TLA Earlier Egyptian sentences

Ancient Egyptian · TLA Earlier Egyptian sentences · Earlier Egyptian · L0.5 transliteration · L1 Cairene · L2 Kemetic

Source and licence

share: attributionEarlier Egyptian

Source: generated from TLA Earlier Egyptian.earlier-egyptian.tla.L0.txt

Attribution: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Original Earlier Egyptian sentences, corpus v18, premium, https://huggingface.co/datasets/thesaurus-linguae-aegyptiae/tla-Earlier_Egyptian_original-v18-premium, v1.1, 2/16/2024 ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig.

Licence: CC-BY-SA 4.0

Licence: CC BY-SA 4.0

Full provenance and citation

The text — part 2 of 4

4,137 lines · a line number is a link to itself
refL0.5 transliterationL1 CaireneL2 Kemetic
4198ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
4199zꜣ =f n ẖ.t =f wꜥb-nswt zẖꜣ.w n.ꞽ-sw-qdⲥⲁ-ϥ ⲛ ϧⲏⲧ-ϥ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲛⲓ-ⲥⲉ-ⲕⲱⲧsa-f n xyt-f ouȧb-ǹs s̀xai Ni-se-kōt
4200ꞽw =k wr.t°ꞽ°ⲉ-ⲕ ⲟⲩⲣⲧ̀°ⲓ°e-k ourt̀°i°
4201n m°w°t =f n m°w°t wnꞽs pnⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲛ̀ ⲙⲟⲩ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ mou°-f ǹ mou° Ounis pǹ
4202ḫꜣ tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ šs ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ ꞽꜥϣⲟ ⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲓⲁṡo t ṡo hnke ṡo ṡs̀ ṡo ōvt ṡo ehe ṡo iȧ
4203°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.w°w°-ꜥ-n-nswt sšm-nfr°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩ°ⲟⲩ°-ⲁ-ⲛ-ⲛ̀ⲥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ°i°m°i°-e-sx̀aou°ou°-ȧ-n-ǹs Sṡ̀m̀-nofri
4204spḫꜣ ꞽbⲥⲡ̀ϧ̀ⲁ ⲓⲃsp̀x̀a ib
4205n =ꞽ n =ꞽ ꞽ.n °ꜣ°s.t m ḥtp°.w° ꞽ.n nb.t-ḥw.t mꜣ.n =sn°ꞽ° sn =sn°ꞽ° m ḥ°ꜣ°b °ꞽ°tm°.w°ⲛⲁ-ⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲓⲛ Ⲏⲥⲉ° ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ° ⲓⲛ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩⲧ ⲙⲁⲛ-ⲥⲛ̀°ⲓ° ⲥⲟⲛ-ⲥⲛ̀°ⲓ° ⲛ ϩⲟⲡ° Ⲁⲧⲟⲩⲙ°na-i na-i in Yse° n ht̀p̀°ou° in Nv̀t̀-hout man-sǹ°i° son-sǹ°i° n hop° Atoum°
4206psi̯ wt ḥr =sⲫⲓⲥⲓ ⲟⲩⲧ ϩⲣ̀-ⲥfisi out hr̀-s
4207ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4208mnḫ nbⲙⲛ̀ϧ̀ ⲛⲃ̀mǹx̀ nv̀
4209nꜥi̯.t smꜥⲛⲁⲓⲧ ⲥⲙ̀ⲁnȧit sm̀ȧ
4210nḥb.w mḥ.wⲛϩ̀ⲃ̀ⲟⲩ Ⲙϩ̀ⲟⲩnh̀v̀ou Mh̀ou
4211ḥtpϨⲧ̀ⲡ̀Ht̀p̀
4212ꞽr whh m sḥtp ꜥq =f ꞽw ḏd =tw kꜣ pw ꜥꜣbⲓⲣ ⲟⲩϩϩ̀ ⲛ ⲥϩ̀ⲧ̀ⲡ̀ ⲁⲕ-ϥ ⲉ ϫⲱ-ⲧⲟⲩ ⲕⲁ ⲡⲟⲩ ⲁⲁⲃir ouhh̀ n s·h̀t̀p̀ ȧk-f e gō-tou ka pou ȧab
4213ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
4214wn n =f ꞽmn.t sbꜣ =sⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁ-ϥ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲥⲃⲉ-ⲥouōn na-f imǹt̀ sve-s
4215ꞽw ḫsf.n rꜥ.w ṯwn =k ḫꜣꜥ =k r =ꞽⲉ ϧⲥ̀ϥ̀ⲛ̀ Ⲣⲁⲟⲩ ϫⲟⲩⲛ-ⲕ ⲭⲱ-ⲕ ⲉ-ⲓe xs̀f̀ǹ Rȧou goun-k kō-k e-i
4216ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
4217hꜣi̯ =k m pꜣ wsf smꞽ.t°w° ṯs =kϩⲉⲓ-ⲕ ⲛ ⲡⲁ ⲟⲩⲥϥ̀ ⲥⲙ̀ⲓⲧ°ⲟⲩ° ϫⲥ̀-ⲕhei-k n pa ousf̀ sm̀it°ou° js̀-k
4218ꞽr ḫꜣi̯ =k z n°.ꞽ° wbn.w n°.ꞽ° kf.t m tp =f °ꞽ°ꜥr n qs sd ḏnn.t =f ng°ꜣ°.y ꜣꞽs n°.ꞽ° ḏnn.t =f ḏꜥr.ḫr =k wbn.w =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ° ⲕϥ̀ⲧ̀ ⲛ ⲧⲡ̀-ϥ ⲁⲗⲏⲓ° ⲛⲁ ⲕⲁⲥ ⲥⲧ̀ ϫⲁⲛⲉ-ϥ ⲛⲕ̀°ⲁ°ⲓ ⲁⲓⲥ ⲛ° ϫⲁⲛⲉ-ϥ ϫⲁⲣϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥir xai-k sa n° ouvǹou n° kf̀t̀ n tp̀-f alyi° na kas st̀ gane-f nk̀°a°i ais n° gane-f jȧrx̀r̀-k ouvǹou-f
4219zꜣ =f sms.w wt.ꞽ ꞽnp.w-ḥtp.wⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲧⲓ Ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ-ϩⲧ̀ⲡ̀ⲟⲩsa-f sm̀s̀ou outi Inp̀ou-ht̀p̀ou
4220ẖꜣ ḥr ḥsꜣ n°.ꞽ° ꜥwꜣ.ytϧⲁ ϩⲣ̀ ϩⲥ̀ⲁ ⲛ° ⲁⲟⲩⲁⲓⲧxa hr̀ hs̀a n° ȧouait
4221sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁs·h̀g̀-hm̀°ou°-ka
4222ꞽw ꞽṯi̯.n ttꞽ ḥꜣ.t°ꞽ°.PL nṯr.PLⲉ ⲓϫⲓⲛ Ⲧⲧ̀ⲓ ϩⲏⲧ° ⲛⲟⲩϯe ijin Tt̀i hyt° nouti
4223rḏi̯.n gbb ḏi̯ n =k sndu ḥr.w ḥtp =k ḥr =snduⲣϫ̀ⲓⲛ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ϯ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲛ̀ Ϩⲱⲣ ϩⲱⲧⲡ-ⲕ ϩⲣ̀-ⲥⲛ̀rj̀in Kv̀v̀ ti na-k sǹ Hōr hōtp-k hr̀-sǹ
4224kꞽ.w n =k ḥnmm.t wṯz.n kw ꞽ:ḫm.PL-skⲕⲓⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ϩⲛ̀ⲙ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲟⲩϫⲥ̀ⲛ̀ ⲕⲟⲩ Ⲓϧⲙ̀-ⲥⲕ̀kiou na-k hǹm̀m̀t̀ oujs̀ǹ kou Ixm̀-sk̀
4225sḫm =k m ḏ.t =k n ꞽm°.ꞽ°-rd =kⲥϧ̀ⲙ̀-ⲕ ⲛ ϫⲧ̀-ⲕ ⲛ̀ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲣⲁⲧ-ⲕsx̀m̀-k n jt̀-k ǹ im°i°-rat-k
4226ꜥnḫ n =ꞽ ꞽt =ꞽ ḏd =ꞽ m mꜣꜥ.tⲁⲛϧ̀ ⲛⲁ-ⲓ ⲓⲱⲧ-ⲓ ϫⲱ-ⲓ ⲛ ⲙⲉⲓȧnx̀ na-i iōt-i gō-i n mei
4227sḥḏ-ḫꜣ.w°w° rḏi̯=fⲥϩ̀ϫ̀-ϧⲁⲟⲩ°ⲟⲩ° Ⲣϫ̀ⲓ-Ϥs·h̀g̀-xaou°ou° Rj̀i-F
4228ḥꜣ.t ḫtϧⲁϫⲉⲛ ϧⲧ̀xajen xt̀
4229ꞽyi̯.n wnꞽs m ꞽw-nsꞽsꞽ di̯.n wnꞽs mꜣꜥ.t ꞽm =f m s.t ꞽzf.tⲓⲓⲓⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ Ⲉ-ⲛⲥ̀ⲓⲥⲓ ⲧⲓⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙⲉⲓ ⲓⲙ-ϥ ⲛ ⲥⲧ̀ ⲓⲥϥ̀ⲧ̀iiin Ounis n E-ns̀isi tin Ounis mei im-f n st̀ isf̀t̀
4230ẖnm.t-ḫwi̯=f-wꞽϦⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩⲓXǹm̀t̀-xoui-F-oui
4231ꞽr gmi̯ =k ḏꜣꞽs.w m ꜣ.t =f ḫrp ꞽb m ꞽqr r =k ḫꜣm ꜥ.wꞽ =kⲓⲣ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ϫⲁⲓⲥⲟⲩ ⲛ ⲁⲧ-ϥ ϧⲣ̀ⲡ̀ ⲓⲃ ⲛ ⲓⲕⲣ̀ ⲣ-ⲕ ϧⲁⲙ ⲁⲟⲩⲓ-ⲕir jimi-k gaisou n at-f xr̀p̀ ib n ikr̀ r-k xam ȧoui-k
4232ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
4233ḥr.ꞽ-sštꜣ°-n°-ḫtm.t°-n°-nswt sḥḏ-ḥm°.w°-nṯr kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ϧⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀-ⲛ-ⲛ̀ⲥ ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲟⲩϯ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀hr̀i-sṡ̀t̀a-n-xt̀m̀t̀-n-ǹs s·h̀g̀-hm̀°ou°-nouti Ka°i°-m-ȧnx̀
4234ꞽmꜣḫ.w nfr-sšm-rꜥwⲓⲙⲁϧⲟⲩ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲣⲁⲟⲩimaxou Nofri-sṡ̀m̀-rȧou
4235ꞽꜣsꞽ šm.t =k tw n°ꞽ°.t pw ḏd.t.n ḥr.w n ꞽt°ꞽ° =f °w°sr°.w°ⲓⲁⲥⲓ ϣⲓⲙⲉ-ⲕ ⲧⲟⲩ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩ ϫⲧ̀ⲧ̀ⲛ̀ Ϩⲱⲣ ⲛⲁ ⲓⲱⲧ°-ϥ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°iasi ṡime-k tou N°i°t pou jt̀t̀ǹ Hōr na iōt°-f °Ou°sr̀°ou°
4236ꜣḫ.tⲁϧⲧ̀axt̀
4237°ꞽ°r°.ꞽ°-mḏꜣ.t ṯntꞽⲓ̀ⲣⲓ°-ⲙϫ̀ⲁⲧ Ϫⲛ̀ⲧ̀ⲓìri°-mg̀at Jǹt̀i
4238°ꞽ°p°.t° šmꜥ.wⲏⲡⲉ° Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩype° Ṡm̀ȧou
4239mfḫ.t ꞽtⲙϥ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲓⲱⲧmf̀x̀t̀ iōt
4240ḥn nmnm.w wꜣḏ sḫmϩⲛ̀ ⲛⲙ̀ⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲱⲧ ⲥϧ̀ⲙ̀hǹ nm̀ǹm̀ou ouōt sx̀m̀
4241ꞽwi̯ n =k psḏ.t.DU m ksꞽ.wⲓ ⲛⲁ-ⲕ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲛ ⲕⲥ̀ⲓⲟⲩi na-k P·s̀j̀t̀ n k·s̀iou
4242ḏd =f n =ꞽϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲓgō-f na-i
4243ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
4244ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4245zꜣb-sḥḏ-zẖꜣ.ww s.t-kꜣ°=ꞽ°ⲥⲁⲃ-ⲥϩ̀ϫ̀-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ Ⲥ-ⲕⲁ-Ⲓsab-s·h̀g̀-sx̀aouou S-ka-I
4246ḥꜣ.t ḫtϧⲁϫⲉⲛ ϧⲧ̀xajen xt̀
4247ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
4248ḥw.t-kꜣ snḏm-ꞽbϨⲟⲩⲧ-ⲕⲁ Ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃHout-ka Sǹj̀m̀-ib
4249wdn °ꞽ°ḫ.tⲟⲩⲧⲛ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀outǹ °i°xt̀
4250mḥi̯ mr.PL ꞽꜣḫi̯.w ꞽtr.PL m r =f ꜥb.w pri̯ m °w°sr°.w°ⲙϩ̀ⲓ ⲁⲙⲏⲓⲣⲓ ⲓⲁϧⲓⲟⲩ ⲓⲧⲣ̀ ⲛ ⲣ-ϥ ⲁⲃⲟⲩ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°mh̀i amyiri iaxiou itr̀ n r-f ȧvou firi n °Ou°sr̀°ou°
4251ṯwt ꜥḥꜥ.tꞽ ḥri̯.t°ꞽ° r =fϫⲟⲩⲧ ⲁϩⲁⲧⲓ ϩⲣ̀ⲓⲧ°ⲓ° ⲣ-ϥgout ȧhȧti hr̀it°i° r-f
4252snḏm sṯ°ꞽ° ḥw.t-nṯr =kⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲥⲧⲟⲓ° ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ-ⲕsǹj̀m̀ stoi° heneete-k
4253ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
4254ṯmt zꜣ.t sḫm.t m mʾw.t =s ḫꜥi̯.t m bꞽ.tϫⲙ̀ⲧ̀ ⲥⲁⲧ ⲥϧ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲛ ⲙⲁⲩ-ⲥ ϧⲁⲓⲧ ⲛ ⲃⲓⲧjm̀t̀ sat sx̀m̀t̀ n mav-s xȧit n vit
4255ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4256sṯꞽ-ḥꜣb ḥknw sfṯ nẖnm twꜣw.t ḥꜣ.tt ꜥš ḥꜣ.tt ṯḥnwⲥϫ̀ⲓ-ϩⲁⲃ ϩⲕ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲥⲓϥⲉ ⲛϧ̀ⲛ̀ⲙ̀ ⲧⲟⲩⲁⲟⲩⲧ ϩⲁⲧⲧ̀ ⲁϣ ϩⲁⲧⲧ̀ ϫϩ̀ⲛ̀ⲟⲩsj̀i-hab hk̀ǹou sife nx̀ǹm̀ touaout hatt̀ ȧṡ hatt̀ jh̀ǹou
4257ẖpꜣ n°.ꞽ° hbnꞽϧⲡ̀ⲁ ⲛ° ϩⲃ̀ⲛ̀ⲓxp̀a n° hv̀ǹi
4258°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mḏ.t°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲙϫ̀ⲧ̀°i°m°i°-e-mj̀t̀
4259ꞽri̯.n st nṯr n ꞽb =ꞽ r smnḫ mn.w.PL =ꞽ m ḥw.t-nṯr =f r srwd ḫtm.PL =ꞽ m pr =fⲓⲣⲓⲛ ⲥⲉ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲁ ⲓⲃ-ⲓ ⲉ ⲥⲙ̀ⲛ̀ϧ̀ ⲙⲏⲓⲛⲓ-ⲓ ⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ-ϥ ⲉ ⲥⲣ̀ⲟⲩⲧ ϧⲧ̀ⲙ̀-ⲓ ⲛ ⲡⲉⲣ-ϥirin se nouti na ib-i e sm̀ǹx̀ myini-i n heneete-f e sr̀out xt̀m̀-i n per-f
4260ꞽ ppy nfr-kꜣ-rꜥwⲉ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩe Pp̀i Nofri-ka-rȧou
4261zꜣu̯ ṯw ḏr =k pw ꞽm°.ꞽ° tꜣⲥⲁⲟⲩ ϫⲟⲩ ϫⲣ̀-ⲕ ⲡⲟⲩ ⲓⲙ°ⲓ° ⲧⲟsaou gou jr̀-k pou im°i° to
4262ꞽḫ ḏd sr.w.PL sḏm.tꞽ =snⲓϧ ϫⲱ ⲥⲣ̀ⲟⲩ ⲥϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥⲛ̀ix gō sr̀ou sj̀m̀t̀i-sǹ
4263smꜣ ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲥⲙ̀ⲁ Ⲓⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩsm̀a Iii-n-I-xǹm̀ou
4264ḏr-n.tꞽt ꞽr gr m-ḫt pḥ ssḫm ꞽb pw n°.ꞽ° ḫrw.yϫⲣ̀-ⲛⲧ̀ⲓⲧ ⲓⲣ ϭⲱ ⲙ-ϣⲉ ⲫⲱϧ ⲥⲥ̀ϧ̀ⲙ̀ ⲓⲃ ⲡⲟⲩ ⲛ° ϧⲣ̀ⲟⲩⲓjr̀-nt̀it ir ċō m-ṡe fōx ss̀x̀m̀ ib pou n° xr̀oui
4265zẖꜣ.w-ꜥ-nswt-ḫft-ḥr ꞽntꞽⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲁ-ⲛ̀ⲥ-ϧϥ̀ⲧ̀-ϩⲟ Ⲓⲛⲧ̀ⲓs̀xai-ȧ-ǹs-xf̀t̀-ho Int̀i
4266ꞽri̯ mꜣꜥ.t n nb mꜣꜥ.t n.tꞽ wn mꜣꜥ.t n.t mꜣꜥ.t =fⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲉⲓ ⲛⲁ ⲛⲏⲃ ⲙⲉⲓ ⲉⲧ ⲟⲩⲛ ⲙⲉⲓ ⲛⲧ̀ ⲙⲉⲓ-ϥìri mei na nyb mei et oun mei nt̀ mei-f
4267qsn md.t r kꜣ.t nb.tⲕⲥ̀ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀ ⲣ ⲕⲁⲧ ⲛⲃ̀ⲧ̀k·s̀ǹ mt̀t̀ r kat nv̀t̀
4268ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
4269rꜥ pw mꜣꜣ.w m stw.t =fⲢⲁ ⲡⲟⲩ ⲙⲁⲁⲟⲩ ⲛ ⲥⲧ̀ⲟⲩⲧ-ϥRȧ pou maaou n st̀out-f
4270ḥm-nṯr wꜥb-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr °ꞽ°m°.ꞽ°-ḫt-ḥm°.w°-kꜣ ꞽmꜣḫ.w-°ḫ°r-nṯr-ꜥꜣ °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt nꞽ-mz.tϩⲟⲛⲧ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ϣⲉ-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲓ-ⲙⲥ̀ⲧ̀hont ouȧb-ǹs °i°m°i°-e-pōr °i°m°i°-ṡe-hm̀°ou°-ka imaxou-ṡa°-nouti-o ìri°-ix°t̀°-ǹs Ni-ms̀t̀
4271ꞽn-nb=fⲈⲛⲉ-ⲛⲓⲙ-ϤEne-nim-F
4272ꜥwn ꞽb.PLⲁⲟⲩⲛ ⲓⲃȧoun ib
4273ꞽn.w prⲓⲛⲟⲩ ⲡⲉⲣinou per
4274ꞽr ḥmsi̯ =k ḥnꜥ ꜣfꜥ wnm =k ꜣḫf =f swꜣⲓⲣ ϩⲉⲙⲥⲓ-ⲕ ϩⲛ̀ⲁ ⲁϥⲁ ⲟⲩⲱⲙ-ⲕ ⲁϧϥ̀-ϥ ⲥⲟⲩⲁir hemsi-k hǹȧ afȧ ouōm-k axf̀-f soua
4275sn =f ḥr mꜣꜥ-ḫrwⲥⲟⲛ-ϥ Ϩⲣ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩson-f Hr̀ maȧ-xr̀ou
4276nn dp =k ḏw.t n.t ꞽtr.wⲛⲛ̀ ⲧⲱⲡⲉ-ⲕ ϫⲟⲩⲧ ⲛⲧ̀ ⲓⲁⲣⲱⲟⲩnǹ tōpe-k gout nt̀ iarōou
4277nfrⲚϥ̀ⲣ̀Nf̀r̀
4278ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
4279sṯp ꞽr°.t°-ḥr.w ꞽ:ḫr m gs pf ꞽꜣb.tꞽ n°.ꞽ° p.tⲥϫ̀ⲡ̀ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲓϧⲣ̀ ⲛ ⲕⲥ̀ ⲡϥ̀ ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲛ° ⲫⲉsj̀p̀ eia°-hōr ixr̀ n k·s̀ pf̀ eievt n° fe
4280zḫn°.t°-ꜣḫ sn.wⲥϧ̀ⲛ̀°ⲧ̀°-ⲁϧ Ⲥⲛ̀ⲟⲩsx̀ǹ°t̀°-ax Sǹou
4281ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
4282dwꜣ mnw-ḥr nḫt m pr.t =f nfr.t ꞽn nswt-bꞽ.tꞽ mn-ḫꜥ.PL-rꜥ di̯°.w° ꜥnḫ ḏ.t zꜣ-rꜥ n ẖ.t =f snꜥꜥ-ꞽb ꜥnḫ°.w° ḏ.t ḏd =fⲧⲟⲩⲁ Ⲙⲛ̀ⲟⲩ-ϩⲟ ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲛ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϥ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲓⲛ ⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϧⲁ-ⲣⲏ ϯ° ⲁⲛϧ̀ ϫⲧ̀ ⲥⲁ-ⲣⲏ ⲛ ϧⲏⲧ-ϥ Ⲥⲛ̀ⲁⲁ-ⲓⲃ ⲁⲛϧ̀°ⲟⲩ° ϫⲧ̀ ϫⲱ-ϥtoua Mǹou-ho nx̀t̀ n pr̀t̀-f nofri in ǹs-viti M̀mon-xȧ-ry ti° ȧnx̀ jt̀ sa-ry n xyt-f Sǹȧȧ-ib ȧnx̀°ou° jt̀ gō-f
4283ḥtp-ḏi̯ nswtϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥht̀p̀-ti ǹs
4284°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w bš.t.n =snⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲃϣ̀ⲧ̀ⲛ̀-ⲥⲛ̀Ousire° Ounis m na-k eia°-hōr vṡ̀t̀ǹ-sǹ
4285ꞽyi̯ šwꞽ.w ꞽyi̯ šwꞽ.wⲓⲓⲓ ϣⲟⲩⲓⲟⲩ ⲓⲓⲓ ϣⲟⲩⲓⲟⲩiii ṡouiou iii ṡouiou
4286nfr-ḥr-ptḥⲚⲟϥⲣⲓ-ϩⲟ-ⲡ̀ⲧⲁϩNofri-ho-p̀tah
4287m =k s°ꞽ° ꞽwi̯ =s m ḫsf°.w° =k ꞽmn.t nfr.t m ḫsf°.w° =k m nꜣb.t.PL =s nfr.tⲙ-ⲕ ⲥ°ⲓ° ⲓ-ⲥ ⲛ ϧⲥ̀ϥ̀°ⲟⲩ°-ⲕ Ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ ϧⲥ̀ϥ̀°ⲟⲩ°-ⲕ ⲛ ⲛⲁⲃⲧ̀-ⲥ ⲛⲟϥⲣⲓm-k s°i° i-s n xs̀f̀°ou°-k Imǹt̀ nofri n xs̀f̀°ou°-k n navt̀-s nofri
4288ḥtp.t m-bꜣḥ =kϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ⲕht̀p̀t̀ ǹmah-k
4289n ḥqr =f m qmḥ.w pw n°.ꞽ° ḥr.w wnm.n =f ꞽri̯.n n =f z.t =f wr.t ꞽ:sꜣ =f ꞽm ꞽṯi̯ =f zp =f ꞽmⲛ̀ ϩⲕⲟ-ϥ ⲛ ⲕⲙ̀ϩ̀ⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲛ° Ϩⲱⲣ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲛ̀-ϥ ⲓⲣⲓⲛ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲓⲥⲁ-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲓϫⲓ-ϥ ⲥⲡ̀-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩǹ hko-f n km̀h̀ou pou n° Hōr ounm̀ǹ-f irin na-f sa-f ourt̀ isa-f m̀mav iji-f sp̀-f m̀mav
4290rʾ-ꜣꞽ ꞽk.t =k pꞽⲉ-ⲁⲓ ⲓⲕⲧ̀-ⲕ ⲡⲓe-ai ikt̀-k pi
4291wꜣḏ ppy nfr-kꜣ-rꜥw ḥnꜥ =kⲟⲩⲱⲧ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ-ⲕouōt Pp̀i Nofri-ka-rȧou hǹȧ-k
4292šmi̯ n =k wḏ =k mdw n ꞽꜣ°.t°.PL °w°sr°.w°ϣⲉ ⲛⲁ-ⲕ ⲟⲩϫ-ⲕ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲁ ⲓⲁ°ⲧ° °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°ṡe na-k oug-k m̀tav na ia°t° °Ou°sr̀°ou°
4293ꞽmi̯ ḏi̯.tw m ḥr n ḏdꞽ r pr zꜣ-nswt ḏḏ=f-ḥr ḥmsi̯ =f ḥnꜥ =fⲓⲙⲓ ϫⲓⲧⲟⲩ ⲛ ϩⲟ ⲛ Ϫⲧ̀ⲓ ⲉ ⲡⲉⲣ ⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ Ϫϫ̀-Ϥ-ϩⲟ ϩⲉⲙⲥⲓ-ϥ ϩⲛ̀ⲁ-ϥimi jitou n ho n Jt̀i e per sa-ǹs Jg̀-F-ho hemsi-f hǹȧ-f
4294ꜥq ḥr nb =f m wꜥꜥ.w.PL šsp.n =f sw m ꜥ.w°ꞽ°.DU =f t°ꞽ°tꞽ nmt ḥr =f m bw-nfr m s.t ḫnt.t n.t ḥr-bḥd.t°ꞽ° ḏd ꞽi̯.w°ꞽ° n ꞽi̯ nbⲱⲕ ϩⲓ ⲛⲏⲃ-ϥ ⲛ ⲟⲩⲁⲁⲟⲩ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀-ϥ ⲥⲉ ⲛ ⲁⲟⲩ°ⲓ°-ϥ ⲧⲁⲁⲧⲉ° ⲛⲙ̀ⲧ̀ ϩⲣ̀-ϥ ⲛ ⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ ⲥⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲧ̀ Ϩⲟ-ⲃϩ̀ⲧ̀ⲧ̀°ⲓ° ϫⲱ ⲓⲓⲟⲩ°ⲓ° ⲛⲁ ⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛōk hi nyb-f n ouȧȧou ṡs̀p̀ǹ-f se n ȧou°i°-f taate° nm̀t̀ hr̀-f n n-nofri n se xǹt̀t̀ nt̀ Ho-vh̀t̀t̀°i° gō iiou°i° na i niven
4295°ꞽ°r°.ꞽ°-pꜥ°.t° ḥꜣ.tꞽ-ꜥ smr-ꜥꜣ n°.ꞽ°-mrw.t wr-n-nswt-ꜥꜣ-n-bꞽtꞽ wr-mḏ.PL-šmꜥ.w snꜥꜥ-ꞽb wḥm-ꜥnḫⲓ̀ⲣⲓ°-ⲡⲁ°ⲧ° ϩⲏⲧ-ⲁ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟ ⲛ°ⲓ°-ⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ ⲟⲩⲏⲣ-ⲛ-ⲛ̀ⲥ-ⲟ-ⲛ-ⲃⲓⲧⲓ ⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ Ⲥⲛ̀ⲁⲁ-ⲓⲃ ⲟⲩϩⲙ̀-ⲁⲛϧ̀ìri°-pȧ°t° hyt-ȧ sm̀r̀-o n°i°-mr̀out ouyr-n-ǹs-o-n-viti ouyr-myt-ṡm̀ȧou Sǹȧȧ-ib ouhm̀-ȧnx̀
4296tp.PL =sn ḥḏ.y ḥr.PL =sn snḏ°.y°ⲧⲡ̀-ⲥⲛ̀ ϩϫ̀ⲓ ϩⲟ-ⲥⲛ̀ ⲥⲛ̀ϫ̀°ⲓ°tp̀-sǹ hj̀i ho-sǹ sǹg̀°i°
4297ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
4298ꜥḏ mrⲱⲧ ⲙⲣ̀ōt mr̀
4299zꜣ zꜣ =f ẖnm-ntyⲥⲁ ⲥⲁ-ϥ Ϧⲛ̀ⲙ̀-ⲛ̀ⲧsa sa-f Xǹm̀-ǹt
4300mr°.t°-nꞽ.tⲘⲣ̀°ⲧ̀°-ⲛⲓⲧMr̀°t̀°-nit
4301grg.t-sšm.wⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩKr̀k̀t̀-sṡ̀m̀ou
4302ḫꜥi̯.tꞽ m wpꞽ.w bꜣ ḫnt.ꞽ ꜥnḫ.PL sḫm nn ḫnt.ꞽ ꜣḫ.PLϧⲁⲓⲧⲓ ⲛ Ⲟⲩⲡⲓⲟⲩ ⲃⲁ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲁⲛϧ̀ ⲥϧ̀ⲙ̀ ⲛⲛ̀ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲓϧxȧiti n Oupiou ba xǹt̀i ȧnx̀ sx̀m̀ nǹ xǹt̀i ix
4303ḥw.t-kꜣ-ḥr.w-ḥtp-sḫm.DUϨⲟⲩⲧ-ⲕⲁ-ϩⲱⲣ-ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀Hout-ka-hōr-ht̀p̀-sx̀m̀
4304ḥtp=fϨⲧ̀ⲡ̀-ϤHt̀p̀-F
4305ḫꜣs.wtϦⲁⲥⲟⲩⲧXasout
4306ttꞽ pw ꜥšm ꜥšm ꜥšm.w wrⲦⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲁϣⲙ̀ ⲁϣⲙ̀ ⲁϣⲙ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲣTt̀i pou ȧṡm̀ ȧṡm̀ ȧṡm̀ou our
4307nb sḫm ꜥꜣ m tnn.tⲛⲏⲃ ⲥϧ̀ⲙ̀ ⲁⲛ ⲛ Ⲧⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀nyb sx̀m̀ an n Tǹǹt̀
4308dnḫnḫ =k ḥr ppy nfr-kꜣ-rꜥw pn ḥr mḥr =f pn kꜣ.t tn n.t ppy nfr-kꜣ-rꜥw ḫwi̯ =k ḫpr °ꞽ°ḫ.t nb°.t° r =f ḏwi̯ n ḏ.t ḏ.t mr dnḫnḫ =k ḥr šw tfn.wtⲧⲛ̀ϧ̀ⲛ̀ϧ̀-ⲕ ϩⲣ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲛ̀ ϩⲣ̀ ⲙϩ̀ⲣ̀-ϥ ⲡⲛ̀ ⲕⲁⲧ ⲧⲛ̀ ⲛⲧ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ϧⲟⲩⲓ-ⲕ ϣⲱⲡⲓ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲉ-ϥ ϫⲟⲩⲓ ⲛ ϫⲧ̀ ϫⲧ̀ ⲙⲣ̀ ⲧⲛ̀ϧ̀ⲛ̀ϧ̀-ⲕ ϩⲣ̀ Ϣⲟⲩ Ⲧϥ̀ⲛ̀ⲟⲩⲧtǹx̀ǹx̀-k hr̀ Pp̀i Nofri-ka-rȧou pǹ hr̀ mh̀r̀-f pǹ kat tǹ nt̀ Pp̀i Nofri-ka-rȧou xoui-k ṡōpi °i°xt̀ nv̀°t̀° e-f goui n jt̀ jt̀ mr̀ tǹx̀ǹx̀-k hr̀ Ṡou Tf̀ǹout
4309wt.ꞽ ꞽṯrⲟⲩⲧⲓ Ⲓϫⲣ̀outi Ijr̀
4310zꜣ zꜣ.t =f kꜣ°=ꞽ°-ḥ°w°i̯=fⲥⲁ ⲥⲁⲧ-ϥ Ⲕⲁ-Ⲓ-ϩ°ⲟⲩ°ⲓ-Ϥsa sat-f Ka-I-h°ou°i-F
4311ꞽn.t-ꞽꞽ-mryⲒⲛⲧ̀-ⲓ-ⲙⲣ̀ⲓInt̀-i-mr̀i
4312ḏd =sn rn nfr n°.ꞽ° wnꞽs pn n rꜥwϫⲱ-ⲥⲛ̀ ⲣⲁⲛ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲛ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ⲛⲁ Ⲣⲁⲟⲩgō-sǹ ran noufi n° Ounis pǹ na Rȧou
4313ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
4314fꜣi̯ ḥr =k hꜣ wnꞽs pw zꞽ ꜣḫ =fϥⲁⲓ ϩⲟ-ⲕ ϩⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲟⲩ ⲥⲓ ⲁϧ-ϥfai ho-k ha Ounis pou si ax-f
4315°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-sšr°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϣ̀ⲣ̀°i°m°i°-e-sṡ̀r̀
4316ꞽ mꞽ ẖr ḥtp-nzwⲉ ⲙⲓ ϧⲣ̀ ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛ̀ⲥe mi xr̀ ht̀p̀-ǹs
4317nn sḫr =f kꜣi̯ =f dwꜣⲛⲛ̀ ⲥϧ̀ⲣ̀-ϥ ⲕⲁⲓ-ϥ ⲧⲟⲩⲁnǹ sx̀r̀-f kai-f toua
4318nṯr°.ꞽ° =k ḏdṯ pn ꞽm.°w°t°ꞽ° sn.wPL =k nṯr.PLⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ϫⲧ̀ϫ̀ ⲡⲛ̀ ⲓⲙ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲓ° ⲥⲛ̀ⲟⲩⲡⲗ̀-ⲕ ⲛⲟⲩϯnj̀r̀°i°-k jt̀g̀ pǹ im°ou°t°i° sǹoupl̀-k nouti
4319dwꜣ mnwⲧⲟⲩⲁ Ⲙⲛ̀ⲟⲩtoua Mǹou
4320mw.t =f sn.w mꜣꜥ.t-ḫrwⲙⲁⲩ-ϥ Ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩmav-f Sǹou mei-xr̀ou
4321ꞽb-nꞽ.tⲒⲃ-ⲛⲓⲧIb-nit
4322hꜣi̯.y r tꜣϩⲁⲓⲓ ⲉ ⲧⲟhaii e to
4323ꞽ n.t-nnt.PL tꜣṯrnⲉ ⲛⲏ-ⲛⲛ̀ⲧ̀ ⲧⲁϫⲣ̀ⲛ̀e ny-nǹt̀ tajr̀ǹ
4324nwꞽⲚⲟⲩⲓNoui
4325qbḥ°.w° =k ꞽpn °w°sꞽr qbḥ°.w° =k ꞽpn hꜣ wnꞽs pri̯.w ḫr zꜣ =k pri̯.w ḫr ḥr.wⲕⲃ̀ϩ̀°ⲟⲩ°-ⲕ ⲓⲡⲛ̀ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ° ⲕⲃ̀ϩ̀°ⲟⲩ°-ⲕ ⲓⲡⲛ̀ ϩⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲣ̀ⲓⲟⲩ ϧⲣ̀ ⲥⲁ-ⲕ ⲡⲣ̀ⲓⲟⲩ ϧⲣ̀ Ϩⲱⲣkv̀h̀°ou°-k ipǹ Ousire° kv̀h̀°ou°-k ipǹ ha Ounis pr̀iou xr̀ sa-k pr̀iou xr̀ Hōr
4326ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4327wr-kꜣ°=ꞽ°Ⲟⲩⲏⲣ-ⲕⲁ-ⲒOuyr-ka-I
4328ꞽwi̯.n =f ḫr =ṯ n.t ꞽwi̯.n =f ḫr =t nzr.t ꞽwi̯.n =f ḫr =ṯ wr.t ꞽwi̯.n =f ḫr =ṯ wr.t-ḥkꜣ.w wꜥb n =ṯ snḏ n =ṯⲓⲟⲩⲓⲛ-ϥ ϧⲣ̀-ϫ ⲛⲧ̀ ⲓⲟⲩⲓⲛ-ϥ ϧⲣ̀-ⲧ Ⲛⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲟⲩⲓⲛ-ϥ ϧⲣ̀-ϫ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲓⲟⲩⲓⲛ-ϥ ϧⲣ̀-ϫ ⲟⲩⲣⲧ̀-ϩⲕ̀ⲁⲟⲩ ⲟⲩⲁⲃ ⲛⲁ-ϫ ⲥⲛⲁⲧ ⲛⲁ-ϫiouin-f xr̀-g nt̀ iouin-f xr̀-t Ns̀r̀t̀ iouin-f xr̀-g ourt̀ iouin-f xr̀-g ourt̀-hk̀aou ouab na-g snat na-g
4329pr-mḏꜣ.t ḫwꞽⲡⲱⲣ-ⲙϫ̀ⲁⲧ Ϧⲟⲩⲓpōr-mg̀at Xoui
4330sḥmi̯.n =f ꞽb n°.ꞽ° stšⲥϩ̀ⲙ̀ⲓⲛ-ϥ ⲓⲃ ⲛ° Ⲥⲧ̀ϣ̀s·h̀m̀in-f ib n° St̀ṡ̀
4331ꜥḥꜥ.n ꞽri̯.n =ꞽ n =s sḫ.t bꞽn.tⲁϩⲁⲛ ⲓⲣⲓⲛ-ⲓ ⲛⲁ-ⲥ ϣⲏϣⲓ ⲃⲓⲛⲧ̀ȧhȧn irin-i na-s ṡyṡi vint̀
4332twt rꜥ ꞽm =kⲧⲟⲩⲧ Ⲣⲁ ⲓⲙ-ⲕtout Rȧ im-k
4333rḏi̯.n ḥr.w ꞽp =k sw m ḥr°.ꞽ°-ꞽb =f °ꞽ°mi̯ pri̯ =f m-ꜥ =kⲣϫ̀ⲓⲛ Ϩⲱⲣ ⲱⲡ-ⲕ ⲥⲉ ⲛ ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲓⲃ-ϥ °ⲓ°ⲙⲓ ⲫⲓⲣⲓ-ϥ ⲙ-ⲁ-ⲕrj̀in Hōr ōp-k se n hr̀°i°-ib-f °i°mi firi-f m-ȧ-k
4334°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt mr.°y°t-ꞽtꞽ=s ṯtw.t°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲙⲣ̀°ⲓ°ⲧ-ⲓⲧⲓ-ⲥ Ϫⲧ̀ⲟⲩⲧ°i°r°it°-ix°t̀°-ǹs mr̀°i°t-iti-s Jt̀out
4335pẖr.t pw ꜥnḫⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩ ⲁⲛϧ̀px̀r̀t̀ pou ȧnx̀
4336sḥḏ-ḥm.w-nṯr-mn-ꜥnḫ-nfr-kꜣ-rꜥw ḥꜣ.tꞽ-ꜥ ḫtm.tꞽ-bꞽ.tꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-šmꜥ.w ḥw.tꞽ-ꜥꜣ ḥqꜣ-ḥw.t smr-wꜥ.tꞽ ẖr.ꞽ-ḥ°ꜣ°b°.t° ḥr.ꞽ-tp-ꜥꜣ-°n-°tꜣ-wr-mꜣꜥ °ꞽ°m°.ꞽ°-ḫt-ḥm.w-nṯr-mn-ꜥnḫ-nfr-kꜣ-rꜥw ẖr.ꞽ-ḥ°ꜣ°b°.t° ḥr.ꞽ-tp sm ḫrp-šnḏ.t-nb.t ꞽm.ꞽ-ꞽb-n-nb=f ḏꜥwⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲁⲛϧ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ϩⲏⲧ-ⲁ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲃⲓⲧⲓ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ ϩⲟⲩⲧⲓ-ⲟ ϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲟ-ⲛ°-ⲧ̀-ⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲁⲁ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ϣⲉ-ϩⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲁⲛϧ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ϧⲣ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀ ⲥⲙ̀ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϣⲛ̀ϫ̀ⲧ̀-ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲓⲙⲓ-ⲓⲃ-ⲛ-ⲛⲓⲙ-ϥ Ϫⲁⲟⲩs·h̀g̀-hm̀ou-nouti-m̀mon-ȧnx̀-nofri-ka-rȧou hyt-ȧ xt̀m̀t̀i-viti °i°m°i°-e-ṡm̀ȧou houti-o hk̀a-hout sm̀r̀-ouȧti xr̀i-h°a°v°t̀° hr̀i-tp̀-o-n°-t̀-ouyr-maȧ °i°m°i°-ṡe-hm̀ou-nouti-m̀mon-ȧnx̀-nofri-ka-rȧou xr̀i-h°a°v°t̀° hr̀i-tp̀ sm̀ xr̀p̀-ṡǹj̀t̀-nv̀t̀ imi-ib-n-nim-f Jȧou
4337mꜣꜣ nḏ.t-ḥr n.ꞽ.t ꞽwꜣ ꜥw.t ꜣpd ꞽnn!.t m nʾ.t.PL =fⲙⲁⲁ ⲛϫ̀ⲧ̀-ϩⲟ ⲛⲓⲧ ⲓⲟⲩⲁ ⲁⲟⲩⲧ ⲱⲃⲧ ⲓⲛⲛ̀!ⲧ̀ ⲛ ⲛⲏ-ϥmaa nj̀t̀-ho nit ioua ȧout ōvt inǹ!t̀ n ny-f
4338ḥwrw.PL pw sḏ.w.PL ꞽb.PLϩⲟⲩⲣⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲥϫ̀ⲟⲩ ⲓⲃhourou pou sg̀ou ib
4339ṯb°w°.t ḥr.w šꜣs =f nb ḥw.t kꜣ ṯpḥ.tϫⲃ̀°ⲟⲩ°ⲧ Ϩⲱⲣ ϣⲁⲥ-ϥ ⲛⲏⲃ ϩⲱ ⲕⲁ ϫⲡ̀ϩ̀ⲧ̀jv̀°ou°t Hōr ṡas-f nyb hō ka jp̀h̀t̀
4340nṯr°.ꞽ° =k tp rʾ =kⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲧⲡ̀ ⲣⲟ-ⲕnj̀r̀°i°-k tp̀ ro-k
4341nn.ꞽⲚⲛ̀ⲓNǹi
4342ptr.n ṯw °ꞽ°m°.ꞽ.w°-ḫt =f wr pḥ.t =k ꞽr =f ꞽmi̯ =sn ẖꜣ.w kwⲡⲧ̀ⲣ̀ⲛ̀ ϫⲟⲩ °ⲓ°ⲙ°ⲓⲟⲩ°-ϣⲉ-ϥ ⲟⲩⲣ ⲡϩ̀ⲧ̀-ⲕ ⲓⲣ-ϥ ⲓⲙⲓ-ⲥⲛ̀ ϧⲁⲟⲩ ⲕⲟⲩpt̀r̀ǹ gou °i°m°iou°-ṡe-f our ph̀t̀-k ir-f imi-sǹ xaou kou
4343wpi̯ =k s.t =k m p.t m-ꜥb sbꜣ.PL n°.ꞽ°.w p.t n ṯwt ꞽs sbꜣ wꜥ.tꞽ r rmn nw.tⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲥⲧ̀-ⲕ ⲛ ⲫⲉ ⲙ-ⲁⲃ ⲥⲓⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲫⲉ ⲛ ϫⲟⲩⲧ ⲓⲥ ⲥⲓⲟⲩ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ ⲣⲙ̀ⲛ̀ Ⲛⲟⲩⲧoupi-k st̀-k n fe m-ȧb siou n°i°ou fe n gout is siou ouōt e rm̀ǹ Nout
4344rḏi̯.n n =k gbb ꞽr.t.DU =k ḥtp =k m ꞽr.t.DU wr pn ꞽm°.ꞽ° =kⲣϫ̀ⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲉⲓⲁ-ⲕ ϩⲱⲧⲡ-ⲕ ⲛ ⲉⲓⲁ ⲟⲩⲣ ⲡⲛ̀ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕrj̀in na-k Kv̀v̀ eia-k hōtp-k n eia our pǹ im°i°-k
4345ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4346wr ḥz.°w°t =ꞽ m stp-zꜣ r smr-wꜥ.tꞽ nbⲟⲩⲣ ϩⲥ̀°ⲟⲩ°ⲧ-ⲓ ⲛ ⲥⲧ̀ⲡ̀-ⲥⲁ ⲣ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛour hs̀°ou°t-i n st̀p̀-sa r sm̀r̀-ouȧti niven
4347zꜣ.t sn.t =f n.t mw.t =f ꞽꜥi̯-ꞽbⲥⲁⲧ ⲥⲱⲛⲓ-ϥ ⲛⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲓⲁⲓ-ⲓⲃsat sōni-f nt̀ mav-f Iȧi-ib
4348ṯwt nṯr-ꜥꜣ wr.tꞽ dbn.tꞽ m dbn-pẖr-ḥꜣ°.ꞽw°-nb.tPLϫⲟⲩⲧ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲟⲩⲣⲧ̀ⲓ ⲧⲃ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ Ⲧⲃ̀ⲛ̀-ⲡϧ̀ⲣ̀-ϩⲁ°ⲓⲟⲩ°-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲡ̀ⲗ̀gout nouti-o ourt̀i tv̀ǹt̀i n Tv̀ǹ-px̀r̀-ha°iou°-nv̀t̀p̀l̀
4349zꜣ°.t° =f nfrꞽⲥⲁ°ⲧ°-ϥ Ⲛϥ̀ⲣ̀ⲓsa°t°-f Nf̀r̀i
4350ṯꞽf m ꞽwi̯ϫⲓϥ ⲙ ⲓjif m i
4351zꜣ ṯn ḥr.w dš°r° ꞽr°.t°.DU mr ꜣ.t n ḫsf bꜣ =fⲥⲁ ϫⲛ̀ Ϩⲱⲣ ⲧⲱⲣϣ° ⲉⲓⲁ° ⲙⲣ̀ ⲁⲧ ⲛ̀ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲃⲁ-ϥsa jǹ Hōr tōrṡ° eia° mr̀ at ǹ xs̀f̀ ba-f
4352sḏr wr pn ꞽ:bꜣn r =fⲥϫ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣ ⲡⲛ̀ ⲓⲃⲁⲛ ⲣ-ϥsj̀r̀ our pǹ ivan r-f
4353zꜣ =f °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt nfr-bꜣ.w-ptḥⲥⲁ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲃⲁⲟⲩ-ⲡ̀ⲧⲁϩsa-f ìri°-ix°t̀°-ǹs Nofri-vaou-p̀tah
4354ṯꜣi̯.kw ꜥꜥb šnw =ꞽϫⲁⲓⲕⲟⲩ ⲁⲁⲃ ϣⲛ̀ⲟⲩ-ⲓgaikou ȧȧb ṡǹou-i
4355ꜥḥꜥ.n rḏi̯.n =s mꜣꜥ =s r pꜣ ẖꜣr gmi̯.n =s ꞽri̯.tw m-ẖnw =fⲁϩⲁⲛ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲥ ⲙⲁⲁ-ⲥ ⲉ ⲡ̀ ϧⲁⲣ ⲕⲙ̀ⲓⲛ-ⲥ ⲓⲣⲓⲧⲟⲩ ϧⲉⲛ-ϥȧhȧn rj̀in-s maȧ-s e p̀ xar km̀in-s iritou xen-f
4356bꜣs.tt pw ḫwi̯.t-tꜣ.DUⲂⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩ ϧⲟⲩⲓⲧ-ⲧ̀Vast̀t̀ pou xouit-t̀
4357n m°w°t =f n m°w°t wnꞽs pnⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲛ̀ ⲙⲟⲩ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ mou°-f ǹ mou° Ounis pǹ
4358n gsꜣ.n =fⲛ̀ ⲕⲥ̀ⲁⲛ-ϥǹ k·s̀an-f
4359zꞽ ḏḥw.tꞽ ḥnꜥ kꜣ =fⲥⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ϥsi Jh̀outi hǹȧ ka-f
4360m rn =k ꞽm°.ꞽ°-ꞽwn°.w° nḏdnḏd =f m ḏd°ꞽ°.t =fⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲱⲛ° ⲛϫ̀ⲧ̀ⲛ̀ϫ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ Ϫⲧ̀°ⲓ°ⲧ-ϥn ran-k im°i°-ōn° nj̀t̀ǹj̀t̀-f n Jt̀°i°t-f
4361hꜣ n°ꞽ°.t rd kꜣ =k m-bꜣḥ =kϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣⲁⲧ ⲕⲁ-ⲕ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ⲕha N°i°t rat ka-k ǹmah-k
4362wnꞽs pꞽ sbk wꜣḏ šw.t rs ḥr ṯzi̯ ḥꜣ.t ꜥbš pri̯ m sbq ḫbz.t wr.t ꞽm.t ꞽꜣḫ°.w°Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲓ Ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲟⲩⲱⲧ ϣⲟⲩⲧ ⲣⲥ̀ ϩⲟ ϫⲥ̀ⲓ ϧⲁϫⲉⲛ ⲁⲃϣ̀ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲥⲃ̀ⲕ̀ ϧⲃ̀ⲥ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲓⲙⲧ̀ ⲓⲁϧ°ⲟⲩ°Ounis pi Sv̀k̀ ouōt ṡout rs̀ ho js̀i xajen ȧvṡ̀ firi n sv̀k̀ xv̀s̀t̀ ourt̀ imt̀ iax°ou°
4363°w°sr°.w° n°ꞽ°.t mꞽ n =k mw ꞽm°.ꞽ°.w ꞽr°.t°-ḥr.w°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲙⲱⲟⲩ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ°Ou°sr̀°ou° N°i°t mi na-k mōou im°i°ou eia°-hōr
4364zf ḏi̯ ꞽwi̯.tⲥϥ̀ ϫⲓ ⲓⲟⲩⲓⲧsf̀ ji iouit
4365ꞽdi̯ ꜣḫ.t n ḥr°.w°-nḫn°.ꞽ°ⲓⲧⲓ ⲁϧⲧ̀ ⲛⲁ Ϩⲱⲣ°-ⲛϧ̀ⲛ̀°ⲓ°iti axt̀ na Hōr°-nx̀ǹ°i°
4366qrs.t =f m ẖr-nṯr m z°my°.t ꞽmn.t°ꞽ°.t ꞽꜣwi̯.°w° nfr wr.t m ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ smr-wꜥ.tꞽ ḫrp-ns.tꞽ sšm-nfr ṯtꞽⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲓⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲛ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛⲥ̀ⲧ̀ⲓ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ Ϫⲧ̀ⲓkr̀s̀t̀-f n xr̀-nouti n s°m̀i°t imǹt̀°i°t iaoui°ou° nf̀r̀ ourt̀ n imaxou-ṡa-nouti-o sm̀r̀-ouȧti xr̀p̀-ns̀t̀i Sṡ̀m̀-nofri Jt̀i
4367ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
4368sḥtm rwd.PL r prr.wⲥϩ̀ⲧ̀ⲙ̀ ⲣⲟⲩⲧ ⲉ ⲡⲣ̀ⲣ̀ⲟⲩs·h̀t̀m̀ rout e pr̀r̀ou
4369wn n =k ꜥꜣ.w°ꞽ° sḥd.wⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁ-ⲕ ⲁⲁⲟⲩ°ⲓ° ⲥϩ̀ⲧ̀ⲟⲩouōn na-k ȧaou°i° s·h̀t̀ou
4370ꞽri̯.t.n n =f zꜣ =f sms.w sk sw qrs°.w° m ẖr-nṯr ḫnt.ꞽ-š-pr-ꜥꜣ mr°.y°-ḫwi̯=f-wꞽ mrr.w-nb=fⲓⲣⲓⲧⲛ̀ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲥⲕ̀ ⲥⲉ ⲕⲣ̀ⲥ̀°ⲟⲩ° ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲙⲣ̀°ⲓ°-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩⲓ ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲟⲩ-ⲛⲓⲙ-ϥiritǹ na-f sa-f sm̀s̀ou sk̀ se kr̀s̀°ou° n xr̀-nouti xǹt̀i-ṡ-pōr-o Mr̀°i°-xoui-F-oui mr̀r̀ou-nim-f
4371ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4372nn wšb.t m ꜣ rḫ =ꞽ stⲛⲛ̀ ⲟⲩϣⲃ̀ⲧ̀ ⲙ ⲁ ϣ-ⲓ ⲥⲉnǹ ouṡv̀t̀ m a ṡ-i se
4373ꞽmꜣḫ.y ḥs.w ꜥnḫ=f-n=ꞽ ḏd =fⲓⲙⲁϧⲓ ϩⲥ̀ⲟⲩ Ⲁⲛϧ̀-Ϥ-ⲛ-Ⲓ ϫⲱ-ϥimaxi hs̀ou Ȧnx̀-F-n-I gō-f
4374mri̯-s°ꞽ°Ⲙⲣ̀ⲓ-ⲥ°ⲓ°Mr̀i-s°i°
4375s°ꞽ°ꜣ.n =f ꞽꜥr.t m mꜥnḏ.tⲥ°ⲓ°ⲁⲛ-ϥ ⲓⲁⲣⲧ̀ ⲛ ⲙⲁⲛϫ̀ⲧ̀s°i°an-f iȧrt̀ n mȧnj̀t̀
4376ḏꜣi̯.t°ꞽ° ḏꜣi̯.t wnꞽs pn ꞽr gs ꞽꜣb.t°ꞽ° n°.ꞽ° p.tϫⲁⲓⲧ°ⲓ° ϫⲁⲓⲧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ⲓⲣ ⲕⲥ̀ ⲉⲓⲉⲃⲧ° ⲛ° ⲫⲉgait°i° gait Ounis pǹ ir k·s̀ eievt° n° fe
4377ꞽmn ṯwⲓⲙⲛ̀ ϫⲟⲩimǹ gou
4378ḥw.t-snwϨⲟⲩⲧ-ⲥⲛ̀ⲟⲩHout-sǹou
4379sḥmi̯.n =f ꞽb n°.ꞽ° stšⲥϩ̀ⲙ̀ⲓⲛ-ϥ ⲓⲃ ⲛ° Ⲥⲧ̀ϣ̀s·h̀m̀in-f ib n° St̀ṡ̀
4380ẖr°.ꞽ°-tp-nswt-pr-ꜥꜣ ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ ṯtwϧⲣ̀°ⲓ°-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ-ⲡⲱⲣ-ⲟ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϫⲧ̀ⲟⲩxr̀°i°-tp̀-ǹs-pōr-o imaxou-ṡa-nouti-o Jt̀ou
4381ꞽw ꞽr.t =f m nḫt =fⲉ ⲉⲓⲁ-ϥ ⲛ ⲛϧ̀ⲧ̀-ϥe eia-f n nx̀t̀-f
4382ꞽb°ꜣ°ⲓⲃ°ⲁ°ib°a°
4383ḥt°m° ḥr =k ꞽm =sϩⲧ̀°ⲙ̀° ϩⲟ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥht̀°m̀° ho-k im-s
4384ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4385ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
4386ꞽw ṯꜣw nfr ḥr sꜣ =kⲉ ⲑⲏⲟⲩ ⲛϥ̀ⲣ̀ ϩⲓ ⲥⲟⲓ-ⲕe θyou nf̀r̀ hi soi-k
4387ꞽnk ḥr m hrw pn nfr n ḫꜥ.w.PL nfr°.PL° n°.w° bꜣ.PL =kⲁⲛⲟⲕ Ϩⲣ̀ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲛ ϧⲁⲟⲩ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲛ°ⲟⲩ° ⲃⲁ-ⲕanok Hr̀ n èhoou pǹ noufi n xȧou noufi n°ou° ba-k
4388mꞽ ṯz ṯwⲙⲓ ϫⲥ̀ ϫⲟⲩmi js̀ gou
4389ꞽ°w° =k ꞽr =k ṯn°ꞽ° ṯꜣ.y srf ꞽbⲉ°-ⲕ ⲓⲣ-ⲕ ⲧⲱⲛ° ϫⲁⲓ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲓⲃe°-k ir-k tōn° gai sr̀f̀ ib
4390n.ꞽ-ꜥnḫ-rꜥwⲚⲓ-ⲁⲛϧ̀-ⲣⲁⲟⲩNi-ȧnx̀-rȧou
4391rʾ ṯrp z.t sⲣⲟ ϫⲣ̀ⲡ̀ ⲥⲧ̀ ⲥro jr̀p̀ st̀ s
4392rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
4393ẖkr.t-nswt nn-sḏr-kꜣ°=ꞽ°ϧⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲛ̀-ⲥϫ̀ⲣ̀-ⲕⲁ-Ⲓxk̀r̀t̀-ǹs Nǹ-sj̀r̀-ka-I
4394n pꜣu̯ ḏꜣy.t mnꞽ sp =sⲛ̀ ⲡⲁⲟⲩ ϫⲁⲓⲧ ⲙⲛ̀ⲓ ⲥⲡ̀-ⲥǹ paou gait mǹi sp̀-s
4395sḥḏ.w sw tꜣ.DU r ꞽtnⲥϩ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲥⲉ ⲧ̀ ⲣ ⲓⲧⲛ̀s·h̀g̀ou se t̀ r itǹ
4396ꞽm.ꞽ-rʾ-pr-ḥsb-ꞽt ꞽn-ḥr-nḫt mꜣꜥ-ḫrwⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ϩⲥ̀ⲃ̀-ⲓⲱⲧ Ⲉⲛⲉ-ϩⲟ-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩimi-e-pōr-hs̀v̀-iōt Ene-ho-nx̀t̀ maȧ-xr̀ou
4397ꜥꜣ ꞽm°.ꞽ° n°.ꞽ° smr.w.PLⲁⲛ ⲓⲙ°ⲓ° ⲛ° ⲥⲙ̀ⲣ̀ⲟⲩan im°i° n° sm̀r̀ou
4398kꜣ.w.PL ꞽm ḥnꜥ nq.wt.PL sšp.t.PL mꞽ ꞽri̯.t°w° =sⲕⲁⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲛⲕ̀ⲟⲩⲧ ϣⲱⲡⲓ ⲙⲓ ⲓⲣⲓⲧ°ⲟⲩ°-ⲥkaou m̀mav hǹȧ nk̀out ṡōpi mi irit°ou°-s
4399m =k ꞽrr.t =sn pw r sḫ.tꞽ.PL =sn ꞽwi̯.w n kt-ḫ.t r-gs =snⲙ-ⲕ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀-ⲥⲛ̀ ⲡⲟⲩ ⲉ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥⲛ̀ ⲓⲟⲩⲓⲟⲩ ⲛⲁ ⲕⲧ̀-ϣⲉ ⲉ-ⲕⲥ̀-ⲥⲛ̀m-k irr̀t̀-sǹ pou e sx̀t̀i-sǹ iouiou na kt̀-ṡe e-k·s̀-sǹ
4400ḥm-nṯr-ẖnm.w ḥtp-n°=ꞽ°ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛ-Ⲓhm̀-nouti-xǹm̀ou Ht̀p̀-n-I
4401mk wꞽ m-bꜣḥ =kⲙⲕ̀ ⲟⲩⲓ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ⲕmk̀ oui ǹmah-k
4402ꞽw ḥm =k m ḥr.w ꞽṯi̯ⲉ ϩⲙ̀-ⲕ ⲛ Ϩⲱⲣ ⲓϫⲓe hm̀-k n Hōr iji
4403ḏḏ =sn n zmꜣ =fϫϫ̀-ⲥⲛ̀ ⲛⲁ ⲥⲙ̀ⲁ-ϥjg̀-sǹ na sm̀a-f
4404ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4405sšm.w-tꜣ ꜥnḫ.wⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲧ̀ Ⲁⲛϧ̀ⲟⲩsṡ̀m̀ou-t̀ Ȧnx̀ou
4406ꞽr mri̯ =k swꜣḥ ḫnms m ẖnw ꜥq =k r =f m nb m sn m ḫnms rʾ-pw r bw nb ꜥq =k ꞽm ꜥḥꜣ.t°ꞽ° m tkn m ḥm.t.PLⲓⲣ ⲙⲉⲓ-ⲕ ⲥⲟⲩⲁϩ ϧⲛ̀ⲙ̀ⲥ̀ ⲛ ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲱⲕ-ⲕ ⲉ-ϥ ⲛ ⲛⲏⲃ ⲛ ⲥⲟⲛ ⲛ ϧⲛ̀ⲙ̀ⲥ̀ ⲉ-ⲡⲟⲩ ⲉ ⲃⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲱⲕ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲁϩⲁⲧ°ⲓ° ⲙ ⲧⲱϭⲛ ⲛ ϩⲓⲙⲉir mei-k souah xǹm̀s̀ n xǹou ōk-k e-f n nyb n son n xǹm̀s̀ e-pou e vou niven ōk-k m̀mav ȧhat°i° m tōċn n hime
4407ꜥḥꜣ tw m wn ꞽn.ꞽ ꞽm =kⲁϩⲁ ⲧⲉ ⲙ ⲟⲩⲱⲛ ⲓ̀ⲛⲓ ⲓⲙ-ⲕȧha te m ouōn ìni im-k
4408rn ꞽḥ ḫꜣ rn mꜣ-ḥḏ ḫꜣ rn nꞽꜣ.w ḫꜣ rn gḥs ḫꜣ wḏꜥ ḫꜣ rʾ ḫꜣ ṯ°rp° ḫꜣ z.t ḫꜣⲣⲏⲛⲉ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲣⲏⲛⲉ ⲙⲁ-ϩⲁⲧ ϣⲟ ⲣⲏⲛⲉ ⲛⲓⲁⲟⲩ ϣⲟ ⲣⲏⲛⲉ ϭⲁϩⲥⲓ ϣⲟ ⲟⲩϫⲁ ϣⲟ ⲣⲟ ϣⲟ ϫ°ⲣ̀ⲡ̀° ϣⲟ ⲥⲧ̀ ϣⲟryne ehe ṡo ryne ma-hat ṡo ryne niaou ṡo ryne ċahsi ṡo oujȧ ṡo ro ṡo g°r̀p̀° ṡo st̀ ṡo
4409m wšb nfr.t m bꞽn.tⲙ ⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ ⲃⲟⲟⲛⲉm erouō nofri n voone
4410ꞽw ꜥwn-ꞽb šwi̯ =f m spⲉ ⲁⲟⲩⲛ-ⲓⲃ ⲛ̀ϣⲟⲩ-ϥ ⲛ ⲥⲡ̀e ȧoun-ib ǹṡou-f n sp̀
4411grg.t-mr-ꞽwi̯.n=fⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲗⲉ-ⲓⲟⲩⲓⲛ-ϤKr̀k̀t̀-le-iouin-F
4412wn.ꞽn sḫ.tꞽ pn snḏ ꞽb =f ꞽrr =t°w° r ḫsf n =f ḥr md.t tn ḏd.t.n =fⲟⲩⲛⲓⲛ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲡⲛ̀ ⲥⲛⲁⲧ ⲓⲃ-ϥ ⲓⲣⲣ̀-ⲧ°ⲟⲩ° ⲉ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲛⲁ-ϥ ϩⲣ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀ ⲧⲛ̀ ϫⲧ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥounin sx̀t̀i pǹ snat ib-f irr̀-t°ou° e xs̀f̀ na-f hr̀ mt̀t̀ tǹ jt̀t̀ǹ-f
4413°ꞽ°m°.ꞽ°-ḫt-ḥm°.w°-kꜣ°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ϣⲉ-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ°i°m°i°-ṡe-hm̀°ou°-ka
4414mri̯-nzwⲘⲣ̀ⲓ-ⲛ̀ⲥMr̀i-ǹs
4415°w°sr°.w° n°ꞽ°.t hꜣ nḫḫ n =k ḫr =k ḫr =k°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲁ ⲛϧ̀ϧ̀ ⲛⲁ-ⲕ ϧⲣ̀-ⲕ ϧⲣ̀-ⲕ°Ou°sr̀°ou° N°i°t ha nx̀x̀ na-k xr̀-k xr̀-k
4416nṯr°.ꞽ° =k nṯr°.ꞽ° stšⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ° Ⲥⲧ̀ϣ̀nj̀r̀°i°-k nj̀r̀°i° St̀ṡ̀
4417šm =f r nmt.t =f ꞽri̯.w sw ꞽm°.ꞽ°t-pr ẖr =sϣⲙ̀-ϥ ⲉ ⲛⲟⲙⲧⲉ-ϥ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲥⲉ ⲓⲙ°ⲓ°ⲧ-ⲡⲱⲣ ϧⲣ̀-ⲥṡm̀-f e nomte-f iriou se im°i°t-pōr xr̀-s
4418šdi̯.t tʾ ḥnq.t ḥw.t-kꜣ-ḥr.w-zꜣϣⲧ̀ⲓⲧ ⲧ ϩⲛⲕⲉ Ϩⲟⲩⲧ-ⲕⲁ-ϩⲱⲣ-ⲥⲁṡt̀it t hnke Hout-ka-hōr-sa
4419ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
4420ḥtp ḏi̯ nswt ḥtp ḏi̯ ꞽnp.w tp.ꞽ-ḏw=f ḫnt°.ꞽ°-zḥ-nṯr ꞽm.ꞽ-wt nb tꜣ-ḏsr pr.t-ḫrw n smr-wꜥ.tꞽ ẖr°.ꞽ°-ḥ°ꜣ°b°.t° °ꞽ°m°.ꞽ°-r°ʾ°-°ꞽ°ꜥw ꞽmꜣḫ°.w° ḥr°.w°-ḫwi̯=fϩⲧ̀ⲡ̀ ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀ ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲧ ⲛⲏⲃ ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀°ⲓ°-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-°ⲓ°ⲁⲟⲩ ⲓⲙⲁϧ°ⲟⲩ° Ϩⲱⲣ°-ϧⲟⲩⲓ-Ϥht̀p̀ ti ǹs ht̀p̀ ti Anoup tp̀i-gou-f xǹt̀°i°-s·h̀-nouti imi-out nyb t̀-js̀r̀ pr̀t̀-xr̀ou na sm̀r̀-ouȧti xr̀°i°-h°a°v°t̀° °i°m°i°-e-°i°ȧou imax°ou° Hōr°-xoui-F
4421dd tw ḫꜣs.t n ḫꜣs.t ẖr zḥ n ꞽb =k n =kⲧⲧ̀ ⲧⲉ ϧⲁⲥⲧ̀ ⲛⲁ ϧⲁⲥⲧ̀ ϧⲁ ⲥϩ̀ ⲛ ⲓⲃ-ⲕ ⲛⲁ-ⲕtt̀ te xast̀ na xast̀ xa s·h̀ n ib-k na-k
4422ḥm°.t°-nṯrϨⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯHime°-nouti
4423ꞽr swt gmi̯ =k wbn.w pf šdi̯.n ḥꜥ.PL =f srf ẖr wbn.w pf n.tꞽ m ḥṯṯ.t =fⲓⲣ ⲥⲟⲩⲧ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ϣⲧ̀ⲓⲛ ϩⲁ-ϥ ⲥⲣ̀ϥ̀ ϧⲣ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲉⲧ ⲛ ϫⲟⲓ-ϥir sout jimi-k ouvǹou pf̀ ṡt̀in hȧ-f sr̀f̀ xr̀ ouvǹou pf̀ et n goi-f
4424ḫꜥi̯.n =f ḥr š ḥr ḫnd.w =f dm.n =f bꞽꜣ m ꜣḫ°.w° =fϧⲁⲓⲛ-ϥ ϩⲓ ϣ ϩⲓ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϥ ⲧⲙ̀ⲛ̀-ϥ ⲃⲓⲁ ⲛ ⲁϧ°ⲟⲩ°-ϥxȧin-f hi ṡ hi xǹt̀ou-f tm̀ǹ-f bia n ax°ou°-f
4425ꞽnk tr ḥtꞽ m grḥ m hrw tmⲁⲛⲟⲕ ⲧⲣ̀ Ϩⲧ̀ⲓ ⲛ ϭⲱⲣϩ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲧⲙ̀anok tr̀ Ht̀i n ċōrh n èhoou tm̀
4426pri̯.t ꞽr tp ḏw n ẖr-nṯrⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲓⲣ ⲧⲡ̀ ⲧⲱⲟⲩ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯpr̀it ir tp̀ tōou n xr̀-nouti
4427mn.tꞽⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓmǹt̀i
4428tꜣ.tꞽ-zꜣb-ṯꜣ.tꞽ mn-kꜣ°=ꞽ°ⲧⲁⲧⲓ-ⲥⲁⲃ-ϫⲁⲧⲓ Ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲕⲁ-Ⲓtati-sab-gati M̀mon-ka-I
4429zwr.t =f ꞽm zwr =f ꞽmⲥⲟⲩⲣⲧ̀-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲥⲱ-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩsourt̀-f m̀mav sō-f m̀mav
4430ꞽn ꞽw =k r =f m ꜥwꜣ.yⲓⲛ ⲉ-ⲕ ⲣ-ϥ ⲛ ⲁⲟⲩⲁⲓin e-k r-f n ȧouai
4431ꜥꜣ-dwꜣ.w ḥtp-n°=ꞽ°ⲟ-ⲧⲟⲩⲁⲟⲩ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛ-Ⲓo-touaou Ht̀p̀-n-I
4432ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
4433rḏi̯ rḫ =f tꜣš =f r ḫd.t sꞽp r n.tt m ꞽsw.tϯ ϣ-ϥ ⲑⲟϣ-ϥ ⲉ ϧⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲓⲡ ⲉ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲛ ⲓⲥⲟⲩⲧti ṡ-f θoṡ-f e xt̀t̀ sip e nt̀t̀ n isout
4434°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt kꜣ°=ꞽ°-ḫntⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲕⲁ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲧ̀ìri°-ix°t̀°-ǹs Ka-I-xǹt̀
4435wt.ꞽ n.ꞽ-kꜣ.w-rꜥwⲟⲩⲧⲓ Ⲛⲓ-ⲕⲁⲟⲩ-ⲣⲁⲟⲩouti Ni-kaou-rȧou
4436ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
4437ꞽdi̯ ꜣḫ.t n ḥr°.w°-nḫn°.ꞽ°ⲓⲧⲓ ⲁϧⲧ̀ ⲛⲁ Ϩⲱⲣ°-ⲛϧ̀ⲛ̀°ⲓ°iti axt̀ na Hōr°-nx̀ǹ°i°
4438ꞽr ḫꜣi̯ =k z n°.ꞽ° wbn.w n°.ꞽ° kf.t m tp =f °ꞽ°ꜥr n qs sd ḏnn.t =f ḏꜥr.ḫr =k wbn.w =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ° ⲕϥ̀ⲧ̀ ⲛ ⲧⲡ̀-ϥ ⲁⲗⲏⲓ° ⲛⲁ ⲕⲁⲥ ⲥⲧ̀ ϫⲁⲛⲉ-ϥ ϫⲁⲣϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥir xai-k sa n° ouvǹou n° kf̀t̀ n tp̀-f alyi° na kas st̀ gane-f jȧrx̀r̀-k ouvǹou-f
4439sḥḏ-ḫnt.w-š-pr-ꜥꜣ smr-pr ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ ꞽtyⲥϩ̀ϫ̀-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲡⲱⲣ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲓⲧⲓs·h̀g̀-xǹt̀ou-ṡ-pōr-o sm̀r̀-pōr imaxou-ṡa-nouti-o Iti
4440ḥfꜣ.w pnꜥϩⲟϥ ⲡⲱⲱⲛⲉhof pōōne
4441ꜥḥꜥ.n ḏd.n r°w°d-ḏd.tⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀ Ⲣ°ⲟⲩ°ⲧ-ϫⲧ̀ⲧ̀ȧhȧn jt̀ǹ R°ou°t-jt̀t̀
4442sḥḏ-pr-ꜥꜣ°.ꞽ° °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt z-nfrⲥϩ̀ϫ̀-ⲡⲱⲣ-ⲁⲁ°ⲓ° ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲥⲁ-ⲛⲟϥⲣⲓs·h̀g̀-pōr-ȧa°i° ìri°-ix°t̀°-ǹs Sa-nofri
4443ṯwt nṯr-ꜥꜣ wꜥi̯.tꞽϫⲟⲩⲧ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲟⲩⲁⲓⲧⲓgout nouti-o ouȧiti
4444sšm.w-tꜣ nfr-mꜣꜥ.tⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲧ̀ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲙⲉⲓsṡ̀m̀ou-t̀ Nofri-mei
4445šꜣs =ṯn°ꞽ° ḥr.t ꞽꜥb.twn m snk.wϣⲁⲥ-ϫⲛ̀°ⲓ° ϩⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲁⲃⲧ̀ⲟⲩⲛ ⲛ ⲥⲛ̀ⲕ̀ⲟⲩṡas-jǹ°i° hr̀t̀ iȧvt̀oun n sǹk̀ou
4446ꞽw štm ꜥq =f n ꞽw.tⲉ ϣⲧ̀ⲙ̀ ⲱⲕ-ϥ ⲛⲁ ⲓⲟⲩⲧe ṡt̀m̀ ōk-f na iout
4447ꞽ°w° =k rr m nnⲉ°-ⲕ ⲣⲣ̀ ⲛ ⲛⲛ̀e°-k rr̀ n nǹ
4448ḥr.ꞽ-sštꜣ-n-mdw-nṯr ꞽrꞽϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ Ⲓⲣⲓhr̀i-sṡ̀t̀a-n-mt̀ou-nouti Iri
4449pšš.n s°ꞽ° mʾw.t =k nw.t ḥr =k m rn =s n°.ꞽ° š.t-p.tⲡϣ̀ϣ̀ⲛ̀ ⲥ°ⲓ° ⲙⲁⲩ-ⲕ Ⲛⲟⲩⲧ ϩⲓ-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲛ° ϣⲉ-ⲡⲉpṡ̀ṡ̀ǹ s°i° mav-k Nout hi-k n ran-s n° ṡe-pe
4450ḥm-kꜣ dfdꞽϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲧϥ̀ⲧ̀ⲓhm̀-ka Tf̀t̀i
4451ꜣḫ sḏm n zꜣ sḏm.wⲁϧ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲛⲁ ⲥⲁ ⲥϫ̀ⲙ̀ⲟⲩax sōtem na sa sj̀m̀ou
4452ꜥḥꜥ wꜥb =k wꜥb kꜣ =k wꜥb bꜣ =k wꜥb sḫm =kⲁϩⲁ ⲟⲩⲁⲃ-ⲕ ⲟⲩⲁⲃ ⲕⲁ-ⲕ ⲟⲩⲁⲃ ⲃⲁ-ⲕ ⲟⲩⲁⲃ ⲥϧ̀ⲙ̀-ⲕȧhȧ ouab-k ouab ka-k ouab ba-k ouab sx̀m̀-k
4453mri̯-s°ꞽ°Ⲙⲣ̀ⲓ-ⲥ°ⲓ°Mr̀i-s°i°
4454ꞽri̯.n =f n kꜣ =f ꞽm =kⲓⲣⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ ⲕⲁ-ϥ ⲓⲙ-ⲕirin-f na ka-f im-k
4455ꞽn.w nzw ḥtp-sṯ°ꞽ°.tⲓⲛⲟⲩ ⲛ̀ⲥ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϫ̀°ⲓ°ⲧinou ǹs Ht̀p̀-sg̀°i°t
4456rn ṯni̯ pw p°w°-nn ḥnk.tⲣⲁⲛ ϫⲛ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲡ°ⲟⲩ°-ⲛⲛ̀ ϩⲛ̀ⲕ̀ⲧ̀ran jǹi pou p°ou°-nǹ hǹk̀t̀
4457ḥtp-di̯-nswt wsꞽr nṯr-ꜥꜣ nb-ꜣbḏwϩⲧ̀ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲛ̀ⲥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲉⲃⲱⲧht̀p̀-tai-ǹs Ousire nouti-o nim-evōt
4458°w°sr°.w° n°ꞽ°.t ḥtm ṯw m ḥnq pri̯ °ꞽ°m =k°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲧ̀ⲙ̀ ϫⲟⲩ ⲛ ϩⲛ̀ⲕ̀ ⲫⲓⲣⲓ °ⲓ°ⲙ-ⲕ°Ou°sr̀°ou° N°i°t ht̀m̀ gou n hǹk̀ firi °i°m-k
4459ꞽwi̯.n ḥr.w ꞽp =f kwⲓⲟⲩⲓⲛ Ϩⲱⲣ ⲱⲡ-ϥ ⲕⲟⲩiouin Hōr ōp-f kou
4460ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
4461wt.ḫr =k sw ḥr ꞽmr.w.PLⲟⲩⲧϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ϩⲣ̀ ⲓⲙⲣ̀ⲟⲩoutx̀r̀-k se hr̀ imr̀ou
4462pr-wr ꜣbwⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣ Ⲁⲃⲟⲩpōr-ouyr Avou
4463ꞽꜥi̯ ꞽr.t.DU n°.ꞽ° z ꞽm dwꜣ.wꞽ nfrⲓⲱⲓ ⲉⲓⲁ ⲛ° ⲥⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲧⲟⲩⲁⲟⲩⲓ ⲛⲟϥⲣⲓiōi eia n° sa m̀mav touaoui nofri
4464ḥr.ꞽ-wḏbϩⲣ̀ⲓ-ⲟⲩϫⲃ̀hr̀i-oujv̀
4465ꜥḥꜥ ṯzi̯ ṯwⲁϩⲁ ϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩȧhȧ js̀i gou
4466ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
4467ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
4468ꞽr ḫꜣi̯ =k z n°.ꞽ° wnḫ m ṯ°ꜣ°z n°.ꞽ° nḥb.t =f gmm =k sw ḫm.n =f ꜥ.wꞽ.DU =fꞽ rd.DU =fꞽ ẖr =sⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ⲟⲩⲛϧ̀ ⲛ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ° ⲛⲁϩⲃⲉ-ϥ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲉ ϧⲙ̀ⲛ̀-ϥ ⲁⲟⲩⲓ-ϥⲓ ⲣⲁⲧ-ϥⲓ ϧⲣ̀-ⲥir xai-k sa n°i° ounx̀ n g°a°s n° nahve-f km̀m̀-k se xm̀ǹ-f ȧoui-fi rat-fi xr̀-s
4469ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
4470ḏꜣ mꜣꜥϫⲁ ⲙⲁⲁga maȧ
4471nfr-ḥtp-ẖnm.wⲚⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩNofri-ht̀p̀-xǹm̀ou
4472ḥtm =f qd =f m ḥw.t =f tp tꜣ sḏ qs.PL =f dr sḏb.PL =fϩⲧ̀ⲙ̀-ϥ ⲕⲧ̀-ϥ ⲛ ϩⲱ-ϥ ⲧⲡ̀ ⲧⲟ ⲥϫ̀ ⲕⲁⲥ-ϥ ⲧⲣ̀ ⲥϫ̀ⲃ̀-ϥht̀m̀-f kt̀-f n hō-f tp̀ to sg̀ kas-f tr̀ sj̀v̀-f
4473ꞽri̯ =ṯn nn wḏꜣ ḥꜥ.PL =ṯnⲓ̀ⲣⲓ-ⲧⲉⲛ ⲛⲛ̀ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲁ-ⲧⲉⲛìri-ten nǹ ougai hȧ-ten
4474ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4475ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4476ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
4477šw sšwi̯ swϢⲟⲩ ⲥϣ̀ⲟⲩⲓ ⲥⲉṠou sṡ̀oui se
4478°w°sꞽr wnꞽs ꞽ:wn ꞽr.t.DU =k mꜣ =k ꞽm =sn°ꞽ°Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲓⲟⲩⲛ ⲉⲓⲁ-ⲕ ⲙⲁ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥⲛ̀°ⲓ°Ousire° Ounis ioun eia-k ma-k im-sǹ°i°
4479ḥtp-n°=ꞽ°Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛ-ⲒHt̀p̀-n-I
4480šdi̯.t tʾ ḥnq.t ḥw.t-kꜣ-ḥr.w-zꜣϣⲧ̀ⲓⲧ ⲧ ϩⲛⲕⲉ Ϩⲟⲩⲧ-ⲕⲁ-ϩⲱⲣ-ⲥⲁṡt̀it t hnke Hout-ka-hōr-sa
4481šms ṯw ꞽḫm.w-skϣⲉⲙϣⲓ ϫⲟⲩ Ⲓϧⲙ̀ⲟⲩ-ⲥⲕ̀ṡemṡi gou Ixm̀ou-sk̀
4482ẖr.ꞽ-tp-nswt sšm-nfrϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓxr̀i-tp̀-ǹs Sṡ̀m̀-nofri
4483hꜣ ppy nfr-kꜣ-rꜥw pwϩⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩha Pp̀i Nofri-ka-rȧou pou
4484ꞽmꜣḫⲒⲙⲁϧImax
4485ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
4486mn =f ṯz.w m nḥb.t =fⲙⲛ̀-ϥ ϫⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛⲁϩⲃⲉ-ϥmǹ-f js̀ou n nahve-f
4487nb.wⲚⲃ̀ⲟⲩNv̀ou
4488nb.t-pr ꞽwdw mꜣꜥ.t-ḫrw msi̯.t.n zꜣ.t-ꞽy mꜣꜥ.t-ḫrwⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲓⲟⲩⲧⲟⲩ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲓⲧⲛ̀ Ⲥⲁⲧ-ⲓ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩnv̀t̀-pōr Ioutou mei-xr̀ou ms̀itǹ Sat-i mei-xr̀ou
4489ḥtp-ḏi̯ wsꞽr nb-ḏd.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲓⲙ-ϫⲧ̀ⲟⲩht̀p̀-ti Ousire nim-jt̀ou
4490špsꞽ.ꞽϢⲡ̀ⲥ̀ⲓⲓṠp̀·s̀ii
4491ḥtp-di̯ ꞽnpw tp.ꞽ-ḏw=fϩⲧ̀ⲡ̀-ⲧⲁⲓ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥht̀p̀-tai Anoup tp̀i-gou-f
4492ḥꜣ.tt n.ꞽ.t ꜥšϩⲁⲧⲧ̀ ⲛⲓⲧ ⲁϣhatt̀ nit ȧṡ
4493ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4494zꜣ =f sms.w mri̯.y =f rwḏ-ꜥḥꜣ.wⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲙⲣ̀ⲓⲓ-ϥ Ⲣⲟⲩϫ-ⲁϩⲁⲟⲩsa-f sm̀s̀ou mr̀ii-f Roug-ȧhaou
4495ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
4496°ꞽ°r°.ꞽ°-mḏꜣ.t sn-rḥ.wꞽⲓ̀ⲣⲓ°-ⲙϫ̀ⲁⲧ Ⲥⲟⲛ-ⲣϩ̀ⲟⲩⲓìri°-mg̀at Son-rh̀oui
4497ꞽm.ꞽ-rʾ-šnꜥ.PL ꞽmn-m-ḥꜣ.t nb-ꞽmꜣḫ ḏd =fⲓⲙⲓ-ⲉ-ϣⲛ̀ⲁ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲙ-ϩⲁⲧ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲁϧ ϫⲱ-ϥimi-e-ṡǹȧ Amoun-m-hat nim-imax gō-f
4498ḥtp-di̯-nswt wpi̯-wꜣ.wt nb-tꜣ-ḏsr n kꜣ n ḥꜣ.tꞽ-ꜥ ꞽm.ꞽ-rʾ-ḥm.PL-nṯr wꜣḥ-kꜣ mꜣꜥ-ḫrw msi̯.n nfr-ḥtp mꜣꜥ.t-ḫrw nb.t-ꞽmꜣḫ ꞽri̯.n ꞽm.ꞽ-rʾ-mr dd.w-sbk mꜣꜥ-ḫrw rn =f nfr ꞽꞽ-ꞽb mꜣꜥ-ḫrwϩⲧ̀ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲛ̀ⲥ Ⲟⲩⲡⲓ-ⲟⲩⲁⲟⲩⲧ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ ϩⲏⲧ-ⲁ ⲓⲙⲓ-ⲉ-ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ Ⲟⲩⲁϩ-ⲕⲁ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲓⲛ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲁϧ ⲓⲣⲓⲛ ⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲗⲉ Ⲧⲧ̀ⲟⲩ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲣⲁⲛ-ϥ ⲛⲟⲩϥⲓ Ⲓ-ⲓⲃ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩht̀p̀-tai-ǹs Oupi-ouaout nim-t̀-js̀r̀ na ka n hyt-ȧ imi-e-hm̀-nouti Ouah-ka maȧ-xr̀ou ms̀in Nofri-ht̀p̀ mei-xr̀ou nv̀t̀-imax irin imi-e-le Tt̀ou-sv̀k̀ maȧ-xr̀ou ran-f noufi I-ib maȧ-xr̀ou
4499wgs ẖꜣ°.t°.PLⲟⲩⲱϭⲥ ϧⲁ°ⲧ°ouōċs xa°t°
4500nbw-zš.wⲚⲃ̀ⲟⲩ-ⲥϣ̀ⲟⲩNv̀ou-sṡ̀ou
4501zꞽ dwn-ꜥn.wꞽ ḥnꜥ kꜣ =fⲥⲓ Ⲧⲟⲟⲩⲛ-ⲁⲛⲟⲩⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ϥsi Tooun-ȧnoui hǹȧ ka-f
4502tp-ndw.tⲦⲡ̀-ⲛⲧ̀ⲟⲩⲧTp̀-nt̀out
4503snṯr sḏ.tⲥⲟⲛϯ ⲥⲁⲧⲉsonti sate
4504tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟt ṡo hnke ṡo ṡs̀ ṡo mǹx̀t̀ ṡo
4505n ski̯ =f n ski̯ wnꞽs pnⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ-ϥ ⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ sk̀i-f ǹ sk̀i Ounis pǹ
4506qs.PL =k qs.PL wnꞽs pnⲕⲁⲥ-ⲕ ⲕⲁⲥ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀kas-k kas Ounis pǹ
4507ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4508snṯr wꜣḏ.w ḥꜣ.tt ꞽrpⲥⲟⲛϯ ⲟⲩⲁϫⲟⲩ ϩⲁⲧⲧ̀ ⲏⲣⲡsonti ouagou hatt̀ yrp
4509wꜥ.ttⲞⲩⲁⲧⲧ̀Ouȧtt̀
4510nbⲛⲃ̀nv̀
4511ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
4512m gꜣu̯.w m ꜥš.wⲙ ⲕⲁⲟⲩⲟⲩ ⲙ ⲁϣⲟⲩm kaouou m ȧṡou
4513nfr-ꞽri̯.wⲚⲟϥⲣⲓ-ⲓⲣⲓⲟⲩNofri-iriou
4514ḥtp-ḏi̯-nswt wsꞽr ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.tꞽw nb ꜣbḏ.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ-ⲛ̀ⲥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲏⲃ Ⲉⲃⲱⲧht̀p̀-ti-ǹs Ousire xǹt̀°i°-imǹt̀iou nyb Evōt
4515ꜥnḫ =k ꜥnḫ =fⲱⲛϧ-ⲕ ⲱⲛϧ-ϥōnx-k ōnx-f
4516ḏꜣ.tϫⲁⲧgat
4517rḏi̯.ḫr.t°w° =f ḥr gs =f wꜥⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ϥ ϩⲓ ⲕⲥ̀-ϥ ⲟⲩⲁⲓrj̀ixr̀t̀°ou°-f hi k·s̀-f ouai
4518ꞽnk ꜣḫ ꞽqrⲁⲛⲟⲕ ⲓϧ ⲓⲕⲣ̀anok ix ikr̀
4519ḥnq.t pzn tʾ ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣ šs ḫꜣϩⲛⲕⲉ ⲡⲥ̀ⲛ̀ ⲧ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟhnke p·s̀ǹ t ṡo mǹx̀t̀ ṡo ṡs̀ ṡo
4520pfs r mnḫⲡϥ̀ⲥ̀ ⲣ ⲙⲛ̀ϧ̀pf̀s̀ r mǹx̀
4521nfr.wꞽ šzp zꜣ ḏd ꞽt =fⲛϥ̀ⲣ̀ⲟⲩⲓ ϣⲱⲡ ⲥⲁ ϫⲱ ⲓⲱⲧ-ϥnf̀r̀oui ṡōp sa gō iōt-f
4522hꜣ °w°sr°.w° mri̯.y-rꜥw pϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲙⲣ̀ⲓⲓ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡha °Ou°sr̀°ou° Mr̀ii-rȧou p
4523sḏr ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽwr msi̯ rꜥw-nbⲥϫ̀ⲣ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲱⲱ ⲙⲓⲥⲓ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙsj̀r̀ Pp̀i Nofri-ka-rȧou ōō misi rȧou-nim
4524ꞽ:°n°ḏ ḥr =k sn nṯrⲓ°ⲛ°ϫ̀ ϩⲟ-ⲕ ⲥⲟⲛ ⲛⲟⲩϯi°n°g̀ ho-k son nouti
4525ḥnꜥ gs npḥ.w°ꞽ°.DU =s ꞽm ꜥšꜣ zp-2ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲥ̀ ⲛⲡ̀ϩ̀ⲟⲩ°ⲓ°-ⲥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲁϣⲁ ⲥⲟⲡ-2hǹȧ k·s̀ np̀h̀ou°i°-s m̀mav ȧṡa sop-2
4526zẖꜣ.w-mḏꜣ.t-nṯr nḏm-sšꜣ.tⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲙϫ̀ⲁⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲛϫ̀ⲙ̀-ⲥϣ̀ⲁⲧs̀xai-mg̀at-nouti Nj̀m̀-sṡ̀at
4527ꞽw nṯr pn wḏꜣ m ḥtpⲉ ⲛⲟⲩϯ ⲡⲛ̀ ⲟⲩϫⲁ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀e nouti pǹ ouga n ht̀p̀
4528sqr nb n.t°ꞽ.w° ḥnꜥ =sn m pḏ.t°ꞽ°ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛⲧ̀°ⲓⲟⲩ° ϩⲛ̀ⲁ-ⲥⲛ̀ ⲛ ⲡϫ̀ⲧ̀°ⲓ°sk̀r̀ niven nt̀°iou° hǹȧ-sǹ n pj̀t̀°i°
4529grg.t-zꜣ-ꞽbⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲥⲁ-ⲓⲃKr̀k̀t̀-sa-ib
4530ṯꜣw =k wbg ꞽṯnḥnḥ ꞽnn bꜣḥ =fⲑⲏⲟⲩ-ⲕ ⲟⲩⲃⲕ̀ Ⲓϫⲛ̀ϩ̀ⲛ̀ϩ̀ ⲓⲛⲛ̀ ⲃⲁϩ-ϥθyou-k ouvk̀ Ijǹh̀ǹh̀ inǹ vah-f
4531m wnḫ =k n =k ꞽr°.t°-ḥr.w °w°ḏꜣ.t ꞽm.t tꜣꞽ.tⲙ ⲟⲩⲛϧ̀-ⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ °ⲟⲩ°ϫⲁⲧ ⲓⲙⲧ̀ Ⲧⲁⲓⲧm ounx̀-k na-k eia°-hōr °ou°gat imt̀ Tait
4532nb.t-pr zꜣ.t-ꞽyⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲥⲁⲧ-ⲓnv̀t̀-pōr Sat-i
4533pr-ḫrw n =f m dbḥ.t-ḥtp ꜥpr.t m ḥꜣb nb rꜥw-nb n °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt kꜣꞽⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ⲧⲃ̀ϩ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲁⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲛ ϩⲟⲡ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲛⲁ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲕⲁⲓpōr-xr̀ou na-f n tv̀h̀t̀-ht̀p̀ ȧpr̀t̀ n hop niven rȧou-nim na ìri°-ix°t̀°-ǹs Kai
4534°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt mꞽtr.t mrꞽ°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲙⲓⲧⲣ̀ⲧ̀ Ⲙⲣ̀ⲓ°i°r°it°-ix°t̀°-ǹs mitr̀t̀ Mr̀i
4535zꞽ ḥr.w ḥnꜥ kꜣ =fⲥⲓ Ϩⲱⲣ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ϥsi Hōr hǹȧ ka-f
4536wnꞽs pꞽ wnꞽs pt°r°Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲫⲱⲣ°Ounis pi Ounis fōr°
4537ꜣš ḏi̯ ꜥnḫ wꜣs ḏd ḏ.tⲀϣ ϯ ⲁⲛϧ̀ ⲟⲩⲁⲥ ϫⲧ̀ ϫⲧ̀Aṡ ti ȧnx̀ ouas jt̀ jt̀
4538zꜣ =f ḥtp.y mꜣꜥ-ḫrwⲥⲁ-ϥ Ϩⲧ̀ⲡ̀ⲓ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩsa-f Ht̀p̀i maȧ-xr̀ou
4539dr ḥkn.w =k bꜣꜣ°.ꞽ° ḥḏ ꞽn pri̯ m fnṯⲧⲣ̀ ϩⲕ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲕ ⲃⲁⲁ°ⲓ° ϩⲁⲧ ⲓⲛ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ϥⲛⲧtr̀ hk̀ǹou-k vaa°i° hat in firi n fnt
4540ḥtp ḥr =sn°ꞽ°ϩⲱⲧⲡ ϩⲣ̀-ⲥⲛ̀°ⲓ°hōtp hr̀-sǹ°i°
4541šsꜣ.w wnḫ m bb.w.DU =fꞽϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲟⲩⲛϧ̀ ⲛ ⲃⲃ̀ⲟⲩ-ϥⲓṡs̀aou ounx̀ n vv̀ou-fi
4542smr-wꜥ.tꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-š.wꞽ-pr-ꜥꜣ sꜥnḫ-wꞽ-ptḥⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϣⲟⲩⲓ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲥⲁⲛϧ̀-ⲟⲩⲓ-ⲡ̀ⲧⲁϩsm̀r̀-ouȧti °i°m°i°-e-ṡoui-pōr-o Sȧnx̀-oui-p̀tah
4543ꞽw di̯.n wnꞽs nr.w =f m ꞽb =sn m ꞽri̯.t ḥꜣꜥ.t ꞽm =snⲉ ⲧⲓⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛⲣ̀ⲟⲩ-ϥ ⲛ ⲓⲃ-ⲥⲛ̀ ⲛ ⲓⲣⲓⲧ ϩⲁⲁⲧ ⲓⲙ-ⲥⲛ̀e tin Ounis nr̀ou-f n ib-sǹ n irit haȧt im-sǹ
4544rḏi̯ ṯꜣw ḥr gꜣu̯.t ḥr tꜣⲣϫ̀ⲓ ⲑⲏⲟⲩ ϩⲣ̀ ⲕⲁⲟⲩⲧ ϩⲓ ⲧⲟrj̀i θyou hr̀ kaout hi to
4545nn qb n n.tt m ẖ.t =fⲛⲛ̀ ⲕⲃ̀ ⲛⲁ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲛ ϧⲏⲧ-ϥnǹ kv̀ na nt̀t̀ n xyt-f
4546ꞽm.ꞽ-rʾ-mšꜥ ꜥmw zꜣ mnṯ.w-ḥtpⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ Ⲁⲙⲟⲩ ⲥⲁ Ⲙⲛ̀ϫ̀ⲟⲩ-ϩⲧ̀ⲡ̀lemyyṡe Ȧmou sa Mǹg̀ou-ht̀p̀
4547n zḫz =t°w° m-sꜣ =ꞽⲛ̀ ⲥϧ̀ⲥ̀-ⲧ°ⲟⲩ° ⲙ-ⲥⲁ-ⲓǹ sx̀s̀-t°ou° m-sa-i
4548ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
4549ḥtp-n.tϨⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲏHt̀p̀-ny
4550ꞽsk sw ḥm ḏi̯ =f snf m rʾ =fⲓⲥⲕ̀ ⲥⲉ ϩⲙ̀ ϫⲓ-ϥ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲛ ⲣⲟ-ϥisk̀ se hm̀ ji-f s̀nof n ro-f
4551hꜣ wnꞽs ꞽ:dp =k dp.t =f ḫnt zḥ-nṯrϩⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲓⲧⲡ̀-ⲕ ϯⲡⲓ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯha Ounis itp̀-k tipi-f xǹt̀ s·h̀-nouti
4552mꞽ.t.t tfꜣ pẖr.t n°.ꞽ°t dr sḥꜣ.w n°.ꞽ° ꞽd.tⲙⲓⲧⲧ̀ ⲧϥ̀ⲁ ⲫⲁϧⲣⲓ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲧⲣ̀ ⲥϩ̀ⲁⲟⲩ ⲛ° ⲟϯmitt̀ tf̀a faxri n°i°t tr̀ s·h̀aou n° oti
4553ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4554ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
4555snwr wꜣ.t ꞽm.ꞽt snfⲥⲛ̀ⲟⲩⲣ ⲟⲩⲁⲧ ⲓⲙⲓⲧ ⲥ̀ⲛⲟϥsǹour ouat imit s̀nof
4556pr-ḥḏⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧpōr-hat
4557ḥnq.t ḫꜣ pzn ḫꜣ tʾ ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣ šs ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ ꜣpd ḫꜣϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲡⲥ̀ⲛ̀ ϣⲟ ⲧ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟhnke ṡo p·s̀ǹ ṡo t ṡo mǹx̀t̀ ṡo ṡs̀ ṡo ehe ṡo ōvt ṡo
4558ꞽni̯ n =k ꞽr.t-ḥr.wⲓ̀ⲛⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣìni na-k eia-hōr
4559wbs zp.tⲟⲩⲃⲥ̀ ⲥⲡ̀ⲧ̀ouvs̀ sp̀t̀
4560ḥqꜣ-mꜣ-ḥḏ mḥwϩⲕ̀ⲁ-ⲙⲁ-ϩⲁⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩhk̀a-ma-hat Mh̀ou
4561ꞽmꜣḫ.y ꞽni̯-ꞽt=f mꜣꜥ-ḫrw di̯ =f ꞽꜣ°.w° n wsꞽr sn-tꜣ n ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.t°ꞽw° nṯr-ꜥꜣ nb-ꜣbḏwⲓⲙⲁϧⲓ Ⲓ̀ⲛⲓ-ⲓⲱⲧ-Ϥ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲧⲓ-ϥ ⲱⲟⲩ° ⲛⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥⲟⲛ-ⲧ̀ ⲛⲁ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓⲟⲩ° ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲉⲃⲱⲧimaxi Ìni-iōt-F maȧ-xr̀ou ti-f ōou° na Ousire son-t̀ na xǹt̀°i°-imǹt̀°iou° nouti-o nim-evōt
4562ḫpi̯ =f m ḥtp m ḥtp ḥr wꜣ.t.PL nfr.°w°t ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ kꜣ°=ꞽ°-ḥ°w°i̯=fϧⲡ̀ⲓ-ϥ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ϩⲓ ⲟⲩⲟⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲕⲁ-Ⲓ-ϩ°ⲟⲩ°ⲓ-Ϥxp̀i-f n ht̀p̀ n ht̀p̀ hi ouoi nf̀r̀°ou°t imaxou-ṡa-nouti-o Ka-I-h°ou°i-F
4563ꞽw wḏꜥ.n wnꞽs tfn ḥnꜥ tfn.tⲉ ⲟⲩϫⲁⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲧϥ̀ⲛ̀ ϩⲛ̀ⲁ ⲧϥ̀ⲛ̀ⲧ̀e oujȧn Ounis tf̀ǹ hǹȧ tf̀ǹt̀
4564snm.t ꜣḫⲥⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲓϧsǹm̀t̀ ix
4565ꞽri̯ ḥꜣ =k ꞽm =snⲓ̀ⲣⲓ ϩⲁ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥⲛ̀ìri ha-k im-sǹ
4566ꞽnk ꜣḫ ꜥpr r ꜣḫ nbⲁⲛⲟⲕ ⲓϧ ⲁⲡⲣ̀ ⲣ ⲓϧ ⲛⲓⲃⲉⲛanok ix ȧpr̀ r ix niven
4567ꞽw.y-ḫwi̯=f-wꞽⲎⲩ-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩⲓYv-xoui-F-oui
4568°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr.t-ḥr.w bd.t rʾ =f°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲣⲟ-ϥ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia-hōr vt̀t̀ ro-f
4569ḏi̯ r tꜣ ḥr mnꞽ.PL =f r swꜣi̯ ꜣ.t ꞽh =fϯ ⲉ ⲧⲁ ϩⲓ ⲙⲛ̀ⲓ-ϥ ⲣ ⲥⲟⲩⲁⲓ ⲁⲧ ⲓϩ-ϥti e ta hi mǹi-f r souai at ih-f
4570wpi̯.n n =k ḥr.w rʾ =kⲟⲩⲡⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣ ⲣⲟ-ⲕoupin na-k Hōr ro-k
4571ḫsf ꞽw ḥr ꞽri̯.t ꞽy.tϧⲥ̀ϥ̀ ⲓⲟⲩ ϩⲣ̀ ⲓⲣⲓⲧ ⲓⲓⲧxs̀f̀ iou hr̀ irit iit
4572°w°sr°.w° n°ꞽ°.t wr.tꞽ dbn.tꞽ m rn =k n°.ꞽ° dbn-pẖr-ḥꜣ.°ꞽ°w-nb°.t°pl°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩⲣⲧ̀ⲓ ⲧⲃ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° Ⲧⲃ̀ⲛ̀-ⲡϧ̀ⲣ̀-ϩⲁ°ⲓ°ⲟⲩ-ⲛⲃ̀°ⲧ̀°ⲡ̀ⲗ̀°Ou°sr̀°ou° N°i°t ourt̀i tv̀ǹt̀i n ran-k n° Tv̀ǹ-px̀r̀-ha°i°ou-nv̀°t̀°p̀l̀
4573°w°sr°.w° n°ꞽ°.t mꞽ n =k ꞽr°.t°-ḥr.w ꞽ:zꜣ.t m gbb°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲓⲥⲁⲧ ⲛ Ⲕⲃ̀ⲃ̀°Ou°sr̀°ou° N°i°t mi na-k eia°-hōr isat n Kv̀v̀
4574ꞽ:dr ṯw ḥr gs =k ꞽꜣb°.ꞽ° ḥmsi̯ r =k ḥr gs =k wnm°.ꞽ°ⲓⲧⲣ̀ ϫⲟⲩ ϩⲣ̀ ⲕⲥ̀-ⲕ ⲓⲁⲃ°ⲓ° ϩⲉⲙⲥⲓ ⲣ-ⲕ ϩⲓ ⲕⲥ̀-ⲕ ⲟⲩⲛⲙ̀°ⲓ°itr̀ gou hr̀ k·s̀-k iab°i° hemsi r-k hi k·s̀-k ounm̀°i°
4575ḏd.ꞽn =k r =f ẖr.ꞽ ḥsb m ḥn.w.PL n.w qꜣb.t =f sd wbn.w ḥr =s mr n ꞽri̯.w nꞽϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲛ ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲟⲩ ⲉⲕⲓⲃⲉ-ϥ ⲥⲧ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ϩⲓ-ⲥ ⲙⲣ̀ ⲛ̀ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲛⲓjt̀in-k e-f xr̀i hs̀v̀ n hǹou nou ekive-f st̀ ouvǹou hi-s mr̀ ǹ iriou ni
4576tm sfn.w n ḫrw.y pḥ swⲧⲙ̀ ⲥϥ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲁ ϧⲣ̀ⲟⲩⲓ ⲫⲱϧ ⲥⲉtm̀ sf̀ǹou na xr̀oui fōx se
4577wnꞽs pꞽ ꜥšm ꜥšm ꜥšm.w wrⲞⲩⲛⲓⲥ ⲡⲓ ⲁϣⲙ̀ ⲁϣⲙ̀ ⲁϣⲙ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲣOunis pi ȧṡm̀ ȧṡm̀ ȧṡm̀ou our
4578sn-mrr sms.wⲤⲟⲛ-ⲙⲣ̀ⲣ̀ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩSon-mr̀r̀ sm̀s̀ou
4579ꜥ =k m °ꞽ°tm°.w° rmn.DU =k m °ꞽ°tm°.w° ẖ.t =k m °ꞽ°tm°.w° sꜣ =k m °ꞽ°tm°.w° pḥ =k m °ꞽ°tm°.w° rd.DU =k m °ꞽ°tm°.w° ḥr =k m ꞽnp°.w°ⲁ-ⲕ ⲛ Ⲁⲧⲟⲩⲙ° ⲣⲙ̀ⲛ̀-ⲕ ⲛ Ⲁⲧⲟⲩⲙ° ϧⲏⲧ-ⲕ ⲛ Ⲁⲧⲟⲩⲙ° ⲥⲟⲓ-ⲕ ⲛ Ⲁⲧⲟⲩⲙ° ⲡϩ̀-ⲕ ⲛ Ⲁⲧⲟⲩⲙ° ⲣⲁⲧ-ⲕ ⲛ Ⲁⲧⲟⲩⲙ° ϩⲟ-ⲕ ⲛ Ⲁⲛⲟⲩⲡ°ȧ-k n Atoum° rm̀ǹ-k n Atoum° xyt-k n Atoum° soi-k n Atoum° ph̀-k n Atoum° rat-k n Atoum° ho-k n Anoup°
4580ꞽmi̯ ꞽnt.°t°w n =ꞽ ḫnrꞽ n.tꞽ m ḫnr.t wdi̯ nkn =fⲓⲙⲓ ⲓⲛⲧ̀°ⲧ̀°ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ ϧⲛ̀ⲣ̀ⲓ ⲉⲧ ⲛ ϧⲛ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲧⲓ ⲛⲕ̀ⲛ̀-ϥimi int̀°t̀°ou na-i xǹr̀i et n xǹr̀t̀ outi nk̀ǹ-f
4581sḏmⲥⲱⲧⲉⲙsōtem
4582nṯr°.ꞽ° =k nṯr°.ꞽ° kꜣ =kⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ° ⲕⲁ-ⲕnj̀r̀°i°-k nj̀r̀°i° ka-k
4583sr.w.PL ḥr ꞽri̯.t ꞽy.tⲥⲣ̀ⲟⲩ ϩⲣ̀ ⲓⲣⲓⲧ ⲓⲓⲧsr̀ou hr̀ irit iit
4584ḥr.w ḫꜥ-bꜣϨⲱⲣ Ϧⲁ-ⲃⲁHōr Xȧ-ba
4585ꞽmi̯ =k rḏi̯ mꜣ ṯw wnꞽsⲓⲙⲓ-ⲕ ϯ ⲙⲁ ϫⲟⲩ Ⲟⲩⲛⲓⲥimi-k ti ma gou Ounis
4586nh.tⲚϩ̀ⲧ̀Nh̀t̀
4587ttꞽ pw ḏsr ꞽm°.ꞽ° ḫnt ṯzz ḥꜣ.t sb°ꜣ° kss.w n =f nṯr.PL sdꜣ.w n =f psḏ.t.DUⲦⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ϫⲥ̀ⲣ̀ ⲓⲙ°ⲓ° ϧⲛ̀ⲧ̀ ϫⲥ̀ⲥ̀ ϧⲁϫⲉⲛ ⲥⲓⲟⲩ° ⲕⲥ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛ-ϥ ⲛⲟⲩϯ ⲥⲧ̀ⲁⲟⲩ ⲛ-ϥ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀Tt̀i pou js̀r̀ im°i° xǹt̀ js̀s̀ xajen siou° k·s̀s̀ou n-f nouti st̀aou n-f P·s̀j̀t̀
4588n ski̯ =f n ski̯ wnꞽs pnⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ-ϥ ⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ sk̀i-f ǹ sk̀i Ounis pǹ
4589°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ḏr ꞽb pn°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ϫⲣ̀ ⲓⲃ ⲡⲛ̀°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k jr̀ ib pǹ
4590wpi̯.n n =k ḥr.w rʾ =kⲟⲩⲡⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣ ⲣⲟ-ⲕoupin na-k Hōr ro-k
4591n kꜣ =kⲛⲁ ⲕⲁ-ⲕna ka-k
4592nn ꜣyt ḥr n mꜣ ḥr =kⲛⲛ̀ ⲁⲓⲧ ϩⲟ ⲛ ⲙⲁ ϩⲟ-ⲕnǹ ait ho n ma ho-k
4593ꞽnk pwⲁⲛⲟⲕ ⲡⲟⲩanok pou
4594ꞽw ꜥm.n =f sꞽꜣ n°.ꞽ° nṯr nbⲉ ⲁⲙⲛ̀-ϥ ⲥⲓⲁ ⲛ° ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛe ȧmǹ-f sia n° nouti niven
4595šdi̯.t ꞽz kꜣ rḫ.ytϣⲧ̀ⲓⲧ ⲓⲥ ⲕⲁ ⲣϧ̀ⲓⲧṡt̀it is ka rx̀it
4596ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
4597n ḏr rd =k m bw nb mri̯.y =k ꞽmⲛ̀ ϫⲣ̀ ⲣⲁⲧ-ⲕ ⲛ ⲃⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲙⲣ̀ⲓⲓ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲁⲩǹ jr̀ rat-k n vou niven mr̀ii-k m̀mav
4598°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḥm.t =f ꜥnḫ-ḥw.t-ḥr.w°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ϩⲓⲙⲉ-ϥ Ⲁⲛϧ̀-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ°i°r°it°-ix°t̀°-ǹs hime-f Ȧnx̀-hout-hōr
4599ꞽw mdwi̯ =k n =ꞽⲉ ⲙⲟⲩϯ-ⲕ ⲛⲁ-ⲓe mouti-k na-i
4600k.t pẖr.tⲕⲧ̀ ⲫⲁϧⲣⲓkt̀ faxri
4601dd =k n =ꞽ ꞽr.t.ꞽ =ꞽ n mꜣꜣ =ꞽ ꞽm =snꞽ grḥⲧⲧ̀-ⲕ ⲛⲁ-ⲓ ⲓⲣⲧ̀ⲓ-ⲓ ⲛ ⲙⲁⲁ-ⲓ ⲓⲙ-ⲥⲛ̀ⲓ ⲕⲣ̀ϩ̀tt̀-k na-i irt̀i-i n maa-i im-sǹi kr̀h̀
4602°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr mrrꞽ°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ Ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲓ°i°m°i°-e-pōr Mr̀r̀i
4603šdi̯.ḫr =twϣⲧ̀ⲓϧⲣ̀-ⲧⲟⲩṡt̀ixr̀-tou
4604šzp n =k mw =k ꞽpn wꜥb pri̯.w m ꜣbwϣⲱⲡ ⲛⲁ-ⲕ ⲙⲱⲟⲩ-ⲕ ⲓⲡⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃ ⲡⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲛ Ⲁⲃⲟⲩṡōp na-k mōou-k ipǹ ouab pr̀iou n Avou
4605snṯrⲥⲟⲛϯsonti
4606smꜣ ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲥⲙ̀ⲁ Ⲓⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩsm̀a Iii-n-I-xǹm̀ou
4607ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
4608hꜣ °ꞽ°tm°.w°ϩⲁ Ⲁⲧⲟⲩⲙ°ha Atoum°
4609ḥm-kꜣ ẖnm.wϩⲙ̀-ⲕⲁ Ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩhm̀-ka Xǹm̀ou
4610nfrⲚϥ̀ⲣ̀Nf̀r̀
4611ꞽḫ wšb =k wšd.t°w° =kⲓϧ ⲉⲣⲟⲩⲱ-ⲕ ⲟⲩϣⲧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ⲕix erouō-k ouṡt̀t̀°ou°-k
4612ḥsi̯.t n ꞽb°ꜣ°.PL ꞽn ḫnrϩⲥ̀ⲓⲧ ⲛⲁ ⲓⲃ°ⲁ° ⲓⲛ ϧⲛ̀ⲣ̀hs̀it na ib°a° in xǹr̀
4613ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.twϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩxǹt̀°i°-imǹt̀ou
4614ꞽ wbꜣ-wḫyḫ tp°.ꞽ°-nh.t=fⲉ Ⲟⲩⲃⲁ-ⲟⲩϧⲓϧ ⲧⲡ̀°ⲓ°-ⲛϩ̀ⲧ̀-ϥe Ouva-ouxix tp̀°i°-nh̀t̀-f
4615zꞽ dwn-ꜥn.wꞽ ḥnꜥ kꜣ =fⲥⲓ Ⲧⲟⲟⲩⲛ-ⲁⲛⲟⲩⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ϥsi Tooun-ȧnoui hǹȧ ka-f
4616ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
4617wḏꜥ wnꞽs mdw n ꜥnḫ.w m-ẖnw ꞽdb rꜥwⲟⲩϫⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲁ ⲁⲛϧ̀ⲟⲩ ϧⲉⲛ ⲓⲧⲃ̀ Ⲣⲁⲟⲩoujȧ Ounis m̀tav na ȧnx̀ou xen itv̀ Rȧou
4618ṯzi̯ ṯw n°ꞽ°.t pw ꞽnq n =k qs.PL =k šzp.n =k tp =kϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩ ⲱⲛⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲁⲥ-ⲕ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀-ⲕ ⲧⲡ̀-ⲕjs̀i gou N°i°t pou ōnk na-k kas-k ṡs̀p̀ǹ-k tp̀-k
4619ꞽw ḫrp.n =ꞽ kꜣ.t m nšm.t msi̯.n =ꞽ ꞽn°ꞽ°.PL =sⲉ ϧⲣ̀ⲡ̀ⲛ̀-ⲓ ⲕⲁⲧ ⲛ ⲛϣ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲙⲥ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲓ̀ⲛⲓ°-ⲥe xr̀p̀ǹ-i kat n nṡ̀m̀t̀ ms̀in-i ìni°-s
4620ꞽn ꞽw =k r z n nḥḥⲓⲛ ⲉ-ⲕ ⲣ ⲥⲁ ⲛ ⲉ̀ⲛⲉϩin e-k r sa n èneh
4621ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
4622rn nꞽꜣⲣⲏⲛⲉ ⲛⲓⲁryne nia
4623ꞽni̯ mdwi̯ m rn n°.ꞽ° wnꞽs ḏwⲓ̀ⲛⲓ ⲙⲟⲩϯ ⲛ ⲣⲁⲛ ⲛ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϫⲟⲩìni mouti n ran n° Ounis gou
4624ꞽri̯.n =f wꜥr.t n snḏ =kⲓⲣⲓⲛ-ϥ ⲟⲩⲁⲣⲧ̀ ⲛⲁ ⲥⲛ̀ϫ̀-ⲕirin-f ouȧrt̀ na sǹg̀-k
4625zꞽ.t°ꞽ° ḏdk ḥnꜥ kꜣ =kⲥⲓⲧ°ⲓ° ϫⲧ̀ⲕ̀ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ⲕsit°i° jt̀k̀ hǹȧ ka-k
4626n ski̯ =f n ski̯ wnꞽs pnⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ-ϥ ⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ sk̀i-f ǹ sk̀i Ounis pǹ
4627rḏi̯.n ḥr.w ꞽ:ꜣḫ =k ḫntꞽ ꜣḫ.PL sḫm =k ḫntꞽ ꜥnḫ.PLⲣϫ̀ⲓⲛ Ϩⲱⲣ ⲓⲁϧ-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲓϧ ⲥϧ̀ⲙ̀-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲁⲛϧ̀rj̀in Hōr iax-k xǹt̀i ix sx̀m̀-k xǹt̀i ȧnx̀
4628rn nꞽꜣⲣⲏⲛⲉ ⲛⲓⲁryne nia
4629sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ nfr-rnp.tⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓs·h̀g̀-hm̀°ou°-ka Nofri-rompi
4630spꜣ.w r =f ppy nfr-kꜣ-rꜥw m ꞽšstⲥⲡ̀ⲁⲟⲩ ⲣ-ϥ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ⲓϣⲥ̀ⲧ̀sp̀aou r-f Pp̀i Nofri-ka-rȧou n iṡs̀t̀
4631ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
4632ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
4633ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
4634°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ.t-nswt ꜣw.t-ꞽb°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲁⲟⲩⲧ-ⲓⲃ°i°r°it°-ixt̀-ǹs Aout-ib
4635nzw-bꞽ.tꞽ qꜣ-ꜥ-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲕⲁ-ⲁ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti Ka-ȧ-nv̀t̀i
4636ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
4637ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
4638n ḥwi̯ =t°w° r sꜣ n°.ꞽ° ḫrⲛ̀ ϩⲟⲩⲓ-ⲧ°ⲟⲩ° ⲉ ⲥⲟⲓ ⲛ° ϧⲣ̀ǹ houi-t°ou° e soi n° xr̀
4639ꞽ:sšm ṯw zꜣ =k ḥr.w rḏi̯.n =f n =k nṯr.PL ḫft°.ꞽ°.w =k ꞽni̯°.n° n =k sn ḏḥw.tꞽⲓⲥϣ̀ⲙ̀ ϫⲟⲩ ⲥⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲛⲟⲩϯ ϧϥ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩ-ⲕ ⲓⲛⲓ°ⲛ° ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲛ̀ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓisṡ̀m̀ gou sa-k Hōr rj̀in-f na-k nouti xf̀t̀°i°ou-k ini°n° na-k sǹ Jh̀outi
4640sšm-nfr ṯtꞽⲤϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ Ϫⲧ̀ⲓSṡ̀m̀-nofri Jt̀i
4641pr-pꞽ-ꜥnḫⲠⲱⲣ-ⲡⲓ-ⲁⲛϧ̀Pōr-pi-ȧnx̀
4642m gꜣu̯.w m ꜥš.wⲙ ⲕⲁⲟⲩⲟⲩ ⲙ ⲁϣⲟⲩm kaouou m ȧṡou
4643n dm.n =k ꞽs ꜣḫ =k r =ꞽⲛ̀ ⲧⲙ̀ⲛ̀-ⲕ ⲓⲥ ⲁϧ-ⲕ ⲉ-ⲓǹ tm̀ǹ-k is ax-k e-i
4644ḏd.ꞽn ḥm =fϫⲧ̀ⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥjt̀in hm̀-f
4645ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲒⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩIii-n-I-xǹm̀ou
4646nḏ snꜥꜥ r mnḫⲛⲟⲩⲧ ⲥⲱⲱⲙⲉ ⲣ ⲙⲛ̀ϧ̀nout sōōme r mǹx̀
4647pr-ḥḏⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧpōr-hat
4648hꜣi̯ snḏ sdꜣ mds.w tp-ꜥ qrr n°.ꞽ° p.tϩⲉⲓ ⲥⲛ̀ϫ̀ ⲥⲁⲧⲉ ⲙⲧ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲧⲡ̀-ⲁ ⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲛ° ⲫⲉhei sǹg̀ sate mt̀s̀ou tp̀-ȧ kloole n° fe
4649zbꜣ mꜣ.tⲥⲃ̀ⲁ ⲙⲁⲧsv̀a mat
4650wꜥb ꞽwy mꜣꜥ-ḫrwⲟⲩⲁⲃ Ⲓⲟⲩⲓ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩouȧb Ioui maȧ-xr̀ou
4651ḥtp-ḏi̯-nswt ptḥ-zkrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ-ⲛ̀ⲥ Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ht̀p̀-ti-ǹs P̀tah-sk̀r̀
4652ḥsi̯.tϩⲥ̀ⲓⲧhs̀it
4653ꜥḥꜥ mnꞽ.w°ꞽ° ḥmsi̯ psḏ.t.DUⲁϩⲁ ⲙⲛ̀ⲓⲟⲩ°ⲓ° ϩⲉⲙⲥⲓ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ȧhȧ mǹiou°i° hemsi P·s̀j̀t̀
4654wr-ꜥ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-š-pr-ꜥꜣ snbⲟⲩⲏⲣ-ⲁ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲥⲛ̀ⲃ̀ouyr-ȧ °i°m°i°-e-ṡ-pōr-o Sǹv̀
4655grg.t-qꜣyⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲕⲁⲓKr̀k̀t̀-kai
4656°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt sḥḏ-°ꞽ°r°.w-ꞽ°ḫ.t-pr-ḥḏ ḥr°.ꞽ°-sštꜣ-n-ḫtm.t-n-nswt wꜥb-nsw.t sḥḏ-ḥm°.w°-nṯr kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲥϩ̀ϫ̀-ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧⲧ̀-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ϧⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀-ⲛ-ⲛ̀ⲥ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲟⲩϯ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀ìri°-ix°t̀°-ǹs s·h̀g̀-ìri°-ixt̀-pōr-hat hr̀°i°-sṡ̀t̀a-n-xt̀m̀t̀-n-ǹs ouȧb-ǹs s·h̀g̀-hm̀°ou°-nouti Ka°i°-m-ȧnx̀
4657ꞽw ꞽꜥr.t.PL ttꞽ m wp.t =fⲉ ⲓⲁⲣⲧ̀ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲛ ⲟⲩⲡⲧ̀-ϥe iȧrt̀ Tt̀i n oupt̀-f
4658°ꞽm.ꞽ°-wr.°t°°ⲓⲙⲓ°-ⲟⲩⲣ°ⲧ̀°°imi°-our°t̀°
4659zẖꜣ.w ḫn.wⲥ̀ϧⲁⲓ Ϧⲛ̀ⲟⲩs̀xai Xǹou
4660ꞽnk ꜥbꜣ ꜥ.wꞽ m sẖkr nṯr sm wꜥb ḏbꜥ.PLⲁⲛⲟⲕ ⲁⲃⲁ ⲁⲟⲩⲓ ⲛ ⲥϧ̀ⲕ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲥⲙ̀ ⲟⲩⲁⲃ ⲧⲏⲃanok ȧva ȧoui n sx̀k̀r̀ nouti sm̀ ouȧb tyb
4661šsꜣ.w wbn.w n°.ꞽ° kf.t m tp =f °ꞽ°ꜥr n qs sd ḏnn.t =f ng°ꜣ°.y ꜣꞽs n°.ꞽ° ḏnn.t =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ° ⲕϥ̀ⲧ̀ ⲛ ⲧⲡ̀-ϥ ⲁⲗⲏⲓ° ⲛⲁ ⲕⲁⲥ ⲥⲧ̀ ϫⲁⲛⲉ-ϥ ⲛⲕ̀°ⲁ°ⲓ ⲁⲓⲥ ⲛ° ϫⲁⲛⲉ-ϥṡs̀aou ouvǹou n° kf̀t̀ n tp̀-f alyi° na kas st̀ gane-f nk̀°a°i ais n° gane-f
4662nb stp.t.PL m pr.PL ḥr°.ꞽ°.PLⲛⲏⲃ ⲥⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲛ ⲡⲉⲣ ϩⲣ̀°ⲓ°nyb st̀p̀t̀ n per hr̀°i°
4663ꞽw wpi̯.n n =ꞽ bꜣ =ꞽ rʾ =f wšb =f ḏd.t.n =ꞽⲉ ⲟⲩⲡⲓⲛ ⲛⲁ-ⲓ ⲃⲁ-ⲓ ⲣⲟ-ϥ ⲉⲣⲟⲩⲱ-ϥ ϫⲧ̀ⲧ̀ⲛ̀-ⲓe oupin na-i ba-i ro-f erouō-f jt̀t̀ǹ-i
4664wḫꜣ n =k tꜣ pw ꞽr°.ꞽ° ꞽ°w°f =kⲟⲩϧⲁ ⲛⲁ-ⲕ ⲧⲁ ⲡⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ° ⲁϥ°-ⲕouxa na-k ta pou ìri° af°-k
4665z°ꜣ°ṯⲥ°ⲁ°ϫs°a°g
4666ndfdf ꞽr°.t°-ḥr.w ḥr bꜣ.t n.t ḏn.wⲛⲧ̀ϥ̀ⲧ̀ϥ̀ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ϩⲓ ⲃⲱ ⲛⲧ̀ ϫⲛⲉnt̀f̀t̀f̀ eia°-hōr hi vō nt̀ gne
4667ꞽn wn°m°.t°ꞽ° =f°ꞽ° sw wn°m°.t°ꞽ° =f°ꞽ° wꞽⲓⲛ ⲟⲩⲛ°ⲙ̀°ⲧ̀°ⲓ°-ϥ°ⲓ° ⲥⲉ ⲟⲩⲛ°ⲙ̀°ⲧ̀°ⲓ°-ϥ°ⲓ° ⲟⲩⲓin oun°m̀°t̀°i°-f°i° se oun°m̀°t̀°i°-f°i° oui
4668snḏm-ꞽbⲤⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃSǹj̀m̀-ib
4669ḏfꜣ.PL bꜣs.ttϫϥ̀ⲁ Ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀jf̀a Vast̀t̀
4670msdd.ꞽ wꞽ mri̯.n =f wꞽⲙⲥ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲓ ⲟⲩⲓ ⲙⲣ̀ⲓⲛ-ϥ ⲟⲩⲓms̀t̀t̀i oui mr̀in-f oui
4671ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
4672rd.w md.t r snm.yt r dmꞽ n ḫnm m wšb =s ntf ꞽy.t r rḏi̯.t rd ḥbs.wⲣⲧ̀ⲟⲩ ⲙⲧ̀ⲧ̀ ⲣ ⲥⲛ̀ⲙ̀ⲓⲧ ⲉ ⲧⲟⲙⲓ ⲛ ϧⲛ̀ⲙ̀ ⲛ ⲟⲩⲱϣⲃ-ⲥ ⲉⲗⲧⲟϥ ⲓⲓⲧ ⲉ ⲣϫ̀ⲓⲧ ⲣⲱⲧ ϩⲃ̀ⲥ̀ⲟⲩrt̀ou mt̀t̀ r sǹm̀it e tomi n xǹm̀ n ouōṡv-s eltof iit e rj̀it rōt hv̀s̀ou
4673wnꞽs pw nb zꜣb.wt ḫm.n mʾw.t =f rn =fⲞⲩⲛⲓⲥ ⲡⲟⲩ ⲛⲏⲃ ⲥⲁⲃⲟⲩⲧ ϧⲙ̀ⲛ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ ⲣⲁⲛ-ϥOunis pou nyb savout xm̀ǹ mav-f ran-f
4674sḥri̯ s°ꞽ° r sḫmⲥϩ̀ⲣ̀ⲓ ⲥ°ⲓ° ⲉ ⲥϧ̀ⲙ̀s·h̀r̀i s°i° e sx̀m̀
4675zꜣ.t =f ḫnꞽ.tⲥⲁⲧ-ϥ Ϧⲛ̀ⲓⲧsat-f Xǹit
4676ḏd.ꞽn =k r =f ẖr.ꞽ wbn.w m gmꜣ =f °ꞽ°ꜥr n qs thm gmꜣ =f ḏi̯ =f snf m msꜣḏ.t.DU =fꞽ mn =f ṯz.w m nḥb.t =f dgm.y mr n ꞽri̯.w nꞽϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲕⲙ̀ⲁ-ϥ ⲁⲗⲏⲓ° ⲛⲁ ⲕⲁⲥ ⲑⲱϩⲉⲙ ⲕⲙ̀ⲁ-ϥ ϫⲓ-ϥ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲛ ⲙⲥ̀ⲁϫⲧ̀-ϥⲓ ⲙⲛ̀-ϥ ϫⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛⲁϩⲃⲉ-ϥ ⲧⲕ̀ⲙ̀ⲓ ⲙⲣ̀ ⲛ̀ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲛⲓjt̀in-k e-f xr̀i ouvǹou n km̀a-f alyi° na kas θōhem km̀a-f ji-f s̀nof n ms̀ajt̀-fi mǹ-f js̀ou n nahve-f tk̀m̀i mr̀ ǹ iriou ni
4677snꜥꜥ m ꜣṯ.t ꞽn ḥm°w°.t°ꞽ°ⲥⲱⲱⲙⲉ ⲛ ⲁϫⲧ̀ ⲓⲛ ϩⲙ̀°ⲟⲩ°ⲧ°ⲓ°sōōme n ajt̀ in hm̀°ou°t°i°
4678ḫpi̯ =f m ḥtp°.w° m ḥtp°.w° ḥr wꜣ.t.PL nfr.°w°t ḫpp!.°w°t ꞽmꜣḫ.w°.w° ḥr =sn ḫr nṯr-ꜥꜣ nb-ẖr-nṯr smr-wꜥ.tꞽ ḫrp-ns.tꞽ ꞽm.ꞽ-ꞽb-n-nb=f-m-mrr.t=f-nb.t sšm-nfrϧⲡ̀ⲓ-ϥ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ° ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ° ϩⲓ ⲟⲩⲟⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ϧⲡ̀ⲡ̀!°ⲟⲩ°ⲧ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ°ⲟⲩ° ϩⲓ-ⲥⲛ̀ ϧⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛⲥ̀ⲧ̀ⲓ ⲓⲙⲓ-ⲓⲃ-ⲛ-ⲛⲓⲙ-ϥ-ⲙ-ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲧ̀-ϥ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓxp̀i-f n ht̀p̀°ou° n ht̀p̀°ou° hi ouoi nf̀r̀°ou°t xp̀p̀!°ou°t imaxou°ou° hi-sǹ xr̀ nouti-o nim-xr̀-nouti sm̀r̀-ouȧti xr̀p̀-ns̀t̀i imi-ib-n-nim-f-m-mr̀r̀t̀-f-nv̀t̀ Sṡ̀m̀-nofri
4679rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
4680ḥr.w n.°ꞽ°-nṯrϨⲱⲣ Ⲛ°ⲓ°-ⲛⲟⲩϯHōr N°i°-nouti
4681m =k kꜣ pw mrr sḏmⲙ-ⲕ ⲕⲁ ⲡⲟⲩ ⲙⲣ̀ⲣ̀ ⲥⲱⲧⲉⲙm-k ka pou mr̀r̀ sōtem
4682ḥtp-ḏi̯ nswt pr-ḫrw =f m tʾ °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt zẖꜣ.w ḏꜣ.tꞽ zẖꜣ.w wrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ-ϥ ⲛ ⲧ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϫⲁⲧⲓ ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲟⲩⲣht̀p̀-ti ǹs pōr-xr̀ou-f n t ìri°-ix°t̀°-ǹs s̀xai Gati s̀xai Our
4683ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ tʾ ḥnq.t pꜣ.t ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ šsϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲧ ϩⲛⲕⲉ ⲡⲁⲧ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ϣⲥ̀ṡo ōvt ṡo ōvt ṡo mǹx̀t̀ ṡo ehe ṡo t hnke pat ṡo ōvt ṡo ōvt ṡo ṡs̀
4684ꜥnḫ-nfr.tⲀⲛϧ̀-ⲛⲟϥⲣⲓȦnx̀-nofri
4685mw.t m sšm.ytⲙⲁⲩ ⲛ ⲥϣ̀ⲙ̀ⲓⲧmav n sṡ̀m̀it
4686ꞽri̯ mꞽ šd.t gn.tⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲓ ϣⲧ̀ⲧ̀ ⲕⲛ̀ⲧ̀ìri mi ṡt̀t̀ kǹt̀
4687ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup
4688ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
4689ky zpⲕⲉ ⲥⲡ̀ke sp̀
4690kꜣp sꞽ ḥr ssn.t =s nb.t m ꜣšrⲕⲁⲡ ⲥⲓ ϩⲣ̀ ⲥⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀-ⲥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ ⲁϣⲣ̀kap si hr̀ ss̀ǹt̀-s nv̀t̀ n aṡr̀
4691rn.tꞽⲣⲛ̀ⲧ̀ⲓrǹt̀i
4692rdi̯ n =ꞽ ḥm-kꜣ.PLⲣⲧ̀ⲓ ⲛⲁ-ⲓ ϩⲙ̀-ⲕⲁrt̀i na-i hm̀-ka
4693ꜣḫ wnn.t ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽr ꜣḫ.PL ꞽqr ppy nfr-kꜣ-rꜥw r ꞽqr.PL ḏdi̯ ppy nfr-kꜣ-rꜥw pn ꞽr ḏd.wⲁϧ ⲟⲩⲛⲛ̀ⲧ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲓⲣ ⲓϧ ⲓⲕⲣ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲣ ⲓⲕⲣ̀ ϫⲧ̀ⲓ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲓⲣ ϫⲧ̀ⲟⲩax ounǹt̀ Pp̀i Nofri-ka-rȧou ir ix ikr̀ Pp̀i Nofri-ka-rȧou r ikr̀ jt̀i Pp̀i Nofri-ka-rȧou pǹ ir jt̀ou
4694ḏfꜣ.PL bꜣs.ttϫϥ̀ⲁ Ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀jf̀a Vast̀t̀
4695zḫn.w-ꜣḫⲥϧ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲁϧsx̀ǹou-ax
4696wḏꜥ wꞽ ḏḥwtꞽ ḥtp nṯr.PLⲟⲩⲱϫⲉ ⲟⲩⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ϩⲱⲧⲡ ⲛⲟⲩϯouōje oui Jh̀outi hōtp nouti
4697ḫn =ꞽ ḫprϧⲛ̀-ⲓ ϣⲱⲡⲓxǹ-i ṡōpi
4698ꞽw wšꜥ.n =k qs.PL mꞽw.t ḥwꜣꜣ.t.PLⲉ ⲟⲩϣⲁⲛ-ⲕ ⲕⲁⲥ ⲉⲙⲟⲩ ϩⲟⲩⲁⲁⲧe ouṡȧn-k kas emou houaat
4699ꜥnḫ kꜣ =kⲱⲛϧ ⲕⲁ-ⲕōnx ka-k
4700s°ꞽ°ꜣ.tⲥ°ⲓ°ⲁⲧs°i°at
4701mꞽ ṯz ṯwⲙⲓ ϫⲥ̀ ϫⲟⲩmi js̀ gou
4702ḏḥw.tꞽ ꞽ:zꞽ ꞽṯi̯ sn n °w°sr°.w°Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲓⲥⲓ ⲓϫⲓ ⲥⲛ̀ ⲛⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°Jh̀outi isi iji sǹ na °Ou°sr̀°ou°
4703wp-wꜣ.t.PL-rꜥ°w° nb-ꜣbḏ.wⲞⲩⲡ-ⲟⲩⲁⲧ-ⲣⲁ°ⲟⲩ° ⲛⲓⲙ-ⲉⲃⲱⲧOup-ouat-rȧ°ou° nim-evōt
4704ḏr-n.tꞽt sḏm nḥs°.ꞽ° r ḫr n°.ꞽ° rʾϫⲣ̀-ⲛⲧ̀ⲓⲧ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲛϩ̀ⲥ̀°ⲓ° ⲣ ϧⲱⲣ ⲛ° ⲣⲟjr̀-nt̀it sōtem nh̀s̀°i° r xōr n° ro
4705zẖꜣ.w-ꜥ-°n-°nswt sšm-nfrⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲁ-ⲛ°-ⲛ̀ⲥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓs̀xai-ȧ-n°-ǹs Sṡ̀m̀-nofri
4706ꞽw wnꞽs r p.t ꞽw wnꞽs r p.t m ṯꜣw m ṯꜣwⲉ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲉ ⲫⲉ ⲉ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲉ ⲫⲉ ⲛ ⲑⲏⲟⲩ ⲛ ⲑⲏⲟⲩe Ounis e fe e Ounis e fe n θyou n θyou
4707ꞽst r =f pr nm.tꞽ-nḫt pn ḥr zmꜣ-tꜣ n rʾ-wꜣ.tⲓⲥⲧ̀ ⲣ-ϥ ⲡⲉⲣ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ϩⲓ ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧ̀ ⲛ ⲣⲁⲩⲏist̀ r-f per Nm̀t̀i-nx̀t̀ pǹ hi sm̀a-t̀ n ravy
4708sḥḏ-ḥm°.w°-nṯr ꞽr.n-rꜥwⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲟⲩϯ Ⲓⲣⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩs·h̀g̀-hm̀°ou°-nouti Irǹ-rȧou
4709ꞽm.ꞽ-rʾ-ḥw.t-nṯr ḥnw mꜣꜥ-ḫrw msi̯.n ꞽwdw mꜣꜥ.t-ḫrwⲓⲙⲓ-ⲉ-ϩⲟⲩⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲓⲛ Ⲓⲟⲩⲧⲟⲩ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩimi-e-hout-nouti Hǹou maȧ-xr̀ou ms̀in Ioutou mei-xr̀ou
4710ḥr.w ḥtp-sḫm.DUϨⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀Hōr Ht̀p̀-sx̀m̀
4711ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
4712mnꞽⲘⲛ̀ⲓMǹi
4713rḫ mnḫ =ꞽ ḥr ꞽb =fϣ ⲙⲛ̀ϧ̀-ⲓ ϩⲓ ⲓⲃ-ϥṡ mǹx̀-i hi ib-f
4714gs ꞽmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
4715nꜥr-mrⲚⲁⲣ-ⲗⲉNȧr-le
4716ḏd =ꞽ n m mꞽnϫⲱ-ⲓ ⲛⲁ ⲙ ⲙⲓⲛgō-i na m min
4717ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ.tϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ṡo ṡs̀ ṡo mǹx̀t̀
4718ḥtpꞽϨⲧ̀ⲡ̀ⲓHt̀p̀i
4719ꞽw wnm.n =ꞽ ḫpšⲉ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲛ̀-ⲓ ϣⲱⲡϣe ounm̀ǹ-i ṡōpṡ
4720wꜥḥⲟⲩⲁϩouȧh
4721°ṯḥ°n.w°Ϫϩ̀°ⲛ̀ⲟⲩ°Jh̀°ǹou
4722ꞽr n.t.t nb.t m zẖꜣw ḥr pꜣ šfd.w sḏm st mꞽ ḏd =ꞽ stⲓⲣ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ ⲥϧⲓ ϩⲓ ⲡⲁ ϣϥ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲥⲉ ⲙⲓ ϫⲱ-ⲓ ⲥⲉir nt̀t̀ nv̀t̀ n sxi hi pa ṡf̀t̀ou sōtem se mi gō-i se
4723twꜣ.wtⲧⲟⲩⲁⲟⲩⲧtouaout
4724ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4725ꞽn.w ḫꜣs.tⲓⲛⲟⲩ ϧⲁⲥⲧ̀inou xast̀
4726ḥr.ꞽ-wḏbϩⲣ̀ⲓ-ⲟⲩϫⲃ̀hr̀i-oujv̀
4727°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.w°w°-ꜥ-°n-°nswt mrr°.w°-nb=f sšm-nfr°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩ°ⲟⲩ°-ⲁ-ⲛ°-ⲛ̀ⲥ ⲙⲣ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲓⲙ-ϥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ°i°m°i°-e-sx̀aou°ou°-ȧ-n°-ǹs mr̀r̀°ou°-nim-f Sṡ̀m̀-nofri
4728ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
4729nzw-bꞽ.tꞽ qꜣ-ꜥ-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲕⲁ-ⲁ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti Ka-ȧ-nv̀t̀i
4730ḥtp =ṯ ḥr =fϩⲱⲧⲡ-ϫ ϩⲣ̀-ϥhōtp-g hr̀-f
4731ḥṯ.tϩⲟⲓⲧⲉhoite
4732snꜥꜥ m ꜣṯ.t n.ꞽ.t ssḏmⲥⲱⲱⲙⲉ ⲛ ⲁϫⲧ̀ ⲛⲓⲧ ⲥⲥ̀ϫ̀ⲙ̀sōōme n ajt̀ nit ss̀j̀m̀
4733ḥm-kꜣ ꞽswϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲓⲥⲟⲩhm̀-ka Isou
4734ḥr.w smr-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲥⲙ̀ⲣ̀-ϩⲏHōr Sm̀r̀-hy
4735ꞽmꜣḫ wnꞽs ḥr-tp wnꞽsⲓⲙⲁϧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϩⲟ-ⲧⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥimax Ounis ho-tp̀ Ounis
4736mr.t-nꞽ.tⲘⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲧMr̀t̀-nit
4737hꜣ °w°sr°.w° ppyϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓha °Ou°sr̀°ou° Pp̀i
4738n.°ꞽ° s°w°ⲛ° ⲥⲉ°n° se°
4739ḫtm.w-ḥr.°ꞽ°t-š-nbϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ϩⲣ̀°ⲓ°ⲧ-ϣ-ⲛⲓⲙxt̀m̀ou-hr̀°i°t-ṡ-nim
4740ḥsi̯.t ꞽn ḫnrϩⲥ̀ⲓⲧ ⲓⲛ ϧⲛ̀ⲣ̀hs̀it in xǹr̀
4741grg.t-sšm-nfrⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓKr̀k̀t̀-sṡ̀m̀-nofri
4742ꞽw sn.t r tꜣ ḫr psḏ.t.ꞽⲉ ⲥⲛ̀ⲧ̀ ⲉ ⲧⲟ ϧⲣ̀ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ⲓe sǹt̀ e to xr̀ P·s̀j̀t̀i
4743mtr ḥr-qd ḫr nb =kⲙⲧ̀ⲣ̀ ϩⲟ-ⲕⲱⲧ ϧⲣ̀ ⲛⲏⲃ-ⲕmt̀r̀ ho-kōt xr̀ nyb-k
4744ḫbꜣ hp ḥḏi̯ tp-ḥsb nn mꜣꞽr ꜥnḫ ḥꜥḏꜣ.n =f n wšd.n sw mꜣꜥ.tϧⲃ̀ⲁ ϩⲡ̀ ϩϫ̀ⲓ ⲧⲡ̀-ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲛⲛ̀ ⲙⲁⲓⲣ ⲱⲛϧ ϩⲁϫⲁⲛ-ϥ ⲛ̀ ⲟⲩϣⲧ̀ⲛ̀ ⲥⲉ ⲙⲉⲓxv̀a hp̀ hj̀i tp̀-hs̀v̀ nǹ mair ōnx hȧgan-f ǹ ouṡt̀ǹ se mei
4745zꜣb-°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.ww htꞽⲥⲁⲃ-°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ Ϩⲧ̀ⲓsab-°i°m°i°-e-sx̀aouou Ht̀i
4746ms.w =s wsr.t-kꜣ ꞽwn-kꜣ ꜣḫ-ꞽy-nfrⲙⲥ̀ⲟⲩ-ⲥ Ⲟⲩⲥⲣ̀ⲧ̀-ⲕⲁ Ⲓⲟⲩⲛ-ⲕⲁ ⲁϧ-ⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓms̀ou-s Ousr̀t̀-ka Ioun-ka ax-i-nofri
4747prr =k ḥnꜥ s°ꜣ°ḥ m ꜥ ꞽꜣb.tꞽ n°.ꞽ° p.tⲡⲣ̀ⲣ̀-ⲕ ϩⲛ̀ⲁ Ⲥ°ⲁ°ϩ ⲛ ⲁ ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲛ° ⲫⲉpr̀r̀-k hǹȧ S°a°h n ȧ eievt n° fe
4748ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
4749ꜥnḫ-m-ꜥ=sⲀⲛϧ̀-ⲙ-ⲁ-ⲤȦnx̀-m-ȧ-S
4750mn-ṯb.wt-ḫwi̯=f-wꞽⲘ̀ⲙⲟⲛ-ϫⲃ̀ⲟⲩⲧ-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩⲓM̀mon-jv̀out-xoui-F-oui
4751rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
4752wn.ꞽn °ꞽ°m.°ꞽ°-rʾ-pr-wr mr.w zꜣ rnsꞽ ḥr srḫ.t nm.tꞽ-nḫt pn n sr.w.PL n.tꞽ r-gs =fⲟⲩⲛⲓⲛ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣ Ⲙⲣ̀ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲣⲛ̀ⲥ̀ⲓ ϩⲣ̀ ⲥⲣ̀ϧ̀ⲧ̀ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲡⲛ̀ ⲛⲁ ⲥⲣ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ⲉ-ⲕⲥ̀-ϥounin °i°m°i°-e-pōr-ouyr Mr̀ou sa Rǹs̀i hr̀ sr̀x̀t̀ Nm̀t̀i-nx̀t̀ pǹ na sr̀ou et e-k·s̀-f
4753tꜣ ḏnꞽ ḏnꞽ.tⲧⲟ ϫⲛ̀ⲓ ϫⲛ̀ⲓⲧto jǹi jǹit
4754nft ꜥb =kⲛⲟⲩⲧϥ ⲁⲃ-ⲕnoutf ȧb-k
4755ḥr.w smr-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲥⲙ̀ⲣ̀-ϩⲏHōr Sm̀r̀-hy
4756ḥbs =k bꜣ ḥbs =k ḫsdḏϩⲃⲱⲥ-ⲕ ⲃⲁ ϩⲃⲱⲥ-ⲕ ϧⲥ̀ⲧ̀ϫ̀hvōs-k ba hvōs-k xs̀t̀g̀
4757nzw-bꞽ.tꞽ qꜣ-ꜥ-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲕⲁ-ⲁ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti Ka-ȧ-nv̀t̀i
4758hꜣi̯ ḥr ṯ°ꜣ°z =k ꞽm°.ꞽ°-nꜣw.t=fϩⲉⲓ ϩⲓ ϫ°ⲁ°ⲥ-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲛⲁⲟⲩⲧ-ϥhei hi g°a°s-k im°i°-naout-f
4759ḏd.ꞽn ḥm =fϫⲧ̀ⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥjt̀in hm̀-f
4760ḏd.ꞽn ḥm =fϫⲧ̀ⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥjt̀in hm̀-f
4761°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr.w fꜣi̯ n =k s°ꞽ° ꞽr ḥr =kⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ϥⲁⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ° ⲓⲣ ϩⲟ-ⲕOusire° Ounis m na-k eia-hōr fai na-k s°i° ir ho-k
4762sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ ḥꜣ-ꞽbⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ϩⲁ-ⲓⲃs·h̀g̀-hm̀°ou°-ka Ha-ib
4763hꜣ gbb rʾ pꜥn °ꞽ°r°.ꞽ°-pꜥ.t-nṯr.PLϩⲁ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲣⲟ ⲡⲁⲛ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲡⲁⲧ-ⲛⲟⲩϯha Kv̀v̀ ro pȧn ìri°-pȧt-nouti
4764sḏr =f wḏꜣ rꜥw-nbⲥϫ̀ⲣ̀-ϥ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙsj̀r̀-f ougai rȧou-nim
4765wꜣḏ šw n ꞽṯi̯.n wnꞽs ꞽš.t =fⲟⲩⲱⲧ ϣⲟⲩ ⲛ̀ ⲓϫⲓⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲓϣⲧ̀-ϥouōt ṡou ǹ ijin Ounis iṡt̀-f
4766gs-ꞽm ꞽmn.t°ꞽ°ⲕⲥ̀-ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲉⲙⲉⲛⲧ°k·s̀-m̀mav ement°
4767hꜣ n°ꞽ°.t m n =k šꞽk °w°sr°.w°ϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ϣⲓⲕ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°ha N°i°t m na-k ṡik °Ou°sr̀°ou°
4768ḥr.ꞽ-sqr wꜣšϩⲣ̀ⲓ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ Ⲟⲩⲁϣhr̀i-sk̀r̀ Ouaṡ
4769ḥw.t-kꜣ snḏm-ꞽbϨⲟⲩⲧ-ⲕⲁ Ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃHout-ka Sǹj̀m̀-ib
4770ꞽꜥb.n ṯw °ꜣ°s.tⲓⲁⲃⲛ̀ ϫⲟⲩ Ⲏⲥⲉ°iȧvǹ gou Yse°
4771nfr sꞽ mḥ°.t° r wnn s°ꞽ° šwi̯.tⲛⲟϥⲣⲓ ⲥⲓ ⲙϩ̀°ⲧ̀° ⲣ ⲟⲩⲟⲛ ⲥ°ⲓ° ϣⲟⲩⲓⲧnofri si mh̀°t̀° r ouon s°i° ṡouit
4772ꞽni̯ nw n nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw ḏꜣi̯ =k nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥwⲓ̀ⲛⲓ ⲛⲟⲩ ⲛⲁ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ϫⲁⲓ-ⲕ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩìni nou na Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou gai-k Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou
4773rḫt.ꞽ ḥpt ḏd =fⲣϧ̀ⲧ̀ⲓ Ϩⲡ̀ⲧ̀ ϫⲱ-ϥrx̀t̀i Hp̀t̀ gō-f
4774zꜣ.t-nzw ḥtp-nꞽ.tⲥⲁⲧ-ⲛ̀ⲥ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲓⲧsat-ǹs Ht̀p̀-nit
4775ꞽw dꜣ.n wnꞽs zz.w sqr.n wnꞽs ḥꜣ.t =snⲉ ⲧⲁⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲥⲥ̀ⲟⲩ ⲥⲕ̀ⲣ̀ⲛ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϧⲁϫⲉⲛ-ⲥⲛ̀e tan Ounis ss̀ou sk̀r̀ǹ Ounis xajen-sǹ
4776rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
4777nfr°.w° ḫsfⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ° Ϧⲥ̀ϥ̀nf̀r̀°ou° Xs̀f̀
4778ꞽni̯.t pr-ḫrw ꞽn nʾ.t.PL =f n.ꞽ.°w°t tꜣ-mḥ.w m ḥ°ꜣ°b rꜥw-nb n °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ.t-nswt nfr-nswtⲓⲛⲓⲧ ⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲓⲛ ⲛⲏ-ϥ ⲛⲓ°ⲟⲩ°ⲧ Ⲧ̀-ⲙϩ̀ⲟⲩ ⲛ ϩⲟⲡ° ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲛⲁ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲛ̀ⲥinit pōr-xr̀ou in ny-f ni°ou°t T̀-mh̀ou n hop° rȧou-nim na ìri°-ixt̀-ǹs Nofri-ǹs
4779nzw-bꞽ.tꞽ qꜣ-ꜥ-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲕⲁ-ⲁ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti Ka-ȧ-nv̀t̀i
4780°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m nẖrẖr.w ḥr =k°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛϧ̀ⲣ̀ϧ̀ⲣ̀ⲟⲩ ϩⲟ-ⲕ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m nx̀r̀x̀r̀ou ho-k
4781ḫnms.w.PL n.w mꞽn n mri̯.nꞽϧⲛ̀ⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛⲟⲩ ⲙⲓⲛ ⲛ̀ ⲙⲣ̀ⲓⲛⲓxǹm̀s̀ou nou min ǹ mr̀ini
4782gmm =k mḫnt =f bꜣi̯.y m fd.tⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲙϧ̀ⲛ̀ⲧ̀-ϥ ⲃⲁⲓⲓ ⲛ ϥⲱϯkm̀m̀-k mx̀ǹt̀-f vaii n fōti
4783ḫnt°.ꞽ°-kꜣ°=ꞽ°Ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲕⲁ-ⲒXǹt̀°i°-ka-I
4784°tʾ-°nbs°ⲧ-°ⲛⲃ̀ⲥ̀°t-°nv̀s̀
4785mꜣꜣ msi̯ s°ꞽ° ꞽd.tⲙⲁⲁ ⲙⲓⲥⲓ ⲥ°ⲓ° ⲓⲧⲧ̀maa misi s°i° itt̀
4786ḏd.ꞽn nn-n smr.PLϫⲧ̀ⲓⲛ ⲛⲛ̀-ⲛ ⲥⲙ̀ⲣ̀jt̀in nǹ-n sm̀r̀
4787°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-sšr°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϣ̀ⲣ̀°i°m°i°-e-sṡ̀r̀
4788°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt whm-nfr.t°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲟⲩϩⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ°i°r°it°-ix°t̀°-ǹs Ouhm̀-nofri
4789tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣ tʾ-rtḥ tʾ-wrⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ⲧ-ⲣⲧ̀ϩ̀ ⲧ-ⲟⲩⲏⲣt ṡo hnke ṡo ṡs̀ ṡo mǹx̀t̀ ṡo t-rt̀·h̀ t-ouyr
4790sꜣi̯-ꞽb=fⲥⲁⲓ-ⲓⲃ-ϥsai-ib-f
4791nn n =k stⲛⲛ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉnǹ na-k se
4792ꜥnḫ =f ꜥnḫ wnꞽs pnⲱⲛϧ-ϥ ⲱⲛϧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ōnx-f ōnx Ounis pǹ
4793wpi̯ n ppy nfr-kꜣ-rꜥw rʾ =f wbꜣ n ppy nfr-kꜣ-rꜥw šr.t =f zꜣš n ppy nfr-kꜣ-rꜥw msḏr.DU =fⲟⲩⲡⲓ ⲛⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲣⲟ-ϥ ⲟⲩⲃⲁ ⲛⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ϣⲁⲛⲧⲉ-ϥ ⲥⲁϣ ⲛⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲙⲁϣϫ-ϥoupi na Pp̀i Nofri-ka-rȧou ro-f ouva na Pp̀i Nofri-ka-rȧou ṡante-f saṡ na Pp̀i Nofri-ka-rȧou maṡg-f
4794wbn =k ḥnꜥ ꞽt°ꞽ° =k °ꞽ°tm°.w°ⲟⲩⲃⲛ̀-ⲕ ϩⲛ̀ⲁ ⲓⲱⲧ°-ⲕ Ⲁⲧⲟⲩⲙ°ouvǹ-k hǹȧ iōt°-k Atoum°
4795ṯzi̯ ṯw n°ꞽ°.t pw šzp.n =k tp =kϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀-ⲕ ⲧⲡ̀-ⲕjs̀i gou N°i°t pou ṡs̀p̀ǹ-k tp̀-k
4796n nhp =f n nhp wnꞽs pnⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ nh̀p̀-f ǹ nh̀p̀ Ounis pǹ
4797hꜣ °w°sr°.w° n°ꞽ°.tϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧha °Ou°sr̀°ou° N°i°t
4798wrr.t =k n =k tp =kⲟⲩⲣⲣ̀ⲧ̀-ⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲧⲡ̀-ⲕourr̀t̀-k na-k tp̀-k
4799ꞽn.w sṯ.tⲓⲛⲟⲩ Ⲥϫ̀ⲧ̀inou Sj̀t̀
4800wḏ wnꞽs n ftk-tʾ wdp.w n°.ꞽ° rꜥwⲟⲩϫ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛⲁ Ϥⲧ̀ⲕ̀-ⲧ ⲟⲩⲧⲡ̀ⲟⲩ ⲛ° Ⲣⲁⲟⲩoug Ounis na Ft̀k̀-t outp̀ou n° Rȧou
4801ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ ꞽnp.w tp.ꞽ-ḏw=f ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯr ꞽm.ꞽ-wtϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲧht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup tp̀i-gou-f xǹt̀i-s·h̀-nouti imi-out
4802ḫtm°.tꞽ°-bꞽ.t°ꞽ° mḏḥ°.w°-nḫnϧⲧ̀ⲙ̀°ⲧ̀ⲓ°-ⲃⲓⲧ°ⲓ° ⲙϫ̀ϩ̀°ⲟⲩ°-ⲛϧ̀ⲛ̀xt̀m̀°t̀i°-vit°i° mj̀h̀°ou°-nx̀ǹ
4803ḫꜣ rn ꞽwꜣ ḫꜣ rn mꜣ-ḥḏ ḫꜣ rn nꞽꜣ.w ḫꜣ rn gḥs ḫꜣ ṯrp ḫꜣ ꜣpd mnw.tϣⲟ ⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁ ϣⲟ ⲣⲏⲛⲉ ⲙⲁ-ϩⲁⲧ ϣⲟ ⲣⲏⲛⲉ ⲛⲓⲁⲟⲩ ϣⲟ ⲣⲏⲛⲉ ϭⲁϩⲥⲓ ϣⲟ ϫⲣ̀ⲡ̀ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ⲙⲛ̀ⲟⲩⲧṡo ryne ioua ṡo ryne ma-hat ṡo ryne niaou ṡo ryne ċahsi ṡo jr̀p̀ ṡo ōvt mǹout
4804ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4805ꞽni̯.n n =k gbb ḥr.w ꞽ:nḏ =f ṯwⲓⲛⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ Ϩⲱⲣ ⲓⲛϫ̀-ϥ ϫⲟⲩinin na-k Kv̀v̀ Hōr ing̀-f gou
4806n mdw n°.ꞽ° wnꞽs r tꜣ ḫr rmṯⲛ̀ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲉ ⲧⲟ ϧⲣ̀ ⲣⲱⲙⲓǹ m̀tav n° Ounis e to xr̀ rōmi
4807ꞽri̯ⲓ̀ⲣⲓìri
4808ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
4809ꞽz kꜣ rḫ.ytⲓⲥ ⲕⲁ ⲣϧ̀ⲓⲧis ka rx̀it
4810gmm =k srf nš =f m rʾ n°.ꞽ° wbn.w =f r ḏr.t =kⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛϣ̀-ϥ ⲛ ⲣ ⲛ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥ ⲉ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕkm̀m̀-k sr̀f̀ nṡ̀-f n r n° ouvǹou-f e tōri-k
4811ꞽwi̯ =f pw ḥꜣ.t =f r pḥ°.wꞽ° =fꞽ mꞽ gmi̯.yt m zẖꜣ.wⲓ-ϥ ⲡⲟⲩ ϧⲁϫⲉⲛ-ϥ ⲉ ⲫⲁϩⲟⲩ°-ϥⲓ ⲙⲓ ⲕⲙ̀ⲓⲓⲧ ⲛ ⲥϧⲓi-f pou xajen-f e fahou°-fi mi km̀iit n sxi
4812pẖr.t spnꜥ ꞽnmⲫⲁϧⲣⲓ ⲥⲡ̀ⲛ̀ⲁ ⲁⲛⲟⲙfaxri sp̀ǹȧ anom
4813ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4814ꞽqr nḏ ꞽt =fⲓⲕⲣ̀ ⲛϫ̀ ⲓⲱⲧ-ϥikr̀ ng̀ iōt-f
4815rn n ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲛ ⲓⲟⲩⲁryne n ioua
4816ḥtpꞽϨⲧ̀ⲡ̀ⲓHt̀p̀i
4817m ḏd grgⲙ ϫⲱ ϭⲟⲗm gō ċol
4818ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
4819ꞽmyⲒⲙⲓImi
4820ḥtp-ḏi̯-nswt wsꞽr ḫꜣ m tʾ ḥ°n°q.t ꞽḥ.PL ꜣpd.PL n kꜣ n°.ꞽ° wdp.w-ꞽr.ꞽ-ꞽꜥḥ zꜣ-mnḫϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ-ⲛ̀ⲥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϣⲟ ⲛ ⲧ ϩⲛⲕⲉ° ⲉϩⲉ ⲱⲃⲧ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ° ⲟⲩⲧⲡ̀ⲟⲩ-ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓⲟϩ Ⲥⲁ-ⲙⲛ̀ϧ̀ht̀p̀-ti-ǹs Ousire ṡo n t hnke° ehe ōvt na ka n° outp̀ou-ìri-ioh Sa-mǹx̀
4821nn šri̯ ꞽri̯.t.n =ꞽ tp tꜣⲛⲛ̀ ϣⲣ̀ⲓ ⲓⲣⲓⲧⲛ̀-ⲓ ⲧⲡ̀ ⲧⲟnǹ ṡr̀i iritǹ-i tp̀ to
4822dm dsⲧⲙ̀ ⲧⲥ̀tm̀ ts̀
4823ḥm-kꜣ ptḥ-wrϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ⲟⲩⲏⲣhm̀-ka P̀tah-ouyr
4824sḫm =k sḫ°m°.PL ꞽm°.ꞽ°.w =kⲥϧ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥϧ̀°ⲙ̀° ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ-ⲕsx̀m̀-k sx̀°m̀° im°i°ou-k
4825ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
4826°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr sḥḏ-ḥm.w-kꜣ sšm-nfr°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀ⲟⲩ-ⲕⲁ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ°i°m°i°-e-pōr s·h̀g̀-hm̀ou-ka Sṡ̀m̀-nofri
4827m nš s°ꞽ°ⲙ ⲛϣ̀ ⲥ°ⲓ°m nṡ̀ s°i°
4828ḥm-nṯr-n.ꞽ-wsr-rꜥw °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ꞽmꜣḫ.w ꞽṯrϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲓ-ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ Ⲓϫⲣ̀hm̀-nouti-ni-ousr̀-rȧou ìri°-ix°t̀°-ǹs imaxou Ijr̀
4829wnꞽs p nb ḥtp.t ṯꜣz ꜥqꜣ ꞽri̯ ꜣw.t =f ḏs =fⲞⲩⲛⲓⲥ ⲡ ⲛⲏⲃ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ϫⲱⲥ ⲁⲕⲁ ⲓ̀ⲣⲓ ⲁⲟⲩⲧ-ϥ ϫⲥ̀-ϥOunis p nyb ht̀p̀t̀ gōs ȧka ìri aout-f js̀-f
4830bw.t wsꞽr pwⲃⲟⲩⲧ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡⲟⲩvout Ousire pou
4831rdi̯.n n =f gb ꞽwꜥ.t.PL =f nfr°.t° mꜣꜥ ḥr-ꞽb-n nṯr.PL nb.w.PLⲣⲧ̀ⲓⲛ ⲛⲁ-ϥ Ⲕⲃ̀ ⲓⲟⲩⲁⲧ-ϥ ⲛⲟϥⲣⲓ° ⲙⲁⲁ ϩⲟ-ⲓⲃ-ⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲃ̀ⲟⲩrt̀in na-f Kv̀ iouȧt-f nofri° maȧ ho-ib-n nouti nv̀ou
4832ḫꜣ tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ pzn ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ z°.t° ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ ḏꜣ°.t° ḫꜣ mrḥ.tϣⲟ ⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲡⲥ̀ⲛ̀ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲥ°ⲧ̀° ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ϫⲁ°ⲧ° ϣⲟ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ṡo t ṡo hnke ṡo p·s̀ǹ ṡo ṡs̀ ṡo mǹx̀t̀ ṡo ehe ṡo s°t̀° ṡo ōvt ṡo ga°t° ṡo mr̀h̀t̀
4833ḥmn pꞽϨⲙ̀ⲛ̀ ⲡⲓHm̀ǹ pi
4834ḥw.t-°t°mꜣϨⲟⲩⲧ-°ⲧ°ⲙ̀ⲁHout-°t°m̀a
4835ꞽw =k sbꜣ.t°ꞽ°ⲉ-ⲕ ⲥⲃ̀ⲁⲧ°ⲓ°e-k sv̀at°i°
4836ẖr.ꞽ-tp-nswt kꜣ=°ꞽ°-m-nfr.tϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲕⲁ-°Ⲓ°-ⲙ-ⲛⲟϥⲣⲓxr̀i-tp̀-ǹs Ka-°I°-m-nofri
4837wꜥf-ꜥb pw sgnn dr.t.PL n ṯ°ꜣ°z.n ḫrw.yw.PL =f sk.wⲟⲩⲁϥ-ⲁⲃ ⲡⲟⲩ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲧⲣ̀ⲧ̀ ⲛ̀ ϫ°ⲁ°ⲥⲛ̀ ϧⲣ̀ⲟⲩⲓⲟⲩ-ϥ ⲥⲕ̀ⲟⲩouȧf-ȧb pou sk̀ǹǹ tr̀t̀ ǹ g°a°sǹ xr̀ouiou-f sk̀ou
4838wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲓ-ⲥout hi-s
4839m psḥ wꞽⲙ ⲡⲱϩⲥ ⲟⲩⲓm pōhs oui
4840ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
4841d°ꞽ°.wtⲧ°ⲓ°ⲟⲩⲧt°i°out
4842ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4843ḫsr ḥꜣt°ꞽ° ḥꜣi̯.y wr.tϧⲥ̀ⲣ̀ ϩⲁⲧ°ⲓ° ϩⲁⲓⲓ ⲟⲩⲣⲧ̀xs̀r̀ hat°i° haii ourt̀
4844ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ šs mnḫ.t ḫꜣ tʾ ḥnq.t pznϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ϣⲥ̀ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ⲧ ϩⲛⲕⲉ ⲡⲥ̀ⲛ̀ṡo ehe ṡo ṡs̀ mǹx̀t̀ ṡo t hnke p·s̀ǹ
4845ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4846sn =f zꜣ-ḥw.t-ḥrⲥⲟⲛ-ϥ Ⲥⲁ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲟson-f Sa-hout-ho
4847ḥtp n =k nb.t.DUϩⲱⲧⲡ ⲛⲁ-ⲕ Ⲛⲃ̀ⲧ̀hōtp na-k Nv̀t̀
4848ḥqꜣ-ḥw.t-ꜥꜣ nḫtꞽϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ-ⲟ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲓhk̀a-hout-o Nx̀t̀i
4849kꜣ°=ꞽ°-pꞽⲔⲁ-Ⲓ-ⲡⲓKa-I-pi
4850n ꞽt°ꞽ° =k msi̯ ṯw m r°m°ṯ n mʾw.t =k msi̯.t ṯw m r°m°ṯⲛ̀ ⲓⲱⲧ°-ⲕ ⲙⲓⲥⲓ ϫⲟⲩ ⲛ ⲣⲱⲙⲓ° ⲛ̀ ⲙⲁⲩ-ⲕ ⲙⲥ̀ⲓⲧ ϫⲟⲩ ⲛ ⲣⲱⲙⲓ°ǹ iōt°-k misi gou n rōmi° ǹ mav-k ms̀it gou n rōmi°
4851sḫꜣ n =f hrw.PL ꞽyi̯ ḥr-sꜣⲥϧ̀ⲁ ⲛⲁ-ϥ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲓⲓⲓ ϩⲟ-ⲥⲁsx̀a na-f èhoou iii ho-sa
4852sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ nbyⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲛⲃ̀ⲓs·h̀g̀-hm̀°ou°-ka Nv̀i
4853ḥkn =k ḥnꜥ =f m ḥp.t.PL =fϩⲕ̀ⲛ̀-ⲕ ϩⲛ̀ⲁ-ϥ ⲛ ϩⲡ̀ⲧ̀-ϥhk̀ǹ-k hǹȧ-f n hp̀t̀-f
4854ꞽ:wꜣg rḏw nṯr ꞽm°.ꞽ° =kⲓⲟⲩⲁⲕ ⲣϫ̀ⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕiouak rg̀ou nouti im°i°-k
4855mrḥ°.t° ꜣpd dšrⲙⲣ̀ϩ̀°ⲧ̀° ⲱⲃⲧ ⲧⲱⲣϣmr̀h̀°t̀° ōvt tōrṡ
4856ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲒⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩIii-n-I-xǹm̀ou
4857nfr n =f m-ḫt sḏm =fⲛⲟⲩϥⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲙ-ϣⲉ ⲥⲱⲧⲉⲙ-ϥnoufi na-f m-ṡe sōtem-f
4858ḥꜣ.tt ꜥ°r°f.DU ꞽn kꜣ ššꞽϩⲁⲧⲧ̀ ⲁ°ⲣ°ϥ̀ ⲓⲛ ⲕⲁ Ϣϣ̀ⲓhatt̀ ȧ°r°f̀ in ka Ṡṡ̀i
4859wn.w nḏⲟⲩⲛⲟⲩ Ⲛϫ̀ounou Ng̀
4860ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4861stt ꞽri̯ =s ꜥnḫ =fⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ⲱⲛϧ-ϥst̀t̀ ìri-s ōnx-f
4862ḥr.w m n =k ꞽr.t =k sꞽꜣ.t.n =k m ḥw.t-sr ꞽm.t ꞽwn.wϨⲱⲣ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ⲕ ⲥⲓⲁⲧⲛ̀-ⲕ ⲛ Ϩⲟⲩⲧ-ⲥⲣ̀ ⲓⲙⲧ̀ ⲰⲛHōr m na-k eia-k siatǹ-k n Hout-sr̀ imt̀ Ōn
4863pẖr n =k ꞽꜣ.t.PL ḥr°.w° pẖr n =k ꞽꜣ.t.PL stẖⲡϧ̀ⲣ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲓⲁⲧ Ϩⲱⲣ° ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲓⲁⲧ Ⲥⲧ̀ϧ̀px̀r̀ na-k iat Hōr° px̀r̀ na-k iat St̀x̀
4864ꞽri̯ m °ꞽ°ḫ.t wꜥ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲛ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓìri n °i°xt̀ ouei
4865pr mnwⲡⲉⲣ Ⲙⲛ̀ⲟⲩper Mǹou
4866srwḫ =k sw m srwḫ wbn.wⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲛ ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩsr̀oux-k se n sr̀oux ouvǹou
4867rḏi̯.n =sn°ꞽ° ṯw n ḥr.w ḥtp =f ḥr =kⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲥⲛ̀°ⲓ° ϫⲟⲩ ⲛⲁ Ϩⲱⲣ ϩⲱⲧⲡ-ϥ ϩⲣ̀-ⲕrj̀in-sǹ°i° gou na Hōr hōtp-f hr̀-k
4868šdi̯.t tʾ ḥnq.t ḥw.t-kꜣ-ḥr.w-zꜣϣⲧ̀ⲓⲧ ⲧ ϩⲛⲕⲉ Ϩⲟⲩⲧ-ⲕⲁ-ϩⲱⲣ-ⲥⲁṡt̀it t hnke Hout-ka-hōr-sa
4869nṯr°.ꞽ° =k nṯr°.ꞽ° ḥr.wⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ° Ϩⲱⲣnj̀r̀°i°-k nj̀r̀°i° Hōr
4870wp°w°.t°ꞽ° pw hꜣb.w ttꞽ r ḫsfⲟⲩⲡ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲓ° ⲡⲟⲩ ϩⲱⲃ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲉ ϧⲥ̀ϥ̀oup°ou°t°i° pou hōb Tt̀i e xs̀f̀
4871mꞽ.t°ꞽ° n wḏ.w ꞽni̯.y n bꜣk-ꞽm ḥr ꞽni̯.t =f r km.tⲙⲓⲧ°ⲓ° ⲛ ⲟⲩϫⲟⲩ ⲓⲛⲓⲓ ⲛⲁ ⲃⲁⲕ-ⲙ̀ⲙⲁⲩ ϩⲣ̀ ⲓⲛⲓⲧ-ϥ ⲉ Ⲭⲏⲙⲓmit°i° n ougou inii na vak-m̀mav hr̀ init-f e Kymi
4872wgg ꜣs.n =f wꞽⲟⲩⲕⲕ̀ ⲁⲥⲛ̀-ϥ ⲟⲩⲓoukk̀ asǹ-f oui
4873ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
4874ḥr.w smr-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲥⲙ̀ⲣ̀-ϩⲏHōr Sm̀r̀-hy
4875sḥmi̯ n =k s°ꞽ° ḫr =kⲥϩ̀ⲙ̀ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ° ϧⲣ̀-ⲕs·h̀m̀i na-k s°i° xr̀-k
4876ꞽṯi̯.ḫr =f ꜥ =f r ḥr =f ꜥšꜣ sꞽn =f ꞽr.t.DU =fꞽ m sꜣ n°.ꞽ° ḏr.t =f mꞽ ꞽrr.t ẖrd n rḫ =f ꞽrr.t =fⲓϫⲓϧⲣ̀-ϥ ⲁ-ϥ ⲉ ϩⲟ-ϥ ⲁϣⲁ ⲥⲓⲛ-ϥ ⲉⲓⲁ-ϥⲓ ⲛ ⲥⲟⲓ ⲛ° ⲧⲱⲣⲓ-ϥ ⲙⲓ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ϧⲣ̀ⲧ̀ ⲛ̀ ϣ-ϥ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀-ϥijixr̀-f ȧ-f e ho-f ȧṡa sin-f eia-fi n soi n° tōri-f mi irr̀t̀ xr̀t̀ ǹ ṡ-f irr̀t̀-f
4877ꞽw =f šwi̯ =f m tʾ n tp-rʾⲉ-ϥ ⲛ̀ϣⲟⲩ-ϥ ⲛ ⲧ ⲛⲁ ⲧⲡ̀-ⲉe-f ǹṡou-f n t na tp̀-e
4878rdi̯.n tm šf.°y°t =f m ꞽb n r°m°ṯ.PL nṯr.PL ꜣḫ.w.PL m°w°t.PLⲣⲧ̀ⲓⲛ Ⲁⲧⲟⲩⲙ ϣⲃⲉ°-ϥ ⲛ ⲓⲃ ⲛ ⲣⲱⲙⲓ° ⲛⲟⲩϯ ⲁϧⲟⲩ ⲙ°ⲟⲩ°ⲧrt̀in Atoum ṡve°-f n ib n rōmi° nouti axou m°ou°t
4879°w°sr°.w° ppy nfr-kꜣ-rꜥw ṯwt kꜣ =f°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ϫⲟⲩⲧ ⲕⲁ-ϥ°Ou°sr̀°ou° Pp̀i Nofri-ka-rȧou gout ka-f
4880ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
4881ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
4882ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
4883n°ꞽ°.t pw wr pri̯ m wp.t gbbⲚ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩ ⲟⲩⲣ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲟⲩⲡⲧ̀ Ⲕⲃ̀ⲃ̀N°i°t pou our firi n oupt̀ Kv̀v̀
4884šsꜣ.w pšn m g°ꜣ°b =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲡϣ̀ⲛ̀ ⲛ ⲕ°ⲁ°ⲃ-ϥṡs̀aou pṡ̀ǹ n k°a°v-f
4885zꜣ =f pri̯-nfr mꜣꜥ-ḫrwⲥⲁ-ϥ Ⲡⲉⲓⲣⲉ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩsa-f Peire-nofri maȧ-xr̀ou
4886ꞽn ḥm =f rdi̯ ꞽri̯.t°w° =fⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥ ⲣⲧ̀ⲓ ⲓⲣⲓⲧ°ⲟⲩ°-ϥin hm̀-f rt̀i irit°ou°-f
4887sšm.w-tꜣ n°.ꞽ°-ꜥnḫ-nṯrⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲧ̀ Ⲛ°ⲓ°-ⲁⲛϧ̀-ⲛⲟⲩϯsṡ̀m̀ou-t̀ N°i°-ȧnx̀-nouti
4888sṯi̯-ḥꜣbⲥϫ̀ⲓ-ϩⲁⲃsj̀i-hab
4889ḫpi̯ =f ḥr wꜣ.t.PL nfr.°w°t °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫϧⲡ̀ⲓ-ϥ ϩⲓ ⲟⲩⲟⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀xp̀i-f hi ouoi nf̀r̀°ou°t ìri°-ix°t̀°-ǹs Ka°i°-m-ȧnx̀
4890šmi̯ n =k wḏ =k mdw n ꞽꜣ°.t°.PL stšϣⲉ ⲛⲁ-ⲕ ⲟⲩϫ-ⲕ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲁ ⲓⲁ°ⲧ° Ⲥⲧ̀ϣ̀ṡe na-k oug-k m̀tav na ia°t° St̀ṡ̀
4891ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4892ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4893ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
4894zꜣ°.t°-nzw-n.t-ẖ.t=f rḏi̯.ꞽⲥⲁ°ⲧ°-ⲛ̀ⲥ-ⲛⲏ-ϩⲏ-ϥ Ⲣϫ̀ⲓⲓsa°t°-ǹs-ny-hy-f Rj̀ii
4895nn šrr ꜥb.t ḫꜣ.t =kⲛⲛ̀ ϣⲁⲣ ⲁⲃⲧ̀ ϧⲁⲧ-ⲕnǹ ṡar ȧvt̀ xat-k
4896di̯.n =f sn r tꜣⲧⲓⲛ-ϥ ⲥⲛ̀ ⲉ ⲧⲟtin-f sǹ e to
4897ꞽmꜣḫⲒⲙⲁϧImax
4898mꞽ ḏd ꞽw wnḫ r °ꞽ°ḫ.t.PL wnn dmꞽ ḫft pḥḏ.t°w° wꜥ.t r 2.nw =fⲙⲓ ϫⲱ ⲉ ⲟⲩⲛϧ̀ ⲉ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲧⲟⲙⲓ ϧϥ̀ⲧ̀ ⲡϩ̀ϫ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲟⲩⲉⲓ ⲣ 2ⲛⲟⲩ-ϥmi gō e ounx̀ e °i°xt̀ ounǹ tomi xf̀t̀ ph̀j̀t̀°ou° ouei r 2nou-f
4899wn.ḫr rʾ =fⲟⲩⲛϧ̀ⲣ̀ ⲣⲟ-ϥounx̀r̀ ro-f
4900ꞽri̯ gr.t ꜥnḫ sḫ.tꞽ pn m-ḥꜥ.PL =fⲓ̀ⲣⲓ ⲕⲣ̀ⲧ̀ ⲁⲛϧ̀ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲡⲛ̀ ⲙ-ϩⲁ-ϥìri kr̀t̀ ȧnx̀ sx̀t̀i pǹ m-hȧ-f
4901ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4902n ḥmi̯ ꞽm =sn fꜣi̯ =sn kwⲛ̀ ϩⲙ̀ⲓ ⲓⲙ-ⲥⲛ̀ ϥⲁⲓ-ⲥⲛ̀ ⲕⲟⲩǹ hm̀i im-sǹ fai-sǹ kou
4903ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4904ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
4905rḏi̯.ꞽn ḥm =f nꞽs.tw n =f rḫ-nswt n.tꞽ m-ḫt =fⲣϫ̀ⲓⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥ ⲛⲓⲥⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ϣ-ⲛ̀ⲥ ⲉⲧ ⲙ-ϣⲉ-ϥrj̀iin hm̀-f nist̀ou na-f ṡ-ǹs et m-ṡe-f
4906ḥtp-zp.tϨⲧ̀ⲡ̀-ⲥⲱⲡⲉHt̀p̀-sōpe
4907ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4908šsꜣ.w ḥsb m bb.wꞽ.DU =f°ꞽ°ϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲛ ⲃⲃ̀ⲟⲩⲓ-ϥ°ⲓ°ṡs̀aou hs̀v̀ n vv̀oui-f°i°
4909°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ.t-nswt ꞽmꜣḫ.w°t° nb.t°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ°ⲧ° Ⲛⲃ̀ⲧ̀°i°r°it°-ixt̀-ǹs imaxou°t° Nv̀t̀
4910zꜣ =f mr.y =f smr ꞽmpyⲥⲁ-ϥ ⲙⲣ̀ⲓ-ϥ ⲥⲙ̀ⲣ̀ Ⲓⲙⲡ̀ⲓsa-f mr̀i-f sm̀r̀ Imp̀i
4911°ꞽ°r°.ꞽ°t-°ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḥm°.t°-nṯr-ḥw.t-ḥr.w ḥm-rꜥw°ⲓ°ⲣ°ⲓ°ⲧ-°ⲓ°ϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ϩⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ Ϩⲙ̀-ⲣⲁⲟⲩ°i°r°i°t-°i°x°t̀°-ǹs hime°-nouti-hout-hōr Hm̀-rȧou
4912ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4913gmi̯.n =ꞽ sw rḫ stⲕⲙ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲥⲉ ϣ ⲥⲉkm̀in-i se ṡ se
4914msn.t=°ꞽ°-nꞽ.tⲘⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀-°Ⲓ°-ⲛⲓⲧMs̀ǹt̀-°I°-nit
4915bꜣk =ꞽ ꜣ n =st ḏs =ꞽ kꜣ mꜣn =ꞽ tꜣ ḥw.t-nṯr n.t rꜥ nb-sꜣẖb.wⲃⲁⲕ-ⲓ ⲁ ⲛⲁ-ⲥⲉ ϫⲥ̀-ⲓ ⲕⲁ ⲙⲁⲛ-ⲓ ⲧ̀ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛⲧ̀ Ⲣⲁ ⲛⲓⲙ-ⲥⲁϧⲃ̀ⲟⲩvak-i a na-se js̀-i ka man-i t̀ heneete nt̀ Rȧ nim-saxv̀ou
4916wꜣḥ-ꞽbⲞⲩⲁϩ-ⲓⲃOuah-ib
4917ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-spꜣϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥⲡ̀ⲁht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-sp̀a
4918zꞽ ḏḥw.tꞽ ḥnꜥ kꜣ =fⲥⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ϥsi Jh̀outi hǹȧ ka-f
4919snz n =k ꜥꜣ.DU qbḥ.wⲥⲛ̀ⲥ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲁⲁ ⲕⲃ̀ϩ̀ⲟⲩsǹs̀ na-k ȧa kv̀h̀ou
4920ꞽwi̯ n =ꞽ tr ḥr.w n bꜣḥ =kⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲧⲣ̀ Ϩⲱⲣ ⲛⲁ ⲃⲁϩ-ⲕi na-i tr̀ Hōr na vah-k
4921ꞽnn ꜣḫ.t n nb =sⲓⲛⲛ̀ ⲁϧⲧ̀ ⲛⲁ ⲛⲏⲃ-ⲥinǹ axt̀ na nyb-s
4922rn =k nfr nn mdwy =kⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲛ̀ ⲙⲟⲩϯ-ⲕran-k nofri nǹ mouti-k
4923rḏi̯.t mw ꞽꜥⲣϫ̀ⲓⲧ ⲙⲱⲟⲩ ⲓⲁrj̀it mōou iȧ
4924ḏd.ꞽn ḥm =fϫⲧ̀ⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥjt̀in hm̀-f
4925ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4926nzw-bꞽ.tꞽ nb.DU nṯr°.ꞽ°-ẖ.t nbwⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ ⲛⲃ̀ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏ Ⲛⲃ̀ⲟⲩǹs-viti nv̀ Nj̀r̀°i°-hy Nv̀ou
4927zꜣꜣ.w rʾ =ꞽ ꞽmi̯ mḥ tꜣḥ.t.PL ḥr sn.nw.PL =snⲥⲁⲁⲟⲩ ⲣⲟ-ⲓ ⲓⲙⲓ ⲙϩ̀ ⲧⲁϩⲧ̀ ϩⲓ ⲥⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲥⲛ̀saaou ro-i imi mh̀ taht̀ hi sǹǹou-sǹ
4928ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4929smꜣ ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲥⲙ̀ⲁ Ⲓⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩsm̀a Iii-n-I-xǹm̀ou
4930ḥꜣ.tꞽ-ꜥ ꞽꜣm-ꜥ smr-wꜥ.tꞽ ḫrp-ns.tꞽ-m-ḥw.t-ꜥnḫ ḫw-ꜥ ḥqꜣ-bꜣ.t ḫrp-hꜣṯs-km °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ꞽp.t-nswt ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ sšm-nfrϩⲏⲧ-ⲁ ⲓⲁⲙ-ⲁ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛⲥ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲛϧ̀ ϧⲟⲩ-ⲁ ϩⲕ̀ⲁ-ⲃⲁⲧ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϩⲁϫⲥ̀-ⲕⲙ̀ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲓⲡⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓhyt-ȧ iam-ȧ sm̀r̀-ouȧti xr̀p̀-ns̀t̀i-m-hout-ȧnx̀ xou-ȧ hk̀a-vat xr̀p̀-hajs̀-km̀ °i°m°i°-e-ipt̀-ǹs imaxou-ṡa-nouti-o Sṡ̀m̀-nofri
4931kꜣ=°ꞽ°-nfr°.w°Ⲕⲁ-°Ⲓ°-ⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°Ka-°I°-nf̀r̀°ou°
4932nfr st r °ꞽ°ḫ.t nb.tⲛⲟⲩϥⲓ ⲥⲉ ⲣ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀noufi se r °i°xt̀ nv̀t̀
4933ṯ°ꜣ°z.n =f tp =f ḥr wsr.t =f ꞽw wsr.t wnꞽs ḥr mk.t =f m rn =f pw n°.ꞽ° ṯ°ꜣ°z-tp ṯ°ꜣ°z =f tp n°.ꞽ° ḥp ꞽm =f hrw°.w° pw n°.ꞽ° spḥ ng°ꜣ°ϫ°ⲁ°ⲥⲛ̀-ϥ ⲧⲡ̀-ϥ ϩⲓ ⲟⲩⲥⲣ̀ⲧ̀-ϥ ⲉ ⲟⲩⲥⲣ̀ⲧ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϩⲓ ⲙⲕ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ⲣⲁⲛ-ϥ ⲡⲟⲩ ⲛ° ϫ°ⲁ°ⲥ-ⲧⲡ̀ ϫⲱⲥ°-ϥ ⲧⲡ̀ ⲛ° Ϩⲁⲡⲉ ⲓⲙ-ϥ ϩⲣ̀ⲟⲩ°ⲟⲩ° ⲡⲟⲩ ⲛ° ⲥⲡ̀ϩ̀ ⲛⲕ̀°ⲁ°g°a°sǹ-f tp̀-f hi ousr̀t̀-f e ousr̀t̀ Ounis hi mk̀t̀-f n ran-f pou n° g°a°s-tp̀ gōs°-f tp̀ n° Hape im-f hr̀ou°ou° pou n° sp̀h̀ nk̀°a°
4934ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
4935ꜥb.w =k ꜥb.w nṯr.PL nb.w-ḫr.t ꞽ:šm.w ḫr kꜣ.PL =snⲁⲃⲟⲩ-ⲕ ⲁⲃⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲃ̀ⲟⲩ-ϧⲣ̀ⲧ̀ ⲓϣⲙ̀ⲟⲩ ϧⲣ̀ ⲕⲁ-ⲥⲛ̀ȧvou-k ȧvou nouti nv̀ou-xr̀t̀ iṡm̀ou xr̀ ka-sǹ
4936ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
4937pr-ḫrw n smr-wꜥ.tꞽ ḥnnꞽⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ Ϩⲛ̀ⲛ̀ⲓpōr-xr̀ou na sm̀r̀-ouȧti Hǹǹi
4938pri̯.n ttꞽ m hh =f ꞽ:nn.yⲡⲣ̀ⲓⲛ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲛ ϩϩ̀-ϥ ⲓⲛⲛ̀ⲓpr̀in Tt̀i n hh̀-f inǹi
4939qrs.t =f m ẖr-nṯr nb-ꞽmꜣḫⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲁϧkr̀s̀t̀-f n xr̀-nouti nim-imax
4940ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
4941ꜥḥꜥ =k m pḏ.w zkr ꞽsⲁϩⲁ-ⲕ ⲛ ⲡϫ̀ⲟⲩ Ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲓⲥȧhȧ-k n pg̀ou Sk̀r̀ is
4942ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ wsꞽr n ꞽmꜣḫ.wt-ḫr-nṯr-ꜥꜣ mr.wtϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲁ ⲓⲙⲁϧⲟⲩⲧ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲙⲣ̀ⲟⲩⲧht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Ousire na imaxout-ṡa-nouti-o Mr̀out
4943mw.t =f ꞽꜣ.tⲙⲁⲩ-ϥ Ⲓⲁⲧmav-f Iat
4944zꜣ =f ꞽd-ꞽqr mꜣꜥ-ḫrwⲥⲁ-ϥ Ⲓⲧ-ⲓⲕⲣ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩsa-f It-ikr̀ maȧ-xr̀ou
4945st.w mḥ mꞽ ꞽri̯ ḥmw zpi̯ r tꜣ ky nḏr.wⲥⲧ̀ⲟⲩ ⲙϩ̀ ⲙⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ϩⲓⲛⲓⲉ ⲥⲉⲡⲓ ⲉ ⲧⲟ ⲕⲉ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲟⲩst̀ou mh̀ mi ìri hinie sepi e to ke nj̀r̀ou
4946sꜥnḫ.n =ꞽ rn n°.ꞽ° ꞽt.PL =ꞽ gmi̯.n =ꞽ wš ḥr sbꜣ.PL rḫ m tꞽ.t.DU mtꞽ m šdi̯.t nn ḏi̯.t ky m-ꜥb kyⲥⲁⲛϧ̀ⲛ̀-ⲓ ⲣⲁⲛ ⲛ° ⲓⲱⲧ-ⲓ ⲕⲙ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲟⲩϣ ϩⲓ ⲥⲃⲉ ϣ ⲛ ⲧⲟⲉ ⲙⲏⲧ ⲛ ϣⲧ̀ⲓⲧ ⲛⲛ̀ ϫⲓⲧ ⲕⲓ ⲙ-ⲁⲃ ⲕⲓsȧnx̀ǹ-i ran n° iōt-i km̀in-i ouṡ hi sve ṡ n toe myt n ṡt̀it nǹ jit ki m-ȧb ki
4947dr nḏꜥ.w ꞽmš.t nb.t tnꞽ nb srf.t nb.t wnn.t m ḥꜥ.PLⲧⲣ̀ ⲛϫ̀ⲁⲟⲩ ⲓⲙϣ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲧⲛ̀ⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲥⲣ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲛⲛ̀ⲧ̀ ⲛ ϩⲁtr̀ nj̀ȧou imṡ̀t̀ nv̀t̀ tǹi niven sr̀f̀t̀ nv̀t̀ ounǹt̀ n hȧ
4948zꜣ =f zẖꜣ.w wrⲥⲁ-ϥ ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲟⲩⲣsa-f s̀xai Our
4949pr-wr ꜣbwⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣ Ⲁⲃⲟⲩpōr-ouyr Avou
4950šsꜣ.w pšn m mnd.t =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲡϣ̀ⲛ̀ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥṡs̀aou pṡ̀ǹ n mǹt̀t̀-f
4951hꞽ.w m°w°t.tꞽϩⲓⲟⲩ ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ⲓhiou m°ou°tt̀i
4952ꜥ.wꞽ =ꞽ ḫꜣm°.w° m-bꜣḥ =fⲁⲟⲩⲓ-ⲓ ϧⲁⲙ°ⲟⲩ° ⲛ̀ⲙⲁϩ-ϥȧoui-i xam°ou° ǹmah-f
4953sk bꜣ =sn ḫr ttꞽ šw.w.t =sn m-ꜥ ꞽr°.ꞽ°.w =snⲥⲕ̀ ⲃⲁ-ⲥⲛ̀ ϧⲣ̀ Ⲧⲧ̀ⲓ ϣⲟⲩⲟⲩⲧ-ⲥⲛ̀ ⲙ-ⲁ ⲓⲣ°ⲓ°ⲟⲩ-ⲥⲛ̀sk̀ ba-sǹ xr̀ Tt̀i ṡouout-sǹ m-ȧ ir°i°ou-sǹ
4954ꞽr rḫ =k spr =f r °ꞽ°ḫ.t ḏd pw rḫ =k mwt =f r ꜥnḫ.t =fⲓⲣ ϣ-ⲕ ⲥⲡ̀ⲣ̀-ϥ ⲉ °ⲓ°ϧⲧ̀ ϫⲱ ⲡⲟⲩ ϣ-ⲕ ⲙⲟⲩ-ϥ ⲣ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀-ϥir ṡ-k sp̀r̀-f e °i°xt̀ gō pou ṡ-k mou-f r ȧnx̀t̀-f
4955n ḏd =ꞽ ꜥnḫ r-sꜣ nnⲛ̀ ϫⲱ-ⲓ ⲱⲛϧ ⲉ-ⲥⲁ ⲛⲛ̀ǹ gō-i ōnx e-sa nǹ
4956ḫnz zš.PL sti̯.t mḥꞽ.t ꜥꜣ°w° wr.tϧⲛ̀ⲥ̀ ⲥϣ̀ ⲥⲧ̀ⲓⲧ ⲙϩ̀ⲓⲧ ⲁⲁ°ⲟⲩ° ⲟⲩⲣⲧ̀xǹs̀ sṡ̀ st̀it mh̀it ȧa°ou° ourt̀
4957ḏd.ꞽn sḫ.tꞽ pnϫⲧ̀ⲓⲛ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲡⲛ̀jt̀in sx̀t̀i pǹ
4958ꜥḥꜥ.n ṯꜣi̯.n =f mḥꞽ šꜣꞽ r =sⲁϩⲁⲛ ϫⲁⲓⲛ-ϥ ⲙϩ̀ⲓ ϣⲁⲓ ⲉ-ⲥȧhȧn gain-f mh̀i ṡai e-s
4959ꞽṯꞽⲒϫⲓIji
4960ḏsr.n wnꞽs grḥ zbi̯.n wnꞽs wn.w.tPL ḫꜥi̯ sḫm.PL sꜥḥ =sn wnꞽs m bꜣbyϫⲥ̀ⲣ̀ⲛ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϭⲱⲣϩ ⲥⲃ̀ⲓⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲟⲩⲛⲟⲩⲧⲡ̀ⲗ̀ ϣⲁ ⲥϧ̀ⲙ̀ ⲥⲁϩ-ⲥⲛ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ Ⲃⲁⲃⲓjs̀r̀ǹ Ounis ċōrh sv̀in Ounis ounoutp̀l̀ ṡa sx̀m̀ sȧh-sǹ Ounis n Vavi
4961°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k sw.tt ꞽr°.t°-ḥr.w°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲟⲩⲧⲧ̀ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k soutt̀ eia°-hōr
4962r-°ꞽ°ḫ.t wꜥr.t tn ꞽri̯.t.n bꜣk-ꞽm m ḫm =fⲉ-°ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲁⲣⲧ̀ ⲧⲛ̀ ⲓⲣⲓⲧⲛ̀ ⲃⲁⲕ-ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛ ϣⲏⲙ-ϥe-°i°xt̀ ouȧrt̀ tǹ iritǹ vak-m̀mav n ṡym-f
4963rḫ-ḫ.t ḥr-°ḏd° sḫt =ꞽ mꞽ ḫm ꜥm =f ꜣḫ.w =fϣ-ϣⲉ ϩⲟ-ϫⲱ° ⲥϧ̀ⲧ̀-ⲓ ⲙⲓ ϧⲙ̀ ⲉⲙⲓ-ϥ ⲁϧⲟⲩ-ϥṡ-ṡe ho-gō° sx̀t̀-i mi xm̀ emi-f axou-f
4964ṯsi̯ tw ꞽr =k wsꞽr ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.tꞽϫⲥ̀ⲓ ⲧⲉ ⲓⲣ-ⲕ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓjs̀i te ir-k Ousire xǹt̀°i°-imǹt̀i
4965gmi̯.y =f m wꜣ.t =f wnm =f n =f sw mwmwⲕⲙ̀ⲓⲓ-ϥ ⲛ ⲟⲩⲟⲓ-ϥ ⲟⲩⲱⲙ-ϥ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲉ ⲙⲟⲩⲙⲟⲩkm̀ii-f n ouoi-f ouōm-f na-f se moumou
4966ḏf°ꜣ=ꞽ°-nzwϪϥ̀°ⲁ°-Ⲓ-ⲛ̀ⲥJf̀°a°-I-ǹs
4967ꞽmi̯ n =f ꞽr.t-ḥr°.w° ḥt°p° =f ḥr =sⲓⲙⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ° ϩⲱⲧⲡ°-ϥ ϩⲣ̀-ⲥimi na-f eia-hōr° hōtp°-f hr̀-s
4968ḥm-kꜣ ḥzi̯ nb =f ꞽpyϩⲙ̀-ⲕⲁ ϩⲥ̀ⲓ ⲛⲏⲃ-ϥ Ⲓⲡⲓhm̀-ka hs̀i nyb-f Ipi
4969mꜣwḏⲙⲁⲟⲩϫmaoug
4970ḫr ḥr.w n ꞽr.t =f zbn kꜣ n ẖr.w =fϧⲱⲣ Ϩⲱⲣ ⲛⲁ ⲉⲓⲁ-ϥ ⲥⲉⲣⲉⲙ ⲕⲁ ⲛⲁ ϧⲣ̀ⲟⲩ-ϥxōr Hōr na eia-f serem ka na xr̀ou-f
4971dbḥ.t-ḥtp ꜥpr.t m ꜣbd nb m smd.t nb°.t° m ḥ°ꜣ°b.PL nb°.PL° n kꜣ n ꞽmꜣḫ ḥnnwⲧⲃ̀ϩ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲁⲡⲣ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲁⲃⲧ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ Ⲥⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲛ ϩⲟⲡ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ ⲓⲙⲁϧ Ϩⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩtv̀h̀t̀-ht̀p̀ ȧpr̀t̀ n Avt̀ niven n Sm̀t̀t̀ nv̀°t̀° n hop° niven na ka n imax Hǹǹou
4972ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
4973hꜣ wnꞽs rd kꜣ =k m-ḫt =kϩⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲣⲁⲧ ⲕⲁ-ⲕ ⲙ-ϣⲉ-ⲕha Ounis rat ka-k m-ṡe-k
4974ꞽw =ꞽ r ꞽṯi̯°.t° =kⲉ-ⲓ ⲣ ⲓϫⲓ°ⲧ°-ⲕe-i r iji°t°-k
4975ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4976°ꞽ°tm°.w° ḫprrⲀⲧⲟⲩⲙ° Ϧⲡ̀ⲣ̀ⲣ̀Atoum° Xp̀r̀r̀
4977ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
4978ꞽꜣw hꜣi̯.wⲓⲁⲟⲩ ϩⲁⲓⲟⲩiaou haiou
4979sd°ꜣ° n =k nṯr.PL m ḥw.t-sr wr.t ꞽm.ꞽ.t ꞽwn.wⲥⲁⲧⲉ° ⲛⲁ-ⲕ ⲛⲟⲩϯ ⲛ Ϩⲟⲩⲧ-ⲥⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲓⲙⲓⲧ Ⲱⲛsate° na-k nouti n Hout-sr̀ ourt̀ imit Ōn
4980ꞽni̯.n =f n =k nṯr.PL nb m-zp n ꞽ:bꞽꜣi̯ ꞽm =sn m-ꜥ =fⲓⲛⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲙ-ⲥⲟⲡ ⲛ̀ ⲓⲃⲓⲁⲓ ⲓⲙ-ⲥⲛ̀ ⲙ-ⲁ-ϥinin-f na-k nouti niven m-sop ǹ iviai im-sǹ m-ȧ-f
4981ḏd.ḫr =k r =sϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥjt̀x̀r̀-k e-s
4982ꞽw =k ḥr mꜣꜣ sḫ.t.PL =f ḫfꜣꜣ.t =f nfr.w.PLⲉ-ⲕ ϩⲣ̀ ⲙⲁⲁ ⲥⲱϣⲉ-ϥ ϣⲁϥ-ϥ ⲛϥ̀ⲣ̀ⲟⲩe-k hr̀ maa sōṡe-f ṡaf-f nf̀r̀ou
4983nn stp =sn zꜣ =sn ḥr =ꞽⲛⲛ̀ ⲥⲧ̀ⲡ̀-ⲥⲛ̀ ⲥⲟ-ⲥⲛ̀ ϩⲓ-ⲓnǹ st̀p̀-sǹ so-sǹ hi-i
4984ꜣ.t.PL nʾ.t ꞽ:grⲁⲧ ⲛⲏ ⲓⲕⲣ̀at ny ikr̀
4985rḏi̯ =ṯn zp n ppy nfr-kꜣ-rꜥw sk sw ꞽy.yϯ-ⲧⲉⲛ ⲥⲡ̀ ⲛⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲥⲕ̀ ⲥⲉ ⲓⲓⲓti-ten sp̀ na Pp̀i Nofri-ka-rȧou sk̀ se iii
4986qmꜣ.w n =f šꜥ.t.PL m wsḫ.t ꞽm.ꞽ.t ḥr-wrⲕⲙ̀ⲁⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ϣⲁⲧ ⲛ ⲟⲩⲥϧ̀ⲧ̀ ⲓⲙⲓⲧ Ϩⲟ-ⲟⲩⲏⲣkm̀aou na-f ṡȧt n ousx̀t̀ imit Ho-ouyr
4987ḥꜣ.t-ꜥ m mdw.t ḏd.t.n zꜣ ḥr.ꞽϩⲁⲧ-ⲁ ⲛ ⲙ̀ⲛⲧ ϫⲧ̀ⲧ̀ⲛ̀ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ⲓhat-ȧ n m̀nt jt̀t̀ǹ sa Hr̀i
4988ḫtm.tꞽ-bꞽ.tꞽ smr-wꜥ.tꞽ ḥr.ꞽ-tp-ꜥꜣ-°n-°ꜣtf.t-mꜣꜥ ḏꜥw zꜣ ḥꜣ.tꞽ-ꜥ ḏꜥwϧⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲃⲓⲧⲓ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲟ-ⲛ°-ⲁⲧϥ̀ⲧ̀-ⲙⲁⲁ Ϫⲁⲟⲩ ⲥⲁ ϩⲏⲧ-ⲁ Ϫⲁⲟⲩxt̀m̀t̀i-viti sm̀r̀-ouȧti hr̀i-tp̀-o-n°-atf̀t̀-maȧ Jȧou sa hyt-ȧ Jȧou
4989nḏ wt ḥr =sⲛⲟⲩⲧ ⲟⲩⲧ ϩⲣ̀-ⲥnout out hr̀-s
4990sn.t =f ꞽt=°ꞽ°-snb°.w°ⲥⲱⲛⲓ-ϥ Ⲓⲧ-°Ⲓ°-ⲥⲛ̀ⲃ̀°ⲟⲩ°sōni-f It-°I°-sǹv̀°ou°
4991ꞽm°.ꞽ°.w nn.t n wnꞽs pnⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ ⲛⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀im°i°ou nǹt̀ na Ounis pǹ
4992kꜣ°=ꞽ°-p°w°-ptḥⲔⲁ-Ⲓ-ⲡ°ⲟⲩ°-ⲡ̀ⲧⲁϩKa-I-p°ou°-p̀tah
4993wnn ms n.tꞽ-ꞽm ꜥḥꜥ m wꞽꜣ ḥr rḏi̯.t ḏi̯ =t°w° stp.t ꞽm r rʾ.PL-pr.PLⲟⲩⲟⲛ ⲙⲥ̀ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲁϩⲁ ⲛ ⲟⲩⲓⲁ ϩⲣ̀ ⲣϫ̀ⲓⲧ ϯ-ⲧ°ⲟⲩ° ⲥⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲣ ⲉⲣⲫⲉⲓouon ms̀ etmmav ȧhȧ n ouia hr̀ rj̀it ti-t°ou° st̀p̀t̀ m̀mav r erfei
4994di̯.n n =k ḏḥw.tꞽ nṯr.PL ẖr =k ḏꜣi̯.w mꜣꜥ.w m dḏꜣ m dmꜣꜥⲧⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲛⲟⲩϯ ϧⲣ̀-ⲕ ϫⲁⲓⲟⲩ ⲙⲁⲁⲟⲩ ⲛ Ⲧϫ̀ⲁ ⲛ Ⲧⲙ̀ⲁⲁtin na-k Jh̀outi nouti xr̀-k gaiou maȧou n Tg̀a n Tm̀aȧ
4995ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
4996ꞽn ꞽw wn rm.PLⲓⲛ ⲉ ⲟⲩⲛ ⲣⲁⲙⲓin e oun rami
4997sn.t =f sꜣ.t-ḥw.t-ḥr mꜣꜥ.t-ḫrwⲥⲱⲛⲓ-ϥ Ⲥⲁⲧ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲟ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩsōni-f Sat-hout-ho mei-xr̀ou
4998ꞽnk rꜥwⲁⲛⲟⲕ Ⲣⲁⲟⲩanok Rȧou
4999ḏd.ꞽn sḫ.tꞽ pn n ḥm.t =f tnϫⲧ̀ⲓⲛ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲡⲛ̀ ⲛⲁ ϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲧⲛ̀jt̀in sx̀t̀i pǹ na hime-f tǹ
5000ꜥḥꜥ.n ḏd.n ḏdꞽⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀ Ϫⲧ̀ⲓȧhȧn jt̀ǹ Jt̀i
5001°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w °ꞽ°m.t ḥꜣ.t =f°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ °ⲓ°ⲙⲧ̀ ϧⲁϫⲉⲛ-ϥ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr °i°mt̀ xajen-f
5002wḏꜣ ꞽb =k ꞽr ẖꜣ.t ttꞽ nḫn.w pwⲟⲩϫⲁ ⲓⲃ-ⲕ ⲓⲣ ϧⲁⲧ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲛϧ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲡⲟⲩouga ib-k ir xat Tt̀i nx̀ǹou pou
5003bw.t ttꞽ pw ḥqr n wnm =f swⲃⲟⲩⲧ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ϩⲕ̀ⲣ̀ ⲛ̀ ⲟⲩⲱⲙ-ϥ ⲥⲉvout Tt̀i pou hk̀r̀ ǹ ouōm-f se
5004ꞽ:nḏ ḥr =k wr zꜣ wrⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ ⲟⲩⲣ ⲥⲁ ⲟⲩⲣing̀ ho-k our sa our
5005pri̯ =k ḥr =k m šꜣ ḥmsi̯ =k ḫntꞽ wr.PL ꞽr =kⲫⲓⲣⲓ-ⲕ ϩⲟ-ⲕ ⲛ Ϣⲁ ϩⲉⲙⲥⲓ-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲟⲩⲣ ⲓⲣ-ⲕfiri-k ho-k n Ṡa hemsi-k xǹt̀i our ir-k
5006ꜥḥꜥ.n ḏd.n =s n =ꞽⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀-ⲥ ⲛⲁ-ⲓȧhȧn jt̀ǹ-s na-i
5007pr.t-ḫrw ḫꜣ tʾ ḥnq.t ḫꜣ kꜣ°.PL° ꜣpd°.PL° ḫꜣ šs mnḫ.t ḫꜣ ḫ.t nb.t nfr°.t° wꜥb.t tʾ.PL n ḥsb ḥ°n°q.t.PL ẖꜣm.t ḏfꜣ.w.PL n.w nb-ꜣbḏw m-ḫt ḥtp kꜣ =f ꞽm n ꞽmꜣḫ.w ḫtm.w-bꞽ.tꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mšꜥ m tꜣ r-ḏr =f ꞽni̯-ꞽt=f mꜣꜥ-ḫrwⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ϣⲟ ⲧ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲕⲁ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ϣⲥ̀ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ° ⲟⲩⲁⲃⲧ̀ ⲧ ⲛ ϩⲥ̀ⲃ̀ ϩⲛⲕⲉ° ϧⲁⲙⲧ̀ ϫϥ̀ⲁⲟⲩ ⲛⲟⲩ ⲛⲓⲙ-ⲉⲃⲱⲧ ⲙ-ϣⲉ ϩⲱⲧⲡ ⲕⲁ-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛⲁ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲃⲓⲧⲓ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ° ⲛ ⲧⲟ ⲧⲏⲣ-ϥ Ⲓ̀ⲛⲓ-ⲓⲱⲧ-Ϥ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩpr̀t̀-xr̀ou ṡo t hnke ṡo ka ōvt ṡo ṡs̀ mǹx̀t̀ ṡo xt̀ nv̀t̀ nofri° ouȧvt̀ t n hs̀v̀ hnke° xamt̀ jf̀aou nou nim-evōt m-ṡe hōtp ka-f m̀mav na imaxou xt̀m̀ou-viti lemyyṡe° n to tyr-f Ìni-iōt-F maȧ-xr̀ou
5008ꞽ:°n°ḏ ḥr =k ꜥꜣ ꞽm°.ꞽ° nṯr.PLⲓ°ⲛ°ϫ̀ ϩⲟ-ⲕ ⲁⲛ ⲓⲙ°ⲓ° ⲛⲟⲩϯi°n°g̀ ho-k an im°i° nouti
5009m qꜣi̯ ꞽb =k tm =f dḥꞽⲙ ⲕⲁⲓ ⲓⲃ-ⲕ ⲧⲙ̀-ϥ ⲧϩ̀ⲓm kai ib-k tm̀-f t·h̀i
5010ḥ°ꜣ°bi̯.n ppy nfr-kꜣ-rꜥw nb.t-ḥtp.tϩ°ⲁ°ⲃⲓⲛ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀h°a°vin Pp̀i Nofri-ka-rȧou Nv̀t̀-ht̀p̀t̀
5011ꞽy.n =ꞽ swꜣ =ꞽⲓⲓⲛ-ⲓ ⲥⲟⲩⲁ-ⲓiin-i soua-i
5012grg.t-bꜣst.tⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀Kr̀k̀t̀-vast̀t̀
5013ḥr.w nꜥr-mrϨⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉHōr Nȧr-le
5014ꞽni̯ smꞽ m ḫꜣ n°.ꞽ° ṯꜣ.tꞽⲓ̀ⲛⲓ ⲥⲙⲏ ⲛ ϧⲁ ⲛ° ϫⲁⲧⲓìni smy n xa n° gati
5015rmn.DU =k m wpꞽ.wⲣⲙ̀ⲛ̀-ⲕ ⲛ Ⲟⲩⲡⲓⲟⲩrm̀ǹ-k n Oupiou
5016šmi̯ r nmt.t =f ꞽw =f ꞽri̯ =f ꞽm°.ꞽ°t-pr ꞽmϣⲉ ⲉ ⲛⲟⲙⲧⲉ-ϥ ⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲓⲙ°ⲓ°ⲧ-ⲡⲱⲣ ⲙ̀ⲙⲁⲩṡe e nomte-f e-f ìri-f im°i°t-pōr m̀mav
5017ḏi̯ =f ḫꜣ m tʾ.PL ḫꜣ m ḥ°n°q.t.PL ḫꜣ m ꞽḥ.PL ḫꜣ m ꜣpd.PL ḫꜣ m °ꞽ°ḫ.t.PL nb.°w°t n kꜣ n°.ꞽ° zẖꜣ°.w°-n°.ꞽ°-ḫnrt-wr sbk-ḥtp mꜣꜥ-ḫrw ꞽri̯.n zẖꜣ°.w°-n°.ꞽ°-ḫnrt-wr snb-n=ꞽ mꜣꜥ-ḫrwϯ-ϥ ϣⲟ ⲛ ⲧ ϣⲟ ⲛ ϩⲛⲕⲉ° ϣⲟ ⲛ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲛ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲛ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ° ⲥ̀ϧⲁⲓ°-ⲛ°ⲓ°-ϧⲛ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲟⲩⲏⲣ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲓⲣⲓⲛ ⲥ̀ϧⲁⲓ°-ⲛ°ⲓ°-ϧⲛ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲟⲩⲏⲣ Ⲥⲛ̀ⲃ̀-ⲛ-Ⲓ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩti-f ṡo n t ṡo n hnke° ṡo n ehe ṡo n ōvt ṡo n °i°xt̀ nv̀°ou°t na ka n° s̀xai°-n°i°-xǹr̀t̀-ouyr Sv̀k̀-ht̀p̀ maȧ-xr̀ou irin s̀xai°-n°i°-xǹr̀t̀-ouyr Sǹv̀-n-I maȧ-xr̀ou
5018ṯzi̯ =ꞽ n.t.PL ꞽꜣi̯ =ṯn rn =ꞽϫⲥ̀ⲓ-ⲓ ⲛⲧ̀ ⲓⲁⲓ-ⲧⲉⲛ ⲣⲁⲛ-ⲓjs̀i-i nt̀ iai-ten ran-i
5019šs.°y°t n.t wꜣḏ.w ḏꜣr.t ꜥš ꜥḏ mrḥ.tϣⲥ̀°ⲓ°ⲧ ⲛⲧ̀ ⲟⲩⲁϫⲟⲩ ϫⲓⲉⲓⲣⲉ ⲁϣ ⲱⲧ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ṡs̀°i°t nt̀ ouagou jieire ȧṡ ōt mr̀h̀t̀
5020m dbḥ pr.w grḥⲙ ⲧⲱⲃϩ ⲡⲣ̀ⲟⲩ ⲕⲣ̀ϩ̀m tōvh pr̀ou kr̀h̀
5021p°w°-tr pnq.t =k m ssꜣi̯.t twꜣ.w.PL =kⲡ°ⲟⲩ°-ⲧⲣ̀ ⲡⲛ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲕ ⲛ ⲥⲥ̀ⲁⲓⲧ ⲧⲟⲩⲁⲟⲩ-ⲕp°ou°-tr̀ pǹk̀t̀-k n ss̀ait touaou-k
5022ḫpr wnꞽs m wr ꞽm°.ꞽ° šd.tϣⲱⲡⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ ⲟⲩⲣ ⲓⲙ°ⲓ° Ϣⲧ̀ⲧ̀ṡōpi Ounis n our im°i° Ṡt̀t̀
5023ꜥnḫ =f ꜥnḫ wnꞽs pnⲱⲛϧ-ϥ ⲱⲛϧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ōnx-f ōnx Ounis pǹ
5024sḥtp =k šms°.w°-ḥr.wⲥϩ̀ⲧ̀ⲡ̀-ⲕ Ϣⲙ̀ⲥ̀°ⲟⲩ°-ϩⲱⲣs·h̀t̀p̀-k Ṡm̀s̀°ou°-hōr
5025gs ꞽmn.t°ꞽ°ⲕⲥ̀ ⲉⲙⲉⲛⲧ°k·s̀ ement°
5026ꜥḥꜥ.w pꞽ n°.ꞽ° wnꞽs nḥḥ ḏr°.w° =f pꞽ ḏ.t m sꜥḥ =f pn n°.ꞽ° mrr=f-ꞽrr=f msḏḏ=f-n-ꞽri̯.n=f ꞽm°.ꞽ° ḏr.w ꜣḫ.t ḏ.t r nḥḥⲁϩⲓ ⲡⲓ ⲛ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲉ̀ⲛⲉϩ ⲁⲩⲣⲏϫ°-ϥ ⲡⲓ ϫⲧ̀ ⲛ ⲥⲁϩ-ϥ ⲡⲛ̀ ⲛ° Ⲙⲣ̀ⲣ̀-Ϥ-ⲓⲣⲣ̀-Ϥ Ⲙⲥ̀ϫ̀ϫ̀-Ϥ-ⲛ-ⲓⲣⲓⲛ-Ϥ ⲓⲙ°ⲓ° ⲁⲩⲣⲏϫ ⲁϧⲧ̀ ϫⲧ̀ ⲣ ⲉ̀ⲛⲉϩahi pi n° Ounis èneh avryg°-f pi jt̀ n sȧh-f pǹ n° Mr̀r̀-F-irr̀-F Ms̀j̀g̀-F-n-irin-F im°i° avryg axt̀ jt̀ r èneh
5027sfḫ.n wnꞽs rḏw =f m gsꜣ ꞽr tꜣⲥϥ̀ϧ̀ⲛ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲣϫ̀ⲟⲩ-ϥ ⲛ Ⲕⲥ̀ⲁ ⲓⲣ ⲧⲟsf̀x̀ǹ Ounis rg̀ou-f n K·s̀a ir to
5028ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
5029ḏwꞽ.w bnꞽ.t ḥ°n°q.t ḥnq.t ḫꜣ tʾ ꜣpd ꞽḥ ḥnk.tϫⲟⲩⲓⲟⲩ ⲃⲛ̀ⲓⲧ ϩⲛⲕⲉ° ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲧ ⲱⲃⲧ ⲉϩⲉ ϩⲛ̀ⲕ̀ⲧ̀gouiou vǹit hnke° hnke ṡo t ōvt ehe hǹk̀t̀
5030bz.tⲂⲥ̀ⲧ̀Vs̀t̀
5031ḏd =ꞽ n m mꞽnϫⲱ-ⲓ ⲛⲁ ⲙ ⲙⲓⲛgō-i na m min
5032ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w n =sn rꜥw-nbϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲛⲁ-ⲥⲛ̀ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup na-sǹ rȧou-nim
5033stp-zꜣ-ḏd-nzw-rꜥw-nbⲥⲧ̀ⲡ̀-ⲥⲁ-ϫⲱ-ⲛ̀ⲥ-ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙst̀p̀-sa-gō-ǹs-rȧou-nim
5034ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
5035ḏd.ḫr =k r =sϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥjt̀x̀r̀-k e-s
5036ꞽꜣm°.t°-ꞽbⲒⲁⲙ°ⲧ̀°-ⲓⲃIam°t̀°-ib
5037ḫr-m-ḫt spr =f wꜥ r wꜥ ꜥḥꜥ.n pꜣ smn ꜥḥꜥ ḥr gꜣgꜣϣⲁ-ⲙ-ϣⲉ ⲥⲡ̀ⲣ̀-ϥ ⲟⲩⲁⲓ ⲉ ⲟⲩⲁⲓ ⲁϩⲁⲛ ⲡ̀ ⲥⲙⲟⲩⲛⲉ ⲁϩⲁ ϩⲣ̀ ⲕⲁⲕⲁṡa-m-ṡe sp̀r̀-f ouai e ouai ȧhȧn p̀ smoune ȧhȧ hr̀ kaka
5038ḫwi̯ ꜥm =f s°ꞽ°ϧⲟⲩⲓ ⲉⲙⲓ-ϥ ⲥ°ⲓ°xoui emi-f s°i°
5039°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ꜥḥ zꜣb-ḥr.ꞽ-sštꜣ°-wr-ḫꜥi̯=f-rꜥw° °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr.PL-ms.w-nswt ꜥḏ-mr-grg.t °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt nfr-nswt°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲁϩ ⲥⲁⲃ-ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲟⲩⲏⲣ-ϧⲁⲓ-ϥ-ⲣⲁⲟⲩ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ⲙⲥ̀ⲟⲩ-ⲛ̀ⲥ ⲁϫ-ⲗⲉ-ⲕⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲛ̀ⲥ°i°m°i°-e-ȧh sab-hr̀i-sṡ̀t̀a-ouyr-xȧi-f-rȧou °i°m°i°-e-pōr-ms̀ou-ǹs ȧg-le-kr̀k̀t̀ ìri°-ix°t̀°-ǹs Nofri-ǹs
5040°w°sr°.w° ppy nfr-kꜣ-rꜥw mḥ.n kw ḥr.w tm.tꞽ m ꞽr.t =f m wꜣḥ.°w°t°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲙϩ̀ⲛ̀ ⲕⲟⲩ Ϩⲱⲣ ⲧⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ ⲉⲓⲁ-ϥ ⲛ ⲟⲩⲁϩ°ⲟⲩ°ⲧ°Ou°sr̀°ou° Pp̀i Nofri-ka-rȧou mh̀ǹ kou Hōr tm̀t̀i n eia-f n ouah°ou°t
5041wr-pr-ḥḏ ḥm-nṯr-ẖr.tꞽⲟⲩⲏⲣ-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϧⲣ̀ⲧ̀ⲓouyr-pōr-hat hm̀-nouti-xr̀t̀i
5042ḏi̯ sḫr =k m sḥ n nb =kϯ ⲥϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲛ ⲥϩ̀ ⲛ ⲛⲏⲃ-ⲕti sx̀r̀-k n s·h̀ n nyb-k
5043ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ḫnt.ꞽ-ꞽmn.twϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti xǹt̀i-imǹt̀ou
5044ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
5045ꜥḏ-mr sꜣbⲁϫ-ⲗⲉ Ⲥⲁⲃȧg-le Sab
5046ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5047ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
5048hꜣ ppy pwϩⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲟⲩha Pp̀i pou
5049pr-wr ꜣbwⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣ Ⲁⲃⲟⲩpōr-ouyr Avou
5050ḥm-nṯr-ẖnm.w ḥtp-n°=ꞽ°ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛ-Ⲓhm̀-nouti-xǹm̀ou Ht̀p̀-n-I
5051tmm rʾ=k ꞽn š°m°s.t tmm rʾ n°.ꞽ° š°m°s.t ꞽn mꜣfd.tⲧⲱⲙ ⲣⲟ-ⲕ ⲓⲛ ϣ°ⲙ̀°ⲥ̀ⲧ̀ ⲧⲱⲙ ⲣⲟ ⲛ° ϣ°ⲙ̀°ⲥ̀ⲧ̀ ⲓⲛ Ⲙⲁϥⲧ̀ⲧ̀tōm ro-k in ṡ°m̀°s̀t̀ tōm ro n° ṡ°m̀°s̀t̀ in Maft̀t̀
5052ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ mr.y-ꞽbⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲙⲣ̀ⲓ-ⲓⲃimaxou-ṡa-nouti-o Mr̀i-ib
5053wšb =k m šb.w nṯr.PLⲟⲩϣⲃ̀-ⲕ ⲛ ϣⲃ̀ⲟⲩ ⲛⲟⲩϯouṡv̀-k n ṡv̀ou nouti
5054ꞽ:šm =k ꞽwt =kⲓϣⲙ̀-ⲕ ⲓⲟⲩⲧ-ⲕiṡm̀-k iout-k
5055grḥⲕⲣ̀ϩ̀kr̀h̀
5056nb ꞽꜣ°.w° qmꜣ ḥꜥꜥ.wtⲛⲏⲃ ⲱⲟⲩ° ⲕⲙ̀ⲁ ϩⲁⲁⲟⲩⲧnyb ōou° km̀a hȧȧout
5057nḥb.w mḥ.wⲛϩ̀ⲃ̀ⲟⲩ Ⲙϩ̀ⲟⲩnh̀v̀ou Mh̀ou
5058ẖr.ꞽ-ḥ°ꜣ°b°.t° z-n-wsr.t mꜣꜥ-ḫrwϧⲣ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° Ⲥⲁ-ⲛ-ⲟⲩⲥⲣ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩxr̀i-h°a°v°t̀° Sa-n-ousr̀t̀ maȧ-xr̀ou
5059ꞽ:šm sms.w ꞽ:nḏ =f zꜣ =fⲓϣⲙ̀ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲓⲛϫ̀-ϥ ⲥⲁ-ϥiṡm̀ sm̀s̀ou ing̀-f sa-f
5060ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
5061šw zꜣ °ꞽ°tm°.w° pw °w°sr°.w° ppy nfr-kꜣ-rꜥw pnϢⲟⲩ ⲥⲁ Ⲁⲧⲟⲩⲙ° ⲡⲟⲩ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲛ̀Ṡou sa Atoum° pou °Ou°sr̀°ou° Pp̀i Nofri-ka-rȧou pǹ
5062ḥsi̯.tϩⲥ̀ⲓⲧhs̀it
5063ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5064ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5065nḏri̯.n ḥr.w stš di̯.n =f n =k sw ẖr =k wṯz =f ṯw nwr =f ẖr =k m nwr tꜣ ḏs°r°.tꞽ r =f m rn =k n°.ꞽ° tꜣ-ḏsrⲛϫ̀ⲣ̀ⲓⲛ Ϩⲱⲣ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ⲧⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉ ϧⲣ̀-ⲕ ⲟⲩϫⲥ̀-ϥ ϫⲟⲩ ⲛⲟⲩⲣ-ϥ ϧⲣ̀-ⲕ ⲛ ⲛⲟⲩⲣ ⲧⲟ ϫⲥ̀°ⲣ̀°ⲧ̀ⲓ ⲣ-ϥ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀nj̀r̀in Hōr St̀ṡ̀ tin-f na-k se xr̀-k oujs̀-f gou nour-f xr̀-k n nour to js̀°r̀°t̀i r-f n ran-k n° t̀-js̀r̀
5066snm.t ꜣḫⲥⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲓϧsǹm̀t̀ ix
5067mri̯.w =f m°w°t =f swt m°w°t =fⲙⲣ̀ⲓⲟⲩ-ϥ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲥⲟⲩⲧ ⲙⲟⲩ°-ϥmr̀iou-f mou°-f sout mou°-f
5068ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5069zꜣu̯.n n =k °ꜣ°s.t ḥnꜥ nb.t-ḥw°.t° m zꜣ.wt°ꞽ° n nb =sn°ꞽ° ꞽm°.ꞽ° =k m rn =k n°.ꞽ° nb-zꜣ.wt°ꞽ° n nṯr =sn°ꞽ° ꞽm°.ꞽ° =k m rn =k n°.ꞽ° mr-nṯr dwꜣ =sn°ꞽ° ṯw ꞽmi̯ =k ḥri̯ ꞽr =sn°ꞽ°ⲥⲁⲟⲩⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ⲏⲥⲉ° ϩⲛ̀ⲁ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩ°ⲧ° ⲛ Ⲥⲁⲟⲩⲧ°ⲓ° ⲛⲁ ⲛⲏⲃ-ⲥⲛ̀°ⲓ° ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲛⲓⲙ-ⲥⲁⲟⲩⲧ°ⲓ° ⲛⲁ ⲛⲟⲩϯ-ⲥⲛ̀°ⲓ° ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲗⲉ-ⲛⲟⲩϯ ⲧⲟⲩⲁ-ⲥⲛ̀°ⲓ° ϫⲟⲩ ⲓⲙⲓ-ⲕ ⲟⲣ ⲓⲣ-ⲥⲛ̀°ⲓ°saoun na-k Yse° hǹȧ Nv̀t̀-hou°t° n Saout°i° na nyb-sǹ°i° im°i°-k n ran-k n° nim-saout°i° na nouti-sǹ°i° im°i°-k n ran-k n° le-nouti toua-sǹ°i° gou imi-k or ir-sǹ°i°
5070ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5071ꞽr.ꞽ-pꜥ.t ḥꜣ.tꞽ-ꜥ ḥr.ꞽ-tp-nḫb nfr-sšm-rꜥwⲓ̀ⲣⲓ-ⲡⲁⲧ ϩⲏⲧ-ⲁ ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛϧ̀ⲃ̀ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲣⲁⲟⲩìri-pȧt hyt-ȧ hr̀i-tp̀-nx̀v̀ Nofri-sṡ̀m̀-rȧou
5072ḥtp-n°=ꞽ°Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛ-ⲒHt̀p̀-n-I
5073wḏꜥ =tw n =k ḫꜣwy m sft wtꜣ.w.PL m ꜥ.wꞽ tꜣy.tⲟⲩⲱϫⲉ-ⲧⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ϧⲁⲟⲩⲓ ⲛ ⲥϥ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲧⲁⲟⲩ ⲛ ⲁⲟⲩⲓ Ⲧⲁⲓⲧouōje-tou na-k xaoui n sf̀t̀ outaou n ȧoui Tait
5074n m°w°t =f n m°w°t wnꞽs pnⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲛ̀ ⲙⲟⲩ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ mou°-f ǹ mou° Ounis pǹ
5075snṯrⲥⲟⲛϯsonti
5076ḥnq.t ḫꜣ tʾ ḫꜣϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲧ ϣⲟhnke ṡo t ṡo
5077ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
5078ꞽn ḫꜣ n°.ꞽ° ṯꜣ.tꞽ ꞽri̯ =f r =s m n.tꞽt r hpⲓⲛ ϧⲁ ⲛ° ϫⲁⲧⲓ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲉ-ⲥ ⲛ ⲛⲧ̀ⲓⲧ ⲉ ϩⲡ̀in xa n° gati ìri-f e-s n nt̀it e hp̀
5079nṯr°.ꞽ° =k tp rʾ =kⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲧⲡ̀ ⲣⲟ-ⲕnj̀r̀°i°-k tp̀ ro-k
5080ẖnm sw nw.tϧⲛ̀ⲙ̀ ⲥⲉ Ⲛⲟⲩⲧxǹm̀ se Nout
5081rdi̯°.w° ḥp.t n nb ḥp.t.PL wpi̯-wꜣ.t.PL ḥr°.ꞽ°-š=f ḫnt°.ꞽ° ꜣbḏ.wⲣⲧ̀ⲓ°ⲟⲩ° ϩⲡ̀ⲧ̀ ⲛⲁ ⲛⲏⲃ ϩⲡ̀ⲧ̀ Ⲟⲩⲡⲓ-ⲟⲩⲁⲧ Ϩⲣ̀°ⲓ°-ϣ-Ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° Ⲉⲃⲱⲧrt̀i°ou° hp̀t̀ na nyb hp̀t̀ Oupi-ouat Hr̀°i°-ṡ-F xǹt̀°i° Evōt
5082pri̯.n =ꞽ m ḥw r pr ḥw.tⲡⲣ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲛ Ϩⲟⲩ ⲉ ⲡⲉⲣ Ϩⲟⲩⲧpr̀in-i n Hou e per Hout
5083ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯr tp.ꞽ-ḏw=f nb-tꜣ-ḏsrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti inp̀ou xǹt̀i-s·h̀-nouti tp̀i-gou-f nim-t̀-js̀r̀
5084ḏd.ꞽn ḥm =fϫⲧ̀ⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥjt̀in hm̀-f
5085ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
5086mnⲘⲛ̀Mǹ
5087ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
5088ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
5089bꜣ.n =k spd.n =k ḥr.w nb wꜣḏⲃⲁⲛ-ⲕ ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲛ̀-ⲕ Ϩⲱⲣ ⲛⲏⲃ ⲟⲩⲱⲧvan-k sp̀t̀ǹ-k Hōr nyb ouōt
5090sš ḥr ḥbs n rḫt°ꞽ°ⲥϣ̀ ϩⲓ ϩⲃⲱⲥ ⲛ ⲣⲁϩⲧ°sṡ̀ hi hvōs n raht°
5091qrs =f m ẖr-nṯr mꜣꜥ-ḥr-ꞽb n wsꞽr tp.ꞽ-nb°.w°-ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nswt-ḫr-ꞽnp.w-tp.ꞽ-ḏw=f-nb-tꜣ-ḏsrⲕⲱⲥ-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲙⲁⲁ-ϩⲟ-ⲓⲃ ⲛⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲧⲡ̀ⲓ-ⲛⲃ̀°ⲟⲩ°-ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛ̀ⲥ-ϣⲁ-ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ-ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥ-ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀kōs-f n xr̀-nouti maȧ-ho-ib na Ousire tp̀i-nv̀°ou°-imaxou-ṡa-ǹs-ṡa-inp̀ou-tp̀i-gou-f-nim-t̀-js̀r̀
5092ꜥ.w =k ḥr ꞽš.t =kⲁⲟⲩ-ⲕ ϩⲓ ⲓϣⲧ̀-ⲕȧou-k hi iṡt̀-k
5093ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w tp.ꞽ-ḏw=f ꞽm.ꞽ-wt ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯr nb-tꜣ-ḏsrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲧ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup tp̀i-gou-f imi-out xǹt̀i-s·h̀-nouti nim-t̀-js̀r̀
5094ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
5095ḥqꜣ-ḥw.t-ꜥꜣ nḫtꞽϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ-ⲟ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲓhk̀a-hout-o Nx̀t̀i
5096zẖꜣ.w-ḥw.t-nṯr sbk-ḥtp wḥm-ꜥnḫⲥ̀ϧⲁⲓ-ϩⲟⲩⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲟⲩϩⲙ̀-ⲁⲛϧ̀s̀xai-hout-nouti Sv̀k̀-ht̀p̀ ouhm̀-ȧnx̀
5097nswt-bꞽ.tꞽ qꜣ-ꜥ-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲕⲁ-ⲁ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti Ka-ȧ-nv̀t̀i
5098zꜣ.t-nswt-n.t-ẖ.t=f mr.°y°t =f nb.t-ꞽmꜣḫ-ḫr-nṯr-ꜥꜣ ꞽꜣbt.tⲥⲁⲧ-ⲛ̀ⲥ-ⲛⲏ-ϩⲏ-ϥ ⲙⲣ̀°ⲓ°ⲧ-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲁϧ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲓⲁⲃⲧ̀ⲧ̀sat-ǹs-ny-hy-f mr̀°i°t-f nv̀t̀-imax-ṡa-nouti-o Iavt̀t̀
5099nḏ°.w°t ḥm°.t°-kꜣ ḫnm.tⲛϫ̀°ⲟⲩ°ⲧ ϩⲓⲙⲉ°-ⲕⲁ Ϧⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀ng̀°ou°t hime°-ka Xǹm̀t̀
5100zꜣu̯ °ꞽ°mi̯ =k sfḫḫ.w ꞽm =fⲥⲁⲟⲩ °ⲓ°ⲙⲓ-ⲕ ⲥϥ̀ϧ̀ϧ̀ⲟⲩ ⲓⲙ-ϥsaou °i°mi-k sf̀x̀x̀ou im-f
5101ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
5102n snw =s ꞽr =kⲛ̀ ⲥⲛ̀ⲟⲩ-ⲥ ⲓⲣ-ⲕǹ sǹou-s ir-k
5103ꞽni̯ n =k pꜣy =kⲓ̀ⲛⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲡⲉ-ⲕìni na-k pe-k
5104sm °ꞽ°r°.ꞽ°-pꜥ°.t° wr-mḏ-ꜥḥ wr-mḏ-ꞽwn.w psḏ.t wr.tⲥⲙ̀ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲡⲁ°ⲧ° ⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ⲁϩ ⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ⲱⲛ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀sm̀ ìri°-pȧ°t° ouyr-myt-ȧh ouyr-myt-ōn P·s̀j̀t̀ ourt̀
5105ꞽṯwⲒϫⲟⲩIgou
5106wn°.t° mri̯-sšꜣ.t-ꜥnḫ-wnꞽsⲞⲩⲛ°ⲧ̀° Ⲙⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲁⲧ-ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩⲛⲓⲥOun°t̀° Mr̀i-sṡ̀at-ȧnx̀-ounis
5107pꜣ ꜥḥꜥ ḥr qꜣs n hꞽwⲡⲁ ⲁϩⲁ ϩⲓ ⲕⲁⲥ ⲛ ϩⲓⲟⲩpa ȧhȧ hi kas n hiou
5108mri̯ =f m°w°t =f swt m°w°t =fⲙⲉⲓ-ϥ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲥⲟⲩⲧ ⲙⲟⲩ°-ϥmei-f mou°-f sout mou°-f
5109sꜥḥ =k ḫr nṯr.PL m rn =k n nṯr nfr wnn-nfr nb nṯr.PL nṯr nfr pri̯ m gb nṯr ꜣḫ pri̯ m ẖ.t mw.t =f nw.tⲥⲁϩ-ⲕ ϧⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲟⲩϥⲓ Ⲟⲩⲉⲛⲟϥⲣⲉ ⲛⲏⲃ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ Ⲕⲃ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲁϧ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ϧⲏⲧ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲛⲟⲩⲧsȧh-k xr̀ nouti n ran-k n nouti noufi Ouenofre nyb nouti nouti noufi firi n Kv̀ nouti ax firi n xyt mav-f Nout
5110bꜣ =k sbꜣ ꜥnḫ ꞽs ḫnt°.ꞽ° sn.w.PL =fⲃⲁ-ⲕ ⲥⲓⲟⲩ ⲱⲛϧ ⲓⲥ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲥⲛ̀ⲟⲩ-ϥba-k siou ōnx is xǹt̀°i° sǹou-f
5111ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
5112ḥꜣ.t ḫtϧⲁϫⲉⲛ ϧⲧ̀xajen xt̀
5113ḥtp ḏi̯ nswt pr.t-ḫrw n smr-wꜥ.tꞽ ẖr°.ꞽ°-ḥ°ꜣ°b°.t° °ꞽ°m°.ꞽ°-r°ʾ°-°ꞽ°ꜥw sꜣb-n°=ꞽ° rn =f nfr ꜥnḫ-n°=ꞽ°-ppy ḫtm.w-bꞽ.tꞽ smr-wꜥ.tꞽ ẖr°.ꞽ°-ḥ°ꜣ°b°.t° sꜣb-n°=ꞽ°ϩⲧ̀ⲡ̀ ϯ ⲛ̀ⲥ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀°ⲓ°-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-°ⲓ°ⲁⲟⲩ Ⲥⲁⲃ-ⲛ-Ⲓ ⲣⲁⲛ-ϥ ⲛⲟⲩϥⲓ Ⲁⲛϧ̀-ⲛ-Ⲓ-ⲡⲡ̀ⲓ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲃⲓⲧⲓ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀°ⲓ°-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° Ⲥⲁⲃ-ⲛ-Ⲓht̀p̀ ti ǹs pr̀t̀-xr̀ou na sm̀r̀-ouȧti xr̀°i°-h°a°v°t̀° °i°m°i°-e-°i°ȧou Sab-n-I ran-f noufi Ȧnx̀-n-I-pp̀i xt̀m̀ou-viti sm̀r̀-ouȧti xr̀°i°-h°a°v°t̀° Sab-n-I
5114ḫꜣꜥ.w pw n°.ꞽ° ꞽd.tϧⲁⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲛ° ⲟϯxaȧou pou n° oti
5115pr-ḫrw n =f m ḥꜣb nb rꜥw-nb m ꜣw.t ḏ.t n sḥḏ-ḫnt.w-š-pr-ꜥꜣ ꞽmꜣḫ ḫnt.ꞽ-š-pr-ꜥꜣ ḥtpꞽⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ϩⲟⲡ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲛ ⲁⲟⲩⲧ ϫⲧ̀ ⲛⲁ ⲥϩ̀ϫ̀-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ ⲓⲙⲁϧ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ϩⲧ̀ⲡ̀ⲓpōr-xr̀ou na-f n hop niven rȧou-nim n aout jt̀ na s·h̀g̀-xǹt̀ou-ṡ-pōr-o imax xǹt̀i-ṡ-pōr-o Ht̀p̀i
5116wni̯ ṯw wr.t r-ḥr°.w° nfrⲟⲩⲉⲓⲛⲉ ϫⲟⲩ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲉ-ϩⲱⲣ° ⲛϥ̀ⲣ̀oueine gou ourt̀ e-hōr° nf̀r̀
5117mrḥ°.t° ꜣpd dšrⲙⲣ̀ϩ̀°ⲧ̀° ⲱⲃⲧ ⲧⲱⲣϣmr̀h̀°t̀° ōvt tōrṡ
5118ḥr-mr.wϨⲟ-ⲙⲣ̀ⲟⲩHo-mr̀ou
5119ḥꜣ.tꞽ-ꜥ nḫt.yϩⲏⲧ-ⲁ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲓhyt-ȧ Nx̀t̀i
5120°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-nʾ.t-ꜣḫ.t-ḫwi̯=f-wꞽ sḥḏ-wꜥb.w-ꜣḫ.t-ḫwi̯=f-wꞽ ꞽmꜣḫ.w-ḫr-wsꞽr ṯtw°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲛⲏ-ⲁϧⲧ̀-ϧⲟⲩⲓ-ϥ-ⲟⲩⲓ ⲥϩ̀ϫ̀-ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ-ⲁϧⲧ̀-ϧⲟⲩⲓ-ϥ-ⲟⲩⲓ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϫⲧ̀ⲟⲩ°i°m°i°-e-ny-axt̀-xoui-f-oui s·h̀g̀-ouȧvou-axt̀-xoui-f-oui imaxou-ṡa-ousire Jt̀ou
5121ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5122grg.t-ꜥnḫⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲁⲛϧ̀Kr̀k̀t̀-ȧnx̀
5123pr-ḫrw n =f m ẖr-nṯr m z°my°.t ꞽmn.t°ꞽ°.t mꜣꜥ-ḥr-ꞽb n wsꞽr nb-ḏd.wⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲙⲁⲁ-ϩⲟ-ⲓⲃ ⲛⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲓⲙ-ϫⲧ̀ⲟⲩpōr-xr̀ou na-f n xr̀-nouti n s°m̀i°t imǹt̀°i°t maȧ-ho-ib na Ousire nim-jt̀ou
5124ḥtp-ḏi̯-nswt wsꞽr ḫnt.ꞽ-ꞽmn.tꞽw nṯr-ꜥꜣ nb-ꜣbḏ.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ-ⲛ̀ⲥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲉⲃⲱⲧht̀p̀-ti-ǹs Ousire xǹt̀i-imǹt̀iou nouti-o nim-evōt
5125ḫnz zš.PL sti̯.t mḥꞽ.t ꜥꜣ wr.tϧⲛ̀ⲥ̀ ⲥϣ̀ ⲥⲧ̀ⲓⲧ ⲙϩ̀ⲓⲧ ⲁⲁ ⲟⲩⲣⲧ̀xǹs̀ sṡ̀ st̀it mh̀it ȧa ourt̀
5126swš n°.ꞽ° srf nš =f m rʾ n°.ꞽ° wbn.w pf r ḏr.t =kⲥⲟⲩϣ ⲛ° ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲛϣ̀-ϥ ⲛ ⲣ ⲛ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲉ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕsouṡ n° sr̀f̀ nṡ̀-f n r n° ouvǹou pf̀ e tōri-k
5127°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ.t-nswt ḥntꞽ°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ϩⲛ̀ⲧ̀ⲓ°i°r°it°-ixt̀-ǹs Hǹt̀i
5128ꞽfd.nwtⲒϥⲧ̀ⲛ̀ⲟⲩⲧIft̀ǹout
5129nw.t ḫr.t ḥr zꜣ =s ꞽm°.ꞽ° =k ḫwi̯ =s ṯw ẖnm =s ṯw ꞽnq =s ṯw ṯzi̯ =s ṯwⲚⲟⲩⲧ ϧⲣ̀ⲧ̀ ϩⲓ ⲥⲁ-ⲥ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕ ϧⲟⲩⲓ-ⲥ ϫⲟⲩ ϧⲛ̀ⲙ̀-ⲥ ϫⲟⲩ ⲱⲛⲕ-ⲥ ϫⲟⲩ ϭⲓⲥⲓ-ⲥ ϫⲟⲩNout xr̀t̀ hi sa-s im°i°-k xoui-s gou xǹm̀-s gou ōnk-s gou ċisi-s gou
5130ḥm-kꜣ nsw.tꞽ ḥqꜣ mr-ꞽbϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲛⲥ̀ⲟⲩⲧⲓ ϩⲕ̀ⲁ Ⲗⲉ-ⲓⲃhm̀-ka Ns̀outi hk̀a Le-ib
5131ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
5132šdi̯.t ꞽz kꜣ rḫ.ytϣⲧ̀ⲓⲧ ⲓⲥ ⲕⲁ ⲣϧ̀ⲓⲧṡt̀it is ka rx̀it
5133rḏi̯.n =ꞽ ḥkn.w ḥr mry.t n nb n°.ꞽ° ꞽw pn n.tꞽ.w.PL ꞽm =s r-mꞽ.tt-ꞽr.ꞽⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲓ ϩⲕ̀ⲛ̀ⲟⲩ ϩⲓ ⲙ̀ⲣⲱ ⲛⲁ ⲛⲏⲃ ⲛ° ⲓⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲓⲙ-ⲥ ⲉ-ⲙⲓⲧⲧ̀-ⲓ̀ⲣⲓrj̀in-i hk̀ǹou hi m̀rō na nyb n° iou pǹ nt̀iou im-s e-mitt̀-ìri
5134nb ḫr.°y°t.PL ꜥšꜣ ḥ°ꜣ°b.PL m ḏd.wⲛⲏⲃ ϧⲣ̀°ⲓ°ⲧ ⲁϣⲁ ϩⲟⲡ° ⲛ Ϫⲧ̀ⲟⲩnyb xr̀°i°t ȧṡa hop° n Jt̀ou
5135nzw-bꞽ.tꞽ n°.ꞽ°-nṯr-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲛ°ⲓ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti N°i°-nouti-nv̀t̀i
5136hꜣ ppy pwϩⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲟⲩha Pp̀i pou
5137qrs.t°ꞽ° =f m z°my°.t ꞽmn.t°ꞽ°.tⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀°ⲓ°-ϥ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧkr̀s̀t̀°i°-f n s°m̀i°t imǹt̀°i°t
5138ꞽwi̯.t m wḏb tp ḥtp.PL n°.ꞽ°.w ṯmpꜣwⲓⲟⲩⲓⲧ ⲛ ⲧⲉⲃ ⲧⲡ̀ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ Ϫⲙ̀ⲡ̀ⲁⲟⲩiouit n teb tp̀ ht̀p̀ n°i°ou Jm̀p̀aou
5139ḥw.t-wr.tϩⲟⲩⲧ-ⲟⲩⲣⲧ̀hout-ourt̀
5140rm.°w°t ꜥꜣ.t hꜣi̯.t°ꞽ° m ꞽr.t.DU =fꞽⲣⲙ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲁⲁⲧ ϩⲁⲓⲧ°ⲓ° ⲛ ⲉⲓⲁ-ϥⲓrm̀°ou°t ȧat hait°i° n eia-fi
5141zꜣ.t =f ḥm.ꞽⲥⲁⲧ-ϥ Ϩⲙ̀ⲓsat-f Hm̀i
5142ꞽr nꞽs.n =k n =f ꞽw =f dgm.y n mdwi̯.n =fⲓⲣ ⲛⲓⲥⲛ̀-ⲕ ⲛⲁ-ϥ ⲉ-ϥ ⲧⲕ̀ⲙ̀ⲓ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲓⲛ-ϥir nisǹ-k na-f e-f tk̀m̀i ǹ mt̀ouin-f
5143n m°w°t =f n m°w°t wnꞽs pnⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲛ̀ ⲙⲟⲩ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ mou°-f ǹ mou° Ounis pǹ
5144ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
5145ꞽn zꜣ =f ꞽri̯ n =f zẖꜣ.w rꜥw-nfr rn =f sk sw m ꞽmn.tⲓⲛ ⲥⲁ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲣⲁⲛ-ϥ ⲥⲕ̀ ⲥⲉ ⲛ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀in sa-f ìri na-f s̀xai Rȧou-nofri ran-f sk̀ se n imǹt̀
5146ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
5147ꞽr pḥ tꜣ ꞽm.ꞽt-pr wḏfi̯ ꞽri̯.tw ḫft =s m rḏi̯ ẖnn.ṯ°w° =s ꞽn r°m°ṯ°.t° nb.t r nḥḥⲓⲣ ⲫⲱϧ ⲧ̀ ⲓⲙⲓⲧ-ⲡⲱⲣ ⲟⲩϫϥ̀ⲓ ⲓⲣⲓⲧⲟⲩ ϧϥ̀ⲧ̀-ⲥ ⲙ ϯ ϧⲛ̀ⲛ̀ϫ̀°ⲟⲩ°-ⲥ ⲓⲛ ⲣ°ⲙ̀°ϫ̀°ⲧ̀° ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲣ ⲉ̀ⲛⲉϩir fōx t̀ imit-pōr oujf̀i iritou xf̀t̀-s m ti xǹǹg̀°ou°-s in r°m̀°g̀°t̀° nv̀t̀ r èneh
5148smꞽ sšm =k nn ꜥm-ꞽbⲥⲉⲙⲓ ϣⲏⲙ-ⲕ ⲛⲛ̀ ⲁⲙ-ⲓⲃsemi ṡym-k nǹ ȧm-ib
5149sḫpi̯.t ꞽḫ.tⲥϧ̀ⲡ̀ⲓⲧ ⲓϧⲧ̀sx̀p̀it ixt̀
5150ꞽt°ꞽ° =k smꜣ-wr mʾw.t =k ḥwn.wtⲓⲱⲧ°-ⲕ ⲥⲙ̀ⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ⲙⲁⲩ-ⲕ ϩⲟⲩⲛⲟⲩⲧiōt°-k sm̀a-ouyr mav-k hounout
5151hꜣ ppy pwϩⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲟⲩha Pp̀i pou
5152ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5153n m°w°t =kⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ⲕǹ mou°-k
5154nn ḫpr ꞽꞽꞽ =fⲛⲛ̀ ϣⲱⲡⲓ ⲓⲓⲓ-ϥnǹ ṡōpi iii-f
5155ḥqꜣ ꞽw=f-n=ꞽϩⲕ̀ⲁ Ⲓⲟⲩ-Ϥ-ⲛ-Ⲓhk̀a Iou-F-n-I
5156nḥb mḥ.wⲛϩ̀ⲃ̀ Ⲙϩ̀ⲟⲩnh̀v̀ Mh̀ou
5157wn ꜥꜣ.DU ꜣḫ.t nḫbḫb qꜣn.t.PL =sⲟⲩⲱⲛ ⲁⲁ ⲁϧⲧ̀ ⲛϧ̀ⲃ̀ϧ̀ⲃ̀ ⲕⲁⲛⲧ̀-ⲥouōn ȧa axt̀ nx̀v̀x̀v̀ kant̀-s
5158msi̯ =ꞽ sw ḥnꜥ psḏ.t =f mꞽ mꜣ.t.n ḥm =ꞽ m zẖꜣ.w.PL =fⲙⲓⲥⲓ-ⲓ ⲥⲉ ϩⲛ̀ⲁ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀-ϥ ⲙⲓ ⲙⲁⲧⲛ̀ ϩⲙ̀-ⲓ ⲛ ⲥϧⲓ-ϥmisi-i se hǹȧ P·s̀j̀t̀-f mi matǹ hm̀-i n sxi-f
5159bꜣ =ꞽ wḫꜣ r sdḥ ꜣh°.w° ḥr ꜥnḫ ꞽhm wꞽ r m°w°t n ꞽyi̯.t =ꞽ n =fⲃⲁ-ⲓ ⲟⲩϧⲁ ⲣ ⲥⲧ̀ϩ̀ ⲁϩ°ⲟⲩ° ϩⲣ̀ ⲁⲛϧ̀ ⲓϩⲙ̀ ⲟⲩⲓ ⲉ ⲙⲟⲩ° ⲛ̀ ⲓⲓⲓⲧ-ⲓ ⲛⲁ-ϥba-i ouxa r st̀·h̀ ah°ou° hr̀ ȧnx̀ ihm̀ oui e mou° ǹ iiit-i na-f
5160ḥr.w smr-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲥⲙ̀ⲣ̀-ϩⲏHōr Sm̀r̀-hy
5161sẖ.t nṯr.t qsn.tꞽⲥϧ̀ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲕⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓsx̀t̀ nj̀r̀t̀ k·s̀ǹt̀i
5162ꞽ nr pw ꜥnḫ ḥr =k r šy pw ntꞽ ḥr mw ꞽwi̯ m šp tp tm ꞽwi̯.y n šy pwⲉ ⲛⲣ̀ ⲡⲟⲩ ⲱⲛϧ ϩⲟ-ⲕ ⲉ ϣⲓ ⲡⲟⲩ ⲉⲧ ϩⲓ ⲙⲱⲟⲩ ⲓ ⲙ ϣⲡ̀ ⲧⲡ̀ ⲧⲙ̀ ⲓⲟⲩⲓⲓ ⲛⲁ ϣⲓ ⲡⲟⲩe nr̀ pou ōnx ho-k e ṡi pou et hi mōou i m ṡp̀ tp̀ tm̀ iouii na ṡi pou
5163ꞽw nḏs skꜣ =f šd.w =fⲉ ⲛϫ̀ⲥ̀ ⲥⲭⲁⲓ-ϥ ϣⲧ̀ⲟⲩ-ϥe nj̀s̀ skai-f ṡt̀ou-f
5164°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ kꜣ°=ꞽ°-m-ꜥnḫ mrr°.w°-nb=fⲗⲉ° Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲙ-ⲁⲛϧ̀ ⲙⲣ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲓⲙ-ϥle° Ka-I-m-ȧnx̀ mr̀r̀°ou°-nim-f
5165hꜣi̯.t r pḥ.t sḥꜣ.tϩⲁⲓⲧ ⲉ ⲡϩ̀ⲧ̀ ⲥϩ̀ⲁⲧhait e ph̀t̀ s·h̀at
5166hꜣ n°ꞽ°.tϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧha N°i°t
5167sšr ꞽrṯ.tⲥϣ̀ⲣ̀ ⲓⲣϫ̀ⲧ̀sṡ̀r̀ irj̀t̀
5168ḏi̯ =f pr.t-ḫrw tʾ ḥnq.t kꜣ.PL ꜣpd.PL ḫ.t.PL nb.t nfr.t wꜥb.t ꜥnḫ.t nṯr ꞽm n kꜣ n ꞽmꜣḫ°.w° ppw zꜣ =f ḥm-nṯr ṯnꞽ n kꜣ n n.tꞽ.w.PL nb m-ẖn°w° ꞽsꞽ pnϯ-ϥ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲧ ϩⲛⲕⲉ ⲕⲁ ⲱⲃⲧ ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲟⲩⲁⲃⲧ̀ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ ⲓⲙⲁϧ°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲟⲩ ⲥⲁ-ϥ ϩⲟⲛⲧ Ϫⲛ̀ⲓ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ ⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϧⲉⲛ° ⲓⲥⲓ ⲡⲛ̀ti-f pr̀t̀-xr̀ou t hnke ka ōvt xt̀ nv̀t̀ nofri ouȧvt̀ ȧnx̀t̀ nouti m̀mav na ka n imax°ou° Pp̀ou sa-f hont Jǹi na ka n nt̀iou niven xen° isi pǹ
5169zmꞽn zmꞽn wpp rʾ =kⲥⲙ̀ⲓⲛ ⲥⲙ̀ⲓⲛ ⲟⲩⲡⲡ̀ ⲣⲟ-ⲕsm̀in sm̀in oupp̀ ro-k
5170°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt n.ꞽ-sꞽ-rḏi̯°.w°°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲓ-ⲥⲓ-ⲣϫ̀ⲓ°ⲟⲩ°°i°r°it°-ix°t̀°-ǹs Ni-si-rj̀i°ou°
5171zẖꜣ.w °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr-n-ḏ.tⲥⲁϩ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ⲛ-ϫⲧ̀sah °i°m°i°-e-pōr-n-jt̀
5172ꞽri̯.t nb sḫ.t n zꜣ =s ḥ°ꜣ°b wnm ppy nfr-kꜣ-rꜥw ḥnꜥ =f m hrw pnⲓⲣⲓⲧ ⲛⲓⲃⲉⲛ Ⲥϧ̀ⲧ̀ ⲛⲁ ⲥⲁ-ⲥ Ϩ°ⲁ°ⲃ ⲟⲩⲱⲙ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ-ϥ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲡⲛ̀irit niven Sx̀t̀ na sa-s H°a°v ouōm Pp̀i Nofri-ka-rȧou hǹȧ-f n èhoou pǹ
5173ꜥḥꜥ =k ppy pn nḏ.tꞽ ḥtm.tꞽ m nṯr ꜥpr.tꞽ m ꞽr.w °w°sr°.w° ḥr ns.t ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.t.wⲁϩⲁ-ⲕ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲛ̀ ⲛϫ̀ⲧ̀ⲓ ϩⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲁⲡⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ ⲓⲣⲟⲩ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° ϩⲓ ⲛⲏⲥⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩȧhȧ-k Pp̀i pǹ nj̀t̀i ht̀m̀t̀i n nouti ȧpr̀t̀i n irou °Ou°sr̀°ou° hi nyse xǹt̀°i°-imǹt̀ou
5174sn-nb.tꞽⲤⲟⲛ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓSon-nv̀t̀i
5175ꞽ°w° =k ṯn°ꞽ° wbꜣ m hwi̯.t =fⲉ°-ⲕ ⲧⲱⲛ° ⲟⲩⲃⲁ ⲙ ϩⲟⲩⲓⲧ-ϥe°-k tōn° ouva m houit-f
5176mꜣꜣ zẖꜣ.w n°.ꞽ° pẖrⲙⲁⲁ ⲥϧⲓ ⲛ° ⲡϧ̀ⲣ̀maa sxi n° px̀r̀
5177ꞽw ḥkꜣ =sn m ẖ.t =fⲉ ϩⲕ̀ⲁ-ⲥⲛ̀ ⲛ ϧⲏⲧ-ϥe hk̀a-sǹ n xyt-f
5178sk.ḫr =k ꜥnꜥr.t nb.t n.t snf wnn.t ṯ°ꜣ°s.tꞽ m-ẖnw msꜣḏ.t =fⲥⲕ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲁⲛⲁⲣⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲧ̀ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲟⲩⲛⲛ̀ⲧ̀ ϫ°ⲁ°ⲥⲧ̀ⲓ ϧⲉⲛ ⲙⲥ̀ⲁϫⲧ̀-ϥsk̀x̀r̀-k ȧnȧrt̀ nv̀t̀ nt̀ s̀nof ounǹt̀ g°a°st̀i xen ms̀ajt̀-f
5179ḥm.t =f mrr.t =f ꞽrr.t ḥzz.t =f rꜥ-nb ḥm°.t°-nṯr-ḥw.t-ḥr mdḥw msi̯.t.n ꞽmny mꜣꜥ.t-ḫrwϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲧ̀-ϥ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ϩⲥ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲣⲏ-ⲛⲓⲙ ϩⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲟ Ⲙⲧ̀ϩ̀ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲓⲧⲛ̀ Ⲓⲙⲛ̀ⲓ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩhime-f mr̀r̀t̀-f irr̀t̀ hs̀s̀t̀-f ry-nim hime°-nouti-hout-ho Mt̀·h̀ou ms̀itǹ Imǹi mei-xr̀ou
5180nb.t-pr ꞽn.y mꜣꜥ.t-ḫrw msi̯.t.n zꜣ.t-wꜣḏ.t mꜣꜥ.t-ḫrwⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲓⲛⲓ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲓⲧⲛ̀ Ⲥⲁⲧ-ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩnv̀t̀-pōr Ini mei-xr̀ou ms̀itǹ Sat-ouajt̀ mei-xr̀ou
5181ḏd.ꞽn =k r =f ẖr.ꞽ wbn.w m gmꜣ =f mr ꞽri̯.y =ꞽϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲕⲙ̀ⲁ-ϥ ⲙⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓjt̀in-k e-f xr̀i ouvǹou n km̀a-f mr̀ irii-i
5182ꞽsk z pf mn =f st.t m šw°.t°.DU =fꞽⲓⲥⲕ̀ ⲥⲁ ⲡϥ̀ ⲙⲛ̀-ϥ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲛ ϣⲟⲩ°ⲧ°-ϥⲓisk̀ sa pf̀ mǹ-f st̀t̀ n ṡou°t°-fi
5183bꜥḥi̯ =f m ḥtp ḏf°ꜣ°.PL ẖꜣm.t-ḫ.t.PL ꞽm n wsꞽr m wꜣg m ḏḥw.tt m rkḥ m tp°.ꞽ°-rnp.t m ḥꜣb.PL nb.w ꞽrr.w n nṯr-ꜥꜣⲃⲁϩⲓ-ϥ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ϫϥ̀°ⲁ° ϧⲁⲙⲧ̀-ϣⲉ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ⲟⲩⲁⲕ ⲛ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ Ⲣⲕ̀ϩ̀ ⲛ Ⲧⲡ̀°ⲓ°-ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲛ ϩⲟⲡ ⲛⲃ̀ⲟⲩ ⲓⲣⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ ⲛⲟⲩϯ-ⲟvȧhi-f n ht̀p̀ jf̀°a° xamt̀-ṡe m̀mav na Ousire n Ouak n Jh̀outt̀ n Rk̀·h̀ n Tp̀°i°-rompi n hop nv̀ou irr̀ou na nouti-o
5184ḥr =k ḥꜣ =kϩⲟ-ⲕ ϩⲁ-ⲕho-k ha-k
5185m =k tw m š =f stꜣ.wⲙ-ⲕ ⲧⲉ ⲛ ϣ-ϥ ⲥⲧ̀ⲁⲟⲩm-k te n ṡ-f st̀aou
5186m =k ḫft-ḥr =kⲙ-ⲕ ϧϥ̀ⲧ̀-ϩⲟ-ⲕm-k xf̀t̀-ho-k
5187ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt sms.w-pr-n-ꞽr.ꞽ-pꜥ.t mn-s.wt-ꞽtꞽ-nswtⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲡⲱⲣ-ⲛ-ⲓ̀ⲣⲓ-ⲡⲁⲧ Ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲥⲟⲩⲧ-ⲓⲧⲓ-ⲛ̀ⲥimaxou-ṡa-nouti ìri°-ix°t̀°-ǹs sm̀s̀ou-pōr-n-ìri-pȧt M̀mon-sout-iti-ǹs
5188n ꞽzf gbb m ꞽwꜥ°.w° =f ꞽwꜥⲛ̀ ⲓⲥϥ̀ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲛ ⲓⲟⲩⲁ°ⲟⲩ°-ϥ ⲓⲟⲩⲁǹ isf̀ Kv̀v̀ n iouȧ°ou°-f iouȧ
5189ꜥḥꜥ ḏi̯.n ḥr.w ꜥḥꜥ =kⲁϩⲁ ϫⲓⲛ Ϩⲱⲣ ⲁϩⲁ-ⲕȧhȧ jin Hōr ȧhȧ-k
5190ꞽmꜣḫ nḫt.yⲓⲙⲁϧ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲓimax Nx̀t̀i
5191zꞽ ḥr.w ḥnꜥ kꜣ =fⲥⲓ Ϩⲱⲣ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ϥsi Hōr hǹȧ ka-f
5192ḏbꜣ ḥꜣ n°.ꞽ° msḏr =f ꞽmϫⲃ̀ⲁ ϩⲁ ⲛ° ⲙⲁϣϫ-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩjv̀a ha n° maṡg-f m̀mav
5193ḥm.t =f mr.°y°t =f ẖkr.t-nswt-wꜥ.tt ḥm.ꞽϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲙⲣ̀°ⲓ°ⲧ-ϥ ϧⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ-ⲟⲩⲁⲧⲧ̀ Ϩⲙ̀ⲓhime-f mr̀°i°t-f xk̀r̀t̀-ǹs-ouȧtt̀ Hm̀i
5194ḏfꜣ.PL nṯr.PL nm.t °ꞽm.ꞽ°-wr.°t°ϫϥ̀ⲁ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲙ̀ⲧ̀ °ⲓⲙⲓ°-ⲟⲩⲣ°ⲧ̀°jf̀a nouti nm̀t̀ °imi°-our°t̀°
5195ṯwt nb tꜣ r-ḏr =fϫⲟⲩⲧ ⲛⲏⲃ ⲧⲟ ⲧⲏⲣ-ϥgout nyb to tyr-f
5196ꞽmi̯ =k sꜣḥ m ẖ.t =s m rn =k pwy n°.ꞽ° sꜣḥ-rꜥⲓⲙⲓ-ⲕ ⲥⲁϩ ⲛ ϧⲏⲧ-ⲥ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲡⲟⲩⲓ ⲛ° Ⲥⲁϩ-ⲣⲏimi-k sah n xyt-s n ran-k poui n° Sah-ry
5197b°w°-nfrⲚ°-ⲛⲟϥⲣⲓN°-nofri
5198smꜣꜥ ḫrw =k m-ẖnw wsḫ.tⲥⲙ̀ⲁⲁ ϧⲣⲱⲟⲩ-ⲕ ϧⲉⲛ ⲟⲩⲥϧ̀ⲧ̀sm̀aȧ xrōou-k xen ousx̀t̀
5199msi̯.t ꞽn ꞽḥ.t nfr.tⲙⲥ̀ⲓⲧ ⲓⲛ ⲓϩⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓms̀it in iht̀ nofri
5200ꞽꜣm°.t°-ꞽbⲒⲁⲙ°ⲧ̀°-ⲓⲃIam°t̀°-ib
5201ꞽw sdbꞽ ḫr ḫft°.ꞽ°ⲉ ⲥⲧ̀ⲃ̀ⲓ ϧⲣ̀ ϣⲁϥⲧⲉ°e st̀v̀i xr̀ ṡafte°
5202°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w ḫwi̯ ꜥḥ =f s°ꞽ°°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ϧⲟⲩⲓ ⲁϩ-ϥ ⲥ°ⲓ°°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr xoui ȧh-f s°i°
5203m =k ꞽrr.t =sn pwⲙ-ⲕ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀-ⲥⲛ̀ ⲡⲟⲩm-k irr̀t̀-sǹ pou
5204nn sfn ḥr =sⲛⲛ̀ ⲥϥ̀ⲛ̀ ϩⲣ̀-ⲥnǹ sf̀ǹ hr̀-s
5205qrs.t =f m ẖr-nṯr m z°my.°t ꞽmn.t.t ꞽꜣwi̯°.w° nfr wr.t m ꞽmꜣḫ.w ḫr nswt ḫr nṯr-ꜥꜣⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲓⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲛ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ ϧⲣ̀ ⲛ̀ⲥ ϧⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟkr̀s̀t̀-f n xr̀-nouti n s°m̀i°t imǹt̀t̀ iaoui°ou° nf̀r̀ ourt̀ n imaxou xr̀ ǹs xr̀ nouti-o
5206m rn =k ꞽm°.ꞽ°-ḥḏ-pꜣꜥrⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ°-ϩⲁⲧ-ⲡⲁⲁⲣn ran-k im°i°-hat-paȧr
5207ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
5208stp.t °ꞽ°ḫ.tⲥⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀st̀p̀t̀ °i°xt̀
5209nḫn nzwⲛϧ̀ⲛ̀ ⲛ̀ⲥnx̀ǹ ǹs
5210n ḫr =ꞽ n ꜥd.t wr.tⲛ̀ ϧⲱⲣ-ⲓ ⲛⲁ ⲁⲧⲧ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ǹ xōr-i na ȧtt̀ ourt̀
5211kꜣ°=ꞽ°-m-rd.wꞽⲔⲁ-Ⲓ-ⲙ-ⲣⲧ̀ⲟⲩⲓKa-I-m-rt̀oui
5212ꞽn ꞽḫmꜥ-wp.t.PL-ꞽm°.ꞽ°-kḥꜣ.w spḥ sn n wnꞽsⲓⲛ Ⲓϧⲙ̀ⲁ-ⲟⲩⲡⲧ̀-ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕϩ̀ⲁⲟⲩ ⲥⲡ̀ϩ̀ ⲥⲛ̀ ⲛⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥin Ixm̀ȧ-oupt̀-im°i°-k·h̀aou sp̀h̀ sǹ na Ounis
5213ꞽꜣm-ꜥ snⲓⲁⲙ-ⲁ Ⲥⲛ̀iam-ȧ Sǹ
5214ḥm-nṯr-ḥw.t-ḥr.w-nb°.t°-nh.tϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ-ⲛⲃ̀°ⲧ̀°-ⲛϩ̀ⲧ̀hm̀-nouti-hout-hōr-nv̀°t̀°-nh̀t̀
5215sqrⲥⲕ̀ⲣ̀sk̀r̀
5216tfn.wt zꜣ =ṯ pw p°w°-nn °w°sꞽr ḏi̯.n =ṯ sḏb =f ꜥnḫ =fⲦϥ̀ⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲥⲁ-ϫ ⲡⲟⲩ ⲡ°ⲟⲩ°-ⲛⲛ̀ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ° ϫⲓⲛ-ϫ ⲥⲱϫⲡ-ϥ ⲱⲛϧ-ϥTf̀ǹout sa-g pou p°ou°-nǹ Ousire° jin-g sōgp-f ōnx-f
5217ꞽ hꞽ.w zbnⲉ ϩⲓⲟⲩ ⲥⲉⲣⲉⲙe hiou serem
5218ḥm.t =f mr°.y°t =f ḥm°.t°-nṯr-ḥw.t-ḥr.w kꜣ-mr.t°ꞽ°=sϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲙⲣ̀°ⲓ°ⲧ-ϥ ϩⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲙⲣ̀ⲧ̀°ⲓ°-Ⲥhime-f mr̀°i°t-f hime°-nouti-hout-hōr Ka-mr̀t̀°i°-S
5219ꞽwr ppy nfr-kꜣ-rꜥw m grḥ msi̯ =f m grḥⲱⲱ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ϭⲱⲣϩ ⲙⲓⲥⲓ-ϥ ⲛ ϭⲱⲣϩōō Pp̀i Nofri-ka-rȧou n ċōrh misi-f n ċōrh
5220nh.t wnꞽs nh.t =fⲛⲟⲩϩⲉ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛⲟⲩϩⲉ-ϥnouhe Ounis nouhe-f
5221šwꜣ ꞽwꜥ.w n-wn.t ḫr =f zš°ꜣ.w°ϣⲟⲩⲁ ⲓⲟⲩⲁⲟⲩ ⲛ-ⲟⲩⲛⲧ̀ ϧⲣ̀-ϥ ⲥϣ̀°ⲁⲟⲩ°ṡoua iouȧou n-ount̀ xr̀-f sṡ̀°aou°
5222ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5223kꜣⲕⲁka
5224ꞽw ꜥwn ꞽb =k r swḫꜣ =kⲉ ⲁⲟⲩⲛ ⲓⲃ-ⲕ ⲣ ⲥⲟⲩϧⲁ-ⲕe ȧoun ib-k r souxa-k
5225ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5226wꜥb ḥnw mꜣꜥ-ḫrw msi̯.n zꜣ.t-ꞽy mꜣꜥ.t-ḫrwⲟⲩⲁⲃ Ϩⲛ̀ⲟⲩ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲓⲛ Ⲥⲁⲧ-ⲓ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩouȧb Hǹou maȧ-xr̀ou ms̀in Sat-i mei-xr̀ou
5227ꞽwꜣⲓⲟⲩⲁioua
5228zꜣb ḏꜣi̯.t =f s°w° sn =f snḏm-ꞽbⲥⲁⲃ ϫⲁⲓⲧ-ϥ ⲥⲉ° ⲥⲟⲛ-ϥ Ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃsab gait-f se° son-f Sǹj̀m̀-ib
5229ḥmsi̯ ttꞽ sꜣ =f ꞽr gbbϩⲉⲙⲥⲓ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲥⲟⲓ-ϥ ⲓⲣ Ⲕⲃ̀ⲃ̀hemsi Tt̀i soi-f ir Kv̀v̀
5230gs ꞽmn.t°ꞽ°ϭⲟⲥ ⲉⲙⲉⲛⲧ°ċos ement°
5231ḥtp-ḏi̯ nzw gbb n ppy nfr-kꜣ-rꜥwϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲛⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩht̀p̀-ti ǹs Kv̀v̀ na Pp̀i Nofri-ka-rȧou
5232n whi̯.n =f m šꜣ swⲛ̀ ⲟⲩϩⲓⲛ-ϥ ⲛ ϣⲁ ⲥⲉǹ ouhin-f n ṡa se
5233ḥr.w sḫm-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲥϧ̀ⲙ̀-ϩⲏHōr Sx̀m̀-hy
5234°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr.w ḥḏ.t ḫwi̯ sšd =f s°ꞽ°Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ϩϫ̀ⲧ̀ ϧⲟⲩⲓ ⲥϣ̀ⲧ̀-ϥ ⲥ°ⲓ°Ousire° Ounis m na-k eia-hōr hj̀t̀ xoui sṡ̀t̀-f s°i°
5235ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5236ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5237zꜣ =f zꜣb-zẖꜣ.w ꞽy-mr.yⲥⲁ-ϥ ⲥⲁⲃ-ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲓ-ⲙⲣ̀ⲓsa-f sab-s̀xai I-mr̀i
5238m sfḫḫ =k ꞽm =sⲙ ⲥϥ̀ϧ̀ϧ̀-ⲕ ⲓⲙ-ⲥm sf̀x̀x̀-k im-s
5239m ḥnbꜣbꜣ.w ḥr bꜣẖ.tⲙ ϩⲛ̀ⲃ̀ⲁⲃⲁⲟⲩ ϩⲓ ⲃⲁϧⲧ̀m hǹv̀avaou hi vaxt̀
5240šdi̯.t tʾ ḥnq.t ḥw.t-kꜣ-ḥr.w-zꜣϣⲧ̀ⲓⲧ ⲧ ϩⲛⲕⲉ Ϩⲟⲩⲧ-ⲕⲁ-ϩⲱⲣ-ⲥⲁṡt̀it t hnke Hout-ka-hōr-sa
5241ꜣgb°.w° ttꞽ m sḫ.t-ḥtpⲁϭⲃⲉⲥ° Ⲧⲧ̀ⲓ ⲛ ⲥϧ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀aċves° Tt̀i n sx̀t̀-ht̀p̀
5242šms =s r sṯꜣ =kϣⲉⲙϣⲓ-ⲥ ⲉ ⲥϫ̀ⲁ-ⲕṡemṡi-s e sg̀a-k
5243ꜥḏ-mr sꜣbⲁϫ-ⲗⲉ Ⲥⲁⲃȧg-le Sab
5244ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5245ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
5246šzp ꜥ =f ḥr s°.t°-wr.t ꞽmi̯ ḥmsi̯ =f ḥr s.t-wr.t zmꜣ =f ẖrm.t.DU qbḥ°.w°ϣⲱⲡ ⲁ-ϥ ϩⲓ ⲥ°-ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲓⲙⲓ ϩⲉⲙⲥⲓ-ϥ ϩⲓ ⲥ-ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲥⲙ̀ⲁ-ϥ ϧⲣ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲕⲃ̀ϩ̀°ⲟⲩ°ṡōp ȧ-f hi s°-ourt̀ imi hemsi-f hi s-ourt̀ sm̀a-f xr̀m̀t̀ kv̀h̀°ou°
5247ḫꜥ°ꞽ°Ϧⲁ°ⲓ°Xȧ°i°
5248kꜣp sꞽ ḥr sntr ḥr mrḥ.t mꜣw.tⲕⲁⲡ ⲥⲓ ϩⲣ̀ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ϩⲣ̀ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲟⲩⲧkap si hr̀ sǹt̀r̀ hr̀ mr̀h̀t̀ maout
5249°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḫrp-wt.ꞽw di̯-mw.tⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲟⲩⲧⲓⲟⲩ Ⲧⲁⲓ-ⲙⲁⲩìri°-ix°t̀°-ǹs xr̀p̀-outiou Tai-mav
5250ẖn°.t° nfr.t ꞽmn.tϧⲛ̀°ⲧ̀° ⲛⲟϥⲣⲓ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀xǹ°t̀° nofri imǹt̀
5251ꞽꞽ-kyⲒ-ⲕⲓI-ki
5252ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
5253sḏm.n =ꞽ ḫrw =f ꞽw =f mdwi̯ =f ꞽw =ꞽ m ꜥr.w wꜣ°.w°ⲥϫ̀ⲙ̀ⲛ̀-ⲓ ϧⲣⲱⲟⲩ-ϥ ⲉ-ϥ ⲙⲟⲩϯ-ϥ ⲉ-ⲓ ⲛ ⲁⲣⲟⲩ ⲟⲩⲁ°ⲟⲩ°sj̀m̀ǹ-i xrōou-f e-f mouti-f e-i n ȧrou oua°ou°
5254rdi̯ r srf.tⲣⲧ̀ⲓ ⲉ ⲥⲣ̀ϥ̀ⲧ̀rt̀i e sr̀f̀t̀
5255ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
5256ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
5257ḏfꜣ bꜣs.ttϫϥ̀ⲁ Ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀jf̀a Vast̀t̀
5258ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
5259ꞽwṯⲒⲟⲩϫIoug
5260nḥm ḥkn°.w° =k n°.ꞽ° =k bꜣꜣ°.ꞽ° ḥḏ ꞽn pri̯ m fnṯⲛⲟϩⲉⲙ ϩⲕ̀ⲛ̀°ⲟⲩ°-ⲕ ⲛ°-ⲕ ⲃⲁⲁ°ⲓ° ϩⲁⲧ ⲓⲛ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ϥⲛⲧnohem hk̀ǹ°ou°-k n°-k vaa°i° hat in firi n fnt
5261°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr.DU-ꜥḥꜣ htꞽ°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ⲁϩⲁ Ϩⲧ̀ⲓ°i°m°i°-e-pōr-ȧha Ht̀i
5262rꜥw-wrⲢⲁⲟⲩ-ⲟⲩⲏⲣRȧou-ouyr
5263ꜥḥꜥ.n ḏd.n pꜣ nswt ḫ°w°fw mꜣꜥ-ḫrwⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀ ⲡ̀ ⲛ̀ⲥ Ϧ°ⲟⲩ°ϥⲟⲩ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩȧhȧn jt̀ǹ p̀ ǹs X°ou°fou maȧ-xr̀ou
5264wḏ r =f pw ꞽri̯ n ꞽrr r rḏi̯.t ꞽri̯ =fⲟⲩϫ ⲣ-ϥ ⲡⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ ⲓⲣⲣ̀ ⲉ ⲣϫ̀ⲓⲧ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥoug r-f pou ìri na irr̀ e rj̀it ìri-f
5265ḥꜣ =tnϩⲁ-ⲧⲉⲛha-ten
5266ꞽn.wⲓⲛⲟⲩinou
5267ꞽ°w° =s ḏd =sⲉ°-ⲥ ϫⲱ-ⲥe°-s gō-s
5268ṯwt kꜣ n°.ꞽ° nṯr.PL nbϫⲟⲩⲧ ⲕⲁ ⲛ° ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛgout ka n° nouti niven
5269pr.y pw nn sn.nw.DU =f d°ꜣ°r.n =f s°ꞽ° r-ḏr =sⲡⲣ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲛⲛ̀ ⲥⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ϥ ⲧ°ⲁ°ⲣⲛ̀-ϥ ⲥ°ⲓ° ⲧⲏⲣ-ⲥpr̀i pou nǹ sǹǹou-f t°a°rǹ-f s°i° tyr-s
5270rdi̯.y n =f ḥqꜣ.t m ꞽwn.wⲣⲧ̀ⲓⲓ ⲛⲁ-ϥ ϩⲕ̀ⲁⲧ ⲛ Ⲱⲛrt̀ii na-f hk̀at n Ōn
5271m sfḫḫ =k ꞽm =fⲙ ⲥϥ̀ϧ̀ϧ̀-ⲕ ⲓⲙ-ϥm sf̀x̀x̀-k im-f
5272snṯr ḫtⲥⲟⲛϯ ϧⲧ̀sonti xt̀
5273ꞽr.t.DU =k zꜣ.t.DU °ꞽ°tm°.w° ꞽ:ḫm-skⲉⲓⲁ-ⲕ ⲥⲁⲧ Ⲁⲧⲟⲩⲙ° Ⲓϧⲙ̀-ⲥⲕ̀eia-k sat Atoum° Ixm̀-sk̀
5274ꞽi̯.w m ḥtp nb ꜣw.t-ꞽbⲓⲓⲟⲩ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛⲏⲃ ⲁⲟⲩⲧ-ⲓⲃiiou n ht̀p̀ nyb aout-ib
5275ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
5276rḏi̯.n ḥr.w ꞽp =k sw m ḥr°.ꞽ°-ꞽb =f °ꞽ°mi̯ pri̯ =f m-ꜥ =kⲣϫ̀ⲓⲛ Ϩⲱⲣ ⲱⲡ-ⲕ ⲥⲉ ⲛ ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲓⲃ-ϥ °ⲓ°ⲙⲓ ⲫⲓⲣⲓ-ϥ ⲙ-ⲁ-ⲕrj̀in Hōr ōp-k se n hr̀°i°-ib-f °i°mi firi-f m-ȧ-k
5277pr-ḫrw n =f wpi̯-rnp.t ḏḥwtꞽ.t tp.ꞽ-rnp.t wꜣg ḥ°ꜣ°b-zkr ḥ°ꜣ°b-wr ḥ°ꜣ°b nb rꜥw-nb sḥḏ-°ꞽ°r°.w-ꞽ°ḫ.t-pr-ḥḏ ḥr.ꞽ-sštꜣ°-n°-ḫtm.t°-n°-nswt sḥḏ-ḥm°.w°-nṯr °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ.t-nswt ꞽmꜣḫ.w mrr°.w°-nb=f kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ Ⲟⲩⲡⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓⲧ Ⲧⲡ̀ⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓ Ⲟⲩⲁⲕ Ϩ°ⲁ°ⲃ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ Ϩ°ⲁ°ⲃ-ⲟⲩⲏⲣ ϩⲟⲡ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲥϩ̀ϫ̀-ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧⲧ̀-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ϧⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀-ⲛ-ⲛ̀ⲥ ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲟⲩϯ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ ⲙⲣ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲓⲙ-ϥ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀pōr-xr̀ou na-f Oupi-rompi Jh̀outit Tp̀i-rompi Ouak H°a°v-sk̀r̀ H°a°v-ouyr hop° niven rȧou-nim s·h̀g̀-ìri°-ixt̀-pōr-hat hr̀i-sṡ̀t̀a-n-xt̀m̀t̀-n-ǹs s·h̀g̀-hm̀°ou°-nouti ìri°-ixt̀-ǹs imaxou mr̀r̀°ou°-nim-f Ka°i°-m-ȧnx̀
5278ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5279pr.t-ḫrw qbḥ ḫꜣ tʾ ḥnq.t kꜣ°.PL° ꜣpd°.PL° šs mnḫ.t n ꞽmꜣḫ nḫt.y msi̯°.n° nb.t-ꞽt=fⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲕⲃ̀ϩ̀ ϣⲟ ⲧ ϩⲛⲕⲉ ⲕⲁ ⲱⲃⲧ ϣⲥ̀ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲛⲁ ⲓⲙⲁϧ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲙⲥ̀ⲓ°ⲛ° Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲓⲱⲧ-Ϥpr̀t̀-xr̀ou kv̀h̀ ṡo t hnke ka ōvt ṡs̀ mǹx̀t̀ na imax Nx̀t̀i ms̀i°n° Nv̀t̀-iōt-F
5280smr.w.PL n.w stp-zꜣ hꜣb =sn r gs ꞽmn.tꞽ r rdi̯.t rḫ zꜣ-n°ꞽ°swt sšm.w ḫpr m ꜥ-ẖnw.tꞽⲥⲙ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲟⲩ ⲥⲧ̀ⲡ̀-ⲥⲁ ϩⲱⲃ-ⲥⲛ̀ ⲉ ⲕⲥ̀ ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲉ ⲣⲧ̀ⲓⲧ ϣ ⲥⲁ-ⲛ°ⲓ°ⲥⲟⲩⲧ ⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩ ϣⲱⲡⲓ ⲛ ⲁ-ϧⲛ̀ⲟⲩⲧⲓsm̀r̀ou nou st̀p̀-sa hōb-sǹ e k·s̀ ement e rt̀it ṡ sa-n°i°sout sṡ̀m̀ou ṡōpi n ȧ-xǹouti
5281n rḏi̯.w =ꞽ n dnnⲛ̀ ⲣϫ̀ⲓⲟⲩ-ⲓ ⲛⲁ Ⲧⲛ̀ⲛ̀ǹ rj̀iou-i na Tǹǹ
5282ḫꜥi̯.n =f ḥr š ḥr ḫnd.w =f dm.n =f bꞽꜣ m ꜣḫ°.w° =fϧⲁⲓⲛ-ϥ ϩⲓ ϣ ϩⲓ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϥ ⲧⲙ̀ⲛ̀-ϥ ⲃⲓⲁ ⲛ ⲁϧ°ⲟⲩ°-ϥxȧin-f hi ṡ hi xǹt̀ou-f tm̀ǹ-f bia n ax°ou°-f
5283ḫpr n =f ꞽꜣw.t ẖr =sϣⲱⲡⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲓⲁⲟⲩⲧ ϧⲣ̀-ⲥṡōpi na-f iaout xr̀-s
5284nswt p.t sšm.w tꜣ.wꞽ ḥtp.y mri̯.y ḥtp.w.PLⲛ̀ⲥ ⲫⲉ ⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩ Ⲧⲁⲟⲩⲓ Ϩⲧ̀ⲡ̀ⲓ ⲙⲣ̀ⲓⲓ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲟⲩǹs fe sṡ̀m̀ou Taoui Ht̀p̀i mr̀ii ht̀p̀ou
5285ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5286ḥtp-n.tϨⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲏHt̀p̀-ny
5287ꜣḥ.tⲀϩⲧ̀Aht̀
5288ꞽꜥḥ =k ẖr°.wꞽ° n stẖ ꞽ:dr =k ꞽy =fⲓⲁϩ-ⲕ ϧⲣ̀°ⲟⲩⲓ° ⲛ Ⲥⲧ̀ϧ̀ ⲓⲧⲣ̀-ⲕ ⲓⲓ-ϥiȧh-k xr̀°oui° n St̀x̀ itr̀-k ii-f
5289sm ḫrp-šnḏ.t smꜣ-ḥr.w ꜥḏ-mr-dp rʾ-p°ꞽ°-nb smr-wꜥ.tꞽ ḥr.ꞽ-sštꜣ-n-pr-dwꜣ.t ḥr.ꞽ-tp-nḫb ḥr.ꞽ-wḏb-°m-°ḥw.t-ꜥnḫ ḥqꜣ-bꜣ.t ḫrp-hꜣṯs-kmꜣ ḥm-nṯr-nb-ꞽm.t-zꜣ-mḥ.tt ẖr°.ꞽ°-ḥ°ꜣ°b.t ḫt-ḥꜣ wꜥ°-m°-wr.PL-ḥꜣb kꜣ°=ꞽ°-n°.ꞽ°-nswtⲥⲙ̀ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϣⲛ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲥⲙ̀ⲁ-ϩⲱⲣ ⲁϫ-ⲗⲉ-ⲧⲡ̀ ⲉ-ⲡ°ⲓ°-ⲛⲓⲙ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ⲡⲱⲣ-ⲧⲟⲩⲁⲧ ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛϧ̀ⲃ̀ ϩⲣ̀ⲓ-ⲟⲩϫⲃ̀-ⲙ°-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲛϧ̀ ϩⲕ̀ⲁ-ⲃⲁⲧ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϩⲁϫⲥ̀-ⲕⲙ̀ⲁ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲧ̀-ⲥⲁ-ⲙϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϧⲣ̀°ⲓ°-ϩ°ⲁ°ⲃⲧ̀ ϣⲉ-ϩⲁ ⲟⲩⲁⲓ-ⲙ-ⲟⲩⲏⲣ-ϩⲁⲃ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲛ°ⲓ°-ⲛ̀ⲥsm̀ xr̀p̀-ṡǹj̀t̀ sm̀a-hōr ȧg-le-tp̀ e-p°i°-nim sm̀r̀-ouȧti hr̀i-sṡ̀t̀a-n-pōr-touat hr̀i-tp̀-nx̀v̀ hr̀i-oujv̀-m°-hout-ȧnx̀ hk̀a-vat xr̀p̀-hajs̀-km̀a hm̀-nouti-nim-imt̀-sa-mh̀t̀t̀ xr̀°i°-h°a°vt̀ ṡe-ha ouai-m-ouyr-hab Ka-I-n°i°-ǹs
5290pr-wr ꜣbwⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣ Ⲁⲃⲟⲩpōr-ouyr Avou
5291ḏi̯ =ṯ kꞽ.t wnꞽs pn mꞽ kꞽ.t =ṯϯ-ϫ ⲕⲓⲧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ⲙⲓ ⲕⲓⲧ-ϫti-g kit Ounis pǹ mi kit-g
5292ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
5293kꜣ°=ꞽ°-ngⲔⲁ-Ⲓ-ⲛⲕ̀Ka-I-nk̀
5294mz n =f mḥwn ꜥ =f ẖr ḥtp.t n.t nṯr-ꜥꜣ m ḥ°ꜣ°b.PL n.w ẖr.t-nṯrⲙⲥ̀ ⲛⲁ-ϥ Ⲙϩ̀ⲟⲩⲛ ⲁ-ϥ ϧⲣ̀ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲛⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛ ϩⲟⲡ° ⲛⲟⲩ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯms̀ na-f Mh̀oun ȧ-f xr̀ ht̀p̀t̀ nt̀ nouti-o n hop° nou xr̀t̀-nouti
5295ḥtpꞽϨⲧ̀ⲡ̀ⲓHt̀p̀i
5296b°w°-nfrⲚ°-ⲛⲟϥⲣⲓN°-nofri
5297wpi̯ rʾ =k ꞽm =sⲟⲩⲡⲓ ⲣⲟ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥoupi ro-k im-s
5298ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
5299nzw-bꞽ.tꞽ n°.ꞽ°-nṯr-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲛ°ⲓ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti N°i°-nouti-nv̀t̀i
5300ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
5301°ꞽ°m°.ꞽ°-r°ʾ°-šnṯ°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϣⲛ̀ϫ̀°i°m°i°-e-ṡǹg̀
5302ꞽw ppy nfr-kꜣ-rꜥw r gs ꞽꜣb°.ꞽ° n°.ꞽ° nw.tⲉ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲉ ⲕⲥ̀ ⲓⲁⲃ°ⲓ° ⲛ° Ⲛⲟⲩⲧe Pp̀i Nofri-ka-rȧou e k·s̀ iab°i° n° Nout
5303gs.kw m tp.tⲕⲥ̀ⲕ̀ⲟⲩ ⲛ ⲧⲡ̀ⲧ̀k·s̀k̀ou n tp̀t̀
5304ꞽz-ḏf°ꜣ°ⲓⲥ-ϫϥ̀°ⲁ°is-jf̀°a°
5305nḏ ḫr.t zꜣ-nswt pwⲛϫ̀ ϧⲣ̀ⲧ̀ ⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ ⲡⲟⲩng̀ xr̀t̀ sa-ǹs pou
5306m n =k rḏw pri̯ ꞽm =kⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲣϫ̀ⲟⲩ ⲫⲓⲣⲓ ⲓⲙ-ⲕm na-k rg̀ou firi im-k
5307pgꜣ.PL n =ꞽ r sꞽp.tꞽ-wrⲡⲱϭⲉ ⲛⲁ-ⲓ ⲉ ⲥⲓⲡⲧ̀ⲓ-ⲟⲩⲏⲣpōċe na-i e sipt̀i-ouyr
5308ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
5309pr-wr ꜣbwⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣ Ⲁⲃⲟⲩpōr-ouyr Avou
5310d°ꞽ°.wtⲧ°ⲓ°ⲟⲩⲧt°i°out
5311ꜥq =sn ꞽ:ḥ°w° =sn sḏb pri̯ =sn fꜣi̯ =sn ḥr =sn mꜣ =sn ṯw mnw ꞽs ḫnt°.ꞽ° ꞽtr°.t°.DUⲱⲕ-ⲥⲛ̀ ⲓϩ°ⲟⲩ°-ⲥⲛ̀ ⲥϫ̀ⲃ̀ ⲫⲓⲣⲓ-ⲥⲛ̀ ϥⲁⲓ-ⲥⲛ̀ ϩⲟ-ⲥⲛ̀ ⲙⲁ-ⲥⲛ̀ ϫⲟⲩ Ⲙⲛ̀ⲟⲩ ⲓⲥ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲓⲧⲣ̀°ⲧ̀°ōk-sǹ ih°ou°-sǹ sj̀v̀ firi-sǹ fai-sǹ ho-sǹ ma-sǹ gou Mǹou is xǹt̀°i° itr̀°t̀°
5312ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
5313ꞽn wꜥr sf ḏḥw.tꞽ mn wꜣ.t.PL m kꜣ.PL =ṯnⲓⲛ ⲟⲩⲱⲱⲗⲉ ⲥϥ̀ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲙⲟⲩⲛ ⲟⲩⲁⲧ ⲛ ⲕⲁ-ⲧⲉⲛin ouōōle sf̀ Jh̀outi moun ouat n ka-ten
5314ḫn =ꞽ ḫprϧⲛ̀-ⲓ ϣⲱⲡⲓxǹ-i ṡōpi
5315ḥtm k°w° m ḥnq pri̯ ꞽm =kϩⲧ̀ⲙ̀ ⲕ°ⲟⲩ° ⲛ ϩⲛ̀ⲕ̀ ⲫⲓⲣⲓ ⲓⲙ-ⲕht̀m̀ k°ou° n hǹk̀ firi im-k
5316ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
5317ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5318ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
5319ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5320ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
5321ꞽp°.t° šmꜥ.wⲏⲡⲉ° Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩype° Ṡm̀ȧou
5322ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
5323grḥⲕⲣ̀ϩ̀kr̀h̀
5324ꞽꜣḫi̯ ꞽtⲓⲁϧⲓ ⲓⲱⲧiaxi iōt
5325ꜥšꜣ-rʾ ḫr =tw r mdw.wⲁϣⲁ-ⲉ ϧⲣ̀-ⲧⲟⲩ ⲉ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲟⲩȧṡa-e xr̀-tou e mt̀ouou
5326pẖr =kⲡϧ̀ⲣ̀-ⲕpx̀r̀-k
5327ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
5328gmi̯.n ṯw ḥr.w ꜣḫ n =f ꞽm =kⲕⲙ̀ⲓⲛ ϫⲟⲩ Ϩⲱⲣ ⲁϧ ⲛⲁ-ϥ ⲓⲙ-ⲕkm̀in gou Hōr ax na-f im-k
5329sꜥnḫ.w m-rḏi̯ m°w°t =twⲥⲁⲛϧ̀ⲟⲩ ⲙ-ⲣϫ̀ⲓ ⲙⲟⲩ°-ⲧⲟⲩsȧnx̀ou m-rj̀i mou°-tou
5330ꜥn.tꞽⲀⲛⲧ̀ⲓȦnt̀i
5331ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5332hꜣ ppy pwϩⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲟⲩha Pp̀i pou
5333ḥkn.wϩⲕ̀ⲛ̀ⲟⲩhk̀ǹou
5334ꞽmi̯ =ṯn ḫsb wnꞽs ḏꜣi̯ =f ḫr =f ꞽr ꜣḫ.tⲓⲙⲓ-ⲧⲉⲛ ϧⲥ̀ⲃ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϫⲁⲓ-ϥ ϧⲣ̀-ϥ ⲓⲣ ⲁϧⲧ̀imi-ten xs̀v̀ Ounis gai-f xr̀-f ir axt̀
5335qrs°.w° m ẖr.t-nṯr ꞽꜣwi̯°.w° nfr wr.t ḫr nṯr-ꜥꜣ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.w°w°-ꜥ-n-nswt ꞽmꜣḫ.w sšm-nfrⲕⲣ̀ⲥ̀°ⲟⲩ° ⲛ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲓⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ϧⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩ°ⲟⲩ°-ⲁ-ⲛ-ⲛ̀ⲥ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓkr̀s̀°ou° n xr̀t̀-nouti iaoui°ou° nf̀r̀ ourt̀ xr̀ nouti-o °i°m°i°-e-sx̀aou°ou°-ȧ-n-ǹs imaxou Sṡ̀m̀-nofri
5336°ꞽ°m°.ꞽ°-ḫnt nbꞽ°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ϧⲛ̀ⲧ̀ Ⲛⲃ̀ⲓ°i°m°i°-xǹt̀ Nv̀i
5337ꞽp°.t° šmꜥ.wⲏⲡⲉ° Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩype° Ṡm̀ȧou
5338ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
5339wꜣḥ ꞽb =k tr n mdwy =k ḏd =k ḫ.t tni̯.wⲟⲩⲁϩ ⲓⲃ-ⲕ ⲧⲏ ⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲕ ϫⲱ-ⲕ ϧⲧ̀ ⲧⲛ̀ⲓⲟⲩouah ib-k ty n mouti-k gō-k xt̀ tǹiou
5340hꜣ ppy nfr-kꜣ-rꜥwϩⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩha Pp̀i Nofri-ka-rȧou
5341ḥtp-ḏi̯ °n°swt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w tp°.ꞽ°-ḏw=f n °ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ.t-nswt ḥtp-wꜣḏ.tϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ° ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲧⲡ̀°ⲓ°-ϫⲟⲩ-ϥ ⲛⲁ °ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲟⲩⲁϫⲧ̀ht̀p̀-ti ǹs° ht̀p̀-ti Anoup tp̀°i°-gou-f na °i°r°it°-ixt̀-ǹs Ht̀p̀-ouajt̀
5342šdi̯ nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw ḥnꜥ =kϣⲧ̀ⲓ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ-ⲕṡt̀i Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou hǹȧ-k
5343ꞽr ḫꜣi̯ =k z n°.ꞽ° sḥm m ṯ°ꜣ°z n°.ꞽ° nḥb.t =f gmm =k sw ḫr ṯ°ꜣ°z m 2.nw =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ⲥϩ̀ⲙ̀ ⲛ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ° ⲛⲁϩⲃⲉ-ϥ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲉ ϧⲱⲣ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ 2ⲛⲟⲩ-ϥir xai-k sa n°i° s·h̀m̀ n g°a°s n° nahve-f km̀m̀-k se xōr g°a°s n 2nou-f
5344ḥnkw.PL =f pw fꜣi̯.yw ḫ.tϩⲛ̀ⲕ̀ⲟⲩ-ϥ ⲡⲟⲩ ϥⲁⲓⲓⲟⲩ ϧⲧ̀hǹk̀ou-f pou faiiou xt̀
5345snb.t°ꞽ°-šmꜥ.w-mḥ.wⲥⲛ̀ⲃ̀ⲧ̀°ⲓ°-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ-ⲙϩ̀ⲟⲩsǹv̀t̀°i°-ṡm̀ȧou-mh̀ou
5346ḥmꜣ-kꜣ°=ꞽ°Ϩⲙ̀ⲁ-ⲕⲁ-ⲒHm̀a-ka-I
5347wsr.n ppy nfr-kꜣ-rꜥw m wꜣš =kⲟⲩⲥⲣ̀ⲛ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲁϣ-ⲕousr̀ǹ Pp̀i Nofri-ka-rȧou n ouaṡ-k
5348ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ sḥḏ-ḥs.ww-pr-ꜥꜣ snfr.w-nfrⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲥ̀ⲟⲩⲟⲩ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲥⲛ̀ϥ̀ⲣ̀ⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓimaxou-ṡa-nouti-o s·h̀g̀-hs̀ouou-pōr-o Sǹf̀r̀ou-nofri
5349ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup
5350mꜣwḏⲙⲁⲟⲩϫmaoug
5351ḥꜣ.t ḥkn.wϧⲁϫⲉⲛ ϩⲕ̀ⲛ̀ⲟⲩxajen hk̀ǹou
5352ꞽri̯.t =ꞽ šmi̯.t m-ḫnt.ytⲓⲣⲓⲧ-ⲓ ϣⲙ̀ⲓⲧ ⲙ-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓⲧirit-i ṡm̀it m-xǹt̀it
5353ꞽw nswt m ḫnt°ꞽ°ⲉ ⲛ̀ⲥ ⲛ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°e ǹs n xǹt̀°i°
5354pri̯ ttꞽ ꞽr p.t ḥr šdšd ꞽm°.ꞽ° wp.tⲫⲓⲣⲓ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲓⲣ ⲫⲉ ϩⲓ ϣⲧ̀ϣ̀ⲧ̀ ⲓⲙ°ⲓ° ⲟⲩⲡⲧ̀firi Tt̀i ir fe hi ṡt̀ṡ̀t̀ im°i° oupt̀
5355ꞽw ꞽr.t.DU =f°ꞽ° ḏꜥr =sn ẖ.t-nb.tⲉ ⲉⲓⲁ-ϥ°ⲓ° ϫⲁⲣ-ⲥⲛ̀ ϩⲏ-ⲛⲃ̀ⲧ̀e eia-f°i° jȧr-sǹ hy-nv̀t̀
5356ḥtp-ḏi̯ wsꞽr pr-ḫrw n =f m wpi̯-rnp.t ḏḥw.t°y°t tp°.ꞽ°-rnp.t nb wꜣg ḥꜣb zkr ḥ°ꜣ°b-wr ḥꜣb nb rꜥw-nb tꜣ.tꞽ-zꜣb-ṯꜣ.tꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-kꜣ.t-nb.t-n.t-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.w°w°-n-ꜥ mrr°.w°-nb=f snḏm ꞽb n ḏ.t =f zꜣb-sḥḏ-zẖꜣw smꜣꜥ-wḏꜥ-mdw-n-wsḫ.t m-r-pr zẖꜣw-n-zꜣ ḥm-kꜣ mrr°.w°-nb=f ḏꜣ.tꞽϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ Ⲟⲩⲡⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧ°ⲓ°ⲧ Ⲧⲡ̀°ⲓ°-ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ Ⲟⲩⲁⲕ ϩⲟⲡ Ⲥⲕ̀ⲣ̀ Ϩ°ⲁ°ⲃ-ⲟⲩⲏⲣ ϩⲟⲡ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲧⲁⲧⲓ-ⲥⲁⲃ-ϫⲁⲧⲓ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲕⲁⲧ-ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲛⲏ-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩ°ⲟⲩ°-ⲛ-ⲁ ⲙⲣ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲓⲙ-ϥ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲓⲃ ⲛ ϫⲧ̀-ϥ ⲥⲁⲃ-ⲥϩ̀ϫ̀-ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲥⲙ̀ⲁⲁ-ⲟⲩϫⲁ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ⲛ-ⲟⲩⲥϧ̀ⲧ̀ ⲙ-ⲉ-ⲡⲱⲣ ⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲛ-ⲥⲁ ϩⲙ̀-ⲕⲁ ⲙⲣ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲓⲙ-ϥ Ϫⲁⲧⲓht̀p̀-ti Ousire pōr-xr̀ou na-f n Oupi-rompi Jh̀out°i°t Tp̀°i°-rompi niven Ouak hop Sk̀r̀ H°a°v-ouyr hop niven rȧou-nim tati-sab-gati °i°m°i°-e-kat-nv̀t̀-ny-ǹs °i°m°i°-e-sx̀aou°ou°-n-ȧ mr̀r̀°ou°-nim-f sǹj̀m̀ ib n jt̀-f sab-s·h̀g̀-s̀xai sm̀aȧ-oujȧ-mt̀ou-n-ousx̀t̀ m-e-pōr s̀xai-n-sa hm̀-ka mr̀r̀°ou°-nim-f Gati
5357rḫs °ꞽ°n sšmⲣϧ̀ⲥ̀ °ⲓ°ⲛ ⲥϣ̀ⲙ̀rx̀s̀ °i°n sṡ̀m̀
5358°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḥm°.w°-kꜣ ḥ°ꜣ°b.ꞽ ꞽmꜣḫ°.w°-ḫr-nb=f ḥ°ꜣ°b.ꞽ°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ϩ°ⲁ°ⲃⲓ ⲓⲙⲁϧ°ⲟⲩ°-ϣⲁ-ⲛⲓⲙ-ϥ Ϩ°ⲁ°ⲃⲓ°i°m°i°-e-pōr °i°m°i°-e-hm̀°ou°-ka H°a°bi imax°ou°-ṡa-nim-f H°a°bi
5359m =k ꞽri̯.t.n stẖ ḥnꜥ ḏḥw.tꞽ sn.DU =k ꞽ:ḫm.w rmi̯ ṯwⲙ-ⲕ ⲓⲣⲓⲧⲛ̀ Ⲥⲧ̀ϧ̀ ϩⲛ̀ⲁ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲥⲟⲛ-ⲕ ⲓϧⲙ̀ⲟⲩ ⲣⲓⲙⲓ ϫⲟⲩm-k iritǹ St̀x̀ hǹȧ Jh̀outi son-k ixm̀ou rimi gou
5360m =k n wḏ.tw ꞽri̯.t mn.t ꞽr.ꞽ n tꜣ ꜥw.t šps.tⲙ-ⲕ ⲛ̀ ⲟⲩϫⲧ̀ⲟⲩ ⲓⲣⲓⲧ ⲙⲓⲛⲉ ⲓⲣⲓ ⲛⲁ ⲧ̀ ⲁⲟⲩⲧ ϣⲡ̀ⲥ̀ⲧ̀m-k ǹ oujt̀ou irit mine iri na t̀ ȧout ṡp̀·s̀t̀
5361pꜣ pw wsꞽr zꜣ nw.t ꞽty nṯr.PL sḫm ꜥꜣ n p.t ḥqꜣ n ꜥnḫ.PL nswt n.tꞽw.PL ꞽmⲡⲁ ⲡⲟⲩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥⲁ Ⲛⲟⲩⲧ ⲓⲧⲓ ⲛⲟⲩϯ ⲥϧ̀ⲙ̀ ⲟ ⲛ ⲫⲉ ϩⲕ̀ⲁ ⲛ ⲁⲛϧ̀ ⲛ̀ⲥ ⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩpa pou Ousire sa Nout iti nouti sx̀m̀ o n fe hk̀a n ȧnx̀ ǹs nt̀iou m̀mav
5362n šzp hm.t =f ḥr mẖn.t wr.tⲛ̀ ϣⲱⲡ ϩⲉⲙⲓ-ϥ ϩⲓ ⲙϧ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ǹ ṡōp hemi-f hi mx̀ǹt̀ ourt̀
5363nḥs°.ꞽ° ḫtm°.w° snbⲛϩ̀ⲥ̀°ⲓ° ϧⲧ̀ⲙ̀°ⲟⲩ° Ⲥⲛ̀ⲃ̀nh̀s̀°i° xt̀m̀°ou° Sǹv̀
5364ꞽw qmꞽꜣ r ḏr.t r šdd =k znf qfn ꞽm °ꞽ°ḫ.t ꞽm ḥzꜣ.y rʾ-pwⲉ ⲕⲙ̀ⲓⲁ ⲉ ⲧⲱⲣⲓ ⲣ ϣⲧ̀ⲧ̀-ⲕ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲕϥ̀ⲛ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ϩⲥ̀ⲁⲓ ⲉ-ⲡⲟⲩe km̀ia e tōri r ṡt̀t̀-k s̀nof kf̀ǹ m̀mav °i°xt̀ m̀mav hs̀ai e-pou
5365ḏd.ꞽn nm.tꞽ-nḫt pnϫⲧ̀ⲓⲛ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲡⲛ̀jt̀in Nm̀t̀i-nx̀t̀ pǹ
5366ḥw.t-kꜣ-sšm-nfrϨⲟⲩⲧ-ⲕⲁ-ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓHout-ka-sṡ̀m̀-nofri
5367grg.t-ꜥnḫ-kꜣⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲁⲛϧ̀-ⲕⲁKr̀k̀t̀-ȧnx̀-ka
5368ꞽwt =k r =ꞽ ḥr ḥr =k n bw.t =kⲓⲟⲩⲧ-ⲕ ⲉ-ⲓ ϩⲓ ϩⲟ-ⲕ ⲛⲁ ⲃⲟⲩⲧ-ⲕiout-k e-i hi ho-k na vout-k
5369°ꞽ°r°.ꞽ°-nfr-ḥꜣ.t ꞽr°.ꞽ°-šnꞽ-nswt rꜥw-wrⲓ̀ⲣⲓ°-ⲛⲟϥⲣⲓ-ϩⲁⲧ ⲓ̀ⲣⲓ°-ϣⲛ̀ⲓ-ⲛ̀ⲥ Ⲣⲁⲟⲩ-ⲟⲩⲏⲣìri°-nofri-hat ìri°-ṡǹi-ǹs Rȧou-ouyr
5370qrs.t =f m z°my.°t ꞽmn.t°ꞽ°.t ꞽꜣwi̯°.w° nfr wr.tⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲓⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀kr̀s̀t̀-f n s°m̀i°t imǹt̀°i°t iaoui°ou° nf̀r̀ ourt̀
5371ḥmꜣ-kꜣ°=ꞽ°Ϩⲙ̀ⲁ-ⲕⲁ-ⲒHm̀a-ka-I
5372ꜥḥꜥ.n sbt.n =f ꞽm =ꞽ m nn ḏd.n =ꞽ m nf m ꞽb =fⲁϩⲁⲛ ⲥⲃ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥ ⲓⲙ-ⲓ ⲛ ⲛⲛ̀ ϫⲧ̀ⲛ̀-ⲓ ⲛ ⲛϥ̀ ⲛ ⲓⲃ-ϥȧhȧn sv̀t̀ǹ-f im-i n nǹ jt̀ǹ-i n nf̀ n ib-f
5373n m°w°t =fⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ϥǹ mou°-f
5374ꜥnḫ-m-zꜣ=fⲀⲛϧ̀-ⲙ-ⲥⲁ-ϤȦnx̀-m-sa-F
5375n ḫpr.n pr.w n tp-ḥsbⲛ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲛ̀ ⲡⲣ̀ⲟⲩ ⲛ ⲧⲡ̀-ϩⲥ̀ⲃ̀ǹ xp̀r̀ǹ pr̀ou n tp̀-hs̀v̀
5376ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
5377ḏd.t m ḥkꜣ.w.PL ḥr pẖr.t tnϫⲧ̀ⲧ̀ ⲛ ϩⲕ̀ⲁⲟⲩ ϩⲣ̀ ⲫⲁϧⲣⲓ ⲧⲛ̀jt̀t̀ n hk̀aou hr̀ faxri tǹ
5378ḏi̯.n n =k ḥr.wϫⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣjin na-k Hōr
5379nfr-nnⲚⲟϥⲣⲓ-ⲛⲛ̀Nofri-nǹ
5380sẖ.t ḥḏ°.t° sẖ.t wꜣḏ°.t°ⲥϧ̀ⲧ̀ ϩϫ̀°ⲧ̀° ⲥϧ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁϫ°ⲧ̀°sx̀t̀ hg̀°t̀° sx̀t̀ ouag°t̀°
5381ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
5382ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup
5383zꜣ =f n ẖ.t =f ttꞽⲥⲁ-ϥ ⲛ ϧⲏⲧ-ϥ Ⲧⲧ̀ⲓsa-f n xyt-f Tt̀i
5384nb-tm ḥqꜣ psḏ.t sr n ḥnmm.t.PLⲛⲓⲙ-ⲁⲧⲟⲩⲙ ϩⲕ̀ⲁ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲥⲓⲟⲩⲣ ⲛ ϩⲛ̀ⲙ̀ⲙ̀ⲧ̀nim-atoum hk̀a P·s̀j̀t̀ siour n hǹm̀m̀t̀
5385sꞽꜣ pw ꞽm°.ꞽ° ḥꜣ.tꞽ.PLⲤⲓⲁ ⲡⲟⲩ ⲓⲙ°ⲓ° ϩⲏⲧSia pou im°i° hyt
5386ḥm-kꜣ ḏfꜣ=°ꞽ°-ḥ°ꜥ°p°ꞽ°ϩⲙ̀-ⲕⲁ Ϫϥ̀ⲁ-°Ⲓ°-ϩ°ⲁ°ⲡ°ⲓ°hm̀-ka Jf̀a-°I°-h°ȧ°p°i°
5387sṯꞽ-ḥ°ꜣ°b ḥknw zfṯ nẖnm twꜣ°w°.t ḥꜣt.t n°ꞽ°.t ꜥš ḥꜣt.t n°ꞽ°.t ṯḥnwⲥϫ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃ ϩⲕ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲥⲓϥⲉ ⲛϧ̀ⲛ̀ⲙ̀ ⲧⲟⲩⲁ°ⲟⲩ°ⲧ ϩⲁⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁϣ ϩⲁⲧⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ϫϩ̀ⲛ̀ⲟⲩsj̀i-h°a°v hk̀ǹou sife nx̀ǹm̀ toua°ou°t hatt̀ n°i°t ȧṡ hatt̀ n°i°t jh̀ǹou
5388ḥw.t-smr.wϨⲟⲩⲧ-ⲥⲙ̀ⲣ̀ⲟⲩHout-sm̀r̀ou
5389ḫrp n.ꞽ ḏꜥmϧⲣ̀ⲡ̀ ⲛ ϫⲁⲙxr̀p̀ n jȧm
5390ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽmn.tϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti nouti-o nim-imǹt̀
5391sḥꜥi̯.y ṯw ḥnmm.t.PL wḏꜣ =k m dp.t-nṯrⲥϩ̀ⲁⲓⲓ ϫⲟⲩ ϩⲛ̀ⲙ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲟⲩϫⲁ-ⲕ ⲛ ⲧⲡ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯs·h̀ȧii gou hǹm̀m̀t̀ ouga-k n tp̀t̀-nouti
5392wr.wꞽ nb n nʾ.t =f ꞽsw ꜥ pw dnꞽ ꞽtr.w.PL r wḏn.w.PL =f n.w mwⲟⲩⲣⲟⲩⲓ ⲛⲏⲃ ⲛⲁ ⲛⲏ-ϥ ⲓⲥⲟⲩ ⲁ ⲡⲟⲩ ⲧⲛ̀ⲓ ⲓⲁⲣⲱⲟⲩ ⲉ ϫⲟⲗ-ϥ ⲛⲟⲩ ⲙⲱⲟⲩouroui nyb na ny-f isou ȧ pou tǹi iarōou e gol-f nou mōou
5393ꞽr ḏi̯ =k ḏr.t =k ḥr qꜣb.t =f ḥr bnw.t ꞽptf gmm =k sꞽ qꜣb.tꞽ wr.tⲓⲣ ϯ-ⲕ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕ ϩⲓ ⲉⲕⲓⲃⲉ-ϥ ϩⲓ ⲃⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲓⲡⲧ̀ϥ̀ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲓ ⲕⲁⲃⲧ̀ⲓ ⲟⲩⲣⲧ̀ir ti-k tōri-k hi ekive-f hi vǹout ipt̀f̀ km̀m̀-k si kavt̀i ourt̀
5394nḏ.n ṯw ḥr.w n ḏdi̯.n nḏ =f ṯwⲛϫ̀ⲛ̀ ϫⲟⲩ Ϩⲱⲣ ⲛ̀ ϫⲧ̀ⲓⲛ ⲛϫ̀-ϥ ϫⲟⲩnj̀ǹ gou Hōr ǹ jt̀in ng̀-f gou
5395ꜥnḫ-wḏ-nṯr-nfrⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫ-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓȧnx̀-oug-nouti-nofri
5396nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw pw sb°ꜣ° wpš p.tⲚⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲥⲓⲟⲩ° ⲟⲩⲡϣ̀ ⲫⲉNm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou pou siou° oupṡ̀ fe
5397pri̯ mw.t =k r =kⲫⲓⲣⲓ ⲙⲁⲩ-ⲕ ⲉ-ⲕfiri mav-k e-k
5398ꞽbꞽⲒⲃⲓIvi
5399ꜣmꞽ ḥr ẖꜥꜥ.w ꞽꜥ°y°.tⲁⲙⲓ ϩⲣ̀ ϧⲁⲁⲟⲩ ⲓⲁ°ⲓ°ⲧami hr̀ xȧȧou iȧ°i°t
5400ꞽꜣm°.t°-ꞽbⲒⲁⲙ°ⲧ̀°-ⲓⲃIam°t̀°-ib
5401°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ.t-nswt ḥm°.t°-nṯr-ḥw.t-ḥr.w-nb-nh.t ꞽmꜣḫ.wt-ḫr-nṯr-ꜥꜣ ḥtp°-wꜣḏ.t°ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ϩⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ-ⲛⲓⲙ-ⲛϩ̀ⲧ̀ ⲓⲙⲁϧⲟⲩⲧ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϩⲧ̀ⲡ̀°-ⲟⲩⲁϫⲧ̀°ìri°-ixt̀-ǹs hime°-nouti-hout-hōr-nim-nh̀t̀ imaxout-ṡa-nouti-o Ht̀p̀°-ouajt̀°
5402ḥw nḫḫ ꞽr°.t°-ḥr.w ḫr =kϩⲟⲩ ⲛϧ̀ϧ̀ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ϧⲣ̀-ⲕhou nx̀x̀ eia°-hōr xr̀-k
5403°w°sr°.w° nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw m kw nḏ.tꞽ ꜥnḫ.tꞽ nm°n°m =k rꜥw-nb n ẖn.n.t°ꞽ° ꞽm =k°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲙ ⲕⲟⲩ ⲛϫ̀ⲧ̀ⲓ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲛⲙ̀°ⲛ̀°ⲙ̀-ⲕ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲛ̀ ϧⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲓⲙ-ⲕ°Ou°sr̀°ou° Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou m kou nj̀t̀i ȧnx̀t̀i nm̀°ǹ°m̀-k rȧou-nim ǹ xǹǹt̀°i° im-k
5404sꜣḫ.tⲥⲁϧⲧ̀saxt̀
5405tm =k tr sḏm ḥr mⲧⲙ̀-ⲕ ⲧⲣ̀ ⲥⲱⲧⲉⲙ ϩⲣ̀ ⲙtm̀-k tr̀ sōtem hr̀ m
5406grḥⲕⲣ̀ϩ̀kr̀h̀
5407yhꞽ yhꞽ ꞽri̯ =ꞽ n =k sw yhꞽ pn ꞽt°ꞽ° =ꞽ n ꞽw.t ꞽt°ꞽ°.PL =k m r°m°ṯ.PL n ꞽw.t mʾw.t =k m r°m°ṯ.PLⲱϩ ⲱϩ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉ ⲱϩ ⲡⲛ̀ ⲓⲱⲧ°-ⲓ ⲛⲁ ⲓⲟⲩⲧ ⲓⲱⲧ°-ⲕ ⲛ ⲣⲱⲙⲓ° ⲛⲁ ⲓⲟⲩⲧ ⲙⲁⲩ-ⲕ ⲛ ⲣⲱⲙⲓ°ōh ōh ìri-i na-k se ōh pǹ iōt°-i na iout iōt°-k n rōmi° na iout mav-k n rōmi°
5408nn nwi̯.t°w° =kⲛⲛ̀ ⲛⲟⲩⲓⲧ°ⲟⲩ°-ⲕnǹ nouit°ou°-k
5409ḏd.ꞽn nm.tꞽ-nḫt pnϫⲧ̀ⲓⲛ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲡⲛ̀jt̀in Nm̀t̀i-nx̀t̀ pǹ
5410°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr
5411n.ꞽ-sw-ꜣḫ.tꞽⲚⲓ-ⲥⲉ-ⲁϧⲧ̀ⲓNi-se-axt̀i
5412wꜥb-nswt sḥḏ-ḫnt.w-š ḥm-nṯr-ḫwi̯=f-wꞽ kꜣ°=ꞽ°-ḥ°w°i̯=fⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ ⲥϩ̀ϫ̀-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϣ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϧⲟⲩⲓ-ϥ-ⲟⲩⲓ Ⲕⲁ-Ⲓ-ϩ°ⲟⲩ°ⲓ-Ϥouȧb-ǹs s·h̀g̀-xǹt̀ou-ṡ hm̀-nouti-xoui-f-oui Ka-I-h°ou°i-F
5413hmṯ sn n°.ꞽ° hmṯ.tϩⲙ̀ϫ̀ ⲥⲟⲛ ⲛ° ϩⲙ̀ϫ̀ⲧ̀hm̀g̀ son n° hm̀j̀t̀
5414ḏrḏ ꞽmꜣ bnf ḥn-tꜣ qsn.tꞽϫⲣ̀ϫ̀ ⲓⲙⲁ ⲃⲛ̀ϥ̀ ϩⲛ̀-ⲧ̀ ⲕⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓjr̀g̀ ima vǹf̀ hǹ-t̀ k·s̀ǹt̀i
5415rs.t r ḥrⲣⲥ̀ⲧ̀ ⲉ ϩⲣ̀rs̀t̀ e hr̀
5416sꜣb=fⲤⲁⲃ-ϤSab-F
5417ḥꜣ.tꞽ-ꜥ ẖnm.w-bꜣ=fϩⲏⲧ-ⲁ Ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲃⲁ-Ϥhyt-ȧ Xǹm̀ou-ba-F
5418hꜣ °w°sr°.w° ttꞽ pwϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲧⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩha °Ou°sr̀°ou° Tt̀i pou
5419ḥr swꜣḏ-tꜣ.wꞽ nṯr-nfr nb-tꜣ.wꞽ nb-ꞽri̯.t-ꞽḫ.t mn-ḫꜥ.PL-rꜥ zꜣ-rꜥ n ẖ.t =f snꜥꜥ-ꞽb di̯°.w° ꜥnḫ ḏd wꜣs snb ꜣwi̯ ꞽb =f mꞽ rꜥ ḏ.tϨⲣ̀ Ⲥⲟⲩⲁϫ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲓⲙ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲛⲓⲙ-ⲓⲣⲓⲧ-ⲓϧⲧ̀ Ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ϧⲁ-ⲣⲏ ⲥⲁ-ⲣⲏ ⲛ ϧⲏⲧ-ϥ Ⲥⲛ̀ⲁⲁ-ⲓⲃ ϯ° ⲁⲛϧ̀ ϫⲧ̀ ⲟⲩⲁⲥ ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲁⲟⲩⲓ ⲓⲃ-ϥ ⲙⲓ Ⲣⲁ ϫⲧ̀Hr̀ Souag-taoui nouti-nofri nim-taoui nim-irit-ixt̀ M̀mon-xȧ-ry sa-ry n xyt-f Sǹȧȧ-ib ti° ȧnx̀ jt̀ ouas sǹv̀ aoui ib-f mi Rȧ jt̀
5420n nhp =f n nhp wnꞽs pnⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ nh̀p̀-f ǹ nh̀p̀ Ounis pǹ
5421sṯ°ꞽ°-ḥꜣbⲥϫ̀°ⲓ°-ϩⲁⲃsg̀°i°-hab
5422ꜥḥꜥ.n =ꞽ ḥr ꞽꜣš n mšꜥ.PL n.tꞽ m dp.t tnⲁϩⲁⲛ-ⲓ ϩⲣ̀ ⲓⲁϣ ⲛⲁ ⲙⲏϣ ⲉⲧ ⲛ ⲧⲡ̀ⲧ̀ ⲧⲛ̀ȧhȧn-i hr̀ iaṡ na myṡ et n tp̀t̀ tǹ
5423wḏb-ꞽḫ.tⲟⲩϫⲃ̀-ⲓϧⲧ̀oujv̀-ixt̀
5424pḏi̯.t dsⲡϫ̀ⲓⲧ ⲧⲥ̀pj̀it ts̀
5425ꞽ nṯr-ꜥꜣ ḫmm rn =f ḫ.t ḥr s.t n nb-wꜥ°.w°ⲉ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ϧⲙ̀ⲙ̀ ⲣⲁⲛ-ϥ ϧⲧ̀ ϩⲓ ⲥⲧ̀ ⲛⲁ ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲁ°ⲟⲩ°e nouti-o xm̀m̀ ran-f xt̀ hi st̀ na nim-ouȧ°ou°
5426ḫt.t wnꞽs ḫt.t =fϧⲧ̀ⲧ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϧⲧ̀ⲧ̀-ϥxt̀t̀ Ounis xt̀t̀-f
5427nb-kꜣⲚⲓⲙ-ⲕⲁNim-ka
5428šdi̯.t sꜣḫ°.w° ꜥšꜣ wr.t ꞽn ẖr.ꞽ-ḥ°ꜣ°b.tϣⲧ̀ⲓⲧ ⲥⲁϧ°ⲟⲩ° ⲁϣⲁ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲓⲛ ϧⲣ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃⲧ̀ṡt̀it sax°ou° ȧṡa ourt̀ in xr̀i-h°a°vt̀
5429mꜣ sw nṯr.PL ḏḏ =sn n =f ꞽꜣwⲙⲁ ⲥⲉ ⲛⲟⲩϯ ϫϫ̀-ⲥⲛ̀ ⲛⲁ-ϥ ⲱⲟⲩma se nouti jg̀-sǹ na-f ōou
5430pẖr.t n.t sgnn nḫt.tⲫⲁϧⲣⲓ ⲛⲧ̀ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ⲛⲁϣⲧⲉfaxri nt̀ sk̀ǹǹ naṡte
5431ḥr.w qꜣ-ḥḏ.tϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ϩϫ̀ⲧ̀Hōr Ka-hj̀t̀
5432wnn =s m mꞽ.tt r nḥḥⲟⲩⲟⲛ-ⲥ ⲛ ⲙⲓⲧⲧ̀ ⲣ ⲉ̀ⲛⲉϩouon-s n mitt̀ r èneh
5433skꜣⲥⲭⲁⲓskai
5434m =k °ꞽ°ḫ.t r z°n°f.wⲙ-ⲕ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲣ ⲥ°ⲛ̀°ϥ̀ⲟⲩm-k °i°xt̀ r s°ǹ°f̀ou
5435tm.ḫr =ṯ ꞽni̯ sṯ°ꞽ° hdn =ṯ ꞽr ppy nfr-kꜣ-rꜥwⲧⲙ̀ϧ̀ⲣ̀-ϫ ⲓ̀ⲛⲓ ⲥⲧⲟⲓ° ϩⲧ̀ⲛ̀-ϫ ⲓⲣ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩtm̀x̀r̀-g ìni stoi° ht̀ǹ-g ir Pp̀i Nofri-ka-rȧou
5436zẖꜣ.wⲥ̀ϧⲁⲓs̀xai
5437msi̯ =k ꞽr tp°.ꞽ°.PL-ꜣbd.PL =k ꜥnḫ =k m nṯrⲙⲓⲥⲓ-ⲕ ⲓⲣ Ⲧⲡ̀°ⲓ°-ⲁⲃⲧ̀-ⲕ ⲱⲛϧ-ⲕ ⲛ ⲛⲟⲩϯmisi-k ir Tp̀°i°-avt̀-k ōnx-k n nouti
5438kꜣ ꞽn rꜥ-wsr rḏi̯ =f n =sn ḏbꜣ ꞽr.ꞽ m-ḫt ꞽwi̯ =fⲕⲁ ⲓⲛ Ⲣⲏ-ⲟⲩⲥⲣ̀ ϯ-ϥ ⲛⲁ-ⲥⲛ̀ ϫⲃ̀ⲁ ⲓⲣⲓ ⲙ-ϣⲉ ⲓ-ϥka in Ry-ousr̀ ti-f na-sǹ jv̀a iri m-ṡe i-f
5439ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
5440t°w°t ꞽb nb°.wꞽ° zmꞽnⲧⲱⲧ° ⲓⲃ ⲛⲃ̀°ⲟⲩⲓ° ⲥⲙ̀ⲓⲛtōt° ib nv̀°oui° sm̀in
5441ḏd.n gbb pri̯ m rʾ n°.ꞽ° psḏ.t b°ꞽ°k m-ḫt ꞽṯi̯ =f ꞽ.n =sn m kw bꜣ.tꞽ sḫm.tꞽϫⲧ̀ⲛ̀ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲣⲟ ⲛ° Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲃⲏϫ° ⲙ-ϣⲉ ⲓϫⲓ-ϥ ⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ⲙ ⲕⲟⲩ ⲃⲁⲧⲓ ⲥϧ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓjt̀ǹ Kv̀v̀ firi n ro n° P·s̀j̀t̀ vyg° m-ṡe iji-f in-sǹ m kou vati sx̀m̀t̀i
5442wbn.n =k m bnbn m ḥw.t-bn.w m ꞽwn.wⲟⲩⲃⲛ̀ⲛ̀-ⲕ ⲛ ⲃⲉⲣⲃⲓⲣ ⲛ Ϩⲟⲩⲧ-ⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲱⲛouvǹǹ-k n vervir n Hout-vǹou n Ōn
5443wn =k ꜥꜣ.PL ḫsf.w rḫ.°y°t ḏdi̯.tꞽ n ḏ.t ḏ.tⲟⲩⲱⲛ-ⲕ ⲁⲁ ϧⲥ̀ϥ̀ⲟⲩ ⲣϧ̀°ⲓ°ⲧ ϫⲧ̀ⲓⲧⲓ ⲛ ϫⲧ̀ ϫⲧ̀ouōn-k ȧa xs̀f̀ou rx̀°i°t jt̀iti n jt̀ jt̀
5444ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5445rʾ n°.ꞽ° hꜣi̯.t r nꜣy.tⲣ ⲛ° ϩⲁⲓⲧ ⲉ ⲛⲁⲓⲧr n° hait e nait
5446ꞽ°p.t° šmꜥ.wⲏⲡⲉ° Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩype° Ṡm̀ȧou
5447bꜣ =k bꜣ.PL-pꞽ ꞽsⲃⲁ-ⲕ Ⲃⲁ-ⲡⲓ ⲓⲥba-k Ba-pi is
5448zꞽ ḥr.w ḥnꜥ kꜣ =fⲥⲓ Ϩⲱⲣ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ϥsi Hōr hǹȧ ka-f
5449kꜣn.y n bw-ḥwr.w ḥr ntf ḥsp =f m ꞽw.yt r sḫpr ḥsp =f m grg r ntf ꞽy.t n ḏ.tⲕⲁⲛⲓ ⲛ ⲛ-ϩⲟⲩⲣⲟⲩ ϩⲣ̀ ⲉⲗⲧⲟϥ ϩⲥ̀ⲡ̀-ϥ ⲛ ⲓⲟⲩⲓⲧ ⲉ ⲥϧ̀ⲡ̀ⲣ̀ ϩⲥ̀ⲡ̀-ϥ ⲛ ϭⲟⲗ ⲉ ⲉⲗⲧⲟϥ ⲓⲓⲧ ⲛ ϫⲧ̀kani n n-hourou hr̀ eltof hs̀p̀-f n iouit e sx̀p̀r̀ hs̀p̀-f n ċol e eltof iit n jt̀
5450ḫsf nṯr m-mꞽ.ttϧⲥ̀ϥ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲙ-ⲙⲓⲧⲧ̀xs̀f̀ nouti m-mitt̀
5451n m°w°t =f n m°w°t wnꞽsⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲛ̀ ⲙⲟⲩ° Ⲟⲩⲛⲓⲥǹ mou°-f ǹ mou° Ounis
5452ḥm-kꜣ ḏ.tϩⲙ̀-ⲕⲁ ϫⲧ̀hm̀-ka jt̀
5453ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
5454sfṯⲥⲓϥⲉsife
5455ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5456ꜥfn.t =f m ḫsbd mꜣꜥⲁϥⲛ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ϧⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲁȧfǹt̀-f n xs̀v̀t̀ maȧ
5457pt°r°.n ṯw ꞽm°.ꞽ°.w-ḫt =f wr pḥ.t =k ꞽr =f ꞽmi̯ =sn ẖꜣ.w kwⲡⲧ̀°ⲣ̀°ⲛ̀ ϫⲟⲩ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ-ϣⲉ-ϥ ⲟⲩⲣ ⲡϩ̀ⲧ̀-ⲕ ⲓⲣ-ϥ ⲓⲙⲓ-ⲥⲛ̀ ϧⲁⲟⲩ ⲕⲟⲩpt̀°r̀°ǹ gou im°i°ou-ṡe-f our ph̀t̀-k ir-f imi-sǹ xaou kou
5458°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt wꜥb-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nb=f ꞽꞽ-mryⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲓⲙ-ϥ Ⲓ-ⲙⲣ̀ⲓìri°-ix°t̀°-ǹs ouȧb-ǹs °i°m°i°-e-pōr imaxou-ṡa-nim-f I-mr̀i
5459ꜥntꞽw.PL n =ꞽ ꞽm.°ꞽ° swⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛ-ⲓ ⲓⲙ°ⲓ° ⲥⲉȧnt̀iou n-i im°i° se
5460ꞽr z nb ꞽri̯.n nwⲓⲣ ⲥⲁ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲓⲣⲓⲛ ⲛⲟⲩir sa niven irin nou
5461ḫnd.tϦⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀Xǹt̀t̀
5462ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5463nfr-kꜣ-rꜥw pw ṯwtⲚⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩ ϫⲟⲩⲧNofri-ka-rȧou pou gout
5464grg.t-kꜣ°=ꞽ°-n.ꞽ-nswtⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲕⲁ-Ⲓ-ⲛⲓ-ⲛ̀ⲥKr̀k̀t̀-ka-I-ni-ǹs
5465zꜣw ṯw rʾ.y°ꞽ° wrⲥⲁⲟⲩ ϫⲟⲩ ⲣⲓ°ⲓ° ⲟⲩⲣsaou gou ri°i° our
5466ꜥḥꜥ ppy nfr-kꜣ-rꜥw r =f m ꞽtr.t.DU ꜣḫ.t sḏm =k mdw rꜥw nṯr ꞽs ḥr.w ꞽs m mstⲁϩⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲣ-ϥ ⲛ ⲓⲧⲣ̀ⲧ̀ ⲁϧⲧ̀ ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲕ ⲙ̀ⲧⲁⲩ Ⲣⲁⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲥ Ϩⲱⲣ ⲓⲥ ⲛ ⲙⲥ̀ⲧ̀ȧhȧ Pp̀i Nofri-ka-rȧou r-f n itr̀t̀ axt̀ sōtem-k m̀tav Rȧou nouti is Hōr is n ms̀t̀
5467nḏr r ꜥꜣ.tⲛϫ̀ⲣ̀ ⲣ ⲁⲁⲧnj̀r̀ r ȧat
5468ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
5469pr-ḫrw n ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ ẖr°.ꞽ°-tp-nswt-pr-ꜥꜣ ms-n=ꞽⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ϧⲣ̀°ⲓ°-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲙⲥ̀-ⲛ-Ⲓpōr-xr̀ou na imaxou-ṡa-nouti-o xr̀°i°-tp̀-ǹs-pōr-o Ms̀-n-I
5470mr.tⲘⲣ̀ⲧ̀Mr̀t̀
5471tꜣ-wrⲧ̀-ⲟⲩⲏⲣt̀-ouyr
5472wn n =k zmz°r°.w.PL ḫsf.w ṯḥn.wⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲙ̀ⲥ̀°ⲣ̀°ⲟⲩ ϧⲥ̀ϥ̀ⲟⲩ Ϫϩ̀ⲛ̀ⲟⲩouōn na-k sm̀s̀°r̀°ou xs̀f̀ou Jh̀ǹou
5473ṯnt.tꞽϪⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲓJǹt̀t̀i
5474ꞽb.PL m gm.wⲓⲃ ⲛ ⲕⲙ̀ⲟⲩib n km̀ou
5475šdd.t°w° dwꜣ.w zp-2ϣⲧ̀ⲧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲧⲟⲩⲁⲟⲩ ⲥⲟⲡ-2ṡt̀t̀t̀°ou° touaou sop-2
5476nb.t-pr nḥ.yt-n=ꞽ mꜣꜥ.t-ḫrwⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲛϩ̀ⲓⲧ-ⲛ-Ⲓ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩnv̀t̀-pōr Nh̀it-n-I mei-xr̀ou
5477ḏd =k n =f dgꜣ n qꜥḥ.DU =kϫⲱ-ⲕ ⲛⲁ-ϥ ⲧⲕ̀ⲁ ⲛⲁ ⲕⲉϩ-ⲕgō-k na-f tk̀a na keh-k
5478ḥt°m° ḥr =k ꞽm =sϩⲧ̀°ⲙ̀° ϩⲟ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥht̀°m̀° ho-k im-s
5479ꞽnk ḥr.wⲁⲛⲟⲕ Ϩⲱⲣanok Hōr
5480n rḏi̯.n n =ṯn wnꞽs ḥkꜣ =fⲛ̀ ⲣϫ̀ⲓⲛ ⲛⲁ-ⲧⲉⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϩⲕ̀ⲁ-ϥǹ rj̀in na-ten Ounis hk̀a-f
5481ꜥw.tⲁⲟⲩⲧȧout
5482ꜥnḫ wr ḥtm ḥr.ꞽ-ꞽb p.tⲱⲛϧ ⲟⲩⲣ ϩⲧ̀ⲙ̀ ϩⲣ̀ⲓ-ⲓⲃ ⲫⲉōnx our ht̀m̀ hr̀i-ib fe
5483ꜣzḫ ꞽt ꞽn ꞽz°.t°.PL n°.ꞽt° pr-ḏ.tⲱⲥϧ ⲓⲱⲧ ⲓⲛ ⲓⲥ°ⲧ̀° ⲛ°ⲓⲧ° ⲡⲱⲣ-ϫⲧ̀ōsx iōt in is°t̀° n°it° pōr-jt̀
5484ḥtp-ḫnt.ꞽ-ꞽmn.twϨⲧ̀ⲡ̀-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩHt̀p̀-xǹt̀i-imǹt̀ou
5485ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5486ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
5487ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
5488ḥmw m sbnϩⲓⲛⲓⲉ ⲙ ⲥⲉⲣⲉⲙhinie m serem
5489snš =ṯn n =f msḏr.DU =fⲥⲛ̀ϣ̀-ⲧⲉⲛ ⲛⲁ-ϥ ⲙⲁϣϫ-ϥsǹṡ̀-ten na-f maṡg-f
5490ḥtp.t-sꜣḥ.w-rꜥwϨⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀-ⲥⲁϩⲟⲩ-ⲣⲁⲟⲩHt̀p̀t̀-sahou-rȧou
5491ṯwt wr ꞽr =fϫⲟⲩⲧ ⲟⲩⲣ ⲓⲣ-ϥgout our ir-f
5492ꞽꜥb =s n =k qs.PL =kⲓⲁⲃ-ⲥ ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲁⲥ-ⲕiȧb-s na-k kas-k
5493ꞽw sf ꜣqⲉ ⲥϥ̀ ⲁⲕe sf̀ ak
5494šsꜣ.w z.t ḥr mn pḥ°.wꞽ° =sꞽ kns =s wꜣb.w.PL n mn.t.DU =sꞽϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲥⲁ ϩⲣ̀ ⲙⲛ̀ ⲫⲁϩⲟⲩ°-ⲥⲓ ⲕⲛ̀ⲥ̀-ⲥ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲛ ⲃⲓⲗⲧⲓ-ⲥⲓṡs̀aou sa hr̀ mǹ fahou°-si kǹs̀-s ouavou n vilti-si
5495n-sḏr-kꜣⲚ-ⲥϫ̀ⲣ̀-ⲕⲁN-sj̀r̀-ka
5496m ḫm wnꞽs ḏḥw.tꞽⲙ ϣⲏⲙ Ⲟⲩⲛⲓⲥ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓm ṡym Ounis Jh̀outi
5497°w°sr°.w° ppy wr.tꞽ dbn.tꞽ m dbn-pẖr-ḥꜣ.°ꞽ°w-nb°.t°.PL°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓ ⲟⲩⲣⲧ̀ⲓ ⲧⲃ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ Ⲧⲃ̀ⲛ̀-ⲡϧ̀ⲣ̀-ϩⲁ°ⲓ°ⲟⲩ-ⲛⲃ̀°ⲧ̀°°Ou°sr̀°ou° Pp̀i ourt̀i tv̀ǹt̀i n Tv̀ǹ-px̀r̀-ha°i°ou-nv̀°t̀°
5498stẖ pri̯-ꞽb=snⲤⲧ̀ϧ̀ Ⲡⲉⲓⲣⲉ-ⲓⲃ-Ⲥⲛ̀St̀x̀ Peire-ib-Sǹ
5499hnꞽ n =k hnw.t ꞽnp.w ꞽs ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲛ̀ⲓ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲓⲥ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯhǹi na-k Hǹout Anoup is xǹt̀i-s·h̀-nouti
5500ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
5501ꞽw =ṯn r mꜣꜣ nfrⲉ-ⲧⲉⲛ ⲣ ⲙⲁⲁ ⲛⲟϥⲣⲓe-ten r maa nofri
5502pri̯ ḥmsi̯ ḥr =fⲫⲓⲣⲓ ϩⲉⲙⲥⲓ ϩⲓ-ϥfiri hemsi hi-f
5503ꞽr ḫꜣi̯ =k z n°.ꞽ° sd m mnd.t =f rḏi̯.ḫr =k ꜥ =k ḥr mnd.t =f m-hꜣw sd pfⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ° ⲥⲧ̀ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲁ-ⲕ ϩⲓ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲙ-ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲥⲧ̀ ⲡϥ̀ir xai-k sa n° st̀ n mǹt̀t̀-f rj̀ixr̀-k ȧ-k hi mǹt̀t̀-f m-èhoou st̀ pf̀
5504zꞽ ḫnt°.ꞽ°-ꞽr°.t.ꞽ° ḥnꜥ kꜣ =fⲥⲓ Ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲣ°ⲧ̀ⲓ° ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ϥsi Xǹt̀°i°-ir°t̀i° hǹȧ ka-f
5505ꜥḥꜥ.n ꞽni̯.n =f nꜣ n°.ꞽ° mw n°.ꞽ° pꜣ š r ꜥḥꜥ.w =snⲁϩⲁⲛ ⲓⲛⲓⲛ-ϥ ⲛ̀ ⲛ° ⲙⲱⲟⲩ ⲛ° ⲡ̀ ϣ ⲉ ⲁϩⲁⲟⲩ-ⲥⲛ̀ȧhȧn inin-f ǹ n° mōou n° p̀ ṡ e ȧhȧou-sǹ
5506wbn wrr ḏd.w nṯr.PL sḏm sw mdw pn ꞽ:ḏd.w n =k nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw wḏꜣ n =f ꞽb =k ꞽr nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw swt wr zꜣ wrⲟⲩⲃⲛ̀ ⲟⲩⲣⲣ̀ ϫⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲥⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲡⲛ̀ ⲓϫⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲟⲩϫⲁ ⲛⲁ-ϥ ⲓⲃ-ⲕ ⲓⲣ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲥⲟⲩⲧ ⲟⲩⲣ ⲥⲁ ⲟⲩⲣouvǹ ourr̀ jt̀ou nouti sōtem se m̀tav pǹ ijt̀ou na-k Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou ouga na-f ib-k ir Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou sout our sa our
5507qrs.t =f m ẖr-nṯr ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟkr̀s̀t̀-f n xr̀-nouti imaxou-ṡa-nouti-o
5508šnw.t bnꞽ.tϣⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲃⲛ̀ⲓⲧṡǹout vǹit
5509zꜣ ꜥni̯ =f m nb sḏmⲥⲁ ⲁⲛⲁⲓ-ϥ ⲛ ⲛⲏⲃ ⲥⲱⲧⲉⲙsa anai-f n nyb sōtem
5510ꜥnḫ rn =k ḫnt ꜥnḫ.PLⲱⲛϧ ⲣⲁⲛ-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲁⲛϧ̀ōnx ran-k xǹt̀ ȧnx̀
5511ḏd.ꞽn ḥm =fϫⲧ̀ⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥjt̀in hm̀-f
5512ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
5513ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5514qrs°.w° m z°my.°t ꞽmn.t°ꞽ°.t ꞽꜣwi̯°.w° nfr wr.tⲕⲣ̀ⲥ̀°ⲟⲩ° ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲓⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀kr̀s̀°ou° n s°m̀i°t imǹt̀°i°t iaoui°ou° nf̀r̀ ourt̀
5515ꞽni̯ =k n ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽrṯ.t °ꜣ°s.t ꜣgb°.w° nb.t-ḥw°.t° pšr.w š ḥy n°.ꞽ° wꜣḏ-wr ꜥnḫ wḏꜣ snb nḏm-ꞽb tʾ ḥ°n°q.t ḥbs°.w° °ꞽ°ḫ.t ꜥnḫ ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽmⲓ̀ⲛⲓ-ⲕ ⲛⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲓⲣϫ̀ⲧ̀ Ⲏⲥⲉ° ⲁϭⲃⲉⲥ° Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩ°ⲧ° ⲡϣ̀ⲣ̀ⲟⲩ ϣ ϩⲓ ⲛ° ⲟⲩⲱⲧ-ⲟⲩⲏⲣ ⲁⲛϧ̀ ⲟⲩϫⲁ ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲛϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃ ⲧ ϩⲛⲕⲉ° ϩⲃ̀ⲥ̀°ⲟⲩ° °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲱⲛϧ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩìni-k na Pp̀i Nofri-ka-rȧou irj̀t̀ Yse° aċves° Nv̀t̀-hou°t° pṡ̀r̀ou ṡ hi n° ouōt-ouyr ȧnx̀ ouga sǹv̀ nj̀m̀-ib t hnke° hv̀s̀°ou° °i°xt̀ ōnx Pp̀i Nofri-ka-rȧou m̀mav
5516sṯꜣz.tꞽ ꞽm°.ꞽ°-ṯpḥ.t=fⲥϫ̀ⲁⲥⲧ̀ⲓ Ⲓⲙ°ⲓ°-ϫⲡ̀ϩ̀ⲧ̀-Ϥsg̀ast̀i Im°i°-jp̀h̀t̀-F
5517ḥnꜥ nḥs nb ḥnꜥ nḥs.t nb.t n.w ꞽꜣm n.w ꞽrṯ.t n.w wꜣwꜣ.tϩⲛ̀ⲁ ⲛϩ̀ⲥ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϩⲛ̀ⲁ ⲛϩ̀ⲥ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩ Ⲓⲁⲙ ⲛⲟⲩ Ⲓⲣϫ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩ Ⲟⲩⲁⲟⲩⲁⲧhǹȧ nh̀s̀ niven hǹȧ nh̀s̀t̀ nv̀t̀ nou Iam nou Irj̀t̀ nou Ouaouat
5518n sf.n =k n mn.n =k n bhꜣ.n =k n sksk.n =kⲛ̀ ⲥϥ̀ⲛ̀-ⲕ ⲛ̀ ⲙⲛ̀ⲛ̀-ⲕ ⲛ̀ ⲃϩ̀ⲁⲛ-ⲕ ⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲥ̀ⲕ̀ⲛ̀-ⲕǹ sf̀ǹ-k ǹ mǹǹ-k ǹ vh̀an-k ǹ sk̀·s̀k̀ǹ-k
5519n šzp.n wbn.w pf ꞽdb n°.ꞽ° ꞽnmⲛ̀ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲓⲧⲃ̀ ⲛ° ⲁⲛⲟⲙǹ ṡs̀p̀ǹ ouvǹou pf̀ itv̀ n° anom
5520pri̯.n =ꞽ m ḥr nb-wrr.t šzp.n =ꞽ ḥz.t n.t wpi̯-wꜣ.t.PLⲡⲣ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲣⲣ̀ⲧ̀ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀-ⲓ ϩⲥ̀ⲧ̀ ⲛⲧ̀ Ⲟⲩⲡⲓ-ⲟⲩⲁⲧpr̀in-i n Hr̀ nim-ourr̀t̀ ṡs̀p̀ǹ-i hs̀t̀ nt̀ Oupi-ouat
5521m sti̯ mtw.t =k ꞽm =ꞽⲙ ⲥⲧ̀ⲓ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲧ-ⲕ ⲓⲙ-ⲓm st̀i mt̀out-k im-i
5522ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5523ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
5524mnḫ.t ḫꜣ šs ḫꜣ ꜣpd mꜣ-ḥḏⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ⲙⲁ-ϩⲁⲧmǹx̀t̀ ṡo ṡs̀ ṡo ōvt ma-hat
5525ꞽn-mr.wt wn =f ḥr ḏd grⲉⲛⲉ-ⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ ⲟⲩⲛ-ϥ ϩⲣ̀ ϫⲱ ϭⲱene-mr̀out oun-f hr̀ gō ċō
5526n ski̯ =f n ski̯ wnꞽs pnⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ-ϥ ⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ sk̀i-f ǹ sk̀i Ounis pǹ
5527ꞽr wnn =k m sšm.y wstn sḫr.w m wḏ.t.n =k ꞽri̯ r =k ḫ.t tnwⲓⲣ ⲟⲩⲟⲛ-ⲕ ⲛ ⲥϣ̀ⲙ̀ⲓ ⲟⲩⲥⲧ̀ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲛ ⲟⲩϫⲧ̀ⲛ̀-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ ⲣ-ⲕ ϧⲧ̀ ⲧⲛ̀ⲟⲩir ouon-k n sṡ̀m̀i oust̀ǹ sx̀r̀ou n oujt̀ǹ-k ìri r-k xt̀ tǹou
5528ꞽni̯.n n =k gbb sn.t.DU =k ꞽr-gs =k °ꜣ°s.t tw ḥnꜥ nb°.t°-ḥw°.t°ⲓⲛⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲥⲱⲛⲓ-ⲕ ⲓⲣ-ⲕⲥ̀-ⲕ Ⲏⲥⲉ° ⲧⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ Ⲛⲃ̀°ⲧ̀°-ϩⲟⲩ°ⲧ°inin na-k Kv̀v̀ sōni-k ir-k·s̀-k Yse° tou hǹȧ Nv̀°t̀°-hou°t°
5529ꞽt°ꞽ° ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꜥḥꜥ šzp n =k qbḥ =k ꞽpn tp°.ꞽ°.w pri̯.w m ꜣḫ-bꞽ.tⲓⲱⲧ° Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲁϩⲁ ϣⲱⲡ ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲃ̀ϩ̀-ⲕ ⲓⲡⲛ̀ ⲧⲡ̀°ⲓ°ⲟⲩ ⲡⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲛ Ⲁϧ-ⲃⲓⲧiōt° Pp̀i Nofri-ka-rȧou ȧhȧ ṡōp na-k kv̀h̀-k ipǹ tp̀°i°ou pr̀iou n Ax-vit
5530n m°w°t =f n m°w°t wnꞽs pnⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲛ̀ ⲙⲟⲩ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ mou°-f ǹ mou° Ounis pǹ
5531ꜥꜣ-ḫnt°.ꞽ° °ꞽm.ꞽ°-wr.°t°ⲟ-ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° °ⲓⲙⲓ°-ⲟⲩⲣ°ⲧ̀°o-xǹt̀°i° °imi°-our°t̀°
5532ꜥnḫ-kꜣ°=ꞽ°Ⲁⲛϧ̀-ⲕⲁ-ⲒȦnx̀-ka-I
5533nb šꜥ.t qꜣ wsr.tⲛⲏⲃ ϣⲁⲧ ⲕⲁ ⲟⲩⲥⲣ̀ⲧ̀nyb ṡȧt ka ousr̀t̀
5534ꜥḥꜥ ṯzi̯ ṯw mꞽ °w°sr°.w°ⲁϩⲁ ϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩ ⲙⲓ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°ȧhȧ js̀i gou mi °Ou°sr̀°ou°
5535ꜥnḫ.t ꜥnḫ.t m rn =k pw ḫr°.ꞽ° nṯr.PL ḫꜥi̯.tꞽ m wpꞽ.w bꜣ ꞽs ḫnt°.ꞽ° ꜥnḫ.PL sḫm ꞽs ḫnt°.ꞽ° ꜣḫ.PLⲁⲛϧ̀ⲧ̀ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲡⲟⲩ ϧⲣ̀°ⲓ° ⲛⲟⲩϯ ϧⲁⲓⲧⲓ ⲛ Ⲟⲩⲡⲓⲟⲩ Ⲃⲁ ⲓⲥ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲁⲛϧ̀ ⲥϧ̀ⲙ̀ ⲓⲥ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲓϧȧnx̀t̀ ȧnx̀t̀ n ran-k pou xr̀°i° nouti xȧiti n Oupiou Ba is xǹt̀°i° ȧnx̀ sx̀m̀ is xǹt̀°i° ix
5536ꜥḥꜥ.n nḫꜣ.w n°.ꞽ° mfꜣk.t mꜣ°w°.t n.t wꜥ.t n.t šty.t ḫr ḥr mwⲁϩⲁⲛ ⲛϧ̀ⲁⲟⲩ ⲛ° ⲙϥ̀ⲁⲕⲧ̀ ⲙⲁ°ⲟⲩ°ⲧ ⲛⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ ⲛⲧ̀ ϣⲧ̀ⲓⲧ ϧⲱⲣ ϩⲓ ⲙⲱⲟⲩȧhȧn nx̀aou n° mf̀akt̀ ma°ou°t nt̀ ouei nt̀ ṡt̀it xōr hi mōou
5537s.t-kꜣ°=ꞽ°Ⲥ-ⲕⲁ-ⲒS-ka-I
5538ḥsi̯ϩⲱⲥhōs
5539zꜣ =f mr.y =f smr-wꜥ.tꞽ ꞽbꞽⲥⲁ-ϥ ⲙⲣ̀ⲓ-ϥ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ Ⲓⲃⲓsa-f mr̀i-f sm̀r̀-ouȧti Ivi
5540ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5541°ꞽ°r°.ꞽ°-pꜥ°.t° ḥꜣ.t°ꞽ°-ꜥ ḫtm°.w°-bꞽtꞽ smr-wꜥ.t°ꞽ°-n-mrw.t °ꞽ°m°.ꞽ°-r°ʾ°-pr-wr ẖnm.w-ḥtp pri̯ =k m rw.t mḥ.t°ꞽ°.t ꜥḥꜥ =k ꞽm.ꞽ =s wr ꞽsⲓ̀ⲣⲓ°-ⲡⲁ°ⲧ° ϩⲏⲧ°-ⲁ ϧⲧ̀ⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲃⲓⲧⲓ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧ°ⲓ°-ⲛ-ⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣ Ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲫⲓⲣⲓ-ⲕ ⲛ ⲣⲟⲩⲧ ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲁϩⲁ-ⲕ ⲓⲙⲓ-ⲥ ⲟⲩⲣ ⲓⲥìri°-pȧ°t° hyt°-ȧ xt̀m̀°ou°-viti sm̀r̀-ouȧt°i°-n-mr̀out °i°m°i°-e-pōr-ouyr Xǹm̀ou-ht̀p̀ firi-k n rout mh̀t̀°i°t ȧhȧ-k imi-s our is
5542zḥ n°.ꞽ° wnꞽs sḫt°.ꞽ° m ꞽꜣr.wⲥϩ̀ ⲛ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲥϧ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲛ ⲁⲗⲓs·h̀ n° Ounis sx̀t̀°i° n ali
5543ḥmi̯ ḫti̯ wꜣi̯ =f r ꜣdϩⲙ̀ⲓ ϧⲧ̀ⲓ ⲟⲩⲁⲓ-ϥ ⲉ ⲁⲧhm̀i xt̀i ouai-f e at
5544ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
5545nḫt-ḥr hꜣi̯.w n bw-nbⲛϧ̀ⲧ̀-ϩⲟ ϩⲁⲓⲟⲩ ⲛⲁ ⲛ-ⲛⲓⲙnx̀t̀-ho haiou na n-nim
5546ng°ꜣ.w° n°.ꞽ° mrⲛⲕ̀°ⲁⲟⲩ° ⲛ° ⲙⲣ̀nk̀°aou° n° mr̀
5547ꞽr pri̯ m mẖr n ꜥq.nⲓⲣ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲙϧ̀ⲣ̀ ⲛ̀ ⲁⲕⲛ̀ir firi n mx̀r̀ ǹ ȧkǹ
5548pr-ḫrw n =f m ḥꜣb rꜥw-nb m ꜣw.t ḏ.tⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ϩⲟⲡ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲛ ⲁⲟⲩⲧ ϫⲧ̀pōr-xr̀ou na-f n hop rȧou-nim n aout jt̀
5549ḫwi̯ =ṯ nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw nḫb.tϧⲟⲩⲓ-ϫ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ Ⲛϧ̀ⲃ̀ⲧ̀xoui-g Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou Nx̀v̀t̀
5550ḥꜣ.tꞽ-ꜥ zꜣ.w-nḫn ꜥnḫϩⲏⲧ-ⲁ ⲥⲁⲟⲩ-ⲛϧ̀ⲛ̀ Ⲁⲛϧ̀hyt-ȧ saou-nx̀ǹ Ȧnx̀
5551wpw-ḥr nf n ḏdf ḥꜥ°.w°.PL =ꞽⲟⲩⲡⲟⲩ-ϩⲟ ⲛϥ̀ ⲛ ϫⲧ̀ϥ̀ ϩⲁ°ⲟⲩ°-ⲓoupou-ho nf̀ n jt̀f̀ hȧ°ou°-i
5552ꞽ ꜣm nḥb-kꜣ.PLⲉ ⲁⲙ Ⲛϩ̀ⲃ̀-ⲕⲁe am Nh̀v̀-ka
5553ḥtp-ḏi̯-nzw n kꜣ n°.ꞽ° n°ꞽ°.tϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ-ⲛ̀ⲥ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ° Ⲛ°ⲓ°ⲧht̀p̀-ti-ǹs na ka n° N°i°t
5554ꞽnb.PL-ḥḏⲒⲛⲃ̀-ϩⲁⲧInv̀-hat
5555wꜥb ꞽr =k wꜥb r =kⲟⲩⲁⲃ ⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲁⲃ ⲣ-ⲕouab ir-k ouab r-k
5556ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
5557snḏ n =f ḫtf ḫpr.t n =fⲥⲛⲁⲧ ⲛⲁ-ϥ ϧⲧ̀ϥ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲁ-ϥsnat na-f xt̀f̀ xp̀r̀t̀ na-f
5558ḏd =f ḥtp-n=ꞽ-ptḥϫⲱ-ϥ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛ-Ⲓ-ⲡ̀ⲧⲁϩgō-f Ht̀p̀-n-I-p̀tah
5559ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
5560zẖꜣ°.w°-pr-mḏꜣ.t-nṯr kꜣ=ꞽ-m-ṯnn.tⲥ̀ϧⲁⲓ°-ⲡⲱⲣ-ⲙϫ̀ⲁⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲙ-ϫⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀s̀xai°-pōr-mg̀at-nouti Ka-I-m-jǹǹt̀
5561rdi̯.n =f n =f ḫꜥ.w.PL =f tp ꜣtf.w =f ꜥꜣ.PL ḥr°.ꞽ°.w.PL tp =f r rdi̯.t snḏ n =f nbd ḫr n =f zmꜣy.t =f ḥr ḥr.PL =sn n-ꜥꜣ.t-n mrr =f sw r nṯr nbⲣⲧ̀ⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ϥ ϧⲁⲟⲩ-ϥ ⲧⲡ̀ ⲁⲧϥ̀ⲟⲩ-ϥ ⲟ ϩⲣ̀°ⲓ°ⲟⲩ ⲧⲡ̀-ϥ ⲣ ⲣⲧ̀ⲓⲧ ⲥⲛⲁⲧ ⲛⲁ-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϧⲱⲣ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲁⲓⲧ-ϥ ϩⲓ ϩⲟ-ⲥⲛ̀ ⲛ-ⲁⲁⲧ-ⲛ ⲙⲣ̀ⲣ̀-ϥ ⲥⲉ ⲣ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛrt̀in-f na-f xȧou-f tp̀ atf̀ou-f o hr̀°i°ou tp̀-f r rt̀it snat na-f nv̀t̀ xōr na-f sm̀ait-f hi ho-sǹ n-ȧat-n mr̀r̀-f se r nouti niven
5562n°.ꞽ°-mꜣꜥ.t-ḥp mw.t-nzw-bꞽ.tꞽⲚ°ⲓ°-ⲙⲉⲓ-ϩⲡ̀ ⲙⲁⲩ-ⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓN°i°-mei-hp̀ mav-ǹs-viti
5563m ꞽr°.t°-ḥr.w wꜣḏ.t sšd.t.n =fⲙ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ⲥϣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥm eia°-hōr ouajt̀ sṡ̀t̀t̀ǹ-f
5564ꞽ:mz k°w° ꞽr =fⲓⲙⲥ̀ ⲕ°ⲟⲩ° ⲓⲣ-ϥims̀ k°ou° ir-f
5565wsꞽr ḫnt.ꞽw-ꞽmn.tꞽw nṯr nfr pri̯ m nw.tⲞⲩⲥⲓⲣⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲚⲟⲩⲧOusire xǹt̀iou-imǹt̀iou nouti noufi firi n Nout
5566rḏi̯ =f pḥ.w mdw.PL m ꞽwn.wϯ-ϥ ⲡϩ̀ⲟⲩ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛ Ⲱⲛti-f ph̀ou m̀tav n Ōn
5567n ẖnn.t°w° =s ḏr rk wsꞽrⲛ̀ ϧⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ⲥ ϫⲣ̀ ⲣⲕ̀ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉǹ xǹǹt̀°ou°-s jr̀ rk̀ Ousire
5568qrs°.w° ẖr.ꞽ-ḥ°ꜣ°b°.t° ḥr.ꞽ-tp ꞽbꞽⲕⲣ̀ⲥ̀°ⲟⲩ° ϧⲣ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀ Ⲓⲃⲓkr̀s̀°ou° xr̀i-h°a°v°t̀° hr̀i-tp̀ Ivi
5569dwꜣ.t°ꞽ° r ꜣmꞽ stⲧⲟⲩⲁⲧ°ⲓ° ⲉ ⲁⲙⲓ ⲥⲉtouat°i° e ami se
5570pr =k ꜥq =k m ꞽr.t.DU rḫy.tⲡⲣ̀-ⲕ ⲱⲕ-ⲕ ⲛ ⲉⲓⲁ ⲣϧ̀ⲓⲧpr̀-k ōk-k n eia rx̀it
5571nn-wn ḫꜣḫ-ꞽb ꞽni̯.tw ꜥⲛⲛ̀-ⲟⲩⲛ ϧⲁϧ-ⲓⲃ ⲓⲛⲓⲧⲟⲩ ⲁnǹ-oun xax-ib initou ȧ
5572m ꜥꜣi̯ ꞽb =k ḥr rḫ =kⲙ ⲁⲁⲓ ⲓⲃ-ⲕ ϩⲣ̀ ⲣϧ̀-ⲕm ȧai ib-k hr̀ rx̀-k
5573sḥꜣ.tⲥϩ̀ⲁⲧs·h̀at
5574šmi̯ n =k wḏ =k mdw n ꞽꜣ.t.PL °w°sꞽrϣⲉ ⲛⲁ-ⲕ ⲟⲩϫ-ⲕ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲁ ⲓⲁⲧ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ°ṡe na-k oug-k m̀tav na iat Ousire°
5575ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5576fꜣi̯.t ṯꜣw ꞽri̯ =f wḥmꞽ.tϥⲁⲓⲧ ⲑⲏⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲟⲩϩⲙ̀ⲓⲧfait θyou ìri-f ouhm̀it
5577ꞽr ḫꜣi̯ =k z n°.ꞽ° šmꜣꞽ n°.ꞽ° wbn.w m qꜣb.t =f ꞽst wbn.w pf nsr.yⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ϣⲙ̀ⲁⲓ ⲛ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲉⲕⲓⲃⲉ-ϥ ⲓⲥⲧ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲛⲥ̀ⲣ̀ⲓir xai-k sa n°i° ṡm̀ai n° ouvǹou n ekive-f ist̀ ouvǹou pf̀ ns̀r̀i
5578ḥr.w nꜥr-mrϨⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉHōr Nȧr-le
5579ḥwi̯ϩⲟⲩⲓhoui
5580ẖr.ꞽ-tp-nswt zẖꜣ.w-ꜥ-n-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr-ꜥš ꞽmꜣḫ°.w° ꞽdwϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ ⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲁ-ⲛ-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ⲁϣ ⲓⲙⲁϧ°ⲟⲩ° Ⲓⲧⲟⲩxr̀i-tp̀-ǹs s̀xai-ȧ-n-ǹs °i°m°i°-e-pōr-ȧṡ imax°ou° Itou
5581wbs zp.t r-gs ḥqꜣⲟⲩⲃⲥ̀ ⲥⲡ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲕⲥ̀ ϩⲕ̀ⲁouvs̀ sp̀t̀ e-k·s̀ hk̀a
5582ḥtp-n°=ꞽ°Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛ-ⲒHt̀p̀-n-I
5583ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
5584zꞽ dwn-ꜥn.wꞽ ḥnꜥ kꜣ =fⲥⲓ Ⲧⲟⲟⲩⲛ-ⲁⲛⲟⲩⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ϥsi Tooun-ȧnoui hǹȧ ka-f
5585stp kꜣ n°.ꞽ° n°ꞽ°.t zꜣ ꞽr nṯr-ꜥꜣ sꞽꜥ =f n°ꞽ°.t n nṯr-ꜥꜣ n swt ꞽs wꜥ ꞽm =snⲥⲧ̀ⲡ̀ ⲕⲁ ⲛ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲥⲟ ⲓⲣ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲥⲓⲁ-ϥ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛⲁ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛ ⲥⲟⲩⲧ ⲓⲥ ⲟⲩⲁⲓ ⲓⲙ-ⲥⲛ̀st̀p̀ ka n° N°i°t so ir nouti-o siȧ-f N°i°t na nouti-o n sout is ouai im-sǹ
5586šnw.t ꞽt-šmꜥϣⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲓⲱⲧ-ϣⲙ̀ⲁṡǹout iōt-ṡm̀ȧ
5587°ꞽ°m°.ꞽ°-ḫt-ḥm°.w°-kꜣ ꞽꜣm.w°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ϣⲉ-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲓⲁⲙⲟⲩ°i°m°i°-ṡe-hm̀°ou°-ka Iamou
5588ḥtp-ḏi̯ nswtϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥht̀p̀-ti ǹs
5589snm.t ꜣḫⲥⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲓϧsǹm̀t̀ ix
5590ḫsf ḥr-tpϧⲥ̀ϥ̀ ϩⲟ-ⲧⲡ̀xs̀f̀ ho-tp̀
5591ꞽ:nḏ ḥr =k rꜥ-ḥr-ꜣḫ.tꞽ m pr.t.PL =f dwꜣ°.w° r ms.°w°t =f rꜥ-nbⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲣⲏ-ϩⲟ-ⲁϧⲧ̀ⲓ ⲛ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϥ ⲧⲟⲟⲩⲓ° ⲣ ⲙⲥ̀°ⲟⲩ°ⲧ-ϥ ⲣⲏ-ⲛⲓⲙing̀ ho-k Ry-ho-axt̀i n pr̀t̀-f tooui° r ms̀°ou°t-f ry-nim
5592ꞽ-bzꞽⲒ-ⲃⲥ̀ⲓI-vs̀i
5593nhp =f nhp wnꞽs pnⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀nh̀p̀-f nh̀p̀ Ounis pǹ
5594m =k ꞽri̯ r =k r ꞽri̯.t ḥnꜥ =ꞽⲙ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ ⲉ-ⲕ ⲣ ⲓⲣⲓⲧ ϩⲛ̀ⲁ-ⲓm-k ìri e-k r irit hǹȧ-i
5595ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5596rḏi̯°.w° m ḥzw.t.PL n.t ḫr nswt n °ꞽ°r°.ꞽ°-pꜥ°.t° ḥꜣ.tꞽ-ꜥ mḥ-ꞽb-nswt ḫnt tꜣ.DU ꜥq-ꞽb =f ḫnt ꞽdb.DU rḫ-nswt mnw-nfr mꜣꜥ-ḫrw ꞽri̯.n wr-bꜣ.w-ptḥⲣϫ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲛ ϩⲥ̀ⲟⲩⲧ ⲛⲧ̀ ϧⲣ̀ ⲛ̀ⲥ ⲛⲁ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲡⲁ°ⲧ° ϩⲏⲧ-ⲁ ⲁⲙⲁϩⲓ-ⲓⲃ-ⲛ̀ⲥ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲧ̀ ⲁⲕ-ⲓⲃ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀ Ⲓⲧⲃ̀ ϣ-ⲛ̀ⲥ Ⲙⲛ̀ⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲓⲣⲓⲛ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲃⲁⲟⲩ-ⲡ̀ⲧⲁϩrj̀i°ou° n hs̀out nt̀ xr̀ ǹs na ìri°-pȧ°t° hyt-ȧ amahi-ib-ǹs xǹt̀ t̀ ȧk-ib-f xǹt̀ Itv̀ ṡ-ǹs Mǹou-nofri maȧ-xr̀ou irin Ouyr-vaou-p̀tah
5597ꜥḫm ꞽb.t n.t ẖrdⲱϣⲉⲙ ⲓⲃⲧ̀ ⲛⲧ̀ ϧⲣ̀ⲧ̀ōṡem ivt̀ nt̀ xr̀t̀
5598mḏḥ°.w° n.ꞽ.w ẖnwⲙϫ̀ϩ̀°ⲟⲩ° ⲛⲓⲟⲩ ϩⲟⲩⲛmj̀h̀°ou° niou houn
5599nfr-ꜥnḫ-wsr-kꜣ=fⲚⲟϥⲣⲓ-ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲕⲁ-ϤNofri-ȧnx̀-ousr̀-ka-F
5600sn.t =f ꜥnḫ=s mꜣꜥ.t-ḫrwⲥⲱⲛⲓ-ϥ Ⲁⲛϧ̀-Ⲥ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩsōni-f Ȧnx̀-S mei-xr̀ou
5601ꞽmꜣḫ.w-ḫr-ꞽnp.w-tp.ꞽ-ḏw=f ššꞽⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ-ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥ Ϣϣ̀ⲓimaxou-ṡa-inp̀ou-tp̀i-gou-f Ṡṡ̀i
5602kꜣ°=ꞽ°-n°=ꞽ°Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲛ-ⲒKa-I-n-I
5603hꜣ n°ꞽ°.t ꜥ kꜣ =k m-ḫt =kϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲁ ⲕⲁ-ⲕ ⲙ-ϣⲉ-ⲕha N°i°t ȧ ka-k m-ṡe-k
5604ḫwi̯ rḏi̯ =s sw ꞽr =snϧⲟⲩⲓ ϯ-ⲥ ⲥⲉ ⲓⲣ-ⲥⲛ̀xoui ti-s se ir-sǹ
5605ꞽri̯.y =ꞽ ḥsi̯.t =kⲓⲣⲓⲓ-ⲓ ϩⲥ̀ⲓⲧ-ⲕirii-i hs̀it-k
5606ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ z°my.°t ꞽmn.t.tϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti s°m̀i°t imǹt̀t̀
5607ḏi̯.n =k n =f s°ꞽ° ḥt°m° =f ḥr =f ꞽm =sϫⲓⲛ-ⲕ ⲛⲁ-ϥ ⲥ°ⲓ° ϩⲧ̀°ⲙ̀°-ϥ ϩⲟ-ϥ ⲓⲙ-ⲥjin-k na-f s°i° ht̀°m̀°-f ho-f im-s
5608tꜣ =n pḥ =n swⲧⲟ-ⲛ ⲫⲱϧ-ⲛ ⲥⲉto-n fōx-n se
5609ꜥnḫ ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽr rnp.t ꜣw.t ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽr ḥ°ꜥ°p°ꞽ°ⲁⲛϧ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲓⲣ ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲁⲟⲩⲧ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲓⲣ ϩ°ⲁ°ⲡ°ⲓ°ȧnx̀ Pp̀i Nofri-ka-rȧou ir rompi aout Pp̀i Nofri-ka-rȧou ir h°ȧ°p°i°
5610ꞽr ḫpr sp.w.PL n.w ḥs.°w°t.PL ꞽn ꜥq ḏd ꞽy.wꞽⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲟⲩ ϩⲥ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲓⲛ ⲁⲕ ϫⲱ ⲓⲓⲟⲩⲓir ṡōpi sp̀ou nou hs̀°ou°t in ȧk gō iioui
5611ḫnḏ sꜣšr.t ꜣw.t =f pꞽϧⲛ̀ϫ̀ ⲥⲁϣⲣ̀ⲧ̀ ⲁⲟⲩⲧ-ϥ ⲡⲓxǹg̀ saṡr̀t̀ aout-f pi
5612m n =k rḏw pri̯ ꞽm =k n wrḏ ꞽb =k ẖr =sⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲣϫ̀ⲟⲩ ⲫⲓⲣⲓ ⲓⲙ-ⲕ ⲛ̀ ⲟⲩⲣϫ̀ ⲓⲃ-ⲕ ϧⲣ̀-ⲥm na-k rg̀ou firi im-k ǹ ourg̀ ib-k xr̀-s
5613ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
5614ḥm.t =f mr°y°.t =f smd.tϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲙⲣ̀°ⲓ°ⲧ-ϥ Ⲥⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀hime-f mr̀°i°t-f Sm̀t̀t̀
5615ḏd =ꞽϫⲱ-ⲓgō-i
5616ꜥḥꜥ.n rḏi̯.n ḥm =f ꞽnt.°t°w n =f ꞽwꜣ sḫr tp =f r tꜣⲁϩⲁⲛ ⲣϫ̀ⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥ ⲓⲛⲧ̀°ⲧ̀°ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲓⲟⲩⲁ ⲥϧ̀ⲣ̀ ⲧⲡ̀-ϥ ⲉ ⲧⲟȧhȧn rj̀in hm̀-f int̀°t̀°ou na-f ioua sx̀r̀ tp̀-f e to
5617n sḫm hdd.wt m ꜥnḫ ppy nfr-kꜣ-rꜥwⲛ̀ ⲥϧ̀ⲙ̀ ϩⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩⲧ ⲛ ⲁⲛϧ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩǹ sx̀m̀ ht̀t̀out n ȧnx̀ Pp̀i Nofri-ka-rȧou
5618pr.t-ḫrw n =f m ꞽz =f n ẖr.t-nṯr z°my.°t ꞽmn.tꞽ.t ꞽmꜣḫ.w-mꜣꜥ ḏꜥwⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ⲓⲥ-ϥ ⲛ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲧ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ⲙⲁⲁ Ϫⲁⲟⲩpr̀t̀-xr̀ou na-f n is-f n xr̀t̀-nouti s°m̀i°t imǹt̀it imaxou-maȧ Jȧou
5619ḫnḏ sꜣšr.t ꜣw.t ppy nfr-kꜣ-rꜥw pwϧⲛ̀ϫ̀ ⲥⲁϣⲣ̀ⲧ̀ ⲁⲟⲩⲧ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩxǹg̀ saṡr̀t̀ aout Pp̀i Nofri-ka-rȧou pou
5620ꞽw =ꞽ r šm.t wṯs =ꞽⲉ-ⲓ ⲣ ϣⲙ̀ⲧ̀ ⲟⲩϫⲥ̀-ⲓe-i r ṡm̀t̀ oujs̀-i
5621hꜣ n°ꞽ°.t pnϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲛ̀ha N°i°t pǹ
5622ꞽw šrr.PL =sn n ꞽḫ.t-ḫꜣw n.t ttꞽⲉ ϣⲣ̀ⲣ̀-ⲥⲛ̀ ⲛⲁ ⲓϧⲧ̀-ϧⲁⲟⲩ ⲛⲧ̀ Ⲧⲧ̀ⲓe ṡr̀r̀-sǹ na ixt̀-xaou nt̀ Tt̀i
5623ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
5624rn mꜣ-ḥḏⲣⲏⲛⲉ ⲙⲁ-ϩⲁⲧryne ma-hat
5625ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
5626sꞽꜣ.n nswt ḥr rs tp =fⲥⲓⲁⲛ ⲛ̀ⲥ ϩⲣ̀ ⲣⲥ̀ ⲧⲡ̀-ϥsian ǹs hr̀ rs̀ tp̀-f
5627m wnmⲙ ⲟⲩⲱⲙm ouōm
5628ḥm.t =fϩⲓⲙⲉ-ϥhime-f
5629ṯꜣw mr.wꞽ pw ꞽw =f ḥꜣ wḥm.wⲑⲏⲟⲩ ⲙⲣ̀ⲟⲩⲓ ⲡⲟⲩ ⲉ-ϥ ϩⲁ ⲟⲩϩⲙ̀ⲟⲩθyou mr̀oui pou e-f ha ouhm̀ou
5630snṯrⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀sǹj̀r̀
5631°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ.t-nswt ḥtp-ꞽb=s°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲓⲃ-Ⲥ°i°r°it°-ixt̀-ǹs Ht̀p̀-ib-S
5632kꜣ-wr šni̯ ṯw m qꜣb =k ꞽni̯.n =k qꜣb =k r =kⲔⲁ-ⲟⲩⲏⲣ ϣⲛ̀ⲓ ϫⲟⲩ ⲛ ⲕⲱⲃ-ⲕ ⲓⲛⲓⲛ-ⲕ ⲕⲱⲃ-ⲕ ⲉ-ⲕKa-ouyr ṡǹi gou n kōb-k inin-k kōb-k e-k
5633ḥr.ꞽ-mꜣꜣϩⲣ̀ⲓ-ⲙⲁⲁhr̀i-maa
5634ppy ṯwt wr zꜣ wrⲠⲡ̀ⲓ ϫⲟⲩⲧ ⲟⲩⲣ ⲥⲁ ⲟⲩⲣPp̀i gout our sa our
5635sḏd =ꞽ bꜣw =k n ꞽtꞽⲥⲁϫⲓ-ⲓ ⲃⲁⲟⲩ-ⲕ ⲛⲁ ⲓⲧⲓsaji-i vaou-k na iti
5636sqr ḏꜥmϣⲱⲱϭⲉ ϫⲁⲙṡōōċe jȧm
5637ꞽri̯ m šd.t gn.tⲓ̀ⲣⲓ ⲛ ϣⲧ̀ⲧ̀ ⲕⲛ̀ⲧ̀ìri n ṡt̀t̀ kǹt̀
5638ꜥnḫ =f ꜥnḫ wnꞽs pnⲱⲛϧ-ϥ ⲱⲛϧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ōnx-f ōnx Ounis pǹ
5639ꞽni̯.t rd ꞽn ẖr°.ꞽ°-ḥ°ꜣ°b°.t°ⲓⲛⲓⲧ ⲣⲁⲧ ⲓⲛ ϧⲣ̀°ⲓ°-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀°init rat in xr̀°i°-h°a°v°t̀°
5640ḥw.t-kꜣ snḏm-ꞽbϨⲟⲩⲧ-ⲕⲁ Ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃHout-ka Sǹj̀m̀-ib
5641gs ꞽmⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩk·s̀ m̀mav
5642sḥḏ-zẖꜣ.ww-pr-ḥḏ ꞽy-mr.yⲥϩ̀ϫ̀-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ Ⲓ-ⲙⲣ̀ⲓs·h̀g̀-sx̀aouou-pōr-hat I-mr̀i
5643mdwi̯ n =k mnꞽn.t-wr.t ꜣs.t ꞽs ḏsw n =k ꞽmn.tt nb.t-ḥw.t ꞽs ḥr°.w° ꞽs nḏ.n =f ꞽt°ꞽ° =°f° °w°sr°.w°ⲙⲟⲩϯ ⲛⲁ-ⲕ ⲙⲛ̀ⲓⲛⲧ̀-ⲟⲩⲣⲧ̀ Ⲏⲥⲉ ⲓⲥ ϫⲥ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ Ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩⲧ ⲓⲥ Ϩⲱⲣ° ⲓⲥ ⲛϫ̀ⲛ̀-ϥ ⲓⲱⲧ°-ϥ° °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°mouti na-k mǹint̀-ourt̀ Yse is js̀ou na-k Imǹt̀t̀ Nv̀t̀-hout is Hōr° is nj̀ǹ-f iōt°-f° °Ou°sr̀°ou°
5644ḥm.t =f mri̯.t =f ẖkr.t-nswt-wꜥ.tꞽ.t zn.tϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲙⲣ̀ⲓⲧ-ϥ ϧⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ-ⲟⲩⲁⲧⲓⲧ Ⲥⲛ̀ⲧ̀hime-f mr̀it-f xk̀r̀t̀-ǹs-ouȧtit Sǹt̀
5645qb rʾ hru̯ ṯz.w.PL mri̯.n sw nṯr =f ḥr mnꜥ.t =fⲕⲃ̀ ⲣ ϩⲣ̀ⲟⲩ ϫⲥ̀ⲟⲩ ⲙⲣ̀ⲓⲛ ⲥⲉ ⲛⲟⲩϯ-ϥ ϩⲣ̀ ⲙⲟⲛⲓ-ϥkv̀ r hr̀ou js̀ou mr̀in se nouti-f hr̀ moni-f
5646ḏi̯ =s bꜣ°.w° =k n°ꞽ°.t pw ḫntꞽ psḏ.t.DU m wt.t.DU ꞽm.tꞽ ḥꜣ.t =kϯ-ⲥ ⲃⲁ°ⲟⲩ°-ⲕ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲓⲙⲧ̀ⲓ ϧⲁϫⲉⲛ-ⲕti-s ba°ou°-k N°i°t pou xǹt̀i P·s̀j̀t̀ n Outt̀ imt̀i xajen-k
5647šnḏ.t.DUϢⲛ̀ϫ̀ⲧ̀Ṡǹj̀t̀
5648ḏi̯ =k tʾ n ppy nfr-kꜣ-rꜥwϯ-ⲕ ⲧ ⲛⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩti-k t na Pp̀i Nofri-ka-rȧou
5649°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.w°w°-ꜥ-n-nswt sšm-nfr°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩ°ⲟⲩ°-ⲁ-ⲛ-ⲛ̀ⲥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ°i°m°i°-e-sx̀aou°ou°-ȧ-n-ǹs Sṡ̀m̀-nofri
5650pr°.t°-ḫrw n =f m ꞽz =f n ẖr.t-nṯrⲡⲣ̀°ⲧ̀°-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ⲓⲥ-ϥ ⲛ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯpr̀°t̀°-xr̀ou na-f n is-f n xr̀t̀-nouti
5651°ꞽ°m°.ꞽ°-ꞽz nb-kꜣ°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲓⲥ Ⲛⲓⲙ-ⲕⲁ°i°m°i°-is Nim-ka
5652m =k ꜣ ttꞽ ttꞽ pw mtw.t nṯr ꞽm.t =sⲙ-ⲕ ⲁ Ⲧⲧ̀ⲓ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲧ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙⲧ̀-ⲥm-k a Tt̀i Tt̀i pou mt̀out nouti imt̀-s
5653bꜣs.ttⲂⲁⲥⲧ̀ⲧ̀Vast̀t̀
5654ꞽḫ tm =ꞽ mꜣꜣ ḫpr.t°ꞽ° =sꞽⲓϧ ⲧⲙ̀-ⲓ ⲙⲁⲁ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲥⲓix tm̀-i maa xp̀r̀t̀°i°-si
5655mnⲘⲛ̀Mǹ
5656ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5657stt ꞽri̯ =s ꜥnḫ ttꞽⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ⲱⲛϧ Ⲧⲧ̀ⲓst̀t̀ ìri-s ōnx Tt̀i
5658ṯꜣ.y ꞽri̯.tꞽ =f m trϫⲁⲓ ⲓⲣⲓⲧⲓ-ϥ ⲛ ⲧⲏgai iriti-f n ty
5659pr-ḥmⲠⲱⲣ-ϩⲙ̀Pōr-hm̀
5660ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5661ꞽw ḫsf =tw n swꜣ ḥr hp.w.PLⲉ ϧⲥ̀ϥ̀-ⲧⲟⲩ ⲛⲁ ⲥⲟⲩⲁ ϩⲣ̀ ϩⲡ̀ⲟⲩe xs̀f̀-tou na soua hr̀ hp̀ou
5662ꞽsṯ zꜣ pw mnḫ sr°w°d rn n°.ꞽ° tp.°ꞽ°w-ꜥ.PL nḥr.ꞽ zꜣ ẖnm°.w°-ḥtp mꜣꜥ-ḫrw nb-ꞽmꜣḫⲓⲥϫ̀ ⲥⲁ ⲡⲟⲩ ⲙⲛ̀ϧ̀ ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲣⲁⲛ ⲛ° ⲧⲡ̀°ⲓ°ⲟⲩ-ⲁ Ⲛϩ̀ⲣ̀ⲓ ⲥⲁ Ϧⲛ̀ⲙ̀°ⲟⲩ°-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲁϧisg̀ sa pou mǹx̀ sr̀°ou°t ran n° tp̀°i°ou-ȧ Nh̀r̀i sa Xǹm̀°ou°-ht̀p̀ maȧ-xr̀ou nim-imax
5663n srḫ.w z.t ꞽr wnꞽs n srḫ.w ng°ꜣ° ꞽr wnꞽsⲛ̀ ⲥⲣ̀ϧ̀ⲟⲩ ⲥⲧ̀ ⲓⲣ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ̀ ⲥⲣ̀ϧ̀ⲟⲩ ⲛⲕ̀°ⲁ° ⲓⲣ Ⲟⲩⲛⲓⲥǹ sr̀x̀ou st̀ ir Ounis ǹ sr̀x̀ou nk̀°a° ir Ounis
5664wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲓ-ⲥout hi-s
5665šnt kꜣ =k ḫ.t r ḫft.ꞽϣⲛ̀ⲧ̀ ⲕⲁ-ⲕ ϧⲧ̀ ⲉ ϣⲁϥⲧⲉṡǹt̀ ka-k xt̀ e ṡafte
5666ꞽ °ꞽ°ty ꜥnḫ-°w°ḏꜣ-s°nb° nb =ꞽ m =k nn ꞽnk ꞽs ꞽnn n =k sꞽⲉ °ⲓ°ⲧⲓ ⲁⲛϧ̀-°ⲟⲩ°ϫⲁ-ⲥ°ⲛ̀ⲃ̀° ⲛⲏⲃ-ⲓ ⲙ-ⲕ ⲛⲛ̀ ⲁⲛⲟⲕ ⲓⲥ ⲓⲛⲛ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲓe °i°ti ȧnx̀-°ou°ga-s°ǹv̀° nyb-i m-k nǹ anok is inǹ na-k si
56674.nw sp ꜣ m spr n =k4ⲛⲟⲩ ⲥⲟⲡ ⲁ ⲛ ⲥⲡ̀ⲣ̀ ⲛⲁ-ⲕ4nou sop a n sp̀r̀ na-k
5668ḥr.w ꞽm°.ꞽ° °w°sr°.w° n°ꞽ°.t pn m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w wḏꜣ.tϨⲱⲣ ⲓⲙ°ⲓ° °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲛ̀ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲟⲩϫⲁⲧHōr im°i° °Ou°sr̀°ou° N°i°t pǹ m na-k eia°-hōr ougat
5669nb sꜣ.t.PL ḥḥ nb.t dp.wⲛⲏⲃ ⲥⲁⲧ ϩϩ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ Ⲧⲡ̀ⲟⲩnyb sat hh̀ nv̀t̀ Tp̀ou
5670ꞽri̯ r =k r smꞽ.tⲓ̀ⲣⲓ ⲣ-ⲕ ⲉ ⲥⲙ̀ⲓⲧìri r-k e sm̀it
5671ꞽw rḏi̯.n =ꞽ ḥꜣ.w ḥr swḏ.t n =ꞽⲉ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲓ ϩⲟⲩⲟ ϩⲓ ⲥⲟⲩϫⲧ̀ ⲛⲁ-ⲓe rj̀in-i houo hi soujt̀ na-i
5672m°ꞽ° mꜣ =ṯ zꜣ =ṯ pẖr n =f km-wr pẖr n =f wrr.tⲙ°ⲓ° ⲙⲁ-ϫ ⲥⲁ-ϫ ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲛⲁ-ϥ Ⲕⲙ̀-ⲟⲩⲏⲣ ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲣ̀ⲧ̀m°i° ma-g sa-g px̀r̀ na-f Km̀-ouyr px̀r̀ na-f ourr̀t̀
5673qrs.t =s m ẖr.t-nṯr m z°my°.t ꞽmn.t°ꞽ°.t ꞽꜣwi̯ nfr wr.t ḫr nṯr-ꜥꜣⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ⲥ ⲛ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲓⲁⲟⲩⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ϧⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟkr̀s̀t̀-s n xr̀t̀-nouti n s°m̀i°t imǹt̀°i°t iaoui nf̀r̀ ourt̀ xr̀ nouti-o
5674°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr.w ḫwi̯ pꜣz =f ḥr =sⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ϧⲟⲩⲓ ⲡⲁⲥ-ϥ ϩⲣ̀-ⲥOusire° Ounis m na-k eia-hōr xoui pas-f hr̀-s
5675ꜥḥꜥ n =k mnꞽ.w ꞽri̯.w n =k tp-3 ḫꜥi̯.w =k n ꜣbd°.w° wꜥb =k n psḏn.twⲁϩⲁ ⲛⲁ-ⲕ ⲙⲛ̀ⲓⲟⲩ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ Ⲧⲡ̀-3 ϧⲁⲓⲟⲩ-ⲕ ⲛ Ⲁⲃⲧ̀°ⲟⲩ° ⲟⲩⲁⲃ-ⲕ ⲛ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩȧhȧ na-k mǹiou iriou na-k Tp̀-3 xȧiou-k n Avt̀°ou° ouab-k n P·s̀j̀ǹt̀ou
5676ꞽbḥ.PL =k spd°.w° ꞽ:ḫm-skⲟⲃϩⲉ-ⲕ Ⲥⲡ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° Ⲓϧⲙ̀-ⲥⲕ̀ovhe-k Sp̀t̀°ou° Ixm̀-sk̀
5677ꞽmi̯ ḫr rꜥ hꜣb kꜣ =fⲓⲙⲓ ϧⲱⲣ Ⲣⲁ ϩⲱⲃ ⲕⲁ-ϥimi xōr Rȧ hōb ka-f
5678ḏi̯.n n =k ḥr.wϫⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣjin na-k Hōr
5679pri̯ mtw.t =k spd.t m spd.tⲫⲓⲣⲓ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲧ-ⲕ ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲧ̀firi mt̀out-k sp̀t̀t̀ n Sp̀t̀t̀
5680sꜣw ḥꜣ =k r =k ḥr nfry.tⲥⲁⲟⲩ ϩⲁ-ⲕ ⲣ-ⲕ ϩⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀ⲓⲧsaou ha-k r-k hi nf̀r̀it
5681nw.t ꞽp.n =ṯ ms =ṯ m rn =ṯ n°.ꞽ° rp°w°.t-ꞽwn.wⲚⲟⲩⲧ ⲓⲡⲛ̀-ϫ ⲙⲁⲥ-ϫ ⲛ ⲣⲁⲛ-ϫ ⲛ° ⲣⲡ̀°ⲟⲩ°ⲧ-ⲱⲛNout ipǹ-g mas-g n ran-g n° rp̀°ou°t-ōn
5682ḥw.t-kꜣ-ḥr.w-ꜥḏ-ꞽbϨⲟⲩⲧ-ⲕⲁ-ϩⲱⲣ-ⲁϫ-ⲓⲃHout-ka-hōr-ȧg-ib
5683ḥtp=w ḫr.t =kϩⲱⲧⲡ-ⲟⲩ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲕhōtp-ou xr̀t̀-k
5684ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
5685pzn tʾ ḥnq.t ḫꜣ mnḫ.t šs ḫꜣⲡⲥ̀ⲛ̀ ⲧ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲥ̀ ϣⲟp·s̀ǹ t hnke ṡo mǹx̀t̀ ṡs̀ ṡo
5686wnn =k ḥr rḏi̯.t ḏi̯.tw n =f ꜥq.w nn rḏi̯.t rḫ =f n.tt ntk rḏi̯ n =f stⲟⲩⲛⲛ̀-ⲕ ϩⲣ̀ ⲣϫ̀ⲓⲧ ϫⲓⲧⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲱⲓⲕ ⲛⲛ̀ ⲣϫ̀ⲓⲧ ϣ-ϥ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲧ̀ⲕ̀ ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲉounǹ-k hr̀ rj̀it jitou na-f ōik nǹ rj̀it ṡ-f nt̀t̀ nt̀k̀ ti na-f se
5687ḫpr ḫ.t šms ꞽbϣⲱⲡⲓ ϧⲧ̀ ϣⲙ̀ⲥ̀ ⲓⲃṡōpi xt̀ ṡm̀s̀ ib
5688dr ḥqr mꜣs.t.DU nfrⲧⲣ̀ ϩⲕ̀ⲣ̀ ⲙⲁⲥⲧ̀ ⲛⲉϥⲣtr̀ hk̀r̀ mast̀ nefr
5689wnḫ ḏ.t =k ꞽwt =k ḫr =snⲟⲩⲛϧ̀ ϫⲧ̀-ⲕ ⲓⲟⲩⲧ-ⲕ ϧⲣ̀-ⲥⲛ̀ounx̀ jt̀-k iout-k xr̀-sǹ
5690ꞽ ꞽṯṯ m ꞽṯi̯ⲉ ⲓϫϫ̀ ⲙ ⲓϫⲓe ijg̀ m iji
5691ꞽri̯ nw ꞽn °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr ḥm-kꜣ kꜣꞽⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲟⲩ ⲓⲛ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ ϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲕⲁⲓìri nou in °i°m°i°-e-pōr hm̀-ka Kai
5692rn ng°ꜣ.w°ⲣⲏⲛⲉ ⲛⲕ̀°ⲁⲟⲩ°ryne nk̀°aou°
5693nfr sḏm r n.tt nb.t ḫpr mrw.t nfr.t°ꞽ°ⲛⲟⲩϥⲓ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲣ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϣⲱⲡⲓ ⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ ⲛϥ̀ⲣ̀ⲧ̀°ⲓ°noufi sōtem r nt̀t̀ nv̀t̀ ṡōpi mr̀out nf̀r̀t̀°i°
5694n sꞽꜣ.n =k ꞽb =ꞽⲛ̀ ⲥⲓⲁⲛ-ⲕ ⲓⲃ-ⲓǹ sian-k ib-i
5695ꜥḥꜥ.n ḏd.n =sⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀-ⲥȧhȧn jt̀ǹ-s
5696m ꞽr°.t°-ḥr.w sꞽp.t.n =fⲙ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲥⲓⲡⲧ̀ⲛ̀-ϥm eia°-hōr sipt̀ǹ-f
5697ḥꜣ.tꞽ-ꜥ smr-wꜥ.tꞽ ꞽꜣm-ꜥ ḫrp-ns.t ḥr.ꞽ-sštꜣ-n-nswt sšm-nfrϩⲏⲧ-ⲁ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ⲓⲁⲙ-ⲁ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛⲥ̀ⲧ̀ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ⲛ̀ⲥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓhyt-ȧ sm̀r̀-ouȧti iam-ȧ xr̀p̀-ns̀t̀ hr̀i-sṡ̀t̀a-n-ǹs Sṡ̀m̀-nofri
5698sqd.w.PL ꞽm =s rḫ.n =kⲥⲕ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲓⲙ-ⲥ ⲣϧ̀ⲛ̀-ⲕsk̀t̀ou im-s rx̀ǹ-k
5699ḫmt.nw =ṯn°ꞽ° pꞽ spd.t wꜥb.t s.t.PLⲙⲉϩϣⲟⲙⲛⲧ-ϫⲛ̀°ⲓ° ⲡⲓ Ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲃⲧ̀ ⲥⲧ̀mehṡomnt-jǹ°i° pi Sp̀t̀t̀ ouȧvt̀ st̀
5700mri̯-mꜣtꞽ°.t°-ꞽ-kꜣ.w-ḥr.wⲘⲣ̀ⲓ-ⲙⲁⲧⲓ°ⲧ°-ⲓ-ⲕⲁⲟⲩ-ϩⲱⲣMr̀i-mati°t°-i-kaou-hōr
5701ꞽm.ꞽ-ḫt-ḥm.w-nṯr-mn-ꜥnḫ-nfr-kꜣ-rꜥw ḥꜣ.tꞽ-ꜥ sm ḫrp-šnḏ.t ḫtm.w-bꞽ.tꞽ smr-wꜥ.tꞽ ẖr.ꞽ-ḥ°ꜣ°b°.t° ḥr.ꞽ-tp ꞽꜣm-ꜥ ḫrp-šnw.tꞽ ḫrp-hꜣṯs-km ꞽm.ꞽ-rʾ-šnw.tꞽ ꞽm.ꞽ-rʾ-šmꜥ.w ḥqꜣ-ḥw.t °ꞽm.ꞽ°-ꞽz mnꞽ.w-nḫn ḥr.ꞽ-tp-nḫb sms.w-sn.wt ꜥꜣ-dwꜣ.w ḫw-ꜥ ḥqꜣ-bꜣ.t ḥr.ꞽ-tp-ꜥꜣ-n-tꜣ-wr ḥr.ꞽ-tp-ꜥꜣ-n-ꜣft.t n.ꞽ-mrw.t ḫr nṯr =f ꞽmꜣḫ.w-ḫr-mꜣtꞽ.t ꞽbꞽⲓⲙⲓ-ϣⲉ-ϩⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲁⲛϧ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ϩⲏⲧ-ⲁ ⲥⲙ̀ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϣⲛ̀ϫ̀ⲧ̀ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲃⲓⲧⲓ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀ ⲓⲁⲙ-ⲁ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϣⲛ̀ⲟⲩⲧⲓ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϩⲁϫⲥ̀-ⲕⲙ̀ ⲓⲙⲓ-ⲉ-ϣⲛ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲓⲙⲓ-ⲉ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ ϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ °ⲓⲙⲓ°-ⲓⲥ ⲙⲛ̀ⲓⲟⲩ-ⲛϧ̀ⲛ̀ ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛϧ̀ⲃ̀ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲥⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲟ-ⲧⲟⲩⲁⲟⲩ ϧⲟⲩ-ⲁ ϩⲕ̀ⲁ-ⲃⲁⲧ ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲟ-ⲛ-ⲧ̀-ⲟⲩⲏⲣ ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲟ-ⲛ-ⲁϥⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲓ-ⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ ϧⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ϥ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲙⲁⲧⲓⲧ Ⲓⲃⲓimi-ṡe-hm̀ou-nouti-m̀mon-ȧnx̀-nofri-ka-rȧou hyt-ȧ sm̀ xr̀p̀-ṡǹj̀t̀ xt̀m̀ou-viti sm̀r̀-ouȧti xr̀i-h°a°v°t̀° hr̀i-tp̀ iam-ȧ xr̀p̀-ṡǹouti xr̀p̀-hajs̀-km̀ imi-e-ṡǹouti imi-e-ṡm̀ȧou hk̀a-hout °imi°-is mǹiou-nx̀ǹ hr̀i-tp̀-nx̀v̀ sm̀s̀ou-sǹout o-touaou xou-ȧ hk̀a-vat hr̀i-tp̀-o-n-t̀-ouyr hr̀i-tp̀-o-n-aft̀t̀ ni-mr̀out xr̀ nouti-f imaxou-ṡa-matit Ivi
5702nṯr°.ꞽ° =k nṯr°.ꞽ° stšⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ° Ⲥⲧ̀ϣ̀nj̀r̀°i°-k nj̀r̀°i° St̀ṡ̀
5703zꜣ =s kꜣ=ꞽ-ꜥpr.wⲥⲁ-ⲥ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲁⲡⲣ̀ⲟⲩsa-s Ka-I-ȧpr̀ou
5704wꜥb ṯw ḥr.w m qbḥ.wⲟⲩⲁⲃ ϫⲟⲩ Ϩⲱⲣ ⲛ ⲕⲃ̀ϩ̀ⲟⲩouab gou Hōr n kv̀h̀ou
5705ꜥm.n ns ḥḏ.t wr.t n mꜣ.tꞽ nsⲁⲙⲛ̀ ⲗⲁⲥ ϩϫ̀ⲧ̀ Ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲛ̀ ⲙⲁⲧⲓ ⲗⲁⲥȧmǹ las hj̀t̀ Ourt̀ ǹ mati las
5706ꞽn.t-wpⲒⲛⲧ̀-ⲟⲩⲡInt̀-oup
5707ꞽ ḥr°.ꞽ°.w st ꞽr°.ꞽ°.w ꜣgb°.w°ⲉ ϩⲣ̀°ⲓ°ⲟⲩ ⲥⲧ̀ ⲓⲣ°ⲓ°ⲟⲩ ⲁϭⲃⲉⲥ°e hr̀°i°ou st̀ ir°i°ou aċves°
5708ꞽꜣ mhꞽ.t.PL ꞽm.t nn ꞽꜣ mnꜥ.t.PL ꞽm.t nnⲉⲓⲉ ⲙϩ̀ⲓⲧ ⲓⲙⲧ̀ ⲛⲛ̀ ⲉⲓⲉ ⲙⲛ̀ⲁⲧ ⲓⲙⲧ̀ ⲛⲛ̀eie mh̀it imt̀ nǹ eie mǹȧt imt̀ nǹ
5709°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ḥnq pri̯ ꞽm =k°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ϩⲛ̀ⲕ̀ ⲫⲓⲣⲓ ⲓⲙ-ⲕ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k hǹk̀ firi im-k
5710ꞽw ttꞽ ḫꜥi̯ m wr pw nb ꞽm°.ꞽ°.w-s.t-ꜥⲉ Ⲧⲧ̀ⲓ ϣⲁ ⲛ ⲟⲩⲣ ⲡⲟⲩ ⲛⲏⲃ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ-ⲥ-ⲁe Tt̀i ṡa n our pou nyb im°i°ou-s-ȧ
5711°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr.w bnꞽ.t sḫti̯ n =k s°ꞽ°Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ⲃⲛ̀ⲓⲧ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ°Ousire° Ounis m na-k eia-hōr vǹit sx̀t̀i na-k s°i°
5712ṯꜣz n =k tp =k sꜣq n =k ꜥ.t.PL =kϫⲱⲥ ⲛⲁ-ⲕ ⲧⲡ̀-ⲕ ⲥⲱⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲁⲧ-ⲕgōs na-k tp̀-k sōk na-k ȧt-k
5713ḫr wr ḥr gs =f nmnm ꞽm°.ꞽ° ndꞽ.tϧⲱⲣ ⲟⲩⲣ ϩⲓ ⲕⲥ̀-ϥ ⲛⲙ̀ⲛ̀ⲙ̀ ⲓⲙ°ⲓ° Ⲛⲧ̀ⲓⲧxōr our hi k·s̀-f nm̀ǹm̀ im°i° Nt̀it
5714sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ k°ꜣ=ꞽ°-ḥr-st=fⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲕ°ⲁ°-Ⲓ-ϩⲟ-ⲥ-Ϥs·h̀g̀-hm̀°ou°-ka K°a°-I-ho-s-F
5715ꞽw wsr.°w°t ttꞽ ḥr mk.t =fⲉ ⲟⲩⲥⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ Ⲧⲧ̀ⲓ ϩⲣ̀ ⲙⲕ̀ⲧ̀-ϥe ousr̀°ou°t Tt̀i hr̀ mk̀t̀-f
5716ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5717ḏd.ḫr =k r =s šnꜥ.w pw n snf ḥr ꞽd.t =sϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥ ϣⲛ̀ⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲛ ⲥ̀ⲛⲟϥ ϩⲓ ⲟϯ-ⲥjt̀x̀r̀-k e-s ṡǹȧou pou n s̀nof hi oti-s
5718ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr wsꞽr ššꞽⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϣϣ̀ⲓimaxou-ṡa-nouti Ousire Ṡṡ̀i
5719ḥnw.t =ꞽ ꞽrr =t pꜣ ꞽb ḥr mϩⲛ̀ⲟⲩⲧ-ⲓ ⲓⲣⲣ̀-ⲧ ⲡ̀ ⲓⲃ ϩⲣ̀ ⲙhǹout-i irr̀-t p̀ ib hr̀ m
5720ḥtp n =k gbbϩⲱⲧⲡ ⲛⲁ-ⲕ Ⲕⲃ̀ⲃ̀hōtp na-k Kv̀v̀
5721ḥtp-ḏi̯-nzw m sꜥḥ.PL =k nb.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ-ⲛ̀ⲥ ⲛ ⲥⲁϩ-ⲕ ⲛⲃ̀ⲟⲩht̀p̀-ti-ǹs n sȧh-k nv̀ou
5722ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5723fꜣi̯.t ṯꜣw ꞽri̯ =f wḥmy.tϥⲁⲓⲧ ⲑⲏⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲟⲩϩⲙ̀ⲓⲧfait θyou ìri-f ouhm̀it
5724ꞽri̯ =tw n =k šms-wḏꜣ hrw zmꜣ-tꜣⲓ̀ⲣⲓ-ⲧⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ϣⲙ̀ⲥ̀-ⲟⲩϫⲁ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧ̀ìri-tou na-k ṡm̀s̀-ouga èhoou sm̀a-t̀
5725ḥꜣ.tꞽ-ꜥ-mꜣꜥ n.ꞽ-mrw.t ḫr ꞽni̯-ḥr.t ꞽbꞽϩⲏⲧ-ⲁ-ⲙⲁⲁ ⲛⲓ-ⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ ϧⲣ̀ Ⲓ̀ⲛⲓ-ϩⲣ̀ⲧ̀ Ⲓⲃⲓhyt-ȧ-maȧ ni-mr̀out xr̀ Ìni-hr̀t̀ Ivi
5726ḥr.w rꜥw-nbϨⲱⲣ Ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙHōr Rȧou-nim
5727ꞽsk sw ḏi̯ =f snf m msꜣḏ.t =f m msḏr =f wꜥ.t°ꞽ° ẖr pšn pfⲓⲥⲕ̀ ⲥⲉ ϫⲓ-ϥ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲛ ⲙⲥ̀ⲁϫⲧ̀-ϥ ⲛ ⲙⲁϣϫ-ϥ ⲟⲩⲁⲧ°ⲓ° ϧⲣ̀ ⲡϣ̀ⲛ̀ ⲡϥ̀isk̀ se ji-f s̀nof n ms̀ajt̀-f n maṡg-f ouȧt°i° xr̀ pṡ̀ǹ pf̀
5728ꜥḥꜣ kꜣ.DU m-ẖnw tḫnⲁϩⲁ ⲕⲁ ϧⲉⲛ ⲧϧ̀ⲛ̀ȧha ka xen tx̀ǹ
5729ꞽr šww tḫb n.tꞽ ḥr =f wr šf.wt pw n.tꞽ ḥr pꜣ pšn fꜣi̯ r-ḥr.wⲓⲣ ϣⲟⲩⲟⲩ ⲧϧ̀ⲃ̀ ⲉⲧ ϩⲓ-ϥ ⲟⲩⲣ ϣϥ̀ⲟⲩⲧ ⲡⲟⲩ ⲉⲧ ϩⲓ ⲡⲁ ⲡϣ̀ⲛ̀ ϥⲁⲓ ⲉ-ϩⲱⲣir ṡouou tx̀v̀ et hi-f our ṡf̀out pou et hi pa pṡ̀ǹ fai e-hōr
5730nṯr.wꞽ nzw-bꞽ.tꞽ mr-p°ꞽ°-bꞽꜣⲛϫ̀ⲣ̀ⲟⲩⲓ ⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲗⲉ-ⲡ°ⲓ°-ⲃⲓⲁnj̀r̀oui ǹs-viti Le-p°i°-bia
5731ꞽ°ꜣ°w wsꞽr m hrw pn dwꜣ zp-snⲱⲟⲩ° Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲧⲟⲩⲁ ⲥⲟⲡ-ⲥⲟⲛōou° Ousire n èhoou pǹ toua sop-son
5732nfr nfr.t nfr r =fⲛⲟⲩϥⲓ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲣ-ϥnoufi nofri nofri r-f
5733ꞽmn.t°t° mri̯-sšꜣ.t-ꜥnḫ-ttꞽⲒⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲧ̀° Ⲙⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲁⲧ-ⲁⲛϧ̀-ⲧⲧ̀ⲓImǹt̀°t̀° Mr̀i-sṡ̀at-ȧnx̀-tt̀i
5734ꞽrr.t°w° nn ḥr sḥm n°.ꞽ° ḥzmnⲓⲣⲣ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲛⲛ̀ ϩⲣ̀ ⲥϩ̀ⲙ̀ ⲛ° ⲉⲙirr̀t̀°ou° nǹ hr̀ s·h̀m̀ n° em
5735ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ wsꞽrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Ousire
5736di̯ =f pr.t-ḫrw tʾ ḥnq.t kꜣ.PL ꜣpd.PL ḫ.t.PL nb.t nfr.t wꜥb°.t° ꜥnḫ.t nṯr ꞽm n kꜣ n ḫtm.w-nṯr-n-ꜣbḏ.w wnm.ꞽ ꞽri̯.n wꜥb n ꜣbḏ.w ꞽd.ꞽ ꞽri̯.n wꜥb-n-ꜣbḏw nḫt.ꞽ msi̯.n nb.t-pr sn.PL-ꜥnḫ nb°.t°-ꞽmꜣḫⲧⲓ-ϥ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲧ ϩⲛⲕⲉ ⲕⲁ ⲱⲃⲧ ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲟⲩⲁⲃ°ⲧ̀° ⲁⲛϧ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ⲉⲃⲱⲧ Ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ ⲓⲣⲓⲛ ⲟⲩⲏⲃ ⲛ Ⲉⲃⲱⲧ Ⲓⲧⲓ ⲓⲣⲓⲛ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ⲉⲃⲱⲧ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲥⲟⲛ-ⲁⲛϧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀°-ⲓⲙⲁϧti-f pr̀t̀-xr̀ou t hnke ka ōvt xt̀ nv̀t̀ nofri ouȧb°t̀° ȧnx̀t̀ nouti m̀mav na ka n xt̀m̀ou-nouti-n-evōt Ounm̀i irin ouyb n Evōt Iti irin ouȧb-n-evōt Nx̀t̀i ms̀in nv̀t̀-pōr Son-ȧnx̀ nv̀°t̀°-imax
5737zẖꜣ.w-pr-mḏꜣ.t sḫnt.w-kꜣⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲡⲱⲣ-ⲙϫ̀ⲁⲧ Ⲥϧ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲕⲁs̀xai-pōr-mg̀at Sx̀ǹt̀ou-ka
5738ꜣḫ bꞽ°ꜣ°.t n.t zꜣ-z n =fⲁϧ ⲃⲓ°ⲁ°ⲧ ⲛⲧ̀ ⲥⲁ-ⲥⲁ ⲛⲁ-ϥax bi°a°t nt̀ sa-sa na-f
5739shrr m ꞽri̯ ꜣh.wⲥϩ̀ⲣ̀ⲣ̀ ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ ⲁϩⲟⲩs·h̀r̀r̀ n ìri ahou
5740šmi̯ =f sꞽ°.w° m tbw.t =f m gs =f ẖr.ꞽ sqr pf n.tꞽ m ḏnn.t =fϣⲉ-ϥ ⲥⲓ°ⲟⲩ° ⲛ ⲧⲃ̀ⲟⲩⲧ-ϥ ⲛ ⲕⲥ̀-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲡϥ̀ ⲉⲧ ⲛ ϫⲁⲛⲉ-ϥṡe-f si°ou° n tv̀out-f n k·s̀-f xr̀i sk̀r̀ pf̀ et n gane-f
5741nṯr°.ꞽ° =k nṯr°.ꞽ° nṯr°.ꞽ° =kⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ° ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕnj̀r̀°i°-k nj̀r̀°i° nj̀r̀°i°-k
5742°w°sꞽr wnꞽs m ꞽr.t-ḥr.w szwnu̯.t.n =f mw ꞽm°.ꞽ°.w =sⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ⲥⲥ̀ⲟⲩⲛⲟⲩⲧⲛ̀-ϥ ⲙⲱⲟⲩ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ-ⲥOusire° Ounis m eia-hōr ss̀ounoutǹ-f mōou im°i°ou-s
5743sḫm ꞽb =ṯ wnwn =ṯ m ẖ.t mʾw.t =ṯ m rn =ṯ n°.ꞽ° nw.tⲥϧ̀ⲙ̀ ⲓⲃ-ϫ ⲟⲩⲛⲟⲩⲛ-ϫ ⲛ ϧⲏⲧ ⲙⲁⲩ-ϫ ⲛ ⲣⲁⲛ-ϫ ⲛ° Ⲛⲟⲩⲧsx̀m̀ ib-g ounoun-g n xyt mav-g n ran-g n° Nout
5744°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-s.t°-n°-pr-ꜥꜣ °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt dmg°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥ-ⲛ-ⲡⲱⲣ-ⲟ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲧⲙ̀ⲕ̀°i°m°i°-e-s-n-pōr-o ìri°-ix°t̀°-ǹs Tm̀k̀
5745ḫpi̯ =f m ḥtp ḥr wꜣ.t.PL nfr.°w°t ḫpp.°w°t ꞽmꜣḫ.w°.w° ḥr =sn ḫr nṯr-ꜥꜣ ḏꜣ.tꞽϧⲡ̀ⲓ-ϥ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ϩⲓ ⲟⲩⲟⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ϧⲡ̀ⲡ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ°ⲟⲩ° ϩⲓ-ⲥⲛ̀ ϧⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϫⲁⲧⲓxp̀i-f n ht̀p̀ hi ouoi nf̀r̀°ou°t xp̀p̀°ou°t imaxou°ou° hi-sǹ xr̀ nouti-o Gati
5746ꜥꜣ ḫꜥ.w.PL m ꜣbḏ.wⲟ ϧⲁⲟⲩ ⲛ Ⲉⲃⲱⲧo xȧou n Evōt
5747ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5748ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
5749sk n =f m sšm n°.ꞽ° ḥbs r mꜣꜣ =k wš.t.PL =f m-ẖnw msḏr.DU =fꞽⲥⲕ̀ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ⲥϣ̀ⲙ̀ ⲛ° ϩⲃⲱⲥ ⲣ ⲙⲁⲁ-ⲕ ⲟⲩⲉϣⲉ-ϥ ϧⲉⲛ ⲙⲁϣϫ-ϥⲓsk̀ na-f n sṡ̀m̀ n° hvōs r maa-k oueṡe-f xen maṡg-fi
5750zf ḏi̯ ꞽwi̯.tⲥϥ̀ ϫⲓ ⲓⲟⲩⲓⲧsf̀ ji iouit
5751ḥnk°.t°ϩⲛ̀ⲕ̀°ⲧ̀°hǹk̀°t̀°
5752swꜣ tr smḫ.n =fⲥⲟⲩⲁ ⲧⲏ ⲥⲙ̀ϧ̀ⲛ̀-ϥsoua ty sm̀x̀ǹ-f
5753°w°sr°.w° n°ꞽ°.t ḥtp°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲱⲧⲡ°Ou°sr̀°ou° N°i°t hōtp
5754sḥḏ-wꜥb°.w° ḫnt°.ꞽ°-š ḥr°.ꞽ°-sštꜣ ꞽꜣznⲥϩ̀ϫ̀-ⲟⲩⲁⲃ°ⲟⲩ° ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ϣ ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ Ⲓⲁⲥⲛ̀s·h̀g̀-ouȧb°ou° xǹt̀°i°-ṡ hr̀°i°-sṡ̀t̀a Iasǹ
5755wꜥb-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr °ꞽ°m°.ꞽ°-ḫt-ḥm°.w°-kꜣ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-sšr.w ḫrp-šms°.w° n.ꞽ-mz.tⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ϣⲉ-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϣ̀ⲣ̀ⲟⲩ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϣⲙ̀ⲥ̀°ⲟⲩ° Ⲛⲓ-ⲙⲥ̀ⲧ̀ouȧb-ǹs °i°m°i°-e-pōr °i°m°i°-ṡe-hm̀°ou°-ka °i°m°i°-e-sṡ̀r̀ou xr̀p̀-ṡm̀s̀°ou° Ni-ms̀t̀
5756ḥꜣ.tt ꜥšϩⲁⲧⲧ̀ ⲁϣhatt̀ ȧṡ
5757ḥ°w°i̯ =k sw m ḫsf n sr.w.PLϩ°ⲟⲩ°ⲓ-ⲕ ⲥⲉ ⲛ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲛ ⲥⲣ̀ⲟⲩh°ou°i-k se n xs̀f̀ n sr̀ou
5758ḥꜣ.tꞽ-ꜥ mnꞽ.w-nḫn ꜥnḫϩⲏⲧ-ⲁ ⲙⲛ̀ⲓⲟⲩ-ⲛϧ̀ⲛ̀ Ⲁⲛϧ̀hyt-ȧ mǹiou-nx̀ǹ Ȧnx̀
5759ḥw.t-ꞽzzꞽ sḥtp-rꜥw-ꞽzzꞽϨⲟⲩⲧ-ⲓⲥⲥ̀ⲓ Ⲥϩ̀ⲧ̀ⲡ̀-ⲣⲁⲟⲩ-ⲓⲥⲥ̀ⲓHout-iss̀i S·h̀t̀p̀-rȧou-iss̀i
5760ꞽr ꞽw ḥr =f tms dšr ꞽrt.ꞽw ḥr =f pw mꞽ ꞽrt.ꞽw pr.t tms.tⲓⲣ ⲉ ϩⲟ-ϥ ⲧⲙ̀ⲥ̀ ⲧⲱⲣϣ ⲓⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ ϩⲟ-ϥ ⲡⲟⲩ ⲙⲓ ⲓⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲉⲙⲣⲁⲓ ⲧⲙ̀ⲥ̀ⲧ̀ir e ho-f tm̀s̀ tōrṡ irt̀iou ho-f pou mi irt̀iou emrai tm̀s̀t̀
5761ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
5762nzw-bꞽ.tꞽ n°.ꞽ°-nṯr-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲛ°ⲓ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti N°i°-nouti-nv̀t̀i
5763ꞽw nk.n =k ꞽr.tꞽ r°wy°.t ꜥꜣ n.t ꞽtꞽ =ꞽ ꞽꜣꞽⲉ ⲛⲕ̀ⲛ̀-ⲕ ⲓⲣⲧ̀ⲓ ⲣ°ⲟⲩⲓ°ⲧ ⲁⲁ ⲛⲧ̀ ⲓⲧⲓ-ⲓ ⲓⲁⲓe nk̀ǹ-k irt̀i r°oui°t ȧa nt̀ iti-i iai
5764wḏꜥ ḫꜣⲟⲩϫⲁ ϣⲟoujȧ ṡo
5765ṯzi̯ ṯw m °w°sr°.w° ꜣḫ ꞽs zꜣ gbb tp.ꞽ =f ꜥḥꜥ =k m ꞽnp.w ḥr°.ꞽ° mnꞽ.w sdꜣ.w n =k psḏ.tϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩ ⲛ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° ⲓϧ ⲓⲥ ⲥⲁ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲧⲡ̀ⲓ-ϥ ⲁϩⲁ-ⲕ ⲛ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϩⲣ̀°ⲓ° ⲙⲛ̀ⲓⲟⲩ ⲥⲧ̀ⲁⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀js̀i gou n °Ou°sr̀°ou° ix is sa Kv̀v̀ tp̀i-f ȧhȧ-k n Anoup hr̀°i° mǹiou st̀aou na-k P·s̀j̀t̀
5766m qꜣi̯ ḫrw =k sḫ.tꞽⲙ ⲕⲁⲓ ϧⲣⲱⲟⲩ-ⲕ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓm kai xrōou-k sx̀t̀i
5767°ꞽ°n-m ꞽni̯ tw zp-2 nḏsⲛⲓⲙ° ⲓ̀ⲛⲓ ⲧⲉ ⲥⲟⲡ-2 ⲛϫ̀ⲥ̀nim° ìni te sop-2 nj̀s̀
5768ꜥnḫ-mrr-nb=fⲁⲛϧ̀-ⲙⲣ̀ⲣ̀-ⲛⲓⲙ-ϥȧnx̀-mr̀r̀-nim-f
5769wg.yt šwi̯.t°ꞽ° m ꜥqꜣⲟⲩⲕⲓⲧ ϣⲟⲩⲓⲧ°ⲓ° ⲛ ⲁⲕⲁoukit ṡouit°i° n ȧka
5770ḏi̯ =k ꜥw.t m ꜥ wnꞽs pn wꜣḥ.t tp mḥ.w ḥnꜥ šmꜥ.wϯ-ⲕ ⲁⲟⲩⲧ ⲛ ⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ⲟⲩⲁϩⲧ̀ ⲧⲡ̀ Ⲙϩ̀ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩti-k ȧout n ȧ Ounis pǹ ouaht̀ tp̀ Mh̀ou hǹȧ Ṡm̀ȧou
5771nn ꜣ.t n.t ꞽri̯.t ꜣb.wⲛⲛ̀ ⲁⲧ ⲛⲧ̀ ⲓⲣⲓⲧ ⲁⲃⲟⲩnǹ at nt̀ irit avou
5772ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5773sqr bḏ m rʾ mr ḥꞽp°.w°ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲃϫ̀ ⲛ ⲣ ⲁⲙⲏⲓⲣⲓ Ϩⲓⲡ°ⲟⲩ°sk̀r̀ vg̀ n r amyiri Hip°ou°
5774mnꜥ.t znꜥꜥ-ꞽbⲙⲟⲛⲓ Ⲥⲛ̀ⲁⲁ-ⲓⲃmoni Sǹȧȧ-ib
5775°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt sḥḏ-°ꞽ°r°.w-ꞽ°ḫ°.t°-pr-ḥḏ sḥḏ-ḥm°.w°-nṯr ḥr.ꞽ-sštꜣ ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nb=f mrr°.w°-nb=f kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲥϩ̀ϫ̀-ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲟⲩϯ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲓⲙ-ϥ ⲙⲣ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲓⲙ-ϥ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀ìri°-ix°t̀°-ǹs s·h̀g̀-ìri°-ix°t̀°-pōr-hat s·h̀g̀-hm̀°ou°-nouti hr̀i-sṡ̀t̀a imaxou-ṡa-nim-f mr̀r̀°ou°-nim-f Ka°i°-m-ȧnx̀
5776m mdwi̯ n =f r ꞽꜣš.t =fⲙ ⲙⲟⲩϯ ⲛⲁ-ϥ ⲣ ⲓⲁϣⲧ̀-ϥm mouti na-f r iaṡt̀-f
5777zꜣ =f sms.w ḫnt.ꞽ-š-pr-ꜥꜣ sꜣbꞽⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲥⲁⲃⲓsa-f sm̀s̀ou xǹt̀i-ṡ-pōr-o Savi
5778zr.w šmꜥ°.wꞽ°.PL zr.w mḥ°.wꞽ°.PLⲥⲣ̀ⲟⲩ ϣⲙ̀ⲁ°ⲟⲩⲓ° ⲥⲣ̀ⲟⲩ ⲙϩ̀°ⲟⲩⲓ°sr̀ou ṡm̀ȧ°oui° sr̀ou mh̀°oui°
5779ꞽni̯.n n =k ḥr.w stš rḏi̯.n =f n =k sw ksi̯ ẖr =kⲓⲛⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉ ⲕⲥ̀ⲓ ϧⲣ̀-ⲕinin na-k Hōr St̀ṡ̀ rj̀in-f na-k se k·s̀i xr̀-k
5780ḥr.ꞽ-sštꜣ sšm-nfrϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓhr̀i-sṡ̀t̀a Sṡ̀m̀-nofri
5781ḥr.w nꜥr-mrϨⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉHōr Nȧr-le
5782ꞽ:nḏ ḥr =k wsꞽr ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.tꞽw m ḥtpⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ing̀ ho-k Ousire xǹt̀°i°-imǹt̀iou n ht̀p̀
5783ḥtp-ḏi̯ nswt ꞽnp.w tp°.ꞽ°-ḏw=f ꞽm.ꞽ-wtϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲧⲡ̀°ⲓ°-ϫⲟⲩ-ϥ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲧht̀p̀-ti ǹs Anoup tp̀°i°-gou-f imi-out
5784m ḫm wnꞽs ḥr.w-spdⲙ ϣⲏⲙ Ⲟⲩⲛⲓⲥ Ϩⲱⲣ-ⲥⲡ̀ⲧ̀m ṡym Ounis Hōr-sp̀t̀
5785ꞽr ꜥꜣi̯ =k m-ḫt nḏs.w =k ꞽri̯ =k ḫ.t m-ḫt gꜣ°w°.t tp-ꞽm m nʾ.t rḫ.t.n =k m sšꜣ.w ḫpr.t n =k ḫntwⲓⲣ ⲁⲁⲓ-ⲕ ⲙ-ϣⲉ ⲛϫ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ ϧⲧ̀ ⲙ-ϣⲉ ⲕⲁ°ⲟⲩ°ⲧ ⲧⲡ̀-ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛ ⲛⲏ ⲣϧ̀ⲧ̀ⲛ̀-ⲕ ⲙ ⲥϣ̀ⲁⲟⲩ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲁ-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩir ȧai-k m-ṡe nj̀s̀ou-k ìri-k xt̀ m-ṡe ka°ou°t tp̀-m̀mav n ny rx̀t̀ǹ-k m sṡ̀aou xp̀r̀t̀ na-k xǹt̀ou
5786nn sd nws.w.PL =snⲛⲛ̀ ⲥⲧ̀ ⲛⲟⲩⲥⲟⲩ-ⲥⲛ̀nǹ st̀ nousou-sǹ
5787ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
5788ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯr nb-tꜣ-ḏsrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti nim-t̀-js̀r̀
5789rḏi̯ ꜣ ꜥḥꜥ s r sp =f nfr n wn-mꜣꜥϯ ⲁ ⲁϩⲁ ⲥⲁ ⲉ ⲥⲡ̀-ϥ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲛⲁ ⲟⲩⲛ-ⲙⲁⲁti a ȧhȧ sa e sp̀-f noufi na oun-maȧ
5790ꞽ nb snḏ wꜥf ꜣkrⲉ ⲛⲏⲃ ⲥⲛ̀ϫ̀ ⲟⲩⲁϥ Ⲁⲕⲣ̀e nyb sǹg̀ ouȧf Akr̀
5791ꞽyi̯.n wnꞽs mꞽn m-ḫnt mḥi̯.t ꜣgb.ꞽⲓⲓⲓⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙⲓⲛ ⲙ-ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲙϩ̀ⲓⲧ ⲁⲕⲃ̀ⲓiiin Ounis min m-xǹt̀ mh̀it akv̀i
5792nn bz =k ꞽn pḏ.tꞽw.PLⲛⲛ̀ ⲃⲥ̀-ⲕ ⲓⲛ ⲡϫ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩnǹ vs̀-k in pj̀t̀iou
5793šps.t-ḫwi̯=f-wꞽϢⲡ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩⲓṠp̀·s̀t̀-xoui-F-oui
5794ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ wsꞽrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Ousire
5795ꜥḥꜥ.n ꞽni̯.n =ꞽ °ꞽ°ḫ.t.PL =f ḥꜣq.n =ꞽ mnmn.t =fⲁϩⲁⲛ ⲓⲛⲓⲛ-ⲓ °ⲓ°ϧⲧ̀-ϥ ϩⲁⲕⲛ̀-ⲓ ⲙⲛ̀ⲙ̀ⲛ̀ⲧ̀-ϥȧhȧn inin-i °i°xt̀-f hakǹ-i mǹm̀ǹt̀-f
5796ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5797m =k wꞽ ꞽyi̯.kⲙ-ⲕ ⲟⲩⲓ ⲓⲓⲓⲕm-k oui iiik
5798°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ.t-nswt nfr-nswtⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲛ̀ⲥìri°-ixt̀-ǹs Nofri-ǹs
5799ꞽ kꜣ.PL ꞽpw n°.ꞽ°.w °ꞽ°tm°.w°ⲉ ⲕⲁ ⲓⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ Ⲁⲧⲟⲩⲙ°e ka ipou n°i°ou Atoum°
5800ꞽꜣ°.w° n =k ḥr nb sḥn.tⲱⲟⲩ° ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲣ̀ ⲛⲏⲃ ⲥϩ̀ⲛ̀ⲧ̀ōou° na-k Hr̀ nyb s·h̀ǹt̀
5801n°ꞽ°swt-bꞽ.t°ꞽ° ḫpr-kꜣ-rꜥwⲛ°ⲓ°ⲥⲟⲩⲧ-ⲃⲓⲧ°ⲓ° Ϣⲱⲡⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩn°i°sout-vit°i° Ṡōpi-ka-rȧou
5802kꜣ wr ꞽwꜥ.w gb zꜣ nw.t ꞽm.ꞽ ẖ.t =sⲕⲁ ⲟⲩⲣ ⲓⲟⲩⲁⲟⲩ Ⲕⲃ̀ ⲥⲁ Ⲛⲟⲩⲧ ⲓⲙⲓ ϧⲏⲧ-ⲥka our iouȧou Kv̀ sa Nout imi xyt-s
5803ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w tp.ꞽ-ḏw=fϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup tp̀i-gou-f
5804ḥ°w° hꜣ nḫḫ ḫr =kϩ°ⲟⲩ° ϩⲁ ⲛϧ̀ϧ̀ ϧⲣ̀-ⲕh°ou° ha nx̀x̀ xr̀-k
5805ꞽ:ḫꜥy nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw m nzw ꞽ:qꜣy nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw m wpi̯-wꜣ.t.PL šzp.n =f ḥḏ.t wꜣḏ.t ḥḏ n°.ꞽ° nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw m ꜥ =f ꜣms n°.ꞽ° nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw m ḏr.t =fⲓϧⲁⲓ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ⲥ ⲓⲕⲁⲓ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ Ⲟⲩⲡⲓ-ⲟⲩⲁⲧ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀-ϥ ϩϫ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ϩϫ̀ ⲛ° Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ⲁ-ϥ ⲁⲙⲥ̀ ⲛ° Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ⲧⲱⲣⲓ-ϥixȧi Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou n ǹs ikai Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou n Oupi-ouat ṡs̀p̀ǹ-f hj̀t̀ ouajt̀ hg̀ n° Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou n ȧ-f ams̀ n° Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou n tōri-f
5806rs tꜣ.tt m ḥtp°.w°ⲣⲱⲓⲥ Ⲧⲁⲧⲧ̀ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ°rōis Tatt̀ n ht̀p̀°ou°
5807nb.t-pr ḏḏ.t°w°-ꜥnq°.t°ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ϫϫ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ⲁⲛⲕ̀°ⲧ̀°nv̀t̀-pōr Jj̀t̀°ou°-ȧnk̀°t̀°
5808wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲓ-ⲥout hi-s
5809n kꜣ ẖrꞽ-tp-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-wp°w.w°t-ḥtp°.w°-nṯr-m-pr.wꞽ ḥzꞽⲛⲁ ⲕⲁ ϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲟⲩⲡ°ⲟⲩⲟⲩ°ⲧ-ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲙ-ⲡⲣ̀ⲟⲩⲓ Ϩⲥ̀ⲓna ka xr̀i-tp̀-ǹs °i°m°i°-e-oup°ouou°t-ht̀p̀°ou°-nouti-m-pr̀oui Hs̀i
5810°w°sꞽr wnꞽs m n =k ḏr ꞽb pnⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ϫⲣ̀ ⲓⲃ ⲡⲛ̀Ousire° Ounis m na-k jr̀ ib pǹ
5811°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt kꜣꞽⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲕⲁⲓìri°-ix°t̀°-ǹs Kai
5812ꞽni̯.n n =k ḥr.w stš rḏi̯.n =f n =k sw ksi̯.y ẖr =kⲓⲛⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉ ⲕⲥ̀ⲓⲓ ϧⲣ̀-ⲕinin na-k Hōr St̀ṡ̀ rj̀in-f na-k se k·s̀ii xr̀-k
5813sfṯⲥⲓϥⲉsife
5814ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
5815šdi̯.t tʾ ḥnq.t ḥw.t-kꜣ-ḥr.w-zꜣϣⲧ̀ⲓⲧ ⲧ ϩⲛⲕⲉ Ϩⲟⲩⲧ-ⲕⲁ-ϩⲱⲣ-ⲥⲁṡt̀it t hnke Hout-ka-hōr-sa
5816gn.wⲔⲛ̀ⲟⲩKǹou
5817ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲒⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩIii-n-I-xǹm̀ou
5818ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
5819ꜣbꞽⲀⲃⲓAbi
5820ḫꜣḫꜣ.ḫr =tw r spp n pr.t ꞽr.ꞽϧⲁϧⲁϧⲣ̀-ⲧⲟⲩ ⲣ ⲥⲡ̀ⲡ̀ ⲛ ⲉⲙⲣⲁⲓ ⲓⲣⲓxaxaxr̀-tou r sp̀p̀ n emrai iri
5821ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5822ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
5823ḏḏ =f kꜣ.PL n n.tꞽw m šms =f sḏf°ꜣ° =f mḏd mṯn =fϫϫ̀-ϥ ⲕⲁ ⲛⲁ ⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛ ϣⲙ̀ⲥ̀-ϥ ⲥϫ̀ϥ̀°ⲁ°-ϥ ⲙϫ̀ⲧ̀ ⲙⲱⲓⲧ-ϥjg̀-f ka na nt̀iou n ṡm̀s̀-f sj̀f̀°a°-f mj̀t̀ mōit-f
5824ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5825sk rḏi̯.n wnꞽs wnm =sn m zwr =sn zwr =sn m bꜥḥ =snⲥⲕ̀ ⲣϫ̀ⲓⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲟⲩⲱⲙ-ⲥⲛ̀ ⲛ ⲥⲟⲩⲣ-ⲥⲛ̀ ⲥⲱ-ⲥⲛ̀ ⲛ ⲃⲁϩ-ⲥⲛ̀sk̀ rj̀in Ounis ouōm-sǹ n sour-sǹ sō-sǹ n vȧh-sǹ
5826ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
5827ḥw.t-kꜣ snḏm-ꞽbϨⲟⲩⲧ-ⲕⲁ Ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃHout-ka Sǹj̀m̀-ib
5828ṯꜣz°ꞽ°Ϫⲁⲥ°ⲓ°Gas°i°
5829ḥtp-ḏi̯ nswt pr-ḫrw m tʾ ḥnq.t ḫꜣ.w n.ꞽ-nfrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛ ⲧ ϩⲛⲕⲉ ϧⲁⲟⲩ Ⲛⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓht̀p̀-ti ǹs pōr-xr̀ou n t hnke xaou Ni-nofri
5830zẖꜣ.w-ꜥ-nswt-pr-ꜥꜣ n.ꞽ-swⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲁ-ⲛ̀ⲥ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲛⲓ-ⲥⲉs̀xai-ȧ-ǹs-pōr-o Ni-se
5831ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5832ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5833ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5834z.t ḫꜣ n kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲥⲧ̀ ϣⲟ ⲛⲁ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀st̀ ṡo na Ka°i°-m-ȧnx̀
5835tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟt ṡo hnke ṡo ōvt ṡo ṡs̀ ṡo mǹx̀t̀ ṡo
5836wt.w šw wḥꜥ ṯ°ꜣ°z.t.PL =k ꞽn nb.DU-nw.wⲟⲩⲧⲟⲩ Ϣⲟⲩ ⲟⲩϩⲁ ϫ°ⲁ°ⲥⲧ̀-ⲕ ⲓⲛ ⲛⲓⲙ-ⲛⲟⲩⲟⲩoutou Ṡou ouhȧ g°a°st̀-k in nim-nouou
5837ꞽw rḏi̯.n =ꞽ ḥꜣ.w ḥr swḏ.t n =ꞽⲉ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲓ ϩⲟⲩⲟ ϩⲣ̀ ⲥⲟⲩϫⲧ̀ ⲛⲁ-ⲓe rj̀in-i houo hr̀ soujt̀ na-i
5838ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5839zꜣ =f ḥm-kꜣ ḫn.wⲥⲁ-ϥ ϩⲙ̀-ⲕⲁ Ϧⲛ̀ⲟⲩsa-f hm̀-ka Xǹou
5840šd.t sr.tϣⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲟⲩⲣⲓṡt̀t̀ souri
5841ḥri̯.tꞽwnꞽ r =fϩⲣ̀ⲓⲧⲓⲟⲩⲛⲓ ⲣ-ϥhr̀itiouni r-f
5842ḫtm.wϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩxt̀m̀ou
5843ꞽst gmi̯.n ḥm =ꞽ ꜥꜣ n°.ꞽ° sbꜣ pn ꞽz.w wr.tⲓⲥⲧ̀ ⲕⲙ̀ⲓⲛ ϩⲙ̀-ⲓ ⲁⲁ ⲛ° ⲥⲃⲉ ⲡⲛ̀ ⲓⲥⲟⲩ ⲟⲩⲣⲧ̀ist̀ km̀in hm̀-i ȧa n° sve pǹ isou ourt̀
5844ḏttϫⲧ̀ⲧ̀jt̀t̀
5845ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ tʾ ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣ pꜣ.t ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ bꜣš ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ šsϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲧ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ⲡⲁⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲃⲁϣ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ϣⲥ̀ṡo ōvt ṡo ōvt ṡo ehe ṡo t ṡo mǹx̀t̀ ṡo pat ṡo hnke ṡo vaṡ ṡo ōvt ṡo ōvt ṡo ōvt ṡo ṡs̀
5846ḥr.w nꜥr-mrϨⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉHōr Nȧr-le
5847pr-ḫrw n =f mꜣꜥ-ḥr-ꞽb n nṯr.w nb°.w° ꞽmn.ttⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲙⲁⲁ-ϩⲟ-ⲓⲃ ⲛⲁ ⲉⲛⲧⲏⲣ ⲛⲃ̀°ⲟⲩ° ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀pōr-xr̀ou na-f maȧ-ho-ib na entyr nv̀°ou° imǹt̀t̀
5848ḏi̯ =f ḥtp ḏf°ꜣ°.PL n kꜣ n°.ꞽ° ꞽm.ꞽ-rʾ-s.t k°ꜣ°-šn-ḥr-mr.tϯ-ϥ ϩⲧ̀ⲡ̀ ϫϥ̀°ⲁ° ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ° ⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲥ Ⲕ°ⲁ°-ϣⲛ̀-ϩⲟ-ⲙⲣ̀ⲧ̀ti-f ht̀p̀ jf̀°a° na ka n° imi-e-s K°a°-ṡǹ-ho-mr̀t̀
5849wꜥb =k ꞽr =k m qbḥ sbꜣ.PLⲟⲩⲁⲃ-ⲕ ⲓⲣ-ⲕ ⲛ ⲕⲃ̀ϩ̀ ⲥⲓⲟⲩouab-k ir-k n kv̀h̀ siou
5850ḥr.ꞽ-sštꜣ-n-ḫtm.t-nṯr-m-ꞽꜣkm.t ꞽzꞽϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ϧⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲙ-ⲓⲁⲕⲙ̀ⲧ̀ Ⲓⲥⲓhr̀i-sṡ̀t̀a-n-xt̀m̀t̀-nouti-m-iakm̀t̀ Isi
5851m =k wꞽ ꜣṯp.kw°ꞽ°ⲙ-ⲕ ⲟⲩⲓ ⲁϫⲡ̀ⲕ̀ⲟⲩ°ⲓ°m-k oui ajp̀k̀ou°i°
5852ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
5853qrs.tꞽ m ẖr-nṯrⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯkr̀s̀t̀i n xr̀-nouti
5854pꜣ.t wḏꜣ.tⲡⲁⲧ ⲟⲩϫⲁⲧpat ougat
5855ꞽnk hnqwⲁⲛⲟⲕ Ϩⲛ̀ⲕ̀ⲟⲩanok Hǹk̀ou
5856pr mnwⲡⲉⲣ Ⲙⲛ̀ⲟⲩper Mǹou
5857tʾ =k sṯ°ꞽ° =f ḫr ppy pn rꜥw-nbⲧ-ⲕ ⲥⲧⲟⲓ°-ϥ ϧⲣ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲛ̀ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙt-k stoi°-f xr̀ Pp̀i pǹ rȧou-nim
5858ꞽr ḫꜣi̯ =k z n°.ꞽ° nsw.t m ṯ°ꜣ°z n°.ꞽ° nḥb.t =f ꞽw ḥr =f mnⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ⲛⲥ̀ⲟⲩⲧ ⲛ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ° ⲛⲁϩⲃⲉ-ϥ ⲉ ϩⲟ-ϥ ⲙⲟⲩⲛir xai-k sa n°i° ns̀out n g°a°s n° nahve-f e ho-f moun
5859ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
5860ꞽḫ mꜣꜣ =ꞽ wp-wꜣ.t.PL wbn =f m nṯrⲓϧ ⲙⲁⲁ-ⲓ Ⲟⲩⲡ-ⲟⲩⲁⲧ ⲟⲩⲃⲛ̀-ϥ ⲛ ⲛⲟⲩϯix maa-i Oup-ouat ouvǹ-f n nouti
5861ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5862ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5863ḥz.yt-ḥr.w pnwϩⲥ̀ⲓⲧ-ϩⲱⲣ Ⲡⲛ̀ⲟⲩhs̀it-hōr Pǹou
5864qrs.t =f m z°my.°t ꞽmn.t°ꞽ°.t ꞽꜣw nfr wr.t ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt nfr-bꜣ.w-ptḥⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲓⲁⲟⲩ ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲃⲁⲟⲩ-ⲡ̀ⲧⲁϩkr̀s̀t̀-f n s°m̀i°t imǹt̀°i°t iaou nf̀r̀ ourt̀ imaxou-ṡa-nouti-o ìri°-ix°t̀°-ǹs Nofri-vaou-p̀tah
5865hꜣi̯.t r pr =f ḏ.t m ḥtp nfr wr.tϩⲁⲓⲧ ⲉ ⲡⲉⲣ-ϥ ϫⲧ̀ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀hait e per-f jt̀ n ht̀p̀ nf̀r̀ ourt̀
5866tꞽwⲦⲓⲟⲩTiou
5867šnwϢⲛ̀ⲟⲩṠǹou
5868ꞽr°.t°-ḥr.w qꜣi̯ =ṯ ꜥꜣi̯ =ṯ r wnꞽsⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲕⲁⲓ-ϫ ⲁⲁⲓ-ϫ ⲉ Ⲟⲩⲛⲓⲥeia°-hōr kai-g ȧai-g e Ounis
5869ṯꜣr.wtϪⲁⲣⲟⲩⲧGarout
5870n°.ꞽ°-ꜥnḫ-sḫm°.t°Ⲛ°ⲓ°-ⲁⲛϧ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀°ⲧ̀°N°i°-ȧnx̀-sx̀m̀°t̀°
5871ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
5872nn rḫ sḫr =fⲛⲛ̀ ϣ ⲥϧ̀ⲣ̀-ϥnǹ ṡ sx̀r̀-f
5873nfr-wꞽꜣ-nꞽ.tⲚⲟϥⲣⲓ-ⲟⲩⲓⲁ-ⲛⲓⲧNofri-ouia-nit
5874ꞽri̯ n =ꞽ š-ḥr.tⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲓ ϣ-ϩⲣ̀ⲧ̀ìri na-i ṡ-hr̀t̀
5875ḫsf ḥfꜣ.w m ẖr.t-nṯrϧⲥ̀ϥ̀ ϩⲟϥ ⲛ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯxs̀f̀ hof n xr̀t̀-nouti
5876ꞽqr sꜥḥ =k m mꜣꜥ.t.PL m-ẖnw ḥw.t-nṯr =k nṯr°.ꞽ° =k r ꜥrr.wt =kⲓⲕⲣ̀ ⲥⲁϩ-ⲕ ⲛ ⲙⲉⲓ ϧⲉⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ-ⲕ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲉ ⲁⲣⲣ̀ⲟⲩⲧ-ⲕikr̀ sȧh-k n mei xen heneete-k nj̀r̀°i°-k e ȧrr̀out-k
5877ꞽwi̯.n ppy nfr-kꜣ-rꜥw ḫr =k nḫḫⲓⲟⲩⲓⲛ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ϧⲣ̀-ⲕ ⲛϧ̀ϧ̀iouin Pp̀i Nofri-ka-rȧou xr̀-k nx̀x̀
5878ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5879sḥḏ-ḥmw°.tw° ꜥnḫ-ḥꜣ=fⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀ⲟⲩ°ⲧⲟⲩ° Ⲁⲛϧ̀-ϩⲁ-Ϥs·h̀g̀-hm̀ou°tou° Ȧnx̀-ha-F
5880smr-wꜥ.tꞽ sšm-nfrⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓsm̀r̀-ouȧti Sṡ̀m̀-nofri
5881sn-nb.tꞽⲤⲟⲛ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓSon-nv̀t̀i
5882wnꞽs pꞽ wnm rmṯ ꜥnḫ m nṯr.PL nb ꞽn.w.PL ḫꜣꜥ wp°w°.t.PLⲞⲩⲛⲓⲥ ⲡⲓ ⲟⲩⲱⲙ ⲣⲱⲙⲓ ⲱⲛϧ ⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲏⲃ ⲓⲛⲟⲩ ⲭⲱ ⲓⲉⲡ°Ounis pi ouōm rōmi ōnx n nouti nyb inou kō iep°
5883ꞽn.w prⲓⲛⲟⲩ ⲡⲉⲣinou per
5884smꜣ ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲥⲙ̀ⲁ Ⲓⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩsm̀a Iii-n-I-xǹm̀ou
5885wdi̯.ḫr =k sšm.wꞽ.DU n°.ꞽ° ḥbs ꞽwḥ m mrḥ.t m-ẖnw msꜣḏ.t.DU =fꞽⲟⲩⲧⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩⲓ ⲛ° ϩⲃⲱⲥ ⲓⲟⲩϩ ⲛ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ϧⲉⲛ ⲙⲥ̀ⲁϫⲧ̀-ϥⲓoutixr̀-k sṡ̀m̀oui n° hvōs iouh n mr̀h̀t̀ xen ms̀ajt̀-fi
5886n šꜥ.n =sn n ꞽri̯.n =sn mw n qmꜣm.n°ꞽ° ꜥḥꜥ.w.PL n.w mwⲛ̀ ϣⲁⲛ-ⲥⲛ̀ ⲛ̀ ⲓⲣⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ⲙⲱⲟⲩ ⲛ̀ ⲕⲙ̀ⲁⲙⲛ̀°ⲓ° ⲁϩⲟ ⲛⲟⲩ ⲙⲱⲟⲩǹ ṡȧn-sǹ ǹ irin-sǹ mōou ǹ km̀amǹ°i° aho nou mōou
5887ꞽ:nḏ ḥr =k wsꞽr ḫnt.ꞽw-ꞽmn.tꞽw m hrw pn nfr kꜣ.n =f ꞽm =f m rn =f pw n kꜣ-ꞽmn.t wnn-nfrⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲕⲁⲛ-ϥ ⲓⲙ-ϥ ⲛ ⲣⲁⲛ-ϥ ⲡⲟⲩ ⲛ ⲕⲁ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ Ⲟⲩⲉⲛⲟϥⲣⲉing̀ ho-k Ousire xǹt̀iou-imǹt̀iou n èhoou pǹ noufi kan-f im-f n ran-f pou n ka-imǹt̀ Ouenofre
5888°w°sr°.w° n°ꞽ°.t ṯwt kꜣ =f°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ϫⲟⲩⲧ ⲕⲁ-ϥ°Ou°sr̀°ou° N°i°t gout ka-f
5889pri̯ =k wpi̯ =k wꜣ.t =k m qs.PL šwⲫⲓⲣⲓ-ⲕ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲟⲩⲟⲓ-ⲕ ⲛ ⲕⲁⲥ Ϣⲟⲩfiri-k oupi-k ouoi-k n kas Ṡou
5890sti̯.t nbⲥⲧ̀ⲓⲧ ⲛⲃ̀st̀it nv̀
5891rḫ.t-nzw n°.ꞽ°-s°ꞽ°-ꜣmsⲣϧ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲛ°ⲓ°-ⲥ°ⲓ°-ⲁⲙⲥ̀rx̀t̀-ǹs N°i°-s°i°-ams̀
5892ꜥḏ-mr sꜣbⲁϫ-ⲗⲉ Ⲥⲁⲃȧg-le Sab
5893ꞽn smꜣ.n =f ṯw ḏd.n ꞽb =f m°w°t =k n =fⲓⲛ ⲥⲙ̀ⲁⲛ-ϥ ϫⲟⲩ ϫⲧ̀ⲛ̀ ⲓⲃ-ϥ ⲙⲟⲩ°-ⲕ ⲛⲁ-ϥin sm̀an-f gou jt̀ǹ ib-f mou°-k na-f
5894ꞽy-šmꜣⲒ-ϣⲙ̀ⲁI-ṡm̀a
5895ḥr.w n.°ꞽ°-nṯrϨⲱⲣ Ⲛ°ⲓ°-ⲛⲟⲩϯHōr N°i°-nouti
5896smr-wꜥ.tꞽ wr-zwn.w sꜥnḫ-wꞽ-ptḥⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ⲟⲩⲏⲣ-ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ Ⲥⲁⲛϧ̀-ⲟⲩⲓ-ⲡ̀ⲧⲁϩsm̀r̀-ouȧti ouyr-sounou Sȧnx̀-oui-p̀tah
5897ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
5898ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
5899ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲒⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩIii-n-I-xǹm̀ou
5900ꞽyi̯.n ttꞽ ḫn =f mrr.t ḏḏ.tⲓⲓⲓⲛ Ⲧⲧ̀ⲓ ϧⲛ̀-ϥ ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϫϫ̀ⲧ̀iiin Tt̀i xǹ-f mr̀r̀t̀ jj̀t̀
5901sn°.t°Ⲥⲛ̀°ⲧ̀°Sǹ°t̀°
5902mꜣꜥ.t pw ḥr ꞽb n°.ꞽ° nṯrⲙⲉⲓ ⲡⲟⲩ ϩⲓ ⲓⲃ ⲛ° ⲛⲟⲩϯmei pou hi ib n° nouti
5903ꞽw sr.w.PL ḥr rḏi̯.t n =kⲉ ⲥⲣ̀ⲟⲩ ϩⲣ̀ ⲣϫ̀ⲓⲧ ⲛⲁ-ⲕe sr̀ou hr̀ rj̀it na-k
5904nḫn nzwⲛϧ̀ⲛ̀ ⲛ̀ⲥnx̀ǹ ǹs
5905ḏi̯.n =f sḫti̯ n =k ḏḥw.tꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-ḫt stšϫⲓⲛ-ϥ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲛⲁ-ⲕ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ϣⲉ Ⲥⲧ̀ϣ̀jin-f sx̀t̀i na-k Jh̀outi °i°m°i°-ṡe St̀ṡ̀
5906ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
5907ḥw.t-°t°mꜣϨⲟⲩⲧ-°ⲧ°ⲙ̀ⲁHout-°t°m̀a
5908ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5909ḥw.t-wr.tϩⲟⲩⲧ-ⲟⲩⲣⲧ̀hout-ourt̀
5910hꜣi̯ =s m-ꜥ ꞽrr s°ꞽ° r ẖr.t-nṯrϩⲉⲓ-ⲥ ⲙ-ⲁ ⲓⲣⲣ̀ ⲥ°ⲓ° ⲉ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯhei-s m-ȧ irr̀ s°i° e xr̀t̀-nouti
5911wḏꜥ n =k zꜣr.PL =k ḥr.w ꞽs ꞽm°.ꞽ° pr =f sfḫḫ n =k mḏ.w.t =k stš ꞽs ꞽm°.ꞽ° tꜣḫb.tⲟⲩⲱϫⲉ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲁⲣ-ⲕ Ϩⲱⲣ ⲓⲥ ⲓⲙ°ⲓ° ⲡⲉⲣ-ϥ ⲥϥ̀ϧ̀ϧ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲙϫ̀ⲟⲩⲧ-ⲕ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ⲓⲥ ⲓⲙ°ⲓ° Ⲧⲁϧⲃ̀ⲧ̀ouōje na-k sar-k Hōr is im°i° per-f sf̀x̀x̀ na-k mg̀out-k St̀ṡ̀ is im°i° Taxv̀t̀
5912°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr ꞽpꞽ°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ Ⲓⲡⲓ°i°m°i°-e-pōr Ipi
5913m wn°m°ⲙ ⲟⲩⲱⲙ°m ouōm°
5914ꞽ wr-kꜣ=f wdp°.w° n°.ꞽ° ḥr.w ḫrp-zḥ n°.ꞽ° rꜥw sms.w-ꞽz.t n°.ꞽ° ptḥⲉ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲕⲁ-Ϥ ⲟⲩⲧⲡ̀°ⲟⲩ° ⲛ° Ϩⲱⲣ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲥϩ̀ ⲛ° Ⲣⲁⲟⲩ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲓⲥⲧ̀ ⲛ° Ⲡ̀ⲧⲁϩe Ouyr-ka-F outp̀°ou° n° Hōr xr̀p̀-s·h̀ n° Rȧou sm̀s̀ou-ist̀ n° P̀tah
5915gmḥ =k r n.tt m-bꜣḥ =kϭⲱⲙϩ-ⲕ ⲉ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ⲕċōmh-k e nt̀t̀ ǹmah-k
5916°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr nfrⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ Ⲛϥ̀ⲣ̀ìri°-ix°t̀°-ǹs °i°m°i°-e-pōr Nf̀r̀
5917wd m šꜣⲟⲩⲧ ⲛ ϣⲁout n ṡa
5918ḏi̯ =ṯ mrw.t wnꞽs pn mꞽ mrw.t =ṯϯ-ϫ ⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ⲙⲓ ⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ-ϫti-g mr̀out Ounis pǹ mi mr̀out-g
5919rdi̯.t ḥtp.t ḏfꜣ.w.PL n ꞽmꜣḫ nḫt.y ꞽn zꜣ =f sms.w mri̯.y =f n s.t-ꞽb =f ꜥb-kꜣ.PLⲣⲧ̀ⲓⲧ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ϫϥ̀ⲁⲟⲩ ⲛⲁ ⲓⲙⲁϧ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲓⲛ ⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲙⲣ̀ⲓⲓ-ϥ ⲛ ⲥ-ⲓⲃ-ϥ Ⲁⲃ-ⲕⲁrt̀it ht̀p̀t̀ jf̀aou na imax Nx̀t̀i in sa-f sm̀s̀ou mr̀ii-f n s-ib-f Ȧb-ka
5920ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
5921rn °mꜣ-°ḥḏⲣⲏⲛⲉ °ⲙⲁ°-ϩⲁⲧryne °ma°-hat
5922nhi̯ sw ꞽ°ꜣ°b swⲛϩ̀ⲓ ⲥⲉ ⲓ°ⲁ°ⲃ ⲥⲉnh̀i se i°a°v se
5923ꞽw n kꜣ =ṯⲉ ⲛⲁ ⲕⲁ-ϫe na ka-g
5924ꞽni̯.°t° ḥm-ꜥꜣ šmꜥ.w mḥ.wⲓⲛⲓ°ⲧ° ϩⲙ̀-ⲟ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ Ⲙϩ̀ⲟⲩini°t° hm̀-o Ṡm̀ȧou Mh̀ou
5925zẖꜣ.w-ḥw.t-nṯr sbk-ḥtpⲥ̀ϧⲁⲓ-ϩⲟⲩⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀s̀xai-hout-nouti Sv̀k̀-ht̀p̀
5926zꜣ =f mr.y =f sšm-nfrⲥⲁ-ϥ ⲙⲣ̀ⲓ-ϥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓsa-f mr̀i-f Sṡ̀m̀-nofri
5927ꞽwr ttꞽ m nw°.w° msi̯ ttꞽ m nw°.w°ⲱⲱ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲛ Ⲛⲟⲩ°ⲟⲩ° ⲙⲓⲥⲓ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲛ Ⲛⲟⲩ°ⲟⲩ°ōō Tt̀i n Nou°ou° misi Tt̀i n Nou°ou°
5928swꜥb =k qs.PL =k tm.w°ꞽ°ⲥⲟⲩⲁⲃ-ⲕ ⲕⲁⲥ-ⲕ ⲧⲙ̀ⲟⲩ°ⲓ°souȧb-k kas-k tm̀ou°i°
5929rwꞽ sḫꜣ =sn m rʾ n r°m°t.PL m-ꜥ nfr n ṯs.w.PL =snⲗⲟ ⲥϧ̀ⲁ-ⲥⲛ̀ ⲛ ⲣⲟ ⲛ ⲣ°ⲙ̀°ⲧ̀ ⲙ-ⲁ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ ϫⲥ̀ⲟⲩ-ⲥⲛ̀lo sx̀a-sǹ n ro n r°m̀°t̀ m-ȧ nofri n js̀ou-sǹ
5930wn wnꞽs ḫns ꞽni̯ wnꞽs r ḏr.w ꜣḫ.t wꜣḥ.n wnꞽs msd.t =f ꞽm r tꜣⲟⲩⲱⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϧⲛ̀ⲥ̀ ⲓⲛⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲉ ⲁⲩⲣⲏϫ ⲁϧⲧ̀ ⲟⲩⲁϩⲛ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲉ ⲧⲟouōn Ounis xǹs̀ ini Ounis e avryg axt̀ ouahǹ Ounis ms̀t̀t̀-f m̀mav e to
5931šmi̯ =n ꞽꜥb.nw n =fϣⲉ-ⲛ ⲓⲁⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥṡe-n iȧvǹou na-f
5932ꞽmi̯ =k ꞽri̯ ḥr m r°m°t.PLⲓⲙⲓ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ ϩⲣ̀ ⲛ ⲣ°ⲙ̀°ⲧ̀imi-k ìri hr̀ n r°m̀°t̀
5933šdi̯.t kꜣ rḫ.ytϣⲧ̀ⲓⲧ ⲕⲁ ⲣϧ̀ⲓⲧṡt̀it ka rx̀it
5934ḏꜣḏꜣ.tϪⲁϫⲁⲧGagat
5935fꜣi̯.t r fnḏϥⲁⲓⲧ ⲉ ϥⲛ̀ϫ̀fait e fǹg̀
5936ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
5937wdb sp =k r wḏꜥ.tⲟⲩⲧⲃ̀ ⲥⲡ̀-ⲕ ⲉ ⲟⲩϫⲁⲧoutv̀ sp̀-k e oujȧt
5938nṯr°.ꞽ° =k nṯr°.ꞽ° dwn-ꜥn°.wꞽ°ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ° Ⲧⲟⲟⲩⲛ-ⲁⲛ°ⲟⲩⲓ°nj̀r̀°i°-k nj̀r̀°i° Tooun-ȧn°oui°
5939tp =k ḥfꜣ.w pri̯ m tꜣ km.y ꞽm.ꞽ bꜣbꜣ =fⲧⲡ̀-ⲕ ϩⲟϥ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲧⲁ ⲕⲙ̀ⲓ ⲓⲙⲓ ⲃⲏⲃ-ϥtp̀-k hof firi n ta km̀i imi vyb-f
5940zꜣb-°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.ww ḥm-nṯr-mꜣꜥ.t ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ ptḥ-ḥtp.°w°ⲥⲁⲃ-°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲙⲉⲓ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ°sab-°i°m°i°-e-sx̀aouou hm̀-nouti-mei imaxou-ṡa-nouti-o P̀tah-ht̀p̀°ou°
5941rʾ-ꜣmswⲈ-ⲁⲙⲥ̀ⲟⲩE-ams̀ou
5942ḏd.ḫr =k r =sϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥjt̀x̀r̀-k e-s
5943ḥr.w-s°ꞽ°Ϩⲱⲣ-ⲥ°ⲓ°Hōr-s°i°
5944wꜣš.w ꞽri̯.w nnⲟⲩⲁϣⲟⲩ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲛⲛ̀ouaṡou iriou nǹ
5945mꜣꜣ zẖꜣ.w pẖrⲙⲁⲁ ⲥϧⲓ ⲡϧ̀ⲣ̀maa sxi px̀r̀
5946ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
5947wḏ wnꞽs nfr.t ꞽri̯ =f s°ꞽ°ⲟⲩϫ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲥ°ⲓ°oug Ounis nofri ìri-f s°i°
5948nḏ.n kw ḥr.w ḫpr.tꞽ m ḫpr°.w° kꜣ =fⲛϫ̀ⲛ̀ ⲕⲟⲩ Ϩⲱⲣ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ ϩⲣⲃ° ⲕⲁ-ϥnj̀ǹ kou Hōr xp̀r̀t̀i n hrv° ka-f
5949nfr.wꞽ sbꜣ.n ꞽt =fⲛϥ̀ⲣ̀ⲟⲩⲓ ⲥⲃ̀ⲁⲛ ⲓⲱⲧ-ϥnf̀r̀oui sv̀an iōt-f
5950ꞽw =f mwt =f ẖr =s ꞽw =f ꜥnḫ =f ẖr =sⲉ-ϥ ⲙⲟⲩ-ϥ ϧⲣ̀-ⲥ ⲉ-ϥ ⲱⲛϧ-ϥ ϧⲣ̀-ⲥe-f mou-f xr̀-s e-f ōnx-f xr̀-s
5951n ḥm smꜣm tw r°m°ṯ.PL nṯr.PL ꜣḫ.w.PL m°w°t.w.PLⲛ̀ ϩⲙ̀ ⲥⲙ̀ⲁⲙ ⲧⲉ ⲣⲱⲙⲓ° ⲛⲟⲩϯ ⲁϧⲟⲩ ⲙ°ⲟⲩ°ⲧⲟⲩǹ hm̀ sm̀am te rōmi° nouti axou m°ou°tou
5952zꜣ =f mr.y =f °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.ww-ꜥ-°n-°nswt sšm-nfrⲥⲁ-ϥ ⲙⲣ̀ⲓ-ϥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ-ⲁ-ⲛ°-ⲛ̀ⲥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓsa-f mr̀i-f °i°m°i°-e-sx̀aouou-ȧ-n°-ǹs Sṡ̀m̀-nofri
5953ppy nfr-kꜣ-rꜥw pw ꜣsb.tⲠⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩ Ⲁⲥⲃ̀ⲧ̀Pp̀i Nofri-ka-rȧou pou Asv̀t̀
5954ḥzi̯ mt°ꞽ°ϩⲥ̀ⲓ ⲙⲁⲧⲉ°hs̀i mate°
5955ḫnt.ꞽt-kꜣ.w=sϦⲛ̀ⲧ̀ⲓⲧ-ⲕⲁⲟⲩ-ⲤXǹt̀it-kaou-S
5956ꜣṯi̯ sw °ꜣ°s.t snq sw nb°.t°-ḥw.tⲁϫⲓ ⲥⲉ Ⲏⲥⲉ° ⲥⲱⲛⲕ ⲥⲉ Ⲛⲃ̀°ⲧ̀°-ϩⲟⲩⲧaji se Yse° sōnk se Nv̀°t̀°-hout
5957ꜥḥꜥ =k ḫntꞽ km.t°ꞽ°.w ḥp ꞽsⲁϩⲁ-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲕⲙ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩ Ϩⲁⲡⲉ ⲓⲥȧhȧ-k xǹt̀i km̀t̀°i°ou Hape is
5958zꜣu̯ ṯw r°m°ṯ.PL ꞽptf n.t pr bꜣ-pf ḥr.t ḏꜣ.°w°t m rn =s pw n°.ꞽ° ḏꜣ.°w°tt.PLⲥⲁⲟⲩ ϫⲟⲩ ⲣⲱⲙⲓ° ⲓⲡⲧ̀ϥ̀ ⲛⲧ̀ ⲡⲉⲣ Ⲃⲁ-ⲡϥ̀ ϩⲣ̀ⲧ̀ ϫⲁ°ⲟⲩ°ⲧ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲡⲟⲩ ⲛ° ϫⲁ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀saou gou rōmi° ipt̀f̀ nt̀ per Ba-pf̀ hr̀t̀ ga°ou°t n ran-s pou n° ga°ou°tt̀
5959ꜥꜣ ḫpr.w.PL m ḏd.wⲟ ϩⲣⲃ ⲛ Ϫⲧ̀ⲟⲩo hrv n Jt̀ou
5960°w°sr°.w° n°ꞽ°.t ḥtm ṯw m ḥnq pri̯ °ꞽ°m =k°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲧ̀ⲙ̀ ϫⲟⲩ ⲛ ϩⲛ̀ⲕ̀ ⲫⲓⲣⲓ °ⲓ°ⲙ-ⲕ°Ou°sr̀°ou° N°i°t ht̀m̀ gou n hǹk̀ firi °i°m-k
5961sṯ°ꞽ° =k sṯ°ꞽ° =sn fd.t =k m fd.t psḏ.t.DUⲥⲧⲟⲓ°-ⲕ ⲥⲧⲟⲓ°-ⲥⲛ̀ ϥⲱϯ-ⲕ ⲛ ϥⲱϯ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀stoi°-k stoi°-sǹ fōti-k n fōti P·s̀j̀t̀
5962qrs.t°ꞽ° =f m ẖr-nṯr ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀°ⲓ°-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟkr̀s̀t̀°i°-f n xr̀-nouti imaxou-ṡa-nouti-o
5963wꜣḏ.w 1/64ⲟⲩⲁϫⲟⲩ 1/64ouagou 1/64
5964m n =k qbḥ°.w° =k ꞽpn qb n =k ḫr ḥr.w m rn =k n°.ꞽ° pri̯-m-qbḥ.wⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲃ̀ϩ̀°ⲟⲩ°-ⲕ ⲓⲡⲛ̀ ⲕⲃ̀ ⲛⲁ-ⲕ ϧⲣ̀ Ϩⲱⲣ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲡⲉⲓⲣⲉ-ⲙ-ⲕⲃ̀ϩ̀ⲟⲩm na-k kv̀h̀°ou°-k ipǹ kv̀ na-k xr̀ Hōr n ran-k n° peire-m-kv̀h̀ou
5965rḏi̯ =ṯn n nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw zp ꞽy.yϯ-ⲧⲉⲛ ⲛⲁ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲥⲡ̀ ⲓⲓⲓti-ten na Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou sp̀ iii
5966ḥtp-°ḏi̯° nswt ḫꜣ ḫꜣ ḫꜣ tʾ ḥ°n°q.t ꞽḥ šs mnḫ.t n ꞽmꜣḫ.w ꞽḥwϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ° ⲛ̀ⲥ ϣⲟ ϣⲟ ϣⲟ ⲧ ϩⲛⲕⲉ° ⲉϩⲉ ϣⲥ̀ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲛⲁ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ Ⲓϩⲟⲩht̀p̀-ti° ǹs ṡo ṡo ṡo t hnke° ehe ṡs̀ mǹx̀t̀ na imaxou Ihou
5967ꜥnḫ =f ꜥnḫ wnꞽs pnⲱⲛϧ-ϥ ⲱⲛϧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ōnx-f ōnx Ounis pǹ
5968°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m ꞽr°.t°-ḥr.w di̯.t°ꞽ° n =k m rʾ =k°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲧⲓⲧ°ⲓ° ⲛⲁ-ⲕ ⲛ ⲣⲟ-ⲕ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m eia°-hōr tit°i° na-k n ro-k
5969wt.ḫr =k sw ḥr ꞽwf wꜣḏ hrw tp.ꞽⲟⲩⲧϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ϩⲣ̀ ⲁϥ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲧⲡ̀ⲓoutx̀r̀-k se hr̀ af ouōt èhoou tp̀i
5970°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḫnt°.w°-š zꜣ-ꞽb°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ϣ Ⲥⲁ-ⲓⲃ°i°m°i°-e-xǹt̀°ou°-ṡ Sa-ib
5971š-ḫt-ḥr.w sḫϢ-ϣⲉ-ϩⲱⲣ Ⲥϧ̀Ṡ-ṡe-hōr Sx̀
5972ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
5973tꜣ spi̯ n ꞽri̯.w.PL ꞽsf.tⲧⲟ ⲥⲉⲡⲓ ⲛⲁ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲓⲥϥ̀ⲧ̀to sepi na iriou isf̀t̀
5974zꜣw ṯw ꜥr r ꜣḫ.PLⲥⲁⲟⲩ ϫⲟⲩ ⲁⲣ ⲣ ⲓϧsaou gou ȧr r ix
5975qrs.t =f m z°my.°t ꞽmn.t°ꞽ°.t ꞽꜣwi̯°.w° nfr wr.tⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲓⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀kr̀s̀t̀-f n s°m̀i°t imǹt̀°i°t iaoui°ou° nf̀r̀ ourt̀
5976dmꞽ m wḏn.w =fϯⲙⲓ ⲛ ϫⲟⲗ-ϥtimi n gol-f
5977wḏi̯.n =ꞽ wn hrw ḫpi̯.n =ꞽ z ꜥḥꜥ m rʾ-wꜣ.tⲟⲩϫⲓⲛ-ⲓ ⲟⲩⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ϧⲡ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲥⲁ ⲁϩⲁ ⲛ ⲣⲁⲩⲏoujin-i oun èhoou xp̀in-i sa ȧhȧ n ravy
5978ḏi̯.n n =k gbb ꞽr.t.DU =k ḥtp =k m ꞽr.t.DU wr pn ꞽm°.ꞽ° =kϫⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲉⲓⲁ-ⲕ ϩⲱⲧⲡ-ⲕ ⲛ ⲉⲓⲁ ⲟⲩⲣ ⲡⲛ̀ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕjin na-k Kv̀v̀ eia-k hōtp-k n eia our pǹ im°i°-k
5979ḥr =k m zꜣb ḫbz.t =k m mꜣ-ḥz°ꜣ°ϩⲟ-ⲕ ⲛ ⲥⲁⲃ ϧⲃ̀ⲥ̀ⲧ̀-ⲕ ⲛ ⲙⲁ-ϩⲥ̀°ⲁ°ho-k n sab xv̀s̀t̀-k n ma-hs̀°a°
5980hnwϨⲛ̀ⲟⲩHǹou
5981sꜣḫ.w ḫꜣ.PL m ẖr-ꜥḥꜣⲥⲁϧⲟⲩ ϣⲟ ⲛ Ϧⲣ̀-ⲁϩⲁsaxou ṡo n Xr̀-ȧha
5982n nhp =f n nhp wnꞽs pnⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ nh̀p̀-f ǹ nh̀p̀ Ounis pǹ
5983wt.ꞽⲟⲩⲧⲓouti
5984°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w ḫnf.t.n =f°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ϧⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr xǹf̀t̀ǹ-f
5985rḏi̯.ḫr =tw n šwⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲧⲟⲩ ⲛⲁ ϧⲏⲓrj̀ixr̀-tou na xyi
5986nn n.t.t nn st m-ẖnw =fⲛⲛ̀ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲛ̀ ⲥⲉ ϧⲉⲛ-ϥnǹ nt̀t̀ nǹ se xen-f
5987ḏf.yt pw n-ẖr.wϫϥ̀ⲓⲧ ⲡⲟⲩ ⲛ-ϧⲣ̀ⲟⲩjf̀it pou n-xr̀ou
5988ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
5989ḫꜣ°w°.tϣⲏⲟⲩⲓ°ṡyoui°
5990ꞽr mꜣꜣ =k wš.t.PL =f m-ẖnw msḏr.DU =f°ꞽ° wnn nkt.w.PL pw n°.ꞽ° wš.t.PL n.t qs ḥr ꞽy.t r dmꞽ r sšm ḏḏ.w hꜣi̯ =f r sk m-ẖnw msḏr.DU =f°ꞽ°ⲓⲣ ⲙⲁⲁ-ⲕ ⲟⲩⲉϣⲉ-ϥ ϧⲉⲛ ⲙⲁϣϫ-ϥ°ⲓ° ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲛⲕ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲛ° ⲟⲩⲉϣⲉ ⲛⲧ̀ ⲕⲁⲥ ϩⲣ̀ ⲓⲓⲧ ⲉ ⲧⲟⲙⲓ ⲉ ⲥϣ̀ⲙ̀ ϫϫ̀ⲟⲩ ϩⲉⲓ-ϥ ⲉ ⲥⲕ̀ ϧⲉⲛ ⲙⲁϣϫ-ϥ°ⲓ°ir maa-k oueṡe-f xen maṡg-f°i° ounǹ nk̀t̀ou pou n° oueṡe nt̀ kas hr̀ iit e tomi e sṡ̀m̀ jg̀ou hei-f e sk̀ xen maṡg-f°i°
5991ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
5992ꞽn mꜣꜥ.t ḥr.w mꜣꜥ.t ppy pnⲓⲛ ⲙⲁⲁⲧ Ϩⲱⲣ ⲙⲁⲁⲧ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲛ̀in maȧt Hōr maȧt Pp̀i pǹ
5993ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
5994sn.t =f ꜥ.wꞽ-rdi̯.t=s mꜣꜥ.t-ḫrwⲥⲱⲛⲓ-ϥ Ⲁⲟⲩⲓ-ⲣⲧ̀ⲓⲧ-Ⲥ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩsōni-f Ȧoui-rt̀it-S mei-xr̀ou
5995ꞽ:nḏ ḥr =k ḥr mꜣꜥ-ḫrw m ḥtpⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ϩⲣ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ing̀ ho-k Hr̀ maȧ-xr̀ou n ht̀p̀
5996ḥꜣ =k tꜣš sn°.DU° ꜥnḫ m smꜥϩⲁ-ⲕ ⲑⲱϣ ⲥⲟⲛ ⲱⲛϧ ⲛ ⲥⲙ̀ⲁha-k θōṡ son ōnx n sm̀ȧ
5997ḥm.t =f ẖkr.t-nswt ꞽwḥ.t-ꞽbϩⲓⲙⲉ-ϥ ϧⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲓⲟⲩϩⲧ̀-ⲓⲃhime-f xk̀r̀t̀-ǹs Iouht̀-ib
5998šd.t =ꞽ ḏꜣϣⲧ̀ⲧ̀-ⲓ ϫⲁṡt̀t̀-i ga
5999ḥmꜣ-kꜣ°=ꞽ°Ϩⲙ̀ⲁ-ⲕⲁ-ⲒHm̀a-ka-I
6000ꞽr sqdd ẖr =f n sꜣḥ.n =f tꜣⲓⲣ ⲥⲕ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϧⲣ̀-ϥ ⲛ̀ ⲥⲁϩⲛ̀-ϥ ⲧⲟir sk̀t̀t̀ xr̀-f ǹ sahǹ-f to
6001tꜣ.tꞽ-zꜣb-ṯꜣ.tꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-kꜣ.t-nb.t-n.t-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-šnw.DU °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr-ꜥḥꜣ.w snḏm-ꞽbⲧⲁⲧⲓ-ⲥⲁⲃ-ϫⲁⲧⲓ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲕⲁⲧ-ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲛⲏ-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϣⲛ̀ⲟⲩ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ⲁϩⲁⲟⲩ Ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃtati-sab-gati °i°m°i°-e-kat-nv̀t̀-ny-ǹs °i°m°i°-e-ṡǹou °i°m°i°-e-pōr-ȧhaou Sǹj̀m̀-ib
6002mhwꞽ n°.ꞽ° mrḥ.t mꜣw.tⲙϩ̀ⲟⲩⲓ ⲛ° ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲟⲩⲧmh̀oui n° mr̀h̀t̀ maout
6003ꜥ.t =f nb.t mḥ.t°ꞽ° m ḫmꜥ.w.PL qꜣw.PL n°.ꞽ°.w tꜣ m ꞽmn.tꞽ.DU =f m sẖn.w n°.ꞽ° ꞽri̯.yt ꞽmⲏⲓ-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲛ ϧⲙ̀ⲁⲟⲩ ⲕⲁⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲧⲁ ⲛ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϥ ⲛ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲛ° ⲓⲣⲓⲓⲧ ⲙ̀ⲙⲁⲩyi-f nv̀t̀ mh̀t̀°i° n xm̀ȧou kaou n°i°ou ta n imǹt̀i-f n sx̀ǹou n° iriit m̀mav
6004twꜣ.wtⲧⲟⲩⲁⲟⲩⲧtouaout
6005°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt nḥr°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛϩ̀ⲣ̀°i°r°it°-ix°t̀°-ǹs Nh̀r̀
6006m mdw.y n ꞽꜥi̯ ꞽb =fⲙ ⲙⲟⲩϯ ⲛⲁ ⲓⲁⲓ ⲓⲃ-ϥm mouti na iȧi ib-f
6007ṯwt ꞽt°ꞽ° n°.ꞽ° ḥr.w wtṯ sw m rn =k n°.ꞽ° wtṯϫⲟⲩⲧ ⲓⲱⲧ° ⲛ° Ϩⲱⲣ ⲟⲩⲧϫ̀ ⲥⲉ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲟⲩⲧϫ̀gout iōt° n° Hōr outg̀ se n ran-k n° outg̀
6008dwꜣ nṯr zp-4ⲧⲟⲩⲁ ⲛⲟⲩϯ ⲥⲟⲡ-4toua nouti sop-4
6009ḥtp-rꜥw zꜣ =f wr-bꜣ.w-ptḥ mrꞽ ꞽni̯.t ḥm-kꜣ ḥtpꞽ ḥtp-ꞽb °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḥm°.w°-kꜣ wr-nb-mꜣꜥ.t ḥm-kꜣ ḥtp-ꞽb=fϨⲧ̀ⲡ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲥⲁ-ϥ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲃⲁⲟⲩ-ⲡ̀ⲧⲁϩ Ⲙⲣ̀ⲓ Ⲓⲛⲓⲧ ϩⲙ̀-ⲕⲁ Ϩⲧ̀ⲡ̀ⲓ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲓⲃ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲛⲓⲙ-ⲙⲉⲓ ϩⲙ̀-ⲕⲁ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲓⲃ-ϤHt̀p̀-rȧou sa-f Ouyr-vaou-p̀tah Mr̀i Init hm̀-ka Ht̀p̀i Ht̀p̀-ib °i°m°i°-e-hm̀°ou°-ka Ouyr-nim-mei hm̀-ka Ht̀p̀-ib-F
6010sꞽꜥ kw n ḥr.w ꞽ:mz kw ꞽr =f m ḥri̯ ꞽr =fⲥⲓⲁ ⲕⲟⲩ ⲛⲁ Ϩⲱⲣ ⲓⲙⲥ̀ ⲕⲟⲩ ⲓⲣ-ϥ ⲙ ⲟⲣ ⲓⲣ-ϥsiȧ kou na Hōr ims̀ kou ir-f m or ir-f
6011ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ z°my.°t ꞽmn.t.tϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti s°m̀i°t imǹt̀t̀
6012ꞽzⲓⲥis
6013ḫꜣ tʾ ḫꜣ ḥnq.tϣⲟ ⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉṡo t ṡo hnke
6014nw.t °ꞽ°n pri̯.n ꞽr.t.DU m tp =ṯⲚⲟⲩⲧ °ⲓ°ⲛ ⲡⲣ̀ⲓⲛ ⲉⲓⲁ ⲛ ⲧⲡ̀-ϫNout °i°n pr̀in eia n tp̀-g
6015zꜣ =f ḥzꞽꞽ-rꜥwⲥⲁ-ϥ Ϩⲥ̀ⲓⲓ-ⲣⲁⲟⲩsa-f Hs̀ii-rȧou
6016ṯmt zꜣ.t sḫm.t m mʾw.t =s ḫꜥi̯.t m bꞽ.tϫⲙ̀ⲧ̀ ⲥⲁⲧ ⲥϧ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲛ ⲙⲁⲩ-ⲥ ϧⲁⲓⲧ ⲛ ⲃⲓⲧjm̀t̀ sat sx̀m̀t̀ n mav-s xȧit n vit
6017nr ꞽḥ.PL ḥr.w ḫnd =fⲛⲣ̀ ⲉϩⲉ Ϩⲱⲣ ϣⲱⲛⲧ-ϥnr̀ ehe Hōr ṡōnt-f
6018ḥr.w nꜥr-mrϨⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉHōr Nȧr-le
6019°n°bs°ⲛ°ⲃ̀ⲥ̀°n°v̀s̀
6020ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6021°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-nʾ.t ṯꜣ.tꞽ ptḥ-ḥtp ḏd =f°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲛⲏ ϫⲁⲧⲓ Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ϫⲱ-ϥ°i°m°i°-e-ny gati P̀tah-ht̀p̀ gō-f
6022pri̯ sḫm m tꜣ dm.n =fⲫⲓⲣⲓ ⲥϧ̀ⲙ̀ ⲛ ⲧⲁ ⲧⲙ̀ⲛ̀-ϥfiri sx̀m̀ n ta tm̀ǹ-f
6023ꞽmi̯ mḏ°.t° =f m nw°.t° sḫtⲓⲙⲓ ⲙϫ̀°ⲧ̀°-ϥ ⲛ ⲛⲟⲩ°ⲧ° ⲥϧ̀ⲧ̀imi mg̀°t̀°-f n nou°t° sx̀t̀
6024rmni̯ n =k p.t ḏs°r° n =k tꜣⲣⲙ̀ⲛ̀ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲫⲉ ϫⲥ̀°ⲣ̀° ⲛⲁ-ⲕ ⲧⲟrm̀ǹi na-k fe js̀°r̀° na-k to
6025ḥr.w nꜥr°-mr°Ϩⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉHōr Nȧr-le
6026hꜣ wnꞽs rd kꜣ =k m-bꜣḥ =kϩⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲣⲁⲧ ⲕⲁ-ⲕ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ⲕha Ounis rat ka-k ǹmah-k
6027ꞽr hꜣi̯ m kꜣ.t =s ꞽw =s r msi̯.tⲓⲣ ϩⲉⲓ ⲛ ⲕⲁⲧ-ⲥ ⲉ-ⲥ ⲣ ⲙⲥ̀ⲓⲧir hei n kat-s e-s r ms̀it
6028ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6029mr.t-nꞽ.tⲘⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲧMr̀t̀-nit
6030ḏsr nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw ḥnꜥ =ṯn ḥr wꜣs ḥnꜥ ḏꜥmϫⲥ̀ⲣ̀ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ-ⲧⲉⲛ ϩⲣ̀ ⲟⲩⲁⲥ ϩⲛ̀ⲁ ϫⲁⲙjs̀r̀ Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou hǹȧ-ten hr̀ ouas hǹȧ jȧm
6031ꞽp°.t° šmꜥ.wⲏⲡⲉ° Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩype° Ṡm̀ȧou
6032ḏfꜣ.PL bꜣs.ttϫϥ̀ⲁ Ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀jf̀a Vast̀t̀
6033ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
6034ḫꜣy m ꞽri̯ nwd.wϧⲁⲓ ⲙ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲟⲩⲧⲟⲩxai m ìri noutou
6035ẖsr.w.PL ḏw.t pw sr.w.PLϧⲥ̀ⲣ̀ⲟⲩ ϫⲟⲩⲧ ⲡⲟⲩ ⲥⲣ̀ⲟⲩxs̀r̀ou gout pou sr̀ou
6036sṯ°ꞽ° =k r wnꞽsⲥⲧⲟⲓ°-ⲕ ⲉ Ⲟⲩⲛⲓⲥstoi°-k e Ounis
6037ꞽr mri̯ =k nfr sšm =k nḥm tw m-ꜥ ḏw.t nb.tⲓⲣ ⲙⲉⲓ-ⲕ ⲛⲟϥⲣⲓ ϣⲏⲙ-ⲕ ⲛⲟϩⲉⲙ ⲧⲉ ⲙ-ⲁ ϫⲟⲩⲧ ⲛⲃ̀ⲧ̀ir mei-k nofri ṡym-k nohem te m-ȧ gout nv̀t̀
6038wdnⲟⲩⲧⲛ̀outǹ
6039dnwⲦⲛ̀ⲟⲩTǹou
6040ḥzmn =k m-ꜥb šms.w-ḥr.wϩⲥ̀ⲙ̀ⲛ̀-ⲕ ⲙ-ⲁⲃ Ϣⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ϩⲱⲣhs̀m̀ǹ-k m-ȧb Ṡm̀s̀ou-hōr
6041šps.t-nswt zꜣ.t =f tḫy.tϣⲡ̀ⲥ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ⲥⲁⲧ-ϥ Ⲧϧ̀ⲓⲧṡp̀·s̀t̀-ǹs sat-f Tx̀it
6042ꞽri̯ š =k ꞽr =fⲓ̀ⲣⲓ ϣ-ⲕ ⲓⲣ-ϥìri ṡ-k ir-f
6043fn rḫ.n =k swϥⲛ̀ ⲣϧ̀ⲛ̀-ⲕ ⲥⲉfǹ rx̀ǹ-k se
6044nḏrⲛϫ̀ⲣ̀nj̀r̀
6045ḫpi̯ =s m-ḥtp ḥr wꜣ.t.PL nfr.°w°t ḫpp!.°w°t ꞽmꜣḫ.wt°.w° ḥr =sn ḫr nṯr-ꜥꜣ nb-ẖr-nṯrϧⲡ̀ⲓ-ⲥ ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ϩⲓ ⲟⲩⲟⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ϧⲡ̀ⲡ̀!°ⲟⲩ°ⲧ ⲓⲙⲁϧⲟⲩⲧ°ⲟⲩ° ϩⲓ-ⲥⲛ̀ ϧⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯxp̀i-s m-ht̀p̀ hi ouoi nf̀r̀°ou°t xp̀p̀!°ou°t imaxout°ou° hi-sǹ xr̀ nouti-o nim-xr̀-nouti
6046m°w°t =k m nʾ.t =kⲙⲟⲩ°-ⲕ ⲛ ⲛⲏ-ⲕmou°-k n ny-k
6047ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
6048ḥw.t-kꜣ snḏm-ꞽbϨⲟⲩⲧ-ⲕⲁ Ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃHout-ka Sǹj̀m̀-ib
6049ꞽw qsn r =ꞽ ḥr-qd ḥr-n.tt dns tw r =ꞽⲉ ⲕⲥ̀ⲛ̀ ⲣ-ⲓ ϩⲟ-ⲕⲱⲧ ϩⲟ-ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲧⲛ̀ⲥ̀ ⲧⲉ ⲣ-ⲓe k·s̀ǹ r-i ho-kōt ho-nt̀t̀ tǹs̀ te r-i
6050špn =s m-ꜥ wnmϣⲡ̀ⲛ̀-ⲥ ⲙ-ⲁ ⲟⲩⲛⲙ̀ṡp̀ǹ-s m-ȧ ounm̀
6051ḥḥ =ꞽ ꜣḫ°.t°.PL n m-ḫt m rḏi̯.t zp pn m ꞽb =ṯn wꜣi̯ r ḫpr m-ẖnw s.t tnϩϩ̀-ⲓ ⲁϧ°ⲧ̀° ⲛⲁ ⲙ-ϣⲉ ⲙ ⲣϫ̀ⲓⲧ ⲥⲡ̀ ⲡⲛ̀ ⲛ ⲓⲃ-ⲧⲉⲛ ⲟⲩⲁⲓ ⲉ ϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛ ⲥⲧ̀ ⲧⲛ̀hh̀-i ax°t̀° na m-ṡe m rj̀it sp̀ pǹ n ib-ten ouai e ṡōpi xen st̀ tǹ
6052ḥr.w ḥtp-sḫm.DUϨⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀Hōr Ht̀p̀-sx̀m̀
6053n ḥri̯ =s ꞽr =k n ḏ.tⲛ̀ ⲟⲣ-ⲥ ⲓⲣ-ⲕ ⲛ ϫⲧ̀ǹ or-s ir-k n jt̀
6054pr-nzwⲡⲱⲣ-ⲛ̀ⲥpōr-ǹs
6055ꞽwd wnꞽs pn tꜣ m wꞽꜣ =k rꜥw sṯ ṯw pri̯ =k m ꜣḫ.t sṯ sw ꜥbꜣ =f m ꜥ =f m sqdi̯ wꞽꜣ =k rꜥwⲟⲩⲧⲉ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ⲧⲟ ⲛ ⲟⲩⲓⲁ-ⲕ Ⲣⲁⲟⲩ ⲥϫ̀ ϫⲟⲩ ⲫⲓⲣⲓ-ⲕ ⲛ ⲁϧⲧ̀ ⲥϫ̀ ⲥⲉ ⲁⲃⲁ-ϥ ⲛ ⲁ-ϥ ⲛ ⲥⲕ̀ⲧ̀ⲓ ⲟⲩⲓⲁ-ⲕ Ⲣⲁⲟⲩoute Ounis pǹ to n ouia-k Rȧou sg̀ gou firi-k n axt̀ sg̀ se ȧva-f n ȧ-f n sk̀t̀i ouia-k Rȧou
6056ꞽdm.ꞽ szf ḫꜣⲓⲧⲙ̀ⲓ ⲥⲥ̀ϥ̀ ϣⲟitm̀i ss̀f̀ ṡo
6057šsꜣ.w mꜣꜣ ꞽḥ ẖr nf.tϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲙⲁⲁ ⲉϩⲉ ϧⲣ̀ ⲛϥ̀ⲧ̀ṡs̀aou maa ehe xr̀ nf̀t̀
6058ꜥq pw ꞽri̯.n =sn tp-m r°w°d-ḏd.tⲱⲕ ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ⲧⲡ̀-ⲙ Ⲣ°ⲟⲩ°ⲧ-ϫⲧ̀ⲧ̀ōk pou irin-sǹ tp̀-m R°ou°t-jt̀t̀
6059s.t-ꜣqsⲤ-ⲁⲕⲥ̀S-ak·s̀
6060ḥr.w ḥtp-sḫm.DUϨⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀Hōr Ht̀p̀-sx̀m̀
6061ḫr ḥr ḥr ḥrϧⲱⲣ ϩⲟ ϩⲓ ϩⲟxōr ho hi ho
6062n sḏm.n stⲛ̀ ⲥϫ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲥⲉǹ sj̀m̀ǹ se
6063ꞽr wnn =k m z ꞽqr ꞽri̯ =k zꜣ n s°ꞽ°mꜣm nṯrⲓⲣ ⲟⲩⲟⲛ-ⲕ ⲛ ⲥⲁ ⲓⲕⲣ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ ⲥ°ⲓ°ⲙⲁⲙ ⲛⲟⲩϯir ouon-k n sa ikr̀ ìri-k sa n s°i°mam nouti
6064n pꜣu̯ ḥr n r°m°t.PL ḫprⲛ̀ ⲡⲁⲟⲩ ϩⲣ̀ ⲛ ⲣ°ⲙ̀°ⲧ̀ ϣⲱⲡⲓǹ paou hr̀ n r°m̀°t̀ ṡōpi
6065bši̯.yⲃϣ̀ⲓⲓvṡ̀ii
6066sḥḏ-ḫꜣ.w°w°-ḥw.wt rḏi̯=fⲥϩ̀ϫ̀-ϧⲁⲟⲩ°ⲟⲩ°-ϩⲟⲩⲟⲩⲧ Ⲣϫ̀ⲓ-Ϥs·h̀g̀-xaou°ou°-houout Rj̀i-F
6067snw.t m ẖr°.ꞽ°-ꜥḥꜣⲤⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲛ Ϧⲣ̀°ⲓ°-ⲁϩⲁSǹout n Xr̀°i°-ȧha
6068ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
6069ḏsr.tϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀js̀r̀t̀
6070hꜣ n°ꞽ°.t p°w°ϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡ°ⲟⲩ°ha N°i°t p°ou°
6071hꜣ n°ꞽ°.tϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧha N°i°t
6072ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6073nzw-bꞽ.tꞽ n°.ꞽ°-nṯr-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲛ°ⲓ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti N°i°-nouti-nv̀t̀i
6074mdwi̯ n =k °ꜣ°s.t ḏsw n =k nb.t-ḥw.t ꞽwi̯ n =k ꜣḫ.PL m ksꞽ.w sn =sn tꜣ r rd.DU =k n šꜥ.t =k ppy pw m nʾ.t.PL sꞽꜣⲙⲟⲩϯ ⲛⲁ-ⲕ Ⲏⲥⲉ° ϫⲥ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩⲧ ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲓϧ ⲛ ⲕⲥ̀ⲓⲟⲩ ⲥⲛ̀-ⲥⲛ̀ ⲧⲟ ⲉ ⲣⲁⲧ-ⲕ ⲛⲁ ϣⲁⲧ-ⲕ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲛ ⲛⲏ Ⲥⲓⲁmouti na-k Yse° js̀ou na-k Nv̀t̀-hout i na-k ix n k·s̀iou sǹ-sǹ to e rat-k na ṡȧt-k Pp̀i pou n ny Sia
6075ꜥprⲀⲡⲣ̀Ȧpr̀
6076ꜥnḫ =k r =kⲱⲛϧ-ⲕ ⲣ-ⲕōnx-k r-k
6077ṯꜣz°ꞽ°Ϫⲁⲥ°ⲓ°Gas°i°
6078sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ ḫrp-zḥ ṯntꞽⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲥϩ̀ Ϫⲛ̀ⲧ̀ⲓs·h̀g̀-hm̀°ou°-ka xr̀p̀-s·h̀ Jǹt̀i
6079n šzp.n ꞽwf =f wtⲛ̀ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀ ⲁϥ-ϥ ⲟⲩⲧǹ ṡs̀p̀ǹ af-f out
6080nr ꞽḥ.PL ḥr.w ḫnd =fⲛⲣ̀ ⲉϩⲉ Ϩⲱⲣ ϣⲱⲛⲧ-ϥnr̀ ehe Hōr ṡōnt-f
6081n nhp =f n nhp wnꞽs pnⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ nh̀p̀-f ǹ nh̀p̀ Ounis pǹ
6082ꜥḥꜥ.n dwn.n =ꞽ rd.DU =ꞽ r rḫ ḏi̯.t =ꞽ m rʾ =ꞽⲁϩⲁⲛ ⲧⲟⲩⲛⲛ̀-ⲓ ⲣⲁⲧ-ⲓ ⲉ ϣ ϫⲓⲧ-ⲓ ⲛ ⲣⲟ-ⲓȧhȧn tounǹ-i rat-i e ṡ jit-i n ro-i
6083ꜥfn.t =f m ḫsbd mꜣꜥⲁϥⲛ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ϧⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲁȧfǹt̀-f n xs̀v̀t̀ maȧ
6084rḏi̯.ḫr =tw m sbḫ ḥr ḫ.tⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲧⲟⲩ ⲛ ⲥⲃ̀ϧ̀ ϩⲓ ϧⲧ̀rj̀ixr̀-tou n sv̀x̀ hi xt̀
6085ꞽwi̯ =sn ꞽ:sšn.w ꞽm =sⲓ-ⲥⲛ̀ ⲓⲥϣ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲓⲙ-ⲥi-sǹ isṡ̀ǹou im-s
6086ꞽn.w prⲓⲛⲟⲩ ⲡⲉⲣinou per
6087wnꞽs pꞽ sḫm-wr sḫm m sḫm.PLⲞⲩⲛⲓⲥ ⲡⲓ ⲥϧ̀ⲙ̀-ⲟⲩⲏⲣ ⲥϧ̀ⲙ̀ ⲛ ⲥϧ̀ⲙ̀Ounis pi sx̀m̀-ouyr sx̀m̀ n sx̀m̀
6088°w°sr°.w° ppy ḏsr.t ḏsr.t ḥr ḏbꜥ.DU =f°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓ ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϫⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϩⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ϥ°Ou°sr̀°ou° Pp̀i js̀r̀t̀ js̀r̀t̀ hr̀ tyb-f
6089di̯ sḏ.t wbn sḏ.tⲧⲓ ⲥⲁⲧⲉ ⲟⲩⲃⲛ̀ ⲥⲁⲧⲉti sate ouvǹ sate
6090srwḫ =k sw m-ḫt m mrḥ.t bꞽ.t ftt rꜥ-nb r nḏm =fⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ϣⲉ ⲛ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲉⲃⲓⲱ ϥⲧ̀ⲧ̀ ⲣⲏ-ⲛⲓⲙ ⲣ ⲧⲉⲙ-ϥsr̀oux-k se m-ṡe n mr̀h̀t̀ eviō ft̀t̀ ry-nim r tem-f
6091°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt kꜣꞽⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲕⲁⲓìri°-ix°t̀°-ǹs Kai
6092nn ḫn ꞽm n°.ꞽ° ꜥbꜥ pri̯ m rʾ =ꞽⲛⲛ̀ ϧⲛ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛ° ⲁⲃⲁ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲣⲟ-ⲓnǹ xǹ m̀mav n° ȧvȧ firi n ro-i
6093ꞽm.ꞽ-rʾ-kꜣ.t-nb.t-n.t-nswt ššꞽⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲕⲁⲧ-ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲛⲏ-ⲛ̀ⲥ Ϣϣ̀ⲓimi-e-kat-nv̀t̀-ny-ǹs Ṡṡ̀i
6094ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w nb-tꜣ-ḏsr ḫnt°.ꞽ°-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup nim-t̀-js̀r̀ xǹt̀°i°-s·h̀-nouti
6095hꜣ wnꞽs rd kꜣ =k m-ḫt =kϩⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲣⲁⲧ ⲕⲁ-ⲕ ⲙ-ϣⲉ-ⲕha Ounis rat ka-k m-ṡe-k
6096bꞽk ꜥḫi̯ =f ḥnꜥ šms.w.PL =fⲃⲏϫ ⲁϧⲓ-ϥ ϩⲛ̀ⲁ ϣⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ϥvyg ȧxi-f hǹȧ ṡm̀s̀ou-f
6097zꜣ.t =f zš-zš.tⲥⲁⲧ-ϥ Ⲥϣ̀-ⲥϣ̀ⲧ̀sat-f Sṡ̀-sṡ̀t̀
6098ḥr. ꜥḥꜣϨⲣ̀ ⲀϩⲁHr̀ Ȧha
6099šnꞽ.w wnꞽs šnꞽ.w °ꞽ°tm°.w°ϣⲛ̀ⲓⲟⲩ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϣⲛ̀ⲓⲟⲩ Ⲁⲧⲟⲩⲙ°ṡǹiou Ounis ṡǹiou Atoum°
6100wt mn.t nb.t ḥr =sⲟⲩⲧ ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϩⲣ̀-ⲥout mǹt̀ nv̀t̀ hr̀-s
6101ꞽ ḥꜣ=f-m-ḥꜣ=fⲉ Ϩⲁ-Ϥ-ⲙ-ϩⲁ-Ϥe Ha-F-m-ha-F
6102rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
6103ꞽri̯.ḫr =k n =f sp.w.PL n.w s°w°šr.t wbn.wⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲟⲩ ⲥ°ⲟⲩ°ϣⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩirixr̀-k na-f sp̀ou nou s°ou°ṡr̀t̀ ouvǹou
6104zẖꜣ.w-ḥw.t-nṯr sbk-ḥtp ꞽri̯.n zẖꜣ.w-ḥw.t-nṯr sbk-nḫt mꜣꜥ-ḫrwⲥ̀ϧⲁⲓ-ϩⲟⲩⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲓⲣⲓⲛ ⲥ̀ϧⲁⲓ-ϩⲟⲩⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩs̀xai-hout-nouti Sv̀k̀-ht̀p̀ irin s̀xai-hout-nouti Sv̀k̀-nx̀t̀ maȧ-xr̀ou
6105ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
6106ḥm-nṯr-ꞽnp.w-zḥ-nṯr-wꜣḏ.t wt.ꞽ ꞽnp.w-ḥtp.wϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ⲟⲩⲧⲓ Ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ-ϩⲧ̀ⲡ̀ⲟⲩhm̀-nouti-inp̀ou-s·h̀-nouti-ouajt̀ outi Inp̀ou-ht̀p̀ou
6107ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6108wdp.°w°tⲞⲩⲧⲡ̀°ⲟⲩ°ⲧOutp̀°ou°t
6109tꜣ.tꞽ-zꜣb-ṯꜣ.tꞽ mn-kꜣ°=ꞽ°ⲧⲁⲧⲓ-ⲥⲁⲃ-ϫⲁⲧⲓ Ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲕⲁ-Ⲓtati-sab-gati M̀mon-ka-I
6110n rḫ.n.tw wnn.t m ꞽbⲛ̀ ⲣϧ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲛⲛ̀ⲧ̀ ⲛ ⲓⲃǹ rx̀ǹt̀ou ounǹt̀ n ib
6111ꞽḫ ꞽni̯t.°tw° n =n m zẖꜣ.w sḏm =n stⲓϧ ⲓⲛⲓⲧ°ⲧ̀ⲟⲩ° ⲛⲁ-ⲛ ⲛ ⲥϧⲓ ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲛ ⲥⲉix init°t̀ou° na-n n sxi sōtem-n se
6112ꞽbhꜣ.tꞽ ḥri̯.t°ꞽ° r =ꞽⲓⲃϩ̀ⲁⲧⲓ ϩⲣ̀ⲓⲧ°ⲓ° ⲣ-ⲓivh̀ati hr̀it°i° r-i
6113rḏi̯.n =sn°ꞽ° ṯw n ḥr.w ḥtp =f ḥr =kⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲥⲛ̀°ⲓ° ϫⲟⲩ ⲛⲁ Ϩⲱⲣ ϩⲱⲧⲡ-ϥ ϩⲣ̀-ⲕrj̀in-sǹ°i° gou na Hōr hōtp-f hr̀-k
6114°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀ìri°-ix°t̀°-ǹs Ka°i°-m-ȧnx̀
6115zꜣ.t =f ḥtp-ḥr=sⲥⲁⲧ-ϥ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ϩⲟ-Ⲥsat-f Ht̀p̀-ho-S
6116ꞽmi̯ mki̯.tꞽ wnꞽsⲓⲙⲓ ⲙⲕ̀ⲓⲧⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥimi mk̀iti Ounis
6117mr-wpi̯-wꜣ.wt-wsr-kꜣ=fⲖⲉ-ⲟⲩⲡⲓ-ⲟⲩⲁⲟⲩⲧ-ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲕⲁ-ϤLe-oupi-ouaout-ousr̀-ka-F
6118s ḫꜣ n kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲥ ϣⲟ ⲛⲁ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀s ṡo na Ka°i°-m-ȧnx̀
6119°w°sꞽr wnꞽs wpi̯ =ꞽ n =k rʾ =kⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲟⲩⲡⲓ-ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲣⲟ-ⲕOusire° Ounis oupi-i na-k ro-k
6120qrs.t =f m ẖr.t-nṯr ꞽꜣwi̯°.w° nfr wr.t °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.w°w°-ꜥ-°n-°nswt sšm-nfrⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲓⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩ°ⲟⲩ°-ⲁ-ⲛ°-ⲛ̀ⲥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓkr̀s̀t̀-f n xr̀t̀-nouti iaoui°ou° nf̀r̀ ourt̀ °i°m°i°-e-sx̀aou°ou°-ȧ-n°-ǹs Sṡ̀m̀-nofri
6121ḥtp-ḏi̯ nswt pr-ḫrw rꜥw-nb ꜣbd.w smd.t m ḥ°ꜣ°b nbϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ Ⲁⲃⲧ̀ⲟⲩ Ⲥⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ ϩⲟⲡ° ⲛⲓⲃⲉⲛht̀p̀-ti ǹs pōr-xr̀ou rȧou-nim Avt̀ou Sm̀t̀t̀ n hop° niven
6122ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6123ḥr.w ḥtp-sḫm.wꞽϨⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀ⲟⲩⲓHōr Ht̀p̀-sx̀m̀oui
6124ꞽr zp n mꜣꜥ.t ꞽr.ꞽ špss =sn pwⲓⲣ ⲥⲡ̀ ⲛ ⲙⲉⲓ ⲓⲣⲓ ϣⲡ̀ⲥ̀ⲥ̀-ⲥⲛ̀ ⲡⲟⲩir sp̀ n mei iri ṡp̀·s̀s̀-sǹ pou
6125ꜥnḫ m ḥꜣ.tꞽ.w ḥri̯.t°ꞽ° r =ꞽⲱⲛϧ ⲛ ϩⲁⲧⲓⲟⲩ ϩⲣ̀ⲓⲧ°ⲓ° ⲣ-ⲓōnx n hatiou hr̀it°i° r-i
6126ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯr ꞽm.ꞽ-wt nb-tꜣ-ḏsrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲧ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti imi-out nim-t̀-js̀r̀
6127°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-sšr.w nfr-wdn.t°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϣ̀ⲣ̀ⲟⲩ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲟⲩⲧⲛ̀ⲧ̀°i°m°i°-e-sṡ̀r̀ou Nofri-outǹt̀
6128ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
6129ꞽw nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw ḥnꜥ =kⲉ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ-ⲕe Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou hǹȧ-k
6130ḏi̯ =sn pr.t-ḫrw tʾ ḥ°n°q.t ꞽḥ.PL ꜣpd.PL šs mnḫ.t snṯr mrḥ.t °ꞽ°ḫ.t nb.t nfr.t wꜥb.t ꜥnḫ.t nṯr ꞽm ṯꜣw nḏm n°.ꞽ° ꜥnḫ ꜣḫ wsr m ẖr°.t°-nṯr n kꜣ n°.ꞽ° ꞽm.ꞽ-rʾ-s.t n°.ꞽ° šnꜥ ꜥꜣ ꞽmny msi̯.n nb.t-pr bbꞽϯ-ⲥⲛ̀ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲧ ϩⲛⲕⲉ° ⲉϩⲉ ⲱⲃⲧ ϣⲥ̀ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲥⲟⲛϯ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲟⲩⲁⲃⲧ̀ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲑⲏⲟⲩ ⲛⲟⲩⲧⲉⲙ ⲛ° ⲁⲛϧ̀ ⲓϧ ⲟⲩⲥⲣ̀ ⲛ ϧⲣ̀°ⲧ̀°-ⲛⲟⲩϯ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ° ⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲥ ⲛ° ϣⲛ̀ⲁ ⲟ Ⲓⲙⲛ̀ⲓ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲃⲃ̀ⲓti-sǹ pr̀t̀-xr̀ou t hnke° ehe ōvt ṡs̀ mǹx̀t̀ sonti mr̀h̀t̀ °i°xt̀ nv̀t̀ nofri ouȧvt̀ ȧnx̀t̀ nouti m̀mav θyou noutem n° ȧnx̀ ix ousr̀ n xr̀°t̀°-nouti na ka n° imi-e-s n° ṡǹȧ o Imǹi ms̀in nv̀t̀-pōr Vv̀i
6131ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
6132sti̯.t tkꜣ°.w°ⲥⲧ̀ⲓⲧ ⲑⲓⲕ°st̀it θik°
6133n°ꞽ°.t pn šzp.n =k tp =k ꞽꜥb n =k qs.PL =kⲚ°ⲓ°ⲧ ⲡⲛ̀ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀-ⲕ ⲧⲡ̀-ⲕ ⲓⲁⲃ ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲁⲥ-ⲕN°i°t pǹ ṡs̀p̀ǹ-k tp̀-k iȧb na-k kas-k
6134ẖr.ꞽ-tp-šnw.t snḏm-ꞽbϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ϣⲛ̀ⲟⲩⲧ Ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃxr̀i-tp̀-ṡǹout Sǹj̀m̀-ib
6135rm.w.PL ꞽm ḥnꜥ ꜣpd.w.PLⲣⲙ̀ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲁⲡⲧ̀ⲟⲩrm̀ou m̀mav hǹȧ apt̀ou
6136ꞽw =f ḥr ns.t ḥr.w-sms.wⲉ-ϥ ϩⲓ ⲛⲏⲥⲉ Ϩⲱⲣ-ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩe-f hi nyse Hōr-sm̀s̀ou
6137n°.ꞽ° sw sti̯ kꜣ =kⲛ° ⲥⲉ ⲥⲧ̀ⲓ ⲕⲁ-ⲕn° se st̀i ka-k
6138mri̯.n =f ṯm di̯.n =f sw ẖr =ṯ °ꞽ°ḫ.t nb°.t° ꞽsṯⲙⲣ̀ⲓⲛ-ϥ ϫⲙ̀ ⲧⲓⲛ-ϥ ⲥⲉ ϧⲣ̀-ϫ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲓⲥϫ̀mr̀in-f jm̀ tin-f se xr̀-g °i°xt̀ nv̀°t̀° isg̀
6139n.ꞽ-ḥpⲚⲓ-ϩⲡ̀Ni-hp̀
6140ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
6141ꞽm.t ḥꜣ.t ḥr.w ṯnꞽ wn =ṯⲓⲙⲧ̀ ϧⲁϫⲉⲛ Ϩⲱⲣ ⲧⲱⲛ ⲟⲩⲛ-ϫimt̀ xajen Hōr tōn oun-g
6142tꜣ-wr °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mnn.ww °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-nswt.w °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-wpw.°w°t sšm-tꜣ ḥqꜣ-ḥw.t-ꜥꜣ.t wꜣḏ.t °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-wpw.°w°t °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mnn.ww °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-nswt.w sšm-tꜣ ḥqꜣ-ḥw.t-ꜥꜣ.t ḥqꜣ-ꜥnḏ.w-ꞽꜣb.ꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-rtḥ.PL °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-z°m.w°t °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mnn.w.PL-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ꜥḥ-wr-ḫꜥi̯=f-rꜥ °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt nfr-nswtⲦ̀-ⲟⲩⲏⲣ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲙⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩⲟⲩ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲛⲥ̀ⲟⲩⲧⲟⲩ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲟⲩⲡⲟⲩ°ⲟⲩ°ⲧ ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲧ̀ ϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁⲧ Ⲟⲩⲁϫⲧ̀ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲟⲩⲡⲟⲩ°ⲟⲩ°ⲧ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲙⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩⲟⲩ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲛⲥ̀ⲟⲩⲧⲟⲩ ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲧ̀ ϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁⲧ Ϩⲕ̀ⲁ-ⲁⲛϫ̀ⲟⲩ-ⲓⲁⲃⲓ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲣⲧ̀ϩ̀ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥ°ⲙ̀ⲟⲩ°ⲧ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲙⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲁϩ-ⲟⲩⲏⲣ-ϧⲁⲓ-ϥ-ⲣⲏ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲛ̀ⲥT̀-ouyr °i°m°i°-e-mǹǹouou °i°m°i°-e-ns̀outou °i°m°i°-e-oupou°ou°t sṡ̀m̀-t̀ hk̀a-hout-ȧat Ouajt̀ °i°m°i°-e-oupou°ou°t °i°m°i°-e-mǹǹouou °i°m°i°-e-ns̀outou sṡ̀m̀-t̀ hk̀a-hout-ȧat Hk̀a-ȧng̀ou-iavi °i°m°i°-e-rt̀·h̀ °i°m°i°-e-s°m̀ou°t °i°m°i°-e-mǹǹou-ǹs °i°m°i°-e-ȧh-ouyr-xȧi-f-ry ìri°-ix°t̀°-ǹs Nofri-ǹs
6143°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr°.w° ḫwi̯ ꜥḥ =f s°ꞽ°Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ° ϧⲟⲩⲓ ⲁϩ-ϥ ⲥ°ⲓ°Ousire° Ounis m na-k eia-hōr° xoui ȧh-f s°i°
6144tꜣ.tꞽ-zꜣb-ṯꜣ.tꞽ mn-kꜣ°=ꞽ°ⲧⲁⲧⲓ-ⲥⲁⲃ-ϫⲁⲧⲓ Ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲕⲁ-Ⲓtati-sab-gati M̀mon-ka-I
6145ꞽni̯.°t° ḥm-ꜥꜣ šmꜥ.w mḥ.wⲓⲛⲓ°ⲧ° ϩⲙ̀-ⲟ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ Ⲙϩ̀ⲟⲩini°t° hm̀-o Ṡm̀ȧou Mh̀ou
6146ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6147rd.DU =f n =f ḏs =fⲣⲁⲧ-ϥ ⲛⲁ-ϥ ϫⲥ̀-ϥrat-f na-f js̀-f
6148pr-ḫrw n =s m wpi̯-rnp.t ḏḥw.t°y°t ḥꜣb nb rꜥw-nb °ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḫntꞽⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲥ ⲛ Ⲟⲩⲡⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧ°ⲓ°ⲧ ϩⲟⲡ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ °ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓpōr-xr̀ou na-s n Oupi-rompi Jh̀out°i°t hop niven rȧou-nim °i°r°it°-ix°t̀°-ǹs Xǹt̀i
6149ḫbz.tϧⲃ̀ⲥ̀ⲧ̀xv̀s̀t̀
6150°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr.w ꞽ:nsb.t.n =snⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ⲓⲛⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀ⲛ̀-ⲥⲛ̀Ousire° Ounis m na-k eia-hōr ins̀v̀t̀ǹ-sǹ
6151ptꞽ st ḏdꞽ tm rḏi̯ mꜣn =ꞽ twⲡⲧ̀ⲓ ⲥⲉ Ϫⲧ̀ⲓ ⲧⲙ̀ ϯ ⲙⲁⲛ-ⲓ ⲧⲉpt̀i se Jt̀i tm̀ ti man-i te
6152ḥr.w sḫm-ꞽbϨⲱⲣ Ⲥϧ̀ⲙ̀-ⲓⲃHōr Sx̀m̀-ib
6153n°.ꞽ°-ꜥnḫ-sḫm°.t°Ⲛ°ⲓ°-ⲁⲛϧ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀°ⲧ̀°N°i°-ȧnx̀-sx̀m̀°t̀°
6154wdp.w ꞽy mꜣꜥ-ḫrw nb-ꞽmꜣḫ msi̯.n zꜣ.t-ꞽy mꜣꜥ.t-ḫrwⲟⲩⲧⲡ̀ⲟⲩ Ⲓⲓ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲁϧ ⲙⲥ̀ⲓⲛ Ⲥⲁⲧ-ⲓ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩoutp̀ou Ii maȧ-xr̀ou nim-imax ms̀in Sat-i mei-xr̀ou
6155zꜣ ꜥnḫⲥⲁ ⲁⲛϧ̀sa ȧnx̀
6156ꞽ:nḏ ḥr =k rꜥ ꞽm.ꞽ nws =fⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲣⲁ ⲓⲙⲓ ⲛⲟⲩⲥ-ϥing̀ ho-k Rȧ imi nous-f
6157qrs°.w° m ẖr-nṯr z°my°.t ꞽmn.t°ꞽ°.tⲕⲣ̀ⲥ̀°ⲟⲩ° ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧkr̀s̀°ou° n xr̀-nouti s°m̀i°t imǹt̀°i°t
6158ꞽsk srf ꞽm wr gmm sw ḏr.t =kⲓⲥⲕ̀ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲟⲩⲣ ⲕⲙ̀ⲙ̀ ⲥⲉ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕisk̀ sr̀f̀ m̀mav our km̀m̀ se tōri-k
6159nn sbn mꜣꜥ pnⲛⲛ̀ ⲥⲉⲣⲉⲙ ⲙⲁⲁ ⲡⲛ̀nǹ serem maȧ pǹ
6160ꞽ:rḫ nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw rn =k n ḫm nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw rn =kⲓⲣϧ̀ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ ϣⲏⲙ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲣⲁⲛ-ⲕirx̀ Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou ran-k n ṡym Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou ran-k
6161qrs.w m ẖr-nṯr z°my°.t ꞽmn.t°ꞽ°.t s.t-kꜣ°=ꞽ°ⲕⲣ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ Ⲥ-ⲕⲁ-Ⲓkr̀s̀ou n xr̀-nouti s°m̀i°t imǹt̀°i°t S-ka-I
6162ꜥḥꜥ ꜥḥꜥ ḥꜣ =k ꜥḥꜥ sn =k ḥꜣ =k ꜥḥꜥ n°.ꞽ°-s°w° =k ḥꜣ =kⲁϩⲁ ⲁϩⲁ ϩⲁ-ⲕ ⲁϩⲁ ⲥⲟⲛ-ⲕ ϩⲁ-ⲕ ⲁϩⲁ ⲛ°ⲓ°-ⲥⲉ°-ⲕ ϩⲁ-ⲕȧhȧ ȧhȧ ha-k ȧhȧ son-k ha-k ȧhȧ n°i°-se°-k ha-k
6163ꞽn sḏr.w mꜣꜣ rs.wtⲓⲛ ⲥϫ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲙⲁⲁ ⲣⲁⲥⲟⲩⲓin sj̀r̀ou maa rasoui
6164rd.DU =k n =k °w°sꞽrⲣⲁⲧ-ⲕ ⲛⲁ-ⲕ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ°rat-k na-k Ousire°
6165ḏ.t =k ḏ.t n.t wnꞽs pnϫⲧ̀-ⲕ ϫⲧ̀ ⲛⲧ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀jt̀-k jt̀ nt̀ Ounis pǹ
6166ḥw.t-ꞽzzꞽ mri̯-ꜥnḫ-rꜥw-ꞽzzꞽϨⲟⲩⲧ-ⲓⲥⲥ̀ⲓ Ⲙⲣ̀ⲓ-ⲁⲛϧ̀-ⲣⲁⲟⲩ-ⲓⲥⲥ̀ⲓHout-iss̀i Mr̀i-ȧnx̀-rȧou-iss̀i
6167wḏꜣ pw ꞽri̯.n =sn r bw ꞽyi̯.n =sn ꞽmⲟⲩϫⲁ ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ⲉ ⲃⲟⲩ ⲓⲓⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩouga pou irin-sǹ e vou iiin-sǹ m̀mav
6168wḫꜣ šꜥ ꞽr ḥr =kⲟⲩϧⲁ ϣⲁ ⲓⲣ ϩⲟ-ⲕouxa ṡȧ ir ho-k
6169skꜣ =f ꞽt skꜣ =f bd.t ḥnk =f ṯw ꞽmⲥⲭⲁⲓ-ϥ ⲓⲱⲧ ⲥⲭⲁⲓ-ϥ ⲃⲱⲧⲉ ϩⲱⲛⲕ-ϥ ϫⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩskai-f iōt skai-f vōte hōnk-f gou m̀mav
6170ḥtp-n°=ꞽ°Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛ-ⲒHt̀p̀-n-I
6171wḏb rḏi̯ qbḥ.wⲟⲩϫⲃ̀ ϯ ⲕⲃ̀ϩ̀ⲟⲩoujv̀ ti kv̀h̀ou
6172hꜣ °w°sr°.w° n°ꞽ°.tϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧha °Ou°sr̀°ou° N°i°t
6173ꞽw dbn.n ttꞽ p.t.DU tm.tꞽⲉ ⲧⲃ̀ⲛ̀ⲛ̀ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲫⲉ ⲧⲙ̀ⲧ̀ⲓe tv̀ǹǹ Tt̀i fe tm̀t̀i
6174ḥḏ.n r =f tꜣ dwꜣ zp-2 ꞽw ꞽri̯ mꞽ ḏd =f ḫpi̯ r =f sw ntr.t tnϩϫ̀ⲛ̀ ⲣ-ϥ ⲧⲟ ⲧⲟⲩⲁ ⲥⲟⲡ-2 ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲓ ϫⲱ-ϥ ϧⲡ̀ⲓ ⲣ-ϥ ⲥⲉ ⲛⲧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲛ̀hj̀ǹ r-f to toua sop-2 e ìri mi gō-f xp̀i r-f se nt̀r̀t̀ tǹ
6175ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6176ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6177ḥsi̯.tϩⲥ̀ⲓⲧhs̀it
6178b°ꞽ°n.tⲟⲩⲱⲓⲛⲓ°ouōini°
6179sḏm.w ḏd.w n =f st mnḫ =f m ẖ.t ꞽmꜣḫ.y ḫr ꞽt =fⲥϫ̀ⲙ̀ⲟⲩ ϫⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲉ ⲙⲛ̀ϧ̀-ϥ ⲛ ϧⲏⲧ ⲓⲙⲁϧⲓ ϧⲣ̀ ⲓⲱⲧ-ϥsj̀m̀ou jt̀ou na-f se mǹx̀-f n xyt imaxi xr̀ iōt-f
6180wnꞽs m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w hp.t m-ꜥ stẖ nḥm.t n =kⲞⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ϩⲡ̀ⲧ̀ ⲙ-ⲁ Ⲥⲧ̀ϧ̀ ⲛϩ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲛⲁ-ⲕOunis m na-k eia°-hōr hp̀t̀ m-ȧ St̀x̀ nh̀m̀t̀ na-k
6181ḥr ḥr =k ꞽm°.ꞽ°-nꜣw.t=fϩⲓ ϩⲟ-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲛⲁⲟⲩⲧ-ϥhi ho-k im°i°-naout-f
6182twꜣ.wtⲧⲟⲩⲁⲟⲩⲧtouaout
6183ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6184hꜣ n°ꞽ°.t pnϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲛ̀ha N°i°t pǹ
6185ṯwt ḥr.w zꜣ °w°sꞽrϫⲟⲩⲧ Ϩⲱⲣ ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ°gout Hōr sa Ousire°
6186zꜣ =f ḫnt.ꞽ-š-pr-ꜥꜣ kꜣ°=ꞽ°-m-ṯnn°.t°ⲥⲁ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲙ-ϫⲛ̀ⲛ̀°ⲧ̀°sa-f xǹt̀i-ṡ-pōr-o Ka-I-m-jǹǹ°t̀°
6187rs tꜣꞽ.tt m ḥt°p.w°ⲣⲱⲓⲥ Ⲧⲁⲓⲧⲧ̀ ⲛ ϩⲧ̀°ⲡ̀ⲟⲩ°rōis Taitt̀ n ht̀°p̀ou°
6188ꞽr swt gmm =k bb.wꞽ.DU =f°ꞽ° sd ḥr =s ꞽ:sdb.w n ẖnw mr ꞽri̯.y =ꞽⲓⲣ ⲥⲟⲩⲧ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲃⲃ̀ⲟⲩⲓ-ϥ°ⲓ° ⲥⲧ̀ ϩⲣ̀-ⲥ ⲓⲥⲧ̀ⲃ̀ⲟⲩ ⲛⲁ ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲙⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓir sout km̀m̀-k vv̀oui-f°i° st̀ hr̀-s ist̀v̀ou na xǹou mr̀ irii-i
6189ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
6190ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6191ḫwi̯ =k ms.w =k m-ꜥ ꞽꜣkbϧⲟⲩⲓ-ⲕ ⲙⲥ̀ⲟⲩ-ⲕ ⲙ-ⲁ ⲓⲁⲕⲃ̀xoui-k ms̀ou-k m-ȧ iakv̀
6192nʾ.tꞽⲛⲧ̀ⲓnt̀i
6193ꞽr wrm.w.PL ꞽpw ḫpr.w r ḥmt n°.ꞽ° ꜥḏn.t ḥmt pw wdḥ.w ḥmt.ꞽ n pds.t =f m ꜥꜣ.t r °ꞽ°ḫ.tⲓⲣ ⲟⲩⲣⲙ̀ⲟⲩ ⲓⲡⲟⲩ ϣⲱⲡⲓ ⲉ ϩⲟⲙⲧ ⲛ° ⲁϭⲛⲓ ϩⲟⲙⲧ ⲡⲟⲩ ⲟⲩⲧϩ̀ⲟⲩ ϩⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ̀ ⲡⲧ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ⲁⲁⲧ ⲣ °ⲓ°ϧⲧ̀ir ourm̀ou ipou ṡōpi e homt n° aċni homt pou out·h̀ou hm̀t̀i ǹ pt̀s̀t̀-f n ȧat r °i°xt̀
6194ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
6195rdi̯.y n =f mꜣꜥ-ḫrwⲣⲧ̀ⲓⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩrt̀ii na-f maȧ-xr̀ou
6196m ꜥwn ꞽb =k ḥr psš.tⲙ ⲁⲟⲩⲛ ⲓⲃ-ⲕ ϩⲣ̀ ⲫⲁϣⲓm ȧoun ib-k hr̀ faṡi
6197ttꞽ pw kꜣ p.t nhd m ꞽb =f ꜥnḫ m ḫpr°.w° n°.ꞽ° nṯr nb wnm wzm.w =sn ꞽwi̯.w mḥ ẖ.t =sn m ḥkꜣ.w m ꞽw-nsꞽsꞽⲦⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲕⲁ ⲫⲉ ⲛϩ̀ⲧ̀ ⲛ ⲓⲃ-ϥ ⲱⲛϧ ⲛ ϩⲣⲃ° ⲛ° ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲟⲩⲱⲙ ⲟⲩⲥⲙ̀ⲟⲩ-ⲥⲛ̀ ⲓⲟⲩⲓⲟⲩ ⲙϩ̀ ϧⲏⲧ-ⲥⲛ̀ ⲛ ϩⲓⲕ ⲛ Ⲉ-ⲛⲥ̀ⲓⲥⲓTt̀i pou ka fe nh̀t̀ n ib-f ōnx n hrv° n° nouti niven ouōm ousm̀ou-sǹ iouiou mh̀ xyt-sǹ n hik n E-ns̀isi
6198ꜣšⲀϣAṡ
6199wdi̯ šꜥ.t.PL =f m ḫft.ꞽ.PL =fⲟⲩⲧⲓ ϣⲁⲧ-ϥ ⲛ ϣⲁϥⲧⲉ-ϥouti ṡȧt-f n ṡafte-f
6200ḥr.w sḫm-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲥϧ̀ⲙ̀-ϩⲏHōr Sx̀m̀-hy
6201ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6202ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
6203hꜣi̯.n nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw m bꜣ ꞽbṯ =f m bꜣ ꜥšm =fϩⲁⲓⲛ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ⲃⲁ ⲓⲃϫ̀-ϥ ⲛ ⲃⲁ ⲁϣⲙ̀-ϥhain Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou n ba ivg̀-f n ba ȧṡm̀-f
6204sꜣwi̯ =f n ꞽb =f snḏm =f n ꞽb =fⲥⲁⲟⲩⲓ-ϥ ⲛⲁ ⲓⲃ-ϥ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ϥ ⲛⲁ ⲓⲃ-ϥsaoui-f na ib-f sǹj̀m̀-f na ib-f
6205ḏ°d°-mdw n tꜣ n gbb n °w°sr°.w° n ꞽnp.w n wr-ḥ°ꜣ°bϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲁ Ⲧⲁ ⲛⲁ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲛⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° ⲛⲁ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲛⲁ ⲟⲩⲏⲣ-ϩ°ⲁ°ⲃgō°-mt̀ou na Ta na Kv̀v̀ na °Ou°sr̀°ou° na Anoup na ouyr-h°a°v
6206ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w tp.ꞽ-ḏw=f ꞽm.ꞽ-wt nb-tꜣ-ḏsrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲧ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup tp̀i-gou-f imi-out nim-t̀-js̀r̀
6207ḥꜣt.t ꜥš ꞽn kꜣ nfr-sšm-rꜥwϩⲁⲧⲧ̀ ⲁϣ ⲓⲛ ⲕⲁ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲣⲁⲟⲩhatt̀ ȧṡ in ka Nofri-sṡ̀m̀-rȧou
6208sqr.t°ꞽ° n =f tꜣ-rd.PL r p.t pri̯ =f ꞽm r p.tⲥⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲛⲁ-ϥ ⲧⲱⲣⲧ ⲉ ⲫⲉ ⲫⲓⲣⲓ-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲉ ⲫⲉsk̀r̀t̀°i° na-f tōrt e fe firi-f m̀mav e fe
6209ꞽ:zꞽ r =k ꞽr nw.w šmꜣ r =k ꞽr ꜣgb.ꞽⲓⲥⲓ ⲣ-ⲕ ⲓⲣ Ⲛⲟⲩⲟⲩ ϣⲙ̀ⲁ ⲣ-ⲕ ⲓⲣ ⲁⲕⲃ̀ⲓisi r-k ir Nouou ṡm̀a r-k ir akv̀i
6210ḏd.t°w° n =f ꞽyi̯.w m ḥtp°.w° ꞽn wr.PL-n.w-ꜣbḏ.wϫⲧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲛⲁ-ϥ ⲓⲓⲓⲟⲩ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ° ⲓⲛ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲛⲁⲩ-ⲉⲃⲱⲧjt̀t̀°ou° na-f iiiou n ht̀p̀°ou° in Ouyr-nav-evōt
6211sk bꜣ =sn m ẖ.t ttꞽ ꜣḫ°.w° =sn ḫr ttꞽ m ḥꜣ.w =f ḫ.t r nṯr.PL qrr.t n ttꞽ m qs.PL =snⲥⲕ̀ ⲃⲁ-ⲥⲛ̀ ⲛ ϧⲏⲧ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲁϧ°ⲟⲩ°-ⲥⲛ̀ ϧⲣ̀ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲛ ϩⲟⲩⲟ-ϥ ϧⲧ̀ ⲣ ⲛⲟⲩϯ ⲕⲣ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲁ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲛ ⲕⲁⲥ-ⲥⲛ̀sk̀ ba-sǹ n xyt Tt̀i ax°ou°-sǹ xr̀ Tt̀i n houo-f xt̀ r nouti kr̀r̀t̀ na Tt̀i n kas-sǹ
6212m =k ppy nfr-kꜣ-rꜥw ḫprⲙ-ⲕ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ϣⲱⲡⲓm-k Pp̀i Nofri-ka-rȧou ṡōpi
6213gḥs.t gḥsⲕϩ̀ⲥ̀ⲧ̀ ϭⲁϩⲥⲓk·h̀s̀t̀ ċahsi
6214m wnꞽs ꞽyi̯ m wnꞽs ꞽyi̯ m =k wnꞽs pri̯ⲙ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲓⲓⲓ ⲙ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲓⲓⲓ ⲙ-ⲕ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲫⲓⲣⲓm Ounis iii m Ounis iii m-k Ounis firi
6215°ꞽ°ꜣ zf ꞽ.n mnꞽ.wⲉⲓⲉ° ⲥϥ̀ ⲓⲛ ⲙⲁⲡeie° sf̀ in map
6216ḫpi̯ =f ḥr wꜣ.PLt nfr.°w°t ḫpḫp! ꞽmꜣḫ.w°.w° ḥr =s°n°ϧⲡ̀ⲓ-ϥ ϩⲓ ⲟⲩⲁⲡⲗ̀ⲧ̀ ⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ϧⲡ̀ϧ̀ⲡ̀! ⲓⲙⲁϧⲟⲩ°ⲟⲩ° ϩⲓ-ⲥ°ⲛ̀°xp̀i-f hi ouapl̀t̀ nf̀r̀°ou°t xp̀x̀p̀! imaxou°ou° hi-s°ǹ°
6217wnn =f ḥr ẖdb ꞽw =ꞽ ḥr sꜥnḫⲟⲩⲛⲛ̀-ϥ ϩⲣ̀ ϧⲱⲧⲉⲃ ⲉ-ⲓ ϩⲣ̀ ϣⲁⲛϣounǹ-f hr̀ xōteb e-i hr̀ ṡanṡ
6218mnꞽⲘⲛ̀ⲓMǹi
6219ḏi̯.n n =k ḥr.wϫⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣjin na-k Hōr
6220n°.ꞽ° ḏ.t =k °ꞽ°ḫ.t nb°.t° n°.ꞽ° kꜣ wnꞽs °ꞽ°ḫ.t nb°.t° n°.ꞽ° ḏ.t =f °ꞽ°ḫ.t nb°.t°ⲛ°ⲓ° ϫⲧ̀-ⲕ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲛ°ⲓ° ⲕⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲛ°ⲓ° ϫⲧ̀-ϥ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀°n°i° jt̀-k °i°xt̀ nv̀°t̀° n°i° ka Ounis °i°xt̀ nv̀°t̀° n°i° jt̀-f °i°xt̀ nv̀°t̀°
6221hꜣ n°ꞽ°.t pwϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩha N°i°t pou
6222n m°w°t =f n m°w°t wnꞽs pnⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲛ̀ ⲙⲟⲩ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ mou°-f ǹ mou° Ounis pǹ
6223rḏi̯ m-mꞽ.tꞽt m ḥr n°.ꞽ° pꜣ ḥm-nṯr sbk-nḫt n.tꞽ m rwḏ.w n°.ꞽ° pꜣ ḥꜣ.tꞽ-ꜥ-n-nḫb hru̯ ḥr =s m-mꞽ.tꞽtϯ ⲙ-ⲙⲓⲧⲓⲧ ⲛ ϩⲟ ⲛ° ⲡ̀ ϩⲟⲛⲧ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲉⲧ ⲛ ⲣⲏⲧ ⲛ° ⲡ̀ ϩⲏⲧ-ⲁ-ⲛ-ⲛϧ̀ⲃ̀ ϩⲟⲩⲣⲱⲟⲩ ϩⲣ̀-ⲥ ⲙ-ⲙⲓⲧⲓⲧti m-mitit n ho n° p̀ hont Sv̀k̀-nx̀t̀ et n ryt n° p̀ hyt-ȧ-n-nx̀v̀ hourōou hr̀-s m-mitit
6224ꞽr ḫꜣi̯ =k z n°.ꞽ° ḥsb m ꞽwn-n°.ꞽ°-fnḏ =f ꞽw fnḏ =f pdsⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ° ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲛ ⲓⲟⲩⲛ-ⲛ°ⲓ°-ϥⲛ̀ϫ̀-ϥ ⲉ ϥⲛ̀ϫ̀-ϥ ⲡⲱⲧⲥir xai-k sa n° hs̀v̀ n ioun-n°i°-fǹg̀-f e fǹg̀-f pōts
6225ḫnti̯ ꞽb n°.ꞽ° ḥr.w ḫr =k m rn =k n°.ꞽ° ḫnt°.ꞽ°-°ꞽ°mn.t°ꞽ°wϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲓⲃ ⲛ° Ϩⲱⲣ ϧⲣ̀-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-°ⲓ°ⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩxǹt̀i ib n° Hōr xr̀-k n ran-k n° xǹt̀°i°-°i°mǹt̀°i°ou
6226di̯.n gbb ṯb°w°.t =f ḥr tp n°.ꞽ° ḫft°.ꞽ° =k ḥmi̯ n =kⲧⲓⲛ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ϫⲃ̀°ⲟⲩ°ⲧ-ϥ ϩⲓ ⲧⲡ̀ ⲛ° ϣⲁϥⲧⲉ°-ⲕ ϩⲙ̀ⲓ ⲛⲁ-ⲕtin Kv̀v̀ jv̀°ou°t-f hi tp̀ n° ṡafte°-k hm̀i na-k
6227ḥsi̯.tϩⲥ̀ⲓⲧhs̀it
6228°w°sꞽr ꞽyi̯ r =f wnꞽs pn ḫwrr psḏ.t ꜣḫ°.ꞽ° ꞽ:ḫm ski̯Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ° ⲓⲓⲓ ⲣ-ϥ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ϧⲟⲩⲣⲣ̀ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲁϧ°ⲓ° ⲓϧⲙ̀ ⲥⲕ̀ⲓOusire° iii r-f Ounis pǹ xourr̀ P·s̀j̀t̀ ax°i° ixm̀ sk̀i
6229msi̯ sw mʾw.t =f p.t ꜥnḫ rꜥw-nb ꞽmr rꜥwⲙⲓⲥⲓ ⲥⲉ ⲙⲁⲩ-ϥ ⲫⲉ ⲱⲛϧ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲓⲙⲣ̀ Ⲣⲁⲟⲩmisi se mav-f fe ōnx rȧou-nim imr̀ Rȧou
6230ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6231°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḫnt°.w°-š-pr-ꜥꜣ zꜣ-ꞽb°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲥⲁ-ⲓⲃ°i°m°i°-e-xǹt̀°ou°-ṡ-pōr-o Sa-ib
6232nḏnḏ r =k ḥnꜥ ḫm mꞽ rḫⲛϫ̀ⲛ̀ϫ̀ ⲣ-ⲕ ϩⲛ̀ⲁ ϧⲙ̀ ⲙⲓ ⲣϧ̀nj̀ǹg̀ r-k hǹȧ xm̀ mi rx̀
6233ḥqꜣ.t m ꜥ =f wꜣs m ḫfꜥ =fϩⲕ̀ⲁⲧ ⲛ ⲁ-ϥ ⲟⲩⲁⲥ ⲛ ϩⲱϩϥ-ϥhk̀at n ȧ-f ouas n hōhf-f
6234mꜣꜥ.t-ḥpⲘⲉⲓ-ϩⲡ̀Mei-hp̀
6235m°ꞽ° pri̯.tꞽ n =k ḫrwⲙ°ⲓ° ⲡⲣ̀ⲓⲧⲓ ⲛⲁ-ⲕ ϧⲣⲱⲟⲩm°i° pr̀iti na-k xrōou
6236hꜣ n°ꞽ°.t pwϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩha N°i°t pou
6237pri̯ ꞽnm km wꜣḏ r =s ꜥm.n =f n =f ꞽ:nsb.n =fⲫⲓⲣⲓ ⲁⲛⲟⲙ ⲕⲁⲙ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ-ⲥ ⲁⲙⲛ̀-ϥ ⲛⲁ-ϥ ⲓⲛⲥ̀ⲃ̀ⲛ̀-ϥfiri anom kam ouōt e-s ȧmǹ-f na-f ins̀v̀ǹ-f
6238ꞽri̯ n =f dbḥ.t-ḥtp rꜥw-nb ḫrp-wr.w-mḏ-šmꜥ.w n.ꞽ-ns.t-ḫnt.ꞽt zꜣb-°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.ww-wḏꜥ-mdw-štꜣ°.w°-n-ḥw.t-wr.t s.t-kꜣ°=ꞽ°ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲧⲃ̀ϩ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲟⲩⲣⲟⲩ-ⲙⲏⲧ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ ⲛⲓ-ⲛⲥ̀ⲧ̀-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓⲧ ⲥⲁⲃ-°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ-ⲟⲩϫⲁ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ϣⲧ̀ⲁ°ⲟⲩ°-ⲛ-ϩⲟⲩⲧ-ⲟⲩⲣⲧ̀ Ⲥ-ⲕⲁ-Ⲓìri na-f tv̀h̀t̀-ht̀p̀ rȧou-nim xr̀p̀-ourou-myt-ṡm̀ȧou ni-ns̀t̀-xǹt̀it sab-°i°m°i°-e-sx̀aouou-oujȧ-mt̀ou-ṡt̀a°ou°-n-hout-ourt̀ S-ka-I
6239ṯzi̯.n =sn ḥm r =sn ꞽm°.ꞽ°.w ꞽz.w štꜣ.w-s.tPLϫⲥ̀ⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ϩⲙ̀ ⲣ-ⲥⲛ̀ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ ⲓⲥⲟⲩ Ϣⲧ̀ⲁⲟⲩ-ⲥⲧ̀ⲡ̀ⲗ̀js̀in-sǹ hm̀ r-sǹ im°i°ou isou Ṡt̀aou-st̀p̀l̀
6240fḫ.tꞽ wfꞽϥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲟⲩϥⲓfx̀t̀i oufi
6241nb.t-pr nfr.w-ꞽwⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲛϥ̀ⲣ̀ⲟⲩ-ⲉnv̀t̀-pōr Nf̀r̀ou-e
6242sm-wp-wꜣ.wt ẖr°.ꞽ°-ꜥⲥⲙ̀-ⲟⲩⲡ-ⲟⲩⲁⲟⲩⲧ ϧⲣ̀°ⲓ°-ⲁsm̀-oup-ouaout xr̀°i°-ȧ
6243°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr-ḥw.t-ꜥꜣ°.t° ꞽꞽ-mryⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁ°ⲧ° Ⲓ-ⲙⲣ̀ⲓìri°-ix°t̀°-ǹs °i°m°i°-e-pōr-hout-ȧa°t° I-mr̀i
6244ḥr.w nꜥr-mrϨⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉHōr Nȧr-le
6245mw.t =ꞽ pp.w pwⲙⲁⲩ-ⲓ ⲡⲡ̀ⲟⲩ ⲡⲟⲩmav-i pp̀ou pou
6246ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6247ꞽp.n n =k sn ḥr.w zmꜣ.wⲓⲡⲛ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲛ̀ Ϩⲱⲣ ⲥⲙ̀ⲁⲟⲩipǹ na-k sǹ Hōr sm̀aou
6248šdi̯.t tʾ ḥnq.t ḥw.t-kꜣ-ḥr.w-zꜣϣⲧ̀ⲓⲧ ⲧ ϩⲛⲕⲉ Ϩⲟⲩⲧ-ⲕⲁ-ϩⲱⲣ-ⲥⲁṡt̀it t hnke Hout-ka-hōr-sa
6249wn =k ḫnt tp°.ꞽ°.w rd.DU =kⲟⲩⲛ-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲧⲡ̀°ⲓ°ⲟⲩ ⲣⲁⲧ-ⲕoun-k xǹt̀ tp̀°i°ou rat-k
6250zmꜣ.n n =ṯ gbb tꜣ r-ḏr =f m bw nbⲥⲙ̀ⲁⲛ ⲛⲁ-ϫ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲧⲟ ⲧⲏⲣ-ϥ ⲛ ⲃⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛsm̀an na-g Kv̀v̀ to tyr-f n vou niven
6251ḥm°.t°-nṯr-ḥw.t-ḥr.w ḥm°.t°-nṯr-nꞽ.t °ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḫnt°ꞽ°ϩⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ ϩⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲓⲧ °ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°hime°-nouti-hout-hōr hime°-nouti-nit °i°r°it°-ix°t̀°-ǹs Xǹt̀°i°
6252srḏ m twt ꞽn qs.tꞽⲥⲣ̀ϫ̀ ⲛ ⲧⲟⲩⲱⲧ ⲓⲛ ⲕⲥ̀ⲧ̀ⲓsr̀g̀ n touōt in k·s̀t̀i
6253pšr ṯw mꜣ =k pšr pn ꞽri̯.n n =k nzw ꞽri̯.n n =k ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.t°ꞽ°wⲡϣ̀ⲣ̀ ϫⲟⲩ ⲙⲁ-ⲕ ⲡϣ̀ⲣ̀ ⲡⲛ̀ ⲓⲣⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ ⲛ̀ⲥ ⲓⲣⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩpṡ̀r̀ gou ma-k pṡ̀r̀ pǹ irin na-k ǹs irin na-k xǹt̀°i°-imǹt̀°i°ou
6254ṯꜣw m p.t ḫnm.t°w° =f ḏd =kⲑⲏⲟⲩ ⲛ ⲫⲉ ϧⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ϥ ϫⲱ-ⲕθyou n fe xǹm̀t̀°ou°-f gō-k
6255ꞽ°w° =k ṯn°ꞽ° ṯꜣ.y srf ꞽbⲉ°-ⲕ ⲧⲱⲛ° ϫⲁⲓ ⲥⲣ̀ϥ̀ ⲓⲃe°-k tōn° gai sr̀f̀ ib
6256nswt ꞽri̯.t°ꞽ° =fꞽ nsw.yt m tꜣ pn r-ḏr =fⲛ̀ⲥ ⲓⲣⲓⲧ°ⲓ°-ϥⲓ ⲛⲥ̀ⲟⲩⲓⲧ ⲛ ⲧⲟ ⲡⲛ̀ ⲧⲏⲣ-ϥǹs irit°i°-fi ns̀ouit n to pǹ tyr-f
6257smꜣ ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲥⲙ̀ⲁ Ⲓⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩsm̀a Iii-n-I-xǹm̀ou
6258mw =k m ꜣbw nṯr°.ꞽ° =k m ꞽrw ḥzmn =k m wꜣb.wꞽ snṯr =k m tꜣ-zt°ꞽ°ⲙⲱⲟⲩ-ⲕ ⲛ Ⲁⲃⲟⲩ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲛ Ⲓⲣⲟⲩ ⲉⲙ-ⲕ ⲛ Ⲟⲩⲁⲃⲟⲩⲓ ⲥⲟⲛϯ-ⲕ ⲛ Ⲧ̀-ⲥⲧ̀°ⲓ°mōou-k n Avou nj̀r̀°i°-k n Irou em-k n Ouavoui sonti-k n T̀-st̀°i°
6259°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mḏḥ°.w°°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲙϫ̀ϩ̀°ⲟⲩ°°i°m°i°-e-mj̀h̀°ou°
6260tp.ꞽ-ḥꜣ.t sṯi̯-ḥ°ꜣ°bⲧⲡ̀ⲓ-ϩⲁⲧ ⲥϫ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃtp̀i-hat sj̀i-h°a°v
6261ꞽr sf =k ḥr sp ḫpr.w gsꜣ =k n z ḥr ꜥqꜣ =fⲓⲣ ⲥϥ̀-ⲕ ϩⲣ̀ ⲥⲡ̀ ϣⲱⲡⲓ ⲕⲥ̀ⲁ-ⲕ ⲛⲁ ⲥⲁ ϩⲣ̀ ⲁⲕⲁ-ϥir sf̀-k hr̀ sp̀ ṡōpi k·s̀a-k na sa hr̀ ȧka-f
6262wḏꜣ pw ꞽri̯.n ḥm =f r wꜣḫꞽ n°.ꞽ° pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-°w°ḏꜣ-s°nb°ⲟⲩϫⲁ ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥ ⲉ ⲟⲩⲁϧⲓ ⲛ° ⲟⲩⲣⲟ ⲁⲛϧ̀-°ⲟⲩ°ϫⲁ-ⲥ°ⲛ̀ⲃ̀°ouga pou irin hm̀-f e ouaxi n° ouro ȧnx̀-°ou°ga-s°ǹv̀°
6263wstn ẖ.t m pr =snⲟⲩⲥⲧ̀ⲛ̀ ϧⲏⲧ ⲛ ⲡⲉⲣ-ⲥⲛ̀oust̀ǹ xyt n per-sǹ
6264ꜥg.tⲁⲕⲧ̀ȧkt̀
6265sfḫ.w =f kꜣ n°.ꞽ° n°ꞽ°.t n ḏ.t =s r ḥw.t-ꜥꜣ.tⲥϥ̀ϧ̀ⲟⲩ-ϥ ⲕⲁ ⲛ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛⲁ ϫⲧ̀-ⲥ ⲉ ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁⲧsf̀x̀ou-f ka n° N°i°t na jt̀-s e hout-ȧat
6266rḏi̯.ꞽn =k fꜣi̯ =f ḥr =fⲣϫ̀ⲓⲓⲛ-ⲕ ϥⲁⲓ-ϥ ϩⲟ-ϥrj̀iin-k fai-f ho-f
6267ꞽ:fḫ n =k s°ꞽ° zꜣ =k ḥr°.w° ꜥnḫ =k ꞽm =sⲓϥϧ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ° ⲥⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣ° ⲱⲛϧ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥifx̀ na-k s°i° sa-k Hōr° ōnx-k im-s
6268sḏm r =k n =ꞽⲥⲱⲧⲉⲙ ⲣ-ⲕ ⲛⲁ-ⲓsōtem r-k na-i
6269ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6270ḏd.ḫr =k r =sϫⲧ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥjt̀x̀r̀-k e-s
6271sšm.w-tꜣ nfrⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲧ̀ Ⲛϥ̀ⲣ̀sṡ̀m̀ou-t̀ Nf̀r̀
6272twꜣ.wtⲧⲟⲩⲁⲟⲩⲧtouaout
6273ḥmꜣ-kꜣ°=ꞽ°Ϩⲙ̀ⲁ-ⲕⲁ-ⲒHm̀a-ka-I
6274sḥḏ-ḥs.w nfr-rnp.tⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲥ̀ⲟⲩ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓs·h̀g̀-hs̀ou Nofri-rompi
6275°n°bs°ⲛ°ⲃ̀ⲥ̀°n°v̀s̀
6276ꜥ.DU =k ḥꜣ ꞽḫ.t zꜣ.t =k ḥt°m° ṯw ꞽm =sⲁ-ⲕ ϩⲁ ⲓϧⲧ̀ ⲥⲁⲧ-ⲕ ϩⲧ̀°ⲙ̀° ϫⲟⲩ ⲓⲙ-ⲥȧ-k ha ixt̀ sat-k ht̀°m̀° gou im-s
6277ḫnḏ m-ꜥb sꜣšr.tϧⲛ̀ϫ̀ ⲙ-ⲁⲃ ⲥⲁϣⲣ̀ⲧ̀xǹg̀ m-ȧb saṡr̀t̀
6278mn =f ṯz.w m nḥb.t =fⲙⲛ̀-ϥ ϫⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛⲁϩⲃⲉ-ϥmǹ-f js̀ou n nahve-f
6279ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6280ꞽmi̯ =k ꞽwd ꞽb =k r =fⲓⲙⲓ-ⲕ ⲟⲩⲧⲉ ⲓⲃ-ⲕ ⲉ-ϥimi-k oute ib-k e-f
6281ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
6282grḥⲕⲣ̀ϩ̀kr̀h̀
6283ꜥḥꜥ.n ꞽri̯ mꞽ wḏ.t.PL nb.t ḥm =fⲁϩⲁⲛ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲓ ⲟⲩϫⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϩⲙ̀-ϥȧhȧn ìri mi oujt̀ nv̀t̀ hm̀-f
6284ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
6285gmi̯.n =f sw ḥr pri̯.t m sbꜣ n pr =f r hꜣi̯.t r qꜣqꜣ.w =f n°.ꞽ° ꜥrr.ytⲕⲙ̀ⲓⲛ-ϥ ⲥⲉ ϩⲣ̀ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲛ ⲥⲃⲉ ⲛ ⲡⲉⲣ-ϥ ⲉ ϩⲁⲓⲧ ⲉ ⲕⲁⲕⲁⲟⲩ-ϥ ⲛ° ⲁⲣⲣ̀ⲓⲧkm̀in-f se hr̀ pr̀it n sve n per-f e hait e kakaou-f n° ȧrr̀it
6286pr-ḥḏⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧpōr-hat
6287ḥr.w sḫm-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲥϧ̀ⲙ̀-ϩⲏHōr Sx̀m̀-hy
6288sšmⲥϣ̀ⲙ̀sṡ̀m̀
6289ḏi̯.t°w° n s r ḏr.t =fϫⲓⲧ°ⲟⲩ° ⲛⲁ ⲥⲁ ⲉ ⲧⲱⲣⲓ-ϥjit°ou° na sa e tōri-f
6290°w°sr°.w° n°ꞽ°.t wpi̯ rʾ =k m mḥ.t ꞽm =k°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲟⲩⲡⲓ ⲣⲟ-ⲕ ⲛ ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲓⲙ-ⲕ°Ou°sr̀°ou° N°i°t oupi ro-k n mh̀t̀ im-k
6291ḥmsi̯ ꞽ:gr pr°.t°-ḫr.w nzwϩⲉⲙⲥⲓ ⲓⲕⲣ̀ ⲡⲣ̀°ⲧ̀°-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲥhemsi ikr̀ pr̀°t̀°-xr̀ou ǹs
6292m =k sw r hbi̯.t ḥr qn =fⲙ-ⲕ ⲥⲉ ⲣ ϩⲃ̀ⲓⲧ ϩⲣ̀ ⲕⲛ̀-ϥm-k se r hv̀it hr̀ kǹ-f
6293tꜣ.tꞽ-zꜣb-ṯꜣ.tꞽ mn-kꜣ°=ꞽ°ⲧⲁⲧⲓ-ⲥⲁⲃ-ϫⲁⲧⲓ Ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲕⲁ-Ⲓtati-sab-gati M̀mon-ka-I
6294ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6295ꞽꜥb.n ṯw °ꜣ°s.tⲓⲁⲃⲛ̀ ϫⲟⲩ Ⲏⲥⲉ°iȧvǹ gou Yse°
6296snⲤⲛ̀Sǹ
6297ḥns pwϩⲛ̀ⲥ̀ ⲡⲟⲩhǹs̀ pou
6298mꞽtr.t ꞽšp.tⲙⲓⲧⲣ̀ⲧ̀ Ⲓϣⲡ̀ⲧ̀mitr̀t̀ Iṡp̀t̀
6299ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
6300ꞽri̯.n n =f sn.t =f ꜣs.tⲓⲣⲓⲛ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲱⲛⲓ-ϥ Ⲏⲥⲉirin na-f sōni-f Yse
6301ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
6302°w°sr°.w° nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw ṯwt kꜣ n°.ꞽ° nṯr.PL nb°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ϫⲟⲩⲧ ⲕⲁ ⲛ° ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ°Ou°sr̀°ou° Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou gout ka n° nouti niven
6303ꞽd°r°-grg.tⲒⲧ°ⲣ̀°-ⲕⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀It°r̀°-kr̀k̀t̀
6304m n =k rḏw pri̯ ꞽm =kⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲣϫ̀ⲟⲩ ⲫⲓⲣⲓ ⲓⲙ-ⲕm na-k rg̀ou firi im-k
6305swt wṯz =f °ꞽ°tm°.w°ⲥⲟⲩⲧ ⲟⲩϫⲥ̀-ϥ Ⲁⲧⲟⲩⲙ°sout oujs̀-f Atoum°
6306ḥm.t =f ẖkr.t-nswt ꞽwḥ.t-ꞽbϩⲓⲙⲉ-ϥ ϧⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲓⲟⲩϩⲧ̀-ⲓⲃhime-f xk̀r̀t̀-ǹs Iouht̀-ib
6307ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
6308swꜣḏ ppy nfr-kꜣ-rꜥw swꜣḏ ṯw ppy nfr-kꜣ-rꜥwⲥⲟⲩⲁϫ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲥⲟⲩⲁϫ ϫⲟⲩ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩsouag Pp̀i Nofri-ka-rȧou souag gou Pp̀i Nofri-ka-rȧou
6309ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
6310wḏꜥ.t šn.w m-tp kꜣ sꜣhd.t ꞽm°.ꞽ°.w kk.w ḥnw.t wsr.t ḥꜣ.t nṯr-ꜥꜣⲟⲩϫⲁⲧ ϣⲛ̀ⲟⲩ ⲙ-ⲧⲡ̀ ⲕⲁ ⲥⲁϩⲧ̀ⲧ̀ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ ⲭⲁⲕⲓ ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲟⲩⲥⲣ̀ⲧ̀ ϩⲁⲧ ⲛⲟⲩϯ-ⲟoujȧt ṡǹou m-tp̀ ka saht̀t̀ im°i°ou kaki hǹout ousr̀t̀ hat nouti-o
6311ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6312di̯.y n =f ꞽwꜥ.t.PL ꞽt =fⲧⲓⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲓⲟⲩⲁⲧ ⲓⲱⲧ-ϥtii na-f iouȧt iōt-f
6313°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-s.t-°ḫnt.w-š°-pr-ꜥꜣ sḫm-kꜣ°=ꞽ°°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥ-°ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ°-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲥϧ̀ⲙ̀-ⲕⲁ-Ⲓ°i°m°i°-e-s-°xǹt̀ou°-ṡ-pōr-o Sx̀m̀-ka-I
6314°n°bs°ⲛ°ⲃ̀ⲥ̀°n°v̀s̀
6315ꞽw ꞽri̯.n =ꞽ tꜣš ḫnti̯ =ꞽ ꞽt.PL =ꞽⲉ ⲓⲣⲓⲛ-ⲓ ⲑⲟϣ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓ ⲓⲱⲧ-ⲓe irin-i θoṡ xǹt̀i-i iōt-i
6316ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6317ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
6318ꞽyi̯ n =k zꜣ =k ꞽyi̯ n =k wnꞽs pnⲓⲓⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲁ-ⲕ ⲓⲓⲓ ⲛⲁ-ⲕ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀iii na-k sa-k iii na-k Ounis pǹ
6319nn hrw nfr n ꜥwn-ꞽbⲛⲛ̀ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲛⲁ ⲁⲟⲩⲛ-ⲓⲃnǹ èhoou noufi na ȧoun-ib
6320ꞽ:ḫr ḥꜣ.t°ꞽ°.PL =sn n ḏbꜥ.PL =fⲓϧⲣ̀ ϩⲏⲧ°-ⲥⲛ̀ ⲛⲁ ⲧⲏⲃ-ϥixr̀ hyt°-sǹ na tyb-f
6321ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
6322ḫr r =f zꜣ-tꜣ ṯ°ꜣ°z =f ẖr =fϧⲱⲣ ⲣ-ϥ ⲥⲓϯ ϫ°ⲁ°ⲥ-ϥ ϧⲣ̀-ϥxōr r-f siti g°a°s-f xr̀-f
6323n sḏm.n n =ꞽ ḏbꜥ.PL =ꞽⲛ̀ ⲥϫ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲛⲁ-ⲓ ⲧⲏⲃ-ⲓǹ sj̀m̀ǹ na-i tyb-i
6324hp =sn pw n mrr.w =snϩⲡ̀-ⲥⲛ̀ ⲡⲟⲩ ⲛⲁ ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲟⲩ-ⲥⲛ̀hp̀-sǹ pou na mr̀r̀ou-sǹ
6325tp-nfr pwⲧⲡ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡⲟⲩtp̀-nofri pou
6326wḥm.wⲟⲩϩⲙ̀ⲟⲩouhm̀ou
6327mr.t-špss-kꜣ=fⲘⲣ̀ⲧ̀-ϣⲡ̀ⲥ̀ⲥ̀-ⲕⲁ-ϤMr̀t̀-ṡp̀·s̀s̀-ka-F
6328pri̯.n wnꞽs m ḏnꞽ.t =f sḏr.n =f m ḏnꞽ.t =fⲡⲣ̀ⲓⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ ϫⲛ̀ⲓⲧ-ϥ ⲥϫ̀ⲣ̀ⲛ̀-ϥ ⲛ ϫⲛ̀ⲓⲧ-ϥpr̀in Ounis n jǹit-f sj̀r̀ǹ-f n jǹit-f
6329ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ wsꞽrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Ousire
6330ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6331ḫꜣ tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ mꜣ-ḥḏϣⲟ ⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲙⲁ-ϩⲁⲧṡo t ṡo hnke ṡo ṡs̀ ṡo mǹx̀t̀ ṡo ōvt ṡo ehe ṡo ma-hat
6332di̯ =ꞽ ṯn m wp.t ꞽt°ꞽ° ppy nfr-kꜣ-rꜥw mꞽ wd.t ṯn ḥr.w m wp.t ꞽt°ꞽ° =f °w°sr°.w°ⲧⲓ-ⲓ ϫⲛ̀ ⲛ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲓⲱⲧ° Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲙⲓ ⲟⲩⲧⲧ̀ ϫⲛ̀ Ϩⲱⲣ ⲛ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲓⲱⲧ°-ϥ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°ti-i jǹ n oupt̀ iōt° Pp̀i Nofri-ka-rȧou mi outt̀ jǹ Hōr n oupt̀ iōt°-f °Ou°sr̀°ou°
6333pri̯ mtw.t =k ꞽm =s spd.t m spd.tⲫⲓⲣⲓ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲧ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥ ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲧ̀firi mt̀out-k im-s sp̀t̀t̀ n Sp̀t̀t̀
6334ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
6335°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḥm°.w°-kꜣ ꞽmꜣḫ°.w° ꞽr.n-rꜥw°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ ⲓⲙⲁϧ°ⲟⲩ° Ⲓⲣⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ°i°m°i°-e-hm̀°ou°-ka imax°ou° Irǹ-rȧou
6336nṯr.ꞽⲚϫ̀ⲣ̀ⲓNj̀r̀i
6337ḫnt°.ꞽ° r nṯr.PL nb.w.PLϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲣ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲃ̀ⲟⲩxǹt̀°i° r nouti nv̀ou
6338ꞽni̯.t nḏ.t-ḥr nꞽꜣ.wⲓⲛⲓⲧ ⲛϫ̀ⲧ̀-ϩⲟ ⲛⲓⲁⲟⲩinit nj̀t̀-ho niaou
6339ḏd.t°w° n =f ꞽyi̯.w m ḥtp°.w° ꞽn wr.PL-n°.w°-ꜣbḏ.w m wꜣg m ḏḥw.t°y°t m ḥ°ꜣ°b-skr m pr.t-mnw m pr.t-spd.t m tp°.ꞽ°-rnp.t m ḥ°ꜣ°b nb ꜥꜣ ꞽrr.w n wsꞽr ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.tꞽw nṯr-ꜥꜣ n kꜣ n °ꞽ°m°.ꞽ°-r°ʾ°-mšꜥ.PL-wr ꞽmnyϫⲧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲛⲁ-ϥ ⲓⲓⲓⲟⲩ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ° ⲓⲛ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲛⲁⲩ°-ⲉⲃⲱⲧ ⲛ Ⲟⲩⲁⲕ ⲛ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧ°ⲓ°ⲧ ⲛ Ϩ°ⲁ°ⲃ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛ Ⲡⲣ̀ⲧ̀-ⲙⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲧⲡ̀°ⲓ°-ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲛ ϩⲟⲡ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲟ ⲓⲣⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲙϣ̀ⲁ-ⲟⲩⲏⲣ Ⲓⲙⲛ̀ⲓjt̀t̀°ou° na-f iiiou n ht̀p̀°ou° in Ouyr-nav°-evōt n Ouak n Jh̀out°i°t n H°a°v-sk̀r̀ n Pr̀t̀-mǹou n pr̀t̀-sp̀t̀t̀ n Tp̀°i°-rompi n hop° niven o irr̀ou na Ousire xǹt̀°i°-imǹt̀iou nouti-o na ka n °i°m°i°-e-mṡ̀ȧ-ouyr Imǹi
6340ꞽni̯.°t° ḥm-ꜥꜣⲓⲛⲓ°ⲧ° ϩⲙ̀-ⲟini°t° hm̀-o
6341ꞽ:nḏr ꜥ n°.ꞽ° ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽr p.t m š°m°s°.w° n°.ꞽ° rꜥwⲓⲛϫ̀ⲣ̀ ⲁ ⲛ° Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲓⲣ ⲫⲉ ⲛ ϣ°ⲙ̀°ⲥ̀°ⲟⲩ° ⲛ° Ⲣⲁⲟⲩinj̀r̀ ȧ n° Pp̀i Nofri-ka-rȧou ir fe n ṡ°m̀°s̀°ou° n° Rȧou
6342ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
6343ḥn.wt=sn šrꞽ.tϨⲛ̀ⲟⲩⲧ-Ⲥⲛ̀ ϣⲉⲉⲣⲉHǹout-Sǹ ṡeere
6344°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḥm.t =f mr.°y°t =f wsr.t-kꜣⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲙⲣ̀°ⲓ°ⲧ-ϥ Ⲟⲩⲥⲣ̀ⲧ̀-ⲕⲁìri°-ix°t̀°-ǹs hime-f mr̀°i°t-f Ousr̀t̀-ka
6345ꞽy ḥr.w ꞽp =f ꞽt°ꞽ° =f ꞽm°.ꞽ° =k rnpi̯.tꞽ m rn =k n°.ꞽ° mw-rnp.w°ꞽ°ⲓ Ϩⲱⲣ ⲱⲡ-ϥ ⲓⲱⲧ°-ϥ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕ ⲣⲛ̀ⲡ̀ⲓⲧⲓ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲙⲟⲩ-ⲣⲛ̀ⲡ̀ⲟⲩ°ⲓ°i Hōr ōp-f iōt°-f im°i°-k rǹp̀iti n ran-k n° mou-rǹp̀ou°i°
6346bṯw pwⲂϫ̀ⲟⲩ ⲡⲟⲩVg̀ou pou
6347nṯr°.ꞽ° =k nṯr°.ꞽ° ḏḥw.tꞽⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ° Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓnj̀r̀°i°-k nj̀r̀°i° Jh̀outi
6348ṯzi̯ ṯw n°ꞽ°.t pn ḥmsi̯ =k ḥr ḫnd.w =k bꞽꜣ°.ꞽ°ϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲛ̀ ϩⲉⲙⲥⲓ-ⲕ ϩⲓ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲕ ⲃⲓⲁ°ⲓ°js̀i gou N°i°t pǹ hemsi-k hi xǹt̀ou-k bia°i°
6349°w°sꞽr wnꞽs hꜣ nḫḫ n =k ḫr =k ḫr =kⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϩⲁ ⲛϧ̀ϧ̀ ⲛⲁ-ⲕ ϧⲣ̀-ⲕ ϧⲣ̀-ⲕOusire° Ounis ha nx̀x̀ na-k xr̀-k xr̀-k
6350wnꞽs pꞽ ꞽri̯ wp.t nšni̯Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲓ ⲓⲣⲓ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲛϣ̀ⲛ̀ⲓOunis pi iri oupt̀ nṡ̀ǹi
6351dšr.w =sn n ꞽr°.ꞽ°.w tꜣⲧϣ̀ⲣ̀ⲟⲩ-ⲥⲛ̀ ⲛⲁ ⲓⲣ°ⲓ°ⲟⲩ ⲧⲟtṡ̀r̀ou-sǹ na ir°i°ou to
6352ḥm-nṯr-ꞽnp.w-zḥ-nṯr-wꜣḏ.t wt.ꞽ ḥr.ꞽ-sštꜣ ꞽnp.w-ḥtp°.w°ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ⲟⲩⲧⲓ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ Ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ-ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ°hm̀-nouti-inp̀ou-s·h̀-nouti-ouajt̀ outi hr̀i-sṡ̀t̀a Inp̀ou-ht̀p̀°ou°
6353di̯.t°w° n =f ꜥ.DU m nšm.t ḥr wꜣ.t.PL ꞽmn.tⲧⲓⲧ°ⲟⲩ° ⲛⲁ-ϥ ⲁ ⲛ ⲛϣ̀ⲙ̀ⲧ̀ ϩⲓ ⲟⲩⲟⲓ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀tit°ou° na-f ȧ n nṡ̀m̀t̀ hi ouoi imǹt̀
6354snṯr n kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲥⲛ̀ϫ̀ⲣ̀ ⲛⲁ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀sǹj̀r̀ na Ka°i°-m-ȧnx̀
6355ꞽw ꜣpd pn ḏdꜣ°.w° wr.tⲉ ⲱⲃⲧ ⲡⲛ̀ ϫⲧ̀ⲁ°ⲟⲩ° ⲟⲩⲣⲧ̀e ōvt pǹ jt̀a°ou° ourt̀
6356ḥtp.t.PL-ḫwi̯=f-wꞽϨⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩⲓHt̀p̀t̀-xoui-F-oui
6357ꜥḥꜥ.w.PL n =f wr.w.PL sms.w.PL ḥr tmꜣ.PL =snⲁϩⲁⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲟⲩ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ϩⲣ̀ ⲧⲟⲙ-ⲥⲛ̀ȧhȧou na-f ourou sm̀s̀ou hr̀ tom-sǹ
6358ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6359ꞽꜣb.t°ꞽ°.w ꞽm°.ꞽ°.w tꜣ n wnꞽs pnⲓⲁⲃⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ ⲧⲟ ⲛⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀iavt̀°i°ou im°i°ou to na Ounis pǹ
6360°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḥm°.w°-kꜣ wsr-ꞽnp.w°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ°i°m°i°-e-pōr °i°m°i°-e-hm̀°ou°-ka Ousr̀-inp̀ou
6361ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
6362ḥr =f tꞽmsϩⲟ-ϥ ⲧⲓⲙⲥ̀ho-f tims̀
6363ẖr.ꞽ-tp-nswt sšm-nfrϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓxr̀i-tp̀-ǹs Sṡ̀m̀-nofri
6364tꜣ ꞽ:ꜥm n =k pri̯.t ꞽm =kⲧⲟ ⲓⲁⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲓⲙ-ⲕto iȧm na-k pr̀it im-k
6365ḏd.ꞽn =k r =f ẖr.ꞽ wbn.w n°.ꞽ° kf.t m tp =f °ꞽ°ꜥr n qs pšn ḏnn.t =f ḏi̯ =f snf m msꜣḏ.t.DU =fꞽ m msḏr.DU =fꞽ mn =f ṯs.w m nḥb.t =f mr ꜥḥꜣ =ꞽ ḥnꜥϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ° ⲕϥ̀ⲧ̀ ⲛ ⲧⲡ̀-ϥ ⲁⲗⲏⲓ° ⲛⲁ ⲕⲁⲥ ⲫⲟϣⲛ ϫⲁⲛⲉ-ϥ ϫⲓ-ϥ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲛ ⲙⲥ̀ⲁϫⲧ̀-ϥⲓ ⲛ ⲙⲁϣϫ-ϥⲓ ⲙⲛ̀-ϥ ϫⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛⲁϩⲃⲉ-ϥ ⲙⲣ̀ ⲁϩⲁ-ⲓ ϩⲛ̀ⲁjt̀in-k e-f xr̀i ouvǹou n° kf̀t̀ n tp̀-f alyi° na kas foṡn gane-f ji-f s̀nof n ms̀ajt̀-fi n maṡg-fi mǹ-f js̀ou n nahve-f mr̀ ȧha-i hǹȧ
6366mr°.t°-nꞽ.tⲘⲣ̀°ⲧ̀°-ⲛⲓⲧMr̀°t̀°-nit
6367rḏi̯.n ḥr.w šni̯ =k n =k nṯr.PL nb m-ẖnw ꜥ.DU =kⲣϫ̀ⲓⲛ Ϩⲱⲣ ϣⲛ̀ⲓ-ⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϧⲉⲛ ⲁ-ⲕrj̀in Hōr ṡǹi-k na-k nouti niven xen ȧ-k
6368°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr°.w° ḫnf.t.n =fⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ° ϧⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥOusire° Ounis m na-k eia-hōr° xǹf̀t̀ǹ-f
6369ꞽnt =s n =s bꜣ.w-pꞽ dmḏ =sn n =s bꜣ.w-nḫnⲓⲛⲧ̀-ⲥ ⲛⲁ-ⲥ Ⲃⲁⲟⲩ-ⲡⲓ ⲧⲱⲙⲧ-ⲥⲛ̀ ⲛⲁ-ⲥ Ⲃⲁⲟⲩ-ⲛϧ̀ⲛ̀int̀-s na-s Vaou-pi tōmt-sǹ na-s Vaou-nx̀ǹ
6370ꞽ:nḏ ḥr =k mnw m ḥtpⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲙⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ing̀ ho-k Mǹou n ht̀p̀
6371ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
6372ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
6373nfr-ḥtp-ẖnm.wⲚⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩNofri-ht̀p̀-xǹm̀ou
6374n°ꞽ°nꞽ°.w°-mʾw.t=f n°ꞽ°nꞽ°.w°-mʾw.t=fⲛ°ⲓ°ⲛⲓ°ⲟⲩ°-ⲙⲁⲩ-ϥ ⲛ°ⲓ°ⲛⲓ°ⲟⲩ°-ⲙⲁⲩ-ϥn°i°ni°ou°-mav-f n°i°ni°ou°-mav-f
6375ḏ°fꜣ=ꞽ°-ẖnm.wϪ°ϥ̀ⲁ°-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩG°f̀a°-I-xǹm̀ou
6376ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6377ꜣgb°.w° n°.ꞽ° wnꞽs m sḫ.t-ḥtpⲁϭⲃⲉⲥ° ⲛ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ ⲥϧ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀aċves° n° Ounis n sx̀t̀-ht̀p̀
6378ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6379tꜣ ẖr =ṯ r-ḏr =f ꞽṯi̯.n =ṯ swⲧⲟ ϧⲣ̀-ϫ ⲧⲏⲣ-ϥ ⲓϫⲓⲛ-ϫ ⲥⲉto xr̀-g tyr-f ijin-g se
6380n qrs°.w° =f m ẖr-nṯrⲛ̀ ⲕⲣ̀ⲥ̀°ⲟⲩ°-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯǹ kr̀s̀°ou°-f n xr̀-nouti
6381zꜣ-nswt-n-ẖ.t=f ḫtm.w-nṯr-wꞽꜣ mr-ꞽbⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ-ⲛ-ϩⲏ-ϥ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲓⲁ Ⲗⲉ-ⲓⲃsa-ǹs-n-hy-f xt̀m̀ou-nouti-ouia Le-ib
6382ḥtp-di̯-nswt wsꞽr nṯr-ꜥꜣ nb-ꜣbḏw m s.t.PL =f nb.t°.PL° nfr.t°.PL° wꜥb.t°.PL°ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲛ̀ⲥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲉⲃⲱⲧ ⲛ ⲥⲧ̀-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲟⲩⲁⲃⲧ̀ht̀p̀-tai-ǹs Ousire nouti-o nim-evōt n st̀-f nv̀t̀ nofri ouȧvt̀
6383mḥ.n ḥr.w ꞽr.t =f šwi̯.t m ꞽr.t =f mḥ.tⲙϩ̀ⲛ̀ Ϩⲱⲣ ⲉⲓⲁ-ϥ ϣⲟⲩⲓⲧ ⲛ ⲉⲓⲁ-ϥ ⲙϩ̀ⲧ̀mh̀ǹ Hōr eia-f ṡouit n eia-f mh̀t̀
6384m sḏm n ꞽbⲙ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲛⲁ ⲓⲃm sōtem na ib
6385šp =k ḥs mḥrϣⲡ̀-ⲕ ϩⲟⲥ ⲙϩ̀ⲣ̀ṡp̀-k hos mh̀r̀
6386dntt.ꞽⲦⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲓTǹt̀t̀i
6387ḏd =ꞽ n m mꞽnϫⲱ-ⲓ ⲛⲁ ⲙ ⲙⲓⲛgō-i na m min
6388di̯ n =k sw m ḏr.t =kⲧⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉ ⲛ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕti na-k se n tōri-k
6389ḥqꜣϩⲕ̀ⲁhk̀a
6390ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6391zꞽ ꞽn.PL =f bṯ.y sꞽn.w.PL =f ntꜣ.ꞽ ḥw°w°.t°ꞽ°.w =fⲥⲓ ⲓⲛ-ϥ ⲃϫ̀ⲓ ⲥⲓⲛⲟⲩ-ϥ ⲛⲧ̀ⲁⲓ ϩⲟⲩ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲓ°ⲟⲩ-ϥsi in-f vj̀i sinou-f nt̀ai hou°ou°t°i°ou-f
6392ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
6393ꞽ wꜣḏ-ꜥꜣb=f tp°.ꞽ°-sḫ.t=fⲉ Ⲟⲩⲱⲧ-ⲁⲁⲃ-Ϥ ⲧⲡ̀°ⲓ°-ⲥϧ̀ⲧ̀-ϥe Ouōt-ȧab-F tp̀°i°-sx̀t̀-f
6394wꜥb.n wnꞽs pn m sḫ.t-ꞽꜣr.wⲟⲩⲁⲃⲛ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ⲛ ⲥϧ̀ⲧ̀-ⲓⲁⲣⲟⲩouȧvǹ Ounis pǹ n sx̀t̀-iarou
6395šdϢⲧ̀Ṡt̀
6396ḥr°.ꞽ°-°w°ḏꜣϩⲣ̀°ⲓ°-°ⲟⲩ°ϫⲁhr̀°i°-°ou°ga
6397ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6398stp.n ḥr.w ḫpš.PL ḫft°.ꞽ°.PL =kⲥⲧ̀ⲡ̀ⲛ̀ Ϩⲱⲣ ϣⲱⲡϣ ϣⲁϥⲧⲉ°-ⲕst̀p̀ǹ Hōr ṡōpṡ ṡafte°-k
6399qꜣi̯.tꞽ ḥr nb sḥn.tⲕⲁⲓⲧⲓ Ϩⲣ̀ ⲛⲏⲃ ⲥϩ̀ⲛ̀ⲧ̀kaiti Hr̀ nyb s·h̀ǹt̀
6400n ḏi̯ kw °ꞽ°tm°.w° n °w°sꞽr n ꞽp =f ꞽb =k n sḫm =f m ḥꜣ.t°ꞽ° =kⲛ̀ ϯ ⲕⲟⲩ Ⲁⲧⲟⲩⲙ° ⲛⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ° ⲛ̀ ⲱⲡ-ϥ ⲓⲃ-ⲕ ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲙ̀-ϥ ⲛ ϩⲏⲧ°-ⲕǹ ti kou Atoum° na Ousire° ǹ ōp-f ib-k ǹ sx̀m̀-f n hyt°-k
6401ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
6402ꞽwi̯.t =sn r wnꞽs m ꞽm°.ꞽ°-rd mi̯.y n =f mi̯.y n =fⲓⲟⲩⲓⲧ-ⲥⲛ̀ ⲉ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲣⲁⲧ ⲙⲓⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲙⲓⲓ ⲛⲁ-ϥiouit-sǹ e Ounis n im°i°-rat mii na-f mii na-f
6403ꞽnk wt°.ꞽ°-ꞽnp.w =kⲁⲛⲟⲕ ⲟⲩⲧ°ⲓ°-ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ-ⲕanok out°i°-inp̀ou-k
6404ꞽ:rs ꞽr =kⲓⲣⲥ̀ ⲓⲣ-ⲕirs̀ ir-k
6405mḥ.wⲘϩ̀ⲟⲩMh̀ou
6406ꞽꜣb°.t° tpⲓⲁⲃ°ⲧ̀° ⲧⲡ̀iab°t̀° tp̀
6407wdi̯.ḫr =k n =f bḏꜣ.w.PL n°.ꞽ° ḥbsⲟⲩⲧⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛⲁ-ϥ ⲃϫ̀ⲁⲟⲩ ⲛ° ϩⲃⲱⲥoutixr̀-k na-f vg̀aou n° hvōs
6408ꞽyi̯.n wnꞽs n smꜣ =f mꞽ ꞽw.t nṯr n smꜣ =fⲓⲓⲓⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛⲁ ⲥⲙⲁⲩ-ϥ ⲙⲓ ⲓⲟⲩⲧ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲁ ⲥⲙⲁⲩ-ϥiiin Ounis na smav-f mi iout nouti na smav-f
6409nhp =f nhp wnꞽs pnⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀nh̀p̀-f nh̀p̀ Ounis pǹ
6410ꞽr gmi̯ =k wbn.w pf wnḫ ꞽdr.PL =f mn m sp.tꞽ.DU wbn.w =f ꞽri̯.ḫr =k n =f bḏꜣ.w.PL n°.ꞽ° ḥbsⲓⲣ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲟⲩⲛϧ̀ ⲓⲧⲣ̀-ϥ ⲙⲟⲩⲛ ⲛ ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲓ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥ ⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛⲁ-ϥ ⲃϫ̀ⲁⲟⲩ ⲛ° ϩⲃⲱⲥir jimi-k ouvǹou pf̀ ounx̀ itr̀-f moun n sp̀t̀i ouvǹou-f irixr̀-k na-f vg̀aou n° hvōs
6411ḥm-nṯr-ḥr.w-ṯḥn.w-qꜣ-ꜥ sšm-nfrϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲱⲣ-ϫϩ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲕⲁ-ⲁ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓhm̀-nouti-hōr-jh̀ǹou-ka-ȧ Sṡ̀m̀-nofri
6412ꜣḫ ꜣḫ =k wsr wsr =k m nfr.PL =k m sḫm =k pw wr m sꜥḥ =k pw nfrⲁϧ ⲓϧ-ⲕ ⲟⲩⲥⲣ̀ ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲕ ⲛ ⲛϥ̀ⲣ̀-ⲕ ⲛ ⲥϧ̀ⲙ̀-ⲕ ⲡⲟⲩ ⲟⲩⲣ ⲛ ⲥⲁϩ-ⲕ ⲡⲟⲩ ⲛⲟⲩϥⲓax ix-k ousr̀ ousr̀-k n nf̀r̀-k n sx̀m̀-k pou our n sȧh-k pou noufi
6413rd.DU =k °ꞽ°ms.t°ꞽ° qbḥ-sn°.w°=fⲣⲁⲧ-ⲕ °Ⲓ°ⲙⲥ̀ⲧ̀°ⲓ° Ⲕⲃ̀ϩ̀-ⲥⲛ̀°ⲟⲩ°-Ϥrat-k °I°ms̀t̀°i° Kv̀h̀-sǹ°ou°-F
6414°ꞽ°r°.ꞽ°-ꞽḫ°.t°-nswt nb-ꞽmꜣḫ ḥmt.ꞽ-ẖkr.t nfr-srsⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲁϧ ϩⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ϧⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲥⲣ̀ⲥ̀ìri°-ix°t̀°-ǹs nim-imax hm̀t̀i-xk̀r̀t̀ Nofri-sr̀s̀
6415ꞽyi̯.t°ꞽ° n bꜣ =k °w°sr°.w° bꜣ ꞽm°.ꞽ° ꜣḫ.PL sḫ°m° ꞽm°.ꞽ° s.t.PL =f nḏ.w psḏ°.t° m ḥw.t-srⲓⲓⲓⲧ°ⲓ° ⲛⲁ ⲃⲁ-ⲕ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° ⲃⲁ ⲓⲙ°ⲓ° ⲓϧ ⲥϧ̀°ⲙ̀° ⲓⲙ°ⲓ° ⲥⲧ̀-ϥ ⲛϫ̀ⲟⲩ Ⲡⲥ̀ϫ̀°ⲧ̀° ⲛ Ϩⲟⲩⲧ-ⲥⲣ̀iiit°i° na ba-k °Ou°sr̀°ou° ba im°i° ix sx̀°m̀° im°i° st̀-f ng̀ou P·s̀g̀°t̀° n Hout-sr̀
6416ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6417ḫfꜣ.t ppy nfr-kꜣ-rꜥw mr dp.t-nṯrϧϥ̀ⲁⲧ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲙⲣ̀ ⲧⲡ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯxf̀at Pp̀i Nofri-ka-rȧou mr̀ tp̀t̀-nouti
6418ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6419sms.w-hꜣy.t ḥr-kꜣⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ϩⲁⲓⲧ Ϩⲟ-ⲕⲁsm̀s̀ou-hait Ho-ka
6420ꜥḥꜥ.n ḏd.n =snⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀-ⲥⲛ̀ȧhȧn jt̀ǹ-sǹ
6421grg.t-ꞽwf-rwⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲓⲟⲩϥ-ⲣⲟⲩKr̀k̀t̀-iouf-rou
6422ꞽri̯.ḫr =k r =sⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥirixr̀-k e-s
6423ꞽnk ḏḥw.tꞽⲁⲛⲟⲕ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓanok Jh̀outi
6424ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
6425ꜥf.ty snb ꞽy-ꞽbⲁϥⲧ̀ⲓ Ⲥⲛ̀ⲃ̀ Ⲓ-ⲓⲃȧft̀i Sǹv̀ I-ib
6426ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w pr-ḫrw n =f m dbḥ.t-ḥtp ꜥpr.tϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ⲧⲃ̀ϩ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲁⲡⲣ̀ⲧ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup pōr-xr̀ou na-f n tv̀h̀t̀-ht̀p̀ ȧpr̀t̀
6427ꞽw ṯꜣz.n wnꞽs ꜥqꜣ.PL šmšm.tⲉ ϫⲁⲥⲛ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲁⲕⲁ ϣⲙ̀ϣ̀ⲙ̀ⲧ̀e gasǹ Ounis ȧka ṡm̀ṡ̀m̀t̀
6428n kki̯.w ꜥḫ =ꞽⲛ̀ ⲕⲕ̀ⲓⲟⲩ ⲁϣ-ⲓǹ kk̀iou aṡ-i
6429hꜣ n°ꞽ°.t pwϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩha N°i°t pou
6430ḥtp-ḏi̯-nswtϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ-ⲛ̀ⲥht̀p̀-ti-ǹs
6431°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr°.w° ḫwi̯ zḫz =f s°ꞽ°Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ° ϧⲟⲩⲓ ⲥϧ̀ⲥ̀-ϥ ⲥ°ⲓ°Ousire° Ounis m na-k eia-hōr° xoui sx̀s̀-f s°i°
6432ꞽw =ꞽ ḥḥ =ꞽ wsꞽr r ꞽwnwⲉ-ⲓ ϩϩ̀-ⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲉ Ⲱⲛe-i hh̀-i Ousire e Ōn
6433grg.t-kꜣ°=ꞽ°-n.ꞽ-nswtⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲕⲁ-Ⲓ-ⲛⲓ-ⲛ̀ⲥKr̀k̀t̀-ka-I-ni-ǹs
6434n wn°m° nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw ꜥ.t m °w°sr°.w° ꞽ:ḏd nṯr.PL m°w°t =f ḥr =sⲛ̀ ⲟⲩⲱⲙ° Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲁⲧ ⲛ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° ⲓϫⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲙⲟⲩ°-ϥ ϩⲣ̀-ⲥǹ ouōm° Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou ȧt n °Ou°sr̀°ou° ijt̀ nouti mou°-f hr̀-s
6435ḫr ḥr =f pds ẖr =sϣⲁ ϩⲟ-ϥ ⲡⲱⲧⲥ ϧⲣ̀-ⲥṡa ho-f pōts xr̀-s
6436ꞽw =f rḫ tnw ꞽp.t.PL n.t wn.t n.t ḏḥwtꞽⲉ-ϥ ϣ ⲧⲛ̀ⲟⲩ ⲓⲡⲧ̀ ⲛⲧ̀ ⲟⲩⲛⲧ̀ ⲛⲧ̀ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓe-f ṡ tǹou ipt̀ nt̀ ount̀ nt̀ Jh̀outi
6437ꞽmꜣḫ°.w°-ḫr-nṯr-ꜥꜣ sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt n.ꞽ-swⲓⲙⲁϧ°ⲟⲩ°-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲓ-ⲥⲉimax°ou°-ṡa-nouti-o s·h̀g̀-hm̀°ou°-ka ìri°-ix°t̀°-ǹs Ni-se
6438nn msi̯.y sꜣwⲛⲛ̀ ⲙⲥ̀ⲓⲓ ⲥⲁⲟⲩnǹ ms̀ii saou
6439ꞽni̯.t pr-ḫrw ꞽn nʾ.t.PL =f n.ꞽ.t tꜣ-mḥ.w m ḥ°ꜣ°b nb rꜥw-nb n sšꜣ.t-ḥtp°.w°ⲓⲛⲓⲧ ⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲓⲛ ⲛⲏ-ϥ ⲛⲓⲧ Ⲧ̀-ⲙϩ̀ⲟⲩ ⲛ ϩⲟⲡ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲛⲁ Ⲥϣ̀ⲁⲧ-ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ°init pōr-xr̀ou in ny-f nit T̀-mh̀ou n hop° niven rȧou-nim na Sṡ̀at-ht̀p̀°ou°
6440ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ ꞽnp.w tp.ꞽ-ḏw=f ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯr ꞽm.ꞽ-wtϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲧht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup tp̀i-gou-f xǹt̀i-s·h̀-nouti imi-out
6441wḏ =t°w° n bꜣk-ꞽm ꞽri̯.t mdw-ꞽꜣwⲟⲩϫ-ⲧ°ⲟⲩ° ⲛⲁ ⲃⲁⲕ-ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲓⲣⲓⲧ ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ⲓⲁⲟⲩoug-t°ou° na vak-m̀mav irit mt̀ou-iaou
6442wpi̯ =ṯ wꜣ.t =f ḫnt ꜣḫ.PL ꜥḥꜥ =f ḫnt ꜣḫ.PL ꞽnp°.w° ꞽs ḫnt°.ꞽ° ꞽmn.t°ꞽ°.wⲟⲩⲡⲓ-ϫ ⲟⲩⲟⲓ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲓϧ ⲁϩⲁ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲓϧ Ⲁⲛⲟⲩⲡ° ⲓⲥ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩoupi-g ouoi-f xǹt̀ ix ȧhȧ-f xǹt̀ ix Anoup° is xǹt̀°i° imǹt̀°i°ou
6443pḏ-ꜥḥꜥⲡϫ̀-ⲁϩⲓpg̀-ahi
6444nn ꜣḫ n =kⲛⲛ̀ ⲁϧ ⲛⲁ-ⲕnǹ ax na-k
6445ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup
6446°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḥm°.w°-nṯr-n-nm.tꞽ ḥr.ꞽ-sštꜣ-n-ḫtm.t-nṯr-m-pr.ww-n°.w°-mꜥm ḥm-rꜥw°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ϧⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲙ-ⲡⲣ̀ⲟⲩⲟⲩ-ⲛⲁⲩ°-ⲙⲁⲙ Ϩⲙ̀-ⲣⲁⲟⲩ°i°m°i°-e-hm̀°ou°-nouti-n-nm̀t̀i hr̀i-sṡ̀t̀a-n-xt̀m̀t̀-nouti-m-pr̀ouou-nav°-mȧm Hm̀-rȧou
6447nꞽs.t°w° =f m ḫm ḫ.t pw rmni̯.n dꜣꞽr ꞽb =k ꜥḥꜥ =fⲛⲓⲥⲧ̀°ⲟⲩ°-ϥ ⲛ ϣⲏⲙ ϧⲧ̀ ⲡⲟⲩ ⲣⲙ̀ⲛ̀ⲓⲛ ⲧⲁⲓⲣ ⲓⲃ-ⲕ ⲁϩⲁ-ϥnist̀°ou°-f n ṡym xt̀ pou rm̀ǹin tair ib-k ȧhȧ-f
6448ḫnt.ꞽ-ꞽmn.tw-ḥtpϦⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϩⲧ̀ⲡ̀Xǹt̀i-imǹt̀ou-ht̀p̀
6449sn-nb.tꞽⲤⲟⲛ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓSon-nv̀t̀i
6450sš.ḫr =k m qꜥḥ.DU =fꞽ r dwn bb.wꞽ.DU =fꞽ r ḫr ḥsb pf m s.t =fⲥϣ̀ϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲛ ⲕⲉϩ-ϥⲓ ⲉ ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲃⲃ̀ⲟⲩⲓ-ϥⲓ ⲣ ϧⲱⲣ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲡϥ̀ ⲛ ⲥⲧ̀-ϥsṡ̀x̀r̀-k n keh-fi e tōoun vv̀oui-fi r xōr hs̀v̀ pf̀ n st̀-f
6451ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6452ḫꜣ sr ḫꜣ ṯrp ḫꜣ ḥḏϣⲟ ⲥⲣ̀ ϣⲟ ϫⲣ̀ⲡ̀ ϣⲟ ϩϫ̀ṡo sr̀ ṡo jr̀p̀ ṡo hg̀
6453ꜥḥꜥ.n ḏd.n ꜣs.tⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀ Ⲏⲥⲉȧhȧn jt̀ǹ Yse
6454stwt =ꞽ r pꜣy =ꞽ nb m ḫn =f nbⲥⲧ̀ⲟⲩⲧ-ⲓ ⲉ ⲡⲉ-ⲓ ⲛⲏⲃ ⲛ ϧⲛ̀-ϥ ⲛⲓⲃⲉⲛst̀out-i e pe-i nyb n xǹ-f niven
6455ꞽḫ wn =ꞽ m šms n°.ꞽ° nṯr n-mr.wt ꜣḫ wsr r r°w°d n°.ꞽ° nb-ꜣbḏwⲓϧ ⲟⲩⲛ-ⲓ ⲛ ϣⲙ̀ⲥ̀ ⲛ° ⲛⲟⲩϯ ⲛ-ⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ ⲁϧ ⲟⲩⲥⲣ̀ ⲉ ⲣ°ⲟⲩ°ⲧ ⲛ° ⲛⲓⲙ-ⲉⲃⲱⲧix oun-i n ṡm̀s̀ n° nouti n-mr̀out ax ousr̀ e r°ou°t n° nim-evōt
6456ꜥnḫ-nꞽ.tⲀⲛϧ̀-ⲛⲓⲧȦnx̀-nit
6457bꜣ°y° ꞽtⲃⲁ°ⲓ° ⲓⲱⲧba°i° iōt
6458ꞽw ꞽꜣ°w°.PL =sn ꞽꜣw.t.PL =sn n kꜣp.t.PL =fⲉ ⲓⲁ°ⲟⲩ°-ⲥⲛ̀ ⲓⲁⲟⲩⲧ-ⲥⲛ̀ ⲛⲁ ⲕⲁⲡⲧ̀-ϥe ia°ou°-sǹ iaout-sǹ na kapt̀-f
6459ꜥḥꜥ.n ꞽni̯.n =f sw rḏi̯ n ḥnw.t =fⲁϩⲁⲛ ⲓⲛⲓⲛ-ϥ ⲥⲉ ϯ ⲛⲁ ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ-ϥȧhȧn inin-f se ti na hǹout-f
6460sḫm.t pw r thi̯ wḏ.t =fⲤϧ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩ ⲉ ⲧϩ̀ⲓ ⲟⲩϫⲧ̀-ϥSx̀m̀t̀ pou e t·h̀i oujt̀-f
6461m rn =k ꞽm°.ꞽ°-wnw-rs°.ꞽ°ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲟⲩⲟⲛ-ⲣⲥ̀°ⲓ°n ran-k im°i°-ouon-rs̀°i°
6462mrḥ°.t° ꜣpd dšrⲙⲣ̀ϩ̀°ⲧ̀° ⲱⲃⲧ ⲧⲱⲣϣmr̀h̀°t̀° ōvt tōrṡ
6463ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
6464n.ꞽ-sw-sꜥnḫⲚⲓ-ⲥⲉ-ⲥⲁⲛϧ̀Ni-se-sȧnx̀
6465nfrⲚϥ̀ⲣ̀Nf̀r̀
6466ms =f ḏ.t ḥm-kꜣ ꜥnḫ°=ꞽ°-m-ꜥ-k°ꜣ=ꞽ°ⲙⲁⲥ-ϥ ϫⲧ̀ ϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲁⲛϧ̀-Ⲓ-ⲙ-ⲁ-ⲕ°ⲁ°-Ⲓmas-f jt̀ hm̀-ka Ȧnx̀-I-m-ȧ-k°a°-I
6467ꜥḥꜣ =f ḫmt.n =f pḥ.wꞽ n zꜣi̯.n =f n zp.ytⲁϩⲁ-ϥ ϧⲙ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥ ⲫⲁϩⲟⲩ ⲛ̀ ⲥⲁⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ ⲥⲏⲡⲉȧha-f xm̀t̀ǹ-f fahou ǹ sain-f na sype
6468pr-ḫrw n =f rꜥw-nb zꜣ-nswt kꜣ°=ꞽ°-n°.ꞽ°-nswtⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲛ°ⲓ°-ⲛ̀ⲥpōr-xr̀ou na-f rȧou-nim sa-ǹs Ka-I-n°i°-ǹs
6469šmi̯ n =k wḏ =k mdw n ꞽꜣ.t.PL stẖϣⲉ ⲛⲁ-ⲕ ⲟⲩϫ-ⲕ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲁ ⲓⲁⲧ Ⲥⲧ̀ϧ̀ṡe na-k oug-k m̀tav na iat St̀x̀
6470ḏd =ꞽ sḏm =kϫⲱ-ⲓ ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲕgō-i sōtem-k
6471°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ.t-nswt ꞽmn-ḏf°ꜣ°=s°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ϫϥ̀°ⲁ°-Ⲥ°i°r°it°-ixt̀-ǹs Amoun-jf̀°a°-S
6472ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲒⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩIii-n-I-xǹm̀ou
6473di̯ n =k sw m ḏr.t =kⲧⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉ ⲛ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕti na-k se n tōri-k
6474ḥm-nṯr-ḥr.w-ꞽnp.w-ḫnt.ꞽ-pr-šms.wtϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲱⲣ-ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲡⲱⲣ-ϣⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩⲧhm̀-nouti-hōr-inp̀ou-xǹt̀i-pōr-ṡm̀s̀out
6475nfr-ḥtp-ẖnm.wⲚⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩNofri-ht̀p̀-xǹm̀ou
6476zꜣ.t =f mr.t-ꞽtꞽ=sⲥⲁⲧ-ϥ Ⲙⲣ̀ⲧ̀-ⲓⲧⲓ-Ⲥsat-f Mr̀t̀-iti-S
6477tʾ ḫꜣ ḥ°n°q.t ḫꜣ sr ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ.t ꞽmꜣḫ.wt-ḫr-nṯr-ꜥꜣ nb-pt ḥtp°-wꜣḏ.t°ⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ° ϣⲟ ⲥⲣ̀ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲓⲙⲁϧⲟⲩⲧ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲡⲉ Ϩⲧ̀ⲡ̀°-ⲟⲩⲁϫⲧ̀°t ṡo hnke° ṡo sr̀ ṡo ehe ṡo ṡs̀ ṡo mǹx̀t̀ imaxout-ṡa-nouti-o nim-pe Ht̀p̀°-ouajt̀°
6478ꞽwꜥ spr snḏ sḫp.t ḥḏ.tⲓⲟⲩⲁ ⲥⲫⲓⲣ ⲥⲛ̀ϫ̀ ⲥϧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ϩϫ̀ⲧ̀iouȧ sfir sǹg̀ sx̀p̀t̀ hj̀t̀
6479dwꜣ sw ꜣḫ.PL ꞽm.w mwⲧⲟⲩⲁ ⲥⲉ ⲓϧ ⲓⲙⲟⲩ ⲙⲱⲟⲩtoua se ix imou mōou
6480ꞽn.wⲓⲛⲟⲩinou
6481ꞽw s pf mdwi̯ m rn =ꞽ ḏw°.w° ḫr°.w° n ḏd.t.n =f nb.t r =ꞽ ḏwⲉ ⲥⲁ ⲡϥ̀ ⲙⲟⲩϯ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲓ ϫⲟⲩ°ⲟⲩ° ϧⲣ̀°ⲟⲩ° ⲛⲁ ϫⲧ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲓ ϫⲟⲩe sa pf̀ mouti n ran-i gou°ou° xr̀°ou° na jt̀t̀ǹ-f nv̀t̀ e-i gou
6482smr ẖnm.w-bꜣ=fⲥⲙ̀ⲣ̀ Ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲃⲁ-Ϥsm̀r̀ Xǹm̀ou-ba-F
6483ttꞽ pw wnb pri̯ m kꜣ wnb nbw°.ꞽ° pri̯ m nṯr.wⲦⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲟⲩⲛⲃ̀ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲕⲁ ⲟⲩⲛⲃ̀ ⲛⲃ̀ⲟⲩ°ⲓ° ⲫⲓⲣⲓ ⲛ Ⲛϫ̀ⲣ̀ⲟⲩTt̀i pou ounv̀ firi n ka ounv̀ nv̀ou°i° firi n Nj̀r̀ou
6484sgnn šw.t n.t mt.PLⲥⲕ̀ⲛ̀ⲛ̀ ϣⲟⲩⲧ ⲛⲧ̀ ⲙⲟⲩⲧsk̀ǹǹ ṡout nt̀ mout
6485ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6486ꞽmꞽ-sḫrⲒⲙⲓ-ⲥϧ̀ⲣ̀Imi-sx̀r̀
6487ꞽṯi̯.n wnꞽs ꜥ.w m smnⲓϫⲓⲛ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲁⲟⲩ ⲛ ⲥⲙⲟⲩⲛⲉijin Ounis ȧou n smoune
6488ꞽtꞽ =f wssⲓⲱⲧ-ϥ Ⲟⲩⲥⲥ̀iōt-f Ouss̀
6489zꜣ-nswt ḫtm.w-nṯr-wꞽꜣ mr-ꞽbⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲓⲁ Ⲗⲉ-ⲓⲃsa-ǹs xt̀m̀ou-nouti-ouia Le-ib
6490wꜥb =k m ꜣḫ.tⲟⲩⲁⲃ-ⲕ ⲛ ⲁϧⲧ̀ouab-k n axt̀
6491šdi̯.t tʾ ḥnq.t ḥw.t-kꜣ-ḥr.w-zꜣϣⲧ̀ⲓⲧ ⲧ ϩⲛⲕⲉ Ϩⲟⲩⲧ-ⲕⲁ-ϩⲱⲣ-ⲥⲁṡt̀it t hnke Hout-ka-hōr-sa
6492°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mḏ-wꞽꜣ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-s.t°-n°-pr-ꜥꜣ ḥr.ꞽ-z°ꜣ°ṯ dmg°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲙⲏⲧ-ⲟⲩⲓⲁ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥ-ⲛ-ⲡⲱⲣ-ⲟ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥ°ⲁ°ϫ Ⲧⲙ̀ⲕ̀°i°m°i°-e-myt-ouia °i°m°i°-e-s-n-pōr-o hr̀i-s°a°g Tm̀k̀
6493ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
6494šzp ꜥ =k ꞽn rꜥ°w° ṯzi̯ tp =k ꞽn psḏ.t.DUϣⲱⲡ ⲁ-ⲕ ⲓⲛ Ⲣⲁ°ⲟⲩ° ϫⲥ̀ⲓ ⲧⲡ̀-ⲕ ⲓⲛ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ṡōp ȧ-k in Rȧ°ou° js̀i tp̀-k in P·s̀j̀t̀
6495ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
6496grg.wⲔⲣ̀ⲕ̀ⲟⲩKr̀k̀ou
6497ꞽyi̯ sṯ°ꞽ° =ṯn r wnꞽs nṯr.PL ꞽyi̯ sṯ°ꞽ° wnꞽs ꞽr =tn nṯr.PLⲓⲓⲓ ⲥⲧⲟⲓ°-ⲧⲉⲛ ⲉ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲓⲓ ⲥⲧⲟⲓ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲓⲣ-ⲧⲉⲛ ⲛⲟⲩϯiii stoi°-ten e Ounis nouti iii stoi° Ounis ir-ten nouti
6498ꞽnk nw n°.ꞽ° ꞽy ḏs =fⲁⲛⲟⲕ ⲛⲟⲩ ⲛ° ⲓ ϫⲥ̀-ϥanok nou n° i js̀-f
6499n°.ꞽ°t-nꞽ.tⲚ°ⲓ°ⲧ-ⲛⲓⲧN°i°t-nit
6500fdq =k n-m ṯs =fϥⲧ̀ⲕ̀-ⲕ ⲛ-ⲙ ϫⲥ̀-ϥft̀k̀-k n-m js̀-f
6501sšm.w-tꜣ ꜥnḫ.wⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲧ̀ Ⲁⲛϧ̀ⲟⲩsṡ̀m̀ou-t̀ Ȧnx̀ou
6502ḫnt.ꞽ-š-mn-nfr-ppy wꜥb-200 mḏḥ.w-wḫr.t-ꜥꜣ.t ꞽmꜣḫ.w-ḫr-ḏd=f-ḥr ꞽwi̯=f-n-ptḥϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϣ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲡⲡ̀ⲓ ⲟⲩⲁⲃ-200 ⲙϫ̀ϩ̀ⲟⲩ-ⲟⲩϧⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ϫⲱ-ϥ-ϩⲟ Ⲓⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲛ-ⲡ̀ⲧⲁϩxǹt̀i-ṡ-m̀mon-nofri-pp̀i ouȧb-200 mj̀h̀ou-ouxr̀t̀-ȧat imaxou-ṡa-gō-f-ho Ioui-F-n-p̀tah
6503ꞽ ḫꜣz.t-nr ḥꜣ =k tkkⲉ ϧⲁⲥⲧ̀-ⲛⲣ̀ ϩⲁ-ⲕ ⲧⲕ̀ⲕ̀e xast̀-nr̀ ha-k tk̀k̀
6504sp.w.PL mn m ḥꜥ.PL n°.ꞽ° tp =f n ḫr.n r tꜣⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲙⲟⲩⲛ ⲛ ϩⲁ ⲛ° ⲧⲡ̀-ϥ ⲛ̀ ϧⲣ̀ⲛ̀ ⲉ ⲧⲟsp̀ou moun n hȧ n° tp̀-f ǹ xr̀ǹ e to
6505ꞽꜥ =f n nṯr-ꜥꜣ šms.t =f ꞽn kꜣ.w =fⲓⲁ-ϥ ⲛⲁ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ϣⲙ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲓⲛ ⲕⲁⲟⲩ-ϥiȧ-f na nouti-o ṡm̀s̀t̀-f in kaou-f
6506zꞽ zꞽ ḫr kꜣ =f zꞽ °w°sr°.w° ḫr kꜣ =f zꞽ stš ḫr kꜣ =f zꞽ ḫnt°.ꞽ°-ꞽr°.t°.DU ḫr kꜣ =f zꞽ ppy ḫr kꜣ =fⲥⲓ ⲥⲓ ϧⲣ̀ ⲕⲁ-ϥ ⲥⲓ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° ϧⲣ̀ ⲕⲁ-ϥ ⲥⲓ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ϧⲣ̀ ⲕⲁ-ϥ ⲥⲓ Ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲉⲓⲁ° ϧⲣ̀ ⲕⲁ-ϥ ⲥⲓ Ⲡⲡ̀ⲓ ϧⲣ̀ ⲕⲁ-ϥsi si xr̀ ka-f si °Ou°sr̀°ou° xr̀ ka-f si St̀ṡ̀ xr̀ ka-f si Xǹt̀°i°-eia° xr̀ ka-f si Pp̀i xr̀ ka-f
6507n m°w°t =f n m°w°t wnꞽs pnⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲛ̀ ⲙⲟⲩ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ mou°-f ǹ mou° Ounis pǹ
6508zꜣ.t =f mꜣꜥ.t-ḥꜥpꞽⲥⲁⲧ-ϥ Ⲙⲉⲓ-ϩⲁⲡⲓsat-f Mei-hȧpi
6509smr-wꜥ.tꞽ sḥḏ-wꞽꜣ-bꜣ-nṯr.w kꜣ°=ꞽ°-p°w°-nswtⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ⲥϩ̀ϫ̀-ⲟⲩⲓⲁ-ⲃⲁ-ⲉⲛⲧⲏⲣ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲡ°ⲟⲩ°-ⲛ̀ⲥsm̀r̀-ouȧti s·h̀g̀-ouia-ba-entyr Ka-I-p°ou°-ǹs
6510ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6511ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
6512ꞽsk sw dgm.y n mdwi̯.n =fⲓⲥⲕ̀ ⲥⲉ ⲧⲕ̀ⲙ̀ⲓ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲓⲛ-ϥisk̀ se tk̀m̀i ǹ mt̀ouin-f
6513ꞽyi̯ n =f r =f ḫnt.ꞽ-ꞽmn.t°ꞽ°.w ꞽni̯.n =f ḏf°ꜣ°.PL ḥtp.PL n ḥr.w ḫnt°.ꞽ° pr.PLⲓⲓⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲣ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩ ⲓⲛⲓⲛ-ϥ ϫϥ̀°ⲁ° ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛⲁ Ϩⲱⲣ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲡⲉⲣiii na-f r-f xǹt̀i-imǹt̀°i°ou inin-f jf̀°a° ht̀p̀ na Hōr xǹt̀°i° per
6514ꞽnk ḥr.w °w°sr°.w° ppy nfr-kꜣ-rꜥwⲁⲛⲟⲕ Ϩⲱⲣ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩanok Hōr °Ou°sr̀°ou° Pp̀i Nofri-ka-rȧou
6515ꞽwꜣⲓⲟⲩⲁioua
6516tꜣ-wr °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mnn.ww sšm-tꜣ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-nswt.w °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-wpw.°w°t ḥqꜣ-ḥw.t-ꜥꜣ.t wꜣḏ.t °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-wpw.°w°t °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mnn.ww °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-nswt.w sšm-tꜣ ḥqꜣ-ḥw.t-ꜥꜣ.t ḥqꜣ-ꜥnḏ.w-ꞽꜣb.ꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-rtḥ.w °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-z°m.w°t °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mnn.wPL-nswt °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt nfr-nswtⲦ̀-ⲟⲩⲏⲣ ⲗⲉ° °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲙⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲧ̀ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲛⲥ̀ⲟⲩⲧⲟⲩ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲟⲩⲡⲟⲩ°ⲟⲩ°ⲧ ϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁⲧ Ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ⲗⲉ° °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲟⲩⲡⲟⲩ°ⲟⲩ°ⲧ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲙⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩⲟⲩ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲛⲥ̀ⲟⲩⲧⲟⲩ ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲧ̀ ϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁⲧ Ϩⲕ̀ⲁ-ⲁⲛϫ̀ⲟⲩ-ⲓⲁⲃⲓ ⲗⲉ° °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲣⲧ̀ϩ̀ⲟⲩ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥ°ⲙ̀ⲟⲩ°ⲧ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲙⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩⲡⲗ̀-ⲛ̀ⲥ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲛ̀ⲥT̀-ouyr le° °i°m°i°-e-mǹǹouou sṡ̀m̀-t̀ °i°m°i°-e-ns̀outou °i°m°i°-e-oupou°ou°t hk̀a-hout-ȧat Ouajt̀ le° °i°m°i°-e-oupou°ou°t °i°m°i°-e-mǹǹouou °i°m°i°-e-ns̀outou sṡ̀m̀-t̀ hk̀a-hout-ȧat Hk̀a-ȧng̀ou-iavi le° °i°m°i°-e-rt̀·h̀ou °i°m°i°-e-s°m̀ou°t °i°m°i°-e-mǹǹoupl̀-ǹs ìri°-ix°t̀°-ǹs Nofri-ǹs
6517wr.t-kꜣⲞⲩⲣⲧ̀-ⲕⲁOurt̀-ka
6518qbḥ-ḥw.t-nm.tⲕⲃ̀ϩ̀-ϩⲟⲩⲧ-ⲛⲙ̀ⲧ̀kv̀h̀-hout-nm̀t̀
6519sn =f k°ꜣ=ꞽ°-mn°.w°-ꞽⲥⲟⲛ-ϥ Ⲕ°ⲁ°-Ⲓ-ⲙⲛ̀°ⲟⲩ°-ⲓson-f K°a°-I-mǹ°ou°-i
6520nm.n =k mr-n°.ꞽ°-ḫꜣ mḥ.t nw.t m sbꜣ ḏꜣi̯ wꜣḏ-wr ẖr.ꞽ ẖ.t nw.tⲛⲙ̀ⲛ̀-ⲕ ⲗⲉ-ⲛ°ⲓ°-ϧⲁ ⲙϩ̀ⲧ̀ Ⲛⲟⲩⲧ ⲛ ⲥⲓⲟⲩ ϫⲁⲓ ⲟⲩⲱⲧ-ⲟⲩⲏⲣ ϧⲣ̀ⲓ ϧⲏⲧ Ⲛⲟⲩⲧnm̀ǹ-k le-n°i°-xa mh̀t̀ Nout n siou gai ouōt-ouyr xr̀i xyt Nout
6521ꞽw =k sbꜣ.t°ꞽ°ⲉ-ⲕ ⲥⲃ̀ⲁⲧ°ⲓ°e-k sv̀at°i°
6522rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
6523n šwi̯ mʾw.t =f nw.t ꞽm =f rꜥw-nbⲛ̀ ⲛ̀ϣⲟⲩ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲛⲟⲩⲧ ⲓⲙ-ϥ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙǹ ǹṡou mav-f Nout im-f rȧou-nim
6524mr.t-nꞽ.tⲘⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲧMr̀t̀-nit
6525kꜣ°=ꞽ°-ṯz.wⲔⲁ-Ⲓ-ϫⲥ̀ⲟⲩKa-I-js̀ou
6526nn ꞽri̯ =k °ꞽ°ḫ.t nb.t r =s bꞽn ḏwi̯ⲛⲛ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲥ ⲃⲓⲛ ϫⲟⲩⲓnǹ ìri-k °i°xt̀ nv̀t̀ e-s vin goui
6527ꞽw ꞽni̯.tw ꜥq wn ꜣqⲉ ⲓⲛⲓⲧⲟⲩ ⲁⲕ ⲟⲩⲛ ⲁⲕe initou ȧk oun ak
6528ꜥnḫ ꜥnḫⲱⲛϧ ⲱⲛϧōnx ōnx
6529ꞽp kw ḥr.w rnp.wꞽ rnpw.t m rn =k pw n°.ꞽ° mw-rnp.w°ꞽ°ⲱⲡ ⲕⲟⲩ Ϩⲱⲣ ⲣⲛ̀ⲡ̀ⲟⲩⲓ ⲣⲛ̀ⲡ̀ⲟⲩⲧ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲡⲟⲩ ⲛ° ⲙⲟⲩ-ⲣⲛ̀ⲡ̀ⲟⲩ°ⲓ°ōp kou Hōr rǹp̀oui rǹp̀out n ran-k pou n° mou-rǹp̀ou°i°
6530pr-wr ꜣbwⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣ Ⲁⲃⲟⲩpōr-ouyr Avou
6531ḏs =k ꞽr =f ḏḏ=f-ḥr zꜣ =ꞽ ꞽnt =k n =ꞽ swϫⲥ̀-ⲕ ⲓⲣ-ϥ Ϫϫ̀-Ϥ-ϩⲟ ⲥⲁ-ⲓ ⲓⲛⲧ̀-ⲕ ⲛⲁ-ⲓ ⲥⲉjs̀-k ir-f Jg̀-F-ho sa-i int̀-k na-i se
6532šsꜣ.w ḥsb m g°ꜣ°b =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲛ ⲕ°ⲁ°ⲃ-ϥṡs̀aou hs̀v̀ n k°a°v-f
6533nzw-bꞽ.tꞽ nb.tꞽ ḫꜥ-sḫm.wꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓ Ϧⲁ-ⲥϧ̀ⲙ̀ⲟⲩⲓǹs-viti nv̀t̀i Xȧ-sx̀m̀oui
6534mdwi̯ =k r sp n qn wnn sḫr =k nb r s.t =fⲙⲟⲩϯ-ⲕ ⲉ ⲥⲡ̀ ⲛ ⲕⲛ̀ ⲟⲩⲟⲛ ⲥϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉ ⲥⲧ̀-ϥmouti-k e sp̀ n kǹ ouon sx̀r̀-k niven e st̀-f
6535ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
6536rn mꜣ-ḥḏⲣⲏⲛⲉ ⲙⲁ-ϩⲁⲧryne ma-hat
6537wꞽ m nbwⲟⲩⲓ ⲛ ⲛⲟⲩⲃoui n noub
6538ḥr.w ḥtp-sḫm.DUϨⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀Hōr Ht̀p̀-sx̀m̀
6539ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6540ꜥḥꜥ nṯr-nʾ.t°ꞽ° n°.ꞽ° ppy ḥꜣ =f mꜣ°wi̯°ⲁϩⲁ ⲛⲟⲩϯ-ⲛ̀ⲧ° ⲛ° Ⲡⲡ̀ⲓ ϩⲁ-ϥ ⲙⲁ°ⲟⲩⲓ°ȧhȧ nouti-ǹt° n° Pp̀i ha-f ma°oui°
6541ḥm-kꜣ wr-kꜣϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲕⲁhm̀-ka Ouyr-ka
6542ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
6543ꞽw=f-ḥz.i̯Ⲓⲟⲩ-Ϥ-ϩⲥ̀ⲓIou-F-hs̀i
6544ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
6545mri̯.t-n.tⲘⲣ̀ⲓⲧ-ⲛⲏMr̀it-ny
6546ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
6547sn =z ꞽm.ꞽ-sꜣ mnṯ.w-swⲥⲟⲛ-ⲥ ⲓⲙⲓ-ⲥⲁ Ⲙⲛ̀ϫ̀ⲟⲩ-ⲥⲉson-s imi-sa Mǹg̀ou-se
6548ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6549wnꞽs pꞽ ḥr°.ꞽ°-wꜥ=f sms.w nṯr.PLⲞⲩⲛⲓⲥ ⲡⲓ ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲟⲩⲁⲓ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛⲟⲩϯOunis pi hr̀°i°-ouai-f sm̀s̀ou nouti
6550ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
6551ꞽnk ḥr.wⲁⲛⲟⲕ Ϩⲱⲣanok Hōr
6552wni̯ ṯwⲟⲩⲉⲓⲛⲉ ϫⲟⲩoueine gou
6553ḥm°.t°-nṯr-ḥw.t-ḥr.w ḥm°.t°-nṯr-nꞽ.t °ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ.t-nswt ḫnt°ꞽ°ϩⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ ϩⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲓⲧ °ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°hime°-nouti-hout-hōr hime°-nouti-nit °i°r°it°-ixt̀-ǹs Xǹt̀°i°
6554wꜥb.t wꜥb kꜣ =k wꜥb sḫm =k ꞽm°.ꞽ° ꜣḫ.PL wꜥb bꜣ =k ꞽm°.ꞽ° nṯr.PLⲟⲩⲁⲃⲧ̀ ⲟⲩⲁⲃ ⲕⲁ-ⲕ ⲟⲩⲁⲃ ⲥϧ̀ⲙ̀-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ° ⲓϧ ⲟⲩⲁⲃ ⲃⲁ-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ° ⲛⲟⲩϯouȧvt̀ ouab ka-k ouab sx̀m̀-k im°i° ix ouab ba-k im°i° nouti
6555rḏi̯ =k ꜥ =k ꞽr =sn ꞽwi̯ =sn n =k m ks.wⲣϫ̀ⲓ-ⲕ ⲁ-ⲕ ⲓⲣ-ⲥⲛ̀ ⲓ-ⲥⲛ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲛ ⲕⲥ̀ⲟⲩrj̀i-k ȧ-k ir-sǹ i-sǹ na-k n k·s̀ou
6556°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt zꜣb-zẖꜣ.w sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ wr.ꞽⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲥⲁⲃ-ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲟⲩⲣⲓìri°-ix°t̀°-ǹs sab-s̀xai s·h̀g̀-hm̀°ou°-ka Ouri
6557ꞽ:nr r =f wrⲓⲛⲣ̀ ⲣ-ϥ ⲟⲩⲣinr̀ r-f our
6558ḏ°d°-mdw ḏdi̯ϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϫⲧ̀ⲓgō°-mt̀ou jt̀i
6559pri̯.n =f ẖr ꞽr.t-ḥr.wⲡⲣ̀ⲓⲛ-ϥ ϧⲣ̀ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣpr̀in-f xr̀ eia-hōr
6560nb fꜣ.w.PL ꜥꜣ m nn-nswⲛⲏⲃ ϥⲁⲟⲩ ⲟ ⲛ Ⲛⲛ̀-ⲛ̀ⲥnyb faou o n Nǹ-ǹs
6561smꜣ ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲥⲙ̀ⲁ Ⲓⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩsm̀a Iii-n-I-xǹm̀ou
6562ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
6563šmꜥ.w mḥ.w ꞽni̯.°t° ḥm-ꜥꜣϢⲙ̀ⲁⲟⲩ Ⲙϩ̀ⲟⲩ ⲓⲛⲓ°ⲧ° ϩⲙ̀-ⲟṠm̀ȧou Mh̀ou ini°t° hm̀-o
6564nn ḫbꜣ ḥr.PL sspd.n =kⲛⲛ̀ ϧⲃ̀ⲁ ϩⲟ ⲥⲥ̀ⲡ̀ⲧ̀ⲛ̀-ⲕnǹ xv̀a ho ss̀p̀t̀ǹ-k
6565mn =f ṯs.w m nḥb.t =fⲙⲛ̀-ϥ ϫⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛⲁϩⲃⲉ-ϥmǹ-f js̀ou n nahve-f
6566ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
6567ḥmsi̯ =k ḥr ḫnd.w bꞽꜣ°.ꞽ° ḥꜣ.t =k m zꜣb pḥ =k m bꞽk ḏꜣi̯ =k ꞽwꜥ ḥr nm.t °w°sr°.w° šb.t.DU ḥr nm.t stšϩⲉⲙⲥⲓ-ⲕ ϩⲓ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲃⲓⲁ°ⲓ° ϧⲁϫⲉⲛ-ⲕ ⲛ ⲥⲁⲃ ⲡϩ̀-ⲕ ⲛ ⲃⲏϫ ϫⲁⲓ-ⲕ ⲓⲟⲩⲁ ϩⲣ̀ ⲛⲙ̀ⲧ̀ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° ϣⲃ̀ⲧ̀ ϩⲣ̀ ⲛⲙ̀ⲧ̀ Ⲥⲧ̀ϣ̀hemsi-k hi xǹt̀ou bia°i° xajen-k n sab ph̀-k n vyg gai-k iouȧ hr̀ nm̀t̀ °Ou°sr̀°ou° ṡv̀t̀ hr̀ nm̀t̀ St̀ṡ̀
6568ḫpi̯ =f m ḥtp m ḥtp ḥr wꜣ.t.PL nfr.°w°t n.ꞽ.°w°t ꞽmn.tt smr-wꜥ.tꞽ ḫrp-ns.tꞽ sšm-nfr ṯtꞽϧⲡ̀ⲓ-ϥ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ϩⲓ ⲟⲩⲟⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲛⲓ°ⲟⲩ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛⲥ̀ⲧ̀ⲓ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ Ϫⲧ̀ⲓxp̀i-f n ht̀p̀ n ht̀p̀ hi ouoi nf̀r̀°ou°t ni°ou°t imǹt̀t̀ sm̀r̀-ouȧti xr̀p̀-ns̀t̀i Sṡ̀m̀-nofri Jt̀i
6569ꞽz ꜥḥ nṯr nb.tꞽⲓⲥ ⲁϩ ⲛⲟⲩϯ Ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓis ȧh nouti Nv̀t̀i
6570ḫwi̯ stm.w =sϧⲟⲩⲓ ⲥⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲥxoui st̀m̀ou-s
6571rḏꞽ°.w° n =f sꜣḫ ꞽn ẖr.ꞽ-ḥꜣb.tⲣϫ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲛⲁ-ϥ ⲥⲁϧ ⲓⲛ ϧⲣ̀ⲓ-ϩⲁⲃⲧ̀rj̀i°ou° na-f sax in xr̀i-havt̀
6572ꜥnḫ =f ꜥnḫ wnꞽs pnⲱⲛϧ-ϥ ⲱⲛϧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ōnx-f ōnx Ounis pǹ
6573sbḥ n =k ꜣs.t ḏswi̯ n =k nb.t-ḥw.t ḥr.w ꞽs nḏ ꞽt°ꞽ° =f °w°sr°.w°ⲥⲃⲟϩ ⲛⲁ-ⲕ Ⲏⲥⲉ ϫⲥ̀ⲟⲩⲓ ⲛⲁ-ⲕ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩⲧ Ϩⲱⲣ ⲓⲥ ⲛϫ̀ ⲓⲱⲧ°-ϥ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°svoh na-k Yse js̀oui na-k Nv̀t̀-hout Hōr is ng̀ iōt°-f °Ou°sr̀°ou°
6574ꞽ:ḫr wr ḥr gs =f nmnm ꞽm°.ꞽ° ndꞽ.tⲓϧⲣ̀ ⲟⲩⲣ ϩⲓ ⲕⲥ̀-ϥ ⲛⲙ̀ⲛ̀ⲙ̀ ⲓⲙ°ⲓ° Ⲛⲧ̀ⲓⲧixr̀ our hi k·s̀-f nm̀ǹm̀ im°i° Nt̀it
6575grg.t-rꜥyⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲣⲁⲓKr̀k̀t̀-rȧi
6576ḥr.w nꜥr-mrϨⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉHōr Nȧr-le
6577nb.w.PL bw-nfr pwⲛⲃ̀ⲟⲩ ⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡⲟⲩnv̀ou n-nofri pou
6578ḥꜣ.tꞽ =ꞽ n ntf m ẖ.t =ꞽϩⲏⲧ-ⲓ ⲛ̀ ⲛⲧ̀ϥ̀ ⲛ ϧⲏⲧ-ⲓhyt-i ǹ nt̀f̀ n xyt-i
6579zꜣ =f sms.w zꜣb-sḥḏ-zẖꜣ.ww ptḥ-ḥtp.wⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲥⲁⲃ-ⲥϩ̀ϫ̀-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ϩⲧ̀ⲡ̀ⲟⲩsa-f sm̀s̀ou sab-s·h̀g̀-sx̀aouou P̀tah-ht̀p̀ou
6580ḏd.ꞽn ḥm =f nn snḏ =fϫⲧ̀ⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥ ⲛⲛ̀ ⲥⲛⲁⲧ-ϥjt̀in hm̀-f nǹ snat-f
6581rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
6582ḥ°ꜣ°b =f tkn mꜣ.n =f pri̯.t wḫ.t n.t mḥ.yt rs m dp.tϩⲟⲡ°-ϥ ⲧⲱϭⲛ ⲙⲁⲛ-ϥ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲟⲩϧⲧ̀ ⲛⲧ̀ ⲙϩ̀ⲓⲧ ⲣⲱⲓⲥ ⲛ ⲧⲡ̀ⲧ̀hop°-f tōċn man-f pr̀it ouxt̀ nt̀ mh̀it rōis n tp̀t̀
6583pr-nzw ḥw.t-wr.tⲡⲱⲣ-ⲛ̀ⲥ ϩⲟⲩⲧ-ⲟⲩⲣⲧ̀pōr-ǹs hout-ourt̀
6584ḥḏ.n °ꞽ°r =f tꜣ dwꜣ°.w° zp-sn.wꞽ ꞽw ꞽwi̯ ꞽꜣš n =ꞽϩϫ̀ⲛ̀ °ⲓ°ⲣ-ϥ ⲧⲟ ⲧⲟⲩⲁ°ⲟⲩ° ⲥⲟⲡ-ⲥⲛ̀ⲟⲩⲓ ⲉ ⲓ ⲓⲁϣ ⲛⲁ-ⲓhj̀ǹ °i°r-f to toua°ou° sop-sǹoui e i iaṡ na-i
6585rn gḥsⲣⲏⲛⲉ ϭⲁϩⲥⲓryne ċahsi
6586ꜥḥꜥ bꜣbꞽ ḫsfi̯ m ḫnt°.ꞽ°-ḫmⲁϩⲁ Ⲃⲁⲃⲓ ϧⲥ̀ϥ̀ⲓ ⲛ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ϧⲙ̀ȧhȧ Vavi xs̀f̀i n xǹt̀°i°-xm̀
6587ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6588mstr.t ꞽtwⲙⲥ̀ⲧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲧⲟⲩms̀t̀r̀t̀ itou
6589ḥr.w nꜥr-mrϨⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉHōr Nȧr-le
6590ꜥm ꞽn z.tⲉⲙⲓ ⲓⲛ ⲥⲁemi in sa
6591°w°sr°.w° n°ꞽ°.t mꞽ n =k ꞽr°.t°-ḥr.w ꞽ:sḏꜣ.t.n =f°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲓⲥϫ̀ⲁⲧⲛ̀-ϥ°Ou°sr̀°ou° N°i°t mi na-k eia°-hōr isg̀atǹ-f
6592ṯwt zꜣ gbb n m°w°t =kϫⲟⲩⲧ ⲥⲁ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ⲕgout sa Kv̀v̀ ǹ mou°-k
6593°w°sr°.w° n°ꞽ°.t nḏ.n ṯw ḥr.w°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛϫ̀ⲛ̀ ϫⲟⲩ Ϩⲱⲣ°Ou°sr̀°ou° N°i°t nj̀ǹ gou Hōr
6594šmi̯ =sn ḥr ḥꜣḥꜣ zꜣt.wϣⲉ-ⲥⲛ̀ ϩⲣ̀ ϩⲁϩⲁ ⲥⲁⲧⲟⲩṡe-sǹ hr̀ haha satou
6595smꜣ ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲥⲙ̀ⲁ Ⲓⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩsm̀a Iii-n-I-xǹm̀ou
6596tp.ꞽ-ḥꜣ.t ꜥḏ ṯḥn.wⲧⲡ̀ⲓ-ϩⲁⲧ ⲱⲧ ϫϩ̀ⲛ̀ⲟⲩtp̀i-hat ōt jh̀ǹou
6597nṯr nb ẖr mrw.t =kⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϧⲣ̀ ⲙⲣ̀ⲟⲩⲧ-ⲕnouti niven xr̀ mr̀out-k
6598sn.t =ṯ pw ḏꜣr.tⲥⲱⲛⲓ-ϫ ⲡⲟⲩ ϫⲓⲉⲓⲣⲉsōni-g pou jieire
6599nfr-ḥtp-ẖnm.wⲚⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩNofri-ht̀p̀-xǹm̀ou
6600ḥꜣ.t ꜥšϧⲁϫⲉⲛ ⲁϣxajen ȧṡ
6601ḏi̯ =f ꜣḫ wsr mꜣꜥ-ḫrw ṯꜣw nḏm n°.ꞽ° ꜥnḫ n kꜣ n°.ꞽ° ꞽm.ꞽ-rʾ-s.t snbꞽ mꜣꜥ-ḫrwϯ-ϥ ⲓϧ ⲟⲩⲥⲣ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲑⲏⲟⲩ ⲛⲟⲩⲧⲉⲙ ⲛ° ⲁⲛϧ̀ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ° ⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲥ Ⲥⲛ̀ⲃ̀ⲓ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩti-f ix ousr̀ maȧ-xr̀ou θyou noutem n° ȧnx̀ na ka n° imi-e-s Sǹv̀i maȧ-xr̀ou
6602ꞽrr ḥm =k m mr°w.°t =fⲓⲣⲣ̀ ϩⲙ̀-ⲕ ⲛ ⲙⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ-ϥirr̀ hm̀-k n mr̀°ou°t-f
6603°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr.w-ms.w-nswt wꜥb-nswt zꜣb zẖꜣ.w-ꜥpr.w kꜣ°=ꞽ°-p°w°-nswt°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲣ̀ⲟⲩ-ⲙⲥ̀ⲟⲩ-ⲛ̀ⲥ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ ⲥⲁⲃ ⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲁⲡⲣ̀ⲟⲩ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲡ°ⲟⲩ°-ⲛ̀ⲥ°i°m°i°-e-pr̀ou-ms̀ou-ǹs ouȧb-ǹs sab s̀xai-ȧpr̀ou Ka-I-p°ou°-ǹs
6604ḫpr ꞽtn.w m sꜣhh.wϣⲱⲡⲓ ⲓⲧⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲥⲁϩϩ̀ⲟⲩṡōpi itǹou n sahh̀ou
6605ꞽwꜣⲓⲟⲩⲁioua
6606ḥqꜣ ꞽyϩⲕ̀ⲁ Ⲓⲓhk̀a Ii
6607nfr mtn =ꞽⲛⲟϥⲣⲓ ⲙⲧ̀ⲛ̀-ⲓnofri mt̀ǹ-i
6608n °ꞽ°ḫ.t.PL pwⲛ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲡⲟⲩǹ °i°xt̀ pou
6609pꜣ.tⲡⲁⲧpat
6610°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt nfrⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛϥ̀ⲣ̀ìri°-ix°t̀°-ǹs Nf̀r̀
6611ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6612mr.y-nb=f sšm-nfrⲙⲣ̀ⲓ-ⲛⲓⲙ-ϥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓmr̀i-nim-f Sṡ̀m̀-nofri
6613ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup
6614zꜣ =°f° ptḥ-špss.wⲥⲁ-ϥ° Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ϣⲡ̀ⲥ̀ⲥ̀ⲟⲩsa-f° P̀tah-ṡp̀·s̀s̀ou
6615ꞽri̯ m sḫrⲓ̀ⲣⲓ ⲛ ⲥϧ̀ⲣ̀ìri n sx̀r̀
6616mꜣ.n n =ṯn°ꞽ° wnꞽs mr mꜣꜣ stẖ n t°w°t.tꞽ-ꞽbⲙⲁⲛ ⲛⲁ-ϫⲛ̀°ⲓ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙⲣ̀ ⲙⲁⲁ Ⲥⲧ̀ϧ̀ ⲛⲁ ⲧ°ⲟⲩ°ⲧⲧ̀ⲓ-ⲓⲃman na-jǹ°i° Ounis mr̀ maa St̀x̀ na t°ou°tt̀i-ib
6617šms.n kw ḥr.w ꞽ:mr.n =f kwϣⲙ̀ⲥ̀ⲛ̀ ⲕⲟⲩ Ϩⲱⲣ ⲓⲙⲣ̀ⲛ̀-ϥ ⲕⲟⲩṡm̀s̀ǹ kou Hōr imr̀ǹ-f kou
6618grḥⲕⲣ̀ϩ̀kr̀h̀
6619ḥr.w ḥtp-sḫm.wꞽϨⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀ⲟⲩⲓHōr Ht̀p̀-sx̀m̀oui
6620°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḫnt.w-š-pr-ꜥꜣ zꜣb-ꜥḏ-mr-pr-ꜥꜣ wḏꜥ-md.w-m-s.wt-šps.wt-n°.wt°-pr-ꜥꜣ ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ °ꞽ°m°.ꞽ°-s.t-kꜣ°=ꞽ°°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ ⲥⲁⲃ-ⲁϫ-ⲗⲉ-ⲡⲱⲣ-ⲟ ⲟⲩϫⲁ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ⲙ-ⲥⲟⲩⲧ-ϣⲡ̀ⲥ̀ⲟⲩⲧ-ⲛ°ⲟⲩⲧ°-ⲡⲱⲣ-ⲟ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ °Ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲥ-ⲕⲁ-Ⲓ°i°m°i°-e-xǹt̀ou-ṡ-pōr-o sab-ȧg-le-pōr-o oujȧ-mt̀ou-m-sout-ṡp̀·s̀out-n°out°-pōr-o imaxou-ṡa-nouti-o °I°m°i°-s-ka-I
6621h ppy pϩ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡh Pp̀i p
6622ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6623wꜥb-nswt sḥḏ-zẖꜣ.ww-sšr.w-nswt °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ꞽy-mr.yⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ ⲥϩ̀ϫ̀-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ-ⲥϣ̀ⲣ̀ⲟⲩ-ⲛ̀ⲥ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲓ-ⲙⲣ̀ⲓouȧb-ǹs s·h̀g̀-sx̀aouou-sṡ̀r̀ou-ǹs ìri°-ix°t̀°-ǹs I-mr̀i
6624qrs°.w° m z°my.°t ꞽmn.t°ꞽ°.t m nb-ꞽmꜣḫ-ḫr-nṯr-ꜥꜣ sms.w-pr mnꞽⲕⲣ̀ⲥ̀°ⲟⲩ° ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲛ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲁϧ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲡⲱⲣ Ⲙⲛ̀ⲓkr̀s̀°ou° n s°m̀i°t imǹt̀°i°t n nim-imax-ṡa-nouti-o sm̀s̀ou-pōr Mǹi
6625ꞽnk smꜣ rd.n =f ḥr =fⲁⲛⲟⲕ ⲥⲙ̀ⲁ ⲣⲧ̀ⲛ̀-ϥ ϩⲓ-ϥanok sm̀a rt̀ǹ-f hi-f
6626šms.t°ꞽ° =f ꞽn kꜣ.PL =fϣⲙ̀ⲥ̀ⲧ̀°ⲓ°-ϥ ⲓⲛ ⲕⲁ-ϥṡm̀s̀t̀°i°-f in ka-f
6627ḥtp-nꞽ.tϨⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲓⲧHt̀p̀-nit
6628ḥr ḥr =k ꞽm°.ꞽ°-nꜣw.t=fϩⲓ ϩⲟ-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲛⲁⲟⲩⲧ-ϥhi ho-k im°i°-naout-f
6629ḥw.t-wr.tϩⲟⲩⲧ-ⲟⲩⲣⲧ̀hout-ourt̀
6630ꞽꜥb =s n =k qs.PL =kⲓⲁⲃ-ⲥ ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲁⲥ-ⲕiȧb-s na-k kas-k
6631šs mnḫ.t nb ḫꜣ ḫꜣ ꞽḥ srϣⲥ̀ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϣⲟ ϣⲟ ⲉϩⲉ ⲥⲣ̀ṡs̀ mǹx̀t̀ niven ṡo ṡo ehe sr̀
6632ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6633pfs ḥr-qd r mnḫⲡϥ̀ⲥ̀ ϩⲟ-ⲕⲱⲧ ⲣ ⲙⲛ̀ϧ̀pf̀s̀ ho-kōt r mǹx̀
6634ꜥḥꜥ =k ḥr nḫt =k ꞽri̯ =k wn.t =k ꞽri̯ =k m-bꜣḥⲁϩⲁ-ⲕ ϩⲣ̀ ⲛϧ̀ⲧ̀-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ ⲟⲩⲛⲧ̀-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ ⲙ-ⲃⲁϩȧhȧ-k hr̀ nx̀t̀-k ìri-k ount̀-k ìri-k m-vah
6635nfr-ḥtpⲚⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀Nofri-ht̀p̀
6636wꜣḥ ꞽr =kⲟⲩⲱϩ ⲓⲣ-ⲕouōh ir-k
6637sḥḏ-zẖꜣ.ww-ꜥ-nswt-pr-ḥḏ sḥḏ-zẖꜣ.ww-sšp-nswt ꞽy-mr.yⲥϩ̀ϫ̀-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ-ⲁ-ⲛ̀ⲥ-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ⲥϩ̀ϫ̀-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ-ⲥϣ̀ⲡ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲓ-ⲙⲣ̀ⲓs·h̀g̀-sx̀aouou-ȧ-ǹs-pōr-hat s·h̀g̀-sx̀aouou-sṡ̀p̀-ǹs I-mr̀i
6638snm.t ꜣḫⲥⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲓϧsǹm̀t̀ ix
6639hꜣ n°ꞽ°.t pnϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲛ̀ha N°i°t pǹ
6640sšꜣ.t-ḥtp°.w°Ⲥϣ̀ⲁⲧ-ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ°Sṡ̀at-ht̀p̀°ou°
6641ꞽw wꜣḥ.n =ꞽ snḏ =ꞽ r tꜣⲉ ⲟⲩⲁϩⲛ̀-ⲓ ⲥⲛ̀ϫ̀-ⲓ ⲉ ⲧⲁe ouahǹ-i sǹg̀-i e ta
6642pr-ḫrw n =f m ꜣbd.w smd.t ḥ°ꜣ°b nb rꜥw-nbⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ Ⲁⲃⲧ̀ⲟⲩ Ⲥⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϩⲟⲡ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙpōr-xr̀ou na-f n Avt̀ou Sm̀t̀t̀ hop° niven rȧou-nim
6643ꞽn nṯr sḫnt s.tⲓⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲥⲧ̀in nouti sx̀ǹt̀ st̀
6644m =k sw ṯ°ꜣ°zⲙ-ⲕ ⲥⲉ ϫⲱⲥ°m-k se gōs°
6645rʾ-ꜥꜣ-ḫꜣs.t.PL nḥr.ꞽ zꜣ ẖnm°.w°-ḥtp zꜣ ẖnm°.w°-ḥtp ꞽri̯.n nb.t-pr ẖtyⲉ-ⲟ-ϧⲁⲥⲧ̀ Ⲛϩ̀ⲣ̀ⲓ ⲥⲁ Ϧⲛ̀ⲙ̀°ⲟⲩ°-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ϧⲛ̀ⲙ̀°ⲟⲩ°-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲓⲣⲓⲛ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ϧⲧ̀ⲓe-o-xast̀ Nh̀r̀i sa Xǹm̀°ou°-ht̀p̀ sa Xǹm̀°ou°-ht̀p̀ irin nv̀t̀-pōr Xt̀i
6646ḫrp-ḥr°.ꞽ°-ꞽbϧⲣ̀ⲡ̀-ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲓⲃxr̀p̀-hr̀°i°-ib
6647wnḫ n =k ꞽr.t-ḥr.w šzp n =k s°ꞽ° ḥr =k dmꞽ =s r =k dmꞽ =s r ꞽ°w°f =kⲟⲩⲛϧ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ϣⲱⲡ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ° ϩⲓ-ⲕ ⲧⲟⲙⲓ-ⲥ ⲉ-ⲕ ⲧⲟⲙⲓ-ⲥ ⲉ ⲁϥ°-ⲕounx̀ na-k eia-hōr ṡōp na-k s°i° hi-k tomi-s e-k tomi-s e af°-k
6648ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
6649di̯ =f pr.t-ḫrw tʾ ḥnq.t kꜣ°.PL° ꜣpd.PL n kꜣ n ꞽdnw-n-ꞽm.ꞽ-rʾ-ḫtm.t sbk-ꞽr.ꞽ mꜣꜥ-ḫrwⲧⲓ-ϥ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲧ ϩⲛⲕⲉ ⲕⲁ ⲱⲃⲧ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ ⲓⲧⲛ̀ⲟⲩ-ⲛ-ⲓⲙⲓ-ⲉ-ϧⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩti-f pr̀t̀-xr̀ou t hnke ka ōvt na ka n itǹou-n-imi-e-xt̀m̀t̀ Sv̀k̀-ìri maȧ-xr̀ou
6650ꜣwi̯ ꞽb m-m nṯr.PLⲁⲟⲩⲓ ⲓⲃ ⲙ-ⲙ ⲛⲟⲩϯaoui ib m-m nouti
6651ḥꜣ.tt ṯḥn.w ꞽn kꜣ ššꞽϩⲁⲧⲧ̀ ϫϩ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲓⲛ ⲕⲁ Ϣϣ̀ⲓhatt̀ jh̀ǹou in ka Ṡṡ̀i
6652°w°sr°.w° ppy nfr-kꜣ-rꜥw m ꞽr°.t°-ḥr.w wꜣḏ.t ꞽṯi̯.t.n =f°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲙ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ⲓϫⲓⲧⲛ̀-ϥ°Ou°sr̀°ou° Pp̀i Nofri-ka-rȧou m eia°-hōr ouajt̀ ijitǹ-f
6653wn.ꞽn ḥm =f ꞽb =f wꜣi̯ r ḏw.t ḥr =sⲟⲩⲛⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥ ⲓⲃ-ϥ ⲟⲩⲁⲓ ⲉ ϫⲟⲩⲧ ϩⲣ̀-ⲥounin hm̀-f ib-f ouai e gout hr̀-s
6654ꜥḥꜥ.n ḏd.n =fⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀-ϥȧhȧn jt̀ǹ-f
6655pri̯ ḥḏ.t ꜥm.n =s wr.tⲫⲓⲣⲓ ϩϫ̀ⲧ̀ ⲁⲙⲛ̀-ⲥ Ⲟⲩⲣⲧ̀firi hj̀t̀ ȧmǹ-s Ourt̀
6656rḫ.t-nzwⲣϧ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥrx̀t̀-ǹs
6657ḏd.ꞽn =sn ḫft ḥm =f n ntf pw m mꜣꜥ.t ꞽty nb =ꞽϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ϧϥ̀ⲧ̀ ϩⲙ̀-ϥ ⲛ̀ ⲛⲧ̀ϥ̀ ⲡⲟⲩ ⲛ ⲙⲉⲓ ⲓⲧⲓ ⲛⲏⲃ-ⲓjt̀in-sǹ xf̀t̀ hm̀-f ǹ nt̀f̀ pou n mei iti nyb-i
6658ꜥḥꜥ.n rḏi̯.n =sn ꞽwi̯.t p.t m ḏꜥ ḥr ḥw.ytⲁϩⲁⲛ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ⲓⲟⲩⲓⲧ ⲫⲉ ⲛ ϫⲁ ϩⲣ̀ ϩⲟⲩⲓⲧȧhȧn rj̀in-sǹ iouit fe n jȧ hr̀ houit
6659nfr.w-ḫwi̯=f-wꞽⲚϥ̀ⲣ̀ⲟⲩ-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩⲓNf̀r̀ou-xoui-F-oui
6660ꞽw nk.n wnꞽs mw.tⲉ ⲛⲕ̀ⲛ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ Ⲙⲟⲩⲧe nk̀ǹ Ounis Mout
6661ꞽwi̯.n =f ḫr =ṯ wr.t-ḥkꜣ.wⲓⲟⲩⲓⲛ-ϥ ϧⲣ̀-ϫ ⲟⲩⲣⲧ̀-ϩⲕ̀ⲁⲟⲩiouin-f xr̀-g ourt̀-hk̀aou
6662hꜣ mri̯.y-rꜥw pϩⲁ Ⲙⲣ̀ⲓⲓ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡha Mr̀ii-rȧou p
6663nḥ°.ꞽ° rn =f nḥ°.ꞽ° nb rnp°.t° rn =fⲚϩ̀°ⲓ° ⲣⲁⲛ-ϥ Ⲛϩ̀°ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲣⲟⲙⲡⲓ° ⲣⲁⲛ-ϥNh̀°i° ran-f Nh̀°i° nyb rompi° ran-f
6664°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt wꜥb-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr-ḥw.t-ꜥꜣ°.t° ꞽꞽ-mryⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁ°ⲧ° Ⲓ-ⲙⲣ̀ⲓìri°-ix°t̀°-ǹs ouȧb-ǹs °i°m°i°-e-pōr-hout-ȧa°t° I-mr̀i
6665wdd sdb n =f pw m ẖ.tⲟⲩⲧⲧ̀ ⲥⲧ̀ⲃ̀ ⲛⲁ-ϥ ⲡⲟⲩ ⲛ ϧⲏⲧoutt̀ st̀v̀ na-f pou n xyt
6666ḥm-kꜣ ꞽšꞽϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲓϣⲓhm̀-ka Iṡi
6667mḥi̯.y =ꞽ ḥr ms.w.PL =s sd.w m swḥ.t mꜣ.w.PL ḥr n°.ꞽ° ḫntꞽ n ꜥnḫ.t =snⲙϩ̀ⲓⲓ-ⲓ ϩⲣ̀ ⲙⲥ̀ⲟⲩ-ⲥ ⲥⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲥⲱⲟⲩϩⲓ ⲙⲁⲟⲩ ϩⲟ ⲛ° ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ̀ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀-ⲥⲛ̀mh̀ii-i hr̀ ms̀ou-s st̀ou n sōouhi maou ho n° xǹt̀i ǹ ȧnx̀t̀-sǹ
6668ꞽw wꜣ.t =f wꜥ.t ẖr mw k.t ẖr ꞽtⲉ ⲟⲩⲟⲓ-ϥ ⲟⲩⲉⲓ ϧⲣ̀ ⲙⲱⲟⲩ ⲕⲧ̀ ϧⲣ̀ ⲓⲱⲧe ouoi-f ouei xr̀ mōou kt̀ xr̀ iōt
6669nb ḥw sḫpr ḏfꜣ.wⲛⲏⲃ ϩⲟⲩ ⲥϧ̀ⲡ̀ⲣ̀ ϫϥ̀ⲁⲟⲩnyb hou sx̀p̀r̀ jf̀aou
6670°ꞽ°r°.ꞽ°t-°ꞽ°ḫ°.t°-nswt wḫ.t-kꜣ°ⲓ°ⲣ°ⲓ°ⲧ-°ⲓ°ϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲟⲩϧⲧ̀-ⲕⲁ°i°r°i°t-°i°x°t̀°-ǹs Ouxt̀-ka
6671wdn n =ꞽ swr.ꞽt tn r ḏr.t =ꞽ ꞽꜣb°.ꞽ°.tⲟⲩⲟⲧⲛ ⲛⲁ-ⲓ ⲥⲟⲩⲣⲓⲧ ⲧⲛ̀ ⲉ ⲧⲱⲣⲓ-ⲓ ⲓⲁⲃ°ⲓ°ⲧouotn na-i sourit tǹ e tōri-i iab°i°t
6672zꜣ =f ḫnt.ꞽ-š-pr-ꜥꜣ wr-sšmⲥⲁ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲥϣ̀ⲙ̀sa-f xǹt̀i-ṡ-pōr-o Ouyr-sṡ̀m̀
6673ḥtp.t mꜣꜣ.t =kϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲁⲧ-ⲕht̀p̀t̀ maat-k
6674zꜣ =f °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt nfr-bꜣ.w-ptḥⲥⲁ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲃⲁⲟⲩ-ⲡ̀ⲧⲁϩsa-f ìri°-ix°t̀°-ǹs Nofri-vaou-p̀tah
6675°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ.t-nswt sḥḏ-pr-ḥḏ ḥr.ꞽ-sštꜣ kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ⲥϩ̀ϫ̀-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀ìri°-ixt̀-ǹs s·h̀g̀-pōr-hat hr̀i-sṡ̀t̀a Ka°i°-m-ȧnx̀
6676ꞽni̯.n =f n =k nṯr.PL m-zp n bꞽꜣi̯ ꞽm°.ꞽ° =sn m-ꜥ =fⲓⲛⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲛⲟⲩϯ ⲙ-ⲥⲟⲡ ⲛ̀ ⲃⲓⲁⲓ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲥⲛ̀ ⲙ-ⲁ-ϥinin-f na-k nouti m-sop ǹ viai im°i°-sǹ m-ȧ-f
6677dwꜣ rꜥ ḥr ꞽꜣb.t p.t ḥꜣp bꞽꜣⲧⲟⲩⲁ Ⲣⲁ ϩⲓ ⲓⲁⲃⲧ̀ ⲫⲉ ϩⲱⲡ ⲃⲓⲁtoua Rȧ hi iavt̀ fe hōp bia
6678nn sḫꜣ °r°tnw n =k ꞽm°.ꞽ° s°ꞽ° mꞽ.tt ṯzm.w.PL =k ꞽsⲛⲛ̀ ⲥϧ̀ⲁ °Ⲣ°ⲧ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲛ-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ° ⲥ°ⲓ° ⲙⲓⲧⲧ̀ ϫⲥ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲕ ⲓⲥnǹ sx̀a °R°t̀ǹou n-k im°i° s°i° mitt̀ js̀m̀ou-k is
6679hꜣ ppy nfr-kꜣ-rꜥw pwϩⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩha Pp̀i Nofri-ka-rȧou pou
6680sꞽꜣt.ꞽ pw n md.t m ꜥqꜣ =s ḥr ꞽri̯.t r =f nwd.w ꞽm =sⲥⲓⲁⲧⲓ ⲡⲟⲩ ⲛ ⲙⲧ̀ⲧ̀ ⲛ ⲁⲕⲁ-ⲥ ϩⲣ̀ ⲓⲣⲓⲧ ⲣ-ϥ ⲛⲟⲩⲧⲟⲩ ⲓⲙ-ⲥsiati pou n mt̀t̀ n ȧka-s hr̀ irit r-f noutou im-s
6681nb.t-pr ḥtp.tꞽ mꜣꜥ.t-ḫrwⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ⲓ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩnv̀t̀-pōr Ht̀p̀t̀i mei-xr̀ou
6682nḥm ḥkn°.w° =k n.y =k bꜣꜣ°.ꞽ° ḥḏ ꞽn pri̯ m fnṯⲛⲟϩⲉⲙ ϩⲕ̀ⲛ̀°ⲟⲩ°-ⲕ ⲛ-ⲕ ⲃⲁⲁ°ⲓ° ϩⲁⲧ ⲓⲛ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ϥⲛⲧnohem hk̀ǹ°ou°-k n-k vaa°i° hat in firi n fnt
6683ꞽw ꞽr.t =f gwš.t°ꞽ° ẖr =s m gs =f ẖr.ꞽ sqr pf n.tꞽ m ḏnn.t =fⲉ ⲉⲓⲁ-ϥ ⲕⲟⲩϣⲧ̀°ⲓ° ϧⲣ̀-ⲥ ⲛ ⲕⲥ̀-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲡϥ̀ ⲉⲧ ⲛ ϫⲁⲛⲉ-ϥe eia-f kouṡt̀°i° xr̀-s n k·s̀-f xr̀i sk̀r̀ pf̀ et n gane-f
6684ꞽw nḫt wnꞽs m ꞽr.t =fⲉ ⲛϧ̀ⲧ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ ⲉⲓⲁ-ϥe nx̀t̀ Ounis n eia-f
6685snḏ n =k ꞽm°.ꞽ°.w nw.w wḏ =k mdw n ꜣḫ.PLⲥⲛⲁⲧ ⲛⲁ-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ Ⲛⲟⲩⲟⲩ ⲟⲩϫ-ⲕ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲁ ⲓϧsnat na-k im°i°ou Nouou oug-k m̀tav na ix
6686°ꞽ°r°.ꞽ°-pꜥ°.t° ḥ°ꜣ°.t°ꞽ°-ꜥ smr-wꜥ.t°ꞽ° ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nb=f ḥr°.ꞽ°-tp-ꜥꜣ°-n°-ꜣtf.t ꞽzꞽⲓ̀ⲣⲓ°-ⲡⲁ°ⲧ° ϩⲏⲧ°-ⲁ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧ°ⲓ° ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲓⲙ-ϥ ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲧⲡ̀-ⲟ-ⲛ-ⲁⲧϥ̀ⲧ̀ Ⲓⲥⲓìri°-pȧ°t° hyt°-ȧ sm̀r̀-ouȧt°i° imaxou-ṡa-nim-f hr̀°i°-tp̀-o-n-atf̀t̀ Isi
6687ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
6688tp.ꞽ-ḥꜣ.t ꜥḏ ṯḥn.wⲧⲡ̀ⲓ-ϩⲁⲧ ⲱⲧ ϫϩ̀ⲛ̀ⲟⲩtp̀i-hat ōt jh̀ǹou
6689ḏd =f n =ꞽ nfr tw ḥnꜥ =ꞽ sḏm =k rʾ-n-km.tϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲓ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲧⲉ ϩⲛ̀ⲁ-ⲓ ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲕ ⲉ-ⲛ-ⲭⲏⲙⲓgō-f na-i noufi te hǹȧ-i sōtem-k e-n-kymi
6690wḏꜥ =ꞽ mdw wpꞽ =ꞽ sn.w°ꞽ° wḏ =ꞽ mdw n wr ꞽr =ꞽⲟⲩϫⲁ-ⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲟⲩⲡⲓ-ⲓ ⲥⲛ̀ⲟⲩ°ⲓ° ⲟⲩϫ-ⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲁ ⲟⲩⲣ ⲓⲣ-ⲓoujȧ-i m̀tav oupi-i sǹou°i° oug-i m̀tav na our ir-i
6691ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
6692n ski̯ =f n ski̯ wnꞽs pnⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ-ϥ ⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ sk̀i-f ǹ sk̀i Ounis pǹ
6693ꞽṯi̯ n =k sn°ꞽ°ⲓϫⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲛ̀°ⲓ°iji na-k sǹ°i°
6694ḥr.w ḫꜥ-bꜣϨⲱⲣ Ϧⲁ-ⲃⲁHōr Xȧ-ba
6695ꞽw ṯtf.n =ꞽ mḏꜣ.t.PL =k m sꞽn pw n°.ꞽ° ꜣs.t pri̯ ẖr ḥṯṯ.t n.t srq.tⲉ ϫⲧ̀ϥ̀ⲛ̀-ⲓ ⲙϫ̀ⲁⲧ-ⲕ ⲛ ⲥⲓⲛ ⲡⲟⲩ ⲛ° Ⲏⲥⲉ ⲫⲓⲣⲓ ϧⲣ̀ ϫⲟⲓ ⲛⲧ̀ Ⲥⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀e jt̀f̀ǹ-i mg̀at-k n sin pou n° Yse firi xr̀ goi nt̀ Sr̀k̀t̀
6696wt ḥr =sⲟⲩⲧ ϩⲣ̀-ⲥout hr̀-s
6697nṯr-nfr nb-tꜣ.wꞽ nb-ꞽr.t-°ꞽ°ḫ.t sḫm-rꜥ-swsr-tꜣ.wꞽ mr.y ḥꜥp°ꞽ° ꜥꜣ ḏ.t ḏi̯ ꜥnḫ ḏd wꜣs mꞽ rꜥ ḏ.tⲛⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲓⲙ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲛⲓⲙ-ⲉⲓⲁ-°ⲓ°ϧⲧ̀ Ⲥϧ̀ⲙ̀-ⲣⲏ-ⲥⲟⲩⲥⲣ̀-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲙⲣ̀ⲓ Ϩⲁⲡ°ⲓ° ⲁⲛ ϫⲧ̀ ϯ ⲁⲛϧ̀ ϫⲧ̀ ⲟⲩⲁⲥ ⲙⲓ Ⲣⲁ ϫⲧ̀nouti-nofri nim-taoui nim-eia-°i°xt̀ Sx̀m̀-ry-sousr̀-taoui mr̀i Hȧp°i° an jt̀ ti ȧnx̀ jt̀ ouas mi Rȧ jt̀
6698ꜥrq sw r-ḫntⲁⲣⲕ̀ ⲥⲉ ⲉ-ϧⲛ̀ⲧ̀ȧrk̀ se e-xǹt̀
6699šdi̯.t ꞽz kꜣ rḫ.ytϣⲧ̀ⲓⲧ ⲓⲥ ⲕⲁ ⲣϧ̀ⲓⲧṡt̀it is ka rx̀it
6700zꜣ =f °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-s.°w°t-pr-ꜥꜣ ḫwꞽⲥⲁ-ϥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥ°ⲟⲩ°ⲧ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ϧⲟⲩⲓsa-f °i°m°i°-e-s°ou°t-pōr-o Xoui
6701wdi̯ r =k m ḫbd.n =snⲟⲩⲧⲓ ⲉ-ⲕ ⲛ ϧⲃ̀ⲧ̀ⲛ̀-ⲥⲛ̀outi e-k n xv̀t̀ǹ-sǹ
6702ḏd.ꞽn sḫ.tꞽ pnϫⲧ̀ⲓⲛ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲡⲛ̀jt̀in sx̀t̀i pǹ
6703mw.t =ꞽ pw pp.wⲙⲁⲩ-ⲓ ⲡⲟⲩ ⲡⲡ̀ⲟⲩmav-i pou pp̀ou
6704ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
6705ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6706sd°ꜣ° p.t nwr tꜣ tp-ꜥ.w°ꞽ° wr ꜥḥꜥ =fⲥⲁⲧⲉ° ⲫⲉ ⲛⲟⲩⲣ ⲧⲟ ⲧⲡ̀-ⲁⲟⲩ°ⲓ° ⲟⲩⲣ ⲁϩⲁ-ϥsate° fe nour to tp̀-ȧou°i° our ȧhȧ-f
6707ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
6708sn°.t°Ⲥⲛ̀°ⲧ̀°Sǹ°t̀°
6709m =k ms sꞽ šm.tꞽ r-ḏdⲙ-ⲕ ⲙⲥ̀ ⲥⲓ ϣⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ-ϫⲱm-k ms̀ si ṡm̀t̀i e-gō
6710ꞽni̯.t rn ꞽwꜣⲓⲛⲓⲧ ⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁinit ryne ioua
6711nnⲛⲛ̀nǹ
6712ꞽmꜣḫ.w ḫr nṯr-ꜥꜣ sꜣb-n°=ꞽ°ⲓⲙⲁϧⲟⲩ ϧⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲥⲁⲃ-ⲛ-Ⲓimaxou xr̀ nouti-o Sab-n-I
6713ꞽ:°n°ḏ ḥr =k ng°ꜣ.w° n°.ꞽ° kꜣ.PL ꞽri̯ =k prꞽ.wⲓ°ⲛ°ϫ̀ ϩⲟ-ⲕ ⲛⲕ̀°ⲁⲟⲩ° ⲛ° ⲕⲁ ⲓⲣⲓ-ⲕ ⲡⲣ̀ⲓⲟⲩi°n°g̀ ho-k nk̀°aou° n° ka iri-k pr̀iou
6714ḥmsi̯ wnꞽs ḥnꜥ ẖnn.w rꜥwϩⲉⲙⲥⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϩⲛ̀ⲁ ϧⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩ Ⲣⲁⲟⲩhemsi Ounis hǹȧ xǹǹou Rȧou
6715ꜥḥꜥ r =k n tm =k n ski̯ =kⲁϩⲁ ⲣ-ⲕ ⲛ̀ ⲧⲙ̀-ⲕ ⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ-ⲕȧhȧ r-k ǹ tm̀-k ǹ sk̀i-k
6716mḏd-kꜣ°=ꞽ°Ⲙϫ̀ⲧ̀-ⲕⲁ-ⲒMj̀t̀-ka-I
6717ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
6718ḥr =f šp r mꜣꜣ.t =f sḫ r sḏm.t =f thi̯ ꞽb ḥr sḫꜣ.y.t n =fϩⲟ-ϥ ϣⲡ̀ ⲣ ⲙⲁⲁⲧ-ϥ ⲥϧ̀ ⲣ ⲥϫ̀ⲙ̀ⲧ̀-ϥ ⲧϩ̀ⲓ ⲓⲃ ϩⲓ ⲥϧ̀ⲁⲓⲧ ⲛⲁ-ϥho-f ṡp̀ r maat-f sx̀ r sj̀m̀t̀-f t·h̀i ib hi sx̀ait na-f
6719ꞽnk ꞽs ḥqꜣ pwn.tⲁⲛⲟⲕ ⲓⲥ ϩⲕ̀ⲁ Ⲡⲟⲩⲛⲧ̀anok is hk̀a Pount̀
6720qmꜣ°.w° n =f šꜥ.t.PL m wsḫ.t ꜥꜣ.t ꞽm.ꞽ.t ḥr-wrⲕⲙ̀ⲁ°ⲟⲩ° ⲛⲁ-ϥ ϣⲁⲧ ⲛ ⲟⲩⲥϧ̀ⲧ̀ ⲁⲁⲧ ⲓⲙⲓⲧ Ϩⲟ-ⲟⲩⲏⲣkm̀a°ou° na-f ṡȧt n ousx̀t̀ ȧat imit Ho-ouyr
6721ꜥb.°w°tⲁⲃ°ⲟⲩ°ⲧȧb°ou°t
6722qrs.t =f m ꞽz =f m ẖr-nṯrⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ⲓⲥ-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯkr̀s̀t̀-f n is-f n xr̀-nouti
6723rḏi̯ m rʾ n°.ꞽ° wbn.w =fϯ ⲛ ⲣ ⲛ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥti n r n° ouvǹou-f
6724ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
6725ꜣḫ.t°w° =ꞽ m-m ꜣḫ.PL grḥ n h°ꜣ°k°r° mꜣꜣ.w ḥr-mḥ.tꞽⲁϧⲧ̀°ⲟⲩ°-ⲓ ⲙ-ⲙ ⲓϧ ϭⲱⲣϩ ⲛ Ϩ°ⲁ°ⲕ°ⲣ̀° ⲙⲁⲁⲟⲩ Ϩⲟ-ⲙϩ̀ⲧ̀ⲓaxt̀°ou°-i m-m ix ċōrh n H°a°k°r̀° maaou Ho-mh̀t̀i
6726ḏi̯.n mʾw.t =k nw.t wn =k m nṯr n ḫft°.ꞽ° =k m rn =k n°.ꞽ° nṯrϫⲓⲛ ⲙⲁⲩ-ⲕ Ⲛⲟⲩⲧ ⲟⲩⲛ-ⲕ ⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲁ ϣⲁϥⲧⲉ°-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲛⲟⲩϯjin mav-k Nout oun-k n nouti na ṡafte°-k n ran-k n° nouti
6727ky wr m nḏ m smr-wꜥ.tꞽⲕⲉ ⲟⲩⲣ ⲛ ⲛϫ̀ ⲛ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓke our n ng̀ n sm̀r̀-ouȧti
6728ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
6729nfr-ḥtp-ẖnm.wⲚⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩNofri-ht̀p̀-xǹm̀ou
6730ꜥḥꜥ.n ḏd.n =snⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀-ⲥⲛ̀ȧhȧn jt̀ǹ-sǹ
6731sḏm.w n =f sḏm.°y°w.PLⲥϫ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲥϫ̀ⲙ̀°ⲓ°ⲟⲩsj̀m̀ou na-f sj̀m̀°i°ou
6732°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ṯz.t°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϫⲥ̀ⲧ̀°i°m°i°-e-js̀t̀
6733sḏꜣ.t ḥnꜥ nṯr-ꜥꜣ r nmt.t.PL =f nb.t°.PL° ꞽn ꞽmꜣḫ.w °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mšꜥ m tꜣ r-ḏr =f ꞽni̯-ꞽt=f mꜣꜥ-ḫrwⲥϫ̀ⲁⲧ ϩⲛ̀ⲁ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲉ ⲛⲟⲙⲧⲉ-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲓⲛ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ° ⲛ ⲧⲟ ⲧⲏⲣ-ϥ Ⲓ̀ⲛⲓ-ⲓⲱⲧ-Ϥ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩsg̀at hǹȧ nouti-o e nomte-f nv̀t̀ in imaxou lemyyṡe° n to tyr-f Ìni-iōt-F maȧ-xr̀ou
6734ḥtp =f m ꜥnḫ m ḥꜣ.t°ꞽ°.PL ḥkꜣ.w =sn ꞽsṯϩⲱⲧⲡ-ϥ ⲛ ⲱⲛϧ ⲛ ϩⲏⲧ° ϩⲓⲕ-ⲥⲛ̀ ⲓⲥϫ̀hōtp-f n ōnx n hyt° hik-sǹ isg̀
6735pri̯ =k hꜣi̯ =k hꜣi̯.w =k ḥnꜥ nb°.t°-ḥw°.t° snk.w°ꞽ° ḥnꜥ msk.ttⲫⲓⲣⲓ-ⲕ ϩⲉⲓ-ⲕ ϩⲁⲓⲟⲩ-ⲕ ϩⲛ̀ⲁ Ⲛⲃ̀°ⲧ̀°-ϩⲟⲩ°ⲧ° ⲥⲛ̀ⲕ̀ⲟⲩ°ⲓ° ϩⲛ̀ⲁ ⲙⲥ̀ⲕ̀ⲧ̀ⲧ̀firi-k hei-k haiou-k hǹȧ Nv̀°t̀°-hou°t° sǹk̀ou°i° hǹȧ ms̀k̀t̀t̀
6736kꜣ°=ꞽ°-n.ꞽ-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḥm°.w°-kꜣ-ḏ.t =f ꞽr.n-rꜥwⲔⲁ-Ⲓ-ⲛⲓ-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ-ϫⲧ̀-ϥ Ⲓⲣⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩKa-I-ni-ǹs °i°m°i°-e-hm̀°ou°-ka-jt̀-f Irǹ-rȧou
6737ꞽri̯.ḫr =k r =sⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥirixr̀-k e-s
6738ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6739sḏr n =f ẖdr rꜥ-nbⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛⲁ-ϥ ϧⲧ̀ⲣ̀ ⲣⲏ-ⲛⲓⲙsj̀r̀ na-f xt̀r̀ ry-nim
6740ꞽw wḏ.tw ṯꜣw.t ꞽri̯.t =sⲉ ⲟⲩϫⲧ̀ⲟⲩ ϫⲁⲟⲩⲧ ⲓⲣⲓⲧ-ⲥe oujt̀ou gaout irit-s
6741nfrⲚϥ̀ⲣ̀Nf̀r̀
6742ḏi̯.n n =k ḥr.wϫⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣjin na-k Hōr
6743ḥtp.t ꞽni̯.t n =kϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲓⲛⲓⲧ ⲛⲁ-ⲕht̀p̀t̀ init na-k
6744nhp.n n =f ꜥšꜣ.t m tꜣ-wr ḥꜥꜥ n =f ꞽm.ꞽ.PL-dwꜣ.tⲛϩ̀ⲡ̀ⲛ̀ ⲛⲁ-ϥ ⲁϣⲁⲧ ⲛ Ⲧ̀-ⲟⲩⲏⲣ ϩⲁⲁ ⲛⲁ-ϥ ⲓⲙⲓ-ⲧⲟⲩⲁⲧnh̀p̀ǹ na-f ȧṡat n T̀-ouyr hȧȧ na-f imi-touat
6745ꞽmꞽ nn wn.ꞽⲓⲙⲓ ⲛⲛ̀ ⲟⲩⲉⲓⲛⲉimi nǹ oueine
6746ꞽni̯.ꞽn.tw =f n =f ḥr-ꜥⲓⲛⲓⲓⲛⲧ̀ⲟⲩ-ϥ ⲛⲁ-ϥ ϩⲟ-ⲁiniint̀ou-f na-f ho-ȧ
6747ḫr ḥr r ḥr mꜣ.n ḥr ḥrϧⲱⲣ ϩⲟ ⲉ ϩⲟ ⲙⲁⲛ ϩⲟ ϩⲟxōr ho e ho man ho ho
6748°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḫnt.w-š-pr-ꜥꜣ ḫwy°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ϧⲟⲩⲓ°i°m°i°-e-xǹt̀ou-ṡ-pōr-o Xoui
6749ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲒⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩIii-n-I-xǹm̀ou
6750nṯr-nbw ꞽri̯.t ḏ°d°.t =fⲚⲟⲩϯ-ⲛⲃ̀ⲟⲩ ⲓⲣⲓⲧ ϫ°ⲧ̀°ⲧ̀-ϥNouti-nv̀ou irit g°t̀°t̀-f
6751ḥmꜣ-kꜣ°=ꞽ°Ϩⲙ̀ⲁ-ⲕⲁ-ⲒHm̀a-ka-I
6752fꜣi̯.t tʾ ḥn°w°.tϥⲁⲓⲧ ⲧ ϩⲏⲗⲉ°fait t hyle°
6753hꜣ wnꞽs zꞽ ꞽn.PL =k bṯ ḥw°w°.t°ꞽ°.PL =k ḫr ꞽt°ꞽ° =k ḫr °ꞽ°tm°.w°ϩⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲥⲓ ⲓⲛ-ⲕ ⲃϫ̀ ϩⲟⲩ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲓ°-ⲕ ϧⲣ̀ ⲓⲱⲧ°-ⲕ ϧⲣ̀ Ⲁⲧⲟⲩⲙ°ha Ounis si in-k vg̀ hou°ou°t°i°-k xr̀ iōt°-k xr̀ Atoum°
6754ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
6755qrs.t =f m ẖr-nṯr m z°my°.t ꞽmn.t°ꞽ°.t nb-ꞽmꜣḫ-ḫr-nṯr-ꜥꜣⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲁϧ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟkr̀s̀t̀-f n xr̀-nouti n s°m̀i°t imǹt̀°i°t nim-imax-ṡa-nouti-o
6756ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
6757ꞽri̯ ꞽb.w snb mr.yt =kⲓ̀ⲣⲓ ⲓⲃⲟⲩ ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲙ̀ⲣⲱ-ⲕìri ivou sǹv̀ m̀rō-k
6758pr-ḥḏⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧpōr-hat
6759ḥtpϨⲧ̀ⲡ̀Ht̀p̀
6760ḏd.ꞽn sḫ.tꞽ pn n ḥm.t =f tnϫⲧ̀ⲓⲛ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲡⲛ̀ ⲛⲁ ϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲧⲛ̀jt̀in sx̀t̀i pǹ na hime-f tǹ
6761ꞽm.ꞽ-rʾ-kꜣ.t-nb°.t°-n.t-nswt ẖr.ꞽ-tp-nswt nfr-sšm-rꜥwⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲕⲁⲧ-ⲛⲃ̀°ⲧ̀°-ⲛⲏ-ⲛ̀ⲥ ϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲣⲁⲟⲩimi-e-kat-nv̀°t̀°-ny-ǹs xr̀i-tp̀-ǹs Nofri-sṡ̀m̀-rȧou
6762ḥr.w nꜥr-mr-ṯꜣ.yϨⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉ-ϭⲓHōr Nȧr-le-ċi
6763°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-sšr°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϣ̀ⲣ̀°i°m°i°-e-sṡ̀r̀
6764š°ꞽ°kϣ°ⲓ°ⲕṡ°i°k
6765nzw-bꞽ.tꞽ qꜣ-ꜥ-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲕⲁ-ⲁ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti Ka-ȧ-nv̀t̀i
6766šdi̯.t tʾ ḥnq.t ḥw.t-kꜣ-ḥr.w-zꜣϣⲧ̀ⲓⲧ ⲧ ϩⲛⲕⲉ Ϩⲟⲩⲧ-ⲕⲁ-ϩⲱⲣ-ⲥⲁṡt̀it t hnke Hout-ka-hōr-sa
6767ẖms sꜣ =k n ḥr°.ꞽ°.w-tp.PL =k °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ.PL =k n.w rwy.tϧⲙ̀ⲥ̀ ⲥⲟⲓ-ⲕ ⲛⲁ ϩⲣ̀°ⲓ°ⲟⲩ-ⲧⲡ̀-ⲕ ⲗⲉ°-ⲕ ⲛⲟⲩ ⲣⲟⲩⲓⲧxm̀s̀ soi-k na hr̀°i°ou-tp̀-k le°-k nou rouit
6768zḫn.w-ꜣḫⲥϧ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲁϧsx̀ǹou-ax
6769nḏri̯ mʾw.t =k nw.t ꞽm =k ẖnm =s ṯwⲛⲟⲩϫ ⲙⲁⲩ-ⲕ Ⲛⲟⲩⲧ ⲓⲙ-ⲕ ϧⲛ̀ⲙ̀-ⲥ ϫⲟⲩnoug mav-k Nout im-k xǹm̀-s gou
6770ḫr-m-ḫt nꜣ n°.ꞽ° ꜥḥꜥ.w.PL mnꞽ r mr.yt šꜣs pw ꞽri̯.n =f m ḥrtꞽ snḏm.n =f m qnꞽ.w n°.ꞽ° hbnꞽ nbꜣ.w.PL m ssnḏm gnẖ r =f m nbwϣⲁ-ⲙ-ϣⲉ ⲛ̀ ⲛ° ⲁϩⲁⲟⲩ ⲙⲛ̀ⲓ ⲉ ⲙ̀ⲣⲱ ϣⲁⲥ ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓⲛ-ϥ ⲙ ϩⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ⲛ̀-ϥ ⲛ ⲕⲛ̀ⲓⲟⲩ ⲛ° ϩⲃ̀ⲛ̀ⲓ ⲛⲃ̀ⲁⲟⲩ ⲛ ⲥⲥ̀ⲛ̀ϫ̀ⲙ̀ ⲕⲛ̀ϧ̀ ⲣ-ϥ ⲛ ⲛⲟⲩⲃṡa-m-ṡe ǹ n° ȧhȧou mǹi e m̀rō ṡas pou irin-f m hr̀t̀i sǹj̀m̀ǹ-f n kǹiou n° hv̀ǹi nv̀aou n ss̀ǹj̀m̀ kǹx̀ r-f n noub
6771sḏm r =k mri̯ =k smn.t =k m rʾ n sḏm.y.w.PLⲥⲱⲧⲉⲙ ⲣ-ⲕ ⲙⲉⲓ-ⲕ ⲥⲙ̀ⲛ̀ⲧ̀-ⲕ ⲛ ⲣⲟ ⲛ ⲥϫ̀ⲙ̀ⲓⲟⲩsōtem r-k mei-k sm̀ǹt̀-k n ro n sj̀m̀iou
6772ꞽw ꞽr =f tnⲉ ⲓⲣ-ϥ ⲧⲛ̀e ir-f tǹ
6773ꞽꞽ.n =ꞽ mꞽn m ḏr.w n.w p.t dwꜣ.t swꜣ.n =ꞽ ḥr ḥw.t-kꜣ ḥw.t-ḥr.w ꞽmn.t °ꞽ°fd.t sḫn.t n.t p.t ḥr =sⲓⲓⲛ-ⲓ ⲙⲓⲛ ⲛ ⲁⲩⲣⲏϫ ⲛⲟⲩ ⲫⲉ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲥⲟⲩⲁⲛ-ⲓ ϩⲣ̀ ϩⲟⲩⲧ-ⲕⲁ Ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ °ⲓ°ϥⲧ̀ⲧ̀ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲧ̀ ⲫⲉ ϩⲓ-ⲥiin-i min n avryg nou fe touat souan-i hr̀ hout-ka Hout-hōr imǹt̀ °i°ft̀t̀ sx̀ǹt̀ nt̀ fe hi-s
6774tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣ n zẖꜣ.w-ꜥ-nswt snḏm-ꞽbⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ⲛⲁ ⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲁ-ⲛ̀ⲥ Ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃt ṡo hnke ṡo ehe ṡo ōvt ṡo ṡs̀ ṡo mǹx̀t̀ ṡo na s̀xai-ȧ-ǹs Sǹj̀m̀-ib
6775ꞽn-ꞽw nṯr ḫmi̯ šꜣ.t.PLⲁⲛ ⲛⲟⲩϯ ϧⲙ̀ⲓ ϣⲁⲧan nouti xm̀i ṡat
6776ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
6777m ḏd rsstⲙ ϫⲱ ⲣⲥ̀ⲥ̀ⲧ̀m gō rs̀s̀t̀
6778ꜣmꜥ.t pḥ sꞽ m gmꜣ =f mꞽ mḥ ꜥn.t ꜣmꜥ m °ꞽ°ḫ.tⲁⲙⲁⲧ ⲫⲱϧ ⲥⲓ ⲛ ⲕⲙ̀ⲁ-ϥ ⲙⲓ ⲁⲙⲁϩⲓ ⲓ̀ⲛⲓ ⲁⲙⲁ ⲛ °ⲓ°ϧⲧ̀amȧt fōx si n km̀a-f mi amahi ìni amȧ n °i°xt̀
6779ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6780ꞽri̯.n =f n kꜣ =f ꞽm =kⲓⲣⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ ⲕⲁ-ϥ ⲓⲙ-ⲕirin-f na ka-f im-k
6781ḏd z rʾ pn ḥr =fϫⲱ ⲥⲁ ⲣ ⲡⲛ̀ ϩⲓ-ϥgō sa r pǹ hi-f
6782ꞽb-ꜥnḫ ꞽri̯.n ḥn.wⲒⲃ-ⲁⲛϧ̀ ⲓⲣⲓⲛ Ϩⲛ̀ⲟⲩIb-ȧnx̀ irin Hǹou
6783°w°sꞽr wnꞽs m n =k ḥnq pri̯ ꞽm =kⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ϩⲛ̀ⲕ̀ ⲫⲓⲣⲓ ⲓⲙ-ⲕOusire° Ounis m na-k hǹk̀ firi im-k
6784ḫꜥi̯ =f ḥnꜥ =f m ꞽꜣb°.ꞽ° ḥtp =f ḥnꜥ =f m ꞽmn°.t°ϣⲁ-ϥ ϩⲛ̀ⲁ-ϥ ⲛ ⲓⲁⲃ°ⲓ° ϩⲱⲧⲡ-ϥ ϩⲛ̀ⲁ-ϥ ⲛ ⲓⲙⲛ̀°ⲧ̀°ṡa-f hǹȧ-f n iab°i° hōtp-f hǹȧ-f n imǹ°t̀°
6785ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
6786m gꜣu̯.w m ꜥš.wⲙ ⲕⲁⲟⲩⲟⲩ ⲙ ⲁϣⲟⲩm kaouou m ȧṡou
6787ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6788ꞽr ḫꜣi̯ =k z n°.ꞽ° ḥsb m g°ꜣ°b =f sd wbn.w ḥr =f gmm =k ḥsb pf nḫbḫb =f ẖr ḏbꜥ.PL =kⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲛ ⲕ°ⲁ°ⲃ-ϥ ⲥⲧ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ϩⲓ-ϥ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲡϥ̀ ⲛϧ̀ⲃ̀ϧ̀ⲃ̀-ϥ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕir xai-k sa n°i° hs̀v̀ n k°a°v-f st̀ ouvǹou hi-f km̀m̀-k hs̀v̀ pf̀ nx̀v̀x̀v̀-f xr̀ tyb-k
6789ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
6790zꜣ =f sms.w mr.y =f ḥzz°!.w° =f ḥqꜣ-ḥw.t smr-wꜥ.tꞽ ẖr°.ꞽ°-ḥ°ꜣ°b°.t° ḏꜥwⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲙⲣ̀ⲓ-ϥ ϩⲥ̀ⲥ̀°!ⲟⲩ°-ϥ ϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀°ⲓ°-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° Ϫⲁⲟⲩsa-f sm̀s̀ou mr̀i-f hs̀s̀°!ou°-f hk̀a-hout sm̀r̀-ouȧti xr̀°i°-h°a°v°t̀° Jȧou
6791šs ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣ tʾ ḫꜣ pzn ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ mꜣ-ḥḏ ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ ꜣpd ḫꜣϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ⲧ ϣⲟ ⲡⲥ̀ⲛ̀ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲙⲁ-ϩⲁⲧ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟṡs̀ ṡo mǹx̀t̀ ṡo t ṡo p·s̀ǹ ṡo hnke ṡo ma-hat ṡo ehe ṡo ōvt ṡo
6792qsn pw n ꞽtn.w m s.t tkn.t°ꞽ°ⲕⲥ̀ⲛ̀ ⲡⲟⲩ ⲛⲁ ⲓⲧⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲥⲧ̀ ⲧⲕ̀ⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°k·s̀ǹ pou na itǹou n st̀ tk̀ǹt̀°i°
6793rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
6794nš ꞽtⲛϣ̀ ⲓⲱⲧnṡ̀ iōt
6795nb snḏ m ꜣḫ.t.DU ꜥꜣ nr.w m r°ʾ°-sṯꜣ.PLⲛⲏⲃ ⲥⲛ̀ϫ̀ ⲛ ⲁϧⲧ̀ ⲟ ⲛⲣ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲉ-ⲥϫ̀ⲁnyb sǹg̀ n axt̀ o nr̀ou n E-sg̀a
6796wnꞽs pꞽ °ꞽ°r°.ꞽ° šr.t sḫm-wrⲞⲩⲛⲓⲥ ⲡⲓ ⲓ̀ⲣⲓ° ϣⲁⲛⲧⲉ ⲥϧ̀ⲙ̀-ⲟⲩⲏⲣOunis pi ìri° ṡante sx̀m̀-ouyr
6797ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
6798mrw.t=ꞽ-n=sⲘⲣ̀ⲟⲩⲧ-Ⲓ-ⲛ-ⲤMr̀out-I-n-S
6799ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
6800ꞽni̯.°t° ḥm-ꜥꜣ šmꜥ.w mḥ.wⲓⲛⲓ°ⲧ° ϩⲙ̀-ⲟ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ Ⲙϩ̀ⲟⲩini°t° hm̀-o Ṡm̀ȧou Mh̀ou
6801ꞽw =ꞽ hꜣb.kw ꞽn ꜥꜣ pw nb ꞽtm.w ꞽwtꞽ mnꞽ =fⲉ-ⲓ ϩⲁⲃⲕ̀ⲟⲩ ⲓⲛ ⲁⲛ ⲡⲟⲩ ⲛⲏⲃ Ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲁⲧ ⲙⲛ̀ⲓ-ϥe-i havk̀ou in an pou nyb Atoum at mǹi-f
6802nfr-ḥtp-ẖnm.wⲚⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩNofri-ht̀p̀-xǹm̀ou
6803rʾ n°.ꞽ° šnꜥ.t n°.ꞽ° ḥfꜣ.wⲣ ⲛ° ϣⲛ̀ⲁⲧ ⲛ°ⲓ° ϩⲟϥr n° ṡǹȧt n°i° hof
6804ḥr=f-m-ḫnt=f ḥr=f-m-mḥꜣ=fϩⲟ-Ϥ-ⲙ-ϧⲛ̀ⲧ̀-Ϥ ϩⲟ-Ϥ-ⲙ-ⲙϩ̀ⲁ-Ϥho-F-m-xǹt̀-F ho-F-m-mh̀a-F
6805ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
6806bꜣ ꞽr =f ḥr.w ꞽp =f ꞽt°ꞽ° =f ꞽm =k m rn =k n°.ꞽ° bꜣ-ꞽt°ꞽ°-rp°w°.tⲃⲁ ⲓⲣ-ϥ Ϩⲱⲣ ⲱⲡ-ϥ ⲓⲱⲧ°-ϥ ⲓⲙ-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲃⲁ-ⲓⲧ°ⲓ°-ⲣⲡ̀°ⲟⲩ°ⲧba ir-f Hōr ōp-f iōt°-f im-k n ran-k n° ba-it°i°-rp̀°ou°t
6807ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
6808ꞽnp.w°t° ḥtp.wt-ttꞽⲒⲛⲡ̀ⲟⲩ°ⲧ° Ϩⲧ̀ⲡ̀ⲟⲩⲧ-ⲧⲧ̀ⲓInp̀ou°t° Ht̀p̀out-tt̀i
6809ꜥḥꜣ t°w° m sḏw m md.t skn.tꞽ wr n wrⲁϩⲁ ⲧⲉ° ⲙ ⲥϫ̀ⲟⲩ ⲛ ⲙⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲟⲩⲣ ⲛⲁ ⲟⲩⲣȧha te° m sg̀ou n mt̀t̀ sk̀ǹt̀i our na our
6810zḫn.w-ꜣḫ sṯ.tꞽⲥϧ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲁϧ Ⲥϫ̀ⲧ̀ⲓsx̀ǹou-ax Sj̀t̀i
6811ꞽm.ꞽ-rʾ-ꜥ-ẖn.wtꞽ ḫrp-kꜣ.t.PL sḥtp-ꞽbⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲁ-ϧⲛ̀ⲟⲩⲧⲓ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲕⲁⲧ Ⲥϩ̀ⲧ̀ⲡ̀-ⲓⲃimi-e-ȧ-xǹouti xr̀p̀-kat S·h̀t̀p̀-ib
6812nfr sšm =k nb ḫr nṯr m rḫ.n =k nḏs.w.PL ḫntwⲛⲟⲩϥⲓ ϣⲏⲙ-ⲕ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϧⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲙ ⲣϧ̀ⲛ̀-ⲕ ⲛϫ̀ⲥ̀ⲟⲩ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩnoufi ṡym-k niven xr̀ nouti m rx̀ǹ-k nj̀s̀ou xǹt̀ou
6813ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
6814ꞽr.tꞽ ꞽr.tꞽ sꜣ.tꞽ sꜣ.tꞽⲓⲣⲧ̀ⲓ ⲓⲣⲧ̀ⲓ ⲥⲁⲧⲓ ⲥⲁⲧⲓirt̀i irt̀i sati sati
6815šnꜥ.wϣⲛ̀ⲁⲟⲩṡǹȧou
6816zꜣ.t =f ḥtp-ḥr=sⲥⲁⲧ-ϥ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ϩⲟ-Ⲥsat-f Ht̀p̀-ho-S
6817rn ꞽwꜣ ḥr pr.wⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁ ϩⲣ̀ ⲡⲣ̀ⲟⲩryne ioua hr̀ pr̀ou
6818nzw-bꞽ.tꞽ n°.ꞽ°-nṯr-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲛ°ⲓ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti N°i°-nouti-nv̀t̀i
6819ꞽw ꜥwn-ꞽb šwi̯ =f m spⲉ ⲁⲟⲩⲛ-ⲓⲃ ⲛ̀ϣⲟⲩ-ϥ ⲛ ⲥⲡ̀e ȧoun-ib ǹṡou-f n sp̀
6820dr srf.tⲧⲣ̀ ⲥⲣ̀ϥ̀ⲧ̀tr̀ sr̀f̀t̀
6821hꜣi̯ =k ḥr nwḥ.wPL bꞽꜣ ḥr rmn.DU ḥr°.w° m rn =f ꞽm°.ꞽ° ḥnwϩⲉⲓ-ⲕ ϩⲓ ⲛⲟⲩϩⲟⲩⲡⲗ̀ ⲃⲓⲁ ϩⲓ ⲣⲙ̀ⲛ̀ Ϩⲱⲣ° ⲛ ⲣⲁⲛ-ϥ ⲓⲙ°ⲓ° ϩⲛ̀ⲟⲩhei-k hi nouhoupl̀ bia hi rm̀ǹ Hōr° n ran-f im°i° hǹou
6822tꜣ.tꞽ-zꜣb-ṯꜣ.tꞽ nfr-sšm-rꜥwⲧⲁⲧⲓ-ⲥⲁⲃ-ϫⲁⲧⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲣⲁⲟⲩtati-sab-gati Nofri-sṡ̀m̀-rȧou
6823ꞽw ḏd.t =k r nfr ḥr ꞽbⲉ ϫⲧ̀ⲧ̀-ⲕ ⲣ ⲛⲟϥⲣⲓ ϩⲣ̀ ⲓⲃe jt̀t̀-k r nofri hr̀ ib
6824wr-mḏ-šmꜥ.w ḥm-nṯr-nzr-ẖr.tꞽ °ꞽ°r°.ꞽ°-°ꞽ°ḫ.t-nzw sqr-ꞽnp.w mdw-kꜣ-ḥḏ spꜣⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲥ̀ⲣ̀-ϧⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ°-°ⲓ°ϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ⲥⲕ̀ⲣ̀-ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ⲕⲁ-ϩⲁⲧ Ⲥⲡ̀ⲁouyr-myt-ṡm̀ȧou hm̀-nouti-ns̀r̀-xr̀t̀i ìri°-°i°xt̀-ǹs sk̀r̀-inp̀ou mt̀ou-ka-hat Sp̀a
6825ẖr.ꞽ-ḥ°ꜣ°b°.t° ꞽrr-ḥzz.t-nb=f ꞽbꞽϧⲣ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° ⲓⲣⲣ̀-ϩⲥ̀ⲥ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲙ-ϥ Ⲓⲃⲓxr̀i-h°a°v°t̀° irr̀-hs̀s̀t̀-nim-f Ivi
6826sti̯.tꞽ mꞽ °ꞽ°ḫ.t n.ꞽ.t mrḥ.tⲥⲧ̀ⲓⲧⲓ ⲙⲓ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲓⲧ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀st̀iti mi °i°xt̀ nit mr̀h̀t̀
6827ḥtp n =k gbbϩⲱⲧⲡ ⲛⲁ-ⲕ Ⲕⲃ̀ⲃ̀hōtp na-k Kv̀v̀
6828ꞽmꞽ ꞽwf n ḥꜣ.tⲓⲙⲓ ⲁϥ ⲛ ϧⲁϫⲉⲛimi af n xajen
6829ꞽnk ꞽm.ꞽ wḏꜣ.t ꜥẖn.tⲁⲛⲟⲕ ⲓⲙⲓ ⲟⲩϫⲁⲧ ⲁϧⲛ̀ⲧ̀anok imi ougat ȧxǹt̀
6830ḥm-kꜣ k°ꜣ=ꞽ°-m-nfr.tϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲕ°ⲁ°-Ⲓ-ⲙ-ⲛⲟϥⲣⲓhm̀-ka K°a°-I-m-nofri
6831ḥm.t =f nb.t-pr dd.t-nbwϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲧⲧ̀ⲧ̀-ⲛⲃ̀ⲟⲩhime-f nv̀t̀-pōr Tt̀t̀-nv̀ou
6832ꜥq sḏm ꞽm =f mt°y°.t-ꞽb nb ḏd n =fⲱⲕ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲓⲙ-ϥ ⲙⲧ̀°ⲓ°ⲧ-ⲓⲃ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϫⲱ ⲛⲁ-ϥōk sōtem im-f mt̀°i°t-ib niven gō na-f
6833ḏd.ꞽn =k r =f ẖr.ꞽ thm m mnd.t =f mr ꞽri̯.y =ꞽϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲧϩ̀ⲙ̀ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲙⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓjt̀in-k e-f xr̀i t·h̀m̀ n mǹt̀t̀-f mr̀ irii-i
6834rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
6835m sṯ°ꞽ° ꞽr.t-ḥr.w ꞽr =kⲙ ⲥⲧⲟⲓ° ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ⲓⲣ-ⲕm stoi° eia-hōr ir-k
6836wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr.w nḥm.t n =kⲞⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ⲛϩ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲛⲁ-ⲕOunis m na-k eia-hōr nh̀m̀t̀ na-k
6837wr-pr-ḥḏⲟⲩⲏⲣ-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧouyr-pōr-hat
6838zꜣ =f mr.y =f ḥqꜣ-ḥw.t smr-wꜥ.tꞽ ḫwꞽⲥⲁ-ϥ ⲙⲣ̀ⲓ-ϥ ϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ Ϧⲟⲩⲓsa-f mr̀i-f hk̀a-hout sm̀r̀-ouȧti Xoui
6839ḥkꜣ.w n°.ꞽ° ꞽm.ꞽ-rʾ-pr ꞽkw mꜣꜥ-ḫrwϩⲁⲕⲟ ⲛ° ⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲡⲱⲣ Ⲓⲕⲟⲩ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩhako n° imi-e-pōr Ikou maȧ-xr̀ou
6840ꜥnḫ-kꜣ°=ꞽ°Ⲁⲛϧ̀-ⲕⲁ-ⲒȦnx̀-ka-I
6841ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
6842spi̯.t m mḥ.tⲥⲡ̀ⲓⲧ ⲛ ⲙϩ̀ⲧ̀sp̀it n mh̀t̀
6843ꞽr ḫꜣi̯ =k z n°.ꞽ° wbn.w n°.ꞽ° kf.t m tp =f °ꞽ°ꜥr n qs pšn ḏnn.t =f ḏꜥr.ḫr =k wbn.w =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ° ⲕϥ̀ⲧ̀ ⲛ ⲧⲡ̀-ϥ ⲁⲗⲏⲓ° ⲛⲁ ⲕⲁⲥ ⲫⲟϣⲛ ϫⲁⲛⲉ-ϥ ϫⲁⲣϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥir xai-k sa n° ouvǹou n° kf̀t̀ n tp̀-f alyi° na kas foṡn gane-f jȧrx̀r̀-k ouvǹou-f
6844wn n =k sbꜣ m p.t ꞽr ꜣḫ.tⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲃⲉ ⲛ ⲫⲉ ⲓⲣ ⲁϧⲧ̀ouōn na-k sve n fe ir axt̀
6845ḏi̯ =k ꜥ =k m tꜣ mꜥḥꜣ =k m ꞽꜣ.t wr.t wnwn =k ꞽm =f mm ꜣḫ.PLϯ-ⲕ ⲁ-ⲕ ⲛ ⲧⲟ ⲙⲁϩⲁ-ⲕ ⲛ ⲓⲁⲧ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲟⲩⲛⲟⲩⲛ-ⲕ ⲓⲙ-ϥ ⲙⲙ̀ ⲓϧti-k ȧ-k n to mȧha-k n iat ourt̀ ounoun-k im-f mm̀ ix
6846ꞽni̯.n ḥr.w ppy nfr-kꜣ-rꜥw mri̯ =f sw ꞽni̯.n n =f ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽr.t =fⲓⲛⲓⲛ Ϩⲱⲣ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲙⲉⲓ-ϥ ⲥⲉ ⲓⲛⲓⲛ ⲛⲁ-ϥ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲉⲓⲁ-ϥinin Hōr Pp̀i Nofri-ka-rȧou mei-f se inin na-f Pp̀i Nofri-ka-rȧou eia-f
6847ꞽw nḥm.t°w° zꜣ-wsꞽrⲉ ⲛϩ̀ⲙ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲥⲁ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉe nh̀m̀t̀°ou° sa-ousire
6848r-ḥꜣ.t r-ḥꜣ.t ḫr °w°sꞽrⲉ-ϩⲁⲧ ⲉ-ϩⲁⲧ ϧⲣ̀ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ°e-hat e-hat xr̀ Ousire°
6849ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6850zmꜣ n =k ẖrm.t ꞽr bw nb mri̯.ꞽ =k ꞽmⲥⲙ̀ⲁ ⲛⲁ-ⲕ ϧⲣ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲓⲣ ⲃⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲙⲣ̀ⲓⲓ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲁⲩsm̀a na-k xr̀m̀t̀ ir vou niven mr̀ii-k m̀mav
6851nḫn nzwⲛϧ̀ⲛ̀ ⲛ̀ⲥnx̀ǹ ǹs
6852wnw.t-ḥw.t-nṯr ꜥ.DU =sn ẖr ḥtp.t pri̯.t m nṯr-ꜥꜣ n kꜣ n ꞽr.ꞽ-ꜥ.t ḏꜣꜣ mꜣꜥ-ḫrwⲟⲩⲛⲟⲩⲧ-ϩⲟⲩⲧ-ⲛⲟⲩϯ ⲁ-ⲥⲛ̀ ϧⲣ̀ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲛ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲏⲓ Ϫⲁⲁ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩounout-hout-nouti ȧ-sǹ xr̀ ht̀p̀t̀ pr̀it n nouti-o na ka n ìri-yi Gaa maȧ-xr̀ou
6853°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr°.w° ḫwi̯ n =k ti̯ =f s°ꞽ°°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ° ϧⲟⲩⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲧⲓ-ϥ ⲥ°ⲓ°°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr° xoui na-k ti-f s°i°
6854ḫpi̯ =s ḥr wꜣ.t.PL nfr.°w°t ḫpp!.t ꞽmꜣḫ.°w°t ꞽm =s nfr.tϧⲡ̀ⲓ-ⲥ ϩⲓ ⲟⲩⲟⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ϧⲡ̀ⲡ̀!ⲧ̀ ⲓⲙⲁϧ°ⲟⲩ°ⲧ ⲓⲙ-ⲥ ⲛϥ̀ⲣ̀ⲧ̀xp̀i-s hi ouoi nf̀r̀°ou°t xp̀p̀!t̀ imax°ou°t im-s nf̀r̀t̀
6855°w°sꞽr wnꞽs m n =k tp.PL °ꞽ°m°.ꞽ°.w-ḫt stẖ srꞽⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲧⲡ̀ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°ⲟⲩ-ϣⲉ Ⲥⲧ̀ϧ̀ ⲥⲣ̀ⲓOusire° Ounis m na-k tp̀ °i°m°i°ou-ṡe St̀x̀ sr̀i
6856zꜣ.t =s mri̯.t =s ꞽdⲥⲁⲧ-ⲥ ⲙⲣ̀ⲓⲧ-ⲥ Ⲓⲧsat-s mr̀it-s It
6857n ꞽyi̯.y ꞽs ḫ.t ḏsⲛ ⲓ ⲓⲥ ϧⲧ̀ ϫⲥ̀n i is xt̀ js̀
6858m ꞽti̯ ꞽri̯ r =k r ꞽt.wⲙ ⲓⲧⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲣ-ⲕ ⲉ ⲓⲧⲟⲩm iti ìri r-k e itou
6859wpi̯ rʾ =k ꞽm =sⲟⲩⲡⲓ ⲣⲟ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥoupi ro-k im-s
6860ḥṯs rn-nḏsϨϫ̀ⲥ̀ ⲣⲁⲛ-ⲛϫ̀ⲥ̀Hj̀s̀ ran-nj̀s̀
6861wdn °ꞽ°ḫ.tⲟⲩⲧⲛ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀outǹ °i°xt̀
6862ꞽyi̯ r =f wnꞽs pn ḫwrr psḏ.t ꜣḫ°.ꞽ° ꞽ:ḫm ski̯ⲓⲓⲓ ⲣ-ϥ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ϧⲟⲩⲣⲣ̀ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲁϧ°ⲓ° ⲓϧⲙ̀ ⲥⲕ̀ⲓiii r-f Ounis pǹ xourr̀ P·s̀j̀t̀ ax°i° ixm̀ sk̀i
6863ꞽꜥb.n ṯw ḥr.wⲓⲁⲃⲛ̀ ϫⲟⲩ Ϩⲱⲣiȧvǹ gou Hōr
6864ꞽḥwⲒϩⲟⲩIhou
6865°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-sbꜣ°.w°°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥⲃ̀ⲁ°ⲟⲩ°°i°m°i°-e-sv̀a°ou°
6866ḏi̯ =f snf m msꜣḏ.t.DU =fꞽ m msḏr.DU =fꞽϫⲓ-ϥ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲛ ⲙⲥ̀ⲁϫⲧ̀-ϥⲓ ⲛ ⲙⲁϣϫ-ϥⲓji-f s̀nof n ms̀ajt̀-fi n maṡg-fi
6867ḏd.t.n n =ꞽ bꜣ =ꞽϫⲧ̀ⲧ̀ⲛ̀ ⲛⲁ-ⲓ ⲃⲁ-ⲓjt̀t̀ǹ na-i ba-i
6868m°ꞽ°.w r =ꞽⲙ°ⲓ°ⲟⲩ ⲉ-ⲓm°i°ou e-i
6869ꞽyi̯.n ḥḏi̯.n =s pꜣy =s rmnⲓⲓⲓⲛ ϩϫ̀ⲓⲛ-ⲥ ⲡⲉ-ⲥ ⲣⲙ̀ⲛ̀iiin hj̀in-s pe-s rm̀ǹ
6870wt.ḫr =k sw ḥr ꞽwf wꜣḏ hrw tp.ꞽⲟⲩⲧϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ϩⲣ̀ ⲁϥ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲧⲡ̀ⲓoutx̀r̀-k se hr̀ af ouōt èhoou tp̀i
6871šni̯ wnꞽs pn ꞽn d°w°ꜣ.t wꜥb ꜥnḫ m ꜣḫ.tϣⲛ̀ⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ⲓⲛ ⲧ°ⲟⲩ°ⲁⲧ ⲟⲩⲁⲃ ⲱⲛϧ ⲛ ⲁϧⲧ̀ṡǹi Ounis pǹ in t°ou°at ouab ōnx n axt̀
6872sšm ꞽy-nfr.tⲥϣ̀ⲙ̀ Ⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓsṡ̀m̀ I-nofri
6873ḥw.t-šmꜥ.tϨⲟⲩⲧ-ϣⲙ̀ⲁⲧHout-ṡm̀ȧt
6874ꞽr-ꜣ.t=s ꞽri̯.t.n ꞽtⲒⲣ-ⲁⲧ-Ⲥ ⲓⲣⲓⲧⲛ̀ ⲒⲧIr-at-S iritǹ It
6875sḥḏ-zwn.w-pr-ꜥꜣ n.ꞽ-ꜥnḫ-rꜥwⲥϩ̀ϫ̀-ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲛⲓ-ⲁⲛϧ̀-ⲣⲁⲟⲩs·h̀g̀-sounou-pōr-o Ni-ȧnx̀-rȧou
6876ꞽmi̯ =k ḏi̯ wḥm =s ꞽwi̯.t r =f m rn =k n°.ꞽ° ḥr.w ꞽ:tm wḥm kꜣ.t =fⲓⲙⲓ-ⲕ ϫⲓ ⲟⲩϩⲙ̀-ⲥ ⲓⲟⲩⲓⲧ ⲉ-ϥ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° Ϩⲱⲣ ⲓⲧⲙ̀ ϩⲉⲙ ⲕⲁⲧ-ϥimi-k ji ouhm̀-s iouit e-f n ran-k n° Hōr itm̀ hem kat-f
6877n ḫpr.n pr.w n tp-ḥsbⲛ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲛ̀ ⲡⲣ̀ⲟⲩ ⲛ ⲧⲡ̀-ϩⲥ̀ⲃ̀ǹ xp̀r̀ǹ pr̀ou n tp̀-hs̀v̀
6878šnṯ n šnṯ =ꞽϣⲛ̀ϫ̀ ⲛ̀ ϣⲱⲛⲧ-ⲓṡǹg̀ ǹ ṡōnt-i
6879ꞽr ḏr gmm =k sd pf n.tꞽ m ḏnn.t =f mꞽ wrm.w.PL ꞽpn ḫpr.w r ḥmt n°.ꞽ° ꜥḏn.tⲓⲣ ϫⲣ̀ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲥⲧ̀ ⲡϥ̀ ⲉⲧ ⲛ ϫⲁⲛⲉ-ϥ ⲙⲓ ⲟⲩⲣⲙ̀ⲟⲩ ⲓⲡⲛ̀ ϣⲱⲡⲓ ⲉ ϩⲟⲙⲧ ⲛ° ⲁϭⲛⲓir jr̀ km̀m̀-k st̀ pf̀ et n gane-f mi ourm̀ou ipǹ ṡōpi e homt n° aċni
6880nḥm n°ꞽ°.t pꜥ.t m ꜥ.t ꞽm =sⲛⲟϩⲉⲙ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲁⲧ ⲛ ⲁⲧ ⲓⲙ-ⲥnohem N°i°t pȧt n ȧt im-s
6881sḫpi̯.t stp.tⲥϧ̀ⲡ̀ⲓⲧ ⲥⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀sx̀p̀it st̀p̀t̀
6882tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟt ṡo hnke ṡo ehe ṡo ṡs̀ ṡo mǹx̀t̀ ṡo
6883š°m°s.w.PL nṯr m-ḫt =k sꜥḥ.w nṯr tp-ꜥ.DU =k ꞽri̯ =sn ꞽy nṯr ꞽy nṯr ꞽy ppy pn ḥr ns.t °w°sr°.w°ϣ°ⲙ̀°ⲥ̀ⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ⲙ-ϣⲉ-ⲕ ⲥⲁϩⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ⲧⲡ̀-ⲁ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥⲛ̀ ⲓ ⲛⲟⲩϯ ⲓ ⲛⲟⲩϯ ⲓ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲛ̀ ϩⲓ ⲛⲏⲥⲉ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°ṡ°m̀°s̀ou nouti m-ṡe-k sȧhou nouti tp̀-ȧ-k ìri-sǹ i nouti i nouti i Pp̀i pǹ hi nyse °Ou°sr̀°ou°
6884wt.ḫr =k sw ḥr ꞽmr.w.PL bꞽ.t rꜥ-nb r nḏm =fⲟⲩⲧϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ϩⲣ̀ ⲓⲙⲣ̀ⲟⲩ ⲉⲃⲓⲱ ⲣⲏ-ⲛⲓⲙ ⲣ ⲧⲉⲙ-ϥoutx̀r̀-k se hr̀ imr̀ou eviō ry-nim r tem-f
6885wꜥb-nswt sḥḏ-ḫnt.w-š kꜣ°=ꞽ°-ḥ°w°i̯=fⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ ⲥϩ̀ϫ̀-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϣ Ⲕⲁ-Ⲓ-ϩ°ⲟⲩ°ⲓ-Ϥouȧb-ǹs s·h̀g̀-xǹt̀ou-ṡ Ka-I-h°ou°i-F
6886hꜣ °w°sr°.w° ppyϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓha °Ou°sr̀°ou° Pp̀i
6887ꞽr.t.DU nḏs.wⲉⲓⲁ ⲛϫ̀ⲥ̀ⲟⲩeia nj̀s̀ou
6888n gmi̯.n =s bw ꞽrr.w st ꞽmⲛ̀ ⲕⲙ̀ⲓⲛ-ⲥ ⲃⲟⲩ ⲓⲣⲣ̀ⲟⲩ ⲥⲉ ⲙ̀ⲙⲁⲩǹ km̀in-s vou irr̀ou se m̀mav
6889ꜥḥꜥ n =k mnꞽ.w ḫnt°.ꞽ° ꞽtr.t.DU ꞽnp.w ꞽs ḫnt°.ꞽ°-zḥ-nṯrⲁϩⲁ ⲛⲁ-ⲕ ⲙⲁⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲓⲧⲣ̀ⲧ̀ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲓⲥ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯȧhȧ na-k map xǹt̀°i° itr̀t̀ Anoup is xǹt̀°i°-s·h̀-nouti
6890ḥmsi̯ =f sꜣ =f ꞽr gbbϩⲉⲙⲥⲓ-ϥ ⲥⲟⲓ-ϥ ⲓⲣ Ⲕⲃ̀ⲃ̀hemsi-f soi-f ir Kv̀v̀
6891sꜣ wꜣḏ.t zꜣw ꞽw-nsrsrⲥⲁ Ⲁϫⲱ ⲥⲁⲟⲩ Ⲉ-ⲛⲥ̀ⲣ̀ⲥ̀ⲣ̀sa Agō saou E-ns̀r̀s̀r̀
6892ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6893wnwⲞⲩⲛⲟⲩOunou
6894pri̯.w pw n tꜣ-ẖ.tⲡⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲛ ⲧ̀-ϩⲏpr̀iou pou n t̀-hy
6895ꞽw =ꞽ ẖr ḥz.wt n.t ḫr-n°ꞽ°swt r ꞽwi̯.t hrw n m°ꞽ°nꞽⲉ-ⲓ ϧⲣ̀ ϩⲥ̀ⲟⲩⲧ ⲛⲧ̀ ϣⲁ-ⲛ°ⲓ°ⲥⲟⲩⲧ ⲣ ⲓⲟⲩⲓⲧ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲛ ⲙ°ⲓ°ⲛⲓe-i xr̀ hs̀out nt̀ ṡa-n°i°sout r iouit èhoou n m°i°ni
6896ṯzi̯ ṯw ꜥḥꜥϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩ ⲁϩⲁjs̀i gou ȧhȧ
6897ꞽn wšb =f ḏḏ ḥmi̯ =fⲓⲛ ⲉⲣⲟⲩⲱ-ϥ ϫϫ̀ ϩⲙ̀ⲓ-ϥin erouō-f jg̀ hm̀i-f
6898dng.t nfr.tⲧⲛ̀ⲕ̀ⲧ̀ Ⲛϥ̀ⲣ̀ⲧ̀tǹk̀t̀ Nf̀r̀t̀
6899ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6900sḫpi̯.t stp.t.PLⲥϧ̀ⲡ̀ⲓⲧ ⲥⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀sx̀p̀it st̀p̀t̀
6901sbḥ n =k smn.tt ḏswi̯ n =k m°ꞽ°n°ꞽ°.t-wr.t rwꞽ n =k rd.DU ḏꜣm n =k ꜥ.DU pri̯ =k nn m sbꜣ m nṯr-dwꜣ°.wꞽ°ⲥⲃⲟϩ ⲛⲁ-ⲕ Ⲥⲙ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϫⲥ̀ⲟⲩⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲙ°ⲓ°ⲛ°ⲓ°ⲧ-ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲣⲟⲩⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲣⲁⲧ ϫⲁⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲁ ⲫⲓⲣⲓ-ⲕ ⲛⲛ̀ ⲛ ⲥⲓⲟⲩ ⲛ ⲛⲟⲩϯ-ⲧⲟⲩⲁ°ⲟⲩⲓ°svoh na-k Sm̀ǹt̀t̀ js̀oui na-k m°i°n°i°t-ourt̀ roui na-k rat gam na-k ȧ firi-k nǹ n siou n nouti-toua°oui°
6902zꜣ =f sms.w mri̯-nṯr.w-ḫwi̯=f-wꞽⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ Ⲙⲣ̀ⲓ-ⲉⲛⲧⲏⲣ-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩⲓsa-f sm̀s̀ou Mr̀i-entyr-xoui-F-oui
6903pr-ḫrw n =f wpi̯-rnp.t ḏḥw.t°y°t tp.ꞽ-rnp.t wꜣg ḥ°ꜣ°b nb rꜥw-nb n °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-sḫmḫ sḥḏ-n-ḥs.°w°w-pr-ꜥꜣ snfr.w-nfrⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ Ⲟⲩⲡⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧ°ⲓ°ⲧ Ⲧⲡ̀ⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓ Ⲟⲩⲁⲕ ϩⲟⲡ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲛⲁ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲙ̀ϧ̀ ⲥϩ̀ϫ̀-ⲛ-ϩⲥ̀°ⲟⲩ°ⲟⲩ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲥⲛ̀ϥ̀ⲣ̀ⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓpōr-xr̀ou na-f Oupi-rompi Jh̀out°i°t Tp̀i-rompi Ouak hop° niven rȧou-nim na ìri°-ix°t̀°-ǹs °i°m°i°-e-sx̀m̀x̀ s·h̀g̀-n-hs̀°ou°ou-pōr-o Sǹf̀r̀ou-nofri
6904nf ḥwi̯ tꜣ nn-wn pḥ.wꞽ =fꞽⲛϥ̀ ϩⲟⲩⲓ ⲧⲟ ⲛⲛ̀-ⲟⲩⲛ ⲫⲁϩⲟⲩ-ϥⲓnf̀ houi to nǹ-oun fahou-fi
6905ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
6906mw.t =f ḥḏ.t mꜣꜥ.t-ḫrwⲙⲁⲩ-ϥ Ϩϫ̀ⲧ̀ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩmav-f Hj̀t̀ mei-xr̀ou
6907ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
6908ḏsr°.t°ϫⲥ̀ⲣ̀°ⲧ̀°js̀r̀°t̀°
6909qb.t-ḫwi̯=f-wꞽⲔⲃ̀ⲧ̀-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩⲓKv̀t̀-xoui-F-oui
6910ꜥḥꜥ pr-nw ḫm°.y°ⲁϩⲁ Ⲡⲱⲣ-ⲛⲁⲩ Ϧⲙ̀°ⲓ°ȧhȧ Pōr-nav Xm̀°i°
6911nṯr°.ꞽ° =k nṯr°.ꞽ° ḏḥw.tꞽⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ° Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓnj̀r̀°i°-k nj̀r̀°i° Jh̀outi
6912ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
6913wršu̯ =s sḏr.t ḥqr.tⲣⲱⲟⲩϣ-ⲥ ⲥϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϩⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀rōouṡ-s sj̀r̀t̀ hk̀r̀t̀
6914z pw wn nfr-psḏ.t rn =fⲥⲁ ⲡⲟⲩ ⲟⲩⲛ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲣⲁⲛ-ϥsa pou oun Nofri-p·s̀j̀t̀ ran-f
6915ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6916rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
6917rdi̯.t ꞽy°ꜣ.w° n rꜥ ḫft ḥtp =f m ꜥnḫ rꜥ-nb ꞽn wr-mḏ.PL-šmꜥ.w sbk-ḥtp ḏd =fⲣⲧ̀ⲓⲧ ⲓⲓ°ⲁⲟⲩ° ⲛⲁ Ⲣⲁ ϧϥ̀ⲧ̀ ϩⲱⲧⲡ-ϥ ⲛ ⲁⲛϧ̀ ⲣⲏ-ⲛⲓⲙ ⲓⲛ ⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ϫⲱ-ϥrt̀it ii°aou° na Rȧ xf̀t̀ hōtp-f n ȧnx̀ ry-nim in ouyr-myt-ṡm̀ȧou Sv̀k̀-ht̀p̀ gō-f
6918ꜥm rpw.t =f bꜣ =f tꜣ m ḥnw.tꞽ.DU =f°ꞽ°ⲉⲙⲓ ⲣⲡ̀ⲟⲩⲧ-ϥ ⲃⲁ-ϥ ⲧⲟ ⲛ ϩⲛ̀ⲟⲩⲧⲓ-ϥ°ⲓ°emi rp̀out-f ba-f to n hǹouti-f°i°
6919ḫnrꞽ nb ḥr ḏdϧⲛ̀ⲣ̀ⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϩⲣ̀ ϫⲱxǹr̀i niven hr̀ gō
6920ḫpr nf n°.ꞽ° nhdhd npꜣpꜣ ẖr ḏbꜥ.PL =k ḏr ngg ꜣꞽs n°.ꞽ° ḏnn.t =fϣⲱⲡⲓ ⲛϥ̀ ⲛ° ⲛϩ̀ⲧ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲡⲁⲡⲟⲓ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ϫⲣ̀ ⲛⲕ̀ⲕ̀ ⲁⲓⲥ ⲛ° ϫⲁⲛⲉ-ϥṡōpi nf̀ n° nh̀t̀·h̀t̀ papoi xr̀ tyb-k jr̀ nk̀k̀ ais n° gane-f
6921ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
6922sḫr.ꞽn =k sn °w°di̯ m s.t =snⲥϧ̀ⲣ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲥⲛ̀ °ⲟⲩ°ⲧⲓ ⲛ ⲥⲧ̀-ⲥⲛ̀sx̀r̀in-k sǹ °ou°ti n st̀-sǹ
6923sn =f ḫnt°.ꞽ°-ẖ°.tꞽ° mꜣꜥ-ḫrwⲥⲟⲛ-ϥ Ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ϧ°ⲧ̀ⲓ° ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩson-f Xǹt̀°i°-x°t̀i° maȧ-xr̀ou
6924ꞽ:mn=w°ꞽ° ꞽri̯.t n =kⲓⲙⲛ̀-ⲟⲩ°ⲓ° ⲓⲣⲓⲧ ⲛⲁ-ⲕimǹ-ou°i° irit na-k
6925zꞽꞽⲤⲓⲓSii
6926grg-mrr.wⲔⲣ̀ⲕ̀-ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲟⲩKr̀k̀-mr̀r̀ou
6927qrs.°w° m ẖr-nṯr z°my.°t nfr.t s.t-kꜣ°=ꞽ°ⲕⲣ̀ⲥ̀°ⲟⲩ° ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲛⲟϥⲣⲓ Ⲥ-ⲕⲁ-Ⲓkr̀s̀°ou° n xr̀-nouti s°m̀i°t nofri S-ka-I
6928ꞽz-ḏf°ꜣ°ⲓⲥ-ϫϥ̀°ⲁ°is-jf̀°a°
6929ꜣḫ.n =k ꞽm =f m rn =k n°.ꞽ° ꜣḫ-ꞽm°.ꞽ°-ḏndr.wⲁϧⲛ̀-ⲕ ⲓⲙ-ϥ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲁϧ-ⲓⲙ°ⲓ°-ϫⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ⲟⲩaxǹ-k im-f n ran-k n° ax-im°i°-jǹt̀r̀ou
6930zꜣ.t-nzw zꜣ.t-ẖnm.wⲥⲁⲧ-ⲛ̀ⲥ Ⲥⲁⲧ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩsat-ǹs Sat-xǹm̀ou
6931hꜣ °w°sr°.w° nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw pwϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩha °Ou°sr̀°ou° Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou pou
6932šsꜣ.w wbn.w m gmꜣ =f °ꞽ°ꜥr n qs thm gmꜣ =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲕⲙ̀ⲁ-ϥ ⲁⲗⲏⲓ° ⲛⲁ ⲕⲁⲥ ⲑⲱϩⲉⲙ ⲕⲙ̀ⲁ-ϥṡs̀aou ouvǹou n km̀a-f alyi° na kas θōhem km̀a-f
6933rḏi̯ m-ẖnw šdꞽ m tkꜣ°.w°ϯ ϧⲉⲛ ϣⲧ̀ⲓ ⲛ ⲑⲓⲕ°ti xen ṡt̀i n θik°
6934nhp =f nhp wnꞽs pnⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀nh̀p̀-f nh̀p̀ Ounis pǹ
6935°ꞽm.ꞽ°-wr.°t°°ⲓⲙⲓ°-ⲟⲩⲣ°ⲧ̀°°imi°-our°t̀°
6936rn mꜣ-ḥḏⲣⲏⲛⲉ ⲙⲁ-ϩⲁⲧryne ma-hat
6937ḥr.w kꜣϨⲱⲣ ⲔⲁHōr Ka
6938ꞽw nh.t wnꞽs m ꞽr.t =fⲉ ⲛϩ̀ⲧ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ ⲉⲓⲁ-ϥe nh̀t̀ Ounis n eia-f
6939ꞽnk gr.w šwi̯.w m grg.PL wꜥ mnḫ mrr.w nʾ.t°ꞽ°.PL =fⲁⲛⲟⲕ ⲕⲣ̀ⲟⲩ ϣⲟⲩⲓⲟⲩ ⲛ ϭⲟⲗ ⲟⲩⲁⲓ ⲙⲛ̀ϧ̀ ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲧ̀°ⲓ°-ϥanok kr̀ou ṡouiou n ċol ouai mǹx̀ mr̀r̀ou nt̀°i°-f
6940ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
6941ḫbz.tϧⲃ̀ⲥ̀ⲧ̀xv̀s̀t̀
6942mꜣ.n gbb qd =k di̯.n =f kw m s.t =kⲙⲁⲛ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ϭⲟⲧ-ⲕ ⲧⲓⲛ-ϥ ⲕⲟⲩ ⲛ ⲥⲧ̀-ⲕman Kv̀v̀ ċot-k tin-f kou n st̀-k
6943ꞽp ꞽš.t nb.t n°.ꞽ°.t pr-ḏ.tⲱⲡ ⲓϣⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲱⲣ-ϫⲧ̀ōp iṡt̀ nv̀t̀ n°i°t pōr-jt̀
6944rḏi̯.n ḥr.w wr ḥkꜣ°.w° =k m rn =k n°.ꞽ° wr-ḥkꜣ°.w°ⲣϫ̀ⲓⲛ Ϩⲱⲣ ⲟⲩⲣ ϩⲓⲕ°-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲟⲩⲏⲣ-ϩⲕ̀ⲁ°ⲟⲩ°rj̀in Hōr our hik°-k n ran-k n° ouyr-hk̀a°ou°
6945ḏd-mdw ḫsf rrk tm nḥm tp n°.ꞽ° z m-ꜥ =fϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ϧⲥ̀ϥ̀ Ⲣⲣ̀ⲕ̀ ⲧⲙ̀ ⲛⲟϩⲉⲙ ⲧⲡ̀ ⲛ° ⲥⲁ ⲙ-ⲁ-ϥgō-mt̀ou xs̀f̀ Rr̀k̀ tm̀ nohem tp̀ n° sa m-ȧ-f
6946°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr.w ꞽꜥb n =k s°ꞽ° ꞽr rʾ =kⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ⲓⲁⲃ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ° ⲓⲣ ⲣⲟ-ⲕOusire° Ounis m na-k eia-hōr iȧb na-k s°i° ir ro-k
6947ꜥḫ ḫꜣⲁϣ ϣⲟaṡ ṡo
6948mri̯ nsw.t pw mri̯.w nṯr =f nʾ.tꞽ pw wꜥb.w.PL n°.w° wsꞽr-ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.tꞽw m ꜣbḏw wnw.t-ḥw.t-nṯr n.t nṯr pn wꜥb.w.PL n.w nsw.t-bꞽ.tꞽ n°.ꞽ°-mꜣꜥ.t-rꜥ ꜥnḫ ḏ.t r nḥḥ nsw.t-bꞽ.tꞽ ḫꜥi̯-kꜣ.PL-rꜥ mꜣꜥ-ḫrw wnw.t-ḥw.t-nṯr =sn ꞽm°.ꞽ°.w nʾ.t ṯn r°m°ṯ°.t° nb°.t° n.t ꜣbḏw swꜣ.t°ꞽ° =sn ḥr mꞽꜥḥꜥ.t ṯn m-ḫdi̯°.t° m-ḫnti̯°.t°ⲙⲉⲓ ⲛ̀ⲥ ⲡⲟⲩ ⲙⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ-ϥ ⲛⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲛ°ⲟⲩ° Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛ Ⲉⲃⲱⲧ ⲟⲩⲛⲟⲩⲧ-ϩⲟⲩⲧ-ⲛⲟⲩϯ ⲛⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲡⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲛⲟⲩ ⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲛ°ⲓ°-ⲙⲉⲓ-ⲣⲏ ⲱⲛϧ ϫⲧ̀ ⲣ ⲉ̀ⲛⲉϩ ⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ϧⲁⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲏ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲛⲟⲩⲧ-ϩⲟⲩⲧ-ⲛⲟⲩϯ-ⲥⲛ̀ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ ⲛⲏ ϫⲛ̀ ⲣ°ⲙ̀°ϫ̀°ⲧ̀° ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲛⲧ̀ Ⲉⲃⲱⲧ ⲥⲟⲩⲁⲧ°ⲓ°-ⲥⲛ̀ ϩⲓ ⲙⲓⲁϩⲁⲧ ϫⲛ̀ ⲙ-ϧⲧ̀ⲓ°ⲧ° ⲙ-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ°ⲧ°mei ǹs pou mr̀iou nouti-f nt̀i pou ouȧvou n°ou° Ousire-xǹt̀°i°-imǹt̀iou n Evōt ounout-hout-nouti nt̀ nouti pǹ ouȧvou nou ǹs-viti N°i°-mei-ry ōnx jt̀ r èneh ǹs-viti Xȧi-ka-ry maȧ-xr̀ou ounout-hout-nouti-sǹ im°i°ou ny jǹ r°m̀°g̀°t̀° nv̀°t̀° nt̀ Evōt souat°i°-sǹ hi miȧhȧt jǹ m-xt̀i°t° m-xǹt̀i°t°
6949wdn °ꞽ°ḫ.t ꞽn ẖr.ꞽ-ḥ°ꜣ°b.tⲟⲩⲧⲛ̀ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲓⲛ ϧⲣ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃⲧ̀outǹ °i°xt̀ in xr̀i-h°a°vt̀
6950°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w fꜣi̯ n =k s°ꞽ° r ḥr =k°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ϥⲁⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ° ⲉ ϩⲟ-ⲕ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr fai na-k s°i° e ho-k
6951ꜥḥꜥ.n ḏd.n =f n =sⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀-ϥ ⲛⲁ-ⲥȧhȧn jt̀ǹ-f na-s
6952ꞽ:šm =k n nṯr.PL ꞽpf mḥ.t.w ꞽḫm.w-skⲓϣⲙ̀-ⲕ ⲛⲁ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲡϥ̀ ⲙϩ̀ⲧ̀ⲟⲩ Ⲓϧⲙ̀ⲟⲩ-ⲥⲕ̀iṡm̀-k na nouti ipf̀ mh̀t̀ou Ixm̀ou-sk̀
6953ꞽp °ꞽ°ḫ.t °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-prⲱⲡ °ⲓ°ϧⲧ̀ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣōp °i°xt̀ °i°m°i°-e-pōr
6954ꞽwꜣⲓⲟⲩⲁioua
6955ꞽni̯ r =kⲓ̀ⲛⲓ ⲉ-ⲕìni e-k
6956ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
6957zꞽ zꞽ ḥnꜥ kꜣ =fⲥⲓ ⲥⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ϥsi si hǹȧ ka-f
6958ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6959pꜣ pw wsꞽr ꞽty nṯr.PL sḫm ꜥꜣ n p.t ḥqꜣ n ꜥnḫ.w.PL nswt n n.tꞽw.PL ꞽmⲡⲁ ⲡⲟⲩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲓⲧⲓ ⲛⲟⲩϯ ⲥϧ̀ⲙ̀ ⲟ ⲛ ⲫⲉ ϩⲕ̀ⲁ ⲛ ⲁⲛϧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲥ ⲛ ⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩpa pou Ousire iti nouti sx̀m̀ o n fe hk̀a n ȧnx̀ou ǹs n nt̀iou m̀mav
6960ḫrp-ḥr°.ꞽ°-ꞽbϧⲣ̀ⲡ̀-ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲓⲃxr̀p̀-hr̀°i°-ib
6961di̯.y ꜥšm =f m ꞽwn.w ꜥꜣ ḫpr.w.PL m ḏd.wⲧⲓⲓ ⲁϣⲙ̀-ϥ ⲛ Ⲱⲛ ⲟ ϩⲣⲃ ⲛ Ϫⲧ̀ⲟⲩtii ȧṡm̀-f n Ōn o hrv n Jt̀ou
6962ꞽwrꞽⲒⲟⲩⲣⲓIouri
6963ꞽwi̯.n =f ḫr =k ꞽt°ꞽ° =f ꞽwi̯.n =f ḫr =k ndꞽⲓⲟⲩⲓⲛ-ϥ ϧⲣ̀-ⲕ ⲓⲱⲧ°-ϥ ⲓⲟⲩⲓⲛ-ϥ ϧⲣ̀-ⲕ ⲛⲧ̀ⲓiouin-f xr̀-k iōt°-f iouin-f xr̀-k nt̀i
6964ꞽr-m-ḫt °w°di̯ r tꜣ ḥr mnꞽ.PL =f r swꜣ ꜣ.t ꞽh =fⲓⲣ-ⲙ-ϣⲉ °ⲟⲩ°ⲧⲓ ⲉ ⲧⲟ ϩⲓ ⲙⲛ̀ⲓ-ϥ ⲣ ⲥⲟⲩⲁ ⲁⲧ ⲓϩ-ϥir-m-ṡe °ou°ti e to hi mǹi-f r soua at ih-f
6965sp bgs n ꞽw.tꞽ šw.tyw nn r =f ṯs =tw ꞽm =fⲥⲡ̀ ⲃⲕ̀ⲥ̀ ⲛ ⲁⲧ ϣⲟⲩⲧⲓⲟⲩ ⲛⲛ̀ ⲣ-ϥ ϫⲥ̀-ⲧⲟⲩ ⲓⲙ-ϥsp̀ vk̀·s̀ n at ṡoutiou nǹ r-f js̀-tou im-f
6966ḏi̯ =f pr.t-ḫrw tʾ.PL ḥ°n°q.t.PL ꞽḥ.PL ꜣpd.PL n kꜣ n°.ꞽ° wdp.w ꜥq ꞽy mꜣꜥ-ḫrw msi̯.n zꜣ.t-ꞽyϯ-ϥ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲧ ϩⲛⲕⲉ° ⲉϩⲉ ⲱⲃⲧ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ° ⲟⲩⲧⲡ̀ⲟⲩ ⲱⲕ Ⲓⲓ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲓⲛ Ⲥⲁⲧ-ⲓti-f pr̀t̀-xr̀ou t hnke° ehe ōvt na ka n° outp̀ou ōk Ii maȧ-xr̀ou ms̀in Sat-i
6967ḫnt.ꞽ-ꞽmn.tꞽw ḫnt°.ꞽ°-tꜣ-ḏsrϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀xǹt̀i-imǹt̀iou xǹt̀°i°-t̀-js̀r̀
6968zꜣ zꜣ =f nḫt.yⲥⲁ ⲥⲁ-ϥ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲓsa sa-f Nx̀t̀i
6969ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w nb-tꜣ-ḏsr ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup nim-t̀-js̀r̀ xǹt̀i-s·h̀-nouti
6970ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
6971ꞽri̯.n.ṯw tꜣ ꞽm.ꞽt-pr m-bꜣḥ ꞽm.ꞽ-rʾ-nꞽw.t ṯꜣ.tꞽ ꞽm.ꞽ-rʾ-ḥw.t-wr.t-6 sbk-nḫt zꜣb nb-sw-mnw ḥm-nṯr-n-ḥr-nḫn sbk-nḫt ꞽn zꜣb rn-snbⲓⲣⲓⲛϫ̀ⲟⲩ ⲧ̀ ⲓⲙⲓⲧ-ⲡⲱⲣ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲛⲏ ϫⲁⲧⲓ ⲓⲙⲓ-ⲉ-ϩⲟⲩⲧ-ⲟⲩⲣⲧ̀-6 Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲥⲁⲃ Ⲛⲓⲙ-ⲥⲉ-ⲙⲛ̀ⲟⲩ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ϩⲟ-ⲛϧ̀ⲛ̀ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲓⲛ ⲥⲁⲃ Ⲣⲁⲛ-ⲥⲛ̀ⲃ̀iring̀ou t̀ imit-pōr ǹmah imi-e-ny gati imi-e-hout-ourt̀-6 Sv̀k̀-nx̀t̀ sab Nim-se-mǹou hm̀-nouti-n-ho-nx̀ǹ Sv̀k̀-nx̀t̀ in sab Ran-sǹv̀
6972ꞽ nb ꜣḫ.t ꞽri̯ s.t n wnꞽsⲉ ⲛⲏⲃ ⲁϧⲧ̀ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥⲧ̀ ⲛⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥe nyb axt̀ ìri st̀ na Ounis
6973m n =k rḏw pri̯ ꞽm =kⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲣϫ̀ⲟⲩ ⲫⲓⲣⲓ ⲓⲙ-ⲕm na-k rg̀ou firi im-k
6974ḫtm°.w°-nṯr-n-ꜣbḏ.w wnm.ꞽ mꜣꜥ-ḫrw ḏd =fϧⲧ̀ⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ⲉⲃⲱⲧ Ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ϫⲱ-ϥxt̀m̀°ou°-nouti-n-evōt Ounm̀i maȧ-xr̀ou gō-f
6975ꜥnḫ ꜥnḫ m wḏ.n nṯr.PL ꜥnḫ =kⲱⲛϧ ⲱⲛϧ ⲛ ⲟⲩϫⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲱⲛϧ-ⲕōnx ōnx n oujǹ nouti ōnx-k
6976mr.t šmꜥ.ꞽ.tⲙⲣ̀ⲧ̀ ϣⲙ̀ⲁⲓⲧmr̀t̀ ṡm̀ȧit
6977wꜥb-nswt ḥm-nṯr-ḫwi̯=f-wꞽ mr.w-kꜣⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϧⲟⲩⲓ-ϥ-ⲟⲩⲓ Ⲙⲣ̀ⲟⲩ-ⲕⲁouȧb-ǹs hm̀-nouti-xoui-f-oui Mr̀ou-ka
6978sk wsr =f m wsr.w ꞽr.t tbꞽ nḫt =f nḫt.w ꞽr.t tbꞽⲥⲕ̀ ⲟⲩⲥⲣ̀-ϥ ⲛ ⲥⲏⲣ ⲉⲓⲁ Ⲧⲃ̀ⲓ ⲛϧ̀ⲧ̀-ϥ ⲛⲁϣⲧⲉ ⲉⲓⲁ Ⲧⲃ̀ⲓsk̀ ousr̀-f n syr eia Tv̀i nx̀t̀-f naṡte eia Tv̀i
6979šs ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ mnḫ.t nb.t ḫꜣ gs.w ḫꜣϣⲥ̀ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϣⲟ ⲕⲥ̀ⲟⲩ ϣⲟṡs̀ ṡo ōvt ṡo ehe ṡo mǹx̀t̀ nv̀t̀ ṡo k·s̀ou ṡo
6980ḏfꜣ.PL bꜣs.ttϫϥ̀ⲁ Ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀jf̀a Vast̀t̀
6981tnꞽ ḫprⲧⲛ̀ⲓ ϣⲱⲡⲓtǹi ṡōpi
6982fnd =k pw špss mrr.w mnt.w nb-wꜣs.t ꜥnḫ =f ḏ.tϥⲛ̀ⲧ̀-ⲕ ⲡⲟⲩ ϣⲡ̀ⲥ̀ⲥ̀ ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲟⲩ Ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲁⲥⲧ̀ ⲱⲛϧ-ϥ ϫⲧ̀fǹt̀-k pou ṡp̀·s̀s̀ mr̀r̀ou Mǹt̀ou nim-ouast̀ ōnx-f jt̀
6983ꞽr wnn ꞽb =f r ꜥḥꜣ ꞽmi̯ ḏd =f ḫr.t-ꞽb =fⲓⲣ ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲓⲃ-ϥ ⲣ ⲁϩⲁ ⲓⲙⲓ ϫⲱ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲓⲃ-ϥir ounǹ ib-f r ȧha imi gō-f xr̀t̀-ib-f
6984ḏfꜣ.PL nṯr.DUϫϥ̀ⲁ ⲛⲟⲩϯjf̀a nouti
6985tꞽwⲦⲓⲟⲩTiou
6986ḥsi̯.t m bn.t.PL n kꜣ n.ꞽ ḥꜣ.tꞽ-ꜥ ḫtm.tꞽ-bꞽ.tꞽ ḥw.tꞽ-ꜥꜣ°.t° ḥqꜣ-ḥw.t smr-wꜥ.tꞽ ꞽmꜣḫ.w ꞽbꞽϩⲥ̀ⲓⲧ ⲙ ⲃⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ ϩⲏⲧ-ⲁ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲃⲓⲧⲓ ϩⲟⲩⲧⲓ-ⲁⲁ°ⲧ° ϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ Ⲓⲃⲓhs̀it m vǹt̀ na ka n hyt-ȧ xt̀m̀t̀i-viti houti-ȧa°t° hk̀a-hout sm̀r̀-ouȧti imaxou Ivi
6987ḥr =k m-bꜣḥ =kϩⲟ-ⲕ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ⲕho-k ǹmah-k
6988°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mḏḥ°.w°°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲙϫ̀ϩ̀°ⲟⲩ°°i°m°i°-e-mj̀h̀°ou°
6989wni̯ °ꞽ°r =kⲟⲩⲉⲓⲛⲉ °ⲓ°ⲣ-ⲕoueine °i°r-k
6990ḥr.w ḥtp-sḫm.DUϨⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀Hōr Ht̀p̀-sx̀m̀
6991šdi̯.t kꜣ rḫ.ytϣⲧ̀ⲓⲧ ⲕⲁ ⲣϧ̀ⲓⲧṡt̀it ka rx̀it
6992n ṯwt ꞽs ḥr.w šni̯ m zꜣ ꞽr.t =fⲛ ϫⲟⲩⲧ ⲓⲥ Ϩⲱⲣ ϣⲛ̀ⲓ ⲛ ⲥⲟ ⲉⲓⲁ-ϥn gout is Hōr ṡǹi n so eia-f
6993sm ḫrp-šnḏ.t smꜣ-ḥr.w smr-wꜥ.tꞽ zꜣ-nswt-n-ẖ.t=f kꜣ°=ꞽ°-n.ꞽ-nswtⲥⲙ̀ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϣⲛ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲥⲙ̀ⲁ-ϩⲱⲣ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ-ⲛ-ϩⲏ-ϥ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲛⲓ-ⲛ̀ⲥsm̀ xr̀p̀-ṡǹj̀t̀ sm̀a-hōr sm̀r̀-ouȧti sa-ǹs-n-hy-f Ka-I-ni-ǹs
6994ḫrp-ḥr°.ꞽ°-ꞽbϧⲣ̀ⲡ̀-ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲓⲃxr̀p̀-hr̀°i°-ib
6995ḫnt.ꞽ-bꜣ-sꜣḥ.w-rꜥwϦⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲃⲁ-ⲥⲁϩⲟⲩ-ⲣⲁⲟⲩXǹt̀i-ba-sahou-rȧou
6996ꜥḥꜣ t°w° ḥr sp n ꜥwn-ꞽbⲁϩⲁ ⲧⲉ° ϩⲣ̀ ⲥⲡ̀ ⲛ ⲁⲟⲩⲛ-ⲓⲃȧha te° hr̀ sp̀ n ȧoun-ib
6997ꞽmꜣḫ.w snḏm-ꞽbⲓⲙⲁϧⲟⲩ Ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃimaxou Sǹj̀m̀-ib
6998ꜥḏ-mr sꜣbⲁϫ-ⲗⲉ Ⲥⲁⲃȧg-le Sab
6999zẖꜣ.w sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ ꞽpꞽⲥ̀ϧⲁⲓ ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲓⲡⲓs̀xai s·h̀g̀-hm̀°ou°-ka Ipi
7000ꜥḥꜥ.n ḏd.n =f n =snⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀-ϥ ⲛⲁ-ⲥⲛ̀ȧhȧn jt̀ǹ-f na-sǹ
7001ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7002ẖkr.t-nswt-wꜥ.tt zꜣ.t =f srḏy.tϧⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ-ⲟⲩⲁⲧⲧ̀ ⲥⲁⲧ-ϥ Ⲥⲣ̀ϫ̀ⲓⲧxk̀r̀t̀-ǹs-ouȧtt̀ sat-f Sr̀j̀it
7003ḫrp rs tp nm qd =fϧⲣ̀ⲡ̀ ⲣⲥ̀ ⲧⲡ̀ ⲛⲙ̀ ⲕⲧ̀-ϥxr̀p̀ rs̀ tp̀ nm̀ kt̀-f
7004mḏḥ.w ḥtꞽⲙϫ̀ϩ̀ⲟⲩ Ϩⲧ̀ⲓmj̀h̀ou Ht̀i
7005wn.tꞽⲞⲩⲛⲧ̀ⲓOunt̀i
7006sm kꜣ°=ꞽ°-n.ꞽ-nswtⲥⲙ̀ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲛⲓ-ⲛ̀ⲥsm̀ Ka-I-ni-ǹs
7007b°w°.t wnꞽs ḥs twri̯ wnꞽs wzš.tⲃ°ⲟⲩ°ⲧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϩⲟⲥ ⲧⲟⲩⲣⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲓϣv°ou°t Ounis hos touri Ounis iṡ
7008nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw ḫmt.nw =ṯn nṯr.PL nn.t°ꞽ°.w ꞽ:ḫm.w-sk ḫnz.w tꜣ ṯḥn.w ḏsr.w ḥr ḏꜥm.PL =snⲚⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ϧⲙ̀ⲧ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲧⲉⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩ Ⲓϧⲙ̀ⲟⲩ-ⲥⲕ̀ ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲧⲟ Ϫϩ̀ⲛ̀ⲟⲩ ϫⲥ̀ⲣ̀ⲟⲩ ϩⲣ̀ ϫⲁⲙ-ⲥⲛ̀Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou xm̀t̀ǹou-ten nouti nǹt̀°i°ou Ixm̀ou-sk̀ xǹs̀ou to Jh̀ǹou js̀r̀ou hr̀ jȧm-sǹ
7009ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7010nṯr-nfr°.w°Ⲛⲟⲩϯ-ⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°Nouti-nf̀r̀°ou°
7011ꜥḥꜥ.n ꞽni̯ n =f smn wḏꜥ tp =fⲁϩⲁⲛ ⲓ̀ⲛⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲙⲟⲩⲛⲉ ⲟⲩⲱϫⲉ ⲧⲡ̀-ϥȧhȧn ìni na-f smoune ouōje tp̀-f
7012nfr-ḥtp-ẖnm.wⲚⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩNofri-ht̀p̀-xǹm̀ou
7013ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ ꞽnp.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup
7014ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
7015ꞽꜣm°.t°-ꞽbⲒⲁⲙ°ⲧ̀°-ⲓⲃIam°t̀°-ib
7016sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ kꜣ°=ꞽ°-ꜥpr°.w°ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲁⲡⲣ̀°ⲟⲩ°s·h̀g̀-hm̀°ou°-ka Ka-I-ȧpr̀°ou°
7017ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
7018ꞽri̯ =ꞽⲓ̀ⲣⲓ-ⲓìri-i
7019ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ ꞽnpw ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯr tp.ꞽ-ḏw=f nb-tꜣ-ḏsr ꞽm.ꞽ-wt m s.t.PL nb°.wt°ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲧ ⲛ ⲥⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲟⲩⲧ°ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti tp̀i-gou-f nim-t̀-js̀r̀ imi-out n st̀ nv̀°out°
7020ḥr =k r hꜣw =kϩⲟ-ⲕ ⲉ ϩⲁⲟⲩ-ⲕho-k e haou-k
7021ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt°.ꞽ°-zḥ-nṯr ꞽm.ꞽ-wtϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲧht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀°i°-s·h̀-nouti imi-out
7022qrs m z°my.°t ꞽmn.t°ꞽ°.t ꞽꜣwi̯ nfr wr.t m nb-ꞽmꜣḫ nb-ꞽmꜣḫ-ḫr-nṯr-ꜥꜣ °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt nfr-nswtⲕⲟⲥ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲓⲁⲟⲩⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲛ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲁϧ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲁϧ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲛ̀ⲥkos n s°m̀i°t imǹt̀°i°t iaoui nf̀r̀ ourt̀ n nim-imax nim-imax-ṡa-nouti-o ìri°-ix°t̀°-ǹs Nofri-ǹs
7023ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
7024ḥr.PL ḥtmϩⲟ ϩⲧ̀ⲙ̀ho ht̀m̀
7025ḥꜣ.w pw rʾ =fϩⲟⲩⲟ ⲡⲟⲩ ⲣⲟ-ϥhouo pou ro-f
7026nḏ.n zꜣ ꞽt°ꞽ° =f nḏ.n ḥr.w °w°sr°.w° nḏ.n ḥr.w ppy pn m-ꜥ ḫft.PL =fⲛϫ̀ⲛ̀ ⲥⲁ ⲓⲱⲧ°-ϥ ⲛϫ̀ⲛ̀ Ϩⲱⲣ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° ⲛϫ̀ⲛ̀ Ϩⲱⲣ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲛ̀ ⲙ-ⲁ ϧϥ̀ⲧ̀-ϥnj̀ǹ sa iōt°-f nj̀ǹ Hōr °Ou°sr̀°ou° nj̀ǹ Hōr Pp̀i pǹ m-ȧ xf̀t̀-f
7027ḥtp-kꜣ°=ꞽ°Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲕⲁ-ⲒHt̀p̀-ka-I
7028sꞽꜥ kw n ḥr.wⲥⲓⲁ ⲕⲟⲩ ⲛⲁ Ϩⲱⲣsiȧ kou na Hōr
7029ḥtp-n.tϨⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲏHt̀p̀-ny
7030hꜣ ppy pwϩⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲟⲩha Pp̀i pou
7031ḥtp-ḥr-ꜣḫ°.tꞽ°Ϩⲧ̀ⲡ̀-ϩⲟ-ⲁϧ°ⲧ̀ⲓ°Ht̀p̀-ho-ax°t̀i°
7032ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
7033m kw šni̯.t ꜥꜣi̯.t m šn-ꜥꜣ-skⲙ ⲕⲟⲩ ϣⲛ̀ⲓⲧ ⲁⲁⲓⲧ ⲛ ϣⲛ̀-ⲟ-ⲥⲕ̀m kou ṡǹit ȧait n ṡǹ-o-sk̀
7034šzp n =f wrr.t ꞽt =fϣⲱⲡ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲓⲱⲧ-ϥṡōp na-f ourr̀t̀ iōt-f
7035ꜥḥꜥ wnꞽs ꞽ.n ḥr.wⲁϩⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲓⲛ Ϩⲱⲣȧhȧ Ounis in Hōr
7036ꞽw sḏm.n mꜣꜥ.tꞽⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀ⲛ̀ Ⲙⲁⲁⲧⲓe sj̀m̀ǹ Maȧti
7037ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
7038n ꞽyi̯.y md.t m-qꜣb ḥs.°w°tⲛ̀ ⲓ ⲙⲧ̀ⲧ̀ ⲙ-ⲕⲁⲃ ϩⲥ̀°ⲟⲩ°ⲧǹ i mt̀t̀ m-kab hs̀°ou°t
7039nẖnmⲛϧ̀ⲛ̀ⲙ̀nx̀ǹm̀
7040ḥm.t =f mr.t-ꞽtꞽ=sϩⲓⲙⲉ-ϥ Ⲙⲣ̀ⲧ̀-ⲓⲧⲓ-Ⲥhime-f Mr̀t̀-iti-S
7041tp.ꞽ-ḥꜣ.t ꜥḏ sḥmⲧⲡ̀ⲓ-ϩⲁⲧ ⲱⲧ ⲥϩ̀ⲙ̀tp̀i-hat ōt s·h̀m̀
7042smꜣ ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲥⲙ̀ⲁ Ⲓⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩsm̀a Iii-n-I-xǹm̀ou
7043rḏi̯.ꞽn ṯꜣ.t°ꞽ° nꞽs.t°w° nꜣy =f n ẖrd.w.PL m-ḫt ꜥrq =f sḫr r°m°ṯ bꞽ°ꜣ°.t =sn m ꞽyi̯.t ḥr =fⲣϫ̀ⲓⲓⲛ ϫⲁⲧ°ⲓ° ⲛⲓⲥⲧ̀°ⲟⲩ° ⲛⲉ-ϥ ⲛ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲙ-ϣⲉ ⲁⲣⲕ̀-ϥ ⲥϧ̀ⲣ̀ ⲣ°ⲙ̀°ϫ̀ ⲃⲓ°ⲁ°ⲧ-ⲥⲛ̀ ⲙ ⲓⲓⲓⲧ ϩⲓ-ϥrj̀iin gat°i° nist̀°ou° ne-f n xr̀t̀ou m-ṡe ȧrk̀-f sx̀r̀ r°m̀°g̀ bi°a°t-sǹ m iiit hi-f
7044ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
7045ꞽw nṯr.PL =f tp =fⲉ ⲛⲟⲩϯ-ϥ ⲧⲡ̀-ϥe nouti-f tp̀-f
7046hꜣ n°ꞽ°.t r°m°n =k ḫnt ḥr.w =kϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲣ°ⲙ̀°ⲛ̀-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀ Ϩⲱⲣ-ⲕha N°i°t r°m̀°ǹ-k xǹt̀ Hōr-k
7047smꜣ =f tꜣ m °m°ꜥ°n°ḏ.wtⲥⲙ̀ⲁ-ϥ ⲧⲟ ⲛ °ⲙ°ⲁ°ⲛ°ϫ̀ⲟⲩⲧsm̀a-f to n °m°ȧ°n°g̀out
7048ꞽw m°w°t m ḥr =ꞽ mꞽn mꞽ st°ꞽ° ꜥntꞽw mꞽ ḥmsi̯.t ẖr ḥtꜣ.w.PL hrw ṯꜣwⲉ ⲙⲟⲩ° ⲛ ϩⲟ-ⲓ ⲙⲓⲛ ⲙⲓ ⲥⲧ̀°ⲓ° ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲙⲓ ϩⲙ̀ⲥ̀ⲓⲧ ϧⲣ̀ ϩⲱⲧ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲑⲏⲟⲩe mou° n ho-i min mi st̀°i° ȧnt̀iou mi hm̀s̀it xr̀ hōt èhoou θyou
7049ḥr°.ꞽ°-°w°ḏꜣϩⲣ̀°ⲓ°-°ⲟⲩ°ϫⲁhr̀°i°-°ou°ga
7050m grⲙ ϭⲱm ċō
7051ꞽw wsr wnꞽs m ꞽr.t =fⲉ ⲟⲩⲥⲣ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ ⲉⲓⲁ-ϥe ousr̀ Ounis n eia-f
7052zꜣ =f sms.w mr°.y° =f ḏꜣ.tꞽⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲙⲣ̀°ⲓ°-ϥ Ϫⲁⲧⲓsa-f sm̀s̀ou mr̀°i°-f Gati
7053tkn wꞽ n wḏꜣⲧⲱϭⲛ ⲟⲩⲓ ⲛⲁ ⲟⲩϫⲁtōċn oui na ouga
7054ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲒⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩIii-n-I-xǹm̀ou
7055ꞽmi̯ ꞽr =k sw.t ꞽr =fⲓⲙⲓ ⲓⲣ-ⲕ ⲥⲟⲩⲧ ⲓⲣ-ϥimi ir-k sout ir-f
7056hꜣ °w°sr°.w° n°ꞽ°.tϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧha °Ou°sr̀°ou° N°i°t
7057n-ꞽs n r°m°t.PL ꞽ °ꞽ°ty ꜥnḫ-°w°ḏꜣ-s°nb° nb =ꞽⲛ-ⲓⲥ ⲛⲁ ⲣ°ⲙ̀°ⲧ̀ ⲉ °ⲓ°ⲧⲓ ⲁⲛϧ̀-°ⲟⲩ°ϫⲁ-ⲥ°ⲛ̀ⲃ̀° ⲛⲏⲃ-ⲓn-is na r°m̀°t̀ e °i°ti ȧnx̀-°ou°ga-s°ǹv̀° nyb-i
7058ꞽm.ꞽ-rʾ-kꜣ.t-nb.t-n.t-nswt ẖr.ꞽ-tp-nswt ꞽm.ꞽ-rʾ-ḥw.t-wr.t-6 ꞽmꜣḫ.w nfr-sšm-rꜥwⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲕⲁⲧ-ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲛⲏ-ⲛ̀ⲥ ϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ ⲓⲙⲓ-ⲉ-ϩⲟⲩⲧ-ⲟⲩⲣⲧ̀-6 ⲓⲙⲁϧⲟⲩ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲣⲁⲟⲩimi-e-kat-nv̀t̀-ny-ǹs xr̀i-tp̀-ǹs imi-e-hout-ourt̀-6 imaxou Nofri-sṡ̀m̀-rȧou
7059ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
7060ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
7061zꜣb-sḥḏ-zẖꜣ.ww s.t-kꜣ°=ꞽ°ⲥⲁⲃ-ⲥϩ̀ϫ̀-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ Ⲥ-ⲕⲁ-Ⲓsab-s·h̀g̀-sx̀aouou S-ka-I
7062sft =tw r-rʾ ꜥbꜣ.w.PL =kⲥϥ̀ⲧ̀-ⲧⲟⲩ ⲉ-ⲉ ⲁⲃⲁⲟⲩ-ⲕsf̀t̀-tou e-e ȧvaou-k
7063ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7064ꞽst wbn.w pf nsr.y pg°ꜣ°.y wnḫ ꞽdr.PL =f wdi̯.ꞽn =k ꜥ =k ḥr =fⲓⲥⲧ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲛⲥ̀ⲣ̀ⲓ ⲡⲕ̀°ⲁ°ⲓ ⲟⲩⲛϧ̀ ⲓⲧⲣ̀-ϥ ⲟⲩⲧⲓⲓⲛ-ⲕ ⲁ-ⲕ ϩⲓ-ϥist̀ ouvǹou pf̀ ns̀r̀i pk̀°a°i ounx̀ itr̀-f outiin-k ȧ-k hi-f
7065tꜣ.tꞽ-zꜣb-ṯꜣ.tꞽ ꞽdw ꞽmꜣḫ.w nfr ẖr.ꞽ-tp-nswt ꞽdw ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ nfr °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-wꜥb.t ꞽdwⲧⲁⲧⲓ-ⲥⲁⲃ-ϫⲁⲧⲓ Ⲓⲧⲟⲩ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ Ⲛϥ̀ⲣ̀ ϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲓⲧⲟⲩ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲛϥ̀ⲣ̀ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲟⲩⲁⲃⲧ̀ Ⲓⲧⲟⲩtati-sab-gati Itou imaxou Nf̀r̀ xr̀i-tp̀-ǹs Itou imaxou-ṡa-nouti-o Nf̀r̀ °i°m°i°-e-ouȧvt̀ Itou
7066ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
7067šps.t-nswt zꜣ.t =f mr.t-ꞽbϣⲡ̀ⲥ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ⲥⲁⲧ-ϥ Ⲙⲣ̀ⲧ̀-ⲓⲃṡp̀·s̀t̀-ǹs sat-f Mr̀t̀-ib
7068ꞽw ḥmw.w.PL ꜥšꜣ.PL ḥr qd =fⲉ ϩⲁⲙ ⲁϣⲁ ϩⲣ̀ ⲕⲱⲧ-ϥe ham ȧṡa hr̀ kōt-f
7069hꜣ °w°sr°.w° ppy nfr-kꜣ-rꜥw pwϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩha °Ou°sr̀°ou° Pp̀i Nofri-ka-rȧou pou
7070smꜣ ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲥⲙ̀ⲁ Ⲓⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩsm̀a Iii-n-I-xǹm̀ou
7071ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7072n šp wnꞽs di̯ =k sw m kk.wⲛ̀ ϣⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲧⲓ-ⲕ ⲥⲉ ⲛ ⲭⲁⲕⲓǹ ṡp̀ Ounis ti-k se n kaki
7073wrš.n =ꞽ ꞽm m ꜥḏ n sḫ.tⲟⲩⲣϣ̀ⲛ̀-ⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛ ⲉⲁⲧ ⲛ ⲥⲱϣⲉourṡ̀ǹ-i m̀mav n eat n sōṡe
7074nḫt wnꞽs r =sn ḫꜥi̯ ḥr wḏb =fⲛ̀ϣⲟⲧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲣ-ⲥⲛ̀ ϣⲁ ϩⲓ ⲟⲩϫⲃ̀-ϥǹṡot Ounis r-sǹ ṡa hi oujv̀-f
7075ꞽꜥi̯ kw wnꞽs wpi̯ =k rʾ =k m ꞽr.t-ḥr.wⲓⲱⲓ ⲕⲟⲩ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲟⲩⲡⲓ-ⲕ ⲣⲟ-ⲕ ⲛ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣiōi kou Ounis oupi-k ro-k n eia-hōr
7076ḥm.t =f mrr.t =f ꞽrr.t ḥzz.t =f ḥm°.t°-nṯr-ḥw.t-ḥr rn=f-ꜥnḫ msi̯.t.n ꜥnḫ.t-rnϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲧ̀-ϥ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ϩⲥ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ϩⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲟ Ⲣⲛ̀-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ ⲙⲥ̀ⲓⲧⲛ̀ Ⲁⲛϧ̀ⲧ̀-ⲣⲁⲛhime-f mr̀r̀t̀-f irr̀t̀ hs̀s̀t̀-f hime°-nouti-hout-ho Rǹ-F-ȧnx̀ ms̀itǹ Ȧnx̀t̀-ran
7077ḥr.w ḥtp-sḫm.DUϨⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀Hōr Ht̀p̀-sx̀m̀
7078ꞽp°.t° šmꜥ.wⲏⲡⲉ° Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩype° Ṡm̀ȧou
7079ꞽz-ḏfꜣ ḫrp-ḫnt.t ẖr°.ꞽ°-ꜥⲓⲥ-ϫϥ̀ⲁ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϧⲣ̀°ⲓ°-ⲁis-jf̀a xr̀p̀-xǹt̀t̀ xr̀°i°-ȧ
7080nꜥr°-mr°Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉNȧr-le
7081ḥm.t =f ꜣbd.t zꜣ.t =f n.ꞽ°t°-ꜥnḫ-ḥw.t-ḥrϩⲓⲙⲉ-ϥ Ⲁⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲁⲧ-ϥ Ⲛⲓ°ⲧ°-ⲁⲛϧ̀-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲟhime-f Avt̀t̀ sat-f Ni°t°-ȧnx̀-hout-ho
7082ꞽb°ꜣ°ⲓⲃ°ⲁ°ib°a°
7083ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
7084mw.t-nzw mr.t-nꞽ.tⲙⲁⲩ-ⲛ̀ⲥ Ⲙⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲧmav-ǹs Mr̀t̀-nit
7085zꞽ zꞽ ḥnꜥ kꜣ =fⲥⲓ ⲥⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ϥsi si hǹȧ ka-f
7086ꞽmn.tt ḥꜣ.t °ꞽ°ḫ.tⲒⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϧⲁϫⲉⲛ °ⲓ°ϧⲧ̀Imǹt̀t̀ xajen °i°xt̀
7087ꞽwt =k n °w°sr°.w° n°ꞽ°.t pn ḫwi̯ =k sw m-ꜥ ḫft°.ꞽ° =fⲓⲟⲩⲧ-ⲕ ⲛⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲛ̀ ϧⲟⲩⲓ-ⲕ ⲥⲉ ⲙ-ⲁ ϣⲁϥⲧⲉ°-ϥiout-k na °Ou°sr̀°ou° N°i°t pǹ xoui-k se m-ȧ ṡafte°-f
7088btꞽš.tⲂⲧ̀ⲓϣⲧ̀Vt̀iṡt̀
7089dmḏ ꜥ.t.PL =f ꞽm.t štꜣ.wⲧⲱⲙⲧ ⲁⲧ-ϥ ⲓⲙⲧ̀ ϣⲧ̀ⲁⲟⲩtōmt ȧt-f imt̀ ṡt̀aou
7090nṯr pn ḥr wšd =ꞽ ḫnm.wⲛⲟⲩϯ ⲡⲛ̀ ϩⲣ̀ ⲟⲩⲱϣⲧ-ⲓ ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩnouti pǹ hr̀ ouōṡt-i xǹm̀ou
7091ḫbꜣ hp ḥḏi̯ tp-ḥsb nn mꜣꞽr ꜥnḫ ḥꜥḏꜣ.w =f n wšd sw mꜣꜥ.tϧⲃ̀ⲁ ϩⲡ̀ ϩϫ̀ⲓ ⲧⲡ̀-ϩⲥ̀ⲃ̀ ⲛⲛ̀ ⲙⲁⲓⲣ ⲱⲛϧ ϩⲁϫⲁⲟⲩ-ϥ ⲛ̀ ⲟⲩⲱϣⲧ ⲥⲉ ⲙⲉⲓxv̀a hp̀ hj̀i tp̀-hs̀v̀ nǹ mair ōnx hȧgaou-f ǹ ouōṡt se mei
7092ḏrḏ ꞽmꜣ bnf n°.ꞽ° ꞽḥ ḥnꞽ-tꜣϫⲣ̀ϫ̀ ⲓⲙⲁ ⲃⲛ̀ϥ̀ ⲛ° ⲉϩⲉ ϩⲛ̀ⲓ-ⲧ̀jr̀g̀ ima vǹf̀ n° ehe hǹi-t̀
7093kꜣn.wⲔⲁⲛⲟⲩKanou
7094mꞽtr stp-mṯn°.w°-wn.t-ḫꜣs.t-nb ꞽy-kꜣ°=ꞽ° nḏsⲙⲓⲧⲣ̀ ⲥⲧ̀ⲡ̀-ⲙϫ̀ⲛ̀°ⲟⲩ°-ⲟⲩⲛⲧ̀-ϧⲁⲥⲧ̀-ⲛⲓⲙ Ⲓ-ⲕⲁ-Ⲓ ⲛϫ̀ⲥ̀mitr̀ st̀p̀-mj̀ǹ°ou°-ount̀-xast̀-nim I-ka-I nj̀s̀
7095n zni̯.n zni̯ wꞽⲛ̀ ⲥⲛ̀ⲓⲛ ⲥⲛ̀ⲓ ⲟⲩⲓǹ sǹin sǹi oui
7096b°w°-nfrⲚ°-ⲛⲟϥⲣⲓN°-nofri
7097ꞽw-snfr.wⲈ-ⲥⲛ̀ϥ̀ⲣ̀ⲟⲩE-sǹf̀r̀ou
7098wꜣḏ.twⲟⲩⲁϫⲧ̀ⲟⲩouajt̀ou
7099smr-wꜥ.tꞽ sšm-nfrⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓsm̀r̀-ouȧti Sṡ̀m̀-nofri
7100ḥm.t-kꜣ nb-ꞽr.tϩⲓⲙⲉ-ⲕⲁ Ⲛⲓⲙ-ⲉⲓⲁhime-ka Nim-eia
7101ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7102zꜣ-nswt-n-ẖ.t=f ḥts-ꞽnp.w ḫtm.w-nṯr-wꞽꜣ-bꜣ-nṯr.w ḫtm.w-nṯr-wꞽꜣ-dwꜣ-tꜣ.wꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mšꜥ wr-mḏ-šmꜥ.w °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt smr ẖr.ꞽ-ḥ°ꜣ°b.t mr.y-nb=f mrr.w-nb=f mr-ꞽbⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ-ⲛ-ϩⲏ-ϥ ϩⲧ̀ⲥ̀-ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲓⲁ-ⲃⲁ-ⲉⲛⲧⲏⲣ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲓⲁ-ⲧⲟⲩⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ° ⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲥⲙ̀ⲣ̀ ϧⲣ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃⲧ̀ ⲙⲣ̀ⲓ-ⲛⲓⲙ-ϥ ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲟⲩ-ⲛⲓⲙ-ϥ Ⲗⲉ-ⲓⲃsa-ǹs-n-hy-f ht̀s̀-inp̀ou xt̀m̀ou-nouti-ouia-ba-entyr xt̀m̀ou-nouti-ouia-toua-taoui lemyyṡe° ouyr-myt-ṡm̀ȧou ìri°-ix°t̀°-ǹs sm̀r̀ xr̀i-h°a°vt̀ mr̀i-nim-f mr̀r̀ou-nim-f Le-ib
7103šsꜣ.w wbn.w n°.ꞽ° kf.t m tp =f °ꞽ°ꜥr n qs pšn ḏnn.t =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ° ⲕϥ̀ⲧ̀ ⲛ ⲧⲡ̀-ϥ ⲁⲗⲏⲓ° ⲛⲁ ⲕⲁⲥ ⲫⲟϣⲛ ϫⲁⲛⲉ-ϥṡs̀aou ouvǹou n° kf̀t̀ n tp̀-f alyi° na kas foṡn gane-f
7104ḏi̯ r tꜣ ḥr mnꞽ.PL =f r swꜣi̯ ꜣ.t ꞽh =fϯ ⲉ ⲧⲟ ϩⲓ ⲙⲛ̀ⲓ-ϥ ⲣ ⲥⲟⲩⲁⲓ ⲁⲧ ⲓϩ-ϥti e to hi mǹi-f r souai at ih-f
7105qsⲔⲥ̀K·s̀
7106ptḥ-špss°.w°Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ϣⲡ̀ⲥ̀ⲥ̀°ⲟⲩ°P̀tah-ṡp̀·s̀s̀°ou°
7107sḏm.w n ꜣ sḏm.n =kⲥϫ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ⲁ ⲥϫ̀ⲙ̀ⲛ̀-ⲕsj̀m̀ou ǹ a sj̀m̀ǹ-k
7108sbꜣ z pw r ḏd n m-ḫtⲥⲃⲱ ⲥⲁ ⲡⲟⲩ ⲉ ϫⲱ ⲛⲁ ⲙ-ϣⲉsvō sa pou e gō na m-ṡe
7109ḫrp-nb.yϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛⲃ̀ⲓxr̀p̀-nv̀i
7110tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ ꞽḥ mnḫ.t ḫꜣ šs ḫꜣ ꜣpd mꜣ-ḥḏⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲉϩⲉ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ⲙⲁ-ϩⲁⲧt ṡo hnke ṡo ehe mǹx̀t̀ ṡo ṡs̀ ṡo ōvt ma-hat
7111n m°w°t =f n m°w°t wnꞽs pnⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲛ̀ ⲙⲟⲩ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ mou°-f ǹ mou° Ounis pǹ
7112mzḥⲘⲥ̀ϩ̀Ms̀·h̀
7113ꞽw mꞽ °ꞽ°ḫ.t ꜥꜣi̯ wḥm stⲉ ⲙⲓ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲁⲁⲓ ϩⲉⲙ ⲥⲉe mi °i°xt̀ ȧai hem se
7114di̯ nbw ꜥnḫ r fnd =kⲧⲓ ⲛⲃ̀ⲟⲩ ⲁⲛϧ̀ ⲉ ϥⲛ̀ⲧ̀-ⲕti nv̀ou ȧnx̀ e fǹt̀-k
7115sꜣi̯ gr.t ꜥꜣ sḏm =k nꜣy =k n spr.t.PLⲥⲁⲓ ϭⲉ ⲁⲁ ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲕ ⲛⲉ-ⲕ ⲛ ⲥⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀sai ċe ȧa sōtem-k ne-k n sp̀r̀t̀
7116ꜥḥꜥ ṯzi̯ ṯwⲁϩⲁ ϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩȧhȧ js̀i gou
7117°w°sr°.w° pw ppy nfr-kꜣ-rꜥw pn°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° ⲡⲟⲩ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲛ̀°Ou°sr̀°ou° pou Pp̀i Nofri-ka-rȧou pǹ
7118ḥr.w pꞽ wnꞽs pri̯ m šnḏ pri̯ m šnḏ wḏḏ n =f zꜣw ṯw rw pri̯ wḏ n =f zꜣw ṯw rwϨⲱⲣ ⲡⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ϣⲛ̀ϫ̀ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ϣⲛ̀ϫ̀ ⲟⲩϫϫ̀ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲁⲟⲩ ϫⲟⲩ ⲣⲟⲩ ⲫⲓⲣⲓ ⲟⲩϫ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲁⲟⲩ ϫⲟⲩ ⲣⲟⲩHōr pi Ounis firi n ṡǹg̀ firi n ṡǹg̀ oujg̀ na-f saou gou rou firi oug na-f saou gou rou
7119ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
7120sḥḏ-wꜥb°.w° ḥr°.ꞽ°-sštꜣ ꞽꜣznⲥϩ̀ϫ̀-ⲟⲩⲁⲃ°ⲟⲩ° ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ Ⲓⲁⲥⲛ̀s·h̀g̀-ouȧb°ou° hr̀°i°-sṡ̀t̀a Iasǹ
7121ḥm.t =f mr.yt =f mr.t-ꞽtꞽ=sϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲙⲣ̀ⲓⲧ-ϥ Ⲙⲣ̀ⲧ̀-ⲓⲧⲓ-Ⲥhime-f mr̀it-f Mr̀t̀-iti-S
7122grg-wrrⲔⲣ̀ⲕ̀-ⲟⲩⲣⲣ̀Kr̀k̀-ourr̀
7123ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
7124rḏi̯.n n =k ḥr.w ms.w =f ꞽ:zꜣ =sn ẖr =kⲣϫ̀ⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣ ⲙⲥ̀ⲟⲩ-ϥ ⲓⲥⲁ-ⲥⲛ̀ ϧⲣ̀-ⲕrj̀in na-k Hōr ms̀ou-f isa-sǹ xr̀-k
7125ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
7126ꞽnk ꞽqr n sn.w.PL =fⲁⲛⲟⲕ ⲓⲕⲣ̀ ⲛⲁ ⲥⲛ̀ⲟⲩ-ϥanok ikr̀ na sǹou-f
7127ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
7128wḫꜣ qnⲟⲩϧⲁ ⲕⲛ̀ouxa kǹ
7129ꞽr wšb =ꞽ st nn ḥr =ꞽ ꜥ n nṯr ꞽs pwⲓⲣ ⲉⲣⲟⲩⲱ-ⲓ ⲥⲉ ⲛⲛ̀ ϩⲟ-ⲓ ⲁ ⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲥ ⲡⲟⲩir erouō-i se nǹ ho-i ȧ n nouti is pou
7130ḥtp-n.tϨⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲏHt̀p̀-ny
7131sḥḏ-wꜥb°.w°-ꜣḫ.t-ḫwi̯=f-wꞽ zꜣb-°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.ww ḥm-nṯr-mꜣꜥ.t ḥr.ꞽ-sštꜣ-n-wḏꜥ-mdw ꞽḥꜣⲥϩ̀ϫ̀-ⲟⲩⲁⲃ°ⲟⲩ°-ⲁϧⲧ̀-ϧⲟⲩⲓ-ϥ-ⲟⲩⲓ ⲥⲁⲃ-°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲙⲉⲓ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ⲟⲩϫⲁ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ Ⲓϩⲁs·h̀g̀-ouȧb°ou°-axt̀-xoui-f-oui sab-°i°m°i°-e-sx̀aouou hm̀-nouti-mei hr̀i-sṡ̀t̀a-n-oujȧ-mt̀ou Iha
7132hꜣ °w°sr°.w° n°ꞽ°.tϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧha °Ou°sr̀°ou° N°i°t
7133ḥms.t ḥr ꞽbḥ.PL ꜣkrϩⲙ̀ⲥ̀ⲧ̀ ϩⲓ ⲟⲃϩⲉ Ⲁⲕⲣ̀hm̀s̀t̀ hi ovhe Akr̀
7134ꞽw ꞽb =k r qbb ẖr =sⲉ ⲓⲃ-ⲕ ⲣ ⲕⲱⲃ ϧⲣ̀-ⲥe ib-k r kōb xr̀-s
7135ꞽyi̯ r =f wnꞽs pn ḫwrr psḏ.t ꜣḫ°.ꞽ° ꞽ:ḫm ski̯ⲓⲓⲓ ⲣ-ϥ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ϧⲟⲩⲣⲣ̀ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲁϧ°ⲓ° ⲓϧⲙ̀ ⲥⲕ̀ⲓiii r-f Ounis pǹ xourr̀ P·s̀j̀t̀ ax°i° ixm̀ sk̀i
7136ꞽknⲁⲕⲱⲛⲉakōne
7137tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣ m °ꞽ°ḫ.t nb°.t° nfr.tⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ⲙ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲛⲟϥⲣⲓt ṡo hnke ṡo ehe ṡo ōvt ṡo ṡs̀ ṡo mǹx̀t̀ ṡo m °i°xt̀ nv̀°t̀° nofri
7138ḥnn.tϨⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀Hǹǹt̀
7139ꞽri̯.ꞽn =k n =f s°w°š.wꞽ.DU n°.ꞽ° ḥbsⲓⲣⲓⲓⲛ-ⲕ ⲛⲁ-ϥ ⲥ°ⲟⲩ°ϣⲟⲩⲓ ⲛ° ϩⲃⲱⲥiriin-k na-f s°ou°ṡoui n° hvōs
7140ḥmsi̯ =ṯ ḫft wnꞽs m nṯr =fϩⲉⲙⲥⲓ-ϫ ϧϥ̀ⲧ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ ⲛⲟⲩϯ-ϥhemsi-g xf̀t̀ Ounis n nouti-f
7141šsp =f ḫ.t.PL ḥr ḥtp.t ꜥꜣ°.t° m ẖr.t-hrw nb°.t°ϣⲱⲡ-ϥ ϧⲧ̀ ϩⲓ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲁⲁ°ⲧ° ⲛ ϧⲣ̀ⲧ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲃ̀°ⲧ̀°ṡōp-f xt̀ hi ht̀p̀t̀ ȧa°t° n xr̀t̀-hr̀ou nv̀°t̀°
7142k.t snfr ḥrⲕⲧ̀ ⲥⲛ̀ϥ̀ⲣ̀ ϩⲟkt̀ sǹf̀r̀ ho
7143sfḫ n mw.t =fⲥϥ̀ϧ̀ ⲛⲁ ⲙⲁⲩ-ϥsf̀x̀ na mav-f
7144wr-mḏ-šmꜥ.w °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt kꜣ°=ꞽ°-n°.ꞽ°-nswtⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲛ°ⲓ°-ⲛ̀ⲥouyr-myt-ṡm̀ȧou ìri°-ix°t̀°-ǹs Ka-I-n°i°-ǹs
7145šmꜥ°.t° nfr.t szf ḫꜣϣⲙ̀ⲁ°ⲧ° ⲛⲟϥⲣⲓ ⲥⲥ̀ϥ̀ ϣⲟṡm̀ȧ°t° nofri ss̀f̀ ṡo
7146n ski̯ =k n ski̯ kꜣ =kⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ-ⲕ ⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ ⲕⲁ-ⲕǹ sk̀i-k ǹ sk̀i ka-k
7147ḥm-kꜣ ꞽy-kyϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲓ-ⲕⲓhm̀-ka I-ki
7148ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7149mnḫ nbⲙⲛ̀ϧ̀ ⲛⲃ̀mǹx̀ nv̀
7150ꞽp.n n =k sn ḥr.w zmꜣ.wⲓⲡⲛ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲛ̀ Ϩⲱⲣ ⲥⲙ̀ⲁⲟⲩipǹ na-k sǹ Hōr sm̀aou
7151wdn šb.w šꜥ.t tʾ-ḥḏ n wp-wꜣ.wt m pr.t-tp.t ꞽn ꞽm.ꞽ-rʾ-pr-ḥsb-ꞽt ꞽn-ḥr-nḫt mꜣꜥ-ḫrwⲟⲩⲧⲛ̀ ϣⲃ̀ⲟⲩ ϣⲁⲧ ⲧ-ϩⲁⲧ ⲛⲁ Ⲟⲩⲡ-ⲟⲩⲁⲟⲩⲧ ⲛ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ⲧⲡ̀ⲧ̀ ⲓⲛ ⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ϩⲥ̀ⲃ̀-ⲓⲱⲧ Ⲉⲛⲉ-ϩⲟ-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩoutǹ ṡv̀ou ṡȧt t-hat na Oup-ouaout n pr̀t̀-tp̀t̀ in imi-e-pōr-hs̀v̀-iōt Ene-ho-nx̀t̀ maȧ-xr̀ou
7152m ṯw ꞽr =k bꜣ.tꞽ sḫm.tꞽ r nṯr.PL mḥ.t°ꞽ°.w ꜣḫ.PL =sn ꞽsṯⲙ ϫⲟⲩ ⲓⲣ-ⲕ ⲃⲁⲧⲓ ⲥϧ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲣ ⲛⲟⲩϯ ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩ ⲓϧ-ⲥⲛ̀ ⲓⲥϫ̀m gou ir-k vati sx̀m̀t̀i r nouti mh̀t̀°i°ou ix-sǹ isg̀
7153ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
7154msi̯.n ṯw zꜣ.tDU-bꞽ.tꞽ tp.tꞽ nb wrr.tⲙⲥ̀ⲓⲛ ϫⲟⲩ ⲥⲁⲧ-ⲃⲓⲧⲓ ⲧⲡ̀ⲧ̀ⲓ ⲛⲏⲃ ⲟⲩⲣⲣ̀ⲧ̀ms̀in gou sat-viti tp̀t̀i nyb ourr̀t̀
7155ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7156sšn.n =ꞽ m stšⲥϣ̀ⲛ̀ⲛ̀-ⲓ ⲛ Ⲥⲧ̀ϣ̀sṡ̀ǹǹ-i n St̀ṡ̀
7157ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
7158ꞽp kw ḥr.w rnp.wꞽ rnpw.t m rn =k n°.ꞽ° mw-rnp.w°ꞽ°ⲱⲡ ⲕⲟⲩ Ϩⲱⲣ ⲣⲛ̀ⲡ̀ⲟⲩⲓ ⲣⲛ̀ⲡ̀ⲟⲩⲧ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲙⲟⲩ-ⲣⲛ̀ⲡ̀ⲟⲩ°ⲓ°ōp kou Hōr rǹp̀oui rǹp̀out n ran-k n° mou-rǹp̀ou°i°
7159ꞽr wsr =k ḏḏ =k snḏ =k m rḫ m hru̯.t ḏdⲓⲣ ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲕ ϫϫ̀-ⲕ ⲥⲛ̀ϫ̀-ⲕ ⲛ ϣ ⲛ ϩⲣ̀ⲟⲩⲧ ϫⲱir ousr̀-k jg̀-k sǹg̀-k n ṡ n hr̀out gō
7160ꞽw =s ṯꜣm stⲉ-ⲥ ϫⲁⲙ ⲥⲉe-s gam se
7161ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7162swꜣḏ =k nm.t =fⲥⲟⲩⲁϫ-ⲕ ⲛⲙ̀ⲧ̀-ϥsouag-k nm̀t̀-f
7163zꜣ =s wr-mꜣ.w-ꞽwn.w kꜣ=ꞽ-mn.w-ꞽⲥⲁ-ⲥ ⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲁⲟⲩ-ⲱⲛ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲙⲛ̀ⲟⲩ-ⲓsa-s ouyr-maou-ōn Ka-I-mǹou-i
7164ḥꜣ.tt ṯ°ḥ°n.w ꞽn kꜣ ššꞽϩⲁⲧⲧ̀ ϫ°ϩ̀°ⲛ̀ⲟⲩ ⲓⲛ ⲕⲁ Ϣϣ̀ⲓhatt̀ g°h̀°ǹou in ka Ṡṡ̀i
7165mw.t-nswt =f sk s°ꞽ° ḫpi̯.t°ꞽ° mw.t =f °ꞽ°r°.ꞽ°t-°ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḫnm.t ꞽmꜣḫ.°w°t-ḫr-nṯr-ꜥꜣⲙⲁⲩ-ⲛ̀ⲥ-ϥ ⲥⲕ̀ ⲥ°ⲓ° ϧⲡ̀ⲓⲧ°ⲓ° ⲙⲁⲩ-ϥ °ⲓ°ⲣ°ⲓ°ⲧ-°ⲓ°ϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ϧⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲓⲙⲁϧ°ⲟⲩ°ⲧ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟmav-ǹs-f sk̀ s°i° xp̀it°i° mav-f °i°r°i°t-°i°x°t̀°-ǹs Xǹm̀t̀ imax°ou°t-ṡa-nouti-o
7166ḏd.ꞽn ḥm =fϫⲧ̀ⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥjt̀in hm̀-f
7167ḥꜣ =ṯ zp-2ϩⲁ-ϫ ⲥⲟⲡ-2ha-g sop-2
7168šꜥḏ nfrϣⲱⲱⲧ ⲛϥ̀ⲣ̀ṡōōt nf̀r̀
7169ḥy.ꞽϨⲓⲓHii
7170ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7171ꞽnp.w ḫnt°.ꞽ°-tꜣ-ḏsrⲀⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀Anoup xǹt̀°i°-t̀-js̀r̀
7172zꜣ.t =f mr.t-ꞽtꞽ=sⲥⲁⲧ-ϥ Ⲙⲣ̀ⲧ̀-ⲓⲧⲓ-Ⲥsat-f Mr̀t̀-iti-S
7173rpꜥ ḥꜣ.tꞽ-ꜥ ḫtm.w-bꞽ.tꞽ ꞽm.ꞽ-rʾ-pr-wr nb-ꜥnḫ mꜣꜥ-ḫrw msi̯.n nb.t-pr ḥp.yw mꜣꜥ°.t°-ḫrw ḏd =fⲣⲡ̀ⲁ ϩⲏⲧ-ⲁ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲃⲓⲧⲓ ⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣ Ⲛⲓⲙ-ⲁⲛϧ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲓⲛ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ϩⲡ̀ⲓⲟⲩ ⲙⲉⲓ°-ϧⲣ̀ⲟⲩ ϫⲱ-ϥrp̀ȧ hyt-ȧ xt̀m̀ou-viti imi-e-pōr-ouyr Nim-ȧnx̀ maȧ-xr̀ou ms̀in nv̀t̀-pōr Hp̀iou mei°-xr̀ou gō-f
7174ḥw.t-kꜣ snḏm-ꞽbϨⲟⲩⲧ-ⲕⲁ Ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃHout-ka Sǹj̀m̀-ib
7175sṯꜣ.ꞽn.tw n =f ḏdꞽⲥϫ̀ⲁⲓⲛⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ Ϫⲧ̀ⲓsg̀aint̀ou na-f Jt̀i
7176ꞽ:nḏ ḥr =k wsꞽr zꜣ nw.t nb ꜥb.DU qꜣ ꜣtf.w.PLⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥⲁ Ⲛⲟⲩⲧ ⲛⲏⲃ ϩⲱⲡ ⲕⲁ ⲁⲧϥ̀ⲟⲩing̀ ho-k Ousire sa Nout nyb hōp ka atf̀ou
7177ḥtp-n=ꞽ-ptḥϨⲧ̀ⲡ̀-ⲛ-Ⲓ-ⲡ̀ⲧⲁϩHt̀p̀-n-I-p̀tah
7178ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7179ꞽ:nḏ ḥr =k mnw-ḥr nḫtⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲙⲛ̀ⲟⲩ-ϩⲟ ⲛϧ̀ⲧ̀ing̀ ho-k Mǹou-ho nx̀t̀
7180ḫnm.t-ḫwi̯=f-wꞽϦⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩⲓXǹm̀t̀-xoui-F-oui
7181ꜥḥꜥ.n rḏi̯ pꜣ smn r gbꜣ ꞽmn.tꞽ n°.ꞽ° wꜣḫꞽ ḏꜣḏꜣ =f r gbꜣ ꞽꜣb.tꞽ n°.ꞽ° wꜣḫꞽⲁϩⲁⲛ ϯ ⲡ̀ ⲥⲙⲟⲩⲛⲉ ⲉ ⲕⲃ̀ⲁ ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲛ° ⲟⲩⲁϧⲓ ϫⲱϫ-ϥ ⲉ ⲕⲃ̀ⲁ ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲛ° ⲟⲩⲁϧⲓȧhȧn ti p̀ smoune e kv̀a ement n° ouaxi gōg-f e kv̀a eievt n° ouaxi
7182nḥs nb nḥs.t nb.t n wꜣwꜣ.t n ꞽꜣm n ꞽrṯ.tⲛϩ̀ⲥ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛϩ̀ⲥ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲟⲩⲁⲟⲩⲁⲧ ⲛ Ⲓⲁⲙ ⲛ Ⲓⲣϫ̀ⲧ̀nh̀s̀ niven nh̀s̀t̀ nv̀t̀ n Ouaouat n Iam n Irj̀t̀
7183ꜥnḫ =f ꜥnḫ wnꞽs pnⲱⲛϧ-ϥ ⲱⲛϧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ōnx-f ōnx Ounis pǹ
7184ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
7185pr-ḫrw n =f m wpi̯-rnp.t ḏḥw.t°y°t wꜣg ḥ°ꜣ°b-wr ꜣbd.w smd.t ḥ°ꜣ°b nb rꜥw-nbⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ Ⲟⲩⲡⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧ°ⲓ°ⲧ Ⲟⲩⲁⲕ Ϩ°ⲁ°ⲃ-ⲟⲩⲏⲣ Ⲁⲃⲧ̀ⲟⲩ Ⲥⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϩⲟⲡ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙpōr-xr̀ou na-f n Oupi-rompi Jh̀out°i°t Ouak H°a°v-ouyr Avt̀ou Sm̀t̀t̀ hop° niven rȧou-nim
7186ḏd =sn ꞽhm nb šms ꞽmꜣḫ.w pw n ḥꜣ.tꞽ-ꜥ ḫtm.tꞽ-bꞽ.tꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-šmꜥ.w-mꜣꜥ ḥr.ꞽ-tp-ꜥꜣ-°n-°tꜣ-wr °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zš.wꞽ ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ ḏꜥwϫⲱ-ⲥⲛ̀ ⲓϩⲙ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϣⲙ̀ⲥ̀ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲛ ϩⲏⲧ-ⲁ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲃⲓⲧⲓ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ-ⲙⲁⲁ ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲟ-ⲛ°-ⲧ̀-ⲟⲩⲏⲣ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϣ̀ⲟⲩⲓ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϫⲁⲟⲩgō-sǹ ihm̀ niven ṡm̀s̀ imaxou pou n hyt-ȧ xt̀m̀t̀i-viti °i°m°i°-e-ṡm̀ȧou-maȧ hr̀i-tp̀-o-n°-t̀-ouyr °i°m°i°-e-sṡ̀oui imaxou-ṡa-nouti-o Jȧou
7187ꞽyi̯.n =ꞽ ꜥꜣ r nꞽs r =k m wpw.t n.t ꞽt =ꞽ ḫ°w°fw mꜣꜥ-ḫrw wnm =k špss n°.ꞽ° ḏḏ nswt ḏfꜣ.w n°.ꞽ° ꞽm.ꞽ.w.PL-šms.w =fⲓⲓⲓⲛ-ⲓ ⲁⲁ ⲉ ⲛⲓⲥ ⲉ-ⲕ ⲛ ⲓⲉⲡ ⲛⲧ̀ ⲓⲱⲧ-ⲓ Ϧ°ⲟⲩ°ϥⲟⲩ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲱⲙ-ⲕ ϣⲡ̀ⲥ̀ⲥ̀ ⲛ° ϫϫ̀ ⲛ̀ⲥ ϫϥ̀ⲁⲟⲩ ⲛ° ⲓⲙⲓⲟⲩ-ϣⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ϥiiin-i ȧa e nis e-k n iep nt̀ iōt-i X°ou°fou maȧ-xr̀ou ouōm-k ṡp̀·s̀s̀ n° jg̀ ǹs jf̀aou n° imiou-ṡm̀s̀ou-f
7188ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nb=f rḏi̯-ꞽⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲓⲙ-ϥ Ⲣϫ̀ⲓ-ⲓimaxou-ṡa-nim-f Rj̀i-i
7189m rn =k ꞽm°.ꞽ°-ḥw°.t°-srq°.t° kꜣ-ḥtpⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ°-ϩⲟⲩ°ⲧ°-ⲥⲣ̀ⲕ̀°ⲧ̀° ⲕⲁ-ϩⲧ̀ⲡ̀n ran-k im°i°-hou°t°-sr̀k̀°t̀° ka-ht̀p̀
7190zꞽ ꞽn.PL =f bṯ sꞽn.w.PL =f ntꜣ.ꞽ ḥw°w°.t°ꞽ°.w =fⲥⲓ ⲓⲛ-ϥ ⲃϫ̀ ⲥⲓⲛⲟⲩ-ϥ ⲛⲧ̀ⲁⲓ ϩⲟⲩ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲓ°ⲟⲩ-ϥsi in-f vg̀ sinou-f nt̀ai hou°ou°t°i°ou-f
7191ꞽtꞽⲒⲧⲓIti
7192sḥtpⲤϩ̀ⲧ̀ⲡ̀S·h̀t̀p̀
7193ḥm-kꜣ wr-bꜣ.w-ptḥϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲃⲁⲟⲩ-ⲡ̀ⲧⲁϩhm̀-ka Ouyr-vaou-p̀tah
7194ꜥšꜣ°.w°Ⲁϣⲁ°ⲟⲩ°Ȧṡa°ou°
7195ḏꜥmϫⲁⲙjȧm
7196ḥw.t-mꜣ.t°y°tϨⲟⲩⲧ-ⲙⲁⲧ°ⲓ°ⲧHout-mat°i°t
7197nbi̯ =f ẖr =k wṯz =f wr ꞽr =f ꞽm°.ꞽ° =kⲛⲉϥ-ϥ ϧⲣ̀-ⲕ ⲟⲩϫⲥ̀-ϥ ⲟⲩⲣ ⲓⲣ-ϥ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕnef-f xr̀-k oujs̀-f our ir-f im°i°-k
7198ꞽyi̯ pꜣq°ꞽ° ꞽyi̯ pꜣḏ pri̯ m mꜣs.t ḥr.wⲓⲓⲓ ⲡⲁⲕ°ⲓ° ⲓⲓⲓ ⲡⲁϫ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲙⲁⲥⲧ̀ Ϩⲱⲣiii pak°i° iii pag firi n mast̀ Hōr
7199bꜣ =ꞽ zbi̯.wⲃⲁ-ⲓ ⲥⲃ̀ⲓⲟⲩba-i sv̀iou
7200ḫnt.ꞽ-š-pr-ꜥꜣϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟxǹt̀i-ṡ-pōr-o
7201ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
7202ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7203ṯsi̯ tw wsꞽr wnn-nfr zꜣ nw.tϫⲥ̀ⲓ ⲧⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲟⲩⲉⲛⲟϥⲣⲉ ⲥⲁ Ⲛⲟⲩⲧjs̀i te Ousire Ouenofre sa Nout
7204sṯꜣ =f tp°.ꞽ°.w-rʾ =k sšr =f mtw.t =k m fd°.w° ꞽpw rwḏ.PL ꞽm°.ꞽ°.w-ḫt ṯbw.t °w°sr°.w°ⲥϫ̀ⲁ-ϥ ⲧⲡ̀°ⲓ°ⲟⲩ-ⲉ-ⲕ ⲥϣ̀ⲣ̀-ϥ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲧ-ⲕ ⲛ ϥⲧ̀°ⲟⲩ° ⲓⲡⲟⲩ ⲣⲟⲩϫ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ-ϣⲉ ϫⲃ̀ⲟⲩⲧ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°sg̀a-f tp̀°i°ou-e-k sṡ̀r̀-f mt̀out-k n ft̀°ou° ipou roug im°i°ou-ṡe jv̀out °Ou°sr̀°ou°
7205zꜣ =f ṯntꞽⲥⲁ-ϥ Ϫⲛ̀ⲧ̀ⲓsa-f Jǹt̀i
7206mꞽtr.t ṯnt.tꞽⲙⲓⲧⲣ̀ⲧ̀ Ϫⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲓmitr̀t̀ Jǹt̀t̀i
7207ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
7208ḥtp ḥr.w ḥr ꞽt°ꞽ° =f ḥtp °ꞽ°tm°.w° ḥr rnp.t.PL =f ḥtp nṯr.PL ꞽꜣb.t°ꞽ°.w ꞽmn.t°ꞽ°.w ḥr wr.t ḫpr.t m-ẖnw ꜥ.w msw.t nṯrϩⲱⲧⲡ Ϩⲱⲣ ϩⲣ̀ ⲓⲱⲧ°-ϥ ϩⲱⲧⲡ Ⲁⲧⲟⲩⲙ° ϩⲣ̀ ⲣⲟⲙⲡⲓ-ϥ ϩⲱⲧⲡ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲁⲃⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϧⲉⲛ ⲁⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲟⲩⲧ ⲛⲟⲩϯhōtp Hōr hr̀ iōt°-f hōtp Atoum° hr̀ rompi-f hōtp nouti iavt̀°i°ou imǹt̀°i°ou hr̀ ourt̀ xp̀r̀t̀ xen ȧou ms̀out nouti
7209°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w zḫni̯.t =k°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲓⲧ-ⲕ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr sx̀ǹit-k
7210ꜥḥꜣ-mw m ꜥ =k mꞽ ḫt wn sp-n-mw.y ḫprⲁϩⲁ-ⲙⲟⲩ ⲛ ⲁ-ⲕ ⲙⲓ ϣⲉ ⲟⲩⲱⲛ ⲥⲟⲡ-ⲛ-ⲙⲟⲩⲓ ϣⲱⲡⲓȧha-mou n ȧ-k mi ṡe ouōn sop-n-moui ṡōpi
7211ḫnti̯ ꞽb ḥr.w ḫr =k m rn =k n°.ꞽ° ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.t°ꞽ°wϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲓⲃ Ϩⲱⲣ ϧⲣ̀-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩxǹt̀i ib Hōr xr̀-k n ran-k n° xǹt̀°i°-imǹt̀°i°ou
7212ꞽ°w° =s nbꜣbꜣ =sⲉ°-ⲥ ⲛⲃ̀ⲁⲃⲁ-ⲥe°-s nv̀ava-s
7213šnw.t ꞽt-šmꜥϣⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲓⲱⲧ-ϣⲙ̀ⲁṡǹout iōt-ṡm̀ȧ
7214nḫꜣⲛϧ̀ⲁnx̀a
7215°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ꞽmꜣḫ°.wt° ḥtp-ḥr=s°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲓⲙⲁϧ°ⲟⲩⲧ° Ϩⲧ̀ⲡ̀-ϩⲟ-Ⲥ°i°r°it°-ix°t̀°-ǹs imax°out° Ht̀p̀-ho-S
7216mr.tⲙⲣ̀ⲧ̀mr̀t̀
7217ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7218ḫsf mwt ꞽn mnꞽ.wϧⲥ̀ϥ̀ ⲙⲟⲩ ⲓⲛ ⲙⲁⲡxs̀f̀ mou in map
7219nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw wḏꜣ wḏꜣ ꞽ°w°f =fⲚⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲁϥ°-ϥNm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou ougai ougai af°-f
7220°w°sr°.w° ppy°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓ°Ou°sr̀°ou° Pp̀i
7221wꜣḥ-n-ḏꜣ.tⲞⲩⲁϩ-ⲛ-ϫⲁⲧOuah-n-gat
7222ꞽnt =s n =k ꞽb =k m ẖ.t =kⲓⲛⲧ̀-ⲥ ⲛⲁ-ⲕ ⲓⲃ-ⲕ ⲛ ϧⲏⲧ-ⲕint̀-s na-k ib-k n xyt-k
7223sn.t =f dd°.t°-nšm.tⲥⲱⲛⲓ-ϥ Ⲧⲧ̀°ⲧ̀°-ⲛϣ̀ⲙ̀ⲧ̀sōni-f Tt̀°t̀°-nṡ̀m̀t̀
7224ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
7225pr mnwⲡⲉⲣ Ⲙⲛ̀ⲟⲩper Mǹou
7226nb =ꞽ ꞽw gmi̯.n =ꞽ wꜥ m nn n sḫ.tꞽ nfr mdw n wn-mꜣꜥ ꜥwꜣi̯ ḥn.w.PL =fⲛⲏⲃ-ⲓ ⲉ ⲕⲙ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲟⲩⲁⲓ ⲛ ⲛⲛ̀ ⲛ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲁ ⲟⲩⲛ-ⲙⲁⲁ ⲁⲟⲩⲁⲓ ϩⲛⲁⲩ-ϥnyb-i e km̀in-i ouai n nǹ n sx̀t̀i noufi m̀tav na oun-maȧ ȧouai hnav-f
7227ẖnn.w m p.tϧⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲫⲉxǹǹou n fe
7228ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7229ḫr ḏ°wi̯.w°t pri̯.t m tꜣ ḫr sḏ.t pri̯.t m nw.wϧⲱⲣ ϫ°ⲟⲩⲓⲟⲩ°ⲧ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲛ ⲧⲟ ϧⲱⲣ ⲥⲁⲧⲉ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲛ Ⲛⲟⲩⲟⲩxōr g°ouiou°t pr̀it n to xōr sate pr̀it n Nouou
7230sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ n-ḫft-kꜣ°=ꞽ°ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲛ-ϧϥ̀ⲧ̀-ⲕⲁ-Ⲓs·h̀g̀-hm̀°ou°-ka N-xf̀t̀-ka-I
7231ꞽn ꞽws.w ḏꜥr ḏꜣ.tⲓⲛ ⲓⲟⲩⲥⲟⲩ ϫⲁⲣ ϫⲁⲧin iousou jȧr gat
7232nḏr mnḫⲛϫ̀ⲣ̀ ⲙⲁϧⲟⲩⲗnj̀r̀ maxoul
7233ꜥḥ sšd-n°.ꞽ°-nzw-ḥwⲁϩ Ϣⲟⲩϣⲧ-ⲛ°ⲓ°-ⲛ̀ⲥ-ϩⲟⲩȧh Ṡouṡt-n°i°-ǹs-hou
7234ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
7235zꜣ =f mr-ꞽb nḏsⲥⲁ-ϥ Ⲗⲉ-ⲓⲃ ⲛϫ̀ⲥ̀sa-f Le-ib nj̀s̀
7236ꜥqꜣ n bw-nb sꞽꜣt.ꞽ n tꜣ r-ḏr =fⲁⲕⲁ ⲛ ⲛ-ⲛⲓⲙ ⲥⲓⲁⲧⲓ ⲛ ⲧⲟ ⲧⲏⲣ-ϥȧka n n-nim siati n to tyr-f
7237ḥnk.w.PL =f pw fꜣꜣ.yw ḫ.tϩⲛ̀ⲕ̀ⲟⲩ-ϥ ⲡⲟⲩ ϥⲁⲁⲓⲟⲩ ϧⲧ̀hǹk̀ou-f pou faaiou xt̀
7238ḥꜣt.t sṯꞽ-ḥꜣb ꞽn kꜣ ššꞽϩⲁⲧⲧ̀ ⲥϫ̀ⲓ-ϩⲁⲃ ⲓⲛ ⲕⲁ Ϣϣ̀ⲓhatt̀ sj̀i-hab in ka Ṡṡ̀i
7239ꞽmn sḫr.PL nṯrⲓⲙⲛ̀ ⲥϧ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯimǹ sx̀r̀ nouti
7240hꜣ n°ꞽ°.t pwϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩha N°i°t pou
7241wbꜣ ꞽmnyⲟⲩⲃⲁ Ⲓⲙⲛ̀ⲓouva Imǹi
7242nwḏ.wⲛⲟⲩϫⲟⲩnougou
7243ḥsi̯.t n mꜣ.tϩⲥ̀ⲓⲧ ⲛⲁ ⲙⲁⲧhs̀it na mat
7244ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7245mꜣꜣ°.t°-ḥr.w zꜣ.t-nzw ḥtp-ḥr-nb.tꞽⲙⲁⲁ°ⲧ°-ϩⲱⲣ ⲥⲁⲧ-ⲛ̀ⲥ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ϩⲟ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓmaa°t°-hōr sat-ǹs Ht̀p̀-ho-nv̀t̀i
7246ḫnm.t-sꜣḥ.w-rꜥwϦⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀-ⲥⲁϩⲟⲩ-ⲣⲁⲟⲩXǹm̀t̀-sahou-rȧou
7247pr.t-ḫrw qbḥ n ꞽmꜣḫ nḫt.yⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲕⲃ̀ϩ̀ ⲛⲁ ⲓⲙⲁϧ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲓpr̀t̀-xr̀ou kv̀h̀ na imax Nx̀t̀i
7248ḥr.w ḥtp-sḫm.DUϨⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀Hōr Ht̀p̀-sx̀m̀
7249sm ḫrp-ḥw.wt-n.t-mw wꜥ-m-wr.w-ḥ°ꜣ°b ḫt-mnw rꜥw-wr smr-wꜥ.tꞽ ḥr.ꞽ-tp-nḫb mr.y-nb=f rꜥw-wrⲥⲙ̀ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϩⲟⲩⲟⲩⲧ-ⲛⲏ-ⲙⲟⲩ ⲟⲩⲁⲓ-ⲙ-ⲟⲩⲣⲟⲩ-ϩ°ⲁ°ⲃ ϣⲉ-ⲙⲛ̀ⲟⲩ Ⲣⲁⲟⲩ-ⲟⲩⲏⲣ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛϧ̀ⲃ̀ ⲙⲣ̀ⲓ-ⲛⲓⲙ-ϥ Ⲣⲁⲟⲩ-ⲟⲩⲏⲣsm̀ xr̀p̀-houout-ny-mou ouai-m-ourou-h°a°v ṡe-mǹou Rȧou-ouyr sm̀r̀-ouȧti hr̀i-tp̀-nx̀v̀ mr̀i-nim-f Rȧou-ouyr
7250dbḥ =k pri̯ =k r p.t prr =kⲧⲱⲃϩ-ⲕ ⲫⲓⲣⲓ-ⲕ ⲉ ⲫⲉ ⲡⲣ̀ⲣ̀-ⲕtōvh-k firi-k e fe pr̀r̀-k
7251wdp.w-ḫnt.y-wrⲟⲩⲧⲡ̀ⲟⲩ-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲟⲩⲏⲣoutp̀ou-xǹt̀i-ouyr
7252ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7253ẖnm =s ṯw ḫwi̯ =s gꜣu̯.w =kϧⲛ̀ⲙ̀-ⲥ ϫⲟⲩ ϧⲟⲩⲓ-ⲥ ⲕⲁⲟⲩⲟⲩ-ⲕxǹm̀-s gou xoui-s kaouou-k
7254wt.ḫr =k sw ḥr ꞽmꞽr.wⲟⲩⲧϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ϩⲣ̀ ⲓⲙⲓⲣⲟⲩoutx̀r̀-k se hr̀ imirou
7255mḏd-kꜣ°=ꞽ°Ⲙϫ̀ⲧ̀-ⲕⲁ-ⲒMj̀t̀-ka-I
7256tp.PL sꜣḥ.w.PL =f wꜥf n ẖ.t n.t ṯb.t =fⲧⲡ̀ ⲥⲁϩⲟⲩ-ϥ ⲟⲩⲁϥ ⲛⲁ ϧⲏⲧ ⲛⲧ̀ ϫⲃ̀ⲧ̀-ϥtp̀ sahou-f ouȧf na xyt nt̀ jv̀t̀-f
7257zẖꜣ.wⲥⲁϩsah
7258ꜥḥꜥ.n n =f wr.w.PL ḥr tmꜣ.w.PL =snⲁϩⲁⲛ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲟⲩ ϩⲣ̀ ⲧⲙ̀ⲁⲟⲩ-ⲥⲛ̀ȧhȧn na-f ourou hr̀ tm̀aou-sǹ
7259ꞽri̯ °ꞽ°r =k ꞽmi̯ ḫpr wni̯ⲓ̀ⲣⲓ °ⲓ°ⲣ-ⲕ ⲓⲙⲓ ϣⲱⲡⲓ ⲟⲩⲉⲓⲛⲉìri °i°r-k imi ṡōpi oueine
7260nn ḏi̯.t°w° n =f ky ẖr ꜥ =fⲛⲛ̀ ϫⲓⲧ°ⲟⲩ° ⲛⲁ-ϥ ⲕⲓ ϧⲣ̀ ⲁ-ϥnǹ jit°ou° na-f ki xr̀ ȧ-f
7261ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7262ḥr.w smr-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲥⲙ̀ⲣ̀-ϩⲏHōr Sm̀r̀-hy
7263ꞽn ꞽb smꜣr nb =fⲓⲛ ⲓⲃ ⲥⲙ̀ⲁⲣ ⲛⲏⲃ-ϥin ib sm̀ar nyb-f
7264ꜥḥꜥ.n ḏd.n ẖr°.ꞽ°-ḥb-ḥr.ꞽ-tp ḏꜣḏꜣ-m-ꜥnḫ ḏd.t.n =f m ḥkꜣ.PLⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀ ϧⲣ̀°ⲓ°-ϩⲃ̀-ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀ Ϫⲱ-ⲙ-ⲁⲛϧ̀ ϫⲧ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥ ⲛ ϩⲕ̀ⲁȧhȧn jt̀ǹ xr̀°i°-hv̀-hr̀i-tp̀ Gō-m-ȧnx̀ jt̀t̀ǹ-f n hk̀a
7265°w°sr°.w° n°ꞽ°.t ḥtm ṯw m ḥnq pri̯ °ꞽ°m =k°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ϩⲧ̀ⲙ̀ ϫⲟⲩ ⲛ ϩⲛ̀ⲕ̀ ⲫⲓⲣⲓ °ⲓ°ⲙ-ⲕ°Ou°sr̀°ou° N°i°t ht̀m̀ gou n hǹk̀ firi °i°m-k
7266ṯzi̯ ṯw ꞽt°ꞽ° =ꞽϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩ ⲓⲱⲧ°-ⲓjs̀i gou iōt°-i
7267zꞽ zꞽ ḫr kꜣ =f zꞽ °w°sr°.w° ḫr kꜣ =f zꞽ stš ḫr kꜣ =f zꞽ ḫnt°.ꞽ°-ꞽr°.t°.DU ḫr kꜣ =fⲥⲓ ⲥⲓ ϧⲣ̀ ⲕⲁ-ϥ ⲥⲓ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° ϧⲣ̀ ⲕⲁ-ϥ ⲥⲓ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ϧⲣ̀ ⲕⲁ-ϥ ⲥⲓ Ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲉⲓⲁ° ϧⲣ̀ ⲕⲁ-ϥsi si xr̀ ka-f si °Ou°sr̀°ou° xr̀ ka-f si St̀ṡ̀ xr̀ ka-f si Xǹt̀°i°-eia° xr̀ ka-f
7268ḥkn.wϩⲕ̀ⲛ̀ⲟⲩhk̀ǹou
7269ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7270rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
7271mḏḥ.w-mḏḥ.w°w°-nzw ḥn.w-kꜣ°=ꞽ° mḏḥ.w-mḏḥ.w°w°-nzw nfrⲙϫ̀ϩ̀ⲟⲩ-ⲙϫ̀ϩ̀ⲟⲩ°ⲟⲩ°-ⲛ̀ⲥ Ϩⲛ̀ⲟⲩ-ⲕⲁ-Ⲓ ⲙϫ̀ϩ̀ⲟⲩ-ⲙϫ̀ϩ̀ⲟⲩ°ⲟⲩ°-ⲛ̀ⲥ Ⲛϥ̀ⲣ̀mj̀h̀ou-mj̀h̀ou°ou°-ǹs Hǹou-ka-I mj̀h̀ou-mj̀h̀ou°ou°-ǹs Nf̀r̀
7272sm ẖr°.ꞽ°-ḥ°ꜣ°b°.t° ḥr°.ꞽ°-sštꜣ-n-mdw-nṯr ḫt-mnw rꜥw-wrⲥⲙ̀ ϧⲣ̀°ⲓ°-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ϣⲉ-ⲙⲛ̀ⲟⲩ Ⲣⲁⲟⲩ-ⲟⲩⲏⲣsm̀ xr̀°i°-h°a°v°t̀° hr̀°i°-sṡ̀t̀a-n-mt̀ou-nouti ṡe-mǹou Rȧou-ouyr
7273nn ḫꜣḫ-rʾ šwi̯ m wꜥr.wⲛⲛ̀ ϧⲁϧ-ⲉ ⲛ̀ϣⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲁⲣⲟⲩnǹ xax-e ǹṡou n ouȧrou
7274ꜥnḫ-wḏ-nṯr-nfrⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫ-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓȧnx̀-oug-nouti-nofri
7275ḏi̯ nṯr-ꜥꜣ nb-qrs-m-ẖr-nṯr ḥtp nṯr.PL nb.w ẖr-nṯr ḥr =fϫⲓ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲕⲣ̀ⲥ̀-ⲙ-ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ϩⲱⲧⲡ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲃ̀ⲟⲩ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ϩⲣ̀-ϥji nouti-o nim-kr̀s̀-m-xr̀-nouti hōtp nouti nv̀ou xr̀-nouti hr̀-f
7276sšmⲥϣ̀ⲙ̀sṡ̀m̀
7277°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ wꜥb-nswt nfr-bꜣ.w-ptḥⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲃⲁⲟⲩ-ⲡ̀ⲧⲁϩìri°-ix°t̀°-ǹs imaxou-ṡa-nouti-o ouȧb-ǹs Nofri-vaou-p̀tah
7278ḫꜣ tʾ ḫꜣ ḥ°n°q.t ḫꜣ sr ḫꜣ sr ḫꜣ sr ḫꜣ sr ḫꜣ šs mnḫ.tϣⲟ ⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ° ϣⲟ ⲥⲣ̀ ϣⲟ ⲥⲣ̀ ϣⲟ ⲥⲣ̀ ϣⲟ ⲥⲣ̀ ϣⲟ ϣⲥ̀ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ṡo t ṡo hnke° ṡo sr̀ ṡo sr̀ ṡo sr̀ ṡo sr̀ ṡo ṡs̀ mǹx̀t̀
7279ꞽ:nḏ ḥr =k ꜣgb°.ꞽ°-wr wdp°.w° nṯr.PL sšm.w ḥnmm.tⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲁⲕⲃ̀°ⲓ°-ⲟⲩⲏⲣ ⲟⲩⲧⲡ̀°ⲟⲩ° ⲛⲟⲩϯ ⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲙ̀ⲙ̀ⲧ̀ing̀ ho-k Akv̀°i°-ouyr outp̀°ou° nouti sṡ̀m̀ou hǹm̀m̀t̀
7280m ḥꜥi̯.w n n.t.t n ḫpr.tⲙ ϩⲁⲓⲟⲩ ⲛⲁ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲛ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲧ̀m hȧiou na nt̀t̀ ǹ xp̀r̀t̀
7281ꞽmi̯ rn =ꞽ nfr m nʾ.t =kⲓⲙⲓ ⲣⲁⲛ-ⲓ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ ⲛⲏ-ⲕimi ran-i nofri n ny-k
7282°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.w°w°-ꜥ-n-nswt sšm-nfr°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩ°ⲟⲩ°-ⲁ-ⲛ-ⲛ̀ⲥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ°i°m°i°-e-sx̀aou°ou°-ȧ-n-ǹs Sṡ̀m̀-nofri
7283wdp.w kꜣ-ꞽri̯.ꞽⲟⲩⲧⲡ̀ⲟⲩ Ⲕⲁ-ⲓⲣⲓⲓoutp̀ou Ka-irii
7284rḏi̯.n ḥr.w ꞽ:ꜣḫ =k ḫnt ꜣḫ.PL sḫm =k ḫnt ꜥnḫ.PLⲣϫ̀ⲓⲛ Ϩⲱⲣ ⲓⲁϧ-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲓϧ ⲥϧ̀ⲙ̀-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲁⲛϧ̀rj̀in Hōr iax-k xǹt̀ ix sx̀m̀-k xǹt̀ ȧnx̀
7285n ꞽꞽ pn n nkn pn ṯꜣz-pẖr n nkn =k n ꞽꞽ =kⲛ̀ ⲓⲓ ⲡⲛ̀ ⲛ̀ ⲛⲕ̀ⲛ̀ ⲡⲛ̀ ϫⲁⲥ-ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲛ̀ ⲛⲕ̀ⲛ̀-ⲕ ⲛ̀ ⲓⲓ-ⲕǹ ii pǹ ǹ nk̀ǹ pǹ gas-px̀r̀ ǹ nk̀ǹ-k ǹ ii-k
7286ḥwꞽ-ꜣ wḏꜣ ḥm =k r š n°.ꞽ° pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-°w°ḏꜣ-s°nb° ꜥpr n =k bꜣw m nfr.t.PL nb.t n.t ẖnw ꜥḥ =kϩⲟⲩⲓ-ⲁ ⲟⲩϫⲁ ϩⲙ̀-ⲕ ⲉ ϣ ⲛ° ⲟⲩⲣⲟ ⲁⲛϧ̀-°ⲟⲩ°ϫⲁ-ⲥ°ⲛ̀ⲃ̀° ⲁⲡⲣ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲃⲁⲟⲩ ⲛ ⲛϥ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲧ̀ ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲁϩ-ⲕhoui-a ouga hm̀-k e ṡ n° ouro ȧnx̀-°ou°ga-s°ǹv̀° ȧpr̀ na-k vaou n nf̀r̀t̀ nv̀t̀ nt̀ xǹou ȧh-k
7287ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7288ꞽw twt =ꞽ sẖr m nbw šnḏ.wt =f m ḏꜥmⲉ ⲧⲟⲩⲱⲧ-ⲓ ⲥϧ̀ⲣ̀ ⲛ ⲛⲟⲩⲃ ϣⲛⲧⲱ-ϥ ⲛ ϫⲁⲙe touōt-i sx̀r̀ n noub ṡntō-f n jȧm
7289ꜥḥꜥ.t ꜣ°m°s =k m ꜥ =k ꜣms =k m ḏr.t =kⲁϩⲁⲧ ⲁ°ⲙ°ⲥ̀-ⲕ ⲛ ⲁ-ⲕ ⲁⲙⲥ̀-ⲕ ⲛ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕȧhȧt a°m°s̀-k n ȧ-k ams̀-k n tōri-k
7290ꜣṯi̯ s°ꞽ° °ꜣ°s.t snq s°ꞽ° nb°.t°-ḥw.tⲁϫⲓ ⲥ°ⲓ° Ⲏⲥⲉ° ⲥⲱⲛⲕ ⲥ°ⲓ° Ⲛⲃ̀°ⲧ̀°-ϩⲟⲩⲧaji s°i° Yse° sōnk s°i° Nv̀°t̀°-hout
7291ẖr.tꞽ-nṯr ẖnwϧⲣ̀ⲧ̀ⲓ-ⲛⲟⲩϯ ϧⲛ̀ⲟⲩxr̀t̀i-nouti xǹou
7292ḥtp =k m rn =k n°.ꞽ° kꜣ-ḥtpϩⲱⲧⲡ-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲕⲁ-ϩⲧ̀ⲡ̀hōtp-k n ran-k n° ka-ht̀p̀
7293ḫrp-nb.yϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛⲃ̀ⲓxr̀p̀-nv̀i
7294m-ḥtpⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀m-ht̀p̀
7295zꜣ =s sms.w ẖr.ꞽ-ḥ°ꜣ°b°.t° ꞽzzꞽ-bꜣ=fⲥⲁ-ⲥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ϧⲣ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° Ⲓⲥⲥ̀ⲓ-ⲃⲁ-Ϥsa-s sm̀s̀ou xr̀i-h°a°v°t̀° Iss̀i-ba-F
7296nn nhw n°.ꞽ° mšꜥ =nⲛⲛ̀ ⲗⲉϩ ⲛ° ⲙⲏϣ-ⲛnǹ leh n° myṡ-n
7297bnꞽ r =k bn.wⲃⲛ̀ⲓ ⲣ-ⲕ ⲃⲛ̀ⲟⲩvǹi r-k vǹou
7298°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-s.t-ḫnt.°w°-š-pr-ꜥꜣ °ꞽ°m°.ꞽ°-s.t-kꜣ°=ꞽ°°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥ-ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ °Ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲥ-ⲕⲁ-Ⲓ°i°m°i°-e-s-xǹt̀°ou°-ṡ-pōr-o °I°m°i°-s-ka-I
7299ꞽw ḥkꜣ =sn m ẖ.t n.t ttꞽⲉ ϩⲕ̀ⲁ-ⲥⲛ̀ ⲛ ϧⲏⲧ ⲛⲧ̀ Ⲧⲧ̀ⲓe hk̀a-sǹ n xyt nt̀ Tt̀i
7300ḏi̯ =sn pr.t-ḫrw tʾ ḥnq.t kꜣ.PL ꜣpd.PL ḥtp.t ḏf°ꜣ°.w.PL m pri̯.t ḥr ḫꜣw.t ḥr wḏḥ.w n nb°-r°-ḏr n kꜣ n °ꞽ°r°.ꞽ°-pꜥ°.t° ḥꜣ.tꞽ-ꜥ zꜣi̯ r ꞽwi̯.t =f m ḥw.t-nṯr hrw pr.t-spd.t wr-ḫrp-ḥmw.w n nb°-r°-ḏr ḥm-nṯr-ꜥꜣ n nṯr =f ẖr.ꞽ-ḥb snb.wꞽϯ-ⲥⲛ̀ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲧ ϩⲛⲕⲉ ⲕⲁ ⲱⲃⲧ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ϫϥ̀°ⲁ°ⲟⲩ ⲛ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ϩⲓ ϣⲏⲟⲩⲓ ϩⲓ ⲟⲩϫϩ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛⲓⲙ-ⲉ-ϫⲣ̀ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲡⲁ°ⲧ° ϩⲏⲧ-ⲁ ⲥⲁⲓ ⲣ ⲓⲟⲩⲓⲧ-ϥ ⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲏⲣ-ϧⲣ̀ⲡ̀-ϩⲙ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲛ ⲛⲓⲙ-ⲉ-ϫⲣ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛ ⲛⲟⲩϯ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ-ϩⲃ̀ Ⲥⲛ̀ⲃ̀ⲟⲩⲓti-sǹ pr̀t̀-xr̀ou t hnke ka ōvt ht̀p̀t̀ jf̀°a°ou n pr̀it hi ṡyoui hi oujh̀ou n nim-e-jr̀ na ka n ìri°-pȧ°t° hyt-ȧ sai r iouit-f n heneete èhoou pr̀t̀-sp̀t̀t̀ ouyr-xr̀p̀-hm̀ouou n nim-e-jr̀ hm̀-nouti-o n nouti-f xr̀i-hv̀ Sǹv̀oui
7301wn°m° n°ꞽ°.t m ꞽd.t bkꜣ.t mꞽ ꞽm°.ꞽ°.w ꞽwn.wⲟⲩⲱⲙ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛ ⲓⲧⲧ̀ ⲃⲕ̀ⲁⲧ ⲙⲓ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ Ⲱⲛouōm° N°i°t n itt̀ vk̀at mi im°i°ou Ōn
7302zr.w mḥ°.wꞽ°ⲥⲣ̀ⲟⲩ ⲙϩ̀°ⲟⲩⲓ°sr̀ou mh̀°oui°
7303ms°.w° =f n ẖ.t =f sšm-nfr šrꞽ pḥ.w-n-ptḥ ꜣbⲙⲥ̀°ⲟⲩ°-ϥ ⲛ ϧⲏⲧ-ϥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ϣⲣ̀ⲓ Ⲡϩ̀ⲟⲩ-ⲛ-ⲡ̀ⲧⲁϩ Ⲁⲃms̀°ou°-f n xyt-f Sṡ̀m̀-nofri ṡr̀i Ph̀ou-n-p̀tah Ab
7304ꞽw wsf =k r thi̯.t =kⲉ ⲟⲩⲥϥ̀-ⲕ ⲣ ⲧϩ̀ⲓⲧ-ⲕe ousf̀-k r t·h̀it-k
7305ꞽnk sꜥḥ mnḫ ꜥꜣ tp tꜣ ꞽri̯ mn.PL m nʾ.t.PL nḥḥ sḫnti̯ s.t =f m tꜣ-ḏsr r rd n nṯr ꜥꜣ nb ꜥnḫ ḫnt.ꞽ ꜣbḏ.w n-mr°w°.t wsr ꜣḫ ḥnꜥ šms.PL n wsꞽrⲁⲛⲟⲕ ⲥⲁϩ ⲙⲛ̀ϧ̀ ⲁⲛ ⲧⲡ̀ ⲧⲟ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲛ̀ ⲛ ⲛⲏ ⲉ̀ⲛⲉϩ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲥⲧ̀-ϥ ⲛ ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ ⲉ ⲣⲧ̀ ⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲟ ⲛⲏⲃ ⲁⲛϧ̀ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ Ⲉⲃⲱⲧ ⲛ-ⲙⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲟⲩⲥⲣ̀ ⲓϧ ϩⲛ̀ⲁ ϣⲙ̀ⲥ̀ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉanok sȧh mǹx̀ an tp̀ to ìri mǹ n ny èneh sx̀ǹt̀i st̀-f n t̀-js̀r̀ e rt̀ n nouti o nyb ȧnx̀ xǹt̀i Evōt n-mr̀°ou°t ousr̀ ix hǹȧ ṡm̀s̀ n Ousire
7306m sḫꜣ.w sw ḏr gr =f n =k hrw tp.ꞽⲙ ⲥϧ̀ⲁⲟⲩ ⲥⲉ ϫⲣ̀ ϭⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲧⲡ̀ⲓm sx̀aou se jr̀ ċō-f na-k èhoou tp̀i
7307ꞽmi̯ pri̯ rn =kⲓⲙⲓ ⲫⲓⲣⲓ ⲣⲁⲛ-ⲕimi firi ran-k
7308ky ḥr sꞽn rd.DU =fꞽⲕⲓ ϩⲣ̀ ⲥⲓⲛ ⲣⲁⲧ-ϥⲓki hr̀ sin rat-fi
7309ḫfꜥ wnꞽs pn wrr.t m-ꜥ psḏ.t.ꞽϧϥ̀ⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ⲟⲩⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲙ-ⲁ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ⲓxf̀ȧ Ounis pǹ ourr̀t̀ m-ȧ P·s̀j̀t̀i
7310ꞽni̯ ꞽri̯.t.n =k n =ꞽ nfr.tⲓ̀ⲛⲓ ⲓⲣⲓⲧⲛ̀-ⲕ ⲛⲁ-ⲓ ⲛⲟϥⲣⲓìni iritǹ-k na-i nofri
7311ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
7312bw.t ppy nfr-kꜣ-rꜥw pw ḥs twri̯ =f wzš.tⲃⲟⲩⲧ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩ ϩⲟⲥ ⲧⲟⲩⲣⲓ-ϥ ⲓϣvout Pp̀i Nofri-ka-rȧou pou hos touri-f iṡ
7313mri̯.n =f ṯw ḫwi̯.n =f ṯwⲙⲣ̀ⲓⲛ-ϥ ϫⲟⲩ ϧⲟⲩⲓⲛ-ϥ ϫⲟⲩmr̀in-f gou xouin-f gou
7314mri̯ nṯr mrr swⲙⲉⲓ ⲛⲟⲩϯ ⲙⲣ̀ⲣ̀ ⲥⲉmei nouti mr̀r̀ se
7315ꞽbḥ.PL =k spd°.w° ꞽ:ḫm-skⲟⲃϩⲉ-ⲕ Ⲥⲡ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° Ⲓϧⲙ̀-ⲥⲕ̀ovhe-k Sp̀t̀°ou° Ixm̀-sk̀
7316sḫm ꞽb =ṯ wnwn =ṯ m ẖ.t mʾw.t =ṯ m rn =ṯ n°.ꞽ° nw.tⲥϧ̀ⲙ̀ ⲓⲃ-ϫ ⲟⲩⲛⲟⲩⲛ-ϫ ⲛ ϧⲏⲧ ⲙⲁⲩ-ϫ ⲛ ⲣⲁⲛ-ϫ ⲛ° Ⲛⲟⲩⲧsx̀m̀ ib-g ounoun-g n xyt mav-g n ran-g n° Nout
7317ḫꜣꜥ.w pw n°.ꞽ° ꞽd.tϧⲁⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲛ° ⲟϯxaȧou pou n° oti
7318zẖꜣ.w ꞽꜥ-ꞽbⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲓⲁ-ⲓⲃs̀xai Iȧ-ib
7319nn ḫbꜣ ḥr.PL sspd.n =kⲛⲛ̀ ϧⲃ̀ⲁ ϩⲟ ⲥⲥ̀ⲡ̀ⲧ̀ⲛ̀-ⲕnǹ xv̀a ho ss̀p̀t̀ǹ-k
7320qꜣꞽ.t-n-dmm=s ꜥrr.wt n.t nw°.w°Ⲕⲁⲓⲧ-ⲛ-ⲧⲙ̀ⲙ̀-Ⲥ ⲁⲣⲣ̀ⲟⲩⲧ ⲛⲧ̀ Ⲛⲟⲩ°ⲟⲩ°Kait-n-tm̀m̀-S ȧrr̀out nt̀ Nou°ou°
7321šs ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣ tʾ ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ ꞽḥϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ⲧ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲉϩⲉṡs̀ ṡo mǹx̀t̀ ṡo t ṡo ōvt ṡo ehe
7322ḥm.t-nṯr-ḥw.t-ḥr°.w° ḥntꞽϩⲓⲙⲉ-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ° Ϩⲛ̀ⲧ̀ⲓhime-nouti-hout-hōr° Hǹt̀i
7323ḏd =ꞽ n m mꞽnϫⲱ-ⲓ ⲛⲁ ⲙ ⲙⲓⲛgō-i na m min
7324ꞽdm.ꞽⲓⲧⲙ̀ⲓitm̀i
7325ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
7326nḏ wt ḥr =sⲛⲟⲩⲧ ⲟⲩⲧ ϩⲓ-ⲥnout out hi-s
7327wḏꜣ rʾ wnꞽs m hhⲟⲩϫⲁⲓ ⲣⲟ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ ϩϩ̀ougai ro Ounis n hh̀
7328nswt ꞽri̯.t°ꞽ° =fꞽ nsw.yt m tꜣ pn r-ḏr =fⲛ̀ⲥ ⲓⲣⲓⲧ°ⲓ°-ϥⲓ ⲛⲥ̀ⲟⲩⲓⲧ ⲛ ⲧⲟ ⲡⲛ̀ ⲧⲏⲣ-ϥǹs irit°i°-fi ns̀ouit n to pǹ tyr-f
7329wr-mḏ-šmꜥ ns.t-ḫnt.ꞽt ḥm-nṯr-mꜣꜥ.t mrr.w-nb=f ḥm-nṯr-ḫwi̯=f-w°ꞽ° kꜣ°=ꞽ°-n°.ꞽ°-nswtⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ϣⲙ̀ⲁ ⲛⲥ̀ⲧ̀-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓⲧ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲙⲉⲓ ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲟⲩ-ⲛⲓⲙ-ϥ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϧⲟⲩⲓ-ϥ-ⲟⲩ°ⲓ° Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲛ°ⲓ°-ⲛ̀ⲥouyr-myt-ṡm̀ȧ ns̀t̀-xǹt̀it hm̀-nouti-mei mr̀r̀ou-nim-f hm̀-nouti-xoui-f-ou°i° Ka-I-n°i°-ǹs
7330kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲔⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀Ka°i°-m-ȧnx̀
7331ḏr-n.tꞽt sḏm nḥs°.ꞽ° r ḫr n°.ꞽ° rʾϫⲣ̀-ⲛⲧ̀ⲓⲧ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲛϩ̀ⲥ̀°ⲓ° ⲣ ϧⲱⲣ ⲛ° ⲣⲟjr̀-nt̀it sōtem nh̀s̀°i° r xōr n° ro
7332rdi̯.ḫr.t°w° šn r nnⲣⲧ̀ⲓϧⲣ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ϣⲛ̀ ⲉ ⲛⲛ̀rt̀ixr̀t̀°ou° ṡǹ e nǹ
7333bw.t ppy nfr-kꜣ-rꜥw bw.t =fⲃⲟⲩⲧ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲃⲟⲩⲧ-ϥvout Pp̀i Nofri-ka-rȧou vout-f
7334sṯ.tꞽⲥϫ̀ⲧ̀ⲓsj̀t̀i
7335ḥr.w nṯr.°ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
7336ꞽ:nḏ ḥr =ṯ ḥꜣ.ttⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ϫ ϩⲁⲧⲧ̀ing̀ ho-g hatt̀
7337ḫꜣ tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ.tϣⲟ ⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ṡo t ṡo hnke ṡo ṡs̀ ṡo mǹx̀t̀
7338nb.t-ḥw.t ꞽm°.ꞽ°.t-ḫt =ꞽⲚⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩⲧ ⲓⲙ°ⲓ°ⲧ-ϣⲉ-ⲓNv̀t̀-hout im°i°t-ṡe-i
7339ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
7340ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
7341ꜣbḏ.w m zꜣ-tꜣ n nṯr ḫꜥi̯ m ꞽr.w =fⲈⲃⲱⲧ ⲛ Ⲥⲁ-ⲧ̀ ⲛⲁ ⲛⲟⲩϯ ϣⲁ ⲛ ⲓⲣⲟⲩ-ϥEvōt n Sa-t̀ na nouti ṡa n irou-f
7342sḫpi̯.t ꞽḫ.tⲥϧ̀ⲡ̀ⲓⲧ ⲓϧⲧ̀sx̀p̀it ixt̀
7343ꜥḥꜥ.n rḏi̯.n =f ḫ.t ꞽm =sⲁϩⲁⲛ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ϥ ϧⲧ̀ ⲓⲙ-ⲥȧhȧn rj̀in-f xt̀ im-s
7344ꞽ wr-kꜣ=f wdp°.w° n°.ꞽ° ḥr.w ḫrp-zḥ n°.ꞽ° rꜥw sms°.w°-ꞽz n°.ꞽ° ptḥⲉ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲕⲁ-Ϥ ⲟⲩⲧⲡ̀°ⲟⲩ° ⲛ° Ϩⲱⲣ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲥϩ̀ ⲛ° Ⲣⲁⲟⲩ ⲥⲙ̀ⲥ̀°ⲟⲩ°-ⲓⲥ ⲛ° Ⲡ̀ⲧⲁϩe Ouyr-ka-F outp̀°ou° n° Hōr xr̀p̀-s·h̀ n° Rȧou sm̀s̀°ou°-is n° P̀tah
7345mꜣꜣ.t-ḥr.w ḥtp-ḥr-nb.tꞽⲙⲁⲁⲧ-ϩⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ϩⲟ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓmaat-hōr Ht̀p̀-ho-nv̀t̀i
7346ꜣms wnꞽs twr =f wnꞽsⲁⲙⲥ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲧⲟⲩⲣ-ϥ Ⲟⲩⲛⲓⲥams̀ Ounis tour-f Ounis
7347ꞽ rꜥw nfr n =f m hrw.w pn r sfⲉ Ⲣⲁⲟⲩ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ϩⲣ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲣ ⲥⲁϥe Rȧou nofri na-f n hr̀ouou pǹ r saf
7348šdi̯ =t°w° n =fϣⲧ̀ⲓ-ⲧ°ⲟⲩ° ⲛⲁ-ϥṡt̀i-t°ou° na-f
7349m šnt ꞽb =kⲙ ϣⲛ̀ⲧ̀ ⲓⲃ-ⲕm ṡǹt̀ ib-k
7350mnꜥ.t =f ky-wr.tⲙⲟⲛⲓ-ϥ Ⲕⲓ-ⲟⲩⲣⲧ̀moni-f Ki-ourt̀
7351gr.w gr.t°w°ⲕⲣ̀ⲟⲩ ⲕⲣ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°kr̀ou kr̀t̀°ou°
7352ḥr.ꞽ-tp-sšr ꞽšꞽϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲥϣ̀ⲣ̀ Ⲓϣⲓhr̀i-tp̀-sṡ̀r̀ Iṡi
7353ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7354ḥw.t-mn.t-ꜥnḫ zꜣ-ꜥnḫϨⲟⲩⲧ-ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲥⲁ-ⲁⲛϧ̀Hout-mǹt̀-ȧnx̀ sa-ȧnx̀
7355sšm.w-tꜣ ꜥnḫ.wⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲧ̀ Ⲁⲛϧ̀ⲟⲩsṡ̀m̀ou-t̀ Ȧnx̀ou
7356ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
7357ttꞽ pw wnn.t rḏi̯ tʾ n n.t°ꞽ°.wⲦⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲟⲩⲛⲛ̀ⲧ̀ ϯ ⲧ ⲛⲁ ⲛⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩTt̀i pou ounǹt̀ ti t na nt̀°i°ou
7358ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7359ꜥḥꜥ.n ḏd.n n =s pꜣy =s snⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀ ⲛⲁ-ⲥ ⲡⲉ-ⲥ ⲥⲟⲛȧhȧn jt̀ǹ na-s pe-s son
7360ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
7361n m°w°t =f n m°w°t wnꞽs pnⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲛ̀ ⲙⲟⲩ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ mou°-f ǹ mou° Ounis pǹ
7362ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
7363ꞽꜣm.t =ꞽ m-bꜣḥ smr.PL =fⲓⲁⲙⲧ̀-ⲓ ⲙ-ⲃⲁϩ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ϥiamt̀-i m-vah sm̀r̀-f
7364zꜣ =f ḥzꞽꞽ-rꜥwⲥⲁ-ϥ Ϩⲥ̀ⲓⲓ-ⲣⲁⲟⲩsa-f Hs̀ii-rȧou
7365zꜣ.t =f mr.yt =f ẖkr.t-nswt ꜥnḫ-n=s-ppyⲥⲁⲧ-ϥ ⲙⲣ̀ⲓⲧ-ϥ ϧⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲁⲛϧ̀-ⲛ-Ⲥ-ⲡⲡ̀ⲓsat-f mr̀it-f xk̀r̀t̀-ǹs Ȧnx̀-n-S-pp̀i
7366ꜣd.t°w° r =f ḏḏ =f sꜣ =fⲁⲧⲧ̀°ⲟⲩ° ⲉ-ϥ ϫϫ̀-ϥ ⲥⲟⲓ-ϥatt̀°ou° e-f jg̀-f soi-f
7367ꜣḫ.tⲁϧⲧ̀axt̀
7368šms ṯw ꞽꜣmꜣm wḏb n =k nbs tp =f m ꞽri̯.w n =k ꞽnp.wϣⲉⲙϣⲓ ϫⲟⲩ ⲓⲁⲙⲁⲙ ⲧⲉⲃ ⲛⲁ-ⲕ ⲛⲃ̀ⲥ̀ ⲧⲡ̀-ϥ ⲛ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ Ⲁⲛⲟⲩⲡṡemṡi gou iamam teb na-k nv̀s̀ tp̀-f n iriou na-k Anoup
7369ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7370wdi̯.n =ꞽ ꞽšnn =ꞽ ḥr ꞽꜣ.t =f ꜥꜣm nb ḥr nmꞽⲟⲩⲧⲓⲛ-ⲓ ⲓϣⲛ̀ⲛ̀-ⲓ ϩⲓ ⲱⲱ-ϥ ⲁⲙⲏⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϩⲣ̀ ⲛⲙ̀ⲓoutin-i iṡǹǹ-i hi ōō-f amyou niven hr̀ nm̀i
7371ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
7372ḥr°.ꞽ°-sštꜣ n°.ꞽ° mdw.t wḏ.t-mdw nb°.t° n.t tp-rs.ꞽ ꞽm.ꞽ-ꞽb n°.ꞽ° nb =fϩⲣ̀°ⲓ°-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ ⲛ° ⲙ̀ⲛⲧ ⲟⲩϫⲧ̀-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲛⲧ̀ ⲧⲡ̀-ⲣⲥ̀ⲓ ⲓⲙⲓ-ⲓⲃ ⲛ° ⲛⲏⲃ-ϥhr̀°i°-sṡ̀t̀a n° m̀nt oujt̀-mt̀ou nv̀°t̀° nt̀ tp̀-rs̀i imi-ib n° nyb-f
7373ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
7374m =k n rḫ.wꞽn smsi̯ⲙ-ⲕ ⲛ ⲣϧ̀ⲟⲩⲓⲛ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲓm-k n rx̀ouin sm̀s̀i
7375ꞽꜥb ṯn nṯr.PL ꞽm°.ꞽ°.w ḥḏⲓⲁⲃ ϫⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ ϩϫ̀iȧb jǹ nouti im°i°ou hg̀
7376ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲒⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩIii-n-I-xǹm̀ou
7377ꞽp.t.PL ḫnt.ꞽⲒⲡⲧ̀ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓIpt̀ xǹt̀i
7378stẖ nb°.t°-ḥw°.t° ꞽ:zy ḥw n nṯr.PL šmꜥ°.w° ꜣḫ.PL =sn ꞽsṯⲤⲧ̀ϧ̀ Ⲛⲃ̀°ⲧ̀°-ϩⲟⲩ°ⲧ° ⲓⲥⲓ ϩⲟⲩ ⲛⲁ ⲛⲟⲩϯ Ϣⲙ̀ⲁ°ⲟⲩ° ⲓϧ-ⲥⲛ̀ ⲓⲥϫ̀St̀x̀ Nv̀°t̀°-hou°t° isi hou na nouti Ṡm̀ȧ°ou° ix-sǹ isg̀
7379rḏi̯°.t° qbḥ.w n kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲣϫ̀ⲓ°ⲧ° ⲕⲃ̀ϩ̀ⲟⲩ ⲛⲁ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀rj̀i°t° kv̀h̀ou na Ka°i°-m-ȧnx̀
7380ꞽni̯.°n° n =k gbb ḥr.w ꞽp =f n =k ꞽb.PL =snⲓⲛⲓ°ⲛ° ⲛⲁ-ⲕ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ Ϩⲱⲣ ⲱⲡ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲓⲃ-ⲥⲛ̀ini°n° na-k Kv̀v̀ Hōr ōp-f na-k ib-sǹ
7381nṯr°.ꞽ°-ẖ.tⲚϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏNj̀r̀°i°-hy
7382nṯr ꜥꜣ stp zꜣ =k ḥr =ꞽⲛⲟⲩϯ ⲟ ⲥⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲟ-ⲕ ϩⲓ-ⲓnouti o st̀p̀ so-k hi-i
7383ṯṯw ṯnϫϫ̀ⲟⲩ ϫⲛ̀jg̀ou jǹ
7384ḥm-kꜣ ẖnm°.w°-ḥtp°.w°ϩⲙ̀-ⲕⲁ Ϧⲛ̀ⲙ̀°ⲟⲩ°-ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ°hm̀-ka Xǹm̀°ou°-ht̀p̀°ou°
7385ꞽ pẖr m nfr bḏⲉ ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲛ ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲃϫ̀e px̀r̀ n nf̀r̀ vg̀
7386ꞽw =f mḥ ẖr nfr.t nb.tⲉ-ϥ ⲙϩ̀ ϧⲣ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀e-f mh̀ xr̀ nofri nv̀t̀
7387ḥ°w°i̯.n =f n =k stš qꜣsϩ°ⲟⲩ°ⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ⲕⲁⲥh°ou°in-f na-k St̀ṡ̀ kas
7388wꜥb-nswt kꜣꞽⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ Ⲕⲁⲓouȧb-ǹs Kai
7389pr-ḫrwⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩpōr-xr̀ou
7390ꞽn.wⲓⲛⲟⲩinou
7391ḥm-kꜣ prꞽ-nbϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲡⲉⲓⲣⲉ-ⲛⲓⲙhm̀-ka Peire-nim
7392smr fdⲥⲙ̀ⲣ̀ Ϥⲧ̀sm̀r̀ Ft̀
7393m kw šp.n =k swⲙ ⲕⲟⲩ ϣⲡ̀ⲛ̀-ⲕ ⲥⲉm kou ṡp̀ǹ-k se
7394qrs.t°w° =f nfr m ꞽz =f n°.ꞽ° ẖr.t-nṯr ꞽꜣwi̯ nfr wr.tⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ϥ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ ⲓⲥ-ϥ ⲛ° ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲓⲁⲟⲩⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀kr̀s̀t̀°ou°-f nofri n is-f n° xr̀t̀-nouti iaoui nf̀r̀ ourt̀
7395n nhp =f n nhp wnꞽs pnⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ nh̀p̀-f ǹ nh̀p̀ Ounis pǹ
7396nn ꜥnḫ rqi̯.tꞽ =f°ꞽ° wꞽⲛⲛ̀ ⲱⲛϧ ⲣⲕ̀ⲓⲧⲓ-ϥ°ⲓ° ⲟⲩⲓnǹ ōnx rk̀iti-f°i° oui
7397ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
7398ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲒⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩIii-n-I-xǹm̀ou
7399sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁs·h̀g̀-hm̀°ou°-ka
7400ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯr tp.ꞽ-ḏw=f nb-tꜣ-ḏsrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti tp̀i-gou-f nim-t̀-js̀r̀
7401n bꞽꜣi̯.w =f ꞽr =kⲛ̀ ⲃⲓⲁⲓⲟⲩ-ϥ ⲓⲣ-ⲕǹ viaiou-f ir-k
7402ꜥḥꜥ.n ḏd.n =snⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀-ⲥⲛ̀ȧhȧn jt̀ǹ-sǹ
7403pr.t-ḫrw n °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ꞽḥ.PL nḫt.ꞽ-ꞽqrⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲓϩ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓⲕⲣ̀pr̀t̀-xr̀ou na °i°m°i°-e-ih Nx̀t̀i-ikr̀
7404ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
7405ḏd.ꞽn nm.tꞽ-nḫt pnϫⲧ̀ⲓⲛ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲡⲛ̀jt̀in Nm̀t̀i-nx̀t̀ pǹ
7406hꜣ n°ꞽ°.t pwϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩha N°i°t pou
7407ꞽ:tm =k ꞽr =k ḏꜣi̯ wnꞽs sṯp =f di̯ =f sw tp ḏnḥ n°.ꞽ° ḏḥw.tꞽⲓⲧⲙ̀-ⲕ ⲓⲣ-ⲕ ϫⲁⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲥϫ̀ⲡ̀-ϥ ⲧⲓ-ϥ ⲥⲉ ⲧⲡ̀ ⲧⲉⲛϩ ⲛ° Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓitm̀-k ir-k gai Ounis sj̀p̀-f ti-f se tp̀ tenh n° Jh̀outi
7408ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7409ksi̯.t pw ꞽri̯.n wbꜣ-ꞽnrⲕⲥ̀ⲓⲧ ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓⲛ Ⲟⲩⲃⲁ-ⲱⲛⲓk·s̀it pou irin Ouva-ōni
7410ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7411wnꞽs pꞽ ḫmt.nw m ḫꜥ =fⲞⲩⲛⲓⲥ ⲡⲓ ⲙⲉϩϣⲟⲙⲛⲧ ⲛ ϧⲁ-ϥOunis pi mehṡomnt n xȧ-f
7412n nhp =f n nhp wnꞽs pnⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ nh̀p̀-f ǹ nh̀p̀ Ounis pǹ
7413tp.ꞽ-ḥꜣ.t ḥkn.wⲧⲡ̀ⲓ-ϩⲁⲧ ϩⲕ̀ⲛ̀ⲟⲩtp̀i-hat hk̀ǹou
7414ꞽ ꞽmi̯ⲉ ⲓⲙⲓe imi
7415n rḫ =ꞽ nʾ.tꞽw.PL ꞽpnⲛ̀ ϣ-ⲓ ⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲓⲡⲛ̀ǹ ṡ-i nt̀iou ipǹ
7416zꜣ =f sms.w zꜣb-sḥḏ-zẖꜣ.ww ptḥ-ḥtp°.w°ⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲥⲁⲃ-ⲥϩ̀ϫ̀-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ°sa-f sm̀s̀ou sab-s·h̀g̀-sx̀aouou P̀tah-ht̀p̀°ou°
7417wnm =f ḥfꜣ.t.PL nb.t pwⲟⲩⲱⲙ-ϥ ϩϥ̀ⲁⲧ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩouōm-f hf̀at nv̀t̀ pou
7418sn.tⲤⲛ̀ⲧ̀Sǹt̀
7419pri̯ r ꜣḫ-bꞽ.tⲫⲓⲣⲓ ⲉ Ⲁϧ-ⲃⲓⲧfiri e Ax-vit
7420nw.t šzp ꜥ =fⲚⲟⲩⲧ ϣⲱⲡ ⲁ-ϥNout ṡōp ȧ-f
7421ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7422ḫrp-nb.yϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛⲃ̀ⲓxr̀p̀-nv̀i
7423ḥsi̯.t n bn.tϩⲥ̀ⲓⲧ ⲛⲁ ⲃⲛ̀ⲧ̀hs̀it na vǹt̀
7424ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
7425hꜣꜣ =k ḥnꜥ s°ꜣ°ḥ m ꜥ ꞽmn.tꞽ n°.ꞽ° p.tϩⲁⲁ-ⲕ ϩⲛ̀ⲁ Ⲥ°ⲁ°ϩ ⲛ ⲁ ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲛ° ⲫⲉhaa-k hǹȧ S°a°h n ȧ ement n° fe
7426ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
7427šꜥ.t =k pw ꞽr ḥꜣ.t°ꞽ°.PL =snϣⲁⲧ-ⲕ ⲡⲟⲩ ⲓⲣ ϩⲏⲧ°-ⲥⲛ̀ṡȧt-k pou ir hyt°-sǹ
7428smrⲤⲙ̀ⲣ̀Sm̀r̀
7429ꞽ wḥꜥ pw ꞽw ḥꜣb r =kⲉ ⲟⲩⲱϩⲉ ⲡⲟⲩ ⲉ ϩⲁⲃ ⲉ-ⲕe ouōhe pou e hab e-k
7430zk =s šꞽ n wnꞽs m sḫ.t-ꞽꜣr.wⲥⲕ̀-ⲥ ϣⲓ ⲛⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ ⲥϧ̀ⲧ̀-ⲓⲁⲣⲟⲩsk̀-s ṡi na Ounis n sx̀t̀-iarou
7431n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w dp.t =kⲚ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲧⲡ̀ⲧ̀-ⲕN°i°t m na-k eia°-hōr tp̀t̀-k
7432n ꞽni̯.tw ḥtp.t r dmꞽⲛ̀ ⲓⲛⲓⲧⲟⲩ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲉ ϯⲙⲓǹ initou ht̀p̀t̀ e timi
7433ḥtp-di̯-nswt ꞽnp.w tp°.ꞽ°-ḏw=f ꞽm.ꞽ-wt nb-tꜣ-ḏsrϩⲧ̀ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲛ̀ⲥ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲧⲡ̀°ⲓ°-ϫⲟⲩ-ϥ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲧ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ht̀p̀-tai-ǹs Anoup tp̀°i°-gou-f imi-out nim-t̀-js̀r̀
7434°ꞽ°d°.t° ẖ.t°ⲓ°ⲧ°ⲧ̀° ϧⲏⲧ°i°t°t̀° xyt
7435ꞽri̯.n ḥr.w n kꜣ =f ꞽm°.ꞽ° =k ḥt°p° =k m rn =k n°.ꞽ° kꜣ-ḥtpⲓⲣⲓⲛ Ϩⲱⲣ ⲛⲁ ⲕⲁ-ϥ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕ ϩⲱⲧⲡ°-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲕⲁ-ϩⲧ̀ⲡ̀irin Hōr na ka-f im°i°-k hōtp°-k n ran-k n° ka-ht̀p̀
7436mꜣ.n ṯw °ꜣ°s.t ḥnꜥ nb.t-ḥw°.t° gmi̯.n =sn°ꞽ° ṯwⲙⲁⲛ ϫⲟⲩ Ⲏⲥⲉ° ϩⲛ̀ⲁ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩ°ⲧ° ⲕⲙ̀ⲓⲛ-ⲥⲛ̀°ⲓ° ϫⲟⲩman gou Yse° hǹȧ Nv̀t̀-hou°t° km̀in-sǹ°i° gou
7437m ḫbi̯ tr n šms ꞽbⲙ ϣⲱϥ ⲧⲏ ⲛ ϣⲙ̀ⲥ̀ ⲓⲃm ṡōf ty n ṡm̀s̀ ib
7438ꞽni̯.t nḏ.t-ḥrⲓⲛⲓⲧ ⲛϫ̀ⲧ̀-ϩⲟinit nj̀t̀-ho
7439šwi̯ r =k ꞽr p.t m-ꜥb sbꜣ.PL ꞽm°.ꞽ°.w p.tϣⲟⲩⲓ ⲣ-ⲕ ⲓⲣ ⲫⲉ ⲙ-ⲁⲃ ⲥⲓⲟⲩ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ ⲫⲉṡoui r-k ir fe m-ȧb siou im°i°ou fe
7440wbs zp.tⲟⲩⲃⲥ̀ ⲥⲡ̀ⲧ̀ouvs̀ sp̀t̀
7441ꞽp wꞽⲱⲡ ⲟⲩⲓōp oui
7442ꞽw nn kꜣ =kⲉ ⲛⲛ̀ ⲕⲁ-ⲕe nǹ ka-k
7443zꜣ-nswt-n-ẖ.t=f smr ḫtm.w-nṯr-wꞽꜣ-bꜣ-nṯr.w ḫtm.w-nṯr-wꞽꜣ-dwꜣ-tꜣ.wꞽ ḫtm.w-nṯr-wꞽꜣ-nb-rḫ.yt ḫtm.w-nṯr-wꞽꜣ-bꜥ-nṯr.w °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-kꜣ.t-n.t-nswt mr-ꞽbⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ-ⲛ-ϩⲏ-ϥ ⲥⲙ̀ⲣ̀ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲓⲁ-ⲃⲁ-ⲉⲛⲧⲏⲣ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲓⲁ-ⲧⲟⲩⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲓⲁ-ⲛⲓⲙ-ⲣϧ̀ⲓⲧ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲓⲁ-ⲃⲁ-ⲉⲛⲧⲏⲣ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲕⲁⲧ-ⲛⲏ-ⲛ̀ⲥ Ⲗⲉ-ⲓⲃsa-ǹs-n-hy-f sm̀r̀ xt̀m̀ou-nouti-ouia-ba-entyr xt̀m̀ou-nouti-ouia-toua-taoui xt̀m̀ou-nouti-ouia-nim-rx̀it xt̀m̀ou-nouti-ouia-vȧ-entyr °i°m°i°-e-kat-ny-ǹs Le-ib
7444nfr-ḥtp-ẖnm.wⲚⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩNofri-ht̀p̀-xǹm̀ou
7445ḫwi̯.n =sn ꜥꜣꜥ =f ꞽsd =f ꞽr =kϧⲟⲩⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ⲁⲁⲁ-ϥ ⲓⲥⲧ̀-ϥ ⲓⲣ-ⲕxouin-sǹ ȧaȧ-f ist̀-f ir-k
7446sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ rꜥw-wrⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲣⲁⲟⲩ-ⲟⲩⲏⲣs·h̀g̀-hm̀°ou°-ka Rȧou-ouyr
7447ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
7448ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
7449pḥ.wꞽ ꜥḏⲡϩ̀ⲟⲩⲓ ⲱⲧph̀oui ōt
7450rwḏ°.t°Ⲣⲟⲩϫ°ⲧ̀°Roug°t̀°
7451ḥꜥ =k pw n°.ꞽ° sw nṯrϩⲁ-ⲕ ⲡⲟⲩ ⲛ°ⲓ° ⲥⲉ ⲛⲟⲩϯhȧ-k pou n°i° se nouti
7452di̯ =s n =k tp =kⲧⲓ-ⲥ ⲛⲁ-ⲕ ⲧⲡ̀-ⲕti-s na-k tp̀-k
7453n°.ꞽ°-nṯr-nb.tꞽⲚ°ⲓ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓN°i°-nouti-nv̀t̀i
7454ḏi̯ =f snf m msꜣḏ.t.DU =fꞽϫⲓ-ϥ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲛ ⲙⲥ̀ⲁϫⲧ̀-ϥⲓji-f s̀nof n ms̀ajt̀-fi
7455tkꜣ pw n°.ꞽ° ꞽrr =sn stꞽ.n =ꞽ sw r =sⲧⲕ̀ⲁ ⲡⲟⲩ ⲛ° ⲓⲣⲣ̀-ⲥⲛ̀ ⲥⲧ̀ⲓⲛ-ⲓ ⲥⲉ ⲉ-ⲥtk̀a pou n° irr̀-sǹ st̀in-i se e-s
7456m°ꞽ° pri̯.tꞽ n =k ḫrwⲙ°ⲓ° ⲡⲣ̀ⲓⲧⲓ ⲛⲁ-ⲕ ϧⲣⲱⲟⲩm°i° pr̀iti na-k xrōou
7457zꜣ =f nfr-hꜣ.wⲥⲁ-ϥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲉ̀ϩⲟⲟⲩsa-f Nofri-èhoou
7458ḥr.w ḫꜥ-bꜣϨⲱⲣ Ϧⲁ-ⲃⲁHōr Xȧ-ba
7459spr°=ꞽ°-r-ꜥnḫⲤⲡ̀ⲣ̀-Ⲓ-ⲉ-ⲁⲛϧ̀Sp̀r̀-I-e-ȧnx̀
7460ḥm-nṯr-ḥq.t sšm-nfrϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲕ̀ⲧ̀ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓhm̀-nouti-hk̀t̀ Sṡ̀m̀-nofri
7461ꞽnk ꜥḥꜣ.wtꞽ qn ꜥq ḏbꜣⲁⲛⲟⲕ ⲁϩⲁⲟⲩⲧⲓ ⲕⲛ̀ ⲱⲕ Ϫⲃ̀ⲁanok ȧhaouti kǹ ōk Jv̀a
7462rwḏ rn n°.ꞽ° °w°sr°.w° m ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.t°ꞽ°w rwḏ rn n°.ꞽ° ppy nfr-kꜣ-rꜥw pn rwḏ mḥr pn n°.ꞽ° ppy nfr-kꜣ-rꜥw rwḏ kꜣ.t =f tn mr°.y° n ḏ.t ḏ.tⲉⲣⲟⲩⲟⲧ ⲣⲁⲛ ⲛ° °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° ⲛ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩ ⲉⲣⲟⲩⲟⲧ ⲣⲁⲛ ⲛ° Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲉⲣⲟⲩⲟⲧ ⲙϩ̀ⲣ̀ ⲡⲛ̀ ⲛ° Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲉⲣⲟⲩⲟⲧ ⲕⲁⲧ-ϥ ⲧⲛ̀ ⲙⲣ̀°ⲓ° ⲛ ϫⲧ̀ ϫⲧ̀erouot ran n° °Ou°sr̀°ou° n xǹt̀°i°-imǹt̀°i°ou erouot ran n° Pp̀i Nofri-ka-rȧou pǹ erouot mh̀r̀ pǹ n° Pp̀i Nofri-ka-rȧou erouot kat-f tǹ mr̀°i° n jt̀ jt̀
7463ḏi̯ =ṯ snḏ wnꞽs pn mꞽ snḏ =ṯϯ-ϫ ⲥⲛ̀ϫ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ⲙⲓ ⲥⲛ̀ϫ̀-ϫti-g sǹg̀ Ounis pǹ mi sǹg̀-g
7464qꜣsⲕⲁⲥkas
7465°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ ꜥnḫ°=ꞽ°-m-ꜥ-kꜣ°=ꞽ°ⲗⲉ° Ⲁⲛϧ̀-Ⲓ-ⲙ-ⲁ-ⲕⲁ-Ⲓle° Ȧnx̀-I-m-ȧ-ka-I
7466ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup
7467ḥt°m° ḥr =k ꞽm =s pḏpḏϩⲧ̀°ⲙ̀° ϩⲟ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥ ⲡϫ̀ⲡ̀ϫ̀ht̀°m̀° ho-k im-s pj̀p̀g̀
7468n nhp =f n nhp wnꞽs pnⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ nh̀p̀-f ǹ nh̀p̀ Ounis pǹ
7469ꞽmi̯ šm bꜣ =ꞽⲓⲙⲓ ϣⲙ̀ ⲃⲁ-ⲓimi ṡm̀ ba-i
7470°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḫn.wt°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ϧⲛ̀ⲟⲩⲧ°i°r°it°-ix°t̀°-ǹs Xǹout
7471ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7472sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ wr.ꞽⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲟⲩⲣⲓs·h̀g̀-hm̀°ou°-ka Ouri
7473šnw.t bd.tϣⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲃⲱⲧⲉṡǹout vōte
7474zwn.w-pr-ꜥꜣ ḫrp-srq.t zwn.w-sḥḏ ꞽrꞽⲥⲟⲩⲛⲟⲩ-ⲡⲱⲣ-ⲟ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲥⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀ ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ-ⲥϩ̀ϫ̀ Ⲓⲣⲓsounou-pōr-o xr̀p̀-sr̀k̀t̀ sounou-s·h̀g̀ Iri
7475°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-wḥꜥ°.t°°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲟⲩϩⲁ°ⲧ°°i°m°i°-e-ouhȧ°t°
7476ḏi̯.n n =k ḥr.wϫⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣjin na-k Hōr
7477ḫr ḏ°wi̯.w°t pri̯.t m tꜣ ḫr sḏ.t pri̯.t m nw.wϧⲱⲣ ϫ°ⲟⲩⲓⲟⲩ°ⲧ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲛ ⲧⲟ ϧⲱⲣ ⲥⲁⲧⲉ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲛ Ⲛⲟⲩⲟⲩxōr g°ouiou°t pr̀it n to xōr sate pr̀it n Nouou
7478nb sꜣ.t.PL ḥḥ nb.t dp.wⲛⲏⲃ ⲥⲁⲧ ϩϩ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ Ⲧⲡ̀ⲟⲩnyb sat hh̀ nv̀t̀ Tp̀ou
7479ꞽw r ms.ytⲉ ⲣ Ⲙⲥ̀ⲓⲧe r Ms̀it
7480sḥḏ-ḥmw.tw ḥr.ꞽ-sštꜣ ꜥnḫ-ḥꜣ=fⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀ⲟⲩⲧⲟⲩ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ Ⲁⲛϧ̀-ϩⲁ-Ϥs·h̀g̀-hm̀outou hr̀i-sṡ̀t̀a Ȧnx̀-ha-F
7481°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w ꞽꜥb n =k s°ꞽ° ꞽr rʾ =k°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲓⲁⲃ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ° ⲓⲣ ⲣⲟ-ⲕ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr iȧb na-k s°i° ir ro-k
7482qrs.t =f m ẖr-nṯr nb-ꞽmꜣḫ-ḫr-nṯr-ꜥꜣ ꞽꜣwi̯°.w° nfr wr.t sm ḫrp-šnḏ.t kꜣ°=ꞽ°-n°.ꞽ°-nswtⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲁϧ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲓⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲥⲙ̀ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϣⲛ̀ϫ̀ⲧ̀ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲛ°ⲓ°-ⲛ̀ⲥkr̀s̀t̀-f n xr̀-nouti nim-imax-ṡa-nouti-o iaoui°ou° nf̀r̀ ourt̀ sm̀ xr̀p̀-ṡǹj̀t̀ Ka-I-n°i°-ǹs
7483rs =ṯ m ḥt°p.w°ⲣⲱⲓⲥ-ϫ ⲛ ϩⲧ̀°ⲡ̀ⲟⲩ°rōis-g n ht̀°p̀ou°
7484hꜣ n°ꞽ°.t pwϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩha N°i°t pou
7485ḫꜥi̯ rꜥw ꜣḫ.t =f tp =f ꞽr ḥfꜣ.w pn pri̯ m tꜣ ẖr.ꞽ ḏbꜥ.PL wnꞽsϣⲁ Ⲣⲁⲟⲩ ⲁϧⲧ̀-ϥ ⲧⲡ̀-ϥ ⲓⲣ ϩⲟϥ ⲡⲛ̀ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲧⲟ ϧⲣ̀ⲓ ⲧⲏⲃ Ⲟⲩⲛⲓⲥṡa Rȧou axt̀-f tp̀-f ir hof pǹ firi n to xr̀i tyb Ounis
7486m sḏm n bw-nb r =f nꞽs s r sp =f n wn-mꜣꜥⲙ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲛⲁ ⲛ-ⲛⲓⲙ ⲉ-ϥ ⲛⲓⲥ ⲥⲁ ⲉ ⲥⲡ̀-ϥ ⲛ ⲟⲩⲛ-ⲙⲁⲁm sōtem na n-nim e-f nis sa e sp̀-f n oun-maȧ
7487ꞽw nw ḫpr°.w°ⲉ ⲛⲟⲩ ϣⲱⲡⲓ°e nou ṡōpi°
7488ḏi̯.n ḥr.w ꞽ:nḏ ṯw °ꜣ°s.t ḥnꜥ nb.t-ḥw°.t°ϫⲓⲛ Ϩⲱⲣ ⲓⲛϫ̀ ϫⲟⲩ Ⲏⲥⲉ° ϩⲛ̀ⲁ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩ°ⲧ°jin Hōr ing̀ gou Yse° hǹȧ Nv̀t̀-hou°t°
7489ꞽn tʾ n psš.t ḥntꞽ ḥr =fⲓⲛ ⲧ ⲛ ⲫⲁϣⲓ ϩⲛ̀ⲧ̀ⲓ ϩⲣ̀-ϥin t n faṡi hǹt̀i hr̀-f
7490wr ḏi̯ =f n pḥ.n zⲟⲩⲣ ϯ-ϥ ⲛ̀ ⲡϩ̀ⲛ̀ ⲥⲁour ti-f ǹ ph̀ǹ sa
7491ḏi̯ wḏꜣ ḫnt.ꞽ-ꞽmn.tꞽ.wϫⲓ ⲟⲩϫⲁ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩji ouga xǹt̀i-imǹt̀iou
7492mꞽtr°.t° n.ꞽ°t°-ꜥnḫ-ḥw.t-ḥr.wⲙⲓⲧⲣ̀°ⲧ̀° Ⲛⲓ°ⲧ°-ⲁⲛϧ̀-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣmitr̀°t̀° Ni°t°-ȧnx̀-hout-hōr
7493°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-wpw.wt-pr-ꜥꜣ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-s.t-ḫnt.w-š-pr-ꜥꜣ°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲟⲩⲡⲟⲩⲟⲩⲧ-ⲡⲱⲣ-ⲟ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥ-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ°i°m°i°-e-oupouout-pōr-o °i°m°i°-e-s-xǹt̀ou-ṡ-pōr-o
7494sꜣḫ =ṯ ppy pn m-ẖnw =ṯⲥⲁϧ-ϫ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲛ̀ ϧⲉⲛ-ϫsax-g Pp̀i pǹ xen-g
7495sfṯⲥⲓϥⲉsife
7496ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
7497n ḥtm ns.t wnꞽs °ꞽ°r.t tꜣⲛ̀ ϩⲧ̀ⲙ̀ ⲛⲏⲥⲉ Ⲟⲩⲛⲓⲥ °ⲓ°ⲣⲧ̀ ⲧⲟǹ ht̀m̀ nyse Ounis °i°rt̀ to
7498ḏd.ꞽn ḏdꞽϫⲧ̀ⲓⲛ Ϫⲧ̀ⲓjt̀in Jt̀i
7499ꜥnḫ.tꞽⲀⲛϧ̀ⲧ̀ⲓȦnx̀t̀i
7500sšm ꞽy-nfr.tⲥϣ̀ⲙ̀ Ⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓsṡ̀m̀ I-nofri
7501sn =f ḫnt°.ꞽ°-ẖ.tꞽ-m-ḥꜣ.tⲥⲟⲛ-ϥ Ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ϧⲧ̀ⲓ-ⲙ-ϩⲁⲧson-f Xǹt̀°i°-xt̀i-m-hat
7502ḏf°ꜣ=ꞽ°-nzw nfrϪϥ̀°ⲁ°-Ⲓ-ⲛ̀ⲥ ⲛϥ̀ⲣ̀Jf̀°a°-I-ǹs nf̀r̀
7503nn snḏ ꞽr.t dgi̯.t n =kⲛⲛ̀ ⲥⲛⲁⲧ ⲉⲓⲁ ⲧⲕ̀ⲓⲧ ⲛⲁ-ⲕnǹ snat eia tk̀it na-k
7504mnḫ nbⲙⲛ̀ϧ̀ ⲛⲃ̀mǹx̀ nv̀
7505°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ ffꞽⲗⲉ° Ϥϥ̀ⲓle° Ff̀i
7506ḥw.t-kꜣ snḏm-ꞽbϨⲟⲩⲧ-ⲕⲁ Ⲥⲛ̀ϫ̀ⲙ̀-ⲓⲃHout-ka Sǹj̀m̀-ib
7507rz.ꞽⲢⲥ̀ⲓRs̀i
7508ḥr.w-wrϨⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣHōr-ouyr
7509sms.w-pr mnꞽ ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯrⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲡⲱⲣ Ⲙⲛ̀ⲓ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯsm̀s̀ou-pōr Mǹi imaxou-ṡa-nouti
7510mfḫ.t ꞽt ꞽdb ꞽn d°ꞽ°.wtⲙϥ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲓⲱⲧ ⲓⲧⲃ̀ ⲓⲛ ⲧ°ⲓ°ⲟⲩⲧmf̀x̀t̀ iōt itv̀ in t°i°out
7511grg.t-sšm-nfrⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓKr̀k̀t̀-sṡ̀m̀-nofri
7512ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7513zꜣu̯ ṯw ꞽꜣqⲥⲁⲟⲩ ϫⲟⲩ ⲓⲁⲕsaou gou iak
7514n bꞽꜣi̯.n ḥr.w ꞽr =k nḏ.n ḥr.w ꞽt°ꞽ° =f ꞽm°.ꞽ° =kⲛ̀ ⲃⲓⲁⲓⲛ Ϩⲱⲣ ⲓⲣ-ⲕ ⲛϫ̀ⲛ̀ Ϩⲱⲣ ⲓⲱⲧ°-ϥ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕǹ viain Hōr ir-k nj̀ǹ Hōr iōt°-f im°i°-k
7515wn ḥr n°.ꞽ° ḥr.w ꞽn ꜣkr wn ḥr n°.ꞽ° ꜣkr ꞽn ḥr.wⲟⲩⲱⲛϩ ϩⲟ ⲛ° Ϩⲱⲣ ⲓⲛ Ⲁⲕⲣ̀ ⲟⲩⲱⲛϩ ϩⲟ ⲛ° Ⲁⲕⲣ̀ ⲓⲛ Ϩⲱⲣouōnh ho n° Hōr in Akr̀ ouōnh ho n° Akr̀ in Hōr
7516°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt zẖꜣ.w-ꜥ-n-nswt kꜣꞽⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲁ-ⲛ-ⲛ̀ⲥ Ⲕⲁⲓìri°-ix°t̀°-ǹs s̀xai-ȧ-n-ǹs Kai
7517ppy nfr-kꜣ-rꜥw pw °ꜣ°s.tⲠⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲟⲩ Ⲏⲥⲉ°Pp̀i Nofri-ka-rȧou pou Yse°
7518rḏi̯.ḫr =k n =f ḥꜣy.t ḥr =f n.t ẖn°w° zwn.wⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲛⲁ-ϥ ϩⲁⲓⲧ ϩⲓ-ϥ ⲛⲧ̀ ϧⲛ̀°ⲟⲩ° ⲥⲁⲉⲓⲛrj̀ixr̀-k na-f hait hi-f nt̀ xǹ°ou° saein
7519šꜣs pw ꞽri̯.n =f m ḫnt°.ꞽ°-ẖty.t r ḏd-snfr.w mꜣꜥ-ḫrwϣⲁⲥ ⲡⲟⲩ ⲓⲣⲓⲛ-ϥ ⲛ Ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ϧⲧ̀ⲓⲧ ⲉ Ϫⲱ-ⲥⲛ̀ϥ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩṡas pou irin-f n Xǹt̀°i°-xt̀it e Gō-sǹf̀r̀ou maȧ-xr̀ou
7520mnꞽⲘⲛ̀ⲓMǹi
7521ꜥḏi̯.t ꞽtⲁϫⲓⲧ ⲓⲱⲧȧjit iōt
7522ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7523°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w wꜣḏ.t ḫwi̯ sšd =f s°ꞽ°°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ϧⲟⲩⲓ ⲥϣ̀ⲧ̀-ϥ ⲥ°ⲓ°°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr ouajt̀ xoui sṡ̀t̀-f s°i°
7524ꞽyi̯ ꜣḫ m ꜣḫ =f ꞽ.n psḏ.t.DU ḏꜣi̯.n =f šꞽ nmꞽ.n =f d°w°ꜣ.tⲓⲓⲓ ⲓϧ ⲛ ⲁϧ-ϥ ⲓⲛ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ϫⲁⲓⲛ-ϥ ϣⲓ ⲛⲙ̀ⲓⲛ-ϥ ⲧ°ⲟⲩ°ⲁⲧiii ix n ax-f in P·s̀j̀t̀ gain-f ṡi nm̀in-f t°ou°at
7525nḫꞽ rn =k ḫr r°m°ṯ ḫpr rn =k ḫr nṯr.PLⲛϧ̀ⲓ ⲣⲁⲛ-ⲕ ϧⲣ̀ ⲣⲱⲙⲓ° ϣⲱⲡⲓ ⲣⲁⲛ-ⲕ ϧⲣ̀ ⲛⲟⲩϯnx̀i ran-k xr̀ rōmi° ṡōpi ran-k xr̀ nouti
7526ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7527sn°.t°Ⲥⲛ̀°ⲧ̀°Sǹ°t̀°
7528ꞽṯi̯.t ꞽbꜣ °ꞽ°ḫ.t nb°.t° nfr.t n °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr-ḥw.t-ꜥꜣ°.t° ꞽꞽ-mry m ḥꜣb nb ḏ.tⲓϫⲓⲧ ⲓⲃⲁ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲁ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁ°ⲧ° Ⲓ-ⲙⲣ̀ⲓ ⲛ ϩⲟⲡ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϫⲧ̀ijit iva °i°xt̀ nv̀°t̀° nofri na ìri°-ix°t̀°-ǹs °i°m°i°-e-pōr-hout-ȧa°t° I-mr̀i n hop niven jt̀
7529ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
7530ꞽ:zꞽ r =k ḥr ḥr wꜣ.tⲓⲥⲓ ⲣ-ⲕ ϩⲟ ϩⲓ ⲟⲩⲟⲓisi r-k ho hi ouoi
7531dmꜣ mḥꜥ°.w°ⲧⲙ̀ⲁ ⲙⲁϩⲓ°tm̀a mahi°
7532ḥr.w nꜥr-mrϨⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉHōr Nȧr-le
7533ḏd.ꞽn nm.tꞽ-nḫt pnϫⲧ̀ⲓⲛ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲡⲛ̀jt̀in Nm̀t̀i-nx̀t̀ pǹ
7534ꞽri̯ =k ḫ.t ḫft =fⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ ϧⲧ̀ ϧϥ̀ⲧ̀-ϥìri-k xt̀ xf̀t̀-f
7535ꜣs.t dp-ꜥꞽ =ꞽⲎⲥⲉ ⲧⲡ̀-ⲁⲓ-ⲓYse tp̀-ȧi-i
7536ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7537snṯr ḫ.tⲥⲟⲛϯ ϧⲧ̀sonti xt̀
7538ꜥnḫ =k m ꜥnḫ ḏdi̯.tꞽ m ḏdⲱⲛϧ-ⲕ ⲛ ⲁⲛϧ̀ ϫⲧ̀ⲓⲧⲓ ⲛ ϫⲧ̀ōnx-k n ȧnx̀ jt̀iti n jt̀
7539ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7540sḥḏ-°ꞽ°r°.w-ꞽ°ḫ.t-pr-ḥḏ kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲥϩ̀ϫ̀-ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧⲧ̀-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀s·h̀g̀-ìri°-ixt̀-pōr-hat Ka°i°-m-ȧnx̀
7541ꞽ:ḫpi̯ =f ḥr wꜣ.t.PL nfr.°w°t m ḥtp°.w° nfr wr.t °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.w°w°-ꜥ-°n-°nswt sšm-nfrⲓϧⲡ̀ⲓ-ϥ ϩⲓ ⲟⲩⲟⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ° ⲛⲟⲩϥⲓ ⲟⲩⲣⲧ̀ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩ°ⲟⲩ°-ⲁ-ⲛ°-ⲛ̀ⲥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓixp̀i-f hi ouoi nf̀r̀°ou°t n ht̀p̀°ou° noufi ourt̀ °i°m°i°-e-sx̀aou°ou°-ȧ-n°-ǹs Sṡ̀m̀-nofri
7542ḥr.w rꜥw-nb=°ꞽ°Ϩⲱⲣ Ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ-°Ⲓ°Hōr Rȧou-nim-°I°
7543sn tꜣ n ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.tꞽw m pr.t-ꜥꜣ.tⲥⲛ̀ ⲧⲟ ⲛⲁ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧsǹ to na xǹt̀°i°-imǹt̀iou n pr̀t̀-ȧat
7544ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
7545psḏ.t ḥr rš-zp-snⲠⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ϩⲣ̀ ⲣϣ̀-ⲥⲟⲡ-ⲥⲟⲛP·s̀j̀t̀ hr̀ rṡ̀-sop-son
7546swꜥb =k qs.PL =k tm.wꞽⲥⲟⲩⲁⲃ-ⲕ ⲕⲁⲥ-ⲕ ⲧⲙ̀ⲟⲩⲓsouȧb-k kas-k tm̀oui
7547m grg dwꜣ n ꞽyi̯.t =fⲙ ⲕⲣ̀ⲕ̀ ⲧⲟⲩⲁ ⲛ̀ ⲓⲓⲓⲧ-ϥm kr̀k̀ toua ǹ iiit-f
7548zꜣ =k pw n°.ꞽ° ḏ.t =k n ḏ.tⲥⲁ-ⲕ ⲡⲟⲩ ⲛ° ϫⲧ̀-ⲕ ⲛ ϫⲧ̀sa-k pou n° jt̀-k n jt̀
7549hꜣ n°ꞽ°.t pwϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩha N°i°t pou
7550ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
7551ḥmi̯ ḫti̯ wꜣi̯ =f r ꜣdϩⲙ̀ⲓ ϧⲧ̀ⲓ ⲟⲩⲁⲓ-ϥ ⲉ ⲁⲧhm̀i xt̀i ouai-f e at
7552sqꜣi̯.n ḥr ꞽt =f wsꞽr ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.tꞽ m bw nbⲥⲕ̀ⲁⲓⲛ Ϩⲣ̀ ⲓⲱⲧ-ϥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ ⲃⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛsk̀ain Hr̀ iōt-f Ousire xǹt̀°i°-imǹt̀i n vou niven
7553rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
7554ḏd =f ꞽm =fϫⲱ-ϥ ⲓⲙ-ϥgō-f im-f
7555ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
7556mnⲘⲛ̀Mǹ
7557ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7558ꜥnḫ =f ꜥnḫ wnꞽs pnⲱⲛϧ-ϥ ⲱⲛϧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ōnx-f ōnx Ounis pǹ
7559ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
7560ḫr.n =f n ḏd.t.n =f nb.t r =ꞽ ḏw m gs =f ḥr.ꞽϧⲣ̀ⲛ̀-ϥ ⲛⲁ ϫⲧ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲓ ϫⲟⲩ ⲛ ⲕⲥ̀-ϥ ϩⲣ̀ⲓxr̀ǹ-f na jt̀t̀ǹ-f nv̀t̀ e-i gou n k·s̀-f hr̀i
7561ꜥḥꜥ.n ꜥq.kw ḥr ꞽtꞽ mz.n =ꞽ n =f ꞽnw.PL pn ꞽni̯.n =ꞽ m-ẖnw-n ꞽw pnⲁϩⲁⲛ ⲁⲕⲕ̀ⲟⲩ ϩⲓ ⲓⲧⲓ ⲙⲥ̀ⲛ̀-ⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲓⲛⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲓⲛⲓⲛ-ⲓ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ-ⲛ ⲓⲟⲩ ⲡⲛ̀ȧhȧn ȧkk̀ou hi iti ms̀ǹ-i na-f inou pǹ inin-i m-xǹou-n iou pǹ
7562pzn.DU =k m wsḫ.t šb.t.DU =k ḥr nm.t nṯrⲡⲥ̀ⲛ̀-ⲕ ⲛ ⲟⲩⲥϧ̀ⲧ̀ ϣⲃ̀ⲧ̀-ⲕ ϩⲣ̀ ⲛⲙ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯp·s̀ǹ-k n ousx̀t̀ ṡv̀t̀-k hr̀ nm̀t̀ nouti
7563ꞽw sḫꜣ.t°w° =f ḥr bw-nfrⲉ ⲥϧ̀ⲁⲧ°ⲟⲩ°-ϥ ϩⲣ̀ ⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓe sx̀at°ou°-f hr̀ n-nofri
7564zẖꜣ.w rꜥw-ḥtp°.w°ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲣⲁⲟⲩ-ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ°s̀xai Rȧou-ht̀p̀°ou°
7565rn mꜣ°-ḥḏ°ⲣⲏⲛⲉ ⲙⲁ-ϩⲁⲧryne ma-hat
7566m sw ꞽyi̯ m sw ꞽyi̯ⲙ ⲥⲉ ⲓⲓⲓ ⲙ ⲥⲉ ⲓⲓⲓm se iii m se iii
7567sḏ ꞽbḥ.PL =kⲥϫ̀ ⲟⲃϩⲉ-ⲕsg̀ ovhe-k
7568ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7569nfr n =k wr.tⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲟⲩⲣⲧ̀nofri na-k ourt̀
7570grg.t-ꞽy-mr.yⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲓ-ⲙⲣ̀ⲓKr̀k̀t̀-i-mr̀i
7571nš ꞽtⲛϣ̀ ⲓⲱⲧnṡ̀ iōt
7572nḏ wt ḥr =sⲛⲟⲩⲧ ⲟⲩⲧ ϩⲓ-ⲥnout out hi-s
7573nꜥi̯.y =k r sḫ.t.PL =k ḫnz =k ẖnw ksb.t.PL =k ssn fnḏ =k ꞽd.t.PL šz°m°.tⲛⲁⲓⲓ-ⲕ ⲉ ⲥⲱϣⲉ-ⲕ ϧⲛ̀ⲥ̀-ⲕ ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲕⲥ̀ⲃ̀ⲧ̀-ⲕ ⲥⲥ̀ⲛ̀ ϥⲛ̀ϫ̀-ⲕ ⲓⲧⲧ̀ Ϣⲥ̀°ⲙ̀°ⲧ̀nȧii-k e sōṡe-k xǹs̀-k xǹou k·s̀v̀t̀-k ss̀ǹ fǹg̀-k itt̀ Ṡs̀°m̀°t̀
7574zḥ ttꞽ sḫt°.ꞽ° m ꞽꜣr.wⲥϩ̀ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲥϧ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲛ ⲁⲗⲓs·h̀ Tt̀i sx̀t̀°i° n ali
7575ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
7576fnḏ =k m zꜣb ꞽ:ḫm-skϥⲛ̀ϫ̀-ⲕ ⲛ ⲥⲁⲃ Ⲓϧⲙ̀-ⲥⲕ̀fǹg̀-k n sab Ixm̀-sk̀
7577ꞽḫ mn =f ḥr ns.t =fⲓϧ ⲙⲟⲩⲛ-ϥ ϩⲓ ⲛⲏⲥⲉ-ϥix moun-f hi nyse-f
7578wgi̯ ꞽ.n stẖⲟⲩⲟⲩⲕⲉ ⲓⲛ Ⲥⲧ̀ϧ̀ououke in St̀x̀
7579ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
7580sqr m bn.tⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛ ⲃⲛ̀ⲧ̀sk̀r̀ n vǹt̀
7581ꞽ °ꞽ°ty ꜥnḫ-°w°ḏꜣ-s°nb° nb =ꞽ ꞽw ꞽni̯.n =ꞽ ḏdꞽⲉ °ⲓ°ⲧⲓ ⲁⲛϧ̀-°ⲟⲩ°ϫⲁ-ⲥ°ⲛ̀ⲃ̀° ⲛⲏⲃ-ⲓ ⲉ ⲓⲛⲓⲛ-ⲓ Ϫⲧ̀ⲓe °i°ti ȧnx̀-°ou°ga-s°ǹv̀° nyb-i e inin-i Jt̀i
7582smr s.t-kꜣⲥⲙ̀ⲣ̀ Ⲥ-ⲕⲁsm̀r̀ S-ka
7583zḫn.w-ꜣḫ mḏd-snⲥϧ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲁϧ Ⲙϫ̀ⲧ̀-ⲥⲟⲛsx̀ǹou-ax Mj̀t̀-son
7584sti̯.t nbⲥⲧ̀ⲓⲧ ⲛⲃ̀st̀it nv̀
7585ꞽw mk°w°.t =f m ꞽri̯.yt r =fⲉ ⲙⲕ̀°ⲟⲩ°ⲧ-ϥ ⲛ ⲓⲣⲓⲓⲧ ⲉ-ϥe mk̀°ou°t-f n iriit e-f
7586pr-nswt ꞽz-ḏfꜣ pr-nb°=ꞽ°ⲡⲱⲣ-ⲛ̀ⲥ ⲓⲥ-ϫϥ̀ⲁ Ⲡⲱⲣ-ⲛⲓⲙ-Ⲓpōr-ǹs is-jf̀a Pōr-nim-I
7587mr ꞽmn.tⲁⲙⲏⲓⲣⲓ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀amyiri imǹt̀
7588ḥr.w ḥtp-sḫm.DUϨⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀Hōr Ht̀p̀-sx̀m̀
7589di̯ =f pr.t-ḫrw tʾ ḥnq.t kꜣ.PL ꜣpd.PL ḫ.t nb.t nfr.t n kꜣ n wr-mḏ.PL-šmꜥ.w sbk-ḥtp mꜣꜥ-ḫrwⲧⲓ-ϥ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲧ ϩⲛⲕⲉ ⲕⲁ ⲱⲃⲧ ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ ⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩti-f pr̀t̀-xr̀ou t hnke ka ōvt xt̀ nv̀t̀ nofri na ka n ouyr-myt-ṡm̀ȧou Sv̀k̀-ht̀p̀ maȧ-xr̀ou
7590zꜣb-ꜥḏ-mr ptḥ-ḥtp°.w°ⲥⲁⲃ-ⲁϫ-ⲗⲉ Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ°sab-ȧg-le P̀tah-ht̀p̀°ou°
7591ḥm-nṯr-ḫwi̯=f-wꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr wꜥb-nswt °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt nfr-bꜣ.w-ptḥϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϧⲟⲩⲓ-ϥ-ⲟⲩⲓ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲃⲁⲟⲩ-ⲡ̀ⲧⲁϩhm̀-nouti-xoui-f-oui °i°m°i°-e-pōr ouȧb-ǹs ìri°-ix°t̀°-ǹs Nofri-vaou-p̀tah
7592ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
7593ꞽw.t mḥ.wⲓⲟⲩⲧ Ⲙϩ̀ⲟⲩiout Mh̀ou
7594zẖꜣ°.w°-šnw.tⲥ̀ϧⲁⲓ°-ϣⲛ̀ⲟⲩⲧs̀xai°-ṡǹout
7595ꞽ khꜣ pri̯ m tꜣ ꜣbs.tꞽ ꞽm.ꞽ tpḥ.t =fⲉ Ⲕϩ̀ⲁ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲧⲁ Ⲁⲃⲥ̀ⲧ̀ⲓ ⲓⲙⲓ ⲧⲡ̀ϩ̀ⲧ̀-ϥe K·h̀a firi n ta Avs̀t̀i imi tp̀h̀t̀-f
7596ꞽn.w prⲓⲛⲟⲩ ⲡⲉⲣinou per
7597ḫnz wnꞽs p.t mr ḏḥw.tꞽϧⲛ̀ⲥ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲫⲉ ⲙⲣ̀ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓxǹs̀ Ounis fe mr̀ Jh̀outi
7598ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7599°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w ḥꜣm.t.n =f wpi̯ rʾ =k ꞽm =s°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ϩⲁⲙⲧ̀ⲛ̀-ϥ ⲟⲩⲡⲓ ⲣⲟ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr hamt̀ǹ-f oupi ro-k im-s
7600ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7601°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-sḫ.wt-ḫwi̯=f-wꞽ ḥꜣgꞽⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲟⲩⲧ-ϧⲟⲩⲓ-ϥ-ⲟⲩⲓ Ϩⲁⲕⲓìri°-ix°t̀°-ǹs °i°m°i°-e-sx̀out-xoui-f-oui Haki
7602ꞽꜥ =k n p.t ḥri̯ =k r tꜣ ḥri̯.t°ꞽ° ꞽr ḥʾm.t šnḏ.wtⲓⲁ-ⲕ ⲛⲁ ⲫⲉ ⲟⲣ-ⲕ ⲣ ⲧⲟ ϩⲣ̀ⲓⲧ°ⲓ° ⲓⲣ ϩⲓⲙⲉ ϣⲛⲧⲱiȧ-k na fe or-k r to hr̀it°i° ir hime ṡntō
7603ꞽw ḥr°.ꞽ°.w-ꞽb =sn n mšr.wt =fⲉ ϩⲣ̀°ⲓ°ⲟⲩ-ⲓⲃ-ⲥⲛ̀ ⲛⲁ ⲙϣ̀ⲣ̀ⲟⲩⲧ-ϥe hr̀°i°ou-ib-sǹ na mṡ̀r̀out-f
7604ꞽr hꜣi̯ m šr.t =s ꞽw =s r msi̯.tⲓⲣ ϩⲉⲓ ⲛ ϣⲁⲛⲧⲉ-ⲥ ⲉ-ⲥ ⲣ ⲙⲥ̀ⲓⲧir hei n ṡante-s e-s r ms̀it
7605ḥm-nṯr-ḫwi̯=f-w°ꞽ° ꞽmꜣḫ°.w° ḥm-nṯr-sꜣḥ.w-rꜥw °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr ḥm-nṯr-nfr-ꞽr-kꜣ-rꜥw °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.ꞽ°-nswt ḥm-nṯr-n.ꞽ-wsr-rꜥw nfr-bꜣ.w-ptḥϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϧⲟⲩⲓ-ϥ-ⲟⲩ°ⲓ° ⲓⲙⲁϧ°ⲟⲩ° ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲥⲁϩⲟⲩ-ⲣⲁⲟⲩ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲓⲣ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲓ°-ⲛ̀ⲥ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲓ-ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲣⲁⲟⲩ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲃⲁⲟⲩ-ⲡ̀ⲧⲁϩhm̀-nouti-xoui-f-ou°i° imax°ou° hm̀-nouti-sahou-rȧou °i°m°i°-e-pōr hm̀-nouti-nofri-ir-ka-rȧou ìri°-ix°i°-ǹs hm̀-nouti-ni-ousr̀-rȧou Nofri-vaou-p̀tah
7606ḫsf rrkϧⲥ̀ϥ̀ Ⲣⲣ̀ⲕ̀xs̀f̀ Rr̀k̀
7607nb-ꞽmꜣḫ-ḫr-nṯr-ꜥꜣ nfr ꞽr.tyⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲁϧ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛϥ̀ⲣ̀ Ⲓⲣⲧ̀ⲓnim-imax-ṡa-nouti-o nf̀r̀ Irt̀i
7608ꜥḏ-mr-ḫꜣs.t st°ꞽ°-kꜣⲁϫ-ⲗⲉ-ϧⲁⲥⲧ̀ Ⲥⲧ̀°ⲓ°-ⲕⲁȧg-le-xast̀ St̀°i°-ka
7609m wꜣ n n.tt n ꞽyi̯.tⲙ ⲟⲩⲁ ⲛⲁ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲛ̀ ⲓⲓⲓⲧm oua na nt̀t̀ ǹ iiit
7610ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲒⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩIii-n-I-xǹm̀ou
7611°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr°.w° ḫnf.t.n =f°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ° ϧⲛ̀ϥ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr° xǹf̀t̀ǹ-f
7612ꞽꜣm°.t°-ḥr.w ꜥ-ḥr.w nḫt-nꞽ.tⲓⲁⲙ°ⲧ̀°-ϩⲱⲣ ⲁ-ϩⲱⲣ Ⲛϧ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲧiam°t̀°-hōr ȧ-hōr Nx̀t̀-nit
7613ꜥḥꜥ zꜣ =k ḥr ns.t =k ꜥpr m ꞽr.w =kⲁϩⲁ ⲥⲁ-ⲕ ϩⲓ ⲛⲏⲥⲉ-ⲕ ⲁⲡⲣ̀ ⲛ ⲓⲣⲟⲩ-ⲕȧhȧ sa-k hi nyse-k ȧpr̀ n irou-k
7614wḏꜥ =f mdw wpi̯ nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw sn.w°ꞽ° ꞽ:wḏ nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw mdw n wr ꞽr =fⲟⲩϫⲁ-ϥ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲟⲩⲡⲓ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲥⲛ̀ⲟⲩ°ⲓ° ⲓⲟⲩϫ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲁ ⲟⲩⲣ ⲓⲣ-ϥoujȧ-f m̀tav oupi Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou sǹou°i° ioug Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou m̀tav na our ir-f
7615ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7616ꞽw gr.t ẖ.t =ꞽ mḥ.t°ꞽ° ꞽb =ꞽ ꜣtp pri̯ ꞽs m ẖ.t =ꞽ n ꜥ ꞽr.ꞽⲉ ϭⲉ ϧⲏⲧ-ⲓ ⲙϩ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲓⲃ-ⲓ ⲱⲧⲡ ⲫⲓⲣⲓ ⲓⲥ ⲛ ϧⲏⲧ-ⲓ ⲛⲁ ⲁ ⲓⲣⲓe ċe xyt-i mh̀t̀°i° ib-i ōtp firi is n xyt-i na ȧ iri
7617mri̯-ḥkꜣ-ꜥnḫ-ꞽzzꞽⲘⲣ̀ⲓ-ϩⲕ̀ⲁ-ⲁⲛϧ̀-ⲓⲥⲥ̀ⲓMr̀i-hk̀a-ȧnx̀-iss̀i
7618ḥr.w nꜥr-°mr°Ϩⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉ°Hōr Nȧr-le°
7619ꞽm.ꞽ-rʾ-pr nḥꞽⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲡⲱⲣ Ⲛϩ̀ⲓimi-e-pōr Nh̀i
7620šms wsꞽr ꞽn wr-mḏ.PL-šmꜥ.w ꞽm.ꞽ-rʾ-pr-n-ḥtp-nṯr sbk-ḥtp mꜣꜥ-ḫrwϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲓⲛ ⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ ⲓⲙⲓ-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ⲛ-ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩṡemṡi Ousire in ouyr-myt-ṡm̀ȧou imi-e-pōr-n-ht̀p̀-nouti Sv̀k̀-ht̀p̀ maȧ-xr̀ou
7621hꜣ °w°sr°.w° ttꞽ pwϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲧⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩha °Ou°sr̀°ou° Tt̀i pou
7622ꞽri̯.ḫr =k r =sⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥirixr̀-k e-s
7623smr-wꜥ.tꞽ ḥr.ꞽ-tp-nḫb ꞽm.ꞽ-ꞽb-n-nb=f rꜥw-wrⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛϧ̀ⲃ̀ ⲓⲙⲓ-ⲓⲃ-ⲛ-ⲛⲓⲙ-ϥ Ⲣⲁⲟⲩ-ⲟⲩⲏⲣsm̀r̀-ouȧti hr̀i-tp̀-nx̀v̀ imi-ib-n-nim-f Rȧou-ouyr
7624m zni̯ ḥꜣw-ḥr šꜣꜣ.tⲙ ⲥⲛ̀ⲓ ϩⲁⲟⲩ-ϩⲟ ϣⲁⲁⲧm sǹi haou-ho ṡaat
7625ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
7626ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
7627tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ.t ḫꜣ tʾ-rtḥ tʾ-wrⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ⲧ-ⲣⲧ̀ϩ̀ ⲧ-ⲟⲩⲏⲣt ṡo hnke ṡo ṡs̀ ṡo mǹx̀t̀ ṡo t-rt̀·h̀ t-ouyr
7628zꜣ =f n°.ꞽ° ẖ.t =f °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḥr.w-wrⲥⲁ-ϥ ⲛ° ϧⲏⲧ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ϩⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣsa-f n° xyt-f ìri°-ix°t̀°-ǹs Hōr-ouyr
7629ḥtp-ḏꞽ nswt ḥtp-ḏꞽ ꞽnp.w nb-tꜣ-ḏsrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup nim-t̀-js̀r̀
7630rn ꞽwꜣ ꞽm.ꞽ-mḏ.tⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁ ⲓⲙⲓ-ⲙϫ̀ⲧ̀ryne ioua imi-mj̀t̀
7631ꞽw =k ḥr mꜣꜣ zš.w.PL nfr.w.PL n°.w° š =kⲉ-ⲕ ϩⲣ̀ ⲙⲁⲁ ⲥϣ̀ⲟⲩ ⲛϥ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲟⲩ° ϣ-ⲕe-k hr̀ maa sṡ̀ou nf̀r̀ou n°ou° ṡ-k
7632šnm =s ṯw ḫwi̯ =s gꜣu̯.w =kϣⲛ̀ⲙ̀-ⲥ ϫⲟⲩ ϧⲟⲩⲓ-ⲥ ⲕⲁⲟⲩⲟⲩ-ⲕṡǹm̀-s gou xoui-s kaouou-k
7633ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
7634rḏi̯.n ḥwn.°w°t wr.t ꜥ =s ꞽr =k ḥr.t-ꞽb ꞽwn.wⲣϫ̀ⲓⲛ ϩⲟⲩⲛ°ⲟⲩ°ⲧ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲁ-ⲥ ⲓⲣ-ⲕ ϩⲣ̀ⲧ̀-ⲓⲃ Ⲱⲛrj̀in houn°ou°t ourt̀ ȧ-s ir-k hr̀t̀-ib Ōn
7635ꜥnḫ.DU ꞽmr.wⲁⲛϧ̀ ⲓⲙⲣ̀ⲟⲩȧnx̀ imr̀ou
7636ꜥb.w =k ꜥb.w nṯr.PL ꞽ:šmi̯.w ḫr kꜣ.PL =snⲁⲃⲟⲩ-ⲕ ⲁⲃⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ⲓϣⲙ̀ⲓⲟⲩ ϧⲣ̀ ⲕⲁ-ⲥⲛ̀ȧvou-k ȧvou nouti iṡm̀iou xr̀ ka-sǹ
7637pr-ḫrw n =f m wpi̯-rnp.t ḏḥw.t°y°t tp.ꞽ-rnp.t wꜣg ḥꜣb nb nfrⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ Ⲟⲩⲡⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧ°ⲓ°ⲧ Ⲧⲡ̀ⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓ Ⲟⲩⲁⲕ ϩⲟⲡ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛⲟⲩϥⲓpōr-xr̀ou na-f n Oupi-rompi Jh̀out°i°t Tp̀i-rompi Ouak hop niven noufi
7638ꞽy ꞽy n gꞽu̯.w =k ꞽy n =k mʾw.t =k n gꜣu̯.w =k ꞽy n =k nw.t n gꜣu̯.w =k ꞽy n =k ẖnm.t wr n gꜣu̯.w =kⲓ ⲓ ⲛ̀ ⲕⲓⲟⲩⲟⲩ-ⲕ ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲙⲁⲩ-ⲕ ⲛ̀ ⲕⲁⲟⲩⲟⲩ-ⲕ ⲓ ⲛⲁ-ⲕ Ⲛⲟⲩⲧ ⲛ̀ ⲕⲁⲟⲩⲟⲩ-ⲕ ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ϧⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲣ ⲛ̀ ⲕⲁⲟⲩⲟⲩ-ⲕi i ǹ kiouou-k i na-k mav-k ǹ kaouou-k i na-k Nout ǹ kaouou-k i na-k xǹm̀t̀ our ǹ kaouou-k
7639ḥm-kꜣ mr°.ꞽ°-ntr.w-ḫwi̯=f-w°ꞽ°ϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲙⲣ̀°ⲓ°-ⲛⲧ̀ⲣ̀ⲟⲩ-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩ°ⲓ°hm̀-ka Mr̀°i°-nt̀r̀ou-xoui-F-ou°i°
7640ꞽy wp°w°.t.PL rꜥw ꞽr =kⲓ ⲓⲉⲡ° Ⲣⲁⲟⲩ ⲓⲣ-ⲕi iep° Rȧou ir-k
7641m ḥri̯ ꞽr =f m rn =f n°.ꞽ° mḥrⲙ ⲟⲣ ⲓⲣ-ϥ ⲛ ⲣⲁⲛ-ϥ ⲛ° ⲙϩ̀ⲣ̀m or ir-f n ran-f n° mh̀r̀
7642ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7643ꜥ =f n =f ḏs =fⲁ-ϥ ⲛⲁ-ϥ ϫⲥ̀-ϥȧ-f na-f js̀-f
7644dn.w pri̯ šꜣ m ẖ.t n°.ꞽ°.t mw.t =fⲦⲛ̀ⲟⲩ ⲡⲣ̀ⲓ ϣⲁ ⲛ ϧⲏⲧ ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲁⲩ-ϥTǹou pr̀i ṡa n xyt n°i°t mav-f
7645ḥ°ꜣ°bi̯.n ppy nb.t-ḥtp.t ꜥḥꜥ.n ppy ḥr mḥ.t p.t ḥnꜥ =fϩ°ⲁ°ⲃⲓⲛ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲁϩⲁⲛ Ⲡⲡ̀ⲓ ϩⲓ ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲫⲉ ϩⲛ̀ⲁ-ϥh°a°vin Pp̀i Nv̀t̀-ht̀p̀t̀ ȧhȧn Pp̀i hi mh̀t̀ fe hǹȧ-f
7646sšm.w-tꜣ n°.ꞽ°-ꜥnḫ-nṯrⲥϣ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲧ̀ Ⲛ°ⲓ°-ⲁⲛϧ̀-ⲛⲟⲩϯsṡ̀m̀ou-t̀ N°i°-ȧnx̀-nouti
7647wḏꜥ tw ḏs =k zꜣ mr.wⲟⲩⲱϫⲉ ⲧⲉ ϫⲥ̀-ⲕ ⲥⲁ Ⲙⲣ̀ⲟⲩouōje te js̀-k sa Mr̀ou
7648bḥd.tꞽ nṯr-ꜥꜣⲂϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲓ ⲛⲟⲩϯ-ⲟVh̀t̀t̀i nouti-o
7649ꜥḥꜥⲁϩⲁȧhȧ
7650zẖꜣ.w ḥtp-kꜣ°=ꞽ°ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲕⲁ-Ⲓs̀xai Ht̀p̀-ka-I
7651ꞽmi̯ pr°.t°-ḫrwⲙⲁ ⲡⲣ̀°ⲧ̀°-ϧⲣ̀ⲟⲩma pr̀°t̀°-xr̀ou
7652wꜥ-°m°-ḥww-gs-ꞽmn.tꞽ ḥz-ptḥ-ꞽr.t-ttꞽⲞⲩⲁⲓ-ⲙ°-ϩⲟⲩⲟⲩ-ⲕⲥ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓ Ϩⲥ̀-ⲡ̀ⲧⲁϩ-ⲉⲓⲁ-ⲧⲧ̀ⲓOuai-m°-houou-k·s̀-imǹt̀i Hs̀-p̀tah-eia-tt̀i
7653grg.t-ꞽꞽ-mr.yⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲓ-ⲙⲣ̀ⲓKr̀k̀t̀-i-mr̀i
7654zẖꜣ.w sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ ꞽpꞽⲥ̀ϧⲁⲓ ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲓⲡⲓs̀xai s·h̀g̀-hm̀°ou°-ka Ipi
7655rḫ ḥr-°ḏd° ḏd =ꞽ n mⲣϧ̀ ϩⲟ-ϫⲱ° ϫⲱ-ⲓ ⲛⲁ ⲙrx̀ ho-gō° gō-i na m
7656ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7657nn sḏr rḏi̯.n =k rs =fⲛⲛ̀ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲣⲱⲓⲥ-ϥnǹ sj̀r̀ rj̀in-k rōis-f
7658m =k dmꞽ =k šn.wⲙ-ⲕ ϯⲙⲓ-ⲕ ϣⲛ̀ⲟⲩm-k timi-k ṡǹou
7659ꞽr ꜥnꜥr.t nb.t n.t snf n.tt ṯ°ꜣ°s.tꞽ m-ẖnw msꜣḏ.t.DU =fꞽ qfn snf pw m-ẖnw msꜣḏ.t.DU =fꞽⲓⲣ ⲁⲛⲁⲣⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲧ̀ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ϫ°ⲁ°ⲥⲧ̀ⲓ ϧⲉⲛ ⲙⲥ̀ⲁϫⲧ̀-ϥⲓ ⲕϥ̀ⲛ̀ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲡⲟⲩ ϧⲉⲛ ⲙⲥ̀ⲁϫⲧ̀-ϥⲓir ȧnȧrt̀ nv̀t̀ nt̀ s̀nof nt̀t̀ g°a°st̀i xen ms̀ajt̀-fi kf̀ǹ s̀nof pou xen ms̀ajt̀-fi
7660°w°sr°.w° n°ꞽ°.t šni̯ =k n =k nṯr.PL nb m-ẖnw ꜥ.DU =k tꜣ.PL =sn ꞽsṯ ꞽš.t =sn nb°.t° ꞽsṯ°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ϣⲛ̀ⲓ-ⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϧⲉⲛ ⲁ-ⲕ ⲧⲟ-ⲥⲛ̀ ⲓⲥϫ̀ ⲓϣⲧ̀-ⲥⲛ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲓⲥϫ̀°Ou°sr̀°ou° N°i°t ṡǹi-k na-k nouti niven xen ȧ-k to-sǹ isg̀ iṡt̀-sǹ nv̀°t̀° isg̀
7661ꞽr.ꞽ-pḏ.t ḏḏ.w-sbkⲓ̀ⲣⲓ-ⲡϫ̀ⲧ̀ Ϫϫ̀ⲟⲩ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ìri-pj̀t̀ Jg̀ou-sv̀k̀
7662wrḏ =ꞽ ḫft wrḏ rꜥ.wⲟⲩⲣϫ̀-ⲓ ϧϥ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲣϫ̀ Ⲣⲁⲟⲩourg̀-i xf̀t̀ ourg̀ Rȧou
7663ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup
7664°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-nʾ.t-ꜣḫ.t-ḫwi̯=f-w°ꞽ° ꞽmꜣḫ.w-ḫr-ꞽnp.w ṯtw°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲛⲏ-ⲁϧⲧ̀-ϧⲟⲩⲓ-ϥ-ⲟⲩ°ⲓ° ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ Ϫⲧ̀ⲟⲩ°i°m°i°-e-ny-axt̀-xoui-f-ou°i° imaxou-ṡa-inp̀ou Jt̀ou
7665šsꜣ.w bnw.t tp sqr m qꜣb.t =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲃⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲧⲡ̀ ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛ ⲉⲕⲓⲃⲉ-ϥṡs̀aou vǹout tp̀ sk̀r̀ n ekive-f
7666sḫm wr pw ꞽt°ꞽ° ḫntꞽ =ṯn ꜣḫ.PLⲥϧ̀ⲙ̀ ⲟⲩⲣ ⲡⲟⲩ ⲓⲱⲧ° ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲧⲉⲛ ⲓϧsx̀m̀ our pou iōt° xǹt̀i-ten ix
7667sw=w°ꞽ° sṯ°ꞽ° =k ꞽꜣb=w°ꞽ° sṯ°ꞽ° =k wr=w°ꞽ° sṯꞽ =kⲥⲟⲩ-ⲟⲩ°ⲓ° ⲥⲧⲟⲓ°-ⲕ ⲉⲓⲁⲃⲉ-ⲟⲩ°ⲓ° ⲥⲧⲟⲓ°-ⲕ ⲟⲩⲣ-ⲟⲩ°ⲓ° ⲥⲧⲟⲓ-ⲕsou-ou°i° stoi°-k eiave-ou°i° stoi°-k our-ou°i° stoi-k
7668ꞽrr ḥzz.t nb =f ḏḏ nr.w ḥr°.w° m ḫꜣs.t.PLⲓⲣⲣ̀ ϩⲥ̀ⲥ̀ⲧ̀ ⲛⲏⲃ-ϥ ϫϫ̀ ⲛⲣ̀ⲟⲩ Ϩⲱⲣ° ⲛ ϧⲁⲥⲧ̀irr̀ hs̀s̀t̀ nyb-f jg̀ nr̀ou Hōr° n xast̀
7669ḥr.w nꜥr-mrϨⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉHōr Nȧr-le
7670ꞽ:nḏ ḥr =k mnw-ḥr nḫtⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲙⲛ̀ⲟⲩ-ϩⲟ ⲛϧ̀ⲧ̀ing̀ ho-k Mǹou-ho nx̀t̀
7671ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7672°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḥm°.w°-kꜣ ꜥnḫ-ḥꜣ=f°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲁⲛϧ̀-ϩⲁ-Ϥ°i°m°i°-e-hm̀°ou°-ka Ȧnx̀-ha-F
7673ḥtp-ḏi̯-nzw n kꜣ n°.ꞽ° wnꞽsϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ-ⲛ̀ⲥ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ° Ⲟⲩⲛⲓⲥht̀p̀-ti-ǹs na ka n° Ounis
7674šmi̯ n =k wḏ =k mdw n ꞽꜣ.t.PL stẖϣⲉ ⲛⲁ-ⲕ ⲟⲩϫ-ⲕ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲁ ⲓⲁⲧ Ⲥⲧ̀ϧ̀ṡe na-k oug-k m̀tav na iat St̀x̀
7675rn mꜣ-ḥḏ ḥr pr.wⲣⲏⲛⲉ ⲙⲁ-ϩⲁⲧ ϩⲣ̀ ⲡⲣ̀ⲟⲩryne ma-hat hr̀ pr̀ou
7676di̯ =f pr.t-ḫrw tʾ ḥnq.t kꜣ.PL ꜣpd.PL n ḥꜣ.tꞽ-ꜥ wꜣḥ-kꜣ mꜣꜥ-ḫrwⲧⲓ-ϥ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲧ ϩⲛⲕⲉ ⲕⲁ ⲱⲃⲧ ⲛⲁ ϩⲏⲧ-ⲁ Ⲟⲩⲁϩ-ⲕⲁ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩti-f pr̀t̀-xr̀ou t hnke ka ōvt na hyt-ȧ Ouah-ka maȧ-xr̀ou
7677ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7678ꞽyi̯ n =k zꜣ =k ꞽyi̯ n =k wnꞽs pnⲓⲓⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲁ-ⲕ ⲓⲓⲓ ⲛⲁ-ⲕ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀iii na-k sa-k iii na-k Ounis pǹ
7679ẖr.ꞽ-tp-nswt mḏḥ.w-qd.w-nswt-m-pr.wꞽ ẖnmt.ꞽϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ ⲙϫ̀ϩ̀ⲟⲩ-ⲕⲧ̀ⲟⲩ-ⲛ̀ⲥ-ⲙ-ⲡⲣ̀ⲟⲩⲓ Ϧⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓxr̀i-tp̀-ǹs mj̀h̀ou-kt̀ou-ǹs-m-pr̀oui Xǹm̀t̀i
7680°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽwi̯ ꞽ:sr =f sn°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲓ ⲓⲥⲣ̀-ϥ ⲥⲛ̀°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k i isr̀-f sǹ
7681mkꜣ ḥr =fⲙⲕ̀ⲁ ϩⲟ-ϥmk̀a ho-f
7682rs sḏr.wⲣⲱⲓⲥ ⲥϫ̀ⲣ̀ⲟⲩrōis sj̀r̀ou
7683ꜥnḫ-kꜣ°=ꞽ°Ⲁⲛϧ̀-ⲕⲁ-ⲒȦnx̀-ka-I
7684dw sꞽnⲧⲟⲩ ⲥⲓⲛtou sin
7685zꜣ ꜥnḫⲥⲁ ⲁⲛϧ̀sa ȧnx̀
7686s°ꜣ°ḫ sw ẖnm.w ḥq.t tp°.ꞽ.PL°-ꜥ ḫpr.w m-ḥꜣ.tⲥ°ⲁ°ϧ ⲥⲉ Ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩ Ϩⲕ̀ⲧ̀ ⲧⲡ̀°ⲓ°-ⲁ ϣⲱⲡⲓ ⲙ-ϩⲁⲧs°a°x se Xǹm̀ou Hk̀t̀ tp̀°i°-ȧ ṡōpi m-hat
7687bḥw.tⲂϩ̀ⲟⲩⲧVh̀out
7688zꞽ ḥr.w ḥnꜥ kꜣ =fⲥⲓ Ϩⲱⲣ ϩⲛ̀ⲁ ⲕⲁ-ϥsi Hōr hǹȧ ka-f
7689°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr kꜣ°=ꞽ°-m-nfr.t°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲙ-ⲛⲟϥⲣⲓ°i°m°i°-e-pōr Ka-I-m-nofri
7690zꜣ.t =s ṯ°ꜣ°z.tⲥⲁⲧ-ⲥ Ϫ°ⲁ°ⲥⲧ̀sat-s G°a°st̀
7691nn tw ḥꜣ ky mꞽ.tw =k ḫpr.w n =f mꞽ.tt-ꞽr.ꞽⲛⲛ̀ ⲧⲉ ϩⲁ ⲕⲉ ⲙⲓⲧⲟⲩ-ⲕ ϣⲱⲡⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲙⲓⲧⲧ̀-ⲓ̀ⲣⲓnǹ te ha ke mitou-k ṡōpi na-f mitt̀-ìri
7692ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
7693ḥ°ꞽ°p.w dwꜣ-mʾw.t=f qbḥ-sn.w=f ꞽms.t°ꞽ° ꞽ:dr =sn ḥqr pn n.tꞽ m ẖ.t n.t ttꞽ ꞽb.t tn n.t.t m sp.t.DU ttꞽϨ°ⲓ°ⲡⲟⲩ Ⲧⲟⲩⲁ-ⲙⲁⲩ-Ϥ Ⲕⲃ̀ϩ̀-ⲥⲛ̀ⲟⲩ-Ϥ Ⲓⲙⲥ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲓⲧⲣ̀-ⲥⲛ̀ ϩⲕ̀ⲣ̀ ⲡⲛ̀ ⲉⲧ ⲛ ϧⲏⲧ ⲛⲧ̀ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲓⲃⲧ̀ ⲧⲛ̀ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲛ ⲥⲱⲡⲉ Ⲧⲧ̀ⲓH°i°pou Toua-mav-F Kv̀h̀-sǹou-F Ims̀t̀°i° itr̀-sǹ hk̀r̀ pǹ et n xyt nt̀ Tt̀i ivt̀ tǹ nt̀t̀ n sōpe Tt̀i
7694ḏd.ꞽn ḥm =fϫⲧ̀ⲓⲛ ϩⲙ̀-ϥjt̀in hm̀-f
7695šni̯ sꜣḥ ꞽn d°w°ꜣ.t wꜥb ꜥnḫ m ꜣḫ.tϣⲛ̀ⲓ Ⲥⲁϩ ⲓⲛ ⲧ°ⲟⲩ°ⲁⲧ ⲟⲩⲁⲃ ⲱⲛϧ ⲛ ⲁϧⲧ̀ṡǹi Sah in t°ou°at ouab ōnx n axt̀
7696msḏḏ qdd sbꜣg.y ꜥḥꜥ ꞽm°.ꞽ° ndꞽ.tⲙⲥ̀ϫ̀ϫ̀ ⲕⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲃ̀ⲁⲕⲓ ⲁϩⲁ ⲓⲙ°ⲓ° Ⲛⲧ̀ⲓⲧms̀j̀g̀ kt̀t̀ sv̀aki ȧhȧ im°i° Nt̀it
7697nn ꞽs n sbꞽ ḥr ḥm =fⲛⲛ̀ ⲓⲥ ⲛⲁ ⲥⲃ̀ⲓ ϩⲣ̀ ϩⲙ̀-ϥnǹ is na sv̀i hr̀ hm̀-f
7698ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7699ḥtp-ḏi̯-nzw m sꜥḥ =k nb m s.t.PL =k nb°.t°ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ-ⲛ̀ⲥ ⲛ ⲥⲁϩ-ⲕ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲥⲧ̀-ⲕ ⲛⲃ̀°ⲧ̀°ht̀p̀-ti-ǹs n sȧh-k niven n st̀-k nv̀°t̀°
7700hpꜣṯ hnn zmnnwϨⲡ̀ⲁϫ Ϩⲛ̀ⲛ̀ Ⲥⲙ̀ⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩHp̀ag Hǹǹ Sm̀ǹǹou
7701ꞽbb ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽbb nḫb.tⲓⲃⲃ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲓⲃⲃ̀ Ⲛϧ̀ⲃ̀ⲧ̀ivv̀ Pp̀i Nofri-ka-rȧou ivv̀ Nx̀v̀t̀
7702ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.°w° tp.ꞽ-ḏw=fϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ° ⲧⲡ̀ⲓ-ϫⲟⲩ-ϥht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup° tp̀i-gou-f
7703sḥḏ-ḥm°.w°-kꜣ bb-ꞽbⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲃⲃ̀-ⲓⲃs·h̀g̀-hm̀°ou°-ka Vv̀-ib
7704nb.wⲚⲃ̀ⲟⲩNv̀ou
7705°ꞽ°m°.ꞽ°-ḫnt nbꞽ°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ϧⲛ̀ⲧ̀ Ⲛⲃ̀ⲓ°i°m°i°-xǹt̀ Nv̀i
7706ḥr.ꞽ-ḏbꜥϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲏⲃhr̀i-tyb
7707di̯ =ꞽ n =k ꞽš.t.PL =ꞽ ḥr ꞽš.t.PL =kⲧⲓ-ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲓϣⲧ̀-ⲓ ϩⲓ ⲓϣⲧ̀-ⲕti-i na-k iṡt̀-i hi iṡt̀-k
7708ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7709ḥm.t =f mꞽtr.t ḥn.wt=snϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲙⲓⲧⲣ̀ⲧ̀ Ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ-Ⲥⲛ̀hime-f mitr̀t̀ Hǹout-Sǹ
7710ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
7711rn ꞽwꜣ ḥr pr.wⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁ ϩⲣ̀ ⲡⲣ̀ⲟⲩryne ioua hr̀ pr̀ou
7712pr-ḫrw n =f wpi̯-rnp.t ḏḥw.t°y° tp.ꞽ-rnp.t wꜣg ḥꜣb-wr rkḥ pr.t-mnw wꜣḥ-ꜥḫ °tp.ꞽ-°ꜣbd°.w° °tp.ꞽ-°smd°.t° ḥꜣb nb rꜥw-nb °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr-ḥw.t-ꜥꜣ.t ḥm-nṯr-ḫwi̯=f-wꞽ ḥm-nṯr-nfr-ꞽr-kꜣ-rꜥw nfr-bꜣ.w-ptḥⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ Ⲟⲩⲡⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧ°ⲓ° Ⲧⲡ̀ⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓ Ⲟⲩⲁⲕ Ϩⲁⲃ-ⲟⲩⲏⲣ Ⲣⲕ̀ϩ̀ Ⲡⲣ̀ⲧ̀-ⲙⲛ̀ⲟⲩ Ⲟⲩⲁϩ-ⲁϧ °Ⲧⲡ̀ⲓ-°ⲁⲃⲧ̀°ⲟⲩ° °Ⲧⲡ̀ⲓ-°ⲥⲙ̀ⲧ̀°ⲧ̀° ϩⲟⲡ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁⲧ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϧⲟⲩⲓ-ϥ-ⲟⲩⲓ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲓⲣ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲃⲁⲟⲩ-ⲡ̀ⲧⲁϩpōr-xr̀ou na-f Oupi-rompi Jh̀out°i° Tp̀i-rompi Ouak Hab-ouyr Rk̀·h̀ Pr̀t̀-mǹou Ouah-ȧx °Tp̀i-°avt̀°ou° °Tp̀i-°sm̀t̀°t̀° hop niven rȧou-nim ìri°-ix°t̀°-ǹs °i°m°i°-e-pōr-hout-ȧat hm̀-nouti-xoui-f-oui hm̀-nouti-nofri-ir-ka-rȧou Nofri-vaou-p̀tah
7713ꞽn nn r =f ḏi̯ =k swꜣ =n ḥr wꜣ.tⲓⲛ ⲛⲛ̀ ⲣ-ϥ ϫⲓ-ⲕ ⲥⲟⲩⲁ-ⲛ ϩⲓ ⲟⲩⲟⲓin nǹ r-f ji-k soua-n hi ouoi
7714nbi̯.n =f ẖr =k wṯz =f wr ꞽr =f ꞽm°.ꞽ° =kⲛⲃ̀ⲓⲛ-ϥ ϧⲣ̀-ⲕ ⲟⲩϫⲥ̀-ϥ ⲟⲩⲣ ⲓⲣ-ϥ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕnv̀in-f xr̀-k oujs̀-f our ir-f im°i°-k
7715ꞽmw pw bꞽn ꞽb m qꜣqꜣⲓⲙⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲃⲱⲱⲛ ⲓⲃ ⲛ ⲕⲁⲕⲁimou pou vōōn ib n kaka
7716n°ꞽ°.t pwⲚ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩN°i°t pou
7717smr-wꜥ.tꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-sšr ḏꜥwⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϣ̀ⲣ̀ Ϫⲁⲟⲩsm̀r̀-ouȧti °i°m°i°-e-sṡ̀r̀ Jȧou
7718s ḫꜣ n kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲥ ϣⲟ ⲛⲁ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀s ṡo na Ka°i°-m-ȧnx̀
7719ꞽmi̯ pw n ꞽb bqbq.wⲓⲙⲓ ⲡⲟⲩ ⲛⲁ ⲓⲃ ⲃⲕ̀ⲃ̀ⲕ̀ⲟⲩimi pou na ib vk̀v̀k̀ou
7720°w°sr°.w° n°ꞽ°.t mꞽ n =k ꞽr°.t°-ḥr.w°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ°Ou°sr̀°ou° N°i°t mi na-k eia°-hōr
7721ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7722hnwϨⲛ̀ⲟⲩHǹou
7723rḏi̯.n n =k gbb ꞽr.t.DU =k ḥtp =k m ꞽr.t.DU wr pn ꞽm°.ꞽ° =kⲣϫ̀ⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲉⲓⲁ-ⲕ ϩⲱⲧⲡ-ⲕ ⲛ ⲉⲓⲁ ⲟⲩⲣ ⲡⲛ̀ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕrj̀in na-k Kv̀v̀ eia-k hōtp-k n eia our pǹ im°i°-k
7724šnꜥ s°ꞽ°ϣⲛ̀ⲁ ⲥ°ⲓ°ṡǹȧ s°i°
7725ḫrp-nb.yϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛⲃ̀ⲓxr̀p̀-nv̀i
7726ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7727pḏ-nmt.t.PL pw ski̯ =f bhꜣ.w nn pḥ.wꞽ n dd-n=f-sꜣⲡϫ̀-ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩ ⲥⲕ̀ⲓ-ϥ ⲃϩ̀ⲁⲟⲩ ⲛⲛ̀ ⲫⲁϩⲟⲩ ⲛⲁ ⲧⲧ̀-ⲛ-ϥ-ⲥⲁpg̀-nm̀t̀t̀ pou sk̀i-f vh̀aou nǹ fahou na tt̀-n-f-sa
7728sṯ°ꜣ° ḏ.tⲥϫ̀°ⲁ° ϫⲧ̀sg̀°a° jt̀
7729ꞽn.w šmꜥ.wⲓⲛⲟⲩ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩinou Ṡm̀ȧou
7730sdꜣ ḫr m ꜥ.t =ꞽ nb.tⲥⲧ̀ⲁ ϧⲱⲣ ⲛ ⲁⲧ-ⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀st̀a xōr n ȧt-i nv̀t̀
7731sdꜣ.n n =sn psḏ.t.DU ꞽn.y ꜣ pw mri̯ ppy nfr-kꜣ-rꜥw pn ꞽni̯.w ppy nfr-kꜣ-rꜥw r ḥtp.t ꞽnt =sn ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽr ḥtp.tⲥⲧ̀ⲁⲛ ⲛ-ⲥⲛ̀ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲓⲛⲓ ⲁ ⲡⲟⲩ ⲙⲉⲓ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲓⲛⲓⲟⲩ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲣ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲓⲛⲧ̀-ⲥⲛ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲓⲣ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀st̀an n-sǹ P·s̀j̀t̀ ini a pou mei Pp̀i Nofri-ka-rȧou pǹ iniou Pp̀i Nofri-ka-rȧou r ht̀p̀t̀ int̀-sǹ Pp̀i Nofri-ka-rȧou ir ht̀p̀t̀
7732ꜥḥꜥ wꜥb =k wꜥb kꜣ =kⲁϩⲁ ⲟⲩⲁⲃ-ⲕ ⲟⲩⲁⲃ ⲕⲁ-ⲕȧhȧ ouab-k ouab ka-k
7733°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḥs.t-pr-ꜥꜣ ꞽtꞽⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϩⲥ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲓⲧⲓìri°-ix°t̀°-ǹs °i°m°i°-e-hs̀t̀-pōr-o Iti
7734ḥꜥ.PL =f ẖsꜣϩⲁ-ϥ ϧⲥ̀ⲁhȧ-f xs̀a
7735tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟt ṡo hnke ṡo
7736rḥ.wDU ꞽpw ḏꜣi̯.y p.tⲣϩ̀ⲟⲩ ⲓⲡⲟⲩ ϫⲁⲓⲓ ⲫⲉrh̀ou ipou gaii fe
7737ptr r =f km ꞽr.ꞽ n =kⲡⲧ̀ⲣ̀ ⲣ-ϥ ⲕⲙ̀ ⲓⲣⲓ ⲛⲁ-ⲕpt̀r̀ r-f km̀ iri na-k
7738°w°sr°.w° n°ꞽ°.t ṯwt kꜣ n°.ꞽ° nṯr.PL nb°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ϫⲟⲩⲧ ⲕⲁ ⲛ° ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ°Ou°sr̀°ou° N°i°t gout ka n° nouti niven
7739dr sḏb =f m ḏr.t.DU °w°sꞽrⲧⲣ̀ ⲥϫ̀ⲃ̀-ϥ ⲛ ⲑⲣⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ°tr̀ sj̀v̀-f n θre Ousire°
7740ꞽyi̯-n°=ꞽ°-ẖnm.wⲒⲓⲓ-ⲛ-Ⲓ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩIii-n-I-xǹm̀ou
7741zꜣ pw wṯz =f ꞽt°ꞽ° =fⲥⲁ ⲡⲟⲩ ⲟⲩϫⲥ̀-ϥ ⲓⲱⲧ°-ϥsa pou oujs̀-f iōt°-f
7742ꜣm n =ṯn ꜣḫ.t tw ḏnn.wtt mḏd =s ꞽb.PL =ṯnⲁⲙ ⲛⲁ-ⲧⲉⲛ ⲁϧⲧ̀ ⲧⲟⲩ ϫⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲙϫ̀ⲧ̀-ⲥ ⲓⲃ-ⲧⲉⲛam na-ten axt̀ tou jǹǹoutt̀ mj̀t̀-s ib-ten
7743ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7744°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w nḏs°.t° wnm.t.n stš ꞽm =s°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲛϫ̀ⲥ̀°ⲧ̀° ⲟⲩⲛⲙ̀ⲧ̀ⲛ̀ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ⲓⲙ-ⲥ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr nj̀s̀°t̀° ounm̀t̀ǹ St̀ṡ̀ im-s
7745m mrr =ṯn ḥs°s° ṯn nṯr.PL =ṯn nʾ.tꞽw.PL mn =ṯn ḥr ns.t.PL =ṯn swḏ =ṯn ꞽꜣw.t.PL =ṯn n ẖrd.PL =ṯn pḥ =tn m ḥtp sḏd.w =ṯn mšꜥ.PL =ṯn n ḥm.t.PL =ṯn mꞽ ḏd =ṯnⲛ ⲙⲣ̀ⲣ̀-ⲧⲉⲛ ϩⲥ̀°ⲥ̀° ϫⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲧⲉⲛ ⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲙⲟⲩⲛ-ⲧⲉⲛ ϩⲓ ⲛⲏⲥⲉ-ⲧⲉⲛ ⲥⲟⲩϫ-ⲧⲉⲛ ⲓⲁⲟⲩⲧ-ⲧⲉⲛ ⲛⲁ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲧⲉⲛ ⲫⲱϧ-ⲧⲉⲛ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥϫ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲧⲉⲛ ⲙϣ̀ⲁ-ⲧⲉⲛ ⲛⲁ ϩⲓⲙⲉ-ⲧⲉⲛ ⲙⲓ ϫⲱ-ⲧⲉⲛn mr̀r̀-ten hs̀°s̀° jǹ nouti-ten nt̀iou moun-ten hi nyse-ten soug-ten iaout-ten na xr̀t̀-ten fōx-ten n ht̀p̀ sj̀t̀ou-ten mṡ̀ȧ-ten na hime-ten mi gō-ten
7746ḫrp-šms°.w°ϧⲣ̀ⲡ̀-ϣⲙ̀ⲥ̀°ⲟⲩ°xr̀p̀-ṡm̀s̀°ou°
7747stp°.t° ꜣpd ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ tʾ ḫꜣ pzn ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣⲥⲧ̀ⲡ̀°ⲧ̀° ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲧ ϣⲟ ⲡⲥ̀ⲛ̀ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟst̀p̀°t̀° ōvt ṡo ōvt ṡo ehe ṡo ehe ṡo t ṡo p·s̀ǹ ṡo hnke ṡo
7748dmḏ.t.n =fⲧⲙ̀ϫ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥtm̀j̀t̀ǹ-f
7749šꜣm ꞽrtꞽw =snϣⲁⲙ ⲓⲣⲧ̀ⲓⲟⲩ-ⲥⲛ̀ṡam irt̀iou-sǹ
7750ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
7751ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
7752°ꞽ°ḫ.t ꞽm nhdhd npꜣpꜣ ẖr ḏbꜥ.PL =k mꞽ ꜣht whnn n°.ꞽ° ẖrd n ꜥd.n =f°ⲓ°ϧⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛϩ̀ⲧ̀ϩ̀ⲧ̀ ⲡⲁⲡⲟⲓ ϧⲣ̀ ⲧⲏⲃ-ⲕ ⲙⲓ ⲁϩⲧ̀ ⲟⲩϩⲛ̀ⲛ̀ ⲛ° ϧⲣ̀ⲧ̀ ⲛ̀ ⲁⲧⲛ̀-ϥ°i°xt̀ m̀mav nh̀t̀·h̀t̀ papoi xr̀ tyb-k mi aht̀ ouhǹǹ n° xr̀t̀ ǹ ȧtǹ-f
7753kꜣ.PL pw srd mrw.tⲕⲁ ⲡⲟⲩ ⲥⲣⲓⲧ ⲙⲣ̀ⲟⲩⲧka pou srit mr̀out
7754nḏri̯ rwi̯ⲛⲟⲩϫ ⲗⲟnoug lo
7755ꞽṯw mꞽtr.t ꞽn.t-kꜣ.sⲒϫⲟⲩ ⲙⲓⲧⲣ̀ⲧ̀ Ⲓⲛⲧ̀-ⲕⲁⲥIgou mitr̀t̀ Int̀-kas
7756ṯ°ꜣ°z mꜣq.t ꞽn rꜥw ḫft °w°sꞽrϫⲱⲥ° ⲙⲟⲩⲕⲓ ⲓⲛ Ⲣⲁⲟⲩ ϧϥ̀ⲧ̀ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ°gōs° mouki in Rȧou xf̀t̀ Ousire°
7757nb.t-pr zrwḫ-ꞽb mꜣꜥ.t-ḫrwⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲥⲣ̀ⲟⲩϧ-ⲓⲃ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩnv̀t̀-pōr Sr̀oux-ib mei-xr̀ou
7758mꜣ.n gbb qd =k di̯.n =f kw m s.t =kⲙⲁⲛ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ϭⲟⲧ-ⲕ ⲧⲓⲛ-ϥ ⲕⲟⲩ ⲛ ⲥⲧ̀-ⲕman Kv̀v̀ ċot-k tin-f kou n st̀-k
7759ꞽ:mr.n ḥr.w ꞽt°ꞽ° =f ꞽm°.ꞽ° =kⲓⲙⲣ̀ⲛ̀ Ϩⲱⲣ ⲓⲱⲧ°-ϥ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕimr̀ǹ Hōr iōt°-f im°i°-k
7760ḥꜣ.tt rdi̯.t°ꞽ° ḥr tꜣϩⲁⲧⲧ̀ ⲣⲧ̀ⲓⲧ°ⲓ° ϩⲣ̀ ⲧⲟhatt̀ rt̀it°i° hr̀ to
7761rn.wⲣⲛ̀ⲟⲩrǹou
7762ꞽw ꜥfd.t ꞽm n.t ds m ꜥ.t sꞽp.tꞽ rn =s m ꞽwn.wⲉ ⲁϥⲧ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲛⲧ̀ ⲧⲥ̀ ⲛ ⲏⲓ ⲥⲓⲡⲧ̀ⲓ ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲛ Ⲱⲛe ȧft̀t̀ m̀mav nt̀ ts̀ n yi sipt̀i ran-s n Ōn
7763ꞽ:bꜣ =k sbꜣ ꜥnḫ ꞽs ḫnt°.ꞽ° sn.w.PL =fⲓⲃⲁ-ⲕ ⲥⲓⲟⲩ ⲱⲛϧ ⲓⲥ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° ⲥⲛ̀ⲟⲩ-ϥiva-k siou ōnx is xǹt̀°i° sǹou-f
7764ẖnm sw nw.tϧⲛ̀ⲙ̀ ⲥⲉ Ⲛⲟⲩⲧxǹm̀ se Nout
7765ḥw.t-nbwϨⲟⲩⲧ-ⲛⲃ̀ⲟⲩHout-nv̀ou
7766°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr ḥm-kꜣ kꜣꞽ°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ ϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲕⲁⲓ°i°m°i°-e-pōr hm̀-ka Kai
7767zꜣ°.t°-nzw ḥtp-ḥr=sⲥⲁ°ⲧ°-ⲛ̀ⲥ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ϩⲟ-Ⲥsa°t°-ǹs Ht̀p̀-ho-S
7768m =k r =k sw msi̯.yⲙ-ⲕ ⲣ-ⲕ ⲥⲉ ⲙⲥ̀ⲓⲓm-k r-k se ms̀ii
7769ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
7770ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
7771mṯn-ꞽnꞽⲘϫ̀ⲛ̀-ⲓ̀ⲛⲓMj̀ǹ-ìni
7772ḥꜣb-sdϨⲁⲃ-ⲥⲧ̀Hab-st̀
7773ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
7774ḥr°.ꞽ°-sštꜣϩⲣ̀°ⲓ°-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁhr̀°i°-sṡ̀t̀a
7775dbn pw ꞽb =kⲧⲃ̀ⲛ̀ ⲡⲟⲩ ⲓⲃ-ⲕtv̀ǹ pou ib-k
7776ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
7777zꜣ =f mr.y ḥz.y =f smr-wꜥ.tꞽ ḏꜥwⲥⲁ-ϥ ⲙⲣ̀ⲓ ϩⲁⲥⲓⲉ-ϥ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ Ϫⲁⲟⲩsa-f mr̀i hasie-f sm̀r̀-ouȧti Jȧou
7778ttꞽ pw ꞽri̯ ꜣw.t =f ḏs =fⲦⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲁⲟⲩⲧ-ϥ ϫⲥ̀-ϥTt̀i pou ìri aout-f js̀-f
7779ꞽti̯ =k sw ḥr mḥ.w n rʾ =f m bꜣ.t n.t šmꜥⲓⲧⲓ-ⲕ ⲥⲉ ϩⲣ̀ ⲙϩ̀ⲟⲩ ⲛ ⲣⲟ-ϥ ⲛ ⲃⲱ ⲛⲧ̀ ϣⲙ̀ⲁiti-k se hr̀ mh̀ou n ro-f n vō nt̀ ṡm̀ȧ
7780tꞽ sw ḥm ꞽꞽi̯.y =f ꞽni̯.n =f sqr-ꜥnḫ.PL n ṯḥnw.PL mnmn.t nb.t nn ḏr.w =sⲧⲓ ⲥⲉ ϩⲙ̀ ⲓ-ϥ ⲓⲛⲓⲛ-ϥ ⲥⲕ̀ⲣ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲛ ϫϩ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲙⲛ̀ⲙ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲛ̀ ⲁⲩⲣⲏϫ-ⲥti se hm̀ i-f inin-f sk̀r̀-ȧnx̀ n jh̀ǹou mǹm̀ǹt̀ nv̀t̀ nǹ avryg-s
7781šdi̯.t ꞽz kꜣ rḫ.ytϣⲧ̀ⲓⲧ ⲓⲥ ⲕⲁ ⲣϧ̀ⲓⲧṡt̀it is ka rx̀it
7782ṯzi̯ ṯw ꞽr =k n°ꞽ°.t pw mꜣ =k ꞽꜣ.t.PL =k ḥr.w°ꞽ°.t ḥꜣ.t.PL =sn ꞽsṯ mꜣ =k ꞽꜣ.t.PL =k stš.t ḥꜣ.t.PL =sn ꞽsṯϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩ ⲓⲣ-ⲕ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩ ⲙⲁ-ⲕ ⲓⲁⲧ-ⲕ ϩⲣ̀ⲟⲩ°ⲓ°ⲧ ϩⲁⲧ-ⲥⲛ̀ ⲓⲥϫ̀ ⲙⲁ-ⲕ ⲓⲁⲧ-ⲕ ⲥⲧ̀ϣ̀ⲧ̀ ϩⲁⲧ-ⲥⲛ̀ ⲓⲥϫ̀js̀i gou ir-k N°i°t pou ma-k iat-k hr̀ou°i°t hat-sǹ isg̀ ma-k iat-k st̀ṡ̀t̀ hat-sǹ isg̀
7783ḏi̯ =f snf m msꜣḏ.t.DU =f m msḏr.DU =fꞽϫⲓ-ϥ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲛ ⲙⲥ̀ⲁϫⲧ̀-ϥ ⲛ ⲙⲁϣϫ-ϥⲓji-f s̀nof n ms̀ajt̀-f n maṡg-fi
7784zꜣb-°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.ww ḥm-ꜣḫ.tꞽⲥⲁⲃ-°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ Ϩⲙ̀-ⲁϧⲧ̀ⲓsab-°i°m°i°-e-sx̀aouou Hm̀-axt̀i
7785nhp =f nhp wnꞽs pnⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀nh̀p̀-f nh̀p̀ Ounis pǹ
7786ꞽr ꜥq dp.t ꞽw šdi̯.t°w° =sⲓⲣ ⲱⲕ ⲧⲡ̀ⲧ̀ ⲉ ϣⲧ̀ⲓⲧ°ⲟⲩ°-ⲥir ōk tp̀t̀ e ṡt̀it°ou°-s
7787sḥwi̯.n =s ḫꜣs.t.PL n.t gs =sꞽ kꜣi̯.n =s ꜥḥꜣ pnⲥϩ̀ⲟⲩⲓⲛ-ⲥ ϧⲁⲥⲧ̀ ⲛⲧ̀ ⲕⲥ̀-ⲥⲓ ⲕⲁⲓⲛ-ⲥ ⲁϩⲁ ⲡⲛ̀s·h̀ouin-s xast̀ nt̀ k·s̀-si kain-s ȧha pǹ
7788ḏd =f sꞽ =f r =sϫⲱ-ϥ ⲥⲓ-ϥ ⲉ-ⲥgō-f si-f e-s
7789ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.twϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩxǹt̀°i°-imǹt̀ou
7790ḥmw.tꞽ wḥꜥϩⲙ̀ⲟⲩⲧⲓ Ⲟⲩϩⲁhm̀outi Ouhȧ
7791nfr mtn =ꞽⲛⲟϥⲣⲓ ⲙⲧ̀ⲛ̀-ⲓnofri mt̀ǹ-i
7792ꞽwh.ꞽn sw ẖnm.w m pꜣ ꞽtⲓⲟⲩϩⲓⲛ ⲥⲉ Ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲓⲱⲧiouhin se Xǹm̀ou n p̀ iōt
7793ṯzi̯ ṯw zꜣ gbb tp°.ꞽ° =f sdꜣ.w n =f psḏ.t.DUϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩ ⲥⲁ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ ⲧⲡ̀°ⲓ°-ϥ ⲥⲧ̀ⲁⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀js̀i gou sa Kv̀v̀ tp̀°i°-f st̀aou na-f P·s̀j̀t̀
7794ṯ°ꜣ°zz n =f ḥmꜣṯṯϫ°ⲁ°ⲥⲥ̀ ⲛⲁ-ϥ ϩⲙ̀ⲁϫϫ̀g°a°ss̀ na-f hm̀ajg̀
7795ḥm-nṯr n ẖnm.w sbk-m-zꜣ=f wḥm-ꜥnḫ ḏd =fϩⲟⲛⲧ ⲛ Ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲙ-ⲥⲁ-ϥ ⲟⲩϩⲙ̀-ⲁⲛϧ̀ ϫⲱ-ϥhont n Xǹm̀ou sv̀k̀-m-sa-f ouhm̀-ȧnx̀ gō-f
7796ꞽnk ꞽk.w m ꞽr.t =f ḫnt°.ꞽ° ḥw.t sṯnⲁⲛⲟⲕ ⲓⲕⲟⲩ ⲛ ⲉⲓⲁ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ° ϩⲱ Ⲥϫ̀ⲛ̀anok ikou n eia-f xǹt̀°i° hō Sj̀ǹ
7797ꞽni̯.n n =k ḥr.w stš ḏi̯.n =f n =k sw ksꞽ ẖr =kⲓⲛⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ϫⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉ ⲕⲥ̀ⲓ ϧⲣ̀-ⲕinin na-k Hōr St̀ṡ̀ jin-f na-k se k·s̀i xr̀-k
7798pr-ḫrw n =f m wꜣg ḏḥw.t°y°t ꜣbd°.w° smd°.t° ḥ°ꜣ°b nb rꜥw-nb n ḫrp-zḥ pn-mrw ḥm.t =f mꞽtr°.t° mr.t-ꞽtꞽ=sⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ Ⲟⲩⲁⲕ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧ°ⲓ°ⲧ Ⲁⲃⲧ̀°ⲟⲩ° Ⲥⲙ̀ⲧ̀°ⲧ̀° ϩⲟⲡ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲛⲁ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲥϩ̀ Ⲡⲛ̀-ⲙⲣ̀ⲟⲩ ϩⲓⲙⲉ-ϥ ⲙⲓⲧⲣ̀°ⲧ̀° Ⲙⲣ̀ⲧ̀-ⲓⲧⲓ-Ⲥpōr-xr̀ou na-f n Ouak Jh̀out°i°t Avt̀°ou° Sm̀t̀°t̀° hop° niven rȧou-nim na xr̀p̀-s·h̀ Pǹ-mr̀ou hime-f mitr̀°t̀° Mr̀t̀-iti-S
7799ꞽ:°n°ḏ ḥr =k snṯrⲓ°ⲛ°ϫ̀ ϩⲟ-ⲕ ⲥⲟⲛϯi°n°g̀ ho-k sonti
7800ꞽwꜣ.tⲓⲟⲩⲁⲧiouat
7801ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7802nw.t ḏḏ =ṯ sḏb =f ꜥnḫ =fⲚⲟⲩⲧ ϫϫ̀-ϫ ⲥⲱϫⲡ-ϥ ⲱⲛϧ-ϥNout jg̀-g sōgp-f ōnx-f
7803nzw-bꞽ.tꞽ n°.ꞽ°-nṯr-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲛ°ⲓ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti N°i°-nouti-nv̀t̀i
7804mk.t.ṱ =f mk.t tꜣⲙⲕ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲙⲕ̀ⲧ̀ ⲧⲟmk̀t̀t̀-f mk̀t̀ to
7805°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr.w bd.t rʾ =fⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ⲃⲧ̀ⲧ̀ ⲣⲟ-ϥOusire° Ounis m na-k eia-hōr vt̀t̀ ro-f
7806ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7807ꞽr ḫꜣi̯ =k z n°.ꞽ° thm m mnd.t =f gmm =k tḫb ꞽ:šwi̯.y km šmꜣ.y ḥr mnd.t =fⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ° ⲧϩ̀ⲙ̀ ⲛ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲧϧ̀ⲃ̀ ⲓϣⲟⲩⲓⲓ ⲕⲙ̀ ϣⲙ̀ⲁⲓ ϩⲓ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥir xai-k sa n° t·h̀m̀ n mǹt̀t̀-f km̀m̀-k tx̀v̀ iṡouii km̀ ṡm̀ai hi mǹt̀t̀-f
7808ꞽw wn sp =f n wh.tⲉ ⲟⲩⲛ ⲥⲡ̀-ϥ ⲛ ⲟⲩϩⲧ̀e oun sp̀-f n ouht̀
7809ꞽw pꜣꞽs.t n.tt m rʾ n°.ꞽ° wbn.w pf mw.yⲉ ⲡⲁⲓⲥⲧ̀ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ⲛ ⲣ ⲛ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲙⲟⲩⲓe paist̀ nt̀t̀ n r n° ouvǹou pf̀ moui
7810mr.t-nꞽ.tⲘⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲧMr̀t̀-nit
7811°ꞽ°r°.ꞽ°-pꜥ°.t° wr-mꜣ°.w° ẖr°.ꞽ°-ḥꜣb°.t°-ḥr°.ꞽ°-tp-nṯr.DU-zš-ꞽz-ꞽp.tⲓ̀ⲣⲓ°-ⲡⲁ°ⲧ° ⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲁ°ⲟⲩ° ϧⲣ̀°ⲓ°-ϩⲁⲃ°ⲧ̀°-ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲧⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲥϣ̀-ⲓⲥ-ⲓⲡⲧ̀ìri°-pȧ°t° ouyr-ma°ou° xr̀°i°-hab°t̀°-hr̀°i°-tp̀-nouti-sṡ̀-is-ipt̀
7812ḥm-kꜣ ṯntꞽϩⲙ̀-ⲕⲁ Ϫⲛ̀ⲧ̀ⲓhm̀-ka Jǹt̀i
7813ḥr.w ḥtp-sḫm.DUϨⲱⲣ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲥϧ̀ⲙ̀Hōr Ht̀p̀-sx̀m̀
7814nswt-bꞽ.tꞽ 𓍹n.ꞽ-mꜣꜥ-ḫrw-rꜥ°w°𓍺 ḏi̯ ꜥnḫ ḏ.tⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲛⲓ-ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ-ⲣⲁ°ⲟⲩ° ϯ ⲁⲛϧ̀ ϫⲧ̀ǹs-viti Ni-maȧ-xr̀ou-rȧ°ou° ti ȧnx̀ jt̀
7815kꜣ°=ꞽ°-n°.ꞽ°-nswtⲔⲁ-Ⲓ-ⲛ°ⲓ°-ⲛ̀ⲥKa-I-n°i°-ǹs
7816wꜥb-nswt ꞽṯwⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ Ⲓϫⲟⲩouȧb-ǹs Igou
7817zꜣ =s °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mšꜥ smr ꞽy-mr.yⲥⲁ-ⲥ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ° ⲥⲙ̀ⲣ̀ Ⲓ-ⲙⲣ̀ⲓsa-s lemyyṡe° sm̀r̀ I-mr̀i
7818ꞽ:°n°ḏ ḥr =k stẖ m ꞽꜣ.t.PL stẖ.tⲓ°ⲛ°ϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲥⲧ̀ϧ̀ ⲛ ⲓⲁⲧ ⲥⲧ̀ϧ̀ⲧ̀i°n°g̀ ho-k St̀x̀ n iat st̀x̀t̀
7819°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-sšr°.w°°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϣ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°°i°m°i°-e-sṡ̀r̀°ou°
7820qrs.tꞽ =f m z°my°.t ꞽmn.t°ꞽ°.t ꞽꜣwi̯°.w° nfr wr.t m nb-ꞽmꜣḫ-ḫr-nṯr-ꜥꜣⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀ⲓ-ϥ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲓⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲛ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲁϧ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟkr̀s̀t̀i-f n s°m̀i°t imǹt̀°i°t iaoui°ou° nf̀r̀ ourt̀ n nim-imax-ṡa-nouti-o
7821ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7822ꞽr pri̯ m mẖr n ꜥq.nⲓⲣ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲙϧ̀ⲣ̀ ⲛ̀ ⲁⲕⲛ̀ir firi n mx̀r̀ ǹ ȧkǹ
7823rḏi̯=fⲢϫ̀ⲓ-ϤRj̀i-F
7824m wsfⲙ ⲟⲩⲱⲥϥm ouōsf
7825sꜣq ꞽb =kⲥⲁⲕ ⲓⲃ-ⲕsak ib-k
7826ꞽni̯.n =f n =k nṯr.PL m zp n bꞽꜣi̯ ꞽm =sn m-ꜥ =fⲓⲛⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲥⲟⲡ ⲛ̀ ⲃⲓⲁⲓ ⲓⲙ-ⲥⲛ̀ ⲙ-ⲁ-ϥinin-f na-k nouti n sop ǹ viai im-sǹ m-ȧ-f
7827pnꜥ.tⲠⲛ̀ⲁⲧPǹȧt
7828šni̯.n =ṯ n =ṯ tꜣ °ꞽ°ḫ.t nb°.t° m-ẖnw ꜥ.DU =ṯϣⲛ̀ⲓⲛ-ϫ ⲛⲁ-ϫ ⲧⲟ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ϧⲉⲛ ⲁ-ϫṡǹin-g na-g to °i°xt̀ nv̀°t̀° xen ȧ-g
7829ꜥnḫ-kꜣ°=ꞽ°Ⲁⲛϧ̀-ⲕⲁ-ⲒȦnx̀-ka-I
7830ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
7831ꞽri̯.t n =f pwⲓⲣⲓⲧ ⲛⲁ-ϥ ⲡⲟⲩirit na-f pou
7832šmi̯ n =k wḏ =k mdw n ꞽꜣ°.t°.PL ḥr°.w°ϣⲉ ⲛⲁ-ⲕ ⲟⲩϫ-ⲕ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲁ ⲓⲁ°ⲧ° Ϩⲱⲣ°ṡe na-k oug-k m̀tav na ia°t° Hōr°
7833ꞽri̯ bꞽ°ꜣ°ⲓ̀ⲣⲓ ⲃⲓ°ⲁ°ìri bi°a°
7834ꞽw ꜥq.w =k m šnꜥⲉ ⲱⲓⲕ-ⲕ ⲛ ϣⲛ̀ⲁe ōik-k n ṡǹȧ
7835ꜥnḫ rn =k ḫntꞽ ꜥnḫ.PLⲱⲛϧ ⲣⲁⲛ-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲁⲛϧ̀ōnx ran-k xǹt̀i ȧnx̀
7836sn =f ꞽyⲥⲟⲛ-ϥ Ⲓⲓson-f Ii
7837ꞽtḫⲓⲧϧ̀itx̀
7838hꜣ wnꞽs m n =k šꞽk °w°sꞽrϩⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ϣⲓⲕ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ°ha Ounis m na-k ṡik Ousire°
7839zꜣb-sms.w-hꜣy.tⲥⲁⲃ-ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ϩⲁⲓⲧsab-sm̀s̀ou-hait
7840ꜥnbr.w ꞽn tr snb.n =kⲁⲛⲃ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲓⲛ ⲧⲣ̀ ⲥⲛ̀ⲃ̀ⲛ̀-ⲕȧnv̀r̀ou in tr̀ sǹv̀ǹ-k
7841pr-ḫrw n =f m ḥꜣb rꜥw-nb m ꜣw.t ḏ.tⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ϩⲟⲡ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲛ ⲁⲟⲩⲧ ϫⲧ̀pōr-xr̀ou na-f n hop rȧou-nim n aout jt̀
7842ꞽr.ꞽⲒⲣⲓIri
7843°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k mnḏ n°.ꞽ° ḥr°.w° dꜣp =sn°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲙ̀ⲛⲟⲧ ⲛ° Ϩⲱⲣ° ⲧⲁⲡ-ⲥⲛ̀°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k m̀not n° Hōr° tap-sǹ
7844ḥr.w nṯr.°ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
7845s°w°ꜥb rʾ =f m nṯr°.ꞽ° ḥzmn ꞽr mn°.t°.DU ḫnt°.ꞽ°-n-ꞽr°.t°du s°w°ꜥb ꜥn.t.PL =f ḥr.t ẖr.tⲥ°ⲟⲩ°ⲁⲃ ⲣⲟ-ϥ ⲛ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ° ⲉⲙ ⲓⲣ ⲃⲓⲗⲧⲓ° Ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲛ-ⲉⲓⲁ° ⲥ°ⲟⲩ°ⲁⲃ ⲓ̀ⲛⲓ-ϥ ϩⲣ̀ⲧ̀ ϧⲣ̀ⲧ̀s°ou°ȧb ro-f n nj̀r̀°i° em ir vilti° Xǹt̀°i°-n-eia° s°ou°ȧb ìni-f hr̀t̀ xr̀t̀
7846ḥtp n =ꞽ p.tϩⲱⲧⲡ ⲛⲁ-ⲓ ⲫⲉhōtp na-i fe
7847ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
7848n.ꞽ-ḥpⲚⲓ-ϩⲡ̀Ni-hp̀
7849ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7850ꞽr bnw.t ḥmꜣ.ty ḥr qꜣb.t =f wnn šfw.t pw ḥr qꜣb.t =f wr sš rwḏⲓⲣ ⲃⲛ̀ⲟⲩⲧ ϩⲙ̀ⲁⲧⲓ ϩⲓ ⲉⲕⲓⲃⲉ-ϥ ⲟⲩⲟⲛ ϣϥ̀ⲟⲩⲧ ⲡⲟⲩ ϩⲓ ⲉⲕⲓⲃⲉ-ϥ ⲟⲩⲣ ⲥϣ̀ ⲉⲣⲟⲩⲟⲧir vǹout hm̀ati hi ekive-f ouon ṡf̀out pou hi ekive-f our sṡ̀ erouot
7851ꞽw sḫꜣ =f m rʾ n ꜥnḫ.w.PL n.tꞽw tp tꜣ wnn.t°ꞽ° =snⲉ ⲥϧ̀ⲁ-ϥ ⲛ ⲣⲟ ⲛ ⲁⲛϧ̀ⲟⲩ ⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲧⲡ̀ ⲧⲟ ⲟⲩⲛⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲥⲛ̀e sx̀a-f n ro n ȧnx̀ou nt̀iou tp̀ to ounǹt̀°i°-sǹ
7852ḥm°.t°Ϩⲙ̀°ⲧ̀°Hm̀°t̀°
7853ḏsr-nb.tꞽ ꜥnḫ.tꞽϪⲥ̀ⲣ̀-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀ⲓJs̀r̀-nv̀t̀i ȧnx̀t̀i
7854hꜣb wnꞽs wp°w°.t°ꞽ°.w =f ꞽ:tm.w wrḏϩⲱⲃ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲟⲩⲡ°ⲟⲩ°ⲧ°ⲓ°ⲟⲩ-ϥ ⲓⲧⲙ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲣϫ̀hōb Ounis oup°ou°t°i°ou-f itm̀ou ourg̀
7855ꞽr.ꞽ-šnꞽ-nswt ꞽr.ꞽ-nfr-ḥꜣ.t ḥr.ꞽ-sštꜣ mḏḥ.w-wḫr.t-ꜥꜣ°.t° rꜥw-wrⲓ̀ⲣⲓ-ϣⲛ̀ⲓ-ⲛ̀ⲥ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ϩⲁⲧ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ ⲙϫ̀ϩ̀ⲟⲩ-ⲟⲩϧⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁ°ⲧ° Ⲣⲁⲟⲩ-ⲟⲩⲏⲣìri-ṡǹi-ǹs ìri-nofri-hat hr̀i-sṡ̀t̀a mj̀h̀ou-ouxr̀t̀-ȧa°t° Rȧou-ouyr
7856kꜣn.w.PLϭⲱⲙċōm
7857n ski̯ =f n ski̯ wnꞽs pnⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ-ϥ ⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ sk̀i-f ǹ sk̀i Ounis pǹ
7858d°ꞽ°.wtⲧ°ⲓ°ⲟⲩⲧt°i°out
7859ttꞽ pw nb zꜣb.wt ḫm.n mʾw.t =f rn =fⲦⲧ̀ⲓ ⲡⲟⲩ ⲛⲏⲃ ⲥⲁⲃⲟⲩⲧ ϧⲙ̀ⲛ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ ⲣⲁⲛ-ϥTt̀i pou nyb savout xm̀ǹ mav-f ran-f
7860n.ꞽ-kꜣ.w-ẖnm.wⲚⲓ-ⲕⲁⲟⲩ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩNi-kaou-xǹm̀ou
7861wsꞽr ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.tꞽw nb-ꜣbḏwⲞⲩⲥⲓⲣⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲓⲙ-ⲉⲃⲱⲧOusire xǹt̀°i°-imǹt̀iou nim-evōt
7862ꜥḥꜥ.n hꜣi̯.kw r mry.t m-hꜣw.PL dp.t tnⲁϩⲁⲛ ϩⲁⲓⲕⲟⲩ ⲉ ⲙ̀ⲣⲱ ⲙ-ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲧⲡ̀ⲧ̀ ⲧⲛ̀ȧhȧn haikou e m̀rō m-èhoou tp̀t̀ tǹ
7863ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
7864fd.w ꞽpw zḫn.wPL wꜥb di̯.wn =ṯn n °w°sꞽr m pri̯.t =f ꞽr p.t ḏꜣi̯ =f ꞽr qbḥ.w zꜣ =f ḥr.w ꞽr ḏbꜥ.DU =f snḫ =f sw ḏi̯ =f ḫꜥi̯ =f m nṯr-ꜥꜣ m qbḥ.w wdi̯ sn n wnꞽsϥⲧ̀ⲟⲩ ⲓⲡⲟⲩ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲟⲩⲡⲗ̀ ⲟⲩⲁⲃ ⲧⲓⲟⲩⲛ-ⲧⲉⲛ ⲛⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ° ⲛ ⲡⲣ̀ⲓⲧ-ϥ ⲓⲣ ⲫⲉ ϫⲁⲓ-ϥ ⲓⲣ ⲕⲃ̀ϩ̀ⲟⲩ ⲥⲁ-ϥ Ϩⲱⲣ ⲓⲣ ⲧⲏⲃ-ϥ ⲥⲛ̀ϧ̀-ϥ ⲥⲉ ϫⲓ-ϥ ϣⲁ-ϥ ⲛ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛ ⲕⲃ̀ϩ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲧⲓ ⲥⲛ̀ ⲛⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥft̀ou ipou sx̀ǹoupl̀ ouȧb tioun-ten na Ousire° n pr̀it-f ir fe gai-f ir kv̀h̀ou sa-f Hōr ir tyb-f sǹx̀-f se ji-f ṡa-f n nouti-o n kv̀h̀ou outi sǹ na Ounis
7865ꜥḥꜥ.w.PL hꜣꜣ ꞽm =f qb mꞽ mw n.w wnš.ꞽⲁϩⲟ ϩⲁⲁ ⲓⲙ-ϥ ⲕⲃ̀ ⲙⲓ ⲙⲱⲟⲩ ⲛⲟⲩ ⲟⲩⲛϣ̀ⲓaho haa im-f kv̀ mi mōou nou ounṡ̀i
7866ꜥnḫ-kꜣ°=ꞽ°Ⲁⲛϧ̀-ⲕⲁ-ⲒȦnx̀-ka-I
7867m sbn ꞽri̯ r =k ḥmwⲙ ⲥⲉⲣⲉⲙ ⲓ̀ⲣⲓ ⲣ-ⲕ ϩⲓⲛⲓⲉm serem ìri r-k hinie
7868spꜣ.n spd.t wnꞽs r p.t m-ꜥb sn.w.PL =f nṯr.PLⲥⲡ̀ⲁⲛ Ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲧ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲉ ⲫⲉ ⲙ-ⲁⲃ ⲥⲛ̀ⲟⲩ-ϥ ⲛⲟⲩϯsp̀an Sp̀t̀t̀ Ounis e fe m-ȧb sǹou-f nouti
7869ꜣṯ.w ꜥnḫ mꞽtr.t nfr.t-kꜣⲁϫⲟⲩ Ⲁⲛϧ̀ ⲙⲓⲧⲣ̀ⲧ̀ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁagou Ȧnx̀ mitr̀t̀ Nofri-ka
7870mꜣꜣ w mꜣ.n =k ꞽr.w ms.wt ꞽt°ꞽ°.PL =sn ꞽ:rḫ.w rʾ =sn ꞽ:ḫm-skⲙⲁⲁ ⲟⲩ ⲙⲁⲛ-ⲕ ⲓⲣⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲟⲩⲧ ⲓⲱⲧ°-ⲥⲛ̀ ⲓⲣϧ̀ⲟⲩ ⲣ-ⲥⲛ̀ Ⲓϧⲙ̀-ⲥⲕ̀maa ou man-k irou ms̀out iōt°-sǹ irx̀ou r-sǹ Ixm̀-sk̀
7871ḥm.t =f ḥn.wt=s°n°ϩⲓⲙⲉ-ϥ Ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ-Ⲥ°ⲛ̀°hime-f Hǹout-S°ǹ°
7872nw.t ꞽ:ḫr ḥr zꜣ =ṯ °w°sr°.w° n°ꞽ°.tⲚⲟⲩⲧ ⲓϧⲣ̀ ϩⲓ ⲥⲁ-ϫ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧNout ixr̀ hi sa-g °Ou°sr̀°ou° N°i°t
7873ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7874ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7875ḏd.ꞽn ḏdꞽϫⲧ̀ⲓⲛ Ϫⲧ̀ⲓjt̀in Jt̀i
7876ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
7877sꜣbwⲤⲁⲃⲟⲩSavou
7878ḥkꜣ-nꞽ.tϨⲕ̀ⲁ-ⲛⲓⲧHk̀a-nit
7879rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
7880ḫrp-ḥr°.ꞽ°-ꞽbϧⲣ̀ⲡ̀-ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲓⲃxr̀p̀-hr̀°i°-ib
7881rn nwḏ.wⲣⲏⲛⲉ ⲛⲟⲩϫⲟⲩryne nougou
7882°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-qs.tꞽ sdꜣwg°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲕⲥ̀ⲧ̀ⲓ Ⲥⲧ̀ⲁⲟⲩⲕ°i°m°i°-e-k·s̀t̀i St̀aouk
7883ꞽw ꜣh.w sšm =f r ꞽwd.tⲉ ⲁϩⲟⲩ ⲥϣ̀ⲙ̀-ϥ ⲉ ⲁⲟⲩⲏⲧe ahou sṡ̀m̀-f e aouyt
7884ꞽ:nḏ ḥr =k sꜣꞽⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲥⲁⲓing̀ ho-k Sai
7885snḏ =k pw ꞽr ḥꜣ.t°ꞽ°.PL =snⲥⲛ̀ϫ̀-ⲕ ⲡⲟⲩ ⲓⲣ ϩⲏⲧ°-ⲥⲛ̀sǹg̀-k pou ir hyt°-sǹ
7886rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
7887n-n.tt ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽs pw sn pri̯ m sbq wpi̯-sn.w°ꞽ° pšn-ꜥḥꜣ.w.DU pšn tp.PL =ṯn nṯr.PLⲛ-ⲛⲧ̀ⲧ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲓⲥ ⲡⲟⲩ ⲥⲟⲛ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲟⲩⲡⲓ-ⲥⲛ̀ⲟⲩ°ⲓ° ⲡϣ̀ⲛ̀-ⲁϩⲁⲟⲩ ⲫⲟϣⲛ ⲧⲡ̀-ⲧⲉⲛ ⲛⲟⲩϯn-nt̀t̀ Pp̀i Nofri-ka-rȧou is pou son firi n sv̀k̀ oupi-sǹou°i° pṡ̀ǹ-ȧhaou foṡn tp̀-ten nouti
7888ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
7889zꜣ =f sms.w ḫnt.ꞽ-š-pr-ꜥꜣ ḏd-nfr.tⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ϫⲱ-ⲛⲟϥⲣⲓsa-f sm̀s̀ou xǹt̀i-ṡ-pōr-o Gō-nofri
7890sk wnꞽs pri̯ m hrw pn m ꞽr.w mꜣꜥ n°.ꞽ° ꜣḫ.ꞽ ꜥnḫ ꞽ:sḏ wnꞽs ꜥḥꜣ bḥn =f ẖnn.wⲥⲕ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲛ ⲓⲣⲟⲩ ⲙⲁⲁ ⲛ° ⲁϧⲓ ⲱⲛϧ ⲓⲥϫ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲁϩⲁ ⲃϩ̀ⲛ̀-ϥ ϧⲛ̀ⲛ̀ⲟⲩsk̀ Ounis firi n èhoou pǹ n irou maȧ n° axi ōnx isg̀ Ounis ȧha vh̀ǹ-f xǹǹou
7891ꞽr šmꜣꞽ n°.ꞽ° wbn.w m qꜣb.t =f nsr.y wnn wbn.w pw n.tꞽ ḥr qꜣb.t =f wḏfꜣ nn ṯꜣmⲓⲣ ϣⲙ̀ⲁⲓ ⲛ° ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲉⲕⲓⲃⲉ-ϥ ⲛⲥ̀ⲣ̀ⲓ ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲉⲧ ϩⲓ ⲉⲕⲓⲃⲉ-ϥ ⲟⲩϫϥ̀ⲁ ⲛⲛ̀ ϫⲁⲙir ṡm̀ai n° ouvǹou n ekive-f ns̀r̀i ounǹ ouvǹou pou et hi ekive-f oujf̀a nǹ gam
7892qrs.t =f m ẖr-nṯr m z°my°.t ꞽmn.t°ꞽ°.t ꞽꜣwi̯.°w° nfr wr.t m ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ smr-wꜥ.tꞽ ḫrp-ns.tꞽ sšm-nfr ṯtꞽⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ ⲓⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲛ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛⲥ̀ⲧ̀ⲓ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ Ϫⲧ̀ⲓkr̀s̀t̀-f n xr̀-nouti n s°m̀i°t imǹt̀°i°t iaoui°ou° nf̀r̀ ourt̀ n imaxou-ṡa-nouti-o sm̀r̀-ouȧti xr̀p̀-ns̀t̀i Sṡ̀m̀-nofri Jt̀i
7893°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḥm.t =f ḫn.wt°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ϩⲓⲙⲉ-ϥ Ϧⲛ̀ⲟⲩⲧ°i°r°it°-ix°t̀°-ǹs hime-f Xǹout
7894ḏꜥr.ḫr =k wbn.w =fϫⲁⲣϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ-ϥjȧrx̀r̀-k ouvǹou-f
7895šzp n =k tp =k ꞽꜥb n =k qs.PL =k ḫru̯ gbbϣⲱⲡ ⲛⲁ-ⲕ ⲧⲡ̀-ⲕ ⲓⲁⲃ ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲁⲥ-ⲕ ϧⲣ̀ⲟⲩ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ṡōp na-k tp̀-k iȧb na-k kas-k xr̀ou Kv̀v̀
7896ꞽnk nb.t-ḥw.tⲁⲛⲟⲕ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩⲧanok Nv̀t̀-hout
7897ḫtm.t.PL ꞽm =f n.t pr-ḥḏ ḥbs.w.PL n.w šsr-n°ꞽ°swt ꜥntꞽw tp.t-n°ꞽ°swtϧⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲓⲙ-ϥ ⲛⲧ̀ ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ϩⲃ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛⲟⲩ ϣⲥ̀ⲣ̀-ⲛ°ⲓ°ⲥⲟⲩⲧ ⲁⲛⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲧⲡ̀ⲧ̀-ⲛ°ⲓ°ⲥⲟⲩⲧxt̀m̀t̀ im-f nt̀ pōr-hat hv̀s̀ou nou ṡs̀r̀-n°i°sout ȧnt̀iou tp̀t̀-n°i°sout
7898rn n ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲛ ⲓⲟⲩⲁryne n ioua
7899°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt nfr-nswtⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲛ̀ⲥìri°-ix°t̀°-ǹs Nofri-ǹs
7900ꞽb.PL ḏr.wⲓⲃ ϫⲣ̀ⲟⲩib jr̀ou
7901pri̯ wnꞽs m hrw pn ꞽnt =f mꜣꜥ.t ꞽ°w° =s ḫr =fⲫⲓⲣⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲓⲛⲧ̀-ϥ Ⲙⲁⲁⲧ ⲉ°-ⲥ ϧⲣ̀-ϥfiri Ounis n èhoou pǹ int̀-f Maȧt e°-s xr̀-f
7902nhp =f n nhp wnꞽs pnⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀nh̀p̀-f ǹ nh̀p̀ Ounis pǹ
7903ꞽr swt gmi̯ =k z pf šdi̯.n ḥꜥ.PL =f srf ẖr wbn.w pf n.tꞽ m tpꜣ.w.PL n.w ḏnn.t =f ꞽsk z pf šdi̯.n =f tꞽꜣ ẖr wbn.w pf wdi̯.ꞽn =k ꜥ =k ḥr =fⲓⲣ ⲥⲟⲩⲧ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲡϥ̀ ϣⲧ̀ⲓⲛ ϩⲁ-ϥ ⲥⲣ̀ϥ̀ ϧⲣ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲉⲧ ⲛ ⲧⲡ̀ⲁⲟⲩ ⲛⲟⲩ ϫⲁⲛⲉ-ϥ ⲓⲥⲕ̀ ⲥⲁ ⲡϥ̀ ϣⲧ̀ⲓⲛ-ϥ ⲧⲓⲁ ϧⲣ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲟⲩⲧⲓⲓⲛ-ⲕ ⲁ-ⲕ ϩⲓ-ϥir sout jimi-k sa pf̀ ṡt̀in hȧ-f sr̀f̀ xr̀ ouvǹou pf̀ et n tp̀aou nou gane-f isk̀ sa pf̀ ṡt̀in-f tia xr̀ ouvǹou pf̀ outiin-k ȧ-k hi-f
7904sn ꞽrr ḥnꜥ =f ḫpr m ḫft°.ꞽ°ⲥⲟⲛ ⲓⲣⲣ̀ ϩⲛ̀ⲁ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ⲛ ϣⲁϥⲧⲉ°son irr̀ hǹȧ-f ṡōpi n ṡafte°
7905fꜣi̯ ḥr =k wnꞽs pw wꜣš spd mꜣ =k n pri̯.t ꞽm =k ḥ°w°i̯ =s sḫt ꞽmϥⲁⲓ ϩⲟ-ⲕ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲟⲩ ⲟⲩⲁϣ ⲥⲡ̀ⲧ̀ ⲙⲁ-ⲕ ⲛⲁ ⲡⲣ̀ⲓⲧ ⲓⲙ-ⲕ ϩ°ⲟⲩ°ⲓ-ⲥ ⲥϧ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩfai ho-k Ounis pou ouaṡ sp̀t̀ ma-k na pr̀it im-k h°ou°i-s sx̀t̀ m̀mav
7906wpi̯ n =k ꞽr°.t° =k mꜣ =k ꞽm =sⲟⲩⲡⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ⲕ ⲙⲁ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥoupi na-k eia°-k ma-k im-s
7907ꞽr mꞽn tm =t sḫr.w n =ꞽ ḥfꜣ.t nb°.t° ḥm.t-rʾ ḏd.kꜣ =ꞽ rn =ṯ pw r =ṯ n ꞽrr.t tp°.ꞽ°.t ꜥmꞽꜣ.t =sⲓⲣ ⲙⲓⲛ ⲧⲙ̀-ⲧ ⲥϧ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ ϩϥ̀ⲁⲧ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ϩⲓⲙⲉ-ⲉ ϫⲧ̀ⲕ̀ⲁ-ⲓ ⲣⲁⲛ-ϫ ⲡⲟⲩ ⲉ-ϫ ⲛⲁ ⲓⲣⲣ̀ⲧ̀ ⲧⲡ̀°ⲓ°ⲧ ⲁⲙⲓⲁⲧ-ⲥir min tm̀-t sx̀r̀ou na-i hf̀at nv̀°t̀° hime-e jt̀k̀a-i ran-g pou e-g na irr̀t̀ tp̀°i°t ȧmiat-s
7908pr-ḫrw n =f dbḥ.t-ḥtpⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲧⲃ̀ϩ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀pōr-xr̀ou na-f tv̀h̀t̀-ht̀p̀
7909kꜣ zꜣ =k kꜣ zꜣ =f kꜣ wꜥ ꞽm =sⲕⲁ ⲥⲁ-ⲕ ⲕⲁ ⲥⲁ-ϥ ⲕⲁ ⲟⲩⲁⲓ ⲓⲙ-ⲥka sa-k ka sa-f ka ouai im-s
7910tpⲧⲡ̀tp̀
7911°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḥmw°.tw° °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ꞽn-kꜣ=f°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϩⲙ̀ⲟⲩ°ⲧⲟⲩ° ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲉⲛⲉ-ⲕⲁ-Ϥ°i°m°i°-e-hm̀ou°tou° ìri°-ix°t̀°-ǹs Ene-ka-F
7912ꞽn mḫꜣ.t pwⲓⲛ ⲙⲁϣⲓ ⲡⲟⲩin maṡi pou
7913ḥr.w wꜣḏ.wϨⲱⲣ ⲞⲩⲁϫⲟⲩHōr Ouagou
7914zꜣ =f sms.w mr.y =f ꞽmꜣḫ.w zꜣ-°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽḫ.t=f°ⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲙⲣ̀ⲓ-ϥ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ Ⲥⲁ-ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧⲧ̀-Ϥsa-f sm̀s̀ou mr̀i-f imaxou Sa-ìri°-ixt̀-F
7915ꞽ:ḫr zbnⲓϧⲣ̀ ⲥⲉⲣⲉⲙixr̀ serem
7916sḥmi̯.n n =k sw ḥr.wⲥϩ̀ⲙ̀ⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉ Ϩⲱⲣs·h̀m̀in na-k se Hōr
7917wr-mḏ.PL-šmꜥ.w sbk-ḥtpⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ouyr-myt-ṡm̀ȧou Sv̀k̀-ht̀p̀
7918šm =k ḥnꜥ =sn r ẖnwϣⲙ̀-ⲕ ϩⲛ̀ⲁ-ⲥⲛ̀ ⲉ ϧⲛ̀ⲟⲩṡm̀-k hǹȧ-sǹ e xǹou
7919ḥtp-ḏi̯-nswt ptḥ-zkr mꜣꜥ-ḫrwϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ-ⲛ̀ⲥ Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩht̀p̀-ti-ǹs P̀tah-sk̀r̀ maȧ-xr̀ou
7920n m°w°t =f n m°w°t wnꞽs pnⲛ̀ ⲙⲟⲩ°-ϥ ⲛ̀ ⲙⲟⲩ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ mou°-f ǹ mou° Ounis pǹ
7921šzp.n =k ꞽbḥ.PL =k ḥḏ.w mḥn°.ꞽ°.w pẖr.w ḥꜣ =sn m šsr m rn =sn pw n°.ꞽ° šsrϣⲥ̀ⲡ̀ⲛ̀-ⲕ ⲟⲃϩⲉ-ⲕ ϩϫ̀ⲟⲩ ⲙϩ̀ⲛ̀°ⲓ°ⲟⲩ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲟⲩ ϩⲁ-ⲥⲛ̀ ⲛ ϣⲥ̀ⲣ̀ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲥⲛ̀ ⲡⲟⲩ ⲛ° ϣⲥ̀ⲣ̀ṡs̀p̀ǹ-k ovhe-k hg̀ou mh̀ǹ°i°ou px̀r̀ou ha-sǹ n ṡs̀r̀ n ran-sǹ pou n° ṡs̀r̀
7922ḏd.ꞽn nm.tꞽ-nḫt pnϫⲧ̀ⲓⲛ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲡⲛ̀jt̀in Nm̀t̀i-nx̀t̀ pǹ
7923ꞽmi̯ =k wt swⲓⲙⲓ-ⲕ ⲟⲩⲧ ⲥⲉimi-k out se
7924ꞽw ḥms.w.t =f ẖr rd.DU =fⲉ ϩⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩⲧ-ϥ ϧⲣ̀ ⲣⲁⲧ-ϥe hm̀s̀out-f xr̀ rat-f
7925ꞽn.t-kꜣ.sⲒⲛⲧ̀-ⲕⲁⲥInt̀-kas
7926ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
7927ꞽ htꞽ wꜣḥ swn.w n°.ꞽ° swꜣḥ =f ṯꜣ.w ꞽdn šr.t.PLⲉ Ϩⲧ̀ⲓ ⲟⲩⲱϩ ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ ⲛ° ⲥⲟⲩⲁϩ-ϥ ⲑⲏⲟⲩ ⲓⲧⲛ̀ ϣⲁⲛⲧⲉe Ht̀i ouōh sounou n° souah-f θyou itǹ ṡante
7928nfr°.w° ḫsfⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ° Ϧⲥ̀ϥ̀nf̀r̀°ou° Xs̀f̀
7929zwn.w-pr-ꜥꜣ ꞽrꞽⲥⲟⲩⲛⲟⲩ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲓⲣⲓsounou-pōr-o Iri
7930hꜣ n°ꞽ°.t pwϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩha N°i°t pou
7931°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr°.w° šdi̯.t.n =f m-ꜥ stẖⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ° ϣⲧ̀ⲓⲧⲛ̀-ϥ ⲙ-ⲁ Ⲥⲧ̀ϧ̀Ousire° Ounis m na-k eia-hōr° ṡt̀itǹ-f m-ȧ St̀x̀
7932ꞽ:gr n =k nṯr.PL di̯.n psḏ.t ꜥ =sn ꞽr rʾ =sn tp-rd.DU wꜥ pn ꞽm°.ꞽ° =k ḏd.w nṯr wḏ =f mdw n ꞽt°ꞽ°.PL nṯr.PLⲓⲕⲣ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲛⲟⲩϯ ⲧⲓⲛ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲁ-ⲥⲛ̀ ⲓⲣ ⲣⲟ-ⲥⲛ̀ ⲧⲡ̀-ⲣⲁⲧ ⲟⲩⲁⲓ ⲡⲛ̀ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕ ϫⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩϫ-ϥ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲁ ⲓⲱⲧ° ⲛⲟⲩϯikr̀ na-k nouti tin P·s̀j̀t̀ ȧ-sǹ ir ro-sǹ tp̀-rat ouai pǹ im°i°-k jt̀ou nouti oug-f m̀tav na iōt° nouti
7933ḥtp-n°=ꞽ°-ptḥϨⲧ̀ⲡ̀-ⲛ-Ⲓ-ⲡ̀ⲧⲁϩHt̀p̀-n-I-p̀tah
7934ꞽw pẖr ꞽm°.ꞽ°.w p.t n ttꞽ šsr.t n =f ktw.t.PL m rd.w n°.ꞽ°.w ḥʾm.t.PL =snⲉ ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ ⲫⲉ ⲛⲁ Ⲧⲧ̀ⲓ ϣⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲁ-ϥ ⲕⲧ̀ⲟⲩⲧ ⲛ ⲣⲧ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ϩⲓⲙⲉ-ⲥⲛ̀e px̀r̀ im°i°ou fe na Tt̀i ṡs̀r̀t̀ na-f kt̀out n rt̀ou n°i°ou hime-sǹ
7935mw.t =f ꞽmꜣḫ.t ꞽyⲙⲁⲩ-ϥ ⲓⲙⲁϧⲧ̀ Ⲓⲓmav-f imaxt̀ Ii
7936zꜣ =f sꜥnḫ-ptḥⲥⲁ-ϥ Ⲥⲁⲛϧ̀-ⲡ̀ⲧⲁϩsa-f Sȧnx̀-p̀tah
7937zꜣ.t-nswt ẖkr.t-nswt ḥm°.t°-nṯr-ḥw.t-ḥr.w nn-sḏr-kꜣ=ꞽⲥⲁⲧ-ⲛ̀ⲥ ϧⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ϩⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ Ⲛⲛ̀-ⲥϫ̀ⲣ̀-ⲕⲁ-Ⲓsat-ǹs xk̀r̀t̀-ǹs hime°-nouti-hout-hōr Nǹ-sj̀r̀-ka-I
7938wr-ḫnt.ꞽ-pr-nbw ꜥnḫ-nꞽ.tⲟⲩⲏⲣ-ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲡⲱⲣ-ⲛⲃ̀ⲟⲩ Ⲁⲛϧ̀-ⲛⲓⲧouyr-xǹt̀i-pōr-nv̀ou Ȧnx̀-nit
7939ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
7940nṯr°.ꞽ° =k nṯr°.ꞽ° ḏḥw.tꞽⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ° Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓnj̀r̀°i°-k nj̀r̀°i° Jh̀outi
7941ꞽ:nḏ ṯw ḥr.w n°ꞽ°.t pn sḥtp ṯw ḥr.w n°ꞽ°.t pn m ḥtp ḫr =fⲓⲛϫ̀ ϫⲟⲩ Ϩⲱⲣ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲛ̀ ⲥϩ̀ⲧ̀ⲡ̀ ϫⲟⲩ Ϩⲱⲣ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲛ̀ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ϧⲣ̀-ϥing̀ gou Hōr N°i°t pǹ s·h̀t̀p̀ gou Hōr N°i°t pǹ n ht̀p̀ xr̀-f
7942mꞽtrⲙⲓⲧⲣ̀mitr̀
7943ꞽpꞽⲒⲡⲓIpi
7944wḏꜥⲟⲩϫⲁoujȧ
7945ḥr.w ꜥḏ-ꞽbϨⲱⲣ Ⲁϫ-ⲓⲃHōr Ȧg-ib
7946ḫꜣ tʾ ḫꜣ pzn ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ ḏꜣ°.t° ḫꜣ ꜣpd šs mnḫ°.t° n zwn.w-pr-ꜥꜣ ꞽrꞽϣⲟ ⲧ ϣⲟ ⲡⲥ̀ⲛ̀ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ϫⲁ°ⲧ° ϣⲟ ⲱⲃⲧ ϣⲥ̀ ⲙⲛ̀ϧ̀°ⲧ̀° ⲛⲁ ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲓⲣⲓṡo t ṡo p·s̀ǹ ṡo hnke ṡo ehe ṡo ga°t° ṡo ōvt ṡs̀ mǹx̀°t̀° na sounou-pōr-o Iri
7947rn ng°ꜣ.w° rn °mꜣ-°ḥḏ ꜣpdⲣⲏⲛⲉ ⲛⲕ̀°ⲁⲟⲩ° ⲣⲏⲛⲉ °ⲙⲁ°-ϩⲁⲧ ⲱⲃⲧryne nk̀°aou° ryne °ma°-hat ōvt
7948ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
7949ꞽr ṯtf ꞽw sꜣq.n =f ḏsⲓⲣ ϫⲧ̀ϥ̀ ⲉ ⲥⲁⲕⲛ̀-ϥ ϫⲥ̀ir jt̀f̀ e sakǹ-f js̀
7950ṯsi̯ tw wsꞽr ḫnt.ꞽw-ꞽmn.tꞽw m hrw pn nfr sḥtp.y n =k kꜣ =k ꞽm =fϫⲥ̀ⲓ ⲧⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲥϩ̀ⲧ̀ⲡ̀ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲁ-ⲕ ⲓⲙ-ϥjs̀i te Ousire xǹt̀iou-imǹt̀iou n èhoou pǹ noufi s·h̀t̀p̀i na-k ka-k im-f
7951ꞽn ḫr =f m ꞽ:sḫdḫd ḏḏ sḥm ṯ°ꜣ°z m 2.nw =fⲓⲛ ϧⲱⲣ-ϥ ⲛ ⲓⲥϧ̀ⲧ̀ϧ̀ⲧ̀ ϫϫ̀ ⲥϩ̀ⲙ̀ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ 2ⲛⲟⲩ-ϥin xōr-f n isx̀t̀x̀t̀ jg̀ s·h̀m̀ g°a°s n 2nou-f
7952°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-mḏ°.t°°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲙϫ̀°ⲧ̀°°i°m°i°-e-mg̀°t̀°
7953rḏi̯.n bꜥḥ.t ꜥ.w =s r ttꞽ šni̯.n ꜥ.w ttꞽ ḥꜣbⲣϫ̀ⲓⲛ Ⲃⲁϩⲧ̀ ⲁⲟⲩ-ⲥ ⲉ Ⲧⲧ̀ⲓ ϣⲛ̀ⲓⲛ ⲁⲟⲩ Ⲧⲧ̀ⲓ Ϩⲁⲃrj̀in Vȧht̀ ȧou-s e Tt̀i ṡǹin ȧou Tt̀i Hab
7954ḥtp ḏi̯ nswt ḥtp ḏi̯ wsꞽr nb ḏd.w pr.t-ḫrw n =f m ꞽz =f n°.ꞽ° ẖr.t-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀ ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀ ϯ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲏⲃ Ϫⲧ̀ⲟⲩ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ⲓⲥ-ϥ ⲛ° ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀ ti ǹs ht̀p̀ ti Ousire nyb Jt̀ou pr̀t̀-xr̀ou na-f n is-f n° xr̀t̀-nouti
7955ḥm-kꜣϩⲙ̀-ⲕⲁhm̀-ka
7956°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-nʾ.t tꜣ.tꞽ-zꜣb-ṯꜣ.tꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ꜥ°-n°-nswt ꞽzꞽ°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲛⲏ ⲧⲁⲧⲓ-ⲥⲁⲃ-ϫⲁⲧⲓ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲁ-ⲛ-ⲛ̀ⲥ Ⲓⲥⲓ°i°m°i°-e-ny tati-sab-gati °i°m°i°-e-ȧ-n-ǹs Isi
7957sꜣb.w°ꞽ°-ptḥⲤⲁⲃⲟⲩ°ⲓ°-ⲡ̀ⲧⲁϩSavou°i°-p̀tah
7958ṯꜣz.y ꜥḥ.w zmꜣ.y mẖn.t.PL n zꜣ °ꞽ°tm°.w°ϫⲁⲥⲓ ⲁϩⲟⲩ ⲥⲙ̀ⲁⲓ ⲙϧ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲁ ⲥⲁ Ⲁⲧⲟⲩⲙ°gasi ȧhou sm̀ai mx̀ǹt̀ na sa Atoum°
7959zꜣ =f sms.w ꞽbb.ꞽⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ Ⲓⲃⲃ̀ⲓsa-f sm̀s̀ou Ivv̀i
7960sšm-nfrⲤϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓSṡ̀m̀-nofri
7961sḏr.kw m-ẖnw-n kꜣp n°.ꞽ° ḫt qnꞽ.n =ꞽ šwy.tⲥϫ̀ⲣ̀ⲕ̀ⲟⲩ ⲙ-ϧⲛ̀ⲟⲩ-ⲛ ⲕⲁⲡ ⲛ° ϣⲉ ⲕⲛ̀ⲓⲛ-ⲓ ϣⲟⲩⲓⲧsj̀r̀k̀ou m-xǹou-n kap n° ṡe kǹin-i ṡouit
7962ḥmꜣ-kꜣ°=ꞽ°Ϩⲙ̀ⲁ-ⲕⲁ-ⲒHm̀a-ka-I
7963ḥm-kꜣ ẖnm.wϩⲙ̀-ⲕⲁ Ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩhm̀-ka Xǹm̀ou
7964ꞽw ḥr.w nbi̯.n =f ḥr ꞽr.t =fⲉ Ϩⲱⲣ ⲛⲃ̀ⲓⲛ-ϥ ϩⲓ ⲉⲓⲁ-ϥe Hōr nv̀in-f hi eia-f
7965sn-nb.tꞽⲤⲟⲛ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓSon-nv̀t̀i
7966ꞽr ḫꜣi̯ =k z n°.ꞽ° sḥr tp sꜥr m qꜣb.t =f gmm =k tḫb ꜥꜣ wr ꞽ:šw.y ḥr qꜣb.t =f bꜣq mꞽ mw ẖr ḏr.t =kⲓⲣ ϧⲁⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲛ°ⲓ° ⲥϩ̀ⲣ̀ ⲧⲡ̀ ⲥⲁⲣ ⲛ ⲉⲕⲓⲃⲉ-ϥ ⲕⲙ̀ⲙ̀-ⲕ ⲧϧ̀ⲃ̀ ⲟ ⲟⲩⲣ ⲓϣⲟⲩⲓ ϩⲓ ⲉⲕⲓⲃⲉ-ϥ ⲃⲁⲕ ⲙⲓ ⲙⲱⲟⲩ ϧⲣ̀ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕir xai-k sa n°i° s·h̀r̀ tp̀ sȧr n ekive-f km̀m̀-k tx̀v̀ o our iṡoui hi ekive-f vak mi mōou xr̀ tōri-k
7967ḫrp-n-bꞽ nyϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛ-ⲃⲓ Ⲛⲓxr̀p̀-n-bi Ni
7968ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
7969tꜣ n mdwi̯.n =fⲧⲟ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲓⲛ-ϥto ǹ mt̀ouin-f
7970mri̯-sšꜣ.t-ꞽ-kꜣ.w-ḥr.wⲘⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲁⲧ-ⲓ-ⲕⲁⲟⲩ-ϩⲱⲣMr̀i-sṡ̀at-i-kaou-hōr
7971sbꜣ wr r ꜣḫ.t n =fⲥⲃⲱ ⲟⲩⲣ ⲉ ⲁϧⲧ̀ ⲛⲁ-ϥsvō our e axt̀ na-f
7972ꜣḫ.n ḥr.w ḫr =k m rn =k n°.ꞽ° ꜣḫ.t prr.t rꜥw ꞽm =k m-ẖnw ꜥ.DU =k m rn =k n°.ꞽ° ẖn°w.ꞽ°-ꜥḥⲁϧⲛ̀ Ϩⲱⲣ ϧⲣ̀-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲁϧⲧ̀ ⲡⲣ̀ⲣ̀ⲧ̀ Ⲣⲁⲟⲩ ⲓⲙ-ⲕ ϧⲉⲛ ⲁ-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ϧⲛ̀°ⲟⲩⲓ°-ⲁϩaxǹ Hōr xr̀-k n ran-k n° axt̀ pr̀r̀t̀ Rȧou im-k xen ȧ-k n ran-k n° xǹ°oui°-ȧh
7973gs ꞽm rꜥw-nb r nḏm =fⲕⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ⲣ ⲧⲉⲙ-ϥk·s̀ m̀mav rȧou-nim r tem-f
7974n mnꞽ.n dp.wt =f r dmꞽ =sⲛ̀ ⲙⲛ̀ⲓⲛ ⲧⲡ̀ⲟⲩⲧ-ϥ ⲉ ϯⲙⲓ-ⲥǹ mǹin tp̀out-f e timi-s
7975ꞽw qd nfr r sḫꜣ.wⲉ ϭⲟⲧ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲣ ⲥϧ̀ⲁⲟⲩe ċot noufi r sx̀aou
7976ḏsr =f ḥp.t.PL m °m°sk.ttϫⲥ̀ⲣ̀-ϥ ϩⲡ̀ⲧ̀ ⲛ °ⲙ°ⲥ̀ⲕ̀ⲧ̀ⲧ̀js̀r̀-f hp̀t̀ n °m°s̀k̀t̀t̀
7977°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḥm°.t°-nṯr-ḥw.t-ḥr.w ḥm°.t°-nṯr-nꞽ.t sn.t-ꞽt.s°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ϩⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯ-ϩⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ ϩⲓⲙⲉ°-ⲛⲟⲩϯ-ⲛⲓⲧ ⲥⲱⲛⲓ-ⲓⲧⲥ̀°i°r°it°-ix°t̀°-ǹs hime°-nouti-hout-hōr hime°-nouti-nit sōni-its̀
7978k.t pẖr.tⲕⲧ̀ ⲫⲁϧⲣⲓkt̀ faxri
7979ṯwt wr ꞽm°.ꞽ° ms.w =sϫⲟⲩⲧ ⲟⲩⲣ ⲓⲙ°ⲓ° ⲙⲥ̀ⲟⲩ-ⲥgout our im°i° ms̀ou-s
7980mr ꞽmn.t mꞽ-nw ꜣⲁⲙⲏⲓⲣⲓ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲙⲓ-ⲛⲁⲩ ⲁamyiri imǹt̀ mi-nav a
7981sm ḫrp-šnḏ.t smꜣ-ḥr.w ꜥḏ-mr-dp smr-wꜥ.tꞽ kꜣ°=ꞽ°-n°.ꞽ°-nswtⲥⲙ̀ ϧⲣ̀ⲡ̀-ϣⲛ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲥⲙ̀ⲁ-ϩⲱⲣ ⲁϫ-ⲗⲉ-ⲧⲡ̀ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲛ°ⲓ°-ⲛ̀ⲥsm̀ xr̀p̀-ṡǹj̀t̀ sm̀a-hōr ȧg-le-tp̀ sm̀r̀-ouȧti Ka-I-n°i°-ǹs
7982zꜣ.t-nswt ẖkr.t-nswt nn-sḏr-kꜣⲥⲁⲧ-ⲛ̀ⲥ ϧⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲛ̀-ⲥϫ̀ⲣ̀-ⲕⲁsat-ǹs xk̀r̀t̀-ǹs Nǹ-sj̀r̀-ka
7983sꞽꜥ kw n ḥr.w ꞽ:mz kw ꞽr =f m ḥri̯ ꞽr =fⲥⲓⲁ ⲕⲟⲩ ⲛⲁ Ϩⲱⲣ ⲓⲙⲥ̀ ⲕⲟⲩ ⲓⲣ-ϥ ⲙ ⲟⲣ ⲓⲣ-ϥsiȧ kou na Hōr ims̀ kou ir-f m or ir-f
7984ḫpi̯ =f m ḥtp°.w° m ḥtp°.w° ḥr wꜣ.t.PL nfr.°w°t ḫpp!.°w°t ꞽmꜣḫ.w°.w° ḥr =sn ḫr nṯr-ꜥꜣ nb-ẖr-nṯr smr-wꜥ.tꞽ ḫrp-ns.t ꞽm.ꞽ-ꞽb-n-°nb°=f-m-mrr.t=f-nb.t sšm-nfrϧⲡ̀ⲓ-ϥ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ° ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ° ϩⲓ ⲟⲩⲟⲓ ⲛϥ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°ⲧ ϧⲡ̀ⲡ̀!°ⲟⲩ°ⲧ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ°ⲟⲩ° ϩⲓ-ⲥⲛ̀ ϧⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛⲥ̀ⲧ̀ ⲓⲙⲓ-ⲓⲃ-ⲛ-ⲛⲓⲙ°-ϥ-ⲙ-ⲙⲣ̀ⲣ̀ⲧ̀-ϥ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓxp̀i-f n ht̀p̀°ou° n ht̀p̀°ou° hi ouoi nf̀r̀°ou°t xp̀p̀!°ou°t imaxou°ou° hi-sǹ xr̀ nouti-o nim-xr̀-nouti sm̀r̀-ouȧti xr̀p̀-ns̀t̀ imi-ib-n-nim°-f-m-mr̀r̀t̀-f-nv̀t̀ Sṡ̀m̀-nofri
7985ꞽmi̯ r =k wnm =sⲓⲙⲓ ⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱⲙ-ⲥimi r-k ouōm-s
7986ꞽw wnꞽs rḫ sw rḫ rn =fⲉ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϣ ⲥⲉ ϣ ⲣⲁⲛ-ϥe Ounis ṡ se ṡ ran-f
7987°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-sšr°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϣ̀ⲣ̀°i°m°i°-e-sṡ̀r̀
7988sšm ꞽm.ꞽ-sḫrⲥϣ̀ⲙ̀ Ⲓⲙⲓ-ⲥϧ̀ⲣ̀sṡ̀m̀ Imi-sx̀r̀
7989dndn =f wꜣ.t.PL ẖr.t-nṯr ḥnꜥ šms.PL n wsꞽrⲧⲛ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥ ⲟⲩⲟⲓ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ ϩⲛ̀ⲁ ϣⲙ̀ⲥ̀ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉtǹt̀ǹ-f ouoi xr̀t̀-nouti hǹȧ ṡm̀s̀ n Ousire
7990ḥtp-di̯-nswt wsꞽrϩⲧ̀ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲛ̀ⲥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉht̀p̀-tai-ǹs Ousire
7991mnḫ.t ḫꜣ šs ḫꜣ tʾ ḫꜣ ḥnq.t ḫꜣ ꞽḥ ḫꜣ mꜣ ḫꜣⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ϣⲟ ϣⲥ̀ ϣⲟ ⲧ ϣⲟ ϩⲛⲕⲉ ϣⲟ ⲉϩⲉ ϣⲟ ⲙⲁ ϣⲟmǹx̀t̀ ṡo ṡs̀ ṡo t ṡo hnke ṡo ehe ṡo ma ṡo
7992ḏd.ꞽn =k r =f ẖr.ꞽ wbn.w n°.ꞽ° kf.t m ꞽnꜥ.t =f °ꞽ°ꜥr n qs mr ꞽri̯.y =ꞽϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ° ⲕϥ̀ⲧ̀ ⲛ ⲓⲛⲁⲧ-ϥ ⲁⲗⲏⲓ° ⲛⲁ ⲕⲁⲥ ⲙⲣ̀ ⲓⲣⲓⲓ-ⲓjt̀in-k e-f xr̀i ouvǹou n° kf̀t̀ n inȧt-f alyi° na kas mr̀ irii-i
7993wt.ḫr =k sw ḥr ꞽwf wꜣḏ hrw tp.ꞽⲟⲩⲧϧ̀ⲣ̀-ⲕ ⲥⲉ ϩⲣ̀ ⲁϥ ⲟⲩⲱⲧ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲧⲡ̀ⲓoutx̀r̀-k se hr̀ af ouōt èhoou tp̀i
7994ꞽyi̯ r =f wnꞽs pn ḫwrr psḏ.t ꜣḫ°.ꞽ° ꞽ:ḫm ski̯ⲓⲓⲓ ⲣ-ϥ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ϧⲟⲩⲣⲣ̀ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲁϧ°ⲓ° ⲓϧⲙ̀ ⲥⲕ̀ⲓiii r-f Ounis pǹ xourr̀ P·s̀j̀t̀ ax°i° ixm̀ sk̀i
7995smr-wꜥ.tꞽ ḥr.ꞽ-sštꜣ-n-pr-ꜥꜣ kꜣ°=ꞽ°-m-ꞽb°=ꞽ°ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲙ-ⲓⲃ-Ⲓsm̀r̀-ouȧti hr̀i-sṡ̀t̀a-n-pōr-o Ka-I-m-ib-I
7996wmt-ꞽb pw mꜣꜣ =f ꜥšꜣ.t n rdi̯.n =f ḥmsi̯ ḥꜣ ꞽb =fⲟⲩⲙⲧ̀-ⲓⲃ ⲡⲟⲩ ⲙⲁⲁ-ϥ ⲁϣⲁⲧ ⲛ̀ ⲣⲧ̀ⲓⲛ-ϥ ϩⲉⲙⲥⲓ ϩⲁ ⲓⲃ-ϥoumt̀-ib pou maa-f ȧṡat ǹ rt̀in-f hemsi ha ib-f
7997ꞽr ꞽwn-n°.ꞽ°-fnḏ =f tp pw ḥr.ꞽ n°.ꞽ° fnd =f nfr.yt-r gs =f ḥr ḥr.w fnḏ =f m-ẖnw fnḏ =f m-ḥr.ꞽ-ꞽb msd.t.DU =fꞽⲓⲣ ⲓⲟⲩⲛ-ⲛ°ⲓ°-ϥⲛ̀ϫ̀-ϥ ⲧⲡ̀ ⲡⲟⲩ ϩⲣ̀ⲓ ⲛ° ϥⲛ̀ⲧ̀-ϥ ⲛϥ̀ⲣ̀ⲓⲧ-ⲉ ϭⲟⲥ-ϥ ϩⲓ ϩⲣⲁⲓ ϥⲛ̀ϫ̀-ϥ ϧⲉⲛ ϥⲛ̀ϫ̀-ϥ ⲙ-ϩⲣ̀ⲓ-ⲓⲃ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥⲓir ioun-n°i°-fǹg̀-f tp̀ pou hr̀i n° fǹt̀-f nf̀r̀it-e ċos-f hi hrai fǹg̀-f xen fǹg̀-f m-hr̀i-ib ms̀t̀t̀-fi
7998ꞽ ḥm ṯfⲉ ϩⲙ̀ ϫϥ̀e hm̀ jf̀
7999pr-ḫrw n°.ꞽ°t °ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫt-nswt ꞽmꜣḫ.wt-ḫr-ꞽnp.w ḥtp-wꜣḏ.tⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛ°ⲓ°ⲧ °ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ⲓⲙⲁϧⲟⲩⲧ-ϣⲁ-ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲟⲩⲁϫⲧ̀pōr-xr̀ou n°i°t °i°r°it°-ixt̀-ǹs imaxout-ṡa-inp̀ou Ht̀p̀-ouajt̀
8000n rmi̯ =ꞽ n tfꜣ ms.tⲛ̀ ⲣⲓⲙⲓ-ⲓ ⲛⲁ ⲧϥ̀ⲁ ⲙⲥ̀ⲧ̀ǹ rimi-i na tf̀a ms̀t̀
8001ḫꜥ°ꞽ°Ϧⲁ°ⲓ°Xȧ°i°
8002°ꞽ°tm°.w° sꞽꜥ n =k sw šni̯ n =k sw m-ẖn.w ꜥ =kⲀⲧⲟⲩⲙ° ⲥⲓⲁ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉ ϣⲛ̀ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉ ϧⲉⲛ ⲁ-ⲕAtoum° siȧ na-k se ṡǹi na-k se xen ȧ-k
8003ꞽꜥi̯.ꞽn =sn sw šꜥd ẖpꜣ =f rḏi̯ ḥr ꞽfdꞽ m ḏb.tⲓⲁⲓⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ⲥⲉ ϣⲱⲧ ϩⲗⲡⲉ-ϥ ϯ ϩⲓ ⲓϥⲧ̀ⲓ ⲛ ⲧⲱⲱⲃⲉiȧiin-sǹ se ṡōt hlpe-f ti hi ift̀i n tōōve
8004ḫsf rrk ḥḏ kꜣ.PL pwϧⲥ̀ϥ̀ Ⲣⲣ̀ⲕ̀ ϩϫ̀ ⲕⲁ ⲡⲟⲩxs̀f̀ Rr̀k̀ hg̀ ka pou
8005°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr.t-ḥr.w ꞽ:sfkk.t.n =f ḥr =sⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ⲓⲥϥ̀ⲕ̀ⲕ̀ⲧ̀ⲛ̀-ϥ ϩⲣ̀-ⲥOusire° Ounis m na-k eia-hōr isf̀k̀k̀t̀ǹ-f hr̀-s
8006sm °ꞽ°r°.ꞽ°-pꜥ°.t° wr-mḏ-ꜥḥ wr-mḏ-ꞽwn.w psḏ.t wr.tⲥⲙ̀ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲡⲁ°ⲧ° ⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ⲁϩ ⲟⲩⲏⲣ-ⲙⲏⲧ-ⲱⲛ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀sm̀ ìri°-pȧ°t° ouyr-myt-ȧh ouyr-myt-ōn P·s̀j̀t̀ ourt̀
8007ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
8008smr-wꜥ.tꞽ rꜥw-wrⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ Ⲣⲁⲟⲩ-ⲟⲩⲏⲣsm̀r̀-ouȧti Rȧou-ouyr
8009ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
8010ḫpr.n rḏi̯.tw =ꞽ ḥr ẖ.t =ꞽ r dwꜣ n =f nṯrϧⲡ̀ⲣ̀ⲛ̀ ⲣϫ̀ⲓⲧⲟⲩ-ⲓ ϩⲓ ϧⲏⲧ-ⲓ ⲉ ⲧⲟⲩⲁ ⲛⲁ-ϥ ⲛⲟⲩϯxp̀r̀ǹ rj̀itou-i hi xyt-i e toua na-f nouti
8011ꜥq.n =ꞽ ḥr wpi̯-wꜣ.t.PL m ḥr nb-mꜣꜥ.tⲁⲕⲛ̀-ⲓ ϩⲓ Ⲟⲩⲡⲓ-ⲟⲩⲁⲧ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲛⲓⲙ-ⲙⲉⲓȧkǹ-i hi Oupi-ouat n Hr̀ nim-mei
8012kꜣ =f ḥnꜥ =fⲕⲁ-ϥ ϩⲛ̀ⲁ-ϥka-f hǹȧ-f
8013fꜣi̯.t ꞽr sḫ.t-ḥtpϥⲁⲓⲧ ⲓⲣ ⲥϧ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀fait ir sx̀t̀-ht̀p̀
8014wꜥḥⲟⲩⲁϩouȧh
8015ꞽy n =k sn.t.DU =k °ꜣ°s.t ḥnꜥ nb.t-ḥw°.t° ḥmi̯.n =sn°ꞽ° m bw ẖr°.ꞽ° =k ꞽmⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲱⲛⲓ-ⲕ Ⲏⲥⲉ° ϩⲛ̀ⲁ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲟⲩ°ⲧ° ϩⲙ̀ⲓⲛ-ⲥⲛ̀°ⲓ° ⲛ ⲃⲟⲩ ϧⲣ̀°ⲓ°-ⲕ ⲙ̀ⲙⲁⲩi na-k sōni-k Yse° hǹȧ Nv̀t̀-hou°t° hm̀in-sǹ°i° n vou xr̀°i°-k m̀mav
8016nn sn =tw r tp-ḥsb =kⲛⲛ̀ ⲥⲛ̀-ⲧⲟⲩ ⲉ ⲧⲡ̀-ϩⲥ̀ⲃ̀-ⲕnǹ sǹ-tou e tp̀-hs̀v̀-k
8017šw ꞽ.n ḏd.w ṯz-pẖrϢⲟⲩ ⲓⲛ ϫⲧ̀ⲟⲩ ϫⲥ̀-ⲡϧ̀ⲣ̀Ṡou in jt̀ou js̀-px̀r̀
8018ḫr-m-ḫt spr =f r ḏd°ꞽ° ꜥḥꜥ.n wꜣḥ pꜣ qnꞽ.wϣⲁ-ⲙ-ϣⲉ ⲥⲡ̀ⲣ̀-ϥ ⲉ Ϫⲧ̀°ⲓ° ⲁϩⲁⲛ ⲟⲩⲱϩ ⲡ̀ ⲕⲛ̀ⲓⲟⲩṡa-m-ṡe sp̀r̀-f e Jt̀°i° ȧhȧn ouōh p̀ kǹiou
8019nzw-bꞽ.tꞽ ḫꜣs.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ϧⲁⲥⲧ̀ⲓǹs-viti Xast̀i
8020ṯni̯ wr ꞽr =k ꞽ.n =sn m rn =k n°.ꞽ° tꜣ-wrϫⲛ̀ⲓ ⲟⲩⲣ ⲓⲣ-ⲕ ⲓⲛ-ⲥⲛ̀ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° Ⲧ̀-ⲟⲩⲏⲣjǹi our ir-k in-sǹ n ran-k n° T̀-ouyr
8021sk n =f ꞽm.°ꞽ°w.PL msꜣḏ.t.DU =fꞽ m s°w°š.wꞽ.DU n°.ꞽ° ḥbs r prr ꜥnꜥr.t nb.t n.t snf n.tt ṯ°ꜣ°s.tꞽ m-ẖnw msꜣḏ.t.DU =fꞽⲥⲕ̀ ⲛⲁ-ϥ ⲓⲙ°ⲓ°ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲁϫⲧ̀-ϥⲓ ⲛ ⲥ°ⲟⲩ°ϣⲟⲩⲓ ⲛ° ϩⲃⲱⲥ ⲣ ⲡⲣ̀ⲣ̀ ⲁⲛⲁⲣⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲧ̀ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ϫ°ⲁ°ⲥⲧ̀ⲓ ϧⲉⲛ ⲙⲥ̀ⲁϫⲧ̀-ϥⲓsk̀ na-f im°i°ou ms̀ajt̀-fi n s°ou°ṡoui n° hvōs r pr̀r̀ ȧnȧrt̀ nv̀t̀ nt̀ s̀nof nt̀t̀ g°a°st̀i xen ms̀ajt̀-fi
8022smꜣ.n =k šmꜥ.w mḥ.wⲥⲙ̀ⲁⲛ-ⲕ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ Ⲙϩ̀ⲟⲩsm̀an-k Ṡm̀ȧou Mh̀ou
8023ꜣḫ.n =f ꜥn ḫr =k m rn =k n°.ꞽ° ꜣḫ.t prr.t rꜥw ꞽm =kⲁϧⲛ̀-ϥ ⲟⲛ ϧⲣ̀-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲁϧⲧ̀ ⲡⲣ̀ⲣ̀ⲧ̀ Ⲣⲁⲟⲩ ⲓⲙ-ⲕaxǹ-f on xr̀-k n ran-k n° axt̀ pr̀r̀t̀ Rȧou im-k
8024ꞽw sfꜣ =f r ẖr°.ꞽ° šmꜣ.w.PLⲉ ⲥϥ̀ⲁ-ϥ ⲣ ϧⲣ̀°ⲓ° ϣⲙ̀ⲁⲟⲩe sf̀a-f r xr̀°i° ṡm̀aou
8025nḫtꞽⲚϧ̀ⲧ̀ⲓNx̀t̀i
8026šsꜣ.w wbn.w n°.ꞽ° kf.t m ṯ°ꜣ°z n°.ꞽ° nḥb.t =fϣⲥ̀ⲁⲟⲩ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ° ⲕϥ̀ⲧ̀ ⲛ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ° ⲛⲁϩⲃⲉ-ϥṡs̀aou ouvǹou n° kf̀t̀ n g°a°s n° nahve-f
8027ḥtp-ḥr=sϨⲧ̀ⲡ̀-ϩⲟ-ⲤHt̀p̀-ho-S
8028ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
8029ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt°.ꞽ°-zḥ-nṯr tp-ḏw=f nb-tꜣ-ḏsrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲧⲡ̀-ϫⲟⲩ-ϥ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀°i°-s·h̀-nouti tp̀-gou-f nim-t̀-js̀r̀
8030z.t ḏi̯.t°w° =s n ꜥ =sⲥⲁ ϫⲓⲧ°ⲟⲩ°-ⲥ ⲛⲁ ⲁ-ⲥsa jit°ou°-s na ȧ-s
8031nhp =f nhp wnꞽs pnⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀nh̀p̀-f nh̀p̀ Ounis pǹ
8032n rḏi̯.n =k n =ꞽ dbꜣ.w n md.t tn nfr.t prr.t m rʾ n rꜥ ḏs =fⲛ̀ ⲣϫ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲛⲁ-ⲓ ⲧⲃ̀ⲁⲟⲩ ⲛ ⲙⲧ̀ⲧ̀ ⲧⲛ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡⲣ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ ⲣⲟ ⲛ Ⲣⲁ ϫⲥ̀-ϥǹ rj̀in-k na-i tv̀aou n mt̀t̀ tǹ nofri pr̀r̀t̀ n ro n Rȧ js̀-f
8033ḏḏ st °ꞽ°m.°ꞽ°-rʾ-pr-wr mr.w zꜣ rnsꞽ ḏḏ =f st n ḫnms =fϫϫ̀ ⲥⲉ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣ Ⲙⲣ̀ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲣⲛ̀ⲥ̀ⲓ ϫϫ̀-ϥ ⲥⲉ ⲛⲁ ϧⲛ̀ⲙ̀ⲥ̀-ϥjg̀ se °i°m°i°-e-pōr-ouyr Mr̀ou sa Rǹs̀i jg̀-f se na xǹm̀s̀-f
8034zꜣ.t =s ḫnt.°ꞽ°t-kꜣ.w=sⲥⲁⲧ-ⲥ Ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲧ-ⲕⲁⲟⲩ-Ⲥsat-s Xǹt̀°i°t-kaou-S
8035ẖr°.ꞽ°-tp-nswt-pr-ꜥꜣ ṯtwϧⲣ̀°ⲓ°-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ϫⲧ̀ⲟⲩxr̀°i°-tp̀-ǹs-pōr-o Jt̀ou
8036wpi̯ =ṯn n nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw rʾ =fⲟⲩⲡⲓ-ⲧⲉⲛ ⲛⲁ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲣⲟ-ϥoupi-ten na Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou ro-f
8037ḥr.w nꜥr-mrϨⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉHōr Nȧr-le
8038zꜣ-nswt kꜣ=ꞽ-n.ꞽ-nswtⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ Ⲕⲁ-Ⲓ-ⲛⲓ-ⲛ̀ⲥsa-ǹs Ka-I-ni-ǹs
8039ꞽ:rs n ḥr.w ꜥḥꜥ ꞽr stšⲓⲣⲥ̀ ⲛⲁ Ϩⲱⲣ ⲁϩⲁ ⲓⲣ Ⲥⲧ̀ϣ̀irs̀ na Hōr ȧhȧ ir St̀ṡ̀
8040ḏḥw.tꞽ ꞽ:zꞽ ꞽṯi̯ sw n wsꞽrϪϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲓⲥⲓ ⲓϫⲓ ⲥⲉ ⲛⲁ ⲞⲩⲥⲓⲣⲉJh̀outi isi iji se na Ousire
8041ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
8042msdi̯ sw swt mri̯.yⲙⲥ̀ⲧ̀ⲓ ⲥⲉ ⲥⲟⲩⲧ ⲙⲣ̀ⲓⲓms̀t̀i se sout mr̀ii
8043rḏi̯.ḫr =k msḏr-ḥḏr.t ḥr mrḥ.tⲣϫ̀ⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀-ϩϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϩⲣ̀ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀rj̀ixr̀-k ms̀j̀r̀-hj̀r̀t̀ hr̀ mr̀h̀t̀
8044ꞽz ꞽni̯ n =ꞽ ꞽfd m pr =ꞽⲓⲥ ⲓ̀ⲛⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲓϥⲧ̀ ⲛ ⲡⲉⲣ-ⲓis ìni na-i ift̀ n per-i
8045qrs.t =f m z°my.°t ꞽmn.tꞽ.t ꞽꜣwi̯°.w° nfr wr.t ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt sḥḏ-ḥm.w-kꜣ pr°.ꞽ°-ꜥꜣ zẖꜣ.w-pr-ḥḏ wr.ꞽⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲧ ⲓⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲥϩ̀ϫ̀-ϩⲙ̀ⲟⲩ-ⲕⲁ ⲡⲉⲓⲣⲉ°-ⲟ ⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ Ⲟⲩⲣⲓkr̀s̀t̀-f n s°m̀i°t imǹt̀it iaoui°ou° nf̀r̀ ourt̀ imaxou-ṡa-nouti-o ìri°-ix°t̀°-ǹs s·h̀g̀-hm̀ou-ka peire°-o s̀xai-pōr-hat Ouri
8046ꞽmi̯ n =k ꜥ =k n ḥr.w ḏi̯ =f ꜥḥꜥ =kⲓⲙⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲁ-ⲕ ⲛⲁ Ϩⲱⲣ ϫⲓ-ϥ ⲁϩⲁ-ⲕimi na-k ȧ-k na Hōr ji-f ȧhȧ-k
8047ꞽn-ꞽw qsn.t pwⲁⲛ ⲕⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩan k·s̀ǹt̀ pou
8048ꞽr nḏ =k mn.t =f m-ꜥ =f n mdwi̯.n =f n =kⲓⲣ ⲛϫ̀-ⲕ ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϥ ⲙ-ⲁ-ϥ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲕir ng̀-k mǹt̀-f m-ȧ-f ǹ mt̀ouin-f na-k
8049ꞽz-ḏfꜣⲓⲥ-ϫϥ̀ⲁis-jf̀a
8050mꜣꜣ ꜥ pr-ḥts.tⲙⲁⲁ ⲏⲓ ⲡⲱⲣ-ϩⲧ̀ⲥ̀ⲧ̀maa yi pōr-ht̀s̀t̀
8051sḏm.w nb ꜣḫ.tⲥϫ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲛⲏⲃ ⲁϧⲧ̀sj̀m̀ou nyb axt̀
8052pfs sqbb ꞽri̯ m °ꞽ°ḫ.t wꜥ.tⲡϥ̀ⲥ̀ ⲥⲕ̀ⲃ̀ⲃ̀ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓpf̀s̀ sk̀v̀v̀ ìri n °i°xt̀ ouei
8053ḥtpϨⲧ̀ⲡ̀Ht̀p̀
8054°w°sr°.w° n°ꞽ°.t mꞽ n =k ꞽr°.t°-ḥr.w ꞽ:sḥḏ.t tp ḏbꜥ stš°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲓⲥϩ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲧⲡ̀ ⲧⲏⲃ Ⲥⲧ̀ϣ̀°Ou°sr̀°ou° N°i°t mi na-k eia°-hōr is·h̀j̀t̀ tp̀ tyb St̀ṡ̀
8055ꞽw ḥsb.n ttꞽ ṯꜣz.w bqs.w.PLⲉ ϩⲥ̀ⲃ̀ⲛ̀ Ⲧⲧ̀ⲓ ϫⲁⲥⲟⲩ ⲃⲕ̀ⲥ̀ⲟⲩe hs̀v̀ǹ Tt̀i gasou vk̀·s̀ou
8056zẖꜣ.wⲥ̀ϧⲁⲓs̀xai
8057sp pw rḏi̯.t°w° ꞽwi̯.t n =ꞽ šms.w =k n ḫr.t-ꞽb =k hꜣb =ꞽ n =k sw ḥr =sⲥⲡ̀ ⲡⲟⲩ ⲣϫ̀ⲓⲧ°ⲟⲩ° ⲓⲟⲩⲓⲧ ⲛⲁ-ⲓ ϣⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲕ ⲛ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲓⲃ-ⲕ ϩⲱⲃ-ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉ ϩⲣ̀-ⲥsp̀ pou rj̀it°ou° iouit na-i ṡm̀s̀ou-k n xr̀t̀-ib-k hōb-i na-k se hr̀-s
8058di̯ n =k s°ꞽ° m rʾ =kⲧⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ° ⲛ ⲣⲟ-ⲕti na-k s°i° n ro-k
8059zẖꜣ.w-zmy.°w°t rꜥw-ḫwi̯=fⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲥⲙ̀ⲓ°ⲟⲩ°ⲧ Ⲣⲁⲟⲩ-ϧⲟⲩⲓ-Ϥs̀xai-sm̀i°ou°t Rȧou-xoui-F
8060ḥmꜣ.t-mḥ.t ꜥḏ-n°ꞽ°ꜣ.wϩⲙ̀ⲁⲧ-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲁϫ-ⲛ°ⲓ°ⲁⲟⲩhm̀at-mh̀t̀ ȧg-n°i°aou
8061ꞽri̯ r =k ḥmw r ndb.ytⲓ̀ⲣⲓ ⲣ-ⲕ ϩⲓⲛⲓⲉ ⲉ ⲛⲧ̀ⲃ̀ⲓⲧìri r-k hinie e nt̀v̀it
8062ꞽnk ṯmⲁⲛⲟⲕ ϫⲙ̀anok jm̀
8063°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḥm°.w°-kꜣ qdfyⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϩⲙ̀°ⲟⲩ°-ⲕⲁ Ⲕⲧ̀ϥ̀ⲓìri°-ix°t̀°-ǹs °i°m°i°-e-hm̀°ou°-ka Kt̀f̀i
8064wꜥḥⲟⲩⲁϩouȧh
8065°w°sꞽr wnꞽs m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w pꜣ.t =k wn°m° =kⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲡⲁⲧ-ⲕ ⲟⲩⲱⲙ°-ⲕOusire° Ounis m na-k eia°-hōr pat-k ouōm°-k
8066°w°sꞽr wnꞽs m n =k ḥnq ꞽm°.ꞽ° ḥr =fⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ϩⲛ̀ⲕ̀ ⲓⲙ°ⲓ° ϩⲟ-ϥOusire° Ounis m na-k hǹk̀ im°i° ho-f
8067ꞽri̯.n.tw n =ꞽ ḥw.t-pꜥ.tⲓⲣⲓⲛⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ ϩⲟⲩⲧ-ⲡⲁⲧirint̀ou na-i hout-pȧt
8068pẖr n =f psḏ.t.DU tm.t ḥmsi̯ r =f m s.t nb-tmⲡϧ̀ⲣ̀ ⲛⲁ-ϥ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲧⲙ̀ⲧ̀ ϩⲉⲙⲥⲓ ⲣ-ϥ ⲛ ⲥⲧ̀ ⲛⲓⲙ-ⲁⲧⲟⲩⲙpx̀r̀ na-f P·s̀j̀t̀ tm̀t̀ hemsi r-f n st̀ nim-atoum
8069ḥꜥꜥ.w n =f ḥnmm.t m ꞽwn.wϩⲁⲁⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ϩⲛ̀ⲙ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲱⲛhȧȧou na-f hǹm̀m̀t̀ n Ōn
8070mri̯.w =f ꜥnḫ =f swt ꜥnḫ =fⲙⲣ̀ⲓⲟⲩ-ϥ ⲱⲛϧ-ϥ ⲥⲟⲩⲧ ⲱⲛϧ-ϥmr̀iou-f ōnx-f sout ōnx-f
8071ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w tp°.ꞽ°-ḏw=f ꞽm.ꞽ-wt nb-tꜣ-ḏsrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲧⲡ̀°ⲓ°-ϫⲟⲩ-ϥ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲧ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup tp̀°i°-gou-f imi-out nim-t̀-js̀r̀
8072wꜥb-nswt nfr °ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḥtp-mꜣꜥ.tⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ Ⲛϥ̀ⲣ̀ °ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲙⲉⲓouȧb-ǹs Nf̀r̀ °i°r°it°-ix°t̀°-ǹs Ht̀p̀-mei
8073zꜣ =f mr.y =f ḥqꜣ-ḥw.t smr-wꜥ.tꞽ ẖr.ꞽ-ḥ°ꜣ°b°.t° ḫwꞽⲥⲁ-ϥ ⲙⲣ̀ⲓ-ϥ ϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀ⲓ-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° Ϧⲟⲩⲓsa-f mr̀i-f hk̀a-hout sm̀r̀-ouȧti xr̀i-h°a°v°t̀° Xoui
8074ḥtp-di̯-nswt wsꞽr nb-ḏd.w ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.tꞽw nb-ꜣbḏw di̯ ꞽnp.w tp°.ꞽ°-ḏw=f ꞽm.ꞽ-wt.PL nb-tꜣ-ḏsrϩⲧ̀ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲛ̀ⲥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲓⲙ-ϫⲧ̀ⲟⲩ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲓⲙ-ⲉⲃⲱⲧ ⲧⲓ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲧⲡ̀°ⲓ°-ϫⲟⲩ-ϥ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲧ ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ϫⲥ̀ⲣ̀ht̀p̀-tai-ǹs Ousire nim-jt̀ou xǹt̀°i°-imǹt̀iou nim-evōt ti Anoup tp̀°i°-gou-f imi-out nim-t̀-js̀r̀
8075ndfdf ꞽr.t-ḥr.w ḥr bꜣ.t n.t ḏn.wⲛⲧ̀ϥ̀ⲧ̀ϥ̀ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ϩⲓ ⲃⲱ ⲛⲧ̀ ϫⲛⲉnt̀f̀t̀f̀ eia-hōr hi vō nt̀ gne
8076ḥ°w°i̯.n =f n =k stš qꜣsϩ°ⲟⲩ°ⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ⲕⲁⲥh°ou°in-f na-k St̀ṡ̀ kas
8077mrr.t-ꞽzzꞽ-ḥw.t-kꜣⲘⲣ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲓⲥⲥ̀ⲓ-ϩⲟⲩⲧ-ⲕⲁMr̀r̀t̀-iss̀i-hout-ka
8078ḏd.ꞽn =k r =f ẖr.ꞽ wnḫ m ṯ°ꜣ°z n°.ꞽ° nḥb.t =f ḫm =f rd.DU =fꞽ ꜥ.DU =fꞽ nn.y mwy.t =f mr n ꞽri̯.w nꞽϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲟⲩⲛϧ̀ ⲛ ϫ°ⲁ°ⲥ ⲛ° ⲛⲁϩⲃⲉ-ϥ ϣⲏⲙ-ϥ ⲣⲁⲧ-ϥⲓ ⲁ-ϥⲓ ⲛⲛ̀ⲓ ⲙⲏ-ϥ ⲙⲣ̀ ⲛ̀ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲛⲓjt̀in-k e-f xr̀i ounx̀ n g°a°s n° nahve-f ṡym-f rat-fi ȧ-fi nǹi my-f mr̀ ǹ iriou ni
8079ḥtp.t m-bꜣḥ =kϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ⲕht̀p̀t̀ ǹmah-k
8080n°.ꞽt°-nꞽ.tⲚ°ⲓⲧ°-ⲛⲓⲧN°it°-nit
8081ꞽm ꞽr°.t.ꞽ° wr pn °w°sr°.w° n°ꞽ°.tⲓⲙ ⲓⲣ°ⲧ̀ⲓ° ⲟⲩⲣ ⲡⲛ̀ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧim ir°t̀i° our pǹ °Ou°sr̀°ou° N°i°t
8082sḫꜥi̯.t°w° =k wnn-nfr m ḥ°ꜣ°b.PL =k n.w ḏ.tⲥϧ̀ⲁⲓⲧ°ⲟⲩ°-ⲕ Ⲟⲩⲉⲛⲟϥⲣⲉ ⲛ ϩⲟⲡ°-ⲕ ⲛⲟⲩ ϫⲧ̀sx̀ȧit°ou°-k Ouenofre n hop°-k nou jt̀
8083ẖr.ꞽ-tp-nswt-ḥw.t-ḫpr-ḥr.w sšm-nfrϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ-ϩⲟⲩⲧ-ϣⲱⲡⲓ-ϩⲱⲣ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓxr̀i-tp̀-ǹs-hout-ṡōpi-hōr Sṡ̀m̀-nofri
8084dp.t nb.t šm.t°ꞽ°ϯⲡⲓ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϣⲙ̀ⲧ̀°ⲓ°tipi nv̀t̀ ṡm̀t̀°i°
8085ꞽ:nḏ ḥr =k mnw m ḥtpⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲙⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ing̀ ho-k Mǹou n ht̀p̀
8086ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
8087ꜥnḫ-kꜣ°=ꞽ°Ⲁⲛϧ̀-ⲕⲁ-ⲒȦnx̀-ka-I
8088ḥr.w ḏrϨⲱⲣ Ϫⲣ̀Hōr Jr̀
8089wnꞽs m n =k ḥnq pri̯ m °w°sꞽrⲞⲩⲛⲓⲥ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ϩⲛ̀ⲕ̀ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ°Ounis m na-k hǹk̀ firi n Ousire°
8090°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-ḥꜥb-ꜥpr.w °ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ꞽr.ty°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϩⲁⲃ-ⲁⲡⲣ̀ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ⲓⲣⲧ̀ⲓ°i°m°i°-e-hȧb-ȧpr̀ou ìri°-ix°t̀°-ǹs Irt̀i
8091nfr pr°.w° =ꞽⲛⲟⲩϥⲓ ⲡⲣ̀°ⲟⲩ°-ⲓnoufi pr̀°ou°-i
8092rḏi̯.n =f nḏ ṯw nṯr.PL nb.PLⲣϫ̀ⲓⲛ-ϥ ⲛϫ̀ ϫⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛrj̀in-f ng̀ gou nouti niven
8093bꜥḥ.t-sꜣḥ.w-rꜥwⲂⲁϩⲧ̀-ⲥⲁϩⲟⲩ-ⲣⲁⲟⲩVȧht̀-sahou-rȧou
8094ꜥḥꜥ.n rḏi̯ kꜣ=°ꞽ°-gmi̯.n=ꞽ r °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-nʾ.t ṯꜣ.t°ꞽ°ⲁϩⲁⲛ ϯ Ⲕⲁ-°Ⲓ°-ⲕⲙ̀ⲓⲛ-Ⲓ ⲉ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲛⲏ ϫⲁⲧ°ⲓ°ȧhȧn ti Ka-°I°-km̀in-I e °i°m°i°-e-ny gat°i°
8095ꞽ:fḫ n°ꞽ°.t m pḥ =s mr srq.°t°ⲓϥϧ̀ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲛ ⲡϩ̀-ⲥ ⲙⲣ̀ Ⲥⲣ̀ⲕ̀°ⲧ̀°ifx̀ N°i°t n ph̀-s mr̀ Sr̀k̀°t̀°
8096ꞽw nḏri̯.t ḫw°w° r mn.t bꞽ°ꜣ°ⲉ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲓⲧ ϧⲟⲩ°ⲟⲩ° ⲣ ⲙⲓⲛⲉ ⲃⲓ°ⲁ°e nj̀r̀it xou°ou° r mine bi°a°
8097ꜥg.t-štw.ꞽⲀⲕⲧ̀-ϣⲧ̀ⲟⲩⲓȦkt̀-ṡt̀oui
8098ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
8099nmt =k p.t r nmt.t =k šꜣs =k mḥ°.w° šmꜥ°.w° m-ẖn.w šꜣs.t =kⲛⲙ̀ⲧ̀-ⲕ ⲫⲉ ⲉ ⲛⲟⲙⲧⲉ-ⲕ ϣⲁⲥ-ⲕ Ⲙϩ̀°ⲟⲩ° Ϣⲙ̀ⲁ°ⲟⲩ° ϧⲉⲛ ϣⲁⲥⲧ̀-ⲕnm̀t̀-k fe e nomte-k ṡas-k Mh̀°ou° Ṡm̀ȧ°ou° xen ṡast̀-k
8100ḥr pw n°.ꞽ° ttꞽ ḥr mꜣꜣ wṯz°.w° =fϩⲟ ⲡⲟⲩ ⲛ° Ⲧⲧ̀ⲓ ϩⲟ ⲙⲁⲁ ⲟⲩϫⲥ̀°ⲟⲩ°-ϥho pou n° Tt̀i ho maa oujs̀°ou°-f
8101ḏi̯ qbḥϯ ⲕⲃ̀ϩ̀ti kv̀h̀
8102ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
8103ꞽr.t =f ꞽtn bn°ꞽ°.t sḫti̯ n =k s°ꞽ° ꞽp n =k s°ꞽ°ⲉⲓⲁ-ϥ ⲓⲧⲛ̀ ⲃⲛ̀°ⲓ°ⲧ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ° ⲱⲡ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ°eia-f itǹ vǹ°i°t sx̀t̀i na-k s°i° ōp na-k s°i°
8104ḥw.t-mn.t-ꜥnḫϨⲟⲩⲧ-ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲁⲛϧ̀Hout-mǹt̀-ȧnx̀
8105ꞽw wdb mḥ =fⲉ ⲟⲩⲧⲃ̀ ⲙϩ̀-ϥe outv̀ mh̀-f
8106ḥm-kꜣ wt-kꜣϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲟⲩⲧ-ⲕⲁhm̀-ka Out-ka
8107rn ꞽwꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁryne ioua
8108°w°sr°.w° n°ꞽ°.t m n =k ꞽr°.t°-ḥr.w ḥbnbn =s°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲓⲁ°-ϩⲱⲣ ⲃⲉⲣⲃⲉⲣ-ⲥ°Ou°sr̀°ou° N°i°t m na-k eia°-hōr verver-s
8109ḥm-kꜣ ḥbnϩⲙ̀-ⲕⲁ Ϩⲃ̀ⲛ̀hm̀-ka Hv̀ǹ
8110šdd =f srf ẖr =sϣⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲥⲣ̀ϥ̀ ϧⲣ̀-ⲥṡt̀t̀-f sr̀f̀ xr̀-s
8111ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
8112ḫtm.w-nṯr-wꞽꜣ mr-ꞽbϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲓⲁ Ⲗⲉ-ⲓⲃxt̀m̀ou-nouti-ouia Le-ib
8113ḥqꜣ-ḥw.t-ꜥꜣ ꞽtꞽϩⲕ̀ⲁ-ϩⲟⲩⲧ-ⲟ Ⲓⲧⲓhk̀a-hout-o Iti
8114mtꞽ mtꞽⲙⲧ̀ⲓ ⲙⲧ̀ⲓmt̀i mt̀i
8115°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.w°w°-ꜥ-°n-°nswt ḥr.ꞽ-sštꜣ sšm-nfr°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩ°ⲟⲩ°-ⲁ-ⲛ°-ⲛ̀ⲥ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ°i°m°i°-e-sx̀aou°ou°-ȧ-n°-ǹs hr̀i-sṡ̀t̀a Sṡ̀m̀-nofri
8116dꜣp ṯw ꞽmⲧⲁⲡ ϫⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩtap gou m̀mav
8117zẖꜣ.w ṯntꞽⲥ̀ϧⲁⲓ Ϫⲛ̀ⲧ̀ⲓs̀xai Jǹt̀i
8118ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
8119zẖꜣ.wⲥ̀ϧⲁⲓs̀xai
8120rꜥw pꞽ ḥnꜥ ḏḥw.tꞽⲢⲁⲟⲩ ⲡⲓ ϩⲛ̀ⲁ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓRȧou pi hǹȧ Jh̀outi
8121zꜣ-nzw ms.n-kꜣ°=ꞽ°ⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ Ⲙⲥ̀ⲛ̀-ⲕⲁ-Ⲓsa-ǹs Ms̀ǹ-ka-I
8122nḏ =k ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.tꞽ m hrw pn nfrⲛϫ̀-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲛⲟⲩϥⲓng̀-k xǹt̀°i°-imǹt̀i n èhoou pǹ noufi
8123ꞽ:nḏ ḥr =k mnw m pr.t.PL =f qꜣ šw.tꞽ zꜣ wsꞽr msi̯.n ꜣs.t nṯr.°ꞽ°tⲓⲛϫ̀ ϩⲟ-ⲕ Ⲙⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ϥ ⲕⲁ ϣⲟⲩⲧⲓ ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲙⲥ̀ⲓⲛ Ⲏⲥⲉ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°ⲧing̀ ho-k Mǹou n pr̀t̀-f ka ṡouti sa Ousire ms̀in Yse nj̀r̀°i°t
8124ṯ°ꜣ°z n =k tp =k ꞽr qs.PL =k ṯ°ꜣ°z n =k qs.PL =k ꞽr tp =kϫⲱⲥ° ⲛⲁ-ⲕ ⲧⲡ̀-ⲕ ⲓⲣ ⲕⲁⲥ-ⲕ ϫⲱⲥ° ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲁⲥ-ⲕ ⲓⲣ ⲧⲡ̀-ⲕgōs° na-k tp̀-k ir kas-k gōs° na-k kas-k ir tp̀-k
8125n ꞽnk ꞽs qꜣ-sꜣ ḫntⲛ ⲁⲛⲟⲕ ⲓⲥ ⲕⲁ-ⲥⲁ ϧⲛ̀ⲧ̀n anok is ka-sa xǹt̀
8126n sḫꜣ.n =f sfⲛ̀ ⲥϧ̀ⲁⲛ-ϥ ⲥⲁϥǹ sx̀an-f saf
8127srwḏ =k pr =k m-ḫt =kⲥⲣ̀ⲟⲩϫ-ⲕ ⲡⲉⲣ-ⲕ ⲙ-ϣⲉ-ⲕsr̀oug-k per-k m-ṡe-k
8128sqr m bꞽn.tⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓsk̀r̀ n ouōini
8129ḏd.ꞽn =k r =f ẖr.ꞽ wbn.w n°.ꞽ° kf.t m ḥṯṯ.t =f nsr.y šmm =f ẖr =s mr ꜥḥꜣ =ꞽ ḥnꜥϫⲧ̀ⲓⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲓ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲛ° ⲕϥ̀ⲧ̀ ⲛ ϫⲟⲓ-ϥ ⲛⲥ̀ⲣ̀ⲓ ϧⲙⲟⲙ-ϥ ϧⲣ̀-ⲥ ⲙⲣ̀ ⲁϩⲁ-ⲓ ϩⲛ̀ⲁjt̀in-k e-f xr̀i ouvǹou n° kf̀t̀ n goi-f ns̀r̀i xmom-f xr̀-s mr̀ ȧha-i hǹȧ
8130ꜥꜣb.t =f mm =ṯn nṯr.PLⲁⲁⲃⲧ̀-ϥ ⲙⲙ̀-ⲧⲉⲛ ⲛⲟⲩϯȧavt̀-f mm̀-ten nouti
8131pr-ḫrw n =f m ẖr-nṯr m zmy.t ꞽmn.tꞽ.t mꜣꜥ-ḥr-ꞽb n wsꞽr nb-ḏd.wⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲥⲙ̀ⲓⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲧ ⲙⲁⲁ-ϩⲟ-ⲓⲃ ⲛⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲓⲙ-ϫⲧ̀ⲟⲩpōr-xr̀ou na-f n xr̀-nouti n sm̀it imǹt̀it maȧ-ho-ib na Ousire nim-jt̀ou
8132ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
8133sḫpi̯ =f kꜣ n°.ꞽ° wnꞽs pn n°.ꞽ° ḏ.t =f r ḥw.t-ꜥꜣ.tⲥϧ̀ⲡ̀ⲓ-ϥ ⲕⲁ ⲛ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ ⲛ° ϫⲧ̀-ϥ ⲉ ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁⲧsx̀p̀i-f ka n° Ounis pǹ n° jt̀-f e hout-ȧat
8134ꞽr swt gmi̯ =k z pf šmm =f ꞽsk wbn.w pf nsr.y ꞽmi̯ =k wt swⲓⲣ ⲥⲟⲩⲧ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲥⲁ ⲡϥ̀ ϧⲙⲟⲙ-ϥ ⲓⲥⲕ̀ ⲟⲩⲃⲛ̀ⲟⲩ ⲡϥ̀ ⲛⲥ̀ⲣ̀ⲓ ⲓⲙⲓ-ⲕ ⲟⲩⲧ ⲥⲉir sout jimi-k sa pf̀ xmom-f isk̀ ouvǹou pf̀ ns̀r̀i imi-k out se
8135šdi̯.t kꜣ rḫ.ytϣⲧ̀ⲓⲧ ⲕⲁ ⲣϧ̀ⲓⲧṡt̀it ka rx̀it
8136ṯwt nṯr sḫm n°.ꞽ° nṯr.PL nbϫⲟⲩⲧ ⲛⲟⲩϯ ⲥϧ̀ⲙ̀ ⲛ° ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛgout nouti sx̀m̀ n° nouti niven
8137zꜣ =f sms.w °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.ww-ꜥ-n-nswt sšm-nfrⲥⲁ-ϥ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩⲟⲩ-ⲁ-ⲛ-ⲛ̀ⲥ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓsa-f sm̀s̀ou °i°m°i°-e-sx̀aouou-ȧ-n-ǹs Sṡ̀m̀-nofri
8138ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
8139°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr-ḥw.t-ꜥꜣ.t wꜥb-nswt nfr-bꜣ.w-ptḥⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁⲧ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲃⲁⲟⲩ-ⲡ̀ⲧⲁϩìri°-ix°t̀°-ǹs °i°m°i°-e-pōr-hout-ȧat ouȧb-ǹs Nofri-vaou-p̀tah
8140m n =k rḏw pri̯ ꞽm =kⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲣϫ̀ⲟⲩ ⲫⲓⲣⲓ ⲓⲙ-ⲕm na-k rg̀ou firi im-k
8141m°ꞽ° pri̯.t°ꞽ°+ n =k +ḫrwⲙ°ⲓ° ⲡⲣ̀ⲓⲧ°ⲓ°+ ⲛⲁ-ⲕ +ϧⲣ̀ⲟⲩm°i° pr̀it°i°+ na-k +xr̀ou
8142ꜥnḫ.t =f ꞽm ꜥnḫ wnꞽs ꞽmⲁⲛϧ̀ⲧ̀-ϥ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲱⲛϧ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ̀ⲙⲁⲩȧnx̀t̀-f m̀mav ōnx Ounis m̀mav
8143ṯzi̯ ṯw mnw ꞽs ꞽ:pꜣ =k ꞽr p.t ꜥnḫ =k ḥnꜥ =snϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩ Ⲙⲛ̀ⲟⲩ ⲓⲥ ⲓⲡⲁ-ⲕ ⲓⲣ ⲫⲉ ⲱⲛϧ-ⲕ ϩⲛ̀ⲁ-ⲥⲛ̀js̀i gou Mǹou is ipa-k ir fe ōnx-k hǹȧ-sǹ
8144wsi̯.tⲟⲩⲥⲓⲧousit
8145mꜣꞽr =ꞽ ḏr ḫft-ḥr =kⲙⲁⲓⲣ-ⲓ ϭⲗⲟ ϧϥ̀ⲧ̀-ϩⲟ-ⲕmair-i ċlo xf̀t̀-ho-k
8146wḏꜣ ꞽb =k wr.tⲟⲩϫⲁ ⲓⲃ-ⲕ ⲟⲩⲣⲧ̀ouga ib-k ourt̀
8147nʾ.t-šnḏ.tⲚⲏ-ϣⲛ̀ϫ̀ⲧ̀Ny-ṡǹj̀t̀
8148ꞽr°.ꞽt°-kꜣⲒⲣ°ⲓⲧ°-ⲕⲁIr°it°-ka
8149ꜣḫ =k hꜣ wnꞽs m-ꜥb sn.PL =k nṯr.PLⲁϧ-ⲕ ϩⲁ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲙ-ⲁⲃ ⲥⲟⲛ-ⲕ ⲛⲟⲩϯax-k ha Ounis m-ȧb son-k nouti
8150ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
8151ꞽw ꞽr.t.DU =fꞽ šsm.tyⲉ ⲉⲓⲁ-ϥⲓ ϣⲥ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓe eia-fi ṡs̀m̀t̀i
8152ꜥḥꜥ.n ḏd.n =sⲁϩⲁⲛ ϫⲧ̀ⲛ̀-ⲥȧhȧn jt̀ǹ-s
8153qrs.w n wꜥnⲕⲣ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲁⲛkr̀s̀ou n ouȧn
8154wnꞽs pꞽ nsr m-tp ṯꜣw r ḏr.w p.t r ḏr tꜣ ḏr šwi̯.t ꜥ ḥnb.w m wnꞽsⲞⲩⲛⲓⲥ ⲡⲓ ⲛⲥ̀ⲣ̀ ⲙ-ⲧⲡ̀ ⲑⲏⲟⲩ ⲉ ⲁⲩⲣⲏϫ ⲫⲉ ⲉ ϫⲣ̀ ⲧⲟ ϫⲣ̀ ϣⲟⲩⲓⲧ ⲁ ϩⲛ̀ⲃ̀ⲟⲩ ⲛ ⲞⲩⲛⲓⲥOunis pi ns̀r̀ m-tp̀ θyou e avryg fe e jr̀ to jr̀ ṡouit ȧ hǹv̀ou n Ounis
8155grg.t-sšm-nfrⲔⲣ̀ⲕ̀ⲧ̀-ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓKr̀k̀t̀-sṡ̀m̀-nofri
8156ꜥ.wꞽ =ꞽ nwⲁⲟⲩⲓ-ⲓ ⲛⲟⲩȧoui-i nou
8157tp.ꞽ-ḥꜣ.t sfṯⲧⲡ̀ⲓ-ϩⲁⲧ ⲥⲓϥⲉtp̀i-hat sife
8158ꞽmi̯ =k snḏ zꜣ =ꞽ ḥr.wⲓⲙⲓ-ⲕ ⲥⲛⲁⲧ ⲥⲁ-ⲓ Ϩⲱⲣimi-k snat sa-i Hōr
8159mri̯ ṯw nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw m ẖ.t =f mri̯ ṯw nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw m ḥꜣ.t°ꞽ° =fⲙⲉⲓ ϫⲟⲩ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ϧⲏⲧ-ϥ ⲙⲉⲓ ϫⲟⲩ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ϩⲏⲧ°-ϥmei gou Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou n xyt-f mei gou Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou n hyt°-f
8160rḫ =ꞽ nṯr m ꞽr.w =f msi̯ =ꞽ sw mꞽ tp.t =f ꜥϣ-ⲓ ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲓⲣⲟⲩ-ϥ ⲙⲓⲥⲓ-ⲓ ⲥⲉ ⲙⲓ ⲧⲡ̀ⲧ̀-ϥ ⲁṡ-i nouti n irou-f misi-i se mi tp̀t̀-f ȧ
8161ꞽni̯.t rn mꜣ-ḥḏ gḥsⲓⲛⲓⲧ ⲣⲏⲛⲉ ⲙⲁ-ϩⲁⲧ ϭⲁϩⲥⲓinit ryne ma-hat ċahsi
8162nrr.w n =f nṯr.PLⲛⲣ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛⲟⲩϯnr̀r̀ou na-f nouti
8163wnḫ.wDUⲟⲩⲛϧ̀ⲟⲩounx̀ou
8164zꜣ =f pr°.ꞽ°-ꜥꜣ °ẖr.ꞽ°-tp-nswt mdw-rḫ.yt n.ꞽ-sw-qdⲥⲁ-ϥ ⲡⲉⲓⲣⲉ°-ⲟ °ϧⲣ̀ⲓ°-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ⲣϧ̀ⲓⲧ Ⲛⲓ-ⲥⲉ-ⲕⲱⲧsa-f peire°-o °xr̀i°-tp̀-ǹs mt̀ou-rx̀it Ni-se-kōt
8165mw =k n =k bꜥḥ =k n =k bzn =k n =k ꞽni̯.y n =k ḫr sn =k nḫḫⲙⲱⲟⲩ-ⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲃⲁϩ-ⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲃⲥ̀ⲛ̀-ⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲓⲛⲓⲓ ⲛⲁ-ⲕ ϧⲣ̀ ⲥⲟⲛ-ⲕ ⲛϧ̀ϧ̀mōou-k na-k vȧh-k na-k vs̀ǹ-k na-k inii na-k xr̀ son-k nx̀x̀
8166wꜣḏ ꜥ =k n kꜣ n ḥꜣ.tꞽ-ꜥ ḏꜥwⲟⲩⲱⲧ ⲁ-ⲕ ⲛⲁ ⲕⲁ ⲛ ϩⲏⲧ-ⲁ Ϫⲁⲟⲩouōt ȧ-k na ka n hyt-ȧ Jȧou
8167wnn ppy nfr-kꜣ-rꜥw ḏrṯ mm =ṯn pri̯ ppy nfr-kꜣ-rꜥw m qdw.t =ṯn ꜥnḫ ppy nfr-kꜣ-rꜥw m ꜥnḫ.t =ṯn ꞽmⲟⲩⲟⲛ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ϫⲣ̀ϫ̀ ⲙⲙ̀-ⲧⲉⲛ ⲫⲓⲣⲓ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ⲕⲧ̀ⲟⲩⲧ-ⲧⲉⲛ ⲱⲛϧ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ⲁⲛϧ̀ⲧ̀-ⲧⲉⲛ ⲙ̀ⲙⲁⲩouon Pp̀i Nofri-ka-rȧou jr̀g̀ mm̀-ten firi Pp̀i Nofri-ka-rȧou n kt̀out-ten ōnx Pp̀i Nofri-ka-rȧou n ȧnx̀t̀-ten m̀mav
8168ḏd.ꞽn sḫ.tꞽ pnϫⲧ̀ⲓⲛ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲡⲛ̀jt̀in sx̀t̀i pǹ
8169mdwi̯ psḏ.t.PLⲙⲟⲩϯ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀mouti P·s̀j̀t̀
8170zb°ꜣ° mꜣ.tⲥⲃ̀°ⲁ° ⲙⲁⲧsv̀°a° mat
8171zꜣb-sḥḏ-zẖꜣw ḏꜣ.tꞽⲥⲁⲃ-ⲥϩ̀ϫ̀-ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϫⲁⲧⲓsab-s·h̀g̀-s̀xai Gati
8172wr.t-kꜣⲞⲩⲣⲧ̀-ⲕⲁOurt̀-ka
8173ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
8174ꞽni̯.n =f n =k ꞽb.PL nṯr.PL ꞽmi̯ =k gꜣ.w ꞽmi̯ =k ꜥš.wⲓⲛⲓⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲓⲃ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲙⲓ-ⲕ ϫⲁⲓⲉ ⲓⲙⲓ-ⲕ ⲁϣⲟⲩinin-f na-k ib nouti imi-k gaie imi-k ȧṡou
8175ꞽw ḫt.PL ḫr =snⲉ ϣⲉ ϧⲱⲣ-ⲥⲛ̀e ṡe xōr-sǹ
8176ḫwi̯=f-wꞽ-snb.w zꜣ =f ḫnt.ꞽ-š-pr-ꜥꜣ ḫwi̯=f-wꞽ-snb.wϦⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩⲓ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ⲟⲩ ⲥⲁ-ϥ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩⲓ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ⲟⲩXoui-F-oui-sǹv̀ou sa-f xǹt̀i-ṡ-pōr-o Xoui-F-oui-sǹv̀ou
8177ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
8178ꞽr wnn =k m z ꞽqr ḥmsi̯ m sḥ n nb =f sꜣq ꞽb =k r bw-ꞽqrⲓⲣ ⲟⲩⲟⲛ-ⲕ ⲛ ⲥⲁ ⲓⲕⲣ̀ ϩⲉⲙⲥⲓ ⲛ ⲥϩ̀ ⲛ ⲛⲏⲃ-ϥ ⲥⲁⲕ ⲓⲃ-ⲕ ⲉ ⲛ-ⲓⲕⲣ̀ir ouon-k n sa ikr̀ hemsi n s·h̀ n nyb-f sak ib-k e n-ikr̀
8179stⲥⲧ̀st̀
8180ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
8181mw =k n =k bꜥḥ =k n =k rḏ.w =k n =k pri̯ m °w°sr°.w°ⲙⲱⲟⲩ-ⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲃⲁϩ-ⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲣϫ̀ⲟⲩ-ⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ°mōou-k na-k vȧh-k na-k rg̀ou-k na-k firi n °Ou°sr̀°ou°
8182ẖnm =s ṯw m-ꜥ °ꞽ°ḫ.t nb°.t° ḏw.t m rn =s n°.ꞽ° ẖnm.t-wr.tϧⲛ̀ⲙ̀-ⲥ ϫⲟⲩ ⲙ-ⲁ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ϫⲟⲩⲧ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲛ° ϧⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀-ⲟⲩⲣⲧ̀xǹm̀-s gou m-ȧ °i°xt̀ nv̀°t̀° gout n ran-s n° xǹm̀t̀-ourt̀
8183n mꜣꜣ =f sḫd.wⲛ̀ ⲙⲁⲁ-ϥ Ⲥϧ̀ⲧ̀ⲟⲩǹ maa-f Sx̀t̀ou
8184ṯꜣz°ꞽ°Ϫⲁⲥ°ⲓ°Gas°i°
8185ꞽw ꜥwn-ꞽb =k r swḫꜣ =kⲉ ⲁⲟⲩⲛ-ⲓⲃ-ⲕ ⲣ ⲥⲟⲩϧⲁ-ⲕe ȧoun-ib-k r souxa-k
8186m ꜥwn ꞽb =k r hꜣw =kⲙ ⲁⲟⲩⲛ ⲓⲃ-ⲕ ⲉ ϩⲁⲟⲩ-ⲕm ȧoun ib-k e haou-k
8187rn ꞽwꜣ ḫꜣⲣⲏⲛⲉ ⲓⲟⲩⲁ ϣⲟryne ioua ṡo
8188ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
8189°ꞽ°r°.ꞽ-ꞽ°ḫ°.t°-nswt wꜥb-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr-ḥw.t-ꜥꜣ°.t° ḥm-nṯr-ḫwi̯=f-wꞽ °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-p.rw-ms.w-nswt ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nb=f mrr°.w°-nb=f ꜥnḫ-špss-kꜣ=fⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ-ϩⲟⲩⲧ-ⲁⲁ°ⲧ° ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ϧⲟⲩⲓ-ϥ-ⲟⲩⲓ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲣ̀ⲟⲩ-ⲙⲥ̀ⲟⲩ-ⲛ̀ⲥ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ-ϣⲁ-ⲛⲓⲙ-ϥ ⲙⲣ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲓⲙ-ϥ Ⲁⲛϧ̀-ϣⲡ̀ⲥ̀ⲥ̀-ⲕⲁ-Ϥìri°-ix°t̀°-ǹs ouȧb-ǹs °i°m°i°-e-pōr-hout-ȧa°t° hm̀-nouti-xoui-f-oui °i°m°i°-e-pr̀ou-ms̀ou-ǹs imaxou-ṡa-nim-f mr̀r̀°ou°-nim-f Ȧnx̀-ṡp̀·s̀s̀-ka-F
8190hꜣ ppy ꜥ kꜣ =k m-bꜣḥ =kϩⲁ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲁ ⲕⲁ-ⲕ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ⲕha Pp̀i ȧ ka-k ǹmah-k
8191ḏi̯ =ꞽ n =ꞽ ḏr.t =kϫⲓ-ⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕji-i na-i tōri-k
8192wḏ ḥm =f ꞽri̯.t mr m mꜣ°w°.t rn n°.ꞽ° mr pn nfr-wꜣ.t.PL-ḫꜥi̯-kꜣ.w-rꜥ-ḏ.t m-ḫt wḏꜣ ḥm =f m ḫnti̯ r sḫr.t kꜣš ẖs.tⲟⲩϫ ϩⲙ̀-ϥ ⲓⲣⲓⲧ ⲁⲙⲏⲓⲣⲓ ⲛ ⲙⲁ°ⲟⲩ°ⲧ ⲣⲁⲛ ⲛ° ⲁⲙⲏⲓⲣⲓ ⲡⲛ̀ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲟⲩⲁⲧ-ϧⲁⲓ-ⲕⲁⲟⲩ-ⲣⲏ-ϫⲧ̀ ⲙ-ϣⲉ ⲟⲩϫⲁ ϩⲙ̀-ϥ ⲙ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲉ ⲥϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ Ⲕⲁϣ ϧⲥ̀ⲧ̀oug hm̀-f irit amyiri n ma°ou°t ran n° amyiri pǹ Nofri-ouat-xȧi-kaou-ry-jt̀ m-ṡe ouga hm̀-f m xǹt̀i e sx̀r̀t̀ Kaṡ xs̀t̀
8193ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
8194ḏd.ꞽn zꜣ-nswt ḏḏ=f-ḥrϫⲧ̀ⲓⲛ ⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ Ϫϫ̀-Ϥ-ϩⲟjt̀in sa-ǹs Jg̀-F-ho
8195hꜣ °w°sr°.w° ppy pwϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲟⲩha °Ou°sr̀°ou° Pp̀i pou
8196ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
8197rʾ =f mrⲣⲟ-ϥ ⲙⲟⲩⲣro-f mour
8198wḏꜣ ḥm =k r pr.PL n°.ꞽ°.w zẖꜣ.w.PLⲟⲩϫⲁ ϩⲙ̀-ⲕ ⲉ ⲡⲉⲣ ⲛ°ⲓ°ⲟⲩ ⲥϧⲓouga hm̀-k e per n°i°ou sxi
8199sḥtp°.ꞽ°Ⲥϩ̀ⲧ̀ⲡ̀°ⲓ°S·h̀t̀p̀°i°
8200ꞽw =ꞽ sbꜣ.kwꞽ r °ꞽ°ḫ.t nb.tⲉ-ⲓ ⲥⲃ̀ⲁⲕⲟⲩⲓ ⲉ °ⲓ°ϧⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀e-i sv̀akoui e °i°xt̀ nv̀t̀
8201zꜣ.t =f nfr°.t°-wn=sⲥⲁⲧ-ϥ Ⲛⲟϥⲣⲓ°-ⲟⲩⲛ-Ⲥsat-f Nofri°-oun-S
8202kꜣ.PL m pꞽ kꜣ.PL m pꞽ ꞽs ꜣ wnn kꜣ.PL m pꞽ kꜣ n°.ꞽ° ppy nfr-kꜣ-rꜥw m pꞽⲕⲁ ⲛ Ⲡⲓ ⲕⲁ ⲛ Ⲡⲓ ⲓⲥ ⲁ ⲟⲩⲟⲛ ⲕⲁ ⲛ Ⲡⲓ ⲕⲁ ⲛ° Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ Ⲡⲓka n Pi ka n Pi is a ouon ka n Pi ka n° Pp̀i Nofri-ka-rȧou n Pi
8203nfr-ḥtp.wⲚⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀ⲟⲩNofri-ht̀p̀ou
8204ṯwt ꞽr°.ꞽ° =fϫⲟⲩⲧ ⲉⲣⲏⲟⲩ°-ϥgout eryou°-f
8205ꞽni̯.°t° ḥm-ꜥꜣ šmꜥ.w mḥ.wⲓⲛⲓ°ⲧ° ϩⲙ̀-ⲟ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ Ⲙϩ̀ⲟⲩini°t° hm̀-o Ṡm̀ȧou Mh̀ou
8206ꞽw ḫꜥ.w wnꞽs m nhp.wⲉ ϧⲁⲟⲩ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛ ⲛϩ̀ⲡ̀ⲟⲩe xȧou Ounis n nh̀p̀ou
8207ꞽwi̯.ꞽn.ṯw r smꞽ n ḥm =f r-ḏdⲓⲟⲩⲓⲓⲛϫ̀ⲟⲩ ⲉ ⲥⲉⲙⲓ ⲛⲁ ϩⲙ̀-ϥ ⲉ-ϫⲱiouiing̀ou e semi na hm̀-f e-gō
8208prr =k pri̯ =k r wsḫ.t °ꞽ°tm°.w° šmi̯ =k ꞽr sḫ.t-ꞽꜣr.w ḫnz =k s.t.PL nṯr-ꜥꜣⲡⲣ̀ⲣ̀-ⲕ ⲫⲓⲣⲓ-ⲕ ⲉ ⲟⲩⲥϧ̀ⲧ̀ Ⲁⲧⲟⲩⲙ° ϣⲉ-ⲕ ⲓⲣ ⲥϧ̀ⲧ̀-ⲓⲁⲣⲟⲩ ϧⲛ̀ⲥ̀-ⲕ ⲥⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟpr̀r̀-k firi-k e ousx̀t̀ Atoum° ṡe-k ir sx̀t̀-iarou xǹs̀-k st̀ nouti-o
8209ꞽwrr ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽm msi̯.w ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽmⲓⲟⲩⲣⲣ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲙⲥ̀ⲓⲟⲩ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲁⲩiourr̀ Pp̀i Nofri-ka-rȧou m̀mav ms̀iou Pp̀i Nofri-ka-rȧou m̀mav
8210wꜣḏ=wꞽ ḥzi̯.n °ꜣ°s.tⲟⲩⲱⲧ-ⲟⲩⲓ ϩⲥ̀ⲓⲛ Ⲏⲥⲉ°ouōt-oui hs̀in Yse°
8211mḏⲘϫ̀Mg̀
8212ḫr ḥr ḥr ḥrϧⲱⲣ ϩⲟ ϩⲓ ϩⲟxōr ho hi ho
8213ꞽni̯ =sn n =f fd ꞽpw ꜣḫ.ꞽ.PL sms.w ḫnt°.ꞽ°.w ḥnk.t°ꞽ°.w ꜥḥꜥ.w m gs ꞽꜣb.t°ꞽ° n°.ꞽ° p.t ḏsr.w ḥr ḏꜥm.PL =snⲓ̀ⲛⲓ-ⲥⲛ̀ ⲛⲁ-ϥ ϥⲧ̀ ⲓⲡⲟⲩ ⲁϧⲓ ⲥⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩ Ϩⲛ̀ⲕ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩ ⲁϩⲁⲟⲩ ⲛ ⲕⲥ̀ ⲉⲓⲉⲃⲧ° ⲛ° ⲫⲉ ϫⲥ̀ⲣ̀ⲟⲩ ϩⲓ ϫⲁⲙ-ⲥⲛ̀ìni-sǹ na-f ft̀ ipou axi sm̀s̀ou xǹt̀°i°ou Hǹk̀t̀°i°ou ȧhȧou n k·s̀ eievt° n° fe js̀r̀ou hi jȧm-sǹ
8214ḥsi̯.t ꞽn ḫnrϩⲥ̀ⲓⲧ ⲓⲛ ϧⲛ̀ⲣ̀hs̀it in xǹr̀
8215ḫsf w ms°w°.t n-ḏr=f m ꜣḫ.t ḫsf =k ꜣ ꞽwi̯ nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw ꞽr bw n.tꞽ =k ꞽmϧⲥ̀ϥ̀ ⲟⲩ ⲙⲏⲥⲉ° ⲛ-ϫⲣ̀-ϥ ⲛ ⲁϧⲧ̀ ϧⲥ̀ϥ̀-ⲕ ⲁ ⲓ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲓⲣ ⲃⲟⲩ ⲉⲧ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲁⲩxs̀f̀ ou myse° n-jr̀-f n axt̀ xs̀f̀-k a i Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou ir vou et-k m̀mav
8216°w°sꞽr wnꞽs wpi̯ rʾ =k ꞽm =sⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲟⲩⲡⲓ ⲣⲟ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥOusire° Ounis oupi ro-k im-s
8217ꜥr.t wnꞽs ḥr sꜣ wnꞽsⲁⲣⲧ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ϩⲓ ⲥⲟⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥȧrt̀ Ounis hi soi Ounis
8218psi̯ sqbb rḏi̯ n =fⲫⲓⲥⲓ ⲥⲕ̀ⲃ̀ⲃ̀ ϯ ⲛⲁ-ϥfisi sk̀v̀v̀ ti na-f
8219ꜣḥ.t pw ꜣḫ =s n nb =sⲓⲟϩⲓ ⲡⲟⲩ ⲁϧ-ⲥ ⲛⲁ ⲛⲏⲃ-ⲥiohi pou ax-s na nyb-s
8220zẖꜣ.w-pr-ḥḏ sḥḏ-°ꞽ°r°.w-ꞽ°ḫ°.t°-pr-ḥḏ wꜥb-nswt ḥr.ꞽ-sštꜣ ḥr.ꞽ-sštꜣ°-n°-ḫtm.t°-n°-nswt ꞽmꜣḫ.w kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫ mrr°.w°-nb=f kꜣ°.ꞽ°-m-ꜥnḫⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ⲥϩ̀ϫ̀-ⲓ̀ⲣⲓ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲥ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ϧⲧ̀ⲙ̀ⲧ̀-ⲛ-ⲛ̀ⲥ ⲓⲙⲁϧⲟⲩ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀ ⲙⲣ̀ⲣ̀°ⲟⲩ°-ⲛⲓⲙ-ϥ Ⲕⲁ°ⲓ°-ⲙ-ⲁⲛϧ̀s̀xai-pōr-hat s·h̀g̀-ìri°-ix°t̀°-pōr-hat ouȧb-ǹs hr̀i-sṡ̀t̀a hr̀i-sṡ̀t̀a-n-xt̀m̀t̀-n-ǹs imaxou Ka°i°-m-ȧnx̀ mr̀r̀°ou°-nim-f Ka°i°-m-ȧnx̀
8221n nhp =f n nhp wnꞽs pnⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛ̀ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀ǹ nh̀p̀-f ǹ nh̀p̀ Ounis pǹ
8222ḫnti̯ ꞽb ḥr.w ḫr =k m rn =k n°.ꞽ° ḫnt°.ꞽ°-ꞽmn.t°ꞽ°wϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲓⲃ Ϩⲱⲣ ϧⲣ̀-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ϧⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲓ°ⲟⲩxǹt̀i ib Hōr xr̀-k n ran-k n° xǹt̀°i°-imǹt̀°i°ou
8223ḥr.w nꜥr-°mr°Ϩⲱⲣ Ⲛⲁⲣ-ⲗⲉ°Hōr Nȧr-le°
8224ḥr.w nṯr°.ꞽ°-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ°-ϩⲏHōr Nj̀r̀°i°-hy
8225ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
8226pẖr.t pw n.t ḥꜥ.PL =s mrḥ.tⲫⲁϧⲣⲓ ⲡⲟⲩ ⲛⲧ̀ ϩⲁ-ⲥ ⲙⲣ̀ϩ̀ⲧ̀faxri pou nt̀ hȧ-s mr̀h̀t̀
8227bꜣ =k bꜣ.PL-nḫn ꞽsⲃⲁ-ⲕ Ⲃⲁ-ⲛϧ̀ⲛ̀ ⲓⲥba-k Ba-nx̀ǹ is
8228ḫsf w rmṯ.PL ꞽr m°w°t ḫsf =k ꜣ hꜣi̯.w nmt.ꞽ-m-zꜣ=f mr.n-rꜥw m wꞽꜣ =k pwϧⲥ̀ϥ̀ ⲟⲩ ⲣⲱⲙⲓ ⲓⲣ ⲙⲟⲩ° ϧⲥ̀ϥ̀-ⲕ ⲁ ϩⲁⲓⲟⲩ Ⲛⲙ̀ⲧ̀ⲓ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ Ⲙⲣ̀ⲛ̀-ⲣⲁⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲓⲁ-ⲕ ⲡⲟⲩxs̀f̀ ou rōmi ir mou° xs̀f̀-k a haiou Nm̀t̀i-m-sa-F Mr̀ǹ-rȧou n ouia-k pou
8229ḥs.w ḥsi̯ tw ḥr.°ꞽ°-š=f ꞽyi̯.n =k m pr =fϩⲥ̀ⲟⲩ ϩⲥ̀ⲓ ⲧⲉ Ϩⲣ̀°ⲓ°-ϣ-Ϥ ⲓⲓⲓⲛ-ⲕ ⲛ ⲡⲉⲣ-ϥhs̀ou hs̀i te Hr̀°i°-ṡ-F iiin-k n per-f
8230ḥr.w qꜣ-ꜥϨⲱⲣ Ⲕⲁ-ⲁHōr Ka-ȧ
8231ꞽn.t-ẖnm.wⲒⲛⲧ̀-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩInt̀-xǹm̀ou
8232ꞽr.t =f ꞽtn bn°ꞽ°.t sḫti̯ n =k s°ꞽ° ꞽp n =k s°ꞽ°ⲉⲓⲁ-ϥ ⲓⲧⲛ̀ ⲃⲛ̀°ⲓ°ⲧ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ° ⲱⲡ ⲛⲁ-ⲕ ⲥ°ⲓ°eia-f itǹ vǹ°i°t sx̀t̀i na-k s°i° ōp na-k s°i°
8233ꞽw snm =k r sḫpr ḫrw.y.w.PL =kⲉ ⲥⲛ̀ⲙ̀-ⲕ ⲣ ⲥϧ̀ⲡ̀ⲣ̀ ϧⲣ̀ⲟⲩⲓⲟⲩ-ⲕe sǹm̀-k r sx̀p̀r̀ xr̀ouiou-k
8234ḏd-mdw ꞽn ꜣṯ.w-n-ztꞽ.w.PL ꞽ-nn-ꞽ ḏd =fϫⲱ-ⲙⲧ̀ⲟⲩ ⲓⲛ ⲁϫⲟⲩ-ⲛ-ⲥⲧ̀ⲓⲟⲩ Ⲓ-ⲛⲛ̀-ⲓ ϫⲱ-ϥgō-mt̀ou in agou-n-st̀iou I-nǹ-i gō-f
8235ꜥm.n gb tm ngmgm =fⲁⲙⲛ̀ Ⲕⲃ̀ ⲧⲙ̀ ⲛⲕ̀ⲙ̀ⲕ̀ⲙ̀-ϥȧmǹ Kv̀ tm̀ nk̀m̀k̀m̀-f
8236tp-šw pw mꜣꜣ.t =ꞽ ꞽm =sⲧⲡ̀-ϣⲟⲩ ⲡⲟⲩ ⲙⲁⲁⲧ-ⲓ ⲓⲙ-ⲥtp̀-ṡou pou maat-i im-s
8237ḥr.w pw šni̯ m zꜣ ꞽr.t =f wr.t-ḥkꜣ.wϨⲱⲣ ⲡⲟⲩ ϣⲛ̀ⲓ ⲛ ⲥⲟ ⲉⲓⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲧ̀-ϩⲕ̀ⲁⲟⲩHōr pou ṡǹi n so eia-f ourt̀-hk̀aou
8238ṯtbꜣṯϪⲧ̀ⲃ̀ⲁϫJt̀v̀ag
8239mn =f ṯs.w m nḥb.t =fⲙⲛ̀-ϥ ϫⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛⲁϩⲃⲉ-ϥmǹ-f js̀ou n nahve-f
8240°w°sꞽr n sḫm.n =k ꞽm =f n sḫm.n zꜣ =k ꞽm =fⲞⲩⲥⲓⲣⲉ° ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲙ̀ⲛ̀-ⲕ ⲓⲙ-ϥ ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲥⲁ-ⲕ ⲓⲙ-ϥOusire° ǹ sx̀m̀ǹ-k im-f ǹ sx̀m̀ǹ sa-k im-f
8241ḥr.w sḫm-ẖ.tϨⲱⲣ Ⲥϧ̀ⲙ̀-ϩⲏHōr Sx̀m̀-hy
8242smr-wꜥ.tꞽ ḥr.ꞽ-tp-nḫb ḥr.ꞽ-sštꜣ-n-pr-dwꜣ.t rꜥw-wrⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϩⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛϧ̀ⲃ̀ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ⲁ-ⲛ-ⲡⲱⲣ-ⲧⲟⲩⲁⲧ Ⲣⲁⲟⲩ-ⲟⲩⲏⲣsm̀r̀-ouȧti hr̀i-tp̀-nx̀v̀ hr̀i-sṡ̀t̀a-n-pōr-touat Rȧou-ouyr
8243ḥꜥꜥ°.w° n =f ḥnmm.t.PL m ꞽwn.wϩⲁⲁ°ⲟⲩ° ⲛⲁ-ϥ ϩⲛ̀ⲙ̀ⲙ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲱⲛhȧȧ°ou° na-f hǹm̀m̀t̀ n Ōn
8244ꞽri̯.ḫr =k r =sⲓⲣⲓϧⲣ̀-ⲕ ⲉ-ⲥirixr̀-k e-s
8245n bꞽꜣi̯.n ḥr.w ꞽr =k nḏ.n ḥr.w ꞽt°ꞽ° =f ꞽm°.ꞽ° =kⲛ̀ ⲃⲓⲁⲓⲛ Ϩⲱⲣ ⲓⲣ-ⲕ ⲛϫ̀ⲛ̀ Ϩⲱⲣ ⲓⲱⲧ°-ϥ ⲓⲙ°ⲓ°-ⲕǹ viain Hōr ir-k nj̀ǹ Hōr iōt°-f im°i°-k
8246m n =k rḏw pri̯ ꞽm =kⲙ ⲛⲁ-ⲕ ⲣϫ̀ⲟⲩ ⲫⲓⲣⲓ ⲓⲙ-ⲕm na-k rg̀ou firi im-k
8247wbn =ṯn°ꞽ° m ꜣḫ.t m bw ꜣḫ.n =ṯn°ꞽ° ꞽmⲟⲩⲃⲛ̀-ϫⲛ̀°ⲓ° ⲛ ⲁϧⲧ̀ ⲛ ⲃⲟⲩ ⲁϧⲛ̀-ϫⲛ̀°ⲓ° ⲙ̀ⲙⲁⲩouvǹ-jǹ°i° n axt̀ n vou axǹ-jǹ°i° m̀mav
8248m =k tw m mn.t ꞽr.ꞽⲙ-ⲕ ⲧⲉ ⲛ ⲙⲓⲛⲉ ⲓⲣⲓm-k te n mine iri
8249ꜥḥꜥⲁϩⲁȧhȧ
8250m wšd sw r ꞽsy ꞽb =kⲙ ⲟⲩⲱϣⲧ ⲥⲉ ⲣ ⲁⲥⲉⲓⲱⲟⲩ ⲓⲃ-ⲕm ouōṡt se r aseiōou ib-k
8251°ꞽ°r°.ꞽt-ꞽ°ḫ°.t°-nswt ḥm-rꜥw°ⲓ°ⲣ°ⲓⲧ°-ⲓϧ°ⲧ̀°-ⲛ̀ⲥ Ϩⲙ̀-ⲣⲁⲟⲩ°i°r°it°-ix°t̀°-ǹs Hm̀-rȧou
8252rn mꜣ-ḥḏⲣⲏⲛⲉ ⲙⲁ-ϩⲁⲧryne ma-hat
8253sꜣḫ.t°ꞽ° =f ꞽn ẖr.ꞽ-ḥꜣb°.t° ꞽn wt.ꞽⲥⲁϧⲧ̀°ⲓ°-ϥ ⲓⲛ ϧⲣ̀ⲓ-ϩⲁⲃ°ⲧ̀° ⲓⲛ ⲟⲩⲧⲓsaxt̀°i°-f in xr̀i-hab°t̀° in outi
8254sq d°w°ꜣ.t ḏr.t =k ꞽr bw ẖr.ꞽ s°ꜣ°ḥ rḏi̯.n n =k kꜣ p.t ꜥ =fⲥⲕ̀ ⲧ°ⲟⲩ°ⲁⲧ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕ ⲓⲣ ⲃⲟⲩ ϧⲣ̀ⲓ Ⲥ°ⲁ°ϩ ⲣϫ̀ⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲁ ⲫⲉ ⲁ-ϥsk̀ t°ou°at tōri-k ir vou xr̀i S°a°h rj̀in na-k ka fe ȧ-f
8255ꞽni̯.°t° ḥm-ꜥꜣ šmꜥ.w mḥ.wⲓⲛⲓ°ⲧ° ϩⲙ̀-ⲟ Ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ Ⲙϩ̀ⲟⲩini°t° hm̀-o Ṡm̀ȧou Mh̀ou
8256ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ ꞽnp.w ḫnt.ꞽ-zḥ-nṯrϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Anoup xǹt̀i-s·h̀-nouti
8257zẖꜣ.w-pr-ꜥ sšm-nfrⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲡⲱⲣ-ⲁ Ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓs̀xai-pōr-ȧ Sṡ̀m̀-nofri
8258ḥr.w ꜥḥꜣϨⲱⲣ ⲀϩⲁHōr Ȧha
8259zꜣw ꞽtn =kⲥⲁⲟⲩ ⲓⲧⲛ̀-ⲕsaou itǹ-k
8260sꜥnḫ =k zꜣ =k ꞽm°.ꞽ° =f sḏꜣ zꜣ =k ꞽm°.ꞽ° =fϣⲁⲛϣ-ⲕ ⲥⲁ-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ°-ϥ ⲥϫ̀ⲁ ⲥⲁ-ⲕ ⲓⲙ°ⲓ°-ϥṡanṡ-k sa-k im°i°-f sg̀a sa-k im°i°-f
8261°w°sr°.w° n°ꞽ°.t ꞽ:wn ꞽr°.t°.DU =k mꜣ =k ꞽm =sn°ꞽ°°Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲓⲟⲩⲛ ⲉⲓⲁ°-ⲕ ⲙⲁ-ⲕ ⲓⲙ-ⲥⲛ̀°ⲓ°°Ou°sr̀°ou° N°i°t ioun eia°-k ma-k im-sǹ°i°
8262hꜣ n°ꞽ°.t pwϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩha N°i°t pou
8263ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
8264ꞽw wnf.t ꞽb sꞽp =s ꜥqꜣꜣⲉ ⲟⲩⲛϥ̀ⲧ̀ ⲓⲃ ⲥⲓⲡ-ⲥ ⲁⲕⲁⲁe ounf̀t̀ ib sip-s ȧkaa
8265zꜣb-zẖꜣ.w ḥm-ꜣḫ.tꞽⲥⲁⲃ-ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϩⲙ̀-ⲁϧⲧ̀ⲓsab-s̀xai Hm̀-axt̀i
8266ḏ°d°-mdwϫⲱ°-ⲙⲧ̀ⲟⲩgō°-mt̀ou
8267hꜣ n°ꞽ°.t pwϩⲁ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲟⲩha N°i°t pou
8268ḥr.w dnϨⲱⲣ Ⲧⲛ̀Hōr Tǹ
8269wnꞽs pꞽ wnꞽs wn ꞽmⲞⲩⲛⲓⲥ ⲡⲓ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲟⲩⲛ ⲙ̀ⲙⲁⲩOunis pi Ounis oun m̀mav
8270ꞽri̯ r =k r smꞽⲓ̀ⲣⲓ ⲣ-ⲕ ⲉ ⲥⲙⲏìri r-k e smy
8271ẖr.ꞽ-tp-nswt zẖꜣ.w-ꜥ-°n-°nswt-ḫft-ḥr zꜣb-°ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-zẖꜣ.w°w° ꞽṯꞽϧⲣ̀ⲓ-ⲧⲡ̀-ⲛ̀ⲥ ⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲁ-ⲛ°-ⲛ̀ⲥ-ϧϥ̀ⲧ̀-ϩⲟ ⲥⲁⲃ-°ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲥϧ̀ⲁⲟⲩ°ⲟⲩ° Ⲓϫⲓxr̀i-tp̀-ǹs s̀xai-ȧ-n°-ǹs-xf̀t̀-ho sab-°i°m°i°-e-sx̀aou°ou° Iji
8272ꜥḥꜥⲁϩⲁȧhȧ
8273sdꜣwgⲤⲧ̀ⲁⲟⲩⲕSt̀aouk
8274nb snḏ m ꜣḫ.t.DU ꜥꜣ nr.w m r°ʾ°-sṯꜣ.PLⲛⲏⲃ ⲥⲛ̀ϫ̀ ⲛ ⲁϧⲧ̀ ⲟ ⲛⲣ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲉ-ⲥϫ̀ⲁnyb sǹg̀ n axt̀ o nr̀ou n E-sg̀a
8275zꜣ =f mr.y =f smr-wꜥ.tꞽ ꞽdꞽⲥⲁ-ϥ ⲙⲣ̀ⲓ-ϥ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ Ⲓⲧⲓsa-f mr̀i-f sm̀r̀-ouȧti Iti
8276bꜣ-šmꜥ ḫꜣⲃⲁ-ϣⲙ̀ⲁ ϣⲟba-ṡm̀ȧ ṡo
8277mnw.t ḫꜣⲙⲛ̀ⲟⲩⲧ ϣⲟmǹout ṡo
8278m mnḏ sn.t =k °ꜣ°s.t bzꜣ.t ꞽṯṯ =k r rʾ =kⲙ ⲙ̀ⲛⲟⲧ ⲥⲱⲛⲓ-ⲕ Ⲏⲥⲉ° ⲃⲥ̀ⲁⲧ ⲓϫϫ̀-ⲕ ⲉ ⲣⲟ-ⲕm m̀not sōni-k Yse° vs̀at ijg̀-k e ro-k
8279ḥtp ḏi̯ nswt wsꞽr nb ḏd.w qrs.t°w° =f m ẖr.t-nṯr ḥr°.w°-ḫwi̯=f ḥꜣ.tꞽ-ꜥ °ꞽ°m°.ꞽ°-r°ʾ°-šmꜥ.w ḫtm.w-bꞽ.tꞽ smr-wꜥ.tꞽ ẖr°.ꞽ°-ḥ°ꜣ°b°.t° °ꞽ°m°.ꞽ°-r°ʾ°-°ꞽ°ꜥw ḥr°.w°-ḫwi̯=fϩⲧ̀ⲡ̀ ϯ ⲛ̀ⲥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲏⲃ Ϫⲧ̀ⲟⲩ ⲕⲣ̀ⲥ̀ⲧ̀°ⲟⲩ°-ϥ ⲛ ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ Ϩⲱⲣ°-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ ϩⲏⲧ-ⲁ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ϣⲙ̀ⲁⲟⲩ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲃⲓⲧⲓ ⲥⲙ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲁⲧⲓ ϧⲣ̀°ⲓ°-ϩ°ⲁ°ⲃ°ⲧ̀° °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-°ⲓ°ⲁⲟⲩ Ϩⲱⲣ°-ϧⲟⲩⲓ-Ϥht̀p̀ ti ǹs Ousire nyb Jt̀ou kr̀s̀t̀°ou°-f n xr̀t̀-nouti Hōr°-xoui-F hyt-ȧ °i°m°i°-e-ṡm̀ȧou xt̀m̀ou-viti sm̀r̀-ouȧti xr̀°i°-h°a°v°t̀° °i°m°i°-e-°i°ȧou Hōr°-xoui-F
8280ḥmw.t pw n.t sḫpr n.tt ṯs.PL tp ḥsqϩⲙ̀ⲟⲩⲧ ⲡⲟⲩ ⲛⲧ̀ ⲥϧ̀ⲡ̀ⲣ̀ ⲛⲧ̀ⲧ̀ ϫⲥ̀ ⲧⲡ̀ ϩⲥ̀ⲕ̀hm̀out pou nt̀ sx̀p̀r̀ nt̀t̀ js̀ tp̀ hs̀k̀
8281ḫrp-nb.yϧⲣ̀ⲡ̀-ⲛⲃ̀ⲓxr̀p̀-nv̀i
8282prꞽ nm sꜣb km r =sⲫⲓⲣⲓ ⲛⲙ̀ ⲥⲁⲃ ⲕⲁⲙ ⲉ-ⲥfiri nm̀ sab kam e-s
8283šnw.t zw.tϣⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲥⲟⲩⲟṡǹout souo
8284zꜣ.t =f mr.°y°t =f ẖkr.t-nswt nn-sḏr-kꜣ°=ꞽ°ⲥⲁⲧ-ϥ ⲙⲣ̀°ⲓ°ⲧ-ϥ ϧⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲛⲛ̀-ⲥϫ̀ⲣ̀-ⲕⲁ-Ⲓsat-f mr̀°i°t-f xk̀r̀t̀-ǹs Nǹ-sj̀r̀-ka-I
8285ꞽnk zꜣ =kⲁⲛⲟⲕ ⲥⲁ-ⲕanok sa-k
8286ṯ°ꜣ°zz n =f ḥmꜣṯṯϫ°ⲁ°ⲥⲥ̀ ⲛⲁ-ϥ ϩⲙ̀ⲁϫϫ̀g°a°ss̀ na-f hm̀ajg̀
8287rdi̯.kw r pr zꜣ-n°ꞽ°swtⲣⲧ̀ⲓⲕⲟⲩ ⲉ ⲡⲉⲣ ⲥⲁ-ⲛ°ⲓ°ⲥⲟⲩⲧrt̀ikou e per sa-n°i°sout
8288ꜥḥꜥ.w n =f wr.PL ḥr tmꜣ.PL =snⲁϩⲁⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣ ϩⲣ̀ ⲧⲟⲙ-ⲥⲛ̀ȧhȧou na-f our hr̀ tom-sǹ
8289ḏi̯.n n =k ḥr.wϫⲓⲛ ⲛⲁ-ⲕ Ϩⲱⲣjin na-k Hōr
8290wḫꜣ s.tⲟⲩⲱϣ ⲥⲧ̀ouōṡ st̀
8291nhp =f nhp wnꞽs pnⲛϩ̀ⲡ̀-ϥ ⲛϩ̀ⲡ̀ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲡⲛ̀nh̀p̀-f nh̀p̀ Ounis pǹ
8292ḥꜣ.t-šꞽϨⲁⲧ-ϣⲉHat-ṡe
8293ꞽn gsꜣ ꞽws.wⲓⲛ ⲕⲥ̀ⲁ ⲓⲟⲩⲥⲟⲩin k·s̀a iousou
8294hꜣ gbbϩⲁ Ⲕⲃ̀ⲃ̀ha Kv̀v̀
8295°ꞽm.ꞽ°-wr.°t°°ⲓⲙⲓ°-ⲟⲩⲣ°ⲧ̀°°imi°-our°t̀°
8296ṯwt nb tꜣ r-ḏr =f sḫm.tꞽ m psḏ.t nṯr nb ꞽsṯϫⲟⲩⲧ ⲛⲏⲃ ⲧⲟ ⲧⲏⲣ-ϥ ⲥϧ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ Ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲓⲥϫ̀gout nyb to tyr-f sx̀m̀t̀i n P·s̀j̀t̀ nouti niven isg̀
8297ꞽn ꞽws.w pwⲓⲛ ⲓⲟⲩⲥⲟⲩ ⲡⲟⲩin iousou pou
8298nḏ snꜥꜥⲛⲟⲩⲧ ⲥⲱⲱⲙⲉnout sōōme
8299ṯwt wr ꞽm°.ꞽ° ms.w =sϫⲟⲩⲧ ⲟⲩⲣ ⲓⲙ°ⲓ° ⲙⲥ̀ⲟⲩ-ⲥgout our im°i° ms̀ou-s
8300ḫ.t n nb.wϧⲧ̀ ⲛⲁ ⲛⲃ̀ⲟⲩxt̀ na nv̀ou
8301wsḫ s.t n.t ꞽꜣš n =fⲟⲩⲥϧ̀ ⲥⲧ̀ ⲛⲧ̀ ⲓⲁϣ ⲛⲁ-ϥousx̀ st̀ nt̀ iaṡ na-f
8302nzw-bꞽ.tꞽ qꜣ-ꜥ-nb.tꞽⲛ̀ⲥ-ⲃⲓⲧⲓ Ⲕⲁ-ⲁ-ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓǹs-viti Ka-ȧ-nv̀t̀i
8303ḫꜣ rn mꜣ-ḥḏϣⲟ ⲣⲏⲛⲉ ⲙⲁ-ϩⲁⲧṡo ryne ma-hat
8304ḥtm ṯw m ꞽr.t-ḥr.w dšr.t wr.t bꜣ°.w° ꜥšꜣ.t wn.PL ꞽ:nḏ =s ṯw n°ꞽ°.t pn mr nḏ =s ḥr.wϩⲧ̀ⲙ̀ ϫⲟⲩ ⲛ ⲉⲓⲁ-ϩⲱⲣ ⲧϣ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲃⲁ°ⲟⲩ° ⲁϣⲁⲧ ⲟⲩⲛ ⲓⲛϫ̀-ⲥ ϫⲟⲩ Ⲛ°ⲓ°ⲧ ⲡⲛ̀ ⲙⲣ̀ ⲛϫ̀-ⲥ Ϩⲱⲣht̀m̀ gou n eia-hōr tṡ̀r̀t̀ ourt̀ ba°ou° ȧṡat oun ing̀-s gou N°i°t pǹ mr̀ ng̀-s Hōr
8305rḏi̯ qbḥ.w nṯr°.ꞽ° ḥt.t mḥ°.w° šmꜥ°.w°ϯ ⲕⲃ̀ϩ̀ⲟⲩ ⲛϫ̀ⲣ̀°ⲓ° ϩⲧ̀ⲧ̀ Ⲙϩ̀°ⲟⲩ° Ϣⲙ̀ⲁ°ⲟⲩ°ti kv̀h̀ou nj̀r̀°i° ht̀t̀ Mh̀°ou° Ṡm̀ȧ°ou°
8306nb.t-pr nfr.t msi̯.t.n mr.t.PL-šn.PL mꜣꜥ.t-ḫrwⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲛϥ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲙⲥ̀ⲓⲧⲛ̀ Ⲙⲣ̀ⲧ̀-ϣⲛ̀ ⲙⲉⲓ-ϧⲣ̀ⲟⲩnv̀t̀-pōr Nf̀r̀t̀ ms̀itǹ Mr̀t̀-ṡǹ mei-xr̀ou
8307hꜣ tfn.t zꜣ.t °ꞽ°tm°.w°ϩⲁ Ⲧϥ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲥⲁⲧ Ⲁⲧⲟⲩⲙ°ha Tf̀ǹt̀ sat Atoum°
8308ꞽyi̯ prꞽ.w ꞽyi̯ prꞽ.wⲓⲓⲓ ⲡⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲓⲓⲓ ⲡⲣ̀ⲓⲟⲩiii pr̀iou iii pr̀iou
8309zꜣ-nswt-n-ẖ.t=f ḥts-ꞽnp.w smr ḫtm.w-nṯr-wꞽꜣ-bꜣ-nṯr.w ḫtm.w-nṯr-wꞽꜣ-dwꜣ-tꜣ.wꞽ mr-ꞽbⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ-ⲛ-ϩⲏ-ϥ ϩⲧ̀ⲥ̀-ⲓⲛⲡ̀ⲟⲩ ⲥⲙ̀ⲣ̀ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲓⲁ-ⲃⲁ-ⲉⲛⲧⲏⲣ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ-ⲟⲩⲓⲁ-ⲧⲟⲩⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ Ⲗⲉ-ⲓⲃsa-ǹs-n-hy-f ht̀s̀-inp̀ou sm̀r̀ xt̀m̀ou-nouti-ouia-ba-entyr xt̀m̀ou-nouti-ouia-toua-taoui Le-ib
8310pr-nzwⲡⲱⲣ-ⲛ̀ⲥpōr-ǹs
8311rn nwḏ.wⲣⲏⲛⲉ ⲛⲟⲩϫⲟⲩryne nougou
8312qrs°.w° m z°my.°t ꞽmn.tꞽ.t ꞽꜣwi̯°.w° nfrⲕⲣ̀ⲥ̀°ⲟⲩ° ⲛ ⲥ°ⲙ̀ⲓ°ⲧ ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲧ ⲓⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛϥ̀ⲣ̀kr̀s̀°ou° n s°m̀i°t imǹt̀it iaoui°ou° nf̀r̀
8313ṯzi̯ ṯw ppy pwϫⲥ̀ⲓ ϫⲟⲩ Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡⲟⲩjs̀i gou Pp̀i pou
8314ꞽn.w stš mri̯ =f ttꞽ ꞽni̯.n =f ẖr.w°ꞽ° =fⲓⲛⲟⲩ Ⲥⲧ̀ϣ̀ ⲙⲉⲓ-ϥ Ⲧⲧ̀ⲓ ⲓⲛⲓⲛ-ϥ ϧⲣ̀ⲟⲩ°ⲓ°-ϥinou St̀ṡ̀ mei-f Tt̀i inin-f xr̀ou°i°-f
8315ḥw.t-ḥr.w ḫnms°.t° wsꞽrϨⲟⲩⲧ-ϩⲱⲣ ϧⲛ̀ⲙ̀ⲥ̀°ⲧ̀° ⲞⲩⲥⲓⲣⲉHout-hōr xǹm̀s̀°t̀° Ousire
8316ztbⲤⲧ̀ⲃ̀St̀v̀
8317sn =f šps-nswt °ꞽ°m°.ꞽ°-rʾ-pr n°.ꞽ°-ꜥnḫ-ḫwi̯=f-w°ꞽ°ⲥⲟⲛ-ϥ ϣⲡ̀ⲥ̀-ⲛ̀ⲥ °ⲓ°ⲙ°ⲓ°-ⲉ-ⲡⲱⲣ Ⲛ°ⲓ°-ⲁⲛϧ̀-ϧⲟⲩⲓ-Ϥ-ⲟⲩ°ⲓ°son-f ṡp̀·s̀-ǹs °i°m°i°-e-pōr N°i°-ȧnx̀-xoui-F-ou°i°
8318m =k r =f n ꞽy =n m ḥtpⲙ-ⲕ ⲣ-ϥ ⲛ ⲓ-ⲛ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀m-k r-f n i-n n ht̀p̀
8319sꞽꜥ n =k swⲥⲓⲁ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲉsiȧ na-k se
8320m =ṯn ꞽs ḫ.t pri̯.t°ꞽ°ⲙ-ⲧⲉⲛ ⲓⲥ ϧⲧ̀ ⲡⲣ̀ⲓⲧ°ⲓ°m-ten is xt̀ pr̀it°i°
8321hꜣ °w°sr°.w° ppy pϩⲁ °Ⲟⲩ°ⲥⲣ̀°ⲟⲩ° Ⲡⲡ̀ⲓ ⲡha °Ou°sr̀°ou° Pp̀i p
8322pšš.n s°ꞽ° mʾw.t =k ḥr =k m rn =s n°.ꞽ° štp.tⲡϣ̀ϣ̀ⲛ̀ ⲥ°ⲓ° ⲙⲁⲩ-ⲕ ϩⲓ-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲛ° ϣⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀pṡ̀ṡ̀ǹ s°i° mav-k hi-k n ran-s n° ṡt̀p̀t̀
8323ḫnm.tt pw n.t ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽꜣ.tϧⲛ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲡⲟⲩ ⲛⲧ̀ Ⲡⲡ̀ⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲣⲁⲟⲩ Ⲓⲁⲧxǹm̀t̀t̀ pou nt̀ Pp̀i Nofri-ka-rȧou Iat
8324n rḏi̯.w wnꞽs n ns°r° =tn nṯr.PLⲛ̀ ⲣϫ̀ⲓⲟⲩ Ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲛⲁ ⲛⲥ̀°ⲣ̀°-ⲧⲉⲛ ⲛⲟⲩϯǹ rj̀iou Ounis na ns̀°r̀°-ten nouti
8325zḫn.w-ꜣḫ ḥḏ-ꞽbnⲥϧ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲁϧ Ϩⲁⲧ-ⲓⲃⲛ̀sx̀ǹou-ax Hat-ivǹ
8326zꜣ =f °ꞽ°mb.w msi̯.n bbꞽⲥⲁ-ϥ °Ⲓ°ⲙⲃ̀ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲓⲛ Ⲃⲃ̀ⲓsa-f °I°mv̀ou ms̀in Vv̀i
8327ḥsi̯.tϩⲥ̀ⲓⲧhs̀it
8328wnm =f m wnm.t tfn.t ꞽmⲟⲩⲱⲙ-ϥ ⲛ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲧ̀ Ⲧϥ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲁⲩouōm-f n ounm̀t̀ Tf̀ǹt̀ m̀mav
8329ḥm-kꜣ nfr-wꜣ.wtϩⲙ̀-ⲕⲁ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲟⲩⲁⲟⲩⲧhm̀-ka Nofri-ouaout
8330ꞽy m ḥtp°.w° ꞽr =k n rꜥwⲓ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲟⲩ° ⲓⲣ-ⲕ ⲛⲁ Ⲣⲁⲟⲩi n ht̀p̀°ou° ir-k na Rȧou
8331ẖnm.w ḥnꜥ =sn ẖr qnꞽϦⲛ̀ⲙ̀ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ-ⲥⲛ̀ ϧⲣ̀ ⲭⲛⲁⲩXǹm̀ou hǹȧ-sǹ xr̀ knav
8332pr-ḫrw n zẖꜣ.w-ꜥ-nswt-ḫft-ḥr n.ꞽ-sw-ptḥⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ ⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲁ-ⲛ̀ⲥ-ϧϥ̀ⲧ̀-ϩⲟ Ⲛⲓ-ⲥⲉ-ⲡ̀ⲧⲁϩpōr-xr̀ou na s̀xai-ȧ-ǹs-xf̀t̀-ho Ni-se-p̀tah
8333ḥtp-ḏi̯ nswt ḥtp-ḏi̯ wsꞽr nb-ḏd.wϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ ⲛ̀ⲥ ϩⲧ̀ⲡ̀-ϯ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲓⲙ-ϫⲧ̀ⲟⲩht̀p̀-ti ǹs ht̀p̀-ti Ousire nim-jt̀ou
8334pr-ḫrw n =f m ḥꜣb nb rꜥw-nb ḫnt.ꞽ-š-pr-ꜥꜣ ꞽmnwⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ϩⲟⲡ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲁⲟⲩ-ⲛⲓⲙ ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ϣ-ⲡⲱⲣ-ⲟ Ⲓⲙⲛ̀ⲟⲩpōr-xr̀ou na-f n hop niven rȧou-nim xǹt̀i-ṡ-pōr-o Imǹou

Provenance

Full provenance, licence and citation: part 1.

What the layers are

L0 witness
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
L0.5 transliteration
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
L1 Cairene
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
L2 Kemetic
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
English
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.