou evol |
| 75 | 4:21 ouoh eveini mpimasi savol ntiparemvoly ouoh everox mpimasi mfryti etavrōx mpimasi nte ṡorp fa fnovi nte ousinagōgy pe |
| 76 | 4:22 eṡōp oun nte piarxōn ernovi ouoh ntefiri noui nnientoly nte pċois pefnouti θy ete sṡe an eθresṡōpi ehnaf an pe ouoh ntefṡōft |
| 77 | 4:23 ouoh nte pinovi ouōnh evol etafernovi nxytf ouoh efeini mpefdōron exoun ouvaryit evol xen hanvaempi ouhōout nataċni ejen fnovi |
| 78 | 4:24 ouoh efetalo ntefjij ejen tafe mpivaryit ouoh evexelxōlf xen pima eṡavxolxel mpiċlil mmof mpemθo mpċois fa fnovi pe |
| 79 | 4:25 ouoh ere piouyb efeōli evol xen pisnof nte fa fnovi mpeftyb ouoh efetalo ehryi ejen nitap nte pimanerṡōouṡi nte niċlil ouoh pefsnof tyrf efejoṡf xa tivasis nte pimanerṡōouṡi nte piċlil |
| 80 | 4:26 ouoh piōt tyrf ntaf efeenf ehryi ejen pimanerṡōouṡi mfryti nouōt nte ouṡouṡōouṡi nnohem ouoh ere piouyb tōvh ehryi ejōf eθve pefnovi ouoh eveko naf evol |
| 81 | 4:27 eṡōp nte oupsiṡy mmavats ernovi evol xen pilaos nte pkahi ehnas an xen pjiniri noui nnientoly nte pċois θy ete sṡe an eθresṡōpi ouoh ntesṡōft |
| 82 | 4:28 ouoh nte pinovi ouōnh evol etafernovi mmof ouoh efeini nouvaempi nṡimi evol xen hanvaempi esoi nataċni efeens eθve pinovi etafernovi mmof |
| 83 | 4:29 ouoh efetalo ntefjij ejen tafe mpefnovi ouoh efexolxel ntivaempi θy nte fnovi xen pima etounaxolxel mpiċlil mmof |
| 84 | 4:30 ouoh ere piouyb efeōli evol xen pefsnof mpeftyb ouoh efetalo ehryi ejen nitap nte pimanerṡōouṡi nte piċlil ouoh pisnof tyrf efejoṡf xaten tivasis nte pimanerṡōouṡi |
| 85 | 4:31 ouoh piōt tyrf efeolf mfryti etafōli mpiōt evol xen ouṡouṡōouṡi nnohem ouoh ere piouyb efeini ehryi ejen pimanerṡōouṡi evsθoi nsθinoufi mpċois ouoh ere piouyb tōvh ehryi ejōf ouoh eveko naf evol |
| 86 | 4:32 eṡōp ntefen ouesōou exoun ndōron eθve fnovi efeens nṡimi nataċni |
| 87 | 4:33 ouoh efetalo ntefjij ehryi ejen tafe mfy etafenf ehryi ejen fnovi ouoh evexelxōlf eθve fnovi xen ouma eṡavxolxel mpiċlil mmof |
| 88 | 4:34 ouoh ere piouyb efeōli evol xen pisnof nte fy eθve fnovi mpeftyb ouoh efetalo ejen nitap nte pimanerṡōouṡi nte niċlil ouoh pefsnof tyrf efejoṡf xaten tivasis nte pimanerṡōouṡi |
| 89 | 4:35 ouoh pefōt tyrf efeolf mfryti ete ṡavōli nouōt evol xen ouesōou nte ouṡouṡōouṡi nnohem ouoh ere piouyb efetalo ehryi ejen pimanerṡōouṡi ejen niċlil nte pċois ouoh efetōvh ehryi ejōf nje piouyb eθve pinovi etafernovi mmof ouoh eveko naf evol |
| 90 | Potsċhe 5 |
| 91 | 5:1 eṡōp nte oupsiṡy ernovi ouoh ntessōtem etsmy nouanaṡ ouoh fai oumeθre pe ie afnav ie afemi epihōb afṡtemjos efeċi mpinovi |
| 92 | 5:2 ouoh tipsiṡy etnaċi nem hōb niven etċaxem ie eθmōout ie fy eta niθyrion ouōm evol mmof etċaxem ntefouem af etmōout etoreb etċaxem |
| 93 | 5:3 ie ntefċi evol xen pċōxem nte ourōmi evol xen ċōxem niven ntaf ouoh ntefċi nemōou ouoh ntefsōf mpefemi ouoh menensa nai ntefemi ouoh ntefṡōvt |
| 94 | 5:4 ie oupsiṡy θy etnaōrk esforj xen nessfotou eiri noupeθōou ie oupeθnanef kata hōb niven ete pirōmi naforjou nem ouanaṡ ouoh ntefōvṡ erōou ouoh fai ntefemi ouoh ntefernovi nouai nhli nnai |
| 95 | 5:5 ouoh efeouōnh mpinovi eθve fy etafernovi nxytf |
| 96 | 5:6 ouoh efeini ehryi mpċois ejen pefṡōvt ejen pinovi etafernovi mmof ouhievi nṡimi evol xen niesōou ie ouvaempi nṡimi evol xen hanvaempi ehryi ejen fnovi ouoh efetōvh ehryi ejōf nje piouyb eθve pinovi ouoh eveko mpinovi naf evol |
| 97 | 5:7 eṡōp tefjij jemjom an eiri mpikanōn eouesōou efeini ehryi ejen pefnovi etafernovi mmof ċrompṡal v² ie mas v² nċrompi mpċois ouai ehryi ejen fnovi nem ouai evċlil |
| 98 | 5:8 ouoh efeenou ha piouyb ouoh efeini exoun nje piouyb nṡorp mfy eθijen fnovi ouoh piouyb efeċōrp ntesafe evol ha nesmoti ouoh nneffaṡs |
| 99 | 5:9 ouoh efenoujx evol mpisnof nte fy eθijen fnovi ejen tijoi nte pimanerṡōouṡi ouṡi psepi de mpisnof efejeljōlf ehryi ejen tivasis nte pimanerṡōouṡi je ouyi gar fa fnovi pe |
| 100 | 5:10 ouoh pimahv² efeaif nouċlil mfryti etsempṡa ouoh efetōvh ehryi ejōf nje piouyb eθve pinovi etafaif ouoh eveko naf evol |
| 101 | 5:11 eṡōp tefjij jimi an mpiyi nċrompṡal ie pimas v² nċrompi efeini mpefdōron exoun eθve fy etafernovi mmof fremyt nouōini nsemetalion ehryi ejen fnovi nnefjeṡ neh ehryi ejōf oude nneftale livanos ehryi ejōf je ouini pe ehryi ejen fnovi |
| 102 | 5:12 ouoh efeenf xaten piouyb efemoh ntefxorps esmeh evol nxytf epefmevi efetalof ejen pimanerṡōouṡi ejen niċlil mpċois fa fnovi pe |
| 103 | 5:13 ouoh efetōvh ehryi ejōf nje piouyb eθve pefnovi etafernovi mmof evol xen ouai nnai ouoh evekaf naf evol fy de etafsōjp efeṡōpi mpiouyb mfryti nouṡouṡōouṡi nsemidalion |
| 104 | 5:14 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmof |
| 105 | 5:15 je tipsiṡy θy etnaōvṡ xen ouevṡi ouoh ntefernovi xen oumetatemi evol ha ny eθouab nte pċois ouoh efeini ehryi ejen pefṡōvt mpċois ouōili efoi nataċni evol xen niesōou xa ttimy nouhat nta hansiklos evol pisiklos nnieθouab ehryi ejen fy etafṡōft |
| 106 | 5:16 nem fy etafernovi mmof evol ha neθouab efetyif ouoh efetouho ehryi ejōf mpiree² ouoh efetyif mpiouyb ouoh efetōvh ehryi ejōf nje piouyb nxryi xen piōili nte piṡōft ouoh eveko naf evol |
| 107 | 5:17 ouoh oupsiṡy θy etnaernovi ouoh ntesiri noui nnientoly tyrou nte pċois ete sṡe naitou an ouoh ntefṡvt ouoh ntefċi mpefnovi |
| 108 | 5:18 ouoh efeini exoun nouōili efoi nataċni evol xen niesōou xa ttimy nouhat ejen ouṡōft xa piouyb ouoh efetōvh ehryi ejōf nje piouyb eθve tefmetatemi etaferatemi mmos ouoh nθof enafemi an ouoh eveko naf evol |
| 109 | 5:19 afṡōft gar xen ouṡōft mpemθo mpċois |
| 110 | 5:20 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 111 | 5:21 je oupsiṡy asṡanernovi ouoh xen ouko ntefko nsōf nnientoly nte pċois ouoh ntefjemeθnouj xen ny etoutōf nem pefṡfyr xen ouparaθyky ie eθve oumetṡfyr ie eθve ouhōlem ie afċi mpefṡfyr njons |
| 112 | 5:22 ie ntefjimi nouagō essorem ouoh ntefjemeθnouj eθvyts ouoh ntefer ouanaṡ xen ouċi njons eθve ouai evol xen hōb niven nte ny eṡafaitou nje ourōmi hōs eernovi xen nai |
| 113 | 5:23 ouoh eseṡōpi afṡanernovi ouoh ntefṡōft ouoh efeti mpihōlem etafholmef ie piċi njons etafċi njons mmof ie tiparaθyky etavjalōs erof ie tiagō etafjems |
| 114 | 5:24 nem evol xen hōb niven etafōrk eθvytou xen ouċi njons ouoh efetyif mpikefaleon nem pefree² efeouahf ejōf fy ete fōf pe efetyif naf xen piehoou etounasohi mmof |
| 115 | 5:25 ouoh efeini exoun ejen pefṡōvt mpċois nouōili nataċni enaṡen souenf ejen fy etafṡōft nxytf |
| 116 | 5:26 ouoh ere piouyb efetōvh ehryi ejōf mpemθo mpċois ouoh eveko naf evol eθve fouai fouai nny etafaitou |
| 117 | potsċhe 6 |
| 118 | 6:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos naf |
| 119 | 6:2 je honhen etotf naarōn nem nefṡyri ekjō mmos je fai pe fnomos nte niċlil fai pe piċlil ejen tefmoh ejen pimanerṡōouṡi mpiejōrh tyrf ṡa pinav nte hanatooui ouoh pikrōm nte pimanerṡōouṡi efemoh ehryi ejōf |
| 120 | 6:3 ouoh ere piouyb efetihiōtf nouhōvs niav nem kehvos niav efnyou exryi ṡa nefkal efetyif hiōtf efkōti epefsōma ouoh efeōli mpiċlil fy ete pikrōm naouomf piċlil evol xen pimanerṡōouṡi efecas xaten pimanerṡōouṡi |
| 121 | 6:4 ouoh efevaṡf ntefstoly ouoh efeti hiōtf nkestoly ouoh efeōli evol mpiċlil fy ete pikrōm naouomf savol ntiparemvoly xen ouma eftouvyout |
| 122 | 6:5 ouoh efemoh nje oukrōm ejen pimanerṡōouṡi evol mmof ouoh nnefċeno ouoh ere piouyb efesahti ehryi ejōf nhanrox nhanatooui hanatooui efetalo mpiċlil ehryi ejōf ouoh efetalo ehryi ejōf mpiōt nte pioujai |
| 123 | 6:6 ouoh oukrōm efemoh efmyn ejen pimanerṡōouṡi ouoh nnefċeno |
| 124 | 6:7 fai pe fnomos nte piṡouṡōouṡi fy etounaenf exoun nje nenṡyri naarōn niouyb mpemθo mpimanerṡōouṡi |
| 125 | 6:8 ouoh efeōli evol xen tefxorps evol xen pisemedalion nte piṡouṡōouṡi nem pefneh nem peflivanos tyrf fy etṡop ejen piṡouṡōouṡi ouoh efeenou ehryi ejen pimanerṡōouṡi ououtah efṡyp ousθoi nsθinoufi nte pefmevi pe mpċois |
| 126 | 6:9 fy etafsōjp evol mmof efeouomf nje aarōn nem nefṡyri eveouomf natkōb xen ouma efouab exoun xen ouavly nte tiskiny nte timetmeθre eveouomf |
| 127 | 6:10 nnoujofjef eafċiṡemyr aityif noutoi evol xen nioutah etṡyp mpċois neθouab nte neθouab ne nem mfryti mfa pinovi nem mfryti mfa piṡōft |
| 128 | 6:11 hōout niven nte niouyb eveouomf ounomimon ṡa eneh enetenjōou evol xen nioutah etṡyp nte pċois fy niven etnaċi nemōou efetouvo |
| 129 | 6:12 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 130 | 6:13 je fai pe pidōron nte aarōn nem nefṡyri fy etounaenf exoun mpċois nhryi xen piehoou eteknaθohsf mmof ouremyt nte ouōipi nsimedalion eouṡouṡōouṡi nsyou niven teffaṡi xen ninav nte hanatooui ouoh tefkefaṡi xen ninav nte hanarouhi |
| 131 | 6:14 eveθamiof xen oulakent xen ouneh efeenf exoun efouoṡem nouṡouṡōouṡi evol xen hanlax ouṡouṡōouṡi evsθoi nsθinoufi mpċois |
| 132 | 6:15 piouyb etθahs ntefṡeviō evol xen nefṡyri efeθamiof nounomos neneh evejokf evol tyrf |
| 133 | 6:16 ouoh ṡouṡōouṡi niven nte niouyb everoxf tyrf ouoh nnououomf |
| 134 | 6:17 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 135 | 6:18 je saji nem aarōn nem nefṡyri ekjō mmos je fai pe fnomos eθve fnovi nxryi xen fma etounaxolxel mpiċlil mmof evexolxel mfy eθve fnovi hōf mpemθo mpċois ny eθouab nte ny eθouab ne |
| 136 | 6:19 ouoh piouyb etnaenf ehryi efeouomf xen ouma efouab efeouomf xen ouavly nte tiskiny nte timetmeθre |
| 137 | 6:20 fy niven etnaċi nem nefafoui efetouvo ouoh fy etounanoujx ehryi ejōf evol xen pefsnof ehryi ejen hvōs niven ntaf etounanoujx ejōf everaxf xen ouma efouav |
| 138 | 6:21 ouoh skevos niven mvelj etounafasou nxytf evekaṡf eṡōp de avṡanfasf xen ouskevos nhomt everaxf ouoh eveiaf evol xen oumōou |
| 139 | 6:22 hōout niven xen niouyb eveouomf ny eθouab nte ny eθouab ne mpċois |
| 140 | 6:23 ouoh ny tyrou ete eθve fnovi ny etounaini evol xen pousnof exoun etiskiny nte timetmeθre etōvh xen peθouab nnououomou everoxou xen oukrōm |
| 141 | potsċhe 7 |
| 142 | 7:1 ouoh fai pe fnomos nte timetṡaft ny eθouab nte ny eθouab ne |
| 143 | 7:2 xen pima etounaxolxel mpiċlil mmof evexolxel mpikeōili nte timetṡaft ouoh pisnof efejoṡf ejen tivasis nte pimanerṡōouṡi efkōti |
| 144 | 7:3 nem nefōt tyrf efeenf exoun evol nxytf nem titipi nem piōt tyrf eθōvs nny etsaxoun |
| 145 | 7:4 nem piċlōt v² nem piōt eθijōou fy etky hijen nialōj nem pilovos etky hijen pihipar efeolou nem niċlōt evsop |
| 146 | 7:5 ouoh ere niouyb efeenou ejen pimanerṡōouṡi ououtah efṡyp ousθoi nsθinoufi mpċois eθve oumetṡaft pe |
| 147 | 7:6 hōout niven evol xen niouyb efeouomou xen ouma efouab efeouomou ny eθouab nte ny eθouab ne |
| 148 | 7:7 mfryti mfy eθve fnovi pairyti on pe fy nte timetṡaft ounomos nouōt pe piouyb etnatōvh ejōou je piouyb nxytf efeṡōpi naf |
| 149 | 7:8 ouoh piouyb fy etnaini exoun nouċlil nte ourōmi piṡar nte piċlil fy etefnaenf exoun nθof efeṡōpi naf |
| 150 | 7:9 nem ṡouṡōouṡi niven fy etounaθamiof xen ouθrir nem fy niven etounaθamiof xen escara nem ejen oulakent ouoh piouyb etnaenf exoun efeṡōpi naf |
| 151 | 7:10 ouoh ṡouṡōouṡi niven ete fouoṡem xen ouneh ouoh mfouoṡem an efeṡōpi nniṡyri tyrou nte aarōn fouai fouai xen oumeθisos |
| 152 | 7:11 fai pe fnomos nte ouṡouṡōouṡi nnohem etounaenf exoun epċois |
| 153 | 7:12 eṡōp de efnaenf exoun eθve ousmou efeini ejen piṡouṡōouṡi nsmou nhanōik evol xen semidalion evouoṡem xen ouneh nem hanlax natkōb eavθahsou xen ouneh nem ousemidalion efouoṡem xen ouneh |
| 154 | 7:13 ejen hanōik nṡemyr efeini nnefdōron exoun je ouṡouṡōouṡi nsmou nnohem ntaf pe |
| 155 | 7:14 ouoh efeini exoun evol hitotf nouai evol xen nefdōron tyrou fy etefnatyif mpċois efeṡōpi mpiouyb fy etnajeṡ psnof mpioujai |
| 156 | 7:15 ouoh niaf nte ouṡouṡōouṡi nsmou nnohem eveṡōpi naf ouoh nxryi xen piehooui etounaen pidōron exoun eveouomf nnousōjp evol mmof etooui |
| 157 | 7:16 ouoh eṡōp fnaini mpefdōron exoun nouṡouṡōouṡi ouevṡy ie ououōṡ xen piehoou etefnaini mpefdōron exoun nem pefrasti eveouomf |
| 158 | 7:17 ouoh fy etnasōjp evol xen niafoui nte piṡouṡōouṡi ṡa piehoou mmah g² everoxf xen oukrōm |
| 159 | 7:18 eṡōp de eafouōm ntefouōm evol xen niafoui mpiehoou mmah g² nnouṡopf fy etnaini exoun nnouopf naf ouōreb pe tipsiṡy de etnaouōm evol mmof eseċi mpinovi |
| 160 | 7:19 ouoh hanaf avṡanċi nem enkai niven etċaxem nnououomou everoxou xen oukrōm pettouvyout niven eveouem af |
| 161 | 7:20 ouoh tipsiṡy eθnaouōm evol xen niafoui nte piṡouṡōouṡi nte pioujai ete fa pċois pe ouoh pefċōxem ehryi ejōf esetako nje tipsiṡy etemmav evol xen peslaos |
| 162 | 7:21 ouoh psiṡy niven etnaċi nem hōb niven etċaxem ie evol xen pċōxem nte ourōmi ie ny etċaxem nte ftefat ie sōf niven etċaxem ouoh ntefouōm evol xen niafoui nte piṡouṡōouṡi nte pioujai ete fa pċois pe esetako nje tipsiṡy etemmav evol xen peslaos |
| 163 | 7:22 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 164 | 7:23 je saji nem nenṡyri mpisrayl ekjō mmos je ōt niven nte hanehōou nem hanesōou nem hanvaempi nnetenouomou |
| 165 | 7:24 ouoh niōt nte ny etmōout nem ny ete niθyrion ouōm evol mmōou eveθamiōou ehōb niven eouōm de nnououomou |
| 166 | 7:25 ouon niven etnaouōm nouōt evol xen nitevnōoui ny etetennaini exoun nououtah mpċois evol mmōou esetako nje tipsiṡy etemmav evol xen peslaos |
| 167 | 7:26 snof niven nnetenouomou xen netenmanṡōpi tyrou ite evol xen nitevnōoui ite evol xen nihalati |
| 168 | 7:27 psiṡy niven etnaouem snof esetako nje tipsiṡy etemmav evol xen peslaos |
| 169 | 7:28 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 170 | 7:29 je saji nem nenṡyri mpisryl ekesaji nemōou ekjō mmos je fy etnaini exoun nouṡouṡōouṡi nte pefoujai mpċois efeini mpefdōron exoun mpċois evol xen piṡouṡōouṡi nte pefoujai |
| 171 | 7:30 ouoh nefjij eveini exoun nnioujai evṡyp mpċois ouoh piōt fy etky hijen timestenhyt nem pilovos etky hijen pihipar efeenou exoun hōste eenou ehryi ntaio mpemθo mpċois |
| 172 | 7:31 ouoh ere piouyb efeini ehryi mpiōt tyrf etky hijen timestenhyt ehryi ejen pimanerṡōouṡi ouoh ere timestenhyt ṡōpi naarōn nem nefṡyri |
| 173 | 7:32 ouoh piṡōvṡ nouinam ereteneforjf evol etyif mpiouyb evol xen niṡouṡōouṡi nte petennohem |
| 174 | 7:33 fy etnaerprosferin mpisnof nte pioujai nem piōt evol xen nenṡyri naarōn efeṡōpi naf nje piṡōvṡ nouinam xen outoi |
| 175 | 7:34 timestenhyt gar nte piepiθema nem piṡōvṡ etforj evol aiċitou nten nenṡyri mpisrayl evol xen niṡōouṡōouṡi nte petennohem aityitou naarōn nem nefṡyri nounomimon neneh ntotou nnenṡyri mpisrayl |
| 176 | 7:35 fai pe piθōhs nte aarōn nem piθōhs nte nefṡyri evol xen nioutah etṡyp nten pċois xen piehoou etafenou exoun eerouyb mpċois |
| 177 | 7:36 kata fryti eta pċois honhen eti nōou nhryi xen piehoou etafθahsou evol xen nenṡyri mpisrayl nounomimon neneh xen noujōou |
| 178 | 7:37 fai pe fnomos nte piċlil nem piṡouṡōouṡi nem eθve fnovi nem eθve timetṡaft nem pijōk evol nem piṡouṡōouṡi nte pioujai |
| 179 | 7:38 mfryti eta pċois honhen etotf mmōisys nhryi hijen pitōou nte sina xen piehoou etafhonhen etotou nnenṡyri mpisrayl eini exoun nnoudōron mpemθo mpċois nhryi hi pṡafe nte sina |
| 180 | Potsċhe 8 |
| 181 | 8:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 182 | 8:2 je ċi naarōn nem nefṡyri nem nistoly nem pineh nte piθōhs nem pimasi ete eθve fnovi nem piōili v² nem pikanoun nte niatkōv |
| 183 | 8:3 ekeθōouti ntisinagōgy tyrs nte nenṡyri mpisrayl hiren fro nte tiskiny nte timetmeθre |
| 184 | 8:4 ouoh afiri nje mōisys kata fryti eta pċois honhen naf ouoh afθōouti ntisinagōgy tyrs hiren fro ntiskiny nte timetmeθre |
| 185 | 8:5 ouoh peje mōisys ntisinagōgy tyrs je fai pe pisaji etafhonhen mmof nje pċois |
| 186 | 8:6 ouoh a mōisys en aarōn exoun nem nefṡyri ouoh afjokmou xen oumōou |
| 187 | 8:7 ouoh afti hiōtf ntiṡθyn ouoh afxokf mpimojx ouoh afti hiōtf nouhvos nte saxoun ouoh afti sapṡōi mmof ntiepōmis ouoh afxokf mmōou hi ousop kata piθamio nte tiepōmis ouoh afċolks ehryi ejōf |
| 188 | 8:8 ouoh afko mpilogion sapṡōi mmof ouoh afko mpiouōnh evol nte timeθmyi ejen pilogion |
| 189 | 8:9 ouoh afko noumitra hijen tefafe ouoh afko sapṡōi ntimitra noupetalon nnoub mpemθo mpefho fai pe pipetalon nnoub etavtouvof eθouab mfryti eta pċois ouahsahni mmōisys |
| 190 | 8:10 ouoh afōli nje mōisys evol xen pineh nte piθōhs |
| 191 | 8:11 ouoh afnojx evol mmof ejen pimanerṡōouṡi nz² nsop ouoh afθōhs mpimanerṡōouṡi aftouvof nem nefskevos nem piloutyr nem tefvasis ouoh aftouvof ouoh afθōhs ntiskiny nem nesskevos tyrou ouoh aftouvōou |
| 192 | 8:12 ouoh a mōisys jōṡ evol xen pineh nθōhs ejen tafe naarōn afθahsf ouoh aftouvof |
| 193 | 8:13 ouoh afini exoun nje mōisys nniṡyri nte aarōn ouoh afti hiōtou nhanṡθyn ouoh afxokou nhanmojx ouoh afti hiōtou nhankidaris kata fryti etafouahsahni nje pċois etotf mmōisys |
| 194 | 8:14 ouoh afini exoun mpimasi eθve fnovi ouoh aarōn nem nefṡyri avtalo nnoujij ejen tafe mpimasi fy nte fnovi |
| 195 | 8:15 ouoh avxelxōlf ouoh afōli nje mōisys evol xen pisnof ouoh aftalo ejen nitap nte pimanerṡōouṡi efkōti xen peftyb ouoh aftouvo mpimanerṡōouṡi ouoh pisnof afjoṡf ejen tivasis nte pimanerṡōouṡi ouoh aftouvof epjinini ehryi ejōf nhanṡouṡōouṡi nte pko evol |
| 196 | 8:16 ouoh afōli nje mōisys mpiōt eθijen ny etsaxoun nem pilovos etky hijen pihipar nem piċlōt v² nem piōt etky hijōou ouoh afenou ehryi ejen pimanerṡōouṡi nje mōisys |
| 197 | 8:17 ouoh pimasi nem tefvyrsa nem nefafoui nem nefhōiri afroxou savol ntiparemvoly kata fryti etafouahsahni nje pċois etotf mmōisys |
| 198 | 8:18 ouoh afini exoun nje mōisys mpiōili mpiċlil njofjef ouoh aarōn nem nefṡyri avtalo nnoujij ejen tafe mpiōili |
| 199 | 8:19 ouoh afxolxel mpiōili nje mōisys ouoh a mōisys jōṡ mpisnof ehryi ejen pimanerṡōouṡi efkōti |
| 200 | 8:20 ouoh piōili affaṡf naf kata fnomos nte nefmelos ouoh a mōisys afini epṡōi ntiafe nem nimelos nem piōt |
| 201 | 8:21 ouoh tineji nem niċalavj afiav evol xen oumōou ouoh a mōisys afini mpiōili tyrf ehryi ejen pimanerṡōouṡi ouċlil njofjef pe ousθoi nsθinoufi ououtah efṡyp mpċois kata fryti eta pċois honhen etotf mmōisys |
| 202 | 8:22 ouoh afini nje mōisys mpiōili mmah v² nouōili nte oujōk evol ouoh aarōn nem nefṡyri avtalo nnoujij ejen tafe mpiōili |
| 203 | 8:23 ouoh afxelxōlf ouoh afōli nje mōisys evol xen pefsnof ouoh aftalo ehryi ejen lovos nte famṡj nouinam naarōn nem ejen hyts ntefjij nouinam nem ejen hyts nteffat nouinam |
| 204 | 8:24 ouoh a mōisys afini nnenṡyri naarōn ouoh aftalo nje mōisys ejen nilovos nte noumaṡj nouinam evol xen pisnof nem ejen hyts nnoujij nouinam nem ejen hyts nnoufat nouinam ouoh a mōisys jōṡ nnisnof ejen pimanerṡōouṡi |
| 205 | 8:25 ouoh a mōisys afōli mpiōt nem titipi nem piōt eθijen tineji nem pilovos nte pihipar nem piċlōt v² nem piōt eθijōou nem piṡōvṡ nouinam |
| 206 | 8:26 ouoh afōli evol xen pikanoun nte pijōk fy etky mpemθo mpċois nouōik natṡemyr ouoh nouōik evol xen ouneh nem ouai nlaganon ouoh aftalōou ehryi ejen piōt nem piṡōvṡ nouinam |
| 207 | 8:27 ouoh aftalōou tyrou ejen nenjij naarōn nem ejen nenjij nnefṡyri ouoh afenf ehryi eforj evol mpemθo mpċois |
| 208 | 8:28 ouoh afolou nje mōisys evol xen noujij ouoh afenou ehryi ejen pimanerṡōouṡi ejen niċlil njofjef nte pijōk evol ousθoi nsθinoufi ououtah efṡyp mpċois pe |
| 209 | 8:29 ouoh etafōli ntimestenhyt nje mōisys afols noutalo epṡōi mpemθo mpċois evol xen piōili nte pijōk evol ouoh asṡōpi noutoi mmōisys kata fryti eta pċois honhen etotf mmōisys |
| 210 | 8:30 ouoh afōli nje mōisys evol xen pineh nte piθōhs nem evol xen pisnof fy etky hijen pimanerṡōouṡi ouoh afnoujx ejen aarōn nem ejen nefṡyri nem ejen nefstoly nem ejen noustoly ouoh aftouvo naarōn nem nefstoly nte nefṡyri nemaf pe |
| 211 | 8:31 ouoh peje mōisys naarōn nem nefṡyri je fisi nniafoui xen niavly nte tiskiny nte timetmeθre xen ouma efouab ouoh ereteneouomou mmav nem niōik ny etky hijen pikanoun nte pijōk evol kata fryti etafouahsahni nje pċois efjō mmos je aarōn nem nefṡyri eveouomou |
| 212 | 8:32 ouoh ny etnasōjp evol xen niafoui nem niōik roxou xen oukrōm |
| 213 | 8:33 ouoh nnetener savol mfro ntiskiny nte timetmetre nz² nehoou ṡate ouehoou jōk ouehoou nte petenjōk evol z² nehoou fnajokou nnetenjij |
| 214 | 8:34 kata fryti etafaif nhryi xen paiehoou ouoh afhonhen nje pċois eiri hōste etōvh ehryi ejen θynou |
| 215 | 8:35 ouoh ejen fro ntiskiny nte timetmeθre eretenehemsi nz² nehoou mpiehoou nem piejōrh ereteneareh enijinareh nte pċois hina ntetenṡtemmou pairyti gar afhonhen nyi nje pċois |
| 216 | 8:36 ouoh afiri nje aarōn nem nefṡyri nnisaji tyrou eta pċois ouahsahni mmōou mmōisys |
| 217 | Potsċhe 9 |
| 218 | 9:1 ouoh asṡōpi xen piehoou mmah y² afmouti nje mōisys eaarōn nem nefṡyri nem nixelloi nte pisrayl |
| 219 | 9:2 ouoh afjos naarōn je ċi nak noumasi evol xen hanehōou eθve fnovi nem ouōili evċlil njofjef efoi nataċni ouoh anitou exoun mpemθo mpċois |
| 220 | 9:3 ouoh nixelloi nte pisrayl ekesaji nemōou ekjō mmos je ċi nouvaryit evol xen hanvaempi eθve fnovi nem ouōili evċlil njofjef nem oumasi nem ouhiyb eafer ourompi evoutah efṡyp efoi nataċni |
| 221 | 9:4 nem oumasi evol xen hanehōou nem ouōili evṡouṡōouṡi nnohem mpemθo mpċois nem ousemidalion efouoṡem xen ouneh je nhryi xen foou pċois fnaouonhf xen θynou |
| 222 | 9:5 ouoh avċi kata fryti etafhonhen etotou nje mōisys mpemθo ntiskiny nte timetmeθre ouoh asi exoun nje tisinagōgy tyrs ouoh asohi erats mpemθo mpċois |
| 223 | 9:6 ouoh peje mōisys je fai pe psaji eta pċois jof aritf ouoh fnaouōnh xen θynou nje ouōou nte pċois |
| 224 | 9:7 ouoh peje mōisys naarōn je xokk xaten pimanerṡōouṡi ouoh maθamio mfy ete eθve fnovi nem eθve pekċlil njofjef ouoh tōvh ehryi ejen pekko evol nem pekyi ouoh maθamio nnidōron nte peklaos ouoh tōvh eθve pouko evol kata fryti etafhonhen nje pċois |
| 225 | 9:8 ouoh afxōnt nje aarōn xaten pimanerṡōouṡi ouoh afxolxel mpikouji mmasi fy etafenf eθve fnovi pe |
| 226 | 9:9 ouoh avini nje nenṡyri naarōn mpisnof harof ouoh afsōp mpeftyb xen pisnof ouoh aftalo ejen nentap nte pimanerṡōouṡi ouoh pisnof afjoṡf ejen tivasis nte pimanerṡōouṡi |
| 227 | 9:10 ouoh piōt nem piċlōt v² nem pilovos etky hijen pihipar nte fy ete eθve fnovi pe ouoh efenou ehryi ejen pimanerṡōouṡi mfryti eta pċois ouahsahni etotf mmōisys |
| 228 | 9:11 ouoh niafoui nem nivyrsa afroxou xen oukrōm savol ntiparemvoly |
| 229 | 9:12 ouoh afxolxel nniċlil njofjef ouoh a nenṡyri naarōn avini mpisnof ouoh avjōṡ xaten pimanerṡōouṡi efkōti |
| 230 | 9:13 ouoh piċlil njofjef avenf naf kata nefmelos nθof nem tiafe ouoh aftalōou ejen pimanerṡōouṡi |
| 231 | 9:14 ouoh tineji nem niċalavj afiav evol xen oumōou ouoh aftalōou ejen niċlil njofjef ehryi ejen pimanerṡōouṡi |
| 232 | 9:15 ouoh afini exoun nnidōron nte pilaos ouoh afċi mpivaempi fy ete eθve fnovi mpilaos ouoh afxelxōlf ouoh aftouvof mfryti on mfy eteṡorp |
| 233 | 9:16 ouoh afini exoun mpiċlil nte jofjef ouoh afθamiof mfryti etesṡe |
| 234 | 9:17 ouoh afini exoun mpiṡouṡōouṡi ouoh afmoh nnefjij evol mmof ouoh aftalo ehryi ejen pimanerṡōouṡi xōris piċlil nte ṡōrp |
| 235 | 9:18 ouoh afxolxel mpimasi nem piōili nte piṡouṡōouṡi mpioujai fy ete nte pilaos ouoh a nenṡyri naarōn avini mpisnof harof ouoh afjoṡf ejen pimanerṡōouṡi efkōti |
| 236 | 9:19 nem piōt ete evol xen pimasi nem evol xen piōili titipi nem piōt eθōvs evol ejen tineji nem piċlōt v² nem piōt eθijōou nem pilovos eθijen pihypar |
| 237 | 9:20 ouoh aftalo nniōt ejen timestenhyt ouoh afini nniōt ehryi ejen pimanerṡōouṡi |
| 238 | 9:21 ouoh timestenhyt nem piṡōvṡ nouinam afolou nje aarōn evfōrj evol mpemθo mpċois kata fryti etafouahsahni etotf mmōisys |
| 239 | 9:22 ouoh aarōn affōrṡ nnefjij evol ehryi ejen pilaos afsmou erōou ouoh afi exryi etafiri mpiṡouṡōouṡi ete eθve fnovi nem piċlil njofjef nem ny nte pinohem |
| 240 | 9:23 ouoh afi nje mōisys nem aarōn exoun etiskiny nte timetmeθre ouoh etavi evol avsmou epilaos tyrf ouoh a pōou mpċois ouonhf epilaos tyrf |
| 241 | 9:24 ouoh afi evol nje oukrōm evol hiten pċois ouoh afouōm nny etky hijen pimanerṡōouṡi niċlil nem niōt ouoh afnav nje pilaos tyrf ouoh aftōmt ouoh avhei ejen pouho |
| 242 | Potsċhe 10 |
| 243 | 10:1 ouoh avōli nje pṡyri v² naarōn nadab nem avioud fouai fouai ntefṡoury ouoh avtale krōm ehryi ejōou ouoh avtale sθinoufi ehryi ejōou ouoh avini noukrōm nṡemmo exoun mpemθo mpċois fy ete mpe pċois ouahsahni nōou |
| 244 | 10:2 ouoh afi evol nje oukrōm evol hiten pċois ouoh afouomou ouoh avmou mpemθo mpċois |
| 245 | 10:3 ouoh peje mōisys naarōn je fai pe pisaji fy eta pċois jof efjō mmos je tinatouvo xen ny etxent eroi ouoh eieċiōou xen tisinagōgy tyrs ouoh a fyt naarōn mkah |
| 246 | 10:4 ouoh afmouti nje mōisys emizayl nem elisafan nenṡyri noziyl nenṡyri mpson mfiōt naarōn ouoh pejaf nōou je amōini ali netensnyou evol mpemθo nny eθouab savol ntiparemvoly |
| 247 | 10:5 ouoh avi avolou xen nouhvōs savol ntiparemvoly kata fryti eta mōisys jos |
| 248 | 10:6 ouoh peje mōisys naarōn nem eleazar nem iθamar nefṡyri je nnetenōli nnikidaris evol hijen netenafe ouoh nnetenhōvs nnetenfaxou hina je nnetenmou ouoh nne oujōnt ṡōpi xen tisinagōgy tyrs netensnyou pyi tyrf mpisrayl marourimi epirōx etavrōx mmof nten pċois |
| 249 | 10:7 ouoh mpeteni savol mfro ntiskiny nte timetmeθre je nnetenmou pineh gar nte piθōhs ete evol hiten pċois efei ejen θynou ouoh aviri kata psaji mmōisys |
| 250 | 10:8 ouoh a pċois saji nem aarōn efjō mmos |
| 251 | 10:9 je ouyrp nem ousikera mpetensōou nθok nem nekṡyri nemak eretennaṡe exoun etiskiny nte timetmeθre ie eretennaxōnt exoun epimanerṡōouṡi ouoh nnetenmou ounomimon neneh enetenjōou |
| 252 | 10:10 eouōti evol oute ny eθouab nem ny etsof nem oute ny etċaxem nem oute ny ettouvyout |
| 253 | 10:11 nem etisvō nnenṡyri mpisrayl nninomimon tyrou ny eta pċois saji mmōou evol hiten tjij mmōisys |
| 254 | 10:12 ouoh peje mōisys naarōn nem eleazar nem iθamar nefṡyri etavsōjp je ċi nouṡouṡōouṡi nsōjp evol xen nioutah etṡyp nten pċois ereteneouōm nhanatkōb xaten pimanerṡōouṡi ny eθouab nte neθouab ne |
| 255 | 10:13 ouoh ereteneouomf xen ouma efouab ounomimon nak pe ouoh ounomimon nnekṡyri pe fai evol xen nioutah etṡyp nten pċois pairyti gar afhonhen nyi nje pċois |
| 256 | 10:14 nem timestenhyt nte pifōrj evol nem piṡōvṡ nte piouōti evol ereteneouomou xen ouma efouab nθok nem nekṡyri nem pekyi nemak etavtyif gar nak nounomimon nem ounomimon nnekṡyri evol xen niṡouṡōouṡi nnohem nte nenṡyri mpisrayl |
| 257 | 10:15 piṡōvṡ nte piouōti evol nem timestenhyt nte pifōrj evol ejen nioutah etṡyp nte niōt eveenou exoun evfōrj evol mpemθo mpċois ouoh efeṡōpi nak nem nekṡyri nem nekṡeri nemak nounomimon ṡa eneh mfryti eta pċois honhen etotf mmōisys |
| 258 | 10:16 ouoh pivaempi ete eθve fnovi xen oukōti afkōti nsōf nje mōisys ouoh fai ne avroxf pe ouoh afjōnt nje mōisys ejen eleazar nem iθamar nenṡyri naarōn ny etavsōjp efjō mmos |
| 259 | 10:17 je eθveou mpetenouōm mfy ete eθve fnovi xen ouma efouab je ouyi gar neθouab nte neθouab ne fai aftyif nōten eouomf hina ntetenōli mfnovi nte tisinagōgy ouoh ntetentvh ehryi ejōou mpemθo mpċois |
| 260 | 10:18 mpouini gar evol xen pousnof exoun epeθouab mpemθo mpefho ereteneouomf xen ouma efouab mfryti etafouahsahni nyi nje pċois |
| 261 | 10:19 ouoh afsaji nje aarōn nem mōisys efjō mmos je isjen foou avini exoun nny ete eθve pounovi nem nouċlil njofjef mpemθo mpċois ouoh a hanouon mpairyti jemt ouoh ntaouōm mfy ete eθve fnovi mfoou my fnaṡōpi efranaf mpċois |
| 262 | 10:20 ouoh afsōtem nje mōisys epihōb ouoh afranaf |
| 263 | potsċhe 11 |
| 264 | 11:1 ouoh a pċois saji nem mōisys nem aarōn efjō mmos |
| 265 | 11:2 je saji nem nenṡyri mpisrayl eretenjō mmos je nai ne nitevnōoui ereteneouomou evol xen nitevnōoui tyrou eθijen pkahi |
| 266 | 11:3 tevny niven ete nefċop forj ouoh etōli nniieb nte nefċop etforj ouoh efini nousaθmi epṡōi xen rōf nai eretennaouomou |
| 267 | 11:4 plyn nai nnetenouōm evol nxytou evol xen ny etini nousaθmi epṡōi nem evol xen ny ete nouċop forj ouoh etōli nnouieb pijamoul je fini nousaθmi epṡōi ouoh ffōrj an nniċop nte ratf fai fċaxem nōten |
| 268 | 11:6 ouoh piciroglillion je fini nousaθmi epṡōi nje fai ouoh niċop nte ratf forj an fai fċaxem nōten |
| 269 | 11:5 ouoh piratfat je fai fini nousaθmi epṡōi ouoh niċop nte ratf forj an fai fċaxem nōten |
| 270 | 11:7 ouoh pirir je niċop nte ratf forj ouoh fōli nnefieb ouoh fai fini nousaθmi epṡōi an fai fċaxem nōten |
| 271 | 11:8 nnetenouōm de evol xen nouafoui oude fy eθmōout ntōou nnetenċi nemaf nai hanakaθarton nōten ne |
| 272 | 11:9 nai ereteneouomou evol xen ny tyrou etxen nimōou ny tyrou ete ouon tenh mmōou ouoh ṡenfi xen nimōou nem xen niamaiou nem nimounsōrem nai ereteneouomou |
| 273 | 11:10 ouoh ny tyrou ete mmon tenh mmōou oude ṡenfi xen nimōou nem xen niamaiou nem xen nimounsōrem evol xen ny tyrou etouini mmōou evol xen nimōou nem evol xen psiṡy niven etonx xen nimōou ouōreb pe |
| 274 | 11:11 eveṡōpi evoreb nten θynou nnetenouōm evol xen nouafioui nem ny etmōout ntōou eveṡōpi evsof nōten |
| 275 | 11:12 ouoh ny tyrou etxen nimōou ete mmon tenh mmōou ie ṡenfi ouōreb nōten pe |
| 276 | 11:13 ouoh nai orvou evol xen nihalati ouoh nnetenouomou hanōreb ne piaxōm nem pinouri nem pialliaton |
| 277 | 11:14 nem pinoṡer nem piθre nem ny etoni mmof |
| 278 | 11:15 nem avōk niven nem ny etoni mmof |
| 279 | 11:16 nem strouθos nem glavkōn nem laros nem ny etoni mmof nem moulaj |
| 280 | 11:17 nem piṡlōmvyj nem hip |
| 281 | 11:18 nem porfirōna nem tihimy nem kyknon |
| 282 | 11:19 nem eljōb nem caratrion nem ny etoni mmof nem hyppos nem jeljou |
| 283 | 11:20 nem niċatfi tyrou nte nihalati ny etmoṡi hi toufto hanōreb nōten pe |
| 284 | 11:21 alla nai ereteneouomou evol xen niċatfi nte nihalati ny etmoṡi hi toufto ny ete ouon syvi mmōou sapṡōi nnoufat evōṡti nxytou hijen pikahi |
| 285 | 11:22 ouoh nai nnetenouōm evol nxytou pivroucos nem ny etoni mmof nem piōptakys nem ny etoni mmof ouoh petti nem nihof nem pihof nem ny etoni mmof nem piṡje nem ny etoni mmof |
| 286 | 11:23 ouoh ċatfi niven evol xen nihalati ny ete ouon fto mfat erōou ouōreb nōten pe |
| 287 | 11:24 ouoh xen nai eretenesōf ouon niven etnaċi nem ny eθmōout ntōou eveṡōpi evċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 288 | 11:25 ouoh fy niven etnaōli evol xen ny etmōout ntōou eferōxi nnefhvōs ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 289 | 11:26 ouoh xen nitevnōoui tyrou fy niven ete niċop nte ratf forj ouoh efeōli nnefieb ouoh ousaθmi efsaθmi mmof an eveṡōpi nōten evċaxem ouoh ouon niven etnaċi nem ny eθmōout ntōou eveṡōpi evċaxem |
| 290 | 11:27 ouoh θyrion niven etmoṡi hijen noujij ny etmoṡi hi toufto seċaxem nōten ouoh ouon niven etnaċi nem ny etmōout ntōou efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 291 | 11:28 ouoh fy etnaōli evol xen ny etmōout ntōou eferōxi nnefhvōs ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi nai seċaxem nōten |
| 292 | 11:29 ouoh nai seċaxem nōten evol xen nihalati ċatfi niven etmoṡi hijen pikahi tikaly nem pifin nem pimsah ntōou |
| 293 | 11:30 nem pialil nem pikamyleon nem pianθous nem tiafleli nem pispalaks |
| 294 | 11:31 nai seċaxem nōten evol xen niċatfi tyrou eθijen pkahi ouoh fy niven eθnaċi nem ny etmōout ntōou efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 295 | 11:32 ouoh fy niven ete ouon ouai nte nai nahei ejōf eṡōp avṡanmou efeṡōpi efċaxem ite evol xen skevos niven nṡe ite ouhvos nte ouṡar ite ousok skevos niven etounairi nouhōb nxytou eveomsou xen oumōou ouoh eveṡōpi evċaxem ṡa fnav nhanarouhi ouoh eveṡōpi evtouvyout |
| 296 | 11:33 ouoh skevos niven mvelj ete nai nahei exryi nxytf ny ete nxytf eveṡōpi evċaxem ouoh pimoki evexemxōmf |
| 297 | 11:34 ouoh xre niven etetenouōm mmof eṡōp afṡanhei ejōf nje oumōou nte nai efeṡōpi efċaxem nem sō niven etetensō mmof xen moki niven efeṡōpi efċaxem |
| 298 | 11:35 nem ny tyrou etnahei erōou evol xen ny etmōout nte nai eveṡōpi evċaxem hanθrir nem hanhrō eveouojpou seċaxem ouoh eveṡōpi nōten evċaxem |
| 299 | 11:36 ṡaten nimoumi mmōou nem nilakkos nem nimanθōouti nte nimōou eveṡōpi evouab fy de etnaċi nem ny etmōout nte nai efeṡōpi efċaxem |
| 300 | 11:37 eṡōp de evol xen ny eθmōout ntōou ntouhei ejen jroj niven nsiti fy etounasatf fċaxem |
| 301 | 11:38 eṡōp de areṡan oumōou fōn ehryi ejen jroj niven ouoh evol xen ny etmōout nte nai ntouhei ejōf fċaxem nōten |
| 302 | 11:39 eṡōp de nte ouon mou evol xen nitevnōoui nai etṡop nōten eθretenouomou fy niven eθnaċi nemōou tyrou efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 303 | 11:40 ouoh fy etnaouōm evol xen ny etmōout ntōou eferōxi ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi ouoh fy niven etnaōli evol xen ny eθmōout ntōou eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem xen oumōou ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 304 | 11:41 ouoh ċatfi niven etmoṡi hijen pikahi ouōreb nōten pe fai nnetenouomou |
| 305 | 11:42 ouoh fy niven etmoṡi hijen tefneji nem fy niven etmoṡi hijen tifto nsyou niven fy etoṡ mfat xen niċatfi tyrou etōṡti hijen pkahi nnetenouomou je ouōreb nōten pe |
| 306 | 11:43 ouoh nnetensōf nnetenpsiṡy xen niċatfi tyrou etōṡti hijen pkahi ouoh nnetensōf nxryi xen nai ouoh nnetenṡōpi evċaxem nxryi nxytou |
| 307 | 11:44 je anok pe pċois petennouti ouoh eretenetouvo je tiouab anok pċois petennouti ouoh nnetenċōxem nnetenpsiṡy xen ċatfi niven etkim hijen pikahi |
| 308 | 11:45 je anok pe pċois petennouti fy etafen θynou evol xen pkahi nkymi eθriṡōpi nōten nnouti ouoh eθretenṡōpi eretenouab je tiouab anok |
| 309 | 11:46 fai pe fnomos nte nitevnōoui nem nihalati nem psiṡy niven etkim xen nimōou nem psiṡy niven etōṡti hijen pkahi |
| 310 | 11:47 ouoh eouōti evol xen θmyti nny etċaxem nem xen θmyti nny ettouvyout ouoh etsave nenṡyri mpisrayl xen θmyti nny ettanxo nny ete ououomou nem xen θmyti nny ettanxo eny ete mpavouomou |
| 311 | potsċhe 12 |
| 312 | 12:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 313 | 12:2 je saji nem nenṡyri mpisrayl ekjō mmos je eṡōp areṡan ouṡimi ċijroj ouoh ntesmisi nouhōout eseṡōpi esċaxem nz² nehoou kata niehoou nte pifōrj evol nte pesċōxem |
| 314 | 12:3 ouoh xen piehoou mmah y² esesouve tsarks nte tesmetatsevi |
| 315 | 12:4 ouoh eseer l²g² nehoou eṡemsi xen ousnof ntas eftouvyout nkai niven eθouab nnesċi nemōou ouoh nnesi exoun epimantouvo ṡatoujōk evol nje niehoou nte pestouvo |
| 316 | 12:5 eṡōp de asṡanmisi nouṡimi eseṡōpi esċaxem ni²d² nehoou kata pesċōxem ouoh eseer ks²6 nehoou eṡemsi xen ousnof ntas eftouvyout |
| 317 | 12:6 ouoh eṡōp avṡanjōk evol nje niehoou nte pestouvo ehryi ejen ouṡyri ie ouṡeri eseini exoun nouhiyb evċlil njofjef eaferourompi nem oumas nċrompi nem ouċrompṡal eθve snovi hiren fro ntiskiny nte timetmeθre ha piouyb |
| 318 | 12:7 ouoh efeenf exoun mpemθo mpċois ouoh efetōvh ehryi ejōs nje piouyb ouoh esetouvo evol ha θmoumi nte pessnof fai pe fnomos nte θy etnamisi ite hōout ite ṡimi |
| 319 | 12:8 eṡōp de tesjij jimi an mpirōṡi evhiyb eseōli nċrompṡal v² ie mas v² nċrompi ouai evċlil njofjef ouoh ouai eθve fnovi ouoh efetōvh ehryi ejōs nje piouyb ouoh esetouvo |
| 320 | potsċhe 13 |
| 321 | 13:1 ouoh a pċois saji nem mōisys nem aarōn efjō mmos |
| 322 | 13:2 je eṡōp areṡan ououly nte oumyini ouhli efouonh ntefṡōpi xen pṡar nte paouan nourōmi ouoh ntefṡōpi xen pṡar nte pefaouan nje ouċoh nte ouseht ouoh efei ha aarōn piouyb ie ha ouai nte nefṡyri etoi nouyb |
| 323 | 13:3 ouoh efenav nje piouyb epiċoh xen pṡar nte pefaouan ouoh nte pifōi etxen piċoh ntefouōteb eououvaṡ ouoh fo nte piċoh efθeviyout evol hiten pṡar nte pefaouan ouċoh nte ouseht pe ouoh efenav nje piouyb efeċaxmef |
| 324 | 13:4 eṡōp de ntefouōnh efouōvṡ xen pṡar nte pefaouan ouoh pefho nfθeviyout an evol hiten piṡar ouoh nte peffōi ṡivti an epetouōvṡ alla foi nhlol ouoh ere piouyb ouōti evol mpiċoh nz² nehoou |
| 325 | 13:5 ouoh efenav nje piouyb epiċoh xen piehoou mmahz² ouoh hyppe piċoh efohi eratf mpefouōteb an nje piċoh xen piṡar efeforjf evol nje piouyb nz² nehoou mpimah sop v² |
| 326 | 13:6 ouoh efenav erof nje piouyb xen piehoou mmah z² mpimah sop v² ouoh hyppe efoi nhlol nje piċoh mpefouōteb nje piċoh xen piseht nte piṡar ouoh efetouvof nje piouyb oumyini gar pe ouoh eferōxi nnefhvos ouoh efeṡōpi eftouvyout |
| 327 | 13:7 eṡōp de afṡanouōteb nje pimyini xen piṡar menensa θrefnav erof nje piouyb epjintouvof ouoh efeouonhf epiouyb mfmah sop v² |
| 328 | 13:8 ouoh efenav erof nje piouyb ouoh hyppe afouōnh nje pimyini xen piṡar ouoh efeċaxmef nje piouyb ouseht pe |
| 329 | 13:9 ouoh eṡōp eafṡōpi nje ouċoh nte ouseht xen ourōmi efei ha piouyb |
| 330 | 13:10 ouoh efenav nje piouyb ouoh hyppe is ououly esouovṡ xen piṡar ouoh θai ntesouōteb eoufōi ntefouvaṡ ouoh evol hiten peθouoj nte tisarks etonx efouonh xen tiouly |
| 331 | 13:11 ouseht pe efnaerapas xen pṡar nte pefouan ouoh efeċaxmef nje piouyb ouoh ntefforjf evol fċaxem |
| 332 | 13:12 eṡōp de xen oufiri nteffiri evol nje ouseht xen piṡar ouoh nte piseht hōvs mpiṡar tyrf nte piċoh isjen jōf ṡa ratf kata pijinnav tyrf nte piouyb |
| 333 | 13:13 ouoh efenav nje piouyb ouoh is piseht etafhōvs ejen piṡar tyrf nte pefaouan ouoh efetouvof nje piouyb je afouōteb tyrf epeθouovṡ ftouvyout |
| 334 | 13:14 ouoh xen piehoou ete fnaouōnh nxytf nouaouan efonx eveċaxmef |
| 335 | 13:15 ouoh efenav nje piouyb epiouan eθouoj ouoh efeċaxmef nje piaouan eθouoj fċaxem ouseht pe |
| 336 | 13:16 ouoh eṡōp nteftasθo nje piaouan eθouoj ouoh ntefouōteb epeθouovṡ ouoh efei ha piouyb |
| 337 | 13:17 ouoh efenav nje piouyb ouoh hyppe afouōteb nje piċoh epeθouovṡ ouoh ere piouyb efetouvo mpiċoh ftouvyout |
| 338 | 13:18 ouoh ousarks eṡōp afṡanṡōpi nje ouerxot xen pefṡar ouoh ntefkahk |
| 339 | 13:19 ouoh nte ououly esouovṡ ṡōpi xen fma nte pierxot ie ntesouōnh estiouvaṡ ie estiθroṡreṡ ouoh efeouōnh epiouyb |
| 340 | 13:20 hyppe efenav nje piouyb ouoh hyppe is pefho fθeviyout evol hiten piṡar ouoh peffōi afouōteb eououvaṡ ouoh efeċaxmef nje piouyb ouċoh nte ouseht pe eaffiri evol ejen pierxot |
| 341 | 13:21 eṡōp de afṡannav nje piouyb ouoh is hyppe mmon fōi nouovṡ nxytf ouoh fθeviyout an evol hiten pṡar nte pefaouan ouoh fai ouhlol pe ouoh efeforjf evol nje piouyb nz² nehoou |
| 342 | 13:22 eṡōp de xen oujōr ntefjōr evol xen piṡar eeċaxmef nje piouyb ouċoh nte ouseht pe eaffiri evol xen pierxot |
| 343 | 13:23 eṡōp de ntefohi mpefma nje piouan eθououvṡ etafouōnh ouoh ntefṡtemjōr evol ououly nte pierxot pe ouoh efetouvof nje piouyb |
| 344 | 13:24 ouoh ousarks eṡōp areṡan oukōk ṡōpi xen pefṡar ouoh etafṡōpi xen pefṡar etaflōji evol mpijōf nje oumyini eftanṡe ouonh eftimoue ie eftanṡe ouovṡ efθreṡrōṡ |
| 345 | 13:25 ouoh efenav erof nje piouyb ouoh hyppe afouōteb nje oufōi nouōvṡ eftimoue ouoh pefho efθeviyout evol oute piṡar ouseht pe eaffiri evol xen pikōk ouoh efeċaxmef nje piouyb ouċoh nte ouseht pe |
| 346 | 13:26 eṡōp de afṡannav nje piouyb ouoh hyppe mmon fōi nouovṡ xen peftimoue ouoh fθeviyout an evol xen piṡar fai de ouhlol pe ouoh efeforjf evol nje piouyb nz² nehoou |
| 347 | 13:27 ouoh efenav erof nje piouyb xen piehoou mmah z² eṡōp de xen oujōr ntefjōr evol xen piṡar ouoh efeċaxmef nje piouyb ouċoh nte ouseht pe eaffiri evol xen piṡar |
| 348 | 13:28 eṡōp de afṡanohi xen pefma nje fy ettimoue ouoh ntefṡtemjōr evol xen piṡar fai de ouhlol pe ououly nte oukōk pe ouoh efetouvof nje piouyb piṡōlh gar pe nte pikōk |
| 349 | 13:29 ouoh ourōmi ie ouṡimi fy etefnaṡōpi nxytou nje ouċoh nte ouseht xen tiafe ie timort |
| 350 | 13:30 ouoh efenav nje piouyb epiċoh ouoh hyppe is pefho foi njane epiṡar eouon oufōi de nxytf efoi naouan mfryṡ ouoh efeċaxmef nje piouyb ouxomxem pe ouseht nte tiafe ie ouseht pe nte timort |
| 351 | 13:31 ouoh eṡōp afṡannav nje piouyb epiċoh nte pixomxem ouoh hyppe is pefho oujane an pe ehote piṡar ouoh mmon fōi naouan mfyrṡ nxytf ouoh ere piouyb efeforj evol mpiċoh nte pixomxem nz² nehoou |
| 352 | 13:32 ouoh efenav nje piouyb epiċoh xen piehoou mmah z² ouoh hyppe mpefjōr evol nje pixomxem ouoh mmon fōi naouan mfryṡ nxytf ouoh fo nte pixomxem noujane an pe evol hiten piṡar |
| 353 | 13:33 ouoh evexex piṡar pixomxem de nnouxokf ouoh ere piouyb efefōrj evol mpixomxem nz² nehoou mpimah sop v² |
| 354 | 13:34 ouoh ere piouyb efenav epixomxem xen piehoou mmah z² ouoh hyppe mpefjōr evol nje pixomxem xen piṡar menensa θrouxoxf ouoh fo nte pixomxem foi njane an xen piṡar ouoh efetouvof nje piouyb ouoh eferōxi nnefhvōs efeṡōpi eftouvyout |
| 355 | 13:35 eṡōp de xen oujōr evol ntefjōr evol nje pixomxem xen piṡar menensa θreftouvof |
| 356 | 13:36 ouoh efenav erof nje piouyb ouoh hyppe affōnh evol nje pixomxem xen piṡar nnefjempṡini nje piouyb eθve pifōi naouan mfryṡ fċaxem nje fai |
| 357 | 13:37 eṡōp de afṡanohi mpefmθo nje pierxot mpefma ouoh nte oufōi nkame rōt nxytf aflojf nje pixomxem ftouvyout ouoh efetouvof nje piouyb |
| 358 | 13:38 ouoh ourōmi ie ouṡimi fy etounaṡōpi xen pefṡar nte tefsarks nje hanal everouōini evtiouvaṡ |
| 359 | 13:39 ouoh efenav nje piouyb ouoh hyppe se xen piṡar nte tefsarks nje hanal everouōini evtiouvaṡ oualfos pe effori evol xen piṡar nte tefsarks ftouvyout |
| 360 | 13:40 eṡōp de areṡan tafe sōi oukerhe pe ftouvyout |
| 361 | 13:41 eṡōp de nte na pefho sōi nte tefafe ouvalmveh pe ftouvyout |
| 362 | 13:42 eṡōp de xen tefmetkerhe ie xen tefmetalouveh ntefṡōpi nje ouċoh efouovṡ ie efθreṡrōṡ ouseht pe effori evol xen tefmetkerhe nem tefmetalouveh |
| 363 | 13:43 ouoh efenav erof nje piouyb ouoh hyppe is fo nte piċoh fouovṡ ie ouaouan nkrōm xen tefmetkerhe ie xen tefmetalouveh mfryti nousmot nte ouseht xen pṡar nte tefsarks |
| 364 | 13:44 ourōmi nkakseht pe xen ouċōxem efeċaxmef nje piouyb je pefċoh xen tefafe |
| 365 | 13:45 ouoh oukakseht fy ete piċoh hijōf nefhvōs eveṡōpi evferfōr ouoh ntefafe eṡovs an ouoh efehōvs mpkōti nrōf ouoh evemouti erof je fċaxem |
| 366 | 13:46 nniehoou tyrou ete piċoh hiōtf eouakθartos efehemsi sapsa ere pefmanṡōpi savol ntiparemvoly |
| 367 | 13:47 ouoh ouhvos eṡōp afṡanṡōpi nxytf nje ouċoh nte ouseht xen ouhvos nerṡōn ie xen ouhvos niav |
| 368 | 13:48 ie xen ououaθi ie xen ouxe ie xen ouiav ie xen ousort ie xen ouṡar ie xen ṡar niven etounaerhōb erof |
| 369 | 13:49 ouoh ntefṡōpi nje piċoh efouetouōt ie efθreṡrōṡ xen piṡar ie xen pihvos ie xen piouaθi ie xen pixe ie xen skevos niven nṡar ouċoh nte ouseht pe ouoh efetame piouyb erof |
| 370 | 13:50 ouoh ere piouyb efenav epiċoh ouoh ere piouyb fōrj evol epiċoh nte piseht nz² nehoou |
| 371 | 13:51 ouoh efenav nje piouyb epiċoh nte piseht mpiehoou mmah z² eṡōp de afṡanjōr evol nje piċoh xen pihvos ie xen piouaθi ie xen pixe ie xen piṡar kata niṡar tyrou etounaθamiōou xen tiiopy ouseht efnaohi pe nje piċoh fċaxem |
| 372 | 13:52 eferōx mpihvos ie piouaθi ie pixe ite xen nisort ie xen niiav ite xen niskevos niven nṡar ete piċoh nxytou je ouyi ouseht efnaohi pe everoxou xen oukrōm |
| 373 | 13:53 eṡōp de afṡannav nje piouyb ouoh nteṡtem piċoh jōr evol xen pihvōs ie xen piouaθi ie xen pixe ie xen skevos niven nṡar |
| 374 | 13:54 ouoh efeouahsahni nje piouyb ouoh eferōxi mfy niven ete piċoh hiōtf ouoh ere piouyb efeouōti evol mpiċoh nz² nehoou mfma sop v² |
| 375 | 13:55 ouoh efenav nje piouyb menensa θrefrōxi nje piċoh ntefṡtemṡivti mpefho ouoh piċoh fjyr evol an fċaxem xen oukrōm everoxf ie aftajro xen pihvos ie xen piouaθi ie xen pixe ie xen piṡar |
| 376 | 13:56 ouoh afṡannav nje piouyb ouoh is piċoh foi nhlol menensa θrouraxf efefaxf evol ha pihvos ie evol ha piouaθi ie evol ha pixe ie evol ha piṡar |
| 377 | 13:57 eṡōp de on ntefouōnh xen pihvos ie xen piouaθi ie xen pixe ie xen piṡar ie xen skevos niven nṡar ouseht pe efnafiri evol xen oukrōm everōx mfy ete piċoh hiōtf |
| 378 | 13:58 ouoh pihvos ie piouaθi ie pixe ie skevos niven nṡar fy etounaraxf mfmah sop v² ouoh efeṡōpi eftouvyout |
| 379 | 13:59 fai pe fnomos nte ouċoh nte ouseht ie nte ouhvos nsort ie ouiav ie ououaθi ie ouxe ie skevos niven nṡar epjintouvof ie eċaxmef |
| 380 | potsċhe 14 |
| 381 | 14:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 382 | 14:2 je fai pe fnomos nte pikakseht xen piehoou etefnatouvo ouoh eveenf ha piouyb |
| 383 | 14:3 ouoh ere piouyb efei savol ntiparemvoly ouoh efenav nje piouyb ouoh hyppe aftalċo nje piċoh nte piseht evol xen pikakseht |
| 384 | 14:4 ouoh efeouahsahni nje piouyb ouoh efeċi nje fy etaftouvo nerj snouti evonx ouoh evtouvyout nem ouṡensifi nem ouhōs nkokkos efsati nem ouhisōpos |
| 385 | 14:5 ouoh efeouahsahni nje piouyb ouoh evexolxel nouai nnierj xen oumoki mvelj ehryi ejen oumōou efonx |
| 386 | 14:6 ouoh efeċi ntierj etonx nem piṡensifi nem pihōs nkokkos etsati nem pihisōpos ouoh efesopou nem tierj etonx xen psnof ntierj etavxelxōls ehryi ejen oumōou efonx |
| 387 | 14:7 ouoh efenoujx nz² nsop ehryi ejen fy etaftouvo evol xen piseht ouoh efeṡōpi eftouvyout ouoh tierj etonx efeouorps evol epimeṡṡōt |
| 388 | 14:8 ouoh eferōxi nnefhvōs nje fy etaftouvo ouoh efexex peffōi tyrf ouoh efejōkem xen oumōou ouoh efeṡōpi eftouvyout ouoh menensa nai efei exoun etiparemvoly ouoh efeohi savol ntiparemvoly nz² nehoou |
| 389 | 14:9 ouoh eseṡōpi xen piehoou mmah z² efexex peffōi tyrf tefafe nem tefmort nem nefmejenh nem fōi niven etentaf efexoxou ouoh eferōxi nnefhvōs ouoh efejekem pefsōma xen oumōou ouoh efeṡōpi eftouvyout |
| 390 | 14:10 ouoh xen piehoou mmah y² efeċi nhiyb v² nataċni eaverourompi ouoh ouai nesōou nataċni eaferourompi nem g² nremyt nsemidalion evṡouṡōouṡi evouoṡem xen ouneh nem oulok nneh |
| 391 | 14:11 ouoh piouyb ettouvo efetaho eratf mpirōmi etnatouvo nem nai mpemθo mpċois hiren fro ntiskiny nte timetmeθre |
| 392 | 14:12 ouoh ere piouyb ōli mpiouai nhiyb ouoh efeenf ehryi ejen timetṡaft nem pilok nneh ouoh efeouotou evol noufōrj mpemθo mpċois |
| 393 | 14:13 ouoh evexolxel mpihiyb mpima etounaxolxel mpiċlil njofjef mmof nem ny ete eθve fnovi xen ouma eθouab fy gar eθve fnovi mfryti mfy ete eθve timetṡaft etṡop mpiouyb neθouab nte ny eθouab ne |
| 394 | 14:14 ouoh ere piouyb ōli evol xen pisnof nte fy ete eθve timetṡaft ouoh efetalo nje piouyb ejen pilovos nte fmaṡj nouinam nte fy ettouvo mmof nem ejen hyts ntefjij nouinam nem ejen hyts nteffat nouinam |
| 395 | 14:15 ouoh ere piouyb ōli evol xen pilok nneh efejōṡ ejen tefjij njaċy nte piouyb |
| 396 | 14:16 ouoh ere piouyb efesep peftyb nouinam xen pineh etxen tefjij njaċy ouoh efenoujx mpeftyb evol xen pineh nz² nsop mpemθo mpċois |
| 397 | 14:17 pineh de etafsōjp xen tefjij efetalof nje piouyb ejen pilovos nte fmaṡj nouinam nte fy ettouvo mmof nem ejen hyts ntefjij nouinam nem ejen hyts nteffat nouinam ejen fma nte pisnof nte fy nte timetṡaft |
| 398 | 14:18 pineh de etafsōjp fy etky xen tjij mpiouyb efetalof ejen tafe nte fy etaftouvo ouoh efetōvh ehryi ejōf nje piouyb mpemθo mpċois |
| 399 | 14:19 ouoh ere piouyb θamio mfy ete eθve fnovi ouoh efetōvh nje piouyb ejen fy etnatouvo evol ha pinovi ouoh menensa fai efexolxel nje piouyb mpiċlil njofjef |
| 400 | 14:20 ouoh ere piouyb ini ehryi mpiċlil njofjef nem piṡouṡōouṡi ejen pimanerṡōouṡi mpemθo mpċois ouoh efetōvh ehryi ejōf nje piouyb ouoh efetouvo |
| 401 | 14:21 eṡōp de ouhyki pe ouoh tefjij jimi an efeini nouhiyb ouai eaferourompi ejen fy etafṡōft nxytf eoufōrj evol hōsde etōvh ehryi ejōf nem ouai nremyt nsemidalion efouoṡem xen ouneh evṡouṡōouṡi nem ouai nlok nneh |
| 402 | 14:22 nem ċrompṡal v² ie mas v² nċrompi ny ete tefjij najemou ouoh ere piouai ṡōpi eθve fnovi ouoh piouai evċlil njofjef |
| 403 | 14:23 ouoh efeenou exoun mpiehoou mmah y² epjintouvof efeenou ha piouyb hiren fro ntiskiny nte timetmeθre mpemθo mpċois |
| 404 | 14:24 ouoh efeōli nje piouyb mpihiyb fy nte timetṡaft nem pilok nte pineh ouoh efetalōou ehryi nouċlil mpemθo mpċois |
| 405 | 14:25 ouoh efexolxel mpihiyb fy nte timetṡaft ouoh efeōli nje piouyb evol xen pisnof nte fy nte timetṡaft ouoh efetalo ejen pilovos nte fmaṡj nouinam nte fy etnatouvo nem ejen hyts ntefjij nouinam nem ejen hyts nteffat nouinam |
| 406 | 14:26 ouoh ere piouyb jōṡ evol xen pineh ejen tefjij njaċy |
| 407 | 14:27 ouoh nte piouyb ōli evol xen pineh mpeftyb nouinam etxen tefjij njaċy ntefnoujx nz² nsop mpemθo mpċois |
| 408 | 14:28 ouoh evol xen pineh etṡop xen tjij mpiouyb efetalo ejen fmaṡj nouinam nte fy etnatouvo nem ejen hyts ntefjij nouinam nem ejen hyts nteffat nouinam ejen pima on nte pisnof nte fy nte timetṡaft |
| 409 | 14:29 pineh de etafsōjp fy etṡop xen tjij mpiouyb efetalo ejen tafe nte fy etaftouvo ouoh efetōvh ehryi ejōf nje piouyb mpemθo mpċois |
| 410 | 14:30 ouoh efeθamio nouai nniċrompṡal ie nte pimas v² nċrompi kata fryti eta tefjij jemf |
| 411 | 14:31 piouai eθve fnovi ouoh piouai evċlil njofjef nem piṡouṡōouṡi ouoh ere piouyb tōvh ehryi ejen fy etnatouvo mpemθo mpċois |
| 412 | 14:32 fai pe fnomos nte fy ete piċoh nxytf nte piseht nem fy etefnajimi an xen tefjij eini ehryi ejen peftouvo |
| 413 | 14:33 ouoh a pċois saji nem mōisys nem aarōn efjō mmos |
| 414 | 14:34 je eṡōp aretenṡanṡenōten exoun epkahi nte nikananeos fy anok etinatyif nōten xen ouklyros ouoh ntati nouċoh nte ouseht xen niyi nte pikahi etetennaċitf |
| 415 | 14:35 ouoh efei nje fy ete piyi fōf pe ouoh efetame piouyb efjō mmos je mfryti nouċoh nte ouseht afouōnh eroi xen payi |
| 416 | 14:36 ouoh efeouahsahni nje piouyb nṡorp esekeh mpiyi mpatefi exoun nje piouyb enav epiċoh ouoh nnouṡōpi evċaxem nje ny tyrou etxen piyi ouoh menensa nai efei exoun nje piouyb etiniatf mpiyi |
| 417 | 14:37 ouoh efenav epiċoh ouoh hyppe is piċoh xen nijoi nte piyi hanjanev evouetouōt ie evoi naouan nkrōm ouoh pouho efθeviyout enijoi |
| 418 | 14:38 ouoh efei evol xen piyi nje piouyb ejen fro mpiyi ouoh efeouet piyi evol nje piouyb nz² nehoou |
| 419 | 14:39 ouoh efei nje piouyb mpiehoou mmah z² ouoh efenav epiyi ouoh hyppe is piċoh afjōṡ evol xen nijoi nte piyi |
| 420 | 14:40 ouoh efeouahsahni nje piouyb ouoh eveθekem niōni evol xen nijoi nte piyi ouoh evehitou evol savol ntiparemvoly evma efċaxem |
| 421 | 14:41 ouoh evexax saxoun mpiyi efkōti ouoh evejeṡ piryisi evol etavxaxf savol ntivaki evma efċaxem |
| 422 | 14:42 ouoh eveċi nhankeōni etavxaxou ouoh evecav ntṡeviō nniōni ouoh eveċi nhankeryisi eveōṡj mpiyi |
| 423 | 14:43 eṡōp de ntefi nouohem nje piċoh ouoh ntefi nrōt xen piyi menensa θre niōni hōl evol ouoh ntouxax piyi ouoh ntouoṡjf |
| 424 | 14:44 ouoh efei exoun nje piouyb ouoh efenav isjen afjōṡ xen piyi nje piċoh ouseht pe efnaohi xen piyi fċaxem |
| 425 | 14:45 ouoh eveen piyi exryi ouoh nefṡe nem nefōni nem pefryisi tyrf eveolf savol ntipolis evma efċaxem |
| 426 | 14:46 ouoh fy etnaṡe exoun epiyi nniehoou tyrou ete fθiouyout evol nxytou efeṡōpi efċaxem ṡa rouhi |
| 427 | 14:47 ouoh fy etnaenkot xen piyi eferōxi nnefhvōs ouoh fy etnaouōm nxoun xen piyi eferōxi nnefhvōs |
| 428 | 14:48 eṡōp de ntefi exoun nje piouyb ouoh ntefnav ouoh hyppe xen oujōṡ fjyṡ an xen piyi nje piċoh menensa θrouselj piyi ouoh ere piouyb efetouvo mpiyi je ouyi aftalċo nje piċoh |
| 429 | 14:49 ouoh efeċi epjintouvo mpiyi nerj v² nem ouṡensifi nem oukokkinon efsati nem ouhisōpos |
| 430 | 14:50 ouoh efexolxel mpiouai nerj eoumoki mvelj ejen oumōou efonx |
| 431 | 14:51 ouoh efeōli mpiṡensifi nem pikokkinon etsati nem pihissōpos nem pierj etonx ouoh efesopou xen pisnof mpierj etafxelxōlf ejen oumōou efonx ouoh efenoujx nxytou ejen piyi nz² nsop |
| 432 | 14:52 ouoh efetouvo mpiyi xen pisnof mpierj nem pimōou etonx nem piṡensifi nem pihissōpos nem pikokkinon efsati |
| 433 | 14:53 efeouōrp evol mpierj etonx savol ntivaki epimeṡṡōt ouoh efetōvh ehryi ejen piyi ouoh efeṡōpi eftouvyout |
| 434 | 14:54 fai pe fnomos kata ċoh niven nte ouseht nem ouxomxem |
| 435 | 14:55 nem ouseht xen ouhvōs nem ouyi |
| 436 | 14:56 nem ououly nem oumyini nem fy ettimoue |
| 437 | 14:57 ouoh hōste esaji mmof xen piehoou etefnaċōxem nem piehoou etefnatouvo fai pe fnomos nte piseht |
| 438 | potsċhe 15 |
| 439 | 15:1 ouoh a pċois saji nem mōisys nem aarōn efjō mmos |
| 440 | 15:2 je saji nem nenṡyri mpisrayl ouoh ekejos nōou je ourōmi fy ete ouon outeltel naṡōpi xen pefsōma pefteltel ċaxem |
| 441 | 15:3 ouoh fai pe fnomos nte pefċōxem efteltel noujroj evol xen pefsōma evolxen piteltel fy eteftahyout eratf xen pefsōma evol hiten piteltel fai pe pefċōxem nxryi nxytf xen niehoou tyrou nte pteltel mpefsōma pai teltel nte pefsōma ftahyout eratf nxytf ouevol hiten piteltel pe pefċōxem |
| 442 | 15:4 ouoh ṡairi niven etefnaenkot hijōou nje fy etteltel jroj seċaxem ouoh skevos niven etefnahemsi hijōou nje fy etteltel jroj seċaxem |
| 443 | 15:5 ouoh rōmi niven etnaċi nem tefṡairi nenkot eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem mpefsōma xen oumōou ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 444 | 15:6 ouoh fy etnahemsi hijen piskevos fy niven etefnahemsi hijōf nje fy ete pefjroj teltel eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem xen oumōou ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 445 | 15:7 ouoh fy etnaċi nem psōma mfy ete pefjroj teltel eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem xen oumōou ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 446 | 15:8 eṡōp de afṡaneltof nje fy ete pefjroj teltel ejen fy ettouvyout eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem xen oumōou ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 447 | 15:9 ouoh ṡenti niven etefnaalyi erof nje fy ete pefjroj teltel efeṡōpi efċaxem |
| 448 | 15:10 nem ouon niven etnaċi nem nkai niven etxarof efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi ouoh fy etnaolou eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem xen oumōou ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 449 | 15:11 ouoh ny tyrou etefnaċi nemōou nje fy ete pefjroj teltel mpefia nefjij evol xen oumōou eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem mpefsōma xen oumōou ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 450 | 15:12 nem oumoki mvelj etefnaċi nemaf nje fy ete pefjroj teltel evexemxōmf nem oumoki nṡe eveiaf evol xen oumōou ouoh efeṡōpi eftouvyout |
| 451 | 15:13 eṡōp de afṡantouvo xen peffōn evol nje fy ete pefjroj teltel efeċiypi naf nz² nehoou epeftouvo ouoh eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem mpefsōma xen oumōou efonx ouoh efeṡōpi eftouvyout |
| 452 | 15:14 mpiehoou mmah y² ouoh efeċi naf nċrompṡal v² ie mas v² nċrompi ouoh efeenou mpemθo mpċois hiren nirōou nte tiskiny nte timetmeθre ouoh efetyitou mpiouyb |
| 453 | 15:15 ouoh ere piouyb θamiōou ouai eθve fnovi ouai evċlil njofjef ouoh efetōvh ehryi ejōf nje piouyb mpemθo mpċois eθve pefteltel |
| 454 | 15:16 ouoh rōmi niven etefnai evol nxytf nje ouṡairi njroj efejōkem mpefsōma xen oumōou ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 455 | 15:17 ouoh hvos niven ie ṡar niven ete ouon ṡairi njroj hijōou everaxf xen oumōou ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 456 | 15:18 ouoh ouṡimi eṡōp nte ourōmi nkot nemas nouṡairi nte oujroj evejōkem xen oumōou ouoh eveṡōpi evċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 457 | 15:19 ouoh ṡimi niven ete pessnof teltel ouoh ntefṡōpi nje pesteltel xen pessōma eseṡōpi xen tesṡrō nz² nehoou ouoh ouon niven etnaċi nemas efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 458 | 15:20 ouoh nkai niven etesnankot hijōou esoi nṡrō eveṡōpi evċaxem nem ny tyrou etesnahemsi hijōou eveṡōpi evċaxem |
| 459 | 15:21 ouoh ouon niven etnaċi nem tesṡairi eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem mpefsōma xen oumōou ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 460 | 15:22 nem ouon niven etnaċi nem skevos niven etesnahemsi hijōou everōxi nnouhvōs ouoh evejokmou xen oumōou ouoh eveṡōpi evċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 461 | 15:23 eṡōp de es hijen tesṡairi ie ejen skevos niven etesnahemsi hijōou xen pijintefċi nemas efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 462 | 15:24 ouoh eṡōp areṡan ouai nkot nemas nouṡairi ouoh nte pesċōxem ṡōpi hijōf efeṡōpi efċaxem nz² nehoou ouoh ṡairi niven etefnankot hijōs eseṡōpi esċaxem |
| 463 | 15:25 ouoh ouṡimi eṡōp esteltel noujōṡ evol nte ousnof nhanmyṡ nehoou xen psyou an nte tesṡrō ie eṡōp on esteltel menensa tesṡrō niehoou nteltel nte pesċōxem kata niehoou nte tesṡrō eseṡōpi esċaxem |
| 464 | 15:26 ouoh ṡairi niven etesnaenkot hijōou nniehoou tyrou nteltel ntas kata tiṡairi nte tesṡrō pairyti eseṡōpi nas ouoh skevos niven etesnahemsi hijōou eveṡōpi evċaxem kata pċōxem nte tesṡrō |
| 465 | 15:27 fy niven etnaċi nemas efċaxem ouoh eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem xen oumōou ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi |
| 466 | 15:28 ouoh eṡōp ntestouvo evol ha pesteltel ouoh eseċiypi nas nz² nehoou ouoh menensa nai esetouvo |
| 467 | 15:29 xen piehoou mmah y² ouoh eseċi nas nċrompṡal v² ie mas v² nċrompi ouoh eseenou ha piouyb ejen fro ntiskiny nte timetmeθre |
| 468 | 15:30 ouoh ere piouyb θamie oui mmōou eθve fnovi ouoh tikeoui evċlil njofjef ouoh ere piouyb tōvh ehryi ejōs mpemθo mpċois eθve pteltel nte pesċōxem |
| 469 | 15:31 ouoh nenṡyri mpisrayl aritou nreferhoti evol ha nouċōxem ouoh nnoumou eθve pouċōxem xen pjintouċōxem ntaskiny ete nxytou |
| 470 | 15:32 fai pe fnomos nte fy ete pefjroj teltel nem fy niven ete ouon ṡairi njroj nai evol nxytf hōsde eċōxem nxyts |
| 471 | 15:33 nem θy ete pessnof teltel xaros xen tesṡrō nem fy ete pefsnof teltel pihōout nem tiṡimi nem rōmi niven etnaenkot nem θy etoi nkema |
| 472 | potsċhe 16 |
| 473 | 16:1 ouoh a pċois saji nem mōisys menensa θroumou nje pṡyri v² naarōn xen pjinθrouen krōm nṡemmo exoun mpemθo mpċois ouoh avmou |
| 474 | 16:2 ouoh peje pċois mmōisys je saji nem aarōn pekson ouoh mpenθrefṡenaf nouonou niven exoun epeθouab saxoun mpikatapetasma nahraf ntisesvoh θy etky hijen tikivōtos ouoh nnefmou xen ouċypi gar tinaouounht hijen tisesvoh |
| 475 | 16:3 pairyti efei exoun epeθouab nje aarōn xen oumasi evol xen hanehōou eθve fnovi nem ouōili evċlil njofjef |
| 476 | 16:4 ouhvos niav eavtouvof efetyif hiōtf nem ouhvos niav efnyou exryi ṡa nefkal efeṡōpi hijen pefsōma ouoh efexokf noumojx niav nem oukidaris niav efetyitou hiōtf hanhvos evouab ne ouoh efejōkem mpefsōma tyrf xen oumōou ouoh efeti nnai hiōtf |
| 477 | 16:5 ouoh efeċi ntots ntisinagōgy tyrs nte nenṡyri mpisrayl mvaryit v² evol xen hanvampi eθve fnovi nem ouai nōili evċlil njofjef |
| 478 | 16:6 ouoh ere aarōn efeini mpefmasi eθve fnovi ouoh efetōvh ehryi ejōf nem ejen pefyi tyrf |
| 479 | 16:7 ouoh efeċi mpivampi v² ouoh efetahōou eratou mpemθo mpċois xaten fro ntiskiny nte timetmeθre |
| 480 | 16:8 ouoh ere aarōn efetale klyros ejen pivaempi v² ouai nklyros mpċois ouai nklyros mpiapomeros petempṡa ntitotf evol |
| 481 | 16:9 ouoh ere aarōn ini mpivampi exoun fy eta piklyros nte pċois i ehryi ejōf ouoh efeenf ehryi eθve fnovi |
| 482 | 16:10 ouoh pivampi fy eta piklyros i ehryi ejōf nte piapomeros efetahof eratf efonx mpemθo mpċois hōsde etōvh ejōf hōsde eouorpf evol epihioui evol ouoh ekaf evol epṡafe |
| 483 | 16:11 ouoh ere aarōn ini mpefmasi ete eθve fnovi ouoh efetōvh ehryi ejōf nem pefyi ouoh efexolxel mpimasi ete eθve fnovi |
| 484 | 16:12 ouoh efeċi ntiṡoury esmeh njevs nkrōm evol xen pimanerṡōouṡi etky mpemθo mpċois ouoh efemoh ntefjij evol xen pisθinoufi etsatyout etṡom ouoh efeolf exoun saxoun mpikatapetasma |
| 485 | 16:13 efetalo mpisθinoufi ejen pikrōm mpemθo mpċois ouoh ere picremts nte pisθinoufi efehōvs evol ejen tisesvoh etky hijen nimetmeθrev ouoh nnefmou |
| 486 | 16:14 ouoh efeōli evol xen pisnof mpimasi ouoh efenoujx ntefjij hijen tisesvoh sa nimanṡai mpemθo ntisesvoh nz² nsop evol xen pisnof mpeftyv |
| 487 | 16:15 ouoh efexolxel mpivampi ete eθve fnovi fy etafċitf ntotf mpilaos mpemθo mpċois ouoh efeini evol xen pefsnof saxoun mpikatapetasma ouoh efeθamio mpefsnof mfryti etafθamio mpisnof mpimasi ouoh efenoujx mpefsnof ejen pivlastyrion mpemθo mfo ntisesvoh |
| 488 | 16:16 ouoh efetouvo mpima eθouab evol ha niċōxem nte nenṡyri mpisrayl nem evol ha nouċinjons eθve nounovi tyrou ouoh efeiri mpairyti ntiskiny nte timetmeθre etavsonts nxytou xen θmyti mpouċōxem |
| 489 | 16:17 ouoh rōmi niven nnefṡōpi xen tiskiny nte timetmeθre eṡōp efnaṡenaf exoun nθof etōvh xen peθouab ṡatefi evol ouoh efetōvh ehryi ejōf nem ejen pefyi nem ehryi ejen sinagōgy niven nte pisrayl |
| 490 | 16:18 ouoh efei evol ejen pimanerṡōouṡi fy etky mpemθo mpċois ouoh efetōvh ehryi ejōf ouoh efeōli evol xen pisnof nte pimasi nem evol xen pisnof mpivampi ouoh efetalo ejen nitap nte pimanerṡōouṡi efkōti |
| 491 | 16:19 efenoujx ejōf nz² nsop evol xen pisnof mpeftyb ouoh efetouvof ouoh efeeragiazin mmof evol ha niċōxem nte nenṡyri mpisrayl |
| 492 | 16:20 ouoh efejōk eftouvo mpeθouab nem tiskiny nte timetmeθre nem pimanerṡōouṡi ouoh eθve niouyb efetouvo ouoh efeini mpivampi etonx |
| 493 | 16:21 ouoh ere aarōn efetalo ntefjij snouti exryi ejen tafe mpivampi etonx ouoh efeouōnh evol ehryi ejōf nnianomia tyrou nte nenṡyri mpisrayl nem nouadikia tyrou nem nounovi tyrou ouoh efetalōou ehryi ejen tafe mpivampi etonx ouoh efeouorpf evol xen tjij nourōmi efsevtōt evol epṡafe |
| 494 | 16:22 ouoh ere pivampi efeōli ejōf nnouanomia eoukahi naθōmi ejōf ouoh efeouōrp mpivampi evol epṡafe |
| 495 | 16:23 ouoh efei nje aarōn exoun etiskiny nte timetmeθre ouoh efevaṡf ntistoly θy enastoi hiōtf efnaṡe exoun epeθouab ouoh efecas mpima etemmav |
| 496 | 16:24 ouoh efejōkem mpefsōma xen oumōou xen ouma efouab ouoh efeti hiōtf ntefstoly ouoh efei evol efeθamio mpefoutah tyrf nem poutah tyrf nte peflaos ouoh efetōvh ehryi ejōf nem ejen pefyi nem ehryi ejen pilaos mfryti etaftōvh ehryi ejen niouyb |
| 497 | 16:25 ouoh piōt eṡavenf ehryi ejen fnovi efeenf ehryi ejen pimanerṡōouṡi |
| 498 | 16:26 ouoh fy etnaouōrp mpivampi evol fy etavouorpf evol evko evol eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem mpefsōma xen oumōou ouoh menensa nai efeṡenaf exoun etiparemvoly |
| 499 | 16:27 ouoh pimasi fy ete eθve fnovi nem pivampi fy ete eθve fnovi nai etaven pousnof exoun epjintōvh xen peθouab eveolou savol ntiparemvoly ouoh everoxou xen pikrōm nem nouṡar nem nouafoui nem nouhōiri |
| 500 | 16:28 fy etnaroxou eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem mpefsōma xen oumōou ouoh menensa nai efei exoun etiparemvoly |
| 501 | 16:29 ouoh ere fai ṡōpi nōten nounomos neneh nhryi xen piavot mmahz² nsouai mpiavot ereteneθevio nnetenpsiṡy ouoh jinerhōb niven nnetenaitou piremntimi nem piṡemmo eθoueh erōten |
| 502 | 16:30 nhryi gar xen paiehoou evetōvh ehryi ejōten etouve θynou evol ha netennovi tyrou mpemθo mpċois ouoh eretenetouvo |
| 503 | 16:31 hansabbaton nte hansabbaton nōten ouoh ereteneθevio nnetenpsiṡy ounomimon neneh |
| 504 | 16:32 ouoh efetōvh eθve ouko evol nje piouyb fy etounaθahsf nem fy etounajōk nnefjij evol nteferouyb menensa pefiōt ouoh efeti hiōtf ntistoly niav tistoly eθouav |
| 505 | 16:33 ouoh efetouvo mpeθouab nte neθouab nem tiskiny nte timetmeθre nem pimanerṡōouṡi efetouvof ouoh efetōvh ehryi ejen niouyb nem ejen tisinagōgy tyrs |
| 506 | 16:34 fai ounomimon neneh nōten pe etōvh eθve ouko evol nte nenṡyri mpisrayl evol ha nounovi tyrou ousop nten rompi eveiri mfai kata fryti eta pċois ouahsahni mmōisys |
| 507 | potsċhe 17 |
| 508 | 17:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 509 | 17:2 je saji nem aarōn nem nefṡyri nem nenṡyri mpisrayl ouoh ekejos nōou je fai pe pisaji eta pċois honhen mmof efjō mmos |
| 510 | 17:3 je frōmi frōmi nte nenṡyri mpisrayl fy etnaxolxel noumasi ie ouesōou ie ouvampi xen tiparemvoly nem fy etnaṡōt savol ntiparemvoly |
| 511 | 17:4 ouoh ntefṡtemenf ehren fro ntiskiny nte timetmeθre hōsde eθamiof nouċlil njofjef ie ououjai mpċois efṡyp evsθoi nsθinoufi ouoh fy etnaṡōt savol ntiparemvoly ouoh ntefṡtemenf hiren fro ntiskiny nte timetmeθre hōsde eini noudōron mpċois mpemθo ntiskiny nte pċois eveōp nousnof mpirōmi etemmav ousnof affonf evol esefōti evol nje tipsiṡy etemmav evol xen peslaos |
| 512 | 17:5 hopōs ntouini nje nenṡyri mpisrayl nnouṡouṡōouṡi ny tyrou etounaxelxōlou xen nimeṡṡoti eveenou mpċois hiren fro ntiskiny nte timetmeθre ha piouyb ouoh eveṡōt nouṡouṡōouṡi noujai mpċois |
| 513 | 17:6 ouoh ere piouyb jōṡ mpisnof ejen pimanerṡōouṡi mpemθo mpċois xaten fro ntiskiny nte timetmeθre ouoh efeini mpiōt evsθoi nsθinoufi mpċois |
| 514 | 17:7 ouoh nnououahtotou je eṡōt nnouṡouṡōouṡi nnimeteflyou ny nθōou etaverpornevin samenhyou ounomimon neneh efeṡōpi nōten enetenjōou |
| 515 | 17:8 ouoh ekejos nōou je frōmi frōmi evol xen nenṡyri mpisrayl ie evol xen niṡemmōou evoueh erōten fy etnairi nouċlil njofjef ie ouṡouṡōouṡi |
| 516 | 17:9 ouoh ntefṡtemenf hiren fro ntiskiny nte timetmeθre eaif mpċois esefōti evol nje tipsiṡy etemmav evol xen peslaos |
| 517 | 17:10 ouoh frōmi frōmi nte nenṡyri mpisrayl ie evol xen niṡemmōou etoueh xen θynou fy etnaouem snof niven xen θynou ouoh eiesemne paho ejen tipsiṡy etemmav etnaouōm mpisnof ouoh eietakos evol xen peslaos |
| 518 | 17:11 tipsiṡy gar nte sarks niven pe pessnof ouoh anok aityif nōten ejen pimanerṡōouṡi etōvh eθve ptouvo nte netenpsiṡy pessnof gar ntṡeviō noupsiṡy efetōvh epjintouvo |
| 519 | 17:12 eθvefai aijos nnenṡyri mpisrayl je psiṡy niven evol xen θynou nnefouem snof ouoh piṡemmo etoueh erōten nnefouem snof |
| 520 | 17:13 ouoh frōmi frōmi nte nenṡyri mpisrayl ie evol xen niṡemmōou etoueh xen θynou fy etnataho noujorjs ite ouθyrion ite ouhalyt fy eθououōm mmof efefōn mpefsnof evol efehovsf xen pikahi |
| 521 | 17:14 tipsiṡy gar nte sarks niven pe pessnof ouoh ajos nnenṡyri mpisrayl je nnetenouem snof nte sarks niven je tpsiṡy nte sarks niven pe pessnof fy niven etnaouōm mmof efefōti evol |
| 522 | 17:15 ouoh psiṡy niven etnaouōm mpetmōout ie fy eta pθyrion ouomf ite xen niremntimi ite xen niṡemmōou eferōxi nnefhvōs ouoh efejōkem mpefsōma xen oumōou ouoh efeṡōpi efċaxem ṡa fnav nhanarouhi ouoh efeṡōpi eftouvyout |
| 523 | 17:16 eṡōp de afṡtemrōxi nnefhvōs ouoh ntefṡtemjōkem mpefsōma xen oumōou efeċi mpefnovi |
| 524 | potsċhe 18 |
| 525 | 18:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 526 | 18:2 je saji nem nenṡyri mpisrayl ouoh ekejos nōou je anok pe pċois petennouti |
| 527 | 18:3 nneteniri kata nimetatsvō nte pkahi nkymi fai etaretenerremnjōili nxytf ouoh nneteniri kata nimetatsvō nte pkahi nkanaan fai anok etinaen θynou exoun erof ouoh nnetenmoṡi nsa nounomimon |
| 528 | 18:4 ouoh nahap ereteneaitou ouoh naouahsahni ereteneareh erōou ouoh moṡi nxryi nxytou anok pe pċois petennouti |
| 529 | 18:5 ouoh ereteneareh enaouahsahni tyrou nem nahap tyrou ouoh ereteneaitou nai ete frōmi naaitou efeōnx nxytou anok pe pċois petennouti |
| 530 | 18:6 frōmi frōmi nneftomf eenkai niven etyp etefsarks evōṡ nnouṡipi evol anok pċois |
| 531 | 18:7 ouṡipi nte pekiōt nem ouṡipi nte tekmav nnekċorpf evol tekmav gar te nnekċōrp mpesṡipi evol |
| 532 | 18:8 pṡipi nte tṡimi mpekiōt nnekċorpf evol ouṡipi gar pe nte pekiōt |
| 533 | 18:9 nnekċōrp evol mpṡipi nte teksōni nṡeniōt ie nṡenmav eavmass nxoun ie oumass mvol nnekċōrp mpouṡipi evol |
| 534 | 18:10 ouṡipi nte tṡeri nouṡyri ntak ie tṡeri nouṡeri nnekċorpf evol je ouyi gar ouṡipi ntak pe |
| 535 | 18:11 ouṡipi nte tṡeri ntṡimi mpekiōt nnekċorpf evol teksōni gar nṡeniōt te nnekċōrp mpesṡipi evol |
| 536 | 18:12 ouṡipi nte tsōni mpekiōt nnekċorpf evol ouremnyi gar nte pekiōt te |
| 537 | 18:13 ouṡipi nte tsōni ntekmav nnekċorpf evol ouremnyi gar nte tekmav te |
| 538 | 18:14 ouṡipi nte pson mpekiōt nnekċorpf evol nnekṡe exoun ha tefṡimi ousiggenys ntak te |
| 539 | 18:15 ouṡipi nte ouṡelet ntak nnekċorpf evol ouṡimi nte pekṡyri te nnekċōrp mpesṡipi evol |
| 540 | 18:16 ouṡipi nte tṡimi mpekson nnekċorpf evol ouṡipi gar pe nte pekson |
| 541 | 18:17 nnekċōrp evol mpṡipi nte ouṡimi nem ouṡeri ntas nnekċi ntṡeri nte pesṡyri nem tṡeri nte tesṡeri epċōrp mpouṡipi evol hanremxenyi gar ntak ne oumetasevys te |
| 542 | 18:18 nnekċi nouṡimi ejen tessōni es ouvys xen oukoh eċōrp mpesṡipi evol ehryi ejōs |
| 543 | 18:19 ouoh nnekṡenak exoun ha ouṡimi eavouots evol es xen pesċōxem eċōrp mpesṡipi evol |
| 544 | 18:20 ouoh nnekti nouṡairi nte oujroj ntak xen tiṡimi mpekṡfyr hōsde eċōxem nxyts |
| 545 | 18:21 ouoh nnekti evol xen pekjroj eθrefṡemṡi nouarxōn ouoh nneksōf mpiran eθouab anok pe pċois |
| 546 | 18:22 nnekenkot nem hōout eouṡairi nte ouṡimi ousōf gar pe |
| 547 | 18:23 ouoh nnekti ntekṡairi nem ftefat niven etijroj ntekċōxem xarof ouoh ouṡimi nnesohi erats xaten ftefat niven ntefalyi ejōs ouōreb gar pe |
| 548 | 18:24 mpersōf xen nai tyrou avsōf gar xen nai tyrou nje nieθnos ny etinahitou evol xaθy mpetenho |
| 549 | 18:25 ouoh a pkahi sōf emaṡō ouoh eθvytf aitiṡeviō nōou nnouadikia ouoh a pkahi hroṡ ejen ny eθemsi hijōf |
| 550 | 18:26 ouoh areh enanomimon tyrou nem naouahsahni tyrou ouoh nneteniri evol xen naiōreb tyrou ite piremntimi ite piṡemmo etafṡop xen θynou |
| 551 | 18:27 naiōreb gar tyrou avaitou nje nirōmi nte pikahi ny enav xajōten ouoh nte pkahi sōf |
| 552 | 18:28 ouoh hina nteṡtem pikahi hroṡ ejen θynou ouoh ntefmeste θynou xen pjinθretensoff mfryti etafhroṡ ejen nieθnos enav xajōten |
| 553 | 18:29 je fy niven etnairi evol xen naisōf evefōti evol nje nipsiṡy etnairi nnai evol xen θmyti mpoulaos |
| 554 | 18:30 ouoh areh enaouahsahni hopōs ntetenṡtemiri evol xen ninomimon tyrou etoreb nai etavṡōpi mmav xajōten ouoh nnetenċōxem nxytou je anok pe pċois petennouti |
| 555 | 19:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 556 | 19:2 je saji nem tisinagōgy tyrs nte nenṡyri mpisrayl ouoh ekejos nōou je ṡōpi eretenouab je tiouab anok pe pċois petennouti |
| 557 | 19:3 fouai fouai mareferhoti xaθy nouiōt ntaf nem oumav ntaf ouoh nasabbaton areh erōou anok pe pċois petennouti |
| 558 | 19:4 nnetenmoṡi nsa niidōlon ouoh hannouti mfōθ nnetenθamiōou nōten anok pe pċois petennouti |
| 559 | 19:5 ouoh eṡōp aretenṡanṡōt nouṡouṡōouṡi nnohem mpċois ereteneṡatf efṡyp nōten |
| 560 | 19:6 xen piehoou etetennaṡōt eveouomf nem pefrasti eṡōp de afṡansōjp ṡa ouehoou mmah g² everoxf xen oukrōm |
| 561 | 19:7 eṡōp de xen ououōm ntououomf xen piehoou mmah g² nouṡōt an pe nnouṡopf |
| 562 | 19:8 fy de etnaouomf efeċi nounovi je ny eθouab nte pċois afċaxmou ouoh evefōti evol nje nipsiṡy etnaouōm evol xen poulaos |
| 563 | 19:9 ouoh eṡōp aretenṡanōsx mpiōsx nte petenkahi nnetenōsx eptyrf mpiōsx nte tkoi ny etnahei nte pekōsx nneksokou |
| 564 | 19:10 ouoh pekiahaloli nnekkotk eċolf nkesop ouoh ninafri nte pekiahaloli nneksokou ekesojpou mpihyki nem piṡemmo anok pe pċois petennouti |
| 565 | 19:11 nnetenċioui nnetenjemeθnouj oude nne fouai fouai ċi mpefṡyr njons |
| 566 | 19:12 ouoh nnetenōrk mparan ejen oumetoji ouoh nnetensōf mpiran eθouab nte petennouti anok pe pċois petennouti |
| 567 | 19:13 nnekeradikin mpekṡfyr nnexōlem nne fveke nouremmveke nkot ntotk ṡa hanatooui |
| 568 | 19:14 nnekje peθōou nsa oukour nnekko nouċrop mpemθo nouvelle ekeerhoti xaθy mpċois peknouti anok pe pċois petennouti |
| 569 | 19:15 nneteniri nouċinjons xen ouhap nnekċi nouhyki oude nnekċiṡfyri mfo noujōri xen oumeθmyi eketihap epekṡfyr |
| 570 | 19:16 nnekmoṡi xen oucrof xen pekeθnos nnekerṡfyr nohi eratk ejen psnof mpekṡfyr anok pe pċois petennouti |
| 571 | 19:17 nnekmeste pekson xen pexyt xen ousohi ekesahe pekṡfyr ouoh nnekċi nounovi eθvytf |
| 572 | 19:18 ouoh nne tekjij ċimpṡiṡ nnekka ouariki nxytk nten nenṡyri mpeklaos nnekkōti nsa tiṡeviō ekeeragapan mpekṡfyr mpekryti anok pe pċois petennouti |
| 573 | 19:19 panomos areh erof nektevnōoui nnekθrouċijroj evol xen hantevnōoui evṡeviyout ouoh pekiahaloli nneksatf xen ouṡivti ouoh ouhvos efsyx evol xen snav eououōteb pe nnektyif hiōtk |
| 574 | 19:20 ouoh eseṡōpi areṡan ouai nkot nem ouṡimi nouṡairi njroj ouoh θai ouvōki te eavareh eros nourōmi ouoh θai mpousots xen hansōti ie oumetremhe mpoutyis nas oujempṡini efeṡōpi nōou mpoumou je mpouais nremhe |
| 575 | 19:21 ouoh efeini ehryi ejen timetṡaft mpċois hiren fro nte tiskiny nte timetmeθre nouōili nte oumetṡaft |
| 576 | 19:22 ouoh efetōvh ehryi ejōf nje piouyb xen piōili nte timetṡaft mpemθo mpċois eθve pefnovi etafernovi mmof ouoh eveka pefnovi naf evol etafernovi mmof |
| 577 | 19:23 eṡōp de aretenṡanṡenōten exoun epikahi fy ete pċois petennouti natyif nōten ouoh ntetenċo nṡṡyn niven mmas outah efouomf ouoh eretenetouvo mpefċōxem pefoutah efeṡōpi nōten ng² ntirompi efċaxem nnetenouomf |
| 578 | 19:24 ouoh xen timah d² efeṡōpi nje pefoutah tyrf efouab evōṡ mmof mpċois |
| 579 | 19:25 nhryi de xen tirompi mmah e² ereteneouōm mpefoutah outouho nōten pe nefgenyma anok pe pċois petennouti |
| 580 | 19:26 mperouōm hijen nitōou ouoh nnetenċini ouoh nnetenerrefċiṡym xen nihalati |
| 581 | 19:27 nnetenθamie jiċōi evol xen pfōi ntetenafe oude nnetentake fo nte netenmort |
| 582 | 19:28 ouoh hanṡōt nċotċet nnetenθamiōou xen netensōma ehryi ejen oupsiṡy ouoh hansxai evθekθōk nnetenθamiōou xen θynou anok pe pċois petennouti |
| 583 | 19:29 nneksōf ntekṡeri eθreserpornevin ouoh nne pkahi erpornevin ouoh ntefmoh nje pkahi nanomia |
| 584 | 19:30 nasabbaton ereteneareh erōou ouoh ereteneerhoti xaθy nny eθouab ntyi anok pe pċois petennouti |
| 585 | 19:31 nnetenmoṡi nsa nirefmouti xen θneji nem nirefṡenhin nnetentem θynou erōou je nnetenċōxem nxytou anok pe pċois petennouti |
| 586 | 19:32 tōnk xajōf nouremnscim ouoh mataie mouti nnixelloi arihoti xaθy mpeknouti anok pe pċois petennouti |
| 587 | 19:33 eṡōp afṡani harōten nje ouṡemmo exoun epetenkahi nnetenhejhōjf |
| 588 | 19:34 efeṡōpi xen θynou mfryti mpiremntimi nje piṡemmo etnyou harōten ouoh ekemenritf mpekryti je aretenṡōpi hōten nṡemmo xen pkahi nkymi anok pe pċois petennouti |
| 589 | 19:35 nneteniri nouċinjons xen ouhap xen hanṡi nem hanstamnos nem hanmaṡi |
| 590 | 19:36 hanmaṡi nθmyi nem ouṡi nθmyi nem oucous nθmyi eveṡōpi nōten anok pe pċois petennouti fy etafen θynou evol xen pkahi nkymi |
| 591 | 19:37 ouoh areh epanomos tyrf nem naouahsahni tyrou ereteneaitou anok pe pċois |
| 592 | potsċhe 20 |
| 593 | 20:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 594 | 20:2 je ekesaji nem nenṡyri mpisrayl je eṡōp nte ouai evol xen nenṡyri mpisrayl ie evol xen niṡemmōou etavouoh xen pisrayl ntefti evol xen pefjroj nouarxōn xen oumou marouxoθvef ouoh pieθnos eθijen pikahi evehiōni ejōf xen hanōni |
| 595 | 20:3 ouoh anok tinasemni mpaho ejen pirōmi etemmav ouoh |
| 596 | eietakof evol xen peflaos je ouyi afti evol xen pefjroj |
| 597 | nouarxōn hina ntefsōf nny eθouab ntyi ouoh ntefsōf mfran |
| 598 | nny etavṡōpi nyi evouav |
| 599 | 20:4 eṡōp de xen ouhifo ntouhifo nje niremntimi nte |
| 600 | pikahi ouoh ntouōli nnouval evol ha pirōmi etemmav xen |
| 601 | pjinθrefti evol xen pefjroj nouarxōn hōsde eṡtemxoθvef |
| 602 | 20:5 ouoh eiesemni mpaho ejen pirōmi etemmav nem |
| 603 | tefsiggenia ouoh eietakof nem ouon niven etavtimati nemaf |
| 604 | hōsde eθrouerpornevin eniarxōn evol xen poulaos |
| 605 | 20:6 ouoh tipsiṡy etnamoṡi nsa ny etmouti evol xen θneji ie |
| 606 | nirefṡenhin hōsde eerpornevin safahou mmōou eiesemni mpaho |
| 607 | ejen tipsiṡy etemmav ouoh eietakos evol xen peslaos |
| 608 | 20:7 ouoh ereteneṡōpi eretenouab je tiouab anok pċois |
| 609 | petennouti |
| 610 | 20:8 ouoh ereteneareh enaouahsahni tyrou ouoh ereteneaitou |
| 611 | anok pe pċois pettouvo mmōten |
| 612 | 20:9 frōmi frōmi etnaje ousaji efhōou nsa pefiōt ie |
| 613 | tefmav xen oumou marouxoθvou afje peθōou xa pefiōt ie |
| 614 | tefmav efeṡōpi efoi nenocos |
| 615 | 20:10 frōmi frōmi etnaernōik etṡimi nourōmi ie fy |
| 616 | etnaernōik etṡimi mpefṡfyr xen oumou evexoθvef fy etoi |
| 617 | nnōik nem θy etouoi nnōik eros |
| 618 | 20:11 ouoh eṡōp areṡan ouai nkot nem tṡimi mpefiōt |
| 619 | piṡipi mpefiōt afċorpf evol xen oumou marouxoθvou mpv² |
| 620 | ouon erōou |
| 621 | 20:12 ouoh eṡōp nte ouai nkot nem ouṡelet ntaf xen |
| 622 | oumou marouxoθvou mpv² eaverasevys gar ouon erōou |
| 623 | 20:13 ouoh fy etnankot nem ouhōout eouṡairi nṡimi ousōf |
| 624 | gar avaif mpv² xen oumou marouxoθvou ouon erōou |
| 625 | 20:14 fy etnaċi nouṡimi nem tesmav ouanomia te everoxf |
| 626 | xen oukrōm nem nikekoouni ouoh nne anomia ṡōpi xen θynou |
| 627 | 20:15 ouoh fy etnankot nem tevny niven xen oumou |
| 628 | marouxoθvef ouoh pitevny eretenexoθvef |
| 629 | 20:16 ouoh tiṡimi etnaṡenas xaten tevny niven eenkot nemas |
| 630 | eretenexōteb ntiṡimi nem pitevny xen oumou maroumou ouon |
| 631 | erōou |
| 632 | 20:17 fy etnaċi ntefsōni nṡeniōt ie nṡenmav ouoh ntefnav |
| 633 | epesṡipi ouoh nθos hōs ntesnav epefṡipi ouṡōṡ pe evefōti |
| 634 | evol mpemθo nniṡyri nte pefgenos ouṡipi nte tefsōni |
| 635 | afċorpf evol efeċi mpefnovi |
| 636 | 20:18 ouoh ourōmi afṡannkot nem ouṡimi esoi nkema ouoh |
| 637 | ntefċōrp mpesṡipi evol tesmoumi afċorps evol ouoh nθos |
| 638 | hōs asvōṡ evol mpteltel nte pessnof evefōti evol mpv² |
| 639 | evol xen noujōou |
| 640 | 20:19 ouoh ouṡipi nte tsōni mpekiōt nem ousōni nte |
| 641 | tekmav nnekċorpf evol timetremxenyi gar avċorps evol eveċi |
| 642 | nounovi |
| 643 | 20:20 fy etnankot nem tefsiggenys ouṡipi nte tefsiggenia |
| 644 | afċorpf evol evemou evoi natṡyri mpv² |
| 645 | 20:21 ouoh ourōmi fy etnaċi tṡimi mpefson ouċōxem pe |
| 646 | ouṡipi nte pefson afċorpf evol evemou evoi natṡyri |
| 647 | 20:22 ouoh ereteneareh enaouahsahni tyrou nem nahap ouoh |
| 648 | ereteneaitou ouoh nne pkahi meste θynou fy anok etinael |
| 649 | θynou exoun erof eṡōpi mmav |
| 650 | 20:23 ouoh nnetenmoṡi xen ninomimon nte nieθnos ny anok |
| 651 | etinaouorpou evol harōten je ouyi nai tyrou avaitou ouoh |
| 652 | aiorvou |
| 653 | 20:24 ouoh aijos nōten je nθōten etnaerklyronomin |
| 654 | mpoukahi ouoh anok eietyif nōten xen oujfo pikahi etxati |
| 655 | nerōti hi eviō anok pe pċois petennouti fy etafouet θynou |
| 656 | evol nnieθnos tyrou |
| 657 | 20:25 ouoh ereteneouet θynou evol oute θmyti nnitevnōoui |
| 658 | etċaxem nem oute θmyti nnitevnōoui ettouvyout nem oute |
| 659 | θmyti nnihalati ettouvyout nem ny etċaxem ouoh nnetenōreb |
| 660 | nnetenpsiṡy xen nitevnōoui nem xen nihalati nem xen niċatfi |
| 661 | nte pkahi nai etaiouotou nōten evol xen ouċōxem |
| 662 | 20:26 ouoh ereteneṡōpi nyi eretenouab je tiouab anok pċois |
| 663 | petennouti fy etafen θynou evol xen pkahi nkymi nem xen |
| 664 | θmyti nnieθnos tyrou epjintetenṡōpi nyi |
| 665 | 20:27 ouoh ourōmi ie ouṡimi fy etnaerrefṡini xen θneji ie |
| 666 | ourefṡenhin xen oumou marefmou xen hanōni eretenehiōni |
| 667 | ejōou je ouon erōou |
| 668 | 21:1 ouoh peje pċois mmōisys je saji nem nenṡyri naarōn |
| 669 | niouyb ouoh ekejos nōou je xen psiṡy niven nnouċōxem xen |
| 670 | poueθnos |
| 671 | 21:2 alla xen piremxenyi fy etxent erōou ejen ouiōt nem |
| 672 | oumav nem ejen ouṡyri nem hanṡeri ejen ousop |
| 673 | 21:3 nem ousōni ntaf mparθenos fy etxent eros θy ete |
| 674 | mpoutyis nhai xen nai efeċōxem |
| 675 | 21:4 nnefċōxem xen oueksapina xen peflaos evsōf ntaf |
| 676 | 21:5 ouoh nnetenxōx ntetenafe xen oumetkerhe ejen |
| 677 | ourefmōout ouoh nnouxōx mfmoh nte noumort ouoh |
| 678 | nnouṡōt nhanċotċet ejen nousarks |
| 679 | 21:6 eveṡōpi evouab mpounouti ouoh nnousōf mfran |
| 680 | mpounouti niṡouṡōouṡi gar nte pċois handōron ne nte |
| 681 | pounouti ny nθōou etouini mmōou exoun ouoh eveṡōpi |
| 682 | evouav |
| 683 | 21:7 ouṡimi mporny ouoh essof nnouċis nōou ouṡimi eṡōoui |
| 684 | evol nten peṡai nnouċis nōou je fouab nje pċois pefnouti |
| 685 | 21:8 ouoh eketouvof nidōron nte pċois petennouti fai etini |
| 686 | mmōou exoun efeṡōpi efouab je tiouab anok pċois pettouvo |
| 687 | mmōten |
| 688 | 21:9 ouoh eṡōp areṡan tṡeri nououyb sof nteserpornevin θai |
| 689 | assōf mfran mpesiōt everoxs hijen oukrōm |
| 690 | 21:10 ouoh piouyb piniṡti evol xen nefsnyou fy etavjōṡ |
| 691 | ejen tefafe evol xen piθōhs fy etjyk evol etihiōtf nny |
| 692 | eθouab nnefōli ntikidaris evol hijen tefafe ouoh nneffōx |
| 693 | nnefhvōs |
| 694 | 21:11 ouoh nnefṡe exoun ejen psiṡy niven easmou ejen ouiōt |
| 695 | ntaf nem ejen oumav ntaf nnefċōxem |
| 696 | 21:12 nnefi evol xen ny eθouab nnefsōf mpiran eθouab nte |
| 697 | pefnouti je pineh nθōhs eθouab nte pefnouti hijōf anok pe |
| 698 | pċois |
| 699 | 21:13 fai efeċi naf nouṡimi mparθenos evol xen pefgenos |
| 700 | 21:14 oucyra de nem oui eṡōoui evol nem oui essof nem |
| 701 | ouporny nai nnefċitou alla ouparθenos evol xen pefgenos |
| 702 | efeċis eouṡimi |
| 703 | 21:15 ouoh nnefċōxem mpefjroj xen peflaos anok pe pċois |
| 704 | fy ettouvo mmof |
| 705 | 21:16 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 706 | 21:17 je ajos naarōn ekjō mmos je ourōmi evol xen |
| 707 | pekgenos xen netenjōou fy ete ouon aċni nxytf nnefṡi |
| 708 | exoun eini ehryi nnidōron nte pefnouti |
| 709 | 21:18 ourōmi niven fy ete ouon aċni nxytf nnefṡi exoun |
| 710 | ourōmi mvelle ie nċale ie njajṡai ie ere pefmaṡj jyji |
| 711 | evol |
| 712 | 21:19 ie rōmi ere ouon ouxomxem nxytf nte oujij ie |
| 713 | ouxomxem nte oufat |
| 714 | 21:20 ie efoi njo ie ere nefval oi naouan nclo ie efoi |
| 715 | nkakval ie ourōmi ere ouon oupsōra nagrion hiōtf ie oual ie |
| 716 | nouōt pe nefaθrev |
| 717 | 21:21 fy niven evol xen pjroj naarōn ete ouon aċni nxytf |
| 718 | nnefxōnt exoun eini ehryi nniṡouṡōouṡi nte pċois je ouyi |
| 719 | ouon aċni nxytf nnefṡi exoun een dōron exoun mpefnouti |
| 720 | 21:22 ny eθouab ne nte ny eθouab ouoh efeouōm evol xen ny |
| 721 | eθouav |
| 722 | 21:23 plyn nnefṡe exoun xaten pikatapetasma ouoh |
| 723 | nnefxōnt exoun xaten pimanerṡōouṡi je ouon aċni nxytf |
| 724 | ouoh nnefsōf mpeθouab nte pefnouti je anok pe pċois fy |
| 725 | ettouvo mmōou |
| 726 | 21:24 ouoh a mōisys saji nem aarōn nem nefṡyri nem |
| 727 | nenṡyri tyrou mpisrayl |
| 728 | 22:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 729 | 22:2 je ajos naarōn nem nefṡyri ouoh maroutihθyou evol ha |
| 730 | ny eθouab nte nenṡyri mpisrayl ouoh nnousōf mfran nte ny |
| 731 | eθouab ntyi ny tyrou etounaeragiazin mmōou nyi anok pe |
| 732 | pċois |
| 733 | 22:3 ajos nōou je xen netenjōou rōmi niven evol xen |
| 734 | petenjroj tyrf etnai exoun eny eθouab ny tyrou |
| 735 | etounatouvōou mpċois nje nenṡyri mpisrayl ouoh pefċōxem |
| 736 | ef esefōti evol haroi nje tipsiṡy etemmav anok pe pċois |
| 737 | 22:4 ouoh ourōmi evol xen pjroj naarōn piouyb eṡōp efoi |
| 738 | nseht ie efteltel jroj nnefouōm evol xen ny eθouab |
| 739 | ṡateftouvo ouoh fy etnaċi nem ċōxem niven nte oupsiṡy ie |
| 740 | ourōmi fy ete ouon ouṡairi njroj nai evol mmof |
| 741 | 22:5 ie fy niven etnaċi nem ċatfi niven efċōxem fy etsōf |
| 742 | mmof kata ċōxem niven ntaf |
| 743 | 22:6 tipsiṡy etnaċi nemaf eseṡōpi esċaxem ṡa fnav |
| 744 | nhanarouhi nnefouōm evol xen ny eθouab eṡōp afṡtemjōkem |
| 745 | mpefsōma xen oumōou |
| 746 | 22:7 ouoh nte fry hōtp ouoh efeṡōpi eftouvyout ouoh |
| 747 | tote efeouōm evol xen ny eθouab je ouyi oueri ntaf pe |
| 748 | 22:8 ouoh petmōout nem niouōm nθyrion nnefouomou je |
| 749 | nnefċōxem nxytou anok pe pċois |
| 750 | 22:9 ouoh eveareh enajinareh hina ntouṡtemċi novi eθvytou |
| 751 | ouoh ntoumou eθvytou eṡōp ntousofou je anok pe pċois fy |
| 752 | eteragiazin mmōou |
| 753 | 22:10 ouoh ṡemmo niven nnefouōm evol xen ny eθouab ouoh |
| 754 | ouremnjōili nte ououyb ie ouremveke nnefouōm evol xen ny |
| 755 | eθouav |
| 756 | 22:11 ouoh eṡōp areṡan ououyb ṡōp noupsiṡy xa hat fai |
| 757 | efeouōm evol xen nefōik nem nefmesxenyi nai hōou eveouōm |
| 758 | evol xen nefōik |
| 759 | 22:12 ouoh ouṡeri nte ourōmi nouyb eṡōp asṡanṡōpi nem |
| 760 | ouhai nallogenys θai nnesouōm evol xen niaparṡy eθouav |
| 761 | 22:13 ouoh ouṡeri nte ououyb asṡanercyra ie eavhits evol |
| 762 | eṡtemere jroj ṡōpi nas esekots epyi nte pesiōt kata |
| 763 | tesmetalou eseouōm evol xen niōik nte pesiōt ouoh |
| 764 | allogenys niven nnefouōm evol mmōou |
| 765 | 22:14 frōmi etnaouōm evol xen ny eθouab nfemi an ouoh |
| 766 | efetouho ejōf nouteree² ntaf ouoh efeti mpeθouab mpiouyb |
| 767 | 22:15 ouoh nnousōf nny eθouab nte nenṡyri mpisrayl ny |
| 768 | nθōou etoufōrj mmōou mpċois |
| 769 | 22:16 ouoh eveini ejōou nouanomia nte oumetṡaft xen |
| 770 | pjinθrououōm nny eθouab ntōou anok pe pċois pettouvo |
| 771 | mmōou |
| 772 | 22:17 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 773 | 22:18 je saji nem aarōn nem nefṡyri nem tisinagōgy tyrs |
| 774 | nte pisrayl ouoh ekejos nōou je frōmi frōmi evol xen |
| 775 | nenṡyri mpisrayl ie evol xen niṡemmōou etxen pisrayl fy |
| 776 | etnaini nnefdōron exoun kata ouomologia niven ntōou ie |
| 777 | kata ouōṡ nhyt niven ntōou ny tyrou etounaenou exoun |
| 778 | mpċois evċlil njofjef |
| 779 | 22:19 evṡyp nōten hanhōout nataċni evol xen hanehōou |
| 780 | nem evol xen niesōou nem evol xen nivampi |
| 781 | 22:20 tyrou ete ouon aċni nxytou nnouenou ehryi mpċois je |
| 782 | ouyi gar seṡyp nōten an |
| 783 | 22:21 ouoh frōmi etnaini exoun nouṡouṡōouṡi nnohem mpċois |
| 784 | eafouet ouevṡy evol ie kata ouōṡ nhyt ie xen netenṡai |
| 785 | evol xen niehōou ie evol xen niesōou mmon aċni nxytou je |
| 786 | ntefṡōpi efṡyp aċni niven nnefṡōpi nxytf |
| 787 | 22:22 ouvelle ie ouai efxemxōm ie ere peflas ṡat ie efθouθou |
| 788 | ie efoi njerji nagrion ie eouon hanmeṡfōni hiōtf nai |
| 789 | mpairyti nnouenou ehryi mpċois ouoh nnetenti evol mmōou |
| 790 | ejen pimanerṡōouṡi evoutah efṡyp mpċois |
| 791 | 22:23 ouoh oumasi ie ouesōou ere poumaṡj jyji evol ie |
| 792 | efsvok nsyt nai eretenexelxōlou nōten nnetenenou de ehryi |
| 793 | nouevṡy je nseṡyp an |
| 794 | 22:24 fy etlas nnefal ie fy etavhojhej nnouf nem fy |
| 795 | etavṡet nouf evol nem fy etavθekem nouf evol nnetenenou |
| 796 | exoun mpċois ouoh nnetenθamio nhanouon mpairyti hijen |
| 797 | petenkahi |
| 798 | 22:25 ouoh evol xen tjij nouallogenys nnetenini nnidōron |
| 799 | nte petennouti evol xen nai tyrou je hantako ete nxytou |
| 800 | ouon aċni nxytou seṡyp nōten an |
| 801 | 22:26 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 802 | 22:27 je oumasi ie ouesōou ie ouvampi eṡōp avṡanmasou |
| 803 | ouoh ntouer z² nehoou xarats ntoumav xen piehoou de mmah |
| 804 | y² nem ny etnyou eveenou ehryi ntaio evoutah efṡyp mpċois |
| 805 | 22:28 ouoh ouehe nem ouesōou nθos nem nefṡyri |
| 806 | nnetenxelxōlou xen ouehoou nouōt |
| 807 | 22:29 eṡōp de eknaṡōt nouṡouṡōouṡi nouevṡy nte ouraṡi |
| 808 | mpċois ereteneṡatf efṡyp nōten |
| 809 | 22:30 eveouomf xen piehoou etemmav ouoh nnetensōjp evol |
| 810 | xen nefafoui epeftooui anok pe pċois |
| 811 | 22:31 ouoh ereteneareh enaentoly ouoh ereteneaitou anok pe |
| 812 | pċois |
| 813 | 22:32 ouoh nnetensef fran mpeθouab ouoh eietouvo xen θmyti |
| 814 | nnenṡyri mpisrayl anok pe pċois pettouvo mmōten |
| 815 | 22:33 eaien θynou evol xen pkahi nkymi je ntaṡōpi nnouti |
| 816 | anok pe pċois |
| 817 | 23:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 818 | 23:2 je saji nem nenṡyri mpisrayl ouoh ekejos nōou je |
| 819 | niṡai nte pċois ny etetenmouti erōou evtiran erōou je |
| 820 | seouab nai ne naṡai |
| 821 | 23:3 6 nehoou ekeiri nnexvyoui nxytou piehoou de mmah z² |
| 822 | hansabbaton ouoh oumton evemouti erof je fouab mpċois |
| 823 | hōb niven nnetenaitou hansabbaton ne nte pċois xen |
| 824 | manṡōpi niven ntōten |
| 825 | 23:4 naiṡai nai seouab mpċois evemouti erōou je seouab ny |
| 826 | etetennamouti erōou xen nousyou |
| 827 | 23:5 xen pihouit navot xen soui²d² mpiavot xen θmyti nte |
| 828 | nianarouhi oupasxa pe mpċois |
| 829 | 23:6 ouoh xen piehoou nte soui²e² mpiavot ouṡai nte |
| 830 | niatkōb pe mpċois z² nehoou ereteneouem atṡemyr |
| 831 | 23:7 ouoh piehoou nhouit efeṡōpi nōten evemouti erof je |
| 832 | fouab hōb niven nṡemṡi nnetenθamiōou |
| 833 | 23:8 ouoh ereteneini exoun nhanċlil njofjef mpċois nz² |
| 834 | nehoou ouoh piehoou mmah z² efeṡōpi evmouti erof nōten je |
| 835 | fouab nnetenθamio nhōb niven nṡemṡi |
| 836 | 23:9 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 837 | 23:10 je saji nem nenṡyri mpisrayl ouoh ekejos nōou je |
| 838 | eṡōp aretenṡanṡenōten exoun epikahi fy anok etinatyif |
| 839 | nōten ouoh ntetenōsx mpefōsx ouoh ereteneini nhanknav |
| 840 | ehryi nhanaparṡy nte petenōsx ha piouyb |
| 841 | 23:11 ouoh efeini mpiknav ehryi mpemθo mpċois efṡyp nōten |
| 842 | efrasti nte piehoou nhouit efeenf ehryi nje piouyb |
| 843 | 23:12 ouoh ereteneθamio xen piehoou etounaen piknav ehryi |
| 844 | nouesōou nataċni eafer ourompi evċlil njofjef mpċois |
| 845 | 23:13 ouoh pefṡouṡōouṡi remyt v² nsemidalion efouoṡem xen |
| 846 | ouneh evṡouṡōouṡi mpċois nsθoi nsθinoufi mpċois nem |
| 847 | ouspondy ntef pitere d² nte pihin nte ouyrp |
| 848 | 23:14 nem ouōik ouoh hansouo mveri evforj evjyj |
| 849 | nnetenouomou ṡa exoun epaiehoou fai ṡatetenini nnidōron |
| 850 | nte petennouti exoun nounomimon neneh xen netenjōou nxryi |
| 851 | xen manṡōpi niven ntōten |
| 852 | 23:15 ouoh ċiypi nōten isjen frasti nte nisabbaton isjen |
| 853 | piehoou etetennaini exoun mpiknav nte pitalo epṡōi |
| 854 | ekeċiypi nz² nanz² evjyk evol |
| 855 | 23:16 ṡa frasti nte tievdomas nxay ereteneċiypi nn² nehoou |
| 856 | ouoh ereteneini exoun nouṡouṡōouṡi mveri mpċois |
| 857 | 23:17 evol xen petenmanṡōpi ouoh ereteneini nhanōik ntalo |
| 858 | epṡōi ōik v² evol xen remyt v² eveṡōpi nsemidalion |
| 859 | evejojou eouon ṡemyr mmōou nte hanṡorp noutah mpċois |
| 860 | 23:18 ouoh ereteneini nhryi nem niōik nz² nhiyb nataċni |
| 861 | eaver ourompi nem ouai mmasi evol xen hanehōou nem ōili v² |
| 862 | nataċni ouoh evṡōpi evċlil njofjef mpċois ouoh |
| 863 | nouṡouṡōouṡi nem nououōten evol ouṡouṡōouṡi pe nsθoi |
| 864 | nsθinoufi mpċois |
| 865 | 23:19 ouoh ereteneθamio nouvampi eθve fnovi nem hiyb v² |
| 866 | eaverourompi evṡouṡōouṡi nnohem nem ouōik nte niṡorp |
| 867 | noutah |
| 868 | 23:20 ouoh efeini ehryi mmōou nje piouyb nem niōik nte |
| 869 | niṡorp noutah noutalo epṡōi mpemθo mpċois nem pihiyb v² |
| 870 | eveṡōpi evouab mpċois ouoh piouyb etnaerprosferin mmōou |
| 871 | eveṡōpi naf |
| 872 | 23:21 ouoh eretenemouti epaiehoou fai je petoumouti erof |
| 873 | efeṡōpi nōten efouab hōb niven nṡemṡi nnetenenaitou nxytf |
| 874 | nounomimon neneh xen netenjōou ehryi xen manṡōpi niven |
| 875 | ntōten |
| 876 | 23:22 ouoh eretennaōsx mpiōsx nte petenkahi nnetenjōk |
| 877 | mpisōjp mpōsx nte peteniohi xen pjintekōsx ouoh ny |
| 878 | etnahei nte pekōsx nneksokou ekesojpou mpihyki nem |
| 879 | piṡemmo anok pe pċois petennouti |
| 880 | 23:23 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 881 | 23:24 je saji nem nenṡyri mpisrayl ekjō mmos je nxryi xen |
| 882 | piavot mmah z² nsouai mpiavot efeṡōpi nōten oumton |
| 883 | oujinerfmevi nte hansalpiggos evemouti erof je fouab |
| 884 | mpċois |
| 885 | 23:25 hōb niven nṡemṡi nnetenθamiōou ouoh ereteneini exoun |
| 886 | nhanċlil njofjef mpċois |
| 887 | 23:26 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 888 | 23:27 je soui² mpiavot mmah z² ouehoou ntōvh eθve ouko |
| 889 | evol efeṡōpi evmouti erof nōten je fouab ouoh ereteneθevio |
| 890 | nnetenpsiṡy ouoh ereteneini exoun nhanċlil njofjef mpċois |
| 891 | 23:28 hōb niven nnetenaitou nxytf xen paiehoou fai ouehoou |
| 892 | ntōvh eθve ouko evol nōten pe etōvh eθve θynou mpemθo |
| 893 | mpċois petennouti |
| 894 | 23:29 psiṡy niven ete nsnaθevios an xen paiehoou fai esefōti |
| 895 | evol xen peslaos |
| 896 | 23:30 ouoh psiṡy niven etnairi nouhōb xen paiehoou fai |
| 897 | esetako nje tipsiṡy etemmav evol xen peslaos |
| 898 | 23:31 hōb niven nnetenθamiōou noumomimon neneh xen |
| 899 | netenjōou nxryi xen manṡōpi niven ntōten |
| 900 | 23:32 eveṡōpi nōten nhansabbaton nte hansabbaton ouoh |
| 901 | ereteneθevio nnetenpsiṡy isjen sou θ² mpiavot isjen |
| 902 | hanarouhi ereteneersavvatizin nnetensabbaton |
| 903 | 23:33 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 904 | 23:34 je saji nem nenṡyri mpisrayl ekjō mmos je nhryi xen |
| 905 | piavot mmah z² nsou i²e² fai ouṡai pe nte hanskiny nz² |
| 906 | nehoou mpċois |
| 907 | 23:35 ouoh piehoou nhouit evemouti erof je fouab |
| 908 | nnetenθamie hōb niven nṡemṡi |
| 909 | 23:36 z² nehoou ereteneini exoun nhanċlil njofjef mpċois |
| 910 | ouoh piehoou mmah y² efeṡōpi evmouti erof nōten je fouab |
| 911 | ouoh ereteneini exoun nhanċlil njofjef mpċois oumōit evol |
| 912 | pe nnetenθamie hōb niven nṡemṡi |
| 913 | 23:37 nai ne niṡai nte pċois ny etetennamouti erōou xen |
| 914 | oumouti je seouab hōsde eini exoun nououtah efṡyp mpċois |
| 915 | hanċlil nem nouṡouṡōouṡi nem niouōten evol ny ete mmyni |
| 916 | mmyni |
| 917 | 23:38 savol nnisabbaton nte pċois nem savol nnetentaio nem |
| 918 | savol nnetenevṡy tyrou nem savol nnetenōṡ ny |
| 919 | etetennatyitou mpċois |
| 920 | 23:39 ouoh xen piehoou nsou i²e² mpiavot mmah z² eṡōp |
| 921 | aretenṡanjōk evol nnioutah nte pkahi ariṡai mpċois nz² |
| 922 | nehoou piehoou nhouit oumton pe ouoh piehoou mmah y² |
| 923 | oumton pe |
| 924 | 23:40 ouoh ereteneċi nōten mpiehoou nhouit nououtah |
| 925 | efsaiōou nte ouṡe nem oumetsaie nte hanveni nem hanjal |
| 926 | nlajōvi nte ouṡe nem hanjal nte hanθōri nem hanṡe |
| 927 | nṡits evol xen oumounsōrem ouoh ereteneounof mpemθo mpċois |
| 928 | petennouti ntiz² nehoou nte tirompi |
| 929 | 23:41 ounomimon neneh xen netenjōou xen piavot mmah z² |
| 930 | ereteneerṡai mmof |
| 931 | 23:42 ereteneṡōpi xen hanskiny nz² nehoou ouoh remntimi |
| 932 | niven xen pisrayl eveṡōpi xen hanskiny |
| 933 | 23:43 hopōs ntounav nje netenjōou je aiθre nenṡyri |
| 934 | mpisrayl ṡōpi xen hanskiny einaenou evol xen pkahi nkymi |
| 935 | je anok pe pċois petennouti |
| 936 | 23:44 ouoh a mōisys saji nem nenṡyri mpisrayl nniṡai nte |
| 937 | pċois |
| 938 | 24:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 939 | 24:2 je honhen etotou nnenṡyri mpisrayl ouoh mrouċi nak |
| 940 | nouneh evol xen hanjōit eftouvyout eftennyout evouōini |
| 941 | etem mho nouxyvs |
| 942 | 24:3 savol mpikatapetasma nsyou niven xen tiskiny nte |
| 943 | timetmeθre ouoh evetemmof nje aarōn nem nefṡyri isjen |
| 944 | pinav nte hanarouhi ṡa pinav nte hanatooui mpemθo |
| 945 | mpċois efmyn nounomimon neneh xen netenjōou |
| 946 | 24:4 ejen tilixnia ettouvyout eretenetem mho nnixyvs |
| 947 | mpemθo mpċois ṡa pinav nte hanatooui |
| 948 | 24:5 ouoh ereteneċi nousemidalion ereteneθamiof ni²v² nōik ere |
| 949 | fouai fouai nniōik eouon ṡi v² nremyt nxytf |
| 950 | 24:6 ouoh eretenetalōou epṡōi njintalo v² 6 nōik etioui |
| 951 | ntoi ejen titrapeza ettouvyout mpemθo mpċois |
| 952 | 24:7 ouoh efetalo ehryi ejen piθema noulivanos ettouvyout |
| 953 | nem ouhmou ouoh eveṡōpi nje niōik evṡy exryi epjinerfmevi |
| 954 | mpċois |
| 955 | 24:8 mpiehoou nte nisabbaton eretenecav exryi mpemθo mpċois |
| 956 | nsyou niven etotou nnenṡyri mpisrayl noudiaθyky neneh |
| 957 | 24:9 ouoh efeṡōpi naarōn nem nefṡyri ouoh eveouomf xen |
| 958 | ouma efouab ny eθouab gar nte ny eθouab ne fai gar fṡop |
| 959 | naf efouab evol xen ny etouṡōt mmōou nṡouṡōouṡi mpċois |
| 960 | nounomimon neneh |
| 961 | 24:10 ouoh afi evol nje pṡyri nouṡimi nisraylitis ouoh fai |
| 962 | ne ouṡyri pe nte ouremnkymi xen nenṡyri mpisrayl ouoh |
| 963 | afmlax xen tiparemvoly nje pi evol xen tiisraylitis nem |
| 964 | ourōmi nisraylitys |
| 965 | 24:11 ouoh etafmouti epiran nje pṡyri ntiisraylitys afsahoui |
| 966 | ouoh avenf ha mōisys ouoh fran ntefmav pe salōmiθi |
| 967 | tṡeri ndamvri evol xen tfily ndan |
| 968 | 24:12 ouoh avhitf exryi epiṡteko je ntoutihap erof evol |
| 969 | hiten piouahsahni nte pċois |
| 970 | 24:13 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 971 | 24:14 je anioui evol mfy etafsahoui savol ntiparemvoly ouoh |
| 972 | ouon niven etavsōtem evetalo nnoujij ehryi ejen tefafe |
| 973 | ouoh marouhiōni ejōf nje tisinagōgy tyrs |
| 974 | 24:15 ouoh saji nem nenṡyri mpisrayl ekjō mmos je frōmi |
| 975 | frōmi fy etafsahoui epefnouti efeċi nounovi |
| 976 | 24:16 efjō de mfran mpċois xen oumou marouxoθvef xen |
| 977 | hanōni marouhiōni erof nje tisinagōgy tyrs nte nenṡyri |
| 978 | mpisrayl ite ouṡemmo ite ouremntimi xen pjinθrefje oua |
| 979 | efran mpċois marefmou |
| 980 | 24:17 ouoh frōmi frōmi etnati nouerxot noupsiṡy tyrs nte |
| 981 | ourōmi ouoh ntefmou xen oumou marefmou |
| 982 | 24:18 ouoh fy etnati nouerxot noutevny ouoh ntefmou |
| 983 | marouti noupsiṡy xa oupsiṡy |
| 984 | 24:19 ouoh eṡōp areṡan ouai ti nouaċni mpefṡfyr mfryti |
| 985 | etafais pairyti eveiri ntesṡeviō |
| 986 | 24:20 ouxomxem xa ouxomxem ouval xa ouval ounajhi xa |
| 987 | ounajhi kata fryti etefnati nouaċni nourōmi pairyti eveti |
| 988 | naf |
| 989 | 24:21 ouoh fy etnati nouerxot nourōmi ouoh ntefmou xen |
| 990 | oumou marouxoθvef |
| 991 | 24:22 ouθmaio nouōt efeṡōpi mpiremntimi nem piṡemmo je |
| 992 | anok pe pċois petennouti |
| 993 | 24:23 ouoh a pċois saji nem mōisys nem nenṡyri mpisrayl |
| 994 | ouoh avini evol mfy etafsahoui savol ntiparemvoly ouoh |
| 995 | avset ōni ejōf xen hanōni nje tisinagōgy tyrs ouoh a |
| 996 | nenṡyri mpisrayl iri kata fryti eta pċois ouahsahni |
| 997 | mmōisys |
| 998 | 25:1 ouoh a pċois saji nem mōisys hi ptōou nsina efjō |
| 999 | mmos |
| 1000 | 25:2 je saji nem nenṡyri mpisrayl ouoh ekejos nōou je |
| 1001 | eṡōp aretenṡanṡenōten exoun epikahi fy anok etinatyif |
| 1002 | nōten ouoh efeeremton nje pikahi fy anok etinatyif nōten |
| 1003 | hansabbaton nte pċois ne |
| 1004 | 25:3 6 nrompi ekesiti mpekiohi ouoh 6 nrompi ekeṡōt |
| 1005 | mpekiahaloli ouoh ekeθōouti mpefoutah |
| 1006 | 25:4 nxryi de xen timah z² nrompi hansabbaton ne oumton |
| 1007 | efeṡōpi mpikahi hansabbaton mpċois pekiohi nneksatf ouoh |
| 1008 | nnekṡōt mpekiahaloli |
| 1009 | 25:5 ouoh ny etnarōt nouatou nte pekiohi nneksokou ouoh |
| 1010 | piiahaloli nte pektouvo nnekċolf ourompi nte oumton |
| 1011 | eseṡōpi mpikahi |
| 1012 | 25:6 ouoh eveṡōpi njō nisabbaton nte pikahi ekeouomou |
| 1013 | nθok nem pekvōk nem tekvōki nem pekremveke nem |
| 1014 | piremnjōili eθoueh erok |
| 1015 | 25:7 nem nektevnōoui nem niθyrion etxen pekkahi efeṡōpi |
| 1016 | nōten nje pefoutah tyrf evxre |
| 1017 | 25:8 ouoh ekeōp nak nz² nemton nte hanrompi z² nrompi nz² |
| 1018 | nsop ouoh eveṡōpi nak nje z² nevdomas nte hanrompi m²θ² |
| 1019 | nrompi |
| 1020 | 25:9 ouoh eretenehiōiṡ nousmy nsalpiggos xen petenkahi tyrf |
| 1021 | xen piavot mmahz² nsoui² mpiavot xen piehoou nte pitōvh |
| 1022 | eθve ouko evol eretenehiōiṡ xen ousalpiggos xen petenkahi |
| 1023 | tyrf |
| 1024 | 25:10 ouoh eretenetouvo ntirompi mmah n² ouoh eretenehiōiṡ |
| 1025 | nouko evol nhryi hijen pikahi nouon niven etṡop hiōtf |
| 1026 | ourompi nte pko evol te eseṡōpi estimyini nōten nje θai |
| 1027 | ouoh efekotf nje fouai fouai eθy ete θōf nktysis ouoh |
| 1028 | fouai fouai ereteneṡenōten eθy ete θōten mpatris |
| 1029 | 25:11 oumyini nte ouko evol nōten te θai ouoh tirompi |
| 1030 | mmah n² eseṡōpi nōten nourompi esjyk evol nnetensiti nxyts |
| 1031 | oude nnetenōsx nny etnyou ehryi nouatou ntaf ouoh |
| 1032 | nnetenċōl nny ettouvyout ntaf |
| 1033 | 25:12 je oumyini nte ouko evol te efeṡōpi nōten efouab |
| 1034 | ouoh ereteneouōm nnesoutah evol xen nimeṡṡoti |
| 1035 | 25:13 xen tirompi nte pko evol nte pefmyini efekotf nje |
| 1036 | fouai fouai epefmanṡōpi etafjfof |
| 1037 | 25:14 ouoh eṡōp ntekti nounkai evol mpekṡfyr ie ntekṡōp |
| 1038 | ntotf mpekṡfyr mpenθre frōmi hojhej mpefṡfyr |
| 1039 | 25:15 kata typi nte nirompi ouoh menensa pimyini ekeṡōp |
| 1040 | ntotf mpekṡfyr kata typi nnirompi nte nioutah efeti nak |
| 1041 | nouṡeviō |
| 1042 | 25:16 kata pihouo nte nirompi efeθre pefjfo aṡai nak ouoh |
| 1043 | kata pisvok nte nirompi efeθre pefjfo svok je nθof |
| 1044 | etnatiṡeviō nak ntypi nte nioutah |
| 1045 | 25:17 ouoh mpenθre frōmi hojhej mpefṡfyr ouoh ekeerhoti |
| 1046 | xaθy mpċois peknouti je anok pe pċois petennouti |
| 1047 | 25:18 ouoh ereteneiri nnameθmyi tyrou nem nahap tyrou ouoh |
| 1048 | ereteneareh erōou ouoh ereteneaitou ouoh ereteneṡōpi hijen |
| 1049 | pikahi xen outajro nhyt |
| 1050 | 25:19 ouoh pikahi efeti nnefoutah ouoh ereteneouōm epsi |
| 1051 | ouoh ereteneṡōpi hijen pikahi xen outajro nhyt |
| 1052 | 25:20 eṡōp de aretenṡanjos je ou petennaouomf xen tirompi |
| 1053 | mmah z² eṡōp ntenṡtemsiti ouoh ntenṡtemθōouti nnenoutah |
| 1054 | 25:21 ouoh eieouōrp nōten mpasmou xen tirompi mmah 6 ouoh |
| 1055 | ere pikahi taouo mpioutah evol efkyb ng² nsop eθve tig² |
| 1056 | nrompi |
| 1057 | 25:22 ouoh eretenesiti xen tirompi mmahy² ouoh ereteneouōm |
| 1058 | nhanapas evol xen nioutah ṡa tirompi mmahθ² ṡatoui nje |
| 1059 | nesoutah ouoh ereteneouōm nhanapas nte hanapas |
| 1060 | 25:23 ouoh nnouti mpikahi evol evtajro fōi gar pe pikahi |
| 1061 | eθve je nθōten hanṡemmōou ouoh nremnjōili mpamθo |
| 1062 | 25:24 ouoh kata pikahi tyrf nte petenamahi ereteneti |
| 1063 | nhansōti mpikahi |
| 1064 | 25:25 eṡōp de efoi nhyki nje pekson etnemak ouoh ntefti |
| 1065 | evol xen pefamahi ouoh ntefi nje fy etjyf etxent erof |
| 1066 | efesōti mpiti evol nte pefson |
| 1067 | 25:26 eṡōp de eouon ouai mmon petjyf xarof mpe tefjij |
| 1068 | jimi xen tefjij ouoh ntefjimi naf mpirōṡi nsōti ntaf |
| 1069 | 25:27 ouoh efefi mpōp nnirompi nte pefti evol ouoh fy etoi |
| 1070 | nhouo efetyif mpirōmi fy etafti naf evol ouoh efetasθo |
| 1071 | epefamahi |
| 1072 | 25:28 eṡōp de nteṡtem tefjij jimi mpirōṡi hōsde etiṡeviō |
| 1073 | naf efeṡōpi nje pityif evol ntotf mfy etafṡōp ṡa |
| 1074 | timah6 nrompi nte piko evol ouoh efei evol xen psyou nte |
| 1075 | piko evol ouoh efetasθo mpefamahi |
| 1076 | 25:29 ouoh eṡōp areṡan ouai ti nouyi evol evṡop nxytf ef |
| 1077 | xen ouvaki estaktyout nsovt ouoh efeṡōpi nje pefsōti |
| 1078 | ṡatesjōk evol nje tirompi nte hanehoou efeṡōpi nje |
| 1079 | pefsōti |
| 1080 | 25:30 eṡōp avṡtemsotf ṡatesjōk evol nje tirompi tyrs |
| 1081 | efeṡōpi nje piyi fy etxen tivaki ettaktyout nsovt xen |
| 1082 | outajro mfy etafṡopf efeṡōpi naf enefjōou ouoh nnefi |
| 1083 | evol xen psyou nte piko evol |
| 1084 | 25:31 niyi de nθōou etxen niervi ny ete mmon sovt taktyout |
| 1085 | erōou eveopou etikoi nte pikahi eveṡōpi evsōti mmōou nsyou |
| 1086 | niven xen psyou nte piko evol evei evol |
| 1087 | 25:32 ouoh nivaki nte nilevitys niyi nte nivaki nte pouamahi |
| 1088 | eveṡōpi evsōti mmōou nsyou niven nje nilevitys |
| 1089 | 25:33 ouoh fy etnasōti ntotou nnilevitys efei evol nje piti |
| 1090 | evol nte niyi nte θvaki nte pouamahi xen psyou nte piko |
| 1091 | evol je niyi nte nivaki nte nilevitys ouamahi ntōou pe xen |
| 1092 | θmyti nnenṡyri mpisrayl |
| 1093 | 25:34 ouoh nikoi etavouotou nōou evol nnivaki nnoutyitou |
| 1094 | evol je ouamahi ntōou neneh pe fai |
| 1095 | 25:35 eṡōp de pekson etnemak ouhyki pe ouoh nteferatjom |
| 1096 | xen nefjij xatotk eketitotf mfryti nouṡemmo nem |
| 1097 | ouremnjōili ouoh efeōnx nje pekson nemak |
| 1098 | 25:36 nnekċi mysi ntotf oude ejen oumyṡ ouoh ekeerhoti |
| 1099 | xaθy mpċois peknouti je anok pe pċois ouoh efeōnx nje |
| 1100 | pekson nemak |
| 1101 | 25:37 nnekti mpexyt naf eθmysi ouoh ejen oumeθouo nnekti |
| 1102 | nnekxryoui naf |
| 1103 | 25:38 je anok pe pċois petennouti fy etafen θynou evol xen |
| 1104 | pkahi nkymi eti nōten mpikahi nte kanaan je ntaṡōpi |
| 1105 | nōten nnouti |
| 1106 | 25:39 eṡōp de areṡan pekson hei mpekmθo ouoh ntoutyif |
| 1107 | nak evol nnefervōk naf xen oumetvōk nte ouvōk |
| 1108 | 25:40 efeṡōpi xatotk mfryti nouremveke nem ouremnjōili |
| 1109 | efeerhōb nak ṡa tirompi nte piko evol |
| 1110 | 25:41 ouoh efei evol xen tirompi nte piko evol nθof nem |
| 1111 | nefxroti nemaf ouoh efeṡenaf epefjōou ouoh efeċoji epamahi |
| 1112 | nte nefioti |
| 1113 | 25:42 je ouyi gar haneviaik ntyi ne nai ny etaienou evol xen |
| 1114 | pkahi nkymi nnektyif evol xen oumetvōk nte ouvōk |
| 1115 | 25:43 nnekxoθvef xen ouxisi efmox ouoh ekeerhoti xaθy |
| 1116 | mpċois peknouti |
| 1117 | 25:44 ouoh ouvōk ie ouvōki ny tyrou etnaṡōpi nak evol |
| 1118 | xen nieθnos tyrou ny etkōti erok evol nxytou ereteneṡōp |
| 1119 | nōten nhanvōk nem hanvōki |
| 1120 | 25:45 ouoh evol xen niṡyri nte niremnjōili etṡop xen θynou |
| 1121 | evol xen nai ereteneṡōp nōten nem evol xen nousiggenia ny |
| 1122 | tyrou etnaṡōpi xen petenkahi marouṡōpi nōten evamahi |
| 1123 | 25:46 ouoh eretenefaṡou ehren netenṡyri menensōten ouoh |
| 1124 | eveṡōpi nōten ereteneamahi mmōou ṡa eneh evol de |
| 1125 | netensnyou nenṡyri mpisrayl fouai fouai nnefθemko mpefson |
| 1126 | xen hanxisi evmox |
| 1127 | 25:47 ouoh eṡōp afṡanjimi xen tefjij nje piṡemmo ie |
| 1128 | piremnjōili et xatotk ouoh nte pekson eratjimi ouoh |
| 1129 | ntoutyif evol mpiṡemmo ie piremnjōili etxatotk ie ouṡemmo |
| 1130 | isjen tefjinmisi |
| 1131 | 25:48 menensa θroutyif evol ousōti efeṡōpi naf ouai evol xen |
| 1132 | nefsnyou efesotf |
| 1133 | 25:49 ouson nte pefiōt ie pṡyri nouson nte pefiōt efesotf |
| 1134 | ie evol xen niremxenyi nte tefsarks ie evol xen teffily |
| 1135 | efesotf eṡōp de afṡanjimi xen tefjij efesōti mmof mmin |
| 1136 | mmof |
| 1137 | 25:50 ouoh efefiōp nem fy etafṡopf erof evol xen tirompi |
| 1138 | nte peftyif evol mmin mmof ṡa tirompi nte piko evol ouoh |
| 1139 | efeṡōpi nje pihat nte peftyif evol mfryti nouremveke |
| 1140 | nourompi evol xen ourompi efeṡōpi nemaf |
| 1141 | 25:51 eṡōp de nte ouhouo nnirompi efeṡōpi nouai kata nai |
| 1142 | efeti nnefsōti evol xen pihat nte peftyif evol |
| 1143 | 25:52 eṡōp de nte oukouji sōjp evol xen nirompi etirompi |
| 1144 | nte piko evol ouoh efefiōp nemaf kata nefrompi ouoh efeti |
| 1145 | nnefsōti mfryti nouremveke |
| 1146 | 25:53 nourompi evol xen ourompi efeṡōpi nemaf nnekθemkof |
| 1147 | xen hanxisi evmox mpekmθo |
| 1148 | 25:54 eṡōp de nteṡtemsōti ṡōpi kata nai ouoh efei evol |
| 1149 | xen tirompi nte piko evol nθof nem nefṡyri nemaf |
| 1150 | 25:55 je ouyi gar nenṡyri mpisrayl naeviaik ne hanalōoui |
| 1151 | ntyi ne nai ny etaienou evol xen pkahi nkymi je anok pe |
| 1152 | pċois petennouti |
| 1153 | 26:1 nnetenθamio nōten nhanmounk njij oude fōθ oude |
| 1154 | nnetentahe stily nōni erats oude nnetenka ouōni eṡini |
| 1155 | ntotf xen petenkahi epjintetenouōṡt mmof je anok pe |
| 1156 | pċois petennouti |
| 1157 | 26:2 nasabbaton ereteneareh erōou ouoh arihoti xaθy nny |
| 1158 | eθouab ntyi je anok pe pċois petennouti |
| 1159 | 26:3 ouoh eṡōp ntetenmoṡi xen naouahsahni ouoh naentoly |
| 1160 | ntetenareh erōou ouoh ntetenaitou |
| 1161 | 26:4 ouoh eieti mpimounōṡi xen pefsyou ouoh pikahi efeti |
| 1162 | nnefoutah ouoh niṡṡyn nte nimeṡṡoti eveti mpououtah |
| 1163 | 26:5 ouoh ere piċnōou taho nōten mpiċōl ouoh piċōl |
| 1164 | efetahe pisiti ouoh ereteneouōm mpetenōik epsi ouoh |
| 1165 | ereteneṡōpi noutajro hijen petenkahi |
| 1166 | 26:6 ouoh eieti nouhiryny hijen petenkahi ouoh eretenenkot |
| 1167 | nnefṡōpi nje fy etnouṡp ouoh niθyrion eθōou tinatakōou |
| 1168 | evol xen petenkahi ouoh nne polemos sini evol xen petenkahi |
| 1169 | 25:7 ouoh ereteneċoji nsa netenjaji ouoh evehei mpetenmθo |
| 1170 | xen ouxōtev |
| 1171 | 26:8 ouoh ere e² evol xen θynou eveċoji nsa r² ouoh r² evol |
| 1172 | xen θynou eveċoji nsa hananθva ouoh evehei nje netenjaji |
| 1173 | xen tsyfi mpetenmθo evol |
| 1174 | 26:9 ouoh eiesoms ejen θynou ouoh eieθretenaiai ouoh |
| 1175 | eieθretenaṡai ouoh eiesemni ntadiaθyky nemōten |
| 1176 | 26:10 ouoh ereteneouōm nhanapas nem hanapas nte hanapas |
| 1177 | ouoh ereteneini evol nhanapas mpemθo nhanveri |
| 1178 | 26:11 ouoh eieko ntaskiny xen θynou ouoh nne tapsiṡy ċi |
| 1179 | θynou mvoti |
| 1180 | 26:12 ouoh eiemoṡi xen θynou eieṡōpi nōten nnouti ouoh |
| 1181 | nθōten hōten ereteneṡōpi nyi noulaos |
| 1182 | 26:13 je anok pe pċois petennouti fy etafen θynou evol xen |
| 1183 | pkahi nkymi etetenoi mvōk ouoh aixomxem mpsnavh nte |
| 1184 | petennahvef ouoh aien θynou evol nem ouparrysia |
| 1185 | 26:14 eṡōp de aretenṡtemsōtem nsōi ouoh ntetenṡtemiri |
| 1186 | nnaouahsahni |
| 1187 | 26:15 alla nteteneratθōt nhyt erōou ouoh nahap |
| 1188 | ntetenmestōou xen netenpsiṡy hōsde nθōten ntetenṡtemiri |
| 1189 | nnaentoly tyrou hōsde ntetenjōr ntadiaθyky evol |
| 1190 | 26:16 ouoh anok hō eieiri nōten mpairyti ouoh eietouho ejen |
| 1191 | θynou ntimetatṡaṡni nem tipsōra nem pisθerter netenval |
| 1192 | evtys ouoh evtomt ouoh netenpsiṡy evvyl evol ouoh |
| 1193 | eretenesiti mpetenjroj epetṡouit ouoh eveouomou nje ny |
| 1194 | etti ouve θynou |
| 1195 | 26:17 ouoh eietajro mpaho ejen θynou ouoh eretenehei |
| 1196 | mpemθo nnetenjaji ouoh eveċoji nsōten nje ny eθmosti |
| 1197 | mmōten ouoh eretenefōt mmon petċoji nsa θynou |
| 1198 | 26:18 ouoh ṡa fai aretenṡtemsōtem nsōi ouoh eieouahtot |
| 1199 | eerpedevin mmōten xen z² nerxot ejen netennovi |
| 1200 | 26:19 ouoh eiexomxem mpṡōvṡ ntetenmetrefhifo ouoh eieko |
| 1201 | ntfe nōten mfryti nouvenipi nem pikahi mfryti nouhomt |
| 1202 | nōten |
| 1203 | 26:20 ouoh tetenjom eseṡōpi epetṡouit ouoh nne petenkahi |
| 1204 | ti mpefoutah ouoh piṡṡyn ntetenkoi nnefti mpefoutah |
| 1205 | 26:21 ouoh menensa nai eṡōp ntetenmoṡi eretenraki ouoh |
| 1206 | ntetenṡtemsōtem nsōi ouoh eietouho erōten nz² nerxot |
| 1207 | kata netennovi |
| 1208 | 26:22 ouoh eieouōrp ejen θynou nniθyrion nagrion nte pikahi |
| 1209 | ouoh eveouem θynou ouoh evemounk nnetentevnōoui ouoh |
| 1210 | eveer θynou nkouji ouoh eveṡōpi evṡyf nje netenmōit |
| 1211 | 26:23 ouoh eṡōp ehryi ejen nai ntetenṡtemċisvō alla |
| 1212 | ntetenmoṡi nemyi eretenraki |
| 1213 | 26:24 anok hō eiemoṡi nemōten xen oujōnt efraki ouoh |
| 1214 | eieṡari erōten kege nz² nsop ntṡeviō nnetennovi |
| 1215 | 26:25 ouoh eieini ehryi ejōten nousyfi esċimpṡiṡ nouhap nte |
| 1216 | oudiaθyky ouoh eretenefōt enetenvaki ouoh eieouōrp noumou |
| 1217 | exoun erōten ouoh eveti θynou exryi enenjij nte netenjaji |
| 1218 | 26:26 xen pjinθrouhejhej θynou xen pisouo nem piōik ouoh |
| 1219 | ere myti nṡimi evejōj nnetenōik xen ouθrir nouōt ouoh |
| 1220 | eveti nniōik nōten xen oumaṡi ouoh ereteneouōm nnetensi |
| 1221 | 26:27 eṡōp de ehryi ejen nai ntetenṡtemsōtem nsōi alla |
| 1222 | ntetenmoṡi nemyi eretenraki |
| 1223 | 26:28 anok hō eiemoṡi nemōten xen oujōnt efraki ouoh |
| 1224 | eietiṡeviō nōten anok nz² nsop kata netennovi |
| 1225 | 26:29 ouoh ereteneouōm nnisarks nte netenṡyri nem nisarks |
| 1226 | nte netenṡeri ereteneouomou |
| 1227 | 26:30 ouoh eieṡōf ntetenstily ouoh eiefōti evol |
| 1228 | nnetenievnṡe nem netenmounk njij ouoh eieko nnetenkeli |
| 1229 | ejen nikeli nte netenidōlon ouoh ere tapsiṡy meste θynou |
| 1230 | 26:31 ouoh eieko nnetenvaki epṡōf ouoh eiesōf nny eθouab |
| 1231 | ntōten ouoh nnaṡōlem epsθoi nte netenṡouṡōouṡi |
| 1232 | 26:32 ouoh eieṡōf mpetenkahi ouoh eveerṡfyri ehryi ejōf |
| 1233 | nje netenjaji ny etṡop nxytf |
| 1234 | 26:33 ouoh eiejer θynou evol xen nieθnos ouoh esemenk θynou |
| 1235 | nje ousyfi esmoṡi ejen θynou ouoh ere petenkahi ṡōpi |
| 1236 | epṡōf nem netenpolis eveṡōpi evṡyf |
| 1237 | 26:34 ouoh tote ere pkahi timati nnefsabbaton xen niehoou |
| 1238 | tyrou nte pefṡōf ouoh nθōten hōten ereteneṡōpi xen |
| 1239 | pkahi nte netenjaji ouoh tote ere pikahi ersavvatizin |
| 1240 | ouoh efetimati nnefsabbaton |
| 1241 | 26:35 nniehoou tyrou nte pefṡōf efeersavvatizin nny ete |
| 1242 | mpefersavvatizin mmōou xen netensabbaton mpisyou |
| 1243 | enaretenṡop hiōtf |
| 1244 | 26:36 ouoh ny eavsōjp evol xen θynou tinati nouheli exryi |
| 1245 | epouhyt nxryi xen pikahi nte noujaji ouoh efeċoji nsōou |
| 1246 | nje pxrōou noujōvi evini mmos ouoh evefōt mfryti |
| 1247 | nhanouon evfyt evol xen pipolemos ouoh evehei mmon |
| 1248 | petċoji nsōou |
| 1249 | 26:37 ouoh efehifo nje ouson mpefson mfryti noupolemos |
| 1250 | mmon petċoji nsōou ouoh nnetenṡjemjom nohi exoun ehren |
| 1251 | netenjaji |
| 1252 | 26:38 ouoh eretenetako xen nieθnos ouoh ere pikahi nte |
| 1253 | netenjaji efeouem θynou |
| 1254 | 26:39 ouoh ny etavsōjp evol xen θynou evetako eθve nounovi |
| 1255 | ouoh eθve nennovi nte nouioti xen pkahi nte noujaji evevōl |
| 1256 | evol |
| 1257 | 26:40 ouoh eveouōnh nnounovi evol nem ninovi nte nouioti je |
| 1258 | ouyi averparavenin avhifo mmoi ouoh je avmoṡi mpamθo |
| 1259 | evraki |
| 1260 | 26:41 anok hō aimoṡi nemōou xen oujōnt efraki ouoh |
| 1261 | eietakōou evol xen pkahi nte noujaji tote efeṡfit nje |
| 1262 | pouhyt natsevi ouoh tote evekati enounovi |
| 1263 | 26:42 ouoh eieerfmevi ntidiaθyky nte iakōb nem tidiaθyky nte |
| 1264 | isaak nem tidiaθyky nte Abraam eieerpoumevi ouoh eieerfmevi |
| 1265 | mpikahi |
| 1266 | 26:43 ouoh pikahi efesōjp evol harōou ouoh tote ere |
| 1267 | pikahi ṡōp erof nnefsabbaton xen pjintefṡōf eθvytou ouoh |
| 1268 | nθōou hōou eveṡōp erōou nnouanomia ntṡeviō je nahap |
| 1269 | avhifo mmōou ouoh naouahsahni avmestōou xen noupsiṡy |
| 1270 | 26:44 oude mpairyti on evṡy xen pkahi nte noujaji |
| 1271 | mpihifo mmōou oude aimestōou hōsde emonkou evol |
| 1272 | epjinjer tadiaθyky evol etṡop harōou anok pe pċois |
| 1273 | petennouti |
| 1274 | 26:45 ouoh eieerfmevi noudiaθyky ntōou nṡorp je aienou |
| 1275 | evol xen pkahi nkymi evol xen pyi nte oumetvōk mpemθo |
| 1276 | nnieθnos epjintaṡōpi nōou nnouti je anok pe pċois |
| 1277 | 26:46 nai ne nihap nem niouahsahni nem pinomos fy eta |
| 1278 | pċois tyif outōf nem oute nenṡyri mpisrayl hi ptōou nsina |
| 1279 | xen tjij mmōisys |
| 1280 | 27:1 ouoh a pċois saji nem mōisys efjō mmos |
| 1281 | 27:2 je saji nem nenṡyri mpisrayl ouoh ekejos nōou je |
| 1282 | frōmi frōmi fy etnaōṡ nouevṡy hōsde eti nttimy nθy |
| 1283 | eteθōf mpsiṡy mpċois |
| 1284 | 27:3 eseṡōpi nje titimy nte pihōout isjen k² nrompi ṡa ks² |
| 1285 | nrompi eseṡōpi nje teftimy en² nsaθeri evkyb xen piṡi nte |
| 1286 | timaṡi eθouav |
| 1287 | 27:4 tiṡimi de eseṡōpi nje testimy el² nsaθeri evkyv |
| 1288 | 27:5 eṡōp de efky xen e² nrompi ṡa k² nrompi eseṡōpi nje |
| 1289 | titimy nte pihōout ek² nsaθeri evkyb tiṡimi de ei² nsaθeri |
| 1290 | evkyv |
| 1291 | 27:6 isjen ouavot de epṡōi ṡa e² nrompi eseṡōpi nje ttimy |
| 1292 | nte pihōout ee² nsaθeri nhat evkyb tiṡimi de eg² nsaθeri |
| 1293 | evkyv |
| 1294 | 27:7 eṡōp de isjen ks² nrompi ouoh epṡōi eṡōp men |
| 1295 | ouhōout pe eseṡōpi nje teftimy mi²e² nsaθeri nhat evkyb |
| 1296 | eṡōp de ouṡimi te ei² nsaθeri evkyv |
| 1297 | 27:8 eṡōp de efθeviyout xen titimy efeohi eratf mpemθo |
| 1298 | mpiouyb ouoh ere piouyb ertimy mmof kata fryti ete ouon |
| 1299 | ṡjom ntjij mfy etafōṡ pairyti efeertimy mmof nje piouyb |
| 1300 | 27:9 eṡōp de evol xen nitevnōoui etouini mmōou exoun |
| 1301 | mpċois ntaio nte ouai ti evol nxytou mpċois efeṡōpi efouav |
| 1302 | 27:10 nnefṡevie peθnanef xa peθōou oude peθōou xa |
| 1303 | peθnanef eṡōp de efnaṡivti ntefṡevie outevny xa outevny |
| 1304 | eveṡōpi evouab nθof nem tefṡeviō |
| 1305 | 27:11 eṡōp de outevny efċaxem pe ouai evol xen ny ete |
| 1306 | nsṡe an eini evol nxytou noutaio mpċois efetahe pitevny |
| 1307 | eratf mpemθo mpiouyb |
| 1308 | 27:12 ouoh efeertimy erof nje piouyb oute ouai eθnanef nem |
| 1309 | oute ouai efhōou kata fy ete piouyb ertimy erof efeohi |
| 1310 | eratf mpairyti |
| 1311 | 27:13 eṡōp de xen ousōti ntefsotf efetouhe piree² ejen |
| 1312 | teftimy |
| 1313 | 27:14 ouoh frōmi fy etnaeragiazin mpefyi efouab mpċois |
| 1314 | ouoh efeertimy erof nje piouyb oute fy etnanef nem oute |
| 1315 | fy eθōou mfryti ete piouyb naertimy erof pairyti efeohi |
| 1316 | 27:15 eṡōp de nje fy etaferagiazin mpefyi ntefsōti mpefyi |
| 1317 | efetouho ehryi ejōf mpiree² nte pihat nte teftimy ouoh |
| 1318 | efeṡōpi naf |
| 1319 | 27:16 eṡōp de nte pirōmi eragiazin evol xen tkoi nte |
| 1320 | pefamahi mpċois ouoh eseṡōpi nje teftimy kata pefjroj |
| 1321 | nn² nsaθeri evkyb xa oukoros niōt |
| 1322 | 27:17 eṡōp de afṡantouvo mpefiohi isjen tirompi nte piko |
| 1323 | evol evesemnytf kata teftimy |
| 1324 | 27:18 eṡōp de epxae menensa piko evol nteferagiazin |
| 1325 | mpefiohi ouoh ere piouyb ep pihat erof isjen nirompi etsojp |
| 1326 | ṡa tirompi nte piko evol ouoh eveōli ntefṡeviō evol xen |
| 1327 | teftimy |
| 1328 | 27:19 ouoh eṡōp efnasōti mpefiohi nje fy etaferagiazin |
| 1329 | mmof efetouhe piree² nte pihat nte teftimy ouoh efeṡōpi |
| 1330 | naf |
| 1331 | 27:20 eṡōp de ntefsōti mpiiohi ouoh ntefti mpiiohi evol |
| 1332 | nkesop nkerōmi nnefset piiohi je |
| 1333 | 27:21 alla eṡōp areṡan tirompi nte piko evol sini efeṡōpi |
| 1334 | efouab eveōsx mmof mpċois mfryti mpikahi etavsotf evol |
| 1335 | mpiouyb ouoh efeṡōpi naf nouamahi |
| 1336 | 27:22 eṡōp de nteferagiazin mpċois evol xen ouiohi |
| 1337 | etafṡopf ene evol xen piiohi an pe nte pefamahi |
| 1338 | 27:23 efefiōp nemaf nje piouyb epitelos nte titimy evol xen |
| 1339 | tirompi nte piko evol ouoh efeti ntitimy xen tirompi etemmav |
| 1340 | esouab mpċois |
| 1341 | 27:24 ouoh xen tirompi nte piko evol eveti mpiiohi mpirōmi |
| 1342 | fy etafṡopf ntotf fy etefōf pe piiohi |
| 1343 | 27:25 ouoh timy niven eseṡōpi evṡi mmos xen hanmaṡi |
| 1344 | evouab ouoh eseṡōpi nje tisaθeri eskyb nk² novolos |
| 1345 | 27:26 ouoh ṡamisi niven etnaṡōpi xen netentevnōoui efeṡōpi |
| 1346 | mpċois ouoh nne hli ṡeviytf ite oumasi ite ouesōou |
| 1347 | eveṡōpi mpċois |
| 1348 | 27:27 eṡōp de evol xen niftefat etċaxem efeṡivti kata |
| 1349 | teftimy ouoh efetouho ejōf mpefree² ouoh efeṡōpi naf |
| 1350 | eṡōp de afṡtemsotf evetyif evol kata teftimy |
| 1351 | 27:28 anaθema de niven fy ete frōmi natyif mpċois evol xen |
| 1352 | nkai niven ete ntaf isjen frōmi ṡa ptevny ouoh nnefti evol |
| 1353 | xen ouiohi nte ouamahi ntaf oude nnefset anaθema niven |
| 1354 | etefnaōṡ mmōou je peθouab pe nte ny eθouab mpċois |
| 1355 | 27:29 ouoh nkai niven nanaθema etounaenou ehryi ejen nirōmi |
| 1356 | nnousotou alla xen oumou evemou |
| 1357 | 27:30 remyt niven nte pikahi evol xen pjroj nte pikahi nem |
| 1358 | evol xen poutah nte niṡṡyn na pċois ne seouab mpċois |
| 1359 | 27:31 eṡōp de xen ousōti ntefsōti mpefremyt efetouho ehryi |
| 1360 | ejōf mpefree² |
| 1361 | 27:32 ouoh remyt niven nte hanehōou nem hanesōou ouoh ny |
| 1362 | tyrou etnasini xen ouypi sapesyt mpiṡvōt pouremyt |
| 1363 | efeṡōpi efouab mpċois |
| 1364 | 27:33 nnekṡeviytf ouai enanef xa ouai efhōou oude ouai |
| 1365 | efhōou xa ouai enanef eṡōp de akṡanṡeviytf xen ouṡivti |
| 1366 | nθof nem tefṡeviō eveṡōpi evouab nnousotf |
| 1367 | 27:34 nai ne nientoly eta pċois honhen mmōou mmōisys ouve |
| 1368 | nenṡyri mpisrayl hi ptōou nsina |
Provenance
- title
- Leviticus (Kemetic draft)
- dialect
- bohairic
- source
- Yousef Hanna, Kemetic Old Testament chi as k.docx (Mar 2020), lines 2781–4517 — HAND DRAFT, not rule-generated; converted to the 2026 letter inventory by tools/convert_2020_drafts.py (ruling RI-008, glyphs only: š→ṡ, č→ċ, ı→i, and every jinkim — acute ṕ ǵ ȷ́, dot ḟ ḋ ṧ, or a backtick before the letter — rewritten as U+0300 after its letter; the rule-decided letters ⲃ ⲅ ⲇ ⲭ ⲩ are left exactly as Yousef typed them, so this is the 2026 INVENTORY, not the 2026 ORTHOGRAPHY). The draft as ingested is corpus/yousef/archive-2020/kemetic_ot_chi_k.txt; book boundaries from corpus/yousef/ot_books.tsv — the headings of this file, chapter resets, the Sahidic/Bohairic "and" counts, and alignment of each slice against SCRIPTORIUM sahidic.ot / bohairic.ot and the harvested "Bible in Coptic" (outputs/REPORT-B11.md)
- licence
- CC-BY-SA 4.0 — Yousef Hanna (own work; ruling 2026-09-09, orthography/DECISIONS.md)
- share
- attribution
- attribution
- Yousef Hanna, the Kemetic project; licensed CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
- file
- Bible/Old Testament/Leviticus/Leviticus.bohairic.yousef.L2-draft.txt
L2 Kemetic draft
Cite as:
Leviticus (Kemetic draft). Yousef Hanna, Kemetic Old Testament chi as k.docx (Mar 2020), lines 2781–4517 — HAND DRAFT, not rule-generated; converted to the 2026 letter inventory by tools/convert_2020_drafts.py (ruling RI-008, glyphs only: š→ṡ, č→ċ, ı→i, and every jinkim — acute ṕ ǵ ȷ́, dot ḟ ḋ ṧ, or a backtick before the letter — rewritten as U+0300 after its letter; the rule-decided letters ⲃ ⲅ ⲇ ⲭ ⲩ are left exactly as Yousef typed them, so this is the 2026 INVENTORY, not the 2026 ORTHOGRAPHY). The draft as ingested is corpus/yousef/archive-2020/kemetic_ot_chi_k.txt; book boundaries from corpus/yousef/ot_books.tsv — the headings of this file, chapter resets, the Sahidic/Bohairic "and" counts, and alignment of each slice against SCRIPTORIUM sahidic.ot / bohairic.ot and the harvested "Bible in Coptic" (outputs/REPORT-B11.md). Layers as published by the Kemetic project (Yousef Hanna), 2026: Coptic · Cairene · Kemetic, /doc/bible/old-testament/leviticus/leviticus.bohairic.yousef/. Yousef Hanna, the Kemetic project; licensed CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
What the layers are
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.