Hieratic ostraca and papyri — facsimile catalogues

1 text · layers: L0 witness

Licence: public domain — Jaroslav Černý (d. 1970), Catalogue des ostraca hiératiques non littéraires de Deir el Médineh, nos 1-113, IFAO Cairo 1935; public domain by age (LICENCES.md author-death-year rule, verified death year ≤ 1971); scan from archive.org, identifier DFIFAO3, fetched 2026-09-10; NOTE: IFAO is the publisher and may hold rights in the EDITION independent of the author; IFAO's own terms could not be read (www.ifao.egnet.net timed out 2026-09-10), so redistribution of the IFAO scan is NOT cleared (corpus/incoming/hieratic-palaeography/README.md §4)

Attribution (first text; each text prints its own):

• Černý, Ostraca hiératiques non littéraires de Deir el Médineh, nos 1-113 (DFIFAO 3, 1935)

1 text · layers: L0 witness

Licence: public domain — Jaroslav Černý (d. 1970), Catalogue des ostraca hiératiques non littéraires de Deir el Médineh, nos 114-189, IFAO Cairo 1937; public domain by age (LICENCES.md author-death-year rule, verified death year ≤ 1971); scan from archive.org, identifier DFIFAO4, fetched 2026-09-10; NOTE: IFAO is the publisher and may hold rights in the EDITION independent of the author; IFAO's own terms could not be read (www.ifao.egnet.net timed out 2026-09-10), so redistribution of the IFAO scan is NOT cleared (corpus/incoming/hieratic-palaeography/README.md §4)

Attribution (first text; each text prints its own):

• Černý, Ostraca hiératiques non littéraires de Deir el Médineh, nos 114-189 (DFIFAO 4, 1937)

1 text · layers: L0 witness

Licence: public domain — Jaroslav Černý (d. 1970), Catalogue des ostraca hiératiques non littéraires de Deir el Médineh, nos 190-241, IFAO Cairo 1937; public domain by age (LICENCES.md author-death-year rule, verified death year ≤ 1971); scan from archive.org, identifier DFIFAO5, fetched 2026-09-10; NOTE: IFAO is the publisher and may hold rights in the EDITION independent of the author; IFAO's own terms could not be read (www.ifao.egnet.net timed out 2026-09-10), so redistribution of the IFAO scan is NOT cleared (corpus/incoming/hieratic-palaeography/README.md §4)

Attribution (first text; each text prints its own):

• Černý, Ostraca hiératiques non littéraires de Deir el Médineh, nos 190-241 (DFIFAO 5, 1937)

1 text · layers: L0 witness

Licence: public domain — Jaroslav Černý (d. 1970), Catalogue des ostraca hiératiques non littéraires de Deir el Médineh, nos 242-339, IFAO Cairo 1939; public domain by age (LICENCES.md author-death-year rule, verified death year ≤ 1971); scan from archive.org, identifier DFIFAO6, fetched 2026-09-10; NOTE: IFAO is the publisher and may hold rights in the EDITION independent of the author; IFAO's own terms could not be read (www.ifao.egnet.net timed out 2026-09-10), so redistribution of the IFAO scan is NOT cleared (corpus/incoming/hieratic-palaeography/README.md §4)

Attribution (first text; each text prints its own):

• Černý, Ostraca hiératiques non littéraires de Deir el Médineh, nos 242-339 (DFIFAO 6, 1939)

1 text · layers: L0 witness

Licence: public domain — Jaroslav Černý (d. 1970), Catalogue des ostraca hiératiques non littéraires de Deir el Médineh, nos 340-456, IFAO Cairo 1951; public domain by age (LICENCES.md author-death-year rule, verified death year ≤ 1971); scan from archive.org, identifier DFIFAO7, fetched 2026-09-10; NOTE: IFAO is the publisher and may hold rights in the EDITION independent of the author; IFAO's own terms could not be read (www.ifao.egnet.net timed out 2026-09-10), so redistribution of the IFAO scan is NOT cleared (corpus/incoming/hieratic-palaeography/README.md §4)

Attribution (first text; each text prints its own):

• Černý, Ostraca hiératiques non littéraires de Deir el Médineh, nos 340-456 (DFIFAO 7, 1951)

1 text · layers: L0 witness

Licence: public domain — Jaroslav Černý (d. 1970), Graffiti hiéroglyphiques et hiératiques de la nécropole thébaine, nos 1060-1405, IFAO Cairo 1956; public domain by age (LICENCES.md author-death-year rule, verified death year ≤ 1971); scan from archive.org, identifier DFIFAO9, fetched 2026-09-10; NOTE: IFAO is the publisher and may hold rights in the EDITION independent of the author; IFAO's own terms could not be read (www.ifao.egnet.net timed out 2026-09-10), so redistribution of the IFAO scan is NOT cleared (corpus/incoming/hieratic-palaeography/README.md §4)

Attribution (first text; each text prints its own):

• Černý, Graffiti hiéroglyphiques et hiératiques de la nécropole thébaine, nos 1060-1405 (DFIFAO 9, 1956)

1 text · layers: L0 witness

Licence: public domain — Jaroslav Černý (d. 1970), Catalogue général des antiquités égyptiennes du Musée du Caire: Ostraca hiératiques, t. I fasc. 1 (nos 25501-25538), 1930; public domain by age (LICENCES.md author-death-year rule, verified death year ≤ 1971); scan from archive.org, identifier CernyOstracaI11930, fetched 2026-09-10; NOTE: IFAO is the publisher and may hold rights in the EDITION independent of the author; IFAO's own terms could not be read (www.ifao.egnet.net timed out 2026-09-10), so redistribution of the IFAO scan is NOT cleared (corpus/incoming/hieratic-palaeography/README.md §4)

Attribution (first text; each text prints its own):

• Černý, Cairo CG Ostraca hiératiques, t. I fasc

1 text · layers: L0 witness

Licence: public domain — Jaroslav Černý (d. 1970), Catalogue général … Ostraca hiératiques, t. I fasc. 2, 1930; public domain by age (LICENCES.md author-death-year rule, verified death year ≤ 1971); scan from archive.org, identifier CernyOstracaI21930, fetched 2026-09-10; NOTE: IFAO is the publisher and may hold rights in the EDITION independent of the author; IFAO's own terms could not be read (www.ifao.egnet.net timed out 2026-09-10), so redistribution of the IFAO scan is NOT cleared (corpus/incoming/hieratic-palaeography/README.md §4)

Attribution (first text; each text prints its own):

• Černý, Cairo CG Ostraca hiératiques, t. I fasc

1 text · layers: L0 witness

Licence: public domain — Jaroslav Černý (d. 1970), Catalogue général … Ostraca hiératiques, t. I fasc. 3, 1933; public domain by age (LICENCES.md author-death-year rule, verified death year ≤ 1971); scan from archive.org, identifier CernyOstracaI31933, fetched 2026-09-10; NOTE: IFAO is the publisher and may hold rights in the EDITION independent of the author; IFAO's own terms could not be read (www.ifao.egnet.net timed out 2026-09-10), so redistribution of the IFAO scan is NOT cleared (corpus/incoming/hieratic-palaeography/README.md §4)

Attribution (first text; each text prints its own):

• Černý, Cairo CG Ostraca hiératiques, t. I fasc

1 text · layers: L0 witness

Licence: public domain — Jaroslav Černý (d. 1970), Catalogue général … Ostraca hiératiques, t. I fasc. 4 (to no. 25832), 1935; public domain by age (LICENCES.md author-death-year rule, verified death year ≤ 1971); scan from archive.org, identifier CernyOstracaI41935, fetched 2026-09-10; NOTE: IFAO is the publisher and may hold rights in the EDITION independent of the author; IFAO's own terms could not be read (www.ifao.egnet.net timed out 2026-09-10), so redistribution of the IFAO scan is NOT cleared (corpus/incoming/hieratic-palaeography/README.md §4)

Attribution (first text; each text prints its own):

• Černý, Cairo CG Ostraca hiératiques, t. I fasc. 4, to no

1 text · layers: L0 witness

Licence: public domain — Alan H. Gardiner (d. 1963), Egyptian Hieratic Texts, Series I Part I: Papyrus Anastasi I, Leipzig 1911; public domain by age (LICENCES.md author-death-year rule, verified death year ≤ 1971); scan from archive.org, identifier egyptianhieratic00garduoft, fetched 2026-09-10; no licence stated by the Internet Archive

Attribution (first text; each text prints its own):

• Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I

1 text · layers: L0 witness

Licence: public domain — Wilhelm Spiegelberg (d. 1930), Translation of the hieratic papyri Mayer A & B, 1891; public domain by age (LICENCES.md author-death-year rule, verified death year ≤ 1971); scan from archive.org, identifier cu31924026874150, fetched 2026-09-10; no licence stated by the Internet Archive

Attribution (first text; each text prints its own):

• Spiegelberg, Translation of the hieratic papyri Mayer A & B (1891)

1 text · layers: L0 witness (OCR)

Licence: public domain in Canada (author died ≤ 1971, verified; LICENCES.md §7) — US position (recorded, does not gate the class; PD-CA 2026-09-26): PD-US (published ≤1930)

Attribution (first text; each text prints its own): Gardiner – Egyptian Hieratic Texts, Series I: Literary Texts of the New Kingdom, Part I: Papyrus Anastasi I (Leipzig 1911); public domain in Canada (death year verified: Gardiner d.1963: PDF Author field "Gardiner, Alan Henderson, Sir, 1879-1963" of corpus/incoming/hieratic-palaeography/gardiner_egyptian-hieratic-texts_anastasi-I_1911.pdf (pdfinfo, read 2026-09-29). The PDF has NO title page (pp. 1–6 cover/blank/IA slip; text starts p. 7); p. 7 note "proofs … compared with the original in September 1910. Gardiner"; p. 155 library card "Gardiner, (Sir) Alan Henderson, Egyptian hieratic texts pt.1". Year 1911 from the filename and hieratic-palaeography/README.md, not seen on a title page · note (PROPOSED-scan_copyright-E-2.csv): this in-PDF heading is the Gardiner source the thebanostracaedi00royauoft row lacks (E-2 volume gardiner-anastasi-i-1911)); OCR text by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.

Jurisdiction note: this text is public domain under Canadian law (the project is published from Canada; LICENCES.md §7: author died in or before 1971). It may still be in copyright elsewhere — in countries with a life + 70 term, or where a later edition claims its own rights. The licence line above says what was verified. If you are outside Canada, check your own law before re-using it.

• Gardiner, Egyptian Hieratic Texts I