TLA 2018 sawmedizin sentences

Ancient Egyptian · TLA 2018 sawmedizin sentences · none · L0.5 transliteration · L1 Cairene · L2 Kemetic

Source and licence

share: attributionnone

Source: generated from TLA 2018 sawmedizin.tla.L0.txt

Attribution: Database snapshot of project "Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache" (excerpt from January 2018), 2018, ed. by Tonio Sebastian Richter & Ingelore Hafemann on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:b4-opus4-29190

Licence: CC-BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Full provenance and citation

The text — part 1 of 2

3,660 lines · a line number is a link to itself
refL0.5 transliterationL1 CaireneL2 Kemetic
1jwḥ šnⲓⲟⲩϩ ϣⲛ̀iouh ṡǹ
2[…].w mw.yt =⸮f?[…]ⲟⲩ ⲙⲟⲩⲓⲧ-⸮ϥ?[…]ou mouit-⸮f?
3[…]k[…][…]ⲕ[…][…]k[…]
4⸮ꜥẖ[…]? m⸮ⲁϧ[…]? ⲙ⸮ȧx[…]? m
5ḥꜣ.t-ꜥ-m pẖr.t n°.j°.t srwḫ gs wnm.j m rwy.tϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲕⲥ̀ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ ⲙ ⲣⲟⲩⲓⲧhat-ȧ-m px̀r̀t̀ n°i°t sr̀oux k·s̀ ounm̀i m rouit
6ꜣḥ wꜣḏ rʾ-32 sẖ.t rʾ-16 ḏsr.tⲁϩ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ-32 ⲥϧ̀ⲧ̀ ⲉ-16 ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ah ouōt e-32 sx̀t̀ e-16 js̀r̀t̀
7wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
8sntr rʾ-64 pr.t wꜥn rʾ-16 jbw-mḥ.w°j° rʾ-16 jbḫ.j rʾ-16 mꜣt.t-ḫꜣs.t rʾ-16 mꜣt.t-mḥ°.wj°.t rʾ-16 pšn.t rʾ-16 tjꜥꜣm rʾ-16 sw.t rʾ-16 ḫb.w rʾ-16 šw.t-Nmt.j rʾ-16 sẖ.t ḥḏ.t rʾ-16 sẖ.t wꜣḏ.t rʾ-16 ꜥd-ꜥš 1/64 gꜣy.t rʾ-16 psd 1/64 rwḏ rʾ-16 ḫt-ds rʾ-8 bj.t rʾ-32ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲓⲃⲟⲩ-ⲙϩ̀ⲟⲩ°ⲓ° ⲉ-16 ⲓⲃϧ̀ⲓ ⲉ-16 ⲙⲁⲧⲧ̀-ϧⲁⲥⲧ̀ ⲉ-16 ⲙⲁⲧⲧ̀-ⲙϩ̀°ⲟⲩⲓ°ⲧ ⲉ-16 ⲡϣ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲉ-16 ⲧⲓⲁⲁⲙ ⲉ-16 ⲥⲟⲩⲧ ⲉ-16 ϧⲃ̀ⲟⲩ ⲉ-16 ϣⲟⲩⲧ-ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-16 ⲥϧ̀ⲧ̀ ϩϫ̀ⲧ̀ ⲉ-16 ⲥϧ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ⲉ-16 ⲁⲧ-ⲁϣ 1/64 ⲕⲁⲓⲧ ⲉ-16 ⲡⲥ̀ⲧ̀ 1/64 ⲣⲟⲩϫ ⲉ-16 ϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-32sǹt̀r̀ e-64 pr̀t̀ ouȧn e-16 ivou-mh̀ou°i° e-16 ivx̀i e-16 matt̀-xast̀ e-16 matt̀-mh̀°oui°t e-16 pṡ̀ǹt̀ e-16 tiȧam e-16 sout e-16 xv̀ou e-16 ṡout-nm̀t̀i e-16 sx̀t̀ hj̀t̀ e-16 sx̀t̀ ouajt̀ e-16 ȧt-ȧṡ 1/64 kait e-16 p·s̀t̀ 1/64 roug e-16 ṡe-ts̀ e-8 vit e-32
9wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
10snwt.t 1 wnšj 1 mm 1 ꜣḥ 1 ḥmꜣm.w 1 qst.t 1 ꜥmꜥꜥ n°.j° jt 1ⲥⲛ̀ⲟⲩⲧⲧ̀ 1 ⲟⲩⲛϣ̀ⲓ 1 ⲙⲙ̀ 1 ⲁϩ 1 ϩⲙ̀ⲁⲙⲟⲩ 1 ⲕⲥ̀ⲧ̀ⲧ̀ 1 ⲁⲙⲁⲁ ⲛ°ⲓ° ⲓⲱⲧ 1sǹoutt̀ 1 ounṡ̀i 1 mm̀ 1 ah 1 hm̀amou 1 k·s̀t̀t̀ 1 ȧmȧȧ n°i° iōt 1
11jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
12wt gs ḥr =sⲟⲩⲧ ⲕⲥ̀ ϩⲟ-ⲥout k·s̀ ho-s
13gꜣy.t 1 mrḥ.t ⸮ꜣpd? 1 bj.t 1ⲕⲁⲓⲧ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1 ⲃⲓⲧ 1kait 1 mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? 1 vit 1
14wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
15^rḏi̯^ […]^p^[…]^ⲣϫ̀ⲓ^ […]^ⲡ^[…]^rj̀i^ […]^p^[…]
16222
17rnp.t-zp 9 ḫr ḥm n°.j° nsw-by.t Ḏsr-kꜣ.Rꜥ ꜥnḫ ḏ.tⲣⲟⲙⲡⲓ-ⲥⲟⲡ 9 ϣⲁ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧ Ϫⲥ̀ⲣ̀-ⲕⲁⲣⲁ ⲁⲛϧ̀ ϫⲧ̀rompi-sop 9 ṡa hm̀ n°i° ǹs-vit Js̀r̀-karȧ ȧnx̀ jt̀
18wp-rnp.t ꜣbd 3 šm.w sw 9 pr.t-Spd.tⲟⲩⲡ-ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲁⲃⲧ̀ 3 ϣⲙ̀ⲟⲩ ⲥⲉ 9 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲧ̀oup-rompi avt̀ 3 ṡm̀ou se 9 pr̀t̀-sp̀t̀t̀
19tḫj ꜣbd 4 °šm.w° sw 9 […]ⲧϧ̀ⲓ ⲁⲃⲧ̀ 4 °ϣⲙ̀ⲟⲩ° ⲥⲉ 9 […]tx̀i avt̀ 4 °ṡm̀ou° se 9 […]
20mnḫ.t ꜣbd 1 ꜣḫ.t sw 9 […]ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲁⲃⲧ̀ 1 ⲁϧⲧ̀ ⲥⲉ 9 […]mǹx̀t̀ avt̀ 1 axt̀ se 9 […]
21Ḥw.t-Ḥr.w ꜣbd 2 °ꜣḫ.t° sw 9 […]Ϩⲟⲩⲧ-Ϩⲱⲣ ⲁⲃⲧ̀ 2 °ⲁϧⲧ̀° ⲥⲉ 9 […]Hout-Hōr avt̀ 2 °axt̀° se 9 […]
22kꜣ-ḥr-kꜣ ꜣbd 3 °ꜣḫ.t° sw 9 […]ⲕⲁ-ϩⲟ-ⲕⲁ ⲁⲃⲧ̀ 3 °ⲁϧⲧ̀° ⲥⲉ 9 […]ka-ho-ka avt̀ 3 °axt̀° se 9 […]
23šf-bd.t ꜣbd 4 °ꜣḫ.t° sw 9 […]ϣϥ̀-ⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲁⲃⲧ̀ 4 °ⲁϧⲧ̀° ⲥⲉ 9 […]ṡf̀-vt̀t̀ avt̀ 4 °axt̀° se 9 […]
24rkḥ ꜣbd 1 pr.t sw 9 […]ⲣⲕ̀ϩ̀ ⲁⲃⲧ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲥⲉ 9 […]rk̀·h̀ avt̀ 1 pr̀t̀ se 9 […]
25rkḥ ꜣbd 2 °pr.t° sw 9 […]ⲣⲕ̀ϩ̀ ⲁⲃⲧ̀ 2 °ⲡⲣ̀ⲧ̀° ⲥⲉ 9 […]rk̀·h̀ avt̀ 2 °pr̀t̀° se 9 […]
26Rn.wtt ꜣbd 3 °pr.t° sw 9 […]Ⲣⲛ̀ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲁⲃⲧ̀ 3 °ⲡⲣ̀ⲧ̀° ⲥⲉ 9 […]Rǹoutt̀ avt̀ 3 °pr̀t̀° se 9 […]
27Ḫns.w ꜣbd 4 °pr.t° sw 9 […]Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲁⲃⲧ̀ 4 °ⲡⲣ̀ⲧ̀° ⲥⲉ 9 […]Xǹs̀ou avt̀ 4 °pr̀t̀° se 9 […]
28Ḫnt°.j°-ẖ.t°j° ꜣbd 1 šm.w sw 9 […]Ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ϧⲧ̀°ⲓ° ⲁⲃⲧ̀ 1 ϣⲙ̀ⲟⲩ ⲥⲉ 9 […]Xǹt̀°i°-xt̀°i° avt̀ 1 ṡm̀ou se 9 […]
29jp.t-ḥm.t ꜣbd 2 °šm.w° sw 9 […]ⲓⲡⲧ̀-ϩⲓⲙⲉ ⲁⲃⲧ̀ 2 °ϣⲙ̀ⲟⲩ° ⲥⲉ 9 […]ipt̀-hime avt̀ 2 °ṡm̀ou° se 9 […]
30[…]tj n Rꜥw mḥ rꜥw-nb[…]ⲧⲓ ⲛ Ⲣⲁⲟⲩ ⲁⲙⲁϩⲓ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ[…]ti n Rȧou amahi rȧou-nim
31pꜣ stw.t *mn* *msi̯.n* *mn*.tⲡ̀ ⲥⲧ̀ⲟⲩⲧ ⲙ̀ⲙⲟⲛ* *ⲙⲥ̀ⲓⲛ* *ⲙⲛ̀*ⲧ̀p̀ st̀out m̀mon* *ms̀in* *mǹ*t̀
32Wḏꜣ.t pẖr.t n =s ^mn^ msi̯.n mn.tⲞⲩϫⲁⲧ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ-ⲥ ⲙ̀ⲙⲟⲛ^ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀Ougat px̀r̀t̀ n-s m̀mon^ ms̀in mǹt̀
33m snd r *Tʾ*~nnⲙ ⲥⲛ̀ⲧ̀ ⲉ *Ⲧ*ⲛ̀ⲛ̀m sǹt̀ e *T*ǹǹ
34m =k gmi̯.n =j Ḥr.w jr.t.DU =fj *mn* msi̯.n mn.t jm.°j°.t ḏfḏ =kⲙ-ⲕ ⲕⲙ̀ⲓⲛ-ⲓ Ϩⲱⲣ ⲉⲓⲁ-ϥⲓ ⲙ̀ⲙⲟⲛ* ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲓⲙ°ⲓ°ⲧ ϫϥ̀ϫ̀-ⲕm-k km̀in-i Hōr eia-fi m̀mon* ms̀in mǹt̀ im°i°t jf̀g̀-k
35nnⲛⲛ̀nǹ
36*ḏd*-mdw <ḥr> wḏꜣ.t zẖꜣ.tj m ztjϫⲱ*-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ<> ⲟⲩϫⲁⲧ ⲥϧ̀ⲁⲧⲓ ⲙ ⲥⲧ̀ⲓgō*-mt̀ou ho<> ougat sx̀ati m st̀i
37rʾ-4 bj.t rʾ-4ⲉ-4 ⲃⲓⲧ ⲉ-4e-4 vit e-4
38⸮psi̯? m °j°ḫ.t wꜥ.*t*⸮ⲡⲥ̀ⲓ? ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ*⸮p·s̀i? m °i°xt̀ ouei*
39ḥꜣ.t-ꜥ-m pẖr.t n°.j°.t ršϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣϣ̀hat-ȧ-m px̀r̀t̀ n°i°t rṡ̀
40bnj.wⲃⲛ̀ⲓⲟⲩvǹiou
41mḥ rʾ =f jmⲁⲙⲁϩⲓ ⲉ-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩamahi e-f m̀mav
42k.t n°.j°.t dr njꜣ m fnḏⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲛⲓⲁ ⲙ ϥⲛ̀ϫ̀kt̀ n°i°t tr̀ nia m fǹg̀
43njꜣjꜣⲛⲓⲁⲓⲁniaia
44sjn ḥr bnjⲥⲓⲛ ϩⲟ ⲃⲛ̀ⲓsin ho vǹi
45ḏi̯ r fnḏϯ ⲉ ϥⲛ̀ϫ̀ti e fǹg̀
46k.t šn.t ršⲕⲧ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀ ⲣϣ̀kt̀ ṡǹt̀ rṡ̀
47šp =k rš zꜣ rš sd qs.PL whn ḏnn.t ꜥd m tbn dd mḥr bꜣbꜣ.w.PL 7 m ḏꜣḏꜣ šms.w-Rꜥ snsi̯ n Ḏḥw.tjϣⲡ̀-ⲕ ⲣϣ̀ ⲥⲁ ⲣϣ̀ ⲥⲧ̀ ⲕⲥ̀ ⲟⲩϩⲛ̀ ϫⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲁⲧ ⲙ ⲧⲃ̀ⲛ̀ ⲧⲧ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ ⲃⲁⲃⲁⲟⲩ 7 ⲙ ϫⲱ ϣⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ-Ⲣⲏ ⲥⲛ̀ⲥ̀ⲓ ⲛ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓṡp̀-k rṡ̀ sa rṡ̀ st̀ k·s̀ ouhǹ jǹǹt̀ ȧt m tv̀ǹ tt̀ mh̀r̀ vavaou 7 m gō ṡm̀s̀ou-Ry sǹs̀i n Jh̀outi
48m =k jni̯.n =j pẖr.t =k r =k nh.t =k r =kⲙ-ⲕ ⲓⲛⲓⲛ-ⲓ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲕ ⲉ-ⲕ ⲛϩ̀ⲧ̀-ⲕ ⲉ-ⲕm-k inin-i px̀r̀t̀-k e-k nh̀t̀-k e-k
49jrt.t n°.j°.t msi̯.t ṯꜣ.y qmy.t n°.j°.t stjⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ϭⲓ ⲕⲙ̀ⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲧ̀ⲓirt̀t̀ n°i°t ms̀it ċi km̀it n°i°t st̀i
50dr =s tw rwj =s tw ṯs-pẖrⲧⲣ̀-ⲥ ⲧⲉ ⲣⲟⲩⲓ-ⲥ ⲧⲉ ϫⲥ̀-ⲡϧ̀ⲣ̀tr̀-s te roui-s te js̀-px̀r̀
51ḥwꜣ zp-2 zp 4ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲥⲟⲡ-2 ⲥⲟⲡ 4hiouì sop-2 sop 4
52ḏd-mdw ḥr jrt.t n°.j°.t msi̯.t ṯꜣ.y qmy.t n°.j°.t stϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ϭⲓ ⲕⲙ̀ⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥgō-mt̀ou ho irt̀t̀ n°i°t ms̀it ċi km̀it n°i°t s
53ḏi̯ m fnḏϯ ⲙ ϥⲛ̀ϫ̀ti m fǹg̀
54*swr*^j^ⲥⲱ*^sō*^
55hꜣi̯.wt m pḥ.w°y°t =f ḥr-ꜥ.wjϩⲁⲓⲟⲩⲧ ⲙ ⲡϩ̀ⲟⲩ°ⲓ°ⲧ-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓhaiout m ph̀ou°i°t-f ho-ȧoui
56jny°.t° n°.j°.t bnj *rʾ-8* qꜣw n°.j° ḏꜣr.t rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm 1/16 1/64ⲓⲛⲓ°ⲧ° ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲃⲛ̀ⲓ ⲉ*-8 ⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/16 1/64ini°t° n°i°t vǹi e*-8 kaou n°i° gart̀ e-8 hnke° nj̀m̀ 1/16 1/64
57psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
58swrjⲥⲱsō
59hꜣi̯.y ḥr-ꜥ.wjϩⲁⲓ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓhai ho-ȧoui
60ꜥꜥ°ꜣ°m šꜣmswtⲁⲁ°ⲁ°ⲙ ϣⲁⲙⲥ̀ⲟⲩⲧȧȧ°a°m ṡams̀out
61nḏ snꜥꜥ ḥr ḥ°n°q.t nḏmⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ng̀ sǹȧȧ ho hnke° nj̀m̀
62swrj jn zⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁsō ene sa
63wꜣ^m^ ḥsb šnf.t ḥsb ẖ_t_<r> ksb.t rʾ-8 bj.t rʾ-8 ḥ°n°q.t 1/64ⲟⲩⲁ^ⲙ^ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϧ_ⲧ̀_<ⲣ̀> ⲕⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° 1/64oua^m^ hs̀v̀ ṡǹf̀t̀ hs̀v̀ x_t̀_<r̀> k·s̀v̀t̀ e-8 vit e-8 hnke° 1/64
64hꜣbq m °j°ḫ_r_.t wꜥ°.t°ϩⲁⲃⲕ̀ ⲙ °ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ°havk̀ m °i°x_r̀_t̀ ouei°
65sḏr šbn.w ḥr bj.tⲥϫ̀ⲣ̀ ϣⲃ̀ⲛ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲃⲓⲧsj̀r̀ ṡv̀ǹou ho vit
66*dwꜣ* =k r*ⲧⲟⲩⲁ*-ⲕ ⲉ*toua*-k e
67swrj r hrw 1ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sō e hr̀ou 1
68k.t n°.j°.t smꜣ ḥf°ꜣ°.t m ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲙ̀ⲁ ϩϥ̀°ⲁ°ⲧ ⲙ ϩⲏkt̀ n°i°t sm̀a hf̀°a°t m hy
69ẖ_t_<r> bḫb ḏsr.t 1/16ϧ_ⲧ̀_<ⲣ̀> ⲃϧ̀ⲃ̀ ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1/16x_t̀_<r̀> vx̀v̀ js̀r̀t̀ 1/16
70psi̯ ꜥ<t>ḫⲡⲥ̀ⲓ ⲁ<ⲧ>ϧ̀p·s̀i ȧ<t>x̀
71swrjⲥⲱsō
72k.t n°.j°.t smꜣ ḥf°ꜣ°.tⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲙ̀ⲁ ϩϥ̀°ⲁ°ⲧkt̀ n°i°t sm̀a hf̀°a°t
73mn°y°.t nhꜣꜣ~mꜣꜣ ẖ_t_<r> ksb.w°t° ṯhw n°.j° b°ꜣ°qⲙⲛ̀°ⲓ°ⲧ ⲛϩ̀ⲁⲁⲙⲁⲁ ϧ_ⲧ̀_<ⲣ̀> ⲕⲥ̀ⲃ̀ⲟⲩ°ⲧ° ϫϩ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲃ°ⲁ°ⲕmǹ°i°t nh̀aamaa x_t̀_<r̀> k·s̀v̀ou°t° jh̀ou n°i° v°a°k
74dwꜣ =k hꜣbq m šd n°.j° jnr ḥr mwⲧⲟⲩⲁ-ⲕ ϩⲁⲃⲕ̀ ⲙ ϣⲧ̀ ⲛ°ⲓ° ⲱⲛⲓ ϩⲟ ⲙⲟⲩtoua-k havk̀ m ṡt̀ n°i° ōni ho mou
75swrj jn z sḏr ḥqrⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲥϫ̀ⲣ̀ ϩⲕ̀ⲣ̀sō ene sa sj̀r̀ hk̀r̀
76snṯr w°ꜣ°ḏ bj.t jrpⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲱⲧ° ⲃⲓⲧ ⲏⲣⲡsǹj̀r̀ ouōt° vit yrp
77ꜣbḫ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲁⲃϧ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓavx̀ m °i°xt̀ ouei
78swrj r hrw 1ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sō e hr̀ou 1
79wꜣm t*pnn*ⲟⲩⲁⲙ ⲧ*ⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀*ouam t*p̀ǹǹ*
80jri̯.w m dwꜣ.tⲓⲣⲓⲟⲩ ⲙ ⲧⲟⲩⲁⲧiriou m touat
81s*ꜥm* jn zⲥ*ⲁⲙ* ⲉⲛⲉ ⲥⲁs*ȧm* ene sa
82k.t ^mj.t°j°t^ =^st^ⲕⲧ̀ ^ⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧ^-ⲥ^kt̀ ^mit°i°t^-s^
83wꜣ^m^ⲟⲩⲁ^ⲙ^oua^m^
84nḏ snꜥꜥ *ḥr* *ḥzꜣ* *n°.j°* ꜥwꜣ.y sẖnk rⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ϩⲟ* *ϩⲥ̀ⲁ* *ⲛ°ⲓ°* ⲁⲟⲩⲁⲓ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲕ̀ ⲉng̀ sǹȧȧ ho* *hs̀a* *n°i°* ȧouai sx̀ǹk̀ e
85*mn°y°.t* *nhꜣ~m*ꜣꜣ mꜣꜥ šwi̯*ⲙⲛ̀°ⲓ°ⲧ* *ⲛϩ̀ⲁⲙ*ⲁⲁ ⲙⲁⲁ ϣⲟⲩⲓ*mǹ°i°t* *nh̀am*aa maȧ ṡoui
86*hbꜣq*.ḫr =k st m šd n°.j° jnr*ϩⲃ̀ⲁⲕ*ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥ ⲙ ϣⲧ̀ ⲛ°ⲓ° ⲱⲛⲓ*hv̀ak*x̀r̀-k s m ṡt̀ n°i° ōni
87⸮jr? […].Pl n°.j°.w mn°y°.t nhꜣ°ꜣ°~mꜣꜣ ḥsb⸮ⲓⲣ? […] ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲙⲛ̀°ⲓ°ⲧ ⲛϩ̀ⲁ°ⲁ°ⲙⲁⲁ ϩⲥ̀ⲃ̀⸮ir? […] n°i°ou mǹ°i°t nh̀a°a°maa hs̀v̀
88ḥsbϩⲥ̀ⲃ̀hs̀v̀
89*swrj* jn zⲥⲱ* ⲉⲛⲉ ⲥⲁsō* ene sa
90ḥsb bj.t ḥsbϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀hs̀v̀ vit hs̀v̀
91bj.t ⸮j*nn*k?ⲃⲓⲧ ⸮ⲓ*ⲛⲛ̀*ⲕ̀?vit ⸮i*nǹ*k̀?
92mnd mr =fⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲗⲉ-ϥmǹt̀ le-f
93pẖr.t n°.j°.t dr bs.y ḥr mnd ḥr ꜥ.t nb.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲃⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ϩⲟ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀px̀r̀t̀ n°i°t tr̀ vs̀i ho mǹt̀ ho yi nv̀t̀
94ꜥmꜥm.PL btj ḥḏ.t qꜣw n°.j°.w ḏꜣr.t qꜣw n°.j°.w bnj ḥsmn ḫpr-ḏs=f n°.j° bnjⲁⲙⲁⲙ ⲃⲧ̀ⲓ ϩϫ̀ⲧ̀ ⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲃⲛ̀ⲓ ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ ϣⲱⲡⲓ-ϫⲥ̀-ϥ ⲛ°ⲓ° ⲃⲛ̀ⲓȧmȧm vt̀i hj̀t̀ kaou n°i°ou gart̀ kaou n°i°ou vǹi hs̀m̀ǹ ṡōpi-js̀-f n°i° vǹi
95nḏ snꜥꜥ <ꜣ>mj.w m °j°ḫ_r_.t wꜥ°.t°ⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ <ⲁ>ⲙⲓⲟⲩ ⲙ °ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ°ng̀ sǹȧȧ <a>miou m °i°x_r̀_t̀ ouei°
96wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
97qꜣw n°.j°.w ḏꜣr.t bj.t zꜣ-wr pr.t ⸮jt?ⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲃⲓⲧ ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⸮ⲓⲧ?kaou n°i°ou gart̀ vit sa-ouyr pr̀t̀ ⸮it?
98nḏⲛϫ̀ng̀
99mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
100qꜣw n°.j° <t>wn ḥmꜣy-mḥ.t°j°t jḥ.w w°ꜣ°ḏ bj.tⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° <ⲧ>ⲟⲩⲛ ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲓϩⲟⲩ ⲟⲩⲱⲧ° ⲃⲓⲧkaou n°i° <t>oun hm̀ai-mh̀t̀°i°t ihou ouōt° vit
101mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
102pẖr.t n°.j°.t mnd mr =fⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲗⲉ-ϥpx̀r̀t̀ n°i°t mǹt̀ le-f
103wdd jḥ ḥs-ꜥf ztjⲟⲩⲧⲧ̀ ⲓϩ ϩⲥ̀-ⲁϥ ⲥⲧ̀ⲓoutt̀ ih hs̀-ȧf st̀i
104gz mnd jmⲕⲥ̀ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ mǹt̀ m̀mav
105pẖr.t jrr.t <n> mnd mr =fⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲛ<> ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲗⲉ-ϥpx̀r̀t̀ irr̀t̀ n<> mǹt̀ le-f
106bd ḥmꜣ psi̯.tj ḥr bj.t ḏꜣr.tⲃⲧ̀ ϩⲙ̀ⲁ ⲡⲥ̀ⲓⲧⲓ ϩⲟ ⲃⲓⲧ ϫⲁⲣⲧ̀vt̀ hm̀a p·s̀iti ho vit gart̀
107gz _gz_ mnd jmⲕⲥ̀ _ⲕⲥ̀_ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ _k·s̀_ mǹt̀ m̀mav
108šdi̯ ^fnt^ m nb.tϣⲧ̀ⲓ ^ϥⲛ̀ⲧ̀^ ⲙ ⲛⲃ̀ⲧ̀ṡt̀i ^fǹt̀^ m nv̀t̀
109ꜣ°j°s n°.j° šꜣjⲁ°ⲓ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ϣⲁⲓa°i°s n°i° ṡai
110wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
111k.t pẖr.t *jrr.t* ḥr-sꜣ šdi̯ fntⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ *ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀* ϩⲟ-ⲥⲁ ϣⲧ̀ⲓ ϥⲛ̀ⲧ̀kt̀ px̀r̀t̀ *irr̀t̀* ho-sa ṡt̀i fǹt̀
112snṯr w°ꜣ°ḏ bꜣqꜣ sft zꜣ-wr ṯr.w ꜥḏ mnḥⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲱⲧ° ⲃⲁⲕⲁ ⲥϥ̀ⲧ̀ ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ϫⲣ̀ⲟⲩ ⲁϫ ⲙⲛ̀ϩ̀sǹj̀r̀ ouōt° vaka sf̀t̀ sa-ouyr jr̀ou ȧg mǹh̀
113^gz^ ^jm^^ⲕⲥ̀^ ⲙ̀ⲙⲁⲩ^^k·s̀^ m̀mav^
114k.t *pẖr.t*ⲕⲧ̀ *ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀*kt̀ *px̀r̀t̀*
115ẖꜥ.wt n°.j°.w psḏn ꜣmj.w ḥr ḫpr-ḏs=f bj.t mrḥ ꜥmꜥmϧⲁⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲛ̀ ⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ϣⲱⲡⲓ-ϫⲥ̀-ϥ ⲃⲓⲧ ⲙⲣ̀ϩ̀ ⲁⲙⲁⲙxȧout n°i°ou p·s̀j̀ǹ amiou ho ṡōpi-js̀-f vit mr̀h̀ ȧmȧm
116jri̯.w mⲓⲣⲓⲟⲩ ⲙiriou m
117wt s.t-ꜥ ḥr =stⲟⲩⲧ ⲥ-ⲁ ϩⲟ-ⲥout s-ȧ ho-s
118sk n°.j° ẖsꜣ jnb psḏn ꜣmj.w ḥr mw n°.j°.wⲥⲕ̀ ⲛ°ⲓ° ϧⲥ̀ⲁ ⲓⲛⲃ̀ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲛ̀ ⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩsk̀ n°i° xs̀a inv̀ p·s̀j̀ǹ amiou ho mou n°i°ou
119*wt* mn.t nb ḥr =st*ⲟⲩⲧ* ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲓⲙ ϩⲟ-ⲥ*out* mǹt̀ nim ho-s
120mjmj ꜣmj.w ḥr ḫpr-ḏs=f bj.tⲙⲓⲙⲓ ⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ϣⲱⲡⲓ-ϫⲥ̀-ϥ ⲃⲓⲧmimi amiou ho ṡōpi-js̀-f vit
121wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
122zp 7 jt 7 ⸮<ꜣjs>? šꜣj ḫb°ꜣ° ḥsb *ꜣ*mj.w mw ḥr ḥmꜣ*y*ⲥⲟⲡ 7 ⲓⲱⲧ 7 ⸮<ⲁⲓⲥ>? ϣⲁⲓ ϧⲃ̀°ⲁ° ϩⲥ̀ⲃ̀ *ⲁ*ⲙⲓⲟⲩ ⲙⲟⲩ ϩⲟ ϩⲙ̀ⲁ*ⲓ*sop 7 iōt 7 ⸮<ais>? ṡai xv̀°a° hs̀v̀ *a*miou mou ho hm̀a*i*
123nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
124wt wšꜥ nb s.t-ꜥ nb.t ḥr =stⲟⲩⲧ ⲟⲩϣⲁ ⲛⲓⲙ ⲥ-ⲁ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥout ouṡȧ nim s-ȧ nv̀t̀ ho-s
125jny.t n.°j°.t bnjⲓⲛⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲃⲛ̀ⲓinit n°i°t vǹi
126nḏ snꜥꜥ ꜣmj.w ḥr bnj.w mššⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ⲃⲛ̀ⲓⲟⲩ ⲙϣ̀ϣ̀ng̀ sǹȧȧ amiou ho vǹiou mṡ̀ṡ̀
127wt mn.t nb.t ḥr =stⲟⲩⲧ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥout mǹt̀ nv̀t̀ ho-s
128ḥntꜣsw pḥdϩⲛ̀ⲧ̀ⲁⲥⲟⲩ ⲡϩ̀ⲧ̀hǹt̀asou ph̀t̀
129wt s.t-ꜥ nb.t mn.t nb.t ḥr =stⲟⲩⲧ ⲥ-ⲁ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥout s-ȧ nv̀t̀ mǹt̀ nv̀t̀ ho-s
130psi̯ m-ḫt ḥr mrḥ šꜣj ḥm.tⲡⲥ̀ⲓ ⲙ-ϣⲉ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ ϣⲁⲓ ϩⲓⲙⲉp·s̀i m-ṡe ho mr̀h̀ ṡai hime
131wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
132ḥntꜣsw mḥ ẖ.t =f m sftϩⲛ̀ⲧ̀ⲁⲥⲟⲩ ⲁⲙⲁϩⲓ ϩⲏ-ϥ ⲙ ⲥϥ̀ⲧ̀hǹt̀asou amahi hy-f m sf̀t̀
133<t>mtm m ḥmꜣy-mḥ.t°j°<ⲧ>ⲙ̀ⲧ̀ⲙ̀ ⲙ ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ°<t>m̀t̀m̀ m hm̀ai-mh̀t̀°i°
134wt tp ḥr =st m-mj.t°j°t s.t-ꜥ nb.t qsn _nb.t_ m ꜥ.t nb.tⲟⲩⲧ ⲧⲡ̀ ϩⲟ-ⲥ ⲙ-ⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧ ⲥ-ⲁ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲕⲥ̀ⲛ̀ _ⲛⲃ̀ⲧ̀_ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀out tp̀ ho-s m-mit°i°t s-ȧ nv̀t̀ k·s̀ǹ _nv̀t̀_ m yi nv̀t̀
135psd ḏꜣr.t <t>wnⲡⲥ̀ⲧ̀ ϫⲁⲣⲧ̀ <ⲧ>ⲟⲩⲛp·s̀t̀ gart̀ <t>oun
136nḏ snꜥꜥ ḥr bj.tⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ϩⲟ ⲃⲓⲧng̀ sǹȧȧ ho vit
137wt s.t-ꜥ nb.t _wt_ ḥr =stⲟⲩⲧ ⲥ-ⲁ ⲛⲃ̀ⲧ̀ _ⲟⲩⲧ_ ϩⲟ-ⲥout s-ȧ nv̀t̀ _out_ ho-s
138pẖr.t n°.j°.t dr sryⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥⲣ̀ⲓpx̀r̀t̀ n°i°t tr̀ sr̀i
139smy w°ꜣ°ḏ n°.j° jḥ bj.tⲥⲙ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲧ° ⲛ°ⲓ° ⲓϩ ⲃⲓⲧsm̀i ouōt° n°i° ih vit
140wnm jn z r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm ene sa e hr̀ou 4
141k.t n°.j°.t dr sry m ẖrdⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥⲣ̀ⲓ ⲙ ϧⲣ̀ⲧ̀kt̀ n°i°t tr̀ sr̀i m xr̀t̀
142bnj.PL šwi̯ ꜥgꜣⲃⲛ̀ⲓ ϣⲟⲩⲓ ⲁⲕⲁvǹi ṡoui ȧka
143nḏ snꜥꜥ ḥr hnw jrt.tⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ϩⲟ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ng̀ sǹȧȧ ho hǹou irt̀t̀
144swrj jn ẖrdⲥⲱ ⲉⲛⲉ ϧⲣ̀ⲧ̀sō ene xr̀t̀
145k.t n°.j°.t dr sryⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥⲣ̀ⲓkt̀ n°i°t tr̀ sr̀i
146smy tpnnⲥⲙ̀ⲓ ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀sm̀i tp̀ǹǹ
147tḫb m bj.tⲧϧ̀ⲃ̀ ⲙ ⲃⲓⲧtx̀v̀ m vit
148rdi̯.w wnm sw z r hrw 4ⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲟⲩⲱⲙ ⲥⲉ ⲥⲁ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4rt̀iou ouōm se sa e hr̀ou 4
149šnf rʾ-16 tḥwj rʾ-16 zꜥm rʾ-8 ḥsꜣ ḥsbϣⲛ̀ϥ̀ ⲉ-16 ⲧϩ̀ⲟⲩⲓ ⲉ-16 ⲥⲁⲙ ⲉ-8 ϩⲥ̀ⲁ ϩⲥ̀ⲃ̀ṡǹf̀ e-16 t·h̀oui e-16 sȧm e-8 hs̀a hs̀v̀
150mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
151qꜣmy ḥsb bj.t ḥsbⲕⲁⲙⲓ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀kami hs̀v̀ vit hs̀v̀
152psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
153wnm jn zⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁouōm ene sa
154zrm.t 1/32 bj.t 1/64 smy 1/64ⲥⲣ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/32 ⲃⲓⲧ 1/64 ⲥⲙ̀ⲓ 1/64sr̀m̀t̀ 1/32 vit 1/64 sm̀i 1/64
155wnm r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm e hr̀ou 4
156k.t n°.j°.t ḫsf wḫd.wⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩkt̀ n°i°t xs̀f̀ ouxt̀ou
157zꜥm 1 tjꜥm 1 ꜥꜥm 1 pr.t ḫnsꜣ.yt rʾ-8 pr.t wꜥr rʾ-16 nq°ꜥ°.wt rʾ-8 ḏꜣr.t rʾ-8 snṯrj <rʾ-64> jšd rʾ-8 ztj rʾ-32 smtj rʾ-64 ḥr.yt rʾ-8 ꜥmꜣ rʾ-8ⲥⲁⲙ 1 ⲧⲓⲁⲙ 1 ⲁⲁⲙ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϧⲛ̀ⲥ̀ⲁⲓⲧ ⲉ-8 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲣ ⲉ-16 ⲛⲕ̀°ⲁ°ⲟⲩⲧ ⲉ-8 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-8 ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲉ<>-64 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲥⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-64 ϩⲣ̀ⲓⲧ ⲉ-8 ⲉⲙⲓ ⲉ-8sȧm 1 tiȧm 1 ȧȧm 1 pr̀t̀ xǹs̀ait e-8 pr̀t̀ ouȧr e-16 nk̀°ȧ°out e-8 gart̀ e-8 sǹj̀r̀i e<>-64 iṡt̀ e-8 st̀i e-32 sm̀t̀i e-64 hr̀it e-8 emi e-8
158jri̯.w m °j°ḫ.t wꜥ.t sḏr n jꜣd.tⲓⲣⲓⲟⲩ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀iriou m °i°xt̀ ouei sj̀r̀ n iatt̀
159ẖp*ꜥ* n hrw 4ϧⲡ̀*ⲁ* ⲛ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4xp̀*ȧ* n hr̀ou 4
160k.t n°.j°.t sgr f°ꜣ°y.t sryⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲣ̀ ϥ°ⲁ°ⲓⲧ ⲥⲣ̀ⲓkt̀ n°i°t sk̀r̀ f°a°it sr̀i
161ꜥfꜣ 1 ḥ°n°q.t nḏm 1 mrḥ 1 ḫt-ds 1 ḥsꜣ n°.j° ꜥwꜣ.y 1ⲁϥⲁ 1 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ 1 ϣⲉ-ⲧⲥ̀ 1 ϩⲥ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲁⲟⲩⲁⲓ 1ȧfa 1 hnke° nj̀m̀ 1 mr̀h̀ 1 ṡe-ts̀ 1 hs̀a n°i° ȧouai 1
162jri̯.w *⸮m?* *⸮°j°ḫ.t?* *⸮wꜥ.t?*ⲓⲣⲓⲟⲩ *⸮ⲙ?* *⸮°ⲓ°ϧⲧ̀?* *⸮ⲟⲩⲁⲧ?*iriou *⸮m?* *⸮°i°xt̀?* *⸮ouȧt?*
163*⸮swrj?* r hrw 4*⸮ⲥⲟⲩⲣⲓ?* ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4*⸮souri?* e hr̀ou 4
164k.t nfr n°.j°.t sryⲕⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲣ̀ⲓkt̀ nofri n°i°t sr̀i
165ḏꜣr.t rʾ-16 jrt 1/64 qꜣmy ḥḏ rʾ-32 bj.t rʾ-8ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-16 ⲉⲓⲁ 1/64 ⲕⲁⲙⲓ ϩⲁⲧ ⲉ-32 ⲃⲓⲧ ⲉ-8gart̀ e-16 eia 1/64 kami hat e-32 vit e-8
166mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
167k.t n°.j°.t s*gr* *f°ꜣ°y.t* n°.j° sryⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥ*ⲕ̀ⲣ̀* *ϥ°ⲁ°ⲓⲧ* ⲛ°ⲓ° ⲥⲣ̀ⲓkt̀ n°i°t s*k̀r̀* *f°a°it* n°i° sr̀i
168jrt smy mhꜣwtⲉⲓⲁ ⲥⲙ̀ⲓ ⲙϩ̀ⲁⲟⲩⲧeia sm̀i mh̀aout
169swrj jn z z<.t> rʾ-p<w> r hrw 4ⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲥ<> ⲉ-ⲡ<ⲟⲩ> ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō ene sa s<> e-p<ou> e hr̀ou 4
170jrp ḥmꜣy-mḥ.t°j°ⲏⲣⲡ ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ°yrp hm̀ai-mh̀t̀°i°
171nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
172zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
173ḏrḏ n°.j° šntj bj.t ḥ°n°q.t nḏmϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲃⲓⲧ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀jr̀g̀ n°i° ṡǹt̀i vit hnke° nj̀m̀
174zwr j<n> zⲥⲟⲩⲣ ⲉⲛⲉ<> ⲥⲁsour ene<> sa
175smy tpnnⲥⲙ̀ⲓ ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀sm̀i tp̀ǹǹ
176mrḥ n°.jt° šꜣj 1/64 sw.t 1/64 mrḥ ⸮ꜣpd? 1/64ⲙⲣ̀ϩ̀ ⲛ°ⲓⲧ° ϣⲁⲓ 1/64 ⲥⲟⲩⲧ 1/64 ⲙⲣ̀ϩ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1/64mr̀h̀ n°it° ṡai 1/64 sout 1/64 mr̀h̀ ⸮apt̀? 1/64
177psi̯ sḏr n jꜣd.t r hrw 4ⲡⲥ̀ⲓ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4p·s̀i sj̀r̀ n iatt̀ e hr̀ou 4
178jri̯.t n z z.t n.tj ẖr tꜣ.w <m> ⸮ẖ.t? =stⲓⲣⲓⲧ ⲛ ⲥⲁ ⲥ ⲛ̀ⲧ ϧⲣ̀ ⲧⲁⲟⲩ ⲙ<> ⸮ϧⲧ̀?-ⲥirit n sa s ǹt xr̀ taou m<> ⸮xt̀?-s
179mw n°.j°.w ḏꜣr.t bj.tⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲃⲓⲧmou n°i°ou gart̀ vit
180zwrⲥⲟⲩⲣsour
181k.t pẖr.t n°.j°.t dr sryⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥⲣ̀ⲓkt̀ px̀r̀t̀ n°i°t tr̀ sr̀i
182šnf tḥwj zꜥm ḥsꜣϣⲛ̀ϥ̀ ⲧϩ̀ⲟⲩⲓ ⲥⲁⲙ ϩⲥ̀ⲁṡǹf̀ t·h̀oui sȧm hs̀a
183psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
184wnm r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm e hr̀ou 4
185ḏꜣr.t mꜥ~qꜣ~r.t n°.j°.t sp.t mw sk jtϫⲁⲣⲧ̀ ⲙⲁⲕⲁⲣⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲱⲡⲉ ⲙⲟⲩ ⲥⲕ̀ ⲓⲱⲧgart̀ mȧkart̀ n°i°t sōpe mou sk̀ iōt
186nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
187wnm jn zⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁouōm ene sa
188m-šs-mꜣꜥⲙ-ϣⲥ̀-ⲙⲁⲁm-ṡs̀-maȧ
189jbn.w nꜣ~ḥ~šꜣⲓⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲁϩϣ̀ⲁivǹou nahṡ̀a
190nḏ ḥr zꜥm rdi̯.w ḥr nḥp 7ⲛϫ̀ ϩⲟ ⲥⲁⲙ ⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ ϩⲟ ⲛϩ̀ⲡ̀ 7ng̀ ho sȧm rt̀iou ho nh̀p̀ 7
191rdi̯.ḫr =k m ṯbw ḥr ṯbw jw pꜣ ḥr.j wftⲣⲧ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲙ ϫⲃ̀ⲟⲩ ϩⲟ ϫⲃ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ ⲟⲩϥⲧ̀rt̀ixr̀-k m jv̀ou ho jv̀ou e p̀ hr̀i ouft̀
192rdi̯.ḫr =k gꜣš m ẖnw =f jw gs =f m rʾ n°.j° z ḥnꜥ zꜥm m ḥ°n°q.t psgꜣ jn zⲣⲧ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲕⲁϣ ⲙ ϧⲛ̀ⲟⲩ-ϥ ⲉ ⲕⲥ̀-ϥ ⲙ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁ ϩⲛ̀ⲁ ⲥⲁⲙ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ⲡⲥ̀ⲕ̀ⲁ ⲉⲛⲉ ⲥⲁrt̀ixr̀-k kaṡ m xǹou-f e k·s̀-f m e n°i° sa hǹȧ sȧm m hnke° p·s̀k̀a ene sa
193jri̯ mꜣꜣ =kⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲁⲁ-ⲕìri maa-k
194k.t nfr n°.j.t° sryⲕⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ°ⲓⲧ° ⲥⲣ̀ⲓkt̀ nofri n°it° sr̀i
195smy tpnnⲥⲙ̀ⲓ ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀sm̀i tp̀ǹǹ
196tḫb ḥr bj.tⲧϧ̀ⲃ̀ ϩⲟ ⲃⲓⲧtx̀v̀ ho vit
197zꜥm jn z r hrw 4ⲥⲁⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sȧm ene sa e hr̀ou 4
198pẖr.t n°.j°.t dr st.t m šw.t.DU =fjⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ϣⲟⲩⲧ-ϥⲓpx̀r̀t̀ n°i°t tr̀ st̀t̀ m ṡout-fi
199rdi̯*.ḫr* =k wnm =f ḏꜣr.t r *hrw* 4 psi̯ ḥr mwⲣⲧ̀ⲓ*ϧⲣ̀*-ⲕ ⲟⲩⲱⲙ-ϥ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ *ϩⲣ̀ⲟⲩ* 4 ⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲟⲩrt̀i*xr̀*-k ouōm-f gart̀ e *hr̀ou* 4 p·s̀i ho mou
200ḥnꜥ jri̯.t m gs.DU n°.j° psḏ rʾ-8 zꜥm *ḥsꜣ* *n°.j°* *ꜥ*^wꜣ^y rʾ-8 šꜣšꜣ rʾ-8 […]wt rʾ-8 tpnn rʾ-64 ḥ°n°q.t nḏm 1/16 1/64ϩⲛ̀ⲁ ⲓⲣⲓⲧ ⲙ ⲕⲥ̀ ⲛ°ⲓ° ⲡⲥ̀ϫ̀ ⲉ-8 ⲥⲁⲙ *ϩⲥ̀ⲁ* *ⲛ°ⲓ°* *ⲁ*^ⲟⲩⲁ^ⲓ ⲉ-8 ϣⲁϣⲁ ⲉ-8 […]ⲟⲩⲧ ⲉ-8 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/16 1/64hǹȧ irit m k·s̀ n°i° p·s̀g̀ e-8 sȧm *hs̀a* *n°i°* *ȧ*^oua^i e-8 ṡaṡa e-8 […]out e-8 tp̀ǹǹ e-64 hnke° nj̀m̀ 1/16 1/64
201psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
202zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
203k.t n°.j°.t s^gnn^ ^šw.t^ⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥ^ⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀^ ^ϣⲟⲩⲧ^kt̀ n°i°t s^k̀ǹǹ^ ^ṡout^
204ḫt-ds *nn*šm n°.j° jḥ snṯrj jw~rʾ~yϣⲉ-ⲧⲥ̀ *ⲛⲛ̀*ϣ̀ⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ⲓϩ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲓⲟⲩⲣⲓṡe-ts̀ *nǹ*ṡ̀m̀ n°i° ih sǹj̀r̀i iouri
205psi̯ m °j°ḫ_r_.t wꜥ.tⲡⲥ̀ⲓ ⲙ °ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓp·s̀i m °i°x_r̀_t̀ ouei
206wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
207ḥḏ.w b*ꜣdd.w-kꜣ* *ḥmꜣy-mḥ.tj*ϩϫ̀ⲟⲩ ⲃ*ⲁⲧⲧ̀ⲟⲩ-ⲕⲁ* *ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀ⲓ*hg̀ou v*att̀ou-ka* *hm̀ai-mh̀t̀i*
208^mj.t°j°t^^ⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧ^^mit°i°t^
209k.t pẖr.t _n°.j°.t_ nfr n°.j°.t snḏm mt.PLⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ _ⲛ°ⲓ°ⲧ_ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲙⲟⲩkt̀ px̀r̀t̀ _n°i°t_ nofri n°i°t sǹj̀m̀ mou
210ḫt-ds ꜥnt.w w°ꜣ°ḏ bj.t bꜣqꜣ nḏm snṯrj tj-šps qꜣw n°.j° bꜣy jrpϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲁⲛⲧ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲱⲧ° ⲃⲓⲧ ⲃⲁⲕⲁ ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲧⲓ-ϣⲡ̀ⲥ̀ ⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲃⲁⲓ ⲏⲣⲡṡe-ts̀ ȧnt̀ou ouōt° vit vaka nj̀m̀ sǹj̀r̀i ti-ṡp̀·s̀ kaou n°i° vai yrp
211wt ḥr =st r hrw 4ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4out ho-s e hr̀ou 4
212pẖr.t n°.j°.t sd ꜥ°ꜣ°.t _rʾ-pw_ Ḫns.w <rʾ-pw> bs.w nb.t ḫpr r zⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲧ̀ ⲁ°ⲁ°ⲧ ⲉ_-ⲡⲟⲩ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲉ<>-ⲡⲟⲩ ⲃⲥ̀ⲟⲩ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϣⲱⲡⲓ ⲉ ⲥⲁpx̀r̀t̀ n°i°t st̀ ȧ°a°t e_-pou Xǹs̀ou e<>-pou vs̀ou nv̀t̀ ṡōpi e sa
213ḥḏ.w w°ꜣ°ḏ jrt.wϩϫ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲱⲧ° ⲓⲣⲧ̀ⲟⲩhg̀ou ouōt° irt̀ou
214nḏ snꜥꜥ nby.t ḥr =st mnḥ ḥr-tp =fⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ⲛⲃ̀ⲓⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲙⲛ̀ϩ̀ ϩⲟ-ⲧⲡ̀-ϥng̀ sǹȧȧ nv̀it ho-s mǹh̀ ho-tp̀-f
215wt ḥr =st *r* *whꜣn*.ṱ =fⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ* *ⲟⲩϩⲁⲛ*ⲧ̀-ϥout ho-s e* *ouhan*t̀-f
216ḫr jr-m-*ḫt* gz.ḫr =k sw m mrḥ tmtm m jbn.wϣⲁ ⲓⲣ-ⲙ-ϣⲉ* ⲕⲥ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ⲙ ⲙⲣ̀ϩ̀ ⲧⲙ̀ⲧ̀ⲙ̀ ⲙ ⲓⲃⲛ̀ⲟⲩṡa ir-m-ṡe* k·s̀x̀r̀-k se m mr̀h̀ tm̀t̀m̀ m ivǹou
217ḫr jr-m-*ḫt* ḥr-sꜣ nn srwḫ =k sw m mrḥ bj.t nḏm =fϣⲁ ⲓⲣ-ⲙ-ϣⲉ* ϩⲟ-ⲥⲁ ⲛⲛ̀ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ ⲙⲣ̀ϩ̀ ⲃⲓⲧ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥṡa ir-m-ṡe* ho-sa nǹ sr̀oux-k se m mr̀h̀ vit nj̀m̀-f
218pẖr.t n°.j°.t ḥmi̯ bs.yⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲙ̀ⲓ ⲃⲥ̀ⲓpx̀r̀t̀ n°i°t hm̀i vs̀i
219ꜥnḫ-jm.j 1 ḥmꜣy 1 bj.t 1ⲁⲛϧ̀-ⲓⲙⲓ 1 ϩⲙ̀ⲁⲓ 1 ⲃⲓⲧ 1ȧnx̀-imi 1 hm̀ai 1 vit 1
220nḏ snꜥꜥ m °j°ḫ_r_.t wꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ⲙ °ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲓng̀ sǹȧȧ m °i°x_r̀_t̀ ouai
221wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
222jp.t 1 ḥsmn 1 šꜣšꜣ 1 ḥḏ.w 1 ꜥḏ jḥ 1 mnḥ 1 dq.w n°.j°.w ḥm.t 1 snṯrj 1 bj.t 1ⲓⲡⲧ̀ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ϣⲁϣⲁ 1 ϩϫ̀ⲟⲩ 1 ⲁϫ ⲓϩ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ⲧⲕ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲓⲙⲉ 1 ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ 1 ⲃⲓⲧ 1ipt̀ 1 hs̀m̀ǹ 1 ṡaṡa 1 hg̀ou 1 ȧg ih 1 mǹh̀ 1 tk̀ou n°i°ou hime 1 sǹj̀r̀i 1 vit 1
223wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
224pẖr.t n°.j°.t s*d* ḥmꜣ.wⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥ*ⲧ̀* ϩⲙ̀ⲁⲟⲩpx̀r̀t̀ n°i°t s*t̀* hm̀aou
225pr.t tḥwj 1 snṯrj 1 gꜣb.wt n°.j°.t šb.t *1* ẖꜣ.w n°.j°.w ḥmt ⸮<1>? ḏꜣr.t 1 mrḥ 1 ꜥḏ jḥ 1 bj.t 1ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧϩ̀ⲟⲩⲓ 1 ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ 1 ⲕⲁⲃⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϣⲃ̀ⲧ̀ 1 ϧⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲓⲙⲉ ⸮1? ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ 1 ⲁϫ ⲓϩ 1 ⲃⲓⲧ 1pr̀t̀ t·h̀oui 1 sǹj̀r̀i 1 kavout n°i°t ṡv̀t̀ 1 xaou n°i°ou hime ⸮1? gart̀ 1 mr̀h̀ 1 ȧg ih 1 vit 1
226nḏ snꜥꜥ m °j°ḫ_r_.t wꜥ.tⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ⲙ °ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓng̀ sǹȧȧ m °i°x_r̀_t̀ ouei
227wt ḥmꜣ.w ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲙ̀ⲁⲟⲩ ϩⲟ-ⲥout hm̀aou ho-s
228k.t n°.j°.t sd ḥmꜣ.w m ẖr°.j°-ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲧ̀ ϩⲙ̀ⲁⲟⲩ ⲙ ϧⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏkt̀ n°i°t st̀ hm̀aou m xr̀°i°-hy
229nq°ꜥ°.wt rʾ-8 ḏꜣr.t rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm 1/32 1/64ⲛⲕ̀°ⲁ°ⲟⲩⲧ ⲉ-8 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/32 1/64nk̀°ȧ°out e-8 gart̀ e-8 hnke° nj̀m̀ 1/32 1/64
230zwrⲥⲟⲩⲣsour
231k.t n°.j°.t sd sḫⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲧ̀ ⲥϧ̀kt̀ n°i°t st̀ sx̀
232pr.t tḥwj ḥsmn wꜥbⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧϩ̀ⲟⲩⲓ ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃpr̀t̀ t·h̀oui hs̀m̀ǹ ouȧb
233wt ḥr =st rdi̯.w sd ḏs =fⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲥⲧ̀ ϫⲥ̀-ϥout ho-s rt̀iou st̀ js̀-f
234pẖr.t n°.j°.t dr ꜥꜣꜥ n°.j° nṯr nṯr.t mtw.t m°w°t m°w°t°.t° dr _wrd_ <wꜤr> jb ḥꜣ.tj ḥnꜥ dr mhꜣwt-jbⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲁⲁⲁ ⲛ°ⲓ° ⲛⲟⲩϯ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲧ ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲧ̀° ⲧⲣ̀ _ⲟⲩⲣⲧ̀_ <ⲟⲩⲁⲣ> ⲓⲃ ϩⲏⲧ ϩⲛ̀ⲁ ⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲁⲟⲩⲧ-ⲓⲃpx̀r̀t̀ n°i°t tr̀ ȧaȧ n°i° nouti nj̀r̀t̀ mt̀out mav° m°ou°t°t̀° tr̀ _ourt̀_ <ouȧr> ib hyt hǹȧ tr̀ mh̀aout-ib
235jwr.y *bs*bs ḏꜣr.t pr.t dgꜣm ⸮*šꜣ*ms? pr.t ḏꜣjsⲓⲟⲩⲣⲓ *ⲃⲥ̀*ⲃ̀ⲥ̀ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲕ̀ⲁⲙ ⸮*ϣⲁ*ⲙⲥ̀? ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϫⲁⲓⲥiouri *vs̀*v̀s̀ gart̀ pr̀t̀ tk̀am ⸮*ṡa*ms̀? pr̀t̀ gais
236psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
237kꜣp z *ḥr* =*st*ⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ*-ⲥ*kap sa ho*-s*
238ḫt-ds ꜥpš°ꜣ°.wt pr.t ḫnsꜣy ḏꜣjs wꜣm ^šmšm^ mw.t ḥm n°.j°.t rḫt.jϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲁⲡϣ̀°ⲁ°ⲟⲩⲧ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϧⲛ̀ⲥ̀ⲁⲓ ϫⲁⲓⲥ ⲟⲩⲁⲙ ^ϣⲙ̀ϣ̀ⲙ̀^ ⲙⲁⲩ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣϧ̀ⲧ̀ⲓṡe-ts̀ ȧpṡ̀°a°out pr̀t̀ xǹs̀ai gais ouam ^ṡm̀ṡ̀m̀^ mav hm̀ n°i°t rx̀t̀i
239kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
240ḫt-ds kꜣ.t-šw.t n°.j°.t jnbϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲕⲁⲧ-ϣⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲓⲛⲃ̀ṡe-ts̀ kat-ṡout n°i°t inv̀
241di̯.w ḥr nḥp 7 rkḥ =st <ḥr> sḏ.t ꜥḫm m ḥsꜣ my n°.j°.t ꜥmꜥ.tϯ ϩⲟ ⲛϩ̀ⲡ̀ 7 ⲣⲕ̀ϩ̀-ⲥ ϩⲟ<> ⲥϫ̀ⲧ̀ ⲁϧⲙ̀ ⲙ ϩⲥ̀ⲁ ⲙⲓ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲙⲁⲧti ho nh̀p̀ 7 rk̀·h̀-s ho<> sj̀t̀ ȧxm̀ m hs̀a mi n°i°t ȧmȧt
242kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
243twr šꜣmswt pr.t-šnjⲧⲟⲩⲣ ϣⲁⲙⲥ̀ⲟⲩⲧ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓtour ṡams̀out pr̀t̀-ṡǹi
244kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
245twrj šꜣms j_w_<n>nk bj.tⲧⲟⲩⲣⲓ ϣⲁⲙⲥ̀ ⲓ_ⲟⲩ_<ⲛ>ⲛ̀ⲕ̀ ⲃⲓⲧtouri ṡams̀ i_ou_<n>ǹk̀ vit
246mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
247ḫt-ds zꜣ-wr jnr-spd.w ꜥḏ ꜥw.tϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ⲱⲛⲓ-ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲁϫ ⲁⲟⲩⲧṡe-ts̀ sa-ouyr ōni-sp̀t̀ou ȧg ȧout
248rdi̯.w <ḥr> sḏ.tⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ ϩⲟ<> ⲥϫ̀ⲧ̀rt̀iou ho<> sj̀t̀
249kꜣpⲕⲁⲡkap
250bj.t bꜣqꜣ w°ꜣ°ḏ ḥmꜣy-mḥ.tj my n°.j°.t ꜥmꜥ.t ḥs °j°ꜥꜣ ḥs my ḥs šꜣj j_w_<n>nk ḫt-dsⲃⲓⲧ ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ° ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀ⲓ ⲙⲓ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲙⲁⲧ ϩⲥ̀ °ⲓ°ⲁⲁ ϩⲥ̀ ⲙⲓ ϩⲥ̀ ϣⲁⲓ ⲓ_ⲟⲩ_<ⲛ>ⲛ̀ⲕ̀ ϣⲉ-ⲧⲥ̀vit vaka ouōt° hm̀ai-mh̀t̀i mi n°i°t ȧmȧt hs̀ °i°ȧa hs̀ mi hs̀ ṡai i_ou_<n>ǹk̀ ṡe-ts̀
251nḏ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲛϫ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓng̀ m °i°xt̀ ouei
252kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
253jnjwjwⲓⲛⲓⲟⲩⲓⲟⲩiniouiou
254nḏ snꜥꜥ ḥr bꜣqꜣ w°ꜣ°ḏⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ϩⲟ ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ°ng̀ sǹȧȧ ho vaka ouōt°
255zꜣ-wrⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣsa-ouyr
256gz _dwꜣ_ <sbꜣ> nb wst nb.t jm =snⲕⲥ̀ _ⲧⲟⲩⲁ_ ⲥⲃⲉ<> ⲛⲓⲙ ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀k·s̀ _toua_ sve<> nim oust̀ nv̀t̀ m̀mav-sǹ
257kꜣp n°.j°.t sḥri̯ s.t-ꜥ.PL nṯr m°w°t m°w°t°.t°ⲕⲁⲡ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥϩ̀ⲣ̀ⲓ ⲥ-ⲁ ⲛⲟⲩϯ ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲧ̀°kap n°i°t s·h̀r̀i s-ȧ nouti mav° m°ou°t°t̀°
258ḫt-ds zꜣ-wr jnr-spd.w ꜥḏ ꜥw.tϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ⲱⲛⲓ-ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲁϫ ⲁⲟⲩⲧṡe-ts̀ sa-ouyr ōni-sp̀t̀ou ȧg ȧout
259kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
260kꜣp n°.j°.t sḥri̯ m°w°t m°w°t°.t°ⲕⲁⲡ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥϩ̀ⲣ̀ⲓ ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲧ̀°kap n°i°t s·h̀r̀i mav° m°ou°t°t̀°
261twrj šꜣmst pr.t <t>wnⲧⲟⲩⲣⲓ ϣⲁⲙⲥ̀ⲧ̀ ⲡⲣ̀ⲧ̀ <ⲧ>ⲟⲩⲛtouri ṡams̀t̀ pr̀t̀ <t>oun
262kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
263tp n°.j° jrr.t <m> kꜣp dmḏⲧⲡ̀ ⲛ°ⲓ° ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲙ<> ⲕⲁⲡ ⲧⲙ̀ϫ̀tp̀ n°i° irr̀t̀ m<> kap tm̀g̀
264zꜣ-wr jnr-spd.w ḥs mꜣj ꜣby ḥs nrꜣ.w ḥs gꜣḥs ḥs njwⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ⲱⲛⲓ-ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϩⲥ̀ ⲙⲁⲓ ⲁⲃⲓ ϩⲥ̀ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ ϩⲥ̀ ⲕⲁϩⲥ̀ ϩⲥ̀ ⲛⲓⲟⲩsa-ouyr ōni-sp̀t̀ou hs̀ mai abi hs̀ nr̀aou hs̀ kahs̀ hs̀ niou
265kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
266kꜣp n°.j°.t dr wꜣ.y m ḥꜥ.w n°.j° zⲕⲁⲡ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲟⲩⲁⲓ ⲙ ϩⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁkap n°i°t tr̀ ouai m hȧou n°i° sa
267ḫpd.t p°ꜣ°ꜥ.tj šn°j° °j°ꜥꜣ ḥs zꜣ mn.t ꜥb n°.j° hnnϧⲡ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲡ°ⲁ°ⲁⲧⲓ ϣⲛ̀°ⲓ° °ⲓ°ⲁⲁ ϩⲥ̀ ⲥⲁ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲁⲃ ⲛ°ⲓ° ϩⲛ̀ⲛ̀xp̀t̀t̀ p°a°ȧti ṡǹ°i° °i°ȧa hs̀ sa mǹt̀ ȧb n°i° hǹǹ
268kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
269kꜣp ^n°.j°.t^ ^dr^ hhy.t n.t°j° ꜥq m rw.tⲕⲁⲡ ^ⲛ°ⲓ°ⲧ^ ^ⲧⲣ̀^ ϩϩ̀ⲓⲧ ⲛ̀ⲧ° ⲁⲕ ⲙ ⲣⲟⲩⲧkap ^n°i°t^ ^tr̀^ hh̀it ǹt° ȧk m rout
270ḥs my ḥs msḥ ḥs mn.t ꜥb n°.j° hnnϩⲥ̀ ⲙⲓ ϩⲥ̀ ⲙ̀ⲥⲁϩ ϩⲥ̀ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲁⲃ ⲛ°ⲓ° ϩⲛ̀ⲛ̀hs̀ mi hs̀ m̀sah hs̀ mǹt̀ ȧb n°i° hǹǹ
271kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
272k.t n°.j°.t sḥri̯ ^m°w°t^ m msḏrⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥϩ̀ⲣ̀ⲓ ⲙⲁⲩ^° ⲙ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀kt̀ n°i°t s·h̀r̀i mav^° m ms̀j̀r̀
273ḫt-ds ḥnsk.t n°.j°.t wḥꜥ tnw ḥr.j-sꜣ wḥꜥϣⲉ-ⲧⲥ̀ ϩⲛ̀ⲥ̀ⲕ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩϩⲁ ⲧⲛ̀ⲟⲩ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥⲁ ⲟⲩϩⲁṡe-ts̀ hǹs̀k̀t̀ n°i°t ouhȧ tǹou hr̀i-sa ouhȧ
274mj.t°jt°ⲙⲓⲧ°ⲓⲧ°mit°it°
275kꜣp n°.j°.t dr mht.tⲕⲁⲡ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲧ̀ⲧ̀kap n°i°t tr̀ mh̀t̀t̀
276kꜣ.t-šw.t ḫnsꜣⲕⲁⲧ-ϣⲟⲩⲧ ϧⲛ̀ⲥ̀ⲁkat-ṡout xǹs̀a
277mj.t°jt°ⲙⲓⲧ°ⲓⲧ°mit°it°
278grš ḫnsꜣ.yⲕⲣ̀ϣ̀ ϧⲛ̀ⲥ̀ⲁⲓkr̀ṡ̀ xǹs̀ai
279kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
280kꜣp n°.j°.t dr wḫd.w mr nb.tⲕⲁⲡ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲗⲉ ⲛⲃ̀ⲧ̀kap n°i°t tr̀ ouxt̀ou le nv̀t̀
281ḫt-ds kꜣ.t-šw.tϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲕⲁⲧ-ϣⲟⲩⲧṡe-ts̀ kat-ṡout
282kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
283kꜣp n°.j°.t nḥp 12 jrr.t n ẖr.j <t>jꜣ n wḫd.wⲕⲁⲡ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛϩ̀ⲡ̀ 12 ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲛ ϧⲣ̀ⲓ <ⲧ>ⲓⲁ ⲛ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩkap n°i°t nh̀p̀ 12 irr̀t̀ n xr̀i <t>ia n ouxt̀ou
284ḏrḏ n°.j° tr.t ḏrḏ šꜣms šwi̯ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ⲧⲣ̀ⲧ̀ ϫⲣ̀ϫ̀ ϣⲁⲙⲥ̀ ϣⲟⲩⲓjr̀g̀ n°i° tr̀t̀ jr̀g̀ ṡams̀ ṡoui
285nḏ snꜥꜥ ḥr mstꜣ ntš m ḥ°n°q.t nḏmⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ϩⲟ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲁ ⲛⲧ̀ϣ̀ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ng̀ sǹȧȧ ho ms̀t̀a nt̀ṡ̀ m hnke° nj̀m̀
286kꜣp z ḥr =st ḥnꜥ gz =fⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲥ̀-ϥkap sa ho-s hǹȧ k·s̀-f
287kꜣp n°.j°.t dr jṯi̯.t gs n°.j° ḥr =f jdb rʾ =fⲕⲁⲡ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲓϫⲓⲧ ⲕⲥ̀ ⲛ°ⲓ° ϩⲟ-ϥ ⲓⲧⲃ̀ ⲉ-ϥkap n°i°t tr̀ ijit k·s̀ n°i° ho-f itv̀ e-f
288ḫt-dsϣⲉ-ⲧⲥ̀ṡe-ts̀
289kꜣp z ḥr =st ꜥḫm m ḥ°n°q.t nḏm r fd.t =f ḏs =f ḥ°w°i̯ sjn =f m ḏr.t =kⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥ ⲁϧⲙ̀ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲉ ϥⲧ̀ⲧ̀-ϥ ϫⲥ̀-ϥ ϩ°ⲟⲩ°ⲓ ⲥⲓⲛ-ϥ ⲙ ⲧⲱⲣⲉ-ⲕkap sa ho-s ȧxm̀ m hnke° nj̀m̀ e ft̀t̀-f js̀-f h°ou°i sin-f m tōre-k
290pẖr.t n°.j°.t srwḫ jb n°.j° ẖr.j-dm.wtⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲓⲃ ⲛ°ⲓ° ϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲙ̀ⲟⲩⲧpx̀r̀t̀ n°i°t sr̀oux ib n°i° xr̀i-tm̀out
291jnby wnš qnj.t nqꜥ.wt n°.j°.t nh<.t> djdj mnḥ wꜥḥⲓⲛⲃ̀ⲓ ⲟⲩⲛϣ̀ ⲕⲛ̀ⲓⲧ ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛϩ̀<ⲧ̀> ⲧⲓⲧⲓ ⲙⲛ̀ϩ̀ ⲟⲩⲁϩinv̀i ounṡ̀ kǹit nk̀ȧout n°i°t nh̀<t̀> titi mǹh̀ ouȧh
292kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
293k.t n°.j°.t dr pzḥ ḏꜣ~nꜣ~rʾ-yⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲡⲥ̀ϩ̀ ϫⲁⲛⲁⲣ-ⲓkt̀ n°i°t tr̀ p·s̀·h̀ ganar-i
294ḫt-ds mnḥ zꜣ-wr jnjwy jnr-spd.w ꜥḏ ꜥw.tϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲙⲛ̀ϩ̀ ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ⲓⲛⲓⲟⲩⲓ ⲱⲛⲓ-ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲁϫ ⲁⲟⲩⲧṡe-ts̀ mǹh̀ sa-ouyr inioui ōni-sp̀t̀ou ȧg ȧout
295di̯.tw ḥr sḏ.tⲧⲓⲧⲟⲩ ϩⲟ ⲥϫ̀ⲧ̀titou ho sj̀t̀
296kꜣp ḥr =stⲕⲁⲡ ϩⲟ-ⲥkap ho-s
297k.t <n°.j°.t> ẖr.j-dm.wtⲕⲧ̀ <ⲛ°ⲓ°ⲧ> ϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲙ̀ⲟⲩⲧkt̀ <n°i°t> xr̀i-tm̀out
298ḥmꜣy-mḥ.t°j° tꜣḥ n°.j°.t ḥ°n°q.t nḏmϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲧⲁϩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀hm̀ai-mh̀t̀°i° tah n°i°t hnke° nj̀m̀
299kꜣp z ḥr =stⲕⲁⲡ ⲥⲁ ϩⲟ-ⲥkap sa ho-s
300gz.w jrr.t <r> dr šmm.tⲕⲥ̀ⲟⲩ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ<> ⲧⲣ̀ ϣⲙ̀ⲙ̀ⲧ̀k·s̀ou irr̀t̀ e<> tr̀ ṡm̀m̀t̀
301dḥꜥꜥⲧϩ̀ⲁⲁt·h̀ȧȧ
302nḏ ḥr bj.tⲛϫ̀ ϩⲟ ⲃⲓⲧng̀ ho vit
303gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
304kfꜣwj n°.j° šmšm.t mrḥ ḥḏⲕϥ̀ⲁⲟⲩⲓ ⲛ°ⲓ° ϣⲙ̀ϣ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲙⲣ̀ϩ̀ ϩⲁⲧkf̀aoui n°i° ṡm̀ṡ̀m̀t̀ mr̀h̀ hat
305gz jm =fⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥk·s̀ m̀mav-f
306mrḥ ḥntꜣswⲙⲣ̀ϩ̀ ϩⲛ̀ⲧ̀ⲁⲥⲟⲩmr̀h̀ hǹt̀asou
307mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
308bdd bj.tⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧvt̀t̀ vit
309gꜣs z jmⲕⲁⲥ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩkas sa m̀mav
310ḥmꜣy-mḥ.t°j° gꜣy rd.tj ꜥḏ nrꜣ.w bꜣqꜣ nḏm snṯrϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲕⲁⲓ ⲣⲧ̀ⲧ̀ⲓ ⲁϫ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ ⲃⲁⲕⲁ ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀hm̀ai-mh̀t̀°i° kai rt̀t̀i ȧg nr̀aou vaka nj̀m̀ sǹj̀r̀
311gꜣs z jm m b°w° wrⲕⲁⲥ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲙ ⲛ° ⲟⲩⲏⲣkas sa m̀mav m n° ouyr
312dr °j°ḫ_r_.t nb.t ḏwⲧⲣ̀ °ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϫⲟⲩtr̀ °i°x_r̀_t̀ nv̀t̀ gou
313šs-mꜣꜥϣⲥ̀-ⲙⲁⲁṡs̀-maȧ
314ḥntꜣsw _ḥr_ϩⲛ̀ⲧ̀ⲁⲥⲟⲩ ϩⲟ_hǹt̀asou ho_
315snw_y_<ḫ> ḥr mrḥⲥⲛ̀ⲟⲩ_ⲓ_<ϧ> ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀sǹou_i_<x> ho mr̀h̀
316gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
317dr-nknⲧⲣ̀-ⲛⲕ̀ⲛ̀tr̀-nk̀ǹ
318nḏ ḥr bꜣqꜣ w°ꜣ°ḏⲛϫ̀ ϩⲟ ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ°ng̀ ho vaka ouōt°
319gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
320jsy _j_wꜣm mꜣ<t.t> ḥs dbj zꜥm šnꜥ.w ꜥẖm.w n°.j° tr.tⲓⲥⲓ _ⲓ_ⲟⲩⲁⲙ ⲙⲁ<ⲧⲧ̀> ϩⲥ̀ ⲧⲃ̀ⲓ ⲥⲁⲙ ϣⲛ̀ⲁⲟⲩ ⲁϧⲙ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲧⲣ̀ⲧ̀isi _i_ouam ma<tt̀> hs̀ tv̀i sȧm ṡǹȧou ȧxm̀ou n°i° tr̀t̀
321jwḥ m bj.t di̯.w ḥr sḏ.t r srfⲓⲟⲩϩ ⲙ ⲃⲓⲧ ϯ ϩⲟ ⲥϫ̀ⲧ̀ ⲉ ⲥⲣ̀ϥ̀iouh m vit ti ho sj̀t̀ e sr̀f̀
322gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
323bjꜣ-n-p.tⲃⲓⲁ-ⲛ-ⲡⲉbia-n-pe
324ẖꜣ ḥr mw n°.j°.w ḥ°w°yϧⲁ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩ°ⲟⲩ°ⲓxa ho mou n°i°ou h°ou°i
325gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
326k.t gꜣs n°.j° dr šw.t nṯr m°w°t m°w°t°.t°ⲕⲧ̀ ⲕⲁⲥ ⲛ°ⲓ° ⲧⲣ̀ ϣⲟⲩⲧ ⲛⲟⲩϯ ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲧ̀°kt̀ kas n°i° tr̀ ṡout nouti mav° m°ou°t°t̀°
327ꜥnt.w w°ꜣ°ḏ ztj jrt nh.t ḫt-dsⲁⲛⲧ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲱⲧ° ⲥⲧ̀ⲓ ⲉⲓⲁ ⲛϩ̀ⲧ̀ ϣⲉ-ⲧⲥ̀ȧnt̀ou ouōt° st̀i eia nh̀t̀ ṡe-ts̀
328gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
329db.t n°.j.t° tꜣf n°.j° qd.w sk psḏnⲧⲱⲱⲃⲉ ⲛ°ⲓⲧ° ⲧⲁϥ ⲛ°ⲓ° ⲕⲧ̀ⲟⲩ ⲥⲕ̀ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲛ̀tōōve n°it° taf n°i° kt̀ou sk̀ p·s̀j̀ǹ
330ḫtm ḥr mrḥϧⲧ̀ⲙ̀ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀xt̀m̀ ho mr̀h̀
331gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
332šꜣšꜣ bj.t sft <t>wn jbrj mꜣꜥϣⲁϣⲁ ⲃⲓⲧ ⲥϥ̀ⲧ̀ <ⲧ>ⲟⲩⲛ ⲓⲃⲣ̀ⲓ ⲙⲁⲁṡaṡa vit sf̀t̀ <t>oun ivr̀i maȧ
333gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
334šsp ḥmꜣ.y rʾ-8 qꜣw n°.j° ḏꜣr.t rʾ-8 mrḥ rʾ-8 jbrj ḥsbϣⲥ̀ⲡ̀ ϩⲙ̀ⲁⲓ ⲉ-8 ⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-8 ⲙⲣ̀ϩ̀ ⲉ-8 ⲓⲃⲣ̀ⲓ ϩⲥ̀ⲃ̀ṡs̀p̀ hm̀ai e-8 kaou n°i° gart̀ e-8 mr̀h̀ e-8 ivr̀i hs̀v̀
335gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
336wḥꜥy snw_y_<ḫ>.tj ḥr mrḥⲟⲩϩⲁⲓ ⲥⲛ̀ⲟⲩ_ⲓ_<ϧ>ⲧ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ouhȧi sǹou_i_<x>t̀i ho mr̀h̀
337gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
338°j°ḫ_r_.t šdi̯ m rʾ n°.j° skꜣ°ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ϣⲧ̀ⲓ ⲙ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲥⲕ̀ⲁ°i°x_r̀_t̀ ṡt̀i m e n°i° sk̀a
339wdi̯ ḥr mꜣt<.t>ⲟⲩⲧⲓ ϩⲟ ⲙⲁⲧ<ⲧ̀>outi ho mat<t̀>
340gz z jm ẖr.j nq°ꜥ°.wtⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ϧⲣ̀ⲓ ⲛⲕ̀°ⲁ°ⲟⲩⲧk·s̀ sa m̀mav xr̀i nk̀°ȧ°out
341pr.t <t>wn 1 ḏrḏ nh.t 1 ꜥnt.w rʾ-16 ztj rʾ-32 mnḥ rʾ-8 snṯr rʾ-64 bj.t rʾ-8ⲡⲣ̀ⲧ̀ <ⲧ>ⲟⲩⲛ 1 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛϩ̀ⲧ̀ 1 ⲁⲛⲧ̀ⲟⲩ ⲉ-16 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲙⲛ̀ϩ̀ ⲉ-8 ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲃⲓⲧ ⲉ-8pr̀t̀ <t>oun 1 jr̀g̀ nh̀t̀ 1 ȧnt̀ou e-16 st̀i e-32 mǹh̀ e-8 sǹj̀r̀ e-64 vit e-8
342gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
343tp.jt gꜣyⲧⲡ̀ⲓⲧ ⲕⲁⲓtp̀it kai
344mj.t°jt°ⲙⲓⲧ°ⲓⲧ°mit°it°
345kꜣkꜣ sti̯.y ꜥḏ nḏm snṯrj w°ꜣ°ḏⲕⲁⲕⲁ ⲥⲧ̀ⲓⲓ ⲁϫ ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲧ°kaka st̀ii ȧg nj̀m̀ sǹj̀r̀i ouōt°
346gz z jm ẖr°.j° srfⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ϧⲣ̀°ⲓ° ⲥⲣ̀ϥ̀k·s̀ sa m̀mav xr̀°i° sr̀f̀
347ḥnꜥ rdi̯.t swrj =f r q°ꜣ°ꜥϩⲛ̀ⲁ ⲣⲧ̀ⲓⲧ ⲥⲱ-ϥ ⲉ ⲕ°ⲁ°ⲁhǹȧ rt̀it sō-f e k°a°ȧ
348šꜣms ḥmꜣy-mḥ.t°j° bꜣqꜣ nḏmϣⲁⲙⲥ̀ ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲃⲁⲕⲁ ⲛϫ̀ⲙ̀ṡams̀ hm̀ai-mh̀t̀°i° vaka nj̀m̀
349gz z ꜥšꜣ.twⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲁϣⲁⲧⲟⲩk·s̀ sa ȧṡatou
350m-šsⲙ-ϣⲥ̀m-ṡs̀
351gz jrr_.t_ r sḥwtm ḫft°.j° r dr ḫr.wy ji̯.y r z m ḥsꜣ ḥrⲕⲥ̀ ⲓⲣⲣ̀_ⲧ̀_ ⲉ ⲥϩ̀ⲟⲩⲧⲙ̀ ϧϥ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ ⲧⲣ̀ ϧⲣ̀ⲟⲩⲓ ⲓⲓⲓ ⲉ ⲥⲁ ⲙ ϩⲥ̀ⲁ ϩⲟk·s̀ irr̀_t̀_ e s·h̀outm̀ xf̀t̀°i° e tr̀ xr̀oui iii e sa m hs̀a ho
352gꜣy tp.jt n°.j°.t °j°ḫ.t-nṯrⲕⲁⲓ ⲧⲡ̀ⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ °ⲓ°ϧⲧ̀-ⲛⲟⲩϯkai tp̀it n°i°t °i°xt̀-nouti
353gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
354n ḫpr ꜥq n°.j° m°w°t m°w°t°.t° m ḥꜥ.w =fⲛ ϣⲱⲡⲓ ⲁⲕ ⲛ°ⲓ° ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲧ̀° ⲙ ϩⲁⲟⲩ-ϥn ṡōpi ȧk n°i° mav° m°ou°t°t̀° m hȧou-f
355m-šs-mꜣꜥⲙ-ϣⲥ̀-ⲙⲁⲁm-ṡs̀-maȧ
356ky gꜣs ⸮wt? ⸮sḏf?ⲕⲓ ⲕⲁⲥ ⸮ⲟⲩⲧ? ⸮ⲥϫ̀ϥ̀?ki kas ⸮out? ⸮sj̀f̀?
357mrḥ šꜣjⲙⲣ̀ϩ̀ ϣⲁⲓmr̀h̀ ṡai
358gz z jm jn ẖr°.j°-ḥꜣb jqr rḫ pn gz.wⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲉⲛⲉ ϧⲣ̀°ⲓ°-ϩⲁⲃ ⲓⲕⲣ̀ ϣ ⲡⲛ̀ ⲕⲥ̀ⲟⲩk·s̀ sa m̀mav ene xr̀°i°-hab ikr̀ ṡ pǹ k·s̀ou
359jrr.t ^m^ gꜣs z n.tj ẖr šw.t m°w°t dr mr <r> tꜣⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲙ^ ⲕⲁⲥ ⲥⲁ ⲛ̀ⲧ ϧⲣ̀ ϣⲟⲩⲧ ⲙⲁⲩ° ⲧⲣ̀ ⲗⲉ ⲉ<> ⲧ̀irr̀t̀ m^ kas sa ǹt xr̀ ṡout mav° tr̀ le e<> t̀
360db.t n°.j.t° tꜣf n°.j° qd.w nḏs.PL sk n°.j° psḏn mw n°.j°.w mstꜣⲧⲱⲱⲃⲉ ⲛ°ⲓⲧ° ⲧⲁϥ ⲛ°ⲓ° ⲕⲧ̀ⲟⲩ ⲛϫ̀ⲥ̀ ⲥⲕ̀ ⲛ°ⲓ° ⲡⲥ̀ϫ̀ⲛ̀ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲁtōōve n°it° taf n°i° kt̀ou nj̀s̀ sk̀ n°i° p·s̀j̀ǹ mou n°i°ou ms̀t̀a
361ḫtm m °j°ḫ_r_.t wꜥϧⲧ̀ⲙ̀ ⲙ °ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲓxt̀m̀ m °i°x_r̀_t̀ ouai
362gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
363ky gꜣsⲕⲓ ⲕⲁⲥki kas
364bꜣqꜣ ḥmꜣy-mḥ.t°j° ꜥḏ nrꜣ.w snṯrj gꜣyⲃⲁⲕⲁ ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲁϫ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲕⲁⲓvaka hm̀ai-mh̀t̀°i° ȧg nr̀aou sǹj̀r̀i kai
365nḏ snꜥꜥ m °j°ḫ_r_.t wꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ⲙ °ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲓng̀ sǹȧȧ m °i°x_r̀_t̀ ouai
366gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
367jšd ḫt-ds bj.t smy jrtⲓϣⲧ̀ ϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲃⲓⲧ ⲥⲙ̀ⲓ ⲉⲓⲁiṡt̀ ṡe-ts̀ vit sm̀i eia
368swrj jn z kꜣp m ((rʾ-ꜥ)) zmꜣ.wⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲕⲁⲡ ⲙ ((ⲣ-ⲁ)) ⲥⲙ̀ⲁⲟⲩsō ene sa kap m ((r-ȧ)) sm̀aou
369jr gz.tw mn.t nb.t snb =w ḥr-ꜥ°.wj°ⲓⲣ ⲕⲥ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ⲩ ϩⲟ-ⲁ°ⲟⲩⲓ°ir k·s̀t̀ou mǹt̀ nv̀t̀ sǹv̀-y ho-ȧ°oui°
370ky gꜣsⲕⲓ ⲕⲁⲥki kas
371jbrj 1 pp.t 1 ḏꜥꜥ 1 bj.t 1 ztj rʾ-64 snṯrj rʾ-64ⲓⲃⲣ̀ⲓ 1 ⲡⲡ̀ⲧ̀ 1 ϫⲁⲁ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-64 ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲉ-64ivr̀i 1 pp̀t̀ 1 jȧȧ 1 vit 1 st̀i e-64 sǹj̀r̀i e-64
372gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
373pp mrḥ msdm.tⲡⲡ̀ ⲙⲣ̀ϩ̀ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀pp̀ mr̀h̀ ms̀t̀m̀t̀
374gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
375mrḥ ꜥw.t bj.tⲙⲣ̀ϩ̀ ⲁⲟⲩⲧ ⲃⲓⲧmr̀h̀ ȧout vit
376gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
377sẖb.w dr srf.tⲥϧ̀ⲃ̀ⲟⲩ ⲧⲣ̀ ⲥⲣ̀ϥ̀ⲧ̀sx̀v̀ou tr̀ sr̀f̀t̀
378mn°y°.t n°.j°.t ḫnsꜣy pr.t-šnjⲙⲛ̀°ⲓ°ⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϧⲛ̀ⲥ̀ⲁⲓ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓmǹ°i°t n°i°t xǹs̀ai pr̀t̀-ṡǹi
379^nḏ^ šbi̯ ḥr ḥ°n°q.t^ⲛϫ̀^ ϣⲃ̀ⲓ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ°^ng̀^ ṡv̀i ho hnke°
380swrj q°ꜣ°ꜥⲥⲱ ⲕ°ⲁ°ⲁsō k°a°ȧ
381mn°y°.t n°.j°.t ḫnsꜣy pr.t-šnj zꜥm bnj.PL šwi̯ⲙⲛ̀°ⲓ°ⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϧⲛ̀ⲥ̀ⲁⲓ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲥⲁⲙ ⲃⲛ̀ⲓ ϣⲟⲩⲓmǹ°i°t n°i°t xǹs̀ai pr̀t̀-ṡǹi sȧm vǹi ṡoui
382psi̯ ḥr ḥsꜣ_tw_ⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ϩⲥ̀ⲁ_ⲧⲟⲩ_p·s̀i ho hs̀a_tou_
383swrj jn z bši̯ⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲃϣ̀ⲓsō ene sa vṡ̀i
384gz n°.j°_.t_ dr nsy.tⲕⲥ̀ ⲛ°ⲓ°_ⲧ_ ⲧⲣ̀ ⲛⲥ̀ⲓⲧk·s̀ n°i°_t_ tr̀ ns̀it
385ḫnsꜣy psi̯ ḥr mrḥ šꜣj my n°.j°.t ꜥmꜥ.tϧⲛ̀ⲥ̀ⲁⲓ ⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ ϣⲁⲓ ⲙⲓ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲙⲁⲧxǹs̀ai p·s̀i ho mr̀h̀ ṡai mi n°i°t ȧmȧt
386gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
387znf ꜥnḫ jrpⲥⲛ̀ϥ̀ ⲁⲛϧ̀ ⲏⲣⲡsǹf̀ ȧnx̀ yrp
388swrjⲥⲱsō
389bdd.w-kꜣ jrpⲃⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲕⲁ ⲏⲣⲡvt̀t̀ou-ka yrp
390swrjⲥⲱsō
391jrr.t n z n.tj ḏꜣi̯ sw nsy.t n.tj°.t° ꜥq m rw.tⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲛ ⲥⲁ ⲛ̀ⲧ ϫⲁⲓ ⲥⲉ ⲛⲥ̀ⲓⲧ ⲛⲧ̀ⲓ°ⲧ° ⲁⲕ ⲙ ⲣⲟⲩⲧirr̀t̀ n sa ǹt gai se ns̀it nt̀i°t° ȧk m rout
392mn°y°.t n°.j°.t šꜣs pꜣ km n.tj ḥr ḫpš n°.j°_.t_ ḥtrjⲙⲛ̀°ⲓ°ⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϣⲁⲥ ⲡ̀ ⲕⲙ̀ ⲛ̀ⲧ ϩⲟ ϧⲡ̀ϣ̀ ⲛ°ⲓ°_ⲧ_ ϩⲧ̀ⲣ̀ⲓmǹ°i°t n°i°t ṡas p̀ km̀ ǹt ho xp̀ṡ̀ n°i°_t_ ht̀r̀i
393gz z jmⲕⲥ̀ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ sa m̀mav
394mrḥ tp°.j.t° n°.j.t° ꜥw.t ḥr bꜣqꜣ w°ꜣ°ḏⲙⲣ̀ϩ̀ ⲧⲡ̀°ⲓⲧ° ⲛ°ⲓⲧ° ⲁⲟⲩⲧ ϩⲟ ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ°mr̀h̀ tp̀°it° n°it° ȧout ho vaka ouōt°
395gz jmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
396pẖr.t n°.j°.t dr zp ꜥꜣꜥ ḥr ḥꜣ.tjⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥⲟⲡ ⲁⲁⲁ ϩⲟ ϩⲏⲧpx̀r̀t̀ n°i°t tr̀ sop ȧaȧ ho hyt
397d°ꜣ°b jrt nqꜥ.wt bj.t jrt jḥⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉⲓⲁ ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲃⲓⲧ ⲉⲓⲁ ⲓϩt°a°v eia nk̀ȧout vit eia ih
398psi̯ ꜥtḫ.wⲡⲥ̀ⲓ ⲁⲧϧ̀ⲟⲩp·s̀i ȧtx̀ou
399swrj j<n> zⲥⲱ ⲉⲛⲉ<> ⲥⲁsō ene<> sa
400šꜣmswt šꜣ.wt šꜣšꜣ jb_nw_sꜣ tḥwj pr.t-šnj mjmjϣⲁⲙⲥ̀ⲟⲩⲧ ϣⲁⲟⲩⲧ ϣⲁϣⲁ ⲓⲃ_ⲛ̀ⲟⲩ_ⲥⲁ ⲧϩ̀ⲟⲩⲓ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲙⲓⲙⲓṡams̀out ṡaout ṡaṡa ib_ǹou_sa t·h̀oui pr̀t̀-ṡǹi mimi
401psi̯ ḥr bj.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲃⲓⲧp·s̀i ho vit
402wnm jn zⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁouōm ene sa
403dr °j°ḫ_r_.t nb ḏww m jb n°.j° zⲧⲣ̀ °ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ⲛⲓⲙ ϫⲟⲩⲟⲩ ⲙ ⲓⲃ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁtr̀ °i°x_r̀_t̀ nim gouou m ib n°i° sa
404pr.t-šnj gꜣy šꜣšꜣ zꜣ-wr jrt.t rmṯⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲕⲁⲓ ϣⲁϣⲁ ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲣⲱⲙⲓpr̀t̀-ṡǹi kai ṡaṡa sa-ouyr irt̀t̀ rōmi
405swrj jn z dwꜣ.w nb.tⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲧⲟⲩⲁⲟⲩ ⲛⲃ̀ⲧ̀sō ene sa touaou nv̀t̀
406wn-mꜣꜥ pw dr wḫd.w nhd.w sḫni̯.t n°.j°_.t_ m°w°t m°w°t°.t°ⲟⲩⲛ-ⲙⲁⲁ ⲡⲟⲩ ⲧⲣ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲛϩ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲓⲧ ⲛ°ⲓ°_ⲧ_ ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲧ̀°oun-maȧ pou tr̀ ouxt̀ou nh̀t̀ou sx̀ǹit n°i°_t_ mav° m°ou°t°t̀°
407jrr.t tp-ꜥ sḏrⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲡ̀-ⲁ ⲥϫ̀ⲣ̀irr̀t̀ tp̀-ȧ sj̀r̀
408gꜣy pr.t-šnj šꜣšꜣ bj.tⲕⲁⲓ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ϣⲁϣⲁ ⲃⲓⲧkai pr̀t̀-ṡǹi ṡaṡa vit
409zwr tp-ꜥ sḏrⲥⲟⲩⲣ ⲧⲡ̀-ⲁ ⲥϫ̀ⲣ̀sour tp̀-ȧ sj̀r̀
410pẖr.t n°.j°.t srwḫ ḥꜣ.tj m mꜣꜥⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ϩⲏⲧ ⲙ ⲙⲁⲁpx̀r̀t̀ n°i°t sr̀oux hyt m maȧ
411d°ꜣ°b 1 ztj rʾ-32 ḏrḏ n°.j° šntj rʾ-32 bj.t rʾ-64 mw 1/16 1/64ⲧ°ⲁ°ⲃ 1 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲃⲓⲧ ⲉ-64 ⲙⲟⲩ 1/16 1/64t°a°v 1 st̀i e-32 jr̀g̀ n°i° ṡǹt̀i e-32 vit e-64 mou 1/16 1/64
412ꜥtḫ sḏr n jꜣd.tⲁⲧϧ̀ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀ȧtx̀ sj̀r̀ n iatt̀
413swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
414pẖr.t n°.j°.t dr ꜥꜣ.t n°.j°.w hrw wꜥ.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲉⲓpx̀r̀t̀ n°i°t tr̀ ȧat n°i°ou hr̀ou ouei
415ḏrḏ nṯr ḥnꜥ dmd.t.PL =f nb.t ḥsꜣϫⲣ̀ϫ̀ ⲛⲟⲩϯ ϩⲛ̀ⲁ ⲧⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϩⲥ̀ⲁjr̀g̀ nouti hǹȧ tm̀t̀t̀-f nv̀t̀ hs̀a
416zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
417wḫꜣ ẖ.tⲟⲩⲱϣ ϩⲏouōṡ hy
418kꜣp r fd.t =f m-ḫt jri̯.t =f nnⲕⲁⲡ ⲉ ϥⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲙ-ϣⲉ ⲓⲣⲓⲧ-ϥ ⲛⲛ̀kap e ft̀t̀-f m-ṡe irit-f nǹ
419jr ḏrḏ nṯr ḏrḏ pw n°.j° ḫt-dsⲓⲣ ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛⲟⲩϯ ϫⲣ̀ϫ̀ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ϣⲉ-ⲧⲥ̀ir jr̀g̀ nouti jr̀g̀ pou n°i° ṡe-ts̀
420jr dmd<.t.PL> =f nb ḥr =f jnnk bj.t ḥsꜣⲓⲣ ⲧⲙ̀ⲧ̀<ⲧ̀>-ϥ ⲛⲓⲙ ϩⲟ-ϥ ⲓⲛⲛ̀ⲕ̀ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲁir tm̀t̀<t̀>-f nim ho-f inǹk̀ vit hs̀a
421zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
422pẖr.t n°.j°.t dr jn.w n°.j° wḫd.w m tp m ꜥ.t nb.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲓⲛⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲧⲡ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀px̀r̀t̀ n°i°t tr̀ inou n°i° ouxt̀ou m tp̀ m yi nv̀t̀
423d°ꜣ°b rʾ-8 wnš rʾ-8 _šs_ <bnj> rʾ-8 sw.t rʾ-8 qmy rʾ-16 mw 1/64ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲟⲩⲛϣ̀ ⲉ-8 _ϣⲥ̀_ <ⲃⲛ̀ⲓ> ⲉ-8 ⲥⲟⲩⲧ ⲉ-8 ⲕⲙ̀ⲓ ⲉ-16 ⲙⲟⲩ 1/64t°a°v e-8 ounṡ̀ e-8 _ṡs̀_ <vǹi> e-8 sout e-8 km̀i e-16 mou 1/64
424sḏr n jꜣd.t ꜥtḫⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀ ⲁⲧϧ̀sj̀r̀ n iatt̀ ȧtx̀
425zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
426k.t n°.j°.t dr jn.w wḫd.w m rd.DUⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲓⲛⲟⲩ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲣⲁⲧkt̀ n°i°t tr̀ inou ouxt̀ou m rat
427jwf ḏdtj gs 1/64 jrp 1/64 bnj.w ḥsb gs.DU n°.j° psḏ ḥsb tʾ w°ꜣ°ḏ rʾ-8 pr.t wꜥn rʾ-32 snṯrj rʾ-64 tpnn rʾ-64 jn<n>k rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm 1/16ⲓⲟⲩϥ ϫⲧ̀ⲧ̀ⲓ ⲕⲥ̀ 1/64 ⲏⲣⲡ 1/64 ⲃⲛ̀ⲓⲟⲩ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲕⲥ̀ ⲛ°ⲓ° ⲡⲥ̀ϫ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲧ ⲟⲩⲱⲧ° ⲉ-8 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-32 ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲉ-64 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ⲓⲛ<ⲛ̀>ⲕ̀ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/16iouf jt̀t̀i k·s̀ 1/64 yrp 1/64 vǹiou hs̀v̀ k·s̀ n°i° p·s̀g̀ hs̀v̀ t ouōt° e-8 pr̀t̀ ouȧn e-32 sǹj̀r̀i e-64 tp̀ǹǹ e-64 in<ǹ>k̀ e-8 hnke° nj̀m̀ 1/16
428psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
429zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
430swrj =f st ꜥḥꜥ_.n_ rdi̯ jri̯.y =f ꜣ.t n°.j°.t šmi̯.t jꜣi̯.ytⲥⲱ-ϥ ⲥ ⲁϩⲁ_ⲛ_ ⲣⲧ̀ⲓ ⲓⲣⲓⲓ-ϥ ⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϣⲙ̀ⲓⲧ ⲓⲁⲓⲓⲧsō-f s ȧhȧ_n_ rt̀i irii-f at n°i°t ṡm̀it iaiit
431k.t jrr.t ḥr-sꜣ pẖr.t tn m gz.w m wtⲕⲧ̀ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥⲁ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛ ⲙ ⲕⲥ̀ⲟⲩ ⲙ ⲟⲩⲧkt̀ irr̀t̀ ho-sa px̀r̀t̀ ten m k·s̀ou m out
432ꜣfd n°.j°_.t_ wꜥ.t°j° ḥr ws.t n°.j°.t ꜥr°.w°ⲁϥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°_ⲧ_ ⲟⲩⲁⲧ°ⲓ° ϩⲟ ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲣⲱⲟⲩⲓ°aft̀ n°i°_t_ ouȧt°i° ho oust̀ n°i°t arōoui°
433nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
434gz jm ḥr-sꜣ swrj r zp.PLⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ϩⲟ-ⲥⲁ ⲥⲱ ⲉ ⲥⲟⲡk·s̀ m̀mav ho-sa sō e sop
435smꜣ wḫd.w m rd.DUⲥⲙ̀ⲁ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲣⲁⲧsm̀a ouxt̀ou m rat
436pẖr.t n°.j°.t snḏm mt jns.t.PL dr šf.wtⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲙⲟⲩ ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ ⲧⲣ̀ ϣϥ̀ⲟⲩⲧpx̀r̀t̀ n°i°t sǹj̀m̀ mou ins̀t̀ tr̀ ṡf̀out
437qꜣw n°.j°.w ḏꜣr.t mw n°.j°.w zrm.t bj.tⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲥⲣ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧkaou n°i°ou gart̀ mou n°i°ou sr̀m̀t̀ vit
438wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
439k.t n°.j°.t dr mr m jns.t.PLⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲗⲉ ⲙ ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀kt̀ n°i°t tr̀ le m ins̀t̀
440sḫ.w jb ḥr sḫ.w n°.j° jnⲥϧ̀ⲟⲩ ⲓⲃ ϩⲟ ⲥϧ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲉⲛⲉsx̀ou ib ho sx̀ou n°i° ene
441wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
442ḥnn-ꜥꜣϩⲛ̀ⲛ̀-ⲟhǹǹ-o
443ꜣmy ḥr mrḥⲁⲙⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ami ho mr̀h̀
444wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
445pẖr.t n°.j°.t dr šf.wt m rd.DUⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ϣϥ̀ⲟⲩⲧ ⲙ ⲣⲁⲧpx̀r̀t̀ n°i°t tr̀ ṡf̀out m rat
446mjmj bj.t jrpⲙⲓⲙⲓ ⲃⲓⲧ ⲏⲣⲡmimi vit yrp
447wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
448ꜣꜥꜥ jrp ḏꜣ~hꜣⲁⲁⲁ ⲏⲣⲡ ϫⲁϩⲁaȧȧ yrp gaha
449nḏ ḥr pꜣwrⲛϫ̀ ϩⲟ ⲡⲁⲟⲩⲣng̀ ho paour
450<wt> ḥr =st<ⲟⲩⲧ> ϩⲟ-ⲥ<out> ho-s
451pr.t tḫ.w bj.t jrpⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧϧ̀ⲟⲩ ⲃⲓⲧ ⲏⲣⲡpr̀t̀ tx̀ou vit yrp
452wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
453šbb pr.t tḫ.w jrpϣⲃ̀ⲃ̀ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧϧ̀ⲟⲩ ⲏⲣⲡṡv̀v̀ pr̀t̀ tx̀ou yrp
454wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
455šꜣšꜣ ḥsmn bj.tϣⲁϣⲁ ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲃⲓⲧṡaṡa hs̀m̀ǹ vit
456wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
457ḥsmn ꜥḏ nḏm mw n°.j°.w zrm°.t°ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲁϫ ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲥⲣ̀ⲙ̀°ⲧ̀°hs̀m̀ǹ ȧg nj̀m̀ mou n°i°ou sr̀m̀°t̀°
458wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
459ḏrḏ n°.j° šntj ḏrḏ n°.j° nbs ztj bj.tϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲓ ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ⲛⲃ̀ⲥ̀ ⲥⲧ̀ⲓ ⲃⲓⲧjr̀g̀ n°i° ṡǹt̀i jr̀g̀ n°i° nv̀s̀ st̀i vit
460wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
461ḏrḏ n°.j° šntj ztj mrḥϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲥⲧ̀ⲓ ⲙⲣ̀ϩ̀jr̀g̀ n°i° ṡǹt̀i st̀i mr̀h̀
462wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
463pr.t <t>wn ḥsmn bj.tⲡⲣ̀ⲧ̀ <ⲧ>ⲟⲩⲛ ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲃⲓⲧpr̀t̀ <t>oun hs̀m̀ǹ vit
464wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
465pr.t <t>wn tḥwj bj.tⲡⲣ̀ⲧ̀ <ⲧ>ⲟⲩⲛ ⲧϩ̀ⲟⲩⲓ ⲃⲓⲧpr̀t̀ <t>oun t·h̀oui vit
466wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
467bsbs nḏ ns.tj n°.j° bšꜣⲃⲥ̀ⲃ̀ⲥ̀ ⲛϫ̀ ⲛⲥ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ⲃϣ̀ⲁvs̀v̀s̀ ng̀ ns̀t̀i n°i° vṡ̀a
468wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
469pẖr.t n°.j°.t dr st.t m ẖ.t m ꜥ.t nb.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲏ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀px̀r̀t̀ n°i°t tr̀ st̀t̀ m hy m yi nv̀t̀
470d°ꜣ°b rʾ-8 wnš rʾ-16 tpnn rʾ-64 ḏrḏ šntj rʾ-64 ṯr.w rʾ-64 njwjw rʾ-32 gngn.t rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm rʾ-8ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲟⲩⲛϣ̀ ⲉ-16 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ϫⲣ̀ϫ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-64 ϫⲣ̀ⲟⲩ ⲉ-64 ⲛⲓⲟⲩⲓⲟⲩ ⲉ-32 ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲉ-8t°a°v e-8 ounṡ̀ e-16 tp̀ǹǹ e-64 jr̀g̀ ṡǹt̀i e-64 jr̀ou e-64 niouiou e-32 kǹk̀ǹt̀ e-8 hnke° nj̀m̀ e-8
471sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
472swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
473mw n°.j°.w jtⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲓⲱⲧmou n°i°ou iōt
474thꜣb.w r 1/64 6ⲧϩ̀ⲁⲃⲟⲩ ⲉ 1/64 6t·h̀avou e 1/64 6
475pẖr.t n°.j°.t rdi̯.t hꜣi̯.y st.t nb.t wn.w <ḥr> ḫtḫt m jwf n°.j° zⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣⲧ̀ⲓⲧ ϩⲁⲓ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲟⲛ ϩⲟ<> ϧⲧ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲓⲟⲩϥ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁpx̀r̀t̀ n°i°t rt̀it hai st̀t̀ nv̀t̀ ouon ho<> xt̀x̀t̀ m iouf n°i° sa
476jt sḥm 1/64 ḏꜣr.t hꜣf.t gs 1/64 zꜥm rʾ-32 ꜥꜥ°ꜣ°m rʾ-32 pr.t wꜥr rʾ-16 ḏꜣr.t rʾ-32 pr.t-šnj rʾ-32 gꜣsf_t_<n> rʾ-32 mw hnw _rʾ_ 16ⲓⲱⲧ ⲥϩ̀ⲙ̀ 1/64 ϫⲁⲣⲧ̀ ϩⲁϥⲧ̀ ⲕⲥ̀ 1/64 ⲥⲁⲙ ⲉ-32 ⲁⲁ°ⲁ°ⲙ ⲉ-32 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲣ ⲉ-16 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-32 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲉ-32 ⲕⲁⲥϥ̀_ⲧ̀_<ⲛ̀> ⲉ-32 ⲙⲟⲩ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲉ_ 16iōt s·h̀m̀ 1/64 gart̀ haft̀ k·s̀ 1/64 sȧm e-32 ȧȧ°a°m e-32 pr̀t̀ ouȧr e-16 gart̀ e-32 pr̀t̀-ṡǹi e-32 kasf̀_t̀_<ǹ> e-32 mou hǹou e_ 16
477sḏr <n> jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ<> ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n<> iatt̀
478jꜥi̯ nn jt sḥm rdi̯ sḏr tꜣ pẖr.t r-ḏr =st <n> jꜣd.tⲓⲁⲓ ⲛⲛ̀ ⲓⲱⲧ ⲥϩ̀ⲙ̀ ⲣⲧ̀ⲓ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲉ-ϫⲣ̀-ⲥ ⲛ<> ⲓⲁⲧⲧ̀iȧi nǹ iōt s·h̀m̀ rt̀i sj̀r̀ t̀ px̀r̀t̀ e-jr̀-s n<> iatt̀
479dwꜣ =k r rdi̯.ṱ =st <⸮r?> wḥꜣ.t ḥnꜥ mw hnw 5ⲧⲟⲩⲁ-ⲕ ⲉ ⲣⲧ̀ⲓⲧ-ⲥ <⸮ⲣ?> ⲟⲩϩⲁⲧ ϩⲛ̀ⲁ ⲙⲟⲩ ϩⲛ̀ⲟⲩ 5toua-k e rt̀it-s <⸮r?> ouhat hǹȧ mou hǹou 5
480jr m-ḫt jri̯_t_ =k thꜣb.w 5 hnw rdi̯.ḫr =k st ḥr ḫ.t ḥnꜥ ntk _ḥr_ di̯.t n =sn ky hnw 11 dmḏ hnw 16ⲓⲣ ⲙ-ϣⲉ ⲓⲣⲓ_ⲧ_-ⲕ ⲧϩ̀ⲁⲃⲟⲩ 5 ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲣⲧ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲥ ϩⲟ ϣⲉ ϩⲛ̀ⲁ ⲛⲧ̀ⲕ̀ ϩⲟ_ ϯ ⲛ-ⲥⲛ̀ ⲕⲓ ϩⲛ̀ⲟⲩ 11 ⲧⲙ̀ϫ̀ ϩⲛ̀ⲟⲩ 16ir m-ṡe iri_t_-k t·h̀avou 5 hǹou rt̀ixr̀-k s ho ṡe hǹȧ nt̀k̀ ho_ ti n-sǹ ki hǹou 11 tm̀g̀ hǹou 16
481jr m-ḫt pfsi̯ =sn jw jni̯ =sn thꜣb.w =sn šdi̯.ḫr =k st ḥnꜥ sẖnk m ḥbs.PL ḥr trj n°.j° dwꜣ.wⲓⲣ ⲙ-ϣⲉ ⲡϥ̀ⲥ̀ⲓ-ⲥⲛ̀ ⲉ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲥⲛ̀ ⲧϩ̀ⲁⲃⲟⲩ-ⲥⲛ̀ ϣⲧ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲥ ϩⲛ̀ⲁ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲕ̀ ⲙ ϩⲃ̀ⲥ̀ ϩⲟ ⲧⲣ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ⲧⲟⲩⲁⲟⲩir m-ṡe pf̀s̀i-sǹ e ìni-sǹ t·h̀avou-sǹ ṡt̀ixr̀-k s hǹȧ sx̀ǹk̀ m hv̀s̀ ho tr̀i n°i° touaou
482swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
483pẖr.t n°.j°.t dr st.t mn =s m šm.w m pr.t m ꜥ.t nb°.t°ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲥ ⲙ ϣⲙ̀ⲟⲩ ⲙ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀°ⲧ̀°px̀r̀t̀ n°i°t tr̀ st̀t̀ m̀mon-s m ṡm̀ou m pr̀t̀ m yi nv̀°t̀°
484snṯrj ꜥb n°.j° hnnⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲁⲃ ⲛ°ⲓ° ϩⲛ̀ⲛ̀sǹj̀r̀i ȧb n°i° hǹǹ
485ẖꜣ ḥr ḥ°n°q.t nḏmϧⲁ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀xa ho hnke° nj̀m̀
486ꜥmꜥ šw.t.DU =fj jmⲁⲙⲁ ϣⲟⲩⲧ-ϥⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩȧmȧ ṡout-fi m̀mav
487pẖr.t n°.j°.t dr st.t mn =s m ꜥ.t nb.t m pr.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲥ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙ ⲡⲣ̀ⲧ̀px̀r̀t̀ n°i°t tr̀ st̀t̀ m̀mon-s m yi nv̀t̀ m pr̀t̀
488jšd 1/64 tʾ nbs 1/64 mrḥ ḥsb bj.t ḥsbⲓϣⲧ̀ 1/64 ⲧ ⲛⲃ̀ⲥ̀ 1/64 ⲙⲣ̀ϩ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀iṡt̀ 1/64 t nv̀s̀ 1/64 mr̀h̀ hs̀v̀ vit hs̀v̀
489wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
490ḏrḏ n°.j° nbs 1/64 ḏrḏ n°.j° ḫt-ds 1/64 ꜣḥ ḥsb ꜥḏ jḥ gs 1/64 ws.t ꜥš 1/64ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ⲛⲃ̀ⲥ̀ 1/64 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲉ-ⲧⲥ̀ 1/64 ⲁϩ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲁϫ ⲓϩ ⲕⲥ̀ 1/64 ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲁϣ 1/64jr̀g̀ n°i° nv̀s̀ 1/64 jr̀g̀ n°i° ṡe-ts̀ 1/64 ah hs̀v̀ ȧg ih k·s̀ 1/64 oust̀ ȧṡ 1/64
491wt ḥr =stⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
492pẖr.t n°.j°.t dr st.t _m_ mn =s ḥr ẖr.j mnd wnm.j jꜣb.j rʾ-pwⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙ_ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲥ ϩⲟ ϧⲣ̀ⲓ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ ⲓⲁⲃⲓ ⲉ-ⲡⲟⲩpx̀r̀t̀ n°i°t tr̀ st̀t̀ m_ m̀mon-s ho xr̀i mǹt̀ ounm̀i iavi e-pou
493ḫt-ds ꜣḥϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲁϩṡe-ts̀ ah
494wt ḥr =st r hrw 4ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4out ho-s e hr̀ou 4
495k.t n°.j°.t šdi̯ st.t m wzšⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϣⲧ̀ⲓ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲟⲩⲥϣ̀kt̀ n°i°t ṡt̀i st̀t̀ m ousṡ̀
496šnj-tꜣ ^rʾ-8^ ḥ°n°q.t nḏm 1/64ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ^-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64ṡǹi-t̀ e^-8 hnke° nj̀m̀ 1/64
497zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
498šnj-tꜣ rʾ-8 bj.t ḥsbϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ṡǹi-t̀ e-8 vit hs̀v̀
499zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
500šnj-tꜣ rʾ-8 bj.t ḥsb jrt 1/64ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲉⲓⲁ 1/64ṡǹi-t̀ e-8 vit hs̀v̀ eia 1/64
501zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
502ꜥꜥ°ꜣ°m rʾ-32 qꜣw n°.j°.w ḏꜣr.t rʾ-8 bj.t rʾ-8 šnj-tꜣ rʾ-8ⲁⲁ°ⲁ°ⲙ ⲉ-32 ⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8ȧȧ°a°m e-32 kaou n°i°ou gart̀ e-8 vit e-8 ṡǹi-t̀ e-8
503wnm r hrw 1ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1ouōm e hr̀ou 1
504jrp 1/64 bj.t rʾ-8 šnj-tꜣ rʾ-8ⲏⲣⲡ 1/64 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8yrp 1/64 vit e-8 ṡǹi-t̀ e-8
505zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
506pẖr.t dr °j°ḫ_r_.t nb ḏww wnn m ẖ.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲣ̀ °ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ⲛⲓⲙ ϫⲟⲩⲟⲩ ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲙ ϩⲏpx̀r̀t̀ tr̀ °i°x_r̀_t̀ nim gouou ounǹ m hy
507ḥsꜣ ⸮1/16? ꜥꜥ°ꜣ°m rʾ-32 šnj-tꜣ rʾ-8 gꜣy rʾ-32 pr.t wꜥn rʾ-16 snṯrj rʾ-64 ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-32ϩⲥ̀ⲁ ⸮1/16? ⲁⲁ°ⲁ°ⲙ ⲉ-32 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲕⲁⲓ ⲉ-32 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲉ-64 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-32hs̀a ⸮1/16? ȧȧ°a°m e-32 ṡǹi-t̀ e-8 kai e-32 pr̀t̀ ouȧn e-16 sǹj̀r̀i e-64 hm̀ai-mh̀t̀°i° e-32
508psi̯ thꜣb.w r gs 1/64ⲡⲥ̀ⲓ ⲧϩ̀ⲁⲃⲟⲩ ⲉ ⲕⲥ̀ 1/64p·s̀i t·h̀avou e k·s̀ 1/64
509zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
510k.t n°.j°.t dr šnꜥ m ẖ.t n hꜣi̯.y =fⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ϣⲛ̀ⲁ ⲙ ϩⲏ ⲛ ϩⲁⲓ-ϥkt̀ n°i°t tr̀ ṡǹȧ m hy n hai-f
511ḥsꜣ ṯꜣ.y 1 šb.t 1 šnj-tꜣ 1 ḥ°n°q.t 1ϩⲥ̀ⲁ ϭⲓ 1 ϣⲃ̀ⲧ̀ 1 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ 1 ϩⲛⲕⲉ° 1hs̀a ċi 1 ṡv̀t̀ 1 ṡǹi-t̀ 1 hnke° 1
512zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
513k.t n°.j°.t dr znf m ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲙ ϩⲏkt̀ n°i°t tr̀ sǹf̀ m hy
514ḥnn bnj 1 ḥ°n°q.t 1 ꜥꜥ°ꜣ°m 1 mrḥ 1ϩⲛ̀ⲛ̀ ⲃⲛ̀ⲓ 1 ϩⲛⲕⲉ° 1 ⲁⲁ°ⲁ°ⲙ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ 1hǹǹ vǹi 1 hnke° 1 ȧȧ°a°m 1 mr̀h̀ 1
515psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
516<zwr> jn_n_ z<ⲥⲟⲩⲣ> ⲓⲛ_ⲛ̀_ ⲥⲁ<sour> in_ǹ_ sa
517šs-mꜣꜥϣⲥ̀-ⲙⲁⲁṡs̀-maȧ
518k.t n°.j°.t sd znf jni̯.yt r pꜣ jb zš.wⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲧ̀ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲓⲛⲓⲓⲧ ⲉ ⲡ̀ ⲓⲃ ⲥϣ̀ⲟⲩkt̀ n°i°t st̀ sǹf̀ iniit e p̀ ib sṡ̀ou
519ḏrḏ šntj šwi̯ϫⲣ̀ϫ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲓ ϣⲟⲩⲓjr̀g̀ ṡǹt̀i ṡoui
520nḏ snꜥꜥ ꜣmy ḥr mrḥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ⲁⲙⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ng̀ sǹȧȧ ami ho mr̀h̀
521wt ḥr =f m srf n°.j° ḏbꜥⲟⲩⲧ ϩⲟ-ϥ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛ°ⲓ° ⲧⲏⲃout ho-f m sr̀f̀ n°i° tyb
522tjꜥm 1 jšd 1 bj.t <1> mrḥ ⸮ꜣpd? 1ⲧⲓⲁⲙ 1 ⲓϣⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1tiȧm 1 iṡt̀ 1 vit 1 mr̀h̀ ⸮apt̀? 1
523psi̯ ḥr ḏsr.t 1ⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1p·s̀i ho js̀r̀t̀ 1
524wnm r-jm.wtj srf.DU r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉ-ⲓⲙⲟⲩⲧⲓ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm e-imouti sr̀f̀ e hr̀ou 4
525šsꜣ.w n°.j° hꜣṱ wḫd.w ꜥšꜣ m ꜥ.t°.PL° =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ϩⲁⲧ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲁϣⲁ ⲙ ⲏⲓ-ϥṡs̀aou n°i° hat ouxt̀ou ȧṡa m yi-f
526jri̯.ḫr =k n =f zp n°.j°.w smꜣ_ꜥ_ wḫd.w zp.PL n°.j°.w hꜣwṱ n°.j°.w wḫd.w m ẖ.tⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲟⲡ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲥⲙ̀ⲁ_ⲁ_ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲥⲟⲡ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲁⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ϩⲏirixr̀-k n-f sop n°i°ou sm̀a_ȧ_ ouxt̀ou sop n°i°ou haout n°i°ou ouxt̀ou m hy
527jwf ḏdꜣ ꜥnḫ 1/64 jn<n>k rʾ-8 mꜣt ḫꜣs.t rʾ-16 snṯrj rʾ-64 tʾ w°ꜣ°ḏ rʾ-64 sḫp.t 1/16 tʾ nbs rʾ-8ⲓⲟⲩϥ ϫⲧ̀ⲁ ⲁⲛϧ̀ 1/64 ⲓⲛ<ⲛ̀>ⲕ̀ ⲉ-8 ⲙⲁⲧ ϧⲁⲥⲧ̀ ⲉ-16 ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲉ-64 ⲧ ⲟⲩⲱⲧ° ⲉ-64 ⲥϧ̀ⲡ̀ⲧ̀ 1/16 ⲧ ⲛⲃ̀ⲥ̀ ⲉ-8iouf jt̀a ȧnx̀ 1/64 in<ǹ>k̀ e-8 mat xast̀ e-16 sǹj̀r̀i e-64 t ouōt° e-64 sx̀p̀t̀ 1/16 t nv̀s̀ e-8
528nḏ snꜥꜥ ḥr pfsi̯ jri̯ m šꜥ.ytⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ϩⲟ ⲡϥ̀ⲥ̀ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ϣⲁⲓⲧng̀ sǹȧȧ ho pf̀s̀i ìri m ṡȧit
529wnm jn z ḥr ḥ°n°q.t nḏm zwr r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm ene sa ho hnke° nj̀m̀ sour e hr̀ou 4
530k.t zš n°.j° hꜣbu̯ tꜣ.wⲕⲧ̀ ⲥϣ̀ ⲛ°ⲓ° ϩⲱⲃ ⲧⲁⲟⲩkt̀ sṡ̀ n°i° hōb taou
531jw ẖ.t =f wdn_.tw_ =st jw rʾ-jb =f mr =f jw jb =f tꜣ.w ḫn°w°s.w jw wdn ḥbs.PL =f r =f n wḫd.n =f ḥbs.PL ꜥšꜣ jb_b_ =f wḫꜣ dp =f ḥꜣ.tj =f ꜣgꜣp mj z wnm =f kꜣ.y n°.j°.w nh.t jw jwf wrd mj z gmi̯ sw wꜣ.tⲉ ϩⲏ-ϥ ⲟⲩⲧⲛ̀_ⲧ̀ⲟⲩ_-ⲥ ⲉ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲗⲉ-ϥ ⲉ ⲓⲃ-ϥ ⲧⲁⲟⲩ ϧⲛ̀°ⲟⲩ°ⲥⲟⲩ ⲉ ⲟⲩⲧⲛ̀ ϩⲃ̀ⲥ̀-ϥ ⲉ-ϥ ⲛ ⲟⲩϧⲧ̀ⲛ̀-ϥ ϩⲃ̀ⲥ̀ ⲁϣⲁ ⲓⲃ_ⲃ̀_-ϥ ⲟⲩⲱϣ ⲧⲡ̀-ϥ ϩⲏⲧ-ϥ ⲁⲕⲁⲡ ⲙⲓ ⲥⲁ ⲟⲩⲱⲙ-ϥ ⲕⲁⲓ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲛϩ̀ⲧ̀ ⲉ ⲓⲟⲩϥ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲙⲓ ⲥⲁ ϫⲓⲙⲓ ⲥⲉ ⲟⲩⲁⲧe hy-f outǹ_t̀ou_-s e e-ib-f le-f e ib-f taou xǹ°ou°sou e outǹ hv̀s̀-f e-f n ouxt̀ǹ-f hv̀s̀ ȧṡa ib_v̀_-f ouōṡ tp̀-f hyt-f akap mi sa ouōm-f kai n°i°ou nh̀t̀ e iouf ourt̀ mi sa jimi se ouat
532jr ḥmsi̯ =f r <w>zš jw =f pḥ°.wj° =fj dns n ꜥqꜣ.n =f m wzš ḥs ḏd.jn =k r =fⲓⲣ ϩⲙⲟⲟⲥ-ϥ ⲉ <ⲟⲩ>ⲥϣ̀ ⲉ-ϥ ⲡϩ̀°ⲟⲩⲓ°-ϥⲓ ⲧⲛ̀ⲥ̀ ⲛ ⲁⲕⲁⲛ-ϥ ⲙ ⲟⲩⲥϣ̀ ϩⲥ̀ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥir hmoos-f e <ou>sṡ̀ e-f ph̀°oui°-fi tǹs̀ n ȧkan-f m ousṡ̀ hs̀ jt̀in-k e-f
533ẖr.j zš n°.j° wḫd.w m ẖ.t =f dp =f ḥꜣ.tj =fϧⲣ̀ⲓ ⲥϣ̀ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ϩⲏ-ϥ ⲧⲡ̀-ϥ ϩⲏⲧ-ϥxr̀i sṡ̀ n°i° ouxt̀ou m hy-f tp̀-f hyt-f
534mr jri̯.y =jⲗⲉ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓle irii-i
535jr ṯsi̯.n =f jm =f ḫpr.n =f m šnꜥ jri̯.ḫr =k rf zp.PL n°.j°.w <srwḫ> wḫd.w _srwḫd_ ḥnꜥ zp.PL n°.j°.w sd wḫd.w m ẖ.t =fⲓⲣ ϫⲥ̀ⲓⲛ-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲛ̀-ϥ ⲙ ϣⲛ̀ⲁ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲣϥ̀ ⲥⲟⲡ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ <ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ> ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ _ⲥⲣ̀ⲟⲩϧⲧ̀_ ϩⲛ̀ⲁ ⲥⲟⲡ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲥⲧ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ϩⲏ-ϥir js̀in-f m̀mav-f xp̀r̀ǹ-f m ṡǹȧ irixr̀-k rf̀ sop n°i°ou <sr̀oux> ouxt̀ou _sr̀ouxt̀_ hǹȧ sop n°i°ou st̀ ouxt̀ou m hy-f
536wꜥḥ nḏ ḥr mw 1/64 ꜣḥ w°ꜣ°ḏ rʾ-8 bnj m ḥḏ =f ḥsb pr.t wꜥr rʾ-16 ḏrn.t rʾ-32 bj.t ḥsb j°ꜣ°rr.°w°t rʾ-8 jšd rʾ-8 jꜥ.yt 1/16ⲟⲩⲁϩ ⲛϫ̀ ϩⲟ ⲙⲟⲩ 1/64 ⲁϩ ⲟⲩⲱⲧ° ⲉ-8 ⲃⲛ̀ⲓ ⲙ ϩⲁⲧ-ϥ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲣ ⲉ-16 ϫⲣ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲓ°ⲁ°ⲣⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲓⲁⲓⲧ 1/16ouȧh ng̀ ho mou 1/64 ah ouōt° e-8 vǹi m hat-f hs̀v̀ pr̀t̀ ouȧr e-16 jr̀ǹt̀ e-32 vit hs̀v̀ i°a°rr̀°ou°t e-8 iṡt̀ e-8 iȧit 1/16
537nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
538<zwr><ⲥⲟⲩⲣ><sour>
539ḥr-ꜥ°.wj°ϩⲟ-ⲁ°ⲟⲩⲓ°ho-ȧ°oui°
540jwf ꜥnḫ ḥsb gs.DU n°.j° psḏ rʾ-8 jn<n>k rʾ-8 ꜥꜥ°ꜣ°m rʾ-16 pr.t wꜥr rʾ-32 šw.t-nmt.j rʾ-16 jšd rʾ-32 jꜣrr.°w°t rʾ-8 d°ꜣ°b rʾ-8 snṯrj rʾ-64 šnf.t <[…]> wḏꜥ.w n°.j° bnj rʾ-32 mrḥ ⸮ꜣpd? rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm 1/16 1/64ⲓⲟⲩϥ ⲁⲛϧ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲕⲥ̀ ⲛ°ⲓ° ⲡⲥ̀ϫ̀ ⲉ-8 ⲓⲛ<ⲛ̀>ⲕ̀ ⲉ-8 ⲁⲁ°ⲁ°ⲙ ⲉ-16 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲣ ⲉ-32 ϣⲟⲩⲧ-ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-16 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-32 ⲓⲁⲣⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲉ-8 ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲉ-64 ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ <[…]> ⲟⲩϫⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲃⲛ̀ⲓ ⲉ-32 ⲙⲣ̀ϩ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/16 1/64iouf ȧnx̀ hs̀v̀ k·s̀ n°i° p·s̀g̀ e-8 in<ǹ>k̀ e-8 ȧȧ°a°m e-16 pr̀t̀ ouȧr e-32 ṡout-nm̀t̀i e-16 iṡt̀ e-32 iarr̀°ou°t e-8 t°a°v e-8 sǹj̀r̀i e-64 ṡǹf̀t̀ <[…]> oujȧou n°i° vǹi e-32 mr̀h̀ ⸮apt̀? e-8 hnke° nj̀m̀ 1/16 1/64
541nḏ snꜥꜥ ꜥtḫⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ⲁⲧϧ̀ng̀ sǹȧȧ ȧtx̀
542swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
543šnw-tꜣ rʾ-8 bj.t rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm 1/64ϣⲛ̀ⲟⲩ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64ṡǹou-t̀ e-8 vit e-8 hnke° nj̀m̀ 1/64
544zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
545pẖr.t n°.j°.t sjn sꜣ.y =f wdn ẖ.t r =fⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲓⲛ ⲥⲁⲓ-ϥ ⲟⲩⲧⲛ̀ ϩⲏ ⲉ-ϥpx̀r̀t̀ n°i°t sin sai-f outǹ hy e-f
546jri̯.ḫr =k n =f zp.PL n°.j°.w sd wḫd.w m ẖ.t ssꜣi̯.t wḫd.wⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲟⲡ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲥⲧ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ϩⲏ ⲥⲥ̀ⲁⲓⲧ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩirixr̀-k n-f sop n°i°ou st̀ ouxt̀ou m hy ss̀ait ouxt̀ou
547d°ꜣ°b rʾ-8 jšd rʾ-8 j°ꜣ°rr.°w°t rʾ-8 pr.t wꜥr rʾ-16 šw.t-nmt.j rʾ-32 psd rʾ-8 jn<n>k rʾ-8 nqꜥ.wt ḥsb snṯrj rʾ-64 ꜥfꜣ rʾ-8 mꜣt ḫꜣs.t rʾ-8 mꜣt.t mḥ.w rʾ-32 tʾ w°ꜣ°ḏ rʾ-8 jwf ḏd°ꜣ° 1/64 ꜥmꜣ gs 1/64 mrḥ ⸮ꜣpd? rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm 1/16 1/64ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲓ°ⲁ°ⲣⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲉ-8 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲣ ⲉ-16 ϣⲟⲩⲧ-ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲡⲥ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲓⲛ<ⲛ̀>ⲕ̀ ⲉ-8 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲉ-64 ⲁϥⲁ ⲉ-8 ⲙⲁⲧ ϧⲁⲥⲧ̀ ⲉ-8 ⲙⲁⲧⲧ̀ ⲙϩ̀ⲟⲩ ⲉ-32 ⲧ ⲟⲩⲱⲧ° ⲉ-8 ⲓⲟⲩϥ ϫⲧ̀°ⲁ° 1/64 ⲉⲙⲓ ⲕⲥ̀ 1/64 ⲙⲣ̀ϩ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/16 1/64t°a°v e-8 iṡt̀ e-8 i°a°rr̀°ou°t e-8 pr̀t̀ ouȧr e-16 ṡout-nm̀t̀i e-32 p·s̀t̀ e-8 in<ǹ>k̀ e-8 nk̀ȧout hs̀v̀ sǹj̀r̀i e-64 ȧfa e-8 mat xast̀ e-8 matt̀ mh̀ou e-32 t ouōt° e-8 iouf jt̀°a° 1/64 emi k·s̀ 1/64 mr̀h̀ ⸮apt̀? e-8 hnke° nj̀m̀ 1/16 1/64
548nḏ ꜥtḫⲛϫ̀ ⲁⲧϧ̀ng̀ ȧtx̀
549swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
550šsꜣ.w n°.j° z stn.w m ẖ.t sjn sꜣ.y =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲙ ϩⲏ ⲥⲓⲛ ⲥⲁⲓ-ϥṡs̀aou n°i° sa st̀ǹou m hy sin sai-f
551jri̯.ḫr =k r =f zp.PL n°.j°.w šdi̯ wḫd.w m ẖ.tⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϥ ⲥⲟⲡ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϣⲧ̀ⲓ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ϩⲏirixr̀-k e-f sop n°i°ou ṡt̀i ouxt̀ou m hy
552ꜥꜥ°ꜣ°m rʾ-8 jšd rʾ-8 mrḥ ⸮ꜣpd? rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm 1/16 1/64ⲁⲁ°ⲁ°ⲙ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲙⲣ̀ϩ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/16 1/64ȧȧ°a°m e-8 iṡt̀ e-8 mr̀h̀ ⸮apt̀? e-8 hnke° nj̀m̀ 1/16 1/64
553nḏ snꜥꜥ ꜥtḫⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ⲁⲧϧ̀ng̀ sǹȧȧ ȧtx̀
554swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
555b°ꜣ°qꜣ rʾ-8 bj.t rʾ-8 ḏrḏ n°.j° nbs rʾ-8 ḏrḏ n°.j° šnd.t rʾ-8 ḏrḏ n°.j° ḫt-ds rʾ-8ⲃ°ⲁ°ⲕⲁ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ⲛⲃ̀ⲥ̀ ⲉ-8 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲉ-8v°a°ka e-8 vit e-8 jr̀g̀ n°i° nv̀s̀ e-8 jr̀g̀ n°i° ṡǹt̀t̀ e-8 jr̀g̀ n°i° ṡe-ts̀ e-8
556sḏr <n> jꜣd.t qnqn ḥr mwⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ<> ⲓⲁⲧⲧ̀ ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ ϩⲟ ⲙⲟⲩsj̀r̀ n<> iatt̀ kǹk̀ǹ ho mou
557wḏ<ḥ> <⸮m?> pḥ.w°yt° r hrw 1ⲟⲩϫ<ϩ̀> <⸮ⲙ?> ⲡϩ̀ⲟⲩ°ⲓⲧ° ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1oug<h̀> <⸮m?> ph̀ou°it° e hr̀ou 1
558jšd rʾ-8 d°ꜣ°b rʾ-8 šw.t-nmt.j rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm 1/16 1/64ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ϣⲟⲩⲧ-ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/16 1/64iṡt̀ e-8 t°a°v e-8 ṡout-nm̀t̀i e-8 hnke° nj̀m̀ 1/16 1/64
559psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
560swrj jn z n.tj ẖr mr pnⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲛ̀ⲧ ϧⲣ̀ ⲗⲉ ⲡⲛ̀sō ene sa ǹt xr̀ le pǹ
561šsꜣ.w n°.j° z rdi̯.n jn.w wḫd.w m tp ꜥ.wj.DU =fj ḫdi̯ ḫnti̯ wḫd.wϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁ ⲣⲧ̀ⲓⲛ ⲓⲛⲟⲩ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲧⲡ̀ ⲁⲟⲩⲓ-ϥⲓ ϧⲧ̀ⲓ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩṡs̀aou n°i° sa rt̀in inou ouxt̀ou m tp̀ ȧoui-fi xt̀i xǹt̀i ouxt̀ou
562jr ḫꜣi̯ =k z jn.w n°.j°.t wḫd.w m tp ꜥ.wj.DU =fj jr ꜥḥꜥ =f swnu̯ °j°ḫ.t.PL m ḥr =f jsk jwf =f mj ḏdf.t _j_ jn bꜣq znf m jwf jrr_.t_ r =f ḏd.jn =k r =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲓⲛⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲧⲡ̀ ⲁⲟⲩⲓ-ϥⲓ ⲓⲣ ⲁϩⲓ-ϥ ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲙ ϩⲟ-ϥ ⲓⲥⲕ̀ ⲓⲟⲩϥ-ϥ ⲙⲓ ϫⲧ̀ϥ̀ⲧ̀ _ⲓ_ ⲉⲛⲉ ⲃⲁⲕ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲙ ⲓⲟⲩϥ ⲓⲣⲣ̀_ⲧ̀_ ⲉ-ϥ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥir xai-k sa inou n°i°t ouxt̀ou m tp̀ ȧoui-fi ir ahi-f sounou °i°xt̀ m ho-f isk̀ iouf-f mi jt̀f̀t̀ _i_ ene vak sǹf̀ m iouf irr̀_t̀_ e-f jt̀in-k e-f
563ẖr.j jn.w n°.j°.t wḫd.w m tp ꜥ._t_<wj> =f<j>ϧⲣ̀ⲓ ⲓⲛⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲧⲡ̀ ⲁ_ⲧ_<ⲟⲩⲓ>-ϥ<ⲓ>xr̀i inou n°i°t ouxt̀ou m tp̀ ȧ_t_<oui>-f<i>
564mr jri̯.y =jⲗⲉ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓle irii-i
565m zpⲙ ⲥⲟⲡm sop
566jri̯.ḫr =k n =f ḏdm.t n°.j°.t jtⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ϫⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲓⲱⲧirixr̀-k n-f jt̀m̀t̀ n°i°t iōt
567wnm =f rꜥw-nbⲟⲩⲱⲙ-ϥ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙouōm-f rȧou-nim
568nn rdi̯_n_<.t> wnm =f °j°ḫ_r_.t nb.t šmⲛⲛ̀ ⲣⲧ̀ⲓ_ⲛ_<ⲧ̀> ⲟⲩⲱⲙ-ϥ °ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϣⲙ̀nǹ rt̀i_n_<t̀> ouōm-f °i°x_r̀_t̀ nv̀t̀ ṡm̀
569jn<n>k rʾ-8 jwf ḏdꜣ 1/64 gs.DU n°.j° psḏ rʾ-16 ꜥfꜣ rʾ-8 tmm n°.j° bnj rʾ-8 šnf.t rʾ-8 snṯrj rʾ-64 tpnn rʾ-64 pr.t wꜥn rʾ-16 ḥ°n°q.t nḏm 1/16 ḏsr 1/16 sꜣ.w n°.j°.t bnj rʾ-8ⲓⲛ<ⲛ̀>ⲕ̀ ⲉ-8 ⲓⲟⲩϥ ϫⲧ̀ⲁ 1/64 ⲕⲥ̀ ⲛ°ⲓ° ⲡⲥ̀ϫ̀ ⲉ-16 ⲁϥⲁ ⲉ-8 ⲧⲙ̀ⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ⲃⲛ̀ⲓ ⲉ-8 ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲉ-64 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/16 ϫⲥ̀ⲣ̀ 1/16 ⲥⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲃⲛ̀ⲓ ⲉ-8in<ǹ>k̀ e-8 iouf jt̀a 1/64 k·s̀ n°i° p·s̀g̀ e-16 ȧfa e-8 tm̀m̀ n°i° vǹi e-8 ṡǹf̀t̀ e-8 sǹj̀r̀i e-64 tp̀ǹǹ e-64 pr̀t̀ ouȧn e-16 hnke° nj̀m̀ 1/16 js̀r̀ 1/16 saou n°i°t vǹi e-8
570sḏr <n> jꜣd.t ꜥtḫⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ<> ⲓⲁⲧⲧ̀ ⲁⲧϧ̀sj̀r̀ n<> iatt̀ ȧtx̀
571swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
572ḥꜣ.t-ꜥ-m dmḏ n°.j°.t hꜣi̯.t wḫd.w gmi̯.yt m zẖꜣ.w jswt m hnw ẖr ꜥ.PL ẖr rd.DU Jnp.w m _s_ḫm m hꜣw ḥm <n°.j°> nswt-bj.tj 𓍹⸮ḫꜣs.t°j°?𓍺 mꜣꜥ-ḫrw m-ḫt ẖzi̯ =fϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲧⲙ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲁⲓⲧ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲕⲙ̀ⲓⲓⲧ ⲙ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲓⲥⲟⲩⲧ ⲙ ϩⲛ̀ⲟⲩ ϧⲣ̀ ⲁ ϧⲣ̀ ⲣⲁⲧ Ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ ⲙ _ⲥ_ϧ̀ⲙ̀ ⲙ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ϩⲙ̀ <ⲛ°ⲓ°> ⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ ⸮ϧⲁⲥⲧ̀°ⲓ°? ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲙ-ϣⲉ ϧⲥ̀ⲓ-ϥhat-ȧ-m tm̀g̀ n°i°t hait ouxt̀ou km̀iit m s̀xai isout m hǹou xr̀ ȧ xr̀ rat Inp̀ou m _s_x̀m̀ m èhoou hm̀ <n°i°> ǹs-viti ⸮xast̀°i°? maȧ-xr̀ou m-ṡe xs̀i-f
573jni̯ =s n ḥm <n°.j°> nswt-bj.tj 𓍹snd𓍺 mꜣꜥ-ḫrw ḥr mnḫ.t =stⲓ̀ⲛⲓ-ⲥ ⲛ ϩⲙ̀ <ⲛ°ⲓ°> ⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ ⲥⲛ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀-ⲥìni-s n hm̀ <n°i°> ǹs-viti sǹt̀ maȧ-xr̀ou ho mǹx̀t̀-s
574jstw mḏꜣ.t tn ḥr wḥꜥ rd.DU ḫtm jn zẖꜣ.w mdw-nṯr wr-zwn.w jq<r> ḥtp nṯrⲓⲥⲧ̀ⲟⲩ ⲙϫ̀ⲁⲧ ⲧⲉⲛ ϩⲟ ⲟⲩϩⲁ ⲣⲁⲧ ϧⲧ̀ⲙ̀ ⲉⲛⲉ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲏⲣ-ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ ⲓⲕ<ⲣ̀> ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯist̀ou mg̀at ten ho ouhȧ rat xt̀m̀ ene s̀xai mt̀ou-nouti ouyr-sounou ik<r̀> ht̀p̀ nouti
575jstw jrr.t ⸮<ḥr>? mḏꜣ.t šms.w n°.j° jtn di̯ =f sw wdn tʾ ḥ°n°q.t snṯrj ḥr ḫ.t ḥr rn n°.j° ꜣs.t wr.t Ḥr.w-ḫnt.j-ẖ.ty Ḫns.w-Ḏḥw.tj nṯr jm.j ẖ.tⲓⲥⲧ̀ⲟⲩ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⸮<ϩⲣ̀>? ⲙϫ̀ⲁⲧ ϣⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲓⲧⲛ̀ ⲧⲁⲓ-ϥ ⲥⲉ ⲟⲩⲧⲛ̀ ⲧ ϩⲛⲕⲉ° ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ϩⲟ ϣⲉ ϩⲟ ⲣⲁⲛ ⲛ°ⲓ° ⲁⲥⲧ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ Ϩⲱⲣ-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϧⲧ̀ⲓ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙⲓ ϩⲏist̀ou irr̀t̀ ⸮<hr̀>? mg̀at ṡm̀s̀ou n°i° itǹ tai-f se outǹ t hnke° sǹj̀r̀i ho ṡe ho ran n°i° ast̀ ourt̀ Hōr-xǹt̀i-xt̀i Xǹs̀ou-jh̀outi nouti imi hy
576sšm.t r°m°ṯ mr nb.t ḫpr jm =fⲥϣ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲣⲱⲙⲓ° ⲗⲉ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥsṡ̀m̀t̀ rōmi° le nv̀t̀ ṡōpi m̀mav-f
577jw tp =f ẖr mt 22 jm =f jtḥ =sn ṯꜣw r ḥꜣ.tj =fⲉ ⲧⲡ̀-ϥ ϧⲣ̀ ⲙⲟⲩ 22 ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲓⲧϩ̀-ⲥⲛ̀ ⲑⲏⲟⲩ ⲉ ϩⲏⲧ-ϥe tp̀-f xr̀ mou 22 m̀mav-f it·h̀-sǹ θyou e hyt-f
578ntsn dd ṯꜣw n _ꜥ.wj_ =_fj_ <ꜥ.t.PL> =<f> nb.tⲛⲧ̀ⲥ̀ⲛ̀ ⲧⲧ̀ ⲑⲏⲟⲩ ⲛ _ⲁⲟⲩⲓ_-_ϥⲓ_ ⲏⲓ<>-<ϥ> ⲛⲃ̀ⲧ̀nt̀s̀ǹ tt̀ θyou n _ȧoui_-_fi_ yi<>-<f> nv̀t̀
579jw mt 2 n mnḏ =f_j_ⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲛ ⲙⲛ̀ϫ̀-ϥ_ⲓ_e mou 2 n mǹg̀-f_i_
580ntsn dd tꜣ.w ḥr pḥ.°w°y°t°ⲛⲧ̀ⲥ̀ⲛ̀ ⲧⲧ̀ ⲧⲁⲟⲩ ϩⲟ ⲡϩ̀°ⲟⲩ°ⲓ°ⲧ°nt̀s̀ǹ tt̀ taou ho ph̀°ou°i°t°
581jrr.t r =sn m pẖr.tⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲥⲛ̀ ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀irr̀t̀ e-sǹ m px̀r̀t̀
582bnj wꜣḏ ḥm.w n°.j°.w kꜣkꜣ tp°ꜣ°.wt n°.j°.w nh.t mwⲃⲛ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲧ ϩⲙ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲕⲁⲕⲁ ⲧⲡ̀°ⲁ°ⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲛϩ̀ⲧ̀ ⲙⲟⲩvǹi ouōt hm̀ou n°i°ou kaka tp̀°a°out n°i°ou nh̀t̀ mou
583hꜣbq m °j°ḫ_r_.t wꜥ.tϩⲁⲃⲕ̀ ⲙ °ⲓ°ϧ_ⲣ̀_ⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓhavk̀ m °i°x_r̀_t̀ ouei
584swrj <jn> zⲥⲱ ⲉⲛⲉ<> ⲥⲁsō ene<> sa
585nḏm =f r hrw 4ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4nj̀m̀-f e hr̀ou 4
586jw mt 2 m mn.t.DU =fjⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϥⲓe mou 2 m mǹt̀-fi
587jr mn =f mn.t.DU =fj ꜥ.wj.DU =fj bdš pꜣ <pw> mt štꜣw n°.j°.w mn.tj.DU =fj šzp.n =f mrⲓⲣ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϥⲓ ⲁⲟⲩⲓ-ϥⲓ ⲃⲧ̀ϣ̀ ⲡ̀ <ⲡⲟⲩ> ⲙⲟⲩ ϣⲧ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϥⲓ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀-ϥ ⲗⲉir m̀mon-f mǹt̀-fi ȧoui-fi vt̀ṡ̀ p̀ <pou> mou ṡt̀aou n°i°ou mǹt̀i-fi ṡs̀p̀ǹ-f le
588jrr.t r =f m pẖr.tⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ-ϥ ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀irr̀t̀ e-f m px̀r̀t̀
589ḫt-ds šꜣm.y n°.j°_.t_ rḫt.j pr.t jms.wtϣⲉ-ⲧⲥ̀ ϣⲁⲙⲓ ⲛ°ⲓ°_ⲧ_ ⲣϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲙⲥ̀ⲟⲩⲧṡe-ts̀ ṡami n°i°_t_ rx̀t̀i pr̀t̀ ims̀out
590ꜣmj ḥr bj.tⲁⲙⲓ ϩⲟ ⲃⲓⲧami ho vit
591wt nḥb.t ḥr =stⲟⲩⲧ ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥout nh̀v̀t̀ ho-s
592nḏm r hrw 4ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4nj̀m̀ e hr̀ou 4
593jw mt 2 m gꜣb.ṱ =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥe mou 2 m kavt̀-f
594jr mn =f gꜣb.ṱ =f st.t m ḏbꜥ.PL =f ḏd.ḫr =k n =fⲓⲣ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲧⲏⲃ-ϥ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥir m̀mon-f kavt̀-f st̀t̀ m tyb-f jt̀x̀r̀-k n-f
595ẖr.j st.t pwϧⲣ̀ⲓ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩxr̀i st̀t̀ pou
596jri̯.t r =s m pẖr.tⲓⲣⲓⲧ ⲉ-ⲥ ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀irit e-s m px̀r̀t̀
597bš pw jw wnm rm.PL ḥr ḏꜣjs jwf rʾ-pwⲃϣ̀ ⲡⲟⲩ ⲉ ⲟⲩⲱⲙ ⲣⲙ̀ ϩⲟ ϫⲁⲓⲥ ⲓⲟⲩϥ ⲉ-ⲡⲟⲩvṡ̀ pou e ouōm rm̀ ho gais iouf e-pou
598_jri̯_ _sw_ _ḏd.ḫr_ =_k_ⲓ̀ⲣⲓ_ ⲥⲉ_ _ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀_-ⲕ_ìri_ se_ _jt̀x̀r̀_-k_
599pẖr.t jrr.t n =fⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲛ-ϥpx̀r̀t̀ irr̀t̀ n-f
600wt.ḫr =k _m_ ḏbꜥ.PL =f <m> bdd ḥr ḏsrⲟⲩⲧϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲙ_ ⲧⲏⲃ-ϥ ⲙ<> ⲃⲧ̀ⲧ̀ ϩⲟ ϫⲥ̀ⲣ̀outx̀r̀-k m_ tyb-f m<> vt̀t̀ ho js̀r̀
601_m_ ḫr =f nḏm =<f> ḥr-ꜥ°.wj° =_f_ⲙ_ ϣⲁ-ϥ ⲛϫ̀ⲙ̀-<ϥ> ϩⲟ-ⲁ°ⲟⲩⲓ°-_ϥ_m_ ṡa-f nj̀m̀-<f> ho-ȧ°oui°-_f_
602r hrw 4ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4e hr̀ou 4
603jw mt 2 n°.j°.w mkḥꜣ =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲙⲁⲕϩ-ϥe mou 2 n°i°ou mak·h-f
604jw mt 2 n°.j°.w dhn.t =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲧϩ̀ⲛ̀ⲧ̀-ϥe mou 2 n°i°ou t·h̀ǹt̀-f
605jw mt 2 m ḫḫ =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ ϧϧ̀-ϥe mou 2 m xx̀-f
606jw mt 2 m jnḥ =f_j_ⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ ⲓⲛϩ̀-ϥ_ⲓ_e mou 2 m inh̀-f_i_
607jw mt 2 m šrj =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ ϣⲣ̀ⲓ-ϥe mou 2 m ṡr̀i-f
608jw mt 2 m msḏr =f wnm.j ꜥq ṯꜣw n°.j° ꜥnḫ jm =snⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀-ϥ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ ⲁⲕ ⲑⲏⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲁⲛϧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀e mou 2 m ms̀j̀r̀-f ounm̀i ȧk θyou n°i° ȧnx̀ m̀mav-sǹ
609jw mt 2 m msḏr =f jꜣb.t°j° ꜥq ṯꜣw <n°.j°> <m°w°t> jm =snⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀-ϥ ⲓⲁⲃⲧ̀°ⲓ° ⲁⲕ ⲑⲏⲟⲩ <ⲛ°ⲓ°> ⲙⲁⲩ<>° ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀e mou 2 m ms̀j̀r̀-f iavt̀°i° ȧk θyou <n°i°> mav<>° m̀mav-sǹ
610jw jwi̯ <r>-ꜣw <n> ḥꜣ.tj =f psš r šrj =f dmḏ =sn r pḥ.wjṱ =fⲉ ⲏⲩ ⲉ<>-ⲁⲟⲩ ⲛ<> ϩⲏⲧ-ϥ ⲡⲥ̀ϣ̀ ⲉ ϣⲣ̀ⲓ-ϥ ⲧⲙ̀ϫ̀-ⲥⲛ̀ ⲉ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓⲧ-ϥe yv e<>-aou n<> hyt-f p·s̀ṡ̀ e ṡr̀i-f tm̀g̀-sǹ e ph̀ouit-f
611ḫpr mr m pḥ.y ^=f^ m-ꜥ =snϣⲱⲡⲓ ⲗⲉ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ -ϥ ⲙ-ⲁ-ⲥⲛ̀ṡōpi le m ph̀i -f m-ȧ-sǹ
612jn wzš.PL sšmi̯ jwi̯.t =fⲉⲛⲉ ⲟⲩⲥϣ̀ ⲥϣ̀ⲙ̀ⲓ ⲓⲟⲩⲓⲧ-ϥene ousṡ̀ sṡ̀m̀i iouit-f
613jn mt°.PL° n°.j° rd.DU =fj šꜣꜥ m°w°tⲉⲛⲉ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲣⲁⲧ-ϥⲓ ϣⲁ ⲙⲁⲩ°ene mou n°i° rat-fi ṡa mav°
614jrr.t <r> =sn m pẖr.t m pẖr.t m ḥmw.w zwn.w jqr ḥtp nṯrⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ<>-ⲥⲛ̀ ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲙ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ ⲓⲕⲣ̀ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯirr̀t̀ e<>-sǹ m px̀r̀t̀ m px̀r̀t̀ m hm̀ouou sounou ikr̀ ht̀p̀ nouti
615zp tp.jⲥⲟⲡ ⲧⲡ̀ⲓsop tp̀i
616jrt jḥ 1/64 8ⲉⲓⲁ ⲓϩ 1/64 8eia ih 1/64 8
617rdi̯.w r wḥꜣ.tⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲉ ⲟⲩϩⲁⲧrt̀iou e ouhat
618jr zp =f tp.j n°.j° ḏdḥ m-ḫt wbd =f nḫwf m pꜣwr sẖnk m ḥbs.w.PL rdi̯.w n =f bj.t ḥsbⲓⲣ ⲥⲟⲡ-ϥ ⲧⲡ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ϫⲧ̀ϩ̀ ⲙ-ϣⲉ ⲟⲩⲃⲧ̀-ϥ ⲛϧ̀ⲟⲩϥ ⲙ ⲡⲁⲟⲩⲣ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲕ̀ ⲙ ϩⲃ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛ-ϥ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ir sop-f tp̀i n°i° jt̀·h̀ m-ṡe ouvt̀-f nx̀ouf m paour sx̀ǹk̀ m hv̀s̀ou rt̀iou n-f vit hs̀v̀
619zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
620jrr.t ḥr-sꜣⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥⲁirr̀t̀ ho-sa
621jrt ꜥw.t nn.t 1/64 4 bj.t ḥsbⲉⲓⲁ ⲁⲟⲩⲧ ⲛⲛ̀ⲧ̀ 1/64 4 ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀eia ȧout nǹt̀ 1/64 4 vit hs̀v̀
622mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
623rdi̯.ḫr =k mhꜣwt mrḥ gs 1/64 rʾ-pwy jrt r°m°ṯ gs 1/64ⲣⲧ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲙϩ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲙⲣ̀ϩ̀ ⲕⲥ̀ 1/64 ⲉ-ⲡⲟⲩⲓ ⲉⲓⲁ ⲣⲱⲙⲓ° ⲕⲥ̀ 1/64rt̀ixr̀-k mh̀aout mr̀h̀ k·s̀ 1/64 e-poui eia rōmi° k·s̀ 1/64
624wḏḥ m pḥ.y =fⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ-ϥoujh̀ m ph̀i-f
625sḏr.ḫr =f tp ḥḏ-tꜣⲥϫ̀ⲣ̀ϧ̀ⲣ̀-ϥ ⲧⲡ̀ ϩⲁⲧ-ⲧ̀sj̀r̀x̀r̀-f tp̀ hat-t̀
626jrr.t ḥr-sꜣ =stⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲥirr̀t̀ ho-sa-s
627bꜣq wꜣḏ ḥsb bj.t ḥsb ḥsꜣ n°.j° ꜥwꜣ.y 1/64 3 ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-16ⲃⲁⲕ ⲟⲩⲱⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϩⲥ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲁⲟⲩⲁⲓ 1/64 3 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-16vak ouōt hs̀v̀ vit hs̀v̀ hs̀a n°i° ȧouai 1/64 3 hm̀ai-mh̀t̀°i° e-16
628wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
629jrr.t ḥr-sꜣ =stⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲥirr̀t̀ ho-sa-s
630bj.t gs 1/64 bꜣqꜣ w°ꜣ°ḏ gs 1/64 ḥsꜣ n°.j° ꜥwꜣ.y 1/16 ḥ°n°q.t nḏm 1/64 ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-8ⲃⲓⲧ ⲕⲥ̀ 1/64 ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ° ⲕⲥ̀ 1/64 ϩⲥ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲁⲟⲩⲁⲓ 1/16 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-8vit k·s̀ 1/64 vaka ouōt° k·s̀ 1/64 hs̀a n°i° ȧouai 1/16 hnke° nj̀m̀ 1/64 hm̀ai-mh̀t̀°i° e-8
631wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
632jrr.t ḥr-sꜣ =stⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲥirr̀t̀ ho-sa-s
633bꜣqꜣ w°ꜣ°ḏ gs 1/64 ḥ°n°q.t nḏm 1/16 1/64 ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-8ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ° ⲕⲥ̀ 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/16 1/64 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-8vaka ouōt° k·s̀ 1/64 hnke° nj̀m̀ 1/16 1/64 hm̀ai-mh̀t̀°i° e-8
634wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
635jrr.t ḥr-sꜣ =stⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲥirr̀t̀ ho-sa-s
636bj.t gs 1/64 bꜣq ḥsb ḥ°n°q.t nḏm 1/64 1/64ⲃⲓⲧ ⲕⲥ̀ 1/64 ⲃⲁⲕ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64 1/64vit k·s̀ 1/64 vak hs̀v̀ hnke° nj̀m̀ 1/64 1/64
637wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
638pẖr.t n°.j°.t dr wḫd.w m ẖ.t ḥdb.w.PL n°.j.w° wḫd.w šnꜥw n°.j°.w pḥ.yⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ϩⲏ ϩⲧ̀ⲃ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓⲟⲩ° ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ϣⲛ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲡϩ̀ⲓpx̀r̀t̀ n°i°t tr̀ ouxt̀ou m hy ht̀v̀ou n°iou° ouxt̀ou ṡǹȧou n°i°ou ph̀i
639bj.t ḥsb bꜣqꜣ rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm 1/64 1/64ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲁⲕⲁ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64 1/64vit hs̀v̀ vaka e-8 hnke° nj̀m̀ 1/64 1/64
640wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
641ḥmw.w zwn.wϩⲙ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲥⲟⲩⲛⲟⲩhm̀ouou sounou
642bj.t 1/64 bꜣqꜣ 1/64 ḥsꜣ 1/16 ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-16ⲃⲓⲧ 1/64 ⲃⲁⲕⲁ 1/64 ϩⲥ̀ⲁ 1/16 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-16vit 1/64 vaka 1/64 hs̀a 1/16 hm̀ai-mh̀t̀°i° e-16
643wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
644jrr.t r =s m pẖr.t m-ḫt šnꜥ =st rdi̯.t hꜣi̯.y =sⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲥ ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ-ϣⲉ ϣⲛ̀ⲁ-ⲥ ⲣⲧ̀ⲓⲧ ϩⲁⲓ-ⲥirr̀t̀ e-s m px̀r̀t̀ m-ṡe ṡǹȧ-s rt̀it hai-s
645qꜣw n°.j°.w jwr.y nqr m ḥbs.PL gs 1/64 mw psi̯.y 1/16ⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲓⲟⲩⲣⲓ ⲛⲕ̀ⲣ̀ ⲙ ϩⲃ̀ⲥ̀ ⲕⲥ̀ 1/64 ⲙⲟⲩ ⲡⲥ̀ⲓⲓ 1/16kaou n°i°ou iouri nk̀r̀ m hv̀s̀ k·s̀ 1/64 mou p·s̀ii 1/16
646wḏḥ m pḥ.y r hꜣi̯.y =st ḥr-ꜥ.wjⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲁⲓ-ⲥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓoujh̀ m ph̀i e hai-s ho-ȧoui
647m-šs-mꜣꜥⲙ-ϣⲥ̀-ⲙⲁⲁm-ṡs̀-maȧ
648pẖr.t n°.j°.t z wzš =f m znf ꜥšꜣⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲟⲩⲥϣ̀-ϥ ⲙ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲁϣⲁpx̀r̀t̀ n°i°t sa ousṡ̀-f m sǹf̀ ȧṡa
649bj.t gs 1/64 bꜣqꜣ w°ꜣ°ḏ ḥsb ḥ°n°q.t nḏm 1/64 1/64ⲃⲓⲧ ⲕⲥ̀ 1/64 ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ° ϩⲥ̀ⲃ̀ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64 1/64vit k·s̀ 1/64 vaka ouōt° hs̀v̀ hnke° nj̀m̀ 1/64 1/64
650wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
651jrr.t n z ḥr mn m.yⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲛ ⲥⲁ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲓirr̀t̀ n sa ho m̀mon mi
652bꜣqꜣ w°ꜣ°ḏ ḥsb ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-16 ḥsꜣ 1/16 1/64ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ° ϩⲥ̀ⲃ̀ ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-16 ϩⲥ̀ⲁ 1/16 1/64vaka ouōt° hs̀v̀ hm̀ai-mh̀t̀°i° e-16 hs̀a 1/16 1/64
653wḏ<ḥ> r hrw 4ⲟⲩϫ<ϩ̀> ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oug<h̀> e hr̀ou 4
654pẖr.t n°.j.t° z m mr qs<n>ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓⲧ° ⲥⲁ ⲙ ⲗⲉ ⲕⲥ̀<ⲛ̀>px̀r̀t̀ n°it° sa m le k·s̀<ǹ>
655jrt r°m°ṯ 1/64 bꜣq 1/64 mrḥ 1/16 1/64 ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-16 ḥsꜣ 1/16ⲉⲓⲁ ⲣⲱⲙⲓ° 1/64 ⲃⲁⲕ 1/64 ⲙⲣ̀ϩ̀ 1/16 1/64 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-16 ϩⲥ̀ⲁ 1/16eia rōmi° 1/64 vak 1/64 mr̀h̀ 1/16 1/64 hm̀ai-mh̀t̀°i° e-16 hs̀a 1/16
656wḏ<ḥ> m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫ<ϩ̀> ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oug<h̀> m ph̀i e hr̀ou 4
657pẖr.t n°.j°.t šdi̯ wḫd.wⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϣⲧ̀ⲓ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩpx̀r̀t̀ n°i°t ṡt̀i ouxt̀ou
658bꜣqꜣ w°ꜣ°ḏ rʾ-8 bj.t rʾ-8 ḏrḏ n°.j° šntj rʾ-8 ḏrḏ n°.j° nbs rʾ-8 ḫt-ds rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm 1/16 1/64ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ° ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-8 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ⲛⲃ̀ⲥ̀ ⲉ-8 ϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/16 1/64vaka ouōt° e-8 vit e-8 jr̀g̀ n°i° ṡǹt̀i e-8 jr̀g̀ n°i° nv̀s̀ e-8 ṡe-ts̀ e-8 hnke° nj̀m̀ 1/16 1/64
659wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
660pẖr.t n°.j°.t ḥnḥn m rd.DUⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ ⲙ ⲣⲁⲧpx̀r̀t̀ n°i°t hǹh̀ǹ m rat
661bj.t ḥsb bꜣqꜣ w°ꜣ°ḏ gs 1/64 ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-64 ḥ°n°q.t nḏm 1/16 1/64ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ° ⲕⲥ̀ 1/64 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/16 1/64vit hs̀v̀ vaka ouōt° k·s̀ 1/64 hm̀ai-mh̀t̀°i° e-64 hnke° nj̀m̀ 1/16 1/64
662wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
663pẖr.t n°.j°.t sd wḫd.w m ẖ.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲧ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ϩⲏpx̀r̀t̀ n°i°t st̀ ouxt̀ou m hy
664bꜣq ḥsb ḥsꜣ 1/64 gs 1/64ⲃⲁⲕ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϩⲥ̀ⲁ 1/64 ⲕⲥ̀ 1/64vak hs̀v̀ hs̀a 1/64 k·s̀ 1/64
665wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
666jrr.t <n> m.yt mr =stⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲛ<> ⲙⲓⲧ ⲗⲉ-ⲥirr̀t̀ n<> mit le-s
667bj.t rʾ-8 bꜣqꜣ w°ꜣ°ḏ ḥsb mhꜣ n°.j° mrḥ rʾ-8 ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-16 ḥsꜣ 1/16ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ° ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲙϩ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲙⲣ̀ϩ̀ ⲉ-8 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-16 ϩⲥ̀ⲁ 1/16vit e-8 vaka ouōt° hs̀v̀ mh̀a n°i° mr̀h̀ e-8 hm̀ai-mh̀t̀°i° e-16 hs̀a 1/16
668wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
669pẖr.t nfr n°.j°.t ḫꜣy mrⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϧⲁⲓ ⲗⲉpx̀r̀t̀ nofri n°i°t xai le
670bꜣqꜣ wꜣḏ rʾ-8 bj.t rʾ-8 mrḥ 1/64 mhꜣwt mrḥ 1/64 1/64 jrt r°m°ṯ 1/64 ḥ°n°q.t nḏm 1/64 ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-16ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ⲙⲣ̀ϩ̀ 1/64 ⲙϩ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲙⲣ̀ϩ̀ 1/64 1/64 ⲉⲓⲁ ⲣⲱⲙⲓ° 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-16vaka ouōt e-8 vit e-8 mr̀h̀ 1/64 mh̀aout mr̀h̀ 1/64 1/64 eia rōmi° 1/64 hnke° nj̀m̀ 1/64 hm̀ai-mh̀t̀°i° e-16
671wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
672k.t n°.j°.t mr nb.t qs<n>ⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲗⲉ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲕⲥ̀<ⲛ̀>kt̀ n°i°t le nv̀t̀ k·s̀<ǹ>
673mhꜣw n°.j° mrḥ 1/64 ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-8 mw n°.j°.w ḏꜣr.t 1/64 1/64 ḥ°n°q.t nḏm 1/64ⲙϩ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲙⲣ̀ϩ̀ 1/64 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-8 ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϫⲁⲣⲧ̀ 1/64 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64mh̀aou n°i° mr̀h̀ 1/64 hm̀ai-mh̀t̀°i° e-8 mou n°i°ou gart̀ 1/64 1/64 hnke° nj̀m̀ 1/64
674wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
675k.t n°.j°.t mt nri̯ =f ḏs =f qsn šmi̯.t sd wḫd.wⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲟⲩ ⲛⲣ̀ⲓ-ϥ ϫⲥ̀-ϥ ⲕⲥ̀ⲛ̀ ϣⲙ̀ⲓⲧ ⲥⲧ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩkt̀ n°i°t mou nr̀i-f js̀-f k·s̀ǹ ṡm̀it st̀ ouxt̀ou
676bꜣqꜣ 1/64 bj.t ḥsb mrḥ 1/64 ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-16 ḥ°n°q.t nḏm 1/64ⲃⲁⲕⲁ 1/64 ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲙⲣ̀ϩ̀ 1/64 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-16 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64vaka 1/64 vit hs̀v̀ mr̀h̀ 1/64 hm̀ai-mh̀t̀°i° e-16 hnke° nj̀m̀ 1/64
677wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
678k.t ḥr-sꜣ =stⲕⲧ̀ ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲥkt̀ ho-sa-s
679bꜣqꜣ ḥsb bj.t ḥsb ḥ°n°q.t nḏm 1/64ⲃⲁⲕⲁ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64vaka hs̀v̀ vit hs̀v̀ hnke° nj̀m̀ 1/64
680wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
681bsbs nḏ ḥr mw sẖnk 1/64 1/64 bj.t 1/16 1/64 bꜣqꜣ gs 1/64 ḥ°n°q.t nḏm 1/64ⲃⲥ̀ⲃ̀ⲥ̀ ⲛϫ̀ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲕ̀ 1/64 1/64 ⲃⲓⲧ 1/16 1/64 ⲃⲁⲕⲁ ⲕⲥ̀ 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64vs̀v̀s̀ ng̀ ho mou sx̀ǹk̀ 1/64 1/64 vit 1/16 1/64 vaka k·s̀ 1/64 hnke° nj̀m̀ 1/64
682nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
683wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
684mw n°.j°.w ḏꜣr.t 1/64 1/64 bj.t gs 1/64 bꜣqꜣ w°ꜣ°ḏ gs 1/64 ḥ°n°q.t nḏm 1/64 1/64ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϫⲁⲣⲧ̀ 1/64 1/64 ⲃⲓⲧ ⲕⲥ̀ 1/64 ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ° ⲕⲥ̀ 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64 1/64mou n°i°ou gart̀ 1/64 1/64 vit k·s̀ 1/64 vaka ouōt° k·s̀ 1/64 hnke° nj̀m̀ 1/64 1/64
685wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
686bj.t ḥsb bꜣqꜣ rʾ-8 ḥmꜣy-mḥ.t°j° ḥsb d°ꜣ°b.y n°.j°.w _zr_ zrm°.t° nḏm 1/64 3ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲁⲕⲁ ⲉ-8 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲧ°ⲁ°ⲃⲓ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ _ⲥⲣ̀_ ⲥⲣ̀ⲙ̀°ⲧ̀° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64 3vit hs̀v̀ vaka e-8 hm̀ai-mh̀t̀°i° hs̀v̀ t°a°bi n°i°ou _sr̀_ sr̀m̀°t̀° nj̀m̀ 1/64 3
687wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
688bj.t ḥsb ḥmꜣy-mḥ.t°j° gs 1/64 d°ꜣ°b.y n°.j°.w zrm.t nḏm 1/64 3ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲕⲥ̀ 1/64 ⲧ°ⲁ°ⲃⲓ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲥⲣ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64 3vit hs̀v̀ hm̀ai-mh̀t̀°i° k·s̀ 1/64 t°a°bi n°i°ou sr̀m̀t̀ nj̀m̀ 1/64 3
689wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
690pẖr.t nfr n°.j°.t sqbⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲃ̀px̀r̀t̀ nofri n°i°t sk̀v̀
691ꜣ°j°s n°.j° jwꜣ 1/64 jrt jḥ 1/64 bꜣqꜣ wꜣḏ 1/64 1</64> bj.t 1ⲁ°ⲓ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲓⲟⲩⲁ 1/64 ⲉⲓⲁ ⲓϩ 1/64 ⲃⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲧ 1/64 1/64 ⲃⲓⲧ 1a°i°s n°i° ioua 1/64 eia ih 1/64 vaka ouōt 1/64 1/64 vit 1
692wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
693ꜣ°j°s n°.j° jwꜣ 1/64 jrt jḥ gs 1/64ⲁ°ⲓ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲓⲟⲩⲁ 1/64 ⲉⲓⲁ ⲓϩ ⲕⲥ̀ 1/64a°i°s n°i° ioua 1/64 eia ih k·s̀ 1/64
694wḏḥ m pḥ.y r hrw _hrw_ 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ _ϩⲣ̀ⲟⲩ_ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou _hr̀ou_ 4
695jw =s nfr stⲉ-ⲥ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲥe-s nofri s
696bj.t 1/64 mrḥ 1/64ⲃⲓⲧ 1/64 ⲙⲣ̀ϩ̀ 1/64vit 1/64 mr̀h̀ 1/64
697wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
698mhꜣw mrḥ 1/64 ḥmꜣy-mḥ.t°j° ḥsb mw n°.j°.w ḏꜣr.t 1/64 1/64 ḥ°n°q.t nḏm 1/64ⲙϩ̀ⲁⲟⲩ ⲙⲣ̀ϩ̀ 1/64 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϫⲁⲣⲧ̀ 1/64 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64mh̀aou mr̀h̀ 1/64 hm̀ai-mh̀t̀°i° hs̀v̀ mou n°i°ou gart̀ 1/64 1/64 hnke° nj̀m̀ 1/64
699wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
700pẖr.t n°.j°.t dr špn m mw.yⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ϣⲡ̀ⲛ̀ ⲙ ⲙⲟⲩⲓpx̀r̀t̀ n°i°t tr̀ ṡp̀ǹ m moui
701jrp 1/64 ẖꜣ.w n°.j°.w ḥmt rʾ-32 ḥmꜣy-mḥ.t°j° rʾ-32ⲏⲣⲡ 1/64 ϧⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲓⲙⲉ ⲉ-32 ϩⲙ̀ⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲉ-32yrp 1/64 xaou n°i°ou hime e-32 hm̀ai-mh̀t̀°i° e-32
702wḏḥ m pḥ.y r hrw 4ⲟⲩϫϩ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4oujh̀ m ph̀i e hr̀ou 4
703pẖr.t swrj jrr.t jw =tw ḥr jri̯.t pẖr.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲥⲱ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲧⲉ ϩⲟ ⲓⲣⲓⲧ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀px̀r̀t̀ sō irr̀t̀ e-te ho irit px̀r̀t̀
704bjꜣ n°.j° sw.t 1/64 mw 1/4 1/8 1/16 1/32 mrḥ rʾ-8 bj.t rʾ-8ⲃⲓⲁ ⲛ°ⲓ° ⲥⲟⲩⲧ 1/64 ⲙⲟⲩ 1/4 1/8 1/16 1/32 ⲙⲣ̀ϩ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8bia n°i° sout 1/64 mou 1/4 1/8 1/16 1/32 mr̀h̀ e-8 vit e-8
705rdi̯.jn =k hꜣi̯.y mw =f r wḥꜣ.tⲣⲧ̀ⲓⲓⲛ-ⲕ ϩⲁⲓ ⲙⲟⲩ-ϥ ⲉ ⲟⲩϩⲁⲧrt̀iin-k hai mou-f e ouhat
706jr zp tp.t°j° <n°.j°> ḏdḥ m-ḫt wdd =f bjꜣ n°.j° sw.tⲓⲣ ⲥⲟⲡ ⲧⲡ̀ⲧ̀°ⲓ° <ⲛ°ⲓ°> ϫⲧ̀ϩ̀ ⲙ-ϣⲉ ⲟⲩⲧⲧ̀-ϥ ⲃⲓⲁ ⲛ°ⲓ° ⲥⲟⲩⲧir sop tp̀t̀°i° <n°i°> jt̀·h̀ m-ṡe outt̀-f bia n°i° sout
707jr wḥm =f r ḏdḥ m-ḫt wdd_n_ =f rdi̯.j_r_<n> =k hꜣi̯.y mrḥ =f r pf<s>i̯.ṱ =f ḥr =fⲓⲣ ⲟⲩϩⲙ̀-ϥ ⲉ ϫⲧ̀ϩ̀ ⲙ-ϣⲉ ⲟⲩⲧⲧ̀_ⲛ̀_-ϥ ⲣⲧ̀ⲓⲓ_ⲣ_<ⲛ̀>-ⲕ ϩⲁⲓ ⲙⲣ̀ϩ̀-ϥ ⲉ ⲡϥ̀<ⲥ̀>ⲓⲧ-ϥ ϩⲟ-ϥir ouhm̀-f e jt̀·h̀ m-ṡe outt̀_ǹ_-f rt̀ii_r_<ǹ>-k hai mr̀h̀-f e pf̀<s̀>it-f ho-f
708dd =k hꜣi̯.y bj.t _ḥr-ꜥ.wj_ <tp-ꜥ> šdi̯.w =fⲧⲧ̀-ⲕ ϩⲁⲓ ⲃⲓⲧ ϩⲟ_-ⲁⲟⲩⲓ <ⲧⲡ̀-ⲁ> ϣⲧ̀ⲓⲟⲩ-ϥtt̀-k hai vit ho_-ȧoui <tp̀-ȧ> ṡt̀iou-f
709thꜣb r 1/64 6 sḏr n jꜣd.tⲧϩ̀ⲁⲃ ⲉ 1/64 6 ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀t·h̀ab e 1/64 6 sj̀r̀ n iatt̀
710swrj jn zⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁsō ene sa
711mrḥ dšr jrr.t m ḫr.t-jb m-ḫt šm =fⲙⲣ̀ϩ̀ ⲧϣ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲓⲃ ⲙ-ϣⲉ ϣⲙ̀-ϥmr̀h̀ tṡ̀r̀ irr̀t̀ m xr̀t̀-ib m-ṡe ṡm̀-f
712dšr rʾ-8 bjꜣ n°.j° sw.t 1/64 jm.jt ḏꜣr.t rʾ-32 bj.t rʾ-8 mrḥ rʾ-8 mw 1/4 1/8 1/16 1/32ⲧϣ̀ⲣ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲁ ⲛ°ⲓ° ⲥⲟⲩⲧ 1/64 ⲓⲙⲓⲧ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-32 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ⲙⲣ̀ϩ̀ ⲉ-8 ⲙⲟⲩ 1/4 1/8 1/16 1/32tṡ̀r̀ e-8 bia n°i° sout 1/64 imit gart̀ e-32 vit e-8 mr̀h̀ e-8 mou 1/4 1/8 1/16 1/32
713rdi̯.j_r_<n> =k hꜣi̯.y mw =f sw.t =f r wḥꜣ.tⲣⲧ̀ⲓⲓ_ⲣ_<ⲛ̀>-ⲕ ϩⲁⲓ ⲙⲟⲩ-ϥ ⲥⲟⲩⲧ-ϥ ⲉ ⲟⲩϩⲁⲧrt̀ii_r_<ǹ>-k hai mou-f sout-f e ouhat
714jr zp =f tp.t°j° n°.j° ḏdḥ m-ḫt wdd =f rdi̯.j_r_<n> =k hꜣi̯.y dš<r>ⲓⲣ ⲥⲟⲡ-ϥ ⲧⲡ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲛ°ⲓ° ϫⲧ̀ϩ̀ ⲙ-ϣⲉ ⲟⲩⲧⲧ̀-ϥ ⲣⲧ̀ⲓⲓ_ⲣ_<ⲛ̀>-ⲕ ϩⲁⲓ ⲧϣ̀<ⲣ̀>ir sop-f tp̀t̀°i° n°i° jt̀·h̀ m-ṡe outt̀-f rt̀ii_r_<ǹ>-k hai tṡ̀<r̀>
715jr ḥr-sꜣ wdd =f m wḥm rdi̯.j_r_<n> =k hꜣi̯.y jm.jt n°.j.t° ḏꜣr.tⲓⲣ ϩⲟ-ⲥⲁ ⲟⲩⲧⲧ̀-ϥ ⲙ ⲟⲩϩⲙ̀ ⲣⲧ̀ⲓⲓ_ⲣ_<ⲛ̀>-ⲕ ϩⲁⲓ ⲓⲙⲓⲧ ⲛ°ⲓⲧ° ϫⲁⲣⲧ̀ir ho-sa outt̀-f m ouhm̀ rt̀ii_r_<ǹ>-k hai imit n°it° gart̀
716jr ḥr-sꜣ wdd =f m wḥm rdi̯.j_r_<n> =k hꜣi̯.y mrḥ =f r pfsi̯.ṱ =f r pfsi̯.ṱ =fⲓⲣ ϩⲟ-ⲥⲁ ⲟⲩⲧⲧ̀-ϥ ⲙ ⲟⲩϩⲙ̀ ⲣⲧ̀ⲓⲓ_ⲣ_<ⲛ̀>-ⲕ ϩⲁⲓ ⲙⲣ̀ϩ̀-ϥ ⲉ ⲡϥ̀ⲥ̀ⲓⲧ-ϥ ⲉ ⲡϥ̀ⲥ̀ⲓⲧ-ϥir ho-sa outt̀-f m ouhm̀ rt̀ii_r_<ǹ>-k hai mr̀h̀-f e pf̀s̀it-f e pf̀s̀it-f
717dd =k hꜣi̯.y _ḥr_ bj.t _ḥr_ tp-ꜥ šdi̯.tw =fⲧⲧ̀-ⲕ ϩⲁⲓ ϩⲟ_ ⲃⲓⲧ ϩⲟ_ ⲧⲡ̀-ⲁ ϣⲧ̀ⲓⲧⲟⲩ-ϥtt̀-k hai ho_ vit ho_ tp̀-ȧ ṡt̀itou-f
718thꜣb r 1/64 6 sḏr n jꜣd.t sẖnk m ḥbs.PLⲧϩ̀ⲁⲃ ⲉ 1/64 6 ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲕ̀ ⲙ ϩⲃ̀ⲥ̀t·h̀ab e 1/64 6 sj̀r̀ n iatt̀ sx̀ǹk̀ m hv̀s̀
719swrj jn z r hrw 4ⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō ene sa e hr̀ou 4
720ky mrḥ w°ꜣ°ḏⲕⲓ ⲙⲣ̀ϩ̀ ⲟⲩⲱⲧ°ki mr̀h̀ ouōt°
721wꜥḥ 1/64 bnj w°ꜣ°ḏ 1/64 jḥ.w rʾ-8 mjmj 1/64 mw 1/16ⲟⲩⲁϩ 1/64 ⲃⲛ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲧ° 1/64 ⲓϩⲟⲩ ⲉ-8 ⲙⲓⲙⲓ 1/64 ⲙⲟⲩ 1/16ouȧh 1/64 vǹi ouōt° 1/64 ihou e-8 mimi 1/64 mou 1/16
722sḏr n jꜣd.t sjn ḥr ḏr.t sẖnk m ḥbs.PL sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀ ⲥⲓⲛ ϩⲟ ⲧⲱⲣⲉ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲕ̀ ⲙ ϩⲃ̀ⲥ̀ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀ sin ho tōre sx̀ǹk̀ m hv̀s̀ sj̀r̀ n iatt̀
723swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
724pẖr.t jri̯.t r dr wḫd.w *wzš* m znfⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲣⲓⲧ ⲉ ⲧⲣ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ *ⲟⲩⲥϣ̀* ⲙ ⲥⲛ̀ϥ̀px̀r̀t̀ irit e tr̀ ouxt̀ou *ousṡ̀* m sǹf̀
725mrḥ ⸮ꜣpd? 1/64 ḥnn bnj 1/64 ḥ°n°q.t nḏm 1/64 1/64ⲙⲣ̀ϩ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1/64 ϩⲛ̀ⲛ̀ ⲃⲛ̀ⲓ 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64 1/64mr̀h̀ ⸮apt̀? 1/64 hǹǹ vǹi 1/64 hnke° nj̀m̀ 1/64 1/64
726sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
727swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
728zꜥm gs 1/64 pr.t wꜥr rʾ-16 šꜣ.wt rʾ-32 bj.t rʾ-32 ḥ°n°q.t nḏm 1/64 3ⲥⲁⲙ ⲕⲥ̀ 1/64 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲣ ⲉ-16 ϣⲁⲟⲩⲧ ⲉ-32 ⲃⲓⲧ ⲉ-32 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ 1/64 3sȧm k·s̀ 1/64 pr̀t̀ ouȧr e-16 ṡaout e-32 vit e-32 hnke° nj̀m̀ 1/64 3
729sḏr n jꜣd.t sjn ḥr ḏr.t ḥr nn-n ḥ°n°q.t sẖnk m ḥbs.PLⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀ ⲥⲓⲛ ϩⲟ ⲧⲱⲣⲉ ϩⲟ ⲛⲛ̀-ⲛ ϩⲛⲕⲉ° ⲥϧ̀ⲛ̀ⲕ̀ ⲙ ϩⲃ̀ⲥ̀sj̀r̀ n iatt̀ sin ho tōre ho nǹ-n hnke° sx̀ǹk̀ m hv̀s̀
730zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
731rʾ n°.j° swrj pẖr.tⲉ ⲛ°ⲓ° ⲥⲱ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀e n°i° sō px̀r̀t̀
732rs =k nfr mn r nḥḥⲣⲥ̀-ⲕ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ ⲛϩ̀ϩ̀rs̀-k nofri m̀mon e nh̀h̀
733dr mr nb.t n.t°j°.t m-ḥr =kⲧⲣ̀ ⲗⲉ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲙ-ϩⲟ-ⲕtr̀ le nv̀t̀ nt̀°i°t m-ho-k
734wn rʾ =k jn Ptḥ zš.w rʾ =k jn Zkr m mḏꜣ.t =f twy n°.j°.t bj°ꜣ°ⲟⲩⲛ ⲉ-ⲕ ⲉⲛⲉ Ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲥϣ̀ⲟⲩ ⲉ-ⲕ ⲉⲛⲉ Ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲙ ⲙϫ̀ⲁⲧ-ϥ ⲧⲟⲩⲓ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲃⲓ°ⲁ°oun e-k ene P̀tah sṡ̀ou e-k ene Sk̀r̀ m mg̀at-f toui n°i°t bi°a°
735j pẖr.t tnⲓ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛi px̀r̀t̀ ten
736wḥꜥ pꜣw.t nwd bꜣg wḥꜥ.n _pt_ḥr.j-ẖ.t<=f> m jri̯.n ꜣs.t nṯr.tⲟⲩϩⲁ ⲡⲁⲟⲩⲧ ⲛⲟⲩⲧ ⲃⲁⲕ ⲟⲩϩⲁⲛ _ⲡⲧ̀_ϩ̀ⲣ̀ⲓ-ϩⲏ-ϥ ⲙ ⲓⲣⲓⲛ ⲁⲥⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ouhȧ paout nout vak ouhȧn _pt̀_h̀r̀i-hy-f m irin ast̀ nj̀r̀t̀
737dr ꜥꜣꜥ n°.j° m°w°t m°w°t°.t° n.tj m ḥꜥ.w n°.j° mn msi̯.n mn.tⲧⲣ̀ ⲁⲁⲁ ⲛ°ⲓ° ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲧ̀° ⲛ̀ⲧ ⲙ ϩⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀tr̀ ȧaȧ n°i° mav° m°ou°t°t̀° ǹt m hȧou n°i° m̀mon ms̀in mǹt̀
738ḏd-mdw jn Nb.t-ḥw.tϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ⲉⲛⲉ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩⲧgō-mt̀ou ene Nv̀t̀-hout
739ꜣḫ sn n =f mj wnm bjk mj ḥwi̯.tw ꜥḫy mj sḏm pꜣ y^m^ ḫrw Stšⲁϧ ⲥⲟⲛ ⲛ-ϥ ⲙⲓ ⲟⲩⲱⲙ ⲃⲓⲕ ⲙⲓ ϩⲟⲩⲓⲧⲟⲩ ⲁϧⲓ ⲙⲓ ⲥϫ̀ⲙ̀ ⲡ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ^ ϧⲣ̀ⲟⲩ Ⲥⲧ̀ϣ̀ax son n-f mi ouōm bik mi houitou ȧxi mi sj̀m̀ p̀ m̀mav^ xr̀ou St̀ṡ̀
740rʾ n°.j° ḫr.w ⸮^ḫrw.t^?ⲉ ⲛ°ⲓ° ϧⲣ̀ⲟⲩ ⸮^ϧⲣ̀ⲟⲩⲧ^?e n°i° xr̀ou ⸮^xr̀out^?
741ḫꜣꜥ n =j zꜣ mj ḫt.w jnb n.t°j°t ⸮wt? ꜣs.t m tp n°.j° šnj =sⲭⲱ ⲛ-ⲓ ⲥⲁ ⲙⲓ ϧⲧ̀ⲟⲩ ⲓⲛⲃ̀ ⲛⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⸮ⲟⲩⲧ? ⲁⲥⲧ̀ ⲙ ⲧⲡ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲓ-ⲥkō n-i sa mi xt̀ou inv̀ nt̀°i°t ⸮out? ast̀ m tp̀ n°i° ṡǹi-s
742bn hꜣi̯.y šm.w ḥr =j bn sfḫ ḥꜥ.w <=j>ⲛ ϩⲁⲓ ϣⲙ̀ⲟⲩ ϩⲟ-ⲓ ⲛ ⲥϥ̀ϧ̀ ϩⲁⲟⲩ -ⲓn hai ṡm̀ou ho-i n sf̀x̀ hȧou -i
743gmi̯ pꜣ sfḫ ḥꜥ.w sꜥḥꜥ.n =f š wn.n =f ꜥfd.t m ꜣbḏ.w zwꜣ.*⸮n?* *⸮=f?* pḫꜣ n°.j° wsḫ.t ḥwi̯.n =f ḥwy.t šϫⲓⲙⲓ ⲡ̀ ⲥϥ̀ϧ̀ ϩⲁⲟⲩ ⲥⲁϩⲁⲛ-ϥ ϣ ⲟⲩⲛⲛ̀-ϥ ⲁϥⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲉⲃⲱⲧ ⲥⲟⲩⲁ*⸮ⲛ?* *⸮*-ϥ? ⲡϧ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲥϧ̀ⲧ̀ ϩⲟⲩⲓⲛ-ϥ ϩⲟⲩⲓⲧ ϣjimi p̀ sf̀x̀ hȧou sȧhȧn-f ṡ ounǹ-f ȧft̀t̀ m evōt soua*⸮n?* *⸮*-f? px̀a n°i° ousx̀t̀ houin-f houit ṡ
744jr gmi̯^.⸮t°w°?^ =^⸮f?^ ^⸮s°j°?^ ẖꜣ.^t°j°^ⲓⲣ ⲕⲙ̀ⲓ^⸮ⲧ°ⲟⲩ°?^-^⸮ϥ?^ ^⸮ⲥ°ⲓ°?^ ϧⲁ^ⲧ°ⲓ°^ir km̀i^⸮t°ou°?^-^⸮f?^ ^⸮s°i°?^ xa^t°i°^
745jnk Ḥr.w sḏr *m* wršu̯ m ꜣbḏ.wⲁⲛⲟⲕ Ϩⲱⲣ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲙ* ⲟⲩⲣϣ̀ⲟⲩ ⲙ ⲉⲃⲱⲧanok Hōr sj̀r̀ m* ourṡ̀ou m evōt
746ḫt =j jri̯ zꜣϣⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥⲁṡe-i ìri sa
747j.nḏ_Dd_ ḥr =k ḫt m try.t jri̯ zꜣ ḥꜥ.w jw hd.t m tꜣ šntj wꜥbⲓⲛϫ̀_ⲧ̀ⲧ̀_ ϩⲟ-ⲕ ϣⲉ ⲙ ⲧⲣ̀ⲓⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥⲁ ϩⲁⲟⲩ ⲉ ϩⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲧ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲟⲩⲁⲃing̀_t̀t̀_ ho-k ṡe m tr̀it ìri sa hȧou e ht̀t̀ m t̀ ṡǹt̀i ouȧb
748tꜣ 7 Ḥw.t-ḥr.w jri̯.w zꜣ ḥr ḥꜥ.w r wḏꜣ ^ḥꜥ.w^ mj wbn Rꜥw n tꜣⲧ̀ 7 Ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲥⲁ ϩⲟ ϩⲁⲟⲩ ⲉ ⲟⲩϫⲁ ^ϩⲁⲟⲩ^ ⲙⲓ ⲟⲩⲃⲛ̀ Ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ⲧ̀t̀ 7 Hout-hōr iriou sa ho hȧou e ouga ^hȧou^ mi ouvǹ Rȧou n t̀
749zꜣ ḥr ḏr.t =jⲥⲁ ϩⲟ ⲧⲱⲣⲉ-ⲓsa ho tōre-i
750ꜣs.t wr°.t° jri̯.t ḥmw.t n°.j°.w Rꜥw zwn.w ḥtp nṯrⲁⲥⲧ̀ ⲟⲩⲣ°ⲧ̀° ⲓⲣⲓⲧ ϩⲙ̀ⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ Ⲣⲁⲟⲩ ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯast̀ our°t̀° irit hm̀out n°i°ou Rȧou sounou ht̀p̀ nouti
751jrr.t ḥr ẖ.t mr =stⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ ϩⲏ ⲗⲉ-ⲥirr̀t̀ ho hy le-s
752jnk Ḥr.w zꜣ ⸮<Wsjr>? m-ẖnw ḥw.t =f jy.j r mꜣꜣ ḫpr ⸮m?ⲁⲛⲟⲕ Ϩⲱⲣ ⲥⲁ ⸮<Ⲟⲩⲥⲓⲣ>? ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ϩⲟⲩⲧ-ϥ ⲓⲓⲓ ⲉ ⲙⲁⲁ ϣⲱⲡⲓ ⸮ⲙ?anok Hōr sa ⸮<Ousir>? m-xǹou hout-f iii e maa ṡōpi ⸮m?
753ḏd-mdw ḥr <ẖ.t> jsk nḏ.n =k šb.t ḥr mwϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ϩⲏ<> ⲓⲥⲕ̀ ⲛϫ̀ⲛ̀-ⲕ ϣⲃ̀ⲧ̀ ϩⲟ ⲙⲟⲩgō-mt̀ou ho hy<> isk̀ nj̀ǹ-k ṡv̀t̀ ho mou
754swrj jn zⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁsō ene sa
755snb =f ḥr-ꜥ.wjⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓsǹv̀-f ho-ȧoui
756jwi̯ =s _ḥtp_ pw nfr m ḥtp jn ⸮zẖꜣ.w? ⸮Pꜣ-Rꜥw-ḥr-wnm=f?ⲏⲩ-ⲥ _ϩⲧ̀ⲡ̀_ ⲡⲟⲩ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲙ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲉⲛⲉ ⸮ⲥϧ̀ⲁⲟⲩ? ⸮Ⲡⲁ-Ⲣⲁⲟⲩ-ϩⲟ-ⲟⲩⲱⲙ-ϥ?yv-s _ht̀p̀_ pou nofri m ht̀p̀ ene ⸮sx̀aou? ⸮Pa-Rȧou-ho-ouōm-f?
757mḏꜣ.t-n.t-hrw-wršⲙϫ̀ⲁⲧ-ⲛⲏ-ϩⲣ̀ⲟⲩ-ⲟⲩⲣϣ̀mg̀at-ny-hr̀ou-ourṡ̀
758*j* Rꜥw m ꜣḫ.tj.DU =f*ⲓ* Ⲣⲁⲟⲩ ⲙ ⲁϧⲧ̀ⲓ-ϥ*i* Rȧou m axt̀i-f
759j Rꜥw ḫpr-ḏs=fⲓ Ⲣⲁⲟⲩ ϣⲱⲡⲓ-ϫⲥ̀-ϥi Rȧou ṡōpi-js̀-f
760j Rꜥw nb-Ḫmn.wⲓ Ⲣⲁⲟⲩ ⲛⲓⲙ-Ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩi Rȧou nim-Xm̀ǹou
761j Rꜥw qmꜣ Pwn*.t*ⲓ Ⲣⲁⲟⲩ ⲕⲙ̀ⲁ Ⲡⲟⲩⲛ*ⲧ̀*i Rȧou km̀a Poun*t̀*
762j Rꜥw-Ḫpr.jⲓ Ⲣⲁⲟⲩ-ϧⲡ̀ⲣ̀ⲓi Rȧou-xp̀r̀i
763j Rꜥw nb-nṯr.wⲓ Ⲣⲁⲟⲩ ⲛⲓⲙ-ⲉⲛⲧⲏⲣi Rȧou nim-entyr
764j Rꜥw sꜥnḫ nṯr.PLⲓ Ⲣⲁⲟⲩ ⲥⲁⲛϧ̀ ⲛⲟⲩϯi Rȧou sȧnx̀ nouti
765j Rꜥw ḥr*.j*-nṯr.wⲓ Ⲣⲁⲟⲩ ϩⲣ̀*ⲓ*-ⲉⲛⲧⲏⲣi Rȧou hr̀*i*-entyr
766j Tm.w nb-nṯr.wⲓ Ⲧⲙ̀ⲟⲩ ⲛⲓⲙ-ⲉⲛⲧⲏⲣi Tm̀ou nim-entyr
767j Tm.w ḥr.j-tp Jwn.wⲓ Ⲧⲙ̀ⲟⲩ ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀ Ⲱⲛi Tm̀ou hr̀i-tp̀ Ōn
768j Ptḥ nfr-ḥrⲓ Ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲛⲟϥⲣⲓ-ϩⲟi P̀tah nofri-ho
769j Ptḥ nb-^mꜣꜥ^.tⲓ Ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲛⲓⲙ-ⲙⲉⲓ^i P̀tah nim-mei^
770j Ptḥ s^ḫpr^ nṯr.PLⲓ Ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲥ^ϧ̀ⲡ̀ⲣ̀^ ⲛⲟⲩϯi P̀tah s^x̀p̀r̀^ nouti
771j *Pt*ḥ ḥr.j-s.t-wr.tⲓ ⲡ̀ⲧⲁϩ* ϩⲣ̀ⲓ-ⲥ-ⲟⲩⲣⲧ̀i p̀tah* hr̀i-s-ourt̀
772j Ptḥ jri̯ nṯr.PLⲓ Ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲟⲩϯi P̀tah ìri nouti
773j Ptḥ *ḫnt.j* Tʾ~nnⲓ Ⲡ̀ⲧⲁϩ *ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ* Ⲧⲛ̀ⲛ̀i P̀tah *xǹt̀i* Tǹǹ
774j Ptḥ ẖr.j-b°ꜣ°q=fⲓ Ⲡ̀ⲧⲁϩ ϧⲣ̀ⲓ-ⲃ°ⲁ°ⲕ-ϥi P̀tah xr̀i-v°a°k-f
775j Ḏḥw.tj nb-mdw°.w°-nṯrⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲛⲓⲙ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ°ⲟⲩ°-ⲛⲟⲩϯi Jh̀outi nim-mt̀ou°ou°-nouti
776j Ḏḥw.tj *nb*-Ḫmn.wⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲛⲓⲙ*-Ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩi Jh̀outi nim*-Xm̀ǹou
777j Ḏḥw.tj jri̯ <m> ḏbꜥ.PL =fjⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ<> ⲧⲏⲃ-ϥⲓi Jh̀outi ìri m<> tyb-fi
778j Ḏḥw.tj wḏꜥ <mꜣꜥ.t>ⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲟⲩϫⲁ ⲙⲉⲓ<>i Jh̀outi oujȧ mei<>
779<j> <Ḏḥw.tj> <wp>-rḥ.wj<ⲓ> <Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ> <ⲟⲩⲡ>-ⲣϩ̀ⲟⲩⲓ<i> <Jh̀outi> <oup>-rh̀oui
780j Ḏḥw.tj pri̯ m wp.tⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲡⲉⲓⲣⲉ ⲙ ⲟⲩⲡⲧ̀i Jh̀outi peire m oupt̀
781j Ḏḥw.tj jꜥḥ *m* p*.t*ⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲓⲟϩ ⲙ* ⲡⲉ*i Jh̀outi ioh m* pe*
782*j* Ḏḥw.tj wḏꜥ psḏ.t*ⲓ* Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲟⲩϫⲁ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀*i* Jh̀outi oujȧ p·s̀j̀t̀
783j Ḏḥw.tj hru̯ jb ḥr mꜣꜥ*.t*ⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲓⲃ ϩⲟ ⲙⲉⲓ*i Jh̀outi hr̀ou ib ho mei*
784j Ḏḥw.tj ḫnt.j-Ḥsr.tⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϩⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀i Jh̀outi xǹt̀i-hs̀r̀t̀
785j Ḏḥw.tj m pr-mḏꜣ.tⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲙ ⲡⲱⲣ-ⲙϫ̀ⲁⲧi Jh̀outi m pōr-mg̀at
786j Wsjr *ḥqꜣ-jmn.t°j°t*ⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ *ϩⲕ̀ⲁ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ*i Ousire *hk̀a-imǹt̀°i°t*
787j Wsjr-Wnn-nfrⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-Ⲟⲩⲛⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓi Ousire-Ounǹ-nofri
788j Wsjr ḥr.j-jb Ḏd.wⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϩⲣ̀ⲓ-ⲓⲃ Ϫⲧ̀ⲟⲩi Ousire hr̀i-ib Jt̀ou
789j Wsjr nb Ḥw.t-kꜣ-Ptḥⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲓⲙ Ϩⲟⲩⲧ-ⲕⲁ-Ⲡ̀ⲧⲁϩi Ousire nim Hout-ka-P̀tah
790j Wsjr bw.ṱ ^=f^ *jsf.t*ⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲃⲟⲩⲧ -ϥ *ⲓⲥϥ̀ⲧ̀*i Ousire vout -f *isf̀t̀*
791*j* Wsjr m Ḥw.t-Nb.wj*ⲓ* Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲙ Ϩⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩⲓ*i* Ousire m Hout-nv̀oui
792j Wsjr ḫnt.j ḥw.ṱ =fⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ϩⲟⲩⲧ-ϥi Ousire xǹt̀i hout-f
793j *Ḥr.w* nḏnḏ jtjⲓ ϩⲱⲣ* ⲛϫ̀ⲛ̀ϫ̀ ⲓⲧⲓi hōr* nj̀ǹg̀ iti
794j Ḥr.w-Ḫnt.j-jr.tj.wjⲓ Ϩⲱⲣ-Ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓⲣⲧ̀ⲓⲟⲩⲓi Hōr-Xǹt̀i-irt̀ioui
795j *Ḥr.w* *ḫnt.j-Ḫm*ⲓ ϩⲱⲣ* *ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϧⲙ̀*i hōr* *xǹt̀i-xm̀*
796*j* Ḥr.w Ḥr.j-_šf.yt_<š=f>*ⲓ* Ϩⲱⲣ Ϩⲣ̀ⲓ-_ϣϥ̀ⲓⲧ_<ϣ̀>-ϥ*i* Hōr Hr̀i-_ṡf̀it_<ṡ̀>-f
797^j^ ^Ḥr.w^ jm.j Ḫmn.w^ⲓ^ ϩⲱⲣ^ ⲓⲙⲓ Ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ^i^ hōr^ imi Xm̀ǹou
798*j* *Ḥr.w**ⲓ* ϩⲱⲣ**i* hōr*
799pw m pḥ*.wj* =sⲡⲟⲩ ⲙ ⲡϩ̀*ⲟⲩⲓ*-ⲥpou m ph̀*oui*-s
800jri̯ⲓ̀ⲣⲓìri
801ḥꜣ.t-ꜥ-m rʾ n wꜣḥ pẖr.t ḥr ꜥ.t nb.t n.t sϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲉ ⲛ ⲟⲩⲁϩ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲁhat-ȧ-m e n ouah px̀r̀t̀ ho yi nv̀t̀ ny sa
802pri̯.n =j m Jwn.w ḥnꜥ wr.w.PL-n.w-ḥw.t-ꜥꜣ°.t°.PL nb.w.PL-mk.t ḥqꜣ.w.PL-nḥḥⲡⲣ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲙ Ⲱⲛ ϩⲛ̀ⲁ ⲟⲩⲣⲟⲩ-ⲛⲁⲩ-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁ°ⲧ° ⲛⲃ̀ⲟⲩ-ⲙⲕ̀ⲧ̀ ϩⲕ̀ⲁⲟⲩ-ⲛϩ̀ϩ̀pr̀in-i m Ōn hǹȧ ourou-nav-hout-ȧa°t° nv̀ou-mk̀t̀ hk̀aou-nh̀h̀
803nḥm.n pri̯.n =j m Sꜣw ḥnꜥ mw.t_.PL_-nṯr.PLⲛϩ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲡⲣ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲙ Ⲥⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲙⲁⲩ-ⲛⲟⲩϯnh̀m̀ǹ pr̀in-i m Saou hǹȧ mav-nouti
804rḏi̯.n =sn n =j mk.t =snⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ⲛ-ⲓ ⲙⲕ̀ⲧ̀-ⲥⲛ̀rj̀in-sǹ n-i mk̀t̀-sǹ
805jw ṯs.w.PL n =j jri̯.n Nb-r-ḏr r dr s.t-ꜥ nṯr nṯr.t mwt mwt.t ḥmw.t-rʾ n.tj m dp =j pn m nḥb.t =j _jptn_ <tn> m qꜥḥ.w.PL =j jpn m jwf =j pn m ꜥ.t.PL =j jptn r sswnu̯ srḫ.y ḥr.j sꜥq.y.w.PL ẖnn m jwf =j pn bjbj m ꜥ.t.PL =j jptn m ꜥq.t m jwf =j pn m dp =j pn m qꜥḥ.w.PL =j jpn m ḥꜥ.w =j <pn> m ꜥ.t.PL =j jptnⲉ ϫⲥ̀ⲟⲩ ⲛ-ⲓ ⲓⲣⲓⲛ Ⲛⲓⲙ-ⲉ-ϫⲣ̀ ⲉ ⲧⲣ̀ ⲥ-ⲁ ⲛⲟⲩϯ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲩ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀ ϩⲙ̀ⲟⲩⲧ-ⲉ ⲛ̀ⲧ ⲙ ⲧⲡ̀-ⲓ ⲡⲛ̀ ⲙ ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ⲓ _ⲓⲡⲧ̀ⲛ̀_ ⲧⲉⲛ<> ⲙ ⲕⲁϩⲟⲩ-ⲓ ⲓⲡⲛ̀ ⲙ ⲓⲟⲩϥ-ⲓ ⲡⲛ̀ ⲙ ⲏⲓ-ⲓ ⲓⲡⲧ̀ⲛ̀ ⲉ ⲥⲥ̀ⲟⲩⲛⲟⲩ ⲥⲣ̀ϧ̀ⲓ ϩⲣ̀ⲓ ⲥⲁⲕⲓⲟⲩ ϧⲛ̀ⲛ̀ ⲙ ⲓⲟⲩϥ-ⲓ ⲡⲛ̀ ⲃⲓⲃⲓ ⲙ ⲏⲓ-ⲓ ⲓⲡⲧ̀ⲛ̀ ⲙ ⲁⲕⲧ̀ ⲙ ⲓⲟⲩϥ-ⲓ ⲡⲛ̀ ⲙ ⲧⲡ̀-ⲓ ⲡⲛ̀ ⲙ ⲕⲁϩⲟⲩ-ⲓ ⲓⲡⲛ̀ ⲙ ϩⲁⲟⲩ-ⲓ <ⲡⲛ̀> ⲙ ⲏⲓ-ⲓ ⲓⲡⲧ̀ⲛ̀e js̀ou n-i irin Nim-e-jr̀ e tr̀ s-ȧ nouti nj̀r̀t̀ mav moutt̀ hm̀out-e ǹt m tp̀-i pǹ m nh̀v̀t̀-i _ipt̀ǹ_ ten<> m kȧhou-i ipǹ m iouf-i pǹ m yi-i ipt̀ǹ e ss̀ounou sr̀x̀i hr̀i sȧkiou xǹǹ m iouf-i pǹ vivi m yi-i ipt̀ǹ m ȧkt̀ m iouf-i pǹ m tp̀-i pǹ m kȧhou-i ipǹ m hȧou-i <pǹ> m yi-i ipt̀ǹ
806n°j° wj Rꜥ ḏd.n =fⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲓ Ⲣⲏ ϫⲧ̀ⲛ̀-ϥn°i° oui Ry jt̀ǹ-f
807jnk nḏ =j sw m((-ꜥ)) ḫft.j.w.PL =fⲁⲛⲟⲕ ⲛϫ̀-ⲓ ⲥⲉ ⲙ((-ⲁ)) ϧϥ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ-ϥanok ng̀-i se m((-ȧ)) xf̀t̀iou-f
808sšm.w =f pw Ḏḥw.tjⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ϥ ⲡⲟⲩ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓsṡ̀m̀ou-f pou Jh̀outi
809jw =f ḏi̯ =f mdwi̯.t drfⲉ-ϥ ϯ-ϥ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲓⲧ ⲧⲣ̀ϥ̀e-f ti-f mt̀ouit tr̀f̀
810jri̯ =f dmḏ.t.PLⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲧⲙ̀ϫ̀ⲧ̀ìri-f tm̀j̀t̀
811ḏi̯ =f ꜣḫ n rḫ.w.PL-°j°ḫ.t.PL n swn.w.PL jm.j.w.PL-ḫt.PL =f r wḥꜥ mrr nṯr sꜥnḫ =f swϯ-ϥ ⲁϧ ⲛ ⲣϧ̀ⲟⲩ-°ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛ ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ ⲓⲙⲓⲟⲩ-ϣⲉ-ϥ ⲉ ⲟⲩϩⲁ ⲙⲣ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲥⲁⲛϧ̀-ϥ ⲥⲉti-f ax n rx̀ou-°i°xt̀ n sounou imiou-ṡe-f e ouhȧ mr̀r̀ nouti sȧnx̀-f se
812jnk pw mrr nṯr sꜥnḫ =f wjⲁⲛⲟⲕ ⲡⲟⲩ ⲙⲣ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲥⲁⲛϧ̀-ϥ ⲟⲩⲓanok pou mr̀r̀ nouti sȧnx̀-f oui
813ḏd-mdw ḫft wꜣḥ pẖr.t ḥr ꜥ.t nb.t n.t s n.t.t mḥr.tjϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϧϥ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁϩ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲁ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲓgō-mt̀ou xf̀t̀ ouah px̀r̀t̀ ho yi nv̀t̀ ny sa nt̀t̀ mh̀r̀t̀i
814šs-mꜣꜥ ḥḥ n zpϣⲥ̀-ⲙⲁⲁ ϩϩ̀ ⲛ ⲥⲟⲡṡs̀-maȧ hh̀ n sop
815^k^y rʾ n wḥꜥ wt nb^ⲕ^ⲓ ⲉ ⲛ ⲟⲩϩⲁ ⲟⲩⲧ ⲛⲓⲙ^k^i e n ouhȧ out nim
816wḥꜥ zp-2 jn ꜣs.tⲟⲩϩⲁ ⲥⲟⲡ-2 ⲉⲛⲉ ⲁⲥⲧ̀ouhȧ sop-2 ene ast̀
817wḥꜥ Ḥr.w jn ꜣs.t m ḏw.t.PL jri̯.yt.PL r =f jn sn =f Stḫ m smꜣm =f jt =f Ws-jrⲟⲩϩⲁ Ϩⲱⲣ ⲉⲛⲉ ⲁⲥⲧ̀ ⲙ ϫⲟⲩⲧ ⲓⲣⲓⲓⲧ ⲉ-ϥ ⲉⲛⲉ ⲥⲟⲛ-ϥ Ⲥⲧ̀ϧ̀ ⲙ ⲥⲙ̀ⲁⲙ-ϥ ⲓⲱⲧ-ϥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉouhȧ Hōr ene ast̀ m gout iriit e-f ene son-f St̀x̀ m sm̀am-f iōt-f Ousire
818j ꜣs.t wr.t-ḥkꜣ.w wḥꜥ =t wjⲓ ⲁⲥⲧ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀-ϩⲕ̀ⲁⲟⲩ ⲟⲩϩⲁ-ⲧ ⲟⲩⲓi ast̀ ourt̀-hk̀aou ouhȧ-t oui
819sfḫ =t wj m-ꜥ °j°ḫ.t nb.t bjn.t ḏw.t dšr.t m-ꜥ s.t-ꜥ nṯr s.t-ꜥ nṯr.t _mt_<m-ꜥ> mwt mwt.t _mt_<m-ꜥ> ḏꜣ.yw ḏꜣ.yt ḏꜣi̯.t°j° =fj sw jm =j mj wḥꜥ =t mj sfḫ.t°w° =t m-ꜥ sꜣ =t Ḥr.w ḥr-n.tt ꜥq.n =j m ḫ.t pri̯.n =j m mwⲥϥ̀ϧ̀-ⲧ ⲟⲩⲓ ⲙ-ⲁ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲛⲧ̀ ϫⲟⲩⲧ ⲧϣ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ-ⲁ ⲥ-ⲁ ⲛⲟⲩϯ ⲥ-ⲁ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ _ⲙⲧ̀_<ⲙ̀-ⲁ> ⲙⲁⲩ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀ _ⲙⲧ̀_<ⲙ̀-ⲁ> ϫⲁⲓⲟⲩ ϫⲁⲓⲧ ϫⲁⲓⲧ°ⲓ°-ϥⲓ ⲥⲉ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲓ ⲙⲓ ⲟⲩϩⲁ-ⲧ ⲙⲓ ⲥϥ̀ϧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ⲧ ⲙ-ⲁ ⲥⲁ-ⲧ Ϩⲱⲣ ϩⲟ-ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲁⲕⲛ̀-ⲓ ⲙ ϣⲉ ⲡⲣ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲙ ⲙⲟⲩsf̀x̀-t oui m-ȧ °i°xt̀ nv̀t̀ vint̀ gout tṡ̀r̀t̀ m-ȧ s-ȧ nouti s-ȧ nj̀r̀t̀ _mt̀_<m̀-ȧ> mav moutt̀ _mt̀_<m̀-ȧ> gaiou gait gait°i°-fi se m̀mav-i mi ouhȧ-t mi sf̀x̀t̀°ou°-t m-ȧ sa-t Hōr ho-nt̀t̀ ȧkǹ-i m ṡe pr̀in-i m mou
820nn hꜣi̯ =j r jꜣbt.t n.t hrw pnⲛⲛ̀ ϩⲁⲓ-ⲓ ⲉ ⲓⲁⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲡⲛ̀nǹ hai-i e iavt̀t̀ ny hr̀ou pǹ
821ḏd.n =j ḫ.kwj ḫꜣ.kwjϫⲧ̀ⲛ̀-ⲓ ϧⲕ̀ⲟⲩⲓ ϧⲁⲕⲟⲩⲓjt̀ǹ-i xk̀oui xakoui
822j Rꜥ mdwi̯_.t_ ḥr ḏ.t =kⲓ Ⲣⲏ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲓ_ⲧ_ ϩⲟ ϫⲧ̀-ⲕi Ry mt̀oui_t_ ho jt̀-k
823°W°s°-jr° sbḥ ḥr prr jm =kⲟⲩⲥⲓⲣⲉ° ⲥⲃ̀ϩ̀ ϩⲟ ⲡⲣ̀ⲣ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲕousire° sv̀h̀ ho pr̀r̀ m̀mav-k
824mdwi̯_.t_ Rꜥ ḥr ḏ.t =fⲙⲧ̀ⲟⲩⲓ_ⲧ_ Ⲣⲏ ϩⲟ ϫⲧ̀-ϥmt̀oui_t_ Ry ho jt̀-f
825sbḥ Ws-jr ḥr prr jm =fⲥⲃ̀ϩ̀ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϩⲟ ⲡⲣ̀ⲣ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥsv̀h̀ Ousire ho pr̀r̀ m̀mav-f
826jsk nḥm.n =k wj m-ꜥ °j°ḫ.t nb.t bjn.t ḏw.t dšr.t m-ꜥ s.t-ꜥ nṯr s.t-ꜥ nṯr.t _mt_<m-ꜥ> mwt mwt.t ḥmw.t-rʾⲓⲥⲕ̀ ⲛϩ̀ⲙ̀ⲛ̀-ⲕ ⲟⲩⲓ ⲙ-ⲁ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲛⲧ̀ ϫⲟⲩⲧ ⲧϣ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ-ⲁ ⲥ-ⲁ ⲛⲟⲩϯ ⲥ-ⲁ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ _ⲙⲧ̀_<ⲙ̀-ⲁ> ⲙⲁⲩ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀ ϩⲙ̀ⲟⲩⲧ-ⲉisk̀ nh̀m̀ǹ-k oui m-ȧ °i°xt̀ nv̀t̀ vint̀ gout tṡ̀r̀t̀ m-ȧ s-ȧ nouti s-ȧ nj̀r̀t̀ _mt̀_<m̀-ȧ> mav moutt̀ hm̀out-e
827šs-mꜣꜥ ḥḥ n zpϣⲥ̀-ⲙⲁⲁ ϩϩ̀ ⲛ ⲥⲟⲡṡs̀-maȧ hh̀ n sop
828rʾ n swrj pẖr.tⲉ ⲛ ⲥⲱ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀e n sō px̀r̀t̀
829jyj pẖr.tⲓⲓⲓ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀iii px̀r̀t̀
830jyj drr °j°ḫ.t m jb =j pn m ꜥ.t.PL =j jptnⲓⲓⲓ ⲧⲣ̀ⲣ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲙ ⲓⲃ-ⲓ ⲡⲛ̀ ⲙ ⲏⲓ-ⲓ ⲓⲡⲧ̀ⲛ̀iii tr̀r̀ °i°xt̀ m ib-i pǹ m yi-i ipt̀ǹ
831nḫt ḥkꜣ.PL ḥr pẖr.t ṯs-pẖrⲛϧ̀ⲧ̀ ϩⲕ̀ⲁ ϩⲟ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϫⲥ̀-ⲡϧ̀ⲣ̀nx̀t̀ hk̀a ho px̀r̀t̀ js̀-px̀r̀
832jn-jw trw sḫꜣ.n =k jṯi̯.tw Ḥr.w ḥnꜥ Stḫ r jz.t.PL ꜥꜣ.t n.t Jwn.w m nḏ.tw ẖr.wj.DU Stḫ ḥnꜥ <jr.t->Ḥr.wⲉⲛⲉ-ⲉ ⲧⲣ̀ⲟⲩ ⲥϧ̀ⲁⲛ-ⲕ ⲓϫⲓⲧⲟⲩ Ϩⲱⲣ ϩⲛ̀ⲁ Ⲥⲧ̀ϧ̀ ⲉ ⲓⲥⲧ̀ ⲁⲁⲧ ⲛⲏ Ⲱⲛ ⲙ ⲛϫ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϧⲣ̀ⲟⲩⲓ Ⲥⲧ̀ϧ̀ ϩⲛ̀ⲁ ⲉⲓⲁ<>-ϩⲱⲣene-e tr̀ou sx̀an-k ijitou Hōr hǹȧ St̀x̀ e ist̀ ȧat ny Ōn m nj̀t̀ou xr̀oui St̀x̀ hǹȧ eia<>-hōr
833wn.ḫr =f wꜣḏ mj wnn =<f> dp tꜣⲟⲩⲛϧ̀ⲣ̀-ϥ ⲟⲩⲱⲧ ⲙⲓ ⲟⲩⲛⲛ̀-<ϥ> ⲧⲡ̀ ⲧ̀ounx̀r̀-f ouōt mi ounǹ-<f> tp̀ t̀
834jw =f jri̯ =f mr<r>.t =f nb.t mj nw-n nṯr.PL n.tj jmⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲙⲣ̀<ⲣ̀>ⲧ̀-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙⲓ ⲛⲁⲩ-ⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲛ̀ⲧ ⲙ̀ⲙⲁⲩe-f ìri-f mr̀<r̀>t̀-f nv̀t̀ mi nav-n nouti ǹt m̀mav
835ḏd-mdw.PL ḫft swrj pẖr.tϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϧϥ̀ⲧ̀ ⲥⲱ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀gō-mt̀ou xf̀t̀ sō px̀r̀t̀
836šs-mꜣꜥ ḥḥ n zpϣⲥ̀-ⲙⲁⲁ ϩϩ̀ ⲛ ⲥⲟⲡṡs̀-maȧ hh̀ n sop
837nfr ⸮jri̯?ⲛⲟϥⲣⲓ ⸮ⲓⲣⲓ?nofri ⸮iri?
838snꜥꜥⲥⲛ̀ⲁⲁsǹȧȧ
839k.t n.t psḥ n r°m°ṯⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲡⲥ̀ϩ̀ ⲛ ⲣⲱⲙⲓ°kt̀ ny p·s̀·h̀ n rōmi°
840ẖꜥꜥ.w.PL n.w ꜥnḏ.w jꜣq.t qnqnϧⲁⲁⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲁⲛϫ̀ⲟⲩ ⲓⲁⲕⲧ̀ ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀xȧȧou nav ȧng̀ou iakt̀ kǹk̀ǹ
841jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
842wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
843k.t pẖr.t 2.nw.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ 2ⲛⲟⲩⲧkt̀ px̀r̀t̀ 2nout
844sntr 1 stj 1 wdd n wꜥ.tj 1ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲥⲧ̀ⲓ 1 ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ ⲟⲩⲁⲧⲓ 1sǹt̀r̀ 1 st̀i 1 outt̀ n ouȧti 1
845jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
846wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
847k.t pẖr.t 3.nw.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ 3ⲛⲟⲩⲧkt̀ px̀r̀t̀ 3nout
848ntr 1 sntr 1 ḥḏ.PL_.PL_ 1ⲛⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ϩⲁⲧ 1nt̀r̀ 1 sǹt̀r̀ 1 hat 1
849psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
850jri̯ m nwd.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲛⲟⲩⲧⲧ̀ìri m noutt̀
851wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
852wt.jn =k sw ḥr jwf wꜣḏ hrw dp.jⲟⲩⲧⲓⲛ-ⲕ ⲥⲉ ϩⲟ ⲓⲟⲩϥ ⲟⲩⲱⲧ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲧⲡ̀ⲓoutin-k se ho iouf ouōt hr̀ou tp̀i
853jr-m-ḫt srwḫ =k sw m mrḥ.t bj.t r nḏm =fⲓⲣ-ⲙ-ϣⲉ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧ ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥir-m-ṡe sr̀oux-k se m mr̀h̀t̀ vit e nj̀m̀-f
854jr-m-ḫt rḏi̯.ḫr =k mrḥ.t ((ḥr)) mnḥ r nḏm =f ḥr-ꜥ.wjⲓⲣ-ⲙ-ϣⲉ ⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ((ϩⲣ̀)) ⲙⲛ̀ϩ̀ ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓir-m-ṡe rj̀ixr̀-k mr̀h̀t̀ ((hr̀)) mǹh̀ e nj̀m̀-f ho-ȧoui
855jrr.t.PL r dp°.j°-rʾ n mzḥⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲧⲡ̀°ⲓ°-ⲉ ⲛ ⲙ̀ⲥⲁϩirr̀t̀ e tp̀°i°-e n m̀sah
856jr ḫꜣi̯ =k dp°.j°-rʾ n mzḥ gmm =k sw ḫꜣꜥ jwf =f wḏꜥ šw°.t°.DU =fj wt.ḫr =k sw ḥr jwf wꜣḏ hrw dp.j mj.tt wbn.w nb n sⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲧⲡ̀°ⲓ°-ⲉ ⲛ ⲙ̀ⲥⲁϩ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲉ ⲭⲱ ⲓⲟⲩϥ-ϥ ⲟⲩϫⲁ ϣⲟⲩ°ⲧ°-ϥⲓ ⲟⲩⲧϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ϩⲟ ⲓⲟⲩϥ ⲟⲩⲱⲧ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲧⲡ̀ⲓ ⲙⲓⲧⲧ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲓⲙ ⲛ ⲥⲁir xai-k tp̀°i°-e n m̀sah km̀m̀-k se kō iouf-f oujȧ ṡou°t°-fi outx̀r̀-k se ho iouf ouōt hr̀ou tp̀i mitt̀ ouvǹou nim n sa
857[…] ⸮p.t? mj n =j nb-wnm ^=k^ […] m […] =k *⸮ḫft?* wbn =k pẖr =k ḥr-tp dwꜣ.yt *sti̯*.n =k štꜣ nb*j*.PL =k […] =k[…] ⸮ⲡⲧ̀? ⲙⲓ ⲛ-ⲓ ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲱⲙ -ⲕ […] ⲙ […]-ⲕ *⸮ϧϥ̀ⲧ̀?* ⲟⲩⲃⲛ̀-ⲕ ⲡϧ̀ⲣ̀-ⲕ ϩⲟ-ⲧⲡ̀ ⲧⲟⲩⲁⲓⲧ *ⲥⲧ̀ⲓ*ⲛ-ⲕ ϣⲧ̀ⲁ ⲛⲃ̀*ⲓ*-ⲕ […]-ⲕ[…] ⸮pt̀? mi n-i nim-ouōm -k […] m […]-k *⸮xf̀t̀?* ouvǹ-k px̀r̀-k ho-tp̀ touait *st̀i*n-k ṡt̀a nv̀*i*-k […]-k
858j*w* =k *ḥr*-^tp^ dwꜣ.yt […]k[…] *t*wrj tw j[…] jrr =stⲉ*-ⲕ ϩⲟ*-^ⲧⲡ̀^ ⲧⲟⲩⲁⲓⲧ […]ⲕ[…] *ⲧ*ⲟⲩⲣⲓ ⲧⲉ ⲓ[…] ⲓⲣⲣ̀-ⲥe*-k ho*-^tp̀^ touait […]k[…] *t*ouri te i[…] irr̀-s
859mj.t°j°t pw ^k^[…] *ḥ*ꜥ.w =⸮k?ⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩ ^ⲕ^[…] *ϩ*ⲁⲟⲩ-⸮ⲕ?mit°i°t pou ^k^[…] *h*ȧou-⸮k?
860pri̯.y =k […] mj-n.t°j°.t ^=k^ ḥrⲡⲣ̀ⲓⲓ-ⲕ […] ⲙⲓ-ⲛⲧ̀°ⲓ°ⲧ -ⲕ ϩⲟpr̀ii-k […] mi-nt̀°i°t -k ho
861jri̯ =k sw [⸮…?] ⸮=k? pꜣ tꜣ r-ḏr =fⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ ⲥⲉ [⸮…?] ⸮-ⲕ? ⲡ̀ ⲧ̀ ⲉ-ϫⲣ̀-ϥìri-k se [⸮…?] ⸮-k? p̀ t̀ e-jr̀-f
862⸮*n*n-n? ḥḥ.PL jri̯ =s⸮*ⲛ*ⲛ̀-ⲛ? ϩϩ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ⸮*n*ǹ-n? hh̀ ìri-s
863[…] wjꜣ ⸮=f? […].PL.ṱ =k ^ḥr^ ⸮=k?[…] ⲟⲩⲓⲁ ⸮-ϥ? […]Ⲧ-ⲕ ϩⲟ^ ⸮-ⲕ?[…] ouia ⸮-f? […]T-k ho^ ⸮-k?
864j^w^ n ^=k^ ḫft-^ḥr^ ^=k^ⲉ^ ⲛ -ⲕ ϧϥ̀ⲧ̀-ϩⲟ^ -ⲕe^ n -k xf̀t̀-ho^ -k
865ntk psd =k […] =k ꜥꜣ nmt.t =k mrr =k jꜥi̯ =k jb =kⲛⲧ̀ⲕ̀ ⲡⲥ̀ⲧ̀-ⲕ […]-ⲕ ⲟ ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲕ ⲙⲣ̀ⲣ̀-ⲕ ⲓⲁⲓ-ⲕ ⲓⲃ-ⲕnt̀k̀ p·s̀t̀-k […]-k o nm̀t̀t̀-k mr̀r̀-k iȧi-k ib-k
866n sḏ.t =st šꜥd.tw =fⲛ ⲥϫ̀ⲧ̀-ⲥ ϣⲁⲧⲧ̀ⲟⲩ-ϥn sj̀t̀-s ṡȧtt̀ou-f
867*⸮nn?* *s*wnu̯ =sn n jr.t nb tꜣ-tm.w ḥr*⸮ⲛⲛ̀?* *ⲥ*ⲟⲩⲛⲟⲩ-ⲥⲛ̀ ⲛ ⲉⲓⲁ ⲛⲓⲙ ⲧ̀-ⲧⲙ̀ⲟⲩ ϩⲟ*⸮nǹ?* *s*ounou-sǹ n eia nim t̀-tm̀ou ho
868ḫꜣb =s n bꜣ.w =k *J*mn-Rꜥw-Ḥr.w-ꜣḫ.tjϧⲁⲃ-ⲥ ⲛ ⲃⲁⲟⲩ-ⲕ ⲁⲙⲟⲩⲛ*-Ⲣⲁⲟⲩ-Ϩⲱⲣ-ⲁϧⲧ̀ⲓxab-s n vaou-k amoun*-Rȧou-Hōr-axt̀i
869j nṯr pw nb-ḥḥ.PL n.tj […] =f ḥḥ.PL n mḥ m kk.wj […] nbⲓ ⲛⲟⲩϯ ⲡⲟⲩ ⲛⲓⲙ-ϩϩ̀ ⲛ̀ⲧ […]-ϥ ϩϩ̀ ⲛ ⲁⲙⲁϩⲓ ⲙ ⲕⲕ̀ⲟⲩⲓ […] ⲛⲓⲙi nouti pou nim-hh̀ ǹt […]-f hh̀ n amahi m kk̀oui […] nim
870mj n =j m wnw.t ^=k^ m t[…] =kⲙⲓ ⲛ-ⲓ ⲙ ⲟⲩⲛⲟⲩⲧ -ⲕ ⲙ ⲧ[…]-ⲕmi n-i m ounout -k m t[…]-k
871nḥ*m* *=k*ⲛϩ̀*ⲙ̀* -ⲕnh̀*m̀* -k
872jnk sti̯.y mw n nꜣ n.tj m ḏbꜣ.t […]^⸮w?^tj jm […] n bn.w pꜣ n.t*j* […] j[…] *⸮m?* ḥw.t-brbrⲁⲛⲟⲕ ⲥⲧ̀ⲓⲓ ⲙⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲛ̀ⲧ ⲙ ϫⲃ̀ⲁⲧ […]^⸮ⲟⲩ?^ⲧⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩ […] ⲛ ⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ* […] ⲓ[…] *⸮ⲙ?* ϩⲟⲩⲧ-ⲃⲣ̀ⲃ̀ⲣ̀anok st̀ii mou n ǹ ǹt m jv̀at […]^⸮ou?^ti m̀mav […] n vǹou p̀ ǹt* […] i[…] *⸮m?* hout-vr̀v̀r̀
873^sḫm^ […] ^=k^ ⸮ḏsr*.t*? ḫft Rꜥw ḥtp =f m ꜥnḫ^ⲥϧ̀ⲙ̀^ […] -ⲕ ⸮ϫⲥ̀ⲣ̀*ⲧ̀*? ϧϥ̀ⲧ̀ Ⲣⲁⲟⲩ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϥ ⲙ ⲁⲛϧ̀^sx̀m̀^ […] -k ⸮js̀r̀*t̀*? xf̀t̀ Rȧou ht̀p̀-f m ȧnx̀
874ꜥq ḫtm ^=k^ ^m^ jsj*.PL* ^ḫm^*⸮.yw?* ḥr-tp tꜣⲁⲕ ϧⲧ̀ⲙ̀ -ⲕ ⲙ^ ⲓⲥⲓ ^ϧⲙ̀^*⸮ⲓⲟⲩ?* ϩⲟ-ⲧⲡ̀ ⲧ̀ȧk xt̀m̀ -k m^ isi ^xm̀^*⸮iou?* ho-tp̀ t̀
875bꜣ ^ꜥq^ *r* t^pḥ^.t =sn *ꜥꜣp*^p^ⲃⲁ ^ⲁⲕ^ ⲉ* ⲧ^ⲡ̀ϩ̀^ⲧ̀-ⲥⲛ̀ *ⲁⲁⲡ*^ⲡ̀^ba ^ȧk^ e* t^p̀h̀^t̀-sǹ *ȧap*^p̀^
876n sqdd *ḥfꜣ.w*ⲛ ⲥⲕ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϩⲟϥ*n sk̀t̀t̀ hof*
877n *d*wn ḏꜣ~nw~rw~*y*ⲛ ⲧⲟⲟⲩⲛ* ϫⲁⲛⲟⲩⲣⲟⲩ*ⲓ*n tooun* ganourou*i*
878*j*w bw.t ḫr r ḫb*.t* […]~nw~ḏꜣ~^y^ […] r nmj *r*^d^.DU =fⲉ* ⲃⲟⲩⲧ ϣⲁ ⲉ ϧⲃ̀*ⲧ̀* […]ⲛⲟⲩϫⲁ^ⲓ^ […] ⲉ ⲛⲙ̀ⲓ ⲣⲁⲧ*^-ϥe* vout ṡa e xv̀*t̀* […]nouga^i^ […] e nm̀i rat*^-f
879wn =f nm.w r […] ⸮600? sḫꜣ =fⲟⲩⲛ-ϥ ⲛⲙ̀ⲟⲩ ⲉ […] ⸮600? ⲥϧ̀ⲁ-ϥoun-f nm̀ou e […] ⸮600? sx̀a-f
880nn *⸮ꜥq?* *⸮=k?* *m* ꜥ.t.PL nb n *mn* msi̯.n mn.tⲛⲛ̀ *⸮ⲁⲕ?* *⸮*-ⲕ? ⲙ* ⲏⲓ ⲛⲓⲙ ⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲛ* ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀nǹ *⸮ȧk?* *⸮*-k? m* yi nim n m̀mon* ms̀in mǹt̀
881nn ḫpr ꜣh =k jm =fⲛⲛ̀ ϣⲱⲡⲓ ⲁϩ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥnǹ ṡōpi ah-k m̀mav-f
882Rꜥw jri̯.w ḏrjw =k ^s^*ḥ*tm bꜣ =k zbi̯.tj ^ḏbꜣ^*.t* s.t-ꜥ =kⲢⲁⲟⲩ ⲓⲣⲓⲟⲩ ϫⲣ̀ⲓⲟⲩ-ⲕ ^ⲥ^*ϩ̀*ⲧ̀ⲙ̀ ⲃⲁ-ⲕ ⲥⲃ̀ⲓⲧⲓ ^ϫⲃ̀ⲁ^*ⲧ* ⲥ-ⲁ-ⲕRȧou iriou jr̀iou-k ^s^*h̀*t̀m̀ ba-k sv̀iti ^jv̀a^*t* s-ȧ-k
883m°w°t m°w°t.t sḥtm.t°j° jr =kⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ ⲥϩ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲓⲣ-ⲕmav° m°ou°tt̀ s·h̀t̀m̀t̀°i° ir-k
884jw =k ^sḥtm^.tw s[…]ⲉ-ⲕ ^ⲥϩ̀ⲧ̀ⲙ̀^ⲧ̀ⲟⲩ ⲥ[…]e-k ^s·h̀t̀m̀^t̀ou s[…]
885^nn^^ⲛⲛ̀^^nǹ^
886*nn* sḫm =k *m* ḥꜥ.w nb_t_ *mn* *msi̯.n* ^mn.t^*ⲛⲛ̀* ⲥϧ̀ⲙ̀-ⲕ ⲙ* ϩⲁⲟⲩ ⲛⲃ̀_ⲧ̀_ ⲙ̀ⲙⲟⲛ* *ⲙⲥ̀ⲓⲛ* ^ⲙⲛ̀ⲧ̀^*nǹ* sx̀m̀-k m* hȧou nv̀_t̀_ m̀mon* *ms̀in* ^mǹt̀^
887sḥri̯ ⸮ḥr-ꜥ°.wj°?ⲥϩ̀ⲣ̀ⲓ ⸮ϩⲣ̀-ⲁ°ⲟⲩⲓ°?s·h̀r̀i ⸮hr̀-ȧ°oui°?
888g[…] =f j^r^ =kⲕ[…]-ϥ ⲓ^ⲣ^-ⲕk[…]-f i^r^-k
889mntf js ^ḫw^ ꜥꜣ […] ⸮=k? ⸮=k? ⸮[…]t[…]? =fⲛ̀ⲑⲟϥ ⲓⲥ ^ϧⲟⲩ^ ⲟ […] ⸮-ⲕ? ⸮-ⲕ? ⸮[…]ⲧ[…]?-ϥǹθof is ^xou^ o […] ⸮-k? ⸮-k? ⸮[…]t[…]?-f
890⸮m°w°t? *⸮m°w°t.t?* *s*ḥri̯ r =f⸮ⲙ°ⲟⲩ°ⲧ? *⸮ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀?* *ⲥ*ϩ̀ⲣ̀ⲓ ⲉ-ϥ⸮m°ou°t? *⸮m°ou°tt̀?* *s*h̀r̀i e-f
891jw =k ḫr*.tj* r nm.t tnⲉ-ⲕ ϧⲣ̀*ⲧ̀ⲓ* ⲉ ⲛⲙ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛe-k xr̀*t̀i* e nm̀t̀ ten
892ḥsq bꜣ =k […]ϩⲥ̀ⲕ̀ ⲃⲁ-ⲕ […]hs̀k̀ ba-k […]
893ẖꜣ*.t* ^=k^ sḥtmϧⲁ*ⲧ* -ⲕ ⲥϩ̀ⲧ̀ⲙ̀xa*t* -k s·h̀t̀m̀
894nn ḫꜥi̯ =kⲛⲛ̀ ϧⲁⲓ-ⲕnǹ xȧi-k
895nn bsi̯ ^=k^ⲛⲛ̀ ⲃⲥ̀ⲓ -ⲕnǹ vs̀i -k
896nn […] *⸮mtw.t?* =k m ẖ.t n mn *msi̯.n* *mn.t*ⲛⲛ̀ […] *⸮ⲙⲧ̀ⲟⲩⲧ?*-ⲕ ⲙ ϩⲏ ⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲛ *ⲙⲥ̀ⲓⲛ* *ⲙⲛ̀ⲧ̀*nǹ […] *⸮mt̀out?*-k m hy n m̀mon *ms̀in* *mǹt̀*
897nn s*ḥtm* ^=k^ⲛⲛ̀ ⲥ*ϩ̀ⲧ̀ⲙ̀* -ⲕnǹ s*h̀t̀m̀* -k
898*nn* ḥnḥn =k mn[⸮…?] ^⸮=k?^*ⲛⲛ̀* ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀-ⲕ ⲙⲛ̀[⸮…?] ^⸮^-ⲕ?*nǹ* hǹh̀ǹ-k mǹ[⸮…?] ^⸮^-k?
899nn ⸮t?[…] =k ḥty*.t* *⸮=f?*ⲛⲛ̀ ⸮ⲧ?[…]-ⲕ ϩⲧ̀ⲓ*ⲧ* *⸮*-ϥ?nǹ ⸮t?[…]-k ht̀i*t* *⸮*-f?
900*nn* stnm =k ns =f*ⲛⲛ̀* ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥ-ϥ*nǹ* st̀ǹm̀-k s-f
901nnⲛⲛ̀nǹ
902nn ḏbꜣ =k ḥq[…] ⸮^n^? ^⸮=k?^ m ẖ.t ^⸮tn?^ⲛⲛ̀ ϫⲃ̀ⲁ-ⲕ ϩⲕ̀[…] ⸮^ⲛ^? ^⸮^-ⲕ? ⲙ ϩⲏ ^⸮ⲧⲛ̀?^nǹ jv̀a-k hk̀[…] ⸮^n^? ^⸮^-k? m hy ^⸮tǹ?^
903⸮n*n*? ^⸮ẖnm?^ *⸮=k?* m-^bꜣḥ^ […].PL =f b^ꜣbꜣ^ ^⸮=k?^ ^tjms^ […] =k⸮ⲛ*ⲛ̀*? ^⸮ϧⲛ̀ⲙ̀?^ *⸮*-ⲕ? ⲛ̀ⲙⲁϩ^ […]-ϥ ⲃ^ⲁⲃⲁ^ ^⸮^-ⲕ? ^ⲧⲓⲙⲥ̀^ […]-ⲕ⸮n*ǹ*? ^⸮xǹm̀?^ *⸮*-k? ǹmah^ […]-f v^ava^ ^⸮^-k? ^tims̀^ […]-k
904nn pri̯*.y* ^=k^ⲛⲛ̀ ⲡⲣ̀ⲓ*ⲓ* -ⲕnǹ pr̀i*i* -k
905drⲧⲣ̀tr̀
906m hnwⲙ ϩⲛ̀ⲟⲩm hǹou
907k.*t* *pẖr.t*ⲕ*ⲧ̀* *ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀*k*t̀* *px̀r̀t̀*
908nfrⲛⲟϥⲣⲓnofri
909*⸮[…]w?* gs ḥnn n°.j° z jm*⸮[…]ⲟⲩ?* ⲕⲥ̀ ϩⲛ̀ⲛ̀ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩ*⸮[…]ou?* k·s̀ hǹǹ n°i° sa m̀mav
910dr zp.ytⲧⲣ̀ ⲥⲡ̀ⲓⲧtr̀ sp̀it
911r ṯzmⲉ ϫⲥ̀ⲙ̀e js̀m̀
912snwḫ.t ((nḏ.t)) ḥr mrḥ.t ḥr bj.t rḏi̯ⲥⲛ̀ⲟⲩϧⲧ̀ ((ⲛϫ̀ⲧ̀)) ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩⲟ ⲃⲓⲧ ⲣϫ̀ⲓsǹouxt̀ ((nj̀t̀)) ho mr̀h̀t̀ ho vit rj̀i
913^⸮t?^ ^pꜣ^-n sḫpr ^m^ ^ẖrd^^⸮ⲧ?^ ⲡ̀^-ⲛ ⲥϧ̀ⲡ̀ⲣ̀ ⲙ^ ^ϧⲣ̀ⲧ̀^^⸮t?^ p̀^-n sx̀p̀r̀ m^ ^xr̀t̀^
914[…][…][…]
915pḥḏ.t°w° m gs.wj wt ẖpꜣ =f ḥr =*s*ⲡϩ̀ϫ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲙ ⲕⲥ̀ⲟⲩⲓ ⲟⲩⲧ ϧⲡ̀ⲁ-ϥ ϩⲟ-*ⲥ*ph̀j̀t̀°ou° m k·s̀oui out xp̀a-f ho-*s*
916nfr.wj mꜣ*ꜣ*ⲛϥ̀ⲣ̀ⲟⲩⲓ ⲙⲁ*ⲁ*nf̀r̀oui ma*a*
917^m^ⲙ^m^
918111
919*nswt*-bj.tj Wsjr ḏd n ṯꜣ.tj Ḫnt.j-jmn.tt n […] kꜣ.t hꜣb r tꜣ r dr ḫft.j ḫft.ytⲛ̀ⲥ*-ⲃⲓⲧⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϫⲱ ⲛ ϫⲁⲧⲓ Ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ […] ⲕⲁⲧ ϩⲁⲃ ⲉ ⲧ̀ ⲉ ⲧⲣ̀ ϧϥ̀ⲧ̀ⲓ ϧϥ̀ⲧ̀ⲓⲧǹs*-viti Ousire gō n gati Xǹt̀i-imǹt̀t̀ n […] kat hab e t̀ e tr̀ xf̀t̀i xf̀t̀it
920jri̯.⸮t? r =j *⸮m?t*w =k mḥ jm =st m tꜣy =k ḏr.t jꜣb.j ^ns^y.t nfr nfrⲓⲣⲓ⸮ⲧ? ⲉ-ⲓ *⸮ⲙ?ⲧ*ⲟⲩ-ⲕ ⲁⲙⲁϩⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥ ⲙ ⲧⲁⲓ-ⲕ ⲧⲱⲣⲉ ⲓⲁⲃⲓ ^ⲛⲥ̀^ⲓⲧ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲟϥⲣⲓiri⸮t? e-i *⸮m?t*ou-k amahi m̀mav-s m tai-k tōre iavi ^ns̀^it nofri nofri
921pẖr.t n°.j°.t dr mḥꜣ.PL m ꜥ.t *⸮nb.t?* *⸮n°.j.t°?* *⸮z?*ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲁ ⲙ ⲏⲓ *⸮ⲛⲃ̀ⲧ̀?* *⸮ⲛ°ⲓⲧ°?* *⸮ⲥ?*px̀r̀t̀ n°i°t tr̀ mh̀a m yi *⸮nv̀t̀?* *⸮n°it°?* *⸮s?*
922[…] ḥr =f mtw =k ḏi̯.t ḥs jḥ mtw =k ḏi̯.t ẖr.j *⸮ḥr.j?* =f r šmm.ṱ =f[…] ϩⲟ-ϥ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϫⲓⲧ ϩⲥ̀ ⲓϩ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϫⲓⲧ ϧⲣ̀ⲓ *⸮ϩⲣ̀ⲓ?*-ϥ ⲉ ϣⲙ̀ⲙ̀ⲧ̀-ϥ[…] ho-f ǹte-k jit hs̀ ih ǹte-k jit xr̀i *⸮hr̀i?*-f e ṡm̀m̀t̀-f
923pẖr.t n°.j°.t dr nkn m ꜥ.t.PL nb.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲛⲕ̀ⲛ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀px̀r̀t̀ n°i°t tr̀ nk̀ǹ m yi nv̀t̀
924jbsꜣ n sḫ.t 1 _1_ šꜣšꜣ 1 pr.t <n°.j°.t> ḥ~bꜣ~tj 1 ꜥḏw nḏm 1 tp.jt 1 bj.t 1 wt ḥr =s r hrw 4 nfr nfrⲓⲃⲥ̀ⲁ ⲛ ⲥϧ̀ⲧ̀ 1 1 ϣⲁϣⲁ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ <ⲛ°ⲓ°ⲧ> ϩⲃ̀ⲁⲧⲓ 1 ⲁϫⲟⲩ ⲛϫ̀ⲙ̀ 1 ⲧⲡ̀ⲓⲧ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4 ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲟϥⲣⲓivs̀a n sx̀t̀ 1 1 ṡaṡa 1 pr̀t̀ <n°i°t> hv̀ati 1 ȧgou nj̀m̀ 1 tp̀it 1 vit 1 out ho-s e hr̀ou 4 nofri nofri
925mḏꜣ.t n°.j°.t dr nsy nsy.tⲙϫ̀ⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲛⲥ̀ⲓ ⲛⲥ̀ⲓⲧmg̀at n°i°t tr̀ ns̀i ns̀it
926ḥꜣ =k ḫr tw <ḥr> ḥr =kϩⲁ-ⲕ ϣⲁ ⲧⲉ ϩⲟ<> ϩⲟ-ⲕha-k ṡa te ho<> ho-k
927nn wnn =k m p.tⲛⲛ̀ ⲟⲩⲛⲛ̀-ⲕ ⲙ ⲡⲉnǹ ounǹ-k m pe
928nn wnn =k m tꜣⲛⲛ̀ ⲟⲩⲛⲛ̀-ⲕ ⲙ ⲧ̀nǹ ounǹ-k m t̀
929n tw m dꜣ.tⲛ ⲧⲉ ⲙ ⲧⲁⲧn te m tat
930n tw m n.tⲛ ⲧⲉ ⲙ ⲛⲏn te m ny
931n tw m ḫpr.w.PLⲛ ⲧⲉ ⲙ ϣⲱⲡⲓn te m ṡōpi
932n tw m nṯr nṯr.ytⲛ ⲧⲉ ⲙ ⲛⲟⲩϯ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲓⲧn te m nouti nj̀r̀it
933n jwi̯ =k r mn msi̯.n mn.t rʾ-pw n hꜣi̯.y =k ḥr =fⲛ ⲏⲩ-ⲕ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲡⲟⲩ ⲛ ϩⲁⲓ-ⲕ ϩⲟ-ϥn yv-k e m̀mon ms̀in mǹt̀ e-pou n hai-k ho-f
934nn jri̯ =k n.t-ꜥ =k jm =fⲛⲛ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ ⲛⲏ-ⲁ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥnǹ ìri-k ny-ȧ-k m̀mav-f
935zꜣu̯.w tw r wnm ꜥ<.t> =f r mn msi̯.n mn.tⲥⲁⲟⲩⲟⲩ ⲧⲉ ⲉ ⲟⲩⲱⲙ ⲏⲓ<>-ϥ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀saouou te e ouōm yi<>-f e m̀mon ms̀in mǹt̀
936j pꜣ 4 ꜣḫ.w.PL jpw n.tj mntsn j:jri̯ rs tp ḥr Wsjrⲓ ⲡ̀ 4 ⲁϧⲟⲩ ⲓⲡⲟⲩ ⲛ̀ⲧ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲥ̀ⲛ̀ ⲓⲓⲣⲓ ⲣⲥ̀ ⲧⲡ̀ ϩⲟ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉi p̀ 4 axou ipou ǹt mǹt̀s̀ǹ iiri rs̀ tp̀ ho Ousire
937jr pꜣ rs tp j:jri̯ =tn ḥr Wsjr j:jri̯.y =tn m-mj.tjt ḥr mn msi̯.n mn.t r tm ḏi̯.t ẖdb sw m°w°t nb m°w°t.t nb°.t° ḏꜣ.y nb ḏꜣ.yt nb.t n.tj m ḥꜥ.t nb°.t° n mn msi̯.n mn.tⲓⲣ ⲡ̀ ⲣⲥ̀ ⲧⲡ̀ ⲓⲓⲣⲓ-ⲧⲉⲛ ϩⲟ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲓⲓⲣⲓⲓ-ⲧⲉⲛ ⲙ-ⲙⲓⲧⲓⲧ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲉ ⲁⲧⲟⲩⲙ ϫⲓⲧ ϧⲱⲧⲉⲃ ⲥⲉ ⲙⲁⲩ° ⲛⲓⲙ ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ϫⲁⲓ ⲛⲓⲙ ϫⲁⲓⲧ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ ⲙ ϩⲱⲱ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ir p̀ rs̀ tp̀ iiri-ten ho Ousire iirii-ten m-mitit ho m̀mon ms̀in mǹt̀ e atoum jit xōteb se mav° nim m°ou°tt̀ nv̀°t̀° gai nim gait nv̀t̀ ǹt m hōō nv̀°t̀° n m̀mon ms̀in mǹt̀
938⸮jfd.t? rn n pꜣ ⸮4?⸮ⲓϥⲧ̀ⲧ̀? ⲣⲁⲛ ⲛ ⲡ̀ ⸮4?⸮ift̀t̀? ran n p̀ ⸮4?
939ḥꜣ.t-ꜥ-m pẖr.t n°.j°.t msḏr nḏs sḏm =fϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀ ⲛϫ̀ⲥ̀ ⲥϫ̀ⲙ̀-ϥhat-ȧ-m px̀r̀t̀ n°i°t ms̀j̀r̀ nj̀s̀ sj̀m̀-f
940mnš.t ḏrḏ n°.j° jꜣmⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ⲓⲁⲙmǹṡ̀t̀ jr̀g̀ n°i° iam
941nḏ snꜥꜥ ḥr bꜣq wꜣḏⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ϩⲟ ⲃⲁⲕ ⲟⲩⲱⲧng̀ sǹȧȧ ho vak ouōt
942ḏi̯ r msḏrϯ ⲉ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀ti e ms̀j̀r̀
943k.t n°.j°.t msḏr ḏi̯ =f mw ḥwꜣⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀ ϯ-ϥ ⲙⲟⲩ ϩⲓⲟⲩⲓ̀kt̀ n°i°t ms̀j̀r̀ ti-f mou hiouì
944sntr ḥr mrḥ.t ⸮ꜣpd? smj n°.j° jḥ bd.t-ḥꜣw.ytⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲥⲙ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ⲓϩ ⲃⲧ̀ⲧ̀-ϩⲁⲟⲩⲓⲧsǹt̀r̀ ho mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? sm̀i n°i° ih vt̀t̀-haouit
945nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
946jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
947ḏi̯ r msḏrϯ ⲉ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀ti e ms̀j̀r̀
948k.t n°.j°.t srwḫ msḏrⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀kt̀ n°i°t sr̀oux ms̀j̀r̀
949srwḫ =k sw m sp.w qb°b°.wⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲕⲃ̀°ⲃ̀°ⲟⲩsr̀oux-k se m sp̀ou kv̀°v̀°ou
950jmi̯ =f šmmⲓⲙⲓ-ϥ ϣⲙ̀ⲙ̀imi-f ṡm̀m̀
951jr sdꜣ mt jri̯.ḫr =k n =f ⸮ḥsb.w? n°.j° wꜣḏⲓⲣ ⲥⲧ̀ⲁ ⲙⲟⲩ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⸮ϩⲥ̀ⲃ̀ⲟⲩ? ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲱⲧir st̀a mou irixr̀-k n-f ⸮hs̀v̀ou? n°i° ouōt
952nḏⲛϫ̀ng̀
953rḏi̯ ḥr =s r hrw 4ⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4rj̀i ho-s e hr̀ou 4
954jr-m-ḫt jr__i̯.ḫ__r =k n =f ftt.w mrḥ.t rʾ.wj bj.t ⸮sfḫ?ⲓⲣ-ⲙ-ϣⲉ ⲓⲣ__ⲓϧ__ⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ϥⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲣⲟⲩⲓ ⲃⲓⲧ ⸮ⲥϥ̀ϧ̀?ir-m-ṡe ir__ix__r̀-k n-f ft̀t̀ou mr̀h̀t̀ roui vit ⸮sf̀x̀?
955rḏi̯ ḥr =f m sp.w.PL ꜥšꜣ.w.PLⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ-ϥ ⲙ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲁϣⲁⲟⲩrj̀i ho-f m sp̀ou ȧṡaou
956jr mw.y rʾ =f jri̯.ḫr =k n =f tmt.w n°.j° sšwi̯.t wbn.wⲓⲣ ⲙⲟⲩⲓ ⲉ-ϥ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲧⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲥϣ̀ⲟⲩⲓⲧ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩir moui e-f irixr̀-k n-f tm̀t̀ou n°i° sṡ̀ouit ouvǹou
957ḏrḏ n°.j° šnd.t ḏrḏ n°.j° nbs pr.t tjr.t tpnnϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ⲛⲃ̀ⲥ̀ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲓⲣⲧ̀ ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀jr̀g̀ n°i° ṡǹt̀t̀ jr̀g̀ n°i° nv̀s̀ pr̀t̀ tirt̀ tp̀ǹǹ
958nḏⲛϫ̀ng̀
959ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
960jr qni̯ =f ẖr =s jri̯.ḫr =k n =f sp.w n°.j° <s>šwi̯.t wbn.wⲓⲣ ⲕⲛ̀ⲓ-ϥ ϧⲣ̀-ⲥ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° <ⲥ>ϣ̀ⲟⲩⲓⲧ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩir kǹi-f xr̀-s irixr̀-k n-f sp̀ou n°i° <s>ṡ̀ouit ouvǹou
961ḏꜣḏꜣ n°.j° ꜥmꜥm.w mnḏr n°.j° wꜥ.tj p°ꜣ°q.yt n°.j°.t štj.w jnnkϫⲱ ⲛ°ⲓ° ⲁⲙⲁⲙⲟⲩ ⲙⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲁⲧⲓ ⲡ°ⲁ°ⲕⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲓⲛⲛ̀ⲕ̀gō n°i° ȧmȧmou mǹj̀r̀ n°i° ouȧti p°a°kit n°i°t ṡt̀iou inǹk̀
962tmt.w jm =f ꜥšꜣ zp-2ⲧⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2tm̀t̀ou m̀mav-f ȧṡa sop-2
963jrr =k m-mj.t°j°t n ḏbꜥ sḏ =f sti̯ tbn =f r tꜣⲓⲣⲣ̀-ⲕ ⲙ-ⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧ ⲛ ⲧⲏⲃ ⲥϫ̀-ϥ ⲥⲧ̀ⲓ ⲧⲃ̀ⲛ̀-ϥ ⲉ ⲧ̀irr̀-k m-mit°i°t n tyb sg̀-f st̀i tv̀ǹ-f e t̀
964srwḫ msḏr pw pḥḏ =f ḥr st.t.PL-Šw n ḫr.n =f r tꜣⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀ ⲡⲟⲩ ⲡϩ̀ϫ̀-ϥ ϩⲟ ⲥⲧ̀ⲧ̀-ϣⲟⲩ ⲛ ϧⲣ̀ⲛ̀-ϥ ⲉ ⲧ̀sr̀oux ms̀j̀r̀ pou ph̀g̀-f ho st̀t̀-ṡou n xr̀ǹ-f e t̀
965jri̯.ḫr =k n =f jꜣd.t n°.j°.t ꜥꜣ.t sti̯.tjⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲓⲁⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲁⲧ ⲥⲧ̀ⲓⲧⲓirixr̀-k n-f iatt̀ n°i°t ȧat st̀iti
966ꜥrf jm =s ḥr jrt.t nh.t r dmj =f ḥr snf =fⲁⲣϥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥ ϩⲟ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲛϩ̀ⲧ̀ ⲉ ⲧⲙ̀ⲓ-ϥ ϩⲟ ⲥⲛ̀ϥ̀-ϥȧrf̀ m̀mav-s ho irt̀t̀ nh̀t̀ e tm̀i-f ho sǹf̀-f
967n rḏi̯ mrḥ.t bj.t r =fⲛ ⲣϫ̀ⲓ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧ ⲉ-ϥn rj̀i mr̀h̀t̀ vit e-f
968sf.jn =k gs =f wꜥ n-jb-n hꜣi̯.w snf =f ḥr gs =f wꜥⲥϥ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲕⲥ̀-ϥ ⲟⲩⲁⲓ ⲛ-ⲓⲃ-ⲛ ϩⲁⲓⲟⲩ ⲥⲛ̀ϥ̀-ϥ ϩⲟ ⲕⲥ̀-ϥ ⲟⲩⲁⲓsf̀in-k k·s̀-f ouai n-ib-n haiou sǹf̀-f ho k·s̀-f ouai
969jmi̯ =f ḥwꜣ rsjⲓⲙⲓ-ϥ ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲣⲥ̀ⲓimi-f hiouì rs̀i
970jr m-ḫt rḫ.n =k dmd =f jri̯.ḫr =k n =f mrḥ.t mnḥⲓⲣ ⲙ-ϣⲉ ⲣϧ̀ⲛ̀-ⲕ ⲧⲙ̀ⲧ̀-ϥ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙⲛ̀ϩ̀ir m-ṡe rx̀ǹ-k tm̀t̀-f irixr̀-k n-f mr̀h̀t̀ mǹh̀
971psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
972wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
973n rḏi̯ ꜥꜣⲛ ⲣϫ̀ⲓ ⲟn rj̀i o
974dd =k r =f mj.t°j°t stꜣ nb pḥḏ =fⲧⲧ̀-ⲕ ⲉ-ϥ ⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧ ⲥⲧ̀ⲁ ⲛⲓⲙ ⲡϩ̀ϫ̀-ϥtt̀-k e-f mit°i°t st̀a nim ph̀g̀-f
975jr swꜣi̯ =f m ḏꜣ.yt jri̯.jn =k n =f sšn.t n°.j°.t ḥbs ṯs.tj ḥr mḥꜣ =fⲓⲣ ⲥⲟⲩⲁⲓ-ϥ ⲙ ϫⲁⲓⲧ ⲓⲣⲓⲓⲛ-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥϣ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲃ̀ⲥ̀ ϫⲥ̀ⲧ̀ⲓ ϩⲟ ⲙϩ̀ⲁ-ϥir souai-f m gait iriin-k n-f sṡ̀ǹt̀ n°i°t hv̀s̀ js̀t̀i ho mh̀a-f
976jrr.t r srwḫ stꜣ hꜣb =f m msḏr jw =f šfu̯.w m ẖnw =f mj kꜣ n°.j° stꜣ nꜥrꜥ.t =f ẖr mw mj mw n°.j°.w mstjⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲥⲧ̀ⲁ ϩⲁⲃ-ϥ ⲙ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀ ⲉ-ϥ ϣϥ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲙ ϧⲛ̀ⲟⲩ-ϥ ⲙⲓ ⲕⲁ ⲛ°ⲓ° ⲥⲧ̀ⲁ ⲛⲁⲣⲁⲧ-ϥ ϧⲣ̀ ⲙⲟⲩ ⲙⲓ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲓirr̀t̀ e sr̀oux st̀a hab-f m ms̀j̀r̀ e-f ṡf̀ouou m xǹou-f mi ka n°i° st̀a nȧrȧt-f xr̀ mou mi mou n°i°ou ms̀t̀i
977dbn.jn =k sw m ẖp.t r ḏr.w.PL n.t°j°.t nb.t ẖn°.w° jm =fⲧⲃ̀ⲛ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ ϧⲡ̀ⲧ̀ ⲉ ⲧⲏⲣ ⲛⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϧⲛ̀°ⲟⲩ° ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥtv̀ǹin-k se m xp̀t̀ e tyr nt̀°i°t nv̀t̀ xǹ°ou° m̀mav-f
978jri̯.ḫr =k n =f mrḥ.t bj.t rḏi̯ m ẖnw =f ftt ḏi̯ m mḏḥ n°.j° ḥbsⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧ ⲣϫ̀ⲓ ⲙ ϧⲛ̀ⲟⲩ-ϥ ϥⲧ̀ⲧ̀ ϯ ⲙ ⲙϫ̀ϩ̀ ⲛ°ⲓ° ϩⲃ̀ⲥ̀irixr̀-k n-f mr̀h̀t̀ vit rj̀i m xǹou-f ft̀t̀ ti m mj̀h̀ n°i° hv̀s̀
979wt ḥr =s r snb =fⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥout ho-s e sǹv̀-f
980pẖr.t n°.j°.t msḏr šmꜣm.y wꜥf ⸮n? =f ry.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀ ϣⲙ̀ⲁⲙⲓ ⲟⲩⲁϥ ⸮ⲛ?-ϥ ⲣⲓⲧpx̀r̀t̀ n°i°t ms̀j̀r̀ ṡm̀ami ouȧf ⸮n?-f rit
981bꜣq 1 sntr 1 sḫp.t 1ⲃⲁⲕ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲥϧ̀ⲡ̀ⲧ̀ 1vak 1 sǹt̀r̀ 1 sx̀p̀t̀ 1
982sti̯ m msḏrⲥⲧ̀ⲓ ⲙ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀st̀i m ms̀j̀r̀
983sḫp.t 1 sntr 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t <1>ⲥϧ̀ⲡ̀ⲧ̀ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1sx̀p̀t̀ 1 sǹt̀r̀ 1 hm̀at-mh̀t̀ 1
984mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
985k.t n°.j°.t s°w°šr.t msḏr ḏi̯ =f mwⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥ°ⲟⲩ°ϣⲣ̀ⲧ̀ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀ ϯ-ϥ ⲙⲟⲩkt̀ n°i°t s°ou°ṡr̀t̀ ms̀j̀r̀ ti-f mou
986mnš.t 1 tpnn 1 msḏr-°j°ꜥꜣ 1 ḥꜣ.t°j°t 1 bꜣq 1ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ 1 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ 1 ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀-°ⲓ°ⲁⲁ 1 ϩⲁⲧ°ⲓ°ⲧ 1 ⲃⲁⲕ 1mǹṡ̀t̀ 1 tp̀ǹǹ 1 ms̀j̀r̀-°i°ȧa 1 hat°i°t 1 vak 1
987mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
988pẖr.t n°.j°.t dr nssqⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲛⲥ̀ⲥ̀ⲕ̀px̀r̀t̀ n°i°t tr̀ ns̀s̀k̀
989sr.t n°.j°.t ḥntjⲥⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲛ̀ⲧ̀ⲓsr̀t̀ n°i°t hǹt̀i
990snwḫⲥⲛ̀ⲟⲩϧsǹoux
991ẖtb ḥr mrḥ.tϧⲧ̀ⲃ̀ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀xt̀v̀ ho mr̀h̀t̀
992ḏi̯ r =fϯ ⲉ-ϥti e-f
993mnš.t ḥrw.t n°.j°.t ḥ°n°q.t jqr.tⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ ϩⲣ̀ⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲛⲕⲉ° ⲓⲕⲣ̀ⲧ̀mǹṡ̀t̀ hr̀out n°i°t hnke° ikr̀t̀
994ḏi̯ r =fϯ ⲉ-ϥti e-f
995m-ḫt sft =f jḥ.wⲙ-ϣⲉ ⲥϥ̀ⲧ̀-ϥ ⲓϩⲟⲩm-ṡe sf̀t̀-f ihou
996sjnⲥⲓⲛsin
997ḏi̯ r =fϯ ⲉ-ϥti e-f
998qd hdmⲕⲱⲧ ϩⲧ̀ⲙ̀kōt ht̀m̀
999snwḫ ḥr mrḥ.t ṯr.wⲥⲛ̀ⲟⲩϧ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϫⲣ̀ⲟⲩsǹoux ho mr̀h̀t̀ jr̀ou
1000ẖꜣ.w ḥr mwϧⲁⲟⲩ ϩⲟ ⲙⲟⲩxaou ho mou
1001ḏi̯ r =fϯ ⲉ-ϥti e-f
1002mḥj ḥnwⲙϩ̀ⲓ ϩⲛ̀ⲟⲩmh̀i hǹou
1003snwḫⲥⲛ̀ⲟⲩϧsǹoux
1004ẖtb ḥr mrḥ.t ḥnꜥ ḥs-n-ꜥffϧⲧ̀ⲃ̀ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩⲛ̀ⲁ ϩⲥ̀-ⲛ-ⲁϥϥ̀xt̀v̀ ho mr̀h̀t̀ hǹȧ hs̀-n-ȧff̀
1005sjn m °j°ḫ.t wꜥ.tⲥⲓⲛ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓsin m °i°xt̀ ouei
1006ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1007tꜣ wnn m ꜥn.t n°.j°.t sⲧ̀ ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲙ ⲁⲛⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁt̀ ounǹ m ȧnt̀ n°i°t sa
1008ḏi̯ r =s r tm ḥr-ꜥ.wjϯ ⲉ-ⲥ ⲉ ⲁⲧⲟⲩⲙ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓti e-s e atoum ho-ȧoui
1009k.t n°.j°.t šni̯.t nssqⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϣⲛ̀ⲓⲧ ⲛⲥ̀ⲥ̀ⲕ̀kt̀ n°i°t ṡǹit ns̀s̀k̀
1010j wbn sḫnn ꜥḥꜣ-rʾ jtn zꜣꜣ tw r nb-wp.tⲓ ⲟⲩⲃⲛ̀ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲁϩⲁ-ⲉ ⲓⲧⲛ̀ ⲥⲁⲁ ⲧⲉ ⲉ ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲡⲧ̀i ouvǹ sx̀ǹǹ ȧha-e itǹ saa te e nim-oupt̀
1011ḏd-mdw ḥr mnš.t ḏꜣr.t šs jri̯.t-p.t bj.tϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ ϫⲁⲣⲧ̀ ϣⲥ̀ ⲓⲣⲓⲧ-ⲡⲉ ⲃⲓⲧgō-mt̀ou ho mǹṡ̀t̀ gart̀ ṡs̀ irit-pe vit
1012jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1013ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1014k.t n°.j°.t dr nssq m dpⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲛⲥ̀ⲥ̀ⲕ̀ ⲙ ⲧⲡ̀kt̀ n°i°t tr̀ ns̀s̀k̀ m tp̀
1015d°ꜣ°b rʾ-8 jšd rʾ-8 wꜣm rʾ-8 stj rʾ-32 sntr rʾ-64 mrḥ.t ⸮ꜣpd? rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲟⲩⲁⲙ ⲉ-8 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16t°a°v e-8 iṡt̀ e-8 ouam e-8 st̀i e-32 sǹt̀r̀ e-64 mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? e-8 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16
1016psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1017ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1018zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1019pẖr.t n°.j°.t dr mḥsⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲥ̀px̀r̀t̀ n°i°t tr̀ mh̀s̀
1020ḫpr-ḏs=f n°.j° bj.tϣⲱⲡⲓ-ϫⲥ̀-ϥ ⲛ°ⲓ° ⲃⲓⲧṡōpi-js̀-f n°i° vit
1021wrḥ mḥs jmⲟⲩⲣϩ̀ ⲙϩ̀ⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ mh̀s̀ m̀mav
1022n°.j°.w ḏrḏ n°.j° šnd.t ws.t n°.j°.t ꜥr.wⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲣⲱⲟⲩⲓn°i°ou jr̀g̀ n°i° ṡǹt̀t̀ oust̀ n°i°t arōoui
1023wt ḥr =s r hrw 4ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4out ho-s e hr̀ou 4
1024k.t pẖr.t n°.j°.t srⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲣ̀kt̀ px̀r̀t̀ n°i°t sr̀
1025pr.t ḏꜣs 1 mjm.t 1ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϫⲁⲥ 1 ⲙⲓⲙⲧ̀ 1pr̀t̀ gas 1 mimt̀ 1
1026qnqnⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀kǹk̀ǹ
1027wnm jn s n.tj ẖr srⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲛ̀ⲧ ϧⲣ̀ ⲥⲣ̀ouōm ene sa ǹt xr̀ sr̀
1028bj.t 1 g°ꜣ°b.t n°.j°.t mjm.t 1ⲃⲓⲧ 1 ⲕ°ⲁ°ⲃⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲓⲙⲧ̀ 1vit 1 k°a°vt̀ n°i°t mimt̀ 1
1029qnqn ḥr mw jr.jⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓkǹk̀ǹ ho mou ìri
1030gs bꜣḥⲕⲥ̀ ⲃⲁϩk·s̀ vah
1031wt ḥr =s grḥ wꜥ r-mn-m gb°ꜣ°.w.PL =f m ꜥ.t.PL =fⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲕⲣ̀ϩ̀ ⲟⲩⲁⲓ ⲉ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲙ ⲕⲃ̀°ⲁ°ⲟⲩ-ϥ ⲙ ⲏⲓ-ϥout ho-s kr̀h̀ ouai e-m̀mon-m kv̀°a°ou-f m yi-f
1032pẖr.t n°.j°.t dr ꜥšꜣ.wtⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲁϣⲁⲟⲩⲧpx̀r̀t̀ n°i°t tr̀ ȧṡaout
1033špnn.w.PL n°.j°.w špn ḥs-ꜥff wnn r jnbϣⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϣⲡ̀ⲛ̀ ϩⲥ̀-ⲁϥϥ̀ ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲉ ⲓⲛⲃ̀ṡp̀ǹǹou n°i°ou ṡp̀ǹ hs̀-ȧff̀ ounǹ e inv̀
1034jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1035ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1036zwr r hrw 4 tm ḥr-ꜥ.wjⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4 ⲁⲧⲟⲩⲙ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓsour e hr̀ou 4 atoum ho-ȧoui
1037jr ꜥšꜣ.wt ẖrd pw n.tj ḥr ꜥš.wt.PLⲓⲣ ⲁϣⲁⲟⲩⲧ ϧⲣ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩ ⲛ̀ⲧ ϩⲟ ⲁϣⲟⲩⲧir ȧṡaout xr̀t̀ pou ǹt ho ȧṡout
1038j tkꜣ m stw.t ^ḥꜣ^ […]d n ḏ*⸮fḏ?*ⲓ ⲧⲕ̀ⲁ ⲙ ⲥⲧ̀ⲟⲩⲧ ^ϩⲁ^ […]ⲧ ⲛ ϫ*⸮ϥϫ̀?*i tk̀a m st̀out ^ha^ […]t n g*⸮fg̀?*
1039jw Rꜥw m Wḏꜣ*.t* Wḏꜣ.t =f m ḫmi̯ =sn °j°ḫ.t *⸮nb.t?* *⸮ḏw.t?* zš ḥ°ꜥ°tj n ^z^ […].tⲉ Ⲣⲁⲟⲩ ⲙ Ⲟⲩϫⲁ*ⲧ* Ⲟⲩϫⲁⲧ-ϥ ⲙ ϧⲙ̀ⲓ-ⲥⲛ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀ *⸮ⲛⲃ̀ⲧ̀?* *⸮ϫⲟⲩⲧ?* ⲥϣ̀ ϩ°ⲁ°ⲧⲓ ⲛ ⲥⲁ^ […]ⲧe Rȧou m Ouga*t* Ougat-f m xm̀i-sǹ °i°xt̀ *⸮nv̀t̀?* *⸮gout?* sṡ̀ h°ȧ°ti n sa^ […]t
1040jri̯.w m sjn tꜣ r-bnr ḥnꜥ ⸮šr.t?ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲙ ⲥⲓⲛ ⲧ̀ ⲉ-ⲃⲛ̀ⲣ̀ ϩⲛ̀ⲁ ⸮ϣⲣ̀ⲧ̀?iriou m sin t̀ e-vǹr̀ hǹȧ ⸮ṡr̀t̀?
1041psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1042nfrⲛⲟϥⲣⲓnofri
1043ḥꜣ.t-ꜥ-m pẖr.t n.t rḏi̯.t šsp jb tʾϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲣϫ̀ⲓⲧ ϣⲥ̀ⲡ̀ ⲓⲃ ⲧhat-ȧ-m px̀r̀t̀ ny rj̀it ṡs̀p̀ ib t
1044jwf ḏdꜣ rʾ-16 ṯr.w rʾ-32 d°ꜣ°b rʾ-8 pr.t wꜥn rʾ-16 sntr rʾ-64 tpnn rʾ-64 smt ^rʾ^-64 tjꜥm rʾ-16 ꜥd ⸮ꜣpd? rʾ-8 jšd rʾ-8 ((ḏsr.t)) 1/64 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16 1/64ⲓⲟⲩϥ ϫⲧ̀ⲁ ⲉ-16 ϫⲣ̀ⲟⲩ ⲉ-32 ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ⲥⲙ̀ⲧ̀ ⲉ^-64 ⲧⲓⲁⲙ ⲉ-16 ⲁⲧ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ((ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀)) 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16 1/64iouf jt̀a e-16 jr̀ou e-32 t°a°v e-8 pr̀t̀ ouȧn e-16 sǹt̀r̀ e-64 tp̀ǹǹ e-64 sm̀t̀ e^-64 tiȧm e-16 ȧt ⸮apt̀? e-8 iṡt̀ e-8 ((js̀r̀t̀)) 1/64 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16 1/64
1045swrjⲥⲱsō
1046ḥ°n°q.t nḏm.t 1/64 sḫp.t 1/64 ḏsr.t 1/64 n bnj rʾ-8 n sw.t rʾ-8 pr.t wꜥn rʾ-16 sntr rʾ-64 smt rʾ-64 wnšj rʾ-8 d°ꜣ°b rʾ-8 ꜥd ⸮ꜣpd? rʾ-8ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/64 ⲥϧ̀ⲡ̀ⲧ̀ 1/64 ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1/64 ⲛ ⲃⲛ̀ⲓ ⲉ-8 ⲛ ⲥⲟⲩⲧ ⲉ-8 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲥⲙ̀ⲧ̀ ⲉ-64 ⲟⲩⲛϣ̀ⲓ ⲉ-8 ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲁⲧ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲉ-8hnke° nj̀m̀t̀ 1/64 sx̀p̀t̀ 1/64 js̀r̀t̀ 1/64 n vǹi e-8 n sout e-8 pr̀t̀ ouȧn e-16 sǹt̀r̀ e-64 sm̀t̀ e-64 ounṡ̀i e-8 t°a°v e-8 ȧt ⸮apt̀? e-8
1047psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1048ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1049zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1050šnf.t rʾ-32 ḥ°n°q.t nḏm.t gsϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲕⲥ̀ṡǹf̀t̀ e-32 hnke° nj̀m̀t̀ k·s̀
1051psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1052ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1053zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
1054jrp gs bj n sw.t rʾ-8ⲏⲣⲡ ⲕⲥ̀ ⲃⲓ ⲛ ⲥⲟⲩⲧ ⲉ-8yrp k·s̀ bi n sout e-8
1055sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
1056ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1057zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
1058tjꜥm rʾ-8 wꜥḥ rʾ-8 sntr rʾ-64 tbn rʾ-8 stj rʾ-32 jrp 1/16ⲧⲓⲁⲙ ⲉ-8 ⲟⲩⲁϩ ⲉ-8 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲧⲃ̀ⲛ̀ ⲉ-8 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲏⲣⲡ 1/16tiȧm e-8 ouȧh e-8 sǹt̀r̀ e-64 tv̀ǹ e-8 st̀i e-32 yrp 1/16
1059psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1060ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1061zwr r hrw __1__**4**ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 14sour e hr̀ou 14
1062tʾ šwi̯ n wꜣm gs wꜥḥ ḥsb qsn.tj rʾ-32 bj.t rʾ-32 mw 1/32ⲧ ϣⲟⲩⲓ ⲛ ⲟⲩⲁⲙ ⲕⲥ̀ ⲟⲩⲁϩ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲕⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲃⲓⲧ ⲉ-32 ⲙⲟⲩ 1/32t ṡoui n ouam k·s̀ ouȧh hs̀v̀ k·s̀ǹt̀i e-32 vit e-32 mou 1/32
1063ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1064zwr r hrw __1__**4**ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 14sour e hr̀ou 14
1065tʾ <wꜣm> rʾ-8 wꜥḥ rʾ-8 bj.t rʾ-32 mw 1/64 gsⲧ <ⲟⲩⲁⲙ> ⲉ-8 ⲟⲩⲁϩ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-32 ⲙⲟⲩ 1/64 ⲕⲥ̀t <ouam> e-8 ouȧh e-8 vit e-32 mou 1/64 k·s̀
1066nḏⲛϫ̀ng̀
1067ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1068zwr r hrw __1__**4**ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 14sour e hr̀ou 14
1069jwf ḏdꜣ rʾ-16 jrp 1/64 wnšj rʾ-16 d°ꜣ°b rʾ-16 mꜣt.t rʾ-16 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16 1/64ⲓⲟⲩϥ ϫⲧ̀ⲁ ⲉ-16 ⲏⲣⲡ 1/64 ⲟⲩⲛϣ̀ⲓ ⲉ-16 ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-16 ⲙⲁⲧⲧ̀ ⲉ-16 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16 1/64iouf jt̀a e-16 yrp 1/64 ounṡ̀i e-16 t°a°v e-16 matt̀ e-16 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16 1/64
1070psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1071ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1072zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1073wtjw rʾ-8 ḥkn rʾ-8 wḏꜥ n bnj rʾ-8 bj.t rʾ-32 jrp 1/64ⲟⲩⲧⲓⲟⲩ ⲉ-8 ϩⲕ̀ⲛ̀ ⲉ-8 ⲟⲩϫⲁ ⲛ ⲃⲛ̀ⲓ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-32 ⲏⲣⲡ 1/64outiou e-8 hk̀ǹ e-8 oujȧ n vǹi e-8 vit e-32 yrp 1/64
1074psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1075ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1076zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
1077d°ꜣ°b rʾ-8 wꜥḥ rʾ-8 sntr rʾ-64 wḏꜥ n bnj rʾ-32 ḥḏ.PL rʾ-32 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16 1/64 jwf ḏdꜣ ḥsb tjr.t rʾ-8ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲟⲩⲁϩ ⲉ-8 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲟⲩϫⲁ ⲛ ⲃⲛ̀ⲓ ⲉ-32 ϩⲁⲧ ⲉ-32 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16 1/64 ⲓⲟⲩϥ ϫⲧ̀ⲁ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲧⲓⲣⲧ̀ ⲉ-8t°a°v e-8 ouȧh e-8 sǹt̀r̀ e-64 oujȧ n vǹi e-32 hat e-32 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16 1/64 iouf jt̀a hs̀v̀ tirt̀ e-8
1078psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1079ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1080zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1081pꜣ sꜣ-mꜥ-nw pꜣ n.tj hrpⲡ̀ ⲥⲁ-ⲙⲁ-ⲛⲁⲩ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ ϩⲣ̀ⲡ̀p̀ sa-mȧ-nav p̀ ǹt hr̀p̀
1082*swrj* *tw* *jbi̯*ⲥⲱ* ⲧⲉ* *ⲓⲃⲓ*sō* te* *ivi*
1083swrj tw tꜣ ḫꜣs.t ḏꜣ~mꜥ~ꜥꜥⲥⲱ ⲧⲉ ⲧ̀ ϧⲁⲥⲧ̀ ϫⲁⲙⲁⲁⲁsō te t̀ xast̀ gamȧȧȧ
1084*swrj* *tw* *tꜣ* *ꜣḥ.t* jri̯ tm sꜣi̯.w m mw n°.j°.w ḥ°w°*.t* […] n°.j° Pꜣ-Rꜥⲥⲱ* ⲧⲉ* ⲧ̀* *ⲁϩⲧ̀* ⲓ̀ⲣⲓ ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲥⲁⲓⲟⲩ ⲙ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩ°ⲟⲩ°*ⲧ* […] ⲛ°ⲓ° Ⲡ̀-Ⲣⲏsō* te* t̀* *aht̀* ìri atoum saiou m mou n°i°ou h°ou°*t* […] n°i° P̀-Ry
1085ntsn jri̯ =sn *swrj* *=k* *p*ꜣ n.tj hrp m pꜣy _=k_ <=f> rd.DU 2 *n.tj* ḥr sḫsḫ m pḥ.wj _=k_ <=f> n.tj ḥr kzi̯*.t* *=f* *m* *pꜣy* _=k_ <=f> rmn 2 m nḥb.t.ṱ =f m ḏꜣ.t*.DU* *=f* m jw~mꜥ~rʾ =f m mẖt.w =f n.tj mꜣꜥ *m* pꜣy =f wfꜣw ḥnꜥ pꜣ ḏrw.w *m* *tꜣy* *=f* *sp.t* 2 n.tj ḥr mdwi̯.t m šrj =f ⸮[…]? *m* *tꜣy* *=f* jr*.t* 2 n.tj ḥr ptrj mⲛⲧ̀ⲥ̀ⲛ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥⲛ̀ ⲥⲱ* -ⲕ ⲡ̀* ⲛ̀ⲧ ϩⲣ̀ⲡ̀ ⲙ ⲡⲁⲓ -ⲕ -ϥ ⲣⲁⲧ 2 ⲛ̀ⲧ* ϩⲟ ⲥϧ̀ⲥ̀ϧ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓ -ⲕ -ϥ ⲛ̀ⲧ ϩⲟ ⲕⲥ̀ⲓ*ⲧ* -ϥ ⲙ* ⲡⲁⲓ* -ⲕ -ϥ ⲣⲙ̀ⲛ̀ 2 ⲙ ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲙ ϫⲁⲧ -ϥ ⲙ ⲓⲟⲩⲙⲁⲣ-ϥ ⲙ ⲙϧ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϥ ⲛ̀ⲧ ⲙⲁⲁ ⲙ* ⲡⲁⲓ-ϥ ⲟⲩϥⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲡ̀ ϫⲣ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲙ* ⲧⲁⲓ* -ϥ ⲥⲱⲡⲉ* 2 ⲛ̀ⲧ ϩⲟ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲓⲧ ⲙ ϣⲣ̀ⲓ-ϥ ⸮[…]? ⲙ* ⲧⲁⲓ* -ϥ ⲉⲓⲁ* 2 ⲛ̀ⲧ ϩⲟ ⲡⲧ̀ⲣ̀ⲓ ⲙnt̀s̀ǹ ìri-sǹ sō* -k p̀* ǹt hr̀p̀ m pai -k -f rat 2 ǹt* ho sx̀s̀x̀ m ph̀oui -k -f ǹt ho k·s̀i*t* -f m* pai* -k -f rm̀ǹ 2 m nh̀v̀t̀t̀-f m gat -f m ioumȧr-f m mx̀t̀ou-f ǹt maȧ m* pai-f oufaou hǹȧ p̀ jr̀ouou m* tai* -f sōpe* 2 ǹt ho mt̀ouit m ṡr̀i-f ⸮[…]? m* tai* -f eia* 2 ǹt ho pt̀r̀i m
1086*kꜣ* *rḫ* *nꜣ-n* *nṯr.PL* m pꜣy =k m°w°t*ⲕⲁ* ϣ* ⲛ̀*-ⲛ ⲛⲟⲩϯ* ⲙ ⲡⲁⲓ-ⲕ ⲙⲁⲩ°*ka* ṡ* ǹ*-n nouti* m pai-k mav°
1087kꜣ rḫ nꜣ-n Ḥw.t-ḥr.y*t* […]ⲕⲁ ϣ ⲛ̀-ⲛ Ϩⲟⲩⲧ-ϩⲣ̀ⲓ*ⲧ* […]ka ṡ ǹ-n Hout-hr̀i*t* […]
1088sḏm.yt spr.tj r pr *Rꜥw* *r-ḏd*ⲥϫ̀ⲙ̀ⲓⲧ ⲥⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ ⲡⲱⲣ *Ⲣⲁⲟⲩ* ⲉ*-ϫⲱsj̀m̀it sp̀r̀t̀i e pōr *Rȧou* e*-gō
1089*qni̯.y* *Ḥr.w* *pꜣ* *sꜣ-mꜥ-nw* […] jw.tj pḥ.t°j° =f*ⲕⲛ̀ⲓⲓ* ϩⲱⲣ* ⲡ̀* *ⲥⲁ*-ⲙⲁ-ⲛⲁⲩ […] ⲓⲟⲩⲧⲓ ⲡϩ̀ⲧ̀°ⲓ°-ϥ*kǹii* hōr* p̀* *sa*-mȧ-nav […] iouti ph̀t̀°i°-f
1090ẖdb r =kϧⲱⲧⲉⲃ ⲉ-ⲕxōteb e-k
1091ḥꜣ.t-ꜥ-m pẖr.t n.t dr sry.tϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲥⲣ̀ⲓⲧhat-ȧ-m px̀r̀t̀ ny tr̀ sr̀it
1092ḏꜣr.t wꜣḏ.tϫⲁⲣⲧ̀ ⲟⲩⲁϫⲧ̀gart̀ ouajt̀
1093rḏi̯ ḥr mw m ḥn.w mꜣ°w°ⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲙ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲙⲁ°ⲟⲩ°rj̀i ho mou m hǹou ma°ou°
1094swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
1095ḏꜣr.tϫⲁⲣⲧ̀gart̀
1096psi̯ ḥr ḥ°n°q.t nḏm.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀p·s̀i ho hnke° nj̀m̀t̀
1097swrj jm r hrw 4ⲥⲱ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō m̀mav e hr̀ou 4
1098rḏi̯.ḫr =k rmn.t gs =s m mw gs m ḏꜣr.tⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲣⲙ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲕⲥ̀-ⲥ ⲙ ⲙⲟⲩ ⲕⲥ̀ ⲙ ϫⲁⲣⲧ̀rj̀ixr̀-k rm̀ǹt̀ k·s̀-s m mou k·s̀ m gart̀
1099rḏi̯.ḫr =k jri̯ =s hrw 4 wršu̯ =s n šw sḏr =s n jꜣd.tⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4 ⲟⲩⲣϣ̀ⲟⲩ-ⲥ ⲛ ϣⲟⲩ ⲥϫ̀ⲣ̀-ⲥ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀rj̀ixr̀-k ìri-s hr̀ou 4 ourṡ̀ou-s n ṡou sj̀r̀-s n iatt̀
1100rḏi̯.ḥr =k stf.tw ḥsb n ((m)) rmn.t tnⲣϫ̀ⲓϩⲣ̀-ⲕ ⲥⲧ̀ϥ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲛ ((ⲙ)) ⲣⲙ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛrj̀ihr̀-k st̀f̀t̀ou hs̀v̀ n ((m)) rm̀ǹt̀ ten
1101rḏi̯ swrj sw n.tj ḥr sry.t r hrw 4 r snb =f ḥr-ꜥ.wjⲣϫ̀ⲓ ⲥⲱ ⲥⲉ ⲛ̀ⲧ ϩⲟ ⲥⲣ̀ⲓⲧ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4 ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓrj̀i sō se ǹt ho sr̀it e hr̀ou 4 e sǹv̀-f ho-ȧoui
1102n bnj hnwⲛ ⲃⲛ̀ⲓ ϩⲛ̀ⲟⲩn vǹi hǹou
1103jri̯ m ḫꜣdⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ϧⲁⲧìri m xat
1104rḏi̯ ḥr mḥ.t 2ⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ⲙϩ̀ⲧ̀ 2rj̀i ho mh̀t̀ 2
1105rḏi̯ ḥr ḫ.tⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ϣⲉrj̀i ho ṡe
1106sḫpr ḫꜣd pn jmⲥϧ̀ⲡ̀ⲣ̀ ϧⲁⲧ ⲡⲛ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩsx̀p̀r̀ xat pǹ m̀mav
1107šdi̯.ḫr.tw =f m-ḫt jri̯.t nnϣⲧ̀ⲓϧⲣ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϥ ⲙ-ϣⲉ ⲓⲣⲓⲧ ⲛⲛ̀ṡt̀ixr̀t̀ou-f m-ṡe irit nǹ
1108jri̯ m ꜣmꜥ.t ḥr ꜥd bꜣqⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲁⲙⲁⲧ ϩⲟ ⲁⲧ ⲃⲁⲕìri m amȧt ho ȧt vak
1109wnm jn s m srf nḏm r snb =f ḥr-ꜥ.wjⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓouōm ene sa m sr̀f̀ nj̀m̀ e sǹv̀-f ho-ȧoui
1110ḏꜣr.t 1 bnj ꜥꜣg 1 hnw n jrt.tϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲃⲛ̀ⲓ ⲁⲁⲕ 1 ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀gart̀ 1 vǹi ȧak 1 hǹou n irt̀t̀
1111swrjⲥⲱsō
1112jrt.t jḥⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲓϩirt̀t̀ ih
1113psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1114jr ((m-ḫt)) mhw.t nḏ rḏi̯ smj ḥr =sⲓⲣ ((ⲙ-ϧⲧ̀)) ⲙϩ̀ⲟⲩⲧ ⲛϫ̀ ⲣϫ̀ⲓ ⲥⲙ̀ⲓ ϩⲟ-ⲥir ((m-xt̀)) mh̀out ng̀ rj̀i sm̀i ho-s
1115sẖb jn sⲥϧ̀ⲃ̀ ⲉⲛⲉ ⲥⲁsx̀v̀ ene sa
1116sꜥm m jrt.t n.tj psi̯ r hrw 4ⲥⲁⲙ ⲙ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ ⲡⲥ̀ⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sȧm m irt̀t̀ ǹt p·s̀i e hr̀ou 4
1117°j°ny.t n.t bnj°ⲓ°ⲛⲓⲧ ⲛⲏ ⲃⲛ̀ⲓ°i°nit ny vǹi
1118hꜣbqϩⲁⲃⲕ̀havk̀
1119rḏi̯ m qrf.t n.t ḥbsⲣϫ̀ⲓ ⲙ ⲕⲣ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ϩⲃ̀ⲥ̀rj̀i m kr̀f̀t̀ ny hv̀s̀
1120rḏi̯ qrf.t tn m šb.t hrw ⸮1?ⲣϫ̀ⲓ ⲕⲣ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛ ⲙ ϣⲃ̀ⲧ̀ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⸮1?rj̀i kr̀f̀t̀ ten m ṡv̀t̀ hr̀ou ⸮1?
1121dd.tw =s m ḫ.tⲧⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲥ ⲙ ϣⲉtt̀t̀ou-s m ṡe
1122šdi̯ ꜣḥϣⲧ̀ⲓ ⲁϩṡt̀i ah
1123wḫꜣ qrf.t tn rḏi̯ sj m ḥn.wⲟⲩⲱϣ ⲕⲣ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛ ⲣϫ̀ⲓ ⲥⲓ ⲙ ϩⲛ̀ⲟⲩouōṡ kr̀f̀t̀ ten rj̀i si m hǹou
1124rḏi̯ n =s mwⲣϫ̀ⲓ ⲛ-ⲥ ⲙⲟⲩrj̀i n-s mou
1125ꜥtḫ mj jrr.t.PL r ḥ°n°q.tⲁⲧϧ̀ ⲙⲓ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ϩⲛⲕⲉ°ȧtx̀ mi irr̀t̀ e hnke°
1126swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
1127ḥsꜣ n ꜥwꜣ.yt ḥsb mrḥ.t ḥsb ḥ°n°q.t ḥsbϩⲥ̀ⲁ ⲛ ⲁⲟⲩⲁⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϩⲛⲕⲉ° ϩⲥ̀ⲃ̀hs̀a n ȧouait hs̀v̀ mr̀h̀t̀ hs̀v̀ hnke° hs̀v̀
1128rḏi̯ r rhd.tⲣϫ̀ⲓ ⲉ ⲣϩ̀ⲧ̀ⲧ̀rj̀i e rh̀t̀t̀
1129psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1130jr-m-ḫt nḏ.ḫr =k ꜥfꜣ 1 ḫt-ds 1ⲓⲣ-ⲙ-ϣⲉ ⲛϫ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲁϥⲁ 1 ϣⲉ-ⲧⲥ̀ 1ir-m-ṡe nj̀x̀r̀-k ȧfa 1 ṡe-ts̀ 1
1131rḏi̯ r rhd.t tnⲣϫ̀ⲓ ⲉ ⲣϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛrj̀i e rh̀t̀t̀ ten
1132jr r-sꜣ psi̯ ꜥtḫ rḏi̯.ḫr =k st swrj r hrw 4ⲓⲣ ⲉ-ⲥⲁ ⲡⲥ̀ⲓ ⲁⲧϧ̀ ⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲥ ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ir e-sa p·s̀i ȧtx̀ rj̀ixr̀-k s sō e hr̀ou 4
1133n bnj 1/64ⲛ ⲃⲛ̀ⲓ 1/64n vǹi 1/64
1134rḏi̯ ḥr mwⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲟⲩrj̀i ho mou
1135jri̯ m šd.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ϣⲧ̀ⲧ̀ìri m ṡt̀t̀
1136ꜣmj.w jw rḏi̯.n =k pgꜣ 2 ḥr ḫ.t r šmm =sn rḏi̯ šd.t tn r =sⲁⲙⲓⲟⲩ ⲉ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲡⲕ̀ⲁ 2 ϩⲟ ϣⲉ ⲉ ϣⲙ̀ⲙ̀-ⲥⲛ̀ ⲣϫ̀ⲓ ϣⲧ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛ ⲉ-ⲥamiou e rj̀in-k pk̀a 2 ho ṡe e ṡm̀m̀-sǹ rj̀i ṡt̀t̀ ten e-s
1137jri̯ m ḫꜣdⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ϧⲁⲧìri m xat
1138jr m-ḫt qfn =f jri̯.ḫr =k sw m ꜣmꜥ.t ḥr bj.t ꜥd jḥⲓⲣ ⲙ-ϣⲉ ⲕϥ̀ⲛ̀-ϥ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ⲙ ⲁⲙⲁⲧ ϩⲟ ⲃⲓⲧ ⲁⲧ ⲓϩir m-ṡe kf̀ǹ-f irixr̀-k se m amȧt ho vit ȧt ih
1139wnm r hrw 1ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1ouōm e hr̀ou 1
1140jrt.t jḥ wꜥḥⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲓϩ ⲟⲩⲁϩirt̀t̀ ih ouȧh
1141rḏi̯ r rmn.t ḏi̯.tj m ḫ.t mj psi̯.t jwr.ytⲣϫ̀ⲓ ⲉ ⲣⲙ̀ⲛ̀ⲧ̀ ϫⲓⲧⲓ ⲙ ϣⲉ ⲙⲓ ⲡⲥ̀ⲓⲧ ⲓⲟⲩⲣⲓⲧrj̀i e rm̀ǹt̀ jiti m ṡe mi p·s̀it iourit
1142jr m-ḫt psi̯ wšꜥ.ḫr s nꜣ-n wꜥḥⲓⲣ ⲙ-ϣⲉ ⲡⲥ̀ⲓ ⲟⲩϣⲁϧⲣ̀ ⲥⲁ ⲛ̀-ⲛ ⲟⲩⲁϩir m-ṡe p·s̀i ouṡȧxr̀ sa ǹ-n ouȧh
1143sꜥm m jrt.t tn r hrw 4ⲥⲁⲙ ⲙ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sȧm m irt̀t̀ ten e hr̀ou 4
1144bj.t smjⲃⲓⲧ ⲥⲙ̀ⲓvit sm̀i
1145jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1146sꜥm m ḥ°n°q.t ((n.t)) ((ḫmt)).nj r hrw 4ⲥⲁⲙ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ((ⲛⲧ̀)) ((ϧⲙ̀ⲧ̀))ⲛⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sȧm m hnke° ((nt̀)) ((xm̀t̀))ni e hr̀ou 4
1147nḥd.t n.t šꜣⲛϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ϣⲁnh̀t̀t̀ ny ṡa
1148nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
1149rḏi̯ m-ẖnw fqꜣ.w 4ⲣϫ̀ⲓ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ϥⲕ̀ⲁⲟⲩ 4rj̀i m-xǹou fk̀aou 4
1150wnm r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm e hr̀ou 4
1151mw n.w srmw.t _qmy_<bj>.t smjⲙⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲥⲣ̀ⲙ̀ⲟⲩⲧ _ⲕⲙ̀ⲓ_<ⲃⲓ>ⲧ ⲥⲙ̀ⲓmou nav sr̀m̀out _km̀i_<bi>t sm̀i
1152((psi̯))((ⲡⲥ̀ⲓ))((p·s̀i))
1153wnm ḥr fqꜣ.PL r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ϩⲟ ϥⲕ̀ⲁ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm ho fk̀a e hr̀ou 4
1154n mm 1/64 mrḥ.t ⸮ꜣpd? 1/64 bj.t 1/64ⲛ ⲙⲙ̀ 1/64 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1/64 ⲃⲓⲧ 1/64n mm̀ 1/64 mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? 1/64 vit 1/64
1155psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1156wnm r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm e hr̀ou 4
1157n bnj rʾ-32 šnf.t rʾ-32 tjꜥm rʾ-8 šnj-tꜣ rʾ-8ⲛ ⲃⲛ̀ⲓ ⲉ-32 ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ⲧⲓⲁⲙ ⲉ-8 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8n vǹi e-32 ṡǹf̀t̀ e-32 tiȧm e-8 ṡǹi-t̀ e-8
1158nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
1159jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1160rḏi̯ ḥr ḥ°n°q.t 1/16ⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° 1/16rj̀i ho hnke° 1/16
1161sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
1162ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1163zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1164tjꜥm rʾ-32 ꜥmꜣm.w rʾ-32ⲧⲓⲁⲙ ⲉ-32 ⲁⲙⲁⲙⲟⲩ ⲉ-32tiȧm e-32 ȧmamou e-32
1165nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
1166rḏi̯ ḥr ḫ.tⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ϣⲉrj̀i ho ṡe
1167ꜥm ḥtj jr.j m sb.t r hrw 1ⲁⲙ ϩⲧ̀ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲥⲃ̀ⲧ̀ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1ȧm ht̀i ìri m sv̀t̀ e hr̀ou 1
1168k.t ḥr.w-ꜥ n dr sry.t m ẖ.tⲕⲧ̀ ϩⲱⲣ-ⲁ ⲛ ⲧⲣ̀ ⲥⲣ̀ⲓⲧ ⲙ ϩⲏkt̀ hōr-ȧ n tr̀ sr̀it m hy
1169d°ꜣ°b rʾ-8 jšd rʾ-8 wnšj rʾ-16 tpnn rʾ-64 ḏrḏ.PL n šnd.t rʾ-32 ṯr.w rʾ-64 njwjw rʾ-32 gngn.t rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.tⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲟⲩⲛϣ̀ⲓ ⲉ-16 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ϫⲣ̀ⲟⲩ ⲉ-64 ⲛⲓⲟⲩⲓⲟⲩ ⲉ-32 ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀t°a°v e-8 iṡt̀ e-8 ounṡ̀i e-16 tp̀ǹǹ e-64 jr̀g̀ n ṡǹt̀t̀ e-32 jr̀ou e-64 niouiou e-32 kǹk̀ǹt̀ e-8 hnke° nj̀m̀t̀
1170sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
1171zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1172mm ꜥwgⲙⲙ̀ ⲁⲟⲩⲕmm̀ ȧouk
1173ꜣmj.w ḥr ḥ°n°q.t sšmm bḏꜣ r =sⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ⲥϣ̀ⲙ̀ⲙ̀ ⲃϫ̀ⲁ ⲉ-ⲥamiou ho hnke° sṡ̀m̀m̀ vg̀a e-s
1174jri̯ m bj.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲃⲓⲧìri m vit
1175wnm r hrw 2ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 2ouōm e hr̀ou 2
1176bj.t hnw 1 ꜥḏ jḥ hj~nw 1 mw n.w sꜣ~rʾ~m hj~nw 2 mm ꜥwg hj~nw 1 qmy.t n.t šnd.tⲃⲓⲧ ϩⲛ̀ⲟⲩ 1 ⲁϫ ⲓϩ ϩⲓⲛⲟⲩ 1 ⲙⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲥⲁⲣⲙ̀ ϩⲓⲛⲟⲩ 2 ⲙⲙ̀ ⲁⲟⲩⲕ ϩⲓⲛⲟⲩ 1 ⲕⲙ̀ⲓⲧ ⲛⲏ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀vit hǹou 1 ȧg ih hinou 1 mou nav sarm̀ hinou 2 mm̀ ȧouk hinou 1 km̀it ny ṡǹt̀t̀
1177nḏ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲛϫ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓng̀ m °i°xt̀ ouei
1178psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1179wnm m srf n ḏbꜥⲟⲩⲱⲙ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛ ⲧⲏⲃouōm m sr̀f̀ n tyb
1180ḏꜣr.t wꜣḏ.tϫⲁⲣⲧ̀ ⲟⲩⲁϫⲧ̀gart̀ ouajt̀
1181rḏi̯ r <r>mn.t gs =s m mw gs m ḏꜣr.tⲣϫ̀ⲓ ⲉ <ⲣ>ⲙ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲕⲥ̀-ⲥ ⲙ ⲙⲟⲩ ⲕⲥ̀ ⲙ ϫⲁⲣⲧ̀rj̀i e <r>m̀ǹt̀ k·s̀-s m mou k·s̀ m gart̀
1182swrj hnw jm rꜥ-nb_.t_ r hrw 4ⲥⲱ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲣⲏ-ⲛⲃ̀_ⲧ̀_ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō hǹou m̀mav ry-nv̀_t̀_ e hr̀ou 4
1183ꜣw.t-jb 1 mnj 1 ꜥꜥm 1ⲁⲟⲩⲧ-ⲓⲃ 1 ⲙⲛ̀ⲓ 1 ⲁⲁⲙ 1aout-ib 1 mǹi 1 ȧȧm 1
1184nḏ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲛϫ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓng̀ m °i°xt̀ ouei
1185jni̯.ḫr =k jnr.w.PL 7ⲓⲛⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲓⲛⲣ̀ⲟⲩ 7inixr̀-k inr̀ou 7
1186sšmm.ḫr =k st m ḫ.tⲥϣ̀ⲙ̀ⲙ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥ ⲙ ϣⲉsṡ̀m̀m̀x̀r̀-k s m ṡe
1187jni̯.ḫr =k wꜥ jmⲓⲛⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲟⲩⲁⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩinixr̀-k ouai m̀mav
1188rḏi̯.ḫr =k m nn-n pẖr.t ḥr =fⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲙ ⲛⲛ̀-ⲛ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ϥrj̀ixr̀-k m nǹ-n px̀r̀t̀ ho-f
1189ḥꜣp.ḫr =k sw m ḥn.w mꜣ°w° whb kfꜣ =fϩⲁⲡϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ⲙ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲙⲁ°ⲟⲩ° ⲟⲩϩⲃ̀ ⲕϥ̀ⲁ-ϥhapx̀r̀-k se m hǹou ma°ou° ouhv̀ kf̀a-f
1190rḏi̯.ḫr =k šbb n nbj.t m whb pnⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ϣⲃ̀ⲃ̀ ⲛ ⲛⲃ̀ⲓⲧ ⲙ ⲟⲩϩⲃ̀ ⲡⲛ̀rj̀ixr̀-k ṡv̀v̀ n nv̀it m ouhv̀ pǹ
1191rḏi̯.ḫr =k rʾ =k r šbb pn r ꜥm =k ḥtj jr.jⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲕ ⲉ ϣⲃ̀ⲃ̀ ⲡⲛ̀ ⲉ ⲁⲙ-ⲕ ϩⲧ̀ⲓ ⲓ̀ⲣⲓrj̀ixr̀-k e-k e ṡv̀v̀ pǹ e ȧm-k ht̀i ìri
1192mj.t°j°t n jnr nb_.t_ⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧ ⲛ ⲱⲛⲓ ⲛⲃ̀_ⲧ̀_mit°i°t n ōni nv̀_t̀_
1193wnm.ḫr =k nkt qn ḥr-sꜣ jr.j m jwf ḏdꜣ mrḥ.t rʾ-pwⲟⲩⲛⲙ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲛⲕ̀ⲧ̀ ⲕⲛ̀ ϩⲟ-ⲥⲁ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲓⲟⲩϥ ϫⲧ̀ⲁ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲡⲟⲩounm̀x̀r̀-k nk̀t̀ kǹ ho-sa ìri m iouf jt̀a mr̀h̀t̀ e-pou
1194ḥꜣ.t-ꜥ-m pẖr.t n.t dr skm srwḫ šnjϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲥⲕ̀ⲙ̀ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ϣⲛ̀ⲓhat-ȧ-m px̀r̀t̀ ny tr̀ sk̀m̀ sr̀oux ṡǹi
1195snf n bḥs kmⲥⲛ̀ϥ̀ ⲛ ⲃϩ̀ⲥ̀ ⲕⲙ̀sǹf̀ n vh̀s̀ km̀
1196psi̯ ḥr mrḥ.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀p·s̀i ho mr̀h̀t̀
1197wrḥ jmⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ m̀mav
1198p°ꜣ°q.yt n.t štjw bqs.w n gꜣbg.wⲡ°ⲁ°ⲕⲓⲧ ⲛⲏ ϣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲃⲕ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ⲕⲁⲃⲕ̀ⲟⲩp°a°kit ny ṡt̀iou vk̀·s̀ou n kavk̀ou
1199psi̯ ḥr mrḥ.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀p·s̀i ho mr̀h̀t̀
1200wrḥ jm ꜥšꜣ zp-^2^ⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2ourh̀ m̀mav ȧṡa sop-2
1201k.t n.t tm rḏi̯ ḫpr skmⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲣϫ̀ⲓ ϣⲱⲡⲓ ⲥⲕ̀ⲙ̀kt̀ ny atoum rj̀i ṡōpi sk̀m̀
1202mw.t-r°m°ṯ n.t my.t swḥ.t n.t gꜣbg.w mrḥ.t jbrjⲙⲁⲩ-ⲣⲱⲙⲓ° ⲛⲏ ⲙⲓⲧ ⲥⲱⲟⲩϩⲓ ⲛⲏ ⲕⲁⲃⲕ̀ⲟⲩ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲓⲃⲣ̀ⲓmav-rōmi° ny mit sōouhi ny kavk̀ou mr̀h̀t̀ ivr̀i
1203snwḫⲥⲛ̀ⲟⲩϧsǹoux
1204rḏi̯ r dp n s r-sꜣ ẖꜥq =fⲣϫ̀ⲓ ⲉ ⲧⲡ̀ ⲛ ⲥⲁ ⲉ-ⲥⲁ ϧⲁⲕ-ϥrj̀i e tp̀ n sa e-sa xȧk-f
1205snf n db n jḥ kmⲥⲛ̀ϥ̀ ⲛ ⲧⲃ̀ ⲛ ⲓϩ ⲕⲙ̀sǹf̀ n tv̀ n ih km̀
1206snwḫ ḥr mrḥ.tⲥⲛ̀ⲟⲩϧ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀sǹoux ho mr̀h̀t̀
1207wrḥ jmⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ m̀mav
1208ꜣjs nⲁⲓⲥ ⲛais n
1209ḏi̯ m hnwϯ ⲙ ϩⲛ̀ⲟⲩti m hǹou
1210ḏi̯ r dp n s n.tj n skm =fϯ ⲉ ⲧⲡ̀ ⲛ ⲥⲁ ⲛ̀ⲧ ⲛ ⲥⲕ̀ⲙ̀-ϥti e tp̀ n sa ǹt n sk̀m̀-f
1211ḥfrn.w.PL n.w šd.ytϩϥ̀ⲣ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ϣⲧ̀ⲓⲧhf̀r̀ǹou nav ṡt̀it
1212s°w°šrⲥ°ⲟⲩ°ϣⲣ̀s°ou°ṡr̀
1213nḏⲛϫ̀ng̀
1214ꜣmj.w ḥr jbrjⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ⲓⲃⲣ̀ⲓamiou ho ivr̀i
1215wrḥ jm m-ḫt ẖꜥq =fⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲙ-ϣⲉ ϧⲁⲕ-ϥourh̀ m̀mav m-ṡe xȧk-f
1216snf n bqs.w n_.w_ gꜣbg.wⲥⲛ̀ϥ̀ ⲛ ⲃⲕ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ_ ⲕⲁⲃⲕ̀ⲟⲩsǹf̀ n vk̀·s̀ou nav_ kavk̀ou
1217rḏi̯ ḥr jbrj mꜣꜥⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ⲓⲃⲣ̀ⲓ ⲙⲁⲁrj̀i ho ivr̀i maȧ
1218wrḥ jmⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ m̀mav
1219sti̯.jn =f ꜥ =f ḥr sꜣ n ḏr.yt ꜥnḫ.tⲥⲧ̀ⲓⲓⲛ-ϥ ⲁ-ϥ ϩⲟ ⲥⲁ ⲛ ϫⲣ̀ⲓⲧ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀st̀iin-f ȧ-f ho sa n jr̀it ȧnx̀t̀
1220dd =f _r_ dp =f r mn.t ꜥnḫ.tⲧⲧ̀-ϥ ⲉ_ ⲧⲡ̀-ϥ ⲉ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀tt̀-f e_ tp̀-f e mǹt̀ ȧnx̀t̀
1221db n gḥ<s>ⲧⲃ̀ ⲛ ⲕϩ̀<ⲥ̀>tv̀ n k·h̀<s̀>
1222snwḫ ḥr mrḥ.t m wḥꜣ.tⲥⲛ̀ⲟⲩϧ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙ ⲟⲩϩⲁⲧsǹoux ho mr̀h̀t̀ m ouhat
1223ꜣmj.w ḥr mrḥ.tⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀amiou ho mr̀h̀t̀
1224wrḥ dp jm n s s.t rʾ-pwⲟⲩⲣϩ̀ ⲧⲡ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛ ⲥⲁ ⲥ ⲉ-ⲡⲟⲩourh̀ tp̀ m̀mav n sa s e-pou
1225k.t n.t dr skm m wn-mꜣꜥ srwḫ šnjⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲥⲕ̀ⲙ̀ ⲙ ⲟⲩⲛ-ⲙⲁⲁ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ϣⲛ̀ⲓkt̀ ny tr̀ sk̀m̀ m oun-maȧ sr̀oux ṡǹi
1226snf n jḥ kmⲥⲛ̀ϥ̀ ⲛ ⲓϩ ⲕⲙ̀sǹf̀ n ih km̀
1227rḏi̯ ḥr mrḥ.tⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀rj̀i ho mr̀h̀t̀
1228wrḥ jmⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ m̀mav
1229k.t n.t dr skmⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲥⲕ̀ⲙ̀kt̀ ny tr̀ sk̀m̀
1230ꜥꜣg.t n.t °j°ꜥꜣ snwḫ.tj kꜣ.t ṯsm.t šsp.t ḥm.yt qmy.t kꜣp.wⲁⲁⲕⲧ̀ ⲛⲏ °ⲓ°ⲁⲁ ⲥⲛ̀ⲟⲩϧⲧ̀ⲓ ⲕⲁⲧ ϫⲥ̀ⲙ̀ⲧ̀ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲧ̀ ϩⲙ̀ⲓⲧ ⲕⲙ̀ⲓⲧ ⲕⲁⲡⲟⲩȧakt̀ ny °i°ȧa sǹouxt̀i kat js̀m̀t̀ ṡs̀p̀t̀ hm̀it km̀it kapou
1231mrḥ.t ḥf°ꜣ°.t km.t wꜥwy.t gmm.t m ḥsⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩϥ̀°ⲁ°ⲧ ⲭⲏⲙⲓ ⲟⲩⲁⲟⲩⲓⲧ ⲕⲙ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲥ̀mr̀h̀t̀ hf̀°a°t kymi ouȧouit km̀m̀t̀ m hs̀
1232psi̯ ḥr mrḥ.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀p·s̀i ho mr̀h̀t̀
1233wrḥ jm ꜥšꜣ zp-2ⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2ourh̀ m̀mav ȧṡa sop-2
1234tm rḏi̯ ḫpr skm ḥr jnḥ.w.PLⲁⲧⲟⲩⲙ ⲣϫ̀ⲓ ϣⲱⲡⲓ ⲥⲕ̀ⲙ̀ ϩⲟ ⲓⲛϩ̀ⲟⲩatoum rj̀i ṡōpi sk̀m̀ ho inh̀ou
1235bj.t ḥr mw n.w ḏꜣr.t tꜣ~ḥn.tj~ⲃⲓⲧ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲛⲁⲩ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲧⲁϩⲛ̀ⲧ̀ⲓvit ho mou nav gart̀ tahǹt̀i
1236m-ḫt jꜥi̯.t ḥr ꜥḥꜥ.w r ꜣbd.w((.PL)) 3 m-ḫt smn st sḏr rḏi̯ =k r =s hrw nb_.t_ⲙ-ϣⲉ ⲓⲁⲓⲧ ϩⲟ ⲁϩⲁⲟⲩ ⲉ ⲁⲃⲧ̀ⲟⲩ(()) 3 ⲙ-ϣⲉ ⲥⲙⲓⲛⲉ ⲥ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲣϫ̀ⲓ-ⲕ ⲉ-ⲥ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲃ̀_ⲧ̀_m-ṡe iȧit ho ȧhȧou e avt̀ou(()) 3 m-ṡe smine s sj̀r̀ rj̀i-k e-s hr̀ou nv̀_t̀_
1237k.t pẖr.t nfr.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓkt̀ px̀r̀t̀ nofri
1238n sḏr mjs.t n.t °j°ꜥꜣ rḏi̯ sj m ⸮ḥn.w? r ḫpr.t m pds.t.PLⲛ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲙⲓⲥⲧ̀ ⲛⲏ °ⲓ°ⲁⲁ ⲣϫ̀ⲓ ⲥⲓ ⲙ ⸮ϩⲛ̀ⲟⲩ? ⲉ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ⲡⲧ̀ⲥ̀ⲧ̀n sj̀r̀ mist̀ ny °i°ȧa rj̀i si m ⸮hǹou? e xp̀r̀t̀ m pt̀s̀t̀
1239sšwi̯.wⲥϣ̀ⲟⲩⲓⲟⲩsṡ̀ouiou
1240rḏi̯ r ḏꜣḏꜣ.w ḥr ḫ.tⲣϫ̀ⲓ ⲉ ϫⲁϫⲁⲟⲩ ϩⲟ ϣⲉrj̀i e gagaou ho ṡe
1241wn jm =f grg r nwḫ ẖtb ḥr mrḥ.tⲟⲩⲛ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲕⲣ̀ⲕ̀ ⲉ ⲛⲟⲩϧ ϧⲧ̀ⲃ̀ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀oun m̀mav-f kr̀k̀ e noux xt̀v̀ ho mr̀h̀t̀
1242wrḥ jmⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ m̀mav
1243jr ḫꜣi̯ =k s.t ḥr mn rʾ-jb =s n jyi̯.n n =s _m_ ḥsmn gmm =k °j°ḫ.t m gs ḥr.j ⸮ẖpꜣ? =sⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ⲥ ⲛ ⲓⲓⲓⲛ ⲛ-ⲥ ⲙ_ ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲙ ⲕⲥ̀ ϩⲣ̀ⲓ ⸮ϧⲡ̀ⲁ?-ⲥir xai-k s ho m̀mon e-ib-s n iiin n-s m_ hs̀m̀ǹ km̀m̀-k °i°xt̀ m k·s̀ hr̀i ⸮xp̀a?-s
1244jri̯.ḫr =k n =s wꜣm 1/16 mrḥ.t rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/8ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ⲟⲩⲁⲙ 1/16 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/8irixr̀-k n-s ouam 1/16 mr̀h̀t̀ e-8 hnke° nj̀m̀t̀ 1/8
1245psi̯ swrj r hrw 4ⲡⲥ̀ⲓ ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4p·s̀i sō e hr̀ou 4
1246ḥnꜥ jri̯.t n =s shꜣi̯.t snf sft tpnn_.t_ msdm.t ꜥntjw nḏmϩⲛ̀ⲁ ⲓⲣⲓⲧ ⲛ-ⲥ ⲥϩ̀ⲁⲓⲧ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲥϥ̀ⲧ̀ ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀_ⲧ̀_ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛϫ̀ⲙ̀hǹȧ irit n-s s·h̀ait sǹf̀ sf̀t̀ tp̀ǹǹ_t̀_ ms̀t̀m̀t̀ ȧnt̀iou nj̀m̀
1247gs k<n>s jm ꜥšꜣ zp-2ⲕⲥ̀ ⲕ<ⲛ̀>ⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2k·s̀ k<ǹ>s̀ m̀mav ȧṡa sop-2
1248ḥꜣ.t-ꜥ-m nwd.t n°.j°.t smn mt.w.PLϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲛⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲙⲓⲛⲉ ⲛ̀ⲧⲉhat-ȧ-m noutt̀ n°i°t smine ǹte
1249pẖr.t n°.j°.t snḏm mt.w.PLⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲛ̀ⲧⲉpx̀r̀t̀ n°i°t sǹj̀m̀ ǹte
1250mrḥ.t mjw 1 ḫt-ꜥwꜣ 1 ꜥꜣg.yt n°.j°.t jqr.w 1ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙⲓⲟⲩ 1 ϣⲉ-ⲁⲟⲩⲁ 1 ⲁⲁⲕⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲓⲕⲣ̀ⲟⲩ 1mr̀h̀t̀ miou 1 ṡe-ȧoua 1 ȧakit n°i°t ikr̀ou 1
1251jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1252gs jmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
1253pr.t šꜣ.w 1 msq n°.j° ṯbw 1 sskꜣ 1ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϣⲁⲟⲩ 1 ⲙⲥ̀ⲕ̀ ⲛ°ⲓ° ϫⲃ̀ⲟⲩ 1 ⲥⲥ̀ⲕ̀ⲁ 1pr̀t̀ ṡaou 1 ms̀k̀ n°i° jv̀ou 1 ss̀k̀a 1
1254nḏ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲛϫ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓng̀ m °i°xt̀ ouei
1255gs jmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
1256mrḥ.t ḥfꜣ.wⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩⲟϥmr̀h̀t̀ hof
1257gs jmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
1258k.t n°.j°.t snhp °j°ḫ.t nb.tⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲛ̀ϩ̀ⲡ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀kt̀ n°i°t sǹh̀p̀ °i°xt̀ nv̀t̀
1259bj.t n°.j°.t tʾ n°.j° jt 1 pr.t tjḥwj 1 ḏꜣs 1ⲃⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧ ⲛ°ⲓ° ⲓⲱⲧ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲓϩⲟⲩⲓ 1 ϫⲁⲥ 1vit n°i°t t n°i° iōt 1 pr̀t̀ tihoui 1 gas 1
1260wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1261k.t n°.j°.t srwḫ mt m gs jꜣb°.j°ⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲙⲟⲩ ⲙ ⲕⲥ̀ ⲓⲁⲃ°ⲓ°kt̀ n°i°t sr̀oux mou m k·s̀ iab°i°
1262d°ꜣ°b rʾ-8 jšd rʾ-8 jꜣrr°.wt° rʾ-8 js.w rʾ-32 jrp 1/64 jns.t rʾ-8 pr.t wꜥn rʾ-32 šw.t-Nmt.j rʾ-32 sntr rʾ-64 tpnn rʾ-64 ḏꜣr.t rʾ-64 stj rʾ-32 tʾ n°.j° nbs rʾ-8 ḫꜣ.PL n°.j°.w šsp.t rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲓⲁⲣⲣ̀°ⲟⲩⲧ° ⲉ-8 ⲓⲥⲟⲩ ⲉ-32 ⲏⲣⲡ 1/64 ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-32 ϣⲟⲩⲧ-ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-64 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲧ ⲛ°ⲓ° ⲛⲃ̀ⲥ̀ ⲉ-8 ϧⲁ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16t°a°v e-8 iṡt̀ e-8 iarr̀°out° e-8 isou e-32 yrp 1/64 ins̀t̀ e-8 pr̀t̀ ouȧn e-32 ṡout-nm̀t̀i e-32 sǹt̀r̀ e-64 tp̀ǹǹ e-64 gart̀ e-64 st̀i e-32 t n°i° nv̀s̀ e-8 xa n°i°ou ṡs̀p̀t̀ e-8 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16
1263sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
1264ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1265zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1266k.t pẖr.t n°.j°.t gs jꜣb.jⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲕⲥ̀ ⲓⲁⲃⲓkt̀ px̀r̀t̀ n°i°t k·s̀ iavi
1267d°ꜣ°b rʾ-8 jšd rʾ-8 wnšj rʾ-8 ḏꜣr.t rʾ-32 jns.t rʾ-8 stj rʾ-32 qmy.t rʾ-32 smt rʾ-64 sntr rʾ-64 tpnn rʾ-64 nqꜥ.wt rʾ-8 jrp 1/64 sḫp.t 1/64 ḏsr.t 1/64ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲟⲩⲛϣ̀ⲓ ⲉ-8 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-32 ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲕⲙ̀ⲓⲧ ⲉ-32 ⲥⲙ̀ⲧ̀ ⲉ-64 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲉ-8 ⲏⲣⲡ 1/64 ⲥϧ̀ⲡ̀ⲧ̀ 1/64 ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1/64t°a°v e-8 iṡt̀ e-8 ounṡ̀i e-8 gart̀ e-32 ins̀t̀ e-8 st̀i e-32 km̀it e-32 sm̀t̀ e-64 sǹt̀r̀ e-64 tp̀ǹǹ e-64 nk̀ȧout e-8 yrp 1/64 sx̀p̀t̀ 1/64 js̀r̀t̀ 1/64
1268sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
1269ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1270zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1271d°ꜣ°b rʾ-8 jšd rʾ-64 jꜣrr°.wt° gs jns.t gs ḏꜣr.t rʾ-8 qmy.t rʾ-32 stj rʾ-32 mw 1/16ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-64 ⲓⲁⲣⲣ̀°ⲟⲩⲧ° ⲕⲥ̀ ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ ⲕⲥ̀ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-8 ⲕⲙ̀ⲓⲧ ⲉ-32 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲙⲟⲩ 1/16t°a°v e-8 iṡt̀ e-64 iarr̀°out° k·s̀ ins̀t̀ k·s̀ gart̀ e-8 km̀it e-32 st̀i e-32 mou 1/16
1272sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
1273zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1274k.t n°.j°.t sgnn mt n°.j° mꜣs.tⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲙⲁⲥⲧ̀kt̀ n°i°t sk̀ǹǹ mou n°i° mast̀
1275ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 nḥd.t 1 ꜥd nrꜣ.w 1 bj.t 1 sntr 1 mꜣt.t 1 1 ḥtm 1 ḥḏ.w 1 ẖꜣ.w.PL n°.j°.w ḥmt 1 ꜥd ꜥw.t 1 tpnn 1 mrḥ.t 1 ḥsmn 1ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲛϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ 1 ⲁⲧ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲙⲁⲧⲧ̀ 1 1 ϩⲧ̀ⲙ̀ 1 ϩϫ̀ⲟⲩ 1 ϧⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲓⲙⲉ 1 ⲁⲧ ⲁⲟⲩⲧ 1 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1hm̀at-mh̀t̀ 1 nh̀t̀t̀ 1 ȧt nr̀aou 1 vit 1 sǹt̀r̀ 1 matt̀ 1 1 ht̀m̀ 1 hg̀ou 1 xaou n°i°ou hime 1 ȧt ȧout 1 tp̀ǹǹ 1 mr̀h̀t̀ 1 hs̀m̀ǹ 1
1276nḏⲛϫ̀ng̀
1277wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1278k.t n°.j°.t wḥꜥ snḫt.w m ꜥ.t.PL nb.tⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩϩⲁ ⲥⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀kt̀ n°i°t ouhȧ sǹx̀t̀ou m yi nv̀t̀
1279jwf n°.j° jḥ ḏdꜣⲓⲟⲩϥ ⲛ°ⲓ° ⲓϩ ϫⲧ̀ⲁiouf n°i° ih jt̀a
1280wt mn.t ḥr =sⲟⲩⲧ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥout mǹt̀ ho-s
1281k.t nwd.t n°.j°.t ssnb qs m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t sⲕⲧ̀ ⲛⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲥ̀ⲛ̀ⲃ̀ ⲕⲥ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁkt̀ noutt̀ n°i°t ss̀ǹv̀ k·s̀ m yi nv̀t̀ n°i°t sa
1282šs-mꜣꜥϣⲥ̀-ⲙⲁⲁṡs̀-maȧ
1283ḥsmn 1 wꜣ~šb.t 1 ꜥd 1 ds km 1 bj.t 1ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ⲟⲩⲁϣⲃ̀ⲧ̀ 1 ⲁⲧ 1 ⲧⲥ̀ ⲕⲙ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1hs̀m̀ǹ 1 ouaṡv̀t̀ 1 ȧt 1 ts̀ km̀ 1 vit 1
1284jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1285wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1286nwd.t n°.j°.t sgnn °j°ḫ.t nb.tⲛⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀noutt̀ n°i°t sk̀ǹǹ °i°xt̀ nv̀t̀
1287qmy.t 1 prš 1 ꜥntj.w 1 stj 1 ꜥd jḥ 1 mnḥ 1 _mt.PL_ⲕⲙ̀ⲓⲧ 1 ⲡⲣ̀ϣ̀ 1 ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ 1 ⲥⲧ̀ⲓ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ⲙⲟⲩ_km̀it 1 pr̀ṡ̀ 1 ȧnt̀iou 1 st̀i 1 ȧt ih 1 mǹh̀ 1 mou_
1288wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1289ṯr.w 1 ṯḥn.t 1 ẖꜣ.w.PL n°.j°.w ḥmt 1 sntr 1 bj.t 1 ḥsmn 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 mnš.t 1 ꜥd nrꜣ.w 1ϫⲣ̀ⲟⲩ 1 ϫϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ 1 ϧⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲓⲙⲉ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ 1 ⲁⲧ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ 1jr̀ou 1 jh̀ǹt̀ 1 xaou n°i°ou hime 1 sǹt̀r̀ 1 vit 1 hs̀m̀ǹ 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 mǹṡ̀t̀ 1 ȧt nr̀aou 1
1290jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1291wt ḥr =s r hrw 4ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4out ho-s e hr̀ou 4
1292jwf n°.j° nꜥr 1 tꜣḥ.t n°.j°.t ḥ°n°q.t nḏm.t 1 gy.t 1 bj.t 1ⲓⲟⲩϥ ⲛ°ⲓ° ⲛⲁⲣ 1 ⲧⲁϩⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1 ⲕⲓⲧ 1 ⲃⲓⲧ 1iouf n°i° nȧr 1 taht̀ n°i°t hnke° nj̀m̀t̀ 1 kit 1 vit 1
1293wt ḥr =s r hrw 4ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4out ho-s e hr̀ou 4
1294wšb.t 1 prš 1 ḫꜣ.w.PL n°.j°.w ḥmt 1 tꜣḥ.t n°.j°.t sḏr 1 ḥsmn 1 ꜥd nrꜣ.w 1 ꜥfꜣ 1 ḥs °j°ꜥꜣ 1 tpꜣ.w.PL ꜥnḫ.w.PL 1 sskꜣ 1 twn 1 psḏ 1 ḏꜣr.t 1 jwr.yt 1 mrḥ.t ḥḏ.t 1ⲟⲩϣⲃ̀ⲧ̀ 1 ⲡⲣ̀ϣ̀ 1 ϧⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲓⲙⲉ 1 ⲧⲁϩⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥϫ̀ⲣ̀ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ⲁⲧ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ 1 ⲁϥⲁ 1 ϩⲥ̀ °ⲓ°ⲁⲁ 1 ⲧⲡ̀ⲁⲟⲩ ⲁⲛϧ̀ⲟⲩ 1 ⲥⲥ̀ⲕ̀ⲁ 1 ⲧⲟⲩⲛ 1 ⲡⲥ̀ϫ̀ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩϫ̀ⲧ̀ 1ouṡv̀t̀ 1 pr̀ṡ̀ 1 xaou n°i°ou hime 1 taht̀ n°i°t sj̀r̀ 1 hs̀m̀ǹ 1 ȧt nr̀aou 1 ȧfa 1 hs̀ °i°ȧa 1 tp̀aou ȧnx̀ou 1 ss̀k̀a 1 toun 1 p·s̀g̀ 1 gart̀ 1 iourit 1 mr̀h̀t̀ hj̀t̀ 1
1295nḏⲛϫ̀ng̀
1296jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1297wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1298bnj wꜣḏ 1 wꜣm wꜣḏ_.t_ 1 ꜥd jḥ 1 bj.t 1ⲃⲛ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲧ 1 ⲟⲩⲁⲙ ⲟⲩⲁϫ_ⲧ̀_ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲃⲓⲧ 1vǹi ouōt 1 ouam ouag_t̀_ 1 ȧt ih 1 vit 1
1299wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1300k.t n°.j°.t rḏi̯.t šzp mt.w.PL pẖr.tⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣϫ̀ⲓⲧ ϣⲥ̀ⲡ̀ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀kt̀ n°i°t rj̀it ṡs̀p̀ ǹte px̀r̀t̀
1301jrt.t n°.j°.t msi̯.t ṯꜣ.yⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ϭⲓirt̀t̀ n°i°t ms̀it ċi
1302sḏr m hnw mꜣ°w° r ḫpr smj jr.jⲥϫ̀ⲣ̀ ⲙ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲙⲁ°ⲟⲩ° ⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲥⲙ̀ⲓ ⲓ̀ⲣⲓsj̀r̀ m hǹou ma°ou° e ṡōpi sm̀i ìri
1303gs mn.t nb.t jmⲕⲥ̀ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ mǹt̀ nv̀t̀ m̀mav
1304sꜣ~r°m°ṯ~ šf.w n°.j° ḥ°n°q.tⲥⲁⲣ°ⲙ̀°ϫ̀ ϣϥ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ϩⲛⲕⲉ°sar°m̀°g̀ ṡf̀ou n°i° hnke°
1305gs jmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
1306jrr.t.PL r mt _nhp_ <nhp> =f m ꜥ.t.PL nb.tⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲙⲟⲩ _ⲛϩ̀ⲡ̀_ <ⲛϩ̀ⲡ̀>-ϥ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀irr̀t̀ e mou _nh̀p̀_ <nh̀p̀>-f m yi nv̀t̀
1307ḫs°ꜣ.w° n°.j° jꜣm 1 twn 1 ((ḫpr-ḏs=f)) ((n°.j°⁝⁝)) bj.t 1ϧⲥ̀°ⲁⲟⲩ° ⲛ°ⲓ° ⲓⲁⲙ 1 ⲧⲟⲩⲛ 1 ((ϧⲡ̀ⲣ̀-ϫⲥ̀-ϥ)) ((ⲛ°ⲓ°⁝⁝)) ⲃⲓⲧ 1xs̀°aou° n°i° iam 1 toun 1 ((xp̀r̀-js̀-f)) ((n°i°⁝⁝)) vit 1
1308jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1309wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1310jwf n°.j° jḥ 1 nnšm 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 bj n°.j° sw.t 1 dd 1 ꜥd nrꜣ.w 1 ꜣs n°.j° jḥ 1ⲓⲟⲩϥ ⲛ°ⲓ° ⲓϩ 1 ⲛⲛ̀ϣ̀ⲙ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓ ⲛ°ⲓ° ⲥⲟⲩⲧ 1 ⲧⲧ̀ 1 ⲁⲧ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ 1 ⲁⲥ ⲛ°ⲓ° ⲓϩ 1iouf n°i° ih 1 nǹṡ̀m̀ 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 bi n°i° sout 1 tt̀ 1 ȧt nr̀aou 1 as n°i° ih 1
1311wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1312bꜣq 1 sntr 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 sskꜣ 1 jbrj 1 bj.t 1 jwf n°.j° jḥ 1ⲃⲁⲕ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲥⲥ̀ⲕ̀ⲁ 1 ⲓⲃⲣ̀ⲓ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲓⲟⲩϥ ⲛ°ⲓ° ⲓϩ 1vak 1 sǹt̀r̀ 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 ss̀k̀a 1 ivr̀i 1 vit 1 iouf n°i° ih 1
1313wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1314k.t <n°.j°.t> snḏm mt.w.PL n°.j° sꜣḥⲕⲧ̀ <ⲛ°ⲓ°ⲧ> ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁϩkt̀ <n°i°t> sǹj̀m̀ ǹte n°i° sah
1315mnḥ 1 ꜥd jḥ 1 ḏrḏ n°.j° šnd.t 1 n°.j° twn 1 kfꜣ.PL n°.j°.w qꜣd.t 1 shr.t 1 n°.j° qmy.t 1 n°.j° ḏꜣr.t 1 bj.t 1ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ 1 ⲛ°ⲓ° ⲧⲟⲩⲛ 1 ⲕϥ̀ⲁ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲕⲁⲧⲧ̀ 1 ⲥϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1 ⲛ°ⲓ° ⲕⲙ̀ⲓⲧ 1 ⲛ°ⲓ° ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1mǹh̀ 1 ȧt ih 1 jr̀g̀ n°i° ṡǹt̀t̀ 1 n°i° toun 1 kf̀a n°i°ou katt̀ 1 s·h̀r̀t̀ 1 n°i° km̀it 1 n°i° gart̀ 1 vit 1
1316psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1317wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1318k.t n°.j°.t sgnn mt.w.PL n°.j°.w sꜣḥⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲥⲁϩkt̀ n°i°t sk̀ǹǹ ǹte n°i°ou sah
1319ꜥmꜥꜥ n°.j° bd.t 1 ꜥmꜥꜥ n°.j° jt 1 mrḥ.t 1ⲁⲙⲁⲁ ⲛ°ⲓ° ⲃⲧ̀ⲧ̀ 1 ⲁⲙⲁⲁ ⲛ°ⲓ° ⲓⲱⲧ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1ȧmȧȧ n°i° vt̀t̀ 1 ȧmȧȧ n°i° iōt 1 mr̀h̀t̀ 1
1320psi̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲡⲥ̀ⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓp·s̀i m °i°xt̀ ouei
1321wt ḥr =s m srf n°.j° ḏbꜥⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛ°ⲓ° ⲧⲏⲃout ho-s m sr̀f̀ n°i° tyb
1322šs-mꜣꜥϣⲥ̀-ⲙⲁⲁṡs̀-maȧ
1323k.t n°.j°.t sgnn mt.w.PLⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲛ̀ⲧⲉkt̀ n°i°t sk̀ǹǹ ǹte
1324mnḥ 1 ꜥd jḥ 1 pr.t-šnj 1 sntr wꜣḏ 1 gj.w 1 pr.t šꜣ.w 1 pr.t ḫꜣs.yt 1 pr.t sꜣrj 1 ḫt-ds 1 msdm.t 1ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲱⲧ 1 ⲕⲓⲟⲩ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϣⲁⲟⲩ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϧⲁⲥⲓⲧ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲥⲁⲣⲓ 1 ϣⲉ-ⲧⲥ̀ 1 ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1mǹh̀ 1 ȧt ih 1 pr̀t̀-ṡǹi 1 sǹt̀r̀ ouōt 1 kiou 1 pr̀t̀ ṡaou 1 pr̀t̀ xasit 1 pr̀t̀ sari 1 ṡe-ts̀ 1 ms̀t̀m̀t̀ 1
1325psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1326wt ḥr =s sgnn m ꜥntj.wⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲙ ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩout ho-s sk̀ǹǹ m ȧnt̀iou
1327k.t n°.j°.t snḏm mt.w.PL n°.j° qꜥḥⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛ°ⲓ° ⲕⲁϩkt̀ n°i°t sǹj̀m̀ ǹte n°i° kȧh
1328ꜥntj.w nḏm 1 sntr 1 sꜥꜣm 1 pr.t jbw 1 pr.t jmms.t 1 gw 1 ḥsꜣ ṯꜣ.y 1 ws.t n°.j°.t ꜥš 1 sskꜣ 1 jšd.t n°.j°.t nh.t 1 ns.ty n°.j° bšꜣ <1>ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛϫ̀ⲙ̀ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲥⲁⲁⲙ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲃⲟⲩ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲙⲙ̀ⲥ̀ⲧ̀ 1 ⲕⲟⲩ 1 ϩⲥ̀ⲁ ϭⲓ 1 ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁϣ 1 ⲥⲥ̀ⲕ̀ⲁ 1 ⲓϣⲧ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛϩ̀ⲧ̀ 1 ⲛⲥ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ⲃϣ̀ⲁ 1ȧnt̀iou nj̀m̀ 1 sǹt̀r̀ 1 sȧam 1 pr̀t̀ ivou 1 pr̀t̀ imm̀s̀t̀ 1 kou 1 hs̀a ċi 1 oust̀ n°i°t ȧṡ 1 ss̀k̀a 1 iṡt̀t̀ n°i°t nh̀t̀ 1 ns̀t̀i n°i° vṡ̀a 1
1329ꜣmj.w m °j°ḫ.t wꜥ.tⲁⲙⲓⲟⲩ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓamiou m °i°xt̀ ouei
1330wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1331k.t <n°.j°.t> snḏm mt.w.PL m ꜥ.t nb.tⲕⲧ̀ <ⲛ°ⲓ°ⲧ> ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲛ̀ⲧⲉ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀kt̀ <n°i°t> sǹj̀m̀ ǹte m yi nv̀t̀
1332mnḥ 1 ꜥd jḥ 1 pr.t-šnj 1 šfšf.t 1 sꜥꜣm 1 ns-š 1 msdm.t 1 bj.t 1ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ 1 ϣϥ̀ϣ̀ϥ̀ⲧ̀ 1 ⲥⲁⲁⲙ 1 ⲥ-ϣ 1 ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1mǹh̀ 1 ȧt ih 1 pr̀t̀-ṡǹi 1 ṡf̀ṡ̀f̀t̀ 1 sȧam 1 s-ṡ 1 ms̀t̀m̀t̀ 1 vit 1
1333jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1334wt ḥr =s gs m ꜥntj.wⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲕⲥ̀ ⲙ ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩout ho-s k·s̀ m ȧnt̀iou
1335k.t n°.j°.t sꜥnḫ mt.w.PL swꜣḏ mt.w.PLⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁⲛϧ̀ ⲛ̀ⲧⲉ ⲥⲟⲩⲁϫ ⲛ̀ⲧⲉkt̀ n°i°t sȧnx̀ ǹte souag ǹte
1336jhm.t 1 sntr 1 sft 1 mnḥ 1 ws.t n°.j°.t tj-šps 1 ws.t n°.j°.t wꜥn 1 pr.t šꜣ.w 1 ꜥd n°.j° šꜣw 1 ꜥd jḥ 1ⲓϩⲙ̀ⲧ̀ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲥϥ̀ⲧ̀ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲓ-ϣⲡ̀ⲥ̀ 1 ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩⲁⲛ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϣⲁⲟⲩ 1 ⲁⲧ ⲛ°ⲓ° ϣⲁⲟⲩ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1ihm̀t̀ 1 sǹt̀r̀ 1 sf̀t̀ 1 mǹh̀ 1 oust̀ n°i°t ti-ṡp̀·s̀ 1 oust̀ n°i°t ouȧn 1 pr̀t̀ ṡaou 1 ȧt n°i° ṡaou 1 ȧt ih 1
1337psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1338wt ḥr =s <gs> m ꜥntj.wⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ <ⲕⲥ̀> ⲙ ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩout ho-s <k·s̀> m ȧnt̀iou
1339k.t wrḥ.t n°.j°.t snḏm mt.w.PLⲕⲧ̀ ⲟⲩⲣϩ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲛ̀ⲧⲉkt̀ ourh̀t̀ n°i°t sǹj̀m̀ ǹte
1340jbrj 1 ḫnt.t m sntr 1 pr.t tntj 1 pr.t šꜣ.w 1ⲓⲃⲣ̀ⲓ 1 ϧⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲛ̀ⲧ̀ⲓ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϣⲁⲟⲩ 1ivr̀i 1 xǹt̀t̀ m sǹt̀r̀ 1 pr̀t̀ tǹt̀i 1 pr̀t̀ ṡaou 1
1341gs jm r hrw ꜥšꜣ zp-2ⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2k·s̀ m̀mav e hr̀ou ȧṡa sop-2
1342k.t n°.j°.t sgnn rʾ-ꜥ.t.j.DU m ꜥ.t nb.tⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-ⲁⲧⲓ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀kt̀ n°i°t sk̀ǹǹ e-ȧti m yi nv̀t̀
1343bj.t 1 mnḥ 1 ḫnt.t m sntr 1 jbr 1 mhwj 1 n°.j° ḏꜣr.t 1 šꜣšꜣ 1 pr.t ḏꜣs 1ⲃⲓⲧ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ϧⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲓⲃⲣ̀ 1 ⲙϩ̀ⲟⲩⲓ 1 ⲛ°ⲓ° ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ϣⲁϣⲁ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϫⲁⲥ 1vit 1 mǹh̀ 1 xǹt̀t̀ m sǹt̀r̀ 1 ivr̀ 1 mh̀oui 1 n°i° gart̀ 1 ṡaṡa 1 pr̀t̀ gas 1
1344nḏ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲛϫ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓng̀ m °i°xt̀ ouei
1345gs jmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
1346pr.t wꜥn 1 mw.t n°.j°.t rkrk 1 ẖsꜣ.yt 1 prš 1 pr.t mꜣt.t 1 ẖp°ꜣ° n°.j° sntr 1 tpꜣ.w n°.j° wꜥn 1ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ 1 ⲙⲁⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣⲕ̀ⲣ̀ⲕ̀ 1 ϧⲥ̀ⲁⲓⲧ 1 ⲡⲣ̀ϣ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲧⲧ̀ 1 ϧⲡ̀°ⲁ° ⲛ°ⲓ° ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲧⲡ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲁⲛ 1pr̀t̀ ouȧn 1 mav n°i°t rk̀r̀k̀ 1 xs̀ait 1 pr̀ṡ̀ 1 pr̀t̀ matt̀ 1 xp̀°a° n°i° sǹt̀r̀ 1 tp̀aou n°i° ouȧn 1
1347jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1348wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1349k.t n°.j°.t sgnn nḫt.t m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t sⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁkt̀ n°i°t sk̀ǹǹ nx̀t̀t̀ m yi nv̀t̀ n°i°t sa
1350ḥsmn 1 jwr.yt 1 mrḥ.t 2.nw hrw 1 mrḥ.t db°j° 1 mrḥ.t mzḥ 1 mrḥ.t ꜥd.w <1> mrḥ.t nꜥr 1 sntr 1 ꜥntj.w nḏm 1 bj.t 1ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 2ⲛⲟⲩ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲧⲃ̀°ⲓ° 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲥⲁϩ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲁⲧⲟⲩ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲛⲁⲣ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛϫ̀ⲙ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1hs̀m̀ǹ 1 iourit 1 mr̀h̀t̀ 2nou hr̀ou 1 mr̀h̀t̀ tv̀°i° 1 mr̀h̀t̀ m̀sah 1 mr̀h̀t̀ ȧtou 1 mr̀h̀t̀ nȧr 1 sǹt̀r̀ 1 ȧnt̀iou nj̀m̀ 1 vit 1
1351psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1352wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1353k.t n°.j°.t sgnn mt.w.PLⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲛ̀ⲧⲉkt̀ n°i°t sk̀ǹǹ ǹte
1354ꜥd jḥ 1 tꜣḥ.t n°.j°.t jrp 1 ḥḏ.w 1 ḏꜥb.t n°.j°.t jnb 1 pr.t ḫꜣs.yt 1 pr.t tjḥwj 1 pr.t ḏꜣs 1 sjꜣ šmꜥ°.j° 1 sntr 1 ꜥntj.w ((1))ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲧⲁϩⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲏⲣⲡ 1 ϩϫ̀ⲟⲩ 1 ϫⲁⲃⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲓⲛⲃ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϧⲁⲥⲓⲧ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲓϩⲟⲩⲓ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϫⲁⲥ 1 ⲥⲓⲁ ϣⲙ̀ⲁ°ⲓ° 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ((1))ȧt ih 1 taht̀ n°i°t yrp 1 hg̀ou 1 jȧvt̀ n°i°t inv̀ 1 pr̀t̀ xasit 1 pr̀t̀ tihoui 1 pr̀t̀ gas 1 sia ṡm̀ȧ°i° 1 sǹt̀r̀ 1 ȧnt̀iou ((1))
1355gs ḥꜥ.PLⲕⲥ̀ ϩⲁk·s̀ hȧ
1356rḏi̯ n šwⲣϫ̀ⲓ ⲛ ϣⲟⲩrj̀i n ṡou
1357k.t wrḥ.t n°.j°.t sgnn snḫt.wⲕⲧ̀ ⲟⲩⲣϩ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲥⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ⲟⲩkt̀ ourh̀t̀ n°i°t sk̀ǹǹ sǹx̀t̀ou
1358ꜥd šꜣ 1 mrḥ.t ḥfꜣ.w 1 mrḥ.t jbṯrs.w 1 mrḥ.t pn.w 1 mrḥ.t mjw 1ⲁⲧ ϣⲁ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩⲟϥ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲓⲃϫ̀ⲣ̀ⲥ̀ⲟⲩ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲡⲛ̀ⲟⲩ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙⲓⲟⲩ 1ȧt ṡa 1 mr̀h̀t̀ hof 1 mr̀h̀t̀ ivj̀r̀s̀ou 1 mr̀h̀t̀ pǹou 1 mr̀h̀t̀ miou 1
1359dmd m °j°ḫ.t wꜥ.tⲧⲙ̀ⲧ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓtm̀t̀ m °i°xt̀ ouei
1360wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1361k.t n°.j°.t sgnn šw.t n°.j°.t mtⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ϣⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲟⲩkt̀ n°i°t sk̀ǹǹ ṡout n°i°t mou
1362ḫt-ds 1 ꜥd 1 nnšm n°.j° jḥ 1 sntr 1 jwr.yt 1ϣⲉ-ⲧⲥ̀ 1 ⲁⲧ 1 ⲛⲛ̀ϣ̀ⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ⲓϩ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ 1ṡe-ts̀ 1 ȧt 1 nǹṡ̀m̀ n°i° ih 1 sǹt̀r̀ 1 iourit 1
1363wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1364ḥḏ.w 1 bdd.w-kꜣ 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 bj.t 1 ꜥd nrꜣ.w 1 sskꜣ 1 jwf n°.j° jḥ 1 dd 1 ḏꜣr.t 1ϩϫ̀ⲟⲩ 1 ⲃⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲕⲁ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲁⲧ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ 1 ⲥⲥ̀ⲕ̀ⲁ 1 ⲓⲟⲩϥ ⲛ°ⲓ° ⲓϩ 1 ⲧⲧ̀ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1hg̀ou 1 vt̀t̀ou-ka 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 vit 1 ȧt nr̀aou 1 ss̀k̀a 1 iouf n°i° ih 1 tt̀ 1 gart̀ 1
1365wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1366sjn ṯꜣ.y 1 pr.t šꜣ.w 1 bnj 1ⲥⲓⲛ ϭⲓ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϣⲁⲟⲩ 1 ⲃⲛ̀ⲓ 1sin ċi 1 pr̀t̀ ṡaou 1 vǹi 1
1367wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1368k.t n°.j°.t sgr.t wšꜥ.w n°.j° mtⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩϣⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲙⲟⲩkt̀ n°i°t sk̀r̀t̀ ouṡȧou n°i° mou
1369ḏꜥ.t 1 bnj.w s°w°šr 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 tꜣḥ.t n°.j°.t ḥ°n°q.t nḏm.t 1ϫⲁⲧ 1 ⲃⲛ̀ⲓⲟⲩ ⲥ°ⲟⲩ°ϣⲣ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲧⲁϩⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1jȧt 1 vǹiou s°ou°ṡr̀ 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 taht̀ n°i°t hnke° nj̀m̀t̀ 1
1370wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1371k.t n°.j°.t gnn mtⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲕⲛ̀ⲛ̀ ⲙⲟⲩkt̀ n°i°t kǹǹ mou
1372psḏ 1 jwr.yt 1 ꜥmꜥꜥ 1 ḏꜣr.t 1 ws.t n°.j°.t ꜥš 1 ws.t n°.j°.t mry 1 ws.t n°.j°.t tjr.t 1 ws.t n°.j°.t nbs 1 ws.t n°.j°.t nh.t 1 ws.t n°.j°.t wꜥn 1 ḏrḏ n°.j° šnd.t 1 ḏrḏ n°.j° nbs 1 ḏrḏ n°.j° jꜣm 1 ḏrḏ n°.j° nh.t 1 dšr 1 pr.t jꜣm 1 mrḥ.t ḥḏ.t 1 mrḥ.t ⸮ꜣpd? 1 ḥs šꜣ 1 pr.t-šnj 1 ꜥntj.w 1 ḥḏ.w 1 šnj-tꜣ 1 ⸮jbḥ? n°.j° gy.t 1 bdd.w-kꜣ 1 tjw 1 bsbs 1 ⸮jbw-mḥ.°w°y_.t_? 1 °j°ny.t n°.j°.t mḥj 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 ḥmꜣ.t n°.j°.t ḫꜣs.t 1 jnb 1 mnš.t <1> st_t_<j> 1 ḥsmn 1 ꜥd jḥ <1> šꜣšꜣ 1ⲡⲥ̀ϫ̀ 1 ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ 1 ⲁⲙⲁⲁ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁϣ 1 ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲣ̀ⲓ 1 ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲓⲣⲧ̀ 1 ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛⲃ̀ⲥ̀ 1 ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛϩ̀ⲧ̀ 1 ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩⲁⲛ 1 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ 1 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ⲛⲃ̀ⲥ̀ 1 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ⲓⲁⲙ 1 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ⲛϩ̀ⲧ̀ 1 ⲧϣ̀ⲣ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲁⲙ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩϫ̀ⲧ̀ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1 ϩⲥ̀ ϣⲁ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ 1 ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ 1 ϩϫ̀ⲟⲩ 1 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ 1 ⸮ⲓⲃϩ̀? ⲛ°ⲓ° ⲕⲓⲧ 1 ⲃⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲕⲁ 1 ⲧⲓⲟⲩ 1 ⲃⲥ̀ⲃ̀ⲥ̀ 1 ⸮ⲓⲃⲟⲩ-ⲙϩ̀°ⲟⲩ°ⲓ_ⲧ_? 1 °ⲓ°ⲛⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙϩ̀ⲓ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϧⲁⲥⲧ̀ 1 ⲓⲛⲃ̀ 1 ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ 1 ⲥⲧ̀_ⲧ̀_<ⲓ> 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1 ϣⲁϣⲁ 1p·s̀g̀ 1 iourit 1 ȧmȧȧ 1 gart̀ 1 oust̀ n°i°t ȧṡ 1 oust̀ n°i°t mr̀i 1 oust̀ n°i°t tirt̀ 1 oust̀ n°i°t nv̀s̀ 1 oust̀ n°i°t nh̀t̀ 1 oust̀ n°i°t ouȧn 1 jr̀g̀ n°i° ṡǹt̀t̀ 1 jr̀g̀ n°i° nv̀s̀ 1 jr̀g̀ n°i° iam 1 jr̀g̀ n°i° nh̀t̀ 1 tṡ̀r̀ 1 pr̀t̀ iam 1 mr̀h̀t̀ hj̀t̀ 1 mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? 1 hs̀ ṡa 1 pr̀t̀-ṡǹi 1 ȧnt̀iou 1 hg̀ou 1 ṡǹi-t̀ 1 ⸮ivh̀? n°i° kit 1 vt̀t̀ou-ka 1 tiou 1 vs̀v̀s̀ 1 ⸮ivou-mh̀°ou°i_t_? 1 °i°nit n°i°t mh̀i 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 hm̀at n°i°t xast̀ 1 inv̀ 1 mǹṡ̀t̀ 1 st̀_t̀_<i> 1 hs̀m̀ǹ 1 ȧt ih 1 ṡaṡa 1
1373jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1374wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1375k.t n°.j°.t wḥꜥ snḫt.w m ꜥ.t nb.tⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩϩⲁ ⲥⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀kt̀ n°i°t ouhȧ sǹx̀t̀ou m yi nv̀t̀
1376jwf ꜥnḫ 1 gy.t ꜥnḫ.t 1 bj.t 1ⲓⲟⲩϥ ⲁⲛϧ̀ 1 ⲕⲓⲧ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1iouf ȧnx̀ 1 kit ȧnx̀t̀ 1 vit 1
1377nḏⲛϫ̀ng̀
1378wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1379nnšm n°.j° jḥ 1 srmw.t 1 sskꜣ 1ⲛⲛ̀ϣ̀ⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ⲓϩ 1 ⲥⲣ̀ⲙ̀ⲟⲩⲧ 1 ⲥⲥ̀ⲕ̀ⲁ 1nǹṡ̀m̀ n°i° ih 1 sr̀m̀out 1 ss̀k̀a 1
1380nḏ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲛϫ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓng̀ m °i°xt̀ ouei
1381wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1382nnšm 1 ḫsꜣ.yt 1 ꜥmꜥꜥ n°.j° bd.t 1 pr.t tjḥwj 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1ⲛⲛ̀ϣ̀ⲙ̀ 1 ϧⲥ̀ⲁⲓⲧ 1 ⲁⲙⲁⲁ ⲛ°ⲓ° ⲃⲧ̀ⲧ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲓϩⲟⲩⲓ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1nǹṡ̀m̀ 1 xs̀ait 1 ȧmȧȧ n°i° vt̀t̀ 1 pr̀t̀ tihoui 1 hm̀at-mh̀t̀ 1
1383wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1384ḏꜣr.t 1 mnḥ 1 bj.t 1 sꜣrj 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 srmw.t 1ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲥⲁⲣⲓ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲥⲣ̀ⲙ̀ⲟⲩⲧ 1gart̀ 1 mǹh̀ 1 vit 1 sari 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 sr̀m̀out 1
1385mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
1386ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 srmw.t 1 ḏꜥ.t 1 ḥsmn 1 ꜥfꜣ 1ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲥⲣ̀ⲙ̀ⲟⲩⲧ 1 ϫⲁⲧ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ⲁϥⲁ 1hm̀at-mh̀t̀ 1 sr̀m̀out 1 jȧt 1 hs̀m̀ǹ 1 ȧfa 1
1387mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
1388nšꜣ.w šmꜥ°.j° 1 nšꜣ.w mḥ°.wj° 1 mḥ°y°.t 1 tjꜣ 1 šw.t-Nmt.j 1 ṯr.w 1ⲛϣ̀ⲁⲟⲩ ϣⲙ̀ⲁ°ⲓ° 1 ⲛϣ̀ⲁⲟⲩ ⲙϩ̀°ⲟⲩⲓ° 1 ⲙϩ̀°ⲓ°ⲧ 1 ⲧⲓⲁ 1 ϣⲟⲩⲧ-ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ 1 ϫⲣ̀ⲟⲩ 1nṡ̀aou ṡm̀ȧ°i° 1 nṡ̀aou mh̀°oui° 1 mh̀°i°t 1 tia 1 ṡout-nm̀t̀i 1 jr̀ou 1
1389wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1390k.t <n°.j°.t> sgnn nḫt.t.PL m ꜥ.t nb.tⲕⲧ̀ <ⲛ°ⲓ°ⲧ> ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀kt̀ <n°i°t> sk̀ǹǹ nx̀t̀t̀ m yi nv̀t̀
1391ḏꜥ.t 1 bnj.w 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 tꜣḥ.t n°.j°.t jrp 1 ḥsmn 1 ꜥd jḥ 1 d°ꜣ°b 1 ꜥfꜣ 1 bj.t 1 ḥs °j°ꜥꜣ 1 tp°ꜣ°.w.PL ꜥnḫ.w.PL 1 šnf.t 1 sskꜣ 1ϫⲁⲧ 1 ⲃⲛ̀ⲓⲟⲩ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲧⲁϩⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲏⲣⲡ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲧ°ⲁ°ⲃ 1 ⲁϥⲁ 1 ⲃⲓⲧ 1 ϩⲥ̀ °ⲓ°ⲁⲁ 1 ⲧⲡ̀°ⲁ°ⲟⲩ ⲁⲛϧ̀ⲟⲩ 1 ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ 1 ⲥⲥ̀ⲕ̀ⲁ 1jȧt 1 vǹiou 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 taht̀ n°i°t yrp 1 hs̀m̀ǹ 1 ȧt ih 1 t°a°v 1 ȧfa 1 vit 1 hs̀ °i°ȧa 1 tp̀°a°ou ȧnx̀ou 1 ṡǹf̀t̀ 1 ss̀k̀a 1
1392psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1393wt ((ḥr)) ((=s))ⲟⲩⲧ ((ϩⲣ̀)) ((-ⲥ))out ((hr̀)) ((-s))
1394twn 1 ḏꜣr.t 1 psḏ 1 jwr.yt 1 mrḥ.t 1 bj.t 1ⲧⲟⲩⲛ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲡⲥ̀ϫ̀ 1 ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1toun 1 gart̀ 1 p·s̀g̀ 1 iourit 1 mr̀h̀t̀ 1 vit 1
1395nḏⲛϫ̀ng̀
1396wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1397ḫt-ds 1 ꜥd jḥ 1 jwr.yt 1 sntr 1ϣⲉ-ⲧⲥ̀ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1ṡe-ts̀ 1 ȧt ih 1 iourit 1 sǹt̀r̀ 1
1398wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1399psḏ 1 jwr.yt 1 1 ds km 1 ns-š 1 ḏꜣr.t 1 sntr 1 ḫt-ds 1 qmy.t 1 mnš.t 1 dd 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 bj.t <1>ⲡⲥ̀ϫ̀ 1 ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ 1 1 ⲧⲥ̀ ⲕⲙ̀ 1 ⲥ-ϣ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ϣⲉ-ⲧⲥ̀ 1 ⲕⲙ̀ⲓⲧ 1 ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ 1 ⲧⲧ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1p·s̀g̀ 1 iourit 1 1 ts̀ km̀ 1 s-ṡ 1 gart̀ 1 sǹt̀r̀ 1 ṡe-ts̀ 1 km̀it 1 mǹṡ̀t̀ 1 tt̀ 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 vit 1
1400nḏⲛϫ̀ng̀
1401wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1402tꜣḥ.t 1 bnj.w 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1ⲧⲁϩⲧ̀ 1 ⲃⲛ̀ⲓⲟⲩ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1taht̀ 1 vǹiou 1 hm̀at-mh̀t̀ 1
1403psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1404wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1405k.t <n°.j°.t> sgnn nḫt.t.PL m ꜥ.t.PL nb.tⲕⲧ̀ <ⲛ°ⲓ°ⲧ> ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀kt̀ <n°i°t> sk̀ǹǹ nx̀t̀t̀ m yi nv̀t̀
1406bj.t 1 mnḥ 1 ḏꜣr.t 1 sꜥꜣm 1 pr.t wꜥn 1 pr.t mꜣt.t 1 mw.t.PL n°.j°.t _j_g<j>.w 1 jbsꜣ 1 mrḥ.t 1 pšn.t 1 ꜥd-ꜥš 1 ḏsr.t 1 pr.t šꜣms 1 sntr 1 stj 1 n°.j° ꜥmꜥꜥ 1ⲃⲓⲧ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲥⲁⲁⲙ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲧⲧ̀ 1 ⲙⲁⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ _ⲓ_ⲕ<ⲓ>ⲟⲩ 1 ⲓⲃⲥ̀ⲁ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1 ⲡϣ̀ⲛ̀ⲧ̀ 1 ⲁⲧ-ⲁϣ 1 ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϣⲁⲙⲥ̀ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲥⲧ̀ⲓ 1 ⲛ°ⲓ° ⲁⲙⲁⲁ 1vit 1 mǹh̀ 1 gart̀ 1 sȧam 1 pr̀t̀ ouȧn 1 pr̀t̀ matt̀ 1 mav n°i°t _i_k<i>ou 1 ivs̀a 1 mr̀h̀t̀ 1 pṡ̀ǹt̀ 1 ȧt-ȧṡ 1 js̀r̀t̀ 1 pr̀t̀ ṡams̀ 1 sǹt̀r̀ 1 st̀i 1 n°i° ȧmȧȧ 1
1407psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1408wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1409bsn 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 ḥ°n°q.t nḏm.t 1 jšd.t n°.j°.t nh.t 1ⲃⲥ̀ⲛ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1 ⲓϣⲧ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛϩ̀ⲧ̀ 1vs̀ǹ 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 hnke° nj̀m̀t̀ 1 iṡt̀t̀ n°i°t nh̀t̀ 1
1410wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1411jbw 1 ḏsr.t 1 sšsꜣ.yt 1 tj-šps 1 psḏ 1 gj.w 1 jbsꜣ 1 pr.t mꜣt.t 1 pr.t šꜣ.w 1 mrḥ.t db°j° 1ⲓⲃⲟⲩ 1 ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1 ⲥϣ̀ⲥ̀ⲁⲓⲧ 1 ⲧⲓ-ϣⲡ̀ⲥ̀ 1 ⲡⲥ̀ϫ̀ 1 ⲕⲓⲟⲩ 1 ⲓⲃⲥ̀ⲁ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲧⲧ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϣⲁⲟⲩ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲧⲃ̀°ⲓ° 1ivou 1 js̀r̀t̀ 1 sṡ̀s̀ait 1 ti-ṡp̀·s̀ 1 p·s̀g̀ 1 kiou 1 ivs̀a 1 pr̀t̀ matt̀ 1 pr̀t̀ ṡaou 1 mr̀h̀t̀ tv̀°i° 1
1412wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1413psḏ 1 jwr.yt 1 1 ḥsꜣ 1 ⸮jšd°.t°? qnqn sj ḥr jrḥnn.t qnqn sj ḥr šw.t.PL =sⲡⲥ̀ϫ̀ 1 ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ 1 1 ϩⲥ̀ⲁ 1 ⸮ⲓϣⲧ̀°ⲧ̀°? ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ ⲥⲓ ϩⲟ ⲓⲣϩ̀ⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ ⲥⲓ ϩⲟ ϣⲟⲩⲧ-ⲥp·s̀g̀ 1 iourit 1 1 hs̀a 1 ⸮iṡt̀°t̀°? kǹk̀ǹ si ho irh̀ǹǹt̀ kǹk̀ǹ si ho ṡout-s
1414wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1415mrḥ.t ḥḏ.t 1 ꜥd ⸮ꜣpd? 1 ꜥd nrꜣ.w 1 ẖpꜣ n°.j° wꜥn 1 sft 1 ꜥntj.w nḏm 1 šꜣšꜣ 1 ḥḏ.w 1 mnḥ 1ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩϫ̀ⲧ̀ 1 ⲁⲧ ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1 ⲁⲧ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ 1 ϧⲡ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲁⲛ 1 ⲥϥ̀ⲧ̀ 1 ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛϫ̀ⲙ̀ 1 ϣⲁϣⲁ 1 ϩϫ̀ⲟⲩ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1mr̀h̀t̀ hj̀t̀ 1 ȧt ⸮apt̀? 1 ȧt nr̀aou 1 xp̀a n°i° ouȧn 1 sf̀t̀ 1 ȧnt̀iou nj̀m̀ 1 ṡaṡa 1 hg̀ou 1 mǹh̀ 1
1416psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1417wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1418šnf.t 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 bj.t 1 bnj.w 1 ḥsmn 1 sskꜣ 1 ꜥd jḥ 1 tꜣḥ.t 1ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲃⲛ̀ⲓⲟⲩ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ⲥⲥ̀ⲕ̀ⲁ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲧⲁϩⲧ̀ 1ṡǹf̀t̀ 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 vit 1 vǹiou 1 hs̀m̀ǹ 1 ss̀k̀a 1 ȧt ih 1 taht̀ 1
1419psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1420wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1421k.t pẖr.t jrr.t.PL r mt nhp =f m ꜥ.t.PL nb.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲙⲟⲩ ⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀kt̀ px̀r̀t̀ irr̀t̀ e mou nh̀p̀-f m yi nv̀t̀
1422ḥsꜣ n°.j° ꜥwꜣ.yt 1 jm.j n°.j° šb.t 1ϩⲥ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲁⲟⲩⲁⲓⲧ 1 ⲓⲙⲓ ⲛ°ⲓ° ϣⲃ̀ⲧ̀ 1hs̀a n°i° ȧouait 1 imi n°i° ṡv̀t̀ 1
1423jri̯ m pns.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲡⲛ̀ⲥ̀ⲧ̀ìri m pǹs̀t̀
1424sšmmⲥϣ̀ⲙ̀ⲙ̀sṡ̀m̀m̀
1425wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1426nḥd 1 sntr 1 pr.t ḫꜣs.yt 1 ḥpꜥpꜥ.t 1 sskꜣ 1 ns.ty n°.j° bšꜣ 1 mꜣt.t 1 gj.w 1 ꜥd-ꜥš 1ⲛϩ̀ⲧ̀ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϧⲁⲥⲓⲧ 1 ϩⲡ̀ⲁⲡⲁⲧ 1 ⲥⲥ̀ⲕ̀ⲁ 1 ⲛⲥ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ⲃϣ̀ⲁ 1 ⲙⲁⲧⲧ̀ 1 ⲕⲓⲟⲩ 1 ⲁⲧ-ⲁϣ 1nh̀t̀ 1 sǹt̀r̀ 1 pr̀t̀ xasit 1 hp̀ȧpȧt 1 ss̀k̀a 1 ns̀t̀i n°i° vṡ̀a 1 matt̀ 1 kiou 1 ȧt-ȧṡ 1
1427psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1428wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1429jšd°.t° n°.j°.t nh.t 1 tꜣḥ.t n°.j°.t ḥ°n°q.t nḏm.t 1ⲓϣⲧ̀°ⲧ̀° ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛϩ̀ⲧ̀ 1 ⲧⲁϩⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1iṡt̀°t̀° n°i°t nh̀t̀ 1 taht̀ n°i°t hnke° nj̀m̀t̀ 1
1430psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1431wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1432k.t n°.j°.t dr šp.t n°.j°.t mtⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ϣⲡ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲟⲩkt̀ n°i°t tr̀ ṡp̀t̀ n°i°t mou
1433wꜥḥ 1ⲟⲩⲁϩ 1ouȧh 1
1434wgꜣ jn sⲟⲩⲕⲁ ⲉⲛⲉ ⲥⲁouka ene sa
1435sḫt n°.j°_.t_ s.tⲥϧ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°_ⲧ_ ⲥsx̀t̀ n°i°_t_ s
1436rḏi̯ m pḥ.wjⲣϫ̀ⲓ ⲙ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓrj̀i m ph̀oui
1437ḫpr-wr 1 mnḥ 1 bj.t 1ϣⲱⲡⲓ-ⲟⲩⲏⲣ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1ṡōpi-ouyr 1 mǹh̀ 1 vit 1
1438wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1439k.t n°.j°.t smn mt.w.PLⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲙⲓⲛⲉ ⲛ̀ⲧⲉkt̀ n°i°t smine ǹte
1440ꜥd jḥ 1 sntr 1 mnḥ 1 pr.t wꜥn 1 pr.t ḫꜣs.yt 1 tj-šps 1 tpnn 1ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϧⲁⲥⲓⲧ 1 ⲧⲓ-ϣⲡ̀ⲥ̀ 1 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ 1ȧt ih 1 sǹt̀r̀ 1 mǹh̀ 1 pr̀t̀ ouȧn 1 pr̀t̀ xasit 1 ti-ṡp̀·s̀ 1 tp̀ǹǹ 1
1441jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1442wt ḥr =s r hrw 4ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4out ho-s e hr̀ou 4
1443k.t nwd.t n°.j°.t sḥtp mt.w.PLⲕⲧ̀ ⲛⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥϩ̀ⲧ̀ⲡ̀ ⲛ̀ⲧⲉkt̀ noutt̀ n°i°t s·h̀t̀p̀ ǹte
1444ms~ḏw~mw.t~ 1 mnḥ 1 sntr 1 tj-šps 1 ꜥntj.w šwi̯ 1 ꜥd jḥ 1 bꜣq nḏm 1ⲙⲥ̀ϫ̀ⲟⲩⲙⲟⲩⲧ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲧⲓ-ϣⲡ̀ⲥ̀ 1 ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ϣⲟⲩⲓ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲃⲁⲕ ⲛϫ̀ⲙ̀ 1ms̀g̀oumout 1 mǹh̀ 1 sǹt̀r̀ 1 ti-ṡp̀·s̀ 1 ȧnt̀iou ṡoui 1 ȧt ih 1 vak nj̀m̀ 1
1445wt ḥr =s r hrw 4ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4out ho-s e hr̀ou 4
1446k.t n°.j°.t sgnn mt.w.PLⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲛ̀ⲧⲉkt̀ n°i°t sk̀ǹǹ ǹte
1447ꜥntj.w nḏm 1 ws.t n°.j°.t ꜥš 1 n°.j° bnj 1 mrḥ.t n°.j°.t rḫt.j.w 1ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛϫ̀ⲙ̀ 1 ⲟⲩⲥⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁϣ 1 ⲛ°ⲓ° ⲃⲛ̀ⲓ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣϧ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ 1ȧnt̀iou nj̀m̀ 1 oust̀ n°i°t ȧṡ 1 n°i° vǹi 1 mr̀h̀t̀ n°i°t rx̀t̀iou 1
1448psi̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲡⲥ̀ⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓp·s̀i m °i°xt̀ ouei
1449wt ḥr =s r hrw 4ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4out ho-s e hr̀ou 4
1450k.t n°.j°.t dwn qrf.t sgnn nḫt.tⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲟⲟⲩⲛ ⲕⲣ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀kt̀ n°i°t tooun kr̀f̀t̀ sk̀ǹǹ nx̀t̀t̀
1451bnj.w 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 šfšf.t 1 mrḥ.t 1 ḥzmn 1 ḏꜣs 1ⲃⲛ̀ⲓⲟⲩ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ϣϥ̀ϣ̀ϥ̀ⲧ̀ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ϫⲁⲥ 1vǹiou 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 ṡf̀ṡ̀f̀t̀ 1 mr̀h̀t̀ 1 hs̀m̀ǹ 1 gas 1
1452jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1453wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1454k.t n°.j°.t sgnnⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀kt̀ n°i°t sk̀ǹǹ
1455ḥsmn 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 ꜥd-ꜥš 1 tꜣḥ.t n°.j°.t ḥ°n°q.t 1ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲁⲧ-ⲁϣ 1 ⲧⲁϩⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲛⲕⲉ° 1hs̀m̀ǹ 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 ȧt-ȧṡ 1 taht̀ n°i°t hnke° 1
1456wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1457bj.t 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 ḥs °j°ꜥꜣ 1ⲃⲓⲧ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ϩⲥ̀ °ⲓ°ⲁⲁ 1vit 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 hs̀ °i°ȧa 1
1458psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1459wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1460mrḥ.t 1 bj.t 1 tpꜣ.w.PL ꜥnḫ.w.PL 1ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲧⲡ̀ⲁⲟⲩ ⲁⲛϧ̀ⲟⲩ 1mr̀h̀t̀ 1 vit 1 tp̀aou ȧnx̀ou 1
1461psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1462wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1463k.t n°.j°.t sqbb mt.w.PLⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲕ̀ⲃ̀ⲃ̀ ⲛ̀ⲧⲉkt̀ n°i°t sk̀v̀v̀ ǹte
1464ꜥd jḥ 1 ꜥd °j°ꜥꜣ 1 ꜥd srj 1 psḏ 1 tjḥwꜣ 1 ḫꜣs.yt 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲁⲧ °ⲓ°ⲁⲁ 1 ⲁⲧ ⲥⲣ̀ⲓ 1 ⲡⲥ̀ϫ̀ 1 ⲧⲓϩⲟⲩⲁ 1 ϧⲁⲥⲓⲧ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1ȧt ih 1 ȧt °i°ȧa 1 ȧt sr̀i 1 p·s̀g̀ 1 tihoua 1 xasit 1 hm̀at-mh̀t̀ 1
1465wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1466jrr.t.PL r mt nḫt =fⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲙⲟⲩ ⲛϧ̀ⲧ̀-ϥirr̀t̀ e mou nx̀t̀-f
1467njꜣjꜣ 1 nšꜣ 1ⲛⲓⲁⲓⲁ 1 ⲛϣ̀ⲁ 1niaia 1 nṡ̀a 1
1468qnqnⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀kǹk̀ǹ
1469wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1470k.t n°.j°.t snhp °j°ḫ.t nb.tⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲛ̀ϩ̀ⲡ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀kt̀ n°i°t sǹh̀p̀ °i°xt̀ nv̀t̀
1471jm n°.j° twt 1 jbsꜣ 1 šꜣšꜣ 1 mrḥ.t 1 mnḥ 1ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛ°ⲓ° ⲧⲟⲟⲩⲧ 1 ⲓⲃⲥ̀ⲁ 1 ϣⲁϣⲁ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1m̀mav n°i° toout 1 ivs̀a 1 ṡaṡa 1 mr̀h̀t̀ 1 mǹh̀ 1
1472psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1473ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1474zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1475k.t n°.j°.t dr rhn.PL n°.j°.w wḫd.w m gb°ꜣ° dꜣ =fⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲣϩ̀ⲛ̀ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲕⲃ̀°ⲁ° ⲧⲁ-ϥkt̀ n°i°t tr̀ rh̀ǹ n°i°ou ouxt̀ou m kv̀°a° ta-f
1476ḥsꜣ n°.j° jtϩⲥ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲓⲱⲧhs̀a n°i° iōt
1477sqr.ywⲥⲕ̀ⲣ̀ⲓⲟⲩsk̀r̀iou
1478sꜥwꜣ ḥr-qdⲥⲁⲟⲩⲁ ϩⲟ-ⲕⲱⲧsȧoua ho-kōt
1479swrj hnw 6 m srf sbš.yw r hrw 4ⲥⲱ ϩⲛ̀ⲟⲩ 6 ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲥⲃ̀ϣ̀ⲓⲟⲩ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō hǹou 6 m sr̀f̀ sv̀ṡ̀iou e hr̀ou 4
1480[…]^w^t[…]^ⲟⲩ^ⲧ[…]^ou^t
1481jbn ⸮dq.w? ḏꜣr.t ꜥdw ⸮wꜣḏ? šb_n_ n.w ḏꜣr.t mnš.t jbnⲓⲃⲛ̀ ⸮ⲧⲕ̀ⲟⲩ? ϫⲁⲣⲧ̀ ⲁⲧⲟⲩ ⸮ⲟⲩⲁϫ? ϣⲃ̀_ⲛ̀_ ⲛⲁⲩ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ ⲓⲃⲛ̀ivǹ ⸮tk̀ou? gart̀ ȧtou ⸮ouag? ṡv̀_ǹ_ nav gart̀ mǹṡ̀t̀ ivǹ
1482jꜥi̯ m ꜥꜣ.tⲓⲁⲓ ⲙ ⲁⲁⲧiȧi m ȧat
1483tj-šps ḥmꜣ.yw-mḥ.t°t° ẖꜣ°.w° ḥmtj šb.t ꜥꜣ.tⲧⲓ-ϣⲡ̀ⲥ̀ ϩⲙ̀ⲁⲓⲟⲩ-ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲧ̀° ϧⲁ°ⲟⲩ° ϩⲙ̀ⲧ̀ⲓ ϣⲃ̀ⲧ̀ ⲁⲁⲧti-ṡp̀·s̀ hm̀aiou-mh̀t̀°t̀° xa°ou° hm̀t̀i ṡv̀t̀ ȧat
1484wt°.w° ḥr =sⲟⲩⲧ°ⲟⲩ° ϩⲟ-ⲥout°ou° ho-s
1485ḫ*ꜣ.w* n.w šsp.t bꜣqϧ*ⲁⲟⲩ* ⲛⲁⲩ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲃⲁⲕx*aou* nav ṡs̀p̀t̀ vak
1486wt°.w° ḥr =sⲟⲩⲧ°ⲟⲩ° ϩⲟ-ⲥout°ou° ho-s
1487((ḫꜣ))((ϧⲁ))((xa))
1488[…] ḥr =s n jrt.t ⸮k[…]?[…] ϩⲟ-ⲥ ⲛ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⸮ⲕ[…]?[…] ho-s n irt̀t̀ ⸮k[…]?
1489dr s[…]ⲧⲣ̀ ⲥ[…]tr̀ s[…]
1490[…]ḥ[…] ꜥfꜣ j[…][…]ϩ[…] ⲁϥⲁ ⲓ[…][…]h[…] ȧfa i[…]
1491jnk Stẖ kꜣ m […]ⲁⲛⲟⲕ Ⲥⲧ̀ϧ̀ ⲕⲁ ⲙ […]anok St̀x̀ ka m […]
1492ḥꜣ.t-ꜥ-m mḏꜣ.t n°.j°.t hbhb wḫd.w m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t s m gmm.yt.PL m zẖꜣ.w ẖr rd.wj.DU Jnp.w m Ḫ_s_m jni̯.tw =s n ḥm n°.j° nsw-by.t ⸮Ḥsp.tj? mꜣꜥ-ḫrwϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲙϫ̀ⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲃ̀ϩ̀ⲃ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲙ ⲕⲙ̀ⲙ̀ⲓⲧ ⲙ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϧⲣ̀ ⲣⲧ̀ⲟⲩⲓ Ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ ⲙ Ϧ_ⲥ̀_ⲙ̀ ⲓⲛⲓⲧⲟⲩ-ⲥ ⲛ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧ ⸮Ϩⲥ̀ⲡ̀ⲧ̀ⲓ? ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩhat-ȧ-m mg̀at n°i°t hv̀h̀v̀ ouxt̀ou m yi nv̀t̀ n°i°t sa m km̀m̀it m s̀xai xr̀ rt̀oui Inp̀ou m X_s̀_m̀ initou-s n hm̀ n°i° ǹs-vit ⸮Hs̀p̀t̀i? maȧ-xr̀ou
1493jr s jw mt _1_<2>2 jm =f n ḥꜣ.tj =fⲓⲣ ⲥⲁ ⲉ ⲙⲟⲩ 122 ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲛ ϩⲏⲧ-ϥir sa e mou 122 m̀mav-f n hyt-f
1494ntsn dd <ṯꜣw> n ꜥ.t.PL =f nb.tⲛⲧ̀ⲥ̀ⲛ̀ ⲧⲧ̀ ⲑⲏⲟⲩ<> ⲛ ⲏⲓ-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀nt̀s̀ǹ tt̀ θyou<> n yi-f nv̀t̀
1495jw mt 2 jm =f m štjw mnd =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲙ ϣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϥe mou 2 m̀mav-f m ṡt̀iou mǹt̀-f
1496ntsn jrr tꜣ.w m pḥ.wytⲛⲧ̀ⲥ̀ⲛ̀ ⲓⲣⲣ̀ ⲧⲁⲟⲩ ⲙ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓⲧnt̀s̀ǹ irr̀ taou m ph̀ouit
1497jrr.t.PL r =s bnj wꜣḏ ḥm.w.PL n°.j°.w kꜣkꜣ tpꜣ.wt n°.j°.t nh.tⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲥ ⲃⲛ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲧ ϩⲙ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲕⲁⲕⲁ ⲧⲡ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛϩ̀ⲧ̀irr̀t̀ e-s vǹi ouōt hm̀ou n°i°ou kaka tp̀aout n°i°t nh̀t̀
1498hꜣbq m °j°ḫ.t wꜥ.t ḥr mwϩⲁⲃⲕ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ ϩⲟ ⲙⲟⲩhavk̀ m °i°xt̀ ouei ho mou
1499ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1500rḏi̯ zwr r hrw 4ⲣϫ̀ⲓ ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4rj̀i sour e hr̀ou 4
1501jw mt 2 jm =f n mn.t =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϥe mou 2 m̀mav-f n mǹt̀-f
1502jr mn =f mn.t =f dꜣ rd.DU =fj ḏd.ḫr =k r =sⲓⲣ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϥ ⲧⲁ ⲣⲁⲧ-ϥⲓ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥir m̀mon-f mǹt̀-f ta rat-fi jt̀x̀r̀-k e-s
1503pꜣ pw mt štjw n°.j° mn.t =f šsp.n =f mḥr.tⲡ̀ ⲡⲟⲩ ⲙⲟⲩ ϣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϥ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀-ϥ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀p̀ pou mou ṡt̀iou n°i° mǹt̀-f ṡs̀p̀ǹ-f mh̀r̀t̀
1504jrr.t.PL r =s ḥsꜣ sꜥꜣm ḥsmnⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲥ ϩⲥ̀ⲁ ⲥⲁⲁⲙ ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀irr̀t̀ e-s hs̀a sȧam hs̀m̀ǹ
1505psi̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲡⲥ̀ⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓp·s̀i m °i°xt̀ ouei
1506swrj jn s r hrw 4ⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō ene sa e hr̀ou 4
1507jr mn =f nḥb.t =f ḥꜣr jr°.t°.DU =fj ḏd.ḫr =k r =sⲓⲣ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ϩⲁⲣ ⲉⲓⲁ°-ϥⲓ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥir m̀mon-f nh̀v̀t̀-f har eia°-fi jt̀x̀r̀-k e-s
1508nꜣ pw n°.j° mt.w.PL n°.j° nḥb.t =f šsp.n =sn mḥr.tⲛ̀ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲛ̀ⲧⲉ ⲛ°ⲓ° ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀-ⲥⲛ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ǹ pou n°i° ǹte n°i° nh̀v̀t̀-f ṡs̀p̀ǹ-sǹ mh̀r̀t̀
1509jrr.t.PL r =s ḫt-ds šꜣmy.t n°.j°.t rḫt.jw pr.t-šnj pr.t šꜣmsⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲥ ϣⲉ-ⲧⲥ̀ ϣⲁⲙⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣϧ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϣⲁⲙⲥ̀irr̀t̀ e-s ṡe-ts̀ ṡamit n°i°t rx̀t̀iou pr̀t̀-ṡǹi pr̀t̀ ṡams̀
1510ꜣmj.w ḥr bj.tⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ⲃⲓⲧamiou ho vit
1511rḏi̯ r nḥb.t =fⲣϫ̀ⲓ ⲉ ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥrj̀i e nh̀v̀t̀-f
1512wt ḥr =s r hrw 4ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4out ho-s e hr̀ou 4
1513jw mt 2 jm =f n gꜣb =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲛ ⲕⲁⲃ-ϥe mou 2 m̀mav-f n kab-f
1514jr mn =f qꜥḥ =f dꜣ ḏbꜥ.PL =f ḏd.ḫr =k r =sⲓⲣ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ⲕⲁϩ-ϥ ⲧⲁ ⲧⲏⲃ-ϥ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥir m̀mon-f kȧh-f ta tyb-f jt̀x̀r̀-k e-s
1515st.t pwⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩst̀t̀ pou
1516jrr.tpl r =s sbš.t°w° =f m rm.w.PL ḥr ḥ°n°q.t ḥr ḏꜣs jwf rʾ-pw ḥnꜥ wt ḏbꜥ.PL =f ḥr bdd.w-kꜣ.w r snb =fⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ⲡ̀ⲗ̀ ⲉ-ⲥ ⲥⲃ̀ϣ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ϥ ⲙ ⲣⲓⲙⲓ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ϩⲟ ϫⲁⲥ ⲓⲟⲩϥ ⲉ-ⲡⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲟⲩⲧ ⲧⲏⲃ-ϥ ϩⲟ ⲃⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲕⲁⲟⲩ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥirr̀t̀p̀l̀ e-s sv̀ṡ̀t̀°ou°-f m rimi ho hnke° ho gas iouf e-pou hǹȧ out tyb-f ho vt̀t̀ou-kaou e sǹv̀-f
1517jw mt 2 jm =f n mkḥꜣ =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲛ ⲙⲁⲕϩ-ϥe mou 2 m̀mav-f n mak·h-f
1518jw mt 2 jm =f n dhn.t =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲛ ⲧϩ̀ⲛ̀ⲧ̀-ϥe mou 2 m̀mav-f n t·h̀ǹt̀-f
1519jw mt 2 jm =f n jr.t =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲛ ⲉⲓⲁ-ϥe mou 2 m̀mav-f n eia-f
1520jw mt 2 jm =f n jnḥ =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲛ ⲓⲛϩ̀-ϥe mou 2 m̀mav-f n inh̀-f
1521jw mt 2 jm =f n šr.t =fⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲛ ϣⲁ-ϥe mou 2 m̀mav-f n ṡa-f
1522jw mt 2 jm =f n msḏr =f wnm.j ꜥq ṯꜣw n°.j° ꜥnḫ jm =snⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲛ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀-ϥ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ ⲁⲕ ⲑⲏⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲁⲛϧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀e mou 2 m̀mav-f n ms̀j̀r̀-f ounm̀i ȧk θyou n°i° ȧnx̀ m̀mav-sǹ
1523jw mt 2 jm =f n msḏr =f jꜣb.j ꜥq ṯꜣw n°.j° m°w°t jm =snⲉ ⲙⲟⲩ 2 ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲛ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀-ϥ ⲓⲁⲃⲓ ⲁⲕ ⲑⲏⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲙⲁⲩ° ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀e mou 2 m̀mav-f n ms̀j̀r̀-f iavi ȧk θyou n°i° mav° m̀mav-sǹ
1524jw jwi̯ r-ꜣw n ḥꜣ.tj =fⲉ ⲏⲩ ⲉ-ⲁⲟⲩ ⲛ ϩⲏⲧ-ϥe yv e-aou n hyt-f
1525jw psš n šr.t =f dmd r-ꜣw n pḥ°.DU° =fjⲉ ⲡⲥ̀ϣ̀ ⲛ ϣⲁ-ϥ ⲧⲙ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲁⲟⲩ ⲛ ⲡϩ̀-ϥⲓe p·s̀ṡ̀ n ṡa-f tm̀t̀ e-aou n ph̀-fi
1526ḫpr mḥr.t pḥ.wj m-ꜥ =snϣⲱⲡⲓ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓ ⲙ-ⲁ-ⲥⲛ̀ṡōpi mh̀r̀t̀ ph̀oui m-ȧ-sǹ
1527jn wsš.t.PL sšmi̯ <jwi̯>.tⲉⲛⲉ ⲟⲩⲥϣ̀ⲧ̀ ⲥϣ̀ⲙ̀ⲓ <ⲓⲟⲩⲓ>ⲧene ousṡ̀t̀ sṡ̀m̀i <ioui>t
1528jn mt.w.PL n rd.wj.DU šꜣꜥ m°w°tⲉⲛⲉ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛ ⲣⲧ̀ⲟⲩⲓ ϣⲁ ⲙⲁⲩ°ene ǹte n rt̀oui ṡa mav°
1529⸮[…].w? ⸮z[…]?⸮[…]ⲟⲩ? ⸮ⲥ[…]?⸮[…]ou? ⸮s[…]?
1530ḥꜣ.t-ꜥ-m pẖr.t n.t smꜣ gḥ.wϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲙ̀ⲁ ⲕϩ̀ⲟⲩhat-ȧ-m px̀r̀t̀ ny sm̀a k·h̀ou
1531⸮bjk-nṯr.j? rʾ-16 °j°ḫ.t jm.j.t wḏꜥ.yt rʾ-16 ḥmw.t rʾ-16 ḥs n jdw rʾ-16 bꜣq rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/64⸮ⲃⲓⲕ-ⲛϫ̀ⲣ̀ⲓ? ⲉ-16 °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲓⲙⲓⲧ ⲟⲩϫⲁⲓⲧ ⲉ-16 ϩⲙ̀ⲟⲩⲧ ⲉ-16 ϩⲥ̀ ⲛ ⲓⲧⲟⲩ ⲉ-16 ⲃⲁⲕ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/64⸮bik-nj̀r̀i? e-16 °i°xt̀ imit oujȧit e-16 hm̀out e-16 hs̀ n itou e-16 vak e-8 hnke° nj̀m̀t̀ 1/64
1532jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1533psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1534ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1535zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1536d°ꜣb° rʾ-8 jšd rʾ-8 jꜣrr°.wt° rʾ-8 nqꜥ.wt rʾ-8 sntr rʾ-64 tpnn rʾ-64 pr.t wꜥn rʾ-16 jrp gs ꜥd ⸮ꜣpd? rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/64ⲧ°ⲁⲃ° ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲓⲁⲣⲣ̀°ⲟⲩⲧ° ⲉ-8 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲉ-8 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲏⲣⲡ ⲕⲥ̀ ⲁⲧ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/64t°ab° e-8 iṡt̀ e-8 iarr̀°out° e-8 nk̀ȧout e-8 sǹt̀r̀ e-64 tp̀ǹǹ e-64 pr̀t̀ ouȧn e-16 yrp k·s̀ ȧt ⸮apt̀? e-8 hnke° nj̀m̀t̀ 1/64
1537nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
1538jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1539ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1540zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1541ꜥmꜣm.w 1/64 tʾ wꜣḏ gs stj rʾ-32 pr.t wꜥn rʾ-8 mrḥ.t 1/64 ḥmꜣ.t-mḥ.t ḥsbⲁⲙⲁⲙⲟⲩ 1/64 ⲧ ⲟⲩⲱⲧ ⲕⲥ̀ ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-8 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1/64 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ȧmamou 1/64 t ouōt k·s̀ st̀i e-32 pr̀t̀ ouȧn e-8 mr̀h̀t̀ 1/64 hm̀at-mh̀t̀ hs̀v̀
1542jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1543ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1544zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1545sntr rʾ-64 sw.t ꜥnḫ.t rʾ-8 ḏꜣr.t rʾ-32 jrp 1/64ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲥⲟⲩⲧ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-32 ⲏⲣⲡ 1/64sǹt̀r̀ e-64 sout ȧnx̀t̀ e-8 gart̀ e-32 yrp 1/64
1546psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1547ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1548zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1549šnj-tꜣ rʾ-8 ḥḏ.w rʾ-8 ḥmw.t rʾ-8 tjꜣ rʾ-8 jwf ḥwꜣ 1/64 mrḥ.t ⸮ꜣpd? rʾ-8 ḏsr.t rʾ-16ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ϩϫ̀ⲟⲩ ⲉ-8 ϩⲙ̀ⲟⲩⲧ ⲉ-8 ⲧⲓⲁ ⲉ-8 ⲓⲟⲩϥ ϩⲓⲟⲩⲓ̀ 1/64 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲉ-8 ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲉ-16ṡǹi-t̀ e-8 hg̀ou e-8 hm̀out e-8 tia e-8 iouf hiouì 1/64 mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? e-8 js̀r̀t̀ e-16
1550psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1551ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1552zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1553sntr rʾ-64 sw.t ꜥnḫ.t rʾ-8 ḏꜣr.t rʾ-32 jrp ḥsbⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲥⲟⲩⲧ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-32 ⲏⲣⲡ ϩⲥ̀ⲃ̀sǹt̀r̀ e-64 sout ȧnx̀t̀ e-8 gart̀ e-32 yrp hs̀v̀
1554psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1555wnm r hrw 1ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1ouōm e hr̀ou 1
1556ḥmꜣ.t-mḥ.t rʾ-16 sꜣ-wr rʾ-16 stj rʾ-16 jrp rʾ-16 ḏsr.t 1/64ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲉ-16 ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ⲉ-16 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-16 ⲏⲣⲡ ⲉ-16 ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1/64hm̀at-mh̀t̀ e-16 sa-ouyr e-16 st̀i e-16 yrp e-16 js̀r̀t̀ 1/64
1557ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1558zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1559tꜣ~ḥnt.j 1/64 ⸮sbꜣ? n bnj 1/64 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/64ⲧⲁϩⲛ̀ⲧ̀ⲓ 1/64 ⸮ⲥⲃ̀ⲁ? ⲛ ⲃⲛ̀ⲓ 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/64tahǹt̀i 1/64 ⸮sv̀a? n vǹi 1/64 hnke° nj̀m̀t̀ 1/64
1560nḏⲛϫ̀ng̀
1561jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1562wnm r hrw 1ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1ouōm e hr̀ou 1
1563twr wꜣḏ rʾ-16 tʾ wꜣḏ rʾ-8 šnj-tꜣ rʾ-8 pḫ.t-°j°ꜥꜣ rʾ-8 mꜣt.t rʾ-8 pr.t wꜥn rʾ-16 tpnn rʾ-64 d°ꜣ°b rʾ-16 jꜣrr°.wt° rʾ-16 jrp gs ḏsr.t 1/16 1/64ⲧⲟⲩⲣ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ-16 ⲧ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ-8 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲡϧ̀ⲧ̀-°ⲓ°ⲁⲁ ⲉ-8 ⲙⲁⲧⲧ̀ ⲉ-8 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-16 ⲓⲁⲣⲣ̀°ⲟⲩⲧ° ⲉ-16 ⲏⲣⲡ ⲕⲥ̀ ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1/16 1/64tour ouōt e-16 t ouōt e-8 ṡǹi-t̀ e-8 px̀t̀-°i°ȧa e-8 matt̀ e-8 pr̀t̀ ouȧn e-16 tp̀ǹǹ e-64 t°a°v e-16 iarr̀°out° e-16 yrp k·s̀ js̀r̀t̀ 1/16 1/64
1564ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1565zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
1566bj.t rʾ-32 ḏsr.t ḥsb jrp ^1/64^ⲃⲓⲧ ⲉ-32 ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲏⲣⲡ 1/64vit e-32 js̀r̀t̀ hs̀v̀ yrp 1/64
1567ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
1568zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
1569^ẖrd^^ϧⲣ̀ⲧ̀^^xr̀t̀^
1570^zꜣ-wr^ ^rdi̯^ ^n^ =^f^ ^m^ ^hnw^^ⲥⲁ^-ⲟⲩⲏⲣ ^ⲣⲧ̀ⲓ^ ⲛ^-^ϥ^ ⲙ^ ^ϩⲛ̀ⲟⲩ^^sa^-ouyr ^rt̀i^ n^-^f^ m^ ^hǹou^
1571^jr^ ⸮^nḏ^*s*? ⸮*wz*^š^.yt? ^ḥr^ ^šnꜥ^ =^f^ ^j^[…]^ⲓⲣ^ ⸮^ⲛϫ̀^*ⲥ̀*? ⸮*ⲟⲩⲥ*^ϣ̀^ⲓⲧ? ϩⲟ^ ^ϣⲛ̀ⲁ^-^ϥ^ ^ⲓ^[…]^ir^ ⸮^ng̀^*s̀*? ⸮*ous*^ṡ̀^it? ho^ ^ṡǹȧ^-^f^ ^i^[…]
1572((^nfr^)) ḥmꜣ.t sgn ḥr jrt.t s[…] *ḥ*^nꜥ^((^ⲛϥ̀ⲣ̀^)) ϩⲙ̀ⲁⲧ ⲥⲕ̀ⲛ̀ ϩⲟ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲥ[…] *ϩ*^ⲛ̀ⲁ^((^nf̀r̀^)) hm̀at sk̀ǹ ho irt̀t̀ s[…] *h*^ǹȧ^
1573*k.t* *n.t* *mꜣs.t**ⲕⲧ̀* ⲛⲏ* *ⲙⲁⲥⲧ̀**kt̀* ny* *mast̀*
1574w*t* ^mꜣs.t^ *ḥr* =^s^ⲟⲩ*ⲧ* ^ⲙⲁⲥⲧ̀^ ϩⲟ*-^ⲥ^ou*t* ^mast̀^ ho*-^s^
1575*m-ꜥ-n.tt* ^ꜥꜣ^ nnⲙ*-ⲁ-ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲟ^ ⲛⲛ̀m*-ȧ-nt̀t̀ o^ nǹ
1576ḫsf =⸮t°w°? n rḥ.tj-snsn.tj m-ꜥ-n.tt ꜥꜣ nnϧⲥ̀ϥ̀-⸮ⲧ°ⲟⲩ°? ⲛ ⲣϩ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥⲛ̀ⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲙ-ⲁ-ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲟ ⲛⲛ̀xs̀f̀-⸮t°ou°? n rh̀t̀i-sǹs̀ǹt̀i m-ȧ-nt̀t̀ o nǹ
1577*ḏd.tw* *rʾ* *pn* ḥr mꜣ.t n.t ḥḏ.w jwḥ m ḥsꜣ swš.t ḥr jꜣb*ϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ* ⲉ* *ⲡⲛ̀* ϩⲟ ⲙⲁⲧ ⲛⲏ ϩϫ̀ⲟⲩ ⲓⲟⲩϩ ⲙ ϩⲥ̀ⲁ ⲥⲟⲩϣⲧ̀ ϩⲟ ⲓⲁⲃ*jt̀t̀ou* e* *pǹ* ho mat ny hg̀ou iouh m hs̀a souṡt̀ ho iab
1578jri̯ *ṯꜣz.t*ⲓ̀ⲣⲓ *ϫⲁⲥⲧ̀*ìri *gast̀*
1579jr wḥꜥ.t°w° =^s^ wsš.ḫr =fⲓⲣ ⲟⲩϩⲁⲧ°ⲟⲩ°-^ⲥ^ ⲟⲩⲥϣ̀ϧ̀ⲣ̀-ϥir ouhȧt°ou°-^s^ ousṡ̀x̀r̀-f
1580jr ṯꜣz.t°w° n =f ^wsš^.ḫr =fⲓⲣ ϫⲁⲥⲧ̀°ⲟⲩ° ⲛ-ϥ ^ⲟⲩⲥϣ̀^ϧ̀ⲣ̀-ϥir gast̀°ou° n-f ^ousṡ̀^x̀r̀-f
1581jr mꜣꜣ =k z.t ḥr mn wꜥr.t =s r*d* =s ḏd.ḫr =k ^r^ =*s*ⲓⲣ ⲙⲁⲁ-ⲕ ⲥ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲟⲩⲁⲣⲧ̀-ⲥ ⲣⲁⲧ*-ⲥ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ^-*ⲥ*ir maa-k s ho m̀mon ouȧrt̀-s rat*-s jt̀x̀r̀-k e^-*s*
1582*rdi̯*.ḫr =k n =s pẖr.t *tn**ⲣⲧ̀ⲓ*ϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛ**rt̀i*xr̀-k n-s px̀r̀t̀ ten*
1583[…] ḏꜣr.t šzp.t ḥmꜣ.yt[…] ϫⲁⲣⲧ̀ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲧ̀ ϩⲙ̀ⲁⲓⲧ[…] gart̀ ṡs̀p̀t̀ hm̀ait
1584nḏ snꜥꜥ ꜣmj ^ḥr^ⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ⲁⲙⲓ ϩⲟ^ng̀ sǹȧȧ ami ho^
1585rdi̯.t wzš z.t mw*.yt*ⲣⲧ̀ⲓⲧ ⲟⲩⲥϣ̀ ⲥ ⲙⲟⲩ*ⲓⲧ*rt̀it ousṡ̀ s mou*it*
1586r mrr.t =k ⸮nb.t?ⲉ ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲕ ⸮ⲛⲃ̀ⲧ̀?e mr̀r̀t̀-k ⸮nv̀t̀?
1587jnnk ⸮psi̯? *ḥr* *jrṯ.t*ⲓⲛⲛ̀ⲕ̀ ⸮ⲡⲥ̀ⲓ? ϩⲟ* *ⲓⲣϫ̀ⲧ̀*inǹk̀ ⸮p·s̀i? ho* *irj̀t̀*
1588⸮*jn*m? =f⸮*ⲓⲛ*ⲙ̀?-ϥ⸮*in*m̀?-f
1589⸮j?[…] ḥr mrḥ.t⸮ⲓ?[…] ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀⸮i?[…] ho mr̀h̀t̀
1590[…]^w^t m bꜣgi̯.y ḥr ḥḏ.t[…]^ⲟⲩ^ⲧ ⲙ ⲃⲁⲕⲓⲓ ϩⲟ ϩϫ̀ⲧ̀[…]^ou^t m vakii ho hj̀t̀
1591^znf^ ^jr.j^ m s.t =f^ⲥⲛ̀ϥ̀^ ⲓ̀ⲣⲓ^ ⲙ ⲥ-ϥ^sǹf̀^ ìri^ m s-f
1592šn <r> ^nn^ϣⲛ̀ ⲉ<> ^ⲛⲛ̀^ṡǹ e<> ^nǹ^
1593ꜥffⲁϥϥ̀ȧff̀
1594m ḫbꜣ gr<g>.t n sn.t.PL ṯ[…]ⲙ ϧⲃ̀ⲁ ⲕⲣ̀<ⲕ̀>ⲧ̀ ⲛ ⲥⲱⲛⲓ ϫ[…]m xv̀a kr̀<k̀>t̀ n sōni g[…]
1595mꜣs mⲙⲁⲥ ⲙmas m
1596[…] r =n ḥr rmi̯.t[…] ⲉ-ⲛⲁϥ ϩⲟ ⲣⲙ̀ⲓⲧ[…] e-naf ho rm̀it
1597ẖꜣ ḥrϧⲁ ϩⲟxa ho
1598*p*ḥḏ =s*ⲡ*ϩ̀ϫ̀-ⲥ*p*h̀g̀-s
1599znf n°.j° dꜣ*gy.t* znf n°.j° ḥḏr.tⲥⲛ̀ϥ̀ ⲛ°ⲓ° ⲧⲁ*ⲕⲓⲧ* ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲛ°ⲓ° ϩϫ̀ⲣ̀ⲧ̀sǹf̀ n°i° ta*kit* sǹf̀ n°i° hj̀r̀t̀
1600mḥ jr.t mḥr =s *jm*ⲁⲙⲁϩⲓ ⲉⲓⲁ ⲙϩ̀ⲣ̀-ⲥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ*amahi eia mh̀r̀-s m̀mav*
1601*t*^m^ ^rdi̯^ *rd* šn m jr.t =f ((^nfr^))ⲁⲧⲟⲩⲙ*^ ^ⲣⲧ̀ⲓ^ ⲣⲁⲧ* ϣⲛ̀ ⲙ ⲉⲓⲁ-ϥ ((^ⲛϥ̀ⲣ̀^))atoum*^ ^rt̀i^ rat* ṡǹ m eia-f ((^nf̀r̀^))
1602drⲧⲣ̀tr̀
1603*znf* n°.j° ẖꜣ.t wḥꜥ.w rʾ-pw*ⲥⲛ̀ϥ̀* ⲛ°ⲓ° ϧⲁⲧ ⲟⲩϩⲁⲟⲩ ⲉ-ⲡⲟⲩ*sǹf̀* n°i° xat ouhȧou e-pou
1604r*di̯*ⲣ*ⲧ̀ⲓ*r*t̀i*
1605^ẖn.t^ ^n.t^ ^nwr^^ϧⲛ̀ⲧ̀^ ⲛⲏ^ ^ⲛⲟⲩⲣ^^xǹt̀^ ny^ ^nour^
1606ḏꜣr.tϫⲁⲣⲧ̀gart̀
1607rdi̯ⲣⲧ̀ⲓrt̀i
1608^nḏ^ sn*ꜥꜥ*^ⲛϫ̀^ ⲥⲛ̀*ⲁⲁ*^ng̀^ sǹ*ȧȧ*
1609ḫm.w jr.j r jr.t.DUϧⲙ̀ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲉ ⲉⲓⲁxm̀ou ìri e eia
1610rdi̯ ḥr ḫ.t r prr ḥtjⲣⲧ̀ⲓ ϩⲟ ϣⲉ ⲉ ⲡⲣ̀ⲣ̀ ϩⲧ̀ⲓrt̀i ho ṡe e pr̀r̀ ht̀i
1611*ḏꜣ*ḏꜣ n°.j° z n.tj ^mḥr^ *jm*ϫⲱ* ⲛ°ⲓ° ⲥⲁ ⲛ̀ⲧ ^ⲙϩ̀ⲣ̀^ ⲙ̀ⲙⲁⲩ*gō* n°i° sa ǹt ^mh̀r̀^ m̀mav*
1612[…] ⸮b[…]? m[…] ⸮ⲃ[…]? ⲙ[…] ⸮v[…]? m
1613r°m°ṯ mw.yt n.t r°m°ṯⲣⲱⲙⲓ° ⲙⲟⲩⲓⲧ ⲛⲏ ⲣⲱⲙⲓ°rōmi° mouit ny rōmi°
1614ꜥtḫ m ḥbs ⸮psi̯?ⲁⲧϧ̀ ⲙ ϩⲃ̀ⲥ̀ ⸮ⲡⲥ̀ⲓ?ȧtx̀ m hv̀s̀ ⸮p·s̀i?
1615rdi̯ m ^sꜣ^ *n°.j°* jr.t.DUⲣⲧ̀ⲓ ⲙ ^ⲥⲁ^ *ⲛ°ⲓ°* ⲉⲓⲁrt̀i m ^sa^ *n°i°* eia
1616⸮^jsṯ^? ⸮^n^[…]^s^? ⸮^ms^? *⸮qr?*s.yw r jr.t*.DU* wr.t m-*ẖnw* jr.t.DU =fj⸮^ⲓⲥϫ̀^? ⸮^ⲛ^[…]^ⲥ^? ⸮^ⲙⲥ̀^? *⸮ⲕⲣ̀?*ⲥⲓⲟⲩ ⲉ ⲉⲓⲁ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲙ-*ϧⲛ̀ⲟⲩ* ⲉⲓⲁ-ϥⲓ⸮^isg̀^? ⸮^n^[…]^s^? ⸮^ms̀^? *⸮kr̀?*siou e eia ourt̀ m-*xǹou* eia-fi
1617dr […] […] ^jr.t^ⲧⲣ̀ […] […] ⲉⲓⲁ^tr̀ […] […] eia^
1618rdi̯ r jr.t.DU ^zp.PL^ ^ꜥšꜣ^ ^rʾ-pw^ⲣⲧ̀ⲓ ⲉ ⲉⲓⲁ ⲥⲟⲡ^ ^ⲁϣⲁ^ ⲉ^-ⲡⲟⲩrt̀i e eia sop^ ^ȧṡa^ e^-pou
1619ṯꜣz n°.j° wḏꜥ.ytϫⲁⲥ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩϫⲁⲓⲧgas n°i° oujȧit
1620z[…]ⲥ[…]s[…]
1621ꜥtḫ *m* ḥbsⲁⲧϧ̀ ⲙ* ϩⲃ̀ⲥ̀ȧtx̀ m* hv̀s̀
1622jri̯ m pd*s.t*ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲡⲧ̀*ⲥ̀ⲧ̀*ìri m pt̀*s̀t̀*
1623rdi̯.ḫr =k stp s*n*ꜥꜥ m-gs-ḥr.°j° jr.t.DU m-ḥꜣ.tⲣⲧ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲥⲧ̀ⲡ̀ ⲥ*ⲛ̀*ⲁⲁ ⲙ-ⲕⲥ̀-ϩⲣ̀°ⲓ° ⲉⲓⲁ ⲙ-ϩⲁⲧrt̀ixr̀-k st̀p̀ s*ǹ*ȧȧ m-k·s̀-hr̀°i° eia m-hat
1624rdi̯ =k pẖr.t tn m-gs-ḥr.°j° jr.t.DU ḥr stp _n_<p>nⲣⲧ̀ⲓ-ⲕ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛ ⲙ-ⲕⲥ̀-ϩⲣ̀°ⲓ° ⲉⲓⲁ ϩⲟ ⲥⲧ̀ⲡ̀ _ⲛ_<ⲡ̀>ⲛ̀rt̀i-k px̀r̀t̀ ten m-k·s̀-hr̀°i° eia ho st̀p̀ _n_<p̀>ǹ
1625wt *ḥr* =*s* *r* ⸮*snb*? =⸮*f*? *ḥr*-ꜥ.wjⲟⲩⲧ ϩⲟ*-*ⲥ* ⲉ* ⸮*ⲥⲛ̀ⲃ̀*?-⸮*ϥ*? ϩⲟ*-ⲁⲟⲩⲓout ho*-*s* e* ⸮*sǹv̀*?-⸮*f*? ho*-ȧoui
1626dr wr^m.yt^ *m* *ẖ.t*ⲧⲣ̀ ⲟⲩⲣ^ⲙ̀ⲓⲧ^ ⲙ* ϩⲏ*tr̀ our^m̀it^ m* hy*
1627*jnnk* ⸮psi̯? ḥr jrṯ.t n.t […]ḥ*ⲓⲛⲛ̀ⲕ̀* ⸮ⲡⲥ̀ⲓ? ϩⲟ ⲓⲣϫ̀ⲧ̀ ⲛⲏ […]ϩ*inǹk̀* ⸮p·s̀i? ho irj̀t̀ ny […]h
1628^dr^ ^wḫ^*d.w* ((*nfr*)) ((jri̯))^ⲧⲣ̀^ ^ⲟⲩϧ^*ⲧ̀ⲟⲩ* ((*ⲛϥ̀ⲣ̀*)) ((ⲓⲣⲓ))^tr̀^ ^oux^*t̀ou* ((*nf̀r̀*)) ((iri))
1629^jr^ ^tm^ =^k^ ^gmi̯^ šꜣ n°.j° ḥw.tj jri̯.t m t[…] […]⸮r?^ⲓⲣ^ ⲁⲧⲟⲩⲙ^-ⲕ^ ϫⲓⲙⲓ^ ϣⲁ ⲛ°ⲓ° ϩⲟⲩⲧⲓ ⲓⲣⲓⲧ ⲙ ⲧ[…] […]⸮ⲣ?^ir^ atoum^-k^ jimi^ ṡa n°i° houti irit m t[…] […]⸮r?
1630⸮psi̯? m ^tr^ n°.j° m*šr.w* ^[…]⸮n?[…]^⸮ⲡⲥ̀ⲓ? ⲙ ^ⲧⲣ̀^ ⲛ°ⲓ° ⲙ*ϣ̀ⲣ̀ⲟⲩ* ^[…]⸮ⲛ?[…]^⸮p·s̀i? m ^tr̀^ n°i° m*ṡ̀r̀ou* ^[…]⸮n?[…]^
1631p^w^ m ꜥ.t nb.tⲡ^ⲟⲩ^ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀p^ou^ m yi nv̀t̀
1632jrr.t r zp n°.j° ^w<z>š^ *q*sn m pḥ.wj n°.j° zⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲥⲟⲡ ⲛ°ⲓ° ^ⲟⲩ<ⲥ>ϣ̀^ *ⲕ*ⲥ̀ⲛ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁirr̀t̀ e sop n°i° ^ou<s>ṡ̀^ *k*s̀ǹ m ph̀oui n°i° sa
1633*jn*j.t n.t bnrj rʾ*ⲓⲛ*ⲓⲧ ⲛⲏ ⲃⲛ̀ⲣ̀ⲓ ⲉ*in*it ny vǹr̀i e
1634*jri̯* m sš.wⲓ̀ⲣⲓ* ⲙ ⲥϣ̀ⲟⲩìri* m sṡ̀ou
1635sꜥm m ḫmt.nj n°.j° ḥ°n°q.t *nḏ*m*.t*ⲥⲁⲙ ⲙ ϧⲙ̀ⲧ̀ⲛ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ϩⲛⲕⲉ° *ⲛϫ̀*ⲙ̀*ⲧ̀*sȧm m xm̀t̀ǹi n°i° hnke° *ng̀*m̀*t̀*
1636jm.j nbj.tⲓⲙⲓ ⲛⲃ̀ⲓⲧimi nv̀it
1637⸮di̯di̯*.tw*?⸮ⲧⲓⲧⲓ*ⲧⲟⲩ*?⸮titi*tou*?
1638wrd.t m jri̯.t šm.t ((nfr))ⲟⲩⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲓⲣⲓⲧ ϣⲙ̀ⲧ̀ ((ⲛϥ̀ⲣ̀))ourt̀t̀ m irit ṡm̀t̀ ((nf̀r̀))
1639jnk tp.w.PL ḫꜣs.t m n*.tj* […] ⸮šꜣ? n =ṯn d[…]ⲁⲛⲟⲕ ⲧⲡ̀ⲟⲩ ϧⲁⲥⲧ̀ ⲙ ⲛ̀ⲧ* […] ⸮ϣⲁ? ⲛ-ϫⲛ̀ ⲧ[…]anok tp̀ou xast̀ m ǹt* […] ⸮ṡa? n-jǹ t[…]
1640m gs jꜣb.tj n°.j° wtntⲙ ⲕⲥ̀ ⲓⲁⲃⲧ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲧⲛ̀ⲧ̀m k·s̀ iavt̀i n°i° outǹt̀
1641ꜥꜥnꜥ n wrḏ =j zꜣ[…]ⲁⲁⲛⲁ ⲛ ⲟⲩⲣϫ̀-ⲓ ⲥⲁ[…]ȧȧnȧ n ourg̀-i sa[…]
1642nfrⲛⲟϥⲣⲓnofri
1643[…]s mt[…]ⲥ ⲙⲟⲩ[…]s mou
1644rḏi̯ ḥr mwⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲟⲩrj̀i ho mou
1645ꜥtḫ m ḥbsⲁⲧϧ̀ ⲙ ϩⲃ̀ⲥ̀ȧtx̀ m hv̀s̀
1646ḥr mn kns =s ḥr mn nk =sϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲕⲛ̀ⲥ̀-ⲥ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲛⲕ̀-ⲥho m̀mon kǹs̀-s ho m̀mon nk̀-s
1647n ^ꜥḥꜥ^.n °j°ḫ.tⲛ ^ⲁϩⲁ^ⲛ °ⲓ°ϧⲧ̀n ^ȧhȧ^n °i°xt̀
1648ẖr.w-ẖ.t =s gmm =k stϧⲣ̀ⲟⲩ-ϩⲏ-ⲥ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥxr̀ou-hy-s km̀m̀-k s
1649[…] tjꜣ[…] ⲧⲓⲁ[…] tia
1650ẖꜣ ḥr mw rdi̯ […]ḥϧⲁ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲣⲧ̀ⲓ […]ϩxa ho mou rt̀i […]h
1651hꜣ s.t tn ḏbꜣ.w zꜣ.PL =t jn Ḥrwϩⲁ ⲥ ⲧⲉⲛ ϫⲃ̀ⲁⲟⲩ ⲥⲁ-ⲧ ⲉⲛⲉ Ϩⲱⲣha s ten jv̀aou sa-t ene Hōr
1652sqr.jw zꜣ.PL =t jn Stšⲥⲕ̀ⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲥⲁ-ⲧ ⲉⲛⲉ Ⲥⲧ̀ϣ̀sk̀r̀iou sa-t ene St̀ṡ̀
1653w^d^ ꜣḫ.w.PL =^t^ j*n* Ḫbḫb.w-sḫm.PL ḥr mw.t =sn *Ꜣs.t* ꜥꜣ.t ḥr°.jt°-jb jtwr jwr*.tj* *m* *nṯr.w* ⸮^4^? jpw mtw.t n.t Ḥrw-wr nḏ *jt* =^f^ m-ꜥ ḫft.°j°.PL =f Jms.tj Ḥpw Dwꜣ-*mw.t*=f Qbḥ-snj.PL=fⲟⲩ^ⲧ^ ⲁϧⲟⲩ-^ⲧ^ ⲉⲛⲉ* Ϧⲃ̀ϧ̀ⲃ̀ⲟⲩ-ⲥϧ̀ⲙ̀ ϩⲟ ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀ *Ⲁⲥⲧ̀* ⲁⲁⲧ ϩⲣ̀°ⲓⲧ°-ⲓⲃ ⲓⲧⲟⲩⲣ ⲓⲟⲩⲣ*ⲧ̀ⲓ* ⲙ* ⲉⲛⲧⲏⲣ* ⸮4? ⲓⲡⲟⲩ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲧ ⲛⲏ Ϩⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣ ⲛϫ̀ ⲓⲱⲧ*-^ϥ^ ⲙ-ⲁ ϧϥ̀ⲧ̀°ⲓ°-ϥ Ⲓⲙⲥ̀ⲧ̀ⲓ Ϩⲡ̀ⲟⲩ Ⲧⲟⲩⲁ-ⲙⲁⲩ*-ϥ Ⲕⲃ̀ϩ̀-ⲥⲛ̀ⲓ-ϥou^t^ axou-^t^ ene* Xv̀x̀v̀ou-sx̀m̀ ho mav-sǹ *Ast̀* ȧat hr̀°it°-ib itour iour*t̀i* m* entyr* ⸮4? ipou mt̀out ny Hōr-ouyr ng̀ iōt*-^f^ m-ȧ xf̀t̀°i°-f Ims̀t̀i Hp̀ou Toua-mav*-f Kv̀h̀-sǹi-f
1654Ꜣs.t pw s.t *t*nⲀⲥⲧ̀ ⲡⲟⲩ ⲥ ⲧⲉⲛ*Ast̀ pou s ten*
1655^ḏd^ =^s^ ꜥnḫ jm.j ẖ.t =s pn *⸮ḏ.t?*ϫⲱ^-^ⲥ^ ⲁⲛϧ̀ ⲓⲙⲓ ϩⲏ-ⲥ ⲡⲛ̀ *⸮ϫⲧ̀?*gō^-^s^ ȧnx̀ imi hy-s pǹ *⸮jt̀?*
1656*jri̯* =*s*^n^ ḥꜣgg ḥr jm.j =f mj jri̯.j =sn ḥꜣgg ḥr Ꜣs.t jm.j°t° Ntr°.j° jwr.ṱ m sdgꜣ tp-ꜥ sn =s Stšⲓ̀ⲣⲓ*-*ⲥ*^ⲛ̀^ ϩⲁⲕⲕ̀ ϩⲟ ⲓⲙⲓ-ϥ ⲙⲓ ⲓⲣⲓⲓ-ⲥⲛ̀ ϩⲁⲕⲕ̀ ϩⲟ Ⲁⲥⲧ̀ ⲓⲙⲓ°ⲧ° Ⲛⲧ̀ⲣ̀°ⲓ° ⲓⲟⲩⲣⲧ̀ ⲙ ⲥⲧ̀ⲕ̀ⲁ ⲧⲡ̀-ⲁ ⲥⲟⲛ-ⲥ Ⲥⲧ̀ϣ̀ìri*-*s*^ǹ^ hakk̀ ho imi-f mi irii-sǹ hakk̀ ho Ast̀ imi°t° Nt̀r̀°i° iourt̀ m st̀k̀a tp̀-ȧ son-s St̀ṡ̀
1657jmi̯ =sn mrⲓⲙⲓ-ⲥⲛ̀ ⲗⲉimi-sǹ le
1658jmi̯ =sn ḫnnⲓⲙⲓ-ⲥⲛ̀ ϧⲛ̀ⲛ̀imi-sǹ xǹǹ
1659jmi̯ =sn wdi̯ jm.j =sn r tꜣⲓⲙⲓ-ⲥⲛ̀ ⲟⲩⲧⲓ ⲓⲙⲓ-ⲥⲛ̀ ⲉ ⲧ̀imi-sǹ outi imi-sǹ e t̀
1660rs =s m ḥtpⲣⲥ̀-ⲥ ⲙ ϩⲧ̀ⲡ̀rs̀-s m ht̀p̀
1661rs ẖ.t =s m ḥtpⲣⲥ̀ ϩⲏ-ⲥ ⲙ ϩⲧ̀ⲡ̀rs̀ hy-s m ht̀p̀
1662rs jd.t =s m ḥtpⲣⲥ̀ ⲓⲧⲧ̀-ⲥ ⲙ ϩⲧ̀ⲡ̀rs̀ itt̀-s m ht̀p̀
1663rs mꜥšd =s m ḥtpⲣⲥ̀ ⲙⲁϣⲧ̀-ⲥ ⲙ ϩⲧ̀ⲡ̀rs̀ mȧṡt̀-s m ht̀p̀
1664rs jm.j wꜥr.tj.DU =s m ḥtpⲣⲥ̀ ⲓⲙⲓ ⲟⲩⲁⲣⲧ̀ⲓ-ⲥ ⲙ ϩⲧ̀ⲡ̀rs̀ imi ouȧrt̀i-s m ht̀p̀
1665rs jm.j mn.t.DU =s m ḥtpⲣⲥ̀ ⲓⲙⲓ ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲥ ⲙ ϩⲧ̀ⲡ̀rs̀ imi mǹt̀-s m ht̀p̀
1666jmi̯ =tn nqm_tt_ⲓⲙⲓ-ⲧⲉⲛ ⲛⲕ̀ⲙ̀_ⲧ̀ⲧ̀_imi-ten nk̀m̀_t̀t̀_
1667jmi̯ =tn wdi̯ jm.j =sn r tꜣⲓⲙⲓ-ⲧⲉⲛ ⲟⲩⲧⲓ ⲓⲙⲓ-ⲥⲛ̀ ⲉ ⲧ̀imi-ten outi imi-sǹ e t̀
1668hꜣ s.t tn zꜣ.PL =t zꜣ.PL Ꜣs.t ḥr°.jt°-jb Ntr°.j°ϩⲁ ⲥ ⲧⲉⲛ ⲥⲁ-ⲧ ⲥⲁ Ⲁⲥⲧ̀ ϩⲣ̀°ⲓⲧ°-ⲓⲃ Ⲛⲧ̀ⲣ̀°ⲓ°ha s ten sa-t sa Ast̀ hr̀°it°-ib Nt̀r̀°i°
1669Ḥrw Wsjr Ḏḥw.tj Ḥrw-<[…]> m zꜣ.PL =tϨⲱⲣ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ Ϩⲱⲣ-<[…]> ⲙ ⲥⲁ-ⲧHōr Ousire Jh̀outi Hōr-<[…]> m sa-t
1670ḏi̯ =sn zꜣ.PL =t m zp.PL n.w Ꜣs.tϯ-ⲥⲛ̀ ⲥⲁ-ⲧ ⲙ ⲥⲟⲡ ⲛⲁⲩ Ⲁⲥⲧ̀ti-sǹ sa-t m sop nav Ast̀
1671ḏi̯ =sn zꜣ.PL =t m r°w°d jm.j sst Wsjrϯ-ⲥⲛ̀ ⲥⲁ-ⲧ ⲙ ⲣ°ⲟⲩ°ⲧ ⲓⲙⲓ ⲥⲥ̀ⲧ̀ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉti-sǹ sa-t m r°ou°t imi ss̀t̀ Ousire
1672ḏd mdw.PL ḥr r°w°d-n°.j°-bnwϫⲱ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲣ°ⲟⲩ°ⲧ-ⲛ°ⲓ°-ⲃⲛ̀ⲟⲩgō mt̀ou ho r°ou°t-n°i°-vǹou
1673jri̯.j m ṯꜣz°.t° 7ⲓⲣⲓⲓ ⲙ ϫⲁⲥ°ⲧ̀° 7irii m gas°t̀° 7
1674ḏi̯ n s.t r =sϯ ⲛ ⲥ ⲉ-ⲥti n s e-s
1675jr nfr-pw r°w°d-n°.j°-bnw […] […]ꜣ.tⲓⲣ ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲡⲟⲩ ⲣ°ⲟⲩ°ⲧ-ⲛ°ⲓ°-ⲃⲛ̀ⲟⲩ […] […]ⲁⲧir nofri-pou r°ou°t-n°i°-vǹou […] […]at
1676j P.t j tꜣ j dwꜣ.t j n.t j nṯr.PL jpw n.tj°.w° m-ẖn°w° =sn mj-n sḏm =t^n^ *⸮ḏd?*.ṱ =j nbⲓ Ⲡⲉ ⲓ ⲧ̀ ⲓ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲓ ⲛⲏ ⲓ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲡⲟⲩ ⲛⲧ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲙ-ϧⲛ̀°ⲟⲩ°-ⲥⲛ̀ ⲙⲓ-ⲛ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲧⲉⲛ^ *⸮ϫⲧ̀?*ⲧ-ⲓ ⲛⲓⲙi Pe i t̀ i touat i ny i nouti ipou nt̀i°ou° m-xǹ°ou°-sǹ mi-n sj̀m̀-ten^ *⸮jt̀?*t-i nim
1677jnk Nw.t msi̯°.t° nṯr.PL m *rn* =*s* *pw*y n°.j° Ntⲁⲛⲟⲕ Ⲛⲟⲩⲧ ⲙⲥ̀ⲓ°ⲧ° ⲛⲟⲩϯ ⲙ ⲣⲁⲛ*-*ⲥ* *ⲡⲟⲩ*ⲓ ⲛ°ⲓ° Ⲛⲏanok Nout ms̀i°t° nouti m ran*-*s* *pou*i n°i° Ny
1678jw =j r swḏꜣ *swḥ.t* *m* *ẖ.t* *n°.t°* *mn.t* ^msi̯.t^ ^n^ mn.t mj swḏꜣ Rꜥ m ẖ.t n°.t° J*mn.t* *ꜥnḫ.t* *m* nh.t.PLⲉ-ⲓ ⲉ ⲥⲟⲩϫⲁ ⲥⲱⲟⲩϩⲓ* ⲙ* ϩⲏ* ⲛⲏ*° *ⲙⲛ̀ⲧ̀* ^ⲙⲥ̀ⲓⲧ^ ⲛ^ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙⲓ ⲥⲟⲩϫⲁ Ⲣⲏ ⲙ ϩⲏ ⲛⲏ° Ⲓ*ⲙⲛ̀ⲧ̀* *ⲁⲛϧ̀ⲧ̀* ⲙ* ⲛϩ̀ⲧ̀e-i e souga sōouhi* m* hy* ny*° *mǹt̀* ^ms̀it^ n^ mǹt̀ mi souga Ry m hy ny° I*mǹt̀* *ȧnx̀t̀* m* nh̀t̀
1679ḏd mdw.PL ḥr nn ^nṯr.w^ *ḥr* šw n°.j° mꜣw°.t°ϫⲱ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲛⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ^ ϩⲟ* ϣⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲙⲁⲩ°gō mt̀ou ho nǹ entyr^ ho* ṡou n°i° mav°
1680ḏi̯ r ḫḫ n°.j° s.tϯ ⲉ ϧϧ̀ ⲛ°ⲓ° ⲥti e xx̀ n°i° s
1681^m^-*šs-mꜣꜥ* ḥḥ n°.j° zpⲙ^-*ϣⲥ̀*-ⲙⲁⲁ ϩϩ̀ ⲛ°ⲓ° ⲥⲟⲡm^-*ṡs̀*-maȧ hh̀ n°i° sop
1682ky wḏꜣ_.t_ jri̯.t n s.t pri̯°.t° ẖrd.PL =s r-rw.tj ms.PL =sⲕⲓ ⲟⲩϫⲁ_ⲧ_ ⲓⲣⲓⲧ ⲛ ⲥ ⲡⲣ̀ⲓ°ⲧ° ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲥ ⲉ-ⲣⲟⲩⲧⲓ ⲙⲥ̀-ⲥki ouga_t_ irit n s pr̀i°t° xr̀t̀-s e-routi ms̀-s
1683j Rꜥ°w° j Tm j Ḫpr.j j Šw j Tfn.t j Gb j Nw.t j Wsjr j Ꜣs.t j B j Nb.t-ḥw.t j nṯr.PL nṯr.t.PL jm.j.w.PL p.t tꜣ jn-jw mꜣꜣ =tn jri̯.t.n ḫft°.j° pfj m°w°t m°w°t.t ḥm°.t°.PL-rʾ nṯr.PL r°m°t.PL ṯꜣ°.y°.PL ḥm.t.PL jri̯.j °j°ḫ.t nb°.t° ḏw°.t° r mn.t msi̯.t n mn.tⲓ Ⲣⲁ°ⲟⲩ° ⲓ Ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲓ Ϧⲡ̀ⲣ̀ⲓ ⲓ Ϣⲟⲩ ⲓ Ⲧϥ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲓ Ⲕⲃ̀ ⲓ Ⲛⲟⲩⲧ ⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲓ Ⲁⲥⲧ̀ ⲓ Ⲃ ⲓ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩⲧ ⲓ ⲛⲟⲩϯ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲙⲓⲟⲩ ⲡⲉ ⲧ̀ ⲉⲛⲉ-ⲉ ⲙⲁⲁ-ⲧⲉⲛ ⲓⲣⲓⲧⲛ̀ ϧϥ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲡϥ̀ⲓ ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ ϩⲓⲙⲉ°-ⲉ ⲛⲟⲩϯ ⲣ°ⲙ̀°ⲧ̀ ϭⲓ° ϩⲓⲙⲉ ⲓⲣⲓⲓ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ϫⲟⲩ°ⲧ° ⲉ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀i Rȧ°ou° i Atoum i Xp̀r̀i i Ṡou i Tf̀ǹt̀ i Kv̀ i Nout i Ousire i Ast̀ i V i Nv̀t̀-hout i nouti nj̀r̀t̀ imiou pe t̀ ene-e maa-ten iritǹ xf̀t̀°i° pf̀i mav° m°ou°tt̀ hime°-e nouti r°m̀°t̀ ċi° hime irii °i°xt̀ nv̀°t̀° gou°t° e mǹt̀ ms̀it n mǹt̀
1684n_n_ rḏi̯_.t_.n =sn ꜥnḫ n =s zꜣ ṯꜣ.y zꜣ.tt ḥm.t rʾ-pwⲛ_ⲛ̀_ ⲣϫ̀ⲓ_ⲧ_ⲛ̀-ⲥⲛ̀ ⲁⲛϧ̀ ⲛ-ⲥ ⲥⲁ ϭⲓ ⲥⲁⲧⲧ̀ ϩⲓⲙⲉ ⲉ-ⲡⲟⲩn_ǹ_ rj̀i_t_ǹ-sǹ ȧnx̀ n-s sa ċi satt̀ hime e-pou
1685ꜥḥꜥ.n sḏm sw ꜥꜣ.°w°tⲁϩⲁⲛ ⲥϫ̀ⲙ̀ ⲥⲉ ⲁⲁ°ⲟⲩ°ⲧȧhȧn sj̀m̀ se ȧa°ou°t
1686m°w°t pw jri̯_.t_.n ꜥꜣ.°w°tⲙⲁⲩ° ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀ ⲁⲁ°ⲟⲩ°ⲧmav° pou iri_t_ǹ ȧa°ou°t
1687ḫpi̯.w pw jri̯_.t_.n sꜣ~kꜣ.PL =snϧⲡ̀ⲓⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀ ⲥⲁⲕⲁ-ⲥⲛ̀xp̀iou pou iri_t_ǹ saka-sǹ
1688šwi̯ jrf tꜣ pn m ḥm n°.j° Stšϣⲟⲩⲓ ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲙ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° Ⲥⲧ̀ϣ̀ṡoui irf̀ t̀ pǹ m hm̀ n°i° St̀ṡ̀
1689wnn jrf tꜣ pn mj m nn-wn ḥm n°.j° Stš m-ẖnw =fⲟⲩⲛⲛ̀ ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲙⲓ ⲙ ⲛⲛ̀-ⲟⲩⲛ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° Ⲥⲧ̀ϣ̀ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ-ϥounǹ irf̀ t̀ pǹ mi m nǹ-oun hm̀ n°i° St̀ṡ̀ m-xǹou-f
1690ꜥḥꜥ.n sḏm sw srj.w.PLⲁϩⲁⲛ ⲥϫ̀ⲙ̀ ⲥⲉ ⲥⲣ̀ⲓⲟⲩȧhȧn sj̀m̀ se sr̀iou
1691m°w°t pw jri̯_.t_.n srj.w.PLⲙⲁⲩ° ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀ ⲥⲣ̀ⲓⲟⲩmav° pou iri_t_ǹ sr̀iou
1692ḫpi̯.w pw jri̯_.t_.n ḥw~bꜣ.PL =snϧⲡ̀ⲓⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀ ϩⲟⲩⲃⲁ-ⲥⲛ̀xp̀iou pou iri_t_ǹ houva-sǹ
1693šwi̯ jrf tꜣ pn m ḥm n°.j° Bꜣϣⲟⲩⲓ ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲙ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° Ⲃⲁṡoui irf̀ t̀ pǹ m hm̀ n°i° Ba
1694wnn jrf tꜣ pn mj m nn-wn ḥm n°.j° Bꜣ m-ẖnw =fⲟⲩⲛⲛ̀ ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲙⲓ ⲙ ⲛⲛ̀-ⲟⲩⲛ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° Ⲃⲁ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ-ϥounǹ irf̀ t̀ pǹ mi m nǹ-oun hm̀ n°i° Ba m-xǹou-f
1695ꜥḥꜥ.n sḏm sw ⸮jḥ.PL?ⲁϩⲁⲛ ⲥϫ̀ⲙ̀ ⲥⲉ ⸮ⲓϩ?ȧhȧn sj̀m̀ se ⸮ih?
1696m°w°t pw jri̯_.t_.n ⸮jḥ.PL?ⲙⲁⲩ° ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀ ⸮ⲓϩ?mav° pou iri_t_ǹ ⸮ih?
1697ḫpi̯.w pw jri̯_.t_.n bḥs.t.PL =snϧⲡ̀ⲓⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀ ⲃϩ̀ⲥ̀ⲧ̀-ⲥⲛ̀xp̀iou pou iri_t_ǹ vh̀s̀t̀-sǹ
1698šwi̯ jrf *tꜣ* *pn* ^m^ ḥm n°.j° Ḥpϣⲟⲩⲓ ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀* *ⲡⲛ̀* ⲙ^ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° Ϩⲡ̀ṡoui irf̀ t̀* *pǹ* m^ hm̀ n°i° Hp̀
1699wnn jrf tꜣ pn *mj* *m* nn-wn ḥm n°.j° Ḥp m-ẖnw =fⲟⲩⲛⲛ̀ ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀ ⲡⲛ̀ *ⲙⲓ* ⲙ* ⲛⲛ̀-ⲟⲩⲛ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° Ϩⲡ̀ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ-ϥounǹ irf̀ t̀ pǹ *mi* m* nǹ-oun hm̀ n°i° Hp̀ m-xǹou-f
1700ꜥḥꜥ.n *sḏm* sw ꜥwj°.t°.PLⲁϩⲁⲛ *ⲥϫ̀ⲙ̀* ⲥⲉ ⲁⲟⲩⲓ°ⲧ°ȧhȧn *sj̀m̀* se ȧoui°t°
1701m°w°t *pw* *jri̯_.t_.n* ꜥwj°.t°.PLⲙⲁⲩ° *ⲡⲟⲩ* *ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀* ⲁⲟⲩⲓ°ⲧ°mav° *pou* *iri_t_ǹ* ȧoui°t°
1702ḫpi̯.w pw jri̯_.t_.n jb*.PL* =*sn*ϧⲡ̀ⲓⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀ ⲓⲃ-*ⲥⲛ̀*xp̀iou pou iri_t_ǹ ib-*sǹ*
1703*š*^w^i̯ jrf tꜣ pn m ḥm n°.j° Wn*w.t**ϣ*^ⲟⲩ^ⲓ ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲙ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° Ⲟⲩⲛ*ⲟⲩⲧ**ṡ*^ou^i irf̀ t̀ pǹ m hm̀ n°i° Oun*out*
1704*wnn* *j*rf tꜣ pn mj m nn-((wn)) ((ḥm)) ((n°.j°⁝)) Wnw.t ^m^-*ẖnw* =*f**ⲟⲩⲛⲛ̀* *ⲓ*ⲣϥ̀ ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲙⲓ ⲙ ⲛⲛ̀-((ⲟⲩⲛ)) ((ϩⲙ̀)) ((ⲛ°ⲓ°⁝)) Ⲟⲩⲛⲟⲩⲧ ⲙ^-*ϧⲛ̀ⲟⲩ*-*ϥ**ounǹ* *i*rf̀ t̀ pǹ mi m nǹ-((oun)) ((hm̀)) ((n°i°⁝)) Ounout m^-*xǹou*-*f*
1705*ꜥḥ*^ꜥ^*.n* sḏm n =s *šꜣj*.PL*ⲁϩ*^ⲁ^*ⲛ* ⲥϫ̀ⲙ̀ ⲛ-ⲥ *ϣⲁⲓ**ȧh*^ȧ^*n* sj̀m̀ n-s *ṡai*
1706m°w°t pw jri̯_.t_.n šꜣj.w.PLⲙⲁⲩ° ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀ ϣⲁⲓⲟⲩmav° pou iri_t_ǹ ṡaiou
1707*ḫpi̯.w* *pw* *jri̯_.t_.n* rjrj.PL =sn*ϧⲡ̀ⲓⲟⲩ* *ⲡⲟⲩ* *ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀* ⲣⲓⲣⲓ-ⲥⲛ̀*xp̀iou* *pou* *iri_t_ǹ* riri-sǹ
1708šwi̯ jrf *tꜣ* *pn* *m* *ḥm* n°.j° Šzm.wϣⲟⲩⲓ ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀* *ⲡⲛ̀* ⲙ* *ϩⲙ̀* ⲛ°ⲓ° Ϣⲥ̀ⲙ̀ⲟⲩṡoui irf̀ t̀* *pǹ* m* *hm̀* n°i° Ṡs̀m̀ou
1709wnn jrf tꜣ pn *mj* *m* *nn-wn* ḥm n°.j° *Šzm.w* *m-ẖ*nw =fⲟⲩⲛⲛ̀ ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀ ⲡⲛ̀ *ⲙⲓ* ⲙ* *ⲛⲛ̀-ⲟⲩⲛ* ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° *Ϣⲥ̀ⲙ̀ⲟⲩ* ⲙ*-ϧⲛ̀ⲟⲩ-ϥounǹ irf̀ t̀ pǹ *mi* m* *nǹ-oun* hm̀ n°i° *Ṡs̀m̀ou* m*-xǹou-f
1710ꜥḥꜥ.n sḏm n =s ṯs*m.PL*ⲁϩⲁⲛ ⲥϫ̀ⲙ̀ ⲛ-ⲥ ϫⲥ̀*ⲙ̀*ȧhȧn sj̀m̀ n-s js̀*m̀*
1711*m°w°t* *pw* jri̯*_.t_*.n ṯsm.PLⲙⲁⲩ*° *ⲡⲟⲩ* ⲓⲣⲓ*_ⲧ_*ⲛ̀ ϫⲥ̀ⲙ̀mav*° *pou* iri*_t_*ǹ js̀m̀
1712ḫpi̯.w pw *jri̯_.t_.n* […] =*s*nϧⲡ̀ⲓⲟⲩ ⲡⲟⲩ *ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀* […]-*ⲥ*ⲛ̀xp̀iou pou *iri_t_ǹ* […]-*s*ǹ
1713šwi̯ jrf tꜣ pn m *ḥm* *n°.j°* *Bꜣ*bꜣϣⲟⲩⲓ ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲙ *ϩⲙ̀* *ⲛ°ⲓ°* *Ⲃⲁ*ⲃⲁṡoui irf̀ t̀ pǹ m *hm̀* *n°i°* *Ba*ba
1714wnn *jrf* *tꜣ* *pn* mj m nn-wn ḥm n°.j° Bꜣ*bꜣ* *m-ẖ*nw =fⲟⲩⲛⲛ̀ *ⲓⲣϥ̀* ⲧ̀* *ⲡⲛ̀* ⲙⲓ ⲙ ⲛⲛ̀-ⲟⲩⲛ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° Ⲃⲁ*ⲃⲁ* ⲙ*-ϧⲛ̀ⲟⲩ-ϥounǹ *irf̀* t̀* *pǹ* mi m nǹ-oun hm̀ n°i° Ba*ba* m*-xǹou-f
1715ꜥḥꜥ.n sḏm sw rm.PLⲁϩⲁⲛ ⲥϫ̀ⲙ̀ ⲥⲉ ⲣⲙ̀ȧhȧn sj̀m̀ se rm̀
1716*m°w°t* *pw* *jri̯_.t_.n* rm.PLⲙⲁⲩ*° *ⲡⲟⲩ* *ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀* ⲣⲙ̀mav*° *pou* *iri_t_ǹ* rm̀
1717ḫpi̯.w <pw> jri̯_.t_.n ft*⸮ft?* =*sn*ϧⲡ̀ⲓⲟⲩ <ⲡⲟⲩ> ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀ ϥⲧ̀*⸮ϥⲧ̀?*-*ⲥⲛ̀*xp̀iou <pou> iri_t_ǹ ft̀*⸮ft̀?*-*sǹ*
1718*šwi̯* jrf tꜣ *pn* *m* *ḥm* *n°.j°* Sbk*ϣⲟⲩⲓ* ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀ *ⲡⲛ̀* ⲙ* *ϩⲙ̀* *ⲛ°ⲓ°* Ⲥⲃ̀ⲕ̀*ṡoui* irf̀ t̀ *pǹ* m* *hm̀* *n°i°* Sv̀k̀
1719wnn jrf tꜣ <pn> mj m *nn-wn* *ḥm* *n°.j°* *Sbk* m-ẖnw =fⲟⲩⲛⲛ̀ ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀ <ⲡⲛ̀> ⲙⲓ ⲙ *ⲛⲛ̀-ⲟⲩⲛ* *ϩⲙ̀* *ⲛ°ⲓ°* *Ⲥⲃ̀ⲕ̀* ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ-ϥounǹ irf̀ t̀ <pǹ> mi m *nǹ-oun* *hm̀* *n°i°* *Sv̀k̀* m-xǹou-f
1720ꜥḥꜥ.n sḏm s*w* *ꜣpd.w*ⲁϩⲁⲛ ⲥϫ̀ⲙ̀ ⲥⲉ* *ⲁⲡⲧ̀ⲟⲩ*ȧhȧn sj̀m̀ se* *apt̀ou*
1721*m°w°t* *pw* *jri̯_.t_.n* *ꜣpd*.PLⲙⲁⲩ*° *ⲡⲟⲩ* *ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀* ⲱⲃⲧ*mav*° *pou* *iri_t_ǹ* ōvt*
1722ḫpi̯.w pw jri̯_.t_.n *⸮ṯꜣ.w?* =*sn*ϧⲡ̀ⲓⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀ *⸮ϫⲁⲟⲩ?*-*ⲥⲛ̀*xp̀iou pou iri_t_ǹ *⸮gaou?*-*sǹ*
1723*šwi̯* jrf tꜣ pn *m* *ḥm* *n°.j°* *Sḫ*.t*ϣⲟⲩⲓ* ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲙ* *ϩⲙ̀* *ⲛ°ⲓ°* *Ⲥϧ̀*ⲧ̀*ṡoui* irf̀ t̀ pǹ m* *hm̀* *n°i°* *Sx̀*t̀
1724wnn jrf tꜣ *pn* *mj* *m* *nn-wn* *ḥm* *n°.j°* Sḫ.t m-ẖnw =fⲟⲩⲛⲛ̀ ⲓⲣϥ̀ ⲧ̀ *ⲡⲛ̀* *ⲙⲓ* ⲙ* *ⲛⲛ̀-ⲟⲩⲛ* *ϩⲙ̀* *ⲛ°ⲓ°* Ⲥϧ̀ⲧ̀ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ-ϥounǹ irf̀ t̀ *pǹ* *mi* m* *nǹ-oun* *hm̀* *n°i°* Sx̀t̀ m-xǹou-f
1725ꜥḥꜥ.*n* *sḏm* *sw* *ḏtf.t*.PLⲁϩⲁ*ⲛ* *ⲥϫ̀ⲙ̀* ⲥⲉ* *ϫⲧ̀ϥ̀ⲧ̀*ȧhȧ*n* *sj̀m̀* se* *jt̀f̀t̀*
1726m°w°t pw jri̯_.t_.n *ḏ*t*f.t.PL*ⲙⲁⲩ° ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀ *ϫ*ⲧ̀*ϥ̀ⲧ̀*mav° pou iri_t_ǹ *g*t̀*f̀t̀*
1727*ḫpi̯* *pw* *jri̯.t.n* ms.PL =*sn**ϧⲡ̀ⲓ* *ⲡⲟⲩ* *ⲓⲣⲓⲧⲛ̀* ⲙⲥ̀-*ⲥⲛ̀**xp̀i* *pou* *iritǹ* ms̀-*sǹ*
1728*šwi̯* *j*rf tꜣ pn m ḥm n°.j° *Wꜣḏ.yt**ϣⲟⲩⲓ* *ⲓ*ⲣϥ̀ ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲙ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° *Ⲟⲩⲁϫⲓⲧ**ṡoui* *i*rf̀ t̀ pǹ m hm̀ n°i° *Ouajit*
1729*wnn* *jrf* *tꜣ* *pn* *mj* m nn-wn ḥm n°.j° Wꜣḏ*.yt* *m-ẖnw* =*f**ⲟⲩⲛⲛ̀* *ⲓⲣϥ̀* ⲧ̀* *ⲡⲛ̀* *ⲙⲓ* ⲙ ⲛⲛ̀-ⲟⲩⲛ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° Ⲟⲩⲁϫ*ⲓⲧ* ⲙ*-ϧⲛ̀ⲟⲩ-*ϥ**ounǹ* *irf̀* t̀* *pǹ* *mi* m nǹ-oun hm̀ n°i° Ouag*it* m*-xǹou-*f*
1730*ꜥḥꜥ.n* *sḏm* sw pnw.PL*ⲁϩⲁⲛ* *ⲥϫ̀ⲙ̀* ⲥⲉ ⲡⲛ̀ⲟⲩ*ȧhȧn* *sj̀m̀* se pǹou
1731m°w°t *pw* *jri̯_.t_.n* *pnw.PL*ⲙⲁⲩ° *ⲡⲟⲩ* *ⲓⲣⲓ_ⲧ_ⲛ̀* *ⲡⲛ̀ⲟⲩ*mav° *pou* *iri_t_ǹ* *pǹou*
1732ḫpi̯.w *pw* *jri̯.t.n* […].yt.PL =snϧⲡ̀ⲓⲟⲩ *ⲡⲟⲩ* *ⲓⲣⲓⲧⲛ̀* […]ⲓⲧ-ⲥⲛ̀xp̀iou *pou* *iritǹ* […]it-sǹ
1733š*wi̯* *jrf* *tꜣ* *pn* *m* *ḥm* *n°.j°* ꜥmꜥmϣ*ⲟⲩⲓ* *ⲓⲣϥ̀* ⲧ̀* *ⲡⲛ̀* ⲙ* *ϩⲙ̀* *ⲛ°ⲓ°* ⲁⲙⲁⲙṡ*oui* *irf̀* t̀* *pǹ* m* *hm̀* *n°i°* ȧmȧm
1734wnn *jrf* *tꜣ* *pn* *mj* *m* *nn*-wn ḥm n°.j° ꜥm*ꜥm* *m-ẖnw* =*f*ⲟⲩⲛⲛ̀ *ⲓⲣϥ̀* ⲧ̀* *ⲡⲛ̀* *ⲙⲓ* ⲙ* *ⲛⲛ̀*-ⲟⲩⲛ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ⲁⲙ*ⲁⲙ* ⲙ*-ϧⲛ̀ⲟⲩ-*ϥ*ounǹ *irf̀* t̀* *pǹ* *mi* m* *nǹ*-oun hm̀ n°i° ȧm*ȧm* m*-xǹou-*f*
1735*jr* *n*n jri̯.tw =*sn* *r* *nṯr*.PL nṯr.t.PL °j°^ḫ^*.t* *nb.t* *ḏw.t* nb.t […][…] nḥm ẖ*.t* *n.t* ^m^ grḥ m hrw m nw nb_.t_ m ꜣbd pn m smd.t-n.t tn m rnp.t tn ẖr.t.PL =s js*ⲓⲣ* *ⲛ*ⲛ̀ ⲓⲣⲓⲧⲟⲩ-*ⲥⲛ̀* ⲉ* ⲛⲟⲩϯ* ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ °ⲓ°^ϧ^*ⲧ̀* *ⲛⲃ̀ⲧ̀* *ϫⲟⲩⲧ* ⲛⲃ̀ⲧ̀ […][…] ⲛϩ̀ⲙ̀ ϩⲏ* ⲛⲏ* ⲙ^ ⲕⲣ̀ϩ̀ ⲙ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲙ ⲛⲁⲩ ⲛⲃ̀_ⲧ̀_ ⲙ ⲁⲃⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲙ ⲥⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲛⲏ ⲧⲉⲛ ⲙ ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲧⲉⲛ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲥ ⲓⲥ*ir* *n*ǹ iritou-*sǹ* e* nouti* nj̀r̀t̀ °i°^x^*t̀* *nv̀t̀* *gout* nv̀t̀ […][…] nh̀m̀ hy* ny* m^ kr̀h̀ m hr̀ou m nav nv̀_t̀_ m avt̀ pǹ m sm̀t̀t̀-ny ten m rompi ten xr̀t̀-s is
1736ḏd mdw.PL ḥr qꜥḥ°.t° n.t tjr.t ḥnn n°.j° […] qꜣjs m r°w°d-n°.j°-bnw ḥr n.t mnw kmϫⲱ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲕⲁϩ°ⲧ̀° ⲛⲏ ⲧⲓⲣⲧ̀ ϩⲛ̀ⲛ̀ ⲛ°ⲓ° […] ⲕⲁⲓⲥ ⲙ ⲣ°ⲟⲩ°ⲧ-ⲛ°ⲓ°-ⲃⲛ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲛⲏ ⲙⲛ̀ⲟⲩ ⲕⲙ̀gō mt̀ou ho kȧh°t̀° ny tirt̀ hǹǹ n°i° […] kais m r°ou°t-n°i°-vǹou ho ny mǹou km̀
1737wrḥ.w tp n°.j° s.t m ꜥd ꜥw.tⲟⲩⲣϩ̀ⲟⲩ ⲧⲡ̀ ⲛ°ⲓ° ⲥ ⲙ ⲁⲧ ⲁⲟⲩⲧourh̀ou tp̀ n°i° s m ȧt ȧout
1738wḏꜣ.t r ḫḫ =sⲟⲩϫⲁⲧ ⲉ ϧϧ̀-ⲥougat e xx̀-s
1739k°y° ^rʾ^ ḏd mdw.PLⲕ°ⲓ° ⲉ^ ϫⲱ ⲙⲧ̀ⲟⲩk°i° e^ gō mt̀ou
1740tm tw m°w°t n.tj m°w°t.ṱⲁⲧⲟⲩⲙ ⲧⲉ ⲙⲁⲩ° ⲛ̀ⲧ ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀atoum te mav° ǹt m°ou°tt̀
1741ḥmi̯ ^tw^ m°w°tϩⲙ̀ⲓ ⲧⲉ^ ⲙⲁⲩ°hm̀i te^ mav°
1742kfꜣ.w ṯꜣw ḥbs.PL =k mꜣꜣ ḥm.tj =kⲕϥ̀ⲁⲟⲩ ⲑⲏⲟⲩ ϩⲃ̀ⲥ̀-ⲕ ⲙⲁⲁ ϩⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲕkf̀aou θyou hv̀s̀-k maa hm̀t̀i-k
1743nn mꜣꜣ =k Wsjrⲛⲛ̀ ⲙⲁⲁ-ⲕ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉnǹ maa-k Ousire
1744nn hꜣi̯ =k r nšm°.t° wr.tⲛⲛ̀ ϩⲁⲓ-ⲕ ⲉ ⲛϣ̀ⲙ̀°ⲧ̀° ⲟⲩⲣⲧ̀nǹ hai-k e nṡ̀m̀°t̀° ourt̀
1745šꜥd tp =kϣⲱⲧ ⲧⲡ̀-ⲕṡōt tp̀-k
1746nn ꜥḥꜥ =kⲛⲛ̀ ⲁϩⲓ-ⲕnǹ ahi-k
1747šp =k r-ḫft-ḥr =kϣⲡ̀-ⲕ ⲉ-ϧϥ̀ⲧ̀-ϩⲟ-ⲕṡp̀-k e-xf̀t̀-ho-k
1748nn hꜣi̯ =k r s.t tn ḥnꜥ ẖrd.PL =sⲛⲛ̀ ϩⲁⲓ-ⲕ ⲉ ⲥ ⲧⲉⲛ ϩⲛ̀ⲁ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲥnǹ hai-k e s ten hǹȧ xr̀t̀-s
1749jy r ḫrw n°.j° pri̯ ḫ.t r =k ḫft°.j° pfj m°w°t m°w°t.t ḏꜣ°.y° ḏꜣ.°y°t ḥm°.t°.PL-rʾ m-ẖnw wsḫ.t štꜣ°.t°ⲓ ⲉ ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲡⲉⲓⲣⲉ ϣⲉ ⲉ-ⲕ ϧϥ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲡϥ̀ⲓ ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ ϫⲁ°ⲓ° ϫⲁ°ⲓ°ⲧ ϩⲓⲙⲉ°-ⲉ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲥϧ̀ⲧ̀ ϣⲧ̀ⲁ°ⲧ°i e xr̀ou n°i° peire ṡe e-k xf̀t̀°i° pf̀i mav° m°ou°tt̀ ga°i° ga°i°t hime°-e m-xǹou ousx̀t̀ ṡt̀a°t°
1750dr.n tw mjw.t ḥm.t ḥmi̯.n tw bjꜣkⲧⲣ̀ⲛ̀ ⲧⲉ ⲙⲓⲟⲩⲧ ϩⲓⲙⲉ ϩⲙ̀ⲓⲛ ⲧⲉ ⲃⲓⲁⲕtr̀ǹ te miout hime hm̀in te viak
1751šp =k m°w°t m°w°t.t ḥm°.t°.PL-rʾϣⲡ̀-ⲕ ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ ϩⲓⲙⲉ°-ⲉṡp̀-k mav° m°ou°tt̀ hime°-e
1752ḏd mdw.PL ḥr bjꜣk mjw.t wḏꜣ.t n.t tjḥn.t mnḫ°.w° ḥr ꜥꜣ.t n.t jdm.ytϫⲱ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲃⲓⲁⲕ ⲙⲓⲟⲩⲧ ⲟⲩϫⲁⲧ ⲛⲏ ⲧⲓϩⲛ̀ⲧ̀ ⲙⲛ̀ϧ̀°ⲟⲩ° ϩⲟ ⲁⲁⲧ ⲛⲏ ⲓⲧⲙ̀ⲓⲧgō mt̀ou ho viak miout ougat ny tihǹt̀ mǹx̀°ou° ho ȧat ny itm̀it
1753ḏi̯ n s.t r pḥ°.wj° =s wḥꜥ.tw =fϯ ⲛ ⲥ ⲉ ⲡϩ̀°ⲟⲩⲓ°-ⲥ ⲟⲩϩⲁⲧⲟⲩ-ϥti n s e ph̀°oui°-s ouhȧtou-f
1754ḏi̯ r ḫḫ n°.j° zꜣ =s hrw n°.j°ϯ ⲉ ϧϧ̀ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁ-ⲥ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ti e xx̀ n°i° sa-s hr̀ou n°i°
1755mk.t pw ꜥꜣ.t n.t m pr-msⲙⲕ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩ ⲁⲁⲧ ⲛⲏ ⲙ ⲡⲱⲣ-ⲙⲥ̀mk̀t̀ pou ȧat ny m pōr-ms̀
1756m-šs-mꜣꜥ.t ḥḥ n°.j° zpⲙ-ϣⲥ̀-ⲙⲉⲓ ϩϩ̀ ⲛ°ⲓ° ⲥⲟⲡm-ṡs̀-mei hh̀ n°i° sop
1757rʾ n°.j° zꜣ.PL ḥnk.°y°t n°.t° tꜣ ms°.t°ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁ ϩⲛ̀ⲕ̀°ⲓ°ⲧ ⲛⲏ° ⲧ̀ ⲙⲥ̀°ⲧ̀°e n°i° sa hǹk̀°i°t ny° t̀ ms̀°t̀°
1758sḏr mn.t msi̯.t n mn.t ḥr tmꜣm qmꜣ k°y°-ḏd tmꜣm wꜥb n°.j° ꜥnb.wⲥϫ̀ⲣ̀ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ϩⲟ ⲧⲙ̀ⲁⲙ ⲕⲙ̀ⲁ ⲕ°ⲓ°-ϫⲱ ⲧⲙ̀ⲁⲙ ⲟⲩⲁⲃ ⲛ°ⲓ° ⲁⲛⲃ̀ⲟⲩsj̀r̀ mǹt̀ ms̀it n mǹt̀ ho tm̀am km̀a k°i°-gō tm̀am ouȧb n°i° ȧnv̀ou
1759jw Ꜣs.t m qnw =sⲉ Ⲁⲥⲧ̀ ⲙ ⲕⲛ̀ⲟⲩ-ⲥe Ast̀ m kǹou-s
1760jw Nb.t-ḥw.t ḥꜣ =sⲉ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩⲧ ϩⲁ-ⲥe Nv̀t̀-hout ha-s
1761Ḥw.t-Ḥr ẖr ḏꜣḏꜣ =sϨⲟⲩⲧ-Ϩⲟ ϧⲣ̀ ϫⲱ-ⲥHout-Ho xr̀ gō-s
1762Rnn.t ẖr rd.DU =sⲢⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ ϧⲣ̀ ⲣⲁⲧ-ⲥRǹǹt̀ xr̀ rat-s
1763Jp.t-wr.t ḥr jri̯°.t° zꜣ =sⲒⲡⲧ̀-ⲟⲩⲣⲧ̀ ϩⲟ ⲓⲣⲓ°ⲧ° ⲥⲁ-ⲥIpt̀-ourt̀ ho iri°t° sa-s
1764nṯr.PL nṯr.t.PL ḥr ḫwꜣw°.t° =sⲛⲟⲩϯ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ ϧⲟⲩⲁⲟⲩ°ⲧ°-ⲥnouti nj̀r̀t̀ ho xouaou°t°-s
1765jr jwi̯ ḫft°.j° pfj m°w°t m°w°t.t ḏꜣ°.y° ḏꜣ.°y°t ḥm°.t°.PL-rʾ °j°ḫ.t nb°.t° bjn°.t° ḏw°.t° r hꜣi̯°.t° ḥr mn<.t> msi̯.t n mn.t m wnw.t n.t hrw jw p°ꜣ° 7 n°.j° ꜥḥꜣ°.w° °r° nfr nfr ḥr sḥrjw ḏꜣ°.y° r mn.t msi̯.t n mn.tⲓⲣ ⲏⲩ ϧϥ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲡϥ̀ⲓ ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ ϫⲁ°ⲓ° ϫⲁ°ⲓ°ⲧ ϩⲓⲙⲉ°-ⲉ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲃⲓⲛ°ⲧ̀° ϫⲟⲩ°ⲧ° ⲉ ϩⲁⲓ°ⲧ° ϩⲟ ⲙⲛ̀<ⲧ̀> ⲙⲥ̀ⲓⲧ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙ ⲟⲩⲛⲟⲩⲧ ⲛⲏ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡ̀° 7 ⲛ°ⲓ° ⲁϩⲁ°ⲟⲩ° ⲉ° ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲟϥⲣⲓ ϩⲟ ⲥϩ̀ⲣ̀ⲓⲟⲩ ϫⲁ°ⲓ° ⲉ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ir yv xf̀t̀°i° pf̀i mav° m°ou°tt̀ ga°i° ga°i°t hime°-e °i°xt̀ nv̀°t̀° vin°t̀° gou°t° e hai°t° ho mǹ<t̀> ms̀it n mǹt̀ m ounout ny hr̀ou e p̀° 7 n°i° ȧha°ou° e° nofri nofri ho s·h̀r̀iou ga°i° e mǹt̀ ms̀it n mǹt̀
1766jw wꜥ-nb jm =sn ḥr jri̯°.t° zꜣ.PL =sⲉ ⲟⲩⲁⲓ-ⲛⲓⲙ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀ ϩⲟ ⲓⲣⲓ°ⲧ° ⲥⲁ-ⲥe ouai-nim m̀mav-sǹ ho iri°t° sa-s
1767jr jwi̯ ḫft°.j° pfj m°w°t m°w°t.t ḏꜣ°.y° ḏꜣ.°y°t ḥm°.t°.PL-rʾ r mn.t msi̯.t n mn.t m wnw.t n.t Ḥr.w jw p°ꜣ° 7 n°.j° šd.w.PL ḥr šdi̯°.t° r mn.t msi̯.t n mn.tⲓⲣ ⲏⲩ ϧϥ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲡϥ̀ⲓ ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ ϫⲁ°ⲓ° ϫⲁ°ⲓ°ⲧ ϩⲓⲙⲉ°-ⲉ ⲉ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙ ⲟⲩⲛⲟⲩⲧ ⲛⲏ Ϩⲱⲣ ⲉ ⲡ̀° 7 ⲛ°ⲓ° ϣⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ϣⲧ̀ⲓ°ⲧ° ⲉ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ir yv xf̀t̀°i° pf̀i mav° m°ou°tt̀ ga°i° ga°i°t hime°-e e mǹt̀ ms̀it n mǹt̀ m ounout ny Hōr e p̀° 7 n°i° ṡt̀ou ho ṡt̀i°t° e mǹt̀ ms̀it n mǹt̀
1768jw wꜥ-nb jm =sn ḥr jri̯°.t° zꜣ =sⲉ ⲟⲩⲁⲓ-ⲛⲓⲙ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀ ϩⲟ ⲓⲣⲓ°ⲧ° ⲥⲁ-ⲥe ouai-nim m̀mav-sǹ ho iri°t° sa-s
1769nꜣ zꜣ.PL n.tj tw=tw °ḥr° jri̯°.t° =w n pr-msⲛ̀ ⲥⲁ ⲛ̀ⲧ ⲧⲉ-ⲧⲉ ϩⲟ° ⲓⲣⲓ°ⲧ°-ⲩ ⲛ ⲡⲱⲣ-ⲙⲥ̀ǹ sa ǹt te-te ho° iri°t°-y n pōr-ms̀
1770k°y° rʾ n°.j° zꜣ.PL ḥnk.°y°t n°.t° pr-msⲕ°ⲓ° ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁ ϩⲛ̀ⲕ̀°ⲓ°ⲧ ⲛⲏ° ⲡⲱⲣ-ⲙⲥ̀k°i° e n°i° sa hǹk̀°i°t ny° pōr-ms̀
1771j:nḏ ḥr =t Jr.t-Ḥr.w tjḥn°.t°ⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲧ Ⲉⲓⲁ-Ϩⲱⲣ ⲧⲓϩⲛ̀°ⲧ̀°ing̀ ho-t Eia-Hōr tihǹ°t̀°
1772j:nḏ ḥr =t Jr.t-Ḥr.w wꜣḏ°.t° ꜥšꜣ.t ḫpr.w mki̯.t nb =s m nbj.t =s m ḥꜥw_.t_ =s m ḫpr.w =s tp°.j° n°.j° Ꜣḫ-bj.tⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲧ Ⲉⲓⲁ-Ϩⲱⲣ ⲟⲩⲁϫ°ⲧ̀° ⲁϣⲁⲧ ϣⲱⲡⲓ ⲙⲕ̀ⲓⲧ ⲛⲓⲙ-ⲥ ⲙ ⲛⲃ̀ⲓⲧ-ⲥ ⲙ ϩⲁⲟⲩ_ⲧ_-ⲥ ⲙ ϣⲱⲡⲓ-ⲥ ⲧⲡ̀°ⲓ° ⲛ°ⲓ° Ⲁϧ-ⲃⲓⲧing̀ ho-t Eia-Hōr ouag°t̀° ȧṡat ṡōpi mk̀it nim-s m nv̀it-s m hȧou_t_-s m ṡōpi-s tp̀°i° n°i° Ax-vit
1773mj.t jr =tⲙⲓⲧ ⲓⲣ-ⲧmit ir-t
1774jri̯ =t sḥrjw snd.t nb°.t° nr.jw nb ḥr.y°t° nb°.t° n tꜣ šꜣjw.t ḫꜣ~ḏꜣ-rʾ-tj šꜣ~ꜥ~rʾ~tj.t ꜥmꜣm.yt n.t jmn.tt wr.t nb°.t° hrr nb °j°ḫ.t nb°.t° bjn°.t° ḏw°.t° n.tj jwi̯°.w° r thꜣ mn.t msi̯.t n mn.t m grḥ m hrw m nw nbⲓ̀ⲣⲓ-ⲧ ⲥϩ̀ⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲛⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲓⲙ ϩⲣ̀ⲓ°ⲧ° ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲛ ⲧ̀ ϣⲁⲓⲟⲩⲧ ϧⲁϫⲁ-ⲉ-ⲧⲓ ϣⲁⲁⲣⲧ̀ⲓⲧ ⲁⲙⲁⲙⲓⲧ ⲛⲏ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ϩⲣ̀ⲣ̀ ⲛⲓⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲃⲓⲛ°ⲧ̀° ϫⲟⲩ°ⲧ° ⲛ̀ⲧ ⲓⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲉ ⲧϩ̀ⲁ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙ ⲕⲣ̀ϩ̀ ⲙ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲙ ⲛⲁⲩ ⲛⲓⲙìri-t s·h̀r̀iou sǹt̀t̀ nv̀°t̀° nr̀iou nim hr̀i°t° nv̀°t̀° n t̀ ṡaiout xaga-e-ti ṡaȧrt̀it ȧmamit ny imǹt̀t̀ ourt̀ nv̀°t̀° hr̀r̀ nim °i°xt̀ nv̀°t̀° vin°t̀° gou°t° ǹt ioui°ou° e t·h̀a mǹt̀ ms̀it n mǹt̀ m kr̀h̀ m hr̀ou m nav nim
1775nn ḏi̯_.t_ =tn jwi̯ =sn r pr-msⲛⲛ̀ ϫⲓ_ⲧ_-ⲧⲉⲛ ⲏⲩ-ⲥⲛ̀ ⲉ ⲡⲱⲣ-ⲙⲥ̀nǹ ji_t_-ten yv-sǹ e pōr-ms̀
1776ḏd mdw.PL ḥr wḏꜣ.t n.t ṯḥn.t mnḫ m snb_.t_ϫⲱ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲟⲩϫⲁⲧ ⲛⲏ ϫϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲙⲛ̀ϧ̀ ⲙ ⲥⲛ̀ⲃ̀_ⲧ̀_gō mt̀ou ho ougat ny jh̀ǹt̀ mǹx̀ m sǹv̀_t̀_
1777ḏi̯ r ḫḫ n°.j° s.t pr-msϯ ⲉ ϧϧ̀ ⲛ°ⲓ° ⲥ ⲡⲱⲣ-ⲙⲥ̀ti e xx̀ n°i° s pōr-ms̀
1778rʾ n°.j° jri̯°.t° zꜣ.PL n°.j° tꜣ s.t-sḏr n°.t° tꜣ ms°.t°ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲓⲣⲓ°ⲧ° ⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ⲧ̀ ⲥ-ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛⲏ° ⲧ̀ ⲙⲥ̀°ⲧ̀°e n°i° iri°t° sa n°i° t̀ s-sj̀r̀ ny° t̀ ms̀°t̀°
1779ḥꜣ.t-ꜥ m *nꜣ* šsꜣ.PL nꜣ pẖr.t.PL jri̯.t n s.t m _m*si̯*.t_<ms°w°.t> wꜣḏ.tϩⲁⲧ-ⲁ ⲙ ⲛ̀* ϣⲥ̀ⲁ ⲛ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲣⲓⲧ ⲛ ⲥ ⲙ _ⲙ*ⲥ̀ⲓ*ⲧ_<ⲙ̀ⲥ̀°ⲟⲩ°ⲧ> ⲟⲩⲁϫⲧ̀hat-ȧ m ǹ* ṡs̀a ǹ px̀r̀t̀ irit n s m _m*s̀i*t_<m̀s̀°ou°t> ouajt̀
1780*šsꜣ.w* *n°.j°* s.t m _ms.t_ <ms°w°.t> *wꜣḏ.t**ϣⲥ̀ⲁⲟⲩ* *ⲛ°ⲓ°* ⲥ ⲙ _ⲙⲥ̀ⲧ̀_ <ⲙⲥ̀°ⲟⲩ°ⲧ> *ⲟⲩⲁϫⲧ̀**ṡs̀aou* *n°i°* s m _ms̀t̀_ <ms̀°ou°t> *ouajt̀*
1781*jr* *ḫꜣi̯* =*k* *s.t* *m* _ms.t_ <ms°w°.t> wꜣḏ.t ḥr mn *pḥ°.wj°* =*s* *kns_.t_* =*s* ^wꜣb.w^ *n°.j°* *mn.t.DU* =*s* *ḏd.ḫr* =*k* *r* =*s**ⲓⲣ* *ϧⲁⲓ*-ⲕ* ⲥ* ⲙ* _ⲙⲥ̀ⲧ̀_ <ⲙⲥ̀°ⲟⲩ°ⲧ> ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ *ⲡϩ̀°ⲟⲩⲓ°*-*ⲥ* *ⲕⲛ̀ⲥ̀_ⲧ̀_*-*ⲥ* ^ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ^ *ⲛ°ⲓ°* *ⲙⲛ̀ⲧ̀*-*ⲥ* *ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀*-ⲕ* ⲉ*-*ⲥ**ir* *xai*-k* s* m* _ms̀t̀_ <ms̀°ou°t> ouajt̀ ho m̀mon *ph̀°oui°*-*s* *kǹs̀_t̀_*-*s* ^ouavou^ *n°i°* *mǹt̀*-*s* *jt̀x̀r̀*-k* e*-*s*
1782*ḫꜣꜥ.w* *pw* *n°.j°* jd.t =*s**ϧⲁⲁⲟⲩ* *ⲡⲟⲩ* *ⲛ°ⲓ°* ⲓⲧⲧ̀-*ⲥ**xaȧou* *pou* *n°i°* itt̀-*s*
1783jri̯.ḫr =*k* *n* =*s*ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ* ⲛ*-*ⲥ*irixr̀-k* n*-*s*
1784rⲉe
1785mrḥ.t šꜣj.w ⸮°ꜥ°ḥ°ꜣ°.w<tj>? ḏrḏ n°.j° šn~tꜣ jrt°.t° n.t ms°.t° ṯꜣ.yⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϣⲁⲓⲟⲩ ⸮°ⲁ°ϩ°ⲁ°ⲟⲩ<ⲧⲓ>? ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲁ ⲓⲣⲧ̀°ⲧ̀° ⲛⲏ ⲙⲥ̀°ⲧ̀° ϭⲓmr̀h̀t̀ ṡaiou ⸮°ȧ°h°a°ou<ti>? jr̀g̀ n°i° ṡǹt̀a irt̀°t̀° ny ms̀°t̀° ċi
1786ꜣbḫ_.t_ m °j°ḫ.t wꜥ.t dwꜣ.w zp-2 <⸮zwr?> r hrw 4ⲁⲃϧ̀_ⲧ̀_ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ ⲧⲟⲩⲁⲟⲩ ⲥⲟⲡ-2 <⸮ⲥⲟⲩⲣ?> ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4avx̀_t̀_ m °i°xt̀ ouei touaou sop-2 <⸮sour?> e hr̀ou 4
1787šsꜣ.w n°.j° s.t m _ms.t_ <ms°w°.t> wꜣḏ°.t° ḥr mn ẖ.t =s r =s wrϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲥ ⲙ _ⲙⲥ̀ⲧ̀_ <ⲙⲥ̀°ⲟⲩ°ⲧ> ⲟⲩⲁϫ°ⲧ̀° ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϩⲏ-ⲥ ⲉ-ⲥ ⲟⲩⲏⲣṡs̀aou n°i° s m _ms̀t̀_ <ms̀°ou°t> ouag°t̀° ho m̀mon hy-s e-s ouyr
1788jr ḫꜣi̯ =k s.t <m> <ms°w°.t> <wꜣḏ°.t°> ḥr mn ẖ.t =s r =s wr j°w° =s m ⸮pḏ.t? 2 ḏꜣ.ṱ ḥr mn wꜣ.t wꜥ°.t° šꜣꜥ jb =s r kns_.t_ =s gs =s wnm.j jꜣb.j rʾ-pw mj.tt-jr.j n =s qd°d° ḥr =s ḏd.ḫr =k r =sⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥ ⲙ<> <ⲙⲥ̀°ⲟⲩ°ⲧ> <ⲟⲩⲁϫ°ⲧ̀°> ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϩⲏ-ⲥ ⲉ-ⲥ ⲟⲩⲏⲣ ⲉ°-ⲥ ⲙ ⸮ⲡϫ̀ⲧ̀? 2 ϫⲁⲧ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲟⲩⲁⲧ ⲟⲩⲉⲓ° ϣⲁ ⲓⲃ-ⲥ ⲉ ⲕⲛ̀ⲥ̀_ⲧ̀_-ⲥ ⲕⲥ̀-ⲥ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ ⲓⲁⲃⲓ ⲉ-ⲡⲟⲩ ⲙⲓⲧⲧ̀-ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ-ⲥ ⲕⲧ̀°ⲧ̀° ϩⲟ-ⲥ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥir xai-k s m<> <ms̀°ou°t> <ouag°t̀°> ho m̀mon hy-s e-s ouyr e°-s m ⸮pj̀t̀? 2 gat ho m̀mon ouat ouei° ṡa ib-s e kǹs̀_t̀_-s k·s̀-s ounm̀i iavi e-pou mitt̀-ìri n-s kt̀°t̀° ho-s jt̀x̀r̀-k e-s
1789sšd pw n°.j° jd.t =sϣⲟⲩϣⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲓⲧⲧ̀-ⲥṡouṡt pou n°i° itt̀-s
1790pẖr.n =s mn.n =s ẖ.t =sⲡϧ̀ⲣ̀ⲛ̀-ⲥ ⲙⲛ̀ⲛ̀-ⲥ ϩⲏ-ⲥpx̀r̀ǹ-s mǹǹ-s hy-s
1791mr jri̯.y =jⲗⲉ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓle irii-i
1792jri̯.ḫr =k n =sⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥirixr̀-k n-s
1793bẖs šw.wⲃϧ̀ⲥ̀ ϣⲟⲩⲟⲩvx̀s̀ ṡouou
1794nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
1795jri̯ m srf ḥr ⸮mrḥ.t? ⸮ꜣpd? n°.j° mꜣw°.t°ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ϩⲟ ⸮ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀? ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲛ°ⲓ° ⲙⲁⲩ°ìri m sr̀f̀ ho ⸮mr̀h̀t̀? ⸮apt̀? n°i° mav°
1796mꜣꜥ nḏ snꜥꜥ ḥr bj.tⲙⲁⲁ ⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ϩⲟ ⲃⲓⲧmaȧ ng̀ sǹȧȧ ho vit
1797wnm r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm e hr̀ou 4
1798jw mꜣꜣ.n =j jw ḫpr m-ꜥ =jⲉ ⲙⲁⲁⲛ-ⲓ ⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲙ-ⲁ-ⲓe maan-i e ṡōpi m-ȧ-i
1799mḏꜣ.t n.t dr nr.jw snḏ.t m ⸮šr°j.t°?ⲙϫ̀ⲁⲧ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲛⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲙ ⸮ϣⲣ̀°ⲓⲧ°?mg̀at ny tr̀ nr̀iou sǹj̀t̀ m ⸮ṡr̀°it°?
1800jnk Rrj.t shꜣd°.t° m ḫrw =s ḫrw =s ḏw dnj.wjⲁⲛⲟⲕ Ⲣⲣ̀ⲓⲧ ⲥϩ̀ⲁⲧ°ⲧ̀° ⲙ ϧⲣ̀ⲟⲩ-ⲥ ϧⲣ̀ⲟⲩ-ⲥ ϫⲟⲩ ⲧⲛ̀ⲓⲟⲩⲓanok Rr̀it s·h̀at°t̀° m xr̀ou-s xr̀ou-s gou tǹioui
1801nḥm°.t° pri̯ m ḥꜥ_.t_.PL =sⲛϩ̀ⲙ̀°ⲧ̀° ⲡⲉⲓⲣⲉ ⲙ ϩⲱⲱ_-ⲥnh̀m̀°t̀° peire m hōō_-s
1802^jṯi̯°.t°^ jb n°.j° m°w°t m°w°t.t s.t-ꜥ nṯr *⸮s.t-ꜥ?* *nṯr*.t šw.t nṯr jm.j.PL bꜣ […] nb^ⲓϫⲓ°ⲧ°^ ⲓⲃ ⲛ°ⲓ° ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ ⲥ-ⲁ ⲛⲟⲩϯ *⸮ⲥⲧ̀-ⲁ?* *ⲛϫ̀ⲣ̀*ⲧ̀ ϣⲟⲩⲧ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙⲓ ⲃⲁ […] ⲛⲓⲙ^iji°t°^ ib n°i° mav° m°ou°tt̀ s-ȧ nouti *⸮st̀-ȧ?* *nj̀r̀*t̀ ṡout nouti imi ba […] nim
1803ꜥꜣ°.t° ḥr.yt kh^ꜣb°.t°^ ꜣ.t qn*d*°.t° *r* ḫft°.j°.PL =sⲁⲁ°ⲧ° ϩⲣ̀ⲓⲧ ⲕϩ̀^ⲁⲃ°ⲧ̀°^ ⲁⲧ ⲕⲛ̀*ⲧ̀*°ⲧ̀° ⲉ* ϧϥ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲥȧa°t° hr̀it k·h̀^ab°t̀°^ at kǹ*t̀*°t̀° e* xf̀t̀°i°-s
1804nbj.t sḏ.t *⸮pri̯°.t°?* ^m^ rʾ =s r tkn m rʾ […]t[…]ⲛⲃ̀ⲓⲧ ⲥϫ̀ⲧ̀ *⸮ⲡⲣ̀ⲓ°ⲧ°?* ⲙ^ ⲉ-ⲥ ⲉ ⲧⲕ̀ⲛ̀ ⲙ ⲉ […]ⲧ[…]nv̀it sj̀t̀ *⸮pr̀i°t°?* m^ e-s e tk̀ǹ m e […]t[…]
1805nrjw n =s m°w°t m°w°t.t *ḏ*ꜣ°.y° ḏꜣ.°y°t ꜣḫ.w ꜣḫw.t *⸮nb?* ^ns^r.t nsy.t nb°.t° ^snḏ^*.t* ^nb^*.t* nṯr ^nb^ nṯr.t nb°.t° °j°ḫ.t *nb.t* nk*n* n.tj m ḥꜥ.t.PL nb n°.j° *mn.t* ^msi̯.t^ ^n^ mn.tⲛⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲛ-ⲥ ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ *ϫ*ⲁ°ⲓ° ϫⲁ°ⲓ°ⲧ ⲁϧⲟⲩ ⲁϧⲟⲩⲧ *⸮ⲛⲃ̀?* ^ⲛⲥ̀^ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲥ̀ⲓⲧ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ^ⲥⲛ̀ϫ̀^*ⲧ̀* ^ⲛⲃ̀^*ⲧ̀* ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲙ^ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° °ⲓ°ϧⲧ̀ *ⲛⲃ̀ⲧ̀* ⲛⲕ̀*ⲛ̀* ⲛ̀ⲧ ⲙ ϩⲱⲱ ⲛⲓⲙ ⲛ°ⲓ° *ⲙⲛ̀ⲧ̀* ^ⲙⲥ̀ⲓⲧ^ ⲛ^ ⲙⲛ̀ⲧ̀nr̀iou n-s mav° m°ou°tt̀ *g*a°i° ga°i°t axou axout *⸮nv̀?* ^ns̀^r̀t̀ ns̀it nv̀°t̀° ^sǹg̀^*t̀* ^nv̀^*t̀* nouti nim^ nj̀r̀t̀ nv̀°t̀° °i°xt̀ *nv̀t̀* nk̀*ǹ* ǹt m hōō nim n°i° *mǹt̀* ^ms̀it^ n^ mǹt̀
1806k.t mḏꜣ.t n°.t° dr nr.jw snd.tⲕⲧ̀ ⲙϫ̀ⲁⲧ ⲛⲏ° ⲧⲣ̀ ⲛⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀kt̀ mg̀at ny° tr̀ nr̀iou sǹt̀t̀
1807pwy sgb ṯjꜣtj.t ⸮jd.t? nṯr nb nṯr.t nb°.t°ⲡⲟⲩⲓ ⲥⲕ̀ⲃ̀ ϫⲓⲁⲧⲓⲧ ⸮ⲓⲧⲧ̀? ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲙ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀°poui sk̀v̀ jiatit ⸮itt̀? nouti nim nj̀r̀t̀ nv̀°t̀°
1808j:nḏ ḥr =tn pꜣ 7 sbꜣ.PL n.w p.t n.tj m msḫ.tjw n.tj ꜥḥꜥ ḥr s.t =sn n.t rꜥw-nbⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲧⲉⲛ ⲡ̀ 7 ⲥⲃⲉ ⲛⲁⲩ ⲡⲉ ⲛ̀ⲧ ⲙ ⲙⲥ̀ϧ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛ̀ⲧ ⲁϩⲓ ϩⲟ ⲥ-ⲥⲛ̀ ⲛⲏ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙing̀ ho-ten p̀ 7 sve nav pe ǹt m ms̀x̀t̀iou ǹt ahi ho s-sǹ ny rȧou-nim
1809jw ḥr =sn r wꜣḏ-wrⲉ ϩⲟ-ⲥⲛ̀ ⲉ ⲟⲩⲱⲧ-ⲟⲩⲏⲣe ho-sǹ e ouōt-ouyr
1810n_n_ rḫ.n nṯr nb nṯr.t nb°.t° rn =sn ḥnꜥ pꜣ sfj n.tj m-ẖnw pꜣ sšnjⲛ_ⲛ̀_ ⲣϧ̀ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲙ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲣⲁⲛ-ⲥⲛ̀ ϩⲛ̀ⲁ ⲡ̀ ⲥϥ̀ⲓ ⲛ̀ⲧ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲡ̀ ⲥϣ̀ⲛ̀ⲓn_ǹ_ rx̀ǹ nouti nim nj̀r̀t̀ nv̀°t̀° ran-sǹ hǹȧ p̀ sf̀i ǹt m-xǹou p̀ sṡ̀ǹi
1811mj-n nḥm =tn mn msi̯_.t_ n mn.t m-ꜥ °j°ḫ.t nb°.t° ḏw°.t°ⲙⲓ-ⲛ ⲛϩ̀ⲙ̀-ⲧⲉⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓ_ⲧ_ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙ-ⲁ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ϫⲟⲩ°ⲧ°mi-n nh̀m̀-ten m̀mon ms̀i_t_ n mǹt̀ m-ȧ °i°xt̀ nv̀°t̀° gou°t°
1812ḫr wnn =tn tm sḏm mdw.t.PL =j jw =j r ḏd rn =tn m-bꜣḥ kꜣ.wjϣⲁ ⲟⲩⲛⲛ̀-ⲧⲉⲛ ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲥϫ̀ⲙ̀ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲧ-ⲓ ⲉ-ⲓ ⲉ ϫⲱ ⲣⲁⲛ-ⲧⲉⲛ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲕⲁⲟⲩⲓṡa ounǹ-ten atoum sj̀m̀ mt̀out-i e-i e gō ran-ten ǹmah kaoui
1813jw =j r jtḥ.w =tn r jmn.tt mj nꜣ sbꜣ.PL n.w p.tⲉ-ⲓ ⲉ ⲓⲧϩ̀ⲟⲩ-ⲧⲉⲛ ⲉ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲙⲓ ⲛ̀ ⲥⲃⲉ ⲛⲁⲩ ⲡⲉe-i e it·h̀ou-ten e imǹt̀t̀ mi ǹ sve nav pe
1814mtw Wsjr jri̯ n =tnⲛ̀ⲧⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ-ⲧⲉⲛǹte Ousire ìri n-ten
1815ḏd mdw.PL ḥr nn nṯr.PL n.tj m zẖꜣ.wwϫⲱ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲛⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ̀ⲧ ⲙ ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩgō mt̀ou ho nǹ nouti ǹt m sx̀aouou
1816jri̯ m mḏꜣ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲙϫ̀ⲁⲧìri m mg̀at
1817ḏi̯ r ḫḫ n°.j°ϯ ⲉ ϧϧ̀ ⲛ°ⲓ°ti e xx̀ n°i°
1818nꜣ rʾ.PL n°.j° ḫsf nk n°.j° m°w°t m°w°t.t m rs.wtⲛ̀ ⲉ ⲛ°ⲓ° ϧⲥ̀ϥ̀ ⲛⲕ̀ ⲛ°ⲓ° ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ ⲙ ⲣⲥ̀ⲟⲩⲧǹ e n°i° xs̀f̀ nk̀ n°i° mav° m°ou°tt̀ m rs̀out
1819ḥꜣ.t-ꜥ-m pẖr.t n°.j°.t smn.t jbḥϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲙ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲓⲃϩ̀hat-ȧ-m px̀r̀t̀ n°i°t sm̀ǹt̀ ivh̀
1820n°.j° mm 1 stj 1 bj.t 1ⲛ°ⲓ° ⲙⲙ̀ 1 ⲥⲧ̀ⲓ 1 ⲃⲓⲧ 1n°i° mm̀ 1 st̀i 1 vit 1
1821jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1822wšꜣ jbḥ jmⲟⲩϣⲁ ⲓⲃϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩouṡa ivh̀ m̀mav
1823ḥw.yt bnw.t 1 stj 1 bj.t 1ϩⲟⲩⲓⲧ ⲃⲛ̀ⲟⲩⲧ 1 ⲥⲧ̀ⲓ 1 ⲃⲓⲧ 1houit vǹout 1 st̀i 1 vit 1
1824wšꜣ jbḥ jmⲟⲩϣⲁ ⲓⲃϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩouṡa ivh̀ m̀mav
1825dr srdd n°.j°.w wḫd.w m jbḥ.PLⲧⲣ̀ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲓⲃϩ̀tr̀ sr̀t̀t̀ n°i°ou ouxt̀ou m ivh̀
1826nqꜥ.wt 1 jwr.yt 1 bj.t 1 wꜣḏ.w 1 stj 1ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ 1 ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲟⲩⲁϫⲟⲩ 1 ⲥⲧ̀ⲓ 1nk̀ȧout 1 iourit 1 vit 1 ouagou 1 st̀i 1
1827nḏⲛϫ̀ng̀
1828tmtm.wⲧⲙ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩtm̀t̀m̀ou
1829ḏi̯ r jbḥϯ ⲉ ⲓⲃϩ̀ti e ivh̀
1830k.t n°.j°.t srwḫ jbḥ wšꜥ.w r rʾ ḥꜥ.PLⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲓⲃϩ̀ ⲟⲩϣⲁⲟⲩ ⲉ ⲉ ϩⲁkt̀ n°i°t sr̀oux ivh̀ ouṡȧou e e hȧ
1831tpnn 1 sntr 1 ḏꜣr.t 1ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1tp̀ǹǹ 1 sǹt̀r̀ 1 gart̀ 1
1832tmtm.wⲧⲙ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩtm̀t̀m̀ou
1833ḏi̯ r jbḥϯ ⲉ ⲓⲃϩ̀ti e ivh̀
1834k.t n°.j°.t smn.t jbḥⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲙ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲓⲃϩ̀kt̀ n°i°t sm̀ǹt̀ ivh̀
1835sntr 1 stj 1 wꜣḏ.w 1ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲥⲧ̀ⲓ 1 ⲟⲩⲁϫⲟⲩ 1sǹt̀r̀ 1 st̀i 1 ouagou 1
1836tmtm.wⲧⲙ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩtm̀t̀m̀ou
1837ḏi̯ r jbḥϯ ⲉ ⲓⲃϩ̀ti e ivh̀
1838mw 1 sꜥꜣm 1ⲙⲟⲩ 1 ⲥⲁⲁⲙ 1mou 1 sȧam 1
1839mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
1840k.t n°.j°.t srwḫ jbḥ.PL m ẖpꜥ.wⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲓⲃϩ̀ ⲙ ϧⲡ̀ⲁⲟⲩkt̀ n°i°t sr̀oux ivh̀ m xp̀ȧou
1841ꜥmꜥꜥ 1 ḥ°n°q.t nḏm.t 1 šw.t-Nmt.j 1ⲁⲙⲁⲁ 1 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1 ϣⲟⲩⲧ-ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ 1ȧmȧȧ 1 hnke° nj̀m̀t̀ 1 ṡout-nm̀t̀i 1
1842wgꜣⲟⲩⲕⲁouka
1843ḏi̯ r tꜣϯ ⲉ ⲧ̀ti e t̀
1844k.t n°.j°.t dr bn.wt.PL m jbḥ.PL srd.t ḥꜥ.PLⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲃⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲙ ⲓⲃϩ̀ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϩⲁkt̀ n°i°t tr̀ vǹout m ivh̀ sr̀t̀t̀ hȧ
1845jrt.t jḥ 1 bnj wꜣḏ 1 wꜥḥ 1ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲓϩ 1 ⲃⲛ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲧ 1 ⲟⲩⲁϩ 1irt̀t̀ ih 1 vǹi ouōt 1 ouȧh 1
1846sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
1847ẖpꜥϧⲡ̀ⲁxp̀ȧ
1848jns.t 1 nqꜥ.wt 1 stj 1 jšd 1 qmy.t 1 tjꜥꜣm 1 bsbs 1 bꜣq 1 mwⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ 1 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ 1 ⲥⲧ̀ⲓ 1 ⲓϣⲧ̀ 1 ⲕⲙ̀ⲓⲧ 1 ⲧⲓⲁⲁⲙ 1 ⲃⲥ̀ⲃ̀ⲥ̀ 1 ⲃⲁⲕ 1 ⲙⲟⲩins̀t̀ 1 nk̀ȧout 1 st̀i 1 iṡt̀ 1 km̀it 1 tiȧam 1 vs̀v̀s̀ 1 vak 1 mou
1849mj.t°j°tⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧmit°i°t
1850k.t n°.j°.t srwd jbḥ.PL srwḫ jbḥ.PLⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲣ̀ⲟⲩⲧ ⲓⲃϩ̀ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲓⲃϩ̀kt̀ n°i°t sr̀out ivh̀ sr̀oux ivh̀
1851mꜣt.t 1 ⸮dwꜣ?.t 1 ḥ°n°q.t nḏm.t 1ⲙⲁⲧⲧ̀ 1 ⸮ⲧⲟⲩⲁ?ⲧ 1 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1matt̀ 1 ⸮toua?t 1 hnke° nj̀m̀t̀ 1
1852wgꜣⲟⲩⲕⲁouka
1853ḏi̯ r tꜣϯ ⲉ ⲧ̀ti e t̀
1854k.t pẖr.t n°.j°.t srwḫ wnm-snf m jbḥⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲟⲩⲱⲙ-ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲙ ⲓⲃϩ̀kt̀ px̀r̀t̀ n°i°t sr̀oux ouōm-sǹf̀ m ivh̀
1855qb.w rʾ-32 ḏꜣr.t rʾ-64 qmy.t rʾ-16 nqꜥ.wt rʾ-8 jns.t rʾ-32 mw 1/32ⲕⲃ̀ⲟⲩ ⲉ-32 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-64 ⲕⲙ̀ⲓⲧ ⲉ-16 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲉ-8 ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ⲙⲟⲩ 1/32kv̀ou e-32 gart̀ e-64 km̀it e-16 nk̀ȧout e-8 ins̀t̀ e-32 mou 1/32
1856sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
1857ẖpꜥ r hrw 4ϧⲡ̀ⲁ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4xp̀ȧ e hr̀ou 4
1858[…] […]^šn^[…] […][…] […]^ϣⲛ̀^[…] […][…] […]^ṡǹ^[…] […]
1859[…]k =⸮j?[…]ⲕ-⸮ⲓ?[…]k-⸮i?
1860^nfr.wj^^ⲛϥ̀ⲣ̀ⲟⲩⲓ^^nf̀r̀oui^
1861^ẖrd^^ϧⲣ̀ⲧ̀^^xr̀t̀^
1862⸮[…].w? ⸮rb[…]?⸮[…]ⲟⲩ? ⸮ⲣⲃ̀[…]?⸮[…]ou? ⸮rv̀[…]?
1863^ḥr^ […]^nš^[…]ϩⲟ^ […]^ⲛϣ̀^[…]ho^ […]^nṡ̀^[…]
1864484848
1865ḥꜣ.t-ꜥ-m pẖr.t n.t wbd.tϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀hat-ȧ-m px̀r̀t̀ ny ouvt̀t̀
1866jrr.t.PL r =s hrw dp.jⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲥ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲧⲡ̀ⲓirr̀t̀ e-s hr̀ou tp̀i
1867ꜥmꜥ.t km.tⲁⲙⲁⲧ ⲭⲏⲙⲓȧmȧt kymi
1868ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1869jrr.t.PL 2.nw hrwⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ 2ⲛⲟⲩ ϩⲣ̀ⲟⲩirr̀t̀ 2nou hr̀ou
1870ḥs ꜥw.tϩⲥ̀ ⲁⲟⲩⲧhs̀ ȧout
1871psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1872nḏ snꜥꜥ ḥr sꜣ~rʾ~mw.t~ ḫpr.tⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ϩⲟ ⲥⲁⲣⲙ̀ⲟⲩⲧ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ng̀ sǹȧȧ ho sarm̀out xp̀r̀t̀
1873ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1874jrr.t.PL 3.nw hrwⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ 3ⲛⲟⲩ ϩⲣ̀ⲟⲩirr̀t̀ 3nou hr̀ou
1875ꜥgꜣ.yt n.t šnd.t šwi̯.t nḏ sj ḥr šꜥ.t n.t jt ḏꜣr.tⲁⲕⲁⲓⲧ ⲛⲏ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϣⲟⲩⲓⲧ ⲛϫ̀ ⲥⲓ ϩⲟ ϣⲁⲧ ⲛⲏ ⲓⲱⲧ ϫⲁⲣⲧ̀ȧkait ny ṡǹt̀t̀ ṡouit ng̀ si ho ṡȧt ny iōt gart̀
1876ḏi̯.w ḥr mrḥ.tϫⲓⲟⲩ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀jiou ho mr̀h̀t̀
1877wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1878jrr.t.PL 4.nw hrwⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ 4ⲛⲟⲩ ϩⲣ̀ⲟⲩirr̀t̀ 4nou hr̀ou
1879mnḥ ꜥd jḥⲙⲛ̀ϩ̀ ⲁⲧ ⲓϩmǹh̀ ȧt ih
1880psi̯ šw ḥr wꜥḥⲡⲥ̀ⲓ ϣⲟⲩ ϩⲟ ⲟⲩⲁϩp·s̀i ṡou ho ouȧh
1881jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1882wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1883jrr.t.PL 5<.nw> hrwⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ 5<ⲛⲟⲩ> ϩⲣ̀ⲟⲩirr̀t̀ 5<nou> hr̀ou
1884ḏꜣr.t 1 mnš.t 1 ḫsꜣ n jꜣm 1ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ 1 ϧⲥ̀ⲁ ⲛ ⲓⲁⲙ 1gart̀ 1 mǹṡ̀t̀ 1 xs̀a n iam 1
1885nḏ snꜥꜥ ḥr ḫꜣ.w.PL n.w ḥmtⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ϩⲟ ϧⲁⲟⲩ ⲛⲁⲩ ϩⲓⲙⲉng̀ sǹȧȧ ho xaou nav hime
1886jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1887pẖr.t n.t sṯꜣm wbd.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥϫ̀ⲁⲙ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀px̀r̀t̀ ny sg̀am ouvt̀t̀
1888psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1889wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1890pẖr.t n.t wbd.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀px̀r̀t̀ ny ouvt̀t̀
1891wꜥḥ 1 jt 1 gy.w__.PL__ **n** sḫ.t 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 db.yt 1 šw 1 ḏḥꜥ psi̯ 1 ꜥd jḥ 1 mrḥ.t 1 mnḥ 1ⲟⲩⲁϩ 1 ⲓⲱⲧ 1 ⲕⲓⲟⲩ ⲛ* ⲥϧ̀ⲧ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲧⲃ̀ⲓⲧ 1 ϣⲟⲩ 1 ϫϩ̀ⲁ ⲡⲥ̀ⲓ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1ouȧh 1 iōt 1 kiou n* sx̀t̀ 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 tv̀it 1 ṡou 1 jh̀ȧ p·s̀i 1 ȧt ih 1 mr̀h̀t̀ 1 mǹh̀ 1
1892ḏi̯ r =s m-ḫt qbb =s rꜥ-nbϯ ⲉ-ⲥ ⲙ-ϣⲉ ⲕⲃ̀ⲃ̀-ⲥ ⲣⲏ-ⲛⲓⲙti e-s m-ṡe kv̀v̀-s ry-nim
1893k.t n.t wbd.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀kt̀ ny ouvt̀t̀
1894pr.t-šnj 1 jḥ.w 1ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ 1 ⲓϩⲟⲩ 1pr̀t̀-ṡǹi 1 ihou 1
1895ꜣmj.w ḥr mw n qmy.tⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲛ ⲕⲙ̀ⲓⲧamiou ho mou n km̀it
1896ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1897qmy.t 1 šnj n mjw 1ⲕⲙ̀ⲓⲧ 1 ϣⲛ̀ⲓ ⲛ ⲙⲓⲟⲩ 1km̀it 1 ṡǹi n miou 1
1898nḏ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲛϫ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓng̀ m °i°xt̀ ouei
1899ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1900k.t n.t srwḫ wbn.w n wbd.t m ꜥ.t.PL nb.t n.t sⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲁkt̀ ny sr̀oux ouvǹou n ouvt̀t̀ m yi nv̀t̀ ny sa
1901qb.w 1 mꜣt.t 1 ꜥd-ꜥš 1 sft 1ⲕⲃ̀ⲟⲩ 1 ⲙⲁⲧⲧ̀ 1 ⲁⲧ-ⲁϣ 1 ⲥϥ̀ⲧ̀ 1kv̀ou 1 matt̀ 1 ȧt-ȧṡ 1 sf̀t̀ 1
1902nḏⲛϫ̀ng̀
1903wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1904pr.t-šnj 1 jḥ.w 1 ḥs n mjw 1ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ 1 ⲓϩⲟⲩ 1 ϩⲥ̀ ⲛ ⲙⲓⲟⲩ 1pr̀t̀-ṡǹi 1 ihou 1 hs̀ n miou 1
1905ꜣmj.wⲁⲙⲓⲟⲩamiou
1906ḏi̯ ḥr mw n.w qmy.tϯ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲕⲙ̀ⲓⲧti ho mou nav km̀it
1907ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1908tbn 1 hr.j 1 šꜣb.t 1 ḏrḏ n šnd.t 1 ns-š 1 dšr 1 jbrj 1ⲧⲃ̀ⲛ̀ 1 ϩⲣ̀ⲓ 1 ϣⲁⲃⲧ̀ 1 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ 1 ⲥ-ϣ 1 ⲧϣ̀ⲣ̀ 1 ⲓⲃⲣ̀ⲓ 1tv̀ǹ 1 hr̀i 1 ṡavt̀ 1 jr̀g̀ n ṡǹt̀t̀ 1 s-ṡ 1 tṡ̀r̀ 1 ivr̀i 1
1909mj.tt pwⲙⲓⲧⲧ̀ ⲡⲟⲩmitt̀ pou
1910sntr sꜣq 1 ꜥd nrꜣ.w 1 jnr n rʾ mw 1 mnḥ 1 ḏꜣr.t 1 mrḥ.t 1 ns-š 1 dšr 1 ꜥd-ꜥš 1 nh.t 1 jns.t 1ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲥⲁⲕ 1 ⲁⲧ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ 1 ⲱⲛⲓ ⲛ ⲉ ⲙⲟⲩ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1 ⲥ-ϣ 1 ⲧϣ̀ⲣ̀ 1 ⲁⲧ-ⲁϣ 1 ⲛϩ̀ⲧ̀ 1 ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ 1sǹt̀r̀ sak 1 ȧt nr̀aou 1 ōni n e mou 1 mǹh̀ 1 gart̀ 1 mr̀h̀t̀ 1 s-ṡ 1 tṡ̀r̀ 1 ȧt-ȧṡ 1 nh̀t̀ 1 ins̀t̀ 1
1911nḏⲛϫ̀ng̀
1912jri̯ m ꜥmjⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲁⲙⲓìri m ȧmi
1913k.t n.t sḏ.t ḥwꜣ =sⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥϫ̀ⲧ̀ ϩⲓⲟⲩⲓ̀-ⲥkt̀ ny sj̀t̀ hiouì-s
1914ẖꜣ.w.PL n.w ḥmt 1 wꜣḏ.w 1 ṯr.w 1 sntr wꜣḏ 1 tpnn 1 qsn.tj 1 gsfn 1 mnḥ 1 tj-šps 1 ẖsꜣ.yt 1 ꜥntj.w nḏm 1 sft 1 bj.t 1ϧⲁⲟⲩ ⲛⲁⲩ ϩⲓⲙⲉ 1 ⲟⲩⲁϫⲟⲩ 1 ϫⲣ̀ⲟⲩ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲱⲧ 1 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ 1 ⲕⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ 1 ⲕⲥ̀ϥ̀ⲛ̀ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ⲧⲓ-ϣⲡ̀ⲥ̀ 1 ϧⲥ̀ⲁⲓⲧ 1 ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛϫ̀ⲙ̀ 1 ⲥϥ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1xaou nav hime 1 ouagou 1 jr̀ou 1 sǹt̀r̀ ouōt 1 tp̀ǹǹ 1 k·s̀ǹt̀i 1 k·s̀f̀ǹ 1 mǹh̀ 1 ti-ṡp̀·s̀ 1 xs̀ait 1 ȧnt̀iou nj̀m̀ 1 sf̀t̀ 1 vit 1
1915nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
1916jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1917wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1918k.t jrr.t.PL r wbd.t hrw dp.jⲕⲧ̀ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲧⲡ̀ⲓkt̀ irr̀t̀ e ouvt̀t̀ hr̀ou tp̀i
1919bj.tⲃⲓⲧvit
1920wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1921_ꜣ_q<ꜣ>ḥ n jṯi̯.w mw ꜥd bꜣq_ⲁ_ⲕ<ⲁ>ϩ ⲛ ⲓϫⲓⲟⲩ ⲙⲟⲩ ⲁⲧ ⲃⲁⲕ_a_k<a>h n ijiou mou ȧt vak
1922psi̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲡⲥ̀ⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓp·s̀i m °i°xt̀ ouei
1923ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1924k.t n.t srwḫ wbn.w n wbd.t m ꜥ.t.PL nb.t n.t sⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲁkt̀ ny sr̀oux ouvǹou n ouvt̀t̀ m yi nv̀t̀ ny sa
1925jꜣr°.w°ⲓⲁⲣ°ⲟⲩ°iar°ou°
1926psi̯ ḥr mrḥ.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀p·s̀i ho mr̀h̀t̀
1927nḏⲛϫ̀ng̀
1928ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1929jnr n ((rʾ)) mw 1 jns.t 1 jbw 1 ꜥd nrꜣ.w 1ⲱⲛⲓ ⲛ ((ⲣ)) ⲙⲟⲩ 1 ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ 1 ⲓⲃⲟⲩ 1 ⲁⲧ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ 1ōni n ((r)) mou 1 ins̀t̀ 1 ivou 1 ȧt nr̀aou 1
1930nḏⲛϫ̀ng̀
1931ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1932wḏꜥ.yt psi̯.tjⲟⲩϫⲁⲓⲧ ⲡⲥ̀ⲓⲧⲓoujȧit p·s̀iti
1933ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1934k.t n.t wbd.t hrw dp.jⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲧⲡ̀ⲓkt̀ ny ouvt̀t̀ hr̀ou tp̀i
1935wꜥḥ psi̯ 1 jt psi̯ 1 gj.w psi̯ 1 db.yt psi̯ 1 šw.t psi̯ 1 dḥr psi̯ 1 ꜥd jḥ 1 mrḥ.t 1ⲟⲩⲁϩ ⲡⲥ̀ⲓ 1 ⲓⲱⲧ ⲡⲥ̀ⲓ 1 ⲕⲓⲟⲩ ⲡⲥ̀ⲓ 1 ⲧⲃ̀ⲓⲧ ⲡⲥ̀ⲓ 1 ϣⲟⲩⲧ ⲡⲥ̀ⲓ 1 ⲧϩ̀ⲣ̀ ⲡⲥ̀ⲓ 1 ⲁⲧ ⲓϩ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1ouȧh p·s̀i 1 iōt p·s̀i 1 kiou p·s̀i 1 tv̀it p·s̀i 1 ṡout p·s̀i 1 t·h̀r̀ p·s̀i 1 ȧt ih 1 mr̀h̀t̀ 1
1936psi̯ mnḥ ḥr ꜥdⲡⲥ̀ⲓ ⲙⲛ̀ϩ̀ ϩⲟ ⲁⲧp·s̀i mǹh̀ ho ȧt
1937jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1938ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1939pr.t-šnj 1 wꜥḥ 1 ḥs mjw 1ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ 1 ⲟⲩⲁϩ 1 ϩⲥ̀ ⲙⲓⲟⲩ 1pr̀t̀-ṡǹi 1 ouȧh 1 hs̀ miou 1
1940ꜣmj.w m °j°ḫ.t wꜥ.t ḥr mw n qmy.tⲁⲙⲓⲟⲩ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲛ ⲕⲙ̀ⲓⲧamiou m °i°xt̀ ouei ho mou n km̀it
1941ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
1942k.t šn.t ḫ.t m sp dp.jⲕⲧ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀ ϣⲉ ⲙ ⲥⲟⲡ ⲧⲡ̀ⲓkt̀ ṡǹt̀ ṡe m sop tp̀i
1943zꜣ =t Ḥr.w wbd ḥr ḫꜣs.tⲥⲁ-ⲧ Ϩⲱⲣ ⲟⲩⲃⲧ̀ ϩⲟ ϧⲁⲥⲧ̀sa-t Hōr ouvt̀ ho xast̀
1944mw jmⲙⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩmou m̀mav
1945nn mw jmⲛⲛ̀ ⲙⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩnǹ mou m̀mav
1946mw m rʾ =jⲙⲟⲩ ⲙ ⲉ-ⲓmou m e-i
1947Ḥꜥpj jmj.tw mn<.t>.y.DU _=t_ <=j>Ϩⲁⲡⲓ ⲓⲙⲓⲧⲟⲩ ⲙⲛ̀<ⲧ̀>ⲓ -ⲧ -ⲓHȧpi imitou mǹ<t̀>i -t -i
1948jyj.n =j r ꜥḫm ḫ.tⲓⲓⲓⲛ-ⲓ ⲉ ⲁϧⲙ̀ ϣⲉiiin-i e ȧxm̀ ṡe
1949ḏd-mdw ḥr jrt.t n.t msi̯.t ṯꜣ.y qmy.t šnj n srjϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ϭⲓ ⲕⲙ̀ⲓⲧ ϣⲛ̀ⲓ ⲛ ⲥⲣ̀ⲓgō-mt̀ou ho irt̀t̀ ny ms̀it ċi km̀it ṡǹi n sr̀i
1950rḏi̯ ḥr wbd.tⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀rj̀i ho ouvt̀t̀
1951ky-ḏdⲕⲓ-ϫⲱki-gō
1952zꜣ =j Ḥr.w wbd ḥr ḫꜣs.tⲥⲁ-ⲓ Ϩⲱⲣ ⲟⲩⲃⲧ̀ ϩⲟ ϧⲁⲥⲧ̀sa-i Hōr ouvt̀ ho xast̀
1953nn mw jmⲛⲛ̀ ⲙⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩnǹ mou m̀mav
1954nn wj jmⲛⲛ̀ ⲟⲩⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩnǹ oui m̀mav
1955jnt =t mw ḥr sp.t nw.y r ꜥḫm ḫ.tⲓⲛⲧ̀-ⲧ ⲙⲟⲩ ϩⲟ ⲥⲱⲡⲉ ⲛⲟⲩⲓ ⲉ ⲁϧⲙ̀ ϣⲉint̀-t mou ho sōpe noui e ȧxm̀ ṡe
1956ḏd-mdw ḥr jrt.t n.t msi̯.t ṯꜣ.yϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ϭⲓgō-mt̀ou ho irt̀t̀ ny ms̀it ċi
1957k.t pẖr.t n.t skm.t wbd.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲕ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀kt̀ px̀r̀t̀ ny sk̀m̀t̀ ouvt̀t̀
1958mnš.t 1 nḏ ḥr jrt.t nh.t 1 ḏꜣr.t 1 wty.t n.t ḏꜣr.t 1ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ 1 ⲛϫ̀ ϩⲟ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲛϩ̀ⲧ̀ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲟⲩⲧⲓⲧ ⲛⲏ ϫⲁⲣⲧ̀ 1mǹṡ̀t̀ 1 ng̀ ho irt̀t̀ nh̀t̀ 1 gart̀ 1 outit ny gart̀ 1
1959nḏⲛϫ̀ng̀
1960wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1961jri̯.ḫr =k sft.w n swn.wⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲥϥ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲥⲟⲩⲛⲟⲩirixr̀-k sf̀t̀ou n sounou
1962jwq.t qnqn 1 pr.t tjḥwj 1ⲓⲟⲩⲕⲧ̀ ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲓϩⲟⲩⲓ 1ioukt̀ kǹk̀ǹ 1 pr̀t̀ tihoui 1
1963wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1964mꜣt.t mḥ.°w°y.t 1ⲙⲁⲧⲧ̀ ⲙϩ̀°ⲟⲩ°ⲓⲧ 1matt̀ mh̀°ou°it 1
1965qnqnⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀kǹk̀ǹ
1966((wt)) ḥr =s((ⲟⲩⲧ)) ϩⲟ-ⲥ((out)) ho-s
1967ḫt n mnq qnqn 1 ((ꜥ))g.yt n.t wꜣm qnqn 1ϣⲉ ⲛ ⲙⲛ̀ⲕ̀ ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ 1 ((ⲁ))ⲕⲓⲧ ⲛⲏ ⲟⲩⲁⲙ ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ 1ṡe n mǹk̀ kǹk̀ǹ 1 ((ȧ))kit ny ouam kǹk̀ǹ 1
1968jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
1969wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1970k.t pẖr.t n.t dr sḥḏ.w n wbd.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲥϩ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀kt̀ px̀r̀t̀ ny tr̀ s·h̀g̀ou n ouvt̀t̀
1971kšw 1 bj.t 1 ḏꜣr.t 1ⲕϣ̀ⲟⲩ 1 ⲃⲓⲧ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1kṡ̀ou 1 vit 1 gart̀ 1
1972tštš.w m sr.t_.PL_ ḥnꜥ gs <j>mⲧϣ̀ⲧ̀ϣ̀ⲟⲩ ⲙ ⲥⲣ̀ⲧ̀ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ<>tṡ̀t̀ṡ̀ou m sr̀t̀ hǹȧ k·s̀ m̀mav<>
1973mnš.t ms<d>m.tⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ ⲙⲥ̀<ⲧ̀>ⲙ̀ⲧ̀mǹṡ̀t̀ ms̀<t̀>m̀t̀
1974nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
1975ꜣbḫ ḥr jrt.t nh.tⲁⲃϧ̀ ϩⲟ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲛϩ̀ⲧ̀avx̀ ho irt̀t̀ nh̀t̀
1976gs jm r hrw.PL ꜥšꜣ.w.PLⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲁϣⲁⲟⲩk·s̀ m̀mav e hr̀ou ȧṡaou
1977n ḏꜣr.t 1ⲛ ϫⲁⲣⲧ̀ 1n gart̀ 1
1978ꜣmj.w ḥr bj.tⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ⲃⲓⲧamiou ho vit
1979wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1980kꜣp.w.PL n.w pꜣq.tⲕⲁⲡⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲡⲁⲕⲧ̀kapou nav pakt̀
1981qnqn.w ḥr mrḥ.tⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀kǹk̀ǹou ho mr̀h̀t̀
1982gs jmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
1983sntr 1 bj.t 1ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1sǹt̀r̀ 1 vit 1
1984gs jmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
1985tʾ n jt ḥr mrḥ.tⲧ ⲛ ⲓⲱⲧ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀t n iōt ho mr̀h̀t̀
1986ꜣmj.w m °j°ḫ.t wꜥ.tⲁⲙⲓⲟⲩ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓamiou m °i°xt̀ ouei
1987wt ḥr =s ꜥšꜣ zp-2 r snb =f ḥr-ꜥ.wjⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2 ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓout ho-s ȧṡa sop-2 e sǹv̀-f ho-ȧoui
1988šs-mꜣꜥϣⲥ̀-ⲙⲁⲁṡs̀-maȧ
1989jw mꜣ.n =jⲉ ⲙⲁⲛ-ⲓe man-i
1990jw ḫpr m-ꜥ =j wr.tⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲙ-ⲁ-ⲓ ⲟⲩⲣⲧ̀e ṡōpi m-ȧ-i ourt̀
1991pẖr.t n.t dr ꜥrq.w n ḥw.°y°tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲁⲣⲕ̀ⲟⲩ ⲛ ϩⲟⲩ°ⲓ°ⲧpx̀r̀t̀ ny tr̀ ȧrk̀ou n hou°i°t
1992bj.t wdd n jḥ bsn n °j°qd.w-nḏs.t mw n.w sꜣrj bnj.wⲃⲓⲧ ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ ⲓϩ ⲃⲥ̀ⲛ̀ ⲛ °ⲓ°ⲕⲧ̀ⲟⲩ-ⲛϫ̀ⲥ̀ⲧ̀ ⲙⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲥⲁⲣⲓ ⲃⲛ̀ⲓⲟⲩvit outt̀ n ih vs̀ǹ n °i°kt̀ou-nj̀s̀t̀ mou nav sari vǹiou
1993psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
1994wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
1995jm.jt-n.t-šs jm n twt mꜣd ḥsꜣⲓⲙⲓⲧ-ⲛⲏ-ϣⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛ ⲧⲟⲟⲩⲧ ⲙⲁⲧ ϩⲥ̀ⲁimit-ny-ṡs̀ m̀mav n toout mat hs̀a
1996gs jmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
1997n jt jrt.t jḥⲛ ⲓⲱⲧ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲓϩn iōt irt̀t̀ ih
1998gs jm ꜥšꜣ zp-2ⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2k·s̀ m̀mav ȧṡa sop-2
1999bj.tⲃⲓⲧvit
2000gs jm m srf n ḏbꜥⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛ ⲧⲏⲃk·s̀ m̀mav m sr̀f̀ n tyb
2001šsp.t ḥm.yt šwi̯.tϣⲥ̀ⲡ̀ⲧ̀ ϩⲙ̀ⲓⲧ ϣⲟⲩⲓⲧṡs̀p̀t̀ hm̀it ṡouit
2002nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
2003rḏi̯ m fqꜣⲣϫ̀ⲓ ⲙ ϥⲕ̀ⲁrj̀i m fk̀a
2004ky ḥr =fⲕⲓ ϩⲟ-ϥki ho-f
2005tḫb m bj.tⲧϧ̀ⲃ̀ ⲙ ⲃⲓⲧtx̀v̀ m vit
2006ꜥm jn sⲁⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁȧm ene sa
2007ḥꜣ.t-ꜥ-m pẖr.t n.t dr bn.wt.PL m ḥꜥ.PL n s m ꜥ.t.PL nb.tϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲃⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲙ ϩⲁ ⲛ ⲥⲁ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀hat-ȧ-m px̀r̀t̀ ny tr̀ vǹout m hȧ n sa m yi nv̀t̀
2008sk.j n psḏn 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 bj.t 1ⲥⲕ̀ⲓ ⲛ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲛ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1sk̀i n p·s̀j̀ǹ 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 vit 1
2009gs jm ꜥšꜣ zp-2ⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2k·s̀ m̀mav ȧṡa sop-2
2010šnj-tꜣ rʾ-8 bj.t rʾ-8 jrp 1/64ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ⲏⲣⲡ 1/64ṡǹi-t̀ e-8 vit e-8 yrp 1/64
2011nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
2012swrjⲥⲱsō
2013k.t n.t dr sḥm.w.PL n.w bn.wt.PL m jbḥ.PLⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲥϩ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲃⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲙ ⲓⲃϩ̀kt̀ ny tr̀ s·h̀m̀ou nav vǹout m ivh̀
2014<tj->šps 1 qmy.t 1 bj.t 1 mrḥ.t 1<ⲧⲓ->ϣⲡ̀ⲥ̀ 1 ⲕⲙ̀ⲓⲧ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1<ti->ṡp̀·s̀ 1 km̀it 1 vit 1 mr̀h̀t̀ 1
2015wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
2016dr bn.wt.PL m jbḥ.PL srd.t ḥꜥ.PLⲧⲣ̀ ⲃⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲙ ⲓⲃϩ̀ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϩⲁtr̀ vǹout m ivh̀ sr̀t̀t̀ hȧ
2017bsbs 1 nqꜥ.wt 1 jns.t 1 bj.t 1 sntr 1 mw 1ⲃⲥ̀ⲃ̀ⲥ̀ 1 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ 1 ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲙⲟⲩ 1vs̀v̀s̀ 1 nk̀ȧout 1 ins̀t̀ 1 vit 1 sǹt̀r̀ 1 mou 1
2018sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2019ẖpꜥϧⲡ̀ⲁxp̀ȧ
2020tjꜥm 1 jns.t 1 sntr 1 ꜥmꜥꜥ 1 nwꜣn 1 mꜣt.t 1 wꜣb n tj-šps 1 jnnk 1 gj.w 1 ḏꜣr.t 1 mwⲧⲓⲁⲙ 1 ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲁⲙⲁⲁ 1 ⲛⲟⲩⲁⲛ 1 ⲙⲁⲧⲧ̀ 1 ⲟⲩⲁⲃ ⲛ ⲧⲓ-ϣⲡ̀ⲥ̀ 1 ⲓⲛⲛ̀ⲕ̀ 1 ⲕⲓⲟⲩ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲙⲟⲩtiȧm 1 ins̀t̀ 1 sǹt̀r̀ 1 ȧmȧȧ 1 nouan 1 matt̀ 1 ouab n ti-ṡp̀·s̀ 1 inǹk̀ 1 kiou 1 gart̀ 1 mou
2021mj.ttⲙⲓⲧⲧ̀mitt̀
2022šsꜣ.w ḥnḥn.t m ḥtj.t n°.j°.t sϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲧ̀ⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁṡs̀aou hǹh̀ǹt̀ m ht̀it n°i°t sa
2023jr wpi̯ =k nn m ḥtj.t n°.j°.t s ẖr wd.t n°.j°.t ꜥr.wt jm.j.t ḥꜣ.t gmm =k sj mj n.t°j°.t ḥbs jm =s jw =s gnn =s ẖr ḏbꜥ.PL =k jw °j°ḫ.t ḥr =s mj pꜥpꜥ.yt.PL ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲛⲛ̀ ⲙ ϩⲧ̀ⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ϧⲣ̀ ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲣⲟⲩⲧ ⲓⲙⲓⲧ ϩⲁⲧ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲓ ⲙⲓ ⲛⲧ̀°ⲓ°ⲧ ϩⲃ̀ⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥ ⲉ-ⲥ ⲕⲛ̀ⲛ̀-ⲥ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲉ °ⲓ°ϧⲧ̀ ϩⲟ-ⲥ ⲙⲓ ⲡⲁⲡⲁⲓⲧ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k nǹ m ht̀it n°i°t sa xr̀ outt̀ n°i°t ȧrout imit hat km̀m̀-k si mi nt̀°i°t hv̀s̀ m̀mav-s e-s kǹǹ-s xr̀ tyb-k e °i°xt̀ ho-s mi pȧpȧit jt̀in-k e-s
2024ẖr.j ḥnḥn.t n°.j°.t ꜥd ẖr wd.t n°.j°.t ꜥr.wt m ḥtj.t n°.j°.t sϧⲣ̀ⲓ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲧ ϧⲣ̀ ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲣⲟⲩⲧ ⲙ ϩⲧ̀ⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁxr̀i hǹh̀ǹt̀ n°i°t ȧt xr̀ outt̀ n°i°t ȧrout m ht̀it n°i°t sa
2025mḥr jri̯.y =jⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓmh̀r̀ irii-i
2026jri̯.ḫr =k n =s sp.w.PL n°.j°.w rḏi̯.t šmi̯ n =s m sp.w.PL šsm.w.PLⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲣϫ̀ⲓⲧ ϣⲙ̀ⲓ ⲛ-ⲥ ⲙ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ϣⲥ̀ⲙ̀ⲟⲩirixr̀-k n-s sp̀ou n°i°ou rj̀it ṡm̀i n-s m sp̀ou ṡs̀m̀ou
2027sjꜣ twn snf ꜥff bnf n°.j° jḥ ḥmꜣ.t-mḥ.t n°.j° jwr.ytⲥⲓⲁ ⲧⲟⲩⲛ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲁϥϥ̀ ⲃⲛ̀ϥ̀ ⲛ°ⲓ° ⲓϩ ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ° ⲓⲟⲩⲣⲓⲧsia toun sǹf̀ ȧff̀ vǹf̀ n°i° ih hm̀at-mh̀t̀ n°i° iourit
2028nḏⲛϫ̀ng̀
2029wt ḥr =s r hrw 4ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4out ho-s e hr̀ou 4
2030šsꜣ.w ḥnḥn.t ḫpr.t ẖr.w wd.t n°.j°.t wḫd.wϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩṡs̀aou hǹh̀ǹt̀ xp̀r̀t̀ xr̀ou outt̀ n°i°t ouxt̀ou
2031jr wpi̯ =k ḥnḥn.t ḫpr.t ẖr wd.t n°.j°.t wḫd.w ((m)) ((ꜥ.t.PL)) ((nb.t)) ((n°.j°⁝⁝)) ((s)) gmm =k sj mj jrtj.w ḫsd ẖnn rwd jnm =f n js wr.t jr ẖnn =_f_<s> m ry.t m ẖnw ḥꜥ.PL =f ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϧⲣ̀ ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ((ⲙ)) ((ⲁⲧ)) ((ⲛⲃ̀ⲧ̀)) ((ⲛ°ⲓ°⁝⁝)) ((ⲥ)) ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲓ ⲙⲓ ⲓⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ ϧⲥ̀ⲧ̀ ϧⲛ̀ⲛ̀ ⲣⲟⲩⲧ ⲓⲛⲙ̀-ϥ ⲛ ⲓⲥ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲓⲣ ϧⲛ̀ⲛ̀-_ϥ_<ⲥ̀> ⲙ ⲣⲓⲧ ⲙ ϧⲛ̀ⲟⲩ ϩⲁ-ϥ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k hǹh̀ǹt̀ xp̀r̀t̀ xr̀ outt̀ n°i°t ouxt̀ou ((m)) ((ȧt)) ((nv̀t̀)) ((n°i°⁝⁝)) ((s)) km̀m̀-k si mi irt̀iou xs̀t̀ xǹǹ rout inm̀-f n is ourt̀ ir xǹǹ-_f_<s̀> m rit m xǹou hȧ-f jt̀in-k e-s
2032ẖr°.j° ḥnḥn.t n°.j°.t wḫd.w qmꜣ.n =s ry.tϧⲣ̀°ⲓ° ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲕⲙ̀ⲁⲛ-ⲥ ⲣⲓⲧxr̀°i° hǹh̀ǹt̀ n°i°t ouxt̀ou km̀an-s rit
2033mḥr jri̯.y =jⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓmh̀r̀ irii-i
2034jri̯.ḫr =k n =s sp.w.PL n°.j°.w sd twꜣ.w.PL jni̯.t ry.tⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲥⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲟⲩ ⲓⲛⲓⲧ ⲣⲓⲧirixr̀-k n-s sp̀ou n°i°ou st̀ touaou init rit
2035twn pr.t tḥwj <snf> ꜥff ḥmꜣ.t-mḥ.t bdd.w-kꜣ ḥmꜣ.yt n°.j° ꜥmꜥꜥ n°.j° jwr.yt ꜥd jḥ mnḥⲧⲟⲩⲛ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧϩ̀ⲟⲩⲓ <ⲥⲛ̀ϥ̀> ⲁϥϥ̀ ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲃⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲕⲁ ϩⲙ̀ⲁⲓⲧ ⲛ°ⲓ° ⲁⲙⲁⲁ ⲛ°ⲓ° ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ ⲁⲧ ⲓϩ ⲙⲛ̀ϩ̀toun pr̀t̀ t·h̀oui <sǹf̀> ȧff̀ hm̀at-mh̀t̀ vt̀t̀ou-ka hm̀ait n°i° ȧmȧȧ n°i° iourit ȧt ih mǹh̀
2036psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2037wt ḥr =s r snb =fⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥout ho-s e sǹv̀-f
2038šsꜣ.w ḥnḥn.t ḫpr.t ẖr wd.t n°.j°.t ꜥr.wt n°.j°.t ry.tϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϧⲣ̀ ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲣⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣⲓⲧṡs̀aou hǹh̀ǹt̀ xp̀r̀t̀ xr̀ outt̀ n°i°t ȧrout n°i°t rit
2039jr wpi̯ =k ḥnḥn.t m šꜣšꜣy.t n°.j°.t s ḫpr.t ẖr wd.t n°.j°.t ꜥr.wt n°.j°.t ry.t m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t s gmm =k dp =s spd bwꜣ mj mnd ry.t pḥr.tj m s.t =s ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲙ ϣⲁϣⲁⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϧⲣ̀ ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲣⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣⲓⲧ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲧⲡ̀-ⲥ ⲥⲡ̀ⲧ̀ ⲃⲟⲩⲁ ⲙⲓ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲣⲓⲧ ⲡϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲙ ⲥ-ⲥ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k hǹh̀ǹt̀ m ṡaṡait n°i°t sa xp̀r̀t̀ xr̀ outt̀ n°i°t ȧrout n°i°t rit m yi nv̀t̀ n°i°t sa km̀m̀-k tp̀-s sp̀t̀ voua mi mǹt̀ rit ph̀r̀t̀i m s-s jt̀in-k e-s
2040ẖr°.j° ḥnḥn.t m šꜣšꜣy.t =f ry.t pḥr.tj m s.t =sϧⲣ̀°ⲓ° ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲙ ϣⲁϣⲁⲓⲧ-ϥ ⲣⲓⲧ ⲡϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲙ ⲥ-ⲥxr̀°i° hǹh̀ǹt̀ m ṡaṡait-f rit ph̀r̀t̀i m s-s
2041mḥr jri̯.y =jⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓmh̀r̀ irii-i
2042jri̯.ḫr =k n =s sp.w.PL n°.j°.w sẖnn =s m pẖr.tⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲛ̀-ⲥ ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀irixr̀-k n-s sp̀ou n°i°ou sx̀ǹǹ-s m px̀r̀t̀
2043ḥḏ.w bnj.w tjḥwj tpnn ḥmꜣ.t-mḥ.t sꜣ~rʾ~mw.t~ n°.j° jwr.yt pr.t šꜣms bj.t mrḥ.tϩϫ̀ⲟⲩ ⲃⲛ̀ⲓⲟⲩ ⲧⲓϩⲟⲩⲓ ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲥⲁⲣⲙ̀ⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ° ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϣⲁⲙⲥ̀ ⲃⲓⲧ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀hg̀ou vǹiou tihoui tp̀ǹǹ hm̀at-mh̀t̀ sarm̀out n°i° iourit pr̀t̀ ṡams̀ vit mr̀h̀t̀
2044ꜣbḫ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲁⲃϧ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓavx̀ m °i°xt̀ ouei
2045wt ḥr =s r hrw 4 r nḏm =fⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4 ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥout ho-s e hr̀ou 4 e nj̀m̀-f
2046šsꜣ.w ḥnḥn.t n°.j°.t ꜥd m _ꜥ_ḫ<ꜥ>m =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲧ ⲙ _ⲁ_ϧ<ⲁ>ⲙ-ϥṡs̀aou hǹh̀ǹt̀ n°i°t ȧt m _ȧ_x<ȧ>m-f
2047jr wpi̯ =k ḥnḥn.t n°.j°.t ꜥd m ḫꜥm =f gm<m> =k sj mj sḫn n°.j° ḥꜥ.PL gnn.tj ẖr ḏbꜥ.PL =k jw jrtj.w =s ḥḏ.y dgi̯.y ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲧ ⲙ ϧⲁⲙ-ϥ ⲕⲙ̀<ⲙ̀>-ⲕ ⲥⲓ ⲙⲓ ⲥϧ̀ⲛ̀ ⲛ°ⲓ° ϩⲁ ⲕⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲉ ⲓⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ-ⲥ ϩϫ̀ⲓ ⲧⲕ̀ⲓⲓ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k hǹh̀ǹt̀ n°i°t ȧt m xȧm-f km̀<m̀>-k si mi sx̀ǹ n°i° hȧ kǹǹt̀i xr̀ tyb-k e irt̀iou-s hj̀i tk̀ii jt̀in-k e-s
2048ẖr°.j° ḥnḥn.t n°.j°.t ꜥd m ḫꜥm =fϧⲣ̀°ⲓ° ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲧ ⲙ ϧⲁⲙ-ϥxr̀°i° hǹh̀ǹt̀ n°i°t ȧt m xȧm-f
2049mḥr jri̯.y =j m ḏw-ꜥⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓ ⲙ ϫⲟⲩ-ⲁmh̀r̀ irii-i m gou-ȧ
2050zꜣꜣ mt.w.PLⲥⲁⲁ ⲛ̀ⲧⲉsaa ǹte
2051jri̯.ḫr =k n =s sp.w.PL n°.j°.w srwḫ =s m wt sd twꜣ.w.PLⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲥ ⲙ ⲟⲩⲧ ⲥⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲟⲩirixr̀-k n-s sp̀ou n°i°ou sr̀oux-s m out st̀ touaou
2052twn tjḥwj pr.t šꜣms snf n°.j° ḥwr snf n°.j° ꜥff šꜣšꜣ bj.t ꜥmꜣm.w zꜣ-wr ḥmꜣ.t-mḥ.tⲧⲟⲩⲛ ⲧⲓϩⲟⲩⲓ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϣⲁⲙⲥ̀ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲛ°ⲓ° ϩⲟⲩⲣ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲛ°ⲓ° ⲁϥϥ̀ ϣⲁϣⲁ ⲃⲓⲧ ⲁⲙⲁⲙⲟⲩ ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀toun tihoui pr̀t̀ ṡams̀ sǹf̀ n°i° hour sǹf̀ n°i° ȧff̀ ṡaṡa vit ȧmamou sa-ouyr hm̀at-mh̀t̀
2053nḏⲛϫ̀ng̀
2054jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2055wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
2056šsꜣ.w ḥnḥn.t n°.j°.t ry.t m ḥtj.t n°.j°.t sϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣⲓⲧ ⲙ ϩⲧ̀ⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁṡs̀aou hǹh̀ǹt̀ n°i°t rit m ht̀it n°i°t sa
2057jr wpi̯ =k ḥnḥn.t n°.j°.t ry.t m ḥtj.t n°.j°.t s ꜥꜣi̯.tj ḏi̯ n =sn ḥr.j qmꜣ.n =s ḥꜥ.PL n°.j°.w ry.t jti̯.n =s rnp.t.PL ꜣbd.w.PL rʾ-pw jw jrtj.w pri̯.⸮t? jm =s mj jꜣr.t n°.j°.t wḥꜥ.w _zr.w_ <s°ꜣ°r> wr ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣⲓⲧ ⲙ ϩⲧ̀ⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲁⲁⲓⲧⲓ ϯ ⲛ-ⲥⲛ̀ ϩⲣ̀ⲓ ⲕⲙ̀ⲁⲛ-ⲥ ϩⲁ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲣⲓⲧ ⲓⲧⲓⲛ-ⲥ ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲁⲃⲧ̀ⲟⲩ ⲉ-ⲡⲟⲩ ⲉ ⲓⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲡⲣ̀ⲓ⸮ⲧ? ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥ ⲙⲓ ⲓⲁⲣⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩϩⲁⲟⲩ _ⲥⲣ̀ⲟⲩ_ <ⲥ°ⲁ°ⲣ> ⲟⲩⲏⲣ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k hǹh̀ǹt̀ n°i°t rit m ht̀it n°i°t sa ȧaiti ti n-sǹ hr̀i km̀an-s hȧ n°i°ou rit itin-s rompi avt̀ou e-pou e irt̀iou pr̀i⸮t? m̀mav-s mi iart̀ n°i°t ouhȧou _sr̀ou_ <s°a°r> ouyr jt̀in-k e-s
2058ẖr°.j° ḥnḥn.t n°.j°.t ry.tϧⲣ̀°ⲓ° ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣⲓⲧxr̀°i° hǹh̀ǹt̀ n°i°t rit
2059mḥr ꜥḥꜣ =j ḥnꜥⲙϩ̀ⲣ̀ ⲁϩⲁ-ⲓ ϩⲛ̀ⲁmh̀r̀ ȧha-i hǹȧ
2060jri̯.ḫr =k n =s sp.w.PL n°.j°.w jtḥ twꜣ.w.PL m ḥtj.t =fⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲓⲧϩ̀ ⲧⲟⲩⲁⲟⲩ ⲙ ϩⲧ̀ⲓⲧ-ϥirixr̀-k n-s sp̀ou n°i°ou it·h̀ touaou m ht̀it-f
2061mnḥ ꜥd kꜣ ḫt-ds ṯr.w twn tpnn ẖꜣ.w.PL n°.j°.w ḥmt wꜣḏ.w bsn n°.j° ṯḥn.t ḥmꜣ.t-mḥ.t mrḥ.t ⸮ꜣpd? pr.t <[…]> sntr msdm.tⲙⲛ̀ϩ̀ ⲁⲧ ⲕⲁ ϣⲉ-ⲧⲥ̀ ϫⲣ̀ⲟⲩ ⲧⲟⲩⲛ ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ϧⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲓⲙⲉ ⲟⲩⲁϫⲟⲩ ⲃⲥ̀ⲛ̀ ⲛ°ⲓ° ϫϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲡⲣ̀ⲧ̀ <[…]> ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀mǹh̀ ȧt ka ṡe-ts̀ jr̀ou toun tp̀ǹǹ xaou n°i°ou hime ouagou vs̀ǹ n°i° jh̀ǹt̀ hm̀at-mh̀t̀ mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? pr̀t̀ <[…]> sǹt̀r̀ ms̀t̀m̀t̀
2062psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2063wt ḥtj.t ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲧ̀ⲓⲧ ϩⲟ-ⲥout ht̀it ho-s
2064šsꜣ.w ḥnḥn.t n°.j°.t ꜥr.wt jti̯.n =s hrw.PL ꜥšꜣ.w.PLϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲣⲟⲩⲧ ⲓⲧⲓⲛ-ⲥ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲁϣⲁⲟⲩṡs̀aou hǹh̀ǹt̀ n°i°t ȧrout itin-s hr̀ou ȧṡaou
2065jr wpi̯ =k ḥnḥn.t n°.j°.t ꜥr.wt jti̯.n =s hrw.PL ꜥšꜣ.w.PL ḫpr jm.w jm =s jri̯.n =s ꜥd twꜣ.w.PL gs =s ꜥꜣi̯ šmm =f ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲣⲟⲩⲧ ⲓⲧⲓⲛ-ⲥ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲁϣⲁⲟⲩ ϣⲱⲡⲓ ⲓⲙⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥ ⲓⲣⲓⲛ-ⲥ ⲁⲧ ⲧⲟⲩⲁⲟⲩ ⲕⲥ̀-ⲥ ⲁⲁⲓ ϣⲙ̀ⲙ̀-ϥ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k hǹh̀ǹt̀ n°i°t ȧrout itin-s hr̀ou ȧṡaou ṡōpi imou m̀mav-s irin-s ȧt touaou k·s̀-s ȧai ṡm̀m̀-f jt̀in-k e-s
2066ẖr°.j° ḥnḥn.t n°.j°.t ꜥr.wt jri̯.n =s ꜥḥꜥ.w.PL n°.j°.w ry.t ḫpr jm.w jm =s šmm =f ẖr =sϧⲣ̀°ⲓ° ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲣⲟⲩⲧ ⲓⲣⲓⲛ-ⲥ ⲁϩⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲣⲓⲧ ϣⲱⲡⲓ ⲓⲙⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥ ϣⲙ̀ⲙ̀-ϥ ϧⲣ̀-ⲥxr̀°i° hǹh̀ǹt̀ n°i°t ȧrout irin-s ȧhȧou n°i°ou rit ṡōpi imou m̀mav-s ṡm̀m̀-f xr̀-s
2067mḥr ꜥḥꜣ =j ḥnꜥⲙϩ̀ⲣ̀ ⲁϩⲁ-ⲓ ϩⲛ̀ⲁmh̀r̀ ȧha-i hǹȧ
2068jri̯.ḫr =k n =s sp.w.PL n°.j°.w srwḫ st m dr sp.wⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲥ ⲙ ⲧⲣ̀ ⲥⲡ̀ⲟⲩirixr̀-k n-s sp̀ou n°i°ou sr̀oux s m tr̀ sp̀ou
2069snf sšwi̯.w tpnn mrḥ.t ḏꜣr.t ḏrḏ n°.j° šnd.t tpꜣ.wt ((qꜣꜣ.PL)) n°.j° šnd.t ns-š ḏꜥb.t n°.j°.t ḥmtⲥⲛ̀ϥ̀ ⲥϣ̀ⲟⲩⲓⲟⲩ ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϫⲁⲣⲧ̀ ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲧⲡ̀ⲁⲟⲩⲧ ((ⲕⲁⲁ)) ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲥ-ϣ ϫⲁⲃⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲓⲙⲉsǹf̀ sṡ̀ouiou tp̀ǹǹ mr̀h̀t̀ gart̀ jr̀g̀ n°i° ṡǹt̀t̀ tp̀aout ((kaa)) n°i° ṡǹt̀t̀ s-ṡ jȧvt̀ n°i°t hime
2070jri̯ m tmt.wⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲧⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩìri m tm̀t̀ou
2071šsꜣ.w ꜥꜣ.t n°.j°.t ḥꜥ.PL m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t sϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲁ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁṡs̀aou ȧat n°i°t hȧ m yi nv̀t̀ n°i°t sa
2072jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t n°.j°.t ḥꜥ.PL m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t s gmm =k sj mj jnm n°.j° ḥꜥ.PL =f gs.t n šmi̯ =s jwi̯_.t_ =s ḥr ḏbꜥ.PL =k wpw-ḥr smn jwi̯ ḫpr jm =s ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲁ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲓ ⲙⲓ ⲓⲛⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ϩⲁ-ϥ ⲕⲥ̀ⲧ̀ ⲛ ϣⲙ̀ⲓ-ⲥ ⲓⲟⲩⲓ_ⲧ_-ⲥ ϩⲟ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲟⲩⲡⲟⲩ-ϩⲟ ⲥⲙⲓⲛⲉ ⲏⲩ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k ȧat n°i°t hȧ m yi nv̀t̀ n°i°t sa km̀m̀-k si mi inm̀ n°i° hȧ-f k·s̀t̀ n ṡm̀i-s ioui_t_-s ho tyb-k oupou-ho smine yv ṡōpi m̀mav-s jt̀in-k e-s
2073ꜥꜣ.t pw n°.j°.t ḥꜥ.PLⲁⲁⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲁȧat pou n°i°t hȧ
2074mḥr jri̯.y =j ḏꜥr.tj m sḏ.tⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓ ϫⲁⲣⲧ̀ⲓ ⲙ ⲥϫ̀ⲧ̀mh̀r̀ irii-i jȧrt̀i m sj̀t̀
2075srwḫ sj mj srwḫ zꜣ-ḥmmⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲥⲓ ⲙⲓ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲥⲁ-ϩⲙ̀ⲙ̀sr̀oux si mi sr̀oux sa-hm̀m̀
2076šsꜣ.w ꜥꜣ.t n°.j°.t ḥbs.PL ḥr wp.t n°.j°.t ẖ.t =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲃ̀ⲥ̀ ϩⲟ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲏ-ϥṡs̀aou ȧat n°i°t hv̀s̀ ho oupt̀ n°i°t hy-f
2077jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t n°.j°.t ḥbs.PL ḥr wp.t n°.j°.t ẖ.t =f m ḥr.j n°.j° ẖpꜣ =f rḏi̯.ḫr =k ḏbꜥ =k ḥr =s ḏꜥ<r>.ḫr =k ẖ.t =f šꜥ.ḫr =k ḥr ḏbꜥ.PL =kⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲃ̀ⲥ̀ ϩⲟ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲏ-ϥ ⲙ ϩⲣ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ϧⲡ̀ⲁ-ϥ ⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲧⲏⲃ-ⲕ ϩⲟ-ⲥ ϫⲁ<ⲣ>ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ϩⲏ-ϥ ϣⲁϧⲣ̀-ⲕ ϩⲟ ⲧⲏⲃ-ⲕir oupi-k ȧat n°i°t hv̀s̀ ho oupt̀ n°i°t hy-f m hr̀i n°i° xp̀a-f rj̀ixr̀-k tyb-k ho-s jȧ<r>x̀r̀-k hy-f ṡȧxr̀-k ho tyb-k
2078jr ⸮ḏi̯? =k ⸮s^r^? =f ⸮<r>? pri̯.t ḫpr.t m sry.t =f ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⸮ϫⲓ?-ⲕ ⸮ⲥ^ⲣ̀^?-ϥ ⸮<ⲣ>? ⲡⲣ̀ⲓⲧ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ⲥⲣ̀ⲓⲧ-ϥ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir ⸮ji?-k ⸮s^r̀^?-f ⸮<r>? pr̀it xp̀r̀t̀ m sr̀it-f jt̀in-k e-s
2079ꜥꜣ.t pw n°.j°.t ḥbs.PL n°.j°.w ẖ.t =fⲁⲁⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲃ̀ⲥ̀ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲏ-ϥȧat pou n°i°t hv̀s̀ n°i°ou hy-f
2080mḥr jri̯.y =jⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓmh̀r̀ irii-i
2081jn tꜣ.w ḥr špty.t ḫnt m ẖ.t =f jrr sw ḫr r tꜣ jw wḏb r-mj.t°j°tⲉⲛⲉ ⲧⲁⲟⲩ ϩⲟ ϣⲡ̀ⲧ̀ⲓⲧ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲏ-ϥ ⲓⲣⲣ̀ ⲥⲉ ϣⲁ ⲉ ⲧ̀ ⲉ ⲟⲩϫⲃ̀ ⲉ-ⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧene taou ho ṡp̀t̀it xǹt̀ m hy-f irr̀ se ṡa e t̀ e oujv̀ e-mit°i°t
2082<s>šmm.ḫr =k sj r ḏdḥ r ẖ.t =f<ⲥ>ϣ̀ⲙ̀ⲙ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲓ ⲉ ϫⲧ̀ϩ̀ ⲉ ϩⲏ-ϥ<s>ṡ̀m̀m̀x̀r̀-k si e jt̀·h̀ e hy-f
2083srwḫ =k sj mj srwḫ zꜣ-ḥmmⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲓ ⲙⲓ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲥⲁ-ϩⲙ̀ⲙ̀sr̀oux-k si mi sr̀oux sa-hm̀m̀
2084šsꜣ.w n°.j°.w ꜥꜣ.t n°.j°.t ẖr.j n°.j° ẖ.t =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϧⲣ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ϩⲏ-ϥṡs̀aou n°i°ou ȧat n°i°t xr̀i n°i° hy-f
2085jr wpi̯ =k nn ḥr ẖr.j n°.j° ẖ.t =f pri̯ hꜣi̯ mw n°.j°.w ẖ.t =f ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲛⲛ̀ ϩⲟ ϧⲣ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ϩⲏ-ϥ ⲡⲉⲓⲣⲉ ϩⲁⲓ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲏ-ϥ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k nǹ ho xr̀i n°i° hy-f peire hai mou n°i°ou hy-f jt̀in-k e-s
2086ꜣh ḥr.w ṯꜣw m ẖr.j n°.j° ẖ.t =fⲁϩ ϩⲱⲣ ⲑⲏⲟⲩ ⲙ ϧⲣ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ϩⲏ-ϥah hōr θyou m xr̀i n°i° hy-f
2087mḥr jri̯.y =jⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓmh̀r̀ irii-i
2088jn tꜣ.w ḥr špty.t jrr stⲉⲛⲉ ⲧⲁⲟⲩ ϩⲟ ϣⲡ̀ⲧ̀ⲓⲧ ⲓⲣⲣ̀ ⲥene taou ho ṡp̀t̀it irr̀ s
2089ṯḥn.jn =k sj m ḥmmϫϩ̀ⲛ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲥⲓ ⲙ ϩⲙ̀ⲙ̀jh̀ǹin-k si m hm̀m̀
2090jmi̯ =f hꜣi̯ r msjn.t =fⲓⲙⲓ-ϥ ϩⲁⲓ ⲉ ⲙⲥ̀ⲓⲛⲧ̀-ϥimi-f hai e ms̀int̀-f
2091srwḫ =k _sw_ <sj> mj srwḫ zꜣ-ḥmmⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ_ <ⲥⲓ> ⲙⲓ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲥⲁ-ϩⲙ̀ⲙ̀sr̀oux-k se_ <si> mi sr̀oux sa-hm̀m̀
2092šsꜣ.w n°.j° ꜥꜣ.t n°.j° sft n°.j° mtϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ° ⲥϥ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ° ⲙⲟⲩṡs̀aou n°i° ȧat n°i° sf̀t̀ n°i° mou
2093jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t n°.j°.t sft n°.j° mt jri̯.n =f ꜥꜣ.t ḥr ẖ.t =f jr ḏꜥr ḏbꜥ =k wnn =s mj ḥpꜥ ẖr ḏbꜥ.PL =k jw =s ⸮brwt.tw? ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥϥ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ° ⲙⲟⲩ ⲓⲣⲓⲛ-ϥ ⲁⲁⲧ ϩⲟ ϩⲏ-ϥ ⲓⲣ ϫⲁⲣ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲟⲩⲛⲛ̀-ⲥ ⲙⲓ ϩⲡ̀ⲁ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲉ-ⲥ ⸮ⲃⲣ̀ⲟⲩⲧⲧ̀ⲟⲩ? ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k ȧat n°i°t sf̀t̀ n°i° mou irin-f ȧat ho hy-f ir jȧr tyb-k ounǹ-s mi hp̀ȧ xr̀ tyb-k e-s ⸮vr̀outt̀ou? jt̀in-k e-s
2094ꜥꜣ.t pw n°.j°.t mtⲁⲁⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲟⲩȧat pou n°i°t mou
2095mḥr jri̯.y =j m ḏw-ꜥⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓ ⲙ ϫⲟⲩ-ⲁmh̀r̀ irii-i m gou-ȧ
2096wt.ḫr =k sw ḥr ꜥdⲟⲩⲧϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ϩⲟ ⲁⲧoutx̀r̀-k se ho ȧt
2097srwḫ.ḫr =k <sj> mj srwḫ wbn.w m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t sⲥⲣ̀ⲟⲩϧϧ̀ⲣ̀-ⲕ <ⲥⲓ> ⲙⲓ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁsr̀ouxx̀r̀-k <si> mi sr̀oux ouvǹou m yi nv̀t̀ n°i°t sa
2098šsꜣ.w ꜥꜣ.t n°.j°.t ꜥdϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲧṡs̀aou ȧat n°i°t ȧt
2099jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t n°.j°.t ꜥd m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t s gmm =k sj šmi̯ =s jwi̯ =s ẖr ḏbꜥ.PL =k wnn =s m wḏꜥ.w.PL jn ḏr.t =k mn ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲧ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲓ ϣⲙ̀ⲓ-ⲥ ⲏⲩ-ⲥ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲟⲩⲛⲛ̀-ⲥ ⲙ ⲟⲩϫⲁⲟⲩ ⲉⲛⲉ ⲧⲱⲣⲉ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k ȧat n°i°t ȧt m yi nv̀t̀ n°i°t sa km̀m̀-k si ṡm̀i-s yv-s xr̀ tyb-k ounǹ-s m oujȧou ene tōre-k m̀mon jt̀in-k e-s
2100ꜥꜣ.t pw n°.j°.t ꜥdⲁⲁⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲧȧat pou n°i°t ȧt
2101mḥr jri̯.y =jⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓmh̀r̀ irii-i
2102jri̯.ḫr =k n =s ḏw-ꜥ srwḫ.tj mj srwḫ wbn.wⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ϫⲟⲩ-ⲁ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧⲧ̀ⲓ ⲙⲓ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩirixr̀-k n-s gou-ȧ sr̀ouxt̀i mi sr̀oux ouvǹou
2103šsꜣ.w n°.j° ꜥꜣ.t n°.j°.t zꜣϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁṡs̀aou n°i° ȧat n°i°t sa
2104jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t-n.t-zꜣ n°.j°.t zꜣ m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t s gmm =k sj m wꜥ ꜥšꜣ.w rʾ-pw wnn =s mj jnm ḥꜥ.PL =f rwd ẖr ḏbꜥ.PL =k n js wr.t jw =s wr sj dḥr =s m jwf =f ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ-ⲛⲏ-ⲥⲁ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲓ ⲙ ⲟⲩⲁⲓ ⲁϣⲁⲟⲩ ⲉ-ⲡⲟⲩ ⲟⲩⲛⲛ̀-ⲥ ⲙⲓ ⲓⲛⲙ̀ ϩⲁ-ϥ ⲣⲟⲩⲧ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲛ ⲓⲥ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲉ-ⲥ ⲟⲩⲏⲣ ⲥⲓ ⲧϩ̀ⲣ̀-ⲥ ⲙ ⲓⲟⲩϥ-ϥ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k ȧat-ny-sa n°i°t sa m yi nv̀t̀ n°i°t sa km̀m̀-k si m ouai ȧṡaou e-pou ounǹ-s mi inm̀ hȧ-f rout xr̀ tyb-k n is ourt̀ e-s ouyr si t·h̀r̀-s m iouf-f jt̀in-k e-s
2105ꜥꜣ.t pw n°.j°.t zꜣⲁⲁⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁȧat pou n°i°t sa
2106mḥr jri̯.y =jⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓmh̀r̀ irii-i
2107jri̯.ḫr =k n =s ḏw-ꜥ srwḫ.tj mj srwḫ wbn.w m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t sⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ϫⲟⲩ-ⲁ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧⲧ̀ⲓ ⲙⲓ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁirixr̀-k n-s gou-ȧ sr̀ouxt̀i mi sr̀oux ouvǹou m yi nv̀t̀ n°i°t sa
2108šsꜣ.w n°.j° ꜥꜣ.t n°.j°.t ry.tϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣⲓⲧṡs̀aou n°i° ȧat n°i°t rit
2109jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t n°.j°.t ry.t m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t s gmm =k sj dp =s bwꜣ.w jnq.tj ḥnbꜣbꜣ.tj ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣⲓⲧ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲓ ⲧⲡ̀-ⲥ ⲃⲟⲩⲁⲟⲩ ⲓⲛⲕ̀ⲧ̀ⲓ ϩⲛ̀ⲃ̀ⲁⲃⲁⲧⲓ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k ȧat n°i°t rit m yi nv̀t̀ n°i°t sa km̀m̀-k si tp̀-s vouaou ink̀t̀i hǹv̀avati jt̀in-k e-s
2110ꜥꜣ.t pw n°.j°.t ry.t pḥr.tj m ḥꜥ.PL =fⲁⲁⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣⲓⲧ ⲡϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲙ ϩⲁ-ϥȧat pou n°i°t rit ph̀r̀t̀i m hȧ-f
2111mḥr jri̯.y =j m ḏw-ꜥⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓ ⲙ ϫⲟⲩ-ⲁmh̀r̀ irii-i m gou-ȧ
2112jw °j°ḫ.t jm =s mj ḥsꜣ.w pri̯ °j°ḫ.t m-sꜣ nfꜣ mj mnḥⲉ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥ ⲙⲓ ϩⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲡⲉⲓⲣⲉ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛ̀ⲥⲁ ⲛϥ̀ⲁ ⲙⲓ ⲙⲛ̀ϩ̀e °i°xt̀ m̀mav-s mi hs̀aou peire °i°xt̀ ǹsa nf̀a mi mǹh̀
2113jw =s jri̯ =s tmꜣm.wtⲉ-ⲥ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ⲧⲙ̀ⲁⲙⲟⲩⲧe-s ìri-s tm̀amout
2114jr spi̯ °j°ḫ.t m tmꜣm.wt =s jw =s pẖr =sⲓⲣ ⲥⲡ̀ⲓ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲙ ⲧⲙ̀ⲁⲙⲟⲩⲧ-ⲥ ⲉ-ⲥ ⲡϧ̀ⲣ̀-ⲥir sp̀i °i°xt̀ m tm̀amout-s e-s px̀r̀-s
2115šsꜣ.w n°.j° ꜥꜣ.t n°.j°.t šnjϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϣⲛ̀ⲓṡs̀aou n°i° ȧat n°i°t ṡǹi
2116jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t n°.j°.t šnj gmm =k sj ḥnbꜣbꜣ.tj gnn.tj jm.w =s rwdⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϣⲛ̀ⲓ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲓ ϩⲛ̀ⲃ̀ⲁⲃⲁⲧⲓ ⲕⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲓⲙⲟⲩ-ⲥ ⲣⲟⲩⲧir oupi-k ȧat n°i°t ṡǹi km̀m̀-k si hǹv̀avati kǹǹt̀i imou-s rout
2117mḥr jri̯.y =j m ḏw-ꜥⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓ ⲙ ϫⲟⲩ-ⲁmh̀r̀ irii-i m gou-ȧ
2118wnn mꜣꜣ =s mj ꜥꜣ.t n°.j°.t ry.t n°.j°.t ꜥr.wtⲟⲩⲛⲛ̀ ⲙⲁⲁ-ⲥ ⲙⲓ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲣⲟⲩⲧounǹ maa-s mi ȧat n°i°t rit n°i°t ȧrout
2119šsꜣ.w n°.j° ꜥꜣ.t n°.j°.t wḫd.wϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩṡs̀aou n°i° ȧat n°i°t ouxt̀ou
2120jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t n°.j°.t wḫd.w m dp.PL _dd_<ꜥ.DU> ⸮ḫꜣi̯? ⸮=k? gmm =k sj qmꜣm.n =s mw jw =s rwd.tj ẖr ḏbꜥ.PL =k mn.tj jw =s gnn.tj n js wr.t ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲧⲡ̀ _ⲧⲧ̀_<ⲁ> ⸮ϧⲁⲓ? ⸮-ⲕ? ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲓ ⲕⲙ̀ⲁⲙⲛ̀-ⲥ ⲙⲟⲩ ⲉ-ⲥ ⲣⲟⲩⲧⲧ̀ⲓ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-ⲥ ⲕⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ ⲓⲥ ⲟⲩⲣⲧ̀ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k ȧat n°i°t ouxt̀ou m tp̀ _tt̀_<ȧ> ⸮xai? ⸮-k? km̀m̀-k si km̀amǹ-s mou e-s routt̀i xr̀ tyb-k mǹt̀i e-s kǹǹt̀i n is ourt̀ jt̀in-k e-s
2121ꜥꜣ.t pw n°.j°.t wḫd.w m dp.PL ꜥ.wj ⸮ḫꜣi̯? ⸮=k?ⲁⲁⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲧⲡ̀ ⲁⲟⲩⲓ ⸮ϧⲁⲓ? ⸮-ⲕ?ȧat pou n°i°t ouxt̀ou m tp̀ ȧoui ⸮xai? ⸮-k?
2122mḥr jri̯.y =jⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓmh̀r̀ irii-i
2123jri̯.ḫr =k n =s ḏw-ꜥⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ϫⲟⲩ-ⲁirixr̀-k n-s gou-ȧ
2124zꜣu̯.tj r mtⲥⲁⲟⲩⲧⲓ ⲉ ⲙⲟⲩsaouti e mou
2125jw °j°ḫ.t pri̯ jm =s mj mw n°.j°.w qmy.tⲉ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲡⲉⲓⲣⲉ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥ ⲙⲓ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲕⲙ̀ⲓⲧe °i°xt̀ peire m̀mav-s mi mou n°i°ou km̀it
2126wnn ꜥrf.n ⸮s°j°? tmꜣ.t jmi̯ =k rḏi̯ spi̯ °j°ḫ.t jm =sⲟⲩⲛⲛ̀ ⲁⲣϥ̀ⲛ̀ ⸮ⲥ°ⲓ°? ⲧⲙ̀ⲁⲧ ⲓⲙⲓ-ⲕ ⲣϫ̀ⲓ ⲥⲡ̀ⲓ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥounǹ ȧrf̀ǹ ⸮s°i°? tm̀at imi-k rj̀i sp̀i °i°xt̀ m̀mav-s
2127jmi̯ =s wḏbⲓⲙⲓ-ⲥ ⲟⲩϫⲃ̀imi-s oujv̀
2128srwḫ =k sj mj srwḫ wbn.w m ꜥ.t nb.t n°.j°.t s sṯꜣm snḏm mt.w.PLⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲓ ⲙⲓ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲥϫ̀ⲁⲙ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲛ̀ⲧⲉsr̀oux-k si mi sr̀oux ouvǹou m yi nv̀t̀ n°i°t sa sg̀am sǹj̀m̀ ǹte
2129jw =s šfu̯ =s m-ḫt dr =sⲉ-ⲥ ϣϥ̀ⲟⲩ-ⲥ ⲙ-ϣⲉ ⲧⲣ̀-ⲥe-s ṡf̀ou-s m-ṡe tr̀-s
2130jn jn.wt.PL jrr s⸮t? ⸮<r>? sⲉⲛⲉ ⲓⲛⲟⲩⲧ ⲓⲣⲣ̀ ⲥ⸮ⲧ? ⸮<ⲣ>? ⲥⲁene inout irr̀ s⸮t? ⸮<r>? sa
2131šsꜣ.w ꜥꜣ.t n°.j°.t mt.w.PLϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛ̀ⲧⲉṡs̀aou ȧat n°i°t ǹte
2132jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t n°.j°.t mt.w.PL m ꜥ.t nb.t n°.j°.t s gmm =k sj ḥnbꜣbꜣ.tj rwd.tj ẖr ḏbꜥ.PL =k ḥr šmi̯.t jw =s jwd.tj r ḥ((ꜥ.PL)) ((=f)) n wr°r°.n =s n rḏi̯.n =s ⸮<...>? ḥr =s ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛ̀ⲧⲉ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲓ ϩⲛ̀ⲃ̀ⲁⲃⲁⲧⲓ ⲣⲟⲩⲧⲧ̀ⲓ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ϩⲟ ϣⲙ̀ⲓⲧ ⲉ-ⲥ ⲓⲟⲩⲧⲧ̀ⲓ ⲉ ϩ((ⲁ)) ((-ϥ)) ⲛ ⲟⲩⲣ°ⲣ̀°ⲛ̀-ⲥ ⲛ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲥ ⸮? ϩⲟ-ⲥ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k ȧat n°i°t ǹte m yi nv̀t̀ n°i°t sa km̀m̀-k si hǹv̀avati routt̀i xr̀ tyb-k ho ṡm̀it e-s ioutt̀i e h((ȧ)) ((-f)) n our°r̀°ǹ-s n rj̀in-s ⸮? ho-s jt̀in-k e-s
2133ꜥꜣ.t pw n°.j°.t mtⲁⲁⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲟⲩȧat pou n°i°t mou
2134mḥr jri̯.y =jⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓmh̀r̀ irii-i
2135jn mt.w.PL jrr stⲉⲛⲉ ⲛ̀ⲧⲉ ⲓⲣⲣ̀ ⲥene ǹte irr̀ s
2136jw =s gr.t ḫpr =s m °j°ꜣt.t ḥr mtⲉ-ⲥ ⲕⲣ̀ⲧ̀ ϣⲱⲡⲓ-ⲥ ⲙ °ⲓ°ⲁⲧⲧ̀ ϩⲟ ⲙⲟⲩe-s kr̀t̀ ṡōpi-s m °i°att̀ ho mou
2137jri̯.ḫr =k n =s ḏw-ꜥⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ϫⲟⲩ-ⲁirixr̀-k n-s gou-ȧ
2138sšmm m sḏ.tⲥϣ̀ⲙ̀ⲙ̀ ⲙ ⲥϫ̀ⲧ̀sṡ̀m̀m̀ m sj̀t̀
2139n wr°r° snf =sⲛ ⲟⲩⲣ°ⲣ̀° ⲥⲛ̀ϥ̀-ⲥn our°r̀° sǹf̀-s
2140srwḫ.ḫr =k sj mj srwḫ zꜣ-ḥmmⲥⲣ̀ⲟⲩϧϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲓ ⲙⲓ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲥⲁ-ϩⲙ̀ⲙ̀sr̀ouxx̀r̀-k si mi sr̀oux sa-hm̀m̀
2141šsꜣ.w ꜥꜣ.t n°.j°.t mt.w.PLϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛ̀ⲧⲉṡs̀aou ȧat n°i°t ǹte
2142jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t n°.j°.t mt.w.PL ḥr ẖn°w°.tj.w.PL n°.j°.w ꜥ.t.PL nb.t jw rwd mꜣꜣ =s n ḥfꜣ.n ḥfꜣ.t jri̯.n =sn ṯs.t.PL ꜥšꜣ.t.PL nw wnn =s mj °j°ḫ.t špt.y m ṯꜣw ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛ̀ⲧⲉ ϩⲟ ϧⲛ̀°ⲟⲩ°ⲧⲓⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲉ ⲣⲟⲩⲧ ⲙⲁⲁ-ⲥ ⲛ ϩϥ̀ⲁⲛ ϩϥ̀ⲁⲧ ⲓⲣⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ϫⲥ̀ⲧ̀ ⲁϣⲁⲧ ⲛⲁⲩ ⲟⲩⲛⲛ̀-ⲥ ⲙⲓ °ⲓ°ϧⲧ̀ ϣⲡ̀ⲧ̀ⲓ ⲙ ⲑⲏⲟⲩ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k ȧat n°i°t ǹte ho xǹ°ou°tiou n°i°ou yi nv̀t̀ e rout maa-s n hf̀an hf̀at irin-sǹ js̀t̀ ȧṡat nav ounǹ-s mi °i°xt̀ ṡp̀t̀i m θyou jt̀in-k e-s
2143ꜥꜣ.t pw n°.j°.t mt.w.PLⲁⲁⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛ̀ⲧⲉȧat pou n°i°t ǹte
2144jmi̯ =k wdj ꜥ r mj.t°j°.tⲓⲙⲓ-ⲕ ⲟⲩⲧⲓ ⲁ ⲉ ⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧimi-k outi ȧ e mit°i°t
2145nw pw jꜣt°.t° ꜥ.t m ꜥ =fⲛⲁⲩ ⲡⲟⲩ ⲓⲁⲧ°ⲧ̀° ⲏⲓ ⲙ ⲁ-ϥnav pou iat°t̀° yi m ȧ-f
2146jri̯.ḫr =k snḏm mt.w.PL m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t sⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲛ̀ⲧⲉ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁirixr̀-k sǹj̀m̀ ǹte m yi nv̀t̀ n°i°t sa
2147ḏd.t.PL m ḥkꜣ =s m wn-mꜣꜥ šp =k mt štjw štj.w wj ftft m-jmj.tw-nj ꜥ.t<.PL> jptnϫⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲕ̀ⲁ-ⲥ ⲙ ⲟⲩⲛ-ⲙⲁⲁ ϣⲡ̀-ⲕ ⲙⲟⲩ ϣⲧ̀ⲓⲟⲩ ϣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲟⲩⲓ ϥⲧ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲙ-ⲓⲙⲓⲧⲟⲩ-ⲛⲓ ⲏⲓ ⲓⲡⲧ̀ⲛ̀jt̀t̀ m hk̀a-s m oun-maȧ ṡp̀-k mou ṡt̀iou ṡt̀iou oui ft̀f̀t̀ m-imitou-ni yi ipt̀ǹ
2148n zmꜣ =k m zmꜣ.w Ḫns.wⲛ ⲥⲙ̀ⲁ-ⲕ ⲙ ⲥⲙ̀ⲁⲟⲩ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩn sm̀a-k m sm̀aou Xǹs̀ou
2149jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t n°.j°.t Ḫns.wⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩir oupi-k ȧat n°i°t Xǹs̀ou
2150mꜣꜥ nḏm nhq wjⲙⲁⲁ ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲛϩ̀ⲕ̀ ⲟⲩⲓmaȧ nj̀m̀ nh̀k̀ oui
2151ḏi̯ =k ms =j Mꜣꜥ.t n Rꜥ ṯḥn.t m nhp.wϯ-ⲕ ⲙⲥ̀-ⲓ Ⲙⲉⲓ ⲛ Ⲣⲏ ϫϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲙ ⲛϩ̀ⲡ̀ⲟⲩti-k ms̀-i Mei n Ry jh̀ǹt̀ m nh̀p̀ou
2152ḏd-mdw_.PL_ sp 4 dwꜣ zp-2ϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ⲥⲟⲡ 4 ⲧⲟⲩⲁ ⲥⲟⲡ-2gō-mt̀ou sop 4 toua sop-2
2153šsꜣ.w n°.j° ꜥꜣ.t n°.j°.t Ḫns.wϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩṡs̀aou n°i° ȧat n°i°t Xǹs̀ou
2154jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t n°.j°.t Ḫns.w m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t s jw =s nḥꜣ.tj jri̯.n =s ꜥꜣ.t.PL ꜥšꜣ.t.PL jwi̯ ḫpr jm =f °j°ḫ.t jm mj n.t°j°.t ṯꜣw jm jw =s jri̯ =s jꜣ_wt_<t.t> ꜥꜣ.t jw =s m-ḥr =k nn sj mj nfꜣ-n ꜥꜣ.t.PL jw =s nꜥꜥ =s jw =s jri̯ =s ẖpꜣw.t.PL jw ꜥ.t.PL nb.t wnn.t =st r =s dns.tj ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲉ-ⲥ ⲛϩ̀ⲁⲧⲓ ⲓⲣⲓⲛ-ⲥ ⲁⲁⲧ ⲁϣⲁⲧ ⲏⲩ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲙⲓ ⲛⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲑⲏⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲉ-ⲥ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ⲓⲁ_ⲟⲩⲧ_<ⲧ̀ⲧ̀> ⲁⲁⲧ ⲉ-ⲥ ⲙ-ϩⲟ-ⲕ ⲛⲛ̀ ⲥⲓ ⲙⲓ ⲛϥ̀ⲁ-ⲛ ⲁⲁⲧ ⲉ-ⲥ ⲛⲁⲁ-ⲥ ⲉ-ⲥ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ϧⲡ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲉ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲛⲛ̀ⲧ̀-ⲥ ⲉ-ⲥ ⲧⲛ̀ⲥ̀ⲧ̀ⲓ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir oupi-k ȧat n°i°t Xǹs̀ou m yi nv̀t̀ n°i°t sa e-s nh̀ati irin-s ȧat ȧṡat yv ṡōpi m̀mav-f °i°xt̀ m̀mav mi nt̀°i°t θyou m̀mav e-s ìri-s ia_out_<t̀t̀> ȧat e-s m-ho-k nǹ si mi nf̀a-n ȧat e-s nȧȧ-s e-s ìri-s xp̀aout e yi nv̀t̀ ounǹt̀-s e-s tǹs̀t̀i jt̀in-k e-s
2155ꜥꜣ.t pw n°.j°.t Ḫns.wⲁⲁⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩȧat pou n°i°t Xǹs̀ou
2156jmi̯ =k jri̯ °j°ḫ.t nb.t ((r)) ((=s))ⲓⲙⲓ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ((ⲣ)) ((-ⲥ))imi-k ìri °i°xt̀ nv̀t̀ ((r)) ((-s))
2157šsꜣ.w ꜥꜣ.wt.PL m ꜥ.t nb.t n°.j°.t sϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲁⲁⲟⲩⲧ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁṡs̀aou ȧaout m yi nv̀t̀ n°i°t sa
2158jr wpi̯ =k ꜥꜣ.t n°.j°.t ꜥꜣ.wt.PL m ꜥ.t nb.t n°.j°.t s rḏi̯.jn =k wt ḥr =sⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲁⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲁⲟⲩⲧ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲣϫ̀ⲓⲓⲛ-ⲕ ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥir oupi-k ȧat n°i°t ȧaout m yi nv̀t̀ n°i°t sa rj̀iin-k out ho-s
2159gmm =k sj šmi̯ =s jwi̯ =s dqr.tj r ḥꜥ.PL n.tj ẖr =s ḏd.jn =k r =sⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲓ ϣⲙ̀ⲓ-ⲥ ⲏⲩ-ⲥ ⲧⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ ϩⲁ ⲛ̀ⲧ ϧⲣ̀-ⲥ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥkm̀m̀-k si ṡm̀i-s yv-s tk̀r̀t̀i e hȧ ǹt xr̀-s jt̀in-k e-s
2160ꜥq n°.j° ꜥꜣ.wt.PLⲁⲕ ⲛ°ⲓ° ⲁⲁⲟⲩⲧȧk n°i° ȧaout
2161jri̯.ḫr =k n =s ḏw-ꜥ pḥd.tj m ds nḏri̯.tj m ⸮hnw?ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ϫⲟⲩ-ⲁ ⲡϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲓ ⲙ ⲧⲥ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲓⲧⲓ ⲙ ⸮ϩⲛ̀ⲟⲩ?irixr̀-k n-s gou-ȧ ph̀t̀t̀i m ts̀ nj̀r̀iti m ⸮hǹou?
2162nḏri̯ nw wnn m ẖnw =s m ⸮hnw?ⲛϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲛⲁⲩ ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲙ ϧⲛ̀ⲟⲩ-ⲥ ⲙ ⸮ϩⲛ̀ⲟⲩ?nj̀r̀i nav ounǹ m xǹou-s m ⸮hǹou?
2163šdi̯.jn =k st m dsϣⲧ̀ⲓⲓⲛ-ⲕ ⲥ ⲙ ⲧⲥ̀ṡt̀iin-k s m ts̀
2164jw wn wꜥ jm wnn °j°ḫ.t jm =s mj mnḏr n°.j° pn.wⲉ ⲟⲩⲛ ⲟⲩⲁⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲟⲩⲛⲛ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥ ⲙⲓ ⲙⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ ⲛ°ⲓ° ⲡⲛ̀ⲟⲩe oun ouai m̀mav ounǹ °i°xt̀ m̀mav-s mi mǹj̀r̀ n°i° pǹou
2165šdi̯.jn =k st wjꜣ.t°w° jni̯.t nw jdr.w.PL wnn ḥr gs =s dmj n ḥꜥ.PL m šꜣsϣⲧ̀ⲓⲓⲛ-ⲕ ⲥ ⲟⲩⲓⲁⲧ°ⲟⲩ° ⲓⲛⲓⲧ ⲛⲁⲩ ⲓⲧⲣ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲛⲛ̀ ϩⲟ ⲕⲥ̀-ⲥ ⲧⲙ̀ⲓ ⲛ ϩⲁ ⲙ ϣⲁⲥṡt̀iin-k s ouiat°ou° init nav itr̀ou ounǹ ho k·s̀-s tm̀i n hȧ m ṡas
2166nḏri̯ m hnwy.t n°.j°.t ḏꜣr.t nb.tⲛϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲙ ϩⲛ̀ⲟⲩⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀nj̀r̀i m hǹouit n°i°t gart̀ nv̀t̀
2167wnn.t mj ḏꜣḏꜣ wnn =s m-mj.t°j°tⲟⲩⲛⲛ̀ⲧ̀ ⲙⲓ ϫⲱ ⲟⲩⲛⲛ̀-ⲥ ⲙ-ⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧounǹt̀ mi gō ounǹ-s m-mit°i°t
2168šsꜣ.w n°.j° sft m ꜥ.t nb.tϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲥϥ̀ⲧ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ṡs̀aou n°i° sf̀t̀ m yi nv̀t̀
2169jr wpi̯ =k sft n°.j° mt m ꜥ.t nb.t gmm =k sw tjms ḥnbꜣbꜣ_.t_ m sḫ°.t° n°.j.t° ḫt m-ꜥ sqr.w n°.j° °j°ḫ.t nb.t m ꜥ.t.PL nb.t jri̯.n =f ṯs.t.PL 7 ḏd.ḫr =kⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲥϥ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ° ⲙⲟⲩ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲉ ⲧⲓⲙⲥ̀ ϩⲛ̀ⲃ̀ⲁⲃⲁ_ⲧ_ ⲙ ⲥϧ̀°ⲧ̀° ⲛ°ⲓⲧ° ϣⲉ ⲙ-ⲁ ⲥⲕ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲓⲣⲓⲛ-ϥ ϫⲥ̀ⲧ̀ 7 ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕir oupi-k sf̀t̀ n°i° mou m yi nv̀t̀ km̀m̀-k se tims̀ hǹv̀ava_t_ m sx̀°t̀° n°it° ṡe m-ȧ sk̀r̀ou n°i° °i°xt̀ nv̀t̀ m yi nv̀t̀ irin-f js̀t̀ 7 jt̀x̀r̀-k
2170sft pw n°.j°_.t_ mtⲥϥ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ°_ⲧ_ ⲙⲟⲩsf̀t̀ pou n°i°_t_ mou
2171jn sqr n°.j° mt jrr stⲉⲛⲉ ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛ°ⲓ° ⲙⲟⲩ ⲓⲣⲣ̀ ⲥene sk̀r̀ n°i° mou irr̀ s
2172jri̯.ḫr =k n =s ḏw m sw.t n°.j°.t jri̯.t ḏw-ꜥⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ⲥ ϫⲟⲩ ⲙ ⲥⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲓⲣⲓⲧ ϫⲟⲩ-ⲁirixr̀-k n-s gou m sout n°i°t irit gou-ȧ
2173jr wr°r° dd =f snf šꜣw.ḫr =k sw ḥr sḏ.tⲓⲣ ⲟⲩⲣ°ⲣ̀° ⲧⲧ̀-ϥ ⲥⲛ̀ϥ̀ ϣⲁⲟⲩϧⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ϩⲟ ⲥϫ̀ⲧ̀ir our°r̀° tt̀-f sǹf̀ ṡaouxr̀-k se ho sj̀t̀
2174srwḫ =k sw m srwḫ zꜣ-ḥmmⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲥⲁ-ϩⲙ̀ⲙ̀sr̀oux-k se m sr̀oux sa-hm̀m̀
2175jr gmi̯ =k ḥr ẖnw.tj.PL ꜥ.t nb.t m ḥfꜣ.w.PL ꜥšꜣ.w.PL špt.y m ṯꜣw _=s_ <=f>ⲓⲣ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ϩⲟ ϧⲛ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲟϥ ⲁϣⲁⲟⲩ ϣⲡ̀ⲧ̀ⲓ ⲙ ⲑⲏⲟⲩ -ⲥ -ϥir jimi-k ho xǹouti yi nv̀t̀ m hof ȧṡaou ṡp̀t̀i m θyou -s -f
2176ḫft.j pw n°.j° mtϧϥ̀ⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲙⲟⲩxf̀t̀i pou n°i° mou
2177jmi̯ =k wdj ꜥ r mj.t°j°.t nb.t n°.j°.t nwⲓⲙⲓ-ⲕ ⲟⲩⲧⲓ ⲁ ⲉ ⲙⲓⲧ°ⲓ°ⲧ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛⲁⲩimi-k outi ȧ e mit°i°t nv̀t̀ n°i°t nav
2178dp r tꜣ pwⲧⲡ̀ ⲉ ⲧ̀ ⲡⲟⲩtp̀ e t̀ pou
2179šsꜣ.w ꜥnw.t n°.j°.t šꜥ.t Ḫns.wϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲁⲛⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϣⲁⲧ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩṡs̀aou ȧnout n°i°t ṡȧt Xǹs̀ou
2180jr wpi̯ =k ꜥnw.t n°.j°.t šꜥ.t Ḫns.w m ꜥ.t.PL nb.t n°.j°.t s gmm =k dp =s spd kfꜣ =s mꜣꜥ jr°.t°.DU =fj wꜣḏ šsm.tj jw jwf =f šmꜣ~m ẖr =s ꜥḥꜣ twⲓⲣ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲁⲛⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϣⲁⲧ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲁ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲧⲡ̀-ⲥ ⲥⲡ̀ⲧ̀ ⲕϥ̀ⲁ-ⲥ ⲙⲁⲁ ⲉⲓⲁ°-ϥⲓ ⲟⲩⲱⲧ ϣⲥ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ ⲓⲟⲩϥ-ϥ ϣⲙ̀ⲁⲙ ϧⲣ̀-ⲥ ⲁϩⲁ ⲧⲉir oupi-k ȧnout n°i°t ṡȧt Xǹs̀ou m yi nv̀t̀ n°i°t sa km̀m̀-k tp̀-s sp̀t̀ kf̀a-s maȧ eia°-fi ouōt ṡs̀m̀t̀i e iouf-f ṡm̀am xr̀-s ȧha te
2181rʾ pwⲉ ⲡⲟⲩe pou
2182jr ḥm gmi̯ =k <st> m ḥṯ.t.DU =fj m gbꜣ.DU =fj m npḥ.w_.PL_ =fj m mn.t.DU =fj ry.t jm jmi̯ =k jri̯ °j°ḫ.t r =sⲓⲣ ϩⲙ̀ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲥ<> ⲙ ϩϫ̀ⲧ̀-ϥⲓ ⲙ ⲕⲃ̀ⲁ-ϥⲓ ⲙ ⲛⲡ̀ϩ̀ⲟⲩ-ϥⲓ ⲙ ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϥⲓ ⲣⲓⲧ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲓⲙⲓ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲉ-ⲥir hm̀ jimi-k s<> m hj̀t̀-fi m kv̀a-fi m np̀h̀ou-fi m mǹt̀-fi rit m̀mav imi-k ìri °i°xt̀ e-s
2183jr swt gmi̯ =k st mj šf.wt nb.t n°.j°.t wbn.w n°.j°.t sḥm m mnd.w.PL m bn.t.PL m ꜥ.t.PL nb.t wnn.tj ḥr šmi̯.t jwi̯.t hrp ẖr ḏbꜥ.PL =k jri̯ mw n rw.tj ḏd.jn =k r =sⲓⲣ ⲥⲟⲩⲧ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲥ ⲙⲓ ϣϥ̀ⲟⲩⲧ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥϩ̀ⲙ̀ ⲙ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲃⲛ̀ⲧ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲛⲛ̀ⲧ̀ⲓ ϩⲟ ϣⲙ̀ⲓⲧ ⲓⲟⲩⲓⲧ ϩⲣ̀ⲡ̀ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲟⲩ ⲛ ⲣⲟⲩⲧⲓ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ⲥir sout jimi-k s mi ṡf̀out nv̀t̀ n°i°t ouvǹou n°i°t s·h̀m̀ m mǹt̀ou m vǹt̀ m yi nv̀t̀ ounǹt̀i ho ṡm̀it iouit hr̀p̀ xr̀ tyb-k ìri mou n routi jt̀in-k e-s
2184jw m ḏr.t.PLⲉ ⲙ ⲧⲱⲣⲉe m tōre
2185jri̯.ḫr =k n =f pẖr.t n°.j°.t dr <st>ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥ<>irixr̀-k n-f px̀r̀t̀ n°i°t tr̀ s<>
2186ḥs-ꜥff n°.j° sw.t ḥsmn sk.j n°.j° psḏn jwr.yt ms~ḏw~mw.t mrḥ.tϩⲥ̀-ⲁϥϥ̀ ⲛ°ⲓ° ⲥⲟⲩⲧ ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ⲡⲥ̀ϫ̀ⲛ̀ ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲟⲩⲙⲟⲩⲧ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀hs̀-ȧff̀ n°i° sout hs̀m̀ǹ sk̀i n°i° p·s̀j̀ǹ iourit ms̀g̀oumout mr̀h̀t̀
2187sfi̯ ḥr ꜥmꜣm.wⲥϥ̀ⲓ ϩⲟ ⲁⲙⲁⲙⲟⲩsf̀i ho ȧmamou
2188nn rḏi̯.t mw n =fⲛⲛ̀ ⲣϫ̀ⲓⲧ ⲙⲟⲩ ⲛ-ϥnǹ rj̀it mou n-f
2189rḏi̯ pẖr.t r snb.t <=f>ⲣϫ̀ⲓ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀ⲧ̀ -ϥrj̀i px̀r̀t̀ e sǹv̀t̀ -f
2190*jw*r.yt *1**ⲓⲟⲩ*ⲣⲓⲧ 1*iou*rit 1
2191⸮ꜥmꜥ?⸮ⲁⲙⲁ?⸮ȧmȧ?
2192tmⲁⲧⲟⲩⲙatoum
2193wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
2194sn*ꜥ*ꜥ wbd.tⲥⲛ̀*ⲁ*ⲁ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀sǹ*ȧ*ȧ ouvt̀t̀
2195zp-2 jmⲥⲟⲡ-2 ⲙ̀ⲙⲁⲩsop-2 m̀mav
2196jꜥi̯ rʾ =f m jrt.t ẖr-⸮^pḥ^*wj*?ⲓⲁⲓ ⲉ-ϥ ⲙ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ϧⲣ̀-⸮^ⲡϩ̀^*ⲟⲩⲓ*?iȧi e-f m irt̀t̀ xr̀-⸮^ph̀^*oui*?
2197sḏr.n =f mꜣꜥ r bw mꜣꜥ =*s*n jm snb =f pwⲥϫ̀ⲣ̀ⲛ̀-ϥ ⲙⲁⲁ ⲉ ⲛ ⲙⲁⲁ-*ⲥ*ⲛ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥ ⲡⲟⲩsj̀r̀ǹ-f maȧ e n maȧ-*s*ǹ m̀mav sǹv̀-f pou
2198k.t pẖr.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀kt̀ px̀r̀t̀
2199ḥꜣ.t-ꜥ-m pẖr.t n.t šnjϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ϣⲛ̀ⲓhat-ȧ-m px̀r̀t̀ ny ṡǹi
2200sꜣrj qnqn 1 ḥr mrḥ.t 1ⲥⲁⲣⲓ ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ 1 ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1sari kǹk̀ǹ 1 ho mr̀h̀t̀ 1
2201ḏi̯.w ḥr mw n pꜣwꜥϫⲓⲟⲩ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲛ ⲡⲁⲟⲩⲁjiou ho mou n paouȧ
2202wrḥ jmⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ m̀mav
2203k.t n.t srd.t šnj n jꜣsⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϣⲛ̀ⲓ ⲛ ⲓⲁⲥkt̀ ny sr̀t̀t̀ ṡǹi n ias
2204mrḥ.t mꜣj-ḥs°ꜣ° 1 mrḥ.t db°j° 1 mrḥ.t mzḥ 1 mrḥ.t mjw 1 mrḥ.t ḥfꜣ.w 1 mrḥ.t nrꜣ.w 1ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲓ-ϩⲥ̀°ⲁ° 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲧⲃ̀°ⲓ° 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲥⲁϩ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙⲓⲟⲩ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩⲟϥ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ 1mr̀h̀t̀ mai-hs̀°a° 1 mr̀h̀t̀ tv̀°i° 1 mr̀h̀t̀ m̀sah 1 mr̀h̀t̀ miou 1 mr̀h̀t̀ hof 1 mr̀h̀t̀ nr̀aou 1
2205jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2206wrḥ ḏꜣḏꜣ n j°ꜣ°s jmⲟⲩⲣϩ̀ ϫⲱ ⲛ ⲓ°ⲁ°ⲥ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ gō n i°a°s m̀mav
2207k.t n.t srd.t šnj n nssqⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϣⲛ̀ⲓ ⲛ ⲛⲥ̀ⲥ̀ⲕ̀kt̀ ny sr̀t̀t̀ ṡǹi n ns̀s̀k̀
2208šnj n ḥntꜣϣⲛ̀ⲓ ⲛ ϩⲛ̀ⲧ̀ⲁṡǹi n hǹt̀a
2209snwḫ ḥr mrḥ.tⲥⲛ̀ⲟⲩϧ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀sǹoux ho mr̀h̀t̀
2210wrḥ dp jm r hrw 4ⲟⲩⲣϩ̀ ⲧⲡ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ourh̀ tp̀ m̀mav e hr̀ou 4
2211ṯr.w ẖꜣ.w ḥr mw n.w wdd 1ϫⲣ̀ⲟⲩ ϧⲁⲟⲩ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲟⲩⲧⲧ̀ 1jr̀ou xaou ho mou nav outt̀ 1
2212ḏi̯ r =fϯ ⲉ-ϥti e-f
2213ꜥfꜣ wgsⲁϥⲁ ⲟⲩⲕⲥ̀ȧfa ouk·s̀
2214ḏi̯ r =fϯ ⲉ-ϥti e-f
2215jm.j n wḏꜥ.yt ẖꜣ.w ḥr jbrj 1ⲓⲙⲓ ⲛ ⲟⲩϫⲁⲓⲧ ϧⲁⲟⲩ ϩⲟ ⲓⲃⲣ̀ⲓ 1imi n oujȧit xaou ho ivr̀i 1
2216ḏi̯ r =fϯ ⲉ-ϥti e-f
2217k.t pẖr.t n.t srd.t šnj jri̯.yt.PL n Šš mw.t n.t ḥm n nsw-by.t Ttj mꜣꜥ-ḫrwⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϣⲛ̀ⲓ ⲓⲣⲓⲓⲧ ⲛ Ϣϣ̀ ⲙⲁⲩ ⲛⲏ ϩⲙ̀ ⲛ ⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩkt̀ px̀r̀t̀ ny sr̀t̀t̀ ṡǹi iriit n Ṡṡ̀ mav ny hm̀ n ǹs-vit Tt̀i maȧ-xr̀ou
2218jns.t n.t ṯsm 1 °j°ny.t n.t bnj 1 ꜥꜣg.t n.t °j°ꜥꜣ 1ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ϫⲥ̀ⲙ̀ 1 °ⲓ°ⲛⲓⲧ ⲛⲏ ⲃⲛ̀ⲓ 1 ⲁⲁⲕⲧ̀ ⲛⲏ °ⲓ°ⲁⲁ 1ins̀t̀ ny js̀m̀ 1 °i°nit ny vǹi 1 ȧakt̀ ny °i°ȧa 1
2219psi̯ m ḏꜣḏꜣ.w r mnḫ ḥr mrḥ.tⲡⲥ̀ⲓ ⲙ ϫⲁϫⲁⲟⲩ ⲉ ⲙⲛ̀ϧ̀ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀p·s̀i m gagaou e mǹx̀ ho mr̀h̀t̀
2220wrḥ jmⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ m̀mav
2221ḥntꜣsw kmϩⲛ̀ⲧ̀ⲁⲥⲟⲩ ⲕⲙ̀hǹt̀asou km̀
2222ẖꜣ.w mj ḥmt kꜣ.t-mtrḫ.tϧⲁⲟⲩ ⲙⲓ ϩⲓⲙⲉ ⲕⲁⲧ-ⲙⲧ̀ⲣ̀ϧ̀ⲧ̀xaou mi hime kat-mt̀r̀x̀t̀
2223psi̯ ḥr mrḥ.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀p·s̀i ho mr̀h̀t̀
2224wrḥ jmⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ m̀mav
2225k.t n.t srwḫ šnj m wn-mꜣꜥⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ϣⲛ̀ⲓ ⲙ ⲟⲩⲛ-ⲙⲁⲁkt̀ ny sr̀oux ṡǹi m oun-maȧ
2226jbḥ n °j°ꜥꜣⲓⲃϩ̀ ⲛ °ⲓ°ⲁⲁivh̀ n °i°ȧa
2227ẖꜣ.w ḥr bj.tϧⲁⲟⲩ ϩⲟ ⲃⲓⲧxaou ho vit
2228wrḥ <jm>ⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ<>ourh̀ m̀mav<>
2229k.t n.t srwḫ šnjⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ϣⲛ̀ⲓkt̀ ny sr̀oux ṡǹi
2230ṯr.w 1 msdm.t 1 ḫt-ds 1 mrḥ.t 1 ḥs n gḥs 1 mrḥ.t db°j° 1ϫⲣ̀ⲟⲩ 1 ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1 ϣⲉ-ⲧⲥ̀ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1 ϩⲥ̀ ⲛ ⲕϩ̀ⲥ̀ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲧⲃ̀°ⲓ° 1jr̀ou 1 ms̀t̀m̀t̀ 1 ṡe-ts̀ 1 mr̀h̀t̀ 1 hs̀ n k·h̀s̀ 1 mr̀h̀t̀ tv̀°i° 1
2231jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2232wrḥ jmⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ m̀mav
2233k.t n.t srd.t šnj n wbn.wⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϣⲛ̀ⲓ ⲛ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩkt̀ ny sr̀t̀t̀ ṡǹi n ouvǹou
2234pr.t-šnj 1 gj.w 1 ḫs n jꜣm 1 šꜣšꜣ 1 mm 1 mrḥ.t 1 bj.t 1ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ 1 ⲕⲓⲟⲩ 1 ϧⲥ̀ ⲛ ⲓⲁⲙ 1 ϣⲁϣⲁ 1 ⲙⲙ̀ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1pr̀t̀-ṡǹi 1 kiou 1 xs̀ n iam 1 ṡaṡa 1 mm̀ 1 mr̀h̀t̀ 1 vit 1
2235wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
2236k.t n.t srd.t šnjⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϣⲛ̀ⲓkt̀ ny sr̀t̀t̀ ṡǹi
2237mrḥ.t 1 sft 1ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1 ⲥϥ̀ⲧ̀ 1mr̀h̀t̀ 1 sf̀t̀ 1
2238wrḥ jmⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ m̀mav
2239ky n rḏi̯.t wš šnjⲕⲓ ⲛ ⲣϫ̀ⲓⲧ ⲟⲩϣ ϣⲛ̀ⲓki n rj̀it ouṡ ṡǹi
2240ꜥnꜥr.t psi̯.tj snwḫ.tj ḥr mrḥ.t bꜣqⲁⲛⲁⲣⲧ̀ ⲡⲥ̀ⲓⲧⲓ ⲥⲛ̀ⲟⲩϧⲧ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲃⲁⲕȧnȧrt̀ p·s̀iti sǹouxt̀i ho mr̀h̀t̀ vak
2241ḏi̯.w r dp n msdd.tϫⲓⲟⲩ ⲉ ⲧⲡ̀ ⲛ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲧ̀jiou e tp̀ n ms̀t̀t̀t̀
2242s°ꜣ°p.tⲥ°ⲁ°ⲡⲧ̀s°a°pt̀
2243snwḫⲥⲛ̀ⲟⲩϧsǹoux
2244rḏi̯ ḥr mrḥ.tⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀rj̀i ho mr̀h̀t̀
2245rḏi̯ r dp n msdd.tⲣϫ̀ⲓ ⲉ ⲧⲡ̀ ⲛ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲧ̀rj̀i e tp̀ n ms̀t̀t̀t̀
2246dr st mj ḫprⲧⲣ̀ ⲥ ⲙⲓ ϣⲱⲡⲓtr̀ s mi ṡōpi
2247pꜣq.yt n.t štj.wⲡⲁⲕⲓⲧ ⲛⲏ ϣⲧ̀ⲓⲟⲩpakit ny ṡt̀iou
2248snwḫⲥⲛ̀ⲟⲩϧsǹoux
2249nḏⲛϫ̀ng̀
2250rḏi̯ ḥr mrḥ.t n.t jns.t n.t db°j°ⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲃ̀°ⲓ°rj̀i ho mr̀h̀t̀ ny ins̀t̀ ny tv̀°i°
2251wrḥ jm ꜥšꜣ zp-2 zp-2ⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2 ⲥⲟⲡ-2ourh̀ m̀mav ȧṡa sop-2 sop-2
2252^zwrj^ⲥⲱ^sō^
2253r _wṯz_<wzš> =s ((ḫꜣ))ⲉ _ⲟⲩϫⲥ̀_<ⲟⲩⲥϣ̀>-ⲥ ((ϧⲁ))e _oujs̀_<ousṡ̀>-s ((xa))
2254^mw^.y ḥr bj.t wdḥ m^ⲙⲟⲩ^ⲓ ϩⲟ ⲃⲓⲧ ⲟⲩⲧϩ̀ ⲙ^mou^i ho vit out·h̀ m
2255((jri̯)) msw.t((ⲓⲣⲓ)) ⲙⲥ̀ⲟⲩⲧ((iri)) ms̀out
2256pẖr zp-2 r rʾ n°.j° š =f p*ẖr*ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲥⲟⲡ-2 ⲉ ⲉ ⲛ°ⲓ° ϣ-ϥ ⲡ*ϧ̀ⲣ̀*px̀r̀ sop-2 e e n°i° ṡ-f p*x̀r̀*
2257ḥꜥ.w =f r ḥr =f npꜣ.w =f ^tr[…]^ϩⲁⲟⲩ-ϥ ⲉ ϩⲟ-ϥ ⲛⲡ̀ⲁⲟⲩ-ϥ ^ⲧⲣ̀[…]^hȧou-f e ho-f np̀aou-f ^tr̀[…]^
2258^p.t^ *ḥ*kꜣⲡⲉ^ *ϩ*ⲕ̀ⲁpe^ *h*k̀a
2259505050
2260snb pw ꜣ[…]ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲡⲟⲩ ⲁ[…]sǹv̀ pou a[…]
2261pn mⲡⲛ̀ ⲙpǹ m
2262⸮*dš*r.t?⸮*ⲧϣ̀*ⲣ̀ⲧ̀?⸮*tṡ̀*r̀t̀?
2263*ḥs*mn-dšr_.t_*ϩⲥ̀*ⲙ̀ⲛ̀-ⲧϣ̀ⲣ̀_ⲧ̀_*hs̀*m̀ǹ-tṡ̀r̀_t̀_
2264pḥ.wj n°.j° °n°ḥḥ pr.t km°.t°ⲡϩ̀ⲟⲩⲓ ⲛ°ⲓ° °ⲛ°ϩ̀ϩ̀ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲭⲏⲙⲓ°ph̀oui n°i° °n°h̀h̀ pr̀t̀ kymi°
2265nḏ nꜥⲛϫ̀ ⲛⲁng̀ nȧ
2266wt ḥr =f m 4 hrw.wⲟⲩⲧ ϩⲟ-ϥ ⲙ 4 ϩⲣ̀ⲟⲩⲟⲩout ho-f m 4 hr̀ouou
2267mtw =k wꜥb =f m mw n°.j° šꜣbw ḥr-sꜣⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲟⲩⲁⲃ-ϥ ⲙ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ϣⲁⲃⲟⲩ ϩⲟ-ⲥⲁǹte-k ouȧb-f m mou n°i° ṡavou ho-sa
2268mtw =k nḏ jrt.jw _n.w_ <ḥr> sqnn n°.j° dgmⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲛϫ̀ ⲓⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲁⲩ_ ϩⲟ<> ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲛ°ⲓ° ⲧⲕ̀ⲙ̀ǹte-k ng̀ irt̀iou nav_ ho<> sk̀ǹǹ n°i° tk̀m̀
2269ḏi̯.w r =f m 4 hrw.PLϫⲓⲟⲩ ⲉ-ϥ ⲙ 4 ϩⲣ̀ⲟⲩjiou e-f m 4 hr̀ou
2270šsꜣ.w n mn rʾ-jbϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ-ⲓⲃṡs̀aou n m̀mon e-ib
2271jr ḫꜣi̯ =k s ḥr šnꜥ n rʾ-jb =f dns =f r wnm tʾ jw ẖ.t =f ḥns.t jb =f ẖsi̯ =f r šm.t mj s ḥr mn tꜣ.w.PL n.w pḥ.t mꜣꜣ.ḫr =k sw sṯs.yⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϩⲟ ϣⲛ̀ⲁ ⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲧⲛ̀ⲥ̀-ϥ ⲉ ⲟⲩⲱⲙ ⲧ ⲉ ϩⲏ-ϥ ϩⲛ̀ⲥ̀ⲧ̀ ⲓⲃ-ϥ ϧⲥ̀ⲓ-ϥ ⲉ ϣⲙ̀ⲧ̀ ⲙⲓ ⲥⲁ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲧⲁⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲡϩ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲁϧⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ⲥϫ̀ⲥ̀ⲓir xai-k sa ho ṡǹȧ n e-ib-f tǹs̀-f e ouōm t e hy-f hǹs̀t̀ ib-f xs̀i-f e ṡm̀t̀ mi sa ho m̀mon taou nav ph̀t̀ maaxr̀-k se sj̀s̀i
2272gmm =k ẖ.t =f tꜣ šnꜥ m rʾ-jb =f ḏd.ḫr =k r =fⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ϩⲏ-ϥ ⲧ̀ ϣⲛ̀ⲁ ⲙ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϥkm̀m̀-k hy-f t̀ ṡǹȧ m e-ib-f jt̀x̀r̀-k e-f
2273sp.w pw n mjs.tⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲛ ⲙⲓⲥⲧ̀sp̀ou pou n mist̀
2274jri̯.ḫr =k sp n sštꜣ n sm.yt jrr.w swn.w pꜣḫ-sr.t °j°ny.t n.t bnj šbb ꜥtḫ ḥr mw swrj jn s r dwꜣ.yt 4 r wḫꜣ =k ẖ.t =fⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲥⲟⲡ ⲛ ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ ⲛ ⲥⲙ̀ⲓⲧ ⲓⲣⲣ̀ⲟⲩ ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ ⲡⲁϧ-ⲥⲣ̀ⲧ̀ °ⲓ°ⲛⲓⲧ ⲛⲏ ⲃⲛ̀ⲓ ϣⲃ̀ⲃ̀ ⲁⲧϧ̀ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ ⲧⲟⲩⲁⲓⲧ 4 ⲉ ⲟⲩⲱϣ-ⲕ ϩⲏ-ϥirixr̀-k sop n sṡ̀t̀a n sm̀it irr̀ou sounou pax-sr̀t̀ °i°nit ny vǹi ṡv̀v̀ ȧtx̀ ho mou sō ene sa e touait 4 e ouōṡ-k hy-f
2275jr m-ḫt jri̯.t nn jr gmi̯ =k mr.wj m ẖ.t =f gs wnm.j ((šmm)) gs jꜣb.j qb ḏd.ḫr =k r =sⲓⲣ ⲙ-ϣⲉ ⲓⲣⲓⲧ ⲛⲛ̀ ⲓⲣ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲙⲣ̀ⲟⲩⲓ ⲙ ϩⲏ-ϥ ⲕⲥ̀ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ ((ϣⲙ̀ⲙ̀)) ⲕⲥ̀ ⲓⲁⲃⲓ ⲕⲃ̀ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥir m-ṡe irit nǹ ir jimi-k mr̀oui m hy-f k·s̀ ounm̀i ((ṡm̀m̀)) k·s̀ iavi kv̀ jt̀x̀r̀-k e-s
2276ḫꜣ.yt pw ḥr mḫ⸮.t? wnm =sϧⲁⲓⲧ ⲡⲟⲩ ϩⲟ ⲙϧ̀⸮ⲧ? ⲟⲩⲱⲙ-ⲥxait pou ho mx̀⸮t? ouōm-s
2277wḥm.ḫr =k mꜣn =fⲟⲩϩⲙ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲙⲁⲛ-ϥouhm̀x̀r̀-k man-f
2278gmm =k ẖ.t =f qb.tj r-ḏr =s ḏd.ḫr =kⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ϩⲏ-ϥ ⲕⲃ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-ϫⲣ̀-ⲥ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕkm̀m̀-k hy-f kv̀t̀i e-jr̀-s jt̀x̀r̀-k
2279jw mjs.t =f pḫꜣ.tjⲉ ⲙⲓⲥⲧ̀-ϥ ⲡϧ̀ⲁⲧⲓe mist̀-f px̀ati
2280jw =_n_<s> nḏꜣḏꜣ.tj n =sⲉ-_ⲛ_<ⲥ̀> ⲛϫ̀ⲁϫⲁⲧⲓ ⲛ-ⲥe-_n_<s̀> ng̀agati n-s
2281šsp.n =f spϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀-ϥ ⲥⲟⲡṡs̀p̀ǹ-f sop
2282jr ḫꜣi̯ =k s ḥr mn rʾ-jb =f jw ꜥ.t.PL =f nb.t dns.tj r =f mj bs.w n wrd.t rḏi̯.ḫr =k ḏr.t =k ḥr rʾ-jb =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲉ ⲏⲓ-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲧⲛ̀ⲥ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-ϥ ⲙⲓ ⲃⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲧⲱⲣⲉ-ⲕ ϩⲟ ⲉ-ⲓⲃ-ϥir xai-k sa ho m̀mon e-ib-f e yi-f nv̀t̀ tǹs̀t̀i e-f mi vs̀ou n ourt̀t̀ rj̀ixr̀-k tōre-k ho e-ib-f
2283gmm =k rʾ-jb =f sr.w jw šmi̯ jwi̯ ẖr ḏbꜥ.PL =k ḏd.ḫr =k r =sⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲥⲣ̀ⲟⲩ ⲉ ϣⲙ̀ⲓ ⲏⲩ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥkm̀m̀-k e-ib-f sr̀ou e ṡm̀i yv xr̀ tyb-k jt̀x̀r̀-k e-s
2284nnj.w pw n wnm tm rḏi̯ wnm =f ḫntⲛⲛ̀ⲓⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲱⲙ ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲣϫ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲙ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀nǹiou pou n ouōm atoum rj̀i ouōm-f xǹt̀
2285jri̯.ḫ<r> =k n =f pḫꜣ =f nb °j°ny.t n.t bnj ꜥtḫ ḥr ḥ°n°q.t n.t ꜣq jwi̯ wnm tʾ =fⲓⲣⲓϧ<ⲣ̀>-ⲕ ⲛ-ϥ ⲡϧ̀ⲁ-ϥ ⲛⲓⲙ °ⲓ°ⲛⲓⲧ ⲛⲏ ⲃⲛ̀ⲓ ⲁⲧϧ̀ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ⲛⲏ ⲁⲕ ⲏⲩ ⲟⲩⲱⲙ ⲧ-ϥirix<r̀>-k n-f px̀a-f nim °i°nit ny vǹi ȧtx̀ ho hnke° ny ak yv ouōm t-f
2286jr ḫꜣi̯ =k sw m-ḫt jri̯.t nn gmm =k ḏr.w =f šm ẖ.t =f qb.tj ḏd.ḫr =kⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ϣⲉ ⲓⲣⲓⲧ ⲛⲛ̀ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲧⲏⲣ-ϥ ϣⲙ̀ ϩⲏ-ϥ ⲕⲃ̀ⲧ̀ⲓ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕir xai-k se m-ṡe irit nǹ km̀m̀-k tyr-f ṡm̀ hy-f kv̀t̀i jt̀x̀r̀-k
2287jw nnj.w =f hꜣi̯.yⲉ ⲛⲛ̀ⲓⲟⲩ-ϥ ϩⲁⲓe nǹiou-f hai
2288rḏi̯.ḫr =k mk =f rʾ =f r ḏꜣf nbⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲙⲕ̀-ϥ ⲉ-ϥ ⲉ ϫⲁϥ ⲛⲓⲙrj̀ixr̀-k mk̀-f e-f e gaf nim
2289jr ḫꜣi̯ =k s ẖr šnꜥ jri̯ =f fꜣy.t.PL n.t sry.t jw ḫꜣ.yt =f ẖr ḏrw.w =f mj ḏrw.t.PL n.t ḥsⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϧⲣ̀ ϣⲛ̀ⲁ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϥⲁⲓⲧ ⲛⲏ ⲥⲣ̀ⲓⲧ ⲉ ϧⲁⲓⲧ-ϥ ϧⲣ̀ ϫⲣ̀ⲟⲩⲟⲩ-ϥ ⲙⲓ ϫⲣ̀ⲟⲩⲧ ⲛⲏ ϩⲥ̀ir xai-k sa xr̀ ṡǹȧ ìri-f fait ny sr̀it e xait-f xr̀ jr̀ouou-f mi jr̀out ny hs̀
2290sṯs.w.PL pw ḥr ḏrw.w.DU =f jw ḥns.n rʾ-jb =fⲥϫ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲡⲟⲩ ϩⲟ ϫⲣ̀ⲟⲩⲟⲩ-ϥ ⲉ ϩⲛ̀ⲥ̀ⲛ̀ ⲉ-ⲓⲃ-ϥsj̀s̀ou pou ho jr̀ouou-f e hǹs̀ǹ e-ib-f
2291jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL šsm.w.PL n.w swrjⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ϣⲥ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲥⲱirixr̀-k n-f sp̀ou ṡs̀m̀ou nav sō
2292ꜣḥ wꜣḏ psi̯ ḥr mrḥ.t bj.t sꜥm rʾ-32 pr.t-šnj rʾ-16 šꜣšꜣ rʾ-8ⲁϩ ⲟⲩⲱⲧ ⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧ ⲥⲁⲙ ⲉ-32 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲉ-16 ϣⲁϣⲁ ⲉ-8ah ouōt p·s̀i ho mr̀h̀t̀ vit sȧm e-32 pr̀t̀-ṡǹi e-16 ṡaṡa e-8
2293rḏi̯ ḥr =fⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ-ϥrj̀i ho-f
2294psi̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲡⲥ̀ⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓp·s̀i m °i°xt̀ ouei
2295swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
2296jr ḫꜣi̯ =k sw m-ḫt gmm =k sw m ḫꜣ.yt =f n.t sp dp.j snb =f pwⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ϣⲉ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲉ ⲙ ϧⲁⲓⲧ-ϥ ⲛⲏ ⲥⲟⲡ ⲧⲡ̀ⲓ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥ ⲡⲟⲩir xai-k se m-ṡe km̀m̀-k se m xait-f ny sop tp̀i sǹv̀-f pou
2297jr ḫꜣi̯ =k s ḥr mn rʾ-jb =f jw =f mn =f gꜣb =f mnd =f gs n rʾ-jb =f jw ḏd =tw r =f wꜣḏ pw ḏd.ḫr =k r =sⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲉ-ϥ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ⲕⲁⲃ-ϥ ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϥ ⲕⲥ̀ ⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲉ ϫⲱ-ⲧⲉ ⲉ-ϥ ⲟⲩⲱⲧ ⲡⲟⲩ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥir xai-k sa ho m̀mon e-ib-f e-f m̀mon-f kab-f mǹt̀-f k·s̀ n e-ib-f e gō-te e-f ouōt pou jt̀x̀r̀-k e-s
2298ꜥq.t m rʾ pwⲁⲕⲧ̀ ⲙ ⲉ ⲡⲟⲩȧkt̀ m e pou
2299pw ḫns n =fⲡⲟⲩ ϧⲛ̀ⲥ̀ ⲛ-ϥpou xǹs̀ n-f
2300jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL ḏdb n sm.ytⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ϫⲧ̀ⲃ̀ ⲛ ⲥⲙ̀ⲓⲧirixr̀-k n-f sp̀ou jt̀v̀ n sm̀it
2301pr.t tḥwꜣ 1 ḫꜣs.yt 1 njwjw 1 jnnk 1 dšr.w.PL n.w sẖ.t 1ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧϩ̀ⲟⲩⲁ 1 ϧⲁⲥⲓⲧ 1 ⲛⲓⲟⲩⲓⲟⲩ 1 ⲓⲛⲛ̀ⲕ̀ 1 ⲧϣ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲥϧ̀ⲧ̀ 1pr̀t̀ t·h̀oua 1 xasit 1 niouiou 1 inǹk̀ 1 tṡ̀r̀ou nav sx̀t̀ 1
2302psi̯ ḥr mrḥ.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀p·s̀i ho mr̀h̀t̀
2303swrj jn sⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁsō ene sa
2304rḏi̯.ḫr =k ((ḏr.t)) =((k)) ḥr =f qꜥḥ.tj r nḏm gꜣb šwi̯ m jhⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ((ϫⲣ̀ⲧ̀))-((ⲕ)) ϩⲟ-ϥ ⲕⲁϩⲧ̀ⲓ ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲕⲁⲃ ϣⲟⲩⲓ ⲙ ⲓϩrj̀ixr̀-k ((jr̀t̀))-((k)) ho-f kȧht̀i e nj̀m̀ kab ṡoui m ih
2305ḏd.ḫr =kϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕjt̀x̀r̀-k
2306jw ꜣh pn hꜣi̯.y r qꜣb-mꜣꜥ r pḥ.wytⲉ ⲁϩ ⲡⲛ̀ ϩⲁⲓ ⲉ ⲕⲁⲃ-ⲙⲁⲁ ⲉ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓⲧe ah pǹ hai e kab-maȧ e ph̀ouit
2307n wḥm =j sp rʾ~sjⲛ ⲟⲩϩⲙ̀-ⲓ ⲥⲟⲡ ⲣⲥ̀ⲓn ouhm̀-i sop rs̀i
2308jr ḫꜣi̯ =k s ḥr mn rʾ-jb =f jw =f qꜣs =f ꜥšꜣ jr gmi̯ =k st ḫnti̯.y r ḥꜣ.t =f jw jr°.t°.DU =fj šsm.tyj jw fnt =f tꜣḫb =f ḏd.ḫr =k r =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲉ-ϥ ⲕⲁⲥ-ϥ ⲁϣⲁ ⲓⲣ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲥ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓⲓ ⲉ ϩⲁⲧ-ϥ ⲉ ⲉⲓⲁ°-ϥⲓ ϣⲥ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓⲓ ⲉ ϥⲛ̀ⲧ̀-ϥ ⲧⲁϧⲃ̀-ϥ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϥir xai-k sa ho m̀mon e-ib-f e-f kas-f ȧṡa ir jimi-k s xǹt̀ii e hat-f e eia°-fi ṡs̀m̀t̀ii e fǹt̀-f taxv̀-f jt̀x̀r̀-k e-f
2309sḥwꜣ.w.PL pw n.w st.t =fⲥϩ̀ⲟⲩⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲥⲧ̀ⲧ̀-ϥs·h̀ouaou pou nav st̀t̀-f
2310n hꜣi̯.n <=sn> r npḥ.w =f m st.t =fⲛ ϩⲁⲓⲛ -ⲥⲛ̀ ⲉ ⲛⲡ̀ϩ̀ⲟⲩ-ϥ ⲙ ⲥⲧ̀ⲧ̀-ϥn hain -sǹ e np̀h̀ou-f m st̀t̀-f
2311jri̯.ḫr =k n =f šns n sw.t sꜥm r ꜥꜣ.t wr.tⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ϣⲛ̀ⲥ̀ ⲛ ⲥⲟⲩⲧ ⲥⲁⲙ ⲉ ⲁⲁⲧ ⲟⲩⲣⲧ̀irixr̀-k n-f ṡǹs̀ n sout sȧm e ȧat ourt̀
2312rḏi̯ dbḥ ḥr =f m ḥḏ.PL ḥnꜥ sjꜣrr =f m _ḥqr_ <ḥ°n°q.t> jwf ḏdꜣ n jḥⲣϫ̀ⲓ ⲧⲃ̀ϩ̀ ϩⲟ-ϥ ⲙ ϩⲁⲧ ϩⲛ̀ⲁ ⲥⲓⲁⲣⲣ̀-ϥ ⲙ _ϩⲕ̀ⲣ̀_ ϩⲛⲕⲉ<>° ⲓⲟⲩϥ ϫⲧ̀ⲁ ⲛ ⲓϩrj̀i tv̀h̀ ho-f m hat hǹȧ siarr̀-f m _hk̀r̀_ hnke<>° iouf jt̀a n ih
2313wnm jn s sꜥm m ḥ°n°q.t n.t ḥꜣ.w-°j°ḫ.t r wn jr°.t°.DU =fj r z°b°j ḫnt =f hꜣꜣ m st.tⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲥⲁⲙ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ⲛⲏ ϩⲁⲟⲩ-°ⲓ°ϧⲧ̀ ⲉ ⲟⲩⲛ ⲉⲓⲁ°-ϥⲓ ⲉ ⲥ°ⲃ̀°ⲓ ϧⲛ̀ⲧ̀-ϥ ϩⲁⲁ ⲙ ⲥⲧ̀ⲧ̀ouōm ene sa sȧm m hnke° ny haou-°i°xt̀ e oun eia°-fi e s°v̀°i xǹt̀-f haa m st̀t̀
2314jr ḫꜣi̯ =k s ẖr šnꜥ n rʾ-jb =f rḏi̯.ḫr =k ḏr.t =k ḥr =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϧⲣ̀ ϣⲛ̀ⲁ ⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲧⲱⲣⲉ-ⲕ ϩⲟ-ϥir xai-k sa xr̀ ṡǹȧ n e-ib-f rj̀ixr̀-k tōre-k ho-f
2315gmm =k ḫꜣ.yt =f swmt.PL =f ꜣwr spd.tj ḏbꜥ.PL ḥr =f ḏd.ḫr =k r =fⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ϧⲁⲓⲧ-ϥ ⲥⲟⲩⲙⲧ̀-ϥ ⲁⲟⲩⲣ ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲓ ⲧⲏⲃ ϩⲟ-ϥ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϥkm̀m̀-k xait-f soumt̀-f aour sp̀t̀t̀i tyb ho-f jt̀x̀r̀-k e-f
2316sḫn pw nⲥϧ̀ⲛ̀ ⲡⲟⲩ ⲛsx̀ǹ pou n
2317n ṯs.t =fⲛ ϫⲥ̀ⲧ̀-ϥn js̀t̀-f
2318jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL n.w sm.ytⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲥⲙ̀ⲓⲧirixr̀-k n-f sp̀ou nav sm̀it
2319dšr.w.PL n.w mnḏj 1/64 gs psi̯ <m> mrḥ.t ḥr bj.t tjꜥm rʾ-16 pr.t-šnj rʾ-16 šꜣšꜣ rʾ-8 gw n š rʾ-16 gw n ḥsp rʾ-16 jrp jrt.tⲧϣ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲙⲛ̀ϫ̀ⲓ 1/64 ⲕⲥ̀ ⲡⲥ̀ⲓ ⲙ<> ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩⲟ ⲃⲓⲧ ⲧⲓⲁⲙ ⲉ-16 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲉ-16 ϣⲁϣⲁ ⲉ-8 ⲕⲟⲩ ⲛ ϣ ⲉ-16 ⲕⲟⲩ ⲛ ϩⲥ̀ⲡ̀ ⲉ-16 ⲏⲣⲡ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀tṡ̀r̀ou nav mǹj̀i 1/64 k·s̀ p·s̀i m<> mr̀h̀t̀ ho vit tiȧm e-16 pr̀t̀-ṡǹi e-16 ṡaṡa e-8 kou n ṡ e-16 kou n hs̀p̀ e-16 yrp irt̀t̀
2320wnm sꜥm m ḥ°n°q.t nḏm.t r snb =f ḥr-ꜥ.wjⲟⲩⲱⲙ ⲥⲁⲙ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓouōm sȧm m hnke° nj̀m̀t̀ e sǹv̀-f ho-ȧoui
2321jr ḫꜣi̯ =k s ḥr mn rʾ-jb =f jw =f mn =f gꜣb =f mnd =f gs n rʾ-jb =f jw ḏd =t<w> r =f wꜣḏ pw ḏd.ḫr =k r =sⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲉ-ϥ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ⲕⲁⲃ-ϥ ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϥ ⲕⲥ̀ ⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲉ ϫⲱ-ⲧⲉ<> ⲉ-ϥ ⲟⲩⲱⲧ ⲡⲟⲩ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥir xai-k sa ho m̀mon e-ib-f e-f m̀mon-f kab-f mǹt̀-f k·s̀ n e-ib-f e gō-te<> e-f ouōt pou jt̀x̀r̀-k e-s
2322ꜥq.t m rʾ pwⲁⲕⲧ̀ ⲙ ⲉ ⲡⲟⲩȧkt̀ m e pou
2323pw ḫns n =fⲡⲟⲩ ϧⲛ̀ⲥ̀ ⲛ-ϥpou xǹs̀ n-f
2324jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL ḏdb n sm.ytⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ϫⲧ̀ⲃ̀ ⲛ ⲥⲙ̀ⲓⲧirixr̀-k n-f sp̀ou jt̀v̀ n sm̀it
2325tḥwꜣ 1 ḫꜣs.yt 1 njwjw 1 jnnk 1 dḏw.PL n.w sẖ.t 1ⲧϩ̀ⲟⲩⲁ 1 ϧⲁⲥⲓⲧ 1 ⲛⲓⲟⲩⲓⲟⲩ 1 ⲓⲛⲛ̀ⲕ̀ 1 ⲧϫ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲥϧ̀ⲧ̀ 1t·h̀oua 1 xasit 1 niouiou 1 inǹk̀ 1 tg̀ou nav sx̀t̀ 1
2326psi̯ ḥr ḥ°n°q.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ°p·s̀i ho hnke°
2327swrj jn sⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁsō ene sa
2328rḏi̯.ḫr =k ḏr.t =k ḥr =f qꜥḥ.tj <r> nḏm gꜣb šwi̯ m jhⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲧⲱⲣⲉ-ⲕ ϩⲟ-ϥ ⲕⲁϩⲧ̀ⲓ ⲉ<> ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲕⲁⲃ ϣⲟⲩⲓ ⲙ ⲓϩrj̀ixr̀-k tōre-k ho-f kȧht̀i e<> nj̀m̀ kab ṡoui m ih
2329ḏd.ḫr =kϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕjt̀x̀r̀-k
2330jw jh hꜣi̯.y r qꜣb-mꜣꜥ n pḥ.wytⲉ ⲓϩ ϩⲁⲓ ⲉ ⲕⲁⲃ-ⲙⲁⲁ ⲛ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓⲧe ih hai e kab-maȧ n ph̀ouit
2331n wḥm sp rsjⲛ ⲟⲩϩⲙ̀ ⲥⲟⲡ ⲣⲥ̀ⲓn ouhm̀ sop rs̀i
2332jr ḫꜣi̯ =k s ḥr mn rʾ-jb =f jw =f qjs =f ꜥšꜣ jr gmi̯ =k st ḫnti̯.y r ḥꜣ.t =f jw jr°.t°.DU =fj šsm.tyj jw fnt =f tꜣḫb =f ḏd.ḫr =k r =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲉ-ϥ ⲕⲓⲥ-ϥ ⲁϣⲁ ⲓⲣ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲥ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓⲓ ⲉ ϩⲁⲧ-ϥ ⲉ ⲉⲓⲁ°-ϥⲓ ϣⲥ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓⲓ ⲉ ϥⲛ̀ⲧ̀-ϥ ⲧⲁϧⲃ̀-ϥ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϥir xai-k sa ho m̀mon e-ib-f e-f kis-f ȧṡa ir jimi-k s xǹt̀ii e hat-f e eia°-fi ṡs̀m̀t̀ii e fǹt̀-f taxv̀-f jt̀x̀r̀-k e-f
2333sḥwꜣ.w.PL pw n.w st.t =fⲥϩ̀ⲟⲩⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲥⲧ̀ⲧ̀-ϥs·h̀ouaou pou nav st̀t̀-f
2334n hꜣi̯ <=sn> **r** npḥ.w =f m st.t =fⲛ ϩⲁⲓ -ⲥⲛ̀ ⲉ* ⲛⲡ̀ϩ̀ⲟⲩ-ϥ ⲙ ⲥⲧ̀ⲧ̀-ϥn hai -sǹ e* np̀h̀ou-f m st̀t̀-f
2335jri̯.ḫr =k n =f šns n sw.t sꜥm r ꜥꜣ.t wr.tⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ϣⲛ̀ⲥ̀ ⲛ ⲥⲟⲩⲧ ⲥⲁⲙ ⲉ ⲁⲁⲧ ⲟⲩⲣⲧ̀irixr̀-k n-f ṡǹs̀ n sout sȧm e ȧat ourt̀
2336rḏi̯ dbḥ ḥr =f m ḥḏ.w ḥnꜥ sjꜣrr =f m ḥ°n°q.t jwf ḏdꜣ n jḥⲣϫ̀ⲓ ⲧⲃ̀ϩ̀ ϩⲟ-ϥ ⲙ ϩϫ̀ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲥⲓⲁⲣⲣ̀-ϥ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ⲓⲟⲩϥ ϫⲧ̀ⲁ ⲛ ⲓϩrj̀i tv̀h̀ ho-f m hg̀ou hǹȧ siarr̀-f m hnke° iouf jt̀a n ih
2337wnm jn s sꜥm m ḥ°n°q.t n.t ḥꜣ.w-°j°ḫ.t r wn jr°.t°.DU =fj r z°b°j ḫntt =f hꜣi̯.y m st.tⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲥⲁⲙ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ⲛⲏ ϩⲁⲟⲩ-°ⲓ°ϧⲧ̀ ⲉ ⲟⲩⲛ ⲉⲓⲁ°-ϥⲓ ⲉ ⲥ°ⲃ̀°ⲓ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ϩⲁⲓ ⲙ ⲥⲧ̀ⲧ̀ouōm ene sa sȧm m hnke° ny haou-°i°xt̀ e oun eia°-fi e s°v̀°i xǹt̀t̀-f hai m st̀t̀
2338jr ḫꜣi̯ =k s mn =f st m wnw.t.PL mj wnm.w.PL n.w ḥs jw jb =f bꜣg =f mj kḥ.w ḫpi̯ ḏd.ḫr =kⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ⲥ ⲙ ⲟⲩⲛⲟⲩⲧ ⲙⲓ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ϩⲥ̀ ⲉ ⲓⲃ-ϥ ⲃⲁⲕ-ϥ ⲙⲓ ⲕϩ̀ⲟⲩ ϧⲡ̀ⲓ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕir xai-k sa m̀mon-f s m ounout mi ounm̀ou nav hs̀ e ib-f vak-f mi k·h̀ou xp̀i jt̀x̀r̀-k
2339ḥnw.t pw n.t ṯs.wϩⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲡⲟⲩ ⲛⲏ ϫⲥ̀ⲟⲩhǹout pou ny js̀ou
2340n sṯzi̯.n.tw =fⲛ ⲥϫ̀ⲥ̀ⲓⲛⲧ̀ⲟⲩ-ϥn sj̀s̀int̀ou-f
2341n wꜣḥ jb ḥr sp ḥwrwⲛ ⲟⲩⲁϩ ⲓⲃ ϩⲟ ⲥⲟⲡ ϩⲟⲩⲣⲟⲩn ouah ib ho sop hourou
2342jw jri̯.n =f ḫzdⲉ ⲓⲣⲓⲛ-ϥ ϧⲥ̀ⲧ̀e irin-f xs̀t̀
2343jw sḥwꜣ.PL ry.tⲉ ⲥϩ̀ⲟⲩⲁ ⲣⲓⲧe s·h̀oua rit
2344jw mḏ°d°.n ḫꜣ.ytⲉ ⲙϫ̀°ⲧ̀°ⲛ̀ ϧⲁⲓⲧe mg̀°t̀°ǹ xait
2345jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL n.w ngi̯.t =st m pẖr.tⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲛⲕ̀ⲓⲧ-ⲥ ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀irixr̀-k n-f sp̀ou nav nk̀it-s m px̀r̀t̀
2346jr ḫꜣi̯ =k s ḥr mn rʾ-jb =f jw ḥꜥ.PL =f ḫmꜣꜣ =f šmꜣ.yw r-ḏr =f jr ḫꜣi̯ =k sw n gmi̯.n =k ḫꜣ.yt m ẖ.t wpw-ḥr ḥnw.t n.t ḥꜥ.PL mj py.t ḏd.ḫr =k r =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲉ ϩⲁ-ϥ ϧⲙ̀ⲁⲁ-ϥ ϣⲙ̀ⲁⲓⲟⲩ ⲉ-ϫⲣ̀-ϥ ⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲉ ⲛ ⲕⲙ̀ⲓⲛ-ⲕ ϧⲁⲓⲧ ⲙ ϩⲏ ⲟⲩⲡⲟⲩ-ϩⲟ ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲛⲏ ϩⲁ ⲙⲓ ⲡⲓⲧ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϥir xai-k sa ho m̀mon e-ib-f e hȧ-f xm̀aa-f ṡm̀aiou e-jr̀-f ir xai-k se n km̀in-k xait m hy oupou-ho hǹout ny hȧ mi pit jt̀x̀r̀-k e-f
2347nḥꜣ pw n pr =kⲛϩ̀ⲁ ⲡⲟⲩ ⲛ ⲡⲱⲣ-ⲕnh̀a pou n pōr-k
2348jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL r =sⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲉ-ⲥirixr̀-k n-f sp̀ou e-s
2349djdj n ꜣbw nḏ dš<r> ḏꜣr.tⲧⲓⲧⲓ ⲛ ⲁⲃⲟⲩ ⲛϫ̀ ⲧϣ̀<ⲣ̀> ϫⲁⲣⲧ̀titi n avou ng̀ tṡ̀<r̀> gart̀
2350psi̯ ḥr mrḥ.t bj.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧp·s̀i ho mr̀h̀t̀ vit
2351wnm jn s r dwꜣ.yt 4 r ḥtm jb.t =f r dr nḥꜣ.t-jb =fⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ ⲧⲟⲩⲁⲓⲧ 4 ⲉ ϩⲧ̀ⲙ̀ ⲓⲃⲧ̀-ϥ ⲉ ⲧⲣ̀ ⲛϩ̀ⲁⲧ-ⲓⲃ-ϥouōm ene sa e touait 4 e ht̀m̀ ivt̀-f e tr̀ nh̀at-ib-f
2352jr ḫꜣi̯ =k šnꜥ =f m rʾ-jb =f gmm =k ḏbꜣ.n =f ḏꜣi̯.n =f mr jw jb =f ḥws =f jw rʾ-jb =f ḫm =f ḏd.ḫr =k r =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ϣⲛ̀ⲁ-ϥ ⲙ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ϫⲃ̀ⲁⲛ-ϥ ϫⲁⲓⲛ-ϥ ⲗⲉ ⲉ ⲓⲃ-ϥ ϩⲟⲩⲥ-ϥ ⲉ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ϧⲙ̀-ϥ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϥir xai-k ṡǹȧ-f m e-ib-f km̀m̀-k jv̀an-f gain-f le e ib-f hous-f e e-ib-f xm̀-f jt̀x̀r̀-k e-f
2353snf pw zšⲥⲛ̀ϥ̀ ⲡⲟⲩ ⲥϣ̀sǹf̀ pou sṡ̀
2354n ṯs.t =fⲛ ϫⲥ̀ⲧ̀-ϥn js̀t̀-f
2355rḏi̯.ḫr =k hꜣi̯ m pẖr.tⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ϩⲁⲓ ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀rj̀ixr̀-k hai m px̀r̀t̀
2356jri̯.ḫr =k n =fⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥirixr̀-k n-f
2357sꜥm rʾ-8 pr.t-šnj rʾ-16 jšd rʾ-8 šꜣšꜣ rʾ-8ⲥⲁⲙ ⲉ-8 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲉ-16 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ϣⲁϣⲁ ⲉ-8sȧm e-8 pr̀t̀-ṡǹi e-16 iṡt̀ e-8 ṡaṡa e-8
2358psi̯ ḥr ḥ°n°q.t n.t ḥꜣ.w-°j°ḫ.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ⲛⲏ ϩⲁⲟⲩ-°ⲓ°ϧⲧ̀p·s̀i ho hnke° ny haou-°i°xt̀
2359ꜥtḫ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲁⲧϧ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓȧtx̀ m °i°xt̀ ouei
2360swrj jn sⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁsō ene sa
2361hꜣi̯ sp pn m rʾ =f rʾ-pw m pḥ°.wj° =fj rʾ-pw mj snf n šꜣ m-ḫt ḏꜣf_f_ =<f> sk jri̯.n =k n =f wt ḥr r bꜣg =st m-ḥꜣ.t sk n jri̯.t =k sp pnϩⲁⲓ ⲥⲟⲡ ⲡⲛ̀ ⲙ ⲉ-ϥ ⲉ-ⲡⲟⲩ ⲙ ⲡϩ̀°ⲟⲩⲓ°-ϥⲓ ⲉ-ⲡⲟⲩ ⲙⲓ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲛ ϣⲁ ⲙ-ϣⲉ ϫⲁϥ_ϥ̀_-<ϥ> ⲥⲕ̀ ⲓⲣⲓⲛ-ⲕ ⲛ-ϥ ⲟⲩⲧ ϩⲟ ⲉ ⲃⲁⲕ-ⲥ ⲙ-ϩⲁⲧ ⲥⲕ̀ ⲛ ⲓⲣⲓⲧ-ⲕ ⲥⲟⲡ ⲡⲛ̀hai sop pǹ m e-f e-pou m ph̀°oui°-fi e-pou mi sǹf̀ n ṡa m-ṡe gaf_f̀_-<f> sk̀ irin-k n-f out ho e vak-s m-hat sk̀ n irit-k sop pǹ
2362jri̯.ḫr =k n =f nwḏ.t dp.t mꜣꜥ.t m ꜥd n jḥ ꜥr n mꜣt.t šꜣwy.t ꜥntj.w ꜥꜣg.tⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲛⲟⲩϫⲧ̀ ⲧⲡ̀ⲧ̀ ⲙⲉⲓ ⲙ ⲁⲧ ⲛ ⲓϩ ⲁⲣ ⲛ ⲙⲁⲧⲧ̀ ϣⲁⲟⲩⲓⲧ ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲁⲁⲕⲧ̀irixr̀-k n-f noujt̀ tp̀t̀ mei m ȧt n ih ȧr n matt̀ ṡaouit ȧnt̀iou ȧakt̀
2363nḏⲛϫ̀ng̀
2364wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
2365jr ḫꜣi̯ =k s ḥr mn šnꜥ m rʾ-jb =f gmm =k sw šmi̯ =f jwi̯ =f ẖr ḏbꜥ.PL =k mj mrḥ.t m-ẖnw ẖn.t ḏd.ḫr =k r =sⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϣⲛ̀ⲁ ⲙ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲉ ϣⲙ̀ⲓ-ϥ ⲏⲩ-ϥ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲙⲓ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ϧⲛ̀ⲧ̀ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥir xai-k sa ho m̀mon ṡǹȧ m e-ib-f km̀m̀-k se ṡm̀i-f yv-f xr̀ tyb-k mi mr̀h̀t̀ m-xǹou xǹt̀ jt̀x̀r̀-k e-s
2366hꜣi̯.y =f m rʾ =f m ḥsꜣϩⲁⲓ-ϥ ⲙ ⲉ-ϥ ⲙ ϩⲥ̀ⲁhai-f m e-f m hs̀a
2367jri̯.ḫr =k n =f mm 1/64 gs ((°j°ny.t)) ((n.t)) ((bnj)) ((1/64)) ((gs))ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲙⲙ̀ 1/64 ⲕⲥ̀ ((°ⲓ°ⲛⲓⲧ)) ((ⲛⲧ̀)) ((ⲃⲛ̀ⲓ)) ((1/64)) ((ⲕⲥ̀))irixr̀-k n-f mm̀ 1/64 k·s̀ ((°i°nit)) ((nt̀)) ((vǹi)) ((1/64)) ((k·s̀))
2368šbi̯ϣⲃ̀ⲓṡv̀i
2369ꜥtḫ m ḥsꜣ ṯꜣ.y _⸮wnm?_ⲁⲧϧ̀ ⲙ ϩⲥ̀ⲁ ϭⲓ _⸮ⲟⲩⲛⲙ̀?_ȧtx̀ m hs̀a ċi _⸮ounm̀?_
2370nḏⲛϫ̀ng̀
2371psi̯ ḥr mrḥ.t bj.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧp·s̀i ho mr̀h̀t̀ vit
2372wnm jn s <r> dwꜣ.°y°t 4 sk wt nn ḥr mjkꜣ.t swšr nḏ ꜣmj.wⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ<> ⲧⲟⲩⲁ°ⲓ°ⲧ 4 ⲥⲕ̀ ⲟⲩⲧ ⲛⲛ̀ ϩⲟ ⲙⲓⲕⲁⲧ ⲥⲟⲩϣⲣ̀ ⲛϫ̀ ⲁⲙⲓⲟⲩouōm ene sa e<> toua°i°t 4 sk̀ out nǹ ho mikat souṡr̀ ng̀ amiou
2373jr ḫꜣi̯ =k s ḥr mn rʾ-jb =f gmm =k st ḥr psd =f mj ꜣtp.w n ẖr.j-dm.t ḏd.ḫr =k r =sⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥ ϩⲟ ⲡⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲙⲓ ⲁⲧⲡ̀ⲟⲩ ⲛ ϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲙ̀ⲧ̀ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥir xai-k sa ho m̀mon e-ib-f km̀m̀-k s ho p·s̀t̀-f mi atp̀ou n xr̀i-tm̀t̀ jt̀x̀r̀-k e-s
2374wḫd.w.PL pw thi̯⸮.PL? ḥr psd =fⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲧϩ̀ⲓ⸮? ϩⲟ ⲡⲥ̀ⲧ̀-ϥouxt̀ou pou t·h̀i⸮? ho p·s̀t̀-f
2375mḥr jri̯.y =j m sp.w.PL n.w sꜣⲙϩ̀ⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓ ⲙ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲥⲁmh̀r̀ irii-i m sp̀ou nav sa
2376ꜥq r =fⲁⲕ ⲉ-ϥȧk e-f
2377m bṯ swⲙ ⲃϫ̀ ⲥⲉm vg̀ se
2378jri̯.ḫr =k r =f ḫmt.PL n.w ḏsf.w ḥnꜥ rḏi̯.t n =f pẖr.t ḥr sꜣⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲙ̀ⲧ̀ ⲛⲁⲩ ϫⲥ̀ϥ̀ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲣϫ̀ⲓⲧ ⲛ-ϥ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ ⲥⲁirixr̀-k e-f xm̀t̀ nav js̀f̀ou hǹȧ rj̀it n-f px̀r̀t̀ ho sa
2379ḫt-ds 1 njwjw 1 ḏrḏ n šnd.t 1 bsn n qd.w 1ϣⲉ-ⲧⲥ̀ 1 ⲛⲓⲟⲩⲓⲟⲩ 1 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲥ̀ⲛ̀ ⲛ ⲕⲧ̀ⲟⲩ 1ṡe-ts̀ 1 niouiou 1 jr̀g̀ n ṡǹt̀t̀ 1 vs̀ǹ n kt̀ou 1
2380nḏⲛϫ̀ng̀
2381psi̯ ḥr tꜣḥ.t n.t ḥ°n°q.t nḏm.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲧⲁϩⲧ̀ ⲛⲏ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀p·s̀i ho taht̀ ny hnke° nj̀m̀t̀
2382wt ḥr =s r hrw 4 r snb =f ḥr-ꜥ.wjⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4 ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓout ho-s e hr̀ou 4 e sǹv̀-f ho-ȧoui
2383jr ḫꜣi̯ =k šnꜥ n rʾ-jb =f gmm =k sw dḥr r ꜥꜣ.t wr.t ḏd.ḫr =k r =sⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ϣⲛ̀ⲁ ⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲉ ⲧϩ̀ⲣ̀ ⲉ ⲁⲁⲧ ⲟⲩⲣⲧ̀ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥir xai-k ṡǹȧ n e-ib-f km̀m̀-k se t·h̀r̀ e ȧat ourt̀ jt̀x̀r̀-k e-s
2384šnꜥ pw <n> hy.t ngg =kϣⲛ̀ⲁ ⲡⲟⲩ ⲛ<> ϩⲓⲧ ⲛⲕ̀ⲕ̀-ⲕṡǹȧ pou n<> hit nk̀k̀-k
2385jw =f mj nsy.t ṯs.n =s m ẖ.tⲉ-ϥ ⲙⲓ ⲛⲥ̀ⲓⲧ ϫⲥ̀ⲛ̀-ⲥ ⲙ ϩⲏe-f mi ns̀it js̀ǹ-s m hy
2386jri̯.ḫr =k n =f tjꜥm 1 šꜣšꜣ 1 gj.w n wḏb 1 gj.w n ḥsp 1 ḏꜣr.t 1ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲧⲓⲁⲙ 1 ϣⲁϣⲁ 1 ⲕⲓⲟⲩ ⲛ ⲟⲩϫⲃ̀ 1 ⲕⲓⲟⲩ ⲛ ϩⲥ̀ⲡ̀ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1irixr̀-k n-f tiȧm 1 ṡaṡa 1 kiou n oujv̀ 1 kiou n hs̀p̀ 1 gart̀ 1
2387psi̯ ḥr ḥ°n°q.t nḏm.t r ngg =k sp pn n hy.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲉ ⲛⲕ̀ⲕ̀-ⲕ ⲥⲟⲡ ⲡⲛ̀ ⲛ ϩⲓⲧp·s̀i ho hnke° nj̀m̀t̀ e nk̀k̀-k sop pǹ n hit
2388jr ḫꜣi̯ =k s ẖr šnꜥ n rʾ-jb =f jw =f qꜣs =f mḥr wr.t mn =f st mj sẖ.t ḏd.ḫr =kⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϧⲣ̀ ϣⲛ̀ⲁ ⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲉ-ϥ ⲕⲁⲥ-ϥ ⲙϩ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ⲥ ⲙⲓ ⲥϧ̀ⲧ̀ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕir xai-k sa xr̀ ṡǹȧ n e-ib-f e-f kas-f mh̀r̀ ourt̀ m̀mon-f s mi sx̀t̀ jt̀x̀r̀-k
2389ṯꜣ.w pw n ḥsⲑⲏⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲛ ϩⲥ̀θyou pou n hs̀
2390n ṯs.t =fⲛ ϫⲥ̀ⲧ̀-ϥn js̀t̀-f
2391jri̯.ḫr =k n =f swr._tj_tⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲟⲩⲣ_ⲧ̀ⲓ_ⲧirixr̀-k n-f sour_t̀i_t
2392d°ꜣ°b rʾ-8 jrt.t rʾ-16 nqꜥ.wt rʾ-8ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲉ-16 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲉ-8t°a°v e-8 irt̀t̀ e-16 nk̀ȧout e-8
2393sḏr ḥr ḥ°n°q.t nḏm.t 1/32ⲥϫ̀ⲣ̀ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/32sj̀r̀ ho hnke° nj̀m̀t̀ 1/32
2394ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2395zwr ꜥšꜣ zp-2 r snb =f ḥr-ꜥ.wjⲥⲟⲩⲣ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2 ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓsour ȧṡa sop-2 e sǹv̀-f ho-ȧoui
2396jr ḫꜣi̯ =k s ḥr mn rʾ-jb =f rḏi̯.jn =k ḏr.t =k ḥr =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲣϫ̀ⲓⲓⲛ-ⲕ ⲧⲱⲣⲉ-ⲕ ϩⲟ-ϥir xai-k sa ho m̀mon e-ib-f rj̀iin-k tōre-k ho-f
2397jr gmi̯ =k ṯs.n =f ḥr gs =f wnm.j ḏd.ḫr =kⲓⲣ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ϫⲥ̀ⲛ̀-ϥ ϩⲟ ⲕⲥ̀-ϥ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕir jimi-k js̀ǹ-f ho k·s̀-f ounm̀i jt̀x̀r̀-k
2398jw ṯꜣ.n jri̯.n dpⲉ ϫⲁⲛ ⲓⲣⲓⲛ ⲧⲡ̀e gan irin tp̀
2399jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL r =s m ḥr.w-ꜥ.PLⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲉ-ⲥ ⲙ ϩⲱⲣ-ⲁirixr̀-k n-f sp̀ou e-s m hōr-ȧ
2400mmⲙⲙ̀mm̀
2401ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2402swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
2403jr ḫꜣi̯ =k sw m-ḫt jri̯.t nn gmm =k ḫꜣ.yt.PL =f jptn mn.tj mj jm.jt-ḥꜣ.t jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL šsm.w.PL r hꜣꜣ =f r snb =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ϣⲉ ⲓⲣⲓⲧ ⲛⲛ̀ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ϧⲁⲓⲧ-ϥ ⲓⲡⲧ̀ⲛ̀ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲙⲓ ⲓⲙⲓⲧ-ϩⲁⲧ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ϣⲥ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲉ ϩⲁⲁ-ϥ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥir xai-k se m-ṡe irit nǹ km̀m̀-k xait-f ipt̀ǹ mǹt̀i mi imit-hat irixr̀-k n-f sp̀ou ṡs̀m̀ou e haa-f e sǹv̀-f
2404pr.t tḥwꜣ rʾ-64 šsp.t ḥmꜣ.ytⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧϩ̀ⲟⲩⲁ ⲉ-64 ϣⲥ̀ⲡ̀ⲧ̀ ϩⲙ̀ⲁⲓⲧpr̀t̀ t·h̀oua e-64 ṡs̀p̀t̀ hm̀ait
2405nḏⲛϫ̀ng̀
2406psi̯ ḥr ḥ°n°q.t nḏm.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀p·s̀i ho hnke° nj̀m̀t̀
2407jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL šsm.w.PL n mrḥ.t r hꜣꜣ <=f> n =fⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ϣⲥ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲛ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲉ ϩⲁⲁ -ϥ ⲛ-ϥirixr̀-k n-f sp̀ou ṡs̀m̀ou n mr̀h̀t̀ e haa -f n-f
2408ꜥꜣ.t sẖ.tⲁⲁⲧ ⲥϧ̀ⲧ̀ȧat sx̀t̀
2409nḏⲛϫ̀ng̀
2410((psi̯)) ḥr mrḥ.t bj.t((ⲡⲥ̀ⲓ)) ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧ((p·s̀i)) ho mr̀h̀t̀ vit
2411wnm jn s r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm ene sa e hr̀ou 4
2412jr ḫꜣi̯ =k s ẖr.j šnꜥ m gs =f jꜣb.j jw =f ẖr ḏr.w =f n ḏꜣi̯.n =f tꜣ ḏd.ḫr =k r =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϧⲣ̀ⲓ ϣⲛ̀ⲁ ⲙ ⲕⲥ̀-ϥ ⲓⲁⲃⲓ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲣ-ϥ ⲛ ϫⲁⲓⲛ-ϥ ⲧ̀ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϥir xai-k sa xr̀i ṡǹȧ m k·s̀-f iavi e-f xr̀ tyr-f n gain-f t̀ jt̀x̀r̀-k e-f
2413jw jri̯.n =f wḏb ṯsi̯.n =f šꜥy.tⲉ ⲓⲣⲓⲛ-ϥ ⲟⲩϫⲃ̀ ϫⲥ̀ⲓⲛ-ϥ ϣⲁⲓⲧe irin-f oujv̀ js̀in-f ṡȧit
2414jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL n.w jm.j =f ḥꜣ.t m psḏ ḥsb nḏ tjꜥm rʾ-8 pr.t-šnj rʾ-16 šꜣšꜣ rʾ-8ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲓⲙⲓ-ϥ ϩⲁⲧ ⲙ ⲡⲥ̀ϫ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲛϫ̀ ⲧⲓⲁⲙ ⲉ-8 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲉ-16 ϣⲁϣⲁ ⲉ-8irixr̀-k n-f sp̀ou nav imi-f hat m p·s̀g̀ hs̀v̀ ng̀ tiȧm e-8 pr̀t̀-ṡǹi e-16 ṡaṡa e-8
2415psi̯ m °j°ḫ.t wꜥ.t ḥr mrḥ.t rʾ.wj bj.t rʾⲡⲥ̀ⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲣⲟⲩⲓ ⲃⲓⲧ ⲉp·s̀i m °i°xt̀ ouei ho mr̀h̀t̀ roui vit e
2416wnm jn s r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm ene sa e hr̀ou 4
2417jr ḫꜣi̯ =k s m-ḫt jri̯.t nn gmm =k sw sš zbj ẖr.w jri̯.ḫr =k n =f tmt.w psd psi̯ ḥr-qdwⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲙ-ϣⲉ ⲓⲣⲓⲧ ⲛⲛ̀ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲉ ⲥϣ̀ ⲥⲃ̀ⲓ ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲧⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲡⲥ̀ⲧ̀ ⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ-ⲕⲧ̀ⲟⲩir xai-k sa m-ṡe irit nǹ km̀m̀-k se sṡ̀ sv̀i xr̀ou irixr̀-k n-f tm̀t̀ou p·s̀t̀ p·s̀i ho-kt̀ou
2418wnm jn s r mḥ ẖ.t =f r spꜣ qꜣb =f r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ ⲁⲙⲁϩⲓ ϩⲏ-ϥ ⲉ ⲥⲡ̀ⲁ ⲕⲁⲃ-ϥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm ene sa e amahi hy-f e sp̀a kab-f e hr̀ou 4
2419rḏi̯.ḫr =k ḏr.t =k ḥr =fⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲧⲱⲣⲉ-ⲕ ϩⲟ-ϥrj̀ixr̀-k tōre-k ho-f
2420gmm =k st šꜥ ski̯ mj °j°ḫ.t m wꜣḥ.yt jri̯.ḫr =k n =f ḥr.w-ꜥ r qbbⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥ ϣⲁ ⲥⲕ̀ⲓ ⲙⲓ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲙ ⲟⲩⲁϩⲓⲧ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ϩⲱⲣ-ⲁ ⲉ ⲕⲃ̀ⲃ̀km̀m̀-k s ṡȧ sk̀i mi °i°xt̀ m ouahit irixr̀-k n-f hōr-ȧ e kv̀v̀
2421mm 1 jwḥ 1 mwⲙⲙ̀ 1 ⲓⲟⲩϩ 1 ⲙⲟⲩmm̀ 1 iouh 1 mou
2422ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2423zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2424jr ḫꜣi̯ =k s ḥr mn rʾ-jb =f jr gmi̯ =k sw ḏꜣi̯.n =f mr jw =f mn =f šw.t.DU =fj jw ẖ.t =f ḥns r tʾ jw jb =f dns =f r =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲓⲣ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲥⲉ ϫⲁⲓⲛ-ϥ ⲗⲉ ⲉ-ϥ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ϣⲟⲩⲧ-ϥⲓ ⲉ ϩⲏ-ϥ ϩⲛ̀ⲥ̀ ⲉ ⲧ ⲉ ⲓⲃ-ϥ ⲧⲛ̀ⲥ̀-ϥ ⲉ-ϥir xai-k sa ho m̀mon e-ib-f ir jimi-k se gain-f le e-f m̀mon-f ṡout-fi e hy-f hǹs̀ e t e ib-f tǹs̀-f e-f
2425bṯ.w pwⲃϫ̀ⲟⲩ ⲡⲟⲩvg̀ou pou
2426ꜥḥꜣ =k ḥnꜥ =f m sp.w.PL šsm.w.PL m-ḫt jnq =f m mw n.w jtⲁϩⲁ-ⲕ ϩⲛ̀ⲁ-ϥ ⲙ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ϣⲥ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲙ-ϣⲉ ⲓⲛⲕ̀-ϥ ⲙ ⲙⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲓⲱⲧȧha-k hǹȧ-f m sp̀ou ṡs̀m̀ou m-ṡe ink̀-f m mou nav iōt
2427jr r-sꜣ jwi̯ =f ẖr ḏbꜥ.PL =k jri̯.ḫr =k n =f dwꜣ.wt 4 m ḏsf.w ꜥq°.t° r =f ḏdb jr.w.PL =fⲓⲣ ⲉ-ⲥⲁ ⲏⲩ-ϥ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲧⲟⲩⲁⲟⲩⲧ 4 ⲙ ϫⲥ̀ϥ̀ⲟⲩ ⲁⲕ°ⲧ̀° ⲉ-ϥ ϫⲧ̀ⲃ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥir e-sa yv-f xr̀ tyb-k irixr̀-k n-f touaout 4 m js̀f̀ou ȧk°t̀° e-f jt̀v̀ ìri-f
2428wꜥḥ gs šsp.t n.t qmy.t rʾ-8 stj rʾ-16ⲟⲩⲁϩ ⲕⲥ̀ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲕⲙ̀ⲓⲧ ⲉ-8 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-16ouȧh k·s̀ ṡs̀p̀t̀ ny km̀it e-8 st̀i e-16
2429psi̯ ḥr mrḥ.t bj.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧp·s̀i ho mr̀h̀t̀ vit
2430wnm jn s r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm ene sa e hr̀ou 4
2431jr m-ḫt sš ẖr ḏbꜥ.PL =k mj nšꜣ n šꜥj ꜥ.t =f nb.t nbj.t ẖr dḥr.t tʾ m ꜥwꜣ °j°ḫ.t m ꜥb tʾ m ꜣpd.PLⲓⲣ ⲙ-ϣⲉ ⲥϣ̀ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲙⲓ ⲛϣ̀ⲁ ⲛ ϣⲁⲓ ⲏⲓ-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲓⲧ ϧⲣ̀ ⲧϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲧ ⲙ ⲁⲟⲩⲁ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲙ ⲁⲃ ⲧ ⲙ ⲱⲃⲧir m-ṡe sṡ̀ xr̀ tyb-k mi nṡ̀a n ṡȧi yi-f nv̀t̀ nv̀it xr̀ t·h̀r̀t̀ t m ȧoua °i°xt̀ m ȧb t m ōvt
2432ꜥq r =fⲁⲕ ⲉ-ϥȧk e-f
2433m bṯ swⲙ ⲃϫ̀ ⲥⲉm vg̀ se
2434jr ḫꜣi̯ =k s ẖr šnꜥ n rʾ-jb =f jw jb =f ꜥꜥw =f qsn ꜥq n =f wnm.n =f tʾ nb jw ḥns swꜣ ḥr rʾ-jb =f jw mn =f wꜥr.t.j.DU =fj dbb.w nn mn.t.DU =fj jr ḫꜣi̯ =k sw gmm =k rʾ-jb =f dbꜣ mj s.t ḥwi̯.y.n st wn.w jw ḥr =f ḫmꜣꜣ ḏd.ḫr =k r =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ϧⲣ̀ ϣⲛ̀ⲁ ⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲉ ⲓⲃ-ϥ ⲁⲁⲟⲩ-ϥ ⲕⲥ̀ⲛ̀ ⲁⲕ ⲛ-ϥ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲛ̀-ϥ ⲧ ⲛⲓⲙ ⲉ ϩⲛ̀ⲥ̀ ⲥⲟⲩⲁ ϩⲟ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ⲟⲩⲁⲣⲧ̀ⲓ-ϥⲓ ⲧⲃ̀ⲃ̀ⲟⲩ ⲛⲛ̀ ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϥⲓ ⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲉ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲧⲃ̀ⲁ ⲙⲓ ⲥ ϩⲟⲩⲓⲓⲛ ⲥ ⲟⲩⲟⲛ ⲉ ϩⲟ-ϥ ϧⲙ̀ⲁⲁ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϥir xai-k sa xr̀ ṡǹȧ n e-ib-f e ib-f ȧȧou-f k·s̀ǹ ȧk n-f ounm̀ǹ-f t nim e hǹs̀ soua ho e-ib-f e m̀mon-f ouȧrt̀i-fi tv̀v̀ou nǹ mǹt̀-fi ir xai-k se km̀m̀-k e-ib-f tv̀a mi s houiin s ouon e ho-f xm̀aa jt̀x̀r̀-k e-f
2435šnꜥ pw n st.tϣⲛ̀ⲁ ⲡⲟⲩ ⲛ ⲥⲧ̀ⲧ̀ṡǹȧ pou n st̀t̀
2436ꜥq r =fⲁⲕ ⲉ-ϥȧk e-f
2437m bṯ swⲙ ⲃϫ̀ ⲥⲉm vg̀ se
2438jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL n.w s<š>tꜣ r ẖr°.j° swn.w wpw-ḥr sꜣ.t =k ḏs =kⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲥ<ϣ̀>ⲧ̀ⲁ ⲉ ϧⲣ̀°ⲓ° ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ ⲟⲩⲡⲟⲩ-ϩⲟ ⲥⲁⲧ-ⲕ ϫⲥ̀-ⲕirixr̀-k n-f sp̀ou nav s<ṡ̀>t̀a e xr̀°i° sounou oupou-ho sat-k js̀-k
2439jt wꜣḏⲓⲱⲧ ⲟⲩⲱⲧiōt ouōt
2440nn wꜣi̯.t =fⲛⲛ̀ ⲟⲩⲁⲓⲧ-ϥnǹ ouait-f
2441psi̯ ḥr mwⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲟⲩp·s̀i ho mou
2442nn rḏi̯.t ꜣfr.y =fⲛⲛ̀ ⲣϫ̀ⲓⲧ ⲁϥⲣ̀ⲓ-ϥnǹ rj̀it afr̀i-f
2443prr =f m ḫ.t r ꜣmj =f ḥr °j°ny.t n.t bnjⲡⲣ̀ⲣ̀-ϥ ⲙ ϣⲉ ⲉ ⲁⲙⲓ-ϥ ϩⲟ °ⲓ°ⲛⲓⲧ ⲛⲏ ⲃⲛ̀ⲓpr̀r̀-f m ṡe e ami-f ho °i°nit ny vǹi
2444ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2445zwr r hrw 4 r snb =f ḥr-ꜥ.wjⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4 ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓsour e hr̀ou 4 e sǹv̀-f ho-ȧoui
2446jr ((ḫꜣi̯)) =((k)) s ẖr šnꜥ jw jb =f ꜥꜥw =f jw ḥr =f ꜥꜣḏ jw jb =f jri̯ =f dbdb jr ḫꜣi̯ =k sw gmm =k jb =f tꜣ ẖ.t =f stn^.t^ sḫn pw m mḏ wnm.n =f ḏꜣfⲓⲣ ((ϧⲁⲓ))-((ⲕ)) ⲥⲁ ϧⲣ̀ ϣⲛ̀ⲁ ⲉ ⲓⲃ-ϥ ⲁⲁⲟⲩ-ϥ ⲉ ϩⲟ-ϥ ⲁⲁϫ ⲉ ⲓⲃ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲧⲃ̀ⲧ̀ⲃ̀ ⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲉ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲓⲃ-ϥ ⲧ̀ ϩⲏ-ϥ ⲥⲧ̀ⲛ̀^ⲧ̀^ ⲥϧ̀ⲛ̀ ⲡⲟⲩ ⲙ ⲙⲏⲧ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲛ̀-ϥ ϫⲁϥir ((xai))-((k)) sa xr̀ ṡǹȧ e ib-f ȧȧou-f e ho-f ȧag e ib-f ìri-f tv̀t̀v̀ ir xai-k se km̀m̀-k ib-f t̀ hy-f st̀ǹ^t̀^ sx̀ǹ pou m myt ounm̀ǹ-f gaf
2447jri̯.ḫr =k sp n jꜥi̯.t ḏꜣf n pḫꜣ qꜣb =f m swrj.tⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲥⲟⲡ ⲛ ⲓⲁⲓⲧ ϫⲁϥ ⲛ ⲡϧ̀ⲁ ⲕⲁⲃ-ϥ ⲙ ⲥⲟⲩⲣⲓⲧirixr̀-k sop n iȧit gaf n px̀a kab-f m sourit
2448ḥ°n°q.t nḏm.tϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀hnke° nj̀m̀t̀
2449sḏr ḥr nqꜥ.wt.PL šww.yt.PLⲥϫ̀ⲣ̀ ϩⲟ ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ϣⲟⲩⲟⲩⲓⲧsj̀r̀ ho nk̀ȧout ṡououit
2450wnm swrj r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm sō e hr̀ou 4
2451dwꜣ =k ḥr ntf rꜥ-nb_.t_ ḥr mꜣꜣ hꜣi̯.yt m pḥ°.wj° =fjⲧⲟⲩⲁ-ⲕ ϩⲟ ⲛⲧ̀ϥ̀ ⲣⲏ-ⲛⲃ̀_ⲧ̀_ ϩⲟ ⲙⲁⲁ ϩⲁⲓⲓⲧ ⲙ ⲡϩ̀°ⲟⲩⲓ°-ϥⲓtoua-k ho nt̀f̀ ry-nv̀_t̀_ ho maa haiit m ph̀°oui°-fi
2452jr hꜣi̯ n =f nꜥꜣḏ.t.PL mj ꜥr.wt km.t ḏd.ḫr =kⲓⲣ ϩⲁⲓ ⲛ-ϥ ⲛⲁⲁϫⲧ̀ ⲙⲓ ⲁⲣⲟⲩⲧ ⲭⲏⲙⲓ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕir hai n-f nȧajt̀ mi ȧrout kymi jt̀x̀r̀-k
2453jw ḏꜣf pn hꜣi̯.yⲉ ϫⲁϥ ⲡⲛ̀ ϩⲁⲓe gaf pǹ hai
2454r<ʾ->jb =f jz.yⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲓⲥⲓe-ib-f isi
2455ẖ.t =fϩⲏ-ϥhy-f
2456jr ḫꜣi̯ =k sw m-ḫt jri̯.t nn jw °j°ḫ.t hꜣꜣ m pḥ.tj =f mj šš.t.PL n.t jwr.yt jw jꜣd.t ḥr =s sti̯.t mj nš.w n tpꜣ.wt ḏd.ḫr =k r nw n.tj m rʾ-jb =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ϣⲉ ⲓⲣⲓⲧ ⲛⲛ̀ ⲉ °ⲓ°ϧⲧ̀ ϩⲁⲁ ⲙ ⲡϩ̀ⲧ̀ⲓ-ϥ ⲙⲓ ϣϣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ ⲉ ⲓⲁⲧⲧ̀ ϩⲟ-ⲥ ⲥⲧ̀ⲓⲧ ⲙⲓ ⲛϣ̀ⲟⲩ ⲛ ⲧⲡ̀ⲁⲟⲩⲧ ϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ ⲛⲁⲩ ⲛ̀ⲧ ⲙ ⲉ-ⲓⲃ-ϥir xai-k se m-ṡe irit nǹ e °i°xt̀ haa m ph̀t̀i-f mi ṡṡ̀t̀ ny iourit e iatt̀ ho-s st̀it mi nṡ̀ou n tp̀aout jt̀x̀r̀-k e nav ǹt m e-ib-f
2457jw hꜣꜣⲉ ϩⲁⲁe haa
2458jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL sqbb°.PL° ḥr _⸮rʾ-ꜥ?_ <rḏi̯.t> ⸮nw? dp sḏ.tⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲥⲕ̀ⲃ̀ⲃ̀ ϩⲟ _⸮ⲣ-ⲁ?_ <ⲣϫ̀ⲓⲧ> ⸮ⲛⲟⲩ? ⲧⲡ̀ ⲥϫ̀ⲧ̀irixr̀-k n-f sp̀ou sk̀v̀v̀ ho _⸮r-ȧ?_ <rj̀it> ⸮nou? tp̀ sj̀t̀
2459rḏi̯ mḏd =f psi̯.t ḥr-qdwⲣϫ̀ⲓ ⲙϫ̀ⲧ̀-ϥ ⲡⲥ̀ⲓⲧ ϩⲟ-ⲕⲧ̀ⲟⲩrj̀i mj̀t̀-f p·s̀it ho-kt̀ou
2460k.t pẖr.t n.t dr šnꜥ m rʾ-jbⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ϣⲛ̀ⲁ ⲙ ⲉ-ⲓⲃkt̀ px̀r̀t̀ ny tr̀ ṡǹȧ m e-ib
2461tʾ n nbs 1 bdd.w-kꜣ 1 ry.t mjw 1 ḥ°n°q.t nḏm.t 1 jrp 1ⲧ ⲛ ⲛⲃ̀ⲥ̀ 1 ⲃⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲕⲁ 1 ⲣⲓⲧ ⲙⲓⲟⲩ 1 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1 ⲏⲣⲡ 1t n nv̀s̀ 1 vt̀t̀ou-ka 1 rit miou 1 hnke° nj̀m̀t̀ 1 yrp 1
2462jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2463wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
2464k.t n.t srwḫ šnꜥ m gs wnm.j ḏꜣi̯.n sw nsy.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ϣⲛ̀ⲁ ⲙ ⲕⲥ̀ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ ϫⲁⲓⲛ ⲥⲉ ⲛⲥ̀ⲓⲧkt̀ ny sr̀oux ṡǹȧ m k·s̀ ounm̀i gain se ns̀it
2465šnf.w 1/16 sẖ.t ḥḏ.t rʾ-8 sẖ.t wꜣḏ.t rʾ-8 sd.PL n.w ḫꜣs.yt rʾ-16 pr.t wꜥn rʾ-16 mꜣt.t ḫꜣs.t rʾ-8 mꜣt.t mḥ°.wj°.t rʾ-8 ḫꜣ.PL n.w sšn rʾ-8 ꜥntj.w rʾ-16 ḫt-ds rʾ-8 wꜣḏ.w n wjꜣ rʾ-8 sft rʾ-16 twn rʾ-8 bj.t rʾ-32 ḥ°n°q.t 1/64 mrḥ.t ((s.t)) rʾ-8ϣⲛ̀ϥ̀ⲟⲩ 1/16 ⲥϧ̀ⲧ̀ ϩϫ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲥϧ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ⲉ-8 ⲥⲧ̀ ⲛⲁⲩ ϧⲁⲥⲓⲧ ⲉ-16 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲙⲁⲧⲧ̀ ϧⲁⲥⲧ̀ ⲉ-8 ⲙⲁⲧⲧ̀ ⲙϩ̀°ⲟⲩⲓ°ⲧ ⲉ-8 ϧⲁ ⲛⲁⲩ ϣⲟϣⲉⲛ ⲉ-8 ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲉ-16 ϣⲉ-ⲧⲥ̀ ⲉ-8 ⲟⲩⲁϫⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲓⲁ ⲉ-8 ⲥϥ̀ⲧ̀ ⲉ-16 ⲧⲟⲩⲛ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-32 ϩⲛⲕⲉ° 1/64 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ((ⲥⲧ̀)) ⲉ-8ṡǹf̀ou 1/16 sx̀t̀ hj̀t̀ e-8 sx̀t̀ ouajt̀ e-8 st̀ nav xasit e-16 pr̀t̀ ouȧn e-16 matt̀ xast̀ e-8 matt̀ mh̀°oui°t e-8 xa nav ṡoṡen e-8 ȧnt̀iou e-16 ṡe-ts̀ e-8 ouagou n ouia e-8 sf̀t̀ e-16 toun e-8 vit e-32 hnke° 1/64 mr̀h̀t̀ ((st̀)) e-8
2466sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2467ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2468zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2469k.t n.t dr šnꜥ m gs wnm.j ḫft ꜥḫmⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ϣⲛ̀ⲁ ⲙ ⲕⲥ̀ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ ϧϥ̀ⲧ̀ ⲁϧⲙ̀kt̀ ny tr̀ ṡǹȧ m k·s̀ ounm̀i xf̀t̀ ȧxm̀
2470d°ꜣ°b rʾ-8 jšd rʾ-8 qsn.tj rʾ-16 wnšj rʾ-16 jns.t rʾ-16 pr.t wꜥn rʾ-16 jrt.t rʾ-8 bj.t rʾ-8 sntr pḫꜣ rʾ-8 qmy.t ḥḏ.t rʾ-32 nqꜥ.wt rʾ-16 stj rʾ-32 ḏrḏ n šnd.t rʾ-32 jrp 1/64 ḏrḏ.PL n nbs rʾ-32 ḏrḏ.PL n nh.t rʾ-32 ḥ°n°q.t 1/16 1/64ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲕⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-16 ⲟⲩⲛϣ̀ⲓ ⲉ-16 ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ ⲉ-16 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲡϧ̀ⲁ ⲉ-8 ⲕⲙ̀ⲓⲧ ϩϫ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲉ-16 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ⲏⲣⲡ 1/64 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ ⲛⲃ̀ⲥ̀ ⲉ-32 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ ⲛϩ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ϩⲛⲕⲉ° 1/16 1/64t°a°v e-8 iṡt̀ e-8 k·s̀ǹt̀i e-16 ounṡ̀i e-16 ins̀t̀ e-16 pr̀t̀ ouȧn e-16 irt̀t̀ e-8 vit e-8 sǹt̀r̀ px̀a e-8 km̀it hj̀t̀ e-32 nk̀ȧout e-16 st̀i e-32 jr̀g̀ n ṡǹt̀t̀ e-32 yrp 1/64 jr̀g̀ n nv̀s̀ e-32 jr̀g̀ n nh̀t̀ e-32 hnke° 1/16 1/64
2471sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2472ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2473zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2474k.t n.t dr šnꜥ wnm-snf ḥr rʾ-jbⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ϣⲛ̀ⲁ ⲟⲩⲱⲙ-ⲥⲛ̀ϥ̀ ϩⲟ ⲉ-ⲓⲃkt̀ ny tr̀ ṡǹȧ ouōm-sǹf̀ ho e-ib
2475tꜣ n šb.t 1 ḥsꜣ n ꜥwꜣ.yt 1 bꜣq 1ⲧ̀ ⲛ ϣⲃ̀ⲧ̀ 1 ϩⲥ̀ⲁ ⲛ ⲁⲟⲩⲁⲓⲧ 1 ⲃⲁⲕ 1t̀ n ṡv̀t̀ 1 hs̀a n ȧouait 1 vak 1
2476jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2477wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
2478k.t pẖr.t n.t rʾ-jbⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲉ-ⲓⲃkt̀ px̀r̀t̀ ny e-ib
2479wꜥḥ 1/64 wnšj 1/64 šnj-tꜣ ḥsb d°ꜣ°b nhj nqꜥ.wt n.t nh.t ḏꜣr.t rʾ-pw n.t wḥꜣ.tⲟⲩⲁϩ 1/64 ⲟⲩⲛϣ̀ⲓ 1/64 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲛϩ̀ⲓ ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲛⲏ ⲛϩ̀ⲧ̀ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-ⲡⲟⲩ ⲛⲏ ⲟⲩϩⲁⲧouȧh 1/64 ounṡ̀i 1/64 ṡǹi-t̀ hs̀v̀ t°a°v nh̀i nk̀ȧout ny nh̀t̀ gart̀ e-pou ny ouhat
2480nḏ snꜥꜥ rḏi̯.tj ḥr ḥ°n°q.t nḏm.t n.t dbḥ.wⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ⲣϫ̀ⲓⲧⲓ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲃ̀ϩ̀ⲟⲩng̀ sǹȧȧ rj̀iti ho hnke° nj̀m̀t̀ ny tv̀h̀ou
2481sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2482nn rḏi̯.t mꜣꜣ =s šw skꜣpⲛⲛ̀ ⲣϫ̀ⲓⲧ ⲙⲁⲁ-ⲥ ϣⲟⲩ ⲥⲕ̀ⲁⲡnǹ rj̀it maa-s ṡou sk̀ap
2483rḏi̯ n =sn bj.t 1/64 ꜥd ⸮ꜣpd? 1/64ⲣϫ̀ⲓ ⲛ-ⲥⲛ̀ ⲃⲓⲧ 1/64 ⲁⲧ ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1/64rj̀i n-sǹ vit 1/64 ȧt ⸮apt̀? 1/64
2484jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2485swrj jn s s.t rʾ-pwⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲥ ⲉ-ⲡⲟⲩsō ene sa s e-pou
2486k.t n.t dr šnꜥ m rʾ-jbⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ϣⲛ̀ⲁ ⲙ ⲉ-ⲓⲃkt̀ ny tr̀ ṡǹȧ m e-ib
2487tʾ n nbs 1 ḥs mjw 1 mnš.t 1 bdd.w-kꜣ 1 ḥ°n°q.t nḏm.t 1 jrp 1ⲧ ⲛ ⲛⲃ̀ⲥ̀ 1 ϩⲥ̀ ⲙⲓⲟⲩ 1 ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲕⲁ 1 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1 ⲏⲣⲡ 1t n nv̀s̀ 1 hs̀ miou 1 mǹṡ̀t̀ 1 vt̀t̀ou-ka 1 hnke° nj̀m̀t̀ 1 yrp 1
2488jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2489wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
2490k.t pẖr.t n.t rʾ-jbⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲉ-ⲓⲃkt̀ px̀r̀t̀ ny e-ib
2491bj.t 1 bꜣq 1 sntr 1 jrp 1ⲃⲓⲧ 1 ⲃⲁⲕ 1 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ 1 ⲏⲣⲡ 1vit 1 vak 1 sǹt̀r̀ 1 yrp 1
2492jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2493psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2494bj.t 1 n mm 2 šnj-tꜣ 1ⲃⲓⲧ 1 ⲛ ⲙⲙ̀ 2 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ 1vit 1 n mm̀ 2 ṡǹi-t̀ 1
2495jri̯ m fqꜣ.w 4 r hrw 4ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ϥⲕ̀ⲁⲟⲩ 4 ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ìri m fk̀aou 4 e hr̀ou 4
2496jr r-sꜣ psi̯ bj.t ẖr-ḥꜣ.t ḫr =tw ḏi̯.tw hꜣi̯ n mm šnj-tꜣⲓⲣ ⲉ-ⲥⲁ ⲡⲥ̀ⲓ ⲃⲓⲧ ϧⲣ̀-ϩⲁⲧ ϣⲁ-ⲧⲉ ϫⲓⲧⲟⲩ ϩⲁⲓ ⲛ ⲙⲙ̀ ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ir e-sa p·s̀i vit xr̀-hat ṡa-te jitou hai n mm̀ ṡǹi-t̀
2497wnm r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm e hr̀ou 4
2498k.t n.t rʾ-jbⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲉ-ⲓⲃkt̀ ny e-ib
2499sntr rʾ-64 pr.t-šnj 1/64 šnj-((tꜣ)) ḥsb bj.t ḥsb jrp 1/64 mrḥ.t ⸮ꜣpd? 1/64ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ 1/64 ϣⲛ̀ⲓ-((ⲧⲁ)) ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲏⲣⲡ 1/64 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1/64sǹt̀r̀ e-64 pr̀t̀-ṡǹi 1/64 ṡǹi-((ta)) hs̀v̀ vit hs̀v̀ yrp 1/64 mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? 1/64
2500psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2501zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
2502k.t n.t dr mḥr.t jbⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲃkt̀ ny tr̀ mh̀r̀t̀ ib
2503n bnj ḥsb ḏꜣr.t rʾ-32 ꜥmꜣ.w 1/64 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16 1/64ⲛ ⲃⲛ̀ⲓ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-32 ⲁⲙⲁⲟⲩ 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16 1/64n vǹi hs̀v̀ gart̀ e-32 ȧmaou 1/64 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16 1/64
2504psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2505ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2506zwr r hrw 4 thb.w r 1/32ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4 ⲧϩ̀ⲃ̀ⲟⲩ ⲉ 1/32sour e hr̀ou 4 t·h̀v̀ou e 1/32
2507jrt.t ((1/64)) bj.t rʾ-16 mw 1/32ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ((1/64)) ⲃⲓⲧ ⲉ-16 ⲙⲟⲩ 1/32irt̀t̀ ((1/64)) vit e-16 mou 1/32
2508psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2509ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2510zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2511pẖr.t n.t dr swš n tꜣ.w.PL ḥr ḥꜣ.tjⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲥⲟⲩϣ ⲛ ⲧⲁⲟⲩ ϩⲟ ϩⲏⲧpx̀r̀t̀ ny tr̀ souṡ n taou ho hyt
2512jns.t 1 jšd rʾ-8 bj n sw.t rʾ-8 qmy.t rʾ-32 ḫꜣ.PL n.w sšp.t rʾ-32 qsn.tj rʾ-32 bj.t ḥsb mw 1/16ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ 1 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓ ⲛ ⲥⲟⲩⲧ ⲉ-8 ⲕⲙ̀ⲓⲧ ⲉ-32 ϧⲁ ⲛⲁⲩ ⲥϣ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ⲕⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲙⲟⲩ 1/16ins̀t̀ 1 iṡt̀ e-8 bi n sout e-8 km̀it e-32 xa nav sṡ̀p̀t̀ e-32 k·s̀ǹt̀i e-32 vit hs̀v̀ mou 1/16
2513sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2514swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
2515k.t <n.t> srwḫ ḥꜣ.tjⲕⲧ̀ ⲛⲏ<> ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ϩⲏⲧkt̀ ny<> sr̀oux hyt
2516sšp.t rʾ-32 nqꜥ.wt 1/64 stj rʾ-32 bnj wꜣḏ 1/64 bj.t 1/64 mw 1/32ⲥϣ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ 1/64 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲃⲛ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲧ 1/64 ⲃⲓⲧ 1/64 ⲙⲟⲩ 1/32sṡ̀p̀t̀ e-32 nk̀ȧout 1/64 st̀i e-32 vǹi ouōt 1/64 vit 1/64 mou 1/32
2517sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2518ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2519zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
2520nfrⲛⲟϥⲣⲓnofri
2521⸮*s*^rf^.*t*? ^s^[…]⸮*ⲥ*^ⲣ̀ϥ̀^*ⲧ̀*? ^ⲥ^[…]⸮*s*^r̀f̀^*t̀*? ^s^[…]
2522ḏd.t°w° r*ʾ* *pn*ϫⲧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲉ *ⲡⲛ̀*jt̀t̀°ou° e *pǹ*
2523[…]k[…] =s[…]ⲕ[…]-ⲥ[…]k[…]-s
2524jr swrj =f mw prr m rʾ n°.j° wbn.w =fⲓⲣ ⲥⲱ-ϥ ⲙⲟⲩ ⲡⲣ̀ⲣ̀ ⲙ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥir sō-f mou pr̀r̀ m e n°i° ouvǹou-f
2525jr wbn.w pf j__r__((w)):nrw r =f wrⲓⲣ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲓ__ⲣ__((ⲟⲩ))ⲛⲣ̀ⲟⲩ ⲉ-ϥ ⲟⲩⲏⲣir ouvǹou pf̀ i__r__((ou))nr̀ou e-f ouyr
2526n gmi̯.n =f dgꜣ_.n_ =f n qꜥḥ.DU =fj ḥnꜥ qꜣb.t =fⲛ ⲕⲙ̀ⲓⲛ-ϥ ⲧⲕ̀ⲁ_ⲛ_-ϥ ⲛ ⲕⲁϩ-ϥⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥn km̀in-f tk̀a_n_-f n kȧh-fi hǹȧ kavt̀-f
2527ḏd.jn =k r =f <ẖr.j> wbn.w m nḥb.t =f °j°ꜥr n qs thm ṯ°ꜣ°z n°.j° nḥb.t =f mn =f ṯs__.w__.((pl)) m nḥb.t =f mr ꜥḥꜣ =j ḥnꜥϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ <ϧⲣ̀ⲓ> ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲙ ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ °ⲓ°ⲁⲣ ⲛ ⲕⲥ̀ ⲧϩ̀ⲙ̀ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ϫⲥ̀__ⲟⲩ__((ⲡⲗ̀)) ⲙ ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ⲗⲉ ⲁϩⲁ-ⲓ ϩⲛ̀ⲁjt̀in-k e-f <xr̀i> ouvǹou m nh̀v̀t̀-f °i°ȧr n k·s̀ t·h̀m̀ g°a°s n°i° nh̀v̀t̀-f m̀mon-f js̀__ou__((pl̀)) m nh̀v̀t̀-f le ȧha-i hǹȧ
2528jr ḫꜣi̯ =k z n°.j° nr.t.PL m ṯ°ꜣ°z n°.j° nḥb.t =f ḏd.<j>n =k n =f dgꜣ n qꜥḥ.DU =k ḥnꜥ qꜣb.t =kⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ⲛⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ϫⲧ̀<ⲓ>ⲛ-ⲕ ⲛ-ϥ ⲧⲕ̀ⲁ ⲛ ⲕⲁϩ-ⲕ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁⲃⲧ̀-ⲕir xai-k sa n°i° nr̀t̀ m g°a°s n°i° nh̀v̀t̀-f jt̀<i>n-k n-f tk̀a n kȧh-k hǹȧ kavt̀-k
2529jr-m-ḫt srwḫ =k <sw> _m-ḫt_ <m> jmr.w.PL _pꜣ_<bj>.t rꜥw-nb r nḏm =fⲓⲣ-ⲙ-ϣⲉ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ<> ⲙ_-ϣⲉ ⲙ<> ⲓⲙⲣ̀ⲟⲩ _ⲡⲁ_<ⲃⲓ>ⲧ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥir-m-ṡe sr̀oux-k se<> m_-ṡe m<> imr̀ou _pa_<bi>t rȧou-nim e nj̀m̀-f
2530šsꜣ.w wnḫ m ṯ°ꜣ°z n°.j° nḥb.t =<f>ϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲟⲩⲛϧ̀ ⲙ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-<ϥ>ṡs̀aou ounx̀ m g°a°s n°i° nh̀v̀t̀-<f>
2531hꜣꜣ mwy.t _m-bꜣḥ_ <m> <bꜣḥ> =f n rḫ =f stϩⲁⲁ ⲙⲟⲩⲓⲧ ⲛ̀ⲙⲁϩ_ ⲙ<> <ⲃⲁϩ>-ϥ ⲛ ϣ-ϥ ⲥhaa mouit ǹmah_ m<> <vah>-f n ṡ-f s
2532jn wnḫ ⸮<m>? ṯ°Ꜣ°z n°.j° nḥb.t =f °j°ꜥr n bqs.w =f ḏḏ ḫm =f ꜥ.DU =fj rd.DU =fjⲉⲛⲉ ⲟⲩⲛϧ̀ ⸮<ⲙ>? ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ °ⲓ°ⲁⲣ ⲛ ⲃⲕ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ϥ ϫϫ̀ ϧⲙ̀-ϥ ⲁ-ϥⲓ ⲣⲁⲧ-ϥⲓene ounx̀ ⸮<m>? g°a°s n°i° nh̀v̀t̀-f °i°ȧr n vk̀·s̀ou-f jg̀ xm̀-f ȧ-fi rat-fi
2533mj ḏd jw wnḫ r °j°ḫ.t.PL wnn dmj ḫft pḥ((ḏ.t°w°⁝⁝)) wꜥ.((t)) rⲙⲓ ϫⲱ ⲉ ⲟⲩⲛϧ̀ ⲉ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲧⲙ̀ⲓ ϧϥ̀ⲧ̀ ⲡϩ̀((ϫⲧ̀°ⲟⲩ°⁝⁝)) ⲟⲩⲁ((ⲧ)) ⲉmi gō e ounx̀ e °i°xt̀ ounǹ tm̀i xf̀t̀ ph̀((jt̀°ou°⁝⁝)) ouȧ((t)) e
2534jr nn.w mwy.t =f hꜣꜣ mwy.t pw _m-bꜣḥ_ <m> <bꜣḥ> =f n sꜣ<q>.n =s n =fⲓⲣ ⲛⲛ̀ⲟⲩ ⲙⲟⲩⲓⲧ-ϥ ϩⲁⲁ ⲙⲟⲩⲓⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ̀ⲙⲁϩ_ ⲙ<> <ⲃⲁϩ>-ϥ ⲛ ⲥⲁ<ⲕ>ⲛ̀-ⲥ ⲛ-ϥir nǹou mouit-f haa mouit pou ǹmah_ m<> <vah>-f n sa<k>ǹ-s n-f
2535n gmi̯.n _n_=f pẖr =f ḥr =f dgꜣ =f n šnb.t =f ḥnꜥ qꜥḥ.DU =fjⲛ ⲕⲙ̀ⲓⲛ ⲛ_-ϥ ⲡϧ̀ⲣ̀-ϥ ϩⲟ-ϥ ⲧⲕ̀ⲁ-ϥ ⲛ ϣⲛ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁϩ-ϥⲓn km̀in n_-f px̀r̀-f ho-f tk̀a-f n ṡǹv̀t̀-f hǹȧ kȧh-fi
2536rḏi̯.ḫr =k mrḥ.t m tp =f r ⸮zꜣb? r nḥb.t =fⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙ ⲧⲡ̀-ϥ ⲉ ⸮ⲥⲁⲃ? ⲉ ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥrj̀ixr̀-k mr̀h̀t̀ m tp̀-f e ⸮sab? e nh̀v̀t̀-f
2537srwḫ =k sw m-ḫt <m> _pꜣ_<bj>.t rꜥw-nbⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ϣⲉ ⲙ<> _ⲡⲁ_<ⲃⲓ>ⲧ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙsr̀oux-k se m-ṡe m<> _pa_<bi>t rȧou-nim
2538jr nsw.t m ṯ°ꜣ°z n°.j° nḥb.t =f ḏd =f r hrp ṯ°ꜣ°z n°.j° nḥb.t =f <n> ẖnw n°.j° nḥb.t =f mj ns rd m ꜣḥ.t.PLⲓⲣ ⲛ̀ⲥ ⲙ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ϫⲱ-ϥ ⲉ ϩⲣ̀ⲡ̀ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ<> ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ⲙⲓ ⲥ ⲣⲁⲧ ⲙ ⲁϩⲧ̀ir ǹs m g°a°s n°i° nh̀v̀t̀-f gō-f e hr̀p̀ g°a°s n°i° nh̀v̀t̀-f n<> xǹou n°i° nh̀v̀t̀-f mi s rat m aht̀
2539gmm =k <sw> ḫm.n =f ꜥ.DU =fj rd.DU =fj ẖr =sⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲉ<> ϧⲙ̀ⲛ̀-ϥ ⲁ-ϥⲓ ⲣⲁⲧ-ϥⲓ ϧⲣ̀-ⲥkm̀m̀-k se<> xm̀ǹ-f ȧ-fi rat-fi xr̀-s
2540jr sḥm m ṯ°ꜣ°z n°.j° nḥb.t =f ḏd =f ((r)) ḫr ṯ°ꜣ°z n°.j° nḥb.t =f m 2.nw =f wꜥ ꜥq m wꜥ nn jṯi̯.t jni̯.tⲓⲣ ⲥϩ̀ⲙ̀ ⲙ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ϫⲱ-ϥ ((ⲣ)) ϣⲁ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ⲙ 2ⲛⲟⲩ-ϥ ⲟⲩⲁⲓ ⲁⲕ ⲙ ⲟⲩⲁⲓ ⲛⲛ̀ ⲓϫⲓⲧ ⲓⲛⲓⲧir s·h̀m̀ m g°a°s n°i° nh̀v̀t̀-f gō-f ((r)) ṡa g°a°s n°i° nh̀v̀t̀-f m 2nou-f ouai ȧk m ouai nǹ ijit init
2541jr jn ḫr _r_ =f m j:sḫdḫd ḏḏ sḥm ṯ°ꜣ°z m 2.nw =f ḫr =f pw sḫd ḥr ḏꜣḏꜣ =f sꜣḫ ṯ°ꜣ°z n°.j° nḥb.t =f m 2.nw =fⲓⲣ ⲉⲛⲉ ϣⲁ ⲉ_-ϥ ⲙ ⲓⲥϧ̀ⲧ̀ϧ̀ⲧ̀ ϫϫ̀ ⲥϩ̀ⲙ̀ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲙ 2ⲛⲟⲩ-ϥ ϣⲁ-ϥ ⲡⲟⲩ ⲥϧ̀ⲧ̀ ϩⲟ ϫⲱ-ϥ ⲥⲁϧ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ⲙ 2ⲛⲟⲩ-ϥir ene ṡa e_-f m isx̀t̀x̀t̀ jg̀ s·h̀m̀ g°a°s m 2nou-f ṡa-f pou sx̀t̀ ho gō-f sax g°a°s n°i° nh̀v̀t̀-f m 2nou-f
2542jr ḫꜣi̯ =k z n°.j° wnḫ m bb.w.DU =f°j° gmm =<k> qꜥḥ.DU =f°j° pḫd.wj tp n°.j° bb.w.DU =f°j° ḫsf r ḥr =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲛϧ̀ ⲙ ⲃⲃ̀ⲟⲩ-ϥ°ⲓ° ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ<> ⲕⲁϩ-ϥ°ⲓ° ⲡϧ̀ⲧ̀ⲟⲩⲓ ⲧⲡ̀ ⲛ°ⲓ° ⲃⲃ̀ⲟⲩ-ϥ°ⲓ° ϧⲥ̀ϥ̀ ⲉ ϩⲟ-ϥir xai-k sa n°i° ounx̀ m vv̀ou-f°i° km̀m̀-k<> kȧh-f°i° px̀t̀oui tp̀ n°i° vv̀ou-f°i° xs̀f̀ e ho-f
2543<sn> °w°di̯ m s.t =snⲥⲟⲛ<> °ⲟⲩ°ⲧⲓ ⲙ ⲥ-ⲥⲛ̀son<> °ou°ti m s-sǹ
2544srwḫ =k sw m-ḫt <m> mrḥ.t bj.t rꜥw-nb_.t_ r nḏm =fⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ϣⲉ ⲙ<> ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲃ̀_ⲧ̀_ ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥsr̀oux-k se m-ṡe m<> mr̀h̀t̀ vit rȧou-nv̀_t̀_ e nj̀m̀-f
2545jr swt bb.wj.DU =f°j° j:sdb.w n ẖnw mr jri̯.y =jⲓⲣ ⲥⲟⲩⲧ ⲃⲃ̀ⲟⲩⲓ-ϥ°ⲓ° ⲓⲥⲧ̀ⲃ̀ⲟⲩ ⲛ ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲗⲉ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓir sout vv̀oui-f°i° ist̀v̀ou n xǹou le irii-i
2546mt 2 ẖr =s wꜥ ḥr wnm°.y° ḥr jꜣb n ḥt°y°.t =f n šꜣšꜣ°y°.t =fⲙⲟⲩ 2 ϧⲣ̀-ⲥ ⲟⲩⲁⲓ ϩⲟ ⲟⲩⲛⲙ̀°ⲓ° ϩⲟ ⲓⲁⲃ ⲛ ϩⲧ̀°ⲓ°ⲧ-ϥ ⲛ ϣⲁϣⲁ°ⲓ°ⲧ-ϥmou 2 xr̀-s ouai ho ounm̀°i° ho iab n ht̀°i°t-f n ṡaṡa°i°t-f
2547ḏd.jn =k r =f ẖr.j ḥsb m bb.wj.DU =fj mr __n__ __jri̯.w__ __nj__ ((jri̯.y)) =((j))ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲙ ⲃⲃ̀ⲟⲩⲓ-ϥⲓ ⲗⲉ ⲛ_ __ⲓⲣⲓⲟⲩ__ __ⲛⲓ__ ((ⲓⲣⲓⲓ))-((ⲓ))jt̀in-k e-f xr̀i hs̀v̀ m vv̀oui-fi le n_ __iriou__ __ni__ ((irii))-((i))
2548wdi̯.jn =k sw sṯs.w °j°ḫ.t.PL qꜣb jm.j-tw _w_<m>šꜥq.t<.DU> =f°j°ⲟⲩⲧⲓⲓⲛ-ⲕ ⲥⲉ ⲥϫ̀ⲥ̀ⲟⲩ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲕⲁⲃ ⲓⲙⲓ-ⲧⲉ _ⲟⲩ_<ⲙ>ϣ̀ⲁⲕⲧ̀-ϥ°ⲓ°outiin-k se sj̀s̀ou °i°xt̀ kab imi-te _ou_<m>ṡ̀ȧkt̀-f°i°
2549wdi̯.jn =k wꜥ ⸮<r>? =s<n>j m ẖnw gꜣb =f ky =<snj> m ẖr.j g°ꜣ°b =fⲟⲩⲧⲓⲓⲛ-ⲕ ⲟⲩⲁⲓ ⸮<ⲣ>?-ⲥ<ⲛ̀>ⲓ ⲙ ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲕⲁⲃ-ϥ ⲕⲓ-<ⲥⲛ̀ⲓ> ⲙ ϧⲣ̀ⲓ ⲕ°ⲁ°ⲃ-ϥoutiin-k ouai ⸮<r>?-s<ǹ>i m xǹou kab-f ki-<sǹi> m xr̀i k°a°v-f
2550srwḫ =k sw m-ḫt <m> bj.t rꜥw-nb r nḏm =fⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ϣⲉ ⲙ<> ⲃⲓⲧ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥsr̀oux-k se m-ṡe m<> vit rȧou-nim e nj̀m̀-f
2551wdi̯.jn =k sw sṯs.w °j°ḫ.t qꜣb jm.j-tw mšꜥq.t<.DU> =fjⲟⲩⲧⲓⲓⲛ-ⲕ ⲥⲉ ⲥϫ̀ⲥ̀ⲟⲩ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲕⲁⲃ ⲓⲙⲓ-ⲧⲉ ⲙϣ̀ⲁⲕⲧ̀-ϥⲓoutiin-k se sj̀s̀ou °i°xt̀ kab imi-te mṡ̀ȧkt̀-fi
2552sš.ḫr =k m qꜥḥ.DU =fj r dwn g°ꜣ°b =f_j_ r ḫr ḥsb pf m s.t =fⲥϣ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲙ ⲕⲁϩ-ϥⲓ ⲉ ⲧⲟⲟⲩⲛ ⲕ°ⲁ°ⲃ-ϥ_ⲓ_ ⲉ ϣⲁ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲡϥ̀ ⲙ ⲥ-ϥsṡ̀x̀r̀-k m kȧh-fi e tooun k°a°v-f_i_ e ṡa hs̀v̀ pf̀ m s-f
2553jri̯.jn =k n =f s°w°š.wj.DU n°.j° ḥbsⲓⲣⲓⲓⲛ-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥ°ⲟⲩ°ϣⲟⲩⲓ ⲛ°ⲓ° ϩⲃ̀ⲥ̀iriin-k n-f s°ou°ṡoui n°i° hv̀s̀
2554wdi̯.jn =k n =f wꜥ ⸮r? =snj m ẖnw g°ꜣ°b =f ky =snj m ẖr.j g°ꜣ°b =fⲟⲩⲧⲓⲓⲛ-ⲕ ⲛ-ϥ ⲟⲩⲁⲓ ⸮ⲣ?-ⲥⲛ̀ⲓ ⲙ ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲕ°ⲁ°ⲃ-ϥ ⲕⲓ-ⲥⲛ̀ⲓ ⲙ ϧⲣ̀ⲓ ⲕ°ⲁ°ⲃ-ϥoutiin-k n-f ouai ⸮r?-sǹi m xǹou k°a°v-f ki-sǹi m xr̀i k°a°v-f
2555srwḫ =k <sw> m-ḫt <m> bj.t rꜥw-nb r nḏm =fⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ<> ⲙ-ϣⲉ ⲙ<> ⲃⲓⲧ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥsr̀oux-k se<> m-ṡe m<> vit rȧou-nim e nj̀m̀-f
2556srwḫ =k sw m-ḫt <m> mrḥ.t _pꜣ_<bj>.t ftt rꜥw-nb r rḫ =k spr =f r °j°ḫ.t.PLⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ϣⲉ ⲙ<> ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ _ⲡⲁ_<ⲃⲓ>ⲧ ϥⲧ̀ⲧ̀ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲉ ϣ-ⲕ ⲥⲡ̀ⲣ̀-ϥ ⲉ °ⲓ°ϧⲧ̀sr̀oux-k se m-ṡe m<> mr̀h̀t̀ _pa_<bi>t ft̀t̀ rȧou-nim e ṡ-k sp̀r̀-f e °i°xt̀
2557jr swt gm_m_ =k wbn.w pf n.tj ḥr ḥsb pri̯ snf jm =f j:sdb n ẖnw wbn.w =fⲓⲣ ⲥⲟⲩⲧ ⲕⲙ̀_ⲙ̀_-ⲕ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲛ̀ⲧ ϩⲟ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲡⲉⲓⲣⲉ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲓⲥⲧ̀ⲃ̀ ⲛ ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥir sout km̀_m̀_-k ouvǹou pf̀ ǹt ho hs̀v̀ peire sǹf̀ m̀mav-f ist̀v̀ n xǹou ouvǹou-f
2558srwḫ =k sw m-ḫt <m> bj.t rꜥw-nb r nḏm =fⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ϣⲉ ⲙ<> ⲃⲓⲧ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥsr̀oux-k se m-ṡe m<> vit rȧou-nim e nj̀m̀-f
2559ḏd.jn =k r =f ẖr.j bnw.t.PL tp sqr m qꜣb.t =f jri̯.n =__sn__ =((f)) wḏꜥ.PL-n.w-ry.t mr jri̯.y =j m ḏꜣϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲃⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲧⲡ̀ ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲙ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ⲓⲣⲓⲛ-__ⲥⲛ̀__-((ϥ)) ⲟⲩϫⲁ-ⲛⲁⲩ-ⲣⲓⲧ ⲗⲉ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓ ⲙ ϫⲁjt̀in-k e-f xr̀i vǹout tp̀ sk̀r̀ m kavt̀-f irin-__sǹ__-((f)) oujȧ-nav-rit le irii-i m ga
2560jmi̯ =k sꜣw n wbꜣ =f ḏs =f jm mnḫ.yw.PL m wbn.w =fⲓⲙⲓ-ⲕ ⲥⲁⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲃⲁ-ϥ ϫⲥ̀-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲓⲟⲩ ⲙ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥimi-k saou n ouva-f js̀-f m̀mav mǹx̀iou m ouvǹou-f
2561jr ḫꜣi̯ =k z n°.j° wbn.w m qꜣb.t =f _jꜥi̯_ <jꜥr> r qs thm ḥntꜣ n°.j° qꜣb.t =f ḥntꜣ n°.j° qꜣb.t =f m ḏbꜥ.PL =kⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲙ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ _ⲓⲁⲓ_ <ⲓⲁⲣ> ⲉ ⲕⲥ̀ ⲧϩ̀ⲙ̀ ϩⲛ̀ⲧ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ϩⲛ̀ⲧ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ⲙ ⲧⲏⲃ-ⲕir xai-k sa n°i° ouvǹou m kavt̀-f _iȧi_ <iȧr> e k·s̀ t·h̀m̀ hǹt̀a n°i° kavt̀-f hǹt̀a n°i° kavt̀-f m tyb-k
2562ḏd.jn =k r =f ẖr.j wbn.w m qꜣb.t =f _jꜥi̯_ <jꜥr> r qs thm ḥntꜣ n°.j° qꜣb.t =f mr jri̯.y =jϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲙ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ _ⲓⲁⲓ_ <ⲓⲁⲣ> ⲉ ⲕⲥ̀ ⲧϩ̀ⲙ̀ ϩⲛ̀ⲧ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ⲗⲉ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓjt̀in-k e-f xr̀i ouvǹou m kavt̀-f _iȧi_ <iȧr> e k·s̀ t·h̀m̀ hǹt̀a n°i° kavt̀-f le irii-i
2563jr ḥntꜣ n°.j° qꜣb.t =f tp ḥr.j <pw> n°.j° qꜣb.t =fⲓⲣ ϩⲛ̀ⲧ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ⲧⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ <ⲡⲟⲩ> ⲛ°ⲓ° ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥir hǹt̀a n°i° kavt̀-f tp̀ hr̀i <pou> n°i° kavt̀-f
2564ḏd.jn =k r =f ẖr.j šmꜣj n°.j° wbn.w m qꜣb.t =<f> nsr.y šmm =f ẖr =s mr jri̯.y =jϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ϣⲙ̀ⲁⲓ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲙ ⲕⲁⲃⲧ̀-<ϥ> ⲛⲥ̀ⲣ̀ⲓ ϣⲙ̀ⲙ̀-ϥ ϧⲣ̀-ⲥ ⲗⲉ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓjt̀in-k e-f xr̀i ṡm̀ai n°i° ouvǹou m kavt̀-<f> ns̀r̀i ṡm̀m̀-f xr̀-s le irii-i
2565ḥmꜣ.t-mḥ.t ꜥḏ n°j°ꜣ.wϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲁϫ ⲛ°ⲓ°ⲁⲟⲩhm̀at-mh̀t̀ ȧg n°i°aou
2566jr ḫpr mj.tt m ꜥ.t.PL nb.t ⸮ḫꜣi̯? =k sw ḫft šsꜣ.w jpnⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ ⲙⲓⲧⲧ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⸮ϧⲁⲓ?-ⲕ ⲥⲉ ϧϥ̀ⲧ̀ ϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲓⲡⲛ̀ir ṡōpi mitt̀ m yi nv̀t̀ ⸮xai?-k se xf̀t̀ ṡs̀aou ipǹ
2567jr n šzp.n jwf =f wt tm šzp jwf =f pẖr.t pw m-ꜥ šmm.t n.tt ḥr _n.tt_ _ḥr_ jwf =fⲓⲣ ⲛ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀ ⲓⲟⲩϥ-ϥ ⲟⲩⲧ ⲁⲧⲟⲩⲙ ϣⲥ̀ⲡ̀ ⲓⲟⲩϥ-ϥ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩ ⲙ-ⲁ ϣⲙ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ϩⲟ _ⲛⲧ̀ⲧ̀_ ϩⲟ_ ⲓⲟⲩϥ-ϥir n ṡs̀p̀ǹ iouf-f out atoum ṡs̀p̀ iouf-f px̀r̀t̀ pou m-ȧ ṡm̀m̀t̀ nt̀t̀ ho _nt̀t̀_ ho_ iouf-f
2568jr jst srf nš_m_<w> =f m rʾ n°.j° wbn.w =f r ḏr.t =k pri̯ ⸮srf? m rʾ n°.j° wbn.w =f r ḏr.t =k mj ḏd nš.w <r> °j°ḫ.t.PL pri̯.t ḥr tꜣⲓⲣ ⲓⲥⲧ̀ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛϣ̀_ⲙ̀_<ⲟⲩ>-ϥ ⲙ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥ ⲉ ⲧⲱⲣⲉ-ⲕ ⲡⲉⲓⲣⲉ ⸮ⲥⲣ̀ϥ̀? ⲙ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥ ⲉ ⲧⲱⲣⲉ-ⲕ ⲙⲓ ϫⲱ ⲛϣ̀ⲟⲩ ⲉ<> °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ϩⲟ ⲧ̀ir ist̀ sr̀f̀ nṡ̀_m̀_<ou>-f m e n°i° ouvǹou-f e tōre-k peire ⸮sr̀f̀? m e n°i° ouvǹou-f e tōre-k mi gō nṡ̀ou e<> °i°xt̀ pr̀it ho t̀
2569jr ḫꜣi̯ =k <z> mn =f ḥn.w.PL n.w qꜣb.t =f n-wn.t wnḫ n ḥsb =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ<> ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ⲛ-ⲟⲩⲛⲧ̀ ⲟⲩⲛϧ̀ ⲛ ϩⲥ̀ⲃ̀-ϥir xai-k sa<> m̀mon-f hǹou nav kavt̀-f n-ount̀ ounx̀ n hs̀v̀-f
2570ḏd.jn =k r =f ẖr.j nr__w__((.t)).PL m ḥn.w.PL n.w qꜣb.t =f mr jri̯.y =jϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲛⲣ̀__ⲟⲩ__((ⲧ)) ⲙ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ⲗⲉ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓjt̀in-k e-f xr̀i nr̀__ou__((t)) m hǹou nav kavt̀-f le irii-i
2571srwḫ =k sw m-ḫt <m> bj.t rꜥw-nb r nḏm =fⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ϣⲉ ⲙ<> ⲃⲓⲧ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥsr̀oux-k se m-ṡe m<> vit rȧou-nim e nj̀m̀-f
2572wnn mj ḫpr.t m ḥwn n°.j°ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲙⲓ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲟⲩⲛ ⲛ°ⲓ°ounǹ mi xp̀r̀t̀ m houn n°i°
2573šsꜣ.w wnḫ _n.w_ <m> ḥn.w.PL n.w qꜣb.t =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲟⲩⲛϧ̀ ⲛⲁⲩ_ ⲙ<> ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥṡs̀aou ounx̀ nav_ m<> hǹou nav kavt̀-f
2574jr ḫꜣi̯ =k z n°.j° wnḫ <m> ḥn.w.PL n.w qꜣb.t =f gmm =k ḥn.w.PL n.w qꜣb.t =f ḫꜣs tms tp =snⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲛϧ̀ ⲙ<> ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ϧⲁⲥ ⲧⲙ̀ⲥ̀ ⲧⲡ̀-ⲥⲛ̀ir xai-k sa n°i° ounx̀ m<> hǹou nav kavt̀-f km̀m̀-k hǹou nav kavt̀-f xas tm̀s̀ tp̀-sǹ
2575srwḫ =k <sw> m-ḫt <m> bj.t rꜥw-nb r nḏm =fⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ<> ⲙ-ϣⲉ ⲙ<> ⲃⲓⲧ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥsr̀oux-k se<> m-ṡe m<> vit rȧou-nim e nj̀m̀-f
2576šsꜣ.w ḥsb m ḥn.w.PL n.w qꜣb.t =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲙ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥṡs̀aou hs̀v̀ m hǹou nav kavt̀-f
2577n šꜥ.n =sn n jri̯.n =sn mw ꜥḥꜥ.w.PL n.w mwⲛ ϣⲁⲛ-ⲥⲛ̀ ⲛ ⲓⲣⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ⲙⲟⲩ ⲁϩⲁⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲙⲟⲩn ṡȧn-sǹ n irin-sǹ mou ȧhȧou nav mou
2578jr gmi̯ =k bnw.t ḥmꜣ.ty m ꜥ.t nb.t n.t z ⸮ḫꜣi̯? =k sw ḫft šsꜣ.w jpnⲓⲣ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲃⲛ̀ⲟⲩⲧ ϩⲙ̀ⲁⲧⲓ ⲙ ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲁ ⸮ϧⲁⲓ?-ⲕ ⲥⲉ ϧϥ̀ⲧ̀ ϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲓⲡⲛ̀ir jimi-k vǹout hm̀ati m yi nv̀t̀ ny sa ⸮xai?-k se xf̀t̀ ṡs̀aou ipǹ
2579dmj =t°w° n =sn mj dmj =t°w° n ḥmꜣ n°.j° […]ⲧⲙ̀ⲓ-ⲧⲉ° ⲛ-ⲥⲛ̀ ⲙⲓ ⲧⲙ̀ⲓ-ⲧⲉ° ⲛ ϩⲙ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° […]tm̀i-te° n-sǹ mi tm̀i-te° n hm̀a n°i° […]
2580šsꜣ.w sḥr tp <s>ꜥr m qꜣb.t =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲥϩ̀ⲣ̀ ⲧⲡ̀ <ⲥ>ⲁⲣ ⲙ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥṡs̀aou s·h̀r̀ tp̀ <s>ȧr m kavt̀-f
2581jri̯.n =sn °j°ḫ.t.PLⲓⲣⲓⲛ-ⲥⲛ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀irin-sǹ °i°xt̀
2582ḏd.jn =k r =f ẖr°.j° sḥr tp <s>ꜥr m qꜣb.t =f mr jri̯.y =j m sp.w.PL qꜣb.PL r sḥr pf n.tj m qꜣb.t =fϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀°ⲓ° ⲥϩ̀ⲣ̀ ⲧⲡ̀ <ⲥ>ⲁⲣ ⲙ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ⲗⲉ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓ ⲙ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲕⲁⲃ ⲉ ⲥϩ̀ⲣ̀ ⲡϥ̀ ⲛ̀ⲧ ⲙ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥjt̀in-k e-f xr̀°i° s·h̀r̀ tp̀ <s>ȧr m kavt̀-f le irii-i m sp̀ou kab e s·h̀r̀ pf̀ ǹt m kavt̀-f
2583jr ḫsf r =s nn-n_.t_ sp.PL qb.w zꜣu̯.jn =k nfꜣ pẖr.t r hꜣꜣ mw nb n.tj mⲓⲣ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲉ-ⲥ ⲛⲛ̀-ⲛⲏ_ ⲥⲟⲡ ⲕⲃ̀ⲟⲩ ⲥⲁⲟⲩⲓⲛ-ⲕ ⲛϥ̀ⲁ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ϩⲁⲁ ⲙⲟⲩ ⲛⲓⲙ ⲛ̀ⲧ ⲙir xs̀f̀ e-s nǹ-ny_ sop kv̀ou saouin-k nf̀a px̀r̀t̀ e haa mou nim ǹt m
2584srwḫ =k sw m srwḫ wbn.w m sp.w.PL <n.w> jtḥ srf m rʾ n°.j° wbn.w m qꜣb.t =fⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲙ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ<> ⲓⲧϩ̀ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲙ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲙ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥsr̀oux-k se m sr̀oux ouvǹou m sp̀ou nav<> it·h̀ sr̀f̀ m e n°i° ouvǹou m kavt̀-f
2585<wt> <ḥr> =<s><ⲟⲩⲧ> ϩⲟ<>-<ⲥ><out> ho<>-<s>
2586jri̯.jn =k n =f s°w°šr.w <wbn.w> m qꜣb.t =fⲓⲣⲓⲓⲛ-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥ°ⲟⲩ°ϣⲣ̀ⲟⲩ <ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ> ⲙ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥiriin-k n-f s°ou°ṡr̀ou <ouvǹou> m kavt̀-f
2587<wt> <ḥr> =<s><ⲟⲩⲧ> ϩⲟ<>-<ⲥ><out> ho<>-<s>
2588ḥmꜣ.t-mḥ.t ꜥḏ nrꜣwϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲁϫ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩhm̀at-mh̀t̀ ȧg nr̀aou
2589špnn dšr <ḏrḏ> nh.tϣⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲧϣ̀ⲣ̀ <ϫⲣ̀ϫ̀> ⲛϩ̀ⲧ̀ṡp̀ǹǹ tṡ̀r̀ <jr̀g̀> nh̀t̀
2590jr sḥr tp sqr m qꜣb.t =f wnn °j°ḫ.t.PL pw šf.w wr ḥr jh n.tj m qꜣb.t =f gn mj mw ẖr ḏr.t =<k>ⲓⲣ ⲥϩ̀ⲣ̀ ⲧⲡ̀ ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲙ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ⲟⲩⲛⲛ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲡⲟⲩ ϣϥ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲏⲣ ϩⲟ ⲓϩ ⲛ̀ⲧ ⲙ ⲕⲁⲃⲧ̀-ϥ ⲕⲛ̀ ⲙⲓ ⲙⲟⲩ ϧⲣ̀ ⲧⲱⲣⲉ-ⲕ<>ir s·h̀r̀ tp̀ sk̀r̀ m kavt̀-f ounǹ °i°xt̀ pou ṡf̀ou ouyr ho ih ǹt m kavt̀-f kǹ mi mou xr̀ tōre-k<>
2591jr tm nbjbj.w jnm =sn pwⲓⲣ ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲛⲃ̀ⲓⲃⲓⲟⲩ ⲓⲛⲙ̀-ⲥⲛ̀ ⲡⲟⲩir atoum nb̀ibiou inm̀-sǹ pou
2592jr ḫꜣi̯ =k z n°.j° wbn.w n°.j° kf.t m ḥṯṯ.t =f ḫꜣꜥ ḥꜥ.PL =f wḏꜥ šw.t.PL =f mn =f st.t m <m>šꜥq.t =f _ḏd.((ḫr))_ =_((k))_ <ḏꜥr.ḫr> =<k> wbn.w =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲕϥ̀ⲧ̀ ⲙ ϩϫ̀ϫ̀ⲧ̀-ϥ ⲭⲱ ϩⲁ-ϥ ⲟⲩϫⲁ ϣⲟⲩⲧ-ϥ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙ <ⲙ>ϣ̀ⲁⲕⲧ̀-ϥ _ϫⲧ̀((ϧⲣ̀))_-_((ⲕ))_ <ϫⲁⲣϧ̀ⲣ̀>-ⲕ<> ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥir xai-k sa n°i° ouvǹou n°i° kf̀t̀ m hj̀j̀t̀-f kō hȧ-f oujȧ ṡout-f m̀mon-f st̀t̀ m <m>ṡ̀ȧkt̀-f _jt̀((xr̀))_-_((k))_ <jȧrx̀r̀>-k<> ouvǹou-f
2593gmm =k kf.t.w.PL =f sꜣ<t>.tj _fr.w_ <ft.w> šw.t.PL =f m wbn.w =f mj nfnfn ꜥꜣ.tⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲕϥ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϥ ⲥⲁ<ⲧ>ⲧ̀ⲓ _ϥⲣ̀ⲟⲩ_ <ϥⲧ̀ⲟⲩ> ϣⲟⲩⲧ-ϥ ⲙ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥ ⲙⲓ ⲛϥ̀ⲛ̀ϥ̀ⲛ̀ ⲁⲁⲧkm̀m̀-k kf̀t̀ou-f sa<t>t̀i _fr̀ou_ <ft̀ou> ṡout-f m ouvǹou-f mi nf̀ǹf̀ǹ ȧat
2594ḏd.jn =k r =f ẖr.j wbn.w n°.j° kf.t.PL m ḥṯṯ.t =f ḫꜣꜥ ḥꜥ.PL =f wḏꜥ šw.t.PL =f mn =f st.t m <m>šꜥq.t =f mr jri̯.y =jϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲕϥ̀ⲧ̀ ⲙ ϩϫ̀ϫ̀ⲧ̀-ϥ ⲭⲱ ϩⲁ-ϥ ⲟⲩϫⲁ ϣⲟⲩⲧ-ϥ ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϥ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙ <ⲙ>ϣ̀ⲁⲕⲧ̀-ϥ ⲗⲉ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓjt̀in-k e-f xr̀i ouvǹou n°i° kf̀t̀ m hj̀j̀t̀-f kō hȧ-f oujȧ ṡout-f m̀mon-f st̀t̀ m <m>ṡ̀ȧkt̀-f le irii-i
2595jr gmi̯ =k wbn.w pf pg°ꜣ°.y wnḫ jdr.PL =f nḏri̯.<j>n =k n =f kf.t.PL =f m ꜣj.wj.DU n°.j° ḥbs.PL <wdi̯> ḥr kf.t.PL jptfⲓⲣ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲡⲕ̀°ⲁ°ⲓ ⲟⲩⲛϧ̀ ⲓⲧⲣ̀-ϥ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲓ<ⲓ>ⲛ-ⲕ ⲛ-ϥ ⲕϥ̀ⲧ̀-ϥ ⲙ ⲁⲓⲟⲩⲓ ⲛ°ⲓ° ϩⲃ̀ⲥ̀ <ⲟⲩⲧⲓ> ϩⲟ ⲕϥ̀ⲧ̀ ⲓⲡⲧ̀ϥ̀ir jimi-k ouvǹou pf̀ pk̀°a°i ounx̀ itr̀-f nj̀r̀i<i>n-k n-f kf̀t̀-f m aioui n°i° hv̀s̀ <outi> ho kf̀t̀ ipt̀f̀
2596jr z pf šmm =f jsk wbn.w pf nsr.y jmi̯ =k wt swⲓⲣ ⲥⲁ ⲡϥ̀ ϣⲙ̀ⲙ̀-ϥ ⲓⲥⲕ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲛⲥ̀ⲣ̀ⲓ ⲓⲙⲓ-ⲕ ⲟⲩⲧ ⲥⲉir sa pf̀ ṡm̀m̀-f isk̀ ouvǹou pf̀ ns̀r̀i imi-k out se
2597jr swt jꜣt šmm.t =f sti̯ srf m rʾ n°.j° wbn.w =f r tꜣ srwḫ =k sw m-ḫt <m> mrḥ.t bj.t ftt rꜥw-nb r nḏm =fⲓⲣ ⲥⲟⲩⲧ ⲓⲁⲧ ϣⲙ̀ⲙ̀ⲧ̀-ϥ ⲥⲧ̀ⲓ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲙ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥ ⲉ ⲧ̀ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ϣⲉ ⲙ<> ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧ ϥⲧ̀ⲧ̀ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥir sout iat ṡm̀m̀t̀-f st̀i sr̀f̀ m e n°i° ouvǹou-f e t̀ sr̀oux-k se m-ṡe m<> mr̀h̀t̀ vit ft̀t̀ rȧou-nim e nj̀m̀-f
2598šsꜣ.w nrw.t.PL <m> ṯ°ꜣ°z n°.j° psd =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛⲣ̀ⲟⲩⲧ ⲙ<> ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲡⲥ̀ⲧ̀-ϥṡs̀aou nr̀out m<> g°a°s n°i° p·s̀t̀-f
2599jr ḫꜣi̯ =k <z> <n°.j°> nrw.t.PL m ṯ°ꜣ°z n°.j° psd =f ḏd.jn =k n =f mꜣꜥ m wꜥr.t.DU =kj qrfⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ<> <ⲛ°ⲓ°> ⲛⲣ̀ⲟⲩⲧ ⲙ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲡⲥ̀ⲧ̀-ϥ ϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲛ-ϥ ⲙⲁⲁ ⲙ ⲟⲩⲁⲣⲧ̀-ⲕⲓ ⲕⲣ̀ϥ̀ir xai-k sa<> <n°i°> nr̀out m g°a°s n°i° p·s̀t̀-f jt̀in-k n-f maȧ m ouȧrt̀-ki kr̀f̀
2600mꜣꜥ.ḫr =f qrf.ḫr =f ḥr-ꜥ.wj n qsn jrr =f m ṯ°ꜣ°z n°.j° psd =f mn.y =fⲙⲁⲁϧⲣ̀-ϥ ⲕⲣ̀ϥ̀ϧ̀ⲣ̀-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓ ⲛ ⲕⲥ̀ⲛ̀ ⲓⲣⲣ̀-ϥ ⲙ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ°ⲓ° ⲡⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲙⲛ̀ⲓ-ϥmaȧxr̀-f kr̀f̀x̀r̀-f ho-ȧoui n k·s̀ǹ irr̀-f m g°a°s n°i° p·s̀t̀-f mǹi-f
2601jri̯.ḫr =k n =f <...>ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥirixr̀-k n-f
2602⸮^sgnn^? […].PL dwn⸮^ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀^? […] ⲧⲟⲟⲩⲛ⸮^sk̀ǹǹ^? […] tooun
2603[…][…][…]
2604šni̯.n mn msi̯.n mn.t sšdϣⲛ̀ⲓⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ϣⲟⲩϣⲧṡǹin m̀mon ms̀in mǹt̀ ṡouṡt
2605mntf mjyⲛ̀ⲑⲟϥ ⲙⲓⲓǹθof mii
2606šni̯.n mn msi̯.n mn.t wsϣⲛ̀ⲓⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲥṡǹin m̀mon ms̀in mǹt̀ ous
2607mntf bjk.tⲛ̀ⲑⲟϥ ⲃⲓⲕⲧ̀ǹθof vikt̀
2608šni̯.n mn msi̯.n mn.t qrw.tϣⲛ̀ⲓⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲕⲣ̀ⲟⲩⲧṡǹin m̀mon ms̀in mǹt̀ kr̀out
2609mntf Ptḥⲛ̀ⲑⲟϥ Ⲡ̀ⲧⲁϩǹθof P̀tah
2610šni̯.n mn msi̯.n mn.t bꜣbꜣϣⲛ̀ⲓⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲃⲁⲃⲁṡǹin m̀mon ms̀in mǹt̀ vava
2611mntf Nḥb°.w°-kꜣ.wⲛ̀ⲑⲟϥ Ⲛϩ̀ⲃ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁⲟⲩǹθof Nh̀v̀°ou°-kaou
2612šni̯.n mn msi̯.n mn.t jmnϣⲛ̀ⲓⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲁⲙⲟⲩⲛṡǹin m̀mon ms̀in mǹt̀ amoun
2613mntf Jmn-rn=fⲛ̀ⲑⲟϥ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲣⲁⲛ-ϥǹθof Amoun-ran-f
2614šni̯.n mn msi̯.n mn.t ḥpt.wϣⲛ̀ⲓⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ϩⲡ̀ⲧ̀ⲟⲩṡǹin m̀mon ms̀in mǹt̀ hp̀t̀ou
2615mntf ḥr.j-_šsꜣ_<sšt>ꜣⲛ̀ⲑⲟϥ ϩⲣ̀ⲓ-_ϣⲥ̀ⲁ_<ⲥϣ̀ⲧ̀>ⲁǹθof hr̀i-_ṡs̀a_<sṡ̀t̀>a
2616šni̯.n =f ḥr s.ṱ =f ꜥ.t =f ḥnk°.yt° =fϣⲛ̀ⲓⲛ-ϥ ϩⲟ ⲥ-ϥ ⲏⲓ-ϥ ϩⲛ̀ⲕ̀°ⲓⲧ°-ϥṡǹin-f ho s-f yi-f hǹk̀°it°-f
2617šni̯.n =f tꜣ 4.t špsy.t.PL n.tj tkꜣ.PL =sn m rʾ.PL =sn nbj =sn m-ḫt =sn r sḥri̯ ḫft.j nb ḫft.t nb.t m°w°t ((nb_t_)) m°w°t.t nb.t n.tj m ḥꜥ.w n mn msi̯.n mn.tϣⲛ̀ⲓⲛ-ϥ ⲧ̀ 4ⲧ ϣⲡ̀ⲥ̀ⲓⲧ ⲛ̀ⲧ ⲧⲕ̀ⲁ-ⲥⲛ̀ ⲙ ⲉ-ⲥⲛ̀ ⲛⲃ̀ⲓ-ⲥⲛ̀ ⲙ-ϣⲉ-ⲥⲛ̀ ⲉ ⲥϩ̀ⲣ̀ⲓ ϧϥ̀ⲧ̀ⲓ ⲛⲓⲙ ϧϥ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲩ° ((ⲛⲃ̀_ⲧ̀_)) ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ ⲙ ϩⲁⲟⲩ ⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ṡǹin-f t̀ 4t ṡp̀·s̀it ǹt tk̀a-sǹ m e-sǹ nv̀i-sǹ m-ṡe-sǹ e s·h̀r̀i xf̀t̀i nim xf̀t̀t̀ nv̀t̀ mav° ((nv̀_t̀_)) m°ou°tt̀ nv̀t̀ ǹt m hȧou n m̀mon ms̀in mǹt̀
2618nn jwi̯ =sn jr =f m grḥ m hrw m nw nbⲛⲛ̀ ⲏⲩ-ⲥⲛ̀ ⲓⲣ-ϥ ⲙ ⲕⲣ̀ϩ̀ ⲙ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲙ ⲛⲁⲩ ⲛⲓⲙnǹ yv-sǹ ir-f m kr̀h̀ m hr̀ou m nav nim
2619nn hꜣi̯ =sn *r* tꜣ 4.t šps.yt*.PL* *⸮n.tj?* *⸮nbj?* *⸮=sn?* *⸮m-ḫt?* *⸮=sn?* tkꜣ =sn m rʾ.PL *=sn* […]w nbj.PL ḏꜣr.t.PLⲛⲛ̀ ϩⲁⲓ-ⲥⲛ̀ ⲉ* ⲧ̀ 4ⲧ ϣⲡ̀ⲥ̀ⲓⲧ *⸮ⲛⲧ̀ⲓ?* *⸮ⲛⲃ̀ⲓ?* *⸮*-ⲥⲛ̀? *⸮ⲙ-ϧⲧ̀?* *⸮*-ⲥⲛ̀? ⲧⲕ̀ⲁ-ⲥⲛ̀ ⲙ ⲉ -ⲥⲛ̀ […]ⲟⲩ ⲛⲃ̀ⲓ ϫⲁⲣⲧ̀nǹ hai-sǹ e* t̀ 4t ṡp̀·s̀it *⸮nt̀i?* *⸮nv̀i?* *⸮*-sǹ? *⸮m-xt̀?* *⸮*-sǹ? tk̀a-sǹ m e -sǹ […]ou nv̀i gart̀
2620šsꜣ.w mꜣꜣ ⸮ꜣpd? m ⸮*ḫt*m?ϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲙⲁⲁ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲙ ⸮*ϧⲧ̀*ⲙ̀?ṡs̀aou maa ⸮apt̀? m ⸮*xt̀*m̀?
2621^ḫ^*t*m^ϧ^*ⲧ̀*ⲙ̀^x^*t̀*m̀
2622šsꜣ.w mꜣꜣ ⸮rm?ϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲙⲁⲁ ⸮ⲣⲙ̀?ṡs̀aou maa ⸮rm̀?
2623⸮[…]?⸮[…]?⸮[…]?
2624⸮[…]?⸮[…]?⸮[…]?
2625[…]w.PL ⸮h?[…][…]ⲟⲩ ⸮ϩ?[…][…]ou ⸮h?[…]
2626⸮*j*w? jr.t.DU =f°j° wn m […] =f⸮*ⲓ*ⲟⲩ? ⲉⲓⲁ-ϥ°ⲓ° ⲟⲩⲛ ⲙ […]-ϥ⸮*i*ou? eia-f°i° oun m […]-f
2627jw rd =f ⸮^m^? rd =fⲉ ⲣⲁⲧ-ϥ ⸮^ⲙ^? ⲣⲁⲧ-ϥe rat-f ⸮^m^? rat-f
2628jw mꜣ^ꜣ^ ⸮[…]?ⲉ ⲙⲁ^ⲁ^ ⸮[…]?e ma^a^ ⸮[…]?
2629[…]^j^.t =f ⸮wšꜥ.w?[…]^ⲓ^ⲧ-ϥ ⸮ⲟⲩϣⲁⲟⲩ?[…]^i^t-f ⸮ouṡȧou?
2630*wꜣb.w* n.w jbḥ.PL =f šn[…]*ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ* ⲛⲁⲩ ⲓⲃϩ̀-ϥ ϣⲛ̀[…]*ouavou* nav ivh̀-f ṡǹ[…]
2631⸮gsn? m gb⸮^b^?⸮ⲕⲥ̀ⲛ̀? ⲙ ⲕⲃ̀⸮^ⲃ^?⸮k·s̀ǹ? m kv̀⸮^v^?
2632*jw* =f wrd =^f^ⲉ*-ϥ ⲟⲩⲣⲧ̀-^ϥ^e*-f ourt̀-^f^
2633jwⲉe
2634⸮psi̯? jw⸮ⲡⲥ̀ⲓ? ⲉ⸮p·s̀i? e
2635^[…]^^[…]^^[…]^
2636*šsꜣ.w* *mꜣꜣ* […] *⸮ẖr?* _^š^_<z>š n°.j° ⸮[…]?*ϣⲥ̀ⲁⲟⲩ* *ⲙⲁⲁ* […] *⸮ϧⲣ̀?* _^ϣ^_<ⲥ̀>ϣ̀ ⲛ°ⲓ° ⸮[…]?*ṡs̀aou* *maa* […] *⸮xr̀?* _^ṡ^_<s̀>ṡ̀ n°i° ⸮[…]?
2637n°.j° ⸮[…]?ⲛ°ⲓ° ⸮[…]?n°i° ⸮[…]?
2638^d^gm m […] ⸮^ꜣnꜣn^? =f ^jb^ ⸮n.t<j>? st^ⲧ^ⲕ̀ⲙ̀ ⲙ […] ⸮^ⲁⲛⲁⲛ^?-ϥ ^ⲓⲃ^ ⸮ⲛⲧ̀<ⲓ>? ⲥ^t^k̀m̀ m […] ⸮^anan^?-f ^ib^ ⸮nt̀<i>? s
2639zẖr.*ḫr* z ḏr.t =f m hnw pn n°.j° mw ^r^-ṯnw-zpⲥϧ̀ⲣ̀*ϧ̀ⲣ̀* ⲥⲁ ⲧⲱⲣⲉ-ϥ ⲙ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲛ°ⲓ° ⲙⲟⲩ ⲉ^-ϫⲛ̀ⲟⲩ-ⲥⲟⲡsx̀r̀*x̀r̀* sa tōre-f m hǹou pǹ n°i° mou e^-jǹou-sop
2640ḥnꜥ zꜣu̯.t ḏbꜥ.PL =k ^ḥr^ […] ḥr […].^pl^ =fϩⲛ̀ⲁ ⲥⲁⲟⲩⲧ ⲧⲏⲃ-ⲕ ϩⲟ^ […] ϩⲟ […]^ⲡⲗ̀^-ϥhǹȧ saout tyb-k ho^ […] ho […]^pl̀^-f
2641⸮*j*w? =f ^m^⸮*ⲓ*ⲟⲩ?-ϥ ⲙ^⸮*i*ou?-f m^
2642jr mꜣꜣ =^j^ ^jḥ^ *ẖr* ⸮*nf*.w.PL? wnn =f jr.t.DU =f°j° sṯp ^mꜣꜥ.DU^ =f°j° wdn wꜣb.w.PL n.w jbḥ.PL =f dšr jw nḥb.t =f ḥr twnⲓⲣ ⲙⲁⲁ-^ⲓ^ ^ⲓϩ^ *ϧⲣ̀* ⸮*ⲛϥ̀*ⲟⲩ? ⲟⲩⲛⲛ̀-ϥ ⲉⲓⲁ-ϥ°ⲓ° ⲥϫ̀ⲡ̀ ^ⲙⲁⲁ^-ϥ°ⲓ° ⲟⲩⲧⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲓⲃϩ̀-ϥ ⲧϣ̀ⲣ̀ ⲉ ⲛϩ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ϩⲟ ⲧⲟⲩⲛir maa-^i^ ^ih^ *xr̀* ⸮*nf̀*ou? ounǹ-f eia-f°i° sj̀p̀ ^maȧ^-f°i° outǹ ouavou nav ivh̀-f tṡ̀r̀ e nh̀v̀t̀-f ho toun
2643sjn.ḫr =t°w° jr.t.DU =f°j° ḥnꜥ ḏrw.PL =f ḥnꜥ ꜥ.t =f nb.t m ḫnš šw.w *rʾ*-pwⲥⲓⲛϧ̀ⲣ̀-ⲧⲉ° ⲉⲓⲁ-ϥ°ⲓ° ϩⲛ̀ⲁ ⲧⲏⲣ-ϥ ϩⲛ̀ⲁ ⲏⲓ-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙ ϧⲛ̀ϣ̀ ϣⲟⲩⲟⲩ ⲉ*-ⲡⲟⲩsinx̀r̀-te° eia-f°i° hǹȧ tyr-f hǹȧ yi-f nv̀t̀ m xǹṡ̀ ṡouou e*-pou
2644⸮*kꜣp*?.t°w° r ḫnš jn ⸮*mnj.w*?⸮*ⲕⲁⲡ*?ⲧ°ⲟⲩ° ⲉ ϧⲛ̀ϣ̀ ⲉⲛⲉ ⸮*ⲙⲛ̀ⲓⲟⲩ*?⸮*kap*?t°ou° e xǹṡ̀ ene ⸮*mǹiou*?
2645*ḫ*nn mnj.w […]w jwḥ.w*ϧ*ⲛ̀ⲛ̀ ⲙⲛ̀ⲓⲟⲩ […]ⲟⲩ ⲓⲟⲩϩⲟⲩ*x*ǹǹ mǹiou […]ou iouhou
2646⸮j^r^? ⸮mw? šdd.t°w° =f m jwḥ.w⸮ⲓ^ⲣ^? ⸮ⲙⲟⲩ? ϣⲧ̀ⲧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ϥ ⲙ ⲓⲟⲩϩⲟⲩ⸮i^r^? ⸮mou? ṡt̀t̀t̀°ou°-f m iouhou
2647⸮*j*r? wnn =f wꜣi̯ r mw sjn.t°w° =f m ḫnš n°.j° qꜣd.t⸮*ⲓ*ⲣ? ⲟⲩⲛⲛ̀-ϥ ⲟⲩⲁⲓ ⲉ ⲙⲟⲩ ⲥⲓⲛⲧ̀°ⲟⲩ°-ϥ ⲙ ϧⲛ̀ϣ̀ ⲛ°ⲓ° ⲕⲁⲧⲧ̀⸮*i*r? ounǹ-f ouai e mou sint̀°ou°-f m xǹṡ̀ n°i° katt̀
2648gꜣp.ḫr =k n =f ḥr fnḏ =f ḥnꜥ sḏ =fⲕⲁⲡϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ϩⲟ ϥⲛ̀ϫ̀-ϥ ϩⲛ̀ⲁ ⲥϫ̀-ϥkapx̀r̀-k n-f ho fǹg̀-f hǹȧ sg̀-f
2649ḏd.ḫr =k r =f ẖr<.j>-dm.t pwϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀<ⲓ>-ⲧⲙ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩjt̀x̀r̀-k e-f xr̀<i>-tm̀t̀ pou
2650jr tm =f snb wdn =f ẖr ḏbꜥ.PL =k tmtm jr.t.DU =f°j° šni̯.ḫr =k jr.t.DU =f°j° m pꜣq.t stꜣ*.t°j°* m ḫ.t r dr ḥꜣtjⲓⲣ ⲁⲧⲟⲩⲙ-ϥ ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲟⲩⲧⲛ̀-ϥ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲧⲙ̀ⲧ̀ⲙ̀ ⲉⲓⲁ-ϥ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϥ°ⲓ° ⲙ ⲡⲁⲕⲧ̀ ⲥⲧ̀ⲁ*ⲧ°ⲓ°* ⲙ ϣⲉ ⲉ ⲧⲣ̀ ϩⲏⲧir atoum-f sǹv̀ outǹ-f xr̀ tyb-k tm̀t̀m̀ eia-f°i° ṡǹixr̀-k eia-f°i° m pakt̀ st̀a*t°i°* m ṡe e tr̀ hyt
2651jr mꜣꜣ =j jḥ ẖr *wšꜥ.w* m pr.t wnn =f gr.t dgm.y jr.t.DU =f°j° qni̯.y gꜣp.ḫr =k mj nf jm.j-ḥꜣ.tⲓⲣ ⲙⲁⲁ-ⲓ ⲓϩ ϧⲣ̀ *ⲟⲩϣⲁⲟⲩ* ⲙ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲛⲛ̀-ϥ ⲕⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲕ̀ⲙ̀ⲓ ⲉⲓⲁ-ϥ°ⲓ° ⲕⲛ̀ⲓⲓ ⲕⲁⲡϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲙⲓ ⲛϥ̀ ⲓⲙⲓ-ϩⲁⲧir maa-i ih xr̀ *ouṡȧou* m pr̀t̀ ounǹ-f kr̀t̀ tk̀m̀i eia-f°i° kǹii kapx̀r̀-k mi nf̀ imi-hat
2652jr mꜣꜣ =j jḥ ẖr wšꜥ.w m pr.t m qb ḏr jwi̯ r =f m šm.w ^wnn^ mꜣꜥ.DU =f°j° wdn jr.t.DU =f°j° sṯp jb =f jhm n šmi̯ mn wrm.y*t*ⲓⲣ ⲙⲁⲁ-ⲓ ⲓϩ ϧⲣ̀ ⲟⲩϣⲁⲟⲩ ⲙ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ⲕⲃ̀ ϫⲣ̀ ⲏⲩ ⲉ-ϥ ⲙ ϣⲙ̀ⲟⲩ ^ⲟⲩⲛⲛ̀^ ⲙⲁⲁ-ϥ°ⲓ° ⲟⲩⲧⲛ̀ ⲉⲓⲁ-ϥ°ⲓ° ⲥϫ̀ⲡ̀ ⲓⲃ-ϥ ⲓϩⲙ̀ ⲛ ϣⲙ̀ⲓ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲟⲩⲣⲙ̀ⲓ*ⲧ*ir maa-i ih xr̀ ouṡȧou m pr̀t̀ m kv̀ jr̀ yv e-f m ṡm̀ou ^ounǹ^ maȧ-f°i° outǹ eia-f°i° sj̀p̀ ib-f ihm̀ n ṡm̀i m̀mon ourm̀i*t*
2653^j^r ḫti̯.w =f j^w^ *h*^b^hb.jn =k ꜥ.t.PL =f nb.t ^m^ mj jrr.t r ẖr<.j> sk.t^ⲓ^ⲣ ϧⲧ̀ⲓⲟⲩ-ϥ ⲉ^ *ϩ*^ⲃ̀^ϩ̀ⲃ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲏⲓ-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙ^ ⲙⲓ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ϧⲣ̀<ⲓ> ⲥⲕ̀ⲧ̀^i^r xt̀iou-f e^ *h*^v̀^h̀v̀in-k yi-f nv̀t̀ m^ mi irr̀t̀ e xr̀<i> sk̀t̀
2654ḥꜣ.t-ꜥ-m dmḏ.t n.t pẖr.t dr mḥr.t m ẖ.tϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲧⲙ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲏhat-ȧ-m tm̀j̀t̀ ny px̀r̀t̀ tr̀ mh̀r̀t̀ m hy
2655tjḥwjⲧⲓϩⲟⲩⲓtihoui
2656ꜣmj.w ḥr ḥ°n°q.tⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ°amiou ho hnke°
2657swrj jn sⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁsō ene sa
2658k.t n.t ẖ.t mḥr =sⲕⲧ̀ ⲛⲏ ϩⲏ ⲙϩ̀ⲣ̀-ⲥkt̀ ny hy mh̀r̀-s
2659tpnn rʾ-64 mrḥ.t ⸮ꜣpd_.PL_? rʾ-8 jrt.t 1/16ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲉ-8 ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ 1/16tp̀ǹǹ e-64 mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? e-8 irt̀t̀ 1/16
2660psi̯ ꜥtḫⲡⲥ̀ⲓ ⲁⲧϧ̀p·s̀i ȧtx̀
2661zwrⲥⲟⲩⲣsour
2662d°ꜣ°b rʾ-8 jšd rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16t°a°v e-8 iṡt̀ e-8 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16
2663mj.ttⲙⲓⲧⲧ̀mitt̀
2664sp.w.PL n.w pḫꜣ ẖ.tⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲡϧ̀ⲁ ϩⲏsp̀ou nav px̀a hy
2665jrt.t 1/16 1/64 nqꜥ.wt ḥsb bj.t ḥsbⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ 1/16 1/64 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀irt̀t̀ 1/16 1/64 nk̀ȧout hs̀v̀ vit hs̀v̀
2666psi̯ ꜥtḫⲡⲥ̀ⲓ ⲁⲧϧ̀p·s̀i ȧtx̀
2667zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2668k.t rḏi̯.t wšš =twⲕⲧ̀ ⲣϫ̀ⲓⲧ ⲟⲩϣϣ̀-ⲧⲉkt̀ rj̀it ouṡṡ̀-te
2669bj.t 1 n ḏꜣr.t 1 sꜥm 1ⲃⲓⲧ 1 ⲛ ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲥⲁⲙ 1vit 1 n gart̀ 1 sȧm 1
2670jri̯ m mtⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲙⲟⲩìri m mou
2671sp.w.PL n.w ḫꜣꜥⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲭⲱsp̀ou nav kō
2672šnj-tꜣ rʾ-8 bj.t rʾ-8ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8ṡǹi-t̀ e-8 vit e-8
2673jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2674wnm sꜥm m ḥ°n°q.t 1/32 jrp 1/64 rʾ-pwⲟⲩⲱⲙ ⲥⲁⲙ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° 1/32 ⲏⲣⲡ 1/64 ⲉ-ⲡⲟⲩouōm sȧm m hnke° 1/32 yrp 1/64 e-pou
2675ꜥꜥꜣm rʾ-8 ḏꜣr.t rʾ-8 šnj-tꜣ rʾ-8 bj.t rʾ-32ⲁⲁⲁⲙ ⲉ-8 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-8 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-32ȧȧam e-8 gart̀ e-8 ṡǹi-t̀ e-8 vit e-32
2676jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2677wnm jn s n hrw wꜥⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲛ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲁⲓouōm ene sa n hr̀ou ouai
2678bj.t rʾ-8 šnj-tꜣ 1/64 bnj.w 1/64 gngn.t rʾ-8 mrḥ.t 1/64ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ 1/64 ⲃⲛ̀ⲓⲟⲩ 1/64 ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1/64vit e-8 ṡǹi-t̀ 1/64 vǹiou 1/64 kǹk̀ǹt̀ e-8 mr̀h̀t̀ 1/64
2679psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2680wnm jn s n hrw wꜥⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲛ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲁⲓouōm ene sa n hr̀ou ouai
2681jrp 1 bj.t 1 šnj-tꜣ 1ⲏⲣⲡ 1 ⲃⲓⲧ 1 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ 1yrp 1 vit 1 ṡǹi-t̀ 1
2682ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2683zwr n hrw wꜥⲥⲟⲩⲣ ⲛ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲁⲓsour n hr̀ou ouai
2684bnj wꜣḏ 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1 šbb.t 1ⲃⲛ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲧ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1 ϣⲃ̀ⲃ̀ⲧ̀ 1vǹi ouōt 1 hm̀at-mh̀t̀ 1 ṡv̀v̀t̀ 1
2685ꜣmj ḥr mwⲁⲙⲓ ϩⲟ ⲙⲟⲩami ho mou
2686rḏi̯ ḥr mḥ.tⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ⲙϩ̀ⲧ̀rj̀i ho mh̀t̀
2687rḏi̯ n gngn.t ḥr =sⲣϫ̀ⲓ ⲛ ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥrj̀i n kǹk̀ǹt̀ ho-s
2688psi̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲡⲥ̀ⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓp·s̀i m °i°xt̀ ouei
2689rḏi̯ m-ẖnw ⸮ꜥpr?.t bꜣ.w rʾ-pwⲣϫ̀ⲓ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ⸮ⲁⲡⲣ̀?ⲧ ⲃⲁⲟⲩ ⲉ-ⲡⲟⲩrj̀i m-xǹou ⸮ȧpr̀?t vaou e-pou
2690wnm jn s m srf n ḏbꜥ sꜥm m ḥ°n°q.t nḏm.tⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛ ⲧⲏⲃ ⲥⲁⲙ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ouōm ene sa m sr̀f̀ n tyb sȧm m hnke° nj̀m̀t̀
2691šnj-tꜣ rʾ-8 bj.t __rʾ-8__**ḥsb**ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ_-8**ϩⲥ̀ⲃ̀**ṡǹi-t̀ e-8 vit e_-8**hs̀v̀**
2692nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
2693wnm jn s sꜥm m ḥ°n°q.t nḏm.tⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲥⲁⲙ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ouōm ene sa sȧm m hnke° nj̀m̀t̀
2694wꜣḏ.w 1ⲟⲩⲁϫⲟⲩ 1ouagou 1
2695nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
2696rḏi̯ m bj.t n.t tʾⲣϫ̀ⲓ ⲙ ⲃⲓⲧ ⲛⲏ ⲧrj̀i m vit ny t
2697jri̯ m swj.t 3ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲥⲟⲩⲓⲧ 3ìri m souit 3
2698ꜥm jn s sꜥm m ḥ°n°q.t nḏm.tⲁⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲥⲁⲙ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ȧm ene sa sȧm m hnke° nj̀m̀t̀
2699k.t pẖr.t n.t spḫꜣ ẖ.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲡ̀ϧ̀ⲁ ϩⲏkt̀ px̀r̀t̀ ny sp̀x̀a hy
2700wꜣm 1 jnb 1 srj⸮.PL? n ksb.t 1 bj.t 1 šnf.t 1ⲟⲩⲁⲙ 1 ⲓⲛⲃ̀ 1 ⲥⲣ̀ⲓ⸮? ⲛ ⲕⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1 ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ 1ouam 1 inv̀ 1 sr̀i⸮? n k·s̀v̀t̀ 1 vit 1 ṡǹf̀t̀ 1
2701jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2702wnm r hrw.PL 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm e hr̀ou 4
2703tjꜥm 1 ḏꜣr.t 1 tpnn 1 d°ꜣ°b 1 jšd 1 mrḥ.t 1ⲧⲓⲁⲙ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ 1 ⲧ°ⲁ°ⲃ 1 ⲓϣⲧ̀ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ 1tiȧm 1 gart̀ 1 tp̀ǹǹ 1 t°a°v 1 iṡt̀ 1 mr̀h̀t̀ 1
2704jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2705wnm jn sⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁouōm ene sa
2706k.t n.t wḫꜣ ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲟⲩⲱϣ ϩⲏkt̀ ny ouōṡ hy
2707jrt.t-jḥ 1 nqꜥ.wt 1 bj.t 1ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀-ⲓϩ 1 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ 1 ⲃⲓⲧ 1irt̀t̀-ih 1 nk̀ȧout 1 vit 1
2708nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
2709psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2710zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2711k.t n.t ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ϩⲏkt̀ ny hy
2712ḥm.w.PL n.w kꜣkꜣ ḥsb bnrj tf gs gw rʾ-16 kfꜣ.PL n.w ḫꜣs.yt rʾ-16 šꜣ.w rʾ-16 ḥ°n°q.t bꜣg.t 1/32ϩⲙ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲕⲁⲕⲁ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲛ̀ⲣ̀ⲓ ⲧϥ̀ ⲕⲥ̀ ⲕⲟⲩ ⲉ-16 ⲕϥ̀ⲁ ⲛⲁⲩ ϧⲁⲥⲓⲧ ⲉ-16 ϣⲁⲟⲩ ⲉ-16 ϩⲛⲕⲉ° ⲃⲁⲕⲧ̀ 1/32hm̀ou nav kaka hs̀v̀ vǹr̀i tf̀ k·s̀ kou e-16 kf̀a nav xasit e-16 ṡaou e-16 hnke° vakt̀ 1/32
2713sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2714ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2715zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2716k.t n.t dr wrm.yt m ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲟⲩⲣⲙ̀ⲓⲧ ⲙ ϩⲏkt̀ ny tr̀ ourm̀it m hy
2717jnnk 1ⲓⲛⲛ̀ⲕ̀ 1inǹk̀ 1
2718psi̯ ḥr jrt.t jḥ ḥ°n°q.t nḏm.t rʾ-pwⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲓϩ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲡⲟⲩp·s̀i ho irt̀t̀ ih hnke° nj̀m̀t̀ e-pou
2719swrj jn s r wšš =f wrm.yt n.t.t m ẖ.t =fⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ ⲟⲩϣϣ̀-ϥ ⲟⲩⲣⲙ̀ⲓⲧ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲏ-ϥsō ene sa e ouṡṡ̀-f ourm̀it nt̀t̀ m hy-f
2720k.t n.t srwḫ zmꜣⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲥⲙ̀ⲁkt̀ ny sr̀oux sm̀a
2721ḏꜣr.t 1/64 ḥ°n°q.t nḏm.t rʾ.wjϫⲁⲣⲧ̀ 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲣⲟⲩⲓgart̀ 1/64 hnke° nj̀m̀t̀ roui
2722sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2723swrj jn s r hrw.PL 4ⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō ene sa e hr̀ou 4
2724k.t n.t wḫꜣ ẖ.t shꜣi̯.yt °j°ḫ.t nb.t ḏw.t n.t.t m ḥꜥ.PL n sⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲟⲩⲱϣ ϩⲏ ⲥϩ̀ⲁⲓⲓⲧ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϫⲟⲩⲧ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲁ ⲛ ⲥⲁkt̀ ny ouōṡ hy s·h̀aiit °i°xt̀ nv̀t̀ gout nt̀t̀ m hȧ n sa
2725šnj-tꜣ rʾ-8 bj.t rʾ-8 bnj 1/64 wꜥḥ 1/64ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ⲃⲛ̀ⲓ 1/64 ⲟⲩⲁϩ 1/64ṡǹi-t̀ e-8 vit e-8 vǹi 1/64 ouȧh 1/64
2726jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2727sẖp r hrw 1ⲥϧ̀ⲡ̀ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sx̀p̀ e hr̀ou 1
2728ḥsꜣ gs sꜥꜣm rʾ-32 ꜥꜥꜣm rʾ-32 tjꜥm rʾ-32 pr.t-šnj rʾ-16 gw rʾ-32 pr.t wꜥn rʾ-16 snṯr rʾ-64 ḥmꜣ.t-mḥ.t rʾ-32ϩⲥ̀ⲁ ⲕⲥ̀ ⲥⲁⲁⲙ ⲉ-32 ⲁⲁⲁⲙ ⲉ-32 ⲧⲓⲁⲙ ⲉ-32 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲉ-16 ⲕⲟⲩ ⲉ-32 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲉ-32hs̀a k·s̀ sȧam e-32 ȧȧam e-32 tiȧm e-32 pr̀t̀-ṡǹi e-16 kou e-32 pr̀t̀ ouȧn e-16 sǹj̀r̀ e-64 hm̀at-mh̀t̀ e-32
2729psi̯ r thb.w 1/32 1/64ⲡⲥ̀ⲓ ⲉ ⲧϩ̀ⲃ̀ⲟⲩ 1/32 1/64p·s̀i e t·h̀v̀ou 1/32 1/64
2730dd =k hꜣi̯ bj.t dp-ꜥ šdi̯.t =fⲧⲧ̀-ⲕ ϩⲁⲓ ⲃⲓⲧ ⲧⲡ̀-ⲁ ϣⲧ̀ⲓⲧ-ϥtt̀-k hai vit tp̀-ȧ ṡt̀it-f
2731psi̯ m srf n ḏbꜥⲡⲥ̀ⲓ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛ ⲧⲏⲃp·s̀i m sr̀f̀ n tyb
2732swrj r hrw 1ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sō e hr̀ou 1
2733k.t pẖr.t n.t ẖ.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ϩⲏkt̀ px̀r̀t̀ ny hy
2734šnj-tꜣ ḥsb gngn.t ḥsb sꜥm ḥsb ḥ°n°q.t nḏm.t 1/32 1/64ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ⲧ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲥⲁⲙ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/32 1/64ṡǹi-t̀ hs̀v̀ kǹk̀ǹt̀ hs̀v̀ sȧm hs̀v̀ hnke° nj̀m̀t̀ 1/32 1/64
2735jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2736psi̯ ꜥtḫⲡⲥ̀ⲓ ⲁⲧϧ̀p·s̀i ȧtx̀
2737zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
2738rḏi̯.t w°z°š pw s ṯs.w nb n.tj m ẖ.t =fⲣϫ̀ⲓⲧ ⲟⲩ°ⲥ°ϣ̀ ⲡⲟⲩ ⲥⲁ ϫⲥ̀ⲟⲩ ⲛⲓⲙ ⲛ̀ⲧ ⲙ ϩⲏ-ϥrj̀it ou°s°ṡ̀ pou sa js̀ou nim ǹt m hy-f
2739k.t <n.t> wḫꜣ ẖ.t dr ẖꜣ.t m ẖ.t n.t sⲕⲧ̀ ⲛⲏ<> ⲟⲩⲱϣ ϩⲏ ⲧⲣ̀ ϧⲁⲧ ⲙ ϩⲏ ⲛⲏ ⲥⲁkt̀ ny<> ouōṡ hy tr̀ xat m hy ny sa
2740pr.t dgmⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲕ̀ⲙ̀pr̀t̀ tk̀m̀
2741wšꜥ sꜥm m ḥ°n°q.t r pri̯ n.t.t nb.t m ẖ.t =fⲟⲩϣⲁ ⲥⲁⲙ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ⲉ ⲡⲉⲓⲣⲉ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲏ-ϥouṡȧ sȧm m hnke° e peire nt̀t̀ nv̀t̀ m hy-f
2742pẖr.t n.t sp.w.PL n.w wššⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲟⲩϣϣ̀px̀r̀t̀ ny sp̀ou nav ouṡṡ̀
2743bj.t 1 šꜣšꜣ 1 sꜥm 1 pr.t-šnj 1 pr.t wꜥn 1 jm.j n wḏꜥ.yt 1 tpnn 1 ꜥꜥꜣm 1 tjꜥm 1 ḥmꜣ.t-mḥ.t 1ⲃⲓⲧ 1 ϣⲁϣⲁ 1 ⲥⲁⲙ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ 1 ⲓⲙⲓ ⲛ ⲟⲩϫⲁⲓⲧ 1 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ 1 ⲁⲁⲁⲙ 1 ⲧⲓⲁⲙ 1 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ 1vit 1 ṡaṡa 1 sȧm 1 pr̀t̀-ṡǹi 1 pr̀t̀ ouȧn 1 imi n oujȧit 1 tp̀ǹǹ 1 ȧȧam 1 tiȧm 1 hm̀at-mh̀t̀ 1
2744jri̯ m mtⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲙⲟⲩìri m mou
2745ḏi̯ m pḥ.wjϯ ⲙ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓti m ph̀oui
2746k.t n.t smꜣꜥ mw.yt rḏi̯.t fgn =twⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲙ̀ⲁⲁ ⲙⲟⲩⲓⲧ ⲣϫ̀ⲓⲧ ϥⲕ̀ⲛ̀-ⲧⲉkt̀ ny sm̀aȧ mouit rj̀it fk̀ǹ-te
2747mrḥ.t ⸮ꜣpd? 1/64 sꜣ-wr rʾ-32ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1/64 ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ⲉ-32mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? 1/64 sa-ouyr e-32
2748psi̯ m srf n ḏbꜥⲡⲥ̀ⲓ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛ ⲧⲏⲃp·s̀i m sr̀f̀ n tyb
2749sꜥm m jrpⲥⲁⲙ ⲙ ⲏⲣⲡsȧm m yrp
2750k.t n.t rḏi̯.t fgn =twⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲣϫ̀ⲓⲧ ϥⲕ̀ⲛ̀-ⲧⲉkt̀ ny rj̀it fk̀ǹ-te
2751gngn.t ⸮6? wnn =s mj jwr.yt Kft.jw pr.t mnwḥ ḫru̯ =tw r =s šnj-tꜣⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⸮6? ⲟⲩⲛⲛ̀-ⲥ ⲙⲓ ⲓⲟⲩⲣⲓⲧ Ⲕϥ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲙⲛ̀ⲟⲩϩ ϧⲣ̀ⲟⲩ-ⲧⲉ ⲉ-ⲥ ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀kǹk̀ǹt̀ ⸮6? ounǹ-s mi iourit Kf̀t̀iou pr̀t̀ mǹouh xr̀ou-te e-s ṡǹi-t̀
2752nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
2753ḏi̯ ḥr bj.tϯ ϩⲟ ⲃⲓⲧti ho vit
2754wnm jn s sꜥm m jrp bnj 1/64ⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲥⲁⲙ ⲙ ⲏⲣⲡ ⲃⲛ̀ⲓ 1/64ouōm ene sa sȧm m yrp vǹi 1/64
2755pr.t-šnj rʾ-8 bj.t rʾ-8ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8pr̀t̀-ṡǹi e-8 vit e-8
2756psi̯ m srf n ḏbꜥⲡⲥ̀ⲓ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛ ⲧⲏⲃp·s̀i m sr̀f̀ n tyb
2757sꜥm m ḫmt.ny n ḥ°n°q.t nḏꜣḏꜣ.yt r hrw 1ⲥⲁⲙ ⲙ ϧⲙ̀ⲧ̀ⲛ̀ⲓ ⲛ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲁϫⲁⲓⲧ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sȧm m xm̀t̀ǹi n hnke° ng̀agait e hr̀ou 1
2758k.t n.t dr ḥs mḥr m ẖ.t n.t sⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ϩⲥ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ ⲙ ϩⲏ ⲛⲏ ⲥⲁkt̀ ny tr̀ hs̀ mh̀r̀ m hy ny sa
2759qm.yt ḥḏ.t 1 ry.t dšr.t 1 jrt.t r°m°ṯⲕⲙ̀ⲓⲧ ϩϫ̀ⲧ̀ 1 ⲣⲓⲧ ⲧϣ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1 ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲣⲱⲙⲓ°km̀it hj̀t̀ 1 rit tṡ̀r̀t̀ 1 irt̀t̀ rōmi°
2760jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2761ꜥm jn sⲁⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁȧm ene sa
2762n sw.t 1 tjꜥm 1 pr.t wꜥn 1 šnj-tꜣ 1 gngn.t 1 sẖ.t 1ⲛ ⲥⲟⲩⲧ 1 ⲧⲓⲁⲙ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ 1 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ 1 ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ⲧ̀ 1 ⲥϧ̀ⲧ̀ 1n sout 1 tiȧm 1 pr̀t̀ ouȧn 1 ṡǹi-t̀ 1 kǹk̀ǹt̀ 1 sx̀t̀ 1
2763nḏ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲛϫ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓng̀ m °i°xt̀ ouei
2764jri̯ m šnsⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ϣⲛ̀ⲥ̀ìri m ṡǹs̀
2765wnm jn sⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁouōm ene sa
2766k.t n.t wḫꜣ ẖ.t smꜣ wḫd.PLⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲟⲩⲱϣ ϩⲏ ⲥⲙ̀ⲁ ⲟⲩϧⲧ̀kt̀ ny ouōṡ hy sm̀a ouxt̀
2767šzp.t ḥmy.tϣⲥ̀ⲡ̀ⲧ̀ ϩⲙ̀ⲓⲧṡs̀p̀t̀ hm̀it
2768nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
2769rḏi̯ m fqꜣ.w.PL 4 tḫb m bj.tⲣϫ̀ⲓ ⲙ ϥⲕ̀ⲁⲟⲩ 4 ⲧϧ̀ⲃ̀ ⲙ ⲃⲓⲧrj̀i m fk̀aou 4 tx̀v̀ m vit
2770ꜥm jn sⲁⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁȧm ene sa
2771wꜣḏ.w rʾ-64 bj.tⲟⲩⲁϫⲟⲩ ⲉ-64 ⲃⲓⲧouagou e-64 vit
2772mj.ttⲙⲓⲧⲧ̀mitt̀
2773pẖr.t n.t spḫꜣ ẖ.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲡ̀ϧ̀ⲁ ϩⲏpx̀r̀t̀ ny sp̀x̀a hy
2774šnj-tꜣ 1 pr.t-šnj 1 mrḥ.t ⸮ꜣpd? 1 bj.t 1 ḥ°n°q.t nḏm.t <1>ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1 ⲃⲓⲧ 1 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1ṡǹi-t̀ 1 pr̀t̀-ṡǹi 1 mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? 1 vit 1 hnke° nj̀m̀t̀ 1
2775jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2776swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
2777k.t n.t dr mḥr.t nb.t m ẖ.t srwḫ zmꜣⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲏ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲥⲙ̀ⲁkt̀ ny tr̀ mh̀r̀t̀ nv̀t̀ m hy sr̀oux sm̀a
2778ḥ°n°q.t nḏm.t nḏꜣḏꜣ.yt ḏꜣr.t 1/32ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲁϫⲁⲓⲧ ϫⲁⲣⲧ̀ 1/32hnke° nj̀m̀t̀ ng̀agait gart̀ 1/32
2779rḏi̯ r ds ḥkn r mwt sjnw snḏꜣḏꜣw.PLⲣϫ̀ⲓ ⲉ ⲧⲥ̀ ϩⲕ̀ⲛ̀ ⲉ ⲙⲁⲩ ⲥⲓⲛⲟⲩ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲁϫⲁⲟⲩrj̀i e ts̀ hk̀ǹ e mav sinou sǹg̀agaou
2780jrr =k srf n tr nb jm =fⲓⲣⲣ̀-ⲕ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛ ⲧⲣ̀ ⲛⲓⲙ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥirr̀-k sr̀f̀ n tr̀ nim m̀mav-f
2781k.t n.t rḏi̯.t fgn =twⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲣϫ̀ⲓⲧ ϥⲕ̀ⲛ̀-ⲧⲉkt̀ ny rj̀it fk̀ǹ-te
2782ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16 1/64 šnf.t rʾ-16 ḥmꜣ.t-mḥ.t rʾ-16 jšd rʾ-8ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16 1/64 ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲉ-16 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲉ-16 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8hnke° nj̀m̀t̀ 1/16 1/64 ṡǹf̀t̀ e-16 hm̀at-mh̀t̀ e-16 iṡt̀ e-8
2783sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2784swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
2785jt hnwⲓⲱⲧ ϩⲛ̀ⲟⲩiōt hǹou
2786ꜥwg.w wꜣi̯ ḥr-qd.wⲁⲟⲩⲕⲟⲩ ⲟⲩⲁⲓ ϩⲟ-ⲕⲧ̀ⲟⲩȧoukou ouai ho-kt̀ou
2787jri̯ m fqꜣ.w.PLⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ϥⲕ̀ⲁⲟⲩìri m fk̀aou
2788rḏi̯ ḥr mrḥ.tⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀rj̀i ho mr̀h̀t̀
2789wnm jn s n.tj n fg((n)).n =fⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲛ̀ⲧ ⲛ ϥⲕ̀((ⲛ))ⲛ-ϥouōm ene sa ǹt n fk̀((n))n-f
2790k.t n.t smꜣꜥ ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲙ̀ⲁⲁ ϩⲏkt̀ ny sm̀aȧ hy
2791šꜣšꜣ 1 šꜣms 1 ḏꜣꜥ 1 wꜣḏ.w nhj bj.t 1ϣⲁϣⲁ 1 ϣⲁⲙⲥ̀ 1 ϫⲁⲁ 1 ⲟⲩⲁϫⲟⲩ ⲛϩ̀ⲓ ⲃⲓⲧ 1ṡaṡa 1 ṡams̀ 1 gaȧ 1 ouagou nh̀i vit 1
2792sfi̯ⲥϥ̀ⲓsf̀i
2793wnm dp-ꜥ sḏrⲟⲩⲱⲙ ⲧⲡ̀-ⲁ ⲥϫ̀ⲣ̀ouōm tp̀-ȧ sj̀r̀
2794k.t n.t dr šf.tjw.PL m ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ϣϥ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲙ ϩⲏkt̀ ny tr̀ ṡf̀t̀iou m hy
2795d°ꜣ°b rʾ-8 jšd rʾ-8 wnšj rʾ-8 jrt.t rʾ-8 nqꜥ.wt rʾ-8 pr.t ḫꜣs.yt rʾ-8 stj rʾ-32 sntr rʾ-64 mwⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲟⲩⲛϣ̀ⲓ ⲉ-8 ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲉ-8 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϧⲁⲥⲓⲧ ⲉ-8 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲙⲟⲩt°a°v e-8 iṡt̀ e-8 ounṡ̀i e-8 irt̀t̀ e-8 nk̀ȧout e-8 pr̀t̀ xasit e-8 st̀i e-32 sǹt̀r̀ e-64 mou
2796sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2797zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2798k.t n.t dr mḥr.t m gs n ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ⲕⲥ̀ ⲛ ϩⲏkt̀ ny tr̀ mh̀r̀t̀ m k·s̀ n hy
2799ꜥfꜣ 1 bnj.w 1ⲁϥⲁ 1 ⲃⲛ̀ⲓⲟⲩ 1ȧfa 1 vǹiou 1
2800psi̯ ḥr mrḥ.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀p·s̀i ho mr̀h̀t̀
2801wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
2802k.t n.t dr mḥr.t nb.t m ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲏkt̀ ny tr̀ mh̀r̀t̀ nv̀t̀ m hy
2803d°ꜣ°b ꜣšr tḫb m bꜣq wꜣḏ wnšj mj.tt pr.t-šnj mj.ttⲧ°ⲁ°ⲃ ⲁϣⲣ̀ ⲧϧ̀ⲃ̀ ⲙ ⲃⲁⲕ ⲟⲩⲱⲧ ⲟⲩⲛϣ̀ⲓ ⲙⲓⲧⲧ̀ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲙⲓⲧⲧ̀t°a°v aṡr̀ tx̀v̀ m vak ouōt ounṡ̀i mitt̀ pr̀t̀-ṡǹi mitt̀
2804ꜣmj.w m °j°ḫ.t wꜥ.tⲁⲙⲓⲟⲩ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓamiou m °i°xt̀ ouei
2805wnm jn s n.tj mḥr.t m ẖ.t =f ḥnꜥ rḏi̯.t swrj =fⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲛ̀ⲧ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲏ-ϥ ϩⲛ̀ⲁ ⲣϫ̀ⲓⲧ ⲥⲱ-ϥouōm ene sa ǹt mh̀r̀t̀ m hy-f hǹȧ rj̀it sō-f
2806d°ꜣ°b ꜣšr tḫb m bꜣq wꜣḏ wnšj mj.tt pr.t-šnj mj.tt pꜣ-jb hnw jrp hnwⲧ°ⲁ°ⲃ ⲁϣⲣ̀ ⲧϧ̀ⲃ̀ ⲙ ⲃⲁⲕ ⲟⲩⲱⲧ ⲟⲩⲛϣ̀ⲓ ⲙⲓⲧⲧ̀ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲙⲓⲧⲧ̀ ⲡ̀-ⲓⲃ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲏⲣⲡ ϩⲛ̀ⲟⲩt°a°v aṡr̀ tx̀v̀ m vak ouōt ounṡ̀i mitt̀ pr̀t̀-ṡǹi mitt̀ p̀-ib hǹou yrp hǹou
2807ꜣmj.w m °j°ḫ.t wꜥ.tⲁⲙⲓⲟⲩ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓamiou m °i°xt̀ ouei
2808swrj jn n.tj mḥr.t m ẖ.t =fⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲛ̀ⲧ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲏ-ϥsō ene ǹt mh̀r̀t̀ m hy-f
2809k.t n.t dr mḥr ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ ϩⲏkt̀ ny tr̀ mh̀r̀ hy
2810mrḥ.t wꜥḥ sꜥꜣm swj.t nḏ.tj ḥr bj.tⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁϩ ⲥⲁⲁⲙ ⲥⲟⲩⲓⲧ ⲛϫ̀ⲧ̀ⲓ ϩⲟ ⲃⲓⲧmr̀h̀t̀ ouȧh sȧam souit nj̀t̀i ho vit
2811jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2812wnm r hrw 1ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1ouōm e hr̀ou 1
2813pẖr.t n.t sꜥrq w°z°š.t.PLⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲁⲣⲕ̀ ⲟⲩ°ⲥ°ϣ̀ⲧ̀px̀r̀t̀ ny sȧrk̀ ou°s°ṡ̀t̀
2814ḏꜣr.t wꜣḏ.t rʾ-8 ꜣḥ wꜣḏ rʾ-8 mrḥ.t bj.t ḥsb mnḥ rʾ-16 mw 1/16 1/64ϫⲁⲣⲧ̀ ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ⲉ-8 ⲁϩ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ-8 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲙⲛ̀ϩ̀ ⲉ-16 ⲙⲟⲩ 1/16 1/64gart̀ ouajt̀ e-8 ah ouōt e-8 mr̀h̀t̀ vit hs̀v̀ mǹh̀ e-16 mou 1/16 1/64
2815psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2816wnm r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm e hr̀ou 4
2817jwb.t n.t šns rʾ-16 stj rʾ-32 sḫt n ḏwjw rʾ-16 mw 1/16 1/64ⲓⲟⲩⲃⲧ̀ ⲛⲏ ϣⲛ̀ⲥ̀ ⲉ-16 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲥϧ̀ⲧ̀ ⲛ ϫⲟⲩⲓⲟⲩ ⲉ-16 ⲙⲟⲩ 1/16 1/64iouvt̀ ny ṡǹs̀ e-16 st̀i e-32 sx̀t̀ n gouiou e-16 mou 1/16 1/64
2818zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2819šnf.t rʾ-8 jšd rʾ-8 wnšj rʾ-16 jns.t rʾ-16 pr.t wꜥn rʾ-16 bj.t rʾ-16 mw 1/16 1/64ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲟⲩⲛϣ̀ⲓ ⲉ-16 ⲓⲛⲥ̀ⲧ̀ ⲉ-16 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲃⲓⲧ ⲉ-16 ⲙⲟⲩ 1/16 1/64ṡǹf̀t̀ e-8 iṡt̀ e-8 ounṡ̀i e-16 ins̀t̀ e-16 pr̀t̀ ouȧn e-16 vit e-16 mou 1/16 1/64
2820sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2821mj.ttⲙⲓⲧⲧ̀mitt̀
2822jwb.t n.t šns rʾ-16 sḫt n ḏwjw rʾ-8 ḏꜣr.t rʾ-32 mw 1/16 1/64ⲓⲟⲩⲃⲧ̀ ⲛⲏ ϣⲛ̀ⲥ̀ ⲉ-16 ⲥϧ̀ⲧ̀ ⲛ ϫⲟⲩⲓⲟⲩ ⲉ-8 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-32 ⲙⲟⲩ 1/16 1/64iouvt̀ ny ṡǹs̀ e-16 sx̀t̀ n gouiou e-8 gart̀ e-32 mou 1/16 1/64
2823swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
2824d°ꜣ°b rʾ-8 jꜣrr°.wt° rʾ-8 nqꜥ.wt rʾ-32 qmy.t rʾ-32 stj rʾ-64 ḏꜣr.t rʾ-32 pr.t-šnj rʾ-8ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲓⲁⲣⲣ̀°ⲟⲩⲧ° ⲉ-8 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲉ-32 ⲕⲙ̀ⲓⲧ ⲉ-32 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-64 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-32 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲉ-8t°a°v e-8 iarr̀°out° e-8 nk̀ȧout e-32 km̀it e-32 st̀i e-64 gart̀ e-32 pr̀t̀-ṡǹi e-8
2825ḏd.ḫr =twϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲧⲉjt̀x̀r̀-te
2826j ht.w j ht.t ṯs-pẖrⲓ ϩⲧ̀ⲟⲩ ⲓ ϩⲧ̀ⲧ̀ ϫⲥ̀-ⲡϧ̀ⲣ̀i ht̀ou i ht̀t̀ js̀-px̀r̀
2827j ꜥḏn__.t__ j ꜥḏn.yt ṯs-pẖr jw sjp =tw m mw 1/64ⲓ ⲁϫⲛ̀__ⲧ̀__ ⲓ ⲁϫⲛ̀ⲓⲧ ϫⲥ̀-ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲉ ⲥⲓⲡ-ⲧⲉ ⲙ ⲙⲟⲩ 1/64i ȧjǹ__t̀__ i ȧjǹit js̀-px̀r̀ e sip-te m mou 1/64
2828sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2829zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2830k.t n.t dr wšš snf ꜥšꜣ =fⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲟⲩϣϣ̀ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲁϣⲁ-ϥkt̀ ny tr̀ ouṡṡ̀ sǹf̀ ȧṡa-f
2831ꜣḥ wꜣḏ rʾ-8 wꜥḥ nꜥg.w.PL 1/64 mrḥ.t rʾ-8 bj.t rʾ-8ⲁϩ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ-8 ⲟⲩⲁϩ ⲛⲁⲕⲟⲩ 1/64 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8ah ouōt e-8 ouȧh nȧkou 1/64 mr̀h̀t̀ e-8 vit e-8
2832ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2833zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2834pẖr.t nb.t mj sn.nwt =sⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙⲓ ⲥⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩⲧ-ⲥpx̀r̀t̀ nv̀t̀ mi sǹǹout-s
2835smꜣ ḥf°ꜣ°.tⲥⲙ̀ⲁ ϩϥ̀°ⲁ°ⲧsm̀a hf̀°a°t
2836mny.t n.t nhj~mꜣꜣ~ 1/64 mw 1/32ⲙⲛ̀ⲓⲧ ⲛⲏ ⲛϩ̀ⲓⲙⲁⲁ 1/64 ⲙⲟⲩ 1/32mǹit ny nh̀imaa 1/64 mou 1/32
2837sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2838ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2839zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
2840jt-šmꜥ.w 1/64 ḥmꜣ.t-mḥ.t gs mw 1/32ⲓⲱⲧ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ 1/64 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲕⲥ̀ ⲙⲟⲩ 1/32iōt-ṡm̀ȧou 1/64 hm̀at-mh̀t̀ k·s̀ mou 1/32
2841mj.ttⲙⲓⲧⲧ̀mitt̀
2842ḏrḏ.PL šnd.t 1/64 mw 1/32ϫⲣ̀ϫ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ 1/64 ⲙⲟⲩ 1/32jr̀g̀ ṡǹt̀t̀ 1/64 mou 1/32
2843sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2844ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2845zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
2846dr ḥf°ꜣ°.t m ẖ.tⲧⲣ̀ ϩϥ̀°ⲁ°ⲧ ⲙ ϩⲏtr̀ hf̀°a°t m hy
2847wꜣḏ.w nkt.w.PL 4ⲟⲩⲁϫⲟⲩ ⲛⲕ̀ⲧ̀ⲟⲩ 4ouagou nk̀t̀ou 4
2848rḏi̯ m fqꜣ.w.PL 4ⲣϫ̀ⲓ ⲙ ϥⲕ̀ⲁⲟⲩ 4rj̀i m fk̀aou 4
2849ꜥm jn sⲁⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁȧm ene sa
2850ẖ⸮r? n ksb.t 1/64 srm<.t> 1/64 mw 1/32 1/64ϧ⸮ⲣ? ⲛ ⲕⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀ 1/64 ⲥⲣ̀ⲙ̀<ⲧ̀> 1/64 ⲙⲟⲩ 1/32 1/64x⸮r? n k·s̀v̀t̀ 1/64 sr̀m̀<t̀> 1/64 mou 1/32 1/64
2851sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2852ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2853zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
2854pẖr.t n.t smꜣ ḥf°ꜣ°.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲙ̀ⲁ ϩϥ̀°ⲁ°ⲧpx̀r̀t̀ ny sm̀a hf̀°a°t
2855°j°ny.t.PL n.t bnj rʾ-8 ḏꜣr.t rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16 1/64°ⲓ°ⲛⲓⲧ ⲛⲏ ⲃⲛ̀ⲓ ⲉ-8 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16 1/64°i°nit ny vǹi e-8 gart̀ e-8 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16 1/64
2856psi̯ ꜥtḫⲡⲥ̀ⲓ ⲁⲧϧ̀p·s̀i ȧtx̀
2857zwrⲥⲟⲩⲣsour
2858ꜥḫm.w.PL n.w nšꜣ.w 1/64 sꜥm 1/64 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16ⲁϧⲙ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲛϣ̀ⲁⲟⲩ 1/64 ⲥⲁⲙ 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16ȧxm̀ou nav nṡ̀aou 1/64 sȧm 1/64 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16
2859nḏ sẖꜣk.wⲛϫ̀ ⲥϧ̀ⲁⲕⲟⲩng̀ sx̀akou
2860zwrⲥⲟⲩⲣsour
2861ẖ⸮r? n ksb.tϧ⸮ⲣ? ⲛ ⲕⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀x⸮r? n k·s̀v̀t̀
2862rḏi̯ jri̯ =f hrw 4 ḥr ḫmt.nyⲣϫ̀ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4 ϩⲟ ϧⲙ̀ⲧ̀ⲛ̀ⲓrj̀i ìri-f hr̀ou 4 ho xm̀t̀ǹi
2863sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2864sẖꜣk.w m mḥ.t 5.nw hrwⲥϧ̀ⲁⲕⲟⲩ ⲙ ⲙϩ̀ⲧ̀ 5ⲛⲟⲩ ϩⲣ̀ⲟⲩsx̀akou m mh̀t̀ 5nou hr̀ou
2865rḏi̯ gmi̯-wš ḥr jdⲣϫ̀ⲓ ϫⲓⲙⲓ-ⲟⲩϣ ϩⲟ ⲓⲧrj̀i jimi-ouṡ ho it
2866sḏr n jꜣd.t m šm.wⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀ ⲙ ϣⲙ̀ⲟⲩsj̀r̀ n iatt̀ m ṡm̀ou
2867swrj m dwꜣⲥⲱ ⲙ ⲧⲟⲩⲁsō m toua
2868mw.t n.t gy.w rʾ-32 wꜣḏ.w rʾ-32 mw 1/64ⲙⲁⲩ ⲛⲏ ⲕⲓⲟⲩ ⲉ-32 ⲟⲩⲁϫⲟⲩ ⲉ-32 ⲙⲟⲩ 1/64mav ny kiou e-32 ouagou e-32 mou 1/64
2869psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2870zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2871wꜣm ḥsb šnf.t ḥsb ẖ⸮r? n ksb.t rʾ-8 bj.t rʾ-8 ḥ°n°q.t 1/64ⲟⲩⲁⲙ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϧ⸮ⲣ? ⲛ ⲕⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° 1/64ouam hs̀v̀ ṡǹf̀t̀ hs̀v̀ x⸮r? n k·s̀v̀t̀ e-8 vit e-8 hnke° 1/64
2872nḏⲛϫ̀ng̀
2873sḏr ḥr bj.tⲥϫ̀ⲣ̀ ϩⲟ ⲃⲓⲧsj̀r̀ ho vit
2874dwꜣ =k r sjn =st ḥr ḥ°n°q.t 1/64ⲧⲟⲩⲁ-ⲕ ⲉ ⲥⲓⲛ-ⲥ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° 1/64toua-k e sin-s ho hnke° 1/64
2875zwr jn sⲥⲟⲩⲣ ⲉⲛⲉ ⲥⲁsour ene sa
2876wꜣm 1/64 mw 1/64 1/64ⲟⲩⲁⲙ 1/64 ⲙⲟⲩ 1/64 1/64ouam 1/64 mou 1/64 1/64
2877sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
2878zwr r hrw 4 rʾ-pw ḥr ḥ°n°q.tⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4 ⲉ-ⲡⲟⲩ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ°sour e hr̀ou 4 e-pou ho hnke°
2879js.w 1/64 šꜣms ḥsbⲓⲥⲟⲩ 1/64 ϣⲁⲙⲥ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀isou 1/64 ṡams̀ hs̀v̀
2880psi̯ ḥr bj.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲃⲓⲧp·s̀i ho vit
2881šn.t =snϣⲛ̀ⲧ̀-ⲥⲛ̀ṡǹt̀-sǹ
2882wḥꜥ pꜣw.tⲟⲩϩⲁ ⲡⲁⲟⲩⲧouhȧ paout
2883nwd.w bꜣgj wdi̯.n ḥr°.j°-ẖ.t=f m ẖ.t =j tn jri̯.n nṯr jri̯.n ḫft.jⲛⲟⲩⲧⲟⲩ ⲃⲁⲕⲓ ⲟⲩⲧⲓⲛ ϩⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏ-ϥ ⲙ ϩⲏ-ⲓ ⲧⲉⲛ ⲓⲣⲓⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲣⲓⲛ ϧϥ̀ⲧ̀ⲓnoutou vaki outin hr̀°i°-hy-f m hy-i ten irin nouti irin xf̀t̀i
2884šnt.t n =fϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ-ϥṡǹt̀t̀ n-f
2885wḥꜥ nṯr jri̯.t.n =f m ẖ.t =j tnⲟⲩϩⲁ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲣⲓⲧⲛ̀-ϥ ⲙ ϩⲏ-ⲓ ⲧⲉⲛouhȧ nouti iritǹ-f m hy-i ten
2886k.t pẖr.t ꜣḫ.t m jrr.t.PL n ẖ.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲁϧⲧ̀ ⲙ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲛ ϩⲏkt̀ px̀r̀t̀ axt̀ m irr̀t̀ n hy
2887js.w 1 šꜣms 1ⲓⲥⲟⲩ 1 ϣⲁⲙⲥ̀ 1isou 1 ṡams̀ 1
2888nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
2889psi̯ ḥr bj.tⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲃⲓⲧp·s̀i ho vit
2890wnm jn s n.tj_.t_ ḥrwr.t.PL m ẖ.t =fⲟⲩⲱⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲛⲧ̀ⲓ_ⲧ_ ϩⲣ̀ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲙ ϩⲏ-ϥouōm ene sa nt̀i_t_ hr̀ourt̀ m hy-f
2891jn ꜥꜣꜥ qmꜣ.y stⲉⲛⲉ ⲁⲁⲁ ⲕⲙ̀ⲁⲓ ⲥene ȧaȧ km̀ai s
2892n m°w°t.n <=f> n pẖr.t nb.tⲛ ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲛ̀ -ϥ ⲛ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀n m°ou°tǹ -f n px̀r̀t̀ nv̀t̀
2893mny.t n.t jnhmnjⲙⲛ̀ⲓⲧ ⲛⲏ ⲓⲛϩ̀ⲙ̀ⲛ̀ⲓmǹit ny inh̀m̀ǹi
2894hbq ḥr ḥ°n°q.t 1/64ϩⲃ̀ⲕ̀ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° 1/64hv̀k̀ ho hnke° 1/64
2895sḏr m hnw ḥr mw 1/32 1/64ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲙ ϩⲛ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲙⲟⲩ 1/32 1/64sj̀r̀ m hǹou ho mou 1/32 1/64
2896dwꜣ =k r sẖꜣk =st m ḥbs.PLⲧⲟⲩⲁ-ⲕ ⲉ ⲥϧ̀ⲁⲕ-ⲥ ⲙ ϩⲃ̀ⲥ̀toua-k e sx̀ak-s m hv̀s̀
2897swrj jn sⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁsō ene sa
2898k.t <n.t> dr ḥf°ꜣ°.t m ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ<> ⲧⲣ̀ ϩϥ̀°ⲁ°ⲧ ⲙ ϩⲏkt̀ ny<> tr̀ hf̀°a°t m hy
2899ꜥfꜣ 1 sꜥm 1 ḥsꜣ 1ⲁϥⲁ 1 ⲥⲁⲙ 1 ϩⲥ̀ⲁ 1ȧfa 1 sȧm 1 hs̀a 1
2900ꜣmj.w m °j°ḫ.t wꜥ.tⲁⲙⲓⲟⲩ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓamiou m °i°xt̀ ouei
2901ꜥḥꜥ w°z°š =f ḏdf.t.PL nb.t n.t.t m ẖ.t =fⲁϩⲓ ⲟⲩ°ⲥ°ϣ̀-ϥ ϫⲧ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲏ-ϥahi ou°s°ṡ̀-f jt̀f̀t̀ nv̀t̀ nt̀t̀ m hy-f
2902k.t n.t smꜣ ḥf°ꜣ°.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲙ̀ⲁ ϩϥ̀°ⲁ°ⲧkt̀ ny sm̀a hf̀°a°t
2903kꜣ.w.PL šw.w.PL n nh.t 1 bnj_.t_-dp-mw.t=f 1ⲕⲁⲟⲩ ϣⲟⲩⲟⲩ ⲛ ⲛϩ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲛ̀ⲓ_ⲧ_-ⲧⲡ̀-ⲙⲁⲩ-ϥ 1kaou ṡouou n nh̀t̀ 1 vǹi_t_-tp̀-mav-f 1
2904qnqn r mnḫⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ ⲉ ⲙⲛ̀ϧ̀kǹk̀ǹ e mǹx̀
2905rḏi̯ ḥr ḥ°n°q.t wmt.tⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ° ⲟⲩⲙⲧ̀ⲧ̀rj̀i ho hnke° oumt̀t̀
2906swrj jn sⲥⲱ ⲉⲛⲉ ⲥⲁsō ene sa
2907k.t n.t dr mḥr.t ḫpr.t m-ꜥ ḥf°ꜣ°.t m-ꜥ pndⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ-ⲁ ϩϥ̀°ⲁ°ⲧ ⲙ-ⲁ ⲡⲛ̀ⲧ̀kt̀ ny tr̀ mh̀r̀t̀ xp̀r̀t̀ m-ȧ hf̀°a°t m-ȧ pǹt̀
2908n psḏ 1 ḥꜣ.t ꜥmꜣm.w 1 mrḥ.t ⸮ꜣpd? 1ⲛ ⲡⲥ̀ϫ̀ 1 ϩⲁⲧ ⲁⲙⲁⲙⲟⲩ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1n p·s̀g̀ 1 hat ȧmamou 1 mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? 1
2909jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2910ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2911zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2912dr mḥr.t ḫpr.t m-ꜥ pndⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ-ⲁ ⲡⲛ̀ⲧ̀tr̀ mh̀r̀t̀ xp̀r̀t̀ m-ȧ pǹt̀
2913ḏrḏ n šnd.t 1 ꜥẖm.w.PL njꜣj.w 1 ꜥfꜣ 1 ḏꜣs 1ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ 1 ⲁϧⲙ̀ⲟⲩ ⲛⲓⲁⲓⲟⲩ 1 ⲁϥⲁ 1 ϫⲁⲥ 1jr̀g̀ n ṡǹt̀t̀ 1 ȧxm̀ou niaiou 1 ȧfa 1 gas 1
2914hbq m °j°ḫ.t wꜥ.tϩⲃ̀ⲕ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓhv̀k̀ m °i°xt̀ ouei
2915wt ẖ.t ḥr =s n.t ḥm.t ṯꜣ.y rʾ-pwⲟⲩⲧ ϩⲏ ϩⲟ-ⲥ ⲛⲏ ϩⲓⲙⲉ ϭⲓ ⲉ-ⲡⲟⲩout hy ho-s ny hime ċi e-pou
2916pẖr.t n.t smꜣ ḥf°ꜣ°.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲙ̀ⲁ ϩϥ̀°ⲁ°ⲧpx̀r̀t̀ ny sm̀a hf̀°a°t
2917ḏrḏ n šnd.tϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀jr̀g̀ n ṡǹt̀t̀
2918rḏi̯ ḥr mw m njwⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲙ ⲛⲓⲟⲩrj̀i ho mou m niou
2919sḏr ḥꜣp m ḥbs.PLⲥϫ̀ⲣ̀ ϩⲁⲡ ⲙ ϩⲃ̀ⲥ̀sj̀r̀ hap m hv̀s̀
2920dwꜣ =k r hꜣ~bq =st m šd n jnr r sgm =k stⲧⲟⲩⲁ-ⲕ ⲉ ϩⲁⲃⲕ̀-ⲥ ⲙ ϣⲧ̀ ⲛ ⲱⲛⲓ ⲉ ⲥⲕ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥtoua-k e havk̀-s m ṡt̀ n ōni e sk̀m̀-k s
2921sjn sw.t r fnḏ =f r-sꜣ swrj =f stⲥⲓⲛ ⲥⲟⲩⲧ ⲉ ϥⲛ̀ϫ̀-ϥ ⲉ-ⲥⲁ ⲥⲱ-ϥ ⲥsin sout e fǹg̀-f e-sa sō-f s
2922k.t <n.t> dr mḥr.t ḫpr.t m-ꜥ pndⲕⲧ̀ ⲛⲏ<> ⲧⲣ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙ-ⲁ ⲡⲛ̀ⲧ̀kt̀ ny<> tr̀ mh̀r̀t̀ xp̀r̀t̀ m-ȧ pǹt̀
2923jnnk 1 jnb 1 ṯs.t n.t sw.t 1 bj.t 1ⲓⲛⲛ̀ⲕ̀ 1 ⲓⲛⲃ̀ 1 ϫⲥ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲟⲩⲧ 1 ⲃⲓⲧ 1inǹk̀ 1 inv̀ 1 js̀t̀ ny sout 1 vit 1
2924sdb r hrw 4ⲥⲧ̀ⲃ̀ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4st̀v̀ e hr̀ou 4
2925k.t n.t smꜣ ḥf°ꜣ°.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲙ̀ⲁ ϩϥ̀°ⲁ°ⲧkt̀ ny sm̀a hf̀°a°t
2926wꜣm rʾ-8 šnf.t rʾ-16 ḥmꜣ.t-mḥ.t rʾ-32 bj.t rʾ-8ⲟⲩⲁⲙ ⲉ-8 ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲉ-16 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ⲃⲓⲧ ⲉ-8ouam e-8 ṡǹf̀t̀ e-16 hm̀at-mh̀t̀ e-32 vit e-8
2927jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
2928sdb r hrw 1ⲥⲧ̀ⲃ̀ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1st̀v̀ e hr̀ou 1
2929k.t pẖr.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀kt̀ px̀r̀t̀
2930qꜣꜣ.PL n nh.t šw.w.PL 1 bnj wꜣḏ 1ⲕⲁⲁ ⲛ ⲛϩ̀ⲧ̀ ϣⲟⲩⲟⲩ 1 ⲃⲛ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲧ 1kaa n nh̀t̀ ṡouou 1 vǹi ouōt 1
2931qnqn ḥr ḥ°n°q.tⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ ϩⲟ ϩⲛⲕⲉ°kǹk̀ǹ ho hnke°
2932swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
2933k.t pẖr.t n.t smꜣ pndⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲙ̀ⲁ ⲡⲛ̀ⲧ̀kt̀ px̀r̀t̀ ny sm̀a pǹt̀
2934ẖ⸮r? n ksb.t 1/64 ḏsr.t 1/16ϧ⸮ⲣ? ⲛ ⲕⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀ 1/64 ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1/16x⸮r? n k·s̀v̀t̀ 1/64 js̀r̀t̀ 1/16
2935psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2936ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2937zwr ḥr-ꜥ.wjⲥⲟⲩⲣ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓsour ho-ȧoui
2938wꜣm rʾ-8 ḥmꜣ.t-mḥ.t rʾ-32 šnf.t rʾ-32 bj.t rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.t gsⲟⲩⲁⲙ ⲉ-8 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲕⲥ̀ouam e-8 hm̀at-mh̀t̀ e-32 ṡǹf̀t̀ e-32 vit e-8 hnke° nj̀m̀t̀ k·s̀
2939jri̯ m swj.t 4ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲥⲟⲩⲓⲧ 4ìri m souit 4
2940ꜥm jn s sꜥm m ḥ°n°q.t gsⲁⲙ ⲉⲛⲉ ⲥⲁ ⲥⲁⲙ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ⲕⲥ̀ȧm ene sa sȧm m hnke° k·s̀
2941k.t pẖr.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀kt̀ px̀r̀t̀
2942wꜣm ḥsb šnf.t rʾ-32 ḏsr.t 1/64ⲟⲩⲁⲙ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1/64ouam hs̀v̀ ṡǹf̀t̀ e-32 js̀r̀t̀ 1/64
2943nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
2944swrj r hrw 1ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sō e hr̀ou 1
2945šnj-tꜣ 1 sft 1 ꜥd 1 ḥsmn-dšr 1 bnf n gw 1ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ 1 ⲥϥ̀ⲧ̀ 1 ⲁⲧ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀-ⲧϣ̀ⲣ̀ 1 ⲃⲛ̀ϥ̀ ⲛ ⲕⲟⲩ 1ṡǹi-t̀ 1 sf̀t̀ 1 ȧt 1 hs̀m̀ǹ-tṡ̀r̀ 1 vǹf̀ n kou 1
2946jri̯ m fqꜣⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ϥⲕ̀ⲁìri m fk̀a
2947wnm r hrw 1ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1ouōm e hr̀ou 1
2948mnš.t 1 qst.t ns.ty tʾ-wj.DU 1 ḫꜣs.t 1 ḥ°n°q.t nḏm.tⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ 1 ⲕⲥ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲥ̀ⲧ̀ⲓ ⲧ-ⲟⲩⲓ 1 ϧⲁⲥⲧ̀ 1 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀mǹṡ̀t̀ 1 k·s̀t̀t̀ ns̀t̀i t-oui 1 xast̀ 1 hnke° nj̀m̀t̀
2949nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
2950ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2951zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
2952šnj-tꜣ 1 ḥsmn-dšr 1 sft 1ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀-ⲧϣ̀ⲣ̀ 1 ⲥϥ̀ⲧ̀ 1ṡǹi-t̀ 1 hs̀m̀ǹ-tṡ̀r̀ 1 sf̀t̀ 1
2953jri̯ <m> fqꜣⲓ̀ⲣⲓ ⲙ<> ϥⲕ̀ⲁìri m<> fk̀a
2954wnm r hrw 1ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1ouōm e hr̀ou 1
2955pr.t bgs.w rʾ-8 jrp 1/64 ꜥmꜣm.w 1/64ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲃⲕ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲉ-8 ⲏⲣⲡ 1/64 ⲁⲙⲁⲙⲟⲩ 1/64pr̀t̀ vk̀·s̀ou e-8 yrp 1/64 ȧmamou 1/64
2956sšmmⲥϣ̀ⲙ̀ⲙ̀sṡ̀m̀m̀
2957swrj r hrw 4ⲥⲱ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sō e hr̀ou 4
2958ḏsr.t 1 tpnn 1 ḏꜣjs 1 šw.t-Nmt.j 1 ꜥmꜣm.w 1 tjꜥm 1 jšd 1 ḥ°n°q.t nḏm.tϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ 1 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ 1 ϫⲁⲓⲥ 1 ϣⲟⲩⲧ-ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ 1 ⲁⲙⲁⲙⲟⲩ 1 ⲧⲓⲁⲙ 1 ⲓϣⲧ̀ 1 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀js̀r̀t̀ 1 tp̀ǹǹ 1 gais 1 ṡout-nm̀t̀i 1 ȧmamou 1 tiȧm 1 iṡt̀ 1 hnke° nj̀m̀t̀
2959psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2960zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
2961pr.t nḏm 1 jrt.t 1 bj.t 1 šnj-tꜣ 1 jrpⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲙ̀ 1 ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ 1 ⲏⲣⲡpr̀t̀ nj̀m̀ 1 irt̀t̀ 1 vit 1 ṡǹi-t̀ 1 yrp
2962psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2963ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2964zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2965wḫꜣ ẖ.t pwⲟⲩⲱϣ ϩⲏ ⲡⲟⲩouōṡ hy pou
2966šnj-tꜣ 1 ḥꜣ.tj n mšꜥ 1 bj.t 1 jrp 1 jnnk 1 ḥ°n°q.t nḏm.t 1ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ 1 ϩⲏⲧ ⲛ ⲙϣ̀ⲁ 1 ⲃⲓⲧ 1 ⲏⲣⲡ 1 ⲓⲛⲛ̀ⲕ̀ 1 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1ṡǹi-t̀ 1 hyt n mṡ̀ȧ 1 vit 1 yrp 1 inǹk̀ 1 hnke° nj̀m̀t̀ 1
2967jri̯ m fqꜣ.w.PLⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ϥⲕ̀ⲁⲟⲩìri m fk̀aou
2968wnm r hrw 1ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1ouōm e hr̀ou 1
2969k.t <n.t> srwḫ pndⲕⲧ̀ ⲛⲏ<> ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲡⲛ̀ⲧ̀kt̀ ny<> sr̀oux pǹt̀
2970njꜣjꜣ 1 kmw 1 nwꜣ 1 ꜥmꜣm.w 1ⲛⲓⲁⲓⲁ 1 ⲕⲙ̀ⲟⲩ 1 ⲛⲟⲩⲁ 1 ⲁⲙⲁⲙⲟⲩ 1niaia 1 km̀ou 1 noua 1 ȧmamou 1
2971psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2972ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2973zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
2974ꜥmꜥꜥ.PL n bnj rʾ-16 sꜥm rʾ-8 gw rʾ-16 zꜣ-wr rʾ-64 šnf.t rʾ-32 snwt.t gs ꜥmꜣm.w 1/64 tpnn rʾ-64 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16ⲁⲙⲁⲁ ⲛ ⲃⲛ̀ⲓ ⲉ-16 ⲥⲁⲙ ⲉ-8 ⲕⲟⲩ ⲉ-16 ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ⲉ-64 ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ⲥⲛ̀ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲕⲥ̀ ⲁⲙⲁⲙⲟⲩ 1/64 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16ȧmȧȧ n vǹi e-16 sȧm e-8 kou e-16 sa-ouyr e-64 ṡǹf̀t̀ e-32 sǹoutt̀ k·s̀ ȧmamou 1/64 tp̀ǹǹ e-64 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16
2975psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2976ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2977zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2978ḏꜣr.t rʾ-8 mnš.t rʾ-64 ḥsꜣ n ꜥwꜣ.yt gs mrḥ.t ḥḏ.t rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16 1/64ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-8 ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ ⲉ-64 ϩⲥ̀ⲁ ⲛ ⲁⲟⲩⲁⲓⲧ ⲕⲥ̀ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩϫ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16 1/64gart̀ e-8 mǹṡ̀t̀ e-64 hs̀a n ȧouait k·s̀ mr̀h̀t̀ hj̀t̀ e-8 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16 1/64
2979psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2980zwr jmⲥⲟⲩⲣ ⲙ̀ⲙⲁⲩsour m̀mav
2981smꜣ pnd pwⲥⲙ̀ⲁ ⲡⲛ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩsm̀a pǹt̀ pou
2982pr.t wꜥn 1/64 mrḥ.t ḥḏ.t 1/64ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ 1/64 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϩϫ̀ⲧ̀ 1/64pr̀t̀ ouȧn 1/64 mr̀h̀t̀ hj̀t̀ 1/64
2983zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
2984pẖr.t n.t sd wḫd.PL m ẖ.tⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲧ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ ⲙ ϩⲏpx̀r̀t̀ ny st̀ ouxt̀ m hy
2985jwf n jḥ ꜥnḫ 1/64 sntr rʾ-64 ꜥfꜣ rʾ-8 pr.t wꜥn rʾ-16 tʾ wꜣḏ rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16 1/64ⲓⲟⲩϥ ⲛ ⲓϩ ⲁⲛϧ̀ 1/64 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲁϥⲁ ⲉ-8 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲧ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16 1/64iouf n ih ȧnx̀ 1/64 sǹt̀r̀ e-64 ȧfa e-8 pr̀t̀ ouȧn e-16 t ouōt e-8 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16 1/64
2986ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2987zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2988k.t n.t ḫsf wḫd.w.PL m ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ϩⲏkt̀ ny xs̀f̀ ouxt̀ou m hy
2989tjꜥm rʾ-8 jšd rʾ-8 sḫp.t 1/64 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/32ⲧⲓⲁⲙ ⲉ-8 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲥϧ̀ⲡ̀ⲧ̀ 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/32tiȧm e-8 iṡt̀ e-8 sx̀p̀t̀ 1/64 hnke° nj̀m̀t̀ 1/32
2990ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
2991psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
2992zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
2993smt rʾ-64 jšd rʾ-8 ḏrḏ n šnd.t rʾ-32 mrḥ.t ⸮ꜣpd? rʾ-16 pr.t wꜥn rʾ-16 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16 1/64ⲥⲙ̀ⲧ̀ ⲉ-64 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲉ-32 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲉ-16 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16 1/64sm̀t̀ e-64 iṡt̀ e-8 jr̀g̀ n ṡǹt̀t̀ e-32 mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? e-16 pr̀t̀ ouȧn e-16 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16 1/64
2994mj.ttⲙⲓⲧⲧ̀mitt̀
2995nqꜥ.wt rʾ-8 jꜣrr°.wt° rʾ-16 jšd rʾ-8 d°ꜣ°b rʾ-8 sntr rʾ-64 tpnn rʾ-64 pr.t wꜥn rʾ-16 mrḥ.t ⸮ꜣpd? rʾ-16 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16 1/64ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲉ-8 ⲓⲁⲣⲣ̀°ⲟⲩⲧ° ⲉ-16 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲉ-16 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16 1/64nk̀ȧout e-8 iarr̀°out° e-16 iṡt̀ e-8 t°a°v e-8 sǹt̀r̀ e-64 tp̀ǹǹ e-64 pr̀t̀ ouȧn e-16 mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? e-16 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16 1/64
2996mj.ttⲙⲓⲧⲧ̀mitt̀
2997k.t n.t dr wḥꜣ.w m ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲟⲩϩⲁⲟⲩ ⲙ ϩⲏkt̀ ny tr̀ ouhaou m hy
2998jnr-spd.w 1 zꜣ-wr 1 bsbs 1 sskꜣ 1 mnḥ 1 sft 1ⲱⲛⲓ-ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲟⲩ 1 ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ 1 ⲃⲥ̀ⲃ̀ⲥ̀ 1 ⲥⲥ̀ⲕ̀ⲁ 1 ⲙⲛ̀ϩ̀ 1 ⲥϥ̀ⲧ̀ 1ōni-sp̀t̀ou 1 sa-ouyr 1 vs̀v̀s̀ 1 ss̀k̀a 1 mǹh̀ 1 sf̀t̀ 1
2999nḏⲛϫ̀ng̀
3000jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
3001gs jmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
3002kꜣ jrr =k sp.w.PL n.w wšš m-ḫt ḏdḥ r ẖ.t =fⲕⲁ ⲓⲣⲣ̀-ⲕ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲟⲩϣϣ̀ ⲙ-ϣⲉ ϫⲧ̀ϩ̀ ⲉ ϩⲏ-ϥka irr̀-k sp̀ou nav ouṡṡ̀ m-ṡe jt̀·h̀ e hy-f
3003šnj-tꜣ 1 gngn.t 1 jnb 1 nqꜥ.wt 1ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ 1 ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ⲧ̀ 1 ⲓⲛⲃ̀ 1 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ 1ṡǹi-t̀ 1 kǹk̀ǹt̀ 1 inv̀ 1 nk̀ȧout 1
3004nḏⲛϫ̀ng̀
3005jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
3006jri̯ m fqꜣ.w.PL 4ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ϥⲕ̀ⲁⲟⲩ 4ìri m fk̀aou 4
3007rḏi̯ wnm =f stⲣϫ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲙ-ϥ ⲥrj̀i ouōm-f s
3008k.t n.t dr wḥꜣ.w wnn dns r ḥꜥ.PL smꜣ =f m ẖ.t m wn-mꜣꜥⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲟⲩϩⲁⲟⲩ ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲧⲛ̀ⲥ̀ ⲉ ϩⲁ ⲥⲙ̀ⲁ-ϥ ⲙ ϩⲏ ⲙ ⲟⲩⲛ-ⲙⲁⲁkt̀ ny tr̀ ouhaou ounǹ tǹs̀ e hȧ sm̀a-f m hy m oun-maȧ
3009ꜥntj.w šw rʾ-64 sntr rʾ-64 jnr-spd.w rʾ-64 zꜣ-wr rʾ-64 jnb rʾ-32 stj rʾ-32 jsw rʾ-16 sꜥꜣm rʾ-8 ms~ḏw~mw.t~ rʾ-64 gngn.t rʾ-8 šnj-tꜣ rʾ-8 ḏꜣr.t rʾ-8 bj.t rʾ-8 wꜥḥ sti̯ rʾ-32ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ϣⲟⲩ ⲉ-64 ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉ-64 ⲱⲛⲓ-ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ-64 ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ⲉ-64 ⲓⲛⲃ̀ ⲉ-32 ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32 ⲓⲥⲟⲩ ⲉ-16 ⲥⲁⲁⲙ ⲉ-8 ⲙⲥ̀ϫ̀ⲟⲩⲙⲟⲩⲧ ⲉ-64 ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-8 ⲃⲓⲧ ⲉ-8 ⲟⲩⲁϩ ⲥⲧ̀ⲓ ⲉ-32ȧnt̀iou ṡou e-64 sǹt̀r̀ e-64 ōni-sp̀t̀ou e-64 sa-ouyr e-64 inv̀ e-32 st̀i e-32 isou e-16 sȧam e-8 ms̀g̀oumout e-64 kǹk̀ǹt̀ e-8 ṡǹi-t̀ e-8 gart̀ e-8 vit e-8 ouȧh st̀i e-32
3010nḏⲛϫ̀ng̀
3011jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
3012wnm m srf nḏmⲟⲩⲱⲙ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛϫ̀ⲙ̀ouōm m sr̀f̀ nj̀m̀
3013šs-mꜣꜥϣⲥ̀-ⲙⲁⲁṡs̀-maȧ
3014k.t n.t šdi̯.t wḥꜣ.w m ẖ.t smꜣ =f rʾ-pwⲕⲧ̀ ⲛⲏ ϣⲧ̀ⲓⲧ ⲟⲩϩⲁⲟⲩ ⲙ ϩⲏ ⲥⲙ̀ⲁ-ϥ ⲉ-ⲡⲟⲩkt̀ ny ṡt̀it ouhaou m hy sm̀a-f e-pou
3015d°ꜣ°b rʾ-32 ḥmꜣ.t-mḥ.t rʾ-8 tʾ wꜣḏ rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16 1/64ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-32 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲉ-8 ⲧ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16 1/64t°a°v e-32 hm̀at-mh̀t̀ e-8 t ouōt e-8 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16 1/64
3016psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
3017ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
3018zwr r hrw 1ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1sour e hr̀ou 1
3019k.t ḥr-sꜣ =sⲕⲧ̀ ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲥkt̀ ho-sa-s
3020šnj-tꜣ rʾ-8 srmw.t gs bj.t ḥsb ḥ°n°q.t nḏm.t 1/32ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲥⲣ̀ⲙ̀ⲟⲩⲧ ⲕⲥ̀ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/32ṡǹi-t̀ e-8 sr̀m̀out k·s̀ vit hs̀v̀ hnke° nj̀m̀t̀ 1/32
3021wnm r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm e hr̀ou 4
3022k.t n.t dr srf.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲥⲣ̀ϥ̀ⲧ̀kt̀ ny tr̀ sr̀f̀t̀
3023n bnj 1/64 n ḏꜣr.t 1/64 mstꜣ 1/8ⲛ ⲃⲛ̀ⲓ 1/64 ⲛ ϫⲁⲣⲧ̀ 1/64 ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲁ 1/8n vǹi 1/64 n gart̀ 1/64 ms̀t̀a 1/8
3024psi̯ r sp n mw 1/32 1/16ⲡⲥ̀ⲓ ⲉ ⲥⲟⲡ ⲛ ⲙⲟⲩ 1/32 1/16p·s̀i e sop n mou 1/32 1/16
3025dd =k n s s.t rʾ-pw m srf nḏm r snb =fⲧⲧ̀-ⲕ ⲛ ⲥⲁ ⲥ ⲉ-ⲡⲟⲩ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥtt̀-k n sa s e-pou m sr̀f̀ nj̀m̀ e sǹv̀-f
3026k.t n.t dr wḥꜣ.wⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲟⲩϩⲁⲟⲩkt̀ ny tr̀ ouhaou
3027sꜥꜣm 1/64 n ḏꜣr.t 1/64 ḥmꜣ.t-mḥ.t gs jn.yt n.t bnj 1/64 mrḥ.t gs ꜥmꜣm.w 1/64 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/32ⲥⲁⲁⲙ 1/64 ⲛ ϫⲁⲣⲧ̀ 1/64 ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲕⲥ̀ ⲓⲛⲓⲧ ⲛⲏ ⲃⲛ̀ⲓ 1/64 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲕⲥ̀ ⲁⲙⲁⲙⲟⲩ 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/32sȧam 1/64 n gart̀ 1/64 hm̀at-mh̀t̀ k·s̀ init ny vǹi 1/64 mr̀h̀t̀ k·s̀ ȧmamou 1/64 hnke° nj̀m̀t̀ 1/32
3028psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
3029sẖp jm.j.tw srf.DUⲥϧ̀ⲡ̀ ⲓⲙⲓⲧⲟⲩ ⲥⲣ̀ϥ̀sx̀p̀ imitou sr̀f̀
3030k.t n.t dr wḥꜣ.w m ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲟⲩϩⲁⲟⲩ ⲙ ϩⲏkt̀ ny tr̀ ouhaou m hy
3031ꜥntj.w nḏm 1 zꜣ-wr 1 ḥns.t n.t bḏꜣ 1 bj.t 1ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛϫ̀ⲙ̀ 1 ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ 1 ϩⲛ̀ⲥ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲃϫ̀ⲁ 1 ⲃⲓⲧ 1ȧnt̀iou nj̀m̀ 1 sa-ouyr 1 hǹs̀t̀ ny vg̀a 1 vit 1
3032jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
3033gs jmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
3034k.t n.t dr srf.t ḏw.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲣ̀ ⲥⲣ̀ϥ̀ⲧ̀ ϫⲟⲩⲧkt̀ ny tr̀ sr̀f̀t̀ gout
3035jbn.w 1 mnš.t 1 pr.t jsr 1 ḥsmn 1 __ḥmꜣ.t-mḥ.t__ **ḥmꜣ.t** 1ⲓⲃⲛ̀ⲟⲩ 1 ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ 1 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲥⲣ̀ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 __ϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀__ **ϩⲙ̀ⲁⲧ** 1ivǹou 1 mǹṡ̀t̀ 1 pr̀t̀ isr̀ 1 hs̀m̀ǹ 1 __hm̀at-mh̀t̀__ **hm̀at** 1
3036jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
3037ḏi̯ r =sϯ ⲉ-ⲥti e-s
3038k.t n.t sd wḫd.PL m ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲧ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ ⲙ ϩⲏkt̀ ny st̀ ouxt̀ m hy
3039šnj-tꜣ rʾ-8 tjꜥm rʾ-16 d°ꜣ°b rʾ-8 ḏꜣr.t rʾ-32 jšd rʾ-8 tpnn rʾ-64 ꜥꜥꜣm rʾ-32 ꜥd ⸮ꜣpd? rʾ-8 ḥ°n°q.t nḏm.t 1/16 1/64ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲧⲓⲁⲙ ⲉ-16 ⲧ°ⲁ°ⲃ ⲉ-8 ϫⲁⲣⲧ̀ ⲉ-32 ⲓϣⲧ̀ ⲉ-8 ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ-64 ⲁⲁⲁⲙ ⲉ-32 ⲁⲧ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲉ-8 ϩⲛⲕⲉ° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ 1/16 1/64ṡǹi-t̀ e-8 tiȧm e-16 t°a°v e-8 gart̀ e-32 iṡt̀ e-8 tp̀ǹǹ e-64 ȧȧam e-32 ȧt ⸮apt̀? e-8 hnke° nj̀m̀t̀ 1/16 1/64
3040mj.ttⲙⲓⲧⲧ̀mitt̀
3041k.t n.t smꜣ wḫd.w.PLⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲙ̀ⲁ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩkt̀ ny sm̀a ouxt̀ou
3042psḏ rʾ-16 bnj 1/64 ḥ°n°q.t sḫr 1/32 nqꜥ.wt rʾ-8 jrp 1/64 jrt.t °j°ꜥꜣ 1/16ⲡⲥ̀ϫ̀ ⲉ-16 ⲃⲛ̀ⲓ 1/64 ϩⲛⲕⲉ° ⲥϧ̀ⲣ̀ 1/32 ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲉ-8 ⲏⲣⲡ 1/64 ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ °ⲓ°ⲁⲁ 1/16p·s̀g̀ e-16 vǹi 1/64 hnke° sx̀r̀ 1/32 nk̀ȧout e-8 yrp 1/64 irt̀t̀ °i°ȧa 1/16
3043psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
3044ꜥtḫⲁⲧϧ̀ȧtx̀
3045zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
3046k.t ((n.t)) smꜣ wḫd.PL dr ꜥꜣꜥ n m°w°t m°w°t.t m ẖ.t n.t s s.t rʾ-pwⲕⲧ̀ ((ⲛⲧ̀)) ⲥⲙ̀ⲁ ⲟⲩϧⲧ̀ ⲧⲣ̀ ⲁⲁⲁ ⲛ ⲙⲁⲩ° ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ ⲙ ϩⲏ ⲛⲏ ⲥⲁ ⲥ ⲉ-ⲡⲟⲩkt̀ ((nt̀)) sm̀a ouxt̀ tr̀ ȧaȧ n mav° m°ou°tt̀ m hy ny sa s e-pou
3047ḏrḏ n šnd.t 1/64 ẖr.w.PL =s 1/64 qꜣꜣ.PL =s 1/64 ḏrḏ n ꜥr.w 1/64 ẖr.w.PL =f 1/64 qꜣꜣ.PL =f 1/64 ((s))ꜥꜣm ḥsb dr-nkn ḥsb tjꜣ ḥsb jnnk ḥsb wnšj ḥsb njꜣjꜣ ḥsbϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ 1/64 ϧⲣ̀ⲟⲩ-ⲥ 1/64 ⲕⲁⲁ-ⲥ 1/64 ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ ⲁⲣⲱⲟⲩⲓ 1/64 ϧⲣ̀ⲟⲩ-ϥ 1/64 ⲕⲁⲁ-ϥ 1/64 ((ⲥ))ⲁⲁⲙ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲧⲣ̀-ⲛⲕ̀ⲛ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲧⲓⲁ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲓⲛⲛ̀ⲕ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲟⲩⲛϣ̀ⲓ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲛⲓⲁⲓⲁ ϩⲥ̀ⲃ̀jr̀g̀ n ṡǹt̀t̀ 1/64 xr̀ou-s 1/64 kaa-s 1/64 jr̀g̀ n arōoui 1/64 xr̀ou-f 1/64 kaa-f 1/64 ((s))ȧam hs̀v̀ tr̀-nk̀ǹ hs̀v̀ tia hs̀v̀ inǹk̀ hs̀v̀ ounṡ̀i hs̀v̀ niaia hs̀v̀
3048šbnϣⲃ̀ⲛ̀ṡv̀ǹ
3049jri̯ m sꜥm.wⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲥⲁⲙⲟⲩìri m sȧmou
3050wnm r hrw 4ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4ouōm e hr̀ou 4
3051k.t <n.t> smꜣ wḫd.PL m ẖ.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ<> ⲥⲙ̀ⲁ ⲟⲩϧⲧ̀ ⲙ ϩⲏkt̀ ny<> sm̀a ouxt̀ m hy
3052bj n sw.t 1/64 bj n jt 1/64 wḏꜥ n bnj ḥsb šnf.t rʾ-8 °j°ny.t n.t bnj ḥsb gs.DU n psḏ ḥsb sꜥm rʾ-8ⲃⲓ ⲛ ⲥⲟⲩⲧ 1/64 ⲃⲓ ⲛ ⲓⲱⲧ 1/64 ⲟⲩϫⲁ ⲛ ⲃⲛ̀ⲓ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϣⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲉ-8 °ⲓ°ⲛⲓⲧ ⲛⲏ ⲃⲛ̀ⲓ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲕⲥ̀ ⲛ ⲡⲥ̀ϫ̀ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲥⲁⲙ ⲉ-8bi n sout 1/64 bi n iōt 1/64 oujȧ n vǹi hs̀v̀ ṡǹf̀t̀ e-8 °i°nit ny vǹi hs̀v̀ k·s̀ n p·s̀g̀ hs̀v̀ sȧm e-8
3053psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
3054sḏr n jꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n iatt̀
3055zwr r hrw 4ⲥⲟⲩⲣ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4sour e hr̀ou 4
3056mw.t.PL n.t gw rʾ-16 gw n ḥsp rʾ-16 gw rʾ-16 pr.t wꜥn rʾ-16 pr.t-šnj rʾ-16 qmy.t rʾ-32 mrḥ.t ⸮ꜣpd? ḥsb bj.t ḥsb mw 1/8 1/4ⲙⲁⲩ ⲛⲏ ⲕⲟⲩ ⲉ-16 ⲕⲟⲩ ⲛ ϩⲥ̀ⲡ̀ ⲉ-16 ⲕⲟⲩ ⲉ-16 ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲉ-16 ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲉ-16 ⲕⲙ̀ⲓⲧ ⲉ-32 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲙⲟⲩ 1/8 1/4mav ny kou e-16 kou n hs̀p̀ e-16 kou e-16 pr̀t̀ ouȧn e-16 pr̀t̀-ṡǹi e-16 km̀it e-32 mr̀h̀t̀ ⸮apt̀? hs̀v̀ vit hs̀v̀ mou 1/8 1/4
3057mj.ttⲙⲓⲧⲧ̀mitt̀
3058jr mꜣꜣ =k ẖr.j st.t m nqꜥ.wt nḫt ẖ.t =f ẖr =s jw =f ḥr mn rʾ-jb =f wnn st.t =f m ẖ.t =fⲓⲣ ⲙⲁⲁ-ⲕ ϧⲣ̀ⲓ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲛⲕ̀ⲁⲟⲩⲧ ⲛϧ̀ⲧ̀ ϩⲏ-ϥ ϧⲣ̀-ⲥ ⲉ-ϥ ϩⲟ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲉ-ⲓⲃ-ϥ ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲥⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲙ ϩⲏ-ϥir maa-k xr̀i st̀t̀ m nk̀ȧout nx̀t̀ hy-f xr̀-s e-f ho m̀mon e-ib-f ounǹ st̀t̀-f m hy-f
3059n gm_m.t_<.n> =s wꜣ.t n.t pri̯.tⲛ ⲕⲙ̀_ⲙ̀ⲧ̀_<ⲛ̀>-ⲥ ⲟⲩⲁⲧ ⲛⲏ ⲡⲣ̀ⲓⲧn km̀_m̀t̀_<ǹ>-s ouat ny pr̀it
3060n°n° gr.t wꜣ.t prr.y =s jm =f ḥwꜣ.ḫr =s m ẖ.t =fⲛ°ⲛ̀° ⲕⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲧ ⲡⲣ̀ⲣ̀ⲓ-ⲥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ϩⲟⲩⲁϧⲣ̀-ⲥ ⲙ ϩⲏ-ϥn°ǹ° kr̀t̀ ouat pr̀r̀i-s m̀mav-f houaxr̀-s m hy-f
3061n pri̯.n =s ḫpr sj m ḥ<s>b.tⲛ ⲡⲣ̀ⲓⲛ-ⲥ ϣⲱⲡⲓ ⲥⲓ ⲙ ϩ<ⲥ̀>ⲃ̀ⲧ̀n pr̀in-s ṡōpi si m h<s̀>v̀t̀
3062=s ḫpr m ḥsb.t r ḫpr =s m wnn m°w°t-ⲥ ϣⲱⲡⲓ ⲙ ϩⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀ ⲉ ϣⲱⲡⲓ-ⲥ ⲙ ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲙⲁⲩ°-s ṡōpi m hs̀v̀t̀ e ṡōpi-s m ounǹ mav°
3063wšš.jn =f sjⲟⲩϣϣ̀ⲓⲛ-ϥ ⲥⲓouṡṡ̀in-f si
3064nḏm.jn =f ḥr-ꜥ.wjⲛϫ̀ⲙ̀ⲓⲛ-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓnj̀m̀in-f ho-ȧoui
3065jr tm =f wšš =st m ḥsb.t jri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL n.w wsš.t r nḏm =f ḥr-ꜥ.wjⲓⲣ ⲁⲧⲟⲩⲙ-ϥ ⲟⲩϣϣ̀-ⲥ ⲙ ϩⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲟⲩⲥϣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓir atoum-f ouṡṡ̀-s m hs̀v̀t̀ irixr̀-k n-f sp̀ou nav ousṡ̀t̀ e nj̀m̀-f ho-ȧoui
3066k.t n.t smꜣ wḫd.w.PL m ẖ.t smꜣm mny.t n.t wḥꜣ m ẖ.t n.t s s.t rʾ-pwⲕⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲙ̀ⲁ ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ϩⲏ ⲥⲙ̀ⲁⲙ ⲙⲛ̀ⲓⲧ ⲛⲏ ⲟⲩϩⲁ ⲙ ϩⲏ ⲛⲏ ⲥⲁ ⲥ ⲉ-ⲡⲟⲩkt̀ ny sm̀a ouxt̀ou m hy sm̀am mǹit ny ouha m hy ny sa s e-pou
3067wꜥḥ psi̯ ḥsb šnj-tꜣ rʾ-8 nḏm rʾ-8 n bnj **rʾ-8** ꜥd ⸮ꜣpd? ḥsb bj.t ḥsbⲟⲩⲁϩ ⲡⲥ̀ⲓ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϣⲛ̀ⲓ-ⲧ̀ ⲉ-8 ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲉ-8 ⲛ ⲃⲛ̀ⲓ ⲉ*-8 ⲁⲧ ⸮ⲁⲡⲧ̀? ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲃⲓⲧ ϩⲥ̀ⲃ̀ouȧh p·s̀i hs̀v̀ ṡǹi-t̀ e-8 nj̀m̀ e-8 n vǹi e*-8 ȧt ⸮apt̀? hs̀v̀ vit hs̀v̀
3068nḏ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲛϫ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓng̀ m °i°xt̀ ouei
3069wnm r hrw 1ⲟⲩⲱⲙ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 1ouōm e hr̀ou 1
3070*mꜣ*ꜣ pr ẖr*ⲙⲁ*ⲁ ⲡⲱⲣ ϧⲣ̀*ma*a pōr xr̀
3071^m^ pꜣ ḫzd ⸮r°w°d? ^m^j pꜣ swrj jri̯.n =k mw n°.j° ^p^ꜣy =n ⸮m<w>.j<j>? ((mj)) ((pꜣ)) ((tm)) ((ꜣ[…]w)) ((⸮sn*m*?)) ((n.^tj^)) kꜣⲙ^ ⲡ̀ ϧⲥ̀ⲧ̀ ⸮ⲣ°ⲟⲩ°ⲧ? ^ⲙ^ⲓ ⲡ̀ ⲥⲱ ⲓⲣⲓⲛ-ⲕ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲡⲁⲓ^-ⲛⲁϥ ⸮ⲙ<ⲟⲩ>ⲓ<ⲓ>? ((ⲙⲓ)) ((ⲡⲁ)) ((ⲧⲙ̀)) ((ⲁ[…]ⲟⲩ)) ((⸮ⲥⲛ̀*ⲙ̀*?)) ((ⲛ^ⲧ̀ⲓ^)) ⲕⲁm^ p̀ xs̀t̀ ⸮r°ou°t? ^m^i p̀ sō irin-k mou n°i° pai^-naf ⸮m<ou>i<i>? ((mi)) ((pa)) ((tm̀)) ((a[…]ou)) ((⸮sǹ*m̀*?)) ((n^t̀i^)) ka
3072^m^*n* msi̯.n mn.tⲙ̀ⲙⲟⲛ^* ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀m̀mon^* ms̀in mǹt̀
3073ḏd.tw rʾ pn zp 7ϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ⲥⲟⲡ 7jt̀t̀ou e pǹ sop 7
3074^Ḥr.w^ *ḥr* ^mꜣꜣ^ […] *t*ꜣ~n~nꜣ Rꜥw ḥr *mꜣꜣ* […] *t*ꜣ~*n~*tꜣϩⲱⲣ^ ϩⲟ* ^ⲙⲁⲁ^ […] *ⲧ*ⲁⲛⲛ̀ⲁ Ⲣⲁⲟⲩ ϩⲟ *ⲙⲁⲁ* […] *ⲧ*ⲁ*ⲛ*ⲧ̀ⲁhōr^ ho* ^maa^ […] *t*anǹa Rȧou ho *maa* […] *t*a*n*t̀a
3075tm.t°w° Ḥr.w °j°n Stšⲧⲙ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° Ϩⲱⲣ ⲉⲛⲉ° Ⲥⲧ̀ϣ̀tm̀t̀°ou° Hōr ene° St̀ṡ̀
3076tm Stš °j°n sš^m^ =fⲁⲧⲟⲩⲙ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ⲉⲛⲉ° ⲥϣ̀^ⲙ̀^-ϥatoum St̀ṡ̀ ene° sṡ̀^m̀^-f
3077*t*m sšmi̯.n =fⲁⲧⲟⲩⲙ* ⲥϣ̀ⲙ̀ⲓⲛ-ϥatoum* sṡ̀m̀in-f
3078ntf […].PL =fⲛⲧ̀ϥ̀ […]-ϥnt̀f̀ […]-f
3079jw =f ḥr rḏi̯.t ḥqꜣ ꜥnḫ°.w°-wḏꜣ°.w°-snb°.w° n Ḥr°.w° nḫt.w n *Stš* […].PL n Ptḥⲉ-ϥ ϩⲟ ⲣϫ̀ⲓⲧ ϩⲕ̀ⲁ ⲁⲛϧ̀°ⲟⲩ°-ⲟⲩϫⲁ°ⲟⲩ°-ⲥⲛ̀ⲃ̀°ⲟⲩ° ⲛ Ϩⲱⲣ° ⲛϧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ *Ⲥⲧ̀ϣ̀* […] ⲛ Ⲡ̀ⲧⲁϩe-f ho rj̀it hk̀a ȧnx̀°ou°-ouga°ou°-sǹv̀°ou° n Hōr° nx̀t̀ou n *St̀ṡ̀* […] n P̀tah
3080ꜣḥ.tⲁϩⲧ̀aht̀
3081*j*yi̯.t <pw> jri̯.n tꜣ 4 Rn°n.wt°t m wnḫ.w*ⲓ*ⲓⲓⲧ <ⲡⲟⲩ> ⲓⲣⲓⲛ ⲧ̀ 4 Ⲣⲛ̀°ⲛ̀ⲟⲩⲧ°ⲧ̀ ⲙ ⲟⲩⲛϧ̀ⲟⲩ*i*iit <pou> irin t̀ 4 Rǹ°ǹout°t̀ m ounx̀ou
3082m =k mḥ.w ⸮m? pꜣ nṯrⲙ-ⲕ ⲙϩ̀ⲟⲩ ⸮ⲙ? ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯm-k mh̀ou ⸮m? p̀ nouti
3083wn.jn pꜣ nṯr ^n^ =fⲟⲩⲛⲓⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ^-ϥounin p̀ nouti n^-f
3084^jm^i̯ ḏi̯.tw n =n psš.t m ^p^ꜣ*y* =k jḥ.w šꜣb*.w* […] *p*ꜣy =k zꜣṯ.w^ⲓⲙ^ⲓ ϫⲓⲧⲟⲩ ⲛ-ⲛⲁϥ ⲡⲥ̀ϣ̀ⲧ̀ ⲙ ⲡⲁⲓ^*-ⲕ ⲓϩⲟⲩ ϣⲁⲃ*ⲟⲩ* […] ⲡⲁⲓ*-ⲕ ⲥⲁϫⲟⲩ^im^i jitou n-naf p·s̀ṡ̀t̀ m pai^*-k ihou ṡab*ou* […] pai*-k sagou
3085ḏd.jn =f n stϫⲧ̀ⲓⲛ-ϥ ⲛ ⲥjt̀in-f n s
3086zft =tn <sw> m wn zftⲥϥ̀ⲧ̀-ⲧⲉⲛ ⲥⲉ<> ⲙ ⲟⲩⲛ ⲥϥ̀ⲧ̀sf̀t̀-ten se<> m oun sf̀t̀
3087pfs =tn sw m wn rhd.tⲡϥ̀ⲥ̀-ⲧⲉⲛ ⲥⲉ ⲙ ⲟⲩⲛ ⲣϩ̀ⲧ̀ⲧ̀pf̀s̀-ten se m oun rh̀t̀t̀
3088ꜥm.y =tn ẖ.tⲁⲙⲓ-ⲧⲉⲛ ϩⲏȧmi-ten hy
3089zš =tn st m wn […].tⲥϣ̀-ⲧⲉⲛ ⲥ ⲙ ⲟⲩⲛ […]ⲧsṡ̀-ten s m oun […]t
3090jr ^p^*ꜣ* tꜣ jd.t ^n^ ⸮[…].j? ⸮ḥn? =sn šrj ⸮[…].yt? ⸮^pꜣ^? hꜣ[…]rⲓⲣ ⲡ̀^* ⲧ̀ ⲓⲧⲧ̀ ⲛ^ ⸮[…]ⲓ? ⸮ϩⲛ̀?-ⲥⲛ̀ ϣⲣ̀ⲓ ⸮[…]ⲓⲧ? ⸮^ⲡⲁ^? ϩⲁ[…]ⲣir p̀^* t̀ itt̀ n^ ⸮[…]i? ⸮hǹ?-sǹ ṡr̀i ⸮[…]it? ⸮^pa^? ha[…]r
3091⸮*m*? ⸮*ḥꜥ*.PL? n°.j° mn msi̯.n *mn.t*⸮*ⲙ*? ⸮*ϩⲁ*? ⲛ°ⲓ° ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ *ⲙⲛ̀ⲧ̀*⸮*m*? ⸮*hȧ*? n°i° m̀mon ms̀in *mǹt̀*
3092[…] p.t […][…] ⲡⲉ […][…] pe […]
3093⸮nb? mj ⸮nṯr? […]j⸮ⲛⲃ̀? ⲙⲓ ⸮ⲛϫ̀ⲣ̀? […]ⲓ⸮nv̀? mi ⸮nj̀r̀? […]i
3094jmi̯ snṯrⲓⲙⲓ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀imi sǹj̀r̀
3095tn m-mj.tt ⸮*ḫz*d? ⸮r°w°d? tj~rꜥ~rꜥ~tj tj~[…]ⲧⲉⲛ ⲙ-ⲙⲓⲧⲧ̀ ⸮*ϧⲥ̀*ⲧ̀? ⸮ⲣ°ⲟⲩ°ⲧ? ⲧⲓⲣⲁⲣⲁⲧⲓ ⲧⲓ[…]ten m-mitt̀ ⸮*xs̀*t̀? ⸮r°ou°t? tirȧrȧti ti[…]
3096jri̯.ḫ*r* =*k* n *p*f<s> nḏ snꜥꜥⲓⲣⲓϧ*ⲣ̀*-ⲕ* ⲛ *ⲡ*ϥ̀<ⲥ̀> ⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁirix*r̀*-k* n *p*f̀<s̀> ng̀ sǹȧȧ
3097jꜥi̯ ^pꜣ^ ^ḫz^d ⸮r°w°d? m mw.y*t*ⲓⲁⲓ ⲡ̀^ ^ϧⲥ̀^ⲧ̀ ⸮ⲣ°ⲟⲩ°ⲧ? ⲙ ⲙⲟⲩⲓ*ⲧ*iȧi p̀^ ^xs̀^t̀ ⸮r°ou°t? m moui*t*
3098⸮[…]m? pꜣ ḫzd rwḏ jm =sn⸮[…]ⲙ? ⲡ̀ ϧⲥ̀ⲧ̀ ⲣⲟⲩϫ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀⸮[…]m? p̀ xs̀t̀ roug m̀mav-sǹ
3099k.t šn.t n*.t*ⲕⲧ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲏ*kt̀ ṡǹt̀ ny*
3100⸮j?:ṯꜣi̯.y s*w* *m* ^qs^⸮ⲓ?ϫⲁⲓⲓ ⲥⲉ* ⲙ* ^ⲕⲥ̀^⸮i?gaii se* m* ^k·s̀^
3101šn.t qs m […] =fϣⲛ̀ⲧ̀ ⲕⲥ̀ ⲙ […]-ϥṡǹt̀ k·s̀ m […]-f
3102jꜣ.t Šw pw mꜣwḏⲓⲁⲧ Ϣⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲙⲁⲟⲩϫiat Ṡou pou maoug
3103j:zj ḥr n.°j° Ḥr.wⲓⲥⲓ ϩⲟ ⲛ°ⲓ° Ϩⲱⲣisi ho n°i° Hōr
3104pr pw Šw hꜣb ⸮*j*^m^?ⲡⲱⲣ ⲡⲟⲩ Ϣⲟⲩ ϩⲁⲃ ⸮*ⲓ*^ⲙ^?pōr pou Ṡou hab ⸮*i*^m^?
3105šn.t n.t nsy.tϣⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲛⲥ̀ⲓⲧṡǹt̀ ny ns̀it
3106^n^*n.*^y^ jyi̯ n rs.j nn.y jyi̯ n ḫd t[…] […].t ⸮^jnm^.w? hq.n =sn qs.PL =⸮j?^ⲛ^*ⲛ̀*^ⲓ^ ⲓⲓⲓ ⲛ ⲣⲥ̀ⲓ ⲛⲛ̀ⲓ ⲓⲓⲓ ⲛ ϧⲧ̀ ⲧ[…] […]ⲧ ⸮^ⲓⲛⲙ̀^ⲟⲩ? ϩⲕ̀ⲛ̀-ⲥⲛ̀ ⲕⲥ̀-⸮ⲓ?^n^*ǹ*^i^ iii n rs̀i nǹi iii n xt̀ t[…] […]t ⸮^inm̀^ou? hk̀ǹ-sǹ k·s̀-⸮i?
3107nn ḏd =j jwi̯.t r Jwn.w nʾ.t n.t Rꜥw spꜣ.t wnn.t_w_ =f_j_ jm r mḥy.t r jd*ḥ.w*ⲛⲛ̀ ϫⲱ-ⲓ ⲓⲟⲩⲓⲧ ⲉ Ⲱⲛ ⲛⲏ ⲛⲏ Ⲣⲁⲟⲩ ⲥⲡ̀ⲁⲧ ⲟⲩⲛⲛ̀ⲧ̀_ⲟⲩ_-ϥ_ⲓ_ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲉ ⲙϩ̀ⲓⲧ ⲉ ⲓⲧ*ϩ̀ⲟⲩ*nǹ gō-i iouit e Ōn ny ny Rȧou sp̀at ounǹt̀_ou_-f_i_ m̀mav e mh̀it e it*h̀ou*
3108gmi̯.t.n =j […].PL *pf*sⲕⲙ̀ⲓⲧⲛ̀-ⲓ […] *ⲡϥ̀*ⲥ̀km̀itǹ-i […] *pf̀*s̀
3109ḫsf […] m ḫsf ns*y* nsy.t n.tj *m* *ḥꜥ.w* *n°.j°* mn msi̯.n mn.tϧⲥ̀ϥ̀ […] ⲙ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲛⲥ̀*ⲓ* ⲛⲥ̀ⲓⲧ ⲛ̀ⲧ ⲙ* *ϩⲁⲟⲩ* *ⲛ°ⲓ°* ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀xs̀f̀ […] m xs̀f̀ ns̀*i* ns̀it ǹt m* *hȧou* *n°i°* m̀mon ms̀in mǹt̀
3110⸮^m^? j[…] ⸮^ꜥ^nḫ? *nsy* nsy.t ⸮j?[…][…] qꜣi̯⸮^ⲙ^? ⲓ[…] ⸮^ⲁ^ⲛϧ̀? *ⲛⲥ̀ⲓ* ⲛⲥ̀ⲓⲧ ⸮ⲓ?[…][…] ⲕⲁⲓ⸮^m^? i[…] ⸮^ȧ^nx̀? *ns̀i* ns̀it ⸮i?[…][…] kai
3111ḏi̯ =j jꜥn.w =*j*ϯ-ⲓ ⲓⲁⲛⲟⲩ-*ⲓ*ti-i iȧnou-*i*
3112^Bꜣbꜣ.wj^ ḫnt*.j* […] ḥꜣ~rʾ~rʾ n.tj m […]^Ⲃⲁⲃⲁⲟⲩⲓ^ ϧⲛ̀ⲧ̀*ⲓ* […] ϩⲁⲣⲣ̀ ⲛ̀ⲧ ⲙ […]^Vavaoui^ xǹt̀*i* […] harr̀ ǹt m […]
3113*nsy* nb_.t_ nsy.t nb.t ḥr-n.tt jr ns*y* nwn […] […] =f*ⲛⲥ̀ⲓ* ⲛⲃ̀_ⲧ̀_ ⲛⲥ̀ⲓⲧ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲓⲣ ⲛⲥ̀*ⲓ* ⲛⲟⲩⲛ […] […]-ϥ*ns̀i* nv̀_t̀_ ns̀it nv̀t̀ ho-nt̀t̀ ir ns̀*i* noun […] […]-f
3114gmi̯ m h[…]ϫⲓⲙⲓ ⲙ ϩ[…]jimi m h[…]
3115*ḏd-mdw* ^zp^ ^4^ ḥr […]ꜣ[…] =f kꜣpϫⲱ*-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ⲥⲟⲡ^ 4 ϩⲟ […]ⲁ[…]-ϥ ⲕⲁⲡgō*-mt̀ou sop^ 4 ho […]a[…]-f kap
3116[…] m-ḫt […] […]wꜣ[…] m ḫtm n°.j° štt.wt =sn n =f[…] ⲙ-ϣⲉ […] […]ⲟⲩⲁ[…] ⲙ ϧⲧ̀ⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ϣⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩⲧ-ⲥⲛ̀ ⲛ-ϥ[…] m-ṡe […] […]oua[…] m xt̀m̀ n°i° ṡt̀t̀out-sǹ n-f
3117^šn^*.t* n.t tm*y.t*^ϣⲛ̀^*ⲧ̀* ⲛⲏ ⲧⲙ̀*ⲓⲧ*^ṡǹ^*t̀* ny tm̀*it*
3118tꜣ.w pri̯ m […] […] ^pri̯^ ^m^ ^Jwn.w^ ^bsw^ ^pri̯^ ^m^ […]ⲧⲁⲟⲩ ⲡⲉⲓⲣⲉ ⲙ […] […] ⲡⲉⲓⲣⲉ^ ⲙ^ ⲱⲛ^ ^ⲃⲥ̀ⲟⲩ^ ⲡⲉⲓⲣⲉ^ ⲙ^ […]taou peire m […] […] peire^ m^ ōn^ ^vs̀ou^ peire^ m^ […]
3119jw Ꜣs.t ꜥḥꜥ.tj ḥr jm.w jnm Ḥr.w j^nm^ *mn* *msi̯.n* mn.tⲉ Ⲁⲥⲧ̀ ⲁϩⲁⲧⲓ ϩⲟ ⲓⲙⲟⲩ ⲓⲛⲙ̀ Ϩⲱⲣ ⲓ^ⲛⲙ̀^ ⲙ̀ⲙⲟⲛ* *ⲙⲥ̀ⲓⲛ* ⲙⲛ̀ⲧ̀e Ast̀ ȧhȧti ho imou inm̀ Hōr i^nm̀^ m̀mon* *ms̀in* mǹt̀
3120zrj.t hꜣi̯.t m p.t ḥr ^ḫr^w Ꜣs.tⲥⲣ̀ⲓⲧ ϩⲁⲓⲧ ⲙ ⲡⲉ ϩⲟ ^ϧⲣ̀^ⲟⲩ Ⲁⲥⲧ̀sr̀it hait m pe ho ^xr̀^ou Ast̀
3121[…] zẖi̯ m dnj.wt =st j.n Rꜥw[…] ⲥϧ̀ⲓ ⲙ ⲧⲛ̀ⲓⲟⲩⲧ-ⲥ ⲉⲛⲉ Ⲣⲁⲟⲩ[…] sx̀i m tǹiout-s ene Rȧou
3122rḏi̯_.t_.j*n* Wsjr ntš n.t m ḥꜥ.PL n°.j° mn msi̯.n mn.tⲣϫ̀ⲓ_ⲧ_ⲓ*ⲛ* Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲧ̀ϣ̀ ⲛⲏ ⲙ ϩⲁ ⲛ°ⲓ° ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀rj̀i_t_i*n* Ousire nt̀ṡ̀ ny m hȧ n°i° m̀mon ms̀in mǹt̀
3123tꜣ.yt =^j^ⲧⲁⲓⲧ-^ⲓ^tait-^i^
3124Wsjr sḏm.n =f wpw.tⲞⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀ⲛ̀-ϥ ⲟⲩⲡⲟⲩⲧOusire sj̀m̀ǹ-f oupout
3125tꜣ m ršⲧ̀ ⲙ ⲣϣ̀t̀ m rṡ̀
3126Rꜥw ꜥḥꜥ ^m^ ^ꜥ.t^ Jwn.w […] ⸮^m^? ⸮ḫꜣw°j°?Ⲣⲁⲟⲩ ⲁϩⲓ ⲙ^ ⲏⲓ^ Ⲱⲛ […] ⸮^ⲙ^? ⸮ϧⲁⲟⲩ°ⲓ°?Rȧou ahi m^ yi^ Ōn […] ⸮^m^? ⸮xaou°i°?
3127ḏd-mdw zp 4 ḥr bj.t pꜣwr sꜣ-wr skj n°.j° psḏnϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ⲥⲟⲡ 4 ϩⲟ ⲃⲓⲧ ⲡⲁⲟⲩⲣ ⲥⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ⲥⲕ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ⲡⲥ̀ϫ̀ⲛ̀gō-mt̀ou sop 4 ho vit paour sa-ouyr sk̀i n°i° p·s̀j̀ǹ
3128psḏ mnš*.t* ḥmꜣ*.yt*-mḥ.t pr.t ḏꜣj*s* gꜣš n°.j° *ḥ*°n°q.t nḏm.tⲡⲥ̀ϫ̀ ⲙⲛ̀ϣ̀*ⲧ̀* ϩⲙ̀ⲁ*ⲓⲧ*-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ϫⲁⲓ*ⲥ* ⲕⲁϣ ⲛ°ⲓ° ϩⲛⲕⲉ*° ⲛϫ̀ⲙ̀ⲧ̀p·s̀g̀ mǹṡ̀*t̀* hm̀a*it*-mh̀t̀ pr̀t̀ gai*s* kaṡ n°i° hnke*° nj̀m̀t̀
3129šp =t ḫft.t Ptḥ ms*dd.t* Ḏḥw.tjϣⲡ̀-ⲧ ϧϥ̀ⲧ̀ⲧ̀ Ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲙⲥ̀*ⲧ̀ⲧ̀ⲧ̀* Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓṡp̀-t xf̀t̀t̀ P̀tah ms̀*t̀t̀t̀* Jh̀outi
3130⸮*j*ni̯?.n =^t^ r =j jwtn n°.j° ẖr*.w* db.tj.DU […]z[…]⸮*ⲓ*ⲛⲓ?ⲛ-^ⲧ^ ⲉ-ⲓ ⲓⲟⲩⲧⲛ̀ ⲛ°ⲓ° ϧⲣ̀*ⲟⲩ* ⲧⲃ̀ⲧ̀ⲓ […]ⲥ[…]⸮*i*ni?n-^t^ e-i ioutǹ n°i° xr̀*ou* tv̀t̀i […]s[…]
3131ḏd-mdw ḥr jwtn n°.j° db.tj.DUϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲓⲟⲩⲧⲛ̀ ⲛ°ⲓ° ⲧⲃ̀ⲧ̀ⲓgō-mt̀ou ho ioutǹ n°i° tv̀t̀i
3132jr.t.DUⲉⲓⲁeia
3133šp =k m°w°t ⸮^m^? m°w°t jny.t pri̯.t m d[…][…] ^ḥ^ḥj j[…] ⸮^jw^?ϣⲡ̀-ⲕ ⲙⲁⲩ° ⸮^ⲙ^? ⲙⲁⲩ° ⲓⲛⲓⲧ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲙ ⲧ[…][…] ^ϩ^ϩ̀ⲓ ⲓ[…] ⸮^ⲓⲟⲩ^?ṡp̀-k mav° ⸮^m^? mav° init pr̀it m t[…][…] ^h^h̀i i[…] ⸮^iou^?
3134^rḫ^.kwj rn n°.j° jtj =⸮^t^? *j*^n^°y°.t […][…] jny.t^ⲣϧ̀^ⲕ̀ⲟⲩⲓ ⲣⲁⲛ ⲛ°ⲓ° ⲓⲧⲓ-⸮^ⲧ^? *ⲓ*^ⲛ^°ⲓ°ⲧ […][…] ⲓⲛⲓⲧ^rx̀^k̀oui ran n°i° iti-⸮^t^? *i*^n^°i°t […][…] init
3135rn šr.t jr.t.DUⲣⲁⲛ ϣⲁ ⲉⲓⲁran ṡa eia
3136[…][…]s.tj ḫdi̯ =⸮n? jw ṯꜣ[…][…]ⲥⲧ̀ⲓ ϧⲧ̀ⲓ-⸮ⲛ? ⲉ ϫⲁ[…][…]st̀i xt̀i-⸮n? e ga
3137[…] jnk […] =⸮j? ⸮n*.t*? mn msi̯.*n* ^m^*n.t*[…] ⲁⲛⲟⲕ […]-⸮ⲓ? ⸮ⲛ*ⲧ̀*? ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲥ̀ⲓ*ⲛ* ^ⲙ^*ⲛ̀ⲧ̀*[…] anok […]-⸮i? ⸮n*t̀*? m̀mon ms̀i*n* ^m^*ǹt̀*
3138*t*p.t n.t nḏ šbb⸮*.PL*? ⸮*n.w*? ḫꜣs.t*ⲧ*ⲡ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲛϫ̀ ϣⲃ̀ⲃ̀⸮? ⸮*ⲛⲟⲩ*? ϧⲁⲥⲧ̀*t*p̀t̀ ny ng̀ ṡv̀v̀⸮? ⸮*nou*? xast̀
3139[…] ^wꜥi̯^ […] ṯ°ꜣ°z.t[…] ^ⲟⲩⲁⲓ^ […] ϫ°ⲁ°ⲥⲧ̀[…] ^ouȧi^ […] g°a°st̀
3140n ḫꜣḫ ^n^ šn.t tn jw pḥ n qs (([…]t[…])) ((tm*y*.t)) (([…])) ((n.tj)) ((r-ḥꜣ.t))ⲛ ϧⲁϧ ⲛ^ ϣⲛ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛ ⲉ ⲡϩ̀ ⲛ ⲕⲥ̀ (([…]ⲧ[…])) ((ⲧⲙ̀*ⲓ*ⲧ)) (([…])) ((ⲛⲧ̀ⲓ)) ((ⲣ-ϩⲁⲧ))n xax n^ ṡǹt̀ ten e ph̀ n k·s̀ (([…]t[…])) ((tm̀*i*t)) (([…])) ((nt̀i)) ((r-hat))
3141k.t šn.t n.t tmy.tⲕⲧ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲙ̀ⲓⲧkt̀ ṡǹt̀ ny tm̀it
3142jw nn jnq ⸮^zp^? ⸮^2^? nw zp 2 ḥrⲉ ⲛⲛ̀ ⲓⲛⲕ̀ ⸮^ⲥⲡ̀^? ⸮2? ⲛⲁⲩ ⲥⲟⲡ 2 ϩⲟe nǹ ink̀ ⸮^sp̀^? ⸮2? nav sop 2 ho
3143šn n°.j° ⸮ḥn? =f °j°r =sϣⲛ̀ ⲛ°ⲓ° ⸮ϩⲛ̀?-ϥ °ⲓ°ⲣ-ⲥṡǹ n°i° ⸮hǹ?-f °i°r-s
3144zꜣ pwⲥⲁ ⲡⲟⲩsa pou
3145ḥꜥ.w =k m bjꜣ šn =k Sḫꜣ.t<-Ḥr.w> zꜣu̯.n =s nnϩⲁⲟⲩ-ⲕ ⲙ ⲃⲓⲁ ϣⲛ̀-ⲕ Ⲥϧ̀ⲁⲧ-Ϩⲱⲣ ⲥⲁⲟⲩⲛ-ⲥ ⲛⲛ̀hȧou-k m bia ṡǹ-k Sx̀at-Hōr saoun-s nǹ
3146j:nḏ ḥr =ṯn knm.tjw nṯr.PL n.w nʾ.t =jⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ϫⲛ̀ ⲕⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲁⲩ ⲛⲏ-ⲓing̀ ho-jǹ kǹm̀t̀iou nouti nav ny-i
3147jmn.t ḏd.t pw ḏd.tⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ϫⲧ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩ ϫⲧ̀ⲧ̀imǹt̀ jt̀t̀ pou jt̀t̀
3148pri̯.t pw rʾ =j pr.w-n-rʾ =j n.tt šdi̯.t =j <n> nn tmy.tⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲡⲟⲩ ⲉ-ⲓ ⲡⲣ̀ⲟⲩ-ⲛ-ⲉ-ⲓ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ϣⲧ̀ⲓⲧ-ⲓ ⲛ<> ⲛⲛ̀ ⲧⲙ̀ⲓⲧpr̀it pou e-i pr̀ou-n-e-i nt̀t̀ ṡt̀it-i n<> nǹ tm̀it
3149rʾ =°j° šdi̯ °w°jⲉ-°ⲓ° ϣⲧ̀ⲓ °ⲟⲩ°ⲓe-°i° ṡt̀i °ou°i
3150s.t-ꜥ°.w° nṯr mwt mwt.t ḥmw.t-rʾ ḥr tꜣ mꜣꜣ st r°m°ṯ mꜣꜣ s*t* *pꜥ.t*.PL mꜣꜣ st ḥnmm.t Rꜥwⲥ-ⲁ°ⲟⲩ° ⲛⲟⲩϯ ⲙⲁⲩ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀ ϩⲙ̀ⲟⲩⲧ-ⲉ ϩⲟ ⲧ̀ ⲙⲁⲁ ⲥ ⲣⲱⲙⲓ° ⲙⲁⲁ ⲥ* *ⲡⲁⲧ* ⲙⲁⲁ ⲥ ϩⲛ̀ⲙ̀ⲙ̀ⲧ̀ Ⲣⲁⲟⲩs-ȧ°ou° nouti mav moutt̀ hm̀out-e ho t̀ maa s rōmi° maa s* *pȧt* maa s hǹm̀m̀t̀ Rȧou
3151ḏd.tw rʾ *pn* ^ḥr^ bzn n°.j° jqd.w ḥm.w n.w kꜣkꜣ qmy.t ḏꜣr.t bnj.wϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ *ⲡⲛ̀* ϩⲟ^ ⲃⲥ̀ⲛ̀ ⲛ°ⲓ° ⲓⲕⲧ̀ⲟⲩ ϩⲙ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲕⲁⲕⲁ ⲕⲙ̀ⲓⲧ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲃⲛ̀ⲓⲟⲩjt̀t̀ou e *pǹ* ho^ vs̀ǹ n°i° ikt̀ou hm̀ou nav kaka km̀it gart̀ vǹiou
3152wt.tw tmy.t ḥr =sⲟⲩⲧⲧ̀ⲟⲩ ⲧⲙ̀ⲓⲧ ϩⲟ-ⲥoutt̀ou tm̀it ho-s
3153tp =k wꜥb °w°d°i̯° mw ꜣw*w* ḫpr_.t_ ḥr qrs.tⲧⲡ̀-ⲕ ⲟⲩⲁⲃ °ⲟⲩ°ⲧ°ⲓ° ⲙⲟⲩ ⲁⲟⲩ*ⲟⲩ* ϧⲡ̀ⲣ̀_ⲧ̀_ ϩⲟ ⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀tp̀-k ouȧb °ou°t°i° mou aou*ou* xp̀r̀_t̀_ ho kr̀s̀t̀
3154m m ḥꜥ.PLⲙ ⲙ ϩⲁm m hȧ
3155m ḥdq°.w° qsⲙ ϩⲧ̀ⲕ̀°ⲟⲩ° ⲕⲥ̀m ht̀k̀°ou° k·s̀
3156ḏd n tntn pwϫⲱ ⲛ ⲧⲛ̀ⲧ̀ⲛ̀ ⲡⲟⲩgō n tǹt̀ǹ pou
3157rḏi̯.t pw ꜥpšꜣ.yt qꜣ^d^.yt ḥnp.y *s*w ḥwꜣ.tⲣϫ̀ⲓⲧ ⲡⲟⲩ ⲁⲡϣ̀ⲁⲓⲧ ⲕⲁ^ⲧ^ⲓⲧ ϩⲛ̀ⲡ̀ⲓ ⲥⲉ* ϩⲟⲩⲁⲧrj̀it pou ȧpṡ̀ait ka^t^it hǹp̀i se* houat
3158ḏd.tw rʾ pn ḥr ⸮[…][…]? n°.j° ^mw^ ^ḥ^n^ꜥ^ ẖpꜥ.⸮t? ⸮šp?ϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ϩⲟ ⸮[…][…]? ⲛ°ⲓ° ⲙⲟⲩ^ ^ϩ^ⲛ̀^ⲁ^ ϧⲡ̀ⲁ⸮ⲧ? ⸮ϣⲡ̀?jt̀t̀ou e pǹ ho ⸮[…][…]? n°i° mou^ ^h^ǹ^ȧ^ xp̀ȧ⸮t? ⸮ṡp̀?
3159^k^.t n.t mw^ⲕ^ⲧ̀ ⲛⲏ ⲙⲟⲩ^k^t̀ ny mou
3160šn.y[…] […] *j*mϣⲛ̀ⲓ[…] […] ⲙ̀ⲙⲁⲩ*ṡǹi[…] […] m̀mav*
3161ḏd.tw rʾ p*n* *ḥr* […][…] zpϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡ*ⲛ̀* ϩⲟ* […][…] ⲥⲟⲡjt̀t̀ou e p*ǹ* ho* […][…] sop
3162šs mꜣꜥ j^w^ *mꜣ.n* =j jw ḫpr *m-ꜥ°.w°* =*j*ϣⲥ̀ ⲙⲁⲁ ⲉ^ *ⲙⲁⲛ*-ⲓ ⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲙ*-ⲁ°ⲟⲩ°-*ⲓ*ṡs̀ maȧ e^ *man*-i e ṡōpi m*-ȧ°ou°-*i*
3163^šn.t^ *n.t* mw.t-r°m°ṯ =s^ϣⲛ̀ⲧ̀^ ⲛⲏ* ⲙⲁⲩ-ⲣⲱⲙⲓ°-ⲥ^ṡǹt̀^ ny* mav-rōmi°-s
3164jyi̯ […] […] n wrd°.w° ⸮^m^*j*?ⲓⲓⲓ […] […] ⲛ ⲟⲩⲣⲧ̀°ⲟⲩ° ⸮^ⲙ^*ⲓ*?iii […] […] n ourt̀°ou° ⸮^m^*i*?
3165^gmi̯^.n =j ḥ*ꜥ.PL* =f ^mj^ pri̯ m mw^ⲕⲙ̀ⲓ^ⲛ-ⲓ ϩ*ⲁ*-ϥ ^ⲙⲓ^ ⲡⲉⲓⲣⲉ ⲙ ⲙⲟⲩ^km̀i^n-i h*ȧ*-f ^mi^ peire m mou
3166jz.t k.t °j°r =sⲓⲥⲧ̀ ⲕⲧ̀ °ⲓ°ⲣ-ⲥist̀ kt̀ °i°r-s
3167dwꜣ nmt°.w° m […]nw […] ḥr j[…]⸮n?ⲧⲟⲩⲁ ⲛⲙ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲙ […]ⲛⲟⲩ […] ϩⲟ ⲓ[…]⸮ⲛ?toua nm̀t̀°ou° m […]nou […] ho i[…]⸮n?
3168^ꜥq^.n =j m jmḥ.t ḥ[…] ^t^m mj ḥꜥ.PL-nṯr^ⲁⲕ^ⲛ̀-ⲓ ⲙ ⲓⲙϩ̀ⲧ̀ ϩ[…] ⲁⲧⲟⲩⲙ^ ⲙⲓ ϩⲁ-ⲛⲟⲩϯ^ȧk^ǹ-i m imh̀t̀ h[…] atoum^ mi hȧ-nouti
3169ḥr snꜥꜥ ḥꜥ°.w°-nṯr s[…] […] msi̯.y m Stšϩⲟ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ϩⲁ°ⲟⲩ°-ⲛⲟⲩϯ ⲥ[…] […] ⲙⲥ̀ⲓⲓ ⲙ Ⲥⲧ̀ϣ̀ho sǹȧȧ hȧ°ou°-nouti s[…] […] ms̀ii m St̀ṡ̀
3170[…].tj m tꜣ ḥr =s mj[…]ⲧⲓ ⲙ ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥ ⲙⲓ[…]ti m t̀ ho-s mi
3171⸮*p*r*i̯*? m bqn jyi̯⸮*ⲡ*ⲣ̀*ⲓ*? ⲙ ⲃⲕ̀ⲛ̀ ⲓⲓⲓ⸮*p*r̀*i*? m vk̀ǹ iii
3172sgnn ḥꜣ.tj.PLⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ϩⲏⲧsk̀ǹǹ hyt
3173ḥnḥn […] sdꜣ rd.DU […] mj ḥm.t.PL jyi̯ m wḫd.PL wḫd.t<.PL>ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ […] ⲥⲧ̀ⲁ ⲣⲁⲧ […] ⲙⲓ ϩⲓⲙⲉ ⲓⲓⲓ ⲙ ⲟⲩϧⲧ̀ ⲟⲩϧⲧ̀ⲧ̀hǹh̀ǹ […] st̀a rat […] mi hime iii m ouxt̀ ouxt̀t̀
3174ḥḏi̯ ḥꜥ°.w° n°.j° nfr-jnm Ḥr.w zꜣ Ꜣs.t ⸮^jri̯.n^? Ꜣs.t […] =⸮f?ϩϫ̀ⲓ ϩⲁ°ⲟⲩ° ⲛ°ⲓ° ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲓⲛⲙ̀ Ϩⲱⲣ ⲥⲁ Ⲁⲥⲧ̀ ⸮^ⲓⲣⲓⲛ^? Ⲁⲥⲧ̀ […]-⸮ϥ?hj̀i hȧ°ou° n°i° nofri-inm̀ Hōr sa Ast̀ ⸮^irin^? Ast̀ […]-⸮f?
3175tꜣ m pẖr =f tꜣ m sꜣb nn sbj.w ḥnꜥ =fⲧ̀ ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀-ϥ ⲧ̀ ⲙ ⲥⲁⲃ ⲛⲛ̀ ⲥⲃ̀ⲓⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ-ϥt̀ m px̀r̀-f t̀ m sab nǹ sv̀iou hǹȧ-f
3176jnk wpw.t°j° Wp-wꜣ*.wt* m nḫnⲁⲛⲟⲕ ⲟⲩⲡⲟⲩⲧ°ⲓ° Ⲟⲩⲡ-ⲟⲩⲁ*ⲟⲩⲧ* ⲙ ⲛϧ̀ⲛ̀anok oupout°i° Oup-oua*out* m nx̀ǹ
3177j^r^ jwi̯ wḫd°.w°.PL *wḫd.t*.^pl^ °j°r =j […][…] […].t =fⲓ^ⲣ^ ⲏⲩ ⲟⲩϧⲧ̀°ⲟⲩ° *ⲟⲩϧⲧ̀ⲧ̀*^ⲡ̀ⲗ̀^ °ⲓ°ⲣ-ⲓ […][…] […]ⲧ-ϥi^r^ yv ouxt̀°ou° *ouxt̀t̀*^p̀l̀^ °i°r-i […][…] […]t-f
3178mḥr*.t* ḫpr.t r °j°ꜣt m ḫsf°.w° mwtⲙϩ̀ⲣ̀*ⲧ̀* ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲉ °ⲓ°ⲁⲧ ⲙ ϧⲥ̀ϥ̀°ⲟⲩ° ⲙⲁⲩmh̀r̀*t̀* xp̀r̀t̀ e °i°at m xs̀f̀°ou° mav
3179m trj°.w° nṯr ḥmsi̯ m s.t =f wꜥ.t r w[…]ⲙ ⲧⲣ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲛⲟⲩϯ ϩⲙⲟⲟⲥ ⲙ ⲥ-ϥ ⲟⲩⲉⲓ ⲉ ⲟⲩ[…]m tr̀i°ou° nouti hmoos m s-f ouei e ou[…]
3180m ḫpr°.w° °j°r =j m kꜣw.t m srf.t m fnt.w.PL m zpy.w.PL jyi̯ ẖr mwⲙ ϣⲱⲡⲓ° °ⲓ°ⲣ-ⲓ ⲙ ⲕⲁⲟⲩⲧ ⲙ ⲥⲣ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲙ ϥⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲥⲡ̀ⲓⲟⲩ ⲓⲓⲓ ϧⲣ̀ ⲙⲟⲩm ṡōpi° °i°r-i m kaout m sr̀f̀t̀ m fǹt̀ou m sp̀iou iii xr̀ mou
3181jr jri̯ =sn mw ⸮^nn^?ⲓⲣ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥⲛ̀ ⲙⲟⲩ ⸮^ⲛⲛ̀^?ir ìri-sǹ mou ⸮^nǹ^?
3182jr jri̯ =^s^*n* ^f^*nt*.PL nn wn jt m tꜣ r-ḏr =f nn jri̯.t°w° ḥtp-nṯr jm =f n nṯr.PLⲓⲣ ⲓ̀ⲣⲓ-^ⲥ^*ⲛ̀* ^ϥ^*ⲛ̀ⲧ̀* ⲛⲛ̀ ⲟⲩⲛ ⲓⲱⲧ ⲙ ⲧ̀ ⲉ-ϫⲣ̀-ϥ ⲛⲛ̀ ⲓⲣⲓⲧ°ⲟⲩ° ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲛ ⲛⲟⲩϯir ìri-^s^*ǹ* ^f^*ǹt̀* nǹ oun iōt m t̀ e-jr̀-f nǹ irit°ou° ht̀p̀-nouti m̀mav-f n nouti
3183jr ḥḏ s.tⲓⲣ ϩⲁⲧ ⲥir hat s
3184=⸮^sn^? tm snb mḥ*r.t* kꜣ sp […] =f […].t.PL 7 m sk.tt m-⸮^ⲥⲛ̀^? ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲙϩ̀*ⲣ̀ⲧ̀* ⲕⲁ ⲥⲟⲡ […]-ϥ […]ⲧ 7 ⲙ ⲥⲕ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲙ-⸮^sǹ^? atoum sǹv̀ mh̀*r̀t̀* ka sop […]-f […]t 7 m sk̀t̀t̀ m
3185[…] gꜣ~wꜣ […] *dnj.t* ⸮^Rꜥ^? ḥnꜥ jꜥḥ gꜣ~wꜣ[…] ⲕⲁⲟⲩⲁ […] *ⲧⲛ̀ⲓⲧ* ⸮^Ⲣⲁ^? ϩⲛ̀ⲁ ⲓⲟϩ ⲕⲁⲟⲩⲁ[…] kaoua […] *tǹit* ⸮^Rȧ^? hǹȧ ioh kaoua
3186ꜥꜣ.tⲁⲁⲧȧat
3187rhn ^wꜥ^ *š*m.t =sn jm nn mwⲣϩ̀ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲓ^ *ϣ*ⲙ̀ⲧ̀-ⲥⲛ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛⲛ̀ ⲙⲟⲩrh̀ǹ ouai^ *ṡ*m̀t̀-sǹ m̀mav nǹ mou
3188ḫr ^gmi̯^ϣⲁ ϫⲓⲙⲓ^ṡa jimi^
3189n.t ꜥꜣ °j°r =kⲛⲏ ⲟ °ⲓ°ⲣ-ⲕny o °i°r-k
3190m ḥꜥ°.w° =j pn m *ꜥ.t.PL* =*j* jp*tn*ⲙ ϩⲁ°ⲟⲩ°-ⲓ ⲡⲛ̀ ⲙ ⲏⲓ*-*ⲓ* ⲓⲡ*ⲧ̀ⲛ̀*m hȧ°ou°-i pǹ m yi*-*i* ip*t̀ǹ*
3191m ꜥ.t.PL =j jptnⲙ ⲏⲓ-ⲓ ⲓⲡⲧ̀ⲛ̀m yi-i ipt̀ǹ
3192rwi̯ =⸮s*n*?ⲣⲟⲩⲓ-⸮ⲥ*ⲛ̀*?roui-⸮s*ǹ*?
3193nn dqꜣⲛⲛ̀ ⲧⲕ̀ⲁnǹ tk̀a
3194jn s.t =s^n^ =⸮^sn^?ⲉⲛⲉ ⲥ-ⲥ^ⲛ̀^-⸮^ⲥⲛ̀^?ene s-s^ǹ^-⸮^sǹ^?
3195nn ḫpr m ⸮n?[…][…]ⲛⲛ̀ ϣⲱⲡⲓ ⲙ ⸮ⲛ?[…][…]nǹ ṡōpi m ⸮n?[…][…]
3196[…][…] mḥ =f m mw[…][…] ⲁⲙⲁϩⲓ-ϥ ⲙ ⲙⲟⲩ[…][…] amahi-f m mou
3197ḥtp-nṯr jmϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲙ̀ⲙⲁⲩht̀p̀-nouti m̀mav
3198*g*^ꜣ^~w*ꜣ* […]ꜣ m dnj.t*ⲕ*^ⲁ^ⲟⲩ*ⲁ* […]ⲁ ⲙ ⲧⲛ̀ⲓⲧ*k*^a^ou*a* […]a m tǹit
3199psḏ.t-ꜥꜣ.t nn rhnⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ ⲛⲛ̀ ⲣϩ̀ⲛ̀p·s̀j̀t̀-ȧat nǹ rh̀ǹ
3200[…]s jm[…]ⲥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ[…]s m̀mav
3201nn ḫr =sn rⲛⲛ̀ ϣⲁ-ⲥⲛ̀ ⲉnǹ ṡa-sǹ e
3202^m^ jwf =°j° pn m ḥꜥ°.PL° =j pn m ꜥ.t =*j* *jptn*ⲙ^ ⲓⲟⲩϥ-°ⲓ° ⲡⲛ̀ ⲙ ϩⲁ-ⲓ ⲡⲛ̀ ⲙ ⲏⲓ-*ⲓ* *ⲓⲡⲧ̀ⲛ̀*m^ iouf-°i° pǹ m hȧ-i pǹ m yi-*i* *ipt̀ǹ*
3203ḏd.tw rʾ pn ḥr tꜣ n°.j° rd*.DU*ϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ϩⲟ ⲧ̀ ⲛ°ⲓ° ⲣⲁⲧjt̀t̀ou e pǹ ho t̀ n°i° rat
3204^šni̯^ wḫd jm zp 4^ϣⲛ̀ⲓ^ ⲟⲩϧⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲥⲟⲡ 4^ṡǹi^ ouxt̀ m̀mav sop 4
3205jw mꜣ*.n* =*j* *jw* *ḫpr* *m-ꜥ°.w°* =*j*ⲉ ⲙⲁ*ⲛ*-*ⲓ* ⲉ* ϣⲱⲡⲓ* ⲙ*-ⲁ°ⲟⲩ°-*ⲓ*e ma*n*-*i* e* ṡōpi* m*-ȧ°ou°-*i*
3206šn.t n.t ḥmk.t m ḏd n°.j° ḫꜣs.tjϣⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ϩⲙ̀ⲕ̀ⲧ̀ ⲙ ϫⲱ ⲛ°ⲓ° ϧⲁⲥⲧ̀ⲓṡǹt̀ ny hm̀k̀t̀ m gō n°i° xast̀i
3207[…]~pꜣ Jmn.y tr kꜣ =k kꜣ~[…][…]ⲡⲁ Ⲓⲙⲛ̀ⲓ ⲧⲣ̀ ⲕⲁ-ⲕ ⲕⲁ[…][…]pa Imǹi tr̀ ka-k ka[…]
3208[…]~rʾ~qꜣ rʾ~bw~nꜣ rʾ~qꜣ~[…][…]ⲣⲕ̀ⲁ ⲣⲃ̀ⲟⲩⲛⲁ ⲣⲕ̀ⲁ[…][…]rk̀a rv̀ouna rk̀a[…]
3209^qꜣ^ bw~nꜣ jst~jw~mꜥ j~[…] […][…]^ⲕⲁ^ ⲃⲟⲩⲛⲁ ⲓⲥⲧ̀ⲓⲟⲩⲙⲁ ⲓ[…] […][…]^ka^ vouna ist̀ioumȧ i[…] […][…]
3210sꜣ~qꜣ zp 2 j~[…]ⲥⲁⲕⲁ ⲥⲟⲡ 2 ⲓ[…]saka sop 2 i[…]
3211[…]j~šꜣ~mꜥ~nꜣ j~b⸮w?~[…][…]ⲓϣⲁⲙⲁⲛⲁ ⲓⲃ⸮ⲟⲩ?[…][…]iṡamȧna ib⸮ou?[…]
3212jst~tj~rʾ wꜣ~j~[…]ⲓⲥⲧ̀ⲧ̀ⲓⲣ ⲟⲩⲁⲓ[…]ist̀t̀ir ouai[…]
3213ḥr mnš.t mw.ytϩⲟ ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ ⲙⲟⲩⲓⲧho mǹṡ̀t̀ mouit
3214ḏi̯^.w^ r =*s*ϫⲓ^ⲟⲩ^ ⲉ-*ⲥ*ji^ou^ e-*s*
3215[…][…][…]
3216tj~mꜥ~[…] j~sꜣ~y~mꜥ […]~rʾ~[…] kꜣ~šꜣ~s tj~tj~mꜥ j~sꜣ~tj mꜥⲧⲓⲙⲁ[…] ⲓⲥⲁⲓⲙⲁ […]ⲣ[…] ⲕⲁϣⲁⲥ ⲧⲓⲧⲓⲙⲁ ⲓⲥⲁⲧⲓ ⲙⲁtimȧ[…] isaimȧ […]r[…] kaṡas titimȧ isati mȧ
3217ḏd.tw rʾ ^pn^ zp 3 ḥr stꜣ nbϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ^ⲡⲛ̀^ ⲥⲟⲡ 3 ϩⲟ ⲥⲧ̀ⲁ ⲛⲓⲙjt̀t̀ou e ^pǹ^ sop 3 ho st̀a nim
3218k.t šn.t fntⲕⲧ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀ ϥⲛ̀ⲧ̀kt̀ ṡǹt̀ fǹt̀
3219sꜣ~bꜥ~kꜣ~nꜣ j~mꜥ~rʾ sꜣ~kꜣ~nꜣ zp 2 j~^mꜥ~rʾ^~nw ḫꜣ~rʾ-sꜣ~nꜣⲥⲁⲃⲁⲕⲁⲛⲁ ⲓⲙⲁⲣ ⲥⲁⲕⲁⲛⲁ ⲥⲟⲡ 2 ⲓ^ⲙⲁⲣ^ⲛ̀ⲟⲩ ϧⲁⲣ-ⲥⲁⲛⲁsavȧkana imȧr sakana sop 2 i^mȧr^ǹou xar-sana
3220ḏd.tw rʾ pn zp 4ϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ⲥⲟⲡ 4jt̀t̀ou e pǹ sop 4
3221nn ⸮ẖrd? mnⲛⲛ̀ ⸮ϧⲣ̀ⲧ̀? ⲙ̀ⲙⲟⲛnǹ ⸮xr̀t̀? m̀mon
3222jnk šrj.t n°.t° Spr=tw-n=sⲁⲛⲟⲕ ϣⲣ̀ⲓⲧ ⲛⲏ° Ⲥⲡ̀ⲣ̀-ⲧⲉ-ⲛ-ⲥanok ṡr̀it ny° Sp̀r̀-te-n-s
3223b~^ṯꜣ^~rʾ-b~pꜣ~y rʾ~bꜣ~s~tj zp 2ⲃ^ϫ̀ⲁ^ⲣ-ⲃⲡ̀ⲁⲓ ⲣⲃ̀ⲁⲥⲧ̀ⲓ ⲥⲟⲡ 2v^g̀a^r-vp̀ai rv̀ast̀i sop 2
3224ḏd.tw rʾ pn zp 4ϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ⲥⲟⲡ 4jt̀t̀ou e pǹ sop 4
3225šn.t n.t tj-n.t-ꜥꜣm.w.PL m ḏd n =f Kꜣ~f~tjwϣⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲓ-ⲛⲏ-ⲁⲁⲙⲟⲩ ⲙ ϫⲱ ⲛ-ϥ Ⲕⲁϥⲧ̀ⲓⲟⲩṡǹt̀ ny ti-ny-ȧamou m gō n-f Kaft̀iou
3226sꜣ~n~tj kꜣ~pw~pj~wꜣ~y j~y~mꜥ~n~tj~rʾ~kꜣ~kꜣ~rʾⲥⲁⲛⲧ̀ⲓ ⲕⲁⲡⲟⲩⲡⲓⲟⲩⲁⲓ ⲓⲓⲙⲁⲛⲧ̀ⲓⲣⲕ̀ⲁⲕⲁⲣsant̀i kapoupiouai iimȧnt̀irk̀akar
3227ḏd.tw rʾ pn ḥr gꜣš.w n°.j° ꜥwꜣ.yt mw.yt ⸮šb.t?ϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ϩⲟ ϭⲏϣⲉ ⲛ°ⲓ° ⲁⲟⲩⲁⲓⲧ ⲙⲟⲩⲓⲧ ⸮ϣⲃ̀ⲧ̀?jt̀t̀ou e pǹ ho ċyṡe n°i° ȧouait mouit ⸮ṡv̀t̀?
3228ḏi̯.w °j°r =sϫⲓⲟⲩ °ⲓ°ⲣ-ⲥjiou °i°r-s
3229šn.t n.t sꜣ~mꜥ~nꜣϣⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲥⲁⲙⲁⲛⲁṡǹt̀ ny samȧna
3230w~⸮^b^?~q sꜣ~tʾ~sꜣ~bw~j ꜣ~y~ḏꜣ ḥ~mꜥ~kꜣ~tw r⸮^ʾ^?~pꜣ~y pꜣ wr j~mꜥ~jꜣⲟⲩ⸮^ⲃ^?ⲕ ⲥⲁⲧⲥ̀ⲁⲃⲟⲩⲓ ⲁⲓϫⲁ ϩⲙ̀ⲁⲕⲁⲧⲟⲩ ⲣ⸮?ⲡⲁⲓ ⲡ̀ ⲟⲩⲏⲣ ⲓⲙⲁⲓⲁou⸮^v^?k sats̀avoui aiga hm̀ȧkatou r⸮?pai p̀ ouyr imȧia
3231*ḏ*^d.tw^ ^rʾ^ <pn> zp 4*ϫ*^ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ^ ⲉ^ <ⲡⲛ̀> ⲥⲟⲡ 4*g*^t̀t̀ou^ e^ <pǹ> sop 4
3232rʾ n°.j° šꜣr.wⲉ ⲛ°ⲓ° ϣⲁⲣⲟⲩe n°i° ṡarou
3233j mwt mwt.t jri̯ šꜣr.w ḥꜣ*tj* ⸮^m^? ⸮^jr.t.DU^? =j j^p^t*n* jmi̯ =tn jri̯°.w° šꜣr.w *ḥ*ꜣtj ḥꜣrr.w jm =jⲓ ⲙⲁⲩ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀ ⲓ̀ⲣⲓ ϣⲁⲣⲟⲩ ϩⲏⲧ* ⸮^ⲙ^? ⸮^ⲓⲣⲧ̀^?-ⲓ ⲓ^ⲡ^ⲧ̀*ⲛ̀* ⲓⲙⲓ-ⲧⲉⲛ ⲓⲣⲓ°ⲟⲩ° ϣⲁⲣⲟⲩ ϩⲏⲧ* ϩⲁⲣⲣ̀ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲓi mav moutt̀ ìri ṡarou hyt* ⸮^m^? ⸮^irt̀^?-i i^p^t̀*ǹ* imi-ten iri°ou° ṡarou hyt* harr̀ou m̀mav-i
3234jw Jnp.w gmi̯.n =f jm mwt mwt.t ḥmw.t-rʾ m*j* […]wⲉ Ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ ⲕⲙ̀ⲓⲛ-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲙⲁⲩ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀ ϩⲙ̀ⲟⲩⲧ-ⲉ ⲙ*ⲓ* […]ⲟⲩe Inp̀ou km̀in-f m̀mav mav moutt̀ hm̀out-e m*i* […]ou
3235⸮ntf? […]j ḏꜣ.t n.t Wsjr ꜥm.t […][…] =⸮f? grḥ pwy ⸮n.t*j*? mwt mwt.t ḥmw.t-rʾ⸮ⲛⲧ̀ϥ̀? […]ⲓ ϫⲁⲧ ⲛⲏ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲁⲙⲧ̀ […][…]-⸮ϥ? ⲕⲣ̀ϩ̀ ⲡⲟⲩⲓ ⸮ⲛⲧ̀*ⲓ*? ⲙⲁⲩ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀ ϩⲙ̀ⲟⲩⲧ-ⲉ⸮nt̀f̀? […]i gat ny Ousire ȧmt̀ […][…]-⸮f? kr̀h̀ poui ⸮nt̀*i*? mav moutt̀ hm̀out-e
3236ḏd.n =j *w*dfi̯ϫⲧ̀ⲛ̀-ⲓ *ⲟⲩ*ⲧϥ̀ⲓjt̀ǹ-i *ou*tf̀i
3237rḏi̯ =k tw m-ḥr =j […]⸮w?ⲣϫ̀ⲓ-ⲕ ⲧⲉ ⲙ-ϩⲟ-ⲓ […]⸮ⲟⲩ?rj̀i-k te m-ho-i […]⸮ou?
3238kꜣ °j°r =f Ḏḥw.tj m-gsⲕⲁ °ⲓ°ⲣ-ϥ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲙ-ⲕⲥ̀ka °i°r-f Jh̀outi m-k·s̀
3239ptr =^s^n rn =k pwy wn =k jmⲡⲧ̀ⲣ̀-^ⲥ^ⲛ̀ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲡⲟⲩⲓ ⲟⲩⲛ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲁⲩpt̀r̀-^s^ǹ ran-k poui oun-k m̀mav
3240jw mꜣn =kⲉ ⲙⲁⲛ-ⲕe man-k
3241ḏd*.tw* *rʾ* ⸮*pn*? *zp* *4* *ḥr* ⸮[…]? sꜣb wḏꜣ.t sẖꜣ.tj m ⸮sjn? n°.j°ϫⲧ̀*ⲧ̀ⲟⲩ* ⲉ* ⸮*ⲡⲛ̀*? ⲥⲟⲡ* 4 ϩⲟ* ⸮[…]? ⲥⲁⲃ ⲟⲩϫⲁⲧ ⲥϧ̀ⲁⲧⲓ ⲙ ⸮ⲥⲓⲛ? ⲛ°ⲓ°jt̀*t̀ou* e* ⸮*pǹ*? sop* 4 ho* ⸮[…]? sab ougat sx̀ati m ⸮sin? n°i°
3242ḏi̯.tw r =s m ḥ°n°q.t ḥr […]t[…] šdi̯ rʾ-pwϫⲓⲧⲟⲩ ⲉ-ⲥ ⲙ ϩⲛⲕⲉ° ϩⲟ […]ⲧ[…] ϣⲧ̀ⲓ ⲉ-ⲡⲟⲩjitou e-s m hnke° ho […]t[…] ṡt̀i e-pou
3243sjn jr.t.DU =fj m ḏr.t =f n.tj ẖr šꜣr.wⲥⲓⲛ ⲉⲓⲁ-ϥⲓ ⲙ ⲧⲱⲣⲉ-ϥ ⲛ̀ⲧ ϧⲣ̀ ϣⲁⲣⲟⲩsin eia-fi m tōre-f ǹt xr̀ ṡarou
3244ꜥḥꜥ =f mꜣn =f ḥr-ꜥ.wjⲁϩⲓ-ϥ ⲙⲁⲛ-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓahi-f man-f ho-ȧoui
3245mjz.t jḥ rḏi̯.tj ḥr ḫ.t n°.t° rwy.w°t° n°.t° bd.t jt rʾ-pw qꜣhd.tj m ḥtj =snⲙⲓⲥⲧ̀ ⲓϩ ⲣϫ̀ⲓⲧⲓ ϩⲟ ϣⲉ ⲛⲏ° ⲣⲟⲩⲓⲟⲩ°ⲧ° ⲛⲏ° ⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲓⲱⲧ ⲉ-ⲡⲟⲩ ⲕⲁϩⲧ̀ⲧ̀ⲓ ⲙ ϩⲧ̀ⲓ-ⲥⲛ̀mist̀ ih rj̀iti ho ṡe ny° rouiou°t° ny° vt̀t̀ iōt e-pou kaht̀t̀i m ht̀i-sǹ
3246ꜥꜥfi̯°.w° mw =s_n_ r jr.t.DUⲁⲁϥⲓ°ⲟⲩ° ⲙⲟⲩ-ⲥ_ⲛ̀_ ⲉ ⲉⲓⲁȧȧfi°ou° mou-s_ǹ_ e eia
3247k.t šn.tⲕⲧ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀kt̀ ṡǹt̀
3248jtm.w zp 2ⲓⲧⲙ̀ⲟⲩ ⲥⲟⲡ 2itm̀ou sop 2
3249mḥr Wsjr m nfd.wt nn jri̯.t°w° n =fⲙϩ̀ⲣ̀ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲙ ⲛϥ̀ⲧ̀ⲟⲩⲧ ⲛⲛ̀ ⲓⲣⲓⲧ°ⲟⲩ° ⲛ-ϥmh̀r̀ Ousire m nf̀t̀out nǹ irit°ou° n-f
3250nn qꜣi̯ rmn =fⲛⲛ̀ ⲕⲁⲓ ⲣⲙ̀ⲛ̀-ϥnǹ kai rm̀ǹ-f
3251nn ḏd.t°w° n =f dr tw j.t jn °Ꜣ°s.tⲛⲛ̀ ϫⲧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲛ-ϥ ⲧⲣ̀ ⲧⲉ ⲓⲱⲧ ⲉⲛⲉ °Ⲁ°ⲥⲧ̀nǹ jt̀t̀°ou° n-f tr̀ te iōt ene °A°st̀
3252ḏi̯ =j ḥm ꜥ.t jm =f m °j°ḫ.t pri̯.t m zꜣ =j j.n °J°tm°.w°ϯ-ⲓ ϩⲙ̀ ⲏⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲙ ⲥⲁ-ⲓ ⲉⲛⲉ °Ⲓ°ⲧⲙ̀°ⲟⲩ°ti-i hm̀ yi m̀mav-f m °i°xt̀ pr̀it m sa-i ene °I°tm̀°ou°
3253dr ḫp.w pf ḫsr šꜣr.w pf m ꜥ.t jm =fⲧⲣ̀ ϧⲡ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ϧⲥ̀ⲣ̀ ϣⲁⲣⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥtr̀ xp̀ou pf̀ xs̀r̀ ṡarou pf̀ m yi m̀mav-f
3254šp =ṯn šꜣ*r.w* jr.jw ḥr n°.j° zꜣ =j Ḥr.wϣⲡ̀-ϫⲛ̀ ϣⲁ*ⲣⲟⲩ* ⲓⲣⲓⲟⲩ ϩⲟ ⲛ°ⲓ° ⲥⲁ-ⲓ Ϩⲱⲣṡp̀-jǹ ṡa*rou* iriou ho n°i° sa-i Hōr
3255wdi̯ =*j* nbd pn jm =f j.t jn °ꜣ°s.tⲟⲩⲧⲓ-*ⲓ* ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲓⲱⲧ ⲉⲛⲉ °ⲁ°ⲥⲧ̀outi-*i* nv̀t̀ pǹ m̀mav-f iōt ene °a°st̀
3256ḥm m °j°ḫ.t =f ḏs =f nn ^ḏi̯^ zꜣ =j Ḥr.wϩⲙ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀-ϥ ϫⲥ̀-ϥ ⲛⲛ̀ ϯ^ ⲥⲁ-ⲓ Ϩⲱⲣhm̀ m °i°xt̀-f js̀-f nǹ ti^ sa-i Hōr
3257rḏi̯.*n* =*j* *n* =*k* *nn* *m* Nꜥr.tⲣϫ̀ⲓ*ⲛ*-*ⲓ* ⲛ*-ⲕ* *ⲛⲛ̀* ⲙ* Ⲛⲁⲣⲧ̀rj̀i*n*-*i* n*-k* *nǹ* m* Nȧrt̀
3258rḏi̯.n =j n =k m Mdn^y^*.t*ⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲛ-ⲕ ⲙ Ⲙⲧ̀ⲛ̀^ⲓ^*ⲧ*rj̀in-i n-k m Mt̀ǹ^i^*t*
3259rḏi̯.n =j n =k m Šzr.tⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲛ-ⲕ ⲙ Ϣⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀rj̀in-i n-k m Ṡs̀r̀t̀
3260*rḏi̯.n* =*j* *n* =*k* *m* *Ꜣb*d.w*ⲣϫ̀ⲓⲛ*-*ⲓ* ⲛ*-ⲕ* ⲙ* *Ⲁⲃ*ⲧ̀ⲟⲩ*rj̀in*-*i* n*-k* m* *Ab*t̀ou
3261rḏi̯.n =j n =k nn m […]ⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲛ-ⲕ ⲛⲛ̀ ⲙ […]rj̀in-i n-k nǹ m […]
3262rḏi̯.n =j n =k nn m ^Jnb.w^-ḥḏⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲛ-ⲕ ⲛⲛ̀ ⲙ ^Ⲓⲛⲃ̀ⲟⲩ^-ϩⲁⲧrj̀in-i n-k nǹ m ^Inv̀ou^-hat
3263*rḏi̯.n* =*j* *n* =*k* ^nn^ ^m^ Wnw*ⲣϫ̀ⲓⲛ*-*ⲓ* ⲛ*-ⲕ* ^ⲛⲛ̀^ ⲙ^ Ⲟⲩⲟⲛ*rj̀in*-*i* n*-k* ^nǹ^ m^ Ouon
3264ḏd.tw rʾ pn *[…].t* jri̯.tj m sp[…] *⸮rn?* n°.j° spꜣ.t 7 ḥr wꜥ.t ^j^*m* =*sn* […] ḫ.tϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ *[…]ⲧ* ⲓⲣⲓⲧⲓ ⲙ ⲥⲡ̀[…] *⸮ⲣⲛ̀?* ⲛ°ⲓ° ⲥⲡ̀ⲁⲧ 7 ϩⲟ ⲟⲩⲉⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩ^*-*ⲥⲛ̀* […] ϣⲉjt̀t̀ou e pǹ *[…]t* iriti m sp̀[…] *⸮rǹ?* n°i° sp̀at 7 ho ouei m̀mav^*-*sǹ* […] ṡe
3265ꜥꜥfi̯°.w° mw ⸮*wd*^ḥ^? m jr.t.DUⲁⲁϥⲓ°ⲟⲩ° ⲙⲟⲩ ⸮*ⲟⲩⲧ*^ϩ̀^? ⲙ ⲉⲓⲁȧȧfi°ou° mou ⸮*out*^h̀^? m eia
3266rḏi̯.ḫ*r*.t^w^ sṯr.t ṯb.t =f wnm.t mj.tt *ṯb.t* =f jꜣb.tⲣϫ̀ⲓϧ*ⲣ̀*ⲧ̀^ⲟⲩ^ ⲥϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϫⲃ̀ⲧ̀-ϥ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲧ̀ ⲙⲓⲧⲧ̀ *ϫⲃ̀ⲧ̀*-ϥ ⲓⲁⲃⲧ̀rj̀ix*r̀*t̀^ou^ sj̀r̀t̀ jv̀t̀-f ounm̀t̀ mitt̀ *jv̀t̀*-f iavt̀
3267rḏi̯°.w° wꜥ r-jm.j-tw […]ⲣϫ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲟⲩⲁⲓ ⲉ-ⲓⲙⲓ-ⲧⲉ […]rj̀i°ou° ouai e-imi-te […]
3268ḏd mdw.PL zp 4ϫⲱ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ⲥⲟⲡ 4gō mt̀ou sop 4
3269rʾ n°.j° ḫsf snfⲉ ⲛ°ⲓ° ϧⲥ̀ϥ̀ ⲥⲛ̀ϥ̀e n°i° xs̀f̀ sǹf̀
3270ḥꜣ =k jm.j-ꜥ°.w° Ḥr.w ḥꜣ =k jm.j-ꜥ°.w° Stšϩⲁ-ⲕ ⲓⲙⲓ-ⲁ°ⲟⲩ° Ϩⲱⲣ ϩⲁ-ⲕ ⲓⲙⲓ-ⲁ°ⲟⲩ° Ⲥⲧ̀ϣ̀ha-k imi-ȧ°ou° Hōr ha-k imi-ȧ°ou° St̀ṡ̀
3271ḫsf°.w° snf pri̯°.w° m Wnw ḫsf°.w° snf dšr m wnw.tϧⲥ̀ϥ̀°ⲟⲩ° ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲡⲣ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲙ Ⲟⲩⲟⲛ ϧⲥ̀ϥ̀°ⲟⲩ° ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲧϣ̀ⲣ̀ ⲙ ⲟⲩⲛⲟⲩⲧxs̀f̀°ou° sǹf̀ pr̀i°ou° m Ouon xs̀f̀°ou° sǹf̀ tṡ̀r̀ m ounout
3272ḫm.t.n =k dnj.t ḥꜣ =k m-ꜥ°.w° Ḏḥw.tjϧⲙ̀ⲧ̀ⲛ̀-ⲕ ⲧⲛ̀ⲓⲧ ϩⲁ-ⲕ ⲙ-ⲁ°ⲟⲩ° Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓxm̀t̀ǹ-k tǹit ha-k m-ȧ°ou° Jh̀outi
3273ḏd.tw rʾ pn ḥr swtj.t n.t ḥrs.t rḏi̯.tj r pḥ.wj z.tϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ϩⲟ ⲥⲟⲩⲧⲓⲧ ⲛⲏ ϩⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀ ⲣϫ̀ⲓⲧⲓ ⲉ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓ ⲥjt̀t̀ou e pǹ ho soutit ny hr̀s̀t̀ rj̀iti e ph̀oui s
3274rʾ _pw_ ḫsf snf pwⲉ _ⲡⲟⲩ_ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲡⲟⲩe _pou_ xs̀f̀ sǹf̀ pou
3275ꜥꜣꜥ pwy nn-n Jm.j-nhd=f šzp.n M*j*^f^d.t m ꜥ.t twy nhm.*⸮t?*.n Ꜣs.t jm =s šꜥ_t_d°.w° js ẖr.wj.DU Stš jm =sⲁⲁⲁ ⲡⲟⲩⲓ ⲛⲛ̀-ⲛ Ⲓⲙⲓ-ⲛϩ̀ⲧ̀-ϥ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀ Ⲙ*ⲓ*^ϥ^ⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ⲏⲓ ⲧⲟⲩⲓ ⲛϩ̀ⲙ̀*⸮ⲧ?*ⲛ Ⲁⲥⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥ ϣⲁ_ⲧ_ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲓⲥ ϧⲣ̀ⲟⲩⲓ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥȧaȧ poui nǹ-n Imi-nh̀t̀-f ṡs̀p̀ǹ M*i*^f^t̀t̀ m yi toui nh̀m̀*⸮t?*n Ast̀ m̀mav-s ṡȧ_t_t̀°ou° is xr̀oui St̀ṡ̀ m̀mav-s
3276m ḥnḥn_d_°.w° pri̯.y ꜥꜣꜥ n°.j° Ḥr.w n°.j° Jm.j-nhd=*f*ⲙ ϩⲛ̀ϩ̀ⲛ̀_ⲧ̀_°ⲟⲩ° ⲡⲣ̀ⲓⲓ ⲁⲁⲁ ⲛ°ⲓ° Ϩⲱⲣ ⲛ°ⲓ° Ⲓⲙⲓ-ⲛϩ̀ⲧ̀-*ϥ*m hǹh̀ǹ_t̀_°ou° pr̀ii ȧaȧ n°i° Hōr n°i° Imi-nh̀t̀-*f*
3277pri̯ r mwt mwt.t ḥmw.t-rʾ rn n°.j° ḫ*f*t*.j* rn n°.j° jtj =f rn n°.j° mw.t =fⲡⲉⲓⲣⲉ ⲉ ⲙⲁⲩ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀ ϩⲙ̀ⲟⲩⲧ-ⲉ ⲣⲁⲛ ⲛ°ⲓ° ϧ*ϥ̀*ⲧ̀*ⲓ* ⲣⲁⲛ ⲛ°ⲓ° ⲓⲧⲓ-ϥ ⲣⲁⲛ ⲛ°ⲓ° ⲙⲁⲩ-ϥpeire e mav moutt̀ hm̀out-e ran n°i° x*f̀*t̀*i* ran n°i° iti-f ran n°i° mav-f
3278j Mꜣfd.t ḥbd rʾ =t r ḫft.j pf *mwt* mwt.t ḥmw.t-rʾⲓ Ⲙⲁϥⲧ̀ⲧ̀ ϩⲃ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲧ ⲉ ϧϥ̀ⲧ̀ⲓ ⲡϥ̀ ⲙⲁⲩ* ⲙⲟⲩⲧⲧ̀ ϩⲙ̀ⲟⲩⲧ-ⲉi Maft̀t̀ hv̀t̀ e-t e xf̀t̀i pf̀ mav* moutt̀ hm̀out-e
3279m rḏi̯°.w° mꜣꜣ =j sw <ky> zpⲙ ⲣϫ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲙⲁⲁ-ⲓ ⲥⲉ <ⲕⲓ> ⲥⲟⲡm rj̀i°ou° maa-i se <ki> sop
3280ḏd mdw.PL ḥr ḥnn <°j°ꜥꜣ> r°w°ḏ m _dp.t_ <dp.t>ϫⲱ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ϩⲛ̀ⲛ̀ <°ⲓ°ⲁⲁ> ⲣ°ⲟⲩ°ϫ ⲙ _ⲧⲡ̀ⲧ̀_ <ⲧⲡ̀ⲧ̀>gō mt̀ou ho hǹǹ <°i°ȧa> r°ou°g m _tp̀t̀_ <tp̀t̀>
3281jri̯ m rn n°.j° ḫft°.j° […][…] ^rn^ ^n°.j°^ jtj =f rn n°.j° mw.t =fⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲣⲁⲛ ⲛ°ⲓ° ϧϥ̀ⲧ̀°ⲓ° […][…] ⲣⲁⲛ^ ^ⲛ°ⲓ°^ ⲓⲧⲓ-ϥ ⲣⲁⲛ ⲛ°ⲓ° ⲙⲁⲩ-ϥìri m ran n°i° xf̀t̀°i° […][…] ran^ ^n°i°^ iti-f ran n°i° mav-f
3282rḏi̯.w m-ẖnw ḏdꜣ n°.j° jwfⲣϫ̀ⲓⲟⲩ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ϫⲧ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲓⲟⲩϥrj̀iou m-xǹou jt̀a n°i° iouf
3283rḏi̯°.w° n my.tⲣϫ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲛ ⲙⲓⲧrj̀i°ou° n mit
3284jnk Jnp.w pf pn dni̯ dnj.tⲁⲛⲟⲕ Ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲡⲛ̀ ⲧⲛ̀ⲓ ⲧⲛ̀ⲓⲧanok Inp̀ou pf̀ pǹ tǹi tǹit
3285*jnk* jnp.w sfḫ Ꜣs.t m-ꜥ°.w° =jⲁⲛⲟⲕ* ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ ⲥϥ̀ϧ̀ Ⲁⲥⲧ̀ ⲙ-ⲁ°ⲟⲩ°-ⲓanok* inp̀ou sf̀x̀ Ast̀ m-ȧ°ou°-i
3286ꜥ.wj.DU =j ⸮wt?.PL =jⲁⲟⲩⲓ-ⲓ ⸮ⲟⲩⲧ?-ⲓȧoui-i ⸮out?-i
3287ḥmϩⲙ̀hm̀
3288pri̯ Ꜣs.t sti̯ =s jm =ṯnⲡⲉⲓⲣⲉ Ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲧ̀ⲓ-ⲥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϫⲛ̀peire Ast̀ st̀i-s m̀mav-jǹ
3289ḏd.tw rʾ pn ḥr stp *n°.j°* ḥꜣ.tjw zẖꜣ°.w° rʾ pn *ḥr* =f mj-qdϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ϩⲟ ⲥⲧ̀ⲡ̀ *ⲛ°ⲓ°* ϩⲁⲧⲓⲟⲩ ⲥ̀ϧⲁⲓ° ⲉ ⲡⲛ̀ ϩⲟ*-ϥ ⲙⲓ-ⲕⲱⲧjt̀t̀ou e pǹ ho st̀p̀ *n°i°* hatiou s̀xai° e pǹ ho*-f mi-kōt
3290rḏi̯°.w° n z.t <r> pḥ<.wj>t =sⲣϫ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲛ ⲥ ⲉ<> ⲡϩ̀<ⲟⲩⲓ>ⲧ-ⲥrj̀i°ou° n s e<> ph̀<oui>t-s
3291^ḥꜣ^ =*k* *j*^yi̯^.y ḥꜣ =k jwi̯.y ḥ^ꜣ^ =*t* ⸮*jyi̯*?.t^ϩⲁ^-ⲕ* ⲓ*^ ϩⲁ-ⲕ ⲓⲟⲩⲓⲓ ϩ^ⲁ^-*ⲧ* ⸮*ⲓⲓⲓ*?ⲧ^ha^-k* i*^ ha-k iouii h^a^-*t* ⸮*iii*?t
3292^ḥꜣ^ =⸮*k*? sti̯°.w° ḫsf.n tw nṯr.PL *ḫ*nt.jw Jwn.w^ϩⲁ^-⸮*ⲕ*? ⲥⲧ̀ⲓ°ⲟⲩ° ϧⲥ̀ϥ̀ⲛ̀ ⲧⲉ ⲛⲟⲩϯ *ϧ*ⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ Ⲱⲛ^ha^-⸮*k*? st̀i°ou° xs̀f̀ǹ te nouti *x*ǹt̀iou Ōn
3293n snḏ j⸮ḥ?[…]ⲛ ⲥⲛ̀ϫ̀ ⲓ⸮ϩ?[…]n sǹg̀ i⸮h?[…]
3294jni̯.n =j n =k tp.t n°.t° nḏ šn.t_j_ ^n^*.t* mn.w km sr.j n°.j° °j°ꜥꜣ qm°ꜣ°.w mjs*.t* n.t št.wⲓⲛⲓⲛ-ⲓ ⲛ-ⲕ ⲧⲡ̀ⲧ̀ ⲛⲏ° ⲛϫ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀_ⲓ_ ⲛⲏ^* ⲙⲛ̀ⲟⲩ ⲕⲙ̀ ⲥⲣ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° °ⲓ°ⲁⲁ ⲕⲙ̀°ⲁ°ⲟⲩ ⲙⲓⲥ*ⲧ̀* ⲛⲏ ϣⲧ̀ⲟⲩinin-i n-k tp̀t̀ ny° ng̀ ṡǹt̀_i_ ny^* mǹou km̀ sr̀i n°i° °i°ȧa km̀°a°ou mis*t̀* ny ṡt̀ou
3295ḏd =k °j°r =k ḏd.n =j n =k °j°r =kϫⲱ-ⲕ °ⲓ°ⲣ-ⲕ ϫⲧ̀ⲛ̀-ⲓ ⲛ-ⲕ °ⲓ°ⲣ-ⲕgō-k °i°r-k jt̀ǹ-i n-k °i°r-k
3296m pri̯.t jm =_f_<s>ⲙ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-_ϥ_<ⲥ̀>m pr̀it m̀mav-_f_<s̀>
3297^ḏd^.tw r*ʾ* pn ḥr tp.t n.t nḏ šn.t_j_ *n.t* mn.w km°.w° srj ⸮*n°.j°*? °j°ꜥꜣ qm°ꜣ°.w^ϫⲧ̀^ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ϩⲟ ⲧⲡ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲛϫ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀_ⲓ_ ⲛⲏ* ⲙⲛ̀ⲟⲩ ⲕⲙ̀°ⲟⲩ° ⲥⲣ̀ⲓ ⸮*ⲛ°ⲓ°*? °ⲓ°ⲁⲁ ⲕⲙ̀°ⲁ°ⲟⲩ^jt̀^t̀ou e pǹ ho tp̀t̀ ny ng̀ ṡǹt̀_i_ ny* mǹou km̀°ou° sr̀i ⸮*n°i°*? °i°ȧa km̀°a°ou
3298s*wš*°.w° ḥr jꜣb.j jri̯.w m ṯ°ꜣ°z.t *4*ⲥ*ⲟⲩϣ*°ⲟⲩ° ϩⲟ ⲓⲁⲃⲓ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲙ ϫ°ⲁ°ⲥⲧ̀ 4s*ouṡ*°ou° ho iavi iriou m g°a°st̀ 4
3299wrḥ°.w° m mjz.t n.t _šꜣj_ <št.w> rḏi̯°.w° n z.t r pḥ<.wj> =sjⲟⲩⲣϩ̀°ⲟⲩ° ⲙ ⲙⲓⲥⲧ̀ ⲛⲏ _ϣⲁⲓ_ <ϣⲧ̀ⲟⲩ> ⲣϫ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲛ ⲥ ⲉ ⲡϩ̀<ⲟⲩⲓ>-ⲥⲓourh̀°ou° m mist̀ ny _ṡai_ <ṡt̀ou> rj̀i°ou° n s e ph̀<oui>-si
3300ḫsf°.w° znf nb s.t-ꜥ°.w° nb°.t°ϧⲥ̀ϥ̀°ⲟⲩ° ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲛⲓⲙ ⲥ-ⲁ°ⲟⲩ° ⲛⲃ̀°ⲧ̀°xs̀f̀°ou° sǹf̀ nim s-ȧ°ou° nv̀°t̀°
3301s:rwd swḥ.t pw tm mꜣꜣ rs.wtⲥⲣ̀ⲟⲩⲧ ⲥⲱⲟⲩϩⲓ ⲡⲟⲩ ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲙⲁⲁ ⲣⲥ̀ⲟⲩⲧsr̀out sōouhi pou atoum maa rs̀out
3302ḏd.tw rʾ pn tnw ṯ°ꜣ°z.t nb°.t°ϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ⲧⲛ̀ⲟⲩ ϫ°ⲁ°ⲥⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀°jt̀t̀ou e pǹ tǹou g°a°st̀ nv̀°t̀°
3303ky ^rʾ^ n ḫsf znfⲕⲓ ⲉ^ ⲛ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲥⲛ̀ϥ̀ki e^ n xs̀f̀ sǹf̀
3304pri̯ Jnp.w r ḫsf ḥꜥpj r nmt ⸮r? wꜥb<.t> _Tꜣ_tꜣy.tⲡⲉⲓⲣⲉ Ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ ⲉ ϧⲥ̀ϥ̀ ϩⲁⲡⲓ ⲉ ⲛⲙ̀ⲧ̀ ⸮ⲣ? ⲟⲩⲁⲃ<ⲧ̀> _Ⲧⲁ_ⲧⲁⲓⲧpeire Inp̀ou e xs̀f̀ hȧpi e nm̀t̀ ⸮r? ouȧb<t̀> _Ta_tait
3305zꜣu̯ jm.j =*s*^t^ⲥⲁⲟⲩ ⲓⲙⲓ-ⲥ*^saou imi-s*^
3306ḏd.tw rʾ pn ḥr ⸮^ꜥꜣ.t^? n.t rʾ-jꜣꜣ.tϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ϩⲟ ⸮^ⲁⲁⲧ^? ⲛⲏ ⲉ-ⲓⲁⲁⲧjt̀t̀ou e pǹ ho ⸮^ȧat^? ny e-iaat
3307jri̯.w ⸮_^m^_? ṯ°ꜣ°z.t jm =sⲓⲣⲓⲟⲩ ⸮_^ⲙ^_? ϫ°ⲁ°ⲥⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥiriou ⸮_^m^_? g°a°st̀ m̀mav-s
3308rḏi̯.w r-ẖnw jwf =s⸮*t*?ⲣϫ̀ⲓⲟⲩ ⲉ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲓⲟⲩϥ-ⲥ⸮*ⲧ*?rj̀iou e-xǹou iouf-s⸮*t*?
3309ḫsf ⸮*t*ꜣr? n°.j° mwt n°.j° nṯr *m* ḥkꜣ Jnp.wϧⲥ̀ϥ̀ ⸮*ⲧ*ⲁⲣ? ⲛ°ⲓ° ⲙⲁⲩ ⲛ°ⲓ° ⲛⲟⲩϯ ⲙ* ϩⲕ̀ⲁ Ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩxs̀f̀ ⸮*t*ar? n°i° mav n°i° nouti m* hk̀a Inp̀ou
3310yḥ ḥꜥpj r ^tb^.t _Tꜣ_tꜣy.tⲓϩ ϩⲁⲡⲓ ⲉ ^ⲧⲃ̀^ⲧ̀ _Ⲧⲁ_ⲧⲁⲓⲧih hȧpi e ^tv̀^t̀ _Ta_tait
3311ḫꜣꜥ.t°w° jm.jtϧⲁⲁⲧ°ⲟⲩ° ⲓⲙⲓⲧxaȧt°ou° imit
3312ḏd mdw.PL jw rḏi̯.n =k ṯ°ꜣ°z.t 2 m ꜥꜣ.t n.t rʾ-j*ꜣꜣ*.t r rʾ n°.j° ẖnw jwf =s r ḫsf jri̯.wt ^°j°r^ =^s^ϫⲱ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲕ ϫ°ⲁ°ⲥⲧ̀ 2 ⲙ ⲁⲁⲧ ⲛⲏ ⲉ-ⲓ*ⲁⲁ*ⲧ ⲉ ⲉ ⲛ°ⲓ° ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲓⲟⲩϥ-ⲥ ⲉ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲓⲣⲓⲟⲩⲧ ^°ⲓ°ⲣ^-^ⲥ^gō mt̀ou e rj̀in-k g°a°st̀ 2 m ȧat ny e-i*aa*t e e n°i° xǹou iouf-s e xs̀f̀ iriout ^°i°r^-^s^
3313pẖr.t n.t ḫsf znf m __tbn__ =__f__ **_t_<w>bn**ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲙ __ⲧⲃ̀ⲛ̀__-__ϥ__ **_ⲧ_<ⲟⲩ>ⲃⲛ̀**px̀r̀t̀ ny xs̀f̀ sǹf̀ m __tv̀ǹ__-__f__ **_t_<ou>vǹ**
3314ḥs-ꜥf_f_j mnš.t ḏi̯°.w° °j°r =fϩⲥ̀-ⲁϥ_ϥ̀_ⲓ ⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ ϫⲓ°ⲟⲩ° °ⲓ°ⲣ-ϥhs̀-ȧf_f̀_i mǹṡ̀t̀ ji°ou° °i°r-f
3315ḏd.t m ḥkꜣ.wϫⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲕ̀ⲁⲟⲩjt̀t̀ m hk̀aou
3316jṯi̯ mꜣjr jn nḫt ṯ°ꜣ°z-pẖrⲓϫⲓ ⲙⲁⲓⲣ ⲉⲛⲉ ⲛϧ̀ⲧ̀ ϫ°ⲁ°ⲥ-ⲡϧ̀ⲣ̀iji mair ene nx̀t̀ g°a°s-px̀r̀
3317jn ḥm mꜣjr ḥwi̯.y =f nḫtⲉⲛⲉ ϩⲙ̀ ⲙⲁⲓⲣ ϩⲟⲩⲓⲓ-ϥ ⲛϧ̀ⲧ̀ene hm̀ mair houii-f nx̀t̀
3318nn r nnⲛⲛ̀ ⲉ ⲛⲛ̀nǹ e nǹ
3319wḏꜥ šbb.t m ḫnt.j ḥꜣ.t rnp.t n.t […] jmⲟⲩϫⲁ ϣⲃ̀ⲃ̀ⲧ̀ ⲙ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ϩⲁⲧ ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲛⲏ […] ⲙ̀ⲙⲁⲩoujȧ ṡv̀v̀t̀ m xǹt̀i hat rompi ny […] m̀mav
3320tꜣ h[…] pri̯ r p.t j.n bꜣ ḥr =sⲧ̀ ϩ[…] ⲡⲉⲓⲣⲉ ⲉ ⲡⲉ ⲉⲛⲉ ⲃⲁ ϩⲟ-ⲥt̀ h[…] peire e pe ene ba ho-s
3321rḏi̯ hꜣb fnḏ =f m ḏrj jr.jⲣϫ̀ⲓ ϩⲁⲃ ϥⲛ̀ϫ̀-ϥ ⲙ ϫⲣ̀ⲓ ⲓ̀ⲣⲓrj̀i hab fǹg̀-f m jr̀i ìri
3322ḏd.tw rʾ pn ḥr hꜣb n°.j° sjn mḥ°.w° rʾ =f m ꜥ*m*^ꜥ^*ꜥ*ϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ϩⲟ ϩⲁⲃ ⲛ°ⲓ° ⲥⲓⲛ ⲙϩ̀°ⲟⲩ° ⲉ-ϥ ⲙ ⲁ*ⲙ*^ⲁ^*ⲁ*jt̀t̀ou e pǹ ho hab n°i° sin mh̀°ou° e-f m ȧ*m*^ȧ^*ȧ*
3323rḏi̯°.w° rʾ =f m rʾ n°.j° wbn.wⲣϫ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲉ-ϥ ⲙ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩrj̀i°ou° e-f m e n°i° ouvǹou
3324jw =s nfr.tj m h*ꜣ*w Nb-Mꜣꜥ.t-Rꜥwⲉ-ⲥ ⲛϥ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲙ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ* Ⲛⲓⲙ-Ⲙⲉⲓ-Ⲣⲁⲟⲩe-s nf̀r̀t̀i m èhoou* Nim-Mei-Rȧou
3325šn.t jd.tϣⲛ̀ⲧ̀ ⲓⲧⲧ̀ṡǹt̀ itt̀
3326⸮ẖ.t? twy skk.n =s⸮ϧⲧ̀? ⲧⲟⲩⲓ ⲥⲕ̀ⲕ̀ⲛ̀-ⲥ⸮xt̀? toui sk̀k̀ǹ-s
3327dwn =t n jd*.t*ⲧⲟⲟⲩⲛ-ⲧ ⲛ ⲓⲧ*ⲧ̀*tooun-t n it*t̀*
3328hꜣi̯ r s*.t* =⸮*t*?ϩⲁⲓ ⲉ ⲥ*-⸮*ⲧ*?hai e s*-⸮*t*?
3329*j*mi̯ qꜣi̯ *d*b =t*ⲓ*ⲙⲓ ⲕⲁⲓ *ⲧ*ⲃ̀-ⲧ*i*mi kai *t*v̀-t
3330sqꜣi̯ wp.t =t ^mj^ Sḫꜣ.t-Ḥr.w m db r db qꜥḥ r qꜥḥⲥⲕ̀ⲁⲓ ⲟⲩⲡⲧ̀-ⲧ ^ⲙⲓ^ Ⲥϧ̀ⲁⲧ-Ϩⲱⲣ ⲙ ⲧⲃ̀ ⲉ ⲧⲃ̀ ⲕⲁϩ ⲉ ⲕⲁϩsk̀ai oupt̀-t ^mi^ Sx̀at-Hōr m tv̀ e tv̀ kȧh e kȧh
3331mẖt.w n°.j° pḥ.wyt ẖ.t mj […] ḏr wn.t wn.tj ^n^ hꜣi̯.t ḥꜥpj r-ẖnw r ḫtm rʾ n°.j° jd.t mj ḫtm°.w° Mḥ.w ḥr tꜣ ḏꜣḏꜣ.t mj ḫtm rʾ n°.j° jn.tⲙϧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲡϩ̀ⲟⲩⲓⲧ ϩⲏ ⲙⲓ […] ϫⲣ̀ ⲟⲩⲛⲧ̀ ⲟⲩⲛⲧ̀ⲓ ⲛ^ ϩⲁⲓⲧ ϩⲁⲡⲓ ⲉ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲉ ϧⲧ̀ⲙ̀ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲓⲧⲧ̀ ⲙⲓ ϧⲧ̀ⲙ̀°ⲟⲩ° Ⲙϩ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲧ̀ ϫⲁϫⲁⲧ ⲙⲓ ϧⲧ̀ⲙ̀ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲓⲛⲧ̀mx̀t̀ou n°i° ph̀ouit hy mi […] jr̀ ount̀ ount̀i n^ hait hȧpi e-xǹou e xt̀m̀ e n°i° itt̀ mi xt̀m̀°ou° Mh̀ou ho t̀ gagat mi xt̀m̀ e n°i° int̀
3332ḏḏ =k […][…] ḥr jꜣb.t =sϫϫ̀-ⲕ […][…] ϩⲟ ⲓⲁⲃⲧ̀-ⲥjg̀-k […][…] ho iavt̀-s
3333šn.t n.t *w*bd.tϣⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲏ *ⲟⲩ*ⲃⲧ̀ⲧ̀ṡǹt̀ ny *ou*vt̀t̀
3334Ḥr.w nḫn m-ẖnw zšϨⲱⲣ ⲛϧ̀ⲛ̀ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲥϣ̀Hōr nx̀ǹ m-xǹou sṡ̀
3335⸮pꜥꜥ? ḫr°.w° m ḥꜥ°.w° =f n rḫ =f sw ṯ°ꜣ°z-pẖr⸮ⲡⲁⲁ? ϧⲣ̀°ⲟⲩ° ⲙ ϩⲁ°ⲟⲩ°-ϥ ⲛ ϣ-ϥ ⲥⲉ ϫ°ⲁ°ⲥ-ⲡϧ̀ⲣ̀⸮pȧȧ? xr̀°ou° m hȧ°ou°-f n ṡ-f se g°a°s-px̀r̀
3336nn mw.t =f jm šni̯.t sw jw jtj_.PL_ =f pri̯°.w° r swtwt Ḥp.DU ḥnꜥⲛⲛ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ϣⲛ̀ⲓⲧ ⲥⲉ ⲉ ⲓⲧⲓ-ϥ ⲡⲣ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲉ ⲥⲟⲩⲧⲟⲩⲧ Ϩⲡ̀ ϩⲛ̀ⲁnǹ mav-f m̀mav ṡǹit se e iti-f pr̀i°ou° e soutout Hp̀ hǹȧ
3337zꜣ nḫn ḫ.t wsr.tjⲥⲁ ⲛϧ̀ⲛ̀ ϣⲉ ⲟⲩⲥⲣ̀ⲧ̀ⲓsa nx̀ǹ ṡe ousr̀t̀i
3338nn nḥm sw m-ꜥ°.w° =sⲛⲛ̀ ⲛϩ̀ⲙ̀ ⲥⲉ ⲙ-ⲁ°ⲟⲩ°-ⲥnǹ nh̀m̀ se m-ȧ°ou°-s
3339pr*r* ^Ꜣs.t^ m-ẖnw nꜣy.t r nw n°.j° wḥꜥ =s nḏ =sⲡⲣ̀*ⲣ̀* ^Ⲁⲥⲧ̀^ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲓⲧ ⲉ ⲛⲁⲩ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩϩⲁ-ⲥ ⲛϫ̀-ⲥpr̀*r̀* ^Ast̀^ m-xǹou nait e nav n°i° ouhȧ-s ng̀-s
3340mj.t sn.t Nb.t-ḥw.t m-ꜥ°.w° =jⲙⲓⲧ ⲥⲱⲛⲓ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩⲧ ⲙ-ⲁ°ⲟⲩ°-ⲓmit sōni Nv̀t̀-hout m-ȧ°ou°-i
3341ḫpi̯ wj sẖi̯ =j jnq nḏ =jϧⲡ̀ⲓ ⲟⲩⲓ ⲥϧ̀ⲓ-ⲓ ⲓⲛⲕ̀ ⲛϫ̀-ⲓxp̀i oui sx̀i-i ink̀ ng̀-i
3342jmi̯ n =j wꜣ.t =^j^ⲓⲙⲓ ⲛ-ⲓ ⲟⲩⲁⲧ-^ⲓ^imi n-i ouat-^i^
3343jri̯.y =j rḫ.t.n =j ꜥḫm =j n =f st m jrt.t =j m mw snb°.w° jm.j-tw mnd.DU =jⲓⲣⲓⲓ-ⲓ ⲣϧ̀ⲧ̀ⲛ̀-ⲓ ⲁϧⲙ̀-ⲓ ⲛ-ϥ ⲥ ⲙ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀-ⲓ ⲙ ⲙⲟⲩ ⲥⲛ̀ⲃ̀°ⲟⲩ° ⲓⲙⲓ-ⲧⲉ ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲓirii-i rx̀t̀ǹ-i ȧxm̀-i n-f s m irt̀t̀-i m mou sǹv̀°ou° imi-te mǹt̀-i
3344rḏi̯ ḥr ḥꜥ.PL =k snb mt.PL =kⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ϩⲁ-ⲕ ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲙⲟⲩ-ⲕrj̀i ho hȧ-k sǹv̀ mou-k
3345ḏi̯ =j ḥmi̯ ḫ.t tkk twϯ-ⲓ ϩⲙ̀ⲓ ϣⲉ ⲧⲕ̀ⲕ̀ ⲧⲉti-i hm̀i ṡe tk̀k̀ te
3346ḏd mdw.PL ḥr ꜥgꜣ.yt n.t šnd.t šꜥ.t n.t jt wꜥḥ psi̯°.w° ḏꜣr.t psi̯°.w° šꜣ.w p_f_si̯°.w° jri̯.w m °j°ḫ.t ꜣbḫ°.w° ḥr jrt.t n.t msi̯.t ṯꜣ.yϫⲱ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲁⲕⲁⲓⲧ ⲛⲏ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϣⲁⲧ ⲛⲏ ⲓⲱⲧ ⲟⲩⲁϩ ⲡⲥ̀ⲓ°ⲟⲩ° ϫⲁⲣⲧ̀ ⲡⲥ̀ⲓ°ⲟⲩ° ϣⲁⲟⲩ ⲡ_ϥ̀_ⲥ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲁⲃϧ̀°ⲟⲩ° ϩⲟ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ϭⲓgō mt̀ou ho ȧkait ny ṡǹt̀t̀ ṡȧt ny iōt ouȧh p·s̀i°ou° gart̀ p·s̀i°ou° ṡaou p_f̀_s̀i°ou° iriou m °i°xt̀ avx̀°ou° ho irt̀t̀ ny ms̀it ċi
3347rḏi̯.w r wbd.t r snb =*s*ⲣϫ̀ⲓⲟⲩ ⲉ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-*ⲥ*rj̀iou e ouvt̀t̀ e sǹv̀-*s*
3348wt =k st ḥr gꜣb.t n.t dgmⲟⲩⲧ-ⲕ ⲥ ϩⲟ ⲕⲁⲃⲧ̀ ⲛⲏ ⲧⲕ̀ⲙ̀out-k s ho kavt̀ ny tk̀m̀
3349k.t šn.t n.t wbd.t hrw°.w° tp.jⲕⲧ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀ ϩⲣ̀ⲟⲩ°ⲟⲩ° ⲧⲡ̀ⲓkt̀ ṡǹt̀ ny ouvt̀t̀ hr̀ou°ou° tp̀i
3350zꜣ =t Ḥr.w wbd_t_ ḥr ḫꜣs.t m-ẖnw s.t nn mw jm =sⲥⲁ-ⲧ Ϩⲱⲣ ⲟⲩⲃⲧ̀_ⲧ̀_ ϩⲟ ϧⲁⲥⲧ̀ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲥ ⲛⲛ̀ ⲙⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥsa-t Hōr ouvt̀_t̀_ ho xast̀ m-xǹou s nǹ mou m̀mav-s
3351mw m rʾ =jⲙⲟⲩ ⲙ ⲉ-ⲓmou m e-i
3352ḥꜥpj jm.j-tw mn.tj.DU =jϩⲁⲡⲓ ⲓⲙⲓ-ⲧⲉ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓhȧpi imi-te mǹt̀i-i
3353jyi̯.n =j r ꜥḫm ḫ.tⲓⲓⲓⲛ-ⲓ ⲉ ⲁϧⲙ̀ ϣⲉiiin-i e ȧxm̀ ṡe
3354šp =t wbd.tϣⲡ̀-ⲧ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀ṡp̀-t ouvt̀t̀
3355ḏd.tw rʾ pn ḥr jrt.t n.t msi̯.t ṯꜣ.y qmy.t šnj n°.j° my.tϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ϩⲟ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ϭⲓ ⲕⲙ̀ⲓⲧ ϣⲛ̀ⲓ ⲛ°ⲓ° ⲙⲓⲧjt̀t̀ou e pǹ ho irt̀t̀ ny ms̀it ċi km̀it ṡǹi n°i° mit
3356ḏi̯.w r wbd.tϫⲓⲟⲩ ⲉ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀jiou e ouvt̀t̀
3357zꜣ =<t> Ḥr.w wbd ḥr ḫꜣs.tⲥⲁ-<ⲧ> Ϩⲱⲣ ⲟⲩⲃⲧ̀ ϩⲟ ϧⲁⲥⲧ̀sa-<t> Hōr ouvt̀ ho xast̀
3358jyi̯.t jn Ꜣs.t m-ẖnw ⸮š? wꜥi̯ nn mw jm =_j_<f>ⲓⲓⲓⲧ ⲉⲛⲉ Ⲁⲥⲧ̀ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ⸮ϣ? ⲟⲩⲁⲓ ⲛⲛ̀ ⲙⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-_ⲓ_<ϥ>iiit ene Ast̀ m-xǹou ⸮ṡ? ouȧi nǹ mou m̀mav-_i_<f>
3359rʾ =j m mwⲉ-ⲓ ⲙ ⲙⲟⲩe-i m mou
3360sp.tj =j m nw.yⲥⲡ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓ ⲙ ⲛⲟⲩⲓsp̀t̀i-i m noui
3361jyi̯.n =j r ꜥḫm ḫ.tⲓⲓⲓⲛ-ⲓ ⲉ ⲁϧⲙ̀ ϣⲉiiin-i e ȧxm̀ ṡe
3362pri̯ ḫ.t ⸮[…]m? […] =^j^ⲡⲉⲓⲣⲉ ϣⲉ ⸮[…]ⲙ? […]-^ⲓ^peire ṡe ⸮[…]m? […]-^i^
3363jni̯ =j jnb.w ḫr ḥm mꜣꜣⲓ̀ⲛⲓ-ⲓ ⲓⲛⲃ̀ⲟⲩ ϣⲁ ϩⲙ̀ ⲙⲁⲁìni-i inv̀ou ṡa hm̀ maa
3364^ḏd.tw^ rʾ pn ^zp^ ^4^^ϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ^ ⲉ ⲡⲛ̀ ⲥⲟⲡ^ 4^jt̀t̀ou^ e pǹ sop^ 4
3365pẖr.t n.t wbd.t m hrw ^tp^*.j*ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲙ ϩⲣ̀ⲟⲩ ^ⲧⲡ̀^*ⲓ*px̀r̀t̀ ny ouvt̀t̀ m hr̀ou ^tp̀^*i*
3366*bj.t* *wt* *ḥr* =*s**ⲃⲓⲧ* *ⲟⲩⲧ* ϩⲟ*-*ⲥ**vit* *out* ho*-*s*
3367*qꜣḥ* jṯi̯._t_°w° ^mw^ ^ꜥd^ *bꜣq**ⲕⲁϩ* ⲓϫⲓ_ⲧ_°ⲟⲩ° ⲙⲟⲩ^ ^ⲁⲧ^ *ⲃⲁⲕ**kah* iji_t_°ou° mou^ ^ȧt^ *vak*
3368ḏi̯°.w° ^°j°r^ =^s^ϫⲓ°ⲟⲩ° ^°ⲓ°ⲣ^-^ⲥ^ji°ou° ^°i°r^-^s^
3369*k.t* *n.t* *srwḫ* *wbn.w* *n°.j°* *wbd.t* *m* ꜥ.t nb.t*ⲕⲧ̀* ⲛⲏ* *ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ* *ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ* *ⲛ°ⲓ°* *ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀* ⲙ* ⲏⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀*kt̀* ny* *sr̀oux* *ouvǹou* *n°i°* *ouvt̀t̀* m* yi nv̀t̀
3370qb *mꜣt.t* ^ꜥd^-*ꜥš* sftⲕⲃ̀ *ⲙⲁⲧⲧ̀* ^ⲁⲧ^-*ⲁϣ* ⲥϥ̀ⲧ̀kv̀ *matt̀* ^ȧt^-*ȧṡ* sf̀t̀
3371wt.tw ḥr =s ꜥšꜣ zp-2 r snb =sⲟⲩⲧⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ-ⲥ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2 ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ⲥoutt̀ou ho-s ȧṡa sop-2 e sǹv̀-s
3372jw =*s* *n*fr.tj m hꜣw ^ḥm^ n°.j° nsw-*bj.t* Nb-Mꜣꜥ.t-Rꜥwⲉ-*ⲥ* *ⲛ*ϥ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲙ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ^ϩⲙ̀^ ⲛ°ⲓ° ⲛ̀ⲥ-*ⲃⲓⲧ* Ⲛⲓⲙ-Ⲙⲉⲓ-Ⲣⲁⲟⲩe-*s* *n*f̀r̀t̀i m èhoou ^hm̀^ n°i° ǹs-*vit* Nim-Mei-Rȧou
3373dr ^sḥḏ^ *n°.j°* *wbd*.tⲧⲣ̀ ^ⲥϩ̀ϫ̀^ *ⲛ°ⲓ°* *ⲟⲩⲃⲧ̀*ⲧ̀tr̀ ^s·h̀g̀^ *n°i°* *ouvt̀*t̀
3374kšw ḏꜣr.t bj.tⲕϣ̀ⲟⲩ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲃⲓⲧkṡ̀ou gart̀ vit
3375gs.w jmⲕⲥ̀ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ou m̀mav
3376tʾ n°.j° jt mrḥⲧ ⲛ°ⲓ° ⲓⲱⲧ ⲙⲣ̀ϩ̀t n°i° iōt mr̀h̀
3377wt ḥr =s ꜥšꜣ zp-2 r snb =*s*ⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2 ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-*ⲥ*out ho-s ȧṡa sop-2 e sǹv̀-*s*
3378*k*.t *šn*.t*ⲕ*ⲧ̀ *ϣⲛ̀*ⲧ̀*k*t̀ *ṡǹ*t̀
3379^ps^ḥ *⸮ḥḏ?*.t j^n^ […] =s ṯ°ꜣ°z-pẖr^ⲡⲥ̀^ϩ̀ *⸮ϩϫ̀?*ⲧ ⲉⲛⲉ^ […]-ⲥ ϫ°ⲁ°ⲥ-ⲡϧ̀ⲣ̀^p·s̀^h̀ *⸮hg̀?*t ene^ […]-s g°a°s-px̀r̀
3380ḏd.tw rʾ pn zp 4ϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ⲥⲟⲡ 4jt̀t̀ou e pǹ sop 4
3381ḏꜥb.w ẖ.t m ḏꜥb.t ḥr mw n.w mw dšr_t_ϫⲁⲃⲟⲩ ϩⲏ ⲙ ϫⲁⲃⲧ̀ ϩⲟ ⲙⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲙⲟⲩ ⲧϣ̀ⲣ̀_ⲧ̀_jȧvou hy m jȧvt̀ ho mou nav mou tṡ̀r̀_t̀_
3382ḫbs *ḫf*t.jw =kϧⲃ̀ⲥ̀ *ϧϥ̀*ⲧ̀ⲓⲟⲩ-ⲕxv̀s̀ *xf̀*t̀iou-k
3383m jnd°.w° zp-2ⲙ ⲓⲛⲧ̀°ⲟⲩ° ⲥⲟⲡ-2m int̀°ou° sop-2
3384ẖz.w m jri̯°.w° dm.t m jri̯°.w° sḥḏ.wt m jri̯°.w° fnt.w.PL m =k s[…].n =j tnϧⲥ̀ⲟⲩ ⲙ ⲓⲣⲓ°ⲟⲩ° ⲧⲙ̀ⲧ̀ ⲙ ⲓⲣⲓ°ⲟⲩ° ⲥϩ̀ϫ̀ⲟⲩⲧ ⲙ ⲓⲣⲓ°ⲟⲩ° ϥⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲙ-ⲕ ⲥ[…]ⲛ-ⲓ ⲧⲉⲛxs̀ou m iri°ou° tm̀t̀ m iri°ou° s·h̀g̀out m iri°ou° fǹt̀ou m-k s[…]n-i ten
3385ḏd*.tw* *rʾ* *pn* *ḥr* *qꜣḥ* jṯi̯._t_°w° mw qmy.t ztj jrt.w ꜥd mnḥ.tϫⲧ̀*ⲧ̀ⲟⲩ* ⲉ* *ⲡⲛ̀* ϩⲟ* *ⲕⲁϩ* ⲓϫⲓ_ⲧ_°ⲟⲩ° ⲙⲟⲩ ⲕⲙ̀ⲓⲧ ⲥⲧ̀ⲓ ⲓⲣⲧ̀ⲟⲩ ⲁⲧ ⲙⲛ̀ϩ̀ⲧ̀jt̀*t̀ou* e* *pǹ* ho* *kah* iji_t_°ou° mou km̀it st̀i irt̀ou ȧt mǹh̀t̀
3386nḏ snꜥꜥ wt.tw ḥr =sⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ⲟⲩⲧⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ-ⲥng̀ sǹȧȧ outt̀ou ho-s
3387k.t n.t ^dr^ ^sḥḏ^*.w* ⸮*n°.j°*? wbd.tⲕⲧ̀ ⲛⲏ ^ⲧⲣ̀^ ^ⲥϩ̀ϫ̀^*ⲟⲩ* ⸮*ⲛ°ⲓ°*? ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀kt̀ ny ^tr̀^ ^s·h̀g̀^*ou* ⸮*n°i°*? ouvt̀t̀
3388škr bj.t ḏꜣr.tϣⲕ̀ⲣ̀ ⲃⲓⲧ ϫⲁⲣⲧ̀ṡk̀r̀ vit gart̀
3389tštš m sr.t gꜣs.w jmⲧϣ̀ⲧ̀ϣ̀ ⲙ ⲥⲣ̀ⲧ̀ ⲕⲁⲥⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩtṡ̀t̀ṡ̀ m sr̀t̀ kasou m̀mav
3390mnš.t msdm.t jm*.j* ⸮^n°.j°^? ^šꜣ^~wꜣ~bw psi̯°.w° ḫzꜣw jmꜣⲙⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲓⲙ*ⲓ* ⸮^ⲛ°ⲓ°^? ^ϣⲁ^ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲡⲥ̀ⲓ°ⲟⲩ° ϧⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲓⲙⲁmǹṡ̀t̀ ms̀t̀m̀t̀ im*i* ⸮^n°i°^? ^ṡa^ouavou p·s̀i°ou° xs̀aou ima
3391nḏ ḥr jrt.t n.t nh.tⲛϫ̀ ϩⲟ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲛϩ̀ⲧ̀ng̀ ho irt̀t̀ ny nh̀t̀
3392gs.w jm ꜥšꜣ zp-2ⲕⲥ̀ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2k·s̀ou m̀mav ȧṡa sop-2
3393ḥz ^°j°ꜥꜣ^ ^m^ mwϩⲥ̀ ^°ⲓ°ⲁⲁ^ ⲙ^ ⲙⲟⲩhs̀ ^°i°ȧa^ m^ mou
3394dꜣjr sḥḏ.w ḥr =s r snb.ṱ =f ḥr-ꜥ.wjⲧⲁⲓⲣ ⲥϩ̀ϫ̀ⲟⲩ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀ⲧ̀-ϥ ϩⲟ-ⲁⲟⲩⲓtair s·h̀g̀ou ho-s e sǹv̀t̀-f ho-ȧoui
3395sntr_.j_ bj.tⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀_ⲓ_ ⲃⲓⲧsǹt̀r̀_i_ vit
3396gs.w jmⲕⲥ̀ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ou m̀mav
3397dq.w n.w ḏꜣr.tⲧⲕ̀ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ϫⲁⲣⲧ̀tk̀ou nav gart̀
3398ꜣmj.w ḥr bj.tⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ⲃⲓⲧamiou ho vit
3399gs.w jmⲕⲥ̀ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ou m̀mav
3400k.t pẖr.t jri̯.wt r wbd.t ḥwꜣ.tjⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲣⲓⲟⲩⲧ ⲉ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀ ϩⲟⲩⲁⲧⲓkt̀ px̀r̀t̀ iriout e ouvt̀t̀ houati
3401ẖꜣ.w n.w ^ḥmt^ wꜣḏ.w pr*.t*-šnj sntr_.j_ wꜣḏ_.t_ tpnn stj ẖpꜣ n°.j° wꜥn mnḥ_.t_ tj-šps ẖsꜣ*.yt* *ꜥn*t.w *nḏm* s*ft* bj.tϧⲁⲟⲩ ⲛⲁⲩ ϩⲓⲙⲉ^ ⲟⲩⲁϫⲟⲩ ⲡⲣ̀*ⲧ̀*-ϣⲛ̀ⲓ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀_ⲓ_ ⲟⲩⲁϫ_ⲧ̀_ ⲧⲡ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲥⲧ̀ⲓ ϧⲡ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲁⲛ ⲙⲛ̀ϩ̀_ⲧ̀_ ⲧⲓ-ϣⲡ̀ⲥ̀ ϧⲥ̀ⲁ*ⲓⲧ* *ⲁⲛ*ⲧ̀ⲟⲩ *ⲛϫ̀ⲙ̀* ⲥ*ϥ̀ⲧ̀* ⲃⲓⲧxaou nav hime^ ouagou pr̀*t̀*-ṡǹi sǹt̀r̀_i_ ouag_t̀_ tp̀ǹǹ st̀i xp̀a n°i° ouȧn mǹh̀_t̀_ ti-ṡp̀·s̀ xs̀a*it* *ȧn*t̀ou *nj̀m̀* s*f̀t̀* vit
3402nḏ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲛϫ̀ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓng̀ m °i°xt̀ ouei
3403wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲟ-ⲥout ho-s
3404jw =s nfr.tj m hꜣw ḥm ^n°.j°^ ^nsw^-bj.t Nb-Mꜣꜥ.t-Rꜥwⲉ-ⲥ ⲛϥ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲙ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ϩⲙ̀ ^ⲛ°ⲓ°^ ⲛ̀ⲥ^-ⲃⲓⲧ Ⲛⲓⲙ-Ⲙⲉⲓ-Ⲣⲁⲟⲩe-s nf̀r̀t̀i m èhoou hm̀ ^n°i°^ ǹs^-vit Nim-Mei-Rȧou
3405k.t pẖr.t n.t wbd.tⲕⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀kt̀ px̀r̀t̀ ny ouvt̀t̀
3406^j^ꜣr psi̯ ḥr mrḥ.t^ⲓ^ⲁⲣ ⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀^i^ar p·s̀i ho mr̀h̀t̀
3407wt.w ḥr =sⲟⲩⲧⲟⲩ ϩⲟ-ⲥoutou ho-s
3408jnr n°.j° rʾ mw j*bw* psi̯ ḥr ^j^n*s*.t ꜥdj nrꜣ.wⲱⲛⲓ ⲛ°ⲓ° ⲉ ⲙⲟⲩ ⲓ*ⲃⲟⲩ* ⲡⲥ̀ⲓ ϩⲟ ^ⲓ^ⲛ*ⲥ̀*ⲧ̀ ⲁⲧⲓ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩōni n°i° e mou i*vou* p·s̀i ho ^i^n*s̀*t̀ ȧti nr̀aou
3409^wt°.w°^ *ḥr* =*s*^ⲟⲩⲧ°ⲟⲩ°^ ϩⲟ*-*ⲥ*^out°ou°^ ho*-*s*
3410^sn^tr_.j_ sꜣq ꜥdj nrꜣ.w jnr n°.j° rʾ *mw* ^mn^*ḥ*_.t_ ḏꜣr.t ns-š^ⲥⲛ̀^ⲧ̀ⲣ̀_ⲓ_ ⲥⲁⲕ ⲁⲧⲓ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ ⲱⲛⲓ ⲛ°ⲓ° ⲉ ⲙⲟⲩ* ^ⲙⲛ̀^*ϩ̀*_ⲧ̀_ ϫⲁⲣⲧ̀ ⲥ-ϣ^sǹ^t̀r̀_i_ sak ȧti nr̀aou ōni n°i° e mou* ^mǹ^*h̀*_t̀_ gart̀ s-ṡ
3411⸮*nḏ*? m °j°ḫ.t wꜥ.t wt.tw ḥr =*s* *r* snb =s⸮*ⲛϫ̀*? ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ ⲟⲩⲧⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ-*ⲥ* ⲉ* ⲥⲛ̀ⲃ̀-ⲥ⸮*ng̀*? m °i°xt̀ ouei outt̀ou ho-*s* e* sǹv̀-s
3412^k^*.t* ^n.t^ *wbd.t* *hrw* *tp.j*^ⲕ^*ⲧ̀* ⲛⲏ^ *ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀* *ϩⲣ̀ⲟⲩ* *ⲧⲡ̀ⲓ*^k^*t̀* ny^ *ouvt̀t̀* *hr̀ou* *tp̀i*
3413jt psi̯ šw dḥrj ^wꜥḥ^ ⸮*psi̯*? mrḥ.t mnḥ_.t_ *ꜥd*j ⸮*jḥ*?ⲓⲱⲧ ⲡⲥ̀ⲓ ϣⲟⲩ ⲧϩ̀ⲣ̀ⲓ ^ⲟⲩⲁϩ^ ⸮*ⲡⲥ̀ⲓ*? ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙⲛ̀ϩ̀_ⲧ̀_ *ⲁⲧ*ⲓ ⸮*ⲓϩ*?iōt p·s̀i ṡou t·h̀r̀i ^ouȧh^ ⸮*p·s̀i*? mr̀h̀t̀ mǹh̀_t̀_ *ȧt*i ⸮*ih*?
3414⸮*jri̯.w*? *m* *°j°ḫ.t* wꜥ.t⸮*ⲓⲣⲓⲟⲩ*? ⲙ* *°ⲓ°ϧⲧ̀* ⲟⲩⲉⲓ⸮*iriou*? m* *°i°xt̀* ouei
3415[…][…] wb*d.t* ^m^ ^dwꜣ^*.y*^t^[…][…] ⲟⲩⲃ*ⲧ̀ⲧ̀* ⲙ^ ^ⲧⲟⲩⲁ^*ⲓ*^ⲧ^[…][…] oub*t̀t̀* m^ ^toua^*i*^t^
3416jꜥi̯ =⸮k? mw šmmⲓⲁⲓ-⸮ⲕ? ⲙⲟⲩ ϣⲙ̀ⲙ̀iȧi-⸮k? mou ṡm̀m̀
3417dr kꜣkꜣ*.t* n.w *wb*d.tⲧⲣ̀ ⲕⲁⲕⲁ*ⲧ* ⲛⲁⲩ *ⲟⲩⲃ*ⲧ̀ⲧ̀tr̀ kaka*t* nav *oub*t̀t̀
3418ns-š ^šn^f.tⲥ-ϣ ^ϣⲛ̀^ϥ̀ⲧ̀s-ṡ ^ṡǹ^f̀t̀
3419nḏ ^ḥr^ mw ^ḏi̯^ ^°j°r^ =sⲛϫ̀ ϩⲟ^ ⲙⲟⲩ ϯ^ ^°ⲓ°ⲣ^-ⲥng̀ ho^ mou ti^ ^°i°r^-s
3420jrr.^t^ ⸮^n^? ^wb^d.tⲓⲣⲣ̀^ⲧ̀^ ⸮^ⲛ^? ^ⲟⲩⲃ^ⲧ̀ⲧ̀irr̀^t̀^ ⸮^n^? ^oub^t̀t̀
3421ḏḥtj ḥḏ ẖꜣ.w ^ḥr^ j*rt.t* n.t msi̯.^t^ *ṯ*ꜣ.yϫϩ̀ⲧ̀ⲓ ϩⲁⲧ ϧⲁⲟⲩ ϩⲟ^ ⲓ*ⲣⲧ̀ⲧ̀* ⲛⲏ ⲙⲥ̀ⲓ^ⲧ^ ϭⲓ*jh̀t̀i hat xaou ho^ i*rt̀t̀* ny ms̀i^t^ ċi*
3422wt ḥr =*s*ⲟⲩⲧ ϩⲟ-*ⲥ*out ho-*s*
3423pẖr.t ^jrr.t^ ⸮*n*? *wbd.t*ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ^ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀^ ⸮*ⲛ*? *ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀*px̀r̀t̀ ^irr̀t̀^ ⸮*n*? *ouvt̀t̀*
3424ḏb.t n.t ḏꜣr.tϫⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ϫⲁⲣⲧ̀jv̀t̀ ny gart̀
3425nḏ shꜣi̯ ^m^ šsⲛϫ̀ ⲥϩ̀ⲁⲓ ⲙ^ ϣⲥ̀ng̀ s·h̀ai m^ ṡs̀
3426jꜥi̯ wbd.t ^m^ mw.ytⲓⲁⲓ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲙ^ ⲙⲟⲩⲓⲧiȧi ouvt̀t̀ m^ mouit
3427^rḏi̯^ nn-n ḫt-ꜥ ḥr ^m^°w°.yt^ⲣϫ̀ⲓ^ ⲛⲛ̀-ⲛ ϣⲉ-ⲁ ϩⲟ ^ⲙ^°ⲟⲩ°ⲓⲧ^rj̀i^ nǹ-n ṡe-ȧ ho ^m^°ou°it
3428sgnn wbd.t jmⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲟⲩⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩsk̀ǹǹ ouvt̀t̀ m̀mav
3429nfr nfrⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲟϥⲣⲓnofri nofri
3430rʾ n°.j° rḏi̯.t pẖr.t r jr.wj.DUⲉ ⲛ°ⲓ° ⲣϫ̀ⲓⲧ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲓⲣⲟⲩⲓe n°i° rj̀it px̀r̀t̀ e iroui
3431j jr*.t* twy n.t Ḥr.w snti̯.t.n Bꜣ.w-Jwn.w jni̯.n Ḏḥw.tj m ⸮Ḫmn.w? m ḥw.t-wr*.t* jm.j.t Jwn.w jm.j.t P jm.j.t Dpⲓ ⲉⲓⲁ* ⲧⲟⲩⲓ ⲛⲏ Ϩⲱⲣ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲓⲧⲛ̀ Ⲃⲁⲟⲩ-Ⲱⲛ ⲓⲛⲓⲛ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲙ ⸮Ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ? ⲙ ϩⲟⲩⲧ-ⲟⲩⲣ*ⲧ̀* ⲓⲙⲓⲧ Ⲱⲛ ⲓⲙⲓⲧ Ⲡ ⲓⲙⲓⲧ Ⲧⲡ̀i eia* toui ny Hōr sǹt̀itǹ Vaou-Ōn inin Jh̀outi m ⸮Xm̀ǹou? m hout-our*t̀* imit Ōn imit P imit Tp̀
3432ḏd.t_.n_ °j°r =s jy.wj jr.t tw*y* n.t Ḥr.w šps.t jm.t jr.t Ḥr.wϫⲧ̀ⲧ̀_ⲛ̀_ °ⲓ°ⲣ-ⲥ ⲓⲓⲟⲩⲓ ⲉⲓⲁ ⲧⲟⲩ*ⲓ* ⲛⲏ Ϩⲱⲣ ϣⲡ̀ⲥ̀ⲧ̀ ⲓⲙⲧ̀ ⲉⲓⲁ Ϩⲱⲣjt̀t̀_ǹ_ °i°r-s iioui eia tou*i* ny Hōr ṡp̀·s̀t̀ imt̀ eia Hōr
3433jni̯.n.tw r dr s.t-ꜥ°.w° nṯr s.t-ꜥ°.w° nṯr.t ḏꜣ.yw ḏꜣ.yt mwt mwt.t ḫft.j ḫft.t n.tj ḏꜣi̯.yw =s*n* st m jr.t.DU j*p*tn z ẖr ḏbꜥ.PL =jⲓⲛⲓⲛⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲧⲣ̀ ⲥ-ⲁ°ⲟⲩ° ⲛⲟⲩϯ ⲥ-ⲁ°ⲟⲩ° ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϫⲁⲓⲟⲩ ϫⲁⲓⲧ ⲙⲁⲩ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀ ϧϥ̀ⲧ̀ⲓ ϧϥ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ ϫⲁⲓⲓⲟⲩ-ⲥ*ⲛ̀* ⲥ ⲙ ⲉⲓⲁ ⲓ*ⲡ*ⲧ̀ⲛ̀ ⲥⲁ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲓinint̀ou e tr̀ s-ȧ°ou° nouti s-ȧ°ou° nj̀r̀t̀ gaiou gait mav moutt̀ xf̀t̀i xf̀t̀t̀ ǹt gaiiou-s*ǹ* s m eia i*p*t̀ǹ sa xr̀ tyb-i
3434zꜣ ḥꜣ zꜣ ^jyi̯^ zꜣⲥⲁ ϩⲁ ⲥⲁ ^ⲓⲓⲓ^ ⲥⲁsa ha sa ^iii^ sa
3435ḏd.*t*w rʾ pn zp 4 ⸮*ḫft*? rḏi̯.tw pẖr.t ^r^ jr.wjϫⲧ̀*ⲧ̀*ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ⲥⲟⲡ 4 ⸮*ϧϥ̀ⲧ̀*? ⲣϫ̀ⲓⲧⲟⲩ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲉ^ ⲓⲣⲟⲩⲓjt̀*t̀*ou e pǹ sop 4 ⸮*xf̀t̀*? rj̀itou px̀r̀t̀ e^ iroui
3436k.t šn.t n.t jr.t wnm.tⲕⲧ̀ ϣⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲉⲓⲁ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲧ̀kt̀ ṡǹt̀ ny eia ounm̀t̀
3437⸮jr*r.t*? r dr nšn.j m ^mj^ mj ⸮wḫd.w? kꜣkꜣ°.w° ⸮ḏꜣi̯°.w°?⸮ⲓⲣ*ⲣ̀ⲧ̀*? ⲉ ⲧⲣ̀ ⲛϣ̀ⲛ̀ⲓ ⲙ ^ⲙⲓ^ ⲙⲓ ⸮ⲟⲩϧⲧ̀ⲟⲩ? ⲕⲁⲕⲁ°ⲟⲩ° ⸮ϫⲁⲓ°ⲟⲩ°?⸮ir*r̀t̀*? e tr̀ nṡ̀ǹi m ^mi^ mi ⸮ouxt̀ou? kaka°ou° ⸮gai°ou°?
3438r*ḫ* =*j* rn =kϣ*-*ⲓ* ⲣⲁⲛ-ⲕṡ*-*i* ran-k
3439sfn ṯꜣm n =jⲥϥ̀ⲛ̀ ϫⲁⲙ ⲛ-ⲓsf̀ǹ gam n-i
3440n rḫ =j rn =kⲛ ϣ-ⲓ ⲣⲁⲛ-ⲕn ṡ-i ran-k
3441jri̯ jr.t wnm.t m-ꜥ ṯ°ꜣ°z.t n =s ḏs =s n fꜣi̯.n =s n wdn<.n> =sⲓ̀ⲣⲓ ⲉⲓⲁ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲧ̀ ⲙ-ⲁ ϫ°ⲁ°ⲥⲧ̀ ⲛ-ⲥ ϫⲥ̀-ⲥ ⲛ ϥⲁⲓⲛ-ⲥ ⲛ ⲟⲩⲧⲛ̀<ⲛ̀>-ⲥìri eia ounm̀t̀ m-ȧ g°a°st̀ n-s js̀-s n fain-s n outǹ<ǹ>-s
3442ḥꜣ.t-ꜥ°.w°-m šn.t n.t ꜥḫ.wϩⲁⲧ-ⲁ°ⲟⲩ°-ⲙ ϣⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ⲁϧⲟⲩhat-ȧ°ou°-m ṡǹt̀ ny ȧxou
3443j Ḥr.w j Rꜥw j Šw j Gbb j Wsjr j Ḥkꜣ.w j Nwn jꜣ.wj n =*t*n nṯr.PL ꜥꜣ.w jnn.yw ḥr.j_.w.PL_ n°.j° dwꜣ.t rḏi̯.yw _n_ nm°j° =f r zꜣṯ.wⲓ Ϩⲱⲣ ⲓ Ⲣⲁⲟⲩ ⲓ Ϣⲟⲩ ⲓ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲓ Ϩⲕ̀ⲁⲟⲩ ⲓ Ⲛⲟⲩⲛ ⲓⲁⲟⲩⲓ ⲛ-ⲧⲉⲛ* ⲛⲟⲩϯ ⲁⲁⲟⲩ ⲓⲛⲛ̀ⲓⲟⲩ ϩⲣ̀ⲓ_ⲟⲩ_ ⲛ°ⲓ° ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲣϫ̀ⲓⲓⲟⲩ ⲛ_ ⲛⲙ̀°ⲓ°-ϥ ⲉ ⲥⲁϫⲟⲩi Hōr i Rȧou i Ṡou i Kv̀v̀ i Ousire i Hk̀aou i Noun iaoui n-ten* nouti ȧaou inǹiou hr̀i_ou_ n°i° touat rj̀iiou n_ nm̀°i°-f e sagou
3444ḥsi̯.y Rꜥw m pr.w =f _n.w_ <n> ꜣḫ.t ẖni̯.yw m °m°sk.tt wḏi̯.yw m °m°ꜥ°n°d.tϩⲥ̀ⲓⲓ Ⲣⲁⲟⲩ ⲙ ⲡⲣ̀ⲟⲩ-ϥ ⲛⲁⲩ_ ⲛ<> ⲁϧⲧ̀ ϧⲛ̀ⲓⲓⲟⲩ ⲙ °ⲙ°ⲥ̀ⲕ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲟⲩϫⲓⲓⲟⲩ ⲙ °ⲙ°ⲁ°ⲛ°ⲧ̀ⲧ̀hs̀ii Rȧou m pr̀ou-f nav_ n<> axt̀ xǹiiou m °m°s̀k̀t̀t̀ oujiiou m °m°ȧ°n°t̀t̀
3445mj n =jⲙⲓ ⲛ-ⲓmi n-i
3446°j°ꜥr n =j°ⲓ°ⲁⲣ ⲛ-ⲓ°i°ȧr n-i
3447dmḏ n =jⲧⲙ̀ϫ̀ ⲛ-ⲓtm̀g̀ n-i
3448jw °j°ꜥr n =j °j°ḫ.t nb.t ḏw.t nb ḏw ḫꜣ.yt nb°.t° ḏw.t n.tj m ḥꜥ°.w° =°j° pn m ꜥ.t.PL =j nb.t jp<t>nⲉ °ⲓ°ⲁⲣ ⲛ-ⲓ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϫⲟⲩⲧ ⲛⲓⲙ ϫⲟⲩ ϧⲁⲓⲧ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ϫⲟⲩⲧ ⲛ̀ⲧ ⲙ ϩⲁ°ⲟⲩ°-°ⲓ° ⲡⲛ̀ ⲙ ⲏⲓ-ⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲓⲡ<ⲧ̀>ⲛ̀e °i°ȧr n-i °i°xt̀ nv̀t̀ gout nim gou xait nv̀°t̀° gout ǹt m hȧ°ou°-°i° pǹ m yi-i nv̀t̀ ip<t̀>ǹ
3449jw =tn m zꜣ =jⲉ-ⲧⲉⲛ ⲙ ⲥⲁ-ⲓe-ten m sa-i
3450Ḥr.w zꜣu̯ Stš ṯ°ꜣ°z-pẖrϨⲱⲣ ⲥⲁⲟⲩ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ϫ°ⲁ°ⲥ-ⲡϧ̀ⲣ̀Hōr saou St̀ṡ̀ g°a°s-px̀r̀
3451jni̯.n =j sm.w ḫpr ḏs =f tmm°.w° ḏw.t jr.t =tnⲓⲛⲓⲛ-ⲓ ⲥⲙ̀ⲟⲩ ϣⲱⲡⲓ ϫⲥ̀-ϥ ⲧⲙ̀ⲙ̀°ⲟⲩ° ϫⲟⲩⲧ ⲉⲓⲁ-ⲧⲉⲛinin-i sm̀ou ṡōpi js̀-f tm̀m̀°ou° gout eia-ten
3452nn-n nṯr.PL tm°.w° ḏw.t nb.t jr.t =jⲛⲛ̀-ⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲧⲙ̀°ⲟⲩ° ϫⲟⲩⲧ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲉⲓⲁ-ⲓnǹ-n nouti tm̀°ou° gout nv̀t̀ eia-i
3453ḏd mdw.PL ḥr rʾ-ꜥ n°.j° jsr [⸮…?]ꜣ.w ꜥḫ.w jmϫⲱ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ⲣⲏ ⲛ°ⲓ° ⲓⲥⲣ̀ [⸮…?]ⲁⲟⲩ ⲁϧⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩgō mt̀ou ho ry n°i° isr̀ [⸮…?]aou ȧxou m̀mav
3454k.t ⸮*šn.t*? <n.t> *dr* nsy nsy.t jri̯.n ⸮*Ꜣs.t*? n jtj =s ḫft jri̯.yt ^⸮n?^ […] jn psḏ.t-ꜥꜣ.t jm.jt-ḥꜣ.t ⸮^nṯr^.PL? hrw°.w° nḏ ḫr.t jn psḏ.t jm.jt kꜣrj m grḥ wpi̯.n Wsjr rʾ =^f^ ^r^ mdwi̯.t ^m^ wꜥb.t m-ḏdⲕⲧ̀ ⸮*ϣⲛ̀ⲧ̀*? ⲛⲏ<> *ⲧⲣ̀* ⲛⲥ̀ⲓ ⲛⲥ̀ⲓⲧ ⲓⲣⲓⲛ ⸮*Ⲁⲥⲧ̀*? ⲛ ⲓⲧⲓ-ⲥ ϧϥ̀ⲧ̀ ⲓⲣⲓⲓⲧ ^⸮ⲛ?^ […] ⲉⲛⲉ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ ⲓⲙⲓⲧ-ϩⲁⲧ ⸮^ⲛϫ̀ⲣ̀^? ϩⲣ̀ⲟⲩ°ⲟⲩ° ⲛϫ̀ ϧⲣ̀ⲧ̀ ⲉⲛⲉ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲓⲙⲓⲧ ⲕⲁⲣⲓ ⲙ ⲕⲣ̀ϩ̀ ⲟⲩⲡⲓⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲉ-^ϥ^ ⲉ^ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲓⲧ ⲙ^ ⲟⲩⲁⲃⲧ̀ ⲙ-ϫⲱkt̀ ⸮*ṡǹt̀*? ny<> *tr̀* ns̀i ns̀it irin ⸮*Ast̀*? n iti-s xf̀t̀ iriit ^⸮n?^ […] ene p·s̀j̀t̀-ȧat imit-hat ⸮^nj̀r̀^? hr̀ou°ou° ng̀ xr̀t̀ ene p·s̀j̀t̀ imit kari m kr̀h̀ oupin Ousire e-^f^ e^ mt̀ouit m^ ouȧvt̀ m-gō
3455^jn^ zꜣ =j Ḥr.w nḏ =f ḥr =jⲉⲛⲉ^ ⲥⲁ-ⲓ Ϩⲱⲣ ⲛϫ̀-ϥ ϩⲟ-ⲓene^ sa-i Hōr ng̀-f ho-i
3456ḫpr pw zꜣ =f Ḥr.w-nḏ=_f_-jtj=f ^pw^ϣⲱⲡⲓ ⲡⲟⲩ ⲥⲁ-ϥ Ϩⲱⲣ-ⲛϫ̀-_ϥ_-ⲓⲧⲓ-ϥ ^ⲡⲟⲩ^ṡōpi pou sa-f Hōr-ng̀-_f_-iti-f ^pou^
3457gmi̯.n.tw wḏꜣ.w pn m grḥ hꜣi̯°.w° m wsḫ.t n.t ḥw.t-nṯr m Gbtw m sštꜣ n°.j° nṯr.t tn m-ḏr.t ẖr.j-ḥ°ꜣ°b.t n°.j° rʾ-pr°.w° pnⲕⲙ̀ⲓⲛⲧ̀ⲟⲩ ⲟⲩϫⲁⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲙ ⲕⲣ̀ϩ̀ ϩⲁⲓ°ⲟⲩ° ⲙ ⲟⲩⲥϧ̀ⲧ̀ ⲛⲏ ϩⲟⲩⲧ-ⲛⲟⲩϯ ⲙ Ⲕⲃ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲙ ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ ⲛ°ⲓ° ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲉⲛ ⲛ̀ⲧⲉⲛ ϧⲣ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃⲧ̀ ⲛ°ⲓ° ⲉ-ⲡⲣ̀°ⲟⲩ° ⲡⲛ̀km̀int̀ou ougaou pǹ m kr̀h̀ hai°ou° m ousx̀t̀ ny hout-nouti m Kv̀t̀ou m sṡ̀t̀a n°i° nj̀r̀t̀ ten ǹten xr̀i-h°a°vt̀ n°i° e-pr̀°ou° pǹ
3458jstw tꜣ pn m kk.wⲓⲥⲧ̀ⲟⲩ ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲙ ⲕⲕ̀ⲟⲩist̀ou t̀ pǹ m kk̀ou
3459jn jꜥḥ ḥr mḏꜣ.t tn ḥr wꜣ.t =s nb.tⲉⲛⲉ ⲓⲟϩ ϩⲟ ⲙϫ̀ⲁⲧ ⲧⲉⲛ ϩⲟ ⲟⲩⲁⲧ-ⲥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ene ioh ho mg̀at ten ho ouat-s nv̀t̀
3460jni̯.n.tw =s m bjꜣ.yt n ḥm n°.j° nsw-bj.t Ḫ°wi̯°=f-w°j° ^mꜣꜥ^-*ḫrw*ⲓⲛⲓⲛⲧ̀ⲟⲩ-ⲥ ⲙ ⲃⲓⲁⲓⲧ ⲛ ϩⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧ Ϧ°ⲟⲩⲓ°-ϥ-ⲟⲩ°ⲓ° ^ⲙⲁⲁ^-*ϧⲣ̀ⲟⲩ*inint̀ou-s m viait n hm̀ n°i° ǹs-vit X°oui°-f-ou°i° ^maȧ^-*xr̀ou*
3461j pꜣ 8 nṯr.PL jpw prr.yw m nwn jw.tj mnḫ.t.PL =sn jw.tj šnj.PL =snⲓ ⲡ̀ 8 ⲛⲟⲩϯ ⲓⲡⲟⲩ ⲡⲣ̀ⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲙ ⲛⲟⲩⲛ ⲓⲟⲩⲧⲓ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀-ⲥⲛ̀ ⲓⲟⲩⲧⲓ ϣⲛ̀ⲓ-ⲥⲛ̀i p̀ 8 nouti ipou pr̀r̀iou m noun iouti mǹx̀t̀-sǹ iouti ṡǹi-sǹ
3462jr rn.PL =sn mꜣꜥ nn rḫ.tw =f js pwⲓⲣ ⲣⲁⲛ-ⲥⲛ̀ ⲙⲁⲁ ⲛⲛ̀ ⲣϧ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϥ ⲓⲥ ⲡⲟⲩir ran-sǹ maȧ nǹ rx̀t̀ou-f is pou
3463⸮njw? js.w ḥḥ.w kk.w ṯꜣw n°.j° ḫnd.w⸮ⲛⲓⲟⲩ? ⲓⲥⲟⲩ ϩϩ̀ⲟⲩ ⲕⲕ̀ⲟⲩ ⲑⲏⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ⸮niou? isou hh̀ou kk̀ou θyou n°i° xǹt̀ou
3464smꜣ ḫꜣ.wj.DU bj.tⲥⲙ̀ⲁ ϧⲁⲟⲩⲓ ⲃⲓⲧsm̀a xaoui vit
3465smꜣ jw.tjw qmꜣ msi̯.y*w*ⲥⲙ̀ⲁ ⲓⲟⲩⲧⲓⲟⲩ ⲕⲙ̀ⲁ ⲙⲥ̀ⲓⲓ*ⲟⲩ*sm̀a ioutiou km̀a ms̀ii*ou*
3466ḫnd n mwt jw ḫp.w _n_ jw =f n nswϧⲛ̀ⲧ̀ ⲛ ⲙⲁⲩ ⲉ ϧⲡ̀ⲟⲩ ⲛ_ ⲉ-ϥ ⲛ ⲛ̀ⲥxǹt̀ n mav e xp̀ou n_ e-f n ǹs
3467ntf nḏ =f ḥr =j ḥr rʾ jtj =fⲛⲧ̀ϥ̀ ⲛϫ̀-ϥ ϩⲟ-ⲓ ϩⲟ ⲉ ⲓⲧⲓ-ϥnt̀f̀ ng̀-f ho-i ho e iti-f
3468jw ꜣw.t-jb šwi̯ m ḥr.PLⲉ ⲁⲟⲩⲧ-ⲓⲃ ϣⲟⲩⲓ ⲙ ϩⲟe aout-ib ṡoui m ho
3469jw ꜥrꜥ.t.PL šwi̯ m Dpⲉ ⲁⲣⲁⲧ ϣⲟⲩⲓ ⲙ Ⲧⲡ̀e ȧrȧt ṡoui m Tp̀
3470jw Ḥw jr =f jm.j ḏs =sⲉ Ϩⲟⲩ ⲓⲣ-ϥ ⲓⲙⲓ ϫⲥ̀-ⲥe Hou ir-f imi js̀-s
3471m hꜣi̯°.w° ^ḥr^ ^mn^ msi̯.n mn.t m grḥ m hrw°.w° r nw nbⲙ ϩⲁⲓ°ⲟⲩ° ϩⲟ^ ⲙ̀ⲙⲟⲛ^ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙ ⲕⲣ̀ϩ̀ ⲙ ϩⲣ̀ⲟⲩ°ⲟⲩ° ⲉ ⲛⲁⲩ ⲛⲓⲙm hai°ou° ho^ m̀mon^ ms̀in mǹt̀ m kr̀h̀ m hr̀ou°ou° e nav nim
3472ḏd.tw rʾ pn zẖꜣ.w <ḥr> mḏꜣ.t tn ^ḥr^ <[…]>ϫⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡⲛ̀ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϩⲟ<> ⲙϫ̀ⲁⲧ ⲧⲉⲛ ϩⲟ^ <[…]>jt̀t̀ou e pǹ s̀xai ho<> mg̀at ten ho^ <[…]>
3473mꜣꜣ pꜣ twt ^n°.j°^ *R*ꜥwⲙⲁⲁ ⲡ̀ ⲧⲟⲟⲩⲧ ^ⲛ°ⲓ°^ *Ⲣ*ⲁⲟⲩmaa p̀ toout ^n°i°^ *R*ȧou
3474smꜣꜥ =k […]w.PL r Wꜣs.t mꜣꜣ =k jty ꜥnḫ-wḏꜣ-snb ḥr s:ḫꜥi̯.yt Jmnⲥⲙ̀ⲁⲁ-ⲕ […]ⲟⲩ ⲉ Ⲟⲩⲁⲥⲧ̀ ⲙⲁⲁ-ⲕ ⲓⲧⲓ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ϩⲟ ⲥϧ̀ⲁⲓⲓⲧ Ⲁⲙⲟⲩⲛsm̀aȧ-k […]ou e Ouast̀ maa-k iti ȧnx̀-ouga-sǹv̀ ho sx̀ȧiit Amoun
3475nʾ.tjw =f m ḥ°ꜣ°b jb =f ꜣwi̯ ^sšmi̯^ sw jty ꜥnḫ-wḏꜣ-snbⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ-ϥ ⲙ ϩ°ⲁ°ⲃ ⲓⲃ-ϥ ⲁⲟⲩⲓ ^ⲥϣ̀ⲙ̀ⲓ^ ⲥⲉ ⲓⲧⲓ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀nt̀iou-f m h°a°v ib-f aoui ^sṡ̀m̀i^ se iti ȧnx̀-ouga-sǹv̀
3476ḏꜣm ^jm.j^-ẖnw Wꜣs.t ḥr nhm ẖr-ḥꜣ.t =^k^ϫⲁⲙ ^ⲓⲙⲓ^-ϧⲛ̀ⲟⲩ Ⲟⲩⲁⲥⲧ̀ ϩⲟ ⲛϩ̀ⲙ̀ ϧⲣ̀-ϩⲁⲧ-ⲕ^gam ^imi^-xǹou Ouast̀ ho nh̀m̀ xr̀-hat-k^
3477Jmn-Rꜥw nb.wj =°j° rmni̯ jb =k r ḏw.w s:wsḫ.n =k rs.j mḥ.tjⲀⲙⲟⲩⲛ-Ⲣⲁⲟⲩ ⲛⲃ̀ⲟⲩⲓ-°ⲓ° ⲣⲙ̀ⲛ̀ⲓ ⲓⲃ-ⲕ ⲉ ϫⲟⲩⲟⲩ ⲥⲟⲩⲥϧ̀ⲛ̀-ⲕ ⲣⲥ̀ⲓ ⲙϩ̀ⲧ̀ⲓAmoun-Rȧou nv̀oui-°i° rm̀ǹi ib-k e gouou sousx̀ǹ-k rs̀i mh̀t̀i
3478wꜥf =k tꜣ n nʾ.tjw =k kꜣ rnp.j nḥꜣ dny.t ḥr ḫnt.jw n°.j° […]wⲟⲩⲁϥ-ⲕ ⲧ̀ ⲛ ⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ-ⲕ ⲕⲁ ⲣⲛ̀ⲡ̀ⲓ ⲛϩ̀ⲁ ⲧⲛ̀ⲓⲧ ϩⲟ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛ°ⲓ° […]ⲟⲩouȧf-k t̀ n nt̀iou-k ka rǹp̀i nh̀a tǹit ho xǹt̀iou n°i° […]ou
3479p.t m _jꜥḥ_ <ḥꜥꜥ.wt>ⲡⲉ ⲙ ⲓⲟϩ_ <ϩⲁⲁⲟⲩⲧ>pe m ioh_ <hȧȧout>
3480tꜣ m ꜣḫ.t n nꜣ-n ḥꜣw.t.PL Jmnⲧ̀ ⲙ ⲁϧⲧ̀ ⲛ ⲛ̀-ⲛ ϩⲁⲟⲩⲧ Ⲁⲙⲟⲩⲛt̀ m axt̀ n ǹ-n haout Amoun
3481Jmn-Rꜥw nb.wj =°j° jm.j-tw ḥꜣwⲀⲙⲟⲩⲛ-Ⲣⲁⲟⲩ ⲛⲃ̀ⲟⲩⲓ-°ⲓ° ⲓⲙⲓ-ⲧⲉ ϩⲁⲟⲩAmoun-Rȧou nv̀oui-°i° imi-te haou
3482ḏi̯ =k *m*ꜣꜣ =<j> _ḥwy_ <ḥꜣy> n°.j° nꜣy =k ḥꜣ*w.t*.PL ḫft wb*n* =snϯ-ⲕ *ⲙ*ⲁⲁ-<ⲓ> _ϩⲟⲩⲓ_ <ϩⲁⲓ> ⲛ°ⲓ° ⲛⲁⲓ-ⲕ ϩⲁ*ⲟⲩⲧ* ϧϥ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲃ*ⲛ̀*-ⲥⲛ̀ti-k *m*aa-<i> _houi_ <hai> n°i° nai-k ha*out* xf̀t̀ oub*ǹ*-sǹ
3483mꜣw.t =f m-ḥꜣ.t =fⲙⲁⲩ-ϥ ⲙ-ϩⲁⲧ-ϥmav-f m-hat-f
3484nfr Jmn ^nfr^ Jmnⲛⲟϥⲣⲓ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲛⲟϥⲣⲓ^ Ⲁⲙⲟⲩⲛnofri Amoun nofri^ Amoun
3485mrw.t =j <nb> =<j> mri̯ =j _n_ nꜣ-n ḥꜣw.t.PL Jmnⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ-ⲓ ⲛⲓⲙ<>-<ⲓ> ⲙⲣ̀ⲓ-ⲓ ⲛ_ ⲛ̀-ⲛ ϩⲁⲟⲩⲧ Ⲁⲙⲟⲩⲛmr̀out-i nim<>-<i> mr̀i-i n_ ǹ-n haout Amoun
3486mrw.t =j nb =j mri̯ =j Jmnⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ-ⲓ ⲛⲓⲙ-ⲓ ⲙⲣ̀ⲓ-ⲓ Ⲁⲙⲟⲩⲛmr̀out-i nim-i mr̀i-i Amoun
3487mrw.t =j nb =j r ẖnw jr.t.DU =j n n.tj gmḥ°.w° jm =snⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ-ⲓ ⲛⲓⲙ-ⲓ ⲉ ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲉⲓⲁ-ⲓ ⲛ ⲛ̀ⲧ ⲕⲙ̀ϩ̀°ⲟⲩ° ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀mr̀out-i nim-i e xǹou eia-i n ǹt km̀h̀°ou° m̀mav-sǹ
3488sšm n°.j° ꜥ.t =j ^nb°.t°^ […][…]ⲥϣ̀ⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ⲏⲓ-ⲓ ^ⲛⲃ̀°ⲧ̀°^ […][…]sṡ̀m̀ n°i° yi-i ^nv̀°t̀°^ […][…]
3489mrr =j nb =j r ꜥq*.w* ^r^ sgnn r snṯr pri̯ m tꜣ-nṯr r msdm..t mꜣꜥⲙⲣ̀ⲣ̀-ⲓ ⲛⲓⲙ-ⲓ ⲉ ⲁⲕ*ⲟⲩ* ⲉ^ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲉ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ ⲡⲉⲓⲣⲉ ⲙ ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲉ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲁmr̀r̀-i nim-i e ȧk*ou* e^ sk̀ǹǹ e sǹj̀r̀ peire m t̀-nouti e ms̀t̀m̀t̀ maȧ
3490mrr =j nb =^j^ *r* r jtj =*j* *r* *mw.t* =*j* r 10 n°.j° sn*.w.PL* =*j* […]n[…]ⲙⲣ̀ⲣ̀-ⲓ ⲛⲓⲙ-^ⲓ^ ⲉ* ⲉ ⲓⲧⲓ-*ⲓ* ⲉ* ⲙⲁⲩ*-*ⲓ* ⲉ ⲙⲏⲧ ⲛ°ⲓ° ⲥⲛ̀*ⲟⲩ*-*ⲓ* […]ⲛ[…]mr̀r̀-i nim-^i^ e* e iti-*i* e* mav*-*i* e myt n°i° sǹ*ou*-*i* […]n[…]
3491mr*r* =*j* *nb* =*j* *r* *j*šd.t ⸮stj? r jt m r ⸮ꜥḫ<m>.w? n°.j° […]wⲙⲣ̀*ⲣ̀*-*ⲓ* ⲛⲓⲙ*-*ⲓ* ⲉ* *ⲓ*ϣⲧ̀ⲧ̀ ⸮ⲥⲧ̀ⲓ? ⲉ ⲓⲱⲧ ⲙ ⲉ ⸮ⲁϧ<ⲙ̀>ⲟⲩ? ⲛ°ⲓ° […]ⲟⲩmr̀*r̀*-*i* nim*-*i* e* *i*ṡt̀t̀ ⸮st̀i? e iōt m e ⸮ȧx<m̀>ou? n°i° […]ou
3492mrr =*j* *nb* =*j* *r* snti̯ n Šmꜥ[…] […][…] ꜥḫi̯ =f [⸮…?].ywⲙⲣ̀ⲣ̀-*ⲓ* ⲛⲓⲙ*-*ⲓ* ⲉ* ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ Ϣⲙ̀ⲁ[…] […][…] ⲁϧⲓ-ϥ [⸮…?]ⲓⲟⲩmr̀r̀-*i* nim*-*i* e* sǹt̀i n Ṡm̀ȧ[…] […][…] ȧxi-f [⸮…?]iou
3493nn ^m^ tp =f ms.y =k h[…] ḥ°ꜣ°b Mnwⲛⲛ̀ ⲙ^ ⲧⲡ̀-ϥ ⲙⲥ̀ⲓ-ⲕ ϩ[…] ϩ°ⲁ°ⲃ Ⲙⲛ̀ⲟⲩnǹ m^ tp̀-f ms̀i-k h[…] h°a°v Mǹou
3494*mrr* =j nb =j r ḏw ^n°.j°^ ⸮ḫ*sbd*? m tp.°j°t n°.t° =n n =f nfr*ⲙⲣ̀ⲣ̀*-ⲓ ⲛⲓⲙ-ⲓ ⲉ ϫⲟⲩ ^ⲛ°ⲓ°^ ⸮ϧ*ⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀*? ⲙ ⲧⲡ̀°ⲓ°ⲧ ⲛⲏ°-ⲛⲁϥ ⲛ-ϥ ⲛⲟϥⲣⲓ*mr̀r̀*-i nim-i e gou ^n°i°^ ⸮x*s̀v̀t̀*? m tp̀°i°t ny°-naf n-f nofri
3495mrr =j nb =*j* *r* […].kw nn wnwnⲙⲣ̀ⲣ̀-ⲓ ⲛⲓⲙ-*ⲓ* ⲉ* […]ⲕⲟⲩ ⲛⲛ̀ ⲟⲩⲛⲟⲩⲛmr̀r̀-i nim-*i* e* […]kou nǹ ounoun
3496[…] =j dp.t n =⸮j? […][…] *šꜣ~w*ꜣ~bw nn […] =f n =k m rš.wt[…]-ⲓ ⲧⲡ̀ⲧ̀ ⲛ-⸮ⲓ? […][…] *ϣⲁⲟⲩ*ⲁⲃⲟⲩ ⲛⲛ̀ […]-ϥ ⲛ-ⲕ ⲙ ⲣϣ̀ⲟⲩⲧ[…]-i tp̀t̀ n-⸮i? […][…] *ṡaou*avou nǹ […]-f n-k m rṡ̀out
3497[…] =k mtr m ꜥ.DU smꜣꜥ m ḥꜣy.t[…]-ⲕ ⲙⲧ̀ⲣ̀ ⲙ ⲁ ⲥⲙ̀ⲁⲁ ⲙ ϩⲁⲓⲧ[…]-k mt̀r̀ m ȧ sm̀aȧ m hait
3498ḥzi̯ ⸮rḏi̯?ϩⲥ̀ⲓ ⸮ⲣϫ̀ⲓ?hs̀i ⸮rj̀i?
3499mj tm =f sḏm°.w° spr.t *ms*dd <ḥ>qr jb ḫr =*j* [⸮…?] =j Jmn ⸮f? ⸮[…]n?ⲙⲓ ⲁⲧⲟⲩⲙ-ϥ ⲥϫ̀ⲙ̀°ⲟⲩ° ⲥⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ *ⲙⲥ̀*ⲧ̀ⲧ̀ <ϩ>ⲕ̀ⲣ̀ ⲓⲃ ϣⲁ-*ⲓ* [⸮…?]-ⲓ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⸮ϥ? ⸮[…]ⲛ?mi atoum-f sj̀m̀°ou° sp̀r̀t̀ *ms̀*t̀t̀ <h>k̀r̀ ib ṡa-*i* [⸮…?]-i Amoun ⸮f? ⸮[…]n?
3500*n*ḥ°.t° jm =j*ⲛ*ϩ̀°ⲧ̀° ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲓ*n*h̀°t̀° m̀mav-i
3501nn jꜥi̯ =f ⸮ṯs.t? ⸮n.t<t>? nḥ__b__ jm =jⲛⲛ̀ ⲓⲁⲓ-ϥ ⸮ϫⲥ̀ⲧ̀? ⸮ⲛⲧ̀<ⲧ̀>? ⲛϩ̀__ⲃ̀__ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲓnǹ iȧi-f ⸮js̀t̀? ⸮nt̀<t̀>? nh̀__v̀__ m̀mav-i
3502nḥ°.t° jm =jⲛϩ̀°ⲧ̀° ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲓnh̀°t̀° m̀mav-i
3503mj mꜣꜣ =k w*j*ⲙⲓ ⲙⲁⲁ-ⲕ ⲟⲩ*ⲓ*mi maa-k ou*i*
3504nḫ.y =k *wj* ḥr sb*t*ⲛϧ̀ⲓ-ⲕ *ⲟⲩⲓ* ϩⲟ ⲥⲃ̀*ⲧ̀*nx̀i-k *oui* ho sv̀*t̀*
3505tw=j r rḏi̯.t ^k^*.t* ṯs.t ḥr tꜣy =j jr.t šn*i̯.t°j°*ⲧⲉ-ⲓ ⲉ ⲣϫ̀ⲓⲧ ^ⲕ^*ⲧ̀* ϫⲥ̀ⲧ̀ ϩⲟ ⲧⲁⲓ-ⲓ ⲉⲓⲁ ϣⲛ̀*ⲓⲧ°ⲓ°*te-i e rj̀it ^k^*t̀* js̀t̀ ho tai-i eia ṡǹ*it°i°*
3506kꜣ sbt =jⲕⲁ ⲥⲃ̀ⲧ̀-ⲓka sv̀t̀-i
3507nḥ°.t° jm =j ḥr rmi̯.tⲛϩ̀°ⲧ̀° ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲓ ϩⲟ ⲣⲙ̀ⲓⲧnh̀°t̀° m̀mav-i ho rm̀it
3508jmi̯ n =j nmt.t Jmnⲓⲙⲓ ⲛ-ⲓ ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀ Ⲁⲙⲟⲩⲛimi n-i nm̀t̀t̀ Amoun
3509m ḏi̯.yw _hꜣ_hꜣi̯ =j ḥsi̯ =k r rḏi̯.t ṯzi̯.y =f mj kꜣ ms_.n_<nḥ> =fⲙ ϫⲓⲓⲟⲩ _ϩⲁ_ϩⲁⲓ-ⲓ ϩⲥ̀ⲓ-ⲕ ⲉ ⲣϫ̀ⲓⲧ ϫⲥ̀ⲓⲓ-ϥ ⲙⲓ ⲕⲁ ⲙⲥ̀_ⲛ̀_<ⲛ̀ϩ̀>-ϥm jiiou _ha_hai-i hs̀i-k e rj̀it js̀ii-f mi ka ms̀_ǹ_<ǹh̀>-f
3510mꜣw.t =f m-^ḥꜣ.t^ =^f^ⲙⲁⲩ-ϥ ⲙ-^ϩⲁⲧ^-^ϥ^mav-f m-^hat^-^f^
3511mꜣꜣ m mšꜥⲙⲁⲁ ⲙ ⲙϣ̀ⲁmaa m mṡ̀ȧ
3512st^ni̯^ n =⸮^f^? mj nꜣ ⸮m?-ḥr-jb =tnⲥⲧ̀^ⲛ̀ⲓ^ ⲛ-⸮^ϥ^? ⲙⲓ ⲛ̀ ⸮ⲙ?-ϩⲟ-ⲓⲃ-ⲧⲉⲛst̀^ǹi^ n-⸮^f^? mi ǹ ⸮m?-ho-ib-ten
3513nḫt.ṱ =k mj ḫpš =^k^ dm m ḏr.t =k ḏs =kⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲕ ⲙⲓ ϧⲡ̀ϣ̀-ⲕ^ ⲧⲙ̀ ⲙ ⲧⲱⲣⲉ-ⲕ ϫⲥ̀-ⲕnx̀t̀t̀-k mi xp̀ṡ̀-k^ tm̀ m tōre-k js̀-k
3514nn mꜣꜥ.⸮n? gbꜣ =kⲛⲛ̀ ⲙⲁⲁ⸮ⲛ? ⲕⲃ̀ⲁ-ⲕnǹ maȧ⸮n? kv̀a-k
3515nn rwi̯ ^n^ =^f^ⲛⲛ̀ ⲣⲟⲩⲓ ⲛ^-^ϥ^nǹ roui n^-^f^
3516ḥwi̯ tw Jmn r ⸮ꜣẖp? nn wh_n_j n°.j° zpϩⲟⲩⲓ ⲧⲉ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲉ ⸮ⲁϧⲡ̀? ⲛⲛ̀ ⲟⲩϩ_ⲛ̀_ⲓ ⲛ°ⲓ° ⲥⲟⲡhoui te Amoun e ⸮axp̀? nǹ ouh_ǹ_i n°i° sop
3517*jw* =k mj rwj mꜣj sd ⸮n°.j°? ḥspⲉ*-ⲕ ⲙⲓ ⲣⲟⲩⲓ ⲙⲁⲓ ⲥⲧ̀ ⸮ⲛ°ⲓ°? ϩⲥ̀ⲡ̀e*-k mi roui mai st̀ ⸮n°i°? hs̀p̀
3518nn ḫdi̯ ⸮n? ⸮^ḫnti̯^?ⲛⲛ̀ ϧⲧ̀ⲓ ⸮ⲛ? ⸮^ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ^?nǹ xt̀i ⸮n? ⸮^xǹt̀i^?
3519nn *ḫn*ti̯.yt […]yⲛⲛ̀ *ϧⲛ̀*ⲧ̀ⲓⲓⲧ […]ⲓnǹ *xǹ*t̀iit […]i
3520nn ḫnd.tw ^ḥr^ =⸮^f^? […]n*t*w =f ^⸮k?^ rwj.yⲛⲛ̀ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ^-⸮^ϥ^? […]ⲛ*ⲧ̀*ⲟⲩ-ϥ ^⸮ⲕ?^ ⲣⲟⲩⲓⲓnǹ xǹt̀t̀ou ho^-⸮^f^? […]n*t̀*ou-f ^⸮k?^ rouii
3521spd ḥn ⸮ꜥḫi̯.t? =k mj šsp.t ṯꜣ*y* grgⲥⲡ̀ⲧ̀ ϩⲛ̀ ⸮ⲁϧⲓⲧ?-ⲕ ⲙⲓ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲧ̀ ϭⲓ* ⲕⲣ̀ⲕ̀sp̀t̀ hǹ ⸮ȧxit?-k mi ṡs̀p̀t̀ ċi* kr̀k̀
3522bw.t =s r°m°ṯ js w⸮š?[…] […] ḫr ḥr ḥw[…] […] […]j nn n =stⲃⲟⲩⲧ-ⲥ ⲣⲱⲙⲓ° ⲓⲥ ⲟⲩ⸮ϣ?[…] […] ϣⲁ ϩⲟ ϩⲟⲩ[…] […] […]ⲓ ⲛⲛ̀ ⲛ-ⲥvout-s rōmi° is ou⸮ṡ?[…] […] ṡa ho hou[…] […] […]i nǹ n-s
3523zꜣu̯ =j m-ꜥ ḥr wḥꜥ ḫsf p[…]w ⸮^rd^*.DU*? =fjⲥⲁⲟⲩ-ⲓ ⲙ-ⲁ ϩⲟ ⲟⲩϩⲁ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲡ[…]ⲟⲩ ⸮^ⲣⲧ̀^?-ϥⲓsaou-i m-ȧ ho ouhȧ xs̀f̀ p[…]ou ⸮^rt̀^?-fi
3524⸮*šn*.t? wšb.yt […] ⸮jb? [⸮…?].PL m ꜥn[…]⸮*ϣⲛ̀*ⲧ̀? ⲟⲩϣⲃ̀ⲓⲧ […] ⸮ⲓⲃ? [⸮…?] ⲙ ⲁⲛ[…]⸮*ṡǹ*t̀? ouṡv̀it […] ⸮ib? [⸮…?] m ȧn[…]
3525wꜣ wꜥi̯ ḥr *msḥ* ⸮m-*ḥꜣ*.t? =f ⸮*p*tr?.tj ^m^ⲟⲩⲁ ⲟⲩⲁⲓ ϩⲟ ⲙ̀ⲥⲁϩ* ⸮ⲙ-*ϩⲁ*ⲧ?-ϥ ⸮*ⲡ*ⲧ̀ⲣ̀?ⲧⲓ ⲙ^oua ouȧi ho m̀sah* ⸮m-*ha*t?-f ⸮*p*t̀r̀?ti m^
3526*m*sḥ ẖnn s […]ⲙ̀ⲥⲁϩ* ϧⲛ̀ⲛ̀ ⲥⲁ […]m̀sah* xǹǹ sa […]
3527ḏi̯ =j sḏmϯ-ⲓ ⲥϫ̀ⲙ̀ti-i sj̀m̀
3528[…][…].tj m-ꜥ°.w° jm.j.w šꜣ~wꜣ~bw m […] n =s ḫdi̯.t =f m-rw.t nn s:wꜣi̯ dp.t ḥr =^f^ ⸮^f^ꜣi̯.y? […] =f špsi̯.t[…][…]ⲧⲓ ⲙ-ⲁ°ⲟⲩ° ⲓⲙⲓⲟⲩ ϣⲁⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲙ […] ⲛ-ⲥ ϧⲧ̀ⲓⲧ-ϥ ⲙ-ⲣⲟⲩⲧ ⲛⲛ̀ ⲥⲟⲩⲁⲓ ⲧⲡ̀ⲧ̀ ϩⲟ-^ϥ^ ⸮^ϥ^ⲁⲓⲓ? […]-ϥ ϣⲡ̀ⲥ̀ⲓⲧ[…][…]ti m-ȧ°ou° imiou ṡaouavou m […] n-s xt̀it-f m-rout nǹ souai tp̀t̀ ho-^f^ ⸮^f^aii? […]-f ṡp̀·s̀it
3529psš.t […].tj jw wni̯ =f ⸮^m^? ḥr ḏw n°.j° nʾ.tⲡⲥ̀ϣ̀ⲧ̀ […]ⲧⲓ ⲉ ⲟⲩⲛⲓ-ϥ ⸮^ⲙ^? ϩⲟ ϫⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲛⲏp·s̀ṡ̀t̀ […]ti e ouni-f ⸮^m^? ho gou n°i° ny
3530ẖꜣ*.t* ẖr =s ⸮jštt? n ^st^ mḥ.n =⸮f? snf n w*d*i̯ =k nb […]ϧⲁ*ⲧ* ϧⲣ̀-ⲥ ⸮ⲓϣⲧ̀ⲧ̀? ⲛ ⲥ^ ⲙϩ̀ⲛ̀-⸮ϥ? ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲛ ⲟⲩ*ⲧ*ⲓ-ⲕ ⲛⲓⲙ […]xa*t* xr̀-s ⸮iṡt̀t̀? n s^ mh̀ǹ-⸮f? sǹf̀ n ou*t*i-k nim […]
3531jw =k mj ḫ.t ḫr =s_j_ m štꜣⲉ-ⲕ ⲙⲓ ϣⲉ ϣⲁ-ⲥ_ⲓ_ ⲙ ϣⲧ̀ⲁe-k mi ṡe ṡa-s_i_ m ṡt̀a
3532*khb* ṯꜣw khb =f*ⲕϩ̀ⲃ̀* ⲑⲏⲟⲩ ⲕϩ̀ⲃ̀-ϥ*k·h̀v̀* θyou k·h̀v̀-f
3533jb =s wsr n ꜥḫ*m* wsr jbⲓⲃ-ⲥ ⲟⲩⲥⲣ̀ ⲛ ⲁϧ*ⲙ̀* ⲟⲩⲥⲣ̀ ⲓⲃib-s ousr̀ n ȧx*m̀* ousr̀ ib
3534pḏ.t.PL m ḏr.t =kⲡϫ̀ⲧ̀ ⲙ ⲧⲱⲣⲉ-ⲕpj̀t̀ m tōre-k
3535nsr.t btꜣ m ḥ*ꜥ.w* ẖꜣk.w-jb thi̯°.w° mtn.w =^k^ⲛⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲃⲧ̀ⲁ ⲙ ϩ*ⲁⲟⲩ* ϧⲁⲕⲟⲩ-ⲓⲃ ⲧϩ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲙⲧ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲕ^ns̀r̀t̀ vt̀a m h*ȧou* xakou-ib t·h̀i°ou° mt̀ǹou-k^
3536jr wn.n =k wꜣ.t n Jmn swsḫ.n =k tꜣš =^k^ n ḏ.tⲓⲣ ⲟⲩⲛⲛ̀-ⲕ ⲟⲩⲁⲧ ⲛ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲥⲟⲩⲥϧ̀ⲛ̀-ⲕ ⲧⲁϣ-ⲕ^ ⲛ ϫⲧ̀ir ounǹ-k ouat n Amoun sousx̀ǹ-k taṡ-k^ n jt̀
3537mꜣw*.t* =f m-ḥꜣ.t =fⲙⲁⲩ*-ϥ ⲙ-ϩⲁⲧ-ϥmav*-f m-hat-f
3538jwi̯.n =k ^zmꜣ^ =j m _wꜣḏ_<wḏ> pꜣ […] *r*-ḏr =f _r-ḏr_ =_f_ n Jmnⲓⲟⲩⲓⲛ-ⲕ ^ⲥⲙ̀ⲁ^-ⲓ ⲙ _ⲟⲩⲁϫ_<ⲟⲩϫ> ⲡ̀ […] ⲉ*-ϫⲣ̀-ϥ ⲉ_-ϫⲣ̀-_ϥ_ ⲛ Ⲁⲙⲟⲩⲛiouin-k ^sm̀a^-i m _ouag_<oug> p̀ […] e*-jr̀-f e_-jr̀-_f_ n Amoun
3539nn zmꜣ =j jb =j m b*tꜣ* ⸮[…]? ḫr =j m*j*ⲛⲛ̀ ⲥⲙ̀ⲁ-ⲓ ⲓⲃ-ⲓ ⲙ ⲃ*ⲧ̀ⲁ* ⸮[…]? ϣⲁ-ⲓ ⲙ*ⲓ*nǹ sm̀a-i ib-i m v*t̀a* ⸮[…]? ṡa-i m*i*
3540nn ms zmꜣ =j m j[…]ⲛⲛ̀ ⲙⲥ̀ ⲥⲙ̀ⲁ-ⲓ ⲙ ⲓ[…]nǹ ms̀ sm̀a-i m i[…]
3541⸮qb? =j s[…] […] ⸮n? =⸮n?⸮ⲕⲃ̀?-ⲓ ⲥ[…] […] ⸮ⲛ?-⸮ⲛ?⸮kv̀?-i s[…] […] ⸮n?-⸮n?
3542⸮^j^w? jtj =_f_<j> mw.t =j ḫr =f m z-nb⸮^ⲓ^ⲟⲩ? ⲓⲧⲓ-_ϥ_<ⲓ> ⲙⲁⲩ-ⲓ ϣⲁ-ϥ ⲙ ⲥⲁ-ⲛⲓⲙ⸮^i^ou? iti-_f_<i> mav-i ṡa-f m sa-nim
3543Jmn ḫjy wꜥi̯.kw ⸮ꜥb? […].wj j[…] *j*tj =j mw.t =j m mꜣꜥ.tⲀⲙⲟⲩⲛ ϧⲓⲓ ⲟⲩⲁⲓⲕⲟⲩ ⸮ⲁⲃ? […]ⲟⲩⲓ ⲓ[…] *ⲓ*ⲧⲓ-ⲓ ⲙⲁⲩ-ⲓ ⲙ ⲙⲉⲓAmoun xii ouȧikou ⸮ȧb? […]oui i[…] *i*ti-i mav-i m mei
3544[…] ^sḏm^ n sbꜣ.yt ḥr šms[…] ^ⲥϫ̀ⲙ̀^ ⲛ ⲥⲃ̀ⲁⲓⲧ ϩⲟ ϣⲙ̀ⲥ̀[…] ^sj̀m̀^ n sv̀ait ho ṡm̀s̀
3545[…]y[…] […] tꜣ ⸮nꜥy*.t*? […] Jmn khꜣ ^wꜣḏ^[…]ⲓ[…] […] ⲧ̀ ⸮ⲛⲁⲓ*ⲧ*? […] Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲕϩ̀ⲁ ⲟⲩⲱⲧ^[…]i[…] […] t̀ ⸮nȧi*t*? […] Amoun k·h̀a ouōt^
3546ḫr tꜣ smd.tϣⲁ ⲧ̀ ⲥⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀ṡa t̀ sm̀t̀t̀
3547wꜥb.PL wnḫ.wy […][…] =snⲟⲩⲁⲃ ⲟⲩⲛϧ̀ⲟⲩⲓ […][…]-ⲥⲛ̀ouȧb ounx̀oui […][…]-sǹ
3548^smꜣ^ =[…] m pꜣ ꜥẖ^m^ sw^ⲥⲙ̀ⲁ^-[…] ⲙ ⲡ̀ ⲁϧ^ⲙ̀^ ⲥⲉ^sm̀a^-[…] m p̀ ȧx^m̀^ se
3549mꜣw.tⲙⲁⲩmav
3550⸮tḥn.t? ⸮mw? [⸮…?].PL j ⸮^Jmn^? […] sqꜣi̯.y […]⸮ⲧϩ̀ⲛ̀ⲧ̀? ⸮ⲙⲟⲩ? [⸮…?] ⲓ ⸮^Ⲓⲙⲛ̀^? […] ⲥⲕ̀ⲁⲓⲓ […]⸮t·h̀ǹt̀? ⸮mou? [⸮…?] i ⸮^Imǹ^? […] sk̀aii […]
3551ꜣbi̯.y pri̯.t r p.t r ^mꜣꜣ^ Rꜥw jm =s r Wꜣs.t mꜣꜣ =k Jmn dwꜣ.w mꜣ*ꜣ* =*s*n Jmn m wsḫ*.t*ⲁⲃⲓⲓ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲉ ⲡⲉ ⲉ ^ⲙⲁⲁ^ Ⲣⲁⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥ ⲉ Ⲟⲩⲁⲥⲧ̀ ⲙⲁⲁ-ⲕ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲧⲟⲩⲁⲟⲩ ⲙⲁ*ⲁ*-*ⲥ*ⲛ̀ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲙ ⲟⲩⲥϧ̀*ⲧ̀*avii pr̀it e pe e ^maa^ Rȧou m̀mav-s e Ouast̀ maa-k Amoun touaou ma*a*-*s*ǹ Amoun m ousx̀*t̀*
3552ꜥb°ꜣ° mšꜥ […] ^nṯr.PL^ⲁⲃ°ⲁ° ⲙϣ̀ⲁ […] ⲛⲟⲩϯ^ȧb°a° mṡ̀ȧ […] nouti^
3553ntk js *ꜥn*t.w wꜣḏ ḏfḏf […] ^snṯr^ ḥr tp-ḥw.t n.t *ḥw.t*-wr.t n.tj ⸮jn[…]?ⲛⲧ̀ⲕ̀ ⲓⲥ *ⲁⲛ*ⲧ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲱⲧ ϫϥ̀ϫ̀ϥ̀ […] ^ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀^ ϩⲟ ⲧⲡ̀-ϩⲟⲩⲧ ⲛⲏ *ϩⲟⲩⲧ*-ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲛ̀ⲧ ⸮ⲓⲛ[…]?nt̀k̀ is *ȧn*t̀ou ouōt jf̀j̀f̀ […] ^sǹj̀r̀^ ho tp̀-hout ny *hout*-ourt̀ ǹt ⸮in[…]?
3554jb =k ꜣwi̯ jwi̯ n =k pꜣ […].PL =kⲓⲃ-ⲕ ⲁⲟⲩⲓ ⲏⲩ ⲛ-ⲕ ⲡ̀ […]-ⲕib-k aoui yv n-k p̀ […]-k
3555swsḫ n =k Rꜥw tꜣš =k jw =k ^šꜣs^ [⸮…?].DU ꜥḥꜥ.tj ḥr wnm n°.j° ⸮R^ꜥw^? ⸮*s*^mꜣ^? *s*bj.w tkk°.w° *s*wⲥⲟⲩⲥϧ̀ ⲛ-ⲕ Ⲣⲁⲟⲩ ⲧⲁϣ-ⲕ ⲉ-ⲕ ^ϣⲁⲥ^ [⸮…?] ⲁϩⲁⲧⲓ ϩⲟ ⲟⲩⲱⲙ ⲛ°ⲓ° ⸮Ⲣ^ⲁⲟⲩ^? ⸮*ⲥ*^ⲙ̀ⲁ^? *ⲥ*ⲃ̀ⲓⲟⲩ ⲧⲕ̀ⲕ̀°ⲟⲩ° ⲥⲉ*sousx̀ n-k Rȧou taṡ-k e-k ^ṡas^ [⸮…?] ȧhȧti ho ouōm n°i° ⸮R^ȧou^? ⸮*s*^m̀a^? *s*v̀iou tk̀k̀°ou° se*
3556sd =k ꜥb.w =snⲥⲧ̀-ⲕ ⲁⲃⲟⲩ-ⲥⲛ̀st̀-k ȧvou-sǹ
3557[…].PL =sn jri̯ ⸮ḥb? m pẖr […] ^m^ dmj[…]-ⲥⲛ̀ ⲓ̀ⲣⲓ ⸮ϩⲃ̀? ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ […] ⲙ^ ⲧⲙ̀ⲓ[…]-sǹ ìri ⸮hv̀? m px̀r̀ […] m^ tm̀i
3558^tm^ =k ꜥḥꜣ °j°r =fⲁⲧⲟⲩⲙ^-ⲕ ⲁϩⲁ °ⲓ°ⲣ-ϥatoum^-k ȧha °i°r-f
3559tm =k […] °j°r =fⲁⲧⲟⲩⲙ-ⲕ […] °ⲓ°ⲣ-ϥatoum-k […] °i°r-f
3560tm =k ḫbꜣ ṯzm.t =f ⸮^nb^? n°.j° mnn.wⲁⲧⲟⲩⲙ-ⲕ ϧⲃ̀ⲁ ϫⲥ̀ⲙ̀ⲧ̀-ϥ ⸮^ⲛⲃ̀^? ⲛ°ⲓ° ⲙⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩatoum-k xv̀a js̀m̀t̀-f ⸮^nv̀^? n°i° mǹǹou
3561tm =k ꜥḥꜣ °j°r =fⲁⲧⲟⲩⲙ-ⲕ ⲁϩⲁ °ⲓ°ⲣ-ϥatoum-k ȧha °i°r-f
3562tm =k ⸮^bꜥ^[…]? *ḫp*š ^hrw^ ^n.w^ ḏꜣ.°yt° mn *tb*y.t n =f ꜥšꜣ Jmn ⸮nw?ⲁⲧⲟⲩⲙ-ⲕ ⸮^ⲃⲁ^[…]? *ϧⲡ̀*ϣ̀ ^ϩⲣ̀ⲟⲩ^ ⲛⲁⲩ^ ϫⲁ°ⲓⲧ° ⲙ̀ⲙⲟⲛ *ⲧⲃ̀*ⲓⲧ ⲛ-ϥ ⲁϣⲁ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⸮ⲛⲟⲩ?atoum-k ⸮^vȧ^[…]? *xp̀*ṡ̀ ^hr̀ou^ nav^ ga°it° m̀mon *tv̀*it n-f ȧṡa Amoun ⸮nou?
3563*⸮qbb?* j[…] ꜥnḫ°.w°-wḏꜣ°.w°-snb°.w° h[…]*⸮ⲕⲃ̀ⲃ̀?* ⲓ[…] ⲁⲛϧ̀°ⲟⲩ°-ⲟⲩϫⲁ°ⲟⲩ°-ⲥⲛ̀ⲃ̀°ⲟⲩ° ϩ[…]*⸮kv̀v̀?* i[…] ȧnx̀°ou°-ouga°ou°-sǹv̀°ou° h[…]
3564^r^ […]^m^.PL m wꜣḏ.w *⸮qbb?* wt.w r jmⲉ^ […]^ⲙ^ ⲙ ⲟⲩⲁϫⲟⲩ *⸮ⲕⲃ̀ⲃ̀?* ⲟⲩⲧⲟⲩ ⲉ ⲙ̀ⲙⲁⲩe^ […]^m^ m ouagou *⸮kv̀v̀?* outou e m̀mav
3565jr pꜣ nn ḏi̯°.w° =jⲓⲣ ⲡ̀ ⲛⲛ̀ ϫⲓ°ⲟⲩ°-ⲓir p̀ nǹ ji°ou°-i
3566=^k^ ḥꜥi̯ nʾ.tw.PL =k rš.y Jmnⲕ^ ϩⲁⲓ ⲛⲧ̀ⲟⲩ-ⲕ ⲣϣ̀ⲓ Ⲁⲙⲟⲩⲛk^ hȧi nt̀ou-k rṡ̀i Amoun
3567m =k nfr ḫpr mj mn.t m ⸮mt*y*? *jt*yⲙ-ⲕ ⲛⲟϥⲣⲓ ϣⲱⲡⲓ ⲙⲓ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙ ⸮ⲙⲧ̀*ⲓ*? *ⲓⲧ*ⲓm-k nofri ṡōpi mi mǹt̀ m ⸮mt̀*i*? *it*i
3568wšꜥ =tnⲟⲩϣⲁ-ⲧⲉⲛouṡȧ-ten
3569wnⲟⲩⲛoun
3570[…] ^r^ ^ḥꜣ.t^[…] ⲉ^ ^ϩⲁⲧ^[…] e^ ^hat^
3571^m^ hrw pn ⸮^nfr^?ⲙ^ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⸮^ⲛϥ̀ⲣ̀^?m^ hr̀ou pǹ ⸮^nf̀r̀^?
3572bnrj.wⲃⲛ̀ⲣ̀ⲓⲟⲩvǹr̀iou
3573^m^ hnwⲙ^ ϩⲛ̀ⲟⲩm^ hǹou
3574sḏr n °j°ꜣd.tⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ °ⲓ°ⲁⲧⲧ̀sj̀r̀ n °i°att̀
3575*ḫpr-ḏ*s=f n°.j° bj.tϣⲱⲡⲓ*-ϫⲥ̀-ϥ ⲛ°ⲓ° ⲃⲓⲧṡōpi*-js̀-f n°i° vit
3576rdi̯.w m-ẖnw jr.t.DU r snb =*f* […]ⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲉⲓⲁ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-*ϥ* […]rt̀iou m-xǹou eia e sǹv̀-*f* […]
3577ḥꜣ.t-ꜥ-m pẖr.t jrr.t.PL r dr py.w.PL m prϩⲁⲧ-ⲁ-ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲧⲣ̀ ⲡⲓⲟⲩ ⲙ ⲡⲱⲣhat-ȧ-m px̀r̀t̀ irr̀t̀ e tr̀ piou m pōr
3578ntš.ḫr =k sw m mw n°.j°.w ḥzmn r rwjⲛⲧ̀ϣ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ⲙ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲉ ⲣⲟⲩⲓnt̀ṡ̀x̀r̀-k se m mou n°i°ou hs̀m̀ǹ e roui
3579bb.tⲃⲃ̀ⲧ̀vv̀t̀
3580nḏ ḥr ḏꜥb.tⲛϫ̀ ϩⲟ ϫⲁⲃⲧ̀ng̀ ho jȧvt̀
3581sẖr pr jm r mnḫ r rwjⲥϧ̀ⲣ̀ ⲡⲱⲣ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲉ ⲙⲛ̀ϧ̀ ⲉ ⲣⲟⲩⲓsx̀r̀ pōr m̀mav e mǹx̀ e roui
3582k.t n°.j°.t tm rḏi̯ pri̯ ḥfꜣ.w m bꜣbꜣ.wⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲣϫ̀ⲓ ⲡⲉⲓⲣⲉ ϩⲟϥ ⲙ ⲃⲁⲃⲁⲟⲩkt̀ n°i°t atoum rj̀i peire hof m vavaou
3583jn.t šwi̯.t rḏi̯.tj r rʾ n°.j° bꜣbꜣ.w =fⲓⲛⲧ̀ ϣⲟⲩⲓⲧ ⲣϫ̀ⲓⲧⲓ ⲉ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲃⲁⲃⲁⲟⲩ-ϥint̀ ṡouit rj̀iti e e n°i° vavaou-f
3584n pri̯.n =f jmⲛ ⲡⲣ̀ⲓⲛ-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩn pr̀in-f m̀mav
3585ḥsmn rḏi̯ r rʾ n°.j° bꜣbꜣ.wϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲣϫ̀ⲓ ⲉ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲃⲁⲃⲁⲟⲩhs̀m̀ǹ rj̀i e e n°i° vavaou
3586n pri̯.n =fⲛ ⲡⲣ̀ⲓⲛ-ϥn pr̀in-f
3587ṯꜣ n°.j° ḥḏ.w rḏi̯ r rʾ n°.j° bꜣbꜣ.wϫⲁ ⲛ°ⲓ° ϩϫ̀ⲟⲩ ⲣϫ̀ⲓ ⲉ ⲉ ⲛ°ⲓ° ⲃⲁⲃⲁⲟⲩga n°i° hg̀ou rj̀i e e n°i° vavaou
3588n pri̯.n =fⲛ ⲡⲣ̀ⲓⲛ-ϥn pr̀in-f
3589k.t n°.j°.t tm rḏi̯ psḥ ꜥffⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲣϫ̀ⲓ ⲡⲥ̀ϩ̀ ⲁϥϥ̀kt̀ n°i°t atoum rj̀i p·s̀·h̀ ȧff̀
3590mrḥ.t gn.wⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲕⲛ̀ⲟⲩmr̀h̀t̀ kǹou
3591wrḥ jmⲟⲩⲣϩ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩourh̀ m̀mav
3592k.t n°.j°.t tm rḏi̯ psḥ ḫnws.PLⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲣϫ̀ⲓ ⲡⲥ̀ϩ̀ ϧⲛ̀ⲟⲩⲥkt̀ n°i°t atoum rj̀i p·s̀·h̀ xǹous
3593bꜣq wꜣḏⲃⲁⲕ ⲟⲩⲱⲧvak ouōt
3594gs jmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
3595k.t n°.j°.t tm rḏi̯ tkn pn.w.PL m °j°ḫ.t.PLⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲣϫ̀ⲓ ⲧⲕ̀ⲛ̀ ⲡⲛ̀ⲟⲩ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀kt̀ n°i°t atoum rj̀i tk̀ǹ pǹou m °i°xt̀
3596mrḥ.t mjwⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙⲓⲟⲩmr̀h̀t̀ miou
3597rḏi̯ r °j°ḫ.t.PL nb.tⲣϫ̀ⲓ ⲉ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀rj̀i e °i°xt̀ nv̀t̀
3598k.t n°.j°.t tm rḏi̯ ḫnp ḏrw.ytⲕⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲣϫ̀ⲓ ϧⲛ̀ⲡ̀ ϫⲣ̀ⲟⲩⲓⲧkt̀ n°i°t atoum rj̀i xǹp̀ jr̀ouit
3599ḏꜥꜥ n°.j° šnd.tϫⲁⲁ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀jȧȧ n°i° ṡǹt̀t̀
3600rḏi̯ ꜥḥꜥ =fⲣϫ̀ⲓ ⲁϩⲓ-ϥrj̀i ahi-f
3601ḏd.ḫr sϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀ ⲥⲁjt̀x̀r̀ sa
3602Ḥr.w ṯꜣi̯.n =f m nʾ.t m šꜣϨⲱⲣ ϫⲁⲓⲛ-ϥ ⲙ ⲛⲏ ⲙ ϣⲁHōr gain-f m ny m ṡa
3603jb.t =f n šꜣ pꜣy.tⲓⲃⲧ̀-ϥ ⲛ ϣⲁ ⲡⲁⲓⲧivt̀-f n ṡa pait
3604psi̯ =fⲡⲥ̀ⲓ-ϥp·s̀i-f
3605wnm =fⲟⲩⲱⲙ-ϥouōm-f
3606ḏd-mdw ḥr ḏꜥꜥ n°.j° šnd.tϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϩⲟ ϫⲁⲁ ⲛ°ⲓ° ϣⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀gō-mt̀ou ho jȧȧ n°i° ṡǹt̀t̀
3607rḏi̯ fqꜣ.PL ḥr =fⲣϫ̀ⲓ ϥⲕ̀ⲁ ϩⲟ-ϥrj̀i fk̀a ho-f
3608tm rḏi̯ ḫnp ḏrw.yt pwⲁⲧⲟⲩⲙ ⲣϫ̀ⲓ ϧⲛ̀ⲡ̀ ϫⲣ̀ⲟⲩⲓⲧ ⲡⲟⲩatoum rj̀i xǹp̀ jr̀ouit pou
3609ky n°.j° tm rḏi̯ wnm kk.t.PL jt m mẖrⲕⲓ ⲛ°ⲓ° ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲣϫ̀ⲓ ⲟⲩⲱⲙ ⲕⲕ̀ⲧ̀ ⲓⲱⲧ ⲙ ⲙϧ̀ⲣ̀ki n°i° atoum rj̀i ouōm kk̀t̀ iōt m mx̀r̀
3610ḥs gḥsϩⲥ̀ ⲕϩ̀ⲥ̀hs̀ k·h̀s̀
3611rḏi̯ ḥr ḫ.t m mẖrⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ϣⲉ ⲙ ⲙϧ̀ⲣ̀rj̀i ho ṡe m mx̀r̀
3612sẖr jnb.PL =f zꜣt.w.PL =f ḥr jtn.w.PL =sn ḥr mwⲥϧ̀ⲣ̀ ⲓⲛⲃ̀-ϥ ⲥⲁⲧⲟⲩ-ϥ ϩⲟ ⲓⲧⲛ̀ⲟⲩ-ⲥⲛ̀ ϩⲟ ⲙⲟⲩsx̀r̀ inv̀-f satou-f ho itǹou-sǹ ho mou
3613tm rḏi̯ pw wnm.tw jtⲁⲧⲟⲩⲙ ⲣϫ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲓⲱⲧatoum rj̀i pou ounm̀t̀ou iōt
3614k.t jrr.t.PL r smꜣm smr.PLⲕⲧ̀ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲥⲙ̀ⲁⲙ ⲥⲙ̀ⲣ̀kt̀ irr̀t̀ e sm̀am sm̀r̀
3615ḥntꜣswϩⲛ̀ⲧ̀ⲁⲥⲟⲩhǹt̀asou
3616rḏi̯ ḥr ḫ.t r m°w°t =snⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ϣⲉ ⲉ ⲙⲁⲩ°-ⲥⲛ̀rj̀i ho ṡe e mav°-sǹ
3617jrr.t.PL r smꜣm ḥntꜣswⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲥⲙ̀ⲁⲙ ϩⲛ̀ⲧ̀ⲁⲥⲟⲩirr̀t̀ e sm̀am hǹt̀asou
3618smr.PLⲥⲙ̀ⲣ̀sm̀r̀
3619rḏi̯ ḥr ḫ.t r m°w°t =fⲣϫ̀ⲓ ϩⲟ ϣⲉ ⲉ ⲙⲁⲩ°-ϥrj̀i ho ṡe e mav°-f
3620kꜣp.t jrr.t.PL r snḏm stj pr ḥbs rʾ-pwⲕⲁⲡⲧ̀ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲥⲧ̀ⲓ ⲡⲱⲣ ϩⲃ̀ⲥ̀ ⲉ-ⲡⲟⲩkapt̀ irr̀t̀ e sǹj̀m̀ st̀i pōr hv̀s̀ e-pou
3621ꜥntj.w šwi̯ pr.t-šnj sntr gj.w ḫt n°.j° tj-šps nbj.t n°.j°.t Ḏꜣhj ynktwn ḏmtn gnn n°.j° njywbnⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ϣⲟⲩⲓ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ⲓ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲕⲓⲟⲩ ϣⲉ ⲛ°ⲓ° ⲧⲓ-ϣⲡ̀ⲥ̀ ⲛⲃ̀ⲓⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ Ϫⲁϩⲓ ⲓⲛⲕ̀ⲧ̀ⲟⲩⲛ ϫⲙ̀ⲧ̀ⲛ̀ ⲕⲛ̀ⲛ̀ ⲛ°ⲓ° ⲛⲓⲓⲟⲩⲃⲛ̀ȧnt̀iou ṡoui pr̀t̀-ṡǹi sǹt̀r̀ kiou ṡe n°i° ti-ṡp̀·s̀ nv̀it n°i°t Gahi ink̀t̀oun jm̀t̀ǹ kǹǹ n°i° niiouvǹ
3622nḏ snꜥꜥⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁng̀ sǹȧȧ
3623jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri m °i°xt̀ ouei
3624rḏi̯ jm ḥr ḫ.tⲣϫ̀ⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ϩⲟ ϣⲉrj̀i m̀mav ho ṡe
3625ky jrr ḥm.t.PL r =sⲕⲓ ⲓⲣⲣ̀ ϩⲓⲙⲉ ⲉ-ⲥki irr̀ hime e-s
3626rḏi̯.t nn-n pẖr.t mj sšm pn ḥr bj.tⲣϫ̀ⲓⲧ ⲛⲛ̀-ⲛ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙⲓ ⲥϣ̀ⲙ̀ ⲡⲛ̀ ϩⲟ ⲃⲓⲧrj̀it nǹ-n px̀r̀t̀ mi sṡ̀m̀ pǹ ho vit
3627psi̯ⲡⲥ̀ⲓp·s̀i
3628ꜣmj.wⲁⲙⲓⲟⲩamiou
3629jri̯ m jpp.wt.PLⲓ̀ⲣⲓ ⲙ ⲓⲡⲡ̀ⲟⲩⲧìri m ipp̀out
3630kꜣp.ḫr =sn jm =snⲕⲁⲡϧ̀ⲣ̀-ⲥⲛ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀kapx̀r̀-sǹ m̀mav-sǹ
3631jw gr.t jri̯ =sn dp.t rʾ jm =sn r snḏm st°j° rʾ.PL =snⲉ ⲕⲣ̀ⲧ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥⲛ̀ ⲧⲡ̀ⲧ̀ ⲉ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀ ⲉ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲥⲧ̀°ⲓ° ⲉ-ⲥⲛ̀e kr̀t̀ ìri-sǹ tp̀t̀ e m̀mav-sǹ e sǹj̀m̀ st̀°i° e-sǹ
3632jr.t.DUⲉⲓⲁeia
3633snwḫ […]ⲥⲛ̀ⲟⲩϧ […]sǹoux […]
3634[…]⸮rn?[…][…]⸮ⲣⲛ̀?[…][…]⸮rǹ?[…]
3635*w*t ḥr =s*ⲟⲩ*ⲧ ϩⲟ-ⲥ*ou*t ho-s
3636[…]s[…][…]ⲥ[…][…]s[…]
3637[…]p[…][…]ⲡ[…][…]p[…]
3638*mꜣ*^ꜣ^ pr ẖr ⸮^p^[…]?*ⲙⲁ*^ⲁ^ ⲡⲱⲣ ϧⲣ̀ ⸮^ⲡ^[…]?*ma*^a^ pōr xr̀ ⸮^p^[…]?
3639[…]t rdi̯.t[…]ⲧ ⲣⲧ̀ⲓⲧ[…]t rt̀it
3640*pḥ*.yt mr*ⲡϩ̀*ⲓⲧ ⲗⲉ*ph̀*it le
3641*m*hꜣwt *s*m.w *s*ḥm m šd_.t_ sẖnk *m* *ḥ*bs.w.PL ꜣmj.w ḥr ^bj.t^ jri̯.w *m* sꜣ n pḥ.wj r snb =f *ḥr-ꜥ*.wj*ⲙ*ϩ̀ⲁⲟⲩⲧ *ⲥ*ⲙ̀ⲟⲩ *ⲥ*ϩ̀ⲙ̀ ⲙ ϣⲧ̀_ⲧ̀_ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲕ̀ ⲙ* *ϩ*ⲃ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲁⲙⲓⲟⲩ ϩⲟ ^ⲃⲓⲧ^ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲙ* ⲥⲁ ⲛ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥ ϩⲟ*-ⲁⲟⲩⲓ*m*h̀aout *s*m̀ou *s*h̀m̀ m ṡt̀_t̀_ sx̀ǹk̀ m* *h*v̀s̀ou amiou ho ^vit^ iriou m* sa n ph̀oui e sǹv̀-f ho*-ȧoui
3642⸮nšm.t? *dr* šf.t.PL ((n°.j.t°[…])) bn.wt.PL *sḥ*m n°.j° bn.w°t°.PL ḥr *⸮pḥ?*.yt sḥtp mt.PL *n°.j°.w* pḥ.yt dr wšꜥ *n* *z* n z.t⸮ⲛϣ̀ⲙ̀ⲧ̀? *ⲧⲣ̀* ϣϥ̀ⲧ̀ ((ⲛ°ⲓⲧ°[…])) ⲃⲛ̀ⲟⲩⲧ *ⲥϩ̀*ⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ⲃⲛ̀ⲟⲩ°ⲧ° ϩⲟ *⸮ⲡϩ̀?*ⲓⲧ ⲥϩ̀ⲧ̀ⲡ̀ ⲙⲟⲩ *ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ* ⲡϩ̀ⲓⲧ ⲧⲣ̀ ⲟⲩϣⲁ ⲛ* ⲥⲁ* ⲛ ⲥ⸮nṡ̀m̀t̀? *tr̀* ṡf̀t̀ ((n°it°[…])) vǹout *s·h̀*m̀ n°i° vǹou°t° ho *⸮ph̀?*it s·h̀t̀p̀ mou *n°i°ou* ph̀it tr̀ ouṡȧ n* sa* n s
3643^ḥmꜣy°.t°^ *mḥ.tj.t* ꜥnt.w ḥmꜣy°.t° *jꜣb.t* jrt°.t° r°m°ṯ bj.t snṯrj mrḥw°.t° ⸮ꜣpd? jri̯.w m °j°ḫ.t *wꜥ.t* m hrw ⸮2?^ϩⲙ̀ⲁⲓ°ⲧ°^ *ⲙϩ̀ⲧ̀ⲓⲧ* ⲁⲛⲧ̀ⲟⲩ ϩⲙ̀ⲁⲓ°ⲧ° *ⲓⲁⲃⲧ̀* ⲓⲣⲧ̀°ⲧ̀° ⲣⲱⲙⲓ° ⲃⲓⲧ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲟⲩ°ⲧ° ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ* ⲙ ϩⲣ̀ⲟⲩ ⸮2?^hm̀ai°t°^ *mh̀t̀it* ȧnt̀ou hm̀ai°t° *iavt̀* irt̀°t̀° rōmi° vit sǹj̀r̀i mr̀h̀ou°t° ⸮apt̀? iriou m °i°xt̀ ouei* m hr̀ou ⸮2?
3644jrr.t n =s*t* ḥr-sꜣ =stⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲛ-ⲥ* ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲥirr̀t̀ n-s* ho-sa-s
3645dq.w mrḥw°.t° ⸮ꜣpd? dq.w _ḥr_ <n°.j°> ḥm.t bj.t rʾ 12 rʾ 16 rʾ 64 2 1 rʾ 16 1 pḥ.wj ⸮ṯnw?ⲧⲕ̀ⲟⲩ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲟⲩ°ⲧ° ⸮ⲁⲡⲧ̀? ⲧⲕ̀ⲟⲩ ϩⲟ_ <ⲛ°ⲓ°> ϩⲓⲙⲉ ⲃⲓⲧ ⲉ 12 ⲉ 16 ⲉ 64 2 1 ⲉ 16 1 ⲡϩ̀ⲟⲩⲓ ⸮ϫⲛ̀ⲟⲩ?tk̀ou mr̀h̀ou°t° ⸮apt̀? tk̀ou ho_ <n°i°> hime vit e 12 e 16 e 64 2 1 e 16 1 ph̀oui ⸮jǹou?
3646pḥ.ytⲡϩ̀ⲓⲧph̀it
3647[…] 1 […][…] 1 […][…] 1 […]
3648ky sp jrr.t n sḥm n°.j° bn.w°t°.PLⲕⲓ ⲥⲟⲡ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲛ ⲥϩ̀ⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ⲃⲛ̀ⲟⲩ°ⲧ°ki sop irr̀t̀ n s·h̀m̀ n°i° vǹou°t°
3649nsšm.t.PL n°.j°.w yw~mꜥ gꜣy.wt n°.j° wḥꜣ.t ḏrḏ.PL n°.j.w° mḥj mw n°.j°.w mstꜣw ꜣmj.w m °j°ḫ.t wꜥ°.t° ḥr nn jri̯.ḫr =k swj°ꜣ°.t 12 jw =k ḥr r_t_<ḏi̯>.t swjꜣ.t 4 r pḥ.wj =fj r snb =fⲛⲥ̀ϣ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲉⲓⲟⲙ ⲕⲁⲓⲟⲩⲧ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩϩⲁⲧ ϫⲣ̀ϫ̀ ⲛ°ⲓⲟⲩ° ⲙϩ̀ⲓ ⲙⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲁⲟⲩ ⲁⲙⲓⲟⲩ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ° ϩⲟ ⲛⲛ̀ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲥⲟⲩⲓ°ⲁ°ⲧ 12 ⲉ-ⲕ ϩⲟ ⲣ_ⲧ̀_<ϫ̀ⲓ>ⲧ ⲥⲟⲩⲓⲁⲧ 4 ⲉ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓ-ϥⲓ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥns̀ṡ̀m̀t̀ n°i°ou eiom kaiout n°i° ouhat jr̀g̀ n°iou° mh̀i mou n°i°ou ms̀t̀aou amiou m °i°xt̀ ouei° ho nǹ irixr̀-k soui°a°t 12 e-k ho r_t̀_<j̀i>t souiat 4 e ph̀oui-fi e sǹv̀-f
3650ky jrr.t ḥr-sꜣ mnⲕⲓ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ϩⲟ-ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲟⲛki irr̀t̀ ho-sa m̀mon
3651bsbs.t 1 mrḥw°.t° ⸮ꜣpd? 1 bj*.t* 1 _jri̯.w_ <rḏi̯.w> m ꜥrf n°.j° ḥbs.w.PL jri̯.ḫr =k swjꜣ.t 4 rḏi̯.w _m_ wꜥ jm =sn m pḥ.wj rꜥ-nbⲃⲥ̀ⲃ̀ⲥ̀ⲧ̀ 1 ⲙⲣ̀ϩ̀ⲟⲩ°ⲧ° ⸮ⲁⲡⲧ̀? 1 ⲃⲓ*ⲧ* 1 _ⲓⲣⲓⲟⲩ_ <ⲣϫ̀ⲓⲟⲩ> ⲙ ⲁⲣϥ̀ ⲛ°ⲓ° ϩⲃ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲥⲟⲩⲓⲁⲧ 4 ⲣϫ̀ⲓⲟⲩ ⲙ_ ⲟⲩⲁⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲥⲛ̀ ⲙ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓ ⲣⲏ-ⲛⲓⲙvs̀v̀s̀t̀ 1 mr̀h̀ou°t° ⸮apt̀? 1 bi*t* 1 _iriou_ <rj̀iou> m ȧrf̀ n°i° hv̀s̀ou irixr̀-k souiat 4 rj̀iou m_ ouai m̀mav-sǹ m ph̀oui ry-nim
3652jr gmi̯ =k _snj_ =_f_ <snf> jm.j-ḫt =f jr wbn =sn <m> mw jri̯.ḫr =k n =f pr.t.PL wꜥn sḥm rḏi̯.w n jꜣd.t wdi̯_.t_ ꜥ.t.PL nb°.t° jm =f r snb =fⲓⲣ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ _ⲥⲛ̀ⲓ_-_ϥ_ <ⲥⲛ̀ϥ̀> ⲓⲙⲓ-ϣⲉ-ϥ ⲓⲣ ⲟⲩⲃⲛ̀-ⲥⲛ̀ ⲙ<> ⲙⲟⲩ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲛ ⲥϩ̀ⲙ̀ ⲣϫ̀ⲓⲟⲩ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀ ⲟⲩⲧⲓ_ⲧ_ ⲏⲓ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ϥ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥir jimi-k _sǹi_-_f_ <sǹf̀> imi-ṡe-f ir ouvǹ-sǹ m<> mou irixr̀-k n-f pr̀t̀ ouȧn s·h̀m̀ rj̀iou n iatt̀ outi_t_ yi nv̀°t̀° m̀mav-f e sǹv̀-f
3653jr gmi̯ =k snf jm.j-ḫt.ṱ =f wbn =sn r 5 hrw.PL jri̯.ḫr =k n =f m pẖr.t msdm.t ꜥdw nrꜣ.w mjmj.PL nḏ snꜥꜥ m °j°ḫ.t wꜥ.t _ḏi̯.w_ <jri̯.w> m swjꜣ.t 4 sḏr n jꜣd.t rḏi̯.w m pḥ.wj r snb =fⲓⲣ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲥⲛ̀ϥ̀ ⲓⲙⲓ-ϧⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲟⲩⲃⲛ̀-ⲥⲛ̀ ⲉ 5 ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛ-ϥ ⲙ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲁⲧⲟⲩ ⲛⲣ̀ⲁⲟⲩ ⲙⲓⲙⲓ ⲛϫ̀ ⲥⲛ̀ⲁⲁ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ _ϫⲓⲟⲩ_ <ⲓⲣⲓⲟⲩ> ⲙ ⲥⲟⲩⲓⲁⲧ 4 ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓⲁⲧⲧ̀ ⲣϫ̀ⲓⲟⲩ ⲙ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ϥir jimi-k sǹf̀ imi-xt̀t̀-f ouvǹ-sǹ e 5 hr̀ou irixr̀-k n-f m px̀r̀t̀ ms̀t̀m̀t̀ ȧtou nr̀aou mimi ng̀ sǹȧȧ m °i°xt̀ ouei _jiou_ <iriou> m souiat 4 sj̀r̀ n iatt̀ rj̀iou m ph̀oui e sǹv̀-f
3654pẖr.t <n°.j°.t> °j°ḫ.t nb°.t° m pḥ.wjytⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ <ⲛ°ⲓ°ⲧ> °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲙ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓⲓⲧpx̀r̀t̀ <n°i°t> °i°xt̀ nv̀°t̀° m ph̀ouiit
3655qꜣw n°.j°.w ḏꜣr.t 1 ḥmꜣy°.t° mḥ.tj.t 1 ḥsmn 1 ḥmꜣy°.t° jꜣb.t 1 bj.t 1ⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲓ°ⲧ° ⲙϩ̀ⲧ̀ⲓⲧ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ϩⲙ̀ⲁⲓ°ⲧ° ⲓⲁⲃⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1kaou n°i°ou gart̀ 1 hm̀ai°t° mh̀t̀it 1 hs̀m̀ǹ 1 hm̀ai°t° iavt̀ 1 vit 1
3656ky r mj.tjt =fⲕⲓ ⲉ ⲙⲓⲧⲓⲧ-ϥki e mitit-f
3657ḫꜣ~sꜣ n°.j° jm°ꜣ°w 1 ḏꜣr.t 1 bj.t 1 ḥsmn 1 jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.t wt.w ḥr =st r hrw 4ϧⲁⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ⲓⲙ°ⲁ°ⲟⲩ 1 ϫⲁⲣⲧ̀ 1 ⲃⲓⲧ 1 ϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀ 1 ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ ⲟⲩⲧⲟⲩ ϩⲟ-ⲥ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4xasa n°i° im°a°ou 1 gart̀ 1 vit 1 hs̀m̀ǹ 1 ìri m °i°xt̀ ouei outou ho-s e hr̀ou 4
3658pẖr.t <n°.j°.t> dr ꜥn m pḥ.wjytⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ <ⲛ°ⲓ°ⲧ> ⲧⲣ̀ ⲟⲛ ⲙ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓⲓⲧpx̀r̀t̀ <n°i°t> tr̀ on m ph̀ouiit
3659qꜣw n°.j°.w jw~jrʾ~y ḥmꜣy°.t° mḥ.tj.t mrḥw°.t° ⸮ꜣpd? ḥsꜣw n°.j° jt bj.t jri̯ m °j°ḫ.t wꜥ.t ḏi̯.w r pḥ.wj r hrw 4ⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲓⲟⲩⲓⲣⲓ ϩⲙ̀ⲁⲓ°ⲧ° ⲙϩ̀ⲧ̀ⲓⲧ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲟⲩ°ⲧ° ⸮ⲁⲡⲧ̀? ϩⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲓⲱⲧ ⲃⲓⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ ϫⲓⲟⲩ ⲉ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩ 4kaou n°i°ou iouiri hm̀ai°t° mh̀t̀it mr̀h̀ou°t° ⸮apt̀? hs̀aou n°i° iōt vit ìri m °i°xt̀ ouei jiou e ph̀oui e hr̀ou 4
3660k°y°.t pẖr.t n°.j°.t sḥm n°.j° bn.w°t°.PL dr tꜣ.w ḥr pḥ.wjyt =f ḥr špy.t ḥr sꜥq-mšꜣ._w_t n z z.t rʾ-p<w>ⲕ°ⲓ°ⲧ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥϩ̀ⲙ̀ ⲛ°ⲓ° ⲃⲛ̀ⲟⲩ°ⲧ° ⲧⲣ̀ ⲧⲁⲟⲩ ϩⲟ ⲡϩ̀ⲟⲩⲓⲓⲧ-ϥ ϩⲟ ϣⲡ̀ⲓⲧ ϩⲟ ⲥⲁⲕ-ⲙϣ̀ⲁ_ⲟⲩ_ⲧ ⲛ ⲥⲁ ⲥ ⲉ-ⲡ<ⲟⲩ>k°i°t px̀r̀t̀ n°i°t s·h̀m̀ n°i° vǹou°t° tr̀ taou ho ph̀ouiit-f ho ṡp̀it ho sȧk-mṡ̀a_ou_t n sa s e-p<ou>

Provenance

L0.5 transliteration

title
TLA 2018 sawmedizin sentences — transliteration with the editorial symbols (L0.5)
dialect
none
source
generated from TLA 2018 sawmedizin.tla.L0.txt
licence
CC-BY-SA 4.0
share
attribution
attribution
Database snapshot of project "Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache" (excerpt from January 2018), 2018, ed. by Tonio Sebastian Richter & Ingelore Hafemann on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:b4-opus4-29190
generated by
tools/hiero/tla2018.py standardise() (TLA-M1, 2026-09-29) → egyptian_layers.layers() → egyptian_render.to_l05() (R-6 symbols, RULED 2026-09-10) → tla2018.finish() (lacuna […], OPEN marks restored)
file
Ancient Egyptian/TLA 2018/sawmedizin/TLA 2018 sawmedizin.tla.L0.5.txt

L1 Cairene

title
TLA 2018 sawmedizin sentences — Cairene (L1)
dialect
unknown
source
generated from TLA 2018 sawmedizin.tla.L0.5.txt
licence
CC BY-SA 4.0
share
attribution
attribution
Database snapshot of project "Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache" (excerpt from January 2018), 2018, ed. by Tonio Sebastian Richter & Ingelore Hafemann on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:b4-opus4-29190
generated by
tools/hiero/tla2018.py → tools/hiero/egyptian_layers.py → egyptian_render.to_cairene() on the L0.5 stream (three principles RULED 2026-09-09 + residual rulings R-1…R-10 RULED 2026-09-09/10; vowels from a cited Coptic descendant where one exists, else the R-1 jinkim, always marked which; the descendant chosen by TLA lemma id — D-5, E1b-1 — from corpus/egyptian/tla_lemmas_kemetic.tsv and grammar/tables/egyptian_function_words.tsv (E1b-2), Cairene-spelled by tools/cairene.py (E1b-4)); j → ꞽ by egyptian_render.normalise() (W13b)
file
Ancient Egyptian/TLA 2018/sawmedizin/TLA 2018 sawmedizin.tla.L1.txt

L2 Kemetic

title
TLA 2018 sawmedizin sentences — Kemetic (L2)
dialect
unknown
source
generated from TLA 2018 sawmedizin.tla.L1.txt
licence
CC BY-SA 4.0
share
attribution
attribution
Database snapshot of project "Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache" (excerpt from January 2018), 2018, ed. by Tonio Sebastian Richter & Ingelore Hafemann on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:b4-opus4-29190
generated by
tools/hiero/tla2018.py → tools/hiero/egyptian_layers.py → egyptian_render.to_kemetic() = tools/coptic_to_kemetic.py convert() on the L1 text, with the jinkim-aware ϫ rule (R-10)
file
Ancient Egyptian/TLA 2018/sawmedizin/TLA 2018 sawmedizin.tla.L2.txt

Cite as:

TLA 2018 sawmedizin sentences. generated from TLA 2018 sawmedizin.tla.L0.txt. Layers as published by the Kemetic project (Yousef Hanna), 2026: Coptic · Cairene · Kemetic, /doc/ancient-egyptian/tla-2018/sawmedizin/tla-2018-sawmedizin.tla/. Database snapshot of project "Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache" (excerpt from January 2018), 2018, ed. by Tonio Sebastian Richter & Ingelore Hafemann on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:b4-opus4-29190

What the layers are

L0 witness
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
L0.5 transliteration
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
L1 Cairene
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
L2 Kemetic
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
English
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.