Source and licence
share: attributionDemoticSource: generated from TLA Demotic.demotic.tla.L0.txt
Attribution: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Demotic sentences, corpus v18, premium, https://huggingface.co/datasets/thesaurus-linguae-aegyptiae/tla-demotic-v18-premium, v1.1, 2/16/2024 ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig.
Licence: CC-BY-SA 4.0
Licence: CC BY-SA 4.0
The text — part 3 of 5
3,049 lines · a line number is a link to itself| ref | L0.5 transliteration | L1 Cairene | L2 Kemetic |
|---|---|---|---|
| 6178 | nꜣ wꜥb°.w°-n-ḥr-n-ḫb ꞽw r-bw-nꜣy | ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃ°ⲟⲩ°-ⲛ-ϩⲟ-ⲛ-ϧⲃ̀ ⲓ ⲙ̀ⲛⲏ | ǹ ouȧb°ou°-n-ho-n-xv̀ i m̀ny |
| 6179 | ꞽn-nꜣ.w rwš ḫpr pꜣ ḥꜣty.ṱ wḫꜣ pꜣ mwt n rn =f | ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲟⲩ ⲣⲱⲟⲩϣ ϣⲱⲡⲓ ⲡ̀ ϩⲏⲧ ⲟⲩⲱϣ ⲡ̀ ⲙⲟⲩ ⲛ ⲣⲁⲛ-ϥ | ene-naou rōouṡ ṡōpi p̀ hyt ouōṡ p̀ mou n ran-f |
| 6180 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 6181 | šfṱ | ϣϥ̀ⲧ̀ | ṡf̀t̀ |
| 6182 | ḏd =y s ḏd | ϫⲱ-ⲓ ⲥ ϫⲉ | gō-i s je |
| 6183 | ꞽw=f-ḫpr ꞽw tꜣ mn tꜣ md.t tꜣ ꞽ.ꞽr ḫpr m-ꞽr ꞽy n =y n pꜣy =k ḥr n pẖe | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲉ ⲧ̀ ⲙⲁⲛ ⲧ̀ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲧ̀ ⲓⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲛ ⲡⲉ-ⲕ ϩⲟ ⲛ Ⲡϧ̀ⲉ | iou-f-ṡōpi e t̀ man t̀ m̀tav t̀ iir ṡōpi m̀per i na-i n pe-k ho n Px̀e |
| 6184 | ḏd ꞽm.n ꞽrm nꜣy =tn ḥwꜥ.w n rhy | ϫⲉ ⲓⲙⲛ̀ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ⲧⲉⲛ ϩⲟⲩⲁⲟⲩ ⲛ ⲣⲟⲩϩⲓ | je imǹ nem ne-ten houȧou n rouhi |
| 6185 | sḏm pꜣ mẖrr ꞽr pyr n ꞽwnw | ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲡ̀ ⲁⲙϩⲣⲏⲣⲉ ⲓⲣ ⲡⲓⲣ ⲛ Ⲱⲛ | sōtem p̀ amhryre ir pir n Ōn |
| 6186 | ꞽr =k mqmq =w r-ꞽḫ | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ ⲙⲟⲕⲙⲉⲕ-ⲟⲩ ⲉ-ⲁϣ | ìri-k mokmek-ou e-aṡ |
| 6187 | pꜣ-šr-mn sꜣ ns-nꜣy=w-ḫmnw-ꞽw | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲥⲁ Ⲥ-ⲛⲁⲓ-Ⲩ-ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲉ | P̀-ṡr̀-m̀mon sa S-nai-Y-xm̀ǹou-e |
| 6188 | ꞽw =f sṯꜣ.ṱ =f r-ẖry mtw =f hn r pꜣ mr-ḥs | ⲉ-ϥ ⲥⲱⲧ-ϥ ⲉ-ϧⲣ̀ⲓ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϩⲛ̀ ⲉ ⲡ̀ ⲗⲉ-ϩⲥ̀ | e-f sōt-f e-xr̀i ǹte-f hǹ e p̀ le-hs̀ |
| 6189 | ꞽr =w kꜣ ẖr pꜣ-šr-tꜣ-ꞽḥ.t sꜣ ḏw-rꜥ-nmḥ pꜣ rpꜣy tꜣ-qlly-ꜥꜣ.t ꞽrm pꜣ-ḏw | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲕⲁ ϧⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲧ̀-ⲓϩⲧ̀ ⲥⲁ Ϫⲟⲩ-ⲣⲏ-ⲛⲙ̀ϩ̀ ⲡ̀ ⲣⲡ̀ⲁⲓ Ⲧ̀-ⲕⲗ̀ⲗ̀ⲓ-ⲁⲁⲧ ⲛⲉⲙ Ⲡ̀-ϫⲟⲩ | ìri-ou ka xa P̀-ṡr̀-t̀-iht̀ sa Gou-ry-nm̀h̀ p̀ rp̀ai T̀-kl̀l̀i-ȧat nem P̀-gou |
| 6190 | ꞽ bꜣ ꞽh snsn ꞽh tꜣ mw ḥr-ꞽb =f wnn n =f tꜣ nb ꞽh ḏd =f | ⲉ ⲃⲁ ⲓϩ ⲥⲛⲥⲛ ⲓϩ ⲧⲟ ⲙⲟⲩ ϩⲟ-ⲓⲃ-ϥ ⲟⲩⲛⲛ̀ ⲛⲁ-ϥ ⲧⲟ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲓϩ ϫⲱ-ϥ | e ba ih snsn ih to mou ho-ib-f ounǹ na-f to niven ih gō-f |
| 6191 | m-šm qdy n pꜣ tš n pr-mḏ pꜣ tš n ḥr-dy | ⲙ-ϣⲙ̀ ⲕⲱϯ ⲛ ⲡ̀ ⲑⲟϣ ⲛ Ⲡⲱⲣ-ⲙⲏⲧ ⲡ̀ ⲑⲟϣ ⲛ Ϩⲟ-ⲧⲁⲓ | m-ṡm̀ kōti n p̀ θoṡ n Pōr-myt p̀ θoṡ n Ho-tai |
| 6192 | pꜣy =w ꞽmnṱ nꜣ ꜣḥ°.w° n pꜣ sẖ-n-tm | ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲛ̀ ⲁϩ°ⲟⲩ° ⲛ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲛ-ⲁⲧⲟⲩⲙ | pe-ou ement ǹ ah°ou° n p̀ sx̀-n-atoum |
| 6193 | mtw =f ṯꜣy mw ḥr tꜣ ḥtp°.t° m-sꜣ wsꞽr n pꜣ šy m-sꜣ wn-nfr | ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϭⲓ ⲙⲱⲟⲩ ϩⲓ ⲧ̀ ϩⲧ̀ⲡ̀°ⲧ̀° ⲛ̀ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ ⲡ̀ ϣⲏⲓ ⲛ̀ⲥⲁ Ⲟⲩⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ | ǹte-f ċi mōou hi t̀ ht̀p̀°t̀° ǹsa Ousire n p̀ ṡyi ǹsa Oun-nofri |
| 6194 | ḏd wr-dy-ꞽmn-nw.t | ϫⲱ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲛⲟⲩⲧ | gō Ouyr-tai-amoun-nout |
| 6195 | ꞽw =k ḥs nḥḥ | ⲓⲟⲩ-ⲕ ϩⲥ̀ ⲉ̀ⲛⲉϩ | iou-k hs̀ èneh |
| 6196 | nꜣy =w bꜥyn.w st ẖr ḫꜥyḫ | ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲃⲁⲓⲛⲟⲩ ⲥⲉ ϧⲁ ϧⲁⲓϧ | ne-ou vȧinou se xa xȧix |
| 6197 | rmṯ gbe ꞽw mn bwꜣ bw-ꞽr tꜣy =f ẖꜥrꜣ.t nḫt.ṱ | ⲣⲱⲙⲓ ⲕⲃ̀ⲉ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲃⲟⲩⲁ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲧⲉ-ϥ ϧⲁⲣⲁⲧ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ | rōmi kv̀e e m̀mon voua m̀pare te-f xȧrat nx̀t̀t̀ |
| 6198 | mtw =w dy.t n =w nꜣ ky.w md°.t°-nfr.w ḏr =w šꜥ ḏ.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲛ̀ ⲕⲓⲟⲩ ⲙⲟⲩϯ°-ⲛϥ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ ϣⲁ ϫⲧ̀ | ǹte-ou ti na-ou ǹ kiou mouti°-nf̀r̀ou tyr-ou ṡa jt̀ |
| 6199 | ḏd =s n =f | ϫⲱ-ⲥ ⲛⲁ-ϥ | gō-s na-f |
| 6200 | ꞽw =w °r° dy.t n =t nkt ꞽw wn ẖn pꜣy =t ḥnw.wy | ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ϯ ⲛⲁ-ⲧ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ϧⲉⲛ ⲡⲉ-ⲧ ϩⲛ̀ⲟⲩⲟⲩⲓ | e-ou e° ti na-t enkai e ouon xen pe-t hǹououi |
| 6201 | ḏd ꜥrꜥy ꞽw =s ḥqr | ϫⲉ ⲁⲣⲁⲓ ⲓⲟⲩ-ⲥ ϩⲕⲟ | je ȧrȧi iou-s hko |
| 6202 | ꞽḫ-r =k n pꜣ smt mtw =k n.ꞽm =f | ⲁϧⲟ-ⲕ ⲛ ⲡ̀ ⲥⲙⲟⲧ ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ⲕ ⲙⲉⲛ-ϥ | axo-k n p̀ smot mt̀ou-k men-f |
| 6203 | dy n =f nꜣ nṯr.w °n° tꜣ šb.t °n° nꜣy pꜣ ḏrꜣ pꜣ qny pꜣ nꜥš pꜣ wḏꜣ pꜣ snby ꞽrm nꜣ ky.w md.t-nfr.w ḏr =w °r° tꜣy =f ꞽꜣw.t-°n-°pr-ꜥꜣ smn ẖr.r =f ꞽrm nꜣy =f ẖrd.w šꜥ ḏ.t | ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ° ⲧ̀ ϣⲉⲃⲓⲱ ⲛ° ⲛⲁⲓ ⲡ̀ ϫⲣ̀ⲁ ⲡ̀ ⲕⲛ̀ⲓ ⲡ̀ ⲛⲁϣ ⲡ̀ ⲟⲩϫⲁ ⲡ̀ ⲥⲛ̀ⲃ̀ⲓ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲕⲓⲟⲩ ⲙⲟⲩϯ-ⲛϥ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ °ⲣ° ⲧⲉ-ϥ ⲓⲁⲟⲩⲧ-ⲛ°-ⲡⲱⲣ-ⲟ ⲥⲉⲙⲛⲓ ϧⲣ̀ⲣ̀-ϥ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϣⲁ ϫⲧ̀ | ti na-f ǹ nouti n° t̀ ṡeviō n° nai p̀ jr̀a p̀ kǹi p̀ nȧṡ p̀ ouga p̀ sǹv̀i nem ǹ kiou mouti-nf̀r̀ou tyr-ou °r° te-f iaout-n°-pōr-o semni xr̀r̀-f nem ne-f xr̀t̀ou ṡa jt̀ |
| 6204 | ḏd my tw =w st n =f | ϫⲉ ⲙⲁ ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲥⲉ ⲛⲁ-ϥ | je ma tou-ou se na-f |
| 6205 | nmṱ =t m s.t-ꞽb | ⲛⲙ̀ⲧ̀-ⲧ ⲛ ⲥ-ⲓⲃ | nm̀t̀-t n s-ib |
| 6206 | m-ꞽr dy.t ꜣq =y | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲁⲕ-ⲓ | m̀per ti ak-i |
| 6207 | nꜣ hyn.w n pꜣ ꜥ.wy nty qd ḥbs nty sẖ ḥry | ⲛ̀ ϩⲓⲛⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲉⲧ ⲕⲱⲧ ϩⲱⲃⲥ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϩⲣ̀ⲓ | ǹ hinou n p̀ yi et kōt hōvs et s̀xai hr̀i |
| 6208 | tꜣ-šr.t-°n-°pꜣ-dy-ꜣs.t °sꜣ.t° sn-snw mw.t.ṱ =s tꜣ-šr.t-°n-°pꜣ-dy-mn | Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲛ°-ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ °ⲥⲁⲧ° Ⲥⲟⲛ-ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀-ⲥ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲛ°-ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | T̀-ṡa-n°-p̀-tai-ast̀ °sat° Son-sǹou moutt̀-s T̀-ṡa-n°-p̀-tai-m̀mon |
| 6209 | ḥn =w s ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣ mr-ꜣḥ ꜥn | ϩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲁϩ ⲟⲛ | hōn-ou s èh̀ren p̀ le-ah on |
| 6210 | ꞽw =y dy.t n =t na rꜣ =y šꜥ-tw na ḏr.ṱ =y pḥ =t | ⲉ-ⲓ ϯ ⲛⲁ-ⲧ ⲛⲁ ⲣⲟ-ⲓ ϣⲁ-ⲧⲉ ⲛⲁ ⲧⲱⲣⲓ-ⲓ ⲫⲟϩ-ⲧ | e-i ti na-t na ro-i ṡȧ-te na tōri-i foh-t |
| 6211 | lqnṱ | ⲗⲁⲕⲉⲛⲧ | lakent |
| 6212 | ꞽw pꜣ-kp sꜣ pꜣy=f-ṯꜣw-ꜥ.wy-ꞽmn ḥn n rmṯ nb | ⲉ Ⲡ̀-ⲕⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁⲓ-Ϥ-ⲑⲏⲟⲩ-ⲁⲟⲩⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ϩⲱⲛ ⲛⲁ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲃ̀ | e P̀-kp̀ sa Pai-F-θyou-ȧoui-amoun hōn na rōmi nv̀ |
| 6213 | ꞽw =y syt n.ꞽm =f pꜣ tšer n whr | ⲉ-ⲓ ⲥⲓⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲡ̀ ⲧϣ̀ⲉⲣ ⲛ ⲟⲩϩⲟⲣ | e-i sit m̀mo⸗-f p̀ tṡ̀er n ouhor |
| 6214 | sẖ ns-mnḥ pꜣ wꜥb-nty-ꜥq n sꜣ 3-nw | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲥ-ⲙⲛ̀ϩ̀ ⲡ̀ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲧ-ⲁⲕ ⲛ ⲥⲁ 3-ⲛⲁⲩ | s̀xai S-mǹh̀ p̀ ouȧb-ǹt-ȧk n sa 3-nav |
| 6215 | ꞽmn°ṱ° nꜣ ꜥ.wy.w n ꜥnṱ n pr-sbk ꞽy-m-ḥtp sꜣ pꜣ-dy-ḥr-pꜣ-šr-ꜣs.t hn n =w | ⲉⲙⲉⲛⲧ° ⲛ̀ ⲁⲟⲩⲓⲟⲩ ⲛ ⲁⲛⲧ̀ ⲛ Ⲡⲱⲣ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲁⲥⲧ̀ ϩⲛ̀ ⲛⲁ-ⲟⲩ | ement° ǹ ȧouiou n ȧnt̀ n Pōr-sv̀k̀ I-m-ht̀p̀ sa P̀-tai-ho-p̀-ṡr̀-ast̀ hǹ na-ou |
| 6216 | hmy mtw =s dy.t ꞽr =w ḥb-skr | ϩⲁⲙⲟⲓ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲥ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ϩⲃ̀-ⲥⲕ̀ⲣ̀ | hamoi ǹte-s ti ìri-ou hv̀-sk̀r̀ |
| 6217 | ꞽw =f ḏd n =n | ⲉ-ϥ ϫⲱ ⲛⲁ-ⲛ | e-f gō na-n |
| 6218 | ꜣbh̭ sšr | ⲁⲃϧ̀ ⲥϣ̀ⲣ̀ | avx̀ sṡ̀r̀ |
| 6219 | dmḏ | ⲧⲙ̀ϫ̀ | tm̀g̀ |
| 6220 | ꞽw pr-ꜥꜣ ḥms ꞽwt nꜣ tp-n-ꞽꜣw.t r bw-ꞽr =w nw r.r =f n-ḏr.t.ṱ =w | ⲉ ⲟⲩⲣⲟ ϩⲙ̀ⲥ̀ ⲟⲩⲧⲉ ⲛ̀ ⲧⲉⲃⲛⲱⲟⲩⲓ ⲣ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲣⲣ̀-ϥ ⲛ-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲟⲩ | e ouro hm̀s̀ oute ǹ tevnōoui r m̀pare-ou nav rr̀-f n-jr̀t̀t̀-ou |
| 6221 | tꜣ ẖ.t nty-ꞽw-ꞽw =k wḫꜣ =s dy hb n =y n.ꞽm =s | ⲧ̀ ϧⲧ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲉ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ-ⲥ ⲧⲏ ϩⲱⲃ ⲛⲁ-ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | t̀ xt̀ ǹt-e-e-k ouōṡ-s ty hōb na-i m̀mo⸗-s |
| 6222 | ꞽr =f ḥḥ.w ḥbs | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϩϩ̀ⲟⲩ ϩⲃ̀ⲥ̀ | ìri-f hh̀ou hv̀s̀ |
| 6223 | twtw °n° ꞽny šr lh̭ ꞽw bn-pw pꜣy =f ꞽt.ṱ mtr =f | ⲧⲟⲩⲱⲧ ⲛ° ⲱⲛⲓ ϣⲏⲣⲓ ⲗϧ̀ ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲓⲧⲧ̀ ⲙⲏⲧ-ϥ | touōt n° ōni ṡyri lx̀ e m̀pe pe-f itt̀ myt-f |
| 6224 | pꜣ-šr-mn sꜣ ꞽmn-ḥtp pa-ḏmꜣꜥ sꜣ ꞽmn-ḥtp ḥr-ꜣby sꜣ twtw | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲥⲁ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ϩⲧ̀ⲡ̀ Ⲡⲁ-ϫⲙ̀ⲁⲁ ⲥⲁ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ϩⲧ̀ⲡ̀ Ϩⲟ-ⲁⲃⲓ ⲥⲁ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ | P̀-ṡr̀-m̀mon sa Amoun-ht̀p̀ Pa-jm̀aȧ sa Amoun-ht̀p̀ Ho-abi sa Toutou |
| 6225 | pd nꜣ wꜥb.w r mẖd r-rꜣ-n pꜣ pr-pr-ꜥꜣ | ⲫⲱⲧ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲉ ⲙϧ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲣⲁ-ⲛ ⲡ̀ ⲡⲉⲣⲓⲡⲉⲣⲟⲓ | fōt ǹ ouȧvou e mx̀t̀ e-ra-n p̀ periperoi |
| 6226 | dy mr-ꞽb ꞽn =w wꜥ ḥtr | ϯ Ⲗⲉ-ⲓⲃ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲟⲩ ϩⲁⲑⲱⲣ | ti Le-ib ìni-ou ou haθōr |
| 6227 | pꜣ-dy-sbk sm°ꜣꜥ° r pꜣ-dy-ḥr-smꜣ-tꜣ.wy pꜣy =f sn ꜥꜣ ḥnꜥ pa-wn | Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲥ̀ⲙⲟⲩ° ⲉ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲟⲛ ⲟ ϩⲛ̀ⲁ Ⲡⲁ-ⲟⲩⲛ | P̀-tai-sv̀k̀ s̀mou° e P̀-tai-ho-sm̀a-taoui pe-f son o hǹȧ Pa-oun |
| 6228 | mlhb | ⲙⲗ̀ϩ̀ⲃ̀ | ml̀h̀v̀ |
| 6229 | tꜣ s.t n pa-mn pꜣ ẖꜥq ḥnꜥ nꜣ nty ḥtp n.ꞽm=w | ⲧ̀ ⲥⲉ ⲛ Ⲡⲁ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲡ̀ ϩⲁⲕ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ ⲉⲧ ϩⲱⲧⲡ ⲙⲁⲩ | t̀ se n Pa-m̀mon p̀ hak hǹȧ ǹ et hōtp mav |
| 6230 | mtw =f sm r mnq-rꜥ pꜣy =f šr m-bꜣḥ wsꞽr pꜣ nṯr-ꜥꜣ ꞽrm nꜣy =f ẖrd.ṱ.w šꜥ ḏ.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲥⲙ̀ ⲉ Ⲙⲛ̀ⲕ̀-ⲣⲏ ⲡⲉ-ϥ ϣⲏⲣⲓ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϣⲁ ϫⲧ̀ | ǹte-f sm̀ e Mǹk̀-ry pe-f ṡyri ǹmah Ousire p̀ nouti-o nem ne-f xr̀t̀t̀ou ṡa jt̀ |
| 6231 | mtw tm nꜣ ꜣḥ.w ṯꜣy-mw r tꜣ rnp.t °n-°rn =s ꞽwṱ mw | ⲛ̀ⲧⲉ ϣⲧⲉⲙ ⲛ̀ ⲁϩⲟⲩ ϭⲓ-ⲙⲟⲩ ⲣ ⲧ̀ ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲓⲟⲩⲧ ⲙⲱⲟⲩ | ǹte ṡtem ǹ ahou ċi-mou r t̀ rompi n°-ran-s iout mōou |
| 6232 | ꜥḫy =f tꜣ p.t n.ꞽm =s | ⲓϣⲓ-ϥ ⲧ̀ ⲫⲉ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | iṡi-f t̀ fe m̀mo⸗-s |
| 6233 | bn nꜣy =k ḫyr mꜣꜥ ꞽn | ⲛ ⲛⲉ-ⲕ ϧⲓⲣ ⲙⲁⲁ ⲁⲛ | n ne-k xir maȧ an |
| 6234 | tꜣ ḥnwḥ.t n pꜣ rmṯ-nṯr tꜣ nty šm n pꜣy =s gy °n° ꞽy | ⲧ̀ ϩⲛ̀ⲟⲩϩⲧ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ-ⲛⲟⲩϯ ⲧ̀ ⲉⲧ ϣⲉ ⲛ ⲡⲉ-ⲥ ϭⲓ ⲛ° ⲓ | t̀ hǹouht̀ n p̀ rōmi-nouti t̀ et ṡe n pe-s ċi n° i |
| 6235 | dy =f mnq =w tꜣ wpe°.t° °n°-mꜣy n wpe°.t° °ꞽw° nꜣ-ꜥn =s m-šs | ϯ-ϥ ⲙⲟⲩⲛⲕ-ⲟⲩ ⲧ̀ ⲓⲉⲡ° ⲛ°-ⲙⲁⲓ ⲛ ⲓⲉⲡ° ⲉ° ⲛ̀-ⲟⲛ-ⲥ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ | ti-f mounk-ou t̀ iep° n°-mai n iep° e° ǹ-on-s èmaṡō |
| 6236 | ḏd =s n =f | ϫⲱ-ⲥ ⲛⲁ-ϥ | gō-s na-f |
| 6237 | wꜥb-°n-°ꜣrgstrs ꜥnḫ-wḏꜣ-snb ꞽrm nꜣ nṯr.w-sn.w ꞽrm nꜣ nṯr.w-mnḫ.w ptrwmys sꜣ ꜣyrwps | ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ°-ⲁⲣⲕ̀ⲥ̀ⲧ̀ⲣ̀ⲥ̀ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲙⲛ̀ϧ̀ⲟⲩ Ⲡⲧ̀ⲣ̀ⲟⲩⲙⲓⲥ ⲥⲁ Ⲁⲓⲣⲟⲩⲡⲥ̀ | ouȧb-n°-ark̀·s̀t̀r̀s̀ ȧnx̀-ouga-sǹv̀ nem ǹ entyr-sǹou nem ǹ entyr-mǹx̀ou Pt̀r̀oumis sa Airoup·s̀ |
| 6238 | dy.t r ꞽr.t.ṱ =f n wnm | ϯ ⲉ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ⲟⲩⲛⲙ̀ | ti e irt̀t̀-f n ounm̀ |
| 6239 | my dy =w st r wꜥ ꜥḫ | ⲙⲁ ϯ-ⲟⲩ ⲥⲉ ⲉ ⲟⲩ ⲁϣ | ma ti-ou se e ou aṡ |
| 6240 | nty-nb nkt nb nty mtw =y ḥnꜥ nꜣ nty-ꞽw =y °r° dy.t ḫpr =w tꜣ ꞽw.t n md°.t° nb nty-ḥry | ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ϣⲱⲡⲓ-ⲟⲩ ⲧ̀ ⲓⲟⲩⲧ ⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹt-nim enkai niven et ǹte-i hǹȧ ǹ ǹt-e-i e° ti ṡōpi-ou t̀ iout n m̀tav° niven ǹt-hr̀i |
| 6241 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ-dy-ḥr sꜣ ḥr mw.t =f sṯꜣ-ꞽr.t-bn | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲥϫ̀ⲁ-ⲉⲓⲁ-ⲛ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ P̀-tai-ho sa Hr̀ mav-f Sg̀a-eia-n |
| 6242 | r-ẖ ḥṱ n wp.t | ⲉ-ϧ ϩⲧ̀ ⲛ ⲟⲩⲡⲧ̀ | e-x ht̀ n oupt̀ |
| 6243 | tw =y ꞽr-rḫ s ḏd tꜣ ꞽmy.t rn =t | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲓⲣ-ϣ ⲥ ϫⲉ ⲧ̀ ⲓⲙⲓⲧ ⲣⲁⲛ-ⲧ | tou-i ir-ṡ s je t̀ imit ran-t |
| 6244 | m-ꞽr ḏd tꜣ nty-ꞽw-ꞽw =s pr n ḥꜣty.ṱ =k n tꜣy ḥty | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϫⲱ ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲉ-ⲥ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ϩⲏⲧ-ⲕ ⲛ ⲧⲏ ϩⲟϯ | m̀per gō t̀ ǹt-e-e-s firi n hyt-k n ty hoti |
| 6245 | mḥṱ pꜣ ꜥ.wy n ḫtmw-nṯr wyt mꜣꜥ-rꜥ sꜣ pa-ḥy hn n =w | ⲙ̀ϩⲓⲧ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ϩⲓ ϩⲛ̀ ⲛⲁ-ⲟⲩ | m̀hit p̀ yi n xt̀m̀ou-nouti ouit Maȧ-ry sa Pa-hi hǹ na-ou |
| 6246 | my sḏm =w n pꜣy =°y° ṯꜣy-gns | ⲙⲁ ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲟⲩ ⲛ ⲡⲉ-ⲓ° ϭⲓ-ⲕⲛ̀ⲥ̀ | ma sōtem-ou n pe-i° ċi-kǹs̀ |
| 6247 | ꞽ.ꞽr sbꜣ.t nb ḫpr m-sꜣ ṯꜣy ꜣmy.t | ⲁⲣⲉ ⲥⲃⲱ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϣⲱⲡⲓ ⲛ̀ⲥⲁ ϭⲓ ⲁⲙⲓⲧ | are svō niven ṡōpi ǹsa ċi amit |
| 6248 | ꜥš =w n =f | ⲱϣ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ | ōṡ-ou na-f |
| 6249 | ꜥnḫ by =s r nḥḥ ḏ.t m-bꜣḥ wsꞽr-skr nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲱⲛϧ ⲃⲓ-ⲥ ⲉ ⲉ̀ⲛⲉϩ ϫⲧ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ōnx bi-s e èneh jt̀ ǹmah Ousire-sk̀r̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 6250 | ꞽꜣbṱ pꜣ sbt n ḥ.t-nṯr n ḥ.t-wry ꞽw pꜣ ẖr ꞽwṱ =w | ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲡ̀ ⲥⲟⲃⲧ ⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛ Ϩⲧ̀-ⲟⲩⲣⲓ ⲉ ⲡ̀ ϩⲓⲣ ⲟⲩⲧⲉ-ⲟⲩ | eievt p̀ sovt n heneete n Ht̀-ouri e p̀ hir oute-ou |
| 6251 | ḏd pꜣ ꜣte n.nꜣ ꞽgš | ϫⲱ ⲡ̀ ⲁⲧⲉ ⲛⲛ̀ⲁ Ⲓⲕϣ̀ | gō p̀ ate nǹa Ikṡ̀ |
| 6252 | mn =k ꞽrm sgty wsꞽr ḥr-sꜣ-ꜣs.t m°ꜣꜥ°-ḫrw | ⲙⲛ̀-ⲕ ⲓⲣⲙ̀ ⲥⲕ̀ⲧ̀ⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲙ°ⲁⲁ°-ϧⲣ̀ⲟⲩ | mǹ-k irm̀ sk̀t̀i Ousire Ho-sa-ast̀ m°aȧ°-xr̀ou |
| 6253 | nṯr.w nb rny =k | ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲣⲛ̀ⲓ-ⲕ | nouti niven rǹi-k |
| 6254 | tꜣ pš°.t° n pr ꜣḥ ꞽnḥ wrḥ bꜣk bꜣk.t ꞽḥ.t ꜥꜣ tp-n-ꞽꜣw.t nb ꞽꜣw.t nb sẖ nb qnb.t nb md.t rmṯ-nmḥ nb n pꜣ tꜣ mtw =y | ⲧ̀ ⲡϣ̀°ⲧ̀° ⲛ ⲡⲉⲣ ⲓⲟϩⲓ ⲟⲛϩ ⲟⲩⲣⲉϩ ⲃⲱⲕ ⲃⲱⲕⲓ ⲓϩⲧ̀ ⲓⲱⲓ ⲧⲉⲃⲛⲱⲟⲩⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲓⲁⲟⲩⲧ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲥϧⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲕⲛ̀ⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲣⲱⲙⲓ-ⲛⲙ̀ϩ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ | t̀ pṡ̀°t̀° n per iohi onh oureh vōk vōki iht̀ iōi tevnōoui niven iaout niven sxi niven kǹv̀t̀ niven m̀tav rōmi-nm̀h̀ niven n p̀ to ǹte-i |
| 6255 | ꞽhꜣ pꜣ sꜣb | ⲓϩⲁ ⲡ̀ ⲥⲁⲃ | iha p̀ sab |
| 6256 | nty-ꞽw =s ꞽn-ꞽw °n-°rn =f | ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲥ ⲛⲏⲩ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ | ǹt-e-s nyv n°-ran-f |
| 6257 | dy =y šm =w r mn-nfr °r-°ḏbꜣ =f | ϯ-ⲓ ϣⲉ-ⲟⲩ ⲉ Ⲙⲉⲛϥⲉ ⲉⲑⲃⲉ°-ϥ | ti-i ṡe-ou e Menfe eθve°-f |
| 6258 | mtw =k nty-nb nty sẖ ḥry n tꜣy =k dny.t-sꜥnḫ n nty-nb nty-ꞽw ns-st rmn-p.t-ḥbs-ḫprw wp-wꜣ.wt-ḥtp pꜣy =n ꞽt | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϩⲣ̀ⲓ ⲛ ⲧⲉ-ⲕ ⲧⲛ̀ⲓⲧ-ⲥⲁⲛϧ̀ ⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲥ-ⲥ ⲣⲙ̀ⲛ̀-ⲡⲉ-ϩⲃ̀ⲥ̀-ϣⲱⲡⲓ Ⲟⲩⲡ-ⲟⲩⲁⲟⲩⲧ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲡⲉ-ⲛ ⲓⲱⲧ | ǹθo⸗-k ǹt-nim et s̀xai hr̀i n te-k tǹit-sȧnx̀ n ǹt-nim ǹt-e s-s rm̀ǹ-pe-hv̀s̀-ṡōpi Oup-ouaout-ht̀p̀ pe-n iōt |
| 6259 | ꞽ.ꞽr wsꞽr-wr dy.t ꜥḥꜥ =°y° ꞽ.ꞽr-ḥr prnw ḏd m-šm r pꜣ ḏw ꞽrm ꜣṱrpn | ⲓⲓⲣ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ϯ ⲟ̀ϩⲓ-ⲓ° ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ⲡⲣ̀ⲛ̀ⲟⲩ ϫⲉ ⲙ-ϣⲙ̀ ⲉ ⲡ̀ ϫⲟⲩ ⲛⲉⲙ Ⲁⲧⲣ̀ⲡ̀ⲛ̀ | iir Ousire-ouyr ti òhi-i° èh̀ren Pr̀ǹou je m-ṡm̀ e p̀ gou nem Atr̀p̀ǹ |
| 6260 | bn-ꞽw =y r dy.t n =k ꜥt | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ⲉ ϯ ⲛⲁ-ⲕ ⲱⲧ | ǹne-i e ti na-k ōt |
| 6261 | pꜣ-hrw pꜣ ꞽ.ꞽr ḫpr | ⲫⲟⲟⲩ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ | foou p̀ iir ṡōpi |
| 6262 | pꜣ nty-ꞽw ḥr =f m sn n ḥr n bk n šs-°n-°nsw | ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ϩⲟ-ϥ ⲛ ⲥⲛ̀ ⲛ ϩⲟ ⲛ ⲃⲕ̀ ⲛ ϣⲉⲛⲥ° | p̀ ǹt-e ho-f n sǹ n ho n vk̀ n ṡens° |
| 6263 | gtn | ⲕⲧ̀ⲛ̀ | kt̀ǹ |
| 6264 | ꞽw =k ꜣby n grḥ my tw tꜣy =k mw.t swr =k | ⲓⲟⲩ-ⲕ ⲓⲃⲓ ⲛ ϭⲱⲣϩ ⲙⲁ ⲧⲟⲩ ⲧⲉ-ⲕ ⲙⲁⲩ ⲥⲱ-ⲕ | iou-k ivi n ċōrh ma tou te-k mav sō-k |
| 6265 | hrw-nfr n ms sḥm.t nfr.t ẖn pꜣ pr n pꜣy =s ꞽt.ṱ tꜣy =s mw.t | ϩⲣ̀ⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ ⲙⲥ̀ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲛⲟϥⲣⲓ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ⲡⲉⲣ ⲛ ⲡⲉ-ⲥ ⲓⲧⲧ̀ ⲧⲉ-ⲥ ⲙⲁⲩ | hr̀ou-nofri n ms̀ s·himi nofri xen p̀ per n pe-s itt̀ te-s mav |
| 6266 | tm mḥ wš °r-°ḏbꜣ qby | ϣⲧⲉⲙ ⲙⲟϩ ⲥⲏⲟⲩ ⲉⲑⲃⲉ° ⲕⲃ̀ⲓ | ṡtem moh syou eθve° kv̀i |
| 6267 | gm =k tꜣy =k qs.t | ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲧⲉ-ⲕ ⲕⲁⲓⲥⲓ | jimi-k te-k kaisi |
| 6268 | tm ḫꜣꜥ lwḥ ḥr-ḏꜣḏꜣ =n | ϣⲧⲉⲙ ⲭⲱ ⲗⲟⲩϩ ϩⲓϫⲉⲛ-ⲛ | ṡtem kō louh hijen-n |
| 6269 | nty-ꞽw nꜣy =f hyn°.w° | ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲛⲉ-ϥ ϩⲓⲛ°ⲟⲩ° | ǹt-e ne-f hin°ou° |
| 6270 | twy-s tw =y ꞽr-rḫ =tn nꜣ nb.w n md°.t°-mꜣꜥ°.t° | ⲧⲟⲩⲓ-ⲥⲁ ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲓⲣ-ϣ-ⲧⲉⲛ ⲛ̀ ⲛⲃ̀ⲟⲩ ⲛ ⲙⲟⲩϯ°-ⲙⲉⲓ° | toui-sa tou-i ir-ṡ-ten ǹ nv̀ou n mouti°-mei° |
| 6271 | šsp pꜣ sẖ nty-ḥry n-ḏr.t šr ꜥꜣ n sḥm.t-n-sꜥnḫ twtw sꜣ pꜣ-dy-ꞽtm pꜣy =°y° šr ꜥꜣ | ϣⲱⲡ ⲡ̀ ⲥϧⲓ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ⲛ̀ⲧⲉⲛ ϣⲏⲣⲓ ⲟ ⲛ ⲥϩ̀ⲙ̀ⲧ̀-ⲛ-ⲥⲁⲛϧ̀ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲧⲙ̀ ⲡⲉ-ⲓ° ϣⲏⲣⲓ ⲟ | ṡōp p̀ sxi ǹt-hr̀i ǹten ṡyri o n s·h̀m̀t̀-n-sȧnx̀ Toutou sa P̀-tai-itm̀ pe-i° ṡyri o |
| 6272 | ẖrty bꜣk-°n-°wsꞽr-ꜥꜥn ḥr °sꜣ° pꜣ-dy-wsꞽr | ϧⲣ̀ⲧ̀ⲓ ⲃⲁⲕ-ⲛ°-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲁⲁⲛ Ϩⲣ̀ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | xr̀t̀i vak-n°-ousire-ȧȧn Hr̀ °sa° P̀-tai-ousire |
| 6273 | ḏd ꜥn wꜣḥ pꜣ wyn ḫpr | ϫⲉ ⲁⲛ ⲟⲩⲁϩ ⲡ̀ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ϣⲱⲡⲓ | je ȧn ouah p̀ ouōini ṡōpi |
| 6274 | pꜣ nty twtw.ṱ =f ꞽw-ḏbꜣ pꜣy =f gy-°n°-ꜥnḫ bw-ꞽr =w ḫsf =f r-ḏbꜣ ẖe.ṱ =f | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲧⲟⲩⲧⲟⲩⲧ-ϥ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ⲡⲉ-ϥ ⲕⲓ-ⲛ°-ⲁⲛϧ̀ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϣⲱϣϥ-ϥ ⲉⲑⲃⲉ ϧⲏⲧ-ϥ | p̀ et toutout-f e-jv̀a pe-f ki-n°-ȧnx̀ m̀pare-ou ṡōṡf-f eθve xyt-f |
| 6275 | ꞽr =w n =t mqy.t m ḥ.t-ꜥꜣ°.t° | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲧ ⲙⲕ̀ⲓⲧ ⲛ Ϩⲧ̀-ⲁⲁ°ⲧ° | ìri-ou na-t mk̀it n Ht̀-ȧa°t° |
| 6276 | ḫpr ꞽw wꜣḥ =w dy.t-šm ḏr.ṱ =w ẖr wꜥ.t dny.t n.ꞽm =f n-ḏr.ṱ htyꜣ ꞽrm wrgyrꜣ | ϣⲱⲡⲓ ⲉ ⲟⲩⲁϩ-ⲟⲩ ϯ-ϣⲙ̀ ⲧⲱⲣⲓ-ⲟⲩ ϧⲁ ⲟⲩⲉⲓ ⲧⲟⲉ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲛ̀ⲧⲉⲛ Ϩⲧ̀ⲓⲁ ⲛⲉⲙ Ⲟⲩⲣⲕ̀ⲓⲣⲁ | ṡōpi e ouah-ou ti-ṡm̀ tōri-ou xa ouei toe m̀mo⸗-f ǹten Ht̀ia nem Ourk̀ira |
| 6277 | ꞽꜣb°ṱ° pꜣ šy ꜥꜣ | ⲉⲓⲉⲃⲧ° ⲡ̀ ϣⲏⲓ ⲟ | eievt° p̀ ṡyi o |
| 6278 | bn-pw md°.t°-b°y°n.t mtw =y ꞽy ꞽ.ꞽr-ḥr =tn n-ky-sp | ⲙ̀ⲡⲉ ⲙⲟⲩϯ°-ⲃ°ⲓ°ⲛⲧ̀ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ⲓ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲧⲉⲛ ⲛ-ⲕⲓ-ⲥⲟⲡ | m̀pe mouti°-v°i°nt̀ ǹte-i i èh̀ren-ten n-ki-sop |
| 6279 | ꞽ.ꞽr ḥꜣty °=y° ꜥꜣ ḏd ꞽw =w r nḫt.ṱ =w m-bꜣḥ ḏḥwty ꜥꜣ-ꜥꜣ nb ḫmnw | ⲁⲣⲉ ϩⲏⲧ-ⲓ° ⲟ ϫⲉ ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲟⲩ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲟ-ⲟ ⲛⲏⲃ Ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ | are hyt-i° o je e-ou e nx̀t̀t̀-ou ǹmah Jh̀outi o-o nyb Xm̀ǹou |
| 6280 | hy nhs s wsꞽr pꜣ sḥ pꜣ nb n tꜣ dwꜣ.t | ϩⲁⲓⲟ ⲛⲉϩⲥⲉ ⲥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡ̀ ⲥϩ̀ ⲡ̀ ⲛⲏⲃ ⲛ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ | haio nehse s Ousire p̀ s·h̀ p̀ nyb n t̀ touat |
| 6281 | ꜥnḫ by =s n tꜣ-šr.t-bs sꜣ°.t° bs m-bꜣḥ wsꞽr ḫnty-ꞽmnt.t nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt šꜥ ḏ.t | ⲱⲛϧ ⲃⲓ-ⲥ ⲛ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲃⲥ̀ ⲥⲁ°ⲧ° Ⲃⲥ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀ⲓ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ ϣⲁ ϫⲧ̀ | ōnx bi-s n T̀-ṡa-vs̀ sa°t° Vs̀ ǹmah Ousire Xǹt̀i-imǹt̀t̀ nouti-o nim-ivt̀ ṡa jt̀ |
| 6282 | ḥn s ꞽnp r dy.t pr =k n tꜣy =k tby.t | ϩⲱⲛ ⲥ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲉ ϯ ⲫⲓⲣⲓ-ⲕ ⲛ ⲧⲉ-ⲕ ⲧⲁⲓⲃⲉ | hōn s Anoup e ti firi-k n te-k taive |
| 6283 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 6284 | dy =w ꜥq °n° tpꜣ | ϯ-ⲟⲩ ⲱⲓⲕ ⲛⲁ° Ⲧⲡ̀ⲁ | ti-ou ōik na° Tp̀a |
| 6285 | r-mḥ nꜣ hyn.w n pꜣ ꜣḥ nty-ḥry ḏr =f | ⲉ-ⲁⲙⲁϩⲓ ⲛ̀ ϩⲓⲛⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲓⲟϩⲓ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ⲧⲏⲣ-ϥ | e-amahi ǹ hinou n p̀ iohi ǹt-hr̀i tyr-f |
| 6286 | bn-ꞽw °=y° šm r nw.t ꞽw bn-pw °=y° grg tꜣy=w-ḏy mtw °=y° ꞽn nꜣy =s rmṯ r-ẖn =s ꜥn | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ° ϣⲉ ⲉ ⲛⲟⲩⲧ ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ° ϫⲱⲣϫ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ° ⲓ̀ⲛⲓ ⲛⲉ-ⲥ ⲣⲱⲙⲓ ⲉ-ϧⲉⲛ-ⲥ ⲟⲛ | ǹne-i° ṡe e nout e m̀pe-i° gōrg Tai-Y-ti ǹte-i° ìni ne-s rōmi e-xen-s on |
| 6287 | tw =t ḥs r nḥḥ ꜣs.t tꜣ nsw.t ꞽrm ḥ.t-ḥr tꜣ ꞽḥ.t | ⲧⲟⲩ-ⲧ ϩⲥ̀ ⲉ ⲉ̀ⲛⲉϩ Ⲏⲥⲉ ⲧ̀ ⲛ̀ⲥ ⲛⲉⲙ Ϩⲧ̀-ϩⲟ ⲧ̀ ⲓϩⲧ̀ | tou-t hs̀ e èneh Yse t̀ ǹs nem Ht̀-ho t̀ iht̀ |
| 6288 | my ꞽr =w ꜥq °n° šw | ⲙⲁ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲱⲓⲕ ⲛ° ϣⲁⲩ | ma ìri-ou ōik n° ṡav |
| 6289 | mtw =k mḥ =f n nḥḥ n mꜣꜥ.t n-ge nḥḥ n yte.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲙⲟϩ-ϥ ⲛ ⲛⲉϩ ⲛ ⲙⲉⲓ ⲕⲉ ⲛⲉϩ ⲛ ⲓⲧⲉⲧ | ǹte-k moh-f n neh n mei ke neh n itet |
| 6290 | ḏd =w | ϫⲱ-ⲟⲩ | gō-ou |
| 6291 | mḥṱ nꜣ ꜥ.wy.w n ḫtmw-nṯr wyt sbk-ḥtp sꜣ pꜣ-mr-wr ḥnꜥ nꜣ ꜥ.wy.w n ḥnꜣ sꜣ pa-sy nty ẖr nꜣy =f ẖrd.ṱ.w hn n =w | ⲙ̀ϩⲓⲧ ⲛ̀ ⲁⲟⲩⲓⲟⲩ ⲛ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ ⲁⲟⲩⲓⲟⲩ ⲛ Ϩⲛ̀ⲁ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲥⲓ ⲉⲧ ϧⲁ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϩⲛ̀ ⲛⲁ-ⲟⲩ | m̀hit ǹ ȧouiou n xt̀m̀ou-nouti ouit Sv̀k̀-ht̀p̀ sa P̀-le-ouyr hǹȧ ǹ ȧouiou n Hǹa sa Pa-si et xa ne-f xr̀t̀t̀ou hǹ na-ou |
| 6292 | ꞽr =w ꜥn-smy n.ꞽm =s m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲟⲛ-ⲥⲙ̀ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ | ìri-ou on-sm̀i m̀mo⸗-s ǹmah ouro |
| 6293 | ḫꜥ pr-ꜥꜣ r pꜣ wrh̭=f ꞽwṱ nꜣy =f rmṯ-ꜥy.w | ϣⲁ ⲟⲩⲣⲟ ⲉ ⲡ̀ ⲟⲩⲣϧ̀-ϥ ⲟⲩⲧⲉ ⲛⲉ-ϥ ⲣⲱⲙⲓ-ⲁⲓⲟⲩ | ṡa ouro e p̀ ourx̀-f oute ne-f rōmi-ȧiou |
| 6294 | tꜣ sbꜥ.t mḥ-25 tꜣ my.t ḥr =k r pꜣ ḏbꜣ bw-ꞽr dny.t n.ꞽm =f pḥ =k | ⲧ̀ ⲥⲃ̀ⲁⲧ ⲁⲙⲁϩⲓ-25 ⲧ̀ ⲙⲓⲧ ⲟⲣ-ⲕ ⲉ ⲡ̀ ϫⲃ̀ⲁ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲧⲟⲉ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲫⲟϩ-ⲕ | t̀ sv̀ȧt amahi-25 t̀ mit or-k e p̀ jv̀a m̀pare toe m̀mo⸗-f foh-k |
| 6295 | ꜣmꜥẖr n p.t rn =k | ⲁⲙⲁϧⲣ̀ ⲛ ⲫⲉ ⲣⲁⲛ-ⲕ | amȧxr̀ n fe ran-k |
| 6296 | ꞽn nꜣy =f h̭m-ẖr.w wḏꜣ | ⲁⲛ ⲛⲉ-ϥ ϧⲙ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲟⲩϫⲁⲓ | an ne-f xm̀-xr̀ou ougai |
| 6297 | m-ḏr°.t°-ḫpr=f ꞽ.ꞽr =k ꞽn-nꜥ.k r-ḥry r kmy ḫꜣꜥ hyn.w ḏbꜥ.w ꞽwṱ =y ꞽrm =k | ⲙ-ⲧⲱⲣⲉ°-ϣⲱⲡⲓ-ϥ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲕ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ ⲉ Ⲭⲏⲙⲓ ⲭⲱ ϩⲓⲛⲟⲩ ϫⲃ̀ⲁⲟⲩ ⲟⲩⲧⲉ-ⲓ ⲛⲉⲙ-ⲕ | m-tōre°-ṡōpi-f iir-k ene-nȧk e-hr̀i e Kymi kō hinou jv̀ȧou oute-i nem-k |
| 6298 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ ḥr-nḫt.ṱ sꜣ pꜣ-dy-wsꞽr-ḥp mw.t =f tꜣ-ḫꜣꜥ=w | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ Ϩⲟ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ⲭⲱ-Ⲟⲩ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ Ho-nx̀t̀t̀ sa P̀-tai-ousire-hp̀ mav-f T̀-kō-Ou |
| 6299 | ḫr ꜥy tꜣy =f ḥs.t °n° ḥꜣty.ṱ mšꜥ °r-°ḏbꜣ sḏm | ϣⲁⲣⲉ ⲁⲓ ⲧⲉ-ϥ ϩⲥ̀ⲧ̀ ⲛ° ϩⲏⲧ ⲙⲏϣ ⲉⲑⲃⲉ° ⲥⲱⲧⲉⲙ | ṡare ȧi te-f hs̀t̀ n° hyt myṡ eθve° sōtem |
| 6300 | wšd =k pꜣ ꞽtm | ⲟⲩⲱϣⲧ-ⲕ ⲡ̀ ⲓⲧⲙ̀ | ouōṡt-k p̀ itm̀ |
| 6301 | ḥms ꜣs.t ꞽw =s md.t r pꜣ nḥḥ ꜥbꜥrtꜥṱ ꞽw =s tyṱ r pꜣ nḥḥ n mꜣꜥ.t | ϩⲙ̀ⲥ̀ Ⲏⲥⲉ ⲉ-ⲥ ⲙⲟⲩϯ ⲉ ⲡ̀ ⲛⲉϩ ⲁⲃⲁⲣⲧ̀ⲁⲧ ⲉ-ⲥ ⲧⲱⲓⲧ ⲉ ⲡ̀ ⲛⲉϩ ⲛ ⲙⲉⲓ | hm̀s̀ Yse e-s mouti e p̀ neh ȧvȧrt̀ȧt e-s tōit e p̀ neh n mei |
| 6302 | ḏbꜣ nꜣy =w ḥwṱ.w | ϫⲃ̀ⲁ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϩⲟⲩⲧⲟⲩ | jv̀a ne-ou houtou |
| 6303 | ḏd pꜣ rmṯ-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲡ̀ ⲣⲁⲙⲁⲟ | gō p̀ ramao |
| 6304 | ṯꜣy pꜣ nšr pꜣ ḥf r pꜣ yꜥm | ϭⲓ ⲡ̀ ⲛⲟϣⲣ ⲡ̀ ϩⲟϥ ⲉ ⲡ̀ ⲓⲁⲙ | ċi p̀ noṡr p̀ hof e p̀ iȧm |
| 6305 | wp.t n lh̭ ꞽw-ḏbꜣ ẖe.ṱ =f qdy m-sꜣ pꜣ mwt n gns | ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲛ ⲗϧ̀ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ϧⲏⲧ-ϥ ⲕⲱϯ ⲛ̀ⲥⲁ ⲡ̀ ⲙⲟⲩ ⲛ ϫⲟⲛⲥ | oupt̀ n lx̀ e-jv̀a xyt-f kōti ǹsa p̀ mou n gons |
| 6306 | m-ꞽr ḥwy bꜣk r-ḏr.t pꜣy =f ḥry | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲃⲱⲕ ⲉ-ⲧⲱⲣⲉ ⲡⲉ-ϥ ϩⲣ̀ⲓ | m̀per hiouì vōk e-tōre pe-f hr̀i |
| 6307 | ꜥš =f ky hpe-n-sẖ | ⲱϣ-ϥ ⲕⲉ ϩⲡ̀ⲉ-ⲛ-ⲥϧ̀ | ōṡ-f ke hp̀e-n-sx̀ |
| 6308 | nꜣ-ꜥn ḥf ẖn ꜥ.wy r lh̭ ꞽw =f šm-ꞽy ẖn =f | ⲛ̀-ⲟⲛ ϩⲟϥ ϧⲉⲛ ⲏⲓ ⲉ ⲗϧ̀ ⲉ-ϥ ϣⲉⲉⲓ ϧⲉⲛ-ϥ | ǹ-on hof xen yi e lx̀ e-f ṡeei xen-f |
| 6309 | st šsp-n-ꞽp | ⲥⲉ ϣⲥ̀ⲡ̀-ⲛ-ⲓⲡ | se ṡs̀p̀-n-ip |
| 6310 | ꞽw-ꞽw =s wnḥ n.ꞽm =f ꜥn | ⲉ-ⲉ-ⲥ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲟⲛ | e-e-s ouōnh m̀mo⸗-f on |
| 6311 | my ḫpr =f | ⲙⲁ ϣⲱⲡⲓ-ϥ | ma ṡōpi-f |
| 6312 | ꜣw.ṱ =k ꞽ pꜣ qqy | ⲁⲟⲩⲧ-ⲕ ⲉ ⲡ̀ ⲕⲕ̀ⲓ | aout-k e p̀ kk̀i |
| 6313 | snny pꜣ rmṯ-ꜥꜣ n ẖyby | ⲥⲛ̀ⲛ̀ⲓ ⲡ̀ ⲣⲁⲙⲁⲟ ⲛ ϧⲓⲃⲓ | sǹǹi p̀ ramao n xivi |
| 6314 | nꜣ-dḥr pꜣ ḏdṱḥ nty-ꞽw =y n.ꞽm =f r.r =w ꜥn r bw-ꞽr =y rḫ šm r-bnr | ⲛ̀-ⲧϩ̀ⲣ̀ ⲡ̀ ϫⲧ̀ⲧ̀ϩ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ ⲟⲛ ⲣ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲓ ϣ ϣⲉ ⲉ̀ⲃⲟⲗ | ǹ-t·h̀r̀ p̀ jt̀t̀·h̀ ǹt-e-i m̀mo⸗-f rr̀-ou on r m̀pare-i ṡ ṡe èvol |
| 6315 | ꞽ h̭m-wrṱ ꞽ h̭m.w-sge.w | ⲉ ϧⲙ̀-ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲉ ϧⲙ̀ⲟⲩ-ⲥⲕ̀ⲉⲟⲩ | e xm̀-ourt̀ e xm̀ou-sk̀eou |
| 6316 | sṯꜣ.ṱ ḥr sꜣ pꜣ-nše ḏr°.t°.ṱ =f n pꜣy =f sp-n-sẖ | ⲥⲱⲧ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲛϣ̀ⲉ ϫⲣ̀°ⲧ̀°ⲧ̀-ϥ ⲛ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲟⲡ-ⲛ-ⲥϧ̀ | sōt Hr̀ sa P̀-nṡ̀e jr̀°t̀°t̀-f n pe-f sop-n-sx̀ |
| 6317 | pꜣy =w rn | ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲣⲁⲛ | pe-ou ran |
| 6318 | ẖdy =n | ϧⲁϯ-ⲛ | xati-n |
| 6319 | sḏm pꜣy dwꜣ r wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnṱ.w pꜣ nṯr-ꜥꜣ ꜥnḫ tꜣ dwꜣ.t | ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲡⲁⲓ ⲧⲟⲩⲁ ⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲱⲛϧ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ | sōtem pai toua e Ousire Xǹt̀-imǹt̀ou p̀ nouti-o ōnx t̀ touat |
| 6320 | šm =f r pꜣy °=y° pr-ḥḏ | ϣⲉ-ϥ ⲉ ⲡⲉ-ⲓ° ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ | ṡe-f e pe-i° pōr-hat |
| 6321 | ꜥḥꜥ =y ꞽrm nꜣ sẖ.w-pr-ḥḏ nty šw ꜥḥꜥ ꞽrm =w dy | ⲟ̀ϩⲓ-ⲓ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲟⲩ-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ⲉⲧ ϣⲁⲩ ⲟ̀ϩⲓ ⲛⲉⲙ-ⲟⲩ ⲧⲏ | òhi-i nem ǹ sx̀ou-pōr-hat et ṡav òhi nem-ou ty |
| 6322 | ꞽw bn-pw =w gm n =y rwḥe | ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ϫⲓⲙⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲣⲟⲩϩⲉ | e m̀pe-ou jimi na-i rouhe |
| 6323 | mꜣꜥ-rꜥ °sꜣ° ꜥnḫ=f pꜣ sẖ-dmy tꜣ-mꜣy-°n-°pꜣ-whr pꜣ nty ḏd | Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ °ⲥⲁ° ⲁⲛϧ̀-ϥ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲧⲙ̀ⲓ Ⲧ̀-ⲙⲁⲓ-ⲛ°-ⲡ̀-ⲟⲩϩⲣ̀ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ | Maȧ-ry °sa° ȧnx̀-f p̀ sx̀-tm̀i T̀-mai-n°-p̀-ouhr̀ p̀ et gō |
| 6324 | pꜣy =f ꞽt.ṱ wn-nꜣ.w pꜣ ꞽry n pꜣy °=y° ꞽt.ṱ pꜣy | ⲡⲉ-ϥ ⲓⲧⲧ̀ ⲛⲉ ⲡ̀ ⲉⲣⲏⲟⲩ ⲛ ⲡⲉ-ⲓ° ⲓⲧⲧ̀ ⲡⲉ | pe-f itt̀ ne p̀ eryou n pe-i° itt̀ pe |
| 6325 | ḥn s pr-ꜥꜣ r dy.t ꞽr =w pꜣ sbt ẖr-tꜣ-ḥꜣ.t-n stne r šsp ḥꜣ.ṱ =f r-ḏbꜣ sꜣ-wsꞽr pꜣy =f šr r sḫpr ḥꜣty.ṱ =f | ϩⲱⲛ ⲥ ⲟⲩⲣⲟ ⲉ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲡ̀ ⲥⲃ̀ⲧ̀ ϧⲣ̀-ⲧ̀-ϩⲁⲧ-ⲛ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ ⲉ ϣⲱⲡ ϩⲏⲧ-ϥ ⲉⲑⲃⲉ Ⲥⲁ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡⲉ-ϥ ϣⲏⲣⲓ ⲉ ⲥϧ̀ⲡ̀ⲣ̀ ϩⲏⲧ-ϥ | hōn s ouro e ti ìri-ou p̀ sv̀t̀ xr̀-t̀-hat-n st̀ǹe e ṡōp hyt-f eθve Sa-ousire pe-f ṡyri e sx̀p̀r̀ hyt-f |
| 6326 | dy =k ꜥḥꜥ ḏd wsꞽr nb-ḏdw | ϯ-ⲕ ⲟ̀ϩⲓ ϫⲧ̀ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲓⲙ-ϫⲧ̀ⲟⲩ | ti-k òhi jt̀ Ousire nim-jt̀ou |
| 6327 | ḫr ꞽr pꜣ sꜣbꜣ n rmṯ-b°y°n tp°y° n ḏḥwty n ḥꜣty.ṱ =f | ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡ̀ ⲥⲁⲃⲁ ⲛ ⲣⲱⲙⲓ-ⲃ°ⲓ°ⲛ ⲧⲡ̀°ⲓ° ⲛ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲛ ϩⲏⲧ-ϥ | ṡare ìri p̀ saba n rōmi-v°i°n tp̀°i° n Jh̀outi n hyt-f |
| 6328 | pꜣ smt n nꜣ rmṯ.w nty ḥr pꜣ tꜣ nty-ꞽw pꜣy =w ꜥnḫ ꞽ.ꞽr-ḥr =w ꞽw pꜣ nṯr šdy hyṱ ẖr-rd.wy.ṱ =w r tm dy.t gm =w s | ⲡ̀ ⲥⲙⲟⲧ ⲛ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲱⲛϧ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲟⲩ ⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ϣⲧ̀ⲓ ϩⲓⲧ ϧⲣ̀-ⲣⲧ̀ⲟⲩⲓⲧ-ⲟⲩ ⲉ ϣⲧⲉⲙ ϯ ϫⲓⲙⲓ-ⲟⲩ ⲥ | p̀ smot n ǹ rm̀g̀ou et hi p̀ to ǹt-e pe-ou ōnx èh̀ren-ou e p̀ nouti ṡt̀i hit xr̀-rt̀ouit-ou e ṡtem ti jimi-ou s |
| 6329 | tꜣ nty-ꞽw =tn r wḫꜣ =s dy hb n =y n.ꞽm =s | ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲧⲉⲛ ⲉ ⲟⲩⲱϣ-ⲥ ⲧⲏ ϩⲱⲃ ⲛⲁ-ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | t̀ ǹt-e-ten e ouōṡ-s ty hōb na-i m̀mo⸗-s |
| 6330 | my dy =w nꜣ md.t.w °n-°rn =w °r-°ḏr.ṱ ḏd-ḥr sꜣ ḥr pꜣ sẖ-pr-ḥḏ ꞽrm nꜣ wꜥb°.w°-n-ḥr-n-ḫb nty ꞽrm =f | ⲙⲁ ϯ-ⲟⲩ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ ⲉ°-ⲧⲱⲣⲉ Ϫⲱ-ϩⲟ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃ°ⲟⲩ°-ⲛ-ϩⲟ-ⲛ-ϧⲃ̀ ⲉⲧ ⲛⲉⲙ-ϥ | ma ti-ou ǹ mt̀t̀ou n°-ran-ou e°-tōre Gō-ho sa Hr̀ p̀ sx̀-pōr-hat nem ǹ ouȧb°ou°-n-ho-n-xv̀ et nem-f |
| 6331 | ḏd n =w sp-2 | ϫⲱ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲥⲟⲡ-2 | gō na-ou sop-2 |
| 6332 | pꜣ tms bẖ | ⲡ̀ ⲧⲙ̀ⲥ̀ Ⲃⲱⲱϩ | p̀ tm̀s̀ Vōōh |
| 6333 | sẖ by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ ṯꜣy-n.ꞽm=w °sꜣ° pꜣ-dy=w mw.t =f ta-wꜣ | ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-Ⲟⲩ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲟⲩⲁ | s̀xai bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o Ċi-men-Ou °sa° P̀-tai-Ou mav-f Ta-oua |
| 6334 | bn-pw =y swr ꞽrp | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ⲥⲱ ⲏⲣⲡ | m̀pe-i sō yrp |
| 6335 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 6336 | my ḏd =w n =y wꜥ.t md.t-nfr.t ꞽw =k wḫꜣ =s tw =y ꞽr =w s n =k mtw =k hb =y r pꜣ mꜣꜥ nty-ꞽw pꜣy ḏmꜥ n.ꞽm =f | ⲙⲁ ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ ⲟⲩⲉⲓ ⲙⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲉ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ-ⲥ ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲥ ⲛⲁ-ⲕ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϩⲱⲃ-ⲓ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲡⲁⲓ ϫⲱⲙ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ma gō-ou na-i ouei mouti-nofri e-k ouōṡ-s tou-i ìri-ou s na-k ǹte-k hōb-i e p̀ ma ǹt-e pai gōm m̀mo⸗-f |
| 6337 | bw-ꞽr =f šsp ꜣy n-ḏr.t-n pꜣ nḫt.ṯ r ḫꜣꜥ n =f pꜣ ꜣyt | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ϥ ϣⲱⲡ ⲁⲓ ⲛ-ⲧⲱⲣⲉ-ⲛ ⲡ̀ ⲛϧ̀ⲧ̀ϫ̀ ⲉ ⲭⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ⲁⲓⲧ | m̀pare-f ṡōp ai n-tōre-n p̀ nx̀t̀g̀ e kō na-f p̀ ait |
| 6338 | sḏm =n hyn md.t.w °r-°ḏbꜣ nꜣ-nfr-ꞽb-rꜥ | ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲛ ϩⲟⲓⲛⲉ ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉⲑⲃⲉ° Ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲓⲃ-ⲣⲏ | sōtem-n hoine mt̀t̀ou eθve° Ǹ-nofri-ib-ry |
| 6339 | ꞽr =f wꜥ wꜥb n wꜥb ꜥꜣ n ḥ.t-nṯr n mn-nfr ꞽrm nꜣy =f rpy.w | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲟⲩ ⲟⲩⲁⲃ ⲛ ⲟⲩⲏⲃ ⲟ ⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛ Ⲙⲉⲛϥⲉ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ⲣⲡ̀ⲓⲟⲩ | ìri-f ou ouȧb n ouyb o n heneete n Menfe nem ne-f rp̀iou |
| 6340 | ḏbꜣ nꜣy =w ẖrd.ṱ.w | ϫⲃ̀ⲁ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | jv̀a ne-ou xr̀t̀t̀ou |
| 6341 | ꜥnḫ by =k sp-2 my rꜥ | ⲱⲛϧ ⲃⲓ-ⲕ ⲥⲟⲡ-2 ⲙⲓ Ⲣⲁ | ōnx bi-k sop-2 mi Rȧ |
| 6342 | ꞽr =t nꜣ mn.w mnṱꜣ.t n pꜣ rsṯꜣw | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲧ ⲛ̀ ⲙⲛ̀ⲟⲩ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲁⲧ ⲛ ⲡ̀ Ⲣⲥ̀ϫ̀ⲁⲟⲩ | ìri-t ǹ mǹou mǹt̀at n p̀ Rs̀g̀aou |
| 6343 | nꜣ rmṯ.w tꜣ-ꜥẖy-mšꜥ | ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ Ⲧ̀-ⲁϧⲓ-ⲙϣ̀ⲁ | ǹ rm̀g̀ou T̀-ȧxi-mṡ̀ȧ |
| 6344 | mtw =k dy.t swr pꜣ =f rmṯ | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲥⲱ ⲡ̀-ϥ ⲣⲱⲙⲓ | ǹte-k ti sō p̀-f rōmi |
| 6345 | ḏd n =f pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲟ | gō na-f ouro |
| 6346 | tꜣy °=y° ḥry.t | ⲧⲉ-ⲓ° ϩⲣ̀ⲓⲧ | te-i° hr̀it |
| 6347 | ꜥnḫ pꜣ-rꜥ | ϣⲉ Ⲡ̀-ⲣⲏ | ṡe P̀-ry |
| 6348 | n pꜣ smt n ꞽwṱ rꜣ =f ꞽw wn-mtw =f ḥꜣty.ṱ =f ꞽw bn-ꞽw =f rḫ wšb r nꜣ.w-nfr | ⲛ ⲡ̀ ⲥⲙⲟⲧ ⲛ ⲓⲟⲩⲧ ⲣⲟ-ϥ ⲉ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ϥ ϩⲏⲧ-ϥ ⲉ ⲛ-ⲉ-ϥ ϣ ⲉⲣⲟⲩⲱ ⲣ ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ | n p̀ smot n iout ro-f e ounte-f hyt-f e n-e-f ṡ erouō r naou-nofri |
| 6349 | m-ꞽr ḏd md.t ꞽw bn-ꞽw pꜣy =s ṱꜣ ꞽn pꜣy | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϫⲱ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲉ ⲛ̀ⲛⲉ ⲡⲉ-ⲥ ⲧⲏ ⲁⲛ ⲡⲉ | m̀per gō m̀tav e ǹne pe-s ty an pe |
| 6350 | pꜣ hwe n pr-mnṱ nb mꜣtn | ⲡ̀ ϩⲟⲩⲉ ⲛ ⲡⲱⲣ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲏⲃ Ⲙⲁⲧⲛ̀ | p̀ houe n pōr-mǹt̀ nyb Matǹ |
| 6351 | ḫpr m-ḏr ḥry ẖn ḥ.t-nsw pꜣy | ϣⲱⲡⲓ ⲙ-ϫⲣ̀ ϩⲣ̀ⲓ ϧⲉⲛ Ϩⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ⲡⲉ | ṡōpi m-jr̀ hr̀i xen Ht̀-ǹs pe |
| 6352 | ꞽw =k m-sꜣ =y °r° ꞽr nꜣ ssw nty-ḥry ẖr ẖl-ḥwṱ pꜣ-dy-sbk pꜣy =k šr nty-ḥry ꜥn | ⲉ-ⲕ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲓ ⲉ° ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ̀ ⲥⲟⲩⲥⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ϧⲁ ϧⲗ̀-ϩⲟⲩⲧ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲡⲉ-ⲕ ϣⲏⲣⲓ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ⲟⲛ | e-k ǹsa-i e° ìri ǹ sousou ǹt-hr̀i xa xl̀-hout P̀-tai-sv̀k̀ pe-k ṡyri ǹt-hr̀i on |
| 6353 | mtw =k °pꜣ° ꞽ.ꞽr šm r n.nꜣ rmṯ-n-kmy | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲡ̀° ⲓⲓⲣ ϣⲉ ⲉ ⲛⲛ̀ⲁ ⲣⲱⲙⲓ-ⲛ-ⲕⲙ̀ⲓ | ǹθo⸗-k p̀° iir ṡe e nǹa rōmi-n-km̀i |
| 6354 | tꜣ ḥry.t tꜣ-ꞽḥ.t | ⲧ̀ ϩⲣ̀ⲓⲧ Ⲧ̀-ⲓϩⲧ̀ | t̀ hr̀it T̀-iht̀ |
| 6355 | ꞽ.ꞽr =k ṯꜣy.y pꜣ ꜥlw r wꜥ mꜣꜥ ḥry ꞽw =f ṯse | ⲓⲓⲣ-ⲕ ϭⲓ ⲡ̀ ⲁⲗⲟⲩ ⲉ ⲟⲩ ⲙⲁ ϩⲣ̀ⲓ ⲉ-ϥ ϫⲥ̀ⲉ | iir-k ċi p̀ alou e ou ma hr̀i e-f js̀e |
| 6356 | ꞽr =f nꜣy =k ꞽwf.w n pꜣy =w gy | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛⲉ-ⲕ ⲓⲟⲩϥⲟⲩ ⲛ ⲡⲉ-ⲟⲩ ϭⲓ | ìri-f ne-k ioufou n pe-ou ċi |
| 6357 | nꜣ r.qd.w nꜣ nty qd pr | ⲛ̀ ⲣⲕ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ⲉⲧ ⲕⲱⲧ ⲡⲉⲣ | ǹ rk̀t̀ou ǹ et kōt per |
| 6358 | rsy pꜣ ꜥ.wy n ḫtmw-nṯr wyt sbk-ḥtp sꜣ pa-sy ꞽw pꜣ ẖr ꞽwṱ =w | ⲣⲏⲥ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲥⲓ ⲉ ⲡ̀ ϩⲓⲣ ⲟⲩⲧⲉ-ⲟⲩ | rys p̀ yi n xt̀m̀ou-nouti ouit Sv̀k̀-ht̀p̀ sa Pa-si e p̀ hir oute-ou |
| 6359 | dy °=y° tn =w ḥr-šf nsw-tꜣ.wy | ϯ-ⲓ° ⲧⲛ̀-ⲟⲩ Ϩⲟ-ϣϥ̀ ⲛ̀ⲥ-ⲧⲁⲟⲩⲓ | ti-i° tǹ-ou Ho-ṡf̀ ǹs-taoui |
| 6360 | wḏꜣ pꜣy =k ṯꜣw | ⲟⲩϫⲁⲓ ⲡⲉ-ⲕ ⲑⲏⲟⲩ | ougai pe-k θyou |
| 6361 | ẖdy =f ꞽrm =w r pꜣ pr-pr-ꜥꜣ | ϧⲁϯ-ϥ ⲛⲉⲙ-ⲟⲩ ⲉ ⲡ̀ ⲡⲉⲣⲓⲡⲉⲣⲟⲓ | xati-f nem-ou e p̀ periperoi |
| 6362 | pꜣ nty msd =f ꞽw =f °r° qd.ṱ =f ꞽw =f grꜥ =f | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲟⲥϯ-ϥ ⲉ-ϥ ⲉ° ⲕⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲉ-ϥ ⲕⲣ̀ⲁ-ϥ | p̀ et mosti-f e-f e° kt̀t̀-f e-f kr̀ȧ-f |
| 6363 | qy =k ẖn =s ꜥy =k ẖn =s ḥr tꜣ ḫse.t ẖn tꜣy =k ꜥḥꜥyꜣ.t n ḏmꜣꜥ | ⲕⲓ-ⲕ ϧⲉⲛ-ⲥ ⲁⲓ-ⲕ ϧⲉⲛ-ⲥ ϩⲓ ⲧ̀ ϧⲥ̀ⲉⲧ ϧⲉⲛ ⲧⲉ-ⲕ ⲁϩⲁⲓⲁⲧ ⲛ Ϫⲙ̀ⲁⲁ | ki-k xen-s ȧi-k xen-s hi t̀ xs̀et xen te-k ȧhȧiat n Jm̀aȧ |
| 6364 | pr-spd pꜣy =k dmy m-qdy ꞽwnw ꜥn | Ⲡⲱⲣ-ⲥⲡ̀ⲧ̀ ⲡⲉ-ⲕ ϯⲙⲓ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓ Ⲱⲛ ⲟⲛ | Pōr-sp̀t̀ pe-k timi m-kt̀i Ōn on |
| 6365 | šn =w tw=f-ḥꜥpy sꜣ pꜣ-dy-ꞽtm r-ẖ nꜣ nty sẖ ḥry | ϣⲓⲛⲓ-ⲟⲩ Ⲧⲟⲩ-Ϥ-ϩⲁⲡⲓ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲧⲙ̀ ⲉ-ϧ ⲛ̀ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϩⲣ̀ⲓ | ṡini-ou Tou-F-hȧpi sa P̀-tai-itm̀ e-x ǹ et s̀xai hr̀i |
| 6366 | ꞽ.ꞽr =t mr ḫpr m-sꜣ =n n-pꜣ-s-5 ꞽ.ꞽr =t r ḫpr | ⲓⲓⲣ-ⲧ ⲙⲉⲓ ϣⲱⲡⲓ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲛ ⲛ-ⲡ̀-ⲥⲁ-5 ⲓⲓⲣ-ⲧ ⲉ ϣⲱⲡⲓ | iir-t mei ṡōpi ǹsa-n n-p̀-sa-5 iir-t e ṡōpi |
| 6367 | nꜣ wꜥb.w-°n-°sbk-nb-pay ꜣs.t nfr-s.t nꜣ nty-ꞽw ḏd | ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ-ⲛ°-ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛⲓⲙ-ⲡⲁⲓ Ⲏⲥⲉ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲥ ⲛ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ϫⲱ | ǹ ouȧvou-n°-sv̀k̀-nim-pai Yse Nofri-s ǹ ǹt-e gō |
| 6368 | wḏꜣ =f m-sꜣ =k ḥr pꜣ tꜣ | ⲟⲩϫⲁⲓ-ϥ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲕ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ | ougai-f ǹsa-k hi p̀ to |
| 6369 | hy nhs ṱ =k wsꞽr n nꜣy =f rn.w ḏr =w | ϩⲁⲓⲟ ⲛⲉϩⲥⲉ ⲧ-ⲕ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ ⲛⲉ-ϥ ⲣⲛ̀ⲟⲩ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | haio nehse t-k Ousire n ne-f rǹou tyr-ou |
| 6370 | nfr-nfr pꜣ-dy-ꞽmn °sꜣ° sṯꜣ.ṱ=w-tꜣ-wty ꞽrm nꜣy =f sn.w ꞽ:ꞽr dy.t ꞽr =w nꜣ mꜣy.w m-bꜣḥ rnn.t sbk-m-ḥb | ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ °ⲥⲁ° Ⲥϫ̀ⲁⲧ-Ⲩ-ⲧ̀-ⲟⲩⲧⲓ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲓⲓⲣ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛ̀ ⲙⲁⲓⲟⲩ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲣⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲙ-ϩⲃ̀ | nofri-nofri P̀-tai-amoun °sa° Sg̀at-Y-t̀-outi nem ne-f sǹou iir ti ìri-ou ǹ maiou ǹmah Rǹǹt̀ Sv̀k̀-m-hv̀ |
| 6371 | šm =w r-bnr | ϣⲉ-ⲟⲩ ⲉ̀ⲃⲟⲗ | ṡe-ou èvol |
| 6372 | ꜣbḫ =k r.r =w ꞽw =k ꞽp r dy.t ḫpr nkt | ⲱⲃϣ-ⲕ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ ⲉ-ⲕ ⲱⲡ ⲉ ϯ ϣⲱⲡⲓ ⲉⲛⲭⲁⲓ | ōvṡ-k rr̀-ou e-k ōp e ti ṡōpi enkai |
| 6373 | tm sṯꜣ.ṱ =k n tꜣy ḏd =k m-sꜣ btw n tm-hp | ϣⲧⲉⲙ ⲥⲱⲧ-ⲕ ⲛ ⲧⲁⲓ ϫⲱ-ⲕ ⲛ̀ⲥⲁ ⲃⲱϯ ⲛ ⲁⲧⲟⲩⲙ-ϩⲡ̀ | ṡtem sōt-k n tai gō-k ǹsa vōti n atoum-hp̀ |
| 6374 | pꜣy =°y° nb ꜥꜣ sbk-pay pꜣ nṯr-ꜥꜣ ꜣs.t nꜣ-nfr-s.t tꜣ nṯr.t-ꜥꜣ.t | ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲡⲁⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲏⲥⲉ Ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲥ ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ | pe-i° nyb o Sv̀k̀-pai p̀ nouti-o Yse Ǹ-nofri-s t̀ nj̀r̀t̀-ȧat |
| 6375 | ḏd n =s pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲛⲁ-ⲥ ⲟⲩⲣⲟ | gō na-s ouro |
| 6376 | ꞽr =k ṱ =°y° n ḥm.t | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ ⲧ-ⲓ° ⲛ ϩⲓⲙⲉ | ìri-k t-i° n hime |
| 6377 | wn wy r ẖdb | ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲉⲓ ⲣ ϧⲱⲧⲉⲃ | ouon ouei r xōteb |
| 6378 | ꞽw =k ẖdy ḫnt nꜣ ꞽtn.w | ⲉ-ⲕ ϧⲁϯ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲛ̀ ⲓⲧⲛ̀ⲟⲩ | e-k xati xǹt̀ ǹ itǹou |
| 6379 | sr n =s šm pꜣ nty-ꞽw =s ꞽr =f | ⲥⲣ̀ ⲛⲁ-ⲥ ϣⲏⲙ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲥ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ | sr̀ na-s ṡym p̀ ǹt-e-s ìri-f |
| 6380 | ꜣyt ꞽ ḏḥwty m-ḏr.t wꜣḥ-ꞽb-rꜥ-mn | ⲁⲓⲧ ⲉ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲛ̀ⲧⲉⲛ Ⲟⲩⲁϩ-ⲓⲃ-ⲣⲏ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | ait e Jh̀outi ǹten Ouah-ib-ry-m̀mon |
| 6381 | pꜣ-šr-ꞽmn sꜣ pꜣ-šr-ꜥ°ꜣ°-pḥṱ pꜣ-ḥf sꜣ pꜣ-šr-mn | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲟ°-ⲡϩ̀ⲧ̀ Ⲡ̀-ϩϥ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | P̀-ṡr̀-amoun sa P̀-ṡr̀-o°-ph̀t̀ P̀-hf̀ sa P̀-ṡr̀-m̀mon |
| 6382 | ḥr-ḫb sꜣ ḏd-ꞽmn-ꞽw=f-ꜥnḫ sꜣ ḥr-ḫb | Ϩⲟ-ϧⲃ̀ ⲥⲁ Ϫⲱ-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲉ-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ϧⲃ̀ | Ho-xv̀ sa Gō-amoun-e-F-ȧnx̀ sa Ho-xv̀ |
| 6383 | ꞽr =s ḫrḏ n rꜣ =s | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ϧⲣⲓϫ ⲛ ⲣⲟ-ⲥ | ìri-s xrig n ro-s |
| 6384 | šsp =y swn.ṱ =f n ḥḏ n-ḏr.ṱ =k ꞽw =f mḥ ꞽwty sp nb | ϣⲱⲡ-ⲓ ⲥⲟⲩⲛⲧ̀-ϥ ⲛ ϩⲁⲧ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ⲙⲟϩ ⲁⲧ ⲥⲏⲡⲉ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ṡōp-i sount̀-f n hat ǹten-k e-f moh at sype niven |
| 6385 | rsy pꜣy =°y° ꜥ.wy hn n =s | ⲣⲏⲥ ⲡⲉ-ⲓ° ⲏⲓ ϩⲛ̀ ⲛⲁ-ⲥ | rys pe-i° yi hǹ na-s |
| 6386 | m-sẖ pꜣ-dy-ḥr-rsn sꜣ ẖdb-ḫnsw-ꞽr.t-bn | ⲙ-ⲥϧ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲣⲥ̀ⲛ̀ ⲥⲁ Ϧⲱⲧⲉⲃ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲉⲓⲁ-ⲛ | m-sx̀ P̀-tai-ho-rs̀ǹ sa Xōteb-xǹs̀ou-eia-n |
| 6387 | mtw =k s °n-°ṯꜣy pꜣ-hrw r-ḥry | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲥ ⲛ°-ϭⲓ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹθo⸗-k s n°-ċi foou e-hr̀i |
| 6388 | nhsꜣ =f s r pꜣ tw ꞽrm =f n pꜣ-hrw | ⲛⲉϩⲥⲉ-ϥ ⲥ ⲉ ⲡ̀ ⲧⲱⲟⲩ ⲛⲉⲙ-ϥ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ | nehse-f s e p̀ tōou nem-f n foou |
| 6389 | ꞽ.ꞽr =y pd r-ẖn pꜣ ꜥ.wy-ḫꜥ ꞽw =w ḏḏy m-sꜣ =y ḏd ꞽw =y °r° ẖdb =k | ⲁⲣⲉ-ⲓ ⲫⲱⲧ ⲉ-ϧⲉⲛ ⲡ̀ ⲁⲟⲩⲓ-ϧⲁ ⲉ-ⲟⲩ ϭⲟϫⲓ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲓ ϫⲉ ⲉ-ⲓ ⲉ° ϧⲱⲧⲉⲃ-ⲕ | are-i fōt e-xen p̀ ȧoui-xȧ e-ou ċoji ǹsa-i je e-i e° xōteb-k |
| 6390 | pꜣ nty-ꞽw =f r ft ty wšde°.t° rn =f gb ẖn ḥ.t-nṯr n ꜣs.t | ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ ϥⲱϯ ⲧⲓ ⲟⲩⲁϣⲧⲉ° ⲣⲁⲛ-ϥ ⲕⲃ̀ ϧⲉⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛ Ⲏⲥⲉ | p̀ ǹt-e-f e fōti ti ouaṡte° ran-f kv̀ xen heneete n Yse |
| 6391 | sḏr =f ꞽrm =y n pꜣ grḥ °n-°rn =f | ⲥϫ̀ⲣ̀-ϥ ⲛⲉⲙ-ⲓ ⲛ ⲡ̀ ϭⲱⲣϩ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ | sj̀r̀-f nem-i n p̀ ċōrh n°-ran-f |
| 6392 | pꜣ nfr mn n tꜣ dwꜣ.t =f ꞽr-rꜥ nby | ⲡ̀ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲙⲟⲩⲛ ⲛ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ-ϥ ⲓⲣ-ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲓ | p̀ noufi moun n t̀ touat-f ir-ry nv̀i |
| 6393 | wsꞽr | Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | Ousire |
| 6394 | ḫpr ḫꜣꜥ =w pꜣ hp ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣy =f ꞽt.ṱ | ϣⲱⲡⲓ ⲭⲱ-ⲟⲩ ⲡ̀ ϩⲁⲡ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲡⲉ-ϥ ⲓⲧⲧ̀ | ṡōpi kō-ou p̀ hap èh̀ren pe-f itt̀ |
| 6395 | bn-pw =f gm mw r swr | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ϫⲓⲙⲓ ⲙⲱⲟⲩ ⲉ ⲥⲱ | m̀pe-f jimi mōou e sō |
| 6396 | bn-pw =w ḏd ḥr nfr r gr nkt n-bnr =f | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ϩⲟ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲉ ⲕⲣ̀ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲉ̀ⲃⲏⲗ-ϥ | m̀pe-ou gō ho noufi e kr̀ enkai èvyl-f |
| 6397 | sy =f ꞽt-nṯr sẖ-mḏy-nṯr ꜥn-m-ḥr °sꜣ° pꜣ-dy-bꜣst.t | ⲥⲓ-ϥ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ ⲥϧ̀-ⲙϫ̀ⲓ-ⲛⲟⲩϯ Ⲟⲛ-ⲙ-ϩⲟ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ | si-f iōt-nouti sx̀-mj̀i-nouti On-m-ho °sa° P̀-tai-vast̀t̀ |
| 6398 | pꜣy rmṯ nty ḥꜣty.ṱ =f mnḫ my s ẖn nꜣ ḥs.w | ⲡⲁⲓ ⲣⲱⲙⲓ ⲉⲧ ϩⲏⲧ-ϥ ⲙⲛ̀ϧ̀ ⲙⲁ ⲥ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ϩⲥ̀ⲟⲩ | pai rōmi et hyt-f mǹx̀ ma s xen ǹ hs̀ou |
| 6399 | ḏd wꜣḥ-mw-n-tꜣ-ꞽn°.t° ḫꜣꜥ=w-s-n-mw.t sꜣ ḏd-ḥr mw.t =f rwrw n wꜣḥ-mw-n-tꜣ-ꞽn°.t° ꞽr.t=w-rḏ sꜣ ḏdḫe mw.t =f ꞽr.t=w-r=w | ϫⲱ ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ-ⲛ-ⲧ̀-ⲓⲛ°ⲧ̀° Ϧⲁⲁ-Ⲩ-ⲥⲁ-ⲛ-ⲙⲁⲩ ⲥⲁ Ϫⲱ-ϩⲟ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲣⲟⲩⲣⲟⲩ ⲛⲁ ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ-ⲛ-ⲧ̀-ⲓⲛ°ⲧ̀° Ⲓⲣⲧ̀-Ⲩ-ⲣϫ̀ ⲥⲁ Ϫⲧ̀ϧ̀ⲉ ⲙⲁⲩ-ϥ ⲉⲓⲁ-Ⲩ-ⲉ-ⲩ | gō ouah-mou-n-t̀-in°t̀° Xaȧ-Y-sa-n-mav sa Gō-ho mav-f Rourou na ouah-mou-n-t̀-in°t̀° Irt̀-Y-rg̀ sa Jt̀x̀e mav-f eia-Y-e-y |
| 6400 | bn-ꞽw wy =s | ⲛ̀ⲛⲉ ⲟⲩⲉⲓ-ⲥ | ǹne ouei-s |
| 6401 | ḫrw-bꜣk nḫt.ṱ=f-r.r=w °sꜣ° ꞽmn-ꞽw m-bꜣḥ pꜣy =f ḥry sbk-ꞽrm-pay pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ϧⲣ̀ⲟⲩ-ⲃⲁⲕ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-Ϥ-ⲣⲣ̀-Ⲟⲩ °ⲥⲁ° Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲉ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲡⲉ-ϥ ϩⲣ̀ⲓ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲓⲣⲙ̀-ⲡⲁⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | xr̀ou-vak Nx̀t̀t̀-F-rr̀-Ou °sa° Amoun-e ǹmah pe-f hr̀i Sv̀k̀-irm̀-pai p̀ nouti-o |
| 6402 | ꞽr =y ṱ =t n ḥm.t | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓ ⲧ-ⲧ ⲛ ϩⲓⲙⲉ | ìri-i t-t n hime |
| 6403 | bn-pw =w dy°.t° s n =y | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ϯ° ⲥ ⲛⲁ-ⲓ | m̀pe-ou ti° s na-i |
| 6404 | tm thꜣ ḥꜣty.ṱ °r-°ḏbꜣ ḥny.t ꞽn-ꞽw pꜣy =s ḏꜣḏꜣ ꜥḥꜥ | ϣⲧⲉⲙ ⲧϩ̀ⲁ ϩⲏⲧ ⲉⲑⲃⲉ° ϩⲏⲛⲉ ⲉⲛⲉ-ⲉ ⲡⲉ-ⲥ ϫⲱϫ ⲟ̀ϩⲓ | ṡtem t·h̀a hyt eθve° hyne ene-e pe-s gōg òhi |
| 6405 | rnn.t ḥm tꜣy =f sḏṱ.t | ⲣⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ ϩⲁⲙ ⲧⲉ-ϥ ⲥϫ̀ⲧ̀ⲧ̀ | rǹǹt̀ ham te-f sj̀t̀t̀ |
| 6406 | ḫꜣꜥ pꜣy =k rd dy | ⲭⲱ ⲡⲉ-ⲕ ⲣⲏⲧ ⲧⲏ | kō pe-k ryt ty |
| 6407 | my ꞽr =w pꜣy =w ꞽw | ⲙⲁ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲓⲟⲩ | ma ìri-ou pe-ou iou |
| 6408 | mw.t ꞽḥ.t bn-pw =s sbt | Ⲙⲟⲩⲧ ⲓϩⲧ̀ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲥ ⲥⲟⲃϯ | Mout iht̀ m̀pe-s sovti |
| 6409 | rn =f mn dy m-bꜣḥ pꜣ šꜥyꜣ tꜣ špš.t n pꜣ ꜥ.wy-qbḥ | ⲣⲁⲛ-ϥ ⲙⲟⲩⲛ ⲧⲏ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲡ̀ ϣⲁⲓⲁ ⲧ̀ ϣⲡ̀ϣ̀ⲧ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲁⲟⲩⲓ-ⲕⲃ̀ϩ̀ | ran-f moun ty ǹmah p̀ ṡȧia t̀ ṡp̀ṡ̀t̀ n p̀ ȧoui-kv̀h̀ |
| 6410 | gm =y pꜣ nty sẖ n.ꞽm =f | ϫⲓⲙⲓ-ⲓ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | jimi-i p̀ et s̀xai m̀mo⸗-f |
| 6411 | ḫr ꞽr =f ꜣḏ ẖn mšꜥ ꞽw mn ḏwꜣ.t n-ḏr.t.ṱ =f | ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲱϫ ϧⲉⲛ ⲙⲏϣ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϫⲟⲩⲁⲧ ⲛ-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ | ṡare ìri-f ōg xen myṡ e m̀mon gouat n-jr̀t̀t̀-f |
| 6412 | r wnš nk n.ꞽm =s r swrt r ꞽr n =s md°.t°-nfr.t | ⲣ ⲟⲩⲱⲛϣ ⲛⲕ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ⲉ̀ⲣⲉ ⲥⲟⲩⲣⲧ̀ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲥ ⲙⲟⲩϯ°-ⲛⲟϥⲣⲓ | r ouōnṡ nk̀ m̀mo⸗-s ère sourt̀ e ìri na-s mouti°-nofri |
| 6413 | wꜣḥ =f ꞽw =f ꞽr nꜣy =f swšy.w nꜣy =f ꜥby.w | ⲟⲩⲁϩ-ϥ ⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲉ-ϥ ⲥⲟⲩϣⲓⲟⲩ ⲛⲉ-ϥ ⲁⲃⲓⲟⲩ | ouah-f e-f ìri ne-f souṡiou ne-f ȧviou |
| 6414 | sẖ pꜣ-dy-wsꞽr sꜣ ḥr-ḫb | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥⲁ Ϩⲟ-ϧⲃ̀ | s̀xai P̀-tai-ousire sa Ho-xv̀ |
| 6415 | st sḫpr ꞽwf | ⲥⲉ ⲥϧ̀ⲡ̀ⲣ̀ ⲁϥ | se sx̀p̀r̀ af |
| 6416 | ḫr ẖmm pꜣ bnpy | ϣⲁⲣⲉ ϧⲙⲟⲙ ⲡ̀ ⲃⲉⲛⲓⲡⲓ | ṡare xmom p̀ venipi |
| 6417 | mt°r°-sẖ ꞽt-nṯr ḥr sꜣ pꜣ-sn-ky | ⲙⲧ̀°ⲣ̀°-ⲥϧ̀ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲥⲟⲛ-ⲕⲓ | mt̀°r̀°-sx̀ iōt-nouti Hr̀ sa P̀-son-ki |
| 6418 | bw-rꜥ-tw pꜣy =s wš ḫpr | ⲛ-ⲣⲏ-ⲧⲉ ⲡⲉ-ⲥ ⲥⲏⲟⲩ ϣⲱⲡⲓ | n-ry-te pe-s syou ṡōpi |
| 6419 | ꞽw =f ꜥḥꜥ °r° bn-pw =w šn =f | ⲉ-ϥ ⲟ̀ϩⲓ °ⲣ° ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ϣⲓⲛⲓ-ϥ | e-f òhi °r° m̀pe-ou ṡini-f |
| 6420 | st ꞽw r pꜣ wlḫ m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ | ⲥⲉ ⲓ ⲉ ⲡ̀ ⲟⲩⲗϧ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ | se i e p̀ oulx̀ ǹmah ouro |
| 6421 | m-sẖ nḫt.ṱ-ḥr sꜣ pꜣ-dy-ḥr | ⲙ-ⲥϧ̀ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϩⲟ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ | m-sx̀ Nx̀t̀t̀-ho sa P̀-tai-ho |
| 6422 | pꜣ nty nꜣ.w ft nꜣy sẖyꜣ rn =f gb šꜥ-r nḥḥ ḏ.t | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛⲁⲟⲩ ϥⲱϯ ⲛⲁⲓ ⲥϧ̀ⲓⲁ ⲣⲁⲛ-ϥ ⲕⲃ̀ ϣⲁ-ⲉ ⲉ̀ⲛⲉϩ ϫⲧ̀ | p̀ et naou fōti nai sx̀ia ran-f kv̀ ṡȧ-e èneh jt̀ |
| 6423 | mḥṱ pꜣ ḫtm mtly sꜣ twtw pꜣ h̭m nty ẖr nꜣy =f ẖrd.ṱ.w | ⲙ̀ϩⲓⲧ ⲡ̀ ϣⲧⲟⲙ Ⲙⲧ̀ⲗ̀ⲓ ⲥⲁ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲡ̀ ϧⲙ̀ ⲉⲧ ϧⲁ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | m̀hit p̀ ṡtom Mt̀l̀i sa Toutou p̀ xm̀ et xa ne-f xr̀t̀t̀ou |
| 6424 | wn-nfr sꜣ ꞽy-m-ḥtp pꜣy =f šr ꞽr nb.t-pr ta-rd | Ⲟⲩⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲥⲁ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲡⲉ-ϥ ϣⲏⲣⲓ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲧⲁ-ⲣⲁⲧ | Oun-nofri sa I-m-ht̀p̀ pe-f ṡyri ir nv̀t̀-pōr Ta-rat |
| 6425 | ꞽw =w dy.t mḥ pꜣ sẖ °n-°rn =f n mtre ḥr ḫfṱḥ wp°y° | ⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲙⲟϩ ⲡ̀ ⲥϧⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ ⲛ ⲙⲉⲑⲣⲉ ϩⲓ ϧϥ̀ⲧ̀ϩ̀ Ⲟⲩⲡ°ⲓ° | e-ou ti moh p̀ sxi n°-ran-f n meθre hi xf̀t̀·h̀ Oup°i° |
| 6426 | pꜣy.y-srytsy sp-2 srytsy sp-2 ꜣbrytsy rny =k n pꜣy =k rn n mtre | ⲡⲁⲓⲓ-ⲥⲣ̀ⲓⲧⲥ̀ⲓ ⲥⲟⲡ-2 ⲥⲣ̀ⲓⲧⲥ̀ⲓ ⲥⲟⲡ-2 ⲁⲃⲣ̀ⲓⲧⲥ̀ⲓ ⲣⲛ̀ⲓ-ⲕ ⲛ ⲡⲉ-ⲕ ⲣⲁⲛ ⲛ ⲙⲧ̀ⲣ̀ⲉ | paii-sr̀its̀i sop-2 sr̀its̀i sop-2 avr̀its̀i rǹi-k n pe-k ran n mt̀r̀e |
| 6427 | r-ꞽw =y r mn =t | ⲉ-ⲉ-ⲓ ⲉ ⲙⲛ̀-ⲧ | e-e-i e mǹ-t |
| 6428 | ꞽr =t nꜣy =f mn.w šꜥ ḏ.t | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲧ ⲛⲉ-ϥ ⲙⲛ̀ⲟⲩ ϣⲁ ϫⲧ̀ | ìri-t ne-f mǹou ṡa jt̀ |
| 6429 | ẖnm n =k stw ꞽtm | ϧⲛ̀ⲙ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲓⲧⲙ̀ | xǹm̀ na-k èvol itm̀ |
| 6430 | ꞽ.ꞽr-ḥr sbk-nḫy pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ꜣs.t | ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛϧ̀ⲓ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲁⲥⲧ̀ | èh̀ren Sv̀k̀-nx̀i p̀ hm̀-nouti-n°-ast̀ |
| 6431 | bw-ꞽr pꜣ sꜣbꜣ ḏd wn pꜣ nṯr ẖn pꜣ sḫn nty-ꞽw-ꞽw =f ḥn =f | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲡ̀ ⲥⲁⲃⲁ ϫⲱ ⲟⲩⲟⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ϣⲥⲛⲉ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲉ-ϥ ϩⲱⲛ-ϥ | m̀pare p̀ saba gō ouon p̀ nouti xen p̀ ṡsne ǹt-e-e-f hōn-f |
| 6432 | ꜥby.t pꜣ-rꜥ tꜣy | ⲁⲃⲓⲧ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲧⲉ | ȧvit P̀-ry te |
| 6433 | smy n =n ẖrḥ n tꜣ ḫꜣs.t ḥ.t-nsw šr-sḥm.t-sꜥnḫ pꜣ-dy-ꞽnp sꜣ ḥr ꞽw =f ḏd | ⲥⲉⲙⲓ ⲛⲁ-ⲛ ϧⲣ̀ϩ̀ ⲛ ⲧ̀ ϧⲁⲥⲧ̀ Ϩⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ϣⲣ̀-ⲥϩ̀ⲙ̀ⲧ̀-ⲥⲁⲛϧ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲛⲡ̀ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ ⲉ-ϥ ϫⲱ | semi na-n xr̀h̀ n t̀ xast̀ Ht̀-ǹs ṡr̀-s·h̀m̀t̀-sȧnx̀ P̀-tai-inp̀ sa Hr̀ e-f gō |
| 6434 | hb ms-r-rd.wy=f pꜣ ḥm-nṯr-°n-°skr n ḏd-ḥr pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ḫnsw | ϩⲱⲃ Ⲙⲥ̀-ⲉ-ⲣⲧ̀ⲟⲩⲓ-Ϥ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛⲁ Ϫⲱ-ϩⲟ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ | hōb Ms̀-e-rt̀oui-F p̀ hm̀-nouti-n°-sk̀r̀ na Gō-ho p̀ hm̀-nouti-n°-xǹs̀ou |
| 6435 | ḏwy ꞽw wn ꜥfꜥ ḫr ꞽn =f ẖdb n pꜣ hp | ϫⲓⲟⲩⲉ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲁϥⲁ ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲛⲓ-ϥ ϧⲧ̀ⲃ̀ ⲛ ⲡ̀ ϩⲁⲡ | jioue e ouon ȧfȧ ṡare ìni-f xt̀v̀ n p̀ hap |
| 6436 | mtw =w rwš n ssw nb n nꜣ nty ḥr ḥp mr-wr ꞽrm pꜣ sp ꜥꜥ.w nty h̭wy °n° kmy | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲣⲱⲟⲩϣ ⲛ ⲥⲟⲩⲥⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲛ̀ ⲉⲧ ϩⲓ Ϩⲁⲡⲉ Ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲥⲏⲡⲉ ⲁⲁⲟⲩ ⲉⲧ ϧⲟⲩⲓ ⲛ° Ⲭⲏⲙⲓ | ǹte-ou rōouṡ n sousou niven n ǹ et hi Hape Le-ouyr nem p̀ sype ȧȧou et xoui n° Kymi |
| 6437 | mn n.ꞽm =w nꜣ md.t.w nty-ꞽw-ꞽw =k ḏd n.ꞽm =w | ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲉ-ⲕ ϫⲱ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | m̀mon m̀mo⸗-ou ǹ mt̀t̀ou ǹt-e-e-k gō m̀mo⸗-ou |
| 6438 | ꞽry rmṯ-swg rmṯ-swg | ⲉⲣⲏⲟⲩ ⲣⲱⲙⲓ-ⲥⲟⲩⲕ ⲣⲱⲙⲓ-ⲥⲟⲩⲕ | eryou rōmi-souk rōmi-souk |
| 6439 | wꜥ pḥ-nṯr ꞽw =f ḏnt | ⲟⲩ ⲡϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲉ-ϥ ϫⲱⲛⲧ | ou ph̀-nouti e-f gōnt |
| 6440 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 6441 | mḥ pꜣ-dy-ꜣs.t n ḏr.t n pꜣ ḥry-m | ⲁⲙⲁϩⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲛ ⲧⲱⲣⲓ ⲛ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ-ⲙ | amahi P̀-tai-ast̀ n tōri n p̀ hr̀i-m |
| 6442 | sẖ ḏd-bꜣst.t-ꞽw=f-ꜥnḫ sꜣ pꜣ-s-n-mṯk-mnḫ | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϫⲱ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀-ⲉ-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲥⲁ-ⲛ-ⲙϫ̀ⲕ̀-ⲙⲛ̀ϧ̀ | s̀xai Gō-vast̀t̀-e-F-ȧnx̀ sa P̀-sa-n-mj̀k̀-mǹx̀ |
| 6443 | ṯꜣy-ḫ.t =w mtw =k ꞽr =w n pẖre šwy | ϭⲓ-ϣⲉ-ⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲉ ϣⲟⲩⲓ | ċi-ṡe-ou ǹte-k ìri-ou n px̀r̀e ṡoui |
| 6444 | mtw nꜣ ḥs.w ḥwṱ°.w° ꞽrm nꜣ ḥs.w sḥm.t.w ḏd r.r =s ẖr-hrw ꞽrm nꜣ ḫꜥ.w nꜣ ḥb.w n nꜣ ky.w nṯr.w °r-°ẖ nꜣ tw°.w° nty-ꞽw ꞽr nꜣ sẖ.w-pr-ꜥnḫ r sẖ =w mtw =w dy.t st n nꜣ ḥs.w sbꜣ mtw =w sẖ ẖ°.t° °n° nꜣ ḏmꜥ.w n pr-ꜥnḫ | ⲛ̀ⲧⲉ ⲛ̀ ϩⲥ̀ⲟⲩ ϩⲟⲩⲧ°ⲟⲩ° ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ϩⲥ̀ⲟⲩ ⲥϩ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϫⲧ̀ ⲣⲣ̀-ⲥ ϧⲣ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ϧⲁⲟⲩ ⲛ̀ ϩⲃ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲕⲓⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ⲉ°-ϧ ⲛ̀ ⲧⲟⲩ°ⲟⲩ° ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲓⲣ ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲟⲩ-ⲡⲱⲣ-ⲁⲛϧ̀ ⲉ ⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲥⲉ ⲛⲁ ⲛ̀ ϩⲥ̀ⲟⲩ ⲥⲃⲱ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϧ°ⲧ̀° ⲛ° ⲛ̀ ϫⲙ̀ⲁⲟⲩ ⲛ ⲡⲱⲣ-ⲁⲛϧ̀ | ǹte ǹ hs̀ou hout°ou° nem ǹ hs̀ou s·h̀m̀t̀ou jt̀ rr̀-s xr̀-hr̀ou nem ǹ xȧou ǹ hv̀ou n ǹ kiou nouti e°-x ǹ tou°ou° ǹt-e ir ǹ sx̀ou-pōr-ȧnx̀ e s̀xai-ou ǹte-ou ti se na ǹ hs̀ou svō ǹte-ou s̀xai x°t̀° n° ǹ jm̀ȧou n pōr-ȧnx̀ |
| 6445 | ḏd ḥm-wsy n pr-ꞽmn pꜣ-wr-dyw sꜣ pꜣ-dy-ḫnsw mw.t =f ta-ꜣs.t n sḥm.t ta-ꜣs.t ta pa-nꜣ mw.t =s ta-dy.t | ϫⲱ ϩⲙ̀-ⲟⲩⲥⲓ ⲛ ⲡⲱⲣ-ⲁⲙⲟⲩⲛ Ⲡ̀-ⲟⲩⲏⲣ-ϯ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲛⲁ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲧⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲧⲁ Ⲡⲁ-ⲛ̀ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧⲁ-ϯ | gō hm̀-ousi n pōr-amoun P̀-ouyr-ti sa P̀-tai-xǹs̀ou mav-f Ta-ast̀ na s·himi Ta-ast̀ ta Pa-ǹ mav-s Ta-ti |
| 6446 | ḫr ꞽr pꜣ nṯr sm r pꜣ ꞽ.ꞽr dy.t pḥ btw n pꜣ hp | ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲥⲙ̀ ⲉ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ϯ ⲫⲟϩ ⲃⲱϯ ⲛ ⲡ̀ ϩⲁⲡ | ṡare ìri p̀ nouti sm̀ e p̀ iir ti foh vōti n p̀ hap |
| 6447 | mtw =k pꜣ ꞽ.ꞽr hb n =y n.ꞽm =w r dy.t s n =y | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ϩⲱⲃ ⲛⲁ-ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲉ ϯ ⲥ ⲛⲁ-ⲓ | ǹθo⸗-k p̀ iir hōb na-i m̀mo⸗-ou e ti s na-i |
| 6448 | pꜣ wyṱ ḫnsw-ꞽw °sꜣ° pꜣ-dy-ḥkꜣ mw.t =°f° tꜣ-dy-wsꞽr | ⲡ̀ ⲟⲩⲟⲉⲓⲧ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲉ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲕ̀ⲁ ⲙⲁⲩ-ϥ° Ⲧ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | p̀ ouoeit Xǹs̀ou-e °sa° P̀-tai-hk̀a mav-f° T̀-tai-ousire |
| 6449 | m-ꞽr ḏd wn-mtw =y pꜣy nkt | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϫⲱ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲓ ⲡⲁⲓ ⲉⲛⲭⲁⲓ | m̀per gō ounte-i pai enkai |
| 6450 | ḫr ꞽr tꜣ wp.t n pꜣ nṯr ḥr n sḏyḥ °n° ḥꜣty.ṱ lh̭ | ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲧ̀ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ϩⲟ ⲛ ⲥϫ̀ⲓϩ ⲛ° ϩⲏⲧ ⲗϧ̀ | ṡare ìri t̀ oupt̀ n p̀ nouti ho n sj̀ih n° hyt lx̀ |
| 6451 | ꞽn-nꜣ.w sḥm.t mr msḥ ꞽw =s ṯꜣy tꜣy =f ꜣmy.t | ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲟⲩ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲙⲉⲓ ⲙ̀ⲥⲁϩ ⲉ-ⲥ ϭⲓ ⲧⲉ-ϥ ⲁⲙⲓⲧ | ene-naou s·himi mei m̀sah e-s ċi te-f amit |
| 6452 | ꞽrm sḫny nfr | ⲛⲉⲙ ϣⲥⲛⲉ ⲛⲟⲩϥⲓ | nem ṡsne noufi |
| 6453 | twy-s ke gy n.ꞽm =f ꜥn | ⲧⲟⲩⲓ-ⲥⲁ ⲕⲉ ϭⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲟⲛ | toui-sa ke ċi m̀mo⸗-f on |
| 6454 | n-ḏr.t ptlwmys sꜣ pa-nꜣ pꜣ srtyqws pꜣ sngns pꜣ sn-n-pr-ꜥꜣ | ⲛ̀ⲧⲉⲛ Ⲡⲧ̀ⲗ̀ⲟⲩⲙⲓⲥ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲛ̀ ⲡ̀ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲓⲕⲟⲩⲥ ⲡ̀ ⲥⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ⲥ̀ ⲡ̀ ⲥⲟⲛ-ⲛ-ⲡⲱⲣ-ⲟ | ǹten Pt̀l̀oumis sa Pa-ǹ p̀ sr̀t̀ikous p̀ sǹk̀ǹs̀ p̀ son-n-pōr-o |
| 6455 | pꜣ h̭ꜥm °n° šms ꞽw =f mn ḫr tw =f lg msd | ⲡ̀ ϧⲁⲙ ⲛ° ϣⲙ̀ⲥ̀ ⲉ-ϥ ⲙⲟⲩⲛ ϣⲁⲣⲉ ⲧⲟⲩ-ϥ ⲗⲁϭⲉ ⲙⲥ̀ⲧ̀ | p̀ xȧm n° ṡm̀s̀ e-f moun ṡare tou-f laċe ms̀t̀ |
| 6456 | ꞽw =f dy.t wnm =w mtw =f dy.t swr =w ꞽ.ꞽr =k ḏd n r.ꞽnp | ⲉ-ϥ ϯ ⲟⲩⲱⲙ-ⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϯ ⲥⲱ-ⲟⲩ ⲓⲓⲣ-ⲕ ϫⲱ ⲛⲁ Ⲣⲓⲛⲡ̀ | e-f ti ouōm-ou ǹte-f ti sō-ou iir-k gō na Rinp̀ |
| 6457 | mḥ =s n ḏr°.t° stne | ⲁⲙⲁϩⲓ-ⲥ ⲛ ⲧⲱⲣⲓ° ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ | amahi-s n tōri° st̀ǹe |
| 6458 | my ꞽw n =y pꜣ nṯr nty-ꞽw pꜣ wꜣḥ-sḥn n-ḏr.ṱ =f mtw =f ḏd n =y wꜣḥ r md.t nb nty-ꞽw =y šn ẖr.ꞽr =w dy n pꜣ-hrw n md.t-mꜣꜥ.t ꞽw mn md.t-n-ꜥḏ ẖn =w | ⲙⲁ ⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲡ̀ ⲟⲩⲁϩ-ⲥϩ̀ⲛ̀ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ϥ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϫⲱ ⲛⲁ-ⲓ ⲟⲩⲱ ⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ϣⲓⲛⲓ ϧⲣ̀ⲓⲣ-ⲟⲩ ⲧⲏ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ ⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲙⲉⲓ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲛ-ⲁϫ ϧⲉⲛ-ⲟⲩ | ma i na-i p̀ nouti ǹt-e p̀ ouah-s·h̀ǹ ǹten-f ǹte-f gō na-i ouō e m̀tav niven ǹt-e-i ṡini xr̀ir-ou ty n foou n mouti-mei e m̀mon mouti-n-ȧg xen-ou |
| 6459 | r tꜣ ꜣkrn.t r ꞽḥm | ⲉ̀ⲣⲉ ⲧ̀ ⲁⲕⲣ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲉ ⲓϩⲙ̀ | ère t̀ akr̀ǹt̀ e ihm̀ |
| 6460 | hy rꜥ-ḥr m.ꞽt.ṱ | ϩⲁⲓⲟ Ⲣⲏ-ϩⲟ ⲙⲓⲧⲧ̀ | haio Ry-ho mitt̀ |
| 6461 | ꞽr =f ꞽt-nṯr ḥm-nṯr pꜣ-šr-ꞽmn sꜣ ꜥhy tꜣ-nfr-ḥr nty-ḥry n ḥm-nṯr-n-qysrs n wr-ḥm | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ ϩⲟⲛⲧ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲥⲁ ⲁϩⲓ Ⲧ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ϩⲟ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ⲛ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ⲕⲓⲥⲣ̀ⲥ̀ ⲛ ⲟⲩⲏⲣ-ϩⲙ̀ | ìri-f iōt-nouti hont P̀-ṡr̀-amoun sa ȧhi T̀-nofri-ho ǹt-hr̀i n hm̀-nouti-n-kisr̀s̀ n ouyr-hm̀ |
| 6462 | smṱ ꞽr.t =k n.ꞽm =f | ⲥⲙ̀ⲧ̀ ⲉⲓⲁ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | sm̀t̀ eia-k m̀mo⸗-f |
| 6463 | ꞽ.ꞽr =k dy.t.y =st r wꜥ lq n yl | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲧⲓⲧⲓ-ⲥⲧ̀ ⲉ ⲟⲩ ⲗⲟⲕ ⲛ ⲓⲁ | iir-k titi-st̀ e ou lok n ia |
| 6464 | mtw =k sḏr n =k n-wš-n sḏe | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲛ-ⲟⲩϣ-ⲛ ⲥϫ̀ⲉ | ǹte-k sj̀r̀ na-k n-ouṡ-n sj̀e |
| 6465 | m-ꞽr dy.t ḫpr=f r pr-ꜥꜣ n yꜥby r-ḏbꜣ =s | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ϧⲡ̀ⲣ̀-ϥ ⲣ ⲟⲩⲣⲟ ⲛ ⲓⲁⲃⲓ ⲉⲑⲃⲉ-ⲥ | m̀per ti xp̀r̀-f r ouro n iȧvi eθve-s |
| 6466 | bn-ꞽw =y dy.t smy =w r.r =k ẖr tꜣ qs.t n-rn =s n-ṯꜣy pꜣ-hrw r-ḥry | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ϯ ⲥⲉⲙⲓ-ⲟⲩ ⲣⲣ̀-ⲕ ϧⲁ ⲧ̀ ⲕⲁⲓⲥⲓ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲛ-ϭⲓ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹne-i ti semi-ou rr̀-k xa t̀ kaisi n-ran-s n-ċi foou e-hr̀i |
| 6467 | ꞽr pꜣ ꞽgš ky sp-n-ḥyq-°n-°sẖ | ⲓ̀ⲣⲓ ⲡ̀ Ⲓⲕϣ̀ ⲕⲉ ⲥⲟⲡ-ⲛ-ϩⲓⲕ-ⲛ°-ⲥϧ̀ | ìri p̀ Ikṡ̀ ke sop-n-hik-n°-sx̀ |
| 6468 | mtw =y dy.t n =k grꜣṱ°.t° n sm 1.t ẖr-hrw | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ϯ ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲣ̀ⲁⲧ°ⲧ̀° ⲛ ⲥⲓⲙ 1ⲧ ϧⲣ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ | ǹte-i ti na-k kr̀at°t̀° n sim 1t xr̀-hr̀ou |
| 6469 | bn-ꞽw-ꞽw =w ꜣt n.ꞽm =s | ⲛ-ⲉ-ⲉ-ⲟⲩ ⲟⲟⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | n-e-e-ou oot m̀mo⸗-s |
| 6470 | tw =w ḥtp ꞽmn ḥr-ꜣt.ṱ =f | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ϩⲱⲧⲡ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ϩⲟ-ⲁⲧⲧ̀-ϥ | tou-ou hōtp Amoun ho-att̀-f |
| 6471 | pꜣy =w mḥṱ nꜣ ꜣḥ°.w° n dwꜣ-nṯr | ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲙ̀ϩⲓⲧ ⲛ̀ ⲁϩ°ⲟⲩ° ⲛ ⲧⲟⲩⲁ-ⲛⲟⲩϯ | pe-ou m̀hit ǹ ah°ou° n toua-nouti |
| 6472 | šsp =y st °n-°ḏr.ṱ =t ꞽw =w mḥ ꞽwṱ sp nb | ϣⲱⲡ-ⲓ ⲥⲉ ⲛ̀ⲧⲉⲛ°-ⲧ ⲉ-ⲟⲩ ⲙⲟϩ ⲓⲟⲩⲧ ⲥⲏⲡⲉ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ṡōp-i se ǹten°-t e-ou moh iout sype niven |
| 6473 | ꞽ.ꞽr =k dy.t ꞽre tꜣ sḥm.t tꜣy =s mꜣ r-ḥr pꜣy.y sym nty-ḥry ꜥn ḥr rhwe | ⲓⲓⲣ-ⲕ ϯ ⲓⲣⲉ ⲧ̀ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲧⲉ-ⲥ ⲙⲁ ⲉϩⲣⲛ ⲡⲁⲓⲓ ⲥⲓⲙ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ⲟⲛ ϩⲓ ⲣϩ̀ⲟⲩⲉ | iir-k ti ire t̀ s·himi te-s ma ehrn paii sim ǹt-hr̀i on hi rh̀oue |
| 6474 | ꞽn-nꜣ.w msḥ wnḥ ꞽw tꜣy =f šfꜥ.t ẖy | ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲟⲩ ⲙ̀ⲥⲁϩ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲉ ⲧⲉ-ϥ ϣϥ̀ⲁⲧ ϣⲓ | ene-naou m̀sah ouōnh e te-f ṡf̀ȧt ṡi |
| 6475 | md =f ꞽrm =s | ⲙⲟⲩϯ-ϥ ⲛⲉⲙ-ⲥ | mouti-f nem-s |
| 6476 | ḫpr=f ꞽw mn-mtw stne wp.t n pꜣ tꜣ m-sꜣ prh̭e pꜣ ḏmꜥ mtw =f ꜥš n.ꞽm =f ꞽ.ꞽr-ḥr rmṯ nb | ϧⲡ̀ⲣ̀-ϥ ⲉ ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲛ̀ⲥⲁ ⲡⲣ̀ϧ̀ⲉ ⲡ̀ ϫⲱⲙ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲱϣ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ | xp̀r̀-f e mmonte st̀ǹe oupt̀ n p̀ to ǹsa pr̀x̀e p̀ gōm ǹte-f ōṡ m̀mo⸗-f èh̀ren rōmi niven |
| 6477 | ḫr nw =k r.r =w ꜥn | ϣⲁⲣⲉ ⲛⲁⲩ-ⲕ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ ⲟⲛ | ṡare nav-k rr̀-ou on |
| 6478 | ꞽw =f r dy.t fy.w ꞽw =f r dy.t ꞽr =w grr m-bꜣḥ ẖnm | ⲉ-ϥ ⲉ ϯ ϥⲓⲟⲩ ⲉ-ϥ ⲉ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲕⲣ̀ⲣ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ϧⲛ̀ⲙ̀ | e-f e ti fiou e-f e ti ìri-ou kr̀r̀ ǹmah Xǹm̀ |
| 6479 | pꜣ nṯr sy-sꜣ-ꜥꜣ-ṱh ꜣkhrem-pꜣ-tꜣ r.ꞽm r-ẖn n tꜣ mt.t n tꜣy st.t | ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲥⲓ-ⲥⲁ-ⲟ-ⲧϩ̀ ⲁⲕϩ̀ⲣ̀ⲉⲙ-ⲡ̀-ⲧ̀ ⲣⲓⲙ ⲉ-ϧⲉⲛ ⲛ ⲧ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀ ⲛ ⲧⲏ ⲥⲧ̀ⲧ̀ | p̀ nouti si-sa-o-t·h̀ ak·h̀r̀em-p̀-t̀ rim e-xen n t̀ mt̀t̀ n ty st̀t̀ |
| 6480 | m-ꞽr dy.t ḏbꜣ =w ṱ =k | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲧⲱⲱⲃⲉ-ⲟⲩ ⲧ-ⲕ | m̀per ti tōōve-ou t-k |
| 6481 | sẖ =y n šꜥ.t | ⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲓ ⲛ ϣⲁⲧ | s̀xai-i n ṡȧt |
| 6482 | ꞽ.ꞽr =w ms pꜣ ꜥḥꜥ nty-ꞽw tꜣy =w mw.t ꞽr =f n.ꞽm =w ꜥn | ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲙⲓⲥⲓ ⲡ̀ ⲁϩⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲙⲟⲩⲧ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲟⲛ | are-ou misi p̀ ahi ǹt-e te-ou mout ìri-f m̀mo⸗-ou on |
| 6483 | ꞽ.ꞽry md°.t° nb nty-ḥry | ⲓⲓⲣⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | iiri m̀tav° niven ǹt-hr̀i |
| 6484 | tpn | ⲧⲡ̀ⲛ̀ | tp̀ǹ |
| 6485 | ḥnꜥ nꜣy =w šdy°.w° nꜣy =w ꞽḫy.w ḥnꜥ nty-nb nty pr n.ꞽm =w ḥnꜥ nty-nb nty šsp r.r =w ḥnꜥ nty-nb nty wꜣḥ r.r =w ḥnꜥ nty-nb nty-ꞽw =w r ꞽy n-rn =w ḥnꜥ nty-nb nty-ꞽw =w r dy.t st n-rn =w n wpe°.t°-n-ẖr-ḥb wpe°.t°-n-wꜣḥ-mw | ϩⲛ̀ⲁ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϣⲧ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲓϧⲓⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲧ ⲫⲓⲣⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲧ ϣⲱⲡ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲧ ⲟⲩⲱϩ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ⲓ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ϯ ⲥⲉ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ ⲛⲁ ⲟⲩⲡⲉ°ⲧ°-ⲛ-ϧⲣ̀-ϩⲃ̀ ⲟⲩⲡⲉ°ⲧ°-ⲛ-ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ | hǹȧ ne-ou ṡt̀i°ou° ne-ou ixiou hǹȧ ǹt-nim et firi m̀mo⸗-ou hǹȧ ǹt-nim et ṡōp rr̀-ou hǹȧ ǹt-nim et ouōh rr̀-ou hǹȧ ǹt-nim ǹt-e-ou e i n-ran-ou hǹȧ ǹt-nim ǹt-e-ou e ti se n-ran-ou na oupe°t°-n-xr̀-hv̀ oupe°t°-n-ouah-mou |
| 6486 | wt | ⲟⲩⲧ | out |
| 6487 | pr-ꜥꜣ pꜣy °=y° nb ꜥꜣ | ⲟⲩⲣⲟ ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ | ouro pe-i° nyb o |
| 6488 | pꜣy °=y° ꞽt.ṱ stne | ⲡⲉ-ⲓ° ⲓⲧⲧ̀ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ | pe-i° itt̀ st̀ǹe |
| 6489 | ḏd n =f smꜣ-tꜣ.wy-tꜣy=f-nḫt.ṱ pꜣ ꜥꜣ-n-mr | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ-ⲧⲁⲓ-Ϥ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲟ-ⲛ-ⲗⲉ | gō na-f Sm̀a-taoui-tai-F-nx̀t̀t̀ p̀ o-n-le |
| 6490 | rmy ny.t-m-ḥꜣ.t ꞽ.ꞽr-ḥr =f | ⲣⲓⲙⲓ Ⲛⲓⲧ-ⲙ-ϩⲁⲧ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ϥ | rimi Nit-m-hat èh̀ren-f |
| 6491 | wn nꜣ nty dy.t n =f qrm n nb ꞽw =w ꜥn-smy r dy.t-ꞽw-ꜥḥꜥ n =f twtw mtw =w qd n =f ꞽrpy | ⲟⲩⲟⲛ ⲛ̀ ⲉⲧ ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲕⲣ̀ⲙ̀ ⲛ ⲛⲟⲩⲃ ⲉ-ⲟⲩ ⲟⲛ-ⲥⲙ̀ⲓ ⲉ ϯ-ⲉ-ⲁϩⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲧⲟⲩⲱⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲕⲱⲧ ⲛⲁ-ϥ ⲓⲣⲡ̀ⲓ | ouon ǹ et ti na-f kr̀m̀ n noub e-ou on-sm̀i e ti-e-ahi na-f touōt ǹte-ou kōt na-f irp̀i |
| 6492 | plhws pꜣ mr-mšꜥ nw wbꜣ =n m-šs | Ⲡⲗ̀ϩ̀ⲟⲩⲥ ⲡ̀ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ ⲛⲁⲩ ⲟⲩⲃⲉ-ⲛ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ | Pl̀h̀ous p̀ lemyyṡe nav ouve-n èmaṡō |
| 6493 | šn °=y° nꜣ sẖ.w | ϣⲓⲛⲓ-ⲓ° ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲟⲩ | ṡini-i° ǹ sx̀ou |
| 6494 | pꜣ rd pꜣ ꜥꜣ-n-pr | ⲡ̀ ⲣⲏⲧ ⲡ̀ ⲟ-ⲛ-ⲡⲱⲣ | p̀ ryt p̀ o-n-pōr |
| 6495 | ꞽ ꞽꜥḥ-ms sꜣ pꜣ-dy-ꞽtm pꜣ sẖ-°n-°pꜣ-wḫꜣ | ⲉ Ⲓⲟϩ-ⲙⲥ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲧⲙ̀ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲛ°-ⲡ̀-ⲟⲩⲱϣ | e Ioh-ms̀ sa P̀-tai-itm̀ p̀ sx̀-n°-p̀-ouōṡ |
| 6496 | wꜥ twtw n ꞽnp ꞽw =f mḥṱ n ḥm-sw=f | ⲟⲩ ⲧⲟⲩⲱⲧ ⲛ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲉ-ϥ ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲛ Ϩⲙ̀-ⲥⲉ-Ϥ | ou touōt n Anoup e-f mh̀t̀ n Hm̀-se-F |
| 6497 | ꞽw hyn.w ky.w šdy hyṱ.t.w ẖr-rd.wy.ṱ =w r tm dy.t šm =w r.r =w | ⲉ ϩⲓⲛⲟⲩ ⲕⲓⲟⲩ ϣⲧ̀ⲓ ϩⲓⲧⲧ̀ⲟⲩ ϧⲣ̀-ⲣⲧ̀ⲟⲩⲓⲧ-ⲟⲩ ⲉ ϣⲧⲉⲙ ϯ ϣⲉ-ⲟⲩ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ | e hinou kiou ṡt̀i hitt̀ou xr̀-rt̀ouit-ou e ṡtem ti ṡe-ou rr̀-ou |
| 6498 | pḥ pꜣ sẖ °n-°rn =f °r.°ḥr =y ḥr nꜣy =f hn.w | ⲫⲟϩ ⲡ̀ ⲥϧⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ °ⲣ°ϩ̀ⲣ̀-ⲓ ϩⲓ ⲛⲉ-ϥ ϩⲛ̀ⲟⲩ | foh p̀ sxi n°-ran-f °r°h̀r̀-i hi ne-f hǹou |
| 6499 | ꞽy-m-ḥtp sꜣ wsꞽr-wr tꜣy =f ḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w | Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | I-m-ht̀p̀ sa Ousire-ouyr te-f hime ne-f xr̀t̀t̀ou |
| 6500 | m-sꜣ-nꜣy ḏd pꜣ wr-ꞽꜣbṱ pꜣ-qll | ⲙ-ⲥⲁ-ⲛⲁⲓ ϫⲱ ⲡ̀ ⲟⲩⲏⲣ-ⲓⲁⲃⲧ̀ Ⲡ̀-ⲕⲗ̀ⲗ̀ | m-sa-nai gō p̀ ouyr-iavt̀ P̀-kl̀l̀ |
| 6501 | mtw =t nꜣy =w qnb.w n ꜥ.wy nb nty-ꞽw =w n.ꞽm =w | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲧ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲕⲛ̀ⲃ̀ⲟⲩ ⲛ ⲏⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | ǹθo⸗-t ne-ou kǹv̀ou n yi niven ǹt-e-ou m̀mo⸗-ou |
| 6502 | šn stne | ϣⲓⲛⲓ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ | ṡini st̀ǹe |
| 6503 | ꞽ.ꞽr nꜣ-ꜥn sḥm.t ꞽw =k grp pꜣy =k ḥry n.ꞽm =s | ⲁⲣⲉ ⲛ̀-ⲟⲛ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲉ-ⲕ ⲕⲣ̀ⲡ̀ ⲡⲉ-ⲕ ϩⲣ̀ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | are ǹ-on s·himi e-k kr̀p̀ pe-k hr̀i m̀mo⸗-s |
| 6504 | m-ꞽr ꜥšꜣy ḏd md.t ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣy =k ḥry | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲁϣⲁⲓ ϫⲱ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲡⲉ-ⲕ ϩⲣ̀ⲓ | m̀per ȧṡai gō m̀tav èh̀ren pe-k hr̀i |
| 6505 | ꞽ.ꞽr =w ḫꜣꜥ =n ꞽw =w ḏd | ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲭⲱ-ⲛ ⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ | are-ou kō-n e-ou gō |
| 6506 | dy =y °n° yꜥb°y.t° ꜥꜣ.t m-šs °n-°ḏr.t wꜥ sḫe | ⲧⲓ-ⲓ ⲛ° ⲉⲓⲁⲃⲉ° ⲁⲁⲧ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ ⲛ̀ⲧⲉⲛ° ⲟⲩ ⲥϧ̀ⲉ | ti-i n° eiave° ȧat èmaṡō ǹten° ou sx̀e |
| 6507 | nꜣ mr-šn ꞽrm nꜣ ḥm-nṯr.w ꞽrm nꜣ wꜥb.w nty šm °r° pꜣ nty-wꜥb r ꞽr mnḫ n nꜣ nṯr.w ꞽrm nꜣ sẖ.w-mḏy-nṯr ꞽrm nꜣ sẖ.w-pr-ꜥnḫ | ⲛ̀ ⲗⲁϣⲁⲛⲉ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ϩⲙ̀-ⲉⲛⲧⲏⲣ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲉⲧ ϣⲉ ⲉ° ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲟⲩⲁⲃ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲛ̀ϧ̀ ⲛ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲟⲩ-ⲙϫ̀ⲓ-ⲛⲟⲩϯ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲟⲩ-ⲡⲱⲣ-ⲁⲛϧ̀ | ǹ laṡane nem ǹ hm̀-entyr nem ǹ ouȧvou et ṡe e° p̀ ǹt-ouȧb e ìri mǹx̀ n ǹ nouti nem ǹ sx̀ou-mj̀i-nouti nem ǹ sx̀ou-pōr-ȧnx̀ |
| 6508 | ꞽ.ꞽr =k dy.ty =f n pꜣ rmṯ | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲧⲓⲧⲓ-ϥ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ | iir-k titi-f na p̀ rōmi |
| 6509 | my ꞽw n =y pꜣ wyn ꞽw =f wꜥb | ⲙⲁ ⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲡ̀ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲉ-ϥ ⲟⲩⲁⲃ | ma i na-i p̀ ouōini e-f ouab |
| 6510 | °ḏd° pꜣ ꞽwꞽw ꜥꜣ ꞽw =f °r° gm r wnm | ϫⲉ° ⲡ̀ ⲓⲟⲩⲓⲟⲩ ⲟ ⲉ-ϥ ⲉ° ϫⲓⲙⲓ ⲉ ⲟⲩⲱⲙ | je° p̀ iouiou o e-f e° jimi e ouōm |
| 6511 | dy =y ꞽw ꜣpwlpns pꜣ h̭m-ẖl r šn pꜣ wḏꜣ pꜣ-dy-ḫnsw ꞽrm swn wꜥ ꜥq | ϯ-ⲓ ⲓ Ⲁⲡⲟⲩⲗⲡ̀ⲛ̀ⲥ̀ ⲡ̀ ϧⲙ̀-ϧⲗ̀ ⲉ ϣⲓⲛⲓ ⲡ̀ ⲟⲩϫⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲥⲟⲩⲉⲛ ⲟⲩ ⲱⲓⲕ | ti-i i Apoulp̀ǹs̀ p̀ xm̀-xl̀ e ṡini p̀ ouga P̀-tai-xǹs̀ou nem souen ou ōik |
| 6512 | nw pr-ꜥꜣ r pꜣ rd.wy.ṱ-°n-°ꜥḥꜥ n ḥr-sꜣ-ꜣs.t sꜣ rꜥ-ms | ⲛⲁⲩ ⲟⲩⲣⲟ ⲉ ⲡ̀ ⲣⲧ̀ⲟⲩⲓⲧ-ⲛ°-ⲁϩⲓ ⲛ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ Ⲣⲏ-ⲙⲥ̀ | nav ouro e p̀ rt̀ouit-n°-ahi n Ho-sa-ast̀ sa Ry-ms̀ |
| 6513 | šsp =k sn.w m-ꜥ.wy ḫnsw-šw m wꜣs.t ẖr-hrw ḥr-m-ḥb sꜣ pa-ẖrd.ṱ sꜣ ḥr-m-ḥb pꜣ ꜥꜣ | ϣⲱⲡ-ⲕ ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲙ-ⲁⲟⲩⲓ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ϣⲟⲩ ⲛ Ⲟⲩⲁⲥⲧ̀ ϧⲣ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ Ϩⲟ-ⲙ-ϩⲃ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲙ-ϩⲃ̀ ⲡ̀ ⲟ | ṡōp-k sǹou m-ȧoui Xǹs̀ou-ṡou n Ouast̀ xr̀-hr̀ou Ho-m-hv̀ sa Pa-xr̀t̀t̀ sa Ho-m-hv̀ p̀ o |
| 6514 | ꞽn =y n =k ꞽrp n why mw pr m yb | ⲓ̀ⲛⲓ-ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲏⲣⲡ ⲛ Ⲟⲩϩⲓ ⲙⲱⲟⲩ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ Ⲓⲃ | ìni-i na-k yrp n Ouhi mōou firi n Ib |
| 6515 | ḥwy =f s r pꜣ myṱ ḥꜣ.ṱ =f | ϩⲓⲟⲩⲓ̀-ϥ ⲥ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲱⲓⲧ ϩⲏⲧ-ϥ | hiouì-f s e p̀ mōit hyt-f |
| 6516 | ꞽn-nꜣ.w ꞽw =y rḫ wš pꜣ ḏdtḥy.ṱ dy =y šm n =y | ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲟⲩ ⲉ-ⲓ ϣ ⲟⲩϣ ⲡ̀ ϫⲧ̀ⲧ̀ϩ̀ⲓⲧ ⲧⲓ-ⲓ ϣⲉ ⲛⲁ-ⲓ | ene-naou e-i ṡ ouṡ p̀ jt̀t̀·h̀it ti-i ṡe na-i |
| 6517 | bn-pw =w ꞽr tꜣ md.t ꞽ.ꞽr-ḥr =k ꜥn | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲧ̀ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲕ ⲟⲛ | m̀pe-ou ìri t̀ m̀tav èh̀ren-k on |
| 6518 | pꜣ rmṯ ḥ°ꜥ° =f ꞽw ꞽnp mḥṱ °n° ḏr.t.ṱ =f | ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ϩⲱⲱ°-ϥ ⲉ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲛ° ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ | p̀ rōmi hōō°-f e Anoup mh̀t̀ n° jr̀t̀t̀-f |
| 6519 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 6520 | rsy pꜣ pr-mnꜥ ꞽs n pꜣ dmy ꞽw pꜣ ẖry ꞽwd =w | ⲣⲏⲥ ⲡ̀ ⲡⲱⲣ-ⲙⲛ̀ⲁ ⲁⲥ ⲛ ⲡ̀ ϯⲙⲓ ⲉ ⲡ̀ ϧⲣ̀ⲓ ⲟⲩⲧⲉ-ⲟⲩ | rys p̀ pōr-mǹȧ as n p̀ timi e p̀ xr̀i oute-ou |
| 6521 | fy =w r pꜣ-tꜣ-nḥs pꜣy =w dmy | ϥⲁⲓ-ⲟⲩ ⲉ Ⲡ̀-ⲧ̀-ⲛϩ̀ⲥ̀ ⲡⲉ-ⲟⲩ ϯⲙⲓ | fai-ou e P̀-t̀-nh̀s̀ pe-ou timi |
| 6522 | r tꜣ ḥ.t pꜣ-dy-ḥr-smꜣ-tꜣ.wy °sꜣ° pꜣ-ꜥẖm-pꜣ-šr-ḏḥwty pꜣ grg | ⲉ ⲧ̀ ϩⲱ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ⲁϧⲙ̀-ⲡ̀-ϣⲣ̀-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲡ̀ ϫⲉⲣⲏϫ | e t̀ hō P̀-tai-ho-sm̀a-taoui °sa° P̀-ȧxm̀-p̀-ṡr̀-jh̀outi p̀ jeryg |
| 6523 | bn-pw =f ꞽr =s ꜥn sp-2 | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ⲟⲛ ⲥⲟⲡ-2 | m̀pe-f ìri-s on sop-2 |
| 6524 | pꜣy =f wṱ | ⲡⲉ-ϥ ⲟⲩⲧ | pe-f out |
| 6525 | ꞽw bw-ꞽr-rḫ =f pꜣ mr-wꜥb-sḫm.t | ⲉ ⲛ-ⲓⲣ-ϣ-ϥ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲟⲩⲁⲃ-ⲥϧ̀ⲙ̀ⲧ̀ | e n-ir-ṡ-f p̀ le-ouȧb-sx̀m̀t̀ |
| 6526 | r mꜣy nk n.ꞽm =s ꞽw =s r mn m.nfr.w | ⲣ ⲙⲟⲩⲓ ⲛⲕ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ⲉ-ⲥ ⲉ ⲙⲛ̀ ⲙⲛ̀ϥ̀ⲣ̀ⲟⲩ | r moui nk̀ m̀mo⸗-s e-s e mǹ mǹf̀r̀ou |
| 6527 | mtw =f ḫpr ẖn nꜣ ḥs.w n wsꞽr | ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ϩⲥ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ǹte-f ṡōpi xen ǹ hs̀ou n Ousire |
| 6528 | ꜥš =f sẖ r pꜣ ꜣr n ḥf wḥe.t ḏdf.t nb nty n pꜣ qde n tꜣ tbe.t | ⲱϣ-ϥ ⲥϧⲓ ⲉ ⲡ̀ ⲁⲣ ⲛ ϩⲟϥ ⲟⲩⲟⲟϩⲉ ϫⲧ̀ϥ̀ⲧ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ ⲡ̀ ⲕⲧ̀ⲉ ⲛ ⲧ̀ ⲧⲃ̀ⲉⲧ | ōṡ-f sxi e p̀ ar n hof ouoohe jt̀f̀t̀ niven et n p̀ kt̀e n t̀ tv̀et |
| 6529 | m-sꜣ-ḫpr ꞽw=f-ḫpr ꞽw hb =tn n md°.t° r-ḏbꜣ =f my ḥn =w s r tm dy.t ꞽr =w md°.t° r dy.t šn =f n ḥ.t-nṯr n pꜣ dmy n mꜣꜥ n pꜣ tꜣ | ⲙ-ⲥⲁ-ϣⲱⲡⲓ ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲉ ϩⲱⲃ-ⲧⲉⲛ ⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲉⲑⲃⲉ-ϥ ⲙⲁ ϩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ ϣⲧⲉⲙ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲉ ϯ ϣⲓⲛⲓ-ϥ ⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛ ⲡ̀ ϯⲙⲓ ⲛ ⲙⲁ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ | m-sa-ṡōpi iou-f-ṡōpi e hōb-ten n m̀tav° eθve-f ma hōn-ou s e ṡtem ti ìri-ou m̀tav° e ti ṡini-f n heneete n p̀ timi n ma n p̀ to |
| 6530 | m-ꞽr ꜥšꜣy šm n =k bw-ꞽr =w msd.ṱ =k | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲁϣⲁⲓ ϣⲉ ⲛⲁ-ⲕ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲕ | m̀per ȧṡai ṡe na-k m̀pare-ou ms̀t̀t̀-k |
| 6531 | mtw =t šm r-ḥry ẖry r tbn ḥr pꜣ trt n pꜣy ꜥ.wy nty-ḥry | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲧ ϣⲉ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ ϧⲣ̀ⲓ ⲉ ⲧⲃ̀ⲛ̀ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲱⲣⲧ ⲛ ⲡⲁⲓ ⲏⲓ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹte-t ṡe e-hr̀i xr̀i e tv̀ǹ hi p̀ tōrt n pai yi ǹt-hr̀i |
| 6532 | nꜣ.w-nḫṱ=f pꜣ ꜥꜣ ḥnꜥ pꜣy =f šr | Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛϧ̀ⲧ̀-Ϥ ⲡ̀ ⲟ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲉ-ϥ ϣⲏⲣⲓ | Naou-nx̀t̀-F p̀ o hǹȧ pe-f ṡyri |
| 6533 | pḥ =f r tꜣy=w-ḏy | ⲫⲟϩ-ϥ ⲉ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ | foh-f e Tai-Y-ti |
| 6534 | tꜣ sbꜥ.t mḥ-10 tꜣ my.t °n° tm ẖsy n mtr pꜣy =k šr | ⲧ̀ ⲥⲃ̀ⲁⲧ ⲁⲙⲁϩⲓ-ⲙⲏⲧ ⲧ̀ ⲙⲓⲧ ⲛ° ϣⲧⲉⲙ ϧⲓⲥⲓ ⲛ ⲙⲏⲧ ⲡⲉ-ⲕ ϣⲏⲣⲓ | t̀ sv̀ȧt amahi-myt t̀ mit n° ṡtem xisi n myt pe-k ṡyri |
| 6535 | r-ꞽw =w ḫbḏ r šy.ṱ =w | ⲉ-ⲉ-ⲟⲩ ϧⲃ̀ϫ̀ ⲉ ϣⲓⲧ-ⲟⲩ | e-e-ou xv̀g̀ e ṡit-ou |
| 6536 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ ḥr-mh̭y °sꜣ° ṯꜣy-n.ꞽm=w ꞽr nb.t-pr ẖrd-ꜥnḫ | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϩⲟ-ⲙϧ̀ⲓ °ⲥⲁ° Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲛϧ̀ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o Ho-mx̀i °sa° Ċi-men-Ou ir nv̀t̀-pōr Xr̀t̀-ȧnx̀ |
| 6537 | ꞽw =y °r° dy.t sy =f n mlẖ | ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ⲥⲓ-ϥ ⲛ ⲙ̀ⲗⲁϩ | e-i e° ti si-f n m̀lah |
| 6538 | tw =y hb =f ꞽ.ꞽr-ḥr =tn r sḏm ḫrw =y ꞽrm =f | ⲧⲟⲩ-ⲓ ϩⲱⲃ-ϥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲧⲉⲛ ⲉ ⲥⲱⲧⲉⲙ ϧⲣⲱⲟⲩ-ⲓ ⲛⲉⲙ-ϥ | tou-i hōb-f èh̀ren-ten e sōtem xrōou-i nem-f |
| 6539 | nꜣ-šmm =w °nꜣ-°ꜥšꜣ =w n ꞽr btw.w | ⲛ̀-ϣⲙ̀ⲙ̀-ⲟⲩ ⲛ̀°-ⲁϣⲁ-ⲟⲩ ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ ⲃⲧ̀ⲟⲩⲟⲩ | ǹ-ṡm̀m̀-ou ǹ°-ȧṡa-ou n ìri vt̀ouou |
| 6540 | r ḥr =s ꜣqm | ⲣ ϩⲟ-ⲥ ⲱⲕⲉⲙ | r ho-s ōkem |
| 6541 | tꜣ ḥry.t ta-ḏtmꜣ ꞽrm nꜣ gmt.w | ⲧ̀ ϩⲣ̀ⲓⲧ Ⲧⲁ-ϫⲧ̀ⲙ̀ⲁ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲕⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ | t̀ hr̀it Ta-jt̀m̀a nem ǹ km̀t̀ou |
| 6542 | dy =f šm pꜣ mw ẖn nꜣ ꜣḥ.w | ϯ-ϥ ϣⲉ ⲡ̀ ⲙⲱⲟⲩ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲁϩⲟⲩ | ti-f ṡe p̀ mōou xen ǹ ahou |
| 6543 | ḏd hy pꜣy =°y° ꜥ.wy | ϫⲉ ϩⲉⲓ ⲡⲉ-ⲓ° ⲏⲓ | je hei pe-i° yi |
| 6544 | n-ḏr.ṱ sẖ-tš ṯb-nṯr ḥr nty ḥr mn-nfr | ⲛ̀ⲧⲉⲛ ⲥϧ̀-ⲧϣ̀ Ϫⲃ̀-ⲛⲟⲩϯ Ϩⲣ̀ ⲉⲧ ϩⲓ Ⲙⲉⲛϥⲉ | ǹten sx̀-tṡ̀ Jv̀-nouti Hr̀ et hi Menfe |
| 6545 | sẖ | ⲥ̀ϧⲁⲓ | s̀xai |
| 6546 | mtw =k ꜥq r tne mtw =k šm r tne ḥꜣ.ṱ =y | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲱⲕ ⲉ ⲧⲱⲛ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϣⲉ ⲉ ⲧⲱⲛ ϩⲏⲧ-ⲓ | ǹte-k ōk e tōn ǹte-k ṡe e tōn hyt-i |
| 6547 | šn ṱ =k nꜣ nṯr.w n nꜣ mꜣnw °n° grḥ | ϣⲓⲛⲓ ⲧ-ⲕ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲛ̀ ⲙⲁⲛⲟⲩ ⲛ° ϭⲱⲣϩ | ṡini t-k ǹ nouti n ǹ manou n° ċōrh |
| 6548 | ꞽr =y ꞽn-qdy.k | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓ ⲉⲛⲉ-ⲕⲧ̀ⲓⲕ | ìri-i ene-kt̀ik |
| 6549 | pꜣ mẖṱe ꜥꜣ nhm ḏd wꜣḥ =f ꞽy r-bnr n tꜣ wꜥb.t m ẖys | ⲡ̀ ⲙⲁϩⲧ ⲟ ⲗϩⲏⲙ ϫⲉ ⲟⲩⲁϩ-ϥ ⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲛ ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲃⲧ̀ ⲛ ϧⲓⲥ | p̀ maht o lhym je ouah-f i èvol n t̀ ouȧvt̀ n xis |
| 6550 | ḏd n =f pꜣ-dy-ꜣs.t | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ | gō na-f P̀-tai-ast̀ |
| 6551 | šn pr-ꜥꜣ m-bꜣḥ ꞽmn | ϣⲓⲛⲓ ⲟⲩⲣⲟ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲁⲙⲟⲩⲛ | ṡini ouro ǹmah Amoun |
| 6552 | wꜥ.t rpy | ⲟⲩⲉⲓ ⲣⲡ̀ⲓ | ouei rp̀i |
| 6553 | pꜣ-šr-ꞽḥy °sꜣ° pꜣ-ꜥẖm pꜣ ḥm-nb | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲓϩⲓ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ⲁϧⲙ̀ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲓⲙ | P̀-ṡr̀-ihi °sa° P̀-ȧxm̀ p̀ hm̀-nim |
| 6554 | ḏd-md.t | ϫⲱ-ⲙⲟⲩϯ | gō-mouti |
| 6555 | h̭ꜥm °n° sḏ ḫr sẖm =f pꜣ ꞽwrly | ϧⲁⲙ ⲛ° ϣϫⲉ ϣⲁⲣⲉ ⲥⲱϩⲙ-ϥ ⲡ̀ ⲓⲟⲩⲣⲗ̀ⲓ | xȧm n° ṡje ṡare sōhm-f p̀ iourl̀i |
| 6556 | wꜥṱ =w ḥr pꜣ šr tꜣ nḥs°.t° ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣ kwr ꜥnḫ-wḏꜣ-snb | ⲟⲩⲁⲧ-ⲟⲩ Ϩⲣ̀ ⲡ̀ ϣⲏⲣⲓ ⲧ̀ Ⲛϩ̀ⲥ̀°ⲧ̀° ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲡ̀ ⲕⲟⲩⲣ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ | ouȧt-ou Hr̀ p̀ ṡyri t̀ Nh̀s̀°t̀° èh̀ren p̀ kour ȧnx̀-ouga-sǹv̀ |
| 6557 | pry =k m ḥꜥy m-ẖn ꜥ.t-nmꜣ.t | ⲡⲣ̀ⲓ-ⲕ ⲛ ϩⲁⲓ ⲙ-ϧⲉⲛ ⲏⲓ-ⲛⲙ̀ⲁⲧ | pr̀i-k n hȧi m-xen yi-nm̀at |
| 6558 | ꜥy =f tny =f ḥr pꜣ tꜣ m-sꜣ =k | ⲁⲓ-ϥ ⲧⲛ̀ⲓ-ϥ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲕ | ȧi-f tǹi-f hi p̀ to ǹsa-k |
| 6559 | mtw =f ḫpr ẖn nꜣ ḥs.w n wsꞽr | ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ϩⲥ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ǹte-f ṡōpi xen ǹ hs̀ou n Ousire |
| 6560 | wṱ ḫrw =f wṱ tꜣ byn.t | ⲟⲩⲱⲧ ϧⲣⲱⲟⲩ-ϥ ⲟⲩⲱⲧ ⲧ̀ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ | ouōt xrōou-f ouōt t̀ ouōini |
| 6561 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 6562 | ḏd ꜣs.t r ḫpr °r° ḥꜣty =s nfr n pꜣ ḥry nty-ꞽw =f °r° ḫpr | ϫⲉ Ⲏⲥⲉ ⲉ ϣⲱⲡⲓ °ⲣ° ϩⲏⲧ-ⲥ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲛ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ° ϣⲱⲡⲓ | je Yse e ṡōpi °r° hyt-s noufi n p̀ hr̀i ǹt-e-f e° ṡōpi |
| 6563 | ꞽ.ꞽr nꜣ sẖ.w-pr-ꞽmn ẖy nꜣy =°y° ꜣḥ°.w° n-rn =y | ⲁⲣⲉ ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲟⲩ-ⲡⲱⲣ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ϣⲓ ⲛⲉ-ⲓ° ⲁϩ°ⲟⲩ° ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲓ | are ǹ sx̀ou-pōr-amoun ṡi ne-i° ah°ou° n-ran-i |
| 6564 | by-°n-°ḥp-wsꞽr pꜣ nṯr-ꜥꜣ ṯꜣy-n.ꞽm=w °sꜣ° pꜣ-dy=w mw.t =f ta-wꜣ | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-Ⲟⲩ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲟⲩⲁ | bi-n°-hp̀-ousire p̀ nouti-o Ċi-men-Ou °sa° P̀-tai-Ou mav-f Ta-oua |
| 6565 | mtw =k pꜣy kꜣ km ḥyṱ °ꞽ.°ꞽr pr n pꜣ nwn ꞽw pꜣ nfr n ꜣs.t ꞽrm =k | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲡⲉ ⲕⲁ ⲕⲁⲙ ϩⲓⲧ °ⲓ°ⲓⲣ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩⲛ ⲉ ⲡ̀ ⲛϥ̀ⲣ̀ ⲛ Ⲏⲥⲉ ⲛⲉⲙ-ⲕ | ǹθo⸗-k pe ka kam hit °i°ir firi n p̀ noun e p̀ nf̀r̀ n Yse nem-k |
| 6566 | ꜥnḫ =f rpy =f m-bꜣḥ wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnṱ pꜣ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt ḥwn sꜣ pꜣ-dy-ḥr-ꞽwn-mw.t=f | ⲱⲛϧ-ϥ ⲣⲡ̀ⲓ-ϥ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ Ϩⲟⲩⲛ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲓⲟⲩⲛ-ⲙⲁⲩ-Ϥ | ōnx-f rp̀i-f ǹmah Ousire Xǹt̀-imǹt̀ p̀ nouti-o nim-ivt̀ Houn sa P̀-tai-ho-ioun-mav-F |
| 6567 | m-ꞽr nq sḥm.t ꞽw wn-mtw =s hy | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲛⲕ̀ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲉ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲥ ϩⲁⲓ | m̀per nk̀ s·himi e ounte-s hai |
| 6568 | mtw =k dy.t ḫl ꞽw =f nt.ṱ r.r =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ϧⲗ̀ ⲉ-ϥ ⲛⲟⲩⲧ ⲣⲣ̀-ϥ | ǹte-k ti xl̀ e-f nout rr̀-f |
| 6569 | bn-ꞽw =y rḫ dy.t gꜣ ssw r.r =w m-sꜣ nꜣ ssw nty-ḥry | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ϣ ϯ ⲕⲁ ⲥⲟⲩⲥⲟⲩ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁ ⲛ̀ ⲥⲟⲩⲥⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹne-i ṡ ti ka sousou rr̀-ou ǹsa ǹ sousou ǹt-hr̀i |
| 6570 | ḏd =f n =f | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ϥ | gō-f na-f |
| 6571 | ꞽw =y dy.t mꜣꜥ ḫrw =k šꜥ ḏ.t | ⲉ-ⲓ ϯ ⲙⲁⲁ ϧⲣⲱⲟⲩ-ⲕ ϣⲁ ϫⲧ̀ | e-i ti maȧ xrōou-k ṡa jt̀ |
| 6572 | ḏd =s | ϫⲱ-ⲥ | gō-s |
| 6573 | bw-ꞽr mtre.t n ky šm n ḥꜣty.ṱ lh̭ | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲙⲧ̀ⲣ̀ⲉⲧ ⲛ ⲕⲉ ϣⲉ ⲛⲁ ϩⲏⲧ ⲗϧ̀ | m̀pare mt̀r̀et n ke ṡe na hyt lx̀ |
| 6574 | my mw r ḥtp.t n nꜣ nṯr.w ꞽbt ꞽrm nꜣ nṯr.w tꜣ-tsre.t | ⲙⲁ ⲙⲱⲟⲩ ⲉ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲛⲁ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ Ⲓⲃⲧ̀ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲧ̀-ⲧⲥ̀ⲣ̀ⲉⲧ | ma mōou e ht̀p̀t̀ na ǹ nouti Ivt̀ nem ǹ nouti t̀-ts̀r̀et |
| 6575 | sẖ mrn °sꜣ° nḫṱ-sbk ḏd dy.t-ꞽ.ꞽr-ꞽw =y °r-°ẖ °nꜣ° md.t.w nty sẖ ḥry | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲙⲣ̀ⲛ̀ °ⲥⲁ° Ⲛϧ̀ⲧ̀-ⲥⲃ̀ⲕ̀ ϫⲉ ϯ-ⲓⲓⲣ-ⲉ-ⲓ ⲉ°-ϧ ⲛ̀° ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϩⲣ̀ⲓ | s̀xai Mr̀ǹ °sa° Nx̀t̀-sv̀k̀ je ti-iir-e-i e°-x ǹ° mt̀t̀ou et s̀xai hr̀i |
| 6576 | m-sꜣ rmṯ °r° nꜣ md°.t°.w nty-ḥry ḫpr n.ꞽm =f | ⲛ̀ⲥⲁ ⲣⲱⲙⲓ °ⲣ° ⲛ̀ ⲙⲧ̀°ⲧ̀°ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ǹsa rōmi °r° ǹ mt̀°t̀°ou ǹt-hr̀i ṡōpi m̀mo⸗-f |
| 6577 | ḏd wꜣḥ n =k n pꜣ-hrw | ϫⲉ ⲟⲩⲱ ⲛⲁ-ⲕ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ | je ouō na-k n foou |
| 6578 | bn pꜣ nty šꜥd.ṱ r.r =f ḥr pꜣ tꜣ ꜥn | ⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ϣⲱⲱⲧ ⲣⲣ̀-ϥ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲁⲛ | n p̀ et ṡōōt rr̀-f hi p̀ to ȧn |
| 6579 | rꜥ-ḫpry-ꞽtm rn =y.ṱ n mꜣꜥ.t sp-2 | Ⲣⲏ-ϧⲡ̀ⲣ̀ⲓ-ⲓⲧⲙ̀ ⲣⲁⲛ-ⲓⲧ ⲛ ⲙⲉⲓ ⲥⲟⲡ-2 | Ry-xp̀r̀i-itm̀ ran-it n mei sop-2 |
| 6580 | bw-ꞽr =y wnm m-sꜣ pꜣ ẖꜣy ky-ḏmꜥ pꜣ-rꜥ | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲓ ⲟⲩⲱⲙ ⲛ̀ⲥⲁ ⲡ̀ ϧⲁⲓ ⲕⲓ-ϫⲙ̀ⲁ Ⲡ̀-ⲣⲏ | m̀pare-i ouōm ǹsa p̀ xai ki-jm̀ȧ P̀-ry |
| 6581 | ṯꜣy =tn nꜣ ḥbs.w n šs-°n-°nsw | ϭⲓ-ⲧⲉⲛ ⲛ̀ ϩⲃ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ϣⲉⲛⲥ° | ċi-ten ǹ hv̀s̀ou n ṡens° |
| 6582 | m-ꞽr ḫpr ꞽrm rmṯ ꞽw nꜣ-šꜥd.ṱ ḥꜣty.ṱ =f mtw =f ḏd wꜥ.t wnw.t n šꜥd.ṱ n ḥꜣty.ṱ tꜣ nty mtw =y | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϣⲱⲡⲓ ⲛⲉⲙ ⲣⲱⲙⲓ ⲉ ⲛ̀-ϣⲁⲧⲧ̀ ϩⲏⲧ-ϥ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϫⲱ ⲟⲩⲉⲓ ⲟⲩⲛⲟⲩ ⲛ ϣⲱⲱⲧ ⲛ ϩⲏⲧ ⲧ̀ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ | m̀per ṡōpi nem rōmi e ǹ-ṡȧtt̀ hyt-f ǹte-f gō ouei ounou n ṡōōt n hyt t̀ et ǹte-i |
| 6583 | dy =w pḥ tꜣy =f ẖ.t-ẖry°.t° | ϯ-ⲟⲩ ⲫⲟϩ ⲧⲉ-ϥ ϩⲏ-ϧⲣ̀ⲓ°ⲧ° | ti-ou foh te-f hy-xr̀i°t° |
| 6584 | r-mw dwꜣ.t ꞽh ꞽw sp-2 | ⲣ-ⲙⲟⲩ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲓϩ ⲓⲟⲩ ⲥⲟⲡ-2 | r-mou touat ih iou sop-2 |
| 6585 | swꜥb ṱ =k ḥr m ꜥq =k r dwꜣ.t tsre.t r wšde pꜣ nṯr-ꜥꜣ nty n ꞽmnṱ | ⲥⲟⲩⲁⲃ ⲧ-ⲕ Ⲟⲣ ⲛ ⲱⲕ-ⲕ ⲉ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲧⲥ̀ⲣ̀ⲉⲧ ⲉ ⲟⲩⲱϣⲧ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲉⲧ ⲛ ⲉⲙⲉⲛⲧ | souȧb t-k Or n ōk-k e touat ts̀r̀et e ouōṡt p̀ nouti-o et n ement |
| 6586 | smy tymrqws pꜣ srtqws n tꜣ qḥ n sywṱ ẖr nꜣ md°.t°.w °n-°rn =w | ⲥⲉⲙⲓ Ⲧⲓⲙⲣ̀ⲕ̀ⲟⲩⲥ ⲡ̀ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲕ̀ⲟⲩⲥ ⲛ ⲧ̀ ⲕⲁϩⲓ ⲛ Ⲥⲓⲟⲩⲧ ϧⲁ ⲛ̀ ⲙⲧ̀°ⲧ̀°ⲟⲩ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ | semi Timr̀k̀ous p̀ sr̀t̀k̀ous n t̀ kahi n Siout xa ǹ mt̀°t̀°ou n°-ran-ou |
| 6587 | tꜣ hm.t n pꜣ ꜥꜣ 1/6 | ⲧ̀ ϩⲙ̀ⲧ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲓⲱⲓ 1/6 | t̀ hm̀t̀ n p̀ iōi 1/6 |
| 6588 | wn-mtw =y nꜣy =°y° nkt | ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲓ ⲛⲉ-ⲓ° ⲉⲛⲭⲁⲓ | ounte-i ne-i° enkai |
| 6589 | mḥ nꜣy =w ḫrw.w | ⲙⲟϩ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϧⲣ̀ⲟⲩⲟⲩ | moh ne-ou xr̀ouou |
| 6590 | rmṯ-rḫ ꞽw =w nḥṱe =f tꜣy =f ꞽwe.t ꞽw =s °n-°ḏr.t.ṱ =w | ⲣⲱⲙⲓ-ϣ ⲉ-ⲟⲩ ⲛϩ̀ⲧ̀ⲉ-ϥ ⲧⲉ-ϥ ⲓⲟⲩⲉⲧ ⲓⲟⲩ-ⲥ ⲛ°-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲟⲩ | rōmi-ṡ e-ou nh̀t̀e-f te-f iouet iou-s n°-jr̀t̀t̀-ou |
| 6591 | tꜣ pš°.t° n tꜣ ḥ.t n hry=w pꜣ ḥm | ⲧ̀ ⲡϣ̀°ⲧ̀° ⲛ ⲧ̀ ϩⲱ ⲛ Ϩⲣ̀ⲓ-Ⲟⲩ ⲡ̀ ϩⲁⲙ | t̀ pṡ̀°t̀° n t̀ hō n Hr̀i-Ou p̀ ham |
| 6592 | ꜥḥꜥ =f ꞽ.ꞽr-ḥr-n pꜣ-dy-ꜣs.t pꜣ ꜥꜣ-n-mr | ⲟ̀ϩⲓ-ϥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲡ̀ ⲟ-ⲛ-ⲗⲉ | òhi-f èh̀ren P̀-tai-ast̀ p̀ o-n-le |
| 6593 | ꜥnḫ ꞽmn nty ḥtp dy | ⲱⲛϧ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲉⲧ ϩⲱⲧⲡ ⲧⲏ | ōnx Amoun et hōtp ty |
| 6594 | ḏd n =f pꜣ-sꜣ-n-ḥr | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲡ̀-ⲥⲁ-ⲛ-ϩⲟ | gō na-f P̀-sa-n-ho |
| 6595 | qd =k nꜣy =k pr.w ꞽw =w sh̭ꜣe r nꜣy =w pr.w | ⲕⲱⲧ-ⲕ ⲛⲉ-ⲕ ⲡⲣ̀ⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ⲥϧ̀ⲁⲉ ⲉ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲡⲣ̀ⲟⲩ | kōt-k ne-k pr̀ou e-ou sx̀ae e ne-ou pr̀ou |
| 6596 | mtw =k ḥrḥ r.r =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲁ̀ⲣⲉϩ ⲣⲣ̀-ϥ | ǹte-k àreh rr̀-f |
| 6597 | srrf pꜣy pꜣy =°y° rn n mtr | ⲥⲣ̀ⲣ̀ϥ̀ ⲡⲉ ⲡⲉ-ⲓ° ⲣⲁⲛ ⲛ ⲙⲧ̀ⲣ̀ | sr̀r̀f̀ pe pe-i° ran n mt̀r̀ |
| 6598 | dme s ḏ.t | ⲧⲙ̀ⲉ ⲥ ϫⲧ̀ | tm̀e s jt̀ |
| 6599 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 6600 | dy =k °n° pr-ꜥꜣ ṱy ḥq°.t° ꞽḥ.w ꜣpwṱ.w ꞽh̭y nb nfr.t | ϯ-ⲕ ⲛⲁ° ⲟⲩⲣⲟ ⲧⲓ ϩⲛⲕⲉ° ⲓϩⲟⲩ ⲁⲡⲟⲩⲧⲟⲩ ⲓϧⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛⲟϥⲣⲓ | ti-k na° ouro ti hnke° ihou apoutou ixi niven nofri |
| 6601 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ-dy-wsꞽr-ḥp sꜣ ḥr-nḏ-ꞽt=f mw.t =f ta-by | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲛϫ̀-ⲓⲱⲧ-Ϥ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲃⲓ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ P̀-tai-ousire-hp̀ sa Ho-ng̀-iōt-F mav-f Ta-bi |
| 6602 | ḫpr wꜥ hrw šm ḥr-mꜣꜥ-ḫrw r tꜣ ḫꜣs.t mn-nfr | ϣⲱⲡⲓ ⲟⲩ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ϣⲉ Ϩⲟ-ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲉ ⲧ̀ ϧⲁⲥⲧ̀ Ⲙⲉⲛϥⲉ | ṡōpi ou èhoou ṡe Ho-maȧ-xr̀ou e t̀ xast̀ Menfe |
| 6603 | rn mw.t =f nꜣ-nfr-ꞽr-rnp.t | ⲣⲁⲛ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲓⲣ-ⲣⲟⲙⲡⲓ | ran mav-f Ǹ-nofri-ir-rompi |
| 6604 | ḏd n =f pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲟ | gō na-f ouro |
| 6605 | ꞽr =f n =y wꜥ sẖ-°n-°pš r tꜣy =f dny.t 1/3 | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛⲁ-ⲓ ⲟⲩ ⲥϧ̀-ⲛ°-ⲡϣ̀ ⲉ ⲧⲉ-ϥ ⲧⲟⲉ 1/3 | ìri-f na-i ou sx̀-n°-pṡ̀ e te-f toe 1/3 |
| 6606 | bw-ꞽr-rḫ =k ꜥ pꜣy =k ꜥḥꜥ | ⲛ-ⲓⲣ-ϣ-ⲕ ⲁ ⲡⲉ-ⲕ ⲁϩⲓ | n-ir-ṡ-k ȧ pe-k ahi |
| 6607 | ꞽn-nꜣ.w rmṯ ꞽr sḥn r nꜣ ꜣḥ.w mtw pꜣ nb n nꜣ ꜣḥ.w dy.t n =f pr.t-sḫ.t | ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲟⲩ ⲣⲱⲙⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥϩ̀ⲛ̀ ⲉ ⲛ̀ ⲁϩⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡ̀ ⲛⲏⲃ ⲛ ⲛ̀ ⲁϩⲟⲩ ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲡⲣ̀ⲧ̀-ⲥϧ̀ⲧ̀ | ene-naou rōmi ìri s·h̀ǹ e ǹ ahou ǹte p̀ nyb n ǹ ahou ti na-f pr̀t̀-sx̀t̀ |
| 6608 | rsy pa-ḏmꜣꜥ sꜣ ḏḥwty-ꞽ.ꞽr-dy-s | ⲣⲏⲥ Ⲡⲁ-ϫⲙ̀ⲁⲁ ⲥⲁ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲓⲓⲣ-ⲧⲁⲓ-ⲥⲁ | rys Pa-jm̀aȧ sa Jh̀outi-iir-tai-sa |
| 6609 | pꜣy =k rd pꜣ nty nḥṱ r md°.t° nb nty-ꞽw =f ḏd =w ꞽrm =y °n-°rn°-n° md°.t° nb nty-ḥry | ⲡⲉ-ⲕ ⲣⲏⲧ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛⲁϩϯ ⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲉⲙ-ⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | pe-k ryt p̀ et nahti e m̀tav° niven ǹt-e-f gō-ou nem-i n°-ran-n m̀tav° niven ǹt-hr̀i |
| 6610 | m-ꞽr mqḥ ꞽw wn-mtw =k | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲙⲟⲩⲕϩ ⲉ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲕ | m̀per mouk·h e ounte-k |
| 6611 | ḏd pꜣ-my | ϫⲱ Ⲡ̀-ⲙⲓ | gō P̀-mi |
| 6612 | my ꜥy pꜣy =k rmṯ ḫpr ḥꜣty.ṱ =k ḫpr n =k gr | ⲙⲁ ⲁⲓ ⲡⲉ-ⲕ ⲣⲱⲙⲓ ϣⲱⲡⲓ ϩⲏⲧ-ⲕ ϣⲱⲡⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲣ̀ | ma ȧi pe-k rōmi ṡōpi hyt-k ṡōpi na-k kr̀ |
| 6613 | ꞽw =y ꞽr pẖr n pꜣy °=y° šny | ⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲫⲁϧⲣⲓ ⲛⲁ ⲡⲉ-ⲓ° ϣⲛ̀ⲓ | e-i ìri faxri na pe-i° ṡǹi |
| 6614 | ꞽ.ꞽr pr wn r pꜣ nty-ꞽw wn nkt °n-°ḏr.t.ṱ =f | ⲁⲣⲉ ⲡⲉⲣ ⲟⲩⲱⲛ ⲉ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛ°-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ | are per ouōn e p̀ ǹt-e ouon enkai n°-jr̀t̀t̀-f |
| 6615 | mtr =w ḏr =w n ḏd | ⲙⲏⲧ-ⲟⲩ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ ⲛ ϫⲱ | myt-ou tyr-ou n gō |
| 6616 | ꜥnḫ wsꞽr | ϣⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ṡe Ousire |
| 6617 | ꞽ.ꞽr °=y° r dy.t ꞽp =w s ꞽrm =k | ⲁⲣⲉ-ⲓ° ⲉ ϯ ⲱⲡ-ⲟⲩ ⲥ ⲛⲉⲙ-ⲕ | are-i° e ti ōp-ou s nem-k |
| 6618 | sẖ | ⲥ̀ϧⲁⲓ | s̀xai |
| 6619 | nms =w s n ḥbs | ⲛⲙ̀ⲥ̀-ⲟⲩ ⲥ ⲛ ϩⲃⲱⲥ | nm̀s̀-ou s n hvōs |
| 6620 | mtw =°y° dy.t st n =k | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ° ϯ ⲥⲉ ⲛⲁ-ⲕ | ǹte-i° ti se na-k |
| 6621 | ḏd r.ꞽnk ta-pꜣy.y-šteh-ꜥ.wy n tꜣ n rn | ϫⲉ ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲧⲁ-ⲡⲁⲓⲓ-ϣⲧ̀ⲉϩ-ⲁⲟⲩⲓ ⲛ ⲧⲟ ⲛ ⲣⲁⲛ | je rink̀ ta-paii-ṡt̀eh-ȧoui n to n ran |
| 6622 | ns-nb-ꜥnḫ pꜣ ḥm-nṯr-tpy | Ⲥ-ⲛⲓⲙ-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲧⲡ̀ⲓ | S-nim-ȧnx̀ p̀ hm̀-nouti-tp̀i |
| 6623 | bw-ꞽr pꜣ sꜣbꜣ snde n =f | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲡ̀ ⲥⲁⲃⲁ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲉ ⲛⲁ-ϥ | m̀pare p̀ saba sǹt̀e na-f |
| 6624 | ḫr pẖr =f °n° tꜣy hṱe°.t° | ϣⲁⲣⲉ ⲡϧ̀ⲣ̀-ϥ ⲛ° ⲧⲏ ϩⲧ̀ⲉ°ⲧ° | ṡare px̀r̀-f n° ty ht̀e°t° |
| 6625 | m-ꞽr dy.t wnm =s m-ꞽr dy.t swr =s | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲟⲩⲱⲙ-ⲥ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲥⲱ-ⲥ | m̀per ti ouōm-s m̀per ti sō-s |
| 6626 | mtw =k st | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲥⲉ | ǹθo⸗-k se |
| 6627 | ḏd dy °=y° wd =w °wy° m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ | ϫⲉ ϯ-ⲓ° ⲟⲩⲱϯ-ⲟⲩ °ⲟⲩⲓ° ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ | je ti-i° ouōti-ou °oui° ǹmah ouro |
| 6628 | ꞽry rmṯ-rḫ rmṯ-rḫ | ⲉⲣⲏⲟⲩ ⲣⲱⲙⲓ-ϣ ⲣⲱⲙⲓ-ϣ | eryou rōmi-ṡ rōmi-ṡ |
| 6629 | ꞽr nꜣy =f nwe bhṱ n sty.t | ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲉ-ϥ ⲛⲟⲩⲉ ⲃϩ̀ⲧ̀ ⲛ ⲥⲁⲧⲉ | ìri ne-f noue vh̀t̀ n sate |
| 6630 | ꞽw =w dy.t wḏꜣ nꜣ rmṯ.w nty ḫpr °n° kmy | ⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ϣⲱⲡⲓ ⲛ° Ⲭⲏⲙⲓ | e-ou ti ougai ǹ rm̀g̀ou et ṡōpi n° Kymi |
| 6631 | st šsp-°n°-ꞽp | ⲥⲉ ϣⲥ̀ⲡ̀-ⲛ°-ⲓⲡ | se ṡs̀p̀-n°-ip |
| 6632 | n ꞽ.ꞽr =k nꜣe wnm | ⲛ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲛⲁⲉ ⲟⲩⲱⲙ | n iir-k nae ouōm |
| 6633 | pꜣ šy ꞽrm pꜣ sḫn nty ꞽy pꜣ nṯr pꜣ nty ṯꜣy-ꞽy n.ꞽm =w | ⲡ̀ ϣⲁⲓ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ϣⲥⲛⲉ ⲉⲧ ⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲡ̀ ⲉⲧ ϭⲓ-ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | p̀ ṡai nem p̀ ṡsne et i p̀ nouti p̀ et ċi-i m̀mo⸗-ou |
| 6634 | ḏd ꞽw =y °r° ḏbꜣ.ṱ =s | ϫⲉ ⲉ-ⲓ ⲉ° ϫⲃ̀ⲁⲧ-ⲥ | je e-i e° jv̀at-s |
| 6635 | ꞽ.ꞽr =t ꜣḥ ꞽ.ꞽr =t ꜥny | ⲓⲓⲣ-ⲧ ⲁϩ ⲓⲓⲣ-ⲧ ⲁⲛⲓ | iir-t ah iir-t ȧni |
| 6636 | mḥtt nꜣ qꜣ.w n wꜣḥ-mw ꞽmn-tꜣy=f-nḫt.ṱ°.t° sꜣ pꜣ-gyr nty ẖr nꜣy =f ẖrd.ṱ.w | ⲙϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ̀ ⲕⲁⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲧⲁⲓ-Ϥ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀°ⲧ̀° ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲕⲓⲣ ⲉⲧ ϧⲁ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | mh̀t̀t̀ ǹ kaou n ouah-mou Amoun-tai-F-nx̀t̀t̀°t̀° sa P̀-kir et xa ne-f xr̀t̀t̀ou |
| 6637 | ḫrw =f m-my-tꜣy | ϧⲣⲱⲟⲩ-ϥ ⲙ-ⲙⲓ-ⲧⲁⲓ | xrōou-f m-mi-tai |
| 6638 | ꞽmnṱ pꜣ sp n nꜣy =f wrḥ.w ḥnꜥ nꜣ wrḥ.w n ḥ.t-nṯr | ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲡ̀ ⲥⲏⲡⲉ ⲛ ⲛⲉ-ϥ ⲟⲩⲣϩ̀ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ ⲟⲩⲣϩ̀ⲟⲩ ⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ | ement p̀ sype n ne-f ourh̀ou hǹȧ ǹ ourh̀ou n heneete |
| 6639 | ꜥḥꜥ =w | ⲟ̀ϩⲓ-ⲟⲩ | òhi-ou |
| 6640 | my sy ḥꜣty.ṱ =y °n° tꜣy =w md°.t°-b°y°n°.t° | ⲙⲁ ⲥⲓ ϩⲏⲧ-ⲓ ⲛ° ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲙⲟⲩϯ°-ⲃ°ⲓ°ⲛ°ⲧ̀° | ma si hyt-i n° te-ou mouti°-v°i°n°t̀° |
| 6641 | tꜣ wty n pꜣ-rꜥ °n-°ḏr.ṱ =k | ⲧ̀ ⲟⲩⲧⲓ ⲛ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲛ̀ⲧⲉⲛ°-ⲕ | t̀ outi n P̀-ry ǹten°-k |
| 6642 | ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣ-ẖr-ḫnsw | ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ⲡ̀-ϧⲣ̀-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ | èh̀ren P̀-xr̀-xǹs̀ou |
| 6643 | tw =n ꜥrq n.ꞽm =n °n° pꜣ rn n sbk pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ⲧⲟⲩ-ⲛ ⲱⲣⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲛ ⲛ° ⲡ̀ ⲣⲁⲛ ⲛ Ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | tou-n ōrk m̀mo⸗-n n° p̀ ran n Sv̀k̀ p̀ nouti-o |
| 6644 | šm pꜣy =k by r pꜣ ḥny ꞽrm wsꞽr nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ϣⲉ ⲡⲉ-ⲕ ⲃⲓ ⲉ ⲡ̀ ϩⲛ̀ⲓ ⲛⲉⲙ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ṡe pe-k bi e p̀ hǹi nem Ousire nouti-o nim-ivt̀ |
| 6645 | qd =f °n° gns | ⲕⲱⲧ-ϥ ⲛ° ϫⲟⲛⲥ | kōt-f n° gons |
| 6646 | rn =s mn m-bꜣḥ wsꞽr-skr nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲙⲟⲩⲛ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ran-s moun ǹmah Ousire-sk̀r̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 6647 | ꞽ.ꞽr =f nw r wꜥ.t sḥm.t ꞽw nꜣ.w-ꜥn =s m-šs ꞽw bn-pw sḥm.t ḫpr n pꜣy =s nw | ⲁⲣⲉ-ϥ ⲛⲁⲩ ⲉ ⲟⲩⲉⲓ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲉ ⲛⲁⲟⲩ-ⲟⲛ-ⲥ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ ⲥϩⲓⲙⲓ ϣⲱⲡⲓ ⲛ ⲡⲉ-ⲥ ⲛⲁⲩ | are-f nav e ouei s·himi e naou-on-s èmaṡō e m̀pe s·himi ṡōpi n pe-s nav |
| 6648 | rn =w mn dy šꜥ ḏ.t ꞽrm rmṯ nb nty mtw =w ḏr =w n pꜣ pr-ḥp-wsꞽr ꞽrm nꜣ nṯr.w nty ḥtp ꞽrm =f | ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ ⲙⲟⲩⲛ ⲧⲏ ϣⲁ ϫⲧ̀ ⲛⲉⲙ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲡⲱⲣ-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲉⲧ ϩⲱⲧⲡ ⲛⲉⲙ-ϥ | ran-ou moun ty ṡa jt̀ nem rōmi niven et ǹte-ou tyr-ou n p̀ pōr-hp̀-ousire nem ǹ nouti et hōtp nem-f |
| 6649 | dy =f gm =f pꜣ ḫpr ꞽw wn-nꜣ.w ḫr ꞽr pꜣy=f-ṯꜣw-ꜥ.wy-bꜣst.t pꜣy =f ꞽt wꜥb-n-ꞽmn tꜣy=w-ḏy | ϯ-ϥ ϫⲓⲙⲓ-ϥ ⲡ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ ⲉ ⲛⲉ ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ Ⲡⲁⲓ-Ϥ-ⲑⲏⲟⲩ-ⲁⲟⲩⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲡⲉ-ϥ ⲓⲱⲧ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ⲁⲙⲟⲩⲛ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ | ti-f jimi-f p̀ xp̀r̀ e ne ṡare ìri Pai-F-θyou-ȧoui-vast̀t̀ pe-f iōt ouȧb-n-amoun Tai-Y-ti |
| 6650 | my mw °r° ḥtp.t °n° nꜣ nṯr.w na tꜣ wꜥb.t ꞽrm nꜣ nṯr.w na tꜣ nḫy.t | ⲙⲁ ⲙⲱⲟⲩ ⲉ° ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲛⲁ° ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲁ ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲃⲧ̀ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲁ ⲧ̀ ⲛϧ̀ⲓⲧ | ma mōou e° ht̀p̀t̀ na° ǹ nouti na t̀ ouȧvt̀ nem ǹ nouti na t̀ nx̀it |
| 6651 | ꞽn-ꞽr.t-ḥr-r.r=w sꜣ kp=f-ḥ°ꜣ°-ḫnsw sm r ꞽy-m-ḥtp sꜣ pꜣ-dy-ꞽmn-nsw-tꜣ.wy m-bꜣḥ ꞽmn | Ⲉⲛⲉ-ⲉⲓⲁ-ϩⲟ-ⲣⲣ̀-Ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲕⲡ̀-Ϥ-ϩ°ⲁ°-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲥⲙ̀ ⲉ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲛ̀ⲥ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲁⲙⲟⲩⲛ | Ene-eia-ho-rr̀-Ou sa Kp̀-F-h°a°-xǹs̀ou sm̀ e I-m-ht̀p̀ sa P̀-tai-amoun-ǹs-taoui ǹmah Amoun |
| 6652 | bw-ꞽr ꜣḏ wy r.r =w ꞽrm qrf nty mr =f s | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲁϫ ⲟⲩⲉⲓ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲕⲣ̀ϥ̀ ⲉⲧ ⲙⲉⲓ-ϥ ⲥ | m̀pare ag ouei rr̀-ou nem kr̀f̀ et mei-f s |
| 6653 | ḏd pꜣy=f-ṯꜣw-ꜥ.wy-ꜥḫnsw sꜣ hry-bꜣst.t mw.t =f ḫꜣꜥ=°w°-s-°n°-ꜣs.t n swḏꜣ-ꞽb-°n-°ꞽt wḏꜣ-smꜣ-tꜣ.wy sꜣ pꜣ-dy-ꜣs.t mw.t =f tꜣ-šr°.t°-n-tꜣ-ꞽ.ꞽr-nꜥ | ϫⲱ Ⲡⲁⲓ-Ϥ-ⲑⲏⲟⲩ-ⲁⲟⲩⲓ-ⲁϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ϧⲁⲁ-Ⲩ°-ⲥⲁ-ⲛ°-ⲁⲥⲧ̀ ⲛⲁ ⲥⲟⲩϫⲁ-ⲓⲃ-ⲛ°-ⲓⲱⲧ Ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ϣⲁ°-ⲛ-ⲧ̀-ⲓⲓⲣ-ⲛⲁ | gō Pai-F-θyou-ȧoui-ȧxǹs̀ou sa Hr̀i-vast̀t̀ mav-f Xaȧ-Y°-sa-n°-ast̀ na souga-ib-n°-iōt Ouga-sm̀a-taoui sa P̀-tai-ast̀ mav-f T̀-ṡa°-n-t̀-iir-nȧ |
| 6654 | ḏd ꞽw-ꞽw =k dy | ϫⲉ ⲉ-ⲉ-ⲕ ⲧⲏ | je e-e-k ty |
| 6655 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 6656 | r-ꞽw =k wrḥ n bny.t | ⲉ-ⲉ-ⲕ ⲟⲩⲣϩ̀ ⲛ ⲃⲛ̀ⲓⲧ | e-e-k ourh̀ n vǹit |
| 6657 | bn-pw =f wrr | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ⲟⲩⲣⲣ̀ | m̀pe-f ourr̀ |
| 6658 | tw =y sḏy ꞽrm =s ḏd ta-wꜣ | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙ-ⲥ ϫⲉ Ⲧⲁ-ⲟⲩⲁ | tou-i saji nem-s je Ta-oua |
| 6659 | ꞽw=f-ḫpr ꞽw pḥ-nṯr pꜣy nꜣy wꜥe.ṱ.w nꜣ nty-ꞽ.ꞽr =k ꜥš =w | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲉ ⲡϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲡⲉ ⲛⲁⲓ ⲟⲩⲁⲉⲧⲟⲩ ⲛ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲱϣ-ⲟⲩ | iou-f-ṡōpi e ph̀-nouti pe nai ouȧetou ǹ ǹt-iir-k ōṡ-ou |
| 6660 | tꜣ-šr.t-pa-mnṱ ta pnsqss tꜣ nty ḏd n ḫnsw-ḏḥwty sꜣ hry=w ꞽrm nꜣy pa-ꞽry | Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲧⲁ Ⲡⲛ̀ⲥ̀ⲕ̀ⲥ̀ⲥ̀ ⲧ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ⲓ-Ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛⲁ Ⲡⲁ-ⲓ̀ⲣⲓ | T̀-ṡa-pa-mǹt̀ ta Pǹs̀k̀·s̀s̀ t̀ et gō na Xǹs̀ou-jh̀outi sa Hr̀i-Ou nem na Pa-ìri |
| 6661 | šsp ḫꜥ-ḥp pꜣ ḥm-nṯr-°n-°nḥm-ꜥn nꜣ mšd.w bn-nꜣy | ϣⲱⲡ Ϧⲁ-ϩⲡ̀ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲛϩ̀ⲙ̀-ⲟⲛ ⲛ̀ ⲙϣ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ-ⲛⲁⲓ | ṡōp Xȧ-hp̀ p̀ hm̀-nouti-n°-nh̀m̀-on ǹ mṡ̀t̀ou n-nai |
| 6662 | ꞽn ꞽ:ꞽr =w dy.t nꜣy =w šmw r pꜣ ꜥ.wy pꜣ mr-ꜣḥ | ⲁⲛ ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϣⲙ̀ⲟⲩ ⲉ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲁϩ | an are-ou ti ne-ou ṡm̀ou e p̀ yi p̀ le-ah |
| 6663 | pꜣy =°y° nb ꜥꜣ ꞽ mn pꜣ nṯr | ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ ⲉ Ⲙⲛ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ | pe-i° nyb o e Mǹ p̀ nouti |
| 6664 | nꜣ.w-nfr ḥꜣty.ṱ =f °r-°ḏbꜣ.ṱ =s n-pꜣ-m-šs | ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ ϩⲏⲧ-ϥ ⲉ°-ϫⲃ̀ⲁⲧ-ⲥ ⲛ-ⲡ̀-ⲙ-ϣⲥ̀ | naou-nofri hyt-f e°-jv̀at-s n-p̀-m-ṡs̀ |
| 6665 | wn rmṯ mtw =f sḫt.ṱ ꜥ.wy r tm dy.t qd =w s ꞽw bn-ꞽw mtw =f s ꞽn | ⲟⲩⲟⲛ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲏⲓ ⲉ ϣⲧⲉⲙ ϯ ⲕⲱⲧ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ ⲛ-ⲉ ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ϥ ⲥ ⲁⲛ | ouon rōmi ǹte-f sx̀t̀t̀ yi e ṡtem ti kōt-ou s e n-e ǹθo⸗-f s an |
| 6666 | mtw =k st nꜣy =k ꞽḥ.w nmḥ nꜣ.w °n-°ṯꜣy pꜣ-hrw r-ḥry | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲥⲉ ⲛⲉ-ⲕ ⲓϩⲟⲩ ⲣⲉⲙϩⲉ ⲛⲉ ⲛ°-ϭⲓ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹθo⸗-k se ne-k ihou remhe ne n°-ċi foou e-hr̀i |
| 6667 | m-sẖ ꞽt-nṯr ḥr-wḏꜣ sꜣ ꞽ-ḥr | ⲙ-ⲥϧ̀ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ ⲥⲁ Ⲓ-ϩⲟ | m-sx̀ iōt-nouti Ho-ouga sa I-ho |
| 6668 | ꞽtm | Ⲁⲧⲟⲩⲙ | Atoum |
| 6669 | mḥ°ṱ° pꜣ ꜥ.wy n ḫtmw-nṯr wyt mꜣꜥ-rꜥ sꜣ pḥy hn n =w | ⲙ̀ϩⲓⲧ° ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ ⲥⲁ Ⲡϩ̀ⲓ ϩⲛ̀ ⲛⲁ-ⲟⲩ | m̀hit° p̀ yi n xt̀m̀ou-nouti ouit Maȧ-ry sa Ph̀i hǹ na-ou |
| 6670 | my pẖr pꜣ ꜥlw | ⲙⲁ ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲡ̀ ⲁⲗⲟⲩ | ma px̀r̀ p̀ alou |
| 6671 | nt mꜣꜥ-ḫrwe rꜥ nb.w pr r pr ršy r ršy ḥꜥy r ḥꜥy ꞽh ꞽsntm ꞽb =f m ꜣyṱm | ⲛⲧ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩⲉ ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲟⲩ ⲫⲓⲣⲓ ⲉ ⲫⲓⲣⲓ ⲣⲁϣⲓ ⲉ ⲣⲁϣⲓ ϩⲁⲓ ⲉ ϩⲁⲓ ⲓϩ ⲓⲥⲛ̀ⲧ̀ⲙ̀ ⲓⲃ-ϥ ⲛ ⲁⲓⲧⲙ̀ | nt̀ maȧ-xr̀oue ry nv̀ou firi e firi raṡi e raṡi hȧi e hȧi ih isǹt̀m̀ ib-f n aitm̀ |
| 6672 | md wsꞽr pa-mnṱ ꞽ.ꞽr-ḥr ḏḥwty | ⲙⲟⲩϯ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ | mouti Ousire Pa-mǹt̀ èh̀ren Jh̀outi |
| 6673 | kry tꜣy =f ḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w n pꜣ-šꜥ-mr | Ⲕⲣ̀ⲓ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲡ̀-ϣⲁ-ⲗⲉ | Kr̀i te-f hime ne-f xr̀t̀t̀ou n P̀-ṡȧ-le |
| 6674 | hb =k ḏd ꞽ.ꞽr tm nꜣ mdy ẖdb =n ꞽw =k gm pꜣ ḫsfy nꜣy md°.t°.w nꜣ wꜥb.w | ϩⲱⲃ-ⲕ ϫⲉ ⲁⲣⲉ ϣⲧⲉⲙ ⲛ̀ Ⲙⲁⲧⲟⲓ ϧⲱⲧⲉⲃ-ⲛ ⲉ-ⲕ ϫⲓⲙⲓ ⲡ̀ ϧⲥ̀ϥ̀ⲓ ⲛⲁⲓ ⲙⲧ̀°ⲧ̀°ⲟⲩ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ | hōb-k je are ṡtem ǹ Matoi xōteb-n e-k jimi p̀ xs̀f̀i nai mt̀°t̀°ou ǹ ouȧvou |
| 6675 | ḥp-rpy sm ḥr | Ϩⲡ̀-ⲣⲡ̀ⲓ ⲥⲙ̀ Ϩⲣ̀ | Hp̀-rp̀i sm̀ Hr̀ |
| 6676 | wn =w nꜣ sbe.w n tꜣ dwꜣ.t ḥꜣ.ṱ =k n tꜣ ꞽh̭y.t nty n pr ꞽmnṱ ꜥq =k pry =k ẖn =s | ⲟⲩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲛ̀ ⲥⲃ̀ⲉⲟⲩ ⲛ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ ϩⲏⲧ-ⲕ ⲛ ⲧ̀ ⲓϧⲓⲧ ⲉⲧ ⲛ ⲡⲣ̀ ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲱⲕ-ⲕ ⲡⲣ̀ⲓ-ⲕ ϧⲉⲛ-ⲥ | ouōn-ou ǹ sv̀eou n t̀ touat hyt-k n t̀ ixit et n pr̀ ement ōk-k pr̀i-k xen-s |
| 6677 | tw =n ꞽr nꜣ smꜣꜥ.w n ḥr pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ꜣs.t m-bꜣḥ sbk-nb-pay ꜣs.t nꜣ-nfr-s.t ꜣs.t nfr-ꞽmy | ⲧⲟⲩ-ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ̀ ⲥⲙ̀ⲁⲁⲟⲩ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲁⲥⲧ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛⲓⲙ-ⲡⲁⲓ Ⲏⲥⲉ Ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲥ Ⲏⲥⲉ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲓⲙⲓ | tou-n ìri ǹ sm̀aȧou n Hr̀ p̀ hm̀-nouti-n°-ast̀ ǹmah Sv̀k̀-nim-pai Yse Ǹ-nofri-s Yse Nofri-imi |
| 6678 | nb.t dwꜣ.t w°yꜣ° m-ḥꜣ.t w°yꜣ°-n-rꜥ | ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲟⲩ°ⲓⲁ° ⲙ-ϩⲁⲧ ⲟⲩ°ⲓⲁ°-ⲛ-ⲣⲏ | nv̀t̀ touat ou°ia° m-hat ou°ia°-n-ry |
| 6679 | tw =f ḫpr °pꜣ° wyn ꞽrm pꜣ qqy ꞽw snṱ nb ẖn =f | ⲧⲟⲩ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ⲡ̀° ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲕⲕ̀ⲓ ⲉ ⲥⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϧⲉⲛ-ϥ | tou-f ṡōpi p̀° ouōini nem p̀ kk̀i e sǹt̀ niven xen-f |
| 6680 | pꜣ ll n pꜣ sẖ-ꞽwꜣ n pa-sy pꜣ ꜥꜣ °sꜣ° pꜣ-rmṯ-ꞽnp | ⲡ̀ ⲗⲗ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲓⲟⲩⲁ ⲛ Ⲡⲁ-ⲥⲓ ⲡ̀ ⲟ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ⲣⲱⲙⲓ-ⲓⲛⲡ̀ | p̀ ll̀ n p̀ sx̀-ioua n Pa-si p̀ o °sa° P̀-rōmi-inp̀ |
| 6681 | wn n =k nꜣ sbꜥ.w | ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁ-ⲕ ⲛ̀ ⲥⲃ̀ⲁⲟⲩ | ouōn na-k ǹ sv̀ȧou |
| 6682 | pꜣ lh̭ nty qby r ky pꜣ nty-ꞽw-ꞽw =w sš =f r-ḏbꜣ qby | ⲡ̀ ⲗϧ̀ ⲉⲧ ⲕⲱⲱⲃⲉ ⲉ ⲕⲉ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲉ-ⲟⲩ ϣⲟϣ-ϥ ⲉⲑⲃⲉ ⲕⲃ̀ⲓ | p̀ lx̀ et kōōve e ke p̀ ǹt-e-e-ou ṡoṡ-f eθve kv̀i |
| 6683 | ḏd =f n =y | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲓ | gō-f na-i |
| 6684 | tw =w ḥtp =s n pꜣy hrw | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ϩⲱⲧⲡ-ⲥ ⲛ ⲡⲁⲓ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ | tou-ou hōtp-s n pai èhoou |
| 6685 | wšd =f | ⲟⲩⲱϣⲧ-ϥ | ouōṡt-f |
| 6686 | tꜣ pš°.t° n nꜣ rmṯ.w n pꜣy-mw.t | ⲧ̀ ⲡϣ̀°ⲧ̀° ⲛ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲡⲁⲓ-ⲙⲁⲩ | t̀ pṡ̀°t̀° n ǹ rm̀g̀ou n Pai-mav |
| 6687 | ḏd r.ꞽnk pꜣy syṱ-tꜣ-kꜣ | ϫⲉ ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲡⲉ ⲥⲓⲧ-ⲧ̀-ⲕⲁ | je rink̀ pe sit-t̀-ka |
| 6688 | rsy myt-n-pr | ⲣⲏⲥ ⲙⲓⲧ-ⲛ-ⲡⲱⲣ | rys mit-n-pōr |
| 6689 | šm =f r pꜣ ꜥ.wy n nꜣ sḏm.w | ϣⲉ-ϥ ⲉ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ ⲛ̀ ⲥϫ̀ⲙ̀ⲟⲩ | ṡe-f e p̀ yi n ǹ sj̀m̀ou |
| 6690 | ꞽr =f ꞽn-qdy ẖr wꜥ.t b°.t° ꜣlly ḥr pr mḥ°ṱ° | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲉⲛⲕⲟⲧ ϧⲁ ⲟⲩⲉⲓ ⲃ°ⲧ̀° ⲓⲁϩⲁⲗⲟⲗⲓ ϩⲓ ⲡⲣ̀ ⲙ̀ϩⲓⲧ° | ìri-f enkot xa ouei v°t̀° iahaloli hi pr̀ m̀hit° |
| 6691 | nꜣ-ꜥšꜣ =w r hb n =k n.ꞽm =w | ⲛ̀-ⲁϣⲁ-ⲟⲩ ⲉ ϩⲱⲃ ⲛⲁ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | ǹ-ȧṡa-ou e hōb na-k m̀mo⸗-ou |
| 6692 | mꜥskylly mꜥskell-ꜥꜣ phnwgentꜥbꜣ-ꜥꜣ hrseksygth-ꜥꜣ perygthe-ꜥꜣ-n perypegꜥneks ꜥre-ꜥꜣ-bꜥsꜥgrꜥ ky-ḏmꜥ ꜥꜣ-bꜣsꜥgrꜥ | ⲙⲁⲥⲕ̀ⲓⲗⲗ̀ⲓ ⲙⲁⲥⲕ̀ⲉⲗⲗ̀-ⲟ ⲡϩ̀ⲛ̀ⲟⲩⲕⲉⲛⲧ̀ⲁⲃⲁ-ⲟ ϩⲣ̀ⲥ̀ⲉⲕⲥ̀ⲓⲕⲧ̀ϩ̀-ⲟ ⲡⲉⲣⲓⲕⲧ̀ϩ̀ⲉ-ⲟ-ⲛ ⲡⲉⲣⲓⲡⲉⲕⲁⲛⲉⲕⲥ̀ ⲁⲣⲉ-ⲟ-ⲃⲁⲥⲁⲕⲣ̀ⲁ ⲕⲓ-ϫⲙ̀ⲁ ⲟ-ⲃⲁⲥⲁⲕⲣ̀ⲁ | mȧsk̀ill̀i mȧsk̀ell̀-o ph̀ǹoukent̀ȧva-o hr̀s̀ek·s̀ikt̀·h̀-o perikt̀·h̀e-o-n peripekȧnek·s̀ ȧre-o-vȧsȧkr̀ȧ ki-jm̀ȧ o-vasȧkr̀ȧ |
| 6693 | ꞽ.ꞽr=s-ḫpr wn-nꜣ.w bn ḥr-wḏꜣ sꜣ pꜣy=f-ṯꜣw-ꜥ.wy-bꜣst.t n tꜣy=w-ḏy ꞽn | ⲓⲓⲣ-ⲥ-ϣⲱⲡⲓ ⲛⲉ ⲛ Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ ⲥⲁ Ⲡⲁⲓ-Ϥ-ⲑⲏⲟⲩ-ⲁⲟⲩⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ⲁⲛ | iir-s-ṡōpi ne n Ho-ouga sa Pai-F-θyou-ȧoui-vast̀t̀ n Tai-Y-ti an |
| 6694 | pꜣ-šr-ꜥšꜣ-ꞽh̭y sꜣ wsꞽr-wr | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲁϣⲁ-ⲓϧⲓ ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲟⲩⲏⲣ | P̀-ṡr̀-ȧṡa-ixi sa Ousire-ouyr |
| 6695 | wgpy m-sꜣ wgpy | ⲟⲩⲕⲡ̀ⲓ ⲛ̀ⲥⲁ ⲟⲩⲕⲡ̀ⲓ | oukp̀i ǹsa oukp̀i |
| 6696 | šsp tꜣ psḏ.t ꜥꜣ°.t° ḥꜣ.ṱ =t °n° dwꜣ.t | ϣⲱⲡ ⲧ̀ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲁⲁ°ⲧ° ϩⲏⲧ-ⲧ ⲛ° ⲧⲟⲩⲁⲧ | ṡōp t̀ p·s̀j̀t̀ ȧa°t° hyt-t n° touat |
| 6697 | ẖ°.t° pꜣ wyṱ sꜣ-nh°.t° sꜣ pꜣ-ḥtr mw.t =f ꜣs.t-wre | ϧ°ⲧ̀° ⲡ̀ ⲟⲩⲟⲉⲓⲧ Ⲥⲁ-ⲛϩ̀°ⲧ̀° ⲥⲁ Ⲡ̀-ϩⲧ̀ⲣ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲁⲥⲧ̀-ⲟⲩⲣⲉ | x°t̀° p̀ ouoeit Sa-nh̀°t̀° sa P̀-ht̀r̀ mav-f Ast̀-oure |
| 6698 | nḫt.ṱ-ḥr sm r nḫt.ṱ-ḥr sꜣ pa-nꜣ-bẖn.w | Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϩⲟ ⲥⲙ̀ Ⲣ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϩⲟ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲛ̀-ⲃϧ̀ⲛ̀ⲟⲩ | Nx̀t̀t̀-ho sm̀ R Nx̀t̀t̀-ho sa Pa-ǹ-vx̀ǹou |
| 6699 | ꞽ:ꞽr =w qnqn pꜣy =s nb n pꜣ dmy | ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϭⲛϭⲛ ⲡⲉ-ⲥ ⲛⲏⲃ ⲛ ⲡ̀ ϯⲙⲓ | are-ou ċnċn pe-s nyb n p̀ timi |
| 6700 | na rꜣ =y nꜣ.w nꜣy =°y° sm.w | ⲛⲁ ⲣⲟ-ⲓ ⲛⲉ ⲛⲉ-ⲓ° ⲥⲙ̀ⲟⲩ | na ro-i ne ne-i° sm̀ou |
| 6701 | ꞽ nꜣ rmṯ.w nty-ꞽw =w °r° gm nꜣ blḏꜥ.w n nꜣ ḥnw.w sḏm n.ꞽm =y n pꜣ gy n h̭ꜥr °r° tš nty-ꞽw pꜣ-rꜥ °r° ꞽr =f | ⲉ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ϫⲓⲙⲓ ⲛ̀ ⲃⲗ̀ϫ̀ⲁⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ϩⲛ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ ⲛ ⲡ̀ ϭⲓ ⲛ ϧⲁⲣ ⲉ° ⲑⲟϣ ⲛ̀ⲧ-ⲉ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲉ° ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ | e ǹ rm̀g̀ou ǹt-e-ou e° jimi ǹ vl̀j̀ȧou n ǹ hǹouou sōtem m̀mo⸗-i n p̀ ċi n xȧr e° θoṡ ǹt-e P̀-ry e° ìri-f |
| 6702 | ḫr šsp =w tp-n-ꞽꜣw°.t° nb n ꜥ.wy bw-ꞽr =w šsp ꜣḏ | ϣⲁⲣⲉ ϣⲱⲡ-ⲟⲩ ⲧⲉⲃⲛⲱⲟⲩⲓ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲏⲓ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϣⲱⲡ ⲱϫ | ṡare ṡōp-ou tevnōoui° niven n yi m̀pare-ou ṡōp ōg |
| 6703 | ḏd =w n =f | ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ | gō-ou na-f |
| 6704 | mn ḏꜣ n nꜣ h̭m-ẖr.w nty °n° nw.t ꞽrm nꜣ rmṯ.w nty n.ꞽm=w | ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϫⲁ ⲛⲁ ⲛ̀ ϧⲙ̀-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ⲛ° ⲛⲟⲩⲧ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ⲙⲁⲩ | m̀mon ga na ǹ xm̀-xr̀ou et n° nout nem ǹ rm̀g̀ou et mav |
| 6705 | ḏd ꞽw =y r šꜥš =k n ꞽbt | ϫⲉ ⲉ-ⲓ ⲉ ϣⲟⲩϣⲟⲩ-ⲕ ⲛ Ⲓⲃⲧ̀ | je e-i e ṡouṡou-k n Ivt̀ |
| 6706 | ꞽw n =t ptḥ r rpy ꜥty =t | ⲓ ⲛⲁ-ⲧ Ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲉ ⲣⲡ̀ⲓ ⲁⲧⲓ-ⲧ | i na-t P̀tah e rp̀i ȧti-t |
| 6707 | sẖ pꜣ-dy-wsꞽr sꜣ ẖdb-ḫnsw-ꞽr.t-bn | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥⲁ Ϧⲱⲧⲉⲃ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲉⲓⲁ-ⲛ | s̀xai P̀-tai-ousire sa Xōteb-xǹs̀ou-eia-n |
| 6708 | ꞽnky ḥ°ꜥ° =y tw =y dy šꜥ-tw pꜣ ḏbꜣ sy n.ꞽm =y | ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱⲱ°-ⲓ ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲧⲏ ϣⲁ-ⲧⲉ ⲡ̀ ϫⲃ̀ⲁ ⲥⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ | anok hōō°-i tou-i ty ṡȧ-te p̀ jv̀a si m̀mo⸗-i |
| 6709 | m-ꞽr ḫꜣꜥ sḥm.t r ꞽr pꜣ nty mr =s s | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲭⲱ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲉⲓ-ⲥ ⲥ | m̀per kō s·himi e ìri p̀ et mei-s s |
| 6710 | ꞽr pꜣ mšꜥ n kmy ẖnyny n ry.t nb | ⲓ̀ⲣⲓ ⲡ̀ ⲙⲏϣ ⲛ Ⲭⲏⲙⲓ ϧⲉⲛⲓ ⲛ ⲣⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ìri p̀ myṡ n Kymi xeni n ri niven |
| 6711 | pꜣy =f ꞽꜣbṱ pꜣ pr-nfr n ꞽr.t-ḥr-r=w sꜣ ꞽmn-ꞽ.ꞽr-dy.t-s | ⲡⲉ-ϥ ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲡ̀ ⲡⲱⲣ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ Ⲉⲓⲁ-ϩⲟ-ⲉ-Ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲓⲓⲣ-ϯ-ⲥⲁ | pe-f eievt p̀ pōr-nofri n Eia-ho-e-Ou sa Amoun-iir-ti-sa |
| 6712 | ḏd ꞽn nw =k r md.t-bꜣn ꞽw =f hw m-qdy pay | ϫⲉ ⲁⲛ ⲛⲁⲩ-ⲕ ⲉ ⲙⲟⲩϯ-ⲃⲁⲛ ⲉ-ϥ ϩⲟⲩ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓ ⲡⲁⲓ | je an nav-k e mouti-van e-f hou m-kt̀i pai |
| 6713 | ḥꜣty =°y° mtr n.ꞽm =f ꞽwty sp | ϩⲏⲧ-ⲓ° ⲙⲏⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲁⲧ ⲥⲏⲡⲉ | hyt-i° myt m̀mo⸗-f at sype |
| 6714 | ꞽw sḥm.t wꜣḥ-mw ḏd-ḥr-bꜣst.t sꜣ.t n ṯꜣy-n.ꞽm=w mw.t =s tꜣ-dy-ḥr-pꜣ-šr-n-ꜣs.t tꜣy =w mw.t ḏd | ⲉ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ Ϫⲱ-ϩⲟ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲁⲧ ⲛ Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲛ-ⲁⲥⲧ̀ ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲙⲁⲩ ϫⲱ | e s·himi ouah-mou Gō-ho-vast̀t̀ sat n Ċi-men-Ou mav-s T̀-tai-ho-p̀-ṡr̀-n-ast̀ te-ou mav gō |
| 6715 | ꞽw =w °r° tw =s ꜥn m-ḏr nꜣ šmꜥy°.t°.w nty-ꞽw stp mtw =w šms nꜣ nṯr.w | ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ⲧⲟⲩ-ⲥ ⲟⲛ ⲙ-ϫⲣ̀ ⲛ̀ ϣⲙ̀ⲁⲓ°ⲧ°ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲥⲱⲧⲡ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ϣⲉⲙϣⲓ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ | e-ou e° tou-s on m-jr̀ ǹ ṡm̀ȧi°t°ou ǹt-e sōtp ǹte-ou ṡemṡi ǹ nouti |
| 6716 | nty-ꞽw ḥꜥpy wr ꞽt.ṱ nꜣ nṯr.w pꜣy | ⲛ̀ⲧ-ⲉ Ϩⲁⲡⲓ ⲟⲩⲣ ⲓⲧⲧ̀ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲡⲉ | ǹt-e Hȧpi our itt̀ ǹ nouti pe |
| 6717 | sẖ ꞽ.ꞽry r-ẖ md°.t° nb nty-ḥry | ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲓⲓⲣⲓ ⲉ-ϧ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | s̀xai iiri e-x m̀tav° niven ǹt-hr̀i |
| 6718 | my pꜣ sbty n nꜣy =w mnḫy.w ꞽrm nꜣy =w ꜥnṱ ꞽrm nꜣy =w ꞽꜣw.t n ḥ.t-nṯr ꞽrm nꜣy =w ẖr-ḥb ḥr-ꞽb.w nty šm r tꜣ wꜥb.t | ⲙⲁ ⲡ̀ ⲥⲃ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲁⲛⲧ̀ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲓⲁⲟⲩⲧ ⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϧⲣ̀-ϩⲃ̀ ϩⲟ-ⲓⲃⲟⲩ ⲉⲧ ϣⲉ ⲉ ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲃⲧ̀ | ma p̀ sv̀t̀i n ne-ou mǹx̀iou nem ne-ou ȧnt̀ nem ne-ou iaout n heneete nem ne-ou xr̀-hv̀ ho-ivou et ṡe e t̀ ouȧvt̀ |
| 6719 | m-ꞽr sš ḏmꜥ ꞽw =f m-sꜣ =k | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϣⲟϣ ϫⲱⲙ ⲉ-ϥ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲕ | m̀per ṡoṡ gōm e-f ǹsa-k |
| 6720 | wn pꜣ nty hrš ꞽw-ḏbꜣ rsyṱ ꞽw bw-ꞽr ḏr.t.ṱ =f pḥ | ⲟⲩⲟⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ϩⲣ̀ϣ̀ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ⲣⲥ̀ⲓⲧ ⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲫⲟϩ | ouon p̀ et hr̀ṡ̀ e-jv̀a rs̀it e m̀pare jr̀t̀t̀-f foh |
| 6721 | nꜣy =f hyn.w | ⲛⲉ-ϥ ϩⲓⲛⲟⲩ | ne-f hinou |
| 6722 | ḥr sꜣ ḥr smꜣꜥ r pꜣ-syf ꞽrm nꜣ wꜥb.w n-wꜥ-sp | Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ Ⲡ̀-ⲥⲓϥ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲉⲟⲩⲥⲟⲡ | Hr̀ sa Hr̀ s̀mou e P̀-sif nem ǹ ouȧvou eousop |
| 6723 | ꞽn pꜣ-dy-ꜣs.t sꜣ ꞽr.t=w-r=w ḥr-wḏꜣ sꜣ pꜣy=f-ṯꜣw-ꜥ.wy-bꜣst.t pꜣ mr-pr-ḥḏ n ꞽmn r tꜣy=w-ḏy ꞽrm =f | ⲓ̀ⲛⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ ⲉⲓⲁ-Ⲩ-ⲉ-ⲩ Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ ⲥⲁ Ⲡⲁⲓ-Ϥ-ⲑⲏⲟⲩ-ⲁⲟⲩⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ⲛ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲉ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ⲛⲉⲙ-ϥ | ìni P̀-tai-ast̀ sa eia-Y-e-y Ho-ouga sa Pai-F-θyou-ȧoui-vast̀t̀ p̀ le-pōr-hat n Amoun e Tai-Y-ti nem-f |
| 6724 | mtw =k dy.t.y =f r pꜣ ḏd n ꞽrp | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲧⲓⲧⲓ-ϥ ⲉ ⲡ̀ ϫⲱ ⲛ ⲏⲣⲡ | ǹte-k titi-f e p̀ gō n yrp |
| 6725 | ḏd =f n =w | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲟⲩ | gō-f na-ou |
| 6726 | pd =f r-bnr ḥr-ḏr.t.ṱ =y | ⲫⲱⲧ-ϥ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϩⲟ-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲓ | fōt-f èvol ho-jr̀t̀t̀-i |
| 6727 | tꜣ šmy°.t° n mḥ-2.t | ⲧ̀ ϣⲙ̀ⲓ°ⲧ° ⲛ ⲁⲙⲁϩⲓ-2ⲧ | t̀ ṡm̀i°t° n amahi-2t |
| 6728 | mtw =k sḏr n =k | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛⲁ-ⲕ | ǹte-k sj̀r̀ na-k |
| 6729 | ḥr-wr nb šmꜥ pꜣ nṯr-ꜥꜣ dy.t ꜥnḫ n pa-rt sꜣ šp-mn pꜣ mr-mšꜥ ḥṱ | Ϩⲟ-ⲟⲩⲏⲣ ⲛⲏⲃ ϣⲙ̀ⲁ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ϯ ⲁⲛϧ̀ ⲛⲁ Ⲡⲁ-ⲣⲧ̀ ⲥⲁ Ϣⲡ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲡ̀ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ ϩⲧ̀ | Ho-ouyr nyb ṡm̀ȧ p̀ nouti-o ti ȧnx̀ na Pa-rt̀ sa Ṡp̀-m̀mon p̀ lemyyṡe ht̀ |
| 6730 | rsy pꜣ ꜣḥ n pa-ḏmꜣꜥ sꜣ ḏḥwty-ꞽw | ⲣⲏⲥ ⲡ̀ ⲓⲟϩⲓ ⲛ Ⲡⲁ-ϫⲙ̀ⲁⲁ ⲥⲁ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲉ | rys p̀ iohi n Pa-jm̀aȧ sa Jh̀outi-e |
| 6731 | r.wn n =y sp-2 nꜣ nṯr.w-ꜥꜣy.w | ⲣⲟⲩⲛ ⲛⲁ-ⲓ ⲥⲟⲡ-2 ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲁⲁⲓⲟⲩ | roun na-i sop-2 ǹ entyr-ȧaiou |
| 6732 | sẖ ꞽt-nṯr mnṱ-nb-wꜣs°.t° ꞽp sꜣ ḏd-ḥr | ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲁⲥ°ⲧ̀° Ⲓⲡ ⲥⲁ Ϫⲱ-ϩⲟ | s̀xai iōt-nouti Mǹt̀-nim-ouas°t̀° Ip sa Gō-ho |
| 6733 | ꞽr =f sḥḏ tꜣy=w-ḏy r-ẖ.t n wꜥ n nꜣ rpy.w ꜥy.w n pꜣ-tꜣ-rsy | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲥϩ̀ϫ̀ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ⲉ-ϩⲏ ⲛ ⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲣⲡ̀ⲓⲟⲩ ⲁⲓⲟⲩ ⲛ Ⲡ̀-ⲧ̀-ⲣⲥ̀ⲓ | ìri-f s·h̀g̀ Tai-Y-ti e-hy n ou n ǹ rp̀iou ȧiou n P̀-t̀-rs̀i |
| 6734 | ꞽr =f šmꜥꜣ n nꜣy =f ꜥḥꜥ.w | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϣⲉⲙⲙⲟ ⲛⲁ ⲛⲉ-ϥ ⲁϩⲁⲟⲩ | ìri-f ṡemmo na ne-f ȧhȧou |
| 6735 | tꜣ-dy-wsꞽr tꜣ sḏm-n-nꜣ-hb.w n dmy pꜣ-bwy-šꜥ šrr m-bꜣḥ ḏḥwty n-ḏr.t ꜥšꜣ-ꜣḫy sꜣ pꜣy=f-ṯꜣw-ꜥ.wy-ḫnsw | Ⲧ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲧ̀ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ-ⲛ̀-ϩⲃ̀ⲟⲩ ⲛ ϯⲙⲓ Ⲡ̀-ⲃⲟⲩⲓ-ϣⲁ ϣⲣ̀ⲣ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲛ̀ⲧⲉⲛ ⲁϣⲁ-ⲁϧⲓ ⲥⲁ Ⲡⲁⲓ-Ϥ-ⲑⲏⲟⲩ-ⲁⲟⲩⲓ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ | T̀-tai-ousire t̀ sj̀m̀-n-ǹ-hv̀ou n timi P̀-voui-ṡȧ ṡr̀r̀ ǹmah Jh̀outi ǹten ȧṡa-axi sa Pai-F-θyou-ȧoui-xǹs̀ou |
| 6736 | mtw =y dy.t n =t pꜣ 1/3 n nty-nb nkt nb nty-ꞽw =y °r° dy.t ḫpr =w ꞽwṱ =y ꞽrm =t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ϯ ⲛⲁ-ⲧ ⲡ̀ 1/3 ⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ϣⲱⲡⲓ-ⲟⲩ ⲟⲩⲧⲉ-ⲓ ⲛⲉⲙ-ⲧ | ǹte-i ti na-t p̀ 1/3 n ǹt-nim enkai niven ǹt-e-i e° ti ṡōpi-ou oute-i nem-t |
| 6737 | ta-ꜣs.t ta mꜣꜥ-rꜥ tꜣ nty ḏd °n° ḥr °sꜣ° ḥr ꞽrm pa-ꜥw sꜣ ḥr-wḏꜣ ꞽrm nꜣy =w ꞽry.w nꜣ wꜥb.w n nꜣ swn.t.w | Ⲧⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲧⲁ Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ ⲧ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ° Ϩⲣ̀ °ⲥⲁ° Ϩⲣ̀ ⲛⲉⲙ Ⲡⲁ-ⲁⲟⲩ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲥⲟⲩⲛⲧ̀ⲟⲩ | Ta-ast̀ ta Maȧ-ry t̀ et gō na° Hr̀ °sa° Hr̀ nem Pa-ȧou sa Ho-ouga nem ne-ou iriou ǹ ouȧvou n ǹ sount̀ou |
| 6738 | pꜣ nty-ꞽw tꜣy =f ḏr.t pḥ n.ꞽm =w bw-ꞽr =f ḏd nṯr ꞽ.r =k | ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲧⲉ-ϥ ⲧⲱⲣⲓ ⲫⲟϩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ϥ ϫⲱ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲣ-ⲕ | p̀ ǹt-e te-f tōri foh m̀mo⸗-ou m̀pare-f gō nouti ir-k |
| 6739 | ḏd =s n =f | ϫⲱ-ⲥ ⲛⲁ-ϥ | gō-s na-f |
| 6740 | wnf ḥr =s | ⲟⲩⲛⲟϥ ϩⲟ-ⲥ | ounof ho-s |
| 6741 | pꜣy =n nb ꜥꜣ | ⲡⲉ-ⲛ ⲛⲏⲃ ⲟ | pe-n nyb o |
| 6742 | ḏd bn-pw =n ṯꜣy =n nkt mtw =k | ϫⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲛ ϭⲓ-ⲛ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ | je m̀pe-n ċi-n enkai ǹte-k |
| 6743 | ꞽr =f sꜥḥꜥ | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲥⲱϩⲓ | ìri-f sōhi |
| 6744 | ꞽw =f šsp-°n-°ꞽp | ⲓⲟⲩ-ϥ ϣⲥ̀ⲡ̀-ⲛ°-ⲓⲡ | iou-f ṡs̀p̀-n°-ip |
| 6745 | tꜣy =k wꜥ.t ꞽr.t bn-ꞽw šny n.ꞽm =s | ⲧⲉ-ⲕ ⲟⲩⲉⲓ ⲉⲓⲁ ⲛ-ⲉ ϣⲛ̀ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | te-k ouei eia n-e ṡǹi m̀mo⸗-s |
| 6746 | dy =y tw =w s r pꜣ ḏdtḥ | ϯ-ⲓ ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ ⲡ̀ ϫⲧ̀ⲧ̀ϩ̀ | ti-i tou-ou s e p̀ jt̀t̀·h̀ |
| 6747 | dy =w šsp n =f pꜣy =f šr | ϯ-ⲟⲩ ϣⲱⲡ ⲛⲁ-ϥ ⲡⲉ-ϥ ϣⲏⲣⲓ | ti-ou ṡōp na-f pe-f ṡyri |
| 6748 | ḫm-bꜣ.t tw=y ꜥy tꜣy =k šfꜥ.t n ḥꜣty.ṱ rmṯ nb | ϧⲙ̀-ⲃⲁⲧ ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲁⲓ ⲧⲉ-ⲕ ϣϥ̀ⲁⲧ ⲛ ϩⲏⲧ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ | xm̀-vat tou-i ȧi te-k ṡf̀ȧt n hyt rōmi niven |
| 6749 | ꞽw nḫṱ-nb=°f° °sꜣ° bw-ꞽr-rḫ=f °r-°bw-nꜣy | ⲓ Ⲛϧ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲙ-°Ϥ° °ⲥⲁ° Ⲛ-ⲓⲣ-ϣ-Ϥ ⲙ̀ⲛⲏ° | i Nx̀t̀-nim-°F° °sa° N-ir-ṡ-F m̀ny° |
| 6750 | sḏm pꜣ nty šꜥd.ṱ nꜣ ꞽr.t.w ꞽr pyr ẖn nꜣ wpy.w | ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲡ̀ ⲉⲧ ϣⲱⲱⲧ ⲛ̀ ⲓⲣⲧ̀ⲟⲩ ⲓⲣ ⲡⲓⲣ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲟⲩⲡⲓⲟⲩ | sōtem p̀ et ṡōōt ǹ irt̀ou ir pir xen ǹ oupiou |
| 6751 | ḫr ꞽr =k =f n-ṯꜣy-n pꜣ hrw n mḥ-4 n pꜣ wrš šꜥ pꜣ hrw n mḥ-15 nty-ꞽw 15.n.t pꜣy ꞽw ꞽꜥḥ mḥ wḏꜣ.t | ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ-ϥ ⲓⲥϫⲉⲛ ⲡ̀ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲛ ⲁⲙⲁϩⲓ-4 ⲛ ⲡ̀ ⲟⲩⲣϣ̀ ϣⲁ ⲡ̀ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲛ ⲁⲙⲁϩⲓ-15 ⲛ̀ⲧ-ⲉ 15ⲛⲧ̀ ⲡⲉ ⲉ ⲓⲟϩ ⲙⲟϩ ⲟⲩϫⲁⲧ | ṡare ìri-k-f isjen p̀ èhoou n amahi-4 n p̀ ourṡ̀ ṡa p̀ èhoou n amahi-15 ǹt-e 15nt̀ pe e ioh moh ougat |
| 6752 | ꞽw =s ḫpr qnd ḏḥwty-ꞽ.ꞽr-dy-s tꜣy =°y° sn.t r.ḥr =y ꞽw =w ḏd | ⲉ-ⲥ ϣⲱⲡⲓ ϫⲱⲛⲧ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲓⲓⲣ-ⲧⲁⲓ-ⲥⲁ ⲧⲉ-ⲓ° ⲥⲱⲛⲓ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲓ ⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ | e-s ṡōpi gōnt Jh̀outi-iir-tai-sa te-i° sōni rh̀r̀-i e-ou gō |
| 6753 | r-ẖ nꜣ nty smn n rꜥ-qd ꞽrm pꜣ nty-ꞽ.ꞽr pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-wḏꜣ-snb r ḥn s r ꞽr =f n wꜥb-°n°-pꜣ-tš-°n-°nw.t-°n-°ptwlmys ꜥnḫ-wḏꜣ-snb pꜣ-swtr ꜥnḫ-wḏꜣ-snb | ⲉ-ϧ ⲛ̀ ⲉⲧ ⲥⲉⲙⲛⲓ ⲛ Ⲣⲏ-ⲕⲱⲧ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲓⲓⲣ ⲟⲩⲣⲟ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲉ ϩⲱⲛ ⲥ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ°-ⲡ̀-ⲧϣ̀-ⲛ°-ⲛⲟⲩⲧ-ⲛ°-ⲡⲧ̀ⲟⲩⲗⲙ̀ⲓⲥ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ Ⲡ̀-ⲥⲟⲩⲧⲣ̀ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ | e-x ǹ et semni n Ry-kōt nem p̀ ǹt-iir ouro ȧnx̀-ouga-sǹv̀ e hōn s e ìri-f n ouȧb-n°-p̀-tṡ̀-n°-nout-n°-pt̀oulm̀is ȧnx̀-ouga-sǹv̀ P̀-soutr̀ ȧnx̀-ouga-sǹv̀ |
| 6754 | m hrw pn wt | ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲡⲛ̀ ⲟⲩⲧ | n èhoou pǹ out |
| 6755 | mw.t wr.t nb.t ꞽšr dy.t ꜥnḫ n lsymqws pꜣ sn-°n-°nꜣ-pr-ꜥꜣ.w pꜣ srtyqws | Ⲙⲟⲩⲧ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ Ⲓϣⲣ̀ ϯ ⲁⲛϧ̀ ⲛⲁ Ⲗⲥ̀ⲓⲙⲕ̀ⲟⲩⲥ ⲡ̀ ⲥⲟⲛ-ⲛ°-ⲛ̀-ⲡⲱⲣ-ⲁⲁⲟⲩ ⲡ̀ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲓⲕⲟⲩⲥ | Mout ourt̀ nv̀t̀ Iṡr̀ ti ȧnx̀ na Ls̀imk̀ous p̀ son-n°-ǹ-pōr-ȧaou p̀ sr̀t̀ikous |
| 6756 | pꜣ nty wḏꜣy ꞽw-ḏbꜣ hnn =f bw-ꞽr rn =f ꞽr ḫnšṱe.t | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ϩⲛ̀ⲛ̀-ϥ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲣⲁⲛ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ϧⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ⲉⲧ | p̀ et ougai e-jv̀a hǹǹ-f m̀pare ran-f ìri xǹṡ̀t̀et |
| 6757 | ꞽw =f sẖ ḥr pꜣ sẖ °n-°rn =f | ⲉ-ϥ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϩⲓ ⲡ̀ ⲥϧⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ | e-f s̀xai hi p̀ sxi n°-ran-f |
| 6758 | wꜥ mqmq °n-°ḏr.t pꜣ-dy-ḥr-smꜣ-tꜣ.wy sꜣ nꜣ.w-nḫt.ṱ=f r dy.t s n pa-tꜣ-s.t-ꜥꜣ.t sꜣ pꜣ-hb pꜣ ḥm-nṯr-n-sbk pꜣ ꜥ°ꜣ°-n-1000 n pr-ḥ.t-ḥr ꞽmwr | ⲟⲩ ⲙⲕ̀ⲙ̀ⲕ̀ ⲛ̀ⲧⲉⲛ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲥⲁ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-Ϥ ⲉ ϯ ⲥ ⲛⲁ Ⲡⲁ-ⲧ̀-ⲥ-ⲁⲁⲧ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϩⲃ̀ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲡ̀ ⲟ°-ⲛ-1000 ⲛ Ⲡⲱⲣ-ϩⲧ̀-ϩⲟ Ⲓⲙⲟⲩⲣ | ou mk̀m̀k̀ ǹten° P̀-tai-ho-sm̀a-taoui sa Naou-nx̀t̀t̀-F e ti s na Pa-t̀-s-ȧat sa P̀-hv̀ p̀ hm̀-nouti-n-sv̀k̀ p̀ o°-n-1000 n Pōr-ht̀-ho Imour |
| 6759 | my-nn pꜣ-dy-ḥr-pꜣ-ẖrd.ṱ sꜣ pa-gb | ⲙⲓ-ⲛⲛ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲡ̀-ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲕⲃ̀ | mi-nǹ P̀-tai-ho-p̀-xr̀t̀t̀ sa Pa-kv̀ |
| 6760 | tw =y ntm r.ḥr =k | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲛⲧ̀ⲙ̀ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲕ | tou-i nt̀m̀ rh̀r̀-k |
| 6761 | gbk pꜣ ꜥꜣ rn =k | Ⲕⲃ̀ⲕ̀ ⲡ̀ ⲟ ⲣⲁⲛ-ⲕ | Kv̀k̀ p̀ o ran-k |
| 6762 | ẖdb =w nꜣy =w rmṯ.w | ϧⲱⲧⲉⲃ-ⲟⲩ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ | xōteb-ou ne-ou rm̀g̀ou |
| 6763 | m-šm r pꜣ ꜥ.wy-n-wpy ꞽrm pꜣy rmṯ nty ṯꜣy n tꜣy =k dny.t | ⲙ-ϣⲙ̀ ⲉ ⲡ̀ ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ-ⲟⲩⲡⲓ ⲛⲉⲙ ⲡⲁⲓ ⲣⲱⲙⲓ ⲉⲧ ϭⲓ ⲛ ⲧⲉ-ⲕ ⲧⲟⲉ | m-ṡm̀ e p̀ ȧoui-n-oupi nem pai rōmi et ċi n te-k toe |
| 6764 | wꜣḥ twtw dy.t mqmq n šp-mn pꜣ sḥn pꜣy=s-smt tymrqws pꜣ srtqws | ⲟⲩⲁϩ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ϯ ⲙⲕ̀ⲙ̀ⲕ̀ ⲛⲁ Ϣⲡ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲡ̀ Ⲥϩ̀ⲛ̀ ⲡⲁⲓ-ⲥ-ⲥⲙ̀ⲧ̀ Ⲧⲓⲙⲣ̀ⲕ̀ⲟⲩⲥ ⲡ̀ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲕ̀ⲟⲩⲥ | ouah Toutou ti mk̀m̀k̀ na Ṡp̀-m̀mon p̀ S·h̀ǹ pai-s-sm̀t̀ Timr̀k̀ous p̀ sr̀t̀k̀ous |
| 6765 | my ꞽn =w n =y pꜣ bꜣk °r-°bnr | ⲙⲁ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ ⲡ̀ ⲃⲁⲕ ⲉ̀ⲃⲟⲗ° | ma ìni-ou na-i p̀ vak èvol° |
| 6766 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 6767 | bꜣk-°n-°wsꞽr-ḥp pꜣ nṯr-ꜥꜣ ṯꜣy-n.ꞽm=w sꜣ ꞽr.t-ḥr-r.r=w mw.t =f tꜣ-šr.t-ꞽtm | ⲃⲁⲕ-ⲛ°-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲉⲓⲁ-ϩⲟ-ⲣⲣ̀-Ⲟⲩ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲓⲧⲙ̀ | vak-n°-ousire-hp̀ p̀ nouti-o Ċi-men-Ou sa Eia-ho-rr̀-Ou mav-f T̀-ṡa-itm̀ |
| 6768 | ḏd ꞽ.ꞽr =y šm pꜣ-bnr n yb ꞽw mn-mtw =k hn n ḫbr ꞽ.ꞽr-n =y n dy.t n =k nkt ꞽw =f °r° ḫpr n =y n-bnr | ϫⲉ ⲁⲣⲉ-ⲓ ϣⲉ ⲡ̀-ⲃⲛ̀ⲣ̀ ⲛ Ⲓⲃ ⲉ ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲕ ϩⲛ̀ ⲛ ϣⲫⲏⲣ ⲓⲓⲣ-ⲛ-ⲓ ⲛ ϯ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲉ-ϥ ⲉ° ϣⲱⲡⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲛ̀ⲃⲟⲗ | je are-i ṡe p̀-vǹr̀ n Ib e mmonte-k hǹ n ṡfyr iir-n-i n ti na-k enkai e-f e° ṡōpi na-i ǹvol |
| 6769 | wḏꜣ =k r ꞽh̭y.w nb tꜣ °n-°mn | ⲟⲩϫⲁⲓ-ⲕ ⲉ ⲓϧⲓⲟⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲧⲟ ⲛ°-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | ougai-k e ixiou niven to n°-m̀mon |
| 6770 | ꞽw brnygꜣ ta ꜣtys °n° fy°.t°-tn-nb m-bꜣḥ ꜣrsynꜣ tꜣ mr-sn | ⲉ Ⲃⲣ̀ⲛ̀ⲓⲕⲁ ⲧⲁ Ⲁⲧⲓⲥ ⲛ° ϥⲓ°ⲧ°-ⲧⲉⲛ-ⲛⲓⲙ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲁⲣⲥ̀ⲓⲛⲁ ⲧ̀ ⲗⲉ-ⲥⲟⲛ | e Vr̀ǹika ta Atis n° fi°t°-ten-nim ǹmah ars̀ina t̀ le-son |
| 6771 | ꞽw bn-pw =k šsp yꜥb | ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲕ ϣⲱⲡ ⲉⲓⲁⲃⲉ | e m̀pe-k ṡōp eiave |
| 6772 | m-ꞽr pd.ṱ m-sꜣ =y tꜣ mn | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲡⲧ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲓ ⲧ̀ ⲙⲁⲛ | m̀per pt̀t̀ ǹsa-i t̀ man |
| 6773 | dy =w ꜥ.wy-n-mny n tꜣ mlꜣ n na ꞽwnw ꞽrm tꜣ mlꜣ °n° na sy | ϯ-ⲟⲩ ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ-ⲙⲛ̀ⲓ ⲛⲁ ⲧ̀ ⲙⲗ̀ⲁ ⲛ ⲛⲁ Ⲱⲛ ⲛⲉⲙ ⲧ̀ ⲙⲗ̀ⲁ ⲛ° ⲛⲁ Ⲥⲓ | ti-ou ȧoui-n-mǹi na t̀ ml̀a n na Ōn nem t̀ ml̀a n° na Si |
| 6774 | m-ꞽr | ⲙ̀ⲡⲉⲣ | m̀per |
| 6775 | šsp =w ḏr.t =k | ϣⲱⲡ-ⲟⲩ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕ | ṡōp-ou tōri-k |
| 6776 | r tꜣ ḥ.t n pꜣ-šr-ꞽḥy sꜣ ḥr-nfr pꜣ ḥm-nb ḥnꜥ tꜣ-šr.t-ꞽḥy ta pꜣ-šy tꜣy =f rmṯ°.t° | ⲉ ⲧ̀ ϩⲱ ⲛ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲓϩⲓ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲓⲙ ϩⲛ̀ⲁ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲓϩⲓ ⲧⲁ Ⲡ̀-ϣⲉ ⲧⲉ-ϥ ⲣⲙ̀ϫ̀°ⲧ̀° | e t̀ hō n P̀-ṡr̀-ihi sa Ho-nofri p̀ hm̀-nim hǹȧ T̀-ṡa-ihi ta P̀-ṡe te-f rm̀g̀°t̀° |
| 6777 | pꜣ nty-ꞽw =f r sk =w ꞽw =w r šꜥd.ṱ =f r ḥp-wsꞽr pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ ⲥⲕ̀-ⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ϣⲱⲱⲧ-ϥ ⲉ Ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | p̀ ǹt-e-f e sk̀-ou e-ou e ṡōōt-f e Hp̀-ousire p̀ nouti-o |
| 6778 | ḏd n =f pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲟ | gō na-f ouro |
| 6779 | ḫm-bꜣ.t ꜥw-n-ḥꜣty.ṱ ꜥn ḥꜣty.ṱ =k | ϧⲙ̀-ⲃⲁⲧ ⲁⲟⲩ-ⲛ-ϩⲁⲧⲓⲧ ⲁⲛⲁⲓ ϩⲏⲧ-ⲕ | xm̀-vat ȧou-n-hatit anai hyt-k |
| 6780 | tw =y nꜣe ḥys =k šꜥ ḏ.t pꜣ nḥḥ sp-2 n sym ky-ḏd °n° mꜣꜥ.t pꜣ fty n pꜣ-šꜥy pꜣ sꜣ n gb | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲛⲁⲉ ϩⲓⲥ-ⲕ ϣⲁ ϫⲧ̀ ⲡ̀ ⲛⲉϩ ⲥⲟⲡ-2 ⲛ ⲥⲓⲙ ⲕⲓ-ϫⲱ ⲛ° ⲙⲉⲓ ⲡ̀ ϥⲧ̀ⲓ ⲛ ⲡ̀-ϣⲁⲓ ⲡ̀ ⲥⲟ ⲛ Ⲕⲃ̀ | tou-i nae his-k ṡa jt̀ p̀ neh sop-2 n sim ki-gō n° mei p̀ ft̀i n p̀-ṡȧi p̀ so n Kv̀ |
| 6781 | mšꜥ =k r nꜣ sbe.w n tꜣ dwꜣ.t | ⲙⲟϣⲓ-ⲕ ⲉ ⲛ̀ ⲥⲃ̀ⲉⲟⲩ ⲛ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ | moṡi-k e ǹ sv̀eou n t̀ touat |
| 6782 | nꜣ ḫm-ẖr°.w° nty °n° nꜣ ẖry.w ꞽw =w °r° ꜥḥꜥ n pꜣ ẖry °r° pꜣy =w prḏꜣ °n-°ḏr.ṱ =w | ⲛ̀ ϧⲙ̀-ϧⲣ̀°ⲟⲩ° ⲉⲧ ⲛ° ⲛ̀ ϧⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ⲟ̀ϩⲓ ⲛ ⲡ̀ ϧⲣ̀ⲓ °ⲣ° ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲡⲣ̀ϫ̀ⲁ ⲛ̀ⲧⲉⲛ°-ⲟⲩ | ǹ xm̀-xr̀°ou° et n° ǹ xr̀iou e-ou e° òhi n p̀ xr̀i °r° pe-ou pr̀g̀a ǹten°-ou |
| 6783 | m-ꞽr qnqn šꜥ-mtw nꜣy =k sn.w pḥ =k | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϭⲛϭⲛ ϣⲁ-ⲛ̀ⲧⲉ ⲛⲉ-ⲕ ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲫⲟϩ-ⲕ | m̀per ċnċn ṡȧ-ǹte ne-k sǹou foh-k |
| 6784 | tkr pꜣ ẖl r pꜣ mꜣꜥ nty-ꞽw ta-bwbwe n.ꞽm =f | ⲧⲕ̀ⲣ̀ ⲡ̀ ϩⲁⲗ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲉ Ⲧⲁ-ⲃⲟⲩⲃⲟⲩⲉ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | tk̀r̀ p̀ hal e p̀ ma ǹt-e Ta-vouvoue m̀mo⸗-f |
| 6785 | bn-pw ꞽr.t =f wn | ⲙ̀ⲡⲉ ⲉⲓⲁ-ϥ ⲟⲩⲱⲛ | m̀pe eia-f ouōn |
| 6786 | r-ḏbꜣ-ḫpr r mtw =f pꜣ ꞽ.ꞽr mnq tꜣ ḏysf.t n pꜣ hyꜥ ẖn ḥ.t-nṯr n ꞽbt | ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ-ϣⲱⲡⲓ ⲣ ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ϥ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ⲙⲟⲩⲛⲕ ⲧ̀ ϫⲓⲥϥ̀ⲧ̀ ⲛ ⲡ̀ ϩⲓⲁ ϧⲉⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛ Ⲓⲃⲧ̀ | e-jv̀a-ṡōpi r ǹθo⸗-f p̀ iir mounk t̀ jisf̀t̀ n p̀ hiȧ xen heneete n Ivt̀ |
| 6787 | pꜣ nṯr-ꜥꜣ ḏḥwty pꜣ ꞽ.ꞽr ḏlꜥ-md.t ẖr.r.r =w | ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ϫⲗ̀ⲁ-ⲙⲟⲩϯ ϧⲣ̀ⲣ̀ⲣ̀-ⲟⲩ | p̀ nouti-o Jh̀outi p̀ iir jl̀ȧ-mouti xr̀r̀r̀-ou |
| 6788 | ḥr-sꜣ-ꜣs.t 1/10 | Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ 1/10 | Ho-sa-ast̀ 1/10 |
| 6789 | ꞽr =k °wy° n ḥm°.t° | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ °ⲟⲩⲓ° ⲛ ϩⲓⲙⲉ° | ìri-k °oui° n hime° |
| 6790 | ꞽ nꜣ ẖn.w n pꜣ w°yꜣ°-°n-°pꜣ-rꜥ m-ꞽr ꜣnṱ =s r sgty.t | ⲉ ⲛ̀ ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲟⲩ°ⲓⲁ°-ⲛ°-ⲡ̀-ⲣⲏ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲁⲛⲧ̀-ⲥ ⲉ ⲥⲕ̀ⲧ̀ⲓⲧ | e ǹ xǹou n p̀ ou°ia°-n°-p̀-ry m̀per ant̀-s e sk̀t̀it |
| 6791 | nḫt.ṱ=f-r.r=w pꜣ ḥm tꜣy =f ḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w ḥnꜥ pꜣy =f ḥsy n ꞽpy | Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-Ϥ-ⲣⲣ̀-Ⲟⲩ ⲡ̀ ϩⲁⲙ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲉ-ϥ ϩⲥ̀ⲓ ⲛ Ⲓⲡⲓ | Nx̀t̀t̀-F-rr̀-Ou p̀ ham te-f hime ne-f xr̀t̀t̀ou hǹȧ pe-f hs̀i n Ipi |
| 6792 | bn-ꞽw =y rḫ ḏd n =t šsp pꜣy =t sꜥnḫ nty-ḥry | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ϣ ϫⲱ ⲛⲁ-ⲧ ϣⲱⲡ ⲡⲉ-ⲧ ⲥⲁⲛϧ̀ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹne-i ṡ gō na-t ṡōp pe-t sȧnx̀ ǹt-hr̀i |
| 6793 | pẖre =t by =f m ḥꜥy | ⲡϧ̀ⲣ̀ⲉ-ⲧ ⲃⲓ-ϥ ⲛ ϩⲁⲓ | px̀r̀e-t bi-f n hȧi |
| 6794 | pꜣ-šr-n-°pꜣ-°mwt °sꜣ° ḥr mw.t =f nb.t-wrḫ | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲛ-ⲡ̀°-ⲙⲁⲩ °ⲥⲁ° Ϩⲣ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲟⲩⲣϧ̀ | P̀-ṡr̀-n-p̀°-mav °sa° Hr̀ mav-f Nv̀t̀-ourx̀ |
| 6795 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 6796 | sẖ pꜣ-šr-ꞽmn sꜣ pa-nꜣ | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲛ̀ | s̀xai P̀-ṡr̀-amoun sa Pa-ǹ |
| 6797 | tw =w n =t ꜥnḫ ẖn tꜣ psḏ.t ꜥꜣ°.t° | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲧ ⲁⲛⲁϣ ϧⲉⲛ ⲧ̀ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲁⲁ°ⲧ° | tou-ou na-t anaṡ xen t̀ p·s̀j̀t̀ ȧa°t° |
| 6798 | ḥ.t-ḥr nb.t-ꞽmnṱ bn-ꞽw ꜣnṱ =s ṱ =t | Ϩⲧ̀-ϩⲟ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲛⲉ ⲁⲛⲧ̀-ⲥ ⲧ-ⲧ | Ht̀-ho nv̀t̀-imǹt̀ ǹne ant̀-s t-t |
| 6799 | ḥḏ ꞽw wn ꜥfꜥ bw-ꞽr pꜣy =f bwꜣ mnq | ϩⲁⲧ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲁϥⲁ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲃⲟⲩⲁ ⲙⲟⲩⲛⲕ | hat e ouon ȧfȧ m̀pare pe-f voua mounk |
| 6800 | ꞽw =k r pḥ r pꜣy =k ꜥ.wy pꜣ nty-ꞽw-ꞽw =k n.ꞽm =f | ⲉ-ⲕ ⲉ ⲫⲟϩ ⲉ ⲡⲉ-ⲕ ⲏⲓ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲉ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | e-k e foh e pe-k yi p̀ ǹt-e-e-k m̀mo⸗-f |
| 6801 | wꜣḥ =y n =k mw r-ḥr pꜥ tꜥy ḥr tby.t nb | ⲟⲩⲱϩ-ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲙⲱⲟⲩ ⲉϩⲣⲛ ⲡⲁ ⲧⲁⲓ ϩⲓ ⲧⲃ̀ⲓⲧ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ouōh-i na-k mōou ehrn pȧ tȧi hi tv̀it niven |
| 6802 | ḏd n =f pꜣ wr-ꞽꜣbṱ pꜣ-qll | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ⲟⲩⲏⲣ-ⲓⲁⲃⲧ̀ Ⲡ̀-ⲕⲗ̀ⲗ̀ | gō na-f p̀ ouyr-iavt̀ P̀-kl̀l̀ |
| 6803 | nꜣy =k wḫꜣ hb r nꜣy =k tš ꞽrm nꜣy =k dmy | ⲛⲉ-ⲕ ⲟⲩϧⲁ ϩⲱⲃ ⲉ ⲛⲉ-ⲕ ⲑⲟϣ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ⲕ ϯⲙⲓ | ne-k ouxa hōb e ne-k θoṡ nem ne-k timi |
| 6804 | nꜣ.w-swk =f | ⲛⲁⲟⲩ-ⲥⲟⲩⲕ-ϥ | naou-souk-f |
| 6805 | ꞽn-nꜣ.w rmṯ r sḫt ꜥ.wy r tm dy.t qd =w s mtw =f ḏd | ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲟⲩ ⲣⲱⲙⲓ ⲉ ⲥⲱϣⲧ ⲏⲓ ⲉ ϣⲧⲉⲙ ϯ ⲕⲱⲧ-ⲟⲩ ⲥ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϫⲱ | ene-naou rōmi e sōṡt yi e ṡtem ti kōt-ou s ǹte-f gō |
| 6806 | ḏd =s ꜥn | ϫⲱ-ⲥ ⲟⲛ | gō-s on |
| 6807 | rḫ =tn pꜣy hp | ϣ-ⲧⲉⲛ ⲡⲁⲓ ϩⲁⲡ | ṡ-ten pai hap |
| 6808 | wn pꜣ nty sq ꞽw bw-ꞽr =f gm | ⲟⲩⲟⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲥⲱⲕ ⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ϥ ϫⲓⲙⲓ | ouon p̀ et sōk e m̀pare-f jimi |
| 6809 | ḏd-md°.t° | ϫⲱ-ⲙⲟⲩϯ° | gō-mouti° |
| 6810 | ꞽw =k pꜣ-bnr-n nꜣy =f h̭ꜥr.w | ⲓⲟⲩ-ⲕ ⲡ̀-ⲃⲛ̀ⲣ̀-ⲛ ⲛⲉ-ϥ ϧⲁⲣⲟⲩ | iou-k p̀-vǹr̀-n ne-f xȧrou |
| 6811 | my gm =f s ḏd mn ḏꜣ.t n.ꞽm =y | ⲙⲁ ϫⲓⲙⲓ-ϥ ⲥ ϫⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϫⲁⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ | ma jimi-f s je m̀mon gat m̀mo⸗-i |
| 6812 | sẖ swḏꜣ-ꞽb-n-ꞽt pꜣ-my sꜣ ꞽ-ḥr | ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲥⲟⲩϫⲁ-ⲓⲃ-ⲛ-ⲓⲱⲧ Ⲡ̀-ⲙⲓ ⲥⲁ Ⲓ-ϩⲟ | s̀xai souga-ib-n-iōt P̀-mi sa I-ho |
| 6813 | ꜣs.t ꞽw =s n =k °r° dy.t ṯꜣy =k mw qb | Ⲏⲥⲉ ⲓ-ⲥ ⲛⲁ-ⲕ ⲉ° ϯ ϭⲓ-ⲕ ⲙⲱⲟⲩ ⲕⲃ̀ | Yse i-s na-k e° ti ċi-k mōou kv̀ |
| 6814 | ḫr ꞽn pꜣ šy ꞽrm pꜣ nṯr md.t-nꜣ-nfr.t m-sꜣ rhwe | ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲛⲓ ⲡ̀ ϣⲁⲓ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲙⲟⲩϯ-ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ̀ⲥⲁ ⲣϩ̀ⲟⲩⲉ | ṡare ìni p̀ ṡai nem p̀ nouti mouti-ǹ-nofri ǹsa rh̀oue |
| 6815 | swr =f m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ | ⲥⲱ-ϥ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ | sō-f ǹmah ouro |
| 6816 | mtw =k dy.t dwn =f s n ḫtp | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲧⲱⲟⲩⲛ-ϥ ⲥ ⲛ ϧⲧ̀ⲡ̀ | ǹte-k ti tōoun-f s n xt̀p̀ |
| 6817 | ꞽhwꜣ | ⲓϩⲟⲩⲁ | ihoua |
| 6818 | pr pꜣ wyn | ⲫⲓⲣⲓ ⲡ̀ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ | firi p̀ ouōini |
| 6819 | tꜣ mnꜣ.t n nb.t-ḥ.t rn tꜣy °=y° mnꜣ.t n smḥ | ⲧ̀ ⲙⲛ̀ⲁⲧ ⲛ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ ⲣⲁⲛ ⲧⲉ-ⲓ° ⲙⲛ̀ⲁⲧ ⲛ ⲥⲙ̀ϩ̀ | t̀ mǹat n Nv̀t̀-ht̀ ran te-i° mǹat n sm̀h̀ |
| 6820 | pꜣ ꞽ.ꞽr mwt ẖn gs ꜥḥꜥ tꜣy ꞽr =f pꜣ nṯr ꞽr-rḫ s | ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ⲙⲟⲩ ϧⲉⲛ ϭⲟⲥ ⲁϩⲓ ⲧⲁⲓ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲣ-ϣ ⲥ | p̀ iir mou xen ċos ahi tai ìri-f p̀ nouti ir-ṡ s |
| 6821 | ꞽr =s sꜣ r.ḥr =y °n-°ḏr°.t°.ṱ nꜣ sꜣbꜥꜣ.w | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ⲥⲟ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲓ ⲛ°-ϫⲣ̀°ⲧ̀°ⲧ̀ ⲛ̀ ⲥⲁⲃⲁⲁⲟⲩ | ìri-s so rh̀r̀-i n°-jr̀°t̀°t̀ ǹ savȧaou |
| 6822 | ḥwy ẖr-tꜣ-ḥꜣ.t n.ꞽm =f ꞽw =f thme | ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ϧⲣ̀-ⲧ̀-ϩⲁⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲉ-ϥ ⲧϩ̀ⲙ̀ⲉ | hiouì xr̀-t̀-hat m̀mo⸗-f e-f t·h̀m̀e |
| 6823 | swr =f wnm =f nq =f m-bꜣḥ tꜣy | ⲥⲱ-ϥ ⲟⲩⲱⲙ-ϥ ⲛⲕ̀-ϥ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲧⲁⲓ | sō-f ouōm-f nk̀-f ǹmah Tai |
| 6824 | ꞽr =s n =t ꞽr m rnp.t | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ⲛⲁ-ⲧ ⲓⲣ ⲛ ⲣⲟⲙⲡⲓ | ìri-s na-t ir n rompi |
| 6825 | bn-pw =f ḫpr m-sꜣ tꜣ ẖr nꜣ hb | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ⲛ̀ⲥⲁ ⲧ̀ ϧⲣⲉ ⲛ̀ ϩⲓⲛ | m̀pe-f ṡōpi ǹsa t̀ xre ǹ hin |
| 6826 | ꞽw =k ḥsy r nḥḥ | ⲉ-ⲕ ϩⲥ̀ⲓ ⲉ ⲉ̀ⲛⲉϩ | e-k hs̀i e èneh |
| 6827 | ꞽn ꞽ.ꞽr =k nꜥy r tꜣy=w-ḏy | ⲁⲛ ⲁⲣⲉ-ⲕ ⲛⲁⲓ ⲉ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ | an are-k nȧi e Tai-Y-ti |
| 6828 | ḥnꜥ tꜣ s.t n ḥr-ꞽy-m-ḥtp sꜣ ṯꜣy-ḥr-pꜣ-tꜣ nty-ꞽ.ꞽr tꜣ s.t n tw-ꞽmn-w°yꜣ° pꜣ yꜥy | ϩⲛ̀ⲁ ⲧ̀ ⲥⲉ ⲛ Ϩⲟ-ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ϭⲓ-ϩⲟ-ⲡ̀-ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲓⲓⲣ ⲧ̀ ⲥⲉ ⲛ Ⲧⲉ-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲟⲩ°ⲓⲁ° ⲡ̀ ⲓⲁⲓ | hǹȧ t̀ se n Ho-i-m-ht̀p̀ sa Ċi-ho-p̀-t̀ ǹt-iir t̀ se n Te-amoun-ou°ia° p̀ iȧi |
| 6829 | ꞽ.ꞽr ḥꜥpy ꞽy r-ḏbꜣ ꞽr n =f mnḫ.t | ⲁⲣⲉ Ϩⲁⲡⲓ ⲓ ⲉⲑⲃⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ | are Hȧpi i eθve ìri na-f mǹx̀t̀ |
| 6830 | ꞽr =n pꜣy =w ḥw-ḥwṱ n wn r.ḥr =n | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲛ ⲡⲉ-ⲟⲩ ϩⲟⲩ-ϩⲟⲩⲧ ⲛ ⲟⲩⲱⲛ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲛ | ìri-n pe-ou hou-hout n ouōn rh̀r̀-n |
| 6831 | ꞽw =w sẖ ẖn =f ꞽrm pꜣ sp md°.t° | ⲉ-ⲟⲩ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϧⲉⲛ-ϥ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲥⲏⲡⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° | e-ou s̀xai xen-f nem p̀ sype m̀tav° |
| 6832 | pa-wrše sꜣ pꜣ-dy-ḥr-ꞽwn-mw.t=f mw.t =f ta-ms-ꜥꜣ | Ⲡⲁ-ⲟⲩⲣϣ̀ⲉ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲓⲟⲩⲛ-ⲙⲁⲩ-Ϥ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲙⲥ̀-ⲟ | Pa-ourṡ̀e sa P̀-tai-ho-ioun-mav-F mav-f Ta-ms̀-o |
| 6833 | ḏd n =s pꜣ šm n wnš-kwf | ϫⲱ ⲛⲁ-ⲥ ⲡ̀ ϣⲙ̀ ⲛ ⲟⲩⲛϣ̀-ⲕⲟⲩϥ | gō na-s p̀ ṡm̀ n ounṡ̀-kouf |
| 6834 | pr =k m ꞽwnw | ⲫⲓⲣⲓ-ⲕ ⲛ Ⲱⲛ | firi-k n Ōn |
| 6835 | pꜣ kys nty ꞽ.ꞽr =k dy.t.y =f r ꞽr.t.ṱ =k ꞽ.ꞽr =k ꞽn-nꜥ r pḥ-nṯr nb n pꜣ ẖbs | ⲡ̀ ⲕⲓⲥ ⲉⲧ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲧⲓⲧⲓ-ϥ ⲉ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀-ⲕ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲉⲛⲉ-ⲛⲁ ⲉ ⲡϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲡ̀ ϧⲏⲃⲥ | p̀ kis et iir-k titi-f e irt̀t̀-k iir-k ene-nȧ e ph̀-nouti niven n p̀ xyvs |
| 6836 | ꞽ.ꞽr =k wꜣḥ ꞽ.ꞽr =k šn ẖr pꜣ nty ꞽ.ꞽr =k wḫꜣ =f ꞽ.ꞽr =k wṱ =w | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱ ⲓⲓⲣ-ⲕ ϣⲓⲛⲓ ϧⲁ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ-ϥ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲧ-ⲟⲩ | iir-k ouō iir-k ṡini xa p̀ et iir-k ouōṡ-f iir-k out-ou |
| 6837 | ꜣyrwpwlꜣ ꜣs.t ꜥꜣ.t ꞽn-nw.t mw.t-nṯr ꜣwprnr sꜣ ꜣwrmn | ⲁⲓⲣⲟⲩⲡⲟⲩⲗⲁ Ⲏⲥⲉ ⲟ Ⲉⲛⲉ-ⲛⲟⲩⲧ ⲙⲁⲩ-ⲛⲟⲩϯ Ⲁⲟⲩⲡⲣ̀ⲛ̀ⲣ̀ ⲥⲁ Ⲁⲟⲩⲣⲙ̀ⲛ̀ | airoupoula Yse o Ene-nout mav-nouti Aoupr̀ǹr̀ sa Aourm̀ǹ |
| 6838 | mn =k r sḫ.t-nṯr | ⲙⲛ̀-ⲕ ⲉ Ⲥϧ̀ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ | mǹ-k e Sx̀t̀-nouti |
| 6839 | ḥr sꜣ pꜣ-ḫṱ | Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲉ | Hr̀ sa P̀-ṡe |
| 6840 | hmy ꞽw pꜣy =y ꞽry-°n-°ḏd m rḫ ḏḥwty | ϩⲁⲙⲟⲓ ⲉ ⲡⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲛ°-ϫⲱ ⲛ ⲣϧ̀ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ | hamoi e pe-i ìri-n°-gō n rx̀ Jh̀outi |
| 6841 | pꜣ nṯr nty nꜣe šn n =y n pꜣ-hrw my-ꞽr =f ḏd n =y rn =f | ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲉⲧ ⲛⲁⲉ ϣⲓⲛⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ ⲙⲓ-ⲓⲣ-ϥ ϫⲱ ⲛⲁ-ⲓ ⲣⲁⲛ-ϥ | p̀ nouti et nae ṡini na-i n foou mi-ir-f gō na-i ran-f |
| 6842 | hꜣy r.ꞽnk y y y e e e he he he hꜥꜣ hꜥꜣ hꜥꜣ | ϩⲁⲓ ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲓ ⲓ ⲓ ⲉ ⲉ ⲉ ϩⲉ ϩⲉ ϩⲉ ϩⲁⲁ ϩⲁⲁ ϩⲁⲁ | hai rink̀ i i i e e e he he he hȧa hȧa hȧa |
| 6843 | šsp =n s °n-°ḏr.ṱ =k | ϣⲱⲡ-ⲛ ⲥ ⲛ̀ⲧⲉⲛ°-ⲕ | ṡōp-n s ǹten°-k |
| 6844 | ꞽw=f-ḫpr ꞽ.ꞽr =k wḫꜣ r ꞽr =f n šn n pꜣ ẖbs pꜣy.y smt ꜥn pꜣy | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛ ϣⲓⲛⲓ ⲛ ⲡ̀ ϧⲏⲃⲥ ⲡⲁⲓⲓ ⲥⲙⲟⲧ ⲟⲛ ⲡⲉ | iou-f-ṡōpi iir-k ouōṡ e ìri-f n ṡini n p̀ xyvs paii smot on pe |
| 6845 | pꜣy =°y° nb ꜥꜣ | ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ | pe-i° nyb o |
| 6846 | mnḫ-°n-°ḥp-wsꞽr ꞽy-m-ḥtp °sꜣ° pꜣ-dy-ꜣs.t | ⲙⲛ̀ϧ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ | mǹx̀-n°-hp̀-ousire I-m-ht̀p̀ °sa° P̀-tai-ast̀ |
| 6847 | ꞽw =y tm dy.t wy =f r.ḥr =t ꞽw =y r dy.t wy =f r.ḥr =t | ⲉ-ⲓ ϣⲧⲉⲙ ϯ ⲟⲩⲉⲓ-ϥ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲧ ⲉ-ⲓ ⲉ ϯ ⲟⲩⲉⲓ-ϥ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲧ | e-i ṡtem ti ouei-f rh̀r̀-t e-i e ti ouei-f rh̀r̀-t |
| 6848 | ꜣsq =w ꞽw =w ꞽr n nꜣy | ⲁⲥⲕ̀-ⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ ⲛⲁⲓ | ask̀-ou e-ou ìri n nai |
| 6849 | ḥqr pr-ꜥꜣ | ϩⲕⲟ ⲟⲩⲣⲟ | hko ouro |
| 6850 | ḫꜣꜥ tꜣ wrṱ r tꜣ mḥ.t | ⲭⲱ ⲧ̀ ⲟⲩⲣⲧ ⲉ ⲧ̀ ⲙϩ̀ⲧ̀ | kō t̀ ourt e t̀ mh̀t̀ |
| 6851 | ꞽw =y r kme ꞽw wꜣḥ =y wle ḥr.y pꜣy.y twe n tꜣ wpe.t n ꜣs.t tꜣ nṯr.t-ꜥꜣ.t | ⲓ-ⲓ ⲉ Ⲕⲙ̀ⲉ ⲉ ⲟⲩⲁϩ-ⲓ ⲟⲩⲱⲱⲗⲉ ϩⲣ̀ⲓ ⲡⲁⲓⲓ ⲧⲱⲟⲩ ⲛ ⲧ̀ ⲓⲉⲡ ⲛ Ⲏⲥⲉ ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ | i-i e Km̀e e ouah-i ouōōle hr̀i paii tōou n t̀ iep n Yse t̀ nj̀r̀t̀-ȧat |
| 6852 | dy =f qdy =w n tꜣ mꜣy | ϯ-ϥ ⲕⲱϯ-ⲟⲩ ⲛ ⲧ̀ ⲙⲟⲩ | ti-f kōti-ou n t̀ mou |
| 6853 | ḥr ṱ =k r.r =k | ⲟⲣ ⲧ-ⲕ ⲣⲣ̀-ⲕ | or t-k rr̀-k |
| 6854 | pꜣ gyssꜥꜣs ḫr rd =f ẖn nꜣ kꜣm.w | ⲡ̀ ⲕⲓⲥⲥ̀ⲁⲁⲥ ϣⲁⲣⲉ ⲣⲱⲧ-ϥ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲕⲁⲙⲟⲩ | p̀ kiss̀ȧas ṡare rōt-f xen ǹ kamou |
| 6855 | pꜣ-dy-ꞽmn-nsw-tꜣ.wy sꜣ ḏḥwty-ꞽ.ꞽr-dy.t-s | Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲛ̀ⲥ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲥⲁ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲓⲓⲣ-ϯ-ⲥⲁ | P̀-tai-amoun-ǹs-taoui sa Jh̀outi-iir-ti-sa |
| 6856 | pꜣ nb tꜣ ꞽḥ.t pꜣ nty pḥ r sẖsṱ | ⲡ̀ ⲛⲏⲃ ⲧ̀ ⲓϩⲧ̀ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲫⲟϩ ⲉ ⲥϧ̀ⲥ̀ⲧ̀ | p̀ nyb t̀ iht̀ p̀ et foh e sx̀s̀t̀ |
| 6857 | ꞽw sḥm.t tꜣy-ꞽmn ta ns-nꜣy=w-ḫmnw-ꞽw mw.t =s ta-ꜣs.t tꜣy =f mw.t ḏd | ⲉ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲧⲁ Ⲥ-ⲛⲁⲓ-Ⲩ-ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲉ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲧⲉ-ϥ ⲙⲁⲩ ϫⲱ | e s·himi Tai-amoun ta S-nai-Y-xm̀ǹou-e mav-s Ta-ast̀ te-f mav gō |
| 6858 | ꜥš nꜣ.w-nfr-kꜣ-ptḥ r wꜥ ẖl | ⲱϣ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲉ ⲟⲩ ϩⲁⲗ | ōṡ Naou-nofri-ka-p̀tah e ou hal |
| 6859 | r dy.t s ꞽ.ꞽr-ḥr mꜣꜥ-rꜥ pꜣ sẖ-°n-°nꜣ-wꜥb.w sbk-nb-pay | ⲉ ϯ ⲥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲛ°-ⲛ̀-ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛⲓⲙ-ⲡⲁⲓ | e ti s èh̀ren Maȧ-ry p̀ sx̀-n°-ǹ-ouȧvou Sv̀k̀-nim-pai |
| 6860 | wnh̭ =f ṱ =k pky mtw =t mn =f ꞽr-rꜥ nby | ⲟⲩⲛϧ̀-ϥ ⲧ-ⲕ ⲡⲕ̀ⲓ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲧ ⲙⲛ̀-ϥ ⲓⲣ-ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲓ | ounx̀-f t-k pk̀i ǹte-t mǹ-f ir-ry nv̀i |
| 6861 | pꜣ wḥy ꞽ.ꞽr =f ḥwy n mr ꞽw bw-ꞽr-rḫ =f ḏd pꜣ nṯr pꜣ nty wṱ r ꜥ.wy nb | ⲡ̀ ⲟⲩⲱϩⲉ ⲁⲣⲉ-ϥ ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲛ ⲙⲣ̀ ⲉ ⲛ-ⲓⲣ-ϣ-ϥ ϫⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲟⲩⲧ ⲉ ⲏⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ | p̀ ouōhe are-f hiouì n mr̀ e n-ir-ṡ-f je p̀ nouti p̀ et out e yi niven |
| 6862 | pꜣy =n nb ꜥꜣ sbk-nb-pay pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ⲡⲉ-ⲛ ⲛⲏⲃ ⲟ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛⲓⲙ-ⲡⲁⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | pe-n nyb o Sv̀k̀-nim-pai p̀ nouti-o |
| 6863 | ꞽw rn =k mn ḥr pꜣ tꜣ | ⲉ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲙⲟⲩⲛ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ | e ran-k moun hi p̀ to |
| 6864 | ꞽ nꜣ ꞽry-ꜥꜣ.w dwꜣ.t nꜣ rse.w ꞽmnṱ nꜣ nty nꜥm tꜣ ytꜣ.t ẖn nꜣy =w tby.t °n° šn-dwꜣ.t tsre.t | ⲉ ⲛ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲁⲁⲟⲩ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲛ̀ ⲣⲥ̀ⲉⲟⲩ ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲛ̀ ⲉⲧ ⲛⲁⲙ ⲧ̀ ⲓⲧⲁⲧ ϧⲉⲛ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲧⲁⲓⲃⲉ ⲛ° ϣⲛ̀-ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲧⲥ̀ⲣ̀ⲉⲧ | e ǹ ìri-ȧaou touat ǹ rs̀eou ement ǹ et nȧm t̀ itat xen ne-ou taive n° ṡǹ-touat ts̀r̀et |
| 6865 | pꜣ nty ḥr nꜣy =f ḏḏy | ⲡ̀ ⲉⲧ ϩⲓ ⲛⲉ-ϥ ϫⲁϫⲓ | p̀ et hi ne-f gaji |
| 6866 | šꜥd.ṱ nꜣy =k ḫsf.w | ϣⲱⲱⲧ ⲛⲉ-ⲕ ϧⲥ̀ϥ̀ⲟⲩ | ṡōōt ne-k xs̀f̀ou |
| 6867 | ꜥnḫ wsꞽr | ϣⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ṡe Ousire |
| 6868 | pꜣ nty gby ẖn dmy pꜣ nty ḏr n.ꞽm =f ꜥn | ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱⲃ ϧⲉⲛ ϯⲙⲓ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲣ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲟⲛ | p̀ et gōb xen timi p̀ et jr̀ m̀mo⸗-f on |
| 6869 | ꞽhy n =k wsꞽr n ḥr sꜣ pꜣ-dy-mn | ⲓϩⲓ ⲛⲁ-ⲕ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | ihi na-k Ousire n Hr̀ sa P̀-tai-m̀mon |
| 6870 | tw =w ꜥy n =f md.t | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲁⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲙ̀ⲧⲁⲩ | tou-ou ȧi na-f m̀tav |
| 6871 | tꜣ sbꜥ.t mḥ-22 tꜣ my.t n tm bše pꜣ ꜥ.wy nty-ꞽw-ꞽw =k rḫ ꜥnḫ n.ꞽm =f | ⲧ̀ ⲥⲃ̀ⲁⲧ ⲁⲙⲁϩⲓ-22 ⲧ̀ ⲙⲓⲧ ⲛ ϣⲧⲉⲙ ⲃⲱϣ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲉ-ⲕ ϣ ⲱⲛϧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | t̀ sv̀ȧt amahi-22 t̀ mit n ṡtem vōṡ p̀ yi ǹt-e-e-k ṡ ōnx m̀mo⸗-f |
| 6872 | sẖ ḥr-sꜣ-ꜣs.t sꜣ ꞽr.t-ḥr-r.r=w °sꜣ° pꜣ-šr-mnṱ | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ Ⲉⲓⲁ-ϩⲟ-ⲣⲣ̀-Ⲟⲩ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲙⲛ̀ⲧ̀ | s̀xai Ho-sa-ast̀ sa Eia-ho-rr̀-Ou °sa° P̀-ṡr̀-mǹt̀ |
| 6873 | pꜣ ḥm ẖlṱ rmṯ n ṯꜥne pꜣ hyṱ gp n wrs n rmṯ ṱpꜣ pꜣ-dy-bꜣst.t sꜣ ꜥnḫ-ḥr nty-ꞽw bn-pw =y ḏd n =f pr-ꜥꜣ | ⲡ̀ ⲱⲓⲙⲓ ϧⲗ̀ⲧ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ Ϫⲁⲛⲉ ⲡ̀ ϩⲓⲉⲓⲧ ⲕⲡ̀ ⲛ ⲟⲩⲣⲓⲥ ⲛ ⲣⲱⲙⲓ Ⲧⲡ̀ⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲁⲛϧ̀-ϩⲟ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲟ | p̀ ōimi xl̀t̀ rōmi n Jȧne p̀ hieit kp̀ n ouris n rōmi Tp̀a P̀-tai-vast̀t̀ sa Ȧnx̀-ho ǹt-e m̀pe-i gō na-f ouro |
| 6874 | wn pꜣ nty-ꞽw bw-ꞽr =f rwš mtw pꜣ šy rwš n =f | ⲟⲩⲟⲛ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ϥ ⲣⲱⲟⲩϣ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡ̀ ϣⲁⲓ ⲣⲱⲟⲩϣ ⲛⲁ-ϥ | ouon p̀ ǹt-e m̀pare-f rōouṡ ǹte p̀ ṡai rōouṡ na-f |
| 6875 | dmḏ | ⲧⲙ̀ϫ̀ | tm̀g̀ |
| 6876 | ꞽy ꞽh pr =k | ⲓ ⲓϩ ⲡⲉⲣ-ⲕ | i ih per-k |
| 6877 | šsp =y swn.ṱ =w n ḥḏ n-ḏr.ṱ =k ꞽw =f mḥ ꞽwty sp nb | ϣⲱⲡ-ⲓ ⲥⲟⲩⲛⲧ̀-ⲟⲩ ⲛ ϩⲁⲧ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ⲕ ⲉ-ϥ ⲙⲟϩ ⲁⲧ ⲥⲏⲡⲉ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ṡōp-i sount̀-ou n hat ǹten-k e-f moh at sype niven |
| 6878 | ꞽ.ꞽr-ẖ.t nb ꞽ°ꜣ°w | ⲓⲓⲣ-ϩⲏ ⲛⲏⲃ ⲓ°ⲁ°ⲟⲩ | iir-hy nyb i°a°ou |
| 6879 | tw =t wḏꜣ r s.t-ḏbꜣ.t | ⲧⲟⲩ-ⲧ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲉ ⲥ-ϫⲃ̀ⲁⲧ | tou-t ougai e s-jv̀at |
| 6880 | ḥr ḏḥwty ꞽh swꜥb =t | Ⲟⲣ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲓϩ ⲥⲟⲩⲁⲃ-ⲧ | Or Jh̀outi ih souȧb-t |
| 6881 | wn pꜣ nty snde °n° bwꜣ mtw =f ꞽr btw ꜥꜣ | ⲟⲩⲟⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲉ ⲛⲁ° ⲃⲟⲩⲁ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲃⲱϯ ⲟ | ouon p̀ et sǹt̀e na° voua ǹte-f ìri vōti o |
| 6882 | pr ꞽw =f mḥ °n° ꜣnḏrꜣ ḫr gm =w šw nb ẖn =f | ⲡⲉⲣ ⲉ-ϥ ⲙⲟϩ ⲛ° ⲁⲛϣⲓⲣⲓ ϣⲁⲣⲉ ϫⲓⲙⲓ-ⲟⲩ ϣⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϧⲉⲛ-ϥ | per e-f moh n° anṡiri ṡare jimi-ou ṡav niven xen-f |
| 6883 | ꞽw bw-rꜥ-tw =w sẖ n =y r nꜣy dny.t.w ḥm-nṯr.w nty n pꜣy dmy | ⲉ ⲛ-ⲣⲏ-ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲉ ⲛⲁⲓ ⲧⲛ̀ⲓⲧⲟⲩ ϩⲙ̀-ⲉⲛⲧⲏⲣ ⲉⲧ ⲛ ⲡⲁⲓ ϯⲙⲓ | e n-ry-te-ou s̀xai na-i e nai tǹitou hm̀-entyr et n pai timi |
| 6884 | m-bꜣḥ ꞽmn-rꜥ-nsw-nṯr.w tsr-s.t qmꜣ-ꞽꜣw.t=f ꞽt sp-2 nꜣy=w-ḫmn.w-ꞽw.w ꜥy.w wr.w n.nw pꜣ.wt-tp ḥr-sꜣ-ꜣs.t sꜣ-wsꞽr nꜣ nṯr.w n ḥ.t-nṯr n ḏmꜣꜥ | ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲣⲏ-ⲛ̀ⲥ-ⲉⲛⲧⲏⲣ Ⲧⲥ̀ⲣ̀-ⲥ ⲕⲙ̀ⲁ-ⲓⲁⲟⲩⲧ-ϥ ⲓⲱⲧ ⲥⲟⲡ-2 Ⲛⲁⲓ-Ⲩ-ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲓⲟⲩⲟⲩ ⲁⲓⲟⲩ ⲟⲩⲣⲟⲩ ⲛⲛ̀ⲟⲩ ⲡⲁⲟⲩⲧ-ⲧⲡ̀ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛ Ϫⲙ̀ⲁⲁ | ǹmah Amoun-ry-ǹs-entyr Ts̀r̀-s km̀a-iaout-f iōt sop-2 Nai-Y-xm̀ǹou-iouou ȧiou ourou nǹou paout-tp̀ Ho-sa-ast̀ sa-ousire ǹ nouti n heneete n Jm̀aȧ |
| 6885 | pꜣy =w rn | ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲣⲁⲛ | pe-ou ran |
| 6886 | r bn ḫṱ °n° tꜣ kyḏ sp-2 nty n pr-nsw | ⲣ ⲛ ϧⲧ̀ ⲛ° ⲧ̀ ⲕⲓϫ ⲥⲟⲡ-2 ⲉⲧ ⲛ ⲡⲱⲣ-ⲛ̀ⲥ | r n xt̀ n° t̀ kig sop-2 et n pōr-ǹs |
| 6887 | nꜣy=w-ḫmn.w-ꞽw wḥm =w mqy.ṱ =t | Ⲛⲁⲓ-Ⲩ-ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲉ ϩⲉⲙ-ⲟⲩ ⲙⲕ̀ⲓⲧ-ⲧ | Nai-Y-xm̀ǹou-e hem-ou mk̀it-t |
| 6888 | pꜣ rmṯ nty-ꞽw =k smy r.r =f ḏd ṯꜣy =f pꜣy =°y° ꜥ.wy ꞽ.ꞽn s ꞽ.ꞽr-ḥr =n | ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲕ ⲥⲉⲙⲓ ⲣⲣ̀-ϥ ϫⲉ ϭⲓ-ϥ ⲡⲉ-ⲓ° ⲏⲓ ⲓⲓⲛ ⲥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲛ | p̀ rōmi ǹt-e-k semi rr̀-f je ċi-f pe-i° yi iin s èh̀ren-n |
| 6889 | m-ꞽr hb nḏse.t n pꜣy =k hb | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϩⲱⲃ ⲛϫ̀ⲥ̀ⲉⲧ ⲛ ⲡⲉ-ⲕ ϩⲃ̀ | m̀per hōb nj̀s̀et n pe-k hv̀ |
| 6890 | ꜥnḫ ꞽmn-nꜣy=w-ḫmnw-ꞽw nty ḥtp dy ꞽrm nṯr nb nty ḥtp dy ꞽrm =f | ϣⲉ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲛⲁⲓ-Ⲩ-ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲉ ⲉⲧ ϩⲱⲧⲡ ⲧⲏ ⲛⲉⲙ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ϩⲱⲧⲡ ⲧⲏ ⲛⲉⲙ-ϥ | ṡe Amoun-nai-Y-xm̀ǹou-e et hōtp ty nem nouti niven et hōtp ty nem-f |
| 6891 | ꞽw =k ḥs m-bꜣḥ wsꞽr-ḥp pꜣ nṯr-ꜥꜣ ṯꜣy-n.ꞽm=w sꜣ ḥr=f-ꜥnḫ rn mw.t =f ta-wꜣ | ⲓⲟⲩ-ⲕ ϩⲥ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ ⲥⲁ ϩⲟ-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ ⲣⲁⲛ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲟⲩⲁ | iou-k hs̀ ǹmah Ousire-hp̀ p̀ nouti-o Ċi-men-Ou sa ho-F-ȧnx̀ ran mav-f Ta-oua |
| 6892 | ḥr ṱ =k r.r =k | ⲟⲣ ⲧ-ⲕ ⲣⲣ̀-ⲕ | or t-k rr̀-k |
| 6893 | mtw =w šꜥš md.t.w-pḥ.w n nꜣ nṯr.w m-šs | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲡϩ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ | ǹte-ou ṡouṡou mt̀t̀ou-ph̀ou n ǹ nouti èmaṡō |
| 6894 | m =t ṯꜣy n =t nꜣy =w ḏd.w | ⲙ-ⲧ ϭⲓ ⲛⲁ-ⲧ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϫⲧ̀ⲟⲩ | m-t ċi na-t ne-ou jt̀ou |
| 6895 | pꜣ sḥn-nfr n ḥꜣty.ṱ =y dy.t hb =w s ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣ ḥm-nṯr-°n-°wsꞽr | ⲡ̀ ⲥϩ̀ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ ϩⲏⲧ-ⲓ ϯ ϩⲱⲃ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | p̀ s·h̀ǹ-nofri n hyt-i ti hōb-ou s èh̀ren p̀ hm̀-nouti-n°-ousire |
| 6896 | sẖ ḫnsw-ḏḥwty ẖr =f | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ϧⲁ-ϥ | s̀xai Xǹs̀ou-jh̀outi xa-f |
| 6897 | m-ꞽr dy.t šrf n =f md.t | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ϣⲣ̀ϥ̀ ⲛⲁ-ϥ ⲙ̀ⲧⲁⲩ | m̀per ti ṡr̀f̀ na-f m̀tav |
| 6898 | ꞽ.ꞽr =f gm ḥ.t-nṯr n tꜣy=w-ḏy ꞽw =f n gy n ꜥ.wy ꜥꜣ m-šs m-sꜣ-ḫpr ꞽw =f sbq n rmṯ | ⲁⲣⲉ-ϥ ϫⲓⲙⲓ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ⲉ-ϥ ⲛ ϭⲓ ⲛ ⲏⲓ ⲟ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ ⲙ-ⲥⲁ-ϣⲱⲡⲓ ⲓⲟⲩ-ϥ ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲛ ⲣⲱⲙⲓ | are-f jimi heneete n Tai-Y-ti e-f n ċi n yi o èmaṡō m-sa-ṡōpi iou-f sv̀k̀ n rōmi |
| 6899 | wꜥ.t wnw.t tꜣ ꞽ.ꞽr ḫpr | ⲟⲩⲉⲓ ⲟⲩⲛⲟⲩ ⲧ̀ ⲓⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ | ouei ounou t̀ iir ṡōpi |
| 6900 | ḏd mnt-bꜥl | ϫⲱ Ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲃⲁⲗ | gō Mǹt̀-vȧl |
| 6901 | ḥwy =w n r.r =f ꞽw =w ḏd ꞽw =w r wrs =f r-ḥr =n | ϩⲓⲟⲩⲓ̀-ⲟⲩ ⲛ ⲣⲣ̀-ϥ ⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ⲟⲩⲱⲗⲥ-ϥ ⲉϩⲣⲛ-ⲛ | hiouì-ou n rr̀-f e-ou gō e-ou e ouōls-f ehrn-n |
| 6902 | ꞽ.ꞽn n =y nꜣy wꜥb.w ꞽ.ꞽr ḥwy sty r pꜣy =f ꜥ.wy | ⲓⲓⲛ ⲛⲁ-ⲓ ⲛⲁⲓ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲓⲓⲣ ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲥⲁⲧⲉ ⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲏⲓ | iin na-i nai ouȧvou iir hiouì sate e pe-f yi |
| 6903 | sẖ pꜣ-dy-wsꞽr sꜣ pa-tꜣ-s.t-ꜥꜣ.t ꞽw =f ḏd | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲧ̀-ⲥ-ⲁⲁⲧ ⲉ-ϥ ϫⲱ | s̀xai P̀-tai-ousire sa Pa-t̀-s-ȧat e-f gō |
| 6904 | bn-ꞽw =y rḫ ꜥḥꜥ ḥꜣ.ṱ =t n ꜥ.wy nb nty-ꞽ.ꞽr =t r šm r.r =w °n°-ṯꜣy pꜣ-hrw r-ḥry r ꞽry n =t hy n.ꞽm =w | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ϣ ⲟ̀ϩⲓ ϩⲏⲧ-ⲧ ⲛ ⲏⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲓⲓⲣ-ⲧ ⲉ ϣⲉ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ ⲛ°-ϭⲓ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲧ ϩⲁⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | ǹne-i ṡ òhi hyt-t n yi niven ǹt-iir-t e ṡe rr̀-ou n°-ċi foou e-hr̀i e ìri na-t hai m̀mo⸗-ou |
| 6905 | rꜥ-ḫpry-ꞽtm rn =y.ṱ n mꜣꜥ.t sp-2 | Ⲣⲏ-ϧⲡ̀ⲣ̀ⲓ-ⲓⲧⲙ̀ ⲣⲁⲛ-ⲓⲧ ⲛ ⲙⲉⲓ ⲥⲟⲡ-2 | Ry-xp̀r̀i-itm̀ ran-it n mei sop-2 |
| 6906 | ꞽw =y °r° ꜥḥꜥ ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣ sẖ-wt mtw =y md ꞽrm =k | ⲉ-ⲓ ⲉ° ⲟ̀ϩⲓ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲟⲩⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ⲙⲟⲩϯ ⲛⲉⲙ-ⲕ | e-i e° òhi èh̀ren p̀ sx̀-out ǹte-i mouti nem-k |
| 6907 | ꞽw =w ꞽr n =k sꜣ nb n ꜥnḫ | ⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲟ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲁⲛϧ̀ | e-ou ìri na-k so niven n ȧnx̀ |
| 6908 | ḏd =w | ϫⲱ-ⲟⲩ | gō-ou |
| 6909 | tw =w n =f tꜣ shre.t pr-ꜥꜣ ꞽrm pꜣy =s sbty | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲧ̀ ⲥϩ̀ⲣ̀ⲉⲧ ⲟⲩⲣⲟ ⲛⲉⲙ ⲡⲉ-ⲥ ⲥⲃ̀ⲧ̀ⲓ | tou-ou na-f t̀ s·h̀r̀et ouro nem pe-s sv̀t̀i |
| 6910 | ẖn =w ẖr.r.r =f n grḥ m-qde mtre | ϩⲓⲛⲉ-ⲟⲩ ϧⲣ̀ⲣ̀ⲣ̀-ϥ ⲛ ϭⲱⲣϩ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲉ ⲙⲧ̀ⲣ̀ⲉ | hine-ou xr̀r̀r̀-f n ċōrh m-kt̀e mt̀r̀e |
| 6911 | ḏd m-ꞽr ḏd md.t-ꜥḏ | ϫⲉ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϫⲱ ⲙⲟⲩϯ-ⲁϫ | je m̀per gō mouti-ȧg |
| 6912 | ꞽw =w °r° dy.t n =f kw tfwy | ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲕⲟⲩ ⲧϥ̀ⲟⲩⲓ | e-ou e° ti na-f kou tf̀oui |
| 6913 | mr-ꜥ.wy mr-ḫtm | ⲗⲉ-ⲁⲟⲩⲓ ⲗⲉ-ϧⲧ̀ⲙ̀ | le-ȧoui le-xt̀m̀ |
| 6914 | r-ꞽw =n r mn =t | ⲉ-ⲉ-ⲛ ⲉ ⲙⲛ̀-ⲧ | e-e-n e mǹ-t |
| 6915 | nꜣ-why =w ꞽw =w ꞽr-bnr | ⲛ̀-ⲟⲩϩⲓ-ⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ⲣⲃⲟⲗ | ǹ-ouhi-ou e-ou rvol |
| 6916 | ꞽs pꜣy =°y° ꞽt.ṱ | ⲓⲥ ⲡⲉ-ⲓ° ⲓⲧⲧ̀ | is pe-i° itt̀ |
| 6917 | tw =y ꞽr nꜣ sm.w n pꜣ mr-ꜣḥ m-bꜣḥ sbk | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ̀ ⲥⲙ̀ⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲁϩ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲥⲃ̀ⲕ̀ | tou-i ìri ǹ sm̀ou n p̀ le-ah ǹmah Sv̀k̀ |
| 6918 | my ḏd =f n =y wꜣḥ | ⲙⲁ ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲓ ⲟⲩⲱ | ma gō-f na-i ouō |
| 6919 | ꞽny =y n =tn md°.t°-mꜣꜥ°.t° | ⲓ̀ⲛⲓ-ⲓ ⲛⲁ-ⲧⲉⲛ ⲙⲟⲩϯ°-ⲙⲉⲓ° | ìni-i na-ten mouti°-mei° |
| 6920 | šꜥr ḫr ꞽr =w s r nty-nb nty-ꞽw =w dy.t st r-ḏbꜣ ḥḏ r tm dy.t wꜥb =w °n° pꜣy dy =w st n =f r-ḏbꜣ ḥḏ | ϣⲁⲣ ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲥⲉ ⲉⲑⲃⲉ ϩⲁⲧ ⲉ ϣⲧⲉⲙ ϯ ⲟⲩⲁⲃ-ⲟⲩ ⲛⲁ° ⲡⲁⲓ ϯ-ⲟⲩ ⲥⲉ ⲛⲁ-ϥ ⲉⲑⲃⲉ ϩⲁⲧ | ṡar ṡare ìri-ou s e ǹt-nim ǹt-e-ou ti se eθve hat e ṡtem ti ouab-ou na° pai ti-ou se na-f eθve hat |
| 6921 | dy =f ṯꜣy =w nty-nb nty n pꜣ dmy ꞽw =f ḏd | ϯ-ϥ ϭⲓ-ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲧ ⲛ ⲡ̀ ϯⲙⲓ ⲉ-ϥ ϫⲱ | ti-f ċi-ou ǹt-nim et n p̀ timi e-f gō |
| 6922 | ḫꜣꜥ =w s ẖn pꜣy =f mꜣꜥ-°n-°sḏr.t | ⲭⲱ-ⲟⲩ ⲥ ϧⲉⲛ ⲡⲉ-ϥ ⲙⲁⲁ-ⲛ°-ⲥϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ | kō-ou s xen pe-f maȧ-n°-sj̀r̀t̀ |
| 6923 | m-sꜣ-ḫpr ꞽh̭ tꜣ nty-ꞽw bn-ꞽw-n =w ꞽy r rsy ꞽrm =n ꞽw-ḏbꜣ.ṱ =s | ⲙ-ⲥⲁ-ϣⲱⲡⲓ ⲓϧ ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲛ-ⲉ-ⲛ-ⲟⲩ ⲓ ⲉ ⲣⲏⲥ ⲛⲉⲙ-ⲛ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁⲧ-ⲥ | m-sa-ṡōpi ix t̀ ǹt-e n-e-n-ou i e rys nem-n e-jv̀at-s |
| 6924 | pꜣ nty dy.t šm tfꜣ r tꜣ p.t ꞽ.ꞽr =f hy r-ḥr =f | ⲡ̀ ⲉⲧ ϯ ϣⲉ ⲧⲁϥ ⲉ ⲧ̀ ⲫⲉ ⲁⲣⲉ-ϥ ϩⲉⲓ ⲉϩⲣⲛ-ϥ | p̀ et ti ṡe taf e t̀ fe are-f hei ehrn-f |
| 6925 | by-°n-°ḥp-wsꞽr ḥtp-ḥr °sꜣ° ꞽw=f-ꜥnḫ mw.t =°f° ta-wꜣ | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ϩⲟ °ⲥⲁ° Ⲓⲟⲩ-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ° Ⲧⲁ-ⲟⲩⲁ | bi-n°-hp̀-ousire Ht̀p̀-ho °sa° Iou-F-ȧnx̀ mav-f° Ta-oua |
| 6926 | h̭wy =w ṱ =k ꜣs.t ḥnꜥ nb.t-ḥ.t | ϧⲟⲩⲓ-ⲟⲩ ⲧ-ⲕ Ⲏⲥⲉ ϩⲛ̀ⲁ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ | xoui-ou t-k Yse hǹȧ Nv̀t̀-ht̀ |
| 6927 | ꞽw n.bn-pw =y šbe mḏꜥe | ⲉ ⲛⲃ̀ⲛ̀-ⲡⲟⲩ-ⲓ ϣⲓⲃϯ ⲙϫ̀ⲁⲉ | e nv̀ǹ-pou-i ṡivti mj̀ȧe |
| 6928 | my ꞽr =w n =y wꜣḥ r md.t nb nty-ꞽw =y šn ẖr.ꞽr =w dy n pꜣ-hrw n md.t-mꜣꜥ.t n-wš-n md.t-n-ꜥḏe | ⲙⲁ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ ⲟⲩⲱ ⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ϣⲓⲛⲓ ϧⲣ̀ⲓⲣ-ⲟⲩ ⲧⲏ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ ⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲙⲉⲓ ⲛ-ⲟⲩϣ-ⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲛ-ⲁϫⲉ | ma ìri-ou na-i ouō e m̀tav niven ǹt-e-i ṡini xr̀ir-ou ty n foou n mouti-mei n-ouṡ-n mouti-n-ȧje |
| 6929 | r pꜣy =s by r šms wsꞽr-skr pꜣ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉ-ⲥ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ère pe-s bi e ṡemṡi Ousire-sk̀r̀ p̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 6930 | ḥtp n =y ḥr =k nfr | ϩⲱⲧⲡ ⲛⲁ-ⲓ ϩⲟ-ⲕ ⲛⲟⲩϥⲓ | hōtp na-i ho-k noufi |
| 6931 | ḥr =f wn | ϩⲟ-ϥ ⲟⲩⲱⲛ | ho-f ouōn |
| 6932 | ḏr.ṱ =w fy ꞽ.ꞽr-ḥr =f | ⲧⲱⲣⲓ-ⲟⲩ ϥⲁⲓ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ϥ | tōri-ou fai èh̀ren-f |
| 6933 | tws pꜣ nty ḫpr ẖr.r =w | ⲧⲟⲩⲥ ⲡ̀ ⲉⲧ ϣⲱⲡⲓ ϧⲣ̀ⲣ̀-ⲟⲩ | tous p̀ et ṡōpi xr̀r̀-ou |
| 6934 | nn sgy =k šꜥ ḏ.t | ⲛⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲓ-ⲕ ϣⲁ ϫⲧ̀ | nǹ sk̀i-k ṡa jt̀ |
| 6935 | sy =f hry=w sꜣ ꞽꜥḥ-ms ḥm-nṯr-°n-°wsꞽr mw.t =f ta-sy | ⲥⲓ-ϥ Ϩⲣ̀ⲓ-Ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲓⲟϩ-ⲙⲥ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲥⲓ | si-f Hr̀i-Ou sa Ioh-ms̀ hm̀-nouti-n°-ousire mav-f Ta-si |
| 6936 | ẖrb =f pr m ḥr n ꞽwꞽw | ϩⲣⲃ-ϥ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ϩⲟ ⲛ ⲓⲟⲩⲓⲟⲩ | hrv-f firi n ho n iouiou |
| 6937 | mḥtt pꜣ qꜣ n pꜣ-mr-ḥs-ptḥ | ⲙϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲭⲱ ⲛ Ⲡ̀-ⲗⲉ-ϩⲥ̀-ⲡ̀ⲧⲁϩ | mh̀t̀t̀ p̀ kō n P̀-le-hs̀-p̀tah |
| 6938 | ḏd stne n ta-bwbwe | ϫⲱ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ ⲛⲁ Ⲧⲁ-ⲃⲟⲩⲃⲟⲩⲉ | gō st̀ǹe na Ta-vouvoue |
| 6939 | tw =f ḫpr hyn.w m-sꜣ hyn.w n.ꞽm =w ẖn pꜣ ḏm ꞽ.ꞽr sꜥnḫ =w | ⲧⲟⲩ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ϩⲓⲛⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁ ϩⲓⲛⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ϫⲱⲙ ⲓⲓⲣ ϣⲁⲛϣ-ⲟⲩ | tou-f ṡōpi hinou ǹsa hinou m̀mo⸗-ou xen p̀ gōm iir ṡanṡ-ou |
| 6940 | tꜣy =°y° mw.t sḫm.t-ꜣs.t ꞽre =s ꞽy m-sꜣ =y r-bnr r pꜣ-tꜣ-n-ẖr r pꜣ sbt n pꜣ-tꜣ-n-ḥḥ r pꜣ tš n nꜣy wnm-rmṯ | ⲧⲉ-ⲓ° ⲙⲁⲩ Ⲥϧ̀ⲙ̀ⲧ̀-ⲁⲥⲧ̀ ⲓⲣⲉ-ⲥ ⲓ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲉ Ⲡ̀-ⲧ̀-ⲛ-ϧⲣ̀ ⲉ ⲡ̀ ⲥⲟⲃⲧ ⲛ ⲡ̀-ⲧ̀-ⲛ-ϩϩ̀ ⲉ ⲡ̀ ⲑⲟϣ ⲛ ⲛⲁⲓ ⲟⲩⲱⲙ-ⲣⲱⲙⲓ | te-i° mav Sx̀m̀t̀-ast̀ ire-s i ǹsa-i èvol e P̀-t̀-n-xr̀ e p̀ sovt n p̀-t̀-n-hh̀ e p̀ θoṡ n nai ouōm-rōmi |
| 6941 | wpy pꜣ ḫm °n° wnš-gwf rꜣ =f | ⲟⲩⲡⲓ ⲡ̀ ϣⲏⲙ ⲛ° ⲟⲩⲛϣ̀-ⲕⲟⲩϥ ⲣⲟ-ϥ | oupi p̀ ṡym n° ounṡ̀-kouf ro-f |
| 6942 | ꞽw mn rmṯ ꞽrm =f m-sꜣ pꜣy =f sḏm ꞽrm wꜥ ꞽmy-wnw.t wsꞽr-ms rn =f | ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲉⲙ-ϥ ⲛ̀ⲥⲁ ⲡⲉ-ϥ ⲥϫ̀ⲙ̀ ⲛⲉⲙ ⲟⲩ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲛⲟⲩⲧ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲙⲥ̀ ⲣⲁⲛ-ϥ | e m̀mon rōmi nem-f ǹsa pe-f sj̀m̀ nem ou imi-ounout Ousire-ms̀ ran-f |
| 6943 | ꜥq ꞽnp m-wyt m-bꜣḥ =t | ⲱⲕ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲙ-ⲟⲩⲓⲧ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ⲧ | ōk Anoup m-ouit ǹmah-t |
| 6944 | wr.t n wt ṱp ḫwe ḥr pr-ꜥꜣ | ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲛ ⲟⲩⲧ ⲧⲡ̀ ϧⲟⲩⲉ Ⲟⲣ ⲟⲩⲣⲟ | ourt̀ n out tp̀ xoue Or ouro |
| 6945 | ḏd =y n =f r ꞽr wꜥ ṯk ꞽ.ꞽr-ḥr =tn | ϫⲱ-ⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩ ϫⲕ̀ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲧⲉⲛ | gō-i na-f e ìri ou jk̀ èh̀ren-ten |
| 6946 | wp-st | ⲟⲩⲡ-ⲥ | oup-s |
| 6947 | ꞽw =w r ḫr =w | ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ϧⲣ̀-ⲟⲩ | e-ou e xr̀-ou |
| 6948 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ wn-nfr °sꜣ° pꜣ-šr-n-pꜣ-mwt ꞽr nb.t-pr ḏd-ḥr | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲟⲩⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲛ-ⲡ̀-ⲙⲁⲩ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ϫⲱ-ϩⲟ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o Oun-nofri °sa° P̀-ṡr̀-n-p̀-mav ir nv̀t̀-pōr Gō-ho |
| 6949 | tw =y pḏ ꞽrm pꜣy °=y° ḥ°ꜥ° =y | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲡⲟϫ ⲛⲉⲙ ⲫⲱ-ⲓ° ϩⲱⲱ°-ⲓ | tou-i pog nem fō-i° hōō°-i |
| 6950 | ꞽb-ls ꞽw mn bwꜣ ḫr pḥ hmy n.ꞽm =f | ⲓⲃ-ⲗⲥ̀ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲃⲟⲩⲁ ϣⲁⲣⲉ ⲫⲟϩ ϩⲙ̀ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ib-ls̀ e m̀mon voua ṡare foh hm̀i m̀mo⸗-f |
| 6951 | qmꜣ =w pꜣy =t by r ꞽr sšṱ nb | ⲕⲙ̀ⲁ-ⲟⲩ ⲡⲉ-ⲧ ⲃⲓ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥϣ̀ⲧ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ | km̀a-ou pe-t bi e ìri sṡ̀t̀ niven |
| 6952 | dy pꜣ-dy-ꜣs.t šm =w m-sꜣ nꜣ sn.w ꜥy.w n nꜣ wꜥb.w | ϯ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ϣⲉ-ⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁ ⲛ̀ ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲁⲓⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ | ti P̀-tai-ast̀ ṡe-ou ǹsa ǹ sǹou ȧiou n ǹ ouȧvou |
| 6953 | ꜥfꜥ pꜣ nty lg šyp nꜥ nḥṱ ẖn pꜣ ḥꜣty | ⲁϥⲁ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲗⲁϭⲉ ϣⲓⲡ ⲛⲁ ⲛϩ̀ⲧ̀ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ϩⲏⲧ | ȧfȧ p̀ et laċe ṡip nȧ nh̀t̀ xen p̀ hyt |
| 6954 | mtw ṯꜣy-n.ꞽm=w dy.t n =f rd n nꜣ bd.w | ⲛ̀ⲧⲉ Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲣⲧ̀ ⲛ ⲛ̀ ⲃⲧ̀ⲟⲩ | ǹte Ċi-men-Ou ti na-f rt̀ n ǹ vt̀ou |
| 6955 | rpy =t mn =t m-qdy pꜣ nty ꞽwṱ nꜣ nṯr.w | ⲣⲡ̀ⲓ-ⲧ ⲙⲟⲩⲛ-ⲧ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲟⲩⲧⲉ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ | rp̀i-t moun-t m-kt̀i p̀ et oute ǹ nouti |
| 6956 | my šm rmṯ ꞽrm =f | ⲙⲁ ϣⲉ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲉⲙ-ϥ | ma ṡe rōmi nem-f |
| 6957 | py by wsꞽr ḥr-sꜣ-ꜣs.t m°ꜣꜥ°-ḫrw ḥr =k r p.t | ⲡⲓ ⲃⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲙ°ⲁⲁ°-ϧⲣ̀ⲟⲩ ϩⲣ̀-ⲕ ⲉ ⲫⲉ | pi bi Ousire Ho-sa-ast̀ m°aȧ°-xr̀ou hr̀-k e fe |
| 6958 | dy =°y° s n =f ꞽw =w wš°-n° sp | ϯ-ⲓ° ⲥⲉ ⲛⲁ-ϥ ⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩϣ-ⲛ ⲥⲏⲡⲉ | ti-i° se na-f e-ou ouṡ-n sype |
| 6959 | pꜣ-šr-ꞽmn sꜣ trwphn ḏdtḥ °n° pꜣ štq | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲥⲁ Ⲧⲣ̀ⲟⲩⲡϩ̀ⲛ̀ ϫⲧ̀ⲧ̀ϩ̀ ⲛ° ⲡ̀ ϣⲧⲉⲕⲟ | P̀-ṡr̀-amoun sa Tr̀ouph̀ǹ jt̀t̀·h̀ n° p̀ ṡteko |
| 6960 | my ḥn =w s ꞽw ꞽr pꜣ šn n pꜣ mꜣꜥ nty-ꞽw =w ṯꜣy.ṱ =w r.r =f | ⲙⲁ ϩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲥ ⲓⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡ̀ ϣⲛ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲙⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ϫⲁⲓⲧ-ⲟⲩ ⲣⲣ̀-ϥ | ma hōn-ou s iou ìri p̀ ṡǹ n p̀ ma ǹt-e-ou gait-ou rr̀-f |
| 6961 | ḏd-md.t | ϫⲱ-ⲙⲟⲩϯ | gō-mouti |
| 6962 | ḫpr pꜣ-dy-ꜣs.t sꜣ ꞽr.t=w-r=w ꞽw =f ꞽr n pꜣ-tꜣ-rsy n wpy°.t° | ϣⲱⲡⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ ⲉⲓⲁ-Ⲩ-ⲉ-ⲩ ⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ Ⲡ̀-ⲧ̀-ⲣⲥ̀ⲓ ⲛ ⲟⲩⲡⲓ°ⲧ° | ṡōpi P̀-tai-ast̀ sa eia-Y-e-y e-f ìri n P̀-t̀-rs̀i n oupi°t° |
| 6963 | bn-pw =f wrr r pr-bꜣst.t | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ⲟⲩⲣⲣ̀ ⲉ Ⲡⲱⲣ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ | m̀pe-f ourr̀ e Pōr-vast̀t̀ |
| 6964 | tꜣ ꞽ.ꞽr ꞽy n md.t-nḫt.ṱ.t ḫꜣꜥ =k ꜥ.wy pꜣ nṯr n.ꞽm =s | ⲧ̀ ⲓⲓⲣ ⲓ ⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲭⲱ-ⲕ ⲁⲟⲩⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | t̀ iir i n mouti-nx̀t̀t̀t̀ kō-k ȧoui p̀ nouti m̀mo⸗-s |
| 6965 | dy =y s n =k °r-°ḏbꜣ ḥḏ n-ṯꜣy-n pꜣ-hrw r-ḥry | ϯ-ⲓ ⲥ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲑⲃⲉ° ϩⲁⲧ ⲓⲥϫⲉⲛ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | ti-i s na-k eθve° hat isjen foou e-hr̀i |
| 6966 | mtw =y ꞽr =w r-ḫrw =f °n° ḥtr ꞽwty mn | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲉ-ϧⲣ̀ⲟⲩ-ϥ °ⲛ° ϩⲱϯ ⲁⲧ ⲙⲟⲩⲛ | ǹte-i ìri-ou e-xr̀ou-f °n° hōti at moun |
| 6967 | ḏd n =f wr-dy-ꞽmn-nw.t sꜣ ꜥnḫ-ḥr | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲛⲟⲩⲧ ⲥⲁ Ⲁⲛϧ̀-ϩⲟ | gō na-f Ouyr-tai-amoun-nout sa Ȧnx̀-ho |
| 6968 | tw =f šm =f r pꜣ ꞽtn šꜥ ḥnn =f | ⲧⲟⲩ-ϥ ϣⲉ-ϥ ⲉ ⲡ̀ ⲉⲓⲧⲛ ϣⲁ ϩⲛ̀ⲛ̀-ϥ | tou-f ṡe-f e p̀ eitn ṡa hǹǹ-f |
| 6969 | tꜣ ḥnw.t ꞽ ꜣs.t tꜣ mw.t-n-ḥp | ⲧ̀ ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲉ Ⲁⲥⲧ̀ ⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ⲛ-ϩⲡ̀ | t̀ hǹout e Ast̀ t̀ mav-n-hp̀ |
| 6970 | bn-ꞽw n lh̭ ꞽn ẖn ꜣh pꜣ nty-ꞽw ꜣh ṯꜣy =f rd.t.ṱ | ⲛ-ⲉ ⲛ ⲗϧ̀ ⲁⲛ ϧⲉⲛ ⲁϩ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲁϩ ϫⲁⲓ-ϥ ⲣⲧ̀ⲧ̀ⲧ̀ | n-e n lx̀ an xen ah p̀ ǹt-e ah gai-f rt̀t̀t̀ |
| 6971 | r.ꞽm n pꜣ ꜥlw | ⲣⲓⲙ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲁⲗⲟⲩ | rim na p̀ alou |
| 6972 | ꞽr n =f sn-tꜣ m ꞽb =f m ẖr-hrw nty ꞽr-rꜥ nb.w | ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲟⲛ-ⲧ̀ ⲛ ⲓⲃ-ϥ ⲛ ϧⲣ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉ ⲓⲣ-ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲟⲩ | ìri na-f son-t̀ n ib-f n xr̀-hr̀ou ǹte ir-ry nv̀ou |
| 6973 | ꞽ.ꞽr =w dy.t ꜥq n mr-šn r-ḏbꜣ šn | ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲱⲓⲕ ⲛⲁ ⲗⲁϣⲁⲛⲉ ⲉⲑⲃⲉ ϣⲓⲛⲓ | are-ou ti ōik na laṡane eθve ṡini |
| 6974 | ꜥy by.w =k m-bꜣḥ skr °n-°mn | ⲁⲓ ⲃⲓⲟⲩ-ⲕ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛ°-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | ȧi viou-k ǹmah Sk̀r̀ n°-m̀mon |
| 6975 | skr-wsꞽr m ẖrb =f nb | Ⲥⲕ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ ϩⲣⲃ-ϥ ⲛⲓⲃⲉⲛ | Sk̀r̀-ousire n hrv-f niven |
| 6976 | mtr =w | ⲙⲏⲧ-ⲟⲩ | myt-ou |
| 6977 | pꜣ rn n nꜣ hrw.w n swr n tꜣ swn.t n ꞽmn-ꞽpy | ⲡ̀ ⲣⲁⲛ ⲛ ⲛ̀ ϩⲣ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲛ ⲥⲱ ⲛ ⲧ̀ ⲥⲟⲩⲛⲧ̀ ⲛ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲓⲡⲓ | p̀ ran n ǹ hr̀ouou n sō n t̀ sount̀ n Amoun-ipi |
| 6978 | dy nꜣ wrṱ.w n nꜣy=w-qrḏ ꞽ.ꜥḥꜥ n =f wꜥ wy°t° r wꜣḥ-ꞽb-rꜥ sꜣ nḫt.ṱ-ḫnsw n mr-šn | ϯ ⲛ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲛⲁⲓ-Ⲩ-ⲕⲣ̀ϫ̀ ⲓⲁϩⲁ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩ ⲟⲩⲟⲉⲓⲧ° ⲣ Ⲟⲩⲁϩ-ⲓⲃ-ⲣⲏ ⲥⲁ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ⲗⲁϣⲁⲛⲉ | ti ǹ ourt̀ou n Nai-Y-kr̀g̀ iȧhȧ na-f ou ouoeit° r Ouah-ib-ry sa Nx̀t̀t̀-xǹs̀ou n laṡane |
| 6979 | smn =tn ḥꜣty.ṱ =f m ẖe.t =f | ⲥⲉⲙⲛⲓ-ⲧⲉⲛ ϩⲏⲧ-ϥ ⲛ ϧⲏⲧ-ϥ | semni-ten hyt-f n xyt-f |
| 6980 | mtw =k dy.t ꜥḥꜥ pꜣ ḫm-ẖl r-rd.wy.ṱ n-pꜣ-mtr-n pꜣ ẖbs ꞽw =f ḥbs r pꜣy =f ḥr | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲟ̀ϩⲓ ⲡ̀ ⲃⲱⲕ ⲉ̀ⲣⲁⲧ ⲛ-ⲡ̀-ⲙⲧ̀ⲣ̀-ⲛ ⲡ̀ ϧⲏⲃⲥ ⲉ-ϥ ϩⲱⲃⲥ ⲉ ⲡⲉ-ϥ ϩⲟ | ǹte-k ti òhi p̀ vōk èrat n-p̀-mt̀r̀-n p̀ xyvs e-f hōvs e pe-f ho |
| 6981 | bw-ꞽr =w šdy mtwꜣ.t n msḥ ḥf b°y°n | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϣⲓϯ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲁⲧ ⲛ ⲙ̀ⲥⲁϩ ϩⲟϥ ⲃⲱⲱⲛ° | m̀pare-ou ṡiti mt̀ouat n m̀sah hof vōōn° |
| 6982 | ḫrw-bꜣk.w nꜣ wꜥb.w-nty-ꜥq m-bꜣḥ ḏḥwty ꜥꜣ-ꜥꜣ nb ḫmnw m-bꜣḥ mr-mšꜥ ꜥnḫ-wꜣḥ-ꞽb-rꜥ | ϧⲣ̀ⲟⲩ-ⲃⲁⲕⲟⲩ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ-ⲛ̀ⲧ-ⲁⲕ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲟ-ⲟ ⲛⲏⲃ Ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩⲁϩ-ⲓⲃ-ⲣⲏ | xr̀ou-vakou ǹ ouȧvou-ǹt-ȧk ǹmah Jh̀outi o-o nyb Xm̀ǹou ǹmah lemyyṡe ȧnx̀-ouah-ib-ry |
| 6983 | r.ḏdy n =y wꜣḥ r md.t nb nty-ꞽw =y šn ẖr.ꞽr =w dy n pꜣ-hrw n md.t-mꜣꜥ.t n-wš-n ḏd n =y md.t-n-ꜥḏe | ⲣϫ̀ⲧ̀ⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲟⲩⲱ ⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ϣⲓⲛⲓ ϧⲣ̀ⲓⲣ-ⲟⲩ ⲧⲏ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ ⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲙⲉⲓ ⲛ-ⲟⲩϣ-ⲛ ϫⲱ ⲛⲁ-ⲓ ⲙⲟⲩϯ-ⲛ-ⲁϫⲉ | rj̀t̀i na-i ouō e m̀tav niven ǹt-e-i ṡini xr̀ir-ou ty n foou n mouti-mei n-ouṡ-n gō na-i mouti-n-ȧje |
| 6984 | ꜣrbeth bꜣy wtsy-ꜥꜣ pꜣ nṯr ꜥꜣ-ꜥꜣ r.wy b-ꜥꜣ-el r-ẖn | ⲁⲣⲃ̀ⲉⲧϩ̀ ⲃⲁⲓ ⲟⲩⲧⲥ̀ⲓ-ⲟ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲟ-ⲟ ⲣⲟⲩⲓ ⲃ-ⲟ-ⲉⲗ ⲉ-ϧⲉⲛ | arv̀et·h̀ vai outs̀i-o p̀ nouti o-o roui v-o-el e-xen |
| 6985 | tꜣ nty-ꞽ.ꞽr =k wḫꜣ =s hb n =y n.ꞽm =s | ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ-ⲥ ϩⲱⲃ ⲛⲁ-ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | t̀ ǹt-iir-k ouōṡ-s hōb na-i m̀mo⸗-s |
| 6986 | ꞽn =f nꜣy °=y° yb.w ꞽrm nꜣy °=y° ḫl.w | ⲓ̀ⲛⲓ-ϥ ⲛⲉ-ⲓ° ⲓⲃⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ⲓ° ϧⲗ̀ⲟⲩ | ìni-f ne-i° ivou nem ne-i° xl̀ou |
| 6987 | m-ꞽr ṯꜣy n =k h̭ꜥ°m°-ẖl n ꞽry | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϭⲓ ⲛⲁ-ⲕ ϧⲁ°ⲙ°-ϧⲗ̀ ⲛ ⲉⲣⲏⲟⲩ | m̀per ċi na-k xȧ°m°-xl̀ n eryou |
| 6988 | ḏd ꞽn.nw.t | ϫⲱ Ⲓⲛⲛ̀ⲟⲩⲧ | gō Inǹout |
| 6989 | ẖdb =f s | ϧⲱⲧⲉⲃ-ϥ ⲥ | xōteb-f s |
| 6990 | ḏd =w n =f | ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ | gō-ou na-f |
| 6991 | ḫr sṯꜣ.ṱ pꜣ nṯr ḥnwḥ ẖn bwꜣ ꞽw pꜣ mwt ẖn | ϣⲁⲣⲉ ⲥⲱⲧ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ϩⲛ̀ⲟⲩϩ ϧⲉⲛ ⲃⲟⲩⲁ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲟⲩ ϩⲱⲛ | ṡare sōt p̀ nouti hǹouh xen voua e p̀ mou hōn |
| 6992 | ꞽ.ꞽr =k wḫꜣ r dy.t ꞽre nꜣ nṯr.w n pꜣ hne sḏe wbe =k n rꜣ =w wbe rꜣ =k ꞽ.ꞽr =k ꜥš | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ ⲉ ϯ ⲓⲣⲉ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲡ̀ ϩⲛ̀ⲉ ⲥϫ̀ⲉ ⲟⲩⲃⲉ-ⲕ ⲛ ⲣⲟ-ⲟⲩ ⲟⲩⲃⲉ ⲣⲟ-ⲕ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲱϣ | iir-k ouōṡ e ti ire ǹ nouti n p̀ hǹe sj̀e ouve-k n ro-ou ouve ro-k iir-k ōṡ |
| 6993 | ꞽw =w °r° nw r tꜣ ḏꜣy°.t° n-rn =s | ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ⲛⲁⲩ ⲉ ⲧ̀ ϫⲁⲓ°ⲧ° ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲥ | e-ou e° nav e t̀ gai°t° n-ran-s |
| 6994 | ḏd ꞽw =w wḫꜣ =f r dy.t šm =f r pꜣ mꜣꜥ r ṯꜣy-yꜥr | ϫⲉ ⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲱϣ-ϥ ⲉ ϯ ϣⲉ-ϥ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲁ ⲉ ϭⲓ-ⲓⲁⲣ | je e-ou ouōṡ-f e ti ṡe-f e p̀ ma e ċi-iȧr |
| 6995 | ḫr sṯꜣ.ṱ pꜣ nṯr ḥtp | ϣⲁⲣⲉ ⲥⲱⲧ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ϩⲱⲧⲡ | ṡare sōt p̀ nouti hōtp |
| 6996 | ꞽw =f nw r.ḥr =n ḥr-rꜣ-°n° pꜣy =f ꜥ.wy ꞽw =f ḥwy ꞽpy.t m-sꜣ =n | ⲓⲟⲩ-ϥ ⲛⲁⲩ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲛ ϩⲓⲣⲛ° ⲡⲉ-ϥ ⲏⲓ ⲓⲟⲩ-ϥ ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲉⲓⲟⲡⲉ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲛ | iou-f nav rh̀r̀-n hirn° pe-f yi iou-f hiouì eiope ǹsa-n |
| 6997 | ḫwy-rꜥ ꞽw =w r dy.t n =f nkt | ϧⲟⲩⲓ-ⲣⲏ ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲉⲛⲭⲁⲓ | xoui-ry e-ou e ti na-f enkai |
| 6998 | ꞽr =y mqmq mn | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓ ⲙⲕ̀ⲙ̀ⲕ̀ ⲙⲟⲩⲛ | ìri-i mk̀m̀k̀ moun |
| 6999 | r.ꞽnk qmꜣ-rꜥ | ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲕⲙ̀ⲁ-ⲣⲏ | rink̀ km̀a-ry |
| 7000 | dy =f ꞽn =w st ḏr =w | ϯ-ϥ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲥⲉ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | ti-f ìni-ou se tyr-ou |
| 7001 | wꜣḥ =f r sgty ꞽrm pꜣ-rꜥ mnṱꜣ ꞽrm ꞽꜥḥ | ⲟⲩⲱϩ-ϥ ⲉ ⲥⲕ̀ⲧ̀ⲓ ⲛⲉⲙ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲁ ⲛⲉⲙ ⲓⲟϩ | ouōh-f e sk̀t̀i nem P̀-ry mǹt̀a nem ioh |
| 7002 | ꞽ.ꞽr =t ꜥw mšꜥ ꞽ.ꞽr =t sny | ⲓⲓⲣ-ⲧ ⲁⲟⲩ ⲙⲏϣ ⲓⲓⲣ-ⲧ ⲡⲓ | iir-t ȧou myṡ iir-t pi |
| 7003 | hry-ꞽnp sꜣ pa-ḏḥwty sw 1/6 | Ϩⲣ̀ⲓ-ⲓⲛⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲥⲟⲩⲟ 1/6 | Hr̀i-inp̀ sa Pa-jh̀outi souo 1/6 |
| 7004 | m-ꞽr gby n ḥꜣty.ṱ ẖn md.t-b°y°n.t | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϫⲱⲃ ⲛ ϩⲏⲧ ϧⲉⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲃ°ⲓ°ⲛⲧ̀ | m̀per gōb n hyt xen mouti-v°i°nt̀ |
| 7005 | pẖre.t n msḏre ꞽw =f n mw | ⲡϧ̀ⲣ̀ⲉⲧ ⲛ ⲙⲥ̀ϫ̀ⲣ̀ⲉ ⲉ-ϥ ⲛ ⲙⲱⲟⲩ | px̀r̀et n ms̀j̀r̀e e-f n mōou |
| 7006 | ḏd sḥm.t ta-sbk sꜣ.t sbk-ḥꜥpy mw.t =s ꜣs.t-wry n mḏqn bꜣk-°n-°sbk pa-nb-tn °sꜣ° ḥr-ḥp mw.t =f ta-pꜣ-dy-sbk | ϫⲱ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲧⲁ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲥⲁⲧ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲁⲡⲓ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲁⲥⲧ̀-ⲟⲩⲣⲓ ⲛⲁ ⲙⲁϫⲁⲕⲓⲛ ⲃⲁⲕ-ⲛ°-ⲥⲃ̀ⲕ̀ Ⲡⲁ-ⲛⲓⲙ-ⲧⲉⲛ °ⲥⲁ° Ϩⲟ-ϩⲡ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ | gō s·himi Ta-sv̀k̀ sat Sv̀k̀-hȧpi mav-s Ast̀-ouri na magakin vak-n°-sv̀k̀ Pa-nim-ten °sa° Ho-hp̀ mav-f Ta-p̀-tai-sv̀k̀ |
| 7007 | ḏd n =f ꜥnḫ-ḥr sy-nsw | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲁⲛϧ̀-ϩⲟ ⲥⲓ-ⲛ̀ⲥ | gō na-f Ȧnx̀-ho si-ǹs |
| 7008 | ḫr-ꞽr =f wnḥ =f r.r =k mtw =f ḏd n =k wꜣḥ r md.t nb | ϣⲁ-ⲓⲣ-ϥ ⲟⲩⲱⲛϩ-ϥ ⲣⲣ̀-ⲕ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϫⲱ ⲛⲁ-ⲕ ⲟⲩⲱ ⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ṡa-ir-f ouōnh-f rr̀-k ǹte-f gō na-k ouō e m̀tav niven |
| 7009 | ꞽ.ꞽr šny nb ẖn nꜣ ꜥy.t.w ꞽw-ḏbꜣ sy m-šs | ⲁⲣⲉ ϣⲛ̀ⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲁⲓⲧⲟⲩ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ⲥⲓ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ | are ṡǹi niven xen ǹ ȧitou e-jv̀a si èmaṡō |
| 7010 | šsp =k mw n rpy m-sꜣ wsꞽr | ϣⲱⲡ-ⲕ ⲙⲱⲟⲩ ⲛ ⲣⲡ̀ⲓ ⲛ̀ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ṡōp-k mōou n rp̀i ǹsa Ousire |
| 7011 | pꜣ h̭yṱ n ꜣs.t-wr.t ḥry°.t-n°-pꜣ-mšꜥ | ⲡ̀ ϧⲓⲧ ⲛ ⲁⲥⲧ̀-ⲟⲩⲣⲧ̀ ϩⲣ̀ⲓ°ⲧ°-ⲛ-ⲡ̀-ⲙϣ̀ⲁ | p̀ xit n ast̀-ourt̀ hr̀i°t°-n-p̀-mṡ̀ȧ |
| 7012 | ꞽr =f wnw.t wꜥ.t | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲟⲩⲛⲟⲩ ⲟⲩⲉⲓ | ìri-f ounou ouei |
| 7013 | ẖn =t r nšmꜣ.t m hrw ꞽypn | ϩⲱⲛ-ⲧ ⲉ ⲛϣ̀ⲙ̀ⲁⲧ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲓⲓⲡⲛ̀ | hōn-t e nṡ̀m̀at n èhoou iipǹ |
| 7014 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 7015 | ny.t °tꜣ° ꞽ.ꞽr dy.t n =t w°ꜣ.t° | Ⲛⲓⲧ ⲧ̀° ⲓⲓⲣ ϯ ⲛⲁ-ⲧ ⲟⲩ°ⲁⲧ° | Nit t̀° iir ti na-t ou°at° |
| 7016 | rḫ pꜣ snṱ n tꜣ p.t | ϣ ⲡ̀ ⲥⲛ̀ⲧ̀ ⲛ ⲧ̀ ⲫⲉ | ṡ p̀ sǹt̀ n t̀ fe |
| 7017 | ꞽw nꜣ ḥm.t.w n nꜣ wꜥb.w-n-ꜣs.t ꞽr hrw-nfr ꞽrm =y ḥ°ꜥ° =y | ⲉ ⲛ̀ ϩⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ-ⲛ-ⲁⲥⲧ̀ ⲓ̀ⲣⲓ ϩⲣ̀ⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲉⲙ-ⲓ ϩⲱⲱ°-ⲓ | e ǹ hm̀t̀ou n ǹ ouȧvou-n-ast̀ ìri hr̀ou-nofri nem-i hōō°-i |
| 7018 | bn-ꞽw =k sꜥlrꜥ =f | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲕ ⲥⲁⲗⲣ̀ⲁ-ϥ | ǹne-k sȧlr̀ȧ-f |
| 7019 | bn-ꞽw =n wrr r yb | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲛ ⲟⲩⲣⲣ̀ ⲉ Ⲓⲃ | ǹne-n ourr̀ e Ib |
| 7020 | pꜣ-dy-wsꞽr-ḥp pꜣy =f sn ṯꜣy-n.ꞽm=w pꜣy =f sn ꞽr nb.t-pr ta-wꜣ | Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲟⲛ Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲟⲛ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲧⲁ-ⲟⲩⲁ | P̀-tai-ousire-hp̀ pe-f son Ċi-men-Ou pe-f son ir nv̀t̀-pōr Ta-oua |
| 7021 | ḥnꜥ nꜣ nṯr.w n pꜣ-dy-ꞽmn ḥnꜥ rmṯ nb nty mtw =f | ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ ⲛ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ϩⲛ̀ⲁ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ | hǹȧ ǹ entyr n P̀-tai-amoun hǹȧ rōmi niven et ǹte-f |
| 7022 | ḏd ꞽn ꞽw =y °r° rḫ šm r qbṱ mtw =y ḥms n.ꞽm =w | ϫⲉ ⲁⲛ ⲉ-ⲓ ⲉ° ϣ ϣⲉ ⲉ Ⲕⲃ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ϩⲙ̀ⲥ̀ ⲛⲓⲙ-ⲟⲩ | je an e-i e° ṡ ṡe e Kv̀t̀ ǹte-i hm̀s̀ nim-ou |
| 7023 | dy =y mtr r.r =f | ⲧⲓ-ⲓ ⲙⲏⲧ ⲣⲣ̀-ϥ | ti-i myt rr̀-f |
| 7024 | bn-ꞽw =y rḫ dy.t gr ssw-hrw r.ꞽr =f m-sꜣ pꜣ ssw-hrw nty-ḥry | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ϣ ϯ ⲕⲣ̀ ⲥⲥ̀ⲟⲩ-ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲣⲓⲣ-ϥ ⲛ̀ⲥⲁ ⲡ̀ ⲥⲥ̀ⲟⲩ-ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹne-i ṡ ti kr̀ ss̀ou-hr̀ou rir-f ǹsa p̀ ss̀ou-hr̀ou ǹt-hr̀i |
| 7025 | ḏd nꜣ nty-ꞽw =w ḏd n.ꞽm =w n pꜣ-hrw ꞽw =w sḥn nꜣ nty-ꞽw =w °r° ḫpr °r-°ḏbꜣ =w | ϫⲉ ⲛ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ⲥⲁϩⲛⲉ ⲛ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ϣⲱⲡⲓ ⲉⲑⲃⲉ°-ⲟⲩ | je ǹ ǹt-e-ou gō m̀mo⸗-ou n foou e-ou sahne ǹ ǹt-e-ou e° ṡōpi eθve°-ou |
| 7026 | ꜥl =n r mr.t r.r =s | ⲱ̀ⲗⲓ-ⲛ ⲉ ⲙⲣ̀ⲧ̀ ⲣⲣ̀-ⲥ | ṑli-n e mr̀t̀ rr̀-s |
| 7027 | twy-s pꜣy =w wn | ⲧⲟⲩⲓ-ⲥⲁ ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲛ | toui-sa pe-ou oun |
| 7028 | pr-ꜥꜣ ꞽw r tꜣ mtry ꞽw =f ḏd | ⲟⲩⲣⲟ ⲓ ⲉ ⲧ̀ ⲙⲧ̀ⲣ̀ⲓ ⲉ-ϥ ϫⲱ | ouro i e t̀ mt̀r̀i e-f gō |
| 7029 | sẖ-ꞽr.ṱ.w n pꜣ ḥtp-nṯr wsꞽr nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt ḥr sꜣ pꜣ-qrrꜣ mw.t =f tꜣ-dy-wsꞽr | ⲥϧ̀-ⲓⲣⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲕⲣ̀ⲣ̀ⲁ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | sx̀-irt̀ou n p̀ ht̀p̀-nouti Ousire nouti-o nim-ivt̀ Hr̀ sa P̀-kr̀r̀a mav-f T̀-tai-ousire |
| 7030 | ḏd =w n =y mtw =k nym sp-2 | ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲛⲓⲙ ⲥⲟⲡ-2 | gō-ou na-i ǹθo⸗-k nim sop-2 |
| 7031 | ḫr ꞽmn pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ϧⲣ̀ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | xr̀ Amoun p̀ nouti-o |
| 7032 | ꞽ.ꞽr ḥnq ꜥw ḥr tꜣy =f ꜥꜥꜣ.t | ⲁⲣⲉ ϩⲛ̀ⲕ̀ ⲁⲟⲩ ϩⲓ ⲧⲉ-ϥ ⲁⲁⲁⲧ | are hǹk̀ ȧou hi te-f ȧȧat |
| 7033 | ꞽ.ꞽr ky hrw ḫpr ꞽw =w ꞽp =w ꞽrm =n °n-°wꜥ-sp | ⲁⲣⲉ ⲕⲉ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ϣⲱⲡⲓ ⲉ-ⲟⲩ ⲱⲡ-ⲟⲩ ⲛⲉⲙ-ⲛ ⲉⲟⲩⲥⲟⲡ° | are ke èhoou ṡōpi e-ou ōp-ou nem-n eousop° |
| 7034 | dy =t mtry ḥꜣty =y n pꜣ ḥḏ n nty-nb nty mtw =y ḥnꜥ nꜣ nty-ꞽw =y r dy.t ḫpr =w | ϯ-ⲧ ⲙⲏⲧ ϩⲏⲧ-ⲓ ⲛ ⲡ̀ ϩⲁⲧ ⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ⲉ ϯ ϣⲱⲡⲓ-ⲟⲩ | ti-t myt hyt-i n p̀ hat n ǹt-nim et ǹte-i hǹȧ ǹ ǹt-e-i e ti ṡōpi-ou |
| 7035 | km nꜣ tww.w | ⲭⲙⲟⲙ ⲛ̀ ⲧⲟⲩⲟⲩⲟⲩ | kmom ǹ tououou |
| 7036 | wn pꜣ nty ꜥnḫ n sbq ꞽw-ḏbꜣ sq mtw =w ꞽr šfṱ.t | ⲟⲩⲟⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲱⲛϧ ⲛ ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ⲥⲱⲕ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ϣϥ̀ⲧ̀ⲧ̀ | ouon p̀ et ōnx n sv̀k̀ e-jv̀a sōk ǹte-ou ìri ṡf̀t̀t̀ |
| 7037 | ꞽ.ꞽr pꜣ ḥꜣty.ṱ tꜣ ꜣmy.t ꞽrm pꜣy =w nb ꜥ.wy pꜣ nṯr | ⲁⲣⲉ ⲡ̀ ϩⲏⲧ ⲧ̀ ⲁⲙⲓⲧ ⲛⲉⲙ ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲛⲏⲃ ⲁⲟⲩⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ | are p̀ hyt t̀ amit nem pe-ou nyb ȧoui p̀ nouti |
| 7038 | my ḫpr =s ꞽrm =tn ẖn tꜣ ḫse.t n ḏmꜣꜥ | ⲙⲁ ϣⲱⲡⲓ-ⲥ ⲛⲉⲙ-ⲧⲉⲛ ϧⲉⲛ ⲧ̀ ϧⲥ̀ⲉⲧ ⲛ Ϫⲙ̀ⲁⲁ | ma ṡōpi-s nem-ten xen t̀ xs̀et n Jm̀aȧ |
| 7039 | nꜣy =n šy nꜣy =n mꜣy mḥ °n° rmy | ⲛⲉ-ⲛ ϣⲏⲓ ⲛⲉ-ⲛ ⲙⲟⲩ ⲙⲟϩ ⲛ° ⲉⲣⲙⲏ | ne-n ṡyi ne-n mou moh n° ermy |
| 7040 | ꞽw =w šsp | ⲉ-ⲟⲩ ϣⲱⲡ | e-ou ṡōp |
| 7041 | sẖ ḥr-mn °sꜣ° mꜣꜥ-rꜥ-ḫm | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϩⲟ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ °ⲥⲁ° Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ-ϧⲙ̀ | s̀xai Ho-m̀mon °sa° Maȧ-ry-xm̀ |
| 7042 | ꞽn =f pꜣ ḏmꜥ r-ḥry ẖn tꜣ tbe.t n nb | ⲓ̀ⲛⲓ-ϥ ⲡ̀ ϫⲱⲙ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ ϧⲉⲛ ⲧ̀ ⲧⲃ̀ⲉⲧ ⲛ ⲛⲟⲩⲃ | ìni-f p̀ gōm e-hr̀i xen t̀ tv̀et n noub |
| 7043 | ꞽw wn glg ꜥšꜣy ẖn =s ꞽw =w nmꜥe n šs-n-nsw | ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ϭⲗⲟϫ ⲁϣⲁⲓ ϧⲉⲛ-ⲥ ⲉ-ⲟⲩ ⲛⲙ̀ⲁⲉ ⲛ ϣⲉⲛⲥ | e ouon ċlog ȧṡai xen-s e-ou nm̀ȧe n ṡens |
| 7044 | py =t °n° pr-nb-wt.ṱ | ⲡⲓ-ⲧ ⲛ° Ⲡⲱⲣ-ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲧⲧ̀ | pi-t n° Pōr-nim-outt̀ |
| 7045 | ꞽw =k ḏd tꜣy °r-°ḏbꜣ ꞽḫ | ⲓⲟⲩ-ⲕ ϫⲱ ⲧⲏ ⲉⲑⲃⲉ° ⲁϣ | iou-k gō ty eθve° aṡ |
| 7046 | nꜣ-nfr ḥꜣty.ṱ =f n pꜣ ꞽ.ꞽr ꞽr wpy.t ꞽ.ꞽr-ḥr rmṯ-rḫ | ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ϩⲏⲧ-ϥ ⲛ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩⲡⲓⲧ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲣⲱⲙⲓ-ϣ | ǹ-nofri hyt-f n p̀ iir ìri oupit èh̀ren rōmi-ṡ |
| 7047 | tw =f ḫpr sḫn nꜣ nty ẖn tꜣ p.t ꞽw nꜣ nty ḥr pꜣ tꜣ ꞽr-rḫ st | ⲧⲟⲩ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ϣⲥⲛⲉ ⲛ̀ ⲉⲧ ϧⲉⲛ ⲧ̀ ⲫⲉ ⲉ ⲛ̀ ⲉⲧ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲓⲣ-ϣ ⲥⲉ | tou-f ṡōpi ṡsne ǹ et xen t̀ fe e ǹ et hi p̀ to ir-ṡ se |
| 7048 | ḫꜣꜥ =w pꜣ myt r pꜣ mr-ꜥ.wy | ⲭⲱ-ⲟⲩ ⲡ̀ ⲙⲱⲓⲧ ⲉ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲁⲟⲩⲓ | kō-ou p̀ mōit e p̀ le-ȧoui |
| 7049 | ꞽꜣb°ṱ° tꜣ dny.t sḥm.t ta-ꜣs.t tꜣ h̭m.t ta sn.t | ⲉⲓⲉⲃⲧ° ⲧ̀ ⲧⲟⲉ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲧⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲧ̀ ϧⲙ̀ⲧ̀ ⲧⲁ ⲥⲱⲛⲓ | eievt° t̀ toe s·himi Ta-ast̀ t̀ xm̀t̀ ta sōni |
| 7050 | mḥṱ n.ꞽm =f pꜣ pr n pꜣ-kp | ⲙ̀ϩⲓⲧ ⲙⲉⲛ-ϥ ⲡ̀ ⲡⲉⲣ ⲛ Ⲡ̀-ⲕⲡ̀ | m̀hit men-f p̀ per n P̀-kp̀ |
| 7051 | ḥ.t-ḥr m-ḥꜣ.t w°yꜣ°-n-rꜥ | Ϩⲧ̀-ϩⲟ ⲙ-ϩⲁⲧ ⲟⲩ°ⲓⲁ°-ⲛ-ⲣⲏ | Ht̀-ho m-hat ou°ia°-n-ry |
| 7052 | ḫr ꞽw =s °n° tꜣy hṱe.t | ϣⲁⲣⲉ ⲓ-ⲥ ⲛ° ⲧⲏ ϩⲧ̀ⲉⲧ | ṡare i-s n° ty ht̀et |
| 7053 | ḏd rn =w m ḥtp | ϫⲱ ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ | gō ran-ou n ht̀p̀ |
| 7054 | ꞽw =f ḏd n =n qnqn ꞽw =n °r° qnqn | ⲓⲟⲩ-ϥ ϫⲱ ⲛⲁ-ⲛ ϭⲛϭⲛ ⲉ-ⲛ ⲉ° ϭⲛϭⲛ | iou-f gō na-n ċnċn e-n e° ċnċn |
| 7055 | m-sẖ ꞽt-nṯr ꞽ-ḥr sꜣ ḥr | ⲙ-ⲥϧ̀ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲓ-ϩⲟ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ | m-sx̀ iōt-nouti I-ho sa Hr̀ |
| 7056 | mtw =t ḥms ẖn tꜣ ẖyt.t n pꜣ ꜥ.wy nty-ḥry r-ẖ pꜣ 1/3 | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲧ ϩⲙ̀ⲥ̀ ϧⲉⲛ ⲧ̀ ϩⲁⲉⲓⲧ ⲛ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ⲉ-ϧ ⲡ̀ 1/3 | ǹte-t hm̀s̀ xen t̀ haeit n p̀ yi ǹt-hr̀i e-x p̀ 1/3 |
| 7057 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ ꜥnḫ-ḥp sꜣ ḥr mw.t =f sṯꜣ-ꞽr.t-bn | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ Ⲁⲛϧ̀-ϩⲡ̀ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲥϫ̀ⲁ-ⲉⲓⲁ-ⲛ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ Ȧnx̀-hp̀ sa Hr̀ mav-f Sg̀a-eia-n |
| 7058 | pꜣ-šy hꜣbꜣnyn sꜣ pꜣ-šr-tꜣ-šr.t-pꜣ-ꜥlꜥl mw.t =f ḏr=w-sp-2 pꜣ rmṯ pꜣ-swne | Ⲡ̀-ϣⲉ Ϩⲁⲃⲁⲛⲓⲛ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲧ̀-ϣⲁ-ⲡ̀-ⲁⲗⲁⲗ ⲙⲁⲩ-ϥ Ϫⲣ̀-Ⲩ-ⲥⲟⲡ-2 ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ Ⲡ̀-ⲥⲟⲩⲛⲉ | P̀-ṡe Havanin sa P̀-ṡr̀-t̀-ṡa-p̀-ȧlȧl mav-f Jr̀-Y-sop-2 p̀ rōmi P̀-soune |
| 7059 | ṯꜣy ṱ =y nꜣ nṯr.w nṯr.t.w n ꞽry | ϭⲓ ⲧ-ⲓ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲉⲣⲏⲟⲩ | ċi t-i ǹ nouti nj̀r̀t̀ou n eryou |
| 7060 | ꞽ.ꞽr =s qdy ꞽwt ḥm.w =f | ⲁⲣⲉ-ⲥ ⲕⲱϯ ⲟⲩⲧⲉ ϩⲙ̀ⲟⲩ-ϥ | are-s kōti oute hm̀ou-f |
| 7061 | nty-ꞽw nꜣy =f hyn.w | ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲛⲉ-ϥ ϩⲓⲛⲟⲩ | ǹt-e ne-f hinou |
| 7062 | hb šps nšr bk šps r-pḥṱ.t my wꜥb =y mw ky hb šps nšr bk šps r-pḥṱ.t | ϩⲓⲛ ϣⲡ̀ⲥ̀ ⲛⲟϣⲣ ⲃⲕ̀ ϣⲡ̀ⲥ̀ ⲉ-ⲡϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲙⲁ ⲟⲩⲁⲃ-ⲓ ⲙⲟⲩ ⲕⲓ ϩⲓⲛ ϣⲡ̀ⲥ̀ ⲛⲟϣⲣ ⲃⲕ̀ ϣⲡ̀ⲥ̀ ⲉ-ⲡϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ | hin ṡp̀·s̀ noṡr vk̀ ṡp̀·s̀ e-ph̀t̀t̀ ma ouab-i mou ki hin ṡp̀·s̀ noṡr vk̀ ṡp̀·s̀ e-ph̀t̀t̀ |
| 7063 | ꞽ.ꞽr pꜣ ḥyb mnq nꜣ md°.t°.w ḏr =w n ḏd ḫpr tꜣy =f wꜥb.t | ⲁⲣⲉ ⲡ̀ ϩⲓⲏⲃ ⲙⲟⲩⲛⲕ ⲛ̀ ⲙⲧ̀°ⲧ̀°ⲟⲩ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ ⲛ ϫⲱ ϣⲱⲡⲓ ⲧⲉ-ϥ ⲟⲩⲁⲃⲧ̀ | are p̀ hiyb mounk ǹ mt̀°t̀°ou tyr-ou n gō ṡōpi te-f ouȧvt̀ |
| 7064 | nhs mr-ꞽb | ⲛⲉϩⲥⲉ Ⲗⲉ-ⲓⲃ | nehse Le-ib |
| 7065 | r bn-pw =y wšb =f r-ẖ pꜣ nty sẖ n pꜣ hp | ⲣ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ⲉⲣⲟⲩⲱ-ϥ ⲉ-ϧ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲛ ⲡ̀ ϩⲁⲡ | r m̀pe-i erouō-f e-x p̀ et s̀xai n p̀ hap |
| 7066 | bn-pw =f ꞽy | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ⲓ | m̀pe-f i |
| 7067 | °r° pꜣ-rꜥ r dy.t ꞽr =w s n nꜣy =k ẖrd.ṱ.w | ⲉ̀ⲣⲉ° Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲉ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲥ ⲛⲁ ⲛⲉ-ⲕ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | ère° P̀-ry e ti ìri-ou s na ne-k xr̀t̀t̀ou |
| 7068 | sṯꜣ.ṱ =w r pꜣ-tꜣ-nḥs | ⲥⲱⲧ-ⲟⲩ ⲉ ⲡ̀-ⲧ̀-ⲛϩ̀ⲥ̀ | sōt-ou e p̀-t̀-nh̀s̀ |
| 7069 | tꜣ s.t n br pꜣ ꞽry-ꜥꜣ-n-ḏmꜣꜥ ḥnꜥ rmṯ nb nty mtw =f | ⲧ̀ ⲥⲉ ⲛ Ⲃⲣ̀ ⲡ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟ-ⲛ-ϫⲙ̀ⲁⲁ ϩⲛ̀ⲁ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ | t̀ se n Vr̀ p̀ ìri-o-n-jm̀aȧ hǹȧ rōmi niven et ǹte-f |
| 7070 | ḏd wn-nꜣ.w bn-ꞽw =y rḫ dy.t n =f | ϫⲉ ⲛⲉ ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ϣ ϯ ⲛⲁ-ϥ | je ne ǹne-i ṡ ti na-f |
| 7071 | ꞽw =t r pꜣ tꜣ r ꞽr nꜣ nty-ꞽw ḥn =t | ⲓ-ⲧ ⲉ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲉϩⲛⲉ-ⲧ | i-t e p̀ to e ìri ǹ ǹt-e ehne-t |
| 7072 | ḫpr wꜥ hrw dy pr-ꜥꜣ šm =f r tꜣ-ꜥꜣm-pꜣ-nḥs | ϣⲱⲡⲓ ⲟⲩ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ϯ ⲟⲩⲣⲟ ϣⲉ-ϥ ⲉ Ⲧ̀-ⲁⲁⲙ-ⲡ̀-ⲛϩ̀ⲥ̀ | ṡōpi ou èhoou ti ouro ṡe-f e T̀-ȧam-p̀-nh̀s̀ |
| 7073 | ḏd =y n nꜣ wꜥb.w-n-ꞽmn | ϫⲱ-ⲓ ⲛⲁ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ-ⲛ-ⲁⲙⲟⲩⲛ | gō-i na ǹ ouȧvou-n-amoun |
| 7074 | mtw pꜣy =t rpy nty ꞽtny hwy n.ꞽm =w | ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲉ-ⲧ ⲉⲣⲫⲉⲓ ⲉⲧ ⲓⲧⲛ̀ⲓ ϩⲟⲩⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | ǹte pe-t erfei et itǹi houi m̀mo⸗-ou |
| 7075 | h̭r =f sꜣbꜣ =k | ϧⲣ̀-ϥ ⲥⲁⲃⲁ-ⲕ | xr̀-f saba-k |
| 7076 | tm ḏlḥ md.t-pr-ꜥꜣ md.t-pꜣ-nṯr r dy.t ꜣq =s | ϣⲧⲉⲙ ϫⲟⲗϩ ⲙⲟⲩϯ-ⲡⲱⲣ-ⲟ ⲙⲟⲩϯ-ⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲉ ϯ ⲁⲕ-ⲥ | ṡtem golh mouti-pōr-o mouti-p̀-nouti e ti ak-s |
| 7077 | st šsp-°n-°ꞽp | ⲥⲉ ϣⲥ̀ⲡ̀-ⲛ°-ⲓⲡ | se ṡs̀p̀-n°-ip |
| 7078 | ꞽr =w n =k sḏr.t mnḫ°.t° m-ẖn tꜣ dwꜣ.t | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ϣⲁⲓⲣⲉ ⲙⲛ̀ϧ̀°ⲧ̀° ⲙ-ϧⲉⲛ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ | ìri-ou na-k ṡaire mǹx̀°t̀° m-xen t̀ touat |
| 7079 | ꞽ ꜥnḫ =w | ⲉ ⲱⲛϧ-ⲟⲩ | e ōnx-ou |
| 7080 | tꜣ kyḏ°.t° n r.ꞽnp tꜣ nty wꜣḥ r.r =k | ⲧ̀ ⲕⲓϫ°ⲧ̀° ⲛ Ⲣⲓⲛⲡ̀ ⲧ̀ ⲉⲧ ⲟⲩⲱϩ ⲣⲣ̀-ⲕ | t̀ kig°t̀° n Rinp̀ t̀ et ouōh rr̀-k |
| 7081 | wḏꜣ r ḥ.t =t m hrw | ⲟⲩϫⲁⲓ ⲉ ϩⲧ̀-ⲧ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ | ougai e ht̀-t n èhoou |
| 7082 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 7083 | ḏd =f n =y | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲓ | gō-f na-i |
| 7084 | ṯꜣy =w pꜣ-dy-ꜣs.t | ϭⲓ-ⲟⲩ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ | ċi-ou P̀-tai-ast̀ |
| 7085 | mn-mtw =f md.t pꜣ tꜣ mtw =f | ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ϥ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ | mmonte-f m̀tav p̀ to ǹte-f |
| 7086 | ḫr-ꞽr =s wꜣḥ =s m-sꜣ =k | ϣⲁ-ⲓⲣ-ⲥ ⲟⲩⲱϩ-ⲥ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲕ | ṡa-ir-s ouōh-s ǹsa-k |
| 7087 | tws ꞽw =s ẖr pꜣ šr n pꜣy =f šr šꜥ pꜣ-hrw | ⲧⲟⲩⲥ ⲓⲟⲩ-ⲥ ϧⲁ ⲡ̀ ϣⲏⲣⲓ ⲛ ⲡⲉ-ϥ ϣⲏⲣⲓ ϣⲁ ⲫⲟⲟⲩ | tous iou-s xa p̀ ṡyri n pe-f ṡyri ṡa foou |
| 7088 | pa-sy sꜣ ḥr-m-ḥb pꜣ nty ḏd m-bꜣḥ sbk-nb-tꜣ-tn pꜣ nṯr-ꜥꜣ | Ⲡⲁ-ⲥⲓ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲙ-ϩⲃ̀ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛⲓⲙ-ⲧ̀-ⲧⲉⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | Pa-si sa Ho-m-hv̀ p̀ et gō ǹmah Sv̀k̀-nim-t̀-ten p̀ nouti-o |
| 7089 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 7090 | ꜥnḫ ꞽmn-rꜥ-nb-nsw-tꜣ.wy pꜣ nṯr-ꜥꜣ n ḏꜥny | ϣⲉ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲣⲏ-ⲛⲓⲙ-ⲛ̀ⲥ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛ Ϫⲁⲛⲓ | ṡe Amoun-ry-nim-ǹs-taoui p̀ nouti-o n Jȧni |
| 7091 | ꜥs-my ḥwy =w ꜣty =w r.r =f | ⲁⲥ-ⲙⲓ ϩⲓⲟⲩⲓ̀-ⲟⲩ ⲱⲧ-ⲟⲩ ⲣⲣ̀-ϥ | ȧs-mi hiouì-ou ōt-ou rr̀-f |
| 7092 | r.ꞽm n =y r-ẖn ꞽrm b-ꜥꜣ-el ꜣnyel mtw =k dy.t pꜣ ḏr n nꜣ byl.w n pꜣy.y ꜥlw nty ẖr pꜣy =°y° hne n pꜣ-hrw r dy.t nw =f r.r =k r dy.t sḏm msḏr =f r.r =k ꞽ.ꞽr =k sḏe | ⲣⲓⲙ ⲛⲁ-ⲓ ⲉ-ϧⲉⲛ ⲛⲉⲙ ⲃ-ⲟ-ⲉⲗ ⲁⲛⲓⲉⲗ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲡ̀ ϫⲣ̀ ⲛⲁ ⲛ̀ ⲃⲓⲗⲟⲩ ⲛ ⲡⲁⲓⲓ ⲁⲗⲟⲩ ⲉⲧ ϧⲁ ⲡⲉ-ⲓ° ϩⲛ̀ⲉ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ ϯ ⲛⲁⲩ-ϥ ⲣⲣ̀-ⲕ ⲉ ϯ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲙⲁϣϫ-ϥ ⲣⲣ̀-ⲕ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲥϫ̀ⲉ | rim na-i e-xen nem v-o-el aniel ǹte-k ti p̀ jr̀ na ǹ vilou n paii alou et xa pe-i° hǹe n foou e ti nav-f rr̀-k e ti sōtem maṡg-f rr̀-k iir-k sj̀e |
| 7093 | tw =y šrr n-ḏr.t pꜣ-šr-tꜣ-ꞽḥ°.t° sꜣ mnṱ-ḥtp | ⲧⲟⲩ-ⲓ ϣⲣ̀ⲣ̀ ⲛ̀ⲧⲉⲛ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲧ̀-ⲓϩ°ⲧ̀° ⲥⲁ Ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ | tou-i ṡr̀r̀ ǹten P̀-ṡr̀-t̀-ih°t̀° sa Mǹt̀-ht̀p̀ |
| 7094 | ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣ-syf | ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ⲡ̀-ⲥⲓϥ | èh̀ren P̀-sif |
| 7095 | bn-pw =f dy.t mh̭y =w n r-ḏbꜣ.ṱ =k | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ϯ ⲙⲓϣⲓ-ⲟⲩ ⲛ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁⲧ-ⲕ | m̀pe-f ti miṡi-ou n e-jv̀at-k |
| 7096 | mtw =k mr =f n wꜥ mẖrr n ꜥḥꜥ =f n pꜣ-rꜥ ḥsy ꞽw =f qs n šs-°n-°nsw | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲙⲟⲩⲣ-ϥ ⲛ ⲟⲩ ⲁⲙϩⲣⲏⲣⲉ ⲛ ⲁϩⲁ-ϥ ⲛ Ⲡ̀-ⲣⲏ ϩⲥ̀ⲓ ⲉ-ϥ ⲕⲟⲥ ⲛ ϣⲉⲛⲥ° | ǹte-k mour-f n ou amhryre n ȧhȧ-f n P̀-ry hs̀i e-f kos n ṡens° |
| 7097 | dy =f nꜣy =f ẖꜥq n nb °r° ḏꜣḏꜣ =f ẖ pꜣ smt nꜣy =f ꞽt.ṱ.w °n° tꜣy =f rnp.t mḥ-17 | ϯ-ϥ ⲛⲉ-ϥ ϧⲁⲕ ⲛ ⲛⲟⲩⲃ ⲁ° ϫⲱϫ-ϥ ϧ ⲡ̀ ⲥⲙⲟⲧ ⲛⲉ-ϥ ⲓⲧⲧ̀ⲟⲩ ⲛ° ⲧⲉ-ϥ ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲁⲙⲁϩⲓ-17 | ti-f ne-f xȧk n noub a° gōg-f x p̀ smot ne-f itt̀ou n° te-f rompi amahi-17 |
| 7098 | sṯꜣ.ṱ =f r qbṱ ꞽrm =y | ⲥⲱⲧ-ϥ ⲉ Ⲕⲃ̀ⲧ̀ ⲛⲉⲙ-ⲓ | sōt-f e Kv̀t̀ nem-i |
| 7099 | nꜣy wn md.t-n-ꜥḏ n.ꞽm =w | ⲛⲁⲓ ⲟⲩⲟⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲛ-ⲁϫ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | nai ouon mouti-n-ȧg m̀mo⸗-ou |
| 7100 | mglšt | ⲙⲕ̀ⲗ̀ϣ̀ⲧ̀ | mk̀l̀ṡ̀t̀ |
| 7101 | tw =y mḥ n.ꞽm =f | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲙⲟϩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | tou-i moh m̀mo⸗-f |
| 7102 | nty-ꞽw wn-mtw =y tꜣ dny.t 2/3 n tꜣ dny.t 1/3 °n-°rn =s ḥ°ꜥ° =y nty ꞽr 1/6 1/18 r mḥ pꜣy =w rꜣ nty n-wš pš | ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲓ ⲧ̀ ⲧⲟⲉ 2/3 ⲛ ⲧ̀ ⲧⲟⲉ 1/3 ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲥ ϩⲱⲱ°-ⲓ ⲉⲧ ⲓ̀ⲣⲓ 1/6 1/18 ⲉ ⲙⲟϩ ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲣⲁ ⲉⲧ ⲛ-ⲟⲩϣ ⲡϣ̀ | ǹt-e ounte-i t̀ toe 2/3 n t̀ toe 1/3 n°-ran-s hōō°-i et ìri 1/6 1/18 e moh pe-ou ra et n-ouṡ pṡ̀ |
| 7103 | ꞽḫ-r.r =f ḥr =t tꜣy °=y° ḥnw.t r-ꞽw =f qꜥly | ⲁϣ-ⲣⲣ̀-ϥ ϩⲟ-ⲧ ⲧⲉ-ⲓ° ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲉ-ⲉ-ϥ ⲕⲁⲗⲓ | aṡ-rr̀-f ho-t te-i° hǹout e-e-f kȧli |
| 7104 | mtw =k dy.t šm sꜥn ẖr rd.wy.ṱ =f n pꜣ rmṯ | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ϣⲉ ⲥⲁⲛ ϧⲁ ⲣⲁⲧ-ϥ ⲛ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ | ǹte-k ti ṡe sȧn xa rat-f n p̀ rōmi |
| 7105 | ꞽ.ꞽr =w dy.t s n pꜣy ḏd =w ḏd mtw =f s | ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲥ ⲛⲁ ⲡⲁⲓ ϫⲱ-ⲟⲩ ϫⲉ ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ϥ ⲥ | are-ou ti s na pai gō-ou je ǹθo⸗-f s |
| 7106 | ḏd =f n =w | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲟⲩ | gō-f na-ou |
| 7107 | my-nn qrwnys sꜣ tyꜣn | ⲙⲓ-ⲛⲛ̀ Ⲕⲣ̀ⲟⲩⲛⲓⲥ ⲥⲁ Ⲧⲓⲁⲛ | mi-nǹ Kr̀ounis sa Tian |
| 7108 | tw =f ꜥḥꜥ =w wbꜣ =y | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲟ̀ϩⲓ-ⲟⲩ ⲟⲩⲃⲉ-ⲓ | tou-f òhi-ou ouve-i |
| 7109 | tꜣ wp.t n mw.t ḥ.t-ḥr tꜣ nty ḫpr ꞽwṱ nꜣ sḥm.t.w | ⲧ̀ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲛ Ⲙⲟⲩⲧ Ϩⲧ̀-ϩⲟ ⲧ̀ ⲉⲧ ϣⲱⲡⲓ ⲟⲩⲧⲉ ⲛ̀ ⲥϩ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ | t̀ oupt̀ n Mout Ht̀-ho t̀ et ṡōpi oute ǹ s·h̀m̀t̀ou |
| 7110 | mn sẖ-nfr rmṯ-rḫ m-qdy ḥr sꜣ pꜣ-nše | ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲥϧ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲣⲱⲙⲓ-ϣ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲛϣ̀ⲉ | m̀mon sx̀-nofri rōmi-ṡ m-kt̀i Hr̀ sa P̀-nṡ̀e |
| 7111 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ ḏḥwty-mn sꜣ pꜣ-ḥtr mw.t =f ꜣs.t-wry | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϩⲧ̀ⲣ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲁⲥⲧ̀-ⲟⲩⲣⲓ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ Jh̀outi-m̀mon sa P̀-ht̀r̀ mav-f Ast̀-ouri |
| 7112 | ꞽn-ḥr | Ⲉⲛⲉ-ϩⲟ | Ene-ho |
| 7113 | ḥr-swr sꜣ ḥr-swr | Ϩⲟ-ⲥⲟⲩⲣ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲥⲟⲩⲣ | Ho-sour sa Ho-sour |
| 7114 | pn =w st n-ẖ.t-n ḥ.t-nṯr | ⲡⲱⲛ-ⲟⲩ ⲥⲉ ⲛ̀ϧⲏⲧ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ | pōn-ou se ǹxyt heneete |
| 7115 | ꞽw =k °m-°qd pꜣ nty sy ꜣḥ.w n-ṯꜣy nꜣ ll °r° nꜣ b nty nꜣ-nḫt.ṱ =f n bk | ⲉ-ⲕ ⲙ°-ⲕⲱⲧ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲥⲓ ⲁϩⲟⲩ ⲛ-ϭⲓ ⲛ̀ ⲗⲗ̀ ⲉ° ⲛ̀ ⲃⲱ ⲉⲧ ⲛ̀-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ⲃⲉⲭⲉ | e-k m°-kōt p̀ et si ahou n-ċi ǹ ll̀ e° ǹ vō et ǹ-nx̀t̀t̀-f n veke |
| 7116 | ꞽ.ꞽr =k sḏr ꞽrm tꜣ sḥm.t nty-ꞽ.ꞽr =k ꞽr =f r.ꞽr =s | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛⲉⲙ ⲧ̀ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲣⲓⲣ-ⲥ | iir-k sj̀r̀ nem t̀ s·himi ǹt-iir-k ìri-f rir-s |
| 7117 | r.ꞽm =t n =y ꜣs.t tꜣ nb.t ḥyq tꜣ wr-ḥyq n nꜣ nṯr.w ḏr =w | ⲣⲓⲙ-ⲧ ⲛⲁ-ⲓ Ⲏⲥⲉ ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ϩⲓⲕ ⲧ̀ ⲟⲩⲏⲣ-ϩⲓⲕ ⲛ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | rim-t na-i Yse t̀ nv̀t̀ hik t̀ ouyr-hik n ǹ nouti tyr-ou |
| 7118 | ꞽnk šw ꞽp ꞽs pꜣy pr | ⲁⲛⲟⲕ ϣⲁⲩ ⲓⲡ ⲓⲥ ⲡⲁⲓ ⲡⲉⲣ | anok ṡav ip is pai per |
| 7119 | gm =f ḥr-wḏꜣ sꜣ pꜣy=f-ṯꜣw-ꜥ.wy-bꜣst.t pꜣ wꜥb-n-ꞽmn nty hb r pꜣ ꞽmn | ϫⲓⲙⲓ-ϥ Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ ⲥⲁ Ⲡⲁⲓ-Ϥ-ⲑⲏⲟⲩ-ⲁⲟⲩⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲉⲧ ϩⲱⲃ ⲉ ⲡ̀ ⲓⲙⲛ̀ | jimi-f Ho-ouga sa Pai-F-θyou-ȧoui-vast̀t̀ p̀ ouȧb-n-amoun et hōb e p̀ imǹ |
| 7120 | mn =k pꜣy hrw-nfr wsꞽr wn-nfr rꜥ mꜣꜥ-ḫrw | ⲙⲛ̀-ⲕ ⲡⲁⲓ ϩⲣ̀ⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲟⲩⲉⲛⲟϥⲣⲉ Ⲣⲁ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ | mǹ-k pai hr̀ou-nofri Ousire Ouenofre Rȧ maȧ-xr̀ou |
| 7121 | tꜣ-šr.t-pꜣ-šy ta pꜣ-šy mw.t.ṱ =s tꜣ-šr.t-°n-°ḥr-mḥ=f | Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲡ̀-ϣⲉ ⲧⲁ Ⲡ̀-ϣⲉ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀-ⲥ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲛ°-ϩⲟ-ⲁⲙⲁϩⲓ-Ϥ | T̀-ṡa-p̀-ṡe ta P̀-ṡe moutt̀-s T̀-ṡa-n°-ho-amahi-F |
| 7122 | ḏd nꜣy =°y° md°.t°.w nꜣy =°y° md°.t°.w ꜥn | ϫⲉ ⲛⲉ-ⲓ° ⲙⲧ̀°ⲧ̀°ⲟⲩ ⲛⲉ-ⲓ° ⲙⲧ̀°ⲧ̀°ⲟⲩ ⲟⲛ | je ne-i° mt̀°t̀°ou ne-i° mt̀°t̀°ou on |
| 7123 | qdy wꜥ šm n pne n ḏr.t.ṱ =f r-ꞽw =f ḏlḥ n šty.t r-ꞽw =f sbk n swḥy.t | ⲕⲱϯ ⲟⲩ ϣⲙ̀ ⲛ ⲡⲛ̀ⲉ ⲛ ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲉ-ⲉ-ϥ ϫⲟⲗϩ ⲛ ϣⲧ̀ⲓⲧ ⲉ-ⲉ-ϥ ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲛ ⲥⲱⲟⲩϩⲓ | kōti ou ṡm̀ n pǹe n jr̀t̀t̀-f e-e-f golh n ṡt̀it e-e-f sv̀k̀ n sōouhi |
| 7124 | ꞽr =f šrr ꞽ.ꞽr-ḥr =y ꜥn | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϣⲣ̀ⲣ̀ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲓ ⲟⲛ | ìri-f ṡr̀r̀ èh̀ren-i on |
| 7125 | ꞽr ꞽr.t.ṱ =s rḥrḥ n sty.t | ⲓ̀ⲣⲓ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀-ⲥ ⲣϩ̀ⲣ̀ϩ̀ ⲛ ⲥⲁⲧⲉ | ìri irt̀t̀-s rh̀r̀h̀ n sate |
| 7126 | r pꜣy =s by r šms wsꞽr-skr pꜣ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉ-ⲥ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ère pe-s bi e ṡemṡi Ousire-sk̀r̀ p̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 7127 | ḥs ṱ =k ḥr m rn =f | ϩⲥ̀ ⲧ-ⲕ Ϩⲣ̀ ⲛ ⲣⲁⲛ-ϥ | hs̀ t-k Hr̀ n ran-f |
| 7128 | ꞽn wn nkt ꞽw =k wḫꜣ =f | ⲁⲛ ⲟⲩⲟⲛ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲉ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ-ϥ | an ouon enkai e-k ouōṡ-f |
| 7129 | ke | ⲕⲉ | ke |
| 7130 | psṱ n =f ḥr ḥgn | ⲡⲥ̀ⲧ̀ ⲛⲁ-ϥ Ϩⲣ̀ Ϩⲕ̀ⲛ̀ | p·s̀t̀ na-f Hr̀ Hk̀ǹ |
| 7131 | ḫr ḏd s rmṯ nb °n° pꜣ ẖr | ϣⲁⲣⲉ ϫⲱ ⲥ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ° ⲡ̀ ϩⲓⲣ | ṡare gō s rōmi niven n° p̀ hir |
| 7132 | ḏd ꜥrq n.ꞽm =n dy pꜣ nty-ꞽw =n °r° ꞽr =f m-bꜣḥ ꞽmn pꜣ nṯr-ꜥꜣ nty ḫꜥ dy n pꜣ-hrw | ϫⲉ ⲱⲣⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲛ ⲧⲏ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲛ ⲉ° ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲉⲧ ϣⲁ ⲧⲏ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ | je ōrk m̀mo⸗-n ty p̀ ǹt-e-n e° ìri-f ǹmah Amoun p̀ nouti-o et ṡa ty n foou |
| 7133 | tws ꞽw bn nꜣ-sbq =k n ms | ⲧⲟⲩⲥ ⲉ ⲛ ⲛ̀-ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲕ ⲛ ⲙⲥ̀ | tous e n ǹ-sv̀k̀-k n ms̀ |
| 7134 | rpy =tn | ⲣⲡ̀ⲓ-ⲧⲉⲛ | rp̀i-ten |
| 7135 | pꜣ nty mr qdy ḏꜥ pꜣ nty gm btw n pꜣ hp | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲉⲓ ⲕⲱϯ ϫⲁ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲓⲙⲓ ⲃⲱϯ ⲛ ⲡ̀ ϩⲁⲡ | p̀ et mei kōti jȧ p̀ et jimi vōti n p̀ hap |
| 7136 | pꜣ gy °n° ꞽr =f wp-st | ⲡ̀ ϭⲓ ⲛ° ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲟⲩⲡ-ⲥ | p̀ ċi n° ìri-f oup-s |
| 7137 | psṱ by m ẖrb n bk | ⲡⲥ̀ⲧ̀ ⲃⲓ ⲛ ϩⲣⲃ ⲛ ⲃⲕ̀ | p·s̀t̀ bi n hrv n vk̀ |
| 7138 | bw-ꞽr sḫṱ ꞽr šmꜥꜣ n bꜣk.t | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲥⲁϩⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ϣⲉⲙⲙⲟ ⲛⲁ ⲃⲏⲕⲉ | m̀pare saht ìri ṡemmo na vyke |
| 7139 | ꞽ wsꞽr n ḥr sꜣ pꜣ-dy-mn | ⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | e Ousire n Hr̀ sa P̀-tai-m̀mon |
| 7140 | m-sẖ ḫnsw-ꞽ.ꞽr-dy-s sꜣ ḏd-mw.t-ꞽw=f-ꜥnḫ | ⲙ-ⲥϧ̀ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲓⲓⲣ-ⲧⲁⲓ-ⲥⲁ ⲥⲁ Ϫⲱ-ⲙⲁⲩ-ⲉ-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ | m-sx̀ Xǹs̀ou-iir-tai-sa sa Gō-mav-e-F-ȧnx̀ |
| 7141 | tw =y wbꜣ tꜣ nty-ꞽw =w r ḥn =s | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲟⲩⲃⲉ ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ϩⲱⲛ-ⲥ | tou-i ouve t̀ ǹt-e-ou e hōn-s |
| 7142 | tw =f ꞽn =w ṱ =y r-ḥry | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲧ-ⲓ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | tou-f ìni-ou t-i e-hr̀i |
| 7143 | ꞽr ḥr pꜣ šr tꜣ nḥsy°.t° ky sp-n-ḥyq-°n-°sẖ | ⲓ̀ⲣⲓ Ϩⲣ̀ ⲡ̀ ϣⲏⲣⲓ ⲧ̀ Ⲛϩ̀ⲥ̀ⲓ°ⲧ° ⲕⲉ ⲥⲟⲡ-ⲛ-ϩⲓⲕ-ⲛ°-ⲥϧ̀ | ìri Hr̀ p̀ ṡyri t̀ Nh̀s̀i°t° ke sop-n-hik-n°-sx̀ |
| 7144 | ḏd =w n =k ꜣwy.ṱ =k ḥr pꜣy =k ꞽt.ṱ ꞽrm tꜣy =k mw.t | ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ⲁⲟⲩⲓⲧ-ⲕ ϩⲓ ⲡⲉ-ⲕ ⲓⲧⲧ̀ ⲛⲉⲙ ⲧⲉ-ⲕ ⲙⲁⲩ | gō-ou na-k aouit-k hi pe-k itt̀ nem te-k mav |
| 7145 | ḏd n.ꞽm =s pꜣ nty r-ꞽw =s ꞽr =f | ϫⲱ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲉ-ⲉ-ⲥ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ | gō m̀mo⸗-s p̀ et e-e-s ìri-f |
| 7146 | wšd ṱ =t wsꞽr m-ẖn ḥ.t-sre.w | ⲟⲩⲱϣⲧ ⲧ-ⲧ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲙ-ϧⲉⲛ ϩⲧ̀-ⲥⲣ̀ⲉⲟⲩ | ouōṡt t-t Ousire m-xen ht̀-sr̀eou |
| 7147 | ḥr-m-ḥb sꜣ twtw pꜣy =f sn ꞽr nb.t-pr ns-nb.t-ḥ.t | Ϩⲟ-ⲙ-ϩⲃ̀ ⲥⲁ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲟⲛ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲥ-ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ | Ho-m-hv̀ sa Toutou pe-f son ir nv̀t̀-pōr S-nv̀t̀-ht̀ |
| 7148 | ḏd n =w pꜣ ꞽry-ꜥꜣ-n-ptḥ nty-ꞽw =w wꜥb =w n pꜣy =f ꜥ.wy | ϫⲱ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲡ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟ-ⲛ-ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲁⲃ-ⲟⲩ ⲛ ⲡⲉ-ϥ ⲏⲓ | gō na-ou p̀ ìri-o-n-p̀tah ǹt-e-ou ouab-ou n pe-f yi |
| 7149 | wnmy kmy pꜣy | ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ Ⲭⲏⲙⲓ ⲡⲉ | ounm̀i Kymi pe |
| 7150 | ꞽw =f ꞽr pꜣ ꜥnḫ ꞽ.ꞽr-ḥr =tn šn =tn s wpy =tn n ꞽrm pꜣ rmṯ rn =f | ⲓⲟⲩ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡ̀ ⲁⲛⲁϣ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲧⲉⲛ ϣⲓⲛⲓ-ⲧⲉⲛ ⲥ ⲟⲩⲡⲓ-ⲧⲉⲛ ⲛ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲣⲁⲛ-ϥ | iou-f ìri p̀ anaṡ èh̀ren-ten ṡini-ten s oupi-ten n nem p̀ rōmi ran-f |
| 7151 | ḏd =w m-šs | ϫⲱ-ⲟⲩ ⲙ-ϣⲥ̀ | gō-ou m-ṡs̀ |
| 7152 | rmy pr-bꜣst.t | ⲣⲓⲙⲓ Ⲡⲱⲣ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ | rimi Pōr-vast̀t̀ |
| 7153 | bn-ꞽw =f fty =w | ⲛ̀ⲛⲉ-ϥ ϥⲱϯ-ⲟⲩ | ǹne-f fōti-ou |
| 7154 | ḫr ḏd =f n =k wꜣḥ n rsweꜣ.t | ϣⲁⲣⲉ ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲟⲩⲱ ⲛ ⲣⲁⲥⲟⲩⲓ | ṡare gō-f na-k ouō n rasoui |
| 7155 | sẖ wn-nfr sꜣ pa-mn | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲟⲩⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | s̀xai Oun-nofri sa Pa-m̀mon |
| 7156 | ḥnꜥ tꜣ dny.t-pš n pꜣ pr-ḥḏ nty h̭rh̭r ḥr tꜣ ḫꜣs.t sywṱ nty-ꞽw wn-mtw tw=f-ḥꜥpy sꜣ twtw ꞽrm twtw sꜣ twtw tꜣy =f dny.t-pš r pꜣ ḥr mḥ°ṱ° | ϩⲛ̀ⲁ ⲧ̀ ⲧⲛ̀ⲓⲧ-ⲡϣ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ⲉⲧ ϧⲣ̀ϧ̀ⲣ̀ ϩⲓ ⲧ̀ ϧⲁⲥⲧ̀ Ⲥⲓⲟⲩⲧ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲟⲩⲛⲧⲉ Ⲧⲟⲩ-Ϥ-ϩⲁⲡⲓ ⲥⲁ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲛⲉⲙ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲥⲁ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲧⲉ-ϥ ⲧⲛ̀ⲓⲧ-ⲡϣ̀ ⲉ ⲡ̀ ϩⲣ̀ ⲙ̀ϩⲓⲧ° | hǹȧ t̀ tǹit-pṡ̀ n p̀ pōr-hat et xr̀x̀r̀ hi t̀ xast̀ Siout ǹt-e ounte Tou-F-hȧpi sa Toutou nem Toutou sa Toutou te-f tǹit-pṡ̀ e p̀ hr̀ m̀hit° |
| 7157 | mꜣy-ḥs sꜣ ḥr-wty sm r pa-n-ꜣs.t sꜣ wn-nfr pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ḏḥwty | Ⲙⲁⲓ-ϩⲥ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲟⲩⲧⲓ ⲥⲙ̀ ⲉ Ⲡⲁ-ⲛ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ Ⲟⲩⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ | Mai-hs̀ sa Ho-outi sm̀ e Pa-n-ast̀ sa Oun-nofri p̀ hm̀-nouti-n°-jh̀outi |
| 7158 | r ꞽhy-rd tꜣ mw.t-°n-°ḥp n pꜣy =s pr | ⲣ Ⲓϩⲓ-ⲣⲁⲧ ⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ⲛ°-ϩⲡ̀ ⲛ ⲡⲉ-ⲥ ⲡⲉⲣ | r Ihi-rat t̀ mav-n°-hp̀ n pe-s per |
| 7159 | šsp =w ṱ =t r nꜣ s.t°.w° ꜥy.w | ϣⲱⲡ-ⲟⲩ ⲧ-ⲧ ⲉ ⲛ̀ ⲥⲧ̀°ⲟⲩ° ⲁⲓⲟⲩ | ṡōp-ou t-t e ǹ st̀°ou° ȧiou |
| 7160 | ḏd ꞽry-ꜥꜣ-°n-°ꞽmn-ꞽpy-°n-°tꜣ-ꞽmnṱ°.t°-°n-°nw.t ꞽmn-ḥtp sꜣ pꜣ-šr-nꜣ-nṯr.w mw.t =f šꜥ-ḫpry n sḥm.t tꜣ-šr.t-ḫnsw ta ꞽmn-ḥtp mw.t =s tꜣ-šr.t-stm | ϫⲱ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟ-ⲛ°-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲓⲡⲓ-ⲛ°-ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀°ⲧ̀°-ⲛ°-ⲛⲟⲩⲧ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲛ̀-ⲉⲛⲧⲏⲣ ⲙⲁⲩ-ϥ Ϣⲁ-ϧⲡ̀ⲣ̀ⲓ ⲛⲁ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲧ̀-ϣⲁ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲧⲁ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲥⲧ̀ⲙ̀ | gō ìri-o-n°-amoun-ipi-n°-t̀-imǹt̀°t̀°-n°-nout Amoun-ht̀p̀ sa P̀-ṡr̀-ǹ-entyr mav-f Ṡȧ-xp̀r̀i na s·himi T̀-ṡa-xǹs̀ou ta Amoun-ht̀p̀ mav-s T̀-ṡa-st̀m̀ |
| 7161 | pꜣ šn-hn n wsꞽr | ⲡ̀ ϣⲛ̀-ϩⲛ̀ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | p̀ ṡǹ-hǹ n Ousire |
| 7162 | ḏd n =y ꞽꜥḥ-ms pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ḥr | ϫⲱ ⲛⲁ-ⲓ Ⲓⲟϩ-ⲙⲥ̀ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ϩⲟ | gō na-i Ioh-ms̀ p̀ hm̀-nouti-n°-ho |
| 7163 | ḏd ꞽw pꜣ mn sꜣ pꜣ mn ꜥḥꜥ ꞽw =f ḏd n tꜣ mn tꜣ md°.t° | ϫⲉ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲁⲛ ⲥⲁ ⲡ̀ ⲙⲁⲛ ⲟ̀ϩⲓ ⲉ-ϥ ϫⲱ ⲛ ⲧ̀ ⲙⲁⲛ ⲧ̀ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° | je e p̀ man sa p̀ man òhi e-f gō n t̀ man t̀ m̀tav° |
| 7164 | ḏd =y n pa ḥ.t-nn-nsw | ϫⲱ-ⲓ ⲛⲁ ⲫⲁ Ϩⲧ̀-ⲛⲛ̀-ⲛ̀ⲥ | gō-i na fa Ht̀-nǹ-ǹs |
| 7165 | hry=w tꜣy =f ḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w n tꜣ-mtn.t-n-ḏḥwty | Ϩⲣ̀ⲓ-Ⲟⲩ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲧ̀-ⲙⲧ̀ⲛ̀ⲧ̀-ⲛ-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ | Hr̀i-Ou te-f hime ne-f xr̀t̀t̀ou n T̀-mt̀ǹt̀-n-jh̀outi |
| 7166 | pꜣ nty nꜣ-ꜥy =f ẖn nꜣ tꜣ.w pꜣy | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛ̀-ⲁⲓ-ϥ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲧⲁⲟⲩ ⲡⲉ | p̀ et ǹ-ȧi-f xen ǹ taou pe |
| 7167 | pꜣ lh̭ nty nꜣ-ḏr =f nꜣ-ḏr pꜣ sšr r.r =f | ⲡ̀ ⲗϧ̀ ⲉⲧ ⲛ̀-ϫⲣ̀-ϥ ⲛ̀-ϫⲣ̀ ⲡ̀ ⲥϣ̀ⲣ̀ ⲣⲣ̀-ϥ | p̀ lx̀ et ǹ-jr̀-f ǹ-jr̀ p̀ sṡ̀r̀ rr̀-f |
| 7168 | pꜣy =f swḥ-ꞽyẖ | ⲡⲉ-ϥ ⲥⲟⲩϩ-ⲓⲓϧ | pe-f souh-iix |
| 7169 | gr ꞽn wn-mtw =t smy n ṯꜣy-°n-°gnse | ⲕⲣ̀ ⲁⲛ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲧ ⲥⲙⲏ ⲛ ϭⲓ-ⲛ°-ⲕⲛ̀ⲥ̀ⲉ | kr̀ an ounte-t smy n ċi-n°-kǹs̀e |
| 7170 | m =t ṯꜣy n =t nꜣy =w ḥs.w | ⲙ-ⲧ ϭⲓ ⲛⲁ-ⲧ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϩⲥ̀ⲟⲩ | m-t ċi na-t ne-ou hs̀ou |
| 7171 | bn st pḥ ꞽn n tws n ḥtp-nṯr n nṯr nṯry.t | ⲛ ⲥⲉ ⲫⲟϩ ⲁⲛ ⲛ ⲧⲟⲩⲥ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛⲁ ⲛⲟⲩϯ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲓⲧ | n se foh an n tous n ht̀p̀-nouti na nouti nj̀r̀it |
| 7172 | ꞽy-m-ḥtp | Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ | I-m-ht̀p̀ |
| 7173 | ꞽw =y šrr m-bꜣḥ ꞽmn °n° pꜣ ꞽnꜣḥ m-bꜣḥ ꞽmn-rꜥ-nsw-nṯr.w ꞽmn smꜣ-tꜣ.wy pꜣ-šw ꜥꜣ wbn m wꜣs ꞽmn pꜣy=w-tꜣ.wy pꜣ ḥry | ⲉ-ⲓ ϣⲣ̀ⲣ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲛ° ⲡ̀ ⲓⲛⲁϩ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲣⲏ-ⲛ̀ⲥ-ⲉⲛⲧⲏⲣ Ⲁⲙⲟⲩⲛ Ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ Ⲡ̀-ϣⲟⲩ ⲟ ⲟⲩⲃⲛ̀ ⲛ Ⲟⲩⲁⲥ Ⲁⲙⲟⲩⲛ Ⲡⲁⲓ-Ⲩ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ | e-i ṡr̀r̀ ǹmah Amoun n° p̀ inah ǹmah Amoun-ry-ǹs-entyr Amoun Sm̀a-taoui P̀-ṡou o ouvǹ n Ouas Amoun Pai-Y-taoui p̀ hr̀i |
| 7174 | my-nn ꞽnp-ꞽ.ꞽr-dy-s pꜣy =f sn | ⲙⲓ-ⲛⲛ̀ Ⲓⲛⲡ̀-ⲓⲓⲣ-ⲧⲁⲓ-ⲥⲁ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲟⲛ | mi-nǹ Inp̀-iir-tai-sa pe-f son |
| 7175 | tm ꜣbh̭ r pꜣ ꞽ.ꞽr tqn ꞽrm pꜣ ꞽ.ꞽr ḏr n tꜣy =f wp.t | ϣⲧⲉⲙ ⲁⲃϧ̀ ⲉ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ⲧⲕ̀ⲛ̀ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ϫⲣ̀ ⲛ ⲧⲉ-ϥ ⲟⲩⲡⲧ̀ | ṡtem avx̀ e p̀ iir tk̀ǹ nem p̀ iir jr̀ n te-f oupt̀ |
| 7176 | ḏd ꞽr =y gyl ꜥꜣm bꜣk-°n-°sbk psꞽy sꜣ pꜣ-nfr-ḥr mw.t =f ta-swr pꜣy =°y° hy r.r =k | ϫⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓ ⲕⲓⲗ ⲁⲙⲏⲟⲩ ⲃⲁⲕ-ⲛ°-ⲥⲃ̀ⲕ̀ Ⲡⲥ̀ⲓⲓ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ϩⲟ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲥⲟⲩⲣ ⲡⲉ-ⲓ° ϩⲁⲓ ⲣⲣ̀-ⲕ | je ìri-i kil amyou vak-n°-sv̀k̀ P·s̀ii sa P̀-nofri-ho mav-f Ta-sour pe-i° hai rr̀-k |
| 7177 | ms =s n =f sp n ꜥšꜣy | ⲙⲓⲥⲓ-ⲥ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲟⲡ ⲛ ⲁϣⲁⲓ | misi-s na-f sop n ȧṡai |
| 7178 | mtw =y ꞽr =w °r-°ḫrw =f n ḥtr ꞽwty mn | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲉ°-ϧⲣ̀ⲟⲩ-ϥ ⲛ ϩⲱϯ ⲁⲧ ⲙⲟⲩⲛ | ǹte-i ìri-ou e°-xr̀ou-f n hōti at moun |
| 7179 | my-nn pꜣ-dy-ꜣs.t sꜣ tyꜣn | ⲙⲓ-ⲛⲛ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ Ⲧⲓⲁⲛ | mi-nǹ P̀-tai-ast̀ sa Tian |
| 7180 | k.t | ⲕⲧ̀ | kt̀ |
| 7181 | sḏm pꜣ ḥf ꞽr pyr ẖn tꜣy =f tpḥꜣ.t | ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲡ̀ ϩⲟϥ ⲓⲣ ⲡⲓⲣ ϧⲉⲛ ⲧⲉ-ϥ ⲧⲡ̀ϩ̀ⲁⲧ | sōtem p̀ hof ir pir xen te-f tp̀h̀at |
| 7182 | my ḥn =w s r dy.t hb =w n =y n nꜣ md.t°.w° nty-ꞽw =w °r° ḫpr ẖr nꜣ md.t°.w° nty dy | ⲙⲁ ϩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ ϯ ϩⲱⲃ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ ⲛ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ϣⲱⲡⲓ ϧⲁ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲉⲧ ⲧⲏ | ma hōn-ou s e ti hōb-ou na-i n ǹ mt̀t̀°ou° ǹt-e-ou e° ṡōpi xa ǹ mt̀t̀°ou° et ty |
| 7183 | ꞽn =°t° st r nꜣ qr.w | ⲓ̀ⲛⲓ-°ⲧ° ⲥⲉ ⲉ ⲛ̀ ⲕⲣ̀ⲟⲩ | ìni-°t° se e ǹ kr̀ou |
| 7184 | nꜣ pte ns-mt°r°-ḫm sy pꜣ-dy-ꞽry-nfr pꜣ ḥm-nṯr-n-ꜣs.t | ⲛ̀ ⲡⲧ̀ⲉ Ⲥ-ⲙⲧ̀°ⲣ̀°-ϧⲙ̀ ⲥⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓ̀ⲣⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ⲁⲥⲧ̀ | ǹ pt̀e S-mt̀°r̀°-xm̀ si P̀-tai-ìri-nofri p̀ hm̀-nouti-n-ast̀ |
| 7185 | ḏd n =f ꞽhwre.t | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲓϩⲟⲩⲣⲉⲧ | gō na-f Ihouret |
| 7186 | k.t | ⲕⲧ̀ | kt̀ |
| 7187 | pꜣy ꜥ.wy ꞽs pꜣ mn sꜣ pꜣ mn | ⲡⲁⲓ ⲏⲓ ⲓⲥ ⲡ̀ ⲙⲁⲛ ⲥⲁ ⲡ̀ ⲙⲁⲛ | pai yi is p̀ man sa p̀ man |
| 7188 | my ꞽn pꜣ-dy-ꞽnp sꜣ ḥr pꜣy =f sẖ-n-dny.t-pš r pꜣ ꜥ.wy-n-wpy | ⲙⲁ ⲓ̀ⲛⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲛⲡ̀ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ ⲡⲉ-ϥ ⲥϧ̀-ⲛ-ⲧⲛ̀ⲓⲧ-ⲡϣ̀ ⲉ ⲡ̀ ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ-ⲟⲩⲡⲓ | ma ìni P̀-tai-inp̀ sa Hr̀ pe-f sx̀-n-tǹit-pṡ̀ e p̀ ȧoui-n-oupi |
| 7189 | rpy =t mn =t m-qdy pꜣ nty ꞽwṱ nꜣ nṯr.w | ⲣⲡ̀ⲓ-ⲧ ⲙⲟⲩⲛ-ⲧ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲟⲩⲧⲉ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ | rp̀i-t moun-t m-kt̀i p̀ et oute ǹ nouti |
| 7190 | mtw =k dy.t nw =w wbꜣ pꜣ-šr-pꜣ-ryt r ꞽr nꜣy =f šn.w ꞽrm nꜣ md.t.w nty-ꞽw =f wḫꜣ =w | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲛⲁⲩ-ⲟⲩ ⲟⲩⲃⲉ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲡ̀-ⲣⲓⲧ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲉ-ϥ ϣⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲟⲩⲱϣ-ⲟⲩ | ǹte-k ti nav-ou ouve P̀-ṡr̀-p̀-rit e ìri ne-f ṡǹou nem ǹ mt̀t̀ou ǹt-e-f ouōṡ-ou |
| 7191 | ꞽy m ẖrb n hb ꞽh mn wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnṱ | ⲓ ⲛ ϩⲣⲃ ⲛ ϩⲓⲛ ⲓϩ ⲙⲛ̀ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ | i n hrv n hin ih mǹ Ousire Xǹt̀-imǹt̀ |
| 7192 | tw =t m-bꜣḥ pꜣ kꜣ syt ꜥꜣ °n-°mn | ⲧⲟⲩ-ⲧ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲡ̀ ⲕⲁ ⲥⲓⲧ ⲟ ⲛ°-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | tou-t ǹmah p̀ ka sit o n°-m̀mon |
| 7193 | pa-tw sꜣ ḫꜥ-ḥr | Ⲡⲁ-ⲧⲉ ⲥⲁ Ϧⲁ-ϩⲟ | Pa-te sa Xȧ-ho |
| 7194 | wꜥb sp-2 wsꞽr n ḥr sꜣ pꜣ-dy-mn | ⲟⲩⲁⲃ ⲥⲟⲡ-2 Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | ouȧb sop-2 Ousire n Hr̀ sa P̀-tai-m̀mon |
| 7195 | m-pr nḥṱy.ṱ ꞽrm =f rmṯ | ⲙ-ⲡⲱⲣ ⲛϩ̀ⲧ̀ⲓⲧ ⲛⲉⲙ-ϥ ⲣⲱⲙⲓ | m-pōr nh̀t̀it nem-f rōmi |
| 7196 | r wn qlm n bny.t n kwk r ḏꜣḏꜣy =k | ⲣ ⲟⲩⲟⲛ ⲭⲗⲟⲙ ⲛ ⲃⲛ̀ⲓⲧ ⲛ ⲕⲟⲩⲕ ⲉ ϫⲁϫⲁⲓ-ⲕ | r ouon klom n vǹit n kouk e gagai-k |
| 7197 | rpy pꜣy =k by ḥr tꜣy =k ẖe.t ꞽw-ꞽw =k ḥtp ẖn tꜣy =k tyb.t | ⲣⲡ̀ⲓ ⲡⲉ-ⲕ ⲃⲓ ϩⲓ ⲧⲉ-ⲕ ϧⲏⲧ ⲉ-ⲉ-ⲕ ϩⲱⲧⲡ ϧⲉⲛ ⲧⲉ-ⲕ ⲧⲓⲃⲧ̀ | rp̀i pe-k bi hi te-k xyt e-e-k hōtp xen te-k tivt̀ |
| 7198 | r.ꞽnk sꜣ rꜥ | ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲥⲁ Ⲣⲁ | rink̀ sa Rȧ |
| 7199 | ꞽw =w °r° ꜥš rn =k ḏd ptrꜣꜣ °r° pꜣ-dy-ꞽry-ḥms-nfr rn =k tw gm =y ḥꜣty.ṱ =k | ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ⲱϣ ⲣⲁⲛ-ⲕ ϫⲉ Ⲡⲧ̀ⲣ̀ⲁⲁ °ⲣ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓ̀ⲣⲓ-ϩⲙ̀ⲥ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲧⲟⲩ ϫⲓⲙⲓ-ⲓ ϩⲏⲧ-ⲕ | e-ou e° ōṡ ran-k je Pt̀r̀aa °r° P̀-tai-ìri-hm̀s̀-nofri ran-k tou jimi-i hyt-k |
| 7200 | ꜥnḫ =t m nfr | ⲱⲛϧ-ⲧ ⲛ ⲛⲟⲩϥⲓ | ōnx-t n noufi |
| 7201 | fy =w r tꜣ p.t m-qdy nꜣ nry.w | ϥⲁⲓ-ⲟⲩ ⲉ ⲧ̀ ⲫⲉ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓ ⲛ̀ ⲛⲣ̀ⲓⲟⲩ | fai-ou e t̀ fe m-kt̀i ǹ nr̀iou |
| 7202 | pꜣ ḥry pa-rt ḥnꜥ pꜣ ḥry pꜣ-šr-ḫnsw pꜣ ḥry ḥr-m-ḥb | ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ Ⲡⲁ-ⲣⲧ̀ ϩⲛ̀ⲁ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ Ϩⲟ-ⲙ-ϩⲃ̀ | p̀ hr̀i Pa-rt̀ hǹȧ p̀ hr̀i P̀-ṡr̀-xǹs̀ou p̀ hr̀i Ho-m-hv̀ |
| 7203 | pꜣ nty nꜥ ẖr.r.ḥr =n mtw pꜣ nṯr mḥ n ḥꜣty =f ꞽw =f nw r.ḥr =n ꞽw =n ḥqy ꞽw =f dy.t n =n wꜥ ꜥq | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛⲁⲓ ϧⲣ̀ⲣ̀ϩ̀ⲣ̀-ⲛ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲁⲙⲁϩⲓ ⲛ ϩⲏⲧ-ϥ ⲓⲟⲩ-ϥ ⲛⲁⲩ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲛ ⲉ-ⲛ ϩⲕ̀ⲓ ⲓⲟⲩ-ϥ ϯ ⲛⲁ-ⲛ ⲟⲩ ⲱⲓⲕ | p̀ et nai xr̀r̀h̀r̀-n mt̀ou p̀ nouti amahi n hyt-f iou-f nav rh̀r̀-n e-n hk̀i iou-f ti na-n ou ōik |
| 7204 | ḏd =s n =f | ϫⲱ-ⲥ ⲛⲁ-ϥ | gō-s na-f |
| 7205 | m-ꞽr ḫpr n dmy ꞽw mn-mtw =k rmṯ n.ꞽm =f | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϣⲱⲡⲓ ⲛ ϯⲙⲓ ⲉ ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲕ ⲣⲱⲙⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | m̀per ṡōpi n timi e mmonte-k rōmi m̀mo⸗-f |
| 7206 | pꜣ mr-ꞽḥ nfr pꜣy =°y° ḥtr.ṱ | ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲓϩ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲡⲉ-ⲓ° ϩⲧ̀ⲣ̀ⲧ̀ | p̀ le-ih noufi pe-i° ht̀r̀t̀ |
| 7207 | psy =w n =s mtḥꜣ.t r-ẖ nꜣ nty-ꞽw =w ꞽr =w n mw.t n bẖ | ⲫⲓⲥⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲥ ⲙⲧ̀ϩ̀ⲁⲧ ⲉ-ϧ ⲛ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ ⲙⲁⲩ ⲛ Ⲃⲱⲱϩ | fisi-ou na-s mt̀·h̀at e-x ǹ ǹt-e-ou ìri-ou na mav n Vōōh |
| 7208 | ꜥn-smy m-bꜣḥ ḏḥwty ꜥꜣ-ꜥꜣ nb ḫmnw r tm šꜥd ꜥnḫ m-ḏr.t °=y° | ⲟⲛ-ⲥⲙ̀ⲓ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲟ-ⲟ ⲛⲏⲃ Ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲉ ϣⲧⲉⲙ ϣⲱⲱⲧ ⲁⲛϧ̀ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ⲓ° | on-sm̀i ǹmah Jh̀outi o-o nyb Xm̀ǹou e ṡtem ṡōōt ȧnx̀ ǹten-i° |
| 7209 | ḏd n =s nw | ϫⲱ ⲛⲁ-ⲥ Ⲛⲟⲩ | gō na-s Nou |
| 7210 | pꜣ yr-ꜥꜣ nꜣy =f ẖnmꜣ°.t°.w pꜣ nty ẖn r nꜣy =°y° ḥtp.w | ⲡ̀ ⲓⲁⲣⲟ ⲛⲉ-ϥ ϧⲛ̀ⲙ̀ⲁ°ⲧ°ⲟⲩ ⲡ̀ ⲉⲧ ϩⲱⲛ ⲉ ⲛⲉ-ⲓ° ϩⲧ̀ⲡ̀ⲟⲩ | p̀ iaro ne-f xǹm̀a°t°ou p̀ et hōn e ne-i° ht̀p̀ou |
| 7211 | ꞽw ḫr ꞽr =k =f n wꜥ mꜣꜥ n kke | ⲉ ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ-ϥ ⲛ ⲟⲩ ⲙⲁ ⲛ ⲕⲕ̀ⲉ | e ṡare ìri-k-f n ou ma n kk̀e |
| 7212 | ꞽw nwmpys sꜣ.t nwmpyn °n° fy°.t°-tn-nb m-bꜣḥ ꜣrsynꜣ ꜥnḫ-wḏꜣ-snb tꜣ mr-sn | ⲉ Ⲛⲟⲩⲙⲡ̀ⲓⲥ ⲥⲁⲧ Ⲛⲟⲩⲙⲡ̀ⲓⲛ ⲛ° ϥⲓ°ⲧ°-ⲧⲉⲛ-ⲛⲓⲙ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲁⲣⲥ̀ⲓⲛⲁ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲧ̀ ⲗⲉ-ⲥⲟⲛ | e Noump̀is sat Noump̀in n° fi°t°-ten-nim ǹmah Ars̀ina ȧnx̀-ouga-sǹv̀ t̀ le-son |
| 7213 | nhs =t ꞽrm wsꞽr | ⲛⲉϩⲥⲉ-ⲧ ⲛⲉⲙ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | nehse-t nem Ousire |
| 7214 | ꞽw °=y° r ḥn =s n rmṯ nb nty mtw °=y° | ⲉ-ⲓ° ⲉ ϩⲱⲛ-ⲥ ⲛⲁ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ° | e-i° e hōn-s na rōmi niven et ǹte-i° |
| 7215 | ꞽr =y tꜣ my.t n pꜣy =k ryt r pꜣ ym ꞽw dy.t šbn =f ꞽrm pꜣ ryt n wsꞽr | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓ ⲧ̀ ⲙⲓⲧ ⲛ ⲡⲉ-ⲕ ⲣⲓⲧ ⲉ ⲡ̀ ⲉⲓⲟⲙ ⲓⲟⲩ ϯ ϣⲱⲛϥ-ϥ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲣⲓⲧ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ìri-i t̀ mit n pe-k rit e p̀ eiom iou ti ṡōnf-f nem p̀ rit n Ousire |
| 7216 | bn-pw =k hb n =y n nꜣ ꞽ.ꞽr ḫpr n.ꞽm =k | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲕ ϩⲱⲃ ⲛⲁ-ⲓ ⲛ ⲛ̀ ⲓⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲕ | m̀pe-k hōb na-i n ǹ iir ṡōpi m̀mo⸗-k |
| 7217 | ꞽ tꜣ p.t m-ꞽr ꞽr ṯꜣw | ⲉ ⲧ̀ ⲫⲉ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲓ̀ⲣⲓ ⲑⲏⲟⲩ | e t̀ fe m̀per ìri θyou |
| 7218 | ꞽw bn-pw rmṯ ḏd md°.t°-ꜥḏ °n° pꜣy =f ꞽry n.ꞽm =n n-pꜣ-s-3 | ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ ⲣⲱⲙⲓ ϫⲱ ⲙⲟⲩϯ°-ⲁϫ ⲛⲁ° ⲡⲉ-ϥ ⲉⲣⲏⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲛ ⲛ-ⲡ̀-ⲥⲁ-3 | e m̀pe rōmi gō mouti°-ȧg na° pe-f eryou m̀mo⸗-n n-p̀-sa-3 |
| 7219 | m-sẖ pꜣ-dy-ꞽmn-nsw-tꜣ.wy sꜣ ḥr-sꜣ-ꜣs.t pꜣ sẖ-ꞽt | ⲙ-ⲥϧ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲛ̀ⲥ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲓⲱⲧ | m-sx̀ P̀-tai-amoun-ǹs-taoui sa Ho-sa-ast̀ p̀ sx̀-iōt |
| 7220 | ꞽ dy ḏḥwty ꜥꜣ-ꜥꜣ nb ḫmnw pꜣ nṯr-ꜥꜣ qy pꜣy =w ꜥḥꜥ | ⲉ ϯ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲟ-ⲟ ⲛⲏⲃ Ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲕⲓ ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲁϩⲓ | e ti Jh̀outi o-o nyb Xm̀ǹou p̀ nouti-o ki pe-ou ahi |
| 7221 | bn tḥrꜣp n ꜥnḫ nb nty r-ꞽw =k r rḫ ꞽr =w ẖn =f | ⲛ ⲧϩ̀ⲣ̀ⲁⲡ ⲛ ⲁⲛϧ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲉ-ⲉ-ⲕ ⲉ ϣ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ϧⲉⲛ-ϥ | n t·h̀r̀ap n ȧnx̀ niven et e-e-k e ṡ ìri-ou xen-f |
| 7222 | ꜥn ꞽw =y ḏd n =k | ⲁⲛ ⲓⲟⲩ-ⲓ ϫⲱ ⲛⲁ-ⲕ | ȧn iou-i gō na-k |
| 7223 | ꜥnḫ ḥr-mdn pꜣ nṯr-ꜥꜣ ꞽrm ḥr-šf-ꞽw pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ϣⲉ Ϩⲟ-ⲙⲧ̀ⲛ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲉⲙ Ϩⲟ-ϣϥ̀-ⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | ṡe Ho-mt̀ǹ p̀ nouti-o nem Ho-ṡf̀-e p̀ nouti-o |
| 7224 | ꞽw n =t ẖnmꜣ | ⲓ ⲛⲁ-ⲧ Ϧⲛ̀ⲙ̀ⲁ | i na-t Xǹm̀a |
| 7225 | m-sꜣ-nꜣy ḫpr wꜥ hrw ꞽw stne snyn ḥr ḫfṱḥ n ptḥ | ⲙ-ⲥⲁ-ⲛⲁⲓ ϣⲱⲡⲓ ⲟⲩ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲉ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ ⲥⲛⲁⲉⲓⲛ ϩⲓ ϧϥ̀ⲧ̀ϩ̀ ⲛ Ⲡ̀ⲧⲁϩ | m-sa-nai ṡōpi ou èhoou e st̀ǹe snaein hi xf̀t̀·h̀ n P̀tah |
| 7226 | ꜥn =f smy n.ꞽm =w n pꜣ mr-rw.t | ⲁⲛ-ϥ ⲥⲙⲏ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲣⲟⲩⲧ | ȧn-f smy m̀mo⸗-ou na p̀ le-rout |
| 7227 | ḥ.t mḥ-5.t | ϩⲧ̀ ⲁⲙⲁϩⲓ-5ⲧ | ht̀ amahi-5t |
| 7228 | pꜣ kys nty-ꞽ.ꞽr =k dy.t s r ꞽr.ṱ =k ꞽ.ꞽr =k ꞽn-nꜥ.k r šn n pꜣ ẖbs n šn nb n ẖbs | ⲡ̀ ⲕⲓⲥ ⲛ̀ⲧ-ⲓⲓⲣ-ⲕ ϯ ⲥ ⲉ ⲉⲓⲁ-ⲕ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲕ ⲉ ϣⲓⲛⲓ ⲛ ⲡ̀ ϧⲏⲃⲥ ⲛ ϣⲛ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ϧⲏⲃⲥ | p̀ kis ǹt-iir-k ti s e eia-k iir-k ene-nȧk e ṡini n p̀ xyvs n ṡǹ niven n xyvs |
| 7229 | n =k dy.t ꞽr =y byk | ⲛ-ⲕ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓ ⲃⲓⲕ | n-k ti ìri-i bik |
| 7230 | tw =f šm ḏr°.t°.ṱ =f r ḏḥe r.r =s | ⲧⲟⲩ-ϥ ϣⲉ ϫⲣ̀°ⲧ̀°ⲧ̀-ϥ ⲉ ϫⲱϩ ⲣⲣ̀-ⲥ | tou-f ṡe jr̀°t̀°t̀-f e gōh rr̀-s |
| 7231 | ḥnꜥ tꜣy =k dny.t 1/3 n tꜣy =°y° dny.t 1/3 n tꜣ šdy°.t° nty ẖn =f nty-ꞽw wn-mtw =y tꜣy =w dny.t 2/3 ḥ°ꜥ° =y | ϩⲛ̀ⲁ ⲧⲉ-ⲕ ⲧⲟⲉ 1/3 ⲛ ⲧⲉ-ⲓ° ⲧⲟⲉ 1/3 ⲛ ⲧ̀ ϣⲱϯ° ⲉⲧ ϧⲉⲛ-ϥ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲓ ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲧⲟⲉ 2/3 ϩⲱⲱ°-ⲓ | hǹȧ te-k toe 1/3 n te-i° toe 1/3 n t̀ ṡōti° et xen-f ǹt-e ounte-i te-ou toe 2/3 hōō°-i |
| 7232 | bn-ꞽw =°y° ḏd ꜥḏe r md.t nb nty-ḥry | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ° ϫⲱ ⲁϫⲉ ⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹne-i° gō ȧje e m̀tav niven ǹt-hr̀i |
| 7233 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ ḥr-ḫb sꜣ ḥr ꞽr nb.t-pr nb.t-wrḫ | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϩⲟ-ϧⲃ̀ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲟⲩⲣϧ̀ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o Ho-xv̀ sa Hr̀ ir nv̀t̀-pōr Nv̀t̀-ourx̀ |
| 7234 | ḫr ꞽr =k =f n pꜣ mḥ-14 n pꜣ wrše nfr sp-2 | ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ-ϥ ⲛ ⲡ̀ ⲁⲙⲁϩⲓ-14 ⲛ ⲡ̀ ⲟⲩⲣϣ̀ⲉ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲥⲟⲡ-2 | ṡare ìri-k-f n p̀ amahi-14 n p̀ ourṡ̀e noufi sop-2 |
| 7235 | rmṯ-swg.w nꜣ.w | ⲣⲱⲙⲓ-ⲥⲟⲩⲕⲟⲩ ⲛⲉ | rōmi-soukou ne |
| 7236 | r-mḥ nꜣ hyn.w n pꜣ wrḥ ḏr =f nty-ꞽw wn-mtw ḥr sꜣ ḥr-sꜣ-ꜣs.t pꜣy =k sn ḫm tꜣy =f pš.t | ⲉ-ⲁⲙⲁϩⲓ ⲛ̀ ϩⲓⲛⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲟⲩⲣⲉϩ ⲧⲏⲣ-ϥ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲟⲩⲛⲧⲉ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲡⲉ-ⲕ ⲥⲟⲛ ϣⲏⲙ ⲧⲉ-ϥ ⲡϣ̀ⲧ̀ | e-amahi ǹ hinou n p̀ oureh tyr-f ǹt-e ounte Hr̀ sa Ho-sa-ast̀ pe-k son ṡym te-f pṡ̀t̀ |
| 7237 | nꜣy =w sḥm.t.w ꜥn.w n pꜣ ẖyr n-wš-n sꜣby | ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲥϩ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲁⲛⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ϧⲓⲣ ⲛ-ⲟⲩϣ-ⲛ ⲥⲁⲃⲓ | ne-ou s·h̀m̀t̀ou ȧnou n p̀ xir n-ouṡ-n savi |
| 7238 | pꜣ-šr-ḫnsw sꜣ pꜣ-šr-ḫnsw pꜣ-šr-ḫnsw sꜣ pꜣ-dy-ꜣs.t pꜣ-mꜣy sꜣ pa-mnṱ ns-nꜣy=w-ḫmnw-ꞽw sꜣ wn-nfr | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ Ⲡ̀-ⲙⲁⲓ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ Ⲥ-ⲛⲁⲓ-Ⲩ-ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲉ ⲥⲁ Ⲟⲩⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ | P̀-ṡr̀-xǹs̀ou sa P̀-ṡr̀-xǹs̀ou P̀-ṡr̀-xǹs̀ou sa P̀-tai-ast̀ P̀-mai sa Pa-mǹt̀ S-nai-Y-xm̀ǹou-e sa Oun-nofri |
| 7239 | ꞽw =w ꞽr wꜥ nꜣ.w nty-ꞽw nꜣy=w-ḫmnw-ꞽw | ⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩ ⲛⲁⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ Ⲛⲁⲓ-Ⲩ-ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ-ⲉ | e-ou ìri ou naou ǹt-e Nai-Y-xm̀ǹou-e |
| 7240 | ꞽw =w dy.t st °n° ꞽwe.t | ⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲥⲉ ⲛ° ⲓⲟⲩⲉⲧ | e-ou ti se n° iouet |
| 7241 | hbr pꜣ mw nty-ꞽw wsꞽr pꜣy | ϩⲃ̀ⲣ̀ ⲡ̀ ⲙⲱⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡⲉ | hv̀r̀ p̀ mōou ǹt-e Ousire pe |
| 7242 | bn-pw =y ꞽr n =t wšb | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲧ ⲟⲩⲱϣⲃ | m̀pe-i ìri na-t ouōṡv |
| 7243 | tꜣ-šr.t-n-pꜣ-šy ta pꜣ-dy-mn mw.t =s tꜣ-byk.t tꜣ rmṯ.t pr-swn nty ẖn tꜣ qḥy ḫn-mn | Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲛ-ⲡ̀-ϣⲉ ⲧⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧ̀-ⲃⲓⲕⲧ̀ ⲧ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲧ̀ Ⲡⲱⲣ-ⲥⲟⲩⲛ ⲉⲧ ϧⲉⲛ ⲧ̀ ⲕϩ̀ⲓ Ϧⲛ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | T̀-ṡa-n-p̀-ṡe ta P̀-tai-m̀mon mav-s T̀-vikt̀ t̀ rm̀j̀t̀ Pōr-soun et xen t̀ k·h̀i Xǹ-m̀mon |
| 7244 | ꞽ ꞽr =f pꜣ ꜥḥꜥ n pꜣ-rꜥ | ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲡ̀ ⲁϩⲓ ⲛ Ⲡ̀-ⲣⲏ | e ìri-f p̀ ahi n P̀-ry |
| 7245 | mtw =k ꞽr =w n bnn.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛ ⲃⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ | ǹte-k ìri-ou n vǹǹt̀ |
| 7246 | pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ḥr pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ḥ.t-ḥr pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ꞽḥy pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ꜣs.t pꜣ ḥm-nṯr n nꜣ nṯr.w n ḥ.t-nṯr ꞽwn.t-tꜣ-nṯr.t pꜣ mr-pꜣ-pr-ḥḏ ḥ.t-ḥr nb.t ꞽwn.t ꜣs.t tꜣ nṯr.t-ꜥꜣ.t ḥr-bḥtt nṯr-ꜥꜣ nb-p.t šꜥ ḏ.t | ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ϩⲟ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ϩⲧ̀-ϩⲟ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲓϩⲓ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲁⲥⲧ̀ ⲡ̀ ϩⲟⲛⲧ ⲛ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ Ⲓⲟⲩⲛⲧ̀-ⲧ̀-ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲡ̀-ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ Ϩⲧ̀-ϩⲟ ⲛⲃ̀ⲧ̀ Ⲓⲟⲩⲛⲧ̀ Ⲏⲥⲉ ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ Ϩⲟ-ⲃϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲡⲉ ϣⲁ ϫⲧ̀ | p̀ hm̀-nouti-n°-ho p̀ hm̀-nouti-n°-ht̀-ho p̀ hm̀-nouti-n°-ihi p̀ hm̀-nouti-n°-ast̀ p̀ hont n ǹ nouti n heneete Iount̀-t̀-nj̀r̀t̀ p̀ le-p̀-pōr-hat Ht̀-ho nv̀t̀ Iount̀ Yse t̀ nj̀r̀t̀-ȧat Ho-vh̀t̀t̀ nouti-o nim-pe ṡa jt̀ |
| 7247 | mtw =k ꜥš pꜣy.y ꜥš n md.t-w°ynn° r.r =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲱϣ ⲡⲁⲓⲓ ⲱϣ ⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲟⲩ°ⲓⲛⲛ̀° ⲣⲣ̀-ϥ | ǹte-k ōṡ paii ōṡ n mouti-ou°inǹ° rr̀-f |
| 7248 | tw =k ꞽr-rḫ s ḏd ꞽ.ꞽr =y ꞽy r-bnr ꞽ.ꞽr-n =k ꞽw =y ḥbꜣ m-šs | ⲧⲟⲩ-ⲕ ⲓⲣ-ϣ ⲥ ϫⲉ ⲁⲣⲉ-ⲓ ⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲓⲓⲣ-ⲛ-ⲕ ⲉ-ⲓ ϩⲃ̀ⲁ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ | tou-k ir-ṡ s je are-i i èvol iir-n-k e-i hv̀a èmaṡō |
| 7249 | ḥr | Ⲟⲣ | Or |
| 7250 | nꜣ-ꜥn nꜣy sḏny nty r.ṱ °n-°ḏr.t pꜣ wr-ꞽꜣbṱ pꜣ-qrrwꜣ | ⲛ̀-ⲟⲛ ⲛⲁⲓ ⲥϫ̀ⲛ̀ⲓ ⲉⲧ ⲣⲧ̀ ⲛ̀ⲧⲉⲛ° ⲡ̀ ⲟⲩⲏⲣ-ⲓⲁⲃⲧ̀ Ⲡ̀-ⲕⲣ̀ⲣ̀ⲟⲩⲁ | ǹ-on nai sj̀ǹi et rt̀ ǹten° p̀ ouyr-iavt̀ P̀-kr̀r̀oua |
| 7251 | ḏd =f m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ | ϫⲱ-ϥ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ | gō-f ǹmah ouro |
| 7252 | mtw =w šꜥšꜥ nꜣ md°.t°.w nty pḥ r nꜣ nṯr.w m-šs | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ϣⲁϣⲁ ⲛ̀ ⲙⲧ̀°ⲧ̀°ⲟⲩ ⲉⲧ ⲫⲟϩ ⲉ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ | ǹte-ou ṡȧṡȧ ǹ mt̀°t̀°ou et foh e ǹ nouti èmaṡō |
| 7253 | ꞽm =t n =y tꜣy =y ḥnꜣ°.t° ꜣs.t | ⲓⲙ-ⲧ ⲛⲁ-ⲓ ⲧⲉ-ⲓ ϩⲛ̀ⲁ°ⲧ° Ⲏⲥⲉ | im-t na-i te-i hǹa°t° Yse |
| 7254 | sẖ ḏd-ḥr °sꜣ° pa-mnḥ pꜣ ꜥꜣ pꜣ wꜥb-nty-ꜥq n ḥ.t-nṯr n ḥq | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϫⲱ-ϩⲟ °ⲥⲁ° Ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ϩ̀ ⲡ̀ ⲟ ⲡ̀ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲧ-ⲁⲕ ⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛ Ϩⲕ̀ | s̀xai Gō-ho °sa° Pa-mǹh̀ p̀ o p̀ ouȧb-ǹt-ȧk n heneete n Hk̀ |
| 7255 | ḥnꜥ pꜣ 1/3 n pꜣy =°y° ꜥ.wy nty qd ḥbs tꜣ nty °n° °tꜣ° ꞽwy.t mḥṱ.t n nw.t ẖn tꜣ ḥ.t-n-tꜣ-ꞽḥ.t | ϩⲛ̀ⲁ ⲡ̀ 1/3 ⲛ ⲡⲉ-ⲓ° ⲏⲓ ⲉⲧ ⲕⲱⲧ ϩⲱⲃⲥ ⲧ̀ ⲉⲧ ⲛ° ⲧ̀° ⲓⲟⲩⲓⲧ ⲙϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ ⲛⲟⲩⲧ ϧⲉⲛ ⲧ̀ Ϩⲧ̀-ⲛ-ⲧ̀-ⲓϩⲧ̀ | hǹȧ p̀ 1/3 n pe-i° yi et kōt hōvs t̀ et n° t̀° iouit mh̀t̀t̀ n nout xen t̀ Ht̀-n-t̀-iht̀ |
| 7256 | ꞽr =w n =t sḏr.t mnḫ.t mw-ẖn dwꜣ.t | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲧ ϣⲁⲓⲣⲉ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲙⲟⲩ-ϧⲉⲛ ⲧⲟⲩⲁⲧ | ìri-ou na-t ṡaire mǹx̀t̀ mou-xen touat |
| 7257 | tw =w mꜣꜥ.t r ẖe.ṱ =t | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ Ⲙⲁⲁⲧ ⲉ ϧⲏⲧ-ⲧ | tou-ou Maȧt e xyt-t |
| 7258 | tw =f ꜥnḫ =w | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲱⲛϧ-ⲟⲩ | tou-f ōnx-ou |
| 7259 | pḥ =w r mn-nfr | ⲫⲟϩ-ⲟⲩ ⲉ Ⲙⲉⲛϥⲉ | foh-ou e Menfe |
| 7260 | ꜣmy.t rmṯ wꜥ.t ꜥy.t n.ꞽm =f tꜣy | ⲁⲙⲓⲧ ⲣⲱⲙⲓ ⲟⲩⲉⲓ ⲁⲓⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲧⲉ | amit rōmi ouei ȧit m̀mo⸗-f te |
| 7261 | ꞽn ꜥnḫ =y ḫr =f n pꜣ ꞽ.ꞽr mwt | ⲁⲛ ⲱⲛϧ-ⲓ ϧⲣ̀-ϥ ⲛ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ⲙⲟⲩ | an ōnx-i xr̀-f n p̀ iir mou |
| 7262 | sḏm pꜣ nty mr =f s ꞽr pyr n nꜣ ṯb.te.w | ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲉⲓ-ϥ ⲥ ⲓⲣ ⲡⲓⲣ ⲛ ⲛ̀ Ϫⲃ̀ⲧ̀ⲉⲟⲩ | sōtem p̀ et mei-f s ir pir n ǹ Jv̀t̀eou |
| 7263 | nꜣ sgrꜣ.w n nꜣ ṱp-°n-°ꞽꜣw.t ḫꜣꜥ =w rd.wy°.ṱ° =w °r° kmy | ⲛ̀ ⲥⲕ̀ⲣ̀ⲁⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲧⲉⲃⲛⲱⲟⲩⲓ° ϧⲁⲁ-ⲟⲩ ⲣⲁⲧ°-ⲟⲩ ⲉ° Ⲭⲏⲙⲓ | ǹ sk̀r̀aou n ǹ tevnōoui° xaȧ-ou rat°-ou e° Kymi |
| 7264 | ḫr ḫpr rmṯ-nṯr ẖn ḏdth ꞽw-ḏbꜣ pꜣ dy.t wḏꜣ °n-°rn =f | ϣⲁⲣⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲣⲱⲙⲓ-ⲛⲟⲩϯ ϧⲉⲛ ϫⲧ̀ⲧ̀ϩ̀ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ⲡ̀ ϯ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ | ṡare ṡōpi rōmi-nouti xen jt̀t̀·h̀ e-jv̀a p̀ ti ougai n°-ran-f |
| 7265 | r.ꞽre-ḫr wꜣḥ =k pꜣ ẖbs ḥr wꜥ.t tbꜣ.t n mꜣy.t mtw pꜣ ꜥlw ḥms ḥ°ꜥ° =f ḥr ke tbꜣ.t ꞽw ꞽr.ṱ =f ḫtm | ⲣⲓⲣⲉ-ϣⲁ ⲟⲩⲱϩ-ⲕ ⲡ̀ ϧⲏⲃⲥ ϩⲓ ⲟⲩⲉⲓ ⲧⲃ̀ⲁⲧ ⲛ ⲙⲁⲓⲧ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡ̀ ⲁⲗⲟⲩ ϩⲙ̀ⲥ̀ ϩⲱⲱ°-ϥ ϩⲓ ⲕⲉ ⲧⲃ̀ⲁⲧ ⲉ ⲉⲓⲁ-ϥ ϣⲑⲁⲙ | rire-ṡa ouōh-k p̀ xyvs hi ouei tv̀at n mait ǹte p̀ alou hm̀s̀ hōō°-f hi ke tv̀at e eia-f ṡθam |
| 7266 | m-ꞽr ḫꜣꜥ ḥꜣty.ṱ =k r pꜣ nkt rmṯ-swg | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϧⲁⲁ ϩⲏⲧ-ⲕ ⲉ ⲡ̀ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲣⲱⲙⲓ-ⲥⲟⲩⲕ | m̀per xaȧ hyt-k e p̀ enkai rōmi-souk |
| 7267 | ꞽnky tꜣy =k bꜣk.t ḥnꜥ nꜣy =°y° ẖrd.ṱ.w nꜣ ẖrd.ṱ.w n nꜣy =°y° ẖrd.ṱ.w | ⲁⲛⲟⲕ ⲧⲉ-ⲕ ⲃⲱⲕⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲛⲉ-ⲓ° ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛⲉ-ⲓ° ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | anok te-k vōki hǹȧ ne-i° xr̀t̀t̀ou ǹ xr̀t̀t̀ou n ne-i° xr̀t̀t̀ou |
| 7268 | ꞽr =f md°.t°-nfr.t ꜥšꜣy °n° ḥp mr-wr ꞽrm nꜣ ky.w ꜥꜥe.w nty h̭wy °n° km°y° °n-°ḥw-°r° nꜣ.w wn-nꜣ.w nꜣ.w wn-nꜣ.w ḥ°ꜣ° =f ꞽr =w | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲙⲟⲩϯ°-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲁϣⲁⲓ ⲛⲁ° Ϩⲁⲡⲉ Ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲕⲓⲟⲩ ⲁⲁⲉⲟⲩ ⲉⲧ ϧⲟⲩⲓ ⲛ° Ⲭⲏⲙⲓ° ⲛ°-ϩⲟⲩ-ⲉ° ⲛⲁⲟⲩ ⲛⲉ ⲛⲁⲟⲩ ⲛⲉ ϩⲏⲧ°-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ | ìri-f mouti°-nofri ȧṡai na° Hape Le-ouyr nem ǹ kiou ȧȧeou et xoui n° Kymi° n°-hou-e° naou ne naou ne hyt°-f ìri-ou |
| 7269 | mn md.t-nfr.t m-sꜣ md.t-nfr.t ꞽw ꞽr =k s °n° pꜣ nty ꜣyt n.ꞽm =s | ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ̀ⲥⲁ ⲙⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ ⲥ ⲛⲁ° ⲡ̀ ⲉⲧ ⲁⲓⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | m̀mon mouti-nofri ǹsa mouti-nofri e ìri-k s na° p̀ et ait m̀mo⸗-s |
| 7270 | m-ꞽr ḥms r ꜥ.wy ꞽrm nꜣy =k šmw.w | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϩⲙ̀ⲥ̀ ⲉ ⲏⲓ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ⲕ ϣⲙ̀ⲟⲩⲟⲩ | m̀per hm̀s̀ e yi nem ne-k ṡm̀ouou |
| 7271 | tḫb =w s n sšn | ⲧⲱϩⲃ-ⲟⲩ ⲥ ⲛ ϣⲟϣⲉⲛ | tōhv-ou s n ṡoṡen |
| 7272 | pꜣy =f gy | ⲡⲉ-ϥ ϭⲓ | pe-f ċi |
| 7273 | ꞽw.w =k n bk nṯry | ⲓⲟⲩⲟⲩ-ⲕ ⲛ ⲃⲕ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲓ | iouou-k n vk̀ nj̀r̀i |
| 7274 | pꜣ šm n wnš-kwf | ⲡ̀ ϣⲙ̀ ⲛ ⲟⲩⲛϣ̀-ⲕⲟⲩϥ | p̀ ṡm̀ n ounṡ̀-kouf |
| 7275 | pꜣ ḥm-nṯr-tpy ḥnꜥ pꜣy =f šr | ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲧⲡ̀ⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲉ-ϥ ϣⲏⲣⲓ | p̀ hm̀-nouti-tp̀i hǹȧ pe-f ṡyri |
| 7276 | twtw n wsꞽr ꜣs.t nb.t-ḥ.t | ⲧⲟⲩⲱⲧ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲏⲥⲉ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ | touōt n Ousire Yse Nv̀t̀-ht̀ |
| 7277 | tw =y gm =k pꜣ nḥṱy °n° nꜣ nty-ꞽw =y ḏd n.ꞽm =w | ⲧⲟⲩ-ⲓ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲡ̀ ⲛϩ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ° ⲛ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ϫⲱ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | tou-i jimi-k p̀ nh̀t̀i n° ǹ ǹt-e-i gō m̀mo⸗-ou |
| 7278 | sḏm pꜣ nty nꜣ-h̭ꜥr =f ꞽr pyr n rꜣ-sṯꜣw | ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛ̀-ϧⲁⲣ-ϥ ⲓⲣ ⲡⲓⲣ ⲛ Ⲣⲁ-ⲥϫ̀ⲁⲟⲩ | sōtem p̀ et ǹ-xȧr-f ir pir n Ra-sg̀aou |
| 7279 | m-ꞽr wnm btꜣ.t ḥr tꜣy =s s.t | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲟⲩⲱⲙ ⲃⲧ̀ⲁⲧ ϩⲓ ⲧⲉ-ⲥ ⲥⲉ | m̀per ouōm vt̀at hi te-s se |
| 7280 | ḏd ḥr °r-°ḏbꜣ tꜣ dny.t-ḥry | ϫⲱ Ⲟⲣ ⲉⲑⲃⲉ° ⲧ̀ ⲧⲛ̀ⲓⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | gō Or eθve° t̀ tǹit-hr̀i |
| 7281 | tws pꜣy =w mꜣꜥ-°n-°ḫpr | ⲧⲟⲩⲥ ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲙⲁⲁ-ⲛ°-ϣⲱⲡⲓ | tous pe-ou maȧ-n°-ṡōpi |
| 7282 | ḏd =w n =f | ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ | gō-ou na-f |
| 7283 | tw =y swr =k bny.t | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲥⲱ-ⲕ ⲃⲛ̀ⲓⲧ | tou-i sō-k vǹit |
| 7284 | pꜣy °=y° sn stne | ⲡⲉ-ⲓ° ⲥⲟⲛ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ | pe-i° son st̀ǹe |
| 7285 | ꞽnk šw nfr ꞽw ḥn s pꜣ nb-nṯr.w | ⲁⲛⲟⲕ ϣⲁⲩ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲉ ϩⲱⲛ ⲥ ⲡ̀ ⲛⲓⲙ-ⲉⲛⲧⲏⲣ | anok ṡav nofri e hōn s p̀ nim-entyr |
| 7286 | wn-nꜣ.w nꜣy =f bꜣk.w nꜣ nty ẖn pꜣ ḥtp-nṯr ꞽw =w mtw =f n wꜥ | ⲛⲉ ⲛⲉ-ϥ ⲃⲁⲕⲟⲩ ⲛ̀ ⲉⲧ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲉ-ⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲛ ⲟⲩⲁ | ne ne-f vakou ǹ et xen p̀ ht̀p̀-nouti e-ou ǹte-f n ouȧ |
| 7287 | ꞽ.ꞽry md°.t° nb nty-ḥry | ⲓⲓⲣⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | iiri m̀tav° niven ǹt-hr̀i |
| 7288 | dmy-n-šty tꜣ-mn n pꜣ tš n mn-nfr | ⲧⲙ̀ⲓ-ⲛ-ϣⲧ̀ⲓ Ⲧ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲛ ⲡ̀ ⲑⲟϣ ⲛ Ⲙⲉⲛϥⲉ | tm̀i-n-ṡt̀i T̀-m̀mon n p̀ θoṡ n Menfe |
| 7289 | sꜣby =s r-ꞽw =s ḏd | ⲥⲁⲃⲓ-ⲥ ⲉ-ⲉ-ⲥ ϫⲱ | savi-s e-e-s gō |
| 7290 | nfr ḥꜣty.ṱ =w m-šs | ⲛⲟⲩϥⲓ ϩⲏⲧ-ⲟⲩ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ | noufi hyt-ou èmaṡō |
| 7291 | ꞽw =k h̭ꜥy m-sꜣ ꞽr n =k tm-hp | ⲉ-ⲕ ϧⲁⲓ ⲛ̀ⲥⲁ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲁⲧⲟⲩⲙ-ϩⲡ̀ | e-k xȧi ǹsa ìri na-k atoum-hp̀ |
| 7292 | pꜣ nty šdy šdyꜣ.t b°y°n.t ꞽ.ꞽr =f hyꜣ ẖn =s | ⲡ̀ ⲉⲧ ϣⲧ̀ⲓ ϣⲧ̀ⲓⲁⲧ ⲃ°ⲓ°ⲛⲧ̀ ⲁⲣⲉ-ϥ ϩⲓⲁ ϧⲉⲛ-ⲥ | p̀ et ṡt̀i ṡt̀iat v°i°nt̀ are-f hia xen-s |
| 7293 | ḫpr=f r-ꞽw =s sḏr wbꜣ nw.t r pꜣ kwf rs ꞽ.ꞽr-ḏꜣḏꜣy =s | ϧⲡ̀ⲣ̀-ϥ ⲉ-ⲉ-ⲥ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲃⲉ ⲛⲟⲩⲧ ⲣ ⲡ̀ ⲕⲟⲩϥ ⲣⲱⲓⲥ ⲓⲓⲣ-ϫⲁϫⲁⲓ-ⲥ | xp̀r̀-f e-e-s sj̀r̀ ouve nout r p̀ kouf rōis iir-gagai-s |
| 7294 | ẖnm-ꞽb-rꜥ smꜣꜥ r nꜣ wꜥb.w-°n-°ẖnm n yb pꜣ mr-šn nꜣ sẖ-ḥ.t-nṯr | Ϧⲛ̀ⲙ̀-ⲓⲃ-ⲣⲏ ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ-ⲛ°-ϧⲛ̀ⲙ̀ ⲛ Ⲓⲃ ⲡ̀ ⲗⲁϣⲁⲛⲉ ⲛ̀ ⲥϧ̀-ϩⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ | Xǹm̀-ib-ry s̀mou e ǹ ouȧvou-n°-xǹm̀ n Ib p̀ laṡane ǹ sx̀-ht̀-nouti |
| 7295 | pꜣ sp nꜣy =°y° mꜣꜥ.w | ⲡ̀ ⲥⲏⲡⲉ ⲛⲉ-ⲓ° ⲙⲁⲁⲟⲩ | p̀ sype ne-i° maȧou |
| 7296 | wsꞽr ḥ.t-ḥr ta-nꜣ-wr.w-ꜥw ta ḥr-tꜣy=f-nḫṱ.t ꞽw =s by nfr qny ꞽr n ḥy | Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϩⲧ̀-ϩⲟ Ⲧⲁ-ⲛ̀-ⲟⲩⲣⲟⲩ-ⲁⲟⲩ ⲧⲁ Ϩⲟ-ⲧⲁⲓ-Ϥ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲓⲟⲩ-ⲥ ⲃⲓ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲛⲟⲩϫ ⲓⲣ ⲛ ϩⲓ | Ousire Ht̀-ho Ta-ǹ-ourou-ȧou ta Ho-tai-F-nx̀t̀t̀ iou-s bi noufi noug ir n hi |
| 7297 | md.t-mꜣꜥ.t tꜣy pꜣy °=y° ꞽt.ṱ stne | ⲙⲟⲩϯ-ⲙⲉⲓ ⲧⲉ ⲡⲉ-ⲓ° ⲓⲧⲧ̀ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ | mouti-mei te pe-i° itt̀ st̀ǹe |
| 7298 | twtw n ḏḥwty ẖr-ḥꜣ.ṱ =f ꞽ.ꞽr-ḥr wsꞽr ꜣs.t nb.t-ḥ.t | ⲧⲟⲩⲱⲧ ⲛ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ϧⲣ̀-ϩⲁⲧ-ϥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲏⲥⲉ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ | touōt n Jh̀outi xr̀-hat-f èh̀ren Ousire Yse Nv̀t̀-ht̀ |
| 7299 | my sḏm =t tꜣy °=y° ḥnw.t pay°!° sḏy nty-r-ꞽw =y ꞽn-ꞽw r ꞽr =f ꞽ.ꞽr-ḥr =s | ⲙⲁ ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲧ ⲧⲉ-ⲓ° ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲡⲁⲓ! ⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲉ-ⲓ ⲛⲏⲩ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲥ | ma sōtem-t te-i° hǹout pai! saji ǹt-e-e-i nyv e ìri-f èh̀ren-s |
| 7300 | ꞽw pꜣ-šr-nꜣ-nṯr.w sꜣ pa-nfr pꜣy =°y° ꞽt.ṱ ꞽr n =k sẖ r tꜣy =w pš°.t° | ⲉ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲛ̀-ⲉⲛⲧⲏⲣ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡⲉ-ⲓ° ⲓⲧⲧ̀ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥϧⲓ ⲉ ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲡϣ̀°ⲧ̀° | e P̀-ṡr̀-ǹ-entyr sa Pa-nofri pe-i° itt̀ ìri na-k sxi e te-ou pṡ̀°t̀° |
| 7301 | ꞽ.ꞽr =tn ꞽp n.ꞽm =n r h̭yr | ⲁⲣⲉ-ⲧⲉⲛ ⲱⲡ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲛ ⲉ ϧⲓⲣ | are-ten ōp m̀mo⸗-n e xir |
| 7302 | dmḏ | ⲧⲙ̀ϫ̀ | tm̀g̀ |
| 7303 | ꞽw =f ḏd ꜥn | ⲉ-ϥ ϫⲱ ⲟⲛ | e-f gō on |
| 7304 | pꜣe pꜣ šꜥšꜥ ꜥꜣ petery sp-2 pꜥter sp-2 enphe sp-2 pꜣ nṯr nty n tꜣ rꜥ°.t° ḥry.t n tꜣ p.t nty-ꞽw pꜣ šbt.ṱ nty nꜣy-nꜣ-ꜥn =f n-ḏr.ṱ =f °ꞽ.°ꞽr dy.t ḫpr nṯr ꞽw bn-pw nṯr dy.t ḫpr =f | ⲡⲁⲉ ⲡ̀ ϣⲁϣⲁ ⲟ ⲡⲉⲧⲉⲣⲓ ⲥⲟⲡ-2 ⲡⲁⲧⲉⲣ ⲥⲟⲡ-2 ⲉⲛⲡ̀ϩ̀ⲉ ⲥⲟⲡ-2 ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲉⲧ ⲛ ⲧ̀ ⲣⲁ°ⲧ° ϩⲣ̀ⲓⲧ ⲛ ⲧ̀ ⲫⲉ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲡ̀ ϣⲃ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲉⲧ ⲛⲁⲓ-ⲛ̀-ⲟⲛ-ϥ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ϥ °ⲓ°ⲓⲣ ϯ ϣⲱⲡⲓ ⲛⲟⲩϯ ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ ⲛⲟⲩϯ ϯ ϣⲱⲡⲓ-ϥ | pae p̀ ṡȧṡȧ o peteri sop-2 pȧter sop-2 enp̀h̀e sop-2 p̀ nouti et n t̀ rȧ°t° hr̀it n t̀ fe ǹt-e p̀ ṡv̀t̀t̀ et nai-ǹ-on-f ǹten-f °i°ir ti ṡōpi nouti e m̀pe nouti ti ṡōpi-f |
| 7305 | ḏd bn-ꞽw °=y° dy.t ꞽr =w n =tn md.t r-ḏbꜣ md.t ꞽw šm =s | ϫⲉ ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ° ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲧⲉⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲉⲑⲃⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲉ ϣⲉ-ⲥ | je ǹne-i° ti ìri-ou na-ten m̀tav eθve m̀tav e ṡe-s |
| 7306 | ꞽn-nꜣ.w ꜥnḫ šꜥd mtw =f bn ky rmṯ m-qd °=y° ꞽr =f md.t-nfr.t n pꜣ hb | ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲟⲩ ⲁⲛϧ̀ ϣⲱⲱⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲛ ⲕⲉ ⲣⲱⲙⲓ ⲙ-ⲕⲱⲧ-ⲓ° ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲙⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲁ ⲡ̀ ϩⲓⲛ | ene-naou ȧnx̀ ṡōōt ǹte-f n ke rōmi m-kōt-i° ìri-f mouti-nofri na p̀ hin |
| 7307 | ḏd ḫtmw-nṯr ḥr=fꜥnḫ sꜣ ṯꜣy-n.ꞽm=w mw.t =f ta-ꞽy-m-ḥtp n ḫtmw-nṯr ḏd-ḥr sꜣ pa-sy mw.t =f šmṱy | ϫⲱ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ϩⲟ-Ϥⲁⲛϧ̀ ⲥⲁ Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛⲁ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ Ϫⲱ-ϩⲟ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲥⲓ ⲙⲁⲩ-ϥ Ϣⲙ̀ⲧ̀ⲓ | gō xt̀m̀ou-nouti ho-Fȧnx̀ sa Ċi-men-Ou mav-f Ta-i-m-ht̀p̀ na xt̀m̀ou-nouti Gō-ho sa Pa-si mav-f Ṡm̀t̀i |
| 7308 | tw n =k ꞽmn pꜣ ṯꜣw | ⲧⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲡ̀ ⲑⲏⲟⲩ | tou na-k Amoun p̀ θyou |
| 7309 | lh̭ ꞽw mn šbt ḥꜣ.ṱ =f mn rwš n ḥꜣty.ṱ =f | ⲗϧ̀ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϣⲃⲱⲧ ϩⲏⲧ-ϥ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲣⲟⲩϣ ⲛ ϩⲏⲧ-ϥ | lx̀ e m̀mon ṡvōt hyt-f m̀mon rouṡ n hyt-f |
| 7310 | ꞽw n =t nꜣ sm.w nꜣ nṯr.w nṯr.t°.w° | ⲓ ⲛⲁ-ⲧ ⲛ̀ ⲥⲙ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° | i na-t ǹ sm̀ou ǹ nouti nj̀r̀t̀°ou° |
| 7311 | sḏm nꜣ ꞽ.ꞽr lk pꜣ b°y°n n wsꞽr | ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲛ̀ ⲓⲓⲣ ⲗⲕ̀ ⲡ̀ ⲃⲱⲱⲛ° ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | sōtem ǹ iir lk̀ p̀ vōōn° n Ousire |
| 7312 | ꞽw =w dy.t šm =w n =w ꞽw bn-pw =w ꞽr n =w hp | ⲉ-ⲟⲩ ϯ ϣⲉ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲟⲩ ϩⲁⲡ | e-ou ti ṡe-ou na-ou e m̀pe-ou ìri na-ou hap |
| 7313 | ḫꜥ by =t ꞽwṱ nꜣ ḥry.w-rmṯ.w | ϣⲁ ⲃⲓ-ⲧ ⲟⲩⲧⲉ ⲛ̀ ϩⲣ̀ⲓⲟⲩ-ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ | ṡa bi-t oute ǹ hr̀iou-rm̀g̀ou |
| 7314 | pꜣ-ꜥẖme sꜣ pa-ẖnme sꜣ smꜣ-tꜣ.wy | Ⲡ̀-ⲁϧⲙ̀ⲉ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ϧⲛ̀ⲙ̀ⲉ ⲥⲁ Ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ | P̀-ȧxm̀e sa Pa-xǹm̀e sa Sm̀a-taoui |
| 7315 | ꜥq =y r.r =w | ⲱⲕ-ⲓ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ | ōk-i rr̀-ou |
| 7316 | m-ꞽr dy.t ḫpr n =f ꜥḥꜥ n ꞽr wpy n.ꞽm =w | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ϣⲱⲡⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲟ̀ϩⲓ ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | m̀per ti ṡōpi na-f òhi n ìri oupi m̀mo⸗-ou |
| 7317 | tw =w ḫꜥ =t m ẖrb nfr | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ϣⲁ-ⲧ ⲛ ϩⲣⲃ ⲛⲟⲩϥⲓ | tou-ou ṡa-t n hrv noufi |
| 7318 | mtw =t st | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲧ ⲥⲉ | ǹθo⸗-t se |
| 7319 | bn-pw =w ḏd ta tny r k.t.ṱ n-bnr =y | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ⲧⲁ Ⲧⲛ̀ⲓ ⲉ ⲕⲧ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲃⲟⲗ-ⲓ | m̀pe-ou gō ta Tǹi e kt̀t̀ ǹvol-i |
| 7320 | ḫpr ꞽ.ꞽr-ḫr ḫpr =s ḥr tꜣ nhe nty-ꞽw mw.t rn =s | ϣⲱⲡⲓ ⲓⲓⲣ-ϣⲁ ϣⲱⲡⲓ-ⲥ ϩⲓ ⲧ̀ ⲛϩ̀ⲉ ⲛ̀ⲧ-ⲉ Ⲙⲟⲩⲧ ⲣⲁⲛ-ⲥ | ṡōpi iir-ṡa ṡōpi-s hi t̀ nh̀e ǹt-e Mout ran-s |
| 7321 | tw =y sy =k n.ꞽm =f ꜥn | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲥⲓ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲟⲛ | tou-i si-k m̀mo⸗-f on |
| 7322 | pꜣ ꜥt n ḥ.t-ḥr.t šw-mre pꜣ nty n ḥꜣty.ṱ =y | ⲡ̀ ⲱⲧ ⲛ Ϩⲧ̀-ϩⲣ̀ⲧ̀ ϣⲟⲩ-ⲙⲣ̀ⲉ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛ ϩⲏⲧ-ⲓ | p̀ ōt n Ht̀-hr̀t̀ ṡou-mr̀e p̀ et n hyt-i |
| 7323 | nꜣ-ꜥn šr n ky r šr lh̭ ẖn swḥe | ⲛ̀-ⲟⲛ ϣⲏⲣⲓ ⲛ ⲕⲉ ⲉ ϣⲏⲣⲓ ⲗϧ̀ ϧⲉⲛ ⲥⲟⲩϩⲉ | ǹ-on ṡyri n ke e ṡyri lx̀ xen souhe |
| 7324 | pꜣ sẖ-pr-ꜥnḫ pa pꜣ sẖ-pr-ꜥnḫ nty ꞽr ḥyq n pꜣ kwr ꜥnḫ-wḏꜣ-snb ꞽw =f ꞽn n.ꞽm =f r-ḥry r kmy wbꜣ =y | ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲡⲱⲣ-ⲁⲛϧ̀ ⲫⲁ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲡⲱⲣ-ⲁⲛϧ̀ ⲉⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ϩⲓⲕ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲕⲟⲩⲣ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲉ-ϥ ⲓ̀ⲛⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ ⲉ Ⲭⲏⲙⲓ ⲟⲩⲃⲉ-ⲓ | p̀ sx̀-pōr-ȧnx̀ fa p̀ sx̀-pōr-ȧnx̀ et ìri hik na p̀ kour ȧnx̀-ouga-sǹv̀ e-f ìni m̀mo⸗-f e-hr̀i e Kymi ouve-i |
| 7325 | šm-nꜣ.w wsꞽr r nnywꜣ | ϣⲙ̀-ⲛⲁⲟⲩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲉ Ⲛⲛ̀ⲓⲟⲩⲁ | ṡm̀-naou Ousire e Nǹioua |
| 7326 | r pꜣy =f by r šms wsꞽr-skr nṯr-ꜥꜣ pꜣ nb-ꞽbt | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲡ̀ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ère pe-f bi e ṡemṡi Ousire-sk̀r̀ nouti-o p̀ nim-ivt̀ |
| 7327 | šsp ꞽnp m-wyṱ tꜣy =k ḥty nfr | ϣⲱⲡ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲙ-ⲟⲩⲓⲧ ⲧⲉ-ⲕ ϩⲧ̀ⲓ ⲛⲟⲩϥⲓ | ṡōp Anoup m-ouit te-k ht̀i noufi |
| 7328 | ḫr tw =w nkt n pꜣ rmṯ-b°y°n ꞽw-ḏbꜣ ṯꜣy pꜣy =f ṯꜣw ꞽw-ḏbꜣ.ṱ =s | ϣⲁⲣⲉ ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ-ⲃ°ⲓ°ⲛ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ϭⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲑⲏⲟⲩ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁⲧ-ⲥ | ṡare tou-ou enkai na p̀ rōmi-v°i°n e-jv̀a ċi pe-f θyou e-jv̀at-s |
| 7329 | my ꞽr =w st n pr-ḥḏ šꜥ-tw =°y° pḥ | ⲙⲁ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲥⲉ ⲛ ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ϣⲁ-ⲧⲉ-ⲓ° ⲫⲟϩ | ma ìri-ou se n pōr-hat ṡȧ-te-i° foh |
| 7330 | mtw =f sḏe wbe =k ẖr pꜣ šn nty-ꞽ.ꞽr =k wḫꜣ =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲥϫ̀ⲉ ⲟⲩⲃⲉ-ⲕ ϧⲁ ⲡ̀ ϣⲛ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ-ϥ | ǹte-f sj̀e ouve-k xa p̀ ṡǹ ǹt-iir-k ouōṡ-f |
| 7331 | ꞽr =w tꜣ qs.t n wsꞽr ḥwn | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲧ̀ ⲕⲁⲓⲥⲓ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϩⲟⲩⲛ | ìri-ou t̀ kaisi n Ousire houn |
| 7332 | st šsp-n-ꞽp | ⲥⲉ ϣⲥ̀ⲡ̀-ⲛ-ⲓⲡ | se ṡs̀p̀-n-ip |
| 7333 | nꜣy =t mꜣꜥ.w nty-ḥry ḏr =w nꜣ.w | ⲛⲉ-ⲧ ⲙⲁⲁⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ ⲛⲉ | ne-t maȧou ǹt-hr̀i tyr-ou ne |
| 7334 | sẖ pꜣ-dy-ꜣs.t sꜣ pa-ḥꜣ.t | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ϩⲁⲧ | s̀xai P̀-tai-ast̀ sa Pa-hat |
| 7335 | nhse =f n wꜥ ẖl-ꜥꜣ wꜥb ꞽw =f ꜥy-n-ms m-šs | ⲛϩ̀ⲥ̀ⲉ-ϥ ⲛ ⲟⲩ ϧⲉⲗⲗⲟ ⲟⲩⲏⲃ ⲉ-ϥ ⲁⲓ-ⲛ-ⲙⲥ̀ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ | nh̀s̀e-f n ou xello ouyb e-f ȧi-n-ms̀ èmaṡō |
| 7336 | ḥs s by.w =k | ϩⲥ̀ ⲥ ⲃⲓⲟⲩ-ⲕ | hs̀ s viou-k |
| 7337 | r pꜣ lšy ḥꜣ.ṱ =s pꜣ ꞽhy m-sꜣ =s | ⲣ ⲡ̀ ⲗϣ̀ⲓ ϩⲏⲧ-ⲥ ⲡ̀ ⲓϩⲓ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲥ | r p̀ lṡ̀i hyt-s p̀ ihi ǹsa-s |
| 7338 | ꞽw =k wš ḥꜥ =k | ⲉ-ⲕ ⲟⲩϣ ϩⲱⲱ-ⲕ | e-k ouṡ hōō-k |
| 7339 | tꜣy ꞽw n =tn sꜣ.t nfr°.t° bny mr.t ꞽẖ-ꞽb ꜥn ꜣmy ntm ḥr sntm nw n.ꞽm =f | ⲧⲏ ⲓ ⲛⲁ-ⲧⲉⲛ ⲥⲁⲧ ⲛⲟϥⲣⲓ° ⲃⲛ̀ⲓ ⲙⲣ̀ⲧ̀ ⲓϧ-ⲓⲃ ⲁⲛ ⲁⲙⲓ ⲛⲧ̀ⲙ̀ ϩⲟ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲙ̀ ⲛⲁⲩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ty i na-ten sat nofri° vǹi mr̀t̀ ix-ib ȧn ami nt̀m̀ ho sǹt̀m̀ nav m̀mo⸗-f |
| 7340 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 7341 | ḏd pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ḥr-šf ršy m-sꜣ nꜣ wynn.w | ϫⲉ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ϩⲟ-ϣϥ̀ ⲣⲁϣⲓ ⲛ̀ⲥⲁ ⲛ̀ Ⲟⲩⲓⲛⲛ̀ⲟⲩ | je p̀ hm̀-nouti-n°-ho-ṡf̀ raṡi ǹsa ǹ Ouinǹou |
| 7342 | tw =f ꞽr =w wp.t n.ꞽm =s m-bꜣḥ mn-rꜥ nb ꞽpw pꜣ nṯr-ꜥꜣ ꞽrm nꜣ nṯr.w nty ḥtp ꞽrm =f | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲣⲏ ⲛⲏⲃ Ⲓⲡⲟⲩ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲉⲧ ϩⲱⲧⲡ ⲛⲉⲙ-ϥ | tou-f ìri-ou oupt̀ m̀mo⸗-s ǹmah M̀mon-ry nyb Ipou p̀ nouti-o nem ǹ nouti et hōtp nem-f |
| 7343 | nty°-ꞽw° wn m-ḏr sḥm.t rwrw sꜣ.t n wꜣḥ-mw-n-tꜣ-ꞽn°.t° pꜣ-šr-n-ꜣs.t mw.t =s tꜣ-sn°.t°-n-ḥr tꜣy =k sn.t ḫm tꜣ kṱ°.t° pše°.t° n tꜣy =°y° dny°.t° nty pḥ =°y° n-rn =°y° n-rn nꜣy =°y° mw.t-ꞽt.w nty-ḥry ꜥn | ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲙ-ϫⲣ̀ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲣⲟⲩⲣⲟⲩ ⲥⲁⲧ ⲛ ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ-ⲛ-ⲧ̀-ⲓⲛ°ⲧ̀° Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲛ-ⲁⲥⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧ̀-ⲥⲱⲛⲓ°-ⲛ-ϩⲟ ⲧⲉ-ⲕ ⲥⲱⲛⲓ ϣⲏⲙ ⲧ̀ ⲕⲧ̀°ⲧ̀° ⲫⲁϣⲓ° ⲛ ⲧⲉ-ⲓ° ⲧⲟⲉ° ⲉⲧ ⲫⲟϩ-ⲓ° ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲓ° ⲛ-ⲣⲁⲛ ⲛⲉ-ⲓ° ⲙⲁⲩ-ⲓⲧⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ⲟⲛ | ǹt-e ouon m-jr̀ s·himi Rourou sat n ouah-mou-n-t̀-in°t̀° P̀-ṡr̀-n-ast̀ mav-s T̀-sōni°-n-ho te-k sōni ṡym t̀ kt̀°t̀° faṡi° n te-i° toe° et foh-i° n-ran-i° n-ran ne-i° mav-itou ǹt-hr̀i on |
| 7344 | wḥm-ꞽꜣby-nsw | ⲟⲩϩⲙ̀-ⲓⲁⲃⲓ-ⲛ̀ⲥ | ouhm̀-iavi-ǹs |
| 7345 | ꞽꜣbṱ pꜣ myt n tꜣ šmy°.t° qꜣ | ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲡ̀ ⲙⲱⲓⲧ ⲛ ⲧ̀ ϣⲙ̀ⲓ°ⲧ° ⲭⲱ | eievt p̀ mōit n t̀ ṡm̀i°t° kō |
| 7346 | pꜣy =f wnḏw ḥw | ⲡⲉ-ϥ ⲟⲩⲛϫ̀ⲟⲩ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ | pe-f oung̀ou èhoou |
| 7347 | ḏd-md.t | ϫⲱ-ⲙⲟⲩϯ | gō-mouti |
| 7348 | tw =y nw °r° wꜥ mꜣꜥ ꞽw =f h̭f | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲛⲁⲩ ⲉ° ⲟⲩ ⲙⲁ ⲉ-ϥ ϧϥ̀ | tou-i nav e° ou ma e-f xf̀ |
| 7349 | sẖ ḥr sꜣ pꜣ-dy-wsꞽr nty sẖ n sywṱ | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲛ Ⲥⲓⲟⲩⲧ | s̀xai Hr̀ sa P̀-tai-ousire et s̀xai n Siout |
| 7350 | bn-pw =y ꞽr md°.t°-ꜥḏ n tꜣ qs°.t° n-rn =s gr | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲟⲩϯ°-ⲁϫ ⲛⲁ ⲧ̀ ⲕⲁⲓⲥⲓ° ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲕⲣ̀ | m̀pe-i ìri mouti°-ȧg na t̀ kaisi° n-ran-s kr̀ |
| 7351 | ꞽꜣbṱ pꜣ pr n ḥm-ḏy n pr-wp-wꜣ.wt wp-wꜣ.wt-ꞽ.ꞽr-dy.t-s sꜣ qr=f-n-ptḥ | ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲡ̀ ⲡⲉⲣ ⲛ ϩⲙ̀-ϯ ⲛ ⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲡ-ⲟⲩⲁⲟⲩⲧ Ⲟⲩⲡ-ⲟⲩⲁⲟⲩⲧ-ⲓⲓⲣ-ϯ-ⲥⲁ ⲥⲁ Ⲕⲣ̀-Ϥ-ⲛ-ⲡ̀ⲧⲁϩ | eievt p̀ per n hm̀-ti n pōr-oup-ouaout Oup-ouaout-iir-ti-sa sa Kr̀-F-n-p̀tah |
| 7352 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 7353 | mḥ°ṱ° pꜣ ꜥ.wy n sḥm.t tꜣ-ḥnꜣ sꜣ.t n ḫtmw-nṯr wyt ꜥnḫ-mr-wr hn n =f | ⲙ̀ϩⲓⲧ° ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲧ̀-ϩⲛ̀ⲁ ⲥⲁⲧ ⲛ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲁⲛϧ̀-ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ϩⲛ̀ ⲛⲁ-ϥ | m̀hit° p̀ yi n s·himi T̀-hǹa sat n xt̀m̀ou-nouti ouit Ȧnx̀-le-ouyr hǹ na-f |
| 7354 | sḏr =f n =f ḥr ẖ.t.ṱ =f | ⲥϫ̀ⲣ̀-ϥ ⲛⲁ-ϥ ϩⲓ ϧⲧ̀ⲧ̀-ϥ | sj̀r̀-f na-f hi xt̀t̀-f |
| 7355 | ꞽ.ꞽr =k wḫꜣ r ꞽny sḥm.t n =k n nw nb ꞽ.ꞽr =k wꜣḥ pꜣ kswr n pꜣ ḥry.w n wꜥ ẖbs ꞽw =f mḥ | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ ⲉ ⲓ̀ⲛⲓ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲛ ⲛⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱϩ ⲡ̀ ϣϭⲟⲩⲣ ⲛ ⲡ̀ ϩⲣⲁⲓ ⲛ ⲟⲩ ϧⲏⲃⲥ ⲉ-ϥ ⲙϩ̀ | iir-k ouōṡ e ìni s·himi na-k n nav niven iir-k ouōh p̀ ṡċour n p̀ hrai n ou xyvs e-f mh̀ |
| 7356 | mt°r°-sẖ ꞽt-nṯr ḥr sꜣ pꜣ-my tp=f | ⲙⲧ̀°ⲣ̀°-ⲥϧ̀ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲙⲓ ⲧⲡ̀-ϥ | mt̀°r̀°-sx̀ iōt-nouti Hr̀ sa P̀-mi tp̀-f |
| 7357 | ḏd n =f pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲟ | gō na-f ouro |
| 7358 | ꞽn mꜣꜥ-rꜥ pꜣ ꜥꜣ sꜣ pa-bꜣ | ⲁⲛ Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ ⲡ̀ ⲟ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲃⲁ | an Maȧ-ry p̀ o sa Pa-ba |
| 7359 | pꜣ-ꜥẖm sꜣ ḥr pꜣ ḥry-ꞽry-ꜥꜣ | Ⲡ̀-ⲁϧⲙ̀ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ-ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟ | P̀-ȧxm̀ sa Hr̀ p̀ hr̀i-ìri-o |
| 7360 | ꞽw=f-ḫpr ꞽw wn md°.t° dy my ḥn =w s r hb n =y n.ꞽm =s | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲧⲏ ⲙⲁ ϩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ ϩⲱⲃ ⲛⲁ-ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | iou-f-ṡōpi e ouon m̀tav° ty ma hōn-ou s e hōb na-i m̀mo⸗-s |
| 7361 | ḥnꜥ nꜣ wrḥ.w n pꜣ ꜥ.wy nty-ꞽw =w ḏd n =f pꜣ ꜥ.wy n gm-mys ꞽrm nꜣ wrḥ.w nty °n° pꜣy =f qdy nty °n° dmy pꜣ-h̭yr n sywṱ | ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ ⲟⲩⲣϩ̀ⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ Ϫⲓⲙⲓ-ⲙⲓⲥ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲟⲩⲣϩ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ⲛ° ⲡⲉ-ϥ ⲕⲱϯ ⲉⲧ ⲛ° ϯⲙⲓ Ⲡ̀-ϧⲓⲣ ⲛ Ⲥⲓⲟⲩⲧ | hǹȧ ǹ ourh̀ou n p̀ yi ǹt-e-ou gō na-f p̀ yi n Jimi-mis nem ǹ ourh̀ou et n° pe-f kōti et n° timi P̀-xir n Siout |
| 7362 | pꜣ nty wn ḥꜣty.ṱ.w rn =k | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲟⲩⲱⲛ ϩⲁⲧⲓⲧⲟⲩ ⲣⲁⲛ-ⲕ | p̀ et ouōn hatitou ran-k |
| 7363 | ꞽn rmṯ ḥr pꜣy =°y° ꞽt.ṱ | ⲁⲛ ⲣⲱⲙⲓ ϩⲓ ⲡⲉ-ⲓ° ⲓⲧⲧ̀ | an rōmi hi pe-i° itt̀ |
| 7364 | pꜣ šy ꞽrm pꜣ sḫne nty ꞽy pꜣ nṯr pꜣ nty ṯꜣy-ꜥ.wy n.ꞽm =w | ⲡ̀ ϣⲁⲓ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲉ ⲉⲧ ⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲡ̀ ⲉⲧ ϭⲓ-ⲁⲟⲩⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | p̀ ṡai nem p̀ sx̀ǹe et i p̀ nouti p̀ et ċi-ȧoui m̀mo⸗-ou |
| 7365 | ḫre | ϧⲣ̀ⲉ | xr̀e |
| 7366 | ḥr-m-ḥb sꜣ pa-ḥy pꜣy =f sn | Ϩⲟ-ⲙ-ϩⲃ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ϩⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲟⲛ | Ho-m-hv̀ sa Pa-hi pe-f son |
| 7367 | šn pr-ꜥꜣ r pꜣ-dy-pp pꜣ ḥm-nṯr-n-mḥy | ϣⲓⲛⲓ ⲟⲩⲣⲟ ⲉ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲡⲡ̀ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ⲙϩ̀ⲓ | ṡini ouro e P̀-tai-pp̀ p̀ hm̀-nouti-n-mh̀i |
| 7368 | wꜥ.t tyb wꜥ.t rpy | ⲟⲩⲉⲓ ⲧⲓⲃ ⲟⲩⲉⲓ ⲣⲡ̀ⲓ | ouei tib ouei rp̀i |
| 7369 | ꜥm pꜣ sknks pꜣ ḥnṱws | ⲉⲙⲓ ⲡ̀ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲕ̀ⲥ̀ ⲡ̀ ϩⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩⲥ | emi p̀ sk̀ǹk̀·s̀ p̀ hǹt̀ous |
| 7370 | m-ꞽr ṯꜣy ẖre | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϭⲓ ϧⲣ̀ⲉ | m̀per ċi xr̀e |
| 7371 | ꞽw pꜣ mr-ꜣḥ ḏf m-ḏr.t-n ḥr-mꜣꜥ-ḫrw | ⲉ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲁϩ ϫⲟⲩϥ ⲙ-ⲧⲱⲣⲉ-ⲛ Ϩⲟ-ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ | e p̀ le-ah gouf m-tōre-n Ho-maȧ-xr̀ou |
| 7372 | ẖsy pꜣ-dy-ꜣs.t n pꜣ ꜥ.wy-n-wpy | ϧⲓⲥⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ-ⲟⲩⲡⲓ | xisi P̀-tai-ast̀ n p̀ ȧoui-n-oupi |
| 7373 | sẖ ḥr-ḫb sꜣ pꜣ-šr-°n-°tꜣ-ꞽḥ.t | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϩⲟ-ϧⲃ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲛ°-ⲧ̀-ⲓϩⲧ̀ | s̀xai Ho-xv̀ sa P̀-ṡr̀-n°-t̀-iht̀ |
| 7374 | wd w°y° pa ḥ.t-nn-nsw pꜣ mr-mšꜥ | ⲟⲩⲱϯ ⲟⲩ°ⲓ° ⲫⲁ Ϩⲧ̀-ⲛⲛ̀-ⲛ̀ⲥ ⲡ̀ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ | ouōti ou°i° fa Ht̀-nǹ-ǹs p̀ lemyyṡe |
| 7375 | ꜥnḫ ḥr =k | ϣⲉ ϩⲟ-ⲕ | ṡe ho-k |
| 7376 | ḥr-ḫnsw tꜣy =f ḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w n tꜣ-s.t-°n-°ꞽw=y-ꞽw | Ϩⲟ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲧ̀-ⲥ-ⲛ°-ⲉ-Ⲓ-ⲉ | Ho-xǹs̀ou te-f hime ne-f xr̀t̀t̀ou n T̀-s-n°-e-I-e |
| 7377 | ꜥb =w n =k rpy.t | ⲁⲃ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲣⲡⲱ | ȧb-ou na-k erpō |
| 7378 | mn n.ꞽm =w nꜣ md.t.w nty-ꞽw =t ḏd n.ꞽm =w | ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲧ ϫⲱ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | m̀mon m̀mo⸗-ou ǹ mt̀t̀ou ǹt-e-t gō m̀mo⸗-ou |
| 7379 | rn-nfr mn dy.y m-bꜣḥ ḥr-bḥtt nṯr-ꜥꜣ nb-p.t | ⲣⲁⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲙⲟⲩⲛ ⲧⲓⲓ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ϩⲟ-ⲃϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲡⲉ | ran-nofri moun tii ǹmah Ho-vh̀t̀t̀ nouti-o nim-pe |
| 7380 | ḏd m-ꞽr dy.t pḥ =f pꜣ snty | ϫⲉ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲫⲟϩ-ϥ ⲡ̀ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲓ | je m̀per ti foh-f p̀ sǹt̀i |
| 7381 | pꜣy.y smte ꜥn pꜣy | ⲡⲁⲓⲓ ⲥⲙⲟⲧ ⲟⲛ ⲡⲉ | paii smot on pe |
| 7382 | ꞽn wn-mtw =t smy n ṯꜣy-°n-°gns | ⲁⲛ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲧ ⲥⲙⲏ ⲛ ϭⲓ-ⲛ°-ⲕⲛ̀ⲥ̀ | an ounte-t smy n ċi-n°-kǹs̀ |
| 7383 | ḏd my ꞽr =w ḥrḥ r nꜣ rmṯ n pꜣ-dy-ꜣs.t nty-ꞽw =f r ḫpr ꞽw =w n tꜣy=w-ḏy | ϫⲉ ⲙⲁ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲁ̀ⲣⲉϩ ⲉ ⲛ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲉ-ⲟⲩ ⲛ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ | je ma ìri-ou àreh e ǹ rōmi n P̀-tai-ast̀ ǹt-e-f e ṡōpi e-ou n Tai-Y-ti |
| 7384 | bw-ꞽr =f nꜥ m-qdy msḥ | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ϥ ⲛⲁⲓ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓ ⲙ̀ⲥⲁϩ | m̀pare-f nai m-kt̀i m̀sah |
| 7385 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 7386 | dy =n ꜣnty | ⲧⲓ-ⲛ ⲁⲛⲧ̀ⲓ | ti-n ant̀i |
| 7387 | wsꞽr ḥr-sy sꜣ pꜣ-ḥtre mw.t =f tꜣ-šr.t-ꜣs.t | Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϩⲟ-ⲥⲓ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϩⲧ̀ⲣ̀ⲉ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲁⲥⲧ̀ | Ousire Ho-si sa P̀-ht̀r̀e mav-f T̀-ṡa-ast̀ |
| 7388 | ꞽ.ꞽr =w ṯꜣy pꜣy =n ꜥḥꜥ ḥr pꜣ tꜣ r-ḏbꜣ.ṱ =f | ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϭⲓ ⲡⲉ-ⲛ ⲁϩⲓ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁⲧ-ϥ | are-ou ċi pe-n ahi hi p̀ to e-jv̀at-f |
| 7389 | ꞽꜣbṱ nꜣ ꜥ.wy.w n ḫtmw-nṯr wyt sbk-ḥtp sꜣ pꜣ-dy-wsꞽr nty ẖr nꜣy =f ẖrd.ṱ.w r pꜣ ẖr ꞽwt =w | ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲛ̀ ⲁⲟⲩⲓⲟⲩ ⲛ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲉⲧ ϧⲁ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲣ ⲡ̀ ϩⲓⲣ ⲟⲩⲧⲉ-ⲟⲩ | eievt ǹ ȧouiou n xt̀m̀ou-nouti ouit Sv̀k̀-ht̀p̀ sa P̀-tai-ousire et xa ne-f xr̀t̀t̀ou r p̀ hir oute-ou |
| 7390 | pr-ꜥꜣ pꜣy °=y° nb ꜥꜣ | ⲟⲩⲣⲟ ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ | ouro pe-i° nyb o |
| 7391 | tw =f ḫpr šme ꞽrm pr.t ẖn nꜣ ḫꜥ.w ḥtp spd°.t° | ⲧⲟⲩ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ϣⲙ̀ⲉ ⲛⲉⲙ ⲫ̀ⲣⲱ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ϧⲁⲟⲩ ϩⲧ̀ⲡ̀ Ⲥⲡ̀ⲧ̀°ⲧ̀° | tou-f ṡōpi ṡm̀e nem f̀rō xen ǹ xȧou ht̀p̀ Sp̀t̀°t̀° |
| 7392 | m-ꞽr ḫm-n-ḥꜣty.ṱ ꞽw =k mr mtw =k dbḥ pꜣ mwt | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϧⲙ̀-ⲛ-ϩⲁⲧⲓⲧ ⲉ-ⲕ ⲙⲣ̀ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲧⲱⲃϩ ⲡ̀ ⲙⲟⲩ | m̀per xm̀-n-hatit e-k mr̀ ǹte-k tōvh p̀ mou |
| 7393 | ꞽw tꜣy =f mr.t šsp nb | ⲉ ⲧⲉ-ϥ ⲙⲣ̀ⲧ̀ ϣⲱⲡ ⲛⲟⲩⲃ | e te-f mr̀t̀ ṡōp noub |
| 7394 | sẖ | ⲥ̀ϧⲁⲓ | s̀xai |
| 7395 | bn-ꞽ.ꞽr =k ẖn nꜣ rmṯ.w ꞽn | ⲛ-ⲓⲓⲣ-ⲕ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲁⲛ | n-iir-k xen ǹ rm̀g̀ou an |
| 7396 | mtw =n ḏbꜥ =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲛ ⲧⲱⲱⲃⲉ-ϥ | ǹte-n tōōve-f |
| 7397 | tw =n ꞽr nꜣ smꜥ.w srpynys pꜣ snty dy m-bꜣḥ sbk-nb-pay ꜣs.t nꜣ-nfr-s.t | ⲧⲟⲩ-ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ̀ ⲥⲙ̀ⲁⲟⲩ Ⲥⲣ̀ⲡ̀ⲓⲛⲓⲥ ⲡ̀ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲧⲏ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛⲓⲙ-ⲡⲁⲓ Ⲏⲥⲉ Ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲥ | tou-n ìri ǹ sm̀ȧou Sr̀p̀inis p̀ sǹt̀i ty ǹmah Sv̀k̀-nim-pai Yse Ǹ-nofri-s |
| 7398 | pꜣ nty hrš ẖn md.t-nḫt.ṱ pꜣy =f šy šm-ꞽy °r-°ḏbꜣ.ṱ =s | ⲡ̀ ⲉⲧ ϩⲣ̀ϣ̀ ϧⲉⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲡⲉ-ϥ ϣⲁⲓ ϣⲉⲉⲓ ⲉ°-ϫⲃ̀ⲁⲧ-ⲥ | p̀ et hr̀ṡ̀ xen mouti-nx̀t̀t̀ pe-f ṡai ṡeei e°-jv̀at-s |
| 7399 | pꜣ ḥry wḏꜣ-ḥr | ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ Ⲟⲩϫⲁ-ϩⲟ | p̀ hr̀i Ouga-ho |
| 7400 | ḥnꜥ tꜣ s.t n ḥr pꜣ nf | ϩⲛ̀ⲁ ⲧ̀ ⲥⲉ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲡ̀ ⲛⲉϥ | hǹȧ t̀ se n Hr̀ p̀ nef |
| 7401 | ꞽw =y ꜥš pꜣ wḏꜣ n rꜥ-qd ꞽrm rmṯ nb nty ẖn =f ꞽ.ꞽr ḫpr ẖn pꜣ sḥn-nfr °n° nꜣ pr-ꜥꜣ.w | ⲉ-ⲓ ⲱϣ ⲡ̀ ⲟⲩϫⲁ ⲛ Ⲣⲏ-ⲕⲱⲧ ⲛⲉⲙ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ϧⲉⲛ-ϥ ⲓⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ⲥϩ̀ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ° ⲛ̀ ⲡⲱⲣ-ⲁⲁⲟⲩ | e-i ōṡ p̀ ouga n Ry-kōt nem rōmi niven et xen-f iir ṡōpi xen p̀ s·h̀ǹ-nofri n° ǹ pōr-ȧaou |
| 7402 | tꜣ s.t n ḥr-ḏḥwty pꜣ ḥm | ⲧ̀ ⲥⲉ ⲛ Ϩⲟ-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲡ̀ ϩⲁⲙ | t̀ se n Ho-jh̀outi p̀ ham |
| 7403 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 7404 | ḏd pꜣ-my | ϫⲱ Ⲡ̀-ⲙⲓ | gō P̀-mi |
| 7405 | pꜣ nty-ꞽw =f r mꜣꜣ =f nb ꞽw =f ḥs ḫr ꞽr =f pꜣ hrw n-rn =f ꞽw =f dḥr | ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ ⲙⲁⲁ-ϥ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉ-ϥ ϩⲱⲥ ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲡ̀ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ϥ ⲉ-ϥ ⲧϩⲟ | p̀ ǹt-e-f e maa-f niven e-f hōs ṡare ìri-f p̀ èhoou n-ran-f e-f t·ho |
| 7406 | yꜥh-ꜥꜣ pꜣy pꜣy =°y° rn n mtr | ⲓⲁϩ-ⲟ ⲡⲉ ⲡⲉ-ⲓ° ⲣⲁⲛ ⲛ ⲙⲧ̀ⲣ̀ | iȧh-o pe pe-i° ran n mt̀r̀ |
| 7407 | ṯꜣy =t s r tꜣy =t ḥ.t-n-rpy | ϭⲓ-ⲧ ⲥ ⲉ ⲧⲉ-ⲧ ϩⲧ̀-ⲛ-ⲣⲡ̀ⲓ | ċi-t s e te-t ht̀-n-rp̀i |
| 7408 | by n wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnṱ pr m ršy | ⲃⲓ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲣϣ̀ⲓ | bi n Ousire Xǹt̀-imǹt̀ firi n rṡ̀i |
| 7409 | nꜣ nty ẖn ḥr pꜣy =f ꞽt.ṱ nꜣ nty nfr ḥr tꜣy =f mw.t ꞽw r ḥ.t-nṯr ḏr =w | ⲛ̀ ⲉⲧ ϩⲱⲛ ϩⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲓⲧⲧ̀ ⲛ̀ ⲉⲧ ⲛⲟⲩϥⲓ ϩⲓ ⲧⲉ-ϥ ⲙⲁⲩ ⲓ ⲉ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | ǹ et hōn hi pe-f itt̀ ǹ et noufi hi te-f mav i e heneete tyr-ou |
| 7410 | ꞽw bw-rḫ °=y° °s° ḏd dy smꜣ-tꜣ.wy-tꜣy=f-nḫt.ṱ wd st pꜣ snty | ⲉ ⲛ-ϣ-ⲓ° °ⲥ° ϫⲉ ϯ Ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ-ⲧⲁⲓ-Ϥ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲱϯ ⲥⲉ ⲡ̀ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲓ | e n-ṡ-i° °s° je ti Sm̀a-taoui-tai-F-nx̀t̀t̀ ouōti se p̀ sǹt̀i |
| 7411 | ḏd r.ꞽnk sꜣ syme | ϫⲉ ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲥⲁ ⲥⲓⲙⲉ | je rink̀ sa sime |
| 7412 | ꜥnḫ ḥr-n-py n pr-wꜣḏ.t pꜣy =°y° nṯr | ϣⲉ Ϩⲟ-ⲛ-ⲡⲓ ⲛ Ⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲁϫⲧ̀ ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲟⲩϯ | ṡe Ho-n-pi n Pōr-ouajt̀ pe-i° nouti |
| 7413 | pa-nꜣ sꜣ ḥr-sꜣ-ꜣs.t | Ⲡⲁ-ⲛ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ | Pa-ǹ sa Ho-sa-ast̀ |
| 7414 | ꞽmnṱ tꜣ ḥ.t n wꜣḥ-mw pꜣ-šr-tꜣ-ꞽḥ.t sꜣ ꞽy-m-ḥtp | ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲧ̀ ϩⲱ ⲛ ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲧ̀-ⲓϩⲧ̀ ⲥⲁ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ | ement t̀ hō n ouah-mou P̀-ṡr̀-t̀-iht̀ sa I-m-ht̀p̀ |
| 7415 | m-šm my n =k r wꜥ ꜥ.wy | ⲙ-ϣⲙ̀ ⲙⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲉ ⲟⲩ ⲏⲓ | m-ṡm̀ mi na-k e ou yi |
| 7416 | pꜣy =°y° nb ꜥꜣ | ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ | pe-i° nyb o |
| 7417 | ḏd ꜥꜣm ꞽr.t=w-rḏ sꜣ ḥr-m-sꜣ=f mw.t =°f° ns-ḥr n wꜣḥ-mw n tꜣ ḫꜣs.t ṯꜣy-mꜣꜥ ꞽr.t=w-r=w sꜣ pꜣ-šr-ꜣs.t mw.t =f tꜣ-sn°.t-n-°ḥr | ϫⲱ ⲁⲙⲏⲟⲩ Ⲓⲣⲧ̀-Ⲩ-ⲣϫ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲙ-ⲥⲁ-Ϥ ⲙⲁⲩ-ϥ° Ⲥ-ϩⲟ ⲛⲁ ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ ⲛ ⲧ̀ ϧⲁⲥⲧ̀ Ϭⲓ-ⲙⲁⲁ ⲉⲓⲁ-Ⲩ-ⲉ-ⲩ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲁⲥⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ⲥⲱⲛⲓ°-ⲛ-ϩⲟ | gō amyou Irt̀-Y-rg̀ sa Ho-m-sa-F mav-f° S-ho na ouah-mou n t̀ xast̀ Ċi-maȧ eia-Y-e-y sa P̀-ṡr̀-ast̀ mav-f T̀-sōni°-n-ho |
| 7418 | ḏd n =f tꜣ nṯr.t | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲧ̀ ⲛ̀ⲧⲱⲣⲉ | gō na-f t̀ ǹtōre |
| 7419 | hry=w sꜣ pꜣ-šr-wsꞽr pꜣ hy n ta-ḥn=w tꜣy =f ḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w | Ϩⲣ̀ⲓ-Ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡ̀ ϩⲁⲓ ⲛ Ⲧⲁ-ϩⲛ̀-Ⲟⲩ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | Hr̀i-Ou sa P̀-ṡr̀-ousire p̀ hai n Ta-hǹ-Ou te-f hime ne-f xr̀t̀t̀ou |
| 7420 | tꜣ mw.t tꜣ nty ms | ⲧ̀ ⲙⲁⲩ ⲧ̀ ⲉⲧ ⲙⲓⲥⲓ | t̀ mav t̀ et misi |
| 7421 | nn ḫpr rn =f | ⲛⲛ̀ ϣⲱⲡⲓ ⲣⲁⲛ-ϥ | nǹ ṡōpi ran-f |
| 7422 | ḥꜣty.ṱ =y mtr °n° pꜣy sẖ nty-ḥry | ϩⲏⲧ-ⲓ ⲙⲏⲧ ⲛ° ⲡⲁⲓ ⲥϧⲓ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | hyt-i myt n° pai sxi ǹt-hr̀i |
| 7423 | kꜣ-ꜥn-tꜣy | ⲕⲁ-ⲟⲛ-ⲧⲁⲓ | ka-on-tai |
| 7424 | by =t rpy by =t | ⲃⲓ-ⲧ ⲣⲡ̀ⲓ ⲃⲓ-ⲧ | bi-t rp̀i bi-t |
| 7425 | ḏd =f n =k ꜣw.ṱ =k | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲁⲟⲩⲧ-ⲕ | gō-f na-k aout-k |
| 7426 | m-šm r nꜣ ꜥ.wy°.w° n pꜣ ꞽtn n nꜣy =k ꜥ.wy.w | ⲙ-ϣⲙ̀ ⲉ ⲛ̀ ⲁⲟⲩⲓ°ⲟⲩ° ⲛ ⲡ̀ ⲉⲓⲧⲛ ⲛ ⲛⲉ-ⲕ ⲁⲟⲩⲓⲟⲩ | m-ṡm̀ e ǹ ȧoui°ou° n p̀ eitn n ne-k ȧouiou |
| 7427 | mtw =w dy.t n =f pꜣ rꜣ-5 n pꜣ ḥtp-nṯr | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ⲣⲁ-5 ⲛ ⲡ̀ ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ | ǹte-ou ti na-f p̀ ra-5 n p̀ ht̀p̀-nouti |
| 7428 | ḫꜣꜥ pꜣ myṱ ꞽmn | ⲭⲱ ⲡ̀ ⲙⲱⲓⲧ Ⲁⲙⲟⲩⲛ | kō p̀ mōit Amoun |
| 7429 | ṯꜣy rmṯ ꜥšꜣ.w ꞽrm =k | ϭⲓ ⲣⲱⲙⲓ ⲁϣⲁⲟⲩ ⲛⲉⲙ-ⲕ | ċi rōmi ȧṡaou nem-k |
| 7430 | wn =w n nꜣ ḫtm.w ḥꜣ.ṱ =s | ⲟⲩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ ϩⲏⲧ-ⲥ | ouōn-ou n ǹ xt̀m̀ou hyt-s |
| 7431 | ꞽ ꜥnḫ =f | ⲉ ⲱⲛϧ-ϥ | e ōnx-f |
| 7432 | ḏd nꜣ.w-nfr-kꜣ-ptḥ | ϫⲱ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲡ̀ⲧⲁϩ | gō Naou-nofri-ka-p̀tah |
| 7433 | mtw =f °pꜣ° nty dy.t ꞽr skty my r-ꞽw =f dy.t ꞽr mnṱꜥꜣ.t mḥ.t | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ϥ ⲡ̀° ⲉⲧ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥⲕ̀ⲧ̀ⲓ ⲙⲓ ⲉ-ⲉ-ϥ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲁⲁⲧ ⲙϩ̀ⲧ̀ | ǹθo⸗-f p̀° et ti ìri sk̀t̀i mi e-e-f ti ìri mǹt̀ȧat mh̀t̀ |
| 7434 | ꞽ dy pꜣ-rꜥ qy pꜣy =f ꜥḥꜥ | ⲉ ϯ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲕⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲁϩⲓ | e ti P̀-ry ki pe-f ahi |
| 7435 | ꞽw.ḏdy my ꜥnḫ pꜣ-rꜥ | ⲓⲟⲩϫⲧ̀ⲓ ⲙⲓ ϣⲉ Ⲡ̀-ⲣⲏ | ioujt̀i mi ṡe P̀-ry |
| 7436 | hy šft pꜣ mꜣy ẖn pꜣ hyṱy | ϩⲉⲓ ϣϥ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲙⲟⲩⲓ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ϩⲓⲧⲓ | hei ṡf̀t̀ p̀ moui xen p̀ hiti |
| 7437 | m-ꞽr ṯꜣy pḥs ꜥꜣ | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϭⲓ ⲡϩ̀ⲥ̀ ⲟ | m̀per ċi ph̀s̀ o |
| 7438 | ꞽw =k wḏꜣ n-ḏr.t pꜣ-rꜥ ꞽrm nꜣ nṯr.w nty ꞽrm =f | ⲉ-ⲕ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲛ̀ⲧⲉⲛ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲉⲧ ⲛⲉⲙ-ϥ | e-k ougai ǹten P̀-ry nem ǹ nouti et nem-f |
| 7439 | ꞽr =f swn r.r =f | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲥⲱⲟⲩⲛ ⲣⲣ̀-ϥ | ìri-f sōoun rr̀-f |
| 7440 | ḫr =s °n° nb.t-ḥ.t k.t | ϧⲣ̀-ⲥ °ⲛ° Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ ⲕⲧ̀ | xr̀-s °n° Nv̀t̀-ht̀ kt̀ |
| 7441 | ḏd r.ꞽnk pꜣy mdy | ϫⲉ ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲡⲁⲓ Ⲙⲁⲧⲟⲓ | je rink̀ pai Matoi |
| 7442 | wꜥb sp-2 wsꞽr n ḥr sꜣ pꜣ-dy-mn | ⲟⲩⲁⲃ ⲥⲟⲡ-2 Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | ouȧb sop-2 Ousire n Hr̀ sa P̀-tai-m̀mon |
| 7443 | ꞽn wn-mtw =k šr ꞽw =f rḫ ꞽr wpy°.t° | ⲁⲛ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲕ ϣⲏⲣⲓ ⲉ-ϥ ϣ ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩⲡⲓ°ⲧ° | an ounte-k ṡyri e-f ṡ ìri oupi°t° |
| 7444 | r wꜣḥ =f dy.t šp n tꜣ mtgṱ nty ẖn tꜣy =f ꞽꜣw°.t-n°-ḥry ḏr =s | ⲣ ⲟⲩⲁϩ-ϥ ϯ ϣⲁⲡ ⲛⲁ ⲧ̀ ⲙⲧ̀ⲕ̀ⲧ̀ ⲉⲧ ϧⲉⲛ ⲧⲉ-ϥ ⲓⲁⲟⲩ°ⲧ°-ⲛ-ϩⲣ̀ⲓ ⲧⲏⲣ-ⲥ | r ouah-f ti ṡap na t̀ mt̀k̀t̀ et xen te-f iaou°t°-n-hr̀i tyr-s |
| 7445 | ꜥš sḥm.t ta-ꞽy-m-ḥtp ḥr pꜣ sẖ-wꜣy °n-°rn =f | ⲱϣ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲧⲁ-ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ϩⲓ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲟⲩⲁⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ | ōṡ s·himi Ta-i-m-ht̀p̀ hi p̀ sx̀-ouai n°-ran-f |
| 7446 | ꞽ.ꞽr °=y° dy.t hb n =k pꜣ ꜥꜣ-n-mr r tm dy.t wꜣḥ =w ky rh r.r =k | ⲁⲣⲉ-ⲓ° ϯ ϩⲱⲃ ⲛⲁ-ⲕ ⲡ̀ ⲟ-ⲛ-ⲗⲉ ⲉ ϣⲧⲉⲙ ϯ ⲟⲩⲱϩ-ⲟⲩ ⲕⲉ ⲣϩ̀ ⲣⲣ̀-ⲕ | are-i° ti hōb na-k p̀ o-n-le e ṡtem ti ouōh-ou ke rh̀ rr̀-k |
| 7447 | tw =y ḥqr | ⲧⲟⲩ-ⲓ ϩⲕⲟ | tou-i hko |
| 7448 | pꜣ nty gby ꞽw wn nkt n pꜣ pr-ḥḏ pꜣ nty šrl tꜣy =f dny.t n.ꞽm =w | ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱⲃ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ⲡ̀ ⲉⲧ ϣⲣ̀ⲗ̀ ⲧⲉ-ϥ ⲧⲟⲉ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | p̀ et gōb e ouon enkai n p̀ pōr-hat p̀ et ṡr̀l̀ te-f toe m̀mo⸗-ou |
| 7449 | ḏd dy =f sẖ =w n pꜣ mn sꜣ pꜣ mn r pꜣy =f ꜥ.wy nty n pꜣ mn pꜣ dmy | ϫⲉ ϯ-ϥ ⲥ̀ϧⲁⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲙⲁⲛ ⲥⲁ ⲡ̀ ⲙⲁⲛ ⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲏⲓ ⲉⲧ ⲛ ⲡ̀ ⲙⲁⲛ ⲡ̀ ϯⲙⲓ | je ti-f s̀xai-ou na p̀ man sa p̀ man e pe-f yi et n p̀ man p̀ timi |
| 7450 | my-nn pꜣ-dy-ꜣs.t sꜣ hyrgls pꜣ h̭m | ⲙⲓ-ⲛⲛ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ Ϩⲓⲣⲕ̀ⲗ̀ⲥ̀ ⲡ̀ ϧⲙ̀ | mi-nǹ P̀-tai-ast̀ sa Hirk̀l̀s̀ p̀ xm̀ |
| 7451 | ꞽwt ḏd qnb nb md nb pꜣ tꜣ | ⲓⲟⲩⲧ ϫⲱ ⲕⲛ̀ⲃ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ | iout gō kǹv̀ niven m̀tav niven p̀ to |
| 7452 | ꞽw =n ꞽr wꜣḥ r nꜣy =n md.t°.w° | ⲉ-ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩⲱ ⲉ ⲛⲉ-ⲛ ⲙⲧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° | e-n ìri ouō e ne-n mt̀t̀°ou° |
| 7453 | pꜣy =k ꜥ.wy ḥwy =w sty ꞽ.r =f | ⲡⲉ-ⲕ ⲏⲓ ϩⲓⲟⲩⲓ̀-ⲟⲩ ⲥⲁⲧⲉ ⲓⲣ-ϥ | pe-k yi hiouì-ou sate ir-f |
| 7454 | pꜣy =f ḫt ꜥkf | ⲡⲉ-ϥ ϣⲉ ⲱϭⲃ | pe-f ṡe ōċv |
| 7455 | mnḫ-°n-°ḥp-wsꞽr nb-°n-°nꜣ-nṯr.w ḫnsw-ꞽw sꜣ ḥr-ꜥnḫ mw.t =°f° ḥr-ꜥnḫ | ⲙⲛ̀ϧ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲓⲙ-ⲛ°-ⲛ̀-ⲉⲛⲧⲏⲣ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲉ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲁⲛϧ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ° Ϩⲟ-ⲁⲛϧ̀ | mǹx̀-n°-hp̀-ousire nim-n°-ǹ-entyr Xǹs̀ou-e sa Ho-ȧnx̀ mav-f° Ho-ȧnx̀ |
| 7456 | sḏr =w n =w r ẖ.t.ṱ =w | ⲥϫ̀ⲣ̀-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲉ ϧⲧ̀ⲧ̀-ⲟⲩ | sj̀r̀-ou na-ou e xt̀t̀-ou |
| 7457 | ꞽ.ꞽr =k ꞽr n pꜣy.y smte nty-ḥry n =f ꜥn | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ ⲡⲁⲓⲓ ⲥⲙⲟⲧ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲛ | iir-k ìri n paii smot ǹt-hr̀i na-f on |
| 7458 | tm h̭l ẖn pꜣy =k h̭ꜥm ꞽw mn wḏꜣ m-sꜣ =k | ϣⲧⲉⲙ ϧⲗ̀ ϧⲉⲛ ⲡⲉ-ⲕ ϧⲁⲙ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲟⲩϫⲁ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲕ | ṡtem xl̀ xen pe-k xȧm e m̀mon ouga ǹsa-k |
| 7459 | pꜣ nty mwẖ m-sꜣ md.t-b°y°n.t pꜣ nty šm ẖn btw n.ꞽm =s | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲟⲩϧ ⲛ̀ⲥⲁ ⲙⲟⲩϯ-ⲃ°ⲓ°ⲛⲧ̀ ⲡ̀ ⲉⲧ ϣⲉ ϧⲉⲛ ⲃⲱϯ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | p̀ et moux ǹsa mouti-v°i°nt̀ p̀ et ṡe xen vōti m̀mo⸗-s |
| 7460 | sẖ | ⲥ̀ϧⲁⲓ | s̀xai |
| 7461 | ꞽw =w dy.t pḥ.w n.ꞽm =f | ⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲫⲁϩⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | e-ou ti fahou m̀mo⸗-f |
| 7462 | tꜣ mh̭eꜣ.t ḏnf | ⲧ̀ ⲙϧ̀ⲉⲁⲧ ϫⲱⲛϥ | t̀ mx̀eat gōnf |
| 7463 | m-ꞽr ḫꜣꜥ =w r ꞽr mlẖe ꞽrm nꜣy °=y° ẖrd.t.w ẖr pꜣy =k nkt | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲭⲱ-ⲟⲩ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲗ̀ϧ̀ⲉ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ⲓ° ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϧⲁ ⲡⲉ-ⲕ ⲉⲛⲭⲁⲓ | m̀per kō-ou e ìri ml̀x̀e nem ne-i° xr̀t̀t̀ou xa pe-k enkai |
| 7464 | dy =f qd =w tꜣy =f s.t-n-ḥ.t-nṯr | ϯ-ϥ ⲕⲱⲧ-ⲟⲩ ⲧⲉ-ϥ ⲥ-ⲛ-ϩⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ | ti-f kōt-ou te-f s-n-ht̀-nouti |
| 7465 | ꞽw pꜣy =s sḥre nḏḫe n ḫsdb n mꜣꜥ.t mfke n mꜣꜥ.t | ⲉ ⲡⲉ-ⲥ ⲥϩ̀ⲣ̀ⲉ ⲛϫ̀ϧ̀ⲉ ⲛ ϧⲥ̀ⲧ̀ⲃ̀ ⲛ ⲙⲉⲓ ⲙϥ̀ⲕ̀ⲉ ⲛ ⲙⲉⲓ | e pe-s s·h̀r̀e nj̀x̀e n xs̀t̀v̀ n mei mf̀k̀e n mei |
| 7466 | mtw =k mḥ =s n nḥḥ n whe ꞽw =f wꜥb | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲙⲟϩ-ⲥ ⲛ ⲛⲉϩ ⲛ Ⲟⲩϩⲉ ⲉ-ϥ ⲟⲩⲁⲃ | ǹte-k moh-s n neh n Ouhe e-f ouab |
| 7467 | mšꜥ =k r ḏmꜣꜥ ꞽw =k snsn ẖn =f | ⲙⲟϣⲓ-ⲕ ⲉ Ϫⲙ̀ⲁⲁ ⲉ-ⲕ ⲥⲛⲥⲛ ϧⲉⲛ-ϥ | moṡi-k e Jm̀aȧ e-k snsn xen-f |
| 7468 | bꜣ-nb-ḏd.t | Ⲃⲁ-ⲛⲓⲙ-ϫⲧ̀ⲧ̀ | Ba-nim-jt̀t̀ |
| 7469 | wsꞽr tꜣ-bs.t sꜣ°.t° pꜣ-dy-ḥr-smꜣ-tꜣ.wy sꜣ ḏḥwty-mꜣꜥ | Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲧ̀-ⲃⲥ̀ⲧ̀ ⲥⲁ°ⲧ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲥⲁ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲙⲁⲁ | Ousire T̀-vs̀t̀ sa°t° P̀-tai-ho-sm̀a-taoui sa Jh̀outi-maȧ |
| 7470 | ꞽw wn n nꜣy wꜥb.w n-rn =w ꞽw wn-nꜣ.w-ꞽw =f pd | ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲛ ⲛⲁⲓ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ ⲉ ⲟⲩⲛ-ⲛⲁⲟⲩ-ⲉ-ϥ ⲫⲱⲧ | e ouon n nai ouȧvou n-ran-ou e oun-naou-e-f fōt |
| 7471 | ꞽ šsp =w rn =s r tꜣ-ꞽh̭y m-bꜣḥ pꜣ-rꜥ | ⲉ ϣⲱⲡ-ⲟⲩ ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲉ ⲧ̀-ⲓϧⲓ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲡ̀-ⲣⲏ | e ṡōp-ou ran-s e t̀-ixi ǹmah P̀-ry |
| 7472 | ꜥnḫ by =k r nḥḥ ḏ.t | ⲱⲛϧ ⲃⲓ-ⲕ ⲉ ⲉ̀ⲛⲉϩ ϫⲧ̀ | ōnx bi-k e èneh jt̀ |
| 7473 | pꜣy =f swḥ-ꞽyẖ | ⲡⲉ-ϥ ⲥⲟⲩϩ-ⲓⲓϧ | pe-f souh-iix |
| 7474 | ḏd tw =y wꜥb r md°.t°-b°y°n.t nb nty nꜣ-b°y°n =s nty ẖn nꜣy =s hrw.w nty lk r.ḥr =y | ϫⲉ ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲟⲩⲁⲃ ⲉ ⲙⲟⲩϯ°-ⲃ°ⲓ°ⲛⲧ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ̀-ⲃ°ⲓ°ⲛ-ⲥ ⲉⲧ ϧⲉⲛ ⲛⲉ-ⲥ ϩⲣ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲉⲧ ⲗⲕ̀ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲓ | je tou-i ouab e mouti°-v°i°nt̀ niven et ǹ-v°i°n-s et xen ne-s hr̀ouou et lk̀ rh̀r̀-i |
| 7475 | šm nꜣ.w-nfr-kꜣ-ptḥ r pꜣ mꜣꜥ nty-ꞽw tꜣ tbe.t n.ꞽm =f | ϣⲉ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲧ̀ ⲧⲃ̀ⲉⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ṡe Naou-nofri-ka-p̀tah e p̀ ma ǹt-e t̀ tv̀et m̀mo⸗-f |
| 7476 | ꞽr =f wꜥb-n-sbk šd | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ Ϣⲧ̀ | ìri-f ouȧb-n-sv̀k̀ Ṡt̀ |
| 7477 | ḏd wꜣḥ-mw pꜣ-dy-wsꞽr sꜣ ꞽy-m-ḥtp mw.t =f ḏd-ḥr-bꜣst.t n sḥm.t wꜣḥ-mw tꜣ-dy-ꞽy-m-ḥtp sꜣ.t ꞽy-m-ḥtp mw.t =s ḏd-ḥr-bꜣst.t tꜣy =f sn.t ḫm.t | ϫⲱ ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥⲁ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ϫⲱ-ϩⲟ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲁ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ Ⲧ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁⲧ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ϫⲱ-ϩⲟ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲧⲉ-ϥ ⲥⲱⲛⲓ ϧⲙ̀ⲧ̀ | gō ouah-mou P̀-tai-ousire sa I-m-ht̀p̀ mav-f Gō-ho-vast̀t̀ na s·himi ouah-mou T̀-tai-i-m-ht̀p̀ sat I-m-ht̀p̀ mav-s Gō-ho-vast̀t̀ te-f sōni xm̀t̀ |
| 7478 | tw =y smwḥ m-bꜣḥ =t ꞽw =y ẖb n =t rmn ꞽw rꜣ =y ẖr ḥs nn ḫb | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲥⲙ̀ⲟⲩϩ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ⲧ ⲉ-ⲓ ϧⲃ̀ ⲛⲁ-ⲧ ⲣⲙ̀ⲛ̀ ⲉ ⲣⲟ-ⲓ ϧⲁ ϩⲥ̀ ⲛⲛ̀ ϣⲱϥ | tou-i sm̀ouh ǹmah-t e-i xv̀ na-t rm̀ǹ e ro-i xa hs̀ nǹ ṡōf |
| 7479 | r-mḥ | ⲉ-ⲁⲙⲁϩⲓ | e-amahi |
| 7480 | ḏd n =f pꜣ ꞽry-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ⲁⲣⲁ | gō na-f p̀ ara |
| 7481 | n tꜣy ḥṱy pꜣ wꜥb nty-ꞽw =s pḥ n ꞽr =f n mr-šn rmṯ-ꜥꜣ nty-ꞽw =f r ḫpr ꞽw °=y° dy.t tqn =f | ⲛ ⲧⲏ ϩⲟϯ ⲡ̀ ⲟⲩⲏⲃ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲥ ⲫⲟϩ ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛ ⲗⲁϣⲁⲛⲉ ⲣⲁⲙⲁⲟ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲉ-ⲓ° ϯ ⲧⲕ̀ⲛ̀-ϥ | n ty hoti p̀ ouyb ǹt-e-s foh n ìri-f n laṡane ramao ǹt-e-f e ṡōpi e-i° ti tk̀ǹ-f |
| 7482 | ꞽw =f ḥq rmṯ ꜥšꜣy ḥtr ꜥšꜣy tꜣnhr ꜥšꜣy byr ꜥšꜣy | ⲉ-ϥ ϩⲕ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲁϣⲁⲓ ϩⲁⲑⲱⲣ ⲁϣⲁⲓ ⲧⲁⲛϩ̀ⲣ̀ ⲁϣⲁⲓ ⲃⲓⲣ ⲁϣⲁⲓ | e-f hk̀ rōmi ȧṡai haθōr ȧṡai tanh̀r̀ ȧṡai vir ȧṡai |
| 7483 | ꞽw =w wn ḫt sp-2 pꜣ tntn nꜣy =f dny.t.w nꜣ ꜣḥ.w-ꜣlly | ⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲱⲛ ϧⲧ̀ ⲥⲟⲡ-2 ⲡ̀ ⲑⲟⲛⲧⲉⲛ ⲛⲉ-ϥ ⲧⲛ̀ⲓⲧⲟⲩ ⲛ̀ ⲁϩⲟⲩ-ⲁⲗⲗ̀ⲓ | e-ou ouōn xt̀ sop-2 p̀ θonten ne-f tǹitou ǹ ahou-all̀i |
| 7484 | bw-ꞽr =s dy.t ꞽr =f snsn r-šw | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲥ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲥⲛⲥⲛ ⲉ-ϣⲟⲩ | m̀pare-s ti ìri-f snsn e-ṡou |
| 7485 | rmṯ ꞽw =f mr tꜣy =f ḥm.t n lby m-bꜣḥ =f | ⲣⲱⲙⲓ ⲉ-ϥ ⲙⲣ̀ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲛ ⲗⲁⲃⲟⲓ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ϥ | rōmi e-f mr̀ te-f hime n lavoi ǹmah-f |
| 7486 | wn myt nb ꜥ.wy-ḏr.t ḏḥwty pꜣ nb-rḫ | ⲟⲩⲟⲛ ⲙⲱⲓⲧ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲁⲟⲩⲓ-ⲧⲱⲣⲉ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲡ̀ ⲛⲓⲙ-ϣ | ouon mōit niven ȧoui-tōre Jh̀outi p̀ nim-ṡ |
| 7487 | pa-tꜣ-s.t-ꜥꜣ.t sꜣ pꜣ-hb pa-tꜣ-s.t-ꜥꜣ.t sꜣ ḥr nꜣ.w-nḫt.ṱ=f sꜣ pa-tꜣ-s.t-ꜥꜣ.t nꜣ.w-nḫt.ṱ=f sꜣ pꜣ-dy-sbk ḥr sꜣ pa-tw sꜣ ḥr ḥr sꜣ pa-tw sꜣ sy-pꜣ-mwt pꜣ-šr-ꞽnp sꜣ nꜣ.w-nḫt.ṱ=f twtw sꜣ pa-nꜣ-ḫṱ.w nꜣ ꜣpstsꜣn.w n pꜣ stn ꞽrm nꜣ srtyꜣts.w n pꜣ stn n-wꜥ-sp nꜣ nty ḏd n gꜥy sꜣ pa-tw | Ⲡⲁ-ⲧ̀-ⲥ-ⲁⲁⲧ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϩⲃ̀ Ⲡⲁ-ⲧ̀-ⲥ-ⲁⲁⲧ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-Ϥ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲧ̀-ⲥ-ⲁⲁⲧ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-Ϥ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲧⲉ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲧⲉ ⲥⲁ Ⲥⲓ-ⲡ̀-ⲙⲁⲩ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲓⲛⲡ̀ ⲥⲁ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-Ϥ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲛ̀-ϧⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ⲁⲡⲥ̀ⲧ̀ⲥ̀ⲁⲛⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲥⲧ̀ⲛ̀ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲓⲁⲧⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲥⲧ̀ⲛ̀ ⲉⲟⲩⲥⲟⲡ ⲛ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ Ⲕⲁⲓ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲧⲉ | Pa-t̀-s-ȧat sa P̀-hv̀ Pa-t̀-s-ȧat sa Hr̀ Naou-nx̀t̀t̀-F sa Pa-t̀-s-ȧat Naou-nx̀t̀t̀-F sa P̀-tai-sv̀k̀ Hr̀ sa Pa-te sa Hr̀ Hr̀ sa Pa-te sa Si-p̀-mav P̀-ṡr̀-inp̀ sa Naou-nx̀t̀t̀-F Toutou sa Pa-ǹ-xt̀ou ǹ ap·s̀t̀s̀anou n p̀ st̀ǹ nem ǹ sr̀t̀iats̀ou n p̀ st̀ǹ eousop ǹ et gō na Kȧi sa Pa-te |
| 7488 | ḏd wsꞽr pa-mnṱ n pꜣ ꞽry-ꜥꜣ | ϫⲱ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲁⲣⲁ | gō Ousire Pa-mǹt̀ na p̀ ara |
| 7489 | ky ḏmꜥ | ⲕⲉ ϫⲱⲙ | ke gōm |
| 7490 | r wꜥ rmṯ-ẖ-nṯr ḏꜣḏꜣ =f | ⲣ ⲟⲩ ⲣⲱⲙⲓ-ϧ-ⲛⲟⲩϯ ϫⲱϫ-ϥ | r ou rōmi-x-nouti gōg-f |
| 7491 | srpt-mꜣy-sr ṯs-pẖr rn =y.ṱ | ⲥⲣ̀ⲡ̀ⲧ̀-ⲙⲁⲓ-ⲥⲣ̀ ϫⲥ̀-ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲣⲁⲛ-ⲓⲧ | sr̀p̀t̀-mai-sr̀ js̀-px̀r̀ ran-it |
| 7492 | m-šm | ⲙ-ϣⲙ̀ | m-ṡm̀ |
| 7493 | my pẖr =f pꜣ wyn | ⲙⲁ ⲡϧ̀ⲣ̀-ϥ ⲡ̀ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ | ma px̀r̀-f p̀ ouōini |
| 7494 | sẖ tš-nfr °sꜣ° mꜣꜥ-rꜥ pꜣ sẖ-n-nꜣ-wꜥb.w | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲧϣ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ °ⲥⲁ° Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲛ-ⲛ̀-ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ | s̀xai Tṡ̀-nofri °sa° Maȧ-ry p̀ sx̀-n-ǹ-ouȧvou |
| 7495 | nꜣy =t ṯnf.w ꜥš r.ḥr =t | ⲛⲉ-ⲧ ϫⲛ̀ϥ̀ⲟⲩ ⲱϣ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲧ | ne-t jǹf̀ou ōṡ rh̀r̀-t |
| 7496 | ꞽw =w dbḥ =s m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ tꜣ pr-ꜥꜣ°.t° | ⲉ-ⲟⲩ ⲧⲱⲃϩ-ⲥ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ ⲧ̀ ⲣⲣⲱ° | e-ou tōvh-s ǹmah ouro t̀ rrō° |
| 7497 | syf sntr ḥsmn ḥmꜣ pẖr.t ẖm.t pẖr.t nꜣy =f sh̭y.w | ⲥⲓϥ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ ⲉⲙ ϩⲙⲟⲩ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ϧⲙ̀ⲧ̀ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛⲉ-ϥ ⲥϧ̀ⲓⲟⲩ | sif sǹt̀r̀ em hmou px̀r̀t̀ xm̀t̀ px̀r̀t̀ ne-f sx̀iou |
| 7498 | ꞽ ꞽmn pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ⲉ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | e Amoun p̀ nouti-o |
| 7499 | tꜣ wšd.t šṱltn sy n wygy mw.ṱ =f ta-ꜣs.t m-bꜣḥ pꜣy šy ꜥꜣ ẖr-hrw | ⲧ̀ ⲟⲩϣⲧ̀ⲧ̀ Ϣⲧ̀ⲗ̀ⲧ̀ⲛ̀ ⲥⲓ ⲛ Ⲟⲩⲓⲕⲓ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲡⲁⲓ ϣⲁⲓ ⲟ ϧⲣ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ | t̀ ouṡt̀t̀ Ṡt̀l̀t̀ǹ si n Ouiki mav-f Ta-ast̀ ǹmah pai ṡai o xr̀-hr̀ou |
| 7500 | wꜥ sh̭ ls n pr-pr-ꜥꜣ wꜥ sh̭ ḥny n pꜣ ym pꜣy | ⲟⲩ ⲥϧ̀ ⲗⲁⲥ ⲛ ⲡⲉⲣⲓⲡⲉⲣⲟⲓ ⲟⲩ ⲥϧ̀ ϩⲓⲛⲓⲉ ⲛ ⲡ̀ ⲉⲓⲟⲙ ⲡⲉ | ou sx̀ las n periperoi ou sx̀ hinie n p̀ eiom pe |
| 7501 | wp-st | ⲟⲩⲡ-ⲥ | oup-s |
| 7502 | mtw =k ẖy°ṱ° ḥmꜣ ḥmt | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϧⲓϯ° ϩⲙⲟⲩ ϩⲟⲙⲧ | ǹte-k xiti° hmou homt |
| 7503 | ꞽ.ꞽr =f pḥ r nꜣ ꞽrpy.w ꞽw =f ḫꜣꜥ nꜣ lh̭.w ꞽw =w ḏr | ⲓⲓⲣ-ϥ ⲫⲟϩ ⲉ ⲛ̀ ⲓⲣⲡ̀ⲓⲟⲩ ⲉ-ϥ ⲭⲱ ⲛ̀ ⲗϧ̀ⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ϫⲣ̀ | iir-f foh e ǹ irp̀iou e-f kō ǹ lx̀ou e-ou jr̀ |
| 7504 | pnꜣ =s ky mḥ | ⲡⲛ̀ⲁ-ⲥ ⲕⲉ ⲙⲟϩ | pǹa-s ke moh |
| 7505 | ꜥr =f r.r =f | ⲁⲣ-ϥ ⲣⲣ̀-ϥ | ȧr-f rr̀-f |
| 7506 | hmy ꞽ.ꞽr šr tn r pꜣy =f ꞽt.ṱ | ϩⲁⲙⲟⲓ ⲁⲣⲉ ϣⲏⲣⲓ ⲧⲛ̀ ⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲓⲧⲧ̀ | hamoi are ṡyri tǹ e pe-f itt̀ |
| 7507 | wn-mtw =k sꜣ nfr r mnḫ =k | ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲕ ⲥⲁ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲉ ⲙⲛ̀ϧ̀-ⲕ | ounte-k sa noufi e mǹx̀-k |
| 7508 | ḏd r.ꞽnk ḥr ꜥn pꜣy pꜣ-ḏde ky-ḏmꜥ r.ꞽnk ḥr nwn n dwe hꜣlꜣ-ḥr n mtre.t | ϫⲉ ⲣⲓⲛⲕ̀ ϩⲟ ⲁⲛ ⲡⲉ ⲡ̀-ϫⲧ̀ⲉ ⲕⲓ-ϫⲙ̀ⲁ ⲣⲓⲛⲕ̀ ϩⲟ ⲛⲟⲩⲛ ⲛ ⲧⲟⲩⲉ ϩⲁⲗⲁ-ϩⲟ ⲛ ⲙⲉⲣⲓ | je rink̀ ho ȧn pe p̀-jt̀e ki-jm̀ȧ rink̀ ho noun n toue hala-ho n meri |
| 7509 | bn-pw =y ꞽr md°.t°-n-ꜥḏ | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲟⲩϯ°-ⲛ-ⲁϫ | m̀pe-i ìri mouti°-n-ȧg |
| 7510 | ꞽ wsꞽr pꜣ ẖbs | ⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡ̀ ϧⲏⲃⲥ | e Ousire p̀ xyvs |
| 7511 | qlwḏe.t ta pꜣ-rmṯ-wrše mw.ṱ =s °tꜣ-°šr.t-pꜣ-sn-snw | Ⲕⲗ̀ⲟⲩϫⲉⲧ ⲧⲁ Ⲡ̀-ⲣⲱⲙⲓ-ⲟⲩⲣϣ̀ⲉ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧ̀°-ϣⲁ-ⲡ̀-ⲥⲟⲛ-ⲥⲛ̀ⲟⲩ | Kl̀oujet ta P̀-rōmi-ourṡ̀e mav-s T̀°-ṡa-p̀-son-sǹou |
| 7512 | mn-mtw =y md°.t° nb nty-nb n pꜣ tꜣ ꞽ.ꞽr-n =k n-rn-°n° pꜣ sẖ °n-°rn =f | ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲓⲓⲣ-ⲛ-ⲕ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲛ° ⲡ̀ ⲥϧⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ | mmonte-i m̀tav° niven ǹt-nim n p̀ to iir-n-k n-ran-n° p̀ sxi n°-ran-f |
| 7513 | ꞽw sḥm.t nb.t-tꜣ-ḥy sꜣ.t n ḫtmw-nṯr wyt pꜣ-dy-wsꞽr mw.t =s ḥr-ꜥnḫ ḏd | ⲉ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲧ̀-ϩⲓ ⲥⲁⲧ ⲛ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ϩⲟ-ⲁⲛϧ̀ ϫⲱ | e s·himi Nv̀t̀-t̀-hi sat n xt̀m̀ou-nouti ouit P̀-tai-ousire mav-s Ho-ȧnx̀ gō |
| 7514 | ꞽr =t sšṱ ꞽr-rꜥ nby | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲧ ⲥϣ̀ⲧ̀ ⲓⲣ-ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲓ | ìri-t sṡ̀t̀ ir-ry nv̀i |
| 7515 | pꜣ ꜥ.wy n tꜣ qs.t n pꜣ mꜣy | ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ ⲧ̀ ⲕⲁⲓⲥⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲙⲟⲩⲓ | p̀ yi n t̀ kaisi n p̀ moui |
| 7516 | ꞽ.ꞽr sṯny ꞽp ꞽrm ꜥw-n-ḥꜣty.ṱ ꜥ.wy pꜣ nṯr | ⲁⲣⲉ ⲥϫ̀ⲛ̀ⲓ ⲓⲡ ⲛⲉⲙ ⲁⲟⲩ-ⲛ-ϩⲁⲧⲓⲧ ⲁⲟⲩⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ | are sj̀ǹi ip nem ȧou-n-hatit ȧoui p̀ nouti |
| 7517 | bn-ꞽw n šr °n° mꜣꜥ.t ꞽn pꜣ nty ṯꜣy sbꜥ.t ꞽw-ḏbꜣ mtr =f | ⲛ-ⲉ ⲛ ϣⲏⲣⲓ ⲛ° ⲙⲉⲓ ⲁⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ϭⲓ ⲥⲃ̀ⲁⲧ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ⲙⲏⲧ-ϥ | n-e n ṡyri n° mei an p̀ et ċi sv̀ȧt e-jv̀a myt-f |
| 7518 | ꜣn mtw =k tꜣ šr.t n pꜣ ꞽ.qd r.ꞽr qd tꜣ bẖn n ḥ.t-ḥr | ⲁⲛ ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲧ̀ ϣⲉⲉⲣⲉ ⲛ ⲡ̀ ⲓⲕⲧ̀ ⲣⲓⲣ ⲕⲱⲧ ⲧ̀ Ⲃϧ̀ⲛ̀ ⲛⲁ Ϩⲧ̀-ϩⲟ | an ǹθo⸗-k t̀ ṡeere n p̀ ikt̀ rir kōt t̀ Vx̀ǹ na Ht̀-ho |
| 7519 | ꞽw =k ꞽr n =n pꜣy =w hp | ⲉ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲛ ⲡⲉ-ⲟⲩ ϩⲁⲡ | e-k ìri na-n pe-ou hap |
| 7520 | sḏm nfr-tm ꞽr pyr n mn-nfr | ⲥⲱⲧⲉⲙ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲓⲣ ⲡⲓⲣ ⲛ Ⲙⲉⲛϥⲉ | sōtem Nofri-atoum ir pir n Menfe |
| 7521 | ꞽr =f wꜥb-n-ḥr-šf | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ϩⲟ-ϣϥ̀ | ìri-f ouȧb-n-ho-ṡf̀ |
| 7522 | hy rꜥ-ḥr wsr | ϩⲁⲓⲟ Ⲣⲏ-ϩⲟ ⲟⲩⲥⲣ̀ | haio Ry-ho ousr̀ |
| 7523 | ꞽm-tw=tn r-m-bw-nꜣy nꜣy =°y° sn.w | ⲙ̀ⲙⲁⲩ-ⲧⲉ-ⲧⲛ̀ ⲉ-ⲙ-ⲛ-ⲛⲁⲓ ⲛⲉ-ⲓ° ⲥⲛ̀ⲟⲩ | m̀mav-te-tǹ e-m-n-nai ne-i° sǹou |
| 7524 | ꞽr =s gꜥgꜥ md r-ẖ-ḫpr ꞽw wꜥ pꜣy ḏd =f | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ⲕⲁⲕⲁ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲉ-ϧ-ϣⲱⲡⲓ ⲉ ⲟⲩⲁ ⲡⲁⲓ ϫⲱ-ϥ | ìri-s kȧkȧ m̀tav e-x-ṡōpi e ouȧ pai gō-f |
| 7525 | pꜣ ꞽ.ꞽr ḫpr n.ꞽm °=y° ꞽrm nꜣ wꜥb.w-nꞽmn tꜣy=w-ḏy pꜣy | ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ° ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ-ⲛⲓⲙⲛ̀ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ⲡⲉ | p̀ iir ṡōpi m̀mo⸗-i° nem ǹ ouȧvou-nimǹ Tai-Y-ti pe |
| 7526 | pr by.w =k r p.t mw ꜥpy nṯry | ⲫⲓⲣⲓ ⲃⲓⲟⲩ-ⲕ ⲉ ⲫⲉ ⲙⲟⲩ ⲁⲡⲓ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲓ | firi viou-k e fe mou ȧpi nj̀r̀i |
| 7527 | m-sꜣ-ḫpr bw-ꞽr pꜣ rmṯ ḫꜣꜥ =tn lwḥ | ⲙ-ⲥⲁ-ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲭⲱ-ⲧⲉⲛ ⲗⲟⲩϩ | m-sa-ṡōpi m̀pare p̀ rōmi kō-ten louh |
| 7528 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 7529 | ḏd pꜣ ꜥꜣ-n-mr | ϫⲱ ⲡ̀ ⲟ-ⲛ-ⲗⲉ | gō p̀ o-n-le |
| 7530 | ꞽrm pꜣ wꜥb-°n-°ptlwmys ꜥnḫ-wḏꜣ-snb pꜣ mr-sn | ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ°-ⲡⲧ̀ⲗ̀ⲟⲩⲙⲓⲥ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲥⲟⲛ | nem p̀ ouȧb-n°-pt̀l̀oumis ȧnx̀-ouga-sǹv̀ p̀ le-son |
| 7531 | m-sẖ sꜣ-mr =f ḥr-ḫb sꜣ ḥr-sꜣ-ꜣs.t | ⲙ-ⲥϧ̀ ⲥⲁ-ⲗⲉ-ϥ Ϩⲟ-ϧⲃ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ | m-sx̀ sa-le-f Ho-xv̀ sa Ho-sa-ast̀ |
| 7532 | sẖ =f n =t pr-m-hrw | ⲥ̀ϧⲁⲓ-ϥ ⲛⲁ-ⲧ ⲡⲱⲣ-ⲙ-ϩⲣ̀ⲟⲩ | s̀xai-f na-t pōr-m-hr̀ou |
| 7533 | ꜥl =t | ⲱ̀ⲗⲓ-ⲧ | ṑli-t |
| 7534 | nꜣ-ꜥꜣ nꜣ md°.t.w° ꞽ spd wr ꞽꜣbṱ | ⲛ̀-ⲟ ⲛ̀ ⲙⲧ̀°ⲧ̀ⲟⲩ° ⲉ Ⲥⲡ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲣ ⲉⲓⲉⲃⲧ | ǹ-o ǹ mt̀°t̀ou° e Sp̀t̀ our eievt |
| 7535 | my-nn ḥr sꜣ ḏd-ḥr | ⲙⲓ-ⲛⲛ̀ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ϫⲱ-ϩⲟ | mi-nǹ Hr̀ sa Gō-ho |
| 7536 | ꜥnḫ nꜣ s-n-ꜥq | ⲱⲛϧ ⲛ̀ ⲥⲁ-ⲛ-ⲁⲕ | ōnx ǹ sa-n-ȧk |
| 7537 | šm =f n =f pꜣ ꞽhy ꞽrm =t | ϣⲉ-ϥ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ⲓϩⲓ ⲛⲉⲙ-ⲧ | ṡe-f na-f p̀ ihi nem-t |
| 7538 | tꜣy °=y° ḥnw.t | ⲧⲉ-ⲓ° ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ | te-i° hǹout |
| 7539 | yb rn =k n tꜣy =k ẖe.t n pꜣ yꜥm | ⲓⲃ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ ⲧⲉ-ⲕ ϧⲏⲧ ⲛ ⲡ̀ ⲓⲁⲙ | ib ran-k n te-k xyt n p̀ iȧm |
| 7540 | ꞽw °=y° r ḫꜣꜥ =t ꞽw pꜣy =t ꜥnḫ n-ḥw-r nꜣ ẖrd.w ḏr =w | ⲉ-ⲓ° ⲉ ⲭⲱ-ⲧ ⲉ ⲡⲉ-ⲧ ⲁⲛϧ̀ ⲛ-ϩⲟⲩ-ⲉ ⲛ̀ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | e-i° e kō-t e pe-t ȧnx̀ n-hou-e ǹ xr̀t̀ou tyr-ou |
| 7541 | ḥwy pꜣ tw sty.t r-bnr | ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲡ̀ ⲧⲱⲟⲩ ⲥⲁⲧⲉ ⲉ̀ⲃⲟⲗ | hiouì p̀ tōou sate èvol |
| 7542 | ꞽw =f lg rwš n tꜣ wḏꜣ.t ꞽw mn wḏꜣ.t | ⲉ-ϥ ⲗⲁϭⲉ ⲣⲱⲟⲩϣ ⲛ ⲧ̀ ⲟⲩϫⲁⲧ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲟⲩϫⲁⲧ | e-f laċe rōouṡ n t̀ ougat e m̀mon ougat |
| 7543 | ꞽ.ꞽr =k nw r pꜣy =k ḥꜥ =k | ⲁⲣⲉ-ⲕ ⲛⲁⲩ ⲉ ⲫⲱ-ⲕ ϩⲱⲱ-ⲕ | are-k nav e fō-k hōō-k |
| 7544 | dy =f sẖ nꜣ sẖ.w n pꜣ mr-rw.t nꜣ md.t n ḫmnw | ϯ-ϥ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲣⲟⲩⲧ ⲛ̀ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛ Ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ | ti-f s̀xai ǹ sx̀ou n p̀ le-rout ǹ m̀tav n Xm̀ǹou |
| 7545 | tw n =k ꜥne-mw.t=f pꜣy =f nms | ⲧⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ⲁⲛⲉ-ⲙⲁⲩ-ϥ ⲡⲉ-ϥ ⲛⲙ̀ⲥ̀ | tou na-k ȧne-mav-f pe-f nm̀s̀ |
| 7546 | ḏd stne | ϫⲱ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ | gō st̀ǹe |
| 7547 | ꞽw =w ḥb =k n wp.t r.r =s | ⲉ-ⲟⲩ ϩⲃ̀-ⲕ ⲛ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲣⲣ̀-ⲥ | e-ou hv̀-k n oupt̀ rr̀-s |
| 7548 | ꞽ.ꞽr =w ḏd nṯr ꞽ.r =k n-ḏr.t dy =k st n-ḏr.t nꜣ ḫṱ.w | ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ⲛⲟⲩϯ ⲓⲣ-ⲕ ⲛ̀ⲧⲉⲣⲉ ϯ-ⲕ ⲥⲉ ⲛ̀ⲧⲉⲛ ⲛ̀ ϧⲧ̀ⲟⲩ | are-ou gō nouti ir-k ǹtere ti-k se ǹten ǹ xt̀ou |
| 7549 | ꞽꜣbṱ pꜣ m n pꜣ ꜥ°ꜣ°-n-pr ꞽw pꜣ ẖr ꞽwt =w | ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲡ̀ ⲙ ⲛ ⲡ̀ ⲟ°-ⲛ-ⲡⲱⲣ ⲉ ⲡ̀ ϩⲓⲣ ⲟⲩⲧⲉ-ⲟⲩ | eievt p̀ m n p̀ o°-n-pōr e p̀ hir oute-ou |
| 7550 | tm ẖn ꞽrm pꜣ rmṯ-ḏr ꞽw wn nḫt.ṱ.t m-sꜣ =k | ϣⲧⲉⲙ ϩⲱⲛ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ-ϫⲣ̀ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲕ | ṡtem hōn nem p̀ rōmi-jr̀ e ouon nx̀t̀t̀t̀ ǹsa-k |
| 7551 | mtw =k lkh =f n pꜣy =k ls ꞽw =f ẖr snf °n° tꜣy hṱe.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲗⲕ̀ϩ̀-ϥ ⲛ ⲡⲉ-ⲕ ⲗⲁⲥ ⲉ-ϥ ϧⲁ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲛ° ⲧⲏ ϩⲧ̀ⲉⲧ | ǹte-k lk̀·h̀-f n pe-k las e-f xa s̀nof n° ty ht̀et |
| 7552 | ḏd =w ꜣmsṱ ḥp-ꜥꜣ dwꜣ-mw.t=f qbḥ-sn.w=f | ϫⲱ-ⲟⲩ Ⲁⲙⲥ̀ⲧ̀ Ϩⲡ̀-ⲟ Ⲧⲟⲩⲁ-ⲙⲁⲩ-Ϥ Ⲕⲃ̀ϩ̀-ⲥⲛ̀ⲟⲩ-Ϥ | gō-ou Ams̀t̀ Hp̀-o Toua-mav-F Kv̀h̀-sǹou-F |
| 7553 | ḏd nꜣy =°y° ḥbs.w °n° ḫꜥ ḥr-ꜣt =y | ϫⲉ ⲛⲉ-ⲓ° ϩⲃ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛ° ϣⲁ ϩⲟ-ⲁⲧ-ⲓ | je ne-i° hv̀s̀ou n° ṡa ho-at-i |
| 7554 | pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ḥr pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ḥ.t-ḥr pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ꞽḥy pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ꜣs.t pꜣ ḥm-nṯr nꜣ nṯr.w ḥ.t-nṯr ꞽwn.t-tꜣ-nṯr.t | ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ϩⲟ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ϩⲧ̀-ϩⲟ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲓϩⲓ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲁⲥⲧ̀ ⲡ̀ ϩⲟⲛⲧ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ Ⲓⲟⲩⲛⲧ̀-ⲧ̀-ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ | p̀ hm̀-nouti-n°-ho p̀ hm̀-nouti-n°-ht̀-ho p̀ hm̀-nouti-n°-ihi p̀ hm̀-nouti-n°-ast̀ p̀ hont ǹ nouti heneete Iount̀-t̀-nj̀r̀t̀ |
| 7555 | tꜣy °=y° ṯsyꜣ.t tꜣ wpy tꜣ.w n nꜣ nṯr.w ꜣs.t | ⲧⲉ-ⲓ° ϫⲥ̀ⲓⲁⲧ ⲧ̀ ⲟⲩⲡⲓ ⲧⲁⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ Ⲏⲥⲉ | te-i° js̀iat t̀ oupi taou n ǹ nouti Yse |
| 7556 | ꞽn =w n =k mḥ n ḥrry nb | ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ⲙϩ̀ ⲛ ϩⲣⲏⲣⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ìni-ou na-k mh̀ n hryri niven |
| 7557 | nn ꜥḥꜥ =tn nꜣy =f mšꜥ.w r pꜣ tꜣ nty mr =f s | ⲛⲛ̀ ⲟ̀ϩⲓ-ⲧⲉⲛ ⲛⲉ-ϥ ⲙϣ̀ⲁⲟⲩ ⲉ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲉⲧ ⲙⲉⲓ-ϥ ⲥ | nǹ òhi-ten ne-f mṡ̀ȧou e p̀ to et mei-f s |
| 7558 | sẖ tš-nfr | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲧϣ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ | s̀xai Tṡ̀-nofri |
| 7559 | pꜣy =°y° nb ꞽw=y ḏd-ḥr-pꜣ-hb | ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲓⲟⲩ-ⲉ Ϫⲱ-ϩⲟ-ⲡ̀-ϩⲃ̀ | pe-i° nyb iou-e Gō-ho-p̀-hv̀ |
| 7560 | ꞽ.ꞽr =f pḥ r tꜣy=w-ḏy | ⲁⲣⲉ-ϥ ⲫⲟϩ ⲉ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ | are-f foh e Tai-Y-ti |
| 7561 | pꜣy =w wn | ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲛ | pe-ou oun |
| 7562 | hy nhs s ꞽnp pꜣ ḥry-sšṱ n wsꞽr ꜣlbḥ | ϩⲁⲓⲟ ⲛⲉϩⲥⲉ ⲥ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲁⲗⲃ̀ϩ̀ | haio nehse s Anoup p̀ hr̀i-sṡ̀t̀ n Ousire alv̀h̀ |
| 7563 | ꞽ.ꞽr =k ḫꜣꜥ =f n pꜣy =k ꜥ.wy | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲭⲱ-ϥ ⲛ ⲡⲉ-ⲕ ⲏⲓ | iir-k kō-f n pe-k yi |
| 7564 | by-°n-°wsꞽr-ḥp n ꜣs.t tꜣ mw.t-n-ḥp ꞽy-m-ḥtp sꜣ wn-bꜣst.t mw.t =f sṯꜣ.ṱ-ꞽr.t-bn | ⲃⲓ-ⲛ°-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲛ Ⲁⲥⲧ̀ ⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ⲛ-ϩⲡ̀ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲟⲩⲛ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲥϫ̀ⲁⲧ-ⲉⲓⲁ-ⲛ | bi-n°-ousire-hp̀ n Ast̀ t̀ mav-n-hp̀ I-m-ht̀p̀ sa Oun-vast̀t̀ mav-f Sg̀at-eia-n |
| 7565 | nty-nb nty mtw =y ḥnꜥ nꜣ nty-ꞽw =y r dy.t ḫpr =w nꜣ ꞽw°.t°.w n pꜣy =t sꜥnḫ nty-ḥry nꜣ.w | ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ⲉ ϯ ϣⲱⲡⲓ-ⲟⲩ ⲛ̀ ⲓⲟⲩ°ⲧ°ⲟⲩ ⲛ ⲡⲉ-ⲧ ⲥⲁⲛϧ̀ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ⲛⲉ | ǹt-nim et ǹte-i hǹȧ ǹ ǹt-e-i e ti ṡōpi-ou ǹ iou°t°ou n pe-t sȧnx̀ ǹt-hr̀i ne |
| 7566 | ḏd =t m qnḥ.t | ϫⲧ̀-ⲧ ⲛ ⲕⲛ̀ϩ̀ⲧ̀ | jt̀-t n kǹh̀t̀ |
| 7567 | pꜣ-dy-ḥr-smꜣ-tꜣ.wy sꜣ pꜣ-dy-ḫnsw ḥr sꜣ ḥr pꜣ-dy-ḥr-smꜣ-tꜣ.wy sꜣ hry-ꞽnp | Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ⲓ-ⲓⲛⲡ̀ | P̀-tai-ho-sm̀a-taoui sa P̀-tai-xǹs̀ou Hr̀ sa Hr̀ P̀-tai-ho-sm̀a-taoui sa Hr̀i-inp̀ |
| 7568 | šn =w pꜣ-dy-ꞽnp sꜣ ḥr | ϣⲓⲛⲓ-ⲟⲩ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲛⲡ̀ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ | ṡini-ou P̀-tai-inp̀ sa Hr̀ |
| 7569 | ḏd bn-pw =n ṯꜣy nkt mtw =k | ϫⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲛ ϭⲓ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ | je m̀pe-n ċi enkai ǹte-k |
| 7570 | mtw =k bꜣk n wsꞽr | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲃⲱⲕ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ǹθo⸗-k vōk n Ousire |
| 7571 | pꜣ nty ꜥnḫ ꞽrm rmṯ-swg pꜣ nty mwt n nꜣ štq.w | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲱⲛϧ ⲛⲉⲙ ⲣⲱⲙⲓ-ⲥⲟⲩⲕ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ϣⲧ̀ⲕ̀ⲟⲩ | p̀ et ōnx nem rōmi-souk p̀ et mou n ǹ ṡt̀k̀ou |
| 7572 | ꜥnḫ wsꞽr | ϣⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ṡe Ousire |
| 7573 | rn-nfr mn dy m-bꜣḥ ꜣs.t n pr-ꞽw-lq wsꞽr n pr-wꜥb | ⲣⲁⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲙⲟⲩⲛ ⲧⲏ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲏⲥⲉ ⲛ Ⲡⲱⲣ-ⲉ-ⲗⲕ̀ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲁⲃ | ran-nofri moun ty ǹmah Yse n Pōr-e-lk̀ Ousire n Pōr-ouȧb |
| 7574 | ḏd =f n =s | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲥ | gō-f na-s |
| 7575 | ꞽw =f n-ḏr.t =y n pꜣ-hrw | ⲓⲟⲩ-ϥ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ⲓ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ | iou-f ǹten-i n foou |
| 7576 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 7577 | ꞽr =n nꜣy =n ꞽp.w ḏd bn-ꞽw =n pd ḥꜣ.ṱ =k | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲛ ⲛⲉ-ⲛ ⲓⲡⲟⲩ ϫⲉ ⲛ̀ⲛⲉ-ⲛ ⲫⲱⲧ ϩⲏⲧ-ⲕ | ìri-n ne-n ipou je ǹne-n fōt hyt-k |
| 7578 | ta-glw ta pꜣ-sḥn | Ⲧⲁ-ⲕⲗ̀ⲟⲩ ⲧⲁ Ⲡ̀-ⲥϩ̀ⲛ̀ | Ta-kl̀ou ta P̀-s·h̀ǹ |
| 7579 | ꞽr =w s n ḥm-nṯr-°n-°ḥr-nb-sḫm | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲥ ⲛ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ϩⲟ-ⲛⲓⲙ-ⲥϧ̀ⲙ̀ | ìri-ou s n hm̀-nouti-n°-ho-nim-sx̀m̀ |
| 7580 | ꞽm n =y wsꞽr-bẖ pꜣy =°y° nb ꜥꜣ | ⲓⲙ ⲛⲁ-ⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲃϧ̀ ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ | im na-i Ousire-vx̀ pe-i° nyb o |
| 7581 | ꞽw=f-ḫpr ꞽw =k wḫꜣ n ꞽr pꜣ nty mr =k s ꞽrm =y ꞽw =k r dy.t sẖ nꜣy =k ẖrd.ṱ.w ẖr pꜣy °=y° sẖ | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲉ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲉⲓ-ⲕ ⲥ ⲛⲉⲙ-ⲓ ⲉ-ⲕ ⲉ ϯ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲛⲉ-ⲕ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϧⲁ ⲡⲉ-ⲓ° ⲥϧⲓ | iou-f-ṡōpi e-k ouōṡ n ìri p̀ et mei-k s nem-i e-k e ti s̀xai ne-k xr̀t̀t̀ou xa pe-i° sxi |
| 7582 | ꞽhy n =k wsꞽr n ḥr sꜣ pꜣ-dy-mn | ⲓϩⲓ ⲛⲁ-ⲕ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | ihi na-k Ousire n Hr̀ sa P̀-tai-m̀mon |
| 7583 | mtw =k ꞽr ꜥš mtw =k rwš r pꜣ ꜥ.wy | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ ⲱϣ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲣⲱⲟⲩϣ ⲉ ⲡ̀ ⲏⲓ | ǹte-k ìri ōṡ ǹte-k rōouṡ e p̀ yi |
| 7584 | bw-ꞽr =w ꞽr krr wdn ẖn nꜣ hrw.w n-rn =w | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲕⲣ̀ⲣ̀ ⲟⲩⲧⲛ̀ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ϩⲣ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ | m̀pare-ou ìri kr̀r̀ outǹ xen ǹ hr̀ouou n-ran-ou |
| 7585 | ḏd =y s ꞽ.ꞽr-ḥr ḥr pꜣ mr-šn | ϫⲱ-ⲓ ⲥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ϩⲣ̀ ⲡ̀ ⲗⲁϣⲁⲛⲉ | gō-i s èh̀ren Hr̀ p̀ laṡane |
| 7586 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 7587 | ꜥḥꜥ =f r rd.wy.ṱ =f | ⲟ̀ϩⲓ-ϥ ⲉ ⲣⲁⲧ-ϥ | òhi-f e rat-f |
| 7588 | tꜣ-šr°.t°-pa-wrše sꜣ°.t° pꜣprꜣ tꜣ mr-ꞽwe.t mḥ-15 pr-nb-wyṱ | Ⲧ̀-ϣⲁ°-ⲡⲁ-ⲟⲩⲣϣ̀ⲉ ⲥⲁ°ⲧ° Ⲡⲁⲡⲣ̀ⲁ ⲧ̀ ⲗⲉ-ⲓⲟⲩⲉⲧ ⲁⲙⲁϩⲓ-15 Ⲡⲱⲣ-ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲓⲧ | T̀-ṡa°-pa-ourṡ̀e sa°t° Papr̀a t̀ le-iouet amahi-15 Pōr-nim-ouit |
| 7589 | ꞽ.ꞽr pꜣ ꞽry n pꜣ lh̭ sḏr ꞽw =f snḥ ꞽrm =f | ⲁⲣⲉ ⲡ̀ ⲉⲣⲏⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲗϧ̀ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲉ-ϥ ⲥⲱⲛϩ ⲛⲉⲙ-ϥ | are p̀ eryou n p̀ lx̀ sj̀r̀ e-f sōnh nem-f |
| 7590 | ꞽmy-rn =w | ⲓⲙⲓ-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ | imi-ran-ou |
| 7591 | ḥꜣ.t nbty °n° tpꜣy °n° ꞽbd-3 pr.t | ϧⲁϫⲉⲛ ⲛⲃ̀ⲧ̀ⲓ ⲛ° Ⲧⲡ̀ⲁⲓ ⲛ° ⲁⲃⲟⲧ-3 ⲫ̀ⲣⲱ | xajen nv̀t̀i n° Tp̀ai n° avot-3 f̀rō |
| 7592 | ke ꜥš r-ẖ pꜣ nty-ḥry ꜥn | ⲕⲉ ⲱⲓϣ ⲉ-ϧ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ⲟⲛ | ke ōiṡ e-x p̀ ǹt-hr̀i on |
| 7593 | tw =y mḥ n tꜣ ẖn.t n tꜣ s.t-ꞽn-ywn.t n ḏmꜣꜥ r-ḫrw ꜣrgys sꜣ gl-šr | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲙⲟϩ ⲛ ⲧ̀ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲛ ⲧ̀ ⲥ-ⲉⲛⲉ-ⲓⲟⲩⲛⲧ̀ ⲛ Ϫⲙ̀ⲁⲁ ⲉ-ϧⲣ̀ⲟⲩ Ⲁⲣⲕ̀ⲓⲥ ⲥⲁ Ⲕⲗ̀-ϣⲣ̀ | tou-i moh n t̀ xǹt̀ n t̀ s-ene-iount̀ n Jm̀aȧ e-xr̀ou Ark̀is sa Kl̀-ṡr̀ |
| 7594 | tw =f rpy =t šꜥ ḏ.t wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnṱ | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲣⲡ̀ⲓ-ⲧ ϣⲁ ϫⲧ̀ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ | tou-f rp̀i-t ṡa jt̀ Ousire Xǹt̀-imǹt̀ |
| 7595 | rsy pꜣ ẖr | ⲣⲏⲥ ⲡ̀ ϩⲓⲣ | rys p̀ hir |
| 7596 | ḫꜣꜥ =w rd.wy°.ṱ° =w °r° kmy | ϧⲁⲁ-ⲟⲩ ⲣⲁⲧ°-ⲟⲩ ⲉ° Ⲭⲏⲙⲓ | xaȧ-ou rat°-ou e° Kymi |
| 7597 | mtw =k s tꜣy =k ꞽḥ°.t° tꜣy | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲥ ⲧⲉ-ⲕ ⲓϩ°ⲧ̀° ⲧⲉ | ǹθo⸗-k s te-k ih°t̀° te |
| 7598 | šm =f r pꜣ-tꜣ-rsy ꞽw =f mšd | ϣⲉ-ϥ ⲉ Ⲡ̀-ⲧ̀-ⲣⲥ̀ⲓ ⲉ-ϥ ⲙⲟⲩϣⲧ | ṡe-f e P̀-t̀-rs̀i e-f mouṡt |
| 7599 | my ꜥy tꜣy =f sndy.t n ḥꜣty.ṱ =k | ⲙⲁ ⲁⲓ ⲧⲉ-ϥ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲓⲧ ⲛ ϩⲏⲧ-ⲕ | ma ȧi te-f sǹt̀it n hyt-k |
| 7600 | ꞽw =w hbq r pd =w | ⲉ-ⲟⲩ ϩⲃ̀ⲕ̀ ⲉ ⲫⲁⲧ-ⲟⲩ | e-ou hv̀k̀ e fat-ou |
| 7601 | ꞽw nꜣy =w ḥm.t.w ẖl n.ꞽm =w m-sꜣ =w ꞽw bw-ꞽr =w gm ꜥq r wnm | ⲉ ⲛ̀ⲟⲩ-ⲟⲩ ϩⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϧⲗ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲟⲩ ⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϫⲓⲙⲓ ⲱⲓⲕ ⲉ ⲟⲩⲱⲙ | e ǹou-ou hm̀t̀ou xl̀ m̀mo⸗-ou ǹsa-ou e m̀pare-ou jimi ōik e ouōm |
| 7602 | bn-ꞽw ꞽr ḫpš =t wš ẖn | ⲛ̀ⲛⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ϣⲱⲡϣ-ⲧ ⲟⲩⲉϣⲉ ϩⲓⲛⲉ | ǹne ìri ṡōpṡ-t oueṡe hine |
| 7603 | st ḏd hyn md°.t° r nꜣ-ꜥn =w | ⲥⲉ ϫⲱ ϩⲟⲓⲛⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲣ ⲛ̀-ⲟⲛ-ⲟⲩ | se gō hoine m̀tav° r ǹ-on-ou |
| 7604 | bn-pw =f dy.t pꜣy =w | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ϯ ⲡⲉ-ⲟⲩ | m̀pe-f ti pe-ou |
| 7605 | ꜥḥꜥ =f ꞽrm nꜣ wꜥb.w | ⲟ̀ϩⲓ-ϥ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ | òhi-f nem ǹ ouȧvou |
| 7606 | r.ꞽnk pꜣy.y twtw n ḥr | ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲡⲁⲓⲓ ⲧⲟⲩⲱⲧ ⲛ Ⲟⲣ | rink̀ paii touōt n Or |
| 7607 | ꜥš m-sꜣ nꜣy =k ꜥš | ⲱϣ ⲛ̀ⲥⲁ ⲛⲉ-ⲕ ⲱϣ | ōṡ ǹsa ne-k ōṡ |
| 7608 | ꞽ.ꞽr =k wn ꞽr.ṱ =k | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱⲛ ⲉⲓⲁ-ⲕ | iir-k ouōn eia-k |
| 7609 | mnn =f r pꜣy =s pḥw | ⲙⲛ̀ⲛ̀-ϥ ⲉ ⲡⲉ-ⲥ ⲫⲁϩⲟⲩ | mǹǹ-f e pe-s fahou |
| 7610 | my qs =w s m-qdy.t nṯr | ⲙⲁ ⲕⲟⲥ-ⲟⲩ ⲥ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓⲧ ⲛⲟⲩϯ | ma kos-ou s m-kt̀it nouti |
| 7611 | bn-pw =y ḥwrꜥe | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ϩⲟⲩⲣⲁⲉ | m̀pe-i hourȧe |
| 7612 | ꞽt-nṯr pꜣ-dy-ḫnsw-pꜣ-ẖrd.ṱ sꜣ ḥr-m-ḥb pꜣ nty ḏd n ꞽmn-ḥtp | ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲡ̀-ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲙ-ϩⲃ̀ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ϩⲧ̀ⲡ̀ | iōt-nouti P̀-tai-xǹs̀ou-p̀-xr̀t̀t̀ sa Ho-m-hv̀ p̀ et gō na Amoun-ht̀p̀ |
| 7613 | mn ḏꜣ n.ꞽm =y dy ꞽrm rmṯ nb nty mtw =y ḏr =w | ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϫⲁ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ ⲧⲏ ⲛⲉⲙ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | m̀mon ga m̀mo⸗-i ty nem rōmi niven et ǹte-i tyr-ou |
| 7614 | tynꜣ tꜣy =f ḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w n ꞽwnw-mnṱ | Ⲧⲓⲛⲁ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲱⲛ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ | Tina te-f hime ne-f xr̀t̀t̀ou n Ōn-mǹt̀ |
| 7615 | ḫr tw pꜣ nṯr rnn.t ẖn wtb ꞽw mn ꞽw | ϣⲁⲣⲉ ⲧⲟⲩ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲣⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ ϧⲉⲛ ⲟⲩⲧⲃ̀ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲓⲟⲩ | ṡare tou p̀ nouti rǹǹt̀ xen outv̀ e m̀mon iou |
| 7616 | ḥnꜥ tꜣ dny.t 1/4 n pꜣ sꜥnḫ n wꜣḥ-mw ꜥnḫ-mr-wr sꜣ ꞽy-m-ḥtp mw.t =f rnp.t-nfr.t | ϩⲛ̀ⲁ ⲧ̀ ⲧⲟⲉ 1/4 ⲛ ⲡ̀ ⲥⲁⲛϧ̀ ⲛ ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ Ⲁⲛϧ̀-ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲥⲁ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲣⲟⲙⲡⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓ | hǹȧ t̀ toe 1/4 n p̀ sȧnx̀ n ouah-mou Ȧnx̀-le-ouyr sa I-m-ht̀p̀ mav-f Rompi-nofri |
| 7617 | ꞽw =k ḥs m-bꜣḥ wsꞽr-ḥp pꜣ nṯr-ꜥꜣ ḥr=f-ꜥnḫ sꜣ ḥr-nḏ-ꞽt=f rn mw.t =f ta-sy | ⲓⲟⲩ-ⲕ ϩⲥ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ϩⲟ-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲛϫ̀-ⲓⲱⲧ-Ϥ ⲣⲁⲛ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲥⲓ | iou-k hs̀ ǹmah Ousire-hp̀ p̀ nouti-o ho-F-ȧnx̀ sa Ho-ng̀-iōt-F ran mav-f Ta-si |
| 7618 | wꜣḥ =f pde m-sꜣ nꜣ rmṯ.w n ybe ḏd m-ꞽr šm r pr-ꞽw-wꜥb | ⲟⲩⲁϩ-ϥ ⲡⲧ̀ⲉ ⲛ̀ⲥⲁ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲓⲃⲉ ϫⲉ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϣⲉ ⲉ Ⲡⲱⲣ-ⲉ-ⲟⲩⲁⲃ | ouah-f pt̀e ǹsa ǹ rm̀g̀ou n Ive je m̀per ṡe e Pōr-e-ouȧb |
| 7619 | ꞽr m bnn.t | ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ ⲃⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ | ìri n vǹǹt̀ |
| 7620 | wrḥ =w s n sfy hn 1/4 | ⲟⲩⲣϩ̀-ⲟⲩ ⲥ ⲛ ⲥⲓϥⲉ ϩⲓⲛ 1/4 | ourh̀-ou s n sife hin 1/4 |
| 7621 | m-ꞽr wrr r šms pꜣy =k ḥry | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲟⲩⲣⲣ̀ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ ⲡⲉ-ⲕ ϩⲣ̀ⲓ | m̀per ourr̀ e ṡemṡi pe-k hr̀i |
| 7622 | ꞽy r dmy =k | ⲓ ⲉ ϯⲙⲓ-ⲕ | i e timi-k |
| 7623 | dy =°y° n =t tꜣ pše°.t° n pꜣy pr nty-ꞽw =°y° qd n.ꞽm =f ꞽrm =t nty ḥr pꜣ ꞽmn°ṱ° wꜣs.t nty n tꜣ ḥ.t pr-ꜥꜣ wsꞽr-tn | ϯ-ⲓ° ⲛⲁ-ⲧ ⲧ̀ ⲫⲁϣⲓ° ⲛ ⲡⲁⲓ ⲡⲉⲣ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ° ⲕⲱⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲛⲉⲙ-ⲧ ⲉⲧ ϩⲓ ⲡ̀ ⲉⲙⲉⲛⲧ° Ⲟⲩⲁⲥⲧ̀ ⲉⲧ ⲛ ⲧ̀ ϩⲱ ⲟⲩⲣⲟ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲧⲉⲛ | ti-i° na-t t̀ faṡi° n pai per ǹt-e-i° kōt m̀mo⸗-f nem-t et hi p̀ ement° Ouast̀ et n t̀ hō ouro Ousire-ten |
| 7624 | pšn =tn wbꜣ nꜣ rmṯ.w nty ꞽr wp.t pꜣ ḫstb n mꜣꜥ | ⲡϣ̀ⲛ̀-ⲧⲉⲛ ⲟⲩⲃⲉ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲡ̀ ϧⲥ̀ⲧ̀ⲃ̀ ⲛ ⲙⲁⲁ | pṡ̀ǹ-ten ouve ǹ rm̀g̀ou et ìri oupt̀ p̀ xs̀t̀v̀ n maȧ |
| 7625 | ꞽw=f-ḫpr mtw =f wn ꞽr.ṱ =f mtw =f tm nw r pꜣ wyn ꞽ.ꞽr =k dy.t ꞽr =f ḫtm ꞽr.ṱ =f | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲟⲩⲱⲛ ⲉⲓⲁ-ϥ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϣⲧⲉⲙ ⲛⲁⲩ ⲉ ⲡ̀ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲓⲓⲣ-ⲕ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϣⲑⲁⲙ ⲉⲓⲁ-ϥ | iou-f-ṡōpi ǹte-f ouōn eia-f ǹte-f ṡtem nav e p̀ ouōini iir-k ti ìri-f ṡθam eia-f |
| 7626 | wn n =k tꜣ | ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁ-ⲕ ⲧⲟ | ouōn na-k to |
| 7627 | ꞽr ꞽꜥḥ-ms hyn hrw.w ꞽw =f ḏd | ⲓ̀ⲣⲓ Ⲓⲟϩ-ⲙⲥ̀ ϩⲟⲓⲛⲉ ϩⲣ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲉ-ϥ ϫⲱ | ìri Ioh-ms̀ hoine hr̀ouou e-f gō |
| 7628 | pꜣ nty mr pꜣy =f pr r ḥms n.ꞽm =f ꞽw =f °r° ẖm =f r nꜣy =f sy.w | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲉⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲡⲉⲣ ⲉ ϩⲙ̀ⲥ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲉ-ϥ ⲉ° ϧⲙ̀-ϥ ⲉ ⲛⲉ-ϥ ⲥⲓⲟⲩ | p̀ et mei pe-f per e hm̀s̀ m̀mo⸗-f e-f e° xm̀-f e ne-f siou |
| 7629 | pꜣ-šr-mnṱ sꜣ wsr-mꜣꜥ.t-rꜥ pꜣ nty ḏd n ta-tw-ḥ.t-ḥr ta pꜣ-šr-mn | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲙⲉⲓ-ⲣⲏ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ Ⲧⲁ-ⲧⲉ-ϩⲧ̀-ϩⲟ ⲧⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | P̀-ṡr̀-mǹt̀ sa Ousr̀-mei-ry p̀ et gō na Ta-te-ht̀-ho ta P̀-ṡr̀-m̀mon |
| 7630 | hn tꜣy m rꜣ =t | ϩⲛ̀ ⲧⲏ ⲛ ⲣⲟ-ⲧ | hǹ ty n ro-t |
| 7631 | ṯꜣy n =t mw m-sꜣ wsꞽr | ϭⲓ ⲛⲁ-ⲧ ⲙⲱⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ċi na-t mōou ǹsa Ousire |
| 7632 | ns-nꜣy=w-ḫmnw.ꞽw sꜣ tꜣ-ꞽ.ꞽr-gꜣ tꜣy =f ḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w n tꜣ-ꜥrgṱ | Ⲥ-ⲛⲁⲓ-Ⲩ-ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩⲓⲟⲩ ⲥⲁ Ⲧ̀-ⲓⲓⲣ-ⲕⲁ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲧ̀-ⲁⲣⲕ̀ⲧ̀ | S-nai-Y-xm̀ǹouiou sa T̀-iir-ka te-f hime ne-f xr̀t̀t̀ou n T̀-ȧrk̀t̀ |
| 7633 | my ḥn s pr-ꜥꜣ n pꜣ sẖ-°n-°pꜣ-wḫꜣ mtw =f hb n ḫrw =y r nꜣy °=y° tš ꞽrm nꜣy °=y° dmy m-sꜣ nꜣy °=y° sn nꜣy °=y° ꞽry.w nꜣy °=y° ẖn.w na tꜣ mhꜣw mtwe°!° =w twt nꜣ.w =y | ⲙⲁ ϩⲱⲛ ⲥ ⲟⲩⲣⲟ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲛ°-ⲡ̀-ⲟⲩⲱϣ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϩⲱⲃ ⲛ ϧⲣⲱⲟⲩ-ⲓ ⲉ ⲛⲉ-ⲓ° ⲑⲟϣ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ⲓ° ϯⲙⲓ ⲛ̀ⲥⲁ ⲛⲉ-ⲓ° ⲥⲟⲛ ⲛⲉ-ⲓ° ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲛⲉ-ⲓ° ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲁ ⲧ̀ ⲙϩ̀ⲁⲟⲩ ⲙⲧ̀ⲟⲩⲉ!-ⲟⲩ ⲑⲱⲟⲩϯ ⲛⲁⲟⲩ-ⲓ | ma hōn s ouro na p̀ sx̀-n°-p̀-ouōṡ ǹte-f hōb n xrōou-i e ne-i° θoṡ nem ne-i° timi ǹsa ne-i° son ne-i° iriou ne-i° xǹou na t̀ mh̀aou mt̀oue!-ou θōouti naou-i |
| 7634 | šsp nfr | ϣⲱⲡ ⲛⲟⲩϥⲓ | ṡōp noufi |
| 7635 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ-ḥtr sꜣ ḏḥwty-mn mw.t =f tꜣ-dy-nfr-tm | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ Ⲡ̀-ϩⲧ̀ⲣ̀ ⲥⲁ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ⲧⲁⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲁⲧⲟⲩⲙ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ P̀-ht̀r̀ sa Jh̀outi-m̀mon mav-f T̀-tai-nofri-atoum |
| 7636 | ꞽn tw =t n dwꜣ.t m-bꜣḥ wsꞽr | ⲁⲛ ⲧⲟⲩ-ⲧ ⲛ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | an tou-t n touat ǹmah Ousire |
| 7637 | sẖ by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-°ꜥnḫ° pꜣ nṯr-ꜥꜣ ṯꜣy-n.ꞽm=w °sꜣ° pꜣ-dy=w ꞽr nb.t-pr ta-wꜣ nty sẖ ḥry | ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-°ⲁⲛϧ̀° ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-Ⲟⲩ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲧⲁ-ⲟⲩⲁ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϩⲣ̀ⲓ | s̀xai bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-°ȧnx̀° p̀ nouti-o Ċi-men-Ou °sa° P̀-tai-Ou ir nv̀t̀-pōr Ta-oua et s̀xai hr̀i |
| 7638 | rpy =f sp-2 ḏ.t | ⲣⲡ̀ⲓ-ϥ ⲥⲟⲡ-2 ϫⲧ̀ | rp̀i-f sop-2 jt̀ |
| 7639 | m-ꞽr ꜥšꜣy nḥṱ bw-ꞽr =k ꞽr ꜣbyn | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲁϣⲁⲓ ⲛⲁϩϯ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ ⲉⲃⲓⲏⲛ | m̀per ȧṡai nahti m̀pare-k ìri eviyn |
| 7640 | gwḏ nb trmws nb ḥrry wꜥ mn | ⲕⲟⲩϫ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲧⲣⲓⲙ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϩⲣⲏⲣⲓ ⲟⲩ ⲁⲙⲓⲛ | koug niven trim niven hryri ou amin |
| 7641 | r nꜣy =f ꞽt.ṱ.w nty ẖn ḥ.t-nn-nsw r ṯꜣy n =t ḏd nꜣy =w ḏbꜣ.w nṯr ḫpr nꜣ ḫmny.w nꜣ ꞽt.w n pꜣ-rꜥ nꜣ.w | ⲉ̀ⲣⲉ ⲛⲉ-ϥ ⲓⲧⲧ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ϧⲉⲛ Ϩⲧ̀-ⲛⲛ̀-ⲛ̀ⲥ ⲉ ϭⲓ ⲛⲁ-ⲧ ϫⲉ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϫⲃ̀ⲁⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ ϣⲱⲡⲓ ⲛ̀ Ϧⲙ̀ⲛ̀ⲓⲟⲩ ⲛ̀ ⲓⲧⲟⲩ ⲛ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲛⲉ | ère ne-f itt̀ou et xen Ht̀-nǹ-ǹs e ċi na-t je ne-ou jv̀aou nouti ṡōpi ǹ Xm̀ǹiou ǹ itou n P̀-ry ne |
| 7642 | ꞽ.ꞽr =s ḫpr n.ꞽm =y r-ḏbꜣ-ḫpr bw-ꞽr =y ꞽn-qdy.ṱ n mtre | ⲁⲣⲉ-ⲥ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ-ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲓ ⲉⲛⲉ-ⲕⲧ̀ⲓⲧ ⲛ ⲙⲧ̀ⲣ̀ⲉ | are-s ṡōpi m̀mo⸗-i e-jv̀a-ṡōpi m̀pare-i ene-kt̀it n mt̀r̀e |
| 7643 | r.ꞽre pꜣ wyn ꜥsqe r ꞽy r-ẖn ꞽ.ꞽr =k ḏd | ⲣⲓⲣⲉ ⲡ̀ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲁⲥⲕ̀ⲉ ⲉ ⲓ ⲉ-ϧⲉⲛ ⲓⲓⲣ-ⲕ ϫⲱ | rire p̀ ouōini ȧsk̀e e i e-xen iir-k gō |
| 7644 | šms =k nꜣ by.w ꜥkr.w nty šms skr-wsꞽr | ϣⲉⲙϣⲓ-ⲕ ⲛ̀ ⲃⲓⲟⲩ ⲁⲕⲣ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲥⲕ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ṡemṡi-k ǹ viou ȧkr̀ou et ṡemṡi Sk̀r̀-ousire |
| 7645 | rpy =t sp-2 | ⲣⲡ̀ⲓ-ⲧ ⲥⲟⲡ-2 | rp̀i-t sop-2 |
| 7646 | ḏd ys sp-2 tkr sp-2 pꜣy =°y° ẖrd sꜣ-nsw ꜥnḫ-wḏꜣ-snb wr tp r.ꞽnp | ϫⲉ ⲓⲱⲥ ⲥⲟⲡ-2 ⲧⲕ̀ⲣ̀ ⲥⲟⲡ-2 ⲡⲉ-ⲓ° ϧⲣⲟϯ ⲥⲁ-ⲛ̀ⲥ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲟⲩⲣ ⲧⲡ̀ Ⲣⲓⲛⲡ̀ | je iōs sop-2 tk̀r̀ sop-2 pe-i° xroti sa-ǹs ȧnx̀-ouga-sǹv̀ our tp̀ Rinp̀ |
| 7647 | ꞽr n =t nꜣ ꞽh̭y.w ꜣm.w dwꜣ.t tꜣy ḥn =t nb | ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲧ ⲛ̀ ⲓϧⲓⲟⲩ ⲁⲙⲟⲩ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲧⲁⲓ ϩⲱⲛ-ⲧ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ìri na-t ǹ ixiou amou touat tai hōn-t niven |
| 7648 | ꞽꜣbṱ pꜣ ẖyr-n-pr-ꜥꜣ | ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲡ̀ ϧⲓⲣ-ⲛ-ⲡⲱⲣ-ⲟ | eievt p̀ xir-n-pōr-o |
| 7649 | md =w °r-°ẖn ḏd ḥy-ḥr pꜣ ḥr-tb | ⲙⲟⲩϯ-ⲟⲩ ⲉ°-ϧⲉⲛ ϫⲉ Ϩⲓ-ϩⲟ ⲡ̀ ϩⲟ-ⲧⲃ̀ | mouti-ou e°-xen je Hi-ho p̀ ho-tv̀ |
| 7650 | ꞽr =w n =t snṯr sty-ḥb m gy =f nb | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲧ ⲥⲟⲛϯ ⲥⲧ̀ⲓ-ϩⲃ̀ ⲛ ϭⲓ-ϥ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ìri-ou na-t sonti st̀i-hv̀ n ċi-f niven |
| 7651 | sẖ pa-ẖrd.ṱ sꜣ ḥr-sꜣ-ꜣs.t | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲡⲁ-ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ | s̀xai Pa-xr̀t̀t̀ sa Ho-sa-ast̀ |
| 7652 | ꞽ.ꞽr =s šm °n° pꜣy =s ḥꜥ =s | ⲁⲣⲉ-ⲥ ϣⲉ ⲛ° ⲫⲱ-ⲥ ϩⲱⲱ-ⲥ | are-s ṡe n° fō-s hōō-s |
| 7653 | wn-nfr °sꜣ° pꜣ-šr-°n-°my | Ⲟⲩⲉⲛⲟϥⲣⲉ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲛ°-ⲙⲓ | Ouenofre °sa° P̀-ṡr̀-n°-mi |
| 7654 | ḏd =w n =f | ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ | gō-ou na-f |
| 7655 | ꞽw =tn šsp pꜣ ꜥš-sḥn | ⲉ-ⲧⲉⲛ ϣⲱⲡ ⲡ̀ ⲁϣ-ⲥϩ̀ⲛ̀ | e-ten ṡōp p̀ ȧṡ-s·h̀ǹ |
| 7656 | dy =w nfr =f n nꜣy =f ꜥ.wy-°n-°ḥtp ḥr tꜣ ḫꜣs.t n mn-nfr | ϯ-ⲟⲩ ⲛⲉϥⲣ-ϥ ⲛ ⲛⲉ-ϥ ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ°-ϩⲧ̀ⲡ̀ ϩⲓ ⲧ̀ ϧⲁⲥⲧ̀ ⲛ Ⲙⲉⲛϥⲉ | ti-ou nefr-f n ne-f ȧoui-n°-ht̀p̀ hi t̀ xast̀ n Menfe |
| 7657 | ḏd =f ꜥn | ϫⲱ-ϥ ⲟⲛ | gō-f on |
| 7658 | ꞽw =y fy =k | ⲉ-ⲓ ϥⲁⲓ-ⲕ | e-i fai-k |
| 7659 | šm =k r tꜣ dwꜣ.t | ϣⲉ-ⲕ ⲉ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ | ṡe-k e t̀ touat |
| 7660 | mḥ-1 n tꜣ mḥ-6 n ꞽꜣbṱ | ⲁⲙⲁϩⲓ-1 ⲛ ⲧ̀ ⲁⲙⲁϩⲓ-6 ⲛ ⲉⲓⲉⲃⲧ | amahi-1 n t̀ amahi-6 n eievt |
| 7661 | bw-ꞽr rmṯ-nṯr mwẖ n thꜣ bw-ꞽr =w mwẖ n =f ḥ°ꜥ° =f | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲣⲱⲙⲓ-ⲛⲟⲩϯ ⲙⲟⲩϧ ⲛ ⲧϩ̀ⲁ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲙⲟⲩϧ ⲛⲁ-ϥ ϩⲱⲱ°-ϥ | m̀pare rōmi-nouti moux n t·h̀a m̀pare-ou moux na-f hōō°-f |
| 7662 | ḫtm =w rꜣ =f | ϣⲑⲁⲙ-ⲟⲩ ⲣⲟ-ϥ | ṡθam-ou ro-f |
| 7663 | tw =y wnm | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲟⲩⲱⲙ | tou-i ouōm |
| 7664 | nꜣy =°y° s.t.w nty ḥr tꜣ ḫꜣs.t ḏmꜣꜥ ḥnꜥ nꜣy =°y° ḥsy.w | ⲛⲉ-ⲓ° ⲥⲧ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ϩⲓ ⲧ̀ ϧⲁⲥⲧ̀ Ϫⲙ̀ⲁⲁ ϩⲛ̀ⲁ ⲛⲉ-ⲓ° ϩⲥ̀ⲓⲟⲩ | ne-i° st̀ou et hi t̀ xast̀ Jm̀aȧ hǹȧ ne-i° hs̀iou |
| 7665 | tꜣ qnḥy ḥp-ꜥnḫ °n° tꜣ-rnny ḥp-ꜥnḫ tꜣ-rnny tꜣ s.t-ḥp ꞽ.ꞽr-ḥr ꞽt-nṯr wꜥb rd ḥr sꜣ ꞽy-m-ḥtp ḥnꜥ ꞽt-nṯr wꜥb rd ḥp-mn °sꜣ° ꜥnḫ-ḥp ḥnꜥ ꞽt-nṯr wꜥb rd ḥr-ꜥw °sꜣ° ḥr-ꜥw ꞽt-nṯr mr-kꜣ.t km-nfr °sꜣ° wꜣḥ-ꞽb-rꜥ-mh̭y | ⲧ̀ ⲕⲛ̀ϩ̀ⲓ Ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲛ° Ⲧ̀-ⲣⲛ̀ⲛ̀ⲓ Ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ Ⲧ̀-ⲣⲛ̀ⲛ̀ⲓ ⲧ̀ ⲥ-ϩⲡ̀ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲏⲃ ⲣⲏⲧ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ϩⲛ̀ⲁ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲏⲃ ⲣⲏⲧ Ϩⲡ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ °ⲥⲁ° Ⲁⲛϧ̀-ϩⲡ̀ ϩⲛ̀ⲁ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲏⲃ ⲣⲏⲧ Ϩⲟ-ⲁⲟⲩ °ⲥⲁ° Ϩⲟ-ⲁⲟⲩ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ ⲗⲉ-ⲕⲁⲧ Ⲕⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ °ⲥⲁ° Ⲟⲩⲁϩ-ⲓⲃ-ⲣⲏ-ⲙϧ̀ⲓ | t̀ kǹh̀i Hp̀-ȧnx̀ n° T̀-rǹǹi Hp̀-ȧnx̀ T̀-rǹǹi t̀ s-hp̀ èh̀ren iōt-nouti ouyb ryt Hr̀ sa I-m-ht̀p̀ hǹȧ iōt-nouti ouyb ryt Hp̀-m̀mon °sa° Ȧnx̀-hp̀ hǹȧ iōt-nouti ouyb ryt Ho-ȧou °sa° Ho-ȧou iōt-nouti le-kat Km̀-nofri °sa° Ouah-ib-ry-mx̀i |
| 7666 | tw =f ꞽn =w nꜣy =f ẖrd.ṱ.w | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | tou-f ìni-ou ne-f xr̀t̀t̀ou |
| 7667 | tw =f n =k mr°.t° n nꜣy =f ꜥ.wy-°n-°sḏr.ṱ | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲙⲣ̀°ⲧ̀° ⲛ ⲛⲉ-ϥ ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ°-ⲥϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ | tou-f na-k mr̀°t̀° n ne-f ȧoui-n°-sj̀r̀t̀ |
| 7668 | r hb nk n.ꞽm =s r pr ꞽw =f glg r ḫpr n =s | ⲣ ϩⲓⲛ ⲛⲕ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉⲣ ⲉ-ϥ ⲕⲗ̀ⲕ̀ ⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲛⲁ-ⲥ | r hin nk̀ m̀mo⸗-s ère per e-f kl̀k̀ e ṡōpi na-s |
| 7669 | my ꞽr =w nꜣ sme.w n pꜣ-hb sꜣ pꜣ-ꞽrm wsr-mꜣꜥ.t-rꜥ sꜣ ꞽy-m-ḥtp pꜣy=f-ṯꜣw-ꜥ.wy-ḫnsw sꜣ pꜣ-šr-ḏḥwty | ⲙⲁ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛ̀ ⲥⲙ̀ⲉⲟⲩ ⲛⲁ Ⲡ̀-ϩⲃ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲓⲣⲙ̀ Ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲙⲉⲓ-ⲣⲏ ⲥⲁ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ Ⲡⲁⲓ-Ϥ-ⲑⲏⲟⲩ-ⲁⲟⲩⲓ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ | ma ìri-ou ǹ sm̀eou na P̀-hv̀ sa P̀-irm̀ Ousr̀-mei-ry sa I-m-ht̀p̀ Pai-F-θyou-ȧoui-xǹs̀ou sa P̀-ṡr̀-jh̀outi |
| 7670 | ꜥw-n-ḥꜣty.ṱ ꞽw mn bwꜣ ḫr pḥ hmy nfr | ⲁⲟⲩ-ⲛ-ϩⲁⲧⲓⲧ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲃⲟⲩⲁ ϣⲁⲣⲉ ⲫⲟϩ ϩⲙ̀ⲓ ⲛⲟⲩϥⲓ | ȧou-n-hatit e m̀mon voua ṡare foh hm̀i noufi |
| 7671 | m-sꜣ-nꜣy ḏd n =f nꜣ-nfr-ke-skr | ⲙ-ⲥⲁ-ⲛⲁⲓ ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ | m-sa-nai gō na-f Ǹ-nofri-ke-sk̀r̀ |
| 7672 | ꞽw =w ꞽr wpe°.t° n tꜣ qnḥy°.t° n ḥp n grgꜣ ꞽ.ꞽr pr ẖn ḥ.t-nṯr n mn-nfr n.m-ḏr ꞽt-nṯr wnr nb sḫm nfr-°pꜣ-°rꜥ sꜣ km-nfr pꜣ mr-kꜣ.t ꞽrm ꞽt-nṯr wꜥb rd ḏd-ḥr sꜣ ḥr-nḏ-ꞽt=f pꜣ sẖ-mḏy-nṯr | ⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲓⲉⲡ° ⲛ ⲧ̀ ⲕⲉϩⲛⲓ° ⲛ Ϩⲁⲡⲉ ⲛ Ⲕⲣ̀ⲕ̀ⲁ ⲓⲓⲣ ⲫⲓⲣⲓ ϧⲉⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛ Ⲙⲉⲛϥⲉ ⲛ-ϫⲣ̀ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲛⲣ̀ ⲛⲏⲃ Ⲥϧ̀ⲙ̀ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲡ̀°-ⲣⲏ ⲥⲁ Ⲕⲙ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲕⲁⲧ ⲛⲉⲙ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲏⲃ ⲣⲏⲧ Ϫⲱ-ϩⲟ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲛϫ̀-ⲓⲱⲧ-Ϥ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲙϫ̀ⲓ-ⲛⲟⲩϯ | e-ou ìri iep° n t̀ kehni° n Hape n Kr̀k̀a iir firi xen heneete n Menfe n-jr̀ iōt-nouti ounr̀ nyb Sx̀m̀ Nofri-p̀°-ry sa Km̀-nofri p̀ le-kat nem iōt-nouti ouyb ryt Gō-ho sa Ho-ng̀-iōt-F p̀ sx̀-mj̀i-nouti |
| 7673 | wꜥ.t wnw.t tꜣ ꞽ.ꞽr ḫpr | ⲟⲩⲉⲓ ⲟⲩⲛⲟⲩ ⲧ̀ ⲓⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ | ouei ounou t̀ iir ṡōpi |
| 7674 | ꞽw=f-ḫpr r mr =w s ꞽ.ꞽr-ḥr =tn my ḥn =w s r dy.t hb n =y tꜣ md.t nty-ꞽw =tn ḥn n.ꞽm =s ẖr nꜣ md.t°.w° n-rn =w | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲣ ⲙⲉⲓ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲧⲉⲛ ⲙⲁ ϩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ ϯ ϩⲱⲃ ⲛⲁ-ⲓ ⲧ̀ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲧⲉⲛ ϩⲱⲛ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ϧⲁ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ | iou-f-ṡōpi r mei-ou s èh̀ren-ten ma hōn-ou s e ti hōb na-i t̀ m̀tav ǹt-e-ten hōn m̀mo⸗-s xa ǹ mt̀t̀°ou° n-ran-ou |
| 7675 | sẖ tš-nfr °sꜣ° mꜣꜥ-rꜥ pꜣ sẖ-°n-°nꜣ-wꜥb.w | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲧϣ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ °ⲥⲁ° Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲛ°-ⲛ̀-ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ | s̀xai Tṡ̀-nofri °sa° Maȧ-ry p̀ sx̀-n°-ǹ-ouȧvou |
| 7676 | tꜣ špšy.t | ⲧ̀ ϣⲡ̀ϣ̀ⲓⲧ | t̀ ṡp̀ṡ̀it |
| 7677 | ꞽ ꞽr =f pꜣ ꜥḥꜥ n pꜣ-rꜥ | ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲡ̀ ⲁϩⲓ ⲛ Ⲡ̀-ⲣⲏ | e ìri-f p̀ ahi n P̀-ry |
| 7678 | pꜣ ky n prḏ ḥwṱ r sḥm.t sḥm.t r pꜣy =s hy | ⲡ̀ ⲕⲓ ⲛ ⲫⲱⲣϫ ϩⲱⲟⲩⲧ ⲉ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲉ ⲡⲉ-ⲥ ϩⲁⲓ | p̀ ki n fōrg hōout e s·himi s·himi e pe-s hai |
| 7679 | ḏd-md°.t° | ϫⲱ-ⲙⲟⲩϯ° | gō-mouti° |
| 7680 | wꜥ twtw n skr-wsꞽr n ḥr n byk ꞽw wn wꜥ.t nṯr.t h̭wy n.ꞽm =f | ⲟⲩ ⲧⲟⲩⲱⲧ ⲛ Ⲥⲕ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ ϩⲟ ⲛ ⲃⲏϫ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲉⲓ ⲛ̀ⲧⲱⲣⲉ ϧⲟⲩⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ou touōt n Sk̀r̀-ousire n ho n vyg e ouon ouei ǹtōre xoui m̀mo⸗-f |
| 7681 | mtw =y ꞽn nꜣ.w swh̭e.w nꜣ.w wṱ mrwe.w n tꜣ šb.t n pꜣ ṯꜣw n nꜣ pr-ꜥꜣ.w nꜣ.w ṯsyꜣ.w | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲛⲓ ⲛⲁⲟⲩ ⲥⲟⲩϧⲉⲟⲩ ⲛⲁⲟⲩ ⲟⲩⲧ Ⲙⲣ̀ⲟⲩⲉⲟⲩ ⲛ ⲧ̀ ϣⲉⲃⲓⲱ ⲛ ⲡ̀ ⲑⲏⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲡⲱⲣ-ⲁⲁⲟⲩ ⲛⲁⲟⲩ ϫⲥ̀ⲓⲁⲟⲩ | ǹte-i ìni naou souxeou naou out Mr̀oueou n t̀ ṡeviō n p̀ θyou n ǹ pōr-ȧaou naou js̀iaou |
| 7682 | bw-ꞽr ꜣbh̭ md.t ꞽw =s ṯꜣy pꜣ hb n gy n pꜣ tꜣ | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲁⲃϧ̀ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲉ-ⲥ ϭⲓ ⲡ̀ ϩⲓⲛ ⲛ ϭⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ | m̀pare avx̀ m̀tav e-s ċi p̀ hin n ċi n p̀ to |
| 7683 | mtw =y ꞽr =w r-ḫrw =t n ḥtr ꞽwty mn | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲉ-ϧⲣ̀ⲟⲩ-ⲧ ⲛ ϩⲱϯ ⲁⲧ ⲙⲟⲩⲛ | ǹte-i ìri-ou e-xr̀ou-t n hōti at moun |
| 7684 | tws bw-ꞽr rmṯ nw °r.°r =s | ⲧⲟⲩⲥ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲁⲩ °ⲣ°ⲣ̀-ⲥ | tous m̀pare rōmi nav °r°r̀-s |
| 7685 | šllwl ẖn nꜣ štꜣ.w sḏeyḥꜣ ꞽwṱ nꜣ ꞽkš.w | ϣⲗ̀ⲗ̀ⲟⲩⲗ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ϣⲧ̀ⲁⲟⲩ ⲥϫ̀ⲉⲓϩⲁ ⲟⲩⲧⲉ ⲛ̀ Ⲓⲕϣ̀ⲟⲩ | ṡl̀l̀oul xen ǹ ṡt̀aou sj̀eiha oute ǹ Ikṡ̀ou |
| 7686 | ꞽw=f-ḫpr ꞽ.ꞽr =k wḫꜣ r ꞽr =f n ḏr.ṱ =k wꜥ.ṱ =k ꞽ.ꞽr =k mḥ ꞽr.t.ṱ =k n pꜣ kys nty-ḥry | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕ ⲟⲩⲱⲧ-ⲕ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲙⲟϩ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀-ⲕ ⲛ ⲡ̀ ⲕⲓⲥ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | iou-f-ṡōpi iir-k ouōṡ e ìri-f n tōri-k ouōt-k iir-k moh irt̀t̀-k n p̀ kis ǹt-hr̀i |
| 7687 | ꞽ dy pꜣ-rꜥ qy pꜣy =f ꜥḥꜥ | ⲉ ϯ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲕⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲁϩⲓ | e ti P̀-ry ki pe-f ahi |
| 7688 | bn-ꞽw ꞽ.ꞽr =y ḫpr n yb n pꜣ-hrw ꞽn | ⲛ-ⲉ ⲁⲣⲉ-ⲓ ϣⲱⲡⲓ ⲛ Ⲓⲃ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ ⲁⲛ | n-e are-i ṡōpi n Ib n foou an |
| 7689 | ḥn =k s r-ḏr.t psḏ.t | ϩⲱⲛ-ⲕ ⲥ ⲉ-ⲧⲱⲣⲉ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ | hōn-k s e-tōre p·s̀j̀t̀ |
| 7690 | pꜣ-šr-wr sꜣ pa-ḏmꜥ pꜣ nty ḏd n pa-mnṱ sꜣ pꜣ-mꜣy | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲟⲩⲏⲣ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ϫⲙ̀ⲁ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ Ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲙⲁⲓ | P̀-ṡr̀-ouyr sa Pa-jm̀ȧ p̀ et gō na Pa-mǹt̀ sa P̀-mai |
| 7691 | pꜣy gr | ⲡⲁⲓ ⲕⲣ̀ | pai kr̀ |
| 7692 | sḏm nꜣ nṯr.w ḫrw =k | ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ϧⲣⲱⲟⲩ-ⲕ | sōtem ǹ nouti xrōou-k |
| 7693 | st ḫpr ḏr =w md.t nb.t nty-ꞽw =k ḏd n.ꞽm =w wn-nꜣ.w ḫr sḏm °=y° st n rꜣ n nꜣy =n rmṯ-ꜥy.w | ⲥⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲕ ϫⲱ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲛⲉ ϣⲁⲣⲉ ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲓ° ⲥⲉ ⲛ ⲣⲟ ⲛ ⲛⲉ-ⲛ ⲣⲱⲙⲓ-ⲁⲓⲟⲩ | se ṡōpi tyr-ou m̀tav nv̀t̀ ǹt-e-k gō m̀mo⸗-ou ne ṡare sōtem-i° se n ro n ne-n rōmi-ȧiou |
| 7694 | ꞽw bn-pw =y swr wnm | ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ⲥⲱ ⲟⲩⲱⲙ | e m̀pe-i sō ouōm |
| 7695 | nfr sp-2 | ⲛⲟⲩϥⲓ ⲥⲟⲡ-2 | noufi sop-2 |
| 7696 | ꞽr =n hrw-nfr m-bꜣḥ ꜣs.t n qbṱ ḥr-pꜣ-ẖrd.ṱ | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲛ ϩⲣ̀ⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲏⲥⲉ ⲛ Ⲕⲃ̀ⲧ̀ Ϩⲟ-ⲡ̀-ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ | ìri-n hr̀ou-nofri ǹmah Yse n Kv̀t̀ Ho-p̀-xr̀t̀t̀ |
| 7697 | gm =y pꜣ ḫpr r šm =f r pꜣ-ꞽw-rq | ϫⲓⲙⲓ-ⲓ ⲡ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ ⲣ ϣⲉ-ϥ ⲉ Ⲡ̀-ⲉ-ⲣⲕ̀ | jimi-i p̀ xp̀r̀ r ṡe-f e P̀-e-rk̀ |
| 7698 | na tꜣ mlꜣ ḥty | ⲛⲁ ⲧ̀ ⲙⲗ̀ⲁ ϩⲧ̀ⲓ | na t̀ ml̀a ht̀i |
| 7699 | wn-nꜣ.w ḏd =w n =y ḏd | ⲛⲉ ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ ϫⲉ | ne gō-ou na-i je |
| 7700 | my šbne nꜣy =f stw.w ꞽrm nꜣy =f ꜥꜥe.w | ⲙⲁ ϣⲃ̀ⲛ̀ⲉ ⲛⲉ-ϥ ⲥⲧ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ⲁⲁⲉⲟⲩ | ma ṡv̀ǹe ne-f st̀ouou nem ne-f ȧȧeou |
| 7701 | wꜥb sp-2 wsꞽr n ḥr sꜣ pꜣ-dy-mn | ⲟⲩⲁⲃ ⲥⲟⲡ-2 Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | ouȧb sop-2 Ousire n Hr̀ sa P̀-tai-m̀mon |
| 7702 | wꜥ ḥtp pꜣ nty-ꞽw =w dy.t s n tꜣ dny.t ḥm-nṯr | ⲟⲩ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲥ ⲛ ⲧ̀ ⲧⲟⲉ ϩⲟⲛⲧ | ou ht̀p̀ p̀ ǹt-e-ou ti s n t̀ toe hont |
| 7703 | my hꜥm | ⲙⲓ ϩⲁⲙ | mi hȧm |
| 7704 | ḏd ꜥnḫ pr-ꜥꜣ | ϫⲉ ϣⲉ ⲟⲩⲣⲟ | je ṡe ouro |
| 7705 | ḥꜣty =y mtr n.ꞽm =w ꞽw =w mḥ ꞽwṱ sp nb | ϩⲏⲧ-ⲓ ⲙⲏⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ⲙⲟϩ ⲓⲟⲩⲧ ⲥⲏⲡⲉ ⲛⲓⲃⲉⲛ | hyt-i myt m̀mo⸗-ou e-ou moh iout sype niven |
| 7706 | ẖn =k n wsr-ḥꜣ.t | ϩⲓⲛⲉ-ⲕ ⲛ ⲟⲩⲥⲣ̀-ϩⲁⲧ | hine-k n ousr̀-hat |
| 7707 | ꜥḥꜥ =f n tꜣ mtry.t n pꜣ wrh̭=f | ⲟ̀ϩⲓ-ϥ ⲛ ⲧ̀ ⲙⲧ̀ⲣ̀ⲓⲧ ⲛ ⲡ̀ ⲟⲩⲣϧ̀-ϥ | òhi-f n t̀ mt̀r̀it n p̀ ourx̀-f |
| 7708 | ꜣwy.ṱ =k sp-2 mn-nb-mꜣꜥ.t sꜣ ꞽr.t-ḥr-r.r=w pꜣ mr šmꜥ kmy | ⲁⲟⲩⲓⲧ-ⲕ ⲥⲟⲡ-2 Ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲛⲓⲙ-ⲙⲉⲓ ⲥⲁ Ⲉⲓⲁ-ϩⲟ-ⲣⲣ̀-Ⲟⲩ ⲡ̀ ⲗⲉ ϣⲙ̀ⲁ Ⲭⲏⲙⲓ | aouit-k sop-2 M̀mon-nim-mei sa Eia-ho-rr̀-Ou p̀ le ṡm̀ȧ Kymi |
| 7709 | sẖ bꜣk | ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲃⲱⲕ | s̀xai vōk |
| 7710 | r.ꞽnk pꜣy.y twtw n ḥsy nty mtr n sẖ nty ḥtp r mr dy ẖr tꜣ ḥtp.t ꜥꜣ.t n ꞽbt nty-r mtr pꜣ snf n wsꞽr r rn =s n ꜣs.t ꞽw =w dy.t.y =f r-ẖry ẖn pꜣy.y ḏd | ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲡⲁⲓⲓ ⲧⲟⲩⲱⲧ ⲛ ϩⲥ̀ⲓ ⲉⲧ ⲙⲏⲧ ⲛ ⲥϧⲓ ⲉⲧ ϩⲱⲧⲡ ⲉ ⲙⲣ̀ ⲧⲏ ϧⲁ ⲧ̀ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲁⲁⲧ ⲛ Ⲓⲃⲧ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲙⲏⲧ ⲡ̀ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲉ ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲛ Ⲏⲥⲉ ⲉ-ⲟⲩ ⲧⲓⲧⲓ-ϥ ⲉ-ϧⲣ̀ⲓ ϧⲉⲛ ⲡⲁⲓⲓ ϫⲱ | rink̀ paii touōt n hs̀i et myt n sxi et hōtp e mr̀ ty xa t̀ ht̀p̀t̀ ȧat n Ivt̀ ǹt-e myt p̀ s̀nof n Ousire e ran-s n Yse e-ou titi-f e-xr̀i xen paii gō |
| 7711 | ꞽhy n =k wsꞽr n ḥr sꜣ pꜣ-dy-mn | ⲓϩⲓ ⲛⲁ-ⲕ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | ihi na-k Ousire n Hr̀ sa P̀-tai-m̀mon |
| 7712 | bn-pw =y ꞽr md°.t°-b°y°n.t | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲟⲩϯ°-ⲃ°ⲓ°ⲛⲧ̀ | m̀pe-i ìri mouti°-v°i°nt̀ |
| 7713 | ꞽn =w n =t ḥtp wꜥb m šnꜥ | ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲧ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲟⲩⲁⲃ ⲛ ϣⲛ̀ⲁ | ìni-ou na-t ht̀p̀ ouȧb n ṡǹȧ |
| 7714 | mtw =k ths ḥn.ṱ =k n.ꞽm =f mtw =k sḏr ꞽrm tꜣ sḥm.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲧϩ̀ⲥ̀ ϩⲛ̀ⲧ̀-ⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛⲉⲙ ⲧ̀ ⲥϩⲓⲙⲓ | ǹte-k t·h̀s̀ hǹt̀-k m̀mo⸗-f ǹte-k sj̀r̀ nem t̀ s·himi |
| 7715 | ḥs =w ṱ =t ẖn nꜣ nṯr.w n nꜣ mꜣnw | ϩⲥ̀-ⲟⲩ ⲧ-ⲧ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲛ̀ ⲙⲁⲛⲟⲩ | hs̀-ou t-t xen ǹ nouti n ǹ manou |
| 7716 | tꜣ p.t tꜣy =k qnḥ.t | ⲧ̀ ⲫⲉ ⲧⲉ-ⲕ ⲕⲛ̀ϩ̀ⲧ̀ | t̀ fe te-k kǹh̀t̀ |
| 7717 | ꜥnḫ pꜣ-rꜥ | ϣⲉ Ⲡ̀-ⲣⲏ | ṡe P̀-ry |
| 7718 | bn-ꞽw sllꜥ =s | ⲛ̀ⲛⲉ ⲥⲗ̀ⲗ̀ⲁ-ⲥ | ǹne sl̀l̀ȧ-s |
| 7719 | ḏd =y nꜣ md°.t°.w °n-°rn =w n ns-pꜣy=w-tꜣ.wy pꜣ mr-šn | ϫⲱ-ⲓ ⲛ̀ ⲙⲧ̀°ⲧ̀°ⲟⲩ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ ⲛⲁ Ⲥ-ⲡⲁⲓ-Ⲩ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲡ̀ ⲗⲁϣⲁⲛⲉ | gō-i ǹ mt̀°t̀°ou n°-ran-ou na S-pai-Y-taoui p̀ laṡane |
| 7720 | ꞽr pꜣ-dy-ꜣs.t pꜣ hrw n swr ḥq.t ꞽrm nꜣy =f sḥm.t.w nꜣy =f ẖrd.ṱ.w ꞽrm ḥr-wḏꜣ sꜣ pꜣy=f-ṯꜣw-ꜥ.wy-bꜣst.t | ⲓ̀ⲣⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲡ̀ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲛ ⲥⲱ ϩⲛⲕⲉ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ⲥϩ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲉⲙ Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ ⲥⲁ Ⲡⲁⲓ-Ϥ-ⲑⲏⲟⲩ-ⲁⲟⲩⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ | ìri P̀-tai-ast̀ p̀ èhoou n sō hnke nem ne-f s·h̀m̀t̀ou ne-f xr̀t̀t̀ou nem Ho-ouga sa Pai-F-θyou-ȧoui-vast̀t̀ |
| 7721 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ pꜣ-dy-ḥ°n°bꜣ sꜣ ḫnsw-ꞽw mw.t =°f° tꜣ-nfr-ꞽmy | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩ°ⲛ̀°ⲃ̀ⲁ ⲥⲁ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ⲉ ⲙⲁⲩ-ϥ° Ⲧ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲓⲙⲓ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o P̀-tai-h°ǹ°b̀a sa Xǹs̀ou-e mav-f° T̀-nofri-imi |
| 7722 | mnq =f wꜥ.t ꞽn.my.t n mnḥ | ⲙⲟⲩⲛⲕ-ϥ ⲟⲩⲉⲓ ⲓⲛⲙ̀ⲓⲧ ⲛ ⲙⲟⲩⲗϩ | mounk-f ouei inm̀it n moulh |
| 7723 | ḏd ḫtmw-nṯr wyt ꜥnḫ-mr-wr pꜣ ꜥꜣ sꜣ pꜣ-dy-wsꞽr mw.t =f ḥr-ꜥnḫ n ḫtmw-nṯr wyt ꜥnḫ-mr-wr pꜣ ḫm sꜣ pꜣ-dy-wsꞽr mw.t =f ḥr-ꜥnḫ | ϫⲱ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲁⲛϧ̀-ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲡ̀ ⲟ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲙⲁⲩ-ϥ Ϩⲟ-ⲁⲛϧ̀ ⲛⲁ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲁⲛϧ̀-ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲡ̀ ϧⲙ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲙⲁⲩ-ϥ Ϩⲟ-ⲁⲛϧ̀ | gō xt̀m̀ou-nouti ouit Ȧnx̀-le-ouyr p̀ o sa P̀-tai-ousire mav-f Ho-ȧnx̀ na xt̀m̀ou-nouti ouit Ȧnx̀-le-ouyr p̀ xm̀ sa P̀-tai-ousire mav-f Ho-ȧnx̀ |
| 7724 | ꜣhm n =t tꜣ mw.t n nꜣ ꞽpd.w | ⲁϩⲟⲙ ⲛⲁ-ⲧ ⲧ̀ ⲙⲁⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲓⲡⲧ̀ⲟⲩ | ahom na-t t̀ mav n ǹ ipt̀ou |
| 7725 | h̭y pꜣy =f by n-tꜣy pḥ =k r tꜣ dwꜣ.t =f | ϧⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲃⲓ ⲛ-ⲧⲁⲓ ⲫⲟϩ-ⲕ ⲉ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ-ϥ | xi pe-f bi n-tai foh-k e t̀ touat-f |
| 7726 | šsp =k ꞽm.w n tꜣ dwꜣ.t °n° rhy | ϣⲱⲡ-ⲕ ⲓⲙⲟⲩ ⲛ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲛ° ⲣⲟⲩϩⲓ | ṡōp-k imou n t̀ touat n° rouhi |
| 7727 | md =f ꞽrm =f r-ẖ nꜣy | ⲙⲟⲩϯ-ϥ ⲛⲉⲙ-ϥ ⲉ-ϧ ⲛⲁⲓ | mouti-f nem-f e-x nai |
| 7728 | ẖ pꜣ wyṱ sꜣ-nh sꜣ pꜣ-ḥtr mw.t =f ꜣs.t-wry | ϧ ⲡ̀ ⲟⲩⲟⲉⲓⲧ Ⲥⲁ-ⲛϩ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϩⲧ̀ⲣ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲁⲥⲧ̀-ⲟⲩⲣⲓ | x p̀ ouoeit Sa-nh̀ sa P̀-ht̀r̀ mav-f Ast̀-ouri |
| 7729 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 7730 | ꞽn ḥr-wḏꜣ sꜣ pꜣy=f-ṯꜣw-ꜥ.wy-bꜣst.t nꜣ qnb.t n pꜣy =f ꞽt ꞽ.ꞽr-ḥr n pꜣ-dy-ꜣs.t | ⲓ̀ⲛⲓ Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ ⲥⲁ Ⲡⲁⲓ-Ϥ-ⲑⲏⲟⲩ-ⲁⲟⲩⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲛ̀ ⲕⲛ̀ⲃ̀ⲧ̀ ⲛ ⲡⲉ-ϥ ⲓⲱⲧ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲛ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ | ìni Ho-ouga sa Pai-F-θyou-ȧoui-vast̀t̀ ǹ kǹv̀t̀ n pe-f iōt èh̀ren n P̀-tai-ast̀ |
| 7731 | ḫpr=f r pꜣ mꜣy mꜥšꜣ r-ꞽw =f wḫꜣ m-sꜣ rmṯ | ϧⲡ̀ⲣ̀-ϥ ⲣ ⲡ̀ ⲙⲟⲩⲓ ⲙⲁϣⲁ ⲉ-ⲉ-ϥ ⲟⲩⲱϣ ⲛ̀ⲥⲁ ⲣⲱⲙⲓ | xp̀r̀-f r p̀ moui mȧṡa e-e-f ouōṡ ǹsa rōmi |
| 7732 | ḏd wꜣḥ-mw-n-tꜣ-ꞽny°.t° ns-ꞽmn-ḥtp sꜣ pꜣ-dy-mn mw.t =f tꜣy n sḥm.t tꜣ-sn°.t-n-°ḥr ta ns-mn mw.t =s rwrw | ϫⲱ ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ-ⲛ-ⲧ̀-ⲓⲛⲓ°ⲧ° Ⲥ-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁⲓ ⲛⲁ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲧ̀-ⲥⲱⲛⲓ°-ⲛ-ϩⲟ ⲧⲁ Ⲥ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲣⲟⲩⲣⲟⲩ | gō ouah-mou-n-t̀-ini°t° S-amoun-ht̀p̀ sa P̀-tai-m̀mon mav-f Tai na s·himi T̀-sōni°-n-ho ta S-m̀mon mav-s Rourou |
| 7733 | hb =y ꞽ.ꞽr-ḥr =f r-ẖ°.t° =f | ϩⲱⲃ-ⲓ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ϥ ⲉ-ϩⲏ°-ϥ | hōb-i èh̀ren-f e-hy°-f |
| 7734 | pꜣy =n ḥry | ⲡⲉ-ⲛ ϩⲣ̀ⲓ | pe-n hr̀i |
| 7735 | my wd =w s | ⲙⲁ ⲟⲩⲱϯ-ⲟⲩ ⲥ | ma ouōti-ou s |
| 7736 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ ꞽy-m-ḥtp pꜣ h̭m sꜣ pa-mr-wr ꞽr nb.t-pr nḫt.ṱ=w-s | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲡ̀ ϧⲙ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-Ⲩ-ⲥⲁ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o I-m-ht̀p̀ p̀ xm̀ sa Pa-le-ouyr ir nv̀t̀-pōr Nx̀t̀t̀-Y-sa |
| 7737 | sḥṱ =f sšm =k ḥr-ꞽb tby.t | ⲥϩ̀ⲧ̀-ϥ ⲥϣ̀ⲙ̀-ⲕ ϩⲟ-ⲓⲃ ⲧⲁⲓⲃⲉ | s·h̀t̀-f sṡ̀m̀-k ho-ib taive |
| 7738 | tꜣ šb°.t° ꞽr n =y wꜥ.t md°.t°-nfr.t ḏd ꞽw =f sẖ ẖn ḥ.t-nṯr | ⲧ̀ ϣⲉⲃⲓⲱ° ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲟⲩⲉⲓ ⲙⲟⲩϯ°-ⲛⲟϥⲣⲓ ϫⲉ ⲓⲟⲩ-ϥ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϧⲉⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ | t̀ ṡeviō° ìri na-i ouei mouti°-nofri je iou-f s̀xai xen heneete |
| 7739 | ꞽw =y r ꞽy r pꜣ ꜥ.wy n tꜣ ẖdby | ⲉ-ⲓ ⲉ ⲓ ⲉ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ ⲧ̀ ϧⲧ̀ⲃ̀ⲓ | e-i e i e p̀ yi n t̀ xt̀v̀i |
| 7740 | sḏm pꜣ ḥf ꞽr pyr n pꜣy =f qw | ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲡ̀ ϩⲟϥ ⲓⲣ ⲡⲓⲣ ⲛ ⲡⲉ-ϥ ⲕⲟⲩ | sōtem p̀ hof ir pir n pe-f kou |
| 7741 | pꜣ mḥ-3 | ⲡ̀ ⲁⲙⲁϩⲓ-3 | p̀ amahi-3 |
| 7742 | rḫ s nꜣ wꜥb.w ḏd šm pꜣ-dy-ꜣs.t r pꜣ-tꜣ-ẖr ꞽrm pr-ꜥꜣ | ϣ ⲥ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ϫⲉ ϣⲉ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲉ Ⲡ̀-ⲧ̀-ϧⲣ̀ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲣⲟ | ṡ s ǹ ouȧvou je ṡe P̀-tai-ast̀ e P̀-t̀-xr̀ nem ouro |
| 7743 | ꞽw.ḏd s n =w ḏd ḫr ꞽr °=y° wꜥb-n-ḥr-n-p wꜣḏ.t | ⲓⲟⲩϫⲧ̀ ⲥ ⲛⲁ-ⲟⲩ ϫⲉ ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓ° ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ϩⲟ-ⲛ-ⲡ Ⲁϫⲱ | ioujt̀ s na-ou je ṡare ìri-i° ouȧb-n-ho-n-p Agō |
| 7744 | sẖ ꞽy-m-ḥtp sꜣ ns-pꜣy=w-tꜣ.wy | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲥ-ⲡⲁⲓ-Ⲩ-ⲧⲁⲟⲩⲓ | s̀xai I-m-ht̀p̀ sa S-pai-Y-taoui |
| 7745 | ꞽr =w ꞽy | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲓ | ìri-ou i |
| 7746 | tw =y šn °n° ḏꜣḏꜣ =y | ⲧⲟⲩ-ⲓ ϣⲱⲛⲓ ⲛ° ϫⲱϫ-ⲓ | tou-i ṡōni n° gōg-i |
| 7747 | m-ꞽr dy.t ꞽr =w ꞽw n gr rmṯ ꞽw bn-pw =k dy.t rḫ =°y° s | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲓⲟⲩ ⲛⲁ ⲕⲣ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲕ ϯ ϣ-ⲓ° ⲥ | m̀per ti ìri-ou iou na kr̀ rōmi e m̀pe-k ti ṡ-i° s |
| 7748 | pḥ =f r pꜣ ꜥ.wy n mꜣy | ⲫⲟϩ-ϥ ⲉ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ ⲙⲁⲓ | foh-f e p̀ yi n mai |
| 7749 | ḥr pꜣ ẖr n pa-šꜣ r dy.t šm =w m-sꜣ =f | Ϩⲣ̀ ⲡ̀ ϧⲣ̀ ⲛ Ⲡⲁ-ϣⲁ ⲉ ϯ ϣⲉ-ⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁ-ϥ | Hr̀ p̀ xr̀ n Pa-ṡa e ti ṡe-ou ǹsa-f |
| 7750 | ꞽw °n-°ḏr.t nꜣ wꜥb.w n ḥr °sꜣ° pa-ḥy | ⲓⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉⲛ° ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲛⲁ Ϩⲣ̀ °ⲥⲁ° Ⲡⲁ-ϩⲓ | iou ǹten° ǹ ouȧvou na Hr̀ °sa° Pa-hi |
| 7751 | ḏd-md.t | ϫⲱ-ⲙⲟⲩϯ | gō-mouti |
| 7752 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-ꜥš-°n-ḥp-ꜥnḫ° pꜣ-dy-wsꞽr-ḥp sꜣ ḥr-wn-nfr mw.t =f tꜣ-šr-qlḏ | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲁϣ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲟⲩⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ϣⲣ̀-ⲕⲗ̀ϫ̀ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-ȧṡ-n°-hp̀-ȧnx̀ P̀-tai-ousire-hp̀ sa Ho-oun-nofri mav-f T̀-ṡr̀-kl̀g̀ |
| 7753 | ꜥnḫ =f ꜥn | ⲱⲛϧ-ϥ ⲟⲛ | ōnx-f on |
| 7754 | m-ꞽr wꜣḥ ꜥ.wy n sḫ.t | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲟⲩⲱϩ ⲏⲓ ⲛ ⲥⲱϣⲉ | m̀per ouōh yi n sōṡe |
| 7755 | ꞽw =w ḥms ꞽ.ꞽr =k ḏd n r.ꞽnp | ⲉ-ⲟⲩ ϩⲙ̀ⲥ̀ ⲓⲓⲣ-ⲕ ϫⲱ ⲛⲁ Ⲣⲓⲛⲡ̀ | e-ou hm̀s̀ iir-k gō na Rinp̀ |
| 7756 | m-ꞽr ꞽr ḏwy.t | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲓ̀ⲣⲓ ϫⲟⲩⲓⲧ | m̀per ìri gouit |
| 7757 | pꜣ nty-ꞽw =f r ꞽy r.ꞽr =k °r-°ḏbꜣ.ṱ =w n-rn =y n-rn rmṯ nb n pꜣ tꜣ ꞽw =y °r° dy.t wy =f r.ꞽr =k | ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ ⲓ ⲣⲓⲣ-ⲕ ⲉ°-ϫⲃ̀ⲁⲧ-ⲟⲩ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲓ ⲛ-ⲣⲁⲛ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ⲟⲩⲉⲓ-ϥ ⲣⲓⲣ-ⲕ | p̀ ǹt-e-f e i rir-k e°-jv̀at-ou n-ran-i n-ran rōmi niven n p̀ to e-i e° ti ouei-f rir-k |
| 7758 | ḥr pꜣ šr tꜣ nḥs.t pꜣy | Ϩⲣ̀ ⲡ̀ ϣⲏⲣⲓ ⲧ̀ Ⲛϩ̀ⲥ̀ⲧ̀ ⲡⲉ | Hr̀ p̀ ṡyri t̀ Nh̀s̀t̀ pe |
| 7759 | ꞽ.ꞽr nꜣy =f ḏbꜥ.w mḏg r nwn.t | ⲁⲣⲉ ⲛⲉ-ϥ ϫⲃ̀ⲁⲟⲩ ⲙϫ̀ⲕ̀ ⲉ ⲛⲟⲩⲛⲧ̀ | are ne-f jv̀ȧou mj̀k̀ e nount̀ |
| 7760 | sẖ =f ḥr nꜣ blḏꜥ.w nꜣ ḥnw.w nꜣ md.t.w nty-ꞽw =f rḫ mtre pꜣy =f šr n.ꞽm =w | ⲥ̀ϧⲁⲓ-ϥ ϩⲓ ⲛ̀ ⲃⲗ̀ϫ̀ⲁⲟⲩ ⲛ̀ ϩⲛ̀ⲟⲩⲟⲩ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ϣ ⲙⲧ̀ⲣ̀ⲉ ⲡⲉ-ϥ ϣⲏⲣⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | s̀xai-f hi ǹ vl̀j̀ȧou ǹ hǹouou ǹ mt̀t̀ou ǹt-e-f ṡ mt̀r̀e pe-f ṡyri m̀mo⸗-ou |
| 7761 | mꜣꜥ-rꜥ sꜣ sbk-ꞽw ꞽw =f wḏꜣ r wn-nꜣ.w mꜣꜥ ꞽw =f snn r.r =f | Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ ⲥⲁ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲉ ⲓⲟⲩ-ϥ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲣ ⲟⲩⲛ-ⲛⲁⲟⲩ ⲙⲁ ⲉ-ϥ ⲥⲛ̀ⲛ̀ ⲣⲣ̀-ϥ | Maȧ-ry sa Sv̀k̀-e iou-f ougai r oun-naou ma e-f sǹǹ rr̀-f |
| 7762 | tw =y s °n° pa-rt sꜣ ns-qy-šwty °n°-rn =k | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲥ ⲛⲁ° Ⲡⲁ-ⲣⲧ̀ ⲥⲁ Ⲥ-ⲕⲓ-ϣⲟⲩⲧⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲕ | tou-i s na° Pa-rt̀ sa S-ki-ṡouti n°-ran-k |
| 7763 | md.t-mꜣꜥ.t tꜣy | ⲙⲟⲩϯ-ⲙⲉⲓ ⲧⲉ | mouti-mei te |
| 7764 | ḥnk ptlwmys sꜣ pa-nꜣ pꜣ srtyqws pꜣ sn-yns pꜣ sn-n-pr-ꜥꜣ | ϩⲱⲛⲕ Ⲡⲧ̀ⲗ̀ⲟⲩⲙⲓⲥ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲛ̀ ⲡ̀ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲓⲕⲟⲩⲥ ⲡ̀ ⲥⲟⲛ-ⲓⲛⲥ̀ ⲡ̀ ⲥⲟⲛ-ⲛ-ⲡⲱⲣ-ⲟ | hōnk Pt̀l̀oumis sa Pa-ǹ p̀ sr̀t̀ikous p̀ son-ins̀ p̀ son-n-pōr-o |
| 7765 | wꜥ mqmq °n-°ḏr.t nꜣ wꜥb.w-nty-ꜥq pꜣ sꜣ 4-nw m-bꜣḥ sbk-nb-pay pꜣ nṯr-ꜥꜣ n nꜣ wꜥb.w °n-°wꜥ-sp ꞽrm pꜣ-dy-sbk sꜣ hry=w pꜣ mr-šn | ⲟⲩ ⲙⲕ̀ⲙ̀ⲕ̀ ⲛ̀ⲧⲉⲛ° ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ-ⲛ̀ⲧ-ⲁⲕ ⲡ̀ ⲥⲁ 4-ⲛⲁⲩ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛⲓⲙ-ⲡⲁⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲁ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲉⲟⲩⲥⲟⲡ° ⲛⲉⲙ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ⲓ-Ⲟⲩ ⲡ̀ ⲗⲁϣⲁⲛⲉ | ou mk̀m̀k̀ ǹten° ǹ ouȧvou-ǹt-ȧk p̀ sa 4-nav ǹmah Sv̀k̀-nim-pai p̀ nouti-o na ǹ ouȧvou eousop° nem P̀-tai-sv̀k̀ sa Hr̀i-Ou p̀ laṡane |
| 7766 | gm =w nꜣy =w wyh.w ꞽw =w ꜥšꜣ r nꜣy =w mnḫ.w | ϫⲓⲙⲓ-ⲟⲩ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲓϩⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ⲁϣⲁⲉⲓ ⲉ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲟⲩ | jimi-ou ne-ou ouihou e-ou aṡaei e ne-ou mǹx̀ou |
| 7767 | wn pꜣ sp nty-ꞽw pꜣ ẖn ꞽr =f mtw =f ꞽr sp-nfr n-ḏr.t.ṱ =f | ⲟⲩⲟⲛ ⲡ̀ ⲥⲏⲡⲉ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲡ̀ ϧⲛ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥⲟⲡ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ | ouon p̀ sype ǹt-e p̀ xǹ ìri-f ǹte-f ìri sop-nofri n-jr̀t̀t̀-f |
| 7768 | ḥq =f pꜣ glꜥ ḥṱ n kmy ꞽrm pꜣ ḥny ꜥꜣ n kmy | ϩⲕ̀-ϥ ⲡ̀ ϭⲗ ϩⲧ̀ ⲛ Ⲭⲏⲙⲓ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ϩⲓⲛⲓⲉ ⲟ ⲛ Ⲭⲏⲙⲓ | hk̀-f p̀ ċl ht̀ n Kymi nem p̀ hinie o n Kymi |
| 7769 | tw =w ꞽr =t ẖrb bk nṯry | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲧ ϩⲣⲃ ⲃⲕ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲓ | tou-ou ìri-t hrv vk̀ nj̀r̀i |
| 7770 | pꜣ kꜣ wn kꜣ r.r =f | ⲡ̀ ⲕⲁ ⲟⲩⲟⲛ ⲕⲁ ⲣⲣ̀-ϥ | p̀ ka ouon ka rr̀-f |
| 7771 | ꞽ dy pꜣ-rꜥ q°y° pꜣy =f ꜥḥꜥ | ⲉ ϯ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲕ°ⲓ° ⲡⲉ-ϥ ⲁϩⲓ | e ti P̀-ry k°i° pe-f ahi |
| 7772 | šsp =y s swn.ṱ =w n ḥḏ n-ḏr.ṱ =k | ϣⲱⲡ-ⲓ ⲥ ⲥⲟⲩⲛⲧ̀-ⲟⲩ ⲛ ϩⲁⲧ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ⲕ | ṡōp-i s sount̀-ou n hat ǹten-k |
| 7773 | m-ꞽr hbr ꞽw =k nꜣ-nfr bw-ꞽr =k b°y°n | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϩⲃ̀ⲣ̀ ⲉ-ⲕ ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲕ ⲃ°ⲓ°ⲛ | m̀per hv̀r̀ e-k ǹ-nofri m̀pare-k v°i°n |
| 7774 | ḫpr mnṱ-ḥtp sꜣ nꜣy=w-ꜥw.w pꜣ wꜥb-°n-°pꜣ-rꜥ ꞽrm wꜣḥ-pꜣ-rꜥ sꜣ ꜥn-nfr wḏꜣ n gs | ϣⲱⲡⲓ Ⲙⲛ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲛⲁⲓ-Ⲩ-ⲁⲟⲩⲟⲩ ⲡ̀ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ°-ⲡ̀-ⲣⲏ ⲛⲉⲙ Ⲟⲩⲁϩ-ⲡ̀-ⲣⲏ ⲥⲁ ⲟⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲛ ϭⲟⲥ | ṡōpi Mǹt̀-ht̀p̀ sa Nai-Y-ȧouou p̀ ouȧb-n°-p̀-ry nem Ouah-p̀-ry sa on-nofri ougai n ċos |
| 7775 | md =s r-ḥr n tꜣ rpy ꜣs.t nty-ꞽw =s dy.t šm =s r dy.t ms | ⲙⲟⲩϯ-ⲥ ⲉϩⲣⲛ ⲛ ⲧ̀ ⲣⲡ̀ⲓ Ⲏⲥⲉ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲥ ϯ ϣⲉ-ⲥ ⲉ ϯ ⲙⲥ̀ | mouti-s ehrn n t̀ rp̀i Yse ǹt-e-s ti ṡe-s e ti ms̀ |
| 7776 | ls ẖn rmṯ-swg tꜣy =f sfy n šꜥd.ṱ ꜥḥꜥ | ⲗⲁⲥ ϧⲛ̀ ⲣⲱⲙⲓ-ⲥⲟⲩⲕ ⲧⲉ-ϥ ⲥⲏϥⲓ ⲛ ϣⲱⲱⲧ ⲁϩⲓ | las xǹ rōmi-souk te-f syfi n ṡōōt ahi |
| 7777 | r tꜣ dny.t 1/3 n nty-nb nkt nb nty mtw =f n ꞽwr n pꜣ sẖ-°n-°sꜥnḫ °n-°rn =f | ⲣ ⲧ̀ ⲧⲟⲉ 1/3 ⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲛ ⲓⲟⲩⲣ ⲛ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲛ°-ⲥⲁⲛϧ̀ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ | r t̀ toe 1/3 n ǹt-nim enkai niven et ǹte-f n iour n p̀ sx̀-n°-sȧnx̀ n°-ran-f |
| 7778 | bn-pw =n dy.t ṯꜣy =w | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲛ ϯ ϭⲓ-ⲟⲩ | m̀pe-n ti ċi-ou |
| 7779 | pꜣ nty ẖr pꜣ nbs n mrwe pꜣ nty ḥr pꜣ tw n p-ꜥꜣ-rꜥnws pꜣ nty ḥr pꜣy =°y° pr šꜥ nḥḥ pꜣ pr n nꜣ.w-tbe.w šꜥ ḏ.t | ⲡ̀ ⲉⲧ ϧⲁ ⲡ̀ ⲛⲃ̀ⲥ̀ ⲛ Ⲙⲣ̀ⲟⲩⲉ ⲡ̀ ⲉⲧ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲱⲟⲩ ⲛ ⲡ-ⲟ-ⲣⲁⲛⲟⲩⲥ ⲡ̀ ⲉⲧ ϩⲓ ⲡⲉ-ⲓ° ⲡⲉⲣ ϣⲁ ⲉ̀ⲛⲉϩ ⲡ̀ ⲡⲉⲣ ⲛ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲧⲃ̀ⲉⲟⲩ ϣⲁ ϫⲧ̀ | p̀ et xa p̀ nv̀s̀ n Mr̀oue p̀ et hi p̀ tōou n p-o-rȧnous p̀ et hi pe-i° per ṡa èneh p̀ per n Naou-tv̀eou ṡa jt̀ |
| 7780 | pꜣy =k rd smny | ⲡⲉ-ⲕ ⲣⲁⲧ ⲥⲙ̀ⲛ̀ⲓ | pe-k rat sm̀ǹi |
| 7781 | ḏd =w n =f pꜣ smt n nꜣy ꜥn | ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ⲥⲙⲟⲧ ⲛ ⲛⲁⲓ ⲟⲛ | gō-ou na-f p̀ smot n nai on |
| 7782 | ꞽ.ꞽr =k šm ꞽw nw.t-rnn.t šny r nꜣy =k šms ꞽw-nty ẖn ḥ.t-nṯr | ⲓⲓⲣ-ⲕ ϣⲉ ⲓⲟⲩ Ⲛⲟⲩⲧ-ⲣⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ ϣⲛ̀ⲓ ⲉ ⲛⲉ-ⲕ ϣⲙ̀ⲥ̀ ⲉ-ⲛ̀ⲧ ϧⲉⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ | iir-k ṡe iou Nout-rǹǹt̀ ṡǹi e ne-k ṡm̀s̀ e-ǹt xen heneete |
| 7783 | sty pꜣ-wny n nw nb | ⲥⲧⲟⲓ Ⲡ̀-ⲟⲩⲛⲓ ⲛ ⲛⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ | stoi P̀-ouni n nav niven |
| 7784 | ḥnꜥ nty-nb nkt nb nty mtw sḥm.t ḥr-ꜥnḫ sꜣ.t n ḫtmw-nṯr wyt mꜣꜥ-rꜥ mw.t =s nb.t-tꜣ-ḥy tꜣy =°y° mw.t tꜣy =k mw.t | ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ ⲥϩⲓⲙⲓ Ϩⲟ-ⲁⲛϧ̀ ⲥⲁⲧ ⲛ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲧ̀-ϩⲓ ⲧⲉ-ⲓ° ⲙⲁⲩ ⲧⲉ-ⲕ ⲙⲁⲩ | hǹȧ ǹt-nim enkai niven et ǹte s·himi Ho-ȧnx̀ sat n xt̀m̀ou-nouti ouit Maȧ-ry mav-s Nv̀t̀-t̀-hi te-i° mav te-k mav |
| 7785 | bn tw =y sby n.ꞽm =k ꞽn | ⲛ ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲥⲱⲃⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲕ ⲁⲛ | n tou-i sōvi m̀mo⸗-k an |
| 7786 | ꞽw =°y° tm dy.t nꜥ =s n =k ꞽw =°y° °r° dy.t n =k ꞽḥ°.t° r tꜣy =s mrṱ | ⲉ-ⲓ° ϣⲧⲉⲙ ϯ ⲛⲁ-ⲥ ⲛⲁ-ⲕ ⲉ-ⲓ° ⲉ° ϯ ⲛⲁ-ⲕ ⲓϩ°ⲧ̀° ⲉ ⲧⲉ-ⲥ ⲙⲣ̀ⲧ̀ | e-i° ṡtem ti nȧ-s na-k e-i° e° ti na-k ih°t̀° e te-s mr̀t̀ |
| 7787 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ pꜣ-dy-wsꞽr-ḥp sꜣ ḥr-mh̭y mw.t =°f° sṯꜣ.ṱ-wty | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲙϧ̀ⲓ ⲙⲁⲩ-ϥ° Ⲥϫ̀ⲁⲧ-ⲟⲩⲧⲓ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o P̀-tai-ousire-hp̀ sa Ho-mx̀i mav-f° Sg̀at-outi |
| 7788 | wḏꜣ pꜣy =k ṯꜣw | ⲟⲩϫⲁⲓ ⲡⲉ-ⲕ ⲑⲏⲟⲩ | ougai pe-k θyou |
| 7789 | twtw n wsꞽr ꜣs.t nb.t-ḥ.t | ⲧⲟⲩⲱⲧ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲏⲥⲉ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ | touōt n Ousire Yse Nv̀t̀-ht̀ |
| 7790 | sḏr n =f pr-ꜥꜣ ḥr pꜣ šy n pꜣ grḥ °n-°rn =f | ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲟ ϩⲓ ⲡ̀ ϣⲏⲓ ⲛ ⲡ̀ ϭⲱⲣϩ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ | sj̀r̀ na-f ouro hi p̀ ṡyi n p̀ ċōrh n°-ran-f |
| 7791 | pꜣ nfr mn °n° dwꜣ.t =f ꞽr-rꜥ nby | ⲡ̀ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲙⲟⲩⲛ ⲛ° ⲧⲟⲩⲁⲧ-ϥ ⲓⲣ-ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲓ | p̀ noufi moun n° touat-f ir-ry nv̀i |
| 7792 | ḥr ṱ =k r nꜣ ꜥꜥ.w nty ḫwy | ⲟⲣ ⲧ-ⲕ ⲉ ⲛ̀ ⲁⲁⲟⲩ ⲉⲧ ϧⲟⲩⲓ | or t-k e ǹ ȧȧou et xoui |
| 7793 | wn pr-ꜥꜣ rꜣ =f n sgp ꜥꜣ ꞽw =f ḏd | ⲟⲩⲱⲛ ⲟⲩⲣⲟ ⲣⲟ-ϥ ⲛ ϣϭⲁⲡ ⲟ ⲉ-ϥ ϫⲱ | ouōn ouro ro-f n ṡċap o e-f gō |
| 7794 | ḏd-md.t | ϫⲱ-ⲙⲟⲩϯ | gō-mouti |
| 7795 | ḏd =f pꜣy °=y° nb ꜥꜣ | ϫⲱ-ϥ ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ | gō-f pe-i° nyb o |
| 7796 | ḫr nw =k r pꜣ nṯr n pꜣ qde n pꜣ ẖbs | ϣⲁⲣⲉ ⲛⲁⲩ-ⲕ ⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲡ̀ ⲕⲧ̀ⲉ ⲛ ⲡ̀ ϧⲏⲃⲥ | ṡare nav-k e p̀ nouti n p̀ kt̀e n p̀ xyvs |
| 7797 | mtw =k ꜥš pꜣy =w rꜣ n wd ꜥn | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲱϣ ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲣⲟ ⲛ ⲟⲩⲱϯ ⲟⲛ | ǹte-k ōṡ pe-ou ro n ouōti on |
| 7798 | ḏf-mn smꜣꜥ r sḥm.t mw.t-ꞽ.ꞽr-dy-s | Ϫϥ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲙⲁⲩ-ⲓⲓⲣ-ⲧⲁⲓ-ⲥⲁ | Jf̀-m̀mon s̀mou e s·himi Mav-iir-tai-sa |
| 7799 | ḫtm =w rꜣ =f | ϣⲑⲁⲙ-ⲟⲩ ⲣⲟ-ϥ | ṡθam-ou ro-f |
| 7800 | ḏd =y st ꞽ.ꞽr-ḥr ꜥnḫ-ššnqy sꜣ ṯꜣy-nfr wꜥ wꜥb-n-pꜣ-rꜥ ꞽw =f dy n mn-nfr ꞽrm =y | ϫⲱ-ⲓ ⲥⲉ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ⲁⲛϧ̀-ϣϣ̀ⲛ̀ⲕ̀ⲓ ⲥⲁ Ϭⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲟⲩ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ⲡ̀-ⲣⲏ ⲉ-ϥ ⲧⲏ ⲛ Ⲙⲉⲛϥⲉ ⲛⲉⲙ-ⲓ | gō-i se èh̀ren Ȧnx̀-ṡṡ̀ǹk̀i sa Ċi-nofri ou ouȧb-n-p̀-ry e-f ty n Menfe nem-i |
| 7801 | šsp =f ḏr.t.ṱ =f | ϣⲱⲡ-ϥ ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ | ṡōp-f jr̀t̀t̀-f |
| 7802 | tw =f qdy tꜣ ꜣt.t r wn wꜥ grg ꜥḥꜥ n tꜣy =f ry.t-ḥry.t ꞽw tꜣy =f sfy.t tks.t °n-°ḏr°.t°.ṱ =f ꞽw =f ꞽn-nꜥ.k ꞽw ꞽr n =f btw | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲕⲱϯ ⲧ̀ ⲁⲧⲧ̀ ⲣ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩ ϫⲉⲣⲏϫ ⲟ̀ϩⲓ ⲛ ⲧⲉ-ϥ ⲣⲓⲧ-ϩⲣ̀ⲓⲧ ⲉ ⲧⲉ-ϥ ⲥⲏϥⲓ ⲧⲕ̀ⲥ̀ⲧ̀ ⲛ°-ϫⲣ̀°ⲧ̀°ⲧ̀-ϥ ⲉ-ϥ ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲕ ⲓⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲃⲱϯ | tou-f kōti t̀ att̀ r ouon ou jeryg òhi n te-f rit-hr̀it e te-f syfi tk̀·s̀t̀ n°-jr̀°t̀°t̀-f e-f ene-nȧk iou ìri na-f vōti |
| 7803 | tw =s ḫpr pꜣy =°y° tn-n-wꜥb | ⲧⲟⲩ-ⲥ ϣⲱⲡⲓ ⲡⲉ-ⲓ° ⲧⲉⲛ-ⲛ-ⲟⲩⲁⲃ | tou-s ṡōpi pe-i° ten-n-ouȧb |
| 7804 | ꞽw =k m-sꜣ =y n.ꞽm =w ḥnꜥ pꜣy =w hp | ⲉ-ⲕ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲉ-ⲟⲩ ϩⲁⲡ | e-k ǹsa-i m̀mo⸗-ou hǹȧ pe-ou hap |
| 7805 | ꞽ.ꞽr =w mšꜥ ꞽw tꜣ ꜥḏ°.t° n qn =w | ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲙⲟϣⲓ ⲉ ⲧ̀ ⲟϫⲓ° ⲛ ⲕⲟⲩⲛ-ⲟⲩ | are-ou moṡi e t̀ oji° n koun-ou |
| 7806 | pꜣ nty ꞽr gs °n° md.t-nꜣ-nfr.t gs °n° šms pꜣ nty ꞽn hwš | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ⲕⲥ̀ ⲛ° ⲙⲟⲩϯ-ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲕⲥ̀ ⲛ° ϣⲉⲙϣⲓ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲓ̀ⲛⲓ ϩⲟⲩϣ | p̀ et ìri k·s̀ n° mouti-ǹ-nofri k·s̀ n° ṡemṡi p̀ et ìni houṡ |
| 7807 | tw =t mr n pꜣy =t tš | ⲧⲟⲩ-ⲧ ⲙⲉⲓ ⲛ ⲡⲉ-ⲧ ⲑⲟϣ | tou-t mei n pe-t θoṡ |
| 7808 | šms =k ꞽnp m-wyt ḫnṱ sḥ-nṯr nṯr-ꜥꜣ nb tꜣ-tsr.t | ϣⲉⲙϣⲓ-ⲕ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲙ-ⲟⲩⲓⲧ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲥϩ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲏⲃ ⲧ̀-ⲧⲥ̀ⲣ̀ⲧ̀ | ṡemṡi-k Anoup m-ouit xǹt̀ s·h̀-nouti nouti-o nyb t̀-ts̀r̀t̀ |
| 7809 | rmy n =k p.t tꜣ dwꜣ.t | ⲣⲓⲙⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲫⲉ ⲧⲟ ⲧⲟⲩⲁⲧ | rimi na-k fe to touat |
| 7810 | mšꜥ =k ḥr pꜣ tꜣ | ⲙⲟϣⲓ-ⲕ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ | moṡi-k hi p̀ to |
| 7811 | ḥs =w ṱ =k ḥr tꜣ-rꜥ-ꜥnḫ | ϩⲥ̀-ⲟⲩ ⲧ-ⲕ ϩⲓ Ⲧ̀-ⲣⲏ-ⲁⲛϧ̀ | hs̀-ou t-k hi T̀-ry-ȧnx̀ |
| 7812 | ḏd n =s pꜣ ꜥl | ϫⲱ ⲛⲁ-ⲥ ⲡ̀ ⲁⲗ | gō na-s p̀ al |
| 7813 | ꞽw nꜣy.w ḫn-mn °ḏd° m-ꞽr ꜥr =w | ⲉ ⲛⲁⲓⲟⲩ Ϧⲛ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϫⲱ° ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲁⲣ-ⲟⲩ | e naiou Xǹ-m̀mon gō° m̀per ȧr-ou |
| 7814 | tw =f wḥmꜣ =k rpy n wḥmꜣ | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲟⲩϩⲙ̀ⲁ-ⲕ ⲣⲡ̀ⲓ ⲛ ⲟⲩϩⲙ̀ⲁ | tou-f ouhm̀a-k rp̀i n ouhm̀a |
| 7815 | rn =w mn šꜥ ḏ.t | ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ ⲙⲟⲩⲛ ϣⲁ ϫⲧ̀ | ran-ou moun ṡa jt̀ |
| 7816 | wn šy °n-°ḏr.t nꜣy =s rmṯ.w ꞽw tꜣy sḥm.t rmṯ-rḫ.t °n° pꜣy =t ẖn | ⲟⲩⲟⲛ ϣⲁⲓ ⲛ̀ⲧⲉⲛ° ⲛⲉ-ⲥ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲉ ⲧⲏ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲣⲱⲙⲓ-ⲣϧ̀ⲧ̀ ⲛ° ⲡⲉ-ⲧ ϩⲟⲩⲛ | ouon ṡai ǹten° ne-s rm̀g̀ou e ty s·himi rōmi-rx̀t̀ n° pe-t houn |
| 7817 | wꜣḥ =y dy.t hb =w pꜣ rn n ḥr-sꜣ-ꜣs.t sꜣ pa-mnṱ | ⲟⲩⲁϩ-ⲓ ϯ ϩⲱⲃ-ⲟⲩ ⲡ̀ ⲣⲁⲛ ⲛ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ | ouah-i ti hōb-ou p̀ ran n Ho-sa-ast̀ sa Pa-mǹt̀ |
| 7818 | ꞽrm-ḫpr-ꜥn mwt pꜣ rmṯ °n-°rn =f r bn-pw =f dy.t mḥ tꜣ dny.t-pš °n-°rn =s n mtre | ⲓⲣⲙ̀-ϣⲱⲡⲓ-ⲟⲛ ⲙⲟⲩ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ ⲣ ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ϯ ⲙⲟϩ ⲧ̀ ⲧⲛ̀ⲓⲧ-ⲡϣ̀ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲛ ⲙⲉⲑⲣⲉ | irm̀-ṡōpi-on mou p̀ rōmi n°-ran-f r m̀pe-f ti moh t̀ tǹit-pṡ̀ n°-ran-s n meθre |
| 7819 | ṯs =tn nꜣy =tn sꜣ.w r-ḥr =f | ϫⲱⲥ-ⲧⲉⲛ ⲛⲉ-ⲧⲉⲛ ⲥⲁⲟⲩ ⲉϩⲣⲛ-ϥ | gōs-ten ne-ten saou ehrn-f |
| 7820 | ḫpr dwꜣe r tꜣy =f rsṱe.t | ϣⲱⲡⲓ ⲧⲟⲩⲁⲉ ⲉ ⲧⲉ-ϥ ⲣⲥ̀ⲧ̀ⲉⲧ | ṡōpi touae e te-f rs̀t̀et |
| 7821 | bn-pw =y dy.t ꞽr =w md°.t°-ꜥḏ n.ꞽm =s | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲙⲟⲩϯ°-ⲁϫ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | m̀pe-i ti ìri-ou mouti°-ȧg m̀mo⸗-s |
| 7822 | pꜣ nty-ꞽw =f °r° ꞽr =f ḥḏ 90 | ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ° ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϩⲁⲧ 90 | p̀ ǹt-e-f e° ìri-f hat 90 |
| 7823 | tw =y ꞽn =w wꜥ smḥ n ꞽwlly n wsꞽr-wr | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲟⲩ ⲥⲙⲁϩ ⲛ ⲓⲟⲩⲗⲗ̀ⲓ ⲛⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲟⲩⲏⲣ | tou-i ìni-ou ou smah n ioull̀i na Ousire-ouyr |
| 7824 | r dy.t s °n° pꜣ sẖ-°n-°nꜣ-wꜥb.w sbk-nb-pay | ⲉ ϯ ⲥ ⲛⲁ° ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲛ°-ⲛ̀-ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛⲓⲙ-ⲡⲁⲓ | e ti s na° p̀ sx̀-n°-ǹ-ouȧvou Sv̀k̀-nim-pai |
| 7825 | ꞽ spd.t tꜣ ḥq.t n nꜣ sbꜣ.w bꜣst.t ꜥꜣ.t nb.t bs | ⲉ Ⲥⲡ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲧ̀ ϩⲕ̀ⲧ̀ ⲛ ⲛ̀ ⲥⲃ̀ⲁⲟⲩ Ⲟⲩⲃⲁⲥⲧⲉ ⲁⲁⲧ ⲛⲃ̀ⲧ̀ Ⲃⲥ̀ | e Sp̀t̀t̀ t̀ hk̀t̀ n ǹ sv̀aou Ouvaste ȧat nv̀t̀ Vs̀ |
| 7826 | ḏd =f n =s | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲥ | gō-f na-s |
| 7827 | bw-ꞽr-rḫ =f tꜣ wnw.t | ⲛ-ⲓⲣ-ϣ-ϥ ⲧ̀ ⲟⲩⲛⲟⲩ | n-ir-ṡ-f t̀ ounou |
| 7828 | mtw =s °tꜣ° nty-ꞽw-ꞽw =s ꞽr sꜣ r pr-ꜥꜣ mtw =s nḥme =f r nꜣ ḥyq.w n nꜣ ꞽgš.w | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲥ ⲧ̀° ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲉ-ⲥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥⲟ ⲉ ⲟⲩⲣⲟ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲥ ⲛϩ̀ⲙ̀ⲉ-ϥ ⲉ ⲛ̀ ϩⲓⲕⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ Ⲓⲕϣ̀ⲟⲩ | ǹθo⸗-s t̀° ǹt-e-e-s ìri so e ouro ǹte-s nh̀m̀e-f e ǹ hikou n ǹ Ikṡ̀ou |
| 7829 | bn-ꞽw-ꞽw=w nrḥ =t n tꜣ ytꜣ.t | ⲛ-ⲉ-ⲉ-ⲟⲩ ⲛⲣ̀ϩ̀-ⲧ ⲛ ⲧ̀ ⲓⲧⲁⲧ | n-e-e-ou nr̀h̀-t n t̀ itat |
| 7830 | hbl hbl ꜣyt ꜣyt n-ḏr.t pꜣ nty nḫt.ṱ r.ḥr =y | ϩⲃ̀ⲗ̀ ϩⲃ̀ⲗ̀ ⲁⲓⲧ ⲁⲓⲧ ⲛ̀ⲧⲉⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲓ | hv̀l̀ hv̀l̀ ait ait ǹten p̀ et nx̀t̀t̀ rh̀r̀-i |
| 7831 | pꜣ nty ḥwy tw =f r pꜣ nw pꜣ nty-ꞽw pꜣ sh̭ šm n.ꞽm =f | ⲡ̀ ⲉⲧ ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲧⲟⲩⲱ-ϥ ⲉ ⲡ̀ ⲛⲁⲩⲓ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲡ̀ ⲥϧ̀ ϣⲉ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | p̀ et hiouì touō-f e p̀ navi p̀ ǹt-e p̀ sx̀ ṡe m̀mo⸗-f |
| 7832 | tꜣy nty ḫpr n.ꞽm =y ḥ°ꜥ° =y bw-ꞽr =s ḫpr n kꜣ mꜣḥy r-ꞽw =s ḥl bnr =y | ⲧⲁⲓ ⲉⲧ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ ϩⲱⲱ°-ⲓ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲥ ϣⲱⲡⲓ ⲛ ⲕⲁ ⲙⲁϩⲓ ⲉ-ⲉ-ⲥ ϩⲁⲗⲁⲓ ⲥⲁⲃⲟⲗ-ⲓ | tai et ṡōpi m̀mo⸗-i hōō°-i m̀pare-s ṡōpi n ka mahi e-e-s halai savol-i |
| 7833 | m-sẖ ꞽt-nṯr pꜣ-sn-ky sꜣ ꞽ-ḥr | ⲙ-ⲥϧ̀ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲡ̀-ⲥⲟⲛ-ⲕⲓ ⲥⲁ Ⲓ-ϩⲟ | m-sx̀ iōt-nouti P̀-son-ki sa I-ho |
| 7834 | tm ꞽr wp.t ꞽw =s sš ꞽ.ꞽr =k rḫ ꜥnḫ n ky | ϣⲧⲉⲙ ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲉ-ⲥ ϣⲟϣ ⲓⲓⲣ-ⲕ ϣ ⲱⲛϧ ⲛ ⲕⲉ | ṡtem ìri oupt̀ e-s ṡoṡ iir-k ṡ ōnx n ke |
| 7835 | pḥ =f r tꜣ mꜣy n tꜣy=w-ḏy | ⲫⲟϩ-ϥ ⲉ ⲧ̀ ⲙⲟⲩ ⲛ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ | foh-f e t̀ mou n Tai-Y-ti |
| 7836 | pꜣ-sḥn sꜣ pꜣ-šr-tꜣ-šr.t-ḥr-pa-ꜣs.t pꜣ rmṯ pr-swne | Ⲡ̀-ⲥϩ̀ⲛ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲧ̀-ϣⲁ-ϩⲟ-ⲡⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ Ⲡⲱⲣ-ⲥⲟⲩⲛⲉ | P̀-s·h̀ǹ sa P̀-ṡr̀-t̀-ṡa-ho-pa-ast̀ p̀ rōmi Pōr-soune |
| 7837 | sẖ ḥr-mꜣy-ḥs °sꜣ° ḥr-mꜣy-ḥs | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϩⲟ-ⲙⲁⲓ-ϩⲥ̀ °ⲥⲁ° Ϩⲟ-ⲙⲁⲓ-ϩⲥ̀ | s̀xai Ho-mai-hs̀ °sa° Ho-mai-hs̀ |
| 7838 | ḥr ḥꜣ.t.ṱ =°y° ꜣs.t m-sꜣ =y | Ⲟⲣ ϩⲁⲧⲧ̀-ⲓ° Ⲏⲥⲉ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲓ | Or hatt̀-i° Yse ǹsa-i |
| 7839 | h̭ꜥm °n° rwš ḫr h̭rš =f nꜣ qs.w | ϧⲁⲙ ⲛ° ⲣⲱⲟⲩϣ ϣⲁⲣⲉ ϧⲣ̀ϣ̀-ϥ ⲛ̀ ⲕⲥ̀ⲟⲩ | xȧm n° rōouṡ ṡare xr̀ṡ̀-f ǹ k·s̀ou |
| 7840 | sẖ mꜣꜥ-rꜥ-pꜣ-mꜣy °sꜣ° sy-sbk | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ-ⲡ̀-ⲙⲁⲓ °ⲥⲁ° Ⲥⲓ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ | s̀xai Maȧ-ry-p̀-mai °sa° Si-sv̀k̀ |
| 7841 | nꜣ-ꜥšꜣ nꜣ md.t.w nty-ꞽw =w ẖn =w r hb n.ꞽm =w bk | ⲛ̀-ⲁϣⲁ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ϧⲉⲛ-ⲟⲩ ⲉ ϩⲱⲃ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲃⲕ̀ | ǹ-ȧṡa ǹ mt̀t̀ou ǹt-e-ou xen-ou e hōb m̀mo⸗-ou vk̀ |
| 7842 | ꞽw =w ꜥš n =s | ⲉ-ⲟⲩ ⲱϣ ⲛⲁ-ⲥ | e-ou ōṡ na-s |
| 7843 | ḏd =s | ϫⲱ-ⲥ | gō-s |
| 7844 | ꞽ ta-nꜣ-wr.w-ꜥw ta ḥr-tꜣy=f-nḫṱ.t mw.t =s ta-tw-tꜣ | ⲉ Ⲧⲁ-ⲛ̀-ⲟⲩⲣⲟⲩ-ⲁⲟⲩ ⲧⲁ Ϩⲟ-ⲧⲁⲓ-Ϥ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧⲁ-ⲧⲉ-ⲧ̀ | e Ta-ǹ-ourou-ȧou ta Ho-tai-F-nx̀t̀t̀ mav-s Ta-te-t̀ |
| 7845 | ṯꜣy =w htꜣ m-qdy nꜣ bs.w | ϭⲓ-ⲟⲩ ϩⲧ̀ⲁ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓ ⲛ̀ Ⲃⲥ̀ⲟⲩ | ċi-ou ht̀a m-kt̀i ǹ Vs̀ou |
| 7846 | smꜣty pꜣ-dy-ḥr-pꜣ-ẖrd sꜣ pꜣ-nb-wrš mw.t =f ta-tꜣ-rpy | ⲥⲙ̀ⲁⲧⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲡ̀-ϧⲣ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲣϣ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲧ̀-ⲣⲡ̀ⲓ | sm̀ati P̀-tai-ho-p̀-xr̀t̀ sa P̀-nim-ourṡ̀ mav-f Ta-t̀-rp̀i |
| 7847 | m-sẖ ꞽt-nṯr ḏd-bꜣst.t-ꞽw=f-ꜥnḫ sꜣ ꜥnḫ-°nꜣ°-hb | ⲙ-ⲥϧ̀ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ϫⲱ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀-ⲉ-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ ⲥⲁ Ⲁⲛϧ̀-ⲛ̀°-ϩⲃ̀ | m-sx̀ iōt-nouti Gō-vast̀t̀-e-F-ȧnx̀ sa Ȧnx̀-ǹ°-hv̀ |
| 7848 | ḏd n =s ꞽn.nw.t | ϫⲱ ⲛⲁ-ⲥ Ⲓⲛⲛ̀ⲟⲩⲧ | gō na-s Inǹout |
| 7849 | ꜥḥꜥ tꜣ nty n sšm n ꜣs.t | ⲟ̀ϩⲓ ⲧ̀ ⲉⲧ ⲛ ⲥϣ̀ⲙ̀ ⲛ Ⲏⲥⲉ | òhi t̀ et n sṡ̀m̀ n Yse |
| 7850 | pꜣy =w rn | ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲣⲁⲛ | pe-ou ran |
| 7851 | r bn-ꞽw-nꜣ rḫ rmṯ nb n pꜣ tꜣ n.ꞽm =n sṯꜣ.ṱ =f r pš ꞽrm pꜣy =f ꞽry n.ꞽm =n ẖr nkt ꞽw ꞽs pꜣ-dy-ꞽtm sꜣ twtw pꜣy =n ꞽt.ṱ °n-°ṯꜣy pꜣ-hrw r-ḥry | ⲣ ⲛ-ⲉ-ⲛ̀ ϣ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲛ ⲥⲱⲧ-ϥ ⲉ ⲫⲱϣ ⲛⲉⲙ ⲡⲉ-ϥ ⲉⲣⲏⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲛ ϧⲁ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲉ ⲓⲥ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲧⲙ̀ ⲥⲁ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲡⲉ-ⲛ ⲓⲧⲧ̀ ⲛ°-ϭⲓ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | r n-e-ǹ ṡ rōmi niven n p̀ to m̀mo⸗-n sōt-f e fōṡ nem pe-f eryou m̀mo⸗-n xa enkai e is P̀-tai-itm̀ sa Toutou pe-n itt̀ n°-ċi foou e-hr̀i |
| 7852 | mtw =w ḏd n =f ḥr °sꜣ° pa-km.t r šr-ꜥḥꜥ sꜣ wn-mnṱ rn =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ϩⲣ̀ °ⲥⲁ° Ⲡⲁ-ⲭⲏⲙⲓ ⲣ Ϣⲣ̀-ⲁϩⲓ ⲥⲁ Ⲟⲩⲛ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲣⲁⲛ-ϥ | ǹte-ou gō na-f Hr̀ °sa° Pa-kymi r Ṡr̀-ahi sa Oun-mǹt̀ ran-f |
| 7853 | ṯꜣy =f s ꜥn r ḥḏ 500 | ϭⲓ-ϥ ⲥ ⲟⲛ ⲣ ϩⲁⲧ 500 | ċi-f s on r hat 500 |
| 7854 | my ꞽr =f r-ẖ md°.t° nb nty-ḥry | ⲙⲁ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲉ-ϧ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | ma ìri-f e-x m̀tav° niven ǹt-hr̀i |
| 7855 | sẖ ꞽ.ꞽry md°.t° nb nty-ḥry | ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲓⲓⲣⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | s̀xai iiri m̀tav° niven ǹt-hr̀i |
| 7856 | bꜣk-°n-°wsꞽr-ḥp pꜣ nṯr-ꜥꜣ pꜣ-ḥtr sꜣ ḏḥwty-mn mw.t =f tꜣ-dy-ꞽy-m-ḥtp | ⲃⲁⲕ-ⲛ°-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲡ̀-ϩⲧ̀ⲣ̀ ⲥⲁ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ | vak-n°-ousire-hp̀ p̀ nouti-o P̀-ht̀r̀ sa Jh̀outi-m̀mon mav-f T̀-tai-i-m-ht̀p̀ |
| 7857 | n pꜣy =t ssw mr šsp =f ꞽw =y °r° dy.t s n =t n.ꞽm =f | ⲛ ⲡⲉ-ⲧ ⲥⲟⲩⲥⲟⲩ ⲙⲉⲓ ϣⲱⲡ-ϥ ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ⲥ ⲛⲁ-ⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | n pe-t sousou mei ṡōp-f e-i e° ti s na-t m̀mo⸗-f |
| 7858 | pꜣy =y nb ꜥꜣ wsꞽr-ḥp | ⲡⲉ-ⲓ ⲛⲏⲃ ⲟ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ | pe-i nyb o Ousire-hp̀ |
| 7859 | bn-ꞽw =w rḫ ḫpr n dmy ꞽw wn rmṯ n.ꞽm =f | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲟⲩ ϣ ϣⲱⲡⲓ ⲛ ϯⲙⲓ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲣⲱⲙⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ǹne-ou ṡ ṡōpi n timi e ouon rōmi m̀mo⸗-f |
| 7860 | ḥr-sꜣ-ꜣs.t sꜣ pꜣ-ḫṱ | Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲉ | Ho-sa-ast̀ sa P̀-ṡe |
| 7861 | pa-mnṱ sꜣ pꜣ-šr-ꞽmn-ꞽpy pꜣ nty ḏd n pꜣ-šr-ꞽmn sꜣ mꜣy-ḥs | Ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲓⲡⲓ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲥⲁ Ⲙⲁⲓ-ϩⲥ̀ | Pa-mǹt̀ sa P̀-ṡr̀-amoun-ipi p̀ et gō na P̀-ṡr̀-amoun sa Mai-hs̀ |
| 7862 | r-ꞽw =y r ꜥḥꜥ n pꜣy =t mtry | ⲉ-ⲉ-ⲓ ⲉ ⲟ̀ϩⲓ ⲛ ⲡⲉ-ⲧ ⲙⲧ̀ⲣ̀ⲓ | e-e-i e òhi n pe-t mt̀r̀i |
| 7863 | wn ke wꜥ ꞽw ḫr-ꞽr =w ꞽr =f n sgewe | ⲟⲩⲟⲛ ⲕⲉ ⲟⲩ ⲉ ϣⲁ-ⲓⲣ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛ ⲥⲕ̀ⲉⲟⲩⲉ | ouon ke ou e ṡa-ir-ou ìri-f n sk̀eoue |
| 7864 | ḏd pꜣ nty mnḫ ḥr pꜣ tꜣ ꞽw =w °r° mnḫ n =f ẖn ꞽmnṱ | ϫⲉ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲛ̀ϧ̀ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ⲙⲛ̀ϧ̀ ⲛⲁ-ϥ ϧⲉⲛ ⲉⲙⲉⲛⲧ | je p̀ et mǹx̀ hi p̀ to e-ou e° mǹx̀ na-f xen ement |
| 7865 | tꜣ ḥ.t n pꜣ-šr-bꜣst.t sꜣ gmt pꜣ ẖꜥq | ⲧ̀ ϩⲱ ⲛ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲕⲙ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ϩⲁⲕ | t̀ hō n P̀-ṡr̀-vast̀t̀ sa Km̀t̀ p̀ hak |
| 7866 | nꜣ sꜥty.w nꜣy =s syw.w nꜣ.w | ⲛ̀ ⲥⲁⲧⲓⲟⲩ ⲛⲉ-ⲥ ⲥⲓⲟⲩⲟⲩ ⲛⲉ | ǹ sȧtiou ne-s siouou ne |
| 7867 | pꜣy °=y° wꜥb pꜣ wꜥb n pꜣ nṯr nty ẖn ḥ.t-nn-nsw | ⲡⲉ-ⲓ° ⲟⲩⲁⲃ ⲡ̀ ⲟⲩⲁⲃ ⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲉⲧ ϧⲉⲛ Ϩⲧ̀-ⲛⲛ̀-ⲛ̀ⲥ | pe-i° ouȧb p̀ ouȧb n p̀ nouti et xen Ht̀-nǹ-ǹs |
| 7868 | ꞽ.ꞽr nꜣy ḫpr sṯꜣ.ṱ =w pr-ꜥꜣ sꜣ-ꞽmn ꜥnḫ-wḏꜣ-snb r-ḥry r kmy ꞽw ḫfṱ =f mh̭yꜣ n sh̭ n.m-šs | ⲁⲣⲉ ⲛⲁⲓ ϣⲱⲡⲓ ⲥⲱⲧ-ⲟⲩ ⲟⲩⲣⲟ Ⲥⲁ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ ⲉ Ⲭⲏⲙⲓ ⲉ ϣⲁϥⲧⲉ-ϥ ⲙϧ̀ⲓⲁ ⲛ ⲥϧ̀ ⲛ-ϣⲥ̀ | are nai ṡōpi sōt-ou ouro Sa-amoun ȧnx̀-ouga-sǹv̀ e-hr̀i e Kymi e ṡafte-f mx̀ia n sx̀ n-ṡs̀ |
| 7869 | sẖ ꞽ.ꞽr md nb nty-ḥry | ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲓⲓⲣ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | s̀xai iir m̀tav niven ǹt-hr̀i |
| 7870 | ꞽr =w tꜣy =k bty nty msd =k s | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲧⲉ-ⲕ ⲃⲱϯ ⲉⲧ ⲙⲟⲥϯ-ⲕ ⲥ | ìri-ou te-k vōti et mosti-k s |
| 7871 | ꞽw =y r ꜥš r.r =w | ⲉ-ⲓ ⲉ ⲱϣ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ | e-i e ōṡ rr̀-ou |
| 7872 | sby nꜣ.w-nfr-kꜣ-ptḥ | ⲥⲱⲃⲓ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲡ̀ⲧⲁϩ | sōvi Naou-nofri-ka-p̀tah |
| 7873 | pr pꜣy =k by r tꜣ p.t dwꜣ =f rꜥ ꞽw =f ḫꜥ | ⲫⲓⲣⲓ ⲡⲉ-ⲕ ⲃⲓ ⲉ ⲧ̀ ⲫⲉ ⲧⲟⲩⲁ-ϥ Ⲣⲁ ⲉ-ϥ ϣⲁ | firi pe-k bi e t̀ fe toua-f Rȧ e-f ṡa |
| 7874 | nꜣ pr.w nty wn ꞽ.ꞽr =w wn n =t | ⲛ̀ ⲡⲣ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ⲟⲩⲱⲛ ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁ-ⲧ | ǹ pr̀ou et ouōn are-ou ouōn na-t |
| 7875 | mtw =k ꞽr =f n mḏꜣ r ẖe.ṱ =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛ ⲙϫ̀ⲁ ⲉ ϧⲏⲧ-ϥ | ǹte-k ìri-f n mg̀a e xyt-f |
| 7876 | pꜣ ꞽp n nꜣ rmṯ.w ꞽr dy.t ꜥq | ⲡ̀ ⲓⲡ ⲛ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲓⲣ ϯ ⲱⲓⲕ | p̀ ip n ǹ rm̀g̀ou ir ti ōik |
| 7877 | hs n bk ḥmꜣ ꜣsy bele | ϩⲥ̀ ⲛ ⲃⲕ̀ ϩⲙⲟⲩ ⲁⲥⲓ ⲃⲉⲗⲉ | hs̀ n vk̀ hmou asi vele |
| 7878 | mnḫ-n-ḥp-wsꞽr ꞽy-m-ḥtp sꜣ ḥp-mn ꞽr nb.t-pr tꜣ-nfr-rnp.t ta ḥry-by ꞽy-m-ḥtp sꜣ kꜣ-nfr | ⲙⲛ̀ϧ̀-ⲛ-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ϩⲡ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲧ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲧⲁ ϩⲣ̀ⲓ-ⲃⲓ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲕⲁ-ⲛⲟϥⲣⲓ | mǹx̀-n-hp̀-ousire I-m-ht̀p̀ sa Hp̀-m̀mon ir nv̀t̀-pōr T̀-nofri-rompi ta hr̀i-bi I-m-ht̀p̀ sa Ka-nofri |
| 7879 | n-ḏr.t-ḫpr=f r smy ẖrd-ꜥnḫ ta pꜣ-dy-wp°y° r tw=f-ḥꜥpy sꜣ pꜣ-dy-ꞽtm | ⲛ-ⲧⲱⲣⲉ-ϣⲱⲡⲓ-ϥ ⲣ ⲥⲉⲙⲓ Ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲧⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲡ°ⲓ° ⲉ Ⲧⲟⲩ-Ϥ-ϩⲁⲡⲓ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲧⲙ̀ | n-tōre-ṡōpi-f r semi Xr̀t̀-ȧnx̀ ta P̀-tai-oup°i° e Tou-F-hȧpi sa P̀-tai-itm̀ |
| 7880 | ꞽw =n dy.t n =k pay mqmq | ⲉ-ⲛ ϯ ⲛ-ⲕ ⲡⲁⲓ ⲙⲕ̀ⲙ̀ⲕ̀ | e-n ti n-k pai mk̀m̀k̀ |
| 7881 | ꞽw =w dy.t n =f pꜣy =w ḥw-ḥwṱ ẖr-rnp.t | ⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲡⲉ-ⲟⲩ ϩⲟⲩ-ϩⲟⲩⲧ ϧⲣ̀-ⲣⲟⲙⲡⲓ | e-ou ti na-f pe-ou hou-hout xr̀-rompi |
| 7882 | r pꜣy =w by r šms wsꞽr-skr nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbṱ | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ère pe-ou bi e ṡemṡi Ousire-sk̀r̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 7883 | r.ꞽry wp.t n.ꞽm =f r-ẖ pꜣ nty ꞽ.ꞽr =k swne n.ꞽm =f ꞽrm sḥm.t nb | ⲣⲓⲣⲓ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲉ-ϧ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲥⲱⲟⲩⲛ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲛⲉⲙ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ | riri oupt̀ m̀mo⸗-f e-x p̀ et iir-k sōoun m̀mo⸗-f nem s·himi niven |
| 7884 | mtw =f dy.t ḫpr mtre nb ꞽrm =k | ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϯ ϣⲱⲡⲓ ⲙⲧ̀ⲣ̀ⲉ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛⲉⲙ-ⲕ | ǹte-f ti ṡōpi mt̀r̀e niven nem-k |
| 7885 | bn-ꞽw ꞽ.ꞽr =w ꞽy r-bw-nꜣy ꞽw-ḏbꜣ tꜣ dny.t ḥm-nṯr-n-ꞽmn ꞽn | ⲛ-ⲉ ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲓ ⲙ̀ⲛⲏ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ⲧ̀ ⲧⲟⲉ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲁⲛ | n-e are-ou i m̀ny e-jv̀a t̀ toe hm̀-nouti-n-amoun an |
| 7886 | tm ꞽr wpy °n° mšꜥ ꞽw mn šbt sḏm n =k | ϣⲧⲉⲙ ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩⲡⲓ ⲛ° ⲙⲏϣ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϣⲃⲱⲧ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲛⲁ-ⲕ | ṡtem ìri oupi n° myṡ e m̀mon ṡvōt sōtem na-k |
| 7887 | ꞽ ꜥnḫ =s | ⲉ ⲱⲛϧ-ⲥ | e ōnx-s |
| 7888 | ẖnm nb yb nb wpy ḥp =w s n pꜣy-wgm | Ϧⲛ̀ⲙ̀ ⲛⲏⲃ Ⲓⲃ ⲛⲏⲃ ⲟⲩⲡⲓ ϩⲱⲡ-ⲟⲩ ⲥ ⲛ Ⲡⲁⲓ-ⲟⲩⲕⲙ̀ | Xǹm̀ nyb Ib nyb oupi hōp-ou s n Pai-oukm̀ |
| 7889 | ꞽr ꞽr sꜣe r pꜣ nṯr | ⲓ̀ⲣⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥⲁⲉ ⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ | ìri ìri sae e p̀ nouti |
| 7890 | ḏd m-šm r tꜣy=w-ḏy | ϫⲉ ⲙ-ϣⲙ̀ ⲉ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ | je m-ṡm̀ e Tai-Y-ti |
| 7891 | ml =f s °n° nꜣy =f lybš.w ꞽrm nꜣy =f stbḥ=f-°n-°qnqn | ⲙⲗ̀-ϥ ⲥ ⲛ° ⲛⲉ-ϥ ⲗⲓⲃϣ̀ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ⲥⲧ̀ⲃ̀ϩ̀-ϥ-ⲛ°-ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ | ml̀-f s n° ne-f livṡ̀ou nem ne-f st̀v̀h̀-f-n°-kǹk̀ǹ |
| 7892 | ꞽ.ꞽr =f pḥ r.ḥr =y pꜣ-hrw | ⲁⲣⲉ-ϥ ⲫⲟϩ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲓ ⲫⲟⲟⲩ | are-f foh rh̀r̀-i foou |
| 7893 | ꞽr =w n =t nꜣ tbtꜣ.w nšmꜣ.t °n° dwꜣ.t | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲧ ⲛ̀ ⲧⲃ̀ⲧ̀ⲁⲟⲩ ⲛϣ̀ⲙ̀ⲁⲧ ⲛ° ⲧⲟⲩⲁⲧ | ìri-ou na-t ǹ tv̀t̀aou nṡ̀m̀at n° touat |
| 7894 | bw-ꞽr =f rḫ ḏd ḫꜣꜥ ḏr.t.ṱ =k ẖn btw n pꜣ ꞽ.ꞽr sḥyḥ | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ϥ ϣ ϫⲱ ϧⲁⲁ ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲕ ϧⲉⲛ ⲃⲱϯ ⲛ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ⲥϩ̀ⲓϩ | m̀pare-f ṡ gō xaȧ jr̀t̀t̀-k xen vōti n p̀ iir s·h̀ih |
| 7895 | ḫpr pay smt ꞽrm wꜥ lꜣbey r nꜣy =f yb.w ꞽn r nꜣy =f ḫl.w šspe | ϣⲱⲡⲓ ⲡⲁⲓ ⲥⲙⲟⲧ ⲛⲉⲙ ⲟⲩ ⲗⲁⲃⲉⲓ ⲣ ⲛⲉ-ϥ ⲓⲃⲟⲩ ⲓ̀ⲛⲓ ⲣ ⲛⲉ-ϥ ϧⲗ̀ⲟⲩ ϣⲥ̀ⲡ̀ⲉ | ṡōpi pai smot nem ou lavei r ne-f ivou ìni r ne-f xl̀ou ṡs̀p̀e |
| 7896 | ḏd stne n pꜣ ẖl-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ ⲛⲁ ⲡ̀ ϧⲉⲗⲗⲟ | gō st̀ǹe na p̀ xello |
| 7897 | sẖ ns-ꞽmn sꜣ ns-ꞽꜥḥ | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲥ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲥⲁ Ⲥ-ⲓⲟϩ | s̀xai S-amoun sa S-ioh |
| 7898 | ꞽn =w n =f tꜣ mnḫ.t nꜣ ḥbs.w pr-šs-nsw nꜣ sꜣ.w nty ꞽr smt n nꜣ rpy.w kmy | ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲧ̀ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲛ̀ ϩⲃ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲡⲱⲣ-ϣⲥ̀-ⲛ̀ⲥ ⲛ̀ ⲥⲁⲟⲩ ⲉⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥⲙⲟⲧ ⲛ ⲛ̀ ⲣⲡ̀ⲓⲟⲩ Ⲭⲏⲙⲓ | ìni-ou na-f t̀ mǹx̀t̀ ǹ hv̀s̀ou pōr-ṡs̀-ǹs ǹ saou et ìri smot n ǹ rp̀iou Kymi |
| 7899 | dy =k st n =y | ϯ-ⲕ ⲥⲉ ⲛⲁ-ⲓ | ti-k se na-i |
| 7900 | ḏd-md.t | ϫⲱ-ⲙⲟⲩϯ | gō-mouti |
| 7901 | nt n pẖre°.t° šwy | ⲛⲟⲩⲧ ⲛ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲉ°ⲧ° ϣⲟⲩⲓ | nout n px̀r̀e°t° ṡoui |
| 7902 | hy wsꞽr nb-ḏdw m ḫꜥ =f | ϩⲁⲓⲟ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲓⲙ-ϫⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ϣⲁ-ϥ | haio Ousire nim-jt̀ou n ṡa-f |
| 7903 | ꜥnḫ ꞽmn | ϣⲉ Ⲁⲙⲟⲩⲛ | ṡe Amoun |
| 7904 | tn wꜥ.t dny.t 1/3 r wꜥ.t n.ꞽm =n | ⲧⲛ ⲟⲩⲉⲓ ⲧⲟⲉ 1/3 ⲉ ⲟⲩⲉⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲛ | tn ouei toe 1/3 e ouei m̀mo⸗-n |
| 7905 | ḏd-md.t | ϫⲱ-ⲙⲟⲩϯ | gō-mouti |
| 7906 | nw =y r.r =w ḏr =w | ⲛⲁⲩ-ⲓ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | nav-i rr̀-ou tyr-ou |
| 7907 | r pꜣy =f by r šms wsꞽr nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ère pe-f bi e ṡemṡi Ousire nouti-o nim-ivt̀ |
| 7908 | nw =f r pꜣ qpe n ꞽny n tꜣy =f ry.t-ḥry.t | ⲛⲁⲩ-ϥ ⲉ ⲡ̀ ⲕⲏⲡⲉ ⲛ ⲱⲛⲓ ⲛ ⲧⲉ-ϥ ⲣⲓⲧ-ϩⲣ̀ⲓⲧ | nav-f e p̀ kype n ōni n te-f rit-hr̀it |
| 7909 | ꞽ.ꞽr =w n ꞽhy ẖn be-wkm | ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲛ ⲓϩⲓ ϧⲉⲛ Ⲃⲉ-ⲟⲩⲕⲙ̀ | are-ou n ihi xen Ve-oukm̀ |
| 7910 | °n-°ḏr.t bn-pw =w ꞽy ꜥn ḫꜣꜥ =f ḥr °n° pꜣy =f mšꜥ | ⲛ̀ⲧⲉⲣⲉ° ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲓ ⲟⲛ ϧⲁⲁ-ϥ ϩⲟ ⲛ° ⲡⲉ-ϥ ⲙⲏϣ | ǹtere° m̀pe-ou i on xaȧ-f ho n° pe-f myṡ |
| 7911 | r.ꞽnk bꜥpth-ꜥꜣ | ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲃⲁⲡⲧ̀ϩ̀-ⲟ | rink̀ vȧpt̀·h̀-o |
| 7912 | pꜣ qdy nꜣ ꞽsw.w r pꜣ ḏnf kmy pꜣy =f qy tꜣy =f wsh̭.t nꜣy =f dmy.w nꜣy =f rpy.w | ⲡ̀ ⲕⲱϯ ⲛ̀ ⲓⲥⲟⲩⲟⲩ ⲉ ⲡ̀ ϫⲛⲟϥ Ⲭⲏⲙⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲕⲁⲩ ⲧⲉ-ϥ ⲟⲩⲁϣⲥⲉ ⲛⲉ-ϥ ⲧⲙ̀ⲓⲟⲩ ⲛⲉ-ϥ ⲣⲡ̀ⲓⲟⲩ | p̀ kōti ǹ isouou e p̀ gnof Kymi pe-f kav te-f ouaṡse ne-f tm̀iou ne-f rp̀iou |
| 7913 | ṯꜣy =f pꜣy =°y° pr n pꜣ qd n pꜣ-wḏꜣ-mtw=s | ϭⲓ-ϥ ⲡⲉ-ⲓ° ⲡⲉⲣ ⲛ ⲡ̀ ⲕⲧ̀ ⲛ Ⲡ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲛ̀ⲧⲉ-Ⲥ | ċi-f pe-i° per n p̀ kt̀ n P̀-ouga-ǹte-S |
| 7914 | ḥꜣty =°y° mtr n.ꞽm =w | ϩⲏⲧ-ⲓ° ⲙⲏⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | hyt-i° myt m̀mo⸗-ou |
| 7915 | dny.t ꜥny ẖn sm n šr ṯꜣy sbꜥ.t šn | ⲧⲟⲉ ⲁⲛⲓ ϧⲉⲛ ⲥⲙ̀ ⲛⲁ ϣⲏⲣⲓ ϭⲓ ⲥⲃ̀ⲁⲧ ϣⲓⲛⲓ | toe ȧni xen sm̀ na ṡyri ċi sv̀ȧt ṡini |
| 7916 | mnḫ =f sꜣ =t | ⲙⲛ̀ϧ̀-ϥ ⲥⲁ-ⲧ | mǹx̀-f sa-t |
| 7917 | my sḏm =°y° s | ⲙⲁ ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲓ° ⲥ | ma sōtem-i° s |
| 7918 | ys sp-2 tkr sp-2 | ⲓⲱⲥ ⲥⲟⲡ-2 ⲧⲕ̀ⲣ̀ ⲥⲟⲡ-2 | iōs sop-2 tk̀r̀ sop-2 |
| 7919 | pꜣ mws ršy mtw ꜣl =w s r syḥ | ⲡ̀ ⲙⲟⲩⲥ ⲣⲁϣⲓ ⲙⲧ̀ⲟⲩ ⲁⲗ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ ⲥⲓϩ | p̀ mous raṡi mt̀ou al-ou s e sih |
| 7920 | wp-st | ⲟⲩⲡ-ⲥ | oup-s |
| 7921 | nꜣy =f hyn.w | ⲛⲉ-ϥ ϩⲓⲛⲟⲩ | ne-f hinou |
| 7922 | r.ꞽnk rꜣ-mšw šw rꜣ-mšw pꜣ šr n ta-pꜣ-šw n mw.ṱ =f ta-pꜣ-šw | ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲣⲁ-ⲙϣ̀ⲟⲩ ϣⲟⲩ ⲣⲁ-ⲙϣ̀ⲟⲩ ⲡ̀ ϣⲏⲣⲓ ⲛ ⲧⲁ-ⲡ̀-ϣⲟⲩ ⲛ ⲙⲁⲩ-ϥ ⲧⲁ-ⲡ̀-ϣⲟⲩ | rink̀ ra-mṡ̀ou ṡou ra-mṡ̀ou p̀ ṡyri n ta-p̀-ṡou n mav-f ta-p̀-ṡou |
| 7923 | ḏd-md.t | ϫⲱ-ⲙⲟⲩϯ | gō-mouti |
| 7924 | tw =t ḥs m-bꜣḥ ptḥ-skr-wsꞽr nṯr-ꜥꜣ nb-štyꜣ°.t° ta-ry.t ta ḥr-ꞽ.ꞽr-ꜥw tꜣy =n mw.t °n-°wꜥ-sp | ⲧⲟⲩ-ⲧ ϩⲥ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ⲥⲕ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ϣⲧ̀ⲓⲁ°ⲧ° Ⲧⲁ-ⲣⲓⲧ ⲧⲁ Ϩⲟ-ⲓⲓⲣ-ⲁⲟⲩ ⲧⲉ-ⲛ ⲙⲁⲩ ⲉⲟⲩⲥⲟⲡ° | tou-t hs̀ ǹmah P̀tah-sk̀r̀-ousire nouti-o nim-ṡt̀ia°t° Ta-rit ta Ho-iir-ȧou te-n mav eousop° |
| 7925 | šn =k m-sꜣ =y | ϣⲓⲛⲓ-ⲕ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲓ | ṡini-k ǹsa-i |
| 7926 | bw-ꞽr gr ḫpr m-sꜣ tꜣ wp.t pꜣ nṯr | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲕⲣ̀ ϣⲱⲡⲓ ⲛ̀ⲥⲁ ⲧ̀ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ | m̀pare kr̀ ṡōpi ǹsa t̀ oupt̀ p̀ nouti |
| 7927 | sẖ ꞽp sꜣ ꞽt-nṯr n mnṱ-nb-wꜣs°.t° ꜥꜣ-n-wꜥb ḥr sꜣ 4-nw ḏd-ḥr | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲓⲡ ⲥⲁ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ ⲛ Ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲁⲥ°ⲧ̀° ⲟ-ⲛ-ⲟⲩⲁⲃ ϩⲓ ⲥⲁ 4-ⲛⲁⲩ Ϫⲱ-ϩⲟ | s̀xai Ip sa iōt-nouti n Mǹt̀-nim-ouas°t̀° o-n-ouȧb hi sa 4-nav Gō-ho |
| 7928 | ḥn =f s n pꜣ-dy-mn sꜣ ṯꜣy-ḏy | ϩⲱⲛ-ϥ ⲥ ⲛⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲥⲁ Ϭⲓ-ϯ | hōn-f s na P̀-tai-m̀mon sa Ċi-ti |
| 7929 | mtw =k yꜥ =f n mw n ḥsmn | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲓⲱⲓ-ϥ ⲛ ⲙⲱⲟⲩ ⲛ ⲉⲙ | ǹte-k iōi-f n mōou n em |
| 7930 | pꜣ°y°-kꜣ °sꜣ° wsr-mꜣꜥ°.t°-rꜥ | Ⲡⲁⲓ°-ⲕⲁ °ⲥⲁ° Ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲙⲉⲓ°-ⲣⲏ | Pai°-ka °sa° Ousr̀-mei°-ry |
| 7931 | yꜥbꜣ tḥꜣ n ḥꜣt.ṱ | ⲓⲁⲃⲁ ⲧϩ̀ⲁ ⲛ ϩⲁⲧⲧ̀ | iȧva t·h̀a n hatt̀ |
| 7932 | tꜣ pš°.t° n wsr-ptḥ pꜣ ꞽbyṱ | ⲧ̀ ⲡϣ̀°ⲧ̀° ⲛ Ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲡ̀ ⲉⲃⲓⲧ | t̀ pṡ̀°t̀° n Ousr̀-p̀tah p̀ evit |
| 7933 | m-ꞽr dy.t pꜣy =k šr °n° mn-ꞽry m-sꜣ mn-ꞽry °r° wn-mtw =s hy | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲡⲉ-ⲕ ϣⲏⲣⲓ ⲛⲁ° ⲙⲟⲛⲓ ⲛ̀ⲥⲁ ⲙⲟⲛⲓ °ⲣ° ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲥ ϩⲁⲓ | m̀per ti pe-k ṡyri na° moni ǹsa moni °r° ounte-s hai |
| 7934 | šm pꜣy =k by r pꜣ ḥny ꞽrm wsꞽr pꜣ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ϣⲉ ⲡⲉ-ⲕ ⲃⲓ ⲉ ⲡ̀ ϩⲛ̀ⲓ ⲛⲉⲙ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ṡe pe-k bi e p̀ hǹi nem Ousire p̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 7935 | nꜣ sẖ.w nty-ꞽ.ꞽr =k ꜥš =w r pꜣ nḥḥ | ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲱϣ-ⲟⲩ ⲉ ⲡ̀ ⲛⲉϩ | ǹ sx̀ou ǹt-iir-k ōṡ-ou e p̀ neh |
| 7936 | dy=y-s ẖ.t.ṱ =f | ⲧⲁⲓ-ⲓ-ⲥⲁ ϧⲧ̀ⲧ̀-ϥ | tai-i-sa xt̀t̀-f |
| 7937 | ꞽ ꜥšꜣ rḫ ꞽn ꜣbh̭ =k | ⲉ ⲁϣⲁ ϣ ⲁⲛ ⲁⲃϧ̀-ⲕ | e ȧṡa ṡ an avx̀-k |
| 7938 | mtw =tn ṯꜣy n =tn pꜣ 2/3 °n-°rn-n ꞽḥ pr.t rmṯ | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲧⲉⲛ ϭⲓ ⲛⲁ-ⲧⲉⲛ ⲡ̀ 2/3 ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲛ ⲉϩⲉ ⲉⲙⲣⲁⲓ ⲣⲱⲙⲓ | ǹte-ten ċi na-ten p̀ 2/3 n°-ran-n ehe emrai rōmi |
| 7939 | mtw =k nḫt.ṱ °pꜣ° sp rmṯ | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲡ̀° ⲥⲏⲡⲉ ⲣⲱⲙⲓ | ǹte-k nx̀t̀t̀ p̀° sype rōmi |
| 7940 | ꞽꜣb°ṱ° tꜣ my.t-nṯr | ⲉⲓⲉⲃⲧ° ⲧ̀ ⲙⲓⲧ-ⲛⲟⲩϯ | eievt° t̀ mit-nouti |
| 7941 | wšd =f | ⲟⲩⲱϣⲧ-ϥ | ouōṡt-f |
| 7942 | nt n-wꜥ-sp | ⲛⲟⲩⲧ ⲉⲟⲩⲥⲟⲡ | nout eousop |
| 7943 | ṯꜣy ẖꜥy =s mtw =k dy.t ḥtp =s n pꜣy =s mꜣꜥ ꜥn | ϭⲓ ϧⲁⲓ-ⲥ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ϩⲱⲧⲡ-ⲥ ⲛ ⲡⲉ-ⲥ ⲙⲁ ⲟⲛ | ċi xȧi-s ǹte-k ti hōtp-s n pe-s ma on |
| 7944 | ꞽ.ꞽr =f pḥ r ꜥ.wy ꞽw pꜣ šy wḫꜣ ꞽr-bnr ḥꜣ.ṱ =f | ⲓⲓⲣ-ϥ ⲫⲟϩ ⲉ ⲏⲓ ⲓⲟⲩ ⲡ̀ ϣⲁⲓ ⲟⲩⲱϣ ⲣⲃⲟⲗ ϩⲏⲧ-ϥ | iir-f foh e yi iou p̀ ṡai ouōṡ rvol hyt-f |
| 7945 | ḥr-n-py sꜣ twtw ꞽr nb.t-pr ns-nb.t-ḥ.t | Ϩⲟ-ⲛ-ⲡⲓ ⲥⲁ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲥ-ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ | Ho-n-pi sa Toutou ir nv̀t̀-pōr S-nv̀t̀-ht̀ |
| 7946 | k.t-ꜥn-tꜣy | ⲕⲧ̀-ⲟⲛ-ⲧⲁⲓ | kt̀-on-tai |
| 7947 | bn-pw =y dy.t ṯꜣy =w m-sꜣ pꜣ nty-ꞽw =f r hn =f | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ϯ ϭⲓ-ⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ ϩⲛ̀-ϥ | m̀pe-i ti ċi-ou ǹsa p̀ ǹt-e-f e hǹ-f |
| 7948 | dy =f ꜥḥꜥ ḏr.t.ṱ =f mḥ pꜣ wr-ꞽꜣbṱ pꜣ-qlly ꞽw =f ḏd | ϯ-ϥ ⲟ̀ϩⲓ ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲙϩ̀ ⲡ̀ ⲟⲩⲏⲣ-ⲓⲁⲃⲧ̀ Ⲡ̀-ⲕⲗ̀ⲗ̀ⲓ ⲉ-ϥ ϫⲱ | ti-f òhi jr̀t̀t̀-f mh̀ p̀ ouyr-iavt̀ P̀-kl̀l̀i e-f gō |
| 7949 | ꞽw =w r qbḥ n =s mw ḥr ḥtp.t m-sꜣ ꜣs.t ꞽrm wsꞽr | ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ⲕⲃ̀ϩ̀ ⲛⲁ-ⲥ ⲙⲱⲟⲩ ϩⲓ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲥⲁ Ⲏⲥⲉ ⲛⲉⲙ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | e-ou e kv̀h̀ na-s mōou hi ht̀p̀t̀ ǹsa Yse nem Ousire |
| 7950 | hbr tꜣ sḫ.t nty-ꞽw ꜣs.t tꜣ nṯr.t-ꜥꜣ.t tꜣy | ϩⲃ̀ⲣ̀ ⲧ̀ ⲥⲱϣⲉ ⲛ̀ⲧ-ⲉ Ⲏⲥⲉ ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ ⲧⲉ | hv̀r̀ t̀ sōṡe ǹt-e Yse t̀ nj̀r̀t̀-ȧat te |
| 7951 | lh̭ r mšꜥ ꞽrm rmṯ-rḫ ꞽpd r mšꜥ ꞽrm tꜣy =f sfy | ⲗϧ̀ ⲉ ⲙⲟϣⲓ ⲛⲉⲙ ⲣⲱⲙⲓ-ϣ ⲱⲃⲧ ⲉ ⲙⲟϣⲓ ⲛⲉⲙ ⲧⲉ-ϥ ⲥⲏϥⲓ | lx̀ e moṡi nem rōmi-ṡ ōvt e moṡi nem te-f syfi |
| 7952 | ḫrw =f m-my-tꜣy | ϧⲣⲱⲟⲩ-ϥ ⲙ-ⲙⲓ-ⲧⲁⲓ | xrōou-f m-mi-tai |
| 7953 | m-bꜣḥ ḥ.t-ḥr nb.t ꞽwn.t tꜣ nṯr.t-ꜥꜣ.t n pꜣ nty-wꜥb | ⲛ̀ⲙⲁϩ Ϩⲧ̀-ϩⲟ ⲛⲃ̀ⲧ̀ Ⲓⲟⲩⲛⲧ̀ ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ ⲛ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲟⲩⲁⲃ | ǹmah Ht̀-ho nv̀t̀ Iount̀ t̀ nj̀r̀t̀-ȧat n p̀ ǹt-ouȧb |
| 7954 | ꞽ nꜣ ꞽry-ꜥꜣ.w n dwꜣ.t nꜣ rse.w ꞽmnṱ nꜣ nty nꜥm m ẖybꜣ.t šn dwꜣ.t tsre.t ꞽ.ꞽry myt n wsꞽr ḥ.t-ḥr ta-nꜣ-wr.w-ꜥw ta ḥr-tꜣy=f-nḫṱ.t mw.t =s ta-tw-tꜣ | ⲉ ⲛ̀ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲁⲁⲟⲩ ⲛ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲛ̀ ⲣⲥ̀ⲉⲟⲩ ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲛ̀ ⲉⲧ ⲛⲁⲙ ⲛ ϧⲏⲓⲃⲓ ϣⲛ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲧⲥ̀ⲣ̀ⲉⲧ ⲓⲓⲣⲓ ⲙⲱⲓⲧ ⲛⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϩⲧ̀-ϩⲟ Ⲧⲁ-ⲛ̀-ⲟⲩⲣⲟⲩ-ⲁⲟⲩ ⲧⲁ Ϩⲟ-ⲧⲁⲓ-Ϥ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧⲁ-ⲧⲉ-ⲧ̀ | e ǹ ìri-ȧaou n touat ǹ rs̀eou ement ǹ et nȧm n xyivi ṡǹ touat ts̀r̀et iiri mōit na Ousire Ht̀-ho Ta-ǹ-ourou-ȧou ta Ho-tai-F-nx̀t̀t̀ mav-s Ta-te-t̀ |
| 7955 | bw-ꞽr =s ḫꜣꜥ pꜣ nty ꜥš n =s n pꜣ myt | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲥ ⲭⲱ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲱϣ ⲛⲁ-ⲥ ⲛ ⲡ̀ ⲙⲱⲓⲧ | m̀pare-s kō p̀ et ōṡ na-s n p̀ mōit |
| 7956 | pꜣ nty gm n °n° nꜣ ꜥlq.w °n° ḏyꜣ.t.w ẖn pꜣ ẖry ḥr rhwe mtw =f nꜥ ẖr.ḥr =n nty-ꞽw pꜣ nṯr mḥ n ḥꜣty =f | ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲓⲙⲓ ⲛ ⲛ° ⲛ̀ ⲁⲗⲕ̀ⲟⲩ ⲛ° ϫⲓⲁⲧⲟⲩ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ϧⲣ̀ⲓ ϩⲓ ⲣϩ̀ⲟⲩⲉ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲛⲁⲓ ϧⲣ̀ϩ̀ⲣ̀-ⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲁⲙⲁϩⲓ ⲛ ϩⲏⲧ-ϥ | p̀ et jimi n n° ǹ ȧlk̀ou n° jiatou xen p̀ xr̀i hi rh̀oue ǹte-f nai xr̀h̀r̀-n ǹt-e p̀ nouti amahi n hyt-f |
| 7957 | ꞽw =y °r° dy.t pḥ =w n nꜣy =k wte šꜥ.ꞽy | ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ⲫⲟϩ-ⲟⲩ ⲛⲁ ⲛⲉ-ⲕ ⲟⲩⲧⲉ ϣⲁⲓⲓ | e-i e° ti foh-ou na ne-k oute ṡȧii |
| 7958 | dy.t s °n° pꜣ-dy-wsꞽr-ns-mtr °sꜣ° bꜥy-ꜥnḫ pꜣ ḥm-nṯr | ϯ ⲥ ⲛⲁ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥ-ⲙⲧ̀ⲣ̀ °ⲥⲁ° Ⲃⲁⲓ-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ϩⲟⲛⲧ | ti s na° P̀-tai-ousire-s-mt̀r̀ °sa° Vȧi-ȧnx̀ p̀ hont |
| 7959 | twy-s hrw ꜥšꜣy ꞽw =f sh̭ °n° ḏr.ṱ =f ꞽw =f sh̭ n rd.wy.ṱ =f | ⲧⲟⲩⲓ-ⲥⲁ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲁϣⲁⲓ ⲉ-ϥ ⲥϧ̀ ⲛ° ⲧⲱⲣⲓ-ϥ ⲉ-ϥ ⲥϧ̀ ⲛ ⲣⲁⲧ-ϥ | toui-sa èhoou ȧṡai e-f sx̀ n° tōri-f e-f sx̀ n rat-f |
| 7960 | mtw pꜣy =s by šms r wsꞽr | ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲉ-ⲥ ⲃⲓ ϣⲉⲙϣⲓ ⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ǹte pe-s bi ṡemṡi e Ousire |
| 7961 | tꜣ sbꜥ.t mḥ-18 tꜣ my.t n ꜥw-n-ḥꜣty.ṱ šꜥ-tw =k sṯny =k bw-ꞽr =k ꞽr hwš | ⲧ̀ ⲥⲃ̀ⲁⲧ ⲁⲙⲁϩⲓ-18 ⲧ̀ ⲙⲓⲧ ⲛ ⲁⲟⲩ-ⲛ-ϩⲁⲧⲓⲧ ϣⲁ-ⲧⲉ-ⲕ ⲥϫ̀ⲛ̀ⲓ-ⲕ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ ϩⲱⲟⲩϣ | t̀ sv̀ȧt amahi-18 t̀ mit n ȧou-n-hatit ṡȧ-te-k sj̀ǹi-k m̀pare-k ìri hōouṡ |
| 7962 | tw n =w nꜣ nṯr.w °n° tꜣy =w šb.t tꜣ ꞽꜣw.t-n-pr-ꜥꜣ | ⲧⲟⲩ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ° ⲧⲉ-ⲟⲩ ϣⲉⲃⲓⲱ ⲧ̀ ⲓⲁⲟⲩⲧ-ⲛ-ⲡⲱⲣ-ⲟ | tou na-ou ǹ nouti n° te-ou ṡeviō t̀ iaout-n-pōr-o |
| 7963 | šsp =n s °n-°ḏr.ṱ =k | ϣⲱⲡ-ⲛ ⲥ ⲛ̀ⲧⲉⲛ°-ⲕ | ṡōp-n s ǹten°-k |
| 7964 | pḥ =y r.r =k pꜣ nḥs ꞽgš wnm-qmꜣ n rmṯ yb | ⲫⲟϩ-ⲓ ⲣⲣ̀-ⲕ ⲡ̀ Ⲛϩ̀ⲥ̀ Ⲓⲕϣ̀ ⲟⲩⲱⲙ-ⲕⲙ̀ⲁ ⲛ ⲣⲱⲙⲓ Ⲓⲃ | foh-i rr̀-k p̀ Nh̀s̀ Ikṡ̀ ouōm-km̀a n rōmi Ib |
| 7965 | m-ꞽr ḫꜣꜥ =w ꞽw =w ršy n.ꞽm =tn | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲭⲱ-ⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ⲣⲁϣⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲧⲉⲛ | m̀per kō-ou e-ou raṡi m̀mo⸗-ten |
| 7966 | my-ꞽre nꜣ wḥr.w n pꜣ-hwl-ꞽꜣ.t.ṱ dy.t n =y pꜣ nty n mꜣꜥ.t n pꜣ nwn | ⲙⲓ-ⲓⲣⲉ ⲛ̀ ⲟⲩϩⲣ̀ⲟⲩ ⲛ ⲡ̀-ϩⲟⲩⲗ-ⲓⲁⲧⲧ̀ ϯ ⲛⲁ-ⲓ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛ ⲙⲉⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩⲛ | mi-ire ǹ ouhr̀ou n p̀-houl-iatt̀ ti na-i p̀ et n mei n p̀ noun |
| 7967 | pꜣ šme n pa-dy.t ꞽrm nꜣy =f sn.w nꜣy =w sḥm.t nꜣy =w ẖrd.ṱ.w °n° tꜣ-s.t-°n-°ꞽw=y-ꞽw | ⲡ̀ ϣⲙ̀ⲉ ⲛ Ⲡⲁ-ϯ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ° Ⲧ̀-ⲥ-ⲛ°-ⲉ-Ⲓ-ⲉ | p̀ ṡm̀e n Pa-ti nem ne-f sǹou ne-ou s·himi ne-ou xr̀t̀t̀ou n° T̀-s-n°-e-I-e |
| 7968 | nḫt.ṱ =°y° n-ḏr.t-n tꜣ wery°.t° | ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲓ° ⲛ-ⲧⲱⲣⲉ-ⲛ ⲧ̀ ⲟⲩⲉⲣⲓ°ⲧ° | nx̀t̀t̀-i° n-tōre-n t̀ oueri°t° |
| 7969 | bn-pw =k ꜥnꜥn md.t pꜣ tꜣ | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲕ ⲁⲛⲁⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲡ̀ ⲧⲟ | m̀pe-k ȧnȧn m̀tav p̀ to |
| 7970 | pꜣy =t mnq mnq.ṱ =f =t°!° | ⲡⲉ-ⲧ ⲙⲛ̀ⲕ̀ ⲙⲛ̀ⲕ̀ⲧ̀-ϥ-ⲧ! | pe-t mǹk̀ mǹk̀t̀-f-t! |
| 7971 | pꜣ wꜥb-°n-°ꜣlksꜣntrs ꞽrm pꜣ nẖb nty n rꜥ-qd | ⲡ̀ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ°-ⲁⲗⲕ̀ⲥ̀ⲁⲛⲧ̀ⲣ̀ⲥ̀ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲛϧ̀ⲃ̀ ⲉⲧ ⲛ Ⲣⲏ-ⲕⲱⲧ | p̀ ouȧb-n°-alk̀·s̀ant̀r̀s̀ nem p̀ nx̀v̀ et n Ry-kōt |
| 7972 | r md°.t°-mꜣꜥ.t °r° pr | ⲉ̀ⲣⲉ ⲙⲟⲩϯ°-ⲙⲉⲓ ⲉ° ⲫⲓⲣⲓ | ère mouti°-mei e° firi |
| 7973 | tw =t mnḫ ꞽwṱ nꜣ by.w ꜥy.w | ⲧⲟⲩ-ⲧ ⲙⲛ̀ϧ̀ ⲟⲩⲧⲉ ⲛ̀ ⲃⲓⲟⲩ ⲁⲓⲟⲩ | tou-t mǹx̀ oute ǹ viou ȧiou |
| 7974 | ḏd stne | ϫⲱ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ | gō st̀ǹe |
| 7975 | wn ḥlle ḥr tꜣ ꜥry nty ḥr-ḏꜣḏꜣ =k | ⲟⲩⲟⲛ ϩⲗⲟⲗ ϩⲓ ⲧ̀ ⲁⲣⲓ ⲉⲧ ϩⲓϫⲉⲛ-ⲕ | ouon hlol hi t̀ ȧri et hijen-k |
| 7976 | ꞽw =k ṯꜣy tꜣ ḥꜣ.t tꜣ my.t °m-°qdy wꜥ mw nḏm ꞽw =f thm pꜣy =f wy | ⲉ-ⲕ ϭⲓ ⲧ̀ ϧⲁϫⲉⲛ ⲧ̀ ⲙⲓⲧ ⲙ°-ⲕⲧ̀ⲓ ⲟⲩ ⲙⲱⲟⲩ ⲛⲟⲩⲧⲉⲙ ⲉ-ϥ ⲧϩ̀ⲙ̀ ⲡⲉ-ϥ ⲟⲩⲟⲓ | e-k ċi t̀ xajen t̀ mit m°-kt̀i ou mōou noutem e-f t·h̀m̀ pe-f ouoi |
| 7977 | my ḥms =f ꞽrm tꜣ šr.t n ky mr-mšꜥ ḥ°ꜥ° =f ḫpr=f r tꜣy =n mhwꜣ.t r ꜥšꜣy | ⲙⲁ ϩⲙ̀ⲥ̀-ϥ ⲛⲉⲙ ⲧ̀ ϣⲉⲉⲣⲉ ⲛ ⲕⲉ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ ϩⲱⲱ°-ϥ ϧⲡ̀ⲣ̀-ϥ ⲣ ⲧⲉ-ⲛ ⲙϩ̀ⲟⲩⲁⲧ ⲉ ⲁϣⲁⲓ | ma hm̀s̀-f nem t̀ ṡeere n ke lemyyṡe hōō°-f xp̀r̀-f r te-n mh̀ouat e ȧṡai |
| 7978 | mr-pr-wr | ⲗⲉ-ⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲏⲣ | le-pōr-ouyr |
| 7979 | ꞽw=f-ḫpr °ꞽw° pꜣ smy ṯꜣy-°n-°gns pꜣ nty °n-°ḏr.t pr-ꜥꜣ r.ḏdy s tw =y ꞽr =f s n =tn | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲉ° ⲡ̀ ⲥⲙⲏ ϭⲓ-ⲛ°-ⲕⲛ̀ⲥ̀ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉⲛ° ⲟⲩⲣⲟ ⲣϫ̀ⲧ̀ⲓ ⲥ ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲥ ⲛⲁ-ⲧⲉⲛ | iou-f-ṡōpi e° p̀ smy ċi-n°-kǹs̀ p̀ et ǹten° ouro rj̀t̀i s tou-i ìri-f s na-ten |
| 7980 | hb =y n =w ḏd ꞽm.n r pꜣ sbḥꜣ | ϩⲱⲃ-ⲓ ⲛⲁ-ⲟⲩ ϫⲉ ⲓⲙⲛ̀ ⲉ ⲡ̀ ⲥⲃ̀ϩ̀ⲁ | hōb-i na-ou je imǹ e p̀ sv̀h̀a |
| 7981 | hb =t m-sꜣ =y | ϩⲱⲃ-ⲧ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲓ | hōb-t ǹsa-i |
| 7982 | tꜣ šꜥ.t-n-snsn | ⲧ̀ ϣⲁⲧ-ⲛ-ⲥⲛ̀ⲥ̀ⲛ̀ | t̀ ṡȧt-n-sǹs̀ǹ |
| 7983 | ḏd n =f pꜣ-my | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲡ̀-ⲙⲓ | gō na-f P̀-mi |
| 7984 | tw =y gm wꜥ.t qys.t ꞽrp | ⲧⲟⲩ-ⲓ ϫⲓⲙⲓ ⲟⲩⲉⲓ ⲕⲓⲥⲧ̀ ⲏⲣⲡ | tou-i jimi ouei kist̀ yrp |
| 7985 | my ḫpr =f ꞽw =w ḏd | ⲙⲁ ϣⲱⲡⲓ-ϥ ⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ | ma ṡōpi-f e-ou gō |
| 7986 | ḫr tw =f dy.t ḫpr n =k ḥs.t ꜥꜣ.t ꞽwṱ =w m-šs sp-2 | ϣⲁⲣⲉ ⲧⲟⲩ-ϥ ϯ ϣⲱⲡⲓ ⲛⲁ-ⲕ ϩⲥ̀ⲧ̀ ⲁⲁⲧ ⲟⲩⲧⲉ-ⲟⲩ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ ⲥⲟⲡ-2 | ṡare tou-f ti ṡōpi na-k hs̀t̀ ȧat oute-ou èmaṡō sop-2 |
| 7987 | mtw =k dy.t wꜥ šꜥl ꞽw =f wꜥb r.r =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲟⲩ ϣⲁⲗ ⲉ-ϥ ⲟⲩⲁⲃ ⲣⲣ̀-ϥ | ǹte-k ti ou ṡȧl e-f ouab rr̀-f |
| 7988 | ḥs =f ṱ =k r nḥḥ | ϩⲥ̀-ϥ ⲧ-ⲕ ⲉ ⲉ̀ⲛⲉϩ | hs̀-f t-k e èneh |
| 7989 | dy ḥr-mꜣꜥ-ḫrw ꞽr =f ꜥnḫ | ϯ Ϩⲟ-ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲁⲛⲁϣ | ti Ho-maȧ-xr̀ou ìri-f anaṡ |
| 7990 | ḏd n =y pa-tꜣ.wy sꜣ pꜣ-wr ḏd | ϫⲱ ⲛⲁ-ⲓ Ⲡⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲟⲩⲏⲣ ϫⲉ | gō na-i Pa-taoui sa P̀-ouyr je |
| 7991 | šsp =k snṯr qbḥ ntm rpy =k ꞽm =f snb =k ꞽm =f | ϣⲱⲡ-ⲕ ⲥⲟⲛϯ ⲕⲃ̀ϩ̀ ⲛⲧ̀ⲙ̀ ⲣⲡ̀ⲓ-ⲕ ⲓⲙ-ϥ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ⲕ ⲓⲙ-ϥ | ṡōp-k sonti kv̀h̀ nt̀m̀ rp̀i-k im-f sǹv̀-k im-f |
| 7992 | bn-ꞽw =n rḫ ḏd tw =n n =k ḥḏ pr.t nty-nb n pꜣ tꜣ ꞽwty ꞽw-ꞽw =f ꜥḥꜥ-rd.wy.ṱ.t | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲛ ϣ ϫⲱ ⲧⲟⲩ-ⲛ ⲛⲁ-ⲕ ϩⲁⲧ ⲉⲙⲣⲁⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲁⲧ ⲉ-ⲉ-ϥ ⲁϩⲓ-ⲣⲧ̀ⲟⲩⲓⲧⲧ̀ | ǹne-n ṡ gō tou-n na-k hat emrai ǹt-nim n p̀ to at e-e-f ahi-rt̀ouitt̀ |
| 7993 | ḏd pꜣy =n nb ꜥꜣ | ϫⲉ ⲡⲉ-ⲛ ⲛⲏⲃ ⲟ | je pe-n nyb o |
| 7994 | ꜣq sḏm.t ẖn msḏr =f | ⲁⲕ Ⲥϫ̀ⲙ̀ⲧ̀ ϧⲉⲛ ⲙⲁϣϫ-ϥ | ak Sj̀m̀t̀ xen maṡg-f |
| 7995 | prh̭ tꜣ ẖry.t qbṱ pꜣ sšt ḥr nꜣy =t qyḥ.w | ⲡⲣ̀ϧ̀ ⲧ̀ ϧⲣ̀ⲓⲧ Ⲕⲃ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲥϣ̀ⲧ̀ ϩⲓ ⲛⲉ-ⲧ ⲕⲓϩⲟⲩ | pr̀x̀ t̀ xr̀it Kv̀t̀ p̀ sṡ̀t̀ hi ne-t kihou |
| 7996 | ꞽ.ꞽr-ḥr my-nn | ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲙⲓ-ⲛⲛ̀ | èh̀ren mi-nǹ |
| 7997 | mtw =y dy.t wꜥb =w n =t r qnb°.t° nb md°.t° nb n pꜣ tꜣ | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ϯ ⲟⲩⲁⲃ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲧ ⲉ ⲕⲛ̀ⲃ̀°ⲧ̀° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ | ǹte-i ti ouab-ou na-t e kǹv̀°t̀° niven m̀tav° niven n p̀ to |
| 7998 | pꜣ mw nty-ꞽw =f °r° šm r nꜣ ꜥꜣ.w pꜣ-dy-ꞽmn sꜣ ḥr-sꜣ-ꜣs.t my st n =w | ⲡ̀ ⲙⲱⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ° ϣⲉ ⲉ ⲛ̀ ⲁⲁⲟⲩ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲙⲁ ⲥⲉ ⲛⲁ-ⲟⲩ | p̀ mōou ǹt-e-f e° ṡe e ǹ ȧaou P̀-tai-amoun sa Ho-sa-ast̀ ma se na-ou |
| 7999 | ꞽw =y °r° dy.t ḥms nꜣ.w-nfr-kꜣ-ptḥ ꞽrm tꜣ šr.t n wꜥ mr-mšꜥ | ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ϩⲙ̀ⲥ̀ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲛⲉⲙ ⲧ̀ ϣⲉⲉⲣⲉ ⲛ ⲟⲩ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ | e-i e° ti hm̀s̀ Naou-nofri-ka-p̀tah nem t̀ ṡeere n ou lemyyṡe |
| 8000 | šms pꜣy =k nṯr ꞽr =f n =k tym | ϣⲉⲙϣⲓ ⲡⲉ-ⲕ ⲛⲟⲩϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲧⲓⲙ | ṡemṡi pe-k nouti ìri-f na-k tim |
| 8001 | wꜥly ḥꜥpy ḥꜣ.t-ḥꜣ.t.ṱ =s | ⲟⲩⲁⲗⲓ Ϩⲁⲡⲓ ϩⲁⲧ-ϩⲁⲧⲧ̀-ⲥ | ouȧli Hȧpi hat-hatt̀-s |
| 8002 | nꜣ-ꜥn ḥms n pꜣy =k pr ḫm r ḥms n pꜣ pr ꜥꜣ n ky | ⲛ̀-ⲟⲛ ϩⲙ̀ⲥ̀ ⲛ ⲡⲉ-ⲕ ⲡⲉⲣ ϣⲏⲙ ⲉ ϩⲙ̀ⲥ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲡⲉⲣ ⲟ ⲛ ⲕⲉ | ǹ-on hm̀s̀ n pe-k per ṡym e hm̀s̀ n p̀ per o n ke |
| 8003 | ꞽw =t mr ḥtp | ⲉ-ⲧ ⲙⲉⲓ ϩⲧ̀ⲡ̀ | e-t mei ht̀p̀ |
| 8004 | šm n =f ḏd-bꜣst.t-ꞽw=f-ꜥnḫ sꜣ ꞽr.t-ḥr-r=w | ϣⲉ ⲛⲁ-ϥ Ϫⲱ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀-ⲉ-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ ⲥⲁ Ⲉⲓⲁ-ϩⲟ-ⲉ-Ⲟⲩ | ṡe na-f Gō-vast̀t̀-e-F-ȧnx̀ sa Eia-ho-e-Ou |
| 8005 | krp =w tꜣ md°.t° bn-nꜣy ḥr-rd.wy =s | ⲕⲣ̀ⲡ̀-ⲟⲩ ⲧ̀ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛ-ⲛⲁⲓ ϩⲓⲣⲁⲧ-ⲥ | kr̀p̀-ou t̀ m̀tav° n-nai hirat-s |
| 8006 | nꜣ ḏd ḏꜥ pꜣy =f wꜣḥ | ⲛ̀ ϫⲧ̀ ϫⲁ ⲡⲉ-ϥ ⲟⲩⲱ | ǹ jt̀ jȧ pe-f ouō |
| 8007 | m-ꞽr rwš r md.t pꜣ tꜣ | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲣⲱⲟⲩϣ ⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲡ̀ ⲧⲟ | m̀per rōouṡ e m̀tav p̀ to |
| 8008 | bn-pw =w ḏd hyww r kt-ẖ.t n-bnr =y | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ϩⲓⲟⲩⲟⲩ ⲉ ⲕⲧ̀-ϩⲏ ⲛ̀ⲃⲟⲗ-ⲓ | m̀pe-ou gō hiouou e kt̀-hy ǹvol-i |
| 8009 | wn =f n =t nꜣ my.t.w nfr.t.w r tꜣ wsh̭ꜣ.t n nꜣ ḥs.w n ꞽmnṱ | ⲟⲩⲱⲛ-ϥ ⲛⲁ-ⲧ ⲛ̀ ⲙⲓⲧⲟⲩ ⲛϥ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ ⲧ̀ ⲟⲩⲥϧ̀ⲁⲧ ⲛ ⲛ̀ ϩⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ⲉⲙⲉⲛⲧ | ouōn-f na-t ǹ mitou nf̀r̀t̀ou e t̀ ousx̀at n ǹ hs̀ou n ement |
| 8010 | r.ꞽnk šwy glꜥbꜥn-ꜥꜣ | ⲣⲓⲛⲕ̀ Ϣⲟⲩⲓ ⲕⲗ̀ⲁⲃⲁⲛ-ⲟ | rink̀ Ṡoui kl̀ȧvȧn-o |
| 8011 | bw-ꞽr =w dy.t mḥ =f n.ꞽm =w | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲁⲙⲁϩⲓ-ϥ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | m̀pare-ou ti amahi-f m̀mo⸗-ou |
| 8012 | ꜥḏb =s | ⲁϫⲃ̀-ⲥ | ȧjv̀-s |
| 8013 | ꞽw phylsws ta tmtrys °n° fy°.t°-tn-nb m-bꜣḥ ꜣrsynꜣ ꜥnḫ-wḏꜣ-snb tꜣ mr-sn | ⲉ Ⲡϩ̀ⲓⲗⲥ̀ⲟⲩⲥ ⲧⲁ Ⲧⲙ̀ⲧ̀ⲣ̀ⲓⲥ ⲛ° ϥⲓ°ⲧ°-ⲧⲉⲛ-ⲛⲓⲙ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲁⲣⲥ̀ⲓⲛⲁ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲧ̀ ⲗⲉ-ⲥⲟⲛ | e Ph̀ils̀ous ta Tm̀t̀r̀is n° fi°t°-ten-nim ǹmah ars̀ina ȧnx̀-ouga-sǹv̀ t̀ le-son |
| 8014 | ꞽr =f n =f sꜣ n.nꜣ ḥyq n.nꜣ sẖ | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲟ ⲛⲛ̀ⲁ ϩⲓⲕ ⲛⲛ̀ⲁ ⲥϧⲓ | ìri-f na-f so nǹa hik nǹa sxi |
| 8015 | ꞽn wn-nꜣ.w mn-mtw =s nb r-ḥꜣ.t.ṯ =f | ⲁⲛ ⲛⲉ ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲥ ⲛⲏⲃ ⲉ-ϩⲁⲧϫ̀-ϥ | an ne mmonte-s nyb e-hatg̀-f |
| 8016 | wsꞽr ḥr ꜣs.t nb.t-ḥ.t dy.t ꜥnḫ n ḫnsw-ḏḥwty sꜣ pꜣ-dy-bꜣst.t mw.t =f tꜣ-šr.t-mw.t ꞽrm tꜣ-šr.t-pa-ḏmꜣꜥ ꞽrm nꜣy =f h̭m-ẖl.w n-wꜥ-sp | Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲟⲣ Ⲏⲥⲉ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ ϯ ⲁⲛϧ̀ ⲛⲁ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲙⲁⲩ ⲛⲉⲙ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲡⲁ-ϫⲙ̀ⲁⲁ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ϧⲙ̀-ϧⲗ̀ⲟⲩ ⲉⲟⲩⲥⲟⲡ | Ousire Or Yse Nv̀t̀-ht̀ ti ȧnx̀ na Xǹs̀ou-jh̀outi sa P̀-tai-vast̀t̀ mav-f T̀-ṡa-mav nem T̀-ṡa-pa-jm̀aȧ nem ne-f xm̀-xl̀ou eousop |
| 8017 | ꞽhy sp-2 nb qmꜣ n mꜣꜥ.t | ⲱϩ ⲥⲟⲡ-2 ⲛⲏⲃ ⲕⲙ̀ⲁ ⲛ ⲙⲉⲓ | ōh sop-2 nyb km̀a n mei |
| 8018 | my n =y ḥs.t mr.t šfeꜣ.t nꜣy-ḥr ꜥte.t nb sḥm.t nb | ⲙⲁ ⲛⲁ-ⲓ ϩⲥ̀ⲧ̀ ⲙⲣ̀ⲧ̀ ϣⲃⲉ ⲛⲁⲓ-ϩⲟ ⲁⲧⲉⲧ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ma na-i hs̀t̀ mr̀t̀ ṡve nai-ho ȧtet niven s·himi niven |
| 8019 | tws sp.w n hb ꞽ.ꞽr =tn °r-°ḏbꜣ nꜣ md.t°.w° nty sh̭n r pꜣ nty-wꜥb nty dy n ḥ.t-ꞽšr | ⲧⲟⲩⲥ ⲥⲡ̀ⲟⲩ ⲛ ϩⲃ̀ ⲓⲓⲣ-ⲧⲉⲛ ⲉⲑⲃⲉ° ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° ⲉⲧ ⲥϧ̀ⲛ̀ ⲉ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲟⲩⲁⲃ ⲉⲧ ⲧⲏ ⲛ Ϩⲧ̀-ⲓϣⲣ̀ | tous sp̀ou n hv̀ iir-ten eθve° ǹ mt̀t̀°ou° et sx̀ǹ e p̀ ǹt-ouȧb et ty n Ht̀-iṡr̀ |
| 8020 | ꜥnḫ by =f n.m-bꜣḥ wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnṱ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲱⲛϧ ⲃⲓ-ϥ ⲛ-ⲃⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ōnx bi-f n-vah Ousire Xǹt̀-imǹt̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 8021 | ꞽw n =t wsꞽr ṯꜣy =f ṱ =t °n° ẖne | ⲓ ⲛⲁ-ⲧ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϭⲓ-ϥ ⲧ-ⲧ ⲛ° ϧⲛ̀ⲉ | i na-t Ousire ċi-f t-t n° xǹe |
| 8022 | pr n =k pꜣ ẖy | ⲫⲓⲣⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲡ̀ ϧⲓ | firi na-k p̀ xi |
| 8023 | ꞽn =w n r-ḥry n pꜣ mkṱr | ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲛ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲙⲕ̀ⲧ̀ⲣ̀ | ìni-ou n e-hr̀i n p̀ mk̀t̀r̀ |
| 8024 | pḥ =f r pꜣ šy t°ꜣ° gḥsy | ⲫⲟϩ-ϥ ⲉ ⲡ̀ ϣⲏⲓ ⲧ°ⲁ° ⲕϩ̀ⲥ̀ⲓ | foh-f e p̀ ṡyi t°a° k·h̀s̀i |
| 8025 | ršy nꜣ ꞽh̭y.w n-tꜣy nw =w r.ḥr =t | ⲣⲁϣⲓ ⲛ̀ ⲓϧⲓⲟⲩ ⲛ-ⲧⲁⲓ ⲛⲁⲩ-ⲟⲩ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲧ | raṡi ǹ ixiou n-tai nav-ou rh̀r̀-t |
| 8026 | swṱe =t r tn | ⲥⲟⲩⲧⲉ-ⲧ ⲉ Ⲧⲛ̀ | soute-t e Tǹ |
| 8027 | ꜥn =y n pꜣy =°y° šny | ⲁⲛ-ⲓ ⲛ ⲡⲉ-ⲓ° ϣⲛ̀ⲓ | ȧn-i n pe-i° ṡǹi |
| 8028 | ꞽw=f-ḫpr ꞽw pꜣ rmṯ °n-°rn =f ẖd mtw pꜣ mr-ꜣḥ dy.t n =f pꜣ hp | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲓ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ ϧⲧ̀ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲁϩ ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ϩⲁⲡ | iou-f-ṡōpi i p̀ rōmi n°-ran-f xt̀ ǹte p̀ le-ah ti na-f p̀ hap |
| 8029 | bw-ꞽr msḥ ṯꜣy rmṯ n dmy | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲙ̀ⲥⲁϩ ϭⲓ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ ϯⲙⲓ | m̀pare m̀sah ċi rōmi n timi |
| 8030 | ꜥnḫ sbk | ϣⲉ Ⲥⲃ̀ⲕ̀ | ṡe Sv̀k̀ |
| 8031 | r.ꞽny pꜣ wyn n =y r-ẖn | ⲣⲓⲛⲓ ⲡ̀ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲉ-ϧⲉⲛ | rini p̀ ouōini na-i e-xen |
| 8032 | mtw =w dy.t n =f ꜥꜣ-pḥṱ m-bꜣḥ pꜣ nb-nṯr.w | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲟ-ⲡϩ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲡ̀ ⲛⲓⲙ-ⲉⲛⲧⲏⲣ | ǹte-ou ti na-f o-ph̀t̀ ǹmah p̀ nim-entyr |
| 8033 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 8034 | nm ṱ =k r tꜣ m-ẖr-hrw | ⲛⲙ̀ ⲧ-ⲕ ⲉ ⲧⲟ ⲙ-ϧⲣ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ | nm̀ t-k e to m-xr̀-hr̀ou |
| 8035 | wnn šbs m ꞽh̭e pr ꜥmꜣꜥ =f | ⲟⲩⲛⲛ̀ ϣⲃ̀ⲥ̀ ⲛ ⲓϧⲉ ⲫⲓⲣⲓ ⲁⲙⲁⲁ-ϥ | ounǹ ṡv̀s̀ n ixe firi ȧmaȧ-f |
| 8036 | ꞽn wt pꜣ-ꞽt-nṯr-ẖnm pꜣ ḥm-nṯr-°n-°wsꞽr wt pꜣ nṯr | ⲁⲛ ⲟⲩⲱⲧ Ⲡ̀-ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ-ϧⲛ̀ⲙ̀ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲟⲩⲱⲧ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ | an ouōt P̀-iōt-nouti-xǹm̀ p̀ hm̀-nouti-n°-ousire ouōt p̀ nouti |
| 8037 | my dy =w n =w pꜣy =w mḏꜥ ḥḏ | ⲙⲁ ϯ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲙϫ̀ⲁ ϩⲁⲧ | ma ti-ou na-ou pe-ou mj̀ȧ hat |
| 8038 | rsy nꜣ ꜥ.wy.w n ḫtmw-nṯr wyt sbk-ḥtp sꜣ pꜣ-dy-wsꞽr nty ẖr nꜣy =f ẖrd.ṱ.w r pꜣ ẖr ꞽwt =w | ⲣⲏⲥ ⲛ̀ ⲁⲟⲩⲓⲟⲩ ⲛ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲉⲧ ϧⲁ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲣ ⲡ̀ ϩⲓⲣ ⲟⲩⲧⲉ-ⲟⲩ | rys ǹ ȧouiou n xt̀m̀ou-nouti ouit Sv̀k̀-ht̀p̀ sa P̀-tai-ousire et xa ne-f xr̀t̀t̀ou r p̀ hir oute-ou |
| 8039 | r.ꞽnk ḥr šꜥ-rꜣ=n ꞽw =f ꞽn-ꞽw n pꜣ ṯꜣy ꜣwe.ṱ =f | ⲣⲓⲛⲕ̀ Ⲟⲣ ϣⲁ-ⲣⲁ-ⲛ ⲉ-ϥ ⲛⲏⲩ ⲛ ⲡ̀ ϭⲓ ⲁⲟⲩⲉⲧ-ϥ | rink̀ Or ṡȧ-ra-n e-f nyv n p̀ ċi aouet-f |
| 8040 | pꜣy qd m-ꞽr qd | ⲡⲁⲓ ⲉⲕⲱⲧ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲕⲱⲧ | pai ekōt m̀per kōt |
| 8041 | pꜣ ḫpš tꜣ ꞽꜣw.t-°n-°ḥry tꜣy nty-ꞽw ḫꜥ °n° byk pꜣy | ⲡ̀ ϧⲡ̀ϣ̀ ⲧ̀ ⲓⲁⲟⲩⲧ-ⲛ°-ϩⲣ̀ⲓ ⲧⲉ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ϣⲁ ⲛ° ⲃⲏϫ ⲡⲉ | p̀ xp̀ṡ̀ t̀ iaout-n°-hr̀i te ǹt-e ṡa n° vyg pe |
| 8042 | my nw =y r pꜣ wyn n pꜣ-hrw ꞽrm nꜣ nṯr.w mtw =w ḏd n =y wꜣḥ r md.t nb nty-ꞽw =y šn ẖr.r.r =w dy n pꜣ-hrw n md.t-mꜣꜥ.t | ⲙⲁ ⲛⲁⲩ-ⲓ ⲉ ⲡ̀ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ⲛⲁ-ⲓ ⲟⲩⲱ ⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ϣⲓⲛⲓ ϧⲣ̀ⲣ̀ⲣ̀-ⲟⲩ ⲧⲏ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ ⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲙⲉⲓ | ma nav-i e p̀ ouōini n foou nem ǹ nouti ǹte-ou gō na-i ouō e m̀tav niven ǹt-e-i ṡini xr̀r̀r̀-ou ty n foou n mouti-mei |
| 8043 | pꜣy =°y° nb ꜥꜣ wsꞽr | ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | pe-i° nyb o Ousire |
| 8044 | tꜣy-hb.t tꜣ šr.t-wꜥb | Ⲧⲁⲓ-ϩⲃ̀ⲧ̀ ⲧ̀ ϣⲁ-ⲟⲩⲁⲃ | Tai-hv̀t̀ t̀ ṡa-ouȧb |
| 8045 | ḏḥwty ḥtp =f m ḫrw =k n mꜣꜥ°.t° | Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ϩⲱⲧⲡ-ϥ ⲛ ϧⲣⲱⲟⲩ-ⲕ ⲛ ⲙⲉⲓ° | Jh̀outi hōtp-f n xrōou-k n mei° |
| 8046 | r nꜣ hyn.w n pꜣ ꜥ.wy nty-ḥry ḥnꜥ nꜣ wrḥ.w nty °n° pꜣy =f qdy nty-ꞽw wn-mtw =y tꜣy =w dny.t 2/3 r wn-mtw =k tꜣy =w dny.t 1/3 | ⲣ ⲛ̀ ϩⲓⲛⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ ⲟⲩⲣϩ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ⲛ° ⲡⲉ-ϥ ⲕⲱϯ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲓ ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲧⲟⲉ 2/3 ⲣ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲕ ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲧⲟⲉ 1/3 | r ǹ hinou n p̀ yi ǹt-hr̀i hǹȧ ǹ ourh̀ou et n° pe-f kōti ǹt-e ounte-i te-ou toe 2/3 r ounte-k te-ou toe 1/3 |
| 8047 | pꜣ rmṯ °n-°rn =f wn-mtw =f ḥḏ pr.t ꞽḫy | ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ϥ ϩⲁⲧ ⲉⲙⲣⲁⲓ ⲓϧⲓ | p̀ rōmi n°-ran-f ounte-f hat emrai ixi |
| 8048 | my-nn ḥr-sꜣ-ꜣs.t sꜣ ḏḥwty-tꜣy=f-nḫt.ṱ | ⲙⲓ-ⲛⲛ̀ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲧⲁⲓ-Ϥ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ | mi-nǹ Ho-sa-ast̀ sa Jh̀outi-tai-F-nx̀t̀t̀ |
| 8049 | ḫr nw ꜣṱrpn r.r =w ꜥn | ϣⲁⲣⲉ ⲛⲁⲩ Ⲁⲧⲣ̀ⲡ̀ⲛ̀ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ ⲟⲛ | ṡare nav Atr̀p̀ǹ rr̀-ou on |
| 8050 | wpy ꞽh dy.t nꜥ tꜣ my.t ḥꜣ.ṱ =t | Ⲟⲩⲡⲓ ⲓϩ ϯ ⲛⲁ ⲧ̀ ⲙⲓⲧ ϩⲏⲧ-ⲧ | Oupi ih ti nȧ t̀ mit hyt-t |
| 8051 | ḏd =w n =f | ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ | gō-ou na-f |
| 8052 | r.ḏdy s pꜣ wꜣḥ n pꜣ nty-ꞽw =y šn ẖr.r =f dy n pꜣ-hrw | ⲣϫ̀ⲧ̀ⲓ ⲥ ⲡ̀ ⲟⲩⲱ ⲛ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ϣⲓⲛⲓ ϧⲣ̀ⲣ̀-ϥ ⲧⲏ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ | rj̀t̀i s p̀ ouō n p̀ ǹt-e-i ṡini xr̀r̀-f ty n foou |
| 8053 | pꜣ nty nq sḥm.t ꞽw wn-mtw =s hy ḥr glg ꞽ.ꞽr =w nq tꜣy =f ḥm.t ḥr pꜣ ꞽtn | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛⲕ̀ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲉ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲥ ϩⲁⲓ ϩⲓ ϭⲗⲟϫ ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲛⲕ̀ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ϩⲓ ⲡ̀ ⲉⲓⲧⲛ | p̀ et nk̀ s·himi e ounte-s hai hi ċlog are-ou nk̀ te-f hime hi p̀ eitn |
| 8054 | m-ꞽr ḏd nꜣ-sbꜣ =y | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϫⲱ ⲛ̀-ⲥⲃⲉ-ⲓ | m̀per gō ǹ-sve-i |
| 8055 | ꞽw =f ꞽw r pꜣ šnꜥ | ⲓⲟⲩ-ϥ ⲓ ⲉ ⲡ̀ ϣⲛ̀ⲁ | iou-f i e p̀ ṡǹȧ |
| 8056 | mtw =k st °n-°ṯꜣy pꜣ-hrw r-ḥry | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲥⲉ ⲛ°-ϭⲓ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹθo⸗-k se n°-ċi foou e-hr̀i |
| 8057 | ḥnꜥ tꜣy =k dny.t-pšy n nꜣ ꞽbd.w n šms n pꜣ ꜥ.wy-°n-°ḥtp n pꜣ gm nty-ḥry ẖr-rnp.t | ϩⲛ̀ⲁ ⲧⲉ-ⲕ ⲧⲛ̀ⲓⲧ-ⲡϣ̀ⲓ ⲛ ⲛ̀ ⲓⲃⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ϣⲙ̀ⲥ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ°-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛ ⲡ̀ ϭⲁⲙ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ϧⲣ̀-ⲣⲟⲙⲡⲓ | hǹȧ te-k tǹit-pṡ̀i n ǹ ivt̀ou n ṡm̀s̀ n p̀ ȧoui-n°-ht̀p̀ n p̀ ċam ǹt-hr̀i xr̀-rompi |
| 8058 | tws pꜣ rn nꜣ rmṯ.w rn =w | ⲧⲟⲩⲥ ⲡ̀ ⲣⲁⲛ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ | tous p̀ ran ǹ rm̀g̀ou ran-ou |
| 8059 | tw =y šlle ꞽ.ꞽr =t.t°!° | ⲧⲟⲩ-ⲓ ϣ̀ⲗⲏⲗ ⲓⲓⲣ-ⲧⲧ̀! | tou-i ṡ̀lyl iir-tt̀! |
| 8060 | nty-ꞽw pꜣ wyt n tẖn nty ḫpr ẖn nꜣ sy.w n pꜣ sḥtp sḫmy.t ꞽrm pꜣ ws n ḏwf mtw =w dy.t hr°y° =s n.ꞽm =f | ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲡ̀ ⲟⲩⲓⲧ ⲛ ⲧϧ̀ⲛ̀ ⲉⲧ ϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲥⲓⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲥϩ̀ⲧ̀ⲡ̀ Ⲥϧ̀ⲙ̀ⲓⲧ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲟⲩⲥ ⲛ ϫⲟⲟⲩϥ ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ⲟⲩ ϯ ϩⲣ̀°ⲓ°-ⲥ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ǹt-e p̀ ouit n tx̀ǹ et ṡōpi xen ǹ siou n p̀ s·h̀t̀p̀ Sx̀m̀it nem p̀ ous n goouf mt̀ou-ou ti hr̀°i°-s m̀mo⸗-f |
| 8061 | mtw =y dy.t šsp-ḏr.t r.r =w | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ϯ ϣⲥ̀ⲡ̀-ⲧⲱⲣⲉ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ | ǹte-i ti ṡs̀p̀-tōre rr̀-ou |
| 8062 | tm ḏwy ẖn ḥqꜣ mtw =w rḫ m-sꜣ =k | ϣⲧⲉⲙ ϫⲓⲟⲩⲉ ϧⲉⲛ ϩⲕ̀ⲁ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ϣ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲕ | ṡtem jioue xen hk̀a ǹte-ou ṡ ǹsa-k |
| 8063 | m-ꞽr dy.t ꞽr =w ꜥnꜥn =w n md.t °n° pꜣ tꜣ | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲁⲛⲁⲛ-ⲟⲩ ⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛ° ⲡ̀ ⲧⲟ | m̀per ti ìri-ou ȧnȧn-ou n m̀tav n° p̀ to |
| 8064 | ꞽw =y °r° dy.t wn ꞽr.t.ṱ =w n.ꞽm =w r bw-ꞽr-rꜥ-tw =k mwt °n° hn n nꜣ bwꜣ | ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ⲟⲩⲱⲛ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀-ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲣ ⲛ-ⲓⲣ-ⲣⲏ-ⲧⲉ-ⲕ ⲙⲟⲩ ⲛ° ϩⲛ̀ ⲛ ⲛ̀ ⲃⲟⲩⲁ | e-i e° ti ouōn irt̀t̀-ou m̀mo⸗-ou r n-ir-ry-te-k mou n° hǹ n ǹ voua |
| 8065 | tꜣy =°y° sn.t sḫmy-nfr.t | ⲧⲉ-ⲓ° ⲥⲱⲛⲓ Ⲥϧ̀ⲙ̀ⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓ | te-i° sōni Sx̀m̀i-nofri |
| 8066 | md.t-ꜥꜣ°.t° tꜣy | ⲙⲟⲩϯ-ⲁⲁ°ⲧ° ⲧⲉ | mouti-ȧa°t° te |
| 8067 | mtw =k ꞽ.ꞽr ꜥḫyꜣ tꜣ p.t ꞽw =f smn pꜣ tꜣ tꜣ d°wꜣ°.t | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲓⲓⲣ ⲁϧⲓⲁ ⲧ̀ ⲫⲉ ⲉ-ϥ ⲥⲉⲙⲛⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲧ̀ ⲧ°ⲟⲩⲁ°ⲧ | ǹθo⸗-k iir ȧxia t̀ fe e-f semni p̀ to t̀ t°oua°t |
| 8068 | ẖn =t r nšmꜣ.t m hrw ẖn skr | ϩⲓⲛⲉ-ⲧ ⲉ ⲛϣ̀ⲙ̀ⲁⲧ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ϧⲛ̀ Ⲥⲕ̀ⲣ̀ | hine-t e nṡ̀m̀at n èhoou xǹ Sk̀r̀ |
| 8069 | dy m-bꜣḥ ꜣs.t ꞽrm wsꞽr nꜣ nṯr.w n sgntn nꜣ nty-ꞽw =w °r° dy.t nw =y r.ḥr =tn ꞽw mn ḏꜣ n.ꞽm =y dy | ⲧⲏ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲏⲥⲉ ⲛⲉⲙ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ Ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲛ̀ ⲛ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ϯ ⲛⲁⲩ-ⲓ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲧⲉⲛ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϫⲁ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ ⲧⲏ | ty ǹmah Yse nem Ousire ǹ nouti n Sk̀ǹt̀ǹ ǹ ǹt-e-ou e° ti nav-i rh̀r̀-ten e m̀mon ga m̀mo⸗-i ty |
| 8070 | ꞽn =w s r-ḥry | ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | ìni-ou s e-hr̀i |
| 8071 | mtw =k md.t r.r =f n-mne šꜥ-mtw =f nꜣ.w-nfr | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲙⲟⲩϯ ⲣⲣ̀-ϥ ⲛ-ⲙⲛ̀ⲉ ϣⲁ-ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ | ǹte-k mouti rr̀-f n-mǹe ṡȧ-ǹte-f naou-nofri |
| 8072 | ꜥnḫ pꜣ-rꜥ | ϣⲉ Ⲡ̀-ⲣⲏ | ṡe P̀-ry |
| 8073 | pꜣ ḥny nfr n kmy nty-ꞽw ḥꜣty.ṱ pꜣ mšꜥ kmy hn r.r =f | ⲡ̀ ϩⲓⲛⲓⲉ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲛ Ⲭⲏⲙⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ϩⲏⲧ ⲡ̀ ⲙⲏϣ Ⲭⲏⲙⲓ ϩⲛ̀ ⲣⲣ̀-ϥ | p̀ hinie noufi n Kymi ǹt-e hyt p̀ myṡ Kymi hǹ rr̀-f |
| 8074 | tꜣ pš.t n tꜣ ḥ.t n ns-nb-ꜥy pꜣ rmṯ n ꞽpy | ⲧ̀ ⲡϣ̀ⲧ̀ ⲛ ⲧ̀ ϩⲱ ⲛ Ⲥ-ⲛⲓⲙ-ⲁⲓ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ Ⲓⲡⲓ | t̀ pṡ̀t̀ n t̀ hō n S-nim-ȧi p̀ rōmi n Ipi |
| 8075 | wsꞽr pꜣ-šr-ḥr sꜣ pꜣ-dy-ḥr | Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ϩⲟ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ | Ousire P̀-ṡr̀-ho sa P̀-tai-ho |
| 8076 | mtw =t šm r-ḥry ḥr pꜣ trt r-ḏꜣḏꜣ pꜣy =t 1/3 nty-ḥry | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲧ ϣⲉ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲱⲣⲧ ⲉ̀ϫⲉⲛ ⲡⲉ-ⲧ 1/3 ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹte-t ṡe e-hr̀i hi p̀ tōrt èjen pe-t 1/3 ǹt-hr̀i |
| 8077 | ꞽw =s ḏd °n° pꜣ ym | ⲉ-ⲥ ϫⲱ ⲛⲁ° ⲡ̀ ⲉⲓⲟⲙ | e-s gō na° p̀ eiom |
| 8078 | st šsp-n-ꞽp | ⲥⲉ ϣⲥ̀ⲡ̀-ⲛ-ⲓⲡ | se ṡs̀p̀-n-ip |
| 8079 | nn pḥ ṱ =k bw n nṯr-ꜥꜣ nṯr-ḫm | ⲛⲛ̀ ⲫⲟϩ ⲧ-ⲕ ⲃⲟⲩ ⲛ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲟⲩϯ-ϧⲙ̀ | nǹ foh t-k vou n nouti-o nouti-xm̀ |
| 8080 | mtw =w sẖ pꜣ wt n wyṱ °n° ꞽny ḏry n sẖ-md-nṯr sẖ-šꜥ.t sẖ-wynn | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲡ̀ ⲟⲩⲧ ⲛ ⲟⲩⲟⲉⲓⲧ ⲛ° ⲱⲛⲓ ϫⲣ̀ⲓ ⲛ ⲥϧ̀-ⲙⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲥϧ̀-ϣⲁⲧ ⲥϧ̀-ⲟⲩⲓⲛⲛ̀ | ǹte-ou s̀xai p̀ out n ouoeit n° ōni jr̀i n sx̀-mt̀-nouti sx̀-ṡȧt sx̀-ouinǹ |
| 8081 | pꜣ bꜣk n pꜣy =k bꜣk pꜣ nty ḏd m-bꜣḥ wsꞽr-ḥp | ⲡ̀ ⲃⲱⲕ ⲛ ⲡⲉ-ⲕ ⲃⲱⲕ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ | p̀ vōk n pe-k vōk p̀ et gō ǹmah Ousire-hp̀ |
| 8082 | ḫpr n =k sn.t mnḫ.t r ꜥš n =k dny.t | ϣⲱⲡⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲱⲛⲓ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲉ ⲱϣ ⲛⲁ-ⲕ ⲧⲛ̀ⲓⲧ | ṡōpi na-k sōni mǹx̀t̀ e ōṡ na-k tǹit |
| 8083 | ꞽw =w sṯꜣ.ṱ =w m-sꜣ.ṱ =k | ⲉ-ⲟⲩ ⲥⲱⲧ-ⲟⲩ ⲙ-ⲥⲁⲧ-ⲕ | e-ou sōt-ou m-sat-k |
| 8084 | ḏd n =f pꜣ ẖl °n° sḏm-ꜥš | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ϩⲁⲗ ⲛ° ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲁϣ | gō na-f p̀ hal n° sj̀m̀-ȧṡ |
| 8085 | pꜣy =°y° nb ꜥꜣ ꞽ sbk-nb-tn | ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ ⲉ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛⲓⲙ-ⲧⲉⲛ | pe-i° nyb o e Sv̀k̀-nim-ten |
| 8086 | ḏd =w pꜣy =n nb ꜥꜣ | ϫⲱ-ⲟⲩ ⲡⲉ-ⲛ ⲛⲏⲃ ⲟ | gō-ou pe-n nyb o |
| 8087 | ꞽw =f ꜥšꜣ n nby m-šs r nꜣy ḏd pꜣ rmṯ n pr-wsꞽr | ⲓⲟⲩ-ϥ ⲁϣⲁⲉⲓ ⲛ ⲛⲟⲃⲓ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ ⲉ ⲛⲁⲓ ϫⲱ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ Ⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | iou-f aṡaei n novi èmaṡō e nai gō p̀ rōmi n Pōr-ousire |
| 8088 | tꜣ pš°.t° n pꜣ-dy-ꞽmn pꜣ rmṯ °n° pꜣ-ꜥ.wy | ⲧ̀ ⲡϣ̀°ⲧ̀° ⲛ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ° Ⲡ̀-ⲁⲟⲩⲓ | t̀ pṡ̀°t̀° n P̀-tai-amoun p̀ rōmi n° P̀-ȧoui |
| 8089 | wn pꜣ nty tms =w ꞽw =w twt.ṱ mtw pꜣ ꜣsṱ ḥp =w | ⲟⲩⲟⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲑⲱⲙⲥ-ⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ⲧⲟⲩⲧⲧ̀ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡ̀ ⲉⲥⲏⲧ ϩⲱⲡ-ⲟⲩ | ouon p̀ et θōms-ou e-ou toutt̀ ǹte p̀ esyt hōp-ou |
| 8090 | ꞽw=f-ḫpr r pꜣ nb gm n =y lwḥ my ꞽn =w n =y pay bꜣk r-bnr | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲣ ⲡ̀ ⲛⲏⲃ ϫⲓⲙⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲗⲟⲩϩ ⲙⲁ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ ⲡⲁⲓ ⲃⲁⲕ ⲉ̀ⲃⲟⲗ | iou-f-ṡōpi r p̀ nyb jimi na-i louh ma ìni-ou na-i pai vak èvol |
| 8091 | ꞽ ptḥ ꞽ.ꞽr-snfy nb-ꜥnḫ-tꜣ.wy ḥp-wsꞽr pꜣ nb-°n°-nꜣ-nṯr.w ḥnꜥ psḏ.t | ⲉ Ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲓⲓⲣ-ⲥⲛ̀ϥ̀ⲓ ⲛⲓⲙ-ⲁⲛϧ̀-ⲧⲁⲟⲩⲓ Ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡ̀ ⲛⲓⲙ-ⲛ°-ⲛ̀-ⲉⲛⲧⲏⲣ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ | e P̀tah iir-sǹf̀i nim-ȧnx̀-taoui Hp̀-ousire p̀ nim-n°-ǹ-entyr hǹȧ p·s̀j̀t̀ |
| 8092 | ḏd =y nꜣy =k smy.w m-bꜣḥ ꜣs.t nb.t-ḥ.t r dy.t ḥs =w ṱ =k ẖn nꜣ ḥs.w | ϫⲱ-ⲓ ⲛⲉ-ⲕ ⲥⲙ̀ⲓⲟⲩ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲏⲥⲉ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ ⲉ ϯ ϩⲥ̀-ⲟⲩ ⲧ-ⲕ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ϩⲥ̀ⲟⲩ | gō-i ne-k sm̀iou ǹmah Yse Nv̀t̀-ht̀ e ti hs̀-ou t-k xen ǹ hs̀ou |
| 8093 | sḏr n =s ta-bwbwe ḥr-twn stne | ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛⲁ-ⲥ Ⲧⲁ-ⲃⲟⲩⲃⲟⲩⲉ ϩⲟ-ⲧⲟⲩⲛ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ | sj̀r̀ na-s Ta-vouvoue ho-toun st̀ǹe |
| 8094 | swln ꞽrm pꜣy =f sn nꜣy =w sḥm.t.w nꜣy =w ẖrd.ṱ.w n ꞽwnw-mnṱ | Ⲥⲟⲩⲗⲛ̀ ⲛⲉⲙ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲟⲛ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲥϩ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲱⲛ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ | Soulǹ nem pe-f son ne-ou s·h̀m̀t̀ou ne-ou xr̀t̀t̀ou n Ōn-mǹt̀ |
| 8095 | mr =f s n.ꞽm =s | ⲙⲟⲩⲣ-ϥ ⲥ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | mour-f s m̀mo⸗-s |
| 8096 | m-ꞽr sndy pꜣ šr-wꜥb | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲓ ⲡ̀ ϣⲣ̀-ⲟⲩⲁⲃ | m̀per sǹt̀i p̀ ṡr̀-ouȧb |
| 8097 | tw nꜣ ḥṱ.w kmy ṯꜣy =w n =f ḏr =w | ⲧⲟⲩ ⲛ̀ ϩⲧ̀ⲟⲩ Ⲭⲏⲙⲓ ϭⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | tou ǹ ht̀ou Kymi ċi-ou na-f tyr-ou |
| 8098 | m-bꜣḥ wsꞽr | ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ǹmah Ousire |
| 8099 | bn-pw pꜣ ḥm-nṯr-tpy md ꞽrm =y n pꜣ ꞽwn r-ẖ rmṯ ꞽw =f rḫ rmṯ n-ḥr-n ky hrw | ⲙ̀ⲡⲉ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲧⲡ̀ⲓ ⲙⲟⲩϯ ⲛⲉⲙ-ⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲁⲟⲩⲓⲛ ⲉ-ϧ ⲣⲱⲙⲓ ⲉ-ϥ ϣ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ-ϩⲟ-ⲛ ⲕⲉ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ | m̀pe p̀ hm̀-nouti-tp̀i mouti nem-i n p̀ aouin e-x rōmi e-f ṡ rōmi n-ho-n ke èhoou |
| 8100 | dy =k rḫ pꜣ ḫpr ꞽw tꜣ dny.t ḥm-nṯr-n-ꞽmn tꜣy=w-ḏy ḥnꜥ psḏ.t =f ꞽnk s | ⲧⲓ-ⲕ ϣ ⲡ̀ ϧⲡ̀ⲣ̀ ⲉ ⲧ̀ ⲧⲟⲉ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ⲁⲙⲟⲩⲛ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀-ϥ ⲓⲛⲕ̀ ⲥ | ti-k ṡ p̀ xp̀r̀ e t̀ toe hm̀-nouti-n-amoun Tai-Y-ti hǹȧ p·s̀j̀t̀-f ink̀ s |
| 8101 | tws tw =y ꞽr-rḫ pꜣy =t ꜥw | ⲧⲟⲩⲥ ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲓⲣ-ϣ ⲡⲉ-ⲧ ⲁⲟⲩ | tous tou-i ir-ṡ pe-t ȧou |
| 8102 | tꜣ nty-ꞽw =w wḫꜣ =s dy my ḥn =w s r hb n.ꞽm =s | ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲱϣ-ⲥ ⲧⲏ ⲙⲁ ϩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ ϩⲱⲃ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | t̀ ǹt-e-ou ouōṡ-s ty ma hōn-ou s e hōb m̀mo⸗-s |
| 8103 | ꜥ.wy-n-wꜥb pꜣy | ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ-ⲟⲩⲁⲃ ⲡⲉ | ȧoui-n-ouȧb pe |
| 8104 | nꜥsyrꜥ ꜥꜣ-ꜥpkys šfy sp-2 bybyw sp-2 rny =k n mꜣꜥ.t sp-2 | ⲛⲁⲥⲓⲣⲁ ⲟ-ⲁⲡⲕ̀ⲓⲥ ϣϥ̀ⲓ ⲥⲟⲡ-2 ⲃⲓⲃⲓⲟⲩ ⲥⲟⲡ-2 ⲣⲛ̀ⲓ-ⲕ ⲛ ⲙⲉⲓ ⲥⲟⲡ-2 | nȧsirȧ o-ȧpk̀is ṡf̀i sop-2 bibiou sop-2 rǹi-k n mei sop-2 |
| 8105 | ꞽn =w s | ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲥ | ìni-ou s |
| 8106 | mn sg md°.t-n-°ꜥḏe n pꜣ ꜥnḫ | ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲥⲕ̀ ⲙⲟⲩϯ°-ⲛ-ⲁϫⲉ ⲛ ⲡ̀ ⲁⲛⲁϣ | m̀mon sk̀ mouti°-n-ȧje n p̀ anaṡ |
| 8107 | ꞽn-nꜣ.w pꜣ-rꜥ h̭ꜥr r tš ꞽw =f °r° ꞽr pꜣy =f rḫṱ °n° ṯꜣty | ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲟⲩ Ⲡ̀-ⲣⲏ ϧⲁⲣ ⲉ ⲑⲟϣ ⲉ-ϥ ⲉ° ⲓ̀ⲣⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲣⲁϩⲧ ⲛ° ϫⲁⲧⲓ | ene-naou P̀-ry xȧr e θoṡ e-f e° ìri pe-f raht n° gati |
| 8108 | my ḥn s pꜣ ꜥꜣ-n-mr n pꜣ ḥry-m n tꜣ-qḥy ꞽrm pꜣ sḥn n tꜣ-qḥy r dy.t ꞽr =w ḥrḥ r.r =f | ⲙⲁ ϩⲱⲛ ⲥ ⲡ̀ ⲟ-ⲛ-ⲗⲉ ⲛⲁ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ-ⲙ ⲛ Ⲧ̀-ⲕϩ̀ⲓ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ Ⲥϩ̀ⲛ̀ ⲛ Ⲧ̀-ⲕϩ̀ⲓ ⲉ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲁ̀ⲣⲉϩ ⲣⲣ̀-ϥ | ma hōn s p̀ o-n-le na p̀ hr̀i-m n T̀-k·h̀i nem p̀ S·h̀ǹ n T̀-k·h̀i e ti ìri-ou àreh rr̀-f |
| 8109 | r pꜣ-dy-ꞽtm pꜣy =f ꞽt.ṱ wšb pꜣ sẖ °n-°rn =f | ⲣ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲧⲙ̀ ⲡⲉ-ϥ ⲓⲧⲧ̀ ⲉⲣⲟⲩⲱ ⲡ̀ ⲥϧⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ | r P̀-tai-itm̀ pe-f itt̀ erouō p̀ sxi n°-ran-f |
| 8110 | r-ꞽw =s ꜥḥꜥ r nꜣy =s yb.w | ⲉ-ⲉ-ⲥ ⲟ̀ϩⲓ ⲉ ⲛⲉ-ⲥ ⲓⲃⲟⲩ | e-e-s òhi e ne-s ivou |
| 8111 | mtw =k šn | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϣⲓⲛⲓ | ǹte-k ṡini |
| 8112 | rḫ =k nꜣ hy | ϣ-ⲕ ⲛ̀ ϩⲏⲟⲩ | ṡ-k ǹ hyou |
| 8113 | pꜣ nty ꞽr-rḫ pꜣ nty ẖn pꜣ ḥꜣty.ṱ ꞽw =f ꞽr-rḫ pꜣ nty ẖn tꜣ ẖe.t rn =k | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲓⲣ-ϣ ⲡ̀ ⲉⲧ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ϩⲏⲧ ⲉ-ϥ ⲓⲣ-ϣ ⲡ̀ ⲉⲧ ϧⲉⲛ ⲧ̀ ϧⲏⲧ ⲣⲁⲛ-ⲕ | p̀ et ir-ṡ p̀ et xen p̀ hyt e-f ir-ṡ p̀ et xen t̀ xyt ran-k |
| 8114 | ꜥs-m°y° mn nꜣ nty pḥ °n-°ḏr.t.ṱ =y ḥꜣ.t-pꜣ-hrw | ⲁⲥ-ⲙ°ⲓ° ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲛ̀ ⲉⲧ ⲫⲟϩ ⲛ°-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲓ ϩⲁⲧ-ⲡ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ | ȧs-m°i° m̀mon ǹ et foh n°-jr̀t̀t̀-i hat-p̀-hr̀ou |
| 8115 | sẖ | ⲥ̀ϧⲁⲓ | s̀xai |
| 8116 | bn-pw =y šꜥd.ṱ ḥtp-nṯr n rpy | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ϣⲱⲱⲧ ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲉⲣⲫⲉⲓ | m̀pe-i ṡōōt ht̀p̀-nouti n erfei |
| 8117 | ꞽr =w ꞽr.ṱ =t n mẖrr n qtm | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲉⲓⲁ-ⲧ ⲛ ⲁⲙϩⲣⲏⲣⲉ ⲛ ⲕⲧ̀ⲙ̀ | ìri-ou eia-t n amhryre n kt̀m̀ |
| 8118 | ḏd nꜣ nkt.w pꜣ-ḥtr nꜣ nty ẖr.r =s nty-ꞽw wꜣḥ =f mwt =f | ϫⲉ ⲛ̀ ⲛⲕ̀ⲧ̀ⲟⲩ Ⲡ̀-ϩⲧ̀ⲣ̀ ⲛ̀ ⲉⲧ ϧⲣ̀ⲣ̀-ⲥ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲟⲩⲁϩ-ϥ ⲙⲟⲩ-ϥ | je ǹ nk̀t̀ou P̀-ht̀r̀ ǹ et xr̀r̀-s ǹt-e ouah-f mou-f |
| 8119 | ꞽw =s ḥqr ꞽw =s ꜥš-šlly r ꞽmn | ⲓⲟⲩ-ⲥ ϩⲕⲟ ⲉ-ⲥ ⲁϣ-ϣⲗ̀ⲗ̀ⲓ ⲉ Ⲁⲙⲟⲩⲛ | iou-s hko e-s ȧṡ-ṡl̀l̀i e Amoun |
| 8120 | m-ꞽr ḏd ꞽw =y °r° dy.t pꜣy nkt n pꜣy rmṯ ꞽw bn-ꞽw ꞽw =k dy.t n =f | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϫⲱ ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ⲡⲁⲓ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛⲁ ⲡⲁⲓ ⲣⲱⲙⲓ ⲉ ⲛ̀ⲛⲉ ⲉ-ⲕ ϯ ⲛⲁ-ϥ | m̀per gō e-i e° ti pai enkai na pai rōmi e ǹne e-k ti na-f |
| 8121 | r wn bny.t n qlm r ḏꜣḏꜣy =k | ⲣ ⲟⲩⲟⲛ ⲃⲛ̀ⲓⲧ ⲛ ⲭⲗⲟⲙ ⲉ ϫⲁϫⲁⲓ-ⲕ | r ouon vǹit n klom e gagai-k |
| 8122 | my dy =w rḫ nꜣy =k rmṯ.w | ⲙⲁ ϯ-ⲟⲩ ϣ ⲛⲉ-ⲕ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ | ma ti-ou ṡ ne-k rm̀g̀ou |
| 8123 | ḥnꜥ tꜣ dny.t 1/4 n nꜣ dmy.w | ϩⲛ̀ⲁ ⲧ̀ ⲧⲟⲉ 1/4 ⲛ ⲛ̀ ⲧⲙ̀ⲓⲟⲩ | hǹȧ t̀ toe 1/4 n ǹ tm̀iou |
| 8124 | tꜣy =f ḥrrꜣ m-qdy ḥḏ ky-ḏd nb | ⲧⲉ-ϥ ϩⲣ̀ⲣ̀ⲁ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓ ϩⲁⲧ ⲕⲓ-ϫⲱ ⲛⲟⲩⲃ | te-f hr̀r̀a m-kt̀i hat ki-gō noub |
| 8125 | nt dy.t r.r =k | ⲛⲟⲩⲧ ϯ ⲣⲣ̀-ⲕ | nout ti rr̀-k |
| 8126 | ꞽw =w dy.t wḏꜣ nꜣ rmṯ.w nty ḫpr °n° kmy | ⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ϣⲱⲡⲓ ⲛ° Ⲭⲏⲙⲓ | e-ou ti ougai ǹ rm̀g̀ou et ṡōpi n° Kymi |
| 8127 | ꞽ.ꞽr =k mḥṱ n.ꞽm =w n ḏr.t =k ḥ°ꜥ° =k | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲛ ⲧⲱⲣⲓ-ⲕ ϩⲱⲱ°-ⲕ | iir-k mh̀t̀ m̀mo⸗-ou n tōri-k hōō°-k |
| 8128 | pꜣ nty why n nꜣy =f rmṯ.w pꜣ nty mwt ꞽw bn-pw =w šrl n =f | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲟⲩⲓϩⲉ ⲛⲁ ⲛⲉ-ϥ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲟⲩ ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ϣⲣ̀ⲗ̀ ⲛⲁ-ϥ | p̀ et ouihe na ne-f rm̀g̀ou p̀ et mou e m̀pe-ou ṡr̀l̀ na-f |
| 8129 | pꜣ sp | ⲡ̀ ⲥⲏⲡⲉ | p̀ sype |
| 8130 | hy rpy ꞽr-rꜥ nb.w | ϩⲁⲓⲟ ⲣⲡ̀ⲓ ⲓⲣ-ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲟⲩ | haio rp̀i ir-ry nv̀ou |
| 8131 | pꜣy =t wtḥ ꞽw =f wḏꜣy | ⲡⲉ-ⲧ ⲟⲩⲧⲁϩ ⲉ-ϥ ⲟⲩϫⲁⲓ | pe-t outah e-f ougai |
| 8132 | ꞽ r rn =s snsn ḥr pꜣ tꜣ šꜥ ḏ.t | ⲉ ⲉ̀ⲣⲉ ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲥⲛⲥⲛ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ ϣⲁ ϫⲧ̀ | e ère ran-s snsn hi p̀ to ṡa jt̀ |
| 8133 | kys n ꞽr n =w | ⲕⲓⲥ ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲟⲩ | kis n ìri na-ou |
| 8134 | ẖ.ṱ =f | ϧⲧ̀-ϥ | xt̀-f |
| 8135 | ḏd tꜣ dny.t ḥm-nṯr-n-ꞽmn tꜣy=w-ḏy dny.t pr-ꜥꜣ tꜣy | ϫⲉ ⲧ̀ ⲧⲟⲉ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ⲁⲙⲟⲩⲛ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ⲧⲟⲉ ⲟⲩⲣⲟ ⲧⲉ | je t̀ toe hm̀-nouti-n-amoun Tai-Y-ti toe ouro te |
| 8136 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-ꜥš-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ ḥtp-ḥr sꜣ ḥr=f-ꜥnḫ ꞽr nb.t-pr ta-wꜣ | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲁϣ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϩⲧ̀ⲡ̀-ϩⲟ ⲥⲁ ϩⲟ-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲧⲁ-ⲟⲩⲁ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-ȧṡ-n°-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o Ht̀p̀-ho sa ho-F-ȧnx̀ ir nv̀t̀-pōr Ta-oua |
| 8137 | ꞽhm mr n ḥꜣty.ṱ sḏm ḫrw n pꜣ ḫnš ꞽw =f ḥs | ⲓϩⲙ̀ ⲙⲣ̀ ⲛⲁ ϩⲏⲧ ⲥⲱⲧⲉⲙ ϧⲣⲱⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ϣⲛⲟϣ ⲉ-ϥ ϩⲱⲥ | ihm̀ mr̀ na hyt sōtem xrōou n p̀ ṡnoṡ e-f hōs |
| 8138 | mtw =k qs pꜣy =f sd | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲕⲟⲥ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲁⲧ | ǹte-k kos pe-f sat |
| 8139 | ḥry-by twtw sꜣ pa-ḥy pꜣy =f šr ꞽr nb.t-pr ꜣs.t-wr.t | ϩⲣ̀ⲓ-ⲃⲓ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ϩⲓ ⲡⲉ-ϥ ϣⲏⲣⲓ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲁⲥⲧ̀-ⲟⲩⲣⲧ̀ | hr̀i-bi Toutou sa Pa-hi pe-f ṡyri ir nv̀t̀-pōr Ast̀-ourt̀ |
| 8140 | tws h̭wy =w ṱ =k n ꜣlbḥ | ⲧⲟⲩⲥ ϧⲟⲩⲓ-ⲟⲩ ⲧ-ⲕ ⲛ ⲁⲗⲃ̀ϩ̀ | tous xoui-ou t-k n alv̀h̀ |
| 8141 | pꜣ gy n kšp mtw =t n.ꞽm =f r.ḥr =y pꜣy ꞽr pꜣ stf r pꜣ ꜣy r-ꞽw =f snḥ ꞽ.ꞽr-ḥr =f | ⲡ̀ ϭⲓ ⲛ ⲕϣ̀ⲡ̀ ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲓ ⲡⲁⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡ̀ ⲥⲧ̀ϥ̀ ⲉ ⲡ̀ ⲁⲓ ⲉ-ⲉ-ϥ ⲥⲱⲛϩ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ϥ | p̀ ċi n kṡ̀p̀ mt̀ou-t m̀mo⸗-f rh̀r̀-i pai ìri p̀ st̀f̀ e p̀ ai e-e-f sōnh èh̀ren-f |
| 8142 | ꞽw bw-ꞽr-rḫ =s mꜣꜥ n pꜣ tꜣ ꞽw =s n.ꞽm =f šꜥ-mtw =s nw r.r =f | ⲉ ⲛ-ⲓⲣ-ϣ-ⲥ ⲙⲁ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲉ-ⲥ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ϣⲁ-ⲛ̀ⲧⲉ-ⲥ ⲛⲁⲩ ⲣⲣ̀-ϥ | e n-ir-ṡ-s ma n p̀ to e-s m̀mo⸗-f ṡȧ-ǹte-s nav rr̀-f |
| 8143 | ḥꜣty.ṱ rmṯ-rḫ pꜣy =f ḏbꜣ ꞽr.t.ṱ pꜣ nṯr r-ḥr =y | ϩⲏⲧ ⲣⲱⲙⲓ-ϣ ⲡⲉ-ϥ ϫⲃ̀ⲁ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲉϩⲣⲛ-ⲓ | hyt rōmi-ṡ pe-f jv̀a irt̀t̀ p̀ nouti ehrn-i |
| 8144 | ḏd ꞽw =y °r° šꜥš =k n tꜣ p.t | ϫⲉ ⲉ-ⲓ ⲉ° ϣⲟⲩϣⲟⲩ-ⲕ ⲛ ⲧ̀ ⲫⲉ | je e-i e° ṡouṡou-k n t̀ fe |
| 8145 | rmṯ-ḫm ꞽw ḥr =f ḫꜣꜥ pꜣ nty-ꞽw tꜣy =f sbꜥ.t ꜥw | ⲣⲱⲙⲓ-ϧⲙ̀ ⲉ ϩⲟ-ϥ ⲭⲱ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲧⲉ-ϥ ⲥⲃ̀ⲁⲧ ⲁⲟⲩ | rōmi-xm̀ e ho-f kō p̀ ǹt-e te-f sv̀ȧt ȧou |
| 8146 | ꜥnḫ pꜣy =f by m-bꜣḥ wsꞽr-skr pꜣ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲱⲛϧ ⲡⲉ-ϥ ⲃⲓ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ōnx pe-f bi ǹmah Ousire-sk̀r̀ p̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 8147 | ꞽ.ꞽr pꜣy =f ꜥnḫ ꞽwṱ nꜣ hkr.w | ⲁⲣⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲁⲛϧ̀ ⲟⲩⲧⲉ ⲛ̀ ϩⲕ̀ⲣ̀ⲟⲩ | are pe-f ȧnx̀ oute ǹ hk̀r̀ou |
| 8148 | mtw =k mḥ =f n nḥḥ n mꜣꜥ.t bn-m-sꜣ sẖ pꜣy.y rn ḥnꜥ nꜣy ghꜥlꜥgter r pꜣ šꜥl n rꜣ ḫl n-ḥꜣ.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲙⲟϩ-ϥ ⲛ ⲛⲉϩ ⲛ ⲙⲉⲓ ⲛ-ⲙ-ⲥⲁ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲡⲁⲓⲓ ⲣⲁⲛ ϩⲛ̀ⲁ ⲛⲁⲓ ⲕϩ̀ⲁⲗⲁⲕⲧ̀ⲉⲣ ⲉ ⲡ̀ ϣⲁⲗ ⲛ ⲣⲁ ϧⲗ̀ ⲛ-ϩⲁⲧ | ǹte-k moh-f n neh n mei n-m-sa s̀xai paii ran hǹȧ nai k·h̀ȧlȧkt̀er e p̀ ṡȧl n ra xl̀ n-hat |
| 8149 | wꜥb sp-2 wsꞽr n ḥr sꜣ pꜣ-dy-mn | ⲟⲩⲁⲃ ⲥⲟⲡ-2 Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | ouȧb sop-2 Ousire n Hr̀ sa P̀-tai-m̀mon |
| 8150 | bn-pw =f rḫ dwn =f r-ḏbꜣ pꜣ šyp ḏd mn ḥbs ḥr-ꜣt.ṱ =f | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ϣ ⲧⲱⲟⲩⲛ-ϥ ⲉⲑⲃⲉ ⲡ̀ ϣⲓⲡ ϫⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϩⲃⲱⲥ ϩⲟ-ⲁⲧⲧ̀-ϥ | m̀pe-f ṡ tōoun-f eθve p̀ ṡip je m̀mon hvōs ho-att̀-f |
| 8151 | mtw =k hb n =y °n° tꜣy =w hm°.t° ꜥn | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϩⲱⲃ ⲛⲁ-ⲓ ⲛ° ⲧⲉ-ⲟⲩ ϩⲙ̀°ⲧ̀° ⲟⲛ | ǹte-k hōb na-i n° te-ou hm̀°t̀° on |
| 8152 | m-ꞽr nḥṱ =s r pꜣy =s spt wꜥ.t rnp.t | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲛⲁϩϯ-ⲥ ⲉ ⲡⲉ-ⲥ ⲥⲡ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲉⲓ ⲣⲟⲙⲡⲓ | m̀per nahti-s e pe-s sp̀t̀ ouei rompi |
| 8153 | nꜣy md.t-n-ꜥḏ nꜣ.w | ⲛⲁⲓ ⲙⲟⲩϯ-ⲛ-ⲁϫ ⲛⲉ | nai mouti-n-ȧg ne |
| 8154 | m-ꞽr mr pꜣy =k pr r swr ḥnq.t n.ꞽm =f °n° mtre | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲙⲉⲓ ⲡⲉ-ⲕ ⲡⲉⲣ ⲉ ⲥⲱ ϩⲛⲕⲉ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲛ° ⲙⲧ̀ⲣ̀ⲉ | m̀per mei pe-k per e sō hnke m̀mo⸗-f n° mt̀r̀e |
| 8155 | rn =s mn m-bꜣḥ wsꞽr | ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲙⲟⲩⲛ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ran-s moun ǹmah Ousire |
| 8156 | mqy =f pr =t | ⲙⲕ̀ⲓ-ϥ ⲡⲉⲣ-ⲧ | mk̀i-f per-t |
| 8157 | ꞽw ꞽ.ꞽr =w ꞽr pꜣy =f ꞽp ꞽrm =f ẖr-rnp.t | ⲉ ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲓⲡ ⲛⲉⲙ-ϥ ϧⲣ̀-ⲣⲟⲙⲡⲓ | e are-ou ìri pe-f ip nem-f xr̀-rompi |
| 8158 | my-nn pꜣ-dy-ꜣs.t pꜣy =f sn | ⲙⲓ-ⲛⲛ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲟⲛ | mi-nǹ P̀-tai-ast̀ pe-f son |
| 8159 | ꞽn r-ꞽw =w ẖdb =k pꜣy =°y° kꜣ nfr | ⲁⲛ ⲉ-ⲉ-ⲟⲩ ϧⲱⲧⲉⲃ-ⲕ ⲡⲉ-ⲓ° ⲕⲁ ⲛⲟⲩϥⲓ | an e-e-ou xōteb-k pe-i° ka noufi |
| 8160 | wtt pꜣ nty mšꜥ ḥr tꜣ my.t °n-°rn =s | ⲟⲩⲧⲧ̀ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲟϣⲓ ϩⲓ ⲧ̀ ⲙⲓⲧ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲥ | outt̀ p̀ et moṡi hi t̀ mit n°-ran-s |
| 8161 | srpy =t mw-ẖn tꜣ wḏꜣ.t | ⲥⲣ̀ⲡ̀ⲓ-ⲧ ⲙⲟⲩ-ϧⲉⲛ ⲧ̀ ⲟⲩϫⲁⲧ | sr̀p̀i-t mou-xen t̀ ougat |
| 8162 | ꞽ.ꞽr pꜣ mr-ꜣḥ pḥ ꞽw =k ꜥḥꜥ ꞽ.ꞽr-ḥr =f | ⲁⲣⲉ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲁϩ ⲫⲟϩ ⲉ-ⲕ ⲟ̀ϩⲓ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ϥ | are p̀ le-ah foh e-k òhi èh̀ren-f |
| 8163 | tw=w-st ꞽw wꜥ mꜣy r-ḥr pꜣ yꜥm r-ꞽw =f ꜣtḥ pꜣ nꜣr r pꜣ ꜥt | ⲧⲟⲩ-ⲩ-ⲥ ⲓ ⲟⲩ ⲙⲟⲩⲓ ⲉϩⲣⲛ ⲡ̀ ⲓⲁⲙ ⲉ-ⲉ-ϥ ⲱⲧϩ ⲡ̀ ⲛⲁⲣ ⲉ ⲡ̀ ⲉⲁⲧ | tou-y-s i ou moui ehrn p̀ iȧm e-e-f ōt·h p̀ nar e p̀ eat |
| 8164 | sḏm nꜣ ꜥꜥe ꞽr pyr n wnw | ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲛ̀ ⲁⲁⲉ ⲓⲣ ⲡⲓⲣ ⲛ Ⲟⲩⲛⲟⲩ | sōtem ǹ ȧȧe ir pir n Ounou |
| 8165 | ḏd nꜣ rmṯ.w-ꜥꜣy.w pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ-ⲁⲁⲓⲟⲩ ⲟⲩⲣⲟ | gō ǹ rm̀g̀ou-ȧaiou ouro |
| 8166 | ꜥš =k r pꜣ nfr nty-ꞽw wsꞽr pꜣy nty ḥtp n tꜣy =f ꜥḥꜥyꜣ.t tw =f ḫpr pꜣy =k ꞽyẖ ḥr pꜣy =f ꜣsṱ | ⲱϣ-ⲕ ⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡⲉ ⲉⲧ ϩⲱⲧⲡ ⲛ ⲧⲉ-ϥ ⲁϩⲁⲓⲁⲧ ⲧⲟⲩ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ⲡⲉ-ⲕ ⲓⲓϧ ϩⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲉⲥⲏⲧ | ōṡ-k e p̀ noufi ǹt-e Ousire pe et hōtp n te-f ȧhȧiat tou-f ṡōpi pe-k iix hi pe-f esyt |
| 8167 | ḏd =w rn =k °n° pꜣ mꜣꜥ nty-ꞽw wsꞽr wn-nfr pꜣ nṯr-ꜥꜣ n.ꞽm =f m-mny | ϫⲱ-ⲟⲩ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ° ⲡ̀ ⲙⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲟⲩⲉⲛⲟϥⲣⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲙ-ⲙⲛ̀ⲓ | gō-ou ran-k n° p̀ ma ǹt-e Ousire Ouenofre p̀ nouti-o m̀mo⸗-f m-mǹi |
| 8168 | ꞽw =f wšb n-ḏr.t twtw sꜣ pꜣ-dy-ꞽtm pꜣy =s hy nty-ꞽw =s n-ꞽw °n-°rn =f | ⲉ-ϥ ⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛ̀ⲧⲉⲛ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲧⲙ̀ ⲡⲉ-ⲥ ϩⲁⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲥ ⲛ-ⲉ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ | e-f erouō ǹten Toutou sa P̀-tai-itm̀ pe-s hai ǹt-e-s n-e n°-ran-f |
| 8169 | ꜥš =y pꜣ bk ꞽ.ꞽr-ḥr =w | ⲱϣ-ⲓ ⲡ̀ ⲃⲕ̀ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲟⲩ | ōṡ-i p̀ vk̀ èh̀ren-ou |
| 8170 | ꜥnḫ ḥr n pr-ꜥꜣ | ϣⲉ ϩⲟ ⲛ ⲟⲩⲣⲟ | ṡe ho n ouro |
| 8171 | pꜣ ḥry pꜣ-šr-mnṱ ꞽrm nꜣy =f s.t.w | ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ⲥⲧ̀ⲟⲩ | p̀ hr̀i P̀-ṡr̀-mǹt̀ nem ne-f st̀ou |
| 8172 | rpy by =f ḥr ẖ.t =f šꜥ nḥḥ ḏ.t | ⲣⲡ̀ⲓ ⲃⲓ-ϥ ϩⲓ ϧⲧ̀-ϥ ϣⲁ ⲉ̀ⲛⲉϩ ϫⲧ̀ | rp̀i bi-f hi xt̀-f ṡa èneh jt̀ |
| 8173 | dm =w rn =k n ḥ.t-sre.w | ⲧⲙ̀-ⲟⲩ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲛ ϩⲧ̀-ⲥⲣ̀ⲉⲟⲩ | tm̀-ou ran-k n ht̀-sr̀eou |
| 8174 | bꜣk-°n-°wsꞽr-ḥp pꜣ nṯr-ꜥꜣ ḥr-nḏ-ꞽt=f sꜣ mꜣꜥ-rꜥ mw.t =f ta-sy | ⲃⲁⲕ-ⲛ°-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϩⲟ-ⲛϫ̀-ⲓⲱⲧ-Ϥ ⲥⲁ Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲥⲓ | vak-n°-ousire-hp̀ p̀ nouti-o Ho-ng̀-iōt-F sa Maȧ-ry mav-f Ta-si |
| 8175 | ꞽw =°y° šms šꜥ ḏ.t | ⲉ-ⲓ° ϣⲉⲙϣⲓ ϣⲁ ϫⲧ̀ | e-i° ṡemṡi ṡa jt̀ |
| 8176 | pꜣ nty-ꞽw =f r ꞽy r.r =k r-ḏbꜣ.ṱ =w ꞽw =y r dy.t wy =f r.r =k | ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ ⲓ ⲣⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁⲧ-ⲟⲩ ⲉ-ⲓ ⲉ ϯ ⲟⲩⲉⲓ-ϥ ⲣⲣ̀-ⲕ | p̀ ǹt-e-f e i rr̀-k e-jv̀at-ou e-i e ti ouei-f rr̀-k |
| 8177 | ḏd n =f pꜣ-dy-ꜣs.t pꜣ ꜥꜣ-n-mr | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲡ̀ ⲟ-ⲛ-ⲗⲉ | gō na-f P̀-tai-ast̀ p̀ o-n-le |
| 8178 | ꜥnḫ pꜣy =s by °n° tꜣ dwꜣ°.t° m-bꜣḥ wsꞽr šꜥ ḏ.t | ⲱⲛϧ ⲡⲉ-ⲥ ⲃⲓ ⲛ° ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁ°ⲧ° ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ϣⲁ ϫⲧ̀ | ōnx pe-s bi n° t̀ toua°t° ǹmah Ousire ṡa jt̀ |
| 8179 | pꜣ ꞽ.ꞽr sṯꜣ.ṱ swḥy.t m-qdy.t pꜣ ꞽ.ꞽr ẖdb | ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ⲥⲱⲧ ⲥⲱⲟⲩϩⲓ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓⲧ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ϧⲱⲧⲉⲃ | p̀ iir sōt sōouhi m-kt̀it p̀ iir xōteb |
| 8180 | m-ꞽr swr mw °n° ẖnmꜣ.t mtw =k ḥwy qrl r.r =s | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲥⲱ ⲙⲱⲟⲩ ⲛ° ϩⲟⲛⲃⲉ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲕⲣ̀ⲗ̀ ⲣⲣ̀-ⲥ | m̀per sō mōou n° honve ǹte-k hiouì kr̀l̀ rr̀-s |
| 8181 | šsp =w rn =t r ꜥlq-ḥḥ | ϣⲱⲡ-ⲟⲩ ⲣⲁⲛ-ⲧ ⲉ ⲁⲗⲕ̀-ϩϩ̀ | ṡōp-ou ran-t e ȧlk̀-hh̀ |
| 8182 | ny.t | Ⲛⲓⲧ | Nit |
| 8183 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 8184 | ḫr šm pꜣ mw ẖn pꜣ ꞽrpy ꞽw mn mw ḥꜣ.ṱ =f | ϣⲁⲣⲉ ϣⲉ ⲡ̀ ⲙⲱⲟⲩ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ⲓⲣⲡ̀ⲓ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲱⲟⲩ ϩⲏⲧ-ϥ | ṡare ṡe p̀ mōou xen p̀ irp̀i e m̀mon mōou hyt-f |
| 8185 | ys sp-2 tkr sp-2 | ⲓⲱⲥ ⲥⲟⲡ-2 ⲧⲕ̀ⲣ̀ ⲥⲟⲡ-2 | iōs sop-2 tk̀r̀ sop-2 |
| 8186 | ꞽn =w s n =y r ꞽr pꜣy =f wꜣḥ r-ẖ nꜣ nty sẖ °n° pꜣ hp | ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲥ ⲛⲁ-ⲓ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲟⲩⲱ ⲉ-ϧ ⲛ̀ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲛ° ⲡ̀ ϩⲁⲡ | ìni-ou s na-i e ìri pe-f ouō e-x ǹ et s̀xai n° p̀ hap |
| 8187 | gr ꞽw =y °r° dy.t gm =k s °n° pꜣ ḏdtḥ | ⲕⲣ̀ ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ϫⲓⲙⲓ-ⲕ ⲥ ⲛ° ⲡ̀ ϫⲧ̀ⲧ̀ϩ̀ | kr̀ e-i e° ti jimi-k s n° p̀ jt̀t̀·h̀ |
| 8188 | pꜣ nty-ꞽw =f °r° ꞽy r.r =k r-ḏbꜣ.ṱ =w ꞽw =y °r° dy.t wy =f r.r =k n ḥtr ꞽwty mn | ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ° ⲓ ⲣⲣ̀-ⲕ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁⲧ-ⲟⲩ ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ⲟⲩⲉⲓ-ϥ ⲣⲣ̀-ⲕ ⲛ ϩⲱϯ ⲁⲧ ⲙⲟⲩⲛ | p̀ ǹt-e-f e° i rr̀-k e-jv̀at-ou e-i e° ti ouei-f rr̀-k n hōti at moun |
| 8189 | mtw =k pꜣy pꜣ mẖrr n ḫstb n mꜣꜥ.t | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲡⲉ ⲡ̀ ⲁⲙϩⲣⲏⲣⲉ ⲛ ϧⲥ̀ⲧ̀ⲃ̀ ⲛ ⲙⲉⲓ | ǹθo⸗-k pe p̀ amhryre n xs̀t̀v̀ n mei |
| 8190 | ꞽꜣb°ṱ° pꜣ ꜥ.wy n ḫtmw-nṯr ḥrbs sꜣ ṯꜣy-n.ꞽm=w ꞽrm nꜣy =f mꜣꜥ.w nty m-sꜣ =f ꞽrm nꜣ mꜣꜥ.w n k.t-ẖ.t rmṯ ꞽrm pꜣ ꜥ.wy n pꜣ-ḥtr sꜣ qlwḏ nty ẖr nꜣy =f ẖrd.ṱ.w nty-ḥry | ⲉⲓⲉⲃⲧ° ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ Ϩⲣ̀ⲃ̀ⲥ̀ ⲥⲁ Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ⲙⲁⲁⲟⲩ ⲉⲧ ⲛ̀ⲥⲁ-ϥ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲙⲁⲁⲟⲩ ⲛ ⲕⲧ̀-ϩⲏ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ Ⲡ̀-ϩⲧ̀ⲣ̀ ⲥⲁ Ⲕⲗ̀ⲟⲩϫ ⲉⲧ ϧⲁ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | eievt° p̀ yi n xt̀m̀ou-nouti Hr̀v̀s̀ sa Ċi-men-Ou nem ne-f maȧou et ǹsa-f nem ǹ maȧou n kt̀-hy rōmi nem p̀ yi n P̀-ht̀r̀ sa Kl̀oug et xa ne-f xr̀t̀t̀ou ǹt-hr̀i |
| 8191 | ꞽ.ꞽr pꜣy bk pḥ r.r =k ꞽm.n r pꜣy =tn ꞽrpy | ⲁⲣⲉ ⲡⲁⲓ ⲃⲕ̀ ⲫⲟϩ ⲣⲣ̀-ⲕ ⲓⲙⲛ̀ ⲉ ⲡⲉ-ⲧⲉⲛ ⲓⲣⲡ̀ⲓ | are pai vk̀ foh rr̀-k imǹ e pe-ten irp̀i |
| 8192 | ns-pꜣy=w-tꜣ.wy pꜣ mr-šn ꞽrm nꜣ wꜥb.w nty ꞽrm =f ḏd n =y ẖ nb nty-ꞽw nꜣ-ꜥn =w | Ⲥ-ⲡⲁⲓ-Ⲩ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲡ̀ ⲗⲁϣⲁⲛⲉ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲉⲧ ⲛⲉⲙ-ϥ ϫⲱ ⲛⲁ-ⲓ ϧ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲛ̀-ⲟⲛ-ⲟⲩ | S-pai-Y-taoui p̀ laṡane nem ǹ ouȧvou et nem-f gō na-i x niven ǹt-e ǹ-on-ou |
| 8193 | ḫr ḏd =w ḫpry.t n pꜣ nṯr ẖn ḥnwḥ.t ꞽw mn bwꜣ | ϣⲁⲣⲉ ϫⲱ-ⲟⲩ ϣ̀ⲫⲏⲣⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ϧⲉⲛ ϩⲛ̀ⲟⲩϩⲧ̀ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲃⲟⲩⲁ | ṡare gō-ou ṡ̀fyri n p̀ nouti xen hǹouht̀ e m̀mon voua |
| 8194 | bn-pw =y dy.t b°y°n bꜣk ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣy =f ḥry | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ϯ ⲃ°ⲓ°ⲛ ⲃⲱⲕ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲡⲉ-ϥ ϩⲣ̀ⲓ | m̀pe-i ti v°i°n vōk èh̀ren pe-f hr̀i |
| 8195 | tyꜣn sꜣ hyrglyts pꜣ nty ḏd n pa-tꜣ-rmwṱꜣ.t | Ⲧⲓⲁⲛ ⲥⲁ Ϩⲓⲣⲕ̀ⲗ̀ⲓⲧⲥ̀ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ Ⲡⲁ-ⲧ̀-ⲣⲙ̀ⲟⲩⲧⲁⲧ | Tian sa Hirk̀l̀its̀ p̀ et gō na Pa-t̀-rm̀outat |
| 8196 | bn-ꞽw n pꜣ nty mšꜥ ꞽrm rmṯ-swg ꞽn pꜣ nty ꜣq ꞽw-ḏbꜣ swg ꞽn | ⲛ-ⲉ ⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲟϣⲓ ⲛⲉⲙ ⲣⲱⲙⲓ-ⲥⲟⲩⲕ ⲓⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲁⲕ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ⲥⲟⲩⲕ ⲁⲛ | n-e n p̀ et moṡi nem rōmi-souk in p̀ et ak e-jv̀a souk an |
| 8197 | pa-wsꞽr sm °r° ꜥnḫ-wsꞽr | Ⲡⲁ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥⲙ̀ ⲉ° Ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | Pa-ousire sm̀ e° Ȧnx̀-ousire |
| 8198 | pꜣ h̭ꜥm n ꜥmꜥme ḫr ꞽn =f nꜣy =f h̭ꜥr.w | ⲡ̀ ϧⲁⲙ ⲛ ⲁⲙⲁⲙⲉ ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲛⲓ-ϥ ⲛⲉ-ϥ ϧⲁⲣⲟⲩ | p̀ xȧm n ȧmȧme ṡare ìni-f ne-f xȧrou |
| 8199 | ḏd brḥ bꜣk-°n-°sbk qryꜣs °sꜣ° ꜣpls mw.t =f tꜣ-šr.t-n-bꜣst.t n wyꜥ bꜣk-°n-°sbk wrh̭e °sꜣ° pa-nb-tn mw.t =f ta-sbk | ϫⲱ ⲃⲁⲣⲱϩ ⲃⲁⲕ-ⲛ°-ⲥⲃ̀ⲕ̀ Ⲕⲣ̀ⲓⲁⲥ °ⲥⲁ° Ⲁⲡⲗ̀ⲥ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲛ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲛⲁ ⲟⲩⲟⲉⲓⲉ ⲃⲁⲕ-ⲛ°-ⲥⲃ̀ⲕ̀ Ⲟⲩⲣϧ̀ⲉ °ⲥⲁ° Ⲡⲁ-ⲛⲓⲙ-ⲧⲉⲛ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ | gō varōh vak-n°-sv̀k̀ Kr̀ias °sa° Apl̀s̀ mav-f T̀-ṡa-n-vast̀t̀ na ouoeie vak-n°-sv̀k̀ Ourx̀e °sa° Pa-nim-ten mav-f Ta-sv̀k̀ |
| 8200 | ḏd mṯky bꜣk-°n-°ꜣs.t tyꜣn sꜣ tyꜣn pꜣ wr-ḏḥwty n tꜣ ꜥšꜣ.t n nꜣ mṯky°.w° n gbt | ϫⲱ ⲙϫ̀ⲕ̀ⲓ ⲃⲁⲕ-ⲛ°-ⲁⲥⲧ̀ Ⲧⲓⲁⲛ ⲥⲁ Ⲧⲓⲁⲛ ⲡ̀ ⲟⲩⲏⲣ-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲛ ⲧ̀ ⲁϣⲉ ⲛ ⲛ̀ ⲙϫ̀ⲕ̀ⲓ°ⲟⲩ° ⲛ Ⲕⲃ̀ⲧ̀ | gō mj̀k̀i vak-n°-ast̀ Tian sa Tian p̀ ouyr-jh̀outi n t̀ aṡe n ǹ mj̀k̀i°ou° n Kv̀t̀ |
| 8201 | mn ḥḏ ꞽw tw s n =y pa-rt sꜣ ꞽr.t-ḥr-r.r=w °n° rn pa-rt sꜣ pa-ḥr | ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϩⲁⲧ ⲉ ⲧⲟⲩ ⲥ ⲛⲁ-ⲓ Ⲡⲁ-ⲣⲧ̀ ⲥⲁ Ⲉⲓⲁ-ϩⲟ-ⲣⲣ̀-Ⲟⲩ ⲛ° ⲣⲁⲛ Ⲡⲁ-ⲣⲧ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ϩⲟ | m̀mon hat e tou s na-i Pa-rt̀ sa Eia-ho-rr̀-Ou n° ran Pa-rt̀ sa Pa-ho |
| 8202 | ꞽr =f ḥb ꞽrm =s n pr-nb.t-nhy n mn-nfr | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϩⲟⲡ ⲛⲉⲙ-ⲥ ⲛ Ⲡⲱⲣ-ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲛϩ̀ⲓ ⲛ Ⲙⲉⲛϥⲉ | ìri-f hop nem-s n Pōr-nv̀t̀-nh̀i n Menfe |
| 8203 | r.ꞽm r-ẖry r pꜣ wyn n pꜣy.y ẖbs mtw =k wnḥ r pꜣy.y ꜥlw | ⲣⲓⲙ ⲉ-ϧⲣ̀ⲓ ⲉ ⲡ̀ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲛ ⲡⲁⲓⲓ ϧⲏⲃⲥ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲉ ⲡⲁⲓⲓ ⲁⲗⲟⲩ | rim e-xr̀i e p̀ ouōini n paii xyvs ǹte-k ouōnh e paii alou |
| 8204 | ꞽw =k ꞽr he r-ẖ ꜥ °n° pꜣ nty mtw =k | ⲉ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ ϩⲉ ⲉ-ϧ ⲁ ⲛ° ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ | e-k ìri he e-x ȧ n° p̀ et ǹte-k |
| 8205 | ḏd =f n =f | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ϥ | gō-f na-f |
| 8206 | pḥ pꜣ-dy-ꜣs.t r ḥ.t-nn-nsw | ⲫⲟϩ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲉ Ϩⲧ̀-ⲛⲛ̀-ⲛ̀ⲥ | foh P̀-tai-ast̀ e Ht̀-nǹ-ǹs |
| 8207 | ꞽ.ꞽr °=y° ꜥrq n.ꞽm °=y° ꞽ.ꞽr-ḥr =k ḏd wn-nꜣ.w-ꞽw =w °r° ḏd | ⲁⲣⲉ-ⲓ° ⲱⲣⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ° ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲕ ϫⲉ ⲟⲩⲛ-ⲛⲁⲟⲩ-ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ϫⲱ | are-i° ōrk m̀mo⸗-i° èh̀ren-k je oun-naou-e-ou e° gō |
| 8208 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 8209 | mtw =k ḥꜣty mnḫ wbꜣ nꜣ rmṯ.w | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϩⲏⲧ ⲙⲛ̀ϧ̀ ⲟⲩⲃⲉ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ | ǹte-k hyt mǹx̀ ouve ǹ rm̀g̀ou |
| 8210 | nꜣy =f ḫnmm.w nꜣy =f sḏm.w n nty-nb nty ḥr pꜣ tꜣ | ⲛⲉ-ϥ ϧⲛ̀ⲙ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲛⲉ-ϥ ⲥϫ̀ⲙ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲧ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ | ne-f xǹm̀m̀ou ne-f sj̀m̀ou n ǹt-nim et hi p̀ to |
| 8211 | ꞽnk °pꜣ° nty ꞽr-rḫ pꜣ nty-ꞽw =f °r° rḫ ꞽr tꜣy =f md°.t° ẖn =w | ⲁⲛⲟⲕ ⲡ̀° ⲉⲧ ⲓⲣ-ϣ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ° ϣ ⲓ̀ⲣⲓ ⲧⲉ-ϥ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ϧⲉⲛ-ⲟⲩ | anok p̀° et ir-ṡ p̀ ǹt-e-f e° ṡ ìri te-f m̀tav° xen-ou |
| 8212 | tw =y wnm =k bny.t | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲟⲩⲱⲙ-ⲕ ⲃⲛ̀ⲓⲧ | tou-i ouōm-k vǹit |
| 8213 | ꞽn tw =y šm =w m-sꜣ nꜣ nty °n° pꜣ qdy ḫby bks =y dy =y ꞽrm st | ⲁⲛ ⲧⲟⲩ-ⲓ ϣⲉ-ⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁ ⲛ̀ ⲉⲧ ⲛ° ⲡ̀ ⲕⲱϯ Ϧⲃ̀ⲓ ⲃⲕ̀ⲥ̀-ⲓ ϯ-ⲓ ⲛⲉⲙ Ⲥⲧ̀ | an tou-i ṡe-ou ǹsa ǹ et n° p̀ kōti Xv̀i vk̀·s̀-i ti-i nem St̀ |
| 8214 | ꞽw =w ḏd | ⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ | e-ou gō |
| 8215 | ꞽ.ꞽr ḥꜥpy ꞽy ꞽw =f tš r-ḥr ḥr-nb | ⲓⲓⲣ Ϩⲁⲡⲓ ⲓ ⲉ-ϥ ⲑⲱϣ ⲉϩⲣⲛ ϩⲟ-ⲛⲓⲙ | iir Hȧpi i e-f θōṡ ehrn ho-nim |
| 8216 | tw =f ḫꜥ pꜣ sšṱ n ꜣs.t tꜣ nṯr.t-ꜥꜣ.t nty ḥp n nb nfr n qtm | ⲧⲟⲩ-ϥ ϣⲁ ⲡ̀ ⲥϣ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲏⲥⲉ ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ ⲉⲧ ϩⲱⲡ ⲛ ⲛⲟⲩⲃ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲛ ⲕⲧ̀ⲙ̀ | tou-f ṡa p̀ sṡ̀t̀ n Yse t̀ nj̀r̀t̀-ȧat et hōp n noub noufi n kt̀m̀ |
| 8217 | swr =f r-ẖ.t pꜣ dy.t | ⲥⲱ-ϥ ⲉ-ϩⲏ ⲡ̀ ⲧⲓⲧ | sō-f e-hy p̀ tit |
| 8218 | ḥp ḥr-sꜣ-ꜣs.t pꜣy | Ϩⲁⲡⲉ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲡⲉ | Hape Ho-sa-ast̀ pe |
| 8219 | ḥp s pꜣ pne ẖn pꜣy =f šn | ϩⲱⲡ ⲥ ⲡ̀ ⲡⲛ̀ⲉ ϧⲉⲛ ⲡⲉ-ϥ ϣⲛ̀ | hōp s p̀ pǹe xen pe-f ṡǹ |
| 8220 | ꞽw °=y° r dy.t s n =k | ⲉ-ⲓ° ⲉ ϯ ⲥ ⲛⲁ-ⲕ | e-i° e ti s na-k |
| 8221 | bn-ꞽw °=y° rḫ nqr =s | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ° ϣ ⲛⲟⲩⲕⲉⲣ-ⲥ | ǹne-i° ṡ nouker-s |
| 8222 | mtw =w tẖ =w | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲧⲟϩ-ⲟⲩ | ǹte-ou toh-ou |
| 8223 | ꞽw s-nb ꞽw =f ḥq n =f | ⲉ ⲥⲁ-ⲛⲓⲙ ⲓⲟⲩ-ϥ ϩⲕ̀ ⲛⲁ-ϥ | e sa-nim iou-f hk̀ na-f |
| 8224 | pa ḥ.t-nsw ḥr-šf pꜣy | ⲫⲁ Ϩⲧ̀-ⲛ̀ⲥ Ϩⲟ-ϣϥ̀ ⲡⲉ | fa Ht̀-ǹs Ho-ṡf̀ pe |
| 8225 | bn-pw =y ꞽr md°.t°-b°y°n.t ꞽw =s ḏr °n-°ḏr.t.ṱ =y ꞽw =s mn | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲟⲩϯ°-ⲃ°ⲓ°ⲛⲧ̀ ⲉ-ⲥ ϫⲣ̀ ⲛ°-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲓ ⲉ-ⲥ ⲙⲟⲩⲛ | m̀pe-i ìri mouti°-v°i°nt̀ e-s jr̀ n°-jr̀t̀t̀-i e-s moun |
| 8226 | ḏd my ꜣq =f | ϫⲉ ⲙⲁ ⲁⲕ-ϥ | je ma ak-f |
| 8227 | nw n =t ꞽr.ṱ =t | ⲛⲁⲩ ⲛⲁ-ⲧ ⲉⲓⲁ-ⲧ | nav na-t eia-t |
| 8228 | ḫꜣꜥ =y nꜣy =°y° stbḥ.w-°n°-qnqn r pꜣ ꞽtn | ⲭⲱ-ⲓ ⲛⲉ-ⲓ° ⲥⲧ̀ⲃ̀ϩ̀ⲟⲩ-ⲛ°-ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ ⲉ ⲡ̀ ⲉⲓⲧⲛ | kō-i ne-i° st̀v̀h̀ou-n°-kǹk̀ǹ e p̀ eitn |
| 8229 | r tꜣ ḥ.t n thryslsꜣ sꜣ pꜣ-ꜥẖm sꜣ wn-nfr | ⲉ ⲧ̀ ϩⲱ ⲛ Ⲧϩ̀ⲣ̀ⲓⲥⲗ̀ⲥ̀ⲁ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲁϧⲙ̀ ⲥⲁ Ⲟⲩⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ | e t̀ hō n T·h̀r̀isl̀s̀a sa P̀-ȧxm̀ sa Oun-nofri |
| 8230 | twtw tbty =t | ⲑⲱⲟⲩϯ ⲧⲃ̀ⲧ̀ⲓ-ⲧ | θōouti tv̀t̀i-t |
| 8231 | nꜣ nṯr.w nty rs r wsꞽr | ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲉⲧ ⲣⲱⲓⲥ ⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ǹ nouti et rōis e Ousire |
| 8232 | bn-pw =w nqr =s | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲛⲟⲩⲕⲉⲣ-ⲥ | m̀pe-ou nouker-s |
| 8233 | lh̭ pꜣ nty dy.t mḥ sty pꜣ nty ẖn n =s ꞽw =f ḏf | ⲗϧ̀ ⲡ̀ ⲉⲧ ϯ ⲙϩ̀ ⲥⲁⲧⲉ ⲡ̀ ⲉⲧ ϩⲱⲛ ⲛⲁ-ⲥ ⲉ-ϥ ϫⲟⲩϥ | lx̀ p̀ et ti mh̀ sate p̀ et hōn na-s e-f gouf |
| 8234 | by-n-ḥp-wsꞽr sḏm-ꜥš-n-ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ ḏd-ḥr °sꜣ° kꜣ-nfr mw.t =°f° ta-ꞽtm | ⲃⲓ-ⲛ-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲁϣ-ⲛ-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϫⲱ-ϩⲟ °ⲥⲁ° Ⲕⲁ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲙⲁⲩ-ϥ° Ⲧⲁ-ⲓⲧⲙ̀ | bi-n-hp̀-ousire sj̀m̀-ȧṡ-n-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o Gō-ho °sa° Ka-nofri mav-f° Ta-itm̀ |
| 8235 | dy =w r-ẖ.ṱ =w | ϯ-ⲟⲩ ⲉ-ϩⲏ-ⲟⲩ | ti-ou e-hy-ou |
| 8236 | pꜣ-dy-ꞽmn sꜣ pꜣ-ḫꜣꜥ=s | Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲭⲱ-Ⲥ | P̀-tai-amoun sa P̀-kō-S |
| 8237 | sḏm =k dny.t n sn-ḥwṱ nꜣ šll n sn.t-sḥm.t ḥr-rꜣ°-n° nꜣy =k ꜥ.wy.w-n-sḏr.ṱ | ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲕ ⲧⲛ̀ⲓⲧ ⲛⲁ ⲥⲟⲛ-ϩⲟⲩⲧ ⲛ̀ ϣⲗ̀ⲗ̀ ⲛⲁ ⲥⲱⲛⲓ-ⲥϩ̀ⲙ̀ⲧ̀ ϩⲓⲣⲛ° ⲛⲉ-ⲕ ⲁⲟⲩⲓⲟⲩ-ⲛ-ⲥϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ | sōtem-k tǹit na son-hout ǹ ṡl̀l̀ na sōni-s·h̀m̀t̀ hirn° ne-k ȧouiou-n-sj̀r̀t̀ |
| 8238 | mtw =w lg s °n-°ḏr.t.ṱ =k | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲗⲁϭⲉ ⲥ ⲛ°-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲕ | ǹte-ou laċe s n°-jr̀t̀t̀-k |
| 8239 | ꜥnḫ pꜣy =f by n.m-bꜣḥ wsꞽr-skr nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲱⲛϧ ⲡⲉ-ϥ ⲃⲓ ⲛ-ⲃⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ōnx pe-f bi n-vah Ousire-sk̀r̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 8240 | pꜣ wꜣḥ ḏd ꜣršm pꜣy | ⲡ̀ ⲟⲩⲱ ϫⲱ Ⲁⲣϣ̀ⲙ̀ ⲡⲁⲓ | p̀ ouō gō Arṡ̀m̀ pai |
| 8241 | ꞽw =f ꜥn n smt | ⲉ-ϥ ⲁⲛ ⲛ ⲥⲙⲟⲧ | e-f ȧn n smot |
| 8242 | ꞽw bn-pw ḥqꜣ ḫpr ꞽ.ꞽr-ḥre =k | ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ ϩⲕ̀ⲁ ϣⲱⲡⲓ ⲓⲓⲣ-ϩⲣ̀ⲉ-ⲕ | e m̀pe hk̀a ṡōpi iir-hr̀e-k |
| 8243 | tm gm °pꜣ° nty ḫpr | ϣⲧⲉⲙ ϫⲓⲙⲓ ⲡ̀° ⲉⲧ ϣⲱⲡⲓ | ṡtem jimi p̀° et ṡōpi |
| 8244 | r.ꞽnk wbꜣ-tꜣ ꞽr pr n gb | ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲟⲩⲃⲁ-ⲧ̀ ⲓⲣ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ Ⲕⲃ̀ | rink̀ ouva-t̀ ir firi n Kv̀ |
| 8245 | mtw =k s°t° nꜣy =k nkt nty-ḥry | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲥⲉ° ⲛⲉ-ⲕ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹθo⸗-k se° ne-k enkai ǹt-hr̀i |
| 8246 | pꜣ rn-nfr n qny-ḥr mn šꜥ ḏ.t | ⲡ̀ ⲣⲁⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ Ⲕⲛ̀ⲓ-ϩⲟ ⲙⲟⲩⲛ ϣⲁ ϫⲧ̀ | p̀ ran-nofri n Kǹi-ho moun ṡa jt̀ |
| 8247 | mn-mtw =y nty-nb md°.t° nb n pꜣ tꜣ ꞽ.ꞽr-n =s n-rn =f n-ṯꜣy pꜣ-hrw r-ḥry | ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲓⲓⲣ-ⲛ-ⲥ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ϥ ⲛ-ϭⲓ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | mmonte-i ǹt-nim m̀tav° niven n p̀ to iir-n-s n-ran-f n-ċi foou e-hr̀i |
| 8248 | ꞽw=y bꜣ ꞽ bꜣ snsn ꞽh tp =f ꞽh ꜥtwe =f nb | ⲓⲟⲩ-ⲉ ⲃⲁ ⲉ ⲃⲁ ⲥⲛⲥⲛ ⲓϩ ⲧⲡ̀-ϥ ⲓϩ ⲁⲧⲟⲩⲉ-ϥ ⲛⲓⲃⲉⲛ | iou-e ba e ba snsn ih tp̀-f ih ȧtoue-f niven |
| 8249 | sṯꜣ.ṱ s pꜣ ẖl r pꜣ mꜣꜥ nty-ꞽw ta-bwbwe n.ꞽm =f | ⲥⲱⲧ ⲥ ⲡ̀ ϩⲁⲗ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲉ Ⲧⲁ-ⲃⲟⲩⲃⲟⲩⲉ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | sōt s p̀ hal e p̀ ma ǹt-e Ta-vouvoue m̀mo⸗-f |
| 8250 | ꞽrm-ḫpr-ꜥn | ⲓⲣⲙ̀-ϣⲱⲡⲓ-ⲟⲛ | irm̀-ṡōpi-on |
| 8251 | mt°r°-sẖ ꞽt-nṯr ḥr sꜣ ḏd-bꜣst.t-ꞽw=f-ꜥnḫ | ⲙⲧ̀°ⲣ̀°-ⲥϧ̀ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ϫⲱ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀-ⲉ-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ | mt̀°r̀°-sx̀ iōt-nouti Hr̀ sa Gō-vast̀t̀-e-F-ȧnx̀ |
| 8252 | ꞽw =s gš =f ḥr °pꜣ° šꜥ °pꜣ° snty | ⲉ-ⲥ ϭⲱϣ-ϥ ϩⲓ ⲡ̀° ϣⲱ ⲡ̀° ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲓ | e-s ċōṡ-f hi p̀° ṡō p̀° sǹt̀i |
| 8253 | pa-hb sꜣ pa-ḫnsw r tꜣ-ḥtr | Ⲡⲁ-ϩⲃ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲉ Ⲧ̀-ϩⲧ̀ⲣ̀ | Pa-hv̀ sa Pa-xǹs̀ou e T̀-ht̀r̀ |
| 8254 | ꞽr =f wꜥ rms ꞽw =f mḥ n nꜣy =f ẖn.w ꞽrm nꜣy =f hyt.w | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲟⲩ ⲣⲙ̀ⲥ̀ ⲉ-ϥ ⲙⲟϩ ⲛ ⲛⲉ-ϥ ϧⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ϩⲓⲧⲟⲩ | ìri-f ou rm̀s̀ e-f moh n ne-f xǹou nem ne-f hitou |
| 8255 | ḥn =f s n ḥr-tꜣy=f-nḫt.ṱ ḏd hb ꞽ.ꞽr-ḥr =w nꜣ.w | ϩⲱⲛ-ϥ ⲥ ⲛⲁ Ϩⲟ-ⲧⲁⲓ-Ϥ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϫⲉ ϩⲱⲃ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲟⲩ ⲛⲁⲟⲩ | hōn-f s na Ho-tai-F-nx̀t̀t̀ je hōb èh̀ren-ou naou |
| 8256 | pꜣ mꜣꜥ n bꜣst.t ta ꞽy-m-ḥtp | ⲡ̀ ⲙⲁ ⲛ Ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲧⲁ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ | p̀ ma n Vast̀t̀ ta I-m-ht̀p̀ |
| 8257 | ꞽy-m-ḥtp pꜣ h̭m pꜣy =f sn ꞽrm pꜣ-dy-nfr-tm šr pa-mr-wr mw.t =°f° ḫꜥ-ḥp | Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲡ̀ ϧⲙ̀ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲟⲛ ⲛⲉⲙ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲁⲧⲟⲩⲙ ϣⲏⲣⲓ Ⲡⲁ-ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲙⲁⲩ-ϥ° Ϧⲁ-ϩⲡ̀ | I-m-ht̀p̀ p̀ xm̀ pe-f son nem P̀-tai-nofri-atoum ṡyri Pa-le-ouyr mav-f° Xȧ-hp̀ |
| 8258 | na pꜣ tš n ꞽwnw | ⲛⲁ ⲡ̀ ⲑⲟϣ ⲛ Ⲱⲛ | na p̀ θoṡ n Ōn |
| 8259 | m-bꜣḥ ḏḥwty dy.t ꜥnḫ nṯr-ꜥꜣ ḥr-ꞽb ꞽwn.t | ⲛ̀ⲙⲁϩ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ϯ ⲁⲛϧ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ϩⲟ-ⲓⲃ Ⲓⲟⲩⲛⲧ̀ | ǹmah Jh̀outi ti ȧnx̀ nouti-o ho-ib Iount̀ |
| 8260 | nhs nꜣ ꞽmy-wnw.t.w | ⲛⲉϩⲥⲉ ⲛ̀ ⲓⲙⲓ-ⲟⲩⲛⲟⲩⲧⲟⲩ | nehse ǹ imi-ounoutou |
| 8261 | ḏd tꜣ dšry ꞽw =s mḥ °n° ḥwrꜥ | ϫⲉ ⲧ̀ ⲧϣ̀ⲣ̀ⲓ ⲓⲟⲩ-ⲥ ⲙⲟϩ ⲛ° ϩⲟⲩⲣⲁ | je t̀ tṡ̀r̀i iou-s moh n° hourȧ |
| 8262 | ꞽw pꜣ ẖry-n-pr-ꜥꜣ ꞽwṱ =w | ⲉ ⲡ̀ ϧⲣ̀ⲓ-ⲛ-ⲡⲱⲣ-ⲟ ⲟⲩⲧⲉ-ⲟⲩ | e p̀ xr̀i-n-pōr-o oute-ou |
| 8263 | ꞽnk pꜣ ꞽ.ꞽr sꜥnḫ =f | ⲁⲛⲟⲕ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ϣⲁⲛϣ-ϥ | anok p̀ iir ṡanṡ-f |
| 8264 | m-bꜣḥ pꜣ-nḥs gbṱ pꜣ nṯr-ꜥꜣ m-ḏr.t bꜣk pꜣ-dy-ḥr-pꜣ-ẖrd sꜣ ns-ḏḥwty | ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲡ̀-ⲛϩ̀ⲥ̀ Ⲕⲃ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛ̀ⲧⲉⲛ ⲃⲱⲕ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲡ̀-ϧⲣ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲥ-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ | ǹmah P̀-nh̀s̀ Kv̀t̀ p̀ nouti-o ǹten vōk P̀-tai-ho-p̀-xr̀t̀ sa S-jh̀outi |
| 8265 | sḏr =f n =f r ẖ.t.ṱ =f | ⲥϫ̀ⲣ̀-ϥ ⲛⲁ-ϥ ⲉ ϧⲧ̀ⲧ̀-ϥ | sj̀r̀-f na-f e xt̀t̀-f |
| 8266 | bꜣk-°n-°wsꞽr-ḥp pꜣ nṯr-ꜥꜣ ṯꜣy-n.ꞽm=w sꜣ ḥwn rn mw.t =f tꜣ-šr.t-ꜣs.t | ⲃⲁⲕ-ⲛ°-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ ⲥⲁ Ϩⲟⲩⲛ ⲣⲁⲛ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲁⲥⲧ̀ | vak-n°-ousire-hp̀ p̀ nouti-o Ċi-men-Ou sa Houn ran mav-f T̀-ṡa-ast̀ |
| 8267 | qmy n ẖneyn.t ḥr-rd.wy.ṱ =t | Ⲕⲙ̀ⲓ ⲛ ϧⲛ̀ⲉⲓⲛⲧ̀ ϩⲓⲣⲁⲧ-ⲧ | Km̀i n xǹeint̀ hirat-t |
| 8268 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 8269 | ꞽw ḫr =w nꜣy | ⲉ ϧⲣ̀-ⲟⲩ ⲛⲁⲓ | e xr̀-ou nai |
| 8270 | r dy.t ꞽn.nw pꜣ-rꜥ pꜣy =s ꞽt.ṱ r.r =f ẖr ḫpr.pr | ⲉ ϯ ⲓⲛⲛ̀ⲟⲩ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲡⲉ-ⲥ ⲓⲧⲧ̀ ⲣⲣ̀-ϥ ϧⲁ ϧⲡ̀ⲣ̀ⲡ̀ⲣ̀ | e ti inǹou P̀-ry pe-s itt̀ rr̀-f xa xp̀r̀p̀r̀ |
| 8271 | ꞽw =y dy.t dy =w n =k ꜥq n pr-ẖrꜣ ḥnqe n pr-ẖrꜣ ḥtp-nṯr n pr-ẖrꜣ | ⲉ-ⲓ ϯ ϯ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ⲱⲓⲕ ⲛ ⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲁ ϩⲛ̀ⲕ̀ⲉ ⲛ ⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲁ ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛ ⲡⲱⲣ-ϧⲣ̀ⲁ | e-i ti ti-ou na-k ōik n pōr-xr̀a hǹk̀e n pōr-xr̀a ht̀p̀-nouti n pōr-xr̀a |
| 8272 | ꞽ.ꞽr nꜣ-nfr pẖr.t °n-°ḏr.t pꜣy =s swnw | ⲁⲣⲉ ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲧⲉⲛ° ⲡⲉ-ⲥ ⲥⲁⲉⲓⲛ | are ǹ-nofri px̀r̀t̀ ǹten° pe-s saein |
| 8273 | tꜣ s.t n pa-mnṱ pꜣ sḫt.ṱ-šs-nsw tꜣ s.t n pꜣy-mḥy pꜣ sḫt.ṱ-šs-nsw ḥnꜥ rmṯ nb nty mtw =w | ⲧ̀ ⲥⲉ ⲛ Ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϣⲥ̀-ⲛ̀ⲥ ⲧ̀ ⲥⲉ ⲛ Ⲡⲁⲓ-ⲙϩ̀ⲓ ⲡ̀ ⲥϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϣⲥ̀-ⲛ̀ⲥ ϩⲛ̀ⲁ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ | t̀ se n Pa-mǹt̀ p̀ sx̀t̀t̀-ṡs̀-ǹs t̀ se n Pai-mh̀i p̀ sx̀t̀t̀-ṡs̀-ǹs hǹȧ rōmi niven et ǹte-ou |
| 8274 | ꞽr =y n =k snṯr ꞽh sty | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲟⲛϯ ⲓϩ ⲥⲁⲧⲉ | ìri-i na-k sonti ih sate |
| 8275 | ꞽr =w n =k nꜣ sꜣ.w n ꜥnḫ m-qdy nꜣ sꜣ.w n wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnṱ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt m ḥb-sqr | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ⲛ̀ ⲥⲁⲟⲩ ⲛ ⲁⲛϧ̀ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓ ⲛ̀ ⲥⲁⲟⲩ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ ⲛ ϩⲃ̀-ⲥⲕ̀ⲣ̀ | ìri-ou na-k ǹ saou n ȧnx̀ m-kt̀i ǹ saou n Ousire Xǹt̀-imǹt̀ nouti-o nim-ivt̀ n hv̀-sk̀r̀ |
| 8276 | pꜣ-šr-mnṱ sꜣ ꞽmn-ḥtp | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ϩⲧ̀ⲡ̀ | P̀-ṡr̀-mǹt̀ sa Amoun-ht̀p̀ |
| 8277 | šsp =t syn ꞽ.ꞽr nꜣ šn.w pr-wsꞽr tbtꜣ na dwꜣ.t tsre.t | ϣⲱⲡ-ⲧ ⲥⲓⲛ ⲓⲓⲣ ⲛ̀ ϣⲛ̀ⲟⲩ ⲡⲱⲣ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲧⲃ̀ⲧ̀ⲁ ⲛⲁ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲧⲥ̀ⲣ̀ⲉⲧ | ṡōp-t sin iir ǹ ṡǹou pōr-ousire Tv̀t̀a na touat ts̀r̀et |
| 8278 | m-ꞽr dy.t ṯꜣy rmṯ ḥr =k ḏd | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ϭⲓ ⲣⲱⲙⲓ ϩⲟ-ⲕ ϫⲉ | m̀per ti ċi rōmi ho-k je |
| 8279 | ꞽr n =k nꜣ ꞽh̭y.w mw dwꜣ.t tꜣy ḥn =k nb | ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲛ̀ ⲓϧⲓⲟⲩ ⲙⲟⲩ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲧⲁⲓ ϩⲱⲛ-ⲕ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ìri na-k ǹ ixiou mou touat tai hōn-k niven |
| 8280 | ꞽ.ꞽr pꜣy =s ḥw gwy r ḫpr wṱ =n n-pꜣ-s-2 | ⲁⲣⲉ ⲡⲉ-ⲥ ϩⲟⲩⲟ ⲕⲟⲩⲓ ⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲟⲩⲧ-ⲛ ⲛ-ⲡ̀-ⲥⲁ-2 | are pe-s houo koui e ṡōpi out-n n-p̀-sa-2 |
| 8281 | pꜣ ꞽt.ṱ qlwḏꜣ ḥnꜥ pꜣy =f ḥsy tꜣy =f sḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w | ⲡ̀ ⲓⲧⲧ̀ Ⲕⲗ̀ⲟⲩϫⲁ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲉ-ϥ ϩⲥ̀ⲓ ⲧⲉ-ϥ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | p̀ itt̀ Kl̀ouga hǹȧ pe-f hs̀i te-f s·himi ne-f xr̀t̀t̀ou |
| 8282 | ꞽ mr ꞽp ꞽn nnm =k | ⲉ ⲙⲉⲓ ⲓⲡ ⲁⲛ ⲛⲛ̀ⲙ̀-ⲕ | e mei ip an nǹm̀-k |
| 8283 | ḏd n =w ḥr-wḏꜣ sꜣ ḥr-ḫb | ϫⲱ ⲛⲁ-ⲟⲩ Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ ⲥⲁ Ϩⲟ-ϧⲃ̀ | gō na-ou Ho-ouga sa Ho-xv̀ |
| 8284 | my dy =w nꜣ.w =y ꜥ.wy-n-dy.t | ⲙⲁ ϯ-ⲟⲩ ⲛⲁⲟⲩ-ⲓ ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ-ϯ | ma ti-ou naou-i ȧoui-n-ti |
| 8285 | pꜣ wyṱ ḥr-n-py sꜣ twtw sꜣ pa-ḥy sꜣ ꞽy-m-ḥtp sꜣ ḥp-mn sꜣ ꜥnḫ-ḥp sꜣ pꜣ-šr-n-tꜣ-ꞽḥ.t sꜣ ꜥl=°w°-ḥp-r-mn-nfr sꜣ wsꞽr-mn | ⲡ̀ ⲟⲩⲟⲉⲓⲧ Ϩⲟ-ⲛ-ⲡⲓ ⲥⲁ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ϩⲓ ⲥⲁ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ϩⲡ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲥⲁ Ⲁⲛϧ̀-ϩⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲛ-ⲧ̀-ⲓϩⲧ̀ ⲥⲁ Ⲁⲗ-Ⲩ°-ϩⲡ̀-ⲉ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | p̀ ouoeit Ho-n-pi sa Toutou sa Pa-hi sa I-m-ht̀p̀ sa Hp̀-m̀mon sa Ȧnx̀-hp̀ sa P̀-ṡr̀-n-t̀-iht̀ sa Ȧl-Y°-hp̀-e-m̀mon-nofri sa Ousire-m̀mon |
| 8286 | nꜣ wꜥb.w-°n-°wsꞽr nty ꞽr wꜥb-n-ẖnm nty dy šn =w s °r-°ḏbꜣ.ṱ =f | ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ-ⲛ°-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲉⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ϧⲛ̀ⲙ̀ ⲉⲧ ⲧⲏ ϣⲓⲛⲓ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ°-ϫⲃ̀ⲁⲧ-ϥ | ǹ ouȧvou-n°-ousire et ìri ouȧb-n-xǹm̀ et ty ṡini-ou s e°-jv̀at-f |
| 8287 | wsꞽr tꜣ-šr.t-ḥr tꜣy pꜣ-šr-ꞽḥy °sꜣ° pꜣ-byk | Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲧ̀-ϣⲁ-ϩⲟ ⲧⲁⲓ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲓϩⲓ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ⲃⲓⲕ | Ousire T̀-ṡa-ho tai P̀-ṡr̀-ihi °sa° P̀-bik |
| 8288 | ꞽ:ꞽr ꞽw ḥn =w | ⲓⲓⲣ ⲉ ϩⲱⲛ-ⲟⲩ | iir e hōn-ou |
| 8289 | ꞽw =w °r° dy.t n =t ḥbs ꞽw wn ẖn tꜣy =t tby.t | ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ϯ ⲛⲁ-ⲧ ϩⲃⲱⲥ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ϧⲉⲛ ⲧⲉ-ⲧ ⲧⲁⲓⲃⲉ | e-ou e° ti na-t hvōs e ouon xen te-t taive |
| 8290 | r pꜣ nb n nꜣ ꜣḥ.w r dy.t st n =f | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡ̀ ⲛⲏⲃ ⲛ ⲛ̀ ⲁϩⲟⲩ ⲉ ϯ ⲥⲉ ⲛⲁ-ϥ | ère p̀ nyb n ǹ ahou e ti se na-f |
| 8291 | nhs ṱ =k | ⲛⲉϩⲥⲉ ⲧ-ⲕ | nehse t-k |
| 8292 | my n =f pꜣ wywy pꜣ wꜥwꜥ pꜣ ꜣh pꜣ ḫnṱ ꞽwṱ =w n hṱe.t nb šꜥ-mtw =w prḏ r nꜣy =w ꞽry.w ꞽw bn-pw =w ḥtp r-šwe r nḥḥ | ⲙⲁ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ⲟⲩⲓⲟⲩⲓ ⲡ̀ ⲟⲩⲁⲟⲩⲁ ⲡ̀ ⲁϩ ⲡ̀ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲧⲉ-ⲟⲩ ⲛ ϩⲧ̀ⲉⲧ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϣⲁ-ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲫⲱⲣϫ ⲉ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲓⲣⲓⲟⲩ ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ϩⲱⲧⲡ ⲉ-ϣⲟⲩⲉ ⲉ ⲉ̀ⲛⲉϩ | ma na-f p̀ ouioui p̀ ouȧouȧ p̀ ah p̀ xǹt̀ oute-ou n ht̀et niven ṡȧ-ǹte-ou fōrg e ne-ou iriou e m̀pe-ou hōtp e-ṡoue e èneh |
| 8293 | mꜣꜥ.t n rꜣ =y | ⲙⲉⲓ ⲛ ⲣⲟ-ⲓ | mei n ro-i |
| 8294 | ꞽ dy pꜣ-rꜥ q°y° pꜣy =f ꜥḥꜥ | ⲉ ϯ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲕ°ⲓ° ⲡⲉ-ϥ ⲁϩⲓ | e ti P̀-ry k°i° pe-f ahi |
| 8295 | tꜣ wšd°.t° n ssn sy n ḥr-nḫṱ-ꞽṱ=f rn n mw.t.ṱ =f tꜣ-šr.t-wege.t sẖ-nsw n kš | ⲧ̀ ⲟⲩϣⲧ̀°ⲧ̀° ⲛ Ⲥⲥ̀ⲛ̀ ⲥⲓ ⲛ Ϩⲟ-ⲛϧ̀ⲧ̀-ⲓⲱⲧ-Ϥ ⲣⲁⲛ ⲛ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀-ϥ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲟⲩⲉⲕⲉⲧ ⲥϧ̀-ⲛ̀ⲥ ⲛ Ⲕϣ̀ | t̀ ouṡt̀°t̀° n Ss̀ǹ si n Ho-nx̀t̀-iōt-F ran n moutt̀-f T̀-ṡa-oueket sx̀-ǹs n Kṡ̀ |
| 8296 | pꜣ nty sš wꜥ.t n.ꞽm =w pꜣ nty ꞽr ḫnšṱ.t n pꜣ ẖyr | ⲡ̀ ⲉⲧ ϣⲟϣ ⲟⲩⲉⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ϧⲛ̀ϣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ ⲡ̀ ϧⲓⲣ | p̀ et ṡoṡ ouei m̀mo⸗-ou p̀ et ìri xǹṡ̀t̀t̀ n p̀ xir |
| 8297 | ḥnꜥ tꜣy =k dny.t-pšy n nty-nb nty šsp r.r =w ḥnꜥ tꜣy =k dny.t-pšy n nty-nb nty wꜣḥ r.r =w | ϩⲛ̀ⲁ ⲧⲉ-ⲕ ⲧⲛ̀ⲓⲧ-ⲡϣ̀ⲓ ⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲧ ϣⲱⲡ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲁ ⲧⲉ-ⲕ ⲧⲛ̀ⲓⲧ-ⲡϣ̀ⲓ ⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲧ ⲟⲩⲱϩ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ | hǹȧ te-k tǹit-pṡ̀i n ǹt-nim et ṡōp rr̀-ou hǹȧ te-k tǹit-pṡ̀i n ǹt-nim et ouōh rr̀-ou |
| 8298 | ẖn =k n ꞽḫr-pḥ-ꜥḥꜥ | ϩⲓⲛⲉ-ⲕ ⲛ ⲓϧⲣ̀-ⲡϩ̀-ⲁϩⲓ | hine-k n ixr̀-ph̀-ahi |
| 8299 | bn-pw =n gm pꜣ mtw =f ꞽr n =n tym r.r =f bnr =tn | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲛ ϫⲓⲙⲓ ⲡ̀ ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲛ ⲧⲓⲙ ⲣⲣ̀-ϥ ⲥⲁⲃⲟⲗ-ⲧⲉⲛ | m̀pe-n jimi p̀ mt̀ou-f ìri na-n tim rr̀-f savol-ten |
| 8300 | pꜣy =°y° nb ꞽw=y ḏd-ḥr-pꜣ-hb | ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲓⲟⲩ-ⲉ Ϫⲱ-ϩⲟ-ⲡ̀-ϩⲃ̀ | pe-i° nyb iou-e Gō-ho-p̀-hv̀ |
| 8301 | bn-ꞽw ꞽr =t wš | ⲛ̀ⲛⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲧ ⲟⲩⲉϣⲉ | ǹne ìri-t oueṡe |
| 8302 | nꜣ-btw =f | ⲛ̀-ⲃⲧ̀ⲟⲩ-ϥ | ǹ-vt̀ou-f |
| 8303 | ꞽw =y dy.t n =k pꜣ mqmq r pꜣ šn nꜣ md.t.w °n-°rn =w | ⲉ-ⲓ ϯ ⲛⲁ-ⲕ ⲡ̀ ⲙⲕ̀ⲙ̀ⲕ̀ ⲉ ⲡ̀ ϣⲛ̀ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ | e-i ti na-k p̀ mk̀m̀k̀ e p̀ ṡǹ ǹ mt̀t̀ou n°-ran-ou |
| 8304 | ꜣrkhe-khem-phe nsew hele sꜥtrꜥpermṱ | ⲁⲣⲕ̀ϩ̀ⲉ-ⲕϩ̀ⲉⲙ-ⲡϩ̀ⲉ ⲛⲥ̀ⲉⲟⲩ ϩⲉⲗⲉ ⲥⲁⲧⲣ̀ⲁⲡⲉⲣⲙ̀ⲧ̀ | ark̀·h̀e-k·h̀em-ph̀e ns̀eou hele sȧtr̀ȧperm̀t̀ |
| 8305 | ꞽḫ-r.r =k n pay gy mtw =k n.ꞽm =f | ⲁϣ-ⲣⲣ̀-ⲕ ⲛ ⲡⲁⲓ ϭⲓ ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | aṡ-rr̀-k n pai ċi mt̀ou-k m̀mo⸗-f |
| 8306 | m-ꞽr dy.t ḫpr nb n ḥꜣty.ṱ =k | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ϣⲱⲡⲓ ⲛⲃ̀ ⲛ ϩⲏⲧ-ⲕ | m̀per ti ṡōpi nv̀ n hyt-k |
| 8307 | šm =w ꞽny =w n =s | ϣⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲥ | ṡe-ou ìni-ou na-s |
| 8308 | mtw =f pꜣ nty-ꞽw =f r ḫpr ꞽw =f sḥn n.ꞽm =n ꜥn | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ϥ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲉ-ϥ ⲥⲁϩⲛⲉ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲛ ⲟⲛ | ǹθo⸗-f p̀ ǹt-e-f e ṡōpi e-f sahne m̀mo⸗-n on |
| 8309 | ḏd stne n ta-bwbwe | ϫⲱ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ ⲛⲁ Ⲧⲁ-ⲃⲟⲩⲃⲟⲩⲉ | gō st̀ǹe na Ta-vouvoue |
| 8310 | mtw =k dy.t swr s tꜣ sḥm.t n.ꞽm =f n dwe ꞽw bw-ꞽr-tw =s wnm | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲥⲱ ⲥ ⲧ̀ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲛ ⲧⲟⲩⲉ ⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ-ⲥ ⲟⲩⲱⲙ | ǹte-k ti sō s t̀ s·himi m̀mo⸗-f n toue e m̀pate-s ouōm |
| 8311 | r pꜣ mlẖ r ḫpr n wꜥ wbꜣ wꜥ ꜥn ḥr tꜣ ẖlybš r bw-ꞽr-tw =w ꞽne =s r-bnr n pꜣ sbt n ḏw-rꜥ | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡ̀ ⲙ̀ⲗⲁϩ ⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲛ ⲟⲩ ⲟⲩⲃⲉ ⲟⲩ ⲟⲛ ϩⲓ ⲧ̀ ϧⲗ̀ⲓⲃϣ̀ ⲣ ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ-ⲟⲩ ⲓⲛⲉ-ⲥ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲛ ⲡ̀ ⲥⲟⲃⲧ ⲛ Ϫⲟⲩ-ⲣⲏ | ère p̀ m̀lah e ṡōpi n ou ouve ou on hi t̀ xl̀ivṡ̀ r m̀pate-ou ine-s èvol n p̀ sovt n Gou-ry |
| 8312 | nfr nfr pw | ⲛⲟⲩϥⲓ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲡⲟⲩ | noufi noufi pou |
| 8313 | ꜥnḫ-ḥp sꜣ ꞽꜥḥ-ms | Ⲁⲛϧ̀-ϩⲡ̀ ⲥⲁ Ⲓⲟϩ-ⲙⲥ̀ | Ȧnx̀-hp̀ sa Ioh-ms̀ |
| 8314 | sẖ ꞽ.ꞽr md°.t° nb | ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲓⲓⲣ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ | s̀xai iir m̀tav° niven |
| 8315 | bn-pw =f ꞽr n =y sẖ-°n-°dny.t-pš ꜥn | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲥϧ̀-ⲛ°-ⲧⲛ̀ⲓⲧ-ⲡϣ̀ ⲟⲛ | m̀pe-f ìri na-i sx̀-n°-tǹit-pṡ̀ on |
| 8316 | m-ꞽr wrr wꜥ.t wnw.t r wn bd.t n pꜣ ẖyr | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲟⲩⲣⲣ̀ ⲟⲩⲉⲓ ⲟⲩⲛⲟⲩ ⲣ ⲟⲩⲟⲛ ⲃⲱⲧⲉ ⲛ ⲡ̀ ϧⲓⲣ | m̀per ourr̀ ouei ounou r ouon vōte n p̀ xir |
| 8317 | ḏd wn-mtw °=y° wꜥ sn | ϫⲉ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲓ° ⲟⲩ ⲥⲟⲛ | je ounte-i° ou son |
| 8318 | ḫtm n ḥꜣty.ṱ r.r =f pꜣ nty-ꞽw =t n.ꞽm =f | ϣⲧⲟⲙ ⲛ ϩⲏⲧ ⲣⲣ̀-ϥ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ṡtom n hyt rr̀-f p̀ ǹt-e-t m̀mo⸗-f |
| 8319 | mtw =w wꜣḥ-sḥn ẖr.r.r =w | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲁϩⲥⲁϩⲛⲓ ϧⲣ̀ⲣ̀ⲣ̀-ⲟⲩ | ǹte-ou ouahsahni xr̀r̀r̀-ou |
| 8320 | ꞽn-nꜣ.w hwš ḫpr ꞽw mh̭y ḫpr | ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲟⲩ ϩⲱⲟⲩϣ ϣⲱⲡⲓ ⲓⲟⲩ ⲙⲓϣⲓ ϣⲱⲡⲓ | ene-naou hōouṡ ṡōpi iou miṡi ṡōpi |
| 8321 | ḏd =f n =y | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ⲓ | gō-f na-i |
| 8322 | sẖ ꞽp sꜣ ꞽt-nṯr mnṱ-nb-wꜣs°.t° ꜥꜣ-n-wꜥb ḥr sꜣ 4-nw ꞽmy-ꞽbd ḥr sꜣ 2-nw n pr-mnṱ-nb-wꜣs°.t° ḏd-ḥr sꜣ ꞽp | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲓⲡ ⲥⲁ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲁⲥ°ⲧ̀° ⲟ-ⲛ-ⲟⲩⲁⲃ ϩⲓ ⲥⲁ 4-ⲛⲁⲩ ⲓⲙⲓ-ⲁⲃⲟⲧ ϩⲓ ⲥⲁ 2-ⲛⲁⲩ ⲛ ⲡⲱⲣ-ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲁⲥ°ⲧ̀° Ϫⲱ-ϩⲟ ⲥⲁ Ⲓⲡ | s̀xai Ip sa iōt-nouti Mǹt̀-nim-ouas°t̀° o-n-ouȧb hi sa 4-nav imi-avot hi sa 2-nav n pōr-mǹt̀-nim-ouas°t̀° Gō-ho sa Ip |
| 8323 | ꞽnk sr sꜣ sr | ⲁⲛⲟⲕ ⲥⲣ̀ ⲥⲁ ⲥⲣ̀ | anok sr̀ sa sr̀ |
| 8324 | wn pꜣ nty ḥwy rꜣ =f r-ḏbꜣ ḏlḥ mtw =f ꞽr bꜣk | ⲟⲩⲟⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲣⲟ-ϥ ⲉⲑⲃⲉ ϫⲟⲗϩ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲃⲱⲕ | ouon p̀ et hiouì ro-f eθve golh ǹte-f ìri vōk |
| 8325 | ẖe ḥꜣty.ṱ =f ẖn ꜣmy.t nꜣ-nfr.t | ϧⲉ ϩⲏⲧ-ϥ ϧⲉⲛ ⲁⲙⲓⲧ ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ | xe hyt-f xen amit ǹ-nofri |
| 8326 | ꞽmn°ṱ° pꜣ gs-ḥbs n tꜣ-šr.t-ḥr ta ꞽbꜣ nty ẖr rnp.t-nfr.t | ⲉⲙⲉⲛⲧ° ⲡ̀ ⲕⲥ̀-ϩⲃ̀ⲥ̀ ⲛ Ⲧ̀-ϣⲁ-ϩⲟ ⲧⲁ Ⲓⲃⲁ ⲉⲧ ϧⲁ Ⲣⲟⲙⲡⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓ | ement° p̀ k·s̀-hv̀s̀ n T̀-ṡa-ho ta Iva et xa Rompi-nofri |
| 8327 | rmṯ ꞽw mn-mtw =f nkt tꜣy =f ḥm.t tꜣy =f ꞽry-pš | ⲣⲱⲙⲓ ⲉ ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ϥ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲧⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲡϣ̀ | rōmi e mmonte-f enkai te-f hime te-f ìri-pṡ̀ |
| 8328 | ꞽ.ꞽr =t nḫt.ṱ =t gꜣ tkl | ⲓⲓⲣ-ⲧ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲧ ϭⲉ ⲧⲕ̀ⲗ̀ | iir-t nx̀t̀t̀-t ċe tk̀l̀ |
| 8329 | ꞽnk pꜣy =k bꜣk | ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉ-ⲕ ⲃⲱⲕ | anok pe-k vōk |
| 8330 | pꜣ nty-ꞽw pꜣ šp pꜣe nꜣy wnw.t.w °n-°ḏr.ṱ =f r.ꞽny pꜣ wyn n =y r-ẖn | ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲡ̀ ϣⲱⲡ ⲡⲁⲉ ⲛⲁⲓ ⲟⲩⲛⲟⲩⲧⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉⲛ°-ϥ ⲣⲓⲛⲓ ⲡ̀ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲛⲁ-ⲓ ⲉ-ϧⲉⲛ | p̀ ǹt-e p̀ ṡōp pae nai ounoutou ǹten°-f rini p̀ ouōini na-i e-xen |
| 8331 | nꜣy =t mḥy.w n gy šfne.w | ⲛⲉ-ⲧ ⲙϩ̀ⲓⲟⲩ ⲛ ϭⲓ ϣϥ̀ⲛ̀ⲉⲟⲩ | ne-t mh̀iou n ċi ṡf̀ǹeou |
| 8332 | dmḏ | ⲧⲙ̀ϫ̀ | tm̀g̀ |
| 8333 | ḥwṱ pꜣ-bw-rḫ=f sꜣ ḏd-ḥr | ϩⲱⲟⲩⲧ Ⲡ̀-ⲛ-ϣ-Ϥ ⲥⲁ Ϫⲱ-ϩⲟ | hōout P̀-n-ṡ-F sa Gō-ho |
| 8334 | m-sꜣ tꜣ nẖb | ⲛ̀ⲥⲁ ⲧ̀ ⲛϧ̀ⲃ̀ | ǹsa t̀ nx̀v̀ |
| 8335 | mtw =k ḏqm pꜣ rmṯ n.ꞽm =w | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϫⲱⲕⲉⲙ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | ǹte-k gōkem p̀ rōmi m̀mo⸗-ou |
| 8336 | wꜣḥ =w ḥtp.w n pꜣy =f rn ẖr-hrw | ⲟⲩⲱϩ-ⲟⲩ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲟⲩ ⲛⲁ ⲡⲉ-ϥ ⲣⲁⲛ ϧⲣ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ | ouōh-ou ht̀p̀ou na pe-f ran xr̀-hr̀ou |
| 8337 | wꜣḥ ḥr-sꜣ-ꜣs.t sꜣ g-ḏꜣḏꜣ šm r pꜣ rꜣ n nꜣ nṯr.w ꞽw bn-ꞽw =f m-sꜣ =y n ꜣ°qy° ꜥn m-sꜣ ꜣq°y° 1/24 ḥnꜥ pa-mnṱ pꜣy =°y° hy | ⲟⲩⲁϩ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ Ⲕ-ϫⲱ ϣⲉ ⲉ ⲡ̀ ⲣⲁ ⲛ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲉ ⲛ-ⲉ-ϥ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲓ ⲛ ⲟⲕⲉ° ⲟⲛ ⲛ̀ⲥⲁ ⲟⲕⲉ° 1/24 ϩⲛ̀ⲁ Ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲡⲉ-ⲓ° ϩⲁⲓ | ouah Ho-sa-ast̀ sa K-gō ṡe e p̀ ra n ǹ nouti e n-e-f ǹsa-i n oke° on ǹsa oke° 1/24 hǹȧ Pa-mǹt̀ pe-i° hai |
| 8338 | ꞽw=f-ḫpr r pḥ =t ꞽw =y r ꞽy r-bnr | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲣ ⲫⲟϩ-ⲧ ⲉ-ⲓ ⲉ ⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗ | iou-f-ṡōpi r foh-t e-i e i èvol |
| 8339 | šsp =w ṱ =t r tꜣy =t nnme.t n ḫꜥ | ϣⲱⲡ-ⲟⲩ ⲧ-ⲧ ⲉ ⲧⲉ-ⲧ ⲛⲛ̀ⲙ̀ⲉⲧ ⲛ ϣⲁ | ṡōp-ou t-t e te-t nǹm̀et n ṡa |
| 8340 | wsr-ḥꜣ.t sꜣ hry=w pꜣ nty ḏd n ns-mn sꜣ pꜣ-šr-ꜥ°ꜣ°-pḥṱ | Ⲟⲩⲥⲣ̀-ϩⲁⲧ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ⲓ-Ⲟⲩ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ Ⲥ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲟ°-ⲡϩ̀ⲧ̀ | Ousr̀-hat sa Hr̀i-Ou p̀ et gō na S-m̀mon sa P̀-ṡr̀-o°-ph̀t̀ |
| 8341 | ꞽr =f ꜥrš n ꞽmn ḥnꜥ psḏ.t =f mtw =w dy.t n =f pꜣ rꜣ-5 n pꜣ ḥtp-nṯr n ꞽmn ꜥn | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲁⲣϣ̀ ⲛⲁ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ⲣⲁ-5 ⲛ ⲡ̀ ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲛ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲟⲛ | ìri-f ȧrṡ̀ na Amoun hǹȧ p·s̀j̀t̀-f ǹte-ou ti na-f p̀ ra-5 n p̀ ht̀p̀-nouti n Amoun on |
| 8342 | mn-mtw =y md°.t° nb n pꜣ tꜣ ꞽ.ꞽr-n =k n-rn =w °n-°ṯꜣy pꜣ-hrw r-ḥry | ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲓⲓⲣ-ⲛ-ⲕ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ ⲛ°-ϭⲓ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | mmonte-i m̀tav° niven n p̀ to iir-n-k n-ran-ou n°-ċi foou e-hr̀i |
| 8343 | ꞽw =y °r° smy r.r =s | ⲉ-ⲓ ⲉ° ⲥⲉⲙⲓ ⲣⲣ̀-ⲥ | e-i e° semi rr̀-s |
| 8344 | my mꜣꜣ =°y° s | ⲙⲁ ⲙⲁⲁ-ⲓ° ⲥ | ma maa-i° s |
| 8345 | m-ꞽr ḏlḥ h̭ꜥ°m° °n° sẖ h̭ꜥ°m° °n° sty.t h̭ꜥ°m° °n° gl-šr | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϫⲟⲗϩ ϧⲁ°ⲙ° ⲛ° ⲥϧⲓ ϧⲁ°ⲙ° ⲛ° ⲥⲁⲧⲉ ϧⲁ°ⲙ° ⲛ° ⲕⲗ̀-ϣⲣ̀ | m̀per golh xȧ°m° n° sxi xȧ°m° n° sate xȧ°m° n° kl̀-ṡr̀ |
| 8346 | ꞽw =w ꞽy ꞽw ꞽr nꜣ ḫꜥ.w ꞽrm nꜣ ḥb.w n nꜣ ky.w nṯr.w | ⲉ-ⲟⲩ ⲓ ⲓⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ̀ ϧⲁⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ϩⲃ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲕⲓⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ | e-ou i iou ìri ǹ xȧou nem ǹ hv̀ou n ǹ kiou nouti |
| 8347 | m-bꜣḥ wsꞽr n wn-nfr pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ⲟⲩⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | ǹmah Ousire n Oun-nofri p̀ nouti-o |
| 8348 | ḏd pr-ꜥꜣ n nꜣ sr.w | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ ⲛⲁ ⲛ̀ ⲥⲣ̀ⲟⲩ | gō ouro na ǹ sr̀ou |
| 8349 | šme by =f m ꞽwꞽw ꞽḥ tꜣ dwꜣ.t m ẖr-hrw nty rꜥ nb.w | ϣⲙ̀ⲉ ⲃⲓ-ϥ ⲛ ⲓⲟⲩⲓⲟⲩ ⲓϩ ⲧⲟ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲛ ϧⲣ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉ ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲟⲩ | ṡm̀e bi-f n iouiou ih to touat n xr̀-hr̀ou ǹte ry nv̀ou |
| 8350 | m-sꜣ rmṯ °r° nꜣ md°.t°.w nty-ḥry ḫpr n.ꞽm =f | ⲛ̀ⲥⲁ ⲣⲱⲙⲓ °ⲣ° ⲛ̀ ⲙⲧ̀°ⲧ̀°ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ǹsa rōmi °r° ǹ mt̀°t̀°ou ǹt-hr̀i ṡōpi m̀mo⸗-f |
| 8351 | ꞽw =f ꞽn ꞽwꜣ°.t° nꜣ ḥḏ.w °n-°rn =w r-bnr | ⲉ-ϥ ⲓ̀ⲛⲓ ⲓⲟⲩⲁ°ⲧ° ⲛ̀ ϩϫ̀ⲟⲩ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ ⲉ̀ⲃⲟⲗ | e-f ìni ioua°t° ǹ hg̀ou n°-ran-ou èvol |
| 8352 | gm =f nꜣ ẖrd.ṱ.w n pꜣ-dy-ꜣs.t sꜣ ꞽr.t=w-r=w nty n wꜥb-n-ꞽmn n nw.t | ϫⲓⲙⲓ-ϥ ⲛ̀ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ ⲉⲓⲁ-Ⲩ-ⲉ-ⲩ ⲉⲧ ⲛ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲛ ⲛⲟⲩⲧ | jimi-f ǹ xr̀t̀t̀ou n P̀-tai-ast̀ sa eia-Y-e-y et n ouȧb-n-amoun n nout |
| 8353 | dy pꜣ-dy-ꜣs.t sꜣ ꞽr.t=w-r=w fy =w r mr ꞽw =f ḏd | ϯ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ ⲉⲓⲁ-Ⲩ-ⲉ-ⲩ ϥⲁⲓ-ⲟⲩ ⲉ ⲙⲣ̀ ⲉ-ϥ ϫⲱ | ti P̀-tai-ast̀ sa eia-Y-e-y fai-ou e mr̀ e-f gō |
| 8354 | ꞽ tꜣ by°.t° ꜣky smš ṱ =t wsꞽr | ⲉ ⲧ̀ ⲃⲓ°ⲧ° ⲁⲕⲓ ⲥⲙ̀ϣ̀ ⲧ-ⲧ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | e t̀ bi°t° aki sm̀ṡ̀ t-t Ousire |
| 8355 | ꞽw =f ꞽy r-ẖry ꞽw =f °r° ḫpr ꞽrm =tn ꜥn | ⲉ-ϥ ⲓ ⲉ-ϧⲣ̀ⲓ ⲉ-ϥ ⲉ° ϣⲱⲡⲓ ⲛⲉⲙ-ⲧⲉⲛ ⲟⲛ | e-f i e-xr̀i e-f e° ṡōpi nem-ten on |
| 8356 | ḏd =y n =w | ϫⲱ-ⲓ ⲛⲁ-ⲟⲩ | gō-i na-ou |
| 8357 | ꞽw =n °r° ꞽr wp.t n.ꞽm =f šꜥ-tw pꜣ-dy-ꞽmn-nsw-tꜣ.wy ꞽy r rsy ꞽrm ns-pꜣy=w-tꜣ.wy | ⲉ-ⲛ ⲉ° ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ϣⲁ-ⲧⲉ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲛ̀ⲥ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲓ ⲉ ⲣⲏⲥ ⲛⲉⲙ Ⲥ-ⲡⲁⲓ-Ⲩ-ⲧⲁⲟⲩⲓ | e-n e° ìri oupt̀ m̀mo⸗-f ṡȧ-te P̀-tai-amoun-ǹs-taoui i e rys nem S-pai-Y-taoui |
| 8358 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ sꜣ-nh sꜣ pꜣ-ḥtr mw.t =f ꜣs.t-wry | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ Ⲥⲁ-ⲛϩ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϩⲧ̀ⲣ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲁⲥⲧ̀-ⲟⲩⲣⲓ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ Sa-nh̀ sa P̀-ht̀r̀ mav-f Ast̀-ouri |
| 8359 | k.t | ⲕⲧ̀ | kt̀ |
| 8360 | pꜣ sp mn-mtw =f mꜣꜥ n.ꞽm =w | ⲡ̀ ⲥⲏⲡⲉ ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ϥ ⲙⲁⲁ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | p̀ sype mmonte-f maȧ m̀mo⸗-ou |
| 8361 | ẖdy pꜣ-dy-ꜣs.t sꜣ ꞽr.t=w-r=w r ḥ.t-nn-nsw | ϧⲁϯ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ ⲉⲓⲁ-Ⲩ-ⲉ-ⲩ ⲉ Ϩⲧ̀-ⲛⲛ̀-ⲛ̀ⲥ | xati P̀-tai-ast̀ sa eia-Y-e-y e Ht̀-nǹ-ǹs |
| 8362 | tšps sgne r nꜣy =k ꞽwf.w šꜥ pḥw m mnh̭ꜣ šps | ⲧϣ̀ⲡ̀ⲥ̀ ⲥⲕ̀ⲛ̀ⲉ ⲉ ⲛⲉ-ⲕ ⲓⲟⲩϥⲟⲩ ϣⲁ ⲫⲁϩⲟⲩ ⲛ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲁ ϣⲡ̀ⲥ̀ | tṡ̀p̀·s̀ sk̀ǹe e ne-k ioufou ṡa fahou n mǹx̀a ṡp̀·s̀ |
| 8363 | ꞽn ḫr šm rmṯ r pꜣ ꜥ.wy n pꜣ ꜥš-sḥn | ⲁⲛ ϣⲁⲣⲉ ϣⲉ ⲣⲱⲙⲓ ⲉ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲁϣ-ⲥϩ̀ⲛ̀ | an ṡare ṡe rōmi e p̀ yi n p̀ ȧṡ-s·h̀ǹ |
| 8364 | pꜣ h̭yṱ n ꜣs.t ꞽrm wsꞽr | ⲡ̀ ϧⲓⲧ ⲛ Ⲏⲥⲉ ⲛⲉⲙ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | p̀ xit n Yse nem Ousire |
| 8365 | tꜣ sḥm.t ta-ḥr ta pa-ẖnm ꞽrm tꜣ sḥm.t ta-ršy ta ns-pꜣ-mtr | ⲧ̀ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲧⲁ-ϩⲟ ⲧⲁ Ⲡⲁ-ϧⲛ̀ⲙ̀ ⲛⲉⲙ ⲧ̀ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲧⲁ-ⲣϣ̀ⲓ ⲧⲁ Ⲥ-ⲡ̀-ⲙⲧ̀ⲣ̀ | t̀ s·himi Ta-ho ta Pa-xǹm̀ nem t̀ s·himi Ta-rṡ̀i ta S-p̀-mt̀r̀ |
| 8366 | pꜣ nty gyl r šrl ꞽw =f °r° wḏꜣ šꜥ ḏ.t | ⲡ̀ ⲉⲧ ϭⲟⲓⲗⲉ ⲉ ϣⲣ̀ⲗ̀ ⲉ-ϥ ⲉ° ⲟⲩϫⲁⲓ ϣⲁ ϫⲧ̀ | p̀ et ċoile e ṡr̀l̀ e-f e° ougai ṡa jt̀ |
| 8367 | nꜣ.w pꜣy =°y° wꜥ n ḫṱ n nṯr | ⲛⲁⲟⲩ ⲡⲉ-ⲓ° ⲟⲩ ⲛ ϧⲧ̀ ⲛ ⲛⲟⲩϯ | naou pe-i° ou n xt̀ n nouti |
| 8368 | šsp =s wgpy | ϣⲱⲡ-ⲥ ⲟⲩⲕⲡ̀ⲓ | ṡōp-s oukp̀i |
| 8369 | sẖ ḏd-ḏḥwty-ꞽw=f-ꜥnḫ sꜣ sṯꜣ.ṱ=w-tꜣ-wty | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϫⲱ-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲉ-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ ⲥⲁ Ⲥϫ̀ⲁⲧ-Ⲩ-ⲧ̀-ⲟⲩⲧⲓ | s̀xai Gō-jh̀outi-e-F-ȧnx̀ sa Sg̀at-Y-t̀-outi |
| 8370 | ꜥrq °=y° ṱ °=y° n =w n.ꞽm =f r tm dy.t ꞽr =w n =w md.t | ⲱⲣⲕ-ⲓ° ⲧ-ⲓ° ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲉ ϣⲧⲉⲙ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲙ̀ⲧⲁⲩ | ōrk-i° t-i° na-ou m̀mo⸗-f e ṡtem ti ìri-ou na-ou m̀tav |
| 8371 | r.ꞽnk ꞽh n ḥr °n° rhwe | ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲓϩ ⲛ ϩⲟ ⲛ° ⲣϩ̀ⲟⲩⲉ | rink̀ ih n ho n° rh̀oue |
| 8372 | mtw =f ꞽr pꜣy =f smt | ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲙⲟⲧ | ǹte-f ìri pe-f smot |
| 8373 | mtw =k ḫꜣꜥ =f n wꜥ mꜣꜥ | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲭⲱ-ϥ ⲛ ⲟⲩ ⲙⲁ | ǹte-k kō-f n ou ma |
| 8374 | ḥms n =f pꜣ-dy-ꜣs.t sꜣ ꜥnḫ-ššq pꜣ ꜥꜣ-n-mr n ḥ.t-nn-nsw | ϩⲙ̀ⲥ̀ ⲛⲁ-ϥ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ Ⲁⲛϧ̀-ϣϣ̀ⲕ̀ ⲡ̀ ⲟ-ⲛ-ⲗⲉ ⲛ Ϩⲧ̀-ⲛⲛ̀-ⲛ̀ⲥ | hm̀s̀ na-f P̀-tai-ast̀ sa Ȧnx̀-ṡṡ̀k̀ p̀ o-n-le n Ht̀-nǹ-ǹs |
| 8375 | ḫꜣꜥ =f tꜣ ꜣt.t ꞽ.ꞽr-ḥr nꜣ ḥṱ.w | ⲭⲱ-ϥ ⲧ̀ ⲁⲧⲧ̀ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲛ̀ ϩⲧ̀ⲟⲩ | kō-f t̀ att̀ èh̀ren ǹ ht̀ou |
| 8376 | r.ꞽ.ꞽry md.t-nṯr.w | ⲣⲓⲓⲣⲓ ⲙⲟⲩϯ-ⲉⲛⲧⲏⲣ | riiri mouti-entyr |
| 8377 | bn-ꞽw st dy.t pḥ n.ꞽm =s n-ḏr.t.ṱ =f ꞽn | ⲛ-ⲉ ⲥⲉ ϯ ⲫⲟϩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ⲛ-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲁⲛ | n-e se ti foh m̀mo⸗-s n-jr̀t̀t̀-f an |
| 8378 | sẖ | ⲥ̀ϧⲁⲓ | s̀xai |
| 8379 | nhs ṱ =k | ⲛⲉϩⲥⲉ ⲧ-ⲕ | nehse t-k |
| 8380 | r.wn n =y ꞽ nꜣy tꜣ dwꜣ.t tꜣ ḏb.t n ḫl nty n-ḏr.ṱ =y | ⲣⲟⲩⲛ ⲛⲁ-ⲓ ⲉ ⲛⲁ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲧ̀ ϫⲃ̀ⲧ̀ ⲛ ϧⲗ̀ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ⲓ | roun na-i e na t̀ touat t̀ jv̀t̀ n xl̀ et ǹten-i |
| 8381 | ꞽw pꜣy =f ꞽt.ṱ n ꜥꜣ n tꜣy =f nw.t ꞽwnw-šmꜥ ꞽw =f n ḥm-nṯr-n-mnṱ-rꜥ nb ꞽwnw-šmꜥ mnq-rꜥ rn =f | ⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲓⲧⲧ̀ ⲛ ⲟ ⲛ ⲧⲉ-ϥ ⲛⲟⲩⲧ Ⲱⲛ-ϣⲙ̀ⲁ ⲉ-ϥ ⲛ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲣⲏ ⲛⲏⲃ Ⲱⲛ-ϣⲙ̀ⲁ Ⲙⲛ̀ⲕ̀-ⲣⲏ ⲣⲁⲛ-ϥ | e pe-f itt̀ n o n te-f nout Ōn-ṡm̀ȧ e-f n hm̀-nouti-n-mǹt̀-ry nyb Ōn-ṡm̀ȧ Mǹk̀-ry ran-f |
| 8382 | ḥr-wḏꜣ sꜣ pꜣ-gl mw.t.ṱ =f tꜣ-šr.t-n-pꜣ-šr-ta-pꜣ-šy.t | Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲕⲗ̀ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀-ϥ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲛ-ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲧⲁ-ⲡ̀-ϣⲓⲧ | Ho-ouga sa P̀-kl̀ moutt̀-f T̀-ṡa-n-p̀-ṡr̀-ta-p̀-ṡit |
| 8383 | bn-pw =y dy.t hwš nꜣ gll.w n nꜣ nṯr.w | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ϯ ϩⲱⲟⲩϣ ⲛ̀ ⲕⲗ̀ⲗ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ | m̀pe-i ti hōouṡ ǹ kl̀l̀ou n ǹ nouti |
| 8384 | ꞽr nꜣy =s nw.w šlꜣlꜣm mw nbꜥꜣ.t r-ꞽw =w ḥwy sty.t r-bnr m-qdy.t pꜣ ẖꜣy n mtr °n° šme | ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲉ-ⲥ ⲛⲟⲩⲟⲩ ϣⲗ̀ⲁⲗⲁⲙ ⲙⲟⲩ ⲛⲃ̀ⲁⲁⲧ ⲉ-ⲉ-ⲟⲩ ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲥⲁⲧⲉ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓⲧ ⲡ̀ ϧⲁⲓ ⲛ ⲙⲉⲣⲓ ⲛ° ϣⲙ̀ⲉ | ìri ne-s nouou ṡl̀alam mou nv̀ȧat e-e-ou hiouì sate èvol m-kt̀it p̀ xai n meri n° ṡm̀e |
| 8385 | nꜣ-ꜥšꜣ md.t-ḫm.t ꞽw šw snde n =s | ⲛ̀-ⲁϣⲁ ⲙⲟⲩϯ-ϧⲙ̀ⲧ̀ ⲉ ϣⲁⲩ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲉ ⲛⲁ-ⲥ | ǹ-ȧṡa mouti-xm̀t̀ e ṡav sǹt̀e na-s |
| 8386 | ꞽr =n ꜥby krl wdn | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲛ ⲁⲃⲓ ⲕⲣ̀ⲗ̀ ⲟⲩⲧⲛ̀ | ìri-n ȧvi kr̀l̀ outǹ |
| 8387 | bn-ꞽw ꞽnky pꜣ nty sš n.ꞽm =w ꞽn | ⲛ-ⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲡ̀ ⲉⲧ ϣⲟϣ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲁⲛ | n-e anok p̀ et ṡoṡ m̀mo⸗-ou an |
| 8388 | ḫr ꞽr =f hp ẖr lwḥ ꞽw =f dy.t šp ẖr md.t-nꜣ-nfr.t | ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϩⲁⲡ ϧⲁ ⲗⲟⲩϩ ⲓⲟⲩ-ϥ ϯ ϣⲁⲡ ϧⲁ ⲙⲟⲩϯ-ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ | ṡare ìri-f hap xa louh iou-f ti ṡap xa mouti-ǹ-nofri |
| 8389 | ꞽꜣb°ṱ° pꜣ ꞽhy nfr-yꜣ hn n =w | ⲉⲓⲉⲃⲧ° ⲡ̀ ⲟ̀ϩⲓ Ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲓⲁ ϩⲛ̀ ⲛⲁ-ⲟⲩ | eievt° p̀ òhi Nofri-ia hǹ na-ou |
| 8390 | hmy ꞽw pꜣ sn nꜥ.ṱ n tꜣ mhw.t pꜣ nty ꞽr n =s sn ꜥꜣ | ϩⲁⲙⲟⲓ ⲉ ⲡ̀ ⲥⲟⲛ ⲛⲁⲧ ⲛ ⲧ̀ ⲙϩ̀ⲟⲩⲧ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲥ ⲥⲟⲛ ⲟ | hamoi e p̀ son nȧt n t̀ mh̀out p̀ et ìri na-s son o |
| 8391 | sḏy =f m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ n md°.t° nb °ꞽ.°ꞽr ḫpr n stne | ⲥⲁϫⲓ-ϥ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ ⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ °ⲓ°ⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ ⲛ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ | saji-f ǹmah ouro n m̀tav° niven °i°ir ṡōpi n st̀ǹe |
| 8392 | sẖ ꞽ.ꞽry md°.t° nb nty-ḥry | ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲓⲓⲣⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | s̀xai iiri m̀tav° niven ǹt-hr̀i |
| 8393 | sẖ ꞽw =f n-ḏr.ṱ =f n rmṯ r ꜥš =f | ⲥϧⲓ ⲉ-ϥ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ϥ ⲛ ⲣⲱⲙⲓ ⲉ ⲱϣ-ϥ | sxi e-f ǹten-f n rōmi e ōṡ-f |
| 8394 | pꜣ ṯsyꜣ n pꜣ mw ḏd-ḥr ꜥꜣ sꜣ pꜣ-ḏd-ḥr ḫm | ⲡ̀ ϭⲟⲓⲥ ⲛ ⲡ̀ ⲙⲱⲟⲩ Ϫⲱ-ϩⲟ ⲟ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϫⲱ-ϩⲟ ϣⲏⲙ | p̀ ċois n p̀ mōou Gō-ho o sa P̀-gō-ho ṡym |
| 8395 | ꞽn-nꜣ.w pꜣ nty-ꞽw =w smy r.r =f ḏd ꞽnk s | ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲟⲩ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲥⲉⲙⲓ ⲣⲣ̀-ϥ ϫⲱ ⲓⲛⲕ̀ ⲥ | ene-naou p̀ ǹt-e-ou semi rr̀-f gō ink̀ s |
| 8396 | r nꜣ s-n-ꜥq ꜥnḫ n pꜣ hꜣ n-rn =f | ⲉ̀ⲣⲉ ⲛ̀ ⲥⲁ-ⲛ-ⲁⲕ ⲱⲛϧ ⲛ ⲡ̀ ϩⲏ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ϥ | ère ǹ sa-n-ȧk ōnx n p̀ hy n-ran-f |
| 8397 | m-ꞽr mtr lh̭ bw-ꞽr =f msd.ṱ =k | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲙⲏⲧ ⲗϧ̀ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ϥ ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲕ | m̀per myt lx̀ m̀pare-f ms̀t̀t̀-k |
| 8398 | mḥ°ṱ° nꜣ wrḥ.w n ḥ.t-nṯr sywṱ | ⲙ̀ϩⲓⲧ° ⲛ̀ ⲟⲩⲣϩ̀ⲟⲩ ⲛ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ Ⲥⲓⲟⲩⲧ | m̀hit° ǹ ourh̀ou n heneete Siout |
| 8399 | mtw =f ḫpr ẖn nꜣ ḥs.w n wsꞽr | ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ϩⲥ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ǹte-f ṡōpi xen ǹ hs̀ou n Ousire |
| 8400 | b-ꜥꜣ-el b-ꜥꜣ-el sp-2 y y sp-2 ꜥ ꜥ sp-2 ḏd ḏd sp-2 pꜣ nty dy.t wyn m-šs sp-2 pꜣ ḫber n tꜣ st.t | ⲃ-ⲟ-ⲉⲗ ⲃ-ⲟ-ⲉⲗ ⲥⲟⲡ-2 ⲓ ⲓ ⲥⲟⲡ-2 ⲁ ⲁ ⲥⲟⲡ-2 ϫⲧ̀ ϫⲧ̀ ⲥⲟⲡ-2 ⲡ̀ ⲉⲧ ϯ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ ⲥⲟⲡ-2 ⲡ̀ ϣⲫⲏⲣ ⲛ ⲧ̀ ⲥⲧ̀ⲧ̀ | v-o-el v-o-el sop-2 i i sop-2 ȧ ȧ sop-2 jt̀ jt̀ sop-2 p̀ et ti ouōini èmaṡō sop-2 p̀ ṡfyr n t̀ st̀t̀ |
| 8401 | ḏd bw-ꞽr =y rḫ ḥs ꞽw =y ḥqr | ϫⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲓ ϣ ϩⲱⲥ ⲉ-ⲓ ϩⲕⲟ | je m̀pare-i ṡ hōs e-i hko |
| 8402 | nḫt.ṱ =°y° | ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲓ° | nx̀t̀t̀-i° |
| 8403 | ḫꜣꜥ =y ṱ =t °n° ḥm.t | ⲭⲱ-ⲓ ⲧ-ⲧ ⲛ° ϩⲓⲙⲉ | kō-i t-t n° hime |
| 8404 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 8405 | md pꜣ ꜥt n wnmy n pꜣ rꜣ ꞽrm =f | ⲙⲟⲩϯ ⲡ̀ ⲉⲁⲧ ⲛ ⲟⲩⲛⲙ̀ⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲣⲁ ⲛⲉⲙ-ϥ | mouti p̀ eat n ounm̀i n p̀ ra nem-f |
| 8406 | tw =w n =k ꞽh̭y ḏd ꞽw =k bšꜣe tꜣy =k ꜣme.t | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ⲓϧⲓ ϫⲉ ⲉ-ⲕ ⲃϣ̀ⲁⲉ ⲧⲉ-ⲕ ⲁⲙⲉⲧ | tou-ou na-k ixi je e-k vṡ̀ae te-k amet |
| 8407 | ꜥnḫ sbk nty ḥtp dy ꞽrm nṯr nb nty ḥtp ꞽrm =f | ϣⲉ Ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲉⲧ ϩⲱⲧⲡ ⲧⲏ ⲛⲉⲙ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ϩⲱⲧⲡ ⲛⲉⲙ-ϥ | ṡe Sv̀k̀ et hōtp ty nem nouti niven et hōtp nem-f |
| 8408 | mtw =n wšd =t tꜣ ṯsy°.t° n pꜣ tꜣ ḏr =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲛ ⲟⲩⲱϣⲧ-ⲧ ⲧ̀ ϫⲥ̀ⲓ°ⲧ° ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲧⲏⲣ-ϥ | ǹte-n ouōṡt-t t̀ js̀i°t° n p̀ to tyr-f |
| 8409 | ꞽw =k sy n gmṱ.t ḫꜣꜥ h̭ꜥ°m° n.ꞽm =s r-ẖyr | ⲓⲟⲩ-ⲕ ⲥⲓ ⲛ ⲕⲙ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲭⲱ ϧⲁ°ⲙ° ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ⲉ-ϧⲓⲣ | iou-k si n km̀t̀t̀ kō xȧ°m° m̀mo⸗-s e-xir |
| 8410 | ꞽr =t wꜥ ꞽrm nꜣ h̭my-wrṱ | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲧ ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ϧⲙ̀ⲓ-ⲟⲩⲣⲧ̀ | ìri-t ou nem ǹ xm̀i-ourt̀ |
| 8411 | pꜣ mḥ-6 | ⲡ̀ ⲁⲙⲁϩⲓ-6 | p̀ amahi-6 |
| 8412 | r-ꞽw =w wꜣḥ r pꜣ myt m-sꜣ =f | ⲉ-ⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲱϩ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲱⲓⲧ ⲛ̀ⲥⲁ-ϥ | e-e-ou ouōh e p̀ mōit ǹsa-f |
| 8413 | ꞽ.ꞽr pr-ꜥꜣ pry r.r =f °n° rswe ꞽw wꜥ rmṯ-ꜥꜣ md.t ꞽrm =f | ⲁⲣⲉ ⲟⲩⲣⲟ ⲫⲱⲣ ⲣⲣ̀-ϥ ⲛ° ⲣⲥ̀ⲟⲩⲉ ⲉ ⲟⲩ ⲣⲁⲙⲁⲟ ⲙⲟⲩϯ ⲛⲉⲙ-ϥ | are ouro fōr rr̀-f n° rs̀oue e ou ramao mouti nem-f |
| 8414 | tꜣ wp.t nfr.t n pꜣ ꜥnṱ tꜣy =f dny.t n.ꞽm =s | ⲧ̀ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲁⲛⲧ̀ ⲧⲉ-ϥ ⲧⲟⲉ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | t̀ oupt̀ nofri n p̀ ȧnt̀ te-f toe m̀mo⸗-s |
| 8415 | ꞽ dy pꜣ-rꜥ qy pꜣy =f ꜥḥꜥ | ⲉ ϯ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲕⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲁϩⲓ | e ti P̀-ry ki pe-f ahi |
| 8416 | smn =f ṱ =t m hr m ššṱ wr nty m ḥsr | ⲥⲉⲙⲛⲓ-ϥ ⲧ-ⲧ ⲛ ϩⲣ̀ ⲛ ϣⲟⲩϣⲧ ⲟⲩⲣ ⲉⲧ ⲛ Ϩⲥ̀ⲣ̀ | semni-f t-t n hr̀ n ṡouṡt our et n Hs̀r̀ |
| 8417 | my mw r ḥtp n wsꞽr °n° tꜣ s.t-ꜥꜣ°.t° ꞽrm =w nꜣy =f wrše.w | ⲙⲁ ⲙⲱⲟⲩ ⲉ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ° ⲧ̀ ⲥ-ⲁⲁ°ⲧ° ⲛⲉⲙ-ⲟⲩ ⲛⲉ-ϥ ⲟⲩⲣϣ̀ⲉⲟⲩ | ma mōou e ht̀p̀ na Ousire n° t̀ s-ȧa°t° nem-ou ne-f ourṡ̀eou |
| 8418 | ꞽw =w sr šꜥšꜥ | ⲉ-ⲟⲩ ⲥⲱⲣ ϣⲁϣⲁ | e-ou sōr ṡȧṡȧ |
| 8419 | bn-pw =f ꞽr n =n tḥꜣ n pꜣy =f ꜥḥꜥ | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲛ ⲧϩ̀ⲁ ⲛ ⲡⲉ-ϥ ⲁϩⲓ | m̀pe-f ìri na-n t·h̀a n pe-f ahi |
| 8420 | ꞽw =k wn =f r tꜣy =k mw.t | ⲉ-ⲕ ⲟⲩⲱⲛ-ϥ ⲉ ⲧⲉ-ⲕ ⲙⲁⲩ | e-k ouōn-f e te-k mav |
| 8421 | my ꞽr =w smꜣꜥ r ꜥnḫ-ḥp sꜣ pꜣ-s-n-mṯk m-bꜣḥ ptḥ pꜣ nṯr-ꜥꜣ r dy.t nw =t r nꜣy =w ẖrd.ṱ.w ꞽw =w n wꜥb ꞽw =w šw | ⲙⲁ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ Ⲁⲛϧ̀-ϩⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲥⲁ-ⲛ-ⲙϫ̀ⲕ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲉ ϯ ⲛⲁⲩ-ⲧ ⲉ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲁⲃ ⲉ-ⲟⲩ ϣⲁⲩ | ma ìri-ou s̀mou e Ȧnx̀-hp̀ sa P̀-sa-n-mj̀k̀ ǹmah P̀tah p̀ nouti-o e ti nav-t e ne-ou xr̀t̀t̀ou e-ou n ouab e-ou ṡav |
| 8422 | r.ꞽnk wꜥ tp n sr | ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲟⲩ ⲧⲡ̀ ⲛ ⲥⲣ̀ | rink̀ ou tp̀ n sr̀ |
| 8423 | tw =f ꞽn =w ṱ =y r pr-nfr | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲧ-ⲓ ⲉ ⲡⲱⲣ-ⲛⲟϥⲣⲓ | tou-f ìni-ou t-i e pōr-nofri |
| 8424 | šsp =k sny °n-°ḏr.t pꜣ nty ꞽy ẖr tꜣ ḥtp.t n ḏmꜣꜥ n pꜣy =f rn n ḫnsw-šwy m wꜣs.t | ϣⲱⲡ-ⲕ ⲥⲛ̀ⲓ ⲛ̀ⲧⲉⲛ° ⲡ̀ ⲉⲧ ⲓ ϧⲁ ⲧ̀ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲧ̀ ⲛ Ϫⲙ̀ⲁⲁ ⲛ ⲡⲉ-ϥ ⲣⲁⲛ ⲛ Ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ-ϣⲟⲩⲓ ⲛ Ⲟⲩⲁⲥⲧ̀ | ṡōp-k sǹi ǹten° p̀ et i xa t̀ ht̀p̀t̀ n Jm̀aȧ n pe-f ran n Xǹs̀ou-ṡoui n Ouast̀ |
| 8425 | r pꜣy =s by r šms wsꞽr-skr °pꜣ° nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉ-ⲥ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲡ̀° ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ère pe-s bi e ṡemṡi Ousire-sk̀r̀ p̀° nouti-o nim-ivt̀ |
| 8426 | pꜣ-šy sꜣ pꜣ-ꜥlꜥl pꜣ sḥn n mn pꜣ nṯr-ꜥꜣ pꜣ sḥn n tꜣ-rpy.t tꜣ nṯr.t-ꜥꜣ.t pꜣ mr-mšꜥ n pꜣ byk pꜣ snyns pꜣ srtyqws n tꜣ qḥ ḫn-mn pꜣ tš n ḥb wḥy | Ⲡ̀-ϣⲉ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲁⲗⲁⲗ ⲡ̀ Ⲥϩ̀ⲛ̀ ⲛ Ⲙⲛ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲡ̀ Ⲥϩ̀ⲛ̀ ⲛ Ⲧ̀-ⲣⲡ̀ⲓⲧ ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ ⲡ̀ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ ⲛ ⲡ̀ ⲃⲏϫ ⲡ̀ ⲥⲛ̀ⲓⲛⲥ̀ ⲡ̀ ⲥⲣ̀ⲧ̀ⲓⲕⲟⲩⲥ ⲛ ⲧ̀ ⲕⲁϩⲓ Ϧⲛ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲡ̀ ⲑⲟϣ ⲛ Ϩⲃ̀ Ⲟⲩⲁϩⲉ | P̀-ṡe sa P̀-ȧlȧl p̀ S·h̀ǹ n Mǹ p̀ nouti-o p̀ S·h̀ǹ n T̀-rp̀it t̀ nj̀r̀t̀-ȧat p̀ lemyyṡe n p̀ vyg p̀ sǹins̀ p̀ sr̀t̀ikous n t̀ kahi Xǹ-m̀mon p̀ θoṡ n Hv̀ Ouahe |
| 8427 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ ḥr °sꜣ° pꜣ-šr-n-pꜣ-mwt ꞽr nb.t-pr ḏd-ḥr | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϩⲣ̀ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲛ-ⲡ̀-ⲙⲁⲩ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ϫⲱ-ϩⲟ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o Hr̀ °sa° P̀-ṡr̀-n-p̀-mav ir nv̀t̀-pōr Gō-ho |
| 8428 | ꞽ.ꞽr =f pḥ r sꜣbꜣ ꞽw =f dy.t snde ky n.ꞽm =f | ⲓⲓⲣ-ϥ ⲫⲟϩ ⲉ ⲥⲁⲃⲁ ⲉ-ϥ ϯ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲉ ⲕⲉ ⲛⲓⲙ-ϥ | iir-f foh e saba e-f ti sǹt̀e ke nim-f |
| 8429 | pꜣ nty ww ꞽw pꜣy =f šrl ww nꜣy =f nṯr.w ww n.ꞽm =f | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲟⲩⲟⲩ ⲉ ⲡⲉ-ϥ ϣⲣ̀ⲗ̀ ⲟⲩⲟⲩ ⲛⲉ-ϥ ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲟⲩ ⲙⲉⲛ-ϥ | p̀ et ouou e pe-f ṡr̀l̀ ouou ne-f nouti ouou men-f |
| 8430 | skꜣ =y nꜣ ꜣḥ.w rn =w | ⲥⲭⲁⲓ-ⲓ ⲛ̀ ⲁϩⲟⲩ ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ | skai-i ǹ ahou ran-ou |
| 8431 | md n =f pr-ꜥꜣ | ⲙⲟⲩϯ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲟ | mouti na-f ouro |
| 8432 | ꞽw =w ḥms ꞽ.ꞽr =k ḏd | ⲉ-ⲟⲩ ϩⲙ̀ⲥ̀ ⲓⲓⲣ-ⲕ ϫⲱ | e-ou hm̀s̀ iir-k gō |
| 8433 | ḫꜣꜥ pꜣy =k ꜥš-sḥn ꜥ.wy pꜣ nṯr | ⲭⲱ ⲡⲉ-ⲕ ⲁϣ-ⲥϩ̀ⲛ̀ ⲁⲟⲩⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ | kō pe-k ȧṡ-s·h̀ǹ ȧoui p̀ nouti |
| 8434 | by-n-ḥp-wsꞽr sḏm-ꜥš-n-ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ ḥr °sꜣ° kꜣ-nfr mw.t =f ta-ꞽtm | ⲃⲓ-ⲛ-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲁϣ-ⲛ-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϩⲣ̀ °ⲥⲁ° Ⲕⲁ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲓⲧⲙ̀ | bi-n-hp̀-ousire sj̀m̀-ȧṡ-n-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o Hr̀ °sa° Ka-nofri mav-f Ta-itm̀ |
| 8435 | sẖ ḥr °n° pr-ḏḥwty | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϩⲣ̀ ⲛ° Ⲡⲱⲣ-ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ | s̀xai Hr̀ n° Pōr-jh̀outi |
| 8436 | sẖ ꞽt-nṯr mnṱ-nb-wꜣs.t ꜥꜣ-n-wꜥb ḥr sꜣ 4-nw ꞽmy-ꞽbd ḥr sꜣ 2-nw n pr-mnṱ-nb-wꜣs.t ḏd-ḥr sꜣ ꞽpe | ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲁⲥⲧ̀ ⲟ-ⲛ-ⲟⲩⲁⲃ ϩⲓ ⲥⲁ 4-ⲛⲁⲩ ⲓⲙⲓ-ⲁⲃⲟⲧ ϩⲓ ⲥⲁ 2-ⲛⲁⲩ ⲛ ⲡⲱⲣ-ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲁⲥⲧ̀ Ϫⲱ-ϩⲟ ⲥⲁ Ⲓⲡⲉ | s̀xai iōt-nouti Mǹt̀-nim-ouast̀ o-n-ouȧb hi sa 4-nav imi-avot hi sa 2-nav n pōr-mǹt̀-nim-ouast̀ Gō-ho sa Ipe |
| 8437 | ḫr tw pꜣ nṯr dy.t ḫpr rnn.t ꞽw-ḏbꜣ ꞽr tꜣ nfr.t °n° nꜥ | ϣⲁⲣⲉ ⲧⲟⲩ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ϯ ϣⲱⲡⲓ ⲣⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ⲓ̀ⲣⲓ ⲧ̀ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ° ⲛⲁⲓ | ṡare tou p̀ nouti ti ṡōpi rǹǹt̀ e-jv̀a ìri t̀ nofri n° nai |
| 8438 | bn-ꞽw =y dy.t wꜣy md.t pꜣy =°y° sn | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ϯ ⲟⲩⲁⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲡⲉ-ⲓ° ⲥⲟⲛ | ǹne-i ti ouai m̀tav pe-i° son |
| 8439 | ḏd pꜣ ḥry mḥ-7 nty-ꞽw =f °r° ḫpr m-sꜣ nꜣ mdy.w ḏd nḫt.ṱ-nb=f ꜥnḫ-wḏꜣ-snb | ϫⲉ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ ⲁⲙⲁϩⲓ-7 ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ° ϣⲱⲡⲓ ⲛ̀ⲥⲁ ⲛ̀ Ⲙⲧ̀ⲓⲟⲩ ϫⲉ Ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲙ-Ϥ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ | je p̀ hr̀i amahi-7 ǹt-e-f e° ṡōpi ǹsa ǹ Mt̀iou je Nx̀t̀t̀-nim-F ȧnx̀-ouga-sǹv̀ |
| 8440 | ꞽy m ꜥnḫ ḏd ws nb m ḏd =f m ḥtp sp-2 nt mꜣꜥ-ḫrwy | ⲓ ⲛ ⲁⲛϧ̀ ϫⲧ̀ ⲟⲩⲥ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ϫⲱ-ϥ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲟⲡ-2 ⲛⲧ̀ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩⲓ | i n ȧnx̀ jt̀ ous niven n gō-f n ht̀p̀ sop-2 nt̀ maȧ-xr̀oui |
| 8441 | rḫ pꜣ gy n hb n pr-pr-ꜥꜣ | ϣ ⲡ̀ ϭⲓ ⲛ ϩⲱⲃ ⲛⲁ ⲡⲉⲣⲓⲡⲉⲣⲟⲓ | ṡ p̀ ċi n hōb na periperoi |
| 8442 | mtw =k dy.t sṯꜣ.ṱ =f r pꜣy =f myṱ n ḫrp | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲥⲱⲧ-ϥ ⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲙⲱⲓⲧ ⲛ ϣⲟⲣⲡ | ǹte-k ti sōt-f e pe-f mōit n ṡorp |
| 8443 | ꞽr =w kꜣ ẖr pꜣ-dy-ḫnsw wbꜣ =f | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲕⲁ ϧⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲃⲉ-ϥ | ìri-ou ka xa P̀-tai-xǹs̀ou ouve-f |
| 8444 | m-sꜣ-nꜣy pr-ꜥꜣ pꜣ-dy-bꜣst.t wꜣḥ mtkṱ.t ḥr pꜣ ꜥt ꞽmnṱ n šmꜥ nty wbꜣ nw.t | ⲙ-ⲥⲁ-ⲛⲁⲓ ⲟⲩⲣⲟ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲟⲩⲱϩ ⲙⲧ̀ⲕ̀ⲧ̀ⲧ̀ ϩⲓ ⲡ̀ ⲉⲁⲧ ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲛ ϣⲙ̀ⲁ ⲉⲧ ⲟⲩⲃⲉ ⲛⲟⲩⲧ | m-sa-nai ouro P̀-tai-vast̀t̀ ouōh mt̀k̀t̀t̀ hi p̀ eat ement n ṡm̀ȧ et ouve nout |
| 8445 | pꜣ nṯr mtr r.r =f ꜥn | ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲙⲏⲧ ⲣⲣ̀-ϥ ⲟⲛ | p̀ nouti myt rr̀-f on |
| 8446 | wꜣḥ ḫpr ꞽw =f ꞽr-rḫ bw-ꞽr-rḫ =f | ⲟⲩⲁϩ ϣⲱⲡⲓ ⲉ-ϥ ⲓⲣ-ϣ ⲛ-ⲓⲣ-ϣ-ϥ | ouah ṡōpi e-f ir-ṡ n-ir-ṡ-f |
| 8447 | tꜣ mr ꞽp ꞽn mnmn =t | ⲧ̀ ⲙⲉⲓ ⲓⲡ ⲁⲛ ⲙⲟⲛⲙⲉⲛ-ⲧ | t̀ mei ip an monmen-t |
| 8448 | wn =w nꜣ sbꜣ.w n tꜣ wsh̭ꜣ.t n nꜣ ḥs.w ḥꜣ.ṱ =k | ⲟⲩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲛ̀ ⲥⲃ̀ⲁⲟⲩ ⲛ ⲧ̀ ⲟⲩⲥϧ̀ⲁⲧ ⲛ ⲛ̀ ϩⲥ̀ⲟⲩ ϩⲏⲧ-ⲕ | ouōn-ou ǹ sv̀aou n t̀ ousx̀at n ǹ hs̀ou hyt-k |
| 8449 | ꜥn | ⲁⲛ | ȧn |
| 8450 | mtw =k dy.t.y =f r wꜥ.t glyṱ.t n yl | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲧⲓⲧⲓ-ϥ ⲉ ⲟⲩⲉⲓ ⲕⲗ̀ⲓⲧⲧ̀ ⲛ ⲓⲁ | ǹte-k titi-f e ouei kl̀itt̀ n ia |
| 8451 | my ꞽn =w n =y pꜣ bꜣk r-bnr | ⲙⲁ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ ⲡ̀ ⲃⲁⲕ ⲉ̀ⲃⲟⲗ | ma ìni-ou na-i p̀ vak èvol |
| 8452 | my ꜥrq =f n =k r.r =w | ⲙⲁ ⲱⲣⲕ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ | ma ōrk-f na-k rr̀-ou |
| 8453 | ḏd nꜣ sre.w n pr-ꜥꜣ ꞽrm nꜣ wꜥb.w-n-ptḥ pꜣ mr-šn n ptḥ m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲛ̀ ⲥⲣ̀ⲉⲟⲩ ⲛ ⲟⲩⲣⲟ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ-ⲛ-ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲡ̀ ⲗⲁϣⲁⲛⲉ ⲛ Ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ | gō ǹ sr̀eou n ouro nem ǹ ouȧvou-n-p̀tah p̀ laṡane n P̀tah ǹmah ouro |
| 8454 | my hb =w n ḥr-wḏꜣ sꜣ ḥr-wḏꜣ r ḏd | ⲙⲁ ϩⲱⲃ-ⲟⲩ ⲛⲁ Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ ⲉ ϫⲱ | ma hōb-ou na Ho-ouga sa Ho-ouga e gō |
| 8455 | mtw =k šr wsꞽr | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ϣⲏⲣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ǹθo⸗-k ṡyri Ousire |
| 8456 | sr =w tꜣy =k my.t n ḥtp tby.t | ⲥⲣ̀-ⲟⲩ ⲧⲉ-ⲕ ⲙⲓⲧ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲧⲃ̀ⲓⲧ | sr̀-ou te-k mit n ht̀p̀ tv̀it |
| 8457 | dmḏ | ⲧⲙ̀ϫ̀ | tm̀g̀ |
| 8458 | mtw =k rmṯ n pꜣ tꜣ-mḥṱ ꞽrm =n | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ ⲡ̀ Ⲧ̀-ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲛⲉⲙ-ⲛ | ǹθo⸗-k rōmi n p̀ T̀-mh̀t̀ nem-n |
| 8459 | swr =f s | ⲥⲱ-ϥ ⲥ | sō-f s |
| 8460 | dy =°w° ḥtp =w ẖn nꜣy =w ḥn.w | ϯ-ⲟⲩ° ϩⲱⲧⲡ-ⲟⲩ ϧⲉⲛ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲟⲩ | ti-ou° hōtp-ou xen ne-ou hǹou |
| 8461 | pꜣy =°y° ḥry my-šm n =k r-ẖn r ḥ.t-nṯr n ꞽbt | ⲡⲉ-ⲓ° ϩⲣ̀ⲓ ⲙⲓ-ϣⲙ̀ ⲛⲁ-ⲕ ⲉ-ϧⲉⲛ ⲉ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛ Ⲓⲃⲧ̀ | pe-i° hr̀i mi-ṡm̀ na-k e-xen e heneete n Ivt̀ |
| 8462 | ꞽw mnꜣs sꜣ mntyꜣs n wꜥb n ꜣrgsntrws ꜥnḫ-wḏꜣ-snb ḥnꜥ nꜣ nṯr.w-sn.w ꞽrm nꜣ nṯr.w-mnḫ.w | ⲉ Ⲙⲛ̀ⲁⲥ ⲥⲁ Ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲁⲥ ⲛ ⲟⲩⲏⲃ ⲛ ⲁⲣⲕ̀ⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ⲟⲩⲥ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲙⲛ̀ϧ̀ⲟⲩ | e Mǹas sa Mǹt̀ias n ouyb n ark̀·s̀ǹt̀r̀ous ȧnx̀-ouga-sǹv̀ hǹȧ ǹ entyr-sǹou nem ǹ entyr-mǹx̀ou |
| 8463 | ḏd pꜣ ꞽry-ꜥꜣ n tꜣy =f ḥm.t | ϫⲱ ⲡ̀ ⲁⲣⲁ ⲛⲁ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ | gō p̀ ara na te-f hime |
| 8464 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ wbny °sꜣ° ḥr-mꜣy-ḥs mw.t =f sṯꜣ=w-tꜣ-wt | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲟⲩⲃⲛ̀ⲓ °ⲥⲁ° Ϩⲟ-ⲙⲁⲓ-ϩⲥ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲥϫ̀ⲁ-Ⲩ-ⲧ̀-ⲟⲩⲧ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o Ouvǹi °sa° Ho-mai-hs̀ mav-f Sg̀a-Y-t̀-out |
| 8465 | ḏd =f tꜣ ẖ.t-md.t ḏd | ϫⲱ-ϥ ⲧ̀ ϩⲏ-ⲙⲟⲩϯ ϫⲉ | gō-f t̀ hy-mouti je |
| 8466 | hy wsꞽr n ḥr sꜣ pꜣ-dy-mn | ϩⲁⲓⲟ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | haio Ousire n Hr̀ sa P̀-tai-m̀mon |
| 8467 | r.ꞽr =k nw ꞽw =f ꞽn-sny | ⲣⲓⲣ-ⲕ ⲛⲁⲩ ⲉ-ϥ ⲉⲛⲉ-ⲥⲛ̀ⲓ | rir-k nav e-f ene-sǹi |
| 8468 | pꜣ-dy-ḥr-pꜣ-ẖrd sꜣ ns-ḥr | Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲡ̀-ϧⲣ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲥ-ϩⲟ | P̀-tai-ho-p̀-xr̀t̀ sa S-ho |
| 8469 | ꞽw =y °r° ꜥš =f n-wš nw r.r =f ꞽw =y ꜥḥꜥ n tꜣy =k ry.t-ḥry.t ẖn nꜣy =k ꜥ.wy.w n pꜣ ꞽtn | ⲉ-ⲓ ⲉ° ⲱϣ-ϥ ⲛ-ⲟⲩϣ ⲛⲁⲩ ⲣⲣ̀-ϥ ⲉ-ⲓ ⲟ̀ϩⲓ ⲛ ⲧⲉ-ⲕ ⲣⲓⲧ-ϩⲣ̀ⲓⲧ ϧⲉⲛ ⲛⲉ-ⲕ ⲁⲟⲩⲓⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲉⲓⲧⲛ | e-i e° ōṡ-f n-ouṡ nav rr̀-f e-i òhi n te-k rit-hr̀it xen ne-k ȧouiou n p̀ eitn |
| 8470 | r pꜣy =n šy nfr | ⲉ ⲡⲉ-ⲛ ϣⲁⲓ ⲛⲟⲩϥⲓ | e pe-n ṡai noufi |
| 8471 | ꜣq nꜣy =t h̭yr.w | ⲁⲕ ⲛⲉ-ⲧ ϧⲓⲣⲟⲩ | ak ne-t xirou |
| 8472 | ꞽw =w ṯꜣy qrm | ⲉ-ⲟⲩ ϭⲓ ⲕⲣ̀ⲙ̀ | e-ou ċi kr̀m̀ |
| 8473 | pꜣ mr-mšꜥ ṯꜣy-ḥr-pꜣ-tꜣ smꜣꜥ r nꜣ ẖr°ty° nty šꜥd °n-°rn-°n° pꜣ mr-mšꜥ ṯꜣy-ḥr-pꜣ-tꜣ m-bꜣḥ ḏḥwty pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ⲡ̀ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ Ϭⲓ-ϩⲟ-ⲡ̀-ⲧ̀ ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ ⲛ̀ ϧⲣ̀°ⲧ̀ⲓ° ⲛⲧ̀ⲓ ϣⲱⲱⲧ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲛ° ⲡ̀ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ Ϭⲓ-ϩⲟ-ⲡ̀-ⲧ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | p̀ lemyyṡe Ċi-ho-p̀-t̀ s̀mou e ǹ xr̀°t̀i° nt̀i ṡōōt n°-ran-n° p̀ lemyyṡe Ċi-ho-p̀-t̀ ǹmah Jh̀outi p̀ nouti-o |
| 8474 | ꞽ.ꞽr =n tm n.ꞽm =s m-ꞽr dy.t wꜣy ta pꜣ hb r ḥꜣty =k | ⲁⲣⲉ-ⲛ ⲧⲙ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲟⲩⲁⲓ ⲧⲁ ⲡ̀ ϩⲓⲛ ⲉ ϩⲏⲧ-ⲕ | are-n tm̀ m̀mo⸗-s m̀per ti ouai ta p̀ hin e hyt-k |
| 8475 | pꜣ-tꜣ-rsy ḥn n =k | Ⲡ̀-ⲧ̀-ⲣⲥ̀ⲓ ϩⲱⲛ ⲛⲁ-ⲕ | P̀-t̀-rs̀i hōn na-k |
| 8476 | ꞽw bw-ꞽr =w wryr n =w | ⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲣⲓⲣ ⲛⲁ-ⲟⲩ | e m̀pare-ou ourir na-ou |
| 8477 | ꞽw bn-ꞽw =y rḫ ꞽn rmṯ n.ꞽm =w r-bnr n nꜣy =t mꜣꜥ.w °n-°ṯꜣy pꜣ-hrw r-ḥry | ⲉ ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ϣ ⲓ̀ⲛⲓ ⲣⲱⲙⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲛ ⲛⲉ-ⲧ ⲙⲁⲁⲟⲩ ⲛ°-ϭⲓ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | e ǹne-i ṡ ìni rōmi m̀mo⸗-ou èvol n ne-t maȧou n°-ċi foou e-hr̀i |
| 8478 | mḥṱ pꜣ ẖr-°n-°pr-ꜥꜣ nty-ꞽw =f wn r.r =f | ⲙ̀ϩⲓⲧ ⲡ̀ ϧⲣ̀-ⲛ°-ⲡⲱⲣ-ⲟ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲟⲩⲱⲛ ⲣⲣ̀-ϥ | m̀hit p̀ xr̀-n°-pōr-o ǹt-e-f ouōn rr̀-f |
| 8479 | r pꜣy =f by r šms wsꞽr-skr nṯr-ꜥꜣ nb-n-ꞽbt | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲛ-ⲓⲃⲧ̀ | ère pe-f bi e ṡemṡi Ousire-sk̀r̀ nouti-o nim-n-ivt̀ |
| 8480 | ḏd ꜥꜣm-n-mnṱ pꜣ-dy-mnṱ sꜣ pꜣ-wꜣḥ-ꞽmn n wꜣḥ-mw ꞽr.t=w-rḏ sꜣ ḏdḫe | ϫⲱ ⲁⲁⲙ-ⲛ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲟⲩⲁϩ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲛⲁ ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ Ⲓⲣⲧ̀-Ⲩ-ⲣϫ̀ ⲥⲁ Ϫⲧ̀ϧ̀ⲉ | gō ȧam-n-mǹt̀ P̀-tai-mǹt̀ sa P̀-ouah-amoun na ouah-mou Irt̀-Y-rg̀ sa Jt̀x̀e |
| 8481 | m-ꞽr ḏd md.t-n-ꜥḏ n.ꞽm =w n.m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ pꜣy =k ḥry | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϫⲱ ⲙⲟⲩϯ-ⲛ-ⲁϫ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲛ-ⲃⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ ⲡⲉ-ⲕ ϩⲣ̀ⲓ | m̀per gō mouti-n-ȧg m̀mo⸗-ou n-vah ouro pe-k hr̀i |
| 8482 | ḏsfꜣ.t ꞽw wn ꜥfꜥ ṯbe n ḏf n pꜣy =s nb | ϫⲁⲥϥⲉ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲁϥⲁ ϫⲃ̀ⲉ ⲛ ϫⲟⲩϥ ⲛ ⲡⲉ-ⲥ ⲛⲏⲃ | gasfe e ouon ȧfȧ jv̀e n gouf n pe-s nyb |
| 8483 | mḥ ḏr.t.ṱ =tn n st.t sḥṱ.t | ⲙⲟϩ ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲧⲉⲛ ⲛ ⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲥϩ̀ⲧ̀ⲧ̀ | moh jr̀t̀t̀-ten n st̀t̀ s·h̀t̀t̀ |
| 8484 | mtw =w dy.t wy °=y° r nꜣ wꜥb.w | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲟⲩⲉⲓ-ⲓ° ⲉ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ | ǹte-ou ti ouei-i° e ǹ ouȧvou |
| 8485 | bn-pw =f dy.t s n =y | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ϯ ⲥ ⲛⲁ-ⲓ | m̀pe-f ti s na-i |
| 8486 | sty tyq n-m štꜣ.t | ⲥⲧ̀ⲓ ⲑⲓⲕ ⲛ-ⲙ ϣⲧ̀ⲁⲧ | st̀i θik n-m ṡt̀at |
| 8487 | nhm n =t ꞽmn | ⲗϩⲏⲙ ⲛⲁ-ⲧ Ⲁⲙⲟⲩⲛ | lhym na-t Amoun |
| 8488 | ꜥy by m ẖrb n hb | ⲁⲓ ⲃⲓ ⲛ ϩⲣⲃ ⲛ ϩⲓⲛ | ȧi bi n hrv n hin |
| 8489 | my-ꞽry-bnr qmlꜥ kykh p°ꜣ° ꞽt ꞽt.w nꜣ nṯr.w pẖr | ⲙⲓ-ⲓ̀ⲣⲓ-ⲃⲛ̀ⲣ̀ ⲕⲙ̀ⲗ̀ⲁ ⲕⲓⲕϩ̀ ⲡ̀° ⲓⲱⲧ ⲓⲧⲟⲩ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲡϧ̀ⲣ̀ | mi-ìri-vǹr̀ km̀l̀ȧ kik·h̀ p̀° iōt itou ǹ nouti px̀r̀ |
| 8490 | pꜣ-šy ꞽrm ꞽmn ꞽw =f ꞽrm =t | ⲡ̀-ϣⲉ ⲛⲉⲙ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲓⲟⲩ-ϥ ⲛⲉⲙ-ⲧ | p̀-ṡe nem Amoun iou-f nem-t |
| 8491 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 8492 | ꞽ.ꞽr =k ꜥḥꜥ wbe ꞽꜥḥ ꞽw ꞽr.t =k mḥ n pꜣy.y kys wy°ṱ° mstme | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟ̀ϩⲓ ⲟⲩⲃⲉ ⲓⲟϩ ⲉ ⲉⲓⲁ-ⲕ ⲙⲟϩ ⲛ ⲡⲁⲓⲓ ⲕⲓⲥ ⲟⲩⲓ°ⲧ° ⲙⲥ̀ⲧ̀ⲙ̀ⲉ | iir-k òhi ouve ioh e eia-k moh n paii kis oui°t° ms̀t̀m̀e |
| 8493 | ḏd n =k ꞽnp pꜣ rse n tꜣ dwꜣ.t ꜣwy.ṱ =k | ϫⲱ ⲛⲁ-ⲕ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲡ̀ ⲣⲥ̀ⲉ ⲛ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲁⲟⲩⲓⲧ-ⲕ | gō na-k Anoup p̀ rs̀e n t̀ touat aouit-k |
| 8494 | ꞽw na pꜣy =t ḏm ḏr =w twtw m-qdy =s | ⲉ ⲛⲁ ⲡⲉ-ⲧ ϫⲱⲙ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ ⲑⲱⲟⲩϯ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓ-ⲥ | e na pe-t gōm tyr-ou θōouti m-kt̀i-s |
| 8495 | ꜥnḫ by =f m-bꜣḥ wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnṱ nṯr-ꜥꜣ n ꞽbt | ⲱⲛϧ ⲃⲓ-ϥ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛ Ⲓⲃⲧ̀ | ōnx bi-f ǹmah Ousire Xǹt̀-imǹt̀ nouti-o n Ivt̀ |
| 8496 | bn-pw =y dy.t rym | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ϯ ⲣⲓⲙ | m̀pe-i ti rim |
| 8497 | sby =y | ⲥⲱⲃⲓ-ⲓ | sōvi-i |
| 8498 | ḥtr sꜣ pa-nꜣ-mꜣy mw.t =°f° tꜣ-šr.t-ḥr pꜣ rmṯ tꜣ-mtn-n-pa-rꜣ | Ϩⲧ̀ⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲛ̀-ⲙⲁⲓ ⲙⲁⲩ-ϥ° Ⲧ̀-ϣⲁ-ϩⲟ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ Ⲧ̀-ⲙⲧ̀ⲛ̀-ⲛ-ⲡⲁ-ⲣⲁ | Ht̀r̀ sa Pa-ǹ-mai mav-f° T̀-ṡa-ho p̀ rōmi T̀-mt̀ǹ-n-pa-ra |
| 8499 | ꞽw sḥm.t ḥr-ꜥnḫ sꜣ.t n ḫtmw-nṯr wyt mꜣꜥ-rꜥ mw.t =s nb.t-tꜣ-ḥy tꜣy =w mw.t ḏd | ⲉ ⲥϩⲓⲙⲓ Ϩⲟ-ⲁⲛϧ̀ ⲥⲁⲧ ⲛ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲧ̀-ϩⲓ ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲙⲁⲩ ϫⲱ | e s·himi Ho-ȧnx̀ sat n xt̀m̀ou-nouti ouit Maȧ-ry mav-s Nv̀t̀-t̀-hi te-ou mav gō |
| 8500 | tꜣ wšd.t n pꜣ-dy-ꞽry-nfr sꜣ ḥr-nṯr-ꞽṱ=°f° pꜣ ḥry-gwṱ n ꜣs.t | ⲧ̀ ⲟⲩϣⲧ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓ̀ⲣⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲛⲟⲩϯ-ⲓⲱⲧ-°Ϥ° ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ-ⲕⲟⲩⲧ ⲛ Ⲏⲥⲉ | t̀ ouṡt̀t̀ n P̀-tai-ìri-nofri sa Ho-nouti-iōt-°F° p̀ hr̀i-kout n Yse |
| 8501 | šsp =t syn nꜣy=w nꜣ šn.w ꜥnḫ nty n ḥ.t dwꜣ.t | ϣⲱⲡ-ⲧ ⲥⲓⲛ ⲛⲁⲓ-ⲟⲩ ⲛ̀ ϣⲛ̀ⲟⲩ ⲱⲛϧ ⲉⲧ ⲛ ϩⲱ ⲧⲟⲩⲁⲧ | ṡōp-t sin nai-ou ǹ ṡǹou ōnx et n hō touat |
| 8502 | mtw =k dy.t.y =f r-ẖn wꜥ.t ꜣlykt n nb | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲧⲓⲧⲓ-ϥ ⲉ-ϧⲉⲛ ⲟⲩⲉⲓ ⲁⲗⲓⲕⲧ̀ ⲛ ⲛⲟⲩⲃ | ǹte-k titi-f e-xen ouei alikt̀ n noub |
| 8503 | ḫr nw =n r nꜣ rmṯ°.w° nty bks ꞽw =w ḥr pꜣ ḏw ḥr pꜣ mꜣꜥ-rsy wbꜣ =n | ϣⲁⲣⲉ ⲛⲁⲩ-ⲛ ⲉ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀°ⲟⲩ° ⲉⲧ ⲃⲕ̀ⲥ̀ ⲉ-ⲟⲩ ϩⲓ ⲡ̀ ϫⲟⲩ ϩⲓ ⲡ̀ ⲙⲁⲁ-ⲣⲥ̀ⲓ ⲟⲩⲃⲉ-ⲛ | ṡare nav-n e ǹ rm̀g̀°ou° et vk̀·s̀ e-ou hi p̀ gou hi p̀ maȧ-rs̀i ouve-n |
| 8504 | ṯꜣy =f tꜣy °=y° tbe.t ẖr tꜣy °=y° qnbe.t | ϭⲓ-ϥ ⲧⲉ-ⲓ° ⲧⲃ̀ⲉⲧ ϧⲁ ⲧⲉ-ⲓ° ⲕⲛ̀ⲃ̀ⲉⲧ | ċi-f te-i° tv̀et xa te-i° kǹv̀et |
| 8505 | ꞽh̭ pꜣ nḥṱ n nꜣ md.t.w nty-ꞽ.ꞽr =k ḏd n.ꞽm =w pꜣy °=y° šr sꜣ-wsꞽr | ⲓϧ ⲡ̀ ⲛϩ̀ⲧ̀ ⲛ ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲓⲓⲣ-ⲕ ϫⲱ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲡⲉ-ⲓ° ϣⲏⲣⲓ Ⲥⲁ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ix p̀ nh̀t̀ n ǹ mt̀t̀ou ǹt-iir-k gō m̀mo⸗-ou pe-i° ṡyri Sa-ousire |
| 8506 | šn =w ẖrd.ṱ-ꜥnḫ ta pꜣ-dy-wp°y° | ϣⲓⲛⲓ-ⲟⲩ Ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲧⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲡ°ⲓ° | ṡini-ou Xr̀t̀t̀-ȧnx̀ ta P̀-tai-oup°i° |
| 8507 | bn-ꞽw ẖꜥꜣ n pꜣ tꜣ °n° md.t nb.t nty dy šꜥ-tw ḥr-rꜥ nb sẖb pꜣ nṯr-ꜥꜣ gb ꞽ.ꞽr.rpꜥy-°n-°nꜣ-nṯr.w dy.t wšd =k °n° gtg r bn-ꞽw ḏꜣ | ⲛ-ⲉ ϧⲁⲉ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲛ° ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲉⲧ ⲧⲏ ϣⲁ-ⲧⲉ Ϩⲟ-ⲣⲏ ⲛⲏⲃ Ⲥϧ̀ⲃ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲕⲃ̀ ⲓⲓⲣⲣ̀ⲡ̀ⲁⲓ-ⲛ°-ⲛ̀-ⲉⲛⲧⲏⲣ ϯ ⲟⲩⲱϣⲧ-ⲕ ⲛ° ⲕⲧ̀ⲕ̀ ⲣ ⲛ-ⲉ ϫⲁ | n-e xae n p̀ to n° m̀tav nv̀t̀ et ty ṡȧ-te Ho-ry nyb Sx̀v̀ p̀ nouti-o Kv̀ iirr̀p̀ȧi-n°-ǹ-entyr ti ouōṡt-k n° kt̀k̀ r n-e ga |
| 8508 | wp-st | ⲟⲩⲡ-ⲥ | oup-s |
| 8509 | bn-pw =y dy.t ꞽr =w md°.t-n-°ꜥḏ n tꜣ qs°.t° n-rn =s | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲙⲟⲩϯ°-ⲛ-ⲁϫ ⲛ ⲧ̀ ⲕⲁⲓⲥⲓ° ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲥ | m̀pe-i ti ìri-ou mouti°-n-ȧg n t̀ kaisi° n-ran-s |
| 8510 | ꞽn rmṯ ḥr tꜣy =°y° mw.t pꜣy | ⲁⲛ ⲣⲱⲙⲓ ϩⲓ ⲧⲉ-ⲓ° ⲙⲁⲩ ⲡⲉ | an rōmi hi te-i° mav pe |
| 8511 | mn lh̭ gm ḥw | ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲗϧ̀ ϫⲓⲙⲓ ϩⲟⲩⲟ | m̀mon lx̀ jimi houo |
| 8512 | swr =w | ⲥⲱ-ⲟⲩ | sō-ou |
| 8513 | hmy ꞽw bw-ꞽr pꜣ mw ꞽr wš ꞽy | ϩⲁⲙⲟⲓ ⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲡ̀ ⲙⲱⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩⲉϣⲉ ⲓ | hamoi e m̀pare p̀ mōou ìri oueṡe i |
| 8514 | ṯꜣy =w ꞽb =f ꜣh nb =f | ϭⲓ-ⲟⲩ ⲓⲃ-ϥ ⲁϩ ⲛⲃ̀-ϥ | ċi-ou ib-f ah nv̀-f |
| 8515 | m-ꞽr sš md.t-pr-ꜥꜣ | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϣⲟϣ ⲙⲟⲩϯ-ⲡⲱⲣ-ⲟ | m̀per ṡoṡ mouti-pōr-o |
| 8516 | pꜣy =°y° nb ꞽw=y ḏd-ḥr-pꜣ-hb | ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲓⲟⲩ-ⲉ Ϫⲱ-ϩⲟ-ⲡ̀-ϩⲃ̀ | pe-i° nyb iou-e Gō-ho-p̀-hv̀ |
| 8517 | ḫb =w ṱ =y m nḫn | ϣⲱϥ-ⲟⲩ ⲧ-ⲓ ⲛ ⲛϧ̀ⲛ̀ | ṡōf-ou t-i n nx̀ǹ |
| 8518 | mtw =k st.ṱ =w n glme n mḥe | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲥⲧ̀ⲧ̀-ⲟⲩ ⲛ ϭⲗⲙ ⲛ ⲙⲁϩⲓ | ǹte-k st̀t̀-ou n ċlm n mahi |
| 8519 | m-ꞽr dy.t gmꜥ =w r.r =f | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ϭⲱⲱⲙⲉ-ⲟⲩ ⲣⲣ̀-ϥ | m̀per ti ċōōme-ou rr̀-f |
| 8520 | nhs =k m ḥ.t-bnbn | ⲛⲉϩⲥⲉ-ⲕ ⲛ Ϩⲧ̀-ⲃⲛ̀ⲃ̀ⲛ̀ | nehse-k n Ht̀-vǹv̀ǹ |
| 8521 | mtw =k ḫꜣꜥ pꜣ sp r tꜣy =k qd=s | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲭⲱ ⲡ̀ ⲥⲏⲡⲉ ⲉ ⲧⲉ-ⲕ ⲕⲧ̀-ⲥ | ǹte-k kō p̀ sype e te-k kt̀-s |
| 8522 | r pꜣy =f by r šms wsꞽr-skr pꜣ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ère pe-f bi e ṡemṡi Ousire-sk̀r̀ p̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 8523 | r bn-pw =f dy.t ꞽr =s n =y gm n hn =y r.r =w | ⲣ ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ⲛⲁ-ⲓ ϣ̀ϫⲟⲙ ⲛ ϩⲛ̀-ⲓ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ | r m̀pe-f ti ìri-s na-i ṡ̀gom n hǹ-i rr̀-ou |
| 8524 | ꞽw r.ꞽnk st nty-nb nkt nb nty-r ḫpr n pꜣ ꞽbd °n-°rn =f | ⲉ ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲥⲉ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲁⲃⲟⲧ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ | e rink̀ se ǹt-nim enkai niven ǹt-e ṡōpi n p̀ avot n°-ran-f |
| 8525 | pꜣ-hb sꜣ pꜣ-dy-ḫnsw ḏd-ḥr sꜣ ꞽy-m-ḥtp ḏḥwty-ꞽ.ꞽr-dy-s sꜣ hrmn pa-ḏmꜣꜥ sꜣ pꜣ-šr-ꜥ°ꜣ°-pḥṱ | Ⲡ̀-ϩⲃ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ Ϫⲱ-ϩⲟ ⲥⲁ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲓⲓⲣ-ⲧⲁⲓ-ⲥⲁ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ⲙ̀ⲛ̀ Ⲡⲁ-ϫⲙ̀ⲁⲁ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲟ°-ⲡϩ̀ⲧ̀ | P̀-hv̀ sa P̀-tai-xǹs̀ou Gō-ho sa I-m-ht̀p̀ Jh̀outi-iir-tai-sa sa Hr̀m̀ǹ Pa-jm̀aȧ sa P̀-ṡr̀-o°-ph̀t̀ |
| 8526 | ꜥš ḥr sꜣ pꜣ-nše wꜥ hpe-n-sẖ | ⲱϣ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲛϣ̀ⲉ ⲟⲩ ϩⲡ̀ⲉ-ⲛ-ⲥϧ̀ | ōṡ Hr̀ sa P̀-nṡ̀e ou hp̀e-n-sx̀ |
| 8527 | šm =s r pꜣ qꜣ | ϣⲉ-ⲥ ⲉ ⲡ̀ ⲭⲱ | ṡe-s e p̀ kō |
| 8528 | pꜣ ky n ꞽr pꜣ šn-hne n pꜣ ẖbs | ⲡ̀ ⲕⲓ ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡ̀ ϣⲛ̀-ϩⲛ̀ⲉ ⲛ ⲡ̀ ϧⲏⲃⲥ | p̀ ki n ìri p̀ ṡǹ-hǹe n p̀ xyvs |
| 8529 | ꞽꜣbṱ tꜣ my.t n ꞽnp | ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲧ̀ ⲙⲓⲧ ⲛ Ⲁⲛⲟⲩⲡ | eievt t̀ mit n Anoup |
| 8530 | dy =f smꜣ =w st °n° pꜣ ḫt | ϯ-ϥ ⲥⲙ̀ⲁ-ⲟⲩ ⲥⲉ ⲛ° ⲡ̀ ϣⲉ | ti-f sm̀a-ou se n° p̀ ṡe |
| 8531 | ꞽw =k wꜥ ꞽrm pꜣ nb wbn | ⲓⲟⲩ-ⲕ ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲛⲏⲃ ⲟⲩⲃⲛ̀ | iou-k ou nem p̀ nyb ouvǹ |
| 8532 | ḏd n =f mn-nb-mꜣꜥ.t | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲛⲓⲙ-ⲙⲉⲓ | gō na-f M̀mon-nim-mei |
| 8533 | ḏd rmṯ-ḥtr nb-ꜥq ẖn nꜣ gtwqs.w ꞽr.t-ḥr-r.r=w sꜣ pꜣ-dy-pꜣ-hb mw.t =°f° sy-pꜣ-mwt n šr rmṯ-ḥtr nb-ꜥq ẖn nꜣ gtwqs.w šr ꜥꜣ pꜣ-dy-pꜣ-hb sꜣ ꞽr.t-ḥr-r.r=w mw.t =°f° tꜣ-rnn.t pꜣy =°y° šr ꜥꜣ | ϫⲱ ⲣⲱⲙϩⲧⲟ ⲛⲓⲙ-ⲁⲕ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲕⲧ̀ⲟⲩⲕⲥ̀ⲟⲩ Ⲉⲓⲁ-ϩⲟ-ⲣⲣ̀-Ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲡ̀-ϩⲃ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ° Ⲥⲓ-ⲡ̀-ⲙⲁⲩ ⲛⲁ ϣⲏⲣⲓ ⲣⲱⲙϩⲧⲟ ⲛⲓⲙ-ⲁⲕ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲕⲧ̀ⲟⲩⲕⲥ̀ⲟⲩ ϣⲏⲣⲓ ⲟ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲡ̀-ϩⲃ̀ ⲥⲁ Ⲉⲓⲁ-ϩⲟ-ⲣⲣ̀-Ⲟⲩ ⲙⲁⲩ-ϥ° Ⲧ̀-ⲣⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲡⲉ-ⲓ° ϣⲏⲣⲓ ⲟ | gō rōmhto nim-ȧk xen ǹ kt̀ouk·s̀ou Eia-ho-rr̀-Ou sa P̀-tai-p̀-hv̀ mav-f° Si-p̀-mav na ṡyri rōmhto nim-ȧk xen ǹ kt̀ouk·s̀ou ṡyri o P̀-tai-p̀-hv̀ sa Eia-ho-rr̀-Ou mav-f° T̀-rǹǹt̀ pe-i° ṡyri o |
| 8534 | ḫr ꞽmn pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ϧⲣ̀ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | xr̀ Amoun p̀ nouti-o |
| 8535 | wꜣḥ hyn mꜣꜥ.w šm n =w n.ꞽm =f | ⲟⲩⲁϩ ϩⲟⲓⲛⲉ ⲙⲁⲁⲟⲩ ϣⲉ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ouah hoine maȧou ṡe na-ou m̀mo⸗-f |
| 8536 | mtw tm ḫsf pḥ =f r-ḏbꜣ.ṱ =s | ⲛ̀ⲧⲉ ϣⲧⲉⲙ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲫⲟϩ-ϥ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁⲧ-ⲥ | ǹte ṡtem xs̀f̀ foh-f e-jv̀at-s |
| 8537 | wtwt ꞽy-m-ḥtp sꜣ-ptḥ | ⲟⲩⲟⲧⲟⲩⲉⲧ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ-ⲡ̀ⲧⲁϩ | ouotouet I-m-ht̀p̀ sa-p̀tah |
| 8538 | sẖ ꞽt-nṯr mnṱ-nb-wꜣs.t ꞽp sꜣ ḏd-ḥr | ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲛⲓⲙ-ⲟⲩⲁⲥⲧ̀ Ⲓⲡ ⲥⲁ Ϫⲱ-ϩⲟ | s̀xai iōt-nouti Mǹt̀-nim-ouast̀ Ip sa Gō-ho |
| 8539 | mtw =n wy.ṱ pꜣ šmw pr-ꞽmn ꞽwṱ =n °n-°pa-s-2 | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲛ ⲟⲩⲓⲧ ⲡ̀ ϣⲙ̀ⲟⲩ ⲡⲱⲣ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲟⲩⲧⲉ-ⲛ ⲛ°-ⲡⲁ-ⲥⲁ-2 | ǹte-n ouit p̀ ṡm̀ou pōr-amoun oute-n n°-pa-sa-2 |
| 8540 | wsꞽr pꜣ-dy-wsꞽr °sꜣ° pꜣ-šr-ḥr | Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ϩⲟ | Ousire P̀-tai-ousire °sa° P̀-ṡr̀-ho |
| 8541 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ pa-mr-wr °sꜣ° ṯꜣy-n.ꞽm=w ꞽr nb.t-pr ẖrd-ꜥnḫ | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲡⲁ-ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ °ⲥⲁ° Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲛϧ̀ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o Pa-le-ouyr °sa° Ċi-men-Ou ir nv̀t̀-pōr Xr̀t̀-ȧnx̀ |
| 8542 | rpy by =f šꜥ ḏ.t pꜣ-hb sꜣ ḏd-ḥr-pꜣ-ꜥꜥn | ⲣⲡ̀ⲓ ⲃⲓ-ϥ ϣⲁ ϫⲧ̀ Ⲡ̀-ϩⲃ̀ ⲥⲁ Ϫⲱ-ϩⲟ-ⲡ̀-ⲁⲁⲛ | rp̀i bi-f ṡa jt̀ P̀-hv̀ sa Gō-ho-p̀-ȧȧn |
| 8543 | mtw =k dy.t ꞽr =f ḫtm ꞽr.ṱ =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϣⲑⲁⲙ ⲉⲓⲁ-ϥ | ǹte-k ti ìri-f ṡθam eia-f |
| 8544 | nꜣ.w-nḏm pꜣ ḥr nꜥš.ṱ n pꜣ sty n pꜣy =t ꜥ.wy wrꜣ.t r pꜣ lhb n rꜣ =t n.ꞽm =f | ⲛⲁⲟⲩ-ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲡ̀ ϩⲟ ⲛⲁϣⲧ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲥⲧⲟⲓ ⲛ ⲡⲉ-ⲧ ⲏⲓ ⲟⲩⲣⲁⲧ ⲣ ⲡ̀ ⲗϩⲱⲃ ⲛ ⲣⲟ-ⲧ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | naou-nj̀m̀ p̀ ho nȧṡt̀ n p̀ stoi n pe-t yi ourat r p̀ lhōb n ro-t m̀mo⸗-f |
| 8545 | ḫpr=f r twtw nty-ḥry ḥwꜥr n.ꞽm =y | ϧⲡ̀ⲣ̀-ϥ ⲣ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ϩⲟⲩⲁⲣ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ | xp̀r̀-f r Toutou ǹt-hr̀i houȧr m̀mo⸗-i |
| 8546 | ṯꜣy =w pꜣ-dy-ꜣs.t sꜣ ꞽr.t=w-r=w m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ | ϭⲓ-ⲟⲩ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ ⲉⲓⲁ-Ⲩ-ⲉ-ⲩ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ | ċi-ou P̀-tai-ast̀ sa eia-Y-e-y ǹmah ouro |
| 8547 | ḏd ptḥ-nfr | ϫⲉ Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ⲛⲟϥⲣⲓ | je P̀tah-nofri |
| 8548 | gle ꞽw ḥꜣty.ṱ =f ḥr pꜣ myṱ n pꜣ nṯr ḫr pꜣy =f myṱ mh̭y | ϭⲁⲗⲉ ⲉ ϩⲏⲧ-ϥ ϩⲓ ⲡ̀ ⲙⲱⲓⲧ ⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ϣⲁⲣⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲙⲱⲓⲧ ⲙϧ̀ⲓ | ċale e hyt-f hi p̀ mōit n p̀ nouti ṡare pe-f mōit mx̀i |
| 8549 | my tw =w tꜣ hm.t ẖn =w | ⲙⲁ ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲧ̀ ϩⲙ̀ⲧ̀ ϧⲉⲛ-ⲟⲩ | ma tou-ou t̀ hm̀t̀ xen-ou |
| 8550 | nꜣ.w wn-nꜣ.w ꜥḥꜥ n pꜣy =k ḫft-ḥr ꞽ.ꞽr ẖdb n.ꞽm =w wꜥ sp-2 | ⲛⲁⲟⲩ ⲛⲉ ⲟ̀ϩⲓ ⲛ ⲡⲉ-ⲕ ϧϥ̀ⲧ̀-ϩⲟ ⲓⲓⲣ ϧⲱⲧⲉⲃ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ ⲟⲩ ⲥⲟⲡ-2 | naou ne òhi n pe-k xf̀t̀-ho iir xōteb m̀mo⸗-ou ou sop-2 |
| 8551 | bw-ꞽr qnby°.t° n ꞽmy.t ꜥḏn | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲕⲛ̀ⲃ̀ⲓ°ⲧ° ⲛ ⲓⲙⲓⲧ ⲙⲟⲩⲛⲕ | m̀pare kǹv̀i°t° n imit mounk |
| 8552 | ꞽr =f pꜣy =f gy ꜥn | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲡⲉ-ϥ ϭⲓ ⲟⲛ | ìri-f pe-f ċi on |
| 8553 | ꜥq n =k qs.t mnḫ.t ꞽw =s wḏꜣ r bw | ⲁⲕ ⲛⲁ-ⲕ ⲕⲁⲓⲥⲓ ⲙⲛ̀ϧ̀ⲧ̀ ⲉ-ⲥ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲉ ⲃⲟⲩ | ȧk na-k kaisi mǹx̀t̀ e-s ougai e vou |
| 8554 | nhm =t ꞽrm na dwꜣ.t tsre.t | ⲗϩⲏⲙ-ⲧ ⲛⲉⲙ ⲛⲁ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲧⲥ̀ⲣ̀ⲉⲧ | lhym-t nem na touat ts̀r̀et |
| 8555 | wn nḫt.ṱ.t m-sꜣ ꜣꜣṱ | ⲟⲩⲟⲛ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲥⲁ ⲁⲁⲧ | ouon nx̀t̀t̀t̀ ǹsa aat |
| 8556 | pꜣ-hrw pꜣ ꞽ.ꞽr ḫpr | ⲫⲟⲟⲩ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ | foou p̀ iir ṡōpi |
| 8557 | my mw m-sꜣ nꜣ ḫt°.w° ḫm.w | ⲙⲁ ⲙⲱⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁ ⲛ̀ ϧⲧ̀°ⲟⲩ° ϧⲙ̀ⲟⲩ | ma mōou ǹsa ǹ xt̀°ou° xm̀ou |
| 8558 | ḥlg =f r nꜣy =f ẖrd.ṱ.w n-ḏr°.t° gm =f st ꞽw =w ꜥnḫ | ϩⲱⲗϭ-ϥ ⲉ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉⲣⲉ° ϫⲓⲙⲓ-ϥ ⲥⲉ ⲉ-ⲟⲩ ⲱⲛϧ | hōlċ-f e ne-f xr̀t̀t̀ou ǹtere° jimi-f se e-ou ōnx |
| 8559 | rpy =f ṱ =t r ḏ.t | ⲣⲡ̀ⲓ-ϥ ⲧ-ⲧ ⲉ ϫⲧ̀ | rp̀i-f t-t e jt̀ |
| 8560 | pꜣy =°y° nb ꜥꜣ ꞽ sbk-nb-tn | ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ ⲉ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛⲓⲙ-ⲧⲉⲛ | pe-i° nyb o e Sv̀k̀-nim-ten |
| 8561 | ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣ-ẖr-ḫnsw | ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ⲡ̀-ϧⲣ̀-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ | èh̀ren P̀-xr̀-xǹs̀ou |
| 8562 | mtw =k pꜣ nty hwš r.ḥr =y | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲡ̀ ⲉⲧ ϩⲱⲟⲩϣ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲓ | ǹθo⸗-k p̀ et hōouṡ rh̀r̀-i |
| 8563 | pry =t m ršy m hrw ẖn | ⲡⲣ̀ⲓ-ⲧ ⲛ ⲣϣ̀ⲓ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ϧⲛ̀ | pr̀i-t n rṡ̀i n èhoou xǹ |
| 8564 | m-ꞽr dy.t ꜣty.ṱ °=y° | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲁⲧⲓⲧ-ⲓ° | m̀per ti atit-i° |
| 8565 | mꜥšy =y ꞽrm =f | ⲙⲁϣⲓ-ⲓ ⲛⲉⲙ-ϥ | mȧṡi-i nem-f |
| 8566 | ꞽ.ꞽr =k mḥ ꞽr.t =k n tꜣy pẖre°.t° | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲙⲟϩ ⲉⲓⲁ-ⲕ ⲛ ⲧⲏ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲉ°ⲧ° | iir-k moh eia-k n ty px̀r̀e°t° |
| 8567 | tw =y ꜥq n pꜣ nty ḥqr mw n pꜣ nty ꜣby | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲱⲓⲕ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲉⲧ ϩⲕⲟ ⲙⲱⲟⲩ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲓⲃⲓ | tou-i ōik na p̀ et hko mōou na p̀ et ivi |
| 8568 | ḏd pꜣ mn sꜣ pꜣ mn n pꜣ mn sꜣ pꜣ mn | ϫⲱ ⲡ̀ ⲙⲁⲛ ⲥⲁ ⲡ̀ ⲙⲁⲛ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲙⲁⲛ ⲥⲁ ⲡ̀ ⲙⲁⲛ | gō p̀ man sa p̀ man na p̀ man sa p̀ man |
| 8569 | šm by ts =f rꜥ nb.w | ϣⲉ ⲃⲓ ⲧⲥ̀-ϥ ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲟⲩ | ṡe bi ts̀-f ry nv̀ou |
| 8570 | tw =w s r tꜣ tby n ḥ.t-wr.t n-ḏr.t ḥnꜣ sꜣ pa-n-ꜣs.t p°a°-pꜣ-tny | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ ⲧ̀ ⲧⲁⲓⲃⲉ ⲛ Ϩⲧ̀-ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲛ̀ⲧⲉⲛ Ϩⲛ̀ⲁ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲛ-ⲁⲥⲧ̀ ⲡ°ⲁ°-ⲡ̀-ⲧⲱⲛ | tou-ou s e t̀ taive n Ht̀-ourt̀ ǹten Hǹa sa Pa-n-ast̀ p°a°-p̀-tōn |
| 8571 | wsꞽr pꜣ-ḥtre sꜣ ḏḥwty-ꞽw.w mw.t =f ta-ꞽmn | Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲡ̀-ϩⲧ̀ⲣ̀ⲉ ⲥⲁ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲓⲟⲩⲟⲩ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲁⲙⲟⲩⲛ | Ousire P̀-ht̀r̀e sa Jh̀outi-iouou mav-f Ta-amoun |
| 8572 | ḥwnw rn =y | ϩⲟⲩⲛⲟⲩ ⲣⲁⲛ-ⲓ | hounou ran-i |
| 8573 | ꞽrm tꜣ wꜥb°.t°-n-ꜣrsyn tꜣ mr-ꞽt.ṱ=s | ⲛⲉⲙ ⲧ̀ ⲟⲩⲁⲃ°ⲧ̀°-ⲛ-ⲁⲣⲥ̀ⲓⲛ ⲧ̀ ⲗⲉ-ⲓⲧⲧ̀-ⲥ | nem t̀ ouȧb°t̀°-n-ars̀in t̀ le-itt̀-s |
| 8574 | mtw =s ḏqm n tꜣ s.t-ꞽw=y-wꜣ.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲥ ϫⲱⲕⲉⲙ ⲛ ⲧ̀ ⲥ-ⲉ-ⲓ-ⲟⲩⲁⲧ | ǹte-s gōkem n t̀ s-e-i-ouat |
| 8575 | šsp =t mw n rpy m-sꜣ wsꞽr | ϣⲱⲡ-ⲧ ⲙⲱⲟⲩ ⲛ ⲣⲡ̀ⲓ ⲛ̀ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ṡōp-t mōou n rp̀i ǹsa Ousire |
| 8576 | ꜥw-n-ꞽr.t ꞽrm pꜣ nty mr =k s ꞽw mn lh̭ twtw.ṱ n =k | ⲁⲟⲩ-ⲛ-ⲉⲓⲁ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲉⲓ-ⲕ ⲥ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲗϧ̀ ⲧⲟⲩⲧⲟⲩⲧ ⲛⲁ-ⲕ | ȧou-n-eia nem p̀ et mei-k s e m̀mon lx̀ toutout na-k |
| 8577 | ꜥy =k n ms ḥr pꜣ tꜣ ꞽw pꜣy =k ꜥ.wy wn ꞽw bn-pw =w ḏd mn ẖn =f ẖr-hrw | ⲁⲓ-ⲕ ⲛ ⲙⲥ̀ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲉ ⲡⲉ-ⲕ ⲏⲓ ⲟⲩⲱⲛ ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϧⲉⲛ-ϥ ϧⲣ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ | ȧi-k n ms̀ hi p̀ to e pe-k yi ouōn e m̀pe-ou gō m̀mon xen-f xr̀-hr̀ou |
| 8578 | tw =f w°ꜣ.t° n ḥr pꜣ šr tꜣ nḥs°.t° ꞽrm tꜣ nḥs°.t° tꜣy =f mw.t | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲟⲩ°ⲁⲧ° ⲛⲁ Ϩⲣ̀ ⲡ̀ ϣⲏⲣⲓ ⲧ̀ Ⲛϩ̀ⲥ̀°ⲧ̀° ⲛⲉⲙ ⲧ̀ Ⲛϩ̀ⲥ̀°ⲧ̀° ⲧⲉ-ϥ ⲙⲁⲩ | tou-f ou°at° na Hr̀ p̀ ṡyri t̀ Nh̀s̀°t̀° nem t̀ Nh̀s̀°t̀° te-f mav |
| 8579 | ꞽw =f wšb n-ḏr.t twtw sꜣ pꜣ-dy-ꞽtm | ⲉ-ϥ ⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛ̀ⲧⲉⲛ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲧⲙ̀ | e-f erouō ǹten Toutou sa P̀-tai-itm̀ |
| 8580 | yꜣh-ꜥꜣ yph y-ꜥꜣe gynntethwr nephꜥr ꜣph-ꜥꜣe | ⲓⲁϩ-ⲟ ⲓⲡϩ̀ ⲓ-ⲁⲁⲉ ⲕⲓⲛⲛ̀ⲧ̀ⲉⲧϩ̀ⲟⲩⲣ ⲛⲉⲡϩ̀ⲁⲣ ⲁⲡϩ̀-ⲁⲁⲉ | iah-o iph̀ i-ȧae kinǹt̀et·h̀our neph̀ȧr aph̀-ȧae |
| 8581 | ꞽ dy pꜣ-rꜥ qy pꜣy =f ꜥḥꜥ | ⲉ ϯ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲕⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲁϩⲓ | e ti P̀-ry ki pe-f ahi |
| 8582 | šm =w r tꜣ wsh̭.t mḥ-5.t | ϣⲉ-ⲟⲩ ⲉ ⲧ̀ ⲟⲩⲥϧ̀ⲧ̀ ⲁⲙⲁϩⲓ-5ⲧ | ṡe-ou e t̀ ousx̀t̀ amahi-5t |
| 8583 | sṯꜣ.ṱ =f tꜣ mꜣy n tꜣy=w-ḏy | ⲥⲱⲧ-ϥ ⲧ̀ ⲙⲟⲩ ⲛ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ | sōt-f t̀ mou n Tai-Y-ti |
| 8584 | tw =f ḫpr ms.t n ꜣt.t nb ẖn nꜣ pry.w nty-ꞽw ꞽw =w dy.t s n =w | ⲧⲟⲩ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ⲙⲏⲥⲉ ⲛ ⲁⲧⲧ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲡⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲥ ⲛⲁ-ⲟⲩ | tou-f ṡōpi myse n att̀ niven xen ǹ pr̀iou ǹt-e e-ou ti s na-ou |
| 8585 | pꜥy =k m grḥ m hrw m nw nb nty ꞽr-rꜥ nby | ⲡⲁⲓ-ⲕ ⲛ ϭⲱⲣϩ ⲛ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲛ ⲛⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ⲓⲣ-ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲓ | pȧi-k n ċōrh n èhoou n nav niven ǹte ir-ry nv̀i |
| 8586 | mtw =y ꞽy r-bnr | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗ | ǹte-i i èvol |
| 8587 | mn rwš thꜣ n pꜣ ssw n ḥtp pꜣ nṯr | ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲣⲱⲟⲩϣ ⲧϩ̀ⲁ ⲛ ⲡ̀ ⲥⲟⲩⲥⲟⲩ ⲛ ϩⲱⲧⲡ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ | m̀mon rōouṡ t·h̀a n p̀ sousou n hōtp p̀ nouti |
| 8588 | md.t-mꜣꜥ.t tꜣy | ⲙⲟⲩϯ-ⲙⲉⲓ ⲧⲉ | mouti-mei te |
| 8589 | ꜣrtꜥm-ꜥꜣ r.wn n =y hꜥh | ⲁⲣⲧ̀ⲁⲙ-ⲟ ⲣⲟⲩⲛ ⲛⲁ-ⲓ ϩⲁϩ | art̀ȧm-o roun na-i hȧh |
| 8590 | wꜣt hrw wꜣt pꜣy =f ꞽry | ⲟⲩⲁⲧ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲟⲩⲁⲧ ⲡⲉ-ϥ ⲉⲣⲏⲟⲩ | ouat èhoou ouat pe-f eryou |
| 8591 | tꜣ ḥ.t-nḥḥ wn-mtw =t šy ꞽw ta-nꜣ-wr.w-ꜥw ta ḥr-tꜣy=f-nḫṱ.t mw.t =s ta-tw-tꜣ n pꜣy =t ẖn | ⲧ̀ ϩⲧ̀-ⲛϩ̀ϩ̀ ⲟⲩⲛⲧⲉ-ⲧ ϣⲁⲓ ⲉ Ⲧⲁ-ⲛ̀-ⲟⲩⲣⲟⲩ-ⲁⲟⲩ ⲧⲁ Ϩⲟ-ⲧⲁⲓ-Ϥ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧⲁ-ⲧⲉ-ⲧ̀ ⲛ ⲡⲉ-ⲧ ϩⲟⲩⲛ | t̀ ht̀-nh̀h̀ ounte-t ṡai e Ta-ǹ-ourou-ȧou ta Ho-tai-F-nx̀t̀t̀ mav-s Ta-te-t̀ n pe-t houn |
| 8592 | r.ꞽm r rsy | ⲣⲓⲙ ⲉ ⲣⲏⲥ | rim e rys |
| 8593 | ḫr ꞽny =k wꜥ ḏd n ḥmt mtw =k ptḥ wꜥ twtw n ꞽnp ẖn =f | ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲕ ⲟⲩ ϫⲱ ⲛ ϩⲟⲙⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲡⲱⲧϩ ⲟⲩ ⲧⲟⲩⲱⲧ ⲛ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲉⲛ-ϥ | ṡare ìni-k ou gō n homt ǹte-k pōt·h ou touōt n Anoup xen-f |
| 8594 | r.ꞽre ḫr-ꞽr =k dy.t.y =f r wꜥ nkt n yl mtw =k dy.t pꜣ nkt n yl r-ẖn wꜥ nkt n blḏ n wꜥ mꜣꜥ ꞽw =f hep n nw nb | ⲣⲓⲣⲉ ϣⲁ-ⲓⲣ-ⲕ ⲧⲓⲧⲓ-ϥ ⲉ ⲟⲩ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛ ⲓⲁ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲡ̀ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛ ⲓⲁ ⲉ-ϧⲉⲛ ⲟⲩ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛ ⲃⲉⲗϫ ⲛ ⲟⲩ ⲙⲁ ⲉ-ϥ ϩⲉⲡ ⲛ ⲛⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ | rire ṡa-ir-k titi-f e ou enkai n ia ǹte-k ti p̀ enkai n ia e-xen ou enkai n velg n ou ma e-f hep n nav niven |
| 8595 | ꞽw =k nꜥš ꞽw =k wꜣḥ-sḥn | ⲉ-ⲕ ⲛⲟⲟϣⲉ ⲉ-ⲕ ⲟⲩⲁϩⲥⲁϩⲛⲓ | e-k nooṡe e-k ouahsahni |
| 8596 | ḏd ꞽr =k ḫnṱ ꞽrm =f | ϫⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲉⲙ-ϥ | je ìri-k xǹt̀ nem-f |
| 8597 | wṱ =f n =t ꜥnḫ r dy.t snsn =t | ⲟⲩⲧ-ϥ ⲛⲁ-ⲧ ⲁⲛϧ̀ ⲉ ϯ ⲥⲛⲥⲛ-ⲧ | out-f na-t ȧnx̀ e ti snsn-t |
| 8598 | ql ꞽw mr =f tgy msd =f pꜣ nty wnm =f | ⲕⲗ̀ ⲉ ⲙⲉⲓ-ϥ ϯϭⲉ ⲙⲟⲥϯ-ϥ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲟⲩⲱⲙ-ϥ | kl̀ e mei-f tiċe mosti-f p̀ et ouōm-f |
| 8599 | my dy pr-ꜥꜣ ḥn =w n =f pꜣ sḥn n pꜣy =f ꞽt | ⲙⲁ ϯ ⲟⲩⲣⲟ ϩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ⲥϩ̀ⲛ̀ ⲛ ⲡⲉ-ϥ ⲓⲱⲧ | ma ti ouro hōn-ou na-f p̀ s·h̀ǹ n pe-f iōt |
| 8600 | mtw =t s | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲧ ⲥ | ǹθo⸗-t s |
| 8601 | my r dy.t ꜥḥꜥ wbꜣ =f | ⲙⲁ ⲉ ϯ ⲟ̀ϩⲓ ⲟⲩⲃⲉ-ϥ | ma e ti òhi ouve-f |
| 8602 | ꞽ.ꞽr=s-ḫpr wn-nꜣ.w mn rmṯ ꞽw =f ꜥy-n-ms bnr-n =y | ⲓⲓⲣ-ⲥ-ϣⲱⲡⲓ ⲛⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲣⲱⲙⲓ ⲉ-ϥ ⲁⲓ-ⲛ-ⲙⲥ̀ ⲃⲛ̀ⲣ̀-ⲛ-ⲓ | iir-s-ṡōpi ne m̀mon rōmi e-f ȧi-n-ms̀ vǹr̀-n-i |
| 8603 | bn-ꞽw =y smy r.r =k | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ⲥⲉⲙⲓ ⲣⲣ̀-ⲕ | ǹne-i semi rr̀-k |
| 8604 | ḏd sḥm.t ta-sꞽy sꜣ.t n ꜥꜣm bꜣk-°n-°sbk ḏd-ḥr mw.t =s ta-by n ḫtmw-nṯr wyt ꜥnḫ-mr-wr sꜣ psꞽy mw.t =f ḥr-ꜥnḫ | ϫⲱ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲧⲁ-ⲥⲓⲓ ⲥⲁⲧ ⲛ ⲁⲙⲏⲟⲩ ⲃⲁⲕ-ⲛ°-ⲥⲃ̀ⲕ̀ Ϫⲱ-ϩⲟ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧⲁ-ⲃⲓ ⲛⲁ ϧⲧ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲟⲩⲓⲧ Ⲁⲛϧ̀-ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲥⲁ Ⲡⲥ̀ⲓⲓ ⲙⲁⲩ-ϥ Ϩⲟ-ⲁⲛϧ̀ | gō s·himi Ta-sii sat n amyou vak-n°-sv̀k̀ Gō-ho mav-s Ta-bi na xt̀m̀ou-nouti ouit Ȧnx̀-le-ouyr sa P·s̀ii mav-f Ho-ȧnx̀ |
| 8605 | ꞽw mnꜣs sꜣ mntyꜣs n wꜥb-n-ꜣrgsntrs ꜥnḫ-wḏꜣ-snb ḥnꜥ nꜣ nṯr.w-sn.w ꞽrm nꜣ nṯr.w-mnḫ.w | ⲉ Ⲙⲛ̀ⲁⲥ ⲥⲁ Ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲓⲁⲥ ⲛ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ⲁⲣⲕ̀ⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ⲥ̀ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲙⲛ̀ϧ̀ⲟⲩ | e Mǹas sa Mǹt̀ias n ouȧb-n-ark̀·s̀ǹt̀r̀s̀ ȧnx̀-ouga-sǹv̀ hǹȧ ǹ entyr-sǹou nem ǹ entyr-mǹx̀ou |
| 8606 | ꞽw =w mr n nꜣy =w lbše.w | ⲉ-ⲟⲩ ⲙⲟⲩⲣ ⲛ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲗⲃ̀ϣ̀ⲉⲟⲩ | e-ou mour n ne-ou lv̀ṡ̀eou |
| 8607 | my dy =f st n =y | ⲙⲁ ϯ-ϥ ⲥⲉ ⲛⲁ-ⲓ | ma ti-f se na-i |
| 8608 | tw =y ꜥy =k n pꜣ-hrw | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲁⲓ-ⲕ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ | tou-i ȧi-k n foou |
| 8609 | ḫrw-bꜣk ꞽt-nṯr ḥm-nṯr-°n-°ꞽmn-rꜥ-nsw-nṯr.w wsꞽr-wr sꜣ ḥr sꜣ wsꞽr-wr m-bꜣḥ pꜣy =f ḥry sẖ-nsw ꞽmn-ḥtp sꜣ ḥp pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ϧⲣ̀ⲟⲩ-ⲃⲁⲕ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲣⲏ-ⲛ̀ⲥ-ⲉⲛⲧⲏⲣ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲡⲉ-ϥ ϩⲣ̀ⲓ ⲥϧ̀-ⲛ̀ⲥ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ϩⲡ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | xr̀ou-vak iōt-nouti hm̀-nouti-n°-amoun-ry-ǹs-entyr Ousire-ouyr sa Hr̀ sa Ousire-ouyr ǹmah pe-f hr̀i sx̀-ǹs Amoun-ht̀p̀ sa Hp̀ p̀ nouti-o |
| 8610 | md-ꞽ.ꞽr-ḥr =k h̭wy-tꜣ.wy | ⲙⲧ̀-ⲓⲓⲣ-ϩⲟ-ⲕ ϧⲟⲩⲓ-ⲧⲁⲟⲩⲓ | mt̀-iir-ho-k xoui-taoui |
| 8611 | ꞽw =y °r° dy.t pꜣy =f gns | ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ⲡⲉ-ϥ ϫⲟⲛⲥ | e-i e° ti pe-f gons |
| 8612 | bs sꜣ pꜣ-dy-mn pꜣ s-n-ppe | Ⲃⲥ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲡ̀ ⲥⲁ-ⲛ-ⲡⲡ̀ⲉ | Vs̀ sa P̀-tai-m̀mon p̀ sa-n-pp̀e |
| 8613 | nty-ꞽw nꜣy =f hyn.w | ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲛⲉ-ϥ ϩⲓⲛⲟⲩ | ǹt-e ne-f hinou |
| 8614 | wn wꜥ sẖ-n-dny.t-pš r ꞽr s n =y nꜣ ẖrḥ.w n ḥ.t-nsw n-wꜥ-sp | ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩ ⲥϧ̀-ⲛ-ⲧⲛ̀ⲓⲧ-ⲡϣ̀ ⲣ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥ ⲛⲁ-ⲓ ⲛ̀ ϧⲣ̀ϩ̀ⲟⲩ ⲛ Ϩⲧ̀-ⲛ̀ⲥ ⲉⲟⲩⲥⲟⲡ | ouon ou sx̀-n-tǹit-pṡ̀ r ìri s na-i ǹ xr̀h̀ou n Ht̀-ǹs eousop |
| 8615 | ḏd ꞽ.ꞽr =y wnm =f bn-ꞽw =y sy m mꜣꜥ.t | ϫⲉ ⲓⲓⲣ-ⲓ ⲟⲩⲱⲙ-ϥ ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ⲥⲓ ⲛ ⲙⲉⲓ | je iir-i ouōm-f ǹne-i si n mei |
| 8616 | ḏd =y n =f | ϫⲱ-ⲓ ⲛⲁ-ϥ | gō-i na-f |
| 8617 | r.ꞽnk sꜣ ḥkne.t nb°.t° mqe.t nty ꜥrf n ẖne.t | ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲥⲁ Ϩⲕ̀ⲛ̀ⲉⲧ ⲛⲃ̀°ⲧ̀° ⲙⲕ̀ⲉⲧ ⲉⲧ ⲁⲣϥ̀ ⲛ ϧⲛ̀ⲉⲧ | rink̀ sa Hk̀ǹet nv̀°t̀° mk̀et et ȧrf̀ n xǹet |
| 8618 | dy ꞽꜥḥ-ms pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ḥr ꜥrq n =y ꞽr.t-ḥr-r=w sꜣ pꜣ-dy-ḥꜥpy | ϯ Ⲓⲟϩ-ⲙⲥ̀ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ϩⲟ ⲱⲣⲕ ⲛⲁ-ⲓ Ⲉⲓⲁ-ϩⲟ-ⲉ-Ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲁⲡⲓ | ti Ioh-ms̀ p̀ hm̀-nouti-n°-ho ōrk na-i Eia-ho-e-Ou sa P̀-tai-hȧpi |
| 8619 | nꜣ wꜥb.w nty dy šn =w r pꜣy =k wḏꜣ | ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲉⲧ ⲧⲏ ϣⲓⲛⲓ-ⲟⲩ ⲉ ⲡⲉ-ⲕ ⲟⲩϫⲁ | ǹ ouȧvou et ty ṡini-ou e pe-k ouga |
| 8620 | hwn-nꜣ.w ḫr šm =y šꜥ pꜣ tš wn-nꜣ.w-ꞽw =y ꞽr md°.t° nb nty-ꞽw =y rḫ ꞽr =w wbꜣ tꜣy =tn ẖr°.t° | ⲉⲛⲉ ϣⲁⲣⲉ ϣⲉ-ⲓ ϣⲁ ⲡ̀ ⲑⲟϣ ⲟⲩⲛ-ⲛⲁⲟⲩ-ⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ϣ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲟⲩⲃⲉ ⲧⲉ-ⲧⲉⲛ ϧⲣ̀°ⲧ̀° | ene ṡare ṡe-i ṡa p̀ θoṡ oun-naou-e-i ìri m̀tav° niven ǹt-e-i ṡ ìri-ou ouve te-ten xr̀°t̀° |
| 8621 | md pꜣ ꜣsṱ n pꜣ rꜣ ꞽrm =f r-ẖ nꜣy | ⲙⲟⲩϯ ⲡ̀ ⲉⲥⲏⲧ ⲛ ⲡ̀ ⲣⲁ ⲛⲉⲙ-ϥ ⲉ-ϧ ⲛⲁⲓ | mouti p̀ esyt n p̀ ra nem-f e-x nai |
| 8622 | tm ḫꜣꜥ rn =k r-wy | ϣⲧⲉⲙ ⲭⲱ ⲣⲁⲛ-ⲕ ⲉ-ⲟⲩⲓ | ṡtem kō ran-k e-oui |
| 8623 | n-ꞽ.ꞽr-ḥr tybrys ꜥnḫ-wḏꜣ-snb glwtyꜣs ꜥnḫ-wḏꜣ-snb gysrs ꜥnḫ-wḏꜣ-snb sbstw grmnyqw ꜥnḫ-wḏꜣ-snb ꜣwtwgrꜣtwr | ⲛⲁϩⲣⲛ Ⲧⲓⲃⲣ̀ⲓⲥ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ Ⲕⲗ̀ⲟⲩⲧⲓⲁⲥ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ Ⲕⲓⲥⲣ̀ⲥ̀ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ Ⲥⲃ̀ⲥ̀ⲧ̀ⲟⲩ Ⲕⲣ̀ⲙ̀ⲛ̀ⲓⲕⲟⲩ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲁⲟⲩⲧⲟⲩⲕⲣ̀ⲁⲧⲟⲩⲣ | nahrn Tivr̀is ȧnx̀-ouga-sǹv̀ Kl̀outias ȧnx̀-ouga-sǹv̀ Kisr̀s̀ ȧnx̀-ouga-sǹv̀ Sv̀s̀t̀ou Kr̀m̀ǹikou ȧnx̀-ouga-sǹv̀ aoutoukr̀atour |
| 8624 | rnn.t n mšꜥ mr-mšꜥ | ⲣⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ ⲙⲏϣ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ | rǹǹt̀ n myṡ lemyyṡe |
| 8625 | r dy.t ꞽn-qdy.k byn °n° pꜣy =k ḏḏ | ⲉ ϯ ⲉⲛⲉ-ⲕⲧ̀ⲓⲕ ⲃⲱⲱⲛ ⲛⲁ° ⲡⲉ-ⲕ ϫⲁϫⲓ | e ti ene-kt̀ik vōōn na° pe-k gaji |
| 8626 | tw =w n =f nty-nb nty mtw pꜣ wr-swnw ḏr =w | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡ̀ ⲟⲩⲏⲣ-ⲥⲟⲩⲛⲟⲩ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | tou-ou na-f ǹt-nim et ǹte p̀ ouyr-sounou tyr-ou |
| 8627 | ꞽw=f-ḫpr r mr =w s ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣ sẖ-wt m-ꞽr dy.t ꞽr srrꜥ tꜣ md.t nty-ꞽw =y hb ꞽ.ꞽr-ḥr =k n.ꞽm =s ẖr pꜣ nṯr | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲣ ⲙⲉⲓ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ⲟⲩⲧ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥⲣ̀ⲣ̀ⲁ ⲧ̀ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ϩⲱⲃ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ϧⲁ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ | iou-f-ṡōpi r mei-ou s èh̀ren p̀ sx̀-out m̀per ti ìri sr̀r̀ȧ t̀ m̀tav ǹt-e-i hōb èh̀ren-k m̀mo⸗-s xa p̀ nouti |
| 8628 | tꜣ-šr.t-n-pꜣ-dy-ḥr-ꞽwn-mw.t=f ta ꜣwpꜣrs rn =s mn m-bꜣḥ wsꞽr | Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲛ-ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲓⲟⲩⲛ-ⲙⲁⲩ-Ϥ ⲧⲁ ⲁⲟⲩⲡⲁⲣⲥ̀ ⲣⲁⲛ-ⲥ ⲙⲟⲩⲛ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | T̀-ṡa-n-p̀-tai-ho-ioun-mav-F ta aoupars̀ ran-s moun ǹmah Ousire |
| 8629 | sẖ =f n =y r tꜣ dny.t ḥm-nṯr-°n-°ꞽmn ḥnꜥ psḏ.t =f | ⲥ̀ϧⲁⲓ-ϥ ⲛⲁ-ⲓ ⲉ ⲧ̀ ⲧⲟⲉ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲁⲙⲟⲩⲛ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀-ϥ | s̀xai-f na-i e t̀ toe hm̀-nouti-n°-amoun hǹȧ p·s̀j̀t̀-f |
| 8630 | r pꜣy =s by r šms wsꞽr-skr nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉ-ⲥ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ère pe-s bi e ṡemṡi Ousire-sk̀r̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 8631 | ꜥḥꜥ =f ꞽrm pꜣ ꜣte n ꞽgš | ⲟ̀ϩⲓ-ϥ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲁⲧⲉ ⲛ Ⲓⲕϣ̀ | òhi-f nem p̀ ate n Ikṡ̀ |
| 8632 | bꜣk-°n-°wsꞽr-ḥp pꜣ nṯr-ꜥꜣ ẖrty ḥr-ḥkry sꜣ ḏd-ḥr mw.t =f ta-qly ꞽrm rmṯ nb nty mtw =f ḏr =w | ⲃⲁⲕ-ⲛ°-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲓ Ϩⲟ-ϩⲕ̀ⲣ̀ⲓ ⲥⲁ Ϫⲱ-ϩⲟ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧⲁ-ⲕⲗ̀ⲓ ⲛⲉⲙ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | vak-n°-ousire-hp̀ p̀ nouti-o xr̀t̀i Ho-hk̀r̀i sa Gō-ho mav-f Ta-kl̀i nem rōmi niven et ǹte-f tyr-ou |
| 8633 | ẖnm-ꞽb-rꜥ ḥnꜥ pꜣy =f šr | Ϧⲛ̀ⲙ̀-ⲓⲃ-ⲣⲏ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲉ-ϥ ϣⲏⲣⲓ | Xǹm̀-ib-ry hǹȧ pe-f ṡyri |
| 8634 | ꞽ.ꞽr =k r ꞽr pẖre.t r pꜣ nty ꜥnḫ | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲉⲧ ⲉ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲱⲛϧ | iir-k e ìri px̀r̀et e p̀ et ōnx |
| 8635 | ḏd n.ꞽm =s pꜣ nty r-ꞽw =f ꞽr =f ḏd bn-ꞽw =f sše ꜣn pꜣ nty ꞽr wp.t nb n pꜣy =f dmy | ϫⲱ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲉ-ⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϫⲉ ⲛ-ⲉ-ϥ ⲥϣ̀ⲉ ⲁⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲡⲉ-ϥ ϯⲙⲓ | gō m̀mo⸗-s p̀ et e-e-f ìri-f je n-e-f sṡ̀e an p̀ et ìri oupt̀ niven n pe-f timi |
| 8636 | pr-ršy | ⲡⲱⲣ-ⲣϣ̀ⲓ | pōr-rṡ̀i |
| 8637 | mn rmṯ-rḫ gm ꜣsy | ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲣⲱⲙⲓ-ϣ ϫⲓⲙⲓ ⲟⲥⲓ | m̀mon rōmi-ṡ jimi osi |
| 8638 | pꜣ-šr-bꜣst.t sy n ḥr pꜣ ꜥꜣ mw.t =f šmṱy | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲥⲓ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲡ̀ ⲟ ⲙⲁⲩ-ϥ Ϣⲙ̀ⲧ̀ⲓ | P̀-ṡr̀-vast̀t̀ si n Hr̀ p̀ o mav-f Ṡm̀t̀i |
| 8639 | ꞽw nꜣ nṯr.w n.nꜣ sre.w rmṯ ꞽmnṱ ꜥḥꜥ r smḥ wnm n.ꞽm =f | ⲉ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲛ̀ⲁ ⲥⲣ̀ⲉⲟⲩ ⲣⲱⲙⲓ ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲟ̀ϩⲓ ⲉ ⲥⲙ̀ϩ̀ ⲟⲩⲛⲙ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | e ǹ nouti nǹa sr̀eou rōmi ement òhi e sm̀h̀ ounm̀ m̀mo⸗-f |
| 8640 | pꜣ rn °n° nꜣ rmṯ.w nty šms ḥp-ꜥnḫ | ⲡ̀ ⲣⲁⲛ ⲛ° ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ϣⲉⲙϣⲓ Ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ | p̀ ran n° ǹ rm̀g̀ou et ṡemṡi Hp̀-ȧnx̀ |
| 8641 | m-ꞽr md ꞽrm ḥꜣty =k | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲙⲟⲩϯ ⲛⲉⲙ ϩⲏⲧ-ⲕ | m̀per mouti nem hyt-k |
| 8642 | pꜣ h̭m-ẖl sꜣ-wsꞽr ꞽw r-ẖn | ⲡ̀ ϧⲙ̀-ϧⲗ̀ Ⲥⲁ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲓ ⲉ-ϧⲉⲛ | p̀ xm̀-xl̀ Sa-ousire i e-xen |
| 8643 | my šn =w pꜣy =°y° wḏꜣ ꞽw =y ḫpr dy °n° yb | ⲙⲁ ϣⲓⲛⲓ-ⲟⲩ ⲡⲉ-ⲓ° ⲟⲩϫⲁ ⲉ-ⲓ ϣⲱⲡⲓ ⲧⲏ ⲛ° Ⲓⲃ | ma ṡini-ou pe-i° ouga e-i ṡōpi ty n° Ib |
| 8644 | pꜣ nb n tꜣ pš°.t° n nty-nb nkt nb nty mtw =y ḥnꜥ tꜣ pš°.t° n nty-nb nkt nb nty-ꞽw =y r dy.t ḫpr =w pꜣy | ⲡ̀ ⲛⲏⲃ ⲛ ⲧ̀ ⲡϣ̀°ⲧ̀° ⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲧ̀ ⲡϣ̀°ⲧ̀° ⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ⲉ ϯ ϣⲱⲡⲓ-ⲟⲩ ⲡⲉ | p̀ nyb n t̀ pṡ̀°t̀° n ǹt-nim enkai niven et ǹte-i hǹȧ t̀ pṡ̀°t̀° n ǹt-nim enkai niven ǹt-e-i e ti ṡōpi-ou pe |
| 8645 | mtw =t tꜣ nty nḥṱy r tꜣ wḏꜣ.t n pꜣy =t ꜥq-ḥbs nty-ꞽw =s r ḫpr r-ꜥ.wy =y mtw =y dy.t st n =t | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲧ ⲧ̀ ⲉⲧ ⲛⲁϩϯ ⲉ ⲧ̀ ⲟⲩϫⲁⲧ ⲛ ⲡⲉ-ⲧ ⲁⲕ-ϩⲃ̀ⲥ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲥ ⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲉ-ⲁⲟⲩⲓ-ⲓ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ϯ ⲥⲉ ⲛⲁ-ⲧ | ǹθo⸗-t t̀ et nahti e t̀ ougat n pe-t ȧk-hv̀s̀ ǹt-e-s e ṡōpi e-ȧoui-i ǹte-i ti se na-t |
| 8646 | mnꜥš sp-2 mnꜥnf sp-2 | ⲙⲛ̀ⲁϣ ⲥⲟⲡ-2 ⲙⲛ̀ⲁⲛϥ̀ ⲥⲟⲡ-2 | mǹȧṡ sop-2 mǹȧnf̀ sop-2 |
| 8647 | my ꞽw.ꞽw.w wḏꜣ-smꜣ-tꜣ.wy sꜣ pꜣ-dy-ꜣs.t | ⲙⲁ ⲓⲟⲩⲓⲟⲩⲟⲩ Ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ | ma iouiouou Ouga-sm̀a-taoui sa P̀-tai-ast̀ |
| 8648 | tm sꜥḥꜥ =f ꞽ.ꞽr-ḥr ky ẖn pꜣ ḫsf n tꜣy =f ꜣmy.t | ϣⲧⲉⲙ ⲥⲱϩⲓ-ϥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲕⲉ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ϧⲥ̀ϥ̀ ⲛ ⲧⲉ-ϥ ⲁⲙⲓⲧ | ṡtem sōhi-f èh̀ren ke xen p̀ xs̀f̀ n te-f amit |
| 8649 | ꞽr =f gll wdn m-bꜣḥ ḥr-wr | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϭⲗⲓⲗ ⲟⲩⲧⲛ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ϩⲟ-ⲟⲩⲏⲣ | ìri-f ċlil outǹ ǹmah Ho-ouyr |
| 8650 | ꞽw =w swṱ r tꜣ mr.t n tꜣ-thn | ⲉ-ⲟⲩ ⲥⲟⲩⲧ ⲉ ⲧ̀ ⲙⲏⲣ ⲛ Ⲧ̀-ⲧϩ̀ⲛ̀ | e-ou sout e t̀ myr n T̀-t·h̀ǹ |
| 8651 | pꜣ šy ꞽrm pꜣ sḫn nty ꞽy pꜣ nṯr pꜣ nty ṯꜣy-ꞽy n.ꞽm =w | ⲡ̀ ϣⲁⲓ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ϣⲥⲛⲉ ⲉⲧ ⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲡ̀ ⲉⲧ ϭⲓ-ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | p̀ ṡai nem p̀ ṡsne et i p̀ nouti p̀ et ċi-i m̀mo⸗-ou |
| 8652 | pꜣ rn-nfr pꜣ-wꜣḥ-mw sꜣ pꜣ-dy-ḥr-pꜣ-rꜥ mn dy ḏ.t m-bꜣḥ ꞽmn-ḥtp | ⲡ̀ ⲣⲁⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ Ⲡ̀-ⲟⲩⲁϩ-ⲙⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ϩⲟ-ⲡ̀-ⲣⲏ ⲙⲟⲩⲛ ⲧⲏ ϫⲧ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ϩⲧ̀ⲡ̀ | p̀ ran-nofri P̀-ouah-mou sa P̀-tai-ho-p̀-ry moun ty jt̀ ǹmah Amoun-ht̀p̀ |
| 8653 | bw-ꞽr =w dy.t dy =f šmw | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϯ ϯ-ϥ ϣⲙ̀ⲟⲩ | m̀pare-ou ti ti-f ṡm̀ou |
| 8654 | nhs =f ṱy ḥr | ⲛⲉϩⲥⲉ-ϥ ⲧⲓ Ⲟⲣ | nehse-f ti Or |
| 8655 | bs sꜣ sp-2 tꜣy =f mw.t tꜣ-špšy.t | Ⲃⲥ̀ ⲥⲁ ⲥⲟⲡ-2 ⲧⲉ-ϥ ⲙⲁⲩ Ⲧ̀-ϣⲡ̀ϣ̀ⲓⲧ | Vs̀ sa sop-2 te-f mav T̀-ṡp̀ṡ̀it |
| 8656 | ḫrw-bꜣk m-bꜣḥ pꜣy =f ḥry nꜣ.w-nḫt.ṱ=f-r.r=w pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ϧⲣ̀ⲟⲩ-ⲃⲁⲕ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲡⲉ-ϥ ϩⲣ̀ⲓ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀-Ϥ-ⲣⲣ̀-Ⲟⲩ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | xr̀ou-vak ǹmah pe-f hr̀i Naou-nx̀t̀t̀-F-rr̀-Ou p̀ nouti-o |
| 8657 | r ḥr =s r kmy | ⲣ ϩⲟ-ⲥ ⲉ Ⲭⲏⲙⲓ | r ho-s e Kymi |
| 8658 | nꜣ.w-nḫṱ=f pꜣ ḫm | Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛϧ̀ⲧ̀-Ϥ ⲡ̀ ϧⲙ̀ | Naou-nx̀t̀-F p̀ xm̀ |
| 8659 | my šn s pr-ꜥꜣ m-bꜣḥ =f | ⲙⲁ ϣⲓⲛⲓ ⲥ ⲟⲩⲣⲟ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ϥ | ma ṡini s ouro ǹmah-f |
| 8660 | ḏd ꞽw =y wn rꜣ =y r.ḥr =t ta-nꜣ-wr.w-ꜥw ta ḥr-tꜣy=f-nḫṱ.t mw.t =s ta-tw-tꜣ | ϫⲉ ⲉ-ⲓ ⲟⲩⲱⲛ ⲣⲟ-ⲓ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲧ Ⲧⲁ-ⲛ̀-ⲟⲩⲣⲟⲩ-ⲁⲟⲩ ⲧⲁ Ϩⲟ-ⲧⲁⲓ-Ϥ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧⲁ-ⲧⲉ-ⲧ̀ | je e-i ouōn ro-i rh̀r̀-t Ta-ǹ-ourou-ȧou ta Ho-tai-F-nx̀t̀t̀ mav-s Ta-te-t̀ |
| 8661 | ꞽw wsꞽr ꞽy-m-ḥtp m ẖrb =f nb r mr =f | ⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛ ϩⲣⲃ-ϥ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉ ⲙⲉⲓ-ϥ | i Ousire I-m-ht̀p̀ n hrv-f niven e mei-f |
| 8662 | md.t ꜥšꜣ.w šm n =w n-ḏr.t =f ꞽw =w pḥ r pꜣ hb | ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲁϣⲁⲟⲩ ϣⲉ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ϥ ⲉ-ⲟⲩ ⲫⲟϩ ⲉ ⲡ̀ ϩⲓⲛ | m̀tav ȧṡaou ṡe na-ou ǹten-f e-ou foh e p̀ hin |
| 8663 | r.ꞽnk ꜥꜣ sp-2 °ꜥꜣ° rn =y.ṱ | ⲣⲓⲛⲕ̀ ⲟ ⲥⲟⲡ-2 ⲟ° ⲣⲁⲛ-ⲓⲧ | rink̀ o sop-2 o° ran-it |
| 8664 | mtw =k tm ḫꜣꜥ wyn r ꞽy r-ẖn r pꜣ mꜣꜥ n rn =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϣⲧⲉⲙ ⲭⲱ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲉ ⲓ ⲉ-ϧⲉⲛ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲁ ⲛ ⲣⲁⲛ-ϥ | ǹte-k ṡtem kō ouōini e i e-xen e p̀ ma n ran-f |
| 8665 | sẖ | ⲥ̀ϧⲁⲓ | s̀xai |
| 8666 | ḏd ꜥꜣ pꜣy | ϫⲉ ⲟ ⲡⲉ | je o pe |
| 8667 | r bn-pw =y lk =y wbꜣ =f šꜥ-tw =f dy.t ꜥš =y r.r =s | ⲣ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ⲗⲕ̀-ⲓ ⲟⲩⲃⲉ-ϥ ϣⲁ-ⲧⲉ-ϥ ϯ ⲱϣ-ⲓ ⲣⲣ̀-ⲥ | r m̀pe-i lk̀-i ouve-f ṡȧ-te-f ti ōṡ-i rr̀-s |
| 8668 | ꞽ psḏ.t ꜥꜣ.t ꞽ psḏ.t nḏs.t | ⲉ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲁⲁⲧ ⲉ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲥ̀ⲧ̀ | e p·s̀j̀t̀ ȧat e p·s̀j̀t̀ nj̀s̀t̀ |
| 8669 | ḫrw-bꜣk nꜣ sḏm.w-°n-°nꜣ-hb pꜣ-sbty-n-pꜣ-mr-mšꜥ m-bꜣḥ ḏḥwty ꜥꜣ-ꜥꜣ nb ḫmnw | ϧⲣ̀ⲟⲩ-ⲃⲁⲕ ⲛ̀ ⲥϫ̀ⲙ̀ⲟⲩ-ⲛ°-ⲛ̀-ϩⲃ̀ Ⲡ̀-ⲥⲃ̀ⲧ̀ⲓ-ⲛ-ⲡ̀-ⲗⲉ-ⲙϣ̀ⲁ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲟ-ⲟ ⲛⲏⲃ Ϧⲙ̀ⲛ̀ⲟⲩ | xr̀ou-vak ǹ sj̀m̀ou-n°-ǹ-hv̀ P̀-sv̀t̀i-n-p̀-le-mṡ̀ȧ ǹmah Jh̀outi o-o nyb Xm̀ǹou |
| 8670 | bn-pw =f dy.t n =y bd ẖn =w m-sꜣ pꜣ nty-ꞽw =f r hn =f | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ϯ ⲛⲁ-ⲓ ⲃⲧ̀ ϧⲉⲛ-ⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ ϩⲛ̀-ϥ | m̀pe-f ti na-i vt̀ xen-ou ǹsa p̀ ǹt-e-f e hǹ-f |
| 8671 | psṱ by m ẖrb n hb ꞽy n ꞽb n mꜣꜥ.t | ⲡⲥ̀ⲧ̀ ⲃⲓ ⲛ ϩⲣⲃ ⲛ ϩⲓⲛ ⲓ ⲛⲁ ⲓⲃ ⲛ ⲙⲉⲓ | p·s̀t̀ bi n hrv n hin i na ib n mei |
| 8672 | mtr =w n ḏd m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ | ⲙⲏⲧ-ⲟⲩ ⲛ ϫⲱ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ | myt-ou n gō ǹmah ouro |
| 8673 | pꜣ nty-ꞽw bw-ꞽr =f ṯꜣy ḫt °n° šm bw-ꞽr =f ẖm n pr.t | ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ϥ ϭⲓ ϣⲉ ⲛ° ϣⲙ̀ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ϥ ϧⲙ̀ ⲛ ⲫ̀ⲣⲱ | p̀ ǹt-e m̀pare-f ċi ṡe n° ṡm̀ m̀pare-f xm̀ n f̀rō |
| 8674 | pꜣy =f ꞽꜣb°ṱ° pꜣ pr-nfr n ꞽr.t-ḥr-r=w sꜣ ꞽbꜣ | ⲡⲉ-ϥ ⲉⲓⲉⲃⲧ° ⲡ̀ ⲡⲱⲣ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛ Ⲉⲓⲁ-ϩⲟ-ⲉ-Ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲓⲃⲁ | pe-f eievt° p̀ pōr-nofri n Eia-ho-e-Ou sa Iva |
| 8675 | pꜣ lh̭ nty nꜣ-ḫm ḥꜣty.ṱ =f nꜣ-ḫm pꜣ nṯr m-sꜣ =f | ⲡ̀ ⲗϧ̀ ⲉⲧ ⲛ̀-ϧⲙ̀ ϩⲏⲧ-ϥ ⲛ̀-ϧⲙ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ̀ⲥⲁ-ϥ | p̀ lx̀ et ǹ-xm̀ hyt-f ǹ-xm̀ p̀ nouti ǹsa-f |
| 8676 | r tꜣy =f špšy r ḥtp n =f | ⲉ̀ⲣⲉ ⲧⲉ-ϥ ϣⲡ̀ϣ̀ⲓ ⲉ ϩⲱⲧⲡ ⲛⲁ-ϥ | ère te-f ṡp̀ṡ̀i e hōtp na-f |
| 8677 | wꜣṱ wnw.t wꜣṱ tꜣy =s ꞽry.t ẖn pꜣ ꜥḥꜥ r mn bwꜣ | ⲟⲩⲁⲧ ⲟⲩⲛⲟⲩ ⲟⲩⲁⲧ ⲧⲉ-ⲥ ⲓⲣⲓⲧ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ⲁϩⲓ ⲣ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲃⲟⲩⲁ | ouat ounou ouat te-s irit xen p̀ ahi r m̀mon voua |
| 8678 | ꞽw mn h̭ꜥr n nṯr n.ꞽm =k | ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϧⲁⲣ ⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲕ | e m̀mon xȧr n nouti m̀mo⸗-k |
| 8679 | sẖ | ⲥ̀ϧⲁⲓ | s̀xai |
| 8680 | r bn-ꞽw =n rḫ ḏd tw =n ḥḏ n.ꞽm =w ꞽwty ꞽw ꞽw =f ꜥḥꜥ-rd.ṱ | ⲣ ⲛ̀ⲛⲉ-ⲛ ϣ ϫⲱ ⲧⲟⲩ-ⲛ ϩⲁⲧ ⲙⲉⲛ-ⲟⲩ ⲁⲧ ⲓⲟⲩ ⲉ-ϥ ⲁϩⲓ-ⲣⲧ̀ⲧ̀ | r ǹne-n ṡ gō tou-n hat men-ou at iou e-f ahi-rt̀t̀ |
| 8681 | m-sꜣ-nꜣy ꜥr mr-ꞽb r pꜣ ḥtr | ⲙ-ⲥⲁ-ⲛⲁⲓ ⲁⲣ Ⲗⲉ-ⲓⲃ ⲉ ⲡ̀ ϩⲁⲑⲱⲣ | m-sa-nai ȧr Le-ib e p̀ haθōr |
| 8682 | r bn-ꞽw =y rḫ ḏd ꞽr =y n =k pꜣ hp °n° pꜣ sẖ nty-ḥry °r° pꜣ sẖ nty-ḥry n-ḏr.ṱ =k | ⲣ ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ϣ ϫⲱ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲡ̀ ϩⲁⲡ ⲛ° ⲡ̀ ⲥϧⲓ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ °ⲣ° ⲡ̀ ⲥϧⲓ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ⲕ | r ǹne-i ṡ gō ìri-i na-k p̀ hap n° p̀ sxi ǹt-hr̀i °r° p̀ sxi ǹt-hr̀i ǹten-k |
| 8683 | ḏ.t | ϫⲧ̀ | jt̀ |
| 8684 | rmy =f ꞽw =f ḏd | ⲣⲓⲙⲓ-ϥ ⲉ-ϥ ϫⲱ | rimi-f e-f gō |
| 8685 | ḏd pꜣ ḥry nty-ꞽw =f °r° ḫpr m-sꜣ =w r bš kmy | ϫⲉ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ° ϣⲱⲡⲓ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲟⲩ ⲉ ⲃⲱϣ Ⲭⲏⲙⲓ | je p̀ hr̀i ǹt-e-f e° ṡōpi ǹsa-ou e vōṡ Kymi |
| 8686 | ḏd wꜣḥ =y lk nꜣy =°y° nkt.w | ϫⲉ ⲟⲩⲁϩ-ⲓ ⲗⲕ̀ ⲛⲉ-ⲓ° ⲛⲕ̀ⲧ̀ⲟⲩ | je ouah-i lk̀ ne-i° nk̀t̀ou |
| 8687 | ḏd =y n =f | ϫⲱ-ⲓ ⲛⲁ-ϥ | gō-i na-f |
| 8688 | pꜣ nty ꜥnḫ pꜣy =f sm rd | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲱⲛϧ ⲡⲉ-ϥ ⲥⲓⲙ ⲣⲱⲧ | p̀ et ōnx pe-f sim rōt |
| 8689 | ꞽw =s ẖn ḥꜣty.ṱ =f ḏd | ⲉ-ⲥ ϧⲉⲛ ϩⲏⲧ-ϥ ϫⲉ | e-s xen hyt-f je |
| 8690 | pꜣy =t ḫfṱ bn-ꞽw gm =w rn =f ꜣh spꜣ.w | ⲡⲉ-ⲧ ϣⲁϥⲧⲉ ⲛ̀ⲛⲉ ϫⲓⲙⲓ-ⲟⲩ ⲣⲁⲛ-ϥ ⲁϩ ⲥⲡ̀ⲁⲟⲩ | pe-t ṡafte ǹne jimi-ou ran-f ah sp̀aou |
| 8691 | pꜣ nty ḫꜣꜥ rn =f °n° rꜣ =f ẖn ḏwꜣ.t ḫr wḏꜣ =f n.ꞽm =s | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲭⲱ ⲣⲁⲛ-ϥ ⲛ° ⲣⲟ-ϥ ϧⲉⲛ ϫⲟⲩⲁⲧ ϣⲁⲣⲉ ⲟⲩϫⲁⲓ-ϥ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | p̀ et kō ran-f n° ro-f xen gouat ṡare ougai-f m̀mo⸗-s |
| 8692 | nꜣy =tn hb.w ḏd | ⲛⲉ-ⲧⲉⲛ ϩⲃ̀ⲟⲩ ϫⲱ | ne-ten hv̀ou gō |
| 8693 | wsr =k wsr ꞽb =k | ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲕ ⲟⲩⲥⲣ̀ ⲓⲃ-ⲕ | ousr̀-k ousr̀ ib-k |
| 8694 | ꜣs.t-wr.t mw.t-nṯr nb.t-ḥ.t sn°.t°-nṯr | ⲁⲥⲧ̀-ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ⲛⲟⲩϯ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ϩⲧ̀ ⲥⲱⲛⲓ°-ⲛⲟⲩϯ | ast̀-ourt̀ mav-nouti Nv̀t̀-ht̀ sōni°-nouti |
| 8695 | r.wn dwꜣ.t | ⲣⲟⲩⲛ ⲧⲟⲩⲁⲧ | roun touat |
| 8696 | dy °r-°ḏbꜣ wsꞽr n ḥ.t-nsw | ⲧⲏ ⲉⲑⲃⲉ° Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ϩⲧ̀-ⲛ̀ⲥ | ty eθve° Ousire n Ht̀-ǹs |
| 8697 | ꞽ°w° =s šsp ꞽwt sḫ md°.t° pꜣ tꜣ ẖn pꜣ tš ꞽbd-3 pr.t | ⲓ°ⲟⲩ°-ⲥ ϣⲱⲡ ⲓⲟⲩⲧ ⲥϧ̀ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲡ̀ ⲧⲟ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ⲧϣ̀ ⲁⲃⲟⲧ-3 ⲫ̀ⲣⲱ | i°ou°-s ṡōp iout sx̀ m̀tav° p̀ to xen p̀ tṡ̀ avot-3 f̀rō |
| 8698 | symꜣrystꜣ ta ꜣwprnr fy°.t°-tn-nb m-bꜣḥ ꜣrsynꜣ tꜣ mr-sn | Ⲥⲓⲙⲁⲣⲓⲥⲧ̀ⲁ ⲧⲁ Ⲁⲟⲩⲡⲣ̀ⲛ̀ⲣ̀ ϥⲓ°ⲧ°-ⲧⲉⲛ-ⲛⲓⲙ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲁⲣⲥ̀ⲓⲛⲁ ⲧ̀ ⲗⲉ-ⲥⲟⲛ | Simarist̀a ta Aoupr̀ǹr̀ fi°t°-ten-nim ǹmah ars̀ina t̀ le-son |
| 8699 | ḥp mr-wr mn ḥr pꜣ ššṱ pr-ꜥꜣ šꜥ ḏ.t | Ϩⲁⲡⲉ Ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲙⲟⲩⲛ ϩⲓ ⲡ̀ ϣⲟⲩϣⲧ ⲟⲩⲣⲟ ϣⲁ ϫⲧ̀ | Hape Le-ouyr moun hi p̀ ṡouṡt ouro ṡa jt̀ |
| 8700 | ꞽr =t ꜥš | ⲓⲣ-ⲧ ⲱϣ | ir-t ōṡ |
| 8701 | tꜣ-šr.t-n-pꜣ-šr-tꜣ-ḥf.t ta pꜣ-wnše sꜣ pꜣ-šr-tꜣ-ḥf.t | Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲛ-ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲧ̀-ϩϥ̀ⲧ̀ ⲧⲁ Ⲡ̀-ⲟⲩⲛϣ̀ⲉ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲧ̀-ϩϥ̀ⲧ̀ | T̀-ṡa-n-p̀-ṡr̀-t̀-hf̀t̀ ta P̀-ounṡ̀e sa P̀-ṡr̀-t̀-hf̀t̀ |
| 8702 | pꜣ šy ꞽrm pꜣ sḫn nty ꞽy pꜣ nṯr pꜣ nty ṯꜣy-ꞽy n.ꞽm =w | ⲡ̀ ϣⲁⲓ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ϣⲥⲛⲉ ⲉⲧ ⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲡ̀ ⲉⲧ ϭⲓ-ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | p̀ ṡai nem p̀ ṡsne et i p̀ nouti p̀ et ċi-i m̀mo⸗-ou |
| 8703 | ꞽbd-4 ꜣḫ.t ms | ⲁⲃⲟⲧ-4 ⲁϧⲧ̀ ⲙⲓⲥⲓ | avot-4 axt̀ misi |
| 8704 | wn-nꜣ.w bw-ꞽr-rḫ =f ꜥꜣ nꜣy =f nkt.w nꜣ ꞽ.ꞽr mtr n-ḏr.ṱ =f | ⲛⲉ ⲛ-ⲓⲣ-ϣ-ϥ ⲁⲁ ⲛⲉ-ϥ ⲛⲕ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ⲓⲓⲣ ⲙⲧ̀ⲣ̀ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ϥ | ne n-ir-ṡ-f ȧa ne-f nk̀t̀ou ǹ iir mt̀r̀ ǹten-f |
| 8705 | ꞽw-ꞽw=y nꜣy tꜣ.w ḏr =w | ⲉ-ⲉ-ⲉ ⲛⲁ ⲧⲁⲟⲩ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | e-e-e na taou tyr-ou |
| 8706 | ꜥš sẖ r.r =w | ⲱϣ ⲥϧⲓ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ | ōṡ sxi rr̀-ou |
| 8707 | wd w pꜣ ḥm-nṯr-°n-°ḥr | ⲟⲩⲱϯ ⲟⲩ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ϩⲟ | ouōti ou p̀ hm̀-nouti-n°-ho |
| 8708 | sẖ =f n wḏꜣ-smꜣ-tꜣ.wy sꜣ pꜣ-dy-ꜣs.t r nꜣ ꞽꜣw.t.w ḥm-nṯr-°n-°ꞽmn n tꜣy=w-ḏy ḥnꜥ psḏ.t =f | ⲥ̀ϧⲁⲓ-ϥ ⲛⲁ Ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲉ ⲛ̀ ⲓⲁⲟⲩⲧⲟⲩ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲛ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀-ϥ | s̀xai-f na Ouga-sm̀a-taoui sa P̀-tai-ast̀ e ǹ iaoutou hm̀-nouti-n°-amoun n Tai-Y-ti hǹȧ p·s̀j̀t̀-f |
| 8709 | ꞽrm pꜣ wꜥb-n-pr-ꜥꜣ-ptlwmys ꜥnḫ-wḏꜣ-snb pꜣ nṯr-mnḫ | ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ⲡⲱⲣ-ⲟ-ⲡⲧ̀ⲗ̀ⲟⲩⲙⲓⲥ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲙⲛ̀ϧ̀ | nem p̀ ouȧb-n-pōr-o-pt̀l̀oumis ȧnx̀-ouga-sǹv̀ p̀ nouti-mǹx̀ |
| 8710 | ꞽw =t sḫne.ṱ m-ḫnṱ ꜣtteꜣ =t | ⲉ-ⲧ ⲥϧ̀ⲛ̀ⲉⲧ ⲙ-ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲁⲧⲧ̀ⲉⲁ-ⲧ | e-t sx̀ǹet m-xǹt̀ att̀ea-t |
| 8711 | ḏd sbk nb mr-nfr nb bẖ | ϫⲉ Ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲛⲏⲃ Ⲗⲉ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲏⲃ Ⲃϧ̀ | je Sv̀k̀ nyb Le-nofri nyb Vx̀ |
| 8712 | šn md.t nb rḫ =k st | ϣⲓⲛⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϣ-ⲕ ⲥⲉ | ṡini m̀tav niven ṡ-k se |
| 8713 | r pꜣy =f by r šms wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnṱ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbtt | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ⲧ̀ | ère pe-f bi e ṡemṡi Ousire Xǹt̀-imǹt̀ nouti-o nim-ivt̀t̀ |
| 8714 | tꜣy =t sndy.t ẖn ẖ.ṱ =°y° | ⲧⲉ-ⲧ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲓⲧ ϧⲉⲛ ϧⲧ̀-ⲓ° | te-t sǹt̀it xen xt̀-i° |
| 8715 | tw =f wšde =t wsꞽr | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲟⲩⲱϣⲧ-ⲧ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | tou-f ouōṡt-t Ousire |
| 8716 | nꜣy =f hyn.w rsy mḥṱ ꞽꜣbṱ ꞽmnṱ | ⲛⲉ-ϥ ϩⲓⲛⲟⲩ ⲣⲏⲥ ⲙ̀ϩⲓⲧ ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲉⲙⲉⲛⲧ | ne-f hinou rys m̀hit eievt ement |
| 8717 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 8718 | nꜣ-ꜥn sm r ky r ꞽr btw n pꜣ ꞽ.ꞽr sš =k | ⲛ̀-ⲟⲛ ⲥⲙ̀ ⲉ ⲕⲉ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲃⲱϯ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ϣⲟϣ-ⲕ | ǹ-on sm̀ e ke e ìri vōti na p̀ iir ṡoṡ-k |
| 8719 | nm pꜣ nty-ꞽw =f r rḫ ꜥš sẖ n-wš wn r.r =f | ⲛⲓⲙ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲉ ϣ ⲱϣ ⲥϧⲓ ⲛ-ⲟⲩϣ ⲟⲩⲱⲛ ⲣⲣ̀-ϥ | nim p̀ ǹt-e-f e ṡ ōṡ sxi n-ouṡ ouōn rr̀-f |
| 8720 | pꜣy =w wn | ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲛ | pe-ou oun |
| 8721 | ꜥnḫ wsꞽr °pꜣ° nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽmn°ṱ° nty-ꞽw =y ḥtp ꞽ.ꞽr-n =f | ϣⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡ̀° ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲙⲛ̀°ⲧ̀° ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ϩⲱⲧⲡ ⲓⲓⲣ-ⲛ-ϥ | ṡe Ousire p̀° nouti-o nim-imǹ°t̀° ǹt-e-i hōtp iir-n-f |
| 8722 | mšꜥ =k m ḥtp mw nꜣ nṯr.w ḥṱ.w | ⲙⲟϣⲓ-ⲕ ⲛ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲙⲟⲩ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ϩⲧ̀ⲟⲩ | moṡi-k n ht̀p̀ mou ǹ nouti ht̀ou |
| 8723 | m-bꜣḥ wsꞽr wn-nfr nṯr-ꜥꜣ ḥr-ꞽb ꞽwn.t ꜣs.t-wr.t mw.t-nṯr ꞽnp ḫnṱ syḥ-nṯr | ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲟⲩⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ϩⲟ-ⲓⲃ Ⲓⲟⲩⲛⲧ̀ Ⲁⲥⲧ̀-ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ⲛⲟⲩϯ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ϧⲛ̀ⲧ̀ ⲥⲓϩ-ⲛⲟⲩϯ | ǹmah Ousire Oun-nofri nouti-o ho-ib Iount̀ Ast̀-ourt̀ mav-nouti Anoup xǹt̀ sih-nouti |
| 8724 | pr n =k pꜣ ẖy | ⲫⲓⲣⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲡ̀ ϧⲓ | firi na-k p̀ xi |
| 8725 | bn-pw =y dy.t ꜣby.w | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ϯ ⲁⲃⲓⲟⲩ | m̀pe-i ti aviou |
| 8726 | mnqe °=y° wꜥ.t byn.t °n° nb r ybꜣ kṱ r pr-ꞽwrq wbꜣ wn-ḥr =s | ⲙⲟⲩⲛⲕ-ⲓ° ⲟⲩⲉⲓ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲛ° ⲛⲟⲩⲃ ⲉ Ⲓⲃⲁ ⲕⲧ̀ ⲉ Ⲡⲱⲣ-ⲓⲟⲩⲣⲕ̀ ⲟⲩⲃⲉ ⲟⲩⲛ-ϩⲟ-ⲥ | mounk-i° ouei ouōini n° noub e Iva kt̀ e Pōr-iourk̀ ouve oun-ho-s |
| 8727 | ḫꜣꜥ =f ḥꜣ.t ḥty nb nty-ꞽw =w wbꜣ =w ꞽ.ꞽr-ḥr =w | ⲭⲱ-ϥ ϧⲁϫⲉⲛ ϩⲧ̀ⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲃⲉ-ⲟⲩ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲟⲩ | kō-f xajen ht̀i niven ǹt-e-ou ouve-ou èh̀ren-ou |
| 8728 | m-ꞽr sḥwy pꜣ nty bw-ꞽr-rḫ =k s | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲥϩ̀ⲟⲩⲓ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛ-ⲓⲣ-ϣ-ⲕ ⲥ | m̀per s·h̀oui p̀ et n-ir-ṡ-k s |
| 8729 | my ꞽr =w sꜥnḫ | ⲙⲁ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲥⲁⲛϧ̀ | ma ìri-ou sȧnx̀ |
| 8730 | m-ꞽr sty n bl r pꜣ nkt n ky bw-ꞽr =k šfꜥ | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲥⲓϯ ⲛ ⲃⲁⲗ ⲉ ⲡ̀ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲛ ⲕⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲕ ϣⲱⲱϥⲉ | m̀per siti n val e p̀ enkai n ke m̀pare-k ṡōōfe |
| 8731 | mtw nꜣ rmṯ°.w° ḥrḥ r pꜣ sp ꞽw =w ḥms n pꜣ qry | ⲛ̀ⲧⲉ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀°ⲟⲩ° ⲁ̀ⲣⲉϩ ⲉ ⲡ̀ ⲥⲏⲡⲉ ⲉ-ⲟⲩ ϩⲙ̀ⲥ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲕⲣ̀ⲓ | ǹte ǹ rm̀g̀°ou° àreh e p̀ sype e-ou hm̀s̀ n p̀ kr̀i |
| 8732 | ḏd =f m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ | ϫⲱ-ϥ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ | gō-f ǹmah ouro |
| 8733 | mn-mtw =y hp wpy ꜥnḫ md°.t° nb n pꜣ tꜣ ꞽ.ꞽr-n =k °n-°ṯꜣy pꜣ-hrw r-ḥry | ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲓ ϩⲁⲡ ⲟⲩⲡⲓ ⲁⲛⲁϣ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲓⲓⲣ-ⲛ-ⲕ ⲛ°-ϭⲓ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | mmonte-i hap oupi anaṡ m̀tav° niven n p̀ to iir-n-k n°-ċi foou e-hr̀i |
| 8734 | tꜣ-šr.t-n-ḥr-wḏꜣ.t ꜥꜣ.t ta pꜣ-dy-nꜣ-nṯr.w mw.t.ṱ =s ta-pꜣ-šy.t | Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲛ-ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁⲧ ⲟ ⲧⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲛ̀-ⲉⲛⲧⲏⲣ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀-ⲥ Ⲧⲁ-ⲡ̀-ϣⲓⲧ | T̀-ṡa-n-ho-ougat o ta P̀-tai-ǹ-entyr moutt̀-s Ta-p̀-ṡit |
| 8735 | ꞽwꜥ rn =k | ⲓⲟⲩⲁ ⲣⲁⲛ-ⲕ | iouȧ ran-k |
| 8736 | ḥꜣ.t n tꜣ my.t mtw-ꞽw =w r ꞽr =s r-ꞽw =w n smwꜣ.w r ꞽr =s | ϧⲁϫⲉⲛ ⲛ ⲧ̀ ⲙⲓⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ⲉ-ⲉ-ⲟⲩ ⲛ ⲥⲙ̀ⲟⲩⲁⲟⲩ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ | xajen n t̀ mit ǹte-e-ou e ìri-s e-e-ou n sm̀ouaou e ìri-s |
| 8737 | tw =f ḫpr pꜣ ꜣsṱ ꞽw =f ms ḥḥ ꞽw =f ꜥme ꞽw =f ms ꜥn | ⲧⲟⲩ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ⲡ̀ ⲉⲥⲏⲧ ⲉ-ϥ ⲙⲓⲥⲓ ϩⲁϩ ⲉ-ϥ ⲁⲙⲉ ⲉ-ϥ ⲙⲓⲥⲓ ⲟⲛ | tou-f ṡōpi p̀ esyt e-f misi hah e-f ȧme e-f misi on |
| 8738 | ꜥnḫ ꞽmn pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ϣⲉ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | ṡe Amoun p̀ nouti-o |
| 8739 | wṱ =w wꜥ ḫṱ r-ẖry n tꜣ p.t | ⲟⲩⲧ-ⲟⲩ ⲟⲩ ϧⲧ̀ ⲉ-ϧⲣ̀ⲓ ⲛ ⲧ̀ ⲫⲉ | out-ou ou xt̀ e-xr̀i n t̀ fe |
| 8740 | wn-mtw =f sbꜣ.t mn-mtw =f | ⲟⲩⲛⲧⲉ-ϥ ⲥⲃⲱ ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ϥ | ounte-f svō mmonte-f |
| 8741 | n-ẖn pꜣy °=y° rꜥ n nsw mtw =y ꞽrm nꜣy =f sn.w ḏd nꜣ ḫṱ.w nty ṯꜣy ẖr-ḏr.t.ṱ tꜣ nṯr.t | ⲥⲁϧⲟⲩⲛ ⲡⲉ-ⲓ° Ⲣⲁ ⲛ ⲛ̀ⲥ ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲓ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ⲥⲛ̀ⲟⲩ ϫⲉ ⲛ̀ ϧⲧ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ϭⲓ ϧⲣ̀-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲧ̀ ⲛ̀ⲧⲱⲣⲉ | saxoun pe-i° Rȧ n ǹs ǹθo⸗-i nem ne-f sǹou je ǹ xt̀ou et ċi xr̀-jr̀t̀t̀ t̀ ǹtōre |
| 8742 | rsy pꜣ pr-ḥḏ n mtly sꜣ pa-ꞽmn | ⲣⲏⲥ ⲡ̀ ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ ⲛ Ⲙⲧ̀ⲗ̀ⲓ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲁⲙⲟⲩⲛ | rys p̀ pōr-hat n Mt̀l̀i sa Pa-amoun |
| 8743 | sr =w s°t° r-ḥr =w | ⲥⲱⲣ-ⲟⲩ ⲥⲉ° ⲉϩⲣⲛ-ⲟⲩ | sōr-ou se° ehrn-ou |
| 8744 | qs =w s | ⲕⲟⲥ-ⲟⲩ ⲥ | kos-ou s |
| 8745 | ꞽnky ḥꜣ.ṱ =y ꞽw =y °r° šm r pr-spd | ⲁⲛⲟⲕ ϩⲁⲧ-ⲓ ⲉ-ⲓ ⲉ° ϣⲉ ⲉ Ⲡⲱⲣ-ⲥⲡ̀ⲧ̀ | anok hat-i e-i e° ṡe e Pōr-sp̀t̀ |
| 8746 | mn-mtw =n md°.t° nb nty-nb n pꜣ tꜣ ꞽ.ꞽr-n =t n-rn =w °n-°ṯꜣy pꜣ-hrw r-ḥry | ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲓⲓⲣ-ⲛ-ⲧ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ ⲛ°-ϭⲓ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | mmonte-n m̀tav° niven ǹt-nim n p̀ to iir-n-t n-ran-ou n°-ċi foou e-hr̀i |
| 8747 | nꜣ.w-nḏm tꜣ mšty.t n pꜣ ḥs r tꜣ mšty.t n pꜣ ꞽny | ⲛⲁⲟⲩ-ⲛϫ̀ⲙ̀ ⲧ̀ ⲙϣ̀ⲧ̀ⲓⲧ ⲛ ⲡ̀ ϩⲟⲥ ⲉ ⲧ̀ ⲙϣ̀ⲧ̀ⲓⲧ ⲛ ⲡ̀ ⲱⲛⲓ | naou-nj̀m̀ t̀ mṡ̀t̀it n p̀ hos e t̀ mṡ̀t̀it n p̀ ōni |
| 8748 | tw =y swn n.ꞽm =k pꜣ mr-mšꜥ wr-ṱp-ꞽmn-nw.t | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲥⲱⲟⲩⲛ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲕ ⲡ̀ ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲧⲡ̀-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲛⲟⲩⲧ | tou-i sōoun m̀mo⸗-k p̀ lemyyṡe Ouyr-tp̀-amoun-nout |
| 8749 | my ꞽr =w ḥrḥ r.r =w | ⲙⲁ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲁ̀ⲣⲉϩ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ | ma ìri-ou àreh rr̀-ou |
| 8750 | ꞽ.ꞽr rdm°.t° pḥ ꞽw=f-ḫpr ꞽw =w r dy.t n =f pꜣ ẖr-b rdm°.t° r-ꞽw =y dy.t ꞽw =f ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣ mr-šn n pꜣ-hrw | ⲁⲣⲉ ⲣⲧ̀ⲙ̀°ⲧ̀° ⲫⲟϩ ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲡ̀ ϧⲣ̀-ⲃ ⲣⲧ̀ⲙ̀°ⲧ̀° ⲉ-ⲉ-ⲓ ϯ ⲓ-ϥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲡ̀ ⲗⲁϣⲁⲛⲉ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ | are rt̀m̀°t̀° foh iou-f-ṡōpi e-ou e ti na-f p̀ xr̀-v rt̀m̀°t̀° e-e-i ti i-f èh̀ren p̀ laṡane n foou |
| 8751 | wn stne rꜣ =f n sgp ꜥꜣ n-tꜣy sny sꜣ-wsꞽr n ẖybꜣ ꞽw bn-pw =f nw r.r =f | ⲟⲩⲱⲛ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ ⲣⲟ-ϥ ⲛⲁ ϣϭⲁⲡ ⲟ ⲛ-ⲧⲁⲓ ⲡⲓ Ⲥⲁ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ ϧⲓⲃⲁ ⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ⲛⲁⲩ ⲣⲣ̀-ϥ | ouōn st̀ǹe ro-f na ṡċap o n-tai pi Sa-ousire n xiva e m̀pe-f nav rr̀-f |
| 8752 | nꜣy m-ꞽr sllꜥ =w | ⲛⲁⲓ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲥⲗ̀ⲗ̀ⲁ-ⲟⲩ | nai m̀per sl̀l̀ȧ-ou |
| 8753 | ke ky n.ꞽm =f ꜥn nfr sp-2 r pꜣ ẖbs | ⲕⲉ ⲕⲓ ⲙⲉⲛ-ϥ ⲟⲛ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲥⲟⲡ-2 ⲉ ⲡ̀ ϧⲏⲃⲥ | ke ki men-f on noufi sop-2 e p̀ xyvs |
| 8754 | ḏd n =f nꜣ rmṯ nty-ꞽw =f ꜥḥꜥ ꞽrm =w | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲛ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲟ̀ϩⲓ ⲛⲉⲙ-ⲟⲩ | gō na-f ǹ rōmi ǹt-e-f òhi nem-ou |
| 8755 | ꞽw =w °n° ꞽwy°.t° n pꜣy =°y° sẖ-n-sꜥnḫ | ⲉ-ⲟⲩ ⲛ° ⲉⲟⲩⲱ° ⲛ ⲡⲉ-ⲓ° ⲥϧ̀-ⲛ-ⲥⲁⲛϧ̀ | e-ou n° eouō° n pe-i° sx̀-n-sȧnx̀ |
| 8756 | ḏd =f n =f | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ϥ | gō-f na-f |
| 8757 | wꜥ.t tybe ꞽw °wn° wꜥ.t rpy ꞽn.nw.t | ⲟⲩⲉⲓ ⲧⲓⲃⲉ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ° ⲟⲩⲉⲓ ⲣⲡ̀ⲓ Ⲓⲛⲛ̀ⲟⲩⲧ | ouei tive e ouon° ouei rp̀i Inǹout |
| 8758 | sy sy py tsyrypy s-ꜥ-ꜣ-ꜥꜣ-nkhꜥb ḥrꜥbꜥ-ꜥꜣ-ṱ phꜥkthy-ꜥꜣ-p ꜥnꜥsꜥn krꜥꜥnꜥ krꜥtrys tmꜣptꜥrꜥphne ꜥrꜥphnw | ⲥⲓ ⲥⲓ ⲡⲓ ⲧⲥ̀ⲓⲣⲓⲡⲓ ⲥⲁ-ⲁ-ⲁ-ⲟ-ⲛⲕ̀ϩ̀ⲁⲃ ϩⲣ̀ⲁⲃⲁ-ⲟ-ⲧ ⲡϩ̀ⲁⲕⲧ̀ϩ̀ⲓ-ⲟ-ⲡ ⲁⲛⲁⲥⲁⲛ ⲕⲣ̀ⲁⲁⲛⲁ ⲕⲣ̀ⲁⲧⲣ̀ⲓⲥ ⲧⲙ̀ⲁⲡⲧ̀ⲁⲣⲁⲡϩ̀ⲛ̀ⲉ ⲁⲣⲁⲡϩ̀ⲛ̀ⲟⲩ | si si pi ts̀iripi sa-ȧ-a-o-nk̀·h̀ȧb hr̀ȧvȧ-o-t ph̀ȧkt̀·h̀i-o-p ȧnȧsȧn kr̀ȧȧnȧ kr̀ȧtr̀is tm̀apt̀ȧrȧph̀ǹe ȧrȧph̀ǹou |
| 8759 | pꜣy =k ꜥš-sḥn nfr šn | ⲡⲉ-ⲕ ⲁϣ-ⲥϩ̀ⲛ̀ ⲛⲟⲩϥⲓ ϣⲓⲛⲓ | pe-k ȧṡ-s·h̀ǹ noufi ṡini |
| 8760 | ꞽ.ꞽr pꜣ nṯr-ꜥꜣ ḏḥwty ḫꜣꜥ mh̭y.t r ꞽr ḏnf ḥr pꜣ tꜣ n.ꞽm =s | ⲁⲣⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲭⲱ ⲙϧ̀ⲓⲧ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ϫⲛⲟϥ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | are p̀ nouti-o Jh̀outi kō mx̀it e ìri gnof hi p̀ to m̀mo⸗-s |
| 8761 | wn n =f sb.w | ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁ-ϥ ⲥⲃ̀ⲟⲩ | ouōn na-f sv̀ou |
| 8762 | bn-ꞽw ꜣq tꜣy =f dny.t ẖn ꜥty =t | ⲛ̀ⲛⲉ ⲁⲕ ⲧⲉ-ϥ ⲧⲟⲉ ϧⲉⲛ ⲁⲧⲓ-ⲧ | ǹne ak te-f toe xen ȧti-t |
| 8763 | dy =w ꜥ.wy-n-mny °n° tꜣ mlꜣ ꜥnḫ-ḥr sꜣ pꜣ-nh-kꜣ | ϯ-ⲟⲩ ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ-ⲙⲛ̀ⲓ ⲛⲁ° ⲧ̀ ⲙⲗ̀ⲁ Ⲁⲛϧ̀-ϩⲟ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲛϩ̀-ⲕⲁ | ti-ou ȧoui-n-mǹi na° t̀ ml̀a Ȧnx̀-ho sa P̀-nh̀-ka |
| 8764 | dy =f n =f ny.t-m-ḥꜣ.t tꜣy =f šr.t n ḥm.t | ϯ-ϥ ⲛⲁ-ϥ Ⲛⲓⲧ-ⲙ-ϩⲁⲧ ⲧⲉ-ϥ ϣⲉⲉⲣⲉ ⲛ ϩⲓⲙⲉ | ti-f na-f Nit-m-hat te-f ṡeere n hime |
| 8765 | ꞽw=f-ḫpr r ꜥḥꜥ =k ꞽrm pꜣ mr-ꜣḥ my gm =f nꜣ md°.t°.w nty ḫpr n.ꞽm =y | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲣ ⲟ̀ϩⲓ-ⲕ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲁϩ ⲙⲁ ϫⲓⲙⲓ-ϥ ⲛ̀ ⲙⲧ̀°ⲧ̀°ⲟⲩ ⲉⲧ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ | iou-f-ṡōpi r òhi-k nem p̀ le-ah ma jimi-f ǹ mt̀°t̀°ou et ṡōpi m̀mo⸗-i |
| 8766 | ꞽr =w hrw-nfr ꞽw ḥr =w wꜣḥ r nꜣ qrwꜣ.w r-ḥr nꜣ ḫꜥ.w ꜥnḫ-wḏꜣ-snb n ꞽmn pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ϩⲣ̀ⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲉ ϩⲟ-ⲟⲩ ⲟⲩⲱϩ ⲉ ⲛ̀ ⲕⲣ̀ⲟⲩⲁⲟⲩ ⲉϩⲣⲛ ⲛ̀ ϧⲁⲟⲩ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲛ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | ìri-ou hr̀ou-nofri e ho-ou ouōh e ǹ kr̀ouaou ehrn ǹ xȧou ȧnx̀-ouga-sǹv̀ n Amoun p̀ nouti-o |
| 8767 | ꞽw pꜣy =k by r šms skr-wsꞽr n grḥ m ḥb ꜣnbꜣ | ⲓ ⲡⲉ-ⲕ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲥⲕ̀ⲣ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ ϭⲱⲣϩ ⲛ ϩⲟⲡ Ⲁⲛⲃ̀ⲁ | i pe-k bi e ṡemṡi Sk̀r̀-ousire n ċōrh n hop Anv̀a |
| 8768 | ꜥnḫ sbk nty ḥtp dy ꞽrm nṯr nb nty ḥtp ꞽrm =f | ϣⲉ Ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲉⲧ ϩⲱⲧⲡ ⲧⲏ ⲛⲉⲙ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ϩⲱⲧⲡ ⲛⲉⲙ-ϥ | ṡe Sv̀k̀ et hōtp ty nem nouti niven et hōtp nem-f |
| 8769 | ṯꜣy =f s r ḫft-ḥr n ꞽmn | ϭⲓ-ϥ ⲥ ⲉ ϧϥ̀ⲧ̀-ϩⲟ ⲛ Ⲁⲙⲟⲩⲛ | ċi-f s e xf̀t̀-ho n Amoun |
| 8770 | sẖ ns-mnḥ sꜣ wḏꜣ-ḥr pꜣ wꜥb-nty-ꜥq n sꜣ 3-nw | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲥ-ⲙⲛ̀ϩ̀ ⲥⲁ Ⲟⲩϫⲁ-ϩⲟ ⲡ̀ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ̀ⲧ-ⲁⲕ ⲛ ⲥⲁ 3-ⲛⲁⲩ | s̀xai S-mǹh̀ sa Ouga-ho p̀ ouȧb-ǹt-ȧk n sa 3-nav |
| 8771 | mšꜥ =f r-ẖn | ⲙⲟϣⲓ-ϥ ⲉ-ϧⲉⲛ | moṡi-f e-xen |
| 8772 | ḫpr n =k rse nfr r swḏꜣ ḥ.t.w =k | ϣⲱⲡⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲣⲥ̀ⲉ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲉ ⲥⲟⲩϫⲁ ϩⲧ̀ⲟⲩ-ⲕ | ṡōpi na-k rs̀e noufi e souga ht̀ou-k |
| 8773 | pꜣ kꜣmy ꞽ.ꞽr tꜣy =k wpe.t | ⲡ̀ ϭⲙⲉ ⲓⲓⲣ ⲧⲉ-ⲕ ⲓⲉⲡ | p̀ ċme iir te-k iep |
| 8774 | ꞽr ḥr sꜣ pꜣ-nše wꜥ hp-n-sẖ | ⲓ̀ⲣⲓ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲛϣ̀ⲉ ⲟⲩ ϩⲡ̀-ⲛ-ⲥϧ̀ | ìri Hr̀ sa P̀-nṡ̀e ou hp̀-n-sx̀ |
| 8775 | mw rmṯ pꜣy | ⲙⲱⲟⲩ ⲣⲱⲙⲓ ⲡⲉ | mōou rōmi pe |
| 8776 | m-ꞽr dy.t ꜥšꜣy nꜣy =k md.t.w | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲁϣⲁⲓ ⲛⲉ-ⲕ ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | m̀per ti ȧṡai ne-k mt̀t̀ou |
| 8777 | my ꜥš =f s °n° ḥꜣ.t =f r pḥ°w° =f | ⲙⲁ ⲱϣ-ϥ ⲥ ⲛ° ϧⲁϫⲉⲛ-ϥ ⲉ ⲫⲁϩⲟⲩ°-ϥ | ma ōṡ-f s n° xajen-f e fahou°-f |
| 8778 | r.wn r.r =s | ⲣⲟⲩⲛ ⲣⲣ̀-ⲥ | roun rr̀-s |
| 8779 | ky n ḫt | ⲕⲉ ⲛ ϣⲉ | ke n ṡe |
| 8780 | ꞽn ꞽw =y ḏd pꜣ mšꜥ nty dy ꞽrm wr-dy-ꞽmn-nw.t | ⲁⲛ ⲉ-ⲓ ϫⲱ ⲡ̀ ⲙⲏϣ ⲉⲧ ⲧⲏ ⲛⲉⲙ Ⲟⲩⲏⲣ-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲛⲟⲩⲧ | an e-i gō p̀ myṡ et ty nem Ouyr-tai-amoun-nout |
| 8781 | ꜥš =w st r pr-ꜥꜣ sḏm | ⲱϣ-ⲟⲩ ⲥⲉ ⲣ ⲟⲩⲣⲟ ⲥⲱⲧⲉⲙ | ōṡ-ou se r ouro sōtem |
| 8782 | ḥs =f ṱ =t r nḥḥ | ϩⲥ̀-ϥ ⲧ-ⲧ ⲉ ⲉ̀ⲛⲉϩ | hs̀-f t-t e èneh |
| 8783 | ꞽ ꜥnḫ =s ꞽ snb =s | ⲉ ⲱⲛϧ-ⲥ ⲉ ⲥⲛ̀ⲃ̀-ⲥ | e ōnx-s e sǹv̀-s |
| 8784 | ꞽmn°ṱ° tꜣ my.t-nṯr | ⲉⲙⲉⲛⲧ° ⲧ̀ ⲙⲓⲧ-ⲛⲟⲩϯ | ement° t̀ mit-nouti |
| 8785 | ḥꜣty.ṱ =y wꜥb | ϩⲏⲧ-ⲓ ⲟⲩⲁⲃ | hyt-i ouab |
| 8786 | wꜥb-n-ꞽmn tꜣy=w-ḏy pꜣy | ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ⲁⲙⲟⲩⲛ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ⲡⲉ | ouȧb-n-amoun Tai-Y-ti pe |
| 8787 | šbne =t n tꜣ ẖ.t-rmṯ n nꜣ sḥm.t.w n tꜣ ḥnw.t-n-ꞽmnṱ | ϣⲃ̀ⲛ̀ⲉ-ⲧ ⲛⲁ ⲧ̀ ϩⲏ-ⲣⲱⲙⲓ ⲛ ⲛ̀ ⲥϩ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲧ̀ ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ-ⲛ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ | ṡv̀ǹe-t na t̀ hy-rōmi n ǹ s·h̀m̀t̀ou n t̀ hǹout-n-imǹt̀ |
| 8788 | dy =w ꞽn =w wꜥ ẖr°ty° | ϯ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲟⲩ ϧⲣ̀°ⲧ̀ⲓ° | ti-ou ìni-ou ou xr̀°t̀i° |
| 8789 | mtw =k ths ḥn.ṱ =k n.ꞽm =f mtw =k sḏr ꞽrm tꜣ sḥm.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲧϩ̀ⲥ̀ ϩⲛ̀ⲧ̀-ⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛⲉⲙ ⲧ̀ ⲥϩⲓⲙⲓ | ǹte-k t·h̀s̀ hǹt̀-k m̀mo⸗-f ǹte-k sj̀r̀ nem t̀ s·himi |
| 8790 | by ꞽp pr m rše | ⲃⲓ ⲓⲡ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲣϣ̀ⲉ | bi ip firi n rṡ̀e |
| 8791 | rḫ =f s r.ḥr =y ḏd wꜣḥ ḏr.t.ṱ =y snḥ r bn-ꞽw °=y° rḫ ḏḏy m-sꜣ =f | ϣ-ϥ ⲥ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲓ ϫⲉ ⲟⲩⲁϩ ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲓ ⲥⲱⲛϩ ⲣ ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ° ϣ ϭⲟϫⲓ ⲛ̀ⲥⲁ-ϥ | ṡ-f s rh̀r̀-i je ouah jr̀t̀t̀-i sōnh r ǹne-i° ṡ ċoji ǹsa-f |
| 8792 | tꜣ wp.t n sbꜣ.wy rn =k | ⲧ̀ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲛ ⲥⲃ̀ⲁⲟⲩⲓ ⲣⲁⲛ-ⲕ | t̀ oupt̀ n sv̀aoui ran-k |
| 8793 | pꜣ bꜣk nꜣ wꜥb.w pꜣ bꜣk nꜣ šms.w pr-ꜥꜣ nty sḥn ꞽrm pꜣy =w škr m-sꜣ =w | ⲡ̀ ⲃⲁⲕ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲡ̀ ⲃⲁⲕ ⲛ̀ ϣⲙ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲣⲟ ⲉⲧ ⲥⲁϩⲛⲉ ⲛⲉⲙ ⲡⲉ-ⲟⲩ ϣϭⲟⲣ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲟⲩ | p̀ vak ǹ ouȧvou p̀ vak ǹ ṡm̀s̀ou ouro et sahne nem pe-ou ṡċor ǹsa-ou |
| 8794 | mḥ =k ṱ =y | ⲙⲟϩ-ⲕ ⲧ-ⲓ | moh-k t-i |
| 8795 | ꞽw sp-2 m sꜣ =f | ⲓ ⲥⲟⲡ-2 ⲛ ⲥⲟ-ϥ | i sop-2 n so-f |
| 8796 | tꜣ pš.t n tꜣ ḥ.t n pꜣ-šr-mn sꜣ pa-rt | ⲧ̀ ⲡϣ̀ⲧ̀ ⲛ ⲧ̀ ϩⲱ ⲛ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲣⲧ̀ | t̀ pṡ̀t̀ n t̀ hō n P̀-ṡr̀-m̀mon sa Pa-rt̀ |
| 8797 | tw =w n =k mw ḥtp.w ḥr tꜣ h̭we.t n wsꞽr m-ẖr-hrw nty ꞽr-rꜥ nby | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ⲙⲱⲟⲩ ϩⲧ̀ⲡ̀ⲟⲩ ϩⲓ ⲧ̀ ϧⲟⲩⲉⲧ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲙ-ϧⲣ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉ ⲓⲣ-ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲓ | tou-ou na-k mōou ht̀p̀ou hi t̀ xouet n Ousire m-xr̀-hr̀ou ǹte ir-ry nv̀i |
| 8798 | n pꜣ-dy-mn sꜣ lꜣn sꜣ pꜣ-šꜣlwmꜣ | ⲛ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲥⲁ Ⲗⲁⲛ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲁⲗⲟⲩⲙⲁ | n P̀-tai-m̀mon sa Lan sa P̀-ṡalouma |
| 8799 | pꜣ wr-ꞽꜣbṱ pꜣ-qll | ⲡ̀ ⲟⲩⲏⲣ-ⲓⲁⲃⲧ̀ Ⲡ̀-ⲕⲗ̀ⲗ̀ | p̀ ouyr-iavt̀ P̀-kl̀l̀ |
| 8800 | h̭ꜥr ꞽmn r.r =f pꜣy =f nṯr | ϧⲁⲣ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲣⲣ̀-ϥ ⲡⲉ-ϥ ⲛⲟⲩϯ | xȧr Amoun rr̀-f pe-f nouti |
| 8801 | ꞽꜣbṱ nꜣ mꜣꜥ.w n ḥr-mꜣy-ḥs °sꜣ° ꜣlꜣqsꜣntrws ꞽrm nꜣy =f sn.w | ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲛ̀ ⲙⲁⲁⲟⲩ ⲛ Ϩⲟ-ⲙⲁⲓ-ϩⲥ̀ °ⲥⲁ° Ⲁⲗⲁⲕⲥ̀ⲁⲛⲧ̀ⲣ̀ⲟⲩⲥ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ⲥⲛ̀ⲟⲩ | eievt ǹ maȧou n Ho-mai-hs̀ °sa° Alak·s̀ant̀r̀ous nem ne-f sǹou |
| 8802 | ṯꜣy =f ṱ °=y° r-wy | ϭⲓ-ϥ ⲧ-ⲓ° ⲉ-ⲟⲩⲓ | ċi-f t-i° e-oui |
| 8803 | ḏd ꞽnk s | ϫⲉ ⲓⲛⲕ̀ ⲥ | je ink̀ s |
| 8804 | tw ꞽn.nw.t nꜣy =s ḏnḥ.w r šsp =k n pꜣy =s gy n ḥ.t-ḥr ḥnw.t-ꞽmnṱ | ⲧⲟⲩ Ⲓⲛⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲛⲉ-ⲥ ϫⲛ̀ϩ̀ⲟⲩ ⲉ ϣⲱⲡ-ⲕ ⲛ ⲡⲉ-ⲥ ϭⲓ ⲛ Ϩⲧ̀-ϩⲟ ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ | tou Inǹout ne-s jǹh̀ou e ṡōp-k n pe-s ċi n Ht̀-ho hǹout-imǹt̀ |
| 8805 | by ꞽp ꞽh pr m ꜣgr.t | ⲃⲓ ⲓⲡ ⲓϩ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲁⲕⲣ̀ⲧ̀ | bi ip ih firi n akr̀t̀ |
| 8806 | by-°n-°ḥp-wsꞽr pꜣ nṯr-ꜥꜣ ḥr-mh̭y °sꜣ° ṯꜣy-n.ꞽm=w mw.t =f ẖrd-ꜥnḫ | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϩⲟ-ⲙϧ̀ⲓ °ⲥⲁ° Ϭⲓ-ⲙⲉⲛ-Ⲟⲩ ⲙⲁⲩ-ϥ Ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲛϧ̀ | bi-n°-hp̀-ousire p̀ nouti-o Ho-mx̀i °sa° Ċi-men-Ou mav-f Xr̀t̀-ȧnx̀ |
| 8807 | ḫr =f nꜣy ḏd n =y wꜣḥ | ϧⲣ̀-ϥ ⲛⲁⲓ ϫⲱ ⲛⲁ-ⲓ ⲟⲩⲁϩ | xr̀-f nai gō na-i ouah |
| 8808 | ꞽw tꜣ byn.t ḥrš n ḥꜣty.ṱ =f ꞽw =s mw ꜣtp.t qns.t | ⲉ ⲧ̀ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ϩⲣⲟϣ ⲛ ϩⲏⲧ-ϥ ⲉ-ⲥ ⲙⲟⲩ ⲉⲧⲫⲱⲟⲩⲓ ⲕⲛ̀ⲥ̀ⲧ̀ | e t̀ ouōini hroṡ n hyt-f e-s mou etfōoui kǹs̀t̀ |
| 8809 | šm =f r pꜣ mꜣꜥ nty-ꞽw wsꞽr n.ꞽm =f | ϣⲉ-ϥ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ṡe-f e p̀ ma ǹt-e Ousire m̀mo⸗-f |
| 8810 | mn-rꜥ nb ꞽpw ḥr-sꜣ-ꜣs.t sy-wsꞽr ꞽnp nb tꜣ-tsr | Ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲣⲏ ⲛⲏⲃ Ⲓⲡⲟⲩ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲁⲛⲟⲩⲡ ⲛⲏⲃ ⲧ̀-ⲧⲥ̀ⲣ̀ | M̀mon-ry nyb Ipou Ho-sa-ast̀ si-ousire Anoup nyb t̀-ts̀r̀ |
| 8811 | ns-ẖnm-pꜣ-mtr sꜣ ns-nb-ꜥnḫ pꜣ nty ḏd °n° hrgrṱ pa tꜣ-št-rsy | Ⲥ-ϧⲛ̀ⲙ̀-ⲡ̀-ⲙⲧ̀ⲣ̀ ⲥⲁ Ⲥ-ⲛⲓⲙ-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ° Ϩⲣ̀ⲕ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲫⲁ Ⲧ̀-ϣⲉ-ⲣⲥ̀ⲓ | S-xǹm̀-p̀-mt̀r̀ sa S-nim-ȧnx̀ p̀ et gō na° Hr̀k̀r̀t̀ fa T̀-ṡe-rs̀i |
| 8812 | hy rꜥ n mꜣꜥ-ḫrw | ϩⲁⲓⲟ Ⲣⲁ ⲛ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ | haio Rȧ n maȧ-xr̀ou |
| 8813 | ḏd =w n =f | ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ | gō-ou na-f |
| 8814 | r bn-pw =y ꜥmy ꞽw =f ṯꜣy nḫt.ṱ.t r.ḥr =y | ⲣ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ⲁⲙⲓ ⲉ-ϥ ϭⲓ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲓ | r m̀pe-i ȧmi e-f ċi nx̀t̀t̀t̀ rh̀r̀-i |
| 8815 | r-ꞽw =s n mꜥyḥꜣ | ⲉ-ⲉ-ⲥ ⲛ ⲙⲁⲓϩⲁ | e-e-s n mȧiha |
| 8816 | ꞽn-nꜣ.w šbt wy r ḥry bw-ꞽr bꜣk sḏm n =f | ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲟⲩ ϣⲃⲱⲧ ⲟⲩⲉⲓ ⲉ ϩⲣ̀ⲓ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲃⲱⲕ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲛⲁ-ϥ | ene-naou ṡvōt ouei e hr̀i m̀pare vōk sōtem na-f |
| 8817 | mtw =f md ꞽrm nꜣy tꜣ hrwṱ.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲙⲟⲩϯ ⲛⲉⲙ ⲛⲁ ⲧ̀ ϩⲣ̀ⲟⲩⲧⲧ̀ | ǹte-f mouti nem na t̀ hr̀outt̀ |
| 8818 | mtw =k dy.t nḥḥ n mꜣꜥ.t r.r =f ꞽw =f nꜣ.w-nfr ꞽrm wꜥ.t swḥ.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲛⲉϩ ⲛ ⲙⲉⲓ ⲣⲣ̀-ϥ ⲉ-ϥ ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲉⲓ ⲥⲱⲟⲩϩⲓ | ǹte-k ti neh n mei rr̀-f e-f naou-nofri nem ouei sōouhi |
| 8819 | ꞽw =y °r° hb n.ꞽm =s ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣ mr-ꜣḥ | ⲉ-ⲓ ⲉ° ϩⲱⲃ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲁϩ | e-i e° hōb m̀mo⸗-s èh̀ren p̀ le-ah |
| 8820 | ꞽ wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnṱ | ⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ | e Ousire Xǹt̀-imǹt̀ |
| 8821 | ꞽw =f wnm pꜣ nty nꜣ.w-nḏm =f n.ꞽm =w | ⲉ-ϥ ⲟⲩⲱⲙ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛⲁⲟⲩ-ⲛϫ̀ⲙ̀-ϥ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | e-f ouōm p̀ et naou-nj̀m̀-f m̀mo⸗-ou |
| 8822 | ḫꜥ pꜣ-rꜥ n dwꜣe r-ꞽw =f m ꞽtn ꜥꜣ nbꜥꜣ.t | ϣⲁ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲛ ⲧⲟⲩⲁⲉ ⲉ-ⲉ-ϥ ⲛ ⲓⲧⲛ̀ ⲟ ⲛⲃ̀ⲁⲁⲧ | ṡa P̀-ry n touae e-e-f n itǹ o nv̀ȧat |
| 8823 | pꜣ lh̭ ẖn ꞽr-sh̭y b°y°n pꜣ nty sḫn n.ꞽm =f | ⲡ̀ ⲗϧ̀ ϧⲉⲛ ⲓⲣ-ⲥϧ̀ⲓ ⲃⲱⲱⲛ° ⲡ̀ ⲉⲧ ⲥϧ̀ⲛ̀ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | p̀ lx̀ xen ir-sx̀i vōōn° p̀ et sx̀ǹ m̀mo⸗-f |
| 8824 | bn-ꞽw =w ḫꜣꜥ rmṯ nb n pꜣ tꜣ r ꜥnḫ ẖn pꜣ dmy | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲭⲱ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲉ ⲱⲛϧ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ϯⲙⲓ | ǹne-ou kō rōmi niven n p̀ to e ōnx xen p̀ timi |
| 8825 | st šsp-°n-°ꞽp | ⲥⲉ ϣⲥ̀ⲡ̀-ⲛ°-ⲓⲡ | se ṡs̀p̀-n°-ip |
| 8826 | sbḥ =n wbꜣ =f | ⲥⲃⲟϩ-ⲛ ⲟⲩⲃⲉ-ϥ | svoh-n ouve-f |
| 8827 | pa-mnṱ sꜣ pa-tm ꞽrm pa-ꞽry sꜣ twtw | Ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲛⲉⲙ Ⲡⲁ-ⲓ̀ⲣⲓ ⲥⲁ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ | Pa-mǹt̀ sa Pa-atoum nem Pa-ìri sa Toutou |
| 8828 | ꞽn-nꜣ.w rmṯ ꞽr =f r-ḏbꜣ ꜥ.wy gr nkt | ⲉⲛⲉ-ⲛⲁⲟⲩ ⲣⲱⲙⲓ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲉⲑⲃⲉ ⲏⲓ ⲕⲣ̀ ⲉⲛⲭⲁⲓ | ene-naou rōmi ìri-f eθve yi kr̀ enkai |
| 8829 | ḏbꜣ nꜣy =w sḥm.t.w | ϫⲃ̀ⲁ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲥϩ̀ⲙ̀ⲧ̀ⲟⲩ | jv̀a ne-ou s·h̀m̀t̀ou |
| 8830 | ꜣn ṯꜣy =k šs n wyt n ꞽns n ta pꜣ-šnꜥ ḥnw.t-16 | ⲁⲛ ϭⲓ-ⲕ ϣⲥ̀ ⲛ ⲟⲩⲓⲧ ⲛ ⲓⲛⲥ̀ ⲛⲁ ⲧⲁ Ⲡ̀-ϣⲛ̀ⲁ ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ-16 | an ċi-k ṡs̀ n ouit n ins̀ na ta P̀-ṡǹȧ hǹout-16 |
| 8831 | m-ꞽr wn ḥꜣty.ṱ =k r tꜣy =k ḥm.t pꜣy =k sḏm | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲟⲩⲱⲛ ϩⲏⲧ-ⲕ ⲉ ⲧⲉ-ⲕ ϩⲓⲙⲉ ⲡⲉ-ⲕ ⲥϫ̀ⲙ̀ | m̀per ouōn hyt-k e te-k hime pe-k sj̀m̀ |
| 8832 | ꞽw =w ḏd n =f brnygꜣ ḥnw.t rn.t.w | ⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲃⲣ̀ⲛ̀ⲓⲕⲁ ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲣⲛ̀ⲧ̀ⲟⲩ | e-ou gō na-f Vr̀ǹika hǹout rǹt̀ou |
| 8833 | šm =f r nꜣ ꞽrpy.w | ϣⲉ-ϥ ⲉ ⲛ̀ ⲓⲣⲡ̀ⲓⲟⲩ | ṡe-f e ǹ irp̀iou |
| 8834 | ꞽ.ꞽr =k dy.t ꜣlbwnṱ r-ḥry nꜣy-ḥr pꜣ ẖbs | ⲓⲓⲣ-ⲕ ϯ ⲁⲗⲃ̀ⲟⲩⲛⲧ̀ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ ⲛⲁⲓ-ϩⲟ ⲡ̀ ϧⲏⲃⲥ | iir-k ti alv̀ount̀ e-hr̀i nai-ho p̀ xyvs |
| 8835 | r.ꞽm r-ẖn ẖr-ḏꜣḏꜣ =y mtw =k ḏd n =y wꜣḥ ẖr pꜣ nty-ꞽw =y šn ẖr.r =f dy n pꜣ-hrw | ⲣⲓⲙ ⲉ-ϧⲉⲛ ϧⲁϫⲉⲛ-ⲓ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϫⲱ ⲛⲁ-ⲓ ⲟⲩⲱ ϧⲁ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲓ ϣⲓⲛⲓ ϧⲣ̀ⲣ̀-ϥ ⲧⲏ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ | rim e-xen xajen-i ǹte-k gō na-i ouō xa p̀ ǹt-e-i ṡini xr̀r̀-f ty n foou |
| 8836 | ḫr ꜣq pꜣ ssw n ꜣq °r-°ḏbꜣ pꜣ dy.t wḏꜣ rn =f | ϣⲁⲣⲉ ⲁⲕ ⲡ̀ ⲥⲟⲩⲥⲟⲩ ⲛ ⲁⲕ ⲉⲑⲃⲉ° ⲡ̀ ϯ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲣⲁⲛ-ϥ | ṡare ak p̀ sousou n ak eθve° p̀ ti ougai ran-f |
| 8837 | ꞽw=f-ḫpr ꞽw wn nkt r tw s pꜣ mšꜥ n pa-tꜣ.wy sꜣ pꜣ-wr ḥr-ꜣt =f ꞽw =w r dy.t tw =f s | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲣ ⲧⲟⲩ ⲥ ⲡ̀ ⲙⲏϣ ⲛⲁ Ⲡⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲟⲩⲏⲣ ϩⲟ-ⲁⲧ-ϥ ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ϯ ⲧⲟⲩ-ϥ ⲥ | iou-f-ṡōpi e ouon enkai r tou s p̀ myṡ na Pa-taoui sa P̀-ouyr ho-at-f e-ou e ti tou-f s |
| 8838 | stne ꞽh̭ r.r =k n pꜣy gy nty-ꞽw-ꞽw =k n.ꞽm =f | ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ ⲓϧ ⲣⲣ̀-ⲕ ⲛ ⲡⲉ ϭⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲉ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | st̀ǹe ix rr̀-k n pe ċi ǹt-e-e-k m̀mo⸗-f |
| 8839 | nꜣ ḥ.t.w n rsrs by nty-ꞽw =w ꞽr =w n grḥ qs°.t° n ḥm-nṯr wꜥb sre sẖ ꞽrm pꜣ sp rmṯ nty ꜥy nty-ꞽw šw ꞽr =w m-bꜣḥ =w | ⲛ̀ ϩⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲣⲥ̀ⲣ̀ⲥ̀ ⲃⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛ ϭⲱⲣϩ ⲕⲁⲓⲥⲓ° ⲛⲁ ϩⲟⲛⲧ ⲟⲩⲏⲃ ⲥⲓⲟⲩⲣ ⲥⲁϩ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲥⲏⲡⲉ ⲣⲱⲙⲓ ⲉⲧ ⲁⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ϣⲁⲩ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ⲟⲩ | ǹ ht̀ou n rs̀r̀s̀ bi ǹt-e-ou ìri-ou n ċōrh kaisi° na hont ouyb siour sah nem p̀ sype rōmi et ȧi ǹt-e ṡav ìri-ou ǹmah-ou |
| 8840 | pꜣ-dy-sbk °sꜣ° nḫṱ-sbk ꞽrm mrn °sꜣ° nḫṱ-sbk °nꜣ° nty ḏd °n° mꜣꜥ-rꜥ-pꜣ-ꞽꜣw °sꜣ° nḫṱ-sbk | Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ °ⲥⲁ° Ⲛϧ̀ⲧ̀-ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲛⲉⲙ Ⲙⲣ̀ⲛ̀ °ⲥⲁ° Ⲛϧ̀ⲧ̀-ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲛ̀° ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ° Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ-ⲡ̀-ⲓⲁⲟⲩ °ⲥⲁ° Ⲛϧ̀ⲧ̀-ⲥⲃ̀ⲕ̀ | P̀-tai-sv̀k̀ °sa° Nx̀t̀-sv̀k̀ nem Mr̀ǹ °sa° Nx̀t̀-sv̀k̀ ǹ° et gō na° Maȧ-ry-p̀-iaou °sa° Nx̀t̀-sv̀k̀ |
| 8841 | ꞽw =y °r° ḥwy nꜣy °=y° ḥqy.w r-ḥry r kmy | ⲉ-ⲓ ⲉ° ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲛⲉ-ⲓ° ϩⲕ̀ⲓⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ ⲉ Ⲭⲏⲙⲓ | e-i e° hiouì ne-i° hk̀iou e-hr̀i e Kymi |
| 8842 | ḏd n =f nꜣ.w-nfr-kꜣ-ptḥ | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲡ̀ⲧⲁϩ | gō na-f Naou-nofri-ka-p̀tah |
| 8843 | mtw =k ḥrḥ r.ḥr =y | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲁ̀ⲣⲉϩ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲓ | ǹte-k àreh rh̀r̀-i |
| 8844 | sẖ ḥr sꜣ pa-tꜣ | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ⲧ̀ | s̀xai Hr̀ sa Pa-t̀ |
| 8845 | pꜣ-dy-wsꞽr pꜣ mny-ꞽpd tꜣy =f ḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w n nw.t | Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡ̀ ⲙⲛ̀ⲓ-ⲓⲡⲧ̀ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛⲟⲩⲧ | P̀-tai-ousire p̀ mǹi-ipt̀ te-f hime ne-f xr̀t̀t̀ou n nout |
| 8846 | sḏm pꜣ nb tꜣ ꜥre ꞽr pyr n sy | ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲡ̀ ⲛⲏⲃ ⲧ̀ ⲁⲣⲉ ⲓⲣ ⲡⲓⲣ ⲛ Ⲥⲓ | sōtem p̀ nyb t̀ ȧre ir pir n Si |
| 8847 | mtw =k ꞽr =f n wꜥ.t bnn.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛ ⲟⲩⲉⲓ ⲃⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ | ǹte-k ìri-f n ouei vǹǹt̀ |
| 8848 | hr ḥr ḥr nꜣy ḏd =k | ϩⲟⲩⲣⲱⲟⲩ Ⲟⲣ ϩⲓ ⲛⲁⲓ ϫⲱ-ⲕ | hourōou Or hi nai gō-k |
| 8849 | pꜣ-dy-nfr-ḥtp °sꜣ° pꜣ-šr-ta-ḥn=w tꜣy =f ḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w n nw.t | Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲧⲁ-ϩⲛ̀-Ⲟⲩ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛⲟⲩⲧ | P̀-tai-nofri-ht̀p̀ °sa° P̀-ṡr̀-ta-hǹ-Ou te-f hime ne-f xr̀t̀t̀ou n nout |
| 8850 | m-ꞽr sbk-°n-°ḥꜣty =t ꞽ.ꞽr tꜣy =t šfꜣ°.t° ḥb | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛ°-ϩⲟⲩⲓⲧ-ⲧ ⲓⲓⲣ ⲧⲉ-ⲧ ϣϥ̀ⲁ°ⲧ° ϩⲃ̀ | m̀per sv̀k̀-n°-houit-t iir te-t ṡf̀a°t° hv̀ |
| 8851 | bw-ꞽr =w ḏd wn rmṯ pꜣ ḫn n pꜣ pr-pr-ꜥꜣ ꞽw =w sḏm n =f md.t my.t =f | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ⲟⲩⲟⲛ ⲣⲱⲙⲓ ⲡ̀ ϧⲛ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲡⲉⲣⲓⲡⲉⲣⲟⲓ ⲉ-ⲟⲩ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲛⲁ-ϥ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲙⲓⲧ-ϥ | m̀pare-ou gō ouon rōmi p̀ xǹ n p̀ periperoi e-ou sōtem na-f m̀tav mit-f |
| 8852 | ẖdb ꞽtm nꜣy =k ḏꜣḏy.w | ϧⲱⲧⲉⲃ Ⲁⲧⲟⲩⲙ ⲛⲉ-ⲕ ϫⲁϫⲓⲟⲩ | xōteb Atoum ne-k gajiou |
| 8853 | ꞽ.ꞽr-ḥr ḥr-tꜣy=f-nḫt.ṱ pꜣ ḥry-mnḫ | ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ϩⲟ-ⲧⲁⲓ-Ϥ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ-ⲙⲛ̀ϧ̀ | èh̀ren Ho-tai-F-nx̀t̀t̀ p̀ hr̀i-mǹx̀ |
| 8854 | snsn snsn nꜣ bꜣ.w mꜣy-ḥs sꜣ pꜣ-nfr-ḥr ꞽrm wrše-nfr | ⲥⲛ̀ⲥ̀ⲛ̀ ⲥⲛ̀ⲥ̀ⲛ̀ ⲛ̀ ⲃⲁⲟⲩ Ⲙⲁⲓ-ϩⲥ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ϩⲟ ⲛⲉⲙ Ⲟⲩⲣϣ̀ⲉ-ⲛⲟϥⲣⲓ | sǹs̀ǹ sǹs̀ǹ ǹ vaou Mai-hs̀ sa P̀-nofri-ho nem Ourṡ̀e-nofri |
| 8855 | nfr sp-2 | ⲛⲟⲩϥⲓ ⲥⲟⲡ-2 | noufi sop-2 |
| 8856 | ꞽ wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnṱ | ⲉ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ | e Ousire Xǹt̀-imǹt̀ |
| 8857 | š-ꞽmnṱ nty-ꞽw =w ḏd n =f š-tꜣ-nṯr nty pr ꞽmnṱ n pꜣ sbt stwtw | ϣ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ϣ-ⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ ⲉⲧ ⲡⲣ̀ ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲛ ⲡ̀ ⲥⲟⲃⲧ ⲥⲧ̀ⲟⲩⲧⲟⲩ | ṡ-imǹt̀ ǹt-e-ou gō na-f ṡ-t̀-nouti et pr̀ ement n p̀ sovt st̀outou |
| 8858 | pꜣy=s-smt ꜥn n nꜣy =w ẖrd.ṱ.w °n-°ṯꜣy°-n° pꜣ-hrw °r-°ḥry | ⲡⲁⲓ-ⲥ-ⲥⲙ̀ⲧ̀ ⲟⲛ ⲛⲁ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲓⲥϫⲉⲛ° ⲫⲟⲟⲩ ⲉ°-ϩⲣ̀ⲓ | pai-s-sm̀t̀ on na ne-ou xr̀t̀t̀ou isjen° foou e°-hr̀i |
| 8859 | n-ge mtw =k sḏr ḫr ꞽw =f n =k | ⲕⲉ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲥϫ̀ⲣ̀ ϣⲁⲣⲉ ⲓ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ | ke ǹte-k sj̀r̀ ṡare i-f na-k |
| 8860 | sḥṱ =w n =t tyq n pꜣ ꜣbw skr | ⲥϩ̀ⲧ̀-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲧ ⲑⲓⲕ ⲛ ⲡ̀ ⲁⲃⲟⲩ Ⲥⲕ̀ⲣ̀ | s·h̀t̀-ou na-t θik n p̀ avou Sk̀r̀ |
| 8861 | tꜣ mny.t n pꜣ pḥ | ⲧ̀ ⲙⲛ̀ⲓⲧ ⲛ ⲡ̀ ⲫⲁϩⲟⲩ | t̀ mǹit n p̀ fahou |
| 8862 | ꜥš =f sẖ r.r =f | ⲱϣ-ϥ ⲥϧⲓ ⲣⲣ̀-ϥ | ōṡ-f sxi rr̀-f |
| 8863 | wn =w pꜣy =t rꜣ rsy °r° tꜣ šmꜣ ꞽrm tꜣ mḥꜥ | ⲟⲩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲡⲉ-ⲧ ⲣⲁ ⲣⲏⲥ ⲉ° ⲧ̀ ϣⲙ̀ⲁ ⲛⲉⲙ ⲧ̀ Ⲙϩ̀ⲁ | ouōn-ou pe-t ra rys e° t̀ ṡm̀a nem t̀ Mh̀ȧ |
| 8864 | bn-pw =f ꞽr pꜣy =f gy r-šwe | ⲙ̀ⲡⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡⲉ-ϥ ϭⲓ ⲉ-ϣⲟⲩⲉ | m̀pe-f ìri pe-f ċi e-ṡoue |
| 8865 | r.ꞽm.n n =y tꜣ psḏ.t ꜥꜣ.t tꜣ psḏ.t nḏs°.t° | ⲣⲓⲙⲛ̀ ⲛⲁ-ⲓ ⲧ̀ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲁⲁⲧ ⲧ̀ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲥ̀°ⲧ̀° | rimǹ na-i t̀ p·s̀j̀t̀ ȧat t̀ p·s̀j̀t̀ nj̀s̀°t̀° |
| 8866 | nꜣ sẖ.w n pꜣ ꜥlw | ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲁⲗⲟⲩ | ǹ sx̀ou n p̀ alou |
| 8867 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ pꜣ nṯr-ꜥꜣ ḥr sꜣ kꜣ-nfr ꞽr nb.t-pr ta-ꞽtm | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲕⲁ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲓⲣ ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲡⲱⲣ Ⲧⲁ-ⲓⲧⲙ̀ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ p̀ nouti-o Hr̀ sa Ka-nofri ir nv̀t̀-pōr Ta-itm̀ |
| 8868 | ꞽw-šsp m-ḏr.t ḏdḫe sꜣ ꜥnḫ-ẖrd-nfr ḥnꜥ pꜣy =f ḫbry | ⲉ-ϣⲥ̀ⲡ̀ ⲛ̀ⲧⲉⲛ Ϫⲧ̀ϧ̀ⲉ ⲥⲁ ⲁⲛϧ̀-ϧⲣ̀ⲧ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲉ-ϥ ϧⲃ̀ⲣ̀ⲓ | e-ṡs̀p̀ ǹten Jt̀x̀e sa ȧnx̀-xr̀t̀-nofri hǹȧ pe-f xv̀r̀i |
| 8869 | pꜣy-kꜣ sꜣ pꜣ-šr-mn pꜣ nty ḏd n twtw sꜣ wsr-mꜣꜥ°.t°-rꜥ | Ⲡⲁⲓ-ⲕⲁ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ Ⲧⲟⲩⲧⲟⲩ ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲣ̀-ⲙⲉⲓ°-ⲣⲏ | Pai-ka sa P̀-ṡr̀-m̀mon p̀ et gō na Toutou sa Ousr̀-mei°-ry |
| 8870 | ꞽn pꜣy ḏmꜥ r tꜣ ḥ.t n nꜣ.w-nfr-kꜣ-ptḥ n md°.t°-rmṯ-rḫ | ⲓ̀ⲛⲓ ⲡⲁⲓ ϫⲱⲙ ⲉ ⲧ̀ ϩⲱ ⲛ Ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲕⲁ-ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲛ ⲙⲟⲩϯ°-ⲣⲱⲙⲓ-ϣ | ìni pai gōm e t̀ hō n Naou-nofri-ka-p̀tah n mouti°-rōmi-ṡ |
| 8871 | nty-ꞽw wꜣḥ tꜣy =n mw.t ꞽr rnp.t ꜥšꜣy ꞽrm =f | ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲟⲩⲁϩ ⲧⲉ-ⲛ ⲙⲁⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲁϣⲁⲓ ⲛⲉⲙ-ϥ | ǹt-e ouah te-n mav ìri rompi ȧṡai nem-f |
| 8872 | pꜣy =n nb ꜥꜣ sbk-nb-pay pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ⲡⲉ-ⲛ ⲛⲏⲃ ⲟ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛⲓⲙ-ⲡⲁⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | pe-n nyb o Sv̀k̀-nim-pai p̀ nouti-o |
| 8873 | ṯꜣy =w pꜣy =k ḥtp-nṯr | ϭⲓ-ⲟⲩ ⲡⲉ-ⲕ ϩⲧ̀ⲡ̀-ⲛⲟⲩϯ | ċi-ou pe-k ht̀p̀-nouti |
| 8874 | ꞽr =f n =k ꞽr m rnp.t | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲛⲁ-ⲕ ⲓⲣ ⲛ ⲣⲟⲙⲡⲓ | ìri-f na-k ir n rompi |
| 8875 | tw =w ꜥy nꜣy =k md.t.w m-ḏr.t nꜣy =k sn.w | ⲧⲟⲩ-ⲟⲩ ⲁⲓ ⲛⲉ-ⲕ ⲙⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉⲛ ⲛⲉ-ⲕ ⲥⲛ̀ⲟⲩ | tou-ou ȧi ne-k mt̀t̀ou ǹten ne-k sǹou |
| 8876 | ḫpr =s n ḥꜣty =w | ϣⲱⲡⲓ-ⲥ ⲛ ϩⲏⲧ-ⲟⲩ | ṡōpi-s n hyt-ou |
| 8877 | sẖ | ⲥ̀ϧⲁⲓ | s̀xai |
| 8878 | ḏd ꞽ.ꜣw škr šꜥ pꜣ-hrw | ϫⲉ ⲓⲁⲟⲩ ϣϭⲟⲣ ϣⲁ ⲫⲟⲟⲩ | je iaou ṡċor ṡa foou |
| 8879 | tw =t ꜥš pꜣ sššy ẖr tꜣ ꜣty.t nty šsp | ⲧⲟⲩ-ⲧ ⲱϣ ⲡ̀ ⲥϣ̀ϣ̀ⲓ ϧⲁ ⲧ̀ ⲟϯ ⲉⲧ ϣⲱⲡ | tou-t ōṡ p̀ sṡ̀ṡ̀i xa t̀ oti et ṡōp |
| 8880 | mtw =t tꜣ wr.t tꜣ wr-ḥyq ꞽmy.t ꞽkš.t sꜣ.t n rꜥ tꜣ nb.t ꜥre.t | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲧ ⲧ̀ ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲧ̀ ⲟⲩⲏⲣ-ϩⲓⲕ ⲓⲙⲓⲧ Ⲓⲕϣ̀ⲧ̀ ⲥⲁⲧ ⲛ Ⲣⲁ ⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ ⲁⲣⲉⲧ | ǹθo⸗-t t̀ ourt̀ t̀ ouyr-hik imit Ikṡ̀t̀ sat n Rȧ t̀ nv̀t̀ ȧret |
| 8881 | ꞽw =n ẖr-ḥꜣ.t ꞽt.ṱ =n m pḥw n pꜣy =f tꜣ n šm r ꞽmnṱ | ⲓ-ⲛ ϧⲣ̀-ϩⲁⲧ ⲓⲧⲧ̀-ⲛ ⲛ ⲫⲁϩⲟⲩ ⲛ ⲡⲉ-ϥ ⲧⲏ ⲛ ϣⲉ ⲉ ⲉⲙⲉⲛⲧ | i-n xr̀-hat itt̀-n n fahou n pe-f ty n ṡe e ement |
| 8882 | dy =w dy nꜣ rpy ꜥy.w n km.t škr | ϯ-ⲟⲩ ϯ ⲛ̀ ⲉⲣⲫⲉⲓ ⲁⲓⲟⲩ ⲛ ⲭⲏⲙⲓ ϣϭⲟⲣ | ti-ou ti ǹ erfei ȧiou n kymi ṡċor |
| 8883 | st ḏbꜥ °n-°ḏr.t.ṱ =y ḏr =w | ⲥⲉ ⲧⲱⲱⲃⲉ ⲛ°-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲓ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | se tōōve n°-jr̀t̀t̀-i tyr-ou |
| 8884 | ꞽ.ꞽn nꜣy wꜥb.w nty-ꞽw pꜣ-dy-ꜣs.t smy r.r =w | ⲓⲓⲛ ⲛⲁⲓ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ⲉ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲉⲙⲓ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ | iin nai ouȧvou ǹt-e P̀-tai-ast̀ semi rr̀-ou |
| 8885 | pḥ =y r tꜣ dwꜣ.t | ⲫⲟϩ-ⲓ ⲉ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ | foh-i e t̀ touat |
| 8886 | ḥq.t m wꜣs.t nb.t ꞽšr.t | ϩⲕ̀ⲧ̀ ⲛ Ⲟⲩⲁⲥⲧ̀ ⲛⲃ̀ⲧ̀ Ⲓϣⲣ̀ⲧ̀ | hk̀t̀ n Ouast̀ nv̀t̀ Iṡr̀t̀ |
| 8887 | wpy =tn n =f rꜣ =f | ⲟⲩⲡⲓ-ⲧⲉⲛ ⲛⲁ-ϥ ⲣⲟ-ϥ | oupi-ten na-f ro-f |
| 8888 | ḥs ꜥꜣ n t°ꜣ° ḥ.t mw.t | ϩⲥ̀ ⲟ ⲛⲁ ⲧ°ⲁ° ϩⲱ Ⲙⲟⲩⲧ | hs̀ o na t°a° hō Mout |
| 8889 | wsꞽr-wr sꜣ ḥr | Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ | Ousire-ouyr sa Hr̀ |
| 8890 | ḫr ꞽr pꜣ nṯr dy.t ꞽr =f bnr ḥr tꜣ ẖꜣꜥ.t m-sꜣ snḥ =f | ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ϯ ⲓⲣ-ϥ ⲥⲁⲃⲟⲗ ϩⲓ ⲧ̀ ϧⲁⲁⲧ ⲛ̀ⲥⲁ ⲥⲱⲛϩ-ϥ | ṡare ìri p̀ nouti ti ir-f savol hi t̀ xaȧt ǹsa sōnh-f |
| 8891 | mtw =k dy.t wꜥ lq n nḥḥ r.r =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲟⲩ ⲗⲟⲕ ⲛ ⲛⲉϩ ⲣⲣ̀-ϥ | ǹte-k ti ou lok n neh rr̀-f |
| 8892 | m-ꞽr dy.t dḥr ḥꜣty.ṯ nꜣ wꜥb.w m-sꜣ pḥ pꜣ-hrw | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲧϩⲟ ϩⲁⲧⲓϫ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲛ̀ⲥⲁ ⲫⲟϩ ⲫⲟⲟⲩ | m̀per ti t·ho hatig ǹ ouȧvou ǹsa foh foou |
| 8893 | nty-ꞽw mwt =w ꞽr =w ẖtẖt m-sꜣ nꜣy =w qs.w r ꞽr n =w mšyḫ m-sꜣ mwt r.r =w r-ꞽw =w mtne n ḥbs.w °n° nꜣ nṯr.w ꞽrm nꜣ rmṯ.w n pꜣy =w snf r dy.t nḏm ḥꜣty.ṱ =w | ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲙⲟⲩ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ϧⲟⲧϧⲉⲧ ⲛ̀ⲥⲁ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲕⲥ̀ⲟⲩ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲙ̀ϣⲓϣ ⲛ̀ⲥⲁ ⲙⲟⲩ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ ⲉ-ⲉ-ⲟⲩ ⲙⲧ̀ⲛ̀ⲉ ⲛ ϩⲃ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛ° ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲛ ⲡⲉ-ⲟⲩ ⲥ̀ⲛⲟϥ ⲉ ϯ ⲧⲉⲙ ϩⲏⲧ-ⲟⲩ | ǹt-e mou-ou ìri-ou xotxet ǹsa ne-ou k·s̀ou e ìri na-ou m̀ṡiṡ ǹsa mou rr̀-ou e-e-ou mt̀ǹe n hv̀s̀ou n° ǹ nouti nem ǹ rm̀g̀ou n pe-ou s̀nof e ti tem hyt-ou |
| 8894 | wꜣḥ mw n wsꞽr ꜣs.t | ⲟⲩⲱϩ ⲙⲱⲟⲩ ⲛⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲏⲥⲉ | ouōh mōou na Ousire Yse |
| 8895 | mšꜥ =k n rd.wy.ṱ =k ꞽh nꜣy =k rd.wy.ṱ.w ẖn ꞽmnṱ mw pꜣy =k gy ḥr pꜣ tꜣ | ⲙⲟϣⲓ-ⲕ ⲛ ⲣⲁⲧ-ⲕ ⲓϩ ⲛⲉ-ⲕ ⲣⲧ̀ⲟⲩⲓⲧⲟⲩ ϧⲉⲛ ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲙⲟⲩ ⲡⲉ-ⲕ ϭⲓ ϩⲓ ⲡ̀ ⲧⲟ | moṡi-k n rat-k ih ne-k rt̀ouitou xen ement mou pe-k ċi hi p̀ to |
| 8896 | tm ḏlḥ h̭ꜥ°m° n šny ẖr pẖr.t | ϣⲧⲉⲙ ϫⲟⲗϩ ϧⲁ°ⲙ° ⲛ ϣⲛ̀ⲓ ϧⲁ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ | ṡtem golh xȧ°m° n ṡǹi xa px̀r̀t̀ |
| 8897 | ḏd-md.t | ϫⲱ-ⲙⲟⲩϯ | gō-mouti |
| 8898 | ḥnꜥ tꜣ s.t n ꞽt-nṯr pꜣy =n ḥry pꜣ-dy-nfr-ḥtp ḥnꜥ nꜣy =f rmṯ.w | ϩⲛ̀ⲁ ⲧ̀ ⲥⲉ ⲛ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ ⲡⲉ-ⲛ ϩⲣ̀ⲓ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ϩⲛ̀ⲁ ⲛⲉ-ϥ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ | hǹȧ t̀ se n iōt-nouti pe-n hr̀i P̀-tai-nofri-ht̀p̀ hǹȧ ne-f rm̀g̀ou |
| 8899 | pꜣ pr-ꜥꜣ ꞽrm tꜣy =f ḥm.t-nsw | ⲡ̀ ⲟⲩⲣⲟ ⲛⲉⲙ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ-ⲛ̀ⲥ | p̀ ouro nem te-f hime-ǹs |
| 8900 | ꞽ.ꞽr-ḥr pa-rṱ pꜣ sẖ-ḥ.t-nṯr | ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ Ⲡⲁ-ⲣⲧ̀ ⲡ̀ ⲥϧ̀-ϩⲧ̀-ⲛⲟⲩϯ | èh̀ren Pa-rt̀ p̀ sx̀-ht̀-nouti |
| 8901 | sẖ pꜣy=f-ṯꜣw-ꜥ.wy-bꜣst.t | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ⲡⲁⲓ-Ϥ-ⲑⲏⲟⲩ-ⲁⲟⲩⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ | s̀xai Pai-F-θyou-ȧoui-vast̀t̀ |
| 8902 | mn-m-dy =°y° md°.t° nb n pꜣ tꜣ ꞽ.ꞽr-n =k n.ꞽm =w | ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲙ-ⲧⲁⲓ-ⲓ° ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲓⲓⲣ-ⲛ-ⲕ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | m̀mon-m-tai-i° m̀tav° niven n p̀ to iir-n-k m̀mo⸗-ou |
| 8903 | my dy =w n =f tꜣ ꞽḥ°.t° ẖn nꜣ ꞽḥ°.w° | ⲙⲁ ϯ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ϥ ⲧ̀ ⲓϩ°ⲧ̀° ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲓϩ°ⲟⲩ° | ma ti-ou na-f t̀ ih°t̀° xen ǹ ih°ou° |
| 8904 | tw =f ḥr pr-ꜥꜣ m-sꜣ =w r mn-mtw =w dy.t tw sḏm =w n =k | ⲧⲟⲩ-ϥ ϩⲟ ⲟⲩⲣⲟ ⲛ̀ⲥⲁ-ⲟⲩ ⲣ ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲟⲩ ⲧⲓⲧ ⲧⲟⲩ ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ | tou-f ho ouro ǹsa-ou r mmonte-ou tit tou sōtem-ou na-k |
| 8905 | ꞽ.ꞽr =f ḏd n =f mꜣqr r-ꞽw =f n rn n tꜣ sty.t ꜥn | ⲁⲣⲉ-ϥ ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲙⲁⲕⲣ̀ ⲉ-ⲉ-ϥ ⲛ ⲣⲁⲛ ⲛ ⲧ̀ ⲥⲁⲧⲉ ⲟⲛ | are-f gō na-f makr̀ e-e-f n ran n t̀ sate on |
| 8906 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 8907 | wꜥb sp-2 wsꞽr n ḥr sꜣ pꜣ-dy-mn | ⲟⲩⲁⲃ ⲥⲟⲡ-2 Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | ouȧb sop-2 Ousire n Hr̀ sa P̀-tai-m̀mon |
| 8908 | ḫr ḫpr pꜣ wḏꜣy n pꜣ ḥf ꞽw-ḏbꜣ mr phs mtw =f | ϣⲁⲣⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲡ̀ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲛ ⲡ̀ ϩⲟϥ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ⲙⲉⲓ ⲡϩ̀ⲥ̀ ⲙⲧ̀ⲟⲩ-ϥ | ṡare ṡōpi p̀ ougai n p̀ hof e-jv̀a mei ph̀s̀ mt̀ou-f |
| 8909 | tw =f glp nꜣ ḥyq.w n pꜣ ꞽgš | ⲧⲟⲩ-ϥ ϭⲱⲣⲡ ⲛ̀ ϩⲓⲕⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ Ⲓⲕϣ̀ | tou-f ċōrp ǹ hikou n p̀ Ikṡ̀ |
| 8910 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 8911 | hy wsꞽr ꜥꜣ n ḏmꜣꜥ | ϩⲁⲓⲟ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲟ ⲛ Ϫⲙ̀ⲁⲁ | haio Ousire o n Jm̀aȧ |
| 8912 | sy mw-nꜣy ḥry-sšt-m-ꜥnḫ-tꜣ.wy ḥry-sšt s.t-wry.t ḥry-sšt p.t tꜣ dwꜣ.t rḫ sšt m šmꜥy mḥw sr ꜥꜣ °n° kmy ḥm-nṯr-°n-°ptḥ ꜣs.t ḫnṱ-nn pꜣ-dy-bꜣst.t | ⲥⲓ ⲙⲟⲩ-ⲛⲁⲓ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀-ⲙ-ⲁⲛϧ̀-ⲧⲁⲟⲩⲓ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ ⲥ-ⲟⲩⲣⲓⲧ ϩⲣ̀ⲓ-ⲥϣ̀ⲧ̀ ⲫⲉ ⲧⲟ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲣϧ̀ ⲥϣ̀ⲧ̀ ⲛ ϣⲙ̀ⲁⲓ Ⲙϩ̀ⲟⲩ ⲥⲓⲟⲩⲣ ⲟ ⲛ° Ⲭⲏⲙⲓ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲡ̀ⲧⲁϩ Ⲏⲥⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲛⲛ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ | si mou-nai hr̀i-sṡ̀t̀-m-ȧnx̀-taoui hr̀i-sṡ̀t̀ s-ourit hr̀i-sṡ̀t̀ fe to touat rx̀ sṡ̀t̀ n ṡm̀ȧi Mh̀ou siour o n° Kymi hm̀-nouti-n°-p̀tah Yse Xǹt̀-nǹ P̀-tai-vast̀t̀ |
| 8913 | nꜣy =°y° b°ꜣ°k.w šgnn r dy.t sꜣy.ṱ =y | ⲛⲉ-ⲓ° ⲃ°ⲁ°ⲕⲟⲩ ϣϭⲛⲏⲛ ⲉ ϯ ⲥⲁⲓⲧ-ⲓ | ne-i° v°a°kou ṡċnyn e ti sait-i |
| 8914 | wn-mtw =f tꜣy =f wnw.t n sḏm | ⲟⲩⲛⲧⲉ-ϥ ⲧⲉ-ϥ ⲟⲩⲛⲟⲩ ⲛ ⲥⲱⲧⲉⲙ | ounte-f te-f ounou n sōtem |
| 8915 | mtw =s yꜥ n ꞽrp ꞽw =f nꜣ.w-nfr | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲥ ⲓⲱⲓ ⲛ ⲏⲣⲡ ⲉ-ϥ ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ | ǹte-s iōi n yrp e-f naou-nofri |
| 8916 | ꞽ.ꞽr =k r dy.t nꜣ.w-nfr tꜣ ꜥte.t °ꞽ.°ꞽr wꜣḥ | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲉ ϯ ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲧ̀ ⲁⲧⲉⲧ °ⲓ°ⲓⲣ ⲟⲩⲱ | iir-k e ti naou-nofri t̀ ȧtet °i°ir ouō |
| 8917 | ḏd nꜣ wꜥb.w m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ | gō ǹ ouȧvou ǹmah ouro |
| 8918 | m-ꞽr ꞽy r-bnr n grḥ | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲛ ϭⲱⲣϩ | m̀per i èvol n ċōrh |
| 8919 | šn =w ẖrd.ṱ.w-ꜥnḫ ẖr pꜣ sẖ °n-°rn =f | ϣⲓⲛⲓ-ⲟⲩ Ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ-ⲁⲛϧ̀ ϧⲁ ⲡ̀ ⲥϧⲓ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ϥ | ṡini-ou Xr̀t̀t̀ou-ȧnx̀ xa p̀ sxi n°-ran-f |
| 8920 | ḏd pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲟⲩⲣⲟ | gō ouro |
| 8921 | šm nꜣ sre.w r pꜣ mꜣꜥ nty-ꞽw pr-ꜥꜣ n.ꞽm =f | ϣⲉ ⲛ̀ ⲥⲣ̀ⲉⲟⲩ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲟⲩⲣⲟ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ṡe ǹ sr̀eou e p̀ ma ǹt-e ouro m̀mo⸗-f |
| 8922 | ḏd ꞽ.ꞽr =k r dy.t sꜥꜣ r.ꞽr =y dy n pꜣ-hrw | ϫⲉ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲉ ϯ ⲥⲁⲁ ⲣⲓⲣ-ⲓ ⲧⲏ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ | je iir-k e ti sȧa rir-i ty n foou |
| 8923 | nꜣ mtr.ṱ.w n nꜣ rmṯ-byn.w st n-ẖ.t-n nꜣy =w ẖrd.ṱ.w | ⲛ̀ ⲙⲧ̀ⲣ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲣⲱⲙⲓ-ⲃⲓⲛⲟⲩ ⲥⲉ ⲛ̀ϧⲏⲧ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | ǹ mt̀r̀t̀ou n ǹ rōmi-vinou se ǹxyt ne-ou xr̀t̀t̀ou |
| 8924 | mtw =k smṱ ꞽr.t.ṱ =f n pꜣ ꜥlw n pꜣ smṱ nty sẖ r.r =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲥⲙ̀ⲧ̀ ⲓⲣⲧ̀ⲧ̀-ϥ ⲛ ⲡ̀ ⲁⲗⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲥⲙ̀ⲧ̀ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲣⲣ̀-ϥ | ǹte-k sm̀t̀ irt̀t̀-f n p̀ alou n p̀ sm̀t̀ et s̀xai rr̀-f |
| 8925 | ꜥnḫ ḥr =t | ϣⲉ ϩⲟ-ⲧ | ṡe ho-t |
| 8926 | nty-ꞽw pꜣ twtw ḥꜥpy pꜣy r tꜣy =f pšy n ḥwṱ tꜣy =f pšy n sḥm.t | ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲡ̀ ⲧⲟⲩⲱⲧ Ϩⲁⲡⲓ ⲡⲉ ⲣ ⲧⲉ-ϥ ⲡϣ̀ⲓ ⲛ ϩⲱⲟⲩⲧ ⲧⲉ-ϥ ⲡϣ̀ⲓ ⲛ ⲥϩⲓⲙⲓ | ǹt-e p̀ touōt Hȧpi pe r te-f pṡ̀i n hōout te-f pṡ̀i n s·himi |
| 8927 | r pꜣy =s by r šms wsꞽr-skr nṯr-ꜥꜣ nb ꞽwbtw šꜥ ḏ.t | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉ-ⲥ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲏⲃ Ⲓⲟⲩⲃⲧ̀ⲟⲩ ϣⲁ ϫⲧ̀ | ère pe-s bi e ṡemṡi Ousire-sk̀r̀ nouti-o nyb Iouvt̀ou ṡa jt̀ |
| 8928 | tw =n pꜣy bꜣk n pa-ḏmꜥ sꜣ pꜣy-kꜣ n pꜣy hrw | ⲧⲟⲩ-ⲛ ⲡⲁⲓ ⲃⲁⲕ ⲛⲁ Ⲡⲁ-ϫⲙ̀ⲁ ⲥⲁ Ⲡⲁⲓ-ⲕⲁ ⲛ ⲡⲁⲓ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ | tou-n pai vak na Pa-jm̀ȧ sa Pai-ka n pai èhoou |
| 8929 | ꞽ.ꞽr =t mr kmy r tꜣ ꞽḥ.t r md r pꜣ ms r ꜣll | ⲓⲓⲣ-ⲧ ⲙⲉⲓ ⲕⲙ̀ⲓ ⲉ̀ⲣⲉ ⲧ̀ ⲓϩⲧ̀ ⲉ ⲙⲟⲩϯ ⲉ̀ⲣⲉ ⲡ̀ ⲙⲁⲥⲓ ⲉ ⲁⲗⲗ̀ | iir-t mei km̀i ère t̀ iht̀ e mouti ère p̀ masi e all̀ |
| 8930 | ꞽr =t sšt | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲧ ⲥϣ̀ⲧ̀ | ìri-t sṡ̀t̀ |
| 8931 | tꜣ my.t tꜣ nty dy.t ꞽry | ⲧ̀ ⲙⲓⲧ ⲧ̀ ⲉⲧ ϯ ⲉⲣⲏⲟⲩ | t̀ mit t̀ et ti eryou |
| 8932 | ꞽmnṱ pꜣy =t ꞽnḥ hn n =w | ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲡⲉ-ⲧ ⲟⲛϩ ϩⲛ̀ ⲛⲁ-ⲟⲩ | ement pe-t onh hǹ na-ou |
| 8933 | n-bn-pw =f wrr r pꜣ mꜣꜥ nty-ꞽw pr-ꜥꜣ n.ꞽm =f | ⲛ-ⲛ-ⲡⲟⲩ-ϥ ⲟⲩⲣⲣ̀ ⲉ ⲡ̀ ⲙⲁ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲟⲩⲣⲟ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | n-n-pou-f ourr̀ e p̀ ma ǹt-e ouro m̀mo⸗-f |
| 8934 | ꞽrm nꜣ kll.w nꜣ wdn.w n sbk nꜣ nṯr.w-n-sbk n nꜣ ḥb.w nꜣ ḫꜥ.w nty-ḥry | ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲕⲗ̀ⲗ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ⲟⲩⲧⲛ̀ⲟⲩ ⲛ Ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲛ-ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲛ ⲛ̀ ϩⲃ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ϧⲁⲟⲩ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | nem ǹ kl̀l̀ou ǹ outǹou n Sv̀k̀ ǹ entyr-n-sv̀k̀ n ǹ hv̀ou ǹ xȧou ǹt-hr̀i |
| 8935 | pꜣ h̭ꜥm n md.t-ꜥḏ ḫr ꞽr =s ꜣh n pꜣ nty ꞽry s | ⲡ̀ ϧⲁⲙ ⲛ ⲙⲟⲩϯ-ⲁϫ ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲥ ⲁϩ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ⲥ | p̀ xȧm n mouti-ȧg ṡare ìri-s ah na p̀ et ìri s |
| 8936 | r-ꞽw =w mnq n nb | ⲉ-ⲉ-ⲟⲩ ⲙⲟⲩⲛⲕ ⲛ ⲛⲟⲩⲃ | e-e-ou mounk n noub |
| 8937 | r pꜣy =f by r šms wsꞽr-skr pꜣ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲉ̀ⲣⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲃⲓ ⲉ ϣⲉⲙϣⲓ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ère pe-f bi e ṡemṡi Ousire-sk̀r̀ p̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 8938 | ḏd =k | ϫⲱ-ⲕ | gō-k |
| 8939 | pꜣ nty mšꜥ ꞽrm rmṯ-rḫ tꜣy =f ḥs.t ꞽw =s ꞽrm =f | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲟϣⲓ ⲛⲉⲙ ⲣⲱⲙⲓ-ϣ ⲧⲉ-ϥ ϩⲥ̀ⲧ̀ ⲓⲟⲩ-ⲥ ⲛⲉⲙ-ϥ | p̀ et moṡi nem rōmi-ṡ te-f hs̀t̀ iou-s nem-f |
| 8940 | ꞽrm nꜣ nty smn n rꜥ-qd n pꜣ-sy nty °n° pꜣ tš-n-nw.t | ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲉⲧ ⲥⲉⲙⲛⲓ ⲛ Ⲣⲏ-ⲕⲱⲧ ⲛ Ⲡ̀-ⲥⲓ ⲉⲧ ⲛ° ⲡ̀ ⲧϣ̀-ⲛ-ⲛⲟⲩⲧ | nem ǹ et semni n Ry-kōt n P̀-si et n° p̀ tṡ̀-n-nout |
| 8941 | my dy =w tꜣy =y špn °n° pꜣ twtw | ⲙⲁ ϯ-ⲟⲩ ⲧⲉ-ⲓ ϣⲡ̀ⲛ̀ ⲛ° ⲡ̀ ⲧⲟⲩⲱⲧ | ma ti-ou te-i ṡp̀ǹ n° p̀ touōt |
| 8942 | ḥꜥy nꜣ ꞽn.mwṱ.w n-tꜣy ḫpr =t ꞽwṱ =w | ϩⲁⲓ ⲛ̀ ⲓⲛⲙ̀ⲟⲩⲧⲟⲩ ⲛ-ⲧⲁⲓ ϣⲱⲡⲓ-ⲧ ⲟⲩⲧⲉ-ⲟⲩ | hȧi ǹ inm̀outou n-tai ṡōpi-t oute-ou |
| 8943 | ꞽm šꜥd.ṱ =y n =k wꜥ ḫt | ⲓⲙ ϣⲱⲱⲧ-ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲟⲩ ϣⲉ | im ṡōōt-i na-k ou ṡe |
| 8944 | ḫꜥ =k r-ḥꜣ.t-n sw-10 nb | ϣⲁ-ⲕ ⲉ-ϩⲁⲧ-ⲛ ⲥⲉ-ⲙⲏⲧ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ṡa-k e-hat-n se-myt niven |
| 8945 | ꞽw bn-ꞽw =y rḫ sh̭ r rmṯ n.ꞽm =w | ⲉ ⲛ̀ⲛⲉ-ⲓ ϣ ⲥϧ̀ ⲉ ⲣⲱⲙⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | e ǹne-i ṡ sx̀ e rōmi m̀mo⸗-ou |
| 8946 | wḏꜥ ḏḥwty ꞽb =k qmꜣ =f nty-nb | ⲟⲩϫⲁ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲓⲃ-ⲕ ⲕⲙ̀ⲁ-ϥ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ | oujȧ Jh̀outi ib-k km̀a-f ǹt-nim |
| 8947 | ꞽw =f °r° dy.t n =k ḥs°.t° m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ | ⲉ-ϥ ⲉ° ϯ ⲛⲁ-ⲕ ϩⲥ̀°ⲧ̀° ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ | e-f e° ti na-k hs̀°t̀° ǹmah ouro |
| 8948 | m-ꞽr ḫꜣꜥ sḥm.t n pꜣy =k ꜥ.wy ꞽw bw-ꞽr =s ꞽwr ms | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲭⲱ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲛ ⲡⲉ-ⲕ ⲏⲓ ⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲥ ⲱⲱ ⲙⲓⲥⲓ | m̀per kō s·himi n pe-k yi e m̀pare-s ōō misi |
| 8949 | ꞽw =y ꞽr =w ḏr =w pꜣy =°y° ꞽt.ṱ ꞽꜥḥ-ꞽ.ꞽr-dy-s | ⲉ-ⲓ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ ⲡⲉ-ⲓ° ⲓⲧⲧ̀ Ⲓⲟϩ-ⲓⲓⲣ-ⲧⲁⲓ-ⲥⲁ | e-i ìri-ou tyr-ou pe-i° itt̀ Ioh-iir-tai-sa |
| 8950 | r.ꞽr =y ꞽy r wšd =k | ⲣⲓⲣ-ⲓ ⲓ ⲉ ⲟⲩⲱϣⲧ-ⲕ | rir-i i e ouōṡt-k |
| 8951 | mtw =k ḥwy ꜣt.ṱ =f n pꜣ ꜥlw r pꜣ rꜣ n tꜣ ry.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϩⲓⲟⲩⲓ̀ ⲁⲧⲧ̀-ϥ ⲛ ⲡ̀ ⲁⲗⲟⲩ ⲉ ⲡ̀ ⲣⲟ ⲛ ⲧ̀ ⲣⲓ | ǹte-k hiouì att̀-f n p̀ alou e p̀ ro n t̀ ri |
| 8952 | ẖdy =k ꞽwṱ nꜣ nb.w-ꞽwnw | ϧⲁϯ-ⲕ ⲟⲩⲧⲉ ⲛ̀ ⲛⲃ̀ⲟⲩ-ⲱⲛ | xati-k oute ǹ nv̀ou-ōn |
| 8953 | ꞽw =w sḏny md°.t°-b°y°n.t r.ḥr =y | ⲉ-ⲟⲩ ⲥⲟϭⲛⲓ ⲙⲟⲩϯ°-ⲃ°ⲓ°ⲛⲧ̀ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲓ | e-ou soċni mouti°-v°i°nt̀ rh̀r̀-i |
| 8954 | pꜣ h̭ꜥm n sẖ nꜣ-ꜥꜣ tꜣy =f md.t-nꜣ-nfr.t | ⲡ̀ ϧⲁⲙ ⲛ ⲥϧⲓ ⲛ̀-ⲟ ⲧⲉ-ϥ ⲙⲟⲩϯ-ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ | p̀ xȧm n sxi ǹ-o te-f mouti-ǹ-nofri |
| 8955 | mn-mtw =y md°.t° n.ꞽm =w | ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | mmonte-i m̀tav° m̀mo⸗-ou |
| 8956 | ꜥnḫ by =s m-bꜣḥ wsꞽr-skr nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲱⲛϧ ⲃⲓ-ⲥ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲥⲕ̀ⲣ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ōnx bi-s ǹmah Ousire-sk̀r̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 8957 | ꞽ.ꞽry qs.t n tꜣ-nfr-šy ta ḥr mw.t.ṱ =s nb.t-wḏꜣ | ⲓⲓⲣⲓ ⲕⲁⲓⲥⲓ ⲛ Ⲧ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ϣⲉ ⲧⲁ Ϩⲣ̀ ⲙⲟⲩⲧⲧ̀-ⲥ Ⲛⲃ̀ⲧ̀-ⲟⲩϫⲁ | iiri kaisi n T̀-nofri-ṡe ta Hr̀ moutt̀-s Nv̀t̀-ouga |
| 8958 | pꜣy °=y° nb ꜥꜣ | ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ | pe-i° nyb o |
| 8959 | tkr | ⲧⲕ̀ⲣ̀ | tk̀r̀ |
| 8960 | ꞽw =f ḏd | ⲉ-ϥ ϫⲱ | e-f gō |
| 8961 | ḥmsy =f ḥr-ꜣt.ṱ =s | ϩⲉⲙⲥⲓ-ϥ ϩⲟ-ⲁⲧⲧ̀-ⲥ | hemsi-f ho-att̀-s |
| 8962 | pꜣ-šr-ns-ḥr sꜣ pꜣ-dy-ꞽry-ḥms-nfr pꜣ ꜥmre ꜣs.t pr-ꞽw-wꜥb n pr-ꞽw-lqḥ | Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲥ-ϩⲟ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓ̀ⲣⲓ-ϩⲙ̀ⲥ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡ̀ ⲁⲙⲣ̀ⲉ Ⲏⲥⲉ Ⲡⲱⲣ-ⲉ-ⲟⲩⲁⲃ ⲛ Ⲡⲱⲣ-ⲉ-ⲗⲕ̀ϩ̀ | P̀-ṡr̀-s-ho sa P̀-tai-ìri-hm̀s̀-nofri p̀ ȧmr̀e Yse Pōr-e-ouȧb n Pōr-e-lk̀·h̀ |
| 8963 | ḥr-ꞽ.ꞽr-ꜥw °sꜣ° pꜣ-dy-bꜣst.t mw.t =f nꜣ-nfr-ꞽr-rnp.t | Ϩⲟ-ⲓⲓⲣ-ⲁⲟⲩ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲓⲣ-ⲣⲟⲙⲡⲓ | Ho-iir-ȧou °sa° P̀-tai-vast̀t̀ mav-f Ǹ-nofri-ir-rompi |
| 8964 | mḥ-6 | ⲁⲙⲁϩⲓ-6 | amahi-6 |
| 8965 | ḥnw.t n ḥr-ꞽb pr-ꜥnḫ | ϩⲛ̀ⲟⲩⲧ ⲛ ϩⲟ-ⲓⲃ ⲡⲱⲣ-ⲁⲛϧ̀ | hǹout n ho-ib pōr-ȧnx̀ |
| 8966 | m-ꞽr dy.t ṯꜣy n.nꜣ ꞽgš.w pꜣ ḏlḥ °n° kmy r pꜣ-tꜣ-nḥs | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ϭⲓ ⲛⲛ̀ⲁ Ⲓⲕϣ̀ⲟⲩ ⲡ̀ ϫⲗ̀ϩ̀ ⲛ° Ⲭⲏⲙⲓ ⲉ Ⲡ̀-ⲧ̀-ⲛϩ̀ⲥ̀ | m̀per ti ċi nǹa Ikṡ̀ou p̀ jl̀h̀ n° Kymi e P̀-t̀-nh̀s̀ |
| 8967 | mr =f s n nꜣy =f lbše | ⲙⲟⲩⲣ-ϥ ⲥ ⲛ ⲛⲉ-ϥ ⲗⲃ̀ϣ̀ⲉ | mour-f s n ne-f lv̀ṡ̀e |
| 8968 | wꜣḥ ḏr.t =y sny n.ꞽm =w | ⲟⲩⲁϩ ⲧⲱⲣⲓ-ⲓ ⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | ouah tōri-i pi m̀mo⸗-ou |
| 8969 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ ḏḥwty-ꞽr-rḫ-s sꜣ ḥr mw.t =f sṯꜣ-ꞽr.t-bn | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲓⲣ-ϣ-ⲥⲁ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲥϫ̀ⲁ-ⲉⲓⲁ-ⲛ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ Jh̀outi-ir-ṡ-sa sa Hr̀ mav-f Sg̀a-eia-n |
| 8970 | ꞽn =w ptḥ-nfr sꜣ ḥr-wḏꜣ | ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ Ⲡ̀ⲧⲁϩ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ | ìni-ou P̀tah-nofri sa Ho-ouga |
| 8971 | nꜣy =k ḫl.w st dy.t r-bnr | ⲛⲉ-ⲕ ϧⲗ̀ⲟⲩ ⲥⲉ ϯ ⲉ̀ⲃⲟⲗ | ne-k xl̀ou se ti èvol |
| 8972 | nw =y r.r =f | ⲛⲁⲩ-ⲓ ⲣⲣ̀-ϥ | nav-i rr̀-f |
| 8973 | ꞽmn°ṱ° pꜣ ꜣbw n ꜣs.t n pr-ꞽnp | ⲉⲙⲉⲛⲧ° ⲡ̀ ⲁⲃⲟⲩ ⲛ Ⲏⲥⲉ ⲛ Ⲡⲱⲣ-ⲓⲛⲡ̀ | ement° p̀ avou n Yse n Pōr-inp̀ |
| 8974 | ḏd r.ꞽnk ḥr-sꜣ-ꜣs.t pꜣ sꜣ nfr n wsꞽr | ϫⲉ ⲣⲓⲛⲕ̀ Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ⲡ̀ ⲥⲁ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | je rink̀ Ho-sa-ast̀ p̀ sa noufi n Ousire |
| 8975 | ḥrḥ °r° nꜣy =°y° ẖrd.ṱ.w šꜥ-tw =y sṯꜣ.ṱ =y °r-°ẖn °r-°ẖ.t pꜣy =°y° smt nty ḫpr n.ꞽm =y m-mny | ⲁ̀ⲣⲉϩ ⲉ° ⲛⲉ-ⲓ° ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϣⲁ-ⲧⲉ-ⲓ ⲥⲱⲧ-ⲓ ⲉ°-ϧⲉⲛ ⲉ°-ϩⲏ ⲡⲉ-ⲓ° ⲥⲙⲟⲧ ⲉⲧ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ ⲙ-ⲙⲛ̀ⲓ | àreh e° ne-i° xr̀t̀t̀ou ṡȧ-te-i sōt-i e°-xen e°-hy pe-i° smot et ṡōpi m̀mo⸗-i m-mǹi |
| 8976 | ꞽmnṱ pꜣ ꜣḥ-šnꜥ | ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲡ̀ ⲁϩ-ϣⲛ̀ⲁ | ement p̀ ah-ṡǹȧ |
| 8977 | my dy =w n =y | ⲙⲁ ϯ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ | ma ti-ou na-i |
| 8978 | wꜣṱ hrw wꜣṱ pꜣy =f ꞽry ẖn pꜣ nty-ꞽw ḥꜣty.ṱ =f rwš | ⲟⲩⲁⲧ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲟⲩⲁⲧ ⲡⲉ-ϥ ⲉⲣⲏⲟⲩ ϧⲉⲛ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ϩⲏⲧ-ϥ ⲣⲱⲟⲩϣ | ouat èhoou ouat pe-f eryou xen p̀ ǹt-e hyt-f rōouṡ |
| 8979 | hrw sbq nꜣ ꞽ.ꞽr ḫpr | ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲥⲃ̀ⲕ̀ ⲛ̀ ⲓⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ | èhoou sv̀k̀ ǹ iir ṡōpi |
| 8980 | st ꞽr-rḫ pꜣ nḫt.ṱ nty ḫpr | ⲥⲉ ⲓⲣ-ϣ ⲡ̀ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ ⲉⲧ ϣⲱⲡⲓ | se ir-ṡ p̀ nx̀t̀t̀ et ṡōpi |
| 8981 | n.bn-pw =w nw r.r =f | ⲛⲃ̀ⲛ̀-ⲡⲟⲩ-ⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲣⲣ̀-ϥ | nv̀ǹ-pou-ou nav rr̀-f |
| 8982 | nꜣ.w-ꜥꜣ ꞽr.t =f °n° pꜣ ꞽ.ꞽr md wbꜣ =°t° | ⲛⲁⲟⲩ-ⲟ ⲉⲓⲁ-ϥ ⲛ° ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ⲙⲟⲩϯ ⲟⲩⲃⲉ-°ⲧ° | naou-o eia-f n° p̀ iir mouti ouve-°t° |
| 8983 | ꞽw wꜣḥ ḥḏ bd.t r.r =f ẖr-rnp.t pꜣ nty-ꞽw =w ꞽr =f | ⲉ ⲟⲩⲱϩ ϩⲁⲧ ⲃⲱⲧⲉ ⲣⲣ̀-ϥ ϧⲣ̀-ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ | e ouōh hat vōte rr̀-f xr̀-rompi p̀ ǹt-e-ou ìri-f |
| 8984 | wp-st | ⲟⲩⲡ-ⲥ | oup-s |
| 8985 | pr n =f ṯꜣw ntm n mḥ.t rꜥ nb.w | ⲫⲓⲣⲓ ⲛⲁ-ϥ ⲑⲏⲟⲩ ⲛⲧ̀ⲙ̀ ⲛ ⲙϩ̀ⲧ̀ ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲟⲩ | firi na-f θyou nt̀m̀ n mh̀t̀ ry nv̀ou |
| 8986 | ꞽn pꜣy bꜥr | ⲓ̀ⲛⲓ ⲡⲁⲓ Ⲃⲁⲣ | ìni pai Vȧr |
| 8987 | pa-mnṱ pꜣ rmṯ n pꜣ-ꜥ.wy-n-pꜣ-whr tꜣy =f ḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w | Ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲛ Ⲡ̀-ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ-ⲡ̀-ⲟⲩϩⲣ̀ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | Pa-mǹt̀ p̀ rōmi n P̀-ȧoui-n-p̀-ouhr̀ te-f hime ne-f xr̀t̀t̀ou |
| 8988 | ꞽw brnygꜣ.t ta ꜣrtmn n fy°.t°-tn-nb n.m-bꜣḥ ꜣrsynꜣ tꜣ mr-sn | ⲉ Ⲃⲣ̀ⲛ̀ⲓⲕⲁⲧ ⲧⲁ Ⲁⲣⲧ̀ⲙ̀ⲛ̀ ⲛ ϥⲓ°ⲧ°-ⲧⲉⲛ-ⲛⲓⲙ ⲛ-ⲃⲁϩ ⲁⲣⲥ̀ⲓⲛⲁ ⲧ̀ ⲗⲉ-ⲥⲟⲛ | e Vr̀ǹikat ta Art̀m̀ǹ n fi°t°-ten-nim n-vah ars̀ina t̀ le-son |
| 8989 | ꞽw =k snd bn-ꞽw =k ḥb ẖn md.t pꜣ tꜣ | ⲉ-ⲕ ⲥⲛⲁⲧ ⲛ̀ⲛⲉ-ⲕ ϩⲃ̀ ϧⲉⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲡ̀ ⲧⲟ | e-k snat ǹne-k hv̀ xen m̀tav p̀ to |
| 8990 | my mꜣꜣ =y ḥr =k nfr dy n pꜣ-hrw | ⲙⲁ ⲙⲁⲁ-ⲓ ϩⲟ-ⲕ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲧⲏ ⲛ ⲫⲟⲟⲩ | ma maa-i ho-k noufi ty n foou |
| 8991 | ꞽw=f-ḫpr r wꜣḥ pꜣ-dy-bꜣst.t pꜣ h̭m sꜣ ḥr dy.t n =tn wꜥ.t h̭ꜥr.t mw ẖr pꜣ-šr-mntrs hb n =y n.ꞽm =s | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲣ ⲟⲩⲁϩ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲃⲁⲥⲧ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ϧⲙ̀ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ ϯ ⲛⲁ-ⲧⲉⲛ ⲟⲩⲉⲓ ϧⲁⲣⲧ̀ ⲙⲱⲟⲩ ϧⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲙⲛ̀ⲧ̀ⲣ̀ⲥ̀ ϩⲱⲃ ⲛⲁ-ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | iou-f-ṡōpi r ouah P̀-tai-vast̀t̀ p̀ xm̀ sa Hr̀ ti na-ten ouei xȧrt̀ mōou xa P̀-ṡr̀-mǹt̀r̀s̀ hōb na-i m̀mo⸗-s |
| 8992 | ꞽw =s r dy.t n =y nꜣ.w ḥmt°.w° | ⲉ-ⲥ ⲉ ϯ ⲛⲁ-ⲓ ⲛⲁⲟⲩ ϩⲙ̀ⲧ̀°ⲟⲩ° | e-s e ti na-i naou hm̀t̀°ou° |
| 8993 | m-ꞽr ḥns | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϩⲛ̀ⲥ̀ | m̀per hǹs̀ |
| 8994 | fy =w °r-°ḥry °r° tꜣ-rsy yb | ϥⲁⲓ-ⲟⲩ ⲉ°-ϩⲣ̀ⲓ ⲉ° Ⲧ̀-ⲣⲥ̀ⲓ Ⲓⲃ | fai-ou e°-hr̀i e° T̀-rs̀i Ib |
| 8995 | mn-mtw =°y° ḥry m-sꜣ wsꞽr-ḥp | ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲓ° ϩⲣ̀ⲓ ⲛ̀ⲥⲁ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ | mmonte-i° hr̀i ǹsa Ousire-hp̀ |
| 8996 | ꞽ.ꞽr ḏr°.t°.ṱ =k mtry.t ꞽw =y °r° ꞽr n =k md.t-nfr°.t° ꜥšꜣy | ⲁⲣⲉ ϫⲣ̀°ⲧ̀°ⲧ̀-ⲕ ⲙⲧ̀ⲣ̀ⲓⲧ ⲉ-ⲓ ⲉ° ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲙⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓ° ⲁϣⲁⲓ | are jr̀°t̀°t̀-k mt̀r̀it e-i e° ìri na-k mouti-nofri° ȧṡai |
| 8997 | r-ẖry ḥr tꜣy =t šꜥd=s | ⲉ-ϧⲣ̀ⲓ ϩⲓ ⲧⲉ-ⲧ ϣⲁⲧ-ⲥ | e-xr̀i hi te-t ṡȧt-s |
| 8998 | ḏd-md.t | ϫⲱ-ⲙⲟⲩϯ | gō-mouti |
| 8999 | sẖ ḥr pꜣ ꜥꜣ sꜣ ḥr-pyt | ⲥ̀ϧⲁⲓ Ϩⲣ̀ ⲡ̀ ⲟ ⲥⲁ Ϩⲟ-ⲡⲓⲧ | s̀xai Hr̀ p̀ o sa Ho-pit |
| 9000 | ṯꜣy =w n =w pꜣ mwt n ẖn | ϭⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲡ̀ ⲙⲟⲩ ⲛ ϧⲛ̀ | ċi-ou na-ou p̀ mou n xǹ |
| 9001 | tꜣ.wy =w ṱ =y n sm | ⲧⲁⲟⲩⲓ-ⲟⲩ ⲧ-ⲓ ⲛ ⲥⲙ̀ | taoui-ou t-i n sm̀ |
| 9002 | m-ꞽr dy.t šrf md.t mtw =f ꞽrm nꜣy =f rmṯ.w | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ϣⲣ̀ϥ̀ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ | m̀per ti ṡr̀f̀ m̀tav ǹte-f nem ne-f rm̀g̀ou |
| 9003 | ꜥn nb nꜣ nty ḫpr n.ꞽm =y dy | ⲁⲛ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ ⲉⲧ ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲓ ⲧⲏ | ȧn niven ǹ et ṡōpi m̀mo⸗-i ty |
| 9004 | r rd.wy.ṱ =f ḥr-ḏꜣḏꜣ.ṱ =f ꞽw =f r ꞽr ꞽꜣw.t ꜥꜣ.t nfr.t | ⲣ ⲣⲁⲧ-ϥ ϩⲟ-ϫⲁϫⲁⲧ-ϥ ⲉ-ϥ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲓⲁⲟⲩⲧ ⲁⲁⲧ ⲛⲟϥⲣⲓ | r rat-f ho-gagat-f e-f e ìri iaout ȧat nofri |
| 9005 | dy =w ꜥ.wy-n-mny °n° tꜣ mlꜣ n mn-ꞽrm=y pꜣ kꜣ °n° na yb | ϯ-ⲟⲩ ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ-ⲙⲛ̀ⲓ ⲛⲁ° ⲧ̀ ⲙⲗ̀ⲁ ⲛ Ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲓⲣⲙ̀-Ⲓ ⲡ̀ ⲕⲁ ⲛ° ⲛⲁ Ⲓⲃ | ti-ou ȧoui-n-mǹi na° t̀ ml̀a n M̀mon-irm̀-I p̀ ka n° na Ib |
| 9006 | mtw =f ḫpr ẖn nꜣ ḥs°.w° n wsꞽr | ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ϩⲥ̀°ⲟⲩ° ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | ǹte-f ṡōpi xen ǹ hs̀°ou° n Ousire |
| 9007 | mn-mtw =y md°.t° nb nty-nb n pꜣ tꜣ ꞽ.ꞽr-n =t n-rn =w n-ṯꜣy pꜣ-hrw r-ḥry | ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲓⲓⲣ-ⲛ-ⲧ ⲛ-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ ⲛ-ϭⲓ ⲫⲟⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲓ | mmonte-i m̀tav° niven ǹt-nim n p̀ to iir-n-t n-ran-ou n-ċi foou e-hr̀i |
| 9008 | wp-st | ⲟⲩⲡ-ⲥ | oup-s |
| 9009 | ꞽwꞽw pẖr m ꜥtwy =f nb | ⲓⲟⲩⲓⲟⲩ ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲛ ⲁⲧⲟⲩⲓ-ϥ ⲛⲓⲃⲉⲛ | iouiou px̀r̀ n ȧtoui-f niven |
| 9010 | m-sꜣ-ḫpr m-ꞽr ꞽr md.t wbꜣ tꜣy =s ꞽry | ⲙ-ⲥⲁ-ϣⲱⲡⲓ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲟⲩⲃⲉ ⲧⲉ-ⲥ ⲉⲣⲏⲟⲩ | m-sa-ṡōpi m̀per ìri m̀tav ouve te-s eryou |
| 9011 | mꜣn sꜣ qrwnys | Ⲙⲁⲛ ⲥⲁ Ⲕⲣ̀ⲟⲩⲛⲓⲥ | Man sa Kr̀ounis |
| 9012 | wn pꜣ nty bw-ꞽr-rḫ =f mtw pꜣ šy dy.t rnn.t | ⲟⲩⲟⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛ-ⲓⲣ-ϣ-ϥ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡ̀ ϣⲁⲓ ϯ ⲣⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ | ouon p̀ et n-ir-ṡ-f ǹte p̀ ṡai ti rǹǹt̀ |
| 9013 | ḏd ꞽry-ꜥꜣ-°n-°ꞽmn-ꞽp°y°-n-pr-ꞽmnṱ-n-nw.t ꞽmn-ḥtp sꜣ pꜣ-šr-ꞽmn mw.t =f mm-mn n sḥm.t ta-mn ta pꜣ-ꞽ.gꜣ mw.t =s tꜣy-mn | ϫⲱ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟ-ⲛ°-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲓⲡ°ⲓ°-ⲛ-ⲡⲱⲣ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀-ⲛ-ⲛⲟⲩⲧ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲙⲙ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲛⲁ ⲥϩⲓⲙⲓ Ⲧⲁ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ Ⲧⲁ Ⲡ̀-ⲓⲕⲁ ⲙⲁⲩ-ⲥ Ⲧⲁⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | gō ìri-o-n°-amoun-ip°i°-n-pōr-imǹt̀-n-nout Amoun-ht̀p̀ sa P̀-ṡr̀-amoun mav-f Mm̀-m̀mon na s·himi Ta-m̀mon Ta P̀-ika mav-s Tai-m̀mon |
| 9014 | nꜣ hyn.w n pꜣy ꜥ.wy pꜣy ꞽnḥ tꜣy ry.t nty-ḥry | ⲛ̀ ϩⲓⲛⲟⲩ ⲛ ⲡⲁⲓ ⲏⲓ ⲡⲁⲓ ⲟⲛϩ ⲧⲏ ⲣⲓ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | ǹ hinou n pai yi pai onh ty ri ǹt-hr̀i |
| 9015 | ẖdb =f s | ϧⲱⲧⲉⲃ-ϥ ⲥ | xōteb-f s |
| 9016 | ꞽ.ꞽr =k sḏr.t ꞽw ḥꜣty.ṱ =k dḥrꜣ °r-°ḏbꜣ ꞽh̭ | ⲁⲣⲉ-ⲕ ⲥϫ̀ⲣ̀ⲧ̀ ⲉ ϩⲏⲧ-ⲕ ⲧϩ̀ⲣ̀ⲁ ⲉⲑⲃⲉ° ⲓϧ | are-k sj̀r̀t̀ e hyt-k t·h̀r̀a eθve° ix |
| 9017 | ḫr ḫpr tꜣ wp.t n pꜣ sšr n pꜣ rmṯ-rḫ ꞽw-ḏbꜣ qrf | ϣⲁⲣⲉ ϣⲱⲡⲓ ⲧ̀ ⲟⲩⲡⲧ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲥϣ̀ⲣ̀ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ-ϣ ⲉ-ϫⲃ̀ⲁ ⲕⲣ̀ϥ̀ | ṡare ṡōpi t̀ oupt̀ n p̀ sṡ̀r̀ na p̀ rōmi-ṡ e-jv̀a kr̀f̀ |
| 9018 | ꜥš pꜣ-dy.t-ꜣs.t sẖ r pꜣ ꞽḫy | ⲱϣ Ⲡ̀-ϯ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥϧⲓ ⲉ ⲡ̀ ⲓϧ | ōṡ P̀-ti-ast̀ sxi e p̀ ix |
| 9019 | gbꜣ.t n šyšꜥ gbꜣ.t n ḥmt-ꜥf ꞽw =f knn | ϫⲱⲃⲓ ⲛ ϣⲓϣⲁ ϫⲱⲃⲓ ⲛ ϩⲓⲙⲉ-ⲁϥ ⲉ-ϥ ⲕⲛ̀ⲛ̀ | gōvi n ṡiṡȧ gōvi n hime-ȧf e-f kǹǹ |
| 9020 | ꞽw =f sẖ ẖr-rd.wy.ṱ =f n nꜣy =f sẖ ḏbꜥ.w | ⲉ-ϥ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϧⲣ̀-ⲣⲧ̀ⲟⲩⲓⲧ-ϥ ⲛ ⲛⲉ-ϥ ⲥϧⲓ ϫⲃ̀ⲁⲟⲩ | e-f s̀xai xr̀-rt̀ouit-f n ne-f sxi jv̀ȧou |
| 9021 | ꞽnk s | ⲓⲛⲕ̀ ⲥ | ink̀ s |
| 9022 | ḏd ꞽw =f °r° sdb stbḥ-n-qnqn °n° ꞽbd-1 pr.t | ϫⲉ ⲉ-ϥ ⲉ° ⲥⲁⲑⲙⲓ ⲥⲧ̀ⲃ̀ϩ̀-ⲛ-ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ ⲛ° ⲁⲃⲟⲧ-1 ⲫ̀ⲣⲱ | je e-f e° saθmi st̀v̀h̀-n-kǹk̀ǹ n° avot-1 f̀rō |
| 9023 | ꞽw =t n-ẖn ꞽw =t n-ẖn ꞽrm =w ꞽw =t n-bnr ꞽw =t n-bnr ꞽrm =w | ⲉ-ⲧ ⲥⲁϧⲟⲩⲛ ⲉ-ⲧ ⲥⲁϧⲟⲩⲛ ⲛⲉⲙ-ⲟⲩ ⲉ-ⲧ ⲛ̀ⲃⲟⲗ ⲉ-ⲧ ⲛ̀ⲃⲟⲗ ⲛⲉⲙ-ⲟⲩ | e-t saxoun e-t saxoun nem-ou e-t ǹvol e-t ǹvol nem-ou |
| 9024 | sẖ | ⲥ̀ϧⲁⲓ | s̀xai |
| 9025 | pꜣy =°y° nb ꜥꜣ sbk-nb-pay pꜣ nṯr-ꜥꜣ ꜣs.t nꜣ-nfr-s.t tꜣ nṯr.t-ꜥꜣ.t | ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲏⲃ ⲟ Ⲥⲃ̀ⲕ̀-ⲛⲓⲙ-ⲡⲁⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲏⲥⲉ Ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲥ ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ | pe-i° nyb o Sv̀k̀-nim-pai p̀ nouti-o Yse Ǹ-nofri-s t̀ nj̀r̀t̀-ȧat |
| 9026 | swꜣb =t n tꜣ mꜣ.t | ⲥⲟⲩⲁⲃ-ⲧ ⲛ ⲧ̀ ⲙⲏ | souab-t n t̀ my |
| 9027 | tꜣy =f ꜣsw.t tꜣ nty ꜣnṱ.ṱ =f | ⲧⲉ-ϥ ⲁⲥⲟⲩⲓ ⲧ̀ ⲉⲧ ⲁⲛⲧ̀ⲧ̀-ϥ | te-f asoui t̀ et ant̀t̀-f |
| 9028 | šr-n-sḥm.t-n-sꜥnḫ tw=f-ḥꜥpy sꜣ pꜣ-dy-ꞽtm pꜣ nty ḏd ꞽ.ꞽr-ḥr nꜣy =f ḥry.w nꜣ wpṱy.w n nꜣ wꜥb.w-n-wp nꜣ nṯr.w-sn.w nꜣ nṯr.w-mnḫ.w nꜣ nṯr.w-mr-ꞽt.ṱ nꜣ nṯr.w-nty-pr | ϣⲣ̀-ⲛ-ⲥϩ̀ⲙ̀ⲧ̀-ⲛ-ⲥⲁⲛϧ̀ Ⲧⲟⲩ-Ϥ-ϩⲁⲡⲓ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲧⲙ̀ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲛⲉ-ϥ ϩⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲛ̀ ⲟⲩⲡⲧ̀ⲓⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ-ⲛ-ⲟⲩⲡ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲙⲛ̀ϧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲗⲉ-ⲓⲧⲧ̀ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲛ̀ⲧ-ⲡⲱⲣ | ṡr̀-n-s·h̀m̀t̀-n-sȧnx̀ Tou-F-hȧpi sa P̀-tai-itm̀ p̀ et gō èh̀ren ne-f hr̀iou ǹ oupt̀iou n ǹ ouȧvou-n-oup ǹ entyr-sǹou ǹ entyr-mǹx̀ou ǹ entyr-le-itt̀ ǹ entyr-ǹt-pōr |
| 9029 | tw =y gm wꜥ ꜥq ꞽrm hyn grbꜣ | ⲧⲟⲩ-ⲓ ϫⲓⲙⲓ ⲟⲩ ⲱⲓⲕ ⲛⲉⲙ ϩⲟⲓⲛⲉ ⲕⲣ̀ⲃ̀ⲁ | tou-i jimi ou ōik nem hoine kr̀v̀a |
| 9030 | ꞽw =k mwt | ⲉ-ⲕ ⲙⲟⲩ | e-k mou |
| 9031 | ꞽw=f-ḫpr ꞽw wn md°.t° ꞽw =w wḫꜣ =s dy my ḥn =w s r dy.t hb =w n =y n.ꞽm =s | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲱϣ-ⲥ ⲧⲏ ⲙⲁ ϩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲥ ⲉ ϯ ϩⲱⲃ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲓ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲥ | iou-f-ṡōpi e ouon m̀tav° e-ou ouōṡ-s ty ma hōn-ou s e ti hōb-ou na-i m̀mo⸗-s |
| 9032 | ḏde n =k dy.t ꞽr =y tḫ | ϫⲧ̀ⲉ ⲛ-ⲕ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓ ⲧϧ̀ | jt̀e n-k ti ìri-i tx̀ |
| 9033 | mtw =tn st ḥnꜥ pꜣy =w hp | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲧⲉⲛ ⲥⲉ ϩⲛ̀ⲁ ⲡⲉ-ⲟⲩ ϩⲁⲡ | ǹθo⸗-ten se hǹȧ pe-ou hap |
| 9034 | m-sẖ pꜣ-dy-wsꞽr sꜣ ḏd-ḥr-ꞽw=f-ꜥnḫ tp=f | ⲙ-ⲥϧ̀ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥⲁ Ϫⲱ-ϩⲟ-ⲉ-Ϥ-ⲁⲛϧ̀ ⲧⲡ̀-ϥ | m-sx̀ P̀-tai-ousire sa Gō-ho-e-F-ȧnx̀ tp̀-f |
| 9035 | ꜥq =k r psḏ.t | ⲱⲕ-ⲕ ⲉ ⲡⲥ̀ϫ̀ⲧ̀ | ōk-k e p·s̀j̀t̀ |
| 9036 | bw-ꞽr =y ẖs n ꜥš | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ⲓ ϧⲓⲥⲓ ⲛ ⲱϣ | m̀pare-i xisi n ōṡ |
| 9037 | bw-ꞽr pꜣ lh̭ nty rwrw mr ḥtp ꞽrm pꜣ ꞽ.ꞽr sḫpr =f | ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ ⲡ̀ ⲗϧ̀ ⲉⲧ ⲣⲟⲩⲣⲟⲩ ⲙⲉⲓ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ⲥϧ̀ⲡ̀ⲣ̀-ϥ | m̀pare p̀ lx̀ et rourou mei ht̀p̀ nem p̀ iir sx̀p̀r̀-f |
| 9038 | hry=w sꜣ pa-hb pꜣ nty ḏd n pꜣ-šr-ꜥ°ꜣ°-pḥṱ sꜣ ns-mn | Ϩⲣ̀ⲓ-Ⲟⲩ ⲥⲁ Ⲡⲁ-ϩⲃ̀ ⲡ̀ ⲉⲧ ϫⲱ ⲛⲁ Ⲡ̀-ϣⲣ̀-ⲟ°-ⲡϩ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ⲥ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ | Hr̀i-Ou sa Pa-hv̀ p̀ et gō na P̀-ṡr̀-o°-ph̀t̀ sa S-m̀mon |
| 9039 | ꞽ.ꞽry grl wdn m-bꜣḥ pꜣ nṯr | ⲓⲓⲣⲓ ⲕⲣ̀ⲗ̀ ⲟⲩⲧⲛ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ | iiri kr̀l̀ outǹ ǹmah p̀ nouti |
| 9040 | °n-°ḏr.t ḏd-ḥr sꜣ ḏḥwty-mn pꜣ wꜥb-n-ꞽy-m-ḥtp wr sꜣ-ptḥ | ⲛ̀ⲧⲉⲛ° Ϫⲱ-ϩⲟ ⲥⲁ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ-ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲡ̀ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲟⲩⲣ ⲥⲁ-ⲡ̀ⲧⲁϩ | ǹten° Gō-ho sa Jh̀outi-m̀mon p̀ ouȧb-n-i-m-ht̀p̀ our sa-p̀tah |
| 9041 | nꜣ.w-nfr ḥꜣty =y m-šs | ⲛⲁⲟⲩ-ⲛⲟϥⲣⲓ ϩⲏⲧ-ⲓ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ | naou-nofri hyt-i èmaṡō |
| 9042 | qs s pꜣ šr n tꜣ sn.t n tꜣy =f mw.t ꞽt-nṯr ḥm-nṯr-°n-°ptḥ wr-ḥm ḥm-nṯr-n-ḥr-nb-sḫm ḥm-nṯr-n-qysrs | ⲕⲟⲥ ⲥ ⲡ̀ ϣⲏⲣⲓ ⲛ ⲧ̀ ⲥⲱⲛⲓ ⲛ ⲧⲉ-ϥ ⲙⲁⲩ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲟⲩⲏⲣ-ϩⲙ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ϩⲟ-ⲛⲓⲙ-ⲥϧ̀ⲙ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ-ⲕⲓⲥⲣ̀ⲥ̀ | kos s p̀ ṡyri n t̀ sōni n te-f mav iōt-nouti hm̀-nouti-n°-p̀tah ouyr-hm̀ hm̀-nouti-n-ho-nim-sx̀m̀ hm̀-nouti-n-kisr̀s̀ |
| 9043 | pa-mnṱ sꜣ ḏd-mw | Ⲡⲁ-ⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲥⲁ Ϫⲱ-ⲙⲟⲩ | Pa-mǹt̀ sa Gō-mou |
| 9044 | ḥr ḏḥwty ꞽh ꞽr ꜥb =k | Ⲟⲣ Ϫϩ̀ⲟⲩⲧⲓ ⲓϩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲁⲃ-ⲕ | Or Jh̀outi ih ìri ȧb-k |
| 9045 | tw =s pꜥy =t n mꜣꜥ-ḫrw ꞽwṱ nꜣ nṯr.w mꜣnw šꜥ r nḥḥ ḏ.t | ⲧⲟⲩ-ⲥ ⲡⲁⲓ-ⲧ ⲛ ⲙⲁⲁ-ϧⲣ̀ⲟⲩ ⲟⲩⲧⲉ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲙⲁⲛⲟⲩ ϣⲁ ⲉ ⲉ̀ⲛⲉϩ ϫⲧ̀ | tou-s pȧi-t n maȧ-xr̀ou oute ǹ nouti manou ṡa e èneh jt̀ |
| 9046 | ḥtre pꜣ šr n ta-tꜣ-rpy.t pꜣ šr n sꜣrꜣpyꜣn pꜣ fy-sq | Ϩⲧ̀ⲣ̀ⲉ ⲡ̀ ϣⲏⲣⲓ ⲛ Ⲧⲁ-ⲧ̀-ⲣⲡ̀ⲓⲧ ⲡ̀ ϣⲏⲣⲓ ⲛ Ⲥⲁⲣⲁⲡⲓⲁⲛ ⲡ̀ ϥⲓ-ⲥⲕ̀ | Ht̀r̀e p̀ ṡyri n Ta-t̀-rp̀it p̀ ṡyri n Sarapian p̀ fi-sk̀ |
| 9047 | ꞽw hrnꜣ sꜣ.t ptwlmys n wꜥb°.t°-n-ꜣrsnꜣ tꜣ mr-ꞽt.ṱ | ⲉ Ϩⲣ̀ⲛ̀ⲁ ⲥⲁⲧ Ⲡⲧ̀ⲟⲩⲗⲙ̀ⲓⲥ ⲛ ⲟⲩⲁⲃ°ⲧ̀°-ⲛ-ⲁⲣⲥ̀ⲛ̀ⲁ ⲧ̀ ⲗⲉ-ⲓⲧⲧ̀ | e Hr̀ǹa sat Pt̀oulm̀is n ouȧb°t̀°-n-ars̀ǹa t̀ le-itt̀ |
| 9048 | ḥn =w s m-bꜣḥ wsꞽr r dy.t ꞽw =y r pꜣ tꜣ | ϩⲱⲛ-ⲟⲩ ⲥ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲉ ⲧⲓⲧ ⲓ-ⲓ ⲉ ⲡ̀ ⲧⲟ | hōn-ou s ǹmah Ousire e tit i-i e p̀ to |
| 9049 | nꜣ-nfr ꞽr ḥꜣty ẖn tꜣ ḥbꜥy ḏr =s | ⲛ̀-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲓⲣ ϩⲏⲧ ϧⲉⲛ ⲧ̀ ϩⲃ̀ⲁⲓ ⲧⲏⲣ-ⲥ | ǹ-nofri ir hyt xen t̀ hv̀ȧi tyr-s |
| 9050 | my wd st pꜣ snty | ⲙⲁ ⲟⲩⲱϯ ⲥⲉ ⲡ̀ ⲥⲛ̀ⲧ̀ⲓ | ma ouōti se p̀ sǹt̀i |
| 9051 | wn nꜣ rmṯ.w nty dy nty h̭r pꜣ mšꜥ | ⲟⲩⲟⲛ ⲛ̀ ⲣⲙ̀ϫ̀ⲟⲩ ⲉⲧ ⲧⲏ ⲉⲧ ϧⲣ̀ ⲡ̀ ⲙⲏϣ | ouon ǹ rm̀g̀ou et ty et xr̀ p̀ myṡ |
| 9052 | tw =tn ḥs r nḥḥ | ⲧⲟⲩ-ⲧⲉⲛ ϩⲥ̀ ⲉ ⲉ̀ⲛⲉϩ | tou-ten hs̀ e èneh |
| 9053 | bn-ꞽw n šmꜥ.ꜥꜣ ꞽn ꜥn pꜣ nty-ꞽw pꜣy =f ꜥnḫ nḫt.ṱ | ⲛ-ⲉ ⲛ ϣⲙ̀ⲁⲁⲁ ⲁⲛ ⲟⲛ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲡⲉ-ϥ ⲁⲛϧ̀ ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ | n-e n ṡm̀ȧȧa an on p̀ ǹt-e pe-f ȧnx̀ nx̀t̀t̀ |
| 9054 | ꞽ ꞽr =f ḥḥ ḥbs | ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϩⲁϩ ϩⲃ̀ⲥ̀ | e ìri-f hah hv̀s̀ |
| 9055 | ꜣbsnhy sm r qlnḏyꜣn dy m-bꜣḥ pꜣ-šy-ḥw pꜣ šy n pr-sy | Ⲁⲃⲥ̀ⲛ̀ϩ̀ⲓ ⲥⲙ̀ ⲉ Ⲕⲗ̀ⲛ̀ϫ̀ⲓⲁⲛ ⲧⲏ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲡ̀-ϣⲉ-ϩⲟⲩ ⲡ̀ ϣⲁⲓ ⲛ Ⲡⲱⲣ-ⲥⲓ | Avs̀ǹh̀i sm̀ e Kl̀ǹj̀ian ty ǹmah P̀-ṡe-hou p̀ ṡai n Pōr-si |
| 9056 | pꜣ nty mr pꜣy =f šr ꞽw =f ꜣq ꞽw =f dy.t ꜣq =f ꞽrm =f | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲉⲓ ⲡⲉ-ϥ ϣⲏⲣⲓ ⲉ-ϥ ⲁⲕ ⲉ-ϥ ϯ ⲁⲕ-ϥ ⲛⲉⲙ-ϥ | p̀ et mei pe-f ṡyri e-f ak e-f ti ak-f nem-f |
| 9057 | ꞽ.ꞽr =k ths rd.wy.ṱ =f n.ꞽm =f | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲧϩ̀ⲥ̀ ⲣⲁⲧ-ϥ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | iir-k t·h̀s̀ rat-f m̀mo⸗-f |
| 9058 | ꞽ tꜣy nty r-ꞽw =w r wn-ḥr r.r =s n pꜣ nw n hr pꜣ ꞽtn | ⲉ ⲧⲁⲓ ⲉⲧ ⲉ-ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ⲟⲩⲛ-ϩⲟ ⲣⲣ̀-ⲥ ⲛ ⲡ̀ ⲛⲁⲩ ⲛ ϩⲟⲩⲣⲱⲟⲩ ⲡ̀ ⲓⲧⲛ̀ | e tai et e-e-ou e oun-ho rr̀-s n p̀ nav n hourōou p̀ itǹ |
| 9059 | ḏd pꜣ ẖl-ꜥꜣ n stne | ϫⲱ ⲡ̀ ϧⲉⲗⲗⲟ ⲛⲁ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ | gō p̀ xello na st̀ǹe |
| 9060 | nꜣ nṯr.w-sn.w nꜣ nṯr.w-nty-mnḫ nꜣ nṯr.w-mr-ꞽt.ṱ=w nꜣ nṯr.w-nty-pr.w pꜣ nṯr-mr-mw.t=f pꜣ nṯr-nty-tn-ꞽt.ṱ=f pꜣ nṯr-ḥwn mr-ꞽt.ṱ=f nꜣ nṯr.w-nty-mnḫ.w nꜣ nṯr.w-mr-mw.t=w | ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲛ̀ⲧ-ⲙⲛ̀ϧ̀ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲗⲉ-ⲓⲧⲧ̀-ⲟⲩ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲛ̀ⲧ-ⲡⲣ̀ⲟⲩ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲗⲉ-ⲙⲁⲩ-ϥ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲛ̀ⲧ-ⲧⲉⲛ-ⲓⲧⲧ̀-ϥ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ϩⲟⲩⲛ ⲗⲉ-ⲓⲧⲧ̀-ϥ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲛ̀ⲧ-ⲙⲛ̀ϧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲗⲉ-ⲙⲁⲩ-ⲟⲩ | ǹ entyr-sǹou ǹ entyr-ǹt-mǹx̀ ǹ entyr-le-itt̀-ou ǹ entyr-ǹt-pr̀ou p̀ nouti-le-mav-f p̀ nouti-ǹt-ten-itt̀-f p̀ nouti-houn le-itt̀-f ǹ entyr-ǹt-mǹx̀ou ǹ entyr-le-mav-ou |
| 9061 | ḥp s ḥb | ϩⲱⲡ ⲥ ϩⲟⲡ | hōp s hop |
| 9062 | m-ꞽr dy.t sh̭ =w r ꜣḥ ꞽs wsꞽr-ḫꜥ pꜣ ḥm-nṯr-°n-°wsꞽr °sꜣ° ꜥw-pꜣ-rꜥ | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ⲥϧ̀-ⲟⲩ ⲉ ⲓⲟϩⲓ ⲓⲥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϧⲁ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-ⲛ°-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ °ⲥⲁ° ⲁⲟⲩ-ⲡ̀-ⲣⲏ | m̀per ti sx̀-ou e iohi is Ousire-xȧ p̀ hm̀-nouti-n°-ousire °sa° ȧou-p̀-ry |
| 9063 | ꜥn tꜣy =n mw.t tꜣy tꜣy°!° | ⲁⲛ ⲧⲉ-ⲛ ⲙⲁⲩ ⲧⲉ ⲧⲏ | ȧn te-n mav te ty |
| 9064 | mn ꜣbḥ qtqt mtw =s smn gr | ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲁⲃϩ̀ ⲕⲧ̀ⲕ̀ⲧ̀ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲥ ⲥⲉⲙⲛⲓ ⲕⲣ̀ | m̀mon avh̀ kt̀k̀t̀ ǹte-s semni kr̀ |
| 9065 | °n-°ḏr.t ḫpr wꜥ mw ḫm ꞽ.ꞽr-ḥr =w n wꜥ wš | ⲛ̀ⲧⲉⲣⲉ° ϣⲱⲡⲓ ⲟⲩ ⲙⲱⲟⲩ ϣⲏⲙ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ-ⲟⲩ ⲛ ⲟⲩ ⲥⲏⲟⲩ | ǹtere° ṡōpi ou mōou ṡym èh̀ren-ou n ou syou |
| 9066 | hy rꜥ-ḥr ḥq n ꞽwnw | ϩⲁⲓⲟ Ⲣⲏ-ϩⲟ ϩⲕ̀ ⲛ Ⲱⲛ | haio Ry-ho hk̀ n Ōn |
| 9067 | ꞽ.ꞽry pẖr.t | ⲓⲓⲣⲓ ⲡϧ̀ⲣ̀ⲧ̀ | iiri px̀r̀t̀ |
| 9068 | sḏm =k nꜣe ḏd =y | ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲕ ⲛⲁⲉ ϫⲱ-ⲓ | sōtem-k nae gō-i |
| 9069 | pꜣ pr-ꜥꜣ n.ꞽrm tꜣy =f ḥm.t-nsw | ⲡ̀ ⲟⲩⲣⲟ ⲛⲓⲣⲙ̀ ⲧⲉ-ϥ ϩⲓⲙⲉ-ⲛ̀ⲥ | p̀ ouro nirm̀ te-f hime-ǹs |
| 9070 | tw =y ꞽw n =tn ꞽwt ḫnṱ | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲓ ⲛⲁ-ⲧⲉⲛ ⲓⲟⲩⲧ ϧⲛ̀ⲧ̀ | tou-i i na-ten iout xǹt̀ |
| 9071 | ḏd r.wy mn tꜣ šr.t n mn r pꜣ ꜥ.wy n pꜣ mꜣꜥ-n-sḏr nty-ꞽw mn pꜣ šr n tꜣ mn n.ꞽm =f | ϫⲉ ⲣⲟⲩⲓ ⲙⲁⲛ ⲧ̀ ϣⲉⲉⲣⲉ ⲛ ⲙⲁⲛ ⲉ ⲡ̀ ⲏⲓ ⲛ ⲡ̀ ⲙⲁⲁ-ⲛ-ⲥϫ̀ⲣ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲙⲁⲛ ⲡ̀ ϣⲏⲣⲓ ⲛ ⲧ̀ ⲙⲁⲛ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | je roui man t̀ ṡeere n man e p̀ yi n p̀ maȧ-n-sj̀r̀ ǹt-e man p̀ ṡyri n t̀ man m̀mo⸗-f |
| 9072 | pꜣ sꜣbꜣ nty ꞽr šmꜥw.ꜥꜣ ꞽw =f dy.t s n-ḏr.t pꜣ sšr | ⲡ̀ ⲥⲁⲃⲁ ⲉⲧ ⲓ̀ⲣⲓ ϣⲙ̀ⲁⲟⲩⲁⲁ ⲓⲟⲩ-ϥ ϯ ⲥ ⲛ̀ⲧⲉⲛ ⲡ̀ ⲥϣ̀ⲣ̀ | p̀ saba et ìri ṡm̀ȧouȧa iou-f ti s ǹten p̀ sṡ̀r̀ |
| 9073 | ꞽ.ꞽr =w pḥ =w n rꜣ n tꜣ qnḥy n ꞽmn | ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲫⲟϩ-ⲟⲩ ⲛ ⲣⲁ ⲛ ⲧ̀ ⲕⲛ̀ϩ̀ⲓ ⲛ Ⲁⲙⲟⲩⲛ | are-ou foh-ou n ra n t̀ kǹh̀i n Amoun |
| 9074 | ḫr-ꞽr =k dy.t nḥḥ n sym r.r =f ꞽw ḫr ꞽr =k =f r-ẖ pꜣ nty-ḥry | ϣⲁ-ⲓⲣ-ⲕ ϯ ⲛⲉϩ ⲛ ⲥⲓⲙ ⲣⲣ̀-ϥ ⲉ ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ-ϥ ⲉ-ϧ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | ṡa-ir-k ti neh n sim rr̀-f e ṡare ìri-k-f e-x p̀ ǹt-hr̀i |
| 9075 | ꞽn ḥr-wḏꜣ °sꜣ° wn-nfr-ꞽs pꜣ ꞽ.ꞽr ṯꜣy nꜣ nkt.w | ⲁⲛ Ϩⲟ-ⲟⲩϫⲁ °ⲥⲁ° Ⲟⲩⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ-ⲓⲥ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ϭⲓ ⲛ̀ ⲛⲕ̀ⲧ̀ⲟⲩ | an Ho-ouga °sa° Oun-nofri-is p̀ iir ċi ǹ nk̀t̀ou |
| 9076 | bn-ꞽw ꜥq =t ḫꜣs.t ꞽꜣbṱ nb | ⲛ̀ⲛⲉ ⲱⲕ-ⲧ ϧⲁⲥⲧ̀ ⲉⲓⲉⲃⲧ ⲛⲓⲃⲉⲛ | ǹne ōk-t xast̀ eievt niven |
| 9077 | r ꜣs.t tꜣ nṯr.t-ꜥꜣ.t r wsf n nꜣy =k h̭ygwꜣ.w | ⲉ̀ⲣⲉ Ⲏⲥⲉ ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ ⲉ ⲟⲩⲱⲥϥ ⲛ ⲛⲉ-ⲕ ϧⲓⲕⲟⲩⲁⲟⲩ | ère Yse t̀ nj̀r̀t̀-ȧat e ouōsf n ne-k xikouaou |
| 9078 | by ꞽp by =f | ⲃⲓ ⲓⲡ ⲃⲓ-ϥ | bi ip bi-f |
| 9079 | ꞽ.ꞽr =f ḏd tꜣ p.t ꞽw =s wꜥb ḏd pꜣ-rꜥ nw r.r =w | ⲁⲣⲉ-ϥ ϫⲱ ⲧ̀ ⲫⲉ ⲓⲟⲩ-ⲥ ⲟⲩⲁⲃ ϫⲉ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲛⲁⲩ ⲣⲣ̀-ⲟⲩ | are-f gō t̀ fe iou-s ouab je P̀-ry nav rr̀-ou |
| 9080 | pꜣ-ꞽ.ꞽr-ꞽmn sꜣ pꜣ-dy-ꞽmn-ꞽp | Ⲡ̀-ⲓⲓⲣ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲓⲡ | P̀-iir-amoun sa P̀-tai-amoun-ip |
| 9081 | wnm =k swr =k n tꜣy =k šnb.t | ⲟⲩⲱⲙ-ⲕ ⲥⲱ-ⲕ ⲛ ⲧⲉ-ⲕ ϣⲛ̀ⲃ̀ⲧ̀ | ouōm-k sō-k n te-k ṡǹv̀t̀ |
| 9082 | wsm =f ḥꜣty.ṱ =f r.r =f | ⲟⲩⲥⲙ̀-ϥ ϩⲏⲧ-ϥ ⲣⲣ̀-ϥ | ousm̀-f hyt-f rr̀-f |
| 9083 | šsp =y s n-ḏr.ṱ =k | ϣⲱⲡ-ⲓ ⲥ ⲛ̀ⲧⲉⲛ-ⲕ | ṡōp-i s ǹten-k |
| 9084 | bn-ꞽw =k ꜥš n nṯr m-sꜣ ꜣs.t | ⲛ̀ⲛⲉ-ⲕ ⲱϣ ⲛⲁ ⲛⲟⲩϯ ⲛ̀ⲥⲁ Ⲏⲥⲉ | ǹne-k ōṡ na nouti ǹsa Yse |
| 9085 | šm stne pꜣ ẖn n pꜣ sbte | ϣⲉ ⲥⲧ̀ⲛ̀ⲉ ⲡ̀ ϩⲟⲩⲛ ⲛ ⲡ̀ ⲥⲃ̀ⲧ̀ⲉ | ṡe st̀ǹe p̀ houn n p̀ sv̀t̀e |
| 9086 | q°y° =t °n° dwꜣ.t ẖr pꜣ ršy | ⲕ°ⲓ°-ⲧ ⲛ° ⲧⲟⲩⲁⲧ ϧⲁ ⲡ̀ ⲣϣ̀ⲓ | k°i°-t n° touat xa p̀ rṡ̀i |
| 9087 | wꜥ.t wnw.t tꜣ ꞽ.ꞽr ḫpr | ⲟⲩⲉⲓ ⲟⲩⲛⲟⲩ ⲧ̀ ⲓⲓⲣ ϣⲱⲡⲓ | ouei ounou t̀ iir ṡōpi |
| 9088 | ꞽw =k ḥs m-bꜣḥ wsꞽr-ḥp pꜣ nṯr-ꜥꜣ mꜣꜥ-rꜥ sꜣ pꜣ-dy-ꞽy-m-ḥtp rn mw.t =f tꜣ-šr.t-my.t | ⲓⲟⲩ-ⲕ ϩⲥ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ϩⲡ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲙⲁⲁ-ⲣⲏ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲣⲁⲛ ⲙⲁⲩ-ϥ Ⲧ̀-ϣⲁ-ⲙⲓⲧ | iou-k hs̀ ǹmah Ousire-hp̀ p̀ nouti-o Maȧ-ry sa P̀-tai-i-m-ht̀p̀ ran mav-f T̀-ṡa-mit |
| 9089 | ꞽw =s mtw =y n šw | ⲓⲟⲩ-ⲥ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ ⲛ ϣⲁⲩ | iou-s ǹte-i n ṡav |
| 9090 | ḫꜥ nwn pr m ršy | ϣⲁ ⲛⲟⲩⲛ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲣϣ̀ⲓ | ṡa noun firi n rṡ̀i |
| 9091 | nḫt rn n wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnt nṯr-ꜥꜣ nb sywṱ | ⲛ̀ϣⲟⲧ ⲣⲁⲛ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲏⲃ Ⲥⲓⲟⲩⲧ | ǹṡot ran n Ousire Xǹt̀-imǹt̀ nouti-o nyb Siout |
| 9092 | ꜥse pꜣ-hb ꞽrm nꜣy =f ꞽry.w ḥr pr mḥṱ | ⲁⲥⲉ Ⲡ̀-ϩⲃ̀ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ϥ ⲓⲣⲓⲟⲩ ϩⲓ ⲡⲣ̀ ⲙ̀ϩⲓⲧ | ȧse P̀-hv̀ nem ne-f iriou hi pr̀ m̀hit |
| 9093 | ꞽry lh̭ lh̭ | ⲉⲣⲏⲟⲩ ⲗϧ̀ ⲗϧ̀ | eryou lx̀ lx̀ |
| 9094 | ꞽw =k gm =w ꞽw =w sr ꞽw =w twtw ꞽw =w ꜣft | ⲉ-ⲕ ϫⲓⲙⲓ-ⲟⲩ ⲉ-ⲟⲩ ⲥⲱⲣ ⲉ-ⲟⲩ ⲑⲱⲟⲩϯ ⲉ-ⲟⲩ ⲁϥⲧ̀ | e-k jimi-ou e-ou sōr e-ou θōouti e-ou aft̀ |
| 9095 | ꞽw =w °r° šn pꜣ rmṯ ꞽ.ꞽr ꞽr pꜣ sẖ | ⲉ-ⲟⲩ ⲉ° ϣⲓⲛⲓ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲓⲓⲣ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡ̀ ⲥϧⲓ | e-ou e° ṡini p̀ rōmi iir ìri p̀ sxi |
| 9096 | ns-pꜣ-mtr-šps pꜣ ḥm-nṯr-4-nw | Ⲥ-ⲡ̀-ⲙⲧ̀ⲣ̀-ϣⲡ̀ⲥ̀ ⲡ̀ ϩⲙ̀-ⲛⲟⲩϯ-4-ⲛⲁⲩ | S-p̀-mt̀r̀-ṡp̀·s̀ p̀ hm̀-nouti-4-nav |
| 9097 | wsꞽr-wr pꜣ ḥbꜣ tꜣy =f sḥm.t nꜣy =f ẖrd.ṱ.w | Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲡ̀ ϩⲃ̀ⲁ ⲧⲉ-ϥ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲛⲉ-ϥ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ | Ousire-ouyr p̀ hv̀a te-f s·himi ne-f xr̀t̀t̀ou |
| 9098 | ꞽw =w dbḥ =s m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ ꞽrm tꜣ pr-ꜥꜣ.t | ⲉ-ⲟⲩ ⲧⲱⲃϩ-ⲥ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ ⲛⲉⲙ ⲧ̀ ⲣⲣⲱ | e-ou tōvh-s ǹmah ouro nem t̀ rrō |
| 9099 | mtw =k wꜣḥ =f ḥr wꜥ.t tbꜣ.t n mꜣy.t | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲟⲩⲱϩ-ϥ ϩⲓ ⲟⲩⲉⲓ ⲧⲃ̀ⲁⲧ ⲛ ⲙⲁⲓⲧ | ǹte-k ouōh-f hi ouei tv̀at n mait |
| 9100 | wꜣḥ =w n =t mw n ḥnq ntm r-ḥr mḏꜣ n bnyꜣ | ⲟⲩⲱϩ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲧ ⲙⲱⲟⲩ ⲛ ϩⲛ̀ⲕ̀ ⲛⲧ̀ⲙ̀ ⲉϩⲣⲛ ⲙϫ̀ⲁ ⲛ ⲃⲛ̀ⲓⲁ | ouōh-ou na-t mōou n hǹk̀ nt̀m̀ ehrn mg̀a n vǹia |
| 9101 | dy =f ḫpr =y ꞽwt =f ꞽwt =s | ϯ-ϥ ϣⲱⲡⲓ-ⲓ ⲟⲩⲧⲉ-ϥ ⲟⲩⲧⲉ-ⲥ | ti-f ṡōpi-i oute-f oute-s |
| 9102 | ḏd n =f tꜣ nḥsy.t tꜣy =f mw.t | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲧ̀ Ⲛϩ̀ⲥ̀ⲓⲧ ⲧⲉ-ϥ ⲙⲁⲩ | gō na-f t̀ Nh̀s̀it te-f mav |
| 9103 | mtw =k ꜥš nꜣ sẖ.w n dwꜣ rꜥ tp dwe m ḫꜥ =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲱϣ ⲛ̀ ⲥϧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲧⲟⲩⲁ Ⲣⲁ ⲧⲡ̀ ⲧⲟⲩⲉ ⲛ ϣⲁ-ϥ | ǹte-k ōṡ ǹ sx̀ou n toua Rȧ tp̀ toue n ṡa-f |
| 9104 | ḫnṱ =t r ꞽbt | ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲧ ⲉ Ⲓⲃⲧ̀ | xǹt̀-t e Ivt̀ |
| 9105 | ꞽw =f-ḫpr ꞽw mr =w s m-bꜣḥ pr-ꜥꜣ my šn pr-ꜥꜣ m-bꜣḥ ꞽmn pꜣ nṯr-ꜥꜣ | ⲓⲟⲩ-ϥ-ϣⲱⲡⲓ ⲉ ⲙⲉⲓ-ⲟⲩ ⲥ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲟⲩⲣⲟ ⲙⲁ ϣⲓⲛⲓ ⲟⲩⲣⲟ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ | iou-f-ṡōpi e mei-ou s ǹmah ouro ma ṡini ouro ǹmah Amoun p̀ nouti-o |
| 9106 | ꞽ.ꞽr °=y° tm dy.t ṯꜣy =w nꜣy wꜥb.w n pꜣ mr-rw.t ḏd bw-ꞽr ẖr-ḫnsw dy.t krf =w tꜣy =k md.t mtw tꜣy =k md.t ꜣq | ⲁⲣⲉ-ⲓ° ϣⲧⲉⲙ ϯ ϭⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁⲓ ⲟⲩⲁⲃⲟⲩ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲗⲉ-ⲣⲟⲩⲧ ϫⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ Ϧⲣ̀-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ϯ ⲕⲣ̀ϥ̀-ⲟⲩ ⲧⲉ-ⲕ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛ̀ⲧⲉ ⲧⲉ-ⲕ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲁⲕ | are-i° ṡtem ti ċi-ou nai ouȧvou na p̀ le-rout je m̀pare Xr̀-xǹs̀ou ti kr̀f̀-ou te-k m̀tav ǹte te-k m̀tav ak |
| 9107 | ꞽw =f ḏd tw =y nw r wꜥ.t kmeme.t ꞽ.ꞽr =k ḏd n =f ḏde | ⲉ-ϥ ϫⲱ ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲛⲁⲩ ⲉ ⲟⲩⲉⲓ ⲕⲙⲏⲙⲉ ⲓⲓⲣ-ⲕ ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ϫⲧ̀ⲉ | e-f gō tou-i nav e ouei kmyme iir-k gō na-f jt̀e |
| 9108 | nꜣ-ꜥn mwt r ꜣyt | ⲛ̀-ⲟⲛ ⲙⲟⲩ ⲉ ⲁⲓⲧ | ǹ-on mou e ait |
| 9109 | r.ꞽnk h̭l-by sṱṱ | ⲣⲓⲛⲕ̀ ϧⲗ̀-ⲃⲓ ⲥⲧ̀ⲧ̀ | rink̀ xl̀-bi st̀t̀ |
| 9110 | ꞽ.ꞽr =k tẖ =f ꞽrm =f | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲧⲟϩ-ϥ ⲛⲉⲙ-ϥ | iir-k toh-f nem-f |
| 9111 | ḏd mn mhw.t n rmṯ-°n-°qnqn ẖn kmy m-qdy tꜣ mhw.t wsꞽr nsw ꞽr.t-ḥr-r.r=w | ϫⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲙϩ̀ⲟⲩⲧ ⲛ ⲣⲱⲙⲓ-ⲛ°-ⲕⲛ̀ⲕ̀ⲛ̀ ϧⲉⲛ Ⲭⲏⲙⲓ ⲙ-ⲕⲧ̀ⲓ ⲧ̀ ⲙϩ̀ⲟⲩⲧ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛ̀ⲥ Ⲉⲓⲁ-ϩⲟ-ⲣⲣ̀-Ⲟⲩ | je m̀mon mh̀out n rōmi-n°-kǹk̀ǹ xen Kymi m-kt̀i t̀ mh̀out Ousire ǹs Eia-ho-rr̀-Ou |
| 9112 | pꜣy =n nb ꜥꜣ pꜣ nṯr-ꜥꜣ ẖnm | ⲡⲉ-ⲛ ⲛⲏⲃ ⲟ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ϧⲛ̀ⲙ̀ | pe-n nyb o p̀ nouti-o Xǹm̀ |
| 9113 | tw =t ḫwꜥy.t n mꜣ nb | ⲧⲟⲩ-ⲧ ϧⲟⲩⲁⲓⲧ ⲛ ⲙⲁ ⲛⲓⲃⲉⲛ | tou-t xouȧit n ma niven |
| 9114 | ꞽ.ꞽr =k wḫꜣ r dy.t ꞽre nꜣ nṯr.w ꞽr =w ꞽy n =k r-ẖn mtw pꜣ hn pẖr n tkr ꞽ.ꞽr =k ꞽny wꜥ mẖrr | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ ⲉ ϯ ⲓⲣⲉ ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲉ-ϧⲉⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡ̀ ϩⲓⲛ ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲛ ⲧⲕ̀ⲣ̀ ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲓ̀ⲛⲓ ⲟⲩ ⲁⲙϩⲣⲏⲣⲉ | iir-k ouōṡ e ti ire ǹ nouti ìri-ou i na-k e-xen ǹte p̀ hin px̀r̀ n tk̀r̀ iir-k ìni ou amhryre |
| 9115 | šbn =k ꞽrm pꜣ-rꜥ ꞽw =k n bk ꞽw bn-n =w ꜣnṱ =f | ϣⲱⲛϥ-ⲕ ⲛⲉⲙ Ⲡ̀-ⲣⲏ ⲉ-ⲕ ⲛ ⲃⲕ̀ ⲉ ⲛ-ⲛ-ⲟⲩ ⲁⲛⲧ̀-ϥ | ṡōnf-k nem P̀-ry e-k n vk̀ e n-n-ou ant̀-f |
| 9116 | tꜣ wšde°.t° n ta-my pꜣ ꜣrbtgꜥyꜣ n ꜣs.t dy m-bꜣḥ ꜣs.t pr-ꞽw-lqꜥe pr-ꞽw-wꜥb tꜣ nṯr.t-ꜥꜣ.t tꜣ špšyꜣ.t nfr.t tꜣ qbḥe nfr.t tꜣy rnp.t wꜣḥ ꞽh̭yꜣ.w tꜣ ṯsyꜣ°.t° n tꜣ py.t n pꜣ tꜣ tꜣ tꜥy.t | ⲧ̀ ⲟⲩⲁϣⲧⲉ° ⲛ Ⲧⲁ-ⲙⲓ ⲡ̀ ⲁⲣⲃ̀ⲧ̀ⲕ̀ⲁⲓⲁ ⲛ Ⲏⲥⲉ ⲧⲏ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲏⲥⲉ Ⲡⲱⲣ-ⲉ-ⲗⲕ̀ⲁⲉ Ⲡⲱⲣ-ⲉ-ⲟⲩⲁⲃ ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲧ̀-ⲁⲁⲧ ⲧ̀ ϣⲡ̀ϣ̀ⲓⲁⲧ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲧ̀ ⲕⲃ̀ϩ̀ⲉ ⲛⲟϥⲣⲓ ⲧⲏ ⲣⲟⲙⲡⲓ ⲟⲩⲱϩ ⲓϧⲓⲁⲟⲩ ⲧ̀ ϫⲥ̀ⲓⲁ°ⲧ° ⲛ ⲧ̀ ⲡⲓⲧ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲧ̀ ⲧⲁⲓⲧ | t̀ ouaṡte° n Ta-mi p̀ arv̀t̀k̀ȧia n Yse ty ǹmah Yse Pōr-e-lk̀ȧe Pōr-e-ouȧb t̀ nj̀r̀t̀-ȧat t̀ ṡp̀ṡ̀iat nofri t̀ kv̀h̀e nofri ty rompi ouōh ixiaou t̀ js̀ia°t° n t̀ pit n p̀ to t̀ tȧit |
| 9117 | pd =f r-bnr ḥr-ḏr.t.ṱ =y | ⲫⲱⲧ-ϥ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϩⲟ-ϫⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀-ⲓ | fōt-f èvol ho-jr̀t̀t̀-i |
| 9118 | swḥ =f s n nꜣy =f ḥbs.w n ḏꜣḏꜣ =f r rd.wy.ṱ =f | ⲥⲟⲩϩ-ϥ ⲥ ⲛ ⲛⲉ-ϥ ϩⲃ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲛ ϫⲱϫ-ϥ ⲉ ⲣⲁⲧ-ϥ | souh-f s n ne-f hv̀s̀ou n gōg-f e rat-f |
| 9119 | ḥp-wsꞽr pꜣ nb-nṯr.w ꞽw ꞽr md.t-nfr.t n pꜣ rmṯ nty ꜥš pꜣ wyt mtw =f smꜣꜥ r nꜣ rmṯ nty sẖ ḥry | Ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲡ̀ ⲛⲓⲙ-ⲉⲛⲧⲏⲣ ⲓⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲙⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲛⲁ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲉⲧ ⲱϣ ⲡ̀ ⲟⲩⲟⲉⲓⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ϥ ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ ⲛ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϩⲣ̀ⲓ | Hp̀-ousire p̀ nim-entyr iou ìri mouti-nofri na p̀ rōmi et ōṡ p̀ ouoeit ǹte-f s̀mou e ǹ rōmi et s̀xai hr̀i |
| 9120 | ꞽw =y °r° dy.t ꜥḥꜥ =w wbꜣ =f | ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ⲟ̀ϩⲓ-ⲟⲩ ⲟⲩⲃⲉ-ϥ | e-i e° ti òhi-ou ouve-f |
| 9121 | ꞽr =f wyn ḥꜣ.ṱ =t | ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ϩⲏⲧ-ⲧ | ìri-f ouōini hyt-t |
| 9122 | ꞽw swsbꜣs sꜣ tysqwrts n wꜥb-n-ꜣlgsntlws ḥnꜥ nꜣ nṯr.w-sn.w ꞽrm nꜣ nṯr.w-mnḫ.w | ⲉ Ⲥⲟⲩⲥⲃ̀ⲁⲥ ⲥⲁ Ⲧⲓⲥⲕ̀ⲟⲩⲣⲧ̀ⲥ̀ ⲛ ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ⲁⲗⲕ̀ⲥ̀ⲛ̀ⲧ̀ⲗ̀ⲟⲩⲥ ϩⲛ̀ⲁ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲥⲛ̀ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ⲉⲛⲧⲏⲣ-ⲙⲛ̀ϧ̀ⲟⲩ | e Sousv̀as sa Tisk̀ourt̀s̀ n ouȧb-n-alk̀·s̀ǹt̀l̀ous hǹȧ ǹ entyr-sǹou nem ǹ entyr-mǹx̀ou |
| 9123 | tw =f ḫpr ꞽny ꞽrm qs ẖn nꜣ pry.w °n-°rn =w | ⲧⲟⲩ-ϥ ϣⲱⲡⲓ ⲓⲛⲓ ⲛⲉⲙ ⲕⲁⲥ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ⲡⲣ̀ⲓⲟⲩ ⲛ°-ⲣⲁⲛ-ⲟⲩ | tou-f ṡōpi ini nem kas xen ǹ pr̀iou n°-ran-ou |
| 9124 | ḏd =f | ϫⲱ-ϥ | gō-f |
| 9125 | ṯꜣy =f st r tꜣy=w-ḏy ꞽw =w rbš n nꜣy =w grꜥ.w nꜣy =w ḥnw | ϭⲓ-ϥ ⲥⲉ ⲉ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ⲉ-ⲟⲩ ⲣⲃ̀ϣ̀ ⲛ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲕⲣ̀ⲁⲟⲩ ⲛⲉ-ⲟⲩ ϩⲛ̀ⲟⲩ | ċi-f se e Tai-Y-ti e-ou rv̀ṡ̀ n ne-ou kr̀ȧou ne-ou hǹou |
| 9126 | šm ḥr-ḫb | ϣⲉ Ϩⲟ-ϧⲃ̀ | ṡe Ho-xv̀ |
| 9127 | by n wsꞽr nb ꜣtf pr m ršy | ⲃⲓ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲛⲏⲃ ⲁⲧϥ̀ ⲫⲓⲣⲓ ⲛ ⲣϣ̀ⲓ | bi n Ousire nyb atf̀ firi n rṡ̀i |
| 9128 | ꞽw =f wšb n-ḏr.t-n pꜣ-dy-ꞽtm pꜣy =f ꞽt.ṱ r-ẖ°.t°-n pꜣ nty sẖ n pꜣ hp nty-ꞽw wꜣḥ =y hb n.ꞽm =f ḥry | ⲉ-ϥ ⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛ-ⲧⲱⲣⲉ-ⲛ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲧⲙ̀ ⲡⲉ-ϥ ⲓⲧⲧ̀ ⲉ-ϩⲏ°-ⲛ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ⲛ ⲡ̀ ϩⲁⲡ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲟⲩⲁϩ-ⲓ ϩⲱⲃ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ ϩⲣ̀ⲓ | e-f erouō n-tōre-n P̀-tai-itm̀ pe-f itt̀ e-hy°-n p̀ et s̀xai n p̀ hap ǹt-e ouah-i hōb m̀mo⸗-f hr̀i |
| 9129 | mtw =k dy.t swr =f s | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ϯ ⲥⲱ-ϥ ⲥ | ǹte-k ti sō-f s |
| 9130 | by n wsꞽr ḫnṱ-n-ꞽmnṱ pꜣ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲃⲓ ⲛ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲛ-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | bi n Ousire Xǹt̀-n-imǹt̀ p̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 9131 | bn-pw =w dy.t ꜣsq =f ꞽw =f n ḥry | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲁⲥⲕ̀-ϥ ⲉ-ϥ ⲛ ϩⲣ̀ⲓ | m̀pe-ou ti ask̀-f e-f n hr̀i |
| 9132 | bn-pw =y h̭y ḫrw =y | ⲙ̀ⲡⲉ-ⲓ ϧⲓ ϧⲣⲱⲟⲩ-ⲓ | m̀pe-i xi xrōou-i |
| 9133 | ḫpr n =k sꜣ nfr r snsn rn =k | ϣⲱⲡⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲥⲁ ⲛⲟⲩϥⲓ ⲉ ⲥⲛⲥⲛ ⲣⲁⲛ-ⲕ | ṡōpi na-k sa noufi e snsn ran-k |
| 9134 | ꞽrm tꜣ fy°.t°-tn-nb m-bꜣḥ ꜣrsyn ꜥnḫ-wḏꜣ-snb tꜣ mr-sn | ⲛⲉⲙ ⲧ̀ ϥⲓ°ⲧ°-ⲧⲉⲛ-ⲛⲓⲙ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲁⲣⲥ̀ⲓⲛ ⲁⲛϧ̀-ⲟⲩϫⲁ-ⲥⲛ̀ⲃ̀ ⲧ̀ ⲗⲉ-ⲥⲟⲛ | nem t̀ fi°t°-ten-nim ǹmah ars̀in ȧnx̀-ouga-sǹv̀ t̀ le-son |
| 9135 | ꞽn bw n nṯr pꜣ nty-ꞽw =f n.ꞽm =f | ⲁⲛ ⲃⲟⲩ ⲛ ⲛⲟⲩϯ ⲡ̀ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | an vou n nouti p̀ ǹt-e-f m̀mo⸗-f |
| 9136 | pꜣ nty mwẖ °n° thꜣ ꞽw pꜣ nṯr mwẖ =f n thꜣ | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲙⲟⲩϧ ⲛ° ⲧϩ̀ⲁ ⲓⲟⲩ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲙⲟⲩϧ-ϥ ⲛ ⲧϩ̀ⲁ | p̀ et moux n° t·h̀a iou p̀ nouti moux-f n t·h̀a |
| 9137 | mr =f s n nꜣy =f lbše | ⲙⲟⲩⲣ-ϥ ⲥ ⲛ ⲛⲉ-ϥ ⲗⲃ̀ϣ̀ⲉ | mour-f s n ne-f lv̀ṡ̀e |
| 9138 | ꞽw =k sy bty.ṱ =s | ⲓⲟⲩ-ⲕ ⲥⲓ ⲃⲧ̀ⲓⲧ-ⲥ | iou-k si vt̀it-s |
| 9139 | mtw =k s | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲥ | ǹθo⸗-k s |
| 9140 | my-nn hyrgls °sꜣ° pꜣ-ḥtr | ⲙⲓ-ⲛⲛ̀ Ϩⲓⲣⲕ̀ⲗ̀ⲥ̀ °ⲥⲁ° Ⲡ̀-ϩⲧ̀ⲣ̀ | mi-nǹ Hirk̀l̀s̀ °sa° P̀-ht̀r̀ |
| 9141 | ḫrw-bꜣk pꜣ-dy-ꞽmn sꜣ ḏd-ḥr pꜣ mr-ḫꜣs.t m-bꜣḥ ꞽt-nṯr ḏdh̭°e° pꜣy =f ḥry | ϧⲣ̀ⲟⲩ-ⲃⲁⲕ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲥⲁ Ϫⲱ-ϩⲟ ⲡ̀ ⲗⲉ-ϧⲁⲥⲧ̀ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲓⲱⲧ-ⲛⲟⲩϯ Ϫⲧ̀ϧ̀°ⲉ° ⲡⲉ-ϥ ϩⲣ̀ⲓ | xr̀ou-vak P̀-tai-amoun sa Gō-ho p̀ le-xast̀ ǹmah iōt-nouti Jt̀x̀°e° pe-f hr̀i |
| 9142 | wpy pꜣ ḫm °n° wnš-gwf rꜣ =f | ⲟⲩⲡⲓ ⲡ̀ ϣⲏⲙ ⲛ° ⲟⲩⲛϣ̀-ⲕⲟⲩϥ ⲣⲟ-ϥ | oupi p̀ ṡym n° ounṡ̀-kouf ro-f |
| 9143 | mn =k ꞽꜥḥ m wbn =f | ⲙⲛ̀-ⲕ ⲓⲟϩ ⲛ ⲟⲩⲃⲛ̀-ϥ | mǹ-k ioh n ouvǹ-f |
| 9144 | ꞽw wꜥ twtw n ꞽmn n qn n pꜣ wꜥ | ⲉ ⲟⲩ ⲧⲟⲩⲱⲧ ⲛ Ⲁⲙⲟⲩⲛ ⲛ ⲕⲟⲩⲛ ⲛ ⲡ̀ ⲟⲩ | e ou touōt n Amoun n koun n p̀ ou |
| 9145 | pꜣ ḥry wn-nfr pꜣ ḥry wḏꜣ=f pꜣ ḥry pa-nꜣ-glgꜣ.w | ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ Ⲟⲩⲛ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ Ⲟⲩϫⲁ-Ϥ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ Ⲡⲁ-ⲛ̀-ⲕⲗ̀ⲕ̀ⲁⲟⲩ | p̀ hr̀i Oun-nofri p̀ hr̀i Ouga-F p̀ hr̀i Pa-ǹ-kl̀k̀aou |
| 9146 | wꜣḥ =w n =k mw ḥr nꜣ ꜥl.w n ꞽwnw | ⲟⲩⲱϩ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲕ ⲙⲱⲟⲩ ϩⲓ ⲛ̀ ⲁⲗⲟⲩ ⲛ Ⲱⲛ | ouōh-ou na-k mōou hi ǹ ȧlou n Ōn |
| 9147 | wpy n =t nꜣ by.w ꞽwnw ꜣty dwꜣ.t ꞽw ḥn =t | ⲟⲩⲡⲓ ⲛⲁ-ⲧ ⲛ̀ ⲃⲓⲟⲩ Ⲱⲛ ⲁⲧⲓ ⲧⲟⲩⲁⲧ ⲉ ϩⲱⲛ-ⲧ | oupi na-t ǹ viou Ōn ati touat e hōn-t |
| 9148 | bn-pw pꜣ-s-n-mṯk-mn-n-p sꜣ ḥr ꞽy r tꜣy=w-ḏy šꜥ pꜣ-hrw | ⲙ̀ⲡⲉ Ⲡ̀-ⲥⲁ-ⲛ-ⲙϫ̀ⲕ̀-ⲙ̀ⲙⲟⲛ-ⲛ-ⲡ ⲥⲁ Ϩⲣ̀ ⲓ ⲉ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ϣⲁ ⲫⲟⲟⲩ | m̀pe P̀-sa-n-mj̀k̀-m̀mon-n-p sa Hr̀ i e Tai-Y-ti ṡa foou |
| 9149 | pꜣy =t qwpr my swr =f | ⲡⲉ-ⲧ ⲕⲟⲩⲡⲣ ⲙⲁ ⲥⲱ-ϥ | pe-t koupr ma sō-f |
| 9150 | šsp =w pꜣy =t by r tꜣ dwꜣ.t ẖn tꜣ wh̭sꜣ.t n nꜣ mꜣnw m-bꜣḥ pꜣ nb-nṯr.w pr-ꜥꜣ n pꜣ tꜣ ḏr =f wsꞽr wn-nfr | ϣⲱⲡ-ⲟⲩ ⲡⲉ-ⲧ ⲃⲓ ⲉ ⲧ̀ ⲧⲟⲩⲁⲧ ϧⲉⲛ ⲧ̀ ⲟⲩϧⲥ̀ⲁⲧ ⲛ ⲛ̀ ⲙⲁⲛⲟⲩ ⲛ̀ⲙⲁϩ ⲡ̀ ⲛⲓⲙ-ⲉⲛⲧⲏⲣ ⲟⲩⲣⲟ ⲛ ⲡ̀ ⲧⲟ ⲧⲏⲣ-ϥ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ⲟⲩⲉⲛⲟϥⲣⲉ | ṡōp-ou pe-t bi e t̀ touat xen t̀ ouxs̀at n ǹ manou ǹmah p̀ nim-entyr ouro n p̀ to tyr-f Ousire Ouenofre |
| 9151 | ḏd bn-pw =k hb n =y pꜣ ḏnf n nꜣ md.t nty dy | ϫⲉ ⲙ̀ⲡⲉ-ⲕ ϩⲱⲃ ⲛⲁ-ⲓ ⲡ̀ ϫⲛⲟϥ ⲛ ⲛ̀ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲉⲧ ⲧⲏ | je m̀pe-k hōb na-i p̀ gnof n ǹ m̀tav et ty |
| 9152 | wnm n pḥw | ⲟⲩⲛⲙ̀ ⲛ ⲫⲁϩⲟⲩ | ounm̀ n fahou |
| 9153 | ꜥnḫ by =f dy m-bꜣḥ wsꞽr ḫnṱ-ꞽmnṱ nṯr-ꜥꜣ nb-ꞽbt | ⲱⲛϧ ⲃⲓ-ϥ ⲧⲏ ⲛ̀ⲙⲁϩ Ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ Ϧⲛ̀ⲧ̀-ⲓⲙⲛ̀ⲧ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲛⲓⲙ-ⲓⲃⲧ̀ | ōnx bi-f ty ǹmah Ousire Xǹt̀-imǹt̀ nouti-o nim-ivt̀ |
| 9154 | ꞽm r-ẖry | ⲓⲙ ⲉ-ϧⲣ̀ⲓ | im e-xr̀i |
| 9155 | pꜣ-dy-ꞽtm ꞽw r mwt | Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲓⲧⲙ̀ ⲓ ⲉ ⲙⲟⲩ | P̀-tai-itm̀ i e mou |
| 9156 | pꜣ nty sṯꜣ.ṱ =f ẖn nꜣy =f h̭ꜥr.w pꜣ nty wy r nꜣ h̭ꜥr.w n pꜣ nṯr | ⲡ̀ ⲉⲧ ⲥⲱⲧ-ϥ ϧⲉⲛ ⲛⲉ-ϥ ϧⲁⲣⲟⲩ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲟⲩⲉⲓ ⲉ ⲛ̀ ϧⲁⲣⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ | p̀ et sōt-f xen ne-f xȧrou p̀ et ouei e ǹ xȧrou n p̀ nouti |
| 9157 | ꞽr °r-°ẖ md°.t° nb nty sẖ ḥry | ⲓ̀ⲣⲓ ⲉ°-ϧ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧ ⲥ̀ϧⲁⲓ ϩⲣ̀ⲓ | ìri e°-x m̀tav° niven et s̀xai hr̀i |
| 9158 | ꞽ.ꞽry nꜣ.w =y nḫt sp-2 ꞽ ꞽmn-rꜥ-nb-nsw-tꜣ.wy pꜣ nṯr-ꜥꜣ pꜣy =°y° nṯr | ⲓⲓⲣⲓ ⲛⲁⲟⲩ-ⲓ ⲛϧ̀ⲧ̀ ⲥⲟⲡ-2 ⲉ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲣⲏ-ⲛⲓⲙ-ⲛ̀ⲥ-ⲧⲁⲟⲩⲓ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ ⲡⲉ-ⲓ° ⲛⲟⲩϯ | iiri naou-i nx̀t̀ sop-2 e Amoun-ry-nim-ǹs-taoui p̀ nouti-o pe-i° nouti |
| 9159 | qs =w nꜣ ẖr.w | ⲕⲟⲥ-ⲟⲩ ⲛ̀ ϧⲣ̀ⲟⲩ | kos-ou ǹ xr̀ou |
| 9160 | ꞽw =y r dy.t pḥ pꜣ ḥry-nw.t r pꜣ mḥṱ | ⲉ-ⲓ ⲉ ϯ ⲫⲟϩ ⲡ̀ ϩⲣ̀ⲓ-ⲛⲟⲩⲧ ⲉ ⲡ̀ ⲙ̀ϩⲓⲧ | e-i e ti foh p̀ hr̀i-nout e p̀ m̀hit |
| 9161 | by-°n-°ḥp-wsꞽr sḏm-°n-°ḥp-ꜥnḫ ḏd-ḥr-pꜣ-hb sꜣ mr-ꞽb-ptḥ mw.t =f ꜣs.t-rš.ṱ | ⲃⲓ-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ ⲥϫ̀ⲙ̀-ⲛ°-ϩⲡ̀-ⲁⲛϧ̀ Ϫⲱ-ϩⲟ-ⲡ̀-ϩⲃ̀ ⲥⲁ Ⲗⲉ-ⲓⲃ-ⲡ̀ⲧⲁϩ ⲙⲁⲩ-ϥ ⲁⲥⲧ̀-ⲣϣ̀ⲧ̀ | bi-n°-hp̀-ousire sj̀m̀-n°-hp̀-ȧnx̀ Gō-ho-p̀-hv̀ sa Le-ib-p̀tah mav-f ast̀-rṡ̀t̀ |
| 9162 | nty bw-ꞽr =f ꞽr pꜣy =f qmꜣ ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣ mšꜥ | ⲉⲧ ⲙ̀ⲡⲁⲣⲉ-ϥ ⲓ̀ⲣⲓ ⲡⲉ-ϥ ⲕⲙ̀ⲁ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲡ̀ ⲙⲏϣ | et m̀pare-f ìri pe-f km̀a èh̀ren p̀ myṡ |
| 9163 | ḥry-by ꞽy-m-ḥtp sꜣ kꜣ-nfr | ϩⲣ̀ⲓ-ⲃⲓ Ⲓ-ⲙ-ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲥⲁ Ⲕⲁ-ⲛⲟϥⲣⲓ | hr̀i-bi I-m-ht̀p̀ sa Ka-nofri |
| 9164 | ḥr | Ⲟⲣ | Or |
| 9165 | ꞽw =w dy.t n =f n pꜣy =w ḥw-ḥwṱ ẖr-rnp.t | ⲉ-ⲟⲩ ϯ ⲛⲁ-ϥ ⲛ ⲡⲉ-ⲟⲩ ϩⲟⲩ-ϩⲟⲩⲧ ϧⲣ̀-ⲣⲟⲙⲡⲓ | e-ou ti na-f n pe-ou hou-hout xr̀-rompi |
| 9166 | md =f ꞽw =f ḏd | ⲙⲟⲩϯ-ϥ ⲉ-ϥ ϫⲱ | mouti-f e-f gō |
| 9167 | sẖ | ⲥ̀ϧⲁⲓ | s̀xai |
| 9168 | mtw pꜣ mr-šn šn =w r hp | ⲛ̀ⲧⲉ ⲡ̀ ⲗⲁϣⲁⲛⲉ ϣⲓⲛⲓ-ⲟⲩ ⲉ ϩⲁⲡ | ǹte p̀ laṡane ṡini-ou e hap |
| 9169 | my mw r ḥtp °n° pꜣ nṯr-ꜥꜣ ꞽbt pꜣ ꞽ.ꞽr ꜥq nšmꜣ.t | ⲙⲁ ⲙⲱⲟⲩ ⲉ ϩⲧ̀ⲡ̀ ⲛⲁ° ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲓⲃⲧ̀ ⲡ̀ ⲓⲓⲣ ⲱⲕ ⲛϣ̀ⲙ̀ⲁⲧ | ma mōou e ht̀p̀ na° p̀ nouti-o Ivt̀ p̀ iir ōk nṡ̀m̀at |
| 9170 | ꞽn pꜣy =°y° ꜥ.wy wḏꜣ ꜥn | ⲁⲛ ⲡⲉ-ⲓ° ⲏⲓ ⲟⲩϫⲁⲓ ⲟⲛ | an pe-i° yi ougai on |
| 9171 | rn =f mn ḏ.t | ⲣⲁⲛ-ϥ ⲙⲟⲩⲛ ϫⲧ̀ | ran-f moun jt̀ |
| 9172 | mre =f pꜣ ḏmꜥ | ⲙⲟⲩⲣ-ϥ ⲡ̀ ϫⲱⲙ | mour-f p̀ gōm |
| 9173 | ꞽ.ꞽr nꜥš ḥr r nṯr nb qn | ⲁⲣⲉ ⲛⲟⲟϣⲉ Ⲟⲣ ⲉ ⲛⲟⲩϯ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲕⲛ̀ | are nooṡe Or e nouti niven kǹ |
| 9174 | ꞽ.ꞽr =k ḥbs =f n wꜥ.t šnṱ.ꞽꜣ.t n ꜥꜣyw.t ꞽw =s wꜥb | ⲓⲓⲣ-ⲕ ϩⲱⲃⲥ-ϥ ⲛ ⲟⲩⲉⲓ ϣⲛ̀ⲧ̀ⲓⲁⲧ ⲛ ⲓⲁⲩ ⲉ-ⲥ ⲟⲩⲁⲃ | iir-k hōvs-f n ouei ṡǹt̀iat n iav e-s ouab |
| 9175 | wꜥb-n-ꞽmn tꜣy=w-ḏy pꜣy | ⲟⲩⲁⲃ-ⲛ-ⲁⲙⲟⲩⲛ Ⲧⲁⲓ-Ⲩ-ϯ ⲡⲉ | ouȧb-n-amoun Tai-Y-ti pe |
| 9176 | ꞽw =w r dy.t ꞽr =y s šꜥ ḥḥ n rnp.t ḥḥ n ꞽbd ꞽw =y šms m-bꜣḥ =w ꞽrm nꜣy =°y° ẖrd.ṱ.w nꜣ ẖrd.ṱ.w n nꜣy =°y° ẖrd.ṱ.w šꜥ ḏ.t | ⲉ-ⲟⲩ ⲉ ϯ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲓ ⲥ ϣⲁ ϩⲁϩ ⲛ ⲣⲟⲙⲡⲓ ϩⲁϩ ⲛ ⲁⲃⲟⲧ ⲉ-ⲓ ϣⲉⲙϣⲓ ⲛ̀ⲙⲁϩ-ⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ⲓ° ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛⲉ-ⲓ° ϧⲣ̀ⲧ̀ⲧ̀ⲟⲩ ϣⲁ ϫⲧ̀ | e-ou e ti ìri-i s ṡa hah n rompi hah n avot e-i ṡemṡi ǹmah-ou nem ne-i° xr̀t̀t̀ou ǹ xr̀t̀t̀ou n ne-i° xr̀t̀t̀ou ṡa jt̀ |
| 9177 | mtw =w rwš ꜥn n ss nb r nꜣ nty ḥr ḥp mr-wr ꞽrm pꜣ sp ꜥꜥ nṯry nty ḫwe °n° kmy | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲣⲱⲟⲩϣ ⲟⲛ ⲛ ⲥⲥ̀ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉ ⲛ̀ ⲉⲧ ϩⲓ Ϩⲁⲡⲉ Ⲗⲉ-ⲟⲩⲏⲣ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ ⲥⲏⲡⲉ ⲁⲁ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲓ ⲉⲧ ϧⲟⲩⲉ ⲛ° Ⲭⲏⲙⲓ | ǹte-ou rōouṡ on n ss̀ niven e ǹ et hi Hape Le-ouyr nem p̀ sype ȧȧ nj̀r̀i et xoue n° Kymi |
| 9178 | ꞽr =k s m-ẖr-hrw nty ꞽr-rꜥ nby | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲕ ⲥ ⲙ-ϧⲣ̀-ϩⲣ̀ⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉ ⲓⲣ-ⲣⲏ ⲛⲃ̀ⲓ | ìri-k s m-xr̀-hr̀ou ǹte ir-ry nv̀i |
| 9179 | ḥr-sꜣ-ꜣs.t dy.t ꜥnḫ °n° pꜣ-dy-wsꞽr | Ϩⲟ-ⲥⲁ-ⲁⲥⲧ̀ ϯ ⲁⲛϧ̀ ⲛⲁ° Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲟⲩⲥⲓⲣⲉ | Ho-sa-ast̀ ti ȧnx̀ na° P̀-tai-ousire |
| 9180 | pḥ °=y° r ḥ.t-nn-nsw | ⲫⲟϩ-ⲓ° ⲉ Ϩⲧ̀-ⲛⲛ̀-ⲛ̀ⲥ | foh-i° e Ht̀-nǹ-ǹs |
| 9181 | st šsp-n-ꞽp | ⲥⲉ ϣⲥ̀ⲡ̀-ⲛ-ⲓⲡ | se ṡs̀p̀-n-ip |
| 9182 | tw =f ꜥḥꜥ pꜣ šm n pne ꞽ.ꞽr-ḥr pꜣ mꜣy | ⲧⲟⲩ-ϥ ⲟ̀ϩⲓ ⲡ̀ ϣⲙ̀ ⲛ ⲡⲛ̀ⲉ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ ⲡ̀ ⲙⲟⲩⲓ | tou-f òhi p̀ ṡm̀ n pǹe èh̀ren p̀ moui |
| 9183 | ḏd n =f pr-ꜥꜣ | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ ⲟⲩⲣⲟ | gō na-f ouro |
| 9184 | r sw ꜥrqy r ḫpr | ⲉ̀ⲣⲉ ⲥⲟⲩ ⲁⲗⲕⲉ ⲉ ϣⲱⲡⲓ | ère sou alke e ṡōpi |
| 9185 | mtw =k ths pꜣ rmṯ nty ẖr ꞽr.t-byn°.t° n.ꞽm =f | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲕ ⲧϩ̀ⲥ̀ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ ⲉⲧ ϧⲁ ⲉⲓⲁ-ⲃⲓⲛ°ⲧ̀° ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ϥ | ǹte-k t·h̀s̀ p̀ rōmi et xa eia-vin°t̀° m̀mo⸗-f |
| 9186 | wꜣḥ =y dy.t šn =w pꜣ nṯr-ꜥꜣ ꞽmn-ḥtp | ⲟⲩⲁϩ-ⲓ ϯ ϣⲓⲛⲓ-ⲟⲩ ⲡ̀ ⲛⲟⲩϯ-ⲟ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ϩⲧ̀ⲡ̀ | ouah-i ti ṡini-ou p̀ nouti-o Amoun-ht̀p̀ |
| 9187 | ꞽḫ-r.r =w | ⲁϣ-ⲣⲣ̀-ⲟⲩ | aṡ-rr̀-ou |
| 9188 | mtw =f pꜣ nty ḫꜣꜥ pꜣ sꜣbꜣ ꞽw =f šm-ꞽy ꞽw mn ꜥ.wy-°n-°wꜣḥ | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ϥ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲭⲱ ⲡ̀ ⲥⲁⲃⲁ ⲉ-ϥ ϣⲉⲉⲓ ⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲁⲟⲩⲓ-ⲛ°-ⲟⲩⲁϩ | ǹθo⸗-f p̀ et kō p̀ saba e-f ṡeei e m̀mon ȧoui-n°-ouah |
| 9189 | ꞽr =w ꞽr.ṱ =k n mẖrr n qtmꜣ.t | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲉⲓⲁ-ⲕ ⲛ ⲁⲙϩⲣⲏⲣⲉ ⲛ ⲕⲧ̀ⲙ̀ⲁⲧ | ìri-ou eia-k n amhryre n kt̀m̀at |
| 9190 | ꞽn =w n =n wꜥ bꜣk °r° sḏm pꜣy =k wḏꜣ | ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ ⲛⲁ-ⲛ ⲟⲩ ⲃⲁⲕ ⲉ° ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲡⲉ-ⲕ ⲟⲩϫⲁ | ìni-ou na-n ou vak e° sōtem pe-k ouga |
| 9191 | ꞽw rmṯ-n-nṯr pꜣy | ⲉ ⲣⲱⲙⲓ-ⲛ-ⲛⲟⲩϯ ⲡⲉ | e rōmi-n-nouti pe |
| 9192 | ꞽ.ꞽr =k wꜣḥ ꞽ.ꞽr =k dy.t ꞽre pꜣ ḫm-ẖl wn ꞽr.ṱ =f | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲟⲩⲱ ⲓⲓⲣ-ⲕ ϯ ⲓⲣⲉ ⲡ̀ ⲃⲱⲕ ⲟⲩⲱⲛ ⲉⲓⲁ-ϥ | iir-k ouō iir-k ti ire p̀ vōk ouōn eia-f |
| 9193 | my ꞽn =w ꞽmn-ꞽ.ꞽr-dy-s | ⲙⲁ ⲓ̀ⲛⲓ-ⲟⲩ Ⲁⲙⲟⲩⲛ-ⲓⲓⲣ-ⲧⲁⲓ-ⲥⲁ | ma ìni-ou Amoun-iir-tai-sa |
| 9194 | šsp =f ḥqꜣ ꜣby | ϣⲱⲡ-ϥ ϩⲕ̀ⲁ ⲁⲃⲓ | ṡōp-f hk̀a abi |
| 9195 | my ḫpr =s ḏd šm =y ḥr wꜥ.t md°.t° | ⲙⲁ ϣⲱⲡⲓ-ⲥ ϫⲉ ϣⲉ-ⲓ ϩⲓ ⲟⲩⲉⲓ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° | ma ṡōpi-s je ṡe-i hi ouei m̀tav° |
| 9196 | rwṱ ꜥtwe =t | ⲣⲟⲩⲧ ⲁⲧⲟⲩⲉ-ⲧ | rout ȧtoue-t |
| 9197 | ꞽ.ꞽr =w ꞽy r ꞽr nꜣ ḫꜥ°.w° ꞽrm nꜣ ḥb.w n nꜣ ke.w nṯr.w | ⲁⲣⲉ-ⲟⲩ ⲓ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ̀ ϧⲁ°ⲟⲩ° ⲛⲉⲙ ⲛ̀ ϩⲃ̀ⲟⲩ ⲛ ⲛ̀ ⲕⲉⲟⲩ ⲛⲟⲩϯ | are-ou i e ìri ǹ xȧ°ou° nem ǹ hv̀ou n ǹ keou nouti |
| 9198 | pꜣy =k rd pꜣ nty nḥṱ °r° md.t nb nty-ꞽw =f ḏd =w ꞽrm =n n-rn md.t nb nty-ḥry | ⲡⲉ-ⲕ ⲣⲏⲧ ⲡ̀ ⲉⲧ ⲛⲁϩϯ ⲉ° ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ϥ ϫⲱ-ⲟⲩ ⲛⲉⲙ-ⲛ ⲛ-ⲣⲁⲛ ⲙ̀ⲧⲁⲩ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛ̀ⲧ-ϩⲣ̀ⲓ | pe-k ryt p̀ et nahti e° m̀tav niven ǹt-e-f gō-ou nem-n n-ran m̀tav niven ǹt-hr̀i |
| 9199 | ꞽ.ꞽr =k sḏe r-ẖry ẖn ḏꜣḏꜣ =f ꞽw =f ꜥḥꜥ r-rd.wy.ṱ =f r-tꜣ-ḥꜣ.t ḏd ꜥn ꞽw =f r ꞽr šw n šm r pꜣ hn | ⲓⲓⲣ-ⲕ ⲥϫ̀ⲉ ⲉ-ϧⲣ̀ⲓ ϧⲉⲛ ϫⲱϫ-ϥ ⲉ-ϥ ⲟ̀ϩⲓ ⲉ̀ⲣⲁⲧ-ϥ ⲉⲑⲏ ϫⲉ ⲁⲛ ⲉ-ϥ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ϣⲁⲩ ⲛ ϣⲉ ⲉ ⲡ̀ ϩⲓⲛ | iir-k sj̀e e-xr̀i xen gōg-f e-f òhi èrat-f eθy je ȧn e-f e ìri ṡav n ṡe e p̀ hin |
| 9200 | ꞽ.ꞽr st ḏr =w | ⲓⲓⲣ ⲥⲉ ⲧⲏⲣ-ⲟⲩ | iir se tyr-ou |
| 9201 | ꞽw.nw r tꜣ šr.t | ⲓⲟⲩⲛⲟⲩ ⲉ ⲧ̀ ϣⲉⲉⲣⲉ | iounou e t̀ ṡeere |
| 9202 | tw =y ꜥš n =k pꜣ nb-nṯr.w ḥry tꜣ nb sḏm =k r ḫrw =y ꞽrm nꜣy °=y° ꜥš | ⲧⲟⲩ-ⲓ ⲱϣ ⲛⲁ-ⲕ ⲡ̀ ⲛⲓⲙ-ⲉⲛⲧⲏⲣ ϩⲣ̀ⲓ ⲧⲟ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲥⲱⲧⲉⲙ-ⲕ ⲉ ϧⲣⲱⲟⲩ-ⲓ ⲛⲉⲙ ⲛⲉ-ⲓ° ⲱϣ | tou-i ōṡ na-k p̀ nim-entyr hr̀i to niven sōtem-k e xrōou-i nem ne-i° ōṡ |
| 9203 | ꞽw =y tm dy.t wy =f r.ḥr =t ꞽw =y °r° dy.t wy =f r.ḥr =t n ḥtr ꞽwty mn | ⲉ-ⲓ ϣⲧⲉⲙ ϯ ⲟⲩⲉⲓ-ϥ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲧ ⲉ-ⲓ ⲉ° ϯ ⲟⲩⲉⲓ-ϥ ⲣϩ̀ⲣ̀-ⲧ ⲛ ϩⲱϯ ⲁⲧ ⲙⲟⲩⲛ | e-i ṡtem ti ouei-f rh̀r̀-t e-i e° ti ouei-f rh̀r̀-t n hōti at moun |
| 9204 | pꜣ ḫpš °n-°ḏr.ṱ =y | ⲡ̀ ϧⲡ̀ϣ̀ ⲛ̀ⲧⲉⲛ°-ⲓ | p̀ xp̀ṡ̀ ǹten°-i |
| 9205 | ꜣbh̭ ṱ =t sšr | ⲁⲃϧ̀ ⲧ-ⲧ ⲥϣ̀ⲣ̀ | avx̀ t-t sṡ̀r̀ |
| 9206 | pẖr sp-2 by =f m ꞽwꞽw | ⲡϧ̀ⲣ̀ ⲥⲟⲡ-2 ⲃⲓ-ϥ ⲛ ⲓⲟⲩⲓⲟⲩ | px̀r̀ sop-2 bi-f n iouiou |
| 9207 | m-ꞽr dy.t ḫpr n =k nkt ꞽw mn-mtw =k pr-ḥḏ | ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯ ϣⲱⲡⲓ ⲛⲁ-ⲕ ⲉⲛⲭⲁⲓ ⲉ ⲙⲙⲟⲛⲧⲉ-ⲕ ⲡⲱⲣ-ϩⲁⲧ | m̀per ti ṡōpi na-k enkai e mmonte-k pōr-hat |
| 9208 | tw =t ẖn nꜣ ḥs.w tꜣ ḥm.t-nsw ṱp.t ꜣs.t-wr.t mw.t-nṯr tꜣ nṯry.t-ꜥꜣ°.t° | ⲧⲟⲩ-ⲧ ϧⲉⲛ ⲛ̀ ϩⲥ̀ⲟⲩ ⲧ̀ ϩⲓⲙⲉ-ⲛ̀ⲥ ⲧⲡ̀ⲧ̀ ⲁⲥⲧ̀-ⲟⲩⲣⲧ̀ ⲙⲁⲩ-ⲛⲟⲩϯ ⲧ̀ ⲛϫ̀ⲣ̀ⲓⲧ-ⲁⲁ°ⲧ° | tou-t xen ǹ hs̀ou t̀ hime-ǹs tp̀t̀ ast̀-ourt̀ mav-nouti t̀ nj̀r̀it-ȧa°t° |
| 9209 | ꞽr nꜣ sre.w šlly | ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ̀ ⲥⲣ̀ⲉⲟⲩ ϣⲗ̀ⲗ̀ⲓ | ìri ǹ sr̀eou ṡl̀l̀i |
| 9210 | ḏd =f n =f | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ-ϥ | gō-f na-f |
| 9211 | tm ꜥfꜥ ẖn rnn.t n pꜣ ꜥḥꜥ nty-ꞽw bw-ꞽr-rḫ =k s | ϣⲧⲉⲙ ⲁϥⲁ ϧⲉⲛ ⲣⲛ̀ⲛ̀ⲧ̀ ⲛ ⲡ̀ ⲁϩⲓ ⲛ̀ⲧ-ⲉ ⲛ-ⲓⲣ-ϣ-ⲕ ⲥ | ṡtem ȧfȧ xen rǹǹt̀ n p̀ ahi ǹt-e n-ir-ṡ-k s |
| 9212 | ꞽr =w ꞽr.ṱ =k n mẖrr n qtmꜣ | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲉⲓⲁ-ⲕ ⲛ ⲁⲙϩⲣⲏⲣⲉ ⲛ ⲕⲧ̀ⲙ̀ⲁ | ìri-ou eia-k n amhryre n kt̀m̀a |
| 9213 | mtw =k tꜣ pše n nty-nb nty mtw =°y° n sḫ.t ḥ.t-nṯr pꜣ dmy | ⲛ̀ⲑⲟ⸗-ⲕ ⲧ̀ ⲡϣ̀ⲉ ⲛ ⲛ̀ⲧ-ⲛⲓⲙ ⲉⲧ ⲛ̀ⲧⲉ-ⲓ° ⲛ ⲥⲱϣⲉ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲡ̀ ϯⲙⲓ | ǹθo⸗-k t̀ pṡ̀e n ǹt-nim et ǹte-i° n sōṡe heneete p̀ timi |
| 9214 | mtw =w ꞽr nꜣ ꜥby.w nꜣ grr.w nꜣ wdn.w pꜣ sp md°.t° nty n snṱ n ꞽr =w n pꜣ smt n pꜣy ḥb | ⲛ̀ⲧⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛ̀ ⲁⲃⲓⲟⲩ ⲛ̀ ⲕⲣ̀ⲣ̀ⲟⲩ ⲛ̀ ⲟⲩⲧⲛ̀ⲟⲩ ⲡ̀ ⲥⲏⲡⲉ ⲙ̀ⲧⲁⲩ° ⲉⲧ ⲛ ⲥⲛ̀ⲧ̀ ⲛ ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛ ⲡ̀ ⲥⲙⲟⲧ ⲛ ⲡⲁⲓ ϩⲟⲡ | ǹte-ou ìri ǹ ȧviou ǹ kr̀r̀ou ǹ outǹou p̀ sype m̀tav° et n sǹt̀ n ìri-ou n p̀ smot n pai hop |
| 9215 | nꜣ nṯr.w °nꜣ° nty-ꞽw =w ꞽr n =w md.t-nfr.t ꜥn | ⲛ̀ ⲛⲟⲩϯ ⲛ̀° ⲛ̀ⲧ-ⲉ-ⲟⲩ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲁ-ⲟⲩ ⲙⲟⲩϯ-ⲛⲟϥⲣⲓ ⲟⲛ | ǹ nouti ǹ° ǹt-e-ou ìri na-ou mouti-nofri on |
| 9216 | ꞽr =w nꜣy =k rym.w ẖn ꜣlbḥ | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲛⲉ-ⲕ ⲣⲓⲙⲟⲩ ϧⲉⲛ ⲁⲗⲃ̀ϩ̀ | ìri-ou ne-k rimou xen alv̀h̀ |
| 9217 | nꜣy wn md°.t°-n-ꜥḏ n.ꞽm =w | ⲛⲁⲓ ⲟⲩⲟⲛ ⲙⲟⲩϯ°-ⲛ-ⲁϫ ⲙ̀ⲙⲟ⸗-ⲟⲩ | nai ouon mouti°-n-ȧg m̀mo⸗-ou |
| 9218 | ꞽr =w kꜣ ẖr ꜥnḫ-ḫnsw pꜣ rmṯ pr-b-tt wbꜣ =f | ⲓ̀ⲣⲓ-ⲟⲩ ⲕⲁ ϧⲁ Ⲁⲛϧ̀-ϧⲛ̀ⲥ̀ⲟⲩ ⲡ̀ ⲣⲱⲙⲓ Ⲡⲱⲣ-ⲃ-ⲧⲧ̀ ⲟⲩⲃⲉ-ϥ | ìri-ou ka xa Ȧnx̀-xǹs̀ou p̀ rōmi Pōr-v-tt̀ ouve-f |
| 9219 | ḏd =f n pꜣ-dy-ꜣs.t sꜣ ꞽr.t=w-r=w | ϫⲱ-ϥ ⲛⲁ Ⲡ̀-ⲧⲁⲓ-ⲁⲥⲧ̀ ⲥⲁ ⲉⲓⲁ-Ⲩ-ⲉ-ⲩ | gō-f na P̀-tai-ast̀ sa eia-Y-e-y |
| 9220 | ḏd n =f smꜣ-tꜣ.wy-tꜣy=f-nḫt.ṱ | ϫⲱ ⲛⲁ-ϥ Ⲥⲙ̀ⲁ-ⲧⲁⲟⲩⲓ-ⲧⲁⲓ-Ϥ-ⲛϧ̀ⲧ̀ⲧ̀ | gō na-f Sm̀a-taoui-tai-F-nx̀t̀t̀ |
| 9221 | ḫr ꞽr =f tꜣy =f wp.t | ϣⲁⲣⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ⲧⲉ-ϥ ⲟⲩⲡⲧ̀ | ṡare ìri-f te-f oupt̀ |
| 9222 | wꜣḥ =y tše =w r-ḥre =w n-wꜥ-sp | ⲟⲩⲁϩ-ⲓ ⲑⲱϣ-ⲟⲩ ⲉ-ϩⲣ̀ⲉ-ⲟⲩ ⲉⲟⲩⲥⲟⲡ | ouah-i θōṡ-ou e-hr̀e-ou eousop |
| 9223 | dy =y mr qnqn | ⲧⲓ-ⲓ ⲙⲉⲓ ϭⲛϭⲛ | ti-i mei ċnċn |
| 9224 | fy nꜣ ḥyq.w n ḥr sꜣ pꜣ-nše ẖr nꜣ gpwy.t.w tꜣ p.t | ϥⲁⲓ ⲛ̀ ϩⲓⲕⲟⲩ ⲛ Ϩⲣ̀ ⲥⲁ Ⲡ̀-ⲛϣ̀ⲉ ϧⲁ ⲛ̀ ⲕⲡ̀ⲟⲩⲓⲧⲟⲩ ⲧ̀ ⲫⲉ | fai ǹ hikou n Hr̀ sa P̀-nṡ̀e xa ǹ kp̀ouitou t̀ fe |
| 9225 | mšꜥ =k r ꞽmnṱ ꞽw ḥꜣty.ṱ =k wḫꜣ =f m-mtw ḥrš nꜣy =k ꜥꜥe.w r ꞽr nꜣy =w wp.t.w | ⲙⲟϣⲓ-ⲕ ⲉ ⲉⲙⲉⲛⲧ ⲉ ϩⲏⲧ-ⲕ ⲟⲩⲱϣ-ϥ ⲙ-ⲛ̀ⲧⲉ ϩⲣⲟϣ ⲛⲉ-ⲕ ⲁⲁⲉⲟⲩ ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ ⲛⲉ-ⲟⲩ ⲟⲩⲡⲧ̀ⲟⲩ | moṡi-k e ement e hyt-k ouōṡ-f m-ǹte hroṡ ne-k ȧȧeou e ìri ne-ou oupt̀ou |
| 9226 | ꞽ ꞽr =f ḥḥ ḥbs | ⲉ ⲓ̀ⲣⲓ-ϥ ϩⲁϩ ϩⲃ̀ⲥ̀ | e ìri-f hah hv̀s̀ |
Provenance
Full provenance, licence and citation: part 1.
What the layers are
L0 witness
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
L0.5 transliteration
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
L1 Cairene
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
L2 Kemetic
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
English
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.