Source and licence
share: publicnoneSource: corpus/incoming/e-2/ebers-joachim-1890/ — Apple Vision OCR (tools/e2_ocr.py, worker E-2, 2026-09-29) of corpus/incoming/middle-egyptian-texts/joachim_papyros-ebers_1890.pdf, 568 PDF pages; provenance and verification in corpus/incoming/e-2/STAGING.md
Attribution: Joachim – Papyros Ebers. Das älteste Buch über Heilkunde, aus dem Aegyptischen … übersetzt (Berlin: Georg Reimer, 1890); public domain in Canada (published 1890 (≥125 years ago) — author death year not verified: title page corpus/incoming/middle-egyptian-texts/joachim_papyros-ebers_1890.pdf pdf p. 7 ("… übersetzt von Dr. med. H. Joachim, pract. Arzt in Berlin … Berlin … Georg Reimer. 1890"); preface p. 12 signed "Heinrich Joachim", Berlin Sept. 1890, and says additions by Prof. Lieblein are marked "L."; PDF Author field "Heinrich Joachim" (no dates); no in-folder authority record for Joachim or Lieblein · note (PROPOSED-scan_copyright-E-2.csv): corpus/incoming/middle-egyptian-texts/README.md §3 states "Heinrich Joachim (tr.) died 1930" with no source — not counted (E-2 volume ebers-joachim-1890) · Lead D authority lookup 2026-09-29 (outputs/REPORT-DEATH-YEARS-2.md, DEATH_YEARS_EVIDENCE.tsv): Joachim d. 1933, IdRef 060259957 (folder README "died 1930" is wrong)); OCR text by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.
Licence: public domain in Canada (author died ≤ 1971, verified; LICENCES.md §7) — US position (recorded, does not gate the class; PD-CA 2026-09-26): PD-US (published ≤1930)
Jurisdiction note: this text is public domain under Canadian law (the project is published from Canada; LICENCES.md §7: author died in or before 1971). It may still be in copyright elsewhere — in countries with a life + 70 term, or where a later edition claims its own rights. The licence line above says what was verified. If you are outside Canada, check your own law before re-using it.
The text — part 2 of 3
6,437 lines · a line number is a link to itself| ref | L0 witness (OCR) |
|---|---|
| p. 276 | |
| 10211 | 30.- |
| 10212 | Y'enn ipätit dii Iuerfenng des Gindelfindes, jci es durd) bic |
| 10213 | unchelide Dinttir, jci is durd dic chelide Diutter odcr den ebeliden |
| 10214 | Liater crjolgt, jo sbält das dind obne meiteres im criten Galle den |
| 10215 | Damen der Wiutter, in den beiden leßten ğällen den Ziaterenamen. |
| 10216 | üs ijt der dieimmg ". Eiderer'el völlig beipuitimmen, daß in |
| 10217 | aaloger Muucndung des « 20 des Hcidegeieses and die dners |
| 10218 | femmung cines chelichen dindes vor dem Etandesbeanten erflärt und |
| 10219 | im (eburtoregiiter benrfundet purrden fönne. |
| 10220 | Betradten wir nod cinen Iugenblit die Beitimmungen anderer |
| 10221 | Etaatell. |
| 10222 | il dir Edmeis beftummt die Rantonal (ejesgebung, melder 2ie- |
| 10223 | hürde dae themt der damenegebung suitcht. |
| 10224 | Eii criolgt in dern Durd die Hegierung, in Ballis Durd das |
| 10225 | Irpartement der ymern, in Dieuenburg durch den Frienene |
| 10226 | richter?, H. i. 10. |
| 10227 | dür Crtereid conkatirt dingerer don diangel ciner grloklidhon |
| 10228 | doridrijt darüber, melden cöcichledtonamen ein ansgcjestes Rino |
| 10229 | fübren jol. Cerjonigi, wolber cin foldes dind in jeine Eojorge |
| 10230 | nebme, bilegr dejen cridledtenamen in betimmen mnd töme and |
| 10231 | jeinen cigenen Beidledhtenamen crwählen. |
| 10232 | !it cinem deorte ict bier and nod Evonens erwälnt. |
| 10233 | de iir in Dintidland vidiad dir Mmide verbreitet, daß in |
| 10234 | Epanien die dinlinge grcglid ae addlig betrachtet würden#, Sidi |
| 10235 | :niidt iit uuridtig. Nuf cine Inirage beim daijert. Dontiden Con |
| 10236 | inlat in diadrid crbichen wir iolgonne Instmujt: Go iit nod bete |
| 10237 | wie friler Gebranch, dindlingen ds Smamen Den Siamen des |
| 10238 | beiligen in geben, an deien Ing de gennden perden, aljo noonn am |
| 10239 | „obamistagi i ". d'arlo odir Podro de Jan. Di Knrtifed ae" |
| 10240 | vot cinem Bmnamen Pedontet im Epaniichen überhant feien ddel. |
| 10241 | Tindlinge ünd in Evanen nie addlig gonoroen. |
| 10242 | ' ". Eidirer E.2io. |
| 10243 | banbnd E. jni |
| 10244 | •dg * # m linirs Gomneriationeerton irn Ire Findebänfer: •u |
| 10245 | Euamen merdin dre gundlmnge grfcgln als ailg betradst, damir feiner, dor wirflid) |
| 10246 | adelg w'äle, femrir "brürogative beranbs worde." |
| p. 277 | |
| 10247 | - 31 - |
| 10248 | II. Die iid als jolge iedtlid interciianter Ihn |
| 10249 | iaden frait @ejißis oder Grwobnbeit, unabbängig von |
| 10250 | demжillen des Damenstrügers vollsichende denderung |
| 10251 | der damiliennamen. |
| 10252 | Des 3uiammenbangs wegen waren wir genötbigt, die diamens- |
| 10253 | änderung burd Yuerfemung, die cigeutlid bicrher gebörte, vorausn |
| 10254 | nebmen. Dier betrachten wir mun |
| 10255 | A. Zie Hamenzandcrung durd dic Cbc. |
| 10256 | Rad iämmtliden :hechten Zontidlands crbält die Chefran Durch |
| 10257 | den Ilbidlub der Che den Céamen des Ghinanncs. digl. preuß. Land |
| 10258 | recht Iheil I Zitel 1$502 dür Seterreid 28. 6%. E. !? n.j.m. |
| 10259 | Du die Gheichlicßung nad mnjerem Steidegeieße burdy den Musiprud) |
| 10260 | des Etandcsbramten, дав er die Verlobten frait Cejeßes für redtemäßng |
| 10261 | verbunbene Ghelene erfläri, volliogen iit, io tritt and der Grmerb des |
| 10262 | Pamilicmamens des Dams tür die pran in viciem Diomente cin, |
| 10263 | und dielelbe bat jolglich die brirathemfunde mit dem Pamiticnnanen |
| 10264 | des Dimnnee ju mntorgcidhnen. Ma Musnabme von der dicgdl, Doß |
| 10265 | die Chetran den Diamen Des Diomes fübre, iit bier, wie bei den che |
| 10266 | lichen Rindern in erruälnen, daß dii dibbeiratl', mud morganatiide |
| 10267 | Ghe Den adeligen Sianien md Zitel des banes nicht verleibt. |
| 10268 | Dii Mittwi bebält den ddamen des dannes ungcändert bei. |
| 10269 | Lion diciem Emse haben mir aur in cinem dantone der Edmei; cinc |
| 10270 | Iusnahme nuden fönnen. m Santone Menf nebmen Wittmen ibren |
| 10271 | :Däddenamen micдer an.. |
| 10272 | B. Дic Iamcuzändernng durd Ccrlöbnib mnd Edwängerung. |
| 10273 | Деrmaни: ipridt von cinigen bartiönlarredten, dir ciner dung |
| 10274 | jran oder Kittwi, die nad Gingebung rincs derlöbmnes oder unter |
| 10275 | Zeripredung der Ghe gedmängert marde, für den ull, daß die ühi |
| 10276 | durd) Zo0, Ilbmeicbeit poor Edld des Echmüngcrere nicht n Etande |
| 10277 | fam, ttlanben, den dumilicmamen ibres Ecmängdrers oder Qräntigoms |
| 10278 | ju fübrene Ge crwäbm 104 Zbeil I Zitel 1 Moduit IN, § 10.) |
| 10279 | md § 15a uud den Vubangeporagranben iu § 163 Ebeil | Zitel l |
| 10280 | ybidnitt I1 des preuß. Landredhte. |
| 10281 | %g| *indggrraf 8. | . 17 .. |
| 10282 | ,bandbud E.221. |
| 10283 | *,5.32. |
| p. 278 | |
| 10284 | - 32 |
| 10285 | Dicic Hicjtimmungen jd jedod idon durdh das prcuß. Ocfeg |
| 10286 | vom 2t. April 15st binfällig geworden, jodaß die (bejdmängerte Die |
| 10287 | Beilegung Des Hamens Des Echuängerers im Gebiete Des preußijchen |
| 10288 | Landredts nidt mehr fordern fann. |
| 10289 | Nuc cne cutipredende Befimmung eines fönigl. jädüjden Re= |
| 10290 | jcripto vom i. Civvember 180x ijt durd didtanfuabme des anhalts |
| 10291 | desjelbüniu dae tüdüjdhe (ejebud von 1860 außer straft geießt. |
| 10292 | C. Дiс Yamensänderung durd die Chcidcidung. |
| 10293 | Diir iit wiederum cine große derdienengeit in ben cingeluen |
| 10294 | Hiedhtegebicten in conitatiren. |
| 10295 | Wübrend nad gemcinem dechte cine pran durd die Edeibung |
| 10296 | das diecht, des Miannes Cinmon su trogen, nidt verliert'! bejtimmt |
| 10297 | das preuß Caudredit jolgrndes: |
| 10298 | § 711 Ibeil I Eitel I: dn der diggel bat die eran bie Qeabl, |
| 10299 | ob fie den diamen des grfchiedenen Miannee beibrbalten, pder ob fic, |
| 10300 | bejonders in dom dalle des « 740, ibren porigen Mefdledhte pder |
| 10301 | ¿rittmennamen wieder amnchuen molle. |
| 10302 | " 7t?: iir ii abet anedrüctlic für denn idulbigin Ibcil crflärt, |
| 10303 | jo dari jr den Cdamen des Diamnes wider delen Ciillen nidt ierner |
| 10304 | Tilljrell. |
| 10305 | m cebicte dee trangönüden dcdte gilt nad Зodhariä H| E.1+? |
| 10306 | er (senndiak, dай cine gridienene Obctran den diamen ibres geregenen |
| 10307 | Ghegatten mur nod mit dom Bulage „gefbicnene" führen dürte. Yn. |
| 10308 | derer dcimng iit Vanrent. Drrfelbe ingt, dii dirfmgen der Ghe: |
| 10309 | iceidung Deipreden:". I ava plas deponx. done la femme n'a |
| 10310 | plus le droit de porter le nom de celui qui fut son mari. |
| 10311 | îI Geiterreid ijt dir dufidbt, daß dir Ghegbeidung Der egran den |
| 10312 | diamen des bianmes nidt entiieht, durd di Dichrabl der Ibeoretifer |
| 10313 | md cinige diinijterial Cntidridungen vertreten dn der Edpnes |
| 10314 | halt ich dii dabl der diantonatsregte, welde der pran den Ramcn |
| 10315 | Dis Diamnes belaien, das Mlcidgrwidt mit don, die weitere dortfübrung. |
| 10316 | desfelben perbictenden. |
| 10317 | • ! bermana g. :. |
| 10318 | ". 111 E. 32!. |
| 10319 | #. daicrer E. 22. |
| p. 279 | |
| 10320 | - 38 |
| 10321 | D. Die Hamensünderung durd degitimation. |
| 10322 | a. Dii Yegitimation durd) nadhiolgende Gle. |
| 10323 | Dieir ertheilt überall dem legitimirten Rinde die diedte cines ele: |
| 10324 | lidhen und bamit den Damen des Caters. Cgl. r.r. Art. 338, 4. O. |
| 10325 | § 11il, preni. Candredt Ileil II Zitel I1 § 396. |
| 10326 | 3. die Yegitimation durd landesbirrlides tiricript. |
| 10327 | Dicie im (iebicte des franöliiden Scdtes unbefamnfc legitimations: |
| 10328 | art srtheilt nach gemeinem Siedte mnd proußüdem Mandrechte dem stinde |
| 10329 | ibrnfalle den diamen des dintere dgl. pr. Candredt I, - $ 603. |
| 10330 | dad) bayeriidhem Yandrcchte dürfen fid die ani iolce 2ieife legi. |
| 10331 | rimirten Minder des dlamens des Cnters nur bedicnen, won ibnen in |
| 10332 | дem regitimationsreicript durch einen ipcsiellen allerbüchiten (önadenact |
| 10333 | die Hemilligung dow ertheilt wird Danr ". di l. dino» § 1t. |
| 10334 | " Iciterred drbalt mad s 1? 2 (i. da durd degünitignng |
| 10335 | des Yandestüriten legitimirte dind vom Zage der allerhöchjten Gnt |
| 10336 | idlicbung an sen diamcn des Caters. |
| 10337 | Gs mag bier nod angeführt werden, doi dir Edmei; eind logiti: |
| 10338 | matıon durd obrigfeitlide Zrrüügung fem. Dice verleibt den Hłamen |
| 10339 | dis diatirs.' |
| 10340 | E. Dir daminsünderung durd doption. |
| 10341 | diad gemeinem dechte crbält der Yoptirte den Camen des |
| 10342 | Hdoptanten. |
| 10343 | 2irg dre pren. Candrect anlangt, in gelten bect die fotgenden |
| 10344 | Buitimmnngen: |
| 10345 | Dit Idovtirte erbält den diamen dis Idoptanten und erwirot mit |
| 10346 | bejonderer landesberilicher (öencbmigung deñen Ydcl. Der "nclige, der |
| 10347 | von cinem Bürgerlichen adoptirt wird, mub auser dom Camcu deg |
| 10348 | Iooptirenden ingleid ieinen adeligen damilicmamen beibcbalten, während |
| 10349 | ds in den kbillen dis bürgerliden Mooptirten geitellt iit, icinen cigenen |
| 10350 | (eidledtenamen nelen dom dis Yooptanten iortuführen. Oin von |
| 10351 | ciner ,ran Iboptirter crbält Den Meidledtöllamen det llan, den domen |
| 10352 | des gineienen diannes derielbon nur nner londesborrliderssenchnigung.*. |
| 10353 | dind iraüüüden ihcchte govührt die Ydoption dem Hboptirten |
| 10354 | Denr ddamen des Koovtanten, der Deñen cigenem Camen beigerührt w0ir0. |
| 10355 | " Çn0lad 3. |
| 10356 | : 2al vr. landrata Eba Il Direl I. deisd, dol, diss, das, diod, ili. |
| 10357 | • "rt. ite r. r. |
| 10358 | drur Liosnamene uns eras: hauca |
| p. 280 | |
| 10359 | -- 34 -- |
| 10360 | Ein gleidhes ijt nad s182 des 28. M. Der Jall. |
| 10361 | Ju der Ecncis, wo die Aooption fcincemege in allen Santonen |
| 10362 | guläijig iit, verleibt diejelbe dem Aboptirten chenjalls den Ddamen des |
| 10363 | Hboptanten neben icinem cigeren Danen.' |
| 10364 | Ziertes Stapitel. |
| 10365 | Dic freimillige Menderung der Jamilicns und 2ornamen. |
| 10366 | Yu die Epiße didjer Grörterung iit cine Geitimmung des rümijden |
| 10367 | ihecto in icgen. Dio berüfmte est. un. d'od de mutatione •nominis |
| 10368 | (IN, da, die von Ginert meiferlid interpretirt ijt: |
| 10369 | Sirn in initio nominis, rognominis, praenominis rerognoscendi |
| 10370 | singulos impositio libera est privatis, ita rorum mutatio inno- |
| 10371 | centibus periculosa non est. Mutaro itaque nomen rel praenomen |
| 10372 | sive rognomen sinr aliqua trande lirito jurr, si liber es, serundum |
| 10373 | ra, quar saepe statuta smnt. minime prohiboris, nullo es hod prae- |
| 10374 | jndicio futurn. |
| 10375 | de miro aljo bier das friiio der frcien, ciner itantlidțen (§es |
| 10376 | nebmiguną nidt bedüricnden Mendermng dir Dornamen mnd camilicn- |
| 10377 | namen proclamirt. |
| 10378 | Diejir Ent murde in Drutidland recipirt, mur bie ine 18. Nabr: |
| 10379 | bundert mit wonigen Musnabmen: in Wcltunng mnd bildet die Snelle |
| 10380 | ad denl Insgangspnntt der mnöglden Cernnrrungen, die das diamené. |
| 10381 | weien in Dentidland beherridten. |
| 10382 | Me gänender Sclcg dafür, wir iebe in Doutidland die mutatio |
| 10383 | nominis an der Zagesordmng mar, möge ber mur auj doš latinifiren |
| 10384 | und csriciren der dor mnd damilienamen der ßelebrten binge |
| 10385 | wicicn werdeu. |
| 10386 | Dia mimmt gowöbulid an, daß drit der Qumaniomns didje Zitte |
| 10387 | na Dinticland gemadt bot. dienere Iucriudungen, geitüßt auf bic |
| 10388 | jüngit cricbicnenen Dridelborger Dintritil baben jedod crgeben, dog |
| 10389 | idhon in den dabren 1taid-dtio, aljo por per jfeit, in welcher der |
| 10390 | ğumaniómns icine 2irfung in Bentidland megeübt, fid) in den Uni- |
| 10391 | bakad E. 2l. |
| 10392 | #, bgl für danern dir allerbönir Cmidlicimng vom 12. Qär? 1677. |
| p. 281 | |
| 10393 | .-:- |
| 10394 | berfitätsmatrifelu idon majienbaite Yatinifirungen ourjinden. Die |
| 10395 | Çumaniiten baben oljo beim Yatinijren und Gräcijiren der Damen on |
| 10396 | idon vorhanoenen Iraditionen angefnüpit, mnd das diene ibrer Zhätig: |
| 10397 | feit beiteht mr darim, dak ie and iprüde borte, die iceinbar jeder |
| 10398 | Hebericgung ipotten, umzumodeln berjtanden.!3! |
| 10399 | dod) Wiatda in feiner üiters emväbnten Edriftà, jtellt für dus |
| 10400 | gemeine dedt den Zaß auj: |
| 10401 | Gs fanm lcdlveder jemen diornamen und (scidledtenamen nad) |
| 10402 | icinem Gutänden, voranegeețt, daß fene böe o um ru0e |
| 10403 | licget, und jo monig der Etuat als cin Dritter dadurd gejäbrdet wird, |
| 10404 | umidmeken, abündern odir mit gaus fremden diamen vertaniden. |
| 10405 | "lber ju degima des 1%%. Gabrbunderto unò vorber baben and) |
| 10406 | ichonr cinzefne K'artienlargcesgebungen dir Verwirrung, die durd private |
| 10407 | Hameneverändermng berbrigerübt wirò, ridtig srfemend, dae will- |
| 10408 | fürlidi Mendern der amilicnnamen unteriagt. |
| 10409 | Dadden idon das pr. Yaudredt Zbeil | Zitel 20 § 1tt0h mit |
| 10410 | ieiner Beitimmung: "'er aud) ofne anerlanbte Hbjidt cine fremden |
| 10411 | agumiticmamene voor geappens unbejugter Zécije ld) bedicnt, dem joll |
| 10412 | bergleiden Iumaznng bei willfürlider, dod aedrüdflicher Selditrati |
| 10413 | unterjagt und dicio Etraie im Heberrrotunngsfalli gogen ihn wirflid) |
| 10414 | verbüngt merden", die Yumağmg cineé von cinem ludcrn gerübrten |
| 10415 | ramiliemamens unteriagt batte, beitimmte cine pronbiido Cerordunng |
| 10416 | vom 30. Ectober Ixldi allgemein: "diemand joll bei ciner derncidung |
| 10417 | ciner (selditrate von füni bis fünfig Ibalern onor cines perbältnii; |
| 10418 | müßigen Mrrctes, id cince ibm nidt infommonden Yamens bedichen". |
| 10419 | and in der allerböditen Gabinctsordre pom 1o. Moril 150o beiit es: |
| 10420 | „dd beitimme bierdurd, doğ bei dcrmciomngg ciner (selobuße von |
| 10421 | füniig Ihaleru, oder picrmödentlider (setängißitrare, dcmandem go |
| 10422 | itattet icin ioll, obne mmmittelbare landeshorrlido Grlanbmiß jcinen |
| 10423 | zamilich. ober ccidhledtenamen in ündern, vomn and durdols feine |
| 10424 | anlantere Mbidt Dabei in cirunde liegt."s |
| 10425 | : dgl bietn d Ccratmbede der bitomiden Buridniit pon beinrid |
| 10426 | ". Enbil li. lin. E.iti. |
| 10427 | Zii bit guns agrbeierlidon deomenbildungen irfloren idy ane don Umitands, |
| 10428 | daß dir Hliberiiber d altdrmriden damen nide mehe verkandin mnd fd m dilli |
| 10429 | Jiomen idufen, indim de Bilbo für Bilbe ibeer aden diamen, de mur argend polds |
| 10430 | Hiberiemung inlici, in's latcimine odir düriohiine uborrngrs. |
| 10431 | Erite 200. |
| 10432 | • Drrmann E. 10% |
| p. 282 | |
| 10433 | Rür Eriterrid) jci bier anj cin faiierliches f'atent vom 3. Febr. 1876 |
| 10434 | und cin pofdiret pom a. amni 1820 perwicien! |
| 10435 | Ge fam für das bentige hecht fein Bweifel Darüber bejtchen, dağ |
| 10436 | in Doutidland dus frinip der frcien damitiennymen denderung, jci |
| 10437 | codurc (ejeß":odet Verordumng, jei co burd Gewobnbeiteredt überall |
| 10438 | befeitigt iit, md daß das Megentheil dle Enß dee öfentliden hiedts |
| 10439 | gilt." Cile, vom and nur jehe beidränfte, reidogrieblide *n- |
| 10440 | crfemmng der Verpilichtung, den durd Oeburt überfommenen Families- |
| 10441 | Hamen ftändig jn üübren, finden mir in dem S B00 3if. 8 anferes |
| 10442 | bicidhsjtraigefesbndes, indem bier derjenigi, der fid) cince ibm nidht |
| 10443 | iufommonden diamons cinem snitändigen Beamten gegeniibor bedient, |
| 10444 | mt Melbitraj oder bait bidrolt wird. |
| 10445 | 2icum jo iede wilfürlide private diamensänderung nls merlanbt |
| 10446 | gelten muj, io iit poch anf det andiren Ecite die Mendcrung Des |
| 10447 | zamiliennamens mtor itaulider Yutorität und cöcnebmigung nidht ans: |
| 10448 | geidlojien, mmo de müge bier m di dit mnd deciie, wic fid cine |
| 10449 | iolce Kenderung vollsieht, betractet merden. |
| 10450 | elle didgl vird der öñentlid redtlide Gob gelten münen, daв |
| 10451 | Dem Etuatsbante did Serccbtigmg jufällt, Die (senchmigung jn damene: |
| 10452 | änderung en crtbcilen dn danern ; dt ertheilt per döng nir Gr: |
| 10453 | lanóniй зur damoeändernng. |
| 10454 | Iuter Mufrechterbalnung des dörundioges iit aber Dir Hefngnin ur |
| 10455 | Yиeйbwg dicie dichte dis Gtadteoberhanns vidiad an dicbörden |
| 10456 | üborgrgmgün Eo in frcuen: dgl dünne. Etaatercct der pronñ. |
| 10457 | Dionardie I. Muilage Sa 1 E. bx: "Nnd bat allein der seönig |
| 10458 | dosihiccht, die Crlandniß iur Yonderug dos amilicns oper (scjdlid)tes |
| 10459 | namens in irtheilen. Dir Yueülung didtcs hechte iin jnoc mit ?ug- |
| 10460 | nalme derjenigin dülle, in donen de äch um dir denderung cince |
| 10461 | adeligen diamene poer um dir Ytmnabme adeligir früdifade bandelt, in |
| 10462 | • !nirrir E. !! :. =.i. |
| 10463 | " ¿al i l iis bni de ben bolrerragretlnd von 1o∞ ¿ o: „cocr |
| 10464 | 0l: delilmeuea Prr iulnpggen Siberd ind Meibend aulont dllorien dalhillen |
| 10465 | rhidletirs :t.mn1.il bellepid ded dratloitiget, Melifell if lcmem rocburte begu. |
| 10466 | Lamiaeti ii fubrrd !rardiggi e, mid mr: cuer gidlditraie pon 1 - 1% (sulden berrait." |
| 10467 | Ii frraftdramg, do pom borer nbotfemmenen damilcnnamen jo fübren, |
| 10468 | idılrihit dir naiterr düpilidaamgg m üd, aud ae dramgan dir Ehrribnorife bon Deš |
| 10469 | batere diamen nida absumriden. do mrd dir dind in moes geir nod bänfig berfanms. |
| p. 283 | |
| 10470 | - 37 - |
| 10471 | ruelden früllen die Ginbolung ber Gntidlidung Des Rönigs vorbebalten |
| 10472 | iit, denl Desirföregiernngen und in dem Gebicte des vormaligen dönig- |
| 10473 | reid Damover den Landdroitcien übertragen worden. 2gl. si. E. nom |
| 10474 | 13. Huguit 1x22, Illerböcite s. E. vom 12. yuli IX57." |
| 10475 | Iuc in Eldenburg bat eine Zcrordnnng vom 10. Erptemder 1x7x |
| 10476 | diс defuguik jur Grtheilung der Grlaubuiß inr diameneänderung Dem |
| 10477 | Dinijterium übertragen.'i |
| 10478 | Een sirriöregicrungen fällt dic Öonebmigung 3ur Henderung Der |
| 10479 | amilicmamen in bürrtemberg anbeim, während in Ghab-lotbringen |
| 10480 | durc cine Drrorduung betr. Die Hebertragung landeshorrlicher Bejug |
| 10481 | „ä í d dnăn àn vqn |
| 10482 | balter dic Grmächtigmng ir diamensänderung ingcitanden wird. |
| 10483 | in Haden bat cine landesherrliche Zerurdmung vomr Mi. Drrember |
| 10484 | 1xio die bei snicrer nod as geltendes diedt citite derordung |
| 10485 | vom 1ã yamar Ixis auber drajt gojdst.: |
| 10486 | Die bier interciürenden Beitimmnngon lojen wir iolgen. |
| 10487 | 1. ber jcinen bishcrigen Pamilicmamen mit einem anderen ver |
| 10488 | tamichen, oder nody cinen terneren damilicmamen amnebmen will, bedari |
| 10489 | bicran ciner beionderen Grlambniß, welde er unter Yugabo dor csründe |
| 10490 | bei dem duitijuiiterium nadsuinchen bat. |
| 10491 | 1. Ers „ntiminiterium prüft dae cseind, nach Vernchmung |
| 10492 | dis Imtegerichrs, дes Etandesbramten, jomic der Ertepoliscibebörden |
| 10493 | und bridlieht, venn de ibm nidht gleicbald vormerilid idcint, vii cin |
| 10494 | malige Defamtmadng Dsielben Durd don Etanteanciger mn die |
| 10495 | darlernbor :itg. |
| 10496 | Il uerbalb drcer doden, vom Zage didr Sotmtmacng |
| 10497 | an girednet, baben Dicicnigen, weldi gegen di doilligung Des Me |
| 10498 | inchis Siniprace srhiben wollen, ioldhes mit don csründen, porani |
| 10499 | ibre Ciipradde borubt, int dommnns de duitijmmitcrinme in bringon. |
| 10500 | I. Dinc Iblani der in s : berimmen drin wio über pos |
| 10501 | fscinch cutidhiiden mo wom dosielbe de juläng crflärt wird, gleid |
| 10502 | ilitig dem Etandeskeamten cine Mbichrift per Gnticheioungg mit Der |
| 10503 | Liciinmg ingcfertigt, di damensändermg am dhande die Belute |
| 10504 | regiiters în vermerten. |
| 10505 | ", Etmidisbramr 157• E. 2:l. |
| 10506 | gacrї 3. |
| p. 284 | |
| 10507 | -3X- |
| 10508 | Gi bleibt mm mur dod das frangölijde (öeice vom 11. Germinal |
| 10509 | des Babres 11 1. Npril 1x033, sn crmäbuen übrig. 30 Dem Riers |
| 10510 | itändu bicjce (seickes iit aber cine furse Heberjidt über die (sefchidte |
| 10511 | des françöniden damcnenejens nöthig, die wir, geftüßt anj doê Ex- |
| 10512 | posé des motits in diciem Geleße, critattet von Diiot, bier geben molfen. |
| 10513 | n Pranfreid critirten vor dem Babe 1000 peder crblidje |
| 10514 | Tamihiemamcn nod Dcittamen. Die losteren famen in diejer jeit |
| 10515 | ally. Grbliche damilicmamen cutitanden crit 3ur geit Bbilipp Onguit's |
| 10516 | gegen 1200. Die Damensänderung wor jedod woll im 1t. und 1ã. Qobx: |
| 10517 | bumdert vüllig jrei. |
| 10518 | Grit Deinrid I. iob üd peranlaßt, dem immer mehe wadjenden |
| 10519 | Hufug, der durd Grdidtung nnd dermedielmng der diamen getrieben |
| 10520 | murde, drd cine Erdomans vom 21. Där; 1oso in itenern. Diejo |
| 10521 | verbot den krivilegirten die C'amensänderung obne Grwirfung emes |
| 10522 | lettre de commmutation bei bober Meloitraic, Corluit der Moelsprivr= |
| 10523 | ligien 1. i. m. |
| 10524 | Dinddem cine Erdonans pom dabre 1029 nie Iarrgcidmnng mit |
| 10525 | dem amilicnnamen an Etelle der Hescidmmng mit dem domen des |
| 10526 | Iebeherrlichen cntes bei allen Gontracten bei Errate der dlidtigfeit |
| 10527 | anempjoblen batte, par de dio dicpolution, die pon cinidhncideniter 2e: |
| 10528 | Dintung für dos Ciamenemejen wurde. |
| 10529 | Yinddin am to iguit d7S! dir dondatredte abgcidajit worden |
| 10530 | waren, glanbte man anch d Ildeletitel nicht länger bentchen lapen au |
| 10531 | Dirien. |
| 10532 | Dii Irrrite Dir diationalucriammlmng pom I!! Nuni 1700) un0 |
| 10533 | UDII 2i. Erptember 171 arflärten don Mdid für antgchoben, die Zitel |
| 10534 | bertod vürit n. i.m. iolten nid mebr gcfübrt perden nud nur pic |
| 10535 | wirtlichen damilionamen erlanbt icin." |
| 10536 | Ine Difret vom 20. Eiptember 1792 übertrng dir gütrung der |
| 10537 | Etandrsbüdher an Etello dor csciitlichteit din bimnisipalitäten, cröfncte |
| 10538 | jcdod bierdarc der Yoiltür in der doabt der Ciamen, beionders der |
| 10539 | Cornamen, Ibür mud Ihor. iim lirlanfi der itürmic benegten |
| 10540 | :feit trat cine cnorme Corpirrung cin, man gob icinen dindern dipr: |
| 10541 | namen dach icinem delicben, mofelte don gomilicmamen durd cinc |
| 10542 | • lemri. la boi-larion de la Prameo eer. diono II E. %20 fi. |
| 10543 | „ ührug frihinirs mame ün la davettr - diottier, |
| 10544 | l'irabinn %iranirti d. i.m de fübedi de cine feit lang su großen irr. |
| 10545 | thumern and drrmediemmgen Col Hidir's brnginne HD. lo. E.179. |
| p. 285 | |
| 10546 | . 89 -- |
| 10547 | cinfadje Grflärung vor der beimathsbebörde, vit and mur burd eine |
| 10548 | Erflärung in der Zolfsnerfammlung, und der Dationalconvent erhob |
| 10549 | Diejes Irciben burd jcin Difret vom 2t. brumaire des jabies II., |
| 10550 | weldes beitimmt, daß jeder feinen amilicmamen durd) cine cinfadje |
| 10551 | Erflärung vor der Dimiipalität ändern töme, jum (öelße. |
| 10552 | die amgerorbentliden Daßbrände mnd die Mejabren, Die in dicjcr |
| 10553 | Inorduung lagen, murden jidod bald erfamt md cin Scje8 vom |
| 10554 | 16. Fructidor desjelben Jabres perbot ce, andere @omiliemamen 3u |
| 10555 | tragell, dle Die in den Meburtönften nicdergelegten und befchlt den: |
| 10556 | jenigin, die ie abgelegt batten, die güüffehr in Denielben. |
| 10557 | Gine cndyältige Hegelung nurde erit berbeigcüühe durd das (3e. |
| 10558 | jcB vom 11. Aierminal des ,ahres Xl. |
| 10559 | Dus Geiek fertällt mn wuci Eitel, pon Denen mne bier mt Der I. |
| 10560 | intereiärt, det crite bebandelt d'ornamensmabl nn Mendernngg. |
| 10561 | Titro H. Des changemens de dons. |
| 10562 | Art. I. Toute persone qui ama quolquo raison de changer |
| 10563 | de nom. en adresed la demande motiver an gonveracnrt. |
| 10564 | Art. T. Le gonvernemen prononcera dans la toorne pres- |
| 10565 | rrite pour leo réglemens d'administration pabligne. |
| 10566 | Art. M. Sil ame la domande. il antoriscra le change- |
| 10567 | ment de nom par un arédi senda dans la méme forme. mais qui |
| 10568 | n'anra som eséention. gu'apres la rrvolation dd'une amnir, à comprer |
| 10569 | du jomr de son insertion an Bulletin de lois. |
| 10570 | Art. Vl. Pomdant le cols de softe annéne tonte prrsome d |
| 10571 | ayant droit sora admise a présentes toquete an conternenent pol |
| 10572 | obtenir la rédocation de larrété amtosisne lo changement de |
| 10573 | "oii: et rette ritoration sora prononee par le conernenent, |
| 10574 | sil iue lopposition tondir. |
| 10575 | Art. Vl. sil at a pao en doppositiono, an si relles qui |
| 10576 | "nt iti faites u'ont point dde inmisó. Tarrete autorisat de change- |
| 10577 | ment de nom atra son plein ed enties oftet a lespiration de |
| 10578 | Tannie. |
| 10579 | Art. Ix. I nest rion imnoré par la priccnte loi. ans dlispo- |
| 10580 | sitions des lois esistanteo rolatives aus questions detat ontramant |
| 10581 | changement de noms qui contimerot d o pousnivre derane |
| 10582 | les trilmnanx dan- les formes orlimaires. |
| p. 286 | |
| 10583 | 11) - |
| 10584 | Eind mum dirie fransöljd:redtlichen Boitimmangen in Dibein: |
| 10585 | bejien nod gülig? Die dben gebandbabre braris ijt Die, Daß das |
| 10586 | Bejud um Ciamensänderng Direct dem (großbergoge eingerricht |
| 10587 | wird. Die lümitrngd Diiniiterium fordert das Yandgeridt der brn. |
| 10588 | vins jum Hericte aui, das jeinerfeits dne Imtogeridt mit iHtedherdcn |
| 10589 | ud Deridt beanitrage. Drmelben decg gehen die erwadicnden Iften |
| 10590 | wieder iurüct. |
| 10591 | Die veritiinenen Beride werden dom Mrosherzog unterbreitet, |
| 10592 | Der bierant icine Gnticblichung triit. Dieelde gelangt im Siegicrungs: |
| 10593 | blatti șur Scrüfonlidmng. |
| 10594 | & läßt id mum dicio braris abjolut nicht mit den Beitimm: |
| 10595 | angen des jranöniden Meickes in Gintlang bringen. |
| 10596 | Sbmobl cin abändorndrs coce für dbrinbeäen umgeree bijjens |
| 10597 | nach noc nicht dlgungen iir, io wird man wold besüglid Dicjes Iheile |
| 10598 | deй (öelibrs, das in pon der bcjüiden hegierung in Dctreji der dor. |
| 10599 | namen ds in dirajt itchend anerfamat wiro,, dir bentige diedtsgültig |
| 10600 | feit im sinbli ani vio berünpirten itaatsrectlichen Sorbältnilo ver |
| 10601 | neinen fömeli. |
| 10602 | Heberall get obud jmcited pir Grtbeilumg der Grlanbuiß 3ur |
| 10603 | Yendcrnng dee damilicnanede the cadsar eognitio porane. erngen |
| 10604 | mit, vorant üi dicid in eritreitin baten wird, in mup natürlich Die |
| 10605 | Gigünartigfeit jönre palle i dir Umcrindmng maigibend icin. 3m |
| 10606 | allgemeinen liche üd dod wobd dle degel anfitellen, dob jedenfalle Die |
| 10607 | ramilicnnitglicder ds Kctonen um ibre Dicimng gottugt, mud peitere |
| 10608 | crtmadigmgen daruber cirgriogee perden müñen, pb die an pem |
| 10609 | bobmge deg csribitellere bemndtiiden Srägir Ds nen mgunehanenden |
| 10610 | diamene mit дer dameneändergg cimerttandon mnd, cventnell poldji |
| 10611 | Cinmendangen ic in maden babon. Bir Uucrindumg bot äd icden- |
| 10612 | Talle anch mit der drage in beidantigen, wolde Miotive don drtenten |
| 10613 | liiten, inebciondere, po mdr durd di diamonsändermng Der Edein |
| 10614 | eiwerft mirdin ioll, dit örtült gbüre in einer dumlii, der ir tactid |
| 10615 | nidlt angchört. Gnpichlensmerth iit wobd -- mnd in dider degichung |
| 10616 | iD dio ladideer Sritiammngon aegoridnd - pi grüstmöglidte |
| 10617 | B'ublicitüt dir ganser Üneriachmng, Domie de fdom ,intercionten mög: |
| 10618 | lich gemach pnrd, düli polteriné, Das it en der ddchtindcrng Des |
| 10619 | • !l 2.1%. |
| p. 287 | |
| 10620 | -41.- |
| 10621 | Pamens bat, anf dem 20ege des Giniprnds bei den Bebörden geltend |
| 10622 | ll maaen. |
| 10623 | Cmpichlenemorth iit and die Gctung ciner beitimmten îrijt fur |
| 10624 | (eltendmadung dicier Muipriide. Dicie bari jcdod nidt 3u lang |
| 10625 | allšgedehnt mrrdel. |
| 10626 | Die Menderung des iamiliemamens bowirft feine dcränderung |
| 10627 | der Standesredte ciner ferion, Da dag hedt aui den Ramen nidyt |
| 10628 | dls Etandešredt betrachtet worden fann. Zrobdem miro öfteró nad) |
| 10629 | landesgeeblidher dioricbriit dic criolgre Yenderung des Fumilicmamens |
| 10630 | alé Handvermert im Cseburtsregiter anigcnommen.', |
| 10631 | Gs iit jcititebende degel, dañ nur dicjenigen ferionen Ymiprud |
| 10632 | anj Damensänderung in cinem beitimnten Yande baben, die bier and |
| 10633 | диs judigenat beüişen. |
| 10634 | Iue dierbot der willtürliden privaten Dimmensändornng iit wobl |
| 10635 | inl allen curopätiden Ländern durdgetübøt. yim dindbitehenden jollen |
| 10636 | dič Beitimmnngen ciniger Etuaten über die unter itaatlider Cutorität |
| 10637 | durdsufübrende Menderung mitgetheilt pcrdon. |
| 10638 | 3l Eciterreid betimmt dee idon citire Dordefret pom ». dumi |
| 10639 | 1*21: „Gine Vrrändermg de Geidledtenamore dari mnr beim Hleber= |
| 10640 | tritto iut dhriftlichen dicligion oder bei Mndlsperleibungen wnd im lebteren |
| 10641 | ğulle and ur mut anedrülider bödhier Kevilligung mnd mtor den |
| 10642 | erjorderliden diorüidhten irattänden. Zollte anker dicien beiden vülfen |
| 10643 | cine deründernng des rsrichledhtenamene nadbgcincht morpen, io bebalten |
| 10644 | üid Er.Dinjeiät die Gntideidnng iolcher Mcinche in boionders rüt |
| 10645 | fchtemnrdigen düllen bödinidlbir lrpor." |
| 10646 | Cii dianerl Ccrordumg rom 20. Drombr Irfk üborirg die |
| 10647 | Hemilligungsbotngniß ir daamersindirngg pom diniiter Ds дmern mo |
| 10648 | eie Gntichliekung vom 12. dür; loddi iotche don politiiden yondrsiteffen. |
| 10649 | Jirrfwürdigerncii mird cine bovilligte Ciameneändorung in Gritor |
| 10650 | irid midt verönentlicht. |
| 10651 | Echi vrridiinen ünd miidermn die fantonalin fettimmungon der |
| 10652 | Edhmei; diemeindorah, Integoridt, degiermngstath n. i. m. ina |
| 10653 | biet diс iüї diamensänderamg antündigen Sebörden. i |
| 10654 | " ligl v. Enterir E. Dil. 2r2. |
| 10655 | Maicril Li ri. |
| 10656 | ": Danlnt E. |
| p. 288 | |
| 10657 | --+'- |
| 10658 | în Epanien mird die Drmensünderung bei bem Geridte nad= |
| 10659 | grindt. Yeßteres verüfjentlicht das (Scjud) in cinigen Seitungen. Drei |
| 10660 | :Dionate nad dicier Ginrüting erjolgt cind Gntideidung der Hegierung, |
| 10661 | die, wemn cine Erpoition dritter ferjonen cingelanjon ijt, vorber den |
| 10662 | Etaatsrath in comjultiren bat. |
| 10663 | Ru NnBlano iit cine dğamilicnamensänderung mr surd cinc |
| 10664 | Ammediateingabe an don saier sn erlangen. |
| 10665 | 3m duiclul an die denderung der Gomiliomanen wollen wir |
| 10666 | bier aud nod die unter iantlidher Nutorität üd vollsicbende Menderung |
| 10667 | дer diormamen betrachten. |
| 10668 | Die Grfemtaiß, Dat and dir eübrung der cinmal crmorbenen |
| 10669 | L'ornamen cine im öfenliden diedt begründete filidt and jedo will- |
| 10670 | fürliche Yendering deridlben unterfagt iei, bat in Dentchland jehr îpät |
| 10671 | Gingang gciunden. |
| 10672 | Dcrmana ma dir crite Ibeoretifer, der in feinem, 1x62 cr= |
| 10673 | icicnencn dnnoge cine dcchtepilict, Dii srbaltenen C'ornamen Dancrnd |
| 10674 | j fübren, itamnirr. deir tömen Die dictigteit didier Yünicht nidt bojler |
| 10675 | Darthum, ale won wir don biet cincblagenden Ibeil cinet derfägung Des |
| 10676 | Mönial. Haner. Etateminijterinms des pdmern pom *. Dirs 18b6! |
| 10677 | cititen: |
| 10678 | „Fie ğübrung beitimmter diamen beppcot, ide cinsohne #orjon |
| 10679 | vont allen anderen, inepeiondere andi inl Brsiehung oui shedte ud |
| 10680 | kilichten ider umo daneruo in amtcrideiden mo iit dard die Or: |
| 10681 | migg grboten, daв dit gorroncte uitand iidre Etaates die beitändige |
| 10682 | glendmäkige buteridciung aller ibm angebörigen berionen criornert |
| 10683 | aud dicie bei berichiedenen ituatlidhen Ginridtngen voranegeießt wird. |
| 10684 | „łenem tür dus dechte- mo Bamilienleben jonie die öñentliche Crong |
| 10685 | büchit widtigim iwet gonitat aber dir vamiliemane nicht in ans |
| 10686 | reidendem dianitabe, iondern dir anteribeidende demtnij; cines cin. |
| 10687 | jülnen bütglicdes ciner damilic uno Deien Untcrideidung pon andern |
| 10688 | Dinl glenden diamilicmamen tübrendon ferionen wird crjt durd die |
| 10689 | Srrbindung de Cornamene mit dom pamilicmamen irrcidt. Gr cr |
| 10690 | icheint daber die wittfürlie Seränderung des dornamele, ebenjoncnig |
| 10691 | wic die des damiticnamene, mit dem öfientlichen Hrct und der öffent |
| 10692 | liden Erdmng porcinbar." |
| 10693 | ' Eramdrstramii !r?!! E. 1. |
| p. 289 | |
| 10694 | - 13 - |
| 10695 | Zie crite, wenn and bejdhränfte, reidhögeießlide Yucrfenmmmng Diejer |
| 10696 | im öñentlichen Hechte begrümdeten Bilidt iit mcrer Wuücht nach im |
| 10697 | deideitraigeieBbuch § 30 3in. * enthalten, indem die îdh bier fiubende |
| 10698 | Etraibeitimmung feinesmegs mni din damiliemamen șn beidränfen ift. |
| 10699 | n Diciem Eime ipridt äd and der Heridt der Gommifion der |
| 10700 | H. Мammer jum prengüden Mogcvrdnetenbanie ans. Cutgegen itelt |
| 10701 | frrilic cin Grfcnntuiß Des pronßiiden Ebertribuuals.', |
| 10702 | Dir baben ferner idhon in amicrm smeiten Mapitel 3u conjtatiren |
| 10703 | (Belegenbeit gebabt, dağ nad mierm dicidhegcicße eie auf Yntrag |
| 10704 | cince krivaten durd don Etandesbeanten erjolgende Mbänderung Ser |
| 10705 | cinmal cingetragenen Cornamen pöllig mitattbait iit. Ind bierin liegt |
| 10706 | iider cin dicrbot der willfürliden Cornamcneändernng. |
| 10707 | Dagegen üno Yenderungen der Cornamon mit obrigfeitlichor (ér: |
| 10708 | laubuiß wobl denfbar, und wir wollen im dolgonden die Etatthaitgfcit |
| 10709 | iolder Menderungen nnter dom heidegeiose und die in Den peridiedenen |
| 10710 | Etuaten gebandbabte bruris betradhten. |
| 10711 | in Banern war durc dir idhon citirte Diiniiteriaverordnung vom |
| 10712 | *Dür; Ixod cine C'oruamensänderung mit obrigfeitlicher Grlanbniß |
| 10713 | für gulälüig crflärt mnd ale mitändige debörde die Diitrictspolișei. |
| 10714 | bebörden und in böberer nitans dir fgl. degierung des mnern er |
| 10715 | flärt worden. Cndi des pdabres Ixri molle mum cin Ghegatte und |
| 10716 | d'ater дiс зиm csiburteregiiter pon ibm angogrbenen Cornamen jcines |
| 10717 | süindes menige Zage nadh dir Gintragung ändern. Or murde im șin- |
| 10718 | blict ani die crväbnte diinüterialentidlicßung angenicien, üd mit feiner |
| 10719 | Gingabe an das fal. Etantemimicrium des pùmrern in wenden. |
| 10720 | Trstelbe erliek aler mnterm 20. Drtember Ixti Dabin Gnrilichung, |
| 10721 | аВ Нre шm |
| 10722 | iraglichen dinnes cine onge nidt gegeben porden föni, do cinc |
| 10723 | Menderung der in dos cocbarteregier cingetragenen Cornamen, ici cs |
| 10724 | durd dendernng derielbon, ie de durd bnmgmg mtorer ¿i0c |
| 10725 | namen, obne deridtigungereriahren nidt inlänng ici |
| 10726 | csalt; übulic ipride iid cie Serfägnng dee prenßnchen Yimiters |
| 10727 | Pmnern vom 1i. Drsomber loss ane:: Gile ane Dom gebeimen |
| 10728 | "":; E.2l! %a Errendor's crmacrar am didagngridnd |
| 10729 | E.NN. |
| 10730 | bern Éanerelam: bir E. bi. |
| 10731 | Etandisbeams lor; è. 1. |
| p. 290 | |
| 10732 | .. 1º - |
| 10733 | 3l Epanien mird die Dmensändernng bei Dem Geridte nad)= |
| 10734 | geindt. Lebterre perünentlidt das eind in cinigen 3eitingen. Drei |
| 10735 | Dionate nad Dicier Gimrüding criolgt cind Gnticeidung der Regierung, |
| 10736 | Die, mem cine Eppoition dritter Kerjonen cingelanjen ijt, vorher den |
| 10737 | Etaaterath 3n comiultiren bat. |
| 10738 | ?n dnflaud it cine Bamilicmamensänderung nur durd) cme |
| 10739 | Ammediateingabe an den tiniicr su crlangen. |
| 10740 | dm Mnclul an die Menderung der damificmamen pollen wit |
| 10741 | bier aud nod die ater itaatlider Mutorität jid) volfşiebende Yenderung |
| 10742 | дer Cornamen betradten. |
| 10743 | Dir Grfenntnib, daß and die gübrung der cinmal crworbenen |
| 10744 | Ziornamen cine im üfcnlichen shedt bgründete bilicht und jede wills |
| 10745 | fürlide Menderung Deridben nnteriagt jei, bat in Deutidland jchr fpät |
| 10746 | Eingany gejuden. |
| 10747 | Drrmana mar del crite Ibrorrriter, der in feinem, 1x62 cr= |
| 10748 | idicnenen Mufiage cine sectspflicht, die crbaltenen Sornamen Danernd |
| 10749 | i fübren, jtathirt. dsir tümen die Hidrigteit dicier Mnicht nidt befcr |
| 10750 | Darthun, alewom wir din bier cinidlagenden Ibeil ciner dirrtügung des |
| 10751 | sönal dant. Etaateminiitrimme Der pmera vom s. Dirg Ixbi!! |
| 10752 | citiren: |
| 10753 | „Dir ğührung beitimmter Pimmen begpeott, iede ciuselne Berjon |
| 10754 | pon allen anderen, insbetondere and in Drichmng and Hedhte und |
| 10755 | kilichten lcher mud danerud in anterideiden mn ijt durd die cr. |
| 10756 | wagung geboten, daß det geordnete Buitand jodes Etuates die bejtändige |
| 10757 | gleidmüßige blutericeidung aller ibm angcbörigen ferjonen criorpert |
| 10758 | amd dicjo bei vericbiedenen itaatlidhen Ginridtungen poransgejoßt wird. |
| 10759 | Зenет tüї Das hechte: mnd damilienteben ione Die önentlide Sronng |
| 10760 | höchit widtigem 3med gongt aber der Pamilicmame nicht in ons |
| 10761 | rcidendem Diañitabe, ionern die mntericeidende drnntniß cincs cin- |
| 10762 | ielnen biitgliodes cier damilio um deien Mutcrgcheidmnng von andern |
| 10763 | dinl gglenchen samilicmamen führenden frrionen wird crit Durd die |
| 10764 | dirrbmadung drs Cornamene mit dom pamilicmamen crreidt. G er: |
| 10765 | icheint Daber die wilffürlide decrändemung дeo Cornamens, cbenjonenig |
| 10766 | mic die Des Tamiliennamene, mit dom öfentlicden dcdt und der öffent |
| 10767 | liden Erpug vereinbar." |
| 10768 | : Elanörabramee fa?! E. 1. |
| p. 291 | |
| 10769 | - ‡i - |
| 10770 | Die crite, wen and bejchräntte, rrichögeiebliche Yuerfenmnng dicjer |
| 10771 | im üffentliden Hechte begründeten bilidt ift micrer Quidht nad im |
| 10772 | iHeidhsitraigejcabnd $ 860 3im. * entbalten, indem bic üd bier jindende |
| 10773 | Etrajbeftimmnng feincomege anj Son pamilicmamen 3u beidränfen ift. |
| 10774 | n dicjen Eime ipridt iid and der Beridt der Gommifjion der |
| 10775 | H. Мammer зum pronsijden Mogcordnetenbanie ane. Gutgegen iteht |
| 10776 | freildy cin Grfentnik des pronßiiden Chertribunals.', |
| 10777 | 2ir baben jerner ichon in auicrm pooiten dapitel șu conjtatiren |
| 10778 | Öilegenbeit gobabt, daß nad muerm scichegelebe cine anj Yutrag |
| 10779 | cines krivaten durd дen Etandrsbennten erjolgende Mbänderung der |
| 10780 | cinmal cingetragonen dornamen völlig mutatthait iit. Yud bierin liegt |
| 10781 | üider cin derbot der willfürlidhen C'ornamensänderung. |
| 10782 | Dagegen jnd deuderungen der Cornamen mit obrigfeitlider (5r: |
| 10783 | laubuig wobl denfbar, md wir wollen im dolgenden did Etatthatrgfcit |
| 10784 | iolder Nendernngen mnter dem Neidegeicße uno die in den verichiedenen |
| 10785 | Etraten gebandhabti frarie betraditen. |
| 10786 | 3n Kavern war durd dic idon citirte Düniteriauerordnnng vom |
| 10787 | *.!ürj Ixit cine Lornamensänderung mit obrigfeitlider Grlanbníß |
| 10788 | für gulälüg crflärt und dle sutändige Bebörde die Diitrictspolizei: |
| 10789 | bebörden md in böberer Quitans die fgl. hegierng des Gmnern er: |
| 10790 | flärt worden Gude des pabres Ixii mollte nun cin Ghegatte nnd |
| 10791 | dater diс зиm cseburteregiiter von ihm angogebenen Sornamen icmes |
| 10792 | sindes wenige Znge nad der Gintragung ändern. Gr wurde im bin- |
| 10793 | blic auj die ermäbnte Diniteriaenidliciung ongovicien, id mit fciner |
| 10794 | Gingabe an das fgl. Etaateminiterimn dis ,mnern in monden. |
| 10795 | Insjelbe crließ aber mnterm 20. Sricmber Ixii Dabin Gutidlicğung, |
| 10796 | daв diejer Mitte um cscnehmigung der Mbändcrung deз Lvrnamcns |
| 10797 | fraglidhen Rindes cine Bolge nide gogeben perpen füme, da cine |
| 10798 | Menderung дer in das cocbrteregiiter cingoragonen diornamen, ici es |
| 10799 | durc Yendermg Deridben, i de durd dinuüägung weiterer di0t: |
| 10800 | namen, obne derictigungeverfahren nicht inläniig ici.- |
| 10801 | (sans übnlid ivridt üdf cine Certiamg des pronßüden Diuitcrimms |
| 10802 | Dis pmern pom 1i. Qcember Ixx; ae:* Cille ans Dem gebeinen |
| 10803 | 128 30 2.21 dg. Enpenhor's dommena jum didenafgriabnd |
| 10804 | E. silIs |
| 10805 | digl birrn Emanrobiam loix E. 2ic. |
| 10806 | Esandistramte losri E. 1. |
| p. 292 | |
| 10807 | ... 4+ - |
| 10808 | Gabinet dem Dinifterinm inr dcrfügung sugegangene Qmmediatoor: |
| 10809 | Äellung wird pabin boantmortet, daß dem Yntrag der Kittitellerin, Den |
| 10810 | ibrem tinde von jcinem diater beigelegten Ciornamen Cußiier wieder |
| 10811 | 3u bejeitigen, do fem deridtigungeneriabren 3n Orunde liegt, nidht |
| 10812 | itattgegeben werden fam. |
| 10813 | dud dir lüdide fragis itimmt biermit überein.': |
| 10814 | іndem man mum in dicion Etaaten pon dom Enße anegeht, dat |
| 10815 | cine diornameneänderung obne geidheitige Zerändornng im Bebuts: |
| 10816 | regiiter mndentbar iit, bat man hier die Bulängfeit Der Cornameng: |
| 10817 | änderig überbanot verncunt.", |
| 10818 | ừll anderen Elaaten Dagegen iit Die Cornameneändernng mit |
| 10819 | drigteitlider Gnlanbniв iür suläfig crachtet worden. Dir dicoone |
| 10820 | bemertungen de mrond prliden dimniiterimms dor Juitis pom |
| 10821 | 18. Drrember Ioid:: bolagen sn § 22: Eino die Cornamen cines |
| 10822 | kindee gleichicitig mit der öcburt drslelben angescigt mnd per Yugcigi |
| 10823 | chtiprecbens cingctragen porden, io femen andere porr weitere 2iot |
| 10824 | namel, and nrnn ie imerbald der por Ciamenngebung getatteten priir |
| 10825 | von ivei dionaten ine Yncige golangen, pon do EtandrsDranten |
| 10826 | midh obne deriterre cingetraggen merdon Gine Mbändernng oner gr |
| 10827 | vollitändigungg bereite cingotragener Crrnamen famn pielmebe dnr im |
| 10828 | deege ciner von Er. dl bobeit dem csroiberioge in gritattenden |
| 10829 | Зсаmенейидеrиng crtolgon demiro abo bor ene dornamensändcrnng |
| 10830 | dиrd pen csrondertog tür dotthait croddet md in dor frogis bäurg |
| 10831 | geült. |
| 10832 | vür fae gt di ibon srwälmte landceberrlide Srrordumg |
| 10833 | pem 11i. Drrcmber 1o7»: |
| 10834 | „iill Yenderug der dornamen ggt, dan di beabetigti |
| 10835 | Хindernng de Mmtegeridte anggsclg, con didien, pom fem Cnitane |
| 10836 | olmaltit, dis Sornamoneändermg m Sorrtsrortmdigugeblatt por |
| 10837 | önentlıdt nuo дem Standeddanen Pobuie der Cormerfung am diandi |
| 10838 | diй rsibnrteregiltore mirgoivilt arrpe." |
| 10839 | eül }0n kşu g dvroromg bor d !ustbrung gog |
| 10840 | rseiițre pom dipdtraa Tc pon I0. Dremter boiod: "Nendermgg |
| 10841 | SEmeambi èi |
| 10842 | dir. did io!l:d |
| 10843 | Elatdskamr lsi =. |
| 10844 | Зlaneretrams lorii =. |
| p. 293 | |
| 10845 | -.. 45 - |
| 10846 | des redytlich geführien Hlamens, and des Zornamens, bleibt ansgdließ: |
| 10847 | lid) dem Echate vorbebalten." |
| 10848 | Dad wcrer dulicht ift die in Banern, Broußen und Endien |
| 10849 | gehandhabte fraris dem Heidegcicße nicht cntipredend. gir balten |
| 10850 | den Euß, дaß cine Cornamensänderungg mr dontbar iit mit gleid: |
| 10851 | ieitiger dierändermng in dem Geburtsregiiter, tür ichr beitreitbor. Der |
| 10852 | ielbe findet amerer Mwfcht wach in Heidegeiobe abjolut feine Stüße. |
| 10853 | Dicics bat cbomomenig mir di amiliemamcnänderung, die 20r. |
| 10854 | namenänderung mit obrigfeitlicher Grlanbnit regelo mollen - - cé bat |
| 10855 | dies denl Caudesgeicgon überlañen -. uno ibenjononig, mie cine cr |
| 10856 | foląte damilicnnamcrändernngg nach mncrm dicicbegeicß im Meburts. |
| 10857 | regiiter Henderung voranlaßt, iit dies bei der Menderung der dornamen |
| 10858 | der zull m ,üntirene der hrdhtenidirbeit würd freilid, wie drs |
| 10859 | nady landesgeieglidher diorichriit ands bei damiticmnamenänderungen ge |
| 10860 | idneht, cie Hemerfung am iande des cöeburteregiidre, daß es der |
| 10861 | berr. Kerion von pim sönige d. i. m. gejtatter porden jei, den dior- |
| 10862 | namen d i tübren, am blage One durd Kandoormert sn voll |
| 10863 | iichende Mbänderang des cseburteregiiters freilich, mie ic die ange- |
| 10864 | führten britichen iheviiionsbomerfungen poridreibon, iit, do feine de |
| 10865 | rictigug vorlicgt, megciclonen, aber von einer Hbändcrung 0eg |
| 10866 | deburteregiiere purch handoormert, iit, micres Gradtele, cine aui |
| 10867 | rirumo landisgeeglidher doridriit criolgendi, temesmogs cine Hbände |
| 10868 | rig dis cöcbnrreregittere in üd iblichende demertung on hande über |
| 10869 | dic obrigfeitlic geitattete d'pruamensändernng wobl iu mteridcides. |
| 10870 | dir glanben, дaй die in jeder bimche msgescidmeti bodiide dier. |
| 10871 | prduung and biet dis ridtige getroiien hot. |
| 10872 | дий cin ichü gronee dnterene an Der Bornameneänderung bettchen |
| 10873 | fam mo dicidlbe daber in den Candesggiegen minlanen icin wird, |
| 10874 | bedari feiner writiren Grürterngg. |
| 10875 | berrien wir noh cinen dlid aui di üitorreidiice draris. |
| 10876 | tiajerir theiltз biiminoriaentideidmgen vom 28. Dai lo7o mo |
| 10877 | !. „uni loii mit, mridte cseinche um Mbändornng Der Comnancn dle |
| 10878 | mguläiiig verwerie. |
| 10879 | Dil ron daiirir idlür borgetrageen Micmng, ce müne die |
| 10880 | ircimillige, obue itaatliche rsenehmigung criolgenns Cenderung der doc |
| 10881 | namen tür sulämy irfläre worden, won m panr diorad iir, Doi |
| p. 294 | |
| 10882 | H - |
| 10883 | Önbinet dem D'iniiterinm iur derfägung ingegangene Qmmediatoor: |
| 10884 | itellung wird dabin beanwortes, daß dem Yutrag der Mittitellerin, den |
| 10885 | ibrem Sinde pon fcinem Cater beigelegten Ciornamen Cușiior wieder |
| 10886 | i bejcitigen, do fein Seridtigungoneriabren in Orunde liegt, nidht |
| 10887 | itattgegeben werden fn. |
| 10888 | Yud dir jädiibe brais itimmt bicrmit überein.!. |
| 10889 | зndem man mun in didn Etanten pon Dem Ensi aegeht, daß |
| 10890 | cine G'ornamensändermng obne gleidscitige dieränderung im Meburts: |
| 10891 | regiiter uudeutbar iit, bat man bice pir Buläingfeit Der Cornamens: |
| 10892 | änderung iberbanøt vorncint.?. |
| 10893 | ill anderen Elaaten Dagegen tt die diornamensändernng mit |
| 10894 | oorigteitlider drlanbnik für julüng cradtet porden. Dir diemnons |
| 10895 | bemerfungen des csroßb bcliden Dniiterimme Der Quftis pom |
| 10896 | 1x. Drrember Ixiti: briagen in *2*: Zino die dornamen cines |
| 10897 | sindee gleidicitig mit dir Geburt Deselben angeseigt mnd der Yujeigi |
| 10898 | eutipredend cingetragen porden, io femen anore pder peitere dior |
| 10899 | namen, anch wom de imorbalb der jur diamengebung ditattetenn priit |
| 10900 | von inci dienaten inr eneige gulangen, pon Dom Etandesbeanten |
| 10901 | nicht obue deriteres cingerragen perdon Gine bändernng ooor gr |
| 10902 | vollitändigung bereite cingotragener diornamon famn victmebe mr in |
| 10903 | tevg ciner pon Er.sgl doheit dem ssresbersogg in gritattonden |
| 10904 | diamensünderug criolgine Cemiro alio bicr cine Зiрcнаmсnеїnдоrng |
| 10905 | durcd de csiroßboriog tür dattbeit dradter mno in dor braris bänfig |
| 10906 | geibor. |
| 10907 | AlT daden gi pic dbon crmälme landrsborrlide darordnmą |
| 10908 | vom 1i. Ercemler 15%»: |
| 10909 | dm Yenderng der drcanen goüg, dar dio beabüdtigti |
| 10910 | Уrnдеrnng dem Muegercdte angeclgt, von diciem, pom fein Cnjtano |
| 10911 | olmattet, dii dornamensändromgg im doirtepertündigungeblatt ver |
| 10912 | üäüntlidt mo dom Etandrstauntenn Pobuie por Cocerfmg am Randi |
| 10913 | Die rüibnmerrgiidre mitgstheilt werde." |
| 10914 | dür brnon bomme cin Crtoromng dar. di Mugtübrungg ees |
| 10915 | ssejiter pon di drbraa loto pom W Srenter loi: "Henderung |
| 10916 | 1h Ehleokrar boii è.i. |
| 10917 | rblır |
| 10918 | Eramrstammtr 1or7 = |
| 10919 | • Elandrdbeamee loii =. 3:1 |
| p. 295 | |
| 10920 | -45- |
| 10921 | bes rechtlich geführten Hamene, and des dornamens, bleibt asjdylick= |
| 10922 | lid) dem Eruate vorbehalten." |
| 10923 | Dad mnierer Yuidt it die in Sanern, Preußcn md Endien |
| 10924 | gebandbabte frarie dom :Neidegciebe nidt entipredend. deir balten |
| 10925 | den Euß, daß cine G'ornamensänderung mur Denfbar ijt mit gleid. |
| 10926 | ieitiger Lcrändermng in dom Ceburteregiiter, für iehr beitrcitbar. Ier: |
| 10927 | iclbe findet mnierer Ynüdt nach im Heidegcicße abjolut feine Stüße. |
| 10928 | Dicies bat cbenonenig wie die ganiliemamenänderung, die 2ior- |
| 10929 | namспänderиng mit oorigfeitlidher Grlaubuil; regelu wollen — c* hot |
| 10930 | dies den landesgciegen überlañen - uno cbeniomcnig, wic cile er- |
| 10931 | jolgte iğamilicmamcnänderung nach micrm dicidogcieb im Meburts: |
| 10932 | regiiter Mendermng poranloßt, iit dies bei der Nendernng der dornamen |
| 10933 | det dall dn dntereie der dedtenidrbeit wäre frrilid, wie Dies |
| 10934 | nac landesgcictlider d'oridriit anh bei pamiticmamcnänderungen ge: |
| 10935 | idiebt, cine Hemerfung am thande des (seburteregiiere, doß eé der |
| 10936 | berr. ferion von dom sünige u. i. m geitattet morden ici, den Zior- |
| 10937 | namen y iu mibren, am blaße Oue durd diandocemerf in poll: |
| 10938 | sichende Mbänderung des (seburtsregiers frcilid, mic ic die ange- |
| 10939 | führten Brfüiden dhoviäensbemerfungen porichreibon, iit, Do feine dte |
| 10940 | richtigung vorliegt, msgeidlonen, aber von ciner Mbänderung des |
| 10941 | (seburtéregutere purd dimnppormert, iit, micre Gradtons, cne ani |
| 10942 | cörnnd landregeestider doorichriit crjolgendi, toinesnogs cine Ibände. |
| 10943 | runly dee deburteregiitere in üd idlicğonde Semerfumgg am hande üiber |
| 10944 | die obrigteitlic geitattete Cornamensändernng wobd in mntcrichcidon. |
| 10945 | Sir glanben, daß die in jcder Dinüde anegricidnete badiidle der: |
| 10946 | ordng and bdt dis tdtige gotroñen bat. |
| 10947 | Taß cin jcbe greßes fntereie an dor dornamensänderung beitcben |
| 10948 | fann ad dicidlbi daher in den Candesgdiegen ijulañen icin wird, |
| 10949 | bedari feiner meiteren Grürterugg. |
| 10950 | kerfen wir nod cinen dlic ani dic öierreidnde fruris. |
| 10951 | dajorer tbeilt 3 Miiniiteriaentideiemngen vom 8. bai Ix%o mo |
| 10952 | !. Runi lrci mit, veide dörinde un Xbandcrmg der d'omanen ale |
| 10953 | arguläniig cerwericu. |
| 10954 | Iit von diniirer iilir vorgetragenen Micimmg, ts mine dir |
| 10955 | ireimillige, obne itaatlide csinehmigung criolgende denderung der dior. |
| 10956 | namen für julüniy irflärt perden, pemn m pañir aciored iid, pol |
| p. 296 | |
| 10957 | - 4 - |
| 10958 | Gabinet bem Diniterinm in derfägmng sugegangene ammediatoos= |
| 10959 | itellung wird Dabin beantmortet, dañ dem Hutrng der bittitellerin, den |
| 10960 | ibrem sinde von jeinem diater beigclegten Ciornamen Cugiier mieder |
| 10961 | 3u bejeitigen, da fein Drriditigungeperjabren in Mrunde liegt, nidht |
| 10962 | itattgegeben werden fan. |
| 10963 | indem mau mn in dicien Etuaten pon dem Enße ansgeht, daß |
| 10964 | cine diornamensänderung obne gleidscitige deränderung im Meburts: |
| 10965 | regijter uudentbar iit, bat man bier die iulänigfeit der dornamens: |
| 10966 | änderung überbawøt perncint.?, |
| 10967 | in anderen Etaaten Dagegen iit die diprnamensändernng mit |
| 10968 | obrigfeitlider Grlanbnin iür iulälg cradtet wordon. Dic :hevnions |
| 10969 | bemerfungen ds croib bonnden damiteriums dor quti; pom |
| 10970 | 1%. Zrrember Iria: brlagen in § 22: Emno die diprnamen cines |
| 10971 | sindes gleidicitig mit der cseburt Desfelben angeicigt mnd der Yujcigi |
| 10972 | cutiprechend cingetragen porden, io femon andor oder weitere gor |
| 10973 | namen, auc nonn de imerbalb der ior diuaengebmng deitatteten griit |
| 10974 | Don sooi Dionaten imr Cuscige gelangen, von Dom Etandrsdnntcn |
| 10975 | bibe obe Зciteree cingerragen borob Cúne аныg cr cr. |
| 10976 | vollitändigmng bereits cngottagoner Cornamon tam vidlmebe mur im |
| 10977 | docg c " Er. dial bobei dem poronboriogo in goitattendes |
| 10978 | Заmоnеänдernцу crtolgon. Gomiro alio bier cine diprnamensändcrmngg |
| 10979 | drc den giroßhoriog nir itatbais cradeet und in Der draris bänfig |
| 10980 | geül. |
| 10981 | enr fado g d ddou crmabute landreberrlide Cororòuą |
| 10982 | vom1 11i. Diremler 19i: |
| 10983 | „¡m nğr dor gomamem guüg dağ die beabidtigte |
| 10984 | Mendermng den Ymtegoride aggrigt, von didion, womm fein Yutand |
| 10985 | obmaltet, diс Sornamoneändceng im Crnrtsvertündigungeblatt vor |
| 10986 | üñenlide muo don Etandeskamton bebuie dir Cormortg am hande |
| 10987 | ds nidburteregiftere mitgüthelt wrrdi" |
| 10988 | дür Srenen beitiment cine Creprong lotr. di Mnefübrung des |
| 10989 | cselebee pom d ditraar dec com W. Drrimber 10': "Honcrung |
| 10990 | B Clitetame b Eu. |
| 10991 | !!i wad Neltir s. |
| 10992 | •. =lamtrstramts lorti Elamershiamir 1077 rsiai |
| p. 297 | |
| 10993 | Des rectlich geführten Damens, and Des Gornamens, bleibt asidlich- |
| 10994 | lid) Dem Ecuate vorbehalten." |
| 10995 | Had micrer Inicht it die in Banern, Brcußen und Eudjen |
| 10996 | gebandbabte fraris dem iHeidhogeicne nidt entiprecend. Doir balten |
| 10997 | denl Erß, daß cine Gornamensänderung mr dentbar ijt mit gleich. |
| 10998 | jeitiger Serändernng in dem Meburtsregiiter, für ichr beitrritbar. Der. |
| 10999 | ielbe findet unicrer Xnüdt nad im ileidegcießo abjolut feine Stüße. |
| 11000 | Dicies bat cbeniomonig wie die Jamiliemamenänderung, die dor= |
| 11001 | namcnändirung mit obrigfcitlidher Crlaubnit; regeln mollen . . ee hat |
| 11002 | dies Dinl Yamdrsgeiesen überlaiien -. mnd ibenionenig, mii cine er: |
| 11003 | folgte damiliemamenändernng nad mncrm dcidegrieg im Meburté. |
| 11004 | regiiter Ienderung veranlaßt, iir dies bei der Honderung Der Qornanen |
| 11005 | der ğull. üm ünterene der hrchtendirheit wäre freilid, wie dies |
| 11006 | nach landesgeieglider doridriit and bei damiliemamenänderungen g' |
| 11007 | ichieht, cine Hemerfing am dande ds coburtoregiiters, Doß re Der |
| 11008 | betr. frrion von dem sünige u. i. m. gettattet mordin ici, den dor- |
| 11009 | nanen d i tühren, am bloge Cine durd Nandocrmert șu voll: |
| 11010 | iebende Mbändcruny des cseburtsregnters Trcilid, me le die ange: |
| 11011 | tührten brnnchen ghcvinenebomerfungen poricreibon, ii, da feine e |
| 11012 | ridrgug ioilicat, aegedlonen, aber von eier Mbänderung Des |
| 11013 | ssdburteregiiters durc Handucrmert, iit, micrs Gradtens, cine aui |
| 11014 | (уrnид landisgoeglicher Goridriit crjolgendi, feinesmegs cine Mbände |
| 11015 | rimg dis csebnrteregiters in üd idlichends Hemerfung am hande über |
| 11016 | dii obrigfeitlich goitattete Cornamensändermng wobl in mntcridcidon. |
| 11017 | Kdir glanben, daß dir in jcder bindht ansgeiridmeti bodiidhe der. |
| 11018 | prduung and bict dis ridtige getrofen bar. |
| 11019 | Tuйcin ichügroğes dmerejie an der dotnameneänderuną beitcben |
| 11020 | fann mno dicielbe daber in den Candesgciegen mupnlañen icin wird, |
| 11021 | bedari feiner weiteren Grürterung. |
| 11022 | berrfen wir moc cinen dlid aui dir öierreidliiche fraris. |
| 11023 | iinicrer theile 3 diimineriaentidridmgen von 28. Hiai lo mo |
| 11024 | !!. „umi lori mit, wilde drinche un Mbänderng der Cornanen oe |
| 11025 | mmulän ceraril |
| 11026 | Dir ven diniirer iellit porgetragoten licmmg, es müni dii |
| 11027 | freiwilligr, ohue itaatlide Ncnebmigung criolgene Mompermng der Goc |
| 11028 | namen für saläng crtläre perden, pome m parid piered iir, pois |
| p. 298 | |
| 11029 | -46 - |
| 11030 | Dicje Hendernng den Mehörden gebörig befannt werde, ijt mter feinen |
| 11031 | Imitänden beigutreten. |
| 11032 | Das berbot dir privaten willfürliden Henderung der Jumilien- |
| 11033 | amen uid dir Kornamen erleidet uun, wenn and feine Husnabme, |
| 11034 | jo do in cinem palle cine biodifcation. |
| 11035 | (emipen dilanen von ferjonen, doren Berup dae Etcben in Der |
| 11036 | Erfientlichfeit und ben jtändigen, mittelbaren oder aumittelbaren 2er. |
| 11037 | fehr mit dem bublifum cibeijdt, iit de gejtattet, für dicjen dierfehr |
| 11038 | iid) angenommener gamilicn: und Cornamen sn bedicnen. |
| 11039 | Cö gehören bierberalle Müngter i Dialer, ditdhaner, Cirtnoicn u. i.v.i, |
| 11040 | alle ferjonen, die bei dem Ibeater oder thenteräbuliden guitituten |
| 11041 | Hejdäftigung ne aneübende Dütglieder tuoen und Dam alle Kerjonen, |
| 11042 | dic ichriftitelleriid thätig fnd. Dir angorommenen diamen (Ehenter: |
| 11043 | namen, Zieudomme Dürien jedod cben n in dom dicrfebe mit Dom |
| 11044 | Bublifum aur Imocndmng gebradt wcrden. Zen Scbördin gegcnüber |
| 11045 | Dütrren gmenfeleobue mnr dic wabron ddnmon von den betrefienden fer: |
| 11046 | jonen gebrandt werden, böditene dari Der angcnommene Ciamen mit |
| 11047 | dem Bulane „genamur" binjugcrägt merden. |
| 11048 | Drs bicndommm der Ecbriftiteller bat reichegdieblide duertemnng |
| 11049 | gejumden in dim § 11 des dheidagcidges übit das Urbeberredt. |
| 11050 | üm Hebrigen gebürt dicies gonje (ebict wobl nod mebs der Eitte, |
| 11051 | als den shicte an. |
| 11052 | ds fane feinem dmciied muterliegen, daß durd die bänjige ber |
| 11053 | tanidang der angenommenen dinmen Iagelegenbeiten bereitet |
| 11054 | namentlid) Betrügerrien pcrübe werden tünnen. Gin degelung , Dii |
| 11055 | Ebeaternameneperbältuile wäre wahrlid am blage mid ce fönten ber |
| 11056 | dic Ebratermitglicder ielbit wobd am beiten cinfchrciten. |
| 11057 | Crwäbaensmerd it nod di dcrändernng des diamens bei Gin |
| 11058 | tritt in das Moger: and ber mug der debörde der in der Seelt ge: |
| 11059 | fübrti diame ftete anggegeben merdon. |
| 11060 | Eus völferredtlice pdnfoguito iit bier dloutalle asuțibren. |
| p. 299 | |
| 11061 | - 7 -- |
| 11062 | Fünftes Sapitel. |
| 11063 | Daß Hedyt am Tiamen. |
| 11064 | zeir gelangen su leşten und idmierigiten ğrage: Oibt ró ein |
| 11065 | Brivatrecht an sem Familicmamen, welden auhalt bat dieies Htedt, |
| 11066 | Talls es criitirt und von weldher diatur ift re? |
| 11067 | Die gange irage ijt in Ebeorie uno fragis lebbait bejtritten. |
| 11068 | Gs mag darumm zunüdit verindt werdon, sinen Hleberblit über dir ver- |
| 11069 | jchiedenen beitehenden Yuidhten in geben. |
| 11070 | Gie Kemerfung über Die Yuordmnng des Etoñs it bier am blaße. |
| 11071 | Zicmn mir von cinem dirivatredt am jomiliemamen reben, io |
| 11072 | läßt iid) bei der eriten Hetractung als fnbalt dicies chedtes jolgendes |
| 11073 | denfen:d habe cin Brivatredt am diamonn, wonn ich berechtigt bin, |
| 11074 | einen mir durd Geburt beftmnten Yomilicmamen jtcte in fübren, ge |
| 11075 | richtlidh cinen mir nad dem cöcicgo jufommenden, aber von mir ans |
| 11076 | irgendmelden (sründen nicht geübrten diamen in critreiten, Joden, der |
| 11077 | mid) an der Rübrung meines damificmamens bindern will, geridtlid) |
| 11078 | 3urücf puuciich. |
| 11079 | don ciner dicibe Derienigen umm, welde ein Privatredt in bicjem |
| 11080 | Eime amehmen • cine kcibe von Echriititellern negirt jedes f'rivat- |
| 11081 | redt - - mird die rage auigoworien: iit dae brivatrocht am damen |
| 11082 | auch cin Serbindungaredt Dritten gogeniber, das beißt, bat de Den |
| 11083 | meiteren "nbalt, daß der pdnbaber ciee beiimnten camlicnmamens |
| 11084 | auj dem dotge des Givilpresctes anderen derionen, die dicien dénmen. |
| 11085 | obne daju fraft cseieges oder durd legale dinmensänderung cruäd |
| 11086 | tigt zul icin, alio mnbeigt tühren, die Rübrung diis Ciamens |
| 11087 | mnteriagen famn: Did erage wird theilociis bejaht, theilmcije per |
| 11088 | neint. |
| 11089 | Kriter mag conitatirt werden, dai üd manche Hicmnng anj die |
| 11090 | Bebanolung des inerit über den degrifi des brivatredte delagten gur |
| 11091 | nidt cinläit, iondern den Bogrin frivatredt am diamen mit dom civil |
| 11092 | projciuaiiden Serbictungsredt Gritten gegrnülor incntificirt. |
| 11093 | 2eir betradten nad dem Oriagten nadheinander dii Dicimmngo. |
| 11094 | ruelche itatuiren: |
| p. 300 | |
| 11095 | - +X -. |
| 11096 | 1. Dii Sicgation icdes d'ameusredtes, |
| 11097 | Il. cin diameneredt obne dicrbictungeredt, |
| 11098 | IIl. cin Zerbietungeredt Pritten gugenüiber. |
| 11099 | 1. Dir dicgation jedes privaten diamenoridto. |
| 11100 | Dell Iniang möge bier die Sheorie Ginert's maden.!! |
| 11101 | Didjer innitatirt woll cine Eitte, daß wir das chelidle sind nad |
| 11102 | den dater, dns aucheliche dind nad der Dintter nennen. |
| 11103 | „Eas cigontliche heht läßt co jcdod - - fährt er fort — bei Der |
| 11104 | Eitte bowenden, d. h. is ftört ie nicht mnd minbilligt iie nidt, aber |
| 11105 | is begtätigt ie anc nict und mandelt den Buitand, den Die Eitte und |
| 11106 | die ciewobnbeit sriongt bat, nidhs in cinen icchregnitand. Das Aöcicț |
| 11107 | fübrt feine roctlid diothendigfeit des Cschrtonamens cin. 2us |
| 11108 | ssejct irfeunt bei den hömern io wenig, ale wie bei ms überhanpr |
| 11109 | cin abjolutes muo unbrdingtes diameneredt on. Co idüțt nidt Darin, |
| 11110 | nod) meniger Dehut cs dicies shedt bis sum Hlmiongo cines Dicrbictunge |
| 11111 | ridtă 11115." |
| 11112 | kur beiderlegmmg dider Mdt müge ber mur aur di trenliden |
| 11113 | "uefübrungen Dermann's: prmiien pordon Dir Giners ide |
| 11114 | Ibeprii itcht nud fälle mit dom Eaßo, daß das gane damoomejen |
| 11115 | mlr Ence dir Eitte ici muo di Murichtigteit dider Yujidt lirgt bei |
| 11116 | ciniacer bimociug ani auiere poraggebonden dapitel ani der Qand. |
| 11117 | Уni cinem auderen Etandpntt itebt hößler in iciem Vebroude |
| 11118 | Des Dontidhen dirwaltugoabte: Didin betreito, daß das dicchts |
| 11119 | imititut des Ciamene дem Etuate oder dom brivatredte angiböre: Dos- |
| 11120 | ielbe jci lipiglic Zadho Pis igiaen Cormammngerctes, da die dioth. |
| 11121 | wendigteit dit Piamenefübrung me Dom guellidaitliden Buiammenleben |
| 11122 | mumittelbat cntioringe, mud di ageln derielben ane der geiellidagt. |
| 11123 | licben shechteanichemmng ilöen Der Dicmmmg dößler' s idbließt jd |
| 11124 | and dinirtire an, der übrigoă ionitatict, daß pir önterreichiien |
| 11125 | Ecriititeller cin Brivatrede am diamen aertenen. |
| 11126 | dsir tömn mit dicicr dnüde mde übercintimmen. |
| 11127 | rsialdi richtig iit de, dat die diotbwendigteit der diamensfübrnng |
| 11128 | ms din geelichaftlichen Buiammenldben cmipringi mo di Hegeln |
| 11129 | • diisiti à. l'!!ri. |
| 11130 | E. :li |
| 11131 | • ir 1 Eds iedatr dermadtmmngsrrd E. NI v. |
| 11132 | • diaritir à.ll. |
| p. 301 | |
| 11133 | -+ - |
| 11134 | derjelben aué der gejellichaftlicen Redtöorduung iließen; aber dus |
| 11135 | Hedtøinititut des Gigenthums entipringt wohl anc aus dem gefellichajt. |
| 11136 | lichen Bulammenleben, wie bejen Srgel, und wie eine privatredtliche |
| 11137 | Ecite des Gigenthums nidt gelengnet werden faun, io fam man aud |
| 11138 | neben der vervaltuungsredtliden Ecite dis Y'umcnginitituts cine privat- |
| 11139 | rectlide anerfcunen. |
| 11140 | dud) Etubbe in jcinem Dandbude des deuticen brivatredts y, bes |
| 11141 | Handelt das tedt um Ramen und gwar wter den dicchten an |
| 11142 | immateriellen Cütern, indem er rs, falle vorhanden, dom Hutor: |
| 11143 | redti, del ğirmenrecto u. i. w. gleidhickt. |
| 11144 | Die Yusfübrungen Etobbes idcinen Dabin in goben, doß er im |
| 11145 | allgemcinen jedes frivatredt am Dlamen lenguet, dagegen muß er 3u= |
| 11146 | geben, dañ in cinseluen bartionlarredten Die Muñfajiung 302 Gr= |
| 11147 | ichrinung fommt, daß jeder Mnderen verbieten dürfe, doniclben błamen |
| 11148 | umbejugt 3u tübren uud daß der diame Cegenitand des frogeijeg |
| 11149 | werden fünne. |
| 11150 | dir fommen mun in Ynüd 3bering'e, niedergelegt in dem |
| 11151 | 2%. Bando icmer pabrbüder, in Dem Yuñaße über „Hechtsidub gegen |
| 11152 | injuriöje Hedteverlemmngen". Muf Geite B20 ii. bebaudelt Qbcring Die |
| 11153 | "prage, ob der brivatname • cine iehi glütliche degeidnng im |
| 11154 | Ssegeniaße jum fauimämiichen diamen, der dirma -. Megenitand Dis |
| 11155 | geitigen Gigenthume jci: Doß beißt, ob der Erügor des diamcne cin |
| 11156 | Hect babe, die Imabme Drsielben cinem Cnderen im 2ooge Des Civil |
| 11157 | prujenes ja verbicten. |
| 11158 | bering unterpcheidet drri Nülle. |
| 11159 | 1. Dic ambeingte Ymabme cine dimmone eur um des diamens |
| 11160 | rilfen, |
| 11161 | :. die unbeiugte Vmabme, indem äd der mbeiugti Eräger bier |
| 11162 | durc tür den wirtlid beredtigten Zrügir anegllt, |
| 11163 | :. Die mmbetgte Imobme, mm die ingchöriąfeit in ciner be |
| 11164 | itimmten Pamilic in documentiren. |
| 11165 | ür alle drei dülle und iomit üborbannt lengnet ihering cin |
| 11166 | vribatrechtlides Vrrbictungeredt am Diamen mnter tolgender Vionvirnng: |
| 11167 | • fino : è. id. |
| 11168 | : Pbermg Penddridmg in dan ginamges ilirng din diqpi ira girfrige |
| 11169 | Eigeuthuns. |
| 11170 | ¿'rne lördarmain ane immidenaaamd. |
| p. 302 | |
| 11171 | _ 0 - |
| 11172 | Herüglid) dis criten palles mntericheidet er qwiidhen verbreiteten |
| 11173 | Ramen mnd, wii man de wobl nennen Fomn, Camensunifen. |
| 11174 | Zrigern der critgenannten Hit von damen fömne es völlig gleich- |
| 11175 | giltig jein, od ibre jabl nod um einen vermebrt würde, und für die |
| 11176 | Zünbrung des Bntereles der Erüger dir Diamenénnifen an der didt. |
| 11177 | amalme diejer durd andels, genüge die (eltendmadhung des Juterefeg |
| 11178 | durd Inscige bei der bolișei. |
| 11179 | îm imeten dalle bandle ee ld gur nidt um den Hamress. |
| 11180 | jondern mn den chnf de Srägere, die Etellmg, Die ibm der Camen |
| 11181 | verjchafit: nidt der Ciame, iondern der duj des dlamensträgers perde |
| 11182 | privatredhtlids grichiigr. |
| 11183 | Ynch im dritten dalle füme der diame nidt ale jolder in 28e |
| 11184 | tradht, jondern nur dir krätention cineó dierwandridhaitonerbältnijjes, |
| 11185 | die cbenjogut obne Ymnabme Des Diamene vor ädh geben fönte. |
| 11186 | bering griteht tür die jner loßten dülle, Talle dolus vorliegt. |
| 11187 | nad gemeieni diccte dis artio inguriarun 30. |
| 11188 | Hnferer Cuйdoe dach liegt biet cine demnedielmg por. Chering |
| 11189 | feßt, entipredhend iciner Ebeoric vom drivarredte, dns materiell ge |
| 11190 | ichükte ,dterilie an Elilli des formell gridüpten hedte Go iit io |
| 11191 | böllig ridtig, dab, greien mir cinmal don dall I borone, dir dn |
| 11192 | ipruch dir damilicnangchörigteit cornndlage des Etrites iit. Mber |
| 11193 | diciir Imprиd iusert ld dod tormell in dor Momabue des ,gamilien: |
| 11194 | Hamene pier iit der bartei, mag materiel pabiuter liegon wos mill, |
| 11195 | dii Bandbate sum Gingreifen gegelrn mud dhering icbit muß dies |
| 11196 | aerfemen, wom er a Edtuid iciner Histübrung jagt: "Die Uim |
| 11197 | itände tömen in dom dalle der mbeiugten Cmmabme cnee Cumene |
| 11198 | Derartig Widbaiien iein, dat die rage von dem Murcdt Des Petlagten |
| 11199 | ai dübrug des danene wirtlid pncüethait i. Muter dicicr 2or: |
| 11200 | aleetamg würde dir silage nad römiider Errminologie dle bri |
| 11201 | jndisialtloge, dai bonigir de dritttellmngellage in berridnen icin. |
| 11202 | Diateriell groroden, der idter bätte mur ani Mbertennnng |
| 11203 | Des diidte, nidt ami Enaii in irfimien. |
| 11204 | Inch ssitbir wird dändig, io and pom dieidsgeridt in Der |
| 11205 | Dcihe serienigin gonamm, dir ein frivotrede am diamen nidt on- |
| 11206 | efemen. (setbir: porncin ioar cucrgiid das abiolute, privatres: |
| 11207 | e. eserler, Semides Frinatrd !. iiagi è, o, |
| p. 303 | |
| 11208 | -31- |
| 11209 | liche Derbietungeredt (mittele gerichtlicher ilage! Dagegen, Daß Зemanо |
| 11210 | einen mit unieim damen überrinitimmenden Hamen amimmt und con. |
| 11211 | itatirt ferner, дий uur diс Gierwaltungsbrbörde beruien iit, bei legalen |
| 11212 | Pamenzänderungen das ntercjo derer, dir im Hejiße bitoriider |
| 11213 | bamen ind und dicie asichlicilid beibehalten mollen, in wabren, es |
| 11214 | iit jedoch ichr imcifelbajt, ob ans den doorten Merbers: „Chelide |
| 11215 | sinder baben den Pamilicnnamen ibres Caters, mmchelido den ibrer |
| 11216 | Diutter, Gheiranen Den ihres Ghemames und poar in Dom Zimie, |
| 11217 | дaв ie niche blos cin Hccht, iondern anch die bilict sur Rübrung |
| 11218 | dicjcs Diamene babon" nicht geidlonen merden fann, daß Merber |
| 11219 | cin frivatrocht im Einne micrer slae I, in der wir jeßt übergehen, |
| 11220 | anerfcnt. |
| 11221 | 1. Iué frivatredt am damen obue derbicrangsredt. |
| 11222 | ğier iit mur die duide Dermanns auäbien'. Dicjor be: |
| 11223 | hamtit cin privates diamcnsredhs, das ir alo cin ihicht, peldhes ans |
| 11224 | der Griiens nud Etellung der firion cutipringt, ale pererblides |
| 11225 | Ferionenridt in Das Enitem des deutiden drivatrechte cingcfügt |
| 11226 | miien mill, iniojern, de jide ferjon |
| 11227 | 1. Den iht intommenden Siamen tübren md grridtlid critreiten, |
| 11228 | 2. von jedem Eritten dir Iuertemmng des nad den diegeln des |
| 11229 | siedts ermorbenen diamdne vorlangen and critrciten, |
| 11230 | 3. den "amiliomamen mi andor beitimmte derionen nad der |
| 11231 | vom bontiven dicht angegedenen deene übortragen md der ¿crle8nng |
| 11232 | diejis liccte guridhtlic intgegen ncten fam. Cagegen verneint er |
| 11233 | cin privanredtlides drrbictungsrede mit jolgender Miotivirnng: |
| 11234 | dr jeder willfärlichen Ccrändern de madh den diegel des |
| 11235 | :hicdts ermorbenen damilionamene liege die Ccrlcoug cinee Enges |
| 11236 | des üffentliden dedhe, des mämlid, daß diemand icinen damen will. |
| 11237 | fürlid ündern dürii. fii ilbitellumgg dicier drrlegmngg ici Ende der |
| 11238 | kolisci oder drrwaltumgebcbörde, dici föme es othirio cinidreiten. |
| 11239 | bolte ie der Ginselne, Deien diamen miltürlid cin fritter ange. |
| 11240 | nommen bat, in diciin Ginichreiten perantajien, io müñie der diad): |
| 11241 | mcis gonügen, doß joner din diamen mit dütict ani iemne firion |
| 11242 | anginommen babe. Dicier diadmeis jei ieine loritimatio in ransam. |
| 11243 | Dirmann E.Bilii. |
| p. 304 | |
| 11244 | - .- |
| 11245 | sejüglid des criten falles mntcrideidet er qwijden verbreiteten |
| 11246 | Hamen und, wii man fe woll nemen fomn, damenemiteo. Den |
| 11247 | Irägern der critgenamnten Yit von diamen tümne eg völlig gleid: |
| 11248 | giltig icin, ob ibre jabl nod) um cinen vermehrt wirde, und für Die |
| 11249 | zealrnng des jinterenes der Erüger der diamensunifen an der dlicht: |
| 11250 | amabme diciir durd andore, genüge die (eltendmadung der Buterefes |
| 11251 | durd Iuscige bei der bolisci. |
| 11252 | îm iueiten dalle bandle de id gar nidht u den dtamen, |
| 11253 | jondern mm den hui dee Jrägore, Die Etellung, Dir ibm der Sianen |
| 11254 | veridafit: nicht der Diame, ioudern der dhnf des diamenstrügors merde |
| 11255 | privatredtlid grlchügt. |
| 11256 | Yuch im dritten Balle fäme der ddame nidt dle jolder in He: |
| 11257 | tract, iondern uur dir frütention cines dermandtichajtsnerbältnifiee, |
| 11258 | die ebenjogut obue Imabme des Camens vor üd geben fönnte. |
| 11259 | Thering gcht fir die ioei lobten ville, falle dolus porliegr. |
| 11260 | nuch gemeinen dccte die ardio injuriarum il. |
| 11261 | Unierer Cnidt nacd liegt bier cind Cormedielmg por ¿hering |
| 11262 | jeßt, cntipredend iciner Ebooric vom brivatrecte, dos matcriell ge |
| 11263 | ¡drüste ¡interejie an Etille des jormell gricbigten dedts. Go iit io |
| 11264 | völlig ridhtig, daß, greiten wir ciumal don dall Il horons, der ?n |
| 11265 | ipruch der damilicnangchürigleit cörumdlage der Grreites iit. 9b0r |
| 11266 | dieier Mnornd äuñert üd dod formell in der Ymalme des damilien |
| 11267 | Hamene dier in der bartei, mag materiell dabiner liegen Nas mill, |
| 11268 | дic Mandbabe sam Gingreifen dogben m dbering idbit muğ dies |
| 11269 | aertimen, won er am Eiblune icmer Mustübrug lagt: „Die Ilm: |
| 11270 | ftände fömren in dem palle der anbrnngten Ymabme cinee diaene |
| 11271 | derartig beibaijen jein, dan dir rage pon dom Yturec des Deetlagten |
| 11272 | ani dübrung de dmdns wirtlid imcüchajt iit. Muter dicicr door |
| 11273 | ausicgmgg würde dir dilage mah cömder Serminologie dls frü: |
| 11274 | indisialtlage. nad benigir de scnttellmngotlage in begcidmen iein. |
| 11275 | !interiell goprodfen, der diddes bätte aur ani dberfennung |
| 11276 | dis :rite. mide ani Stat in srteman. |
| 11277 | Much Müerher wiro itändig, io and vom dieidegrricht in der |
| 11278 | hcihe Dericnigen goramt, dir ein brivatrede am dlamen nidt an. |
| 11279 | erfemen. Mirbir! prnem inn cnorgiid dos abiolute, privatrede: |
| 11280 | '. ninthei. Eomides friman dy ! Iuadi è. s. |
| p. 305 | |
| 11281 | -51 - |
| 11282 | liche Berbietungöredt (mittele geridtlicher ilage, дogegen, бай Зemand |
| 11283 | cinen mit mjerm Ddamen überchutimmenden Gamen ammmt nud con. |
| 11284 | itatirt ferner, дай m дi Gerwaltungsbebörde berujon iit, bei legalen |
| 11285 | Pamengünderungen das întrreie derer, dir im beißo biitorijcher |
| 11286 | Жameи їnd und dicie asidlicilid beibebalten wollen, in wabren, eø |
| 11287 | iit jedod ichr mmcitelbait, ob ans den deorten (Serbere: „Chelide |
| 11288 | Rinder baben den damilicmamen ibros datere, mchelide den ibrer |
| 11289 | Diutter, Chetranen den ihrrs Ghemamnes nd 3uor in dom inne, |
| 11290 | daв j nidt blos cin skedt, fondern aud dic bilidt sur Rübrung |
| 11291 | dicies Dlamene baben" nicht gridloion merden fam, daß Merber |
| 11292 | cin frivatrect im Eimne mncrer slaie Il, an der mir jeßt übergeben, |
| 11293 | allirfiut. |
| 11294 | Il. Dué krivatredt am diamin pbui derbictungõiedt. |
| 11295 | Dicr iit aur die Mnüdt Dermanns auübron'. Dicor bes |
| 11296 | bauptet cin privates diamengredt, dns er als cin hedt, weldes ans |
| 11297 | der Gritens md Etellug der feron cutiprinat, de perrrblidies |
| 11298 | Ferioncurdt in dos Eniem des dentiden brivarrodhes cingefügt |
| 11299 | miiien will, imiefern, als jode ferion |
| 11300 | 1. Den ibe sufommenden damen führen und geridtlich crjtreiten, |
| 11301 | 3. von icdem Dritten die Mucrfonnung des na den dcgeln bes |
| 11302 | :lechts ermorbenen diamens perlangen uud iritreiten, |
| 11303 | 3. дen amilicnamen aui andor beitimmto ferionen nad der |
| 11304 | vom poitiven dedt angogdbonen dvile übernngen md dor dcrleung |
| 11305 | dicics ihcdte grridtli entgogen trcten fam. Eagegen verncint er |
| 11306 | cin privarredtliches drrbicongeredt mit folgender Diotivirnng: |
| 11307 | ün icder wiltfürlichan dirrändermng Des nac Den dhegeln des |
| 11308 | hedts irmorbonen pamilicnnamens licg die Corlobnng cines Eoges |
| 11309 | dis öffenrlicen dedte, des nämlid, daß demand icinen Ciamon will. |
| 11310 | fürlid ündern Dürii. Dii Ibitellmg dicier Curlebung ici Ende der |
| 11311 | koliici oner durnattungebcbörde, dicie föme es offirin cinidreiten. |
| 11312 | dolte ti der Ginselne, deien diamen willtürlid ein fritter ange |
| 11313 | nommen bar, in dicom Ginichreiton peranlaiien, io müjle der Diac |
| 11314 | meis genügen, daß joner den dianen mit düctäde ani icine frrion |
| 11315 | angenommen babe. Ticie diadmeis ici icin legitimatio ad ransam. |
| 11316 | " grrmam!! E. gilr. |
| p. 306 | |
| 11317 | - 2 |
| 11318 | Durd Yupredterbaltung odcr Dcritelling der Beitimnungen Des |
| 11319 | öfjentlichen shedte, merde icin ‚bntercie, daß iein ddume nidt willtürlid) |
| 11320 | von cinem Dritten angonommen werde, burcidend govahrt. |
| 11321 | Wit gelangen mn |
| 11322 | Il. Bar Hittadang der Muiidten, welde din privat: |
| 11323 | redtlides dirbistangeredt anerfennen. |
| 11324 | deir mollen mit diaeda begimen. Zicier bebanptet, der Dłame |
| 11325 | iei das privativr Gigenthum cines (nejdledte uud jolgert bicrans, daß |
| 11326 | Уiemano in shütficht aug dicie domilie ädh deren diamen cigeumädtiger |
| 11327 | Zecie anmaken dürie.'. |
| 11328 | Ibon in jeinem Buche über dedtenorm mnd inbiectives Hedyt?! |
| 11329 | itatnirt cinen privarrectliden Yuivrucd auf Interlağung der ğübrung |
| 11330 | cines pamilicmamene und rednet ibn in don brivntanjprüden, vclde |
| 11331 | ummittelbar den Edut cines pemönliden Ontes 3u realivren De- |
| 11332 | itimmt md. |
| 11333 | Diricler in ieinem Enitom des Dontiden brivatredts * »7: |
| 11334 | jtellt jolgrnde Eüge mui: |
| 11335 | i. Der filice der diamenetübrung cutipriche dos decht auj Dir |
| 11336 | jelbe. ds licgt bier cin Grivarredtenerhälmin vor, fraft dejen jider |
| 11337 | die betugnik bat, diamen auo gcddben in fübren, poldbe dis änßeren |
| 11338 | sicmririden der edamilicnangebörigteit ünд. dem Dritten abor die Yn- |
| 11339 | mağung beridlben im Givitrodronar in porbicten. |
| 11340 | b. diegen Die mnbeigte Nübrungg Dis damone iit im Mlgemeinen |
| 11341 | jipem dumilicnnitaliede, Milches cin pnterojo md par nidht ans: |
| 11342 | idlicnlic cm permögcnerediliches ,imterene Parthan fom, Das Ci- |
| 11343 | ivruchsredt in gonahren. |
| 11344 | lnch die dustübrangen pon darcis, in pcfion dbrmmorik 3u 2'0r: |
| 11345 | leinngen über das domide bürgerlice ded mmd in buid's Archio |
| 11346 | iür ianddle md cocbichredn Ban Bo grir 3, artemen cin frivat: |
| 11347 | riit al deann on. |
| 11348 | • déiarra é dor indaber dnt e merhonregggs !nlogon jum privor |
| 11349 | lüdüiden drrbree der dalang ds damiliomanee lhie dnderon. duf dntrag |
| 11350 | Sdtpminngürsde baden Hemtiiid cugichee srandte drilgma dobar srlanen, дав |
| 11351 | rim michelids dinne me des Sitmingerers eeit dendle nadirir dirnndeen Ф'orname |
| 11352 | adit hi de Sanie baiggd drcdin toi. |
| 11353 | =. losoi. |
| 11354 | • Nirmdii : 1': l. |
| p. 307 | |
| 11355 | - 53 - |
| 11356 | Marcig rednet das Hedt am Diamen in den Judividnatredten, 1: |
| 11357 | einer dlajjo von :Hechten, in die anch dae Diarfenroct, Urheberrecht |
| 11358 | u. I.m. gebört, und welde er im Yuidlui an die lebre von der ber |
| 11359 | jon bebandelt. (egonitano dicier diedte ijt das ,tndividuam, die 2e: |
| 11360 | thätigung Des ündividmma ale pndivibumm nnd das Diamonerecht ift |
| 11361 | alle dem Grunde dndividuatredt, do ds auf dem Zricbe des Dicnidhen |
| 11362 | baprt, lid ae judividuum aerfamut 3u ichen, weldom Iricbe cben |
| 11363 | die diedteordunng durd redtlide Yuerfemnng ud Echub cines be |
| 11364 | itimmten, das fndividunm feuntlich madenden Camens nachtonme. |
| 11365 | Ibne Bueiel erfemnt (sarcis ein rivarredt am damen im Eime |
| 11366 | er aber andy cinen interefenidue durd privarredtlide Slage in poci |
| 11367 | Süllen 3u |
| 11368 | 1. menn durd die aubeingte Innabme Dis Diamens ein Detruge. |
| 11369 | thatbeitand gegebon iit, |
| 11370 | . wen durd die anbctugde Amabme die dcrleßang cince Mutor. |
| 11371 | richts gegeben iridyeint. |
| 11372 | üng an die Mareis üben Iuefübrungen idließt üich die Yuict |
| 11373 | Roblere,in deren Gharadteriärnng mir jost übergehent pollen. aäp |
| 11374 | Dii dürper mnn cscittesfräfte, io deducirt dobler, mnd rede- |
| 11375 | lid geidübte Miter düictig iit der Gimomno, daß die Meiammtheit |
| 11376 | der sürper md rsciiesträtte dir kerjönlifeit mnemade, daß Dicielbe |
| 11377 | nidht iugleid dicre Enlet md Sljet ieine töme. da cin Manieg |
| 11378 | nidhts Iuberra jein töme, de dio Emmme iciner Ebeile. Der Gieit |
| 11379 | der :riammenwirfung aller Ebeile bildet icdod cine nene cöröße. |
| 11380 | weldhe den Ebeilen ielbitändig gegonider iteh. Ens dccht an der |
| 11381 | (eiammtbeit mncrer dümo mo gicitesträite, midrer periönliden |
| 11382 | ssiiter, meldee cce die integte Cemenng Dicier oiter uo den in |
| 11383 | tegren Bemй Derielben garanir, beit m pañon ,individnatredt. |
| 11384 | Ticis „udiridnatredt, an äd m cinde. iriplitters üd nad nor |
| 11385 | Sai. dae mod: sigedde ig parmmanme girideit inr oripddleng me |
| 11386 | diraris ani don rihicie d:: pamines , aaledes dirbes. a. ‚iahranng. dirlm 1o7: |
| 11387 | E. lii ii. |
| 11388 | Saldobter lmen indronhera de de Doamarid Dg Pomgg ceniide |
| 11389 | 11110 drntidheit dirmetratie lo inteeaee fo d Drüen ede drs biarfer |
| 11390 | îds ! b c ä |
| 11391 | :. Ilut) l. "IR: imem Yibrand dis darriten Emradade, ? Huhag. |
| 11392 | Berlin 1ao1 E. sll i. iteme del drgu md di Zrfnin di Drduonakid |
| 11393 | an anld ridaiet in pichs eng damen, drmid uns Mintenens. |
| p. 308 | |
| 11394 | Durd Iupedhterbaltung oder Deritellmg der Beitimmungen deg |
| 11395 | öfjentlichen hcchte, werde icin bnterojic, daß iein Dame nidt millfürlid |
| 11396 | von cinem Dritten angenommen morde, biurridend gevahrt. |
| 11397 | Wit gelangen nul |
| 11398 | Il gar ditradrang der duiidten, melde cin pridat: |
| 11399 | iidtlides Witbistungeredt anertennen. |
| 11400 | 2sir mollen mit deiarda begimen. Direr bebanptet, der Dame |
| 11401 | jei das privative Gigenbum cines Mejdbledts nud jolgert bicrans, daß |
| 11402 | ydiemand in diüntädt ani Dicie omilie üdh deren Camen cigenmädtiger |
| 11403 | dirije anmağen dürge. |
| 11404 | Ehon in icinem dinde über diedtenorm und inbjectives Hecht ? |
| 11405 | itatuirt cien privatevebtlidhen Cnipruch anf Unterlaämg der Gübrung |
| 11406 | cines damilicmamene mnd rodnet ibn jn den brivntamiprüdon, vocldi |
| 11407 | aumittelbar de Edno cines perjönliden @ures an rcalifiren be: |
| 11408 | Itimmnt id. |
| 11409 | Meicler in icinem Enitom des Dontiden frivatredts § »or |
| 11410 | itelli jolgindi Züțr ani: |
| 11411 | i. Ier bilicht der damonenührung entipridt dos diccht auj die |
| 11412 | jelbe. Ge liogt bier cin drivatredtenerhälmin por, frait doffen geder |
| 11413 | дiс bстиgnin bat, diamen m Boden зa tübren, pelde did ünğoren |
| 11414 | üimiciden der damilicnongchörigfeit ind, Dom Pritten abor die du- |
| 11415 | mağung dericklen im vivilroctene in perbreten. |
| 11416 | b. röegen dic mbcingte cübrung ds Ciamens iit im Mllgemeinen |
| 11417 | iidem damilicnmitglicde, mildhes cin fintercie nd inar uidt ane. |
| 11418 | idlicilic cin vermügeerdnlidhes dmcrrie Darthun fam, Das Cin- |
| 11419 | iprucheredht in gomäbren. |
| 11420 | *uc die Muetübrngen pon dateie, in peien prunoriß 3n Jor- |
| 11421 | leinngen übir das doutiife bürgerlide dee mmd in dinid's Mrdio |
| 11422 | iür bandde muo dsrdictrede damd so prir d, arfomen cin brivot |
| 11423 | irht am diamen on. |
| 11424 | Mane éder iwabe da am mertmüregges dunegon jum vrivns. |
| 11425 | rimliden dirloli d üihtdd dg damabhacds rilre ehnorirn dud antrag |
| 11426 | Stnemgirits lolin kamedd gilarll! Porradee Catmgmgn dobon prlapen, daß |
| 11427 | ill bncholades diond med dis ednuingodds eeit poїde madber Crmandeen diorname |
| 11428 | lde lat dit Same; teiul Wrten fod. |
| 11429 | =. lii. |
| 11430 | rrumdilli " l', à lB. |
| p. 309 | |
| 11431 | -- 53.- |
| 11432 | Sarcis rednet das Hedt am Idamen fu den udividuntrechten, 1, |
| 11433 | einer flañie von Hecten, in Die and das Diarfenrect, libeberrecht |
| 11434 | u. i.N. gebört, mnd melche cr im Inichluß en die lebre non der Ber |
| 11435 | ion bebandelt. Begenitano dicier Hedte ijt das andividun, Die Be |
| 11436 | thütigung des ündividunme als Rndividunm nno das Diamensredt iit |
| 11437 | alls dem Mrunde andividualrcct, da is anf Dem Iriche Des Dienjchen |
| 11438 | bağrt, fid ale fndividmmm anerfamnt 3u ichen, weldom Iriehe eben |
| 11439 | die Hiechtsordnung durd redtlido Yuerfomng und Eduß cines be. |
| 11440 | itimmten, Das Rndividmnm femntlid madcnden Diamene nadfomme. |
| 11441 | Shne Sweifel ertemnt Mareis ein krivatredt am Ciamen im Simne |
| 11442 | mnjerer silaiie I. an Bei Zerncinung der völligon Greluğvität läßt |
| 11443 | er aber and cinen nterefienids durd privatredhtliche Nlage in pooci |
| 11444 | Füllen 3n |
| 11445 | 1. vcun durd die unbefgte Yunabme des Diamene cin Hetruge. |
| 11446 | thatbeitand gegebon ilt, |
| 11447 | 2. weme durd die mbeiugie Ymnabme die drrlegung cinee Yutor |
| 11448 | ridhts gegeben crideint. |
| 11449 | nga di (areis iden Metbmungen idließt id die ujdt |
| 11450 | Roblirs, iu deren Gharaeteritrunng wir jeßt übergcben mollen. ?,a, |
| 11451 | Die dürper und sscitesfräfte, io deducirt dobler, îd redt- |
| 11452 | lid) geicüste Miter didtig iit der Gimand, pañ pie dselammtbeit |
| 11453 | дer sürper. uud csciitesfräite dir Vrriönlidfeit ansmache, daß diciclbe |
| 11454 | nidt jugleid dicdte Enbieit mmd Ebiot leine föme, da cin Shanes |
| 11455 | nidts Iuderes icin föme, de di Emmme icher Ebdile. Der Gñeit |
| 11456 | der iSulammenwirtung aler Ibeile bilder jcdod sille nene cörüße, |
| 11457 | melcbe den Ebeilen iclltändia degonüber iteh. Ene iciht an der |
| 11458 | Bejammtheit midrer dürper mo ceiitestraite, ment verönliden |
| 11459 | söiiter, weldes hedt die integre Sonmgung Dider dviter mnd pon in. |
| 11460 | togren Bemn Deridben dorantirt, beibt mn panien indivionatrecht. |
| 11461 | Ticies individuatredt, en äd mr cince, acriplitterd üc nad per |
| 11462 | ng crris di gertmerga Sirer ing osdfilang mne |
| 11463 | 3. 17 |
| 11464 | Siglsirblic, l. in de übrldan mur da Pramant Dis Penigor romider |
| 11465 | mnd dintiden driprenta #md ds cnarangg boos d. drirg diide dis lliorter |
| 11466 | ichuzseă ürgua é: i r |
| 11467 | ", Iud) " Yii! in itrem Mihromn de Draridien rairines, " Hnilaq. |
| 11468 | Berlin Issd E. s00 r irtom dr Cogen ind do Eiimition dir üldrvidnälrr |
| 11469 | ni mlid ridit ill rietiy? dns diamen, dirmen uie "infeniihs. |
| p. 310 | |
| 11470 | ..i+-. |
| 11471 | ichiedenen hichtungen, da di perjönlidhen Miter perjchicdene Yngrifis: |
| 11472 | punfte mit berjcbiedenen Edmsmitteln babon mud neben Dicjen Cütern |
| 11473 | genviendaitlide Ginridtungen beitcben, welde jur Musdcrdung uno |
| 11474 | Budividnaliйrmmg der jonciligen aunctionäre gegeben fnd. Gr iit da. |
| 11475 | ber aud richtig, von ciner Michrbeit bon andividnalrecten in ipreden. |
| 11476 | 3u dieien dchten gübört uun aud das ihedt 3u perlangeh, дaß Dog |
| 11477 | Bndividmmm ae ioldes in iriner Heionderbeit unto ,ndividualitit an= |
| 11478 | crfamnt und jede Sermiidmng mit anderen audividuen ferngebalten wird. |
| 11479 | 3u diciem Sehnio bat der Serfehe cin Grfemmngeseidben ges |
| 11480 | bildet, den diamen. Oe iit iomit cin privares diameneredt 3n con: |
| 11481 | ¡tatiren. Os iit dies das dedt muf Insidciomg des §ndividmms |
| 11482 | durd das Dicdium des diamens, dns diccht des ndividunms anf die. |
| 11483 | icnige Ginrichung, welde nöthig iit, mm die cine andividnalität von |
| 11484 | den üibrigen in ideiden. Dicies dieht erirngt mit hedtenothwendigfeit |
| 11485 | cinen Yuiprud degen iden Etürer, aio gegen ,drden, det den Pamen |
| 11486 | in confundirender, crrmcdiehng irregender docije murpirt, mud mit |
| 11487 | som Iniprncd ii die astio. des diedt der grridtlichen Criolqung. |
| 11488 | gegeben Dir dilage gebe ani Iaterlamung weiterer Etürnng mo das |
| 11489 | Urtheil wird drmentimreddend volljogen. |
| 11490 | Yuвer iiner individnellen Hedoutung fam der dame and nod |
| 11491 | cicn tamifiönrödnliden Charafter baben, ivtern dard ibn uidt mur |
| 11492 | Das fndividmmm Peicidet, iondern aud icine Mugebörigfeit in cincr |
| 11493 | bestimmten dumilie crfenntar gomace wird. do crbebt äid in gegen |
| 11494 | cine Miurpation cines Ciamene doo ccfommrintercie der damilic, |
| 11495 | det Irüger des ddamiliemamene bar nidt ds jodder jondern als |
| 11496 | Tamiliengenoä das dede des cinornde mo dor diloge, mnd rs mui |
| 11497 | cиtnedet cinem jcden damiliemmigglicoe iotoariid dos dilagerect cin. |
| 11498 | grräumt morden, voet cine depräienation der damilio durd cinen |
| 11499 | damilicnältehen оner cin anderro pomiticthame itatirt weroen. Die |
| 11500 | irgreichi Gmideidung fomne allen pomiliongcnnicn in Mnt. |
| 11501 | Dii io gidilderte Imid dinblere, do üborpis mui Erite lo |
| 11502 | ridtig borvorbeds. daй das priooe Grdmüvitäterede mn cmne Ecite |
| 11503 | Dis ,individuehochre Dis diamine ici, in wobd dir weitgrhendite. |
| 11504 | chi nir mum int brüciinmg mniret cigonen dmdt üborgehen, |
| 11505 | münen mir di drgge Mmmmorten: deie deltt üd ssclebgobung und |
| 11506 | ziall in der srag des privaren drrbimngerede? |
| p. 311 | |
| 11507 | Dier müfjen wir gunädjt conjtatizen, дай дад Dandelögejeßbud) |
| 11508 | unzrocijelhajt ein privntes Derbictungsrecht anerfent. drt. 27 De* |
| 11509 | p.(s.b. jagt Folgendis: |
| 11510 | Zier durd Den nnbejugten (ebranch ciner virma in jeincn Hedten |
| 11511 | verteßt iit, fam den Inberedtiqten auj Interlağung der weiteren |
| 11512 | Fülrung der iğirma md aui Ecadenserfoß belangen. |
| 11513 | 3u der Zheoric berridt barüber fein 3ucijel, daß cin vermügens- |
| 11514 | rechtlidee ,yuterejie gar nicht vorbanden 3u jein braucht, jondern idon |
| 11515 | ein veriönliches genügt und daß aud ein dichtfaufmann flagen foun. |
| 11516 | nemn ein Huderer icinen diamen dls irma benußt. dgl, bieru |
| 11517 | v țabn s Commontar i vr. 20, Hobler E. lt.' |
| 11518 | Mnch die frazis bat îd in diciem Einne ansgeiproden. Ins |
| 11519 | befamnte keidegeridta-lirtbeil in Endhon F'arina ca. Farina vom |
| 11520 | 10. Jebrnar 1xx?: erfimt an, daß dus derbietungeredt wicht |
| 11521 | dodurd bedingt iit, daß der Rläger unter icinem Cimmen Mandels: |
| 11522 | geichäfti betreibr, dağ weiter das traglido Untcriagungeridt fid |
| 11523 | an den Pamilicmamen fuüpit und cine Hebereingimmung des vollen |
| 11524 | Kamene, aho dor und jumamens, ducchans mot erporderlid it. |
| 11525 | dicben diciem, allgemein in Dontidland gültigen Sorbictungeredte |
| 11526 | fommt von karticnlargrlegen nod das pronbiide Ynndredt mit jeinen |
| 11527 | Bejtimmungen über den Damen geidicdener dranen in Ketradt. |
| 11528 | " it• ¿leil || Eitel | beitimmt: |
| 11529 | dit die diran anedrüctlich für den ichuldigen Ebeil crflärt, io Darf |
| 11530 | nE Den diamen des diannes mider değeg deillen nidt länger tübren. |
| 11531 | Ge mnterlicgt in Sheorid und draris nichr dem grringiten ;mcifel, |
| 11532 | Daß der dim dicics Crrbictmngerede durd goridhtlide age per |
| 11533 | jolgen fn1.": |
| 11534 | 2ene die domtide braris aulangt, io müge bor imnidit anr cuugo |
| 11535 | Cntidheidnngen in Beuiiert' s drdio bingonicien woreon: E.!. V1 |
| 11536 | dir. di, dlt di, 1t. |
| 11537 | del meiter de dicie Gnticheidangen geht die pon tbering pom |
| 11538 | Etandmutti drs bentigen dhedtejuitandde one, mit dcdht bart an |
| 11539 | gegriñien Gmidridmg ". Diündin E.. *0li d.%. Eir iellt all |
| 11540 | Stellener net ited !. !!iüllir fir Yhre ven e rnimertairns nad |
| 11541 | fdnuritnnten EVingatosmmrid E. H i. |
| 11542 | Unridhipnngn ds iended radts dip. i. E. C7li. |
| 11543 | • dpl. Weaider md ned den Cntwur? cillrg wtrindiit:a iipii ülli loitilbios |
| 11544 | * ix, dit im ibundra Wiorieraderahe ipniaiit. Mafiter |
| p. 312 | |
| 11545 | ... :+. - |
| 11546 | idjicdenen stidtungon, da dii perjönliden Müter verjchiedene Mugrifis: |
| 11547 | punfte mit veridienenen Echuemittem baben und neben dicjen (ütern |
| 11548 | genojendhaftlid Ginrichtungin beiteben, welde 3ur Musichcidung mo |
| 11549 | Bndividnatitrung dir icveiligen Tunctionäre gegeben ind. Ge iit do: |
| 11550 | ber and richtig von ciner dichrbeit von ndividuatredten in ipreden. |
| 11551 | 3u diejen Ncchten gebört u aud dao diedt in perlangen, Daß Dos |
| 11552 | Tubividumm als jolces in iciner Bajonderbeit und ndividnalitit an: |
| 11553 | erfamnt und icde Srrmiichung mit anderen udividnen ferngehalten wirò. |
| 11554 | 3u diciem Bebuie bat der Serfehr ein Grfenmngsseichen ge= |
| 11555 | bildet, den dinmen. Os iit jomit cin privates diamcneredt ju con |
| 11556 | iratiren. Ge iit dies dae Hccht aui Iustdbeidnng des QuDividunme |
| 11557 | durd das bicdium des dinmens, das echt des ,individumme auf die. |
| 11558 | jcnige Ginrichtung, melde nötbig iit, um dic cine Judividualität pon |
| 11559 | den übrigen in icheiden. Dicies diecht crngt mit diedtsnotbwondigfeit |
| 11560 | cinen Mniprud digen iiden Störer, alio gegon ,eden, der den Pamen |
| 11561 | inl conjundirender, dirrucdichng crregender dociie murpirt, nud mit |
| 11562 | don Yuiprad iit die ardin. Dus diddt der gridtlichen Cerfolgung, |
| 11563 | gegeben Dir silage gebt ani Interlajimng moiteror Etörnng md dos |
| 11564 | Urtheil wird domentimrertend volljogen. |
| 11565 | NuBer iciner indivienellen Srdontung fam dir dame nuch nod) |
| 11566 | cinen tumilicmredraidhen Cbaratier haben, iotern durd ibu nidt mr |
| 11567 | Das andividnm bocidet, iondern anch icine Ingchörigfeit in ciner |
| 11568 | beitimmten samilic ertemnbar gomade wird d crhebe äd jo ggen |
| 11569 | cine Hinrøation cine Ciamene dos röcammimercno por pamilic, |
| 11570 | der Zräger dos damilicmamens har nido do iotcher iondern als |
| 11571 | Bamilicngenoid Dos dcht de Ginierndo md per dlage, uud ds muğ |
| 11572 | cutrocder cinem jrden damitienmitglieos iotidariic dos slageredt ein. |
| 11573 | grrämnt werden, eoir sine deprüientation der damilie durd cincn |
| 11574 | damilicnälteiten oper cin anpirre pamilionhamnt itamirt worden. Die |
| 11575 | äegreide Gntideidmg tomme allen pamilicngonoion in (but. |
| 11576 | fii io gribildere Ind doblere, dir übordics mi Erite la |
| 11577 | richrig herorbele, Doi dns prione Grduüpiätercdt unr cine Ecite |
| 11578 | Dis findividnalrcchs pes diamens ici, in pobd di nritgehondite. |
| 11579 | chemir m ar drütnng mnde cgoen duide übergchen, |
| 11580 | müйen mir die diage Prantmorten: beii iellt i ecjesgebung uno |
| 11581 | traris in der srage dis privaten derbiimgerones: |
| p. 313 | |
| 11582 | - 50 - |
| 11583 | Dier müjien .ruir zunädit conftatiren, daß das Dandeløgejebbud) |
| 11584 | ungrocifclhajt ein privates Zerbictungsregt anerfennt. Ort. 27 Dez |
| 11585 | •Ş.($.B. fagt îğolgende$: |
| 11586 | züer burd den unbejugten Sebranch ciner Firma in jeinen Hedften |
| 11587 | verleßt iit, faun den Unberedtigten auf Iuterlajiung der weiteren |
| 11588 | Jülrung der ğirma nud ani Edadenserfoß belangen. |
| 11589 | 3ll dir Zheorie berridt bariiber fein Bueifel, daß cin vermügens: |
| 11590 | rrctliches întercfie gar nict porhanden 3u icin braudt, jondern jdhon |
| 11591 | cin periönliches gonügt ud daß and cin Diidttanfmann flagen fann. |
| 11592 | nenn ein Haderer iemcn damen ale irma bemust. 29l, bicrzn |
| 11593 | ". babe= Commentar in dit. 2i, dubter 3. 1%.', |
| 11594 | Much Di brazis bat iid in Diciem Zime asgeipruden. Das |
| 11595 | Defamnte icidegeridte lrtbeil in Enden f'arina ra. F'arina vom |
| 11596 | 10. Jibriar Ixx2 :; erfimt an, daß das derbictungerecht nicht |
| 11597 | dadurd) bedingt iit, dai der Mläger unter jeinem diamen Dandele |
| 11598 | geidäfte betreibt, дай weiter dos traglide Interiagungeredt id |
| 11599 | an den pamilicmamen fuüpit aud cine Hebercinjtimmung des volten |
| 11600 | diamens, alio dior: mnd dmamens, durdane nidt crforderlid) iit. |
| 11601 | Dieben diciem, allgemein in Zontjchland gültigen Zerbictungerechte |
| 11602 | fummt vou Karticulargoegen nod das pronßiido Yandredt mit jcinen |
| 11603 | Bejtimmungen über den Damen geidicdoner dranen in dictradt. |
| 11604 | • it• Ilil || Jitel || beitimnt: |
| 11605 | fåit did diran anedrüctlic für don iculdigin Zbeil arflärt, io Dari |
| 11606 | je sen Hamen des biames mider dejen dillen nidht länger fübron. |
| 11607 | Gs mnterliogt in Ihoorie md draris nicht dom grringiten 3weiel, |
| 11608 | Daß der dian didds Crrbicungaredt durd goridtlide ilage ver |
| 11609 | jolgen faun.i |
| 11610 | 23u5 die dentide braris anlangt, io möge bier umädit anf cinige |
| 11611 | Gntidridungen in Grmifert's yrdio bingonicien mordo: E.!. V1 |
| 11612 | dir.", Nld dir 11. |
| 11613 | Ziel meiter ale dicie Öntidheidangen geht Die von bering pom |
| 11614 | Etannpuntte dis beutigen iHedrejuitandes ne, mit dicdt bart on |
| 11615 | gegriifene Cntideidmg ". Dinnben E. V. *0. li dir. à. El fellt all |
| 11616 | Wrellenr ond aod d Cüller Di lbre pon dir sritgetrna hdd |
| 11617 | iamerrridem EMiganemuatr è. Hl i. |
| 11618 | : üntidhipungrn des dridegrrds d0 i. E. C0lli. |
| 11619 | ", lgl. viellede and nod den Gnmuri ens vderrridinn ciun dill lüirders |
| 11620 | • is, dir iin äbnides didcriprudorchs inntame Maiirer è. 2. |
| p. 314 | |
| 11621 | .. ii |
| 11622 | gemein den Ent ani: „Der Pamiliemame, mit weldem alle Olieder |
| 11623 | ciner zumilic bescidmet werden, iit degenitand mautaitbaren Hechte |
| 11624 | dicjer Jamilic. dir (slieder einer anderen damilie, welde aud cinen |
| 11625 | anderen diamen fübren, dürjen id feinen cingrif in jenes Hedht |
| 11626 | durd Mumaßung des gleicen, ibnen nidt gebübronden Plamens er- |
| 11627 | lanben. (öcichäle ie Demnod und mollte äid ,emand cinen diamen |
| 11628 | beilegen, der von dem icinigen verichieden uno ciner anderen Pamilic |
| 11629 | cigen ijt, io mißte der lesteren auf degfalliiges Yuruien der gebübrende |
| 11630 | Edhus gegen jolde Cumarung 30 Ebeil werden. |
| 11631 | Erhr wichtig inr für me die fragis des deidegeridts, insbeionders |
| 11632 | cie Buommenhaltang mucier cidegerichte Hrtheile, Das cine vom |
| 11633 | i. !liai Ixx0, im 20. Il der Gntideidungen • E. Hoi., nos andere |
| 11634 | v0m 22. Ettober 1xxl, im 280 V E. 172 i. cntbalten. |
| 11635 | Îll Dem fegtermäbnten Urtheile in feinesmege von cinem civilrecht |
| 11636 | lichen dürbctumgsrechte Dir ihide. Or iit bier anerfamt, daß Die |
| 11637 | Hehugniß, cinen begimmten damilicmamen in tübron, cin im Hechtoneg |
| 11638 | verjolgbnres brivarredt ici. Dir bilide in dübrung des Pamilicn |
| 11639 | namenă, beilt re in didiem Irtheile, entiprid jngleich das dicdt, don |
| 11640 | damilicmamen in fübren, wilddes de cine ane dom pamilicnuerbands |
| 11641 | entipringede Serectigung pem Brilatrede angehört, me die Pamilien |
| 11642 | ricfte üibarhanpn. dheciter mird bior tritgenellt, daß, mie cine slage anj |
| 11643 | rititellumg der dlidseriitens dor cbelidon Cateridajt nad gömcincnr |
| 11644 | ilicdhre jatrfindit, in and demiöngu, molder als anbercbelicher giter |
| 11645 | in Yuiornd gononmen wird, cine dlage ani deititellung dos dlidt |
| 11646 | vorbandenjene Der anherebdliden Cateridai ppor des Darane abqi |
| 11647 | leiteten diccte anj eührung iemes damilicmamenă nide in veriagon ici. |
| 11648 | de bandele üd alio bier lediglid mm drntidlhmg. Ylnders ipricht |
| 11649 | üd Dagegen das Urtheil pom i. biai loso ae. |
| 11650 | Dicics itellt iolgonden Eu nui: |
| 11651 | Yon derüragge, do Ergane dor Emrafaimals borcdhligt ünd, gogon |
| 11652 | Die nubetngte wübrung ven Nodepradioen, diten no diamen cnes |
| 11653 | beitimmten addligen ssridlece cinanidreiten, int moontlid perjdieden |
| 11654 | dii drrge, ph Dii !iitgliedir der damilic, Doren Bitel muo döoppen |
| 11655 | mnbetuat von cinon Dritten dibraudt wereen, dicice im docge der |
| 11656 | Giniltlage ritbindern tömen. Dide drge muй bejabt norden, |
| 11657 | wril das dccht, mn delen Cirleengg es üd bandelt, cin Dem |
| 11658 | brivatreht angibürig's i. |
| p. 315 | |
| 11659 | - 57 - |
| 11660 | Xlio, dir umbejugte Mebrand des Zitels und diappens cines be- |
| 11661 | jrimunten adeligen Meidledte fumn geridtlid) verhindert werden, |
| 11662 | weil bier ein dem Brivatredt angchürendes Hedt vorliegt. Dem |
| 11663 | K'rivatrechte gebört nad der criten Ontichetdung and das Hedt am |
| 11664 | nichtadeligen Hamen an. Dieie beiden Brivatredte ind ibror dintur |
| 11665 | nady völlig gleid und werden aud in dom Irtheile vom 22. Eftober 1X81, |
| 11666 | wic folgt, cinander gleid geitellt: "Yud) dus Hcidsgeridt bat bercits |
| 11667 | bimiichtlid) ciner tumilic des boben Yoels anegeiproden, дай duğ Jiedt |
| 11668 | ur ğübrung der Eitde mud dappona cineo bejtimmten adeligen ($e: |
| 11669 | ichledts dem krivatredti angebört und (egenitand cines bürgerliden |
| 11670 | dhiedtéitreites jein famn. Vscmn dies bei dom boben Mod anpanchmen |
| 11671 | it, obgleid die demiclbon angebörigon damilien dorredte дencвen, |
| 11672 | melche dem öftentlichen dedte angebören, io muj dasfelbe am jo mebr |
| 11673 | bet nichtadeligen oner dom meperen Ydel angobörigen ğamilien ange. |
| 11674 | nommen werden, dencn feinerlei dom üffentliden hochte angchörige |
| 11675 | ¿orrechte juitchen." |
| 11676 | deir fommen alio notbmendigerncije in dom Edluje, daîi dad |
| 11677 | Mиїcht des ihcichsgerichts and den Dütgliedorn ciner nidt adeligen |
| 11678 | ğamilic, peren Séamen anbetugt von cincm Dritten angenommcn wird, nidht |
| 11679 | mntt cme slage ani detitellung der didboredtigung dirs Dritten |
| 11680 | îul diamenefübrmg, ionern and cine ilage juitcht, Die darani geridtet |
| 11681 | iit, don dicflagten iu antoriaggen, don diamen dor damilic in führen. |
| 11682 | Ge mug bier nod bemerft iein, daß das deidegeridt mne dic |
| 11683 | ville im dugo hat, wo domand purd vührang cinde diomins Die :30- |
| 11684 | gebürigfeit in ciner bcitimmten Pumilie bobaupret. |
| 11685 | düngen wir ibließlich, Welde von allen angcüibrten Cicmnngen |
| 11686 | wobl den doring perdien, ob nuo in wid moit ein drivatrect am |
| 11687 | CHаmси in itatuiren iei, io ibeint aoe jnädit durd die Cuiabme pon |
| 11688 | Beitimmungen über pon damiliomamen in ssrlogbüchorn, dir mr dos |
| 11689 | Brivatredt зumn rscgonitand baben, cine Gxilten; Des privaten diamels. |
| 11690 | ricte im Zime mneree siañe I, aio in pom Zime, dab ich das |
| 11691 | ihedt babd, cinen mir nad dom csridgo intomaenden deamen ieta in |
| 11692 | fülren, daß i dieiin grridrlic critreiten und drden. Der mich an Der |
| 11693 | " dirügled dir frmgoriden frare moge hir pere aagor der pon dim hende |
| 11694 | girante brbele vom ca. :hober bool citrten dndsrsdung and dde dea dobler |
| 11695 | Eciii y iititte Etille ans: Hononard droit inusprid darggmin wrren. Co wor |
| 11696 | hier r belaitedtlidh: Cerbidtamgsred ingrloiin. |
| p. 316 | |
| 11697 | -8- |
| 11698 | Fübrug bindern will, geridtlid) aurüducijen fam, im Geltungögebiete |
| 11699 | dicjer (Beietbüder auber 3wcifel. |
| 11700 | 28ir müßten iomit cin Brivatredt in diciem Eine idou nad) |
| 11701 | jäcüjdem, üiterreidijdem, jranönjdem und preußiidjen Htechte jtatuiren. |
| 11702 | Ilber wir dürjen üderlid ein Krivatredt am Dirmen in bieiem Ginne |
| 11703 | auc nac gemcinem Hedte amnehmen, und do ijt injoweit den 2us |
| 11704 | fübrungen des deidegeridteurtbeile vom 2. Eftober 1XX1 mmo der |
| 11705 | Mundt dbermann's böllig beisupilichten. |
| 11706 | De lege ferendd glanbon wir and cin privntrectlidhes der |
| 11707 | bietuugeredt betürmorten ju fönncn. |
| 11708 | 2ios den Umfang dicjs derbictungeredts anlangt, io müchten |
| 11709 | wir ein jolches, über di bisberige hectipredung des Reidøgeridte |
| 11710 | binanegchend, jcdod and binter dobler surüdbleibend, in folgenden |
| 11711 | Füllen itaturen: |
| 11712 | 1. den Jomand durd dir uubejugte Ymabme cunes damens |
| 11713 | jid) mijjentlid) oder mmifiontlid mit ciner bejtimmten dritten Perion |
| 11714 | identificirt. Dus dilngeregt iteht dicier dritten berion in. Dier wiro |
| 11715 | andy dos Дjcnдomm and dor Ebeaternamen jeinen Edm finden. |
| 11716 | 1. Zocn nd pomand durcd aubefugte Cunabme cines Ciamens |
| 11717 | wifjentlid ale in ciner beitimmten damilie gebörig binftellt. 2as |
| 11718 | dilageredt bat jidis Miitglien der Pumilic. |
| 11719 | I. Зe „oman wa nidt dolos bandelt, aber dod durd die |
| 11720 | ambefngte Ytnnalme cinee Comene Den Echein cwett, er geböre ia |
| 11721 | ciner betimmten damilic. n diciem vulle bat das richterlidțe Gr- |
| 11722 | mcffen den meiteiten Epichranm au ds wird and die Ecltenbeit des |
| 11723 | Diamene in Hetrade gerogon porden müñfen dle allgoneine diegel, |
| 11724 | die freilid vidle Mnenabmen iuläßt, mag der End aufgcitellt perden. |
| 11725 | дивm den am Erte der mbeigten Imahme wobncaden gamilien. |
| 11726 | mitglicdern das dedt der dilage gegen den, den diamen dicjer amilic |
| 11727 | führenden Dritten in gomübren iit. |
| 11728 | firiter pari wobl nidt gegangcn werden.' |
| 11729 | Gin Zrrbictmngeredt in dom angogebenen Umionge?. empüichlt fid) |
| 11730 | ichon ane rein practiiden dründen. Ddr ani ndt cvilredtlidon dege |
| 11731 | da dir ibrltinidmnbung rus prian dirsbicmmgsreds gogenüber einer |
| 11732 | biabinbsigten diameneänderung lam Whigotänend mde do dicde jein. |
| 11733 | delr tonnten bier dns in griklad firicte @rrbetngsgede gegenüber Den |
| 11734 | ambrtugren rebrand emrs diamers in dir drema anier Ide laricn. |
| p. 317 | |
| 11735 | -.re° |
| 11736 | -59 - |
| 11737 | зu erlangende Sdug Der bier vorhandenen Buterejien reidt nämlid) |
| 11738 | iiderlid nidt and. Gin Beifpiel möge dies flarlegen: |
| 11739 | Wir nehmen an, cin von der Diutter anerfanntee unebeliches Sind |
| 11740 | führe in Ddain, jortruäbrend den fiemlid) jeltenen Pamen cincs Diannes, |
| 11741 | der im Gerdadt iteht, diater des üindes 3n jein, es in 23irflichteit |
| 11742 | aber nidht iit. Dielde Ednusmittel bat dicier Damm, wenn dos Sind |
| 11743 | 3udem bei der Bebürde, wic dies ja cin leichtes iit, jeinen ridytigen |
| 11744 | Hamen füljrt? |
| 11745 | Hlad dem oben' idon crwälnten dit. io des Boligeiitrajgcicg: |
| 11746 | budys wird nach erjolgter Yuzeige bei der kolizei eine (elditrajo ansge: |
| 11747 | îproden rerdin, bei nodmaliger Yugeige cine procito, dann cine dritte n. j. 10., |
| 11748 | über 1i il. dari jedod) feine gefen. |
| 11749 | Das iit vollitändig ungcnügend. Manz anders wirft dagegen die fwangs. |
| 11750 | vollitrectung, welde nad crfolgter Buipredung der aui Unterlajiung der |
| 11751 | Fübrung des iremden Hameue geridteten dlage cintritt. |
| 11752 | 2em das (Sericht in Memäßbeit des § T7 der t.G.k.S. bei der |
| 11753 | Inzeige Der eriten i3umiderbanohung gegen das srgangene Urtheil aui |
| 11754 | Mutrag des Mlägere cine (elditraie bie 3u 1500 M. oder Daftitrati |
| 11755 | bis zu ti bionaten ansipreden uno dics bei jeder nenen Buwiderhand: |
| 11756 | lung wiederbolen fam, wem das Meridt jerner dom dierurtleilten Die |
| 11757 | Beitellung einer Eiderheit in beliebiger bübe für don durds jernere |
| 11758 | Bиwiderhandlung entitehenden Edaden auierlegen fam -- cin Edhaden |
| 11759 | ijt in mnierm yalle iehr leidht dentbar — io wird das anebeliche sind |
| 11760 | dodу woll von der dübrung des ihm nidt sufommenden Sdamens batd |
| 11761 | abjtehen. |
| 11762 | Жas die diatur mictes privaten diamensredtes anlangt, io balten |
| 11763 | wir die von tsarcis cintgctübrte md von dioblir adoptirte Eualini |
| 11764 | cation deøjelben nle jndividuatredt" für vollitändig ridtig md durdy: |
| 11765 | idlagind md re müge daber anf Dii obigen dusfübrungin der gonn- |
| 11766 | ten Yutoren vrrwicien werden. |
| 11767 | Elne Brocifel gebübrt Dem diamensredte cind Etelli mm Enitem |
| 11768 | dis dentiden brivatredts. |
| 11769 | Dir baben jveben das diamensredt ala ,individnatredt im Zimi |
| 11770 | der Barcig iden Iheurii brjcidhnet. olgon wir der Shiorie dicies |
| 11771 | Echriftitellers nod cinin Dioment. |
| 11772 | ' E. 102 2. 1. |
| 11773 | ', ligl. nud l. lißt a. a. E. |
| p. 318 | |
| 11774 | 08 .- |
| 11775 | Jübrug bindern will, geridtlid) zurüdweijen fam, im (eltungegebiete |
| 11776 | diejer (3eleвbüdher mujer 3meifel. |
| 11777 | Wir müßten jomit cin krivatredt in dicjem Zimne idhou rad |
| 11778 | iüdüüjdem, üiterreidiidem, franzöğidhem und preußiidem Hiedte jtatuiren. |
| 11779 | Mber wir dürien üiderlid) cin krivatredt am diamen in dicjem Ginne |
| 11780 | andy nad gemeinem Hecte amnchmen, und cs iit injoweit den due |
| 11781 | führungen des deidegrridteurtbeile vom 22. Eftober 1XX1 und der |
| 11782 | dnüdt Dermann's völlig beisupflicten. |
| 11783 | De lege ferendda ganben wir aud cin privntrochtlides dir- |
| 11784 | bictungsredt beğürmortin 3n fönnen. |
| 11785 | Bos den Umfang Didis derbictungeredte antangt, io mödten |
| 11786 | wir cin joldes, über die bisberige diedtipredung des #cidøgerichts |
| 11787 | binanegebend, jcdod and binter Robler surücbleibend, in jolgenden |
| 11788 | Füllen itatuiren: |
| 11789 | 1. Zicmn Jcmand durd di mubcjugte Yunabme cinca Camens |
| 11790 | îd) wijjentlic pder mmiiientlid mit ciner beitimmten dritten Berfon |
| 11791 | identificirt. Das dlageredt jrebt didier dritten berion 3u. Dier wird |
| 11792 | aud das fjcudonm aud der Ibeaternamen jcinen Edmt fiuden. |
| 11793 | Il. Zicun fid „domand durd unberugte Ymabme cince Camens |
| 11794 | wifientlid) de in ciner beitimuten Damilie gebörig binftellt. Das |
| 11795 | mlagerrit bat jodis biitglien der iamilic. |
| 11796 | 1. Joomn fomand war nidt dolos bandelt, abed dod durd die |
| 11797 | anbeğugte Imabme cuéo diamene den Edein crweft, er goböre ju |
| 11798 | cincr beitimmten damilic. àn diciom valle bat dus ridterlidțe Cr- |
| 11799 | mejen don weitejten Epietramn mud ds wird and die Sdltenbeit des |
| 11800 | Ddamens in Detradt gezogen perdon müfien. Me allgemeine diegel, |
| 11801 | die freilid pidle Iuenabmen iuläßt, mag der End anigeitellt perden, |
| 11802 | daß nur den am Erte der anbeingren Monabme wobnenden gomilien. |
| 11803 | mitglicdern dos dct der silage gegon den, den diamen dicher Samlic |
| 11804 | führenden Dritten in govühren ijt. |
| 11805 | briter Dari wohl nict degaggen perdon' |
| 11806 | cin Sirbichmgerede in dem angogobonen Umfonge:, cmpfichlt fid |
| 11807 | idon ane rein proctifdben döründen. Der anf nidt cilredtlidon Söego |
| 11808 | t,firn drt dedtenomadung cino privann Crrbiemgsrone gegenüber siner |
| 11809 | brabüdtigen domensanderung hom dlbturrgandlid nide dir dode iein. |
| 11810 | loir lonnten hiet das in difestid frirte girbemmgerde gegenüber dem |
| 11811 | Imbeingren esibrandd enes diamene in dr arrma aßer dd larn. |
| p. 319 | |
| 11812 | -59 - |
| 11813 | зu erlangeude Sdub der bicr vorfandenen Buterejjen reidt nämlid) |
| 11814 | iiderlid nidyt ans. Gin Beijpiel mögo dicø flarlegen: |
| 11815 | D'ir nchmen an, cin von der Diutter anerfantes mncbelides Sind |
| 11816 | führe in e)dain, jortwväbrend den ziemlic ieltenen Pamen eines biannes, |
| 11817 | der im Zierdadt iteht, Bater des Mindes iu jein, es in Wirtlichteit |
| 11818 | aber nidt ift. Dield Edbubmittel bat dicier Dlamn, womn das dind |
| 11819 | zudem bei ber Beljürde, wvie dies ja cin leidtes iit, icinen richtigen |
| 11820 | Ramen jührt? |
| 11821 | Hiad dem oben', idon crwüluten Yrt. ia dis boligeijtrajgejeß= |
| 11822 | budgs wird nach erjolgter Huzeigi bei der kolisei eine (belbitraje anege- |
| 11823 | iprodyen wverden, bei nodmaliger Muzcige cine smcito, daun eine dritte u. j. v0., |
| 11824 | über 1i îl. dari jedod) feine gelen. |
| 11825 | Das iit vollitändig ungengeno. Ban; audere wirft dagcgen die Bwangø. |
| 11826 | vollitrecung, welde nad eriolgter Buipredung der aui Unterlaiiung Der |
| 11827 | Rübrung dee prenden Hamens gerichteten Slage ciutritt. |
| 11828 | 2üenm das (eridht in Miemäßbeit des § 7i der d.G.W.S. Wei der |
| 11829 | Huzeige der criten 3umiдerbandlung gegen dns crgangene Urtbeil aui |
| 11830 | Intrag des Mlägers cine (scloitraje bio 3u 1500 M. oder Daftitraje |
| 11831 | bis zu di Dionaten ansiureden mnd dies bei jeder nenen i3miderhand- |
| 11832 | lung wicderbolen fam, wemn das Meridit ferner dem derurtheilten die |
| 11833 | Beitellung einer Ziderbeit in beliebiger Döbe für den durd jernere |
| 11834 | Buwiderhandlung entitcbenden Edhaden anferlegen famn — cin Edaden |
| 11835 | ijt in mierm palle icht leidhs Dentbar — io wird dos mebilide Mind |
| 11836 | dod) woll von der Sübrung des ibm nidt infommenden Pamens bato |
| 11837 | abitehen. |
| 11838 | dias die diatur micres privaten diamcnsredtes anlangt, io balten |
| 11839 | wir die von Marris cingetibrte mo pon dobler aoptirte Enalifi |
| 11840 | cation desjelbon ale judividualredt: für vollitändig rictig mud surd: |
| 11841 | idlagend und is müge daber ani die obigen kuetbrungen der genam- |
| 11842 | telr Iutoren vervicien werden. |
| 11843 | Shne Brocifel gebübrt dom diamensredte cile Etelle im Eyitem |
| 11844 | dis dentiden frivatredts. |
| 11845 | Wir baben jodben das Diameneredt nle ,individnatredt im Eime |
| 11846 | der Gareis iden Iliorie begeidnet. dolgon mir per Zheorie Dicies |
| 11847 | Edriftitellers nod) cinen bioment. |
| 11848 | ", E. 102 2. 1. |
| 11849 | ", ligt aud v. lißt a. a. E. |
| p. 320 | |
| 11850 | rsareie iatuin cind Mherfemmng der Ondividuatredte durd Das |
| 11851 | aoiitive hicht in drei hirungen. |
| 11852 | 1. Furi biapuabmer, si in driitellungg des Hcchte Dicnen. |
| 11853 | 1. Burd de Ecag dicier dirbte im porlegten odor Dedrobten |
| 11854 | dlitanei, derd Eluairmng pon Etraion, Sugen d. i. u. |
| 11855 | II. Fard dii Macrtemang von höbtegcicdütten über nici ,indi |
| 11856 | piduaitadin diogorabilitdi, Iibertragberfeit, frrerblichfeit, cmidränt |
| 11857 | harfeit doridilen. |
| 11858 | doir prn trime dirs aa nad ald den dig jone comatirien die |
| 11859 | itsamanago dre puitives dodte in Bontibland mui dos individuatreddt |
| 11860 | ừg !lg …: |
| 11861 | .1. !: Contatirangemoğrgd der dcchre ani den Wamen |
| 11862 | дiсm дas civilinaderegiiner, düe micbelide dinider in, mic wir pben nad |
| 11863 | genicien, dos epboebotinche diamcnerersciilmmi; con bclondorer Brdcutuugg. |
| 11864 | ind ?. dit der Edm didee ,indinidialreihs ind |
| 11865 | il. Erraici imaeir in дo folisirangiicgbädern Dontidblnds |
| 11866 | i#RBdorerdsamn:"de-Riberaigrioldbe |
| 11867 | • ". Ün'dаeneggl! Duror Hi. do grix |
| 11868 | #1: 4 cmndiddn de aodec de dam mdh gr |
| 11869 | jinreilen mrpiee i: cr ire ime domed der tere hait cigore: |
| 11870 | tctae d дagomgan irit pcrig adds cen cher Hölurtrag |
| 11871 | !ra Х * **:ФR" Mngand |
| 11872 | д00R: X:* 0*.!: |
| 11873 | :a! hdiir •t i* "icegi toi ivn dborne |
| 11874 | .:*: #dci d durd |
| 11875 | !:::*: * |
| 11876 | .•....: 1::1;': |
| 11877 | oilt!:! |
| 11878 | ..: |
| 11879 | ::::: |
| 11880 | ::h::nidtin. |
| p. 321 | |
| 11881 | Die |
| 11882 | Gefellfchaft zun faufleuten. |
| 11883 | (fin beitrag |
| 11884 | 3llt Bunft: und Sittengeididhte |
| 11885 | der Stadt Scafffaufen. |
| 11886 | J'on |
| 11887 | 1). Ja. barder. |
| 11888 | fien arelien cer Minar amn alren rneisneit |
| 11889 | Pidil crenens sur drirmnaa eer dine, |
| 11890 | Lar balten eon Miainat an ileut umne an iea |
| 11891 | lnt treunen die dabtris rem Ecten. |
| 11892 | Etaffbaulen. |
| 11893 | Buubbruderei der Hrodrmann'iden Budbandlung. |
| 11894 | 1868. |
| p. 322 | |
| p. 323 | |
| 11895 | Giner |
| 11896 | Mahladrliden Gefellímaft |
| 11897 | 3un Ranfleniten |
| 11898 | in Sodadytung |
| 11899 | gemiomet. |
| p. 324 | |
| p. 325 | |
| 11900 | Bu einer feit, in welcher bei dem rafcen |
| 11901 | Dierfebr auj den Gcienenitraßen und bei dem |
| 11902 | flug der Ssurte über den Dzean die entfern= |
| 11903 | tejten Qölfer mit cinander in Gerülrug ge= |
| 11904 | kracht werdent, in weldber das Denfen und |
| 11905 | Crfinen, baô „fürringen unó Grrafien" mebtt |
| 11906 | alé je in den Durdergrumo tritt und mit itau- |
| 11907 | nenerregender (erandtheit gleidyfam eine neue |
| 11908 | Kselt berorzaubert, liegt die Befürahtung nahe, |
| 11909 | Dirß ub den rajttofen Zreiben der Vieuzeit die |
| 11910 | D'ergangenbeit (Sefale Taufc, vergefien 3u nver= |
| 11911 | Denl, oder daß der Gegentvart wenigftens ein |
| 11912 | richtiges Dirftändnij dea früber Dagerwefenen |
| 11913 | abbanden tomme. |
| 11914 | Um Diefe Befürchtungen 3u Beben, bat die |
| 11915 | Yiebe zur Seimath und die Rlatung für das |
| 11916 | alltertfun überall DiaBregeln zum Echuße der |
| p. 326 | |
| 11917 | VI |
| 11918 | Sergangenheit und ifrer Dentmäler bernor= |
| 11919 | geruifen, ein Beftreben, weldfes auc in unferer |
| 11920 | Bateritaot Intlang und Radfatmung gefun= |
| 11921 | den fat. |
| 11922 | In biefer 2lbfidft fünd auct biefe sblätter |
| 11923 | entftanden. 2la Gefellidaftagenuife kat fic der |
| 11924 | Unterzeidnete Die Wufgabe geftellt, Die zer= |
| 11925 | itreuten Ilftenjtücte über die Raufleutitube 3u |
| 11926 | fammetn und zujammenzuftellen, uno übergiebt |
| 11927 | nun feine debeit mit der Bitte um 1005trool |
| 11928 | Iende Iufralme und Beurtheilung derjelben. |
| 11929 | Daß siefes Dertlein willtommene Quffchlütjle |
| 11930 | und Grinnerungen gemälyien und dazu bei= |
| 11931 | tragen möge, dic erfreulicen Bande der Gin= |
| 11932 | tracht und der Öefelligfeit unter den Diitglie= |
| 11933 | dern 3u erbitten uno fortzupflanzen, wünjcst |
| 11934 | aufrichtig |
| 11935 | Sthatfhaulen, 10. Dezember 1866. |
| 11936 | Der Berfafier. |
| p. 327 | |
| 11937 | Einleitung. |
| 11938 | w..ron |
| 11939 | Die Eğilberung des Iefens und irtens der Gefell= |
| 11940 | İdaft zun1 Raufleuten, roelde beinabe ein balbes Sabrtaufend |
| 11941 | umfaßt, ift fo innig mit ber Geftaltung der ibrigen Sefell: |
| 11942 | Igajten und Bünfle ud mit der Sefdidte ber Baterftast |
| 11943 | vertnipft, daß eine furze ileberfidt der Berbältnifie, unter |
| 11944 | Denen die cfellfdaft entftand, namentliă aber zur Husübung |
| 11945 | politifder Redte gelangte, erforberlid igeint. 1) |
| 11946 | Der İSledten Edajbanjen ftantd zur Beit ber Gtiftung |
| 11947 | dcê Rlofters Wllerfeiligen unter der Geridtsbarfeit des Grafen |
| 11948 | Eberbard III. von Rellenburg und gieng Inno 1052 als |
| 11949 | Etiftungsgut mit allen Riedten an bas Rlofter über. Die |
| 11950 | Debte von Dlerbeiligen murden in zrueifadger Beziebung Serren |
| 11951 | des Dits. Sill Edultbeiß fübrte Ramens des Rlofterø sen |
| 11952 | Seridtsftab, forvie denn die Sätbe urfprunglid ebenfalla ibre |
| 11953 | Berufung den geiftliden Serren au verdanten babenr modten. |
| 11954 | Jm Serlauje der Beit bemübte fid der lidel, das Regiment |
| 11955 | an fid zu zieben, mas demfelben größtentbeils gelang. Raum |
| 11956 | aber batten die Ubeliden das Gtener ergrifien, als aud bürger: |
| 11957 | lide Gejdledter sie Sände nad demfelben ausftredten uno |
| 11958 | in Folge igres Mufebens bei bem Bolte und ibrer Intelligens, |
| 11959 | renigftenò tbeilmeife, zum Regimente gelangten. |
| 11960 | Im Jabre 1264 murde Edafibaufen unter sie Steida= |
| 11961 | ftåbte gezäblt. .Mit der vermebrten Bebölferung rouds auc |
| 11962 | sie Geltung bei den übrigen Reidaftäoten, resbalt mebrere |
| 11963 | derfelben mit Edafibaufen in enge Berbindung traten. |
| 11964 | ") Diefer Ueberlicht liegen im Ilgemeinen die vorbandenen Ebro- |
| 11965 | niten und die Hirdboferfden Reujabrögeidente zu Orunde. |
| 11966 | 1 |
| p. 328 | |
| 11967 | 2 |
| 11968 | Dem öffentlidyen Dßejen ftand ein Reidsbogt bor und |
| 11969 | sem aus 12 Mitgliedern beftebenden Rath ein Edultbeiß.. |
| 11970 | Wdt hätbe murden bon dem Udel beftellt und bie sßabl ser |
| 11971 | übrigen vier Witgliëber den Bürgern anbeimgeftellt, relde |
| 11972 | ibre Reprăfentanten tbeilmeife aus den angefebenften Sefdled)= |
| 11973 | terlı ober ebenfalls auß ben Ibelidgen mäblten. In den mid. |
| 11974 | tigereii Ingelegenbeiten amteten „der Dłatt und ste Bürger |
| 11975 | gemeinlid." Diefes maren bie ftecte ünd Hebungen zur Beit |
| 11976 | der Deidysfreibeit. |
| 11977 | Durd mannigfadje Bebrängniffe fans fid Rönig Subrig |
| 11978 | Inno 1330 genötbiget, an bie Derzoge bon Defterreid, mebrere |
| 11979 | Keidaßiäbte zu berpfänden, welceó Gdicfal aud Edaffbaufen |
| 11980 | traf. Dürd sieje Berfügung milberte jid ber Gdmerz über |
| 11981 | sie verlorne Feidafreibeit, um jo cfer, als Serzog Dtto den |
| 11982 | Bürgern Edaffbaufens perföntid, die Berfiderung gab, baß |
| 11983 | bie Serrføaft von Defterreid ibre bisberigen freigeiten nidt |
| 11984 | berfürzen, fondern eber beffern merde. Sleidfam als Bfand |
| 11985 | Diefer Berbeißung murde ein Bürger der Etaot, Ritter Sein: |
| 11986 | rid von Randed, als öfterreidifder Bogt ernaunt. Die neuen |
| 11987 | Berbältniffe geftalteten fidy befriebigens, indem die gegebenen |
| 11988 | Bufiderungen bezüglid Iufredthaltung der bisberigen Redte |
| 11989 | nidt nur eingebalten, fonbern burd, Sinzufügung neuer mirtlid |
| 11990 | vermebrt murden. Ueberbies fand man fid jebt nidt mebr jo |
| 11991 | vereinfamt als vormals, indem bie nădyfte Umgebung, ebenfallés |
| 11992 | unter Dejterreid itebeno, Gmalibanlen zuberlälligeren Edut |
| 11993 | darbot, als Raifer und fteid rebjt sen verbündeten Reidys: |
| 11994 | ftäbten der Gtast verlieben batten. |
| 11995 | Rad Nußen maren die Werbältnifle geregelt, allein im |
| 11996 | Innern berrføgte Unfriede. Die Wbeliden, amei Gefellidaften |
| 11997 | bitbend, maren idon feit Jabren mit einander gertragen. |
| 11998 | IBegen der Befebung des Ratba und mobl aud megen lleber: |
| 11999 | tretung der Ratbäorbnung gerietben Diefelben im Jabre 1335 |
| 12000 | jo bart an einanber, daß der Husbruă eines Bürgertriegõ зu |
| 12001 | befürdyten ftand. Der Ratb, mindeftens aus zroei Dritibeilen |
| p. 329 | |
| 12002 | 3 |
| 12003 | Doll Ibeliden bejeßt, mar unmädtig die Etreitigleiten zu |
| 12004 | iulidgten unlò liber die vorgefallene Mibraudung von „Itefjer |
| 12005 | und Edrert" 3ll ridten, mesbalb frembe Dazmijdentunit |
| 12006 | augerujen ivurde. Defterreidiide Räibe unter Borfit des |
| 12007 | öfterreidifden Bogts zu Roburg, Ruboli von Harbura, unter= |
| 12008 | fudten die Etreitpuntre und fålten einen auf zmei Jabre |
| 12009 | binbenden Eprid. 3m Jabr 1337 murde auf Gebeiß bes |
| 12010 | ierzogs Wbredt ein förmlidger griebensbertrag abgefdloffen, |
| 12011 | von Wlen bejdworen und von Eğultbeiß, Ratb und Bürgern |
| 12012 | befräftigt. |
| 12013 | Dhre irembes Butbun erridteten Unno 1350 die Gdult= |
| 12014 | heißen, die Rätbe und die Bürger ein Bünoniß auf bier Jabre, |
| 12015 | ebenfalla um des friedens uns der allgemeinen S8oblfabrt |
| 12016 | millen, ill weldem die politijden Htegte und berpfüdtungen |
| 12017 | gegenfeitig entbalten maren und erläutert murben. Isäbrend |
| 12018 | die bisberige Befebung des Itaths beibebalten murde, mird zum |
| 12019 | erften Dal eines Großen Ratbs gebadt, an melden widtige |
| 12020 | Ingeieğenifeiten, namentliă die Grage megen Beibekaltung |
| 12021 | oдеr abänberung biefer Gabungen gebradt werben follen. |
| 12022 | Wuă, bie Semeinde, deren Itepräfentant ber Große Ratt mar, |
| 12023 | exijtirte nod, mesbalb denn audy bei Grlaß bon neuen Gejeben |
| 12024 | neben sen Gğultbeißen und den Råtben aua sie „Bürger |
| 12025 | gemeiniglid" ermäbnt merben. Durd die Uneinigleit deB |
| 12026 | 2Беl3 gelang es den Bürgern, größeren Sinfluß auf bie |
| 12027 | öffentlidyen Ingelegengeiten auszuüben. Eu Jabi 1367 tam |
| 12028 | es zmifden den beiden Bartbeien bezüglid der Betbeiligung |
| 12029 | anı Ftegiment zu ernften Grörterungen. |
| 12030 | Bröli öfterreidifage Htätbe, Bijdof Jobann bon Brizen |
| 12031 | an beren Spite, wurden mit bem Wuftrage betraut, in Edaff- |
| 12032 | baujen Frieden zu ftiften. Der Diesfallfige UnlaBbrier, meldger, |
| 12033 | nudoem er die Buftimmung erbalten batte, bon laumtlicen |
| 12034 | Bürgern bejdroren murde, beftimmt, baß der Große Ratt |
| 12035 | aùs 60 Ditgliedern beftegen folle, von denen 30 auß ber |
| 12036 | Jagt der lbelidyen auf Sebenszeit und Die andere saljte aus |
| p. 330 | |
| 12037 | Der gauzen Bürgerfdaft, jebod nur auf amei jabre, burd Die |
| 12038 | beiden abelicen Gejellidaften ermäblt merden fole. Dasjelbe |
| 12039 | IBabltollegium bat dent Rleinen Hłatb mit & dbeliden uno |
| 12040 | * Bürgern 3u befeßen, deren Imtsbauer nur auf 6 Monate |
| 12041 | fidj erftredt. Dem Großen Ratf roirs die Befugniß eingeräumt, |
| 12042 | über Prieg und Srieden, Bünbniffe, 30l und Umgelo, Mrüng |
| 12043 | und Gernidt zu Derbandeln und zu entideiden und in midy: |
| 12044 | tigen Brivatangetegenbeiter ala offened Geridf unter ber |
| 12045 | Saube ju amten, auftatt ser früberen Gemeinde. |
| 12046 | Rod mar fein Dezennium Derfloffen, als fid bie Bürger |
| 12047 | von ben Ibeliden überlifiet füblten, indem der Aleine Ratb |
| 12048 | gang nur von diejen befeßt war. Da aud wegen Erbebung |
| 12049 | der Stenser Inzufriebenbeit berríote, lo murde Inno 1375 |
| 12050 | eine längere Inivefenbeit des Serzogê Seopolb in Edaifbaufen |
| 12051 | von der Bürgerjdait bennbt, um ibre Rlagen demjelben bor= |
| 12052 | zutragen und ibrr um eine zufagende, ibre Viedte beffer berüd= |
| 12053 | fidtigende Berfaffung 3u bitten. |
| 12054 | Die Bürger tbaten feine Geblbitte. Yiad) ber neuen Ber- |
| 12055 | faffung murde der Sroße Rath auf 36 Witglieder redugiit |
| 12056 | und der Aleine Ratb auf 16 Ditglieber erböbt, relde in |
| 12057 | beiben Gollegien aus Ibeliden und Bürgerliden zu gleidyen |
| 12058 | Ebeilen ermablt merben follen, eine Bufammenfebung, die audy |
| 12059 | für sie Bilbung dee ans gmöli Ditgliebern beftegenden Ge: |
| 12060 | ridts, das aus ber Mitte des Sroßen Haths ermäblt murde, |
| 12061 | ibre Inmendung finden follte. Bur Berbütung äbnlider Ser= |
| 12062 | ftöße gegen das Stepräfentationsredt murde ein Sablfollegium |
| 12063 | gebildet, bei wveldein unter Mufjict berzoglider Beamter beide |
| 12064 | Barteien gleid vertreten maren. |
| 12065 | Drit siefer neuen Dronung begnügte man fid bis ein |
| 12066 | Jabr nad ber aud für ödaffbaufen unglüdlid ausgefallenen |
| 12067 | Edladht bei Eempady. 213 Iuno 1387 Berzog Ullbredt iegen |
| 12068 | Regelung einiger Nugelegenbeiten feines Saufea in Edail= |
| 12069 | baujen reilte, wurde berfelbe von „Ebeln und Semeinen" |
| 12070 | erfudyt, sen Seopold'iden Dronungsbrief зu erneuern und |
| p. 331 | |
| 12071 | 5 |
| 12072 | ibren Müniğen und Bebürfniffel anzupaffen. Diefer, sen |
| 12073 | Bunder ber 3mietradgt erfennens, bob auförberft bie beiben |
| 12074 | politifden Gorporationen als foldje auf und berorbnete, daß der |
| 12075 | Rleine Hatb aus 20 Ditgliedern befteben und aus ber Ditte |
| 12076 | bes Großen Ratbs bervorgeben folle, melder wieber auf 60 |
| 12077 | Mitglieder geftellt wurde, unter jåbrliăjer Grneuerung eines |
| 12078 | Drittbeils derfelben. Die Wsabl ber Witglieder des Großen |
| 12079 | Ratbs, aus benen aud bie fidter und Beamten zu ernennen |
| 12080 | maren, rurde ganzliă freigegeben, borausgejebt, baß sie ebt= |
| 12081 | barften und meifeften Dränner erwåblt mürden. Dbigon sie |
| 12082 | gejammte Bürgerfdaft nad 26lauf von vier Jabren um die |
| 12083 | Beftätigung Siefer Berorbnung einfam (1391), fo lag fie |
| 12084 | Derfelben bals ntcht mebt ganz eben, inbeffen foien es rath= |
| 12085 | jam, samit fid zu bebelien und зu begnůgen bis зu gеlе: |
| 12086 | generer Beit. |
| 12087 | Ils nad ser Rieberlage ses öfterreidifgen Seera an |
| 12088 | ber SBolfabalde (1405) Serzog Griebriă mieder nad Goaff- |
| 12089 | baujen zurüdgelebrt war, von moo aus berfelbe bie Befebbung |
| 12090 | der Ippenzeller eingeleitet batte, idien ber Mugenblid ge= |
| 12091 | fommen, denjelben um Ilbänderung der von jeinem s3ater |
| 12092 | erlallenen Gtabtoerfaffung zu bitten, meit siejelbe „binfür |
| 12093 | nidt nublid nod füglid, fonder unleibliă) und mider der |
| 12094 | Staotgemeinde Rut måre, von månigerlei Gad wegen." |
| 12095 | Iu Berudjatigung der erit neuliă wieder 3u Lage |
| 12096 | gelegten treuen Ergebenbeit und der einbringliden Bitte, mit |
| 12097 | ber bie Berfafiungsänberung nadgefudt murde, beauftragte |
| 12098 | der sperzog die ibn umgebenden Hätbe, eine den S3unjaen der |
| 12099 | Gefudfteller entfpredende Berorbnung auszuarbeiten, welde, |
| 12100 | mit bem berzoglien Giegel betraitigt, Sreitaga vor Bartbo= |
| 12101 | Lomåi 1405 ber Gtabt übergeben murbe. 1) |
| 12102 | Dieje Serfafjung entíprad, sen gebegten Grwartungen nidt |
| 12103 | Don ferne, ba siefelbe nur ganz unmefentlide Zbänderungen |
| 12104 | ") Urtunde im Rantonsardio. |
| p. 332 | |
| 12105 | 6 |
| 12106 | bezüglid der Mitglieberzabl der beiden Rätbe sc. entbielt, |
| 12107 | mäbrend das 2abliedt rertümmert erfdien, indem die B'ablen |
| 12108 | unter der deitung des öfterreidifdenl Sanduogts in Edmaben |
| 12109 | ulld zreier öfterreidifder Fätbe, deren Bieinfluffung man aus |
| 12110 | Grjabrung tannte, vorgenommen werden mußten. Ueberbaupt |
| 12111 | wollte feine Derfaffung den Bürgern mebi zulagen, bie nicht |
| 12112 | die Sleigberedtigung aller Bürger ibrer 3abl nad gewägr= |
| 12113 | leiftete, nadh Dłaßgabe der Berfajfungen anderer Etäbte, |
| 12114 | mofelbft die altbergebradyten Sefellidaften und Junungen mit |
| 12115 | politijoen Nedten bebact und ale bollfomunen gleidberedtigte |
| 12116 | Ebeile zu einem Sanzen vereinigt murben. ") |
| 12117 | Bur (Srreidung Diefes Biels murden feine Müben gefpart |
| 12118 | иnо пафбет man jid andermärts um die Bunftoerfaffungen |
| 12119 | umgeleben und deren Inmenbung jür die Gtabt Edafigaujen |
| 12120 | genugíam befproden batte, wurbe eine lboronung zu Serzog |
| 12121 | Friedrid, melder auf dem Etein 3u Baden Spoi bielt, entjendet, |
| 12122 | um ibr zu vermögen, die bisberige Berorduung zurüczuzieben |
| 12123 | ulld der Etabt eine Bunftuerjaffung nad bem vorgelegten |
| 12124 | Brojeft 3u gemübren. Dem Serzog lag an der Etaotuerfaifung |
| 12125 | febi menig, dagegen bielt jid berfelbe verpflictet, der Bürger= |
| 12126 | idait von Edaiibaujen in ibren Münfden zu entfpreden, |
| 12127 | meil fie au ber Derrjdaft von Defterreid oft ud viel „leib |
| 12128 | und Gut geleğt, lid meb getfan und für biefelbe ifr Blut in |
| 12129 | Etreiten bergoffen" babe. Sulbvoll ertbeilte der Serzog für |
| 12130 | jid und jeine Ditregenten der Gtaot Gdafibanfen die Soll: |
| 12131 | macht, nJünfte oder anbere Dronungen zu madgen, als lie |
| 12132 | meinen, daß das gut fen," indeffen mit demn Borbebalt, dab |
| 12133 | der „Bürgermeifter, Die Bunftmeifter, Hätb und die Bürger |
| 12134 | gemeinlid, fie fenen Ebel, Heid und Xrm" aujäbrlid) in |
| 12135 | Gegenmart ses Sanduogts den Serzogen non Defterreid denr |
| 12136 | 1 3. B. in Bürid Inno 1336. În Bajel exiitirten idon im |
| 12137 | 13. Babrbundert Bünite, in Erein, Conitana, ereiburg im Breisgan, |
| 12138 | Ulm u. I. no. im 14. Jahrhundert, indeß obne, ober mit bejdräntten |
| 12139 | politijcen Hechten. |
| p. 333 | |
| 12140 | 7 |
| 12141 | Gid ber Ereue und sem Bürgermetfter und Ratt Geborfam |
| 12142 | angeloben jollen. Um sie ertbeilte Gnade zu bervolftåndigen, |
| 12143 | gemäbite der Serzog den Ibgeorbneten aud bie fernere Bitte, |
| 12144 | sie Bogtei einlöfen 3u bürfen, in ber Zeife, daß ber Bogt |
| 12145 | fortan "über feinertei Gado meğr ridten foll, benn über das |
| 12146 | Blut uns grevel, die Leib und Out antreffen." 1) |
| 12147 | Mit siefem Erlaffe faben bie Bürger ibre längft gebegten |
| 12148 | 2Büníde im volften Daße erfült. Unverzüglid murde das von |
| 12149 | dem Serzog gutgebeigene Brojett zur Musfübrung gebracht. |
| 12150 | Die Barfüßermönde räumten der Bürgerfdaft ibre Rirde ein |
| 12151 | zur Bornabme der Zablen. In Ritter Söt bon Süneberg |
| 12152 | erbielt bie Gtast ben erften bürgermeiftar. Radoem aud sie |
| 12153 | Bunftmeifter, Råtbe und Ridter gemåflt maren uns sie |
| 12154 | Sulbigugen ftattgefunbenı batten, bilbete die Mufftellung Der |
| 12155 | Bunftbrieje sie erfte Urbeit bes neuen Regiments. Ca ent= |
| 12156 | balten Siefelben gleid Gingangs Die Gtaotberfaffung unb |
| 12157 | jobannı eine Epezialveroronung serjenigen Bünfte, für welde |
| 12158 | das Dotument beftimmt murde. In Gt. Midaelstag seßjelben |
| 12159 | Jabres murden sieje Briefe an sie Bünfte ausgetbeilt. |
| 12160 | Rad Diejer erften Bunitberfaffung, melde bis zum Goluß |
| 12161 | bes 18. Jabrbunderts nur unbebeutenbe Beränderungen erlitt, |
| 12162 | batte jid ber Sroße Patb aljabrliă auf Gt. Jobann Baptift: |
| 12163 | Eag 3u Derfammeln, um einen Borfolag zur Babl eines |
| 12164 | Bürgermeifters zu bilden, meldger der verfammelten Gemeinbe |
| 12165 | borgelegt murde. Radbem sas Etandesoberaupt gemåbit |
| 12166 | war, traten die 12 Gorporationen (Die Siefelljdajt zun Serren |
| 12167 | unD sie 11 Bünfte) zufammen, um zuerft einen Bunitmeifter |
| 12168 | und fobaun sie „Gedfer" 3u mablen, von denen der Erft= |
| 12169 | gewåblte ebenfalla Mitglied bes Rleinen Ratbe und die übrigen |
| 12170 | deB Sroßen Ratfs fein follen. Dem Rleinen Rath ftand sie |
| 12171 | Befugniß 3u, Die Geridtäftellen zu befeßen unter Berüdfid: |
| 12172 | tigung der Sertretung ieglider Bunft. Rad Beendigung |
| 12173 | 1) Diittrode Dor El. Ulricstay 1411. Uit. im Hantonsardio. |
| p. 334 | |
| 12174 | 8 |
| 12175 | Diefer Sablen batte der Bürgermeifter bor beiben Hätben und |
| 12176 | Det Semeinde zu Idmoren: „Unjer gradigen perrigait bon |
| 12177 | Defterreid Ereuro und sBabrbeit, deßgliă gemeiner Gtabt |
| 12178 | Ruß und ğrommen zu fördern und Gdaben zu menden und |
| 12179 | Sie Nimen in allen gimliden und billiden Gaden zu balten |
| 12180 | als die Ryden nady feinem Bermógen on all Gefäbrbe." |
| 12181 | Dierauf murde jomogt bon den Katben als der bürgerjoajt |
| 12182 | brm Bürgermeifter der Eid bes Geborfams geleiftet. |
| 12183 | Mit bem Elb, den sie Bünftigen igrem Bunftmeifter |
| 12184 | und ben jede übrigen Borgefeßten zu famören batten, maren |
| 12185 | sie Ißablgeldajte der Bürger beendigt. Die Mbeliăen maren |
| 12186 | nun sen Bürgerliden bezüglid der Bertretung in den beiben |
| 12187 | Råtben vouftänbig gleiă geftellt. Erft im Jabr 1461, Mitt. |
| 12188 | w0dys bor Et. Sylarien:Eag, wurde benfelben sie Begüns |
| 12189 | ftigung eingeräumt, baß fie „ginfüro järtiden uffer irer |
| 12190 | Gejellidaft bier Erbar Daniı... in sen Rleinen Fatt Tiefen, |
| 12191 | fetsen und målen fond und zu ben vieren brei in ben Sroßen |
| 12192 | Statb."1) Rad diblauf des erften Jabra rurde ein neuer |
| 12193 | Bürgermeifter gemäblt, rodgiend ber lbtretende, als alt |
| 12194 | Bürgermeifter, Der zweite 2Bürbenträger der Gtast blieb, eine |
| 12195 | Kerfügung, welde in ber Golge zur ftebenden Drbnung murbe, |
| 12196 | indem sas Bürgermeifteramt in der Regel zmifden den einmal |
| 12197 | Seråblten Jabr um Sabr redfelte. |
| 12198 | ") Urfunbe in der Epleiß'icen @bronit. |
| p. 335 | |
| 12199 | Entftchung der (erellfchaft. |
| 12200 | ='''ua.=.u |
| 12201 | Ier Irieb 3ur Sefelligfeit ift io alt, nls sie Menidheit |
| 12202 | jelbit, ane meldem fobanu derjenige, außerbalt deg engern Saus= |
| 12203 | balts, mit Wllters:, Berujs: oder Gtandesgenofien fidh zu erfolen, |
| 12204 | Bervorgieng. |
| 12205 | Unfere Iitoordern iebten auf die abenbliden Bujammen= |
| 12206 | tünite, namentlid aif den Erint: oder Dleifter-Gtuben, großen |
| 12207 | sserth, meshalb der Lusidluß aus denjelben als eine der emprind: |
| 12208 | lidften Gtrafen angefehen umd das Zierbot, die Erintituben 3u |
| 12209 | befuden, nur in den idmeriten Sällen aud auf sie Sonntage |
| 12210 | allßgedebut murde. 1) Tede Edichte der Bebölterung 1no gleidiam |
| 12211 | jeder Etand hatte feine Irintitube. Go die Seiftlidyfeit, die Diitter |
| 12212 | und Gbeln, sie Rauilente, die Sandmerter, Zilder und Reblente |
| 12213 | u. f.ro. Der ftart vertretene Jandrerferftand gruppirte fid nad |
| 12214 | ben Sauptgemerben, Denen fido in der Diegel die Dermansten (Se= |
| 12215 | merbe anjdloffen. |
| 12216 | Nußer den Bwoect, den Wbendtrunt in (Sejellidaft einzu= |
| 12217 | nebmen und bei Beipredung der Eagesereignille u. I. No., oder |
| 12218 | bei Sturzmeil, melde bie Epiele bradhten, fid 3u erfolen, batten |
| 12219 | Dieje (Sefellidaften umd Jmungen (Gereinigungen?) nod sen be= |
| 12220 | jonderen Bred, die (stenoffenfchafts:ntereffen 3u befpredgen uns |
| 12221 | 311 mäbren, modurd die Baude der Zereinigung ie länger je |
| 12222 | zuberläffiger gefnüpit rourden, insbefondere roenn nod politiidge |
| 12223 | Beitrebungen binzutraten, mas bei den adelidgen Siejellidaften |
| 12224 | insbeiondere der itall mar. Iud der Erieb, öfientlid) als (5or= |
| 12225 | poration aufzutreten, war porfanden und fand zunädgft bei firdliden |
| 12226 | ") Inno 1533 murde bezüglid Wllerander Elbers Dor Katb ertannt: |
| 12227 | „daй er hinfür... fein Uerthen nod Edlaitrunt mebr thun jolle, denn |
| 12228 | allain am Eundłag uff finer Etuben" 1. l. ro. |
| 12229 | 1* |
| p. 336 | |
| 12230 | 10 |
| 12231 | Feftlidleiten jeine Bejriedigung, mogn Sam nod die gemeinidaft: |
| 12232 | lide Jeier bes erfornen Senofjenídaftepatrons und die Begräbniß: |
| 12233 | jeier beim Sinfdeide von Jumungsgenoffen u. i. w. tamen. Ulm all' |
| 12234 | bieje veridiedenärtigen Rundgebingen des gefellidaftlichen Zerbanba |
| 12235 | zum I3obi Ser Bereinigung und der einzelnen Ditglieder 3u regeln, |
| 12236 | murden Gtubenorönngen auigejtellt, Senen fia die Senofjen 3u |
| 12237 | unterzieben batten. |
| 12238 | Lion Geite der & bernn maren dieje ftatutarijdgen Bemegungen |
| 12239 | der Etubengenofien nicht gernre gejeben und oftmals, ruenn diejelben |
| 12240 | Senr bloß gejellidaftliden Broed überforitten, perboten, meil man |
| 12241 | befürdtete, daß biedurd die Sintradat der Biemeinde und Samit |
| 12242 | die I3oblfabrt der Etaot gefälribet rerde. Edgon 2uno 1291 |
| 12243 | faßten Rath und bürger ben jeierlidgen Ontjdoluß, unter allen |
| 12244 | Umftänden nidt Sulben ju mollen, Sağ Temand eine Bunft, (Se= |
| 12245 | lellicaft oder Dreiftericait oder eiblide Zierbindung gründe oder |
| 12246 | aud nur in Huregung bringe, unter geftiekung, dab demjenigen, |
| 12247 | der wiber diefen Beidluß bandle, jein bejtes Saus niedergerifen |
| 12248 | oder in Grmanglung eines cigenen Saujes eine Buße von zeben |
| 12249 | Dart (Gilber) aujerlegt merden jolle, bis 3u beren (ntridatung |
| 12250 | der Beftrajte die Gtast 3u meiden babe. ") Die ldeliden bilbeten |
| 12251 | zroei (Sieiellidaften, die ifre lierjammtumgõorte auf der Serrenftube |
| 12252 | uid auf der fpätern Rauflentitube hatten, melde nad ibrer fage |
| 12253 | Sie obere und niedere Zrinfftube genaunt murden. Ebidhon beide |
| 12254 | Sefellídhaften diejelben Broede verfoląten umd aud gleidhe Redate |
| 12255 | bejaßen, io entftanden dud zmijden denjelben öftere dieibungen |
| 12256 | und nidt felten bebenflice Burjammenitöße wegen Gonderintereffen, |
| 12257 | 3ul Deren Berfolgung fie fidy eiblid Derbanden umd im Edooße |
| 12258 | ser Bürgerfdaft nad Meljersheljern marben. |
| 12259 | Serzog Wllbrecht von fefterreid bob die politijden Jiecte |
| 12260 | der beiden Sefellidaften auf, in golge defjen diejelben im Jabre |
| 12261 | 1394, nur nod) 40 Mitglieder zäblend, 3u einer einzigen Ciefell= |
| 12262 | idbajt fido berbanden und auf die obere oder Sperrenftube gogen. |
| 12263 | ") Hidtebrief E. 34. |
| p. 337 | |
| 12264 | 11 |
| 12265 | (inige Ditglieder, die lid Sen Gabungen des erridgtetenl " (le: |
| 12266 | iillenbriejs" nidyt unterzicgen oder überfaupt fid) nidyt bereinigen |
| 12267 | Ibolten, blicben auf der niederen Gtube jurüc und sourden, wen |
| 12268 | nicht die Öründes, io dody Dhitglieber ber Ccfellidait 3inn Raui. |
| 12269 | lenten, melde von da an igren BBobujiß auf berfelben aufiglug. |
| 12270 | Die näberen Berbältnille Siejer Iufiedlung tönnen nidht mebr |
| 12271 | angegeben werden, es liegt aber die Befdreibung eines Borfalls |
| 12272 | vor, rocldger im lebten Dezennium des XIV. Sabrgunderts jid |
| 12273 | zugetragen, aus meldem deutlid beroorgebt, Daß bie Rlaujleute |
| 12274 | bereits im Bejib des Gebäudes maren. Da sieje Bcjdreibung |
| 12275 | überdiés einen 2lid in sie bamalige robe Beit gemäbut, fo folgt |
| 12276 | fie bier mörtlich. |
| 12277 | „Sane Goldidmit bi ser niederen Erintftuben, der ipilt |
| 12278 | „Radots umb bitternadgt uird barnad mit Sainglin der R'oflüt |
| 12279 | „sënedot, uf der Roflütituben, in den Kibenädten und geman ibm |
| 12280 | "Fünf Bfund an. Und da der Rnedgt nit baar Bfenig batt und |
| 12281 | „ibn nit ze Gtunde bezablen mollt, do ididt der Solbidmit nado |
| 12282 | „Tinem Gun und finen R'nedten, die bradatend vier Gdgroert uns |
| 12283 | itubnbend für sie Etubentbür und molten ibn niendert bin las |
| 12284 | „gan, el bezable.. Denn. Heber daz serfelb Sainbli ibu flebitlid |
| 12285 | „bat daß er ibn lieffe gan, er mölt ibmn bringen den Siel1) alb |
| 12286 | "(ober) Sen Rron ober wellen er unter finen Serren möltte, ser |
| 12287 | „für igr (gut) iprädo umb das Selb; das balí alles nit, und |
| 12288 | „mußt er in der Etuben beliben...Und so fie allio lang ver= |
| 12289 | „barrten do ging Sraințli dar und fprad, mend ifi mid nit |
| 12290 | „Ginus in min Hume lan gan, fo mill id bie inne ligen iclajen |
| 12291 | "Ul1d leit jid) uff ainen Bant idlaien und leit fin Gürtelgemand |
| 12292 | "unter das Sopt. Und do er alfo fid nidergelait, do nameno il |
| 12293 | „ibin fin Läjden da bat er mofl 10 Ouldin werth innen und |
| 12294 | „Tin Sürtelgemand gänglid) und trugend es mit ifuen fain. Uno |
| 12295 | "thât das alles fräbentid mit Gemalt und obne Redt mit redyten |
| 12296 | „Uflänen. Ias flagend alle die Sejellen uf Derjelben Gtuben uno |
| 12297 | ") Ritolauă, der Ecmiegeroater des peinrid ftron jur sirone. |
| 12298 | Hüдеr. |
| p. 338 | |
| 12299 | 12 |
| 12300 | „funder von ibin dem Gubn und von finen sinecten, daß fie ain |
| 12301 | „Saimfudi in ibrem us getfän baben, wann fie nidgts darimme ze |
| 12302 | »Ichaffen baut. Ei bebübend ibn od groo Etumden und me, allfo |
| 12303 | „gefangen in Der Etuber bis ibnen fin Räjd ward, do giengend |
| 12304 | „Ti enroeg," (circa 1396). |
| 12305 | Die erfte Gtubenorduung der Raufleute:Sejellidaft ift nicht |
| 12306 | mchi porhanden, allein aus den betaunten und nod lange in |
| 12307 | Hebung gebliebenen (finridhtungen 3u idließen, mar fie derjenigen |
| 12308 | der vorbergebenden (Sejellfdgaft äbnlid, wonady bas Etubenredst |
| 12309 | vom later auf sie Göhne fid forterbte. Bater und Göbre oder |
| 12310 | Brüder, sie mit einander einen ungetbeilten Saushalt fügrten, |
| 12311 | batten an Die Laftenr der Sefellidaft nur sen Fribut eines einzigen |
| 12312 | Senojien beizutragen. Diele Raften beftanden in den Muslagen für |
| 12313 | die Unterhaltungsfoiten des Sefellidaftshaujes und die inere |
| 12314 | Cinridtung und Husftattung Sesfelben, in der Iufdaffung ud |
| 12315 | Unterbaltung des Segelts und der Rriegsgerätbidaften, in Be= |
| 12316 | ftreitung ses Snedtenlobns, des Yidtpiennings, des Sulzgeldes |
| 12317 | i. Í.m. und wurden durd reglementarifde Gingablungen quarta= |
| 12318 | liter geleiftet und bei außerordentliden Bedirfnijien aber mittelit |
| 12319 | bejonberer lujlagen, welde 3u gleiden Ibeilen auf die Gienrolien |
| 12320 | gelegt mourden. |
| 12321 | 3" Injang des 15. Jabibunderts und idon 3uoot war die |
| 12322 | „Gejeltidnit uff der R'ouflütituben" öfonomiid idjon io gut be- |
| 12323 | ¡tellt, daв jie jäfjilide Binje taufen, 8. 4. (Sapitalien ausleien |
| 12324 | founte, woriiber mebrere Binsbrieje Bengnib geben. Duid) allerlei |
| 12325 | Berdienjte um die Bateritadt, fei es burd) Zürgidaftsleiftungen |
| 12326 | für diejelbe, oder durd Ziergabungen an milse Gtiftungen, Surd |
| 12327 | auimunternden Diuth bei Doarfenthaten oder surd mcen Diatt |
| 12328 | in den inneren Ingelegenheiten des Etadtbausfaltes, ermarben |
| 12329 | mande (Sejellidajtsgenofien geredte Inerfenmmg, die nad unrd |
| 12330 | nad auf die ganze Gejellidajt übergieng, uum jo mefr, als dicie |
| 12331 | treul 3" Sen Mürgerliden bielt und. in Betämpfung Ser untcidlid |
| 12332 | gemordenen Regte değ lbels bödft mabrideinlid den Rusidlag |
| 12333 | zum Gieg gab, der mit der Bunjtoerfajiung erreicht murde. |
| p. 339 | |
| 12334 | 13 |
| 12335 | Das Bunftwefen. |
| 12336 | Die Gefellicaft zun Rauflenten murde des Geroerbes ruegen, |
| 12337 | das ifr den Rramen lieh, Den Bünften beigejelit. Bezüglid der |
| 12338 | Bertretung im Ratb erlitt fie zmar eine etrelde Ginbuße, meil |
| 12339 | nad der neuen Srduung der Dinge Die Repräfentation in den |
| 12340 | beiden Rätben der Babl nad siefelbe mar, mäfrend fie fuoor eine |
| 12341 | meit größere Tertretung aufzumerjen batte. Judeflen modten fic |
| 12342 | Die Genofien zumeift mit der @rfahrungsjadge tröften, daß sie |
| 12343 | geiftigere und ötonomifd beffer geftellte Riertretung dominiren merde. |
| 12344 | Go mar es aud. Zon 22 Bürgermeiftern, melde bis fur Fiefor= |
| 12345 | mation ans Regiment gelangten, maren eilf Dritglicder Don Der |
| 12346 | R'aufleutezunit. Edjon nad diblauj des eriten Jabres wurde der |
| 12347 | Sefellidaft sie Gbre 3u Ibeil, in ibrem Bunftmeifter, Sans |
| 12348 | Singgi, den zroeiten Bürgermeifter der Etaot 3u begrüßen. |
| 12349 | Bon 1530 an wendete lid die Sunit bon Ser Sejellidait |
| 12350 | ab, fo saв von 46 nadfolgenden Standeshäuptern bis zum Falyr |
| 12351 | 1831 nur noф 6 Bürgermeifter ab Ser Raufleutitube gewäflt |
| 12352 | murden. Mande umferer Gtandeshäupter und Rätge murden mit |
| 12353 | midtigen Gendungen betraut oder tamen fonit in den Gall, sie |
| 12354 | Iuterefien der Liateritadt oit unter idrierigen Gerfältniflen зu |
| 12355 | mabien und zu verfedaten; lo Speinrid Barter umd W'eter |
| 12356 | Rünangiter, welde im Jabi 1454 nad Münden gejanot |
| 12357 | murden, um mit den Boten der verbündeten Jieidgsitäbte bie idric= |
| 12358 | rige Lage der Etadt gegenüber Serzog Illbredgt von Eefterreid |
| 12359 | 3u beratben. Inno 1491 Bürgermeifter Sans yon Malbfird |
| 12360 | „als er gon Fegensburg zum Raijer ritt." 1) Ier Bürgermeifter |
| 12361 | Sans Biegler mar einer der eidgenöffiden Gejandten, melde auf |
| 12362 | Sen Bunid ses fapftes Inno 1512 nad) Jiom entiendet mourden |
| 12363 | fur Berathung einer hodwidtigen Ingelegenbeit, Die indelien febi |
| 12364 | tlein endete. Iin Jahr 1521 mar er 26geordneter an den fran: |
| 12365 | ") Hednungsrodel. |
| p. 340 | |
| 12366 | 14 |
| 12367 | mit den (Fidgenofien. Imn gleiden Yabre sug er an der Epibe don |
| 12368 | 300 Diamne nad Stallall, um dieje (Demenndi ju vermögen, unter |
| 12369 | denl Edirm und die Botmäßigfeit der Etadr Edafibanien fid) |
| 12370 | зl1 bеgеbеn. |
| 12371 | Eer filger Dans Etodar, mie es ideint weniger gecignet. |
| 12372 | idymierine politiide Iufträge 3u übernebmen, fat burd große |
| 12373 | Ereue und Hujmertjamfeit, die er in öfonomiiden Yugelegenheiten |
| 12374 | der Lateritadt crvies, deren Fant und Inerfemung Dieljältig |
| 12375 | verdient. (sleidiam als Beloßnung wurden ibm cinige angenebune |
| 12376 | Wefandtidajten übertragen, uunter denen die bedentendite Diejenige |
| 12377 | nad Hern, Freibug und Golothirn im Jabre 1526 fein modte, |
| 12378 | jum frocd der Ilbnabme Ses Gides auf die Bundesbrieje. ") |
| 12379 | Rablreide und michrige Botjögaften rurden dem Bürgermeifter |
| 12380 | Jans atob Biegler übertragen, mesfalb serfelbe 2nno 1650, |
| 12381 | als die von ibi nachgejudhte täuflide Mbtretung des Diebenfaujes |
| 12382 | 3ur Zaune beanftandet murde, in (frinnerung bradgte, mie er „1 |
| 12383 | meffi als in 20 Jabren mebt als 100 Jicijen und Horfdaften |
| 12384 | allemal mit Diülje und etlidge mal mit (ejafren unnterleșt, getban |
| 12385 | und vcrridtet" babe. (fr war unftreitig einer der intelligentejten |
| 12386 | fübrer des bieligen Etaatshausfalts im 17. Jabrgundeit. |
| 12387 | Iei Ebherrn Obriitopb vun dialbtird murde am |
| 12388 | 20. Samar 1563 die beiondere (5bie 3" Ibeil, in Begleitung |
| 12389 | des Iberoogts Dr. Dinrtin fiener dem sèaifer Jerdinand I. in |
| 12390 | Baldebut die Hunwartung 3u maden, um denjelben ju bitten, der |
| 12391 | Gtadt Ecafibaufen die Snade eines Hefuds mnd jeinem Benleiter |
| 12392 | diejenige der Belerberbung jeiner faiferliden Diajeftät зu eruciien, |
| 12393 | meldem (Sefud sann aud am näditiolgenden Zage entiprodyen |
| 12394 | murde. Nud dem Ebherrn Sans Gonrad keyer murden Diele |
| 12395 | Gejandrfdajten übertragen, über deren Zierridytung nod ganze |
| 12396 | Iftenjtöße, von eigener Sand geidrieben, Hufidluß geber; einre |
| 12397 | ser widtigiten Diffionen war Diejenige an Rönig Cuomig XIII. |
| 12398 | Degeben Bon Wauleide Delien, Jogetud ven 1520 bie 1523, berauo- |
| p. 341 | |
| 12399 | 15 |
| 12400 | nad 'Baris megen des Wieltlins, relde im Jabi 1622 zur 2u18= |
| 12401 | fübrung tam.') |
| 12402 | Die meitere Muizäblung der ehrenbollen Mujträge, Die je fu |
| 12403 | Beiten den Regimentsobern ab der Raujleutftube, namentlid in |
| 12404 | den lebten zmei Kabrbunderten, übertragen wurden, , müfien einer |
| 12405 | fpäteren Jeder üiberlafien merden. |
| 12406 | „Rer Buaftmeifter und die Gedga" bilbeten die Borfteberioaft, |
| 12407 | melder die Bejugniß eingeräumt mar, über die Hufnabmögejude der |
| 12408 | Bemerber um die Sejellidaft zu entídeiden, die Dtlitärdienftpflid= |
| 12409 | tigen einzutbeilen und sie Unlagegelber für elozugs:, Bau: oder |
| 12410 | andere auberordentlide Roften 3u beftimmen. Jhuen lag die |
| 12411 | Sandbabung ber obrigleitlidgen Sefebe und Zierordnungen ob mit |
| 12412 | einer Gtrafbefugniß bis auf 10 ( Str., ") Sie Huffict über das |
| 12413 | Gemerbemefen und sie Eberauffidat über die Detonomie der Se= |
| 12414 | fellicait, melche zmei filegern aus der Mitte der Gejellídaft |
| 12415 | anvertraut wourde. |
| 12416 | Dein Bunftmeifter itand Sie Befugniß 3u, Sie Bunftgenoffen |
| 12417 | 311 Bahlen und Beratbungen 3ufammenguberujen, mie er senn |
| 12418 | and das frgan mar, die Münjde und Befdwerden Derfelben dem |
| 12419 | Rleinen Ratb vorzutragen oder umgefehrt Die Bejdlüffe und SBei= |
| 12420 | fungen deßjelben entgegenzunehmen und der Bunit mirzutbeilen. |
| 12421 | 3u sen Bujanmentünften ober ins Sebot murde Sen (Se= |
| 12422 | jellidbajtsgenofjen burd Den Gtubendiener, in der biegel bei einer |
| 12423 | Buße, geboten. Rie Husbleibenden rurden uriprünglid mit einem |
| 12424 | Edilling Buße belegt; von 1489 an betrug siejelbe 2ß Seller. |
| 12425 | Ginen Edilling foll bezablen ruer „nady ser erften Ilmbirag" |
| 12426 | eintrifit. Go man aber „bi der Erür gebütet, sas joll geldeben, |
| 12427 | ") Bon ilm belißt man aud eine im Drud eridienene Etaats. |
| 12428 | verfaljung unter Grommell |
| 12429 | " „Do0 ilt mit Jiamen barin ubgejebt, loladen, sieller zugien, |
| 12430 | rounden und roas gemafinete band ift. Und ob cuc ainer dem andern |
| 12431 | 3u ipråch, dab er ain Dieb were oder ein Störder, oder luit ungeronlid |
| 12432 | Hede, die ainem lin Lib, Gre oder Sut anrüebrte und oud ungemonlio |
| 12433 | Echmür, Das foll dem Hatt bebalten fin ze itraffend und zu ridten" |
| 12434 | u. Í. ID. Inbalt jämmilicer Bunftbrieje von 1411 und 1449. |
| p. 342 | |
| 12435 | fo das Bott von der Etadt regen ift, io verfallt der, lo gang |
| 12436 | usbelibt, ein Buß nad Grfanntnuß der Bunitgefellen." Um das |
| 12437 | ipäte Gintrefien 3u verbüten und sie dießjallfige Controle 31 |
| 12438 | präcifiren, iburbe Vuno 1565 beidlofien, dak die Bfleger eine |
| 12439 | Ganbifi, eine halbe Etunde laueno, anjertigen Taffen follen, |
| 12440 | melde „alliveg uff die Gtund fo gebotten ujgeitellt und mann fie |
| 12441 | uiigelofien, ser Sarnad, fomnt foll 1 B. und der gar nit tommt |
| 12442 | ' B. bezablen." Huno 1685 faßte die Sefellicajt den Befdluß, |
| 12443 | Daß die (Entiguldigungen wegen ses Bots nur bei sem Ebberren |
| 12444 | eingelegt und dbjenzen ofne genügende Gutiduldigung mit 4 fr. |
| 12445 | Buğe belegt merden jollen. Diejer Befdluß blieb bis 2uno 1784 |
| 12446 | in Fraît, in rocldem Bagi sie Buße für das Husbleiben auf |
| 12447 | 12 fr. feftgejebt murde. |
| 12448 | Bei denr Bunftoerhandlungen galten sie bei den Bebörden üb= |
| 12449 | liden Diegeln, melde lid aud auf die Husftandsorduung erftredten. |
| 12450 | Bei den 2nblen entidied Babühunderte bindurd das relatioe Mehr. |
| 12451 | Bis зum abr 1673 murden die Gtimmen dem Eogerrn und |
| 12452 | zwei Kabldeputirten aus der Mitte der (Sejellidajt in einem |
| 12453 | bejondercn Bimnner münblid abgegeben, ftanden dieie ein, io batte |
| 12454 | der Rorfisende das Cntigeidungaredht. Da nber bei ser "muo= |
| 12455 | liden Sfuung und sunchmung , der 2Bablen lid Dielerlei 2e= |
| 12456 | Idbmerlidhteiten befunden, indeme nit allein den Wäblenden die |
| 12457 | Freibeit unb etwoas benommen ind die Kablen gleidiam gebeimmet, |
| 12458 | fondern aud sie in Sergleiden (Siefdäjten böchit notbwendige Rier= |
| 12459 | idroiegenbeit meniger 3u boffen gerocfen, " wurde 2uno 1673 in |
| 12460 | Sem Beftieben, „die io wobl anitändige Bertraulid,feit, Liebe und |
| 12461 | Frieden unter den (giejellidaftgenolien roeiters 3u erhalten und fort= |
| 12462 | zujețen, von einer „Löbliden adelicen (Siefellidaft" Die Ginführung |
| 12463 | Don Sablrödeln belglofjen, auf melden ,aller Seiellidaftsgcnoffen |
| 12464 | Ramen mit ifrem Unterideid entfalten jeyn follen." Nuf Siejen |
| 12465 | Bebbeln murde außerhalb des Derjammlunggzimmers der Rame |
| 12466 | Des zu1 Mäblenden „mit Giöthel" unterzogen, fpäter durdgeftriden |
| 12467 | und fodann die gejallenen Gtimmen mit einer ängitliden Q'orficht |
| 12468 | in einem Diebenzimmer Soppelt perfeidnet und nad Mittheilung |
| p. 343 | |
| 12469 | 17 |
| 12470 | ser Iablergebnifles und Beendigung fämmtlider Mablen Sie |
| 12471 | Ctimmzeodel verbrannt, melde nacber von senjenigen „lo bar= |
| 12472 | burd zu einer Ggrenftell befördert worben, " bezablt werben mußten. |
| 12473 | Dieje Bablart, menn aud in vereinfacgter Jorm murde erft im |
| 12474 | Jabr 1837 abgeldafft und die Gtimmabgabe mittelit gejdriebener |
| 12475 | Bebdel eingefübit. |
| 12476 | Ii 17. und 18. Jabigundert berrjdte in Edaffbaujen |
| 12477 | eine große Begierde nad Gfienftellen und Wemtern, roeldge jebr |
| 12478 | oft zu unerlaubten und vermerflidgen Watteln Derleitete. Daber |
| 12479 | erließ der jiatb Inno 1618 „von tragenden oberfeitlidgen 2mts |
| 12480 | megen, aud umb des gemeinen Rub und Z8oblftands millen" eine |
| 12481 | Dronung, nxie es hinfüro bei Befabung des Fiegiments u. I. no. |
| 12482 | gebalten merden folle, " der zujolge die Jemäflten vor Katf, eiblid |
| 12483 | bezeugen follen, saß fie „obre alles prattiziren und trölen, ebrlid, |
| 12484 | und reblider Ißeis" 3u ibren Gtellen gelangt feien. Der Unfug, |
| 12485 | mittelit Seidenfen und Beripredungen Gtellen zu erbajden, war |
| 12486 | bereits io tiej eingemurgelt, daß bieje Diaßregel nidht nur wenig |
| 12487 | Grfolg batte, fondern nod bäufige Meineide beroorrief. Muf |
| 12488 | Bfingften Huno 1714 murde von den Sanzeln berab geroaltig) |
| 12489 | gegen „bieje burdgeğenibe Berberbnuf und den leibigen Meineio, foi |
| 12490 | bei vorfallenden Bablen durdy Hebertretung bes Brattizireide |
| 12491 | begangen merde" geeijert und fobann im Edooße des Großen |
| 12492 | Ratbs surd einen Sejellidaftsgenofien, Gobannes Beyer, Sro= |
| 12493 | iefior, 1) in der Gigenidait als Großratb8-Rüger ein (ommentar |
| 12494 | зu diefen Ranzelergülien gegeben, der in 12 Buntten fummarijd |
| 12495 | Sie Zerfündigungen nadmies, seren fid sie Dritglieder beider Rätbe |
| 12496 | 3u Edulden fommen ließen. Diefe Museinanderfebung blieb nidht |
| 12497 | obne etmelden Erfolg, indefien murde das Brattiziren nod lange |
| 12498 | fortgetrieben, troß der angedrobten barten Gtrafen, meßbalb sie |
| 12499 | Dbrigleit Inno 1672, in Unbetradht, Saß „Der @brgeiz und sie |
| 12500 | Begierde unter uns niemalen aufbören rerde, " 3u Dem Cntidlufle |
| 12501 | tam, binfort vos den Sewäflten nur nod ein Sandgelübde 3u |
| 12502 | ") Gin Eobn des Dbberren 3ob. Gonrad Bener und ein Bruder |
| 12503 | des Med. Dr. Conrad Bener. |
| 12504 | 2 |
| p. 344 | |
| 12505 | 18 |
| 12506 | verlangen, daß.fie auf reblidge Ibeije zu ibren Gtellen getommen |
| 12507 | jeien. - |
| 12508 | Drebrere Senoflen zun Raufleuten, sie fid befonders befåbigt |
| 12509 | und berujen füblten, tbätigen Untbeil an Regiment 3u nebuen, |
| 12510 | inbeffen in folge allal zablreider Bewerber menig Soffnung begen |
| 12511 | fonnten, gewäflt zul rerden, quittirten die Sefellidaft und ermarben |
| 12512 | Bunftredte, burd melde Maßregeln fie ibre Wbfidyten in furzer |
| 12513 | Beit erreidyten, lo Galomon Beger zum Pfeil, Med. Dr. (briftopb |
| 12514 | Sarber und lindere. |
| 12515 | Bei Bejebung eintråglider Gtellen und Wemter, bie der |
| 12516 | Rleine Ratb zu vergeben batte, berridgte ein [dgänblider Repotis: |
| 12517 | mus, dem fiф nod alle mögliden Unlauterfeiten beigefellten. Dit |
| 12518 | und viel murde biejer Wigbraud des amtliden Butrauens Ioarf |
| 12519 | gerügt, oğne jebod eine befriedigende 2i6bülfe zu erzielen. "Enblid) |
| 12520 | im Jabr 1688 murde bas Mittel gefunden, biefem Unmefen ein |
| 12521 | für allemal ben Hiegel 3u Idieben, indeffen obne die meitere |
| 12522 | Gemäbr, für die 3u vergebenden Gtellen jeweils die taugliden |
| 12523 | Serfönlidfeiten 3u finden. Os mar dies das fogenannte blinde |
| 12524 | 200B, meldpes auf den Untrag eines Sefellfdaftägenoffen zun |
| 12525 | Raufleuten, des bifdöflid conftanzifden Imtmanns Sans Subwig |
| 12526 | Bener, eingefübrt murde, melder allen Unlaß batte mit der bie= |
| 12527 | figen Suftizpflege unzufrieden 3u jein und deffen Dribbandlung aud |
| 12528 | Beranlaffung bot, sie erbärmliden öffentliden Buftände, baupt= |
| 12529 | fäclid) im Bermaltungsroejen, 3" unterfuden und mittelft einer |
| 12530 | „Reformation" umzugeftalten. Die Inmendung des Boofes murde |
| 12531 | von ber Sefebgebung folgendermeije feftgeftellt: „G8 folle das |
| 12532 | „lebig gemordene Imt oder Dienit auf allen Gejellidaften und |
| 12533 | «Bünften publizirt, allborten von benen die bierum zu bitten Suft |
| 12534 | „baben auf einen geloofet, bernado von sen Bmölfen, oder von |
| 12535 | „wie Dielen Sefelliöaften und Bünften einzelne sabin fommen, |
| 12536 | "Dor gefeffenem Rath miederum geloojet, jedod junor, in was |
| 12537 | „Drbnung fle in Den Mabliad langen follen, ebenermafțen das |
| 12538 | "Sooß gemorfen, fobann der, melder nor andern die Sabi erlangt, |
| 12539 | (D. b. auß den eingelegten Edgädyteldgen, Seren jebes einen Epiel: |
| p. 345 | |
| 12540 | 19 |
| 12541 | pfenning barg, baßjenige, weldhes einen perfllberten Bfening entfielt, |
| 12542 | berau83og) einem 28. I8. Rleinen Ratbe längftens innert Srei |
| 12543 | „Monaten nad) erbaltenem 2008 bierum nambafte Bürgen Dor= |
| 12544 | „auftellen, gebalten feyn jolle." Dbre Wbänderung blieb baß loos, |
| 12545 | io Tange bie Bünfte politiidge Kechte außübten, murbe jedod, |
| 12546 | nadybem basjelbe nod Inno 1847 den Berbältniffen einer ge= |
| 12547 | jammten Bürgergemeinde angepaßt morben, laut Beldluß berfelben |
| 12548 | den 12. Wai 1861 volltändig befeitiget. |
| 12549 | Servorgerufen durd Sie oberwähnte Reformation vom Jahr |
| 12550 | 1678-1688 ftand Sen Sejelljdaften und Bünften Daß Recht 3u, |
| 12551 | alljäbrlidy einmal ,Unterfuchung anzuftellen, ob in bem Bauf bes |
| 12552 | Jabrö nidts jeye von ber Dbrigleit unternommen ober getban |
| 12553 | roorden, reldges sen Freibeiten oder bem 230bl beß gemeinen |
| 12554 | Beften, zum Gdjaden und Radotbeil gereidat babe, "1) ebenjo die |
| 12555 | Dießfallfigen Müníde bieran zu tnüpfen, melde „Freibeit" nidyt |
| 12556 | lelten zu unerquidliden Debatten fübrte und überdies nidgt viel |
| 12557 | auf Tich batte, da Die unter dem Ramen Bunft= Defiberien Dem |
| 12558 | Rleinen Ratb und ípäter bem Großen Gtabtratb einzureicenden |
| 12559 | Rundgebungen febr oft vereinzelt daftanben, mitunter aud den |
| 12560 | Musjebungen urd büniden anderer Corporationen ignuritrads |
| 12561 | entgegenftanben und fo ben Bebörden Gelegengeit Sarboten, un= |
| 12562 | beliebige Rundgebungen ad acta 3u legen ober mittelft siploma= |
| 12563 | tifder Runftgriffe zu umgeben und erfolglos zu madgen. Um |
| 12564 | indeffen jeden Bürger Gelegenbeit zu verfdbaffen, feine Znfičten |
| 12565 | zu äuğern, aud menn derfelbe nidt befäbigt ober Millens fein |
| 12566 | follte, sieje perföntid) vorzutragen, murden auf allen Jejellicgaften |
| 12567 | und Bünften Rüger aufgeftellt, meldge bie ibnen gewordenen Huf= |
| 12568 | tråge unter Ramensoerfdroeigung vorzutragen batten, eine Gin= |
| 12569 | ridytung, weldje bei der Gejellidaft zun Raufleuten idon Mnno |
| 12570 | 1679 ibien Infang genommen batte. |
| 12571 | 1) llu3 der Rede Des Urtbeilipreders 3. Obr. Sarder bei Uleber- |
| 12572 | nabme der Rügerftelle Unno 1791. |
| 12573 | 2* |
| p. 346 | |
| 12574 | 20 |
| 12575 | Inípredender, meil realen Gerinn bringeno, marer die Ber= |
| 12576 | bandlungen über Inmelbungen aur Zufnabme in die Gefellidaft, |
| 12577 | meldje zmar laut den Bunftoronungen in die Sände der Borfteber |
| 12578 | gelegt murden, sagegen bei ben Raufleuten nidt obne Buftimmung |
| 12579 | der Gejellidaftägenofjen ftattfanden. Um den Bünften eine Gin= |
| 12580 | nabmsquelle 3u veríogafien, rourde, mie es ideint, von einer |
| 12581 | Bürgerredtseintaufsgebübt Umgang genommen, sie bisber in der |
| 12582 | Xbgabe eines oder mebrerer Sarnifde oder aud nur in Beftand= |
| 12583 | tbeilen von Rüftungen beftand. Die Humrabmögebübr wurde für |
| 12584 | alle Bünfte gleidmäßig feftgeftellt und betrug zwei funs Speller |
| 12585 | und eine Nimbruft im Iertt von 3 Bfund Seller. Gobann batte |
| 12586 | Der Mufzunelmende Dem Bunftmeifter und ben Gedien ein Biertel |
| 12587 | des beften Sandweins, Sem Bunftineifter insbefondere 2 B. Seller |
| 12588 | und dem Gtubentnedt 1 B. Seller zu entridgten. Da die Sefell: |
| 12589 | idaft zun Raufleuten, als sie Bünfte eingefübrt murden, bereits |
| 12590 | ein anfebnlidjes Corporationsgut befaß, io bielt man fid bered= |
| 12591 | tigt, 3u der fpäter auf 6 Sulben tarirten Gintaufögebübr nod |
| 12592 | meitere 8 Gulben als „Inzabl an Duben und Dienten" zu forbern, |
| 12593 | meldes Berlangen mebreremal auf Unfecgtungen ftieß und felbit |
| 12594 | obrigleitlide Rügen und Seifungen 3ur Folge batte. Bei der |
| 12595 | Hufnabme Beter Grlader's Iuno 1461, meldger fid auf die |
| 12596 | obrigleitlid feftgefetste Gintaufsfumme berief, murde Semfelben |
| 12597 | Derdentet, saß er allerdings um 6 Gulden Bunft= und Gtuben= |
| 12598 | redft ermerben tönne, daj er indefen für das „Etuben-Dit: unD |
| 12599 | Bu-Gelb" alljäbrlid) 2 Sulden au entridten babe, morauf der= |
| 12600 | felbe zur Bablung der vollen 16 Gulben fid Berbeiließ. Nuf |
| 12601 | Břngften 1476 murde im Rleinen Katt befdloffen „Die Roflüt |
| 12602 | im Sroßen Ratb anzufpredgen umb daß fie ibr Bunft einem nit |
| 12603 | mollen geben als ander Bünft thurd uns ainem Ratb sarin |
| 12604 | ungeborfanı find, " es blieb jebod bei der bisberigen Hlebung. Die |
| 12605 | Erjcmerung ser Gintaufsgebilbr, verbunden mit den beträcgtlidgen |
| 12606 | Inlage: und Unterbaltungägelbern, batte unverfennbar den 3wedt, |
| 12607 | der nunmebrigen Bunftgefellidaft ibren längftbergebradgten Sebalt, |
| 12608 | surd Wbhaltung frember Glemente, 3u bemabren, ein Beftreben, |
| p. 347 | |
| 12609 | 21 |
| 12610 | meldes je läuger je meft eingebalten murde, indeffen erit nad |
| 12611 | erfolgter Rerzichtleiftung auf die gemerblidgen Borredte zur pollen |
| 12612 | Entmidlung tam. |
| 12613 | Wit Beginn des 16. Jabrhunderts murde sie Sintaufögebübr |
| 12614 | auf 9 Bfund Seller ermäßigs, mabrfdeintid meil vom Jabt 1500 |
| 12615 | an neu aufgenommene Bürger an die Gtadt einc Gintaujsgebühr pon |
| 12616 | fl. 4 ju entridten batten. Sbriftopb Gtimmer, Seutfder Gdjul: |
| 12617 | meilter Don Burtbaujen, der Gtammuater Der biefigen Gtimmer, |
| 12618 | mar indeffen der lebte, sem um Siejen Betrag, Gontags nad |
| 12619 | Seonbardi 2uno 1535, das Sefellidajtsredyt verlieben murde. |
| 12620 | Bei Grneuerung Der Bunftbriefe im Jabr 1535 murbe die |
| 12621 | Bunftermerbungsgebühr unter Beibebaltung der Seinfpendung und |
| 12622 | der Ginfdreibgebübren auf 8 Sulden gefebt. Midael Eggens |
| 12623 | ftorfer, der lebte llbt von Wllerbeiligen, mar ber erfte Gefell: |
| 12624 | Iğaftsgenoffe, der um dieje Sebübr aufgenommen murbe (1537). |
| 12625 | Inno 1536 murde bie Bürgereintaufsgebübr Derjenigen für |
| 12626 | das Bunftrecht gleidy gefebt, 8. D. auf den soppelten Betrag erhöbt. |
| 12627 | Die es ideint, mar dem früberen Bebürfniß, Surdy Bütgerauf: |
| 12628 | nabmen fid zu ftärten, vollfommen Genüge getban, mesbalb denn |
| 12629 | aud von da an jowobl das Bürgerrecht als bas Bunftredht böber |
| 12630 | tarirt wurden. Die Sejellidait zun R'aufleuten, nacgoem Diejelbe |
| 12631 | sie Berpflichtung, aud sie färber und Bleider als Senoffen zu |
| 12632 | betradgten, einjad) aus dem Bunftbrief geftriden, tam feltenz mebr |
| 12633 | in ben Fall, ibr Gtubenredt zu verleiben. Bezüglia der Bunits |
| 12634 | verleigung murde Inio 1557 befglofen nTo einer die Bunft und |
| 12635 | Gejellidaft molle touferi, folle er erftliă, 10 Gulbin gen und fo |
| 12636 | nil Selb, als ein Bedger uff unfer Sefellfdaft mertt ift." |
| 12637 | Bon biefer Beit an wurde die Eintnufsgebübr immer gefteigert. |
| 12638 | 2lla dnno 1612 Erbard Etotar um bie Nufrabme eintam, |
| 12639 | murde ertannt, baß er der Gefellidaft ngeben folle fl. 36. |
| 12640 | 6 Zifdtüder und brei Doget Zildmebelin; " von Sem Gefudg, |
| 12641 | mit ibm auc beffen Rinder aufzunebmen, wurde „auß bewegliden |
| 12642 | Urfadgen" Umgang genommen und diefe Ingelegenfeit zu vertagen |
| 12643 | befdloffen „bis fie zu ifrer Jabren Commer." |
| p. 348 | |
| 12644 | 22 |
| 12645 | Ginem Junter Seinrid Sudmig Ifdernin aus Bögmen |
| 12646 | murde, uneracytet der „Harten Fürbitt" feines Raufpatben Gedel: |
| 12647 | meifter Sans Gatob Biegler, sie Hufnabme in bie Siefelliaft |
| 12648 | Inno 1644 nidt alders berilliget, als baß er biefür "100 |
| 12649 | Gulben baares Seld, 12 fülberne Eifgbeder, 1 Zifdladgen, 12 |
| 12650 | Zildamebeli und 1 Dubenó finne Zeller" einliefere. Ueberdies |
| 12651 | murde im Brototol bemerft, saß man „inslünftig gegen anbere |
| 12652 | nit sabei bleiben, foudern ein Diebreres fordern merde." "Ser= |
| 12653 | fommen, igöne Dittel und vortrefflide Gtubien" galten als |
| 12654 | befondere Gmpfeblung bei geftellten Hufnabmägefndgen. Diele |
| 12655 | Gigenfdaften „nebft nielen anderen vorzügliden perfonal-Duali= |
| 12656 | täten" murden dem Inno 1729 aufgenommenen Gofannes |
| 12657 | Brunner des Raths, von Dießenbofen, zugejdrieben, roelăger für |
| 12658 | das Gtadtbürgerredat fl. 4000 zu bezablen batte und für bie |
| 12659 | Hufnabme in die Oefelljdaft einen filber=Dergoldeten Bedger, 2 |
| 12660 | Dußend filberne Röffet, Mefler und Gabeln nebft 4 filbernen |
| 12661 | Falzbüdslein überreichte, ein Gemidyt von 248 Sott repräjentirend, |
| 12662 | meldle Saben auf fl. 351 gewerthet murden. |
| 12663 | Dağ Beftreben, ber Baterftabt nüblide fräfte au geminnen |
| 12664 | und zu erbalten, beftimmte die Gefellicait, Den aus Bajel wegen |
| 12665 | der Bejt bieber berufenen Med. Dr. Sobannes Gcreta oon |
| 12666 | Bavorziz, aus Böbmen, Inno 1637 mit Grtbeilung des Ge: |
| 12667 | fellidaftäredts zu ebren, nadbem er bereits mit dein @brenbürger= |
| 12668 | redft der Etabt begabt worden. |
| 12669 | Go coulant die S'efellidaft bei Ertbeilung bes Sefellidafts: |
| 12670 | redhts mitunter aud war, ebenfo zäbe bielt fie an ibren Redten, |
| 12671 | menn fie Diejelben beeinträdtiget glaubte. Go z. I. als ibr bon |
| 12672 | Dem Rleinen Ratf zugemutget murde, mit den Bünften zu loojen, |
| 12673 | melde von den eilf Gorporationen Die vier binterlaffenen Göbne |
| 12674 | des Geidenfabritantent Fobann Batob Seber, gebürtig von |
| 12675 | Sirjdlanden, aufzunebmen babe, da beren bater bei der Grrer= |
| 12676 | bung des Bürgerredyts Diejenige eines Bunitredts unterlaffen batte |
| 12677 | und nunmebr feine Bunft fid geneigt zeigte, siejelben aufzunegmen. |
| 12678 | In der sesmegen eingereidyten Broteftation murde dem Rath ins |
| p. 349 | |
| 12679 | 23 |
| 12680 | Bebenten gegeben, mie bie Gefelliäaft zun Raufleuten feit mebr |
| 12681 | als einbundert Jabren ibres Bunftgererbs fidy begeben und badură |
| 12682 | die Brärogative einer adeliden Sefelliöaft erlangt babe. Radjbem |
| 12683 | die Selellidajt von Geite der Bünfte allerlei mißbeliebige Bor= |
| 12684 | Galte entgegen nebmen mußte und zu der Semißbeit gelangte, baß |
| 12685 | fie in Diefer Iingelegenbeit den Rürgeren zieben merde, lo refoloirte |
| 12686 | man fid im Ridtmeßbot Unno 1759, einen ber Gebrüber, Obri- |
| 12687 | fopb seber, Raufmann, samals in Benedig fidy aufbaltend, |
| 12688 | oğne {008" ' aufzunebmen, indeffen unter der Bedingung, baß man |
| 12689 | Die (Sefellfdaft fortan bei ibrer „Berfaflung rubig verbleiben" laffe. |
| 12690 | Go Diel üiber die Ermerbung des Bunfts und Gtubenredyts, |
| 12691 | roelčpes man indeflen aud verlieren fonnte, menn nămlid Gögne |
| 12692 | von SefellíMaftsgenollen, bie bas Inrecgt batten, menn fle jelbft= |
| 12693 | fändig gemorden, als Senoffen aufgenommen zu merden, ein Sewerbe |
| 12694 | erlernten, meldes Die Einverleibung in eine Der beftebenden Sand. |
| 12695 | werler=Bünfte erfeifohte, ober aber, ebenfallß nady sen Gatungen |
| 12696 | des Bunftbriefs, menn ein Dritglied „Jabt und Lag obne redlic |
| 12697 | Gad von der Gtabt ift und ouc in Demjelben Jabr ber Bunft |
| 12698 | undienftbar ift, der bat bie Bunft verloren und ob er dann mieder |
| 12699 | barin fommen mollt jo foll er sie Bunft foufen als einer, ber fi |
| 12700 | erit fouft." 2bjenzen innerbalb eines Jabrs unter obigen Um= |
| 12701 | fänben batten eine Bunfterneuerungsgebiibr zur golge, für welăe |
| 12702 | in siefem Gall 8 Edilling Seller bezablt merben mußten. für |
| 12703 | die Zunfterneuerung batten Göbne von Gefellidaftsgenoffen bei |
| 12704 | ibrer Zufnabme laut Bunftbrief von 1535 nur sie lbgaben an |
| 12705 | die Sorfreber und den Gtubentnedt, wie fie bei Mufnalme neuer |
| 12706 | Mitglieber vorgefdrieben maren, 3ll entrichten, wobei der s'sein |
| 12707 | die Sauptrolle ipielte. Bei der in neuerer Beit eingefölagenen |
| 12708 | Ridtung murbe aud, biefes „Bräftandum" in Gelb umgeroandelt. |
| p. 350 | |
| 12709 | 24 |
| 12710 | Gemerbemefen. |
| 12711 | Gin Sauptpunft der Bunftgeredtíame bildete Sie Wlleinbered= |
| 12712 | tigung 3ut Nubübung der Raufmnannidaft, innerbalb der nidt |
| 12713 | dem offenen Martt eingeräumten Beit. Die Raufmannidaft mar |
| 12714 | es, sie der Sefellicait ifre Ontitebung und sen Ramen gab. |
| 12715 | Edon in den frübeften Beiten genoß bie Iunung der Raufleute |
| 12716 | gleidh den übrigen Gemerben der Sandrerter obrigteitlidhen Eduts, |
| 12717 | indem die altbergebradten Redte bei Mufftellung Ser Bunftbriefe |
| 12718 | als befonderer Ebeil in Diefelben aufgenommen murden. Die Rauf= |
| 12719 | mannidaft befdgränfte fid samals auf den fiertauf gefärbter, |
| 12720 | namentlid, wollener füder, Geidenftofie u. Ogl., die nur die |
| 12721 | eigentliden Raufleite außmneffen und verfaufen burften, ober mer |
| 12722 | von Denfelben die Beredtigung biezu ermarb. Die Bunftbriefe |
| 12723 | Drüdfen fid folgenderweije aus: „G8 mag ouğ ein jeglidger der |
| 12724 | in der Bunft ift alles gefärbt Serand Idniden, Daffelb ift aber |
| 12725 | Rrämernı, Gdnidern und jebermann verbotten, es märe dann, daß |
| 12726 | einer sen Seroert foufte, lo mag er oud moobl alles gefärbt |
| 12727 | Semand fdniben, deßgleiden Gammat, I amait, Edjamlot, Iittlaß, |
| 12728 | Zaffent, Irraß und Sarzu aller Sattung Barifer: Dailändifd und |
| 12729 | Nrraß-Süt. "1) Diefelben Ricafte murben andy ben fremben Rauf: |
| 12730 | leuten an sen Boden: und Jabrmärften eingeräumt. Sßer Sen |
| 12731 | Gemerb lauft, foll „3u ben Sbeiligen idmören den (Semerb ju |
| 12732 | triben zu offnem Saden und nit in den Ssinteln und Süjern. |
| 12733 | Wber einer ser die Bunft bat, ser mag ibn triben offentlid oder |
| 12734 | Feimlid. " |
| 12735 | Cingriffe in Sie Redte und Befugniffe Ser Bunft fonnten |
| 12736 | die Ranflente mit 10 Gilling Seller büßen. Mit derfelben Buße |
| 12737 | foll belegt merben „melder einem Ind einen andern famen dann |
| 12738 | baber es ift, giebt." Wuf bie Eeffnung „Des Sabens burd taujens |
| 12739 | und vertaufens millen" an den Gonn= und feiertagen war eine |
| 12740 | Gtrafe von 1 Ggilling Seller gefebt. |
| 12741 | 1) Bufaß vom Jabr 1535. |
| p. 351 | |
| 12742 | 25 |
| 12743 | Zür die Grmerbung des Bunftgeroerbs mußte den Raufleuten |
| 12744 | 2 Iiuno Seller bezablt merden, lodann dem Bunitmeifter 2 B |
| 12745 | und bem Gtubendiener 1 B. Heberdies maren sie Borfteber mit |
| 12746 | einem Biertel Sandmein zu regaliren. |
| 12747 | Das jäbrlide Unterbaltungägels betrug 16 Bjenning und |
| 12748 | murde alle Fronfaften bei ben Gemerbegenoffen eingezogen, sie |
| 12749 | Seßbalb Gronfaftner genannt murden. Im Jabt 1428 maren 11 |
| 12750 | Berfonen der Raufleutezunft affiliirt, relde Babi mitunter bis auf |
| 12751 | Das Doppelte fieg. Bis zum Jabre 1637 madgte bie Oefellidaft |
| 12752 | 3un Raufleuten von dem ibr zuttändigen Gewerböreate Sebraudg. |
| 12753 | Im 26. Hovember gedadhten Jabres murden Diele Rechte fallen |
| 12754 | gelaffen und befdyloffen: „fürbin die Gronfaftens und (Semerbgelder -. |
| 12755 | nit mebi einzuzieben, meil es fo ein idledt Ihun barumb" und |
| 12756 | samit sem Ötreben, in den Rang einer adeliden Sejellidaft |
| 12757 | verfebt zu merden, die erfte öffentlide Sulbigung Sargebradt. |
| 12758 | тицr.л н не н |
| 12759 | #ehr- und Grondienfipflidt. |
| 12760 | Bon Sen Redhten Der Sefellfägaft zu Senr Bflicgten Serfelben |
| 12761 | übergebend, begegnet man zunädft der Drilitärbienfpfličht, als |
| 12762 | einer ber erften Ebliegenbeiten bes Bürgers, welde pön allen |
| 12763 | Ssebrfäbigen perjönlic geleiftet merden mußte unter Iarfebung |
| 12764 | Dor Peib und Seben. Säbrend vor Ginfübrung der Bunftoerfaffung |
| 12765 | Sie benötbigte Rriegsmannidajt obne Berüdfidtigung der Gemerbe |
| 12766 | aus der Sefammtbürgerfdaft ausgeboben murde, melde zu biefem |
| 12767 | Bebuf in 4 Huszüge getbeilt mar, murde die Gintbeilung und |
| 12768 | Husbebung der Mannidajt jeßt den Bünften übertragen. Die |
| 12769 | Bunftbriefe bejagen über die Dilitärdienitpflicgt folgendes: "63 |
| 12770 | foll .oud jeglider Bunftmeifter und fin Geds fin Bunft tbeilen, |
| 12771 | fo man reijen mill, daß iy dann getbeilt find und ibren Sarnijd |
| 12772 | baben. Märe aber, daß einer nit fabren (auszieben) mödt von |
| 12773 | Rrantbeit regen fing Sibe, der foll bann (ipăter) reifen" nad) |
| 12774 | Erlanntniß der Borfteber. „Mas die verzebrend, benen ufgebotten |
| p. 352 | |
| 12775 | 26 |
| 12776 | miro, es iye daß lie usfabrenò mit Sarniía oder fuit, sas jono |
| 12777 | die, Sie babeim bliben find, belfen gelten." Die Ißebrpflidhtigen |
| 12778 | murben bei einer Buße von 10 Bfund Seller zum Huszug aufgeboten |
| 12779 | und felbit die Isittfrauen fonnten zur Gtellung von Gölbnern |
| 12780 | verpffidytet merben, von melder Befugniß auf ber Raufleutitube |
| 12781 | febi oft Sebrand gemadyt murde. Mud in Betreff ber Ssebrpflicht |
| 12782 | baben die Gefellidaftsgenoffen ber Baterftaot erfprießlide Dienfte |
| 12783 | geleiftet und die Gbre und soblfabrt derjelben zu förbern ge= |
| 12784 | tradytet. |
| 12785 | Bei ber ältelten Waffentbat, deren Eßeilnebmer bie Sefdidyte |
| 12786 | uns aufberoahrt bat, nämliă der Berförung bes Raubicloffes |
| 12787 | Gmattingen auf dem Edmarzmalo Unno 1370, finden fiă mebrere |
| 12788 | der Siaujleutitube einverleibte Sejdledter, Răgeli, Rod und |
| 12789 | Rron, vertreten. Lion der Edlacht bei Gempad find sie Ramen |
| 12790 | ser (Erfdlagenen indeffen fiemlid) unzunerläffig aufgezeidnet, unter |
| 12791 | denen feine Ingehörigen Der Sefelidaft erideinen; sagegen verlor |
| 12792 | diefelbe zu Räfela Unno 1308 lIrid Soldidmio und an der |
| 12793 | Bolfsbalbe Inno 1405 Seinrid Goldfamis, die Borfabren |
| 12794 | der von Saldtird. |
| 12795 | 2l13 Die Serzoge von Defterreid Unno 1454 insbefonders |
| 12796 | Darauf losgiengen, sie Gtabt Edaffbaufen mit Gemalt mieder |
| 12797 | unter ibre Botmäßigfeit 3u bringen, wurde Wlem aufgeboten, um |
| 12798 | Ser Gtabt ibre Gelbitiändigleit 3u erhalten. Die gefammte Bürger= |
| 12799 | Idgaft bemaffnete fid und für bie Dienitunfäbigen und Mittmoen |
| 12800 | murden Gölbner beftellt. Rad dem Z'orbilbe der Böde in Bürid |
| 12801 | bilbete fid unter Infübrung eines Saufleutftüblers, Sauptmann |
| 12802 | Feter Rünangiter, bem 14 feiner (Senoffen 3ur Geite ftanber, |
| 12803 | ein Gorps von Freimilligen, 97 Dann ftart, mit Jeuerbüdfen und |
| 12804 | Sallebarten bemaffnet, die fid Die Hufgabe ftellten, als Bortämpfer |
| 12805 | bei der Bertbeidigung der Baterftast iğren Writbürgern mit gutem |
| 12806 | Beifpiele voranzugeben. I1s Gymbol ibrer Bereinigung fügrten |
| 12807 | fie ein „Bödlein" im Banner. Sans Fribbolo, Gonras |
| 12808 | Gdmager und Seinrid Barter, Sebterer von der Rauf= |
| 12809 | leutftube, murber als „Dberft-Sauptleute über gemeine Gtabt" |
| p. 353 | |
| 12810 | 27 |
| 12811 | ernannt, mit möglidit ausgedeğnten Boümacten. Durd sen |
| 12812 | #6íGluB eines Bündnifes mit sen Gibgenoffen am 1. Juli 1454 |
| 12813 | murde der Belagerung ídrell ein Ende gemadt und die srobende |
| 12814 | Sefabr ogne Blutoergießen von ser Gtabt abgemendet. |
| 12815 | Ienige Donale fpäter (Freitags vor Ratbarina) mar sen |
| 12816 | Grafen von Gulz ein beraffneter Befnă augebadht. Das Hufgebot |
| 12817 | war nur Mein, wesbalb sie Genolen der Raujleutftube mit der |
| 12818 | Zunit jun Edueiberr einen gemeinfdaftličgen Heifemagen aus= |
| 12819 | rüfteten. Bereits mar derfelbe, mit Broviant u. I. w. bepadt, ben |
| 12820 | Husgezogenen gefolgt, als Bejebl zur Umtebr eintraf, morauf sie |
| 12821 | Ingelegenbeit durd Gölbner abgemacgt murde. |
| 12822 | Ueber Sie Burgunbertriege findet fic nidts von befonderer |
| 12823 | Hebeutung bezüglid ber Ditglieder der Gefelligaft vergeidnet. |
| 12824 | Der Nufbruc nad Granion wuff Manung Dero von Bern" |
| 12825 | geidab Freitags vor Gt. Datbias Lag 1476. Ueber bie Mabl |
| 12826 | des Bilbelm von Julad zum Sauptmann des Huazugs murden |
| 12827 | beleidigende Rieben ausgeftoßen, meldje meitere Infuborbinationen |
| 12828 | veranlaßten. Unter den vielen Iugetlagten befand fid aud ein |
| 12829 | Gobr bes Sremi don Gid und der junge Bfluger, benen |
| 12830 | jedoc gleid dem Ibomas Dftertag „ihr grebel nadgelafien |
| 12831 | mourden, Urjacy, daß fle mit ber Banner im Geld gemefen find." |
| 12832 | Mit ben Sehrpflichtigen ab der S'aufleutitube zogen aud 4 Göldner, |
| 12833 | die von den Burüdbleibenden ausgerüftet murden. In Sieje Hus: |
| 12834 | rüftungen gaben ßeter Biegler, ein „Rurfettli," zroei Hrmzüg |
| 12835 | und zmei Sandidube, Sans Samp ein „Bobtbarnaid," Gonrad |
| 12836 | Barter ein Soller und 1 Prebs, Sartmann Reller ein Rragen, |
| 12837 | Sans Båß zmei Himzüge und Beter Ggupp ein "Copt= |
| 12838 | Garnald," ein Irebs, ein Soller, srei Armzüge, zwei Ring= |
| 12839 | bandiăube, eine Sallebarte und ein Streitbeil; das Jeblende mouróe |
| 12840 | aus ser Rüftlammer der Sefellidaft und aus sem Beugbaus ent= |
| 12841 | lebnt. Die Inlage für die felbzugstoften nad Granion und Murten. |
| 12842 | betrug bis 13 #fund Seller und mußte von den Dabeimgeblie= |
| 12843 | benen entridtet merden. Die Iittre Soor, nur mit einem Bfund |
| 12844 | belegt, blieb 10 Jabre binbură Ggulbnerin ber Gefellidait. |
| p. 354 | |
| 12845 | 28 |
| 12846 | Mit der Wufnabme Gdaffbaufens als zmölfter Ort in ben |
| 12847 | Bund ser Gibgenoffen (1501) erfreute fiă) sie Gtabt eines traf= |
| 12848 | tigen Goubes, es ermuchien berfelben aber aud neue Gorgen. |
| 12849 | R'aum batte fie fid in ifre neuen Dierbältnifle eingeröbnt, als |
| 12850 | ibr idon Gelegenbeit geboten murde, sie bundesbrüberlidge Ereue |
| 12851 | gegenüber dem Gtand Uii an den Zag zu legen, weldet megen |
| 12852 | Ser von Rönig Suomig XII. von Franfreid geforderten Burüdgabe |
| 12853 | von Belleng Die Gidgenoffen um beraffnete Sülfe angieng. Man |
| 12854 | 30g aud mirtlic aus, allein ebe die friegsberdegungen zum voll: |
| 12855 | fändigen Husbrud gelangten, murde Friede gefdglofen und die |
| 12856 | Sraffdaft Bellenz sen Urtantonen abgetreten (1503). |
| 12857 | Diefer Jeldzug toftete Die Gefellidaft gleiă bei Beginn 44 |
| 12858 | Unlben 1 Bfund 8 13. 3 Seller, von melder Gumme dem Saupts |
| 12859 | mann Bernbardin Beyer fl. 20 beim Kßegzieben zur Berfügung |
| 12860 | geftellt murden, das übrige Geld batte die Wusrüftung erfordert. |
| 12861 | 3 murden 2 Bferde gefauft, von denen das eine auf 8% Gulben |
| 12862 | und das andere auf 5½ Gulben ju fteben fam. Dann mußten |
| 12863 | Gaumfättel nebft Bubehörde, namentlid) 2 verfoließbare „Legenlen" |
| 12864 | angeldafft werden, in denen allerlei broviant u. I. m. mitgefübrt |
| 12865 | murde, nämlidy: 2 Witt Rernen, 1½ Mutt Saber, für 13 ß |
| 12866 | „Edinalz umb Brymel 3u röften," iür 12 Edilling minus 2 |
| 12867 | Bfening Gals, für 12 & Säring und für 4 ß „Böllen". Gobann |
| 12868 | Rerzen und Edroefel, etmas Sufidhmiedmertzeug u. f. 1o. Wiltem |
| 12869 | Sertommen gemäß murde ben Qusziebenden ein 2bidiebstrunt |
| 12870 | gereidht, fowie bei der Burüdfebr den Milltomm, weldger bei glüd= |
| 12871 | lidem Erfolg nidi felten in ein förmlides Jeftmagl übergieng. ") |
| 12872 | Rod ift der Surd den porberridenden llebermutt und bie |
| 12873 | bernachläffigte Madfamfeit erlittenen Riederlage auf sem Guber |
| 12874 | denr 24. Ettober 1531 ju ermäbnen, mobin Edaffbaufen den |
| 12875 | ") 1490. „Srem aber ufgeben 12 B. als die jöloner Derzarttend |
| 12876 | als in ain meg moltend, zu dem morgen brott, aver bab id uligeben |
| 12877 | 12 B alé man în idautt do in mider fommen bon Et. Gallen." |
| 12878 | „Stem mir jond Claujen un|erem Etubentnedt 2, & uno 16 but |
| 12879 | bb dem Wiaal do wir von Salb tamen; 1 & 3 ß als mir bon Ssilwingen |
| 12880 | fomen do der Jrid anging." 1449. |
| p. 355 | |
| 12881 | 29 |
| 12882 | Büridern mit 350 Mann und 4 Gtüd Gefdüben zu Sülfe 3og. |
| 12883 | Bon der Rauileutftube mobnten Dielem Ereffen bei: Beat Sagen, |
| 12884 | Sauptmann über die Sefdübe, Granzistus Biegler, Rieu= |
| 12885 | tenant, Sans füti und Seinriă Beyer nebft 5 Gölbnern. |
| 12886 | §ranzistus Biegler traf mit 14 Mitbürgern das foos der |
| 12887 | Sefangenidait uno mußte mit il. 19 gelöst merdenl. |
| 12888 | Bon da an trat eine Beit der Fiube ein, die nur bann und |
| 12889 | mann burd Sülferule geftört murde und beranlaliung gab, die |
| 12890 | ssafien au ergreifen, 3. B. Muno 1587 megen ausgebrodenen |
| 12891 | Bürgerfriegs зu Drüblbaufen, зu deffen Unterbrüdung von Gdjaff= |
| 12892 | baujen 300 Jlann unter Sauptmann Bartholomäus Diămalo |
| 12893 | abgiengen, fobann Inno 1633, 3ur Beit des 30jäbrigen Rriegs, |
| 12894 | und Inno 1718 megen des Hufftanos der •Sbiloinger. Unter |
| 12895 | Siefen Berbältniflen gieng das Interefle für das SBebrwefen völlig |
| 12896 | unter und es artete saßfelbe zur bloßen Epielerei aus, bie fid in |
| 12897 | Erridtung eines fogenannten Breußen= ober Frei:Gorpe und in |
| 12898 | Wbbaltung entípredender Mufterungen gefiel. Iegen ser Dielen |
| 12899 | Sbargen, melde die nad aller erren Länder geformten CSorps |
| 12900 | zu befeßen barboten, erfreuten fiăy siejelben einer großen Ibeil: |
| 12901 | rabme, um jo eber, als die einmal erbaltener Litel auf Sebens= |
| 12902 | dauer blieben. |
| 12903 | In fremben Rriegäbienften wurden mande Senoffen der |
| 12904 | Sefellidaft zu foben @bargen befördert und mit Berdienftorden |
| 12905 | gefămüdt, fo namentlid Gobannes Rietmann, welder gleidfam |
| 12906 | von der Bique auf biente und, nadbem er zuerft in töniglid |
| 12907 | nieberländifden Dienften geftanden, Inno 1737 in Biemont das |
| 12908 | Brevet eines Senerals empfieng. |
| 12909 | Gine barmlofere Berpflidgtung, welde zu erfüllen allen Bürgern |
| 12910 | oblag, mar diejenige des „lurens" ober fronens, roeldge groar |
| 12911 | Don Geite Ser Raufleutftube, menn es immer angieng, auf frembe |
| 12912 | Edultern, felbftoerftändlidh gegen Bezablung, gelegt murbe. |
| p. 356 | |
| 12913 | 30 |
| 12914 | 2lla es fid) Inno 1449 Sarzim bandelte, mebrere Säufer |
| 12915 | anr Sornberg abzubreden, samit möglider Sßeife der Jeind nidot |
| 12916 | von Senfelben Befib nebmen und bie Gtaot von da aus idäbigen |
| 12917 | tönne, boüzogen Zaglöbner die Gronarbeiten, ebenfo Úuno 1454 |
| 12918 | bei Erbanung eines 2Bebrtburms am Rgein, ober Inno 1472, |
| 12919 | als sie Bürgerfdait bei Grbanung Der Gt. Jobannes Rirge зu |
| 12920 | ifrondienften angebalten murde. Bei bloß vorübergebenden Gron= |
| 12921 | leiftungen in Folge ftattgefundener Ginäfderung von Gebäulicyleiten, |
| 12922 | mit senen 3ugleid Die Beradjung der Geuerftätten verbunden moar, |
| 12923 | unterzogen fid nur menige (enoffen Diefer bald ermübenden Bflidt |
| 12924 | und janoten Etellvertreter, 3. B. Inno 1480 „als das Gdywarz= |
| 12925 | thor verbrunnen mar," Inno 1489 bei Der Ginäfderung des |
| 12926 | Sanfes des Beter Edupp und desjenigen des Bifdofs in der |
| 12927 | Lioritabt, welde im gleiden Jabr ein Raub der Flammen rurden. |
| 12928 | Bur Begleitung des Bürgermeifterß an Der „Brubertilroi," al |
| 12929 | melder jede (Sorporation einen ober mebrere (Sebarnijdte zu ftellen |
| 12930 | butte, gaben fid sie Raufleutftübler nie ber, fondern ließen fid, |
| 12931 | jemeils durd Ingeftellte vertreten. |
| 12932 | Bei Unternehmungen, die geeignet maren, das Bnterefie ber |
| 12933 | Bürger zu feffeln, jebten die Genoffen zun Rauflenten eine @bre |
| 12934 | sarauf, die fronen, menn es immer angieng, perföntid) 3u ver= |
| 12935 | ridten. Diefes mar der Jall, als im Jabre 1524 der Graben |
| 12936 | am Cmmersberg erftelt murbe, an meldem der four nad alle |
| 12937 | Bünfte arbeiten mußten, „Feid) und 2rm... Bfaffen und Sayen, |
| 12938 | ...und renn ain Hider nit werfen nott, jo modt er ain |
| 12939 | Rnedt ban und mufft felber odf barbi fin und mufit zulugen, |
| 12940 | daß es redft jugieng" «. Sans Gtotar, aus seffen Zagebud) |
| 12941 | Diele Mittheilung entnommen ift, bemertt von fid felbit: "und |
| 12942 | merfet id an bem fur-Bert, Daß id fie (Die Unftrengung) an |
| 12943 | brei 2udgen empfand." |
| 12944 | Dasjelbe Berfabren murde eingebalten, als sie Baute ber |
| 12945 | fteinernen Rheinbrüde Unno 1585 mieber in Ungriff genommen |
| 12946 | murde, um sie nod feblenben zwei Drittbeile zu vollenden, eine |
| 12947 | Libeit, melage. 26 Jabre Beit erjorberte, inbem biefelbe erft |
| p. 357 | |
| 12948 | 31 |
| 12949 | Дnno 1611 beenbet murde. Goroobt zur Belobnung des gleißes |
| 12950 | als jum fteten Inbenten an die Tangrierige Dlrbeit, fagte ber |
| 12951 | • Rath Den Entígluß, jedein Bürger, aud jeder Iittre fortan auf |
| 12952 | Hringlten 1 Diaß Wein und 1 Bfund Brod zu verabreiden. Rer |
| 12953 | Sejellidaft zun R'aufleuten murben aus sem Barabieferamt all= |
| 12954 | läbrlic als Betrefiniß Diejer Bringitgaben 1 Gaum 3½ Einer |
| 12955 | rotben und 3 Gimer 2 Biertel roeißen Sein verabjolgt. Menn das |
| 12956 | Baradieferamt burd einen (SefelliGaftsgenofien vermaltet murde, |
| 12957 | lo galt als Regel, baß die Sejellidait mäbrend beffen Hintsbauer |
| 12958 | „alljäbrlic 1 Gimer rotben Sßein mebs zu fordern babe." Die |
| 12959 | SejelliMaftämitglieder Igeinen auf biefe Saben infomeit verzidtet |
| 12960 | 3u baben, als der rotbe Mein der four naă von einem 2'0r= |
| 12961 | gejebten bezogen murde, meldger biefür 60 Santen Sßein zu fpenden |
| 12962 | batte, der meiße Ssein, zu zwei Rreuzer die Draß tarirt, gebörte |
| 12963 | dem Bfleger, meldger biefür 28 Ranten gemöğnličen SBein ober |
| 12964 | aber fl. 3. 44 fr. 3u vergüten batte. Nis bem Rernen mußte |
| 12965 | ber Bäder 340 Bfund Brod an den Zijd der Sefellidgaft liefern. |
| 12966 | Ebidon Sie feinerne Brüde ídgon Unno 1754 in Folge por= |
| 12967 | genommener Gğutmaßregeln (3u Gunften des Gtandes Bürid)) |
| 12968 | einfürzte, wurde ser Bfingtwein nod im Jagre 1786 ogne |
| 12969 | meiters verabjolgt! ') |
| 12970 | Rirdlide Geftlickeiten. |
| 12971 | 3u denjenigen Umläßen, melde Die Gefelliăgaft 3um Rauf= |
| 12972 | Ieuten mit den übrigen Senoffen in Berbindung bradgten, zäblen |
| 12973 | insbefondere aud die firdlidgen Feierlidyleiten bis zur Reformation. |
| 12974 | Diejes war namentliă bei ben Brogelfionen der Gall, Serienigen |
| 12975 | am Sronleidramsfeft und auf Graudi, an weldem Lag die Rapelle |
| 12976 | in Bruber Ulrids Söfli mit Rreuz und Jabnen 1 befucht mourde. |
| 12977 | ") brototol-uuszüge Des 18. Jabrbunderts im Belib des Junler |
| 12978 | Dbberrn 3. O. Bener, alt Sürgermeslier. |
| p. 358 | |
| 12979 | 32 |
| 12980 | In siefe Feierlidyleit reifte fid) ein allgemeines Freubenfelt an, |
| 12981 | mobei namentlic die Sugend vertreten moar, meldge Radmittags, |
| 12982 | Sie Gtastmufitanten an der Gpibe, ins Bruderböfli auf ben |
| 12983 | Gtedenplaß зод. |
| 12984 | Bunft un Bunft, gefennzeidynet Surd die @orporationsfabnen, |
| 12985 | betbeiligte lid sie Bürgerfdaft bei diefen Brogeffionen, nady einer, |
| 12986 | Inno 1468 obrigfeitlid) beftimmten, Reibenfolge, aljo lauteno: |
| 12987 | „I'enn man binfür mit der Brozeffion und sem Gatrament gat, |
| 12988 | follen all Rerzen vor aller Briefterídaft bingan und von ber |
| 12989 | Rilden vier Rerzen geordnet werden, die allernädit vor und nad |
| 12990 | dem Gaframent gangen. Stem Die Gdmis follen allernäd)ft por |
| 12991 | den Edülein bingon, barnad die...ander Bünft. Mit Sem |
| 12992 | Gaframent föllen gan baid Bürgermeiter, und die Simmelsftüßen |
| 12993 | tragen Ilrid Erüllerai, Milbelm Brümf, Burtbard Bener und |
| 12994 | R.R." |
| 12995 | Die Ranfleute ließen ibre grei Rergen jemeils surd zroei |
| 12996 | Rnaben vortragen, melde biefür angemefien bonorirt unto mit |
| 12997 | „efien und trinfen" bedadgt murden. |
| 12998 | Wud bei Begräbniffen von Siejellidaitägenofjen oder seren |
| 12999 | näditen Zugehörigen traten die Raufleutitübler als Senofienjdaft |
| 13000 | auf. Die älteften Rednungen geben biefür Bengniß, indem es |
| 13001 | Gilte mar, nad beendigtem Seidenbegängniß einen gemeinfdaft: |
| 13002 | liden Wbidiedstrunt oder Diabi 3u balten. Iu „Dermann Rrons |
| 13003 | / Begräbo" 2nno 1419 murden 33 13 aus der Orefellidajtstalle |
| 13004 | 3u dem Mabl beigetragen. „Glf Gdilling do dem (Sabelbujer fin |
| 13005 | Eun und 5. von Dieffenhojen begraben murden, 6 B Do der |
| 13006 | alt Biegler ftarb, brei Gdilling, als man Uli Bayers Wutter |
| 13007 | vergrub" 1. Í. ro. |
| 13008 | Diefes Bulammenbalten der Gefellidaftegenoffen bei Be= |
| 13009 | gräbniffen murde aud naă der Reformation mebr ober weniger |
| 13010 | beibebalten und erifirt, wenn aud in fowadgen Uinriffen, beute nod. |
| 13011 | .'.'''- |
| p. 359 | |
| 13012 | 33 |
| 13013 | Befell[chaftlidhes. |
| 13014 | Daß gejell[daftlidge Seben erbielt dură bie politifden Redyte, |
| 13015 | meldge der uriprünglicen Brinatgefellidaft zugerielen murden, neien |
| 13016 | Huffamung uno murde überdies durd die manderlei Emolumente, |
| 13017 | sie igr biedurd gufloffen und die der Gdgarffinn unferer Witoordern |
| 13018 | überbaupt nod berbeizuleiten verftand, geboben. Jebe Selegenbeit |
| 13019 | rourde benüt, um neue „Unläffe" zu Idaffen und unter gutem |
| 13020 | Bormand die Wußzaben bafür irgend einem Beglüdten zuzujdieben. |
| 13021 | Ginen Spaupthebel zur gefellimaftlidgen Iinterbaltung bilbete idgon |
| 13022 | in berr frübeften Beiten der Sein, Sarum and murde diefem |
| 13023 | Setränte unter allen Ziteln lo große Hufmertfateit gefdgentt |
| 13024 | und getracytet, für jebes gemeinigaftlidge Drabl diejes Sabjal |
| 13025 | gratis zu belommen. Eo entftanden der "Hufnabms:, Eintaufe:, |
| 13026 | Erneuerungs:, Sabl=, Semabl:, Gtubentöfungs-, Ramenstags:, |
| 13027 | Bfingft: und Grb:Wein" und mie Die Wbgabenmeine alle beißen |
| 13028 | mochten. Die Ginridtung wurde lo getroffen, daß bei jeder zabl: |
| 13029 | reideren Bufammentunft ober bei jebem Unlaß ein „Gratis:Brünne= |
| 13030 | lein" flOß, belfen Sperbeileitung Gadje der Bfleger mar, melage deßbatt |
| 13031 | eine ftrenge Gontrole über die Eributpflidgtigen 3u fübren Katten. |
| 13032 | Das Umt der Kileger war nidht Jedermanns Gadje, abgejeben |
| 13033 | Don der (Sefellidaftsredgnerei, meil samit aud das Broturiren, |
| 13034 | d. b. Sie Hnorbnungen der Mablzeiten, namentliă aucy bas „Uerten |
| 13035 | madpen" ober die Bejtimmung des burdfdnittlidgen Betrags Der |
| 13036 | Bedfe bei den gemeinfdaftličen Wbendtrünten, Edentungen ober |
| 13037 | Dablzeiten Dertnüpit mar. Desbalb aud murde in der Regel neu |
| 13038 | aufgenommenen (enofjen Siefe (Ehrenftelle aufgebürdet ober biejelbe |
| 13039 | befonders geeigneten Mitgliedern übertragen, melde für ibre Be= |
| 13040 | mübungen durd den Senuß von Wortbeilen entidädigt wurden. |
| 13041 | Unter ben Edenfungen verftand man Selage, welde zu |
| 13042 | Gfren eines Sajtes ober eines Sefell|daftägenoffen abgeğalten |
| 13043 | murden. In lesterem Galle gieng Senjelben meift eine Drablzeit |
| 13044 | ober ein Ibendtrunt voran, als deren bantbare Erwiberung ber |
| 13045 | Geber anderen Zagê von feinen (Säften bemirtbet murde. In der |
| 13046 | 3 |
| p. 360 | |
| 13047 | 34 |
| 13048 | Regel murde bei diefen Inläfien die Bede etmaß zu tura gegriffen |
| 13049 | und das Niangelnoe aus sem Beutel der Gejellicgaft beigetragen. |
| 13050 | 2l18 Säßte, Senen 3u Ebren auf Rednung der (Sefellídajte: |
| 13051 | mitglieder Gdentungen abgegalten murden, merben zunădft e: |
| 13052 | fanbte verbündeter Gtäbte ober der eidgenöfffden Gtände aufgefübrt. |
| 13053 | Hud „Dem Jranzos" wurde eine. Edentung 3u Ibeil, nămlid, |
| 13054 | dem franzöniden Botjäafter Dangerant, melder Anno 1523 als |
| 13055 | Feftungsbaulundiger megen der (Frbauung Ses linots aus fuzern |
| 13056 | bieberberufen murde, um deffen Unfidgten zu vernehmen. Gtattlidge |
| 13057 | Gdentungen murden veranftaltet Inno 1517 3u Egren eines |
| 13058 | Serrn von selmitaot, dea libtê von Siuti u. I. 1o. Son ben |
| 13059 | zablreiden Edentungen, sie wegen Sefellidaftsgenoffen abgebalten |
| 13060 | murben, verbienen folgende befonderer Grwäbnung: „MIB der |
| 13061 | "linger fin erft Meß lang" Inno 1437 rourde Die Gdentung |
| 13062 | To zablreidy befucht, daß 33 B Heberíguß Ser Rafle zu gut tamen, |
| 13063 | mäbrend biefelbe fonjt immer einen Rüdidlag 3u Sedter batte, fo |
| 13064 | 8. B. 1461 1 Bfuno 213 „bi Sans Frmalees Edenti und |
| 13065 | 1 B 4 SIt. bi Sans Baitera Odenti, als igm ein Junges |
| 13066 | wаš шorbеn. " |
| 13067 | Beranlaffung zu Göentungen gabenr zunädyit bie Bablen ber |
| 13068 | Bunftmeifter und der Dbberren und der übrigen Borfteber, fosann |
| 13069 | die Nufnabme neuer Ditglieder und die Bermäblungen. Der leß= |
| 13070 | teren wegen wurde Unno 1472 bejcloflen: "Sselder Sejell, von |
| 13071 | finer Zodter megen, Spodit ober Gdenti uff unjer Erintftuben |
| 13072 | bat, baß der den Gejellen den Semadgelmoin geben foll. Und |
| 13073 | mer ber ift, der ein Gdgenti uff unjer Etuben baben mill, daß |
| 13074 | Sa niemand bi Innebmung der Edenti foll fin, sann pon unfer |
| 13075 | Gefelljdgaft." Gine außergemöbnlidje Siafterei veranftaltete Bere= |
| 13076 | sitt Gtotar, der jüngere, auf sie Faftnadt Unno 1570, wegen |
| 13077 | der Sefellidaftserneuerung und feiner Bermäblung mit Rabel |
| 13078 | Rütblinger von Gt. Gallen, melder „felbiger Radt mas uli |
| 13079 | unfer Gefellidaft zünftig, 1yb und Mann zu Gaft gebept." In |
| 13080 | sen meiften Fällen murde jedod nur die gemönlidge Zare für den |
| 13081 | Gemablmein bezaflt, 10 Bazen ober ein Bfund Seller betrageno, |
| p. 361 | |
| 13082 | 35 |
| 13083 | da lberbies nod andere Husgaben drum und sran biengen. Der |
| 13084 | treuberzige Dans Gtodar bemertt sesbalb in feinem Lagebud: |
| 13085 | StuRt bie le dimuitond au disanbieinm geg sinebiedtere g ab |
| 13086 | es mir wild gangen und mußt bem Gtubentrecgt gen 1 Gulbin |
| 13087 | für 1 Rappen und der Gromen und Jungfrowen 2 Baar Edub |
| 13088 | und Bantoffein." Eine gefellidaftlide Berorbnung von 1557 |
| 13089 | beftimmt, saß dem Gtubenmirty ein Barett, der Gtubenfrau ein |
| 13090 | Baar Gtiefel und ber Mags ein Baar Gdjube gegeben werden |
| 13091 | follen. Ras Selb für den Gemablwein erforberte feine umităno: |
| 13092 | lidje Budung, indem Saßjelbe feinem Bwede gemäß lofort ver= |
| 13093 | wendet und folgenderweife in der Regnung aufgefübrt wurbe: |
| 13094 | nam Sunntag nad bem nügen Sar 1501 bat Sans Barter und |
| 13095 | Sans Suber ibren Wagelroein geben, ift sergegrt." „Stem uff |
| 13096 | Sie Gidermittmucen (1568) bat Sans Ulria Sarder sen Se= |
| 13097 | mablmin gen, tbut 1 Bf8. Seller und il uff benfelben Rag |
| 13098 | Derzebrt." |
| 13099 | Mujäbrlic fanden wenigftens ein balbes Dubenó obligate |
| 13100 | Mablzeiten ftatt, nămlid am Reujabrs: oder BerdgtoloBtag, am |
| 13101 | Lage der b. brei Rönige, an ber Hidermittmod, am #fingft: |
| 13102 | montag, bei Mbnabme ber Reánung im Monat Suni ober Suli |
| 13103 | und auf sie Rirdgmeibe. Bur Musfüllung ber Süde mäbrend ber |
| 13104 | Mintermonate bot die Generofität der Dbrigleit nidt felten Anlaß, |
| 13105 | inbem biejelbe wiğren lieben und getreuen Berburgerten auf den |
| 13106 | Gefellidaften und Bünften" in Jabren des Ueberfluffes an Sadfen |
| 13107 | und Iilbpret eine Befderung zugeben ließ. In Berbinbung mit |
| 13108 | Dem Sejellidaftämirtb beforgten Die beiden Bileger Sie Gintäufe |
| 13109 | an Sebentmitteln, an Fleifd, Fifden, Brob, Räje u. I. mo. auf |
| 13110 | Recgnung der Gejellidaft. „Und jo man Sübner ober Bögel baben |
| 13111 | mölt — befagt eine Beroronung vom Jabr 1474 - mögen Die |
| 13112 | Bfleger bem Rnedt ober finer Sungfrowen befeblen, daruf 3u |
| 13113 | warten und barnad ju ftellen und mas aljo proturirt mirbet, joll |
| 13114 | den Bflegern gezeigt und in Sefgrift gegeben merden, " ebenjo „was |
| 13115 | man von Gemürz, Gdmalz uns anberem in bie Alde brudgt." |
| 13116 | 3* |
| p. 362 | |
| 13117 | 36 |
| 13118 | Das Rodhgeldirr nebit dem Dols murden ebenjalla von der Se= |
| 13119 | fellídait geliejert und sem Sefellidaftäbiener ein Sobn jür sie |
| 13120 | Bubereitung der Gpeijen auegemorfen, ebenjo Die Beleudtungs: |
| 13121 | foften verguitet. |
| 13122 | Die abgetragenen Epeifen und (Selränte mußten ebenfalle ben |
| 13123 | Bflegern vorgemiejen und je nad llmpänden zur Berfügung geftellt |
| 13124 | merben. Es galt als Srundlak, Saß "angeidnittene Broo, ein= |
| 13125 | geidenfter Isin und woas bon Fleifd ober Fifden ob tifd ge= |
| 13126 | broden rourde, " dem Iirit) und deffen Ingeftellten zufallen folle, |
| 13127 | „abet Bilegern und Bezablern foll man zum Radmal frifd Ding |
| 13128 | geben." Mit Nusnayme ber Reujabrs:Mrablzeiten batten Die |
| 13129 | Sefellídaftsgenoffenr mindeftens bie Mbenbmablgeit ober bas Rad= |
| 13130 | mabl aus eigener Zajde 3u bezağlen. |
| 13131 | Unter diefen alljäbrlid mieberlebrenben Inläffen unferer Wlt= |
| 13132 | vorberen murde Serjenige am Dreitönigstage am bunteften begangen, |
| 13133 | da ein Umzug damit verbunden mar, der feinen Urfprung in irgend |
| 13134 | einer verbienftliden Daffenthat zum Moble der Daterftaot baben |
| 13135 | modle und besmegen aud in voller Priegarüjtung ausgefülrt |
| 13136 | : rourbe. Diefer Umzug fand nad ser Mittagsmablzeit von der |
| 13137 | Raufleutitube aus fratt unter großem Kottsgulauf. „Rie Uint= |
| 13138 | leute" oder die auptperjonen des Buges murben alle Jabre neu |
| 13139 | beftellt und bei der Kbabl derfelben möglidite Rüdlidht auf sie |
| 13140 | 2Bünide der 3u Säblenden genommen, weldes namentlid bei den |
| 13141 | Drei lebten Etellen, die 3u vergeben maress, der fall fein modate, |
| 13142 | 3ul beren Hlebernabme fid befonders die jungen Senollen meloeten, |
| 13143 | um fido bemertlid зu maden. Die 3ur bejebenden lemter waren |
| 13144 | ein Sauptmann, Rieutenant, Fåbnorid), Borfäbubridh, Jourier, |
| 13145 | Edpreiber, Sadotmeifter, Brojos nebjt Frabanten, Frommeljdläger, |
| 13146 | Bfeifer, Dottor, Spenter und Spenferstnedate und zmei Rarren, |
| 13147 | lebtere mit möglidft außgedehnten freibeiten begabt. Bon Senr |
| 13148 | übrigen Gefellidaftsgenoffen ftanden die Lußtragenden als Semeine |
| 13149 | ein. Drit Gravität bewegle fid ser 3ug surd Die Sauptitraßen |
| 13150 | ser Gtabt und febrte alsbann zu einem frugalen Wbendelien auf |
| 13151 | die R'aufleuftube zurüd. |
| p. 363 | |
| 13152 | 37 |
| 13153 | In Hadahmung der Hebung bei ernften Selegenbeiten modgte |
| 13154 | es Gitte fein, daß bie oberften Beamten von Sen übrigen nad |
| 13155 | Saufe begleitet murden, sie sann für siele Ghrenbezeugung nod |
| 13156 | mit einem Edlaftrunt bemirtbet mourden. Im Verlauf der Beit |
| 13157 | idglofien fidy immer mebrere der Begleitung an, io saß die Xn= |
| 13158 | nabme diefer porübergebenden @hrenämter nadhgerabe bedeutende |
| 13159 | Rioften zur folge batte, abgejeben von sem Lärm, der biebură |
| 13160 | auf ber Gtraße und in den Săufern verurfacht wurbe. "UfT guter |
| 13161 | "oblmeinung" wurde am brei Rönigstage 1595 biefer Mißbraud) |
| 13162 | Do11 den Gejellicaftägenofien abgeftellt und bejgloflen, saß anftatt |
| 13163 | des Gdplaftrunts ein Gauptmann binfort einen Gimer Ssein und |
| 13164 | Ser Sieutenant einen Galben Gimer Iein, fobann beibe zufammen |
| 13165 | "Uff ieben Zild) eine Blatte mit Guls und 1 Blatte mit Rüdli" |
| 13166 | geben jollen. Diefer Befdluß murde nidt lange aufrecft ergalten |
| 13167 | unld artete in Demn Srabe aus, saß ber fripulirte SBein. allerbinge |
| 13168 | entgegengenommen, sagegen die Sauptlente nad wie vor mit Gang |
| 13169 | und Rlang nad Saufe begleitet murden. |
| 13170 | Sanz befonders bunt rurde der Dreitönigstag im Jabr |
| 13171 | 1600 gejeiert, fo saß der Ratb fido Deranlaßt fab, der Gejell: |
| 13172 | idait zu verbieten, Senfelben fortan in ftattgefunbener Seije zu |
| 13173 | begeben und „Radyts und etwann bis gegen lag uff ber Gaffen |
| 13174 | mit bemn Fändlin, Irommen, Bfeiffen, Saudzen und Edgregen, |
| 13175 | allerlei Unfubr und Uninaß зu üben und зu treiben." Воn 80 |
| 13176 | an rourber die Umzüge wieber in aller Dronung abgebaltens und |
| 13177 | Die Begleitung der Infübrer unterlaffen, dagegen aber die Sein= |
| 13178 | fpenden erföbt und felbft auf sie Fäbnbride ausgedebnt, meldge |
| 13179 | jebod ibre Serbindlidleiten erit am lidermittrood ju leiften |
| 13180 | batten. Mit Sem Jabt 1607 murden nur nod die zablungs: |
| 13181 | pflidtigen Beanten gewäglt und Inno 1618 der Umzug зum |
| 13182 | lebtenmal gebalten. |
| 13183 | Die Dablzeiten, reldge bei Inlaß der Erwäblung eines neuen |
| 13184 | Ebberrn auj Redrung desjelben abgebalten und saß „Dbberren |
| 13185 | Rüdli" genannt murden, ideinen im 18. Gabrbundert feğr íplendio |
| 13186 | geroefen zu fein, indem Unno 1722 in der Zbfidgt, bie biesfallfigen |
| p. 364 | |
| 13187 | 38 |
| 13188 | Untoften zu vermindern und zu regeln, beiclolien wurde, „daß |
| 13189 | ein jemeilig neuerwäblter Dbberr vor sie Drabizeit E. 23. 8. |
| 13190 | Gefellidaft geben folle fl. 350., Savon follen fl. 200. Ju Sem Oe= |
| 13191 | fellidaftsgut getban und mit (ben) übrigen fl. 150. follen Die Se= |
| 13192 | fellidaftepfleger mit Bormüffen und Ratb ber Guntern und Serren |
| 13193 | Borgefebten profuriren" u. Í.m. In Demjelben Draßitab wurben |
| 13194 | aud sie übrigen neugemäblten Ratbaberren und Ridgter belaftet. |
| 13195 | Dieje überfdroengliden Mablzeitereien uns bie faften, mit benen |
| 13196 | Sie zu Ebrenitellen gelangten Senofien belegt wurden, finden ibren |
| 13197 | Grund in der Salderei nad Gtellen, sie, mie oben erwägnt, zu |
| 13198 | jenen Beiten in Edaffbaufen florirte und aud bei der Sefellfdaft |
| 13199 | zun Raufleuten Eingang gefunben batte. Im vorigen Jabrbundert |
| 13200 | murden bis zum Jaft 1770 jeben Monat gemöbnliche „Gejell: |
| 13201 | {dafts-Mittagß-Mablzeiten" abgebalten, die aber „meit die anzagi |
| 13202 | ber Säften niemablen gar ftart und meil die guten Bein in einem |
| 13203 | excessiv bogen Breis zu freben tommen," auf alle zrei Monate |
| 13204 | ausgebebnt murben, unter bein meiteren Befdluß, daß, um bie |
| 13205 | Babi der Ebeilnegner zu Dermebren, „Die Uertben nicht böber als |
| 13206 | 24 fr. auf den Ropf au fteben fommen folle." 1) |
| 13207 | Der Grnit der Beit amn Gdlulle des 18. und zu Unfang |
| 13208 | ses 19. Jabrhunderts, sen fo niele altbergebradaten und lieb= |
| 13209 | geronnen Hebungen uns Sebräude reiden und fid anpaffen |
| 13210 | mußten, übte feinen Ginfluß aud auj bie gefelidgaftlidgen Berbält= |
| 13211 | niffe aus und madte fid zunädyft in Bermninberung Ser Dablgeiten |
| 13212 | geltend, meldge in nidt gar langer Beit bis auf brei rebuzirt |
| 13213 | rourden, siejenige am Widermittrood, ain Bfingftmontag und bei |
| 13214 | Wbrabme der Jabresrednung im Dezember. Gine neue Beriobe |
| 13215 | mar mit demn neuen Jabrbundert eingetreten. Modten aud Dange |
| 13216 | mit den politijden Ungeftaltungen und jonjtigen Reuerungen 1ia |
| 13217 | 1) Heber die Dualităt der Sauptmablzeiten und die Serrednunge. |
| 13218 | reife derfelben giebt der im Inbang abgebrudte „Frattir-Robel" woobl |
| 13219 | die zuberlälliglte slustuntt. Je nac den jabreszelten roedjelten bie |
| 13220 | Geriote etroas ab, allein im Gangen blieb lid die bemirtbung, gleid |
| 13221 | und froar nod burd mebrere Jabrzebnte des gegenmärtigen jabrbun- |
| 13222 | dertø bindurd. |
| p. 365 | |
| 13223 | 39 |
| 13224 | nidht einverftanden erflăren, lo burdzog bafür ein angenebmes |
| 13225 | Sefübl bie Keiben der Senoffen bei dem Bemußtfein, inzmifdgen |
| 13226 | auf sem Kege Der Givilifation einen bebeutenden Gdritt vorwärts |
| 13227 | getfar 3u baben. In Berfolgung Diefer eingefdlagenen Ridtung |
| 13228 | gaben fid balò wieder neue Bemeife fund für bie ridtige Muf= |
| 13229 | fafjung der Beit, als taum der oberwäbnte Griede gefdlofen uns |
| 13230 | sie idmeizerifde Sibsgenolfenfdaft mit ben 22 Rantonen neu |
| 13231 | geîtaltet mar. |
| 13232 | Gs murde die Beranftaltung eines Jugendfefteß angeregt, in |
| 13233 | der Mbfičgt „Die Göbne von Selellidaftsgenofien idon in früber |
| 13234 | Jugend mit einander belannt zu madjen und die freundidaftliden |
| 13235 | Banbe anzutnüpfen, sie nad unjeren bürgerlidgen Berbältniffen in |
| 13236 | fpäterem Wlter zwijden felbigen befteben müifen." In Würbigung |
| 13237 | siejes idönen Bwedts und gemiß aud geleitet von bem Beftreben, |
| 13238 | "an der freude der Jugend sie eigene freube zu erböben, " murde |
| 13239 | sen 7. Dezember 1815 beidloffen: alle 2 Jabre ein Jugenbfeft |
| 13240 | abzubalten, an weldem die Rraben vom 6. Jabie an bis zu |
| 13241 | ibrer Confirmation Intbeil nebmen follen. Der I[dermittwood |
| 13242 | mar biefür beftimmt. Bor den verjammelten Bätern ftellten fid |
| 13243 | die Rraben, mie jebt nod, in Fieib und Olied, der ältefte der= |
| 13244 | felben bielt eine Riebe, für melde er mit einer Dutate bonorirt |
| 13245 | murde. Rad sem Mittageffen fand fowobt zur Unterbaltung als |
| 13246 | зum Bergnügen eie Zerloofung von bübicgen Gegenftänden ftatt, |
| 13247 | sie naă drei Wltersftufen georbnet waren und, um den Oefell: |
| 13248 | Idaftafonò зu ímonen, mindeftens 3u % von den Dritgliedern |
| 13249 | burd freimillige Beiträge, eine Heibe von Jabren binburd, gebedt |
| 13250 | murden. Bur Bereinfadung murde idon beim zweiten Geft eine |
| 13251 | Gelblotterie eingefübrt. Bom Jabre 1822 an beidentte man die |
| 13252 | Rnaben überbies mit den Reujabrägefdenten von Dr. Meldior |
| 13253 | Rirdbofer und naddem biefe zu erfăeinen aufgebört batten und |
| 13254 | aud die Gelblotterie befeitigt mar, murden andere mertgøolle Gogrif. |
| 13255 | ten als Geidente ausgetfeilt, mit senen sie männliče Sugens |
| 13256 | jest nod erfreut mird. Billiger 2Beile murbe im Jabre 1824 bas |
| 13257 | Jugenbfeßt aud auf bie meiblice Jugend ausgebebnt, unter der |
| p. 366 | |
| 13258 | 40 |
| 13259 | Berfügung, daß Sasjelbe jebt nur nod alle brei Jabre abgebalten |
| 13260 | merden folle. Um sie Greube vollfomnmen zu madjen, wurben pom |
| 13261 | Jabre 1830 an aud sie ermadfenen Zödter und bie Gattinnen |
| 13262 | eingelaben und ein förinlides Jamilienfeit angeorbuet, an meldem |
| 13263 | fid fpäter audy sie (Sefellidajt zun Derren betfeiligte. |
| 13264 | Wi3 geiftige Mürze bei bielen Inläffen murben in dem red: |
| 13265 | jeligen, titulaturreiden 17. Jubrbundert die Erinfíprüde eingefübrt, |
| 13266 | 3l1 Deren Slbgaltung jeber Sefellidaftegenoffe bei jeinem erften |
| 13267 | Gintreten verpflichtet murbe, ebenjo jeder neue (brengaft bei Uleber= |
| 13268 | reidying des Milltommbeders. Modten aud Diande bierin eine |
| 13269 | gute Selegenbeit erbliden, igr Rebnertalent leudgten au laflen, fo |
| 13270 | murden bagegen Indere bieburd in große Berlegenfeit gefebt, meil |
| 13271 | idon die Eitulatur eine etreldge Bungenfertigfeit erforderte, um |
| 13272 | siefelbe ridtig vorgutragen. Bomn Jabre 1664 liegt nod ein |
| 13273 | Bruditüd einer folden Inrede nor, der jedoc die Litulatur des |
| 13274 | Dbberın abgebt, melde einfady in „Berr Better Ebberr" abgefürgt |
| 13275 | erideint, sann aber alfo lautet: "SDodggeadate, Lobledle, Geftrenge, |
| 13276 | Gbr: und Rotføeite, Shodgelefrte, Fürfidtige und Seife, Sod= |
| 13277 | günftige, Sodgeebrte Junfern und Serren von der löblidgen untd |
| 13278 | abeliden Gefellidaft." Iu den gegenwärtigen Jabrbundert Gat |
| 13279 | bie Zitulatur mie fo vieles andere eine leidtere Jorm erbalten, |
| 13280 | deffenungeadatet aber fand man es der Beit angemeffen, die (bren= |
| 13281 | gäfte fortan nidgt mebr mit Wbbaltung von Zoaften au bebelligen, |
| 13282 | dagegen ift für die neuen Ditglieder Die Eitte beibebalten morden, |
| 13283 | u, wie es Idgeint, ben frübern Dritgliedern geredat zu merden. |
| 13284 | Bon ben Freuden der Zafel 3u den übrigen Bergnügungsarten |
| 13285 | übergebend, mimmt das Gpiel als das gemöbnlidite Interhaltungs: |
| 13286 | mittel den eriten Blat ein. Heber Die Söfe der Gpieljäbe beftanden |
| 13287 | idon in frübefter Beit Berordnungen; eine foldje vom Tabre 1530 |
| 13288 | befagt, Saß "niemand weder baimijd nod frömbo, meder mit der |
| 13289 | Rartenl, sen Mürjel, nod in andermeg tbürer dann umb ain |
| 13290 | Daller ober 'ffenning ipielen foll." 3u Beiten war das Epielen |
| p. 367 | |
| 13291 | 41 |
| 13292 | „mit ber Rarten" ganz verboten, aber „Boflen und Ißablen und |
| 13293 | Brettfpiel ober Edadbzabel und Ediefien mit ber Armbrujt" aus- |
| 13294 | nabmömeije geftattet (1389). |
| 13295 | Mußer Sen genannten Gpielen florirten namentlid aud sas |
| 13296 | Regelfpiel, für meldes bäufige Injdaffungen an Riegeln und |
| 13297 | Rugeln Sen Aednungen einverleibt fins, ebenjo für die Brettfpiele |
| 13298 | und fpäter and für ein urffpiel, meldges eberne Gteine erfor= |
| 13299 | Serte. Die Sejellidaftsftube murde oon sen Senofen als ein |
| 13300 | gefreiter Eirt betradgtet und baber bie jufagenben Gpiele obne |
| 13301 | anders, indeffen möglidoft innerbalb der Gdbranten ber Mäßigung |
| 13302 | getrieben. In dem verorbnungsreiden 18. Jabrbunbert murde (im |
| 13303 | LicgtmeBbot Unno 1758) ertannt: „Saß bei gemöbnliden Inläffen |
| 13304 | tein ürfel bei Gtraf von 2 sianten Mein, follen gebraudht |
| 13305 | merben." Epäter, als siejes Berbot aud auf das Rartenfpiel |
| 13306 | ausgebebnt murde, mar frau Inna, sie Stubenfrau, lo gefällig, |
| 13307 | Sen Liebbabern des Epiels ifre Sobnung biezu einzuräumen, für |
| 13308 | welde Sefälligtcit Serfelben „vor verjammeltem Bott" Nnno 1761 |
| 13309 | bas ernfte Mißfallen bezeugt sourde. Ueber bas Hrmbruftfdießen |
| 13310 | im Umfange ses ber Sefellidaft zuftändigen Siaumes finbet fid |
| 13311 | nidts verzeidret, es liegt indeffen die Bermutbung nabe, saß |
| 13312 | siefes männlidge Gpiel in den früferen Jabrbunderten bei der |
| 13313 | Sejellidaft zun Raufleuten aud) in Uebung mar, indem die Mit= |
| 13314 | glieber derfelben ftets jreunde nom Bielfdießen maren. Dem jul |
| 13315 | Jolge finden mir diefelben bei beiden Goübengefellídaften zablreid |
| 13316 | vertreten und viele von ibnen durd idöne Geminnfte fowobl in |
| 13317 | Edaffbaujen als auf ausmärtigen Gdießen als gute Edüzen |
| 13318 | belobnt. In Sem im Jabre 1577 3u Gtraßburg abgebaltenen |
| 13319 | Freifdießen, weldes megen des marmen Sirsbrei der Bürder eine |
| 13320 | etmelde Berübmtbeit erlangte, mar sie Gejellicajt durd füní aftive |
| 13321 | Mitglieder vertreten. Bei ben 7 Hogenidüben aus Der Gtabt waren |
| 13322 | Sans Bener, Ridter, Gonrad Souber, Epenomeifter, uno |
| 13323 | Jalob SŞuber, Solzberr, und bei den 10 Büdienidüben, sie nur |
| 13324 | zur Sälfte aus Gtabtbürgern beftanden, Sans Don •38albtird) |
| 13325 | 3un11 Ritter und Sauptmann Sans Seinrid non Malbtirg. |
| p. 368 | |
| 13326 | 42 |
| 13327 | Ier Ginn für gefdidte Sandbabung der Bßaffen, reldger |
| 13328 | die Illtootdern 3u Gunften der Katerlanosnertbeidigung belebte, |
| 13329 | erbielt fiă, itets rege und felbit burd siejerigen Beiten bindurd, |
| 13330 | in Senen als folige langen Friebens daß Wilitärwelen bis zum |
| 13331 | Kuppenfpiel berabgefunten mar. Iuno 1716 veranftaltete bie (Se: |
| 13332 | fellidaft unter fid ein Bielfdießen auf sem Edütenplat, meldjes |
| 13333 | von da an alle 12 Jabre abgebalten wurde, zum letten Mal |
| 13334 | jedody Unno 1786 roegen der politifden Sonjuncturen. Die Saben |
| 13335 | rurden jemeils burd freimillige Beiträge der Mitglieder zufammen= |
| 13336 | geftenert und überbies von Denfelben ein Doppel gelöst. Das Belt |
| 13337 | der Sefellídaft murde aufgeridtet, um unter bemfelben vor ben |
| 13338 | Etrablen ber Gonne oder der Ungunit der Mitterung Gdjut zu |
| 13339 | finben und nebenbei fid gütlid zu thun. Gine Gdübenmablzeit |
| 13340 | Durite nict feblen, an der aud bie Bedienfteten Ibeil rabmen. |
| 13341 | In bunte Bapiere und Bänder gemidelt, Imautelten Sie fămuden |
| 13342 | Gaben, in Gilbergerätbidaften und nübliden D'egenftänden be: |
| 13343 | ftebend, am Sabenitänder. Ein paragrapfenreidjes Brogramı |
| 13344 | orónete jereils den Berlanj des Edießens, dem um lo eber nady= |
| 13345 | gelebt murde, als die lo beliebte Gtraftompetenz felbit im Greien |
| 13346 | ausgeübt murde. 50 3. B. „wann einer idiefiet und fein Geiten= |
| 13347 | gewebr anhat, fo folle berfelbe der Gefelljdaft 1 Ranten 2ein |
| 13348 | 3u geben verjallen jeyn, desgleiden, mer beim Jabenaustgeilen |
| 13349 | zufiebt, " zwei fanten Ibein batte Derroirft, mer beim Edießen |
| 13350 | in bie Eriilideibe mebr ats eines „Etoten" fid, bebiente ober |
| 13351 | „No man mit dem Gerebr umbgebet" Zabat raudfte. Pad) |
| 13352 | Beendigung des Gdießens zogen Sie Ißeilnegmer unter ffeifen |
| 13353 | und Frommeln, ungautelt von einem ßritfdenmanu, dem Greuden= |
| 13354 | bereiter der Sugeno, nady der Gtaot, um allba noă ein Ebendeflen |
| 13355 | eingunebmen. Nnno 1774 murde "das comilde und burlesque, |
| 13356 | nămlid der Bug von dem Edießbaus und der fogenannte Brütíde= |
| 13357 | mann, " abgeídafft. 3u Siefem Edießen fteuerten 73 Dritglieder |
| 13358 | fl. 460.19 tr. Gs murden aud 60 Doppel à fl. 1 gelöst |
| 13359 | und auf sie 5 Edeiben vertbeilt. Imn Gtid betrug sie befte |
| 13360 | Gabe fl. 50.45 fr., in einem faar filberner Seudgter repräjentirt. |
| p. 369 | |
| 13361 | 43 |
| 13362 | Die Edeiben „Ritter und Jungfrau" waren nur bürftig bebacht, |
| 13363 | bagegen miefen die beiben Irüllideiben als erften Seminn fl. 15 |
| 13364 | und fl. 14 den beften Edjüßen an. Gine Marfe in Die Trüll: |
| 13365 | ideibe toftete 4 Ir.; aus ben biesfallfigen Sinnagmen wurde bie |
| 13366 | Mittag3-Dlablzeit beftritten, meldge „mit bem fridli, " bem Edüßen: |
| 13367 | mirtb, à 21 Baßen pr. Seded verattorbirt war. |
| 13368 | Die RBappenídilbe und die Srintgeídirre. |
| 13369 | Huf Die Mußftattung der Gefellidaftslotale verrendeten unjere |
| 13370 | Nltoordern menig. Wbgeleben von Sen gemalten Gdeiben, sie |
| 13371 | namentlid in der erften Sälfte des 16. Jabrgunderts bon guten |
| 13372 | Deitern angefertigt wurden und mit Redt als Bierbe galten und |
| 13373 | jebes Sefellidaftshaus fămüdten, batte bie Erintfube der Sauf: |
| 13374 | leute nidts Borzüglides aufzumeifen. Hußer einigen Siridgereiben |
| 13375 | und einem meffingenen „Rranzleudyter, " Der in der untern großen |
| 13376 | Gtube von der Diele berabbieng, ideinen die Ssappentafeln lange |
| 13377 | Beit bie vorzüglidfte Musftattung geruefen 3u fein. Oleiă bei |
| 13378 | Entfebung Ser Bünjte wurde Die erfte Zafel angefertiget, worauf |
| 13379 | sie Iappenfdilde Der Genofen nado ser Unciennetät, Ser Ber= |
| 13380 | tretung der Seldledyter und nad ber Reifeniolge der Mufnabme |
| 13381 | gemalt murdenl. Inno 1422 murbe eire Iappentafel angelegt, |
| 13382 | auf der „viel ftattlidle Kappen etlider Srafen, Eryen und Ebeln" |
| 13383 | entbalten waren, nămliă „von Iyrol, Sabsburg, Montfort, |
| 13384 | Serdenberg, Rellenburg, Fürftenberg, Bollern, Wsimiperg, Rlingen, |
| 13385 | Rofenegl, Ssyllenburg, Flingenberg, Geßler, Gribingen, Ctoffeln, |
| 13386 | Kandenburg, Jaltenftein uns von Bobmann. Die Beranlaffung zur |
| 13387 | Erftellung Diefer Zafel, auf melder erft Unno 1605 nod die |
| 13388 | beiben lebten Zßappenfdilde bingugejügt murben, ideint einen |
| 13389 | biftorifden Grund gebabt zu baben. Bielleidt follten Siefe Sappen= |
| 13390 | idilbe zur Grinnerung Sienen an die Gdladgten, bei melden die |
| 13391 | Banner von Gdaffbaujen neben benen der gebadgten Srafen und |
| 13392 | Serren rebten; Dielleidgt, daß bei anderen audo nur bie freund: |
| 13393 | Idaftlichen Beziegungen angebeutet murben. Beide Iafeln batten |
| p. 370 | |
| 13394 | 44 |
| 13395 | in Dem untern Gaal, in meldgem dic jefteffen abgebalten murben, |
| 13396 | ibre Ötelle. |
| 13397 | Die Iappentafel Ser (Senofen Siente jugleid) als autfen= |
| 13398 | tiídes Mitgliederverzcidniß, nad weldem die Mebrmänner ein= |
| 13399 | getfeilt, die Uulagen erfoben und bei öen Mablzeiten die Bläbe |
| 13400 | der Zafelnden beftimnt murden, in meld' lebterm Gerfagren febr |
| 13401 | wabrideinlid ber Edwerpuntt bezüglid ses Sertbes uns bes |
| 13402 | Fortbeils der Dieibenfolge lag. Bon Beit 3" Beit, je nad Dabgabe |
| 13403 | der Hufnabme von neuen Mitgliedern, mußten nene Zajeln an= |
| 13404 | gelegt rerden. Bei Inlaß der Unfertigung Der Sappentafel Dom |
| 13405 | Jabre 1592 munde beidloffen: „Daß uun binfüro 3u eroigen Beiten |
| 13406 | alle unrd jede Edfilo und Kappen der alten Geldledgter 3u oberft |
| 13407 | in nligemelbter gemeiner Oefellidgaft Zafel" verbleiben follen, |
| 13408 | infojern nämlid nod jemand aus denfelbigen am feben fei. Jin |
| 13409 | Fall cin Sailo "uff Ulbiterben oder lbideiden und Sinroegziebung |
| 13410 | einer ferfon," Sie teine männliden Leibeserben binterläßt, erlediget |
| 13411 | mitò, io loll berjelbe „dem Weltiften fo in jollndemn Geicleot... |
| 13412 | vorbanden fenn mürdet, ordentlider Mys und obne einiges Sßider= |
| 13413 | fpreden erbliden zujallen und alio folgends eigenthümliden uff |
| 13414 | denjelben und finen männliden Leibeserben rünvegtlid verblyben." |
| 13415 | Beim Zobe eines Mitglieds, weldes Göbne binterläßt, foll deffen |
| 13416 | ältejter 5obn nad bisberiger Hebung feines Riaters Gcilo erben |
| 13417 | und einnehmen. Gtirbt Diefer, obre männlidge Radytommen зu |
| 13418 | interlaflen ober 3l den eingangs erväbnten „Cejdledytern ber |
| 13419 | porberften Edilben" 3u gebören, io ift der ledig gemordene Edgiro |
| 13420 | als ausgeftorben 3u betradhten. llnr diefem Beidlulle die bödit |
| 13421 | möglidfte Bedeutung zu geben und eine Gortbauer auf emige Beiten |
| 13422 | 3ll Derleiben, murde derfelbe dotumentarifd auf Bergament gebradgt |
| 13423 | und mit srei Giegeln der eriten Borfteber befräftigt, zu den „Se= |
| 13424 | wabrfaminen" gelegt. Der Gdilde megen gab es bismeilen binige |
| 13425 | Grörterungen, fo 3. B. Unno 1567, als Bernbardin Bener, |
| 13426 | der nad vergeblidher Broteftation gegen die Betfeiligung jeiner |
| 13427 | minderjäbrigen abrefenden Brüber Sans Seopold und anton |
| 13428 | Bener bei einer Inlage die Kappenfcilde Serfelben bennod auf |
| p. 371 | |
| 13429 | 45 |
| 13430 | Die Zafel malen ließ. C3 Iduf siefeß Unterfangen böfeß Blut, |
| 13431 | allein Tunter Bernyardin tümmerte fid wenig darum und bot |
| 13432 | der Sejellidaft giedht an vor Burgermeifter und Katf, vor weldpen |
| 13433 | senn aud mirtlid sieje Streitjade erörtert und sabin entidieden |
| 13434 | murde: „Diemyl beibe Beyer Sebrüber ibs gebübrend Inlaggels |
| 13435 | bezablt, föllen und mögens fle aud ibr Gdild in der Zafel baben, |
| 13436 | oder aber mögend gemeine Bunit fie ibres Inlaggelos erlafjen, alsbann |
| 13437 | jollen fie Die Baner Sebrüber ibre Gdild mit in ber Zajel baben." |
| 13438 | Radfbem Inno 1609 die Berorbnung von 1592 der Edilbe |
| 13439 | regen nodumals beftätigt murde, ideint besbalb nidhts mebr |
| 13440 | Wsejentlices verrügt worden 3u jein. In neuerer Beit bat fid der |
| 13441 | beflere Seldmad and bei Unlegung der Dappentafeln betbätigt |
| 13442 | und un der Dübe überfoben zu fein auf ser laube die ridtige |
| 13443 | Keihenfolge der Mitglieder zu ertundigen, murde Unno 1848 ein |
| 13444 | beroeglides Ditgliederverzeidgniß angefertigt, ungeben von ber |
| 13445 | ssappen der damals nod auj Der Sefellidaft repräjentirten 12 |
| 13446 | (Seldgledhter nady ber Reibenfolge ibres Gintritts in bie Gefellidaft, |
| 13447 | mit Dem Iburm obenan, sem Ghrenzeiden der Sefellfdaft. 1) |
| 13448 | Ginen mertbvolleren Gdmud bilbeten feit der Witte des |
| 13449 | 16. Jabrbunderts die filbervergolbeten und filbernen boben Frint= |
| 13450 | gejdirre, Gdalen und Beger, von denen jeweils eine Inzabl zum |
| 13451 | geröhnliden Sebrand, sem Gtubenmirtt eingebändigt murben und |
| 13452 | in der Gefellidafteftube, binter Glastbüren verwabrt, aufgeftellt |
| 13453 | fein modten. Mit Musnafme eines „Milltommn:Bedgers" bejaß |
| 13454 | die Gejellidait bis zu diefem Beitpuntt feine Serartigen Brunt: |
| 13455 | geídirre, fondern bediente fid bölzerner Beder und der Erintgläfer, |
| 13456 | relde igon in den eriten Rednungen auigefühit find. Da aber |
| 13457 | unfere Wltvorbern bei ibren Erintgelagen feğr lebbajte Discurfe |
| 13458 | fübrten und den Oläjern ale folde feine große dufmertjamteit |
| 13459 | ridmeten, lo bilbete die Inídaffung diefer allerdings reinlideren |
| 13460 | Gefäle nadgerade einen ftebenden und foftbilligen Husgabepoften, |
| 13461 | resbalb die Släjer Unjangs nur sen Gäften als Beiagen der |
| 13462 | 1Durd $.I.$. |
| p. 372 | |
| 13463 | Hufmertjamteit vorgefebt werben modten. Im Jabre 1557 bejaß |
| 13464 | sie Gefellídaft bereits eine Inzabl filberner Bedger; um die Babi |
| 13465 | derfelben zu vermebren, wurde ben neu aufzunebmenben Genofjen |
| 13466 | Die Edentung eines Beagerß zur Bedingung gemadht. Da aber |
| 13467 | nad, biefem Drobus ber Suníd, alle Sefellidaftägenofjen mit |
| 13468 | filbernen Bedern zu verfeben, in allzuweite ferne gerüdt surbe, |
| 13469 | io faßte bie Gefellídgaft zwei Jabre Ipäter ben Bejdluß: „daß |
| 13470 | binfüro, fo einer pon der Sefelligaft in ben Sleinen Ratb ermäblt |
| 13471 | merde, fo vormalen nie barin gegangen fölle einen fllbernen Beder |
| 13472 | geben, glidförmig und an Gewidht den andern, und fo einer in |
| 13473 | senr Sroßen Fath ermaglt wird, foll et gwei Gulbin an einen |
| 13474 | Beager geben und daffelbig Selb anberft nienen fin verrendet |
| 13475 | merben." Die Epenbung von Gulben zu biefem Bwed wurde bei |
| 13476 | Reumablen audy auf die Reidsnogtsftelle „ober Dergleidgen Memter, |
| 13477 | jo etroas Intommen baben, " ausgedegnt, Im Berdtolbßtag 1772 |
| 13478 | tam man rieder auf biefes Frattanbum gurüd und ftellte genauere |
| 13479 | Beftimmungen auf, senen 3u Golge „rer ein Imt betömmt, |
| 13480 | reldes unter 10 Oulbin jäbrlid erträgt fl. 2. — bei einem 2mt |
| 13481 | mit 10 Gulben Befolbung ober Sarüber fl. 4" - zum Broed |
| 13482 | der Unidafiung von Bedgern bezablen jolle. Bei einer Befoldung |
| 13483 | von jäbrliă 20 GSulben oder der Grwäblung zum Bunftmeifter |
| 13484 | wurde bie lbgabe eines ganzen Bederß geforbert uns „lo einer |
| 13485 | binfür Burgermeißter mird oder Bogt 3u Runtild ober logt über |
| 13486 | das Sebirg, Der fell einen balbmäffigen Bedfer jammt einem Lid |
| 13487 | (Dedel) Sarüber gen." Biß zum Jabr 1575 belaß die Gefell= |
| 13488 | Iaft ídyon 40 flberne Zifdbedger und einen großen balbmäßigen |
| 13489 | Botal, den Georg Rietbmann bei feiuer in gebadytem Jabre |
| 13490 | erfolgten Mufnalme in bie Gefelljdaft Derebrt batte. Inno 1602 |
| 13491 | maren alle altiven (enoffen mit gemöbnliden Bedern Derjeben, |
| 13492 | nadjdem in diefem Jabr auf Hiedrung der Gefellidbaft nod 4 |
| 13493 | mangelnbe Beder angefdafft morden. Wußer dem Hietbmann'igen |
| 13494 | Solal belaß sie Sefellidaft nod 3 meitere bobe Frintgeldirre, |
| 13495 | Die Derfelben Inno 1597 von Franzißtus Biegler bei feiner |
| 13496 | Erwäglung zum Dberoogt liber Reuntird, Inno 1602 Durc |
| p. 373 | |
| 13497 | 47 |
| 13498 | Mratthäus Beyer für die Gedelmeifterftelle und von Sans |
| 13499 | Sonrad Gtimmer bei jeiner Erwäblung als Unter: Gdreiber |
| 13500 | übergeben murden. Der jebt nod vorbanbene Gejellidafts=Botal, |
| 13501 | in Gorm eines runden Webrtgurmna, deffen Dado nebit 4 baran |
| 13502 | befindlidgen Ibürmăen den Dedel bilbet und abgeboben wiro, |
| 13503 | ftammt aus dem Jabie 1698. E3 bält berfelbe eine alte balbe |
| 13504 | Diaß und wiegt 44 Lotb. Diejes, Samalß das 132. flberne |
| 13505 | Irintgefdirr, murde auf Rednung der Sefellidaft in Mugaburg |
| 13506 | angefertiget, um als „Milltomm" gebraudt ju roerben. Drei |
| 13507 | „altförmifde bobe Edalen, lo an Gemidgt gebalten 58 fotb" |
| 13508 | nebft fl. 6. 32 ir. in baar mußten dafür gegeben werben. |
| 13509 | Dbídon Inno 1730 „30 boge Seídirr und 9 alte Bedger" |
| 13510 | im Gemidt von 550 Sotb für altes Gilber vertauft murden, |
| 13511 | befaß die Sefelligaft im Jabre 1747 dennod 3842 fotb biefes |
| 13512 | Metalls. Segen Bedper zc. murden jest aud filberne Beftedte, |
| 13513 | Leucter u. I. mu. angeldafit uno bis zum Jabre 1782 der Gilber= |
| 13514 | beftand auf 1465 Sotb reduzirt, nadjbem bereits Inno 1779 bie |
| 13515 | Wbgaben für empfangene Ebrenftellen und Hemter in Gelo um= |
| 13516 | gemandelt wurden. |
| 13517 | Der Befellfcaftsfond. |
| 13518 | Das Rapitalvermögen betrug bei Sinfübrung Der Bünfte |
| 13519 | circa fl. 140, melde, in 5 Boften angelegt, jabrliă 7 Gulben |
| 13520 | Bins abrarfen. Diefe Binje, in Berbinbung mit ben Beiträgen |
| 13521 | der Mitglieder und den feiftungen der Semerbegenoffen, bilbeten |
| 13522 | die gemöbnliden Ginnabmsquellen Der Bunftgelelicaft. |
| 13523 | Die vielen und beträchtliden Gintrittsgebübren neuer Dhit: |
| 13524 | glieber und Gintanjägelber ber Sewerbegenoffen, Die Bunfterneue= |
| 13525 | rungägebüfren und felbft sie Bußen und Ibienzengelder trugen |
| 13526 | mefentliă 3ur Heufnung des fonds bei. Im Jabre 1454 betrug |
| 13527 | derfelbe idon 340 Gulben. Das größte Rapital Don fl. 100 |
| 13528 | fand bei der Gtaot, laut Brief womn Jabie 1398, welder von |
| p. 374 | |
| 13529 | 48 |
| 13530 | Ritter Söß von Sünenberg ermorben murde. Es wai bieles |
| 13531 | ein Inleiben, reldjes der Gefellidaft febr mobt 3u Gtatten tam, |
| 13532 | meil ser Bins nad Bedarf bezogen merben fonnte. Rady ein= |
| 13533 | Gundertjäbrigem Sefteben Der Bunft zun Raufleuten betrugen sie |
| 13534 | R'apitalien nur noф fl. 320, im Jabre 1611 fl. 654, Xnno 1711 |
| 13535 | fl. 2540 und Inno 1811 ober Dierundert Jabre feit der Ont= |
| 13536 | frebung der Bünfte fl. 8135, mobei indeffen der Bertb des Shelbes |
| 13537 | in ben verfdiedenen Jabrbunderten in Betradt gezogen werden muß. |
| 13538 | Bu den Rapitalzinien tamen im Berlauf der Beit and Wietb= |
| 13539 | zinfe für ausgeliebene Sotalitäten u. Sgl. Der Raum bes Eburms |
| 13540 | 3u ebener Grbe murde idon in der erften Sälfte des 15. Gabr= |
| 13541 | bunberts einem Barbier auğgelieben, der in Semjelben eine tomm= |
| 13542 | lide Gelegenbeit zur Stablirung eines „Ederrgabens" eiblidte. |
| 13543 | Die gute lage Diefer fotalität trug dazu bei, baß siejelbe nie |
| 13544 | leer ftand, fondern bielmebr in Golge farter Radirage von 7 |
| 13545 | bis auf 10 Pfund Seller Jabresmiethe gefteigert murde. Freilid |
| 13546 | tam die Giejellidgaft bisreilen in Den Fall, aufgelanfene Binfe |
| 13547 | tbeilmeije nadzulajjen ober den Drietbsmann dafür 3u pfänder, |
| 13548 | mesbalb ifi fulebt die ganze innere Nugrüftung bis aur den |
| 13549 | „Ederrftuğl" berab angebörte, 2om Rabre 1551 an lieb bie |
| 13550 | Sefellídaft einen Dadyboden als R'ornfdütte aus, der eine Keibe |
| 13551 | Don Jabren vomn Gt. Ngnefen= Imt mit 15 # Seller Derginst |
| 13552 | mourde. Wla Gaalmietke bei Sodzeitanläffen Katten Ridtmitglieder |
| 13553 | 1 $ 10 B Seller 3u bezablen, eine Ginnahue, meldge 3u Beiten |
| 13554 | nidht unbeträdtlid) mar. Das Beftreberr, den Sefellidaftsfond зu |
| 13555 | äuffnen, verleitete fogar 3ur Berleihung des Blaßes por sem |
| 13556 | Sefellidaftsbaus an den Jabrmärften, an meldem zmei Pram= |
| 13557 | buden aufgeldlagen murden, für beren jede ein Blabgels von 6.B |
| 13558 | Seller erlegt werden mußte. |
| 13559 | Tricht unbedeutend maren die Ginnabmen an „Erbroein." (3 |
| 13560 | murden sie (Sejellidaftsgenoffen einig, nad denr Borgang einer |
| 13561 | 2821. oberen Sefellidaft aud auf den Bezug von Erbidaiten |
| 13562 | eine Wbgabe 3u Gunften des Sefellicaftsjonds zu legen, welde |
| 13563 | nado einem Bejdluß vom Jabre 1783 für ein bezogenes Erbe |
| p. 375 | |
| 13564 | 49 |
| 13565 | von fl. 20 bis fl. 1000 auf fl. 4 und von einer Erbídaft oon |
| 13566 | fl. 2000 bie fl. 4000 auf il. 8 angejest murde. |
| 13567 | Zie bedeutenofte Ginnabme ermuds jedod der Sefellídaft |
| 13568 | auß der run ebenialls unter dem Zitel „Erbrein" erfdeinenben |
| 13569 | Ibgabe für einträglide öffentlide Gtellen, Surdy Sen Zertauf ber |
| 13570 | Dormals auß Serfelben bergeğloffenen filbernen Botale uns Bedger, |
| 13571 | wobei alleroingà eine beoeutende Gumme, selde die Jaçon getoftet, |
| 13572 | verloren gieng, da man 3u jener Beit außer der Brobe und sem |
| 13573 | ('emidyt feine anberen Jattoren für sie Iertfung tannte! - |
| 13574 | Diefes sie Sinfünite Ser (Sejellidaft, aus benen bie Hu8: |
| 13575 | gaben beitritten merden mußten; reidten fie nidt aus, lo murde |
| 13576 | in den früberen Tabrfunderten an Die Mitglieder appellirt und |
| 13577 | mittelit anlagen Sie nötfigen Gummen erfoben. |
| 13578 | Die bebeutenojten Musgaben erforderte bie Inftandbaltung |
| 13579 | des Sefellidaftshaufes. (s ift mirtlid aufiallens, an der Sand |
| 13580 | der Redgnungen 3u erjeben, mie niel und oft an demfelben reparirt |
| 13581 | murde, namentlid beburften Die ju unterbaltenben Dädger zum |
| 13582 | öfterften ganze KBagentlabungen Biegel und niele Fanfenbe Dräget, |
| 13583 | welde sie (Sefellidait 3u lieiern batte; aud) sie fefen erforberten |
| 13584 | unertlärlicy viel Keparaturen, welde zum öfterften nzu berftridgen, |
| 13585 | zu verbleben und fu malen" maren. Ienig foiteten die Fenfter, sie |
| 13586 | noф im 15. Kabrbundert theilmeife nur mit ßapier überzogen waren, |
| 13587 | meldes (Meidäit von meibliden Spänden verridtet murde.') Um |
| 13588 | Dieje Beit muñten iür sas „leim lodjen" zrei Maß Sein ab: |
| 13589 | gegeben merden, über defjen Bermendung indeffen nidhts Räberes |
| 13590 | mitgetbeilt ift. |
| 13591 | Ii Jabre 1551 murde das Sejellidaftsbans surdjaus |
| 13592 | renovirt, namentlicy and mit einem neuen Dadjtuğl verfeben, |
| 13593 | 3u roeldem Bebuf mebrere bundert Gulden aufgenommen murben. |
| 13594 | Die endlide Eilgung der Unleiben murde Inno 1567 bură eine |
| 13595 | ") „xiї] D|r umb sii] Bogan bapır nam nòb зun §enjtern in |
| 13596 | зe macen und viij Slr umb viij Bogen bapir nam Beters Sron." |
| 13597 | 3u den 12 fenitern der untern Gtute befaß Die Gefellidaft Ioon 1460 |
| 13598 | folde von Glas, die in einem Erog Derwabrt und, mie es íoeint, nur |
| 13599 | roăbrend des Minterö angebängt wurden. |
| 13600 | 4 |
| p. 376 | |
| 13601 | 5Ò |
| 13602 | Inlage bererfftelligt, bei melder jedes Dritglied mit fl. 2 fido 3u |
| 13603 | betbeiligen batte. |
| 13604 | Bu den gemöbnlidgen Wusgaben zäblte aud die Hnidaffung |
| 13605 | und Unterbaltung der linge, des Sausratbs und des Rüden= |
| 13606 | gefdirre. Die zur Dirtbidaft erforberlidyen Segenftände, die Tifde, |
| 13607 | Gtüble u. Í. ro. tamen bejondere bald in lbgang, der bölzemnen |
| 13608 | Feller, Beder und ber Släfer 3u geidreigen. Nudy die Epeifung |
| 13609 | des Giliga und die Unterbaltung und lnigarfung der Epiel: |
| 13610 | gerätbídaften, Regel und Rugeln, Epielbretter u. Dgl. erforberten |
| 13611 | nidt unbeträdtlide Hušgaben. |
| 13612 | Ginen Sauptausgabepoften bilbete daß benötbigte Bolz zum |
| 13613 | Seiben und Roden. Infänglid) murde der Bedarf farrenmeije |
| 13614 | gelauft, sann aber (1447) der Solzbebarf einem „Solzmarn" |
| 13615 | attordirt, weldger „ber Rauflüt Erintituben und die Rüde inner= |
| 13616 | Galb eines Jabres i bebolzen foll nad ibr rotbourit ungerabrlicy, |
| 13617 | Darumb foll man ibm 15 Bfund Seller geben und ob er bie |
| 13618 | Sefellidaft an Spolg fumpte, io mögen die Sefellen uff finen |
| 13619 | Gdaben Solz taufen und man mag beiben nad dem Maytag |
| 13620 | ober nor Midaeli ob fübi Zag fommen und sie Sefellen deß |
| 13621 | begebrten, " dod immerbin mit Diaß und Biel. |
| 13622 | Drit den Gtubentnedten (Sejellidaftebienern) murden ibrer |
| 13623 | leiftungen und des Martgeldes megen ebenfalls Berträge ab: |
| 13624 | gefdlofen. Sans Gegenfier, melder auf Jobann Baptift 1447 |
| 13625 | feinen Dienft antrat, erbielt 10 Biund Seller Jabrlobn und 2 |
| 13626 | Biertel Galz. : Sonrad Ribinger, der Inno 1455 Sellen Lcaco= |
| 13627 | folger murde, begnügte fid mit ber Sälfte des Sßartgelbeß, mozu |
| 13628 | indeffen nod freie I3ognung und allerlei Bortfeile tamen. In |
| 13629 | Jabre 1589 betrug das Iartgeld bereits 27 Biund Seller und |
| 13630 | ebenjo Inno 1606. |
| 13631 | Im Jabre 1474 jab fido die Gefellidajt peranlaßt, in bie |
| 13632 | Berorbnung für den Etubentnedht die Beftimmung aufzunebmen, |
| 13633 | „Daß jomobi er als die finen Goig und fliß baben jöllen, was |
| 13634 | Don Serren und Sefellen geredt ober gebandelt merd, daß zu |
| 13635 | Derfdwiegen und nit myter zu bringen, davon ibnen Edaben oder |
| p. 377 | |
| 13636 | 51 |
| 13637 | Berbinberung erwadien mög." Der Gtubenbiener batte nidht nur |
| 13638 | für die Bewirtbung 3u forgen, fonbern alle (Sejdäfte eineß 253ei= |
| 13639 | bels und Ginzügere zu Derricgten, aud war derjelbe gleid derz |
| 13640 | übrigen Gtubenmirtben verpflichtet, auf bie etma portommenden |
| 13641 | Frevel zu adoten und bieje zu Derzeigen, eine Verpflidtung, bie |
| 13642 | mit obiger Berorbnung verftieß und baber iğre Inmendung in den |
| 13643 | meiften Fällen mobl nur gegen Ridtmitglieder gefunden baben |
| 13644 | mnodote. |
| 13645 | Bu ben unvermeibliden Hußgaben gebörten in fernerem bie |
| 13646 | zur Dedung der Rüdidläge bei den Mablzeiten uns Gdentungen |
| 13647 | erforberlidhen Beiträge, die zmar nur ausnabmameile geftattet |
| 13648 | maren, inbellen nur allzuoft portamen, roeil die Eberen im onne= |
| 13649 | gefübl des Mugenblids bie Diesjallfigen Berorbnungen üiberfaben |
| 13650 | ober nidt fonfequent durcjübren mocten. Greilid nabmen bann |
| 13651 | in ben Hednungen Diele Husgabepoiten einen etroas beíduldigenden |
| 13652 | @baratter an, menn es 3. B. bieß: „1 Biund Seller iălng Die |
| 13653 | Bunjt binder uff die Bailnadt (1489)" ober "uff 3. May Inno |
| 13654 | 1599 bat man baulus Sagenbacs Eogtermann non Bajel |
| 13655 | geidentt und bamit das Zaflen-Dral gebalten; ift mit Bemilligung |
| 13656 | Serren Bflegers Jatob Subers binder gemadgt morden ? % |
| 13657 | 18 ß" U. Í. w. Ru Diefer Beit fommen Die Rüdidläge bäung |
| 13658 | vor und belaufen fid nidht felten in einem Jabr auf 10 und mebr |
| 13659 | #rund, da eben jede Selegenbeit und jedes Seldäft zur Ibhaltung |
| 13660 | einer Zajelung benübt murde, lo „als man die Mutjahr an bie |
| 13661 | Fajlen uffgeidrieben" (1572), meldger Unlaß alljäbrlia tam uns |
| 13662 | nur ben Borftebern gegolten baben mird. |
| 13663 | Ramit lentt die (Sieídicyte des fonde auf das Gebiet Der |
| 13664 | Seídente und (brengaben ein, meldbe 3u allen Beiten bei Der |
| 13665 | Sefellidait zun Raujlenten in llebung maren und miederun geeignet |
| 13666 | find, den Seiit der Beit an Denfelben 3u bemeffen. Die Reujabr8: |
| 13667 | gefdente galten zunädyit dem Etubenmirtb, deffen (bebälfte und |
| 13668 | der Dago ober Tungfran und ideinen nidht unbedeutend gerejen |
| 13669 | 3u jein, meil bei Beftellung eines Gtubenmirths barauf bingemiefen |
| 13670 | murde, dann wurben auă 3. B. Inno 1419 „Die jungen Dröndge, |
| p. 378 | |
| 13671 | 52 |
| 13672 | die fabrenden Sromen, Die Blinden, Sutenidlaber und bie Bfuffer" |
| 13673 | beidgenft. Os famen aud "Babenfdentinnen" an die Mirtbaleute |
| 13674 | vor, ebenfo Bathengeidente. Nus dem Jabre 1471 wiro erzäblt, |
| 13675 | daß bei einer Hbendmablzeit, im Donat Diai, dem Urtbeilfpreder |
| 13676 | 3og. Gonrad Beyer zum Ibürmlein die erfreulide Radgridht |
| 13677 | zugieng, „Daß feine Grau Riebfte mit einer Zodter Darniber ge= |
| 13678 | fommen, morauf gedachter Funter Urtbeilfpredger eine ganze BBX. |
| 13679 | (Stefellidaft beebrt und siejelbe ebrerbietigit 3u Jevatter gebeten, |
| 13680 | da dann Jfr. Ebberr f'eyer zum goldenen Edfen fid im Rabmen |
| 13681 | E. 2821. Oefellidait vor die bezeugte Alfection bebantt." Urtbeil: |
| 13682 | fpreder und frofeffor Biegler wurde mit sem Nuftrag betraut, |
| 13683 | „Diefes drifticge Mert nomine aller Sefell[daftsgenoffen" 3u |
| 13684 | Derridten. Os murde erfannt „zum Gteiffpfening" 1 Dulaten, |
| 13685 | Zur „Ginftrideten" ebenjoviel, 3u einem „Rinbbettpræesend" aber |
| 13686 | einen filbernen Bräjentirteller im Ierth von fl. 53 und jeda |
| 13687 | Buderitödte nebit einer „Mandel:Zurten" zu geben. Gpäter nabmen |
| 13688 | Diele (Shrenausgaben auß der Gefellidaftstajle ebenfalls einen |
| 13689 | ernfteren und zeitgemäßeren Sharatter an und murden mobltgätigen |
| 13690 | Inítituten und gemeinnübigen Unternebmungen zugemendet, eine |
| 13691 | Vermendungsmeile, welde je länger je mebr ibre Unerfennung |
| 13692 | finbet. |
| 13693 | Die llnngeftaltung der geiellfdaftlidgen D'ergättniffe überbaupt, |
| 13694 | durd Befeitigung des rohen Gelbitgenuffes und Ginfübrung an= |
| 13695 | fändigerer Gitten, ift neben den Grnit der Beiten fauptfädlid den |
| 13696 | befferen Edulen 3u verbanten, jodann insbejondere dem erleidhterten |
| 13697 | Befuă der höberen Sebranftalten und dem aus den mifjenfdaft: |
| 13698 | liden Grrungenjdaften beroorgegangenen Etreben nad edleren |
| 13699 | Genüflen. Dlit Freuden erfüllt es uns fu erfeben, daß in Diitte |
| 13700 | einer ziemlid) troftlofen Beit von Witgliedern der (Sefellidaft aud |
| 13701 | in diefer Beziebung ein guter Gaame ausgeftreut murde, delien |
| 13702 | töftlice fridte nod der ipäteren Radtommenídaft zum Ruben |
| 13703 | und frommen gereiden rerben. |
| 13704 | Ser I3obltğätigleitsfun der Wltoorderen im Brivatleben |
| 13705 | begegnet uns faft auf jeden Blatt der Gejdicte. Unfänglic |
| p. 379 | |
| 13706 | 53 |
| 13707 | randte fidy berjelbe den firdlidgen Juftituten fu und gatte mebr |
| 13708 | einen egoiftifden ('harafter, um mittelit guter Ierte das Seil ber |
| 13709 | Eeele 3u ermerben; dann aber murde berjelbe gemeinnütiger und |
| 13710 | nabm die Geptalt des antes an gegen (bott für erzeigte Y8obl: |
| 13711 | thaten und verliebenen Gegen. Os murden Bergabungen genadgt |
| 13712 | 3u1 Gunften Ser Hrmen und Sranten, unbemittelter Durdreifender |
| 13713 | und jogenannter Saußarmen, Bergabungen aus Sant und 2n= |
| 13714 | erfennung den Geiftliden für gefpendeten Iroft, fobann für ben |
| 13715 | Unterricht der Jugend, als einer „t'flangftätte erfprießlider R'ennt= |
| 13716 | niffe und gefegneter Bugt und Ghrbarfeit." In Berfolgung siefes |
| 13717 | Frinsips murden aud Gtipendien geftiftet für Gtubirende, von |
| 13718 | Senen zwei, sie ípatere Gtiftung ausidließlid, den Gejellidarts: |
| 13719 | genollen zun Raufleuten geroidmet wurden. |
| 13720 | w.su.cm.am |
| 13721 | Die Jegate. |
| 13722 | Eas Biegler'ide fegat Defbantt feine Stiftung dem Ebferrn |
| 13723 | 3ob. Jatob Biegler zur Soffrungsburg, melder Inno 1722, |
| 13724 | „in Betractung der von dem lieben (ott genoffenen, geiftlid und |
| 13725 | leibliden B3ohlthaten und befdeerten reiden Gegen, 3ur Ebre |
| 13726 | sHottes und zur Bejörderung der firden und Gofulen" 1000 |
| 13727 | Culden Sotirte, um Saraus groei Etipendien von je Ml. 100 ab= |
| 13728 | зugеbеn und зmar für einen Etubenten der Ibeologie und einen |
| 13729 | Stubiofus Buris, mit der (rmädtigung jedod, in Grmanglung |
| 13730 | eines Juritten aud das greite Etipendendium einem Iheologen |
| 13731 | 3l1 Derabjolgen. Nls Bezugäberedtigte baben die (Sefdledtsoer= |
| 13732 | mandten deö Etifters den erften Hang einzuneğmen; mem feine |
| 13733 | Beroerber fid porfindenn, io gebt bie Beredbtigung auf die übrigen |
| 13734 | (Sejellidaitsgenoiien über und menn aud unter diefen feine Be= |
| 13735 | rerber für die il bergebenden Etipendien wären, lo fann das |
| 13736 | Gtipenbiumm für die Efeologie einem Ingebörigen einer anderen Se: |
| 13737 | fellidgaft ober Bunft ertbeilt merden, inbelten unter der ansbrüdlidgen |
| p. 380 | |
| 13738 | 54 |
| 13739 | Bebingung, baß auf das obrigteitlice Gtipendium Berziot geleiitet |
| 13740 | merbe, roeldges dann aud jur folge batte, baß feine lngegörigen |
| 13741 | anderer Corporationen um bas Biegler'ide Gtipendium, alß bas |
| 13742 | fleinere, fid berarbenı. |
| 13743 | Go große Unerfennung aug Diefer mobltbätigen Gtiftung |
| 13744 | gezolt rourden, fo fonnten die Müníde ber Gtudirenden anderer |
| 13745 | jädber, namentlid) der Medizin, nict unterdrüdt merden, daß bie |
| 13746 | Etipenbien and auf fie ausgedebnt mürden, meil siefes Stubium |
| 13747 | „ebenjo foftbar und dem Bublitum febr nüblid und bienlido feye." |
| 13748 | Wllein der Bortlaut der Gtiftung verwebrte Die Berüdfidtigung |
| 13749 | biefer, menn aud gerecten Ssün/de. Um Diejen Unücgten Rednung |
| 13750 | zu tragen, faßten brei (Sompetenten: Sonrad Beyer zum gol: |
| 13751 | denen Edfen, Sudnig von Biegler zum rotben Iburm und |
| 13752 | Georg Eidmald vom Sdwanen im Jabre 1742 den rübm= |
| 13753 | lidhen Entidluß, auf das ibuen zugeliderte Biegler'Ide Etipendium |
| 13754 | im Gejammibetrag von jl. 1200 3u verzicten, in der (Frmartung, |
| 13755 | daß dieje Gumme „lo merde emplonirt und aud lo darüber merbe |
| 13756 | bisponirt roerden, dağ Dieje Ftefolution fänmtliden Funfern und |
| 13757 | Serren (Siejell|daftsgenoffen und in Specie Denen in tünitigen |
| 13758 | Beiten competirenden Gubjettis 3u ziemlidem Qortheil, befonders |
| 13759 | aber 3u Beibebaltuna guter Sarmoniä dienen werde." Balb nad |
| 13760 | Diefen Kierzichtleiftungen Idloß fid ein pierter Renunziant, ebenfalls |
| 13761 | ein Jurift, fudwig von Biegler zum meißen Iburn, Senfelben |
| 13762 | an und muide biedurd der Mititifter des jogenanuten Kenun= |
| 13763 | fianten:Jonds, welder für alle Genoffen zun Rauflenten geftiftet |
| 13764 | murde und nad dem illen der Gtifter idgon feit Kagren allen |
| 13765 | Gtubirenden, relde an irgend einer miffenfdaftlidgen Anftalt, |
| 13766 | Univerfität, Utabemie oder polytednifden Jnititut Gtudien betreiben |
| 13767 | und fid über fleiß und gortidgritte mit Beugniffen ausmeifen, 3u |
| 13768 | gut tömmt. Ras Biegler'ide Segat beträgt jekt 8r. 850, das: |
| 13769 | jenige aus dem Renunziantenfond aber, für Ibeologic, Jurisprubenz |
| 13770 | und Iredizin fr. 3000 und für die übrigen Gäder, als: böbere |
| 13771 | Sbirurgie, Bbilofopbie, Sefdidte, Raturmiffenidaften, Matbematit, |
| 13772 | Egilologie, Iednologie, Ohemie, Bbulit, (ameralia, Foritriffen= |
| p. 381 | |
| 13773 | 55 |
| 13774 | idaft, Rationalötonomie, Priegswifenídaften, Bbarmaceutit, 2 bier= |
| 13775 | arzneitunde, bildende Rünite, Irditettur, Iralerei, Dilbbauerei |
| 13776 | und Drufit fr. 2000. Die jemeiligen Borfteber der Gefelliăaft |
| 13777 | unter Buzug der Famifien: Welteften bilben die Muffigts: und |
| 13778 | Bermaltungsbehörde über diele beiden fonds, melde ftets mit ber |
| 13779 | größten Gemifenbaftigleit vermaltet murben und nad Inleitung |
| 13780 | Der beftegenden Borfdriften fo Igöne Refultate beroorgebracht baben. |
| 13781 | .... ~e-v. |
| 13782 | Dir beiden (efell[caftshäufer. |
| 13783 | Zie beutige R'aufleutitube eriftirt erit 82 Jabre und murde |
| 13784 | auf dem kraß, den der uralte iogenaunte Raufleutftubenthurm und |
| 13785 | bas erfte Sefellidaftsbans eingenommen, aujgefübrt. Erräbnter |
| 13786 | Iburm mar das ältefte Gebăude in 5daffbaufen und trug sie |
| 13787 | Jabreszab DCCCLXXVI. (876). Södit mabrídeinliă murde |
| 13788 | Derfelbe mit feinen Rebengebäuden von einem gräflid Rellenbur= |
| 13789 | gifden Beamten berobnt; ebenjo mabrideinlid, ift biefer Zburm |
| 13790 | Diejenige Webre in der Räfe des Slofters Huerbeiligen, meldge |
| 13791 | Srai Hbalbert von Ryburg zu Dörsburg 3u Ende des 11. Jabr: |
| 13792 | bunderts bereitigen ließ, um bie Dönde von Wlerbeiligen im |
| 13793 | 5фad 31 balter uno zu Demütbigen. (sraf dlbalbert pon Drörs: |
| 13794 | burg war ein Entel des (trafen (Fberhard III. Don Rellenburg, |
| 13795 | Dem Edaifbaujen die Gtiftung des Rlofters und eine beffere |
| 13796 | (Friptens zu Derdanten bat. Ungebalten auf die Döndge, Senen es |
| 13797 | gelungen, feinen frommen Entel (raf Burtbard Don Rellenburg |
| 13798 | Inno 111801 3u bermögen, auf die bei der Gtiftung des RlofterB |
| 13799 | norbebaltene Iboofatie zu verfichten, gieng der Reffe samit um, |
| 13800 | Diefen alft ungültig 3u erflären und brang fid, als ber Hugen: |
| 13801 | blid zur lusfübrung gefommen, mit Gemalt den Mönden als |
| 13802 | Scirmoogt aui. Rad Der (Sbronit eines Beitgenollen, des Irõncs |
| 13803 | Bertbolò zu (Sonjtanz, unternabmen die (Sonpentualen zu Nuer= |
| 13804 | beiligen im Tabre 1098 einen Bittgang nad dem 23obufiße ibres |
| p. 382 | |
| 13805 | 56 |
| 13806 | geftrengen Gdgirmnogis, von mo aus biejelben, uneradgtet ser |
| 13807 | bodoerebrten Reliquien, die fie mit fid fübrten, eine drmbruit: |
| 13808 | Galue erbielten, dergufolge fie lă eiligit, unter Burüdlafung |
| 13809 | einiger Eobten umd Z'ermundeten, nad bem R'lofter flüdyteten. |
| 13810 | Im Jahre 1111 erbielt das Rlofter von Raifer Seinrid V. bie |
| 13811 | Bemilligung, einen Edirmoogt nad freier Bafl anzunebmen, von |
| 13812 | melder die Serren bon Wllerbeiligen zu Sunften ses gefürateten |
| 13813 | Orafen Wbalbert, umn denfelben 3u geminnen, Gebraudy madgten, |
| 13814 | inbeffen erft in Folge eines neuen taiferliden Brinilegiums vom |
| 13815 | Babre 1121), den nadgefudgten bellern Edjut gegen Deffen Be: |
| 13816 | brüdungen ausmirtten. |
| 13817 | Die erften fidger befannten Befiber des Eburmö bei den |
| 13818 | Bildbänten oder des Raufleutftubentgurmó maren die sün von |
| 13819 | Beringen, von Senen derjelbe an Sermann von Sintelsbeim über= |
| 13820 | gieng, meldyet Inno 1318 barin wobnte. Iin Jabie 1331 murde |
| 13821 | biejer Egurmn nebit dugebände von Bilfelm im Eburn beroobnt, |
| 13822 | der bamals mit feinem Bruder Rüger im Iburn zwei (Saplanei: |
| 13823 | pfründen 3u St. Johannes ftiftete. Yon der Gamilie in Iburn |
| 13824 | gieng biejer B'obufik an eine der beiden abeliden Sefellidajtenn |
| 13825 | iiber, die in Demfelben ibre Irintitube etablirte, unter der Be: |
| 13826 | geidhnung "Riedere Irintitube" im Oegenfats 3ur "Eberen" am |
| 13827 | Galzmarit. |
| 13828 | Bei der im Jafre 1394 erjolgten Reridmelzung beider |
| 13829 | abeliden Gefellídaften und bereinigung derjelben auf der oberen |
| 13830 | Etube, der fpäteren Sherrentube, giengen Iburm und Baus an |
| 13831 | die (b'ejellidait zunn Ranileuten über, die bas (Sejellicajtshaus |
| 13832 | bequem und nad Maßgabe ibrer gejelljdaftlicen Grforderniffe |
| 13833 | einridten ließen. (Sine Bequemlidfeit jedoc, im meiteren Ginne |
| 13834 | des 2ortes, fonnte erft im Yağre 1409 in Golge gefälligen |
| 13835 | Entgegentommens der Sartüßer ergielt merden, meldje in Betrad: |
| 13836 | tung „der großen Silf und Fürderung, io die erjamen umd frommen |
| 13837 | Der Gejellidaft uff der Rouflüt-Erinfituben, dem Gobbus mit |
| 13838 | Ilmoien geben, mit Deffen zu ftiften und mit andern troitliden |
| 13839 | Gadben bisbar oft und bid ergaigt," unentgelblid) einen Blak biezu |
| p. 383 | |
| 13840 | 57 |
| 13841 | am Şauje zum Unterbof einräumten, mit Bemilligung ibres Bro: |
| 13842 | Dingials aud ibreß feibgebingsmanns „(Sori von Hietfeim, " Der |
| 13843 | zur Beit diejes Sans berobuite. |
| 13844 | Dağ alte (Sefellidaftsbans mar zmeiftödig, im erften Gtod |
| 13845 | befand fid das (efellidaftslotal, im 3weiten außer einem Rimmer |
| 13846 | 3ll gefellidaftlidgen Broeden die Soguung des Geiellidafrsbieners; |
| 13847 | iebes Gtodwert mar mit einer Rüdge verfegen. Ier Jiaum ebener |
| 13848 | Erde moote vormals zur Zufbewafrung von spolz u. ogl. and des |
| 13849 | Rüftroagens gebient baben, murde aber im 17. Jabrfunbert ju |
| 13850 | einem fog. Leidenfaal umgemandelt, in meldem nämlid, bei Leiden: |
| 13851 | begängnifen von Gefellidaftsgenoffen bas feid getlagt murde. Wuf |
| 13852 | sem Radyboben bejand fid eine R'ornícütte, meldge, nadgbem diefe |
| 13853 | Lotalität gründlid) renooirt mar, vermietfet murde. Die drei Gtod= |
| 13854 | rerte des Iburms wurden als Wufberabrunggort für allerlei |
| 13855 | Rriegsgerätbigaften, als: Waffen, Rüftungen, Reifezelt u. I.m. |
| 13856 | benüțt, mäbrend der Raum 3u ebener Grde als Barbierftube Der= |
| 13857 | lieben mar. |
| 13858 | Die (Sefellídaftsftube war nieber und finfter, troß der auf |
| 13859 | ber Sauptfronte angebradten 12 Fenfteröffrungen in 4 Wbtgei: |
| 13860 | lungen zu 3 Fenftern, von benen je das mittlere um einen Glügel |
| 13861 | über die beiden anderen Gervorragte. Es maren biejelben in Oe= |
| 13862 | mölbebogen eingelebt, sie auf boppelten Gäulen rubten und eine |
| 13863 | breite Unterlage batten; überbies murde der Raum des Binimers |
| 13864 | Don Ißandbänfen, maffioen runden, aud einigen langen Zijden |
| 13865 | und Bänten jebr beeinträdtigt. Die Riele mar gewölbt und pon |
| 13866 | Dolz tonitruirt, eine fogenannte Egoosbüfne, und die Ibüre |
| 13867 | entfpredbend igrerfällig und mit breiten Zuölabungen Derfegen, |
| 13868 | mozu bann nod ein gemneiner, umfangreider, unglafrter und |
| 13869 | angeftridgener Radelojen fam, um vollends den Raum zu verengen. |
| 13870 | Unter Diejen Berbältnifen ift es begreiflid, baß Die (Sefell: |
| 13871 | idaitsgenofien für ibre abenblidgen Bujammentünfte mafrend der |
| 13872 | beißen Jabreszeit im freien eine Bufludt iudhten, die der Sarten |
| 13873 | Ginter dem Spauje geräfrte, melder von jrei Sinden üiberidattet |
| 13874 | murde, um relde runde Ziidge angebradot maren. Dieje Linben |
| p. 384 | |
| 13875 | 58 |
| 13876 | mußten von Beit 3u Beit geftüdt merden, um das f.ad eines |
| 13877 | nadbarliden Jaujes vor 5daden zu jidern, io duno 1495, als |
| 13878 | fid die Roriteberfäaft genötbigt fab, den Golbidmied Sriebrid, |
| 13879 | Siraft wegen einer Kaiferdole und unftattbafter Benüşung jeiner |
| 13880 | Lidtöffmngen in den (Harten der (Sefellidaft, vor Diardengerid)t |
| 13881 | zu verflagen. Ebigon die Rlägerin im Redgt beftand, mußte dies |
| 13882 | felbe die Seifung entgegennebmen, die beiden Yinden „bie uii.die |
| 13883 | alten Stumpen ftümmlen und abboren zu laffen." Im Sarzen |
| 13884 | genommnen, fam die (Hejellidaft jelten in den Jall, ibre Saußrechte |
| 13885 | gegen Gingriffe der Hadybarn mabren, nod meniger fid biejes |
| 13886 | Ffeblerö megen perantworten zu müffen. 2is Unno 1543 Sonras |
| 13887 | Baldenbojer zum Buber fid beigeben ließ, an Den Warfttagen die |
| 13888 | bervoritebende Eburmecte und biefen jelbit zur Musgängung oon |
| 13889 | „Fapeten, Errgen (Borbüren) und bergleiden aud fonit Sromer= |
| 13890 | Sattierung" fu benüen, febte fie bemfelben feinen Ulebergriji |
| 13891 | auseinander, begnügte fid indeflen mit einem Revers und ber |
| 13892 | Bunderung eines iäfiliden filanzinjes von 2 Bebemid oder 6 |
| 13893 | sreuzern. |
| 13894 | Sinem ipäteren Bejițer des Daujes zum Buber, dem Giefell: |
| 13895 | idaftôgenofíen Gedtelmeifter Sans (saipar ötodai, wurde |
| 13896 | Inno 1571 die Grbauung eines (fifers, unter Benübung ber |
| 13897 | Iburmmaner auf die Fludht derjelben, gegen einen Revers bemil- |
| 13898 | ligct. In der beften urfudliden iform auggefertigt blieb bie |
| 13899 | Kergament-lrtunde unbefiegelt bis zum Jabre 1647, 3u welder |
| 13900 | Beit Gonrad Suber Befiber des Saujes zum Buber mourde und |
| 13901 | burd eine Radidrift umd die Ingängung jeines Giegela den |
| 13902 | Reners bejtätigte. |
| 13903 | Jin Jabre 1551 und 1654 murden Saus und {burm |
| 13904 | bebeutend renovirt, allein man überzengte fid nad ser lebten |
| 13905 | Renovation nur allzubald, daß biedurd nur eine zeitreilige Ber= |
| 13906 | befferung ergielt morden fei und madte fid io nad und nad mit |
| 13907 | dem Sedanten bertraut, fowobl Iburm als Saus abbreden und |
| 13908 | ein neues Sefellídaftsbaus eritellen zu müffen, um den immerräb= |
| 13909 | renden Keparaturfoften überboben zu merben und den Unforderungen |
| p. 385 | |
| 13910 | 59 |
| 13911 | Der Beit und den gejellidaftliden Erfordernillen Jenüge zu leiften. |
| 13912 | In Mitte des 18. Jabrfunberts mar ber Beitpuntt getommen, |
| 13913 | um mit vollem Hedft bie Unbandnabme einer Reubaute zu befür: |
| 13914 | morten, da die Gefellidaftsftube faum mebr ben nötbigen Raum |
| 13915 | barbot, um bie jablreiden Mitglieder aufzunebmen. Ueberdies |
| 13916 | mißfiel den jungen (enofien das ganze „altfräntifde (Sebäur," |
| 13917 | weldes alle gebler und Mißbeliebigteiten in fid vereinige. Gelbf |
| 13918 | ältere Mitglieder marfen, dură bas jtete 'Berfoieben ungebalten, |
| 13919 | enblid bie Frage auf, „ob es nidt allerbings die Ebr und Repu= |
| 13920 | tation erbeifde, daß eine bereits im Jabr 1762 bemirtte Ertanntniß |
| 13921 | je ebnder je lieber volzogen und ofne Unftand und Beitoerjäum: |
| 13922 | niß Præparatoria zur Erbauung eines neuen Cefellidaftsbaufes |
| 13923 | gemadt" mürden. Bon den Oegnern einer folden IInternehmung |
| 13924 | murben zmar die vorhandenen Wängel anertannt, auc bie 28ünfă: |
| 13925 | barteit eines neuen Gefelliğajtsbaujes zugeftanden, sagegen bie |
| 13926 | Husfübrung Diejes Brojelts, wenn dasjelbe zur Eprade gebradyt |
| 13927 | murde, auf geeignetere Beit, d. b. bis ber Sefellidaftsfond bie |
| 13928 | erforberlicle Söbe erreidt baben merde, um fold große Untoften |
| 13929 | unbeldrert ber übrigen Leitungen präftiren zu tönnen, jeweils |
| 13930 | mit Erfolg zu Derfoieben beantragt. Bmangig Jabre waren bereite |
| 13931 | verfloffen, feit der erite Intrag megen Erbauung eines neuen |
| 13932 | Gefellídaftsbaufes geftellt murde, es amtete bereitó eine Bau: |
| 13933 | fommiffion und bennod gelang es ben ängftliden Segnern am |
| 13934 | 9. Mai 1779 einen nodnaligen Berfdiebungsbefdluß зu bemirten, |
| 13935 | bis der Sejelliouftsfond die Gumme Don fl. 40,000 erreidt baben |
| 13936 | merbe, woran, im Borbeigeben gefagt, nur nod fl. 500 mangelten. |
| 13937 | Bald nadber murde Med. Dr. Jobann Jatob Don Biegler |
| 13938 | зиm Dbberrn gemäflt und biedurd eine zu Ghren desjelben ab: |
| 13939 | zubaltende Mablzeit den Mitgliedern in Mußjidgt gejtellt. |
| 13940 | Uneradytet Des BauveridiebungsbeldlulTes murde bei Unlaß |
| 13941 | des Rednungäbots am 6. Dezember gedachten Jabre durg Sapitän |
| 13942 | Bener zum Zrauben in Erinnerung gebract, mie „bei Saupt: |
| 13943 | und anberen solennen Inläffen man genötbiget feye, aus Mangel |
| 13944 | an Blaß in Der Sefelljdaftsftube nod einigen Ebren-Oliedern in |
| p. 386 | |
| 13945 | 60 |
| 13946 | dein leid-Gaal Blab anzunveifen, meldes aber in ber Ibat unter |
| 13947 | allen Ziteln lefr unbequem und gar nidt ididlido fege." Um |
| 13948 | num diejem llebelftande abrubelien, finde er fid veranlaßt, den |
| 13949 | Intrag 3u ftellen, es mödte die Z'omabme einer Dauptreparatur |
| 13950 | genebmigt merden, melde circa fl. 1500 betragen mürde und |
| 13951 | geeignet mäie, den Redürfnifen der (sefellidait auí Fafrzebnde |
| 13952 | hinaus 3l genügen, sarin beftebens, daß eine neue Sintermaner |
| 13953 | aufgefübrr, die Edoosbühne entfernt, bie iğeniterbänte nebft Gänlen |
| 13954 | meggebroden und nene Jenfter angefdafft mürden, moourd das |
| 13955 | (ejellidaftsloal an Piaum und lidt geroinnen und 3u einem |
| 13956 | „Frohmütbigeren Rimmer" ugerandelt rocrben tönnte. Riejes |
| 13957 | :Reparationéprojeft leudtete ein, indeffen fassd man für nothrendig, |
| 13958 | die Iusfühübarfeit desfelben bauptfädlid bezüglid) der Srage, ob |
| 13959 | hiedurd nidt bas ganze (5ebäude gefährbet merden tönnte, der |
| 13960 | Baudirettion unter Beizug von Sertmeiftern 3ur Brüfung und |
| 13961 | Beantmortung 3u unterfellen. Ier Befund Derjelben lautete babin, |
| 13962 | daß nadbem aud die Gritellung eines nenen Iadituble unum: |
| 13963 | gängliă notbruendig fei, eó minfdobar märe, and die pordere |
| 13964 | frontmaner abjubreden und nen 3u erftellen, mogu denn and die |
| 13965 | Bandireftion ermädtigt rourde, unter dem Infinnen „nad ibrer |
| 13966 | guten Ginlidt Sabin 3u tradten, daß dicies Baurefen je ebnder |
| 13967 | je lieber bejördert merde." — |
| 13968 | Birflid murde die Baute rafd an Danden genommen, sie |
| 13969 | beiden fronten abgebroden und die bintere Mauer aufgefügrt, |
| 13970 | aud, un dem „uralten Zhurmn ein etmeldbes Unjeben 3u madhen |
| 13971 | und mit dem übrigen Bauruejen zu egalifiren, " eine Pidt-S effnung |
| 13972 | in Semjelben ermeitert, um einen Srenzitort einzufeben, äbulid |
| 13973 | benjenigen an der Jauptfronte. Ills am 19. Auli (1780) Ibends |
| 13974 | Sie (Frweiterung bereits fertig mar, erfob fid ein gemaltiges Sradgen, |
| 13975 | der Iburm erfielt mebrere :)iffe, io jebr, daß die Urbeiter igreden= |
| 13976 | erfüllt savon fiefen und die ganze Racbarfdait in Ungit und |
| 13977 | Betümmerniß gerieth. Bur Beruhigung Derfelben murde der Iburm |
| 13978 | mit Baltrert unteritübt und deffen Wbtragung, fomeit siejelbe |
| 13979 | erforderlid) fein merde, fofort in Ingriff genommen. Xm 26. Kuli |
| p. 387 | |
| 13980 | 61 |
| 13981 | murde biefes (freignifes megen ein anferordentlides (Sebot ab= |
| 13982 | gebalten und nad einläßlider Mußeinanderfebung der bauliden |
| 13983 | D'erbältnifie beidlofien: „nadybem diejer uralte, über die 900 Jabr |
| 13984 | „geftarbene Ranileutftubentburm, von vielen Beiten ber megen |
| 13985 | „Da und borten fidy barin gegeigten Hifen eine ganze 28. 2l. |
| 13986 | „Sejellidaft und erit jüngit mieder bie ganze Radbaridaft in |
| 13987 | „Den äußerften Edieden und lnrub gebract, jodann aud — wie |
| 13988 | „Derlauten mill - das jundament beffelben jebr igledgt, iolglid |
| 13989 | „febr bedentlid) wär, aud nur die Sälfte des Eburme fteben zu |
| 13990 | „lailen; als folle siefer alte Igurm mit dem beutigen Zag jeine |
| 13991 | „Enoldgait erreicht baben, sergeftalten, sağ durdy bie beftellte |
| 13992 | „Iserfleut mit bem Zbbredgen meiters fürgefabren und (berfelbe) |
| 13993 | „bis auf den Grund abrafiert merben folle" (!). In Folge diefes |
| 13994 | Bejdluffeß legten Die bišherigen Baubirettoren ifre Etellen nieder, |
| 13995 | moraui eine neue Bautommiffion beitellt wurde unter dem Borfit |
| 13996 | des Rathöberrn und Ghrengejandten Jobann Jatob Biegler. |
| 13997 | Der Blan 3l Den nenen (Sejellidajtäbaus, unter Benübung der |
| 13998 | Sofitätte des Ihurmä, murde Surd benr Gtabtbaumeiter Gpeng: |
| 13999 | ler entrorfen und 3u beljerer beranidaulidgung deljelben Durd |
| 14000 | gob. Gonrad Rogler, Bildbauer und Edreiner, ein Solzmodel |
| 14001 | angejertigt, monady jodaun die Baute durd den Maurermeifter |
| 14002 | 3. Jafob 3tb glüdlid) ausgefübrt mourde. |
| 14003 | Im Ipril 1784 mar das neue Gefellidaftafaus eritellt, |
| 14004 | meldes beiläufig auf 32,000 Sulden 3u fteben tam. Rie Gin= |
| 14005 | meibung sesjelben iand erft an 23. Eeptember 1784 ptatt, bis |
| 14006 | zu weldem Zage die igon 5 Jabre zuvor projeftirte Hbbaltung |
| 14007 | einer [bberren-Mablzeit verfdoben murde. Rie Bfleger erbielten |
| 14008 | den Nuftrag, mit bem (Sejellidaitsbiener „eine niedlide, Dieferem |
| 14009 | @brenanlab antändige Mablgeit" зu Derattorbiren. |
| 14010 | ... . |
| p. 388 | |
| 14011 | B2 |
| 14012 | Die Mitglieder. |
| 14013 | Bur Bervollitändigung der Daritellung ber gejellidaftlidhen |
| 14014 | Berbältniffe überbaupt, insbefonbere aber der bisdabin nur Der= |
| 14015 | einzelt ermäbnten Sejellidaitägenofien jolgt bier zunädolt bas altefte |
| 14016 | Ditglieberberzeidniß, reldges ber Hecnung von 1418 beigefügt |
| 14017 | ift: jobann die Rufzäblung der Sefellidaftsverleibungen an bie |
| 14018 | ipäter eingetretenen (Sefdledyter, mie jolde auf der Sappentafel |
| 14019 | vom Jabre 1848 entbalten find. |
| 14020 | 1. Sr. Hicol. Ernf. 19.AĐ. Engelmann. 36.5dagg. |
| 14021 | 2. Ядат. 20.C.Harter. 37. Werli non 2h. |
| 14022 | 3. Srmenfe. 21. Fur. 38. Sans petrr. |
| 14023 | 4. Buber. 22. Mlarti Alünz- 39. Statt[oriber. |
| 14024 | 5. Fallomer. maifter. 40. Blathias. |
| 14025 | 6. Fedy. 23. Stipper. 41. Anthons. |
| 14026 | 7. й[d). 24.I. Slatter. 42. Belter. |
| 14027 | 8. Bunftmeifter. 25. B0. Slatter. 43. Smißer. |
| 14028 | 9. Hlli paner. 26. Ferbft. 44. Elinger. |
| 14029 | 10. Eans Itlaler. 27. Büninger. 45. Mans Sattler. |
| 14030 | 11. Mans pfluger. 28. So. non Хiden. 46. Riether. |
| 14031 | 12. C. Golofmit. 29. El.von Jagnom 47.f. Heguli. |
| 14032 | 13. Merchmaifter. 30. C. Biegler. 48. Rub. |
| 14033 | 14. Gabelhufer. 31.M. Parter. 49. Oerfter. |
| 14034 | 15. 5. D. Dieffenh. 32.5. Firon. 50. B. Golt. |
| 14035 | 16. Galmasmiler. 33. Hrenbold. 51. Sjanman Biegler. |
| 14036 | 17. C. fib. 34. Cl. ЖifT. 52. Bäkli Sailer. |
| 14037 | 18. Föffinger. 35.Sderrer. |
| 14038 | Diefes ältefte Ditgliederverzeidniğ Diente als (inzugs=Robel |
| 14039 | und trägt die Hleberfărift nIngenommen von Fetlidem viij B als |
| 14040 | bienad gefdrieben ftatt." Durd Vergleidyung mit den fpätern Ber= |
| 14041 | zeidrifien, mefr aber mit den Hedynungen und andern glaubroür= |
| 14042 | sigen Iltten, ift ce gelungen, bie füden bis an renige auszufüllen, |
| 14043 | ebenjo über die aufgefübrten Berjönlidfeiten, durd Beifügung bior |
| 14044 | grapbilder und allgemeiner Rotizen, etmelde Huffdlüffe zu geben. |
| p. 389 | |
| 14045 | 63 |
| 14046 | 1. Ricolaus Frnft, Caplan an Gt. Midaels Wltar zu |
| 14047 | Et. Jobann, von 1399-1417. |
| 14048 | 2. Wbam Rron, des Rleinen Raths. Inno 1425 murde |
| 14049 | er von Hiüger im Iburn zur Sajelftaude, Gonrad Edmager und |
| 14050 | einemn von Julad überfallen und lebensgefäbrlid perwundet. Die |
| 14051 | Ibäter murden für diefen Grevel mit ber boben Buße von 80 € |
| 14052 | Seller belegt und für 1 Fagr von der Gtaot Dermiejen. Snro |
| 14053 | 1438 murde 21. Aron zum Bürgermeifter ermäblt, meldes 2mt |
| 14054 | derfelbe jebod nur furze Beit betleidete. ") |
| 14055 | 3. Seinriă Grmaje, einer Derjenigen Hbeličhen, die Unno |
| 14056 | 1394 auf der Riedern Glube blieben und ber Sefelligaft zun |
| 14057 | Rauflenten fid einverleibten. |
| 14058 | 4. Conrad Buber in der Unterftabt. Dieles Seldledyt |
| 14059 | eriftirte nod Inno 1532 in Edaffbaulen, ideint aber mit Erbars |
| 14060 | Buber erloidgen zu jein. |
| 14061 | 5. Sanß Sallaner, 1423 Bunjtmeifter und 1431 Bürger= |
| 14062 | meifter. Gr mobnte in der Repjergaiie, t 1441. Ueber die Dallauer |
| 14063 | ober sie von Sallau, melde idon im 13. Gabrbundert urfundlid |
| 14064 | aujtreten, bemerft Küger, es „will mic) bedunten, bie guten ebs: |
| 14065 | lidgen Seuth babend die Oeifliden belfen reid madjen, roobei fie |
| 14066 | in 2rmutf) fomnen." |
| 14067 | 6. Silbelm Red, an der tepjergalle, t oor 1434. |
| 14068 | T. Sermann Süld (aud Rünjd), Befiber des Sauíes |
| 14069 | zum Rönigsftubl biö zum Gabre 1440. ") Anno 1408 murde er |
| 14070 | von Sreiberrn Jobannes von Iengen, Serrn zu Gglifau, mit der |
| 14071 | Düble 3u Dadhien belebnt. 3) Rad dem Z'erfauf feines obnbaujes |
| 14072 | in Gdafibaufen bezog er das Edloß Srenenftein am 3ragel. Die |
| 14073 | Sefangennebmung eines Drannes aus jener (Segend, „umb idledyter |
| 14074 | Urfad millen, " veranlaBte eine große Srbitterung gegen ben Gdloß: |
| 14075 | berrn, mesbalb den 28. Rovember 1443 unter Infübrung bes |
| 14076 | Deinrid Edruend von Bürid, Bogt der Graffdaft Ryburg, die |
| 14077 | Ingebörigen Der Grafidait, unterfübt non Buzügern der Gtäbte |
| 14078 | ") Hüger u. I. ") Urt. bei $. B3. D. ") 3. 3. Epleib, @bronift. |
| p. 390 | |
| 14079 | 61 |
| 14080 | interthur und RieBenbofen, vor baß Goloß zogen und basjelbe |
| 14081 | mittelft iteuerpjeilen ") in Brand fredten, woburdy die Belabung |
| 14082 | zut llebergabe genöthigt murde. D6 der (Sier nad) Beute Dergaßen |
| 14083 | die Bieger den Befangenen, 3u defjen Befreiung lie vor Daß |
| 14084 | Edloi gezogen, bie derjelbe unretibar perloren mar und erftidte. |
| 14085 | Das Edyloß auf den (irund gerfört, blieb fortan Ruine. ") Ser= |
| 14086 | mann Süid binterließ einen gleidnamigen Gobn, welder nod Unno |
| 14087 | 1481 in den Dritgliederbergeidgniffen der Gefellidaft erfdgeint. |
| 14088 | 8. Sans linggi, jum Idwarzen Segeifen, jeßt zum Ein= |
| 14089 | born. Wintete Inno 1405 als Gtattbalter des Bogts Seinriă |
| 14090 | von Handegs. ") Er mar del erfte Bunftmeifter der Sefellidaft zun |
| 14091 | Raufleuten unld murde Unno 1412 zum Umtöbürgermeifter ermägit, |
| 14092 | melde Etelle berfelbe alle ander Jabre bis 1418 betfeidete. |
| 14093 | 9. Ulrid Bener von Ebengen zum Räfig, ein Bruder deB |
| 14094 | 2bts Jobannes Bener zu Wuerbeiligen. Cr war Urtbeilipredger |
| 14095 | und Iitglied deø Oroßen Jiatha Umno 1413. Ssabreno lein |
| 14096 | Bruder „eine )labm" als Kappenbild füfrte, fiegelte er idon |
| 14097 | Inro 1403 mit einem Jiad, meldes Sappen feine Radytonimen, |
| 14098 | Sie Beyer im Soi, zur Stunde nod gebrauden. |
| 14099 | 10. Sans Maler, feines Berujs ein Fladmnaler. „Gtuben= |
| 14100 | tnect zun Raufleuten oon 1431-1443. |
| 14101 | 11. Sans Bfluger. |
| 14102 | 12. Conrad ssalotira, genaunt Golbigmied, ein Gobn |
| 14103 | von Seinrid Salbtird, meldger in der Edladht an der IolfB: |
| 14104 | Galde fiel und Bater des Bürgermeifters Sans Malbtird. Er |
| 14105 | taufte 1429 von Ghjabetha von Eüfen Sas Saus zum Gtörd)= |
| 14106 | lein, jebt Eunnel genant. i 1448. |
| 14107 | 13. Seinrid Serfmeifter. Der Sejdledtsname ift |
| 14108 | unbetannt. In der Gigenfdaft als Wertmeifter übertrug ibn Die |
| 14109 | Gejellidaft Unno 1431 die Grftellung , einer Barbierftube im |
| 14110 | Raufleutftubentgurn. |
| 14111 | 1) „Man joofle Jeuer inó Egloß." ") Epleibíde Obronit, |
| 14112 | Etumpfe Ohronit «. 3) Urfunde in der Epleib'iden Chronit. |
| p. 391 | |
| 14113 | 65 |
| 14114 | 14. Gonrad Gabelbufer, Befiber des Saufeß zum Reffel. |
| 14115 | Im Jabre 1401 padhtete er von der Gtaot die Sefälle des |
| 14116 | Meinzolles; Jans Rron und Ulriă, Bener leifteten Bürgídgaft |
| 14117 | tür ibn.') |
| 14118 | 15. Seinrid von Dießenbofen † 1418. Delen Sittroe |
| 14119 | „die Erfam Groro Slara" verlieb Inno 1431 einen Beingarten |
| 14120 | im Urwerf für den britten Ibeil des (Ertrage zum (rbleben. ") |
| 14121 | 16. Seinrid Don Galmansronler, Pfleger un10 Ber= |
| 14122 | mefer bes Rloßters Barabies, in relder Sigenfdgaft Serfelbe Mnno |
| 14123 | 1416 mit Sütfries dem Suntbrat von Sonftanz einen Rauf |
| 14124 | аbíølов. ") |
| 14125 | 17. Conrad Eyb, zur Sinde (Benerbof), 1413. Son |
| 14126 | Seinrid Jrmaje (3) taufte er Unno 1429 sas Gdlößlein Sören: |
| 14127 | burg im Urrerf, den untern Sömenftein.") |
| 14128 | 18. Sans Söffinger, zum Rebftoct in der Münftergaffe. |
| 14129 | Dit feinen Brübern Rubolpb Söffinger, Briefter, und Seinrid, |
| 14130 | Söffinger entlebnte er Inno 1418 bei der Saplanei:Berwaltung |
| 14131 | Gt. Jobannes зu Wuerbeiligen ein Sapital. ") |
| 14132 | 19. Jobannes Engelmann, Goloiómieo von Ebäungen. |
| 14133 | Son war bis zum Jabre 1412 das von Serner zun Ebor ber= |
| 14134 | rübrende leben des Rornmaßes verfest, meldes in biefem Jabre |
| 14135 | von der Etabt um 340 rbn. Gulben ausgelöst murde. ®) |
| 14136 | 20. Gonrad Barter. Er wobnte zum rotben Goilo, |
| 14137 | meldes Saus er Inno 1405 für 427 rbu. Gulben pon Göt |
| 14138 | Edultbeiß von Kandenburg ermoarb. ") Brei Jabre fuoor ertaufte |
| 14139 | et von Stal Jöbler für 260 Golbgulden einen Sseingarten nebft |
| 14140 | Frotte in Gruben °) und Inno 1418 von Bertbold Edönburger, |
| 14141 | Gdneiber, einen Garten vor Dem Engelbredgtathor 9) 3. |
| 14142 | 21. Sucas Münzmeifter. Den (eldledhtsnamen tennt |
| 14143 | man nidt, sagegen ift fein Jamilienmappen auf uns gelommen. |
| 14144 | ") Etadtbudh. ") Urt. Des biit. antia. Bereins. 9)Urt. bei s. |
| 14145 | 23. D. ') Urt. Des biit. antia. Bereins. ") Urt. bei S. S3. D. ") Dauóbriej bei Derrn 3. O. Lajjon. ") ) Lute bei bet biel. loerea |
| 14146 | Bolldirettion. ") Uit. des bift. antiq. Sereins. |
| 14147 | 5 |
| p. 392 | |
| 14148 | 66 |
| 14149 | (fr murde in der diegel Dheifter Sulas betitelt. Im Tabre 1417 |
| 14150 | leißiete die Gtaot für ibn Bürgidait um Sie Gumme Don 360 |
| 14151 | (Julden gegenüber (Slara Ghinger, geb. (Srünberg oon Gonftanz. |
| 14152 | Bur Gideritellung veridgrieb er Ser Gtast fein Saus am Darft |
| 14153 | mit aller Fabrbabe. ') |
| 14154 | 22. Mårtin Münsmeißter, Solbidmied. |
| 14155 | 23. Seinrid Eteigbär, ein Bruber des (5onrad Gteigbär. |
| 14156 | 3br beider Grbe Finbolph Gteigbär, (5borberr 3u Münfter und |
| 14157 | (Saplan dabier, ftiftete Inno 1475 sie Gt. Maria Gapelle auf |
| 14158 | bem Serrenadter, 3ur Gtelle des jetigen Saufes zum Ludys. 2) |
| 14159 | 24. Seinrid von Edlatt, aud Gdlatter genannt, Ridter. |
| 14160 | Cr amtete Inno 1426 als Stellvertreter der Dargaretba {öro, |
| 14161 | Rlofterfrau 3u Gt. Ugnes, bei einer Binsoerfdreibung zu Sunften |
| 14162 | Derfelben. 3) Ibm geförte die iogenaunte Engelmannsideune auf |
| 14163 | dem Edüßengraben, aud befaß er Güter auf Silzinger=, (Sbringer: |
| 14164 | und Rietfeiner:Semartung :c.") |
| 14165 | 25. Dans don Eglatt ober 'Edplatter, Ammann des |
| 14166 | Rlofters Gt. Ignes. Im Jabre 1395 erbob Jobanna von Sriei= |
| 14167 | Geim, Mittroe des Dans Speggenzi, Stlage gegen ibn megen unbefugter |
| 14168 | Deräußerung eines ifr zuftändigen von Rojenegg'idgen Sebengute |
| 14169 | 3u Hietbeim. Der hiefige biath ertlärte die Rlage als umbegründet. o) |
| 14170 | 26...... Serbit. (r erfdeint als Japitalidulbner der |
| 14171 | Sefellidaft, mird indefien immer obre Zaufname aufgefübrt. |
| 14172 | 27. Sans Büninger des tiaths und Gedelmerfter, relde |
| 14173 | Gtelle Derfelbe idon Inno 1422 befleibete. Er taufte Nnno |
| 14174 | 1426 vonr Drargaretha Renupter Rernenzinje ab eier Spuobe zu |
| 14175 | Hlazbeim.®) |
| 14176 | 28. Bobannes von Gid, Later des Bürgermeiters Jü= |
| 14177 | tolaus von Sid. |
| 14178 | 29. Ricolaus von Sagenom. |
| 14179 | 30. Gonrad Biegler, Beters, ses Etammuaters der i5a= |
| 14180 | milie Biegler in Edaffbaufen, Gofn. Der Bater, ein Raufmann |
| 14181 | ") Urtunde im Hantonsardio. 2) Etiftungöurt. bei $. M.s. |
| 14182 | ") Urt. ebenda. ') Urt. im Etadtardio. 5) Urt. bei D. JB. $. °) Ebenda. |
| p. 393 | |
| 14183 | 67 |
| 14184 | und Mitglied der Gejellidaft zun Raujleuten, ermarb für Gonrao |
| 14185 | Biegler „uff die bst als jid die Büufft angebebt band und gemadyt |
| 14186 | roorden find, " das Bunftredgt bei den Sèauflenten. Bei dem aus: |
| 14187 | gebreiteten Dandel mar es faum zu vermeiden, dağ nidht mitunter |
| 14188 | Iaaren zum Beridluß famen, welde ftreng genommen in bas |
| 14189 | Gemerbe der Rrämerzunft gebörten. Inno 1433 rellamirten deß= |
| 14190 | regen sie Rrämer, daß „der Grfam (unrat Biegler, igrer Bunft |
| 14191 | zugebören und bienjtbar fin follt." Dieje Ingelegenbeit murde fur |
| 14192 | Entfdeidung den beiden Kätfen vorgelegt, melde in Herüdiidy: |
| 14193 | tigung des Jadoerhalts voi bringiten gebacgten Jabres ertannten, |
| 14194 | daß er ferners „bi denjelben Rouflüten und in ift Bunft fin und |
| 14195 | beliben foll, dod von des Geroerbs megen der (Sromerey... mit |
| 14196 | Der Bunjt, of fie des nit entberen wölten, übertommen mag, |
| 14197 | ibnen darumb zu tund als denn der Bunft Sitt und Gomonbait |
| 14198 | ift 2c."1) IB dem Gewerbe Dergaß (5. Biegler leinesregs feine |
| 14199 | bürgerlidgen Ebliegenbeiten. Edon Unno 1421 leiftete er für die |
| 14200 | Bateritadt Bürgídaft gegenüber der Inna Gendler geborne Löro |
| 14201 | und übernabm Inno 1440 die ídroere Bürde eines Gedelmeifters. |
| 14202 | 31. Seinrid Marter, des Ratfo Inno 1437. Mit Con: |
| 14203 | rao Biegler, jemem Egroager, laufte er Inuo 1434 von Dans |
| 14204 | Ulrid von Zettingen den Wseiber im Urmerf. ") |
| 14205 | 32. Sermann Süron, genannt der Rieber, leiftete mit |
| 14206 | feinem Gofn Anno 1382 Bürgidait für die Etadt. † 1418 °) |
| 14207 | 33. Sans Hrenbors von Ssaldsfut. WuBer ibm tennt |
| 14208 | man nur Zierena Irenbold, melde Unno 1389 als die Gattin |
| 14209 | eines Burzers von Gdjaffbaufen auitritt. ") |
| 14210 | 34. Ricolaus Bifí. Ino 1429 laujte er Gelozinfe ab |
| 14211 | zmei Säufern, in der Boritaot und im Sdulgäßli gelegen. ") |
| 14212 | 35. Eberbarò 5derrer pon Bonndorf. |
| 14213 | 36. Mirid Edaga, (Bolbidmied. (3 befaß Serfelbe 4% |
| 14214 | Judart Reben im Edupjer, sie er um den vierten Ibeil Des |
| 14215 | "! Etabtbudo ") Urlunde im Hantonsardio. ") 3. 36. Rüger's |
| 14216 | Bejdreibung. ") Urt. im Etadtardio. ") Urt. im Stantonsardio. |
| p. 394 | |
| 14217 | 68 |
| 14218 | jäbrliden Ertrage verlieb. Mit feiner Gattin und feinem Gobne |
| 14219 | Wrid, Edagg, friefter, übergab er Inno 1451 bejagte Fieben |
| 14220 | nebit einer Suobe 3u Saujen unter Rräben dem Gpital gegen |
| 14221 | eine feibrente für fid und die Geinen. ') |
| 14222 | 37. Kerner von 26. Reben ibm lebten zur Beit nod |
| 14223 | Ulrid und Seini von 216, Bater und Gobr. |
| 14224 | 38. Sans Bermann, genannt Dans Beter, 1439 Fidgter, |
| 14225 | dann des Fiathø. Or vertaufte mit jeinem Bruder Beter Sermann |
| 14226 | Inno 1429 зwei Gelbzinje an Pitolaus 23111 (34). ") Unno |
| 14227 | 1430 mar er Sefellidajtepfleger. |
| 14228 | 39. Seinrid Spieß, Gtadtíóreiber. Inno 1412 roobnte |
| 14229 | er im Huftrag des Katbs einer Rauffertigung vor Gqultbeiß und |
| 14230 | Ratb зu Dießenboten bei.3) Drei Jabre ipater mar er nidht |
| 14231 | mebr im 2mt. + 1418. |
| 14232 | 40. Nratbeus Giffad, genaunt Rramer. |
| 14233 | 41. Unton.... Der Gefdledtsname feblt nuf allen Ber= |
| 14234 | geidniffen. Unno 1432 erfdeint Diefer Rame zum lebtenmal. |
| 14235 | 12. Sans Gelzer. In Lerbindung mit feinen Gdyweftern |
| 14236 | Oretb und dgatbe vertauft er Inno 1444 ein ibnes geniein: |
| 14237 | icaftlic zugefallenes Saus an der Reuftabt. ") |
| 14238 | 43....... Gomyzer. Der Zauframe mangelt in allen |
| 14239 | Berzeidniffen, sasienige vom Jabre 1431 gedentt feiner nidht mebr. |
| 14240 | Bermutblig war diefer Edronger der Gtifter jenes Birbgäus= |
| 14241 | ; dens, bermärts der beiben Felfen am Singang des Derishaujer= |
| 14242 | und des Greudentgals gelegen, von meldjemn die Segend bie |
| 14243 | Bezeidrung „beim 5dwyzers:Bild" erbielt. |
| 14244 | 44. Dans Slinger, Urtbeilipreder. Ju Jabre 1437 las |
| 14245 | deffen Gobr die erfte Dieffe. |
| 14246 | 45. Sans Sattler, Urtbeilípreder, 1423 bes Ratbs. In |
| 14247 | siejer Gigenjdaft verbeiftändete er Die Datrone Brida Züdelin |
| 14248 | bei Inlaß einer Bergabung un das Rlojter Barabies. s) |
| 14249 | ") Urf. im Etadtarchio. ") Urt. im Mantonsardio. ") Urt. @benda. |
| 14250 | •) Urfunde im Etadtardio. ") Uit. im santonsardio. |
| p. 395 | |
| 14251 | 69 |
| 14252 | 46. 9iudorph Rietber befaß Inno 1414 einen Dßein= |
| 14253 | garten am Gaisberg, meldger der Gejellidaft zun Raufleuten jür |
| 14254 | eine R'apitalidulò verpiändet mar. |
| 14255 | 47. Seingli Regelli, Seinrids Gobr, mobnfait an der |
| 14256 | Badbrüde. Dieje Brande trug den Beinamen Ctterbaim. ") |
| 14257 | 48...... Rub oder Rudy, Der Taufname ift unbelannt. |
| 14258 | + vot 1421. |
| 14259 | 49..... . Geriter. Er bürfte der Bater des Sans Jeriter |
| 14260 | gemefen fein, relder Inno 1488 als Befiber eines Saujes in |
| 14261 | der Sberftaot aufgefübrt mird. |
| 14262 | 50. Bertbolo Soldiamied, feines Sererbes ein Golb: |
| 14263 | lomied, mofnte Inno 1414 neben bem niedern Ratbbaus, meldes |
| 14264 | in diefem Jabre an die Bunft Der Gdneider täuflid abgetreten |
| 14265 | mиrde. ") |
| 14266 | 51. Danmann Biegler, Biegler ju Sofftetten, ein Bor: |
| 14267 | fabr ber „bürgerliden Biegler." |
| 14268 | 52. Jatob Geiler. |
| 14269 | Zon dielen Gefdledytern find nur nod sie von Malbfird |
| 14270 | und die Biegler nebft den aus siefen beroorgegangenen DON |
| 14271 | Biegler unter sen jetigen (Senoffen Dertreten. |
| 14272 | Der oben aufgefübrte lllrid Bener von Ibengen (9) mar, |
| 14273 | mie ermähnt, ein Borfabr der kieyer im Sof, melde familie |
| 14274 | megen ibrer beiben Sobnfibe an der Brudergaffe Sie Beyer im |
| 14275 | Soi genaunt rourden. Radydem in ifolge der Reformation einige |
| 14276 | Ditglieder Diejer ifamilie Beger in fuzern und Baden fid nieder= |
| 14277 | gelaffen, Bernbardin Beyer im Dor, der UigroBentel des |
| 14278 | genanuten Iírid Beyer, im Jabre 1575 mit 4 feiner Söbne |
| 14279 | das (Sefellidaftsredt aui ber Serrenftube ermorben, ftarben die |
| 14280 | Heger im Sof auf der R'auileutftube im 3. Degennium des 17. |
| 14281 | Fabrbunderts aus. Die Jamilie Bener, meldge brei BBedten im |
| 14282 | 1) Urt. im Etadtardio. 2) Haujbrief der Edneiderzunft. |
| p. 396 | |
| 14283 | 70 |
| 14284 | Sogilde jübrt, ilt erit jeit dem Jabre 1528 ser Gefellidaft ein= |
| 14285 | Derleibt. Irei Eöbne des Bürgermeifers Gans feyer verzichteten |
| 14286 | auf bas Etubenredt bei ben Eduieden und tauften fid bei derr |
| 14287 | Raufleuten ein, nămliă Speinrid Beger „3um Suit," Reidsoogt |
| 14288 | 1534, Sans feyer zum milben Diann und Diartin Beyer |
| 14289 | „Zur bintern Jels, " 1563 Sberoogt 3u Reuntird. Ier zmeitältefte |
| 14290 | Bruber IlTerander Feyer, roelder Anno 1547 zum Bürgernneifter |
| 14291 | ermäflt murde, befielt das Bunftredgt bei den Edmieden bei. |
| 14292 | Sans üuber, gebürtig bon Zebningen, Urtbeilfpreder, |
| 14293 | erwart 1491 das (Dejellidajtsredt. In golge ausmärtiger Rieder= |
| 14294 | laffung bat sieje tamilie das GefellfdaftBredt eingebüßt. |
| 14295 | Im Jabre 1518 erlaufte der Gtammoater der §amilie |
| 14296 | Didroalo, Bartbolomäus fidmalo pon Ongen, das Se= |
| 14297 | lellidaftsredt. Er mar ses Grafen Gigmund bon Lupfen Ratb |
| 14298 | Rägermeifter und befleidete im fogenannten Edroabentrieg |
| 14299 | Inno 1499 unter gedadtem jeinem Serrn die Dauptmannftelle. |
| 14300 | Sie Sarder find jeit dem Jabre 1539 Genoflen der Rauf: |
| 14301 | leute. Fatob Sarder, ein Gobu des Sieutenant Katob Sarder, |
| 14302 | Enfel des Bunftmeifters f'eter Sarder und ein Reffe des Znno |
| 14303 | 1525 in der Edladt bei Bavia gefallenen Sauptmnann Iirid) |
| 14304 | sarder, quittirte das Bunitredt bei den Squeideri und faufte |
| 14305 | am Falmtag gebadyten Jagres das (Sejellidafteredyt. |
| 14306 | Beneditt Burgauer, Med. Dr. und Etabtaist, Gobn |
| 14307 | ses fiarrers Benedift Burgauer, gebürtig von Et. (Gallen, wurde |
| 14308 | Inno 1559 Scjellidajtsgenoffe. |
| 14309 | Ier Ginverleibung der Jamilie Ecreta von Bavorziz aus |
| 14310 | Böbmens, im Jabr 1637, ift faon ober (Geite 22) Grräbnung |
| 14311 | gefdeben. |
| 14312 | Das (Sefdledt der Ggloff mai nur 23 Jabre bei der |
| 14313 | Gefellídaft vertreten. Fobann Gonrad @gloff, Banquier Don |
| 14314 | Gottlieben, t 1850, ermarb dasjelbe Inno 1827. |
| 14315 | Sin Babr 1833 murde der fürft Marimilian oon Eburn |
| 14316 | und Zaris als Ebrenmitglied in die Oefellidaft aufgenommen, |
| p. 397 | |
| 14317 | 71 |
| 14318 | roelde @brenbezengung von Gr. Durdflaudgt am 4. Januar 1834 |
| 14319 | idriftld verdantt murde. |
| 14320 | Die lufnabne der itamilie van Bloten aus Utredat, im |
| 14321 | Jabre 1836, Deren hiefiger Etammoater nod unter uns lebt, |
| 14322 | bilbet ben Edluß der Gefellidaftsverleigungen. |
| 14323 | nr-.. |
| 14324 | Fünftbalb Jabrbunderte liegen zrijden dem erften Dit= |
| 14325 | gliederverzeidnig und sem jebigen. Die (Sefelligaft barf fid) im |
| 14326 | Sllgememen ibrer Genolien ireuen, melde von Unfang an bis |
| 14327 | 3ui Segenmart cin Gtreben nad Gbre und Braudbarfeit 3u Rage |
| 14328 | gelegt baben und bei allen micytigen Unternebmungen ibren Mit= |
| 14329 | bürgern mit gutemn Beifpiel vorangegangen find. Cben Diefe Braud: |
| 14330 | barfeit, gepaart mit Sgrenfeltigteit, bot Beranlallung, saß io viele |
| 14331 | Mitglieder mit sen midtig/ten Gtellen im Regiment beebrt und |
| 14332 | mit fo vielen ernften Mufträgen und Botfdaften betraut murben. |
| 14333 | (a mürde 3u meit füfren, wollte man alle borgüglideren |
| 14334 | Mitglieder mit ibren feitungen aufzäblen; um indeffen den Rranz |
| 14335 | der bereits ermäbnten Gelebritäten zu Dervolftändigen und aud) |
| 14336 | ben V'ertretern der Ebeologie, der Debizin u. I.m. Redrung zu |
| 14337 | tragen, mögen bier nod einige verbiente und berübm!e Männer |
| 14338 | der früberen Beit Grwäbnung finden und samit der Grund gelegt |
| 14339 | roerben 3u einer @brentafel der Gefellidaftegenofien zun Rauf= |
| 14340 | leuten. |
| 14341 | Gosmas Solzad, Med. Dr. Don Bafel. U1s Gtadtarzt |
| 14342 | Inno 1559 bieber berujen, mirtte er jegensreid bis an jeil |
| 14343 | Sebensende 1595. Mäbrend fait 40 Gabren betleidete er Die Gtelle |
| 14344 | eineø Mitglieds des Gdulraths mit unermüblidgem Gifer. |
| 14345 | Iobias Gtimmer, Runtmaler, geb. T. Spril 1539, |
| 14346 | $ 1582. |
| 14347 | Ibel Gtimmer, Glasmaler, дeb. 7. Зuni 1542. |
| 14348 | Gbrißtopb Gtimmer, Gormidneider, geb. 17. März |
| 14349 | 10+9. |
| p. 398 | |
| 14350 | 72 |
| 14351 | Solias. Etimmer, Runftnales, geboren 24. Jebruar |
| 14352 | 1555.1 |
| 14353 | Die feiftungen Diefer Gebrüber find 3u betannt, als baß eine |
| 14354 | Hlufzäblung Derjelben nidt füglid bier regbleiben sürite. Im |
| 14355 | Jabre 1569 und 1570 malte Fobias Gtimmer das Saus |
| 14356 | zum Hitter für Sans von Sbalblird. Bon ibm befist man aud |
| 14357 | , eine felbit „geftellte", mit Jederzeidnungen gefdmüdtte „Comebia", |
| 14358 | ! betitelt „ein nüm Edinpfipiel von gweien iungen (eleuten" z. |
| 14359 | Dom Jabre 1580. |
| 14360 | Fobann Bilbelm Biegier, Gtattbalter, деb. 1574, |
| 14361 | + 1653. Gr war ein umdtiger und fleißiger Gammler Don |
| 14362 | Draterialien zur Seididte der Gtadt Edaffbaujen. Zion ifm ift |
| 14363 | eine Sebensbeldreibung des Bannerberin Dans Im Eburn, Mebit |
| 14364 | Beridt über den Hrfprung Der Gamilie Imm Igurn, Zuno 1611 |
| 14365 | im Drudt erfoienen. Fir das Urafio bearbeitete er eine „aus: |
| 14366 | fübilide Befdreibung des Borüberzuga der mädtigen Ranjerlid= |
| 14367 | Epanijd: ud Bayerifden Hrmeeen an den Grenzen der Gtadt |
| 14368 | und Sandidajt Edafibaufen," 1633. |
| 14369 | Speinrid fieyer, Sauptmann und Bauberr, geb. 1621, |
| 14370 | † 1690. Grbauer des Eberhaujes für feine eigene Hednung. (5r |
| 14371 | ift ber V'erfertiger Der großen, mit den Kappen der Ditglieder |
| 14372 | Ses Rleinen Raths umgebenen Sarte des Santons Edaffbaujen, |
| 14373 | welde das biefige antiquarifche (Sabinet fiert. Qnno 1685 murbe |
| 14374 | dieje mertbuolle, für die Samalige Beit fegr genane Rarte, in |
| 14375 | etmas fleinerem Daßftabe, von Jelir Mener von ssintertgur |
| 14376 | radirt. |
| 14377 | Sobann Gonrad Beyer, Med. Dr., Gobu des Dbberrn |
| 14378 | gleiden Siamens, geb. 1653, $ 1712. (fr mar eiler der beder= |
| 14379 | tenoften Werzte Dabier, melder durdy die Ontbedung der Drüfen |
| 14380 | im 3mölffingerdarm (Glandulae Duodeni) in der mebizinifden |
| 14381 | ssselt Lufieben erregte. Reben feinem Bruder Jobannes fiener |
| 14382 | war er froteflor am bieligen Collegium bumanitatia, Deljen Lebr= |
| 14383 | 1) Die Geburtstage jind den biejigen Zaufregijtern entnommen. |
| p. 399 | |
| 14384 | 73 |
| 14385 | fäder alle, mit Quönabue der tbeologifagen, burd, dieje Gebrüber |
| 14386 | Docirt wurdenl. |
| 14387 | Joel Seinrid hiener, V.D.M., geb. 1674, t 1748. |
| 14388 | D'ar denticer fjarrer in (öeni und franzönifder #farrer Sabier. |
| 14389 | Durd jeine Stiftungen 3u (Sunjten der Gtudirenden der Ibeo= |
| 14390 | logie, des iranzöniden Riroeniondó 1l. l. mo. bat er lia ein |
| 14391 | Santbares Indenfen ermorben. |
| 14392 | :tobann (sonrad Biegler, (sandibat der Ebeologie, |
| 14393 | geb. 1692, t 1731. (fin Dann oon joliber Quifienidaft und |
| 14394 | tiefer tieligiofität, wurde nidrsdeitoreniger mit füni anderen |
| 14395 | Seiitliden Iuno 1717 megen des Eeparatiamus remonirt und |
| 14396 | zroat bevor ibu ein (framen abgenommen roar. (5r ift der Ber= |
| 14397 | jaifer des von bejagten (seiitliden Inno 1721 Surd) den Drud |
| 14398 | veröffentlicten „Henguif der Babrheit" und mebrerer idönen |
| 14399 | Rirdenlieder unjeres (ejangbudes. |
| 14400 | Laurens oon Sald!ird, V. D. M., Fiarrer anı Drünjter |
| 14401 | und Iriumoir, geb. 1699, i 1759. Lerjañer einer rertboollen |
| 14402 | (5gronit in 3roei Bändenn, betitelt: Dierfmürdige Begebengeiten Der |
| 14403 | Stadt Sdafibauien. |
| 14404 | (onrad fiener, geb. 1707, t 1768. 3u Sarburg |
| 14405 | itudirte er die liectamillenicait uno diente der Linteritaot als |
| 14406 | Urtbeilfpreder und als Phitglied des (Sroßen Ratbs. 3u Mies= |
| 14407 | bolz ber fiamien bejaß er ein Landgut, in Deljen ländlidger Etille |
| 14408 | er gerne meilte. Dajelbit idrieb er „Deutide (Hebicgte," meldhe |
| 14409 | Zuno 1748 im Drud eridienen und ibm mannigfades Sob und |
| 14410 | Unertennung einbradten. Durd Die Zufmertfamteit, roeldge er der |
| 14411 | Huffindung eines Berniteins 3u Ißiesbols identte, gab er dier= |
| 14412 | anlaflung 3u einer iertboolen 26bandlung des Med. Dr. Job. |
| 14413 | (Seorg Stofar über diefen (slegenftand. |
| 14414 | 5* |
| p. 400 | |
| 14415 | 74 |
| 14416 | Beilage d. |
| 14417 | Dis ift der gefellen Jufrat der |
| 14418 | Ganfen maler (10) und finer frowen ift in geantuurt |
| 14419 | vj feria post margrethe ao. 1431. |
| 14420 | Bt. iij groff keffel. ät. ij sültin löftel. |
| 14421 | st. ii) filig hefjel."! 3t. i pmebellen. |
| 14422 | Bt.j klain keftel. 7) 3t. ij lang fürgnachellen. |
| 14423 | Bt. iij erin fäfen. 3t. ij tifdladen. |
| 14424 | Bt. j große prannen. Bl. üj roiben tud). "2) |
| 14425 | 8l. iij pilig plannen. 3t. ij tifd zufamen gelait. |
| 14426 | Bt. ij ifen (piff.s) Bt. i iaiben. |
| 14427 | st. ij roft. Bl. ij taffellen lang. |
| 14428 | Bl. ij trifůf. Bl. ij lang aidin Aúl. |
| 14429 | Bl. j ifn foufel. Bl. ij fohiben flúl. |
| 14430 | Bt.j sertram.") Bl. j gepelll. |
| 14431 | 8l. ilj halbuiertellig hanten." st., rall 1rog. |
| 14432 | Bl. if kopfellig kanten.") at. j rail| ftüpk. ') |
| 14433 | St. ij Riren (llerte). Bt. vilij trifpib. |
| 14434 | Bt. j giefffaf Bl. ij ifin meggen.") |
| 14435 | St. j bekki. st. r köpl. |
| 14436 | 3t. ij Bailen. ") Bt. xlj beder. |
| 14437 | 8t. j häți. ") pl. xxvilil glefer. |
| 14438 | at. iїj gron nápf. Bt. i fpil brett. |
| 14439 | Sl. vij groff teller. Dl. i faafzalbrett. "°) |
| 14440 | Bt. ij grofT rot faüffelen. Bt. j zatbrett. |
| 14441 | Bt. j gemaleti (ohüffel. Bl. j froarze taffel. |
| 14442 | 3t. xxviij fader (oüfflen. ") Dt. j maffergelt. |
| 14443 | Bl. Lixxr teller und furtellen. '') Bt. j gelt da man mafter in tut dere |
| 14444 | 8tiof(du/len.") min yer külen. |
| 14445 | Bl. xii fenr fahüfflen. Jt.j Fakbank. |
| 14446 | Bt.j falt (oüffel mit vi fdüflinen. дt. j Erод. |
| 14447 | Bt. iij ifn lôffel. Jt. V] Armbruf. |
| 14448 | ") zilig, gewöbnlider, d. b. mittlerer Orößc. ") Unno 1450 als |
| 14449 | "Ji)dtelleli" bezeidnet. Bratípieß, 1575. ") Derdrabme. ") 4 Maß |
| 14450 | baltend. ")2 Daß baltend. . ") Sälen 1180, Delen 1524, Döl 1573, eine |
| 14451 | Sluttijte, über ielde Bratpjannen gelegt murden. S) Mupjerner Mafler- |
| 14452 | idapfen. ") Iielierjdüfilan 1160). "') iurtellen, ,)urteln, Gabeln. ") tleine |
| 14453 | Frell io uft ainen taifi wagen gehört" 1486. ") ciferne Heile, isy Sфat- ¿ 1460. 12) Dedtuc für einen runden Ziíd oder Edeibe. |
| 14454 | zabel, Ecbadyfpiel. |
| p. 401 | |
| 14455 | 75 |
| 14456 | Beilage b. |
| 14457 | Tractir-Bodel. |
| 14458 | Ionneritags und freitage den 5. und 6. December 1689 find nady |
| 14459 | gebaltener Hedrung volgende Gpeißen verbraudt worden und Goften. |
| 14460 | 100 t Irott) a 12 Rpn. iL. 8.-. |
| 14461 | 16 Saren 13.14. |
| 14462 | 100 H Relberis à 14 #ing. т. 43. |
| 14463 | 2 Lammery Lierling 1. 20. |
| 14464 | 39 # läda à 12 fr. • 7. 48. |
| 14465 | 71 Bratmürit à à fr. 5. 5 |
| 14466 | pr Epert - |
| 14467 | * H Rerben 8 |
| 14468 | • • 2 8. |
| 14469 | Brocgiten. • 1 6 |
| 14470 | 3 " Rindfleijd) 1 |
| 14471 | Galath - |
| 14472 | 28 Doßet (Sofieren (Badroert) |
| 14473 | Kanen - 2 |
| 14474 | Gemp! 1 |
| 14475 | Semirt und (sitronen 2 |
| 14476 | Zen auf Sartern 1 |
| 14477 | Eer Edüfjelmajdern - 4 0. |
| 14478 | pr. den Ziid flunder 3u majden 1.-. |
| 14479 | R'oderlobn • 4. |
| 14480 | Gumma fl. 59. 57. |
| 14481 | Iie rerden besablt mie bernado folget. — |
| 14482 | Bon Junfer (Sbriftopb und Wlerander Riegler zum Refier |
| 14483 | 3rocy Sodzeitmäbler. i. 12. -. |
| 14484 | Bon Serr Sans Jatob Edjalden in der Burg |
| 14485 | ein EtubenloBung • 7. 12. |
| 14486 | Nuß Löbl. (üeielljdait Eefel 5. 36. |
| 14487 | Gobann deR (Friten Zags von i8 fierjobnen a 19 tr. . 18. 22. |
| 14488 | Reñ andern Zags von 53 #erionen 16.47. |
| 14489 | Summa fl. 59.57. |
| p. 402 | |
| 14490 | anhalt. |
| 14491 | Grile. |
| 14492 | Cinleitung • 1 |
| 14493 | Entitehung der Gefellicaft 9 |
| 14494 | Das Sunftrejen 13 |
| 14495 | Semerberejen. 24 |
| 14496 | Sehr= und Jrondienftpilidht 25 |
| 14497 | Rirdliche Jeltlicfeiten 31 |
| 14498 | (Sejellidaftlides 53 |
| 14499 | Die Mappen|dilde und Die Srintgefdirre |
| 14500 | Der Sejellidaftsfono 47 |
| 14501 | Die Segate 33 |
| 14502 | Die beiden Gefellicaftöbăujer. 55 |
| 14503 | Die Witglieder 62 |
| 14504 | Beilagen: |
| 14505 | a) Inoentarium des Sausrathò bon 1431 74 |
| 14506 | b) Zractir-Rodel vom Jahr 1689. 75 |
| p. 403 | |
| 14507 | Aus der |
| 14508 | volksmässigen Teberlieferung |
| 14509 | dex Heinsat. |
| 14510 | Von |
| 14511 | P. Amand Baungarten. |
| 14512 | I. |
| 14513 | Zur volksthümlichen Naturkunde. |
| p. 404 | |
| p. 405 | |
| 14514 | Ein Landesmuseum setzt sich die Aufgabe, Kunde von |
| 14515 | Land und Leufen zu geben, in die Eigenthümlichkeit beider mit |
| 14516 | einem Blicke, welchen die Betrachtung des heimischen Wesens |
| 14517 | schärft, liebend einzudringen. Zu dem Ende werden Archive durch- |
| 14518 | forscht, Klima und Witterung beobachtet, Thier, Pflanze und Stein |
| 14519 | wissenschaftlich beschrieben oder in Sammlungen zum Augenschein |
| 14520 | vorgestellt. Waffen, Münzen und Gerätbe, selbst einer grauen |
| 14521 | Vorzeit, in welcher längst dabin geschwundene Völker den hei- |
| 14522 | mischen Boden bewohnten, werden aus dem Staube der Verges- |
| 14523 | senheit hervorgezogen oder dem neidischen Schooss der Erde ent- |
| 14524 | rissen. Auch Geist und Gemüth des Volkes, wie sie im Laufe |
| 14525 | der Zeit gewaltet und geschaffen baben, das edelste Erbe der ver- |
| 14526 | gangenen Geschlechter, wird der Gegenwart erhoben und der Zu- |
| 14527 | kunft gerettet. Geist und Gemüth des Volkes aber spricht auch, |
| 14528 | und zwar nicht selten in den innigsten Lauten, aus seinen Mytben |
| 14529 | und Sagen, offenbart sich am vertraulichsten in Brauch und Sitte, |
| 14530 | Glauben und Meinung. Auch die Natur des Landes, Nationalitat, |
| 14531 | Religion und Kirche, die eigenen Thaten und Schicksale der Be- |
| 14532 | wohner und die, an welchen sie, im Verband und Verkehre mít |
| 14533 | Stammesgenossen und Fremden, theil genommen baben, alles |
| 14534 | diess findet darin belleren oder dunkleren Ausdruck. Daher ist |
| 14535 | auch seit Jahren fast in allen deutschen Gauen das Bedürfnis er- |
| 14536 | wacht, die Quelle volksmässiger Deberlieferung, welche die Un- |
| 14537 | gunst mehrer Jahrhunderte hatte versanden und von fremdem Ge- |
| 14538 | strüpp feindlich umwuchern lassen, wieder zu reínigen und, wenn |
| 14539 | auch nur mehr aus still und spärlich rieselnder Fluth, daraus Er- |
| 14540 | kenntniss des eigenen innersten Lebens des Volkes zu schöpfen, |
| 14541 | den poetischen Sinn desselben in seinem geheimen Wehn zu be- |
| p. 406 | |
| 14542 | 4 |
| 14543 | lauschen, in seine Kultur - und Sitlengeschichle sich lebendiger |
| 14544 | zu vertiefen, sein Lachen und Jauchzen, sein Fürchten und Ban- |
| 14545 | gen, seine Liebe und seinen Zorn zu verslehen, seine Vorzüge |
| 14546 | und Tugenden zu achten und zu ehren, seine Irrthümer und |
| 14547 | Fehler aufzudecken und zu verurtheilen. Diesen Zweck suclien |
| 14548 | auch, obschon im bescheidenen Mass, dic gegenwärtigen, und |
| 14549 | s0 Golt will, die künfligen Beiträge zu verfolgen. Ich nelıme mit |
| 14550 | ibnen nur den Namen eines Sammlers in Anspruclı. Es braucht |
| 14551 | wol nicht erst der Entschuldigung, wenn ein Sammler seine Zusam- |
| 14552 | menstellungen in zwangslos nalürlicher Folge rerknüpft und nur |
| 14553 | relative Vollständigkeit errcicht; sowie es sichı leicht begreift, dass, |
| 14554 | wer sich einschlägigen Arbeiten in der gewähllen Form", unter- |
| 14555 | zieht, die Grenze nicht immer haarscharf Ingisch zu stecken ver- |
| 14556 | mag, mitunter an Wiederbolungen streift, 2) oder doch bald vor- |
| 14557 | wärls, bald zurück zu weisen genöthiget wird. Wenn hin und |
| 14558 | wieder Erklärungen dem wissbegierigen Leser es andeuten, worin |
| 14559 | der Werth des volksmässig Ueberlieferlen für die deutsche Mytho- |
| 14560 | logie besteht, ist es auch nur auf Andeutungen abgesehen. Den |
| 14561 | Vorwurf, was ich hier mittbeile oder später mittheilen künne, |
| 14562 | stimme und werde mit dein im übrigen Deulschland bereits Auf- |
| 14563 | gefundenen im wesentlichen grosstheils übereinslimmen, fürchle |
| 14564 | ich nicht ernstlich. Einiges künnte doch unbekannt sein, dem schon |
| 14565 | bekannlen wird nicht unwillkommene Beslätigung zu theil und je- |
| 14566 | denfalls dürfle meinen engeren Landsleulen damit cin Dienst ge- |
| 14567 | than werden. Zum Schluss danke ich allen Förderern der Sache, |
| 14568 | besonders meinem hochwürdigen Freund und Mitbruder P. Meinrad |
| 14569 | Haas, aus ganzem Herzen und ersuche sie und jeden, der es im |
| 14570 | Stande ist, um Gefälligkeit in neuen Mittheilungen! |
| 14571 | ") Lu dieser Wahl trieh das Mass der Arbeitszeit. |
| 14572 | *) Solche konnten besonders in l. aus dem Aufsatz: •Das Jahr und seine |
| 14573 | Tago, s. d.a, Programm des Kremsmünsler Gymnasiums, 1860, nicht |
| 14574 | vermieden werden, da dieser absichtlich mitunler ausserhalb der selbst |
| 14575 | gezogenen Grenzen sich ergieng. — |
| p. 407 | |
| 14576 | Zur volksthümlichen Naturkunde. |
| 14577 | 1. Himmel und Erde. : 1% |
| 14578 | Erde, als Wellkörper. In einer beinahe schon |
| 14579 | gänzlich verschollencn Redensart heisst die Erdo als Wohnplatz |
| 14580 | der Lebenden •Heháberg" '), d. h. Höherberg. Aus dein Norden |
| 14581 | Deutsehlands ist für das Todlenreich die Benennung •Nieden- |
| 14582 | berg, Unterberg• nachgewiesen. |
| 14583 | 2. Den Himmol (Steinerkirchen 2) stellt man sich als eine |
| 14584 | ungeheuere Hohlkugel ior und die Sterne als Lichtlein, welche |
| 14585 | Abends von den Seligen angezündet werden.. — ) |
| 14586 | Mit alt mythischen Lügen sogenannler Lügenproben berübrt |
| 14587 | siclı, was einst ein aller Bauer beim •Kindswerá• 4) den Enkeln |
| 14588 | erzälille. Er gieng eininal aus und kam an ein Wasser; darin |
| 14589 | schwammen Enten. Nachdem er sicl eine Zeit besonnen, fing und. |
| 14590 | ") .å. vertrilt in mundartlichen Ausdrücken hier imnier das helle • a.; .. |
| 14591 | deulet ein aus- oder algefallenes •n•, «'• andere aus- oder abgefal- |
| 14592 | lune Laute an; • ea, ist das durch die Nase gesprochene » i• oder •io•. |
| 14593 | ") Ohne weileren Beisalz, ein - für allemal Steinerkirchen im Traunviertl. |
| 14594 | ") lach der Edda waren alle Geslirne Peuerfunken, die in dem Laftraumo |
| 14595 | herumflogen, bis ihnen die Güller Silz und Gang anwiesen. Grimm, |
| 14596 | deutsch. Mytbol. II. 685. |
| 14597 | ")Kinder wabren, ihrer marten. |
| p. 408 | |
| 14598 | rupfte er sie. Aus den Schwungfedern machte er sich Leiter- |
| 14599 | bäume, aus den Pllaumen Sprossen, und slieg so bis zur Himmels- |
| 14600 | chür hinaul. Da sie gerade offen sland, that er schnell einen |
| 14601 | Blick in den Himmel hinein. Alles war voll Leute und unbeschreib- |
| 14602 | lich schön. Jedoch, als er hineingehen wollte, stiess der Wind |
| 14603 | die Thüre zu und warf seine Leiter um-und zur Erde hinab. Zum |
| 14604 | Glück für ihn stand eine Fuhr »Maltár• vor der Himmelsthür und |
| 14605 | darauf lag ein «Sáckl Kleubne. ') Er knüpfte sich nun die •Kleubn. |
| 14606 | zusammen und erhielt so ein Seil, woran er sich wieder zur Erde |
| 14607 | binab zu lassen vermochte. — |
| 14608 | "8' Himmláfthoa». Manche behaupten, es thue sich bis- |
| 14609 | weilen_der Himmel auf, d. h. er thue sich so auseinander, dass |
| 14610 | man in den «leibhaftigen• Himmel hineinsehe. So Lat sich der |
| 14611 | Himmel einmal einem alten, frommen Bauern aufgethan, als er an |
| 14612 | einem schönen Sommerabend nach Gewohnheit sein Abendgebet, |
| 14613 | im •Roagarten• herumgeliend, verrichtete. Er sah nemlich eine |
| 14614 | unbeschreibliche Klarheit und Helle, die Sonne kam damit gar nicht |
| 14615 | in Vergleich, es blendele ihm fast die Augen. Doch dauerte der |
| 14616 | Anblick nur kurze Zeit; der Himmel that sich wieder zu, und es |
| 14617 | war slernhelle Nacht, wie zuvor. |
| 14618 | *8. Sonnenfinsternis. " Wenn sich die Sonne verfinstert |
| 14619 | (Altmünster), ist der Teufel mit ihr im Kampfe und sucht sie zu |
| 14620 | überwinden. Anderswo hiess oder heisst es, der Teufel will der |
| 14621 | Erde das Sonnenlicht nehmen und sucht zu dem Ende die Sonne |
| 14622 | zu verdecken; doch bringt er es nic völlig zu Stande. |
| 14623 | 1) Altmythische Züge sind die Enten, die Fuhr Malter und die Kleien. Die |
| 14624 | Enten sind Wolken; der Wolkenhimmel ist cine Mühle. Ein Kinderreim |
| 14625 | lautet: Ringer, ringer, reiher. Sán már unser drcier, d' Fischerl sánd |
| 14626 | im Weiher, d'Anterl sánd im Obersce, hupfn alle hoch in d' Höh. |
| 14627 | Siehe später: •Feuere und •Fisch.. - |
| 14628 | *) Die Verfinsterungen der Sonne und des Mondes gaben zu dem Mythus |
| 14629 | Anlass, dass sie von 2 Wölfen verfolgt würden, melche sie zu ver- |
| 14630 | schlingen drobten. Simrock, deutsche Mythologie, S. 24. |
| p. 409 | |
| 14631 | 7 |
| 14632 | Nimmt man ein ›Scháffl. Wasser und stellt es so, dass die |
| 14633 | Sonne, während sie verfinstert wird, sich darin abspiegeln kann, |
| 14634 | sieht man diess genau. Bei einer Sonnenfinslernis (Steinerkirchen) |
| 14635 | will der Böse die Sonne sváliling" '); schaut man in eine sLakne, |
| 14636 | so sieht man es, wie er damit »abhausta. ') Damit er nicht |
| 14637 | •überhand nehme», müssen alle Geistliche, alle Mönche und Non- |
| 14638 | nen, während der ganzen Dauer der Sonnenfinsternis, fleissig |
| 14639 | belen, 3) Anderswo sagt man, dass der Teufel die Sonne prügele, |
| 14640 | oder auch, dass Sonne und Mond mileinander raufen. Häufig |
| 14641 | warnt man auch, während einer solchen Finsterniss Wasser zu |
| 14642 | holen und davon zu trinken. Durch eine Sonnenfinslernis (Stei- |
| 14643 | nerkirchen) wird Weid' und Wasser vergiftet; man soll daher kein |
| 14644 | Wasser, weder für Vieh, noch für Leule, ins Haus holen und |
| 14645 | das Vieh nicht auf die Weide treiben, oder wenn es draussen |
| 14646 | wäre, unler Dach führen und so lange drinnen lassen, als die |
| 14647 | Pinsternis daucrt. - |
| 14648 | Wenn es zugleich regnet und die Sonne scheint, so prügelt |
| 14649 | der Teufel sein Weib. (Sehr häufig.) |
| 14650 | Wenn man (Unlerach) am Ostersonnlage vor Sonnenaufgang |
| 14651 | in der •Freie auf dem »llollerberger4) oben ist, sieht man |
| 14652 | 3_Sonnen aufgehen. |
| 14653 | * Mond, "Ma, Naschei, Aelma*. Der letztere Name |
| 14654 | scheint ehedem allgemeiner gewesen zu sein; er kommt jelzt fast |
| 14655 | nur metr im Munde sehr alter Leule vor. Von dem roth auf- |
| 14656 | gehenden Monde sagt man: Er ist »wiar á föorás Bad», oder á |
| 14657 | 1) Vertilgen. |
| 14658 | ") Zanken, Streiten, Sehelten. |
| 14659 | *, Pillwein bringt in seinem bekannten Werke die Notiz bei, dass im J. |
| 14660 | 1706 bei Gelegenheit einer Sonnenfinsterniss im Innvierl noch öflent- |
| 14661 | liche Gebete angestellt wurden. |
| 14662 | •) Die Namen selbst scheinen bedeutsam. Von dem Hollerberg glaubt |
| 14663 | man auch, dass er einst das Dorf Unterach, das meder durch Feuer, |
| 14664 | noch durch Wasser zerslört werden kann, in den Sce •bineintaucher. |
| p. 410 | |
| 14665 | 8 |
| 14666 | fóorárö Kugla. —Dor Hof des Mondes sowol, als auch der |
| 14667 | Sonne nennt man •Rad oder Ringe. Ausser den •Ngusonnlagen• |
| 14668 | spricht das Volk auch von neuen Millwochen und Freitagen. - |
| 14669 | Yon dem Monde erzählte man einst im Mühlviertl den |
| 14670 | Kindern, dass man in ihm einen Holzhacker sehe, den er, der |
| 14671 | •Enlmane, einst verschluckt habe. |
| 14672 | XIm Monde ist ein • Widhackerr, der an einem neuen Sonn- |
| 14673 | lag •Wid gehackte hat. Er wurde zur Strafe hiefür mit Hacke, |
| 14674 | Stock, «Burt Wide und Reisig dahin entrückt; bei Vollmond kann |
| 14675 | man dieses alles deutlich sehen. Er muss dort ewig verbleiben |
| 14676 | und »Wid hacken• bis zum jüngsten Tag. Xm Kloster Lambach |
| 14677 | soll sich einst ein uralles Bild befunden haben, welches ein Weib |
| 14678 | mit umgedrebtem.! Kopf oder Hals, bei Mondschein am Rocken |
| 14679 | silzend, darstellte. Ein Zusalz ') erklärto, es sei diess geschehen, |
| 14680 | weil sie Donnerslag Nachts gesponnen habe. Den scheinenden |
| 14681 | Mond (Steinerkirchen) soll man nicht zu_lange anschauen, noch |
| 14682 | weniger bei seinem Lichte arbeiten; sonst wird man in |
| 14683 | den Mond »verzucktr. ") ×Man hütlet sich auch, aus einer Schüs- |
| 14684 | sel zu essen, in welche der Nond scheint; dem Unvorsichligen |
| 14685 | schwillt der Bauch auf, orler er bekommt, hat den •Mondscliein.. 3) |
| 14686 | ) Dieser Zusatz scheint so gut als die Einschiebung des neuen Sonulags |
| 14687 | (oben) aus einer Zeit zu slammen, wo man genöthigt war, bereits un- |
| 14688 | verständlich Gewordenes sich neu zu erklären. Doch weist selbst der |
| 14689 | neue Sonntag auf Verbindung mit dem Monde hin. - |
| 14690 | *) Hiemit ist die unmittelbar vorausgegangene Erklärung gerechtferligt und |
| 14691 | die Ansicht Simrock's, d. Myth., S. 2t, begründet, die Sage von dem |
| 14692 | Manne im Monde hänge mit der alten lieiligkeit des Mondscheines zu- |
| 14693 | sammen. Wol darum haben auch Jie Messer, in deren Klingen 3 oder |
| 14694 | • Mondscheine eingegraben sind, besonderen Werth. Dass neben den |
| 14695 | Monden eben so viele (christliche) Kreuze eingezeichnel sind, spricht |
| 14696 | eben für die heidnische Anschauung von der Heiligkeit des Mond- |
| 14697 | scheines. |
| 14698 | 9) Diese Anschwellung, •der Mondschein. steigert und mindert sich mit |
| 14699 | zu - oder abnehmendem Monde. |
| p. 411 | |
| 14700 | Won Speis und Trank, welche der Mond besckeint, (Steinerkirchen) |
| 14701 | soll man nicht geniessen; man wird sonst •mondscheinige. - |
| 14702 | Auch in der Viechtau wusste man vor Zeiten von einem |
| 14703 | Mann im Nonde, der Reisig mache, um damit Abends dic Sterne |
| 14704 | anzuzünden. Eine vielleicht nur den Viecltauern eigene Vorstel- |
| 14705 | lung war es, dass sie ron dem Monde, war er_unter Tags sichs- |
| 14706 | mer. ser bin, er honme, aua difente ad ound erockem sich. lend |
| 14707 | ein neues an. |
| 14708 | *(Steinerkirchen und Uingebung.) Der Neumond heisst der |
| 14709 | •jungö Mana, der abnehmende aber der saltü Mana. Der junge |
| 14710 | und alte Man Ireten bei vielen Verrichtungen und Arbeiten be- |
| 14711 | stimmend auf. Ackern, Säen, Dresclien, werden nur r im alten, |
| 14712 | andere, z. B. Mähen, nur im jungell wan vorgenommen. - |
| 14713 | *. Storno. Das Sternbild des grossen Bären heisst der |
| 14714 | •Hürwagng», die 3 abstehenden Sterne die •Deichsel• und der |
| 14715 | kleine Stern über dem mitlelsten in der Deielisel das •Reiterl.. |
| 14716 | XAuch die Milchstrasse hört inan den «Hörweg. ) nennen. |
| 14717 | xSie heisst auch die »Himmels-r und in Steinerkirchen |
| 14718 | die »Romstrasses,?) und man erklärt diesen Namen darnit, |
| 14719 | dlass, wer ihr nachgelit, geraden Wegs nach Roin kommt. — Eine |
| 14720 | mit den Schwänken, deren Gegenstand der heil. Petrus geworden |
| 14721 | ist, verknüpfte Erzählung lautet, dass der Herr einst, als er mit |
| 14722 | Petrus auf Erden wallte, nach einer Milchsuppe_verlangt habe. |
| 14723 | . Voller Hast lief Petrus darnach; aber, indem er sichı nicht vorsala, |
| 14724 | 1) Heerwagen und Hleerweg. |
| 14725 | ") Nachdem (Wolfg Wenzel in der Germania, VI., 2) die uralle, aus Asien |
| 14726 | stammende Vorstelluug, dass die Seelen aus dem Himmel auf denı Wege |
| 14727 | der Milchstrasse zur Erde herabkommen, auclı für die d. Mytlo. nachoge- |
| 14728 | wiesen ist, drängt sich unwillkürlich die l'rage auf, ole mit der Benen- |
| 14729 | nung •Romstrasse, nicht auch die Redensart ins Zusammenhang sei, dass |
| 14730 | die Wüchnerinnen nach Rom reisen? |
| p. 412 | |
| 14731 | 10 |
| 14732 | geschah es, dass er auf dom Bückweg stolperte und von der |
| 14733 | Milch ausgoss. So entsland die Milchstrasse. ') |
| 14734 | Zu den Gestirnen, welche bei uns volksthümliche Namen |
| 14735 | haben, gehören auclı 3 Sterne im Orion, der •Petersslab• oder |
| 14736 | •Petersslaflel• 2) genannt. - |
| 14737 | In sternbellen Nächten soll an nicht zu lange zum Himmel |
| 14738 | aufschauen ; denn würde man zufällig seinęs eigenen Sternes ansich- |
| 14739 | lig, man stürzle laut zu Boden nieder. (hremsmünster).- |
| 14740 | Wenn du Nachts gehest, verlautete es einst in Altmünster, |
| 14741 | und das Firmament anschauest, sollst du ja nichit die Sterne zäh- |
| 14742 | len ; denn jeder Mensch hat seinen Stern, und wenn du zufallig |
| 14743 | den Deinen mitzählst, so bist du todl. — (Steinerkirchen). Wer |
| 14744 | scinen Stern zählt, auf den fällt er nieder und xerbrennt ibn. - |
| 14745 | Nit dem astrologischen Glauben, der nicht nur in Palisten, |
| 14746 | sondern auch in Hülten Eingang gefunden halle, hiengen die |
| 14747 | •Planetenbüchlein« zusammen, welche cines hohen Ansehens |
| 14748 | unter dem Volke genossen, und auf die noch manche verbreitele |
| 14749 | Meinung, z. B. dass die im Zeichen des Widders gebornen hinder |
| 14750 | nicht reich werden, zurückzuführen ist. Sie geben die Art und |
| 14751 | das Wesen der Planeten an, ob sie hilziger oder kälter, brocke- |
| 14752 | ner oder feuchter Natur seien, welchen Göllern der Alten sie |
| 14753 | heilig waren, welcle Thiere, Pllanzen und Steine, Organe und |
| 14754 | Glieder des mensehlichen Körpers, Farben und Zahlen, Anlagen |
| 14755 | und Triebe ihnen gleichsam zugehören, und daraus wird Charakter |
| 14756 | und Geschick dessen prophezeit, der unter diesem oder jenem |
| 14757 | Planeten geboren ist. Von den Planeten gehen diese Büchlein . |
| 14758 | über zu den Monaten und offenbaren, mit Hinsichl auf die Zeichen |
| 14759 | des Thierkreiscs u. dgl., was für Speisen und Gelränke naclı |
| 14760 | ") Here, die Gemahlin des Zeus, zornig über den ihrer Brust untergeleglen |
| 14761 | Hermes oder Herakles, bildete durch. ihre am Himmel verspritzle Milch |
| 14762 | einen weiss glänzenden Kreis. |
| 14763 | *) In Skandinavien, einst Spindel der Frigga; mitlin U'ebertragung der beid- |
| 14764 | nischen Spindel auf den heil. Apostel. Grimm d. Mylh. Il., 690. |
| p. 413 | |
| 14765 | 11 |
| 14766 | Nonat und Tag die gesündesten seien, welche Arbeiten und Er- |
| 14767 | gölzungen nach Monat und Tag dem Menschen am meisten ent- |
| 14768 | sprächen. Den Schluss machen gewöhnlich einige •Praxikar, |
| 14769 | Mittel, zu erfahren, wer von zwci Eheleuten zuerst stirbt, wie viele |
| 14770 | Kinder ein Ehepaar bekommt und dgl. Selten fehlt die Mahnung, |
| 14771 | auf die wahren Sprüche, welche darin enthalten seien, wol zu |
| 14772 | achten und sich in seinem Thun und Lassen genau darnach zu |
| 14773 | richten. |
| 14774 | 6. Komot, »Kumöt, Kumötste'ne. Sie wurden und werden |
| 14775 | noch als Vorboten drohender Landplagen angesehen. Den Schweif |
| 14776 | nennt das Volk einen • brennenden Besen oder Schaub•, eine •Ruetn•, |
| 14777 | ein › feuriges Schwert»; es sieht in ihm eine »Zuchtruthe•, welche |
| 14778 | Golt den Nenschen vorläufig zeigt, um sie zur Bekehrung aufzufor- |
| 14779 | dern. Besonders deutet ein Komet Krieg an, der ohnediess, wenn |
| 14780 | er länger währl, die übrigen Landplagen, "grosses Sterben», Miss- |
| 14781 | wachs, Theuerung und Hunger mit sich führt. Mitunter werden |
| 14782 | diese Plagen nicht nebenbei, sondern ausdrücklich und auch un- |
| 14783 | abhängig rom Kriege, aus der Erscheinung des homelen vorge- |
| 14784 | deutet. Auch ist die Richlung des Schweifes bedeulsam. Von |
| 14785 | ein Paar Kometen, welche in den Kriegsjahren am Ende des vo- |
| 14786 | rigen und zu Anfang dieses Jahrhunderts erschienen, erzählten |
| 14787 | alte Bauern, dass der erste sein Schwert übers Reicu und über |
| 14788 | Oesterreich gerichtet habe und es daher im Krieg immer schlechter |
| 14789 | gegangen sei, der lelzle aber (wol der voin Jahre 1811) habe |
| 14790 | seine »Ruetn• übers Frankreich hingehalten; von da an seien |
| 14791 | »die Unsern allweil vorgeruckle. |
| 14792 | Die Jahre 1858 und 1859 führten diesem Glauben neue |
| 14793 | Beslätigung zu. Nicht selten trifft man den Vergleich mit einem |
| 14794 | • Wiesbaumer. Der Stern, dem die heiligen 3 Könige »nachzo- |
| 14795 | gen•, ist nach alten Weihnachtsliedern ein Komet gewesen. Ein |
| 14796 | Hirt sagl davon: |
| 14797 | Wierá Wisbám is á gwösn, |
| 14798 | Abá zodát umádum, |
| 14799 | Han off vo Komötn glösn, |
| 14800 | Dös wár halt á woldás Drum. - |
| p. 414 | |
| 14801 | 12 |
| 14802 | ?. Mordlicht, "á Liechin oder & Retne am Himmel. In |
| 14803 | ihr sieht das Volk ebenfalls ein »Himmelzoachá•, das ihm einen |
| 14804 | sehr bluligen Krieg, ein entselzliches Blutbad verkündig', das Golt |
| 14805 | in naher Zukunft unter den sündigen Menschen anrichten werde. |
| 14806 | Die Rötle ist das in Strömen fliessende Blut, die cinzeln oder |
| 14807 | mehrfach aufschiessenden Strahlen oder Strahlenbündel sind das |
| 14808 | göllliche Racheschwert. Dabei sind Bewegung und Fortschritt be- |
| 14809 | deutsam. Das in der Charwoche des Jalires 1859 beobachtele |
| 14810 | Nordlicht sehrilt in scinein Ausgange von Nordwest gegen Nord- |
| 14811 | ost vor, und bald darauf brach von Westen her der Krieg mit |
| 14812 | F'rankreich aus. Eine verwittwete Süldnerin, Mutler mehrerer mi- |
| 14813 | litärfähiger Söline, kam damals weinend zur Nachbarin und klagte: |
| 14814 | •Das wird halt me' á Blualbad azoagn; váleicht is insé Blual d |
| 14815 | da scha dábá•! |
| 14816 | y8. Sternschnuppon, «Ste'nreispán». Sie sind die noch |
| 14817 | glühendlen •Reispn• 1) von den Sternlichitern. In der Viechtau |
| 14818 | galten sio als die abgebrannten Dochte, welche der Mond auf |
| 14819 | den Wege durchs Firmament zur Erde herabwirft. — Was man |
| 14820 | sich, wäbrend man eine Sternschnuppe fallen siehl, wünscht, |
| 14821 | das geht in Erfüllung. In Steinerkirchen heisst es: kann man |
| 14822 | während des Falles einer Sternschnuppe 3mal sagen: ich wünsche |
| 14823 | mir den lliminel, so kommt man gewiss hinein. Demjenigen, |
| 14824 | welcher auf der •Lus stelite, verkündet eine Sternschnuppe den |
| 14825 | Tod eines gekrönten Hauples. - |
| 14826 | 2. Regenbogen. Wo seine beiden Enden auf der Erde auf- |
| 14827 | stehen, dort findet man einen Schalz. Oder: wo ein Regenbogen |
| 14828 | •niedergelit», (Buclıkirehen), liegt ein Heorte. ") - |
| 14829 | ) Cnter Reisun• verslcht das Volk eine dünne, in verscbiedenen Win- |
| 14830 | dungen sich zusammendrehende Kolıle, welche beim Brennen von Kinn- |
| 14831 | spänen sich hildet. Auch sie ist nach ibrer f'orm mehrfach vorbedeut- a..-.. |
| 14832 | sam, in Brzug auf Leben und Tod, Heiral, Besuch u. dgl. |
| 14833 | 2) Hort. Das lange .o• lautel diphthongisch und zwar wie io, der Um- |
| 14834 | laul von 8 = éo ist «fe.- |
| p. 415 | |
| 14835 | 13 |
| 14836 | xSagl jemand, dort seli ick cinen Regenbogen, so ärgert |
| 14837 | sich über das der Teufel und suclut in-nachzumachen; es gelingt |
| 14838 | ihm jedoch nie völlig, daher erscheink ofk ein zweiter (Neben- |
| 14839 | Regenbogen), der aber slets blasser und wässeriger aussicht. - |
| 14840 | Spricht man aber, da ist ein Hinmelsring, so ist des Teufels |
| 14841 | Kunst aus, und es kommt kein zweiter ßegenbogen zu Stande |
| 14842 | Der Regenbogen lıcisst daler überhaupt recht oft •flimm els- |
| 14843 | ringe.) |
| 14844 | XBuchkirchen, Hausruckrierll.) Der Regenbogen ist die Strasse, |
| 14845 | auf welcher die in der Schlacht gefallenen Soldaten in den Him- |
| 14846 | mel einzichen. ?) |
| 14847 | Redensarten und Räthsel. 1--8 betreffend. Oan |
| 14848 | s' blauö san Himel ghoassn; abá áfnüsteigng kan á sih ..sölbá. |
| 14849 | Der Himmel sis vola Geigng, • d. h. es herrscht die liöchsle Freude, |
| 14850 | Lustigkeit. — Bán cám is gleil ön Himel dá. Bo'm aus, d. lo. |
| 14851 | iln bringt alles, jede Kleinigkeit gleich aus aller fassung. ) — Bei |
| 14852 | Sonne und Mond speisen oder •sich d' Sun ön. Magng schein |
| 14853 | lassn•, heissi fasten müssen. hungern. — Es escheit má Sun á |
| 14854 | 1) Sehon in dem Namen bricht die Vorslellung cines im Gewiller gesclunie- |
| 14855 | delen Kleinodes durch. - |
| 14856 | ") Yon den Sollalen, wclehe in der Schlackt fallen, sagt das Volk aueh, |
| 14857 | dass sie_,vom Mund aufe in den limmel kommen. Odbin nimmt alle |
| 14858 | vom Beginne der Welt auf der Walställe gefallenen Helden zu Kindern |
| 14859 | an; sie gehen in Valhöll ein, in den Aufenthall und die Wonne der |
| 14860 | Götter. Der Regenbogen nimmt aber die Edda für eine bimmalische |
| 14861 | Brücke, •Bifrösi, • die hebeude Strecke und lässt über sie die Gülter |
| 14862 | wandeln. Grimm, d. Myth. Il., S. 694 und 778. |
| 14863 | ") Die erste der zuletzt angefübrlen zwei Redensarlen gebrauchl in cinem |
| 14864 | oberösterreichischen Weihnachtslied ein Hirt von dem Sang und Klang |
| 14865 | der himmlischen Scharen bei der Geburt des Herrn. In einem andern |
| 14866 | Lied erklärt sich einer der Hirlen damil, dass »am Himmel gen gwis |
| 14867 | dá Bo'm durih. gfalne ist, Das Herumfliegen der Engel in den Lüflen |
| 14868 | U. S.W.— |
| p. 416 | |
| 14869 | 14 |
| 14870 | nu' a mal. — Koan Ste'n nöd ham. - An Sten treibn. ') - |
| 14871 | Es geht was durchs Heu 'und rauscht nieht. Die Sonne. — Es |
| 14872 | geht was durch den Bach und wird nicht nass. Die Sonne. — |
| 14873 | Was ist das? S' ist schon, seit die Welt steht, und ist doch |
| 14874 | noch kein Jar alt. Der Mond, weil er immer neu wird. — Hleoh |
| 14875 | erhabn, noö gebarn, und wird koa Jar nöd all. Der Mond. - |
| 14876 | Heoch erhabn, krump gebarn, wunderlich erschaffn. Der Regen- |
| 14877 | bogen. — |
| 14878 | B. Die 4 Elemente. |
| 14879 | Die Seelen der Verstorbenen, hiess es vor alten Zeiten in |
| 14880 | der Viechtau, kehren in Feuer, Wasser, Luft und Erde zurück; |
| 14881 | ist nun die Zabl der in die Elemente zurückgekehrten bösen Seelen |
| 14882 | grösser als die der guten, so enistehen wildes Feuer (Blitz), Ueber- |
| 14883 | schwemmungen, Stürme, Misswachs und Krankheiten. ?) |
| 14884 | a) Feuer. |
| 14885 | 1. Füttern des Feuers. 3) Wenn die Hausmutter kochte, |
| 14886 | gab sie auch dem Feuer seine Speise; oft sagle sie dabei: •F'eu- |
| 14887 | erl, Feuerl, da hast á dein Sach, án anders mal á widá dein |
| 14888 | Sach recht mach.e Beim Krapfenbacken 4) (Kremsmünster) warf |
| 14889 | die Bäuerin cinen kleinen, eigens hiezu geformten Krapfen, ge- |
| 14890 | wöhnlich den ersten oder letzten, ins Fouer, damit es nicht »aufs |
| 14891 | 1) Vielleicht von den •Sternsingern• herrübrend. — |
| 14892 | *) Gervühnlich wurde die Seele nur als Lufthauch oder Blitzfunke gedacht. |
| 14893 | 9) Das erste Feuer auf Erden ist Blilzfeuer. Der Donner- und Blitzgolt |
| 14894 | auch Feuer- und Heerdgott. Auch das erste Schadenfeuer ist Blitzfeuer. |
| 14895 | Diese auf urallem Glauben ruhenden Anschauungen sind als massgebende |
| 14896 | festzuhaiten. |
| 14897 | 4) Ein aus Germleig in Schmalz gebackener, fachrunder Kuchen, mit einer |
| 14898 | braunen Rinde, die in der Mitte des Randes mit einem blässeren Reif- |
| 14899 | chen oder Ringe geziert sein soll. |
| p. 417 | |
| 14900 | 15 |
| 14901 | Dach laufe• und Haus _und Hof verzehre. Es geschah oft mit |
| 14902 | dem Spruche: •Feuerl, Feuerl, da bast dein Lon, án andersmal |
| 14903 | bach á widá schon. ) Ein alter Mann (Kremsmünster, auch Ke- |
| 14904 | maten) erzäblte vor Jahren, er habe einst Nachts 2 Heerdfeuer mit |
| 14905 | einander_reden gehört, und das eine habe bitter geklagt, dass |
| 14906 | die Hausfrau gar so okluegr sei und ihm gar nichts melır ver- |
| 14907 | gönne; wenn sie es aber noch eine Zeit so fortmache, werde es |
| 14908 | •wild werden und aufs Dach Laufen•. Auch Mehl. und Gries warf |
| 14909 | man ins Feuer, darnit es nicht sausfahres. So oft aus Schmalz |
| 14910 | gebacken wird, wirft man das erste fertige Stück ins Feuer, aber |
| 14911 | wic man sagi, zu dem Ende, dass die armen Seelen ?) im Fege- |
| 14912 | feuer etwas zu zehren bätlen. Die Bäuerin, welche Krapfen bäckt, |
| 14913 | (Warfberg, Traunviertl) wirft den_ersten ins Feuer, in der guten |
| 14914 | Meinung, Golt ein Opfer für die armen Scelen darzubringen. |
| 14915 | Hie und da ward das Feuer dreimal im Jalre insbesondere |
| 14916 | •gefütterl», zu Weihnachten, Ostern und Pfingsten. Wenn nem- |
| 14917 | lich die •Störi• gebacken wurde (Klaus), so buk man, zugleich |
| 14918 | mit ihr, auch einen kleinen Laib, den man in 3 Theile brach ; |
| 14919 | mit einem fütterte man das Feuer am heil. Abend, mit den übri- |
| 14920 | gen an den Abenden vor dem Oster - und Pfingsisonntage, indem |
| 14921 | man dabci jedesmal das Wort Amen ausprach. Dieses Brot hiess |
| 14922 | dann auch das •F'euerbrot». Am Schluss sei noch bemerkt, |
| 14923 | dass selbst Hausmütter, welche das Feuer sonst nicht zu füttern |
| 14924 | pllegten, es dennoch niemals unterliessen, wenn sie die Störi oder |
| 14925 | die Faschingkrapfen 9) buken. |
| 14926 | ") Schön. |
| 14927 | ") Die armen Seelen tralen hier wol zunáchst oder unmittelbar nur an die |
| 14928 | Stelle elbischer Wesen, Hausgeister, welche dem Menschen hold waren, |
| 14929 | allerlei Dienste thaten und dafür mil Ueberresten von Speise und Trank |
| 14930 | bedacht wurden. — Rührend ist übrigens im Gegensatze zu dem Ver- |
| 14931 | hallen so vieler Gebildeten die Pietät des Volkes gegen die Abgeslorbenen. |
| 14932 | 1 beide rutien tce aoc idereh di, be eetgokighnte o |
| p. 418 | |
| 14933 | 16 |
| 14934 | 2. Das F'ouer ssinglo Heerd und arme Seelen. |
| 14935 | Wenn das Feucr •single, 1) enlsteht bald ein Brand; eine andere |
| 14936 | Deulung lässt es mit einem Verdruss abgelien. Man wirft zur |
| 14937 | Abwendung Salz_hinein. Andere erklären dieses Singen als Weh- |
| 14938 | klage der armen Scelen und meinen, das Salz crleichtere ibre |
| 14939 | Qual. (Müblviertl.) Eine Magd halte Nachis elwas im Hote zu |
| 14940 | thun und musste auf dein Wege dabin durch die Küche. Da lag |
| 14941 | auf dem Heerd ein Haufen glühender Kohlen und darauf sass |
| 14942 | cinc arme Seele. Hättc die Magd Brosamen in die Gluth ge- |
| 14943 | worfen, wäre die arme Scele erlöst gewesen (Steinerkirchen). - |
| 14944 | Wenn der •Dreifss", 3) nachdem schon abgekocht ist, über dem |
| 14945 | Feuer siehcn bleibt, müssen die armen Seelen darauf sitzen und |
| 14946 | wurde als ein Abbild des biunmlisclien Backens angesolel. Der Gowitler- |
| 14947 | heerd buk Segen und Fruchtbarkeil. |
| 14948 | Umn unlèr einem gleich vom Nahlen zu reden, der Wolkenlimuel |
| 14949 | ward als Mühle, die Erzeugung des Wetlers, besonders dos Gewitters, |
| 14950 | als Malılen vorgestell. So kamen Mahlen und Backen auch in Bezie- |
| 14951 | hung zu Leben und Erzeugung des Menschen. Das Volk spricht noch |
| 14952 | scherzend von einer Pelzmühle, wo man die alten Weiber jung malılt. |
| 14953 | Kinderreim: •Mülner, Müllner, Sáckárl, Is der Müllner nit a' Haus, |
| 14954 | s' Riegerl vor, s' Schloss vor, Werfmá Sáckárl unters Thor.• Dabei |
| 14955 | legen die 2, die gesproclen und das Kind an Kopf und Füssen hin- |
| 14956 | und hergeschwenkt haben, es nieder. Zu solchen und ähnlichen Auffas- |
| 14957 | sungen, welche manches erklären, regen besonders die Werke • die |
| 14958 | Göllerwelt der deulschen und nordischen Völker von Mannhardt und der |
| 14959 | Ursprung der Mythologie von Schwartze an. |
| 14960 | 1) So heisst ein eigenthünliches Tönen aus der wehenden Flamme. Schon |
| 14961 | die Griechen saglen beim Knistern der Flamme, Hefaislos odor Hestia |
| 14962 | lacle. Die Kobolde, die bimınlischen F'euergeisler der deutschen Mythe, |
| 14963 | lachen cbenfalls. Hier weinen sie, weil sic in der Vorslellung sich zu |
| 14964 | armen Seclen wandellen. - |
| 14965 | ") Der Dreifuss ist cin alt heiliges Gorilbe, welcbes cbenfalls mit Gewilter |
| 14966 | und Blitz in Verbindung steht. Ueberdiess tritt der Blitz selbst, nach |
| 14967 | uralter Auffassung, sehr oft mil der Zahl 3 in Verbindung. - |
| p. 419 | |
| 14968 | 17 |
| 14969 | Qual leiden. (Häufig.) - Einst nannte man an der armen Seelen |
| 14970 | stalt auch "unsere liebe fraus. ") |
| 14971 | 3. Heil. Florian Feuérspatron. Als ssonderbarers 3) |
| 14972 | Palron vor Feuersgefahr wird allgemein ein Landesheiliger, der |
| 14973 | heil. Florian, verehrt. Man findet ihn häufig abgebildet, wie er |
| 14974 | aus einem vollen •Scháff• Wasser auf ein brennendes Haus giesst, |
| 14975 | in der andern Hand hält er eine Rifterlanze, von deren Spitze |
| 14976 | ein rothes Fähnlein in die Lüfte weht; mitunter zeigt dieses auch |
| 14977 | ein weisses Kreuz oder einen weissen Streifen im rothen Felde, |
| 14978 | so dass es an die österreichischen Landesfarben gemahnt. — |
| 14979 | Damit bängt es wol auch zusammen, dass man wünscht, |
| 14980 | am Florianitag 9) möge es wenigstens etwas regnen, damit es |
| 14981 | das Jahr durch wenig »Brunsten• gebo. - Es ward auch an diesem |
| 14982 | 1) Diess weist noch stärker auf die alte Heiligkeit des Heerdes zurück. |
| 14983 | Wenn jemand aus einem Nachbarhause Feuer holt, so wird ihm, wenn |
| 14984 | er fort ist, zuweilgn.Wasser nachgeschültet, weil es nicht fut ist, rom |
| 14985 | Heerd F'euer regzugeben. — Siebe auch Waseer, 1.- |
| 14986 | ) Besonderer, besonders müchtiger. |
| 14987 | 9) Es fillt auf den 4. Mai An Frübling und Blühen gemabat schon dor |
| 14988 | Name des Heiligen. Diess und das obenbeschriebene Fähnlein an der |
| 14989 | Lanze, so wie dass er in die Fluthen der Ens geslürzt wurde und meh- |
| 14990 | rere Züge aus seiner Legende (siehe später •Ochs•), alles zusammen |
| 14991 | bewirkte, dass er zum Peuerpatron, zunächst wol zum. Patron gegen |
| 14992 | das Blitzfeuer, wurde. Das Feuer nennt man noch das rothe Fábnl, |
| 14993 | noch sagt man, es giesst, als wenn man's aus •Scháffelne schüttete. |
| 14994 | In cinem zwar komischen aber echt volksmässigen Liede heisst Es der |
| 14995 | • feurige Mann», der •Häuser anzünden und verschonen kann». Seine |
| 14996 | Abbildungen, natursymbolisch gedeutel, bezeichnen also den dem Blilze |
| 14997 | nachrauschenden Gewillerregen, en, Damit ist die Existenz ünd Geschichte |
| 14998 | des heil. Märtyrers nicht im mindesten angelastel, eben so wenig das |
| 14999 | fromme Vertrauen auf die Fürbitte der Heiligen. Nicht einer Vergötte- |
| 15000 | rung der Heiligen, nur der Anlehnung der alten Gölter än die ältesten |
| 15001 | Heiligen, besonders" Landesheilige, gibt dieses and anderes Zeugniss. |
| 15002 | Treffend sprieht hierüber J. W. Wolf (Joannes Laicus) in der Vorrede |
| 15003 | zu den Beiträgen zur d. Mythol. S. XII. d. — |
| 15004 | 2 |
| p. 420 | |
| 15005 | 20 |
| 15006 | Gegen Sonnenuntergang (Innviertl) fliegt oft ein Drache über |
| 15007 | die Dörfer, mit einem Hundskopfe, breiten Flügeln und einem |
| 15008 | feurigen Schweife. Streift er damil au einem Dachfirst an, so |
| 15009 | fallen l'unken ab, und das Haus fängt an zu brennen.') |
| 15010 | Feuerbaum. ?) (Häufig). Wenn der Blitz in einen Baum |
| 15011 | schrägt, verschenkt man das ganze Folz. Verwendet der Eigen- |
| 15012 | thümer auch nur elwas davon für sein Haus, um z. B. Dach oder |
| 15013 | Thür damit auszuflicken, schlägt der Blitz in eben dieses Stück |
| 15014 | ein, und das Haus brennt ab. In einem fremden Hause aber |
| 15015 | bringt es, wie immer verwendet, keinen Schaden. - |
| 15016 | Als einst (Kremsmünster) ein Bauernhof abbrannte, und der |
| 15017 | Besitzer der Ursache des Brandes durchaus nicht auf die Spur |
| 15018 | zu kommen vermochte, auch Brandlegung war nicht anzunehmen, |
| 15019 | gelangte er endlich zu dem Ergebniss, dem •Feuerbaum saine |
| 15020 | Zeit sei aus gewesen.• In Windischgarsten heisst es in |
| 15021 | gleichem Sinne: adas Holz hat ausgediente - |
| 15022 | Ein Feuerbaum (Steinerkirchen) wird nach 32 9) Jaren von |
| 15023 | selbst_brennend ; 2 dürfen die Zimmerleule bei einem Hausbau |
| 15024 | 1) Der feurige Drache ist ursprünglich der Gewilterdrache, ein Nalurbild |
| 15025 | des Gewilters. Er, dessen Nahrung nur Erz war, das in seiner Gluth |
| 15026 | zu reinem Golde schmolz, der Getreidesegen und Fruchsbarkeit brachte, |
| 15027 | ist uns hier nur mehr als feuergefährlich bewabrl. Doch weisen auf |
| 15028 | seine ursprüngliche Art der feurige Schweif hin, die breiten Flügel und |
| 15029 | der Ilundskopf. Der Sturm, Hund, ist mit dem Gewiller verbunden, er |
| 15030 | gehl ihm unmittelbar voran. Das Gespei war Gold; feurig heisst es |
| 15031 | noch. Wie der Gewitterdrache am Himmal Gold spie, speit die Kröto |
| 15032 | (siele spüter) der Hlexe im Schmalzkübel Schmalz. - |
| 15033 | *) Der Feuerbaum scheint mir ein Abbild des himmlischien Welterbaums, |
| 15034 | der baumähnlichen Gewitterwolke, welcho den Blitz, das Feuer, in sich |
| 15035 | birgl. Siehe später (Pflanzen) die verschiedenen Donnerkräuter oder |
| 15036 | Sträuche d. - |
| 15037 | ") Darf man an die Zahl 30, mit der sich hin und wieder noch die zwei |
| 15038 | verbindel, denken, und zwar als an die Zabl, welcho den Ablauf der |
| 15039 | Verjäbrung bestimmle? Unfug und Unmasse, biess es im Mittelalter, |
| 15040 | dauern keine, also höchslens 30 Jare. — |
| p. 421 | |
| 15041 | 21 |
| 15042 | zur Seite schieben, den dritten aber müssen sio.einlegen. Erst, |
| 15043 | wenn er_einige. Zeit liegt, darf man daran denken, ibn wieder |
| 15044 | auszunehmen. - |
| 15045 | Limmerleute (Kremsmünster) erkennen einen f'euerbaum |
| 15046 | daran, dass beim Behauen Funken »herausspritzen;* sie können |
| 15047 | solche Stämme ausscheiden, aber nicht mehr als drei. ') Ist unter |
| 15048 | dem Bauholz ein vierter, schlägt auchi die Axt keine Funken mehr |
| 15049 | heraus, und es ist dem Haus cinmal beschaffen, einen Feuerbaum |
| 15050 | zu haben. Nicht jedes Haus hat cinen Feuerbaum ; das aber einen |
| 15051 | solchen hal, muss einmal, zu seiner Zeil..abbrennen. — |
| 15052 | Für einen Feuerbaum hält man in der Grünau einen |
| 15053 | акоюа |
| 15054 | Baum, den der Blitz getroffen hat, ohne ihn bedeutend zu beschä- |
| 15055 | digen, abzubrechen oder gar zu zersplittern. Um Kremsmünster |
| 15056 | meint man, dass manche Bäume überhaupt Feuer in sich bergen, |
| 15057 | das nach einer bestimmten Anzahl von Jahren, welche aber niemand |
| 15058 | weiss, ausbricht. - |
| 15059 | Mit dem über den Feuerbaum Gesagten hängt wol auch der |
| 15060 | Glaube zusammen (Uttendorf), dass, wenn auf einer Brandslatt |
| 15061 | wieder gebaut wird und der erste hölzerne Nagel 2) beim Ein- |
| 15062 | schlagen Feuer gibl, das Haus oder Gebäude in kurzer Zeit von |
| 15063 | ncuem abbrenne. |
| 15064 | 6.Abwendung und Abwehr. |
| 15065 | Wenn ein hölzernes Jlaus. gebaut wird, schlägt man, um |
| 15066 | von ihm Feuersgefahr abzuwenden, in den ersten Bal- |
| 15067 | ken 3 eiserne. Nägel und macht dabci das Zeichen des heiligen |
| 15068 | Kreuzes. |
| 15069 | Uin einen Brand zu löschen oder Gebäude, welche in |
| 15070 | nächster Gefahr stehen, von dem Feuer mit ergriffen zu werden, |
| 15071 | hieror zu schützen, kennt der Volksglaube verschiedene Mittel. |
| 15072 | 1) Siche obea Anmerkung zu Dreifuss. — |
| 15073 | ") Kuhn hal nachgewiesen, dass die Bereilung des sogenanriten Nothfeuers |
| 15074 | in der Nabe eines Rades nur die Nacbbildung eines himmlischen Pro- |
| 15075 | zesses ist, den man in der Entzündung des Feuers beim Gewiller wahr- |
| 15076 | zunéhmen glaubte. — |
| p. 422 | |
| 15077 | 22 |
| 15078 | Als einst irgendwo im Mühlviertel ein starker Brand ausbrach und |
| 15079 | alle Menschenwehr und Menschenarbeit sich zu schwach erwies, |
| 15080 | da sprach ein Bauer auf allgemeines Verlangen und sogar mit |
| 15081 | Einwilligung des Pfarrers den •Feuersegene. ') Das Mittel |
| 15082 | balte auf der Stelle Erfolg. Man sah es, wie das fieuer dem |
| 15083 | Segner ordentlich nachfuhr, bis er es auf eine Stelle leitete, wo |
| 15084 | es aus Mange!. an Nahrung nicht mehr um sich greifen konnte, |
| 15085 | sondern leicht gelöscht wurde. Die Anwendung des Feuersegens |
| 15086 | * eijegl euah dae idumprecben de Pouse «Zigeuner und Wurzngrabár 2) besassen nach einer - |
| 15087 | H!!! einst allgemein verbreiteten Meinung Macht über das Feuer. In |
| 15088 | Regau brannte einst die Kirche ab, und der brennende Thurm |
| 15089 | stürzte in den Hofraum des nahe gelogenen Bauernhauses, obne |
| 15090 | dass diesem nur die geringsle Gefahr entstand. In dem •Stadl« |
| 15091 | nemlich hallen die Zigeuner, wenn sie in die Gegend kamen, ibr |
| 15092 | Quartier gehabt, und aus Dankbarkeit das ganze Haus feuerfest |
| 15093 | gemacht. Ein Kaufınannshaus in Windiscligarsten (handschriflliche |
| 15094 | Mittheilung) ist bei dem Brande im Jahre 1728 nicht abgebrannt, |
| 15095 | weil •sie hier ehevor die Zigeuner behalten haben, und ist ihnen |
| 15096 | zur Belohnung versprochen worden, dass ihr Haus niemals ab- |
| 15097 | brennen werde.« |
| 15098 | Die Zigeuner können (Nühlvierti) mit dem Feuer besonders |
| 15099 | •gut umspringen.• Einem Bauern, bei dem sie gern über Nacht |
| 15100 | blieben, versprachen sie, dass sein Haus nie abbrennen werde. |
| 15101 | Sie machten, ohne je Schaden anzurichten, auf der Tenne Feuer |
| 15102 | 1) In der Beilage folgen 3 Segen dieser Arl. Den erslen trifft man noch |
| 15103 | hin und wieder in den Häusern des Landvolkes; der andere ist einem |
| 15104 | Romanenbüehlein entnommen; der letzte fand sich handscbriflich im |
| 15105 | Kremsmünster- Archiv aufbewahrt. Es fälle auf den ersten Blick auf, in |
| 15106 | welch' hohem Grade, besonders der erste und der dritle, so zu sagen, |
| 15107 | christlich vermummt und verbrämt sind. |
| 15108 | ") Sie graben in Bergen und Wäldern heilkräflige Wurzeln, Kräufer u. dgl. |
| 15109 | und gellen darum für wissend. •Rödn wierá Wurznman• beissl so |
| 15110 | viel, als ungewöhnlich, besonders boredt sein. |
| p. 423 | |
| 15111 | 23 |
| 15112 | an, sollen und brieten in. hölzernen Gefässen, ohne dass diese das |
| 15113 | Feuer ergriff. Einmal verbrannten sie gar einen Halm Stroh millen |
| 15114 | aus dem Schaub und zwar von einem Ende bis zum andern, ohne |
| 15115 | dass der Schaub zu brennen oder auchr nur zu „glosn" anfing. — |
| 15116 | Als es cinst in Mondsee brannte, blieben die Hütten der |
| 15117 | Wurzenmänner, welche. xoa Holz waren, uaxersehrt, obwohl |
| 15118 | mehrere gemauerte Häuser nicht konnten vor dem Feuer gerettet |
| 15119 | werden. Das Wunderbarste war es, dass sio auch gar nichts an- |
| 15120 | deres thaten, als sich mit kleinen •Sechterln•_aufs Dachı setzten |
| 15121 | und daselbst ruhig sitzen blieben. - 1) |
| 15122 | Auch Wilderer verstehen nicht selten neben anderen auch |
| 15123 | diese Kunst. In der Grünau lebte vor mehr als 100 Jahren ein |
| 15124 | Mann, der mehr konnle, als »Birnen bralen.« Unter andern besass |
| 15125 | er völlige Macht über das Feuer. Als er einst nicht zu Hause war, |
| 15126 | er war ein' Wildschütz, versuchte man es, seine Hütte, melche tief |
| 15127 | in den Bergen lag und nur aus Tannenreisig roh zusammenge- |
| 15128 | flochten war, in Brand zu stecken. Doch umsonst! Nur das Holz, |
| 15129 | welches man rund um sie hergelegt hatte, verbrannte. Ein an- |
| 15130 | deresmal war auf dem •Salm• ein Waldbrand ausgebrochen; alle |
| 15131 | Abwehr war vergeblich, es brannte bereits durch 4 Wochen, und |
| 15132 | das Feuer schien noch grössere Ausdehnung nelımen zu wollen. |
| 15133 | In dieser Rath- und Hilflosigkeit wandte man sich an den › wilden |
| 15134 | Jodl.. ?) Er versprach auch Hilfe zu schaffen, wenn man von jedem |
| 15135 | weileren Rellungsversuch abstünde und ihn ganz allein, auf dem |
| 15136 | Berg oben, seine Kunst anbrauchen liesse. In der Noth gieng man |
| 15137 | hierauf ein. In kurzer Zeit war das Feuer bemeistert, andere sagen |
| 15138 | sogar, es brannte keinen Finger breit weiler. - |
| 15139 | Das Umsichgreifen einer Feuersbrunst verhindert man auch, |
| 15140 | wenn man einc Scheibe aus was immer für einem Materiale |
| 15141 | 1) Erinnert nicht wenig an die bereits erwähnle bildliche Auffassung des |
| 15142 | dem Gewillerfeuer nachrauschenden Regeus. Die Wurzenmänner sind die |
| 15143 | lelzle Wandlung Thors. Die Vermillung bildele die Kenntriss der |
| 15144 | • Wurzen •. |
| 15145 | ") Georg. Selbst der Name ist nicht unbedeulsam. — |
| p. 424 | |
| 15146 | 24 |
| 15147 | in die Flamme wirfl, worauf die folgenden Charaktere und zwar |
| 15148 | genau in derselben Folge verzeichnet sind: 1) |
| 15149 | SAIOR |
| 15150 | AREPO |
| 15151 | TENET |
| 15152 | OPERA |
| 15153 | ROTAS. |
| 15154 | Statt einer Scheibe kann auch ein Ieller genommen |
| 15155 | werden.- |
| 15156 | Ein Haus, welches in Gefahr ist, von einer Brunst ergriffen |
| 15157 | zu werden, bewabrt man auch, indem man (im Hause selbst) einen |
| 15158 | Laib Brot 2) verkebrt auf den Tisch legt, oder ein Päckchen Pa- |
| 15159 | pier, worin man amn Gründonnerstag einen Stein gewickelt |
| 15160 | hat, ins Feuer wirft; dabei müssen die Worte gesprochen werden : |
| 15161 | «Es ist vollbracht», oder doch auf dem Papier geschrieben steben. |
| 15162 | ... |
| 15163 | Auch ein Ei, welches am Gründonnerstag gelegt |
| 15164 | und am Ostersonntag ist geweiht worden, löschi, in ein Schaden- |
| 15165 | feuer geworfen, dieses aus. 3) |
| 15166 | Besonders. die ›Romanus- oder Romanenbüch- |
| 15167 | lein« ") geben Mittel an, Feuersnoth zu »wenden.• |
| 15168 | 7. Redensarten. Ein gebrannles Kind fürchtet das |
| 15169 | Feuer. — Einen, wie's Feuer fürchten. - Oan 'an "reots F'anl |
| 15170 | 'afstökn.• — Einem den »reoln Ha" afs Dah sözn.e - |
| 15171 | ") Es bilden sich aus ihnen, man mag sie von links nach rechts oder von |
| 15172 | rechls nach links, von oben nach unten oder umgekehrt, von unten |
| 15173 | nach oben und rechts nach links zugleich lesen, immer dieselben Wörler. |
| 15174 | ) Abraham & Sl. Clar. lässt einen dummen Buben unter andern auch |
| 15175 | beichten, dass er den Laib Brot oft auf die verkehrlo Seile gulegt habe. — |
| 15176 | Ein Weib tbat einst die Aeusserung; •Liebá lass ichı s' Kind steribn, |
| 15177 | als 'n Brotlaib áf dá vákertn Seit lign•. |
| 15178 | 1) Siehe späler: Gewitler, 8. - |
| 15179 | *) Diese Büchlein enthalten die verschiedensten; meistens aborgläubische |
| 15180 | Mittel, durch deren Gebrauch »Menschen und Vieh vor Unglück und |
| 15181 | Krankheit, Feuer - und Wassergefahr, Diebstabl, Verwundung durch |
| 15182 | Waffen aller Art, so wie vor aller Zauberei in und aussor dem Hause• |
| p. 425 | |
| 15183 | 25 |
| 15184 | 8. Karsamstag. An dem geweihten Feuer zündet man |
| 15185 | (Magidalenaberg) Holzschwämme an und sucht sie, wo möglich, noch |
| 15186 | brennend oder glimmend heimzubringen. Häufiger nimmt man biezu |
| 15187 | ein Bündel Sebeitlein, meist von Haselbolz, und trägt das • Weich- |
| 15188 | holz», nachdem man es angebrannt hal, zu rerschiedenem Gebrauche |
| 15189 | ins Haus heim; auch die vom Weihfeuer übrig. gebliebenen Koblen |
| 15190 | trägt man zur Benutzung nach Hause. — |
| 15191 | 9. Osterfeuer. In der Osternacht werden (Kirchham, |
| 15192 | Traunviertl) um 1, 2, 3 Uhr früh auf freiem Felde Feuer ange- |
| 15193 | zündet, und die Bäuerin gibt rohes Fleisch mit, welehes an diesem |
| 15194 | Feuer gesotten und alsogleich verzehrt wird. Fallt Thau auf die |
| 15195 | Erde, so wie auf das frischgesollene Fleisch, so zeigt es eine |
| 15196 | reiche Ernte, überhaupt ein fruchtbares dahr an. — |
| 15197 | 10. Johannis- oder Sonnenwendefeuer. Als |
| 15198 | Herodes (unteres Müblviertel) Johannes den Täufer wollte gefangen |
| 15199 | selzen lassen, trug er den Schergen äuf, an der Stelle, wo ibnen |
| 15200 | der Heilige in die Hände fiele, zur Stund ein feuer anzuzünden, |
| 15201 | damit er so schnell als möglich von dem Gelingen Kunde erhalte. |
| 15202 | Sie thaten es; aber sieh, zu gleicher Zeit loderten rings auf allen |
| 15203 | Höhen Feuer empor, so dass der König nicht wusste, wie er daran |
| 15204 | war. Zum Andenken an dieses Wunder brennt man noch heute |
| 15205 | die Johannisfeuer. — (Innv.) Als Jolannes sollle eingezogen wer- |
| 15206 | den, steckten die ausgeschickten Kundschafler an die Fenster des |
| 15207 | Hauses, worin der heilige Mann eben war, Johanniskrauf,a ") |
| 15208 | damit die Schergen alsogleich das rechte Haus erkennen sollten. |
| 15209 | Dochı um Sl. Johann zu retten und seine Verfolger irre zu führen, |
| 15210 | fand sich durch ein Wunder an sämmilichen Häusern dasselbe |
| 15211 | bewahrt werden. Büchlein dieser Art führen auch den Titel: Kunstbüch- |
| 15212 | lein, z. B. •Ein schön, neu erfundenes Kunstbüchlein, darinnen (wie |
| 15213 | oben) d. d. Herausgegeben von Dr. Pleinhorali, königl. Leibmediko in |
| 15214 | Egyplen als einem gebornen Zigeuner. Die Druckorle wechseln, und |
| 15215 | es figuriren nur fremde, meist entlegene. |
| 15216 | 1) Siehe späler Pflanzen. Es ist ein Kraul mit gelber Blütbe, ein Donner- |
| 15217 | oder Blitzkraul. - |
| p. 426 | |
| 15218 | 26 |
| 15219 | Kraut ausgesleckt. ') - Mit einbrechender Nachl (Attersee) flackern |
| 15220 | von den Bergen und auf dem See Feuer empor. Mit den „Suna'- |
| 15221 | wendfeuern" ist das F'euerspringen und Besenwerfen |
| 15222 | verbunden; man spart hiezu das ganze Jahr bindurch die allen, |
| 15223 | unbrauchbar gewordenen Besen auf. Im Innviertel heisst es jedoch, |
| 15224 | man soll über das Sonnenwendefeuer nicht öftcr als 3mal sprin- |
| 15225 | gen, weil auch der lıl Johannes nicht öfler darüber gesprungen |
| 15226 | ist. - Um Grein zündet man Pechfässcheu an und wirft 2) |
| 15227 | sie brennend in die Donau. Um Sleyreck schleudert man solche |
| 15228 | Fässchen brennend in die Lüfte. Im Mühlviertel bewalırt man die |
| 15229 | geleerlen Wagenschmierfässchen für diesen Tag auf; mit dürrem |
| 15230 | Reisig angefüllt und an einer langen Stange befestigt, werden sie |
| 15231 | angezündel und geschwungen. |
| 15232 | Iuio Am Sonnwendelag gieng (Wolfseck und Uingebung) ein Bube |
| 15233 | von elwa 12 Jahren, ganz in »Tangrass'ate eingekleidet, in zalıl- |
| 15234 | reich lärmender Beglcitung ron Haus zu Haus und sammelte |
| 15235 | ') Diese legendenartigen Erzüblungen haben ohne Zweifel mythischen Hin- |
| 15236 | tergrund. Der heilige Mann soll gefangen, eingekerkert werden; es ge- |
| 15237 | lingt aber nicht. Johannesfeuer, Johanueskraut sind Bilder des Gewitter- |
| 15238 | feuers, Blitzes. Mannhardt lrägt die altvedische Anschauung, dass um die |
| 15239 | Zeit der Hundstage das Feuer der verderblich werdenden Sonne von dem |
| 15240 | Gewittergolle verlöscht und diese dann wieder mit dem Blitzstrabl ent- |
| 15241 | zündet werde, auf die deulsche Sommnersonnenwende über. - Jodenfalls |
| 15242 | wirken hier zwei Gewillermächte einander entgegen. Die wohlthätige er- |
| 15243 | hält den Sieg über die verderbliclic. Weil aber von dieser Zeit an die |
| 15244 | Gewilter überhaupt abnehmen, niumt auclı sie ab, stirbt. Siehe späler |
| 15245 | das Verbrennen der beiden Strohpuppen. |
| 15246 | ") Diese Fässchen sind als Bilder der Soune, wenn nicht vielmehr des |
| 15247 | Blitzes, aufzufassen. Die Besen, welclie man brennend in die Lüßle wirft, |
| 15248 | sind wol sicherlich mit ilem Blitz in Verhindung zu bringen, Bilder des |
| 15249 | Blitzbesens. Siehe auch Pflanze, Georgiwiseh, und das in der Vorrede |
| 15250 | angezogene Programm vom Jabre 1860, Georgitag. Noch sagt man |
| 15251 | wenn nach einem Gewitter gleichı wieder reiner llimmel wird, dieser sei |
| 15252 | „wie ausgekehrt", und meint, wenn es im Soinmer lange regnerisch isl, |
| 15253 | L erst ein Gewitter werde schönes Weller briugen, den Himmel reinigen. - |
| p. 427 | |
| 15254 | 27 |
| 15255 | Holz zu dem Feuer, indem er den Spruch hersagte: •Der hei- |
| 15256 | lige St. Veit dát bitn um a Scheit; wans ins koan Scheit net |
| 15257 | göbts, So machá má koan Sunwendfoir nöt.• Oder auch: ,Wald- |
| 15258 | bám, Waldbám wüli, Trink a saurö Mülich, Bier und Wei, Bier |
| 15259 | und Wei, kan dá Waldma scha brav lusti' sei. — Das Holz |
| 15260 | zum Johannisfeuer (Aspach, Innvierll) wird mit folgendem Spruch |
| 15261 | gesammelt: •Der leilige St. Veit dát bitn um á Scheit, der hei- |
| 15262 | lige St. Ulrich dát bitn umn à Bur' Wid, der heilige_ St.,Nigl dát |
| 15263 | bitn um án Brigl, der heilige St. Florian, Um 7 Uhr kéndmá s' |
| 15264 | Feur an!• ") Dem, welcher Holz hergibl, dankt man mit den Wor- |
| 15265 | len: «Nim án Schimel, Reil ön Himel!e Im Gegonfalle schill man: |
| 15266 | •Nim án Rapn, Reit ön d'Hel!" Siatt des vorausgegangenen Spru- |
| 15267 | ches heisst es auch: Der hl. St. Veit dát bitn um a Schcit, dát |
| 15268 | bitn um á Steur zum Sunáwendfeur.• — An diesem Tage (Ma- |
| 15269 | rienkirchen, Innviertl) geht das Bubenvolk im Dorfe herum und |
| 15270 | bettelt um altes Gewand für ein Manns- und ein Weibsbild. Die |
| 15271 | geschenkten Kleider werden zwei Strohpuppen angezogen; |
| 15272 | hierauf befestigt man •Hanst und. Gredle an dem Linde einer |
| 15273 | langen, bis zum Grund mit Siroh umflochtenen Stange, die Gredl |
| 15274 | zuhüchst, elwas darunter den Hansl. (In Steinerkirchen geschah |
| 15275 | einst dasselbe ; doch erzälıle man nur von einem Strohmanne. Zu |
| 15276 | Buchkirchen (Hausruckviertl) wurde der •Stu'elbám«?) errichtet und |
| 15277 | an dem oberen Ende ein Strolmann und ein •Pechfassle befestigt.) - |
| 15278 | ") Die Namen scheinen nicht völlig unbedeutsam; dass auf Sl. Nikolaus |
| 15279 | manches beidnisch Gölfliche sich übertrug, unterliegt keinem Zweifel. Wolf |
| 15280 | erwähnt eines Bildes des hl. Ulrich, Landespalrons von Bayern, das auf |
| 15281 | einem Eichenstumpfe sland, und bemerkl dazu, dass dis Eiche auf Donar |
| 15282 | hinweise. Ebenderselbo Gelehrte sagt auch, dass St. Vitus eine der leid- |
| 15283 | nischen Hauplgottheilen vertrelen habe, nur sei es dunkel, welche. In |
| 15284 | Oberösterreich hat man einst junge Hähne auf dem Allar des Heiligen |
| 15285 | geopfert und olngeachtet aller Abmabnung, mit den ukreba" derselben |
| 15286 | Kreuze auf den Altar gemachk Dies aber weist auf den Donner- und |
| 15287 | Blitzgott hin. -- |
| 15288 | 1) Slud, Studel (Schmeller, Ill. 616) Pfosten, Säule. Unsere Wortform lässt |
| 15289 | auf ursprüngliches uo schliessen. — |
| p. 428 | |
| 15290 | 28 |
| 15291 | Sind Strohmann oder Strohpuppen an ibrem Platze, fäbrt man |
| 15292 | um Holz in den Wald und bring! dessen so viel als möglich zu- |
| 15293 | sammen. Den Wagenziehen sie nichtselten selbsi. |
| 15294 | Sodann wird ein Holzhaufen crrichtet, die Stange oder der Baum |
| 15295 | bineingesteckt und angezündet. Das Feuer läuft an der Strobhülte |
| 15296 | rasch hinaul, und Hansi und Gredl ") verbrennen unter dem Ge- |
| 15297 | jauchze der Untenstehenden. Erst wenn Strohpuppen und Stange |
| 15298 | verbrannt sind, fangen Buben und Mädchen paarweise_übors licuer |
| 15299 | zu springen an. - |
| 15300 | Neunmal, beisst es hie und da, muss man über das Son- |
| 15301 | nenwendereuer springen, um vor Fuss- und Kreuaweh verschont |
| 15302 | zu bleiben; neun solche Feuer selien, sonst stirbt man noch in |
| 15303 | diesem Jabre. — Wer 9 Sonnenwendefeuer sieht, heiratet das Jabr. - |
| 15304 | Meth, an diesem Tage getrunken, ist gut gegen Kreuzweh. |
| 15305 | Wer an diesem Tage gebackenen •Hollere isst, wird das Jabr |
| 15306 | bindurch nicht krank. Auch Krapfen werden nach altem Brauche |
| 15307 | für den Abendlisclı gebacken. 2) — |
| 15308 | Der Acker, worauf ein solches Feuer angezündet wird, |
| 15309 | freut sich (Kremsmünster) 9 Jahre darauf. Einst kniete man auch |
| 15310 | am Feuer. und berete. Bevor die Leule übers Feuer sprangen, |
| 15311 | sagt man im Mühlvierfl, giengen sie, betend und einen Spruch |
| 15312 | bersagend, einigemale um dasselbe herum. — |
| 15313 | Jedoch soll man das Springen nicht über Mitternacht fort- |
| 15314 | setzen, man könnte sonst leicht Schaden nehmen; denn nach 12 |
| 15315 | Uhr fangen die Hexen zu springen an. — |
| 15316 | ") Die wohlthätige Gewiltermacht, obwol sieghaft über die verderbliche, hiess |
| 15317 | es früher, nimmt ab, stirbt. Dürfle man in Hansl und Greul vielleicht |
| 15318 | Thorr und Sif erblicken? Gredl ist Margarctha. Die Sipbachzeller Kircbe |
| 15319 | ist zu Ehren der hl. Margaretla geweihl. Auf der Wand vor der Kir- |
| 15320 | chenthür ist das Bild des hl. Christoforus gemalt, wie er durchs Wasser |
| 15321 | walck — Hiezu bemerke ich noch, dass verbürglen Mittheilungen zu |
| 15322 | Folge Wallfahrer vor Zeilen, das Volk, wenn es jelzt davon erzähls, deutel |
| 15323 | es als muthwilligen Frevel, für Heilige belelen, namentlich für den, •der |
| 15324 | das Süchterl ausschült'!• (Siehe Feuer). - |
| 15325 | 9) Alles dies, zusammen genommen, weist auf ein heidnisches Pestmabl bin. — |
| p. 429 | |
| 15326 | 29 |
| 15327 | Ausserdem warf und wirft man hie und da noch ge- |
| 15328 | wisse Kräuter in die Flamme. Besonders verwendet man |
| 15329 | hiezu die •Frohnleichnamskränze.• Man dörrt sie an der |
| 15330 | Sonne, zerreibt sie am Sonnenwende-Abend und wirft sie ins Feuer, |
| 15331 | oder räuchert damit Haus und Hof. Auch die Sträuche und |
| 15332 | Reiser, welche am Frohnleichnams-oder •Prangertagee die |
| 15333 | Wändle der Häuser, Fenster und Thüren, die 4 Segenstätlen u. s.W. |
| 15334 | zierten, spars man an vielen Orten fürs Sonnenwendefeuer auf. - |
| 15335 | 11. Petersfeuer. Auch Petersfeuer werden angezündel, |
| 15336 | und zwar desto zahlreicher, je mehr es die Jobannesfeuer ver- |
| 15337 | regnet hal. — |
| 15338 | 12. Todtenfeuer. Es genüge hier, dass man darunter |
| 15339 | ein im Freien angezündeles Feuer versteht, in welches man das |
| 15340 | Beltstrolı eines Verstorbenen zum Verbrennen wirft. |
| 15341 | b) Wasser. |
| 15342 | 1. Nebel, Thau, Regen, Reif, Schnee.,Im Inn- |
| 15343 | viertel heisst über Nacht eingefallener . Nebel die •Nachigrá- |
| 15344 | üblich. Es wurde nämlich von Georgi an bis Bartholomäus vor dem : t68? (in.•In Wareberg (Traunviertl) war einst das •Nebelläuteno |
| 15345 | morgendlichen Gebetzeichen, mit allen Gloeken geläuter. Der Name er- |
| 15346 | klärt sich daraus, dass Nebel in der wärmeren Jahreszeit sehr ge- |
| 15347 | fürchtet sind. -- Xm Georgitag gieng man vor elwa 50 Jahren |
| 15348 | noch thaufangen oder thaufischen. •Dase Thau, in das |
| 15349 | Fulter gegeben, schülzte das Vieh vor Verhexung. Aber auch dio |
| 15350 | Hexen giengen thaufangen, weil sie des Geurgithaues zur |
| 15351 | Hexensalbe bedurften. Das •Weibsbild», das thaufischen wollte, |
| 15352 | ..… |
| 15353 | cacik, mianinim enderin derlfäand, gieniese Sler Feldgang |
| 15354 | streifte den Thau ins Gefäss. Zu Hause fuhr sie den Küben mit |
| 15355 | der äusseren Fläche der thaubenelzten Hand übdn Rüken, |
| 15356 | sic gaben dann erstaunlich viel Milch. — Wer sich mit. Mai- |
| 15357 | thau wäscht, bekommt eine nschöne. Haut • — Dasselbo heissi |
| 15358 | es von dem •Märzenwassere, d. h. dem Regenwasser, |
| 15359 | das im März fall, - Am Gund!tag, 8. März, soll es regnen; |
| p. 430 | |
| 15360 | wirheln, beissd es: "Die Büchen und Müll |
| 15361 | •• Bükn Hals zrissn samt n' Wükn.« |
| 15362 | nach dem Tode »Schnee reutern• und dir |
| 15363 | schiebne, oder •Nöbl strittn». - 3) |
| 15364 | 2. Wasser überhaupt. Das W |
| 15365 | Quell, spielt in der Legende und from |
| 15366 | unbedeulende Rolle, worüber hier nur • |
| 15367 | meinen, bemerkt wird. Flüsse und Bäche |
| 15368 | ihren Fluthen daher. — Diese schwimmen |
| 15369 | aulwärts — und tragen sie fromm befl |
| 15370 | Stelle erheben sich bald Kapellen und Ki |
| 15371 | Kapellen und Kirchen quillen häufig Brunn |
| 15372 | Bründl, 9) deren Wasser gegen allerlei |
| 15373 | der Augen, heilsam ist. Unweil Hartberg |
| 15374 | ein Raubschloss gestanden sein. H |
| 15375 | Stefanitage geritten und den Pferd |
| 15376 | das noch Diesst, die Augen gewaschen, |
| 15377 | zu sichern. Der Brunnen heisst der »Täl |
| 15378 | Das Wasser scheucht auch büse ! |
| 15379 | fern, dient zur Erforschung der Zukı |
| p. 431 | |
| 15380 | 31 |
| 15381 | 9 Tage nicht wäscht, selzt sich hiedurch in den Stand, Teufels- |
| 15382 | werk zu treiben. Wer Morgens ungewaschen betel, dessen Gebet |
| 15383 | ist Golt nicht angenehm. Wer ungewaschen ausgeht, dem kann |
| 15384 | die Hexe an. Wer an einem Sommermorgen, besonders wenn er |
| 15385 | als der ersle aus dem Hause geht, suzwahnü• sich ins Freie be- |
| 15386 | gibt, der verursacht ein Schauerwetter. Zauberratlı wird in flies- |
| 15387 | sendes Wasser geworfen. Junge Hunde und Kalzen verträgt man |
| 15388 | über fliessendes Wasser, damit sie nicht mebr zurück können. |
| 15389 | Diebe, welche über fiessendes Wasser entkommen sind, erwischt |
| 15390 | man nicht leieht mehr. Jemand versland die Kunst, verlaufene |
| 15391 | Thiere »zurückzubringen.• Er bediente sich dazu eines Messers |
| 15392 | mit 9 Kreuzen und 9 Monden. Als ihm einmal seine Kunst an |
| 15393 | einem Schweine misslang, erklärte er es damit, das Thier sei durch |
| 15394 | ein rinnendes Wasser gelaufen. Auch Krankheiten »vertragls man in |
| 15395 | fliessendes Wasser. — Einst soll ein Bauer (Waldzell), um seine |
| 15396 | •Zukünflige• zu sehen, nachdem er sich 9 Tage nicht gewaschen |
| 15397 | halle, das Gesicht sich im sogenannten »Katzenbáchl• gereinigt |
| 15398 | haben, worauf sie erschien und ihm das Handtuch reichte. Im |
| 15399 | unteren Nühlviert hörl man hie und da von den •Kelchbründl- |
| 15400 | wassern.• Es sollen hiemit gewisse •Brunnflüsser gemeint |
| 15401 | sein, und wer darein blickt, ersieht das Bild des ihm bestimmten |
| 15402 | Bräutigams oder Braut. |
| 15403 | 3) Wasserpatrone und Füttern des Wassers. |
| 15404 | Als Wasserpatron wird besonders der heil. Johannes Nepo- |
| 15405 | muck verehrt. Als älterer Wasserpatron ist aber der heil. Ni- |
| 15406 | kolaus 1) anzusehen, der vornehmlich auch Patron der Schiffer |
| 15407 | und Müller war. Am Nikolaustag durften daher die Wasserarbeitér, |
| 15408 | Müller, Sägemeister u. s. w. nicht arbeiten. Auch wurde an die- |
| 15409 | sem Tage von den Müllern das Wasser gern mit einem Stück |
| 15410 | ") An den Ufern der grösseren Flüsse der Heimath finden sicls mehrere |
| 15411 | St. Nikolauskircben. An der Donau das einstige Kloster St. Nikola in |
| 15412 | Paseau, Wäldkirchen, Inzell, Maushbausen, St. Nikola unweit Grein. Am |
| 15413 | Inn-Ufer bei Obernberg, Hagenau bei Braunau. An der Traun, lschl, die |
| 15414 | Traunfallkapelle, Paura bei Lambach. - |
| p. 432 | |
| 15415 | 32 |
| 15416 | •Schober, « mit Brod oder Koch gefüttert. Das Rad der heiligen |
| 15417 | Katharina mag vielleieht neben anderm diese Heilige ebenfalls mit |
| 15418 | den Mühlen in Verbindung gebracht haben. Denn einst wurden |
| 15419 | an diesem_ Tage dic Räder der Mühlen gesperrt. — Auch am |
| 15420 | Weihnachtsfasıtag buk man zugleichi mil der Störi ein länglich- |
| 15421 | tes Brot in Daumenform, und warf es in die Hauslache, |
| 15422 | damit das Wasser zu •füttern. • Äm Palmsonnlag |
| 15423 | gibt man hie und da noch drei geweihte Palmen in Lache |
| 15424 | und Brunnen, damit Niemand darin ertrinke. - Nebenbei werde |
| 15425 | hier zugleich bemerkt, dass man nach Sonnenuntergang nicht gerno |
| 15426 | mehr._Wasser ins Haus schaff, um davon zu trinken. — |
| 15427 | 4) In besonderer Beziehung zum Wasser scheint in un- |
| 15428 | serem Ländchen der Georgitag gestanden zu sein. Wo St. |
| 15429 | Georgskirehen sind, lauchte man Brod in die naben Brunnen und |
| 15430 | gab es so dem Vieh zu essen. In der Grünau warf man ein Bün- |
| 15431 | del Heu in den Almfluss. In Steinhaus brachte man den ganzen |
| 15432 | Tag über _kein Wasser ins Haus, um nicht die Hexe mit herein |
| 15433 | zu bekomınen. Im Innviertl wurden die Brunnen ausgeschöpft und |
| 15434 | Weihwasser in sie gesprengt. |
| 15435 | 5) Ueberschwemmungs-Sagen, im Georgiberg bei |
| 15436 | Michkdorf ist ein See; wenn man sich hinter den Altar legt und |
| 15437 | hinabborchl, hört man deullich das Was .Wasser rauschen. ') - Im |
| 15438 | Grünauerberg hört man es, besonders im Hornung und März, oft |
| 15439 | schreckhaft sausen und brausen. Man glaubi, dass in den Tiefen |
| 15440 | des Berges ein See sich befinde. Einst wurde sogar schon, zu |
| 15441 | nicht geringer Angst der Thalbewohner, der Tag genanni, an dem |
| 15442 | der See ausbrechen und die ganze Grünau überschwemmen werde. |
| 15443 | - In der Tiefe eines Berges (Pergkirchen im Mühlviertl) wogt |
| 15444 | ein grosses Wasser, der Ausgang ist ihm durch einen Felsen ver- |
| 15445 | schlossen. Dieser weicht einst und überschwemmt das ganze |
| 15446 | 4) Bei den Wurzeln Yggdrasila, der Weltesche, liegen 5 Brunnen. Unter |
| 15447 | der dritten Wurzel, welcho über Nifheim, der Unterwell stehb, iet der |
| 15448 | Brunnen Hwergelmir, d. h. der rauschende Kessel - |
| p. 433 | |
| 15449 | 33 |
| 15450 | Machland. ') Der Traunstein bei Gmunden stürzt einst in den |
| 15451 | Sce, der seinen Fuss bespült, und das Traunvierll, so weit es |
| 15452 | reicht, wird überfluthet. — In dem Steinbrunnen vor dem Aicher- |
| 15453 | thor zu Kremsmünster wird, noch geht die Sage, jährlich ein Mess- |
| 15454 | gewand :gelaucht, damit das Wasser nicht einmal ausbreche und |
| 15455 | alles in der Umgebung mit sich fortreisse. — Der Berg zwischen |
| 15456 | Kremsmünster und Sipbachzell, lautet eine andere Erzählung, ist |
| 15457 | hohl und voll Wasser, das einst hervorbricht und alles über- |
| 15458 | schwemmi.Vor elwa 40 Jahren war es schon hart daran, so ge- |
| 15459 | waltig war das Sausen und Brausen; man hielt schon Biltprozes- |
| 15460 | sionen u. dgl. — Das ganze Kloster Kremsmünster ist auf Bür- |
| 15461 | sten gebaut. 4) — Auch die Krems ist ein so wildes Wasser, dass |
| 15462 | man alljährlich zur Beschwichtigung ein neues, schönes Messge- |
| 15463 | wand hineinwerfen muss. Dennoch geht das Kloster einmal durch |
| 15464 | Wasser zu Grunde. Auch hat man es mit dem Messgewand schon |
| 15465 | einige Male überschen, und da ist die Krems wie wüthend gewor- |
| 15466 | den. - Dem Grafen Herberstorf, der die Kirche von Altmünster |
| 15467 | gebaut hat, wurde prophezeit, dass sie einst durch Wasser zu |
| 15468 | Grunde gehe; er liess daher unter dem Hochaltar einen grossen |
| 15469 | Klumpen Gold einmauern, damit man gleich das nötbige Geld zum |
| 15470 | Wiederaufbau zur Hand babe. — Das Dorf Goisern war einst eine |
| 15471 | grosse Stadt, die sich über eine Stunde in die Länge erstreckte. |
| 15472 | Sie wurde von einem ungeheuern Lindwurm zerstört, der vom |
| 15473 | • Wurmstein• hervorbrach. ") |
| 15474 | 1) Die Midgardschlange, das die Erde umschliessende Meer, verschlingt am |
| 15475 | jüngslen Tage die Erde; das Meer durchbricht seine Dämme und über- |
| 15476 | Nuthet die ganze Well. Simrock, d. Myth. S. 118 u. s. r. - |
| 15477 | 3) Auch ist es erwähnenswerth, dass die Stalle, wo der Tradition nach |
| 15478 | Herzog Thassilo's vorgeblicher Sohn, Gunther, von dem angsterfüllten |
| 15479 | Vater todt aufgefunden wurde, eben in der Nähe des sogenannten „Ur- |
| 15480 | sprungs" liegt, und ein Eber als das Thier genannt wird, das, lödtlich |
| 15481 | verwundet, ihm die Todeswunde schlug. |
| 15482 | ") „Wurmstein" heisst eine Ortschaft, seitwärts von Goisern, auf einer Berg- |
| 15483 | böhe gelegen; elwas unterhalb entspringt ein Bächlein, „der Wurmbach"; |
| p. 434 | |
| 15484 | 34 |
| 15485 | Das ganze Donauthal (Alkofen) ist vor Zeiten ein grosser |
| 15486 | See gewesen. Damals leble in dem Scbloss Otten sheim ein |
| 15487 | mildthäthiges Fräulein, welches die Wohlthäterin der |
| 15488 | ganzen Gegend wurde, indem sie einen Berg abgraben liess, und |
| 15489 | so dem See einen Abfluss verschaffte. — Auch in Aschach, elwas |
| 15490 | weiter aufwärts, heisst es, dass die Donau einst ein weit it grösseres |
| 15491 | Bett gehabt habe und von dem Schlosse Stauf hergelaufen sei. - |
| 15492 | Einst floss die Donau hart an Arbing (unteres Mühlvierll) vorbei |
| 15493 | Es ist noch nieht lange her, dass man an den Häusern die eiser- |
| 15494 | nen Ringe sah, woran die »Zilne angehängt wurden. Jetzt liegt |
| 15495 | Arbing gut eine Stunde vom Ufer entfernt. - |
| 15496 | 6) Wirbel- und Strudelsagen. Der Wirbel bei |
| 15497 | Grein und der Plattensee in Ungarn sollen mit einander unterir- |
| 15498 | disch in Verbindung slehen. Ein Bindergeselle lle wollle einst es |
| 15499 | herausbringen, wo denn das Loch wieder münde, und warf seinen |
| 15500 | Schlägel hinein; dieser ward im Platlensee, nach anderer, allgemei- |
| 15501 | nerer Fassung, weit stromabwärts erst wieder aufgelangen. - |
| 15502 | Die Entstehung des Strudels und Wirbels erklärte sich das |
| 15503 | Volk einst so. Der Teufel ufel wollle quer durch die Donau unter |
| 15504 | dem Wasser eine Steinmaucr aufführen, damit recht viele Schiffe |
| 15505 | und Menschen zu Grunde gingen. Schon war er mit seinem |
| 15506 | Werke fast zu Ende ; es fehilte nur mehr der Verschluss-Stein. Da |
| 15507 | krähte der Hlahn, und voll Wuth und lugrimm warf er den hiezu |
| 15508 | bestimmlen Stein, welchen er eben dahertrug, hinter sich in |
| 15509 | den Fluss, so, dass das Bett ein Loclı bekam. So entstanden |
| 15510 | es fliesst durch das fast eine Viertelslunde lange Dorf. Der Lindwurm oder |
| 15511 | Wurm ist hier Naturbild des angeschwollenen Bergwassers, das in wilden |
| 15512 | Windungen von der Hlühe herabstürzt und Leben und Habe im Thale |
| 15513 | vernichtet. Der Bach selbst leisst hier „Wurmbach." Hieraus ergibt sich |
| 15514 | auch Bezug auf St. Georg. Auf St. Georg, den Sieger über den Drachen |
| 15515 | oder Lindwurm, wurde neben anderm, was einst von einer Frühlingsgott- |
| 15516 | heit galt, auch deren Verhältnis zum Wasser übertragen. - |
| p. 435 | |
| 15517 | 35 |
| 15518 | Strudel und Wirbel, ') •Strum und Werfl; e der Wirbel mündet |
| 15519 | erst tief in Unterösterreich. |
| 15520 | Bald, nachdem der Teufel dies gethan hatte, schwamm eine |
| 15521 | •Zilne Wallfahrer den Fluss daher und ging mit ihnen unter. Doch |
| 15522 | der Büse bekam nur eine Seele; die übrigen sagte er; bat alle- |
| 15523 | sammt s's Mariál in ihr Fürlá3) zsamgfangn.• |
| 15524 | 7) Nixen. 3) Der Altersce. wurde, wie die allen Leulo |
| 15525 | noch häufig erzäblen, früher sehr oft, obne dass der geringste |
| 15526 | Wind ging, unruhig, schäumte wild auf und warf gewaltige Wel- |
| 15527 | len. Man schrieb diess dem Teufel") zu. |
| 15528 | Einst wollte Jemand die Tiefe des_.Krotnsees• ergründen. |
| 15529 | Da lauchte jedoch ein Männlein aus den Flutlen empor, welches |
| 15530 | rief : •Ergründst du mich, verschlick ich dich!e Voll Furcht nahm |
| 15531 | er reissaus. Seitdem heist es, dieser See sei unergründlich. Als |
| 15532 | unergründlich gilt auch der Traun- oder Gmundnersee. |
| 15533 | Der •Wassermann. In allen Wassern, in Lachen und |
| 15534 | Teichen, in Bächen und Flüssen ist der »Wassá- oder Lakáma.« |
| 15535 | Mit einem langen. Haken 8) reisst er die Kinder zu sich hinein, |
| 15536 | welche dem Wasser zu nahe kommen. Daher schreckt man kleine |
| 15537 | Kinder, welche es beständig zur Hauslache hinzieht, — die Er- |
| 15538 | wachısenen selbst glauben nicht mehr daran, — indem man zu |
| 15539 | ihnen sagt: •Geh nöd auá zun Wassá; dá Wassáma kám auá |
| 15540 | und reissál dih einö!« |
| 15541 | 1) Erinnert an den eddischen Mythus von Swadilfari, Simrock d. Myth. |
| 15542 | S. 56 il. s. f. Nachklänge desselben kommen in vielen Sagen von |
| 15543 | Brücken- und Kirchenbauten vor. — Auclı der Markt Struden, ganz in |
| 15544 | der Nähe des Strudels, heisst mundartlich: •Strum.e |
| 15545 | 2) Aus Mariens Mantel, dem Mantel der Liebe, ward hier Fürluch oder |
| 15546 | Schürze. -- |
| 15547 | 3; Von ilnen und anderen elbischen Wesen hier und sonst nur in so weit, |
| 15548 | als es sich mehr um das Element selbst handelt. |
| 15549 | *) Ist hier nur stellvertretend. — |
| 15550 | 5, In Norddeulschland heisst der Nix davon sogar •Hakelmann.. - |
| 15551 | за |
| p. 436 | |
| 15552 | 38 |
| 15553 | 8) Hungerbrunnen. Es gibs deren in der Heimat wol |
| 15554 | viele. Ein solcher befindet sich an der Strasse von Ried nach |
| 15555 | Pattigham; ein anderer in der Pfarre Waldzell bei dem Weissen- |
| 15556 | brunnergute. Beim Aubauern Gaster 1) unweit der Alm (Vorch- |
| 15557 | dorf) riesell aus der •Leitn• eine Quelle, welche zuweilen länger |
| 15558 | oder kürzer ausbleibt. Das Ausbleiben bedeutet Krieg und |
| 15559 | andere Landplagen. — In Fischlbam brach vor nicht gar langer |
| 15560 | Zoit aus einem Brunnen, der seit 2.dabren keinen Tropfen |
| 15561 | Wasser mehr gegeben hatle, ein armdicker Strahl bervos, |
| 15562 | und dies, obwobl rings in der Gegend arger Wassermangel berrschle. |
| 15563 | Auch dieses deutelen alto, erfahrene Leute auf. Krieg, Krankheiten |
| 15564 | und Theuerung. In Kematen (Traunvierd) ist der •Dietibrunne |
| 15565 | vorbedeulsam. Gibt er mebr Wasser als gewöhnlich, deutet es |
| 15566 | naliende Theuerung an.• Man erzählt es für gewis, dass erst vor |
| 15567 | ein paar Jabren ein Wiener Getreidehändler sich um den Zusland |
| 15568 | des Dietlbrunnens bekümınert habe. |
| 15569 | 9) Wasserstillen. Aber auch Mensehen machen es, |
| 15570 | dass Brunnen zu fliessen aufhören, mit oder ohne Willen. |
| 15571 | Wenneine_Sechswöchnerin.. Wasser.. er aus einem Brunnen |
| 15572 | pumpt, so »dorrt er aus.e Es gibt auch Leute, welche die Kunst |
| 15573 | verstehen, rinnendes Wasser, Quell und Brunnen zu •stillen.• Sie |
| 15574 | bedienen sich dieser Kunst öftlers gegen Erunaengräber, denen sie |
| 15575 | eben feind sind, und es bleibt dem, welcher den Brunnen graben |
| 15576 | lässt, nichts anders übrig, als sich an Jemanden zu wenden, der |
| 15577 | ebenfalls dieser Kunst mächtig ist, damit er dem andern entgegen- |
| 15578 | wirke. |
| 15579 | 10) •Wasseraasprechen.• Manche können das Was- |
| 15580 | ser »ansprechen, • so. dass es eine besonderę Kraft erlält und |
| 15581 | ungemein heilend wirks, wenn man darin badel, Wunden damit |
| 15582 | wäscht etc. - |
| 15583 | Hier auch elwas von Quellenauffinden. Der |
| 15584 | Ort Peuerbach hatte vor Zeiten grossen Mangel an Wasser, |
| 15585 | namentlich an gutem Trinkwasser. Da sollte ein Verbrecher bin- |
| 15586 | ") Hoblweg, der nuí eine Anhöbe, besonders ein hohee Mlessufer fülrt - |
| p. 437 | |
| 15587 | 37 |
| 15588 | gerichtet werden. Auf dem Wege zum Galgen versprach er, wenn |
| 15589 | man ihm dlas Leben schenken würde, eine Quelle auszufinden, |
| 15590 | welche den ganzen Ori reichlich mit Wasser versähe. Man ging |
| 15591 | darauf ein. Er verlangte nun einen Korb, füllte ihn mit Wasser, |
| 15592 | nahm ihn auf den Kopf und ging so dahin. Wo der erste Tropfen |
| 15593 | aus dem Korbe zur Erde fiele da, sprach er. werde die verheissene |
| 15594 | Quelle sein. Der Tropfen fiel, man grub nach, und eine reiche |
| 15595 | Quelle sprudelle hervor. Dem Verbrecher ward das Leben ge- |
| 15596 | schenkt, die Quelle aber hcist noch die •Urtel.. - |
| 15597 | 11) Wasser als Todtenstrasse. Schiffer und andere, |
| 15598 | welche am Ufer der Traun wohnen, sehen manchmal una Mitter- |
| 15599 | nacht ein schwarzes Schiff die Wellen hinabgleiten; leise, fast un- |
| 15600 | hörbar, zieht es seine "Bahn. Man erblickt weder Ruder noch |
| 15601 | Schifknęchle; es wird von Geistern gelenki. So ofi das Geister- |
| 15602 | schiff gesehen wird, findet bald oder unmittelbar darauf Jemand |
| 15603 | aus der Nähe seinen Tod in der Traun. Ruft man das Schiff an, |
| 15604 | ist es auf der Stelle Verschwunden. |
| 15605 | Manchmal hört man zur Mitternacht über dem Wasser ( der |
| 15606 | Traun ) leis wehmüthige Stimmen, als ob melrere zusammen un- |
| 15607 | terdrückt klagten und weinten. Es sind die Scelen derer, welche |
| 15608 | in der Traun ertrunken sind und sich nach Erlösung sehnen. |
| 15609 | 12) Redensarten und Räthseln. Das ist Wasser |
| 15610 | auf meine Müble. — Wassá in Bah tragng. — Dö hoamlingá |
| 15611 | Wássil sehwoabn dö grestn Stök aus. — Dreinschaun, wie 9 Tag |
| 15612 | Rügnwödá. — Und wann's Spiss und alto Weibá rögnát!") — |
| 15613 | Jetzt thuat insá Hergot seinö Stockfisch wássárn. ?) - Geht umá- |
| 15614 | duin ums Haus, Und sagt alleweil Schnappaus. Die Traufe. - |
| 15615 | Es flog cin Vogel federlos, fog auf den Baum blätterlos, darauf |
| 15616 | kam die Frau vom untern Schloss, und frass den Vogel federlos. |
| 15617 | 1) Scherzhaßle Belheuerung, sich durch nichts, selbst nicht durch das ärgste |
| 15618 | Unweller, vom Ausgehen abschrecken zu lassen. |
| 15619 | *) Scherzhafle Umschreibung des Regens. |
| p. 438 | |
| 15620 | 38 |
| 15621 | Schnee und Wärme. ") - Was hat den kleinsten Kopf? Das Was- |
| 15622 | ser, weil es. überall. durchschliefen kann. — Es liegt in seinem |
| 15623 | Belt und lauft alleweil? Der Fluss. - Wie lief ist das Meer? |
| 15624 | Einen Steinwurf tief. - •Grumbá, Langá, wo gehst bin? « Gscberlá, |
| 15625 | was gchts dich an.« Wiese und Bach necken einander. ?) |
| 15626 | *) Lupt. |
| 15627 | *) "Windfultere In der Pastnacht wurden gerne drei |
| 15628 | ungebackene, aber geformte Brodlaikchen für den Wind ) auf Laun- |
| 15629 | pfähle gesteckt; oft auch nur ein Laib, und zwar am Abend vor |
| 15630 | heil. Dreikönig. Auch in Daumenform/und an_Bäume wurde das |
| 15631 | Brod als Windfutter gesteckt. Dabei sagte man den Spruch: |
| 15632 | »Söh, Wind, da hast du das dein, láss má du á das mein!e — |
| 15633 | Man fütterte jedoch den Wind ölter, so oft er nämlich arg stürmle, |
| 15634 | indem ınan elwas Mebl auf die Gatlernsäulen 4) legle. Auch Salz |
| 15635 | und Asche wurde biezu verwendel, das Windfutler auf einen |
| 15636 | •Bahstil• oder freien Platz gelegt, oder auch in die Luft gestreut. |
| 15637 | Im Windischgarstner Thale nahm man, wenn der Sturm wild durch |
| 15638 | die Berge brauste, einen Teller, gab darauf eine Hand voll Kim," |
| 15639 | Salz und Asche und streute dasWindfutter hinter sich in die |
| 15640 | Luft, indem man sprach: •Wind, da hast Salz, Aschn, Kim, Nim's |
| 15641 | hoain zu dein Weib und Kind.« |
| 15642 | 2) Windin. Auch in Weyer verlautele es einst von einer |
| 15643 | Windin, und dass sie ärger sei, als der Wind selbst. Zu Luim |
| 15644 | ') Sieho Mürz, Maria Verkündigung. Der Ausdruck •Frau vom untern Scbloss• |
| 15645 | erinnert an die uordische Gerda, die in die Unlerwell gebannt ist. Sim- |
| 15646 | rock d. Myth. S. 68 u. s. I. |
| 15647 | ") Diese dramalisirten Neck - oder Trulzreden finden sich nur mehır böchst |
| 15648 | selten, und scheinen mir tief in die Vergangenheit zurück zu reichen. |
| 15649 | ) Der Wind wird in der nordischen Mythologie als ein grimmiger Riese |
| 15650 | oder auch als Adler gedacht; sein Name • Leichenschlinger• zeigt, dass |
| 15651 | bei dessen Bildung die Vorstellung eines aasgierigen Raubrogels waltele. |
| 15652 | *) An Gatternsäulen, besonders denen, welche sich an den Grenzen zwcier |
| 15653 | Güter befinden, kommen die Hexen zusammen, erscheint der Böse und |
| 15654 | andere Unholde, Fuchtelmänner etc. |
| p. 439 | |
| 15655 | 39 |
| 15656 | (Loiben, Steinerkirchen) war eine Bäuerin, welche die Windin weit |
| 15657 | mehr fürchtete als den Wind und sie sehr fleissig füllerte. - |
| 15658 | *AucllxBesen wurden, wenn der Wind gar zu arg tobte, ge- |
| 15659 | gen ihn in die Luft geworfen. - |
| 15660 | i Schadenfeuer und Gehenkte 1) werden als Fut- |
| 15661 | ler des Windes angesehen. Wenn bei heftigem Winde ein feuer |
| 15662 | ausbricht, heisst es, nun habe er ein Futter und werde sich bald |
| 15663 | legen.. Besonders dem Unterwind (Ostwind) geht es um Feuer. |
| 15664 | Wenn der »Eosenwinda 2) (Ostwind) im Frühjalr. bäufg.geht, wird |
| 15665 | es bald Sommer. — Wenn es sehr slark windet und stürmt, so |
| 15666 | hat sich Jemand gehenkt, und es stürme durch 3 Tage fort. Oder |
| 15667 | man sagt auch: »Der Wind wird sich nicht eher legen, bis er |
| 15668 | wieder pinen hat.« |
| 15669 | •.- |
| 15670 | zu gpinnen; thue man es, so zerreisst der Wind das Dach. - ) Als gefährlich gilt es auch, am Blasiustages) |
| 15671 | Wenn auf Schiffen gepfiffen wird, thun es die Schiffleute |
| 15672 | selbst oder andere, so pfeift man den Wind herbei. |
| 15673 | 1) Dass Peuer und Wind in diese Verbindung gebracht werden, ist schon |
| 15674 | daraus begrciflich, dass die Flamme selbst Wind erzeugs, und durch den |
| 15675 | Wind verbreitet wird, — Der Glaube, bei Selbstmorden durch Erhängeu |
| 15676 | entstehe Sturm, erklärt sich aus der ehemaligen Auffassung (Mannhardt, |
| 15677 | die Göllerwelt der deutschen und nordischen Völker) der Seele als kör- |
| 15678 | perlicher Lufhauch oder Wind, welcher beim Tode rom Sturmgolte in |
| 15679 | Empfang genommen wird, und setze ich hinzu, aus der liefen Ueberzeu- |
| 15680 | gung desVolkes von der Frevelhafigkeit des Selbstmordes. Sieh auch B. |
| 15681 | die vier Elemente, Altmünster. |
| 15682 | *) Manı fübılt sich wirklich versucht, an Asenwind !. zu denken, weil dieser |
| 15683 | Name sonst nie vorkommt. Einen West-, Nord- oder Südwind nennt • |
| 15684 | das Volk gar nie. |
| 15685 | 3) Er fälle auf den 5. Februar, und manches (siehe Februar) lässt vermuthen, |
| 15686 | dass in deu Anfang dieses Monals ein l'est des Luftgoltes fiel. Denkt |
| 15687 | doch das Volk selbst bei dem Namen •Blasius• an •Blasen.• Der |
| 15688 | Akl des Spinnens erzeugt stels einen Luflzug. Wer spinnl, macht also |
| 15689 | Wind etc. - |
| p. 440 | |
| 15690 | als man den Har eettelte. |
| 15691 | XB. Besonders die •Windsprauda |
| 15692 | •Har und Leinwalk her. Ma |
| 15693 | ihr, indem man, wird er zur Rölze auls |
| 15694 | darüber macht; sie vermag ihn auch nich |
| 15695 | ihn mit 3 oder 9 Haselzweigen sansperlt. |
| 15696 | führt ganzo Stücke Leinwand hoch in dir |
| 15697 | ihr folles Spiel. In Buchkirehen erfassle |
| 15698 | nasses Stück, das eben zum »Blüdern• zusam |
| 15699 | bank lag, und trug es unter heftigem Geri |
| 15700 | X. Die •Windspraudárn, s der |
| 15701 | es, sagen die Leule, wenn der Sturmw |
| 15702 | Wirbel herumdreht. Wer in die Nühe kon |
| 15703 | werden. - Wenn die »Windsprauclárn ( |
| 15704 | lanzt, so macht man den Mund zu, damit |
| 15705 | in den Leib fahro. — Die •Windspraur |
| 15706 | •Deixl, e der da sein •Gschpil• hat. Wen |
| 15707 | sieht, bekreuzt man sich und ruft: •Saudröl |
| 15708 | •Saudrök, Geh wüg!,« damit der Büse nich |
| 15709 | .... ...... 889° |
| p. 441 | |
| 15710 | 41 |
| 15711 | Die Bauern in Traunkirchen und Umgegend saglen, wenn |
| 15712 | der Wetlerwind zu toben und tosen begann: •Die Riesen |
| 15713 | fangen an zu zürnen.« |
| 15714 | 9. Nun eine Erzählung, welche die wohlthälige Kraft |
| 15715 | des Windes anerkennt. Ein Bauer, dem selten eine Ernle gut genug |
| 15716 | war, halte die Gewohnheit, über die Massen auf den lieben Herp- |
| 15717 | golt zu schmähen, dass er kein gescheiteres Welter mache. Eines |
| 15718 | Abends, es war noch zu der Zeit, als der Herr Jesus init Petrus |
| 15719 | auf Erden wanderte, trat dieser ein und bat für sich und den |
| 15720 | Jünger un Nachtherberge. Sie ward gewähırt. Das Gespräch drehte |
| 15721 | sich bald ums Wetter, und der Hauswirth zog wię gewöhnlich |
| 15722 | auf den Herrgoll los. Der Herr stellte nun, nachdem er ihn halte |
| 15723 | ausschimpfen lassen, die Frage, ob denn er, wenn er die Nacht |
| 15724 | hätte, sich besseres Weller zu machen getraute? Der Bauer be- |
| 15725 | jahte es aus Leibeskräflen ; man solle ihm nur Gewalt geben über |
| 15726 | liegen und Sonnenschein! Beim Abschied nun verlieb ihm der |
| 15727 | Herr die Gewalt über beide. Doch, so gut es auch der Bauer |
| 15728 | anzutragen meinte, das Wetter sehlug dem Gelreide nicht an ; er |
| 15729 | hatte nämlich in seinem Unverslande ganz und gar darauf ver- |
| 15730 | gessen, dass es hiezu auch der Gewalt über den Wind 2 bedurfte. |
| 15731 | 10. Wolf, Naturbild des Windes. Wenn man nicht ein- |
| 15732 | schlalen kann, rålh man im oberen Mühlvierli, soll man sich ein |
| 15733 | vom Winde bewegles Kornfeld, arer, selzte der Mitheiler un- |
| 15734 | gläubig hinzu, ein Feld vorslellen, durch welches der Wolf läuft, |
| 15735 | und der Schlaf kommt gewis bald. 2 |
| 15736 | man nuch elwa drobt: •Dich kenn ich schon!• In Bezielung auf Flachs |
| 15737 | und Leinwand werde hier nachträglicl bemerkt, dass die flachsarbeit |
| 15738 | selbst, Spinnerı und Weben mit dem Windl, Bleichen und Waschen, Nähen 2 |
| 15739 | und Flicken mil dem Gewitler in Verbindung scheint. - |
| 15740 | 1) Wind, der nicht zu leßig ist, befördert die Befruchtang. — |
| 15741 | ) Das Wind- oder Sturmeslied (Orpheus, Horand) ist aligewallig, es singt |
| 15742 | auch in Schlaf. Von Volker sagt das Nibelungenlied: Süezer unde senfter |
| 15743 | gigen er began, Do entschwehele er an den belten vil manegen sor- |
| 15744 | genden man.• |
| p. 442 | |
| 15745 | 12 |
| 15746 | 11. Redensarten und Rälhsel. Gschwind, wie dá |
| 15747 | Wind. — Ganz vádráht, wie dá Wind s' Laubá wálık. — Pfeift |
| 15748 | der Wind aus dem Loch? ") - Mien Wind schifn. — Was ist |
| 15749 | stärker, als die Fluth im Meer? Der Wind, der sie lreibet hin und her. |
| 15750 | d) Erde. |
| 15751 | Auch die Erde erhält in der Fastnacht ihr Futler, indem man |
| 15752 | ein kleines, zugleich mit der Störi gebackenes Laibchen eingräbt. |
| 15753 | Das Brot hat auch Daumenform, und das Eingraben geschieht am |
| 15754 | Iil. Dreikönigsabend. |
| 15755 | A Quar! C. Zeit und Witterung. |
| 15756 | Fruchtbarkeit und Gesundheit. |
| 15757 | 12f81! 1. Janner, auch Holzbrenner genannt. |
| 15758 | Im Weihnachtstag wáchsi der Tag, |
| 15759 | So weit d' Mukn gea mag. |
| 15760 | Im Neujahrslag, so weit dá Han krátschn mag, |
| 15761 | Im hl. Dreikönigstag, so weit dá Hirsch springá mag. |
| 15762 | Im hl. «Dreikönigstag• beginnt ein Sprechspiel für Kinder, |
| 15763 | »springt der Hirsclı ?) übern Bach.e - |
| 15764 | Am Neujahr heissl es: „Ma wachs, Tag wachs, Köldn wachs. - |
| 15765 | Ain Váldistag singt man: »Um Valenlin gelni d' Feirlá, |
| 15766 | d' Náchtn und d' Störin dabin.« - |
| 15767 | Zu Sebastian Will der Saft jo die Bäume.gan. )- |
| 15768 | 1) Nimmt man jetzt diese Richtung? Oder: Kommt von daller der Antrieb? |
| 15769 | ") Der Hirsch ist Naturbild der Sonnenbewegung. Nilbin wollen diese |
| 15770 | Sprüche sagen: erst am h. Dreikönigtag begiont eine merkbare Zu- |
| 15771 | nahme des Lichtes. |
| 15772 | 9) Das Volk enthielt sich an diesem Tage des Genusses yonl Oust, rischem |
| 15773 | sowol als gedörrlem. Auch dem Mosle, dern belieblen •Haustrunke• sprach |
| 15774 | man nicht zu, faslele bis zum Abend bei Wasser und Brot und zivar, |
| 15775 | weil der Heilige, an einen Baum gebunden, die Marter ausslund. Es wird |
| 15776 | als Palronı gegen ansteckende Kraukheiten verebrt. - |
| p. 443 | |
| 15777 | 7: Vizenzi heirain d' Vögl zsam. — |
| 15778 | Pauli Bekehrung Halb Wiater linum, Halb Winter berum. |
| 15779 | Oder: •Pauli beker dich, Halb Winter scher dich.e .- |
| 15780 | Ön Jena vil Tropín, On Moa vil Zopie 1) - dmuch |
| 15781 | Tanzen im Jänner die Mukn, Muss der Bauer nach dem |
| 15782 | Futter guckn. - |
| 15783 | Is s' nöo Jar anü Sturm und Rögn, Bleibt God nöd aus |
| 15784 | mil Glik und Sügu.- |
| 15785 | Wenn am Neujahrslag eine Mocgencäth ist, so bedentel's |
| 15786 | selbiges heine Kin diesem fage dlie Sonne Wlar, so gibis selbiges |
| 15787 | Jahr viel Piscuc. -- |
| 15788 | Hat Pauli Bekehrung einen Nebel und zvar in der Höhe, |
| 15789 | so komme in dem Jahre über die hohen Häupfer cin Sturm;* |
| 15790 | ist der Nebel am Boden, so kommt er über das gemeine Volk. |
| 15791 | Redensart. Ileut derft má singá gehn; reimá thuet's |
| 15792 | sih sö selbá. " - |
| 15793 | 2) Februar, Hein I. |
| 15794 | Am Lichlmesslag soll die Sonn' schon um ] Uhr auf den |
| 15795 | Kirchthurm scheinen. 3) - |
| 15796 | Peter Stulfeir Macht Tag und Nacht gleich. - |
| 15797 | Alutheis brights Eis; finde a koas, Sá macht ár ors. - |
| 15798 | Gibts im Herndl cin Trüpfl, Gibts im Mai ein Schöpfl. 4) |
| 15799 | Oder auclı: Ön Henl rül Tröpfl, Ön Moa vül Knöpfl. - |
| 15800 | D' Faschingkrapfn in dá Sun, |
| 15801 | Z: Eostern d' Oar in dá Stubn. — |
| 15802 | Wenn am Lichtmesstag die Sonne den Geistlichen auf der |
| 15803 | Kanzel anscheint, soll die grosse Dirn geschwind beimlaufen und |
| 15804 | alles zusammenpulzen, sogar »s' Gsod undárn Baru;• denn es |
| 15805 | " Viel Regen im Jänner lässt einen balten Mai erwarten. |
| 15806 | 2; Scherzlafles Wortspiel. |
| 15807 | ") Bezeichnel den normalen Stand der Sonne zu dieser Zeit.. - |
| 15808 | •) Reguet es im Horuung, gibt es im Mai Schnee. |
| p. 444 | |
| 15809 | 44 |
| 15810 | wird ein schlechtes Jahr. — Nur der Facls geräth, wenn an |
| 15811 | diesem Tage die Sonne scheint. - |
| 15812 | Das Henl soll mnit Saus und Braus_cingehn. - |
| 15813 | Kimls He'nl mit Saus und Braus, |
| 15814 | Bauex, trag 3 Urás ausin Haus; |
| 15815 | Kimt's abá ganz stül, |
| 15816 | Lass's drobnåč in dá Dül. - |
| 15817 | Geht's Henl ein mit Saus und Braus, |
| 15818 | So baldens Man und Ros leicht aus; |
| 15819 | Gehts aber ein in Gstül, |
| 15820 | So habn Ros und Man nöd vil. - |
| 15821 | Kimt's He'nl sanft und gstül, |
| 15822 | Mues má s' Urás saubá zsampuzn und affülragn |
| 15823 | ü d' Dül. |
| 15824 | Kirnt's awá mit Wind und Wáh, |
| 15825 | De'f má s' Urás int'astr'an. - |
| 15826 | Wan's He'nl kiml mit Saus und Braus, |
| 15827 | Baur' kim mit'n Pflueg beraus; |
| 15828 | Wan's ab'a kimt ö d'a Gslül, |
| 15829 | Mensch'a, tragt's Ura's áffü ö d' Dül. -- |
| 15830 | Dös ganz He'nl sol's so viel schineibn und wáhn, dass's nei |
| 15831 | Mut Schnee durch á Nabingáluká wált. — |
| 15832 | Im Hornung hats der Bauer lieber, wenn ihin der Wulr 1) |
| 15833 | zum Fensler bineinschaut als die Sonne. - |
| 15834 | Wan's He'nl den Gwalt het wie dá Jená, |
| 15835 | So thát's s Kaibl ö dá Kuah dabrená. — |
| 15836 | Fallt am Faschingmontag Schnee, |
| 15837 | Rufen die Aepfelbäum' Juchhe. |
| 15838 | Wenn ain Aschermittwech die Sonne schön ausscheine, ist's |
| 15839 | die ganze Fasten schön, scheint die Sonne jeden Tag doch we- |
| 15840 | nigstens elwas aus. |
| 15841 | Wenn es am Lichtmesstag schneit, sclincit es Blaltern. — |
| 15842 | 1) Der Wolf vertrilt bier wol nur den •Saus und Braus•, womit der Hor- |
| 15843 | nung eingehen soll. |
| p. 445 | |
| 15844 | 15 |
| 15845 | 3. Жагь. |
| 15846 | St. Gertrud. An ihrem Namenslag börk die. Heilige zu spin- |
| 15847 | nen auf; ein Mäuschen ') beisst ihr den Faden am Rocken ab, |
| 15848 | und sie fångt zu•gárteln an. Daher endet auch an diesem Tagc |
| 15849 | die Rockenarbeit, und die im freien beginnt. |
| 15850 | Der hl. Joseph sagt: •Wenádit (Benedikl) sleh áf und bau |
| 15851 | Hawán! • Benedikt aber antwortet• als noch um 3 Tagz'_bar, |
| 15852 | nalı insá lieben Ecaun, Is guet baun.« Auf Haber, der um dieso |
| 15853 | Zeit gebaut wurde, den sogenannten »Märzenhaber• hält man |
| 15854 | grosse Stücke. - |
| 15855 | Z' Maria Verkündigung Kemánt d' Schyzalim widerum. — |
| 15856 | Dá Frautas Lischt-s Liecht a. - |
| 15857 | Auf Maria Verkündigung wurden vor alter Zeit Bäume ge- |
| 15858 | pllanze. 3) — |
| 15859 | Im März soll es so kalt sein, dass es dem Raben seine Eier |
| 15860 | ausgefrert. |
| 15861 | -Dá Mörz mue' s' Holz gefr'n, Bis ön Ke'n, Eh mag nöd |
| 15862 | Sum'a wen. - |
| 15863 | Die Märzennebel sind sehr gefürchtet, weil jøder nach 100 |
| 15864 | Tagen zu einem Gewilter wird. Es heisst daher auch: •Ein Mär- |
| 15865 | zennebel tragt so lang als wie ein" alle Sau. - |
| 15866 | Wenn im März die Abschüblinge der Tannenwipfelchen, an |
| 15867 | Ast und Zweig und Rcis, zahlreich auf dem Boden umherliegen, |
| 15868 | sind viele und starke Gewitter, besonders •Schauerwetter• zu |
| 15869 | fürchten. - |
| 15870 | Gebt der März cin wje ein Stier, geht er aus wie ein Lámpl; |
| 15871 | geht er ein wie cin Lámpl, gehf er aus wie ein Stier. |
| 15872 | Wenns am 40 Martyrertag schön ist, bleibt es noch 40 |
| 15873 | Tage kall.- |
| 15874 | ") Siebe später: Thiere. Maus. |
| 15875 | *) In dem Büchlein: «Aufrichtiger Unterricht, d. i. goltselige Lehrart deren |
| 15876 | wie sowobl nöthig als gewöhnlichen Kirchengebräuchen• etc. elc., Linz, |
| 15877 | 1736, wird Ş. 403 dies als sündhafter Aberglaube gerügh -. |
| p. 446 | |
| 15878 | 46 |
| 15879 | Wenn am Georgilag die Sonne scheint, geht der Bär --m_du8m |
| 15880 | Loch und thut »Fäustling flicken. « Ist aber der Dreijüringtag) agrob, a |
| 15881 | so bleibi er noch 14 Tag iin Loch; sodann aber bricht er herfür |
| 15882 | und fürchtet keinen Winter mehr. — Kleine Kinder gehen daher |
| 15883 | an diesem Tage gern ums Haus und spähen, ob sie nicht auf |
| 15884 | dem Dachfirst den Bären silzen aehn. — Z' Drijöring muess dá |
| 15885 | Widá schwörn, dass á seinö Schell ön Feld kan dánörn. — So |
| 15886 | meit die Amaclsl vor dem Prauentag sich meldet, so lang muss |
| 15887 | sie darnach »stát• sein. Nachwintersbestimmung. — Nach Maria |
| 15888 | Verkündigung gefrierl es nicht mehr, weil unsere liebe Frau mit |
| 15889 | einem Brand unter der Erden bingelt. 2) |
| 15890 | Wie der Wind am Karsamslag wäbrond der Feuerweibe gehs, |
| 15891 | geht er bis Pfingslen. - |
| 15892 | Närzenstaub ist Goldes werth. — |
| 15893 | Wenn es im März donnert, gibt es ein fruchtbares Jahr. — |
| 15894 | Wenn an Georgilag die Sonne scheint, werden viel Aepfel. |
| 15895 | Wenn's am Tage Maria Verkündigung schön ist, laben ÄSchariner |
| 15896 | Bauern kaum an einem Tische Plalz; ist's grob, schmiegen sich |
| 15897 | ihrer dreizehn leicht zusammen. 3) - |
| 15898 | Wenn am Frauentag und am Palosonntag schön Welter, |
| 15899 | inglcichen, wenn die Grasmücke singel, ehe der Wein sprossel, |
| 15900 | soll ein fruchebar Jahr folgen. Wenns am Palmsonntag •grobe |
| 15901 | ") So entslelli aus: SteGregori, — Wenn dieser Tag cin Früblingstag |
| 15902 | ist, d. h. hell und warm, so hat man noch cinen starken Nachwinter |
| 15903 | zu erwarten.- |
| 15904 | 8) Simrock, d. Mythol. S. 68. Freyr gibt sein Schwert her, um in Gerda's |
| 15905 | Besilz zu kommen; die Sonnengluthı senkt sich in die Erde. Sie ist das |
| 15906 | brennende Scheit. |
| 15907 | 3) Die Schartner Gegend ist ungemein obstreich. Von der Willerung dieses |
| 15908 | Tages, sagt also der obige Spruch, hängt der Obstsegen des Jahres ab. |
| 15909 | Ist es al) ihm schön, so werfen sich die Bauern, einer reichen Ernle |
| 15910 | sicher, so in die Brust, •breiten• sich so, dass nur 3 (allö gueten |
| 15911 | Ding sánd drei) an einem Tische Platz haben. Ist's •grob, • so finden |
| 15912 | selbst 13, und 13 ist eine unglückliche Zabl, so dass einer sich ent- |
| 15913 | fernen soll, bequem Platz. |
| p. 447 | |
| 15914 | 47 |
| 15915 | ist, bedeutet es ein schlechtes Jahr. Wenn während der Palm- |
| 15916 | weihe die Sonne scheint, gedeihen in diesem dahr alle Gallungen |
| 15917 | Früchte. — Treibt der Palmbuschen, welchen man in den Acker |
| 15918 | steckl, aus, so wird ein gules Jahr; wo nieht, ein sehlechtes. Wie |
| 15919 | d' Palın', so s' Keorn, d. h. wie die Witterung am Palmsonntag, |
| 15920 | so die ersle Fechsung.- |
| 15921 | Wenns am Karfreitag regnet, hilft und. achadet kein Regen. |
| 15922 | Wenns an ihm einen Reif hai, schadet kein Reif mebr." Arn Kar- |
| 15923 | samstag soll ae Terlei Weller haben. . Wenn es an diesem Tag |
| 15924 | scön ist, ergibi das Wasser niche.- |
| 15925 | Im März soll man den Rock. xerselzen und im April aus- |
| 15926 | lösen, d. h. kein Wasser trinken, weil dieses in dem Monal un- |
| 15927 | gesund ist, und hätle man kein Geld, lieber den Rock verkaufen, |
| 15928 | um sicl anderes Getränke verschaffen zu können. - |
| 15929 | Wenn am Karfrei-und Samstag der Wind slark gell, ster- |
| 15930 | ben in demselben Jahr viele junge Leute und Kinder. - |
| 15931 | Wenn der März mit den Ostern Fleich isst, d. b. die Oster- |
| 15932 | feiertage noch in den März fallen, so isst or's an den Leuten ber- |
| 15933 | unter, d. T. es sterben viele. Am ersten und leizien März hängt |
| 15934 | man alle Kleider, wenigstens auf eine kurze Zeil in die Sonne, |
| 15935 | um sie zu »sinnern. und so vor den »Maucken,« den Larven des |
| 15936 | Speckkäfers, dermest. Lard. und der Pelzmotte, dernest. pellio, Lin., |
| 15937 | zu sichorn. Auch anderes Ungeziefer wird jedoch mit diesem |
| 15938 | Namen bezeichnet. - |
| 15939 | 4) April. |
| 15940 | Dár Aprül zült ün Plueg vá dá Dül. - Der Aprilshut, |
| 15941 | wie er will. — Was der März zügelt, vertilgt der April - 9mal |
| 15942 | soll der April jeden 'Tag d' Fál aus'n Föld jagn. - Um Georgi |
| 15943 | soll das Korn so back sein, dass sich eine •Krane darin verste- |
| 15944 | eken mag. Auch soll man von diesem Tag an nicht mehr ins |
| 15945 | Wiesland gehen, weil das Gras Schaden leidet. An diesem Tag |
| 15946 | mischt man das erstemal wieder den Rindern elwas Grünes ins |
| p. 448 | |
| 15947 | 48 |
| 15948 | Fulter. Am Georgitag geht jedenfalls der Bär vom Locbe, ") un |
| 15949 | in dasselbe nicht rehr zurückzukehren, erschallt der erste Ruf des |
| 15950 | Kukuks. - Der Aprilschnee düngt besser, als Schafmist — |
| 15951 | Wenn's am Osterlag schän Weller ish, soll ein glücklich Jahr fol- |
| 15952 | gen, dagegen wenn es an ihm recht slürmt Kneg, Krankheiten, |
| 15953 | Hunger u. s. w. — Wen dá März nöd wül, den nimk dér Aprül. " |
| 15954 | 5) Mai. |
| 15955 | Um Philippi soll das Korn so hoch sein, dass sich ein Mann |
| 15956 | darin verstecken kann. — An diesem Tage săct auch unser Herr- |
| 15957 | golt dem Korn_unter, oder Philipp flickt. das Getraido aus. - |
| 15958 | Pankraz, Servaz und Bonifaz heissen die›Reifmaná.e Nach |
| 15959 | diesen Tagen kommt kein Reif mehr. — Wenn's am Pankrazitag |
| 15960 | regnet, so rinnt der Most am Stamrh herab. Am Pankrazitag soll |
| 15961 | man die Bäume begiessen. Daber bört man auch hie und da bo- |
| 15962 | ten : «Bit für ins heil. St. Pankráz, dass dá Most und dá Brand- |
| 15963 | wei grát!• |
| 15964 | Der Erdapfel sagt : »Sözst mih ön Aprül, So kim ih, wan |
| 15965 | ih wül; Sözst mih ön Moa, So kim ih gleih!e — |
| 15966 | Wenn's im Mai donnerl, so rigelt'se d' Erden. — |
| 15967 | Wenn's im Mai hagell, so bagelt es jeden Monat. - |
| 15968 | D' Nachtrögn (im Mai) sánd Keorndieb. - |
| 15969 | Am Auffahrlslage soll man sich nicht niederlegen, 9) sonst |
| 15970 | legt sich auch der Waizen. - |
| 15971 | Wenn am Pfingstsonntag die Sonne schön scheint, dürfen |
| 15972 | die Bäcker Wein trinken; denn es geräth der Waiz. Oder auch |
| 15973 | 1) Der späteste Termin für den Anfang des Auswärls, dessen Naturbild un- |
| 15974 | verkennbar der Bür ist. Dicser aber geht nun "auch nicht mehr in das- |
| 15975 | selbe zurück; er fürchtel, wie es (Georgitag) hiess, keinen Winter mehr. |
| 15976 | Auffallend ist es, dass in dem Buche: »Aufrichliger Unterricht u. s. w. |
| 15977 | Linz, 1736, - obwol in ihm aller Feiertage des Jahres Erwähnung ge- |
| 15978 | schebt, der. Gcorgitag,den das Volk noch feiert, licht genannt ist. |
| 15979 | Vielleicht geschali dies absichtlich, weil manches, was an diesem Tage |
| 15980 | Brauch war, anstössig erschien? - |
| 15981 | ) März und April sind seht angesunde Monate. |
| 15982 | ") Unter Tags, auf die Olenbank u. dgl. |
| p. 449 | |
| 15983 | 49 |
| 15984 | Wenn's am Pfingstsonntag regnet, so regnel es den Bäcken in den |
| 15985 | Trog und den Bäuerinnen in das »Kobkupfer.i ") - |
| 15986 | Wenn es am Abend vor St. Walburg oder in der Nacht |
| 15987 | davor thaut, soll es ein Zeiehen guter Gesundheit sein. |
| 15988 | Redensarten und Räthsel. Im Mai regnet es Gras. ?) |
| 15989 | - Der Mai »is ön Habárn sei Windá• - Was"ist das schönste |
| 15990 | auf der Welt? Der Monat Mai. - |
| 15991 | 6. Juni. Ein Feld, auf welches Korn gesäet wird, ackert |
| 15992 | man, wo die Dreifelderwirthschaft im Schwange ist, 3mal um. Das |
| 15993 | Umackern des Stoppelfeldes beisst •brachá; das zweite Umackern |
| 15994 | prüen ;a das drite »keornackárn.& Von diesem •bracháa heisst |
| 15995 | der Juni auch Brachmonal. - |
| 15996 | Za St. Veit 3) Máht man ön allö Weit. — Der Heuscheber |
| 15997 | soll den Kornschober •dálengá kiná e — Wan dá Radn 4) blüeht |
| 15998 | reoth, Sa Tiamá ön vie' Wochán á kc'onás Breod. — Der •Suná- |
| 15999 | wendtag bricht ön Kcon d' Wurzn 2; Und dá Pelárstag. Macht |
| 16000 | eams s'st gá.e — Der »Sunawendtag Sticht ön Keo'n d' Wurzn |
| 16001 | a. — Dá Petárstag brent ün Kead d' Wurzn a. - On Petárstag |
| 16002 | Stcht dá. Baur mit dá Sichl da. — Oder auch: •Dá Veill Schlach'ts |
| 16003 | Keo'n miln Scheitl; dá Sunáwendtag Steosst ön Keon d' Wurzn |
| 16004 | a'; Da Pelárstag Steht mit dá Sichl da. — Vom Korn heisst es |
| 16005 | auch: Virzäh" Tag schossn, Virzäh Tag blüehn, Virziäh" Tag ei kirná, |
| 16006 | Virzäh™ Tag azciting.e — Nach Sonnenwenden wächst das Ge- |
| 16007 | treide auch Nachts. - |
| 16008 | 1) Der Waizen zieht nicht an, hat keine Kraft; Kobkupfer ist das Gelass |
| 16009 | oder Geschirr, worin das + Koch• bereitel wird. |
| 16010 | 3) Bezeichnet die befruchtende Kraft des Mairegens. |
| 16011 | 3 Auchı in der Zeitbestimmung macht sich mithin St. Yeil bemerklich und |
| 16012 | wird in Beziehung zur Heu- und Kornernte gesetzt. Zu dieser Symbolik, |
| 16013 | welche sicherlich alt heidnisches auf ibn übertragen liess, gab wol auch |
| 16014 | sein Altribut Anlass. Ein kleines Gefiss mit flammen, die hin und |
| 16015 | wieder sogar für Blumen engesehen wurden, ist das Aitribut dieses Hei- |
| 16016 | ligen, der in einen Kessel voll brennendem Pech geworfen wurde. - |
| 16017 | ") Kornrose, Kornnelke, agrost, gilhag. Lin. |
| p. 450 | |
| 16018 | 50 |
| 16019 | Wenns am Medarditag regnet, so können die Schinder Meth |
| 16020 | und Wein trinken. 1) |
| 16021 | Wenns am Johannitag ?) regnel, soll es 14 Tage fortregnen ; |
| 16022 | auch gerathen dann die ›Bucha u und Haselnüsse_nicht, werden |
| 16023 | wurmig und löcherig. |
| 16024 | Wenn's am Pelerstag regneb 8o regnet es Dieb und Mäus. — |
| 16025 | Wenn's am Dreifaltigkeitssonntag regnet, so regnet es 13 |
| 16026 | Sonntage. - |
| 16027 | 7) Juli. Zu Külian Schneidt ein jederman. — Wenn es |
| 16028 | an Maria Heimsuchung regnet, regnet es 10 Tage nacheinander |
| 16029 | fort, oder, es ist B Wochen nicht schön. Denn wie unsere liebe |
| 16030 | Frau übers Gebirg geht, so geht sie auch wieder zurück. - |
| 16031 | Wenn's am Ulrichstag, ") auch •Duráslag- genannt, regner, so |
| 16032 | regnet es ins »Urba - oder «Urákübl, e 4) d. h., és ziebt das. Mebl |
| 16033 | nicht an.- |
| 16034 | Scheint die Sonn am Jakobitag, 5) So führt man Kälte halber |
| 16035 | grosse Klag. -Am Jakobitag blübt der Schnec. — Margáretn- |
| 16036 | rögn macht d' Nuss.souer. — Z: Margáret und z' Madálen, do is |
| 16037 | söldn schen. - |
| 16038 | Wenn's am Jakobitag regnel, so salzt Jakob die,Aepfel. Die |
| 16039 | Zeitigung derselben bestimmt sich nach folgenden Fristen: •Da |
| 16040 | Jagl thuet d' Öpfl salzen, dá Lenzl thuels schmalzen, ®) Dá Bartl |
| 16041 | gibt ean ön Gschmach, Und dá Michl brockts a. - |
| 16042 | 1) Weil das odeugrasa vergillet wird. |
| 16043 | ") Er ist bekanntlich der längste Tag im Jabre. Bei einem •Sauhandel• |
| 16044 | rühmte der Verkäufer seine Waare mit dem Gleichnis an: • Dö Sau is |
| 16045 | é s0 lang, ás dá Tag um Jolanni.. — |
| 16046 | 9) Auch St. Ulrich hat also auf Wetler und Ernte Bezug. Darum bittet er |
| 16047 | auch in dem bereits erwähnten Spruch neben St. Veit und Nikolaus um |
| 16048 | Holz zum Sonhenwendefeuer. Auch klingt schon der Name •Durástag• |
| 16049 | an Donner an. |
| 16050 | 4) Ein kleines, bölzernes Gefäss für das Url, Urá, Urb, Urhab, Sauerteig |
| 16051 | ) Der Jakobitag filli genau ein halbes Jabr spätaca als Pauli Bekehrung, |
| 16052 | womit die zweite, meist strengere Hälfte des Winters beginnt. -- |
| 16053 | ) •Ohne Salz und Schmalze heisst auch so viel als geschmacklos.- |
| p. 451 | |
| 16054 | 51 |
| 16055 | 8) August. |
| 16056 | St. Laurenz sagt zu St. Bartholomäus: 1) "Schir, Bartl, |
| 16057 | schir; ön virzäh™ Tagen is's an Dir.e - |
| 16058 | Dár Augusti Machtd' Bauern lusti. — Denn auch der Haber, |
| 16059 | die späteste Getreidcart, wird in diesem Monat gemäht und ein- |
| 16060 | gebracht. — An dem Tag, wo das erste Fahril Haber eingeführt |
| 16061 | wird, zündet der Bauer das erstemal wieder beim Abendessen |
| 16062 | Licht an; daher die Redensart: •Das erste Haberfahril setzt 'n |
| 16063 | Leuchter áfn Tisch, e und das Räthsel: •Dá Habá ?) leschts aus |
| 16064 | und kendt's. an.+ - |
| 16065 | Auch hört man häufig das Wort •Aus'n Hawáhálmán geht |
| 16066 | dá kalt Wind.« Es erläutert sich dadurch, dass es heisst: Beim |
| 16067 | Habernmähn muss man in die Stoppeln •Nágárls einschlagen, da- |
| 16068 | mit der Winter nicht heraus. kann.« 9) - |
| 16069 | Wan ż' Bartlmei noch •Hálme stehen, so muss sich odá Bart |
| 16070 | ön Arsch z'krazn.• 4) Die Legende lässt den Heiligen geschunden |
| 16071 | werden. Daber will der Heilige, dass auch ich der Erde die Haut |
| 16072 | gleichsam abgezogen wird, Heu - und Gelreide-Ernte völlig been- |
| 16073 | digt ist.- |
| 16074 | Zu Bártlmei füert man s' Groaamahd áfs Heu. 9 - |
| 16075 | Zu Bártlmei soll kein Heugras mehr stehn; sonst wischt |
| 16076 | sich der Bartl den Arsch damit aus. — |
| 16077 | Zá Bártlmei Stökt ma d'Opfl und d' Nuss ös Heu. 9) - |
| 16078 | 1) Die beiden Tage liegen genau 2 Wochen auseinander. — |
| 16079 | ") Siehe März. |
| 16080 | 8; Nun war der Winter unterirdisch eingeschlossen, wie vorher der Frühling. |
| 16081 | 4) Die Volkssprache ist an sich derber, will aber hier nicht etwa absichtlich |
| 16082 | gemein werden. — Mathias, der das Eis bricht, und Bartholomäus, der |
| 16083 | das Haberfeld schon umngeackert und auf der Wiese kein Gras mehr sehen |
| 16084 | will, liegen wieder genau ein hąlbes Tabr auseinander. Mit Bartbolomäus |
| 16085 | beginnt schon halb der Nachsommer, die Gluth der Hundalage ist mit |
| 16086 | ihm vorüber, obwol er (siehe Laurenz) noch schüren gebolfen. |
| 16087 | ) Die Grummeternte. |
| 16088 | 8) Diese Früchte fangen schon reif zu werden an. |
| p. 452 | |
| 16089 | 52 |
| 16090 | , Laurenzisturm bleibt nicht aus. — Wie es an Bartho- |
| 16091 | lomai witterl, soll es den ganzen Herbst wittern. — Wenn's zu |
| 16092 | Marią Schnee regnet, so wird das Getréide zu wenig, und wenn |
| 16093 | auch an jedem Zaunstecken ein Metzen Korn hienge. — |
| 16094 | So man auf Laurenzi einige zeilge Trauben findet, so ist |
| 16095 | starke Hoffnung zu gutem Wein. - |
| 16096 | •zwischná Fraunłagn.o Man sammele da verschiedene Heil- Die Zeit von Maria Himmelfabrt_bis Namensfest heissi ....' dol derentormnomsaa, |
| 16097 | kräuter, drisclk._das Samengetreide, gebt_fortan nicht mebr ins |
| 16098 | Krautland. - |
| 16099 | *Y) September. |
| 16100 | I. Egidi ist die erste Kornsaal, in der Kreuzwecbe die |
| 16101 | zweite, in der Quatemberwoche die lelzte. Um zu erforschen, |
| 16102 | welche von den 3 Saalzeiten die günstigste sei, nahm der Bauer |
| 16103 | einst von der ersten Fuhre Korn, die er einbrachtee 3 Aehren |
| 16104 | und legte sie der Rcihe nach in die Erde ein... Welche am schön- |
| 16105 | sten aufging, gab ihm diese Woche an. = |
| 16106 | Der Weizen wird häufig um Micheli gebaul. Er sagt zum |
| 16107 | Bauern : «Baust möh du ö's Lákl, Sa fül dár ich dei' Sákl. — |
| 16108 | Michälö Macht Lauwár und Gras willö..') Zu Micheli fing |
| 16109 | nach alter Sitle in den Häusern der Handwerker die Lichlarbeit |
| 16110 | an; es kam daher an diesem Tage das-sogenannte •Lichtbcádl. |
| 16111 | auf den Tisch. - |
| 16112 | Ist Egidi ') ein heller Tag, dir ein' gulen Herbst vorsagt. - |
| 16113 | Ist Mathias schön, so darf man nalle Scherhaufns anbauen, |
| 16114 | d. h. es wächst und gedeiht alles. — Matbies Macht die Birn süess. - |
| 16115 | Ist's am Michelifag schön, so darf man noch-alte Berg' und |
| 16116 | Hügel anbauen. 3) - Wenn beim Kornsäen grosse Knollen wer- |
| 16117 | den, so heisst es: «Greossö Knoln, Greossö Stuk Breod!e — |
| 16118 | 1) Welk. |
| 16119 | ") St. Aegidius zählt in unserem Lande (der in der Josephinischen Zeil ab- |
| 16120 | gebrochenen nicht zu gedenken) 14 ihm zu Ehren geweihte, durchaus |
| 16121 | alte Kirchen. — |
| 16122 | ) Es wird ein schöner Nachsommer. — Mit Georgi beginnt die schönere |
| 16123 | Zeit des Jabres, der •Ausrärts, r mit Micheli bört sie aul. Dass mäch- |
| p. 453 | |
| 16124 | 58 |
| 16125 | Wenn es in diesem Monate brav Wespennester gibt, oder |
| 16126 | das Obst schon an den Bäumen faull, wird im nächsten Jahr aber- |
| 16127 | mals viel Obst - |
| 16128 | 10. Oktober. |
| 16129 | D' Laubagüss Kimt ganz gwis. — Sima wirft ön Schnee |
| 16130 | ă; wirfin dá Sima nöd a, sa helfánt allö Heiligng z'sam. - |
| 16131 | Die Oktobernebel heisst der Bauer gern ›Krautnöbl,._. weil |
| 16132 | sie das Kraul »ž'samdráhne. - |
| 16133 | Wenn die Schafe sich Abends nicht gerne eintreiben lassen, |
| 16134 | Callt im Winter. viel Schnee, - Will das Laub nicht gern von |
| 16135 | Bäumen fallen, So soll ein kalter Winter erschallen. |
| 16136 | Pällt das Laub frül, aber langsam ab, so wird ein früher, |
| 16137 | •langschwoafätá ') Winter und umgekehrt. — |
| 16138 | Wenn man am Wolfgangilag die Bäume düngt, so wird das |
| 16139 | folgende dahr vie Most. |
| 16140 | 11) November. |
| 16141 | Nach Martini soll nieht mehr in Acker gefahren werden; |
| 16142 | sonst •fährt der Bauer sein Weib ein.. - T. Anáre Kemánt d'anl |
| 16143 | Feirtá, d' Náchtn und d' Störin dahe'. - |
| 16144 | Z: Anáre Geht Nül sper. — Ghalt der Baum den Pelz an, ") |
| 16145 | so wird ein strenger Winler. - Am Allerheiligentag haut der |
| 16146 | Bauer éinen Span aus einer Buche; ist dieser nasse wird ein nasser |
| 16147 | Winter, ist er frocken, ein harter. - |
| 16148 | Ist's zu St. Leonhard warm, So ist's im Winter gut fabrn. - |
| 16149 | Wenn Marlini Nühel finde, Wird dá Wintá ganz gelind. - |
| 16150 | lige, wenn anch nur dunkle Erinnering an diesen Tag sich linüpßle, |
| 16151 | heweist, dass sauf St. Michaelislag zu Pflug fahren und ansäen, damit |
| 16152 | die Erdfrüchlen kein Unfall bekämen, • in dem schon erwihnten, 1736 |
| 16153 | ? Linz gedrucklen Büchlein als sündhan abergläubisches Thun ge- |
| 16154 | rigt wird. - |
| 16155 | ") Altindiscber Glaube schon slellle sich den Winter _siebenschwänzig vor. |
| 16156 | *) Pelz bezeichnet das Laub. — |
| p. 454 | |
| 16157 | 54 |
| 16158 | Katbárei schnee thuet n' Keon weh. Bleibt er länger als 100 |
| 16159 | Tag liegen, entsteht » Wintersohauer.. ") - |
| 16160 | Wenn der Andreasschnee liegen bleibt, liegt er 110 Tage. |
| 16161 | - Am Andreastag bringt der Bauer bereits die •Störingmalta, e |
| 16162 | Korn, woraus weisseres Mehl zur Störi gemahlen wird, zur Nühle. |
| 16163 | Da geht nun diese schnell und spricht: *Anáre, Anáre,-Anáre.s |
| 16164 | Am Thomastag aber geht sie noch schneller,-weil der Bauer |
| 16165 | bereits um das Mebl drängt. Da sagt sie: -Tamádi, Tamádi, |
| 16166 | Tamádi.& — Zu einer ęchten Störi muss das Urá schon am |
| 16167 | Thomastag angerührt und der Teig am Weihnachtsfastlag von 12 |
| 16168 | Uhr Nachts an, gemischt und gebacken werden. So verräth sich |
| 16169 | die Störi bis an die kleinsten Züge als ein Festbrot. - |
| 16170 | Gibe man doch auch die versle fruchtein Kraul das man |
| 16171 | absichtlich hiezu aufbewahrt hat, (wol eines der zuerst im Früh- |
| 16172 | ling sprossenden ) 3 in die Viehstöri. Verleiht sogar der Genuss der |
| 16173 | Störi dem Menschen Stärke, Leben u. s. W. |
| 16174 | 12) Dezember. |
| 16175 | Schaut s' Christmonat aus, d. h. ist es einige Zeit schnee- |
| 16176 | frei, so schauen alle Monate aus. - |
| 16177 | Am Barbaratag trägt man Zweiglein, meist von Kirschbäumen, |
| 16178 | ins Zimmer, welche bis zum Weihnachtslag blühen sollen. - |
| 16179 | Die Rauchnächte, besonders die Metlennachl, sind für Wit- |
| 16180 | terung und Jahressegen Leben und Tod vielfach vorbedeutsam.- |
| 16181 | Liechtö Mötn, Finstárö St'ál. - |
| 16182 | Scheint die Sonne am Christtag hell und klar, So hofft man |
| 16183 | ein gutes, fruchtbares Jahr."- |
| 16184 | Wenn der Wind untern Náchtn gelıt, wird im nächsten Jahre |
| 16185 | viel Most. — |
| 16186 | Scheint am Fastweihnachtstag die Sonn' auf den Tisch, so |
| 16187 | werden das Jahr darauf viele Aepfel. |
| 16188 | ') Kinderreim. •Katharina, bist driná, Steh auf,• mach már auf, Mich |
| 16189 | friest ja in d' Zelien, der •Reif fällt ma drauf!• |
| 16190 | *) Nachträglich ergab sich, dass darunter_corydal. cav. Lin., unser Volk |
| 16191 | konnl auch den Namen • Wildé Hanákamp, • verstanden soi. |
| p. 455 | |
| 16192 | 55 |
| 16193 | Unter den »Nachtn,... besonders in der Nettennachs, sollen |
| 16194 | sich die Bäume stark zanreimen, « dann arannene 1) die Obstbäume, |
| 16195 | es geräth der Most. Dies ist auch aold so m.. der Fall, wenn der Most in |
| 16196 | den Kellern arbeitel, so dass man es in den • Fässern sieden und |
| 16197 | sausen hört. - |
| 16198 | 13. Unter den Tagen, welche auf Zeit und Witterung, Saat |
| 16199 | und Ernte Bezug-Jaben, treten gewisse besonders hervor, und es |
| 16200 | lassen sich auch, wenn man die Abstände vergleicht, öfters wie- |
| 16201 | derkehrende Cyklen von Monaten und Tagen nicht verkennen. |
| 16202 | Unter den Frauentagen ist vornehmlich Maria Verkündigung zu |
| 16203 | nennen (von da an gefriert es nicht mebr, weil u. I. Frau mit |
| 16204 | einem brennenden Scbeit unter der Erde hbingelt); unter den |
| 16205 | Tagen der Heiligen sind am wichtigsten Georg, Peter und Paul, |
| 16206 | Michael, denen sich Matbias, Jaköb, Bartholomäus, Matthäus, Simon und |
| 16207 | Judas anschliessen. Zu erwähnen sind noch Gregor, Benedikt, |
| 16208 | Gertrud, die 40 Martyrer, Maria Heimsuchung, Laurenz. Gertrud |
| 16209 | (17. März), welche an ihrem Namenstag zu •gártelne anfångt, |
| 16210 | fälli, was Zeit und Natursymbolik bebrifft, mit Maria Verkündigung |
| 16211 | zusammen; die beiden Tage schliessen so zu sagen eine Oktave |
| 16212 | ein. Als Haupttag des Jahres stellt sich Georgi heraus; mit ihm |
| 16213 | beginnt der Auswärts, die mildere Jahreszeit, welche mit Micheli |
| 16214 | wieder endet: der Abstand zwischen beiden beträgt 5 Monate und |
| 16215 | wenige Tage, nur 1 Tag mehr, als der von Pauli Bekehrung (halb |
| 16216 | Winter hinum, halb Winter herum) bis zum Peterstag, der mit |
| 16217 | der Sichel da steht und die erste Hälfte der milderen Jahreszeit |
| 16218 | abschliesst. Von Matheis, der s' Eis bricht, bis Jakobi, wo der |
| 16219 | Schnee blübt, ziebt sich ebenfalls eine Frist von 5 Monaten. Von |
| 16220 | Pauli Bekebrung bis Georgi verläußt eben ¼ Jahr, oder 3 Mo- |
| 16221 | nate, und die näinliche Zeitfrist erstreckt sich zwischen Georgi |
| 16222 | und Jakobi, zwischen Jakobi und Simon und Judas, wo es den |
| 16223 | ersten Schnee anwirft und die rauhe Jahreszeit wieder beginnt, |
| 16224 | endlich zwischen Simon und Judas und zwischen Pauli Bekeh- |
| 16225 | rung. Auch Peter und Pauli und Micheli liegen 3 Monate von |
| 16226 | ") Sich mit • Reim• anlegen. |
| p. 456 | |
| 16227 | 56 |
| 16228 | einander ab. Von Matheis, der s' Eis bricht, bis Bártlmei, wo |
| 16229 | alles Getreide bereits eingebracht sein soll, etc., gehen 6 Monate, |
| 16230 | eben so von Benedikti, wo Haber gebaut wird, bis Matbies, der |
| 16231 | das Geschick der neuen Aussaat bestimmt, und von Maria Ver- |
| 16232 | kündigung bis Micheli. Die mildere und die rauhe Jahıreszeit wäbren |
| 16233 | je 5 oder y Monatc, je nachdem man den Nachwinter oder Vor- |
| 16234 | frühling, d. i. die Zeit von Maria Verkündigung bis Georgi, und |
| 16235 | den Nachsommer, d. i. die Zeit von Micheli his Simon und Judas, |
| 16236 | zur einen oder anderen zählt. Von Gregori, wo der Bär das erste- |
| 16237 | mal aus dem Loche geht, sind elwas mehr als 40 Tage bis |
| 16238 | Georgi, wo er keinesfalls mehr im Loche bleibl. Nit Beginn der |
| 16239 | Woche, in die Georgi fällt, enden die 40 kalten Tage der 40 |
| 16240 | Martyrer; 40 Regentage reichen von Maria Heimsuchung bis Lau- |
| 16241 | renzi, und der Laurenzisturm, der dem Regenwetter ein Ende |
| 16242 | macht, bleibt nicht aus. — |
| 16243 | 14) Witterungs - Bostimmungen allgemeiner Art. |
| 16244 | 1) •iLeiwinkel• 1) Fast überall hört man von dem |
| 16245 | •Heiwinkel« sprechen, in welchen man schauen muss, um die |
| 16246 | Witterung für die nächste Zukunft zu erforschen. |
| 16247 | 2) Als Wetterprophet und zwar weithin fürs Land, |
| 16248 | dient der Traunstein. Wenn er einen •Hute 2) aufhat, so wird |
| 16249 | das Weller _schlecht. |
| 16250 | 3. Mond, Regenbogen, Morgenröthe, Thau |
| 16251 | und Wind, Wenn es im Neumand-ragnel, so regnet es einen |
| 16252 | ganzel, Monat fort. Wenn's im Neumond regnet, so •waschis iha |
| 16253 | aus,cnd. h. es wird schön. - |
| 16254 | Regnet es gleich nach dem Regenbagen, so kommen 8 Se- |
| 16255 | gentage; wo nicht, gibt es 3 schöne Tage. — |
| 16256 | •Maringreot, Dasch ins Keot.« — Geht der "Wind ins |
| 16257 | Thau, 2 80 kommt Regen. — Um am nächsten Morgen schönes |
| 16258 | ") Auch •Welterwinkel, Watterloche genannk Der erste Theil des Wortes |
| 16259 | ist noch nicht zweifellos erklärt. Vielleicht darf man an heion, heigen |
| 16260 | denken, d. h. bewahren, hegen, oder an das mhd. hiwen, ursprünglich |
| 16261 | hüllen, wie lat. nubo? «Gheiwi'• sagt unser Volk für umwölkt. — |
| 16262 | ") Die den Gipfel umhüllende Wolke wird als Hut gefasst. |
| p. 457 | |
| 16263 | 57 |
| 16264 | Welter zu haben, verbrannteman den Abend vorber einen alten |
| 16265 | Besen. |
| 16266 | 4) Wochentagc. Der Freitag häll es nicht mit der |
| 16267 | Woche. -- Wie Samstag Abends, so Jie nächate Woche, - Zwei |
| 16268 | Sainstage müssen im Jahre sein, an denen es so regnet und |
| 16269 | slürmt,_dass kein Sonnenstrakh ausblickt. — Am Erichtag Pfinztag |
| 16270 | und Sarnslag Nachts muss sich auch der stärkste Sturm. wenigsteng |
| 16271 | durch eine Stunde legen. ") |
| 16272 | 3) Tageszeit. Wie das Wetter um 8 Uhr morgens, so |
| 16273 | ist es den ganzen Vormittag. - Wie um 12 Uhr, so ist es den |
| 16274 | ganzen Nachmittag. — Morgenregen und saltö-Weibádánze dauern |
| 16275 | nicht lange. Frühe Regen und frühe Bettler kommen des Tages |
| 16276 | öfter - Frühe Wetter wiederholen sich des Tages 9mal. - 6) Winser. Wenn der Springer der Martinigans weiss ist, |
| 16277 | gibt es einen strengen Winter. — Wenn der Hollunder Blüthen ppaoanos n,oteuun deo.. |
| 16278 | - A frücha Wintá hat án rund án längern Schwoaf, d. Daer und Erueht-zugleich laügt, ist ein starker Nachwinter zu erwarten. dauert rgit länger. — Ueberhaupt sagt das Volk von einer Zeit, |
| 16279 | wo man die Winter mit einem Kuhschweif kann zusammenbinden. *) |
| 16280 | 7) Unserf liehe Frau hat Gewalt über das Wetter, |
| 16281 | Regen und_Şonnenschein. 3) - Einst strömle (St. Marienkirchen |
| 16282 | bei Schärding) lang anhaltender Regen und bedrohte die Ernte. |
| 16283 | Der Pfarrer halte nämlich eine altverehrte Narienstatue wegnehmen |
| 16284 | lassen und versteckt. Da schaute ein altes Weib im Traume den |
| 16285 | Ort, wohin sie gebracht worden war. Man suchte nach und fand |
| 16286 | wirklich das heilige Bild. Im Triumph trugen es 6 weissgekleidete |
| 16287 | 1) Wenn man den Sturm für Wuolan nimml, ergibt sich vielleicht die Deutung, |
| 16288 | dass er an den Tagen, welche Erich oder Er, dem Kriegagotte, und Donar, |
| 16289 | dun höchslen Göltern mit und neben ihm, geweilt sind, doch auf eine |
| 16290 | kurze Zeit zu wehen und brausen aufhört. • Der Samstag ist genannt als |
| 16291 | Tag Mariens. |
| 16292 | ") Der Gölterdämmerung, welche Ursache des Weltunterganges ist, geht ein |
| 16293 | Winter voraus, wo die Sonne ihre Kraft verloren bal, und dieser Winter |
| 16294 | kommen drei nacheinrnder ohne Sommer dazwischen. - |
| 16295 | ") Siehe später: E. Thiere, Fraunkäiferl. |
| p. 458 | |
| 16296 | 58 |
| 16297 | Jungfrauen durch die Flur. Als man fast schon am Ende des |
| 16298 | feierlichen Umzuges Rast hielt, durchbrach auf einmal ein Sonnen- |
| 16299 | strahl die grauen Regenwolken und traf das Antlitz der Mutter- |
| 16300 | gottes. Sehnell heiterte sich der Himmel auf, und man erfreute |
| 16301 | sich der schönsten Erntezeit. - |
| 16302 | D) Gewitter und Hagel. |
| 16303 | fogt 1. Redensarten; Donnerkeil. Wenn es donnert, |
| 16304 | schiebt der Herrgott im Himmel Kegel. — Wenn es einschlägt, |
| 16305 | beisst es (Steinerkirchen): •der Petrus hat den vordersten Kegel |
| 16306 | getroffen.« 1) - |
| 16307 | Wo ein Donnerkeil fällt (Steinerkirchen), dringker y |
| 16308 | Klafter tief in den Boden und verwandelt sich in eine Goldku- |
| 16309 | gel, welche von Jahr zu Jahr um eine Klafter höher steigt und |
| 16310 | so nach 7 Jahren wieder. an der Oberfläche der Erde erscheins. |
| 16311 | - Andere stellen sich den Donnerkeil als eine Steinkugel 2 |
| 16312 | vor, durchsichtig wie Glas, welche 9 Klafter tief in den Boden |
| 16313 | eindringt und nach 9 Jalıren wieder zum Vorschein kommt. — |
| 16314 | Noch andere meinen darunter einen grossen Stein, der 9 |
| 16315 | Klafter tief eindringt und von Tag zu Tag um 1 Klafter aufwärts |
| 16316 | sleigt, bis er am 9ten Tage wieder in den Himmel zurückfliegt. 3) - |
| 16317 | 2) Das erste Gewitter im Jahre, Vor allem be- |
| 16318 | stimmt es Zahl, Stärke und Gang der übrigen. |
| 16319 | Fällt es in die Zeit des aufnehmenden Mondes, so sind viele und |
| 16320 | starke Gewitter zu besorgen und umgekehrt. — Wo das erste |
| 16321 | 1) Dieser Ausdruck beweist sehlagend, dass vieles von Donar auf Petrus |
| 16322 | als den ersten der Apostel übergegangen sel. - |
| 16323 | 3) Diese Vorslellung erklürt sich aus der Auffassung des Gewitlers als |
| 16324 | •Kegelscheibens.• Die Kugel vertrilt Thôrs Hammer, dic Waflo, womit |
| 16325 | er dio Riesen bekämpil. — |
| 16326 | 9) Thürs Hammer, Miölnir, kehrt_yon selbst in des Golles Hand zurtick. |
| 16327 | Dass der Donuerkeil- oder Kugel oder Stein 7 oder 9 Jalure oder Tago |
| 16328 | braucht, um wieder zum Vorschein zu kommen, berubt ebeufalls auf |
| 16329 | allmythicher Voralellung Die 7 oder 2 Jahre oder Tage sind die Win- |
| p. 459 | |
| 16330 | 59 |
| 16331 | Welter im Frühjabr hingelıt, dorthin gehen alle bis Sonnenwenden ; |
| 16332 | erst von Sonnenwenden an schlagen sie wieder eine andere Rich- |
| 16333 | tung ein.- |
| 16334 | Früher_ Donner, später Hunger. - Beim flerannalien des |
| 16335 | ersten Gewitters, oder wenn es das erstemal im Jahre donnert, |
| 16336 | wälzt man sich auf dem Erdboden, oder legt sich rücklings auf |
| 16337 | die blosse Erde. Man bleibt dann vor Kreuzweh ") verschont. |
| 16338 | - Wer, wenn es das erstemal im Jahre donnert, einen Baum |
| 16339 | schüttelt, der wird über die Massen stark. - |
| 16340 | 3. Wie man Gewitter veranlasst, herbeizieht, |
| 16341 | aufhält, oder den Blitz auf sich lenkt. - Als unter |
| 16342 | Kaiser Joseph Il. das erslemal ayermessen• wurde, sagte das Volk |
| 16343 | heflige Gewitter voraus, weil man der •Erde keine Buhe lasse.• |
| 16344 | Andere erzählen, die fürchlerlichen Gewitter jenes Jahres seien ron |
| 16345 | dem Volk als cine Strafe Goltes für diese Bewacubigung, der Esde, |
| 16346 | angesehen worden. |
| 16347 | Ein Gewilter zieht es herbei (Munderfing), wenn man die |
| 16348 | Egge umgekehrt, d. I. mit den Zähnen nach oben, ausserhalb |
| 16349 | der Dachtraufe Tiegen lässt. - |
| 16350 | Eben so glauble man (Weyer) von ungedeckten Kegel- |
| 16351 | slälten, dass sie gefährlich seien, weil sie die Gewitter heranzögen. ") |
| 16352 | Wenn man an einem freitag ein frisches Hemd anzieht, |
| 16353 | und es komınt zufällig ein Donnerweller, so kann dieses nicht |
| 16354 | vorbei. — |
| 16355 | lermonale, die Zeit, wo es in der Regel keine Gewilter gibt. Unsere |
| 16356 | Goldkugel bestätigt von neuem, was oben a, 3, fcuriger Drache, von dem |
| 16357 | Gold als Nalurbild des Blitzfeuers behauplet ward. -. |
| 16358 | ') Ich denke an Thors Hammer, dessen Form der eines Kreuzes ziemliclı |
| 16359 | gleicht. Sich auf dem Erdboden wälzen, welchen des Golles geheiligter |
| 16360 | Hammerwurf, gleichsam wieder neu gereiht, verjüngt hat, bewahrt vor |
| 16361 | •Kreuzweh.. - |
| 16362 | ") Sie sind den Blicken der Donnerwolke, des Donnergottes frei ausge- |
| 16363 | selzt; er erblickt in dem Spiele eine freche Nacbifung suines Tbuns. Das |
| 16364 | von der Egge Gesagte beruht wol auf einer ühnlichen Vorstellung. - |
| p. 460 | |
| 16365 | 66 |
| 16366 | An einem Freitag soll man weder Wäsche bleuen, noch ein |
| 16367 | frisches Hemd anziehen; sonst erschlägt einen der Blitz. - |
| 16368 | Anderswo: wer an einem neuen Freitag ein frisches Hemd |
| 16369 | anzieht, den triffi der Blitz. Zieht er aber bei herannahendem Ge- |
| 16370 | witter das Hemd aus und wirft es in einen Bach oder überhaupt |
| 16371 | in ein Wasser, so fäbrt der Blitz dahin. 1) - |
| 16372 | Am Sonnenwendetag soll man nicht nähen; sonsl trifit der |
| 16373 | Donncr, den, der das Kleidungsslück an bal, woran an diesem |
| 16374 | Tage genäht wurde. — |
| 16375 | Der Blitz sehlägt auch ein, wenn man Aschenlücher mis dem |
| 16376 | • Waschblois schlägl. - |
| 16377 | Der Thucm von Arbing ist nicht ausgebaul, d. h. er hat |
| 16378 | keine Kuppel, sondern ist nur eingedeckl. Die Leute saglen einst, |
| 16379 | es leide keine Kuppel, und wenn man eine aufsetzic, schlüge der |
| 16380 | Blitz ein. — |
| 16381 | —Zwei Mäpner in der Gosau wurden vor einigen hundert Jahren |
| 16382 | in dem Gosauerspitzengebirg von einem lieftigen Gewilter über- |
| 16383 | fallen. Da verliess den cinen der Nuth, und er sprach: •Mir |
| 16384 | wird angst und bang; ich glaube, wir werden vom Wetter er- |
| 16385 | schlagen.« Der andere erwiederte: »Sei doch nicht so zaghaft; |
| 16386 | ich heiss Peter und schmeiss aufs Wetler!e Doch kaum balte er |
| 16387 | • siana, |
| 16388 | ausgesprochen, so traf ihn der Blitzstrahl, und er war auf der |
| 16389 | Stelle todt. 2) Seitdem heisst der Kogel, über den der Blitzstrahl |
| 16390 | herabfubr, der Donnerkogi, und der, welchem sie zugingen, der |
| 16391 | Peterskogl. - |
| 16392 | 4) Wie man insbesondere Schauerwaller veranlasst. |
| 16393 | Schauerwelter sind zu erwarten (Altmünster), a) wenn cine Wüch- |
| 16394 | ") Der Freitag berührt sich mehrfach mit dem Gewitler; és liegen dabei |
| 16395 | wol Vorslellungen von der Verbindung zu Grunde, in welche Frigg, |
| 16396 | Fra, von welcher schon im 4. Jabrbundert der 6. Wochentag den Na- |
| 16397 | men erhielt, mil dem Donnergott gebracht ward. — |
| 16398 | ") Hier scheint der alte Donnergolt über die auf den chrisu. Apostel ge- |
| 16399 | setzle Zuvorsicht ergrimmt zu sein. — •Schmeiss aufs Wellera, ist mul |
| 16400 | doppelsinnig aufzulassen, einmal als Ausdruck der Geringschälzung, jedoch |
| 16401 | such als Aki, Thun des Donnerers. - |
| p. 461 | |
| 16402 | 61 |
| 16403 | nerin zu früh heryorgeht, oder wenn es gar an einem Freilag, |
| 16404 | besonders an dem Karfreilag geschieht: b) wenn an einem Freitag |
| 16405 | •geblöderte wird; c) wenn man an Frei- oder Samslagen abends |
| 16406 | jaurhze oder Tanzliedex singt; d) wenn nach Georgi Fachsarbeit |
| 16407 | verrichtet wird; e) wenn man vor Georgi Leinwand bleicht, oder |
| 16408 | die Bleichtücher_auch nur auf grünem Wasen ausbreitet. ) - |
| 16409 | Auch schăuerts, wenn nach Georgi noch •Agng= 3) auf die |
| 16410 | Felder kommen; wenn Samstags nach dem Feierabendlänten, fer- |
| 16411 | ners so lango_als Christus im Grabe liegt, dann an den Billagen |
| 16412 | und an Christi Himmelfahrtsiage Wäsche geblödert wird. Anderswo : |
| 16413 | Sonntags soll nach 2 Uhr nicht melr gewaschen, noch gesponnen |
| 16414 | und eingespannt werden. — Auch wenn Sonntage die Sensen ge- |
| 16415 | schärít werden, setzt es Schauer ab. Eben so, wenn der Bauer |
| 16416 | zu Acker fährt und auf der Egge einen Stein liegen hat. — Wenn |
| 16417 | die Leiche eines Menschen, der sich selbøt erhenkt hat, im Gos- |
| 16418 | tesacker begraben, ja auch nur durch die Felder geführt wird. |
| 16419 | ") In aller Zeil hat man sogar, 8o heisst es, solche Loinwat weggenommen |
| 16420 | und verbrannt. Hälle man es nicht gethan, wäre ein grosses Sterben |
| 16421 | uuter die Leute gekommen. Der Vorgang des Waschens erscheint, mil- |
| 16422 | einbezogen das Bleichen der Leinwand und das Anziehen des fnschen |
| 16423 | Hemdes, so wie Nühen und Flicken mit. Gewitler und Blitz in Verbindung. |
| 16424 | Das Blödern der Wiscle insbesondero, wozu der Waschbloi dient, an |
| 16425 | den sich auch sonst mancher Brauch und Glaube knüpf, konnte leicht |
| 16426 | als Abbild des Gewilterprozesses am Himmel gedacht werden. Die nassen |
| 16427 | Tüicher sind die Wolken, der Waschbloi der Hammer Thôrs, die Schläge |
| 16428 | damit tönen wie Donnerrollen; die wegspritzenden Tropfen gtänzen in |
| 16429 | der Sonne wie Blitzlunken. Die irdische Leinwand darf däher nicht ge- |
| 16430 | bleichıt werden, bevor es nicht die himmlische, die Wolken-Leinzand wird. |
| 16431 | 3) Die kleinen Stachel, welche beirn Schwingen von dem Flachs abfallen. |
| 16432 | Stets knüpfen sich an die Verspälung der häuslichen und ländlichen Ar- |
| 16433 | beiten Strafen oder ugl. Ist die Flachsarbeit bis Goorginicht vollendet, |
| 16434 | so schäuert es. Zu Bartlolomäus soll man weder mebr Hougras noch |
| 16435 | Haime sehen,. senst elc. etc. Wer nach Mastini noch zu Acker fähre, |
| 16436 | fübrt sein Weib ein. Es bestätigt sich also an Heu-, Getreide- und |
| 16437 | Plachsarbeit. — |
| p. 462 | |
| 16438 | 62 |
| 16439 | Schon die Thatsache, dass sich jemand in der Gegend henkt, er- |
| 16440 | füllt mit Besorgnis vor einem Schauerweller. — |
| 16441 | Im vorigen dabrbundert wurde ein Verbrecher gehenkt, obne |
| 16442 | dass er sich bekehrt hälle. Eine Menge Zuschauer waren auf dem |
| 16443 | Richtplatz zugegen. Da rief er: • Wart's ös, ih wül mich' beut |
| 16444 | scho noh an enk röchn!e Darauf bestieg er den Galgen und starb. |
| 16445 | Aber schon stieg ein fürchterliches Ungewitter_.yom Westen auf |
| 16446 | und brach so schnell aus, dass nur die, welche zunächst wobnten, |
| 16447 | noch die Häuser erreichen konnten. Alles Gelreide,. selbst das |
| 16448 | junge Obst und das Gras, wurde in Grund und Bodell geschlagen. |
| 16449 | 5) Wetterlöcher. ') Auf dem Bleckenstein belindet sich |
| 16450 | ein See, von dem es biess, wenn man einen Stein bineinwürfe, |
| 16451 | entstünden Sturm und Unweller. - In der Nähe von Pernsteiu |
| 16452 | ist ein Loch, das geht tief in die Erde binab. Wirft man einen |
| 16453 | Stein binunter. bricht ein Unwetter los. Buben, welche davon ge= |
| 16454 | hört hatlen, machten einst aus Vorwitz und Muthwillen den Ver- |
| 16455 | such. Doch ehe sie noch ihre Wohnung, welche gar nicht weit |
| 16456 | entfernt war,e rreichten, war das Ungewitter schon los. — Wenn |
| 16457 | man in das Zagellauerloch (Gosau) einen Stein wirfl, wird schlechtes |
| 16458 | Wetter. Dasselbe heisst es auch von einem andern Loch in der |
| 16459 | Nähe desselben, das senkrecht in die Tiefe abspringt und schlechthin |
| 16460 | das Wetterloch genannt wird. — Die «Wödálukn• stehn im Ge- |
| 16461 | birg (Windischgarslen) in grossem Ansehen; wirft man einen |
| 16462 | Stein hinunter, so sleigen alsobald Nebel und Wolken auf, und |
| 16463 | ein heftiges Ungewitter bricht los: - |
| 16464 | 6) Wetter machen oder erregen. Wenn man ein |
| 16465 | Gewilter erregen will. so nimınt man Bröselein von dem Kothe |
| 16466 | der an einem Pfluge klebl, womit man Samstags nach Feierabend |
| 16467 | gearbeitet hat, und wirft sie mit cinem gewissen Spruche rück- |
| 16468 | lings über den.Kopf. - |
| 16469 | ") Der •Heiwinkel• hicss ebenfalls Wetterloch. Noch sagen wir:Das |
| 16470 | Gewitter steigt herauf. See oder Loch sind als irdisch lokalisirter Wol- |
| 16471 | ken - Gewittersee zu fassen. Das Steine Hinabwerfen" ist, nach Schwarts, |
| 16472 | eine rohe Nachahmung der Art und Weise, wie dort oben beim Rollen |
| 16473 | der Donnersleine Regen gemacht wird. - |
| p. 463 | |
| 16474 | 63 |
| 16475 | 7) Gemachte oder Hexenwetter. Welter erregen |
| 16476 | vorzugsweise die Hexen; man nennl solcbe Wetter •gemachte ;° |
| 16477 | es sind gewöhnlich Schauerwetter. Ein Zeichen,dass eine Hexe |
| 16478 | das Welter gemacht hat, ist es, wenn sich in den..Riselne Haare |
| 16479 | befinden. " - |
| 16480 | Auch Zauberer sind es im Stande. Ein Inquisit (Krems- |
| 16481 | münster Archiv, Urgieht eines Verbrechers, der sich dem Teufel |
| 16482 | rerschrieben) sagle unter anderm aus, dass er mittels •eines |
| 16483 | schwarzen Pulvers aus Menschenbeinen•, indem er davon ins Was- |
| 16484 | ser warf, ein »Schauerwetter gemacht habe, so das liebe Getreide |
| 16485 | zerschlug.« |
| 16486 | 8) Abwehr gegen das Einschlagen. Wo ein |
| 16487 | Schwverkranker_liegt, so lange die kleinen Kinder schlafen und |
| 16488 | die Schwalben n im Haus bleiben, hat man kein Einschlagen zu |
| 16489 | fürchten. - |
| 16490 | Um das Einschlagen zu verhindern, legt man unter den |
| 16491 | Dachfirst ein oSpeispfingstag-Ei, das am Gründonnerslag |
| 16492 | gelegt worden ist. Um seinen Zweck zu erfüllen, muss es unge- |
| 16493 | färbt bleiben und am Ostersonntage geweiht werden. ") Anderswo |
| 16494 | heisst es nur: ein Ei... das am Antlasspfingstag 3) in die Sonne |
| 16495 | 1) Die Hexen wurden bekannflich mit fiegendem, zerzaustem Haar gedacht. |
| 16496 | Noch sagt man von einer Weibsperson, deren laar verworren hin und |
| 16497 | her fattert, sie sehe aus wie eine Hexe. Man erinnere sich der Ausdrücke |
| 16498 | • Wetter- und Blilzhexe, • welche off scherzhaft und schmeichelnd gebraucht |
| 16499 | werden, und halle dazu, dass die goldenen Haare der Gemablin des Ge- |
| 16500 | wiffergoltes Thôr, der Sif, auch als die Blitzesstrahlen gedeutes werden. |
| 16501 | Es heisst ferner von ihr, dass sie die schönsle aller Weiber war. Aus- |
| 16502 | drücke nun, wie verlieble Hexe; sie hat ihn völlig bebext u. s. w. sind |
| 16503 | noch üblich. Siehe Planze, Widerlon. - |
| 16504 | 3) Die rothe Farbe ist die des Donner- oder Blitzgolles; daher darf das |
| 16505 | Ei richt gefärbt werden. - |
| 16506 | ) Gründonnerstag. |
| p. 464 | |
| 16507 | gelegt worden, ist gut gegen das •wild Eeur.e Auch ein am |
| 16508 | Karfreitag gelegtes Ei wird hie und da genannt. 1) - |
| 16509 | Auch gewisse Pflanzen welıren dem Einschlagen. - |
| 16510 | Wenn man unterwegs in ein Weller kommt, stehe man unter |
| 16511 | einer Haselstaude unter; da schlägt kein Blitz ein, weil u. I. |
| 16512 | Prau sich unter eine solclıc Staude geflüchtet hat, als sie übers |
| 16513 | Gebirg gieng (sehr häufig.) Man nimmt daber auch während |
| 16514 | cines Gewitters ein Haselreis in die Hand, steckt solche, wenn |
| 16515 | ein Gewitter nalıt, an die Fonster. — Auch das Johannes- |
| 16516 | kraut, kreuzweise an Fenster und Wände gesteckt, bilf gegen |
| 16517 | das Einschlagen. — Endlichı wird, damit der Blitz nicht einseblage, |
| 16518 | auf den Dächern sHauswurz oder Hausrampfe gehegt ") |
| 16519 | - Wo viele Brennesseln stehen, da schlägt es ebenfalls nicht |
| 16520 | ein. — Die Birkenreiser, welche man am Frohnleich- |
| 16521 | namstage (von den 4 Segenstätten) mit nach Hause |
| 16522 | bringt, schützen nieht minder. Man steckt sie in die Fensler und |
| 16523 | wirft sie, wenn ein Gewilter komml, ins Feuer. — |
| 16524 | Wenn es hagelte (Weisskirchen) lief der Bauer um die |
| 16525 | Egge und legle sie mit aufwärts stehenden Zähnen in den Hof; |
| 16526 | die Bäuerin aber sputele sich, die •Ofenschüsselé (Holz, worauf |
| 16527 | das Brot ringesohossen.wird 9) in den Hof. binaus zu werfen. - |
| 16528 | Unter einem sei hier bemerki, dass Hüfer II, 297, das «Ofenschüs- |
| 16529 | sellaufen, & ein Wettrennen zu Fusse, erst 1757 und 1759 wegen |
| 16530 | ärgerlicher Entblössung des Leibes und »verschiedener |
| 16531 | abergläubischer Dinger obrigkeillich abgeschafit wurde. |
| 16532 | 1) Das Ei ist als Naturbild des Gewitlers aufzufassen, welches in der Wolke, |
| 16533 | der Schale, (Klar und Dotter) Regen und Blitz birgl. Auch ist oder |
| 16534 | sind die Tage bedeutsam, au denen das Ei gelegt wird, das bis in die |
| 16535 | kleinsten Züge bedeutsame Räthsel von dem Fi lautet: »Zu Weissen- |
| 16536 | berg in Dum (Dom) da wüchst eine gelbe Blum; Wer die gelbe |
| 16537 | Blum will habn Muss zu Weissenberg den Dom einschlagn.• Stalt |
| 16538 | Weissenberg hört man auch Weissenburg und statt Dom Thurm.- |
| 16539 | ") Siebe davon Pílanze. |
| 16540 | 9) Siehe das Feuer, 1, vom Backen Gesaglo. — |
| p. 465 | |
| 16541 | 65 |
| 16542 | Die Bergbauern (Kremsmünsler) warfen während eines Ge- |
| 16543 | wilters Stühle und Tische in den Hofraum, jedoch so, dass |
| 16544 | die Füsse aufwärts sahen. ") — Auch die Egge ward, wenn |
| 16545 | ein Gewilter am Himmel stand, zum Schulz vor dem Blitz, mit |
| 16546 | den Zähnen nach obenschauend, vors Haus ins freie |
| 16547 | gestellt. - |
| 16548 | 9) Abwehr gegen den Schauer insbesondere. In wel- |
| 16549 | cher Pfarre auch nur Eine Wöchnerin ihre Zeit genau hält, |
| 16550 | dass sie nämlich in den 6 Wochen nicht unter freien Himmel |
| 16551 | komml, sondern inner der »Dachtropfna bleibl, in der kann es |
| 16552 | nicht schäuern.- |
| 16553 | Lange glauble das Volk daran, dass manche Geiskliche |
| 16554 | die (auf rechtem Wege erlangte) Macht bätten, Schauer abzu- |
| 16555 | wehren, und nannlen solche schauerfeste in Schartenberg |
| 16556 | soll einmal ein Pfarrer gewesen sein, der konnte sogar regnen |
| 16557 | lassen ; freilich, fügte der Erzähler, bescheidener schliessend, hinzu, |
| 16558 | freilich nur ganz kurze Zeit. - |
| 16559 | Am Palmsonnlag sleckt man, um Schauer abzuwehren; ge- |
| 16560 | weihte Palmbuschen in die Getreidefelder. Einige schreiben |
| 16561 | das Johannes- Evangelium 3mal ab, binden je eine Abschrift an |
| 16562 | einen Palmbuschen und lassen sie weihen, um sie in die 3 Felder zu |
| 16563 | stecken. - Auch das am Karsamstag am geweihten Feuer |
| 16564 | angebrannte Holz wird gespalten und die Späno kreuzweise in |
| 16565 | die Eelder gesteckt, und zwar entweder an diesem Tage selbst, |
| 16566 | oder dem der Kreuzerfindung. — Auch die Kohlen,..welche man |
| 16567 | von dem geweiblen.Eeuer mitnimmi, und die Ostereierscbalen ge- |
| 16568 | braucht man aufähnliche Weise, ja hält sie fast noch für wirksamer. - |
| 16569 | Man nimmt 3 Haselzweige, 3 Karfreitag-Eier und etwas |
| 16570 | Chrisam, lässt es am Ostersonntag neben Eiern und Fleisch |
| 16571 | mitweihen, geht von der Weihe sogleich hinaus und gräbt dieses |
| 16572 | Geweihte während des Hochamles zu 3. Theilen in jedes der |
| 16573 | 3 rrelder unter Gobet ein und zwar aufder Wotereiie —- lupeaig |
| 16574 | ") •Der Herrgolt wirt im Himmel, börte ich als Kind während eines Go- |
| 16575 | witters sagen, Tisch' und Stibl um.e - |
| p. 466 | |
| 16576 | 66 |
| 16577 | Andere vergraben, wenn ein Gewitler daher zieht, welches |
| 16578 | Hagel zu bringen scheint, in die 4 Ecken des Feldes je ein Ei. - |
| 16579 | Um Weissenberg stehen noch einige Kreuze, welche fol- |
| 16580 | gende Forra baben : Das Volk erzäbie davon: aAls einst |
| 16581 | Jahr auf Jahr Schauer die Ernte vernichteten, schickle die Ge- |
| 16582 | meinde 3 Männer nach Rom. Der Papst sollte Rath schaffen. Er |
| 16583 | wies sie an, im Umkreis von einer halben Stunde zur andern, je |
| 16584 | 3 Kreuze und zwar im Dreiecke 1) zu setzen, und gab ihnen |
| 16585 | etwas Geweihtes mit, das init und in den Kreuzen in den Boden |
| 16586 | sollte eingerammt werden. Heimgekehrt zimmerten sie die Kreuzo, |
| 16587 | zersägten und höhlten sie ein wenig aus, gaben das Geweihte |
| 16588 | hinein u. s. w. Nun sind aber diese Schauerkreuze bereits |
| 16589 | alt geworden, und doch gelraut man sich nicht, sie aus dem Boden |
| 16590 | berauszunehmen. ") — |
| 16591 | Wenn es ein •Rislweltere hal, (Allnünsler) so nimm das |
| 16592 | Tischtuch, breite es auf freiem Pelde aus und sage: •Da |
| 16593 | gehört die Gollesgabe drauf und nicht das Ieufelsgeschmeiss.. Al- |
| 16594 | sogleich hört es zu riseln auf. — |
| 16595 | 10) •Wetterläulen.r Am wirksamsten jedoch, beson- |
| 16596 | ders gegen gemachte Wetter, galt das Wetterläuten. Das Läuten |
| 16597 | begann, wenn das Gewitter herankam, und es wurrle damit erst |
| 16598 | aufgehört, wenn sich dasselbe völlig verzogen hatte. Noch jetzt |
| 16599 | heisst es (Kremsmünster), das Zeichen zum Gebet soll noch bei |
| 16600 | •scheinender Sonnes-geläulet werden ; anderswo, mit dem Wet- |
| 16601 | terläuten solle noch begonnen werden, •bevor's d'Sun' facht.« Manche |
| 16602 | Glocken, was jedoch nicht von der Grösse abbieng, biessen be- |
| 16603 | sonders kräftig oder hochgeweiht.e Die Glacke_von St. |
| 16604 | Radegund z. B. halte eine höhere Weihe als die übrigen der Um- |
| 16605 | gegend und trieb die Wetter älle Bucshausen zu-ader ins Gebirg. |
| 16606 | Auch die Taxlberger Glocke galt als solche. Weil der •grosse |
| 16607 | 1) Siehe Feuer, 2. Dreizack. — |
| 16608 | *) Auch in dor Wekterau kriffi man solche Kreuze. Allgora. Zeil, 1857, |
| 16609 | Nr. 58, S. 999, - |
| p. 467 | |
| 16610 | e7 |
| 16611 | Hundr 1) (die grosse Glocke) su Rainbach so gebellt babe, ge- |
| 16612 | sland eine Hexe, welche als WAttermacherin verurtheilt ward, sei |
| 16613 | sie nicht im Stande gewesen, das Wetter nach Rainbach hiazu- |
| 16614 | bringen, wie sie es doch im Sinne gehabt batte. - Die Gschwandt- |
| 16615 | ner Kirche besass ebenfalls eine sebr hochgeweibte Glocke, welobe |
| 16616 | frühe genug geläutet, jedes Hexenwetler ver- oder zertrieb. Sie |
| 16617 | biess •Katharina.• Vur etwa 100 Jahren trieb in der Gegend eine |
| 16618 | gefürchtete sWellerbozer ihr Unwesen. Einst wollte sie den |
| 16619 | Gschwandtner, Kirchhamer und Vorchdorfer Bauern aus Rache ein |
| 16620 | Unwetter über den Hals schicken, Schon war der westliche Himg- |
| 16621 | mel kohlschwarz überzogen, blutrothe Blitze zerrissen auf Augen- |
| 16622 | blicke das Gewölk, und ein heftiges Sausen in den Lüften ver- |
| 16623 | kündele Hagel. Der Teufel sprach da zur Hexe: •La dá schlaun, |
| 16624 | dass dá's Kádarl nöt firkimmt!e Aber die Gschwandtner Bauern |
| 16625 | hatten schon das Glockenseil in den Händen und zogen nach Lei- |
| 16626 | beskräften. Da stürzte die Hexe aus den Wetterwolken herab |
| 16627 | kopfüber auf eine Drillingesche; 2) man fand sie mit zerschmel- |
| 16628 | 1) Schwartz in seinem bereits genannten Werke spricht davon, dass man |
| 16629 | den Donner, indem die neuen christlichen Anschauungen sich in der Auf- |
| 16630 | fassung der Natur in neuen Formen ablagerten, als ein himmlisches Glo- |
| 16631 | ckengeläut auffassle, und weil dieses dem Unwetter ein Ende zu machen |
| 16632 | schien, schrieb man auch dem irdischen Glockengeläut einen derartigen |
| 16633 | Einfluss zu. Der Ausdruck •grosser Hunde aber, der Hund ist Natur- |
| 16634 | bild des Sturmes, und die Meinung, dass selbst das Zeichen zum Gebet |
| 16635 | noch bei scheinender Sonne soll geläutet werden, modifiziert meine An- |
| 16636 | schauung elwas. Mir wird das Glockengeläule ein Abbild des Sturm- |
| 16637 | liedes; der Sturm zertheilt, zertreibt selbst manchmal das Gewitter. Selbst |
| 16638 | der Ausdruck •Sturmläulen•, mit allon Glocken stürmen kann hieher |
| 16639 | gehalten werden. Hiezu slimmi, dass Si. Radegund 2 Wölfe als Attribut |
| 16640 | hat, die Taxlbergerkirche zu Ehren des hl. Nikolaus gebaut ist, und Ni- |
| 16641 | kolaus ist ein Wasser- und Windpatron, dass die Kirche von Gschwandt |
| 16642 | die bl. Katharina als Patronin hat, welche wir wol auch mit dem Wind |
| 16643 | in Verbindung bringen dürfen. - |
| 16644 | 4) Eine Esche, deren Stamm etwras über dem Slock sich dreifach lheilt. |
| 16645 | Drillingsesche ist selbst ein Naturbild der Gewllérwolke, aus der eben |
| 16646 | der Blitz fährt. — |
| 16647 | до |
Provenance
Full provenance, licence and citation: part 1.
What the layers are
L0 witness
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
L0.5 transliteration
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
L1 Cairene
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
L2 Kemetic
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
English
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.