Godley – Herodotus with an English translation, vol. I: books I–II (Loeb, 1921–24 set)
publicnone1 text · layers: L0 witness
Licence: public domain in Canada (author died ≤ 1971, verified; LICENCES.md §7) — US position (recorded, does not gate the class; PD-CA 2026-09-26): PD-US (published ≤1930)
Attribution (first text; each text prints its own): Godley – Herodotus with an English translation, vol. I: books I–II (Loeb, 1921–24 set); public domain in Canada (death year verified: Godley d.1925 (LC heading "Godley, A. D. (Alfred Denis), 1856-1925" in https://archive.org/metadata/herodotus01hero; https://www.wikidata.org/wiki/Q4647667 d. 1925-06-27) — staged at corpus/incoming/histories/historians/herodotus-histories-ii/herodotus01hero.pdf from https://archive.org/details/herodotus01hero (HIST-1, 2026-09-29)); OCR text by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.
Jurisdiction note: this text is public domain under Canadian law (the project is published from Canada; LICENCES.md §7: author died in or before 1971). It may still be in copyright elsewhere — in countries with a life + 70 term, or where a later edition claims its own rights. The licence line above says what was verified. If you are outside Canada, check your own law before re-using it.
Godley – Herodotus with an English translation, vol. I: books I–II (Loeb, 1921–24 set) — archive.org text layer
publicnone1 text · layers: L0 witness
Licence: public domain in Canada (author died ≤ 1971, verified; LICENCES.md §7) — US position (recorded, does not gate the class; PD-CA 2026-09-26): PD-US (published ≤1930)
Attribution (first text; each text prints its own): Godley – Herodotus with an English translation, vol. I: books I–II (Loeb, 1921–24 set); public domain in Canada (death year verified: Godley d.1925 (LC heading "Godley, A. D. (Alfred Denis), 1856-1925" in https://archive.org/metadata/herodotus01hero; https://www.wikidata.org/wiki/Q4647667 d. 1925-06-27) — staged at corpus/incoming/histories/historians/herodotus-histories-ii/herodotus01hero.pdf from https://archive.org/details/herodotus01hero (HIST-1, 2026-09-29)); OCR text by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.
Jurisdiction note: this text is public domain under Canadian law (the project is published from Canada; LICENCES.md §7: author died in or before 1971). It may still be in copyright elsewhere — in countries with a life + 70 term, or where a later edition claims its own rights. The licence line above says what was verified. If you are outside Canada, check your own law before re-using it.
Rawlinson – History of Herodotus, a new English version, vol. 2 (London: Murray 1858)
publicnone1 text · layers: L0 witness
Licence: public domain in Canada (author died ≤ 1971, verified; LICENCES.md §7) — US position (recorded, does not gate the class; PD-CA 2026-09-26): PD-US (published ≤1930)
Attribution (first text; each text prints its own): Rawlinson – History of Herodotus, a new English version, vol. 2 (London: Murray 1858); public domain in Canada (death years verified: G. Rawlinson d.1902 (https://archive.org/metadata/historyofherodot02herouoft LC heading 1812-1902; https://www.wikidata.org/wiki/Q1355998); co-authors H. C. Rawlinson d.1895 (https://www.wikidata.org/wiki/Q309602), J. G. Wilkinson d.1875 (https://www.wikidata.org/wiki/Q923032) — staged at corpus/incoming/histories/historians/herodotus-histories-ii/historyofherodot02herouoft.pdf from https://archive.org/details/historyofherodot02herouoft (HIST-1, 2026-09-29)); OCR text by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.
Jurisdiction note: this text is public domain under Canadian law (the project is published from Canada; LICENCES.md §7: author died in or before 1971). It may still be in copyright elsewhere — in countries with a life + 70 term, or where a later edition claims its own rights. The licence line above says what was verified. If you are outside Canada, check your own law before re-using it.
Rawlinson – History of Herodotus, a new English version, vol. 2 (London: Murray 1858) — archive.org text layer
publicnone1 text · layers: L0 witness
Licence: public domain in Canada (author died ≤ 1971, verified; LICENCES.md §7) — US position (recorded, does not gate the class; PD-CA 2026-09-26): PD-US (published ≤1930)
Attribution (first text; each text prints its own): Rawlinson – History of Herodotus, a new English version, vol. 2 (London: Murray 1858); public domain in Canada (death years verified: G. Rawlinson d.1902 (https://archive.org/metadata/historyofherodot02herouoft LC heading 1812-1902; https://www.wikidata.org/wiki/Q1355998); co-authors H. C. Rawlinson d.1895 (https://www.wikidata.org/wiki/Q309602), J. G. Wilkinson d.1875 (https://www.wikidata.org/wiki/Q923032) — staged at corpus/incoming/histories/historians/herodotus-histories-ii/historyofherodot02herouoft.pdf from https://archive.org/details/historyofherodot02herouoft (HIST-1, 2026-09-29)); OCR text by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.
Jurisdiction note: this text is public domain under Canadian law (the project is published from Canada; LICENCES.md §7: author died in or before 1971). It may still be in copyright elsewhere — in countries with a life + 70 term, or where a later edition claims its own rights. The licence line above says what was verified. If you are outside Canada, check your own law before re-using it.