KELLIA Coptic Dictionary Online v1.2 — ⲁ (part 2)

Source and licence

share: attributionmixed

Source: Comprehensive Coptic Lexicon v1.2 (2020-07-16), TEI file corpus/incoming/kellia-dictionary/dictionary-master/xml/Comprehensive_Coptic_Lexicon-v1.2-2020.xml, entries beginning with the letter ⲁ (500 of 1034); rendered by tools/build_repository.kellia_entries()

Attribution: Comprehensive Coptic Lexicon: Including Loanwords from Ancient Greek, edition v1.2 (2020-07-16), by Dylan Michael Burns, Frank Feder, Katrin John and Maxim Kupreyev, ed. Akademienvorhaben "Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache", Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, and Database and Dictionary of Greek Loanwords in Coptic, Ägyptologisches Seminar, Freie Universität Berlin; distributed by Freie Universität Berlin, DOI 10.17169/refubium-27566, via the KELLIA Coptic Dictionary Online (https://github.com/KELLIA/dictionary, https://coptic-dictionary.org). Licensed CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); this derivative is released under the same licence. Rendered from the TEI XML as plain text by tools/build_repository.py; no entry changed.

Licence: CC-BY-SA 4.0 — lexicon data CC BY-SA 4.0 (repository README line 5 and the TEI header's own <availability>: "Licence for this TEI document: Creative Commons, Attribution-ShareAlike 4.0 International"); the interface code is Apache 2.0 and is not filed. No LICENSE file exists in the repository (read 2026-09-10, corpus/incoming/kellia-dictionary/README.md)

Full provenance and citation

The text

3,028 lines · a line number is a link to itself

ref	L0 witness
C8022	ⲁⲧϭⲱϫⲃ [S] Adj.
2	form CF18110 form S ⲁⲧϭⲱϫⲃ
3	sense CS8922 de unvermindert, beständig \| en undiminished, unfailing \| fr non diminué, intact [CD 842b]
C8043	ⲁⲃⲁⲥⲓⲗⲉⲩⲧⲟⲥ [-] Subst.
5	form CF18152 form S ⲁⲃⲁⲥⲓⲗⲉⲩⲧⲟⲥ
6	sense CS8946 en unruled [DDGLC]
C8044	ⲁⲃⲃⲁ [-] Subst.
8	form CF18154 form S ⲁⲃⲃⲁ
9	form CF18155 form B ⲁⲃⲃⲁ
10	sense CS8947 en Abba (monastic title, like Apa also used of saints) [DDGLC]
11	sense CS8948 en Abba (title for archbishops and bishops) [DDGLC]
C8045	ⲁⲃⲉⲗⲧⲓⲟⲛ [-] Subst.
13	form CF18157 form S ⲁⲃⲉⲗⲧⲓⲟⲛ
14	sense CS8949 en small sack, pouch [DDGLC]
C8046	ⲁⲃⲉⲥⲧⲟⲛ [-] Subst.
16	form CF18159 form S ⲁⲃⲉⲥⲧⲟⲛ
17	sense CS8950 en unslaked lime [DDGLC]
C8047	ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ [-] Subst.
19	form CF18161 form S ⲁⲅⲁⲑ
20	form CF18162 form S ⲁⲅⲁⲑⲟ⳯
21	form CF18163 form A ⲁⲅⲁⲑⲟ⳯
22	form CF18164 form F ⲁⲅⲁⲑⲟ⳯
23	form CF18165 form S ⲁⲅⲁⲑⲟϩⲛ
24	form CF18166 form A ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ
25	form CF18167 form B ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ
26	form CF18168 form F ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ
27	form CF18169 form L ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ
28	form CF18170 form M ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ
29	form CF18171 form S ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ
30	form CF18172 form V ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ
31	form CF18175 form S ⲁⲅⲁⲑⲱⲛ
32	form CF18176 form F ⲁⲕⲁⲑⲟⲛ
33	form CF18177 form S ⲁⲕⲁⲑⲟⲛ
34	form CF18178 form S ⲁⲕⲁⲑⲱⲛ
35	sense CS8951 en good (substantive; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
36	sense CS8952 en good (attributive; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
37	sense CS8953 en good (inverted attributive, nominal referent; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
38	sense CS8954 en good thing, one (abstract); goodness (substantive; referent: abstract concept) [DDGLC]
39	sense CS8955 en The Good (substantive; referent: the Transcendent First Principle) [DDGLC]
40	sense CS8956 en act of good(ness); good deed (substantive) [DDGLC]
41	sense CS8957 en goods, possessions (substantive; singular or specified determination; context: belongings) [DDGLC]
42	sense CS8958 en goods, possessions (substantive; plural determination; context: belongings) [DDGLC]
43	sense CS8959 en goods (substantive; context: consumption) [DDGLC]
44	sense CS8960 en good (thing); i.e., blessing, sacrament (substantive) [DDGLC]
45	sense CS8961 en good things, blessings (enjoyed by a saved soul in heaven) (plurale tantum) (substantive) [DDGLC]
C8048	ⲁⲅⲁⲑⲟⲥ [-] Subst.
47	form CF18180 form S ⲁⲅⲁⲑ
48	form CF18182 form S ⲁⲅⲁⲑⲟⲥ
49	form CF18183 form L ⲁⲅⲁⲑⲟⲥ
50	form CF18184 form B ⲁⲅⲁⲑⲟⲥ
51	form CF18185 form F ⲁⲅⲁⲑⲟⲥ
52	form CF18186 form M ⲁⲅⲁⲑⲟⲥ
53	form CF18187 form A ⲁⲅⲁⲑⲟⲥ
54	form CF18188 form V ⲁⲅⲁⲑⲟⲥ
55	form CF18189 form S ⲁⲅⲁⲑⲱⲥ
56	form CF18190 form S ⲁⲕⲁⲑⲟⲥ
57	form CF18191 form F ⲁⲕⲁⲑⲟⲥ
58	form CF18192 form F ⲁⲕⲁⲑⲱⲥ
59	form CF18193 form S ⲁⲕⲁⲑⲱⲥ
60	sense CS8962 en good one, person (substantive; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
61	sense CS8963 en good (attributive; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
62	sense CS8964 en good (inverted attributive, attributive referent) [DDGLC]
63	sense CS8965 en the good (abstract); goodness [DDGLC]
64	sense CS8966 en good one (epithet of divine being) [DDGLC]
65	sense CS8967 en good one (epithet of God the Father) [DDGLC]
C8049	ⲁⲅⲁⲗⲗⲓⲱⲛ [-] Subst.
67	form CF18195 form S ⲁⲅⲁⲗⲗⲓⲱⲛ
68	sense CS8968 en rejoicing (attributive) [DDGLC]
C8050	ⲁⲅⲁⲛⲁⲕⲧⲉⲓ [-] Vb.
70	form CF18197 form M ⲁⲅⲁⲛⲁⲕⲧⲉⲓ
71	form CF18198 form S ⲁⲅⲁⲛⲁⲕⲧⲉⲓ
72	form CF18199 form M ⲁⲅⲁⲛⲁⲕⲧⲓ
73	form CF18200 form S ⲁⲕⲁⲛⲁⲕⲧⲉⲓ
74	form CF18201 form F ⲁⲕⲁⲛⲁⲕⲧⲓ
75	sense CS8969 en to be aroused, indignant, angry (object: none) [DDGLC]
76	sense CS8970 en to be aroused, indignant, angry with s.o. [DDGLC]
77	sense CS8971 en to be aroused, indignant, angry because of s.o. [DDGLC]
C8051	ⲁⲅⲁⲡⲁⲛ [-] Vb.
79	form CF18203 form S ⲁⲅⲁⲡⲁⲛ
80	form CF18204 form V ⲁⲅⲁⲡⲁⲛ
81	form CF18205 form B ⲁⲅⲁⲡⲁⲛ
82	form CF18206 form F ⲁⲅⲁⲡⲁⲛ
83	sense CS8972 en to love (no object) [DDGLC]
84	sense CS8973 en to love s.o. [DDGLC]
85	sense CS8974 en to care for s.o. [DDGLC]
C8052	ⲁⲅⲁⲡⲁ [-] Vb.
87	form CF18208 form F ⲁⲅⲁⲡⲁ
88	form CF18209 form M ⲁⲅⲁⲡⲁ
89	form CF18210 form S ⲁⲅⲁⲡⲁ
90	form CF18211 form S ⲁⲕⲁⲡⲁ
91	sense CS8975 en to love s.o. [DDGLC]
92	sense CS8976 en to love s.th. [DDGLC]
C8053	ⲁⲅⲁⲡⲏⲧⲓⲕⲟⲥ [-] Subst.
94	form CF18213 form S ⲁⲅⲁⲡⲏⲧⲓⲕⲟⲥ
95	form CF18214 form S ⲁⲅⲁⲡⲏⲧⲟⲥ
96	sense CS8977 en beloved one (substantive) [DDGLC]
97	sense CS8978 en lovable, beloved (attributive) [DDGLC]
C8054	ⲁⲅⲁⲡⲏⲧⲟⲥ [-] Subst.
99	form CF18216 form S ⲁⲅⲁⲡⲏⲧⲟⲥ
100	sense CS8979 en beloved (belonging to a benevolent celestial hypostasis) (substantive) [DDGLC]
C8055	ⲁⲅⲁⲡⲏ [-] Subst.
102	form CF18218 form F ⲁⲁⲅⲁⲡⲏ
103	form CF18219 form S ⲁⲅⲁⲡⲉ
104	form CF18220 form A ⲁⲅⲁⲡⲏ
105	form CF18221 form L ⲁⲅⲁⲡⲏ
106	form CF18222 form S ⲁⲅⲁⲡⲏ
107	form CF18223 form F ⲁⲅⲁⲡⲏ
108	form CF18224 form B ⲁⲅⲁⲡⲏ
109	form CF18225 form M ⲁⲅⲁⲡⲏ
110	form CF18226 form V ⲁⲅⲁⲡⲏ
111	form CF18227 form W ⲁⲅⲁⲡⲏ
112	form CF18228 form S ⲁⲕⲁⲡⲏ
113	sense CS8980 en love [DDGLC]
114	sense CS8981 en lovely, beloved (attributive; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
115	sense CS8982 en love for s.o. (object: person) [DDGLC]
116	sense CS8983 en love, beloved (referent: person) [DDGLC]
117	sense CS8984 en kindness, charity (abstract) [DDGLC]
118	sense CS8985 en kindness, charity (abstract; inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
119	sense CS8986 en favor; (act/gift of) kindness/benefaction/charity; alms; offering [DDGLC]
120	sense CS8987 en favor; (act/gift of) kindness/benefaction/charity; alms; offering (inverted attributive; nominal referent) [DDGLC]
121	sense CS8988 en love (celestial hypostasis; an aeon) [DDGLC]
122	sense CS8989 en kindness, benevolence (honorific) [DDGLC]
123	sense CS8990 en love-feast, ritual meal [DDGLC]
124	sense CS8991 en love-feast, ritual meal (attributive) [DDGLC]
C8056	ⲁⲅⲁⲣⲓⲛⲛⲉⲟⲥ [-] Subst.
126	form CF18230 form B ⲁⲅⲁⲣⲓⲛⲛⲉⲟⲥ
127	sense CS8992 en Hagarene (descendent of Hagar, the mother of Ishmael, therefore Arab) [DDGLC]
C8057	ⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲏ [-] Subst.
129	form CF18232 form F ⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲏ
130	form CF18233 form S ⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲏ
131	form CF18234 form S ⲁⲕⲉⲗⲓⲕⲏ
132	form CF18235 form S ⲁⲛⲅⲉⲗⲓⲕⲏ
133	sense CS8993 en angelic [DDGLC]
C8058	ⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲟⲛ [-] Subst.
135	form CF18237 form F ⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲟⲛ
136	form CF18238 form S ⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲟⲛ
137	sense CS8994 en angelic (of or pertaining to a benevolent supernatural being) (attributive) [DDGLC]
138	sense CS8995 en angelic (of the monastic way of life) (attributive) [DDGLC]
C8059	ⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲟⲥ [-] Subst.
140	form CF18240 form S ⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲟⲥ
141	sense CS8996 en angelic (of or pertaining to a benevolent supernatural being) (substantive) [DDGLC]
C8060	ⲁⲅⲅⲉⲗⲓ [-] Vb.
143	form CF18242 form ? ⲁⲅⲅⲉⲗⲓ
144	form CF18243 form S ⲁⲅⲅⲉⲗⲗⲓ
145	sense CS8997 en to bear a message, announce s.th. (introduces announcement) [DDGLC]
C8061	ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲡⲣⲟⲥⲱⲡⲟⲛ [-] Subst.
147	form CF18245 form S ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲡⲣⲟⲥⲱⲡⲟⲛ
148	sense CS8998 en angelic face [DDGLC]
C8062	ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ [-] Subst.
150	form CF18247 form S ⲁⲅⲅⲉⲗⲟ
151	form CF18248 form A ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
152	form CF18249 form M ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
153	form CF18250 form S ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
154	form CF18251 form B ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
155	form CF18252 form F ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
156	form CF18253 form L ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
157	form CF18254 form V ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
158	form CF18255 form S ⲁⲅⲅⲉⲗⲱⲥ
159	form CF18256 form S ⲁⲅⲉⲗⲗⲟⲥ
160	form CF18257 form S ⲁⲅⲉⲗⲟⲥ
161	form CF18258 form S ⲁⲅⲉⲗⲱⲥ
162	form CF18259 form S ⲁⲕⲉⲗⲟⲥ
163	form CF18260 form S ⲁⲛⲅⲉⲗⲟⲥ
164	form CF18261 form S ⲉⲅⲅⲉⲗⲱⲥ
165	sense CS8999 en messenger, envoy (general, or specific sense unclear) [DDGLC]
166	sense CS9000 en angel (referent: benevolent superhuman being) [DDGLC]
167	sense CS9001 en angel (inverted attributive, nominal referent; referent: benevolent superhuman being) [DDGLC]
168	sense CS9002 en angel (attributive: referent: benevolent superhuman being) [DDGLC]
169	sense CS9003 en angel (referent: superhuman being, disposition unclear) [DDGLC]
170	sense CS9004 en angel (referent: malevolent superhuman being) [DDGLC]
171	sense CS9005 en emissary (referent: image of the divine Adam) [DDGLC]
172	sense CS9006 en s.o.'s (guardian) angel (believed to assume the likeness of his ward) (referent: benevolent superhuman being) [DDGLC]
173	sense CS9007 en "angel" (of a sanctuary/monastery) (referent: the saint of a locus sanctus, often specifically in his capacity as intercessor before God) [DDGLC]
C8063	ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲩ [-] Subst.
175	form CF18263 form S ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲩ
176	sense CS9008 en angel (benevolent superhuman being) [DDGLC]
177	sense CS9009 en your angelicness, angelhood (honorific appellation) [DDGLC]
C8064	ⲁⲅⲅⲓⲟⲛ [-] Subst.
179	form CF18265 form S ⲁⲅⲅⲉⲓⲛ
180	form CF18266 form S ⲁⲅⲅⲉⲓⲟⲛ
181	form CF18267 form S ⲁⲅⲅⲉⲛ
182	form CF18268 form M ⲁⲅⲅⲏⲛ
183	form CF18269 form S ⲁⲅⲅⲏⲛ
184	form CF18270 form S ⲁⲅⲅⲓ
185	form CF18271 form A ⲁⲅⲅⲓⲟⲛ
186	form CF18272 form M ⲁⲅⲅⲓⲟⲛ
187	form CF18273 form S ⲁⲅⲅⲓⲟⲛ
188	form CF18274 form S ⲁⲕⲕⲓⲟⲛ
189	form CF18275 form S ⲁⲛⲅⲉⲛ
190	form CF18276 form S ⲁⲛⲅⲏⲛ
191	form CF18277 form S ⲁⲛⲅⲓⲛ
192	form CF18278 form S ⲁⲛⲅⲓⲟⲛ
193	form CF18279 form S ⲁⲛⲕⲏⲛ
194	form CF18280 form S ⲉⲛⲅⲓⲟⲛ
195	form CF18281 form S ⲓⲉⲅⲅⲟⲥ
196	form CF18282 form S ⲛⲕⲏⲛ
197	sense CS9010 en vessel, flask, amphora, container [DDGLC]
C8065	ⲁⲅⲉⲗⲏ [-] Subst.
199	form CF18284 form M ⲁⲅⲁⲓⲗⲏ
200	form CF18285 form F ⲁⲅⲅⲉⲗⲓ
201	form CF18286 form A ⲁⲅⲉⲗⲏ
202	form CF18287 form L ⲁⲅⲉⲗⲏ
203	form CF18288 form M ⲁⲅⲉⲗⲏ
204	sense CS9011 en herd [DDGLC]
205	sense CS9012 en group (non-animal) [DDGLC]
C8066	ⲁⲅⲉⲛⲛⲏⲧⲟⲛ [-] Subst.
207	form CF18290 form S ⲁⲅⲉⲛⲛⲏⲧⲟⲛ
208	sense CS9013 en unbegotten (substantive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
C8067	ⲁⲅⲉⲛⲛⲏⲧⲟⲥ [-] Subst.
210	form CF18292 form S ⲁⲅⲉⲛⲏⲧⲟⲥ
211	form CF18293 form S ⲁⲅⲉⲛⲛⲏⲧⲟⲥ
212	sense CS9014 en unbegotten (substantive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
213	sense CS9015 en unbegotten (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
214	sense CS9016 en unbegotten (inverted attributive, attributive referent) [DDGLC]
C8068	ⲁⲅⲉ [-] Vb.
216	form CF18295 form S ⲁⲅⲉ
217	form CF18296 form S ⲁⲡⲁⲅⲉ
218	sense CS9017 en to hold s.th. (object: a belief) [DDGLC]
219	sense CS9018 en to be brought forth ((for judgment); object: none ) [DDGLC]
220	sense CS9019 en to administrate s.th. (object2: reflexive) [DDGLC]
C8069	ⲁⲅⲓⲁ [-] Subst.
222	form CF18298 form S ϩⲁⲅⲓⲁ
223	form CF18299 form S ϩⲁⲅⲓⲟⲥ
224	form CF18300 form B ⲁⲅⲓⲁ
225	form CF18301 form S ⲑⲁⲅ
226	form CF18302 form S ⲑⲁⲅⲓⲁ
227	form CF18303 form S ⲑⲁⲅⲓⲁ
228	sense CS9020 en holy (inverted attributive; attributive referent) [DDGLC]
C8070	ⲁⲅⲓⲟⲥ [-] Subst.
230	form CF18305 form S ϩⲁⲅⲓⲟ
231	form CF18306 form S ϩⲁⲅⲓⲟⲥ
232	form CF18307 form F ϩⲁⲅⲓⲟⲥ
233	form CF18308 form S ϩⲁⲅⲓⲟⲥ
234	form CF18309 form S ϩⲁⲅⲕⲓⲟⲥ
235	form CF18310 form S ϩⲁⲕⲓⲟⲥ
236	form CF18311 form B ⲁⲅⲓⲟⲥ
237	form CF18312 form S ⲁⲅⲓⲟⲥ
238	form CF18313 form A ⲁⲅⲓⲟⲥ
239	form CF18314 form S ⲫⲁⲅⲓⲟⲥ
240	sense CS9021 en holy (attributive) [DDGLC]
241	sense CS9022 en holy (inverted attributive, attributive referent) [DDGLC]
242	sense CS9023 en saint, holy one (substantive) [DDGLC]
243	sense CS9024 en holy, blessed (adverbial; in prayers or spells) [DDGLC]
C8071	ⲁⲅⲛⲓⲁ [-] Subst.
245	form CF18316 form S ⲁⲅⲛⲓⲁ
246	form CF18317 form S ⲁⲕⲛⲓⲁ
247	sense CS9025 en purity, chastity (general or specific sense unclear) [DDGLC]
C8072	ⲁⲅⲛⲱⲙⲏⲥⲩⲛⲏ [-] Subst.
249	form CF18319 form B ⲁⲅⲛⲱⲙⲏⲥⲩⲛⲏ
250	sense CS9026 en sinfulness [DDGLC]
C8073	ⲁⲅⲛⲱⲙⲟⲛ [-] Subst.
252	form CF18321 form S ⲁⲅⲛⲱⲙⲟⲛ
253	form CF18322 form S ⲁⲅⲛⲱⲙⲱⲛ
254	form CF18323 form F ⲁⲕⲛⲟⲙⲟⲛ
255	sense CS9027 en foolish, idiotic one (substantive) [DDGLC]
256	sense CS9028 en foolish, idiotic (attributive) [DDGLC]
257	sense CS9029 en foolish, idiotic (inverted attributive, attributive referent) [DDGLC]
C8074	ⲁⲅⲛⲱⲥⲧⲟⲥ [-] Subst.
259	form CF18325 form S ⲁⲅⲛⲛⲱⲥⲧⲟⲥ
260	form CF18326 form S ⲁⲅⲛⲱⲥⲧⲟⲥ
261	sense CS9030 en unknowable, hidden (attributive; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
262	sense CS9031 en unknowable, hidden one (substantive; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
263	sense CS9032 en unknowable, hidden one (substantive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
264	sense CS9033 en unknowable, hidden (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
C8075	ⲁⲅⲟⲣⲁⲓⲟⲥ [-] Subst.
266	form CF18328 form B ⲁⲅⲟⲣⲉⲟⲥ
267	form CF18329 form S ⲁⲅⲱⲣⲁⲓⲟⲥ
268	sense CS9034 en person of the market, merchant [DDGLC]
C8076	ⲁⲅⲟⲣⲁⲥⲓⲁ [-] Subst.
270	form CF18331 form S ⲁⲅⲟⲣⲁⲥⲓⲁ
271	sense CS9035 en transaction [DDGLC]
C8077	ⲁⲅⲟⲣⲁ [-] Subst.
273	form CF18333 form V ⲁⲅⲟⲣⲁ
274	form CF18334 form A ⲁⲅⲟⲣⲁ
275	form CF18335 form M ⲁⲅⲟⲣⲁ
276	form CF18336 form S ⲁⲅⲟⲣⲁ
277	sense CS9036 en market place [DDGLC]
C8078	ⲁⲅⲣⲓⲟⲛ [-] Subst.
279	form CF18338 form S ⲁⲅⲣ
280	form CF18339 form A ⲁⲅⲣⲓⲟ⳯
281	form CF18340 form A ⲁⲅⲣⲓⲟⲛ
282	form CF18341 form S ⲁⲅⲣⲓⲟⲛ
283	form CF18342 form S ⲁⲕⲣⲓⲟ
284	form CF18343 form S ⲁⲕⲣⲓⲟⲛ
285	sense CS9037 en wild (attributive) [DDGLC]
C8079	ⲁⲅⲣⲓⲟⲥ [-] Subst.
287	form CF18345 form S ⲁⲅⲣⲓⲟⲥ
288	form CF18346 form L ⲁⲅⲣⲓⲟⲥ
289	form CF18347 form B ⲁⲅⲣⲓⲟⲥ
290	sense CS9038 en wild one (substantive) [DDGLC]
291	sense CS9039 en wild (attributive) [DDGLC]
C8080	ⲁⲅⲱⲅⲏ [-] Subst.
293	form CF18349 form A ⲁⲅⲱⲅⲏ
294	sense CS9040 en way of life, conduct [DDGLC]
C8081	ⲁⲅⲱⲛⲓⲁ [-] Subst.
296	form CF18351 form S ⲁⲅⲱⲛⲓⲁ
297	sense CS9041 en anguish, (internal) struggle, trial [DDGLC]
C8082	ⲁⲅⲱⲛⲓⲍⲉⲥⲑⲉ [-] Vb.
299	form CF18353 form B ⲁⲅⲱⲛⲓⲍⲉⲥⲑⲉ
300	form CF18354 form B ⲁⲅⲟⲛⲓⲍⲉⲥⲑⲉ
301	sense CS9042 en to fight for s.o., to fight on behalf of s.o. [DDGLC]
C8083	ⲁⲅⲱⲛⲓⲍⲉ [-] Vb.
303	form CF18356 form S ⲁⲅⲱⲛⲓⲍⲉ
304	form CF18357 form M ⲁⲅⲱⲛⲓⲍⲉ
305	form CF18358 form S ⲁⲕⲱⲛⲓⲥⲉ
306	sense CS9043 en to struggle, strive, try (object: none) [DDGLC]
307	sense CS9044 en to struggle, strive with oneself (object: reflexive) [DDGLC]
308	sense CS9045 en to struggle, strive, try on behalf of s.o. [DDGLC]
309	sense CS9046 en to struggle, strive, try for s.th. [DDGLC]
310	sense CS9047 en to struggle, strive, try to do s.th. [DDGLC]
311	sense CS9048 en to compete (context: athletics) [DDGLC]
312	sense CS9049 en to fight (object: none) [DDGLC]
313	sense CS9050 en to fight for, on behalf of, s.o. [DDGLC]
C8084	ⲁⲅⲱⲛⲓⲥⲧⲏⲥ [-] Subst.
315	form CF18360 form S ⲁⲅⲱⲛⲓⲥⲧⲏⲥ
316	sense CS9051 en competitor, athlete (general, or specific sense unclear) [DDGLC]
317	sense CS9052 en competitor, athlete (as an agonistic metaphor for a martyr) [DDGLC]
C8085	ⲁⲅⲱⲛⲟⲑⲉⲧⲏⲥ [-] Subst.
319	form CF18362 form B ⲁⲅⲱⲛⲟⲑⲉⲧⲏⲥ
320	form CF18363 form S ⲁⲅⲱⲛⲟⲑⲉⲧⲏⲥ
321	form CF18364 form S ⲁⲕⲱⲛⲟⲑⲏⲧⲏⲥ
322	sense CS9053 en patron of a competition [DDGLC]
C8086	ⲁⲇⲁⲙⲁⲛⲧⲓⲛⲏ [-] Subst.
324	form CF18366 form S ⲁⲇⲁⲙⲁⲛⲧⲓⲛⲏ
325	sense CS9054 en steel, adamantine (attributive) [DDGLC]
C8087	ⲁⲇⲁⲙⲁⲛⲧⲟⲥ [-] Subst.
327	form CF18368 form S ⲁⲇⲁⲙⲁⲛⲧⲟⲥ
328	sense CS9055 en adamantine (attributive) [DDGLC]
329	sense CS9056 en indestructible one (substantive; re: divine transcendent character) [DDGLC]
C8088	ⲁⲇⲏⲗⲟⲥ [-] Subst.
331	form CF18370 form S ⲁⲇⲏⲗⲟⲥ
332	sense CS9057 en unseen (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
C8089	ⲁⲇⲓⲁⲕⲣⲓⲧⲟⲥ [-] Subst.
334	form CF18372 form S ⲁⲇⲓⲁⲕⲣⲓⲧⲟⲥ
335	sense CS9058 en indistinguishable, undivided (describes the nature of a celestial hypostasis or of an Aeon) [DDGLC]
C8090	ⲁⲇⲓⲁⲕⲱⲗⲩⲧⲱⲥ [-] Adv.
337	form CF18374 form S ⲁⲇⲓⲁⲕⲱⲗⲩⲧⲱⲥ
338	sense CS9059 en unhindered [DDGLC]
C8091	ⲁⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ [-] Subst.
340	form CF18376 form A ⲁⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ
341	form CF18377 form S ⲁⲇⲓⲕⲟⲥ
342	sense CS9060 en unrighteous, unjust one (substantive) [DDGLC]
C8092	ⲁⲇⲓⲕⲓⲁ [-] Subst.
344	form CF18379 form M ⲁⲇⲓϭⲓⲁ
345	form CF18380 form S ⲁⲇⲓⲕⲉⲓⲁ
346	form CF18381 form A ⲁⲇⲓⲕⲓⲁ
347	form CF18382 form L ⲁⲇⲓⲕⲓⲁ
348	form CF18383 form S ⲁⲇⲓⲕⲓⲁ
349	form CF18384 form B ⲁⲇⲓⲕⲓⲁ
350	sense CS9061 en wrongdoing, injustice [DDGLC]
351	sense CS9062 en wrong, unjust (attributive) [DDGLC]
C8093	ⲁⲇⲓⲕⲟⲛ [-] Subst.
353	form CF18386 form A ⲁⲇⲓⲕⲟⲛ
354	sense CS9063 en unjust (attributive) [DDGLC]
C8094	ⲁⲇⲓⲕⲟⲥ [-] Subst.
356	form CF18388 form A ⲁⲇⲓⲕⲟⲥ
357	form CF18389 form M ⲁⲇⲓⲕⲟⲥ
358	form CF18390 form S ⲁⲇⲓⲕⲟⲥ
359	form CF18391 form S ⲁⲥⲇⲓⲕⲟⲥ
360	form CF18392 form S ⲁⲧⲓⲕⲟⲥ
361	sense CS9064 en unjust one (substantive) [DDGLC]
362	sense CS9065 en unjust (attributive) [DDGLC]
C8095	ⲁⲇⲓⲕⲱⲥ [-] Adv.
364	form CF18394 form S ⲁⲇⲓⲕⲱⲥ
365	sense CS9066 en unjustly, unrighteously [DDGLC]
C8096	ⲁⲇⲓϭⲓ [-] Vb.
367	form CF18396 form M ⲁⲇⲓϭⲓ
368	form CF18397 form S ⲁⲇⲓⲕⲉⲓ
369	sense CS9067 en to do wrong, act wrongly against s.o. [DDGLC]
370	sense CS9068 en to do wrong, act wrongly against s.th. (object: concept) [DDGLC]
C8097	ⲁⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲥ [-] Subst.
372	form CF18399 form ? ⲁⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲥ
373	form CF18400 form S ⲁⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲛ
374	sense CS9069 en impossible (attributive) [DDGLC]
C8098	ⲁⲉⲓ [-] Subst.
376	form CF18402 form S ⲁⲉⲓ
377	sense CS9070 en eternity [DDGLC]
C8099	ⲁⲉⲣⲟⲇⲓⲟⲥ [-] Subst.
379	form CF18404 form S ⲁⲉⲣⲟⲇⲓⲟⲥ
380	form CF18405 form S ⲁⲉⲣⲟⲥⲓⲟⲥ
381	sense CS9071 en aerial, stratospheric; that which gives passage through the stratosphere (substantive) [DDGLC]
382	sense CS9072 en aerial, stratospheric; that which gives passage through the stratosphere (attributive) [DDGLC]
C8100	ⲁⲉⲧⲟⲥ [-] Subst.
384	form CF18407 form A ⲁⲉⲧⲟⲥ
385	form CF18408 form S ⲁⲉⲧⲟⲥ
386	form CF18409 form M ⲁⲉⲧⲟⲥ
387	form CF18410 form S ⲁⲓⲧⲟⲥ
388	sense CS9073 en eagle [DDGLC]
389	sense CS9074 en eagle-like, eagle-ish (attributive) [DDGLC]
390	sense CS9075 en eagle (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8101	ⲁⲏⲣ [-] Subst.
392	form CF18412 form S ⲁⲁⲏⲣ
393	form CF18413 form F ⲁⲉⲣ
394	form CF18414 form A ⲁⲏⲣ
395	form CF18415 form F ⲁⲏⲣ
396	form CF18416 form M ⲁⲏⲣ
397	form CF18417 form S ⲁⲏⲣ
398	form CF18418 form B ⲁⲏⲣ
399	form CF18419 form S ⲉⲣ
400	sense CS9076 en air (general, or specific sense unclear) [DDGLC]
401	sense CS9077 en haze; gloomy or murky air [DDGLC]
402	sense CS9078 en weather, climate [DDGLC]
403	sense CS9079 en air (referent: the lower atmosphere) [DDGLC]
404	sense CS9080 en air (attributive; referent: the lower atmosphere) [DDGLC]
405	sense CS9081 en air (referent: the lower atmosphere, dwelling-place of demons) [DDGLC]
406	sense CS9082 en air (name of a disease) [DDGLC]
C8102	ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲁ [-] Subst.
408	form CF18421 form S ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲁ
409	sense CS9083 en immortality [DDGLC]
C8103	ⲁⲑⲁⲛⲁⲧⲟⲛ [-] Subst.
411	form CF18423 form S ⲁⲑⲁⲛⲁⲧⲟⲛ
412	form CF18424 form S ⲁⲑⲁⲛⲁⲧⲟⲥ
413	sense CS9084 en immortal (attributive) [DDGLC]
C8104	ⲁⲑⲁⲛⲁⲧⲟⲥ [-] Subst.
415	form CF18426 form S ⲁⲑⲁⲛⲁⲧⲟⲥ
416	sense CS9085 en immortal one (substantive) [DDGLC]
417	sense CS9086 en immortal (attributive) [DDGLC]
C8105	ⲁⲑⲉⲧⲉⲓ [-] Vb.
419	form CF18428 form M ⲁⲑⲉⲧⲉⲓ
420	form CF18429 form S ⲁⲑⲉⲧⲉⲓ
421	form CF18430 form A ⲁⲑⲉⲧⲉⲓ
422	form CF18431 form A ⲁⲑⲉⲧⲓ
423	form CF18432 form L ⲁⲑⲉⲧⲓ
424	form CF18433 form S ⲁⲑⲉⲧⲓ
425	sense CS9087 en to be treacherous, faithless; to betray (object: none) [DDGLC]
426	sense CS9088 en to be treacherous, faithless with s.o.; to betray s.o. [DDGLC]
427	sense CS9089 en to rebel against s.o. [DDGLC]
428	sense CS9090 en to disown, reject s.o. [DDGLC]
429	sense CS9091 en to disown, reject s.th. [DDGLC]
430	sense CS9092 en to undo/annul s.th. [DDGLC]
C8106	ⲁⲑⲉⲧⲓⲛ [-] Vb.
432	form CF18435 form ? ⲁⲑⲉⲧⲓⲛ
433	form CF18436 form B ⲉⲣⲁⲑⲉⲧⲓⲛ
434	sense CS9093 en to disown, reject s.th. (object: content) [DDGLC]
C8107	ⲁⲑⲏⲛⲁⲓⲟⲥ [-] Subst.
436	form CF18438 form S ⲁⲑⲉⲛⲛⲁⲓⲟⲥ
437	form CF18439 form A ⲁⲑⲏⲛⲁⲓⲟⲥ
438	sense CS9094 en Athenian (attributive) [DDGLC]
C8108	ⲁⲑⲗⲏⲥⲓⲥ [-] Subst.
440	form CF18441 form S ⲁⲑⲗⲏⲥⲓⲥ
441	sense CS9095 en conflict (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8109	ⲁⲑⲗⲏⲧⲏⲥ [-] Subst.
443	form CF18443 form B ⲁⲑⲗⲏⲧⲏⲥ
444	form CF18444 form B ⲁⲑⲗⲓⲧⲏⲥ
445	form CF18445 form S ⲁⲑⲗⲧⲏⲥ
446	sense CS9096 en combatant, champion (of Christ) (as epithet for martyrs) [DDGLC]
447	sense CS9097 en combatant, champion (of Christ) (as epithet for ascetics) [DDGLC]
C8110	ⲁⲑⲗⲟⲛ [-] Subst.
449	form CF18447 form S ⲁⲑⲗⲟⲛ
450	sense CS9098 en prize [DDGLC]
451	sense CS9099 en contest (the process needed to undergo in order to receive salvation) [DDGLC]
C8111	ⲁⲑⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥ [-] Subst.
453	form CF18449 form S ⲁⲑⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥ
454	form CF18450 form B ⲁⲑⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥ
455	form CF18451 form S ⲁⲑⲗⲟⲫⲱⲣⲟⲥ
456	form CF18452 form S ⲁⲑⲗⲱⲫⲟⲣⲟⲥ
457	form CF18453 form S ⲁⲑⲗⲱⲫⲱⲣⲟⲥ
458	form CF18454 form S ⲁⲑⲣⲟⲫⲟⲣⲟⲥ
459	form CF18455 form S ⲁⲧⲑⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥ
460	sense CS9100 en prize-bearing, victorious one (substantive) [DDGLC]
461	sense CS9101 en prize-bearing, victorious (inverted attributive; attributive referent) [DDGLC]
C8112	ⲁⲑⲩⲗⲓⲕⲟⲥ [-] Subst.
463	form CF18457 form ? ⲁⲑⲩⲗⲓⲕⲟⲥ
464	form CF18458 form S ⲑⲩⲗⲓⲕⲟ
465	sense CS9102 en immaterial (attributive) [DDGLC]
C8113	ⲁⲑⲩⲛⲁ [-] Subst.
467	form CF18460 form S ⲁⲑⲩⲛⲁ
468	sense CS9103 en Athena (the Greek goddess) [DDGLC]
C8114	ⲁⲑⲩⲣⲁⲥ [-] Subst.
470	form CF18462 form S ⲁⲑⲩⲣⲁⲥ
471	sense CS9104 en gruel [DDGLC]
C8115	ⲁⲓⲅⲩⲡⲧⲓⲁⲕⲟⲛ [-] Subst.
473	form CF18464 form S ⲁⲓⲅⲩⲡⲧⲓⲁⲕⲟⲛ
474	sense CS9105 en in the Egyptian language (attributive) [DDGLC]
C8116	ⲁⲓⲇⲓⲟⲥ [-] Subst.
476	form CF18466 form S ⲁⲓⲇⲓⲟⲥ
477	sense CS9106 en eternal (substantive) [DDGLC]
C8117	ⲁⲓⲇⲟⲓⲟⲛ [-] Subst.
479	form CF18468 form S ⲁⲓⲇⲟⲓⲟⲛ
480	form CF18469 form S ⲉⲇⲩⲟⲛ
481	sense CS9107 en genitals [DDGLC]
C8118	ⲁⲓⲑⲣⲓⲟⲛ [-] Subst.
483	form CF18471 form S ⲁⲓⲑⲣⲓⲟⲛ
484	sense CS9108 en threshold, entrance area [DDGLC]
C8119	ⲁⲓⲛⲓⲅⲙⲁ [-] Subst.
486	form CF18473 form A ⲁⲓⲛⲓⲅⲙⲁ
487	form CF18474 form L ⲁⲓⲛⲓⲅⲙⲁ
488	form CF18475 form S ⲁⲓⲛⲓⲅⲙⲁ
489	form CF18476 form S ⲉⲛⲓⲅⲙⲁ
490	sense CS9109 en riddle [DDGLC]
C8120	ⲁⲓⲥⲑⲁⲛⲉ [-] Vb.
492	form CF18478 form S ⲁⲓⲥⲑⲁⲛⲉ
493	form CF18479 form A ⲁⲓⲥⲑⲁⲛⲉ
494	form CF18480 form S ⲁⲓⲥⲑⲁⲛⲓ
495	form CF18481 form S ⲉⲥⲑⲁⲛⲉ
496	sense CS9110 en to sense, have feelings (object: none) [DDGLC]
497	sense CS9111 en to sense, feel, know s.th. [DDGLC]
498	sense CS9112 en to sense, know, notice (object: none) [DDGLC]
499	sense CS9113 en to understand, comprehend (object: none) [DDGLC]
500	sense CS9114 en to understand, comprehend s.th. [DDGLC]
501	sense CS9115 en to realize that (object: dependent statement) [DDGLC]
502	sense CS9116 en to feel obliged to (object: (desired course of) action) [DDGLC]
C8121	ⲁⲓⲥⲑⲏⲥⲓⲥ [-] Subst.
504	form CF18483 form A ⲁⲓⲥⲑⲏⲥⲓⲥ
505	form CF18484 form S ⲁⲓⲥⲑⲏⲥⲓⲥ
506	form CF18485 form L ⲁⲓⲥⲑⲏⲥⲓⲥ
507	form CF18486 form S ⲁⲥⲑⲏⲥⲉⲓⲥ
508	form CF18487 form S ⲁⲥⲑⲏⲥⲓⲥ
509	form CF18488 form S ⲉⲥⲑⲏⲥⲓⲥ
510	form CF18489 form L ⲉⲥⲑⲏⲥⲓⲥ
511	sense CS9117 en perception (general, or specific sense unclear) [DDGLC]
512	sense CS9118 en (one of the) senses, physical sense-perception [DDGLC]
513	sense CS9119 en (object of) sensation, physical sense-perception [DDGLC]
514	sense CS9120 en emotion, feeling [DDGLC]
515	sense CS9121 en perception (quality or property of God) [DDGLC]
516	sense CS9122 en perception (benevolent celestial hypostasis; an aeon) [DDGLC]
C8122	ⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲏⲣⲓⲟⲛ [-] Subst.
518	form CF18491 form S ⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲏⲣⲓⲟⲛ
519	sense CS9123 en sense [DDGLC]
C8123	ⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲏⲥ [-] Subst.
521	form CF18493 form L ⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲏⲥ
522	sense CS9124 en perceptive, discerning (attributive) [DDGLC]
C8124	ⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲟⲛ [-] Subst.
524	form CF18495 form S ⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲟⲛ
525	form CF18496 form S ⲉⲥⲑⲏⲧⲟⲛ
526	form CF18497 form S ⲉⲥⲑⲉⲏⲧⲟⲛ
527	sense CS9125 en sensible, perceptible one or thing (substantive) [DDGLC]
528	sense CS9126 en sensible, perceptible (attributive) [DDGLC]
C8125	ⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲟⲥ [-] Subst.
530	form CF18499 form L ⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲟⲥ
531	form CF18500 form S ⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲟⲥ
532	form CF18501 form S ⲉⲥⲑⲏⲧⲟⲥ
533	form CF18502 form S ⲉⲥⲑⲏⲧⲟⲛ
534	sense CS9127 en sensible, perceptible one (substantive) [DDGLC]
535	sense CS9128 en sensible, perceptible (attributive) [DDGLC]
C8126	ⲁⲓⲧⲉⲓ [-] Vb.
537	form CF18504 form S ⲁⲓⲇⲓ
538	form CF18505 form S ⲁⲓⲇⲓ
539	form CF18506 form S ⲁⲓⲧⲉ
540	form CF18507 form A ⲁⲓⲧⲉⲓ
541	form CF18508 form S ⲁⲓⲧⲉⲓ
542	form CF18509 form M ⲁⲓⲧⲉⲓ
543	form CF18510 form S ⲁⲓⲧⲓ
544	form CF18511 form A ⲁⲓⲧⲓ
545	form CF18512 form M ⲁⲓⲧⲓ
546	form CF18513 form L ⲁⲓⲧⲓ
547	form CF18514 form B ⲉϫⲓⲛ
548	form CF18515 form S ⲉϯ
549	form CF18516 form F ⲉϯ
550	form CF18517 form M ⲉϯ
551	form CF18518 form S ⲉⲓⲧⲉ
552	form CF18519 form S ⲉⲓⲧⲉⲓ
553	form CF18520 form S ⲉⲓⲧⲓ
554	form CF18521 form S ⲉⲧⲉ
555	form CF18522 form S ⲉⲧⲉⲓ
556	form CF18523 form F ⲉⲧⲉⲓ
557	form CF18524 form S ⲉⲧⲉⲓ
558	form CF18525 form M ⲉⲧⲓ
559	form CF18526 form S ⲉⲧⲓ
560	form CF18527 form B ⲉⲧⲓⲛ
561	form CF18528 form S ⲏⲧⲉ
562	form CF18529 form S ⲏⲧⲉⲓ
563	sense CS9129 en to ask, demand (object: none) [DDGLC]
564	sense CS9130 en to ask, request of s.o. [DDGLC]
565	sense CS9131 en to ask for, demand s.o. [DDGLC]
566	sense CS9132 en to ask for, demand s.th. [DDGLC]
567	sense CS9133 en to ask s.th. from s.o. [DDGLC]
568	sense CS9134 en to ask s.th. for oneself from s.o. (object1: dativus ethicus; object2: person asked) [DDGLC]
569	sense CS9135 en to ask s.o. (for) s.th. [DDGLC]
570	sense CS9136 en to ask s.o. about s.th. [DDGLC]
571	sense CS9137 en to ask s.o. that (object2: direct statement (action)) [DDGLC]
572	sense CS9138 en to ask s.o. (implied: for s.th.) on behalf of s.o. [DDGLC]
573	sense CS9139 en to ask s.o. for s.o. [DDGLC]
574	sense CS9140 en to ask for s.th. (object: direct statement) [DDGLC]
575	sense CS9141 en to ask for s.th. (object: dependent clause) [DDGLC]
576	sense CS9142 en to ask s.o. to do s.th. (object2: purpose clause) [DDGLC]
577	sense CS9143 en to ask for s.th., so that s.th. (object2: purpose clause) [DDGLC]
578	sense CS9144 en to ask for s.th. on behalf of s.o., so that s.th. (object3: purpose clause) [DDGLC]
579	sense CS9145 en to ask s.o. because of s.th. to do s.th. (object3: purpose clause) [DDGLC]
580	sense CS9146 en to ask, inquire s.o. of s.th. (object2: direct statement (content of question)) [DDGLC]
581	sense CS9147 en to petition, pray to, entreat s.o. [DDGLC]
582	sense CS9148 en to ask for, demand s.th. (object: a celestial being to be emanated by a superior generative force) [DDGLC]
C8127	ⲁⲓⲧⲏⲙⲁ [-] Subst.
584	form CF18531 form S ⲁⲓⲧⲉⲓⲙⲁ
585	form CF18532 form M ⲁⲓⲧⲏⲙⲁ
586	form CF18533 form S ⲁⲓⲧⲏⲙⲁ
587	form CF18534 form S ⲉⲧⲉⲙⲁ
588	form CF18535 form S ⲉⲧⲏⲙⲁ
589	form CF18536 form B ⲉⲧⲏⲙⲁ
590	form CF18537 form S ⲉⲧⲏⲙⲁ
591	form CF18538 form F ⲏⲛⲧⲏⲙⲁ
592	form CF18539 form S ⲏⲧⲏⲙⲁ
593	sense CS9149 en request, demand [DDGLC]
594	sense CS9150 en request, demand (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
595	sense CS9151 en request, demand (in an invocation of a superhuman being) [DDGLC]
596	sense CS9152 en obligation, task, duty [DDGLC]
C8128	ⲁⲓⲧⲓⲁ [-] Subst.
598	form CF18541 form S ⲁⲇⲓⲁ
599	form CF18542 form S ⲁⲓϯⲁ
600	form CF18543 form S ⲁⲓⲇⲓⲁ
601	form CF18544 form S ⲁⲓⲧⲉⲓⲁ
602	form CF18545 form S ⲁⲓⲧⲓⲁ
603	form CF18546 form A ⲁⲓⲧⲓⲁ
604	form CF18547 form L ⲁⲓⲧⲓⲁ
605	form CF18548 form M ⲁⲓⲧⲓⲁ
606	form CF18549 form B ⲉϫⲓⲁ
607	form CF18550 form M ⲉⲧⲓⲁ
608	form CF18551 form S ⲉⲧⲓⲁ
609	form CF18552 form M ⲉⲧⲓⲁ
610	form CF18553 form B ⲉⲧⲓⲁ
611	form CF18554 form S ⲓⲧⲓⲁ
612	sense CS9153 en cause, reason (general, or specific sense unclear) [DDGLC]
613	sense CS9154 en cause, reason (attributive; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
614	sense CS9155 en charge, accusation, case, crime [DDGLC]
615	sense CS9156 en case, circumstance, relationship [DDGLC]
C8129	ⲁⲓⲧⲓⲟⲛ [-] Subst.
617	form CF18556 form S ⲁⲓⲧⲓⲟⲛ
618	sense CS9157 en cause, reason [DDGLC]
C8130	ⲁⲓⲧⲓⲟⲥ [-] Subst.
620	form CF18558 form S ⲁⲓⲧⲓⲟⲥ
621	form CF18559 form S ⲉⲧⲓⲟⲥ
622	sense CS9158 en culpable one, responsible one [DDGLC]
C8131	ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲥⲓⲁ [-] Subst.
624	form CF18561 form A ⲁⲓϫⲙⲁⲗⲱⲥⲓⲁ
625	form CF18562 form A ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲥⲓⲁ
626	form CF18563 form M ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲥⲓⲁ
627	form CF18564 form S ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲥⲓⲁ
628	form CF18565 form F ⲉϫⲙⲁⲗⲱⲥⲓⲁ
629	form CF18566 form S ⲉⲭⲙⲁⲗⲟⲥⲓⲁ
630	form CF18567 form F ⲉⲭⲙⲁⲗⲱⲥⲓⲁ
631	form CF18568 form M ⲉⲭⲙⲁⲗⲱⲥⲓⲁ
632	form CF18569 form S ⲉⲭⲙⲁⲗⲱⲥⲓⲁ
633	form CF18570 form B ⲉⲭⲙⲁⲗⲱⲥⲓⲁ
634	form CF18571 form S ⲭⲙⲁⲗⲱⲥⲓⲁ
635	sense CS9159 en captivity [DDGLC]
636	sense CS9160 en group of captives [DDGLC]
637	sense CS9161 en group of captives (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
638	sense CS9162 en souls captive in Hades [DDGLC]
C8132	ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲉⲩⲉ [-] Vb.
640	form CF18573 form S ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲉⲩⲉ
641	form CF18574 form S ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲓ
642	sense CS9163 en to imprison, lock up [DDGLC]
C8133	ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲓⲍⲉ [-] Vb.
644	form CF18576 form S ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲟⲧⲓⲍⲉ
645	form CF18577 form A ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲓⲍⲉ
646	form CF18578 form M ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲓⲍⲉ
647	form CF18579 form S ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲓⲍⲉ
648	form CF18580 form L ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲓⲍⲉ
649	form CF18581 form S ⲉⲭⲙⲁⲗⲱⲇⲓⲍⲉ
650	form CF18582 form S ⲉⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲓⲍⲉ
651	sense CS9164 en to take s.o. captive (object: (group of) person(s)) [DDGLC]
652	sense CS9165 en to take s.o. captive and lead them somewhere; to deport s.o. somewhere (object1: (group of) person(s); object2: destination) [DDGLC]
C8134	ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲟⲥ [-] Subst.
654	form CF18584 form A ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲟⲥ
655	form CF18585 form L ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲟⲥ
656	form CF18586 form S ⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲟⲥ
657	form CF18587 form S ⲉⲭⲙⲁⲗⲟⲧⲟⲥ
658	form CF18588 form F ⲉⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲟⲥ
659	form CF18589 form B ⲉⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲟⲥ
660	sense CS9166 en captive, prisoner [DDGLC]
C8135	ⲁⲓⲱⲛⲓⲟⲛ [-] Subst.
662	form CF18591 form L ⲁⲓⲱⲛⲓⲟⲛ
663	form CF18592 form S ⲁⲓⲱⲛⲓⲟⲛ
664	sense CS9167 en eternal (attributive) [DDGLC]
C8136	ⲁⲓⲱⲛⲓⲟⲥ [-] Subst.
666	form CF18594 form S ⲁⲓⲱⲛⲓⲟⲥ
667	form CF18595 form S ⲁⲛⲓⲱⲛⲟⲥ
668	form CF18596 form S ⲏⲱⲛⲓⲟⲥ
669	sense CS9168 en eternal one (substantive; epithet for God) [DDGLC]
670	sense CS9169 en eternal (attributive) [DDGLC]
C8137	ⲁⲓⲱⲛ [-] Subst.
672	form CF18598 form S ⲁⲉⲱⲛ
673	form CF18599 form S ⲁⲓⲱ
674	form CF18600 form S ⲁⲓⲱ
675	form CF18601 form S ⲁⲓⲱ⳯
676	form CF18602 form L ⲁⲓⲱⲛ
677	form CF18603 form S ⲁⲓⲱⲛ
678	form CF18604 form A ⲁⲓⲱⲛ
679	form CF18605 form F ⲁⲓⲱⲛ
680	form CF18606 form M ⲁⲓⲱⲛ
681	form CF18607 form S ⲁⲱⲛ
682	form CF18608 form S ⲉⲟⲛ
683	form CF18609 form S ⲉⲱ
684	form CF18610 form S ⲉⲱⲛ
685	form CF18611 form F ⲉⲱⲛ
686	form CF18612 form M ⲉⲱⲛ
687	form CF18613 form B ⲉⲱⲛ
688	sense CS9170 en age, era, world [DDGLC]
689	sense CS9171 en age, era, world (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
690	sense CS9172 en eternity [DDGLC]
691	sense CS9173 en cosmic place, location; part of heaven [DDGLC]
692	sense CS9174 en cosmic place, location; part of heaven (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
693	sense CS9175 en cosmic place, location; not part of heaven [DDGLC]
694	sense CS9176 en cosmic place, location; not part of heaven (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
695	sense CS9177 en benevolent superhuman being (hypostasis of eternity or world-age) [DDGLC]
696	sense CS9178 en benevolent superhuman being (inverted attributive, nominal referent; hypostasis of eternity or world-age) [DDGLC]
697	sense CS9179 en superhuman being / place (where both senses may seem to apply) [DDGLC]
C8138	ⲁⲓⲡⲉⲛⲟⲥ [-] Subst.
699	form CF18615 form S ⲁⲓⲡⲉⲛⲟⲥ
700	form CF18616 form S ⲉⲡⲁⲓⲛⲟⲥ
701	sense CS9180 en (speech of) praise, acclaim [DDGLC]
C8139	ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲥⲓⲁ [-] Subst.
703	form CF18618 form A ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲥⲓⲁ
704	form CF18619 form S ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲥⲓⲁ
705	form CF18620 form M ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲥⲓⲁ
706	sense CS9181 en impurity, filthiness [DDGLC]
707	sense CS9182 en impure act [DDGLC]
708	sense CS9183 en prurience, filthimindedness (i.e., arousal) [DDGLC]
709	sense CS9184 en dirt, filth [DDGLC]
C8140	ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲛ [-] Subst.
711	form CF18622 form S ⲁⲅⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲛ
712	form CF18623 form A ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲛ
713	form CF18624 form B ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲛ
714	form CF18625 form M ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲛ
715	form CF18626 form S ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲛ
716	form CF18627 form S ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲱⲛ
717	sense CS9185 en impure one, thing; impurity (substantive) [DDGLC]
718	sense CS9186 en impure (attributive) [DDGLC]
719	sense CS9187 en impure (inverted attributive; attributive referent) [DDGLC]
C8141	ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲥ [-] Subst.
721	form CF18629 form A ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲥ
722	form CF18630 form F ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲥ
723	form CF18631 form S ⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲥ
724	sense CS9188 en impure one (substantive) [DDGLC]
725	sense CS9189 en impure (attributive) [DDGLC]
726	sense CS9190 en impure (inverted attributive; attributive referent) [DDGLC]
727	sense CS9191 en impurity [DDGLC]
C8142	ⲁⲕⲁⲓⲣⲱⲥ [-] Adv.
729	form CF18633 form S ⲁⲕⲁⲓⲣⲱⲥ
730	sense CS9192 en in an invalid manner, unjustly [DDGLC]
C8143	ⲁⲕⲁⲕⲓⲁⲥ [-] Subst.
732	form CF18635 form S ⲁⲕⲁⲕⲓⲁⲥ
733	form CF18636 form S ⲕⲁⲕⲓⲁⲥ
734	sense CS9193 en acacia-juice (Acacia arabica) [DDGLC]
C8144	ⲁⲕⲁⲕⲓⲁ [-] Subst.
736	form CF18638 form S ⲁⲕⲁⲅⲓⲁⲥ
737	form CF18639 form S ⲁⲕⲁⲕⲓ
738	form CF18640 form S ⲁⲕⲁⲕⲓⲁ
739	sense CS9194 en acacia; acacia-juice [DDGLC]
C8145	ⲁⲕⲁⲕⲟⲥ [-] Subst.
741	form CF18642 form S ⲁⲕⲁⲕⲟⲥ
742	sense CS9195 en innocent, without guile (attributive) [DDGLC]
C8146	ⲁⲕⲁⲛⲁⲅⲧⲏⲥⲓⲥ [-] Subst.
744	form CF18644 form S ⲁⲅⲁⲛⲁⲕⲧⲏⲥⲓⲥ
745	form CF18645 form S ⲁⲕⲁⲛⲁⲅⲧⲏⲥⲓⲥ
746	sense CS9196 en divine wrath (Eschatological, i.e. concerned with punishment of sinners and / or the sinful cosmos) [DDGLC]
C8147	ⲁⲕⲁⲣⲡⲟⲥ [-] Subst.
748	form CF18647 form S ⲁⲕⲁⲣⲡⲟⲥ
749	sense CS9197 en without fruit, barren (attributive) [DDGLC]
C8148	ⲁⲕⲁⲧⲁⲅⲛⲱⲥⲧⲟⲥ [-] Subst.
751	form CF18649 form S ⲁⲕⲁⲧⲁⲅⲛⲱⲥⲧⲟⲥ
752	sense CS9198 en unknowable one (substantive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
753	sense CS9199 en unknowable (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
C8149	ⲁⲕⲉⲣⲁⲓⲟⲛ [-] Subst.
755	form CF18651 form S ⲁⲕⲉⲣⲁⲓⲟⲛ
756	form CF18652 form S ⲁⲕⲉⲣⲉⲟⲛ
757	sense CS9200 en innocent one, one without guile (substantive) [DDGLC]
758	sense CS9201 en pure (attributive) [DDGLC]
C8150	ⲁⲕⲉⲣⲁⲓⲟⲥ [-] Subst.
760	form CF18654 form S ⲁⲕⲉⲣⲁⲓⲟⲥ
761	form CF18655 form A ⲁⲕⲉⲣⲁⲓⲟⲥ
762	form CF18656 form L ⲁⲕⲉⲣⲁⲓⲟⲥ
763	form CF18657 form S ⲁⲕⲉⲣⲉⲟⲥ
764	form CF18658 form M ⲁⲕⲉⲣⲁⲓⲟⲥ
765	sense CS9202 en innocent, pure one (substantive) [DDGLC]
766	sense CS9203 en innocent, pure (attributive) [DDGLC]
767	sense CS9204 en pure, unmixed (attributive) [DDGLC]
C8151	ⲁⲕⲗⲏⲧⲟⲛ [-] Subst.
769	form CF18660 form S ⲁⲕⲗⲏⲧⲟⲛ
770	form CF18661 form S ⲁⲕⲗⲏⲧⲟⲥ
771	sense CS9205 en uncalled (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
C8152	ⲁⲕⲙⲏⲛ [-] Adv.
773	form CF18663 form M ⲁⲕⲙⲏⲛ
774	form CF18664 form S ⲁⲕⲙⲏⲛ
775	sense CS9206 en still [DDGLC]
776	sense CS9207 en even [DDGLC]
C8153	ⲁⲕⲙⲏ [-] Subst.
778	form CF18666 form S ⲁⲅⲙⲏ
779	form CF18667 form S ⲁⲕⲙⲏ
780	sense CS9208 en peak, prime, climax [DDGLC]
C8154	ⲁⲕⲟⲗⲗⲟⲩⲑⲓⲁ [-] Subst.
782	form CF18669 form S ⲁⲅⲟⲩⲗⲟⲑⲓⲁ
783	form CF18670 form S ⲁⲕⲟⲗⲗⲟⲑⲉⲓⲁ
784	form CF18671 form S ⲁⲕⲟⲗⲗⲟⲑⲓⲁ
785	form CF18672 form S ⲁⲕⲟⲗⲗⲟⲩⲑⲉⲓⲁ
786	form CF18673 form S ⲁⲕⲟⲗⲗⲟⲩⲑⲓⲁ
787	form CF18674 form S ⲁⲕⲟⲗⲟⲩⲑⲓⲁ
788	form CF18675 form S ⲁⲕⲟⲩⲗⲗⲟⲩⲑⲓⲁ
789	form CF18676 form S ⲁⲕⲟⲩⲗⲟⲩⲑⲉⲓⲁ
790	form CF18677 form S ⲁⲕⲟⲩⲗⲟⲩⲑⲓⲁ
791	sense CS9209 en conformity [DDGLC]
C8155	ⲁⲕⲟⲗⲟⲩⲑⲏⲥⲓⲥ [-] Subst.
793	form CF18679 form S ⲁⲕⲟⲗⲟⲩⲑⲏⲥⲓⲥ
794	sense CS9210 en following [DDGLC]
C8156	ⲁⲕⲟⲗⲟⲩⲑⲓⲁ [-] Subst.
796	form CF18681 form S ⲁⲕⲟⲗⲗⲟⲑ
797	form CF18682 form S ⲁⲕⲟⲗⲗⲟⲩⲑⲓⲁ
798	form CF18683 form S ⲁⲕⲟⲗⲗⲩⲑⲓⲁ
799	form CF18684 form S ⲁⲕⲟⲗⲗⲱⲛⲑⲉⲓⲁ
800	form CF18685 form S ⲁⲕⲟⲩⲗⲗⲟⲑⲓⲁ
801	form CF18686 form S ⲁⲕⲟⲩⲗⲗⲟⲩⲑⲉⲓⲁ
802	form CF18687 form S ⲁⲕⲟⲩⲗⲟⲩⲑⲓⲁ
803	sense CS9211 en consequence [DDGLC]
804	sense CS9212 en rule (of monasticism) [DDGLC]
C8157	ⲁⲕⲣⲁⲧⲟⲛ [-] Subst.
806	form CF18689 form S ⲁⲅⲕⲣⲁⲧⲱⲣ
807	form CF18690 form B ⲁⲕⲣⲁⲧⲟⲛ
808	form CF18691 form M ⲁⲕⲣⲁⲧⲟⲛ
809	form CF18692 form S ⲁⲧⲁⲕⲧⲟⲛ
810	form CF18693 form S ⲁⲅⲣⲁⲧⲱⲣ
811	form CF18694 form S ⲁⲕⲣⲁⲧⲱⲛ
812	form CF18695 form S ⲁⲛⲕⲣⲁⲧⲟⲛ
813	form CF18696 form S ⲁⲛⲕⲣⲁⲧⲱⲣ
814	sense CS9213 en unmixed wine (substantive) [DDGLC]
815	sense CS9214 en unmixed, neat (attributive) [DDGLC]
816	sense CS9215 en unmixed (of wine) (attributive) [DDGLC]
C8158	ⲁⲕⲣⲓⲃⲁⲍⲉ [-] Vb.
818	form CF18698 form M ⲁⲕⲣⲓⲃⲁⲍⲉ
819	sense CS9216 en to investigate s.th. thoroughly, to get the precise knowledge of s.th. [DDGLC]
C8159	ⲁⲕⲣⲓⲃⲏⲥ [-] Subst.
821	form CF18700 form S ⲁⲕⲣⲓⲃⲏⲥ
822	sense CS9217 en precise, exact one; quibbler [DDGLC]
C8160	ⲁⲕⲣⲓⲃⲓⲁ [-] Subst.
824	form CF18702 form S ⲁⲕⲗⲓⲃⲓⲁ
825	form CF18703 form S ⲁⲕⲣⲏⲃⲓⲁ
826	form CF18704 form S ⲁⲕⲣⲓⲃⲉⲓⲁ
827	form CF18705 form S ⲁⲕⲣⲓⲃⲓⲁ
828	form CF18706 form B ⲁⲕⲣⲓⲃⲓⲁ
829	sense CS9218 en exactness, precision, accuracy [DDGLC]
830	sense CS9219 en precise truth, exact truth [DDGLC]
C8161	ⲁⲕⲣⲓⲃⲱⲥ [-] Adv.
832	form CF18708 form S ⲁⲕⲣⲓⲃⲟⲥ
833	form CF18709 form S ⲁⲕⲣⲓⲃⲱⲥ
834	sense CS9220 en with all due care [DDGLC]
835	sense CS9221 en in (great) detail [DDGLC]
C8162	ⲁⲕⲣⲓⲥ [-] Subst.
837	form CF18711 form V ⲁⲕⲣⲓⲥ
838	sense CS9222 en grasshopper [DDGLC]
C8163	ⲁⲕⲣⲟⲁⲧⲏⲥ [-] Subst.
840	form CF18713 form F ⲁⲕⲣⲟⲁⲇⲏⲥ
841	form CF18714 form S ⲁⲕⲣⲟⲁⲧⲏⲥ
842	sense CS9223 en hearer, student [DDGLC]
C8164	ⲁⲕⲣⲟⲃⲩⲥⲧⲓⲁ [-] Subst.
844	form CF18716 form S ⲁⲕⲣⲟⲃⲩⲥⲧⲓⲁ
845	sense CS9224 en foreskin [DDGLC]
C8165	ⲁⲕⲧⲓⲛ [-] Subst.
847	form CF18718 form S ⲁⲕⲧⲓⲛ
848	form CF18719 form B ⲁⲕⲧⲓⲛ
849	sense CS9225 en ray of light [DDGLC]
850	sense CS9226 en ray of light (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8166	ⲁⲕⲩⲣⲟⲩ [-] Vb.
852	form CF18721 form S ⲁⲕⲩⲣⲟⲩ
853	form CF18722 form M ⲁⲕⲩⲣⲟⲩ
854	sense CS9227 en to reject, devaluate s.th. [DDGLC]
C8167	ⲁⲕⲱⲗⲩⲧⲱⲥ [-] Adv.
856	form CF18724 form S ⲁⲕⲱⲗⲩⲧⲱⲥ
857	sense CS9228 en unhindered [DDGLC]
C8168	ⲁⲕⲱⲛⲉ [-] Subst.
859	form CF18726 form S ⲁⲕⲱⲛⲉ
860	sense CS9229 en akone-vessel, hone-vessel [DDGLC]
C8169	ⲁⲗⲁⲃⲁⲥⲧⲣⲟⲛ [-] Subst.
862	form CF18728 form S ⲁⲗⲁⲃⲁⲥⲧⲣⲟⲛ
863	form CF18729 form M ⲁⲗⲁⲃⲁⲥⲧⲣⲟⲛ
864	sense CS9230 en alabaster vase / jar (for holding perfume) [DDGLC]
865	sense CS9231 en of alabaster (attributive) [DDGLC]
C8170	ⲁⲗⲉⲕⲧⲟⲥ [-] Subst.
867	form CF18731 form S ⲁⲗⲉⲕⲧⲟⲥ
868	sense CS9232 en indescribable one (substantive referent: re: divine transcendent character) [DDGLC]
C8171	ⲁⲗⲉⲕⲧⲱⲣ [-] Subst.
870	form CF18733 form A ⲁⲗⲉⲕⲧⲱⲣ
871	form CF18734 form B ⲁⲗⲉⲕⲧⲱⲣ
872	form CF18735 form L ⲁⲗⲉⲕⲧⲱⲣ
873	form CF18736 form M ⲁⲗⲉⲕⲧⲱⲣ
874	form CF18737 form S ⲁⲗⲉⲕⲧⲱⲣ
875	sense CS9233 en cock, rooster [DDGLC]
876	sense CS9234 en "Rooster" (a money weight standard) [DDGLC]
C8172	ⲁⲗⲏⲑⲉⲓⲁ [-] Subst.
878	form CF18739 form S ⲁⲗ
879	form CF18740 form S ⲁⲗⲏⲑⲉⲓⲁ
880	form CF18741 form L ⲁⲗⲏⲑⲓⲁ
881	form CF18742 form S ⲁⲗⲏⲑⲓⲁ
882	form CF18743 form S ⲧⲁⲗⲏⲑⲉⲓⲁ
883	form CF18744 form S ⲧⲁⲗⲏⲑⲓⲁ
884	sense CS9235 en truth (general, or specific sense unclear) [DDGLC]
885	sense CS9236 en truth (attributive; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
886	sense CS9237 en Truth (celestial hypostasis; an aeon) [DDGLC]
887	sense CS9238 en Truth (celestial hypostasis; an aeon) (attributive) [DDGLC]
C8173	ⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲏ [-] Subst.
889	form CF18746 form S ⲁⲗⲏⲑⲉⲓⲛⲏ
890	form CF18747 form S ⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲏ
891	sense CS9239 en true, real, actual (attributive) [DDGLC]
C8174	ⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲟⲛ [-] Subst.
893	form CF18749 form S ⲁⲗⲏⲑⲉⲓⲛⲟⲛ
894	form CF18750 form B ⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲟⲛ
895	form CF18751 form S ⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲟⲛ
896	form CF18752 form F ⲁⲗⲓⲑⲓⲛⲟⲛ
897	form CF18753 form S ⲁⲗⲩⲑⲓⲛⲟ
898	form CF18754 form S ⲁⲗⲩⲑⲓⲛⲟⲛ
899	sense CS9240 en true, real, actual (attributive) [DDGLC]
C8175	ⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲟⲥ [-] Subst.
901	form CF18756 form S ⲁⲗⲏⲑⲉⲓⲛⲟⲥ
902	form CF18757 form S ⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲟⲥ
903	form CF18758 form B ⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲟⲥ
904	sense CS9241 en True, Truthful (substantive; benevolent celestial hypostasis) [DDGLC]
905	sense CS9242 en true, real, actual (attributive) [DDGLC]
C8176	ⲁⲗⲏⲑⲱⲥ [-] Adv.
907	form CF18760 form S ⲁⲗⲏⲑⲉⲥ
908	form CF18761 form S ⲁⲗⲏⲑ
909	form CF18762 form S ⲁⲗⲏⲑⲟⲥ
910	form CF18763 form A ⲁⲗⲏⲑⲱⲥ
911	form CF18764 form B ⲁⲗⲏⲑⲱⲥ
912	form CF18765 form S ⲁⲗⲏⲑⲱⲥ
913	form CF18766 form S ⲁⲗⲩⲑⲱⲥ
914	sense CS9243 en truly (modifies clause) [DDGLC]
915	sense CS9244 en truly (modifies noun) [DDGLC]
C8177	ⲁⲗⲗⲁⲅⲏ [-] Subst.
917	form CF18768 form S ⲁⲗⲗⲁⲅⲏ
918	sense CS9245 en change, exchange [DDGLC]
919	sense CS9246 en (public) duty, forced/corvée labor (imposed by the Caliphate on local Egyptian tax communities) [DDGLC]
C8178	ⲁⲗⲗⲁⲥⲥⲉ [-] Vb.
921	form CF18770 form S ⲁⲗⲁⲥⲉ
922	form CF18771 form S ⲁⲗⲁⲥⲥⲉ
923	form CF18772 form S ⲁⲗⲉⲍⲉ
924	form CF18773 form S ⲁⲗⲗⲁⲝⲉ
925	form CF18774 form S ⲁⲗⲗⲁⲥⲥⲉ
926	form CF18775 form S ⲁⲗⲗⲉⲥⲉ
927	sense CS9247 en to exchange s.th. (object: physical object) [DDGLC]
928	sense CS9248 en to exchange s.th. with s.o. (object1: physical object) [DDGLC]
C8179	ⲁⲗⲗⲁ [-] Konj.
930	form CF18777 form S ⲁⲗⲁ
931	form CF18778 form S ⲁⲗⲗ
932	form CF18779 form A ⲁⲗⲗⲁ
933	form CF18780 form B ⲁⲗⲗⲁ
934	form CF18781 form F ⲁⲗⲗⲁ
935	form CF18782 form L ⲁⲗⲗⲁ
936	form CF18783 form M ⲁⲗⲗⲁ
937	form CF18784 form S ⲁⲗⲗⲁ
938	form CF18785 form V ⲁⲗⲗⲁ
939	form CF18786 form W ⲁⲗⲗⲁ
940	form CF18787 form L ⲁⲗⲗⲁⲁ
941	sense CS9249 en but, yet, rather, instead (general, or more specific sense unclear) [DDGLC]
942	sense CS9250 en but, yet, rather (introducing response to a rhetorical question) [DDGLC]
943	sense CS9251 en So!; now, then! (abandonment of inquiry, leading to course of action) [DDGLC]
C8180	ⲁⲗⲗⲁ [-] Subst.
945	form CF18789 form S ⲁⲗⲗⲁ
946	sense CS9252 en another (substantive; i.e. another remedy) [DDGLC]
C8181	ⲁⲗⲗⲟⲅⲉⲛⲏⲥ [-] Subst.
948	form CF18791 form A ⲁⲗⲗⲟⲅⲉⲛⲏⲥ
949	form CF18792 form S ⲁⲗⲗⲟⲅⲉⲛⲏⲥ
950	sense CS9253 en foreigner (substantive) [DDGLC]
C8182	ⲁⲗⲗⲟⲅⲉⲛⲓⲟⲥ [-] Subst.
952	form CF18794 form S ⲁⲗⲗⲟⲅⲉⲛⲓⲟⲥ
953	sense CS9254 en alien (epithet for divine beings) (attributive) [DDGLC]
C8183	ⲁⲗⲗⲟⲥ [-] Subst.
955	form CF18796 form S ⲁⲗⲗⲟⲥ
956	sense CS9255 en another one [DDGLC]
C8184	ⲁⲗⲗⲟⲧⲣⲓⲟⲛ [-] Subst.
958	form CF18798 form S ⲁⲗⲗⲟⲧⲣⲓⲟⲛ
959	form CF18799 form A ⲁⲗⲗⲟⲧⲣⲓⲟⲛ
960	form CF18800 form S ⲁⲗⲗⲟⲧⲣⲓⲟⲥ
961	form CF18801 form A ⲁⲗⲗⲟⲧⲣⲓⲟⲥ
962	sense CS9256 en alien, strange one (substantive) [DDGLC]
963	sense CS9257 en alien, strange (attributive) [DDGLC]
964	sense CS9258 en uninvolved, not liable (substantive) [DDGLC]
C8185	ⲁⲗⲗⲟⲧⲣⲓⲟⲥ [-] Subst.
966	form CF18803 form S ⲁⲗⲗⲟⲧⲣⲓⲟⲥ
967	form CF18804 form S ⲁⲗⲗⲱⲧⲣⲓⲟⲥ
968	sense CS9259 en alien, alienated, foreign one (substantive) [DDGLC]
969	sense CS9260 en stranger, Unbekannter (substantive; ref: kinship relations) [DDGLC]
C8186	ⲁⲗⲗⲟⲫⲩⲗⲟⲥ [-] Subst.
971	form CF18806 form M ⲁⲗⲗⲟⲫⲩⲗⲟⲥ
972	form CF18807 form A ⲁⲗⲗⲟⲫⲩⲗⲟⲥ
973	sense CS9261 en foreigner, gentile, heathen (substantive) [DDGLC]
C8187	ⲁⲗⲗⲟ [-] Subst.
975	form CF18809 form S ⲁⲗⲗⲟ
976	sense CS9262 en another (substantive; i.e. another remedy) [DDGLC]
C8188	ⲁⲗⲗⲱⲏ [-] Subst.
978	form CF18811 form S ⲁⲗⲗⲟⲉ
979	form CF18812 form S ⲁⲗⲗⲱⲏ
980	form CF18813 form S ⲁⲗⲗⲱⲏⲥ
981	form CF18814 form S ⲁⲗⲗⲱⲓ
982	form CF18815 form B ⲁⲗⲟⲏ
983	form CF18816 form S ⲁⲗⲟⲩⲏ
984	sense CS9263 en aloe [DDGLC]
C8189	ⲁⲗⲟⲅⲟⲛ [-] Subst.
986	form CF18818 form S ⲁⲗⲟⲅⲟⲛ
987	form CF18819 form M ⲁⲗⲟⲅⲟⲛ
988	sense CS9264 en mindless, unreasoning one (substantive) [DDGLC]
989	sense CS9265 en mindless, unreasoning, incapable of speech, non-sentient (attributive) [DDGLC]
C8190	ⲁⲗⲟⲅⲟⲥ [-] Subst.
991	form CF18821 form S ⲁⲗⲟⲅⲟⲥ
992	sense CS9266 en without reason, dumb, feral (attributive) [DDGLC]
C8191	ⲁⲗⲟⲥ [-] Subst.
994	form CF18823 form S ⲁⲗⲟⲥ
995	sense CS9267 en salt [DDGLC]
C8192	ⲁⲗⲥⲟⲥ [-] Subst.
997	form CF18825 form A ⲁⲗⲥⲟⲥ
998	sense CS9268 en grove [DDGLC]
C8193	ⲁⲗⲫⲁⲃⲁⲧⲱⲛ [-] Subst.
1000	form CF18827 form S ⲁⲗⲫⲁⲃⲁⲧⲱⲛ
1001	sense CS9269 en alphabet [DDGLC]
C8194	ⲁⲗⲫⲁ [-] Subst.
1003	form CF18829 form S ⲁⲗⲫⲁ
1004	sense CS9270 en alpha (first letter of the Greek alphabet) [DDGLC]
C8195	ⲁⲗⲱⲏⲥ [-] Subst.
1006	form CF18831 form S ⲁⲗⲗⲟⲉⲓⲥ
1007	form CF18832 form S ⲁⲗⲗⲱⲏⲥ
1008	form CF18833 form S ⲁⲗⲗⲱⲓⲥ
1009	form CF18834 form S ⲁⲗⲱⲏⲥ
1010	sense CS9271 en aloe, aloe-juice (substantive) [DDGLC]
1011	sense CS9272 en of aloe (attributive) [DDGLC]
C8196	ⲁⲙⲁⲗⲉ [-] Subst.
1013	form CF18836 form S ⲁⲙⲁⲗⲉ
1014	form CF18837 form S ⲁⲙⲏⲗ
1015	sense CS9273 en starch [DDGLC]
C8197	ⲁⲙⲁⲣⲁⲛⲧⲟⲥ [-] Subst.
1017	form CF18839 form S ⲁⲙⲁⲣⲁⲛⲧⲟⲥ
1018	sense CS9274 en amaranth blossoms [DDGLC]
C8198	ⲁⲙⲉⲗⲉⲓⲁ [-] Subst.
1020	form CF18841 form S ⲁⲙⲉⲗⲉⲓⲁ
1021	form CF18842 form S ⲁⲙⲉⲗⲏⲁ
1022	form CF18843 form F ⲁⲙⲉⲗⲓⲁ
1023	form CF18844 form S ⲁⲙⲉⲗⲓⲁ
1024	sense CS9275 en indifference, negligence [DDGLC]
1025	sense CS9276 en relaxation, carelessness (non-pejorative sense) [DDGLC]
C8199	ⲁⲙⲉⲗⲉⲓ [-] Vb.
1027	form CF18846 form S ⲁⲙⲉⲓⲗⲉ
1028	form CF18847 form S ⲁⲙⲉⲗⲉ
1029	form CF18848 form S ⲁⲙⲉⲗⲉⲓ
1030	form CF18849 form S ⲁⲙⲉⲗⲏ
1031	form CF18850 form S ⲁⲙⲉⲗⲓ
1032	form CF18851 form M ⲁⲙⲉⲗⲓ
1033	form CF18852 form F ⲁⲙⲉⲗⲓⲁ
1034	sense CS9277 en to be negligent, careless (object: none) [DDGLC]
1035	sense CS9278 en to neglect, ignore s.o. [DDGLC]
1036	sense CS9279 en to neglect, ignore s.th. [DDGLC]
1037	sense CS9280 en to neglect to do s.th. (object: act, deed) [DDGLC]
1038	sense CS9281 en to be unconcerned, to tarry, to delay (object: none) [DDGLC]
1039	sense CS9282 en to not notice s.th. [DDGLC]
C8200	ⲁⲙⲉⲗⲏⲥ [-] Subst.
1041	form CF18854 form S ⲁⲙⲉⲗⲏⲥ
1042	sense CS9283 en careless, negligent (attributive) [DDGLC]
1043	sense CS9284 en careless, negligent (substantive) [DDGLC]
C8201	ⲁⲙⲉⲣⲓⲙⲛⲉⲓⲁ [-] Subst.
1045	form CF18856 form S ⲁⲙⲉⲣⲓⲙ
1046	form CF18857 form S ⲁⲙⲉⲣⲓⲙⲛⲁ
1047	form CF18858 form S ⲁⲙⲉⲣⲓⲙⲛⲉⲓⲁ
1048	form CF18859 form S ⲁⲙⲉⲣⲙⲛⲓⲁ
1049	form CF18860 form S ⲁⲙⲏⲣⲙⲛⲓⲁ
1050	sense CS9285 en (document of) discharge (designating a settlement of division of property/inheritance, or a receipt of payment, thus releasing the other party from its obligations) [DDGLC]
C8202	ⲁⲙⲉⲣⲓⲙⲛⲟⲥ [-] Subst.
1052	form CF18862 form M ⲁⲙⲉⲣⲓⲙⲛⲟⲥ
1053	form CF18863 form S ⲁⲙⲉⲣⲓⲙⲛⲟⲥ
1054	sense CS9286 en negligent (substantive) [DDGLC]
1055	sense CS9287 en careless, free from care/worry (attributive) [DDGLC]
C8203	ⲁⲙⲉⲣⲓ [-] Subst.
1057	form CF18865 form S ⲁⲙⲉⲣⲓ
1058	form CF18866 form S ⲁⲙⲏⲣⲓ
1059	sense CS9288 en Himyarites (an Arab people) [DDGLC]
C8204	ⲁⲙⲉⲧⲣⲏⲧⲟⲛ [-] Subst.
1061	form CF18868 form S ⲁⲙⲉⲧⲣⲏⲧⲟⲛ
1062	sense CS9289 en immeasurable, immense (attributive) [DDGLC]
C8205	ⲁⲙⲏⲗⲗⲟⲛ [-] Subst.
1064	form CF18870 form S ⲁⲙⲏⲗⲗⲟⲛ
1065	sense CS9290 en starch [DDGLC]
C8206	ⲁⲙⲏⲗⲟⲩ [-] Subst.
1067	form CF18872 form S ⲁⲙⲉⲗⲟⲩ
1068	form CF18873 form S ⲁⲙⲏⲗⲟⲩ
1069	sense CS9291 en starch [DDGLC]
C8207	ⲁⲙⲏⲣⲁⲥ [-] Subst.
1071	form CF18875 form S ⲁⲙⲏⲣⲁⲥ
1072	sense CS9292 en starch [DDGLC]
C8208	ⲁⲙⲏⲧⲣⲓⲧⲟⲥ [-] Subst.
1074	form CF18877 form S ⲁⲙⲏⲧⲣⲓⲧⲟⲥ
1075	form CF18878 form S ⲁⲙⲉⲧⲣⲏⲧⲟⲥ
1076	sense CS9293 en immeasurable, immense (attributive) [DDGLC]
1077	sense CS9294 en immeasurable, immense one (substantive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
1078	sense CS9295 en immeasurable, immense (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
C8209	ⲁⲙⲓⲁⲛⲧⲟⲥ [-] Subst.
1080	form CF18880 form S ⲁⲙⲓⲁⲛⲧⲟⲥ
1081	form CF18881 form S ⲁⲙⲓⲁⲛⲧⲟⲛ
1082	sense CS9296 en undefiled, pure one (substantive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
1083	sense CS9297 en undefiled, pure (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
C8210	ⲁⲙⲓⲛⲉⲟⲛ [-] Subst.
1085	form CF18883 form S ⲁⲙⲓⲛⲉⲟⲛ
1086	sense CS9298 en Aminaion, Italian [DDGLC]
C8211	ⲁⲙⲓⲣⲁ [-] Subst.
1088	form CF18885 form S ⲁⲙⲁⲣⲁ
1089	form CF18886 form S ⲁⲙⲉⲣⲁ
1090	form CF18887 form S ⲁⲙⲓⲣⲁ
1091	form CF18888 form S ⲙⲉⲣⲁ
1092	sense CS9299 en emir, pagarch [DDGLC]
1093	sense CS9300 en emir, pagarch (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8212	ⲁⲙⲙⲟⲣⲁⲓⲟⲥ [-] Subst.
1095	form CF18890 form ? ⲁⲙⲙⲟⲣⲁⲓⲟⲥ
1096	form CF18891 form M ⲁⲙⲟϩⲣⲁⲓⲟⲥ
1097	form CF18892 form A ⲁⲙⲟⲣⲣⲁⲓⲟⲥ
1098	form CF18893 form M ⲁⲙⲟⲣⲣⲁⲓⲟⲥ
1099	sense CS9301 en Amorite (substantive) [DDGLC]
C8213	ⲁⲙⲙⲱⲛⲓⲧⲏⲥ [-] Subst.
1101	form CF18895 form S ϩⲁⲙⲙⲱⲛⲓⲧⲏⲥ
1102	sense CS9302 en Ammonite [DDGLC]
C8214	ⲁⲙⲟⲣⲫⲟⲥ [-] Subst.
1104	form CF18897 form S ⲁⲙⲟⲣⲫⲟⲥ
1105	sense CS9303 en shapeless (being) [DDGLC]
C8215	ⲁⲙⲡⲟⲩⲗⲉ [-] Subst.
1107	form CF18899 form S ⲁⲙⲡⲟⲩⲗⲉ
1108	form CF18900 form S ⲁⲙⲡⲟⲩⲗⲗⲓ
1109	form CF18901 form S ⲙⲡⲟⲩⲗⲗⲓ
1110	sense CS9304 en flask [DDGLC]
C8216	ⲁⲙⲩⲅⲇⲁⲗⲟⲛ [-] Subst.
1112	form CF18903 form V ⲁⲙⲩⲅⲇⲁⲗⲟⲛ
1113	sense CS9305 en almond-tree [DDGLC]
C8217	ⲁⲙⲫⲓⲃⲁⲗⲉ [-] Vb.
1115	form CF18905 form S ⲁⲙⲫⲓⲃⲁⲗⲉ
1116	form CF18906 form S ⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗⲉ
1117	sense CS9306 en to argue dissent (object: none) [DDGLC]
1118	sense CS9307 en to argue with, object to s.th. [DDGLC]
1119	sense CS9308 en to dissent from doing s.th. (object: act, deed) [DDGLC]
1120	sense CS9309 en to argue against s.o., litigate against s.o. [DDGLC]
1121	sense CS9310 en to be in doubt (object: none) [DDGLC]
C8218	ⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗⲓⲁ [-] Subst.
1123	form CF18908 form S ⲁⲙⲫⲉⲃⲟⲩⲗⲓⲁ
1124	form CF18909 form S ⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗⲉⲓⲁ
1125	form CF18910 form S ⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗⲓⲁ
1126	form CF18911 form S ⲁⲙⲫⲟⲩⲃⲟⲩⲗⲉⲓⲁ
1127	form CF18912 form S ⲁⲫⲓⲃⲟⲗⲉⲓⲁ
1128	form CF18913 form S ⲁⲫⲟⲃⲓⲗⲓⲁ
1129	sense CS9311 en objection (usage unclear) [DDGLC]
C8219	ⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗⲟⲛ [-] Subst.
1131	form CF18915 form S ⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗⲟⲛ
1132	form CF18916 form S ⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗⲟ
1133	form CF18917 form S ⲁⲛⲑⲩⲃⲟⲗⲟⲛ
1134	sense CS9312 en dispute, litigation [DDGLC]
C8220	ⲁⲙⲫⲓⲧⲁⲡⲟⲥ [-] Subst.
1136	form CF18919 form S ⲁⲙⲫⲓⲧⲁⲡⲓⲥ
1137	form CF18920 form A ⲁⲙⲫⲓⲧⲁⲡⲟⲥ
1138	sense CS9313 en double-sided rug [DDGLC]
C8221	ⲁⲙⲱⲙⲟⲙ [-] Subst.
1140	form CF18922 form S ⲁⲙⲱⲙⲟⲛ
1141	sense CS9314 en amomum tree [DDGLC]
C8222	ⲁⲙⲱⲙⲟⲛ [-] Subst.
1143	form CF18924 form S ⲁⲙⲱⲙⲟⲛ
1144	sense CS9315 en blameless, unblemished, perfect [DDGLC]
C8223	ⲁⲙⲱⲛⲓⲁⲕⲟⲩ [-] Subst.
1146	form CF18926 form S ⲁⲙⲙⲱⲙⲓⲁⲕⲟⲩ
1147	form CF18927 form S ⲁⲙⲙⲱⲙⲛⲓⲁⲕⲟⲩ
1148	form CF18928 form S ⲁⲙⲙⲱⲛⲓⲁⲕⲟⲩ
1149	form CF18929 form S ⲁⲙⲟⲩⲛⲓⲁⲕⲟⲩ
1150	form CF18930 form S ⲁⲙⲱⲛⲓⲁⲕⲟⲩ
1151	sense CS9316 en ammoniac, kind of rock-/sand-salt (substantive) [DDGLC]
C8224	ⲁⲛⲁⲃⲁⲑⲙⲟⲥ [-] Subst.
1153	form CF18932 form M ⲁⲛⲁⲃⲁⲏⲙⲟⲥ
1154	form CF18933 form M ⲁⲛⲁⲃⲁⲑⲙⲟⲥ
1155	form CF18934 form M ⲁⲛⲁⲃⲑⲙⲟⲥ
1156	sense CS9317 en step, stair [DDGLC]
C8225	ⲁⲛⲁⲃⲁⲥⲓⲥ [-] Subst.
1158	form CF18936 form S ⲁⲛⲁⲃⲁⲥⲓⲥ
1159	sense CS9318 en rising, inundation (of the river Nile) [DDGLC]
1160	sense CS9319 en ascension [DDGLC]
C8226	ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ [-] Vb.
1162	form CF18938 form S ⲁⲛⲁⲅⲁⲍⲉ
1163	form CF18939 form S ⲁⲛⲁⲅⲅⲁⲍⲉ
1164	form CF18940 form M ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ
1165	form CF18941 form A ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ
1166	form CF18942 form L ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ
1167	form CF18943 form S ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ
1168	form CF18944 form S ⲁⲛⲁⲕⲁⲍⲉ
1169	form CF18945 form S ⲁⲛⲁⲛⲕⲁⲍⲉ
1170	sense CS9320 en to compel, urge, pressure s.o. [DDGLC]
1171	sense CS9321 en to compel, urge, pressure s.o. to s.th. [DDGLC]
1172	sense CS9322 en to compel, urge, pressure s.o. to do s.th. (object2: act, deed) [DDGLC]
1173	sense CS9323 en to compel, urge, pressure s.o. to do s.th. (object2: direct imperative) [DDGLC]
1174	sense CS9324 en to compel, urge, pressure s.o. regarding s.th. (object2: content) [DDGLC]
C8227	ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲓⲟⲛ [-] Subst.
1176	form CF18947 form S ⲁⲛⲁⲅⲅⲏⲟⲛ
1177	form CF18948 form S ⲁⲛⲁⲅⲉⲟⲛ
1178	form CF18949 form S ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲓⲟⲛ
1179	form CF18950 form M ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲓⲟⲛ
1180	form CF18951 form S ⲁⲛⲁⲅⲕⲉⲓⲟⲛ
1181	sense CS9325 en urgent, necessary, most important one (substantive) [DDGLC]
1182	sense CS9326 en urgent, necessary, most important (attributive) [DDGLC]
1183	sense CS9327 en indispensable, valuable (attributive) [DDGLC]
1184	sense CS9328 en (pl.) genitals (plurale tantum) [DDGLC]
1185	sense CS9329 en toilet [DDGLC]
C8228	ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲓⲟⲥ [-] Subst.
1187	form CF18953 form S ⲁⲛⲁⲅⲅⲉⲟⲛ
1188	form CF18954 form S ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲓⲟⲥ
1189	sense CS9330 en indispensable, valuable (attributive) [DDGLC]
C8229	ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲓⲱⲥ [-] Adv.
1191	form CF18956 form S ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲓⲱⲥ
1192	sense CS9331 en compelled, forced by s.th. [DDGLC]
C8230	ⲁⲛⲁⲅⲕⲏ [-] Subst.
1194	form CF18958 form S ⲁⲛⲁⲅⲅⲉ
1195	form CF18959 form S ⲁⲛⲁⲅⲅⲏ
1196	form CF18960 form S ⲁⲛⲁⲅⲕⲏ
1197	form CF18961 form A ⲁⲛⲁⲅⲕⲏ
1198	form CF18962 form M ⲁⲛⲁⲅⲕⲏ
1199	form CF18963 form L ⲁⲛⲁⲅⲕⲏ
1200	form CF18964 form B ⲁⲛⲁⲅⲕⲏ
1201	form CF18965 form S ⲁⲛⲁⲕⲏ
1202	form CF18966 form S ⲁⲛⲁⲛⲅⲉ
1203	sense CS9332 en necessity (inverted attributive; nominal referent) [DDGLC]
1204	sense CS9333 en necessity (attributive; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
1205	sense CS9334 en affliction, trouble, anguish [DDGLC]
1206	sense CS9335 en fate, necessity [DDGLC]
1207	sense CS9336 en necessity, constraint (cosmic force of governance) [DDGLC]
1208	sense CS9337 en compulsion, coercion [DDGLC]
1209	sense CS9338 en distress, calamity, (time of) need [DDGLC]
1210	sense CS9339 en distress, calamity, (time of) need (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
1211	sense CS9340 en distress, calamity, (time of) need (attributive) [DDGLC]
C8231	ⲁⲛⲁⲅⲛⲱⲥⲓⲥ [-] Subst.
1213	form CF18968 form S ⲁⲛⲁⲅⲛⲱⲥⲓⲥ
1214	sense CS9341 en recognition, reading [DDGLC]
C8232	ⲁⲛⲁⲅⲛⲱⲥⲧⲏⲥ [-] Subst.
1216	form CF18970 form S ϩⲁⲛⲁⲅ
1217	form CF18971 form S ϩⲁⲛⲁⲅⲛⲱⲥⲧⲏⲥ
1218	form CF18972 form S ⲁⲛⲁⲅ
1219	form CF18973 form S ⲁⲛⲁⲅⲛⲱⲥ
1220	form CF18974 form B ⲁⲛⲁⲅⲛⲱⲥⲧⲏⲥ
1221	form CF18975 form S ⲁⲛⲁⲅⲛⲱⲥⲧⲏⲥ
1222	form CF18976 form L ⲁⲛⲁⲅⲛⲱⲥⲧⲏⲥ
1223	form CF18977 form S ⲁⲛⲁⲅⲛⲱⲧ
1224	sense CS9342 en lector, reader (in church) [DDGLC]
1225	sense CS9343 en lector, reader (in Manichaean Church) [DDGLC]
C8233	ⲁⲛⲁⲇⲓⲇⲟⲩ [-] Vb.
1227	form CF18979 form S ⲁⲛⲁⲇⲓⲇⲟⲩ
1228	form CF18980 form S ⲁⲛⲁⲧⲓⲧⲟⲩ
1229	form CF18981 form S ⲁⲛⲇⲓⲇⲟⲩ
1230	sense CS9344 en to deliver, hand s.th. over to s.o. (object1: physical object) [DDGLC]
C8234	ⲁⲛⲁⲑⲉⲙⲁⲧⲓⲍⲉ [-] Vb.
1232	form CF18983 form F ⲁⲛⲁⲑⲉⲙⲁⲧⲓⲍⲉ
1233	form CF18984 form S ⲁⲛⲁⲑⲉⲙⲁⲧⲓⲍⲉ
1234	sense CS9345 en to curse, anathematize (adherents of false/heretic tenets) [DDGLC]
C8235	ⲁⲛⲁⲑⲉⲙⲁ [-] Subst.
1236	form CF18986 form A ⲁⲛⲁⲑⲉⲙⲁ
1237	form CF18987 form S ⲁⲛⲁⲑⲉⲙⲁ
1238	form CF18988 form B ⲁⲛⲁⲑⲉⲙⲁ
1239	form CF18989 form S ⲁⲛⲁⲑⲏⲙⲁ
1240	sense CS9346 en anathema, curse [DDGLC]
1241	sense CS9347 en anathema, curse (introduces curse) [DDGLC]
1242	sense CS9348 en to anathematize, curse s.o. [DDGLC]
C8236	ⲁⲛⲁⲓⲥⲑⲏⲥⲓⲁ [-] Subst.
1244	form CF18991 form S ⲁⲛⲁⲓⲥⲑⲏⲥⲓⲁ
1245	sense CS9349 en lack of sensation [DDGLC]
C8237	ⲁⲛⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲟⲛ [-] Subst.
1247	form CF18993 form S ⲁⲛⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲟⲛ
1248	form CF18994 form S ⲁⲛⲉⲥⲑⲏⲧⲟⲛ
1249	sense CS9350 en without perception (attributive) [DDGLC]
1250	sense CS9351 en without perception (inverted attributive; attributive referent) [DDGLC]
C8238	ⲁⲛⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲟⲥ [-] Subst.
1252	form CF18996 form S ⲁⲛⲁⲓⲥⲑⲏⲧⲟⲥ
1253	sense CS9352 en without perception (substantive) [DDGLC]
1254	sense CS9353 en without perception (attributive) [DDGLC]
C8239	ⲁⲛⲁⲓⲧⲓⲟⲥ [-] Subst.
1256	form CF18998 form S ⲁⲛⲁⲓⲧⲓⲟⲥ
1257	sense CS9354 en one not responsible for, extraneous to s.th. (substantive) [DDGLC]
C8240	ⲁⲛⲁⲕⲁⲗⲉⲓ [-] Vb.
1259	form CF19000 form S ⲁⲛⲁⲕⲁⲗⲉⲓ
1260	sense CS9355 en to summon, call (back) [DDGLC]
C8241	ⲁⲛⲁⲕⲟⲡⲏ [-] Subst.
1262	form CF19002 form S ⲁⲛⲁⲕⲟⲡⲏ
1263	sense CS9356 en resistance, obstruction [DDGLC]
C8242	ⲁⲛⲁⲕⲣⲓⲛⲉ [-] Vb.
1265	form CF19004 form M ⲁⲛⲁⲕⲣⲓⲛⲉ
1266	form CF19005 form S ⲁⲛⲁⲕⲣⲓⲛⲉ
1267	sense CS9357 en to question s.o. [DDGLC]
C8243	ⲁⲛⲁⲗⲁⲙⲃⲁⲛⲉ [-] Vb.
1269	form CF19007 form S ⲁⲗⲁⲙⲃⲁⲛⲉ
1270	form CF19008 form M ⲁⲛⲁⲗⲁⲙⲃⲁⲛⲉ
1271	form CF19009 form A ⲁⲛⲁⲗⲁⲙⲃⲁⲛⲉ
1272	form CF19010 form S ⲁⲛⲁⲗⲁⲙⲃⲁⲛⲉ
1273	sense CS9358 en to rapture s.o., to take s.o. up [DDGLC]
1274	sense CS9359 en to rapture s.o. to, to take s.o. up to (object2: place) [DDGLC]
1275	sense CS9360 en to rapture s.o. from s.o., to take s.o. up from s.o. [DDGLC]
1276	sense CS9361 en to add s.th., to mix s.th. [DDGLC]
1277	sense CS9362 en to mix s.th. with s.th. [DDGLC]
C8244	ⲁⲛⲁⲗⲏⲙⲯⲓⲥ [-] Subst.
1279	form CF19012 form S ⲁⲛⲁⲗⲏⲙⲯⲓⲥ
1280	sense CS9363 en learning; acquisition of knowledge [DDGLC]
C8245	ⲁⲛⲁⲗⲏⲯⲓⲥ [-] Subst.
1282	form CF19014 form S ⲁⲛⲁⲗⲏⲙⲯⲓⲥ
1283	form CF19015 form S ⲁⲛⲁⲗⲏⲯⲓⲥ
1284	form CF19016 form S ⲁⲛⲁⲗⲩⲙⲯⲓⲥ
1285	sense CS9364 en ascension, rapture (of the risen Christ) [DDGLC]
C8246	ⲁⲛⲁⲗⲟⲅⲓⲁ [-] Subst.
1287	form CF19018 form S ⲁⲛⲁⲗⲟⲅⲓⲁ
1288	form CF19019 form S ⲁⲛⲁⲗⲱⲅⲓⲁ
1289	sense CS9365 en equivalent (share/proportion) [DDGLC]
C8247	ⲁⲛⲁⲗⲟⲅⲓⲟⲛ [-] Subst.
1291	form CF19021 form S ⲁⲛⲁⲗⲟⲅⲓⲟⲛ
1292	sense CS9366 en lectern, reading-desk [DDGLC]
C8248	ⲁⲛⲁⲗⲩⲧⲣⲱⲥⲉ [-] Vb.
1294	form CF19023 form S ⲁⲛⲁⲗⲩⲧⲣⲱⲥⲉ
1295	sense CS9367 en to resume possession of s.th. (that had previously been pledged) from s.o. (object2: person returning possession) [DDGLC]
C8249	ⲁⲛⲁⲗⲩ [-] Vb.
1297	form CF19025 form S ⲁⲛⲁⲗⲩ
1298	sense CS9368 en to dissolve/annul s.th. [DDGLC]
C8250	ⲁⲛⲁⲡⲁⲩⲉ [-] Vb.
1300	form CF19027 form S ⲁⲛⲁⲡⲁⲩⲉ
1301	form CF19028 form S ⲁⲛⲁⲡⲉⲩⲉ
1302	sense CS9369 en to rest, take repose (object: none; i.e., find liberation from the cosmos) [DDGLC]
1303	sense CS9370 en to rest, take repose in s.th. [DDGLC]
1304	sense CS9371 en to give s.o. rest (in the afterlife) (object: person) [DDGLC]
C8251	ⲁⲛⲁⲡⲁⲩⲥⲓⲥ [-] Subst.
1306	form CF19030 form S ⲁⲛⲁⲡⲁⲥⲓⲥ
1307	form CF19031 form S ⲁⲛⲁⲡⲁⲩⲥⲓⲥ
1308	form CF19032 form A ⲁⲛⲁⲡⲁⲩⲥⲓⲥ
1309	form CF19033 form L ⲁⲛⲁⲡⲁⲩⲥⲓⲥ
1310	sense CS9372 en rest, repose [DDGLC]
1311	sense CS9373 en repose, rest (referent: release from the cosmos) [DDGLC]
1312	sense CS9374 en repose, rest (referent: celestial hypostasis; an aeon) [DDGLC]
1313	sense CS9375 en repose, rest (attributive; referent: celestial hypostasis; an aeon) [DDGLC]
1314	sense CS9376 en offering made on behalf of s.o.'s soul [DDGLC]
C8252	ⲁⲛⲁⲡⲗⲁⲥⲓⲥ [-] Subst.
1316	form CF19035 form S ⲁⲛⲁⲡⲗⲁⲥⲓⲥ
1317	sense CS9377 en remodeling, reshaping [DDGLC]
C8253	ⲁⲛⲁⲡⲗⲁⲥⲥⲉ [-] Vb.
1319	form CF19037 form S ⲁⲛⲁⲡⲗⲁⲥⲥⲉ
1320	sense CS9378 en form anew, remodel, restore s.o. [DDGLC]
C8254	ⲁⲛⲁⲡⲛⲟⲏ [-] Subst.
1322	form CF19039 form S ⲁⲛⲁⲡⲛⲟⲏ
1323	sense CS9379 en respiration, breathing (cool/cold) [DDGLC]
C8255	ⲁⲛⲁⲣⲭⲟⲥ [-] Subst.
1325	form CF19041 form S ⲁⲛⲁⲣⲭⲟⲥ
1326	sense CS9380 en one without beginning, without source (substantive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
1327	sense CS9381 en without beginning, without source (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
C8256	ⲁⲛⲁⲥⲕⲉⲡⲧⲉⲥⲑⲁⲓ [-] Vb.
1329	form CF19043 form A ⲁⲛⲁⲥⲕⲉⲡⲧⲉⲥⲑⲁⲓ
1330	sense CS9382 en examine, reckon up s.th. [DDGLC]
C8257	ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲙⲱⲛ [-] Subst.
1332	form CF19045 form S ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲙⲱⲛ
1333	sense CS9383 en one pertaining to the resurrection (of Christ) (substantive) [DDGLC]
C8258	ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ [-] Subst.
1335	form CF19047 form S ⲁⲛ︤ⲁ︦ⲥ︦ⲧ︥ⲁ
1336	form CF19048 form A ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ
1337	form CF19049 form B ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ
1338	form CF19050 form F ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ
1339	form CF19051 form L ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ
1340	form CF19052 form M ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ
1341	form CF19053 form S ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ
1342	form CF19054 form W ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ
1343	sense CS9384 en resurrection [DDGLC]
1344	sense CS9385 en resurrection (celestial hypostasis; an aeon) [DDGLC]
1345	sense CS9386 en resurrection (celestial hypostasis; an aeon) (attributive) [DDGLC]
1346	sense CS9387 en Easter-Sunday, the day of resurrection [DDGLC]
C8259	ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓ [-] Vb.
1348	form CF19056 form S ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓ
1349	sense CS9388 en to rise from the dead [DDGLC]
C8260	ⲁⲛⲁⲥⲧⲉⲙⲁ [-] Subst.
1351	form CF19058 form S ⲁⲛⲁⲥⲧⲉⲙⲁ
1352	form CF19059 form S ⲁⲛⲁⲥⲧⲏⲙⲁ
1353	sense CS9389 en offspring (genealogical) [DDGLC]
C8261	ⲁⲛⲁⲥⲧⲣⲉⲫⲉⲥⲑⲁⲓ [-] Vb.
1355	form CF19061 form A ⲁⲛⲁⲥⲧⲣⲉⲫⲉⲥⲑⲁⲓ
1356	sense CS9390 en to live among s.o. [DDGLC]
C8262	ⲁⲛⲁⲥⲧⲣⲟⲫⲏ [-] Subst.
1358	form CF19063 form L ⲁⲛⲁⲥⲧⲣⲟⲫⲁⲩⲉ
1359	form CF19064 form S ⲁⲛⲁⲥⲧⲣⲟⲫⲏ
1360	sense CS9391 en behavior, lifestyle [DDGLC]
C8263	ⲁⲛⲁⲧⲟⲗⲏ [-] Subst.
1362	form CF19066 form F ⲁⲛⲁⲧⲟⲗⲏ
1363	form CF19067 form S ⲁⲛⲁⲧⲟⲗⲏ
1364	form CF19068 form A ⲁⲛⲁⲧⲟⲗⲏ
1365	sense CS9392 en the East, the Orient [DDGLC]
1366	sense CS9393 en rise, ascent [DDGLC]
1367	sense CS9394 en rise, ascent (to God) [DDGLC]
1368	sense CS9395 en shoot, sprout [DDGLC]
C8264	ⲁⲛⲁⲧⲣⲉⲡⲉ [-] Vb.
1370	form CF19070 form S ⲁⲛⲁⲧⲣⲉⲡⲉ
1371	sense CS9396 en to upset s.o. [DDGLC]
1372	sense CS9397 en to overthrow/annul s.th. (referent: a legal document) [DDGLC]
C8265	ⲁⲛⲁⲫⲟⲣⲁ [-] Subst.
1374	form CF19072 form S ⲁⲛⲁⲫⲟⲣⲁ
1375	form CF19073 form B ⲁⲛⲁⲫⲟⲣⲁ
1376	form CF19074 form S ⲁⲛⲁⲫⲱⲣⲁ
1377	sense CS9398 en report (an official statement of facts) [DDGLC]
1378	sense CS9399 en canon, anaphora (part of the liturgy) [DDGLC]
C8266	ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲉⲓ [-] Vb.
1380	form CF19076 form M ⲁⲛⲁϫⲱⲣⲉⲓ
1381	form CF19077 form F ⲁⲛⲁⲭⲟⲣⲓ
1382	form CF19078 form S ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲉⲓ
1383	form CF19079 form L ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲉⲓ
1384	form CF19080 form M ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲉⲓ
1385	form CF19081 form S ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓ
1386	form CF19082 form M ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓ
1387	form CF19083 form L ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓ
1388	form CF19084 form S ⲛⲁⲭⲱⲣⲓ
1389	sense CS9400 en to withdraw, take refuge (object: none) [DDGLC]
1390	sense CS9401 en to withdraw oneself, depart (object: reflexive; context: physical movement) [DDGLC]
1391	sense CS9402 en to withdraw oneself, depart (object: dativus ethicus; context: physical movement) [DDGLC]
1392	sense CS9403 en to withdraw to s.th. (object: place) [DDGLC]
1393	sense CS9404 en to withdraw oneself to (object1: dativus ethicus; object2: place) [DDGLC]
1394	sense CS9405 en to withdraw from s.o. [DDGLC]
1395	sense CS9406 en to withdraw oneself from s.o. (object1: dativus ethicus) [DDGLC]
1396	sense CS9407 en to withdraw from s.th. (object: place) [DDGLC]
1397	sense CS9408 en to withdraw, ascend (object: none) [DDGLC]
1398	sense CS9409 en to withdraw oneself, ascend (object: dativus ethicus; context: cognitive / noetic, i.e. meditative) [DDGLC]
1399	sense CS9410 en to withdraw, ascend to s.th. (object: divine; context: cognitive / noetic, i.e. meditative) [DDGLC]
C8267	ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲛ [-] Vb.
1401	form CF19086 form S ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓ
1402	form CF19087 form S ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲛ
1403	form CF19088 form B ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲛ
1404	form CF19089 form M ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓ
1405	sense CS9411 en to withdraw, take refuge (object: none) [DDGLC]
1406	sense CS9412 en to withdraw oneself to s.th. (object: dativus ethicus) [DDGLC]
1407	sense CS9413 en to withdraw into s.o. (object: reflexive; context: cognitive / noetic, i.e. meditative) [DDGLC]
C8268	ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲧⲏⲥ [-] Subst.
1409	form CF19091 form S ⲁⲛⲁⲭ
1410	form CF19092 form S ⲁⲛⲁⲭⲟⲣⲓⲧⲏⲥ
1411	form CF19093 form S ⲁⲛⲁⲭⲱⲣ
1412	form CF19094 form S ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲉⲓⲧⲏⲥ
1413	form CF19095 form S ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲏⲧ
1414	form CF19096 form S ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲏⲧⲏⲥ
1415	form CF19097 form S ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲇⲏⲥ
1416	form CF19098 form S ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲧ
1417	form CF19099 form S ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲧ︦
1418	form CF19100 form S ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲧⲏⲥ
1419	form CF19101 form L ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲧⲏⲥ
1420	form CF19102 form B ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲧⲏⲥ
1421	sense CS9414 en anchorite [DDGLC]
1422	sense CS9415 en anchorite (inverted attributive; nominal referent) [DDGLC]
1423	sense CS9416 en anchorite (attributive) [DDGLC]
C8269	ⲁⲛⲁⲭⲱ [-] Vb.
1425	form CF19104 form S ⲁⲛⲁϫⲱ
1426	sense CS9417 en to withdraw oneself from s.o. (object1: reflexive) [DDGLC]
C8270	ⲁⲛⲁ [-] Adv.
1428	form CF19106 form S ⲁⲛⲁ
1429	sense CS9418 en in equal parts (without object) [DDGLC]
1430	sense CS9419 en of each (object: quantity) [DDGLC]
C8271	ⲁⲛⲅⲱⲛ [-] Subst.
1432	form CF19108 form S ⲁⲛⲅⲱⲛ
1433	sense CS9420 en upper floor [DDGLC]
C8272	ⲁⲛⲇⲣⲉⲁⲥ [-] Subst.
1435	form CF19110 form S ⲁⲛⲇⲣⲉⲁⲥ
1436	sense CS9421 en man, masculine one (attributive) [DDGLC]
C8273	ⲁⲛⲇⲣⲉⲓⲁⲥ [-] Subst.
1438	form CF19112 form L ⲁⲛⲇⲣⲉⲓⲁⲥ
1439	sense CS9422 en (Last) Statue (in Manichaean myth) [DDGLC]
C8274	ⲁⲛⲉⲙⲡⲟⲇⲓⲥⲧⲱⲥ [-] Adv.
1441	form CF19114 form S ⲁⲛⲉⲙⲡⲟⲇⲓⲥⲧⲱⲥ
1442	sense CS9423 en unimpeded [DDGLC]
C8275	ⲁⲛⲉⲭⲉⲥⲑⲉ [-] Vb.
1444	form CF19116 form B ⲁⲛⲉⲭⲉⲥⲑⲉ
1445	form CF19117 form S ⲛⲉⲭⲉⲥⲑⲁⲓ
1446	form CF19118 form S ⲁⲛⲉⲭⲉⲥⲑⲁⲓ
1447	sense CS9424 en to approve, consent (object: none) [DDGLC]
1448	sense CS9425 en to approve, consent to s.th. [DDGLC]
1449	sense CS9426 en to allow s.o. to do s.th. (object2: act, deed) [DDGLC]
1450	sense CS9427 en to endure, be patient in the face of s.th. [DDGLC]
C8276	ⲁⲛⲉⲭⲉ [-] Vb.
1452	form CF19120 form S ⲁⲛⲉϩⲉ
1453	form CF19121 form S ⲁⲛⲉϫⲉ
1454	form CF19122 form M ⲁⲛⲉϫⲏ
1455	form CF19123 form S ⲁⲛⲉⲭⲉ
1456	form CF19124 form M ⲁⲛⲉⲭⲉ
1457	form CF19125 form L ⲁⲛⲉⲭⲉ
1458	form CF19126 form S ⲁⲛⲉⲭⲉⲓ
1459	form CF19127 form S ⲁⲛⲏⲭⲉ
1460	form CF19128 form F ⲁⲛⲓⲭⲉ
1461	form CF19129 form S ⲁⲛⲓⲭⲉ
1462	sense CS9428 en to endure, put up, bear, persist (object: none) [DDGLC]
1463	sense CS9429 en to endure, put up with, bear with s.o. [DDGLC]
1464	sense CS9430 en to endure, put up with, bear with s.th. [DDGLC]
1465	sense CS9431 en to endure, be patient in the face of s.th. [DDGLC]
1466	sense CS9432 en to wait (object: reflexive; lit.: to restrain oneself) [DDGLC]
1467	sense CS9433 en to tarry, delay (object: none) [DDGLC]
1468	sense CS9434 en to tarry, delay doing s.th. (object: act, deed) [DDGLC]
1469	sense CS9435 en to suffer, allow, let s.o. do s.th. (object2: act, deed) [DDGLC]
1470	sense CS9436 en to dare, allow oneself to do s.th. [DDGLC]
1471	sense CS9437 en [error] to sue for s.th. (ἐνάγω is meant) [DDGLC]
1472	sense CS9438 en to do/put forth s.th. [DDGLC]
1473	sense CS9439 en to accept, agree [DDGLC]
1474	sense CS9440 en to accept, agree to do s.th. (with infinitive) [DDGLC]
C8277	ⲁⲛⲍⲱⲛⲏ [-] Subst.
1476	form CF19131 form S ⲁⲛⲍⲱⲛⲏ
1477	form CF19132 form S ⲁⲛⲥⲱⲛⲉ
1478	form CF19133 form S ⲁⲛⲥⲱⲛⲏ
1479	sense CS9441 en belt [DDGLC]
1480	sense CS9442 en belt (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8278	ⲁⲛⲏⲑⲟⲩ [-] Subst.
1482	form CF19135 form S ⲁⲛⲏⲑⲟⲩ
1483	sense CS9443 en dill [DDGLC]
C8279	ⲁⲛⲑⲉⲙⲓⲟⲛ [-] Subst.
1485	form CF19137 form V ⲁⲛⲑⲉⲙⲓⲟⲛ
1486	sense CS9444 en small flower [DDGLC]
C8280	ⲁⲛⲑⲉⲱⲛⲟⲥ [-] Subst.
1488	form CF19139 form S ⲁⲛⲑⲉⲱⲛⲟⲥ
1489	sense CS9445 en flower-garden, bed of flowers [DDGLC]
C8281	ⲁⲛⲑⲣⲁⲝ [-] Subst.
1491	form CF19141 form S ⲁⲛⲑⲣⲁⲝ
1492	sense CS9446 en ruby, precious red gem (substantive) [DDGLC]
1493	sense CS9447 en of ruby, precious red gem (attributive) [DDGLC]
1494	sense CS9448 en of anthrax-stone, precious green(?) gem (attributive) [DDGLC]
C8282	ⲁⲛⲑⲣⲱⲡⲓⲛⲟⲛ [-] Subst.
1496	form CF19143 form S ⲁⲛⲑⲣⲟⲡⲟⲓⲛⲟⲛ
1497	form CF19144 form S ⲁⲛⲑⲣⲱⲡⲓⲛⲟⲛ
1498	sense CS9449 en the lot of humanity (euphemism for death) (substantive) [DDGLC]
C8283	ⲁⲛⲑⲩⲡⲁⲧⲟⲥ [-] Subst.
1500	form CF19146 form M ⲁⲛⲑⲩⲡⲁⲧⲟⲥ
1501	sense CS9450 en proconsul [DDGLC]
C8284	ⲁⲛⲛⲱⲛⲛⲁ [-] Subst.
1503	form CF19148 form S ⲁⲛⲛⲱⲛⲛⲁ
1504	sense CS9451 en tax, tribute, payment [DDGLC]
1505	sense CS9452 en freight charge? grain or military/public service tax (annona civica/militaris?) [DDGLC]
C8285	ⲁⲛⲟⲏⲧⲟⲛ [-] Subst.
1507	form CF19150 form S ⲁⲛⲟⲏⲧⲟⲛ
1508	sense CS9453 en thoughtless, stupid (attributive) [DDGLC]
C8286	ⲁⲛⲟⲏⲧⲟⲥ [-] Subst.
1510	form CF19152 form F ⲁⲛⲟⲏⲧⲟⲥ
1511	form CF19153 form M ⲁⲛⲟⲏⲧⲟⲥ
1512	form CF19154 form S ⲁⲛⲟⲏⲧⲟⲥ
1513	form CF19155 form S ⲁⲛⲱⲏⲧⲟⲥ
1514	sense CS9454 en unintelligent, senseless, dull one (substantive) [DDGLC]
1515	sense CS9455 en unintelligent, senseless, dull (attributive) [DDGLC]
C8287	ⲁⲛⲟⲙⲉⲓ [-] Vb.
1517	form CF19157 form S ⲁⲛⲟⲙⲉⲓ
1518	form CF19158 form A ⲁⲛⲟⲙⲓ
1519	form CF19159 form M ⲁⲛⲟⲙⲓ
1520	sense CS9456 en to break the law, act lawlessly [DDGLC]
1521	sense CS9457 en to break the law, act lawlessly towards s.o. [DDGLC]
C8288	ⲁⲛⲟⲙⲓⲁ [-] Subst.
1523	form CF19161 form S ⲁⲛⲟⲙⲉⲓⲁ
1524	form CF19162 form A ⲁⲛⲟⲙⲓⲁ
1525	form CF19163 form F ⲁⲛⲟⲙⲓⲁ
1526	form CF19164 form M ⲁⲛⲟⲙⲓⲁ
1527	form CF19165 form S ⲁⲛⲟⲙⲓⲁ
1528	form CF19166 form V ⲁⲛⲟⲙⲓⲁ
1529	form CF19167 form B ⲁⲛⲟⲙⲓⲁ
1530	sense CS9458 en lawlessness (general, or specific sense unclear) [DDGLC]
1531	sense CS9459 en lawlessness (attributive; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
1532	sense CS9460 en lawless deed, transgression, act of iniquity [DDGLC]
C8289	ⲁⲛⲟⲙⲟⲛ [-] Subst.
1534	form CF19169 form M ⲁⲛⲟⲙⲓⲁ
1535	form CF19170 form A ⲁⲛⲟⲙⲟⲛ
1536	form CF19171 form S ⲁⲛⲟⲙⲟⲛ
1537	form CF19172 form F ⲁⲛⲟⲙⲟⲛ
1538	sense CS9461 en lawless thing, deed (substantive) [DDGLC]
1539	sense CS9462 en lawless one, transgressor (substantive) [DDGLC]
1540	sense CS9463 en lawless (attributive) [DDGLC]
1541	sense CS9464 en impious, perverted (attributive) [DDGLC]
C8290	ⲁⲛⲟⲙⲟⲥ [-] Subst.
1543	form CF19174 form M ⲁⲛⲟⲙⲟⲥ
1544	form CF19175 form A ⲁⲛⲟⲙⲟⲥ
1545	form CF19176 form S ⲁⲛⲟⲙⲟⲥ
1546	form CF19177 form B ⲁⲛⲟⲙⲟⲥ
1547	form CF19178 form A ⲁⲥⲉⲃⲏⲥ
1548	sense CS9465 en lawless one, transgressor (substantive) [DDGLC]
1549	sense CS9466 en lawless (attributive) [DDGLC]
1550	sense CS9467 en lawless (inverted attributive: attributive referent) [DDGLC]
C8291	ⲁⲛⲟⲩⲥⲓⲟⲥ [-] Subst.
1552	form CF19180 form S ⲁⲛⲟⲩⲥⲓⲟⲥ
1553	sense CS9468 en one without substance (substantive; epithet for God) [DDGLC]
1554	sense CS9469 en without substance (attributive) [DDGLC]
C8292	ⲁⲛⲟⲭⲏ [-] Subst.
1556	form CF19182 form F ⲁⲛⲟⲭⲏ
1557	form CF19183 form S ⲁⲛⲟⲭⲏ
1558	sense CS9470 en patience [DDGLC]
C8293	ⲁⲛⲧⲓⲅⲣⲁⲫⲉ [-] Vb.
1560	form CF19185 form S ⲁⲛⲧⲓⲅⲣⲁⲫⲉ
1561	sense CS9471 en to write back, respond to s.o. (object2: direct statement) [DDGLC]
C8294	ⲁⲛⲧⲓⲅⲣⲁⲫⲟⲛ [-] Subst.
1563	form CF19187 form S ⲁⲛⲧⲓⲅⲣⲁⲫⲟⲛ
1564	form CF19188 form S ⲁⲛⲧⲓⲅⲣⲁⲫⲱⲛ
1565	form CF19189 form S ⲁⲛⲧⲓⲕⲣⲁⲫⲟⲛ
1566	sense CS9472 en copy, transcript [DDGLC]
C8295	ⲁⲛⲧⲓⲇⲓⲕⲟⲥ [-] Subst.
1568	form CF19191 form A ⲁⲛⲧⲓⲇⲓⲕⲟⲥ
1569	form CF19192 form M ⲁⲛⲧⲓⲇⲓⲕⲟⲥ
1570	form CF19193 form S ⲁⲛⲧⲓⲇⲓⲕⲟⲥ
1571	sense CS9473 en plaintiff, accuser; adversary [DDGLC]
1572	sense CS9474 en adversary (appellation for the devil) [DDGLC]
C8296	ⲁⲛⲧⲓⲕⲉⲓⲙⲉⲛⲏ [-] Subst.
1574	form CF19195 form S ⲁⲛⲧⲓⲕⲉⲓⲙⲉⲛⲏ
1575	sense CS9475 en opposing, opposite (attributive) [DDGLC]
C8297	ⲁⲛⲧⲓⲕⲉⲓⲙⲉⲛⲟⲛ [-] Subst.
1577	form CF19197 form S ⲁⲛⲧⲓⲕⲉⲓⲙⲉⲛⲟⲛ
1578	form CF19198 form S ⲉⲛⲧⲓⲕⲓⲙⲉⲛⲱⲛ
1579	sense CS9476 en Adversary (substantive; referent: the Devil) [DDGLC]
1580	sense CS9477 en diabolical, malevolent, adversarial (attributive) [DDGLC]
C8298	ⲁⲛⲧⲓⲕⲉⲓⲙⲉⲛⲟⲥ [-] Subst.
1582	form CF19200 form S ⲁⲛϯⲕⲉⲓⲙⲉⲛⲟⲥ
1583	form CF19201 form S ⲁⲛϯⲕⲓⲙⲉⲛⲟⲥ
1584	form CF19202 form S ⲁⲛϯⲕⲟⲓⲙⲉⲛⲟⲥ
1585	form CF19203 form S ⲁⲛⲧⲓⲕⲉⲓⲙⲉⲛⲟⲥ
1586	form CF19204 form S ⲁⲛⲧⲓⲕⲓⲙⲉⲛⲟⲥ
1587	form CF19205 form S ⲁ︦ⲧⲓⲕⲓⲙⲉⲛⲟⲥ
1588	sense CS9478 en diabolical, malevolent, adversarial one [DDGLC]
1589	sense CS9479 en Adversary (referent: the Devil) [DDGLC]
C8299	ⲁⲛⲧⲓⲗⲉⲅⲉ [-] Vb.
1591	form CF19207 form S ⲁⲛⲇⲁⲗⲓⲕⲉ
1592	form CF19208 form S ⲁⲛⲧⲏⲗⲉⲅⲉ
1593	form CF19209 form S ⲁⲛⲧⲓⲗⲉ
1594	form CF19210 form M ⲁⲛⲧⲓⲗⲉⲅⲉ
1595	form CF19211 form S ⲁⲛⲧⲓⲗⲉⲅⲉ
1596	form CF19212 form S ⲁⲛⲧⲓⲗⲉⲅⲏ
1597	form CF19213 form F ⲁⲛⲧⲓⲗⲉⲅⲓⲛ
1598	form CF19214 form S ⲁⲛⲧⲓⲗⲏⲕⲏ
1599	form CF19215 form S ⲁⲛⲧⲓⲗⲓⲕⲉ
1600	sense CS9480 en to object (object: none) [DDGLC]
1601	sense CS9481 en to object that (object: dependent clause) [DDGLC]
1602	sense CS9482 en to object to s.th. (object: content) [DDGLC]
1603	sense CS9483 en to contradict s.o. (object: person) [DDGLC]
1604	sense CS9484 en to object to s.o. doing s.th. (object2: action objected to) [DDGLC]
1605	sense CS9485 en to argue against s.o. (object: person) [DDGLC]
1606	sense CS9486 en to speak out against s.o. concerning s.th. (object2: text) [DDGLC]
C8300	ⲁⲛⲧⲓⲗⲟⲅⲓⲁ [-] Subst.
1608	form CF19217 form S ⲁⲛϯⲗⲟⲅⲓⲁ
1609	form CF19218 form S ⲁⲛⲇⲓⲗⲱⲅⲓⲁ
1610	form CF19219 form M ⲁⲛⲧⲓⲗⲟⲅⲓⲁ
1611	form CF19220 form S ⲁⲛⲧⲓⲗⲟⲅⲓⲁ
1612	form CF19221 form M ⲁⲛⲧⲓⲗⲟⲅⲓⲓⲁ
1613	sense CS9487 en dispute, quarrel, objection, contradiction [DDGLC]
1614	sense CS9488 en dispute, quarrel, objection, contradiction (attributive) [DDGLC]
C8301	ⲁⲛⲧⲓⲙⲓⲙⲟⲛ [-] Subst.
1616	form CF19223 form S ⲁⲛⲧⲓⲙⲉⲓⲛⲟⲛ
1617	form CF19224 form S ⲁⲛⲧⲓⲙⲓⲙⲟⲛ
1618	sense CS9489 en imitation, counterfeit (substantive) [DDGLC]
1619	sense CS9490 en false, counterfeit (attributive) [DDGLC]
C8302	ⲁⲛⲧⲓⲟⲭⲉⲟⲥ [-] Vb.
1621	form CF19226 form S ⲁⲛⲧⲓⲟⲭⲉⲟⲥ
1622	sense CS9491 en of Antiochus, antiochean (attributive) [DDGLC]
C8303	ⲁⲛⲧⲓⲧⲩⲡⲟⲛ [-] Subst.
1624	form CF19228 form S ⲁⲛⲧⲓⲧⲩⲡⲟⲛ
1625	sense CS9492 en copy, replication, image (substantive) [DDGLC]
1626	sense CS9493 en copy, replication, image (substantive; sub-celestial realm) [DDGLC]
C8304	ⲁⲛⲧⲓⲧⲩⲡⲟⲥ [-] Subst.
1628	form CF19230 form S ⲁⲛⲧⲓⲧⲩⲡⲟⲥ
1629	sense CS9494 en reflection, copy (substantive; sub-celestial realm) [DDGLC]
C8305	ⲁⲛⲧⲓⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ [-] Subst.
1631	form CF19232 form S ⲁⲛϯⲭⲣ︦ⲥ︦
1632	form CF19233 form L ⲁⲛⲧⲓⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ
1633	form CF19234 form V ⲁⲛⲧⲓⲭ̅ⲥ̅
1634	sense CS9495 en antichrist [DDGLC]
C8306	ⲁⲛⲧⲓ [-] Präp.
1636	form CF19236 form A ⲁⲛⲧⲓ
1637	sense CS9496 en instead of [DDGLC]
C8307	ⲁⲛⲧⲓ [-] Konj.
1639	form CF19238 form S ⲁⲛⲧⲓ
1640	sense CS9497 en instead of (introduces contrafactual) [DDGLC]
C8308	ⲁⲛⲧⲟⲡⲟⲥ [-] Subst.
1642	form CF19240 form S ⲁⲛⲧⲟⲡⲟⲥ
1643	sense CS9498 en mirroring being (substantive) [DDGLC]
1644	sense CS9499 en opposite, facing, mirroring (attributive) [DDGLC]
C8309	ⲁⲛϣⲉⲩⲗⲉ [-] Subst.
1646	form CF19242 form S ⲁⲛϣⲉⲩⲗⲉ
1647	sense CS9500 en eel [DDGLC]
C8310	ⲁⲛϩⲁⲗⲓⲥⲕⲉ [-] Vb.
1649	form CF19244 form S ⲁⲛϩⲁⲗⲓⲥⲕⲉ
1650	sense CS9501 en to perish, to die, to be destroyed (object: none) [DDGLC]
1651	sense CS9502 en to be consumed by s.th. [DDGLC]
1652	sense CS9503 en to consume, destroy s.o. (by pain, etc.) [DDGLC]
1653	sense CS9504 en to consume, destroy s.th. (object: physical object) [DDGLC]
1654	sense CS9505 en to consume/destroy s.th. by s.th. (ob1: physical object) [DDGLC]
C8311	ⲁⲛϩⲁⲗⲱⲙⲁ [-] Subst.
1656	form CF19246 form S ⲁⲗⲱⲙⲁ
1657	form CF19247 form S ⲁⲛϩⲁⲗⲟⲙⲁ
1658	form CF19248 form S ⲁⲛϩⲁⲗⲱⲙⲁ
1659	sense CS9506 en cost, expenses [DDGLC]
C8312	ⲁⲛϩⲉⲥⲓⲥ [-] Subst.
1661	form CF19250 form S ⲁⲛϩⲉⲥⲓⲥ
1662	form CF19251 form S ⲁⲛⲁⲓⲥⲓⲥ
1663	form CF19252 form S ⲁⲛⲉⲥⲓⲥ
1664	sense CS9507 en recreation, relaxation, rehabilitation [DDGLC]
1665	sense CS9508 en leniency, indulgance [DDGLC]
C8313	ⲁⲛϩⲏⲕⲉⲓⲥⲑⲁⲓ [-] Vb.
1667	form CF19254 form S ⲁⲛϩⲉⲕⲉⲓⲥⲑⲁⲓ
1668	form CF19255 form S ⲁⲛϩⲏⲕⲉⲓⲉⲥⲑⲁⲓ
1669	form CF19256 form S ⲁⲛϩⲏⲕⲉⲓⲥⲑⲁⲓ
1670	form CF19257 form S ⲁⲛϩⲩⲕⲉⲥⲑⲁⲓ
1671	form CF19258 form S ⲁⲛϩⲩⲕⲉⲥⲑⲉⲓ
1672	form CF19259 form S ⲁⲛⲏⲕⲉⲓⲥⲑⲁⲓ
1673	form CF19260 form S ⲉⲛϩⲩⲕⲉⲓⲥⲑⲁⲓ
1674	sense CS9509 en to belong/pertain to/have to do with s.th. (object: non-personal entity) [DDGLC]
C8314	ⲁⲛϩⲏⲕⲉⲓ [-] Vb.
1676	form CF19262 form S ⲁⲛϩⲏⲕⲉⲓ
1677	form CF19263 form S ⲁⲛϩⲏⲕⲉⲓⲥⲑⲁⲓ
1678	form CF19264 form S ⲁⲛⲏⲕⲉⲓ
1679	sense CS9510 en to belong to s.th. (object: non-personal entity) [DDGLC]
C8315	ⲁⲛϩⲟⲙⲟⲓⲟⲛ [-] Subst.
1681	form CF19266 form S ⲁⲛϩⲟⲙⲟⲓⲟⲛ
1682	sense CS9511 en disparate, confused one (substantive) [DDGLC]
C8316	ⲁⲛϩⲟⲥⲓⲟⲥ [-] Subst.
1684	form CF19268 form S ⲁⲛϩⲟⲥⲓⲟⲥ
1685	sense CS9512 en unholy, profane (substantive) [DDGLC]
1686	sense CS9513 en unholy, profane (attributive) [DDGLC]
C8317	ⲁⲛϩⲱⲙⲁⲗⲓⲁ [-] Subst.
1688	form CF19270 form S ⲁⲛϩⲱⲙⲁⲗⲓⲁ
1689	sense CS9514 en unevenness, crookedness [DDGLC]
C8318	ⲁⲝⲉⲓⲛⲏ [-] Subst.
1691	form CF19272 form S ⲁⲝⲉⲓⲛⲏ
1692	sense CS9515 en axe [DDGLC]
C8319	ⲁⲝⲓⲟⲗⲟⲅⲟⲥ [-] Subst.
1694	form CF19274 form S ⲁⲝⲓⲟⲗⲟⲅⲟⲥ
1695	sense CS9516 en estimable, trustworthy (attributive) [DDGLC]
C8320	ⲁⲝⲓⲟⲛ [-] Subst.
1697	form CF19276 form M ⲁⲝⲓⲟⲛ
1698	form CF19277 form S ⲁⲝⲓⲟⲛ
1699	sense CS9517 en what s.b. deserves (substantive) [DDGLC]
C8321	ⲁⲝⲓⲟⲡⲓⲥⲧⲟⲥ [-] Subst.
1701	form CF19279 form S ⲁⲝⲓⲟⲡⲉⲓⲥⲧⲟⲥ
1702	form CF19280 form S ⲁⲝⲓⲟⲡⲓⲥⲧⲟⲥ
1703	form CF19281 form S ⲁⲝⲓⲱⲡⲓⲥⲧⲟⲥ
1704	sense CS9518 en trustworthy, reliable (attributive) [DDGLC]
1705	sense CS9519 en trustworthy, reliable (inverted attributive; attributive referent) [DDGLC]
C8322	ⲁⲝⲓⲟⲥ [-] Subst.
1707	form CF19283 form S ⲁⲝⲓⲟⲥ
1708	form CF19284 form L ⲁⲝⲓⲟⲥ
1709	sense CS9520 en worthy one (substantive) [DDGLC]
1710	sense CS9521 en worthy (attributive) [DDGLC]
C8323	ⲁⲝⲓⲟⲩ [-] Vb.
1712	form CF19286 form L ⲁⲕⲍⲓⲟⲩ
1713	form CF19287 form S ⲁⲝⲓⲟⲩ
1714	form CF19288 form M ⲁⲝⲓⲟⲩ
1715	form CF19289 form L ⲉⲝⲓⲟⲩ
1716	sense CS9522 en to beg, ask s.o. (object: person) [DDGLC]
1717	sense CS9523 en to beg, ask s.o. about / concerning s.o. (object: person) [DDGLC]
1718	sense CS9524 en to ask s.o. for s.th. (object1: person; object2: thing requested) [DDGLC]
1719	sense CS9525 en to ask s.o. to do s.th. (object1: person; object2: purpose) [DDGLC]
1720	sense CS9526 en to ask s.th. from s.o. (namely) that (object1: of request; object3: purpose clause) [DDGLC]
1721	sense CS9527 en to ask, request for s.th. [DDGLC]
1722	sense CS9528 en to expect s.o. to do s.th. [DDGLC]
1723	sense CS9529 en to deem s.o. worthy, honor s.o. [DDGLC]
1724	sense CS9530 en to become worthy of s.th. (object-clause: inflected infinitive) [DDGLC]
C8324	ⲁⲝⲓⲱⲙⲁⲧⲓⲕⲟⲥ [-] Subst.
1726	form CF19291 form S ⲁⲝⲓⲱⲙⲁⲧⲓⲕⲟⲥ
1727	sense CS9531 en dignitary, official (substantive)' [DDGLC]
1728	sense CS9532 en high ranking, of high status (attributive) [DDGLC]
C8325	ⲁⲝⲓⲱⲙⲁ [-] Subst.
1730	form CF19293 form F ⲁⲝⲓⲟⲙⲁ
1731	form CF19294 form S ⲁⲝⲓⲱⲙⲁ
1732	form CF19295 form B ⲁⲝⲓⲱⲙⲁ
1733	sense CS9533 en honor, dignity [DDGLC]
1734	sense CS9534 en honor, dignity (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
1735	sense CS9535 en (position of) status, standing, rank [DDGLC]
1736	sense CS9536 en (position of) status, standing, rank (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8326	ⲁⲡⲁⲅⲅⲉⲓⲗⲉ [-] Vb.
1738	form CF19297 form S ⲁⲡⲁⲅⲅⲉⲓⲗⲉ
1739	form CF19298 form S ⲁⲡⲁⲛⲅⲉⲗⲉⲓ
1740	sense CS9537 en to inform s.o. [DDGLC]
1741	sense CS9538 en to inform s.o. about s.th. [DDGLC]
C8327	ⲁⲡⲁⲑⲏⲥ [-] Subst.
1743	form CF19300 form S ⲁⲡⲁⲑⲏⲥ
1744	sense CS9539 en passionless, emotionally unaffected [DDGLC]
C8328	ⲁⲡⲁⲓⲧⲉⲓ [-] Vb.
1746	form CF19302 form S ⲁⲡⲁⲓⲇⲉ
1747	form CF19303 form S ⲁⲡⲁⲓⲧⲉⲓ
1748	form CF19304 form S ⲁⲡⲁⲓⲧⲓ
1749	form CF19305 form S ⲁⲡⲁⲧⲓ
1750	form CF19306 form S ⲁⲡⲏⲧⲉ
1751	form CF19307 form S ⲁⲡⲏⲧⲉⲓ
1752	form CF19308 form S ⲉⲡⲁⲓⲧⲉ
1753	sense CS9540 en to collect/demand s.th. (object: money/fine) [DDGLC]
1754	sense CS9541 en to collect/demand s.th. (back) from s.o. (object1: person fined; object2: fine collected/assets confiscated) [DDGLC]
1755	sense CS9542 en to collect/demand s.th.? or: to collect/demand (implied: a fine) from s.o.? (valency unclear) out of s.th. (object1: person fined or fine/assets collected? object2: assets/property from which payment is enforced) [DDGLC]
C8329	ⲁⲡⲁⲛⲑⲣⲟⲡⲓⲁ [-] Subst.
1757	form CF19310 form S ⲁⲡⲁⲛⲑⲣⲟⲡⲓⲁ
1758	sense CS9543 en inhumanity [DDGLC]
C8330	ⲁⲡⲁⲛⲧⲁⲛ [-] Vb.
1760	form CF19312 form S ⲁⲡⲁⲛⲧⲁ
1761	form CF19313 form F ⲁⲡⲁⲛⲧⲁⲛ
1762	form CF19314 form B ⲁⲡⲁⲛⲧⲁⲛ
1763	form CF19315 form S ⲁⲡⲁⲧⲁ
1764	sense CS9544 en to meet, encounter s.o. [DDGLC]
1765	sense CS9545 en to meet, encounter s.th. [DDGLC]
C8331	ⲁⲡⲁⲛⲧⲁ [-] Vb.
1767	form CF19317 form S ⲁⲡⲁⲛⲧⲁ
1768	form CF19318 form M ⲁⲡⲁⲛⲧⲁ
1769	form CF19319 form L ⲁⲡⲁⲛⲧⲁ
1770	form CF19320 form S ⲁⲡⲁⲛⲧⲉ
1771	form CF19321 form L ⲁⲡⲁⲛⲧⲏ
1772	sense CS9546 en to meet, encounter s.o. [DDGLC]
1773	sense CS9547 en to face s.th. (object: evil times; sense: to go on trial) [DDGLC]
1774	sense CS9548 en to be of avail for s.o. [DDGLC]
1775	sense CS9549 en to be of avail for s.o. to do s.th. (ob1: reflexive; ob2: infinitive) [DDGLC]
1776	sense CS9550 en to meet s.o., to have intercourse with s.o. [DDGLC]
1777	sense CS9551 en to attend among/together with s.o. in s.th. (object2: evil deeds or pleasures) [DDGLC]
C8332	ⲁⲡⲁⲛⲧⲏ [-] Subst.
1779	form CF19323 form S ⲁⲡⲁⲛⲧⲏ
1780	form CF19324 form S ⲁⲡⲁⲧⲏ
1781	sense CS9552 en meeting, encounter [DDGLC]
C8333	ⲁⲡⲁⲛⲧⲩⲙⲁ [-] Subst.
1783	form CF19326 form V ⲁⲡⲁⲛⲧⲏⲙⲁ
1784	form CF19327 form S ⲁⲡⲁⲛⲧⲩⲙⲁ
1785	sense CS9553 en chance, coincidence [DDGLC]
C8334	ⲁⲡⲁⲣⲁⲃⲁⲧⲱⲛ [-] Subst.
1787	form CF19329 form S ⲁⲡⲁⲣⲁⲃⲁⲧⲱⲛ
1788	form CF19330 form S ⲁⲡⲁⲣⲁⲃⲩⲧⲱⲛ
1789	sense CS9554 en intransgressible (attributive) [DDGLC]
C8335	ⲁⲡⲁⲣⲛⲁ [-] Vb.
1791	form CF19332 form ? ⲁⲡⲁⲣⲛⲁ
1792	form CF19333 form M ⲁⲡⲁⲣⲛⲉⲓ
1793	form CF19334 form M ⲁⲡⲁⲣⲛⲓ
1794	sense CS9555 en to deny, be in denial [DDGLC]
1795	sense CS9556 en to deny s.o. [DDGLC]
C8336	ⲁⲡⲁⲣⲭⲏ [-] Subst.
1797	form CF19336 form S ⲁⲡⲁⲣⲭⲏ
1798	form CF19337 form A ⲁⲡⲁⲣⲭⲏ
1799	form CF19338 form F ⲁⲡⲁⲣⲭⲏ
1800	form CF19339 form L ⲁⲡⲁⲣⲭⲏ
1801	form CF19340 form M ⲁⲡⲁⲣⲭⲏ
1802	form CF19341 form B ⲁⲡⲁⲣⲭⲏ
1803	sense CS9557 en first-fruit(s) [DDGLC]
1804	sense CS9558 en 'first-fruit' (re: the annual rent collected from villagers leasing land from the monastery, whose management is holding individual monks - perhaps themselves leasing the land from the monastery and then subleasing it to the villagers - liable for collecting and delivering the rent by means of contracts and 'asphaleia'-guarantees, framed from the perspective of the monastery and the individual monk respectively) [DDGLC]
1805	sense CS9559 en 'first-fruit' (inverted attributive; nominal referent) [DDGLC]
1806	sense CS9560 en beginning [DDGLC]
C8337	ⲁⲡⲁⲧⲁⲛ [-] Vb.
1808	form CF19343 form V ⲁⲡⲁⲧⲁⲛ
1809	sense CS9561 en to mislead, deceive (specific sense unclear) [DDGLC]
C8338	ⲁⲡⲁⲧⲁ [-] Vb.
1811	form CF19345 form S ⲁⲡⲁⲧⲁ
1812	form CF19346 form A ⲁⲡⲁⲧⲁ
1813	form CF19347 form S ⲡⲁⲧⲁ
1814	sense CS9562 en to mislead, deceive (object: none) [DDGLC]
1815	sense CS9563 en to mislead, deceive s.o. [DDGLC]
1816	sense CS9564 en to mislead, deceive through s.th. [DDGLC]
1817	sense CS9565 en to mislead, deceive s.o. through s.th. [DDGLC]
C8339	ⲁⲡⲁⲧⲏ [-] Subst.
1819	form CF19349 form S ⲁⲡⲁⲧⲁ
1820	form CF19350 form S ⲁⲡⲁⲧⲉ
1821	form CF19351 form A ⲁⲡⲁⲧⲏ
1822	form CF19352 form M ⲁⲡⲁⲧⲏ
1823	form CF19353 form S ⲁⲡⲁⲧⲏ
1824	sense CS9566 en deceit(fulness), deception [DDGLC]
1825	sense CS9567 en deceitful (inverted attributive, attributive referent) [DDGLC]
C8340	ⲁⲡⲁⲧⲱⲣ [-] Subst.
1827	form CF19355 form S ⲁⲡⲁⲧⲱⲣ
1828	sense CS9568 en fatherless one (benevolent superhuman being) [DDGLC]
C8341	ⲁⲡⲁⲩⲥⲧⲱⲥ [-] Adv.
1830	form CF19357 form S ⲁⲡⲁⲩⲥⲧⲱⲥ
1831	sense CS9569 en unceasingly [DDGLC]
C8342	ⲁⲡⲁ [-] Subst.
1833	form CF19359 form S ⲁⲡⲁ
1834	sense CS9570 en father, abbot [DDGLC]
C8343	ⲁⲡⲉⲇⲉⲩⲧⲟⲥ [-] Subst.
1836	form CF19361 form S ⲁⲡⲉⲇⲉⲩⲧⲟⲥ
1837	sense CS9571 en uneducated, ignorant [DDGLC]
C8344	ⲁⲡⲉⲓⲗⲉ [-] Vb.
1839	form CF19363 form ? ⲁⲡⲉⲓⲗⲉ
1840	form CF19364 form S ⲁⲡⲉⲓⲗⲏ
1841	form CF19365 form S ⲁⲡⲓⲗⲉ
1842	form CF19366 form S ⲁⲡⲓⲗⲏ
1843	form CF19367 form M ⲁⲡⲓⲗⲓ
1844	sense CS9572 en to threaten, admonish s.o. [DDGLC]
1845	sense CS9573 en to admonish s.o. to do s.th. (object2: result clause) [DDGLC]
C8345	ⲁⲡⲉⲓⲗⲏ [-] Subst.
1847	form CF19369 form A ⲁⲡⲉⲓⲗⲏ
1848	form CF19370 form S ⲁⲡⲉⲓⲗⲏ
1849	form CF19371 form M ⲁⲡⲉⲓⲗⲏ
1850	form CF19372 form M ⲁⲡⲓⲗⲏ
1851	form CF19373 form S ⲁⲡⲓⲗⲏ
1852	sense CS9574 en threat [DDGLC]
1853	sense CS9575 en threat (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8346	ⲁⲡⲉⲣⲁⲛⲧⲟⲛ [-] Subst.
1855	form CF19375 form S ⲁⲡⲉⲣⲁⲛⲧⲟⲛ
1856	form CF19376 form S ⲁⲡⲉⲣⲁⲧⲟⲛ
1857	sense CS9576 en infinite, boundless (abstract) (substantive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
1858	sense CS9577 en infinite one, boundless one (substantive; referent: divine transcendent character / celestial hypostasis, benevolent) [DDGLC]
1859	sense CS9578 en boundless, unlimited (attributive) [DDGLC]
C8347	ⲁⲡⲉⲣⲁⲛⲧⲟⲥ [-] Subst.
1861	form CF19378 form S ⲁⲡⲉⲣⲁⲛⲧⲟⲛ
1862	form CF19379 form S ⲁⲡⲉⲣⲁⲛⲧⲟⲥ
1863	sense CS9579 en infinite, boundless one (substantive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
1864	sense CS9580 en infinite, boundless (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
1865	sense CS9581 en infinite, boundless (inverted attributive; attributive referent) [DDGLC]
C8348	ⲁⲡⲉⲣⲓⲛⲟⲏⲧⲟⲥ [-] Subst.
1867	form CF19381 form S ⲁⲡⲉⲣⲓⲛⲟⲏⲧⲟⲥ
1868	sense CS9582 en unfathomable, inconceivable (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
C8349	ⲁⲡⲓⲣⲟⲛ [-] Subst.
1870	form CF19383 form S ⲁⲡⲓⲣⲟⲛ
1871	sense CS9583 en infinity (substantive) [DDGLC]
C8350	ⲁⲡⲓⲣⲟⲥ [-] Subst.
1873	form CF19385 form S ⲁⲡⲓⲣⲟⲥ
1874	sense CS9584 en boundless, infinite [DDGLC]
C8351	ⲁⲡⲓⲥⲧⲉⲓ [-] Vb.
1876	form CF19387 form ? ⲁⲡⲓⲥⲧⲉⲓ
1877	form CF19388 form S ⲁⲡⲉⲓⲥⲧⲓ
1878	form CF19389 form M ⲁⲡⲓⲥⲧⲓ
1879	sense CS9585 en to disbelieve, to refuse to believe to s.o. [DDGLC]
C8352	ⲁⲡⲓⲥⲧⲓⲁ [-] Subst.
1881	form CF19391 form S ⲁⲡⲓⲥⲧⲉⲓⲁ
1882	form CF19392 form S ⲁⲡⲓⲥⲧⲓⲁ
1883	sense CS9586 en absence of trust, trustlessness [DDGLC]
C8353	ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲛ [-] Subst.
1885	form CF19394 form S ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲛ
1886	sense CS9587 en faithless (substantive) [DDGLC]
1887	sense CS9588 en faithless (attributive) [DDGLC]
C8354	ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ [-] Subst.
1889	form CF19396 form S ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ
1890	form CF19397 form A ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ
1891	form CF19398 form M ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ
1892	sense CS9589 en faithless, unbelieving one (substantive) [DDGLC]
1893	sense CS9590 en one faithless, unbelieving about s.th. (substantive; object: topic of disbelief) [DDGLC]
1894	sense CS9591 en faithless, unbelieving (attributive) [DDGLC]
C8355	ⲁⲡⲟⲃⲁⲣⲥⲓⲙⲟⲛ [-] Subst.
1896	form CF19400 form S ⲁⲡⲟⲃⲁⲣⲥⲓⲙⲟⲛ
1897	form CF19401 form S ⲁⲡⲟⲩ
1898	sense CS9592 en balsam oil [DDGLC]
C8356	ⲁⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲏ [-] Subst.
1900	form CF19403 form S ⲁⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲏ
1901	form CF19404 form M ⲁⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲏ
1902	sense CS9593 en assessment, inventory [DDGLC]
1903	sense CS9594 en census [DDGLC]
C8357	ⲁⲡⲟⲇⲉⲓⲝⲓⲥ [-] Subst.
1905	form CF19406 form S ⲁⲡⲟⲇιⲝⲓⲥ
1906	form CF19407 form S ⲁⲡⲟⲇⲉⲓⲝⲓⲥ
1907	form CF19408 form S ⲁⲡⲟⲇⲓⲝⲉⲓⲥ
1908	form CF19409 form S ⲁⲡⲟⲇⲓⲝⲓⲥ
1909	sense CS9595 en demonstration, logical proof [DDGLC]
1910	sense CS9596 en evidence, demonstration, proof [DDGLC]
C8358	ⲁⲡⲟⲇⲏⲙⲉⲓ [-] Vb.
1912	form CF19411 form ? ⲁⲡⲟⲇⲏⲙⲉⲓ
1913	form CF19412 form S ⲁⲡⲟⲇⲍⲙⲉⲓ
1914	form CF19413 form M ⲁⲡⲟⲇⲏⲙⲓ
1915	form CF19414 form S ⲁⲡⲟⲇⲩⲙⲉ
1916	form CF19415 form S ⲁⲡⲟⲇⲩⲙⲉⲓ
1917	form CF19416 form S ⲁⲡⲟⲇⲩⲙⲉⲓ
1918	form CF19417 form S ⲁⲡⲟⲧⲓⲙⲏ
1919	sense CS9597 en to go on a journey, depart (object: none) [DDGLC]
1920	sense CS9598 en to go on a journey to s.o. (object: person) [DDGLC]
1921	sense CS9599 en to go on a journey/depart to s.o. (euphemism for dying) (object: God) [DDGLC]
1922	sense CS9600 en to go on a journey to s.th. (object: place) [DDGLC]
C8359	ⲁⲡⲟⲇⲏⲙⲓⲁ [-] Subst.
1924	form CF19419 form S ⲁⲡⲟⲇⲏⲙⲓⲁ
1925	form CF19420 form S ⲁⲡⲟⲇⲩⲙⲓⲁ
1926	sense CS9601 en being/journeying abroad (attributive) [DDGLC]
1927	sense CS9602 en being/journeying abroad (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8360	ⲁⲡⲟⲇⲓⲇⲟⲩ [-] Vb.
1929	form CF19422 form S ⲁⲡⲟⲇⲓⲇⲟⲩ
1930	sense CS9603 en [error] to deliver, hand s.th. over to s.o. (ἀναδιδόω is meant) [DDGLC]
C8361	ⲁⲡⲟⲇⲓⲕⲛⲉⲩⲉ [-] Vb.
1932	form CF19424 form S ⲁⲡⲟⲇⲓⲕⲛⲉⲩⲉ
1933	form CF19425 form S ⲁⲡⲟⲇⲓⲕⲛⲩⲉ
1934	sense CS9604 en to demonstrate, show that (object: clause; dependent statement) [DDGLC]
1935	sense CS9605 en provide evidence to s.o. [DDGLC]
C8362	ⲁⲡⲟⲇⲓⲝⲓⲥ [-] Subst.
1937	form CF19427 form S ⲁⲡⲟⲇⲓⲝⲓⲥ
1938	sense CS9606 en receipt [DDGLC]
C8363	ⲁⲡⲟⲑⲉⲓⲱⲧⲏⲥ [-] Subst.
1940	form CF19429 form ? ⲁⲡⲟⲑⲉⲓⲱⲧⲏⲥ
1941	form CF19430 form S ⲁⲡⲁⲑϩⲉⲱⲧⲏⲥ
1942	sense CS9607 en apotheosized, deified (attributive) [DDGLC]
C8364	ⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ [-] Subst.
1944	form CF19432 form M ⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ
1945	form CF19433 form S ⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ
1946	form CF19434 form B ⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ
1947	sense CS9608 en storehouse, barn [DDGLC]
C8365	ⲁⲡⲟⲕⲁⲑⲓⲥⲧⲁ [-] Vb.
1949	form CF19436 form S ⲁⲡⲟⲕⲁⲑⲓⲥⲧⲁ
1950	form CF19437 form M ⲁⲡⲟⲕⲁⲑⲓⲥⲧⲁ
1951	sense CS9609 en to establish s.o. at (object2: place) [DDGLC]
1952	sense CS9610 en to establish oneself over s.th. (object1: reflexive; object2: entity) [DDGLC]
1953	sense CS9611 en to hand over, deliver s.o. to s.th. [DDGLC]
1954	sense CS9612 en to bring back, restore s.o. [DDGLC]
C8366	ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲁⲙⲟⳇ [-] Subst.
1956	form CF19439 form S ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲁⲙⲟⳇ
1957	form CF19440 form S ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲁⲙⲱ
1958	sense CS9613 en juice of the calamus [DDGLC]
C8367	ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲁⲙⲱⲛ [-] Subst.
1960	form CF19442 form S ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲁⲙⲱⲛ
1961	form CF19443 form S ⲁⲡⲟⲩⲕⲁⲗⲁⲙⲱⲛ
1962	sense CS9614 en juice of the calamus [DDGLC]
C8368	ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲩⲯⲓⲥ [-] Subst.
1964	form CF19445 form S ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲏⲙⲯⲓⲥ
1965	form CF19446 form S ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲩⲙⲯⲓⲥ
1966	form CF19447 form L ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲩⲯⲉⲓⲥ
1967	form CF19448 form A ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲩⲯⲓⲥ
1968	form CF19449 form L ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲩⲯⲓⲥ
1969	form CF19450 form S ⲁⲡⲟⲕⲁⲗⲩⲯⲓⲥ
1970	sense CS9615 en revelation, apocalypse (revelatory treatise, or title of revelatory treatise) [DDGLC]
1971	sense CS9616 en revelation, apocalypse, divinely-revealed account [DDGLC]
C8369	ⲁⲡⲟⲕⲁⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ [-] Subst.
1973	form CF19452 form S ⲁⲡⲟⲕⲁⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ
1974	sense CS9617 en restoration, return (of Christ to heaven) [DDGLC]
1975	sense CS9618 en restoration, return (advent of a new cosmos for the saved) [DDGLC]
C8370	ⲁⲡⲟⲕⲣⲓⲥⲓⲥ [-] Subst.
1977	form CF19454 form S ⲁⲡⲟⲅⲣⲉⲥⲓⲥ
1978	form CF19455 form S ⲁⲡⲟⲅⲣⲏⲥⲓⲥ
1979	form CF19456 form S ⲁⲡⲟⲕⲣ
1980	form CF19457 form B ⲁⲡⲟⲕⲣⲏⲥⲓⲥ
1981	form CF19458 form S ⲁⲡⲟⲕⲣⲓⲥⲓⲥ
1982	form CF19459 form S ⲁⲡⲣⲟⲕⲣⲓⲥⲓⲥ
1983	form CF19460 form S ⲁⲡⲣⲟⲕⲣⲩⲥⲓⲥ
1984	form CF19461 form S ⲁⲡⲱⲕⲓⲥ
1985	form CF19462 form S ⲁⲡⲱⲕⲣⲉⲥⲓⲥ
1986	form CF19463 form S ⲁⲡⲱⲕⲣⲓⲥⲓⲥ
1987	sense CS9619 en answer, response (general, or specific sense unclear) [DDGLC]
1988	sense CS9620 en payment [DDGLC]
1989	sense CS9621 en matter, affair [DDGLC]
C8371	ⲁⲡⲟⲕⲣⲓⲧⲏⲥ [-] Subst.
1991	form CF19465 form B ⲁⲡⲟⲕⲣⲓⲧⲏⲥ
1992	form CF19466 form B ⲁⲡⲟⲧⲣⲓⲧⲏⲥ
1993	sense CS9622 en apocrite (official of some sort) [DDGLC]
C8372	ⲁⲡⲟⲕⲣⲩⲫⲟⲛ [-] Subst.
1995	form CF19468 form S ⲁⲡⲟⲕⲣⲩⲫⲟⲛ
1996	sense CS9623 en apocryphon (genre of esoteric book) (substantive) [DDGLC]
1997	sense CS9624 en apocryphon (genre of esoteric book) (attributive) [DDGLC]
1998	sense CS9625 en esoteric, secret (attributive) [DDGLC]
C8373	ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲉⲥⲑⲁⲓ [-] Vb.
2000	form CF19470 form S ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲉⲥⲑⲁⲓ
2001	sense CS9626 en to partake in, enjoy s.th. [DDGLC]
C8374	ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲉ [-] Vb.
2003	form CF19472 form S ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲉ
2004	form CF19473 form L ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲉ
2005	form CF19474 form S ⲁⲡⲟⲗⲉⲩⲉ
2006	sense CS9627 en to benefit (object: none) [DDGLC]
2007	sense CS9628 en to benefit from s.th. [DDGLC]
2008	sense CS9629 en to partake in, enjoy s.th. [DDGLC]
2009	sense CS9630 en to partake in, enjoy from s.th. [DDGLC]
2010	sense CS9631 en to enjoy oneself (object: reflexive) [DDGLC]
2011	sense CS9632 en to enjoy oneself with s.th. (object1: reflexive) [DDGLC]
C8375	ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲥⲓⲥ [-] Subst.
2013	form CF19476 form A ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲥⲓⲥ
2014	form CF19477 form B ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲥⲓⲥ
2015	form CF19478 form S ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲥⲓⲥ
2016	sense CS9633 en enjoyment, cheer, pleasure [DDGLC]
C8376	ⲁⲡⲟⲗⲗⲱⲛ [-] Subst.
2018	form CF19480 form S ⲁⲡⲟⲗⲗⲱⲛ
2019	form CF19481 form B ⲁⲡⲟⲗⲗⲱⲛ
2020	form CF19482 form S ⲁⲡⲱⲗⲗⲟⲛ
2021	sense CS9634 en Apollon (the Greek god) [DDGLC]
2022	sense CS9635 en (statue of) Apollon (the Greek god) [DDGLC]
C8377	ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ [-] Subst.
2024	form CF19484 form S ⲁⲡⲟⲗ
2025	form CF19485 form S ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓ
2026	form CF19486 form A ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ
2027	form CF19487 form M ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ
2028	form CF19488 form S ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ
2029	form CF19489 form F ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ
2030	form CF19490 form B ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ
2031	form CF19491 form S ⲁⲡⲱⲗⲟⲅⲓⲁ
2032	form CF19492 form S ⲁⲡⲱⲗⲱⲅⲓⲁ
2033	sense CS9636 en defense, response (general, or specific sense unclear) [DDGLC]
2034	sense CS9637 en defense (attributive; general, or specific sense unclear) [DDGLC]
2035	sense CS9638 en defense, response [DDGLC]
2036	sense CS9639 en defense, response (plurale tantum) [DDGLC]
2037	sense CS9640 en reimbursement, payment [DDGLC]
2038	sense CS9641 en bill, debt [DDGLC]
2039	sense CS9642 en spell, incantation [DDGLC]
2040	sense CS9643 en spell, incantation (inverted attributive; nominal referent) [DDGLC]
2041	sense CS9644 en spell, incantation (introduces exorcism) [DDGLC]
C8378	ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲍⲉ [-] Vb.
2043	form CF19494 form S ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲍⲉ
2044	form CF19495 form F ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲍⲉ
2045	form CF19496 form S ⲁⲡⲟⲩⲗⲟⲅⲓⲥⲉ
2046	form CF19497 form S ⲁⲡⲟⲩⲗⲱⲅⲓⲍⲉ
2047	sense CS9645 en to pay back (one's debt) (object: none) [DDGLC]
2048	sense CS9646 en to (re)pay s.th. (a debt or fine) [DDGLC]
2049	sense CS9647 en to pay s.o. back, reimburse s.o. [DDGLC]
2050	sense CS9648 en to (re)pay for s.th. [DDGLC]
2051	sense CS9649 en to pay/reimburse s.o. for s.th. (object 2: price of s.th. or a debt owed) [DDGLC]
2052	sense CS9650 en to reimburse s.o. for s.th. until/during ... (object 3: deadline for payment of debt) [DDGLC]
2053	sense CS9651 en to reimburse s.o. until/during ... (object 2: deadline for payment of debt) [DDGLC]
2054	sense CS9652 en to pay s.th. to s.o. on account of s.th. (object1: money; object3: thing paid for) [DDGLC]
2055	sense CS9653 en to defend, plead (object: none) [DDGLC]
2056	sense CS9654 en to defend (oneself) against s.o. [DDGLC]
2057	sense CS9655 en to refute, respond (object: none) [DDGLC]
2058	sense CS9656 en to refute, respond to s.o. [DDGLC]
2059	sense CS9657 en to refute, respond to s.th. (object: content) [DDGLC]
2060	sense CS9658 en to refute, respond to s.o. in s.th. (object2: content) [DDGLC]
2061	sense CS9659 en to argue, respond on behalf of s.o. to s.o. [DDGLC]
2062	sense CS9660 en to refute, respond to s.o. due to s.th. [DDGLC]
2063	sense CS9661 en to defend oneself against s.o. with s.th. [DDGLC]
C8379	ⲁⲡⲟⲗⲩ [-] Vb.
2065	form CF19499 form M ⲁⲡⲟⲗⲟⲓ
2066	form CF19500 form M ⲁⲡⲟⲗⲩ
2067	form CF19501 form S ⲁⲡⲟⲗⲩ
2068	sense CS9662 en to send away, dismiss s.o. [DDGLC]
2069	sense CS9663 en to divorce s.o. [DDGLC]
2070	sense CS9664 en to release s.th. (a document after its completion) [DDGLC]
C8380	ⲁⲡⲟⲛⲟⲓⲁ [-] Subst.
2072	form CF19503 form S ⲁⲡⲟⲛⲉⲁ
2073	form CF19504 form A ⲁⲡⲟⲛⲟⲓⲁ
2074	form CF19505 form S ⲁⲡⲟⲛⲟⲓⲁ
2075	sense CS9665 en loss of right reason, madness (general, or specific sense unclear) [DDGLC]
2076	sense CS9666 en mindlessness, madness (referent: celestial hypostasis; an aeon) [DDGLC]
C8381	ⲁⲡⲟⲡⲁⲛⲁⲕⲟⲥ [-] Subst.
2078	form CF19507 form S ⲁⲡⲟⲡⲁⲛⲁⲕⲟ
2079	form CF19508 form S ⲁⲡⲟⲡⲁⲛⲁⲕⲟⲥ
2080	form CF19509 form S ⲁⲡⲟⲧⲁⲛⲁⲕⲟⲥ
2081	form CF19510 form S ⲁⲡⲟⲩⲡⲁⲛⲁⲕⲟⲥ
2082	sense CS9667 en gum of Opopanax hispidus [DDGLC]
C8382	ⲁⲡⲟⲣⲉⲓ [-] Vb.
2084	form CF19512 form M ⲁⲡⲟⲣⲉⲓ
2085	form CF19513 form S ⲁⲡⲟⲣⲉⲓ
2086	form CF19514 form M ⲁⲡⲟⲣⲓ
2087	form CF19515 form A ⲁⲡⲟⲣⲓ
2088	form CF19516 form S ⲁⲡⲟⲣⲓ
2089	form CF19517 form M ⲁⲡⲟⲣⲓ
2090	sense CS9668 en to be in doubt, to be puzzled (object: none) [DDGLC]
2091	sense CS9669 en to be in doubt, to be puzzled about s.o. [DDGLC]
2092	sense CS9670 en to be in doubt, to be puzzled about s.th. [DDGLC]
2093	sense CS9671 en to be in doubt, to be puzzled about (object: clause; dependent statement) [DDGLC]
C8383	ⲁⲡⲟⲣⲓⲛ [-] Vb.
2095	form CF19519 form B ⲁⲡⲟⲣⲓⲛ
2096	sense CS9672 en to be in doubt, to be puzzled (object: none) [DDGLC]
C8384	ⲁⲡⲟⲣⲓ [-] Vb.
2098	form CF19521 form S ⲁⲡⲟⲣⲓ
2099	sense CS9673 en to be at a loss (for ability to act) [DDGLC]
C8385	ⲁⲡⲟⲣⲣⲟⲓⲁ [-] Subst.
2101	form CF19523 form S ⲁⲡⲟϩⲣⲟⲓⲁ
2102	form CF19524 form S ⲁⲡⲟⲣⲣⲟⲓⲁ
2103	sense CS9674 en emanation [DDGLC]
C8386	ⲁⲡⲟⲥⲕⲉⲩⲏ [-] Subst.
2105	form CF19526 form ? ⲁⲡⲟⲥⲕⲉⲩⲏ
2106	form CF19527 form M ⲁⲡⲟⲥⲥⲕⲉⲩⲏ
2107	sense CS9675 en baggage [DDGLC]
C8387	ⲁⲡⲟⲥⲧⲁⲗⲙⲉⲛⲟⲥ [-] Subst.
2109	form CF19529 form B ⲁⲡⲟⲥⲧⲁⲗⲙⲉⲛⲟⲥ
2110	sense CS9676 en Apostalmenos (a place in Jerusalem) [DDGLC]
C8388	ⲁⲡⲟⲥⲧⲁⲥⲓⲁ [-] Subst.
2112	form CF19531 form S ⲁⲡⲟⲥⲧⲁⲥⲓⲁ
2113	sense CS9677 en apostasy [DDGLC]
C8389	ⲁⲡⲟⲥⲧⲁⲧⲉⲓ [-] Vb.
2115	form CF19533 form L ⲁⲡⲟⲥⲧⲁⲧⲉⲓ
2116	sense CS9678 en to be unconcerned, aloof, uninvolved (object: none) [DDGLC]
C8390	ⲁⲡⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲥ [-] Subst.
2118	form CF19535 form S ⲁⲡⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲏⲥ
2119	form CF19536 form F ⲁⲡⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲥ
2120	form CF19537 form S ⲁⲡⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲥ
2121	form CF19538 form B ⲁⲡⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲥ
2122	sense CS9679 en rebel, apostate (substantive) [DDGLC]
2123	sense CS9680 en rebel, apostate (attributive) [DDGLC]
2124	sense CS9681 en rebel, apostate (inverted attributive; attributive referent) [DDGLC]
C8391	ⲁⲡⲟⲥⲧⲉⲣⲓ [-] Vb.
2126	form CF19540 form A ⲁⲡⲟⲥⲧⲉⲣⲉⲓ
2127	form CF19541 form S ⲁⲡⲟⲥⲧⲉⲣⲉⲓ
2128	form CF19542 form A ⲁⲡⲟⲥⲧⲉⲣⲓ
2129	form CF19543 form S ⲁⲡⲟⲥⲧⲉⲣⲓ
2130	sense CS9682 en to withhold s.th. [DDGLC]
2131	sense CS9683 en to rob, deprive s.o. of s.th. [DDGLC]
C8392	ⲁⲡⲟⲥⲧⲏⲑⲓⲍⲉ [-] Vb.
2133	form CF19545 form S ⲁⲡⲟⲥⲧⲏⲑⲓⲍⲉ
2134	sense CS9684 en to learn s.th. by heart (object: text) [DDGLC]
C8393	ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲏ [-] Subst.
2136	form CF19547 form V ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲏ
2137	sense CS9685 en exemption from one's duty [DDGLC]
C8394	ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲓⲕⲏ [-] Subst.
2139	form CF19549 form S ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲓⲕⲏ
2140	sense CS9686 en apostolic thing; a synod (substantive) [DDGLC]
2141	sense CS9687 en apostolic (epithet of the church; attributive) [DDGLC]
C8395	ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲓⲕⲟⲛ [-] Subst.
2143	form CF19551 form S ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲓⲕⲟⲛ
2144	sense CS9688 en apostolic one (epithet of St. Athanasius; substantive) [DDGLC]
2145	sense CS9689 en apostolic (epithet of the Faith; attributive) [DDGLC]
2146	sense CS9690 en apostolic (attributive) [DDGLC]
C8396	ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲓⲕⲟⲥ [-] Subst.
2148	form CF19553 form S ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲓⲕⲟⲥ
2149	sense CS9691 en apostolic one (follower of Jesus; substantive) [DDGLC]
C8397	ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ [-] Subst.
2151	form CF19555 form S ⲁⲡⲟⲥⲧⲗ
2152	form CF19556 form S ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗ
2153	form CF19557 form B ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ
2154	form CF19558 form L ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ
2155	form CF19559 form S ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ
2156	form CF19560 form A ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ
2157	form CF19561 form F ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ
2158	form CF19562 form M ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ
2159	form CF19563 form V ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ
2160	form CF19564 form S ⲁⲡⲱⲥⲧⲟⲗⲟⲥ
2161	sense CS9692 en emissary, sent person (general, or specific sense unclear) [DDGLC]
2162	sense CS9693 en apostle (of Jesus) [DDGLC]
2163	sense CS9694 en apostle (of Jesus) (attributive) [DDGLC]
2164	sense CS9695 en apostle (of Jesus) (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
2165	sense CS9696 en apostle (of Jesus) (referent: Paul) [DDGLC]
2166	sense CS9697 en apostle (of Jesus) (inverted attributive, nominal referent; referent: Paul) [DDGLC]
2167	sense CS9698 en (book of) the Pauline Letters [DDGLC]
2168	sense CS9699 en Apostle (an excerpt from the Pauline Epistles) [DDGLC]
2169	sense CS9700 en Apostle (of Light) (in Manichaeism) [DDGLC]
C8398	ⲁⲡⲟⲥⲱⲃⲉ [-] Vb.
2171	form CF19566 form S ⲁⲡⲟⲥⲱⲃⲉ
2172	sense CS9701 en to reject s.o.('s claim) [DDGLC]
2173	sense CS9702 en to reject s.o. because of s.th. (in breach of contract) (object 2: reason for breaching the agreement) [DDGLC]
C8399	ⲁⲡⲟⲧⲁⲅⲏ [-] Subst.
2175	form CF19568 form S ⲁⲡⲟⲧⲁⲅⲏ
2176	sense CS9703 en renunciation [DDGLC]
2177	sense CS9704 en (document of) renunciation [DDGLC]
C8400	ⲁⲡⲟⲧⲁⲍⲉⲥⲑⲉ [-] Vb.
2179	form CF19570 form B ⲁⲡⲟⲧⲁⲍⲉⲥⲑⲉ
2180	sense CS9705 en to renounce, to give up [DDGLC]
C8401	ⲁⲡⲟⲧⲁⲝⲓⲥ [-] Subst.
2182	form CF19572 form S ⲁⲡⲟⲧⲁⲝⲓⲥ
2183	sense CS9706 en baptismal renunciation (of the devil) [DDGLC]
C8402	ⲁⲡⲟⲧⲁⲥⲥⲉ [-] Vb.
2185	form CF19574 form S ⲁⲡⲟⲧⲁⲥⲉ
2186	form CF19575 form S ⲁⲡⲟⲧⲁⲥⲥⲉ
2187	form CF19576 form A ⲁⲡⲟⲧⲁⲥⲥⲉ
2188	sense CS9707 en to renounce, to give up (object: none) [DDGLC]
2189	sense CS9708 en to renounce, to give up s.o. [DDGLC]
2190	sense CS9709 en to renounce, to give up s.th. [DDGLC]
2191	sense CS9710 en to renounce, to give up/surrender (ownership of) s.th. [DDGLC]
2192	sense CS9711 en to renounce, to give up/surrender (ownership of) s.th. to s.o. (object2: receiver of property) [DDGLC]
2193	sense CS9712 en to assign s.th. to s.o. [DDGLC]
C8403	ⲁⲡⲟⲧⲁⲥⲥⲉ [-] Subst.
2195	form CF19578 form S ⲁⲡⲟⲧⲁⲥⲥⲉ
2196	sense CS9713 en renunciation [DDGLC]
C8404	ⲁⲡⲟⲧⲉⲗⲉⲥⲙⲁ [-] Subst.
2198	form CF19580 form S ⲁⲡⲟⲧⲉⲗⲉⲥⲙⲁ
2199	sense CS9714 en effect, result, achievement [DDGLC]
2200	sense CS9715 en astral effect (referent: determinative influence of star on terrestrial events) [DDGLC]
C8405	ⲁⲡⲟⲧⲉⲗⲉⲥⲧⲓⲕⲟⲛ [-] Subst.
2202	form CF19582 form L ⲁⲡⲟⲧⲉⲗⲉⲥⲧⲓⲕⲟⲛ
2203	sense CS9716 en effect, result, achievement [DDGLC]
C8406	ⲁⲡⲟⲩⲕⲁⳇ [-] Subst.
2205	form CF19584 form S ⲁⲡⲟⲩⲕⲁⳇ
2206	sense CS9717 en juice of the calamus [DDGLC]
C8407	ⲁⲡⲟⲩ [-] Subst.
2208	form CF19586 form S ⲁⲡⲟⲩ
2209	sense CS9718 en former/one-time Χ (forms compounds with titles) [DDGLC]
C8408	ⲁⲡⲟⲫⲁⲛⲉ [-] Vb.
2211	form CF19588 form S ⲁⲡⲟⲫⲁⲛⲉ
2212	form CF19589 form S ⲁⲡⲟⲫⲁⲛⲓ
2213	form CF19590 form S ⲁⲡⲱⲫⲁⲛⲓ
2214	sense CS9719 en to show forth, display, make a revelation to s.o. [DDGLC]
2215	sense CS9720 en to produce s.th. on s.o. [DDGLC]
2216	sense CS9721 en to comdemn (object: none) [DDGLC]
2217	sense CS9722 en to comdemn, sentence s.o. [DDGLC]
C8409	ⲁⲡⲟⲫⲁⲥⲓⲥ [-] Subst.
2219	form CF19592 form S ⲁⲡⲟⲫⲁⲥⲓⲥ
2220	form CF19593 form F ⲁⲡⲟⲫⲁⲥⲓⲥ
2221	form CF19594 form L ⲁⲡⲟⲫⲁⲥⲓⲥ
2222	form CF19595 form B ⲁⲡⲟⲫⲁⲥⲓⲥ
2223	sense CS9723 en decision [DDGLC]
2224	sense CS9724 en assertion [DDGLC]
2225	sense CS9725 en sentence, judgment [DDGLC]
2226	sense CS9726 en (death) sentence [DDGLC]
C8410	ⲁⲡⲟⲭⲁⲣⲓⲍⲉ [-] Vb.
2228	form CF19597 form S ⲁⲡⲟⲭⲁⲣⲓⲍⲉ
2229	form CF19598 form S ⲁⲡⲟⲭⲟⲣⲓⲍⲉ
2230	sense CS9727 en to give s.th. (as a gift) (object: s.th.) [DDGLC]
C8411	ⲁⲡⲟⲭⲏ [-] Subst.
2232	form CF19600 form S ⲁⲡⲟⲭⲏ
2233	sense CS9728 en shedding, pouring out [DDGLC]
C8412	ⲁⲡⲟⲭⲱⲣⲓⲍⲉ [-] Vb.
2235	form CF19602 form L ⲁⲡⲟⲭⲱⲣⲓⲍⲉ
2236	sense CS9729 en to divide, separate [DDGLC]
C8413	ⲁⲡⲟϩⲣⲏⲧⲟⲥ [-] Subst.
2238	form CF19604 form S ⲁⲡⲟϩⲣⲏⲧⲟⲥ
2239	sense CS9730 en unspeakable, indescribable (attributive; referent: re: divine transcendent character) [DDGLC]
C8414	ⲁⲡⲣⲁⲕⲧⲟⲥ [-] Subst.
2241	form CF19606 form S ⲁⲡⲣⲁⲕⲧⲟⲥ
2242	sense CS9731 en ineffective, idle (substantive) [DDGLC]
C8415	ⲁⲡⲱⲫⲁⲛⲓⲁ [-] Subst.
2244	form CF19608 form S ⲁⲡⲱⲫⲁⲛⲓⲁ
2245	sense CS9732 en revelation (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8416	ⲁⲣⲁⲃⲓⲕⲟⲛ [-] Subst.
2247	form CF19610 form S ⲁⲣⲁⲃⲓⲕⲟⲛ
2248	form CF19611 form S ⲁⲣⲁⲃⲓⲕⲱⲛ
2249	form CF19612 form S ⲁⲣⲁⲏⲓⲕⲟⲛ
2250	sense CS9733 en Arabian (attributive) [DDGLC]
C8417	ⲁⲣⲁⲃⲟⲥ [-] Subst.
2252	form CF19614 form M ⲁⲣⲁⲃⲟⲥ
2253	form CF19615 form B ⲁⲣⲁⲃⲟⲥ
2254	sense CS9734 en Arab [DDGLC]
C8418	ⲁⲣⲁⲥⲑⲉ [-] Vb.
2256	form CF19617 form S ⲁⲣⲁⲥⲑⲉ
2257	sense CS9735 en to pray to s.o. [DDGLC]
C8419	ⲁⲣⲁ [-] Partikel
2259	form CF19619 form S ⲁⲣⲁ
2260	form CF19620 form M ⲁⲣⲁ
2261	form CF19621 form A ⲁⲣⲁ
2262	sense CS9736 en so, then, thus, therefore (summarizing, expressing consequence) [DDGLC]
2263	sense CS9737 en so, then, thus (introduces apodosis) [DDGLC]
2264	sense CS9738 en perhaps (marks hypothetical/unlikely scenario) [DDGLC]
2265	sense CS9739 en then, so (used in questions; in second position) [DDGLC]
2266	sense CS9740 en since, because, that (explanatory) [DDGLC]
C8420	ⲁⲣⲅⲟⲛ [-] Subst.
2268	form CF19623 form S ⲁⲣⲅⲟⲛ
2269	form CF19624 form M ⲁⲣⲅⲟⲛ
2270	form CF19625 form S ⲁⲣⲅⲱⲛ
2271	sense CS9741 en inactive, still (attributive) [DDGLC]
2272	sense CS9742 en idle (substantive) [DDGLC]
2273	sense CS9743 en idle (attributive) [DDGLC]
2274	sense CS9744 en useless, worthless (attributive) [DDGLC]
C8421	ⲁⲣⲅⲟⲥ [-] Subst.
2276	form CF19627 form S ⲁⲣⲅⲟⲛ
2277	form CF19628 form S ⲁⲣⲅⲟⲥ
2278	form CF19629 form A ⲁⲣⲅⲟⲥ
2279	form CF19630 form M ⲁⲣⲅⲟⲥ
2280	sense CS9745 en idle, lazy person (substantive) [DDGLC]
2281	sense CS9746 en idle, lazy (attributive) [DDGLC]
2282	sense CS9747 en empty, void, barren thing (substantive) [DDGLC]
C8422	ⲁⲣⲉⲓⲁ [-] Subst.
2284	form CF19632 form S ⲁⲣⲉⲓⲁ
2285	sense CS9748 en better [DDGLC]
C8423	ⲁⲣⲉⲥⲕⲉ [-] Vb.
2287	form CF19634 form S ⲁⲣⲉⲥⲕⲉ
2288	form CF19635 form M ⲁⲣⲉⲥⲕⲉ
2289	form CF19636 form M ⲁⲣⲉⲥⲭⲉ
2290	form CF19637 form S ⲁⲣⲓⲥⲕⲉ
2291	sense CS9749 en to please (object: none) [DDGLC]
2292	sense CS9750 en to please s.o. [DDGLC]
2293	sense CS9751 en to show favor, give preferential treatment to s.o. [DDGLC]
C8424	ⲁⲣⲉⲧⲏ [-] Subst.
2295	form CF19639 form L ⲁⲣⲉⲧⲏ
2296	form CF19640 form S ⲁⲣⲉⲧⲏ
2297	form CF19641 form V ⲁⲣⲉⲧⲏ
2298	form CF19642 form A ⲁⲣⲉⲧⲏ
2299	form CF19643 form B ⲁⲣⲉⲧⲏ
2300	form CF19644 form F ⲁⲣⲉⲧⲏⲟⲩ
2301	form CF19645 form S ⲁⲣⲏⲧⲏ
2302	sense CS9752 en excellence [DDGLC]
2303	sense CS9753 en virtue [DDGLC]
2304	sense CS9754 en virtue (inverted attributive; nominal referent) [DDGLC]
2305	sense CS9755 en quality, characteristic [DDGLC]
2306	sense CS9756 en laudatory praise [DDGLC]
C8425	ⲁⲣⲓⲑⲙⲓⲁ [-] Subst.
2308	form CF19647 form S ⲁⲣⲓⲑⲙⲓⲁ
2309	form CF19648 form S ⲣⲓⲑⲙⲓⲁ
2310	sense CS9757 en of nominal value (of currency) (substnative) [DDGLC]
2311	sense CS9758 en of nominal value (of currency) (attributive) [DDGLC]
C8426	ⲁⲣⲓⲑⲙⲓⲟⲛ [-] Subst.
2313	form CF19650 form S ⲁⲣⲓⲑⲙⲓⲟⲛ
2314	sense CS9759 en of nominal value (of currency) (attributive) [DDGLC]
C8427	ⲁⲣⲓⲑⲙⲟⲥ [-] Subst.
2316	form CF19652 form S ⲁⲣⲓⲑⲙⲟⲥ
2317	sense CS9760 en number, unit [DDGLC]
2318	sense CS9761 en sum, total [DDGLC]
2319	sense CS9762 en number, ranks, fold (of a group) [DDGLC]
2320	sense CS9763 en numeri, Book of Numbers (the fourth book of the Torah) [DDGLC]
C8428	ⲁⲣⲓⲥⲧⲁ [-] Vb.
2322	form CF19654 form S ⲁⲣⲓⲥⲧⲁ
2323	sense CS9764 en to dine, have a meal [DDGLC]
C8429	ⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲛ [-] Subst.
2325	form CF19656 form S ⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲛ
2326	form CF19657 form B ⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲛ
2327	form CF19658 form M ⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲛ
2328	form CF19659 form S ⲁⲣⲓⲥⲧⲱⲛ
2329	sense CS9765 en banquet, feast, dinner (substantive; referent: event) [DDGLC]
2330	sense CS9766 en banquet, feast, dinner (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
2331	sense CS9767 en banquet speech, dinner speech [DDGLC]
2332	sense CS9768 en food, meal (referent: the thing(s) eaten) [DDGLC]
C8430	ⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲣⲟⲭⲓⲁⲥ [-] Subst.
2334	form CF19661 form S ⲁⲗⲓⲥⲧⲟⲗⲟⲭⲓⲁⲥ
2335	form CF19662 form S ⲁⲗⲓⲥⲧⲟⲣⲟⲭⲓⲁⲥ
2336	form CF19663 form S ⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲣⲟⲭⲓⲁⲥ
2337	sense CS9769 en Aristolochia, herb promoting child-birth, birthwort [DDGLC]
C8431	ⲁⲣⲕⲉⲓ [-] Subst.
2339	form CF19665 form S ⲁⲣⲕⲉⲓ
2340	sense CS9770 en it suffices for s.th. (subject: conjunctive clause) [DDGLC]
C8432	ⲁⲣⲕⲉⲩⲑⲓⲥ [-] Subst.
2342	form CF19667 form S ⲁⲣⲕⲉⲩⲑⲓⲥ
2343	form CF19668 form S ⲁⲣⲕⲏⲑⲓⲥ
2344	sense CS9771 en juniper-berry [DDGLC]
C8433	ⲁⲣⲕⲉⲩⲑⲟⲥ [-] Subst.
2346	form CF19670 form A ⲁⲣⲕⲉⲩⲑⲟⲥ
2347	sense CS9772 en juniper tree [DDGLC]
C8434	ⲁⲣⲕⲟⲥ [-] Subst.
2349	form CF19672 form S ⲁⲣⲁⲝ
2350	form CF19673 form A ⲁⲣⲕⲟⲥ
2351	form CF19674 form S ⲁⲣⲕⲟⲥ
2352	sense CS9773 en bear [DDGLC]
2353	sense CS9774 en bear (attributive) [DDGLC]
C8435	ⲁⲣⲕⲧⲟⲥ [-] Subst.
2355	form CF19676 form S ⲁⲣⲕⲧⲟⲥ
2356	sense CS9775 en north [DDGLC]
2357	sense CS9776 en bear [DDGLC]
C8436	ⲁⲣⲙⲁⲣⲁ [-] Subst.
2359	form CF19678 form S ⲁⲣⲙⲁⲣⲁ
2360	sense CS9777 en wild rue [DDGLC]
C8437	ⲁⲣⲙⲉⲛⲓⲟⲩ [-] Subst.
2362	form CF19680 form S ⲁⲣⲙⲉⲛⲓⲟⲩ
2363	sense CS9778 en copper carbonate, azurite [DDGLC]
C8438	ⲁⲣⲛⲁ [-] Vb.
2365	form CF19682 form A ⲁⲣⲛⲁ
2366	form CF19683 form L ⲁⲣⲛⲁ
2367	form CF19684 form S ⲁⲣⲛⲁ
2368	form CF19685 form M ⲁⲣⲛⲉⲓ
2369	form CF19686 form L ⲁⲣⲛⲏ
2370	form CF19687 form M ⲁⲣⲛⲓ
2371	form CF19688 form V ⲁⲣⲛⲓ
2372	sense CS9779 en to deny (object: none) [DDGLC]
2373	sense CS9780 en to reject, deny, disown s.o. [DDGLC]
2374	sense CS9781 en to reject, deny, disown s.th. [DDGLC]
2375	sense CS9782 en to renounce, deny s.th. (object: faithfulness, constancy (to the monastic federation)) [DDGLC]
2376	sense CS9783 en to reject, deny, disown s.o. before s.o. [DDGLC]
2377	sense CS9784 en to reject, deny that (object: clause; dependent statement) [DDGLC]
2378	sense CS9785 en to (treacherously) deny s.th. to s.o./to cheat s.o. out of s.th. [DDGLC]
C8439	ⲁⲣⲛⲏⲥⲓⲥ [-] Subst.
2380	form CF19690 form S ⲁⲣⲛⲏⲥⲓⲥ
2381	sense CS9786 en denial, gainsaying [DDGLC]
2382	sense CS9787 en treachery, treason [DDGLC]
C8440	ⲁⲣⲛⲓⲥⲑⲉ [-] Vb.
2384	form CF19692 form S ⲁⲣⲛⲉⲥⲑⲁⲓ
2385	form CF19693 form S ⲁⲣⲛⲓⲥⲑⲉ
2386	form CF19694 form V ⲁⲣⲛⲓⲥⲑⲉ
2387	sense CS9788 en to reject, deny, disown s.o. [DDGLC]
2388	sense CS9789 en to reject, deny that (object: clause; dependent statement) [DDGLC]
C8441	ⲁⲣⲝ [-] Subst.
2390	form CF19696 form S ⲁⲣⲁⲝ
2391	form CF19697 form S ⲁⲣⲝ
2392	sense CS9790 en bear [DDGLC]
C8442	ⲁⲣⲣⲏⲧⲟⲛ [-] Subst.
2394	form CF19699 form S ⲁϩⲣⲏⲧⲟⲛ
2395	form CF19700 form S ⲁⲣⲣⲏⲧⲟⲛ
2396	sense CS9791 en unsayable, ineffable thing (substantive; divine) [DDGLC]
2397	sense CS9792 en unsayable, ineffable (substantive; re: divine transcendent character) [DDGLC]
2398	sense CS9793 en unsayable, ineffable (attributive; divine quality) [DDGLC]
2399	sense CS9794 en unsayable, ineffable (attributive; re: divine transcendent character) [DDGLC]
C8443	ⲁⲣⲣⲏⲧⲟⲥ [-] Subst.
2401	form CF19702 form ? ⲁⲣⲣⲏⲧⲟⲥ
2402	form CF19703 form S ⲁϩⲣⲏⲧⲟⲥ
2403	sense CS9795 en unsayable, ineffable thing, one (substantive) [DDGLC]
2404	sense CS9796 en unsayable, ineffable (substantive; re: divine transcendent character) [DDGLC]
2405	sense CS9797 en unsayable, ineffable (attributive) [DDGLC]
2406	sense CS9798 en unsayable, ineffable (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
C8444	ⲁⲣⲥⲉⲛⲓⲕⲏ [-] Subst.
2408	form CF19705 form S ⲁⲣⲥⲉⲛⲓⲕⲏ
2409	sense CS9799 en male (referent: divine character) [DDGLC]
C8445	ⲁⲣⲥⲉⲛⲟⲅⲉⲛⲓⲁ [-] Subst.
2411	form CF19707 form S ⲁⲣⲥⲉⲛⲟⲅⲉⲛⲓⲁ
2412	sense CS9800 en male birth, birth of a male [DDGLC]
C8446	ⲁⲣⲥⲓⲛⲓⲕⲟⲛ [-] Subst.
2414	form CF19709 form S ⲁⲣⲥⲉⲛⲓⲕⲟⲛ
2415	form CF19710 form S ⲁⲣⲥⲉⲛⲓⲕⲱⲛ
2416	form CF19711 form S ⲁⲣⲥⲏⲛⲓⲕⲟⲛ
2417	form CF19712 form S ⲁⲣⲥⲏⲛⲓⲕⲟⲛ
2418	form CF19713 form S ⲁⲣⲥⲓⲛⲓⲕⲟⲛ
2419	form CF19714 form S ⲁⲣⲥⲩⲛⲓⲅⲟⲛ
2420	form CF19715 form S ⲁⲣⲥⲩⲛⲓⲕⲟⲛ
2421	sense CS9801 en arsenic, orpiment [DDGLC]
2422	sense CS9802 en arsenical (attributive) [DDGLC]
C8447	ⲁⲣⲧⲉⲙⲉⲥⲓⲁⲥ [-] Subst.
2424	form CF19717 form S ⲁⲣⲧⲉⲙⲉⲥⲓⲁⲥ
2425	form CF19718 form S ⲁⲣⲧⲉⲙⲓⲥⲓⲁⲥ
2426	form CF19719 form S ⲁⲣⲧⲓⲙⲉⲥⲓⲥ
2427	sense CS9803 en wormwood [DDGLC]
C8448	ⲁⲣⲧⲏⲙⲉⲥⲓⲁ [-] Subst.
2429	form CF19721 form S ⲁⲣⲧⲏⲙⲉⲥⲓⲁ
2430	form CF19722 form S ⲁⲣⲧⲉⲙⲉⲥⲓⲁⲥ
2431	form CF19723 form S ⲁⲣⲧⲏⲙⲥⲓⲁ
2432	sense CS9804 en wormwood [DDGLC]
2433	sense CS9805 en of wormwood (attributive) [DDGLC]
C8449	ⲁⲣⲧⲏⲣⲓⲁ [-] Subst.
2435	form CF19725 form S ⲁⲣⲧⲏⲣⲓⲁ
2436	sense CS9806 en artery [DDGLC]
C8450	ⲁⲣⲧⲓⲙⲉⲥⲓⲥ [-] Subst.
2438	form CF19727 form S ⲁⲣⲧⲓⲙⲉⲥⲓⲥ
2439	form CF19728 form S ⲁⲣⲧⲉⲙⲉⲥⲓⲥ
2440	sense CS9807 en of wormwood (attributive) [DDGLC]
C8451	ⲁⲣⲧⲟⲥ [-] Subst.
2442	form CF19730 form S ⲁⲣⲧⲟⲥ
2443	sense CS9808 en bread [DDGLC]
C8452	ⲁⲣⲧⲩⲙⲓⲥ [-] Subst.
2445	form CF19732 form S ⲁⲣⲧⲩⲙⲓⲥ
2446	sense CS9809 en Artemis (the Greek goddess) [DDGLC]
C8453	ⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲏ [-] Subst.
2448	form CF19734 form S ⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲏ
2449	form CF19735 form F ⲁⲣⲭⲁⲛⲅⲉⲗⲱⲛ
2450	sense CS9810 en archangelic; i.e., of or pertaining to an archangel (substantive) [DDGLC]
C8454	ⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ [-] Subst.
2452	form CF19737 form S ⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲟ
2453	form CF19738 form S ⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
2454	form CF19739 form A ⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
2455	form CF19740 form F ⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
2456	form CF19741 form S ⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲱⲥ
2457	form CF19742 form S ⲁⲣⲭⲁⲛⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
2458	form CF19743 form S ⲁⲣⲭⲁⲛⲅⲉⲗⲟⲥ
2459	form CF19744 form S ⲁⲣⲭⲉⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
2460	form CF19745 form S ⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
2461	form CF19746 form S ⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲟ
2462	form CF19747 form F ⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
2463	form CF19748 form B ⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
2464	form CF19749 form S ⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲱⲥ
2465	form CF19750 form S ⲁⲣⲭⲏⲁⲛⲅⲉⲗⲟⲥ
2466	form CF19751 form F ⲁⲣⲭⲏⲁⲛⲅⲉⲗⲱ
2467	form CF19752 form S ⲁⲣⲭⲓⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
2468	form CF19753 form F ⲁⲣⲭⲓⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
2469	sense CS9811 en archangel, chief messenger (benevolent superhuman being) [DDGLC]
2470	sense CS9812 en archangel, chief messenger (inverted atributive, nominal referent; benevolent superhuman being) [DDGLC]
2471	sense CS9813 en chief angel, messenger (malevolent superhuman being) [DDGLC]
2472	sense CS9814 en archangel, chief messenger (superhuman being, disposition unclear) [DDGLC]
C8455	ⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲛ [-] Subst.
2474	form CF19755 form S ⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲛ
2475	form CF19756 form L ⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲛ
2476	form CF19757 form S ⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲛ
2477	form CF19758 form S ⲁⲣⲭⲁⲣⲓⲟⲛ
2478	form CF19759 form S ⲁⲣⲭⲉⲟⲛ
2479	sense CS9815 en (pl.) ancient limits (of land property, as alotted formerly/long ago) [DDGLC]
2480	sense CS9816 en old, ancient thing (substantive) [DDGLC]
2481	sense CS9817 en old, ancient (attributive) [DDGLC]
2482	sense CS9818 en ancient, heathen, Pagan [DDGLC]
2483	sense CS9819 en yore, ancient times [DDGLC]
2484	sense CS9820 en primordial, cosmic [DDGLC]
C8456	ⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲥ [-] Subst.
2486	form CF19761 form S ⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲛ
2487	form CF19762 form M ⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲥ
2488	form CF19763 form S ⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲥ
2489	form CF19764 form A ⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲥ
2490	form CF19765 form B ⲁⲣⲭⲉⲟⲥ
2491	sense CS9821 en old, ancient one (substantive) [DDGLC]
2492	sense CS9822 en old, ancient, original (attributive) [DDGLC]
C8457	ⲁⲣⲭⲉⲓ [-] Vb.
2494	form CF19767 form A ⲁⲣϫⲉⲓ
2495	form CF19768 form S ⲁⲣϫⲓ
2496	form CF19769 form S ⲁⲣⲭⲉ
2497	form CF19770 form S ⲁⲣⲭⲉⲓ
2498	form CF19771 form L ⲁⲣⲭⲉⲓ
2499	form CF19772 form A ⲁⲣⲭⲉⲓ
2500	form CF19773 form S ⲁⲣⲭⲏ
2501	form CF19774 form S ⲁⲣⲭⲓ
2502	form CF19775 form F ⲁⲣⲭⲓ
2503	form CF19776 form S ⲁⲭⲉ
2504	form CF19777 form S ⲟⲣⲭⲉⲓ
2505	sense CS9823 en to begin (intransitive: to be started) [DDGLC]
2506	sense CS9824 en to begin (transitive: to start; object: none) [DDGLC]
2507	sense CS9825 en to begin to do s.th. (specific sense and/or object unclear) [DDGLC]
2508	sense CS9826 en to begin to do s.th. (object: act, deed) [DDGLC]
2509	sense CS9827 en to begin s.th., be the start of s.th. (object: set, group, category) [DDGLC]
2510	sense CS9828 en to begin from s.th. (trans.) [DDGLC]
2511	sense CS9829 en to be prior, superior to s.th. (object: metaphysical principle) [DDGLC]
2512	sense CS9830 en to rule (object: none) [DDGLC]
2513	sense CS9831 en to rule over s.o. [DDGLC]
2514	sense CS9832 en to rule over s.o./s.th. through s.th./s.o. (object2: source of authority) [DDGLC]
2515	sense CS9833 en to rule over s.th. [DDGLC]
2516	sense CS9834 en to rule from X until Y (stars; object: space of time) [DDGLC]
C8458	ⲁⲣⲭⲉⲥⲑⲁⲓ [-] Vb.
2518	form CF19779 form M ⲁⲣϫⲁⲓⲥⲑⲁⲓ
2519	form CF19780 form M ⲁⲣϫⲉⲥⲑⲁⲓ
2520	form CF19781 form S ⲁⲣⲭⲉⲑⲁⲓ
2521	form CF19782 form S ⲁⲣⲭⲉⲓⲥⲑⲁⲓ
2522	form CF19783 form S ⲁⲣⲭⲉⲥⲑⲁⲓ
2523	form CF19784 form M ⲁⲣⲭⲉⲥⲑⲁⲓ
2524	form CF19785 form A ⲁⲣⲭⲉⲥⲑⲁⲓ
2525	form CF19786 form L ⲁⲣⲭⲉⲥⲑⲁⲓ
2526	form CF19787 form A ⲁⲣⲭⲉⲥⲑⲉ
2527	form CF19788 form M ⲁⲣⲭⲉⲥⲑⲉ
2528	form CF19789 form S ⲁⲣⲭⲓⲥⲑ
2529	form CF19790 form S ⲁⲣⲭⲓⲥⲑⲁⲓ
2530	form CF19791 form L ⲁⲣⲭⲓⲥⲑⲁⲓ
2531	form CF19792 form S ⲁⲣⲭⲓⲥⲑⲉ
2532	sense CS9835 en to begin (intransitive) [DDGLC]
2533	sense CS9836 en to begin with, from s.th. [DDGLC]
2534	sense CS9837 en to begin (transitive; object: none) [DDGLC]
2535	sense CS9838 en to begin s.th. [DDGLC]
2536	sense CS9839 en to begin to do s.th. (object: infinitive) [DDGLC]
2537	sense CS9840 en to begin with, from s.th. (trans.) [DDGLC]
2538	sense CS9841 en to begin at s.th. (to tell s.th.) [DDGLC]
2539	sense CS9842 en to rule over s.th. [DDGLC]
2540	sense CS9843 en to rule over s.o. [DDGLC]
C8459	ⲁⲣⲭⲏⲁⲧⲣⲟⲥ [-] Subst.
2542	form CF19794 form S ⲁⲣⲭⲏϩⲓⲁⲧⲣⲟⲥ
2543	form CF19795 form S ⲁⲣⲭⲏⲁⲧⲣⲟⲥ
2544	form CF19796 form S ⲁⲣⲭⲏⲁⲧⲣⲟⲩ
2545	sense CS9844 en official/senior physician [DDGLC]
C8460	ⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ [-] Subst.
2547	form CF19798 form M ⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ
2548	form CF19799 form S ⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ
2549	form CF19800 form A ⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ
2550	form CF19801 form L ⲁⲣⲭⲏⲅⲟⲥ
2551	sense CS9845 en originator, founder [DDGLC]
2552	sense CS9846 en chief, ruler, sovereign [DDGLC]
2553	sense CS9847 en chief, leader (of the Manichaean Church) [DDGLC]
2554	sense CS9848 en chief, ruler (malevolent superhuman being) [DDGLC]
C8461	ⲁⲣⲭⲏⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲟⲥ [-] Subst.
2556	form CF19803 form S ⲁⲣⲭⲏⲇⲓⲁⲕ
2557	form CF19804 form S ⲁⲣⲭⲏⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲟⲥ
2558	form CF19805 form S ⲁⲣⲭⲓⲇⲓⲁⲕⲟ
2559	sense CS9849 en archdeacon [DDGLC]
C8462	ⲁⲣⲭⲏⲇⲓⲁⲕⲱⲛ [-] Subst.
2561	form CF19807 form B ⲁⲣⲭⲏⲇⲓⲁⲕⲱⲛ
2562	sense CS9850 en archdeacon [DDGLC]
C8463	ⲁⲣⲭⲏⲇⲓⲁⲕⳇ [-] Subst.
2564	form CF19809 form S ⲁⲣⲭⲏⲇⲓⲁⲕⳇ
2565	form CF19810 form S ⲁⲣⲭⲏⲇⲓⲁⲕ
2566	form CF19811 form S ⲁⲣⲭⲏⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲟⲥ
2567	sense CS9851 en archdeacon [DDGLC]
C8464	ⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ [-] Subst.
2569	form CF19813 form S ⲁⲣⲭⲉⲉⲡⲓⲥⲕ
2570	form CF19814 form S ⲁⲣⲭⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ
2571	form CF19815 form S ⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲕⲟⲡⲟⲥ
2572	form CF19816 form S ⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲟⲥ
2573	form CF19817 form B ⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ
2574	form CF19818 form F ⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ
2575	form CF19819 form M ⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ
2576	form CF19820 form S ⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲱⲡⲱⲥ
2577	form CF19821 form S ⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲡⲟⲕⲟⲥ
2578	form CF19822 form S ⲁⲣⲭⲓⲉⲡⲓⲥⲕ
2579	form CF19823 form S ⲁⲣⲭⲓⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡ
2580	form CF19824 form S ⲁⲣⲭⲓⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ
2581	sense CS9852 en archbishop [DDGLC]
2582	sense CS9853 en archbishop (attributive) [DDGLC]
C8465	ⲁⲣⲭⲏⲑⲗⲓⲧⲏⲥ [-] Subst.
2584	form CF19826 form B ⲁⲣⲭⲏⲑⲗⲓⲧⲏⲥ
2585	sense CS9854 en champion [DDGLC]
C8466	ⲁⲣⲭⲏⲕⲣⲓⲧⲏⲥ [-] Subst.
2587	form CF19828 form B ⲁⲣⲭⲏⲕⲣⲓⲧⲏⲥ
2588	sense CS9855 en chief judge [DDGLC]
C8467	ⲁⲣⲭⲏⲗⲏⲥⲧⲏⲥ [-] Subst.
2590	form CF19830 form S ⲁⲣⲭⲏⲗⲏⲥⲧⲏⲥ
2591	sense CS9856 en chief robber, ringleader [DDGLC]
C8468	ⲁⲣⲭⲏⲟⲗⲟⲅⲓⲁ [-] Subst.
2593	form CF19832 form ? ⲁⲣⲭⲏⲟⲗⲟⲅⲓⲁ
2594	form CF19833 form S ⲁⲣⲭⲟⲗⲟⲅⲓⲁ
2595	sense CS9857 en tome, book of lore [DDGLC]
C8469	ⲁⲣⲭⲏⲡⲗⲁⲥⲙⲁ [-] Subst.
2597	form CF19835 form F ⲁⲣⲭⲏⲡⲗⲁⲥⲙⲁ
2598	form CF19836 form S ⲁⲣⲭⲏⲡⲗⲁⲥⲙⲁ
2599	form CF19837 form S ⲁⲣⲭⲏⲡⲗⲥⲙ
2600	sense CS9858 en first creation, first-formed one (epithet of first angel, later fallen - i.e., Lucifer) [DDGLC]
C8470	ⲁⲣⲭⲏⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ [-] Subst.
2602	form CF19839 form S ⲁⲣⲭⲏⲡⲡⲣ
2603	form CF19840 form S ⲁⲣⲭⲏⲡⲣⲉ
2604	form CF19841 form S ⲁⲣⲭⲏⲡⲣⲉⲃ
2605	form CF19842 form S ⲁⲣⲭⲏⲡⲣⲉⲥⲃ
2606	form CF19843 form S ⲁⲣⲭⲏⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ
2607	form CF19844 form S ⲁⲣⲭⲏⲡⲣⲟⲩⲃⲏⲧⲏ
2608	form CF19845 form S ⲁⲣⲭⲏⲡⲣ︦ⲥ︦
2609	form CF19846 form S ⲁⲣⲭⲓⲡⲣⲉⲥⲃ
2610	sense CS9859 en archpriest [DDGLC]
C8471	ⲁⲣⲭⲏⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ [-] Subst.
2612	form CF19848 form B ⲁⲣⲭⲏⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ
2613	sense CS9860 en chief prophet [DDGLC]
C8472	ⲁⲣⲭⲏⲥⲧⲣⲁⲧⲩⲗⲁⲧⲏⲥ [-] Subst.
2615	form CF19850 form B ⲁⲣⲭⲏⲥⲧⲣⲁⲧⲩⲗⲁⲧⲏⲥ
2616	sense CS9861 en commander-in-chief [DDGLC]
C8473	ⲁⲣⲭⲏ [-] Subst.
2618	form CF19852 form S ⲁⲣⲭ
2619	form CF19853 form S ⲁⲣⲭⲏ
2620	form CF19854 form A ⲁⲣⲭⲏ
2621	form CF19855 form L ⲁⲣⲭⲏ
2622	form CF19856 form B ⲁⲣⲭⲏ
2623	form CF19857 form M ⲁⲣⲭⲏ
2624	form CF19858 form V ⲁⲣⲭⲏ
2625	form CF19859 form F ⲁⲣⲭⲏ
2626	sense CS9862 en source, origin, beginning (referent: place (in a metaphorical sense, too)) [DDGLC]
2627	sense CS9863 en source, principle of s.th. (object: content) [DDGLC]
2628	sense CS9864 en beginning, start (referent: point of time) [DDGLC]
2629	sense CS9865 en beginning, birth (referent: point of time) [DDGLC]
2630	sense CS9866 en first day (of the month) [DDGLC]
2631	sense CS9867 en original state [DDGLC]
2632	sense CS9868 en source, principle (of everything; the heavens and cosmos, etc.) [DDGLC]
2633	sense CS9869 en source, principle of s.th. (of everything; the heavens and cosmos, etc.) [DDGLC]
2634	sense CS9870 en fore, first, prime (attributive) [DDGLC]
2635	sense CS9871 en end, corner (of a talisman) [DDGLC]
2636	sense CS9872 en beginning (of a text) [DDGLC]
2637	sense CS9873 en (documentary-like) beginning [DDGLC]
2638	sense CS9874 en rule (general, or specific sense unclear) [DDGLC]
2639	sense CS9875 en head, ruler, chief (figurative) [DDGLC]
2640	sense CS9876 en domain, empire (realm over which one's sovereignty extends) [DDGLC]
2641	sense CS9877 en office, public authority [DDGLC]
2642	sense CS9878 en principality (member of class of benevolent heavenly beings) [DDGLC]
2643	sense CS9879 en principality (member of class of malevolent rulers of the cosmos) [DDGLC]
2644	sense CS9880 en primacy (of angels in heaven) [DDGLC]
2645	sense CS9881 en principle, element [DDGLC]
2646	sense CS9882 en branch, source (of a river); river [DDGLC]
2647	sense CS9883 en at the beginning (of the indiction) [DDGLC]
C8474	ⲁⲣⲭⲏ [-] Vb.
2649	form CF19861 form S ⲁⲣⲭⲏ
2650	sense CS9884 en to begin to do s.th. [DDGLC]
C8475	ⲁⲣⲭⲓⲅⲉⲛⲉⲧⲱⲣ [-] Subst.
2652	form CF19863 form L ⲁⲣϫⲓⲅⲉⲛⲉⲧⲱⲣ
2653	form CF19864 form S ⲁⲣⲓⲅⲉⲛⲉⲧⲱⲣ
2654	form CF19865 form S ⲁⲣⲭⲓⲅⲉⲛⲉⲧⲱⲣ
2655	form CF19866 form S ⲁⲣⲭⲓⲅⲉⲛⲏⲧⲱⲣ
2656	sense CS9885 en "Prime Begetter" (ignorant Gnostic demiurge) [DDGLC]
C8476	ⲁⲣⲭⲓⲅⲉⲛⲛⲏⲧⲱⲣ [-] Subst.
2658	form CF19868 form S ⲁⲣⲭⲓⲅⲉⲛⲉⲧⲱⲣ
2659	form CF19869 form S ⲁⲣⲭⲓⲅⲉⲛⲛⲏⲧⲱⲣ
2660	sense CS9886 en ultimate begetter, prime begetter [DDGLC]
C8477	ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ [-] Subst.
2662	form CF19871 form L ⲁⲣϫⲓⲉⲣⲉⲩⲥ
2663	form CF19872 form M ⲁⲣϫⲓⲉⲣⲉⲩⲥ
2664	form CF19873 form M ⲁⲣϫⲓⲉⲣⲉⲱⲥ
2665	form CF19874 form B ⲁⲣⲭⲏⲉⲣⲉⲩⲥ
2666	form CF19875 form S ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲉ
2667	form CF19876 form S ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ
2668	form CF19877 form A ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ
2669	form CF19878 form B ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ
2670	form CF19879 form L ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ
2671	form CF19880 form M ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ
2672	form CF19881 form W ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ
2673	form CF19882 form M ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲱⲥ
2674	sense CS9887 en high priest [DDGLC]
2675	sense CS9888 en high priest (of the Jews) [DDGLC]
2676	sense CS9889 en high priest (of Melchizedek) [DDGLC]
2677	sense CS9890 en high priest (Jesus Christ, the Savior) [DDGLC]
2678	sense CS9891 en high priest (of Peter) [DDGLC]
C8478	ⲁⲣⲭⲓⲙⲁⲅⲉⲣⲟⲥ [-] Subst.
2680	form CF19884 form S ⲁⲣⲭⲓⲙⲁⲅⲉⲣⲟⲥ
2681	sense CS9892 en "head cook" (title of a great official at Oriental courts) [DDGLC]
C8479	ⲁⲣⲭⲓⲙⲁⲛⲇⲣⲓⲧⲏⲥ [-] Subst.
2683	form CF19886 form S ⲁⲣⲭⲏⲙⲁⲛⲧ
2684	form CF19887 form S ⲁⲣⲭⲓⲙⲁⲛⲇⲣⲓⲧⲏⲥ
2685	sense CS9893 en monastic superior, archimandrite, abbot [DDGLC]
2686	sense CS9894 en monastic superior, archimandrite, abbot (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8480	ⲁⲣⲭⲓⲛ [-] Vb.
2688	form CF19889 form F ⲁⲣⲭⲓⲛ
2689	sense CS9895 en to rule over s.th. [DDGLC]
C8481	ⲁⲣⲭⲓⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲩⲙⲁ [-] Subst.
2691	form CF19891 form ? ⲁⲣⲭⲓⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲩⲙⲁ
2692	form CF19892 form B ⲁⲣⲭⲏⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲩⲙⲁ
2693	sense CS9896 en commander(-in-chief) of the army [DDGLC]
C8482	ⲁⲣⲭⲓⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ [-] Subst.
2695	form CF19894 form S ⲁⲣⲭⲏⲥⲧⲣⲁϯⲅⲟⲥ
2696	form CF19895 form F ⲁⲣⲭⲏⲥⲧⲣⲁⲇⲓⲕⲟⲥ
2697	form CF19896 form S ⲁⲣⲭⲏⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ
2698	form CF19897 form S ⲁⲣⲭⲏⲥⲧⲣⲁⲧⲟⲓⲅⲟⲥ
2699	form CF19898 form S ⲁⲣⲭⲏⲥⲧⲣⲁⲧⲟⲓⲕⲟⲥ
2700	form CF19899 form A ⲁⲣⲭⲓⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ
2701	form CF19900 form S ⲁⲣⲭⲓⲥⲧⲣⲁⲧⲏⲅⲟⲥ
2702	sense CS9897 en commander-in-chief, supreme commander (epithet for senior angels) [DDGLC]
C8483	ⲁⲣⲭⲓⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲟⲥ [-] Subst.
2704	form CF19902 form B ⲁⲣⲭⲏⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲟⲥ
2705	form CF19903 form S ⲁⲣⲭⲏⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲟⲥ
2706	form CF19904 form M ⲁⲣⲭⲓⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲟⲥ
2707	sense CS9898 en leader of the synagogue [DDGLC]
C8484	ⲁⲣⲭⲟⲛⲧⲓⲕⲏ [-] Subst.
2709	form CF19906 form S ⲁⲣⲭⲟⲛⲧⲓⲕⲏ
2710	sense CS9899 en archontic (of or pertaining to a malevolent cosmic ruler) (attributive) [DDGLC]
2711	sense CS9900 en authority, authorities (of a city) [DDGLC]
C8485	ⲁⲣⲭⲟⲛⲧⲓⲕⲟⲛ [-] Subst.
2713	form CF19908 form ? ⲁⲣⲭⲟⲛⲧⲓⲕⲟⲛ
2714	form CF19909 form S ⲁⲣⲭⲟⲛⲧⲓⲕⲱⲛ
2715	form CF19910 form S ⲁⲣⲭⲱⲛⲧⲓⲕⲱⲛ
2716	sense CS9901 en secular (pertaining to wordly authority) [DDGLC]
C8486	ⲁⲣⲭⲱⲛ [-] Subst.
2718	form CF19912 form S ⲁⲣ
2719	form CF19913 form A ⲁⲣϫⲱⲛ
2720	form CF19914 form S ⲁⲣⲭ
2721	form CF19915 form S ⲁⲣⲭⲟⲛ
2722	form CF19916 form F ⲁⲣⲭⲟⲩ
2723	form CF19917 form A ⲁⲣⲭⲱ
2724	form CF19918 form S ⲁⲣⲭⲱ
2725	form CF19919 form A ⲁⲣⲭⲱ⳯
2726	form CF19920 form S ⲁⲣⲭⲱ⳯
2727	form CF19921 form S ⲁⲣⲭⲱⲛ
2728	form CF19922 form A ⲁⲣⲭⲱⲛ
2729	form CF19923 form B ⲁⲣⲭⲱⲛ
2730	form CF19924 form F ⲁⲣⲭⲱⲛ
2731	form CF19925 form M ⲁⲣⲭⲱⲛ
2732	form CF19926 form V ⲁⲣⲭⲱⲛ
2733	form CF19927 form L ⲁⲣⲭⲱⲛ
2734	sense CS9902 en ruler [DDGLC]
2735	sense CS9903 en nobleman, notable [DDGLC]
2736	sense CS9904 en nobleman, notable (attributive) [DDGLC]
2737	sense CS9905 en nobleman, notable (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
2738	sense CS9906 en official, clerk, magistrate [DDGLC]
2739	sense CS9907 en official, clerk, magistrate (inverted attributive; nominal referent) [DDGLC]
2740	sense CS9908 en ancient one, old one [DDGLC]
2741	sense CS9909 en archon (benevolent superhuman being) [DDGLC]
2742	sense CS9910 en archon (malevolent superhuman being) [DDGLC]
2743	sense CS9911 en archon (malevolent superhuman being; inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
2744	sense CS9912 en archon (malevolent superhuman being; inverted attributive, attributive referent) [DDGLC]
2745	sense CS9913 en archon (superhuman being; disposition unclear) [DDGLC]
2746	sense CS9914 en Archon (i.e., the "big one" - a demiurge) [DDGLC]
2747	sense CS9915 en Archon (i.e., the "big one" - a demiurge; inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
2748	sense CS9916 en ruler, leader (of an Israelite tribe) [DDGLC]
C8487	ⲁⲣⲱⲙⲁⲧⲁ [-] Subst.
2750	form CF19929 form S ⲁⲣⲱⲙⲁⲧⲁ
2751	form CF19930 form B ⲁⲣⲱⲙⲁⲧⲁ
2752	sense CS9917 en smells, fragrances [DDGLC]
C8488	ⲁⲥⲁⲗⲉⲩⲧⲟⲥ [-] Subst.
2754	form CF19932 form S ⲁⲥⲁⲗⲉⲩⲧⲟⲥ
2755	sense CS9918 en unmoved (divine characteristic) (substantive) [DDGLC]
2756	sense CS9919 en unmoved (divine characteristic) (attributive) [DDGLC]
2757	sense CS9920 en unmoved (re: divine transcendent character) (substantive) [DDGLC]
2758	sense CS9921 en unmoved (re: divine transcendent character) (attributive) [DDGLC]
2759	sense CS9922 en unshakeable (attributive) [DDGLC]
C8489	ⲁⲥⲉⲃⲏⲥ [-] Subst.
2761	form CF19934 form F ⲁⲥⲉⲃⲏⲥ
2762	form CF19935 form S ⲁⲍⲉⲃⲏⲥ
2763	form CF19936 form S ⲁⲥⲥⲉⲃⲏⲥ
2764	form CF19937 form S ⲁⲥⲉⲃⲉⲥ
2765	form CF19938 form A ⲁⲥⲉⲃⲏⲥ
2766	form CF19939 form M ⲁⲥⲉⲃⲏⲥ
2767	form CF19940 form S ⲁⲥⲉⲃⲏⲥ
2768	form CF19941 form V ⲁⲥⲉⲃⲏⲥ
2769	form CF19942 form B ⲁⲥⲉⲃⲏⲥ
2770	form CF19943 form F ⲁⲍⲉⲃⲏⲥ
2771	form CF19944 form A ⲁⲥⲁⲃⲏⲥ
2772	sense CS9923 en impious (substantive) [DDGLC]
2773	sense CS9924 en impious (attributive) [DDGLC]
2774	sense CS9925 en impious (inverted attributive, attributive referent) [DDGLC]
C8490	ⲁⲥⲉⲗⲉⲩⲧⲱⲛ [-] Subst.
2776	form CF19946 form S ⲁⲥⲉⲗⲉⲩⲧⲱⲛ
2777	sense CS9926 en unshakeable (attributive) [DDGLC]
C8491	ⲁⲥⲏⲙⲁⲛⲧⲟⲥ [-] Subst.
2779	form CF19948 form S ⲁⲥⲏⲙⲁⲛⲧⲟⲥ
2780	sense CS9927 en unmarked (substantive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
2781	sense CS9928 en unmarked (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
C8492	ⲁⲥⲏⲙⲓⲟⲥ [-] Subst.
2783	form CF19950 form S ⲁⲥⲏⲙⲓⲟⲥ
2784	sense CS9929 en money [DDGLC]
C8493	ⲁⲥⲑⲉⲛⲉⲓⲁ [-] Subst.
2786	form CF19952 form S ⲁⲥⲑⲉⲛⲉⲓⲁ
2787	form CF19953 form S ⲁⲥⲑⲉⲛⲓⲁ
2788	sense CS9930 en weakness [DDGLC]
2789	sense CS9931 en weakness (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8494	ⲁⲥⲑⲉⲛⲏⲥ [-] Subst.
2791	form CF19955 form A ⲁⲥⲑⲉⲛⲏⲥ
2792	form CF19956 form M ⲁⲥⲑⲉⲛⲏⲥ
2793	form CF19957 form S ⲁⲥⲑⲏⲛⲏⲥ
2794	sense CS9932 en weak (substantive) [DDGLC]
C8495	ⲁⲥⲑⲉⲛⲏⲥ [-] Subst.
2796	form CF19959 form S ⲁⲥⲑⲉⲛⲏⲥ
2797	sense CS9933 en weak (attributive) [DDGLC]
C8496	ⲁⲥⲕⲉⲓ [-] Vb.
2799	form CF19961 form S ⲁⲥⲕⲉⲓ
2800	sense CS9934 en to discipline oneself (object: none) [DDGLC]
2801	sense CS9935 en to discipline oneself in s.th. (object: manner of discipline) [DDGLC]
C8497	ⲁⲥⲕⲏⲥⲓⲥ [-] Subst.
2803	form CF19963 form S ⲁⲥⲕⲏⲥⲓⲥ
2804	form CF19964 form B ⲁⲥⲕⲩⲥⲓⲥ
2805	sense CS9936 en (ascetic) exercise [DDGLC]
2806	sense CS9937 en ascetic (attributive) [DDGLC]
2807	sense CS9938 en (ascetic) exercise (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8498	ⲁⲥⲕⲏⲧⲏⲥ [-] Subst.
2809	form CF19966 form S ⲁⲥⲕⲏⲇⲏⲥ
2810	form CF19967 form S ⲁⲥⲕⲏⲧⲏⲥ
2811	form CF19968 form S ⲁⲥⲕⲓⲧⲏⲥ
2812	sense CS9939 en ascete, hermit [DDGLC]
2813	sense CS9940 en ascete, hermit (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
C8499	ⲁⲥⲕⲟⲡⲟⲥ [-] Subst.
2815	form CF19970 form S ⲁⲥⲕⲟⲡⲟⲥ
2816	sense CS9941 en inconsiderate, heedless (one) [DDGLC]
2817	sense CS9942 en inconsiderate, heedless [DDGLC]
C8500	ⲁⲥⲕⲟⲡⲱⲥ [-] Adv.
2819	form CF19972 form S ⲁⲥⲕⲟⲡⲱⲥ
2820	sense CS9943 en heedlessly [DDGLC]
C8501	ⲁⲥⲕⲟⲥ [-] Subst.
2822	form CF19974 form M ⲁⲥⲕⲟⲥ
2823	form CF19975 form S ⲁⲥⲕⲟⲥ
2824	sense CS9944 en wine-skin [DDGLC]
C8502	ⲁⲥⲟⲫⲟⲛ [-] Subst.
2826	form CF19977 form S ⲁⲥⲟⲫⲟⲛ
2827	sense CS9945 en unwise one [DDGLC]
C8503	ⲁⲥⲡⲁⲍⲉⲥⲑⲉ [-] Vb.
2829	form CF19979 form B ⲁⲥⲡⲁⲍⲁⲥⲑⲉ
2830	form CF19980 form B ⲁⲥⲡⲁⲥⲁⲥⲑⲉ
2831	sense CS9946 en to kiss s.o. [DDGLC]
C8504	ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ [-] Vb.
2833	form CF19982 form S ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ
2834	form CF19983 form A ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ
2835	form CF19984 form F ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ
2836	form CF19985 form L ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ
2837	form CF19986 form M ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ
2838	form CF19987 form S ⲁⲥⲡⲁⲝⲉ
2839	form CF19988 form S ⲁⲥⲡⲁⲥⲉ
2840	form CF19989 form S ⲁⲥⲡⲁⲥⲍⲉ
2841	form CF19990 form S ⲁⲥⲡⲉ
2842	sense CS9947 en to greet, welcome, embrace, kiss s.o. [DDGLC]
2843	sense CS9948 en to greet, welcome, embrace, kiss s.o. (object: reflexive) [DDGLC]
2844	sense CS9949 en to greet, welcome, embrace, kiss s.th. [DDGLC]
2845	sense CS9950 en to greet, welcome, embrace, kiss s.th. (object: metaphor for honored recepient of letter) [DDGLC]
2846	sense CS9951 en to kiss s.o. [DDGLC]
2847	sense CS9952 en to kiss s.o. on s.th. (object2: body part) [DDGLC]
2848	sense CS9953 en to kiss s.o. with s.th. (with the mouth of the kisser) [DDGLC]
2849	sense CS9954 en to kiss s.th. [DDGLC]
2850	sense CS9955 en to worship (object: none) [DDGLC]
2851	sense CS9956 en to worship s.th. [DDGLC]
2852	sense CS9957 en to kiss s.o. (to give the kiss of peace) [DDGLC]
C8505	ⲁⲥⲡⲁⲗⲁⲑⲟⲥ [-] Subst.
2854	form CF19992 form S ⲁⲥⲡⲁⲗⲁⲑⲟⲥ
2855	sense CS9958 en camel's-thorn (spice/scent) [DDGLC]
C8506	ⲁⲥⲡⲁⲥⲙⲟⲥ [-] Subst.
2857	form CF19994 form M ⲁⲥⲡⲁⲥⲙⲟⲥ
2858	form CF19995 form S ⲁⲥⲡⲁⲥⲙⲟⲥ
2859	sense CS9959 en greeting, embrace [DDGLC]
2860	sense CS9960 en kiss (the kiss of peace) [DDGLC]
2861	sense CS9961 en aspasmos (type of song) [DDGLC]
C8507	ⲁⲥⲥⲁⲣⲓⲟⲛ [-] Subst.
2863	form CF19997 form M ⲁⲥⲥⲁⲣⲓⲟⲛ
2864	form CF19998 form S ⲁⲥⲥⲁⲣⲓⲟⲛ
2865	sense CS9962 en as, assarion (Roman copper coin, worth 1/16th of a denarius) [DDGLC]
C8508	ⲁⲥⲥⲩⲣⲓⲟⲥ [-] Subst.
2867	form CF20000 form A ⲁⲥⲥⲩⲣⲓⲟⲥ
2868	form CF20001 form M ⲁⲥⲥⲩⲣⲓⲟⲥ
2869	form CF20002 form S ⲁⲥⲥⲩⲣⲓⲟⲥ
2870	sense CS9963 en Assyrian (substantive) [DDGLC]
2871	sense CS9964 en Assyrian (attributive) [DDGLC]
C8509	ⲁⲥⲧⲏⲣ [-] Subst.
2873	form CF20004 form S ⲁⲥⲧⲏⲣ
2874	sense CS9965 en star [DDGLC]
C8510	ⲁⲥⲧⲓⲟⲥ [-] Subst.
2876	form CF20006 form B ⲁⲥⲧⲓⲟⲥ
2877	sense CS9966 en distinguished, elegant (substantive) [DDGLC]
C8511	ⲁⲥⲧⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲁ [-] Subst.
2879	form CF20008 form ? ⲁⲥⲧⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲁ
2880	form CF20009 form S ⲁⲥⲧⲣⲁⲛⲱⲙⲓⲁ
2881	sense CS9967 en astronomy [DDGLC]
C8512	ⲁⲥⲩⲛⲑⲉⲧⲟⲛ [-] Subst.
2883	form CF20011 form S ⲁⲥⲩⲛⲑⲉⲧⲟⲛ
2884	sense CS9968 en not composite, uncompounded (attributive) [DDGLC]
C8513	ⲁⲥⲩⲥⲧⲁⲧⲟⲥ [-] Subst.
2886	form CF20013 form S ⲁⲥⲩⲥⲧⲁⲧⲟⲛ
2887	form CF20014 form S ⲁⲥⲩⲥⲧⲁⲧⲟⲥ
2888	sense CS9969 en not solidified, incapable (of proof) [DDGLC]
C8514	ⲁⲥⲫⲁⲗⲁⲕⲟⲛ [-] Subst.
2890	form CF20016 form S ⲁⲥⲫⲁⲗⲁⲕⲟⲛ
2891	sense CS9970 en asparagus [DDGLC]
C8515	ⲁⲥⲫⲁⲗⲉⲥⲧⲏⲣⲟⲛ [-] Subst.
2893	form CF20018 form S ⲁⲥⲫⲁⲗⲉⲥⲧⲏⲣⲟⲛ
2894	sense CS9971 en enhanced (lit.: "more secure") declaration of indebtedness (comparative form indicates additional security for the creditor provided by the addition of a mortgage purchase) [DDGLC]
C8516	ⲁⲥⲫⲁⲗⲏⲥ [-] Subst.
2896	form CF20020 form S ⲁⲥⲫⲁⲗⲏⲥ
2897	sense CS9972 en (document of) security/guarantee (substantive) [DDGLC]
C8517	ⲁⲥⲫⲁⲗⲓⲁ [-] Subst.
2899	form CF20022 form S ⲁⲥ
2900	form CF20023 form S ⲁⲥⲫ
2901	form CF20024 form S ⲁⲥⲫⲁⲗⲉⲓ
2902	form CF20025 form S ⲁⲥⲫⲁⲗⲉⲓⲁ
2903	form CF20026 form S ⲁⲥⲫⲁⲗⲓⲁ
2904	form CF20027 form S ⲁⲫⲁⲗⲉⲓ
2905	sense CS9973 en (document of) guarantee (substantive; re: guarantee to pay or work for s.o., a superior or, most often: the creditor in a declaration of indebtedness)) [DDGLC]
2906	sense CS9974 en (document of) security/guarantee to pay or work/perform a task for s.o. (mostly: the creditor in a declaration of indebtedness) (attributive) [DDGLC]
2907	sense CS9975 en "guarantee" (re: strangely not a declaration of indebtedness but a deed of sale) [DDGLC]
C8518	ⲁⲥⲫⲁⲗⲓⲍⲉ [-] Vb.
2909	form CF20029 form S ⲁⲥⲫⲁⲗⲓⲍⲉ
2910	sense CS9976 en to guard, protect s.th. [DDGLC]
2911	sense CS9977 en to guard oneself from s.th. (object1: reflexive) [DDGLC]
C8519	ⲁⲥⲫⲁⲗⲧⲟⲛ [-] Subst.
2913	form CF20031 form S ⲁⲥⲫⲁⲗⲧⲟⲛ
2914	form CF20032 form S ⲁⲥⲫⲁⲗⲧⲱⲛ
2915	sense CS9978 en asphalt, bitumen [DDGLC]
C8520	ⲁⲥⲫⲁⲗⲧⲟⲥ [-] Subst.
2917	form CF20034 form S ⲁⲥⲫⲁⲗⲧⲟⲛ
2918	form CF20035 form S ⲁⲥⲫⲁⲗⲧⲟⲥ
2919	sense CS9979 en asphalt, bitumen (general or specific sence unclear) [DDGLC]
C8521	ⲁⲥⲫⲁⲗⲱⲥ [-] Adv.
2921	form CF20037 form S ⲁⲥⲫⲁⲗⲱⲥ
2922	sense CS9980 en assuredly, certainly [DDGLC]
C8522	ⲁⲥⲭⲁⲣⲁ [-] Subst.
2924	form CF20039 form S ⲁⲥⲭⲁⲣⲁ
2925	sense CS9981 en hearth, fire-place [DDGLC]
C8523	ⲁⲥⲭⲏⲙⲟⲛⲉⲓ [-] Vb.
2927	form CF20041 form S ⲁⲥⲭⲏⲙⲟⲛⲉⲓ
2928	form CF20042 form S ⲁⲥⲭⲏⲙⲟⲛⲓ
2929	sense CS9982 en to disgrace oneself, behave unseemly (object: none) [DDGLC]
2930	sense CS9983 en to disgrace oneself, behave unseemly before s.o. [DDGLC]
2931	sense CS9984 en to be(come) a disgrace (object: none) [DDGLC]
C8524	ⲁⲥⲭⲏⲙⲟⲥⲩⲛⲏ [-] Subst.
2933	form CF20044 form S ⲁⲥⲭⲏⲙⲟⲥⲩⲛⲏ
2934	form CF20045 form A ⲁⲥⲭⲏⲙⲟⲥⲩⲛⲏ
2935	form CF20046 form S ⲁⲥⲭⲩⲙⲟⲥⲩⲛⲏ
2936	sense CS9985 en shamefulness [DDGLC]
2937	sense CS9986 en genitals [DDGLC]
C8525	ⲁⲥⲱⲙⲁⲧⲟⲛ [-] Subst.
2939	form CF20048 form L ⲁⲥⲱⲙⲁⲧⲟⲛ
2940	form CF20049 form S ⲁⲥⲱⲙⲁⲧⲟⲛ
2941	sense CS9987 en incorporeal (attributive) [DDGLC]
C8526	ⲁⲥⲱⲙⲁⲧⲟⲥ [-] Subst.
2943	form CF20051 form S ⲁⲍⲱⲙⲁⲧⲟⲥ
2944	form CF20052 form S ⲁⲥⲟⲙⲁⲧⲟⲥ
2945	form CF20053 form F ⲁⲥⲱⲙⲁⲧⲟⲥ
2946	form CF20054 form S ⲁⲥⲱⲙⲁⲧⲟⲥ
2947	form CF20055 form S ⲁⲥⲱⲙⲁⲧⲱⲥ
2948	sense CS9988 en incorporeal (substantive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
2949	sense CS9989 en incorporeal (attributive; referent: divine transcendent character) [DDGLC]
C8527	ⲁⲧⲁⲕⲧⲟⲥ [-] Subst.
2951	form CF20057 form S ⲁⲧⲁⲕⲧⲟⲥ
2952	sense CS9990 en unruly, intractable, uncontrollable (attributive) [DDGLC]
C8528	ⲁⲧⲁⲕⲧⲱⲥ [-] Adv.
2954	form CF20059 form S ⲁⲧⲁⲕⲧⲱⲥ
2955	sense CS9991 en in an irregular, disorderly manner [DDGLC]
C8529	ⲁⲧⲁⲙⲁⲛⲇⲓⲛⲟⲛ [-] Subst.
2957	form CF20061 form S ⲁⲧⲁⲙⲁⲛⲇⲓⲛⲟⲛ
2958	sense CS9992 en unbreakable (attributive) [DDGLC]
C8530	ⲁⲧⲁⲝⲓⲁ [-] Subst.
2960	form CF20063 form S ⲁⲧⲁⲝⲓⲁ
2961	form CF20064 form S ⲁⲩⲧⲁⲝⲓⲁ
2962	sense CS9993 en disorder [DDGLC]
2963	sense CS9994 en indiscipline [DDGLC]
C8531	ⲁⲧⲉⲗⲏⲥ [-] Subst.
2965	form CF20066 form S ⲁⲧⲉⲗⲏⲥ
2966	sense CS9995 en untaxed, free from tax (substantive) [DDGLC]
C8532	ⲁⲧⲓⲙⲓⲁ [-] Subst.
2968	form CF20068 form L ⲁⲧⲓⲙⲓⲁ
2969	sense CS9996 en dishonor, disgrace [DDGLC]
C8533	ⲁⲧⲣⲉⲡⲧⲟⲥ [-] Subst.
2971	form CF20070 form S ⲁⲧⲣⲉⲡⲧⲟⲥ
2972	sense CS9997 en unchangeable, immalleable (attributive) [DDGLC]
C8534	ⲁⲩⲑⲁⲇⲏⲥ [-] Subst.
2974	form CF20072 form S ⲁⲩⲑⲁⲇⲏⲥ
2975	form CF20073 form S ⲁⲩⲑⲁⲧⲏⲥ
2976	sense CS9998 en arrogant, stubborn one [DDGLC]
2977	sense CS9999 en arrogant, stubborn one (appellation for the malevolent demiurge) [DDGLC]
2978	sense CS10000 en arrogant, stubborn one (inverted attributive, nominal referent) [DDGLC]
2979	sense CS10001 en arrogant, stubborn one (inverted attributive, attributive referent) [DDGLC]
2980	sense CS10002 en arrogant, stubborn (attributive) [DDGLC]
C8535	ⲁⲩⲑⲉⲛⲧⲉⲓⲁ [-] Subst.
2982	form CF20075 form S ⲁⲩⲑⲉⲛⲧⲉⲓⲁ
2983	form CF20076 form S ⲁⲩⲑⲉⲛⲧⲓⲁ
2984	sense CS10003 en sovereignty, authority [DDGLC]
C8536	ⲁⲩⲑⲉⲛⲧⲏⲥ [-] Subst.
2986	form CF20078 form S ⲁⲑⲩⲉⲛⲧⲏⲥ
2987	form CF20079 form S ⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲛ
2988	form CF20080 form S ⲁⲩⲑ
2989	form CF20081 form S ⲁⲩⲑⲉⲛⲧⲉⲥ
2990	form CF20082 form S ⲁⲩⲑⲉⲛⲧⲏⲥ
2991	form CF20083 form S ⲁⲩⲑⲏⲛⲧⲏⲥ
2992	sense CS10004 en original (of a text, used as if = αὐθεντικός) (attributive) [DDGLC]
C8537	ⲁⲩⲑⲉⲛⲧⲓⲕⲏ [-] Subst.
2994	form CF20085 form S ⲁⲩⲑⲉⲛⲧⲓⲕⲏ
2995	sense CS10005 en original, autograph (of a document) (attributive) [DDGLC]
C8538	ⲁⲩⲗⲏ [-] Subst.
2997	form CF20087 form B ⲁⲩⲗⲏ
2998	form CF20088 form M ⲁⲩⲗⲏ
2999	form CF20089 form S ⲁⲩⲗⲏ
3000	form CF20090 form L ⲁⲩⲗⲏ
3001	form CF20091 form A ⲁⲩⲗⲏ
3002	form CF20092 form W ⲁⲩⲗⲏ
3003	form CF20093 form M ⲁⲩⲗⲏⲟⲩ
3004	form CF20094 form B ⲁⲩⲗⲏⲟⲩ
3005	form CF20095 form B ⲟⲩⲗⲏ
3006	sense CS10006 en courtyard [DDGLC]
3007	sense CS10007 en court (of a king or ruler) [DDGLC]
3008	sense CS10008 en farm, house, palace (more general: dwelling-place) [DDGLC]
3009	sense CS10009 en fold (for sheep) [DDGLC]
C8539	ⲁⲩⲝⲁⲛⲉ [-] Vb.
3011	form CF20097 form S ⲁⲩⲝⲁⲛⲉ
3012	form CF20098 form A ⲁⲩⲝⲁⲛⲉ
3013	form CF20099 form M ⲁⲩⲝⲉⲛⲁⲓ
3014	form CF20100 form M ⲁⲩⲝⲉⲛⲉ
3015	form CF20101 form S ⲁⲩⲭⲁⲛⲉ
3016	sense CS10010 en to grow (object: none) [DDGLC]
3017	sense CS10011 en to grow with respect to s.th. (object: human capacity) [DDGLC]
3018	sense CS10012 en to grow by/through s.th. [DDGLC]
3019	sense CS10013 en to make s.th. grow, increase s.th. in number (object: group) [DDGLC]
3020	sense CS10014 en to make s.o. grow in strength, to strengthen s.o. [DDGLC]
3021	sense CS10015 en to let s.o. grow, strengthen s.o. in respect to s.th. [DDGLC]
C8540	ⲁⲩⲝⲓⲥⲓⲥ [-] Subst.
3023	form CF20103 form S ⲁⲩⲝⲓⲥⲓⲥ
3024	sense CS10016 en growth, increase [DDGLC]
C8541	ⲁⲩⲧⲟⲅⲉⲛⲉⲧⲱⲣ [-] Subst.
3026	form CF20105 form S ⲁⲩⲧⲟⲅⲉⲛⲉⲧⲱⲣ
3027	form CF20106 form S ⲁⲩⲧⲟⲅⲉⲛⲧⲱⲣ
3028	sense CS10017 en self-producer (benevolent superhuman being) [DDGLC]

Provenance

title: KELLIA Coptic Dictionary Online v1.2 — ⲁ (part 2)
dialect: mixed
source: Comprehensive Coptic Lexicon v1.2 (2020-07-16), TEI file corpus/incoming/kellia-dictionary/dictionary-master/xml/Comprehensive_Coptic_Lexicon-v1.2-2020.xml, entries beginning with the letter ⲁ (500 of 1034); rendered by tools/build_repository.kellia_entries()
licence: CC-BY-SA 4.0 — lexicon data CC BY-SA 4.0 (repository README line 5 and the TEI header's own <availability>: "Licence for this TEI document: Creative Commons, Attribution-ShareAlike 4.0 International"); the interface code is Apache 2.0 and is not filed. No LICENSE file exists in the repository (read 2026-09-10, corpus/incoming/kellia-dictionary/README.md)
share: attribution
attribution: Comprehensive Coptic Lexicon: Including Loanwords from Ancient Greek, edition v1.2 (2020-07-16), by Dylan Michael Burns, Frank Feder, Katrin John and Maxim Kupreyev, ed. Akademienvorhaben "Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache", Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, and Database and Dictionary of Greek Loanwords in Coptic, Ägyptologisches Seminar, Freie Universität Berlin; distributed by Freie Universität Berlin, DOI 10.17169/refubium-27566, via the KELLIA Coptic Dictionary Online (https://github.com/KELLIA/dictionary, https://coptic-dictionary.org). Licensed CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); this derivative is released under the same licence. Rendered from the TEI XML as plain text by tools/build_repository.py; no entry changed.
file: Reference/Dictionaries/KELLIA Coptic Dictionary Online v1.2/ⲁ (part 2 of 3).mixed.kellia.L0.txt

Cite as:

KELLIA Coptic Dictionary Online v1.2 — ⲁ (part 2). Comprehensive Coptic Lexicon v1.2 (2020-07-16), TEI file corpus/incoming/kellia-dictionary/dictionary-master/xml/Comprehensive_Coptic_Lexicon-v1.2-2020.xml, entries beginning with the letter ⲁ (500 of 1034); rendered by tools/build_repository.kellia_entries(). Layers as published by the Kemetic project (Yousef Hanna), 2026: Coptic · Cairene · Kemetic, /doc/reference/dictionaries/kellia-coptic-dictionary-online-v1.2/part-2-of-3.mixed.kellia/. Comprehensive Coptic Lexicon: Including Loanwords from Ancient Greek, edition v1.2 (2020-07-16), by Dylan Michael Burns, Frank Feder, Katrin John and Maxim Kupreyev, ed. Akademienvorhaben "Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache", Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, and Database and Dictionary of Greek Loanwords in Coptic, Ägyptologisches Seminar, Freie Universität Berlin; distributed by Freie Universität Berlin, DOI 10.17169/refubium-27566, via the KELLIA Coptic Dictionary Online (https://github.com/KELLIA/dictionary, https://coptic-dictionary.org). Licensed CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); this derivative is released under the same licence. Rendered from the TEI XML as plain text by tools/build_repository.py; no entry changed.

What the layers are

L0 witness
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.

L0.5 transliteration
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).

L1 Cairene
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.

L2 Kemetic
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.

English
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.