Source and licence
share: publicmixedSource: corpus/incoming/w-boh-zoega-catalogus-1810/bub_gb_8EAcFCioIQEC.pdf (staged 2026-09-23 by worker W-BOH; provenance, terms as fetched and SHA-256 in corpus/incoming/w-boh-zoega-catalogus-1810/README.md); OCR by tools/batch_ocr.py (A5d, tools/run_a5d.sh), model coptic+lat; page files: L0/ocr/Incoming/bub_gb_8EAcFCioIQEC/pages
Attribution: none required by the licence (public domain); please credit the source edition named above.
Licence: public domain — Georg Zoëga (d. 1809), Catalogus codicum Copticorum manu scriptorum qui in Museo Borgiano Velitris adservantur, opus posthumum, Romae: typis Sacrae Congregationis de Propaganda Fide 1810; public domain in the United States by age (published before 1930) AND in Canada by the LICENCES.md §7 author-death-year rule (died ≤ 1971); scan from archive.org, identifier bub_gb_8EAcFCioIQEC, fetched 2026-09-23; the item states: licenseurl http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ (Public Domain Mark 1.0; National Central Library of Florence / Google scan, 600-ppi page images)
Jurisdiction note: this text is public domain under Canadian law (the project is published from Canada; LICENCES.md §7: author died in or before 1971). It may still be in copyright elsewhere — in countries with a life + 70 term, or where a later edition claims its own rights. The licence line above says what was verified. If you are outside Canada, check your own law before re-using it.
The text — part 2 of 5
8,031 lines · a line number is a link to itself| ref | L0 witness (OCR) |
|---|---|
| page 135 | |
| 5813 | ⲥⲟ ⲣⲓ ⲥⲕ MEMPHITICI. ⲓϩⲓ |
| 5814 | ⲕⲁⲣⲓ . » Domimica ⲓⲓ quadragesimae . z Excerpta de virtutibus patris mostri |
| 5815 | justi magni abbatis Macarii . 5, |
| 5816 | Incipit autem liber: JeacoC ⲉⲑⲃⲉ ϩⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ, ϫⲉ ϩⲟⲧⲉ ⲉⲧⲁϥϭⲓ |
| 5817 | ⲙⲁⲓⲛ bor ϯⲁⲣⲉⲧⲏ, ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁϥϣⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲡⲉ ⲉϥϣⲉⲡϩⲙⲟⲧ bu ⲟⲩⲛⲓϣϯ |
| 5818 | ⲛϩⲩⲡⲟⲙⲟⲛⲏ ) ⲡϭⲥ ⲛⲧⲉ mut ⲟⲩⲱⲣⲡ ⲛⲟⲩⲭⲉⲣⲟⲩⲃⲓⲛ ϩϥϭⲙⲱⲓⲧ Bao |
| 5819 | vbows ⲉⲡϭⲉⲧⲙⲟⲩ dai. — ⲉϥϫⲟⲥ ⲛϫⲉ ⲁⲁⲁ ⲡⲟⲓⲙⲏⲛ , ⲉⲧⲁⲓϩⲓⲟⲩⲕⲟⲧ |
| 5820 | ⲉⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲡⲉϫⲛⲓ ⲛⲁϥ , ϫⲉ ⲡϩⲓⲱⲧ ⲁⲕⲟⲩⲱϣ ⲛⲧⲁⲥⲣ ⲁϣⲡⲣⲏϯ ⲛⲉⲙ |
| 5821 | ⲛⲓⲥⲛⲏⲟⲩ ϫⲉ ⲟⲩⲛⲓ ⲁⲓϣⲡⲛϫⲉ ⲡⲓⲥⲁϫⲓ ⲛⲛⲟⲩ ⲧⲟⲩⲥ︦ⲛⲧⲉⲙ. ⲁⲛ . ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲛ, |
| 5822 | ϫⲉ ⲁⲣⲏⲟⲩ ⲧⲟⲩⲙⲧⲁⲧϩ ⲛⲧⲟⲧϥ ⲛⲕⲉⲟⲩⲁⲓ , ⲉⲃⲃⲉ ⲫⲁⲓ ⲧⲟⲩⲥⲱⲧⲉⲙ ⲁⲛ . ⲡⲱ |
| 5823 | ϫⲛ ⲛⲁϥ, ϫⲉ ⲟⲩ ⲡⲉ TTA Tp. ⲡⲉϫⲉ AÁRS ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲛⲛⲓ ϫⲉ ⲁⲣⲛⲟⲩ ⲡⲟⲩⲛ |
| 5824 | ⲥⲟϭⲛⲓ ⲛⲧⲟⲧϥ ⲛⲕⲉⲟⲩϧⲓ , color ⲅⲁⲣ ϫⲉ ⲡⲓⲡⲟϩ ⲉⲧⲟⲓ ⲛⲅ ⲛⲣⲟ ⲙ̀ⲡⲁϥⲥⲱⲗⲛ |
| 5825 | ⲛⲭⲱⲗⲉⲙ . -- ⲁϥϫⲟⲥ ⲛϫⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲡⲟⲓⲙⲏⲛ , ϫⲉ ⲉϩⲉⲙⲥⲓ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ ⲛⲉⲙ ϩⲁⲓⲙ |
| 5826 | ⲥⲛⲏⲟⲩ Ⲫⲁⲧⲉⲛ ⲁⲃⲃϩ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ, ⲡⲉϫⲉ ⲡⲓⲪⲉⲗⲗⲟ̅ ⲛⲛⲓ, ϫⲉ ϯⲥⲱⲟⲩⲛ ⲙⲙⲟⲓ |
| 5827 | es ⲧⲁⲙⲉⲧⲕⲟⲩϫⲓ bts mm ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲁⲓⲱⲧ , ϫⲉ ϣⲁⲛϯⲛϩⲉⲏⲓ tmbeiAu ⲛⲉⲙ |
| 5828 | ⲛϦⲉⲗϣⲁⲓⲣⲓ , ⲉⲣⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲓⲇⲟⲥ Ϩⲉⲛ ⲣⲱⲟⲩ ϫⲉ ⲛⲁⲥⲧⲓⲕ︦ⲏ ⲉⲩⲥⲁⲑⲱⲓ ⲉϫⲱϥ , |
| 5829 | WüCAE ⲛⲧⲉ ⲫⲁⲓ Spt ⲛⲓⲃⲁϥ ⲛⲉⲙ ⲛⲛⲥⲃⲟⲓⲃⲱⲛ ⲛ̄ⲧⲉ ⲣⲱⲟⲩ ϣⲱⲡⲓ ⲛⲟⲩϩⲗⲟϫ |
| 5830 | tm ⲧⲟⲩϣⲃⲱⲃⲓ, ⲟⲩⲟϩ ⲉϥϯ ⲛⲟⲩⲕⲉⲛⲓ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲭⲃⲟⲃ ⲙⲡⲓϩⲩⲡ︦ⲁⲣ ⲛⲉⲙ ⲛⲟⲩⲓ |
| 5831 | Ⲥ̀ⲡⲗⲉⲅⲡⲟⲛ̅ ⲧⲏⲣⲟⲩ . — ⲁϥϫⲟⲥ ⲛϫⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲙϧⲕⲁⲣⲓ ⲉⲧⲁϥⲉⲣⲛ̅ⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁ ⲛⲉⲙ ⲛⲓϭ |
| 5832 | Ⲥⲛⲛⲟⲩ , act ⲁⲥϣⲱⲡⲓ ⲙⲙⲟⲓ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ ⲉⲗⲭⲏ bts ⲡⲓϩⲉⲗⲟⲥ ⲉⲛⲉⲛ ⲃⲛⲧ ⲉⲃⲟⲗ, act |
| 5833 | ϩⲁⲣⲟⲓ ⲛϫⲓ ⲟⲩⲃ︦ⲟⲓϣⲓ ⲉⲥϣⲁⲧⲃⲟⲓ • ⲉⲥⲃⲟⲗⲥ̀ⲉⲃⲟⲗ tCpiaki, ⲓⲥϫⲉⲛ ⲉⲥⲟⲓ ma. |
| 5834 | pt : ⲛⲉⲥⲉⲣⲙϭⲓⲟⲩⲓ ⲥⲉⲓⲕ ϩⲓϫⲉⲛ ⲡⲓⲕϩϩⲓ, ⲟⲩⲟϩ ⲅⲧⲁⲥϩⲓⲧⲥ tbpm ⲉϫⲉⲛ ⲓ |
| 5835 | ϭⲟⲡ ⲛⲧⲉ ⲣⲁⲧⲧ scpopmow Ϧⲉⲛ ⲛⲉⲥⲉⲣⲙⲱⲟⲩⲓ . ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁⲛϩⲉⲙⲥⲓ ⲛⲁⲓϭⲓ |
| 5836 | ⲛϩⲣⲏⲓ ⲛⲉⲙⲁⲥ ⲡⲉ ⲉⲓⲉϩⲥ ⲉⲣⲟⲥ ⲛⲛϩϫⲓϫ , ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲓⲟⲓ ⲛϣⲫⲏⲣⲓ ⲡⲉ ϩⲓϫⲉⲛ |
| 5837 | ⲛⲉⲥⲉⲣⲙⲱⲟⲩⲓ , ⲉⲥⲓⲟⲣⲉⲙ tbOwm ⲉϩⲣⲁⲓ . ⲟⲩⲟϩ ⲙⲉⲡⲉⲡⲥⲁⲛⲁⲓ ⲁⲥⲗⲁⲡⲥⲓ ⲛⲧⲁϣ |
| 5838 | ϣⲉⲛⲛ ⲥⲥⲱⲕ ⲙⲙⲟⲓ, ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁⲓⲟⲩⲁϩⲧ ⲛⲥⲱⲥ ⲉⲛ ϯϫⲟⲙ ⲛ̅ⲧⲉ ⲛϩϭⲥ ⲛⲥ |
| 5839 | ⲡⲭⲉ︦, ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧϩⲥⲟⲗⲧ ⲉⲛⲓⲙⲁ ⲉⲛⲁⲥϣⲟⲡ nir, ⲁⲓϫⲓⲙⲓ ⲛ︦ ⲙⲙⲁⲥ ⲉⲩⲭⲕ |
| 5840 | ⲙⲙⲁⲩ . ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁⲓϩⲉⲙⲥⲓ ϧⲥⲗⲁⲡⲥⲓ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲛⲟⲩϩⲓⲟⲩⲁⲓ, ϩⲥϩⲓⲧⲟⲩ ⲉⲣⲏⲓ |
| 5841 | FK, ⲟⲩⲟϩ ⲉ̀ⲧⲁⲓϫⲉ ⲙϫⲱⲓⲙⲟⲩ ⲁϫⲉⲙⲟⲩ ⲉⲩϩⲟⲗⲕ ⲉⲣⲉ ⲧⲟⲩⲙⲟⲣⲧ ϩⲓϫⲉⲛ |
| 5842 | ⲡⲟⲩⲥⲟⲓ . ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁⲓϣⲓⲛϩⲏⲧ Ϧⲁⲣⲱⲓⲟⲩ ⲛⲉⲙ ⲛ̄ⲓⲉⲣⲙⲱⲟⲩⲓ ⲛⲧⲥ ⲧⲟⲩⲙⲁⲩ, |
| 5843 | - ⲁⲓⲥⲟⲩⲧⲉⲛ ⲧⲁϫⲓϫ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲓϩⲓ ⲡⲉⲙⲛⲛⲛⲓ ⲛⲟⲩϫⲁⲓ ⲛⲧⲉ ⲡⲓⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ ⲉⲣⲙⲛⲟⲩ |
| 5844 | ⲁϥⲧⲁⲗϭⲱⲟⲩ . ⲉ̀ⲧⲁⲛⲭⲁⲩ ⲇⲉ ⲉⲣⲏⲓ ⲥⲁⲧⲟⲧⲥ ⲁⲥϯϩⲛⲧⲥ ⲛⲱⲟⲩ , ⲁⲩϣⲉⲛⲥⲓⲟⲩ |
| 5845 | tbows bs ⲕⲉⲛⲥ xr«ct ⲛⲕⲉ)ⲉⲣⲱϯ . ⲛⲁⲥⲣⲁϣⲓ ⲇⲉ ⲛ̀ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲡⲉ ⲉ︦ⲥϩⲟⲗϫ |
| 5846 | ⲉⲣⲱⲟⲩ . — ⲁⲃⲃⲁ ⲉⲩⲁⲅⲣⲓ ⲁϥϣⲅⲛⲁϥ ⲛⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ , ⲉϥϩⲉⲙⲥⲓ Ϩⲁⲧ̄ⲟⲧϥ |
| 5847 | ⲛϫⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲡⲟⲓⲙⲏⲛ ⲛⲉⲙ ⲁⲃⲃⲁ ⲡⲁⲫⲛⲟⲩϯ ⲡⲛⲙⲁⲡⲛⲧⲏⲥ ⲙⲙⲏⲓ. ⲁⲥϣⲓⲡⲓ |
| 5848 | Ϧⲉⲛ mono ⲉⲧⲁⲡⲓⲥⲟⲫⲟⲥ ⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ ⲃⲱϩⲉⲙ ⲡⲓϧⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ϣⲉⲛⲟⲩϯ etcaw |
| 5849 | ⲟⲇⲟⲥ ⲉⲃⲧ ⲉⲧⲁⲥⲑⲱⲟⲩϯ ⲫⲉⲛ ⲉⲫⲉⲥⲟⲥ ⲉ̀ⲃⲃⲅ ⲡⲓⲁⲥⲉⲃⲛⲥ ⲛϣⲁⲙϣⲉⲣⲱⲙⲓ ⲡⲉ |
| 5850 | ⲥⲧⲟⲣⲓⲟⲥ, — ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁⲩⲟⲩⲱϣ ⲉ̀ϣⲉⲛⲓⲛⲟⲩ ⲉⲛⲛⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲟⲩ ⲛ︦ⲑ̀ⲣⲟⲛⲟ̅ⲥ ⲉⲃⲟⲗϩⲓ |
| 5851 | ⲧⲉⲛ ϩⲥⲁϩⲓⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛⲟⲩⲣⲟ |
| 5852 | ⲁⲩϩⲱⲗⲉⲙ ⲙ̀ⲡⲓⲁⲅⲛⲟⲥ ⲁⲡⲁ ϣⲉⲛⲟⲩϯ bus ⲟⲩϭⲓⲡⲓ, ⲉ̀ⲧⲁⲥⲉⲛϥ ⲉ̀ϩⲣⲕⲛⲉϫⲉⲛ ⲡⲙ |
| 5853 | ⲧⲟⲛ̅ⲟⲥ tU ⲛⲧⲉ ⲡⲉⲛⲓⲱⲧ waikcoo ⲡⲓⲛⲓϣϯ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲛⲧⲉ ϣⲏⲧ , ⲫⲛⲉⲧⲙ |
| 5854 | ⲁⲧⲥⲙⲛ ⲙⲡϭⲥ ϣⲱⲛⲓ ϩϩⲣⲟϥ , ϫⲉ ⲁⲕϣⲱⲡⲓ ⲛⲛⲟⲩϯ ϩⲓϫⲉⲛ ⲡⲕⲁϩⲓ . ⲟⲩⲟϩ |
| 5855 | - ⲁϥⲛⲁⲩ Ϧⲉⲛ ⲟⲩϭⲱⲣⲡⲉⲃⲟ︦ⲗ ⲉⲛⲓⲉⲩⲭⲛ te' ⲛⲧⲉ ⲛⲉϥϣⲛⲣⲓ ⲉⲩⲟⲛ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲟⲩⲛ |
| 5856 | ⲓ Forte idem ac ⲃⲁϣⲟⲣ . : Quod alis ϣⲁⲧϥ. |
| 5857 | 3 Scriptum inveni tC&OAKEAOA tOpiaks ⲛⲥϫⲉⲕⲉⲥⲟⲛⲛⲕⲓⲏⲣⲉ . |
| 5858 | ⲉ |
| page 136 | |
| 5859 | PARS PRIMA |
| 5860 | ⲭⲣⲉⲙⲧⲥ ⲛⲥⲑⲟⲓⲛⲟⲩϣ ⲉϥϩⲏⲗ ϣⲁ ⲡⲓⲡⲣⲟⲛⲟⲥ ⲛⲧⲉ flWATTOKpATTUp , Mc |
| 5861 | asgtpujbpips ⲉϩⲟⲛ mat mibUAAO ⲛⲁⲣⲭⲛⲙⲁⲡⲁⲣⲓⲧⲏⲥ̅ ⲁⲡⲁ ϣⲉⲛⲟⲩ· |
| 5862 | ⲉϥϫⲙⲙⲟⲥ, ϫⲉ ⲁⲣⲉϣⲁⲛ ⲡⲁϭⲉ ⲓⲏⲥ my6 ⲟⲩⲟϩ ⲙⲙⲟⲓ ϧⲉⲛ ⲡⲁⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲙ |
| 5863 | ⲣⲓⲟⲛ , ϯⲛⲁⲓ ⲉⲡⲁⲓⲧⲟⲡⲟⲥ ⲛⲧⲁⲛⲁⲩ ⲉⲧⲉϥϫⲓⲡⲉⲣϩⲱⲃ ⲛⲉⲙ ⲛⲛⲉⲧϣⲟⲡ ⲛϧⲛⲧϥ ϫⲉ |
| 5864 | ϩⲁⲛⲁϣⲛⲣⲏϯ nt. ⲁⲥϣⲱⲡⲓ ⲁⲉ ⲙⲙⲟϥ ϩⲟⲧⲉ ⲉⲧⲁϥⲉⲣⲁⲥⲡⲁϩⲉⲥⲃⲉ nmoxnov es |
| 5865 | ⲛⲉⲩ ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ , ⲁϥϭⲓ ⲛⲉⲙⲁϥ ⲛϩⲁⲛⲕⲉ̀ ⲉⲗⲗⲟⲗ ⲁϥⲓ ⲉϣⲓⲛⲧ ⲉⲡⲓⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲑⲩ̅ |
| 5866 | ⲛⲧⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ. ⲟⲩⲟϩ ⲁϥϣⲟⲡϥ ⲉⲣⲟϥ ⲛϫⲉ ⲡⲓϩⲩⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ ⲡ̀ⲧⲉ ⲡⲓⲥⲏⲟⲩ |
| 5867 | ⲉⲧⲉⲙⲙⲁⲩ bun ⲟⲩⲣⲁϣⲓ -ⲟⲩⲥⲟⲛ ⲁϥϣⲉ ⲡⲃ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ, ϫⲉ ⲟⲩ ⲡⲥ ⲡⲁ |
| 5868 | ⲥⲁϫⲓ ⲉⲧϩⲁⲁⲁ ϭⲓϭⲱⲛ ϫⲟϥ ϫⲉ ⲟⲩⲟⲡ ⲟⲩⲁⲓ ⲉϥϭⲓ ⲙⲓ ⲉⲩϯ ⲛⲟⲩⲁⲓ . — ⲁⲁⲃⲃϭ |
| 5869 | ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲓ̀ tyran ( ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ϣⲏⲧ) — ⲟⲩⲟϩ craqbumr ⲉⲡⲓⲁⲟⲩⲃⲏⲧ. |
| 5870 | ⲁⲛⲓⲥⲛⲛⲟⲩ ⲧⲛⲣⲟⲩ Sure] ⲛⲉⲙ ϩⲉⲛⲃⲁ ϫⲉϩⲓⲛⲁ ⲛⲥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲫⲁϫⲱϥ . -ⲁϥⲓ |
| 5871 | ϫⲟⲥ ⲛϫⲉ ϩⲃⲃⲁ ⲡⲁⲙⲱ, ϫⲉ ⲁⲓⲥⲟϭⲛⲓ Ϧⲉⲛ ⲛ̄ⲁϩⲏⲧ ⲉⲟⲩⲱϣⲧ ⲉϫⲉⲛ ⲛⲉⲛϫⲓϫ |
| 5872 | ⲛⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲡⲓⲡⲛⲁⲧⲟⲫⲟⲣⲟⲥ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ ⲉⲧⲓ ⲉⲛⲭⲏ Ϩⲉⲛ ⲡⲓⲥⲱⲙⲁ . ⲉⲧⲁⲓⲓ̀ ⲇⲉ |
| 5873 | ⲉⲣⲏⲥ ⲉϫⲉⲓ ϯϫⲁⲛⲛ ⲛⲧⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲟⲩⲥⲛ , ⲁⲓϣⲁϣⲛⲓ ⲉⲁⲃⲃⲁ ⲡⲟⲓⲙⲕⲓ ⲛⲉⲙ ⲁⲃⲃⲃ |
| 5874 | ⲅⲉⲁⲅⲣⲓ ⲡⲓⲥⲟⲫⲟⲥ ⲛⲥⲙ ⲁⲃⲃⲁ ⲭⲣⲟⲛⲓ, ⲛⲉⲙ ⲕⲉⲥⲟⲛ À ⲛⲉⲙⲁⲛ ⲉ̀ⲫⲙⲁ ⲛⲁⲃⲃⲁ |
| 5875 | ⲙⲟⲩⲥ , ⲟⲩⲟϩ ⲫⲛⲅⲧⲁⲓϩⲱⲗ ⲉⲑⲃⲏⲧϥ ⲁⲓϫⲉⲙⲟⲩ ⲉⲩⲟⲓ ⲛⲟⲩⲙⲉⲩⲓ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲛⲉⲙ |
| 5876 | ⲙⲏⲓ. ⲙⲉⲛⲉⲛⲥⲁ Sptueuirm ⲛϫⲉ ⲫⲣⲏ ⲁⲩϣⲱⲡⲓ ⲛϫⲉ ϩⲃⲛϯⲁⲣϩⲃⲁⲓ ⲛⲉⲙ ϩⲁⲛ |
| 5877 | ⲥⲉⲧⲉⲃⲣⲏϫ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲅⲛⲟⲫⲟⲥ ⲛϫⲟⲥⲉⲛ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲙⲟⲛⲙⲉⲛ ⲛⲧⲉ ϩⲁⲛⲑⲕⲟⲩ ⲉⲩⲛϩϣⲧ |
| 5878 | ⲉⲙⲁϣⲱ , ⲟⲩⲟϩ ⲛⲉⲣⲁⲡⲟⲣⲓⲛ ⲉⲡ̀ϫⲓⲛⲉⲣⲁⲡⲟⲗϩⲩⲓⲛ ⲟⲩⲟϩ ⲉϣⲁϣⲛⲓ ⲉⲡⲥⲙⲟⲩ |
| 5879 | ⲙ̀ⲫⲏⲉⲑ̅ⲩ̅ . |
| 5880 | » Narratur. de abba Macario quod cum crevisset. in virtute, dominus glo- |
| 5881 | riae misit Cherubim qui eum in hunc montem duceret. — Dixit abba Poemen , |
| 5882 | invisens abba Macarium interrogavi eum , quid facerem fratribus inobedientibus |
| 5883 | Jnquit ille, Forte plumbum eorum in mant alius, ideoque non obediunt . Dixi |
| 5884 | Quid est plumbum ? Respondit: Forte consilium iis ab alio suggeritur, scrip- |
| 5885 | tum enim est , Funis triplex non facile disrumpitur. — Narravit idem: Aliquan- |
| 5886 | do cnm sederem apud Macarium cum aliis fratribus , dixit ille : Memini quod |
| 5887 | in juventute mea domi patris mei. observavi vetulas et puellas ore tenentes ma- |
| 5888 | stiches speciem , quam continuo mandentes suavia reddebant sputum et halitum |
| 5889 | guuuris sui, fortificabant quoque et refrigerabant jecur et viscera omni. Abba |
| 5890 | Macarius colloquio cum fratribus indulgens maravit eis: Accidit mihi aliquane |
| 5891 | do cum palmae ramos colligerem in paludibus, ut veniret ad me Pejscji repens |
| 5892 | et dissoluta er plorans ut plantas pedum meorum lacrymis rigaret . Ubi vero |
| 5893 | constiti et lacrymas ejus miratus manibus eam demulsi, ore arripuit vestem |
| 5894 | meam et traxit ad lustrum suum, et tres catulos suos umum post alterum ore |
| 5895 | sublatum conjecit im sinum meum ⲅ quos cum contrectarem inveni quod contorti |
| 5896 | essent et mentum eorum in dorsum conversum . Misertus itaque eos et lacrymas |
| 5897 | matris , manu extensa feci super eis silurare signum crucis, quo statim suat sae |
| 5898 | mati, et ad sinum matris accedentes lac suxerunt , et illa gavisa est cum iis. |
| 5899 | — Quo tempore ⲉⲣⲓ ille Cyrillus secum duxit sanctum apa Scjenud B: |
| 5900 | sanctam synodum Epl gregatum adversus impium Nes |
| 5901 | rium , cum inde jubente pio rege Theodosio reversuri essent quisquis ad se- |
| 5902 | dem suam, sinctus apa Scjemuti mube abreptus est ct vectus super locum pa- |
| 5903 | tis nosti jus, magni abbas Macarii in cui olim facta est vox Do- |
| 5904 | mini, Factus es deus im terra ; et vidit Scjenuti in visione orationes filiorum. |
| 5905 | Macarii assurgentes instar fumi sufimentorum ad thronum omnipotentis. Quam |
| page 137 | |
| 5906 | ⲥⲟⲣ ⲓⲥ MEMPHITICI. iig |
| 5907 | rem miratus senex árchimandrita secum.statuit ⲣⲟⲛ reditum ad. Ere dd |
| 5908 | suum vise eum locum ut videret opera et indolem corum qui il ⲛ. |
| 5909 | Jaque salutagis fratribus iv monasterio suo et comitibus assumptis sealbus iot |
| 5910 | adivit locom sanctum abbatis Macarii , cum laetitia exceptus a praeposito ϥⲧ ⲛⲏⲥ |
| 5911 | ⲩ loco praeerat. ;Interrogavit frater. abbatem. Macatium. y Quid: slbi |
| 5912 | vult dictum illud:abbatis ϧⲉ, Est qui sumit decem et dat unum ? — Abbii |
| 5913 | Macario e-Scjiét-pergentFin Aegyptum ut visitaret coemobium; obvium cgresá |
| 5914 | suat fratres ⲥⲛ cnm palmae ramis. — Dixit abba Pamó : Cupiens salutare |
| 5915 | abba Macarium.pueumzatophorum dum.adhuc ia vita essem, ivi austrum versus |
| 5916 | ad planitiem abbatis: Muse , ubi inveni abba Poemenem et abba Evagrium illum. |
| 5917 | sapientem et abba Chranium praeter duos fratres qui mecnm venerant ad locum |
| 5918 | abbatis Musà. Ommibus:autem unum consilium erat invisere Macarium , at post |
| 5919 | occasum solis ingens tempestas orta est, tonitrua et fülmina et tetra caligo ⲥⲱⲛⲓ |
| 5920 | errae motu et jmpeto venti, ut de exitu itineris dubitare inciperemus .- |
| 5921 | . Subscriptio: TIóG: ⲛⲁⲓ ⲙⲡⲉⲕⲃⲱⲕ ⲙⲁⲧⲟⲓ . ⲁⲙⲏⲛ . , Domine miserere ser- |
| 5922 | vi tui Matoi. amen... . |
| 5923 | Sectio lL Ⲧⲙⲁϩⲁ ⲛⲕⲉⲣⲓⲁⲕⲛ ⲛⲧⲉ ⲡⲓϩⲙ︦. tuát ϩⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲡⲙ |
| 5924 | wil. » Dominica quadragesimae. 7 De abbate Macario magno . » |
| 5925 | Incipit: Ⲁϥϫⲟⲥ ⲉⲑⲃⲏⲧϥ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ ⲛϫⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ, ⲉⲥ |
| 5926 | ϩⲟⲧⲉ ⲛⲉⲓⲟⲓ ⲛⲁⲗⲟⲩ ⲛϩⲓϩⲉⲙⲥⲓ ⲡⲉ Ϩⲉⲛ ⲟⲩⲣⲓ Ϩⲉⲛ ⲭⲛⲙⲁ, ⲁⲩⲃⲙⲟⲛⲓ ⲙⲙⲟⲓ |
| 5927 | ⲁ︦ⲩⲁⲓⲧ ⲛⲕⲗⲏⲣⲓⲕⲟⲥ. ⲉⲡϯ, ⲟⲩⲟϩ ⲉⲓⲟⲩⲱϣ ⲁⲛ ⲉϣⲉⲡ ⲡⲓϩⲱⲃ ⲉⲣⲟⲓ ϧⲓⲫⲱⲧ |
| 5928 | ⲉⲕⲉⲧⲟⲡⲟⲥ . ⲟⲩⲟϩ —- ⲟⲩⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲅⲃⲥϩⲉⲓ bur ⲛⲓϯⲙⲓ ⲟⲩⲟϩ ϩⲥⲉⲣⲃⲟⲕⲓ , |
| 5929 | ⲡⲉϫⲱⲟⲩ ⲛϩⲥ ϫⲉ ⲛⲛⲙ ⲡⲉ ⲉⲧϩϥⲁⲓⲥ ⲛ︦ⲉ︦, ⲛⲑⲟⲥ ⲇⲉ ⲛ̄ⲉϫⲁⲥ ϫⲉ ⲡⲓⲁⲛⲁⲭⲱⲓⲣⲓ |
| 5930 | ⲡⲉ . ⲟⲩⲟϩ ⲅⲧϩⲩⲓ̀ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲉⲇⲙⲟⲛⲓ ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲩⲉⲛⲧ cmi, ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲓϣⲓ ⲛϩⲁⲛ |
| 5931 | ⲕⲉϣⲓⲱ ⲉⲧⲟϣϫ ⲛⲕⲉⲣⲙⲓ ⲃⲏⲧ ⲛⲉⲙ ϩⲁⲛⲙⲁϣϫ ⲛⲕⲟⲩⲡⲟⲛ , ⲛⲁⲩⲕⲱϯ ⲛⲉⲙⲛⲓ |
| 5932 | me ber melon ⲉⲩϩⲓⲟⲩⲓ ⲉ̀ⲣⲟⲓ ⲕⲁⲧⲁ Dip ⲉⲉϫⲱⲓⲙ ⲙⲟⲥ, ϫⲉ ⲁⲡⲁⲓⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ |
| 5933 | ⲥⲉϥ ⲧⲉⲛϣⲉⲣⲓ , ⲉⲣⲟϥ ⲉⲣⲟϥ . ⲟⲩⲟϩ ϫⲉϩⲓⲟⲩⲓ ⲉⲣⲟⲓ ⲉⲃⲣⲓⲙⲟⲩ ϣⲁⲧⲉⲛ KtKO'A |
| 5934 | 2. — ⲟⲩⲟϩ ⲛⲉϫⲉ ⲛⲉⲥⲓⲟϯ, ϫ ⲧⲉⲛⲛⲁⲩⲁϥ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲁⲛ ϣⲁⲧⲉϥ ϯⲡϣⲧⲱⲣⲓ |
| 5935 | : ⲁⲓϫⲟⲥ ⲙⲫⲏ QW ⲙⲙⲟⲓ̈ ⲟⲩⲟϩ |
| 5936 | ⲉⲧⲉϣⲉ ⲉⲧⲁⲣⲓ ⲛⲛⲉⲧⲉⲛⲧⲟⲧ ⲛⲃⲓⲣ PI ⲛⲁϥ ⲉⲓϫⲙⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲙⲏⲓ |
| 5937 | ⲩ ⲉ̄ⲃⲟⲗ ⲙⲏⲓⲧⲟⲩ ⲛⲧⲁⲥϩⲓⲙⲓ ⲛⲧⲉⲥⲟⲩⲱⲙ . -ⲧⲁϥⲓ ϧⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϫⲉ ⲫⲏ |
| 5938 | ⲅ︦ⲧ̅ϥ ⲧⲁϩⲙⲟⲩ ⲛⲏ ⲉϥⲣⲁϣⲓ ⲡⲉ, ϫⲉ ⲙ ⲙⲛⲥⲓ |
| 5939 | ⲛϫⲉ ϯⲛⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ϣⲁⲧⲉⲥⲉ̀ⲣⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲛ ⲉⲥϫⲛⲙⲙⲟⲥ, ϫⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ϩⲱⲃ ⲛⲧⲉ |
| 5940 | ⲛⲓϩⲛⲁⲭⲱⲣⲓ ϩⲗⲗⲁ ⲁⲓϫⲉ ⲙⲉⲡⲛⲟⲩϫ ⲉⲣⲟϥ, ϩⲓⲛⲛⲥⲓⲥ ⲡⲅϯⲱⲓ ⲧⲏⲣϥ ⲥⲉⲟⲩⲱϣ |
| 5941 | ⲉ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲱⲟⲩ ⲉϯ ⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓⲁ ⲛⲁⲕ ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲉ ⲉⲧⲁⲓⲥⲛⲓⲧⲉⲙ ⲉⲛⲁⲓ, ϩⲓⲛⲁ ⲛⲧⲉ |
| 5942 | eyrte. ⲛⲓⲣⲱⲱⲓ "bic ⲛⲛⲓ ⲁⲓⲧⲱⲛⲧ ⲁⲓⲫⲱⲧ ⲁⲓ ⲙⲛⲁⲓ ⲉϣⲓⲏⲧ . ⲑⲁⲓ ⲧⲉ |
| 5943 | ⲧⲁⲣⲭⲏ ⲙⲡⲓϩⲱⲃ ⲉ̀ⲧⲁⲓ ⲙⲛⲁⲓ ⲉⲑⲃⲏⲧϥ. - ⲉϥϫⲟⲥ ⲛϫⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲡⲓϫⲓⲙⲓ, ϫⲉ |
| 5944 | ⲁⲛⲓⲙ̃ⲁⲉⲛⲧⲛⲥ ⲛⲧⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲃⲣⲓ ⲥⲁϫⲓ Ⲫⲫⲁⲧⲟⲧ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ , ϫⲉ ambu |
| 5945 | ⲗⲟ ϫⲟⲥ ⲛⲏⲓ ⲛⲟⲩⲥⲟⲛ , ϫⲉ ⲉⲓϩⲉⲙⲥⲓ bes ⲡⲁⲙϫⲛϣⲱⲡⲓ Ϩⲉⲛ ϣⲱⲧ, ⲁⲩⲓ tbprs |
| 5946 | ⲛϫⲉ ⲁⲗⲟⲩ Á ⲛϣⲉⲙⲙⲟ - ⲉⲧϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ , ϫⲉ ⲛⲟ︦ⲥⲱϣ ⲉϣⲱⲛⲓ ⲙⲡⲁⲓⲙⲁ . ⲁⲛⲟⲕ |
| 5947 | ⲇⲉ - ⲡⲉϫⲏⲓ ⲛⲱⲟⲩ, ϫⲉ ⲁⲙⲱⲛⲛⲓ ⲙⲁⲃⲃⲙⲓⲉ ⲟⲩⲣⲓ ⲛⲛⲓⲧⲉⲛ . ivl ⲇⲉ ⲛⲱⲟⲩ |
| 5948 | ⲛⲟⲩⲕⲉⲗⲉⲃⲓⲛ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲧⲱⲣⲓ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲥⲟⲕ ⲛⲱⲓⲕ ⲛⲉⲙ ⲟⲩϩⲙⲟⲩ , ⲁⲓⲧϩⲙⲉⲟⲩ ⲇⲉ |
| 5949 | ⲉϯⲛⲉⲧⲣⲁ ⲛⲧⲉ ⲡⲓⲙϩⲛϫⲱⲓϫⲓ ⲉⲧϣⲟⲩⲱⲟⲩ . ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϫⲛⲓ ⲛⲱⲟⲩ, ϫⲉ ϫⲱϫⲓ |
| 5950 | ⲛⲱⲧⲉⲛ ⲛϩⲁⲛϣⲉ c&oA bus ⲡⲓϩⲉⲗⲟⲥ ϩⲟⲡⲥϥ ,ⲟⲩⲟϩ ⲡⲁⲓⲣⲏϯ ϩⲉⲙⲥⲓ .- ⲟⲩⲟϩ |
| 5951 | ⲓ Suspicor scribendum ϩⲟⲧⲡⲟⲩ vel ϩⲟⲧⲡϥ . |
| page 138 | |
| 5952 | ⲉⲉ PARS PRIMA |
| 5953 | ⲁⲩϣⲉⲧ ϫⲓ ⲉⲉⲉϧϩⲱⲃ tO ⲙⲡⲁⲓⲙⲁ. ⲡⲥϫⲏⲓ ⲛⲱⲟⲩ act ϯⲉⲁϯ ! . ⲟⲩⲟϩ ⲁⲓϭⲓ |
| 5954 | mpanhsi t&oA bun ⲡⲓϩⲉⲗⲟⲥ , ⲁⲓⲧⲁⲙⲱⲟⲩ ⲉⲧⲁⲣⲭⲛ ⲛϯⲛⲉⲁϯ ⲛⲉⲙ mprt |
| 5955 | ⲛϣⲱⲗⲕ . ⲡⲉϫⲏⲓ ⲡⲱⲟⲩ : ϫⲉ ⲙϩⲃⲁⲙⲓⲅ ⲃⲓⲣ ⲙⲏⲓⲧⲟⲩ ⲛⲛⲓⲟⲩⲣⲁϯ ⲟⲩⲟϩ ⲥⲉⲛⲁⲉⲛ |
| 5956 | UMK ⲛⲱⲧⲉⲛ . - ⲁⲩϫⲟⲥ ⲉⲃⲃⲥ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲡⲓⲣⲉⲙⲛⲭⲃⲙⲓ ϫⲉ ⲉϥⲛⲏⲟⲩ |
| 5957 | ⲡϣⲱⲓ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ ⲉⲃⲟⲗⲉⲛ ϣⲓⲡⲧ ⲉⲡⲓⲧⲱⲟⲩ ⲛⲧⲉ ⲡⲉⲣⲛⲟⲩϫ , ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁϥϧⲱⲛⲧ |
| 5958 | ⲅⲛⲓ︦ⲧⲟⲡⲟⲥ -ⲁϥⲉⲣⲁⲡⲁⲛⲧⲁⲛ ⲉⲟⲩϩⲉⲗⲗⲏⲛⲟⲥ ⲛⲉ ⲟⲩⲟⲩⲡⲃ ⲡⲉ ⲙⲡⲁ︦ⲇⲁⲗⲁⲥ ,ⲻ |
| 5959 | ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩϯⲱⲙⲥ ⲛⲁϥ Aviti ⲙⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ, ⲟⲩⲟϩ ⲟⲩⲙⲏϣ ⲛⲧⲉ ⲛⲓϩⲉⲗⲗⲕⲛⲟⲥ |
| 5960 | ϧⲩⲉⲣ︦ⲭⲣⲡⲥⲧⲓⲁⲛⲟⲥ ⲉⲑⲃⲏⲧϥ . -- ⲛⲃⲟϥ ⲟⲛ aui ⲉⲡϣⲱⲓ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ ⲉ̄ⲁⲟⲗⲅⲉⲛ |
| 5961 | ϣⲛⲧ̄ ⲅⲧⲉⲣⲉⲛⲟⲩϯ ? ⲁϥϣⲉ ⲉϦⲟⲩⲛ ⲉⲟⲩⲙϩⲁⲩ ⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ . ⲛⲉ ⲟⲩⲟⲛ ϩⲁⲛⲥⲱⲙϩ |
| 5962 | ⲛⲁⲡⲁⲥ ⲙⲙⲁⲩ ⲡⲉ ⲛⲧⲉ ⲛⲓ̀ϩⲉⲗⲗⲏⲛⲟⲥ ⲉⲩⲙⲱⲟⲩⲧ, ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁϥϭⲓ ⲛⲟⲩⲉⲓ ⲁϥⲭⲁϥ |
| 5963 | ⲫⲁ ⲧⲉϥⲁⲫⲉ ⲙⲫⲣⲡϯ ⲛⲟⲩⲙ̄ⲣⲱⲙ ϩⲓⲛⲁ ⲛⲧⲉϥⲟⲩⲟⲛ ^ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲟⲩⲕⲟⲩϫⲓ. ⲁⲣⲉ |
| 5964 | ϣⲁⲛ ⲟⲩϩⲓ ⲛⲛⲓⲥⲛ̃ⲡⲟⲩ ϫⲟⲥ ⲛⲁϥ ⲉϥϣⲱϣ ⲙⲙⲟϥ, ϫⲉ ⲡⲉⲛⲱⲧ ϩⲉⲣⲁ ⲉⲕⲟⲓ |
| 5965 | ⲙ̄ ⲙⲁⲛϭⲁⲙⲟⲩⲗ ⲥⲛⲕⲉⲗⲡ Ϩⲁ ⲓⲉ ⲕϯⲉⲃⲟⲗ : ⲛⲁⲩϩⲓⲟⲩⲓ ⲉⲣⲟⲕ ⲁⲛ ⲛⲉ mut ⲛⲣⲉϥ. |
| 5966 | apto. — ⲁϥϫⲟⲥ ⲛϫⲉ ϩⲃⲃⲃ ϭⲓϭⲱⲓ , ϫⲉ ϩⲟⲧⲉ ⲛⲃⲉⲛ ϣⲓⲛⲧ ⲛⲉⲙ ⲁⲃⲃⲁ |
| 5967 | ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲁⲛⲓ̀ ⲉⲡϣⲱⲛ ⲛⲉⲙⲁϥ curb cntpz, ϩⲛ︦ⲡⲛⲥ ⲛⲁⲥⲥⲣⲓⲧ ⲥⲁⲫⲁϩⲟⲩ ⲙⲙⲟ |
| 5968 | ⲛϫⲉ ⲟⲩⲭⲛⲣϩ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲥⲭⲱ ⲛⲧⲟⲧⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲛ̅ ⲡⲉ ⲉⲥⲣⲓⲙⲓ . ⲁϥⲙⲟⲩϯ ⲟⲩⲛ ⲛ̀ϫⲉ |
| 5969 | ⲡⲓϯⲉⲗⲗⲟ tmóG ⲙⲡ̄ⲛⲟϩⲓ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁϥ, ϫⲉ ⲟⲩ ⲡⲉⲧϣⲟⲡ ⲛⲧⲁⲓⲫⲉⲗⲗⲱ ⲉⲥⲣⲓⲙⲓ |
| 5970 | ⲉⲥⲙⲏⲛ . ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁϥ) ϫⲉ ⲛⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲛⲁⲣⲁⲡⲏⲕⲏ Wt ⲛⲧⲉ ⲟⲩϭⲓ ⲅⲡⲉⲥⲣⲙⲱⲓ , |
| 5971 | ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲙⲟⲩ ⲛϩⲱⲗϥ ⲙⲡⲉϥϫⲟⲥ ⲛⲁⲥ ϫⲉ ⲁϥⲭⲁⲥ ⲛⲃⲱⲛ, ⲟⲩⲟϩ ⲁⲡϭⲥ︦ ⲛϯⲡⲁⲙ |
| 5972 | ⲣⲁⲟⲛ︦ⲕⲛ ⲟⲩⲱϣ tOAC ⲛⲉⲙ ⲛⲉⲥϣⲏⲣⲓ ⲉϩⲁⲛⲃⲱⲕ . — ⲁⲓⲥⲙⲓⲧⲉⲙ ϫⲉ ambe |
| 5973 | ⲗⲟⲓ ⲛⲧⲉ ⲡⲧⲱⲟⲩ ⲙⲡⲉⲣⲛⲟⲩϫ ⲟⲩⲱⲣⲡ ⲛⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲡⲓⲛⲓϣϯ Ϧⲉⲛ ϣⲓⲛⲧ |
| 5974 | ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ, ⲉⲩϯϩⲟ ⲉⲣⲟϥ ⲉⲩϫⲱⲙⲙⲟⲥ, ϫⲉ ϩⲓⲛⲁ ⲛⲧⲉϣⲧⲅⲙ ⲡⲓⲗⲉⲟⲥ ⲧⲏⲣϥ ⲓ |
| 5975 | ϣⲁⲣⲟⲕ , ⲧⲉⲛⲉⲣⲁⲝⲓⲟⲓⲛ ⲙⲙⲟⲕ ti ϣⲁⲣⲟⲡ ϩⲟⲡⲓⲛⲥ ⲛⲧⲉⲛⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲕ ⲙⲡⲁⲧⲉⲕϣⲉⲙ |
| 5976 | AK ϩⲁ ⲡϭ︦ⲥ︦. ⲉⲧⲁϥⲓ ⲇⲉ ⲉⲡⲧⲟⲩ, ⲁϥⲃⲱⲟⲩϯ ⲉⲣⲟϥ ⲛϫⲉ ⲛⲓⲗⲁⲟⲥ ⲧⲏⲣϥ. |
| 5977 | ϫ- ⲁⲓ̈ⲥⲓⲧⲉⲙ ϫⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲡⲓⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ ⲁϥⲓ ⲡⲟⲉⲥⲟⲛ ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ |
| 5978 | ϣⲓⲏⲧ ⲉⲡⲧⲱⲟⲩ ⲙⲡⲉⲣⲛⲟⲩϫ ⲉϯⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ⲛⲧⲉ ϧⲃⲟⲁ Wann, ⲟⲩⲟϩ |
| 5979 | ⲡⲉϫⲉ ⲛⲓⲫⲉⲗⲗⲟⲓ ⲛⲁϥ , ϫⲉ ⲁϫⲉ ⲟⲩⲥⲁϫⲓ ⲛⲛⲓⲥⲛⲏⲟⲩ ⲉⲓ ⲡⲉⲛⲓⲱⲧ . ⲛⲑⲟϥ |
| 5980 | ⲇⲉ ⲡⲉϫⲁϥ ,ϩⲙⲥⲓ ⲅⲁⲣ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ b ϯⲣⲓ bur ϣⲓⲕⲧ, ⲁⲱ |
| 5981 | ϣⲉⲛⲡⲓ tbown ⲉⲡϣⲉ︦ϥⲉ, ⲁⲓϫⲉⲙ ⲟⲩⲗⲩⲙⲛⲛ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲙⲙⲁⲩ ⲛⲓⲱ ⲟⲩⲛⲡⲥⲟⲥ |
| 5982 | bts ⲧⲉⲥⲙⲏϯ . ⲟϩ ⲉⲩϯ ⲛϫⲉ ⲛⲓⲧⲉⲃⲛⲱⲟⲩⲓ ⲛⲧⲉ ⲡϣⲁϥⲉ ⲉⲥϫⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟⲥ. |
| 5983 | Quo, ⲁⲓⲛⲁⲩ ⲉ̀ⲣⲱⲙⲓ ⲃ︦ ⲉⲩⲃⲏϣ bts ⲧⲟⲩⲙⲛϯ, — ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϫⲱⲥⲧ, ϫⲉ ⲁⲛⲟⲛ |
| 5984 | ⲛⲁⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗⲉⲛ ⲟⲩⲁⲉⲛⲧ, ⲁⲩϯⲙⲁϯ ϣⲱⲡⲓ ⲁⲛⲓ̀ ⲉⲡⲁⲓⲙⲁ ⲓⲥ ⲙ ⲛⲣⲟⲙⲡⲓ , |
| 5985 | ⲡⲓⲟⲩⲁⲓ ⲙⲉⲛ ⲛⲉ ⲟⲩⲣⲉⲙⲛⲭⲡⲙⲓ ⲡⲉ ⲡⲓⲭⲉⲧ ⲇⲉ ⲛⲉ ⲟⲩⲫⲁⲓⲁⲇ ⲡⲉ, — Ovat ϯⲫⲣⲱ |
| 5986 | ⲧⲉⲛϩⲟⲣϣ ⲁⲛ ⲟⲩⲇⲉ ⲡⲓϣⲱⲙ ⲧⲉⲛⲣⲟⲕϩ A. -ⲁⲩϫⲟⲥ ⲉⲃⲃⲉ ⲟⲩⲥⲟⲛ , ϫⲉ |
| 5987 | ⲁϥϩⲉ bts ⲟⲩⲡⲓⲣⲁⲥⲙⲟⲥ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ Ϩⲉⲛ ϣⲓⲡⲧ , ⲟⲩⲟϩ ⲁϥϣⲉⲛⲁϥ ⲁϥⲧⲁⲙⲉ ⲁⲃⲙ |
| 5988 | ⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲡⲓⲣⲉⲙⲣⲁⲕⲟϯ, — ⲁϥⲧⲱⲛϥ aqeu ⲉⲫⲙⲁ ⲙ̄ⲡⲛⲕϩⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ |
| 5989 | ⲡⲓⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ. — ⲁⲩϫⲟⲥ ⲉⲑⲃ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲣⲓ ⲡⲓⲛⲓϣϯ ϫⲉ ⲉϥⲙⲟϣⲓ bus |
| 5990 | ⲡⲓⲧⲱⲟⲩ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ ⲁϥⲛⲁⲩ ⲅⲟⲩⲁⲫⲉ ⲛⲧⲉ ⲟⲩⲣⲉϥⲙⲱⲟⲩⲧ ⲉⲥⲥⲁϯⲉⲃⲟⲗ ⲉϫⲉⲛ ⲡⲙ |
| 5991 | ⲧⲱⲟⲩ , ⲁϥⲕⲓⲙ ⲉϯⲁⲫⲉ ⲁⲥⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛⲁϥ . ⲡⲉϫⲉ ⲡⲓⲪⲉⲗⲗⲟ mac, — ϫ ⲟⲩⲙ |
| 5992 | ⲁϣⲛⲣⲏϯ ⲣⲱ ⲧⲉ ϯⲕⲟⲗⲁⲥⲓⲥ . ⲡϫⲥ mupsmon , ϫⲉ ⲙⲫⲣⲏϯ ⲛⲧⲫⲉ ⲉⲥϭⲟⲥⲓ ⲡⲙ |
| 5993 | ⲕⲁϩⲓ, ⲡⲁⲓⲣⲏϯ ⲟⲩⲟⲛ ⲕⲉⲓⲁⲣⲟ ⲛⲭⲣⲱⲙ ⲥⲁⲡϣⲱⲓ ⲛⲧⲥⲛⲁⲫⲉ ⲉϥⲃⲉⲣⲃⲉⲣ , ⲟⲩⲟϩ |
| 5994 | ⲓ Utrobique scriptum ϯⲙ ⲃϯ , pariterque in aliis hujus codicis locis |
| 5995 | ⲉ Suspicor scribendam ⲙⲡⲥϭⲁⲁⲛⲁⲥ . 3 Scriptum ⲧⲉⲣⲉⲙⲟⲩϯ . |
| 5996 | 4 Forte ⲛⲧⲉϥⲟⲩⲟϩ . $ Scriptum ⲛⲁⲥϫⲱ — 6 Forte ⲛⲁⲛⲟⲓ . |
| page 139 | |
| 5997 | ⲥⲟ ⲓⲥ MEMPHITCII. 11$ |
| 5998 | ⲉϥⲥⲁⲡⲉⲥⲏⲧ ⲙⲙⲟⲛ ⲉϥϩⲓϫⲟⲗ ϧⲉ ⲛⲉⲛϭⲁⲗⲁⲩϫ, ⲛⲟϩⲓⲉⲣⲁⲧⲉⲛ bts ⲧⲉϥⲙⲏϯ : |
| 5999 | ⲙⲙⲟⲛ ϩⲟ ϫⲟⲧϣⲧ ⲉϩⲟ ⲛⲏⲧⲉⲛ , ϧⲗⲗϩ ⲉⲣⲉ ⲡⲉⲛⲥⲟⲓ ⲧⲟⲙⲓ ⲉⲛⲉⲛⲉⲣⲛⲟⲩ ⲙⲡⲉϭ |
| 6000 | ⲡⲁⲧ ⲁϥ. ⲉϣⲁⲣⲉ ⲟⲩⲛⲓϣϯ ⲛϯϩⲟ «yum ⲉⲑⲁⲛⲧⲉⲛ, ϣⲁⲣⲉ ⲟⲩⲕⲟⲩϫⲓ ⲛⲙⲧⲟⲛ |
| 6001 | ⲧⲁϩⲟⲛ — Ϧⲉⲛ ⲟⲩⲣⲓⲕⲓ ⲙⲃⲁⲗ, ⲧⲉⲛⲛⲁⲩ ⲉⲡϩⲟ ⲛⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲟⲩ . — ⲉⲩϫⲟⲥ ⲉⲑⲃ |
| 6002 | ⲁ︦ ⲙϩⲕϩⲣⲓ mimayT ϫⲉ ⲁϥⲉⲣ ⲓϯ ⲛⲣⲟⲙⲡⲓ ⲉϥϣⲟⲡ bts ⲟⲩⲙϩⲁⲩ, ⲧⲣⲉ |
| 6003 | ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲗϩⲟⲩϩⲓ ⲛⲣⲉϥⲙⲙⲟⲩⲧ ⲛϨⲏⲧϥ . — ⲁⲩϫⲟⲥ ⲉⲑⲃⲉ ⲁⲃⲃϩ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ϫⲉ |
| 6004 | ⲁϥⲣⲁⲟⲩⲱ bts ⲡⲓϩⲉⲗⲟⲥ ⲛⲟⲩⲥⲟⲛ ⲉϥⲉⲛ ⲃⲏⲧ ⲉ̀ⲃⲟⲗ, ⲟⲩⲟϩ ϩⲱⲥ ⲟⲩⲛ ⲉⲧⲁϥⲕ |
| 6005 | ⲉϥⲓⲛⲓ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲧⲁϥⲑⲟⲩⲱⲧⲟⲩ ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉϥⲟⲩⲱϣ ⲉⲙⲟⲣⲟⲩ . ⲁϥϭⲓ |
| 6006 | ⲙⲡⲉϥϣⲃⲟⲓⲧ ⲙⲃⲁⲓ ⲁϥⲉⲣϩⲛⲧⲥ ⲉⲡⲓⲙⲱⲓⲧ ⲙⲙⲟϣⲓ. ⲁⲩϫⲟⲥ ⲉⲑⲃⲉ ⲁⲃⲃⲁ |
| 6007 | ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲡⲓⲛⲓϣϯ ϫⲉ ⲛⲁϥϣⲟⲡ Ϧⲉⲛ ⲡⲓϣⲁϥⲉ ⲉⲧⲥⲁⲟⲩⲛ ⲛⲑⲟϥ ⲙⲙⲁⲩϩⲧϥ ⲉⲛ |
| 6008 | ⲛⲁϥⲭⲏ ⲙⲙⲁⲩ ⲉϥⲉⲣⲁⲛⲁⲭⲙⲣⲓⲛ, ⲥⲁⲟⲩⲛ ⲁⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲡⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲕⲉϣⲁϥⲉ ⲙⲙⲁⲩ |
| 6009 | ⲡⲉ tQt ϩⲁⲡⲕⲉⲥⲛⲏⲟⲩ wb. ⲟⲩⲟϩ ⲁⲡⲓϧⲉⲗⲗⲟ ϯϩⲃⲛϥ ⲉⲡⲓⲙⲱⲓ̄ⲧ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ , |
| 6010 | ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉ︦ⲡ︦ⲥⲁⲇⲁⲛϭⲥ ⲉϥⲛⲛⲟⲩ Ϧⲉⲛ ⲟⲩⲥ̀ⲭⲛⲙϩ ⲛⲣⲱⲙⲓ ⲉϥⲥⲓⲛⲓⲱⲟⲩ , ⲛⲉϥⲟⲩⲟⲛϩ |
| 6011 | ⲡⲉ ⲙⲫⲣⲕϯ ⲉⲣⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲥⲧⲩⲭⲁⲣⲓⲟⲛ ⲛⲓⲁⲩ ⲧⲟⲗϩⲓⲙⲧϥ ⲉⲥⲟⲓ ⲛϫⲟⲗϫⲟⲗ ⲟⲩⲟϩ |
| 6012 | ⲕⲁⲧⲁ ϫⲟⲗ ⲛⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲕⲛⲃⲓ ⲁϣ ⲉⲣⲟϥ . ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϫⲉ ϩⲃⲟⲁ ⲙϩⲕϩⲣⲓ ⲡⲉϥ , act. |
| 6013 | ⲡⲓⲪⲉⲗⲗⲟ ⲉⲕⲛⲁ ⲉⲩⲱⲛ . ⲟⲩⲟϩ ⲛⲉϫⲁϥ ϫⲉ ϯⲛⲁⲥⲓⲛⲓ ⲛⲧⲁϯ ⲫⲙⲅⲉ ⲛⲡⲓⲥⲛⲛⲟⲩ . |
| 6014 | ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϫⲉ ϩⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲉⲣⲓ WAi[, ϫⲉ ⲉⲕⲉⲣ ⲟⲩ ⲛⲛϩⲓⲕⲏⲃⲓ . ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲃϥ , |
| 6015 | ϫⲉ ϩⲁⲛⲕⲉⲩⲙⲁ ⲡⲉ ⲁⲓⲱⲗⲓ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲡⲛⲛⲥⲛⲏⲟⲩ , — ⲉϣⲱⲡ ⲁⲣⲉϣⲧⲉⲙ ⲫⲁⲓ pad |
| 6016 | mas ⲛⲟⲩⲃⲓ ϣⲁⲓϯ ⲛⲁϥ ⲛⲕⲉⲟⲩⲁⲓ, ⲅ̀ϣⲱⲡ ⲟⲩⲛ ⲁⲣⲉϣⲧⲉⲙ ⲡⲓⲕⲉⲟⲩⲁⲓ ⲣⲁⲛⲁϥ |
| 6017 | ϯⲛⲁϯ ⲛⲕⲉⲟⲩⲁⲓ ⲛⲉϥ , ⲡⲁⲛⲧⲱⲥ ⲟⲩⲛ ϩⲛϯ ⲡⲉ ⲛ̄ⲧⲉ ⲟⲩϩⲓ ⲙⲙⲱⲟⲩ panas. |
| 6018 | --ⲁϥⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛϫⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕϩⲣⲓ ⲡⲅϫⲁϥ ⲡⲁϥ, ϫⲉ ⲓ ⲙⲙⲟⲛϩⲗⲓ ⲛϣⲫⲏⲣ |
| 6019 | ⲛⲧⲁⲕ ⲙ̀ⲙⲁⲩ . ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲉⲣⲟⲩⲱ ⲡⲉϫⲁϥ, ϫⲉ ⲟⲩⲗⲁⲟⲩⲃⲓ ⲛϣⲫⲏⲣ ⲛ̄ⲧⲕⲓ ⲉⲧⲭⲏ |
| 6020 | ⲙⲙⲁⲩ. ⲟⲩⲟϩ ⲛⲑⲟϥ ⲉⲧⲥⲱⲧⲉⲙ ⲡⲥⲟⲛ, ⲟⲩⲟϩ ⲉϣⲱⲡ ⲛⲧⲉϥⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲓ ϥⲕⲱϯ |
| 6021 | ⲙⲫⲣⲛϯ ⲛⲟⲩⲁ︦ⲛⲉⲃⲓ , ⲑⲉⲟⲡⲉⲙⲡⲧⲟⲥ ⲡⲉ ⲡⲉϥⲣⲁⲛ . ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁϥϫⲉ ⲓⲁⲓ ⲁϥϣⲉⲛⲉϥ . |
| 6022 | ⲁϥⲧⲱⲛϥ ⲇⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲙϩⲕⲁⲣⲓ ⲁϥϣⲉⲛⲁϥ tbows ⲓⲡϣ︦ⲁϥⲓ ⲉⲧⲥⲁⲟⲩⲛ ⲙ̄ⲙⲟϥ, |
| 6023 | ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁⲛⲓⲥⲛⲃⲟⲩ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲁⲩϭⲓ ⲛϩⲁⲛⲃⲁⲓ ⲁⲩⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲁϫⲱϥ . |
| 6024 | » Narravit aliquando abba Macarius de se ipso : Cum adhuc juvenis de- |
| 6025 | ⲧ ordinaverunt ejus |
| 6026 | vici, quod officium sustinere nolens abii in alium locum, ubi cum essem acci- |
| 6027 | dit ut puella in vico adjacente praegnans inventa culpam rejiceret in anachore- |
| 6028 | tam . ltaque parentes ejus apprehensum me et ollis cinere de collo meo |
| 6029 | suspensis atque tintinnabulis circumduxerunt per vicum, in compitis ad ⲡⲟⲓ |
| 6030 | tem fere caedentes, et dicentes, Monachus iste vitiavit filiam. nostram , nec di- |
| 6031 | mirtemus donec sponsorem sistat pro alimentis ejus. Sponsorem exhibui virum. |
| 6032 | qni mihi pro ministro erat, et in cellam reversus, corbes qui ad manum erant, |
| 6033 | i vendendos tradidi ⲟⲉ pretio eorum aleret mulierem . Post aliquod inde tem- |
| 6034 | pus retulit mihi , quod puella illa parere non potuisset donec fassa esset, sede |
| 6035 | me mentitam esse, velle autem vici incolas ad me venire ut satisdarent mihi. |
| 6036 | Ego vero ne amplius molestias mihi crearent digressus inde huc me recepi, et |
| 6037 | haec prima occasio fuit adventus mei in Scjiét. — Narravit abba Pigjimi, quod |
| 6038 | retulit ei discipulus abba Macatii, senem istum aliquando ei dixisse: Venerunt |
| 6039 | ad me in Scjiét juvenes duo peregrini inquientes se velle ibi permanere. Prae- |
| 6040 | cepi eis ut cellam sibi pararent, et dedi securim et asciam et marsupium cum |
| 6041 | ⲓ Vox mihi ignota catellum vel simile animal denotare videtur. |
| page 140 | |
| 6042 | 6 PARS PRIMA |
| 6043 | pane et sale , et ostendi petram in qua lapicidinae siccae, et dixi: Caedite ligna |
| 6044 | in paludibus, et compingite vobis habitaculum. Interrogaverunt porro ad ⲥⲓ |
| 6045 | jusmodi opus sibi hic permanentibus attendendum esset. Respondi, Ad opus |
| 6046 | plectile: et sumptis palmae ramis e paludibus ostendi iis principium implexionis |
| 6047 | ét modum operis , dixique: Facite corbes et date ⲥⲟⲓ Uratis qui panem |
| 6048 | wobis apportent. — Fertur de abbate Macario Aegyptio, quod aliquando ^ |
| 6049 | ascendens de Scjiét in montem Pernugj et jam loco vicinus, incidit in genti- |
| 6050 | lem qui erat sacerdos Satanae, quem cum baptizasset et monachum ordinzset, |
| 6051 | muli gentiles propter eum Christiani facti sunt. Alio tempore de Scjiet ascen- |
| 6052 | dit ad Terenuti et permoctavit in sepulcro ubi inerant vetusta cadavera gen |
| 6053 | lium , quorum ⲙⲡⲟ usus est loco pulvilli ad caput sufulciendum . — Quidam |
| 6054 | e fratribus per jocum dixit ei: Pater mi , olim cum camelarius esses , acciditne |
| 6055 | illquando ⲙⲉ in farto deprehensus plagas acciperes a custodibus. — Dixit abba |
| 6056 | Sisi: Cum in Scjibt essem apud abbatem Macarium , ascendimus cum eo vi- |
| 6057 | ⲡ̅ septem ad metendum , et ecce spicas legens secuti nos est vidua, quae plo- |
| 6058 | rare numquam desinebat. Vocavit itaque senex dominum campi et interroga- |
| 6059 | vit, quid rei esset. Respondit ille: Depositum concreditum erat viro ejus, qui |
| 6060 | repentina morte abreptus locum mon mamifesrvit ubi reposuerat, nunc autem |
| 6061 | dominus depositi in servitutem redigere vult em & filios suos. — Audivi quod. |
| 6062 | senes montis Pernugj miserunt ad abba Macarium magnum in Scjiét dicentes : |
| 6063 | Ne omnis populus abeat ad te , precamur ut venias ad nos, quo te videamus |
| 6064 | u |
| 6065 | t ivit in montem Pernugj abbatis Pamó; senes |
| 6066 | autem dixerunt ei: Pater mi, profer sermonem fratribus. Tunc ille naruvit: |
| 6067 | Aliquando egressus ⲉ cella mea in Scjibt perrexi per desertum ad licum im cu- |
| 6068 | jus medio insula erat, im qua viri duo, alter Aegyptius alter Phaiad , qui xx. |
| 6069 | amnis ibi vixerant mudi, neque hieme, ut quidem dicebant, fripentes, neque |
| 6070 | aestate ardentes. —— Vixerunt eodem tempore in ϧⲉⲛ abba Macarius Ale- |
| 6071 | xandrinus et abba Macarius Aegyptius . — Fertur de abbate Macario magno, quod. |
| 6072 | ambulans im monte invenit cranium et cum eo collocutus est, interrogans de |
| 6073 | modo poenarum. Respondit cranium : Uti est altitudo coeli super terra, ita |
| 6074 | altus super nobis est Ruvius igneus qui et ad pedes nostros pertingit et in cu- |
| 6075 | jus medio manemus. Non vultu conspicimus alter alterum, sed dorsa nostra |
| 6076 | cohaerent; nisi quando magnae preces pro nobis offeruntur , tunc paulum re- |
| 6077 | quiescimus , et momento temporis adspicimus alter vultum akerius. — Fertur |
| 6078 | ftm eum tribus annis degisse in sepulchro cum cadavere. — Ultra desertum |
| 6079 | interius in quod recesserat Macarius aliud adhuc desertum erat et fratres in eo. |
| 6080 | Via autem quae eo ducebat pergere vidit Macarius Satanam habitu peregrina- |
| 6081 | toris, tunica indutum ⲧ ⲙ |
| 6082 | rogavit senex quorsum tenderet et quid gestaret . Dixit ille se ⲛⲛⲱⲡ ire |
| 6083 | ftre, placentas autem esse gustamina, ⲉ quibus quisque quod sibi placeret |
| 6084 | eligeret, et habere se inter fratres amicum in omui re sibl obsequentem , ⲡⲟ |
| 6085 | mine Theopemptum. Posthac Macarius profectus est in desertum illud, cui ad- |
| 6086 | Venienti obviam egressi sunt fratres cum palmae ramis, |
| page 141 | |
| 6087 | CODICES MEMPHITICI. 117 |
| 6088 | Subscriptio : Ⲡϭⲥ ⲛⲁⲓ ⲙⲡⲉⲕⲃⲱⲕ ⲙⲁⲧⲟⲓ . ,, Domine miserere servi tui |
| 6089 | Matoi . |
| 6090 | COD. LXX. ex volum. Vatic. x. deaistmue RZ, ⲻ ⲉⲃⲃⲉ abba ⲙⲁⲕⲁⲙ |
| 6091 | pi mptaxryras ⲛⲉⲙ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲡⲓⲣⲉⲙⲣⲁⲕⲟϯ . » Die xxt Phamenóth . |
| 6092 | z De abbate Macario Aegyptio et de abbate Macario Alexandrino. ,. |
| 6093 | Post exordium inquit auctor : -madip: ⲇⲉ ⲉⲑⲃⲉ ⲡⲓⲣⲉⲙ ⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ ⲛ̀ϣⲟⲣⲡ . |
| 6094 | ⲟⲩⲟϩ ⲛϭⲟϥ ⲟⲛ ϩϥϫⲱⲕⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ cursa ⲛϣⲟⲣⲛ ⲫⲁϫⲉⲛ ⲡⲣⲉⲙⲣⲁⲕⲟϯ ,ⲟⲩⲟϩ |
| 6095 | ⲛⲑⲟϥ ⲡⲉ ⲉⲧϩϥⲑⲱⲙⲥ ⲙⲡⲥϣⲙϩ ⲛⲁⲃⲃⲁ ϩⲛ̅ⲧⲱⲛⲛ. ⲁϥⲉⲣ ϩⲉ ⲛⲣⲟⲙⲏⲓ ⲉϥϣⲟⲡ |
| 6096 | BA "uper, ⲟⲩⲟϩ ϩϥϫⲱⲓⲉⲃⲟⲗ ⲉϥⲭⲛ on ϥⲍ ⲛⲣⲟⲙⲡⲓ . ⲟⲩⲟϩ ⲙⲉⲛⲉⲛⲥⲁ |
| 6097 | pou ⲥⲡⲟⲩϯ ⲛⲧⲉ ntn ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲥⲱⲙⲁ, ⲁⲛ tbowm ⲉⲛⲓⲧⲱⲟⲩ , ⲁⲙ |
| 6098 | ⲧⲁϩⲉ ⲡⲓⲣⲉⲙⲣⲁⲕⲟϯ ⲉϥⲟⲛϩ ϣⲁ ⲕⲉⲣⲟⲙⲡⲓ ⲁϯ. Narribo primo loco deAe- |
| 6099 | Byptio, utpote qui e vita excessit priusquam Alexandrinus , Ille fuit qui sepe- |
| 6100 | livit corpus abbatis Antonii , vixit in deserto annis rxv, et consummatus est cum. |
| 6101 | annum ⲉⲓⲥ ⲉⲓϫⲓ . Secundo ammo post obitum ejus veni ego in montem |
| 6102 | ( Scjiét ) , et inveni ibi Alexandrinum qui amplius vixit annos duos, ,, In se-- |
| 6103 | quentibus autem non recurrit memoria Macarii Alexandrini, sed omnis sermo |
| 6104 | tst de Aegyptio, de institutis ejus et miraculis, etiam de morte et successore. |
| 6105 | Fuse imprimis agitur de Hieraca monacho haeretici ⲉⲟ confutato «t ad or- |
| 6106 | thodoxam fidem converso quo ⲃⲓ nt pars hujus libri insctipta sit: ⲉⲑⲃⲉ ⲛⲛⲉ |
| 6107 | paX&. » De Hieraca. ,, |
| 6108 | En excerpta : Ⲁⲓⲥⲱⲧⲉⲙ ⲇⲉ ⲟⲛ ⲛⲧⲥ ⲛϩⲁⲛⲣⲱⲙⲓ ⲉⲩⲉⲛϩⲟⲧ, -ϫⲉ ⲛⲉ |
| 6109 | ⲟⲩⲟⲡ ⲟⲩⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲛⲣⲱⲙⲓ ⲡⲉ ⲉϥϣⲟⲡ Ϧⲉⲛ ⲛⲓϣⲁϥⲉⲩ ⲛⲧⲉ ⲟⲩϣⲛⲙ ϯⲃⲃⲕⲓ |
| 6110 | ⲧϥⲉⲣⲁⲥⲕⲓⲛ ϧⲉⲡ ⲟⲩⲛⲓϣϯ ⲛⲁⲥⲕⲩⲥⲓⲥ ⲉⲥϭⲟⲗⲕ, ⲙⲉⲡⲉⲡⲥⲁ ⲟⲩⲥⲏⲟⲩ at amu |
| 6111 | ⲡⲁⲃⲟⲥ ⲉⲧⲉⲛϧⲏⲧϥ COpistq. ⲁϥϫⲱⲓⲗⲓ ⲉ̀ⲣⲟϥ ⲛϫⲉ ⲟⲩⲡⲛⲁ ⲙⲡⲩⲡⲟⲥ ⲉⲧⲉ |
| 6112 | ⲡⲉⲙⲓ ⲙⲙⲉⲑⲛⲟⲩϫ NE; ϩⲱⲥⲁⲅ ⲛ̀ⲑⲟϥ ⲧⲁⲙⲉ ⲛⲓⲣⲱⲙⲓ ⲉⲟⲩⲙⲏϣ ⲛϩⲱⲃ ⲉⲩ |
| 6113 | ⲛⲁϣⲱⲡⲓ ⲙⲙⲱⲟⲩ , ϫⲉ ⲥⲉⲛⲁϣⲱⲡⲓ ⲟⲩⲟϩ ϣⲁⲩϣⲱⲡⲓ , ⲛⲉⲙ ⲉⲟ︦ⲃⲉ ⲛⲓⲙⲱⲟⲩ |
| 6114 | ⲛⲧⲉ ⲫⲓⲁⲣⲟ ⲛⲉⲙ ⲉ̀ⲃⲁ ⲕⲉⲙⲏϣ ⲡϩⲱⲃ . ⲡⲁⲡⲛ︦ⲁ︦ ϧⲉ ϩϥⲟⲗϥ cbows ⲉϯⲛⲓ |
| 6115 | ⲥⲃⲱ ⲛⲥⲟⲣⲙⲉⲥ ⲛⲧⲉ ⲛⲓϩⲉⲣⲉⲥⲓⲥ ⲛⲏⲉⲧⲟⲩⲙⲟⲩϯ ⲉⲣⲱⲟⲩ ϫⲉ ⲓⲉⲣⲁⲕϩ , ⲛⲛⲉⲧϫⲱⲙⲏ |
| 6116 | ⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲙⲡⲉ ⲡϭ︦ⲥ︦ NC ⲡⲭⲥ ϭⲓⲥⲁⲣⲁⲝ ⲛⲣⲱⲙⲓ ϩⲗⲗϩ ⲟⲩⲥⲁⲣⲝ ⲛ̀ⲧⲉ ⲧⲫⲉ ϩϥⲉⲡⲥ |
| 6117 | ⲧϥⲛⲛⲟⲩ , ⲡⲏⲅⲧϫⲙⲙ ⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲙⲙⲟⲡ ⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲛⲧⲉ ⲧⲥⲁⲣϩ︦ ⲛⲛⲓⲣⲱⲙⲓ, mu |
| 6118 | ⲉⲧϫⲩⲙ ⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲟⲩⲛ ⲉϯ maps ϣⲟⲡ ⲫϯ ⲛⲉⲙ ϯϩⲩⲗⲏ ⲛⲉⲙ ϯⲕⲁⲕⲓⲁ ⲟⲩⲟϩ |
| 6119 | ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ mai ⲥⲉⲉⲣⲧⲟⲗⲙⲁⲛ ⲉⲩϫⲱⲙ ⲙⲟⲥ its ⲟⲩⲧⲁϫⲣⲟ , ϫⲉ ⲙ̀ⲡⲉ ⲡⲓⲗⲟⲅⲟⲥ |
| 6120 | ⲛⲛⲟⲩϯ ⲓ ⲉϧⲣⲏⲓ ϯⲙⲉⲧⲣⲱⲙⲓ ⲟⲩϧⲉ ⲙⲡⲉϥⲉⲣⲣⲱ ⲙⲓ ⲉϥϫⲛⲕⲉⲃⲟⲗ Ϩⲉⲛ ϩⲱⲃ |
| 6121 | ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛⲧⲉ ϯⲙⲉⲧⲣⲱⲙⲓ ⲭⲱⲣⲓⲥ ⲫⲛⲟⲃⲓ ⲙⲙⲁⲩⲁⲧϥ . ⲡⲛⲉⲧϫⲙⲓⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ |
| 6122 | ⲙⲡⲉϥⲉⲣⲉⲧⲓⲟⲥ ⲉⲡⲓⲉⲡⲧⲏⲣϥ ⲛϫⲉ ⲡⲓⲗⲟⲅⲟⲥ ⲛⲛⲟⲩϯ, ⲛⲛⲉⲧϫⲱⲙⲙⲟⲥ ⲉⲉⲛ ⲧⲱ |
| 6123 | ⲧⲉⲃⲙⲟⲩ ⲙⲡⲣⲟϩⲉⲣⲉⲥⲓⲥ ϫⲉ ⲁⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ϫⲓⲙⲓ ⲛⲙⲟⲩ ⲛϯⲕⲁⲕⲓⲁ ⲛⲉⲙ ⲡⲓⲙⲉⲩⲓ |
| 6124 | ⲛⲉⲙ ϯϫⲓⲛⲉⲣϩⲱ︦ⲁ ⲛⲧⲉⲃⲛⲛ -- ⲁⲡⲓⲣⲱⲙⲓ ⲉⲧⲉⲙⲙϩⲩ ⲥⲱⲣⲉⲙ ⲛⲟⲩⲱⲛϣ ⲛⲯⲩⲙ |
| 6125 | ϫⲛ, ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲥⲛⲣⲉⲙ ⲛⲁⲩ ⲫ ⲙⲁⲣ ⲉⲭⲛ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲉⲱ ⲥϩⲱⲛ. ⲕⲉⲅⲉⲣ aget |
| 6126 | ⲙⲡⲅⲁⲙⲟⲥ ⲃⲟⲗ , ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲙⲙⲟⲛ ⲣⲱⲙⲓ ⲉϥⲑⲏϣ ⲉⲥϩⲓⲙⲓ mAQUUA |
| 6127 | ⲉϦⲟⲩⲛ ⲉϯⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ ⲛ̀ⲧⲉ ⲫϯ . ϩⲱⲥⲇⲉ ⲛ̀ⲧⲉϥⲑ̀ⲣⲉ ⲟⲩⲙⲏϣ ⲛⲣⲱⲙⲓ ⲭⲱ ⲛⲛⲟⲩ |
| 6128 | ⲥϩⲓⲙⲓ ⲛⲥⲙⲟⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲛ̀ⲧⲉ ⲟⲩⲙⲏϣ ⲛⲥϩⲓⲙⲓ ⲭⲱ ⲛⲛⲟⲩϩⲁⲁ ⲛⲥⲱⲟⲩ- ⲟⲩⲡⲛⲁ |
| 6129 | ⲛⲁⲣⲭⲟⲛⲧⲓⲕⲟⲛ ⲉⲛⲁϥϣⲟⲡ ⲛ̀ⲏⲧϥ : ⲉⲑⲃⲉ dai ϣⲁⲣⲉ ⲛ︦ⲓⲇⲉⲙⲛⲓⲛ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲡⲁϥ . |
| 6130 | -- ⲡⲉⲛⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ϩⲩⲛ ⲛⲧⲉ ⲟⲩϣⲛ̀ⲙ ⲛⲉⲙ ⲡⲉϥⲕⲗⲏⲣⲟⲥ ⲁⲩⲓ ϩⲁ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ |
| 6131 | ⲡⲓⲣⲱⲙⲓ mrt ⲫϯ ⲁⲩϯϩⲟ ⲉⲣⲟϥ, ϫⲉ ts&t ⲫϯ ⲁⲣⲓⲃⲟⲛⲑⲛⲛ̅ ⲉⲣⲟⲛ . -ⲟⲩⲟϩ |
| 6132 | ⲥϩⲧⲟⲧϥ ⲁⲡⲓϧⲉⲗⲗⲟ "ruina ⲉϥⲙⲟϣⲓ ⲛⲥⲱϥ, ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲟϩⲓⲉⲣⲁⲧⲟⲩ ⲥⲁⲃⲟⲗ ⲙⲡⲓ |
| page 142 | |
| 6133 | 3 PARS PRIMA |
| 6134 | ⲙⲁⲛϣⲱⲡⲓ ⲛⲧⲉ ⲡⲓⲡⲗⲁⲛⲟⲥ ⲉⲧⲉⲙⲙⲁⲩ. ⲉⲧⲁⲡⲓⲫⲉⲗⲗⲟ ⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ ϩⲓϯⲟⲩⲓ ⲡⲉⲙ |
| 6135 | ϫⲁϥ ⲙⲡⲓⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ , ϫⲉ mni ⲛⲁⲣⲭⲟⲛⲧⲓⲕⲟⲛ ⲉⲧⲅⲣϩⲱⲃ Ϧⲉⲛ jai, ⲛⲁⲓⲧⲁⲓⲅⲛ |
| 6136 | A&& ⲉⲥⲟⲓ ⲛϣⲫⲏⲣ ⲉⲛⲓϫⲱϫ ⲛⲧⲅ ⲛⲓ̃ⲡⲗⲁⲛⲟⲥ ⲛϩⲉⲣⲉⲥⲓⲥ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲁⲭⲱ ⲙⲙⲁⲅⲟⲥ |
| 6137 | ⲛⲣⲉϥⲉⲣϩⲓⲕ ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲁϣⲉⲃⲉⲛ ⲛⲥⲱ ⲛⲓϣⲉⲛϩⲓⲕ . - ⲡⲉϫⲉ ⲡⲓⲁⲥⲉⲃⲛⲟ |
| 6138 | ⲉⲧⲉⲙⲙⲁⲩ, -- ⲙⲁⲣⲟⲛ ⲟⲩⲛ ϣⲁ ⲓⲛⲙϩⲉⲩ ⲟⲩⲟϩ ⲙⲁⲧⲟⲩⲛⲟⲥ ⲟⲩⲣⲉϥⲙⲱⲟⲩⲧ |
| 6139 | ⲛⲏⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲙⲙⲁⲩ. -- ⲟⲩⲟϩ ϩⲧϣⲉⲛⲙⲟⲩ ϣⲁ ⲛⲓ ϩⲁⲩ , ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲓⲣϩⲛⲧⲥ ⲛϫⲉ |
| 6140 | ⲡⲓⲉⲣⲁⲕⲁ tung ⲟⲩⲃⲉ ⲟⲩⲇⲉⲙⲱⲛ, -- ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁϥⲉⲣ ⲟⲩⲛϣ︦ϯ ⲙⲙⲁ ⲉϥⲱϣ |
| 6141 | Ox&t ⲡⲓⲁⲥⲙⲱⲛ ⲙⲡⲉϥϣϫⲉⲙϫⲟⲙ ⲛϩⲗⲓ . ⲛⲉϥϣⲟϣⲧ ⲅⲁⲣ ⲙ̀ⲙⲟϥ "t |
| 6142 | ⲡⲓⲡⲛⲁ ⲛⲁⲅⲓⲟⲛ ⲉⲧϣⲟⲡ ϧⲉⲛ mmayl ϩⲃⲃⲥ maxípi. -- ⲟⲩⲟϩ ⲡⲓⲁⲅⲓⲟⲥ |
| 6143 | ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ ⲧⲟⲛϣϥ Ϩⲉⲛ ⲡⲓⲡⲛ︦ⲁ︦ teY , ⲁϥϧⲙⲟⲙ. ⲡϫⲉ nonus , — |
| 6144 | ⲁϥϯ ⲛⲟⲩϣⲁϣ ϩⲟ ⲡⲓⲙ ϩⲟⲩ btw ⲛⲛϣⲁⲱⲧ ⲛⲃⲁⲓ ⲉ̀ⲧⲉⲛ ⲧⲉϥϫⲓϫ . ⲛⲓϣⲃⲟϯ |
| 6145 | ⲅⲁⲣ ⲛⲧⲉ ⲛⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ϩⲁⲛⲉⲃⲟⲗϯⲉⲛ ⲛⲓⲃⲉⲛ nt. ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁϥϯ a mtpEorr Ϧⲉⲛ |
| 6146 | ⲛⲓⲣⲟ ⲛⲧⲉ ⲡⲓⲙϩⲁⲩ, ϫⲱⲱ ⲙⲟⲥ ϫⲉ Ϧⲉⲛ ϯϫⲟⲙ to ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲉⲛϭⲥ ⲓⲥ ⲡⲭⲥ, |
| 6147 | -- bts ϯⲟⲩⲛⲟⲩ ⲁⲣⲱϥ ⲙⲡⲓⲙϩϩⲉ ⲟⲩⲱⲛ , ⲁⲩⲛⲁⲩ ⲧⲛⲣⲟⲩ ⲉⲛⲓⲣⲉϥⲙⲱⲟⲩⲧ |
| 6148 | ⲉϥϭⲓⲫⲉⲓ ϣⲁⲧⲉϥⲫⲟϩ ⲉⲫⲙⲁ ⲙⲡⲓⲣⲟ, ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲟⲩⲁϩⲥⲁϩⲛⲓ ⲛ̀ϫⲉ ⲡⲓⲁⲅⲛⲟⲥ ⲉⲓ |
| 6149 | ⲃⲣⲟⲩⲃⲱⲗ ⲛ̀ⲛⲓⲥⲉⲃⲉⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲛⲁⲩⲙⲏⲣ ⲙⲙⲟϥ . ⲁϥⲟϩⲓ ⲁⲉ ⲉⲣⲁⲧϥ mat ⲡⲓⲣⲉϥⲓ |
| 6150 | ⲙⲱⲟⲩⲧ ⲉⲧⲁϥⲧⲱⲛϥ, ⲉϥⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙⲱⲟⲩ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ , -- ShOK ⲫⲁϯⲓⲅⲉⲡⲉⲁ |
| 6151 | ⲛⲁⲣⲭⲉⲟⲥ ⲛⲁϩⲣⲉⲛ ⲛⲓⲁⲛⲧⲓⲟⲭⲉⲟⲥ ⲛⲟⲩⲣⲱⲟⲩ , ⲁⲛⲟⲕ ⲟⲩⲉⲃⲛⲟⲥ ⲛϥⲥⲱⲟⲩⲛ ⲙⲫϯ |
| 6152 | ⲉⲛ ⲡⲉ. -- ⲉⲧⲁϥϭⲓϣⲓⲡⲓ ⲛϫⲉ ⲡⲛϩⲉⲣⲉⲧⲓⲕⲟⲥ -- ⲁϥϩⲓⲧϥ ⲟⲩⲛ ⲉ̀ⲓⲉⲥⲏⲧ ⲉϥⲓ |
| 6153 | ⲟⲩⲱϣⲧ ⲙⲫϯ ⲉϥϯϥⲓ ⲉⲛⲉⲛϭⲁⲗⲁⲩϫ ⲛⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓ.. ⲁⲛⲟⲕ ⲅⲁⲣ ⲙⲡⲓⲛⲁⲩ |
| 6154 | ⲉⲣⲟϥ ⲛ̀ⲛⲁⲃⲁⲗ, ϫⲉ ⲟⲩⲏⲓ ⲅⲁⲣ Ϩⲁϫⲱϥ ⲙⲡⲁϫⲓⲛ ⲉ̀Ϧⲟⲩⲛ ⲉⲡⲓⲧⲱⲟⲩ ⲁϥⲙⲧⲟⲛ |
| 6155 | ⲙ̄ⲙⲟϥ, ⲡⲥϥⲙⲁⲉⲛⲧⲏⲥ ϧⲉ ⲁⲩⲧⲁⲙⲟⲓ ⲉ̀ⲑⲃⲉ ⲛⲁⲓϫⲟⲙ ⲉ̀ⲧⲁⲫϯ ⲁⲓⲧⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗⲟ |
| 6156 | ϩⲓⲧⲟⲧϥ . ⲁⲩϫⲉ (s)ⲙϩⲓⲱⲣⲓ ⲧⲃⲙⲟⲛ ⲉⲣⲟϥ, ϫⲉ ⲡⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩϦⲉⲗⲗⲟ ⲉⲩⲙⲟⲩϯ |
| 6157 | ⲉ̄ⲣⲟϥ ϫⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲁⲙⲟⲩⲛ , ⲉϥⲟⲓ mUtgr ⲧⲁⲃⲃⲁ ⲁⲛⲧⲱⲏⲓ bts ⲡⲓϣⲁϥⲉ ⲉⲧⲥϩ |
| 6158 | Ϧⲟⲩⲛ . -- ⲡⲁϥ ⲛϩⲣⲏⲓ Ϩⲉⲛ ϥ︦ⲍ︦ ⲛⲣⲟⲙⲡⲓ — ⲥⲟⲩ ⲕ︦ϩ︦ ⲙⲫⲁⲙⲉⲛⲱ̄ⲩ — ⲁϥⲉⲛ |
| 6159 | Xo ( ⲛϫⲉ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲭⲁ ⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ Ϧⲉⲛ ⲟⲩⲥⲡⲛⲗⲉⲟⲛ bus |
| 6160 | ϯⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ . — ⲡⲓⲣⲱⲙⲓ ⲉⲃⲧ ⲁⲃⲃⲁ ⲡⲁⲫⲛⲟⲩϭⲓ ⲉⲡⲓϩⲟⲩⲓⲧ ⲛⲅ Ϩⲉⲛ ⲛⲉⲛⲙⲁⲛ |
| 6161 | ⲉⲛⲧⲥ ⲙⲡⲁⲓⲁⲅⲓⲟⲥ, ⲫⲁⲓ ⲟⲛ ⲉⲧⲁϥϭⲓ ⲛϯⲙⲉⲧⲧⲱⲧ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛⲓϣⲁϥⲉⲩ ⲙ ⲉⲛⲉⲛ |
| 6162 | ⲥⲱϥ, ⲓⲩⲛⲕⲟⲩ ϩⲁⲣⲟϥ ⲛϫⲉ ⲫⲙⲏϣ ⲧⲏⲣϥ ⲛⲛⲛ ⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲟⲩⲙⲟⲛⲟⲛ ⲛⲧⲉ ϣⲓⲏⲧ |
| 6163 | ⲙⲙⲁⲩⲁⲧϥ, ⲁⲗⲗⲁ ⲡⲉⲙ ⲛⲧⲉ ⲭⲏⲙⲓ ⲧⲛⲣϥ , ⲁⲩϭⲓ ⲅⲃⲟⲗϩⲓⲧⲟⲧϥ ⲛⲧⲕⲁⲧⲟⲣⲏ |
| 6164 | ⲉⲱⲥⲓⲥ ⲧⲏⲣⲥ ⲛϯⲁⲣⲉⲧⲏ . |
| 6165 | » Accepi quoque a viris fide dignis, fulse in desertis oppidi Usjém ⲡⲟ |
| 6166 | machum ascesi praecellentem , quem postea seduxerunt passiones animi. ⲏ. |
| 6167 | tabat enim im eo spiritus scientiae, cujus ope multa praedixit |
| 6168 | quemadmodum evenere, inprimis circa exundationem fluvii . Idem spiritus ⲓ |
| 6169 | duxit eum in doctrinam erroneam haereseos quze Hieracae dicitur, cujus hae |
| 6170 | theses sunt: Jesum Christum non assumsisse carnem. humanam, sed coelesti car- |
| 6171 | me indutum venisse; non esse hominibus resurrectionem carnis; esse tria rerum |
| 6172 | principia, deum et materiem et malum; verbum Dei non descendisse ad hu- |
| 6173 | manitatem nec hominem factum esse omni re consummatum praeter peccatum $ |
| 6174 | verbum Dei non esie causam universi : omnes homines invenis sibi ⲡⲓⲁⲓ- |
| 6175 | tiam et cogitationem et actionem brutorum. Seduxit homo iste animus circiter |
| 6176 | quingentas virorum mulieramque. Rejiciebat quoque matrimonium , inquiens |
| 6177 | nullum hominem mulieri conjunctum ingredi posse iu regnum Dei . Quo factum. |
| 6178 | ⲓ Puto ⲛⲥⲙⲏ . |
| page 143 | |
| 6179 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ MEMPHITICI. |
| 6180 | ⲙⲓ multi virt relinquerent uxores suas, mulieres pariter multae maritos . Slqni- |
| 6181 | dem autem ei Inerat spiritus archonticus etiam daemonia ei obediebant. Itaque |
| 6182 | episcopus de Usjém et clerus ejus rogarunt. Macarium, ut auxilium eis ferrer. |
| 6183 | Qui cum venisset ad habitationem impostoris illius , e longinquo cognovit , quod |
| 6184 | in eo operabatur spiritus archonticus, qui daemoniorum ordo societatem inire |
| 6185 | solet cum haeresiarchis magisque et sortilepis atque veneficis . — Dixit impins |
| 6186 | ile, Eamus ad sepulcra et suscitemus mortuum. Iverunt itaque, et coepit Hi |
| 6187 | Tacas evocare daemonium , sed propter Spiritum sinctum qni erar in Macari |
| 6188 | mil efficere potuit. Tunc Macarius excandens spirit, ostium sepulcri percusit |
| 6189 | baculo ex palma quem pro monachorum more manu gestabat, et invocavit vit- |
| 6190 | tutem sanctam domini nostri Jesu Christi. Statim sepulcrum patuit, et omnes |
| 6191 | viderunt mortuum ex imo loco progredientem ad januam. Cujus fuscus cum |
| 6192 | solvi jussisset Macarius, collocutus est cum iis et narravit, se esse gentilem. |
| 6193 | antiqui aevi quo tempore regnibant reges Antiocheni. Haereticus autem ille |
| 6194 | confusus, procedit adoraturus Macarium et pedes ejus deosculatus est . — Ej |
| 6195 | quidem oculis meis non vidi Macarium , nam vita functus erat antequam in montem |
| 6196 | pervenirem , at discipuli ejus narraverunt mihi de operibus quze Deus fecit |
| 6197 | t eum. Dixerunt quoque, Macarius retulit nobis de sene nomine apa Amun , |
| 6198 | qui vicinus fuit abbatis Antonii in deserto interiori . — Macarius cum esset |
| 6199 | annorum xcvi , obiir die xxvi Phamenàth, et sepultus est in specu in ecclesia. |
| 6200 | — Qui autem princeps fuit inter discipnlos ejus, sanctus abba Paphnuthi, |
| 6201 | t eum pater creatus est desertorum , et venerunt monachi quam plucimi , non. |
| 6202 | de Scjitt solum, sed etiam ex universa Aegypto , ut ab co erudirentur . 5, |
| 6203 | COD. LXXL ex volum. Vatic, ruv. — Fragmenta iia bistorhe Lau- |
| 6204 | ae. |
| 6205 | L Ⲡⲓⲥⲁⲃⲉⲁⲧⲟⲛ ⲙⲙⲁϩⲉ ⲛⲧⲉ ⲡⲓϩⲟ. ϯⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ⲉⲧϩⲧⲥⲫⲛⲧⲥ ⲛϫⲉ * |
| 6206 | ⲗⲉⲩⲥⲓⲟⲥ ⲡⲓⲡⲣⲉⲡⲟⲥⲓⲧⲟⲥ ⲡⲓⲃⲱⲕ ⲛⲧⲉ my6. Ϧⲉⲛ ⲟⲩϩⲓⲣⲏⲛⲏ ⲛⲧⲥ ⲫϯ ⲁⲙⲛⲛ. |
| 6207 | » z Sabbato quinto quadragesimae . - Epistola scripta ad Lausium praepositum |
| 6208 | servum Christi. In pace Dei amen. |
| 6209 | IL Fhamusb ⲛⲧⲥ ϩⲉⲡⲣⲱⲙⲓ ⲉⲩⲟⲩⲁⲃ ⲫⲏϩⲧⲁⲩⲥⲁϫⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲗⲁⲩⲙ |
| 6210 | ⲥⲓⲟⲥ ⲡⲓⲡⲣⲉⲡⲟⲥⲓⲧⲟⲥ ⲡⲓⲃⲱⲕ ⲛ̄ⲧⲉ ⲛⲏ ⲡⲭⲥ̅ . Vitae institutum virorum quo- |
| 6211 | Tundam sanctorum , narratum Lausio praeposito, servo Jesu Christi . », |
| 6212 | De se ipso inquit auctor: Ⲁⲓⲉⲣ ⲗⲓ ⲛⲣⲟⲙⲡⲓ Ϧⲉⲛ ϯⲡⲟⲗⲏⲧⲓⲁ ⲛⲧⲥ ⲛⲱ |
| 6213 | ⲥⲛⲏⲟⲩ ⲉⲓⲟⲓ ⲙⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲛⲙⲱⲟⲩ Eur ϯⲁⲥⲕⲩⲥⲓⲥ, ⲟⲩⲟϩ wt tk ⲛⲣⲟⲙⲡⲓ |
| 6214 | ⲁⲓⲁⲓⲧⲟⲩ bur ϯⲙⲉⲧⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ , ⲟⲩⲟϩ ϯⲡⲟⲩ ⲓⲥ wth ⲛⲣⲟⲙⲡⲓ ϯⲟⲓ ⲛⲫⲏ |
| 6215 | ⲧⲟⲩ . ⲉⲛⲣⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓⲛ ⲉⲧⲁⲙⲟⲕ ⲉⲛⲓϩⲃⲏⲟⲩⲓ ⲉⲧⲧⲟⲩⲃⲏⲟⲩⲧ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲑⲙⲉϩ ⲛⲉⲙ |
| 6216 | apta ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲛⲧⲉ ⲛⲓϨⲉⲗⲗⲟⲓ ⲉⲃⲟⲩⲁ︦ⲁ, ⲛⲛⲉⲧⲁⲓⲛⲁⲩ ⲉⲣⲱⲟⲩ ⲛⲛⲁⲗⲁⲗ ⲛⲉⲙ mur |
| 6217 | ⲉⲧⲁⲓⲥⲟⲑⲙⲟⲩ Ϧⲉⲛ ⲛⲁⲙⲁϣϫ ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲉⲛ ϩⲁⲛⲓⲟϯ ⲉⲩⲉⲛϩⲟⲧ bts ⲛⲓϣⲁϥⲉⲩ |
| 6218 | ⲛⲧⲉ ⲭⲏⲙⲓ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲫⲁⲓⲁⲧ, ⲛⲥⲙ ⲛⲓ︦ⲉ︦ⲧⲁⲩϣ ⲙⲡ Ϧⲉⲛ ⲙⲁⲣ︦ⲛⲥ ⲡⲉⲙ ⲥⲟⲩϩⲛ̄ ⲛⲙ |
| 6219 | - ⲓ Delendum videtur ϫⲉ et legendum ⲛⲗⲁⲩⲥⲓⲟⲥ , quamqnam feri etiam posit, |
| 6220 | ut clim exaratum fuerit ⲉⲧⲁϥⲥⲅⲛⲧⲥ ⲛϫⲉ ⲗⲁⲩⲥⲓⲟⲥ , quam scripsit ⲁⲱⲛ t ni. |
| 6221 | hil epistola invenio, unde indici is, a quo vel ad quem scripta sit . |
| 6222 | R |
| page 144 | |
| 6223 | "m - PARS PRIMA |
| 6224 | ⲛⲓⲙϩ tt ⲛⲓⲣⲉ ⲧⲁⲃⲉⲛⲛⲏⲥⲓ ϣⲟⲡ ⲙⲙⲟⲩ , ⲛⲉⲙ ϯⲡⲁⲗⲉⲥⲧⲓⲛⲏ ⲛⲉⲙ man |
| 6225 | ϩⲱⲧⲡ, ⲣⲱⲙⲏ ⲛⲉⲙ ⲧⲕⲁⲃⲁⲛ:ⲁ ⲛⲉⲙ ⲛⲏⲅⲧⲥⲁⲃⲟⲩⲛ euro.) Annis xxxn |
| 6226 | vixi in. fratrum , instituto et fui monachus asceta cum illis, dein annos xx pere- |
| 6227 | gi in episcopatu , et nunc denuo aoní sunt vi quod vivo inter eos , Aggressus |
| 6228 | sum exponere tibi opera puritate et omni virtute plena senum sanctorum, quae |
| 6229 | vel ipse oculis vidi vel auditu accepi a patribus fide dignis in deseris Aegypui |
| 6230 | et Phaiat, et qui fuerunt in superiori Aegypto et Suan ' et iis locis ubi vivunt |
| 6231 | Tabennésiorae, et jn Mesopotamia et Syria et Palaestina et jn occidente, Ⲛⲟ‐ |
| 6232 | mae et in Campania et quae ultr sunt, » |
| 6233 | IlL (e&t ama ⲡⲁⲙⲱ. De apa Pamó , » |
| 6234 | Incipit: Ⲁⲟⲩϩⲓ ⲟⲩⲟⲛϩϥ Jem ⲛⲓⲧⲱⲟⲩ ⲛⲧⲉ ⲡⲉⲣⲛⲟⲩϫ ⲉⲩⲙⲟⲩϯ ⲣⲟϥ |
| 6235 | ϫⲉ ⲁⲡⲁ ⲡⲁⲙⲱⲓ . dai ⲇⲉ ⲁ̃ϥⲉⲣⲙⲁϩⲃ̄ ⲛⲁⲃⲃⲁ ⲁⲛⲧⲱⲛⲓ, ⲫⲁⲓ ⲟⲩⲛ ⲅⲧⲟⲩⲙⲟⲩϯ |
| 6236 | ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲁⲡⲁ ⲡⲁⲙⲱ ⲡⲓⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲟⲥ ⲛⲑⲙⲏⲓ .-- ⲫⲁⲓ ⲙⲛⲓⲧⲁϩⲟϥ ⲁⲛⲟⲕ Ϧⲉⲛ |
| 6237 | TWACHOY, ⲛⲓⲥⲛⲏⲟⲩ ⲇⲉ ⲡⲉ ⲉⲧⲁⲩⲫⲓⲣⲓ ⲛⲉⲙⲕⲓ ⲉⲃⲃⲛⲧϥ, ϫⲉ ⲡⲁⲓⲣⲱⲙⲓ ⲙⲡⲉϥϫⲉ |
| 6238 | ⲙⲉⲑⲛⲟⲩϫ ⲉⲧⲉϩ . ⲛⲉ ⲟⲩⲟⲛⲧⲉϥ ⲟⲩⲥϩⲓⲙⲓ ⲙⲙⲁⲩ ⲡⲉ ⲛⲉⲙ ϣⲏⲣⲓ ⲁ̅, ⲛⲁⲓ ⲁⲉ |
| 6239 | ⲙⲛⲟⲩϯⲙⲁϯ ⲛⲑⲱⲟⲩ ⲉⲃⲣⲟⲩⲉⲣⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ. — ⲛⲉ ⲟⲩⲁⲧⲥϦⲉⲓ ⲛ︦ⲉ︦ — mat m |
| 6240 | ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲁⲃⲃⲁ ⲡⲁⲙⲱ, ⲫⲛⲅⲧⲁϥϯⲥ̀ⲃⲱ ⲛⲁⲃⲃⲁ ϧⲓⲟⲥⲕⲟⲣⲟⲥ ⲡⲓⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲉⲙ |
| 6241 | ⲁⲃⲃⲁ ⲁⲙⲙⲱⲛ ⲛⲉⲙ ⲁⲃⲃϩ ⲕⲙⲃⲛⲛⲏⲥ ⲡϣⲏⲣⲓ ⲙⲡⲥⲟⲓ ⲛⲁⲃⲃⲁ ⲇⲣⲁⲕⲟⲛϯ memi |
| 6242 | ⲥ̀ⲕⲟⲛⲟⲥ ⲛⲧⲉ ⲧⲓⲙⲙⲛϩⲱⲣ . — acdipi ⲛⲉⲙⲏⲓ ⲟⲩⲥⲟⲡ ⲛϫⲉ ϯⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲁ ⲙⲉⲗϩ |
| 6243 | ⲛⲏ ⲧⲏⲃⲏⲧϥ , ϫⲉ En ⲧⲁⲣⲭⲛ ⲙⲙⲟⲓ ⲉⲧⲁⲓⲙ ⲉⲣⲁⲕⲟϯ ⲉⲃⲟⲗⲉⲛ pure, ⲁϥⲙ |
| 6244 | ⲥⲁϫⲓ Ⲥⲁⲧⲟⲧ ⲛϫⲉ ⲁⲃⲃⲁ ⲓⲥⲓⲇⲱⲣⲟⲥ ⲡⲓⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲉⲑⲃⲉ ⲛⲓⲁⲣⲉⲧⲕ ⲛⲧⲥ |
| 6245 | ⲁⲁⲃ Wess. ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲉ ⲁⲩϯϩⲟ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲛⲧⲉϥϭⲓⲙ ⲉⲛⲧ baa ⲉ̀ⲟⲩⲛ ⲉ̀ⲡⲓ |
| 6246 | ϣⲁϥⲓ ⲉⲫⲙⲁ ⲛⲁⲃⲃϩ ⲡⲁⲙⲱ ϩⲓⲛⲁ ⲛⲧⲁⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ . ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲟⲗⲧ tbowr |
| 6247 | ⲉ︦ⲡⲉϥⲙⲁ, — ⲁϥⲡⲣⲁϩⲉⲙⲥⲓ , ⲛⲑⲟϥ ⲁⲉ ⲛⲁϥϩⲉⲙⲥⲓ ⲡⲉ ⲉϥⲉⲣϩⲱⲃ ⲉⲛⲓⲃⲏⲧ . ϩⲛⲟⲕ |
| 6248 | ⲇⲉ ⲁⲓϯ ⲛⲉϥ ⲛⲟⲩⲁⲣⲕⲏⲛⲧⲁⲣⲁ ⲛϩⲁⲧ ⲉⲟⲩⲟⲛ ⲧ ⲛⲗⲩⲧⲣⲁ ⲛ̀ϧⲏⲧϥ, — ⲛ̀ⲃⲟϥ |
| 6249 | ⲇⲉ ⲛⲁϥϩⲉⲙⲥⲓ ⲡⲉ ⲉϥⲛⲟⲩⲃⲧ ⲛϩⲁⲛⲃⲛⲧ, ⲉϥϯⲛϩⲃⲛϥ ⲉⲡⲉϥϩⲱⲃⲛϫϫ, — ⲟⲩⲟϩ |
| 6250 | ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲛⲓ ⲟⲛ, ϫⲉ ⲭⲁϥ ϩⲓϫⲉⲛ ⲡⲁⲓϣⲟⲩϣⲧ . ⲁϥⲙⲟⲩϯⲟⲩⲛ ⲉⲃⲉⲟϫⲱⲣⲟⲥ ⲡⲓⲟⲙ |
| 6251 | ⲕⲟⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛⲧⲉϥ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁϥ, ϫⲉ ⲧⲁⲓⲥϩⲓⲙⲓ ⲁⲥⲓⲛⲓ ⲙⲫⲁⲓ ⲉϯⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲓⲁ ⲛⲧⲉ |
| 6252 | ⲫϯϩ ⲁⲗⲓⲧϥ ⲟⲩⲛ ⲙⲁϣⲉⲛⲁⲕ ϭⲟϥⲉⲃⲟⲗ , ⲥⲟⲣϥ ⲉϫⲉⲛ ⲛⲓϧⲉⲗⲗⲟⲓ ⲛⲧⲉ mpi ⲛⲉⲙ ⲛⲓ |
| 6253 | ⲫⲁⲓⲁⲧ, ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲥⲛⲏⲟⲩ ⲅⲧϣⲟⲛ Dtm ⲛⲓⲡⲉⲧⲣⲁ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲛⲏⲥⲟⲥ , ⲛⲛⲓⲙⲟⲛⲕ Cap |
| 6254 | ⲉⲧⲉⲙⲙⲁⲩ ⲥⲉⲟⲓ ⲛϩⲏⲕⲓ ⲛⲁⲣⲁ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲃⲉⲛ . ⲁϥϯϣⲁⲣⲟ ⲇⲉ ⲛⲁϥ, ϫⲉ ⲙⲡⲉⲣϯ |
| 6255 | ⲅⲃⲟⲗ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲛⲛⲙⲙⲟⲛⲛ ⲛⲧⲉ uel, "yp ⲅⲁⲣ ⲉⲧⲉⲙⲙⲁⲩ ⲡⲉϫⲁϥ ⲟⲩⲟⲛ |
| 6256 | ⲭⲣⲓⲁ ⲛⲥⲙⲙϩⲧⲓⲕⲱⲥ ⲛⲧⲁⲥ ⲉ̀ϩⲟⲧⲉ ⲛϩⲓ. ⲁⲥϣⲉⲛⲁⲥ ⲛϫⲉ ⲙⲉⲗⲁⲛⲛ) ⲉ̀ϧⲟⲩⲛ |
| 6257 | ⲉⲡⲓⲛⲓϣϯ ⲛϣⲁϥⲉ ⲛⲧⲉ ϣⲛⲏⲧ̄, ⲁⲥⲕⲱⲧ NOWEKKAHCIA ⲛⲁⲃⲃⲁ ⲓⲥⲓⲇⲱⲣⲟⲥ ⲛⲙ |
| 6258 | ⲡⲣⲉⲥ ⲧⲉⲣⲟⲥ . ⲙⲉⲛⲉⲛⲥⲁ ϩⲉⲛⲕⲟⲩϫⲓ ⲇⲉ ⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲁϥⲛⲕⲟⲧ ⲛϫⲉ ⲉⲁⲃⲃⲁ ⲛⲁⲙⲱ |
| 6259 | ϥⲭⲏ ϧⲉⲛ 0 ⲛⲣⲟⲙⲡⲓ, ⲛⲁϥϩⲉⲙⲥⲓ ⲡⲉ ⲉϥϣⲟⲗⲕ ⲃⲓⲣ. -ⲁϥⲥⲁϫⲓ Datos |
| 6260 | ⲧⲉⲛ ⲛϫⲉ AAA ⲓⲥⲓⲇⲱⲣⲟⲥ ⲡⲓⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲛⲧⲥ ϣⲓⲏⲧ ⲉⲑⲃⲉ ⲛⲓⲁⲣⲉⲧⲕ ⲛⲧⲉ |
| 6261 | AAA ⲡⲁⲙⲱ . - AWtQARtUDt ⲛⲁⲛ ⲉⲑⲃⲏⲧϥ ⲛϫⲉ ⲁⲁⲁⲁ ⲁⲙⲙⲓⲓⲛ ⲛⲉⲙ ϩⲃⲃϭ |
| 6262 | ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ , ⲛⲉⲙ ⲁⲃⲃⲁ ⲓⲁⲕⲓⲃ -ⲡⲉϥⲁⲗⲟⲩ ϯⲛⲉⲧⲁϥϭⲓ ⲙⲛⲉϥⲛⲓϥⲓ ⲧⲏⲣϥ, — |
| 6263 | ⲁϥⲉⲣⲙⲉⲑⲣⲉ ⲛⲏⲓ ϫⲉ ⲁϥ ϩⲉⲣⲟϥ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ ⲛϫⲉ ⲁⲛⲁⲧⲟⲗⲓⲟⲥ ⲡⲓⲣⲉⲙ ϯⲥⲛⲁⲛⲓϩ , |
| 6264 | - ϩϥⲙⲟϩ ⲛⲟⲩϩⲥⲟⲩⲓ ⲛⲛⲟⲩⲃ ⲉ̀ⲣⲉ ⲟⲩⲟⲛ à ⲛϣⲟ ⲛⲗⲟⲩⲕⲟϫⲓ nbicrc, ⲁϥⲭⲁⲥ |
| 6265 | ⲓ Graeca Palladii cx edit Meurs. pag. 4 habent; ⲱ ⲧⲛ ⲕⲉⲧ ⲙⲓⲭⲟⲡⲧⲱ (ppp ⲕⲉ |
| 6266 | Ünaids xai vim . Videntur itaque ⲛⲓⲫⲁⲓⲁⲧ esse Aufvazyvsztu . |
| page 145 | |
| 6267 | CODICES MEMPHITICI. ⲙⲓ |
| 6268 | Ϧⲉⲣⲁⲧⲟⲩ ⲛⲛⲓϭⲁⲗⲁⲩϫ ⲛⲁⲃⲃⲁ ⲡⲁⲙⲱ . - ⲁϥⲥⲱⲧⲡ ⲛⲁϥ ⲛⲓ ⲛⲥⲟⲛ ⲉⲩⲉⲛϩⲟⲧ |
| 6269 | ⲉϥⲟⲩⲱⲣⲡ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲛⲛⲓⲛⲛⲥⲟⲥ ⲛⲥⲙ ⲛⲓⲫⲁⲓⲁⲧ ⲕⲁⲧⲁⲣⲟⲙⲛⲓ ⲛⲉⲙ ⲡⲓⲙⲁ ⲛⲧⲉ ⲛⲙ |
| 6270 | ⲕⲉⲗϩⲫⲟⲥ mt ⲣⲁⲕⲟϯ , ⲅⲩⲱⲡⲧ ⲛⲛⲓϫⲟⲓ muj&um ⲛⲉⲙ ⲱⲓⲕ, ⲉⲩⲥⲱⲣ ⲙⲙⲱⲟⲩ |
| 6271 | ⲉϫⲉⲛ ⲛⲕⲉⲧⲉⲣⲉⲛ̀ⲭⲣⲓⲁ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲥⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛⲧⲉ ⲛⲓϯⲙⲓ ⲟⲛ ⲉⲧⲉⲣⲛⲭⲣⲓⲁ nte ⲛⲱ |
| 6272 | ⲉⲕⲕⲗⲛⲥⲓⲃ ⲛⲧⲥ ⲛⲓ̀ϣⲉϥⲓⲩ ⲛⲛⲅⲧⲥⲁⲃⲟⲩⲛ Ϧⲉⲛ ⲡⲓⲃⲁⲣⲃⲁⲣⲓⲕⲟⲛ . — ⲁϥⲓⲛⲓ ⲛⲟⲩⲱ |
| 6273 | ⲕⲁϩⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϫⲉⲛ micnOY ⲅⲧϣⲟⲛ Ϧⲉⲛ ⲛⲓⲙⲁ ⲛⲧⲉ ⲭⲏⲙⲓ ⲛⲉⲙ ⲡⲉⲣⲛⲟⲩϫ, |
| 6274 | ϫⲉϩⲓⲛⲁ ⲛⲥⲉϯ ⲛⲟⲩⲉⲣⲧⲟⲃ ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲅⲫⲟⲩⲁⲓⲫⲟⲩⲁⲓ ⲕⲁⲧⲁ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲧⲉⲛⲣⲟⲙⲡⲓ ⲉⲩϯ |
| 6275 | ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲉϯⲇⲓϩⲕⲟⲛⲓⲁ ⲉⲑⲃⲉ ⲛⲛⲅⲧⲅⲣⲛⲭⲣⲓⲁ, ⲉⲩⲟⲩⲱⲣⲡ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲉⲛⲓⲝⲉⲛⲱⲛ ⲛⲧⲉ |
| 6276 | ⲛⲓⲕⲉⲗⲁⲫⲟⲥ ⲛⲥⲙ ⲛⲓⲭⲏⲣⲁ ⲛⲅⲙ ⲛⲓⲟⲣⲫⲁⲛⲟⲥ . ⲟⲩⲟϩ ⲙⲁⲣⲉ ⲡⲓⲟⲩϩⲓⲡⲓ̈ⲟⲩϩⲓ ⲛⲧⲉ |
| 6277 | ⲛⲓⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ϥⲓⲣⲱⲟⲩϣ ⲛⲧⲉⲛⲣⲟⲙⲡⲓ ⲉϥϯ ⲙⲡⲉⲣⲧⲟ︦ⲛ︦ ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲉⲃⲟⲗⲉⲛ neabics |
| 6278 | ⲛⲁⲅⲁⲡⲏ. ama m ⲛⲧⲉ ⲁⲃⲃⲁ |
| 6279 | ⲁϥⲟⲩϣϣ ⲉϩⲓⲟⲩⲕⲟⲧ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ, ⲁϥⲟⲗ ⲡⲉϥⲱⲓⲕ ⲛⲉⲙⲁϥ ⲛⲉⲙ ϫⲱⲓⲧ ⲃ︦. |
| 6280 | ⲁϥⲧⲱⲛϥ ϩⲱϥ ⲛϫⲉ ⲉⲡⲁ ⲛⲉⲙⲙⲓ ⲁϥϩⲓⲟⲩⲕⲟⲧ DATA ⲡⲓϩⲱⲣ, ⲁϥϩⲟⲓⲣⲡ ⲙⲡⲉϥ |
| 6281 | ⲙⲓⲕ ⲙⲡⲁⲧⲉϥϩⲱⲗ ϣⲁⲣⲟϥ ⲛⲉⲙ ⲕⲉⲃϩⲗⲕⲟⲩ ⲙⲙⲱⲟⲩ. |
| 6282 | » Floruit unus in monte Pernugj nomine apa Pam, secundus ab abbate |
| 6283 | Antonio , quem et appellabant apa Pam veracem , et de quo fratres mihi nar- |
| 6284 | zaverunt quod munquam locutus est mendacium ⲓ ego autem vivum non inve- |
| 6285 | mi. Habnit uxorem et filios duos, sed quibus non placuit fieri monachi. — |
| 6286 | Scribere nesciebat. — Magister fuit abba Dioscori episcopi et abba Ammàm |
| 6287 | et abba Johannis qui filius fratris abba Dracontii episcopi de Timinhüt. — |
| 6288 | Narravit mihi aliquando beata Melane: Initio cum de Roma Alexandriam venis- |
| 6289 | sem audivi ab abbate Isidoro presbytero de virtutibus abbatis Pamó, et rogavi |
| 6290 | ⲉⲙⲡⲓ ut me in desertum conduceret ad habitationem ejus. Ad quem cum ve- |
| 6291 | issem sedere me jussit, ipso sedente et opus perfciente e paluae ramis. Oh» |
| 6292 | tuli ei vasa argentea pondere librarum trecentarum , ille autem oculos non aver- |
| 6293 | tens ab opere plectili quod faciebat, Pone Inquit in fenestra illa; et vocato Theo- |
| 6294 | doro oeconomo suo dixit: Mulier ista attulit hoc ad oeconomiam Dei , tolle |
| 6295 | igitur et divide senibus In cellis et in Niphaiat , et fratribus qui degunt in ru« |
| 6296 | pibus et insulis, nam mansiones illae reliquis sunt pauperiores; nil autem dabis. |
| 6297 | monasteriis in Aegypto, quae rebus ad vitae usum melius sunt instructae. |
| 6298 | Perrexit inde Melane in magnum desertum Scjit, et ecclesiam condidit abbati |
| 6299 | lsidoro presbytero, Post paucos autem dies abba Pam annos natus ⲙ. mot- |
| 6300 | tuu$ est, cum sederet operam dans corbi plectendo . — Locuti nobls sunt de |
| 6301 | virtutibus ejus abba Isidorus presbyter in Scjiét et abba Ammón et abba Theo- |
| 6302 | dorus et abba Jacob, famulus ejus in quo fuit omnis spiritus ejus. Hic mihi |
| 6303 | narravit, quod aliquando Anatolius Hispanus de Roma veniens marsnpium in |
| 6304 | quo numi aurei quater mille inerant deposuit ad pedes abbatis Pamà. — Ele- |
| 6305 | git sibi fratres decem fidos, quos singulis annis mitteret ⲓ insulas et Niphaist |
| 6306 | et adi Celaphos Alexandriae , ut naves onerarent frumento pauperibus distribuen- |
| 6307 | do et ecclesiis in vicis indigis et in desertis interioribus apud barbaros. Morem. |
| 6308 | quoque induxit inter fratres in Aegypta et Pernugj, ut singuli quovis anno con |
| 6309 | tribuerent artabam tritici ad indigos sublevandos , mitterentque xenodochiis Ce- |
| 6310 | laphorum et viduis orphanisque, —^ Apa Pihàr asceta discipulus abba Aotonii |
| 6311 | invisens Pamó secum attulit pamem suum et duas olivas; apa Pamó autem cum |
| 6312 | Ra |
| page 146 | |
| 6313 | PARS ⲕⲓⲛ |
| 6314 | ⲉⲃ invisere ⲉⲣⲓ Pide parait sibi i panem humectarom et lagenun aquae, s * |
| 6315 | COD. LX |
| 6316 | » Dominica quinta quadragesimae . 2 De Evagrio diacono . Fuit ille Ponto ori- |
| 6317 | indus, flius presbyteri Iberi, Profectus autem ⲉⲛ Constntinopolin , indg Hie- |
| 6318 | rosolymam , postea venit ad montem Pernugj Aegypii , et denique in desertum. |
| 6319 | Cellarum, ubi monachus obüt. Fuir vir valde doctus, auctor librorum de mo- |
| 6320 | nachis in coenobio , de monachis in deserto, et de sacerdotibus; etiam pictor |
| 6321 | egregius sive Cum Theophilus i vellet eum episco- |
| 6322 | pum Thmueos ordinare, non sustinuit , sed occultavit se . Ⲡⲁⲓⲣⲱ ⲙⲙ ⲟⲩⲛ trend |
| 6323 | ⲫⲓⲣⲓ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲉ ⲟⲩⲣⲉⲙⲡⲟⲛⲧⲟⲥ ⲡⲉ Ϧⲉⲛ ⲡⲉϥϣⲗⲟⲗ, ⲉϥⲥⲣϣⲛⲣⲓ ⲛⲟⲩⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ |
| 6324 | ⲛⲧⲉ ϯⲧⲃⲉⲣⲓⲁ ⲁϥⲓ ⲛϫⲉ ⲉⲩⲁⲅⲣⲓⲟⲥ ⲉⲕⲱⲥⲧⲁⲛⲧⲓⲛⲟⲩⲡⲟⲗⲓⲥ ⲉϥϫⲏⲕ ⲛⲥⲱ, |
| 6325 | — ⲁϥⲉⲣϩⲱⲧ aAfae, — ⲁϥϣⲉⲛⲁϥ ⲉⲡⲓⲧⲛⲓⲟⲩ ⲛⲧⲥ ⲡⲉⲣⲛⲟⲩϫ ⲫⲏⲅⲧⲭⲛ Ϩⲉⲛ |
| 6326 | Ⲭⲏⲙⲓ, ⲁϥⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲁⲩ ⲁϥϣⲉⲛⲁϥ ⲉⲡⲓϣⲁϥⲃ ⲛⲧⲉ ⲛⲓⲣⲓ, —— ⲟⲩⲟϩ ⲡⲃⲱ |
| 6327 | ⲣⲏϯ ⲉϥⲙⲧⲟⲛ ⲙⲙⲟϥ . — ⲉϥⲟⲓ ⲛⲅⲣⲁⲫⲉⲩⲥ ⲛⲧⲉⲭⲛⲓⲧⲏⲥ ⲥⲙϣⲱ. — Lus |
| 6328 | ⲛⲉϫⲱⲣϩ ⲇⲉ ⲁϥϣⲁⲛⲕⲏⲛ ⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ ⲙⲡⲓⲣⲉ ϣⲁϥϭⲉ ⲡⲥⲱϫⲛ t&o^ ⲉϥⲙⲟϣⲓ |
| 6329 | Ϩⲉⲛ ⲡⲓⲟⲛϩ. — aqobt ⲧ ⲅⲁⲣ ⲛϫⲱⲙ ⲛⲥⲃⲱ, ⲟⲩⲁⲓ ⲉⲑⲃ ⲛⲛⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲛⲁⲙ |
| 6330 | ⲟⲩⲃⲏⲧ , mtu. ⲕⲉⲟⲩⲁⲓ ⲉⲑⲃⲉ ⲛⲓⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲉⲧϣⲟⲡ bts ⲛⲓⲣⲓ Ϧⲉⲛ masc, ⲛⲉⲙ |
| 6331 | ⲕⲉⲟⲩⲁⲓ ⲉⲑⲃⲉ ⲛⲓⲟⲩⲛⲃ ⲛⲧⲉ ⲫϯ tepovpunc ⲉ̀ⲣⲱⲟⲩ Ϩⲉⲛ ⲡⲓⲙⲁϩ ⲉⲟⲩⲁⲁ. — |
| 6332 | ⲁⲁⲡⲁ ⲑⲉⲟⲫⲓⲗⲟⲥ ⲡⲓⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲟⲩϣ ⲉⲧⲁϩⲟϥ ⲛⲧⲉϥϫⲓϥ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲉⲙ |
| 6333 | ⲑⲙⲟⲩⲓ, ⲙⲡⲉϥⲑⲱⲧ ⲁⲗⲗⲁ ϩϥⲫⲱⲧ ⲛⲑⲟϥ ⲉϣⲧⲉⲙⲉⲣ ⲡⲁⲓϩⲱⲃ. |
| 6334 | ⲓ. • ⲫⲱ ⲁϩⲉ ⲡⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲛ ⲛⲧⲉ ⲡⲓϩⲟ. ⲉⲑⲃⲉ ⲉⲩⲁⲅⲣⲓ ⲡⲓⲁⲓϩⲕⲱⲛ . |
| 6335 | COD. LXXIL ex volum. Vati. tw. Sermones seniorum de abbate |
| 6336 | Antonio . Adi Cod. xm, qui aliud exemplar est ejusdem libri. |
| 6337 | COD. LXXIIL ex volum. Vaticano ux vel ⲓⲛⲓ. Ⲡⲃⲓⲟⲥ ⲛⲧⲉ .... |
| 6338 | ⲫⲓⲱⲧ ⲛⲛⲓⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲛ̀ⲧⲉ ϣⲓⲏⲧ . » Vita... patris monachorum in Scjiét. . |
| 6339 | Scilices vita abbatis Macarii magni, apographum ini hiulcum , et omni reli- |
| 6340 | qua re simile alieri, quod supra recensuimus Cod. zm. ld tantum notandum, |
| 6341 | haberi etiam in codicibus Vaiicanis duo exemplaria vitae sancti Macarii. |
| 6342 | COD. LXXIV. ex volum. Vatic. vu vel ui. Ϯⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲁ ⲛⲧⲥ mus |
| 6343 | ⲅⲓⲟⲥ ⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲛⲧⲥ ⲡⲉⲛϭⲥ iC ⲡⲭⲥ dco ⲁⲛⲁⲧⲓⲁ ⲉⲧⲁϥϫⲟⲕⲥⲉⲃⲟⲗ |
| 6344 | Iw ⲟⲩⲙⲉⲧⲅⲉⲛⲛⲉⲟⲥ conii ⲙⲡⲓⲁⲃⲱⲧ erm . ben ⲟⲩϩⲓⲣⲛⲛⲏ wit ⲫϯ ⲁⲙⲏⲛ, |
| 6345 | » Martyrium sancti martyris domini nostri Jesu Christi, sancti Apatie , gene- |
| 6346 | TOse consummatum die xri mensis Epép. In pace Dei amen . ,, Desunt ultima, |
| 6347 | Ceterum in re convenit cum codice xu supra recensito , quamquam in verbis |
| 6348 | ⲓ Confer Graeea ex edit. Meurs. pag.34, quorum pars ad verbom respondet Aegyp- |
| 6349 | fiis, pars omnia discrepat. partem narrationis de Macario |
| 6350 | Alexandrino , quam recensuimos supra Cod« xuv pag. 66 haberi inter fragmenta histo- |
| 6351 | fise Lausiacze apud Cotelerium eecles. Graec. monum. t. 3 p.162 ; ibique pro ϩⲱϯ, |
| 6352 | quod ichoeumoris nomen esse suspicatus sum egi vorabulum vene ϩ quo intelligi ⲛⲓⲁ |
| 6353 | ⲉ dab. Aribum- |
| page 147 | |
| 6354 | CODICES MEMPHITICI. m |
| 6355 | parvae quaedam occurrunt discrepantiae . Invenio in catalogis Vaticanis duo |
| 6356 | martyria sancti Apatelis vol. xu et ui, quem Apatiam esse conjicio , praetcr |
| 6357 | tertium sancti Apateris et renes vol. iun, ubi forte sermo est de Apatere su- |
| 6358 | pra memorsio Cod. wx. |
| 6359 | COD. LXXV. ex volum. Vatic. iux. — Ⲡⲓⲃⲓⲟⲥ ⲛⲉⲙ "Tonnumib ⲛⲧⲉ |
| 6360 | ϫⲏⲓⲣⲟⲑⲥⲟⲥ ⲡⲓⲁⲓϩⲕⲱⲛ ⲡϣⲏⲣⲓ ⲙⲡⲓⲉⲡⲁⲣⲭⲟⲥ ⲛⲧⲉ ϯⲉⲥⲁⲩⲣⲓⲁ ⲛⲭⲱⲣⲁ, ⲫⲁⲓ |
| 6361 | ⲉⲧⲁϥⲉⲣⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲁϭⲛⲉ ⲥⲛϥⲓ . ben ⲟⲉϩⲓⲣⲏⲛⲏ ⲛⲧⲉ ⲫϯ ⲁⲙⲏⲛ. Vins et |
| 6362 | mores Dorothei diaconi, fli praesidis provinciae lsauriae ϥⲓ martyr factus |
| 6363 | est sine gladio. In pace Dei ameu. », |
| 6364 | COD. LXXVI ex vol, Vatic. zux. — Cowk8 ( ⲙⲉⲭⲓⲣ ) bts "fnepsts. |
| 6365 | ⲛⲟⲥ. - ⲫⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲗⲟⲅⲛⲟⲛ ⲙⲫⲏⲅⲃⲧ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲙ̀ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲛⲧⲉ |
| 6366 | ⲡⲭⲥ ⲁⲃⲃⲁ ⲡⲟⲗⲩⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲫⲙⲃⲑⲛⲧⲏⲥ ⲡⲛⲓⲁⲡⲟⲥ̀ⲧⲟⲗⲟⲥ ⲉⲧ̀ⲁϥϫⲟⲕⲥ̀ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲥⲟⲩⲕ |
| 6367 | amabo ⲙⲉⲭⲓⲣ. ⲉⲛ ⲟⲩϩⲓⲣⲛⲛⲏ ⲛ̀ⲧⲉ ⲫϯ ⲁⲙⲏⲛ.. Die xxix Mechir in Vir- |
| 6368 | gine. z Martyrologium sancti episcopi et martyris Christi , abbatis Polycarpi |
| 6369 | discipuli Apostolorum , consummatum die xxu mensis Mechir. In pace Dei |
| 6370 | amen. s |
| 6371 | Incipit: ϯⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛⲧⲉ ⲫϯ ⲉⲧϦⲉⲛ ⲥⲙⲩⲣⲛⲁ tocbas ⲛϯⲱⲃⲟⲗⲓⲕⲏ |
| 6372 | ⲛⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓϩ ⲉⲑⲧ ⲉⲧϣⲟⲡ ϧⲉⲛ ⲫⲓⲗⲟⲙ ⲛⲗⲁ. ⲛⲁⲓ ⲛⲉⲙ ϯϩⲓⲣⲏⲛⲏ ⲛⲉⲙ "parar |
| 6373 | ⲡⲛ ⲛⲧⲉ ⲫϯ ⲫⲓⲱⲧ ⲙⲡⲉⲛϭⲥ︦ ⲓⲥ̄ ny ⲉⲧⲥⲁϣⲁⲓ ⲛⲱⲧⲉⲛ. ⲧⲉⲛⲥϯⲁⲓ ⲛⲱⲧⲉⲛ |
| 6374 | ⲛⲓⲥⲛⲏⲟⲩ ⲉⲛⲧⲁⲙⲟ ⲙⲙⲱⲧⲉⲛ ⲉⲑⲃⲉ ⲛ̅ⲛⲉⲧⲁⲩⲉⲣ︦ⲙⲁⲣⲧⲉⲣⲟⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲡⲓⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ |
| 6375 | ⲡⲟⲗⲓⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲫⲁⲓⲉⲧⲁϥϣⲱⲡⲓ ⲙⲙⲁⲃⲛⲧⲛⲥ ⲡⲛⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ . » Ecclesia Dei |
| 6376 | quae Smyrnae est scribit catholicae ecclesiae sanctae quae est in Philomela . Mi |
| 6377 | sericordia et pax & dilectio Dei patris domini nostri Jesu. Christi multiplicen- |
| 6378 | tur vobis. Scribimus vobis fratribus, nunciantes vobis de martyribus et de |
| 6379 | beato Polycarpo qui discipulus fuit Apostolorum, » |
| 6380 | COD. LXXVIL. ex vol, Vatic. ⲡⲓⲕ . Ⲟⲩⲥⲓⲅⲅⲕⲱ ⲙⲟⲛ ⲉⲧⲁϥⲧⲁⲟⲩⲟϥ ⲛϫⲉ |
| 6381 | ⲙⲏⲛⲁ ⲡⲓⲟⲥⲓⲱⲧⲁⲧⲟⲥ ⲛⲉⲛⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲧⲉ ϯⲛⲟⲗⲓⲥ ⲙⲙⲃⲓⲭⲣⲥ ⲛ̀ϣⲁϯ |
| 6382 | ⲉⲡⲓⲁⲅⲛⲱⲧⲁⲧⲟⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲧⲣⲓⲥⲙⲁⲕⲁ̀ⲣⲓⲟⲥ ⲛⲕⲱⲧ ⲛⲧⲁⲛ ⲡⲓⲁⲓⲅⲛⲟⲥ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁ |
| 6383 | ⲕⲣⲟⲃⲓ ⲡⲓⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲡⲓⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ TY ⲧⲁⲓⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲟⲩϭⲓⲧ ⲡϣⲁϯ ,Ϩⲉⲛ |
| 6384 | ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲥ ⲡⲉϥⲉⲣⲫⲙⲉⲧⲓ ⲉⲧⲧ̀ⲁⲓⲛⲟⲩⲧ ⲉⲧⲉ ⲥⲟⲩⲃ ⲙⲡⲓⲁⲃⲟⲧ ϯⲁⲙⲉⲛⲱⲃ . |
| 6385 | des ⲟⲩϩⲓⲣⲏⲛⲛ wt ⲫϯ ⲁⲙⲏⲛ . » Eucomium quod scripsit abba Méma sau- |
| 6386 | tissimus episcopus urbis Christi-amantis Pscjaii in sanctissimum et ter bearum |
| 6387 | rem nostrum abba Macrobium episcopum et maryrem ejusdem urbis Pscja- |
| 6388 | ti, die honorificae commemorationis ejus, qui est dies x mensis Phamenàth. |
| 6389 | 1n pace Dei amen. |
| 6390 | Excerpta: Ⲡⲁⲓⲁⲅϥⲟⲥ ϫⲉ ⲟⲩⲛ ϯⲛⲟⲩ ⲉⲧⲉⲛⲉⲣϣⲁⲓ ⲛⲉϥ ⲙⲫⲟⲟⲩ ⲱ ⲛⲁⲙⲉⲛ |
| 6391 | ⲣⲁϯ, ⲛⲉ ⲟⲩϩⲃⲟⲗ ⲡⲉ Ϧⲉⲛ ϭⲙⲟⲩⲙⲓ ⲟⲩϯⲙⲓ mc ⲡϯϩⲟⲧ ⲉϥⲏⲛ ⲉⲧⲉⲡⲁⲣⲟ |
| 6392 | ⲁ ⲙⲡϣⲁϯ ϯⲡⲟⲗⲓⲥ. — ⲫⲛⲉⲃⲧ̄ ⲁⲃⲃⲁ ⲥⲁⲣⲁⲡⲁⲙⲱⲛ ⲉⲧⲁϥϫⲱⲕⲉⲃⲟⲗ bur |
| 6393 | ϥⲙⲉⲧⲙⲉ̀ⲣⲧⲩⲣⲟⲥ , i" TRUCO ⲙⲡⲁⲓⲁⲅⲓⲟⲥ ⲉ̀ⲡⲉϥⲙⲁ . — ⲁⲩϯϣⲃⲟⲩⲓⲧ bas |
| 6394 | ⲣⲟϥ ϩⲓⲧⲉⲛ ⲛⲓϭⲥⲉⲃⲛⲥ ⲛⲣⲉϥ̃ϣⲉⲙϣⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ ⲛⲁϩⲣⲉⲛ ⲛⲓⲁⲣⲭⲱⲛ ⲉⲧⲁⲙⲁϩⲓ ⲉϫⲉⲛ |
| 6395 | Djs, ⲛϩⲓ ⲉⲧⲁϥⲥⲉⲙⲛⲏⲧⲟⲩ ⲛϫⲉ ⲡⲓⲁⲛⲟⲙⲟⲥ ⲁⲓⲟⲕⲗⲕⲧⲙϩⲛⲟⲥ ⲉⲧⲉ Utodaunuc |
| page 148 | |
| 6396 | 4 PARS PRIMA |
| 6397 | mtm ⲣⲓⲟⲥ ⲛⲥⲙ ⲣⲉⲡⲉⲣⲛⲟⲥ . ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲓ ⲁⲩϯ ⲥⲉⲧⲟⲧⲟⲩ |
| 6398 | ⲉ̀ϯⲛⲟⲗⲓⲥ ⲡϣⲁϯ ⲉⲩⲕⲱϯ Ϩⲉⲛ ⲟⲩⲥⲡⲟⲩϧⲛ ⲡⲉⲙ ⲟⲩⲗⲓⲃⲓ ⲛⲧⲉ ⲡⲓⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ ⲛⲥ |
| 6399 | ⲡⲉⲑⲩ ⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲁⲕⲣⲟⲃⲓ . — ⲡⲓⲁⲛⲟⲙⲟⲥ zt ϭⲉⲟⲫⲁⲛⲏⲥ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲙ |
| 6400 | ⲙⲱⲛⲓⲟⲥ ϫⲉ ⲟⲩ nt ϥ ⲙⲡⲁⲓⲙⲁⲅⲟⲥ (Ai. ⲡⲉϫⲉ |
| 6401 | ⲁⲙⲙϣⲓⲛⲓⲟⲥ ⲛⲁϥ xt ⲙϧⲣⲉⲛⲟⲩⲟⲣⲡϥ ⲅⲣⲁⲕⲟϯ ⲛⲁⲣⲙⲉⲛⲓⲟⲥ ⲡⲓⲕⲟⲙⲏⲥ ϫⲉϩⲓⲛⲃ |
| 6402 | ⲛⲧⲉϥⲃⲟⲑⲃⲉϥ Dtm ⲡⲓⲙⲁ ⲉⲧⲉⲙⲙⲁⲩ, ⲙⲙⲟⲛ ⲛⲑⲟϥ ⲣⲱ ⲙⲡⲉⲛⲑⲣⲉⲛⲉⲣⲃϩⲥⲃⲙ |
| 6403 | ⲛⲓⲍⲓⲛ ⲙⲙⲟϥ ⲙⲡⲁⲓⲙⲁ, ϫⲉ ⲛⲛⲉϯⲃⲁⲕⲓ ⲧⲁⲕⲟ ⲛⲉⲙⲁϥ . — ⲁⲩⲧⲁⲗⲟϥ ⲉⲟⲩ |
| 6404 | ⲥⲕⲁ̀ⲫⲕ ⲁⲩⲟⲗϥ ⲉⲣⲁⲕⲟϯ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲛⲁⲣⲙⲉⲛⲓⲟⲥ ⲛⲓⲕⲟⲙⲏⲥ , — ⲁϥⲟⲩⲁϩⲥⲁϩⲛⲓ ⲉϭⲓⲧϥ |
| 6405 | ⲉⲡⲓϣⲧⲉⲕⲟ. — ⲡⲓⲕⲟⲙⲉⲛⲧⲁⲣⲛⲥⲓⲟⲥ ⲟⲩⲛ ⲡ̀ⲧⲉ ⲡⲓϣⲧⲥⲕⲟ ⲁϥⲧⲱⲛϥ ⲙⲫⲛⲁⲩ |
| 6406 | ⲛϣⲟⲣⲛ ⲉⲅⲣⲁⲩⲛⲁⲛ ⲙⲡⲓⲙϩⲛⲥⲱⲛϩ , ⲟⲩⲟϩ ⲉⲧⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲡⲓϩⲙⲟⲧ vrbur ⲡⲓϩⲟ |
| 6407 | ⲙⲡⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲙⲉⲕⲣⲟⲃⲓ ⲁϥⲟⲩⲱϣⲧ ⲙⲙⲟϥ. ⲉⲧⲁⲩⲉⲛϥ ⲟⲩⲛ ⲉϫⲉⲛ HAN |
| 6408 | ⲙⲁ) ⲁϥⲉⲣⲕⲉⲗⲉⲩⲓⲛ ⲛϫⲉ ϩⲁⲣⲙⲉⲛⲓⲟⲥ ⲡⲓⲕⲟⲙⲏⲥ ⲛⲟⲩϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲡⲉ ⲕⲉⲗⲏ |
| 6409 | ⲕⲓϩⲛⲟⲥ ⲉⲉ̀ⲣⲉϥⲥⲱⲧⲉⲙ. ⲉⲣⲟϥ ⲇⲏⲙⲟⲥⲓⲁ . ⲉⲧⲁϥϩⲉⲙⲥⲓ ⲟⲩⲛ ⲛϫⲉ ⲛⲓϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ |
| 6410 | Ⲫⲉⲛ ⲟⲩⲙⲁ ⲉϣⲁⲩⲙⲟⲩϯ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲡⲟⲩⲥⲓⲇⲱⲛ ⲉϥϩⲓϫⲉⲛ ⲫⲓⲟⲙ , ⲁϥⲟⲩ̀ⲁϩⲥⲁϩⲓⲛ |
| 6411 | ⲉ̀ⲃⲣⲟⲩⲓⲛⲓ ⲛⲁϥ ⲙⲫⲏⲧ. — ⲁⲩⲱⲗⲓ ⲛⲧⲉϥⲁⲫⲉ — ⲛⲥⲟⲩⲃ ⲙⲡⲓⲁⲃⲟⲧ ⲫⲁⲉ |
| 6412 | ⲛⲱ. — ⲉⲧⲁϥϣⲱⲡⲓ ⲁⲥ ⲛϫⲉ ⲡⲙϫⲱⲣϩ ⲁⲩⲓ̀ ⲛϫⲉ ⲛⲉⲛⲥⲛⲏⲟⲩ ⲙⲡⲁⲓⲁⲅⲓⲟⲥ , |
| 6413 | ⲁⲩϫⲱⲗ ⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ CUT , ⲛⲁⲩⲟⲩⲉϩ ⲅⲉⲣ ⲛⲥⲱⲧⲉⲛ ⲡⲉ ⲓⲥϫⲉⲛ ntu pea, ⲛⲁⲩ |
| 6414 | ϩⲏⲡ ⲇⲉ ⲡⲉ Ϩⲉⲛ ϯⲡⲟⲗⲓⲥ ⲣⲁⲕⲟϯ, ⲟⲩⲟϩ ϩⲩⲧⲁⲗⲟϥ ⲅⲟⲩϫⲟⲓ ⲉⲩⲉⲛϥ ⲉⲣⲛⲥ ⲉⲙ |
| 6415 | ϭ̄ⲙⲟⲩⲙⲓ ⲡⲉϥϯⲙⲓ . ⲉϥⲛⲉⲙⲱⲟⲩ ⲛϫⲉ ⲉⲩⲭⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲡϣⲏⲣⲓ ⲛⲓⲟⲩⲗⲓⲟⲥ ⲡⲱ |
| 6416 | ⲣⲉⲙⲭⲃⲉϩⲥ . |
| 6417 | » Sanctus cujus festum hodie celebramus, o dilecti mei, oriundus fuit |
| 6418 | vico Sjmumi in Prihot quae pars est praefecturae urbis Pscjati , et post obitum |
| 6419 | ssücti martyris abbatis Sarapimón ejus urbis episcopi, constitutus fuit in lo- |
| 6420 | cum ejus. Calumniati autem eum sunt idololatrae impii apud magistratus a |
| 6421 | Diocletiano Aegypto praefectos, scilicet Theophanem tabellarium et Ammonium |
| 6422 | Teparium , qui statim ad Pscjati oppidum profecti cum furore diabolico quaesi- |
| 6423 | verunt sanctum episcopum abba Macrobium. — Dixit impius Theophanes ad |
| 6424 | Ammonium assessorem suum, Quid faciemus huic mago 1 Respondit Ammonius: |
| 6425 | Mirtamus eum Alexandriam ad Armenium comitem ut ibi occidat, neque hic |
| 6426 | excruciemus eum , ne oppidi incolae cum eo pereant . ltaque scaphie imposi- |
| 6427 | tum Alexandriam deduxerunt, ubi jubente Armenio in carcerem conjectus est. |
| 6428 | — Comentaresius carceris cum. mane visitaret locum custodiae , videns gratiam. |
| 6429 | quae erát in vultu sancti, apa. Macrobii , adoravit ⲉⲙⲡⲓ . — Jussit Armenius prae- |
| 6430 | sidem nomine Celcianum audire eum publice, qui mox pro tribunali sedens in. |
| 6431 | Joco dicto Posidon juxta mare adduci eum jussit. — Capite plexus est die ⲛ |
| 6432 | mensis Phamenàth , mocte autem subsequente fratres ejus qui de vico suo clam |
| 6433 | secuti latuerant Alexandriae , operierunt corpus suum sanctum et navigio im- |
| 6434 | itum detulerunt austrum versus ad Sjmumi vicum suum. Adfuit et iis Eu- |
| 6435 | charistus filius Julii Chbehsensis. ,, |
| 6436 | COD. LXXIIX. ex vol Vatic. ium. Ⲧⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲛ vcrbbazetn ϯⲛⲏⲥⲧⲓⲁ . |
| 6437 | ⲅ ⲟⲩⲗⲟⲅⲟⲥ ⲛⲧⲥ ⲡⲓⲁⲅⲓⲟⲥ ⲕⲙϩⲛⲡⲛⲥ ⲡⲓⲭⲣⲏⲥⲟⲥⲧⲙⲙⲟⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲡⲓⲁⲣⲭⲏⲅⲡⲓⲥⲕⲟⲙ |
| 6438 | ⲓ Forte ⲛⲥⲱϥ . |
| page 149 | |
| 6439 | CODICES ⲛⲟ ⲙ |
| 6440 | ⲡⲟⲥ ⲛⲧⲅ ⲕ "quoc ⲙⲛⲓⲙⲁϩⲛ̃ ⲙⲯⲁⲗⲱ |
| 6441 | ⲙⲟⲥ , ⲉⲧⲁϥⲧⲁⲟⲩⲟϥ E PAM uem ⲉ̀ⲑⲟⲩⲁⲃ . ϧⲉⲛ ⲟⲩϩⲓⲣⲏⲛⲏ ⲛⲧⲉ ⲫϯ |
| 6442 | ⲁⲙⲏⲛ . , Domimica quae est amte jejunium , 2 Sermo samcti Johannis |
| 6443 | sostomi et archiepiscopi Constantimopo]eos, quem scripsit ad ⲛ ⲛⲟⲩ |
| 6444 | psalmum wi, et ⲧⲉⲥϩⲉ amte sanctum jejunium. Im pace Dej amem. |
| 6445 | Subscriprio : ⲡϭⲥ ϯⲙⲧⲟⲛ ⲛⲧⲯⲩⲭⲕ̅ ⲙⲡⲓⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ⲭⲁⲛⲗ ⲩ ⲙⲁⲧⲟⲓ |
| 6446 | ⲧⲭⲉϩⲗⲓ . ⲁⲙⲛⲛ ⲁⲙⲏⲛ . Domine da requiem animae minimi Chael filii Ma- |
| 6447 | toi Tchehli. amen. amen, |
| 6448 | COD. LXXIX. ex vol. Vatic. wm. Thoa&&arrom ⲛⲧⲉ musovptbown , |
| 6449 | z Ⲟⲩⲗⲟⲅⲟⲥ Dreqraov ⲛϫⲉ ⲡⲓⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲓⲙⲁⲛⲛⲛⲥ ⲡⲗⲭⲣⲏⲥⲟⲥⲧⲟⲙⲟⲥ |
| 6450 | 0*0, mp tmprros trbes mo |
| 6451 | ⲙⲯⲛ︦ⲗⲙⲟⲥ , ϫⲉ ⲡⲗⲏⲛ PIS ⲛⲉⲫⲗⲏⲟⲩ ⲛϫⲉ purus ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲧⲟⲛ. |
| 6452 | dos ⲟⲩϩⲓⲣⲏⲛⲛ wort ⲫϯ nem.» Sibbato jejuwi. — Sermo quem ⲉⲧⲣⲉ |
| 6453 | beatus Johanmes CI et ⲥ » de dicto |
| 6454 | im psalmo xxxux: Ferumiamem univerta vanitas emmir homo «ivemi. lm pace |
| 6455 | Dei amen . |
| 6456 | COD. LXXX. ex vol Vatic. ⲅ. Tlümert ⲡⲓⲙⲟⲩⲣⲉϦⲟⲩⲛ ⲉϧⲟⲩⲝⲃ bus |
| 6457 | ϯⲥⲕⲏⲛⲏ ⲛⲣⲏⲥ . z Ⲟⲩⲗⲟⲅⲟⲥ ⲉⲧⲁϥⲧⲁⲟⲩⲟϥ ⲛϫⲉ ⲡⲓⲁⲅⲓⲟⲥ ⲓⲱⲁⲛⲓⲛⲥ ⲡⲓⲭⲣⲓⲥⲟⲙ |
| 6458 | ⲥⲧⲟⲙⲟⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲡ ⲛⲧⲉ ⲑⲃ masapit |
| 6459 | ⲙ̀ⲯⲁⲗⲙⲟⲥ. Ϩⲉⲛ ⲟⲩϩⲓⲣⲛⲛⲏ ⲛ̀ⲧⲉ p em. Feria vi sancti jejunii in ta- |
| 6460 | bermaculo australi, z Sermo quem scripsit sanctus Johammes Chrysostomus ct |
| 6461 | archiepiscopus Comstantimopoleos im psalmum i. Im pace Dei amen. » Euu- |
| 6462 | dem sermomem habes supra Cod. xi, sed multis im locis variantem . |
| 6463 | COD. LXXXI, ex vol. Vatic. ⲓ , Acta martyris Didymi de Tarscjebi, |
| 6464 | initio et fine m: |
| 6465 | Excerpta: Ⲁϥⲉⲣⲟⲩϣⲓ ⲡϫⲉ ⲣⲥⲓⲙⲉⲛⲟⲥ ⲡⲉϫⲁϥ ⲙⲡⲟⲩⲣⲟ ( ⲁⲛⲟⲕⲗⲛⲧⲙⲛⲟⲥ) , |
| 6466 | ϫⲉ ⲥⲙⲧⲉⲙ ⲉⲣⲟⲓ ur ⲡⲁϭⲥ ⲛⲟⲩⲣⲉ, ⲕⲁⲧⲁ ϯⲉ ⲉⲛⲁⲥϣⲟⲡ Ϩⲉⲛ ⲛⲓⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉ |
| 6467 | ⲫⲁⲣⲁⲱ ⲡⲟⲩⲣⲟ ⲛⲭⲏⲙⲓ ⲉⲧⲉ ⲛⲁⲩⲭϣⲛϩⲣⲛⲟⲩ ⲡⲉ ⲉⲛⲓⲛⲟⲩϯ ⲉⲧⲁϥ̀ϩⲙⲓⲱⲟⲩ |
| 6468 | ⲛⲱⲟⲩ , ⲙⲡⲁⲓⲣⲏϯ ⲟⲛ ⲙⲁⲣⲟⲩⲁⲓⲥ ϯⲛⲟⲩ . ⲧⲱⲛⲕ ⲟⲩⲛ ⲱ ⲡⲟⲩⲣⲟ ⲟⲩⲱⲣⲡ ⲛⲟⲩ |
| 6469 | ⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲅⲙϩ ⲉ̀ⲣⲏⲓ ⲉⲡⲓⲕⲁϩⲓ ⲛ̀ⲭⲛⲙ, ⲓⲥϫⲉⲛ ϯⲣⲱⲓⲙϩⲛⲓⲁ ϯϩⲟⲩⲓϯ ⲙⲡⲟⲗⲓⲥ |
| 6470 | ⲛⲧⲉ ⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ ϣⲁ ϯ Ⲉⲓⲛ ⲙⲡⲟⲗⲓⲥ ⲉⲧϩⲓⲫⲣⲏⲥ ⲛⲧⲉ ⲛⲓⲉⲑⲁⲩϣ , ⲛⲧⲉⲓ |
| 6471 | ⲟⲩⲟⲣⲡϥ ebpm ⲉⲣⲁⲕⲟϯ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲓⲁⲟⲩⲝ ⲡⲉⲙ ⲛⲓϩⲛⲅⲧⲙⲱⲡ ⲕⲁⲧⲁⲙϩ ⲛⲉⲙ |
| 6472 | ⲛⲡⲓϣϯ ⲧⲛⲣⲟⲩ ⲕⲁⲧⲁⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛ̀ⲙ ⲕⲁⲧⲁⲧⲗⲙⲓ Dos ⲡⲕⲁϩⲓ ⲧⲡⲣϥ ⲛⲭⲛⲱⲓ, |
| 6473 | ⲉⲑⲣⲟⲩϣⲟⲣϣⲉⲣ ⲛⲓⲉⲕⲕⲗⲛⲥⲓⲁ ⲧⲛⲣⲟⲩ ⲛⲧⲉ ⲓⲏⲥ, ⲛⲧⲟⲩⲕⲱⲧ ⲛ̅ⲛⲛⲉⲣⲫⲛⲟⲩⲓ ⲙ̀ⲁⲧⲙ |
| 6474 | ⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲉⲙ ⲕⲁⲧⲁⲧⲓⲱⲙ , ⲟⲩⲟϩ ⲛⲥⲉⲧⲉϩⲟ ⲛⲛⲓⲁⲣⲭⲱⲛ ⲧⲛⲣⲟⲩ ⲛⲧⲉ ⲡⲓⲑⲟ |
| 6475 | ⲡⲓⲑⲟϣ ϩⲓⲛⲁ ⲛⲥⲉϭⲓⲏⲡⲓ ⲛⲛⲛⲉⲡⲛⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲛⲉⲙ. ⲛⲓⲇⲓⲁⲕⲱⲛ |
| 6476 | ⲛⲉⲙ ⲛⲣⲉϥⲱϣ , ⲟⲩⲟϩ ⲛⲥⲥϣⲧⲉⲙⲩⲭⲉⲧ ⲉⲧⲁⲗⲉ ⲣⲟⲃ ⲉ̀ϩⲣⲏⲓ, ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲥⲉ |
| 6477 | ⲣⲱⲕϩ ⲛ̄ⲧⲉ ⲓⲛ︦ⲭⲣⲕ ⲁ ⲛⲉⲙ ⲟⲗⲓⲥ, ⲛⲥⲉⲙ |
| 6478 | ⲛⲁⲥⲧⲟ muto, ⲟⲩⲟϩ ⲛⲥⲉϭⲟⲥⲁⲟⲗ ⲉⲣⲱⲟⲩ t&oXbtr ⲡⲧⲁⲙⲓⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲙ |
| 6479 | ⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ , ⲛⲥⲉⲧⲁⲗⲉ ⲗⲩⲃϩ̄ⲛⲟⲥ ⲛⲱⲟⲩ ⲉϩⲣⲛⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲥⲉⲕⲱϯ ⲙⲡⲟⲩϩⲟ ⲉⲛⲉ |
| 6480 | ⲙⲛⲧ ⲛⲥⲥⲟⲩⲙϣⲧ ⲙⲙⲱⲟⲩ. — ⲟⲩⲟϩ ⲁⲡⲓⲥⲁϫⲓ ⲣⲁⲛⲁϥ ⲙⲡⲟⲩⲣⲟ, ⲁϥⲓ |
| page 150 | |
| 6481 | 136 PARS PRIMA |
| 6482 | rim mi ⲛϣⲱⲣⲛ ⲛⲥⲟⲩ ⲓ︦ⲁ︦ ⲙⲫϩⲣⲙⲟϭⲓ, ⲁϥⲥϧⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ Pur ⲡⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ |
| 6483 | ⲧⲏⲣϥ. — ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲧⲁⲗⲉ ⲗⲩⲃϩⲛⲟⲥ ⲉϩⲣⲛ bcn ϯⲟⲩⲛⲟⲩ ⲡⲑⲟϥ nte. ⲡⲉϥ |
| 6484 | ⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲩ ⲧⲛⲣϥ , ⲟⲩⲟϩ ⲁⲓⲁ ⲛⲃⲁ ⲙⲙⲁⲧⲟⲓ ⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲉⲙ (* ⲛⲑⲃⲁ ⲙⲡⲁ |
| 6485 | ⲅϫⲛⲟⲥ , ⲟⲩⲟϩ ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧⲫⲉⲛ ϯⲡⲟⲗⲓⲥ ⲓⲧⲉ ⲣⲱⲙⲓ ⲓⲧⲉ ⲥϩⲓⲙⲓ ⲁϥ |
| 6486 | ⲟⲩⲱϣⲧ ⲧⲏ̀ⲣⲟⲥ, ⲙⲁⲣⲟⲩ ⲧⲟⲩⲛⲡⲓ ⲓⲣⲓ mka ⲛⲑⲃⲁ ⲙⲯⲩⲭⲛ . ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲙ |
| 6487 | ⲥⲃⲁⲓ ⲙⲡⲓ︦ⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲅⲙⲁ ⲁⲩⲧⲏⲓϥ ⲉⲧⲟⲧϥ ⲛⲟⲩⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲣⲗⲁⲛⲟⲥ ⲁⲩⲧⲱⲃ ⲙ̄ⲡⲉ |
| 6488 | ⲁⲗⲟϫ ! ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲡ ⲡⲉ ⲇⲓⲟⲛⲏⲥⲓⲟⲥ, ⲁⲩⲉⲛϥ ⲉϨⲟⲩⲛ ⲉⲣⲁⲕⲟϯ, ⲁϥⲧⲛⲓϥ • ⲡⲁⲣⲙⲉⲛⲓⲟⲥ |
| 6489 | ⲡⲓⲕⲟⲙⲏⲥ . ϩⲣⲙⲉⲛⲛⲟⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲡⲣⲟⲩⲉⲛϥ ⲉⲃⲟⲗ Ϧⲉⲛ ⲭⲛⲙⲓ ⲧⲏⲣϥ, ⲁϥⲧⲁϩⲟ ⲛⲛⲙ |
| 6490 | ⲟⲩⲏⲃ ⲧⲡⲣⲟⲩ ⲕⲁⲧⲁⲡⲟⲗⲓⲥ ⲡⲉⲙ ⲕⲁⲧⲁⲧⲓⲙⲓ ⲁϥⲟⲣⲟⲩⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲛⲛⲛⲟⲩϯ ⲉⲧⲥⲟϥ, |
| 6491 | ⲟⲩⲟϩ ⲛⲙⲟⲩ ⲣ ⲁⲩⲭⲱ ⲛⲛⲛϩⲱϯ ⲛⲧⲉ ⲛⲛⲟϯ |
| 6492 | ⲛ̀ⲥⲱⲟⲩ tÁOÀ. ⲟⲩⲟϩ ⲓ ⲉⲣⲛⲥ Ϧⲉⲛ ⲭⲛⲙⲓ ⲉϣⲟⲣϣⲉⲣ ⲛⲛⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲧⲛⲣⲟⲩ . — |
| 6493 | ⲡⲙⲉⲣⲉⲧⲁⲣⲓⲟⲥ ⲇⲉ asm mmcbas ⲉ̀ⲣⲏⲥ Ϧⲉⲛ diapo ⲉϥϣⲓⲛⲓ ⲛⲥⲁ mogpncorur |
| 6494 | ⲁⲛⲟⲥ ⲕⲁⲧⲁⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲉⲙ ⲕϩⲧϩⲧⲓⲙⲓ, ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩⲧⲏⲓⲧⲟⲩ ⲛⲁϥ . ⲡⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲱ |
| 6495 | ⲡⲟⲗⲓⲥ ⲥⲁⲡⲉⲓⲉⲃⲧ ⲙⲫⲓⲁⲣⲟ ⲉⲡⲉⲥⲣϩⲛ ⲡⲉ ⲅⲟⲩⲥⲧⲁⲙⲟⲛⲓⲕⲏ ⲉⲧⲉ ϩϭⲣⲏⲃⲓ ⲧⲉ . |
| 6496 | ⲁϥϣⲉ ⲉⲙⲉⲩ ⲛϫⲉ ⲡⲓⲙⲁⲅⲛⲥⲧⲣⲓϩⲛⲟⲥ , ⲁϥϯ ⲡⲛⲛⲥⲁⲓ ⲛⲁⲣⲓⲉⲛⲟⲥ Ϩⲉⲛ ϯⲡⲟⲗⲓⲥ |
| 6497 | ⲃⲉ ⲙ ⲥⲙⲧⲛⲣⲗⲭⲟⲥ ⲡⲓⲧⲟⲙⲉⲥⲧⲓⲕⲟⲥ , ⲁⲩⲁⲙⲟⲛⲓ ⲛⲛⲁ ⲙⲁⲧⲟⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲁⲧⲑⲣⲟⲩ |
| 6498 | ⲟⲩⲱϣⲧ . ⲡⲉϥⲣⲁⲥϯ ϧⲉ ⲁϥⲓ̀ ⲉⲣⲏⲥ ⲛⲉⲙ ⲡⲓⲡⲣⲟⲥⲧⲁⲅ ⲙⲁ ϣⲁ ⲉϩⲣⲏⲓ ⲉⲓⲛⲅⲑⲁⲩϣ . |
| 6499 | ⲁⲣⲓⲁⲛ︦ⲟⲥ ⲇⲉ ⲛϩⲉⲓ ⲙⲱⲛ ⲁϥϩⲉⲙⲥⲓ ϩⲓϫⲉⲛ ⲡⲓⲃⲏⲙⲁ, (ⲛⲓ ⲇⲉ ⲛⲁϥ ⲛ︦ⲇ︦ |
| 6500 | ⲛⲭⲣⲏⲥⲧⲓⲁⲛⲟⲥ , ⲃ︦ⲉⲣϣⲉⲛⲟⲩϥⲓ ⲡⲓⲣⲉϥⲱϣ ⲛ̀ⲧⲉ AMA, ⲛⲉⲙ ⲡⲁⲛⲁ ⲛⲧⲉ ⲛⲉⲛϩⲁϯ |
| 6501 | mts. ⲛⲣⲁⲕⲗⲛⲁⲓ ⲡⲓⲙⲁⲧⲟⲓ ⲉϥϧⲉⲛ ϩⲓⲫ̀ⲣⲛⲥ mptensa Ϩⲉⲛ ⲛⲑⲟϣ ϩⲛⲛⲥ: |
| 6502 | ⲛⲉⲙ ⲡⲁⲃⲛⲗ ⲡϣⲉⲙϣⲃⲉⲛϯ . —- mt ⲟⲩⲟⲛ ⲟⲩⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲉⲓⲉϥⲣⲁⲛ̅ mt ⲁⲡⲁ |
| 6503 | ϫⲩϫⲓⲙⲟⲥ ⲟⲩⲣⲉⲙⲧⲁⲣϣⲉⲃⲓ Ϩⲉⲛ ⲡⲧⲉⲛⲉⲧⲱ , ⲁϥⲓ̀ ⲉⲁⲑⲣⲏⲃⲓ ϯⲡⲟⲗⲓⲥ ϩϥⲙ |
| 6504 | ϣⲉⲛⲁϥ ⲉⲡⲓⲙⲁ ⲉ̀ⲧⲉⲣⲉ ⲡⲓϩⲉⲅⲉⲙⲱⲛ ϩⲉⲱⲥⲓ ⲙⲙⲟϥ .- ⲡⲓϩⲉⲅⲉⲙⲱⲛ ⲇⲉ |
| 6505 | ⲛⲉϫⲁϥ ⲛⲃⲏⲥⲁⲙⲱⲛ ⲡⲓⲕⲟⲩⲕⲗⲁⲣⲛⲟⲥ , ϫⲉ ϣⲉⲛϥ ϫⲉ ⲛⲑⲟⲕ ⲟⲩⲉⲃⲟⲗⲉ ⲙⲛ. — ⲁϥ. |
| 6506 | ⲧⲣⲟⲩⲱ ⲛϫⲉ ⲡⲛⲅⲉⲛⲛⲉⲟⲥ , - ⲁⲛⲟⲕ ot&oA bun ⲧⲁⲣϣⲉⲃⲓ ⲟⲩⲧⲓⲙⲓ Ϩⲉⲛ nentur |
| 6507 | ⲧⲙ . ϩⲣⲓⲁⲛⲟⲥ ⲡⲓϩⲉⲅⲉⲙⲟⲓⲛ ⲁϥⲥϯⲁⲓ ⲙⲡⲁⲓⲣⲏϯ , ϫⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉ ⲁⲣⲓⲁⲛⲟⲥ |
| 6508 | ⲡⲓϩⲩⲅⲃⲙⲱⲛ ⲛⲧⲉ ⲁⲩⲟⲩⲥⲧⲁⲙⲛⲓⲕⲏ ⲉⲧⲥ ϩⲟⲣⲏⲃⲓ ⲧⲉ , ticas ⲛⲕⲟⲩⲗⲕⲓⲁⲛⲟⲥ |
| 6509 | ⲡⲓϩ︦ⲩⲅⲉⲙⲱⲛ ⲛⲧⲉ ⲣϩⲕⲟϯ ⲉⲃⲃⲉ ⲟⲩⲁⲛⲟⲥⲓⲟⲥ ⲡⲁⲩⲡⲁⲧⲛⲥ ⲛⲭⲣⲛⲥⲧⲓⲁⲛⲟⲥ ⲙⲡⲣⲉⲥ |
| 6510 | ⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ϫⲉ ⲇⲩⲇⲓⲙⲟⲥ ⲡⲓⲣⲉⲙⲧⲁⲣϣⲉⲃⲓ bor ⲡⲧⲉⲛⲉⲧⲱ . — tio |
| 6511 | ⲇⲉ mucbas ⲛⲥⲟⲩⲓⲛ ⲡⲉⲡⲛⲡ, — ⲁⲩⲉⲛϥ ⲉϫⲉⲛ ⲫⲓⲁⲣⲟ ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩϩⲓⲧϥ ⲉⲡⲓⲟⲩⲉⲛⲧ |
| 6512 | CUIU ⲡⲓϫⲟⲓ , —— ⲁⲩⲁⲙⲟⲛⲓ ⲙⲡⲓϫⲟⲓ ⲉⲣⲁⲕⲟϯ. miser teur ⲁϥϯϩⲟ ⲉⲡⲓϩⲟ |
| 6513 | ⲅⲓⲟⲥ ⲓⲟⲩⲗⲓⲟⲥ ⲡⲓⲃⲟⲛⲑⲟⲥ ⲛ̀ⲕⲟⲙⲉⲛⲧⲁⲣⲓⲥⲟⲥ ϩⲓⲛⲁ ⲛ̀ⲧⲉϥϯϩⲟ ⲉⲡⲓⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ |
| 6514 | ⲉⲡ ⲇⲓⲁⲩⲙⲟⲥ . — ⲁϥⲉⲣⲟⲩⲱ ⲛϫⲉ ⲓⲟⲩⲗⲓⲟⲥ ⲛⲓⲣⲉⲙ ⲭⲃⲉϩⲥ ⲡ̀ⲥϫⲁϥ ⲙⲡⲓϩⲉ |
| 6515 | ⲅⲉⲙⲱⲛ, ϫⲉ ϣⲁⲧⲉ ⲟⲩ ϣⲱⲡⲓ, ϯⲛⲟⲩ ϣⲁⲧⲉ ⲛⲕⲉⲕⲟⲩϫⲓ ⲥⲉⲛⲁϩⲓⲱⲛⲓ ⲉϫⲙ︦ⲛ . |
| 6516 | ⲡⲓϩⲧⲅⲉⲙⲱⲓⲛ ⲁⲉ ⲁϥϯ ⲛⲧⲁⲡⲟⲫⲁⲥⲓⲥ ⲙⲡⲓⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ϫⲓⲇⲧ̄ⲙⲟⲥ ⲡⲓⲉ |
| 6517 | AoAbtu ⲧⲁⲣϣⲉⲃⲓ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲧⲉⲛⲁⲧⲱ, ⲉⲙⲣⲟⲩⲱⲗⲓ ⲛⲧⲉϥⲁⲫⲉ . ⲟⲩⲟϩ ⲁϥϯ |
| 6518 | ϩⲡⲟⲫⲁⲥⲓⲥ tKtÀ ⲛⲭⲣⲏⲥⲧⲓⲉⲛⲟⲥ — ⲉϩⲁⲛⲟⲩⲟⲛ Ϩⲉⲛ ⲡⲁⲓⲑⲟϣ ⲣⲱ ⲟⲛ ⲛⲧⲉⲛⲉ |
| 6519 | ⲧⲱ, ⲉⲧⲉ ⲛⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲟⲩⲣⲁⲛ, ⲁⲣⲧⲕⲱⲛ ⲛⲉⲙ. ⲛⲛⲙⲉⲥϩ ⲛⲉⲙ ⲧ ⲡⲓⲣⲉϥⲱϣ |
| 6520 | ⲛⲧⲉ ⲕⲟⲡⲣⲏⲧ , ⲛⲉⲙ ⲣⲁⲕⲗⲏⲁϧ ⲡⲓⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲛⲧⲉ ϯⲙⲣⲱ , ⲡⲉⲙ. ⲁⲙⲟⲩⲛ |
| 6521 | ⲡⲓⲇⲓⲁⲕⲱⲡ ⲡⲧⲉ ⲫⲁⲣⲁⲇⲟⲩⲥ , ⲛⲉⲙ ⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ ⲡⲓⲙⲁⲧⲟⲓ ⲉϥϣⲟⲡ ⲣⲱ Ϩⲉⲛ maur |
| 6522 | ⲧⲟϣ ⲉⲟⲩⲅⲉⲛⲟⲥ ⲛⲣⲉⲙⲣⲁⲕⲟϯ mt, — ⲉⲑⲣⲟⲩⲱⲗⲓ ⲛⲧⲟⲩⲁⲫⲉ . ⲟⲩⲟϩ ⲡⲓϣⲟ |
| 6523 | ⲙⲧ︦ⲁⲅⲅⲁⲛⲟⲥ ⲛⲉⲙ. p ⲛⲛ ⲙⲡⲭ s ⲉϣⲱⲛ. |
| 6524 | ⲓ Non satis intellipo« 2 Scriptum ioveni ⲁϥⲥⲛϥ tovs ⲉⲣⲁⲕⲟϯ ⲁⲩⲧⲏⲓϥ . |
| 6525 | Et sic mox ⲁⲩⲧⲁϩⲟ. |
| page 151 | |
| 6526 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ MEMPHITICI. 137 |
| 6527 | ⲕⲓ ⲛⲟⲩⲛⲓϣϯ ⲡⲫⲱⲥⲥⲁ ⲉⲑⲣⲟⲩⲙⲁϩⲥ ⲡⲭⲣⲱⲙ. ⲟⲩⲟϩ ⲁⲩϩⲓⲟⲩⲓ mure ⲉⲅⲟⲩⲓ |
| 6528 | ϩⲟⲥ, ⲛⲥⲟⲩⲛ ⲙⲡⲓⲁⲃⲟⲧ ϭⲱⲟⲩⲧ . — ⲟⲩⲟϩ ⲉϥⲓ ⲛ̀ϫⲉ ⲓⲟⲩⲗⲓⲟⲥ ⲡⲓⲣⲉⲙ |
| 6529 | EA ⲁϥϭⲓ npasCvmaOnion tnam ⲡⲉⲙ ϩⲁⲛⲙ nay dA Qe He Mi |
| 6530 | ϥⲥⲱ ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲥⲓ ⲁϥⲟⲗⲥ tb |
| 6531 | E ⲁⲛⲟⲕ ⲓⲟⲩⲗⲓⲟⲥ 216i ⲙⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ av] ⲉⲣⲟϥ Cue ⲡⲥⲃⲟⲓⲛⲟⲩϥⲓ |
| 6532 | ⲟⲩⲟϩ ϧⲩⲧⲛⲓϥ ⲉⲧⲟⲧϥ ⲡⲁ̀ⲣⲕⲱⲧⲱⲣ ⲛⲉⲙ NCLyOC ⲡ̀ϩⲉⲁⲓϩⲓⲕ , ⲟⲩⲟϩ ⲁⲓⲧⲁⲗⲟϥ |
| 6533 | ⲉⲟⲩϫⲟⲓ ⲁⲓⲥⲣⲟⲩ ⲟⲗϥ ⲉⲡⲉϥⲧⲓⲙⲓ ⲧⲁⲣϣⲉⲃⲓ bin ⲡⲧⲉⲡⲉⲧⲱ . |
| 6534 | Respondit Romanus inquiens Diocletimo: Audi me o domine mi rex, |
| 6535 | wd füit diebus Pharaonis regis Aegypti ut colerent deos quos ipse ilis fimxe- |
| 6536 | at, ita faciant nunc quoque. Surge, rex, mitte edictum in Aegyptum , a Ro- |
| 6537 | mania prima urbe imperii tui usque ad ultimum oppidum australis plagae Ae- |
| 6538 | thiopum, et deferrl jube Alexandriam ad ducem et praesides singulorum loco- |
| 6539 | rum et magnates omnes in oppidis et vicis totius terrae Aegypti, ut evertant |
| 6540 | omnes eccleias Jesu, extuamt templa im oppidis et vicis, et praecipiant ma- |
| 6541 | gistratibus singulorum nomorum laterculum conficere cpiscoporum » presbytero |
| 6542 | rum, diaconorum , et lectorum, nec sinant eos eucharis offerre, sed com- |
| 6543 | burant libros lectionarios Christianorum in oppidis et vicis, et semp e conditis |
| 6544 | *rogetur pecunia e fisco regio, omnes autem thus offerant ⲉⲓ vultu ad occi- |
| 6545 | dentem converso adorent deos. -- Placuit regi consilium, et surgens mane |
| 6546 | die xw. Pharmothi , edictum scripsit universo orbi. Statim quoque thus obtu- |
| 6547 | lit ipse et omnis exercitus ejus, militum myriades ϫⲓ , paganorum myriades 11, |
| 6548 | jussit etiam omnes urbis incolas deos adorare , viros mulieresque , myriades xuv « |
| 6549 | Edictum autem quod scripserat, tradidit magistriano nomin» Dionysio , ut de- |
| 6550 | ferret Armenio comiti , qui indt misit per totam Aegyptum, ⲥⲓ sacerdotibus in |
| 6551 | oppidis et vicis constitutis, jussit ut omnes adorarent deos nefandos et templa iis |
| 6552 | aedificarent , parumque institura desererent. Ipse quoque in superiorem ⲇⲉ |
| 6553 | gyptum profectus est ut omnes ecclesias desttueret. Veredarius autem fuvio |
| 6554 | vectus ad austrum cum litteris, investigavit Christianos in singulis oppidis vi- |
| 6555 | cisque, et tradi sibi jussit. Fuit autem civiras in orientili littore fluvii cui ⲡⲟ |
| 6556 | men Gusamoniké quae et Athrübi, eo venit magisttianus , et literas tradidit |
| 6557 | Ariano utbis ejus praesidi,et Sotericho domestico , qui statim convocavit mi- |
| 6558 | lites ut adorarent; sequenti die cum edicto in austrum perrexit usque ad ⲇⲉ |
| 6559 | thiopes. Arianus autem pro triburali sedens adduci jussit Christianos quatuor , |
| 6560 | Berscjenufi lectorem de Jeblil, Pana de Nenhati, Heraclidem militem de Naui |
| 6561 | nomi Hnés regionis australis, et Pabél de Scjbenti . -- Fuit presbyter. nomine |
| 6562 | api Didymus de Tarscibi vieo in Ptenetó, qui ad Athribi oppidum profectus |
| 6563 | constitit coram praeside , a quo inde navigio impositus Alexandriam missus est, |
| 6564 | litteris ab Ariano dais ad Culcianum, his verbis: Ego Ariznus praeses Augu- |
| 6565 | stamnicae quae Athrébi est, scribo Culciano praesidi Alexandriae de impuro con- |
| 6566 | i Christiano , presbytero Didymo de Tarscjebi in Ptenetà Culcianus |
| 6567 | petiit ⲁ Julio adjutore a commentariis ut rogaret beatum apa Didymum. -- Di- |
| 6568 | xit Julius de Chbehs ad Culcianum , ista si durant mox lapides in nos conji- |
| 6569 | cient. -- Protulit praeses sententiam de beato apa Didymo Tamscjebense de |
| 6570 | Vreuatb, ut capite plecteretur, una cum aliis Christianis sex quorum nonnulli |
| 6571 | S |
| page 152 | |
| 6572 | 18 PARS PRIMA COD. MEMPHIT. - |
| 6573 | ex eodem nomo Prenetó, Nomina eorum Arüón et Nimesa et Arspolàn lector |
| 6574 | de Koprét, & Raclida presbyter de Timró, et Amun diaconus de Pharadus, et |
| 6575 | Zacharizs miles ejusdem nomi genere Alexaudrinus. Paganos autem mille ⲉⲓ ⲡⲓ. |
| 6576 | lites praeterea qui Christ idem confessi erant conjici jussit iu magnam fossam |
| 6577 | igne plenam. Itaque Didymo suppli to die vim mensis Thàut, venit Ju- |
| 6578 | lius Chbehsensis cum sindoniis pulchris et copia aromatum pretiosorum et cura- |
| 6579 | vit corpus ejuss et domum reversus deposuit testimonium quod scripserat: Ego |
| 6580 | Julius sustuli corpus ejus et aromatibus conditum tradidi servis meis Ariótór et |
| 6581 | Hesychio ut navi impositum deferreut ad vicum suum Tarscjebi in Ptenetà, |
| 6582 | COD. LXXXIL Homilia initio destituta, in qua sermo est de Hero- |
| 6583 | de magno. |
| page 153 | |
| 6584 | PARS SECUNDA |
| 6585 | CODICES BASMYRICI . |
| 6586 | FE... sunt codicum membranaceorum , continentium sacrorum biblio |
| 6587 | rum versiones. Forma quam vocant in quarto majori. Scriptio paginarum in |
| 6588 | binas columnas distributa . |
| 6589 | NUM.L Folia duo codici inscripti ⲡϫⲱⲙⲙⲉⲛⲛⲉⲡϩⲟϯⲛⲧⲏⲥ . ⲁⲅⲛⲟⲩ. |
| 6590 | WCHi&c. » liber prophetarum sanc lsahe ;, , satis nitide exarad, ut patet |
| 6591 | ex specimine ⲡ. ⲙⲧ tabula wi. Prius folium , altera pagina insignitum nota ⲡⲓ |
| 6592 | meri A, altera pagina &, exhibet prophetiae lsaiae caput r ab initio usque |
| 6593 | ad versum tó : sequius notatum numeris ⲧⲁ et ⲉⲁ, sistit ejusdem libri caput |
| 6594 | 3 versu S usque ad versum aj. Prima pagina in summa fronte ostentat ⲟⲓ |
| 6595 | mamentum valde rude; pictum coloribus rubro caeruleoque seu viridi, alio |
| 6596 | ejusdem generis capreolatim decurrente per marpinem anteriorem , cujusmodi |
| 6597 | Ornatus barbarici , sed breviores , additis Ínterdum avium icunculis, inveniun- |
| 6598 | tur quoque in reliquis paginis, ut plurimum adpict litteris majusculis , quae |
| 6599 | in ora columnarum commune linearum initium antevementes, plerumque ⲉⲉⲛ |
| 6600 | tentiarum exordia indicant, quamquam neque id constanter . |
| 6601 | NUM.IL Folium unum , mutilum, paginarum nomeris carens , characte- |
| 6602 | ribus scriptum quam proxime accedentibus ad specimen ⲡ. wx, quamquam |
| 6603 | paullo incultioribus . Continet ex Evangelio S. Johannis eaput 4 a versu 28 |
| 6604 | Usque ad versum 53, sed tribus lacunis interruptum . Adsunt et in eo litterae |
| 6605 | quaedam majusculae in marginem protrusse . |
| 6606 | ⲛⲙ. ⲛⲓ. Folia novem codicis qui cunctas 5. Paulli epistolas comprehen- |
| 6607 | dise videtur. Choracterum specimen dedi tabula v n. xxvi. Hinc et inde mo- |
| 6608 | do rarius modo frequentius occurrunt litterae majores, ante columnarum oras |
| 6609 | prostantes minio , ⲟⲩⲛ viridi quoque colore conspicuae , quae modo am- |
| 6610 | pliores do iores et simplices, respondent |
| 6611 | Capitum. exordiis poss divisionis, sed quae saepius iis carent ; plerumque |
| 6612 | sententiarum initia sunt, interdum tamen medium locum obtinentes in vocabu- |
| 6613 | lo. lis haud raro adpicta sunt ornamenta, ad capreolorum foliorumque ⲇ avium |
| 6614 | insar, quae per margines porriguntur . Praeterea in margine literis. numerali- |
| 6615 | bus notantur lectionum, divisiones , sed quod inveni tantum in priori epistola |
| 6616 | 3d Corinthios, ubi jux cap] ⲩ. 5 cernitur mota ⲛ̅, cap.8 v. $. ⲉ copio |
| 6617 | ⲛ. ⲧ ⲛϩ eap r$ v.a SU, cap. 1$ ⲛϩⲓ K. Folia majorem partem plus mi« |
| 6618 | $a |
| page 154 | |
| 6619 | ⲙ ARS SECUNDA |
| 6620 | nusve lacera sunt, et Mibi: lacunis foedarus. Continent autem epistolam |
| 6621 | primam ad Corinthios a capitis 6 versu r9 usque ad ca |
| 6622 | a capitis 14 versu 33 ad capitis ⲓ versum 35. Inde |
| 6623 | a cap. 5 V. $ ad cap.to v. 22, multis quidem lacunis interjacentibus . Porro |
| 6624 | ⲉⲣⲉⲟⲥ ad Ephesios caput 6 a vers 18 usque ad finem; epistole ad Plilip- |
| 6625 | usque ad capitis » versum 2; et epistolam priorem ad Thessa- |
| 6626 | usque ad cap 3 v. 6. P. |
| 6627 | in primo folio ⲓ |
| 6628 | ris exciderunt, sed seuiem qua S. Paulli epistols ordinare. consucverant Copti, |
| 6629 | intelligimus ex fragmentis Sahidicis Num, nux rx. tuum. |
| 6630 | Poe hasce Dasmyricae dislecti reliquis si aliae hactenus erud |
| 6631 | uerunt, me quidem latent. Primus qui eam dialectum reperit in duobus |
| 6632 | liis codicis terio loco mihi memorati, fuit clarae memoriae vir Augustinus |
| 6633 | Antonius Georgius , qui in prafaione ad Fragmentum Evangdii 5. ichannis |
| 6634 | ⲣⲟ- thebaicum ex Velitermo museo. Bergiame editum Romae 1789, |
| 6635 | 'otulit sex versus ex illo codice depromptos,, scilicet Epistolae prioris S. Paul |
| 6636 | ad Corinthios capitis 9 quae sumr inter v. 9 et 16. ! His insistens veuig |
| 6637 | poste ex acervo membranarum Copticarum ex Aegypto transmissarum crui alia |
| 6638 | septem ejusdem codicis ⲓⲱⲛⲁ quibus deinde tzia praeterea folia sacrarum paginarum. |
| 6639 | 2 duobus codicibus avulsa accesserunt , ita ut nunc duodecim omnino folia hac |
| 6640 | dialecto exarata et ad tres codices spectantia prostent in musco cujus libros ̅ⲥ |
| 6641 | ⲉⲓⲣⲉ ms ⲛⲉⲥⲉ ⲉⲛ ⲟⲉ ⲛⲥⲟⲣ |
| 6642 | De dialecti indole et fatis accurate dissesere mei instituti non est : materiem. |
| 6643 | quoque magna ex parte praeripuere Georgius modo laudatus et Fredericus. Mün- |
| 6644 | ⲉⲉⲓ, ϥⲙⲉⲓ honoris amicitiaeque caussa nomino, in disertationibus dr indele et |
| 6645 | de aetate versionum. ⲡⲥⲟⲓ Testamentl. Copticarum. Quod. vero jam olim Ⲙⲏ |
| 6646 | tero , Engelbretho , aliisque viris doctis probare studui, scilicet hanc dialectum |
| 6647 | locum obtinentem medium inter Memphiticam et Sahidicam , huic tamen quam |
| 6648 | illi affiniorem , quaque ad Hammonicas arenas ablegandam censuit Geor- |
| 6649 | gius, antiquitus in pingui Aegyptiaci Delta solo viguise, breviter exponam |
| 6650 | Praeter Abulfedam |
| 6651 | docentem, Albaschmur. esse insulam i; inter duos Nili rivos , quorum alter Damiatam. |
| 6652 | pet, aer ⲏ ⲙ Byzantinus. |
| 6653 | lexici geographici voce vara Aegyptium Deltavernaculo sermone Pmyrin dictam. |
| 6654 | Ubi vero Graecorum modum Aegyptia vocabula efferendi compares cum ⲥⲁ |
| 6655 | e Aribum estet Coptorum , adeo parum distat Pümyris a Bischmur, et |
| 6656 | quac gentis nomina inde derivata leguntur apud Arabes scriptores eorumque |
| 6657 | ⲓ Dospics pracfat $-1——x in primis pag. go ets . |
| page 155 | |
| 6658 | CODICES BASMYRICI. 141 |
| 6659 | interpretes , Bschammyritae , Bsamaritae , Bismiritae , Dasiamari ^, ut cuncta |
| 6660 | ista a voce quam prodidit Stephanus orta esse, vix dubitationi obnoxium es- |
| 6661 | se videatur . Potest quoque ,si etymologiam quaerimus e lingua Aegyptia, |
| 6662 | ecipvpis derivari a ⲙⲟⲩⲣ vel ssnp s cingi y circumdari , et vetus vocabulum fingi |
| 6663 | ⲡϭⲓⲙ np vel nóiasoepi, e« ⲡⲓⲕⲁϩⲓ ⲉⲧϭⲓⲙⲟⲩⲣ » ferra cincla sive circumfusa , quo |
| 6664 | 3 superiori Aegypto , Nili alveo in duos tractus dissecta montibus et desertis |
| 6665 | conterminos, apte disuingueretur inferior regio , duobus rivis per quos fluvius |
| 6666 | extrema ostia, petit, Canopicum et Pelusiacum velut cingulo circumdata. Quae |
| 6667 | suem olim erat universae inferioris Aegypti appellatio, sub Arabum imperio |
| 6668 | mutato provinciae statu restricta fuit ad unum ex insulis, quae brevioribus am- |
| 6669 | nium derivationibus ab invicem separatae magnum illud Delta efüciunt, io |
| 6670 | quo et Ptolemaeus geographus lib.4 cap. tria Delta sive tres Ptimyrides di- |
| 6671 | stingnit unam alteri adjacentem . Quam obviae sint bujusmodi nominum vicis- |
| 6672 | situdines, neminem fugit quicunque veterem regionum topographiam cum ⲓⲥ- |
| 6673 | centiori: comparare instituerit. Sed et hoc facere potuit ad Ptimyridis sive Del- |
| 6674 | ts nomen in ez potissimum Aegypti parte conservandum quae omnium est ma- |
| 6675 | xime septentrionalis, quod regio stagnis paludibusque et canalibus abundans , |
| 6676 | exercitibus invia, a remotissimo inde. aevo sedes. ct asylum fuit ferocium ho- |
| 6677 | minum, quos legum imperüque impatientes nec Ptolemaeorum nec Caesarum |
| 6678 | potentia perdomare valuit. Illos enim Bucolos in veteri historia seditionibus |
| 6679 | et latrociniis infames , qui Elearchiam obtinentes, nonnunquam per totum De]- |
| 6680 | ta vagabantur, eosdem esse existimo quos Arabes scriptores Baschmuritarum si- |
| 6681 | ve Bsamyritarum nemine toties memorant post repetitas clades denua rebelles, |
| 6682 | Hi ab Ommiadis saepe profiigati starimque resurgentes Chorasanitis ⲉⲉ adjunxere , |
| 6683 | sed pulsis Ommiadis in ipsos Chorasanitas arma converterunt , donec praeva- |
| 6684 | lente Abbassidarum imperio ad internecionem fere deleti sunt, et gentis reliquiae |
| 6685 | Bagdadum traductae anno vulgaris aerae 839 , quamquam et anno 11:70 de- |
| 6686 | nuo, sed ultima quod sciam vice, eorum recurrat memoria • . Uno quidem. |
| 6687 | loco Severus Aschmoninensis 3 in Sahide collocat Bschammytitas adversus ⲙⲉⲓ. |
| 6688 | vanum arma capientes; sed ne Severum ejusve interpretem res turbas suspi- |
| 6689 | ⲥⲉⲓ, facile credere possumus Bucolorum aliquam portionem in superiorem Ae- |
| 6690 | gyptum penetrasse , locisque accessu diffcilibus ibi occupatis, aliis in ea regione. |
| 6691 | ⲓ Vide Scverui historia patri |
| 6692 | Alexandrinorum page ⲟ 272.279. 291: um Rahebi ⲟⲩⲩ Ocieatale cx versione |
| 6693 | Abrabami ex veniio liis ejusdem gentis |
| 6694 | nominibus , quae occurrunt io libris Arabicis hic mihi sermo non est - 1d solummodo adver- |
| 6695 | um, eadem quae serlptores modo addueti tradunt de Basmyritis sb aliis narrari da |
| 6696 | te qaae Abulpharaglo apud Assemanum ia bibliotheca orlentali tom. 2 pog. 126 di. |
| 6697 | titur Byamitae , Eutychio io annalibus tom. p.429-41* Bimaidie. Ait ctiam Severus |
| 6698 | Aschmoninensis apud Renaudotiam Jib, cit» pag-281 Bschammyritas ex captivitate Asiati- |
| 6699 | Aegyptum reduces dictos fuisse Bscharadaros. Consule V. C» Sivcstre de Sacy |
| 6700 | vont wur Ⲓⲉ ⲛⲟⲛ det Pyramides pags 49. ⲑⲟⲥ $a» |
| 6701 | Scrernm Aschmoninensem loc, cit. pag. 24. 331, Eutychium annalium |
| 6702 | t0m.2 ⲣⲉϩ. 429 Clvonicon Orientale pag. 91. 3. |
| 6703 | 3 Reaudotium libro citato pag. 226 |
| page 156 | |
| 6704 | PARS SECUNDA |
| 6705 | Fbdlibus se adjemsise , Fieri etiam potuir ut Dyomyritarum momen, licet pros |
| 6706 | prie significaret Elearchiae incolas, alis quoque per Aegyptum turbulentis ⲛⲟ |
| 6707 | minum stirpibus applicatum fuerit *. Sed ista.quomodocumque se habeant, |
| 6708 | manifestum mibi videtur; marratoris breve dictum, neque satis perspicuum. |
| 6709 | minime opponi pose luculento cordati geopiipli testimonio , qui Baschmyri- |
| 6710 | tarum provinciam, fines, metropolin proicsso studio commemorat. Quin et ipse. |
| 6711 | Severus Mae sequuntur comsentit cum Abulfeda , innuens praecipuam |
| 6712 | stationem Baschmyritarum fuisse a latere orientali magni fluvii . Nam cum Cho- |
| 6713 | rasanitis castra jumxisse ait, qui ex Asia irruentes, Mervanum ita terruerant ut |
| 6714 | incensa Kahira in occidentale littus ad Giza oppidum transiret , ut ex chronico |
| 6715 | Orientali colligitur . laque dum in orient Nili latere, maxime in regione |
| 6716 | paludosa mari adjacente inveneris gentem a reliquis Aegyptiis discretam , et prae |
| 6717 | ceteris turbulentam ferocemque, vix erit quin cogites de pastoribus illis paludi- |
| 6718 | colis, qui per universum Delta dispersi ab. Heracleotico ostio usque ad Pelusia- |
| 6719 | cum, insulas inprimis minores in lacubus sitas, ipsosque lacus et arundineta |
| 6720 | Obtinebant, magna pars ne domibus tentes , sed in navigiis |
| 6721 | tam tolerantes , quorumque praecipua sedes fuit circa Canopum, Panephysin , |
| 6722 | "Tennesum , Tanim, Sethron et Pelusium , dum a vitae genere inodo Bucoli |
| 6723 | dicerentur, modo Lestae, a paludibus Hclitae vel Elearchenses, a Sethron ⲟⲣ‐ |
| 6724 | pido Herculi sacro Heracleobucoli, denique a provinciae nomine Ptimyritae sive. |
| 6725 | Psjimuritae, Sed non cos solos Psjimurica sive Basmyrica dialecto locutos arbi |
| 6726 | tror, quin magis universum vulgus Delttmse , praesertim in locis a Memphi , |
| 6727 | Sai, Alexandria remotioribus. Quoniam vero ista hominum natio prae reliquis |
| 6728 | ⲓ à polioris vitae commercio segregari |
| 6729 | tenacius. servarent vetus provinciae idioma , ab iis Arabes grammatici nomen in- |
| 6730 | didemnt RUM ni mavis putare dialectum jam olim Ptimyricam sive Psja- |
| 6731 | m fuisse quo tempore totum Delta Primyris appellabatur . Acce- |
| 6732 | 2 |
| 6733 | ? |
| 6734 | tem jam it codicum » Basmyricae dialecti |
| 6735 | ses eorjecurs Prinyria ⲡⲉ Piimur vocabalom füse quo quamcune |
| 6736 | que iosulam denotarent Aegyptii, et AR Sahidos esse eam quam Heracleoticum. |
| 6737 | momum in ⲓⲟ wellant Strabo Mb. vy ⲛ Plolemaeu Geographiae ib à |
| 6738 | SP Fam enim dep ve mii vi apud Eutychium in annalibus toma ⲣ. |
| 6739 | um 'áit Mervamum Chal Oppressum fuisse in vico quodam Ashmuri, cui nomea ⲃⲱ |
| 6740 | sir-kuriades. Nam idem evenisse narrat Elmacinus historiae Saracenicae pag. 96 in pago |
| 6741 | quodam Sahidos dicto Bosira-Coridasi ; et auctor chronici Orientalis pag. 46 refert Mer- |
| 6742 | Vanum esesum esse in superioris Aegypti oppido Bausir sive ⲃⲱ |
| 6743 | fpc Basis quam im Heptaoomidos pate asi prope Anchm |
| 6744 | ecl ⲛⲟⲟⲩ dr winiont tom-1- pag. 264. 168» Si c |
| 6745 | chi, quod tiec ⲟϩⲓ ⲫ ⲉⲣⲟⲟⲩ ft ⲃⲟ iren Herclenhicum nomum ett quae- |
| 6746 | ⲥⲟϭ ⲡ̅ ⲛⲟⲥⲉ ⲧⲟⲧ ⲁⲩⲧⲟ Ptimyridas 3b utraque porte Mempheos |
| 6747 | ilem quam Deka appellat» et minorem Heraseaitum in Hee |
| 6748 | ⲛ ⲛ quidem son heit contra ea quae de Rumyrizae |
| 6749 | dise patris dipatar, quam » magas Puimyrde dicum eue adhuc mihi viderur |
| 6750 | probabile |
| page 157 | |
| 6751 | ⲥⲟ ⲓⲥ BASMYRICI. 1343 |
| 6752 | ám Delts usiratae , utpote im regione nostraibus usque ad ulimes hos annos |
| 6753 | fere incognita atque inaccessa, praeter duodecim folia, neque ca integra , in |
| 6754 | Borgiano thesauro adservata, nibil hactenus innotuerit . |
| 6755 | Eam autem existimo fisse Aegyptiae linguie conditionem quae reliqua, |
| 6756 | im fere est, ut singulae imperii provinciae, singuli nomi, quin ct oppida ⲥⲓ |
| 6757 | ⲓ quod ⲉⲓ praecipue evenire debuit in Aegypto » |
| 6758 | eujus in superiori regione tam longus est angustusque tractus , in inferiori ay- |
| 6759 | tem lacus stagnaque et fossae oppida magis ab invicem segregant quam in aliis |
| 6760 | segionibus uno imperio comprehensis. Postquam vero libri scribi coeperunt |
| 6761 | et in volgus efferri , ex innumeris istis oppidorum dialectis duae praevaluere , |
| 6762 | quarum altera superiori Aegypto propria Thebaidica vel Sahidica dicitur, alte- |
| 6763 | ra in inferiori regione obtinens Deltensis sive Basmyrica, fere ut Jonica. Dori- |
| 6764 | itur Graeci ϩⲟⲩⲟ quamquam dubio careat Jo- |
| 6765 | tatum qu: misse suam idioticam dialectum . |
| 6766 | Eodem pariter pacto quo in Graecia nm d pon regionibus late extensis, quae |
| 6767 | ⲉ gentibus a communi stirpe oriundis vel saltem tempore et consuctudine in |
| 6768 | unum populum conflatis habitantur, communem reperimus. loquendi rationem, |
| 6769 | quam communem dialectum vocant grammatici, inter cultiores maxime ⲛⲟⲓ- |
| 6770 | mes usu obünentem, a singulorum autem oppidorum vulgo saltem aliquo mo- |
| 6771 | do intellectam sic et in Aegypto exstitit communis dialectus , Memphitica di- |
| 6772 | cta a grammaticis, utpote quae potissimum in usu esset Memphi et in aliis |
| 6773 | per Aegyptum magnis civitatibus, ubi maxima eruditorum hominum frequentia , |
| 6774 | quorum commercio etiam vulgi sermo cultior correctiorque evadere solet . Nulli |
| 6775 | enim ex Aegypti provinciis hanc dialectum propriam fuisse puto, sed a Syene |
| 6776 | wsque ad Alexandriam difusam, et recte opinatum esse Georgium , dum cam |
| 6777 | dialectum ceteris praestantiorem toti Aegypto communem existimavit, licet ar- |
| 6778 | gumentsinnixum non plane idoneis '. Nam in Aegyptiis nominibus apud |
| 6779 | Graecos scriptores obviis terminationes, quas ad Memphiticam dialectum proprius |
| 6780 | quam ad Sahidicam accedere advertit, potius ad Graecorum vocum similitudi- |
| 6781 | nem fictae videntur : quod vero de sacerdotibus Thebacensibus cum Hecataeo |
| 6782 | ollocutis refert Herodotus libri a capite 143, dixisse eos mipagm «x ⲧⲓϩⲟⲣⲟⲉ: |
| 6783 | mibil probat, cum manifestum sit, ista neque a sacerdotibus neque ab Hecataeo |
| 6784 | ta ese, sed ab interpretibus Graeco-aegyptüis, quorum genio ex amus- |
| 6785 | sim respondet quo redditur sus. Sacerdos Thebacensis |
| 6786 | si Memphitice locutus est cum Hecataeo, colossum indigitans non aliis verbis |
| 6787 | uti potuit quam ⲫⲁⲓ nt ⲟⲩⲣⲱⲓⲙⲓ ⲛⲉⲙ ⲡⲓϣⲏⲣⲓ mt ⲟⲩⲣⲱⲙⲓ , vel de cunctis |
| 6788 | dicens ui wt ϩⲁⲛⲣⲱⲙⲓ t&oAbUr ϩⲁⲛⲣⲱⲙⲓ . Illud vero ⲡⲓⲣⲱⲙⲓ locum non. |
| 6789 | babet nisi in ore interpretum ad Aegyptiae linguae constructionem animum non |
| 6790 | advertentium , quos sane vix crediderim de dialecti ratione. sollicitos. De reli- |
| 6791 | quo , quod a viris doctis non semper |
| 6792 | nguere praestantiam dialeciab antiquitate ejusdem , Quod enim in hodier- |
| 6793 | mis linguis evenire solet , ut praestantior dialectus totique genti communis ⲥⲉ‐ |
| 6794 | 3 |
| 6795 | ⲧ |
| page 158 | |
| 6796 | 144 PARS SECUNDA, |
| 6797 | teris sit recentior , utpote e cunctis selecta et exculta, idem apud veteres ⲣⲟ |
| 6798 | pulos evenisse putandum. ldeoque Mempliticam dialectum omnium in Aegyp- |
| 6799 | to oovissimam esse exismo , modo novitarem istam intelligas de,-rebus longis- |
| 6800 | simo intervallo a nostro acvo remotis omnemqne historiam antevertentibus , ⲛⲉ‐ |
| 6801 | que enim dum de Aegyptia lingua ejusque dialectis dissero , eum tantum - |
| 6802 | spicio sermonem in hodiernis Coptorum libris obvium , qui Grae itteris ⲥⲟⲡ |
| 6803 | creditus Graecisque vocabulis infecrus, veteris genuinique sermoni o qui» |
| 6804 | dem est, sed valde distorta atque deformata: sed ipsum hunc veterem sermo- |
| 6805 | nem , qualis esse potuit apud Aegyptios, peregrinorum , inprimis Graecorum , |
| 6806 | €ommercio nondum corruptos . |
| 6807 | Haec sunt quae amplius quam duodecim abhinc annis de Aegyptiae linguae diae |
| 6808 | lectis disputavi , quo tempore membranis ex Aegypto advectis sedulo incumberem , |
| 6809 | earumque praesidio et linguae gentis et antiquitati novam nec spernendam lucem. |
| 6810 | me aliquando allaturum esse sperarem. Sed aliis deinceps curis detentus. ejusque. |
| 6811 | linguae studium seponere coactus, si veriora firmioraque ad dialectos illas illu- |
| 6812 | strandas, praesertim ad Basmyricam dialectum uni alterive ex Aegypti provinciis |
| 6813 | vindicandam , in medium sint allata, me ignorare fateor, et hac super re ⲣⲓⲉ |
| 6814 | mius erudiri operior ab Engelbretho , viro patria mihi et amicitia juncto , qui |
| 6815 | ante hos annos Basmyrica fragmenta in musco Borgiano adservata Romae de- |
| 6816 | scripsit , et io ⲣ Tedux versione, vocabulario et commentariis ornata in lu- |
| 6817 | «em edere pollicitus est. Interea donec is fidem liberaverit , rem harum litte- |
| 6818 | rarum studiosis haud ingratam me facere confido, dum ipsa fragmeota nuda ad |
| 6819 | maouscriptorum codicum fidem hic exprimam , En «a: |
| page 159 | |
| 6820 | ⲥⲟ ⲙⲓ ⲥⲩ ⲓⲥⲓ. ϥ |
| 6821 | Num. ⲓ. page |
| 6822 | IDCUIUUGUHGIIPODHTHC . ⲁⲅⲓⲟⲩ . ⲏⲥⲁⲓⲁⲥ |
| 6823 | uie |
| 6824 | [a |
| 6825 | ϥ. |
| 6826 | Ⲑⲟϩⲁⲥ:ⲥⲛⲧⲁⲛ̀ⲥϫ̅ⲥ ϥ sesto merae |
| 6827 | ⲛⲉⲩⲉⲗⲉⲥⲡϣⲏⲗⲓ· · $e tthimicpA . clu |
| 6828 | ϩⲁⲙⲱⲥ ⲧⲏ ϭⲏⲡⲉⲛⲕⲉϣⲉϣ s |
| 6829 | ⲛⲧϩϥⲛⲉⲩⲥⲗⲉⲥⲉⲧ :: ⲉ̀ⲧⲉⲧⲉⲛ ⲩⲱϩⲉϫ |
| 6830 | ϧⲟⲧⲉ ⲉ ⲛⲟⲩϩ ⲓ ⲛ̅ⲉⲧⲉⲛⲁⲛ̀ⲟⲙⲗⲁ . |
| 6831 | ⲉ ⲁⲉⲧⲣϩⲁⲛⲟϩⲗⲁⲥ ammuás . m |
| 6832 | ER m Byrne eut |
| 6833 | ⲁⲭⲁⲍ. axhignsac v6. ⲛϫⲓⲛⲛ̀ⲉⲩⲟⲩⲥⲣ ... |
| 6834 | ϫⲟⲛⲧⲁⲩⲉⲗⲉ ⲛ ϣⲁⲧⲉⲩϩⲁⲏ... |
| 6835 | ϯⲟⲩϧⲉⲁ . 5 Ere - |
| 6836 | ⲡⲛ . ⲛ |
| 6837 | ϩⲓϫⲉⲁⲡϭ︦ⲥ︦ ϣⲉⲓ |
| 6838 | Ϩ̀ⲉⲛϣⲏⲗⲓϧⲓⲛⲁⲉ a |
| 6839 | BYMUCIIOY . ⲛⲧⲁⲩϫⲉ ] |
| 6840 | ⲁⲩⲁϭⲉϯⲙϣⲁⲓ̀ . |
| 6841 | ⲟⲓⲛ ⲟⲩϧⲉⲛⲉϩ . ⲟⲩⲇⲉ |
| 6842 | m xo v7. ⲗⲓ .cAemET ... |
| 6843 | ⲟ ⲕⲉϩⲓⲉⲗϫⲁⲓⲛ . .. |
| 6844 | ⲛⲁ mio «e ⲛⲧⲉⲛⲡⲟⲗⲓⲥ |
| 6845 | ⲛϣ ⲁ ⲕ. ⲛⲧⲉϩⲉⲛ ... |
| 6846 | ⲟϣ ϩⲁϩ ⲟⲥϩⲙⲛⲥϥ ⲕⲃⲟⲩⲓⲟⲩⲁⲙⲧⲉ n |
| 6847 | Strararinua spam . .. |
| 6848 | ⲟⲩϧⲉⲡⲟⲩⲉⲑⲛⲟⲥⲛⲗⲉⲩϥ : eA . |
| 6849 | ⲉⲗⲛⲁⲃⲓ . ⲟⲩⲗⲁⲟⲥ . |
| 6850 | ⲉϥⲙⲉϩⲉⲃⲁⲗⲛⲛⲁⲃ: |
| 6851 | ⲛⲥⲡⲉⲣⲙ̀ⲁⲙⲡⲟⲛⲛ "m |
| 6852 | ⲣⲟⲩ - ⲛϩϣⲛⲣⲱⲛ |
| 6853 | ⲛⲉϫⲛⲟⲙⲟ︦ⲥ . ⲁⲧⲉ |
| 6854 | ⲧⲅⲛⲕⲉⲡϭ︦ⲥⲛⲥⲓⲓ |
| 6855 | ⲧⲉⲛ . ⲁⲩⲙⲁⲧⲉⲧϥ |
| page 160 | |
| 6856 | 146 PARS SECUNDA |
| 6857 | ^ pago |
| 6858 | ⲛⲟⲩⲙ ⲃⲛⲁⲗⲁⲃⲗ·̀ⲁⲩϣⲓ |
| 6859 | ⲛ̀ⲧϩⲛ̀ⲛⲡⲟⲩⲙⲁⲛϩ E |
| 6860 | ⲗⲉϩⲛ̅ⲃⲁⲛϯ . ⲁⲩⲱ |
| 6861 | ⲛⲧϩⲛⲛⲛⲟⲩⲡⲟⲗⲓⲥ |
| 6862 | v9, ECogits . ⲁⲩⲱⲛ |
| 6863 | ⲛⲗϫⲉϧⲡϭ︦ⲥ̅ⲥⲁⲃϩ |
| 6864 | ⲱ̀ⲉϣⲱϫⲛ̀ⲛⲏⲛ |
| 6865 | ⲟ ϯ |
| 6866 | ϫⲉ̀ⲛⲉⲁⲛϣⲱⲛⲛⲧ ⲩⲓⲫ. |
| 6867 | ⲩ. ⲥⲙⲧⲉⲙⲉⲡϣⲉϫⲓ |
| 6868 | ⲡⲥⲟⲇⲟⲙⲁ : ϯϩⲧⲛ |
| 6869 | ϫⲉⲛⲉⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ⲙⲫϯ |
| 6870 | ⲡⲗⲁⲟⲥⲛⲅ ⲅⲟⲙⲟⲣⲣⲁ |
| 6871 | ⲛⲧ ⲙⲛ̀ⲉⲗⲁⲓⲡⲉⲡⲁϣⲉⲓ |
| 6872 | ⲛⲛⲉⲧⲉⲛⲑⲩⲥⲓⲁⲡ̀ⲉ |
| 6873 | ϫⲉⲡⲟ︦ⲥ︦ , ϯϩⲉⲛⲕⲉⲃⲁⲗ |
| 6874 | ⲙⲡϣⲟⲩϣⲁⲩϣⲓ |
| 6875 | TNUAYA . ⲙⲛⲡⲱⲧ |
| 6876 | ⲛⲛⲉϩⲓⲛⲃ , ⲙⲡⲉϩ |
| 6877 | ⲛⲟ . |
| 6878 | [212 |
| 6879 | vn |
| 6880 | v6, |
| 6881 | [2:2 |
| 6882 | ⲧⲉⲛϣⲁⲛⲓⲕⲓⲛⲕⲓ |
| 6883 | ⲁ ⲛⲛⲣⲩⲥⲁⲙⲁⲧϥϣⲟⲩ |
| 6884 | ⲛⲧ. ⲡϣⲟⲩϩⲏⲓⲛ︦ |
| 6885 | ⲟⲩⲃⲁϯⲛⲏⲓⲡ︦ⲉ . ⲛⲉ |
| 6886 | ⲧⲉⲛⲥⲟⲩⲉϩϯ̀ⲙⲛⲛⲉ |
| 6887 | ⲧⲉⲛⲥⲃⲃⲃⲁⲧⲟⲕ .- |
| 6888 | ϩⲩⲱⲟⲩⲛϩϭⲛϩϧⲟⲩ |
| 6889 | ⲛϯⲛⲉϩⲛⲉⲭⲉⲙ ⲙⲁⲩ |
| 6890 | Ema ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲛⲥ |
| 6891 | ⲧⲓⲁ , ⲙⲡⲣ ⲧⲉⲟⲩ |
| 6892 | «eros ⲙⲛⲛⲉⲧⲉⲛ |
| 6893 | ⲥⲟⲩⲉⲉⲓ ⲁⲩⲱⲛⲉ |
| 6894 | ⲧⲉⲛⲉ ⲉ ⲧⲁⲯⲩ |
| 6895 | ϫⲛ ⲙⲁⲥ ϯ ⲁⲙⲟⲩ. |
| 6896 | ⲁⲧⲉⲧⲉⲛϣⲱⲡⲓ |
| 6897 | ⲛⲕⲓⲉⲟⲩⲥⲓ. ⲛⲛⲁ |
| 6898 | ⲕⲥⲓϭⲛⲉⲃⲁⲗⲛ̀ⲛⲉ |
| 6899 | ⲧⲉⲛⲛⲁⲃⲓ . ⲉⲧⲉ |
| 6900 | ⲧⲉⲛϣⲁⲛⲡⲱⲣϣ |
| 6901 | ⲛⲛⲉⲧⲉⲛϭⲓ ϫⲉϩⲗⲓ |
| 6902 | ⲅⲗⲁⲩϯⲛⲉⲓⲥⲧϩⲛ̅ⲛϩ |
| 6903 | ⲃⲉⲗⲛⲥⲁⲙⲃⲁⲗⲙⲙϩ |
| 6904 | ⲧⲉⲓ, suere |
| 6905 | ⲧⲉⲛϣⲁⲛⲧⲁϣⲁ |
| 6906 | ⲙⲡⲉ ⲧⲉⲛⲧ ⲙⲃⲁϩ |
| 6907 | ⲛϯⲛⲉⲥⲱⲧⲉⲙⲉⲛ︦ |
| 6908 | DP ⲛⲉⲧⲛ |
| 6909 | ϭⲓϫⲅⲁⲣⲙⲉ ϩⲛⲛⲁϥ |
| 6910 | Ϫⲁⲕⲉⲙⲧⲛⲛⲟⲩ . Mx |
| 6911 | ⲧⲛⲛⲟⲩ . ϥⲓⲛⲓ |
| 6912 | ⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁⲉⲁϩⲗϩⲏ |
| page 161 | |
| 6913 | CODICES BASMYRECI. ⲓⲓ |
| 6914 | ⲛⲉⲛⲛⲧⲓⲛⲉⲩⲁⲗⲙⲟⲩ |
| 6915 | ⲙⲕⲁⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲉϣ |
| 6916 | ⲧ |
| 6917 | v9. ϫⲉⲛⲡⲕⲉϩⲓ̀ . ⲁⲩⲥⲉ︦ⲧⲉⲙ |
| 6918 | sti pente ⲅ |
| 6919 | ϫⲉⲙⲡϭ︦ⲥ︦ ⲥⲁⲃⲁⲱ |
| 6920 | [d |
| 6921 | &uyuexetnpeTem | 7 |
| 6922 | ⲛⲓⲥ ⲉⲉϣ ⲡⲉⲡ |
| 6923 | ϣⲱϥ ϩⲉⲛⲛⲁϭ |
| 6924 | ⲉ︦ⲛϫⲛⲟⲩⲟⲩ . ⲩⲛ |
| 6925 | ⲛⲉⲧ ϣⲱⲡⲓⲛϫⲉⲛⲥⲩ |
| 6926 | ⲛⲉϣⲡ̅ⲛ̀ϩⲕⲧⲟⲩ |
| 6927 | (ⲓⲟ. ⲡⲙⲉⲥⲁⲣⲉⲧⲉϣⲁⲩ |
| 6928 | ⲉⲓϥⲛ̀ϫⲅⲓⲛϣⲁⲓ̈ϣ |
| 6929 | ⲛⲁϩⲛ tqerAumoy |
| 6930 | ϣⲁ ϣⲟⲩⲛⲛⲟⲩⲱⲧ |
| 6931 | ⲁⲩⲱⲡ ⲛⲉⲧⲛⲉϫⲁⲛⲛ︦ |
| 6932 | ⲉ ⲛⲉⲗⲧⲁϥⲛⲥⲟⲩⲁⲉⲩⲓ |
| 6933 | varo ⲗⲛⲛⲛϩⲓⲡ. ⲟⲩϩⲓ. |
| 6934 | ⲛⲛⲉⲧⲧϣⲟⲩⲛϥ . |
| 6935 | ⲙⲁⲩϩⲓϣⲱⲗⲉⲡ̀ⲉⲩ. C |
| 6936 | SUCTRCATOSKCDA. |
| 6937 | ⲛⲉⲧϭⲛⲛⲧϣⲁⲗⲟⲩ |
| 6938 | ϩⲓ. m mcapne |
| 6939 | ⲛⲉⲗⲃⲕϩⲟⲩ . ⲁⲩⲥⲱ |
| 6940 | · ⲅⲁⲣⲙⲡⲛⲗⲡ̅ ⲙⲛⲟⲩ |
| 6941 | ϫⲉⲟⲣⲟ nna |
| 6942 | ⲙ |
| 6943 | : — |
| 6944 | ⲥ. ⲁⲩⲱ̀ⲛϩϩⲃⲛⲟⲩⲓⲛⲧⲉ |
| 6945 | ⲛⲉϥϭⲓϫ ⲛ̄ⲥⲉ ϯⲛϩⲧⲏ |
| 6946 | ⲟⲩⲛⲛⲟⲩⲉ̀ⲛ . ϯⲛⲟⲩ |
| 6947 | ⲛ̀ⲡⲁⲗⲝⲟⲥⲁϥϣ |
| 6948 | ⲛⲩ ⲓ |
| 6949 | ̅ on |
| 6950 | ϫⲉⲙⲡⲟⲩⲥⲟⲩⲱⲏⲡϭ︦ⲥ |
| 6951 | ⲟⲩⲙⲛⲛϣⲉⲛⲗⲉϥ |
| 6952 | ⲙⲉⲟⲩⲧⲁⲩϣ ⲙ̀ⲡⲓ |
| 6953 | ⲉⲧⲁⲉⲟⲩϩⲉ funt |
| 6954 | ⲛ̀ⲁⲓⲕⲙⲛⲟ︦ⲩⲓⲁⲓⲙ |
| 6955 | ⲙⲁⲩ . ⲉⲁⲙⲉⲛϯ |
| 6956 | ⲁϥⲟⲩⲱϥⲥⲧⲉϥ |
| 6957 | ⲯⲩⲭⲏⲉⲃⲁⲁⲛⲧϩⲛ |
| 6958 | ^ ⲛⲛⲁϥⲁⲛⲁϩ . ⲁⲩ |
| 6959 | ⲁϥⲟⲩⲙⲓⲛⲛⲗ̀ⲟⲓϥ |
| 6960 | ⲉϣⲉ ⲧ |
| 6961 | ⲃ̅5︦ⲗ. ⲉⲩⲉϣⲛⲉⲡⲉ |
| 6962 | ⲥⲕⲧⲛϫⲉⲛⲉⲧ̄ⲧⲁⲓⲛ |
| 6963 | ⲙⲧⲉϥⲉⲃⲥⲃⲃⲓⲁ . ⲟⲩ |
| 6964 | · ϩⲉⲣϣⲛⲗⲓⲉϥⲉϫⲛ |
| 6965 | fius. ⲁⲩⲱⲛ |
| 6966 | ︦ⲉⲗⲉ̅ⲧϫⲁⲥⲓ ⲉⲩⲉϭⲓ |
| 6967 | ⲉϥⲉϫⲓ ⲥⲓⲛⲉ ⲡϭ︦ⲥ︦ ⲥⲁ |
| 6968 | ⲁϩⲱⲉϩⲛⲛⲟⲩϩⲉⲡ |
| 6969 | ⲁⲩⲱϥ︦︦ϯⲉⲧⲟ̀ⲩ̀ⲥⲉⲃ |
| 6970 | teedeevukapk C |
| 6971 | ⲛⲟⲩⲱ ⲉⲧⲙⲉⲉ. ⲛⲓ |
| 6972 | EM |
| 6973 | ⲧⲁⲩϫⲓⲧⲟⲩ . ⲛⲥⲉ |
| 6974 | Ta |
| page 162 | |
| 6975 | vat. |
| 6976 | vete |
| 6977 | ⲩⲟ. |
| 6978 | ⲙⲧ. |
| 6979 | I |
| 6980 | ⲣⲛ ⲛⲛ |
| 6981 | ⲁⲩⲧ |
| 6982 | ⲛⲟⲩⲛⲧϩⲏⲛϩⲉ ⲙⲉ |
| 6983 | i. ⲁⲩⲱϩⲉⲛϩⲓⲛⲁⲉⲩⲉ |
| 6984 | ⲟⲩⲙⲟⲩ : ⲟⲩⲁⲓ̈ⲛⲛⲉⲧ |
| 6985 | Gaitittens ⲃⲛⲧ |
| 6986 | ⲛⲧⲥⲟⲩⲛⲉ︦ϩⲃⲉϥⲛⲉϩ |
| 6987 | Qi. ⲛⲉⲧ ϫⲱⲙ ⲙϫ |
| 6988 | € |
| 6989 | ⲛⲟⲩϭⲉⲛⲕⲛϫⲉⲛϩ v |
| 6990 | ⲧⲉϥⲛⲉⲉⲓⲧⲟⲩ . ϩⲓⲉ |
| 6991 | ⲛⲧⲉⲛⲛⲉⲩⲉⲗⲉⲁⲩ . ⲁⲩⲱ |
| 6992 | ⲙⲁⲗⲉϥⲓⲛϫⲉⲡϣⲁϫ |
| 6993 | ⲛⲓⲙⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲉⲉⲃⲛ |
| 6994 | ⲧⲉⲛⲛⲥⲣⲗ̀ϩⲛⲛⲉⲏⲛ |
| 6995 | una |
| 6996 | Ⲟⲩⲁⲙⲛⲛⲅⲧϫ ⲛⲙⲙⲁⲥ |
| 6997 | ⲉⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥϫⲉϥ . |
| 6998 | pem |
| 6999 | ⲡⲉ . ⲛⲅⲧⲱⲡⲙⲡⲉⲧ |
| 7000 | ϣϣ 6 |
| 7001 | ⲉⲩⲱⲡⲉⲧϩⲉⲗϭϫⲉϥ |
| 7002 | ϣⲉϣⲓ . Oan |
| 7003 | TICBÉROSTUCE ⲙ ⲙⲟⲛ |
| 7004 | ⲙⲙⲁⲩ . Nast |
| 7005 | ⲥⲁⲟⲩⲛⲛⲛⲁϩⲗⲉⲩⲙ |
| 7006 | ⲙⲛⲙⲙϩⲩ . |
| 7007 | Ⲟⲩⲁⲓⲛⲛⲉⲧϭⲥ ϩⲙ.. |
| 7008 | ⲡⲧⲛⲧⲉⲛⲛⲉ̀ⲧⲥⲱ̅ |
| 7009 | (ϥ. |
| 7010 | (5. |
| 7011 | ⲉⲧⲁⲉϩⲉⲛⲁⲱⲣⲟⲛ . |
| 7012 | ⲛⲉⲧϥⲓ ⲧ ⲙⲉⲧⲙⲉ |
| 7013 | txlezemy2aktoC. , |
| 7014 | [o |
| 7015 | ϣⲁⲗⲉ ⲟⲩⲗⲁⲟⲩⲓ ϫⲉⲗⲁ |
| 7016 | ϩⲛⲧⲉⲛⲟⲩϫⲓⲃⲃⲉⲥⲓ |
| 7017 | ⲧ MESS. |
| 7018 | ⲙⲟⲩϩϩⲧⲉⲛⲟⲩ ϣⲓ ϩ |
| 7019 | ⲉϥϫⲣⲗⲛ︦ⲟⲩⲧ . ⲧⲉⲧ |
| 7020 | ⲛⲟ ⲛⲓⲉⲥϩⲉⲗⲧϩⲏⲛ |
| 7021 | ⲛⲟⲩⲃⲉ ⲙⲟ. -ⲧⲉⲩⲕⲉ |
| 7022 | ϩⲗⲛⲗⲛⲉⲥⲉⲉⲗⲧϩⲏ |
| 7023 | ⲛⲟⲩϣⲁϣ . ⲙⲡⲟⲩ |
| 7024 | tameo ⲙⲟⲥⲓⲅⲁⲣⲁ |
| 7025 | ⲡϭ︦ⲥⲥⲁⲃⲁϥ̀ |
| 7026 | ϩⲩϯϭⲱⲛⲧⲙⲡⲛ̀ⲉ |
| 7027 | ⲧⲟⲩⲅⲅⲃⲛⲧⲉⲡⲓⲥ̅ⲣ︦ⲗ︦ |
| 7028 | ⲁϥϧⲓⲙⲛⲧϩⲛⲁⲟⲧⲃⲓ |
| 7029 | Iv] |
| 7030 | ⲉ̀ϫⲉⲛⲡⲉϥⲗ̀ϩⲟⲥⲁϥ |
| 7031 | ⲛⲛⲛ ⲧⲉϥϭⲓϫⲉϩⲗⲏ |
| 7032 | ⲉ̀ϫⲱⲟⲩⲁϥϣⲓ ⲗⲓ |
| 7033 | ⲉⲗⲁⲩ ⲁ «xai |
| 7034 | "eaésut^ruce ⲁⲛⲉⲩ |
| 7035 | ⲗⲉϥⲙϩⲟⲩⲧϣⲱⲡⲛ |
| 7036 | rd |
| 7037 | gitnieberceu |
| 7038 | Ϩⲛ︦ⲛⲉⲅⲧⲛⲗⲟⲩ ⲙ ⲛⲉϥ |
| 7039 | ⲕⲁⲧϥⲛϫⲉⲛⲉϭⲛⲉⲧ |
| page 163 | |
| 7040 | CODICES BASMYRICI. 145 |
| 7041 | Num.i. ⲣⲝ. ⲓ. |
| 7042 | Ev. S.Joh. |
| 7043 | (ⲙⲃ. Ⲕⲱⲛⲧⲉⲥϩⲩⲇⲣⲗϧⲉϩⲗⲛⲓ |
| 7044 | ⲁⲥϣⲛⲉϩⲟⲩⲛⲉ̀ⲧⲡⲟⲗ̅ⲓⲥ |
| 7045 | (ϩ. ⲡⲥϫⲉⲥⲛⲛⲓⲗⲱⲙⲓϫⲉ . |
| 7046 | ⲁⲙⲟⲗ ⲛⲓ ⲧⲁⲗⲉ ⲧⲉⲧⲉⲛ (6. |
| 7047 | ⲛⲉⲩⲉⲡⲉⲓ̈ⲗⲱⲙⲛⲛⲧⲁϥ E |
| 7048 | ϫⲉϩⲱⲃⲛⲓⲛⲛⲓ e rss * |
| 7049 | ⲉⲓⲧⲟⲩ . ⲙⲏϯⲡⲉⲓⲡⲉ 5 |
| 7050 | ⲟ. — meypc. Akt . |
| 7051 | ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲩ ⲙϣϥⲁⲗⲁϥ . ϩⲙⲡⲉ ⲁⲣⲡϣ .... |
| 7052 | Vl. ⲛⲁⲩϫⲱ ⲙⲙⲇⲥⲛⲥϥ JM. ϫⲉⲟⲩ . .. |
| 7053 | ⲟⲧ ⲧⲱⲟⲩⲛⲉ ⲙⲛϥⲛ |
| 7054 | ϫⲉⲛⲉϥⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ⲉⲩ ⲩ.. |
| 7055 | ϩⲥϫⲉϩⲣⲁⲃⲃⲓ |
| 7056 | (2. ⲟⲩⲱⲙ . ⲛ̀ⲧⲁϥ |
| 7057 | ⲡⲉϫⲉϥⲛⲉⲩϫⲉⲟⲩⲁⲛ ⲕⲉⲕⲁⲩⲛⲁⲩϩⲓⲥ ... |
| 7058 | . ⲧⲓⲛⲁⲛⲁⲕⲛϩⲩϩⲣⲕⲉⲟⲩ . ⲛⲧⲁⲧⲉⲛⲁⲡⲉⲧⲉ s. |
| 7059 | ⲱⲥ . ⲧⲉⲓⲛ ⲧⲁ ⲧⲉⲛⲉⲛ , ⲉϩⲟⲩⲛⲉⲡⲉⲩϩⲓⲥ .... |
| 7060 | ⲧⲉϥⲉⲛⲥϩⲟⲩⲛⲙ ⲙⲁⲥ . 39. d -" |
| 7061 | (33. ⲛⲛ. ⲛⲁⲩϫⲱⲟⲩⲡⲙ ϩⲛ ⲧⲡⲟⲗⲓ ⲥⲧⲁ... |
| 7062 | Ⲙⲉⲥⲛϫⲉ ⲛⲉϥⲙⲁⲑⲛⲧⲏⲥ . ⲉⲉⲗⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲓ̀ⲛ " |
| 7063 | ⲙⲛⲛⲉⲩⲁⲗⲛⲟⲩϫⲉⲓ ⲕⲁⲁⲗϩⲛⲛⲉⲥⲁ ⲙⲁ... |
| 7064 | pcc Te. MAXCTA.. |
| 7065 | ⲉⲧⲣⲉϥⲟⲩⲱⲙ. ⲡⲉ ⲃⲉⲛ̀ϣⲥ ϫⲓⲛⲧ ϯ. |
| 7066 | —— ⲙⲧⲉⲥⲉⲗⲙⲉⲧⲣⲛⲉⲥ . . |
| 7067 | ⲉⲛⲧⲛⲥϫⲉϩⲣⲁⲃⲃⲓⲟ ⲉ ⲙⲙⲁⲥϫⲉⲁϥ ϫⲉϩⲱ . |
| 7068 | (ϥ. ⲱⲙ. ⲡⲉϫⲉϥⲛⲛⲟⲩ ⲛⲛⲃⲛⲛⲉ ⲉⲧⲁⲓⲓ ⲧ .. |
| 7069 | :ⲡϫⲉⲉⲡϭ︦ⲥ︦ϫⲉⲧⲉϩⲣⲛⲁ w.qo. Ⲉⲧⲉⲁⲩⲓ̀ⲁⲉϣⲁⲗⲁϥⲛ - |
| 7070 | ϫⲉⲛⲓⲥⲁⲙⲃ̄ⲣⲓⲧⲛⲥ |
| page 164 | |
| 7071 | ⲛ |
| 7072 | ϥ |
| 7073 | (ϥⲍ. |
| 7074 | PARS SECUNDA Hi |
| 7075 | ⲫ.. |
| 7076 | ...ⲁϥ |
| 7077 | :ⲉϩⲗⲕⲓⲉⲧ |
| 7078 | B. ⲛⲧⲁϥⲁⲉ |
| 7079 | ϥⲥⲗⲙⲉⲧⲣⲛⲉϥ |
| 7080 | ⲙⲙⲝⲥϫⲉⲙⲛⲟⲩ |
| 7081 | ⲫⲏⲧⲏⲥⲉϥⲧⲁⲓ̈ⲏ |
| 7082 | ϩⲛⲧⲉϥⲡⲟⲗⲓⲥ |
| 7083 | eoe Marsan. ϩⲟⲧⲉ |
| 7084 | Io. vrnjtpAmtT |
| 7085 | 2o ⲛⲗⲉϧⲁⲩϣⲁⲡϥ |
| 7086 | ... ⲩⲛϫⲉⲓⲉⲗⲙⲧⲅⲁ |
| 7087 | ⲙⲉⲧⲁⲩⲛⲉⲩⲉϩⲱⲃ |
| 7088 | ⲛⲉⲧⲃϥⲉⲧⲟⲩϩⲛ |
| 7089 | ETE |
| 7090 | ⲩⲅϩ̀ⲣϩⲙⲟⲩⲛⲥⲁⲩⲓ̀ |
| 7091 | ⲗⲏⲓⲉ ⲡϣⲉ : — |
| 7092 | CREATA c AS |
| 7093 | EQUI An, |
| 7094 | ⲙⲉⲧ . ⲁⲩⲱⲛⲡⲉⲟⲩ |
| 7095 | ϧⲛⲟⲩⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲕⲟⲥⲙ ⲙⲉⲩ |
| 7096 | ⲡⲉⲉⲗⲉⲡⲉϥϣⲛⲗⲓ ϣⲱⲙ. 0 |
| 7097 | ⲛⲛϩⲛⲕⲁⲫⲁⲣⲛⲁⲟⲩⲙ |
| 7098 | ⲉⲧⲁ̅ⲡⲉⲓⲁⲉⲥⲉ ⲧⲙ |
| 7099 | & ⲉ̀ⲧⲃⲉ̀ⲡⲃⲃⲥⲓⲗⲓⲕⲟⲥ |
| 7100 | va. |
| 7101 | ⲩϩ. |
| 7102 | vor |
| 7103 | (ⲓ. |
| 7104 | (3. |
| 7105 | . ϩⲛϩ E |
| 7106 | ⲧⲉ̀ⲧⲉ̅ⲛⲛⲉⲡⲥⲧⲉⲩⲉ |
| 7107 | ⲉⲛ . ⲡⲉϫⲉϥⲛⲛϥⲛ |
| 7108 | ϫⲉⲡⲓⲃⲁⲥⲓⲗⲛⲕⲟⲥϫⲉ |
| 7109 | ⲡϭ︦ⲥ︦ⲁⲙ ⲟⲩⲉϩⲗⲏ̀ⲥⲙⲡⲁ |
| 7110 | ⲧⲉϥⲙ ⲟⲩ ⲛϫⲉⲡⲁⲁⲗⲟⲩ |
| 7111 | ⲛⲉⲉϥ ⲩⲉ |
| 7112 | ϫⲉ ⲙⲁⲁϥ ⲡⲉⲕϣⲛⲁⲓ |
| 7113 | anp, . Ⲕⲉⲓϩϥⲥⲗⲡⲥ |
| 7114 | Trent ⲗⲉⲙ |
| 7115 | liit AA |
| 7116 | ⲁϥⲛⲉϥⲁⲩⲙⲡϩϥⲙⲁ |
| 7117 | - ϣⲛⲓⲉ . pra neqne |
| 7118 | ϣⲙⲉϩⲗⲛ ⲁⲩⲛ ⲉⲃⲉⲗ |
| 7119 | ϩⲁⲧⲉϥϩⲏⲛϫⲉⲛⲉϥⲁ |
| 7120 | Ai. ⲁⲉ ⲧⲁⲙⲁϥⲥⲩ |
| 7121 | ϫⲱ ⲙⲙⲁⲥϫⲉϥⲁⲛⲁϩ |
| 7122 | ⲛϫⲉⲛⲉⲕϣⲛⲗⲓ . ⲛ |
| 7123 | ⲛϥϣⲓⲛⲉ ⲙϩⲩⲥ |
| 7124 | ⲧⲟⲩⲛⲟⲩⲥ ⲧⲁϥϯⲉⲡⲉⲙ |
| 7125 | z |
| 7126 | ⲛⲥⲉϥϭϥⲕⲉϥⲅⲃⲁⲗⲛϫⲉ |
| 7127 | ⲡⲉϩⲙⲁⲙ . ⲁϥⲙ |
| 7128 | ⲛϫⲉⲡⲉϥⲙⲱⲓⲧ ϫⲉⲧⲉⲓ |
| 7129 | ⲧⲉⲧⲟⲩⲛⲟⲩⲉⲧⲁϥϫⲁⲥ |
| 7130 | ⲛⲛϥⲛϩⲏⲧⲥϫⲉϥⲁⲛϩ |
| 7131 | ⲛϫⲉⲡⲉ̅ⲕϣⲛⲗⲓ . ⲁⲩⲱ |
| 7132 | ⲁϥⲉⲗⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲓⲛⲛ |
| page 165 | |
| 7133 | ⲥⲟⲓ ⲥⲃ BAS.MYRICI. ⲙⲓ |
| 7134 | Ⲛⲓ. 3. Pag. 1, ⲗⲁ |
| 7135 | ⲟⲛ ⲟ — |
| 7136 | ROPIHOIOTC |
| 7137 | Ep.rad Cor, ————— |
| 7138 | €6.V19. Ⲛⲧⲉⲧⲛ ⲥϩⲟⲩⲛⲉⲛϫⲉⲛⲅⲧⲉⲡ v.9. litio 2d ⲧϣⲱⲡⲓ |
| 7139 | ⲥⲱⲙⲁ . ⲡⲉⲗⲡⲛⲏⲛ ⲡⲉⲙ ⲁⲉⲛⲥⲉⲛⲁⲓⲛ︦ⲓ-ⲣⲁⲧϩⲩⲉ ⲙ̀ⲙⲁ |
| 7140 | ⲛⲧⲟⲩⲧⲟⲩϩⲟ ⲟⲩⲧ . ⲟⲟⲩ |
| 7141 | ⲧⲛⲛⲟⲩ . ⲡ ⲧⲉ |
| 7142 | ϫⲉⲧ̀ⲥⲃⲟⲗϩⲗⲧ ⲙⲡⲛⲟⲩϯ . ⲙⲟ. ⲛⲧⲟⲩ ⲧⲟ |
| 7143 | mnm ⲧⲉ ⲛⲙⲧⲉ ⲛⲥⲛ Arie . ⲛⲁⲛⲁⲓ ⲛⲁⲗ |
| 7144 | Yao, ⲡⲥ. ⲁⲩϣⲁⲡⲧⲛⲡⲟⲩϩⲁⲟⲩ ⲗⲁⲡϭ︦ⲥ︦. ⲉϣ̀ⲧⲙ̀ⲧⲣⲉⲧⲓⲥϩⲓ |
| 7145 | ϯⲙ ⲛϯ ⲩ. ⲉ |
| 7146 | ⲥⲛ. ⲛⲉⲧⲉⲛⲥⲱⲙⲁ. ⲉⲧⲃⲉ ⲥ ⲡⲓⲇⲉⲉⲥϣⲁⲛⲡⲉⲓⲗⲉ︦ϫ . ⲙ︦ |
| 7147 | ⲁⲧⲉ ⲧⲏⲥϩⲉⲧⲟⲩⲛⲛⲓ . ⲡⲁ ⲣⲉⲥϭⲱⲛⲧⲉⲓ̀ϩⲕ . ⲙⲁⲣⲉⲥ |
| 7148 | ⲛⲉⲥ ⲙⲡ︦ⲗⲱⲙⲓⲥϣⲧ̀ ϩⲱⲡⲧⲉⲡⲉⲥϩⲥⲓ . ⲁⲩⲱⲡ̀ϩ |
| 7149 | va 2: ⲧⲃⲉⲛⲓ̀ ⲛⲧ |
| 7150 | ⲡ ⲉ ⲁ vas. ⲛⲥϩⲓⲙⲓ. ⲉⲙ |
| 7151 | trkertqop ⲛⲛϥ. ⲙⲟⲥ ⲙ ⲡⲕϩⲥⲛⲛⲡⲓⲁⲛⲁⲕ |
| 7152 | ⲁⲩⲱⲛⲍⲉⲧⲟ︦ⲩⲉ̀ⲧⲟⲩⲅⲓ̈ⲕⲥ ϩⲩⲱⲙⲡϭ︦ⲥ︦ⲉⲛ . ϫⲉⲉϣⲱ |
| 7153 | ⲙⲁⲗⲉϣϯ ⲙⲡⲉ ⲧⲉⲗⲁϥⲛⲧⲥϥ ⲙⲙⲉⲩⲛⲟⲩⲥϩⲓⲁⲛⲛⲁⲡⲓⲥ |
| 7154 | ϩⲱⲓ ⲁⲩⲱⲧⲉⲥϩⲓ ⲙⲟϩ ⲧⲟⲥ . ϩⲩⲱⲉⲥⲟⲩ ⲧϣⲉ ϭⲱ |
| 7155 | ⲗⲉⲥϯⲙⲡⲥⲧⲉⲗⲁⲥⲙ̅ ⲡⲉⲥϩⲉⲓ . mte] . ⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲉ̅ϥ |
| 7156 | ⲩϥ. ⲧⲉⲥϩⲁⲙⲓⲇⲅⲁⲓ̀ⲛϭ︦ⲥ ⲉⲛⲉⲡⲉⲥ︦ ⲩ. ⲛⲁϫⲥⲉⲃⲟⲗ . ⲁⲩⲱⲟⲩⲥ̀ϩⲓ |
| 7157 | ⲥⲙⲙⲁ. ⲛⲉⲟⲩ ϩⲓ |
| 7158 | ^o ϩⲩⲱⲡϩⲅⲓ̀ⲛϥϩⲛⲛϭ︦ⲉⲛⲉ . ⲡⲟⲥ , ⲧϥⲟⲩϣϣⲉ ϭⲓⲛⲉ ⲙ |
| 7159 | ^ ⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ . ⲁⲗⲗⲁⲧⲉϥ ⲙ ⲛⲥⲙⲡⲉⲗⲧⲣⲥϥⲛⲁϫϥⲉⲃⲟⲗ . |
| 7160 | ⲩ. ⲥϩⲗⲙⲓⲧⲉ . ⲙⲡⲉⲗⲃⲁϭⲛⲉ MIU ϥⲟ |
| 7161 | ⲡⲣⲟⲥⲟⲩϩ ⲩ. ⲁⲉⲓⲁⲥⲧⲉ ⲃⲁⲛ ⲧⲉⲥϩⲓ ⲟ |
| 7162 | ⲥⲛⲃⲓⲉⲡⲉϣⲗⲛ︦ⲗ . ⲁⲩⲁⲛ MR . ⲉ̄ϣ |
| 7163 | BAN. ϫⲉⲛⲛⲅⲡⲥϩⲁⲁ ' p ϯⲛⲟⲩ |
| 7164 | ⲛⲁⲥⲡⲓ̀ⲣⲁϩⲉ ⲙ ⲙⲁⲧⲉ ⲛⲉⲧ ⲩ.. AECCOTTEA , ⲉϣ̀ϫⲉⲡⲁ |
| 7165 | ϭ.. QN TR . ⲡϥϩⲛ |
| 7166 | .. . . Nn. ⲁⲩⲛ ϩⲉⲙ ϩⲉⲗⲉⲛⲛϭⲡⲥⲁⲛ . ⲉⲓ |
| 7167 | (ⲍ. ... . tg .ⲉⲓ̈ⲟⲩⲥⲓϥ reruma etta |
| 7168 | eoe e, egt ⲙⲛⲛⲉ . ϧⲁⲡϭⲥⲅⲁ̀ⲣⲧⲁϩ |
| 7169 | foror tor. ⲗⲁⲟⲩϩⲛ ⲩϣ. ⲩ ⲛⲟ ϩⲟⲟ |
| 7170 | foror oe . ⲭⲁⲣⲓⲥ ⲡⲉⲧⲉⲗⲥⲟⲟⲩⲛⲙ ⲙ̀ⲟϥⲓ |
| 7171 | ...ⲉ Ⲟⲩ ⲧⲉⲥϩⲓⲙⲓ . ⲙⲛⲧⲉⲗⲛϩϣ |
| 7172 | ...ⲉ n n. ⲧⲟⲩϫⲁⲙ ⲡⲉϩⲉⲓ .)ⲥⲟⲩⲛ︦ⲡⲥ |
| 7173 | ⲉ ⲧⲉⲕⲥⲟⲟⲩⲛⲁⲁⲙⲁⲟϥⲡ ϩⲓ . ⲙⲛ |
| 7174 | trm 2.0, ⲕⲛⲁϣⲧⲟⲩϫⲁⲛ ⲧⲉⲕⲥϩⲓⲙⲓ . |
| 7175 | ⲙⲙⲕϯⲛⲓⲛⲧⲁⲡϭ︦ⲥ︦ .. .. |
| page 166 | |
| 7176 | ⲥ |
| 7177 | Is] |
| 7178 | vas. |
| 7179 | vaio. |
| 7180 | ⲓ |
| 7181 | ⲩ.. |
| 7182 | " |
| 7183 | vis |
| 7184 | vas, |
| 7185 | v6. |
| 7186 | 7. |
| 7187 | . ϩ |
| 7188 | ⲛⲁⲥⲛⲏⲩ ⲙⲁⲗⲉϥϭⲙϩⲟ |
| 7189 | Ⲉⲧⲃⲉⲛⲓⲡ̀ⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥⲇⲉ |
| 7190 | ⲡⲓⲛⲧⲉⲗϩⲛⲉⲧⲃϩⲧϩⲛ ⲉ |
| 7191 | ϩⲙⲙ ⲡⲉⲗⲕⲱϯⲛⲥⲁⲃϩⲗ |
| 7192 | PARS SECUNDA |
| 7193 | papae 5 |
| 7194 | ⲧⲉⲡⲣⲟⲥ |
| 7195 | ⲙⲡⲟⲩⲉⲉ:ⲡⲟⲩⲉⲅⲓ . ⲛⲩⲛ |
| 7196 | ⲛⲧⲁⲡⲛⲟⲩϯⲧⲁϣϥⲁϩ |
| 7197 | ⲁⲉϥⲙⲟⲟϣⲓ 24206 . ⲁⲩⲱ |
| 7198 | ⲧⲉⲓⲧⲉⲃⲉⲉϯⲧⲱϣⲙ ⲙⲁⲥ i |
| 7199 | ϩⲓ ⲛⲉⲕⲕⲗⲛⲥ̀ⲓⲁⲧⲛ̀ⲣⲟⲩ . ⲛ |
| 7200 | ⲉⲉ ⲧϩϩⲉ ⲙⲟⲩⲉⲓⲁⲅϥⲥⲉⲃⲏⲟⲩⲧ |
| 7201 | ⲥ ⲛ |
| 7202 | Ⲁⲩⲧϩϩⲉⲙⲟⲩⲉⲉϥⲁⲓⲛⲁⲧ v ^ |
| 7203 | ⲥⲏⲑ ⲙ ⲡⲉⲁⲧⲣⲉϥⲥⲉⲃⲛⲧϥ vig. |
| 7204 | ⲡⲥⲛⲃⲁⲓⲟⲩⲗⲃⲁⲩⲡⲉ . ⲧⲙⲉⲧ |
| 7205 | ⲁⲧⲥⲛⲃⲃⲓⲟⲩⲗⲁⲃⲩⲡⲉ . ⲁⲗ |
| 7206 | va. |
| 7207 | ⲗⲁⲡϩⲗⲉϩⲉⲛⲉϩⲧⲟⲗⲛⲡⲉ ⲙ. |
| 7208 | ⲟⲡⲟⲩ ϯ. ⲡⲟⲩⲥⲏⲟⲩ . M |
| 7209 | ⲉⲅϩⲁⲡⲧⲱϩⲉ ⲙⲛⲧⲁⲩ ⲛϥⲟ |
| 7210 | ⲧⲁϩⲙⲉϥ ϩⲛⲧϥ. ⲁⲗⲉ |
| 7211 | ϭⲙⲛ̀ϩⲛⲧϥ. ϩⲩⲧϩϩⲙⲉⲕ |
| 7212 | tap ⲁϩ REA rtt |
| 7213 | CARO. ⲁⲗⲗⲁ |
| 7214 | yauthyaimo'esitóo |
| 7215 | ⲙⲙⲟⲕⲉⲉ̀ⲗⲗⲉⲙ ϩⲛ . ⲭⲣⲱ. |
| 7216 | ⲛϩⲟⲩ . ⲡϩⲉⲙϩⲉⲗⲅⲁⲣⲁ |
| 7217 | ⲁⲩⲧⲁϩⲁⲉϥϩ ⲛϭ . ⲡⲁ |
| 7218 | ⲡⲉⲗⲉⲩⲑ̅ⲉⲣⲟⲥⲡ̅ϭ︦ⲥ̅ⲛⲉ̀ . ⲁⲩⲱ |
| 7219 | ⲛⲁⲉ ⲙ ϩⲓⲙ ⲧⲉⲩ rip ita |
| 7220 | ⲓ. |
| 7221 | 2. |
| 7222 | ·ⲛϩⲉⲱϩ̀ⲁⲗⲙⲛⲉⲭ︦ⲥ︦ ⲡⲉ — |
| 7223 | ⲁⲩϣⲁ nose to . |
| 7224 | ⲙⲛ̅ⲉⲁϣⲱⲡⲛⲛϩϩⲁϩⲉⲗⲛ |
| 7225 | ⲗⲉⲙ ⲡⲟⲩⲉ ⲡⲟ︦ⲩⲉⲉⲓ̈ ⲛ. |
| 7226 | ⲕⲃⲛⲗⲉⲃⲟⲗⲏⲥϩⲓⲙⲓⲙⲡⲉⲗ |
| 7227 | ⲕⲱϯⲛⲥⲁⲥϩⲓ ⲱⲛⲉ ϣⲱ |
| 7228 | ⲡⲛⲁⲉⲁⲛⲅⲕϥⲁⲛϫⲅ ⲙⲡϩ |
| 7229 | ⲕⲉϩⲛⲁⲃⲗ . ⲁⲩⲙⲉⲥϣⲉ |
| 7230 | ϫⲓⲛϭⲓⲧⲡⲁⲣⲃⲉⲛⲟⲥ ⲙ̀ⲡⲉ |
| 7231 | ⲥⲉⲗⲏⲁⲃⲓ . ⲉⲩⲉ . ⲉⲛⲟⲩⲃ |
| 7232 | ⲛⲧⲉⲩ ⲟϩ ⲕⲟ |
| 7233 | ⲛⲉⲛⲓⲧⲉⲓϩⲕ. ⲉ |
| 7234 | ϩⲉⲓ ⲛ neabt |
| 7235 | ϫⲓⲙ ⲙⲟϥⲛⲁⲥⲛⲕⲩϫⲉⲡⲉ |
| 7236 | ⲕⲉⲉⲥⲛⲛ̅ⲕⲉ |
| 7237 | ES |
| 7238 | ϧⲏⲛⲛⲉⲧⲉⲙϩⲛⲧⲉⲩ . ⲁⲩϣ |
| 7239 | META np CH CEA aC . |
| 7240 | ⲁⲩⲱⲛⲉⲧⲗⲉϣⲓ ϩⲱⲥⲉⲛ |
| 7241 | ⲥⲉⲗⲉϣⲛⲉⲛ . ⲉ̀ⲩⲱⲛⲉⲧ |
| 7242 | ϣⲡ ϩⲙⲥⲓ ⲛⲥⲉⲁ . ϩⲓ |
| 7243 | ⲉⲩⲙⲉ ⲧⲭⲣⲱⲙⲡⲓⲱ̀ⲥ |
| 7244 | ⲙⲟⲥϩⲓⲥ ⲉ̀ⲛⲥⲉⲭⲣⲱⲉⲛ . |
| 7245 | ϥⲛⲉⲥⲓⲛⲛⲧⲁⲣⲛⲁ e. ⲥⲭⲕ |
| 7246 | ⲙⲁⲙⲡⲉⲓⲕⲟⲥ̀ⲙⲟⲥ . ⲉⲟⲩ |
| 7247 | ⲉϣⲧⲛⲛⲟⲩⲁⲉⲉⲧⲣⲉⲧⲉⲧⲛ |
| 7248 | gj ⲛ̀ⲛⲛⲁⲧⲣϩⲟⲩϣ. ⲡⲉ |
| 7249 | ⲧⲉ ⲙⲉⲛⲧⲛϥⲥϩⲓ ⲁϥⲃ |
| 7250 | ⲗⲁⲟⲩϣϩ ⲁⲛⲃⲡϭ︦ⲥ . ϫⲉ |
| 7251 | ⲉϥⲛⲉⲁⲣⲓⲥⲕⲉⲙⲡϭ︦ⲥⲛⲉϣⲉ̅ |
| 7252 | ϩⲏ. ⲡⲛⲁⲉⲛⲧⲁϥϫⲓⲁϥ |
| 7253 | ⲡⲉⲛⲁϩⲣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩϯ |
| 7254 | ϥ. |
| 7255 | ⲉⲛϯⲟⲩⲁϩⲥⲉⲛϩⲛⲧⲉ |
| 7256 | ⲡϭⲥ︦ⲙ ⲙⲉⲧ . ⲟⲩⲅⲛⲟ |
| 7257 | ⲙⲛϯ ϯⲁⲗⲁⲥϩⲱⲥⲉⲁⲩ |
| 7258 | ⲛ̀ⲉⲉⲓ̈ ⲛⲙ ϩⲧⲉ ⲡ̅ϭⲥⲉⲉⲗ |
| 7259 | ⲛⲓ̀ⲥⲧⲟⲥ: ϯⲙⲛⲟⲩ ⲉⲟⲛ |
| 7260 | ϫⲉⲛⲁⲛⲟⲩ TC T poer |
| 7261 | ⲅⲛⲉⲧϣⲟⲟⲡ . ⲕⲙⲛⲣⲉⲥ |
| 7262 | ϫⲉⲁϥⲛ̀ⲉⲁⲣⲓⲥⲕⲉⲡⲧⲉϥⲥ |
| 7263 | ϩⲓ ⲱ̀ⲛⲁⲩⲱϥⲛ ⲛ |
| 7264 | ⲧⲥⲥϩⲓⲙⲧⲉ . |
| 7265 | m ....... |
| 7266 | ⲗⲁⲟⲩϣ ..... |
| 7267 | ⲉⲥ |
| 7268 | ...ⲙ |
| page 167 | |
| 7269 | ⲥⲟⲓ ⲥ BASMYRICI. 153 |
| 7270 | Papi ⲗⲅ |
| 7271 | ⲕⲟⲣⲓⲛⲟⲓⲟⲩⲥ |
| 7272 | ⲥⲟⲟⲩⲛ . ⲛⲑⲕⲉⲧⲉϣϣⲛⲉ |
| 7273 | ⲥⲁⲟⲩⲛ . ⲉϣϫⲉⲟⲧⲁⲛⲟⲩⲥⲉ |
| 7274 | ⲇⲉ ⲙⲛⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩϯ . ⲡⲉⲓ |
| 7275 | ⲁϥⲥⲟⲩⲱⲛϥ̀ⲃⲃⲟⲗϩⲓⲧⲁⲁⲧϥ . |
| 7276 | ⲛ |
| 7277 | v3. |
| 7278 | ⲁⲩⲱⲧⲉⲧⲉⲑⲛⲥⲧⲉϣϣⲛ . |
| 7279 | ⲉϣⲉⲛⲛⲡⲉⲧⲉϥⲟⲩⲉϣϥ |
| 7280 | ⲙϩⲗⲉϥⲥⲁϥ . ⲛϥⲉⲗⲛϩⲁ |
| 7281 | ⲩ. 7. : Date tes o ⲡⲉⲧⲱϩⲓ |
| 7282 | IM QUA MM |
| 7283 | ⲁϫⲫⲛⲟⲩ ⲧ i URCUNTAC. . |
| 7284 | ⲛⲗ ⲉ ⲟⲩϭⲛ |
| 7285 | ⲧⲛϥⲉϩⲟⲩⲥⲓⲁⲙ ⲙⲉⲉⲧⲇⲉ |
| 7286 | ⲡⲉϥⲟⲩⲱϣ enano ⲙⲟϥ . |
| 7287 | ⲁⲩϣⲁϥⲕⲣⲗⲛⲛⲙ ⲛⲉⲓ ϩⲉ . |
| 7288 | ⲡⲉϥϩⲛⲧ . ⲉⲁⲗⲓϩⲉⲧⲉϣⲏ |
| 7289 | (3. ⲛⲗⲓⲕⲁ̀ⲗⲟⲥϥⲛⲁⲉⲓⲥ. ϩⲱⲥ |
| 7290 | ⲇⲉⲡⲉⲧⲛ̅ⲁϯ ⲛⲧⲉϥϣⲓ |
| 7291 | . ⲛ̅ⲗⲛⲛϩⲉⲛⲕϩⲗⲟⲥⲁϥ ⲉⲥ . |
| 7292 | ⲁⲩϭⲓⲛⲉⲧⲉⲛϥⲛⲁⲧⲉⲓⲥⲉⲛ |
| 7293 | ⲟⲩ ϩⲟⲩⲉⲕⲁⲗⲟⲥⲡⲉⲧⲉϥⲗⲓ̀ |
| 7294 | ⲙⲙⲟϥ . ⲧⲉⲥϩⲙⲙⲙⲙ ⲛ̀ⲣ |
| 7295 | ⲉⲫⲟⲥⲟⲛ ⲡⲕⲟⲩⲁ ⲥ ϣⲉⲗⲉ |
| 7296 | ⲡⲉⲥ̀ϩⲃⲓϧⲛⲁϩ . ⲉⲣϣⲁⲛ |
| 7297 | ⲛⲥⲥϩ︦ⲉⲁⲅⲙⲟⲩⲟⲩⲗⲉⲙϩⲏⲧⲉ |
| 7298 | ⲉϩⲙ̄ⲁⲁⲥⲙⲛⲡⲉⲧⲉϩⲛⲛⲥ. |
| 7299 | ⲙⲟⲛⲟⲛϩⲁ̀ⲡϭⲥ . ⲛⲁ |
| 7300 | ⲉⲉⲧⲉ̀ϫⲉⲛϩⲟϫⲉⲉⲥϣⲁⲛϭⲱ |
| 7301 | ⲛⲧⲉⲓϩⲓⲙⲁⲧⲁⲧⲁⲅⲛ̀ⲟⲙⲛ : — |
| 7302 | ⲧϫⲱⲅⲁ︦ⲣⲙ ⲙⲁⲥϩⲙϫⲉ |
| 7303 | ⲟⲩⲛⲧⲛⲓ ⲙⲙⲉⲧ ⲙⲡⲉ ⲡⲛ |
| 7304 | ⲥ.. ⲙⲡⲛⲟⲩϯ- eren |
| 7305 | ϣⲛⲱⲧϧⲉⲛ̀ϫⲟⲗⲟⲛ . ⲧⲥ |
| 7306 | (ϥⲟ. |
| 7307 | vae |
| 7308 | ⲉⲧⲛⲓ̈ⲁⲟⲗⲟⲛ . ⲧⲉⲛⲥⲁ |
| 7309 | ⲟⲩⲛⲉ ⲙ ⲉⲛⲗϩⲁⲩⲛⲓⲁⲣⲗⲟ̅ . |
| 7310 | ϩⲙ̀ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ . ⲁⲩϣⲉ |
| 7311 | ⲙ̅ ⲉⲛ̀ⲛϩⲩϯⲛⲥⲁⲟⲩⲉⲉ: . ⲕⲉ |
| 7312 | ⲅⲁⲣⲉϣϫⲅⲟⲩⲁⲛ̀ϩⲁⲙⲓⲛⲛ |
| 7313 | ϣⲁⲩⲙⲟⲩϯⲉⲣⲁⲩ ϫⲉⲛⲟⲩϯ. |
| 7314 | ⲉⲧⲓϩⲛ̀ⲧⲡⲛ . Circo iata |
| 7315 | ⲡⲕⲉϩⲓ. ⲛⲑⲛⲉⲧⲉⲟⲩⲁⲛ |
| 7316 | ⲟⲩⲁ ⲧⲁⲛ ⲟⲩ ϯϩⲓⲟⲩⲥⲧⲁⲛ |
| 7317 | 66, ⲁⲛⲉⲛ . ⲟⲩⲛⲟⲩϯⲛⲟⲩ |
| 7318 | ⲱ̀ⲧⲡⲉ ⲧϣⲟⲟⲡ ⲛⲛ . |
| 7319 | ⲡⲱⲧ nere p |
| 7320 | 'ajumehoA py TAN e |
| 7321 | ϩⲩ ⲙⲁⲛⲁⲛⲅϩⲟⲩⲛⲉⲗⲁⲛ: |
| 7322 | ⲙ̀ⲛⲟⲩϭ︦ⲥ︦ⲛⲟⲩⲱⲧⲓ̅ⲥ̅ⲛⲥ ⲭ︦ⲥ︦ . - |
| 7323 | ⲡⲉⲛⲧⲁⲡ ⲧⲛⲫϥϣⲱⲡⲓ |
| 7324 | ⲛⲧϥ . ϧⲉ ⲛⲁⲛⲁⲛ |
| 7325 | ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧϩⲁⲧϥ . ⲁⲗⲗⲉ |
| 7326 | ⲙⲡⲥⲟⲟⲩⲛϩⲛⲟⲩ ⲁⲛⲧ |
| 7327 | [m |
| 7328 | · ⲡⲧⲱ︦ⲛ ⲙⲡⲛⲇⲟⲗⲟⲛ |
| 7329 | ϣⲁⲉϩⲟⲩⲛⲉ ϯⲛⲟⲩⲥⲉⲟⲩⲱⲙ |
| 7330 | ϩⲙⲥϣⲙⲱⲧⲛⲓⲇⲟⲗⲟⲛ . |
| 7331 | Eye Te Ov RC CU |
| 7332 | ⲛⲓⲁⲩⲙⲥⲧⲁⲗⲉϥ : — |
| 7333 | Ⲙⲉⲡϩⲣⲛⲅⲁⲣⲛⲁⲛⲁⲣϩϩ̀ⲥ |
| 7334 | ⲧⲁ̃ⲙⲁⲛⲱⲛⲛⲟⲩⲧⲉ . |
| 7335 | ⲛ. |
| 7336 | ⲟⲩϩⲉⲉⲛϣⲁⲛⲟⲩⲙ ⲟⲧⲉ |
| 7337 | Vae ⲛⲗϩⲟⲩⲁⲉⲓ · ⲥⲁⲙ |
| 7338 | m ⲧⲛⲛⲧⲛⲣⲉ |
| 7339 | D ⲙ t CE0x O00 "cit . ⲡⲥϭⲟⲧ |
| 7340 | ». ϣⲁϥϫⲛⲥⲓ . ⲧⲁⲅⲁⲡⲛϣⲁⲥ |
| 7341 | ⲕⲱⲧ ⲡⲥⲧϩϫⲱⲙ ⲙⲉϩ |
| 7342 | ϫⲉⲁⲥⲟⲩⲉⲛⲗϩⲁⲩⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥ |
| 7343 | vi |
| 7344 | crertezov |
| 7345 | EM |
| 7346 | ⲡⲙⲛ̀ϫⲗⲁⲛⲧⲛⲉⲧ ϣⲉⲛ |
| 7347 | ⲉⲣϣⲉⲛⲟⲩⲉⲉⲁⲅ ϩⲣⲛⲉⲉ ⲉⲣⲁⲕ |
| 7348 | ⲡⲉⲧⲉⲟⲩϩⲛⲧⲉϥⲙ ⲙ̅ ⲉⲩⲙ |
| 7349 | ϯ ⲥⲟⲟⲩ |
| 7350 | ⲩ. ⲑ. |
| page 168 | |
| 7351 | 4 PARS SECUNDA |
| 7352 | ⲗⲇ PA. 4. |
| 7353 | ⲧⲉⲡⲣⲟⲥ |
| 7354 | ⲉⲕⲛⲏϫ ϩⲛⲟⲩ ⲙ ⲁⲛⲓⲇⲟⲗⲟⲡ ⲛϥⲧⲟⲩ . ... |
| 7355 | ⲉⲩϭⲙⲃⲡ̄ⲉ . ⲙⲛⲛⲧⲉϥⲥⲩ ⲉⲣⲱϯ. ⲙⲛ... . |
| 7356 | ⲛⲛϫⲉⲥⲓⲥⲛⲁⲕⲙ̀ⲧⲉⲛⲉⲟⲩ ⲟ ett |
| 7357 | ⲙⲙⲛⲛⲉϣⲱⲱ̀ⲧⲛⲓⲇⲟⲗⲟ︦ ⲛⲟⲙⲟⲥϫⲱ Tt |
| 7358 | Vg. ϥⲛⲁϩⲛⲕⲛⲧⲁⲣⲉⲃⲟⲗⲛϭⲓⲡⲉⲧ v.9. Cezhoe rca pz) 00x |
| 7359 | cium ϩ ⲙⲡⲉⲕⲥⲟⲟⲩⲛ . ⲛ ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ . ϫⲉⲛⲛⲉⲕ |
| 7360 | ⲥϩⲛ ⲧⲁⲡⲉ ⲭ︦ⲥ︦ i ⲙ |
| 7361 | R ⲉⲟⲩϩⲁⲗⲁϥ |
| 7362 | vez. ovt |
| 7363 | ⲛⲛⲉ. ⲉ̀ⲧⲉⲧⲛⲗⲉϩⲧⲛ vao. ϩⲁϩⲁⲧ. ϫⲉⲗⲁⲛⲁϥ |
| 7364 | ⲛⲉⲩⲥⲩⲛⲛϫⲉⲥⲓⲥ ⲉⲧϫⲉϩⲉⲙ . ϫⲱⲙ ⲙⲟⲥⲅⲧⲃⲛⲧⲥⲛ : |
| 7365 | Vg. ⲧⲉⲧⲛ̀ⲅⲗⲛⲟⲃⲓⲉⲡⲉ ⲭ︦ⲥ︦ . ⲉ̅ⲧ ⲛⲧⲉⲩϩⲉ ⲁⲣⲉ ⲧⲁⲛⲧⲉⲛ̀ϫⲉ |
| 7366 | ⲃⲉⲡⲉⲓⲉϣϫⲉⲟⲩϩⲣ︦ⲛ̀ⲧⲉⲧⲛ̀ϩ ϣϣⲉ ⲡⲉ ⲧⲥⲕ ⲉⲛⲉⲥⲉ |
| 7367 | ⲗⲡⲓⲥ . ⲁⲩⲱⲡⲉⲧ |
| 7368 | Css EAS ⲉⲙ ⲡ̄ⲁⲥⲃⲛ . ⲛ ϩⲛⲟⲩϩⲉ ⲧⲟⲥ |
| 7369 | ⲛϩⲟⲩϩⲙϥ ⲛϣⲁⲉⲛⲉϩ . ϫⲉ ϩϫⲟⲩϩ ⲁⲡⲓⲟⲩ ⲛⲩ ⲉ |
| 7370 | ⲛⲛⲛ ⲥⲕϧⲛⲇⲁⲗϩⲉⲙ RACE" . ⲧⲓ. ⲉⲧⲉⲭⲓ .ⲉ̀ϣϫⲉϩⲛ |
| 7371 | C.9-V.T. ⲙⲡⲛ̀ϩⲛⲁⲕⲟⲩⲁⲛⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ icm |
| 7372 | ⲉⲛ . ⲙⲛⲛⲁⲛϫⲕⲟⲩⲗⲉ ⲙ ϩⲟ ⲉϣϫⲉⲁⲛⲁⲛ |
| 7373 | ⲉ ⲩ ⲛⲉⲧⲛⲁⲱ ERA |
| 7374 | pats . ̀ⲛⲙⲡⲛⲡⲉⲩⲉⲓ︦ⲥ̅ⲡϩ (13. ⲉⲟⲛ ⲉϫⲁⲧⲟⲩϫⲛϩ |
| 7375 | 66. ⲙⲛⲛⲧⲁⲧⲛⲅⲛⲡⲉⲡⲁ ⲛⲥⲁⲧⲉ |
| 7376 | 2.. ϩⲱⲃϩⲙ̀ⲡϭ︦ⲥ︦ . ⲉϣϫⲉⲛϩ ⲝⲟⲩⲥⲓϩ . ⲉϩⲟⲩⲁⲇⲉⲃⲛⲁⲛ . |
| 7377 | ⲛ̀ϩⲕⲟⲩϩⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥⲓⲛ̀ⲛϩⲏ ⲁⲗⲗⲁⲙⲡⲉⲛⲭ̀ⲣⲱⲛⲧⲉⲓ ⲉϩⲟⲩ |
| 7378 | . ⲕⲉⲟⲩⲉⲓ . ⲁⲗⲗϩⲃⲛⲁⲕⲟⲩ ⲥⲓⲁ . ⲁⲗⲗⲁⲉ̀ⲛⲃϩⲁϩⲱⲃⲛⲓ ⲙ . |
| 7379 | ^ ⲉⲉⲓ̈ⲛⲛ̀ⲧⲏ . ⲧⲉⲥⲫⲣⲁⲅⲓⲥ ϫⲉ ⲛ̀ⲛⲉⲛϯⲛⲟⲩϫⲗ︦ⲁⲛ ⲙⲡⲉⲩ |
| 7380 | ⲅϩⲣⲛⲧⲁⲙⲉⲧⲁⲡⲟⲥ̀ⲧⲟⲗⲟⲥ ⲉⲅⲧⲉⲗⲓⲟⲛⲙ ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ : |
| 7381 | ⲛⲧⲁⲧⲓⲡⲉϩ ⲙ̀ⲡϭ︦ⲥ︦ . ⲧⲉⲓ̇ v3. Ⲛⲧⲉⲧⲛ̀ⲥⲟⲟⲩⲛ̀ⲉⲛ ϫⲉⲛ ⲉⲧⲉⲗ |
| 7382 | ⲧⲉⲧϩⲁⲛⲟ︦ⲗⲟⲅⲅⲛⲁⲛⲛ̀ⲉⲧϩ ϩⲙⲃⲉⲡⲉⲗⲡⲛⲛⲓϣⲁⲩⲟⲩ |
| 7383 | (ϥ. ⲛⲁⲕⲣⲛⲓⲙⲱϩⲓ . ⲙⲛⲟⲩ ⲙ̄ ⲙⲉⲃⲟⲗϩⲏⲛⲁⲛⲉⲗⲡⲓⲛ |
| 7384 | ⲁⲛⲧⲛⲛⲉϩⲟⲩⲥⲓⲁⲅⲟⲩⲱⲙ ϩⲓ ⲛⲉⲧⲙ ⲛⲛⲉ︦ⲡⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲛ |
| 7385 | 5. ⲥⲛ. ⲙⲛⲙⲉⲛⲧⲕⲛⲉϩⲟⲩ ⲣⲓⲟⲛϣⲁⲩⲡⲉⲓϣⲉ ϫⲱⲟⲩ |
| 7386 | — 9 E E ⲧ ⲙⲉ |
| 7387 | ϩⲡⲟⲥⲧⲟϩⲟⲥ . into ⲛⲛⲉⲧⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣⲡⲉ |
| 7388 | ⲛⲡⲩⲙⲡϭⲥ ⲛⲕⲏⲫⲁⲥ . ϩⲅⲅⲉⲗⲓⲟ︦ⲛ . ⲉⲟⲩⲱⲛϩⲉⲃⲟⲗ |
| 7389 | 6. ϫⲉⲙ ⲙ̀ⲛⲃⲁⲣ ⲉ iion : |
| 7390 | 2o miüac. Ⲁ̀ⲛⲧⲛⲛⲉϩⲟⲩⲥⲓⲁ ⲩ.. Donato moy pun E ⲁⲩ |
| 7391 | 3 ⲙⲙⲉⲩⲉϣⲧⲁ̀ⲓⲗϩⲉⲃ :— ⲛ ⲟ |
| 7392 | Vj. ⲛⲙϣⲁϥⲕϩⲙⲁⲧϩⲛⲛⲉϩ ——— |
| 7393 | EM ⲡⲥⲓⲟⲩ ⲉϩⲏⲧⲟⲩ |
| 7394 | ⲙⲛⲛ ⲙⲟϥ . iem. ϩⲉⲛⲥ ⲉ ⲡⲁϣⲟⲩϥⲟⲩ ⲉⲙ |
| 7395 | ϣⲁϥⲧⲱⲙ ϭⲓⲛ ⲟⲩ ⲙⲁⲛⲉ Auprptqupamueg o |
| 7396 | MS rx ⲉⲓϣⲉⲛ︦ⲉ︦ⲉⲁⲛⲓⲅⲉⲗⲓ |
| 7397 | ϩⲙⲛⲉϥⲅⲁⲣⲡⲟⲥ. ⲉ̀ⲉⲛ ⲙ ϩⲉ- |
| 7398 | ϣⲁϥ ⲙⲁϩⲛⲓⲛⲟⲩϩϩⲛ ⲉⲥⲁ . |
| page 169 | |
| 7399 | ⲥⲟ ⲓⲥ BASMYRICI. |
| 7400 | parse |
| 7401 | ⲕⲟⲣⲓⲏⲑⲓⲟⲩⲥ |
| 7402 | . ⲁⲛϩϯⲣⲏⲡⲛⲡⲉ .ⲛⲑⲛ |
| 7403 | 155 |
| 7404 | e |
| 7405 | erg. . teh. sessi. |
| 7406 | ϥ. ⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ : ⲡⲉϩ s ⲛⲉⲕⲣⲁⲫ ⲏ : ⲉⲛϫⲉ * |
| 7407 | Jap: ⲣⲱⲟⲩ ϩⲛ̀ ⲧⲉⲕⲕⲗⲏ ⲁⲩⲱ |
| 7408 | ⲥⲓⲁ . ⲛⲥ ⲧϩⲁⲛⲁⲣⲛⲛⲩⲉⲛ (ϭ. tmih. ⲙⲛⲛⲥⲟⲥϩϥⲟϫⲁ ⲩ |
| 7409 | MEAS ⲟⲧϩⲥ |
| 7410 | ⲣ ϩⲉⲡⲉϩⲟⲩⲁⲉⲯ ⲛⲥ. |
| 7411 | €t: ⲉⲧⲉⲣ ⲧ ⲉ ⲛⲉⲓ . |
| 7412 | (ⲝ. ⲙⲟⲥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ. tpm. ⲉⲙⲁ |
| 7413 | . ⲉⲛⲉ ϯⲛⲟⲩ . ϩϫⲛ︦ϩⲉ |
| 7414 | p zzi v7 ⲧ. ⲟⲛ |
| 7415 | ⲛⲟⲩⲛ ⲉⲛ ⲉⲣⲡⲉⲛⲟ li Cocaqoeama ga ⲟⲃⲟⲥ |
| 7416 | ⲛⲁ . |
| 7417 | ⲣⲟⲩ . |
| 7418 | 36. ⲉⲓⲧⲁ ⲛϣⲉϫⲓ ⲁ ⲡⲛⲟⲩ ϯⲉ ⲛϩⲁⲛⲁⲉⲙ ⲙⲁⲩⲧⲛⲣⲟⲩ. |
| 7419 | ⲉⲃⲟⲗϩⲏⲧⲏⲛⲟⲩ , Vira ⲛⲉⲛⲛⲟⲩϩⲟⲩϩⲛ . ⲁϥⲟⲩ |
| 7420 | ⲉⲧⲧⲏ v9. voi |
| 7421 | v37. ⲛⲟⲩ ⲙⲛ̀ⲟⲩⲉ ⲉⲗⲉϥ X ⲓ |
| 7422 | ϫⲉⲟⲩⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥⲛⲉ . ⲓⲉ. ⲧⲏⲣⲟⲩ . ⲉ [ⲕ |
| 7423 | ⲟⲩⲡⲛ︦ⲁⲁⲙⲱⲥⲡⲉ . ⲙⲁⲗⲉϥ ⲉⲛⲉⲙⲟⲩ ϯⲉⲗϩⲛϫⲉⲁⲡⲟⲥⲧϥ. |
| 7424 | ⲅ̀ⲙⲙⲛⲉϯⲥϩ: . ⲗ ⲟⲉⲥϩⲧⲉⲕ |
| 7425 | ϫⲉϩⲛ̀ⲥⲛⲧⲟⲗⲛⲛⲧⲉⲡϭ︦ⲥⲛϩ . ⲕⲗⲛⲥⲓϩ uio ns ⲛ̅ ⲧ |
| 7426 | (3. ⲡⲉⲧϩⲓⲛⲁⲧⲥⲟⲟⲩⲛⲥⲉⲛⲥⲉⲗⲁⲧ vios ⲉⲉϭⲓϩϯⲁⲙⲙⲁⲱⲥ ϯⲁ |
| 7427 | ⲥⲟⲟⲩⲛⲉⲗⲁϥ . Klo EN ⲙⲁⲥϩⲙ̀ⲡⲉϩⲱ ϩⲧ ⲡ ⲫ︦ϯ |
| 7428 | ⲡⲣⲟⲫⲕⲧⲓⲁⲛⲉⲥⲛⲏⲧ . ⲁⲩⲱ ϩⲩⲱⲧⲉϥⲭⲁⲣⲓ̀ⲥⲛⲧⲁⲥⲡⲉ |
| 7429 | ⲡⲗⲉⲥ . ⲙ̀ϩⲣ︦ⲟⲩϣ ⲙⲡⲧⲏ ϣⲟⲩⲉⲓⲧ . ⲁⲗⲗϫⲃⲛ ⲙ |
| 7430 | ⲛⲟⲩⲧⲥⲁⲛⲁⲕⲁⲧⲁⲧⲁⲝⲓⲥ : E ϩⲟⲩ. ⲗⲁⲩⲧⲡⲣⲟⲩ . ⲛⲁ |
| 7431 | ⲥⲉ. Ⲧⲧⲁⲙϩⲇⲉⲙ ⲙⲁⲧⲉ ⲛ︦ϩⲕⲉ̀ⲛⲁⲗⲗⲁⲧⲉⲭⲁⲣⲓ̀ⲥ |
| 7432 | ⲛⲉⲥⲛⲏⲩⲉⲡⲁⲉⲩϩⲅ v.rr. ⲙⲡⲛⲟⲩ ϯⲉⲧⲛⲉⲙⲏⲗ . ⲉⲓ |
| 7433 | ⲅⲉⲗⲓⲟⲛ . ⲡⲉⲛⲛⲧϭⲓ ⲧⲉϩⲛⲁⲕⲥ̀ⲧⲉⲛⲛ. ⲧⲉⲓⲧⲉ |
| 7434 | ⲉⲩϩⲓ |
| 7435 | mei TA TU TkaG S. ⲙⲁⲥⲛⲛⲧⲛ . ⲉⲩⲱⲧⲥ |
| 7436 | ⲩ ⲛ̅ⲉ̅. ⲟⲓⲛ ⲧⲉⲧⲉ rid ⲧⲉⲩⲉ. |
| 7437 | vas |
| 7438 | ⲧⲛⲛⲟⲩⲛϩⲏⲧϥ a: : |
| 7439 | E , m |
| 7440 | ⲁⲅⲓⲅⲉⲗⲓ̀ⲍⲉ ⲙ̀ ⲙⲟϥⲛⲏⲧⲉⲓ̀ : |
| 7441 | A |
| 7442 | Sa t s " |
| 7443 | ⲙ ⲙⲁⲛⲉⲓⲕⲓⲁⲧⲉⲧⲉⲙⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲓ̀ . |
| 7444 | ⲩϩ. |
| 7445 | ϫⲉⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧⲛⲁⲧ ⲛ̀ϩⲉⲛ |
| 7446 | ⲟⲟ |
| 7447 | ⲛⲉⲫⲁϯ ⲛ ⲁⲩⲛϫⲉⲁⲩⲧⲁ |
| 7448 | 14. |
| 7449 | TUM |
| 7450 | aecomene yecranoeiemn |
| 7451 | ⲩ |
| page 170 | |
| 7452 | 156 PARS SECUNDA |
| 7453 | pag. 6. |
| 7454 | ⲙ ⲧⲉⲡⲣⲟⲥ |
| 7455 | ⲧϩϣⲓⲟⲅⲓϣϣⲟⲩⲓⲓ̀ⲧ . aeq pce an |
| 7456 | ⲁⲩⲱⲥϣⲟⲩⲉⲓ̀ⲧⲛϭⲓⲧⲉⲛⲕⲉ va. ⲡⲉϥⲟⲩⲉⲣⲕϯ . ϩⲟⲧⲁⲛⲇⲉ |
| 7457 | (ⲓ. ⲡⲓⲥⲧⲓⲥ. ⲁⲩⲱⲥⲉⲛⲉϭⲉⲛ ⲛϫⲟⲟⲥ ⲛⲉⲉⲛⲓⲛⲓⲙ |
| 7458 | ⲧⲉⲛⲉⲛ ϩⲙ ⲙⲉⲧⲣⲛⲛⲛⲟⲩϫ ϩⲩϩⲛⲡⲟⲧⲁⲥⲥⲉⲛⲕϥ vtt |
| 7459 | ϩⲉⲡⲛⲟⲩϯ . ϫⲉⲁϥⲧⲟⲩⲛⲁⲥ ⲃⲁⲗ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲧϩⲉⲛⲥⲉⲛ |
| 7460 | ⲡⲉϫ︦ⲥ︦ⲡⲛⲉⲧⲉⲙⲡⲉϥⲧⲟⲩ mia ϩⲛⲡⲟⲧⲁ̀ⲥⲥⲓⲛ̀ϥ : :- |
| 7461 | (16. ⲛⲁⲥ︦ϥ . ⲉϣϫⲉⲛⲉⲧⲙϩ ⲩ. ⲃ. Ϩⲟⲧϩⲛ̀ⲇⲉⲥⲫ̀ϣⲁⲛⲕⲉⲉⲛⲓⲡⲓ ⲙ . |
| 7462 | ⲟⲩⲧⲛⲁⲧ(̀ⲟⲩⲛⲉⲛ . ⲉⲙ ϩⲏ̀ⲡⲟⲧⲉⲥⲥⲉⲛⲏϥ . ⲧⲟⲧⲉ |
| 7463 | ⲡⲉⲡⲉϫ︦︦ⲥ︦ⲧⲱⲟⲩⲛ . ⲉϣϫⲉ ⲛ̅ⲧⲁϥϩⲙⲱϥⲡϣⲛⲗⲓϥ |
| 7464 | ϫ︦ⲥ︦ " ⲛϩϩⲧⲡ︦ⲟⲧⲁⲥⲥⲓⲙ̀ⲡⲉⲛ̀ⲧⲁϥ |
| 7465 | ⲧⲛ ⲧⲁⲁ ⲧⲣ̅ⲉ̅ⲕⲉⲉⲛⲉ̀ⲛ ̀ϩⲉⲡⲟⲧϩⲥ |
| 7466 | ⲛϭⲓⲧⲉ̀ⲛ̅ⲡⲓ̀ⲥⲧ̀ⲥ . ⲁⲩⲱ ⲣⲉ ϩⲩⲡⲟⲧ ϩⲥ |
| 7467 | (ⲓⲑ. ⲉ̀ϯⲁⲛⲧⲉⲧⲉⲛϣⲟⲟⲡϩⲛ̀ⲛⲥ ⲥⲓⲙⲗϥ . ϫⲉⲕⲉⲉⲥⲥⲗⲉⲡⲫ︦ϯ︦ |
| 7468 | ⲧⲉⲛⲟⲃⲓ . ̀ⲉⲛⲓⲕⲉⲕⲁⲩⲛⲛ ϣⲱⲡⲓ ⲉⲡⲧⲕⲣϥ̀ⲡⲉⲥϥϩⲛ |
| 7469 | a: vage ⲡⲧⲏⲣϥ. ⲉⲙⲙⲁⲛⲥⲩ |
| 7470 | ϧⲉ ⲉⲗⲗⲟⲩ̀ⲛϭⲉⲛϩ ⲧⲁⲁⲧ ⲧⲙϩⲉ |
| 7471 | Vg. ϩⲛⲛⲛⲃⲟⲗ. ⲉϣϫⲉⲥϩⲗⲛⲓ ϩⲟⲩⲟ ⲧⲩ |
| 7472 | goma trim ⲛⲉⲧ ⲙ̀ⲟⲟⲩ ⲧⲗⲱⲛⲁⲧⲱⲛⲥⲩ |
| 7473 | ⲧⲉⲥ ϫ︦ⲥ .ⲉⲁⲛⲁⲡ ϩⲛⲅⲁⲓ ⲉⲛ. ⲛⲉⲉⲧⲃⲉⲟⲩⲛⲥⲉⲃⲁⲡϯ |
| 7474 | ⲉϩⲟⲩⲁⲓⲥⲁⲅϩⲣⲱ ⲙⲉⲛⲛⲁ : — ⲩⲟ. ϩⲉϩⲉⲣⲉⲩ . ⲓⲉⲉⲧⲃⲥⲟⲩⲛϩⲱ |
| 7475 | Yao. Ϯⲡⲟⲩⲇⲅⲁⲡⲥⲭ︦ⲥⲧⲙⲟⲩⲏ pr |
| 7476 | ϩⲃⲟⲗϩⲛⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ . ⲧⲁ ⲛⲓ. ⲡⲉⲩⲛⲓⲙ . ϯⲙⲁⲟⲩⲧⲙ |
| 7477 | ⲡⲁⲣⲭⲛ︦ⲛⲛⲉⲛⲧϩⲩⲉⲛⲕⲁⲧ . d |
| 7478 | Wehr. ⲉⲡⲓⲁⲛⲅⲁⲣϩⲁⲡ ⲙⲟⲩϣⲱ ⲕ̄ ⲡⲉⲥⲛⲓⲉⲧⲉϥⲉⲛⲧⲏⲓϩ̀ⲙ |
| 7479 | ⲡⲓⲉ ⲃⲟⲗϩⲓⲧⲛⲟⲩⲗⲱⲙⲧ. ⲛϩⲟⲧ. |
| 7480 | ⲉⲁⲟⲗϩⲓⲧⲉⲛⲟⲩⲗⲱ ⲙⲁⲛ ..ⲉϣϫⲉⲕⲁⲧⲁⲣⲱⲙⲉ |
| 7481 | ⲛⲧⲁⲡⲧⲱⲟⲩⲛⲛⲧⲉⲛⲓⲣⲉϥ ⲟ ⲛⲥⲟⲩ |
| 7482 | ⲩ. ⲙⲁⲟⲩⲧϣⲉⲓⲡⲓ .ⲛⲑⲏ ⲣⲛⲟⲛϩⲓⲉϯⲉⲥⲟⲥ . ⲟⲩ |
| 7483 | ⲅⲁⲣⲓⲧⲟⲧⲙⲇⲟⲧ ⲧ ⲧⲛⲣⲟⲩϩⲓ ⲡⲉⲡⲁϩⲏⲧ . ⲉϣϫⲉⲛ |
| 7484 | Ein did ⲙⲉⲧ AO "TRA ⲧⲱⲟⲩⲛⲉ |
| 7485 | va Er: ⲧⲏⲣⲟⲩ . ⲡⲟⲩ ⲙⲁⲣⲉⲛⲟⲩⲱⲙ ⲙⲧⲉⲛⲥⲱϫⲉ |
| 7486 | ⲉⲉⲁⲉⲡⲟⲩⲉⲉ ϩⲉ̀ⲡⲉϥϫⲁⲅ v3p ⲁⲉⲉⲧⲥϩⲣ ⲧⲛⲏⲥⲟⲥ ⲙ |
| 7487 | ⲙⲁⲧⲉⲡⲁⲣⲭⲛ ⲉⲡⲉⲭⲥ. ⲡⲉⲗⲡ̀ⲗⲁⲛⲁⲛⲉⲥⲛⲛ |
| 7488 | ⲙⲛ̀ⲡⲥⲟⲥⲛⲁⲡⲉⲭ︦ⲥ̅ϩ ⲛ̀ⲧⲉϥ . RICCA |
| 7489 | Vv. nappowCis . ⲉⲧⲁⲑⲁⲛ. . Vj4s ⲡⲓϩⲛⲧⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩⲟⲩ . ⲛⲛ |
| 7490 | ϩϥϣⲁⲛϯⲛⲧⲙⲉⲧⲣ̀ⲣⲟⲙⲡ Xa AKEOCA eU ⲙⲡⲉⲗⲉⲗ |
| 7491 | ⲛⲟⲩϯⲡⲓⲱⲧ . ⲉϥϣⲁⲛⲟⲩ ⲛϩⲃⲓ . ⲟⲩⲁⲓϩⲁⲓⲛⲓⲅⲁⲣⲁⲓ |
| 7492 | tica poaae ϩⲛⲉϩⲟⲩ ⲛⲁⲧⲥⲟⲟⲩⲙ ⲛ̀ⲛⲟⲩϯ . ϩⲓ |
| 7493 | m eurer Tapmiuerh. |
| 7494 | v.a. ÉanccapnteptaeAcppo v45.. ⲁⲗⲗϩⲡⲁⲛⲧⲟⲥ̀ⲟⲩⲁⲛⲟⲩⲉⲉ |
| 7495 | ϣⲁⲛⲧⲉϥⲓⲱⲛⲛⲉϥϫⲉϫⲓ |
| 7496 | ⲧⲛⲣⲟⲩⲥⲁⲡⲉⲥⲛⲧⲛⲛⲉϥⲟⲩ |
| 7497 | ⲛϭ. ⲉⲣⲛϯ . ⲡϩⲁⲛⲇⲉⲛϫⲉϫⲓ |
| 7498 | ϥⲛⲁⲟⲩⲱⲥϥ ⲧⲉⲡⲙⲟⲩⲡⲉ . |
| 7499 | ⲉϫⲟⲟⲥ. ϫⲉⲁⲣⲉⲛⲥⲧ ⲙ ⲁⲟⲩⲧ |
| 7500 | ⲛⲁ ⲧⲱⲟⲩⲛⲛⲉϣⲉⲛϩⲛ |
| page 171 | |
| 7501 | (7. |
| 7502 | ⲥ ⲟ ⲓⲥ BASMYRICI. |
| 7503 | pag. ⲧ. |
| 7504 | EpsdHeba . ... |
| 7505 | [E ..... ϣⲉϫⲛ .... |
| 7506 | ⲡⲉϫ︦ⲥⲛⲃϥϯⲟⲟⲩ . . Vlde ⲕⲟⲩⲛⲡⲉ . ⲧⲁⲛⲓⲧⲉⲗⲓⲟⲥ |
| 7507 | ⲟⲩⲃⲉⲉⲧϥⲉⲛⲉⲧⲉⲗⲉϣ . . ⲧⲉⲧⲉϩⲣⲏⲉⲧϫⲁⲁⲣ . ⲛⲉ: |
| 7508 | . . ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ . ⲁⲗⲗⲉ ⲅⲧⲃⲉⲃ︦ⲉ︦ϩⲓⲥⲟⲩⲉⲛⲧⲛⲩⲙⲙⲉⲩ |
| 7509 | ⲡⲉⲓⲡⲉⲛⲧϭϥϣⲓϫⲓⲛⲅⲙⲉϥ ⲛⲛⲉⲩⲉⲥⲑⲉ̀ⲧⲕⲣⲓⲟⲛ . ⲉⲩ |
| 7510 | ϫⲉⲛⲧϩⲕⲛⲉ ⲛ︦ⲉ︦ ϣⲏⲣⲉ . ⲕⲩⲙⲛϩϩϩⲉⲇⲓⲃⲕⲣⲓⲛⲓ |
| 7511 | ⲁⲛϩⲕⲃⲓϫⲡⲁⲕ ⲙⲡⲟⲟⲩ . ϩⲛⲧⲙⲛϯⲙⲡⲡⲉⲧⲛϩ |
| 7512 | ⲕⲁ- ϩⲩ- |
| 7513 | 2 " 66 |
| 7514 | ⲕⲛⲃϣⲁⲉⲛϩⲕⲁⲧⲁⲧⲇⲁ ⲛⲥⲙⲛⲛⲧⲁⲣϫⲕ |
| 7515 | ⲝⲓⲥⲙⲙⲉⲗⲭⲓⲥⲓⲇⲉⲕ : — ⲙⲡϣⲉϫⲓⲙⲛ XO |
| 7516 | ⲡⲉ x |
| 7517 | ⲧϥⲥⲁⲣⲉϩ add |
| 7518 | ⲉϥϫⲓⲥⲓⲉϩⲗⲛⲓϩϩⲛⲥⲟⲡⲥ ⲥ ⲧⲉⲗⲓⲣⲥ . ⲉϣⲧⲁ̀ⲕⲉⲕⲉ |
| 7519 | ERIT ANY Civedep Anse ranois s |
| 7520 | Lá 1 ⲥⲉ — |
| 7521 | ⲉⲧⲟⲩϫⲁϥⲉⲃⲟⲗⲙⲡⲙⲟⲩ . ⲙⲛ̀ⲟⲩⲡⲓⲥϯⲥⲙⲡⲫ︦ϯ︦. |
| 7522 | ϩⲛⲟⲩⲛⲟϭⲛⲙϣⲉⲃⲁⲗⲙⲕ ⲛ... ⲙⲛ̀ⲟⲩⲧⲥⲁⲃⲁⲛⲃⲁⲡϯ ⲥⲁⲃ . |
| 7523 | ϩ︦ⲛⲁⲉⲙⲓⲁⲩⲉⲓ. ⲉⲩⲥⲱⲧϩ ⲙⲛ̀ⲟⲩⲧⲉⲗϩϭⲓϫ . ⲙⲛ̅ |
| 7524 | ⲉⲣ︦ⲁϥⲉⲃⲟⲗϩⲛ̀ⲧϩⲟⲧⲉ . ⲕⲉⲡⲉⲣ ⲟⲩⲧⲱⲟⲩⲛⲛⲛⲅⲧⲙⲃⲟⲩⲧ . |
| 7525 | ⲉ̀ⲡϣⲛⲗⲓⲡⲉ︦ⲥ︦ϫϥϫ︦ⲓⲥⲃⲱ . ⲙⲙⲟⲩ |
| 7526 | ⲉⲡⲥⲙⲧⲙϥⲉⲃⲟⲗϩϯⲛⲉⲛ ⲩ). ⲡⲉⲓⲕⲉⲟⲩⲉⲉⲓ̀ⲇⲉ̀ⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲓϥ |
| 7527 | ⲧⲃϥϣⲡⲟⲩ . ⲁⲩⲱ︦ⲉ︦ⲁϥ |
| 7528 | v9. |
| 7529 | ϫⲛⲕⲉ̅ⲃⲟⲗⲁϥϣⲱⲡⲓⲛⲉ . . |
| page 172 | |
| 7530 | 158 PARS |
| 7531 | S pd |
| 7532 | (rugis covepluyrrnoser, |
| 7533 | ⲡⲃⲟⲗ. ⲁⲩⲱϥϩⲓⲛⲉϩⲟⲩ |
| 7534 | ⲅⲡⲥⲉⲩϩⲓ . ⲡⲉⲧⲉⲣⲉ |
| 7535 | ⲛ semen |
| 7536 | ⲗⲁⲕϩ —Crtmei- |
| 7537 | Ongspicrissthet . |
| 7538 | ϫⲉ︦ⲧⲉⲧⲛ ϩⲓ̀ⲙⲅⲧⲥⲃⲛ̅ⲧ |
| 7539 | accanto nep vit |
| 7540 | TOv ⲉϣϫⲉⲧⲉⲧⲉⲓ |
| 7541 | -ⲉⲗ̀ⲡⲓⲉϣⲉϫⲛⲛⲧ ⲉⲓϩⲉ. |
| 7542 | ⲛⲟⲩϩϫⲓ︦ⲕⲟⲥⲅⲣⲉⲛⲡⲉ s. |
| 7543 | EUR Mp ⲉⲟ |
| 7544 | ⲧⲉⲛϩⲱⲃ . ⲁⲛⲧⲓ- |
| 7545 | ⲛⲕⲛⲧ̄ⲁⲧⲉⲧⲛ̀ⲟⲧϩⲛⲁϩⲥ̀ |
| 7546 | ⲉⲃⲟⲗϩ ⲙⲛⲉϥⲗⲉⲛ. ⲉ |
| 7547 | MALO |
| 7548 | ⲉⲁ ⲛⲩⲛ ⲧⲉⲧ ⲛ̀ⲁⲗⲁⲕⲟ |
| 7549 | ⲡⲉⲛⲉⲡⲗ ⲟⲩⲙⲁⲥ |
| 7550 | . · ⲉⲧⲣⲉⲡⲟⲩⲅⲉⲓ̀ⲡⲟⲩϩⲉⲓ̈ ⲟⲩⲥⲓ |
| 7551 | UO M ⲟⲟ |
| 7552 | ⲟ. |
| 7553 | v7. |
| 7554 | (ⲃ. |
| 7555 | vg. |
| 7556 | ⲛ̀ⲛⲁϭⲥⲗⲁⲩ . ⲁⲩⲱⲃⲁⲛ |
| 7557 | ⲛϩⲛⲁⲓⲗⲟⲅ ⲛⲁⲧⲙⲟⲩ |
| 7558 | ⲧⲁϫⲣⲁⲛⲏⲩⲡⲉⲡⲁⲛⲛϣ |
| 7559 | ϩⲉⲡⲉⲛⲛϩⲟⲩⲃ . ⲉⲣⲉⲛ |
| 7560 | ⲫ︦︦ⲟⲩⲉϣⲧϩ ⲙⲁⲛⲉ̀ⲕⲗⲕ |
| 7561 | ⲣⲟⲛⲟⲙⲟⲥ ⲙⲡ ⲉⲗⲗⲏⲧ̅ |
| 7562 | ⲙⲉⲥⲧⲉ ⲩⲉⲓ ⲙ ⲙⲟϥϩⲡ̀ⲟⲩ |
| 7563 | ⲁϥⲛϣ -. ϫⲉⲕⲅⲥⲟϩⲓ - |
| 7564 | :ⲧⲛ̀ ϩⲙⲃⲃⲛⲁⲧⲡⲱⲛⲓ . |
| 7565 | ⲉ ϩⲓⲛ̅ϩⲟⲩⲁⲧϭⲟⲙ ⲡⲉⲥⲧ |
| 7566 | ⲣ̅ⲉⲡⲫ︦ϯ︦ⲙⲉϭⲁⲗ : ..ϩⲛⲛⲉ |
| 7567 | ⲓ ϫⲓⲛⲙ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡⲥⲧ ⲩⲧⲉ |
| 7568 | ϫⲣⲛⲟⲩⲧ . ⲛⲉⲅⲧⲁⲩ |
| 7569 | ⲛⲱⲧⲧϩⲟⲩⲛⲉⲁⲙⲧ ϩⲓ |
| 7570 | : vsAmernümtz And |
| 7571 | ⲧⲉⲓⲉⲧϣⲟⲟⲡⲛⲏⲛⲉϩ̀ⲗⲏⲓ |
| 7572 | ⲛⲑⲉⲛⲟⲩϩ̀ⲁⲩϭⲕⲗⲛ ⲧⲉⲛ |
| page 173 | |
| 7573 | v3. |
| 7574 | 4. |
| 7575 | (. |
| 7576 | ⲥⲟ ⲓⲥ BASMYRICI. 5 |
| 7577 | (ⲣⲝ. 9. |
| 7578 | ⲡⲉⲓⲛⲧⲁϣⲯⲉⲃ .... ⲛ ⲡ.. |
| 7579 | ⲛⲁⲃⲣⲁϩⲁ. ....... ... . ⲙⲟⲩⲛⲉ . ϣⲁⲩ |
| 7580 | ARUTQUOA . . .. . . ⲡⲉⲗⲉⲙⲛⲧϩⲉ̀ⲡⲙⲉⲉ |
| 7581 | ⲙⲛⲉϥ . MEC .. . ⲉⲩⲉⲗⲙⲉⲧⲣⲛ |
| 7582 | ⲛⲉⲓⲛ... . We ... ϫⲉϥⲁⲛϩ . ⲁⲩⲱ |
| 7583 | ..ⲟ .. . ⲉⲧⲣⲉⲛϫⲁⲁϥϩⲓ |
| 7584 | ⲉⲛⲛⲓⲙ . ⲛϣⲁⲣ ... . ϩⲁⲙ . ⲡⲕⲉⲗⲉⲩ |
| 7585 | ⲙⲛ̀ⲛϣⲁⲩⲟⲩⲁ̀ϩ ⲙ ⲉϥϫⲉ ⲉⲉϣⲁϥϫ︦ⲛⲗⲉⲙⲛⲧ . ⲁⲩ |
| 7586 | mtppoi raskeocvnn . vao. ϯⲗⲉⲙⲛⲧϩⲁⲗⲁϥ . Ujcap |
| 7587 | ⲙⲛ̀ⲛⲥⲟⲥϫⲉⲡⲉⲣⲫ̀ⲟⲛⲥϩ Ⲱ︦ ⲛⲱ . |
| 7588 | ⲗⲏⲙ. . ⲉⲧⲉⲡⲉⲓⲡⲉⲡⲉⲣ ⲛⲧⲉⲗⲉϥⲧⲱⲙⲧ |
| 7589 | ⲣⲁⲛϯⲫⲛⲛⲛ . ⲟⲩⲁⲧ ⲩ |
| 7590 | Xargnt. ⲟⲩⲁⲧⲙⲉⲟⲩⲡⲉ WII. ⲛ̀ⲉⲩⲉ̀ⲡⲟⲩϫⲱⲕⲁⲅϣⲁ |
| 7591 | ⲛⲧⲛϥⲓ . ⲙⲛ̀ⲁⲣⲩⲏ Ari. ⲡⲗⲁⲟⲥⲅⲁⲣⲁϥ |
| 7592 | ϥϩⲟⲟⲩ . s; . ⲛ |
| 7593 | ⲧⲉⲡⲉϥⲙⲛϩϩ . ⲉϥⲧⲉⲛ ⲟⲩⲛⲧⲉⲧⲉⲭⲓⲁ . ⲉⲧⲣⲉϥ |
| 7594 | ⲧⲱⲛⲉⲡϣ ⲛⲁⲓ ⲙⲡⲛⲟⲩϯ . ϣⲙⲛⲛⲛϭⲓⲕⲉⲟⲩⲕ ⲛ̀ⲉ |
| 7595 | ⲉϥϣⲟⲟⲡ ⲛⲟⲩ ⲛ̀ⲃϣⲁ ⲕ︦ⲁⲧⲁⲧⲇⲁⲝⲓⲥ̀ⲙ ⲙⲉⲗ |
| 7596 | ⲉⲛⲉϩ: -ⲛⲧⲉⲧⲛ̀ⲛⲉⲩ ϫⲓⲥⲉⲇⲉⲕ. — ⲁⲩⲱ |
| 7597 | ϫⲉⲟⲩⲉϣⲛϧⲁⲧⲡⲓⲡⲉ ⲛⲥⲉϣⲧⲙ̀ϫⲟⲟⲥϫⲉⲕⲁ |
| 7598 | ⲧⲁⲃⲃⲣⲁ̀ϩⲉⲙⲡⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣ (ⲓ. ⲧⲁⲧⲁⲁϩⲓⲥⲛⲁⲁⲣⲱⲛ . ⲛ̇ |
| 7599 | ⲭⲏⲥϯⲗⲉⲙ̀ⲛⲧⲛ̀ⲛϥⲉⲃⲟⲗ ⲧⲉⲗⲟⲩⲡ ⲱϫⲛ ⲁⲣⲉⲃⲟⲗ |
| 7600 | ϩⲛⲛⲉϥϣⲱⲗ . ⲛⲉⲓⲁⲟⲗ ⲛⲧⲙⲉⲧⲟⲩⲛⲏⲃ . ϩⲁⲛ |
| 7601 | ⲙ ⲛϩⲛⲛⲉϣⲛⲣⲉⲛⲗⲉⲩⲉ ⲥ̀ⲁⲛⲡⲉ . ⲉⲧⲣⲉⲟⲩⲛⲱⲱ |
| 7602 | ⲉⲧϫⲓⲉⲧⲙⲉⲧⲟⲩⲛⲏⲃ . ⲟⲩ ⲛϣⲱⲡ ⲙⲡⲕⲉⲡⲟⲙⲟⲥ . |
| 7603 | ϩⲡⲧⲏⲩⲙ ⲧⲟⲗⲏ va. ϫⲛ ⲁⲣⲛⲛⲉⲓⲉⲣⲁϥ . |
| page 174 | |
| 7604 | ϭⲟ PARS SECUNDA |
| 7605 | gag. ⲧⲟ. |
| 7606 | oho om m t nm n .. ⲩ. ⲉⲃⲟⲗϫⲉ . . |
| 7607 | ML . . AMASAREYENDAS . . |
| 7608 | efr] ] 3 n n. ϥ.. . ⲉⲓϫⲉⲛⲧⲁⲕ ... |
| 7609 | ....... .. ⲙⲙⲉⲛⲧ... |
| 7610 | e£ t t tg n .. ⲛⲱϫⲉⲛ .... |
| 7611 | MM ⲛ... ⲧⲁⲛϭⲟⲙ ... . |
| 7612 | etc] 9c 3 nn ϭ... . tqonesa |
| 7613 | tet n n ng . . . ⲟⲩⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ |
| 7614 | Mh n nm n . ϧⲛⲛⲡⲉ ⲧⲣⲉ |
| 7615 | eec] nmn .. ⲙⲁϩⲗϩⲛⲧⲛⲁⲧ |
| 7616 | MM seo.» ⲉϥⲥ︦ⲁϩⲛⲟⲩⲧ |
| 7617 | AME S e . OBtmas . ϥ |
| 7618 | VAT. ϣⲁⲉⲛⲉϩ. ⲥⲉⲉⲗⲙ ⲅ. . ⲥⲉⲛ... ⲛ. ⲡⲉⲧⲉ |
| 7619 | (— M os... prend |
| 7620 | ⲛⲛⲃⲛϣⲁⲉⲛⲉ̀ϩⲕⲁⲧⲉⲧ . . ⲛⲛⲛⲉⲁⲣⲭⲁⲅⲣⲉⲩⲥⲛ |
| 7621 | ⲁⲁϩⲓⲥⲙ ⲙⲓⲁ .... ϣⲁⲩⲧⲁⲗⲁⲉϩⲁⲛϩⲁⲛⲉⲩ |
| 7622 | (1. Ⲁⲩⲟⲧⲱⲥϥⲅ . mo&t . ⲛϩⲏ ⲑ︦ⲉⲥⲓⲉ̃ⲛϣⲁ |
| 7623 | ϣⲉⲣⲡ ⲛⲉⲩⲧⲟⲁⲛⲉⲧⲁⲅⲧⲉⲥ ⲣⲉⲡ . ⲙⲛ︦ⲛⲥⲟⲥϩⲁⲛ ⲁⲡⲗⲁⲟⲥ . |
| 7624 | ⲛ̀ⲉⲛⲧⲁⲣⲁϥⲉϥⲛⲟⲩⲥⲁⲡⲉⲁϥ |
| 7625 | ⲛⲫ. ⲩ.. ⲧϩⲗⲁⲉϩⲗⲏⲛ . ⲡⲛⲟⲙⲟⲥ |
| 7626 | ⲅⲁⲣϣⲉ̅ϥⲕⲁⲑⲓⲥⲧⲉⲛϩ ⲓ |
| 7627 | ⲣⲱⲙⲉ︦ⲛⲟⲩⲛⲛⲃ : ⲉⲧⲟ |
| 7628 | ⲟ̀ⲡϩⲙⲟⲩϩ ⲛ̀ⲟⲩⲙⲅⲧⲁ ⲧϭⲟⲙ . |
| 7629 | RE T. ⲛϣⲉϫⲛⲁⲃⲛ ⲧⲁϥⲓ ⲧⲉⲡⲱ |
| 7630 | (.2ⲟ. ⲁⲩⲱⲁϫⲉⲛⲁⲛⲏϣ . ⲉ̀ⲛⲏ ⲙⲉⲧⲉ ⲙ ⲛ̀ⲛⲥⲁⲡⲛ̀ⲟⲙⲟⲥ . |
| 7631 | m ⲡϣⲛⲗⲓⲡⲉⲕⲧϫⲏⲕϩⲃⲟⲗ |
| 7632 | E 2. ⲉⲛⲉϩ . WktdaAt |
| 7633 | (ⲓ. ⲛⲛϣ . ⲡⲉⲓϫⲉ̄ϩⲓ̀ⲟⲩⲁ ⲟⲛ︦ⲇⲉⲛ̀ⲛⲉ︦ⲧⲟⲩϫⲱ ⲙ ⲙⲁⲩ |
| 7634 | ⲛⲛϣⲉⲃⲟⲗϩⲓ ⲧ ⲛⲉ ⲧϫ ⲡⲉ ⲟⲩⲁⲛⲧⲛⲛⲙ ⲙⲉⲩ. |
| 7635 | a»mocmm . ϫⲉⲁ ⲛⲟⲩ ⲣ ⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥⲛⲧⲉⲙ ⲙⲛ . |
| 7636 | ⲡϭ︦ⲥ̅ⲱⲗⲕⲁⲩ̀ⲱⲛϥ ⲡⲉⲓⲛⲧϩϥϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲓⲧⲟⲩ |
| 7637 | ⲛ̀ⲁⲉⲗϩⲧⲏϥⲉⲛϫⲉⲛ̀ⲧⲁⲕ EORR C |
| 7638 | vai. ⲡⲉⲡⲟⲩⲛⲛⲃϣϩⲉⲛϩϩ . ⲕⲁ ϫⲉⲧⲛϩϭϩⲛⲛⲅⲧϫⲁⲥⲓ |
| 7639 | D d va. ⲡⲗⲓⲧⲟⲩⲣⲥⲟⲥⲛⲛⲉ ⲧⲟⲩⲁⲁⲃ. |
| 7640 | wsewaDa ⲧⲟⲗⲟⲛ ) selten ⲙⲉⲧ |
| 7641 | vag. ⲕⲛ̀ⲥⲧⲥⲁⲡⲧ . ⲁⲩⲱⲛ ⲧⲁⲛ ϭ︦ⲥ︦ⲛⲛⲥⲥⲅⲙ ⲙ a CA rt |
| 7642 | ⲉ̀ⲛⲁⲩϩⲧϩⲉⲗⲟⲩⲛⲛⲃⲉⲃⲟⲗ |
| 7643 | ⲛⲗ̀ⲙⲙⲓⲥⲛ : ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ |
| page 175 | |
| 7644 | ⲥⲟⲣ ⲓ ⲥ BASMYRICI. |
| 7645 | . ⲣⲛⲙⲏϣⲁⲩⲕ . 0. |
| 7646 | .. ⲙⲙⲟϥⲉⲧⲁⲗⲁ . . |
| 7647 | . . ϫⲓⲑⲩⲥⲓⲁϩⲓϫⲉ M |
| 7648 | (ϥ. |
| 7649 | ⲙⲱⲩⲥⲡⲥ . ⲉϥⲛⲁϫⲉⲕ |
| 7650 | ⲉⲃⲟⲗⲛⲧⲉⲥⲕⲩⲛⲛ . ⲥⲁⲙⲥ |
| 7651 | Capta (cepa uaa |
| 7652 | Ktummi ⲟ ⲕⲁⲧ ⲁⲛ |
| 7653 | ⲧ ⲛ̅ⲡⲟⲥⲛ ⲧⲁⲩⲧⲁ ⲙⲁⲕⲥ |
| 7654 | ⲗⲁϥϩⲓ ϫⲉⲙⲛⲧⲁⲩ :-- |
| 7655 | (6. ϯⲛⲟⲩⲇⲉⲁϥϫⲓⲛϩⲛ̀ϣⲛ ⲙ |
| 7656 | ϣⲓⲉⲩϣⲁⲃⲓ . ⲛⲑ̅ⲏⲁⲛ |
| 7657 | ⲉ̀ⲡⲙⲉⲥⲧⲛⲥⲡⲉⲛⲧϫⲓⲁⲟⲩ |
| 7658 | ⲕⲛⲉⲧⲥⲁⲡⲧⲧⲉⲓⲛⲧⲁⲩⲥ |
| 7659 | ⲛⲁϥⲛⲉϣⲓⲛⲓⲉⲛⲡⲉⲛⲥⲁ |
| 7660 | V3. meuerutp . ⲉϥϭ |
| 7661 | ⲁⲗⲓⲧ ⲁϩⲉⲁ̀ⲁⲩⲉϥϫⲱ |
| 7662 | ⲙⲙⲟⲥ . ϫⲉϩⲉⲓⲧⲉⲥⲟⲩϩⲛ |
| 7663 | ϩⲛ̀ϩⲟⲟⲩⲛⲏⲩⲡⲉ̀ϫⲉⲡϭ︦ⲥ , |
| 7664 | ⲧ̀ⲁϫⲱⲕϩⲃⲟⲗⲉϫⲉⲙⲡⲛⲓ̀ |
| 7665 | ⲙⲡⲛ︦︦︦ⲁ︦ . ⲙⲛ̀ ⲡⲏⲁⲛ |
| 7666 | ⲅⲟⲩⲁⲁⲛⲟⲩⲁⲓⲁⲑⲛⲕⲛⲗ̀ |
| 7667 | ⲛ. ⲃⲉⲣⲓ . ⲕⲉⲧⲁⲧⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲓ |
| 7668 | tnra den nce]. |
| 7669 | ϩⲓⲛⲉϩⲟⲟⲩⲛⲧⲉⲓⲁⲙⲉϩⲓ |
| 7670 | ⲛⲧⲉⲩϭⲓϫ . ⲁⲓⲉⲛⲧⲟⲩⲥⲃⲟⲗ |
| 7671 | ϩⲙ̀ⲡⲕⲉϩⲓⲛⲕⲛⲙⲓ . ϫⲉ |
| 7672 | ⲁⲅ ⲧ ⲛⲁⲉⲉⲛⲉⲛⲅⲕ̀ |
| 7673 | . . ⲡⲉⲧⲉϥ . . ⲉ̀ⲧⲁⲗⲁϥ |
| 7674 | pag. 11. |
| 7675 | (ⲧⲛⲟⲩ ⲡⲟⲩϫⲉⲓϩⲓⲧⲁⲓ |
| 7676 | AURKK . ⲁⲛⲁⲕϩⲱⲓ |
| 7677 | EM NUT H |
| 7678 | ϫⲉⲧⲁⲓⲧⲉⲧⲁⲓⲁⲃⲛⲕⲛⲅϯ |
| 7679 | ⲛⲁⲥⲙⲛ̀ⲧⲥⲙⲛ̀ⲡⲏⲛⲙⲛⲓ |
| 7680 | ⲛ︦ⲇ︦ . ⲙⲛⲛⲥⲁⲛⲉϩⲟⲟⲩ |
| 7681 | ⲉⲧⲁ̀ⲙⲉⲩⲛⲉϫⲉ ⲡϭ︦ⲥ︦ . ⲥⲓ |
| 7682 | ⲅϯⲛⲛⲁⲡⲟⲙⲟⲥⲉϫⲅⲛⲛⲉⲩ |
| 7683 | ⲙⲛⲟⲩⲥⲉⲓ . ⲁⲩⲱ ϯⲛⲁ |
| 7684 | ⲥϩⲉⲧⲟⲩⲥϫⲉⲛⲛⲉⲩ̀ϩⲛⲧ . |
| 7685 | "ibat rumen vt . |
| 7686 | ⲛⲥⲉ ⲙⲡⲛⲛⲛⲓⲛⲟⲧⲗϩ |
| 7687 | ⲟⲥ . ⲧⲉϣⲧⲙ̀ⲡⲟⲩ ⲉⲉⲓ. |
| 7688 | mot, ⲡⲟⲩⲉⲓ ϯⲥⲃⲏⲙ |
| 7689 | ⲡⲉϥⲗⲉ̀ⲙϯⲙⲓ . ⲁⲩⲱ |
| 7690 | ⲡⲟⲩⲅⲉⲓ̀ⲡⲟⲩⲉⲉⲓ ⲙⲡⲉϥ |
| 7691 | reti ⲙⲟⲥϫⲉⲥⲟⲩⲱ |
| 7692 | WÓC . ϫⲉⲥⲉⲛⲁⲥⲟⲩⲱⲛⲧ |
| 7693 | v.10. |
| 7694 | ⲧⲁϣⲧⲙⲉⲗⲡ ⲙⲛⲟⲩⲥⲉⲓ |
| 7695 | ⲛⲉⲩ ⲛⲟⲃⲛϩⲉⲓⲛ ϯⲛⲟⲩ |
| 7696 | ⲅ.. ⲛⲧⲉⲗⲉϥϫⲁⲁⲥϫⲉⲟⲩⲃⲉ |
| 7697 | ⲣⲓⲁϥⲥⲗⲧϣⲉⲣⲡⲛⲉⲥ . |
| 7698 | ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲉⲗⲉⲥ̀ϫⲉⲁⲩⲱⲓϩϥ |
| 7699 | ϣⲃⲣⲛ̀ ⲙⲛⲛϩⲓⲥⲉ |
| 7700 | ⲙ̄ⲁⲛϣⲛⲙ ϣⲓ . ⲛⲕⲱⲥ |
| 7701 | ⲙⲛⲕⲟⲛⲥⲧⲟⲩϩⲁⲃ : - |
| 7702 | (2. Ⲁⲩⲧϩⲙⲓⲁⲅⲁⲣⲛⲧⲉⲥⲕⲩ |
| 7703 | smgaph . ⲧⲛⲉⲧⲉⲣⲥ |
| 7704 | ϥⲗⲉⲭⲛ ϩⲛϩⲏⲧⲥ . ⲙⲛ̅ |
| 7705 | ⲧⲉⲧⲣⲁⲡⲩϩⲁⲙⲛ̀ⲧⲉⲡⲣⲟ |
| 7706 | ⲡⲅⲥⲓⲥ̀ⲛⲧⲅⲛⲓ̀ⲁⲏ̀ⲕ . ⲙⲛ̅ |
| 7707 | ⲧϣⲟⲩⲣⲛⲛⲛⲟⲩⲃⲉⲧⲟⲩ |
| 7708 | ⲓϭⲓ |
| 7709 | ⲙⲟⲩϯ ⲉⲣⲁⲥϫⲉⲧⲉ ⲧⲟⲩⲁⲁⲃ . |
| 7710 | Wes ⲙⲛ̀ⲡⲥⲁⲡⲙ ⲉϩⲃⲇⲉⲛⲕⲁ |
| 7711 | ⲧⲁⲡⲉⲧⲁⲥⲙⲁ. ⲧⲉⲥⲓⲉⲛⲛ |
| 7712 | ⲭ |
| page 176 | |
| 7713 | [2A |
| 7714 | v9. |
| 7715 | PARS |
| 7716 | ⲡ vi |
| 7717 | Mieres spei |
| 7718 | THAO AC Ez VOIE |
| 7719 | ipo . ⲛϭⲁⲁⲗⲉⲛ |
| 7720 | ⲛⲟ︦ⲩⲃⲛⲥⲁⲥⲉⲃⲓ̀ⲙ . ⲧⲉⲥ |
| 7721 | ⲣⲉⲡϭⲉⲗⲙϩⲉⲙⲛⲛ̀ⲟⲩⲃⲛ̀ |
| 7722 | ϩⲏⲧⲥ . ⲉⲣⲉⲛ ⲙⲁⲛⲛϩⲛ |
| 7723 | ϩⲛⲧϥ . ⲙⲛ̀ⲛϭⲁⲣⲉⲙ |
| 7724 | ⲛⲉ ⲣⲉⲛⲛⲧⲁⲩϯⲟⲩⲥⲓ |
| 7725 | ⲉⲃⲟⲗ . ⲙⲛ̀ⲉⲡⲗⲁⲝⲓⲅⲧ |
| 7726 | ⲇⲓⲁⲑⲛⲕⲛ . ⲥⲁⲡϣⲱⲓ |
| 7727 | ϫⲉⲙ ⲙϩⲥϩⲛ ⲭⲉⲣ︦ⲟⲃⲛⲛⲛ |
| 7728 | ⲁⲩⲛⲉ . ⲉⲩⲉⲗϩⲛⲛⲃⲥⲥⲉϫⲧⲙ |
| 7729 | ⲡϩⲓⲗⲁⲥ̀ⲧⲏⲣⲁⲟⲛ . ⲛⲉ |
| 7730 | ⲉⲧⲥ̅ⲛⲥⲕⲛⲛⲛⲛⲥⲓⲅϩⲗⲏⲓ |
| 7731 | ⲉϫⲟⲟⲩⲟⲩⲥⲥⲓⲟⲩ ⲅⲉ . ⲛⲉⲓ |
| 7732 | E |
| 7733 | SECUNDA |
| 7734 | pag. is |
| 7735 | (650A) C'rctjttas qy/s 4.0). |
| 7736 | ⲛⲟⲛⲇⲉⲉ ϩⲗⲛ ϩⲓϫⲉⲛ ϩⲛ) |
| 7737 | pue im |
| 7738 | vie ⲙⲛ̀ϩⲛⲃⲁⲡϯⲥⲙⲁⲉ . . |
| 7739 | ⲛⲉϫⲓ.. dam . . |
| 7740 | ⲩⲛ... ⲗⲛⲡ... |
| 7741 | ⲛⲓ. ⲛ... ..ⲧϥ |
| 7742 | ...ⲣⲉϥ |
| 7743 | ... . perenne |
| 7744 | . . ⲉⲧⲛⲁϣⲱⲡⲓ . |
| 7745 | ... . ⲡⲧⲓⲛⲛⲟϭⲛⲥ̀ⲕⲉ |
| 7746 | ... ⲉⲧϫⲏⲕⲉⲃⲟⲗⲱ |
| 7747 | . ⲧⲛϭⲓϫⲉⲛ . ⲉ̀ⲧⲉ |
| 7748 | ⲛ̀ⲥⲓ ⲡⲉϫⲉⲛⲧⲉⲡⲉⲓⲥⲉⲓⲛⲧ |
| 7749 | vio ⲉⲛⲧⲉ . ⲟⲩϧⲉϩⲓⲧⲛ̀ⲟⲩⲥ |
| 7750 | ϣⲣⲉⲛⲧⲟⲩⲛⲕⲃ ⲙ ϣⲛ E: |
| 7751 | pM |
| 7752 | ⲉⲧ̀ϣⲁⲣⲡⲙⲥⲕⲩ ⲛⲛⲉⲩ |
| 7753 | ϫⲛⲓⲕⲉⲃⲟⲗⲛⲛⲉ· |
| 7754 | Spo. ⲡⲁⲣⲭⲉⲣⲉⲛⲥⲁⲉ . |
| 7755 | ⲟⲩ ⲁⲉⲉⲧϥϣⲁϥϣ ⲉϩⲟⲧ |
| 7756 | ⲅⲧⲙⲉϩⲥⲕⲛϯⲛⲟⲩⲥⲁ̅ⲡ . |
| 7757 | ⲉⲧⲉⲗⲁⲙⲡⲛⲁϫⲉⲛⲥⲛⲟϥ. |
| 7758 | ⲡⲟⲛ ϣⲁⲩ ⲧⲉⲗⲉϥⲅϩ |
| 7759 | ⲗⲛⲛϩⲁⲗⲉϥ . ⲁⲩⲙ̀ϩⲁⲛⲉ |
| 7760 | ⲙⲉⲧⲁⲧⲥⲟⲟⲩⲛⲙⲡⲗⲗⲟⲥ . |
| 7761 | ⲉⲗⲉⲡⲉⲡⲛ︦ⲁⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲟⲩ |
| 7762 | ⲉⲩϩⲙ ⲡϩⲥⲃⲟⲗ . ϫⲉ |
| 7763 | ⲙⲡⲁ̃ⲧⲉⲧϩϩⲁⲛⲛ̀ⲉⲧⲟⲩ |
| 7764 | ϩⲁⲃⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ . ⲉϯ |
| 7765 | ⲟⲩϩⲛⲧⲉⲧϣⲟⲣⲡⲛⲛⲥⲕⲩ |
| 7766 | ⲛⲏⲛⲧⲁϫⲣⲁ . ⲧⲛⲉⲧⲱ |
| 7767 | ⲙ ⲡⲁⲣⲁⲃⲟⲗⲏⲙⲡⲓⲟⲩⲃ |
| 7768 | ⲛ̄ϣϯⲧⲟⲩ . ⲕⲁⲧⲁⲑⲛⲥ |
| 7769 | ⲧⲟⲩⲧϩⲗⲁⲥϩⲗⲓⲁⲛϩⲛ |
| 7770 | ϫⲟϩⲟⲛ . ⲙⲛϩⲛ̀ⲟⲩ̅ⲥⲗⲁ. |
| 7771 | ⲉⲙⲛϣϭⲟⲙ ⲙⲙ ⲁⲩⲕⲉⲧⲁ |
| 7772 | ⲉⲗⲗ̀ⲁϩⲛⲧⲙ̅ⲛⲥϥⲥⲛⲁϥ |
| 7773 | ⲙⲙⲛⲛ︦ⲙⲁⲟϥ . ⲁϥϣⲛ |
| 7774 | ⲉϩⲟⲩⲛⲛⲟⲩⲥⲁⲡⲛⲟⲩⲙⲧ |
| 7775 | ⲉⲛ︦ⲛⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ . ⲁϥϭⲕⲙⲓ |
| 7776 | ⲛⲟⲩⲥⲱϯ ⲛϣⲁⲉⲛⲉϩ . |
| 7777 | vage ⲉϣϫⲉⲡⲉⲥⲛⲟϥⲅⲁⲣⲛ ϩⲛ |
| 7778 | Xihpvetei . ⲙⲛ̀ⲡⲕ̅ⲧⲣ |
| 7779 | ⲙⲁϩⲉ ϩⲥⲓⲥⲩϣⲁⲛ |
| 7780 | ϭⲉ ϣϭⲓϣⲛⲉ ⲧϫⲉ ϩⲉⲙ ⲙ |
| 7781 | 36A . ujee rc hona o, |
| 7782 | ⲗⲉⲙⲡⲧⲉⲃⲁⲛⲧⲥⲁⲣⲉϩ . |
| 7783 | ⲓϥ. ⲡⲟⲥⲟⲛϣⲁⲗⲟⲛ̀ ⲛⲉⲥⲟ |
| 7784 | ⲙⲡⲉⲍ︦ⲥ︦ . ⲡⲉⲁϩϩⲗⲧⲧ̀ⲟⲩⲛ |
| 7785 | ⲛ︦ϩ︦ⲥⲧⲟⲩⲁⲗⲃⲁϥ̅ⲧⲁⲗⲁϥ |
| 7786 | ⲉϩⲗⲛⲕⲙ ⲙⲛ ⲁ̀̀ⲟϥϩϥⲟⲩ |
| 7787 | ⲉⲉ︦ⲃⲙⲡⲛⲟⲩϯ . ϥⲛⲁ |
| 7788 | ⲧⲉⲃⲟⲛⲧⲉⲩⲥⲩⲛⲏϫⲉⲥⲓ̀ⲥ . |
| 7789 | ⲉⲃⲟⲗϩ ⲛ̀ⲛⲉⲩϩⲃⲏⲩⲉ ⲉⲧ |
| 7790 | GOV. ⲉⲧⲣⲉⲧⲉⲧⲛ̀ |
| 7791 | ϣⲏⲙ tula mp Terra, |
| 7792 | ⲅ.. ϩⲧⲉ ⲧ̄ⲃⲉⲡⲉⲡⲙⲧ̀ⲥⲓⲧⲛⲥ |
| 7793 | ⲡⲉⲛⲧϫⲓϫⲑⲓ̀̀ⲱⲛⲃⲉⲫⲓ |
| page 177 | |
| 7794 | vas |
| 7795 | va. |
| 7796 | va. |
| 7797 | 3. |
| 7798 | ⲩ ⲓ. |
| 7799 | vai |
| 7800 | CODICES BASMYRICI. 165 |
| 7801 | ϫⲉⲕⲉⲉⲥⲛⲙⲟⲉⲩϣⲁⲛ |
| 7802 | ϣⲙ ⲡⲁⲉⲛⲥⲱϯⲛⲛⲉⲙ |
| 7803 | maps&aciOt rp lera. |
| 7804 | ⲡⲏⲓⲓⲛⲃⲉⲣⲓ . ⲓⲧⲁ |
| 7805 | ⲛⲉⲧⲧⲁϩⲉ ⲙϫⲓⲙⲛⲉⲗ |
| 7806 | ⲗⲓⲧⲛⲧⲉ̀ⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙ ⲓϫ |
| 7807 | saptib . ϩⲁⲛⲟⲩⲥ ⲁϩ |
| 7808 | zARDRKREIKCH ⲛⲉⲧ |
| 7809 | ⲣⲉ̀ⲡ ⲙⲟⲩⲉⲛⲛⲉ ⲧⲕⲱ ⲙ |
| 7810 | ⲙⲟⲥ ϩⲁⲛⲥⲙⲛⲕⲧ̀ϩ̀ⲉⲧ |
| 7811 | ⲁⲓⲁⲃⲛ̅ⲕⲛ ⲉⲣⲧⲁ ⲣⲁ |
| 7812 | ϩⲛⲓⲉⲧ ⲙⲟⲟⲩ ⲧⲉⲃⲟⲗ |
| 7813 | ϫⲉ ⲙⲉⲥϭⲉⲙ ϭⲟⲙ ⲉϥⲙⲛⲁ ϩ |
| 7814 | m |
| 7815 | Ⲉⲧⲃⲉⲡⲉⲅⲧⲕⲥϣϩⲣⲛⲓⲙ |
| 7816 | ⲛⲟⲩϫⲁⲕⲡⲉⲥϧⲉⲓⲕⲉⲃⲟⲗ |
| 7817 | ϩϫⲉⲛⲥⲛⲁϥ . ⲛⲧⲉ |
| 7818 | ⲗⲉⲩϫⲉⲓⲕⲉ ϫⲣⲛⲉⲛ ⲧⲟⲗⲏ |
| 7819 | ⲛⲛⲙ D ⲕⲁⲧⲁⲡⲛⲟⲙⲟⲥ |
| 7820 | ϩⲧⲉⲛⲙⲱⲧⲥⲛⲥⲙⲡⲗⲉ |
| 7821 | ⲟ︦ⲥⲧⲛⲣϥ . ⲁϥϫⲓⲙ ⲡⲉⲥ |
| 7822 | ⲛⲁϥⲛϩⲛ ⲙ ⲉⲥⲗⲙ ⲛϩⲏ |
| 7823 | ván . ⲙⲛⲟⲩⲙⲟⲟⲩ . ⲙⲛ |
| 7824 | ⲟⲩⲥⲁⲣ̀ⲧⲛⲕⲟⲕⲕⲟⲥ . ⲙⲛ̅ |
| 7825 | ⲟⲩϩⲛⲥⲟⲡⲟⲥ . ⲛⲧⲁϥ |
| 7826 | ϩⲉⲛ ⲙϥⲡϫ ⲉ̀ ⲙⲙⲛ |
| 7827 | ⲗⲁⲟⲥⲧⲛⲣϥ . ⲁϥϭⲥϣϭⲉⲓ |
| 7828 | ϣⲟⲩⲉϥϣⲱⲙ ⲙⲁⲥ . ϫⲉ |
| 7829 | pag. |
| 7830 | 13. |
| 7831 | v3. Ésncéimee-rpeneiu(i) |
| 7832 | Ont ntt ⲙⲡⲏⲩⲉ |
| 7833 | ⲥⲧ)ⲉⲃⲁϩⲛⲛⲉⲗ . nre |
| 7834 | ⲟⲩⲓ̈ⲇⲉⲙⲧⲁⲩϩⲛ̀ϩⲛ̀ⲟⲩⲥⲓϩ |
| 7835 | (24. ⲉⲉⲥⲁⲛⲧⲡϩⲣⲉⲛⲉ . ⲛⲁ |
| 7836 | ⲁⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ⲅⲅⲁⲣⲉⲛϣⲏⲉϩⲟⲩⲛ |
| 7837 | ⲉⲛⲉⲧⲟⲩϩϫⲃ ⲙ ⲙ̅ Oc |
| 7838 | ϭⲓⲛ ⲙ ⲁⲧ ⲙ ⲙ̀ⲉ . ⲁⲗ |
| 7839 | ⲗⲁⲉϩⲟⲩⲛⲉⲧⲡ ⲛϩⲙⲥ . |
| 7840 | ⲅⲧⲣⲉ︦ϥⲟⲩⲉⲛϧ ⲉⲃⲟⲗ [noe |
| 7841 | ⲙⲡϩⲁⲙ ⲡ︦ ϩⲁⲗⲁⲛ . |
| 7842 | (5. ⲁⲩⲱϫⲉⲕⲉⲉⲥϩⲛⲉϥⲉⲧⲁ |
| 7843 | ⲗⲁϥⲉϩⲗϥⲛⲛⲟⲩϫⲧϫⲏⲥⲁⲡ . |
| 7844 | ⲛⲑⲛ ⲙ ⲡⲁⲣ ⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥⲛ |
| 7845 | ϣⲁϥϣⲏⲉϩⲟⲩⲛⲉⲛⲉⲧⲟⲩ |
| 7846 | ⲁⲁⲃⲛⲧⲉⲛⲉ̀ⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲉⲧⲉ |
| 7847 | ⲗⲁⲱⲡⲓ . ϩⲛⲟⲩⲥⲛⲁϥ | |
| 7848 | (6. ⲉⲙⲡⲉⲓϥⲉⲡⲓⲉ︦ . ⲉⲙⲙϭ |
| 7849 | ⲛⲉϣϣⲛⲉⲗⲁϥⲡⲉⲉ ⲙⲟⲩ |
| 7850 | ⲛⲟⲩⲁⲧⲁⲛⲥⲟⲡⲓϫⲓⲛⲡ |
| 7851 | ⲕⲁⲧⲁ̀ⲃⲟⲗⲕⲙⲛⲕⲟⲥⲙⲟⲥ . |
| 7852 | ϯⲛⲟⲩⲇⲉⲁϥⲟⲩϭⲓⲛⲁϩⲉⲃⲟⲗ - |
| 7853 | ⲛⲟⲩⲥⲁⲡ ⲛ̀ⲟⲩⲱ ⲧϩⲓ ⲑ̅ⲁ |
| 7854 | ⲛⲛⲉⲟⲩϩⲉⲓ̀ϣ . tov |
| 7855 | ⲉⲥϥ ⲙⲡⲛⲁⲃⲓ ϩⲓ ⲧⲉⲛⲧⲉϥ |
| 7856 | va. WO . ⲁⲩⲁⲓⲕⲁⲧⲁⲃⲉ |
| 7857 | ⲉⲧⲕⲛⲉϩⲗⲛⲛⲛⲛⲉⲗⲱⲓⲱ 3 |
| 7858 | ⲉⲙⲟⲩⲛⲟⲩⲥⲁⲡ . ⲙⲛⲛ |
| 7859 | ⲛ i (3. ⲥⲁⲡⲉ ϫⲉⲧⲉⲕⲣⲓⲥⲓⲥ . ⲧⲉ |
| 7860 | IAEA gusce . |
| 7861 | EST Y ⲉ︦ⲁϥⲧⲁⲗⲁϥⲥϩⲗⲏⲛⲛⲟⲩⲥⲁⲛ |
| 7862 | ⲧⲧ M CR ⲉⲧϩⲁ ϩⲛⲉϩⲗⲛⲛⲛⲉⲛⲟ |
| 7863 | H . ⲁⲡ |
| 7864 | ⲁϥϭⲉϣⲓϣⲟⲩⲁⲏⲛ |
| 7865 | ⲧⲉⲛϩⲉϩⲙⲡⲥⲛⲁϥ . reno ⲙⲉϩⲥϩⲡⲁⲓⲁ̀ⲭⲱⲣⲓⲥⲛⲁⲃⲥ |
| 7866 | ϫⲉϫⲓ ϩⲉ ⲡⲉⲥⲛⲟϥⲛⲕⲓⲉ md |
| 7867 | Was ⲙⲉϣⲁ ⲉ ⲧⲉⲃⲃⲁⲕⲁ ⲥⲁ ⲙⲥⲁϩⲁⲧⲉϥϩⲛⲥⲩⲟⲩϫⲉ . |
| 7868 | ⲧⲁⲡⲛⲟⲙⲟⲥ . ⲁⲩⲛⲁ |
| 7869 | C104. ⲓ ⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ⲁⲣⲟⲩⲁⲛⲧⲛϥⲙ |
| 7870 | ⲙⲉⲩⲛⲑⲛⲓⲃⲉⲥ̀ⲛⲓⲁⲓⲅⲁⲑⲟ̅ |
| 7871 | ⲡⲉϩⲧⲥⲛⲁϥⲓ |
| 7872 | ⲕⲙⲉⲃⲁⲗ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ : — |
| 7873 | ϣⲏⲡ. . ⲛⲓ |
| 7874 | xovg beta |
| 7875 | Va |
| page 178 | |
| 7876 | 164 PARS SECUNDA |
| 7877 | ⲛⲉⲓⲟⲩⲥⲓⲁⲓⲟⲩⲙⲧ ⲉⲧ) |
| 7878 | ⲧⲁⲗⲁⲙ ⲙⲁⲩⲉϩⲗⲛⲓ ⲛⲟⲩⲁ) |
| 7879 | ⲧⲁⲛⲥⲟⲡⲉ ⲧⲉⲗⲁ̀ ⲙ ⲡⲓ |
| 7880 | ⲙⲛϭⲟⲙ ⲙ ⲙⲁⲩⲛϩⲉⲛ |
| 7881 | ϫⲱⲕⲉⲃⲟⲗ . ... |
| 7882 | vues ⲟⲩⲁⲓⲉⲗⲁⲥ .... |
| 7883 | ⲛⲁⲩⲛⲉⲗⲁⲅⲛ . .. |
| 7884 | Atha ERAN |
| 7885 | "ate ⲛⲗⲁⲁⲩⲛⲥⲩⲛ(ⲛⲁ)ⲅⲥ̀ⲓⲥ |
| 7886 | ⲛⲛⲟⲃⲓ . ϩⲛⲡⲉⲧϣⲛⲙ |
| 7887 | ⲩϥ. m. ⲟⲩⲁⲧϭⲟⲙⲅⲁⲣⲡⲉ |
| 7888 | ⲛ. ⲙⲉⲥⲓⲕⲉⲛⲟⲃⲛⲉⲃⲟⲗ . ⲉⲧ |
| 7889 | ⲃⲉⲡⲉⲛⲉϥⲛⲏⲩⲉ̀ϩⲟⲩⲛⲉⲡ |
| 7890 | ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ . ϣϥϫⲟⲟⲥ |
| 7891 | ϫⲉⲟⲩⲑⲩⲥⲓ̀ⲁⲙ ⲛ̀ⲟⲩⲛϩⲟⲥ |
| 7892 | ⲫⲟⲣⲁ ⲡⲉⲕⲟⲩⲉϣⲟⲩ |
| 7893 | ⲟⲩⲥⲱ ⲙ ⲁϫⲅ ⲁⲕⲥⲃⲧⲱⲧϥ |
| 7894 | ⲛⲏ. ϩⲛϭⲗⲓⲗⲙ ⲛⲛⲉ |
| 7895 | ⲧⲉϣⲉⲧⲧⲉⲧⲟⲩϩⲁⲛⲟⲃⲓⲙ |
| 7896 | ⲡⲥⲕⲟ︦ⲩⲱϣⲛϩⲛⲧⲟ︦ⲩ . |
| 7897 | ⲟⲩⲇⲉ ⲙ ⲛⲉ︦ⲕⲉⲗϩⲛⲛⲓⲉⲛ |
| 7898 | ϩⲛⲧⲟⲩⲛⲉⲓ ⲛϣⲁⲩ ⲧⲁⲗⲁⲩ |
| 7899 | ⲉϩⲗⲓⲛⲕⲁⲧⲁ ⲛⲛⲟⲙⲟⲥ |
| 7900 | ⲧⲟ̀ⲧⲉⲁϥϫⲟⲟⲥϫⲉϩⲉⲓⲧⲉⲥϯ |
| 7901 | ⲛⲏ̀ⲩⲉⲧⲣⲁⲉⲓ̀ⲣⲉⲙ ⲡⲉⲕⲟⲩ |
| 7902 | ⲛϣ . ϣⲁϥⲃⲓⲛϣⲁ |
| 7903 | ⲣⲉ ⲡ̅ ϫⲉⲉ ϥⲉⲧ pam tp |
| 7904 | (ⲟ. ⲉ̀ⲗⲉⲧϥ . ϩⲁ̀ⲡ︦ⲥⲓⲟⲩⲱϣ |
| 7905 | ⲁⲛⲧⲉⲃⲏⲟⲩⲧⲛϩⲏⲧϥϩⲓ |
| 7906 | ⲧⲛⲧⲉ ⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁⲙⲡⲥ̅ⲱ |
| 7907 | ⲙⲁⲛⲓ︦ⲥ︦ⲡⲉ ︦︦ⲥⲛⲟⲩⲥⲁⲡ |
| 7908 | vari. Ⲁⲣⲭⲙⲣⲉⲩⲥⲱ ⲛ ⲁⲣⲛⲛⲙⲉϥ |
| 7909 | ⲛϩⲓⲉⲗⲉⲧϥ ⲙ ⲙ̀ⲛⲓⲉϥ |
| 7910 | ϣⲛⲙ ϣⲛⲉ ⲧⲁⲗⲁⲉϩⲗⲛⲓⲛ |
| 7911 | ⲛ︦ⲉⲓⲑⲩⲥⲓⲁⲛⲟⲩⲙ̀ⲧⲛⲟⲩϫⲧⲝ |
| 7912 | ⲛⲥⲟⲡ . ⲛⲉⲛⲉⲧⲉⲙⲉⲛ |
| 7913 | ϭⲟⲙ |
| 7914 | page 4. |
| 7915 | [A |
| 7916 | vage |
| 7917 | Yide |
| 7918 | va$e |
| 7919 | va6. |
| 7920 | ⲩ. |
| 7921 | v.r8. |
| 7922 | vig. |
| 7923 | v.ioe |
| 7924 | ⲡⲉⲓⲇⲉϩϥⲧⲃⲗⲁϥ· ϩⲗⲏⲓⲛ |
| 7925 | ϭⲩⲥⲓⲝⲛⲟⲩⲱⲧϩⲁⲓⲛ︦ⲉⲛⲛⲟ |
| 7926 | ⲃⲓ. ⲁϥϩⲙⲟⲟⲥ ⲛϣⲁⲉⲛⲉϩ) |
| 7927 | Calma ⲙⲙ ⲡⲛⲟⲩ |
| 7928 | ⲉϥⲥⲁⲙⲥ̀ⲉⲃⲟⲗϣⲁⲛⲧ̀ⲟⲩ(ⲕⲱ) |
| 7929 | ⲱⲧ . ⲁϥϫⲱⲕⲉⲃⲟⲗⲛⲛ̀ⲉⲧ |
| 7930 | ⲛϩⲧⲉⲃϭⲓ ϣⲁⲉⲛⲉϩ ϥ̀ⲉⲗ |
| 7931 | ⲙ(ⲉⲧⲣⲏⲛⲁ)ⲛⲛϭⲓⲡⲉⲡⲛ |
| 7932 | ⲉⲧⲟⲩϩϩ)ⲃ̅ . ⲙⲛ̀ⲛⲓⲥⲁⲉⲧⲣⲉϥ |
| 7933 | ϫⲟⲟⲥ) ⲅⲁⲣϫⲅⲧⲅⲓⲧⲉⲧϫⲓⲁⲑⲛ |
| 7934 | (ⲛⲉ) ictor ont ⲙ |
| 7935 | ⲙⲟⲩ . ⲙⲛⲛⲥⲁⲓⲅϩⲟ |
| 7936 | ⲉⲧⲁ̀̀ⲉⲩⲡⲉϫⲉⲡϭ︦ⲥ︦ . ⲉⲓ |
| 7937 | ⲙ̅ ⲛ̀ⲛⲉⲩⲁⲛⲟⲙⲧⲁⲛⲛ̀ⲁⲉⲣ |
| 7938 | ⲡⲉⲩ ⲙⲛⲟⲩⲉϭⲛ . ϩⲁⲡⲟⲩ |
| 7939 | ⲇⲉ ⲕⲙⲉⲃⲟⲗⲛⲛⲉ ⲛ̀ⲉⲙ ⲉⲛ |
| 7940 | ⲧⲁⲗϩϭⲕⲉϩⲗⲛⲓ ϩⲁⲛⲟⲃⲓ |
| 7941 | Ⲉⲩⲁⲛⲧⲕ ⲛϫⲉ ⲉⲩ |
| 7942 | ⲛϫⲥⲛⲕⲩⲛⲟⲩⲡⲉ ϩⲣⲛ |
| 7943 | ⲥⲓⲁ . ⲉϩⲟⲩⲛⲉⲡⲡⲉ |
| 7944 | ⲧⲟⲩⲁⲁⲃϩⲙ̀ⲡⲉⲥⲛⲁϥ |
| 7945 | ⲛⲥ︦ . ⲧⲉϩⲓⲕⲛⲧⲁϥⲕⲥϩ |
| 7946 | ⲕⲱϩⲥⲛⲏⲛⲛⲁⲉⲣⲣⲛⲉⲧϩⲛϩ |
| 7947 | ϩⲓⲧⲙ̀ⲡⲕⲁⲧϭⲥⲙⲁⲉⲧⲉⲡⲉⲓ̀ |
| 7948 | ⲛ︦ⲉⲧⲉϥⲥⲁⲫⲉⲝ . ⲁⲥⲱⲟⲩ |
| 7949 | ⲛⲟϭⲛⲟⲩⲛⲏⲃⲉϫⲉⲙ ⲡⲓ |
| 7950 | mt. ⲙⲁⲣⲉⲛϯ. |
| 7951 | ⲛ̀ⲉⲛⲟⲩⲁ̀ϩⲛⲟⲩϩⲛⲧ ⲙ at |
| 7952 | ⲙⲛⲟⲩⲧⲙ̅ⲧⲛϩⲛ̅ⲧⲙⲡⲓ̀ⲥ |
| 7953 | ϯⲥ . ⲉⲣⲉⲡⲉⲛϩⲛⲧϭⲉϥ |
| 7954 | ϭⲛϣⲁⲟⲗϩⲛⲟⲩⲥⲩⲛⲏϧⲉ |
| 7955 | ⲥⲓ̈ⲥⲙ̀ⲡⲟⲛⲕⲣⲟⲛ . ⲉⲣⲉ |
| 7956 | ⲛ̀ⲟⲩ |
| 7957 | | ⲃⲟⲗ |
| 7958 | . |
| 7959 | ⲓ ϫⲟⲩⲉϥ |
| 7960 | C—— |
| page 179 | |
| 7961 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ ⲃ BASMYRICI. 165 |
| 7962 | Ep.xd Ephes. |
| 7963 | .. ⲙⲛ̀ⲥⲟⲫⲓⲃⲏⲓⲙ |
| 7964 | ⲩϩ. ϩϫⲛⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ· |
| 7965 | ϩⲉⲗⲓ. ϫⲉⲉⲩⲉ ϯⲛⲁϣⲉ |
| 7966 | ϫ̅ⲉϩⲁ̀ⲡⲟⲩⲙⲛ̀ⲗⲱⲛ . ⲉⲟⲩ |
| 7967 | ⲉⲛϩ̀ⲉⲃⲟⲗⲙⲡⲙⲩⲥⲧⲏ̀ⲣⲓⲟ |
| 7968 | Ⲣ̅ ⲓⲃ |
| 7969 | vae Ϩⲃⲛϧⲥⲟⲡⲥⲛⲟⲩϩⲉⲓ̀ϣⲓⲛⲙ |
| 7970 | ϩⲁⲣⲁⲧⲉⲓ . ⲉⲓ̀ⲉⲓⲗⲙⲙⲛⲁ |
| 7971 | ⲍ. |
| 7972 | ⲧⲛⲟⲥ ⲟⲟ ⲁⲉ ϩⲟⲩⲛⲟ |
| 7973 | ⲡⲉⲩϩⲓⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ : ϫⲛⲉ) |
| 7974 | ⲫⲛⲟϩ ϩⲟⲟ |
| 7975 | ⲙⲡⲉⲥϩⲏⲧ ⲣ |
| 7976 | varo ⲣⲏⲥⲓⲁ . mat ϯⲡⲣⲉⲥⲃⲉⲩⲉⲓ |
| 7977 | m. ϫⲉⲡⲉⲛ TA p y ⲁ) |
| 7978 | ϩⲁⲗⲁϥϩⲛ̀ϩⲛⲥⲛⲥⲉ̀ⲁϩ . ϫⲉ ϩⲛ̀ⲧⲛⲛⲟⲩⲉⲡϩⲱ̀ⲃⲉⲧⲛⲁ |
| 7979 | ⲥⲉⲡⲁⲣⲣⲛⲥⲓ︦ ⲁϩⲉ ⲙ ⲙⲛⲛ ⲛⲟⲩϥⲙϩⲣⲉϥϫⲁⲕϥⲥⲃϩⲗ . |
| 7980 | ϫⲓⲧϥⲛⲑⲉⲉⲧⲉ̀ϣϣⲏⲉⲧⲁϫ ϣⲁⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉⲛϭ︦ⲥⲓ︦ⲥ |
| 7981 | ⲅⲁⲓ. ⲣⲁϥ . ϫⲉⲉⲉⲥϧⲉⲁⲧⲉⲧⲉⲛ (ⲍ. ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ . ⲕⲁⲧⲁⲃⲛⲉⲩⲁⲓⲕⲉ |
| 7982 | ⲉⲙ ϩⲱⲧⲧⲛⲛⲟⲩⲉⲡⲁⲟⲩⲱ̀ . ⲟⲛ ⲡ̅ⲉⲥⲙ ⲛⲟⲩⲉⲗⲉⲡⲉⲓ |
| 7983 | ϫⲉⲁⲓⲉ︦ⲗⲗⲟⲩⲛ . ϥⲛϧⲟⲩⲁ ϩϩⲗⲁⲧⲉⲛⲧⲛⲣⲧⲉ̀ⲛ . ⲉⲃⲟⲗ |
| 7984 | ⲛϩ ϩⲙⲃⲓⲙⲙ ⲉⲗⲁⲧⲉⲛⲛϭⲗ ϫⲉⲧⲉⲧⲛϣⲟⲟⲡϩⲙ ⲡⲁϩⲧ |
| 7985 | ⲧ̅ⲕⲟⲥⲛ ⲙⲉⲗⲩⲧⲛⲥⲃⲛ . m |
| 7986 | BUTS AB KOIOC AAT axicrainoAocua . ⲙⲛ |
| 7987 | wai. ⲧⲟⲥϩⲉⲡϭ︦ⲥ . nonc ⲡ̀ⲧⲁϫⲣⲁⲙ ⲡⲉⲩⲁⲅ DGIO |
| 7988 | ⲉϥ i ei n |
| 7989 | ϫⲉⲛⲧⲉⲧⲛⲉ̀ⲙⲙⲉⲡⲉⲛⲟⲩⲱ . ⲛⲉⲙⲛⲓ ϩⲛ ⲧⲉⲭⲁⲣⲓⲥ : — |
| 7990 | ⲁⲩⲛⲓⲛϥⲡⲁⲣϩⲕⲁⲗⲗⲛⲛⲉ v8. ⲡⲁⲙⲉⲧ̀ⲣⲏⲅⲁⲣⲡⲉⲡϥ︦ϯ︦︦ |
| 7991 | Vip ⲧⲉⲛϩⲏⲧ . ϯⲣⲛⲛⲛⲏⲡⲉⲥ ⲉⲉ ϯⲟⲩⲉϣⲧⲓⲛⲟⲩⲧⲏⲣⲧⲥ |
| 7992 | ⲛⲏⲩ. ⲁⲩⲱⲧⲁⲅⲁⲡⲛⲙⲛ ϩⲛⲉ ⲙⲉⲧϣⲁⲛⲁϩⲧⲏϥ |
| 7993 | qmomotohey rand ⲩ. AMREXO . ⲁⲩⲱⲉⲓϣⲗⲏⲗ |
| 7994 | ⲡⲓⲱⲧ . ⲙⲛ̀ⲧⲉ̀ⲭⲁⲣⲓⲥ ⲉⲛⲉⲓ ϫⲉⲕⲉⲉⲥⲉⲣⲉⲧⲉ ⲧⲉⲛϩ |
| 7995 | Vade ⲙⲡⲉⲛϭ︦ⲓ︦ⲥ̅ⲡⲉⲍ︦ⲥ︦ . ⲧⲉⲭⲁ ⲅⲁⲡⲛⲉⲗϩⲟⲩϧⲉ |
| 7996 | ⲣⲓⲥⲙⲛⲟⲩϫⲛⲛ ⲙ ⲉⲧⲙⲉ ϩⲙⲡⲥⲟⲟⲩⲛ . ⲙⲛ̀ⲉⲥ̅ⲑⲉⲥⲓⲥ |
| 7997 | 4smtmóCiCphOYAkt TA TTAKO ⲓⲟ. ias . ⲉⲧⲣⲉⲛⲇⲟⲕⲓⲙϩϩⲉ |
| 7998 | Jrmpoc:— wjemovc- ⲛⲛ̀ⲉⲧⲉⲗⲛⲁϥⲗⲓ . ϫⲉⲕⲉ |
| 7999 | Trpoc :— diimncioxc - ⲧⲉⲃⲏⲩ . p |
| 8000 | ⲛ ⲟϩ ⲁ ⲉ ⲁϩⲟ ϩϩⲁⲟⲗ ⲇ |
| 8001 | 11 Ⲡ︦︦︦︦︦ⲥ︦︦︦︦︦︦︦︦︦ⲑⲉⲟ︦ⲥ̅ ⲉⲣⲁⲧⲉⲛ ⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲩⲙ ⲡⲉⲭⲥ |
| 8002 | steigen Yep. ⲉⲧⲉⲧϩⲛϫⲛⲕⲉⲃⲟⲗϩ ⲡⲁⲣ |
| 8003 | ⲛ︦ⲥ︦ⲉⲉⲥϩⲃⲓⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲉ:ⲃ ⲡⲟⲥⲛⲧⲁⲓⲕⲉⲟⲥⲩⲛⲛ . ⲡⲉ |
| 8004 | ⲧⲏⲣⲟⲩⲉⲧϣⲟⲟⲡϩⲏ̀ⲛⲉ ⲉⲃⲟⲗϩⲗⲧⲉⲛⲛⲥ̅ⲛⲉⲭ︦ⲥⲉⲛⲅⲟⲟⲩ |
| 8005 | ⲫⲓⲗⲓⲡⲡⲟⲥ . ⲙⲓⲛⲉ aine nit: — |
| 8006 | ⲅⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥⲙ ⲛ̀ⲛⲉϫⲁⲁ Yan Tovssgattrpererin |
| 8007 | Wa. ⲕⲟⲛⲟⲥ . ⲧⲉⲭⲁⲣⲓ̀ⲥⲛⲏⲧⲛ ⲙⲙⲛⲉⲥⲛⲏⲩ . ϫⲉⲛ̀ⲉϯⲉⲛ |
| 8008 | ⲙϯϯⲣⲏⲛⲛⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧ ϧⲛ ϩⲓⲧⲟⲧⲟⲩ ⲙⲡⲛϩⲉ |
| 8009 | ⲫϯ ⲡⲕⲱ d S |
| 8010 | ϯϣⲉⲡϩⲟⲁⲧⲛⲧⲉⲡ vage Mons ϩⲛⲓⲥⲁⲉⲛϩⲥⲛϥⲉⲩϩ) |
| 8011 | ⲉϩⲣϩⲓⲉϫⲙⲧⲉⲛⲧⲏⲣⲧⲉⲛ. |
| 8012 | ⲥⲥⲟⲩⲱⲛϩ̀ⲉⲃⲟⲗϩⲉⲡⲉⲥⲅ̅ⲥ) |
| page 180 | |
| 8013 | 186 PARS ⲥ ⲛⲁ |
| 8014 | pag. 16. |
| 8015 | ϩⲙ̀ⲛⲉⲛⲗⲉⲧⲙⲣⲱⲛⲧⲛⲣϥ . ⲡⲃϣⲗⲉⲃⲟⲗϩϣⲱⲡⲓⲙⲛ |
| 8016 | ⲛ ⲛϣ vq. ⲛⲉⲭ︦ⲥ︦ϥⲥⲟⲛⲧⲛ̀ϩⲟⲩⲁ . ⲡⲉ |
| 8017 | vaa. (n ϭⲓ ⲥ︦ⲁ̀ⲣⲉϩⲟⲩⲁ |
| 8018 | ⲉⲧⲛϩⲏⲧ ⲛⲥ E ⲛⲁⲅⲕⲉⲟⲓⲛⲉⲉⲧⲃⲉⲧⲏⲛⲟⲩ . |
| 8019 | ⲥⲧⲟ)ⲗⲟⲙ ⲁⲛ ϩⲟⲩⲁⲁϫⲉ ϩⲁϯ ⲅ. ⲁⲩⲱⲁⲛⲉϩϯⲉⲡⲉⲓ . ϯⲥⲟⲟⲧ |
| 8020 | ⲛⲥⲉϫⲙⲙⲡϣⲥϫⲁⲙ ⲛⲫ vt ϫⲉϯⲛⲁϭⲱ . ϭ |
| 8021 | vas. (E e |
| 8022 | ⲟ ⲉⲟⲩϯⲧⲱⲛ . eiue ⲟ ⲛⲧ |
| 8023 | ⲕⲁⲩⲛⲓⲉⲩⲧⲁϣⲉⲟ ⲉϣ ⲙ̀ⲡⲉ (ϭ. ⲗⲉϣⲛⲧⲉⲧⲉⲛ̀ⲡⲛⲥⲧⲓⲥ . ϫⲉ |
| 8024 | vaé. ⲭ︦ⲥ︦ . ϩⲁⲛⲛⲙ ⲛⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲉⲣⲉ︦ⲛⲅⲧⲉⲛϣⲟⲩϣⲟⲩⲉⲣϩⲟⲩⲁ |
| 8025 | ⲟⲩⲁⲓ ⲁⲛⲛⲉⲩⲥⲟⲟⲩⲛϫⲉ̀ⲁⲓⲕⲛ ϩⲡⲉⲭ︦ⲥⲓ︦ⲥⲛϩⲛⲧ . ϩⲙⲡ |
| 8026 | ⲉ̀ϩⲗⲓⲛⲉⲧⲁⲛⲟⲗⲟⲅⲛϩⲙⲡⲉⲩ va]. ⲧⲁⲉⲁⲛϣⲁⲣⲁⲧⲉⲛ . ̀ⲟⲛⲟ̅ |
| 8027 | ⲡⲍ. AWCUEMOR . picks ⲙⲟⲟϣⲓ ϩⲙ̀ⲡⲉⲙⲛϣϩⲙ |
| 8028 | ⲛⲓϫⲉⲅⲃⲟⲗϩ ⲛ̀ⲟⲩϯⲧⲱⲛ . ⲡⲉⲩϩⲛⲅⲉⲗⲓⲟⲛⲙ ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ : — |
| 8029 | ⲉⲩⲧϩϣⲉⲟⲃ̀ϣⲙ ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ ϫⲉⲕⲉⲉⲥⲉⲓϣⲁ ⲛⲧⲁⲛ ⲩⲉⲣϩ |
| 8030 | ϩⲛⲟⲩ ⲧⲥⲃⲃⲉⲛ ⲉⲩⲱⲏⲟⲩ ⲧⲉⲛ . ⲉⲧⲉ ϯϩⲁⲧⲉⲛⲧⲕ |
| 8031 | ⲛⲉ Y ⲛⲟⲩⲉⲛϯ |
| 8032 | veil. ⲥⲛⲉⲩϩ . ϣⲁⲗⲉⲟⲩⲛⲅⲁⲣϣⲙ ⲟⲩ ⲙϫⲉ ⲧⲉⲧⲉⲛⲱϩⲓⲉⲗⲉⲧ |
| 8033 | ⲛⲗⲡⲗⲕⲛϫⲉϩⲛ̀ⲥⲙ ⲁⲧ ⲧⲛⲛⲟⲩϩⲕⲟⲩⲡⲛⲁ︦ⲛ︦ⲟⲩⲱⲧ . |
| 8034 | ⲛⲙ . ⲉⲧⲉϩⲛⲟⲩⲗⲁⲓϭ . ⲙⲛⲟⲩⲯⲩⲭⲏⲛⲟⲩⲱⲧ . : |
| 8035 | ⲉⲓ̈ⲧⲉϩⲛ̀ⲟⲩ ⲙⲓ . ⲥⲉⲧⲁϣⲉ "rera ⲱⲛ ϩⲉⲉⲧⲛⲓⲥ ϯⲥ |
| 8036 | ⲁⲉⲓ̀ϣⲙ ⲡⲉⲭⲥ . ⲁⲩⲱ ϯⲗⲉ val. ⲙⲛⲉⲉⲃⲓⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ . ⲉⲛⲧⲉ |
| 8037 | Pr Ed |
| 8038 | "E ⲛⲉⲧ ϯⲛⲟⲩⲛⲏ . ⲉⲧⲉⲛⲉ |
| 8039 | ϣⲙⲧ ⲛⲓⲟⲛⲟⲩⲟⲩϫⲟ . ⲛⲉⲡⲙⲡⲓ̀ⲛⲙⲡⲟⲩⲧⲁⲕ |
| 8040 | ⲉ︦ⲃⲟⲗϩⲩⲧⲙ̀ⲡⲉⲧⲛϩⲥⲱⲡⲥ . e |
| 8041 | ⲙⲛⲧⲉ̀ⲭⲟⲣⲛⲓⲱⲁⲙ ⲛⲉⲡⲓ ⲡⲉϧⲟ |
| 8042 | ⲟ. MUCREXC . ⲕⲁⲧⲁⲡⲁⲥⲁ vag. (ϩⲧⲙⲡⲫ︦ϯ︦ⲛⲉ . ϫⲉⲁⲩⲭⲁ |
| 8043 | m ⲛ̀ⲧⲁϩⲉⲗⲡⲓⲥ . ϫⲉ ⲣⲓ ⲭⲉⲛⲕⲧⲛ ϩⲁⲡⲉ ⲭ︦ⲥ︦ ⲉⲛⲥ |
| 8044 | ⲛⲛⲁϫⲛϣⲁⲛϩⲛⲗϩ̃ⲁⲩ . ⲁⲗ Urbes t ϯⲉⲗⲁϥ . ⲁⲗ |
| 8045 | ⲗⲁϩϩⲁⲡⲁⲣⲣⲛⲥⲗⲁⲛⲗⲙ ⲛⲟⲉ (ⲟ. ⲉϣⲁⲡϩⲗⲥⲗϩⲛⲉϫⲱϥ . ⲉⲟⲩ |
| 8046 | ⲛⲟⲩⲁⲓϣⲓⲙ ⲙ . quesiti ⲁⲛ̅ⲧⲛⲛ︦ ⲙ ⲙⲉⲩⲙⲡⲉⲁⲅⲱ̅ |
| 8047 | ⲁⲛ ϯⲛⲟⲩⲛϭⲓⲡ ⲥ xp ⲙ̀ⲡⲁ ⲛⲟⲩⲥⲓⲧⲛⲑⲛⲙ ⲡⲉⲛⲧⲁ |
| 8048 | ⲥⲙⲙⲁ . ⲉ̀ⲧⲉϩⲙ̅ⲡⲧⲣⲁⲱ ⲧⲉⲧⲛⲛⲁⲩⲉⲣⲁϥⲛϩⲛⲧ . ϯ |
| 8049 | ⲛϩ. ⲉ̀ⲧⲉϩⲉⲁⲛⲧⲣⲉ ⲙⲟⲩ . ⲛⲟⲩⲁⲛ ⲧⲉ ⲧⲏ ⲥⲱⲧ ⲉⲣⲁϥ |
| 8050 | ver, ⲡⲛϩⲉⲁⲣⲉⲧϣⲟⲟⲛⲛⲛⲓ . ⲛϩⲏⲧ : - ⲥⲁⲛⲥϭⲉⲛ ⲙ |
| 8051 | ⲛⲉⲛⲉ ⲭ︦ⲥ︦ . ⲉⲩⲱϩ ud ⲉⲧ̄ϩⲉⲙⲡⲉϫ︦ⲥ︦ⲥⲁⲗⲥⲉⲗ |
| 8052 | vas. ⲣⲁⲙⲟⲧⲟⲩϩⲓⲩⲡⲉ . ⲉϣϫⲉ ⲛⲛⲙ ⲛⲁⲅⲁⲡⲛ . ⲕ |
| 8053 | E per. om |
| 8054 | ⲉⲟⲩⲉ ⲁⲣⲡⲟⲥⲛⲛ ⲛϩⲉⲓⲃⲛⲉ ⲡⲛ︦ⲁ︦ . ⲙⲉⲧⲛⲁⲛⲧⲛⲙ |
| 8055 | ⲛⲁϣⲡⲉϯⲛⲁⲥⲁⲡⲧϥⲛ︦ ϯ .. ϩⲙⲉⲧϣⲁⲛϩ̀ⲧⲛϥ . ϫⲱⲕ |
| 8056 | weg. (ⲥⲟ ⲩⲛⲉⲛ . ⲉ̀ϣⲓ . ϫⲉⲧⲉ |
| 8057 | (oiim ⲉ ⲙⲉⲩⲙⲡⲟⲩⲱϣ |
| 8058 | ϯ ⲙⲡⲉ |
| page 181 | |
| 8059 | m |
| 8060 | va. |
| 8061 | v.6. |
| 8062 | ⲩ. |
| 8063 | ⲥⲟ ⲓⲥ BASMYRICI. |
| 8064 | 167 |
| 8065 | uam |
| 8066 | VECAAONIKIC Ⲁ |
| 8067 | Ⲡⲁⲩⲗⲟⲥⲙ ⲛ̀ⲥⲓⲗⲟⲩⲁⲛⲟⲥ |
| 8068 | ⲁⲛⲁⲗⲙⲟⲃⲉⲟⲥ . ⲉⲧⲥϩⲁⲓ |
| 8069 | ⲛⲧⲉⲕⲗⲕⲥⲓⲁⲛⲛ̀ⲅⲑⲉⲥⲃ |
| 8070 | ⲗⲟⲛⲛⲕⲉⲩⲥϩ ⲙⲡϥϯ ⲡⲉ |
| 8071 | md |
| 8072 | ⲧⲉⲭⲁⲣⲛⲥⲛⲛ ⲧⲏⲙ |
| 8073 | piu . ⲧⲉⲛϣⲉⲡϩⲙⲁⲧ |
| 8074 | ⲛⲧⲉⲡϥ︦ⲧ︦ϩⲣ |
| 8075 | ⲛⲃⲛⲛⲧⲁⲛⲓⲉϩⲟⲩⲛϣⲁⲣⲁⲧⲥ̅ |
| 8076 | ⲙⲙⲁⲥ . ⲙⲛ ⲑⲛⲛⲧⲁⲧⲉ |
| 8077 | ⲧⲛ̀ⲕⲁⲧⲧⲛⲛⲟⲩⲉⲡⲫ︦ϯ ⲉ̀ⲃⲟⲗ |
| 8078 | ϩⲛⲛⲛⲉⲛⲇⲟⲗⲟⲛ . ⲉⲉ̀ⲗϩ̀ϩⲉⲗ |
| 8079 | PS |
| 8080 | MM |
| 8081 | ⲉⲃⲟⲗϩ ⲛⲛⲥⲙⲛⲛⲩ ⲉ̅ . ⲡⲉⲓ |
| 8082 | ⲛ̅ |
| 8083 | Yero. |
| 8084 | ⲣ |
| 8085 | Y |
| 8086 | PI ⲉ |
| 8087 | ⲛⲁϣⲗⲏⲗⲁϫⲉⲛⲉⲓ ϫⲉⲛ . ⲉ |
| 8088 | Autem ⲡⲟⲩⲉⲓ̈ⲙ netu |
| 8089 | ⲛⲧⲉⲧⲛⲛⲓ̀ⲥ̀ⲧⲓⲥ . emnes |
| 8090 | ⲥⲓⲛⲧⲉⲧⲛ̀ⲁⲅϧⲏⲛ . siue |
| 8091 | ⲃⲃⲟⲗϩ |
| 8092 | ⲉⲧ . ⲓ︦ⲥ︦ⲡⲉⲓⲉ̀ⲧⲛⲁ |
| 8093 | ⲛⲉϩⲙⲉⲛⲉⲁⲟⲗϩⲛⲧⲟⲣⲅ ⲛⲉⲧ |
| 8094 | ⲥ. ϩⲛⲧ. ⲛⲏⲧ : — ⲛⲧⲁⲧⲉⲛ ⲁⲣⲧⲉ |
| 8095 | Ⲧⲉⲧⲏ̀ⲥⲟⲟⲩⲧⲛⲉⲥⲛⲛⲩⲛϭⲏ |
| 8096 | ⲛⲧⲁⲛ ϩⲟⲩⲛϣⲁⲣⲁⲧⲉⲛ |
| 8097 | ⲡⲟⲙⲟⲛⲛⲛⲃⲉⲗⲡ̀ⲥⲙ ⲡⲉⲛ ⲙⲙⲁⲥϫⲉⲙ ⲡⲉⲥϣⲙⲛⲓ |
| 8098 | ϭⲓⲥ ⲧⲥ ⲙⲡⲉⲙⲧϩⲉⲃⲟⲗ vei ⲥⲓ . ⲁⲗⲗ̀ϩⲉⲩ ue |
| 8099 | ⲙⲡⲫ︦ϯ︦ⲛⲉⲛⲛⲟⲓⲧ . ⲉⲛ ⲛϩⲛ̀ϩⲥⲛ:ϣⲁⲣⲉⲛ . ⲁⲩⲱ |
| 8100 | ⲉⲟ ⲛ ⲥⲧⲁ ptc ⲁⲩϣⲁ ϣϣ ϩⲛⲉ ϣⲁⲓ |
| 8101 | TOC . ⲕⲁ ⲧ︦ⲁⲃⲛⲉ̀ⲧⲉⲧⲛ̀ⲥⲁⲟⲧ |
| 8102 | posi ⲩⲟ ⲙⲟⲣ ⲟⲟⲩⲉ ⲙⲛϩⲟ |
| 8103 | ⲉⲅ ⲧⲅⲉⲗⲓⲟⲛⲙ ⲡⲉϥϣⲉⲓⲡⲓ mew. ⲉⲧⲣⲉⲛϫⲛⲏ |
| 8104 | ⲉϩⲟⲩⲛⲅⲣⲁⲧⲉⲛϩⲙⲡϣⲉϫⲓ Tris ⲛⲉⲩⲁⲛⲅⲉⲛⲛⲟⲛⲙⲛ |
| 8105 | ⲙⲙⲉϯ . ⲁⲗⲗ ϩⲓ E Inr um . ⲡ︦ |
| 8106 | ⲁⲩⲱϩⲙ̀ⲡⲉⲡⲓ︦︦︦ⲉ ⲧⲟⲩⲁⲁⲃ . ϩⲟⲩⲛ ⲉϩⲓ |
| 8107 | ⲛⲑⲩ̅ⲧⲱ ⲧⲛϩⲛⲧⲉⲛⲁϣⲟϥ . |
| 8108 | ⲛ . ⲟⲩ ϫⲉϩⲛⲟⲩ |
| 8109 | ⲛⲧϩⲛϣⲱⲡⲓⲙⲙⲁⲥϩⲛ ⲛϥ. ⲕⲣⲁϥ . ⲁⲁⲗⲁⲕⲁⲧⲁⲟⲏⲛ |
| 8110 | ⲧⲕⲛⲟⲩⲉⲧⲃⲉⲧⲓⲛⲟⲩ . ⲉⲩⲙ ⲧⲁⲩⲟ AM A |
| 8111 | ⲛⲧⲁⲧⲉⲛⲁⲧⲉⲧⲛϣⲱⲡⲓⲉⲧⲉ ⲁⲧ ⲙ̀ⲡϯ ϯ . ⲉⲧⲉⲛϩⲟⲩⲧⲉ̄ |
| 8112 | ⲧⲉⲛⲉⲓ̈ⲛⲛⲙⲙⲁⲛ . ⲉ̀ⲁⲧⲉⲧⲉ |
| 8113 | ⲉ̀ⲡⲉⲩⲁⲅⲓⲅⲉⲗⲱⲛⲧⲉⲓ ⲧⲉⲃⲛⲏ |
| 8114 | ϭⲁⲓⲯⲓⲥⲧⲛⲁϣⲱⲥ · ⲟⲛ |
| 8115 | ⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲟⲩ |
| 8116 | ϩⲓⲧⲙ ϩⲕⲉⲁⲟⲛⲓⲉ ⲙ ⲛ̀ⲧⲁⲩ |
| 8117 | ix. ⲁⲡϣⲉϫⲛⲅⲁⲣⲙⲡⲫ︦ϯ |
| 8118 | Ϥⲥϩⲓⲧⲉⲃⲟⲗ̀ϩⲛ ⲧⲏⲛⲟⲩ . |
| 8119 | ⲧϣ ⲁⲕⲉⲁⲟⲛⲓⲁⲙ ⲙⲉϯⲉⲛⲙ |
| 8120 | ⲉϥ. pucr |
| 8121 | ⲁⲣⲓ̅ⲥⲕⲉⲉⲛⲛⲣ ⲙⲓ ⲙⲙⲁⲗⲗⲁ |
| 8122 | ⲡ̄⳨ϯⲛⲉ ⲉⲧⲇⲟⲕⲓⲙⲁⲍⲉ |
| 8123 | ⲛⲛⲉⲧⲉⲛϩⲏⲧ . ⲙⲡⲉⲛ |
| 8124 | ϣⲱⲛⲛⲅⲁⲣⲉⲡⲉϩϩⲛⲟⲩϣⲉ |
| 8125 | pm |
| 8126 | ⲥⲟⲟⲩⲛ . ⲟⲩϫⲉϩⲛ̀ⲟⲩⲗⲁⲓϭ |
| 8127 | ⲙⲙⲉⲧⲙⲁⲛⲧⲁⲁⲓⲛϩⲟⲩⲁ . |
| 8128 | ⲛⲫ︦ϯⲡⲉⲧⲛⲙⲉⲧⲣⲏ . ⲟⲩ |
| 8129 | ⲧⲁⲭⲁⲓ̀ⲁ. ⲁⲇ |
| 8130 | · ⲧⲓⲥⲥⲧϫⲛϩⲟⲩⲛⲉⲡⲫ︦ ϥⲧⲁϩⲟ |
| 8131 | p |
| 8132 | ⲉⲩⲧⲟⲟⲩ ⲧⲟⲩ 5 |
| 8133 | ⲛⲧⲁⲩⲥ ⲁⲣⲥⲉϣⲉϫⲓⲉ ⲧⲁⲉ ⲧⲏⲛⲟⲩ. |
| 8134 | Aun. ⲟⲩⲁⲅⲛⲧⲉⲧⲉⲛ . |
| 8135 | ⲟⲩⲁⲉⲛⲧⲉϭⲛⲉⲟⲩⲁⲛϭⲟⲙ ⲙ |
| 8136 | ⲙϩⲛⲉϩⲣⲁϣⲉⲗⲁⲧⲉⲓ ϩⲉⲛⲥ |
| 8137 | ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥⲛⲧⲉⲛⲥⲍ︦ⲥ︦ . ϩⲗⲗϩ |
| 8138 | IA |
| page 182 | |
| 8139 | ⲓⲑ |
| 8140 | vai |
| 8141 | vae |
| 8142 | vag. |
| 8143 | PARS SECUNDA |
| 8144 | pag. 18. |
| 8145 | ⲧⲉⲡⲣⲟⲥ |
| 8146 | ⲉⲛϣⲱⲡⲓⲛⲗⲉⲙⲗⲏϣϩⲉ Vj. ϧⲧⲟⲩⲛⲓⲛⲟⲩⲗⲉ: . ⲛⲉⲓⲉⲧⲁ |
| 8147 | ⲧⲉⲧⲛⲙⲛϯ . ⲛⲑⲥ̅ⲧⲉⲣⲉⲟⲩ ϩⲱⲧⲉ3 ⲙⲛϭⲟⲙ npo |
| 8148 | ⲙϫⲁⲛⲓⲃⲁⲗⲡⲓⲛⲛⲉϣⲏⲗⲓ̀ ⲫⲏⲧⲏⲥϩⲩⲱϧⲛⲁⲛ ⲁⲩⲡⲱⲧ |
| 8149 | ⲧⲉⲓ ⲧⲉⲃⲛⲉⲛⲟⲩⲉϣⲧⲏⲛⲟⲩ . ⲛⲥⲱⲛ . ⲉⲛⲥⲥⲁⲣⲓⲥⲕⲅⲉⲛ |
| 8150 | ⲉϩⲛⲛⲛⲉϯⲓⲛⲧⲉⲛ ⲙⲡⲉⲩⲁⲅ ⲙⲡϥ ϯ︦ⲁⲩⲱⲅⲉ ϯⲛⲟⲩⲅⲣⲱ |
| 8151 | Coon] o ⲙⲉϯⲉⲛ ϭ. ⲙⲉⲛⲗⲙ . ⲉⲧⲕⲟⲗⲩⲙ ⲁⲛϣⲉ |
| 8152 | ϩⲗⲗϩⲛⲉⲓⲕⲉⲯ ⲉⲩⲛ . ϫⲉ ϫⲓ ⲙⲛⲛⲓⲉⲃⲛⲟⲥϫⲉⲅⲩⲥⲟⲩϫⲟ |
| 8153 | actam ⲉⲧⲣⲉⲩ ϫⲉⲓⲕⲉⲃⲟⲗⲓⲛⲉⲩⲛⲟⲃⲓ |
| 8154 | Av. ERG dd H ⲛⲟⲩϩⲓϣⲛⲓⲙ . BON 2C |
| 8155 | ⲛⲕⲩⲙⲡⲥⲣⲡ ⲛⲟⲩϩⲓⲛ tp paite: uo a nói TOC RJ |
| 8156 | ϩⲓⲥⲓ ⲙⲛ̀ⲛⲉⲛⲉⲙⲕⲉϩ . P 7. ARA pL |
| 8157 | ϩⲙⲃⲙⲡⲉϩ ϣⲓ A. mpoont |
| 8158 | ⲙⲉⲧⲉⲛ . ⲛⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ eras ⲛⲟ |
| 8159 | ⲛⲛⲧⲛ̀ⲙ ⲡⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲛϩⲟ ⲉϩⲉⲛⲉⲩⲉⲛⲉⲧⲉⲛϩⲁϩⲛ |
| 8160 | p [ⲛⲡⲛⲛⲧⲁⲛϣⲙⲡⲓ (13. ⲟⲩⲛⲟϭⲛⲟⲩⲱϣ . ϫⲉⲁⲛ |
| 8161 | ⲙⲉⲟⲁⲥⲓⲛⲧⲛ ⲉ ⲛⲥⲧⲛⲥ ϩⲛⲛⲛⲉⲉ̀ϣⲁⲣⲉⲧⲉⲛⲁⲛⲁⲕ . |
| 8162 | Mena ⲁⲓⲛϭⲗⲛ |
| 8163 | ⲉ̀ⲧⲥⲧⲛ̀ⲥⲟⲟⲩⲛϫⲉⲛⲛⲉⲛⲛⲥⲓϯ ⲛϫⲓϩ. ⲥⲁⲗⲁⲛⲁⲥ . ⲉϣ ϩⲣⲧⲉⲧⲉⲛ |
| 8164 | ⲉⲩⲥⲟⲡⲥⲛⲛⲉⲩϣⲛⲗⲓ . ⲧⲉ ϩⲉⲗ̀ⲛⲛⲥⲓⲉⲛⲉⲛⲗⲉ̀ϣⲓ . ient |
| 8165 | EY ϣⲟⲩ . ⲙⲛ |
| 8166 | ⲅⲉⲙ ⲁⲧⲛ̅ . ⲉⲩⲛⲓⲉⲛⲥⲁⲗ — ⲧ ⲧⲏⲛⲟⲩ |
| 8167 | MM d ϩⲟⲩⲟ . ⲙⲛⲉⲙⲧⲁⲓⲃⲟⲗⲙⲡⲉ︦ |
| 8168 | ⲧⲥⲛⲙⲟⲟϣⲓϩⲙ̀ⲡⲉⲙ ⲡϣⲁ ⲉⲥⲓ︦ⲥ︦ⲛⲉ ⲭ︦ⲥ︦ ⲛ̀ⲧⲉϥⲛϩⲣⲣⲟⲩ ⲥⲓⲁ |
| 8169 | ant. MA MCN Vio. ⲛⲧⲁⲧⲥⲓ ⲁ̅ⲣⲡⲉⲡⲉⲛⲉⲟⲩⲥ |
| 8170 | o egxa. . tren |
| 8171 | ⲙⲛⲡⲉϥⲥⲟⲟⲩ . ⲉⲧⲃⲉⲡⲉⲓⲟ E ϣϭⲱⲗⲛⲟⲩⲱϣ |
| 8172 | ⲛⲁⲛϩⲙⲙⲛⲧⲉⲛϣⲉⲡϩ ⲉ̀ϣⲱϫⲡⲟⲩⲁⲅⲉ ⲧⲉⲛϩ ⲛⲉⲥ |
| 8173 | ⲙⲁ ⲧⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩϯⲁϫⲉⲛⲓϫⲉ. v.n. ⲛⲏⲥ. ⲁⲛⲧⲁⲧⲁϣⲁⲣ︦ⲁⲧⲉⲛ |
| 8174 | ϫⲉⲛⲧⲉⲗⲉⲛϫⲓⲙⲡⲥⲱⲧⲙ̀ ⲛⲁⲓ ⲙⲟⲃⲉⲟⲥⲡⲉⲛⲥ̅ⲁⲛⲛϧⲗⲁ |
| 8175 | ond [︦ⲉⲃⲟⲗϩⲅⲧⲁⲁⲧⲉⲛⲁⲧⲉ ⲕⲟⲛⲟⲥⲙⲡϥ︦ Tz inesse |
| 8176 | ⲧⲉⲛϣϩⲛϥⲉⲗⲁ̅ⲧⲉⲛ . ⲛⲟⲩ Aumento . ⲉⲡⲧⲉϫⲣⲁ |
| 8177 | ϣⲓϫⲓⲛⲗⲱ astu AAA ⲧⲏⲛⲟⲩⲁⲩ ⲱⲉⲥⲟⲡⲥϩⲁⲧⲉⲧⲥⲛ , |
| 8178 | ⲡϣⲓ ϫⲓⲙ vp ϥ︦︦︦ⲥϩⲛ̀ⲟⲩ ⲩ. ⲡⲓⲥϯⲥ . ⲧⲉⲧⲉⲛⲥⲟⲟⲩⲛⲅⲁⲣ |
| 8179 | ⲙⲉⲥ . MuRTUMQUAPAC ⲛϥ. ϫⲉⲁⲛⲕⲛⲉⲡⲉⲓϩⲱⲃ . ⲕⲁ |
| 8180 | ⲡⲟⲩⲛⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ . ⲛⲧⲁ ⲁⲣⲁⲛⲉⲗϣⲟⲣⲛⲓϩⲉⲟⲟⲥⲛⲛ TE", |
| 8181 | ⲧⲅⲛⲅⲁⲣⲛⲥⲥⲛⲛⲩⲁⲧⲉⲧⲥⲛ ϫⲉⲥⲉⲛⲁ ⲃⲁⲓⲃⲓ ⲙ ⲙ̀ⲛⲕⲁⲧⲁ |
| 8182 | ϣⲱⲡⲓⲉⲧⲉⲧⲛⲉ̀ⲛⲙⲏⲛ̀ⲉⲉⲕ ⲑⲉⲛ ⲧⲁⲥϣⲱⲡⲓⲁⲩⲙⲧⲉⲧⲉ̅ |
| 8183 | ⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲙⲡⲛⲟⲩϯ . nat Vj. ⲥⲟⲟⲩⲛ . ⲉ̀ⲧⲃⲉⲡⲥⲁⲁⲛϩⲕϩⲱ |
| 8184 | ϩⲉⲛϫⲓⲟⲩⲁⲅⲁϩϩ̀ⲡⲉⲭⲥⲓ︦ⲥ̀ϫⲉ |
| 8185 | ⲉⲧⲉⲧⲛϣⲁⲡϩⲥⲓϩⲱⲧⲧⲛ |
| 8186 | ⲛⲟⲩⲉⲃⲟⲗ̀ϩⲅⲧⲉⲛⲛⲉⲧⲉⲛⲗⲉ ⲙⲅ |
| 8187 | ϯⲟ. ⲕⲁⲧⲁⲑⲉⲛⲛⲥⲉⲃⲟⲗϩⲩⲧⲁ |
| 8188 | ⲛⲛⲣⲁⲗⲉⲛⲧⲉⲡⲉⲧⲉⲛϩⲛⲥϣⲱⲓ |
| 8189 | ⲡⲛⲉⲛϫⲛⲓϫⲛ . ϯⲛⲟⲩϫⲉⲛⲧⲉ |
| 8190 | ⲗⲉ |
| page 183 | |
| 8191 | 169 |
| 8192 | PARS TERTIA |
| 8193 | CODICES SAHIDICI. |
| 8194 | ⲧ ⲛ ⲓ |
| 8195 | ϥ ⲉⲧ ⲉⲛ |
| 8196 | A müqniores hi quidem sunt quam Memphirici quos primo Ioco recensui, |
| 8197 | et paucos ubi demseris jn:membranis scripti, sed maxima pars fragmenta suut , |
| 8198 | titulis subscriptionibusque. carentia, quo fit ut. argumentum cujusque plernm- |
| 8199 | que ex ipso coutext colligere-opus faerit , de aetate autem mil satis ceri pos- |
| 8200 | ⲙ sfürmasi. Post ea quae biblica continent, quaeque histotici argumenti sunt |
| 8201 | sut liturgici; $& quae certum obviumque praeferunt auctoris indicium , plurima |
| 8202 | adhuc relinquuntur fragmina sermonum atque exhortationum , quae cum ego |
| 8203 | ecclesiasticae eruditionis. prorsus expers, neque ad certum defnitumque thema |
| 8204 | ⲧⲉⲉⲓ nequc auctori suo restituete valerem, ab exteriori tantum forma habi- |
| 8205 | tuque descripta. in ulrimum: locum rejeci. ⲓ |
| 8206 | Quibus Aegypti locis |
| 8207 | dices, quarum fragmenta nunc sunt in museo Borgiano , plane ignoratur, ⲉ |
| 8208 | quidem membranae istae 2 missiouariis in superiori Aegypto degentibus pretio |
| 8209 | Arabibus soluto suut. etad Emi i musei i trans |
| 8210 | missae, Árabes . ⲉϫ monasteriis rapuisse videntur, vel potius in dirutorum olim |
| 8211 | monasteriorum. ruderibus invenisse, Merx enim iis est vilissima , quam in fa» |
| 8212 | sciculos foeni instar compactam circumferunt , utunturque ea ut charta merca- |
| 8213 | oria nostrates» Hujusmodi fasciculi vere chaotici cum subinde ex Aegypto ad. |
| 8214 | veherentur mihique ordinandi traderentur , singulorum codicum reliquiae ⲣⲓⲥ |
| 8215 | remque complicatae erant et insertae foliis ad alios codices spectautibus ; nec |
| 8216 | Taro occurri ut in fasciculo nuper allato folia invenirem alis quae jam plures |
| 8217 | ante annos advenerant jugenda, utpote ex eodem «odice avulsa: quin et su- |
| 8218 | spicor , si quis novis curis discerpta ista membra ordinare et eomponcre a, |
| 8219 | derctur, fore ut uonnulla quae separatim recensui in unum colligeret , quan- |
| 8220 | doquidem et ipse repetita inspectione siepe deprehendi unius esee ejusdemq, |
| 8221 | codicis fragmenta , quae aliquando: duobus pluribusve numeris distinxeram . |
| 8222 | Si ae cce codicum: quies , scio equidem non deine qui singalos ad |
| 8223 | saecula sua referre satagerent , qui si aliquid profecerunt , ego sane non ob- |
| 8224 | ⲛⲓⲉⲣⲟ . Sed quoniam meum sit quacunque in re ignorantiam fateri potius quam |
| 8225 | quae mihi non satisfaciuut , velut explorata offerre , argumentis. destitutus |
| 8226 | quibus certam absolutamque adstruerem illorum codicum chronol jam, operam |
| 8227 | impendi ut boc tantum invesügarem, quae ex scriptionis modo inter eos ap- |
| 8228 | E. à |
| page 184 | |
| 8229 | 176 PARS TERTIA |
| 8230 | pareat acvi praecedentia, quique ex hoc indicio ceteris vetusiores, qui recen- |
| 8231 | tiores credi queant, satsciens ne id quidem exacta certaque ratione posse de- |
| 8232 | finiri. Nam mno eodemque temporis momento pro varia notariorum peritia |
| 8233 | Yatiove 'describendorum librorum: argoriento sive destlmatione ,va- |
| 8234 | Tii quoqüe óbtinere solent scriptionis modi. Jam er im libris quibusdam titulos |
| 8235 | sectionum capitumve characteribus pictos videmus prorsus diversis ab iis, qui- |
| 8236 | bus in contextu describendo usus est notarius: subscripiones patiter et notae |
| 8237 | paginarum numerales differre solent a reliqua scriptura . Fieri quoque potest ut |
| 8238 | aliqui exarandarum literarum modi non certo aevo proprii sint sed loco , for- |
| 8239 | san monasterio alicui, inquo per plura saecula iidem characterum ductus In |
| 8240 | usu perseveraverit. At vero quoniam iw quovis studiorum genere jucundum |
| 8241 | est similia inter se conferre, rerumque tum:affinitates tum. discrepantias nota- |
| 8242 | re, et conjecturas inde ducere de actate.patriave carum s :codlces et fragmenta |
| 8243 | quaecungae ad manus mihi venere sedulo.inter se contuli, atque ⲉϫ iis ⲉⲉⲓⲉ. |
| 8244 | i characterum modos, quorum specimina in tabulis hnic libro adjectis eo ⲥⲓ |
| 8245 | dine disponenda curavi, ut quae majorem antiquitatem innuere videntur , iis |
| 8246 | quae ad sequius aevum referenda subjiceremtur , et ⲉⲓⲥ exhiberetur quaedam |
| 8247 | Aegyptiorum codicum palacographia, non'certa saecula spectans, sed ipsorum |
| 8248 | codicum progressum. In unoquoque autem codice sive fragmento recensendo |
| 8249 | adnotavi characterum specimen ex eo depromptum, aut ad quod scriptio ejus |
| 8250 | proxime accederet, vel saltem classem speciminum cui adscribenda. Sed nolo |
| 8251 | aliquem putare, me omnes cos codices quos auctior numero notavi, omnibus |
| 8252 | iis qui simpliciori:insigniuntur numero , recentiores existimare . Id tantum egi |
| 8253 | wt qui scriptura inter se sunt similes ad unum eundemque numerum classemve |
| 8254 | referrentur ceterum quisque pro se de singulorum acvo statuat . Equidem cum |
| 8255 | in membranis nonnullis scriptionem viderem ei valde similem qua hac nostra |
| 8256 | aetate usos iüveneram homines Aegyptios , inprimis Tukium , cujus in museo |
| 8257 | Borgiano tot servantur apographa, eos si omnium existimarem recentissimos , |
| 8258 | haud procul a vero me abiore putavi: pariterque si illos acciperem pro om- |
| 8259 | nium antiquissimis, qui genuina elegantia sese commendantes, nativa quadam |
| 8260 | simplicitate a formositatis affectatione aliena, proxime accedunt ad vetustissimos |
| 8261 | qui habentur. Graeci codices. Itaque de duobus hisce extremis generibus et quae |
| 8262 | iis sunt proxima, non multum haesitandum reor : sed quae sunt intermedia |
| 8263 | lus habent ambiguitatis. Nam alii codices singulari calligraphiae studio exarati |
| 8264 | oculos delectant , et certo medo vetustissimis illis quos dixi pulriores appa- |
| 8265 | rent, at litterarum formis utuntur a primaevis illis diversis et calami celeritati |
| 8266 | jam olim accommodari coeptis, atque ipsa illa exquisita elegantia non pro sae- |
| 8267 | Culisui more scriptos sese produnt, ⲡⲉⲥ iis qui tunc amos apud librarios |
| 8268 | usu vigebant calami ductibus , sed profectos ab hominibus de librorum sibi |
| 8269 | prae aliis cariorum cultu operose sollicitis. Alii haud invenuste picti litterarum |
| 8270 | ostentant formas ad facilitandam scriptionem varia ratione traductas , modo ve- |
| 8271 | lut cursivis affnes et exiles, modo robustas quidem et velut quadrata , sed |
| 8272 | plane diversas ab illis vetustiorum codicum formis. Nonnulli denique scripti |
| 8273 | sunt exili genere eodemque invenusto , nonnulli obtuso et plane incompto , |
| 8274 | recedente tamen a recentissimorum quos dixi codicum barbarie. Infinitae ⲣⲥ. |
| 8275 | me sunt quae inde oriuntur varietates , dum sineuli fere codices singulare quid |
| page 185 | |
| 8276 | ⲥⲟⲓ ⲁⲏ ⲓⲓ ⲥⲓ. ⲧ |
| 8277 | et peculiare prae se ferant. Sed quia modus statuendus in rebus, speciminum |
| 8278 | iyumerum redegi ad xxxv, in novem clases eo pacto distribuenda , ut primae |
| 8279 | classis vetustissimos codices. complexae specimina sime-n. t usque ad n. iv: ⲉ‐ |
| 8280 | cundae, quae praecedentium ductus imitatur sed mon its puros modestosque |
| 8281 | conservat, specimina m.v usque ad n.: tertiae classis, quae in literarum f |
| 8282 | ⲉⲙ ,à prima classe, non. parum recedens siniplicitate ei proxima videmur , spe- |
| 8283 | ina n.» ad nexu t. quagtaes seriptiode;utemtis admodum pulchra sed cum |
| 8284 | calligzaphiae .studio, fere, nimio , n, xiv ad. ⲛⲉⲙⲅ quimae classis. litterarum figu- |
| 8285 | ⲓϥ ⲉⲓ nitore.a praeccdenti,parum distantis sed de pulchritudine carum non |
| 8286 | a;solligitae, d. xx: ad. n-xum,: sextae,a praecedentis gravitme nonnihil rece- |
| 8287 | mus, ⲉⲡϫⲱⲙ gd n. xviiStptimae ,quae minus habet decoris quam anteceden- |
| 8288 | clases, quamquam neg ipsainculta sit, n.»xvnad m. ow: octávae, iucom- |
| 8289 | piioris modo obtusa, scriptione modo exili, ⲧϫⲟ ⲛ̅. xxvi: nonae deni- |
| 8290 | qne quam.sursivamyappellare possis, nxoxvu |
| 8291 | secundas clas, codices id, peculiare habent, quod literarumi ⲁ ⲉⲉ M conser. |
| 8292 | vent, figuras ⲛⲛⲟⲩ Graeci. usi inveniuntur ,.illas.abtem quae in. reliquis |
| 8293 | libris Copticis. adhiberi solent, gon admiuant pisi.in ne linearum velut com- |
| 8294 | pendii loco Quod. licet,.pro vetustis argumento habendum videatur, ante- |
| 8295 | quam quae;brevitatjs ,gratia spatio urgente sibi permiseranb:librarii , in «onsuo- |
| 8296 | 1udipem. et. ⲅⲉⲙ ⲙ legem abirent, tamen et; postea feri potuit affectatidne , |
| 8297 | nec dubiro ⲛⲱ codicibus, quos secundad class nota insigaivi |
| 8298 | satis esse ntes y praesertim qul accedunt ad specimen: n. 1x ,:a primae classis |
| 8299 | simplicitate, nimio spatio distans . Sic pariter quarteei classi complures accensui |
| 8300 | £odices , ⲡⲟⲣ elegantia quidem , quam librarius asiequi non valuit, sed tantum, |
| 8301 | studio, elegantiae commendabiles; Hujusmodi specimen. dedi n. xix, quo sane |
| 8302 | i anis codices . In. nltima, classe. ies ceteris Y. |
| 8303 | ⲉⲡ ⲁ ⲉⲙⲡϥⲏⲥ duplici modo scriptam. Scilicet codex recensendus |
| 8304 | cujus contextus exaratus est characteribus ad clamem vi referendis , ut patet ex. |
| 8305 | specimine n.n tabmla vit, im calce subscriptionem adjectam habet , characte- |
| 8306 | ribus classis m pictam, ut im specimine m. xum tabulae vn, cujus ultima li- |
| 8307 | mea incipit ⲁⲡⲟⲁⲓⲟⲕ , subsequente. mota temporis injuria deleta, post quam |
| 8308 | signum cruciforme, quo ánnim martyrum denotari puto , denique litterae yes |
| 8309 | cum linea superducta, qua numerales literae distingui assolent . ltaque liber |
| 8310 | scriptus est anno Diogktiaai sive Martyrum mor, qui respondet vulgaris aerie |
| 8311 | anno Sc$; ajque hoc exemplo docemur, characteres illos cursivos et incom- |
| 8312 | Muntur Aegyptii: homines. jam "ante. mille aunos |
| 8313 | ⲙ ,ex. codicibus Memphiricis olim in Vatt |
| 8314 | ang bil ̀ⲉⲣ ame ⲓ ⲛⲁⲩⲉⲣ quoram. ⲟⲛ feci-supra pag. 4. liquet ⲥⲟ. |
| 8315 | E Aupiss dec lis exquisi- |
| 8316 | in scripti nis, adum. ⲟⲟ quo RIEN specimina mostra |
| 8317 | estas ⲁⲟⲓ ⲟⲣ ⲛ |
| page 186 | |
| 8318 | EA PARS TERTIA |
| 8319 | y aperest monere, Sahidicos codices qui hic secensentur , omnes eme mem- |
| 8320 | branaceos , demptis tantum NN. XIX. IIC. IC , qui bombyeini sunt , et chartaceo qui |
| 8321 | penultimum locum obtinet: formam plerumque ese quam hodie dicimus in |
| 8322 | quarto majori, foliorum longitudine plus minusve unciarum 16: scripturam in |
| 8323 | singulis paginis ntplurimum binis columnis contineri: et in cunctis fere ha- |
| 8324 | beri literas quas compendiü cansa marginales vocabimus, cum non sint verae |
| 8325 | initiales. ⲀϤ ipsum enim contextum pertinentes in columriarum ora anteriore |
| 8326 | positae inveniuntur, modo juxta eam constitutae , modo dimidia tantum soi |
| 8327 | parte protrusae. In quibusdam codicibus, sed rarioribns, magnitudine non su- |
| 8328 | perant reliquas litteras, plerumque majusculae sunt, saepe grandes, interdum |
| 8329 | incongruae magnitudinis. Recnrrunt autem modo rarius, modo. frequentius , |
| 8330 | modo ut videtur ad sectiones contextus distinguendas , modo ad praeclariores |
| 8331 | sententias indigitandas, modo nulla quae appareat radone pro notari lubitu |
| 8332 | soliusque ornatus causa. Plerumque minio inficiuntur vel circumliniuntur , addi- |
| 8333 | tis interdnm ⲉⲓ aliis coloribus ; nonnunquam et curiosius sunt deformat:e et |
| 8334 | vaio modo ornatae . Utplurimum his litteris appingitur folium vel claviculus |
| 8335 | capreolusve , ϥⲱⲓ saepe auctior per marginem decurrit variis coloribus interstin- |
| 8336 | ctus, variisque icunculis ei adhaerentibus conspicuus . Ornatus isti magis abum- |
| 8337 | dare solent in biblicis quam in ceteris codicibus , ubi plerumqne non nisi fo- |
| 8338 | liolm triangulare adiici solet litteris marginalibus vel lineola oblonga inter |
| 8339 | duo puncta verticalia. Sunt et qui prorsus carent his parergis, sunt ⲙⲟⲓ ⲣⲉⲓ |
| 8340 | raro occurrunt, dum in aliis ad nauseam usque abundent. In quibus codicibus |
| 8341 | vel versus lineaeve sunt per totam folii latitudinem continuatae, vel columnae |
| 8342 | purae sunt sine litteris marginalibus, vel ubi solito major est ornatuum copia |
| 8343 | et varietas, expresse Indicabimus in. recensione . |
| 8344 | BIBLICA |
| 8345 | 4 Num. D wqutds Num. ⲥ 1 |
| 8346 | NUM. ⲓ. Folia novem, notsta paginarum numeris ⲗⲙ : Aki i |
| 8347 | ⲣ. ph: pé— ph. secnndum tertiumque folium ima parte lacera reliqua satis |
| 8348 | bene conservata. Nitide scripta sunt eo characternm generé ; cujus specimen |
| 8349 | sistimus tabnla v n. xr. Continent fragmenta Geneseos a capitis ii versu 9 |
| 8350 | ad capitis 12 Versum 1: 3 cap. 12 vers.3 ad cap.:4 versa: a Cap. 14 Vets: |
| 8351 | 17 ad cap. 16 vers.$: a cap. 39 Vers. ay ad cap. jo Vers 11: a capio |
| 8352 | ven.a8 ad cap. 31 ver. 13. |
| 8353 | NUM. IL Folia tia, paginae pAt—x., charterum genus rude ad |
| page 187 | |
| 8354 | CODICES SAHIDICI. 173 |
| 8355 | ⲧ imagna lrerarum margimalium frequenti orn |
| 8356 | tibusque quae infmi a agnentum Genescos a capitis 3a |
| 8357 | vemi ⲉ) aque 2d capitis 34 versum ⲓⲟ. |
| 8358 | NUM. ⲓⲓ. Folium unicum , paginae ji |
| 8359 | BAS characteres. similes specimi- |
| 8360 | ni usw tab. |
| 8361 | Fragmentum Geneseos a cap.39 vers. 6. ad ⲥⲣ. ⲫⲟ vers.9 . |
| 8362 | NUM. IV. Folium unkum, paginae pXa . pt , characteres elegantes |
| 8363 | plane ut in specimine n. oux tab. ov , litterae marginales rarae , ornatus otiosi |
| 8364 | mulli; Exodi caput 26 a versu ⲉϥ ad versum 36. |
| 8365 | NUM. V. Folia sex, paginae ⲓ︦ⲃ︦ -ⲗ, characteres classis mx, ornatus |
| 8366 | in margine nulli. Fragmentum Levitci, in ultimis folis quae lacera sunt la- |
| 8367 | cunis interruptum , a cap.7 Véts.34 ad Cap.to Vers.7 : Cip. 10. Vers. 9 et fo: |
| 8368 | : ⲉϥⲣ. ⲧⲟ Wig ad Cpu IP vere 4 s cap. rr a vers ⲗ ad vers 1a. |
| 8369 | NUM. VE. Folia viginti e codice saltem Pentateuchart integrum coniplexo , |
| 8370 | éujus hic servantur fragmina novem . Scilicet e Levitico a cap.8 vers. 19 usque ad |
| 8371 | ⲥⲣ. ϩ vers. ⲉ folio uno : a cap. to vers. 8 ad cap. r3 vers 39. foliis ^ quatuor : |
| 8372 | Cap. 14 a Vers;8 ad vers. 29 felio uno: à tes venas ad cap.t9 vers. 16 |
| 8373 | foliis quatuor: e Numetis a cap. ⲓ ver.40 ad cap. 3 vers. it foliis duobus : |
| 8374 | a cap.32 Vers. rf ad cap. 34 VeI& 13 ⲓ tribus: e Deuteronomio ⲥⲣ. ⲓ |
| 8375 | d ver. r3 "ad vers. 38. folio uno : a cap: vers. y ad cap. 4 vers. 22^foliis duo |
| 8376 | bus: a cap. ϥ ⲛⲉⲧⲁ 44 4d cap. 6 ⲩⲉⲓ ⲧϥ follis pariter duobus. Hune, codicem |
| 8377 | Gimnium qui in hoc libro eid vetustissimum esse arguo ex gravitate et |
| 8378 | que et totius habirus . |
| 8379 | Characterum. specimina ⲟ alphabetum ob oculos si« |
| 8380 | stentia, et quae sunt unius ejusdemque litterae variantes figurae , dum ⲣⲓⲥ. |
| 8381 | sertim x et a» ut feré scribi solent in'libris copticis hic non inveniantur nisi |
| 8382 | im fme versuum, ilis sint A et M. Acóentüum quoque ratlonem ⲉϫ iisdem |
| 8383 | perspicis speciminibus , et distipctionem minorem quae fit puncto simplici. Ma. |
| 8384 | Tor disintsio -At-duobus punctis positiohe ⲧⲉⲥ |
| 8385 | blnae exaratae i simgulis foliorum frontibus" s |
| 8386 | méaevé 'coarctataé, nulla aut brevissima inter sententias interstitia : unde plenior. |
| 8387 | gnaviórqne paginarum facies. Litterae illae incongrua magnitudine in aliis ⲥⲟ |
| 8388 | dicibus adeo obviae prorsus exulant; perraro occurrunt litterae reliquis majores |
| 8389 | in, margine locum obtinentes : neque omnino frequentes sunt quae servata Ⲉ |
| 8390 | ré eadem qua ceterae sunt magnitudine ; a 'sui parte ante columnarum |
| 8391 | ⲟⲅ prominent. Hisce seque ac illis coristariter ' praemittitur capreolus brevis |
| 8392 | sive clavieulus, modó trzmento puro pictus; uti sunt ipsae litterae, modo va- |
| 8393 | Ts coloribus distinctus, rubro, caeruleo, viridi, avo , interdnm adhaerente |
| 8394 | xacemo vel aviculae , plerumque columbae , figura s quae omnia, licet non ad |
| 8395 | perfectioris: ⲛⲉ praecepka ;' ⲉⲓⲉⲓ nitide. et délicate. delineata, jucundum quid |
| 8396 | prae se ferunt, nec st exigira Spitia Joccupast. Videntur quidem litteris istis |
| 8397 | jn marginem protrusi& ⲉⲛ sque quaé iis adjecti sunt , notari sectiones ali |
| 8398 | quae contetus apud Clirísianos iu Aegypto usu receptae , capitibus vulgite |
| page 188 | |
| 8399 | PARS TERTIA |
| 8400 | ⲟⲩ breviores, nonnunquam, quod rarum est, perbreves: sed quoniam |
| 8401 | scriptione plena et contigua uti voluit calligraphus , nec spatia litteris vacua relinque |
| 8402 | ⲓⲉ, nonsemper quae prominet prima est sectionis litera , sed quaeab ea proxima, |
| 8403 | novo versui exarando initium praebet . Inveni etsienum ut videtur attendendi , li- |
| 8404 | neolam horizontalem inter duo puncta verticalia , scpetitum, in! margine e regione |
| 8405 | vécabulorum designantium ,stationes populi lsraelin deserto , quae-enarrantur, |
| 8406 | Numerorum capite 33 a versu 19 ad versum 46, post quae super claviculo |
| 8407 | juxta versum ϥ litteris perexiguis notatum est, Asc" , qui. numerns ϥⲱⲓ sibi |
| 8408 | velit nescio. Etiam super claviculis in margine pictis juxta versus, ϯ. $. 7. ⲧⲟϥ |
| 8409 | 12. H4 18, 20-22: 25.27. 29. capitis secundi libri Numerorum , habentur, ⲡⲟⲙⲉ |
| 8410 | ⲧ repetitze , ad indicandum ordinem castrorum Israel , qui |
| 8411 | ⲥⲟ loco, describitur. In omnibus hisce parerpis figura litterarum ⲁ̅ et ⲙ ⲉϩ est |
| 8412 | quem jn versuum ⲃ̅ⲟϩ occurrere dixi, quamque pariter invenimus in pagina |
| 8413 | Tum notis, quae. parvis uitidisque litteris signantur in summo marginis angulo |
| 8414 | 1 &:08—RA; post quae c tribus |
| 8415 | . |
| 8416 | foliis notae paginarum periere, sequentibus denique ⲛⲁ̅ . Scilicet ⲟ |
| 8417 | tut hic, ut saepe fit, numerus centenarius, quare i et quae sequuntur-ac. |
| 8418 | pi debent pro pi8 cum sequentibus ; et; 3 —3& pro. CsO—GOR,. Ceterum, |
| 8419 | folia omnia iutegra sunt et probe conservajae , exceptis extimis nonnullorum. |
| 8420 | angulis. Longitudo est unciarum 17, latitudo. 14. Membrana ,candida , flexi» |
| 8421 | lis et apprime laevigata lineis mie ductis ad versuum scriptionem, ⲉⲓⲉϩⲉⲓ, |
| 8422 | ⲛ̅ⲙ. Ⲩⲓⲓ. fono quatgor. vade! lacera , pagióae T |
| 8423 | ⲣⲙⲑ pir DRE. ⲣⲛⲁ, characteres perünentes ad. classem Ko Cem con; |
| 8424 | tinent e Levitico a cap. 19 vers. 38 ad cap. ao v. 16: ⲉ Numeris cap.9 d, |
| 8425 | Vers. 6 ad v. 19: cap. 13 a v, 18 ad. v. act cap. 142 v9 MV ⲙⲉ ⲟⲩⲓ |
| 8426 | 34:36 ad v. 39: v. 43 ad v. 44- |
| 8427 | NUM. VIL. Folia duo, pagisze;is postrior folio, Bi « Bü chaacteres |
| 8428 | clasis vin . Levitici cap. 26, a v. ⲛ ⲉⲩⲉⲉⲣ ϫⲓ ⲛⲧⲛϩ s |
| 8429 | . NUM. IX. Folia sex ⲣϩⲏⲧ 8 0X : ⲁ- ⲟϩⲉ. AR ⲣⲁ. ⲣⲗ ⲫⲁ. |
| 8430 | Bi, characteres classis. vini, licet aliquo modo, accedentes ad specimen, p.xxuy; |
| 8431 | Numerorum cap. 16 a |
| 8432 | 18 var ad cap. 19 v. 11 a Cap. a4. ⲙⲙⲁ ad ⲉⲣ ⲉⲅ ⲛⲁϩⲉ em. ^" |
| 8433 | 2d ⲥⲣ. ⲩ.. |
| 8434 | NUM. X. Folia undecim. "lprma. ito nonnihil majori, paginae ⲉ ⲇⲉ- |
| 8435 | ⲧⲥⲟ , characteres similes specimini n. xyuv , forte ab gadem. m | profecti, |
| 8436 | ⲉ ϥⲓϩ NumJll Fragmenta duo Deursropomii a ⲉⲣ. ⲛ ⲙ̅ |
| 8437 | 3 Cap. 11 v.38 ad cap. 16. v. 7, n |
| 8438 | ese |
| 8439 | NUM. XI. Folia quindecini, ⲣⲡ ⲙ̅. ⲛ︦ D |
| 8440 | ⲗ- ⲙ̅ⲁ, characterum ratio dup |
| 8441 | tabula v m.xxw et ⲡ. ⲙⲛ. Qu j |
| 8442 | scriptus, est, ad classem i perinent,,eursivi jn subscriptigne obvii ..ϫ . Prae. |
| page 189 | |
| 8443 | ⲥⲟ ⲙⲓ ⲥ ⲁⲛⲓ ⲓⲥⲓ. |
| 8444 | ⲕⲥ magnam marpinalium litterarum copiam, quae grandes sunt et minio d |
| 8445 | more infectae, hinc et inde inspersa cernuntur puncta rubri coloris , cujusmo- |
| 8446 | di duo constanter fere inserta sunt litterae ⲫ, quae et in aliis codicibus quam |
| 8447 | plurimis affectate pingi coloribusque ernari solet, forte propter crucis reveren- |
| 8448 | ian, cuin qua aliqua ei-similitudo est. Fragmenta sunt ex libro Josue a cap. |
| 8449 | ⲓⲟ :V.39 ad cap.ri w.7: Cap. I4 a V. I "ad V. IT: à Cap. 15 V. T ad cap.r8 |
| 8450 | ⲧ a. €ap.4 V. 16 ad cap. $ v.9: a cap. 11 v. 16 usque ad |
| 8451 | libri, in cujus calcei parallelogrammate coloris rubri davique literie |
| 8452 | majusculis barbare Le scriptum est |
| 8453 | ⲁϥϫⲱ ⲕⲉⲃⲟⲗ |
| 8454 | da ^^, RÓFTUIBIA- |
| 8455 | Ulümam denique paginam miniaceis capreolis circumseptam occapat sub- |
| 8456 | siptio, de qua dixi supta pagr7t. Em eam: ^ 4 |
| 8457 | ⲣⲓⲧⲁⲅⲁⲡⲛ ⲛϧⲉⲓⲟⲧⲅ ⲙⲓ ⲛⲉⲥⲛⲏⲧ . ⲡⲕⲗⲏⲣⲓⲕⲟⲥ . ⲟⲩⲟⲛⲛⲛⲙ ⲉⲧⲛⲁⲱϣ |
| 8458 | ϩⲁⲡⲥⲓⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲟⲟⲛ ⲛϫⲱⲱⲙⲉ . ϣⲗⲏⲗ ⲉϩⲣⲁⲓⲉϫⲛ ⲧⲉⲛⲙ ⲁⲓⲛⲟⲩ ⲧⲉⲛⲥⲱⲛⲉ ⲉ̀ⲙⲁⲛ |
| 8459 | ⲁ̄ⲅⲁⲡⲕ . ⲁⲩⲱ̀ pociops . ⲛⲧⲉⲥ ⲡⲉϥⲣ " ⲉⲥⲯⲩⲭⲓ |
| 8460 | ⲙⲕ ⲧⲉⲯⲩⲭⲏ ds ⲛⲥⲟⲛ . UGUIPU'e ⲡⲓϣⲉⲛⲥ [p |
| 8461 | ⲉⲃⲟⲗϩⲛⲥⲱⲙⲁ ⲁϥϭⲡⲟⲇⲡⲙⲥⲓ ϣⲁⲡϭⲥ ⲓⲥ ϩ̀ⲧⲥⲓⲣⲟⲙ̅ⲡ̀ⲉⲧⲁⲓ : ⲉⲁⲥϥⲛⲡⲣⲟⲟⲩϣ |
| 8462 | ⲁⲡⲉ ϫⲉⲡⲓⲙⲧ ϩⲥⲕⲃⲁϥ ϩⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲙⲛϩⲁⲓ ⲛⲟⲥ e eee eene |
| 8463 | ⲡⲙ ⲧⲉⲩⲉ ⲛⲧⲉⲯⲩⲭⲏ p . ϩⲱⲛ ⲉϩⲏⲧϥ |
| 8464 | ⲧⲉⲛⲟ . ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉ̀ⲣⲉⲡϩ ce ⲙⲡⲉⲭⲥ ⲉϩⲣ ⲙ |
| 8465 | ⲛ̀ⲛⲉϥⲛⲟⲃⲓ ⲛⲟⲥ ϩⲛⲧϥ . Ⲁⲩⲱ |
| 8466 | ⲓ̀ϥⲛⲥϥ ⲉⲕⲟⲩⲛϥ ⲛⲁⲣⲁϩⲁⲙ s ⲙⲛ YORK. ⲙⲛ ⲙⲛⲙⲁ ϩⲛⲧⲙ̅ⲛⲧⲉⲣⲟ ⲛⲉⲙ |
| 8467 | met ϩⲁⲙⲏⲛ ⲉϥⲉϣⲱⲡⲉ : -Ⲁⲩⲱ ⲛϥⲁⲁⲥ ⲛ̀ⲙⲡϣⲁ paruo ⲛ̀ⲟⲩⲙⲉⲣⲓⲥ . ⲙ |
| 8468 | ⲟⲩⲕⲁⲓⲣⲟⲥ . ⲙⲛⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃⲧⲛⲣⲟⲩ . CUN-TO ⲁ̀ⲙⲛⲛ . ϩⲁⲛⲓ. LAN. |
| 8469 | ⲛⲓⲛϩϯⲕⲉⲣⲡ̅ⲟⲥⲁ̀ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲏⲧϥ ϩⲁⲡⲣⲁϣⲉ ⲁⲡⲉⲑⲩⲥⲗⲁⲥⲧⲛⲣⲓⲟⲛ ..ⲙ |
| 8470 | ⲛⲉⲛⲙ ϩⲓⲛⲟⲩⲧⲅⲛⲕⲗⲏⲣⲓⲕⲟⲥ . ⲡϩⲉⲛⲱⲧ . ⲡⲁⲣⲭ ⲛⲥⲁⲁⲕ . ⲡⲉϥⲥⲟⲛ . ⲡⲇⲓ |
| 8471 | ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ . S mai ⲛⲁⲧⲥⲗⲉⲥ. . S ⲡⲁϩⲱⲙⲟ ⲁⲛⲁⲅⲛⲱⲥⲧⲛⲥ . ⲙⲛ ⲡⲥⲉⲉⲡⲉ |
| 8472 | ⲁⲛⲉⲩⲁⲛϩⲟⲥⲧⲛⲣϥ ⲉⲣⲉⲛ mter ⲧⲉϥⲉⲣⲏⲛ ϩⲁϫⲟⲟⲩⲧⲛⲣⲟⲩ ϩⲉⲙⲛ |
| 8473 | ETE |
| 8474 | » Facite charitatem , patres mei et fratres mei clerici, omnes lecturi im hoc. |
| 8475 | capite libri orate pro dei amante sorore nostra, amante apapes et euchaiistise , |
| 8476 | quie curam suscepit salutis animae suae et animae beati fratris sui Georgii |
| 8477 | Pscjenharün qui egressus est e corpore, peregre profectus ad Dominum Jesum |
| 8478 | hoc anmo ; dum curam agens huju libri posuit eum im ecclesiam sancti |
| 8479 | (erasa. est hoc loro linea cum dimidia ) ut feret commemoratio animae beati |
| 8480 | fratris sui im loco ubi ille munc est, ut sanctus ( dimidia limta erara ) invo- |
| 8481 | caret Christum pro co, ut remittat ei peccati sua ad instar diei quo genitus |
| 8482 | est im hunc mundum , et mittat eum in simum Abrabam et [ssac et Jacob im |
| 8483 | regno coclorum; et faciat eam quoque dignam parte et hereditate cum sanctis |
| 8484 | omnibus.fat. amen. amem. amen. » |
| 8485 | » O fructiferi in deo (lego enim ⲙϩⲛϯⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ) in gaudlo altaris , dei- |
| 8486 | amantes clerici nostri, pater meus archidiaconus Isaac et frater ejus diaconus |
| page 190 | |
| 8487 | PARS TERTIA |
| 8488 | S d et Diaconus Natoleus et Pahàmo lector et reliqui ex clero ejus ome |
| 8489 | nes, super quos omnes det Dominus Christus pacem suam. amen. » |
| 8490 | Ⲁ Diodetigoo , aono Martyrum pxix . J |
| 8491 | NUM. XIL Folium unicum, paginae pisi». pix , characteres clamis vin |
| 8492 | ⲛ verm 29 capitis 24 . Sequi- |
| 8493 | tur fragmeotum inscriptum ϩⲉⲣⲙⲏⲛⲓⲁ . ⲡⲁⲓⲛϩ ⲛⲁⲡⲕⲩ ⲛⲛϩⲉⲣⲙⲛⲡⲓⲁ ⲉⲧϩⲙ ⲡⲉⲙ |
| 8494 | ⲁⲗⲧⲛ̀ⲣⲓⲟⲛ ⲉⲡⲉⲩⲟⲣⲁⲓⲛⲟⲛ . ,, Haec sunt capita interpretationum quae in psal |
| 8495 | terio juxta ordinem . », |
| 8496 | NUM. XII. Folia quinque, paginae ⲅ︦. à: pié—pajR , characteres clas- |
| 8497 | sisv, litterae majores non in margine tantum sed et io,summa cujusdam co- |
| 8498 | lumnze linea frequentes minio circumlitae , etiam reliquus cootextus hinc et |
| 8499 | iode punctis lineolisque ejusdem coloris adspersus . Fragmentum libri Judicum |
| 8500 | a capitis t versu ro ad versum ao: alind Danielis a cap. 8 v. 18 usque ad, |
| 8501 | ⲉϩⲣ. ⲟ ⲛ.. Ex hoc codice caput oonum Danielis prophetae edidit et illu- |
| 8502 | suivit V.C. Munterus Romae 1786, una cum versione Memphitica ex codi- |
| 8503 | ce Bonjuriano cujus apographon recensuimus supra cod. Memph. Num. IlL — * |
| 8504 | NUM. XIV. Folia duo, paginae ⲉ- ⲓ, characteres classis ⲙⲏⲓ ad ⲙ |
| 8505 | transeuntis, Liber Judicum a ⲉⲓⲣ. ⲓ v. 27 ad cap. v. 17. |
| 8506 | NUM. XV. Ⲃⲟ triginta, paginae 38—2À : ⲡ︦ⲁ︦. RÀ : v: ⲉ̄- : |
| 8507 | ⲑ︦- ⲗⲃ : ⲗⲉ- m: ⲉ︦. ϩⲁ ⲛ︦. HA. Characterum specimen sistimus tabula vi |
| 8508 | ⲛ̅. ϫⲧⲓⲩ . Praeter literas marginales admodum frequentes et barbara elegantia |
| 8509 | insignes, etam in mediis columnis sepe occurrunt litterae minio adspersae , |
| 8510 | quod et fit in punctis ⲧⲧ litteram compendia de- |
| 8511 | motant. In marginibus binc et inde recurrunt incompta ornamenta. Fragmen- |
| 8512 | ta sunt octo, seilicet eRegum libro primo acap. 6 ⲓⲓ ad cap.1o v.3:4 |
| 8513 | ⲙ ad cap.23 Y. 14: 2 Cap.24 V.21 ad cap. 25 V. 38: e Regum |
| 8514 | libro secundo a cap.a v. ro ad cap. 3 v. 39 : a cap.6 v. 6 ad cap. 11 ⲛⲓ |
| 8515 | a cap II v.33 ad cap. 15 Va: cap.iS a V. I ad V. I3: a Cap. 31 V. 14, ad |
| 8516 | cap. 2 ..ⲓ |
| 8517 | NUM. XVL. Folia duo, pagine ⲛ̅ -ⲕⲁ︦ , characteres classis vim. Re- |
| 8518 | gum liber primus : cap.17 v.33 ad cap.19 ⲛ. |
| 8519 | NUM. XVI. Folium unicum , paginae 8. 3 . Characteres sistit specimen |
| 8520 | 5.xn. Fragmentum libri Psalmorum a ps.7 v.17.ad ps9 v. r1. Sioguli psal- |
| 8521 | mi distributi sunt in versus sive breviores sententias, versibus vulgatae versio-- |
| 8522 | ois non respondentes, sed plerumque breviores : suntque eo pacto scipii ut |
| 8523 | quaevis sententia initium effciat lineae per totam paginae latitudinem continua- |
| 8524 | tae, atque ea express spatium quod in lines superest vacuum relinquatur . |
| 8525 | Ubi vero altera linea opus est ad sententiam perscribendam, tunc istius lineae |
| 8526 | initium intus retrabitur. Numeri et tituli psalmorum minio picti sunt perquam |
| 8527 | nitido, initialis cujusque psalmi littera praegrandis est et valde ornata variisque |
| 8528 | coloribus distincta. |
| page 191 | |
| 8529 | CODICES SAHIDICI. |
| 8530 | NUM. XVIIL Folia tredecim solito minora , paginae deg ..ⲙⲛ̅ |
| 8531 | ⲣⲙ- |
| 8532 | specimine n.xeux. Fragmentum exegeseos Psalmorum ipsius textus -verba expri- |
| 8533 | miens a ⲣ) V. II usque ad ps. 16 V.S : ps a8 a v. 7. usque ad finem: a ps. |
| 8534 | ja ⲛⲓ ad ps. g4 V. 4:1: 2. ps 44. V. 14 ad ps. 46 v.6: ps.134 v. 728 : ps. |
| 8535 | 138 a:v.5 ad V.1o. Scriptionis lineze per paginae latitudinem continuatae, |
| 8536 | sed quae. afferuntur sacri textus verba amplius a margine retracra quam contex- |
| 8537 | tus exegeseos, et lineola recurva ante quamvis lineam notata. |
| 8538 | NUM. XIX. Folia viginti codicis bombycini in octavo majori, characta- |
| 8539 | res classis ix, una columna contextus coptici, cni ⲉ regione scripta versio ara |
| 8540 | bica. Fragmenta libri Psalmorum ,a ps. 49 v.20. ad p.49 V. 6: 2 p $9 Ve 11 |
| 8541 | ad ps.6o v.$: ps.62 a v. 1 ad v.8: ps. 65 a v. 10 ad v. 19 : ps.ó7 av.2a |
| 8542 | ad v.38: --ⲧ |
| 8543 | Pn» Vié dd pega varia po, ⲉⲉ ad pog ⲛⲉⲧⲉ ⲉⲣⲉⲟ) |
| 8544 | ad ps.88 v. 7: 3 ps. 92 v. $ ad ps.93 v. S. |
| 8545 | NUM. XX. "m sex, quorum tantum dno priora paginarum motus ⲉⲓ. |
| 8546 | . » Cüm ceteri summa sui parte lacera sint. Characteres |
| 8547 | accedunt ad spi apr exigua diversitate distantes ab iis qui habeatur in |
| 8548 | fragmento Num. XVH, cui et omni reliquo habitu baec folia ita: sunt simili |
| 8549 | wt diu baesitaverim essentne ejusdem codicis. Itaque, quae de ilo dixi, ⲉⲥ his |
| 8550 | quoque sunt aceipienda, Accedunt in marpime hinc et inde ornatus barbarici, |
| 8551 | aviumque et ferarum atque reptibum quin et armorum imitamenta perquam |
| 8552 | mudia. Fragmenta tria a psalmi $3 verst 7 ad psalmi4 versum 19: a pw 57 |
| 8553 | vi 6 ad ps $8 v. 13: a ps $8 v. 1 ad ⲣⲃ.ϩⲓ ⲛⲓ. |
| 8554 | NUM. XXL Folium unum solito majus, paginarum notae deletae , cha- |
| 8555 | xacteres fere ut in specimine n. xxn: , reliquo habita simile fragmento Nun.XVII, |
| 8556 | A psalmi 107 verst 6 ad psalmi ro8 versum 15. |
| 8557 | NUM. XXIL Folia sex , eum adscriptis paginarum notis Cz.—GiR, qui- |
| 8558 | bus continetur liber Proverbiorum a cap. 7 v.7 usque ad cap. ⲟ v. 37. Cha- |
| 8559 | racterum fotmas ostendit tabula ⲓⲓⲓ specimine n. ⲉⲏⲓ Scriptio per paginae latitu- |
| 8560 | dinem porrecta eadem ratione ac in NN. XVIL XX. XXI. Nam et hic liber |
| 8561 | divisus est in breves sententiss , quas spatía vacua excipiunt , interdum ultimis |
| 8562 | sententiae litteris in finem lineae proxime praecedentis rejectis et lineola supe- |
| 8563 | rius circumducta in locum suum revocatis. Nullae occurrunt. grandes literae , |
| 8564 | sed binc et inde observatur liuera ejusdem fere ac reliquae magnitudinis dimi- |
| 8565 | dia sui parte antevertens commune sententiarum exordium , et tunc e regione |
| 8566 | appictum est breve haud inelegans. ornamentum viridi colore distinctum. Omni- |
| 8567 | no autem iste codex atque ut reor ϭⲓ |
| 8568 | NUM. XXIII Folia quatuor , paginarum notis deletis et magna ex par- |
| 8569 | te lacera. Continent Proverbia a cap. 7 v. cip. ro v.a, sed integra |
| 8570 | tantum usque ad cap.g v. 16, sequentia per dimidiuta scissa. Characterum spe- |
| 8571 | z |
| page 192 | |
| 8572 | (7 PARS TERTIA |
| 8573 | cimen dedi ⲓⲃ. ⲛⲓ nexiv, Scripturae distributio cadem plane est ac in praece- |
| 8574 | denti codice , nisi quod litterae ⲙϩⲟ ceteris sint majores , nullos autem. |
| 8575 | adjectos habeant ornatus . |
| 8576 | NUM. XXIV. Folia septuaginta Octo , integra et probe conservata, nec |
| 8577 | interrupta. serie, quibus continentur Proverbia a cap. ⲟ v. usque ad finem |
| 8578 | libri; Ecclesiastes integers et liber Jobi ab initio usque ad cap. 33 v. 16. Cha- |
| 8579 | 1acterum specimen habes tabula iv n.zxi. Distributionis ratio est utin praece- |
| 8580 | denti codice. Litteris marginalibus majusculis exigui rudesque appicti sunt or- |
| 8581 | matus; quae autem sunt librorum.initiales praegrandes sunt et barbaro cultu |
| 8582 | distinctaes etiam tituli librorum ejusdem indolis ornamento circumdati. In fine |
| 8583 | Proverbiorum legitur: . |
| 8584 | ⲙ̀ⲡⲁⲣϩⲟ̈ ⲙⲉⲓ ⲛ̀ⲥⲟⲗϩⲙ ⲟ . ⲛϣⲛⲣⲉⲏ |
| 8585 | ⲁⲩⲉⲓⲁ ⲁⲩϫⲛⲕⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲁ ⲉⲣⲉⲛⲉϥⲥⲙⲟⲩ |
| 8586 | ⲙⲛ̀ⲛⲉⲥ ⲟ ns - |
| 8587 | ⲡⲉⲛϧⲁⲙϩ ⲛϩⲁⲙⲏⲛ : |
| 8588 | Sequitur x ⲡⲉⲕⲁⲛⲥⲓⲁⲥⲧⲛ̅ⲥ ⲙ ⲉϥ RT |
| 8589 | in cujus calce ⲛ̀ϫⲓⲥⲉ tiani ciae ⲧⲛⲥ PET |
| 8590 | ps |
| 8591 | Deinde a ⲡϫⲱⲛⲏⲙⲉ mieu. ⲡϫⲓ̀ⲕⲁⲓⲟⲥ |
| 8592 | Paginarum sumcri.ontieuantur a ϩⲉ usque ad ⲣⲱⲧⲥ : postea cum libro Jobi |
| 8593 | incipiunt ⲁⲥ usque ad ⲟϩ ⲓ quidem ut folium quod in priori facie noratum |
| 8594 | est pat, in posreriori praeferat &, ex quo patet in umo eodemque libro di- |
| 8595 | versas paginarum mumerationes adhiberi, atque inde evenire ut qnae duorum |
| 8596 | codicum argueres fragmenta ssepe unius codicis sint. ⲛ |
| 8597 | NUM, XXV. Folia octo, paginis nZ—p&, complexa librum Jobi a ca- |
| 8598 | pitis 4o ver ⲉ usque ad fiaem , cum additamento quod baberur in versione |
| 8599 | iix et Proverbia ab initio usque ad capitis 3 versum rg. Characterum speci |
| 8600 | men dedi tabula ⲛ̅ n.v. Distributo est ut in praecedenti codice, sed magnae |
| 8601 | ille literae barbarique ornatus ommimo exulant, neque plus uno loco inveni |
| 8602 | lineram.reliquis panllo majorem media sui parre in marpinem protrusm. Ad |
| 8603 | divisiones autem indicandas capreoli appinguntur in margine parvi neque inve- |
| 8604 | musti. In calce libri Job literis majusculis scriptum est IUIBIIAIROMOC , |
| 8605 | quatuorque conspiciuntur figurae. atramento delineatae, quae Jobum referunt |
| 8606 | cum fliabus . Ipse Jobus, altitudine unciarum fere decem , tunica indutus est |
| 8607 | brevi cum thorace et paludamento, capitàque gestat diadema e gemmis com- |
| 8608 | pactum cum nimbo faciem ambiente. Barbatus est, er dextri gerit bastam , si |
| 8609 | nistra globum. Filiae tunicis peplisque indutae, diademata monilisque ⲉⲉ cingu- |
| 8610 | la gestant unionibus decora. Pictura licet profecta a manw haud satis perita, |
| 8611 | ceteraque Byzantinae arti propior, aliquam tamen servat indolem cultioris sac- |
| 8612 | culis siquidem nec dubium videmur hanc codicem venusiorbur cwe seren- |
| 8613 | sendum |
| 8614 | NUM. XXVL Folia septem solito majora , pagime ⲗϩ- ⲙⲁ 88. E: |
| 8615 | ZC—kÀ, characteres. clamis v. Sed scriptio satis nitida, fere nt in specimine |
| page 193 | |
| 8616 | CODICES SAHIDICI. 179 |
| 8617 | m.xxm, turbatur prandium litterarum frequentia, quae tum juxta columnarum |
| 8618 | oras adstitutae tum in summis paginarum lineis , nonnunquam et in mediis co- |
| 8619 | lumnis, minio circumlitae |
| 8620 | Reliqui ornatus parci . Fragmenta prophetiae lsaiae a cap. 16 v. 6 ad ⲥⲁⲣ. ⲟ |
| 8621 | ⲉ ad cap. a8 v. 15: acap.29 V. $ ad cap. 3o V. 1a. |
| 8622 | NUM. XXVIL Folium unum, paginae ⲗ̅. ⲗⲇ, characteres classis vm. |
| 8623 | ⲧ |
| 8624 | .NUM. XXVIIL Folia sex in quarto minori, sine jactura lacera , pagi- |
| 8625 | mae Sz—iit, characteres ut in specimine n. x. Columnae mon turbantur litte- |
| 8626 | is majusculis , mec nisi perraro occurrunt literae dimidia sui parte in marginem |
| 8627 | transeuntes, praemisso interdum claviculo . Fragmentum Ezcchielis a cap. 4 |
| 8628 | vera ad cap 8 Ye e |
| 8629 | NUM. XXIX. Folia vipinti septem , paginae i [E |
| 8630 | WP s: ϩⲁⲣ ⲣⲗⲁ- pe , characteres classis vin. Fragmenta sex ⲉ ⲣⲓ |
| 8631 | phetia Ezechielis , a cap.18 v. 21 ad cop. 3t V. 19: a cap. 21 V. 33 ad cap. |
| 8632 | a3 V.16t a cap. 23 V. I ad Cop. ⲧ ad cap.jo V.13 5 |
| 8633 | 3 apa V. 13 ad Cap. 34. V7 2a cap. 4o Ve t ad cap. a3. v. 3. Imer uliimum |
| 8634 | versum capitis 33 et initium capitis 34 scriptum est ⲡⲙ ⲉϩⲓ ⲉⲙ ⲉⲣⲟⲥ y tertía |
| 8635 | pars, etsequens caput incipit a littera grandi ornataque . Aliae mon occur- |
| 8636 | Tunt divisiones, nisi quod solito more binc et inde cernuntur limerae margi- |
| 8637 | males, sed sine ornmatibus coloribusve, neque adeo magnae. |
| 8638 | NUM. XXX. folia sex , paginae RAE , characteres clasis v ad ⲙ |
| 8639 | transeuntis litterae marginales rarae cum adpicto claviculo , semel tantum in initio |
| 8640 | libri litera praegrandis et ornatior cum prolixiori capreolorum folioromque ne- |
| 8641 | xu. Prophetia ⲁⲡⲟϩ a cap. 7 v. 44. ϥⲓ ⲉ finem libri, et initium prophetiae |
| 8642 | Micheae usque ad ⲉϩⲣ. v. 7- |
| 8643 | NUM. XXXL Folia quatuor , paginae jS PM pic jo, chara- |
| 8644 | cteres classis vm, litterarum marginalium ornatus barbarici. Fragmentum Aggai |
| 8645 | prophetae e capite a a versu $ ad v.24 :cum alio fragmento Zachariae prophc- |
| 8646 | fae a cap. 3. V. 9 ad cap. 5. ⲛⲓⲓ. |
| 8647 | NUM. XXXIL Folia novem solito majora, paginae Ck. 62,: ⲥ︦- ⲥⲃ : |
| 8648 | FR, characteres classis vir, literae marginales in lectionum initio ⲣⲓⲥ. |
| 8649 | grandes ⲉⲓ mire ornatae coloribus sat venustis, adjectae quoque in riargine ⲛⲟ |
| 8650 | minum quadrupedumque et avium figurae inscite pictae . Lectiones ecclesiasticae |
| 8651 | Veteris Testamenti , quarum cuivis nomen libri ⲉ quo desumpta rubro colore |
| 8652 | superscriptum est, adjecto plerumque lectionis numero: Scilicet i primo ⲁ. |
| 8653 | mento voci zu subjecta est lectio continens Danielis cap. 3 a v. at ad v.33 5 |
| 8654 | sequitur ⲣ︦ⲗ︦. ⲡⲁⲅⲩⲁⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲟⲛ et Deuteronomii a cap. ϭ v. r6 ad cop. 17 |
| 8655 | ⲅ. : porro pÀC. ⲙⲛ̀ⲁⲣⲣⲟⲩⲙⲁϭ , Proverbiorum cap.8 a v. 1 ad v. 7. In se- |
| 8656 | La |
| page 194 | |
| 8657 | t$o PARS TERTIA |
| 8658 | cundo fragmento habetur lectio initio mutila , Geneseos cap. ϩⲓ 2 v. 14 ad |
| 8659 | v.21:dein pui. ⲡⲗⲉⲩⲉⲓϯⲕⲟⲛ) Levitici cap.8 a v. 6 ad v. 13 : pu. ⲇⲉϩⲟⲧⲟⲥ , |
| 8660 | Exodi cap. 39 a ⲛⲓϩⲣⲱⲧ. ⲛⲉⲍⲉⲕⲓⲛⲗ, Exechielis cap. 46 ⲁⲛⲓ ad |
| 8661 | v.7: pos quaeminio scriptum est ⲧⲙⲉϩϯ ⲟ EH $ ⲡⲥⲁⲃⲃⲁⲧⲟⲛ |
| 8662 | ⲉϫⲛ ⲧⲉⲧⲟⲩⲃϩⲃ ⲥⲱⲛ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲉϫⲛ |
| 8663 | fa, die sabbati, super sancta Sion, deinde super ⲉ Chris, : n mox |
| 8664 | pui. ⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ, Zachariae cap. 4 V.9 ⲙ ⲛⲉⲓϥⲓ wtphwasC , Jeremiae cap. |
| 8665 | 26 a v. 8 ad v. 15; ⲣⲙⲁ. ⲱⲥⲛⲉ, Osee cap.ro a v.a ad v. 10: ⲣ︦ⲙ︦. ⲥϩⲛ, |
| 8666 | liae cap.j a V. 9 ad v. 17: ji. 2mm, Danielis cap.g a V. 33 ad v.a7 |
| 8667 | piss. ⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ, Zacharae a cap.13 w.5 ad cp. 14 ⲧ. ⲧ pi. ⲓⲱⲁ Jobi |
| 8668 | cap. 16 4 V. 14 ad V. 33: ⲣⲛⲁ ⲛⲣⲕⲙⲓⲁⲥϩ Jeremiae cap. 18a v. 18 ad vag : |
| 8669 | In terio fragmento lectio initio mutila , Danielis cap.3 a v. 53 ad v.ógrse- |
| 8670 | quitur rubro scriptum NA ⲛⲥⲱⲟⲩϩ ⲉⲧⲙⲛⲛ̀ⲥⲁ |
| 8671 | ⲡ̀ϫⲱⲕ ⲛⲧⲉⲣⲟⲙⲡⲉ . ⲛⲁⲁϩⲱⲟⲩ ⲙⲟⲟ ⲛⲥⲱⲟⲩϩ ⲉϣⲁⲩ ⲧⲁⲟⲩⲟⲩⲟ ⲉϫⲛ ⲕⲉⲣⲟⲥ |
| 8672 | ⲛⲑ. ⲙⲛ ϩⲟⲟⲩ ⲛⲓⲙ ^» Finitae |
| 8673 | oecumenicae quae post finem anni; etam hasc sunt capita collecta quae solent |
| 8674 | recitari omni tempore et omni die, quo tibi propositum erit legere in iis: |
| 8675 | mox ⲛ̀ⲥⲁⲓⲁⲥ , siae cap.13 a V. 4 ad V. 14: ⲇⲁⲛⲓⲏⲗ, Danielis cap. 10 2 V. 4 |
| 8676 | ad v. 11: ⲙⲉⲭⲁⲓⲁⲥ , Michaeae cap.7 a ⲓ ad v. 7: ⲛⲁⲟⲩⲙ, Nahum cap. |
| 8677 | 13V.1 ad V. 12: ⲁⲅⲅⲁⲓⲟⲥ , Aggai cap. a a v.» ad V. 10: ⲁⲃⲃⲁⲕⲟⲩⲙ, |
| 8678 | Habbacuc cap.i a v.2 ad V. 11: ⲛ̀ⲥⲁⲓⲁⲥ , lsaiae a cap. 64 ⲛ. ad cap. 6$ |
| 8679 | ⲅ. 3.: ⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ, Zachariae ⲥⲉⲣ. ⲓ a v. 13 ad v.17: ⲁϥⲁⲓⲟⲩⲥ, Abdiae a v. |
| 8680 | 3 ad v. 18: mcaiac, lsaiae a cap.4o v.26 ad cap. 41 V. 1. |
| 8681 | NUM. XXXI Folia duo lacera, paginarum numeri avulst , characteres |
| 8682 | classis vr ad ⲉⲓⲛ transeuntis , litterae. marginales grandes minio de more illitae |
| 8683 | capreolique vatis coloribus infecti. Evangelium S. Matthaei a ⲉϩⲣⲓ ⲓ ver- |
| 8684 | su 3 ad capitis; versum 8. In margine juxta ⲥⲉⲣ.) v, adscripta est littera |
| 8685 | mumeralis ⲁ︦ juxta cap.» v.16 À, juxta cap. 3 v. 1 €*- |
| 8686 | NUM. XXXIV. Folium unam in quamo minori, paginas ii charac |
| 8687 | cteres classis v, sed calamo obtuso exarati. Ejusdem Evangelii frapmentum a |
| 8688 | cap. ⲁϥ Sd cap Ve 14. |
| 8689 | NUM. XXXV. Folía duo lacera, paginarum notae avulsae , characteres |
| 8690 | classis vmi. Ejusdem Evangelii cap. $ a v.22 ad v.34: a ϥⲟ ad V.46: cap.ó |
| 8691 | a V. ad ⲛ. 36: ⲁ ⲉϥⲣ. ⲉⲩ. 29 ad cap.7 v.a :cap.7 a V.7 ad v. 16: |
| 8692 | NUM. XXXVI. Folia tris solito majora, paginae ⲍ- ⲕ̅ⲁ̅, characteres fe- |
| 8693 | ⲓⲉ ut in specimine ⲡ. znx. Ejusdem Evangelii a cap. 6 v. 9 ad cap.8 ⲩ ϥ. |
| 8694 | NUM. XXXVII. Folia quinque solito majora, paginae i8—iX, characte- |
| 8695 | Tes ut in specimine ⲡ. ⲙⲉⲓ litterae marginales praegrandes, quae utplurimum |
| 8696 | initiales sunt sectionum mox indicandarum , barbarico cultu superbientes, cum |
| page 195 | |
| 8697 | CODICES SAHIDICI. |
| 8698 | Adpictis ornamentis aeque rudibus, quibus hinc et inde adhaerem: froctuum |
| 8699 | aviumque informes icones. Ejusdem Evangelii a s 2 ⲛ. ⲧ ad cap. ⲧⲟ v. 12. |
| 8700 | Occurrunt in margine sectionum notae numer: Cap. 8 v. 1 littera ⲁ, |
| 8701 | ⲧ ⲧⲧⲧ ⲧⲙ Veag dà. S, cap. ϩⲧ ⲛϩ |
| 8702 | ⲁ ⲧ v.33 V8 . Edidit Woidius in |
| 8703 | Fragmentir Noui Testamenti e. geriione. Aegyptiaca. datei Thebaidicae Sahidi- |
| 8704 | (ϭⲉ superioris Aegypti , Oxonii 1799. pag. --4. |
| 8705 | NUM. XXXVII Folia quatuor, paginae KG. À: ⲛ̅ⲧ ⲛⲕ︦, characteres |
| 8706 | utin specimine ⲡ. ⲙⲓⲁ, litterae marginales modice ornatae , appictis interdum |
| 8707 | avium figuris sat rudibus. Ejusdem Evangelii a cap. 8 v.32 ad cap. 9 V. 15 * |
| 8708 | acap.3l V. 1I ad cap. 22 V.13 . |
| 8709 | NUM. XXXIX. Folia undecim, paginae RZ—Xà : ⲗ̅- ⲛ̅ⲃ̅ , characte- |
| 8710 | Tes fere ut in specimine n.xvi, perrari nec injucundi ornatus marginalibus lit- |
| 8711 | Ⲁ- a cap. 12 V.3T |
| 8712 | ad cap. 15. v. $. Litterae numerales in margine a recentiori manu adjectae , |
| 8713 | Cap. rz V. K, ⲥⲁⲣ.. v.38 KC", cap. I3 V. I KA , cap. I4 V. I Kí, V. I5 |
| 8714 | ⲛ︦ⲁ︦. WE, Cap. I$ V. f ⲕ︦ⲏ︦. |
| 8715 | NUM. XL. Folia duo, paginae ⲝⲋ ⲟ, characteres ut ín spe- |
| 8716 | cimine n.xnx, varii litterarum marginalium ornatus, in quibus et avium. fiu- |
| 8717 | 1ae. Ejusdem Evangelia cap. 15 v. 28 adcap.tó v. 6: cap. 17 a ⲙⲧⲟ ..36 |
| 8718 | NUM. XLI. Folia tria, paginae Wt*—Ri, characteres class vr ad ⲙ |
| 8719 | ⲥ litterarum ornatus valde deformes . Ejusdem Evange« |
| 8720 | li a cap. 16 v. 19 ad cap.18 v. :9. In margine juxta cap. r2 v. X nota ^a , |
| 8721 | juxa v.iy ⲗⲉ v.23 ⲗⲁ, cap 18 ⲛⲓ Ag, ⲛⲉⲓⲟ Ak. |
| 8722 | NUM. XLIL Folia sex, paginae -ⲟ︦, characteres express tabula ⲡ |
| 8723 | specimine n.vi, literae aliqua sui parte ante columbas protrusae admodum ⲧⲁ |
| 8724 | ⲡⲉ neque reliquis literis majores, totus codicis habitus valde similis ei qui ⲟⲟ |
| 8725 | servatur in Num. VI, minor sit et capreo- |
| 8726 | Ii in margine rndiores. Ejusdem Evangelii a cap. 16 v.24 ad capo v. 7. |
| 8727 | NUM. XLIIL Folia sedecim , paginae ⲙⲉ̅- ⲛ̅ⲃ : OP—9& : R— pi, |
| 8728 | Characteres classis vin ad ix transeuntis , ornatus marginales rari et perquam |
| 8729 | rudes. Evangelii S. Matthaei a cap. r8 v 16 ad cap. 19 V. 24: acapag Vat |
| 8730 | ad cap. 36 v. a3: Evangelii S. Marci a cap.a v. 13 ad cap.g ⲉⲓϭ. |
| 8731 | NUM. XLIV. Folia do, pagivae 3€—$ » characteres clasis v ad vi |
| 8732 | transeumtis , grandiom litterarum rinio infectarum eadem frequentia 4c in Num. |
| 8733 | XXVI. Evangelii S. Matthsei a cap. 20 v.25 ad Cap. a1 v. 31. |
| 8734 | NUM. XLV. Folia duo, paginae Ot"—U& , characteres classis vin ad |
| 8735 | transeuntis, Ejusdem Evangelii a cap.22 v. 6 ad cap. 33 v.9- |
| page 196 | |
| 8736 | 1$a PARS TERTIA. |
| 8737 | NUM. XLVI. Folia sex solito majora, paginae ⲟ̅ⲃ̅- ⲛⲁ : Ct ⲉⲗⲁ |
| 8738 | ⲧⲉ. ⲧⲁ, characteres expressi tabula vii specimine n. xe, Evangelii S. Matthaei |
| 8739 | ap. ⲓ) V.7 ad V.39: |
| 8740 | acapag V. 15 ad cap. 25 v. 19: Evangelii S. Lu |
| 8741 | Evangelii S. Johannis a cap.S v.55 ad cap.g v. 18. |
| 8742 | NUM. XLVIL Folia tria solito majora, paginae WA W&, characteres ut |
| 8743 | in specimine ⲡ̅. ⲙϫ, literae marginales frequentes sed reliquis paullo majores , |
| 8744 | ornatus mulli, codicis habitus accedens sd Num, VI Evangelii S. Matthaei a |
| 8745 | Cap.a$ V.41 ad ⲥⲁⲣ. 26. 67. |
| 8746 | NUM. XLVII. Folia duo, paginae pXà— ⲣⲗⲁ , characteres fere ut in |
| 8747 | specimine ⲡ. ⲛⲁ̅. Ejusdem Evangelii a cap. 37. v. 45 ad cap.28 v. ⲓⲟ. |
| 8748 | NUM. XLIX. Folia duo, paginze i^ . Wa : iG. À s, perperom scripto |
| 8749 | 38. , characteres classis vin magnarum litterarum frequentia ut in Num.XXVI, |
| 8750 | ornatus marginales profusi et perquam incompti . Evangelii S. Marci a cap. 5 |
| 8751 | ⲅ.. ad cap.ó v.3 : a cap. 6 v. 6 ad cap.7 ⲛ... |
| 8752 | NUM. L. Folii octo, -- |
| 8753 | ad vmm transeuntis . Evangelii S. Marci a cap.ro v, 46 ad cap.13 v. 28: Evan- |
| 8754 | ii S. Johannis a cap; v.3o ad cop.g v. 41, omisis quidem capitis 7 versu |
| 8755 | imo cum sequentis capitis versibus prioribus undecim. In margine notae nu- |
| 8756 | merdles ad S. Marci cap. ⲓⲓ ⲉⲓ Ah, và As v 1g ⲗⲁ ⲩ.) ⲗⲉ ϩⲉⲣⲓ. |
| 8757 | ⲉ ϯ RR, Ce 13 V. 3 |
| 8758 | ⲙ̅ⲃ̅, ad S.Johannis cap.7 v. 37 38, v. 46 K , cap.S v.31 ⲕⲁ) cap.9. v.1 ⲕ︦ⲃ︦. |
| 8759 | NUM. LL Folia octo solito majora, paginae poA pOW characteres |
| 8760 | clasis ⲧⲉ sed obtuso calamo a calligra diligent ⲉⲛⲟ |
| 8761 | marginales incompt , additis imerdum avium icunculis. Evangelii S. Marci a |
| 8762 | esp. ⲧⲟ Y.46 ad cap. 1a V. ϥⲟ. |
| 8763 | NUM. LIL Folia duo lacera, paginae ⲣ︦- ⲣ︦ϥ︦, cheracteres fere ut in |
| 8764 | specimine n. xux, ornatus in margine parci. Ejusdem Evangelii a cap. 14 ⲩ. ϭⲟ |
| 8765 | ad capdg ⲛⲉⲧϩⲓ capig a V.31 ad vaga V 3$ ad ⲛⲧⲟⲩⲓ V. j3 40 V3. |
| 8766 | Numeri in marine ad cop. ig ⲛⲓ ⲁ︦] Ha v. 34 9 » addito ad |
| 8767 | tres ulimos aa id |
| 8768 | NUM. LIH. Folium unum. any paginarum numeri avulsl, characte- |
| 8769 | res classis x, membrana palimpsesta. lnitium Evangelii S. Lucae usque ad ca- |
| 8770 | piis ⲓ versum 15. |
| 8771 | NUM. LIV. Folia sex, paginae -ⲓⲁ , characteres ⲉⲉ̅) vi, sed me- |
| 8772 | eligenter ⲉϫⲙ, ornatus. marpinales incompt, colorum varietate distinct et |
| 8773 | avium figuris aucti, |
| page 197 | |
| 8774 | ⲥⲟⲣ ⲓⲥ ⲃ SAHIDICI. : |
| 8775 | ⲁ Folium. unum lacérum, paginarum numeri avolsi, characte- |
| 8776 | ses ut in specimine amena delineasi , Ejus- |
| 8777 | dem Evangelii cap. 1 a v. 32 ad v. 74. |
| 8778 | NUM. ⲅ. Folia duo aolito majora , paginae 2 dans utin |
| 8779 | specimine ⲟ ⲉⲓⲕ , ornatus marginales nulli. Ejusdém:Evangelii a cap.r v. 8o. |
| 8780 | ad cap. 2 V.49 . Numeri a recentiori manu scripti ià margine ad cap.2 v.1 |
| 8781 | ⲁ ovas ⲁ. |
| 8782 | ⲁ : di "s |
| 8783 | NUM: ⲙⲓ Folia duo ⲛⲟ majora, paginae. » gharacteres ⲉϥ |
| 8784 | re tin | specimine secu. BjmdemiEvangelis 3ocap.j v.g ad apa: v. go. |
| 8785 | NUM..LVIL ⲧϩⲓ- quatuor , paginae. pk peg. ; characteres fere uc |
| 8786 | in specimine n. xvi Ejusdem Evangelii a cap. ⲅ.) ad cap. 6 v, ϥⲉ. In mara |
| 8787 | minio. adpictie sunt notae numerales sd.cap.; Vi r2 VA y 17 ⲙ︦ ⲧ |
| 8788 | a, ⲥⲣ. 6 ⲛ VE,.V. 12 Và, v. ϩⲟ 325 et in contextu harum sectionum. |
| 8789 | initia, linese modo wes modo quaera quinque , minio seripta sun. |
| 8790 | duodecim in :quarté minori. ,: paginae DÀ sphalmate- |
| 8791 | pro KW , characteres classis virry quamquam.aliquo modo ac- |
| 8792 | cedentek'ad specimen ⲧ. ⲁϫⲓ, lineze per totum paginae latitudinem continua- |
| 8793 | tué, literie marginales minio illic, ornatus praeterea nulli, Ejusdem Eván- |
| 8794 | gelii-fragmenta duo,'a cap. 8 v. 36 ad cap. 9 V. 41: cap. 12 v. 39 ad cap.14. |
| 8795 | ⲙ Numeri. in margine ad cap.9 v. 18 ⲙ V8 i22 |
| 8796 | Prius fragméntum expressit Woidius libro citato pag. ⲉ- sequius cum. |
| 8797 | fuo codice contulit et hunc ex illo supplevit ⲣ. ϥ . |
| 8798 | NUM.LX. Folium unicum, paginae ⲙⲧ ̅ⲁ̅, ch: lassis v1 litterae: |
| 8799 | marginales admodum frequentes , ex parte praegrandes, et valde ornate. Ejus |
| 8800 | dem Evangelii eap. à vas ad ⲉϥ |
| 8801 | "NUM. ϫⲓ. Folia tra, paginae LODEA, chanceres clas |
| 8802 | sis vin ad ix transeuntis, litterae marginales praegrandes cum ormatibus rudita- |
| 8803 | ti batbarse. Ejusdem Evangelii a cap. 13 V. 1 ad cap. 14 V. I6: ⲉⲣⲓ à V.I. |
| 8804 | ad v.24« |
| 8805 | NUM. LXIL Folis duodecim , paginae ⲣ̅ sphalmate pro ⲣ̅ⲑ̅- ⲣⲗ : pix. |
| 8806 | —Ppz&, charcteres classis viu ; Ejusdem ⲉ ⲉ cap. 14 V. 1 ad cap. 16 |
| 8807 | ⲉϩⲓ ⲉⲓⲣⲉⲓϩ ⲛ ad cap.20 v. 28. |
| 8808 | IM. LXI — Folia octodecim in quarto minori, paginae [ES |
| 8809 | ⲣⲁ- pK; ⲣ- pA& , characteres expressi tabula n specimine n, vn, litterae |
| 8810 | marginales haud frequentes plerumque ejusdem ac reliquae magnitudinis, rato |
| 8811 | majusculae, capreoli in. margine rari subtilesque rubro ac viridi colore adspersi |
| 8812 | 1otus codicis habitus accedens ad eum quem notavimus in Num. VI. Venustis- |
| 8813 | simi codicis, qui totum. Novum Testamentum comprchendisse videtur, tria ⲉ |
| page 198 | |
| 8814 | 154 : PARS TERTIA |
| 8815 | perunt (ⲁⲱⲓ. , quorum primum valde lacerum continet Evangelium S. Lucae |
| 8816 | 2 cap. 19 V. 44 Usque ad cap. ar v.36. E reliqnis probe conservatis alterum |
| 8817 | sistit S. Johannis epistolam primam a cap. ⲓ ⲅ. : usque ad cap. 3 Y. 5: alte- |
| 8818 | rum secundam ejusdem epistolam a versu 5 usque ad finem , teriamque inte- |
| 8819 | gram, et initium epistolre S. Jacobi usque ad cap.a v.i. Ne vero dubites |
| 8820 | esse baec unius ejusdemque libri fragmenta, vide quae circa: paginarum notay-ob- |
| 8821 | servavimus ad Num. XXIV. |
| 8822 | NUM. LXIV. Folia quindecim solito minora, paginae |
| 8823 | ⲉ̅- ⲣⲟⲃ : ⲉⲑ- cii : ⲥ |
| 8824 | Sis v, sed calami obtusi fere ut in. Num. LI, capreoli literis marginalibus atra- |
| 8825 | mento puro exaratis adjecti exiles neque injucundi , colore subrubro et viri |
| 8826 | adspersi. Evangelii S. Lucae a capiso V.1o ad ⲥⲣ ⲁⲓ V.24: C4p.22 3 V. 32 |
| 8827 | ad ϥϩⲉ cap. 23 V.48 ad cap.s4 V. :a Cap. ⲁϥ V.24 usque ad finem: |
| 8828 | Evangelü-S. Johannis initium usque ad cop. i v6: a cap.2 V.13-3d cap. 3 |
| 8829 | ⲧ ⲛⲛ :cap.10 a V. 2. ad v. t6. |
| 8830 | .NUM. LXV. Foli viginti et unum, paginae GAS —GkA : ⲧⲗⲁ- |
| 8831 | ⲧⲁ- ⲧϩⲁ ehamereres expressi tabula ui. specimine n.xi, litterae marginales |
| 8832 | nullae , neque ornatus aliqua species. Fragmenta tria codicis perantiqui, Novum |
| 8833 | "Testamentum, saltem quatugr evangelia, tum graece tum coptice complexi , ita |
| 8834 | quidem ut alternis paginis e regione graeci textus scriberetur subsequens |
| 8835 | versio coptica. Supersunt in primo fragmento e graeco textu Evangelii S. Lu- |
| 8836 | Cae acap.a ⲅ. 2ⲟ ad cap.aj V.2o; cx versione aegyptis a cap. a2 V. 12 ad |
| 8837 | €ap.33 V. 11: in secundo et tertio e graeco textu Evangelii S. Johannis ⲉⲣ.. |
| 8838 | 3 v.38 ad v.67:a cap.7 v.6 ad cap. 8 V. 31; ex versione cap. 6 a v. ⲓ ad |
| 8839 | v.58: a cap. 6 V. 68 ad cap.8 v. 235 omissis quidem in utraque lingua ⲩⲉⲓ |
| 8840 | bus quos pariter e Num.L abesse adnotavimus. Vetustate autem periit e co- |
| 8841 | pticis S. Johanois cap. 6 v. 24. Fragmenta duo posteriora edidit et fuse ⲓⲛ |
| 8842 | vit vir multifaria eruditione clarus P. Augustinus Antonius Georgius , libro in- |
| 8843 | scripto : Fragmentum. Evangelii S. Iohannis Graeco- Copto-Thebaicum saeculi 1v ex |
| 8844 | Veliterno Museo. Borgiane, Romae 1789. |
| 8845 | NUM. LXVL Folium unum, paginae ⲧⲉ . ^r, characteres inamoeni, |
| 8846 | sed qui formati videntur ad classis iw imitationem, litterae marginales admodum |
| 8847 | frequentes , modicae magnitudinis cum lineola rubri coloris singulis superposita . |
| 8848 | Evangelii S. Lucae a cap. v. 55 ad cap.s3 V.3- |
| 8849 | NUM. LXVIL Folia tria solito majora, paginae CRA—GRR , characteres |
| 8850 | wt in specimine n.vi, sciptionis simplicitas fere utin Num. VI, litterae margi- |
| 8851 | nales perrarae, magnitudine modicae colorumque faco destitutae, cum capreolis |
| 8852 | wtplurimum exiguis atramento delineatis. Ejnsdem Evangelii a cap. 23 ⲙⲧ |
| 8853 | ad cap. 24 v. 33. |
| 8854 | NUM. LXVIIL Folia duo lacera, paginarum numeri avulsi , characteres |
| page 199 | |
| 8855 | ⲥ ⲟ ⲓ ⲥ ⲏⲓ ⲣⲓ ⲥⲓ. 185 |
| 8856 | clasis vni, ornatus marginales nulli . Evangelii S. Johannis a cap.7 v. 37 ad |
| 8857 | cxp.S v. 25, omissis iisdem versibus qui absunt e NN.L et LXV: pono a |
| 8858 | cap. 10 v.21 ad Cap ⲓⲓ V. 13- |
| 8859 | NUM. LXIX. Folia quatuor solito minora, quorum primum caret nu- |
| 8860 | ameris paginarum, in reliquis sunt notae 5 ϥⲛ Bá p . Caracteres clasis |
| 8861 | vin, litterae. cul variisque |
| 8862 | colotibus conspicuae, adpicis quoque im marpinibus quadrupedum aviumque ⲛ̅ |
| 8863 | guris, nec non humano vultu. Ejusdem Evangelii cap.8 a V. 24 2d V. 39: a |
| 8864 | Cap. 18 v.3i ad cap.tg v.4: a Cap. I9 V. 17 ad Cap. 20 V. 2. |
| 8865 | NUM. LXX. Folia duo, paginae pit*— pi , characteres clwis ⲉⲛ ad |
| 8866 | vin transeuntis . Ejusdem Evangelii a cap.g v3 ad cap.ro V. f. |
| 8867 | NUM. LXXL Folium unum in quarto minori, paginae ⲙ̀ⲉ. ⲁ, cha- |
| 8868 | racteres classis vi, lineae per totam paginae latitudinem continuatae, ornatus |
| 8869 | mulli. Ejesdem Evangelii cap. v. ⲧⲓ ad v.37- |
| 8870 | NUM. LXXIL Folium unum in quarto minori , paginae $2,. EX» reliqua |
| 8871 | utin praecedenti, Ejusdem Evangelii cap.9 à v. 12 ad V.a2. |
| 8872 | NUM. LXXIIL Folia sex solito minora, lacera, palimpsesta, paginarum |
| 8873 | motae a primo folio avulsae, reliquae 8 ⲣⲛ, characteres classis ⲓ, ornatus |
| 8874 | mulli. Ejusdem Evangelii a cap. t2 v.36 ad cap. 13 v.2:a cap. 19 V. 38 ad |
| 8875 | Capit eap. |
| 8876 | NUM. LXXIV. Foli quinque solito majora, paginae ⲉⲛ̅ⲉ̅-ⲥⲛ̅ |
| 8877 | ⲉ incompti , sed ad secundae chssis imitationem. |
| 8878 | ficii, wt videre est in specimine n. x tabula m litterae marginales frequentes , |
| 8879 | in quibus quae maximae , barbara elegantia er colorum varictate conspicuae |
| 8880 | sum. Ejusdem Evangelii a cap. 12 v. 33 ad cap. 13 ϩⲓⲉ Cap. 14 V. 39. |
| 8881 | ad cap. 16 v. 10:a cap. 16 v. ⲁϩ ad Cap.:7 v. i$ . In folio penultimo imo |
| 8882 | margine scriptum est rubro colore tack ⲧⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲏ ⲛⲧⲡⲉⲛⲧⲛⲕⲟⲥⲧⲡ Super do- |
| 8883 | minica pentecostes, : in ulmo folio infra protomen viri modice barbati ca- |
| 8884 | ⲣⲛ ⲓ cinci ⲉϫ ⲡⲛⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲏⲥ ⲥⲉⲧⲛⲣⲟⲥ ⲛ̀ⲁϣ Super purarcha Se- |
| 8885 | NUM. LXXV. Folium unum, paginae . ⲁ, characteres classis ⲙⲓⲛ |
| 8886 | ornatus nulli. Ejusdem Evangelia cap. 12 v. 48 ad cap. t3 Y. 17- |
| 8887 | seuntis, ornatus nulli praeter minium quo circumlitae sunt litterae marginales. |
| 8888 | Ejusdem Evangelii a cap. 13 Y«2 ad cap. ⲓ ⲟⲧ a Cap. 16 ⲛⲉⲧⲟ adcap.g |
| 8889 | v. 38. Periere multa hemistichia e codice prae reliquis lacero. |
| 8890 | Aa |
| page 200 | |
| 8891 | 186 PARS TERTIA ⲛ |
| 8892 | NUM. LXXVIL Folium unum in octavo majori, paginae ⲣ̅ⲑ̅ .pi, cha- |
| 8893 | racteres classis wi, scripturae columna unica, ornatus nulli. Ejusdem Evange. |
| 8894 | lü ⲉϥⲣ. ϩⲓ a versu ⲓⲃ usque ad finem. |
| 8895 | NUM. LXXVIIL Folia tria poginarum notis destituta , characteres clas- |
| 8896 | ⲉ) |
| 8897 | rum a cap. 16 ⲩ. 6 ad cap. 17 V.16: Cap. 37 a V. 11 ad ⲩ... |
| 8898 | NUM. LXXIX. Folia quatuor solito majora , pagine ⲡ̅ⲉ̅- ϥⲁ, chara |
| 8899 | cteres classis v, grandium litterarum frequentía et cukus ut in Num. XXVI, |
| 8900 | additis praeterea ornamentis barbaticis in margine , quae comitantur avium qua- |
| 8901 | drupedumque icones perquam inscite pictae et omnifaris coloribus infecta. |
| 8902 | Ejusdem libri a cap. 23 V. 17 ad cap. 26 v. ⲧⲟ. Numeri in margine ad cap.24 |
| 8903 | vei ER, ⲩ ϥ $85 ⲉϥⲣ..) ⲛⲓϩⲟ OR. |
| 8904 | NUM. LXXX. Folia viginti et octo , paginarum numeris non notata, |
| 8905 | characteres fere ut in specimine xux litterae marginales modicae, ornatus nulli |
| 8906 | nec colores. E praestanti codice, omnes saltem S. Paulli epistolas continente , |
| 8907 | supersunt fragmenta septem : Epistolae ad Romanos a cap. 6 v. 5 ad cap. 8 v-38 : |
| 8908 | prioris ad Corinthios a cap. 1o v. 13 ad cap. 14 v. at: captg a V. 3d V.38 : |
| 8909 | sequioris ad Corinthios a cap. ro v. 7 usque ad finem, adhaerente initio epi. |
| 8910 | stolae ad Hebraeos usque ad cap.i ⲧ x |
| 8911 | usque ad finem, cum subsequente inito epistolae ad Galatas usque ad cap. 3 |
| 8912 | v. ⲧⲟ : epistolae ad Ephesios a cap.$ v. 9 usque ad finem, cui annexa ⲉⲣⲓ |
| 8913 | stola ad Philippenses integra , una cum initio epistolae ad Colossenses usque ad |
| 8914 | cap.2 v.7: denique hujus a cap. 3 v. 8 ad cap. 4 v.6. |
| 8915 | .NUM. LXXXL. Foliitria, quorum medium tantum servat paginarum ⲡⲟ |
| 8916 | tis ϣⲁ. ⲙⲁⲃ, characteres classis iv, qnamquam paullo obtusiores, litterae mar- |
| 8917 | ginales modicae cum capreolis variis coloribus adsperis. Epistolae ad Romanos |
| 8918 | Cap. 9 2.7 ad V.34 ⲓⲁ cap. ⲧⲓ V. 3T ad cap. r2 V. To : prioris ad Corin- |
| 8919 | thíos cop. ⲓ 3.3 ad V.19. |
| 8920 | NUM. LXXXIL Folia septem , paginae ⲟ̅ⲁ̅- ⲛ︦ⲃ︦ : CZ, Cit» characteres ⲉⲕ‐ |
| 8921 | pressi tabula wv specimine n. xuz, litterae marginales modici, ornatus nulli. Epi- |
| 8922 | stolae prioris ad Corinthios a cap.9 v.9 ad cap.ia v. 21: Epistolae ad Phi- |
| 8923 | lippenses cap. 1 a v.6 ad ⲛ. 22. |
| 8924 | NUM. LXXXIIL Folium unum solito majus, paginae ⲡϩ. |
| 8925 | res chssis vn ad vm transeuntis. Epistolae primae ad Corinthios cap. ra a V.6 |
| 8926 | usque ad v. 27. |
| 8927 | NUM. LXXXIV. Folinm unum, paginae $t, ϩⲁ characteres classis v, |
| 8928 | marginales litterae grandes pulchraeque et capreolis aviumque figuris ornatae ru- |
| 8929 | diter quidem delineatis at colorum venustate conspicuis . Ejusdem Epistolae |
| page 201 | |
| 8930 | CODICES SAHIDICI. 187 |
| 8931 | tapa aov p ad vei. ⲇ |
| 8932 | NUM. LXXXV. Folia quatuor solito majora, paginae pA—pR, chara- |
| 8933 | cteres. classis vi, litterae marginales grandes colorum varietaté opérosé ornatae , |
| 8934 | wma cum capreolis aviumque figuris s ipse quoque contextes: undique; adspersus |
| 8935 | puuctis liicolisque miniaceis. Epistolae ad Galatzs a capitis ó-versm ⲓ usqua |
| 8936 | ad finem, cum initio epistolac ad Ephesios.usque ad. cap. v. ϭ. .Npmeri mar: |
| 8937 | ginales ad Ephes. cap.t v. 1$ &,cap.a v. à , cape ⲩ cipis v.15. ⲉ |
| 8938 | D eut |
| 8939 | XXXVL Folia sedecim , paginaé ⲣ̅. : pit". ⲛ̅ⲁ : prz, cpi: |
| 8940 | [I — GÀ , characteres classis vin , litterae marginales rubro colo- |
| 8941 | re nigrescente inveneste. tinctae cum capreolis valde incomptis. Fragmeutaquin- |
| 8942 | que epistolarum S.Paulli: ad Ephesios a capa v.5 ad cap Y. 3 rcapiq a |
| 8943 | ⲛ. 5 ⲁ ⲩ... caps V.at ad ⲉⲉⲣ... sad Thessdlonicemses primae a |
| 8944 | cap.r v4 usque ad fintm, cum initio secundae ad eosdem usque ⲙ cap. 2 |
| 8945 | v. 12: hujus porro a cap.3 v. r4 usque ad finem, cum priore ad Tirotheum. |
| 8946 | integra, etinitio secundae usque ad cap.t v. 16. Ex hoc codice edidit ⲙⲟ |
| 8947 | rerus. V. C. in calce commeniationis de indole versionis . Névi Testamenti Sabi |
| 8948 | ditae, Hafniae 1789, pig. 9» seqq. frigmima tia epimolarum S.Paulli ad ⲧ |
| 8949 | motum, sclice priorem epistolam a cip. r v. r4 urque ad cip.3 v. 16 et |
| 8950 | Cap. 6 a V.4 ad, bs a1:sequioris initium usque ad cap. s v« 16. 7: |
| 8951 | NUM. |
| 8952 | NUM. LXXXVIL. Folia quatuor solito majora , "paginarum ⲡⲟⲙⲉ ia pri- |
| 8953 | mo tantum folio classis v , ornatus nulli practes |
| 8954 | minim quo infectae litterae marginales aliaeque per contextum litterae er pun- |
| 8955 | ⲉⲓ. Apocalypseos a cap.3 v.ao ad captó v3 a cap.7 V. t ad cap. g ⲛϩ. |
| 8956 | NUM. LXXXVIIK Folia tria solito minora, paginae 48 - ⲙⲁ, characte- |
| 8957 | res fere mt in specimine n.xoqt, ornatus nulli. Apocalypseos a cap. t2 v. 14 |
| 8958 | ad ⲉϥⲣ. ⲓϥ V. r3 . In margine scriptum ad cap. 13 ⲩ vou mutat ⲛⲥⲁⲃⲃⲁ |
| 8959 | » Sabbato tertio mensis Thoth »; ad cap.r ⲉ.) ⲫⲁⲟⲫ mistgi^ ⲡⲥⲁⲃⲃⲁ s Sab- |
| 8960 | bato tértio mensis Phaoph , ., |
| 8961 | NUM. LXXXIX. ϯⲟⲓ. ⲟⲟ solito minora, paginae ⲛ̅ⲑ̅. E : ϩⲉ. |
| 8962 | characteres expressi tabula m specimine n. xj litterdé marginales rarae nec relie |
| 8963 | quis majores, claviculi exiles atramento delineati , totus codicis habitus acce- |
| 8964 | dens ad Num. LXV. Fragmenta Apocalypscos cap. 19 a v.7 ad v. 18:3 capaso |
| 8965 | v7 dd capra v.g. |
| 8966 | NUM. XC. Ⲣ̅. ⲙⲟ, paginae Kt*— ik, cháracteres chsds wi, litterae |
| 8967 | initiales minio circumlitae . Lectionum ecclesiarticarum fragmentum : scilicet Evane |
| 8968 | Et S orae ⲉⲉⲣ ⲓ avia ad v. gs; Pinus 47; Epitoe ad Hebraeos |
| 8969 | Kaputg a v.a ad ⲓⲟ. |
| 8970 | NUM. XCL. Folium unum minoris moduli sine notis paginarum ⲩ cha- |
| 8971 | Aaz |
| page 202 | |
| 8972 | ⲓ ' PARS TERTIA |
| 8973 | racteres classis vi. Lectiones ecclesiasticae : Psalmus 20 a v. 3 ad v.75 Evange. |
| 8974 | ⲓⲓ ⲁⲃⲟⲉⲥ ⲉⲣⲱ : a viae ad v go |
| 8975 | NUM. XCIL Folium unum lacerum, paginae WR, characteres. che |
| 8976 | sis vm, lectionum tituli rubro scripti» initiales variegate » appictis quoque hu» |
| 8977 | manis protomis valde invenustis . Lectiones pariter ecclesiasticae : Evangelii |
| 8978 | S.Lucae cap. 8 a .38 ad v.j45 Psalmus 88 a v. 2c ad v.a8 5 Epistolae |
| 8979 | secundae ad-Timotheum cap. 3 a w.to ad v.16. Ánte psalmum striptum est |
| 8980 | rubro colore ⲥⲟⲩⲥⲛⲁⲩ ⲙⲡⲁϣⲟⲛⲥ ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙ̀ⲡⲉⲛⲉⲛⲱⲧ ⲡⲁϩⲱⲙ . |
| 8981 | ϩ Die secunda mensis Pascjons, Theodorus flius patris nostri Pahóm , . |
| 8982 | NUM. ⲥⲓ. Folia duo lacera, paginarum. numeri avulsi , characteres |
| 8983 | mt in specimine n.xvi, initiales litterae jucunda.colorum varietate decorae, ad- |
| 8984 | ditis capreolis et avium icunculis Lectiones ecclesiasticae : Evangelii, 5. Lucae |
| 8985 | Xap.19 à V4 ad v. 103 C3p. 7. à V. Ir ad V. 17, ct a v.37 ad ⲧⲧ ⲧⲧⲧ |
| 8986 | geli S. Johannis cap, ia à «12 ad v.33 j cap. 4 3 V. j d ⲙⲙ |
| 8987 | ⲛ. ..3. Lectoni ex Luc. cap. 7 v. rr:minio superscripum est ⲟⲙⲟ |
| 8988 | ⲡⲙⲉϩϣⲟⲙⲧ ⲛⲥⲁⲃⲃⲁⲧⲟⲛ ϩ Pariter sabbato tertio, ; lectioni, ex Joh. rap. 1a |
| 8989 | semCA ⲡϣⲁ ⲙⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲁⲡⲁ ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ) Post festum pattis nostri abbaris Scje- |
| 8990 | Rute ,,5 sequenti ⲡⲥϭⲃⲃⲁⲧⲟⲛ ⲥϫⲉ ⲡⲙⲟⲟⲩ ,, Sabbato supet aqua ,, ; tertiae ex ⲥⲟ‐ |
| 8991 | dem ⲟⲙⲟⲓⲱⲥ ⲧⲕⲩⲣ ⲉϫⲙ ⲡⲙⲟⲟⲩ ϣ Pariter dominica super aqua » « - |
| 8992 | NUM. XCIV. . Folia sex , paginae p uz p^, cha |
| 8993 | racteres. elastis vi, litterae marginales rubro infecta, quie ⲓⲟ inis |
| 8994 | praegrandes et rubro favoque variegatae ». tituli rubro picti. Lectiones ⲛⲛ. |
| 8995 | siasticae: Evangelii S.Lucae a cap.32 v.66 ad cap.23 v. 9 5 D. |
| 8996 | v.9 ad v.25 5 Evangelii S. Matthaei cap. 27 a v.23 ad v. 27 Ϩⲉⲛ S Mars |
| 8997 | ci cap.15 a V. 6 ad v. 143 Evangelii S. Lucae cap.23 a 13 ad v.25 $ Evam |
| 8998 | gelii SJohannis capto a v.t ad v.rós Isaiae cap. so a v.a ad v. rt. Ultimae |
| 8999 | lectioni superscriptam est ϫⲡⲥⲟ 1423200 ⲛⲟⲩⲱⲧ , Hora sexta ejusdem diei jj. |
| 9000 | NUM. XCV. Folia duo, paginae ⲣⲉ- REN » characteres clasisvin vale |
| 9001 | de incompt, initiales literae coloribus inscite ornatae. Lectiones ecclesiasticae : |
| 9002 | Epistolae S.Jacobi cap.a a v.8 3d v. 13 $ Actotum cap. 5 a V. Ta ad. v. ar; |
| 9003 | Pales 145 Erngeli S. Mathia ⲉⲣⲁϥ ⲛⲁⲗ ad Opes ⲉⲧⲕ |
| 9004 | NUM. XCVI. : Folia tria lacera, paginae ⲛⲁⲧⲛ ⲧⲛ ⲛⲉ ⲕⲓ ⲧⲃ. |
| 9005 | characteres clasis ⲓⲉ, marginales litterae frequentes, in his initiales capreolique |
| 9006 | coloribus variegati, tituli minio scripti . Lectiones ecclesisticae píaecae cum |
| 9007 | versione coptica: Evangelii S. Johannis cap. ig a v. rg ad v. 27 graece, à |
| 9008 | v.r7 ad v.a4 Coptie; Psalmus 131 ⲩ. ⲓⲟ ad V. Ia graece, a v.9 ⲛⲓ |
| 9009 | coptice Evangelii S. Marthaei cap. r6 a v. 13 ad Y.30, ep cap.g a V. 3 ad |
| 9010 | ⲅ. ⲧⲓ graece; Evangelii 5. Marci cap. ra a v.3$ ad v. 37 graece . Psalinus scri- |
| 9011 | ptus est versibus continuas ut in Num.XVIl, reliqua binis columnis ut asso- |
| 9012 | let. Sic etiam. in praecedenti. |
| page 203 | |
| 9013 | CODICES SAHIDI 189 |
| 9014 | NUM. XCVIL Folium unum, paginae dz. dia. : characteres fere ut |
| 9015 | in specimine nxor, imiales lierae colorum varierare venuste , ui et ⲉⲧ |
| 9016 | preoli. Lectiones ut im praecedenti: Evangelii S. Johannis cap. ao v. 3o. 3i. |
| 9017 | glace, à v. 24 ad v. 3 coptices Psalmi fragmentum graecum . |
| 9018 | NUM. XCVIIL. Folia quatuor charte bombycinae.solito majora, pzpi- |
| 9019 | marum numeris destituta, characteres classis ⲓⲉ satis nitidi initiales litterae colo- |
| 9020 | ibus variegatae , ceterae résrpinales minio iliac. kectioaes:ecclesasticae cum |
| 9021 | versione Arabica: Evangelii S. Lucae cap.22 a ⲛⲧϥ 2d v«3o ⲗ Psalmi ⲧⲟⲟ |
| 9022 | ⲉⲧⲉ Evangeli S. Iohannis ⲉⲣⲟⲓϯ aver ad ⲛϩⲟⲩ ⲛⲱⲛⲉ à Gp gr ⲉϩ |
| 9023 | ad cap. 3a ⲩ... Men |
| 9024 | NUM. CXIX. Falis centum octoginta: novem (ⲉ̀ⲙⲓ bombjcinae , pr |
| 9025 | ginze ⲙⲁ ⲧⲛ̅, pro quo perperam scriptum invenitur ⲥⲙⲛ ⲉ ⲣⲟⲓⲧⲟ ⲉⲛⲥ scri- |
| 9026 | ⲧ : «18—'. : denique folium numeris destitutum, neque cum. |
| 9027 | praecedenti connexum. Lectiones ecclesinsticae ex utroque testamento cum ver- |
| 9028 | sinne arabica, quae veluti in marpine scripta esr, coptico cnntextu "mzjnrem |
| 9029 | paginae partem uma cnlimna nbtinente, qund ⲉⲓ ⲃⲓ in numero praecedenti . |
| 9030 | Admixtae praeterea sunt preces, litaniae , trisaginm, hymni, et arabica:quae- |
| 9031 | dam.sine textu. coptico. Characteres medo clasis.vr sunt, modo ix promi- |
| 9032 | scue ϩ litterae marginales. frequentes, rubro unnnunquam cr favn colore ⲓⲏ̅ⲥ. |
| 9033 | cte; ttulivqui maximam partem nonnisi nomina continent librarum. biblico- |
| 9034 | rom, e quibus singulae lectiones depromptie, minio ⲣⲓⲥ , interdum et ini- |
| 9035 | tiales lecüonum lineae, |
| 9036 | En seriem: pagíme 41 Genesens ⲥ̀ϩⲱⲓ 3 a versu S ad versum 24 ⲣϥ ϥ |
| 9037 | lsaiae cap.4o ⲁ. ad v.5 : psg: 46 Proverbiorum cap: a ⲛⲓ ad v.97 |
| 9038 | p4g.47 Psalmi 64. v. 6 et s: Matthaei cap. a1 a v. 23 ad v. 27: pag.49 Epi- |
| 9039 | stolae ad Hebraens cap.9 a v. 24 ad v. 28: pag. jo Psalmi ta V. 4. 5 : Jo- |
| 9040 | ⲩ cap. a v.g ad v. $9: pag. 2 Psalmi ét v.8: pag. 53 Lucae capg |
| 9041 | a v.22 ad v. 30: pag.55 Psalmi 13 v. 6: Jnbanmis cap. 12 a v.35 ad v.437 |
| 9042 | pa.57 Psalmus oo a v.a ad v.4: Lucae cap.:i a V.34 ad V. 38 : pag. $8 |
| 9043 | Psalmi ⲁ ⲩⲟ. ⲧⲓ pag. y9 Lucae cap.rr à v.37 3d v.$2: pap. ϭ. ⲓ |
| 9044 | mus9gg a v. Yv.7: pag. 6 Marci a cap. 13 v. 32. ad cap. 14 V. 2 ⲣⲉϥ |
| 9045 | Exodicapeig ..ⲧ ad v. rr: pag.6g Jubia cap.ag V.2 ad cap.a4 ⲙ |
| 9046 | agi Osce cap. a v.1 ad ⲛϩ pag.73 epistolae ad Hebraeos cap. 10 a |
| 9047 | ⲛ. ad v. 10: pag. 74 Psalmi 119 w.2: pag.75 Johannis cap. 8 a v.a1 ad |
| 9048 | v. aB: pag.76 Hegum libri tertii cap.19 a v. 9 ad v.14 : pag.79 Psalmus 118 |
| 9049 | a v. 154 ad v. 156: Matthaei a cap.23 v. 37 ad cap.a4 V.a : pag- 80 Isaiae |
| 9050 | cap.1 a vit ad v.9 : pag.83 Psalmi 17 v.18 : Johannis cap.8 a v.12 ad v.0 t pag. 85 |
| 9051 | Geneseos a cap. |
| 9052 | luae cap.4o a V. 9 ad v. 31: pag. 106. Danielis cap.7 a V.9 ad v. |
| 9053 | Psdmus 243 V.1 ad v.4: ⲕ V 91: peg. 117 epi- |
| 9054 | stolae ad Hebraeos capizt a v.g ad v.7: pag. r1$. Psalmi 44 v. 7: 40 |
| 9055 | v.a. 3: Matthaei ⲥⲁⲣ a v. 14 ad v. 30: pag. 122 Psalmus 8 a v.a ad ⲛ |
| page 204 | |
| 9056 | ⲓϧ PARS TEK'TIA |
| 9057 | pag 123 Matthaei a capas ⲛ. ϯⲓ ⲧ cap. a6 v. 2: pag126 Psalmi 58 v. 89: |
| 9058 | Matthaei cap.3: V. 1 ad v.34: pag. 129 Psalmi i1 v. 30. 21: Matthaci-cap. |
| 9059 | ag.à V. 13 ad V. 24 : pag. 132 Psalmi 58 v. 17. 18: Matthaei cap..33 a V.39. |
| 9060 | ad v. 36: pag. 134 Psalmus 138 a v. 19 ad v.a1: Johannis cap. II v. 55. |
| 9061 | 56: pag. 135 Exodi cap. 17 a v. 1 ad V.7: pug. 137 Proverbiorum cap. 3 |
| 9062 | ⲥ pag.r38. Osce a cap. $. v. 13 ad cap. 6 v. 3 : pag. 140. Ec- |
| 9063 | clesastici a cap. v.i6 ad cap. 3 v. 13: pag. 142 cpistolae ad Colossenses |
| 9064 | cap. 1a V. I2 ad v.zo: pag. 143. Psalmi 82. v. 6: Johannis cap. 11 a v.46 ad. |
| 9065 | ⲙ v.1 :pag.146 Psalmi 36 V. I4. |
| 9066 | 5: Lucae cap. a1 a.v. gd v. Mii 147 lsaae tap. 48 a v. 1 ad v. 6: |
| 9067 | pag. 148 Johannis cap. 12 a V. 1 ad v. 8: pag. 150 Numerorum cap.20 a V. 1 |
| 9068 | ⲟⲉ v. 135 pape 153 Prorerioram cop. 1 a v.9 ad ⲉⲧⲉⲩ pag. 54 ⲃⲟⲏ cap. |
| 9069 | $9 a V. 1 ad v. 17 : pagorg& Zachariae cap. 11 V. 12. 13: pag. 159 Psilmi 35 |
| 9070 | v.3.3: Matthaei cap.36 a v. I ad v; 13 : pag. 161 epistolae ad Colossenses |
| 9071 | cap.i.a V. 31 ad ⲟ ⲧ ⲧ |
| 9072 | v.36 ad v. 49 : pag. 165 Psalmus 72 a V. 6 ad v. 9: pag. 166 Johunnis cap. |
| 9073 | 10 8 V. 14 ad V.21r pag. 167 Psalmi |
| 9074 | v. 32 ad cap. 14 V.3: pag. 169 Psalmus 139 a v. 2 ad v. 4 s pag. 170: Marci |
| 9075 | cap.14 à V.3 ad v. I1: pag. 171 Psalmi 139 v. $. 6: pag. 173 Johannis cap. |
| 9076 | 10 a v.33 ad V. 38: |
| 9077 | v.43: pag. 176 Exodi a cap. 15 V. a2 ad cap. 16 V. 3: pag.179 Isaiae ϥ︦. |
| 9078 | a V.1 ad V. 11: pag. 183 epistolae |
| 9079 | 183 Psalmus ⲙ v. 35: Psalmus 110 a v.4 ad v. 10: pag. 184. Jo- |
| 9080 | hannis cap. 6 a V.37 ad ⲛϩ : pag. 189 Zachariae cap.g a ⲛⲓⲓ ad Y. X4: |
| 9081 | pag.t9o Psalmusgg a v. a1 sd v.ag: Matthaei cap.36 a V. 17 ad V.I9 |
| 9082 | pag. 191 Geneseos cap.4 a V.17 ad v.3o: pag. 193 Primus ⲓ ⲧⲟ a V.4 ad. |
| 9083 | 6: Psalmi 8o v.17: Marci cap.14 a v.1a ad v. 16: pag. 194 Geneseos |
| 9084 | ⲥⲁⲣ. à V. I ad V. 19: pag. 198 Isaiae cap.61 a v. ⲓ ad v. 7: pag.199 Psal- |
| 9085 | mus 33 a V.1 ad ⲛ. pag. ⲧⲟⲟ Lucae cap. 22 3 v.7 ad V. 13: pag. 201 Ge- |
| 9086 | meseos cap. I8 a. v. 1 ad v. 25: pag. 206 Proverbiorum cap.g a v 1 ad ⲙⲓ : |
| 9087 | pag.208 Exodi cap. ⲓ v.r9 1o: laine a cap. 95 V. 1 ad cap. $6 V. I: |
| 9088 | pag. 210 Ezechielis cap. 36 a v.a ad v. 38: pag. 211 Ezechielis cap. ϥⲧ a |
| 9089 | v.a ad V.9: pag. 13 [siae cap. 1 3 V. 16 ad. V. 30 : pag. 213 epistolae primae. |
| 9090 | ad Timotheum a cap. v.9 ad cap. y v. 10 : pag.218 Psalmus jo a v, 9 ad |
| 9091 | ⲧⲧ a V.1 ad v.30: pag.222 Preceser Litaniae : |
| 9092 | pag. 234 epistolae primae ad Corinthios cap. 11 a V. 33 ad v.32: pag.135 Psdl- |
| 9093 | mi 22 V.5: pag. 236 Prilmi 4o v. 10. ⲧⲓ Matthaei cap. 26 a v. 20 ad V. 39: |
| 9094 | 25.338 Psalmi 160 v. 6. 7: Johannis cap. 3 a V. 21 ad V. ⲙ pag.a4o Za- |
| 9095 | chadae a cap.13 V. fr ⲧ Y. 13: pag. 246^ |
| 9096 | Psalmi 110 v.8 : Johannis a cap. 13. v.33 ad cap. 14. V. 35 :. pag. 252. Johan- |
| 9097 | Bis a cap. I4 V.26 ad cap. 15 v. ag: pag.258 Johannisa cap. 15 v. 36 ad cap. |
| 9098 | 16 v. 33: pag. 265 Johannis cap. 17. a V.'1 ad V. 36 .( i.e. Johannis a cap. |
| 9099 | 13 V.33 ad cap. 17. v. ult.) :psg. 270 Psalmi ro8 v. 2. 3 : Matthaei cap. 26a |
| 9100 | vw. ϩⲟ ad v.35 : pag. 171. Marci cap. 14 a v. 36 ad V, 31: pag. 272 Lucae |
| 9101 | Cap.32 4 V. 31 ad V.39 : pag. 374 Psalmi 68. v. 21: Psalmus 58 a. v.a ad |
| page 205 | |
| 9102 | ⲥ ⲟ ⲓⲥ ⲏⲓ ⲣ ⲓⲥⲓ. ⲓϩⲓ |
| 9103 | ad v.4: Mattbael ⲥⲣ. 26 2 v36 ad v. 46: pag.277 Marci cap. 14 a V. 32. |
| 9104 | ad v.42: pag.279 Lucae cap.3a a v.40 ad v. 46 : pag. 130 Johannis cap. |
| 9105 | a v.3 ad v. 9: pag. 281 Psilmi 37 v. 3. 4: Psalini 34. v. 4: pag.a$2 Mattháei |
| 9106 | Cap.26 a v. 47 ad v. $8 : pag. 384 Marci cap. 14. a. v. 43 ad V. $41 pagó |
| 9107 | Lucae cap. 23 à V. 47 ad v. $5 : pag.287 Johannis cap. I8 a v. 10 ad v. 14: |
| 9108 | pag. 388 Psalmiió v.1i. 12: Psalmi g4 v. 11: pag. 389 Matthaei cap. 26 a |
| 9109 | ⲩ. ad 75 : pag. 292 Marci cap. 14 a V. $$ ⲩ.) pag. 95 Lucae cap. |
| 9110 | 23a v. 56 ad v. 65 : pag. 297 Jobannis cap. 18 a vij ad Y. 17: pag. joo |
| 9111 | Clibrari ⲥⲛⲏ scripto ϩⲟⲟ et errore continuato usque ad pag. j8o ) Deu- |
| 9112 | teronomii cap.ga v. 1 ad V. 24: pag. V.8 ⲧ ⲓ |
| 9113 | Jobi a cap. 12 V. 17 ad cap. 13 V.1: pag.312 Micbaeae a cap. ⲓ V. 16 ad |
| 9114 | Cap. 2 V.4: pag.314 cpistolae primae ad Corinthios a cap. 1 v.33 ad cap: |
| 9115 | v.S: pag. 317 Psalmi a v.2: Psalmi aó v. 12: pag.318 Matthaei cap. a7 à |
| 9116 | ⲅ. ⲓ ad V.14: pag. 320 Marci ⲥⲁⲣ. ⲓ a v. 1 ad v.j : fag. 321 Lucae a cap. |
| 9117 | 23 ⲩ. 6 ad cap. 33 V. 12: pag. 324 Johannis cap. 18 a v.a8 ad v.40: ⲣⲝ |
| 9118 | ⲧ |
| 9119 | ⲙ V. 4 ad V.9: pag. 335 lsaiae cap. 63 a V. 1 ad V.7: |
| 9120 | Pag. 337 Amos ⲥⲣ.) a V.4 ad v. ro ( perperam Ezechieli adscriptum in epi- |
| 9121 | graphe lectionis ): pag. 339 Jobi acap.ag v. ai ad cap. ϥⲟ v.39 : pag. 340 |
| 9122 | (scripto 4o pro 42 et sic porro.) epistolae ad Colowenses cap.a a V. 13 ad |
| 9123 | v.rg: Psalmi 57. v. 18: Psalmi 21 v.7: pag. 34r Matthaei cap.27 a V. 1$ |
| 9124 | ad v. 36: pag. 343 Marci cap. 1$ a v. 6 ad v. a5 : pag. 346 Lucae cap.a3 3X |
| 9125 | v. 13 ad V.as : pag. 348 Johannis cap. rg a V. T ad v. 13 t $e |
| 9126 | quitur lacuna paginarum quatuor: pag. 353 Numerorum cap.21 av.óadv.g: |
| 9127 | Pag. 354 acharine cap.13 a v.4 ad V.2: pag. 355 lstiae & cap. ya V. 13 ad |
| 9128 | Cap. $3 V. ta: pag. 358 Isaiae a cap. 12 V.3 ad Cap. 13 V. 1j : pap. 362 |
| 9129 | Amos cap. 8 a v.9 ad v. 12, et cap. 9. V. 4. 5: pag. 364. Osce a cap. 7 v.13 |
| 9130 | ad ⲥⲁⲣ. v. 3, et cap. ro v- 8 ( errore inscriptum Amos): pag. 365. epistolae |
| 9131 | ad Galatas cap.6 a v. 14 ad v. 16 : pag. 366 Trisagium: par. 367 Psalmi ar |
| 9132 | v. 18. 19. 8. 9: Matthaei cap. 37 a V. 27 ad v. 45: pag.370 Marti cap.15 av. 6 |
| 9133 | ad v.33: pag.371 Lucae cap.23 a v.26 ad v.44 : pag. 373 (stipto 72 pro |
| 9134 | 74) Johannis cap. 19 a v. 13 ad v.37 : pag. 376 Hymai : pag. 378 Jeremiae |
| 9135 | Cap. 11 a V. 18 ad v. 20: Zachariae cap. 14 a v. y ad V. 11: pag. 381 |
| 9136 | Sophonise a cap. v. 14 ad cap. a v3: pag.383 loel caps a v. 1 ad V.11. |
| 9137 | pag.384 Josue cap. s a v. 10 ad v.12: pag. 395 Ruth cap. 2 a v. i1 ad |
| 9138 | V. 14: pag. 386 epistolae ad Galatss cap. a v. 1 ad v. 14 : pag. 383! Psalmi |
| 9139 | ϩⲓ V.1: Psalmi 86 v. 22: Psalmi 30 v. 6: Psalmi 96 v.4.5: pag. 389 ⲙⲁⲓ. |
| 9140 | thaei cap.a7 a V.46 ad 2v. 34 ad v.37 : fag. |
| 9141 | 391 Lucae cap.33 v.45. 46: Johannis cap. 19 a ⲅ. ⲡ v.30: pag. 392 |
| 9142 | Arabica: pag. 394 Exodi cap.ra a v. 1 ad v. 14: pag. 397 Levitici cap. 23 |
| 9143 | a v.$ ad V. 13, ( titulo perperam indicante librum Numerorum ): pag. 399 |
| 9144 | epistolae ad Philippenses cap. a a v. ad v. 11: pag. qoo Psalmi 22 v. 4: Psal-- |
| 9145 | miri8 v.rog : Matthaei cap.27 a v. $1 ad v. $6: pag.4o1 Marci cap. 15 |
| 9146 | 3 v.38 ad v.41: pag.40a Lucae cap. 33 a v.47 ad v. 49: pag.403 Johannis |
| 9147 | Cap.19 a v. 31 dd V. 37: pag. 405 Arabica: pag.406 Jonae a cap. ⲓ V. 10 ad |
| 9148 | Cap. V.I0: pag. 409 Sapientiae cap. 2 V. I ad V. I1 : pag.41i Canüci a |
| page 206 | |
| 9149 | ts PARS TERTIA |
| 9150 | cap. V. 14 ad cap.$ V. 3 : post paginam 412 lacuna foliorum trium; pag.zi9 |
| 9151 | Lucae cap.a3 a v. $2 ad v. $6: Johannis cap.19 a v.38 ad v. 42: pag4it |
| 9152 | Hymnus continens brevem narrationem de passione ⲉⲓ resurrectione Domi |
| 9153 | folium ulimum sine numeris arabice scriptum. In calce paginze 4c4 dialecto |
| 9154 | Memphitica literis parvis et omnino cursivis a recentiore manu profectis scrip- |
| 9155 | tum Ínvenitut:btr ⲡ̀ⲣⲁⲛ ⲙϥⲓⲱⲧ ⲛⲉⲙ ⲡϣⲏⲣⲓ ⲛⲉⲙ mmi ⲉⲃⲟⲩⲁⲃ ⲁⲣⲓⲡⲙⲉⲩⲓ |
| 9156 | T6 ⲡⲉⲕϩⲉⲙ ϩⲁⲗ ⲙⲉⲧ ⲡⲓⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ⲧⲟⲥ ⲡⲥⲉϩ rri hA ϩⲓⲧⲉⲛ ⲛⲛⲡⲣⲉⲥ |
| 9157 | ⲃⲓⲉ ⲛⲧⲉ ϯⲉⲉⲟϧⲟⲕⲟⲥ ⲉⲃ̅ⲃ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲁⲙⲛⲛ:ϩ In nomine patris et flii et spiritus. |
| 9158 | sancti recordare Domine servi tui Emgjet minimi, fli scriptoris Michael , in- |
| 9159 | tercessione Deiparae Sanctae Mariae , amen, . |
| 9160 | ] |
| 9161 | Sic. enarratis codicibus ftagmentisque biblicis versionis Sabidicse in museo Bor. |
| 9162 | giano adservatis , addere visum est syllibum librorum locorumque sacri codicis |
| 9163 | quae in iis continentur, ad bibliorum ordinem vuleatae versionis disposimum , |
| 9164 | duplici autem instituto concinnatum . Primo enim loco proponam elenchum ⲡ̀- |
| 9165 | plicem nudumque, cujus ope uno obtutu videas quae omnino bibliorum par- |
| 9166 | tes hic habentur, neglecta exiguarum lacunarum mentione. Altera synopsi in- |
| 9167 | dicabo praeterea quae particulae in singulis membranis librisve semel aut plu- |
| 9168 | Ties habentur, accurate quantum feri potuit adnotato , quo versiculo in quovis |
| 9169 | codice incipiat contextus, quo desinat, quibusque in locis temporis injuria sit |
| 9170 | ioterruptus. Jucundum enim reor una velut tabula totum argumentum ante ocu- |
| 9171 | los habere , comparare codices inter se, computare quid singuli contineant et |
| 9172 | quae ex plurium collatione statui possit de indole ac instituto eotum exque |
| 9173 | iis colligi variantes lectiones , quod imprimis commodum fore puto viris eru- |
| 9174 | de totius. versionis Sahidicae editione sollicitis . Subjiciam porro i dui |
| 9175 | fragmentorum Novi Testamenti quae Oxonii ediderunt Woidius ⲉⲓ Foi |
| 9176 | inserta insimul notitia portionum ejusdem testamenti ex hisce nostris codicibus |
| 9177 | addendarum , et adjecto variantium lectionum specimine , quibus juvari possit |
| 9178 | illa editio. Denique sistam pauca quaedam Sahidicae versionis specimina ex ⲥⲟ‐ |
| 9179 | dicibus Borgianis, maximam partem Veteris Testamenti, ex quibus confdo vi- |
| 9180 | 105 biblica eruditione instructos certius firmiusque judicium ferre posse de istius |
| 9181 | versionis natura atque utilitate , quam ex paucissimis illis veteris testamenti par- |
| 9182 | ticulis quae hactenus Sahidice prodiere. In iis seligendis modo codicum vetu- |
| 9183 | statem pulchritudinemque specravi, modo amplitudinem cr ionem , |
| 9184 | modo et peristases aliquas ex ipsis speciminibus cum vulgata versione collatig |
| 9185 | liquentes , modo apographorum mumerum , quo et variames lectiones |
| 9186 | auingetem . |
| page 207 | |
| 9187 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ ⲃ SAHIDICI. 193 |
| 9188 | A. |
| 9189 | ^ Series feagnenorim Sacri. Codicis verslonis. Sakiditae quat habentur |
| 9190 | in libris manuscriptis Borgianis |
| 9191 | Giwsssos |
| 9192 | v. ⲩ. 34. |
| 9193 | ve -ⲥϥⲣ.ϩ ⲅ.. |
| 9194 | ⲛ.. ⲧⲓ. |
| 9195 | Veg — C314 Vez |
| 9196 | ⲛ. ⲓⲧ- cap. 16 ⲩ.. |
| 9197 | ⲛ.. 25. |
| 9198 | ⲛ- vare |
| 9199 | ⲓ. ⲓ. |
| 9200 | v.3$ —tap. 3o V. ⲓ. |
| 9201 | ⲛ. ⲓⲑ apr 3 |
| 9202 | V.1g — cap. 34 V. 10. |
| 9203 | ⲩ. 6- cap.3o V9. |
| 9204 | ⲛ. ⲩ. ⲓ. |
| 9205 | Ⲃⲟ ⲓ |
| 9206 | ⲅ. vage |
| 9207 | ⲩ. ⲅ Cap. 16 v. 3. |
| 9208 | ⲩⲛ.. |
| 9209 | ⲛⲩ ⲧⲧ. |
| 9210 | ⲩ. — v. 36. |
| 9211 | ⲩϩ |
| 9212 | ⲉⲧⲓ ⲉⲓ |
| 9213 | Ye34— pig v.39- |
| 9214 | 8m vag. |
| 9215 | ⲥⲣ 19 ⲩ. 16. |
| 9216 | V. 34 — Cap. 20 V. 16. |
| 9217 | NuxssontA |
| 9218 | ⲛ. ⲫⲉ ⲥⲣ. 2 ⲓ. |
| 9219 | ⲛ. —v. ig. |
| 9220 | ⲉ |
| 9221 | ⲩ. ⲛ. ϥ. |
| 9222 | ⲓϥ. 3 ⲟ. |
| 9223 | ⲅ ϥ — cap. 18 V. 9. |
| 9224 | ϥ. ⲓ ⲥⲣ. ⲓϩ ⲛⲉⲓ. |
| 9225 | ⲅ. ⲩ. ⲓ. |
| 9226 | ⲩ. ⲛ.. |
| 9227 | Cap. 24.) cap 35 v. 9. |
| 9228 | 27 V.19 —cap. 38 v. 19. |
| 9229 | 32 v Ir ⲉⲣⲉ V. ⲓ. |
| 9230 | Devrssowonit |
| 9231 | [^P |
| 9232 | ⲩ. ⲥⲣ. 3. |
| 9233 | 4 Y-44 — Cap. 6 V. ⲓϥ. |
| 9234 | 8 vrr——cap.9 V. 25s, |
| 9235 | ⲓⲓ v.a8— cap. 6 V. 7. |
| 9236 | 16 V. 16 — cap. 17. ⲓ. |
| 9237 | Cap. 5 10 ⲩ. ⲓ. |
| 9238 | 10 V. 39 — Cap. ⲓⲓ V.7: |
| 9239 | 14 Yan irs |
| 9240 | 15 V7—6p 18 ⲓ. |
| 9241 | 24 V. 19 —fin. ⲉ |
| 9242 | ⲙⲟⲧ ⲉ ⲱⲙ |
| 9243 | Cup. ⲓ voro ⲩ. 2. |
| 9244 | ⲩⲉ.. 7. |
| 9245 | ⲛ̅ ⲙⲧ ⲛ |
| 9246 | Cap. 3 V 11 4. |
| 9247 | Cap. 6 v. ⲧⲓ e—ap. 10 V. 3. |
| 9248 | 17 v. 33 ⲉⲣ. 19 Vj. |
| 9249 | 22 v1 — |
| 9250 | 34 ⲛⲧ capas ⲛ. 3. |
| 9251 | Raovuw ]E: c |
| 9252 | Cap. 2 v. 10— cap. à v. 39. |
| 9253 | 6 v6 capit ⲛⲉⲓ. |
| 9254 | ⲓⲓ ⲩ. 2 6p. 1$ Vi |
| 9255 | 18 v. 1— v. 12. |
| 9256 | 21 ⲩ. ⲓϥ- Cap. 22 ⲛⲓⲓ. |
| 9257 | UC Ⲕⲉⲥⲱⲙ Ill |
| 9258 | Cip 19 V9 — V. 4. |
| 9259 | ⲧⲟⲛ ⲓ ⲁ |
| 9260 | Cip 4 ϭ cap. $ V9. |
| 9261 | ⲓⲓ V. 16 — fin. |
| 9262 | ⲟⲉ ⲓ |
| 9263 | ⲓ ⲛ. cp 38 v 16. |
| 9264 | 49 ⲛ.. ⲃ︦. |
| 9265 | Bb |
| page 208 | |
| 9266 | 194 ^ PARS TERTIA |
| 9267 | ..ⲓ Ps 96 v4. $. |
| 9268 | 107 V. 6 — ps. 108 v. 15. |
| 9269 | Ps ive 110 V.4 — V. 10. |
| 9270 | 7 ⲛ. ⲣⲃ. ϩⲛ. ⲧⲓ 118 V.109. 154 -- Vi 156, |
| 9271 | 12 ⲩ. ϥⲛ. 6. 119 Va. |
| 9272 | 14 integer. 131 V.9 —Y. ⲟ. |
| 9273 | 1$ V. 11 — ps. 16 V. 2. 134 ⲛⲧ.. |
| 9274 | 17 v. 18. 138 v. $ — v. 10. |
| 9275 | 139 V2 —v9. |
| 9276 | ⲣⲛ ⲟⲩⲧ ⲛⲉⲓⲟ ⲛ ⲱⲙ |
| 9277 | Cups ⲓ ⲛ. ⲉⲣ. vag. |
| 9278 | 7 ⲩ. ⲧ- ⲥⲣ. ⲧⲟ 7. |
| 9279 | 20 v3 —fin. |
| 9280 | - |
| 9281 | integer. |
| 9282 | Can ⲓ ⲉⲓ |
| 9283 | Cx. ϥ ⲛⲓ ⲉⲣ..) |
| 9284 | ⲁⲣⲓⲉ ⲛⲧⲧ ⲁⲉ . |
| 9285 | Cp. ⲛ ⲩ.ⲧⲓ. |
| 9286 | Ⲉ ⲥⲥⲓⲃϩⲓⲁ:ⲧⲓ ⲥⲓ |
| 9287 | 49 v, 1. e 10 ⲧⲓ. Cap, ⲓ ⲛ. ϭ- capa Vena. |
| 9288 | 44 Y. 7. Ⲓⲉ ⲓⲁⲓ |
| 9289 | Y. ⲧϥ- ⲣ. v. 6. Cp. ⲓ ⲛ.. 9. |
| 9290 | 47 integer. |
| 9291 | 48 v. 20—— ps. 49 V. 6. |
| 9292 | $0 ⲛⲩ.. : |
| 9293 | $3 7 — ps. $4 V. 19. 12 ⲛ. — Cap. 13 V. 14. |
| 9294 | 37 V6 —ps 58 v. 18. 16 v. 6 — cap. a0 V. 3. |
| 9295 | 59 v. 11 — ps.6o v. . 27 V.13 — cap. à8 v. 15. |
| 9296 | ϭⲓ v. ⲃ. EN c ..ⲥⲣ 30. V. 12. |
| 9297 | 63 ⲛ. ⲩ... 31 ⲛϩ ⲥⲣ.. |
| 9298 | 6) ⲛ.. 40 Ww? —Y.5. |
| 9299 | 64 v. 5. 6. ve 9 — cap. ϥⲓ ⲅⲉ ⲓ. |
| 9300 | 6$ v.10 —Yv. 19. 3 48 ⲛ... |
| 9301 | 67 ⲩⲛ. ; $9 ⲩ.. ⲡⲓ |
| 9302 | 68 v4 ⲣⲉ. 69 ⲛ... $3 V. 13 —cap. $3 V. 1a |
| 9303 | 79 ⲛ. ⲓⲓ- p.71 ⲯ $$ ⲓ ⲥ ⲣ... |
| 9304 | ⲧⲛ. ⲛ... , |
| 9305 | ⲩ. 6 ps 78 V. ⲓ. |
| 9306 | 8o v.17. |
| 9307 | 82 v.6. |
| 9308 | 34 v.8— ⲣⲓ. |
| 9309 | 87 v.19— ps gr ⲓ.. |
| 9310 | ⲩ ⲙ €5 |
| 9311 | ⲧⲓ |
| page 209 | |
| 9312 | €ODICES SAHIDICI. |
| 9313 | [PEN Cap ⲓϥ. |
| 9314 | a6 v8 ⲛ. ⲝ. dfe mp - |
| 9315 | Ⲉ ⲥⲏ ⲓⲓ ⲛ EAR RT. |
| 9316 | Cp ϥ la (ⲓⲣ... n ⲛ̅ ⲧⲧ ⲛ̅ ⲁⲧⲓ |
| 9317 | 18 v.31 — cap. 21:v. 19. Cop. ⲓ ⲧ.. ⲉⲣ. ⲧ |
| 9318 | ⲧ -- 4 Ve ag Cip 5. ⲩ. |
| 9319 | ag ⲓ — cap. ϥ v, 192 5 ⲩ jen |
| 9320 | m vimm 3o ⲛ. 3. ⲩ. 40m. ϥ. ⲧ |
| 9321 | 3 V. 13 — cap;34. M 6 ⲛ. Cape ⲓ.. |
| 9322 | ⲛ 12.V.31 ⲣ. 15: Vi 5. |
| 9323 | 40 V1 — Cp. 43 iv 15 V. 38 — ⲥⲣ ϭ. |
| 9324 | n 16 ⲛ. 19 —cap. io^. 7. |
| 9325 | ⲉ Và] rta vto, |
| 9326 | ⲙⲉ |
| 9327 | » Cp. 2 Ig pep ré |
| 9328 | 10 ⲩ. 46 — Cap. £4. V. 16. |
| 9329 | ⲙⲉⲛ |
| 9330 | Cap rer — cpi vog |
| 9331 | 3 vey — esp. 4 ⲛ.. |
| 9332 | we ⲛ. ⲥⲣ. ⲛ.. |
| 9333 | 7 ⲛⲓⲓ ⲛ. ⲧ. |
| 9334 | ⲛ. ϥ). |
| 9335 | $ V.13 — cáp. 6 v. 3. |
| 9336 | 10 ⲛ. ⲛⲧⲟ T |
| 9337 | Joss E |
| 9338 | ⲉ 8 v. 36 ⲥⲣ v. ϥⲧ. |
| 9339 | Cip ⲓ o vore i ⲓⲓ €37— v. $2. |
| 9340 | ⲃ ⲙⲟ ⲉⲧ ⲓⲛ. cp 16 v7. |
| 9341 | Cap. 7 v. 14 — fin. . ⲧ |
| 9342 | Ⲁ ⲓⲁ ⲧ ⲩ. ..4. |
| 9343 | Vers, 8 — v. 18. 5 ⲉⲓϩ ⲟⲟ v.38. |
| 9344 | Josas | ⲛⲉⲛ 33 v p |
| 9345 | Cap. 1 v. 10 — cap.a v. ⲓⲟ. RM |
| 9346 | ⲓⲉ ⲏ ⲃⲁⲓ Cp. ⲓ ⲛ. ⲛϭ. |
| 9347 | Cap ⲓ ⲥⲁⲣ. ϥ ⲩ. ⲧ HJ |
| 9348 | ⲧⲓ- ⲗ. (rp |
| 9349 | ⲛ ⲙ ⲛ ⲙ ⲙ |
| 9350 | Cap. iva vr. . ⲅ. 6- cap. 7 v. |
| 9351 | ⲛⲧ ⲥⲣ ⲓ.. |
| 9352 | ⲥⲣ. ⲓ ⲉⲧⲓ. 11.535 ⲃ︦. |
| 9353 | ⲃ ⲟ ⲓ ⲏ ⲟ ⲙ ⲓ. ⲓ. ⲁⲥ ⲧⲟ ⲙⲙ |
| 9354 | Cip 1 ⲩ ϥ ⲧ Cip v.d. [^ 5 ⲙ... |
| 9355 | ⲟⲥⲓ ϭ ⲅ. 6 cap. 17 V. 16. |
| 9356 | [^r $ 33 ⲛ. cap. 36 V. 10; |
| 9357 | ⲛ ⲩⲛ.. |
| 9358 | [^ ⲧⲛ.. ⲩ. ⲓⲗ. ⲩ Rouanos |
| 9359 | 3 ⲛ. ⲥⲣ. ⲛⲓϧ Cn. ⲉ︦ |
| 9360 | y 14 Y26 —— cap. 15. M |
| page 210 | |
| 9361 | 196 |
| 9362 | Cp. |
| 9363 | Ca. |
| 9364 | Cip. |
| 9365 | Ca. |
| 9366 | Cap. |
| 9367 | [^ |
| 9368 | Cap. |
| 9369 | Cp. |
| 9370 | Cap. |
| 9371 | d PARS |
| 9372 | ⲩ. ⲧ. 4. |
| 9373 | ⲓⲓ ⲩ. ϩⲓ eris Rd ⲅ. 10. |
| 9374 | Ap. Ⲥⲟⲛⲛⲧⲏⲓⲥ: |
| 9375 | EE —aps i |
| 9376 | 9.9 cap. 14 V ⲧ. |
| 9377 | 1$13 ⲛ... |
| 9378 | A». Conimma Tl |
| 9379 | ⲓⲟ ⲛ.) ⲛ... |
| 9380 | TERTIA |
| 9381 | Cp. rv v ré. |
| 9382 | A» Ⲧⲓⲙⲟⲧⲛⲉⲙⲙ T |
| 9383 | integra. |
| 9384 | A» Ⲧⲓⲙⲑⲧⲃⲉⲙ u |
| 9385 | ⲧ s |
| 9386 | (Ⲁ Hiarasoss o6 |
| 9387 | ⲉ) e oos |
| 9388 | 9 vom ⲛⲧⲟ. |
| 9389 | ⲉ ϥ.. |
| 9390 | Av Gatames 0 5 ⲛ. ⲛⲧ. |
| 9391 | itrpmceervaes 12 ⲛⲓ fn. |
| 9392 | 6 ver fin —- Ⲓⲉ ⲑ- ⲓ. |
| 9393 | ⲀⲟⲉⲈⲛⲧⲉⲧⲟⲓ [^ ⲓ ⲛ. ϥ 3 ⲛ. |
| 9394 | ⲧ ⲩ... |
| 9395 | A» Ⲣⲡⲓⲧⲕⲁⲓ ⲛⲧⲏⲓ Ϯⲫⲡⲁⲛⲙ ⲓϯ |
| 9396 | ⲧ 6 fn. ϫ Cap ⲓ ⲛ. ⲥⲣ ⲓ.. |
| 9397 | AA» Corosassie Ⲓϩⲙ ⲁ ⲛⲛ ⲓ ll |
| 9398 | ⲓ ⲛⲓ -ⲥⲣ- ⲛ. ⲗⲓ |
| 9399 | ⲛ. ⲩ. |
| 9400 | 3 ⲛ. ⲣϥ ⲛϭ. integra. |
| 9401 | Ⲁ Ere 1 ⲁⲙⲉ. |
| 9402 | ⲓ ⲅ. 4 -ⲏ︦ Ⲥ:ⲣ. ⲟ ⲥⲣ. ⲉ |
| 9403 | ⲩ II 7 ⲛ. ⲉⲓⲣ.) |
| 9404 | ⲓ ⲛ. ⲓ -ⲥⲣ ⲛϩ. 13 ⲛ. — Cap ⲓ4 |
| 9405 | 3. 19 v.7 s. |
| 9406 | 3 ⲛ.) ⲓⲣ. ⲁⲓ ⲛ... |
| 9407 | A |
| 9408 | s Spnopiis. eorundem. y eMditmque t2; |
| 9409 | . in quibus extant. ⲓϧ puriiilae o |
| 9410 | ⲓ ⲓ |
| 9411 | Ⲉ. i29 ⲛ «2 ⲛ ⲙ Ⲉ ⲅ̅ ⲱ ⲓ |
| 9412 | 3 8 — ..ϥ Nae [XE |
| 9413 | 6 v5 ⲥ.) ⲛⲉⲧ. Noe. |
| 9414 | 9 8 — vri Nae, |
| 9415 | 13 ⲩ ⲥ. ⲧϥ Vos Nun |
| 9416 | 14 V. 17 ⲩ. ⲟⲥ Ⲛⲓ... |
| 9417 | ⲉ- Nan |
| 9418 | 18.1 ago Nass s |
| 9419 | ⲓ ⲛⲓϥ- ⲩ. ⲓ. Ⲛⲓ. ⲓⲓ. |
| 9420 | - |
| 9421 | 39 & 1-630 ⲓⲓ. Ni. |
| 9422 | 30 ⲩ- 31 vag. Nor. |
| 9423 | 33 V.13 — €. 34 v 16. N. m. |
| 9424 | ⲧ |
| 9425 | ⲛ.. 19. Nut. |
| 9426 | 1$ 19 20 — Nai * 1 |
| 9427 | ⲛⲉⲧⲉ vg. Nan |
| 9428 | ⲛ. ⲛ.. |
| 9429 | ⲛ. mv. ⲓ. Ⲛⲁ ⲥ. |
| 9430 | ⲩ. 9 636. ⲛ. ⲛ. S |
| 9431 | ⲛ... Nona. |
| 9432 | ⲥ ⲉ Ⲙⲃⲩⲧⲧⲧⲧⲓ 2 |
| 9433 | v.34 — 6/8 v. g. N. v. |
| 9434 | ⲃ. virg. N ⲩ. ⲙⲛ. LÀ |
| 9435 | V. ⲧ- V. 18. N. |
| 9436 | ⲩ. ⲥ. v. 6L" |
| 9437 | (ⲧⲟ Y. 7, Ne |
| 9438 | v. 8. Ⲛ. ⲩ.. |
| 9439 | v. g» 10, N. vn v, |
| page 211 | |
| 9440 | Cap. |
| 9441 | Cap. |
| 9442 | Cap. |
| 9443 | ⲥ. |
| 9444 | Cap. |
| 9445 | ⲥⲟⲣ ⲓⲥ ⲉ 197 |
| 9446 | 10 V. Tf 12. Ⲛⲓ. |
| 9447 | ⲉⲉ ⲧⲓ ae None |
| 9448 | ⲓ |
| 9449 | ⲓ.. Non vn. |
| 9450 | ⲛ.. v. $9. Nevis |
| 9451 | 14 v. 8 — agi N. vi. |
| 9452 | ⲛⲉϩ v. 16. Novi. |
| 9453 | 19 Y.34 — 620 V 16 N vi. |
| 9454 | ⲛ. 13. Nai. |
| 9455 | 26 v 1$ — 3o. N. vin. |
| 9456 | 27 & ϯⲓ. N.vin. |
| 9457 | Ⲛⲱ ⲙⲃ ⲕ ⲟⲕⲙ ⲙ |
| 9458 | 149—603 ⲛⲓⲓ. Ⲛ̅. |
| 9459 | 9. 6 — 19. N. vn. |
| 9460 | 13 v. 18 — 32. N vn. |
| 9461 | 9 — 31. N. vn. |
| 9462 | v.43 — 6. 18 v. 9. N mx. |
| 9463 | 18 ⲓ ⲥ. 19 v. ⲓ. Nox. |
| 9464 | 20 Y. 1 — 13. Nac. |
| 9465 | 21 V. 6 — 9. N.ic. |
| 9466 | 24 V.13 ...3. Nax. |
| 9467 | 37 ⲛ. ⲥ. v. 19. N.ix. |
| 9468 | 32 V. 11 ⲥ. V. 13. N.vi. |
| 9469 | Dzurssonont: |
| 9470 | TY — 38. Ⲛ︦.. |
| 9471 | ...ϥ V 21. N. vi. |
| 9472 | 4.44 — ⲥ. 6 V. 14. Ne vi. |
| 9473 | 8 v. 11 —ult; N. x. |
| 9474 | ⲛ. ⲓϥ. Nac. |
| 9475 | ⲛ. -4. Ⲛ̅. ⲓⲥ. |
| 9476 | ⲓⲓ va8 ⲥ. 16 v. 7. Nox. |
| 9477 | 16 ⲩ. -ⲥ ⲓ] V. 1. Ⲛ̅.. |
| 9478 | Ⲓ |
| 9479 | $ v. 10 — 13. N. ⲓⲥ. |
| 9480 | ⲓⲑ &39 — C11 v. 7. Nisi. |
| 9481 | 14 ⲛ. ⲓⲓⲓ. Ⲛ̅.. |
| 9482 | 15 V.7 — c. 18 v. 1. Ⲛⲓ. |
| 9483 | 34 V. 39 — fin. N.xu. |
| 9484 | Ⲧⲱ ⲓ ⲥ ⲙ ⲙ |
| 9485 | ⲓ ⲅ. ⲓⲟ — 20. Ⲛ. xi, |
| 9486 | ⲛ.. 62 ⲅ. 17. Ⲛ. ais. |
| 9487 | Cap. 19 ⲩ 14. ⲛ︦ |
| 9488 | ⲧ ⲏ |
| 9489 | [^ ⲧ Ⲛ̅.. |
| 9490 | Ⲕⲉ ⲙⲙ ⲓ |
| 9491 | ⲉ- |
| 9492 | 17 v.33 ⲥ v.s. Ⲛ. ⲭ. |
| 9493 | 22 ⲛⲓⲥ 4. Ⲛ. ϫ. |
| 9494 | 24 ⲛϩⲓⲉ.. V 18: Nox |
| 9495 | ⲕ ⲉⲟ ⲙⲙ ll |
| 9496 | Cap. 2 v0 — 63 939. Nav. |
| 9497 | 6 «8 — cr v. rr Nav. |
| 9498 | rra 60; Va. Nox. |
| 9499 | 18 ⲛⲓⲁ. Nay. |
| 9500 | ⲅ a2 vare Nav. |
| 9501 | ⲓ ⲉⲙ ⲙ ⲡⲓ |
| 9502 | ⲧ̄ ⲑⲓⲁ |
| 9503 | Cap. 4 ⲥⲩ . Ⲛ̅.. |
| 9504 | 11 v. 16— Bn. No xi. |
| 9505 | Ⲓ -^ |
| 9506 | Cap. ⲓ ⲛ. — c. r2: v. 16. N xav. |
| 9507 | 12 Va] — 643 vue Noa, ic. |
| 9508 | 13:93 — C15 V. 13. Ⲛ︦. xu. |
| 9509 | 16 V.14 — 22. Ⲛⲓⲅ. xen, |
| 9510 | Vago cava Ⲛ︦. ϫⲉⲛ. |
| 9511 | 33 VA — C24 ϧⲛ. M, ϫⲛ. ⲓⲥ. |
| 9512 | ⲛ ⲉⲧ (ⲓ). |
| 9513 | 27 6- ...ⲓ |
| 9514 | ⲅ ⲧ Nixav, |
| 9515 | ⲧ V.29. Nave, |
| 9516 | 3o ⲛⲟ c 38 ⲛⲓϧ. Ⲛ︦. xxv. |
| 9517 | 40 V8 — fin. N xv. |
| 9518 | PsatuotUM |
| 9519 | ⲩ. 2. Ⲛ̅. ⲓⲥ. |
| 9520 | : |
| 9521 | 7 |
| 9522 | 12 |
| 9523 | 14 fnteger« Ⲛ̅... |
| 9524 | 15 Vibo. ps 16 V.S. No |
| 9525 | 16 V. £1. 12, Ⲛ. ⲓⲥ. |
| 9526 | 17 v. 18. Nie. |
| 9527 | 30 $3 — 7. Niza. |
| 9528 | ar von p. Nae. |
| 9529 | ..ⲧ ⲓ. Nae |
| 9530 | a: rl $ Nae |
| 9531 | 24 V. ⲓ. ϥ. Ⲛ̅. ⲓⲥ. |
| 9532 | : ⲉⲧ. Nae. |
| 9533 | 27 «34 Nate. |
| page 212 | |
| 9534 | 198 |
| 9535 | [s |
| 9536 | PARS TERTIA |
| 9537 | ..ⲧ 13. Nou. |
| 9538 | v. ϭ. Ⲛ̅. ⲓⲥ. |
| 9539 | ⲛ. 9. Ⲛ. ⲕ. |
| 9540 | ⲁ) |
| 9541 | ⲩ. —p$33 ⲓⲓ. Nox. |
| 9542 | v. 12. Nx, ⲓⲥ. |
| 9543 | Y. 13 —p5.34 V3: Non |
| 9544 | v. 4. Norm ie. |
| 9545 | v. 9. ⲧⲟ. N.xciv,. |
| 9546 | verts Ⲛ̅. ⲥⲓⲛ. ⲓⲥ. |
| 9547 | ⲧ 35. N.save |
| 9548 | v.a. 3. Ⲛⲓ. |
| 9549 | Pee |
| 9550 | 37 v. 18. Ⲛ̅. ⲓⲥ. |
| 9551 | 4o ve2. je 10. 11. Nie. |
| 9552 | 44 V. 7. N. ⲓⲥ. |
| 9553 | ⲅ. 4 — ps-46 V6. N xu |
| 9554 | 47 integer, N. xc. |
| 9555 | 4$ v.20 —— ps. 49. ⲩ.. Ne xx. |
| 9556 | 5 v.a ⲫ. Ⲛⲓ. ⲓⲥ. |
| 9557 | $3 9.7 — ps 54 v. 19. Nem. |
| 9558 | $7 V.6— ps. 58 v. 1. Nox. |
| 9559 | 35 |
| 9560 | 36 |
| 9561 | ,58 ⲩ.. ⲫ. N. xx te bise |
| 9562 | v. $ Noxx ⲓⲥ. |
| 9563 | ⲛ. ϭ. ⲧ. Nen. |
| 9564 | v. 8. 9. Nx ⲓⲥ. |
| 9565 | vero i3 Non. |
| 9566 | v. 17. 18. Note. |
| 9567 | $9 v.11 —ps.6o v. 5. Non. |
| 9568 | ϭⲓ v. 8. Ⲛ. ⲓⲥ. |
| 9569 | 62 ⲛ. ⲓ — 8, Ⲛ. ϫⲓϫ. |
| 9570 | 63 ⲛ. ϥ. N. i. |
| 9571 | 64 v. 5. 6. Ⲛ̅ ⲓⲥ. |
| 9572 | 65 v. 10 — 19. N xix. |
| 9573 | 67 v. 22 — 38. N.xix.. |
| 9574 | 68 v. 4. N. xix. |
| 9575 | ⲩ. 5. 6. Noxix ⲓⲥ. |
| 9576 | v.7 ⲣ.ϭϩ v. 1. Ⲛ. ϫⲓϫ. |
| 9577 | 30 V.11 — ps 71. v. g. N.xix |
| 9578 | 2 Y. 6 —9. N.1c. |
| 9579 | V. 16 — ps.74 V. 4. Ⲛ̅. ϫⲓϫ. |
| 9580 | 74 v. 5. 6. N.xix.ie. |
| 9581 | v — ps77 V2. Nan. |
| 9582 | 77 ⲩ. ⲁ — 25. Noxix ic. |
| 9583 | v.26 — p.78 v. ⲓ. Nox. |
| 9584 | » |
| 9585 | Ps $o ver Nae |
| 9586 | ⲉ... ⲛⲓⲥ |
| 9587 | ⲉϥⲣ. |
| 9588 | 37 ⲛ. ⲓ- pi. 8.. N. |
| 9589 | 3$ v.9 — 19. N.xx- |
| 9590 | vao — 28. N.ax xcii. |
| 9591 | ⲛ. — pe9o ⲓ. Ⲛ̅. ⲙ |
| 9592 | go ⲩ. —4. Ⲛ̅. ⲙ. |
| 9593 | v.g ce psg va. Nox |
| 9594 | 93 V5 — ps3 2. Nux |
| 9595 | 100 v 6.7. N.16 xeiix, |
| 9596 | ⲟⲍ ⲁⲉ ⲣⲁⲓ ⲟⲓ Nan. |
| 9597 | ⲓ ⲛ. |
| 9598 | 110 MIT Nac bis. |
| 9599 | v.7 — 10, Ne. |
| 9600 | 118 ⲩ. ⲓ ⲟϩ. 154. 156. Nie. |
| 9601 | 119 v. 2. Nic. |
| 9602 | 131 V.9 — 320. N.xca, |
| 9603 | 134 V. 78. Nx. |
| 9604 | 138 v5 ⲓⲟ. Non 7 |
| 9605 | 139 v2 — 6. N. ie. |
| 9606 | ⲩ... g. N. ic. |
| 9607 | PaovsnsiORnUM |
| 9608 | Cp. ⲓ ⲅ. 6. Name ge) |
| 9609 | ⲓ 017—663: v. ϥ. N. mv, |
| 9610 | 3 6$ 12. Ⲛ︦. ⲓⲥ. |
| 9611 | ved ⲓ. Nm |
| 9612 | 2 ⲛⲧ- ϥ. Nx. |
| 9613 | ⲩ. — ult. N, xxu xxn, |
| 9614 | 8 v.t — 7. N. - |
| 9615 | v.$ — ult. N. xar. xxu. |
| 9616 | EccissiastSs |
| 9617 | integer. Nav, |
| 9618 | Canriet |
| 9619 | Cap. 4 14 —65 v3: Ns |
| page 213 | |
| 9620 | ⲥⲟ ⲓⲥ |
| 9621 | Ϩⲁⲅⲓⲛⲧⲓⲁⲓ |
| 9622 | Cap. 5 v 1 — rr. Nae. |
| 9623 | EÉccissrasvict |
| 9624 | Cap. 1 v 16— c3 v. 12. Ⲛ. ⲥ. |
| 9625 | ⲉ ⲧ ⲧⲧ |
| 9626 | Cip. 1 v ⲫ. Nie |
| 9627 | v. 16 — 20. N. ic. |
| 9628 | 3 v. $. Ⲛ̅.. |
| 9629 | V9 — 17. NL ⲓⲥ. xx, |
| 9630 | v. 18 — ult. Ⲛⲉ. |
| 9631 | 5 v. 18 — as. ⲛ |
| 9632 | 12 V2 — 613 V. 3. Ne. |
| 9633 | 13 V4 — 13. N. ⲓⲥ. ⲭ. |
| 9634 | v. 14. Ⲛ. xar. |
| 9635 | 16 v.6— c. 20 V. 5. N. xxvi, |
| 9636 | 27 V.'13 — c.38 v. 15. Nox |
| 9637 | 39 V5 — c.30 V. 12. Nox, |
| 9638 | 31 9 — 632 V. 5. N nc. |
| 9639 | 4o Y.2 — y. Ⲛⲓ. |
| 9640 | Y.9 — 25. N.1c. |
| 9641 | v.26 — ult. Ⲛ. ⲓⲥ. xxx. |
| 9642 | 41 v.g. Ⲛ̅. ⲉ︦. |
| 9643 | 48 v. 1 — 6. N. ⲓⲥ. |
| 9644 | 5o v. 2. 3. N. xciv. |
| 9645 | Y.4 — 9. N. xciv, ⲓⲥ. |
| 9646 | V. ⲓⲟ. ⲓⲧ. N. xciv. |
| 9647 | ⲩ. ⲓ — 6.53. v. ult, N. ⲓⲥ. |
| 9648 | 5$ V1 —656 v. ⲓ. Nic: |
| 9649 | 38 V. 1 — 11. Ⲛⲓ. |
| 9650 | 39 v. 1 — 17. Nie. |
| 9651 | $1 ⲩ. ⲧ. Ⲛ. ⲓⲥ. |
| 9652 | 63 V. 1— 7. Ⲛ̅. ⲓⲥ. |
| 9653 | 64 V. $ — C.65 v. a. Ne xxu. |
| 9654 | Ⲡⲓ ⲃ ⲙⲧ ⲉ |
| 9655 | Cip. 11 v. 18 — ao. Nie. |
| 9656 | Verr 612 vr. Noam. |
| 9657 | 18 v. 18 — 23. Nom. |
| 9658 | 20 v. 4. N. ⲓⲥ |
| 9659 | 36 v.8 — 15. N. xu, |
| 9660 | Ⲉϩⲉⲥⲃⲓ ⲃⲓ |
| 9661 | 18 var — 6 2t V. jg N. xor. |
| 9662 | 31 v.32— 622 V6. Naoax. |
| 9663 | ⲧ V. 19. Nom. |
| 9664 | 36 V. 21 — c30 13. Ⲛ︦. xx. |
| 9665 | SA |
| 9666 | Cp. |
| 9667 | Cap. |
| 9668 | Cap. |
| 9669 | Cap. |
| 9670 | Cp. |
| 9671 | C. |
| 9672 | HIDICI. 199 |
| 9673 | ⲧⲧ |
| 9674 | 36 v.35 — 28. N. ⲓⲥ. |
| 9675 | 49 ⲛ. 6.43. V. 3. Noxaxc |
| 9676 | 46 v. 1 — 7. Nom, |
| 9677 | AT Y. 3 — 9. Nic. |
| 9678 | Ⲣⲁⲛ ⲧⲓ |
| 9679 | ⲛ. ⲓ -? 3. Ⲛ. ϫⲕ. |
| 9680 | ⲛ.. Ⲛ. ⲙϫ. |
| 9681 | 7 ⲩ. — 1$. N. re. |
| 9682 | 8 v.18— 69 2. Nm, |
| 9683 | 9 v.33 — 37. N.xm. xai. |
| 9684 | ⲛ.. ⲥ. 10 v. 1. Nox. |
| 9685 | ⲓⲟ ⲛ. ϥ ⲓⲓ. Ⲛ̅. xxu, |
| 9686 | 4 Vr — g. Nac. |
| 9687 | ⲉ v. 3. Nae. |
| 9688 | 7 v13 — 68 v.a Nae. |
| 9689 | 7 ⲛ. — 68 3. Nx. |
| 9690 | 8 v9 — 12. Nonne te. |
| 9691 | ⲧ v3. Numa. |
| 9692 | ⲓ ⲩ. ⲧⲟ ⲥ. 2 V. ⲧⲟ. N. ⲓⲥ. |
| 9693 | Micuatan |
| 9694 | ⲓ ⲛ. ig. Nox |
| 9695 | ⲛ. 6- e.a V4. Nx ⲥ. |
| 9696 | ⲛ. ⲥ. ϯ V7. N. xa. |
| 9697 | ⲛ.. Nr, |
| 9698 | ⲛ ⲁ ⲏ. ⲙ |
| 9699 | ⲓ ⲛ. ⲓ3. Noam re |
| 9700 | Hassacuc |
| 9701 | ⲓ ⲩ. n. Noa. |
| 9702 | ⲟⲅ ⲡⲟⲛ ⲓⲓ |
| 9703 | ⲓⲥ. v3. Ⲛ. ⲓⲥ. |
| 9704 | ⲉ ⲥⲁⲓ |
| 9705 | 2 vao Naxur. |
| page 214 | |
| 9706 | 300 PARS TERTIA. |
| 9707 | Cap 3 V. — to. Ⲛ. xxi t. xxt. |
| 9708 | ⲛ. 34. Ⲛ̅. ⲉⲁⲧ. |
| 9709 | Ϫⲛⲥⲛ ⲁⲃⲓⲁ |
| 9710 | Cap. ⲓ ⲓ. 17. Nux. |
| 9711 | 3 «9 —65 v 1g. Nx. |
| 9712 | ⲩϩ. 10. Ⲛ̅. xo. |
| 9713 | ⲩ. ⲧⲧ. 4. Ⲛ. ϫⲉⲓⲥ. |
| 9714 | ⲉ- |
| 9715 | 12 ⲛ.. 3 v. 4. Ⲛ. ⲥ. |
| 9716 | 13 ⲩ. — 7. Nite bir. xxxn, |
| 9717 | ⲛ.. ⲧϥ ⲛ. ϥ. NL ⲓⲥ. xn |
| 9718 | 14 ..Ⲛ̅ ⲓⲥ bir. |
| 9719 | v. ⲧⲟ. t1. Ⲛ̅. ⲓⲥ. |
| 9720 | Ⲙⲁⲧⲧ ⲛⲁⲃⲓ |
| 9721 | Cip. 1 vVa2 563 vi. N xoi, |
| 9722 | 4 ⲛ.. Neve. |
| 9723 | V«34 — €5 V.14. Ⲛ ve xot, |
| 9724 | $ vig. Neve. |
| 9725 | v.33 4. Now. |
| 9726 | v. 40 — 46. N. xxxv, |
| 9727 | 6 ⲅ... N. xxxv. |
| 9728 | ⲛ. — 36. Ⲛ. xxxv xxxvi. |
| 9729 | ⲩ. 27. 38. Noe |
| 9730 | v.39 ⲥ.) V3. Nx, xxv, |
| 9731 | q 3 ϭ. Nux, |
| 9732 | V.7 — 16. Ⲛ̅. xii, xxxv. |
| 9733 | xxxi. |
| 9734 | v.17 ⲥ. ⲃ ⲛ. 4. Noxavi |
| 9735 | xxxn |
| 9736 | 8.5 —31. Nx, |
| 9737 | v.33 —69 v ⲓϯ. Nox. |
| 9738 | xxu. |
| 9739 | 9 v.16 — 37. Ⲛⲓ. xxn, |
| 9740 | v.38 —c10 Vr. Nan. |
| 9741 | xXux. |
| 9742 | 10 V. 13 — C11 Vj. Nox, |
| 9743 | ⲓ. V. $. Nox, |
| 9744 | 15 ⲛ.. €. 16 v. 6. N. xi. |
| 9745 | 16 v.19 — 33. N. xu. |
| 9746 | ⲛ..) ⲫ. Ⲛ. xu. xu. |
| 9747 | 17 ⲩⲟ- ult. Ⲛ. xi. xi. xz. |
| 9748 | 18 v1 — 15. Ⲛ̅. xi xin. |
| 9749 | v6 —. 19. N. xit xun xum. |
| 9750 | (ⲟ — €.19 V.24. Noxun, xm. |
| 9751 | ⲛ V.7. Ne xin. |
| 9752 | Cop. 20 v.3$ — 621 V. ⲟ. No xu, |
| 9753 | ⲛ 22^ NL xuv. onm, |
| 9754 | ..7. N. xav. xum, ⲓⲥ. |
| 9755 | ⲉ N xav, xoa |
| 9756 | v.32 — ult. N xax, |
| 9757 | ⲛⲧ. Ⲛ. ϫⲓϫ ⲓⲥ. |
| 9758 | v6 — 13. Nox, ⲓⲥ. iv. |
| 9759 | ϥ. Ⲛ. ⲓⲥ. nv. |
| 9760 | v4$ 623 ⲙⲧⲟ. Nau. |
| 9761 | v.13. 14. Nic. |
| 9762 | ⲛⲙ 4. N. ⲓⲥ. xiv |
| 9763 | (3. Ⲛ. ϫⲓ. |
| 9764 | v9 ..4 v.ult. Ⲛ. xiv, ⲓⲥ. |
| 9765 | va 13. Ⲛ. ⲓⲛ. |
| 9766 | (ⲫ. Ⲛ̅. ϫⲓⲉ ⲓⲥ. |
| 9767 | v.20. Ⲛ̅. ̅ⲥ. |
| 9768 | ⲩ. ⲓ ϥ. Nae oum. |
| 9769 | ⲛϥ- ϭ V3. Nac xum xm. |
| 9770 | 46 v.14 — ϭ. N. xui, jov. |
| 9771 | v7 — 33. N xum, xit, ⲓⲥ. |
| 9772 | (ϥ — 67. Ⲛ̅.. r. ⲓⲥ. |
| 9773 | ⲛ. ϭ ⲥ. 2 ⲩ.. Ⲛ̅. ⲓⲥ. |
| 9774 | 37 ⲩ.. -7. Ⲛ. ⲓⲥ. ⲥⲓⲛ. |
| 9775 | (ⲑ 4ϥ. Nue. |
| 9776 | v7 —638 v. 10. N.nt. |
| 9777 | ⲙ |
| 9778 | ⲉ |
| 9779 | Cap à vag ey voir Non. |
| 9780 | ⲩ... Noxum, i. |
| 9781 | ⲩ. n $5. Ne xum, |
| 9782 | ⲛⲧ- ⲧ ϭ. Nou ir. |
| 9783 | v7 — €9. ⲛⲓϭ. Ⲛ. xum. |
| 9784 | v46 — c. 13 ⲛϥⲟ. Net. t |
| 9785 | ϥⲓ 613 v28. ⲛ. |
| 9786 | v33 — 614 Va. Nue Bin, - |
| 9787 | v. — 16. N.ic. |
| 9788 | 36 — 68. Ⲛ. ⲓⲥ. |
| 9789 | v.69 — cag v.s. Ⲛ ⲓⲥ. un. |
| 9790 | ⲓ. N. ⲓⲥ. ui. xciv. |
| 9791 | vas — 19. Ⲛ̅ ⲓⲥ.. |
| 9792 | ⲁⲇ |
| 9793 | Ⲱ︦ |
| 9794 | va 3. Neun, |
| 9795 | v.g. ⲛⲓⲥ |
| page 215 | |
| 9796 | €x. 15 |
| 9797 | Cap. ⲓ |
| 9798 | ⲙ ⲙ ⲱ ⲙ |
| 9799 | ⲉⲉ |
| 9800 | ⲓⲓ |
| 9801 | 1 |
| 9802 | 13 |
| 9803 | CODICES SAHIDICI. aei |
| 9804 | v.33 34. Nic tit. |
| 9805 | ⲩ. — 41. Ⲛ. ⲓⲥ. |
| 9806 | Lucas |
| 9807 | ⲛ. 14. Nani. |
| 9808 | verge Nomao |
| 9809 | ⲛ. — 28. N. nv. |
| 9810 | ⲩ. ⲧ. Ⲛ̅. ⲓⲛ. ⲛⲥ. « |
| 9811 | V. 33 — 38. Ⲛ. ⲓⲛ. xc, iv. |
| 9812 | ⲅ. ϯ- 74. Ⲛ. ⲙⲛ. ⲓ. |
| 9813 | v. 7579. N. uv. |
| 9814 | ⲛ. So 6.3 v. 39. N uv. 1v. |
| 9815 | ⲅ. 40. 41. Ⲛ. tiv. ivi. xci. |
| 9816 | (ϥ. — 49. N. i ⲓ. ⲛⲥⲓ. |
| 9817 | v. $o. Ⲛ̅. ⲥⲓ. |
| 9818 | v. $ —€4 v.39. Nin. |
| 9819 | v7 — ϨⲚ. uux, |
| 9820 | ve 1r — 17. Ⲛ̅. ⲉⲓⲏ. |
| 9821 | ⲛ. 2-3. Ⲛⲉⲓ. |
| 9822 | v. 36— ult. Ⲛ︦ ⲓⲥ. |
| 9823 | ⲛ. — c9 v.21. Nux. |
| 9824 | V. 22 LÀ 4o: Ⲛ. ins rx. |
| 9825 | vete Ni un, |
| 9826 | (ⲛ. ⲓⲥ. |
| 9827 | v.39 — uk. Nux, |
| 9828 | ⲛ. at. Nuno. |
| 9829 | V. 23: — 39. N, ix. iae, |
| 9830 | v. 31 — ult, Nux ba. |
| 9831 | ⲉ oxi ix |
| 9832 | ⲩ. ⲧⲟ. Noaixsaane |
| 9833 | ⲛ ⲧⲓ — ult Nau. |
| 9834 | vex a. N in iu. |
| 9835 | ⲛ. ⲥⲩ.. N.iun |
| 9836 | v. 2— 34. N. ivi. |
| 9837 | v. 28 ϥ. IN. xen. |
| 9838 | ⲧ |
| 9839 | ⲛ. ⲓⲟ. N. xeu ine |
| 9840 | ⲛ. ⲓⲓ -4 ⲣ. Nouxtie |
| 9841 | ⲩ. ϥ. 30 ⲩϩ. Ⲛ̅. ϫⲓⲙⲓ. |
| 9842 | ⲛ. ⲓⲟ o 38. IN. ⲛ van, xiv. |
| 9843 | V. ⲫ — ult, -N. ixm. tiv. |
| 9844 | Ⲛⲧ ⲭⲓ. ⲓⲥ. |
| 9845 | ⲅ. ⲧ- 24. Nau. vay. |
| 9846 | veas — 33.7 Nan, |
| 9847 | V. 34 — 37.7. ixm c. |
| 9848 | v 3Bo- Noi. : |
| 9849 | ⲁⲙ |
| 9850 | ⲉⲑ |
| 9851 | ⲥⲫ.. Ⲛⲓ. • |
| 9852 | ⲛ. 2. 13. Nue nave |
| 9853 | ⲛ. ⲫ- 30. N.ixv. ⲥ. |
| 9854 | v.e Ⲛ︦. ⲥ |
| 9855 | V. 33 — 49. N. ϫⲛ. ⲥ. ⲙⲓⲛ. |
| 9856 | v.go — $4. N. ⲩ. ic. |
| 9857 | V. $$ — 65. N. uv. ⲓⲥ. xvi. |
| 9858 | ⲩ. 6- €,33 ⲛϩ. Naxvacaciv, |
| 9859 | v. ⲧⲟ. 11, Ⲛ. ⲛⲓⲥ. |
| 9860 | v.ri. Ⲛ. ⲓⲥ. |
| 9861 | ve 3. Ⲛ. ⲓⲥ ⲭⲉⲓⲛ. |
| 9862 | ⲛ. ⲓ — a5. Nae. xeiv, nin. |
| 9863 | ⲛ.. 47. Nic uvm. |
| 9864 | v. 43. 49». Nec. iren, ixi. |
| 9865 | v. $0. $1. N. ivi viv. |
| 9866 | ⲙ xvni, nxiv, 1e, |
| 9867 | vorm. Nonmus gum, |
| 9868 | v. $— 233. N. xvi, |
| 9869 | ⲛ. — 32« N. 1xvit xv. |
| 9870 | v.33 — Bin. N. 1v; |
| 9871 | Ⲧⲟ ⲛ ⲁ ⲛ ⲛ ⲓ. |
| 9872 | ⲛ- 6. Ⲛⲓⲅ. |
| 9873 | V.13 — 6.3 v.18. N.unv. |
| 9874 | v. $ — tg. N. xen. |
| 9875 | ⲅ. -2. N.scur. |
| 9876 | ⲛ. ⲓ- 33. Ⲛⲓ.. ⲩ. |
| 9877 | ...5. 6. Nov: |
| 9878 | 79.37 — $$. N.ixv ⲓⲥ. |
| 9879 | ^v. $9« Ⲛ. ⲓ. |
| 9880 | v.68 — €.2 v.ag. N.ixv. |
| 9881 | V. 307 — 36. ⲛ.. |
| 9882 | ⲛ. ⲧ. Ⲛⲁⲩ.. ϫⲓϫ. |
| 9883 | ⲩ. --2. NU. cine ie. |
| 9884 | V. 34. 5. Ner. tont ic ux |
| 9885 | v.36 — 28. N. 1 ic ixi. |
| 9886 | ⲛ. —— $7. Nr. ixi. |
| 9887 | v. 38. 39. N. i tix ov, |
| 9888 | ⲩ ϥⲟ $o. N. uiv. |
| 9889 | ⲉ $4. NL tov, tc. |
| 9890 | Ve $5 ult. Nu invi ⲓⲥ. xii, |
| 9891 | v. ⲓ. Ⲛⲓ.. ϫⲉⲩ |
| 9892 | ⲉ N. Lixfv, xia, |
| 9893 | ⲩ. ⲓⲧ. N. (. oov. vit, cos vod. |
| 9894 | ⲛ. ⲓⲃ. Nase. viae |
| 9895 | ϫⲓⲉ ⲧⲉⲭ. |
| page 216 | |
| 9896 | ⲧⲉ ⲣⲁ ⲕ TERTIA |
| 9897 | ⲉ- |
| 9898 | ⲛ vanaxiva. |
| 9899 | ⲛ. 28. Ⲕ. ϫⲓ.. Luxe |
| 9900 | v. 29 — ult, Nx ixx. |
| 9901 | ⲓⲟ ⲩ. ⲓ. Nia. |
| 9902 | ⲅ.. Nux nv, |
| 9903 | v. 3— ag. Ⲛ. aav. |
| 9904 | ⲛⲧϥ — 16. Ⲛⲓ. ⲓⲥ. |
| 9905 | v. 17 — 20, Nic. |
| 9906 | ⲩ. ϩⲓ. Ⲛ. ⲥ. ⲁⲥⲓ.. |
| 9907 | ⲉ |
| 9908 | ⲩ. E N. ⲥ. ⲓⲥ. |
| 9909 | 4 — 42. Nue. |
| 9910 | ⲓⲓ. Hr 52, Ⲛⲓ. |
| 9911 | ⲙ- |
| 9912 | ⲓ eps Nan 0 |
| 9913 | 36. 37, Ⲛ̅ ⲓⲥ.ⲓⲅⲕⲓⲙ |
| 9914 | v.38 — 43. N. ⲓⲥ. ⲕⲓ. nov, |
| 9915 | 44 — ⲉⲧ. N. mun. iv. |
| 9916 | v. ϥ ult. Nasareioavaxi. |
| 9917 | ⲓ] ⲩ ⲓ. NL unan. ts, aav. ⲓⲥ. |
| 9918 | ⲩ. ϩ. N.uanpuanvauxxvuae.uxxvre |
| 9919 | ⲩ- ⲓ7.Ⲛ. Ⲙⲛ |
| 9920 | Cap. 20 V. 3 — 23. N, toa. . |
| 9921 | V. 24 — ult. Ⲛⲕⲁ. ⲥⲩ. |
| 9922 | a1 Ver — 17. Ⲛ. onu. |
| 9923 | v8 — 23. N. boum, ix,» |
| 9924 | ⲩ. 24 — fio, N, zyxvir.. |
| 9925 | Ⲁ ⲥ ⲧ ⲟ ⲛ ⲙ ⲙ |
| 9926 | Cip. 5. ⲓ. : ⲓ. Nav. |
| 9927 | 16 v.26 — 617 v. 16, Naxxux,. |
| 9928 | 3 V.17 —c.26 V. 10. Naxax.. |
| 9929 | 27 V, ⲓ- ⲧ. Ⲛ. ⲭⲓ. |
| 9930 | A» Ⲕⲟⲙⲁⲛ ⲟϥ |
| 9931 | ⲥ. v.3S. Ⲛ. ux. |
| 9932 | ..4. Ⲛ̅. ϫⲉⲛ. |
| 9933 | 11 31 — 6 12 V. ⲟ. Nix, |
| 9934 | A» Coupmios l |
| 9935 | ⲛ. — 19. Nux. |
| 9936 | ⲩ... ⲛⲫ. n |
| 9937 | ⲩ. ⲥⲓⲟⲩ. 1 |
| 9938 | 10 V. ⲥⲓ v, 22, NL tur, |
| 9939 | aM. mx |
| 9940 | ⲓⲓ V. 33 4— 32. IN, xam rox ⲓⲥ. |
| 9941 | ⲉⲉ vgNes. |
| 9942 | 1: 66 — |
| 9943 | V.18 — a6. Ⲛ. uxuv, ic. txxvie. |
| 9944 | ⲩ. o. Nasica. |
| 9945 | ⲛ.. NL ⲕⲩ. pow. |
| 9946 | v.32 Non. |
| 9947 | 33 — 614 v.28, Ⲛ̅. ixi ⲓⲥ. |
| 9948 | 14 ⲥⲓ v0, Navi ic. |
| 9949 | ixuv. |
| 9950 | 1$ Val ⲥⲓ 6 Veg. Nacaxv. |
| 9951 | ϭ V.10, Nc. rxxivs ⲭⲓ. |
| 9952 | ⲩⲙⲓ ⲃ. Nae vov. |
| 9953 | V. 29 — 6.17 Vu $. Ⲛ. ie pai. |
| 9954 | xav. |
| 9955 | 17 ⲙ — ult. N. 1c Ⲙⲛ. |
| 9956 | ⲉ- |
| 9957 | v.g 36. N. uv, ⲓⲥ |
| 9958 | ⲓ. ult. IN. zaxvi, ⲓⲥ. pix. |
| 9959 | ⲫ.. 4 N. ⲕⲩⲧⲏⲥ. ⲓϫⲓϫⲙⲥ. |
| 9960 | ⲩ.) -6. Niuax ic ⲛⲥⲓⲛ. |
| 9961 | ⲛ m 24. N uiae xev, |
| 9962 | ⲛ... N. xvi, ̅ⲥ. xix. |
| 9963 | v. 38 — ul. Ⲛ̅ ⲓⲥ ⲉⲓϫ. ian. |
| 9964 | ⲓ ϩⲟ Ve ⲓ. 2. Nix unn. |
| 9965 | ⲩ. ⲟⲛ |
| 9966 | (ⲧⲛ var Ⲛⲉ ⲓⲁⲕ. |
| 9967 | 15 v.e ⲫ. Ⲛⲧⲉ. |
| 9968 | v. $ ⲁⲃ. N, tux ⲓ)ⲏⲛ. |
| 9969 | ⲅ. ⲧⲉ. Vault N.uxxe |
| 9970 | 3 V1 — 10. N. nxxc 16 |
| 9971 | velim 4. Nae. |
| 9972 | 6 v. 1 —ü3- Nee |
| 9973 | Ve 14 — 16. Ⲛ. ϫ̅. ⲓⲥ. |
| 9974 | V. AZ. 18. Ⲛⲅ. |
| 9975 | Ⲁ̅Ⲃ ⲛ ⲑⲉ |
| 9976 | ⲩ. ⲓ ϫ.. ⲕ. ⲫ. Nuaxxxve |
| 9977 | a Veg ⲁ Ⲛⲁ ⲁϣ ⲛⲕⲉⲓ. |
| 9978 | 13 715i Ⲛ. ⲛ. ⲩ |
| 9979 | Hg 463 «3. Nav xx v1. |
| 9980 | ep bri ⲛϥ. IN yxxxve |
| 9981 | l. 1xXXy. LXXVI |
| 9982 | $ Y UN, ux. |
| 9983 | ⲁϣ |
| 9984 | - |
| page 217 | |
| 9985 | ⲥⲟ ⲓ ⲥ |
| 9986 | $ ⲅ ⲓϩⲉ ⲫⲟ. Name |
| 9987 | ⲅⲓⲥ |. ⲭⲁⲩ. ⲡ. |
| 9988 | ⲉ ϫⲉϫⲓ. |
| 9989 | 6 ⲩ. ⲧ 2. Noon pav |
| 9990 | v. 13 — in, Nix ; |
| 9991 | Ab. Putvrerznsxe |
| 9992 | YA — 23» Nox |
| 9993 | ⲉ vi Nea. |
| 9994 | ⲩ. ⲓⲓ. Ⲛⲉ ⲓⲥ. |
| 9995 | verso fi. Noua, |
| 9996 | ⲧ |
| 9997 | ⲧⲧ |
| 9998 | . ⲛϩ 33. Ⲛ. ϫⲕ. 1c. |
| 9999 | ⲛ. 62 v. 7. Nama, |
| 10000 | (ⲓ). Ne |
| 10001 | [72 |
| 10002 | Cap. ⲧ |
| 10003 | ⲱ |
| 10004 | Cap. ⲓ |
| 10005 | ⲙ ⲙ |
| 10006 | E |
| 10007 | ⲑ̅ |
| 10008 | ϯ |
| 10009 | ⲣ |
| 10010 | E |
| 10011 | H |
| 10012 | ⲃ |
| 10013 | zE |
| 10014 | E |
| 10015 | Li |
| 10016 | ⲙ |
| 10017 | ̅ |
| 10018 | ⲟ |
| 10019 | 1 |
| 10020 | 2 |
| 10021 | EE |
| 10022 | ⲝ |
| 10023 | E |
| 10024 | E |
| 10025 | Cap. x v1 c4 v. 8. N uxor. |
| 10026 | ⲉ- |
| 10027 | ⲅ ⲓ fin. Ⲛ, ⲉⲩⲓ. |
| 10028 | -— |
| 10029 | SAHADICI. |
| 10030 | Ap Ⲧⲓⲙⲟⲩⲃⲅⲱⲙ ll |
| 10031 | Cap. ⲓ ver — 16. Nani. |
| 10032 | Av» Hrssazos |
| 10033 | Cop. ⲓ ⲛ. ⲓ ⲃ. Na, |
| 10034 | 9 v.a — ⲓⲟ. Nx. |
| 10035 | very — 2BINL ⲥ. |
| 10036 | ⲓⲟ V, $ — 10. Ⲛ̅. ⲓⲥ. . |
| 10037 | ⲉ - |
| 10038 | 12. V. 1 — fin. N iix. |
| 10039 | ⲁⲥⲟⲓ ⲓ : |
| 10040 | Cp. reae iv Ⲛ. ϫⲏ. |
| 10041 | ⲩ. 3. Ⲛ̅. |
| 10042 | Jonawwrs ⲓ |
| 10043 | Cp. ⲓ ⲛ. ⲥ. s vage Ⲛ̅. ⲙⲱ |
| 10044 | Ⲓⲟⲡⲁⲛ ⲛ ⲓⲉ |
| 10045 | Moli Ⲛ̅. ⲓⲛ. |
| 10046 | Ⲓⲥⲏⲁⲛⲛⲓ: Ⲛⲓ |
| 10047 | integra. N. iun, |
| 10048 | ⲣⲟⲥ ⲕ € |
| 10049 | Cups 3 ⲟ — 6 6 v3. Naxam. |
| 10050 | 7 ⲩ. — 6 9 v. 3. N. iva |
| 10051 | 12 v. 14 — C14 V.13. Nox, |
| 10052 | 19 ⲩ. ⲧⲓⲃ. Ⲛ̅.. |
| 10053 | 30 V. ⲥ v.g. N. ox, |
| 10054 | 203 |
| 10055 | C. |
| 10056 | Index fragmentorum vriionit Salidicae Nevl Testamenti editionis Oxo |
| 10057 | niemis ϧⲙⲟⲙ atque. asterisco ⲛⲓⲙⲏ fragmentis Bergianis quae. |
| 10058 | auctiori. editioni adernandae. inseruire. potum . |
| 10059 | Ⲙⲙⲧⲧⲛ ⲁⲓⲓ |
| 10060 | Cp ⲓ ⲛⲧ cape vat. |
| 10061 | (ⲩ. 6... |
| 10062 | ⲓ- ⲩ. |
| 10063 | ⲛ.. |
| 10064 | ⲛ. 25. 26. |
| 10065 | ⲩ. ⲛϯ. |
| 10066 | ⲩ. 16 — v.18. * |
| 10067 | [C |
| 10068 | ⲩ. ⲧ ⲥⲣ. 7 ⲛ. |
| 10069 | 72 ⲛ. ⲧ ⲥⲣ. 10 v. 14. |
| 10070 | 10 V.15 — Y. 35. * |
| 10071 | v. 36. |
| 10072 | *37 ϥⲟ. |
| 10073 | ⲅ. ϥⲓ. |
| 10074 | va men vig |
| 10075 | ⲓⲓ 014. |
| page 218 | |
| 10076 | :ⲟϥ |
| 10077 | [^ |
| 10078 | ϯ |
| 10079 | E |
| 10080 | 16 |
| 10081 | ϩⲓ |
| 10082 | EET |
| 10083 | d |
| 10084 | 24 |
| 10085 | ⲉ |
| 10086 | PARS TERTIA. |
| 10087 | ..ϩⲓ ⲥⲣ. ⲓ) ⲛ.. |
| 10088 | LS |
| 10089 | ⲩ. ⲓⲟ ⲥⲁⲣ ⲛ.. |
| 10090 | ⲩ — cap. 16 ⲛ.. |
| 10091 | v. ⲧ. ⲟ. |
| 10092 | ⲛ. 6 — ⲥⲣ... |
| 10093 | ⲩ. — cap. 23 V. ⲓⲟ |
| 10094 | ⲅ. ⲓⲓ ⲥⲁⲣ... |
| 10095 | vede $e |
| 10096 | ⲛ... |
| 10097 | v«44 ⲉsⲣ. v.33* |
| 10098 | Ye34 — cap 37. V. ϥ. |
| 10099 | 37 ⲛ. ϥ — cap. ⲃ v. ⲓⲟ |
| 10100 | a8 |
| 10101 | Cp. 2. |
| 10102 | ⲑ |
| 10103 | ⲩ. ⲃ. 20, |
| 10104 | ϯ ⲁⲥⲓ |
| 10105 | ⲩ. 3 ⲥⲁⲣ... |
| 10106 | vernm. |
| 10107 | ⲛ. ⲓ. |
| 10108 | ⲅ. 3. |
| 10109 | v.46 — v. ult. * |
| 10110 | v: ⲅ. ⲓⲟ. |
| 10111 | ⲛ ⲧⲓ capa 6. |
| 10112 | v.34 ⲛ. 43. |
| 10113 | ⲛ. — Cap 1$ ⲛ.. |
| 10114 | ϥ. |
| 10115 | ⲩ. 3. |
| 10116 | Lucas |
| 10117 | ⲅ. ⲓ... |
| 10118 | (3. |
| 10119 | ⲛ... |
| 10120 | v.g. . |
| 10121 | ⲉ |
| 10122 | Cap. 1 |
| 10123 | à |
| 10124 | ⲙⲙ ⲱ |
| 10125 | 1 |
| 10126 | ⲓ |
| 10127 | * |
| 10128 | ⲓ |
| 10129 | 19 |
| 10130 | a2 |
| 10131 | ⲱ ⲙ |
| 10132 | ⲟ.. |
| 10133 | ⲛ. ϥ ⲥⲣ... |
| 10134 | (ⲧ ⲛϩ. |
| 10135 | ⲩ. 2 — cp. 9 V. ϥⲓ |
| 10136 | vw 3. |
| 10137 | (ⲧⲛ. |
| 10138 | v.$ ⲉⲃⲣⲉⲓϩ ⲛⲧⲓ |
| 10139 | ⲛⲧⲛ) |
| 10140 | 26. E |
| 10141 | bip |
| 10142 | Y.34 — Gp 15 ⲙⲓ. |
| 10143 | ⲛ. |
| 10144 | ⲩ. 6 --ⲛ f. |
| 10145 | v7 |
| 10146 | (ϩⲛⲧϥ. |
| 10147 | ⲛ. -ϥ |
| 10148 | v. 4 — capa ⲁⲱⲓ |
| 10149 | ⲩ. v |
| 10150 | ..4. 44." |
| 10151 | ⲛϥⲉⲣ ϥ ⲫⲓ |
| 10152 | v.d fin * |
| 10153 | Ⲓⲟⲙⲁ ⲛⲛⲓ |
| 10154 | v.g pg ⲛⲓ. |
| 10155 | ⲛ. ⲧϥ. |
| 10156 | ⲛ. ⲛⲃ. |
| 10157 | . 3o. |
| 10158 | ⲉ 1— vae |
| 10159 | ⲩ.. |
| 10160 | ⲩ. tA — ap. v.n |
| 10161 | ⲩ. ⲫ. |
| 10162 | ⲩ. ⲛ.) |
| 10163 | ⲛ. ⲛⲓ |
| 10164 | ⲩ. ⲟ ⲛ. 33- |
| 10165 | ⲛ. v.39.* |
| page 219 | |
| 10166 | ⲥ ⲟⲓⲥ |
| 10167 | Cap. 8 ve40 —cop.13 V. ⲓ. |
| 10168 | ⲓ v.a — cap. ⲓϥ... |
| 10169 | 14 v.9. |
| 10170 | v. 10 — cap.17 ⲛ. |
| 10171 | 17 6 cap. 18 3. |
| 10172 | ⲓ.. ⲓ |
| 10173 | ⲛ. ⲩ.. d |
| 10174 | ⲛ. ⲓⲟ ⲛ.. |
| 10175 | (ⲓ — cap ao v. 3o. |
| 10176 | 30 V. 31 — fin.* |
| 10177 | ⲓ ⲥⲧⲟ ⲕ ⲙⲙ |
| 10178 | Cup ⲓ ⲧ copia vag. |
| 10179 | 24 ⲛ. 26 — cap. ..ⲓⲟ |
| 10180 | 37 ⲛⲓ- v. a6.* |
| 10181 | ⲛ. 2 v. 38. |
| 10182 | A» Ronuanos |
| 10183 | ⲓ ⲛ. 5. |
| 10184 | ⲩ... |
| 10185 | ⲛ. — v. 19. |
| 10186 | ⲉ- |
| 10187 | ⲧⲓ ϫⲉⲣ ⲛⲓ |
| 10188 | 8 v.16— v.38.* |
| 10189 | ⲧ ⲛϥ. |
| 10190 | ⲓ V. 14 — Capt t ⲛⲉⲡⲓ. |
| 10191 | ⲓⲓ v.31—— cap. 12 ⲛⲓ. |
| 10192 | 13 V7 —cap. 14 V. 4. |
| 10193 | 14 V.17 — ⲱⲛ. |
| 10194 | A» Conusmmos I |
| 10195 | Cp. ⲓ 3— v. 19.* |
| 10196 | vag — v. 3o. * N |
| 10197 | v. ϩⲓ- cop.a v. tt. |
| 10198 | ⲩ. 13 — cap. 13 ⲛ.. |
| 10199 | 13 V.13 ⲥⲁⲣ. ⲓϥ V. 4. |
| 10200 | [P |
| 10201 | v.8 —v. 17. |
| 10202 | ...2. |
| 10203 | ⲛ. 2.. |
| 10204 | 1$ ⲛ... |
| 10205 | Ap Couwrios Ⲙ̅ |
| 10206 | Cs. 6 ⲓ voto. |
| 10207 | 10 5. |
| 10208 | v.7 — capta ⲛ.. |
| 10209 | SA |
| 10210 | Cap. |
| 10211 | Co. |
| 10212 | Cap. |
| 10213 | HIDICI. |
| 10214 | ⲛ |
| 10215 | 13 v3 ⲃ︦. |
| 10216 | A» Gazasas |
| 10217 | ⲓ VI — cap.3 ⲛⲓϥ. |
| 10218 | 4 vg |
| 10219 | vea ⲥⲣ.. ⲓ. |
| 10220 | ⲛ. 2 ⲥⲣ. ⲛ. 16. |
| 10221 | veg. 18.* |
| 10222 | A» Brussros |
| 10223 | 1 vi. |
| 10224 | V. 19 — Cap.4 v.8.* |
| 10225 | 4 ⲩ. 9. ⲓⲟ. |
| 10226 | v. ⲓⲓ — v. ϭ. |
| 10227 | ⲉⲧⲧ ⲉϥⲣ. ve |
| 10228 | ⲩ. ⲃ |
| 10229 | 3 |
| 10230 | ⲁⲙ |
| 10231 | A» Pru |
| 10232 | ..7. |
| 10233 | ..ⲓ — cap. ϥⲛ. 6. |
| 10234 | Ao Ⲧⲉⲕⲕⲙⲟⲛⲓⲥⲓⲛⲉⲃ I |
| 10235 | Y ⲩ. — Cap. 4 ⲛ.. |
| 10236 | 4. ⲓ︦6. |
| 10237 | v. 17.— fin. |
| 10238 | ⲉ IL |
| 10239 | ⲓ ⲛ. ⲓ ⲥⲣ. 2 ⲛϩ. |
| 10240 | v.14 — fin. |
| 10241 | Ap Ⲧⲓⲙⲟⲩⲕⲉⲙⲙ I |
| 10242 | ⲛ. ⲥⲣ.) ⲛ.. |
| 10243 | v. 16. ult.) |
| 10244 | ⲩ. ⲓ ⲥⲣ.. 2. |
| 10245 | . ⲓ ⲉⲣ. 6 ⲩ. 4. |
| 10246 | v. $ — fin.* |
| 10247 | A» Ⲧⲓⲙⲟⲧⲏⲉⲱⲙ Il |
| 10248 | ⲓ ⲛⲓ- ⲛⲓϭ. |
| 10249 | ⲩ. ⲓ- cap. 3 V. $. |
| 10250 | A» Hirnaros |
| 10251 | OA ⲙ ⲱ |
| 10252 | ⲓ ⲓ.. |
| 10253 | verte |
| 10254 | v. 16 — ap. 3 V. 3 |
| 10255 | ⲩ. ⲓⲓ -ⲩ |
| 10256 | ⲩ. : ⲩ. ⲓⲟ. |
| 10257 | ⲛ. ⲛ.. |
| 10258 | ⲙ |
| 10259 | ⲉ |
| 10260 | PES |
| page 220 | |
| 10261 | 106 ⲙ PARS TERTIA |
| 10262 | Ca |
| 10263 | Cipro v $ — v tot p. ⲃ. ..(1 ⲓ |
| 10264 | ⲓ.. vere |
| 10265 | vlr eii v2 — V ⲓϥ. |
| 10266 | ⲓ ⲓⲛ.. ⲣⲓⲅ ⲕⲓ ⲛ |
| 10267 | v.10 — v. 17.* Cp or ero cpi ⲛ. 2. |
| 10268 | ve 18 — v. 27. 2o v12fin. |
| 10269 | v. 28 —fin.* ⲓⲟⲛ ⲛⲛⲧⲉ |
| 10270 | Ⲧⲁ ⲉ ⲟⲓ integra. |
| 10271 | Cp. ⲓ ⲅ.. Jonawwis ll |
| 10272 | LES Megra . |
| 10273 | v.3 — v ⲓ. Jonawwis Il |
| 10274 | vens integra - |
| 10275 | ⲅ... Ⲓⲱ ⲙⲓ |
| 10276 | ..26 cap. a V. 4. Verso: — vao. |
| 10277 | 28 —wv.33. Arocatxiiaos |
| 10278 | : ⲛ.. [S |
| 10279 | 4 V. Ir — v. ult. 37 |
| 10280 | 57 —fn. : ⲟⲟⲣ |
| 10281 | ⲣ ⲧⲓ ⲧ ⲛ. ⲓ ⲥⲣ. g v. |
| 10282 | Ⲥ:ⲣ. ⲓ ⲛ. 3. 13 V. 14 — cap. ⲛ ut |
| 10283 | veg — var. 19 ⲛ. ⲧⲩ. ⲓⲑ.. |
| 10284 | a v7. 3 ve. |
| 10285 | ver ⲛⲛⲓ v.7—6ap.31 V. g.* |
| 10286 | Specimen lectionum. arlantium ⲉϫ Evangelii. S. Johaunis capite 8 a «51 ad. |
| 10287 | *.59 et capite 9 a v. 1s ad . 18, editione Oxoniensi collata cum ⲉⲟ |
| 10288 | , cibus. Borgianis , quorum tres habent. cap. 8 v. $1—54 5 qua- |
| 10289 | fuor cap. 8 ..ϫ cap. 9 9. 11—18. |
| 10290 | Cap.S v.51. ⲡⲙⲟⲩ Num.L.LXIV. ⲉⲡⲙⲟⲩ . |
| 10291 | (52. ⲇⲉ XCIX. abest. |
| 10292 | t ⲕϫⲱⲙⲙⲟⲥ — XCIX. [ⲟⲛ ⲛ ϫⲱⲙⲙⲟⲥ. |
| 10293 | ⲡⲉⲧⲛⲁϩⲁⲣⲉϩ ⲛⲟ X. qeraepta ⲧ |
| 10294 | 3. ⲉⲛⲁⲁⲕⲉ V. ⲛⲁ ⲁⲕ . XCIX- ⲕⲛⲁⲃⲃⲕ utrumque recte, |
| 10295 | P IAM enim vix feri potest . Subintel |
| 10296 | autem ⲉϩⲟⲩⲟ . J |
| 10297 | ϩⲕⲉⲓⲣⲉ L. LXIV. XCIX. ⲉⲕⲉⲓⲣⲉ quod melius. |
| 10298 | ⲉⲩⲙⲟⲩ XCIX. ⲉⲩⲙⲟⲩ perperam. : |
| 10299 | v4. vr L. XCIX. nae. | |
| 10300 | v6. ⲁϥⲧⲉⲗⲏⲗ ⲭ︦ⲥ︦ ϥⲧⲉⲗⲛⲗⲙ ⲙⲟϥ non male . |
| 10301 | ⲉⲡⲁϩⲟⲟⲩ XCIX. ⲉ̀ⲡⲁϩⲟ perperam. | |
| 10302 | ϩϥⲛⲁⲩ ⲉϥⲣⲁϣⲉ XLVL L. aeque car ⲁϥⲣⲁϣⲉ , ⲙⲛ et scriptum |
| 10303 | fuit in. LXIV , sed avus ab ipso librario deletum. |
| 10304 | v7. movami — L. XCIX, ntovaas- ϯ |
| 10305 | ϫⲉ ⲙⲡⲁⲧⲕ L.OXCDO ϫⲉ ⲙⲛⲁⲧⲉⲕ. LXIV. ϫⲉ ⲉⲙⲡⲁⲧⲕ |
| page 221 | |
| 10306 | ⲥⲟⲓ ⲥⲃ SAHIDICI. ⲧ |
| 10307 | Cep 5a. ϭⲉ XLV. L. LXIV. XCIX; abez |
| 10308 | 5). ⲁⲩϣ ⲓ. ϥ. tre . |
| 10309 | Capo vig. ⲛⲃⲗⲗⲥ . Ⲓⲭⲭⲏ︦. ⲛⲃⲁⲗ, repetito ⲉⲧⲟⲓ v.37. |
| 10310 | cuoc — LLXXLLXXIL. dapicce1oc-Sic quoque v.15.16. |
| 10311 | ⲅⲓϥ st ⲡⲥϩⲃⲃⲟⲩ [ⲗ̅. st ⲡⲥⲁⲁⲃⲁⲧⲟⲛ Tt ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ. |
| 10312 | ⲧⲟⲛ ⲇⲉ mb |
| 10313 | ⲡⲟⲙⲉ LXX. ⲡⲟⲙⲉ. ELI |
| 10314 | ⲧⲁⲙⲅⲓⲉ Omnes ⲧⲁⲙⲓⲉ . |
| 10315 | TES LXX.at ⲟⲛ . ⲭⲓ. ⲁⲉ |
| 10316 | ⲛⲧⲁϥⲥⲥϭ. Ⲓ︦ⲭ︦ⲭⲓ. ⲟⲩϭ... |
| 10317 | Ceo ⲃⲁ ⲉⲡⲁϩⲟ Ⲟⲱⲃⲥⲓ ⲁⲛⲉⲓⲁ ⲡⲁϩⲟ |
| 10318 | v.i6. ϩⲟⲓⲛⲥ LXIV. ϩⲟⲃⲓⲛⲉ • LXXIL ϩⲟⲓⲛⲉ ac. |
| 10319 | 1. ⲉ LXX. |
| 10320 | ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲛ ⲡⲉ ^C ⲛⲉϩⲙⲛⲛⲟ︦ⲉⲧⲥ . |
| 10321 | ⲛϥϩⲁⲣⲉϩ —— Omnes miphpto,, preter LXX. ⲉⲛϥϩⲁⲣⲉϩ· |
| 10322 | ⲟⲩⲛϣϭⲟⲙ XLVI. ⲟⲩⲛϭⲟⲙ ⲭⲓ. LXXIL ⲟⲩⲉⲛϣϭⲟⲙ. |
| 10323 | ⲛⲣⲉϥⲣⲛⲟⲃⲉ ^. LXXHL ⲛⲣⲉϥⲉϩⲛⲟⲃ. |
| 10324 | ⲣ musste ^ Omnes ⲉⲣ ⲛⲉ ⲙⲁⲥⲓⲛ,ⲣⲥ ϩⲥ LXXILeup ⲉⲧⲟⲩ . |
| 10325 | ⲩ. ⲧ. ⲛⲉϫⲁⲩ ⲟⲛ Omnes toca ϭⲓ , praeer ⲭⲓⲛ. .• |
| 10326 | ⲙⲛⲛⲉⲧⲉⲛⲉⲩϥⲟ ⲓ. ⲙⲛⲛⲅⲛⲉϥⲟ . LXX. Eu ear: |
| 10327 | verS. ⲛϭⲓ ⲛⲛⲟⲩⲇⲇⲓ L.OWE ⲛϭⲓ ⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲓ |
| 10328 | ⲛ̀ⲉ ⲟⲩⲃⲉⲗⲗⲉ ⲡⲉ LLXXLLXXIL ⲛⲥⲉⲁⲗⲗⲉⲡⲉ quot magis Sabidicum. ⲛⲉ |
| 10329 | ⲁϥⲛⲁⲩ ⲡⲓⲟ ϫⲉ ⲧⲁϫⲓ ⲁⲩⲱ aste in ϫⲁⲓ |
| 10330 | librarius ⲁⲩϭ) delevit .: |
| 10331 | ⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ LXXL-emodt. ⲇ︦. ⲉⲓⲟⲧⲉ o 055 7 |
| 10332 | ⲙⲡⲉⲧⲁϥⲛⲁⲩ Omnes ⲙⲛⲅⲛⲧⲁϥⲛⲁⲩ quod magis Sahidicum . |
| 10333 | Specimina. d biblierum Sahidicae Ford m. begins |
| 10334 | 'aniantibus. lectionibus ex. iidem. . |
| 10335 | ⲉ. Geneseos cap. 14. ⲧ. 17 ad v. 30 € Lectiones: variantes. |
| 10336 | ⲛⲓ T VAT rn ⲉ cod; .XCIX. |
| 10337 | ϥ |
| 10338 | ⲉ ⲣⲣⲟⲩ. ϭⲟϫ) |
| 10339 | ⲓⲑ ⲁⲙⲉⲗ ⲛⲟ t |
| 10340 | ⲙⲛⲟⲩⲏⲣⲡ . ⲛ B ⲃⲣ. ⲛ. ϫⲉⲉⲥⲉⲓ |
| 10341 | 19 ⲁϥⲥ ⲣⲁⲙ ⲉⲛϭⲓ ⲟⲙϩⲙⲙⲧ |
| page 222 | |
| 10342 | FI |
| 10343 | ϩⲓ |
| 10344 | e |
| 10345 | 4 ⲉⲣⲛⲧⲉ̀ϩⲩⲛⲁⲙ P |
| 10346 | Levitici |
| 10347 | dice Ⲛ̅. VI. |
| 10348 | ⲙⲡⲉⲥⲛⲟϥⲥϫⲁ̀ⲛⲥⲱⲩⲥⲓⲛⲥⲧⲛⲫⲛⲟⲛⲉ̀ϥⲕⲱⲧ: . ⲁⲩⲱⲡⲟⲓ̈ |
| 10349 | ⲗ̀ⲥⲁϥϩⲁϥⲛ̀ϣⲁⲩϣⲁⲩ . ⲁⲩⲱⲛⲉϥⲙⲧⲁⲟⲥ . ⲁⲩⲧⲁⲗⲟⲟⲩ |
| 10350 | ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛϭⲓⲙⲱⲩⲥⲏⲥ . ⲧⲁⲛⲟϭ ⲛⲙ ⲙ ⲅⲗⲟⲥ . ⲁⲩⲥⲓⲡⲱⲧ |
| 10351 | ⲟⲩ. |
| 10352 | ⲁⲩⲱ ⲁⲗⲟⲉ ϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲟⲓ̈ ⲗⲉ ⲧⲏⲣϥ . |
| 10353 | ⲉϫⲁ ⲡϩⲉⲩⲥⲓⲁϩ ⲧⲛⲟ ; rans ⲧⲉ |
| 10354 | ⲙⲁ . ⲉⲩⲩ |
| 10355 | ⲙⲛ ⲕ TERTIA |
| 10356 | ⲃ dag d |
| 10357 | t qiw ⲧⲉ- ⲥⲉⲛⲧⲧⲡⲥ |
| 10358 | ϥ ». ϫⲓϫⲉⲉⲩ |
| 10359 | ϩⲟⲣ ⲟⲛ ⲉⲟ. ⲙ ⲛ̀ⲕⲁ . |
| 10360 | : ⲱⲣ 8 vig ad ⲉⲣ ϩ ⲙ ⲉ ⲥⲟ E cod. N.V.accenti- |
| 10361 | bus prorsus carente . |
| 10362 | uu |
| 10363 | deest ϣⲛⲙ ⲙⲉⲗⲟⲥ |
| 10364 | ⲩⲱⲡⲱⲧ |
| 10365 | ic ⲥϯⲛⲟⲩⲃⲉ. ⲙⲟ |
| 10366 | ⲛⲉ |
| 10367 | ϩⲟ ⲉ |
| 10368 | ⲙ ⲡⲙⲉϩⲥⲛϩⲩⲛ̀ⲟⲓ̈ⲗⲉ . ⲉⲡⲟⲓ̈ⲗⲉⲙⲡϫⲱⲕⲅⲃⲟⲗ , ⲁⲩⲙⲁ |
| 10369 | ⲡⲟⲓⲗⲥ . ⲁⲩϣⲱⲱⲧⲙ ⲙⲟϥ. ⲁⲩⲱ ⲙⲱ ⲩⲥⲛⲥϩϥϫⲓⲉⲃⲟⲗ |
| 10370 | ⲓⲟⲥ ⲡⲟⲓⲗⲉ |
| 10371 | ⲓⲩϭⲓϫ |
| 10372 | ⲁⲥϣⲁⲁⲧϥ |
| 10373 | apum . ⲁⲩⲱⲅϫⲓϩⲧⲛⲥⲓ ⲧⲉϥϭⲓϫⲛⲟⲩⲛⲁⲙ. . ⲁⲩⲥⲟⲛ |
| 10374 | ⲛϩ ϥⲟⲩⲉⲣⲓ |
| 10375 | ⲥⲛⲟϥ. ⲉϥⲕⲱⲕϫ ⲉ ϩⲧⲛⲩⲛⲛⲉⲩⲙϩⲉϫⲉⲛⲟⲩⲛⲁⲙ . ⲁⲩⲱ |
| 10376 | ⲛ o |
| 10377 | PrtisstivOROHGug Liao |
| 10378 | ⲙⲛⲧϯⲏⲉ — |
| 10379 | ⲕⲗⲁⲛⲁⲁ ⲙⲡϩⲏⲡⲁⲣ . ⲙⲡⲉ︦ϭⲗⲟⲟϥⲉⲥⲛϩⲩ . ⲁⲩⲱⲡⲱⲧ |
| 10380 | ⲉ̀ⲧϩⲓϫⲱⲟⲩ . ϩⲩⲱⲡⲉϭⲃⲟⲓⲛⲟⲩⲓϧⲱ à, ⲁⲩⲱⲧⲁⲟⲗϩⲁ |
| 10381 | uc. . ⲛ̀ⲓⲁⲑⲁⲃ . |
| 10382 | ⲙⲛⲡⲉϭⲃⲟⲓ |
| 10383 | ⲕϩⲛⲟⲩⲛ . |
| 10384 | ⲛ̀ⲟⲩⲱⲧⲛ̀ⲟⲩ |
| 10385 | . ⲁϥ |
| 10386 | ⲉϥⲟⲩⲱϣ ϩⲓⲛⲉϩ . ⲁⲩⲱⲟⲩⲗⲁⲅⲁⲛⲟⲓ |
| 10387 | ⲃⲉ ⲙ . I" |
| 10388 | ⲕⲁ |
| 10389 | ⲗⲁⲕⲁⲛⲟⲛ |
| 10390 | ϩⲓϫⲙⲛⲱⲧⲁⲩⲉⲓⲉⲍϫⲉⲛ |
| 10391 | ⲡⲉϭⲃⲟⲓ |
| 10392 | ϣⲛⲣⲉ . ⲁϥ ⲙⲟⲟⲩ ⲉ̀ϩⲣⲁⲓ ⲣ |
| 10393 | " ⲧⲟⲟⲧϥ |
| 10394 | ⲙⲱⲩⲟⲛⲥ · ⲁⲩϣⲙⲱⲩⲥⲛϩ Ⲁϥϩⲱⲙⲃⲃⲗϩ ⲉⲡⲉϩ ⲁⲡ |
| 10395 | Creo ⲥ |
| page 223 | |
| 10396 | 3i |
| 10397 | 33 |
| 10398 | 3 |
| 10399 | * |
| 10400 | 35 |
| 10401 | 36 |
| 10402 | CODICES SAHIDICI. ⲟϩ |
| 10403 | emp: ⲙ c |
| 10404 | AW. ⲉⲩⲱⲉϫⲛⲛⲉϥϣⲕⲣⲉⲙⲛⲛⲉⲥⲧⲟⲗⲛⲓⲛⲉϥϣⲏⲣⲉ . ⲁϥ ϥⲥ̅ⲧⲟⲗⲕ. atraer |
| 10405 | M : ⲣ |
| 10406 | — : ⲓⲉⲥⲕⲥⲉϩ ⲧⲟⲗ |
| 10407 | zm ⲛ ϩⲛϫⲁⲣⲱⲛ |
| 10408 | Ⲥ̀ⲕⲛⲛⲛ ⲉⲁⲛ ⲙⲁⲣⲧ ⲉⲣⲓⲟⲛ . ϩⲁⲛⲟⲁⲓⲧⲟⲩⲃⲁⲃ ⲛⲧⲉⲧⲛ eienn |
| 10409 | ⲁⲩⲱⲛⲟⲅⲓⲕ — ⲕⲁⲛⲟⲩⲛ |
| 10410 | ⲛⲱⲛ . ⲁⲥⲉⲧⲥⲟ : MT tria ⲑⲉⲛⲧ |
| 10411 | »" ó |
| 10412 | pt H |
| 10413 | : ⲣⲟⲕϩⲟⲩ . ϩⲛ̀ⲟⲩⲥⲁⲧⲉ . . |
| 10414 | báo ⲣ ⲛⲥⲁϣϥ ϩⲟⲟⲩ . ϣⲁ ⲡⲁⲟⲗⲙⲡⲣ ⲛ |
| 10415 | ER - ⲡ ⲉⲧ ⲛ |
| 10416 | ⲧⲃⲃⲟ . ⲥ ϣⲛⲅⲁⲣⲛ ϩⲟⲟⲩ. ⲉⲧⲉⲧⲛⲥϩⲟⲩ . ⲉⲧⲉⲧⲏⲧⲁ |
| 10417 | ⲃⲟⲛⲉⲧⲛϭϫⲛϩⲕⲧⲟ· . ⲕⲁⲧⲁⲑⲉⲉⲛⲧⲁϥⲁⲁⲥ: :ⲡϫⲟ ⲃⲉⲛⲧ |
| 10418 | ⲉⲉϩⲥⲁϩⲓ ⲁϩ p M" & mppoec |
| 10419 | ⲟⲩ . Amtppovmirivegt . ⲉⲧⲉⲧⲛⲉϩⲁⲣⲉϩⲉⲛ: imum |
| 10420 | ϩⲁⲛ ⲛⲁ ⲧⲟ ϫⲉⲕⲁⲥⲉⲛⲛⲥⲧⲛⲙⲟⲩ . ⲧϩⲓ ⲫⲉⲗⲁⲙⲁⲧϩ |
| 10421 | E venero. |
| 10422 | Nas paite mt punpeiqircet apo . ⲉⲛⲧⲁⲡ̀ϫⲟ . |
| 10423 | ⲉϩⲱⲛ ⲁⲙⲟⲟⲩⲉ ⲧⲟⲟⲧϥ ⲱⲩⲥⲛⲥ : Ⲁⲥϣⲱ ϩⲟⲛⲑⲩⲉⲧⲟⲟⲧϥ |
| 10424 | ϩⲙⲡⲉϩ ⲉ ⲁϥⲙ E |
| 10425 | ⲣⲙ ⲙⲛⲛⲉϥϣⲏⲣⲉ 7 z'earrespovenad ⲉⲣ ⲣⲥ |
| 10426 | ⲣ. mmu. |
| 10427 | ⲉ ϩⲧⲟ- ⲛ , ⲛⲅⲉⲛⲧⲟⲩ ⲓ |
| 10428 | ϫⲟⲕⲥ . ⲓ ⲁⲩⲱⲉ ϣⲁϫⲉ ⲙⲛⲧ tpo rci aam ROC ^ - |
| 10429 | Ehre e Ro |
| 10430 | ⲡⲉ̀ϩⲁⲛⲟⲃⲉ . ⲁⲩⲱⲟⲩ ⲙⲁⲥⲉⲛⲉⲧⲛⲣⲁⲩⲟⲩϩⲛⲉⲛⲁⲛⲟⲩ E |
| 10431 | ⲣⲟⲙⲡⲉ . e ϩ . ⲁⲩ P |
| 10432 | 3A i ⲧⲟⲝ d |
| 10433 | ⲃⲟⲗⲁⲡϫⲟⲅⲓⲥ . ⲁⲩⲛⲓⲟⲩⲥϩ ⲙⲩⲧⲉϥⲟⲩⲟϣⲙ pb: xt |
| 10434 | e ii ⲩ 1 |
| 10435 | ⲉⲓ̈ ⲁϥϫⲓⲧ |
| 10436 | ⲁⲡⲉ ⲁⲧⲟⲉⲃⲟⲗⲛⲧⲉⲥⲕⲛⲛⲕ ⲉⲡ ⲙⲁⲣⲧ puo . ⲉⲧⲱ ⲥⲕⲩⲛⲏ. |
| 10437 | ⲧⲥⲩⲛⲁⲅ ⲉ |
| 10438 | pons ⲥⲥϩⲥⲁϩⲉⲣⲁⲧⲥ: ︦ ⲩ |
| 10439 | "IC. ⲉⲛⲧⲁϥϫⲟⲟϥ ⲧⲣⲉⲧⲛⲁⲁϥ . ⲉⲩⲙⲡⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡϫⲟ ⲛ̀ϫⲟⲉⲥϫⲟⲟϥⲉⲧⲣⲉ |
| 10440 | ⲁⲥⲓⲁⲟⲩⲙⲛϩⲉ3ⲟⲗϩⲛⲧⲉⲧⲛⲙ ⲛⲧⲉ : ⲧⲉⲧⲛⲁⲁϥ |
| 10441 | ⲩ. Reguilacap.6v.ir adcap.] v.» € codice N, XV. |
| page 224 | |
| 10442 | 16 |
| 10443 | 17 |
| 10444 | s |
| 10445 | PARS TERTIA |
| 10446 | ⲕ 5. ⲟ |
| 10447 | ⲃⲟⲩⲣ . ⲣⲉⲧⲏⲥ |
| 10448 | ⲙ |
| 10449 | ⲣⲁϣⲓ • ϩⲛⲧⲥⲁ "ij |
| 10450 | ⲉϩ) ? ϩⲟⲟⲩϩ ⲉⲙⲁⲩ . Ⲁⲉⲧⲁ |
| 10451 | ϩⲟⲁⲓⲉⲣⲁⲧⲥϩⲁϩ PA el * |
| 10452 | : ^ tuc. ⲁⲩ |
| 10453 | ⲉⲧ 1 *«tpo |
| 10454 | " n — |
| 10455 | ⲛ p |
| 10456 | [On ⲣ̅ |
| 10457 | ⲛ T |
| 10458 | ⲙⲡϯ ⲣⲁ ϩⲣⲁⲓⲉⲩⲕⲱⲙ ⲛ |
| 10459 | . ⲉ ⲛ |
| 10460 | ⲉ ⲛ oA p ⲛⲃ 5 d |
| 10461 | cavgjewatent . ⲛⲉⲉⲃⲟⲗϩ . ⲛ̀ϣⲛⲣⲉⲇⲉ ⲛ |
| 10462 | ϫⲟⲥ . y ⲛ̀ϩⲛⲧⲟⲩⲛ̀ϣⲃⲉⲛⲣ ⲫⲟⲩ ⲣ |
| 10463 | x ⲉⲙ ^ |
| 10464 | oc. ⲛ ⲣⲏⲩ. ⲡ |
| 10465 | ϩⲩ ⲛⲧⲟⲟ B |
| 10466 | ⲥⲗⲟϩⲁϩⲧⲏⲛ . ⲁ ⲛϩ. |
| 10467 | ⲕⲱ ⲙ ⲙⲟⲥ . T ⲉ ⲟⲧ |
| 10468 | ⲩ T npn |
| 10469 | ⲛ 5 gpenemunua ⲃ. aere |
| 10470 | spero pt. ⲁϥⲧⲓⲃⲟϥⲉⲧⲣϥϩⲁⲣϩ ︦ |
| 10471 | ⲛ E ⲁ dits |
| 10472 | ⲣⲙϫ ϩⲟⲟ p |
| 10473 | ⲁⲩⲟⲩⲁϩⲟⲧⲛⲥⲁⲡϫⲟⲥⲓⲥ . |
| 10474 | 4. Jobi cap. 16 a v. 14 2d ..5 ⲉ cod, N.XXIV. — Ecod.NXXXIL. |
| 10475 | ϭⲗⲟⲟⲧⲉⲉ̀ ⲙ ⲛϯⲥⲟ. |
| 10476 | ⲁⲩⲡⲉϩⲧⲡⲁⲥⲁϣⲡⲕⲁϩ . |
| 10477 | ⲁⲩⲡⲱⲧ ϩⲟⲩⲛ ⲣⲟⲥ ⲩϫⲟⲟⲣ . ⲟⲩϩⲧⲟⲡ |
| 10478 | ϩⲧϯϩⲓ̀ⲱⲙ̀ⲧⲛ ⲟⲩϭⲟⲟⲩⲛⲉ . : |
| 10479 | ⲁⲧϩ ϭⲟ ⲙⲇⲉⲛϫⲛϩ ⲉⲡⲕⲁϩ ⲁⲧⲁϭⲟⲙ ⲱϫⲛⲉⲃⲟⲗ |
| 10480 | ⲁⲡⲁϩⲛⲧⲣⲉⲛϩⲉ̀ⲃⲟ︦ⲗϩ ⲙⲡⲣϯ . ϩⲙⲡⲕⲁϩ |
| 10481 | ⲁⲩⲱ ⲉϩⲉ ⲁⲉ ⲥⲧⲉⲧϩⲛⲁⲃⲟⲩϩϯ. OY PASCI ⲧⲉⲡⲙ ⲟⲩ |
| 10482 | ⲛⲛⲁϩⲉ ⲉ ⲛⲛϭⲟⲛϩϩⲓⲛⲁϭⲓϫ . ⲧⲉⲧ |
| 10483 | ϣⲗⲏⲗⲁⲉⲟⲩϩⲁⲃ |
| 10484 | ⲛϩ. ⲥⲗⲉ ⲉⲛⲉⲛ ⲛⲧⲁⲥⲉⲣ: . |
| page 225 | |
| 10485 | 20 |
| 10486 | 21 |
| 10487 | 33 |
| 10488 | Ed |
| 10489 | 18 |
| 10490 | 19 |
| 10491 | 19 |
| 10492 | 3. |
| 10493 | a3 |
| 10494 | CODICES SAHIDICI. ⲁⲧⲓ |
| 10495 | ⲁⲩⲁⲛ̀ⲡⲥⲙⲁϣⲙⲡⲉⲙⲡⲁⲁϥⲟⲕ . |
| 10496 | ϩⲩⲱⲉⲣⲉⲡⲉⲧⲥⲟⲟⲩⲛ ⲙ ⲙⲟϩⲛⲛⲉⲧϫⲟⲥⲥ ⲃ |
| 10497 | ⲁⲩⲱⲡⲓⲉⲧⲥⲟⲟⲩⲛ |
| 10498 | ⲉ̀ⲣⲉⲡⲝⲥⲟⲡⲥ̀ⲡϣϩⲉ̀ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ( ⲓ )ⲉⲣⲉⲡⲁⲥⲟⲡⲥⲡⲱϩⲉ |
| 10499 | ⲁⲛⲁⲣⲟⲙⲡⲉ ⲁⲁⲥ ⲧⲏⲡⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ. ⲁⲩⲱⲉⲣⲉⲛⲁ |
| 10500 | 1 ⲧⲓ̀ϩⲏⲧⲥⲁⲛ . ϯ |
| 10501 | ⲓ. Jobi a cap.37 V.16 ad cap.a8 v.1 ecod.N.XXIV. |
| 10502 | ⲉϣⲡⲉ ϥϣⲁⲛⲥⲥⲧϩ ϩⲉⲧⲉ̀ϩⲟⲩⲓⲉⲉⲛⲟⲩⲕⲁϩ . |
| 10503 | ⲁⲩⲱⲛ ⲉⲁ ⲧⲉⲛⲟⲩⲁⲛⲟⲉⲛⲟⲩⲟⲟⲙⲉ . |
| 10504 | ⲛⲧ La T : |
| 10505 | visionner patch qypnasa |
| 10506 | ⲧⲟⲉⲃⲟⲗ. (ⲁ )ⲉⲣⲥⲟⲩ |
| 10507 | ϫⲡⲓⲟⲗⲉⲛⲁ ϣⲉⲓ ⲡⲉⲙ |
| 10508 | ⲡⲣⲱ ⲙ ⲉⲙ ⲛ︦ ⲉⲙ ⲧⲟ |
| 10509 | ⲉⲃⲟⲗⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ . |
| 10510 | E cod. N.XCIX. |
| 10511 | ⲟⲙⲉ |
| 10512 | ⲛⲁⲓⲧⲏⲣⲟⲩ |
| 10513 | ⲛⲣⲙ ⲙⲉ |
| 10514 | seria Ri MS ϩⲁⲗⲟⲩⲩⲥ — ⲛⲉϥⲛⲁ |
| 10515 | ⲁⲙⲙⲟⲕϩⲥⲧⲱⲙⲛⲧⲉ̀ⲣⲟϥⲛⲑⲉ̀ⲛⲟⲩ ⲙⲟⲟⲩ . ⲟ︦ⲩⲁϩⲙⲉϥⲁⲛ |
| 10516 | ⲁⲛϭⲟⲥⲙ ⲉϥⲗⲧϥⲛⲧⲉⲩϣⲛ . ⲁⲩϭⲱⲥ |
| 10517 | ⲡⲙⲁⲅⲁⲣ ⲙⲡϩⲁ ϥ. ϩⲙⲡϩⲁⲧ. |
| 10518 | ⲉⲉ ⲛⲟⲁⲁⲛⲛⲟⲩⲛ ϣⲁⲩⲟⲧϩⲛ ⲁⲥⲟⲩ . ϣⲱⲡⲉⲉϣⲁⲩ· ⲉ̀ϣⲁⲩ |
| 10519 | ⲟⲩⲱⲧϩ ⲙⲙⲁⲩ |
| 10520 | ⲍ. Psalmus $8 av. 2 ad v. ⲉ cod. N. XX. E cod. N.XCIX.ubi |
| 10521 | bis occurris . |
| 10522 | ⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲁⲧⲟⲩϫⲟⲓ̈ⲥⲛⲁϫⲉ . a) b) Ⲉⲛⲁϫⲁϫⲉ |
| 10523 | ⲙⲙⲟⲓ |
| 10524 | ⲛϩϩⲙⲉⲧⲉⲛⲉⲧⲣϩⲙⲓⲃⲉⲧⲁⲛⲟⲙ ⲓ . |
| 10525 | ⲛ ⲧⲟⲩϫⲟⲗⲉⲁⲟⲗϩⲛⲡⲥⲓⲣⲱ ⲙⲉⲛⲥⲛⲟϥ . 2) ⲛⲛⲣⲙⲙⲉⲛⲥⲛⲙⲱϥ |
| 10526 | ϫⲉⲥⲓⲥϩⲛⲕⲧⲉⲁⲩϭⲣϭⲉⲧⲁⲯⲩⲭⲛ . |
| 10527 | ⲁⲩⲉⲓⲉϩ̀ⲣⲁ ⲉϫⲱⲓ ⲉⲩⲧⲁϫⲣⲏⲩ. |
| 10528 | TOXOEXCR TA ATO ⲙⲓⲁⲁⲛⲧⲉ ⲙ̀ⲡⲁⲛⲟⲃⲉϧⲛⲡⲅ . 2) n6 |
| 10529 | ⲁⲓ̈ⲡⲱⲧⲁϫⲛϩⲛⲟⲙⲓⲁⲁⲩⲱⲁⲓ̈ ⲥⲟⲟⲩⲧⲛ . |
| 10530 | ⲛ. Psalmus8S a v. 20 ad v.38. e cod. N. XX. E coálN. XCII. |
| 10531 | ⲧⲟⲧⲉⲁⲕϣⲁϫⲉϩⲛⲟⲩϩⲟⲣⲁⲥⲓⲥ ⲙⲛ̀ⲛⲉⲕϣⲛⲣⲉ . |
| 10532 | ⲁⲕϫⲟⲟⲥϫⲉϩⲉⲓⲥⲱ̀ⲛⲟⲩⲃⲟⲛⲑⲁⲅϫⲛ ⲟⲩϫⲱ ⲣⲉ . |
| 10533 | ⲁⲩϫⲙⲉⲛⲟⲩⲥⲱⲧⲡⲉⲃⲟⲗϩ ⲙ̀ⲡⲁⲁ̀ϫⲟⲥ . |
| 10534 | ⲁⲓ̈ϭⲙⲉⲛϫⲁⲩⲉⲓⲁⲡⲁϩ ⲙ̀ϩⲁⲗ . |
| 10535 | ⲟⲩ ⲧ RET |
| 10536 | ⲉϫⲁ ϫⲉⲛⲁϯϩⲛⲩⲁⲛⲛ̀ϩⲛⲧϥ. |
| 10537 | Dda |
| page 226 | |
| 10538 | 213 |
| 10539 | 24 |
| 10540 | PARS TERTIA |
| 10541 | ϯⲓϩⲣⲥⲓϩⲧ: ϥϩⲛ |
| 10542 | ⲙⲟⲥ ⲧⲉⲙ̀ⲙⲟϥ |
| 10543 | ⲧⲉⲁⲙⲉⲙⲡⲛⲁⲛⲁⲛⲙ ⲙⲁϥ. |
| 10544 | ⲁⲩⲱⲡⲉϥⲧⲁⲡⲛⲁϫⲓⲥⲉϩⲙ̀ⲡϩⲣⲉⲛ . |
| 10545 | ϯⲛⲁⲕⲱ ⲛⲧⲉϥϭⲓϫ ϩⲛϭ̅ⲁⲗⲁⲥⲥ̀ⲁ . |
| 10546 | ⲁⲩⲓ ⲧⲉϥⲟⲩⲛⲁⲙ ϩⲛⲛⲉⲓⲉⲣⲱⲟⲩ . |
| 10547 | ⲛⲧⲟϥϥⲡⲁ ⲙⲟⲩⲧⲉ ⲣⲟⲛ ϫⲉⲛ ⲧⲟⲕⲡⲉⲡⲁⲥⲅⲱⲧ . |
| 10548 | ⲡⲛⲟⲩ ⲧⲉⲡⲉⲛⲣⲉϥϣⲡⲉ ϩⲟⲩⲉ ⲡⲁⲟⲩϫⲁⲓ |
| 10549 | deest. ⲁⲩⲱ |
| 10550 | ⲫⲁⲗⲗⲁⲥⲥⲁ |
| 10551 | ϩⲛⲛⲉⲓⲣⲣⲱⲟⲩ |
| 10552 | (28) ⲁⲛⲟⲕⲇⲉ ϯⲛⲁⲕⲁⲁ |
| 10553 | ⲁⲛⲉⲣⲣⲱⲟⲩ... ϥⲛϣⲣⲡ ⲙⲙⲛ ⲥⲉ ⲉϥ |
| 10554 | ϫⲟⲥⲉ ⲡ ⲁⲣⲁⲛⲣⲣⲱ̅ |
| 10555 | ⲟⲩⲧⲕⲣⲟⲩ ⲙⲡⲕⲁϩ |
| 10556 | 0. Proverbiorum cap. a vt ad v.7 ⲉ cod-N. XXII. E codd.x) N.XXIII. |
| 10557 | b)N.XXXIL |
| 10558 | ⲛⲧⲟⲕⲁⲉⲧⲁϣⲉ ⲟⲅⲓϣⲛ̀ⲧⲥⲟⲫⲓⲁϫⲉⲉⲣⲅⲧⲙ̀ⲛ̀ⲧⲣⲙ̀ |
| 10559 | ⲛϩⲛⲧⲥⲱⲧⲙ̀ⲛⲁⲕ̅ . |
| 10560 | . ⲉⲥϩⲓϫⲛⲛⲕⲟⲟϩ ⲅⲁⲣⲉⲧϫⲟⲥ: . b) ϩⲓϫⲛ |
| 10561 | ⲥϩϩⲁⲥⲣⲁⲧ ⲥⲛⲧ ⲙ ⲛⲧⲉⲛⲛⲉϩⲓⲟⲟⲩⲥ . b) ϩⲛⲧⲙⲏⲧⲉ |
| 10562 | ⲥϭⲟⲣϧϩⲁ ⲧⲛ. me iint Ⲣ) ⲉⲛⲛ ϫⲱⲱⲣⲉ . |
| 10563 | ⲁⲩⲱⲓⲥⲉⲥⲙⲟⲩⲉⲣⲟⲥϩⲛ ̀ⲙ ⲁⲛⲁ ⲙⲕⲉϩⲟⲩⲛ . |
| 10564 | ϫⲉ ϯⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ ⲙⲛ ⲧⲛⲱⲛⲣⲱⲙⲧ . b) abest da |
| 10565 | m |
| 10566 | ⲛⲃⲁⲗϩ̀ⲛⲧⲛⲟⲉⲛⲟⲩ ̀ⲛⲧⲥⲁⲃⲉ̅ . ⲛ ⲛⲟⲥⲓ b) ⲛⲟⲓ |
| 10567 | ⲛⲁⲧϩⲛⲧϯⲙ̀ⲡⲉⲧⲛ̀ϩⲏⲧ . 4) ⲃ) ⲛⲁⲑⲛⲧ |
| 10568 | ⲥⲱⲧⲁⲉⲣⲟⲓ̈ϫⲅⲥⲓ nacta pira enc ur . b) ⲛϩⲛⲥⲃⲱ |
| 10569 | crow. Ⲣ) ⲉⲓⲛ︦ϫⲟⲩⲟⲛ |
| 10570 | ⲉⲣⲉⲣⲱⲓ Cap ⲙⲉⲗⲉⲧϩⲛⲟⲩⲡⲓⲥ̀ⲧⲓⲥ . |
| 10571 | ⲛⲉⲥⲡⲟⲧⲟⲩⲁⲉⲛ̀ϭⲟⲗϫϩ p AST ⲙⲧⲟⲅⲃⲟⲗ . t |
| 10572 | &. Proverbiorum cap.9 a v.1 ad v.11 e cod. N.XXII. E codd. 3) N.XXIII. |
| 10573 | b)XCIX. |
| 10574 | ⲁⲧⲥⲟⲫⲓⲁⲕⲥⲧⲟⲩⲛⲓ̀ⲛⲁⲥ . |
| 10575 | ⲛⲟ ⲉⲟⲛ ⲧϥⲥ ⲟⲩⲗⲟ Ⲙⲓϫⲥⲧⲁϧϫⲣⲟⲥϩⲛⲥⲁϣϥ |
| 10576 | ⲁⲥⲕⲱⲛ̀ⲥⲛⲛⲉⲥϣⲟⲛⲙⲧ . b) &cxonc. |
| 10577 | ⲁⲥⲕⲉⲣⲁ ⲙ̀ⲡⲉⲥⲛⲣ ⲉⲩϩⲛⲁⲁⲩ . b) cvs |
| 10578 | ϫⲥⲥⲟⲃⲧⲉⲏ̀ⲧⲉⲥⲧⲣⲁⲡⲉ̀ϩⲁ . |
| 10579 | ⲁⲥϫⲟⲟⲩⲛⲛⲉⲥϩⲙ̀ϩϩⲗ . |
| 10580 | ton ⲉ̀ⲡϩⲛϩⲁⲩⲉⲥϫ̀ ⲃ) ϩⲛⲁⲩ |
| 10581 | ⲙ̀ⲙⲟⲥ . |
| 10582 | ⲧⲧⲏⲩⲧⲛⲙⲁⲣⲉϥⲕⲟⲧ ϣⲁⲣⲟⲓ . ⲙⲉⲧϩⲛⲧⲛⲩⲧⲛ b)pzac |
| 10583 | ⲁⲩⲱⲡⲉϫⲁⲥ ⲙⲡⲉ ⲧϣⲁⲁⲧⲛ̀ⲥⲃ . ⲙ ⲧϥϣⲁⲣⲟⲓ ⲙⲛⲛⲥ |
| 10584 | ϫⲧⲁⲙ ⲛⲉⲓⲧⲛ ⲛⲧⲉⲧⲛⲟⲩⲱⲙ ⲙⲥⲃⲟⲗϩⲛ̀ⲛϧⲟⲥⲓⲕ . ϣⲁⲁⲧ b) ⲁⲙⲏⲅⲧⲛ |
| 10585 | * y^p ima np ⲛⲕⲉⲣ. ob) ⲥⲱⲙ ⲛⲓⲣⲡ |
| 10586 | ⲧⲁⲛ̅ⲓ TM L] |
| 10587 | ϣⲓⲛⲉⲛ̀ⲥⲁⲧ dr pi ⲧⲛⲁⲣⲁϩⲉ . b) 6 |
| 10588 | ⲛⲁϩⲉ |
| page 227 | |
| 10589 | ⲁⲙ |
| 10590 | ⲥ ⲟⲓⲥ SAHIDICI. 3 |
| 10591 | ⲉⲩⲟⲥⲉ ⲧⲉⲧⲛⲥⲟⲟⲩⲧⲛ ⲧϣ ⲧⲣⲁⲁ̀ϩⲛⲧϩⲓⲟⲩⲥⲟ b) ⲛⲁⲥⲟⲩⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲙ |
| 10592 | ⲟⲩ ⲛϩⲛⲧ |
| 10593 | ⲉⲉ ⲥⲁⲁⲛⲉⲩϩⲛⲥϩⲩⲩⲟⲩ |
| 10594 | mer ϣ . b - ϩⲛⲥⲱϣ |
| 10595 | imcr2oov?: ϭⲙϣ· b) ⲛⲉⲑⲟⲟⲩ et sic v.8. |
| 10596 | Emme , . |
| 10597 | . be |
| 10598 | ⲁⲡⲣϫⲛⲉⲛⲥⲧϩⲟⲟⲩϫⲉⲛⲛⲥⲩ ⲙⲉⲥⲧⲱⲕ . b) ⲙⲛⲡⲁⲥⲉⲃⲏ |
| 10599 | ϫⲡⲛⲉⲟⲩⲥⲁⲃⲅ ⲧⲁⲣⲉϥⲙⲉⲣⲓⲧⲕ. |
| 10600 | ϯⲧⲁϥⲟⲣ ⲣⲉϥ 1 |
| 10601 | P ub. 2)b) |
| 10602 | ϩⲟⲟ ⲟⲟ - |
| 10603 | Ϧⲡⲉϣⲣ |
| 10604 | ⲡⲥⲩϩⲛ ⲧϫⲉ ⲛⲁⲛⲟⲩ ⲛⲉⲩⲟⲧⲡ ⲟⲥ . b) abert ⲇⲉ b) ⲉⲙⲉⲡ |
| 10605 | ϩⲙ ⲡⲉⲥⲙⲟⲧⲅⲁⲣⲉⲛⲁⲣⲟⲩⲛⲟϭⲛⲁϩⲉ . ⲛⲟⲙⲟⲥ |
| 10606 | e. 'eenp. 2 |
| 10607 | (ⲓ )ⲃⲉⲓ̅ⲥ̀ϩⲛⲛⲧⲉⲉⲕⲛⲁⲣ̅ |
| 10608 | ⲟⲩⲛⲟϭⲛⲁϩⲉ . ⲁⲩⲱ |
| 10609 | ⲛⲥⲉⲟⲩⲱϩ︦ⲉ̀ⲣⲟⲕⲛϩⲛ |
| 10610 | ⲣⲟⲙⲡⲉⲛⲱⲛϩ . |
| 10611 | ⲉ adv.r$ ecod, N,XXIV. |
| 10612 | ⲟⲩⲟ ⲛϩⲛⲟ |
| 10613 | E |
| 10614 | ⲟⲩⲡⲉⲧϣⲟⲩ: Ment Tao rto ⲧⲛϩⲙ ⲁⲛⲧ. |
| 10615 | ⲉ̀ⲛⲉⲧϣⲟⲩⲉⲧⲛⲉⲧⲛϩⲏⲧⲟⲩ . |
| 10616 | gu. . |
| 10617 | ⲡⲁⲛⲉ̀ⲧⲥⲓϩⲁⲥⲉ ϩⲛⲧϥ ϩⲁⲣⲟϥ ⲛⲣⲛ |
| 10618 | ϫⲉⲟⲩⲅ ⲉⲛⲥⲁ ϣⲁⲥ̅ⲃⲙⲓⲕⲓ ⲧⲕⲉ ⲟⲩⲉ ⲉⲓⲉ̀ⲡⲉⲥⲱ . |
| 10619 | [ⲁ |
| 10620 | ⲛ ⲛ "n - |
| 10621 | ⲣ d |
| 10622 | torqeroincainntog ir |
| 10623 | mniatepeoogctey |
| 10624 | trarre |
| 10625 | d . |
| 10626 | ⲁⲩⲙⲧⲉⲃⲁⲗⲁⲥⲥⲁⲙ ⲉⲥⲙⲟⲩϩ ϩⲁⲣⲟⲟⲩ. |
| 10627 | E P ER 5 dx ⲓ |
| 10628 | ⲟⲟ |
| 10629 | ⲛϣ ⲡϩⲱ ⲙⲉ̀ϥⲁϫ ⲛϩⲛⲧⲟⲩ . |
| 10630 | ⲁⲩⲱⲛ ϣⲡⲃⲁⲗⲥⲉ· ϩⲁ̀ⲡⲛⲁⲩ |
| 10631 | ⲁⲩⲛⲓⲛⲉϣ︦ⲛ̀ ⲙ ⲁⲁϫⲉⲥ︦ⲉ̀ϩⲁⲡⲥⲱⲧⲁ . |
| 10632 | ⲟⲩ ⲡⲉⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲉ . |
| 10633 | ⲕⲧⲟϥⲟ ⲡⲉⲧⲛⲁϣⲱⲡⲉ . |
| page 228 | |
| 10634 | 4 |
| 10635 | ⲟⲩⲡⲉⲛⲧⲁⲩⲧϩⲙ ⲟϥ . |
| 10636 | PARS TERTIA |
| 10637 | ⲛⲧⲟϥⲟⲛⲡⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲧⲁ aio . |
| 10638 | ⲛⲟⲛ ⲛⲛ ⲟⲟⲩ . |
| 10639 | Een 5 |
| 10640 | kakexovdsragume . |
| 10641 | ϩⲓⲛⲛⲁⲓⲙⲛⲛⲧⲁⲩϣⲱⲡⲉϩⲁⲧ hok. |
| 10642 | raiiprasteskagamiingopit |
| 10643 | aaduivtgAttris ⲧⲁⲩϣⲙⲡⲉϩⲉⲧⲉⲛϩⲓⲛ . |
| 10644 | per |
| 10645 | ⲁⲩⲱⲛⲉⲧⲛⲁϣⲱⲡⲕⲉ̀ⲃⲁ . |
| 10646 | ⲁⲩⲉⲓⲁⲕϯⲉⲡⲁϩⲛⲧⲉ ϣⲛⲉ . |
| 10647 | ⲁⲩⲱ ϯⲟⲩⲟⲉϩⲓⲧⲥⲟⲫⲓⲁ . |
| 10648 | ⲉ̀ⲧⲃⲉⲛⲉ̀ⲩⲧⲁⲩϣⲱⲡⲉⲧ ⲛⲣⲟⲩϩⲉⲣⲟⲥⲛ ⲧⲓ . |
| 10649 | ⲉⲧⲣⲉⲩϫⲁϩⲣⲁ ϩⲛⲧ p hore vani . |
| 10650 | ⲁⲁⲛⲁⲩⲛⲧⲁⲙⲁⲟ̀ⲧⲛ̅ⲣ |
| 10651 | á oap P |
| 10652 | E ⲉⲧⲡⲉⲧ̀ϩ TOY. |
| 10653 | po |
| 10654 | mtcrb0u.Enctna ajkocAs Eia 0 . |
| 10655 | ⲁⲩⲱⲡⲉⲧϣⲁⲁⲧⲛⲥⲉ ⲛⲁϣⲓ ⲧϥⲁⲛⲉⲩⲉⲛⲡⲉ . |
| 10656 | ϩⲛⲟⲕⲁⲩϣⲁϫⲉϩ ⲙ̀ⲡ |
| 10657 | ϩⲙ̀ⲡⲧⲣⲁ̀ϫⲟⲟⲥ̀ϫⲉⲕⲓⲥ̀ϩⲕⲛⲧⲅⲁⲛⲟⲕⲁ ϫ ⲥⲉ |
| 10658 | ⲛϩϩⲁⲛⲉⲛⲧⲉⲩϣⲱⲡⲉϩⲁ̀ⲧϩϩⲁⲛ uium |
| 10659 | mepaaticr vapmtga rap iuge VARa. . |
| 10660 | ⲁⲩⲱϩⲡϩϩⲛⲧⲛⲁⲩⲉϩⲁϩⲛϩⲱⲃ · |
| 10661 | ⲟⲩⲥⲟⲫⲓⲁⲙ̀ⲛⲟⲩⲥϩⲟⲧ̀ⲛ . |
| 10662 | ϫⲉⲉⲓⲥⲛⲉⲛⲕⲉⲟⲛⲟⲩⲟⲩⲱϣⲡ ⲙ̀ⲡⲛⲁ |
| 10663 | (e ⲟ. |
| 10664 | d ⲟⲧ " |
| 10665 | A. Canticum a cap. v. 14 ad qp. v.3 e cod, N. XCIX |
| 10666 | Ⲟⲩϣⲁⲗ RO m |
| 10667 | sy ⲧⲛⲣⲟⲩⲉⲧⲥⲟⲧⲛ̀ "Rica pi |
| 10668 | ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲡⲉⲙϩⲓⲧ . ⲛⲛ . ϩⲉ̀ⲡϩⲕⲕ |
| 10669 | nte) ⲣ ϩⲟⲩⲛ . ϩ |
| 10670 | ϩⲛⲛⲉ ϯⲛⲛⲉⲩⲥ̅ⲧⲟⲓ. |
| 10671 | ⲟϩⲉ ⲟⲧ |
| 10672 | ⲁⲩⲉⲛ ⲉⲩⲥⲛⲧⲉ ϩⲓⲃⲉ E |
| 10673 | ⲁⲟⲩⲱⲙ iacu ima cna |
| 10674 | ⲁⲓⲥⲱ ⲙⲡⲁⲏⲣ ⲙⲡⲁ ϩⲱⲧⲉ. |
| 10675 | ⲛⲙ ϩⲏⲧ ⲧⲏ |
| 10676 | Ⲁⲛⲟⲕϯⲟ̀ⲃϣⲁⲩⲱⲡϩϩⲛⲧ̀ⲣⲏⲥ . |
| page 229 | |
| 10677 | 13 |
| 10678 | M |
| 10679 | x |
| 10680 | 16 |
| 10681 | CODICES SAHIDICI. FII |
| 10682 | ⲉⲛⲛ ⲛⲟ ⲛⲟ AE E E |
| 10683 | XokrkntecxpWurrt. svuma&m . ⲧⲉⲛⲗⲁⲁϥⲙⲟⲩϩⲓϫⲁϥ. |
| 10684 | p |
| 10685 | ⲕ. Ⲙⲟⲥ cap. 2 v.9 ad v.17 e cod. N. XXXII. Ⲉ ⲥⲟϥ. N. XCIX. |
| 10686 | M ⲓ |
| 10687 | Ox ϩⲟⲩ ⲣ ⲣ |
| 10688 | ϩⲉⲣϫⲣⲥⲉⲣⲟ 6 tóp S |
| 10689 | ϩⲟϥ . " x. ⲡⲁⲗϩⲟⲥ |
| 10690 | ⲛⲉⲧⲓⲡⲣⲁⲕⲧⲱⲣⲥⲣⲓ ⲧⲙ ⲙⲱⲧⲛ . ⲁⲩⲱⲛⲉⲧⲁⲡⲁⲧⲉⲗ ⲙⲡⲣⲁⲓⲥⲧⲱⲛ -ⲛⲉⲧ |
| 10691 | p d ϩⲟ ̀ⲧⲏ̀ⲛⲗⲁ ⲛⲁⲛⲁⲧⲓ — ⲛⲉⲧ |
| 10692 | ⲉ. ⲥⲙⲧⲟⲣⲧⲣⲩⲧⲉϩⲙⲏ ⲣ y pi |
| 10693 | ⲧⲉ. ⲡ. ⲁⲩⲱϥⲛⲁⲧⲁϩ: ⲱⲧⲛ . |
| 10694 | eve; ⲁⲩⲱⲥⲉϣⲩⲟⲣⲧⲣⲛⲧ |
| 10695 | ⲛⲉⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥⲙⲛ︦ⲗⲁⲟⲥ . ⲁⲩⲱⲙⲛⲛϥⲁⲣⲭⲱⲛⲓⲧⲱ ⲉⲓϩⲉⲛⲛⲉⲧⲛⲟⲩⲉⲣⲛ |
| 10696 | ⲧⲛ̀ⲁⲉⲉⲧⲃⲉⲟⲩⲁⲧⲉⲧⲛ̀ⲣⲱⲕϩ ⲙ̀ⲡⲙⲁⲛⲥⲗⲟⲟⲗⲉ ⲁⲩ ⲧⲉ. ⲁⲗⲗⲁⲧⲉⲛⲟⲩⲛ |
| 10697 | ⲣ "x ⲧⲉⲧⲛ̅-ϫⲓ ⲉϩⲁⲡ . |
| 10698 | RIT ⲣⲛ ⲉ̄ⲟⲩϩⲧⲉⲧⲛⲣ |
| 10699 | ⲛϫⲉⲁⲃⲓ̈ⲟⲛ ⲛⲁϩ ⲭⲱⲛ ϣⲉⲉⲣⲉⲓ ⲛⲥⲓⲛ. ⲙ̀ⲡϩⲟⲙⲡϩⲓⲙⲉ — |
| 10700 | . oc. ⲥ MECTÉCEU — ϩⲙ |
| 10701 | ⲡⲉⲩ ⲙⲁϩ- RA rus |
| 10702 | ⲉⲩⲥⲓϣⲉ ⲉⲩ ϣⲧ ⲡⲓⲉ |
| 10703 | ϩⲛⲧ ⲉ̀ϩⲓ ⲕⲓⲛⲉⲩⲟⲩⲉ |
| 10704 | ⲣⲛⲧⲉ ϩⲓⲑⲩⲥⲟⲛ. ⲡⲛⲟⲩ |
| 10705 | ⲧⲉⲛⲉⲑ̅ⲃⲃⲓⲟⲛⲁⲣ ⲭⲱⲛ |
| 10706 | ⲛϣⲛⲣⲉⲛⲥⲓⲱⲓ . |
| 10707 | ⲓ. luae capa v.p ad (. ⲧ. ecod. N, XXVI. |
| 10708 | ⲉⲃⲟⲗ . AdcmadgumthetmOvCO Cow ; eiie |
| 10709 | ue: -Ⲟⲩⲛ . ⲣ ⲙ. ⲙⲛ̀ⲟⲩ |
| 10710 | E is m ⲉ . Ⲁⲩ |
| 10711 | tap |
| 10712 | EM ⲣⲉ̀ⲙⲁⲟ̀ poma peces ⲛ︦ ⲉⲛⲟⲩⲣ p |
| 10713 | TA ueiamiRA . ⲁⲩ ⲛ ⲉ ⲓ ⲙⲛ |
| 10714 | ⲟⲩⲟⲛⲛⲓ· : ⲉ ⲣⲉ ⲛ imp. m |
| 10715 | caipacov. : ⲛⲟⲛ ϩⲁⲏ ⲟⲩⲉϩ |
| 10716 | ⲣⲙ ⲣ |
| 10717 | ⲛⲉϫ . z ⲛ̀ⲡⲱϣ ⲛ |
| 10718 | ⲉⲩⲟⲛ ⲧⲁϣ ⲧⲁⲁⲛ ⲉⲧⲁⲁⲗ . ⲙ̀ⲛⲛⲁⲛⲅⲩ ⲛ̀ⲣⲟⲫⲏⲧⲛⲥ . ⲩ ⲥ ⲛⲁ |
| 10719 | ⲉ ⲛϭ ϫ. H- |
| 10720 | ⲣ |
| page 230 | |
| 10721 | 216 |
| 10722 | ⲓ |
| 10723 | i PATS TERTIA |
| 10724 | rl rd e ⲙⲁ M ⲛ |
| 10725 | ϫⲉⲉϣⲛⲁⲓ. ϧⲩⲱϥⲛⲁϫⲟⲟⲥϫⲉ ⲛϭⲟⲙ ⲙ̀ⲙⲟⲗ ⲉⲟϣⲟⲩ . ⲥⲉⲧⲟⲟⲃⲏⲅⲁⲣ . ⲁⲩⲱ |
| 10726 | ⲟⲧ 5 b |
| 10727 | ϫⲉⲩϣⲡⲁⲓ . ⲉⲩⲱϥⲛⲁϫⲟⲟⲥϫⲉⲕ ϯⲥⲟⲟⲩⲛⲁⲛⲛⲥϩⲁⲓ . |
| 10728 | ES Jeremiae cap. ϧⲟ v.4 ⲉ cod. N. XCIX. |
| 10729 | 2 |
| 10730 | C . ⲙⲡϩⲥⲭⲉⲓⲣ . aetinrurTi |
| 10731 | ⲉⲟⲟⲩ ϩⲟⲩⲉ̀ⲣⲱⲧⲛ . ⲛ̅ⲁⲓⲛⲧⲁⲩⲧ ⲉⲃⲟⲗϩⲓ |
| 10732 | id ha Mir ^: n |
| 10733 | ⲁϥϩ . p |
| 10734 | ⲙⲟⲟⲩ . Xeicpnmolus ⲛ̀ⲛⲉ ⲉ̀ⲃⲟⲗ . apos . |
| 10735 | E ⲟ Ϩⲛ . » ⲛⲛ |
| 10736 | ⲛⲟⲩϩⲁⲧⲏⲣⲟⲩ . . E |
| 10737 | ⲛⲥⲉϭⲉ ϫϭⲟϫⲟⲩϩⲛⲧⲥⲛϥ: . ' |
| 10738 | ⲧ. Ezechielis cap.aa a ⲓ ⲛ v. 11 e cod. Ⲛ̅. XXIX. |
| 10739 | e, |
| 10740 | ⲙⲉ. ϫⲓϩ , t |
| 10741 | ⲁ̀ⲧⲛⲣⲟⲩ , |
| 10742 | ϩⲛⲧⲉⲩϯⲟⲩⲃⲛⲥⲉⲧⲣ p ^ . ⲁⲩ |
| 10743 | ϩⲁⲛ ⲣ ⲟⲟⲩ . ⲣⲧⲛⲟⲩϩⲟⲟⲩϩ |
| 10744 | ϣⲓ ⲣ . ⲉⲧⲃ ⲇ ⲉ |
| 10745 | ⲭⲱⲣⲁ ⲧⲛⲣⲟⲩⲉ ⲧϩⲛⲛϩϩⲟⲩⲛⲉⲣ ⲛ |
| 10746 | pum ap . ⲛ̀ⲥϩⲏⲛ ⲧⲉ |
| 10747 | pe ̀ . ⲛⲥⲩ ⲙ̀ϩⲣⲁ |
| 10748 | prt. -— ⲛ. s |
| 10749 | ϩⲣⲁⲛⲛϩⲓⲧⲉ . ⲟⲩⲡⲣ ep . ⲟⲩⲟⲣ |
| 10750 | ⲣ̅ . . ⲛⲁ |
| 10751 | ϩⲙⲟⲩⲛϩⲏⲧⲉ . pup ⲧ. ϫⲉⲕⲁⲥ |
| 10752 | e ep . e) ⲛϩⲣ |
| 10753 | epist . ϩⲱ : |
| 10754 | ϯ [pyrovum . ⲁⲩⲱ |
| 10755 | ⲗ ϩⲙⲛⲧⲉϥϣⲓⲉⲗⲉⲧϩⲓⲟⲩⲙ ⲛ̀ⲧⲁⲥⲅⲃⲛⲥ . ϥ |
| 10756 | ⲓ ϥ P ϩⲣⲁ ⲙϩⲛ t |
| 10757 | t Amos cap.Sav.g adv. ⲧ. ⲉⲓ caps V. 4. $ ⲉ ⲥod. Ⲛ. XXX. |
| 10758 | ⲥ E M IpRMsee * |
| 10759 | ⲙ̀ⲙⲉⲉⲣⲉ. ⲫ "—- en |
| 10760 | ⲛ |
| page 231 | |
| 10761 | ⲥ ⲟ ⲓ ⲥ ⲛⲛⲛ ⲛ 217 |
| 10762 | . ⲁⲩⲛⲓⲛⲉⲧⲃⲱⲇⲡⲧⲏⲣⲟ ⲣ |
| 10763 | ie) 4 ⲡ ⲣⲉⲟⲩ a E ⲓ ϥⲓ |
| 10764 | vto. ⲙ ϩⲛⲧ . ⲉⲥϩⲉⲛ |
| 10765 | e E ⲛⲟⲩϩ |
| 10766 | Amon . ⲟⲟⲩ . ⲁⲗ̅ ⲉ |
| 10767 | ϫⲟⲉⲓⲥ . ⲁⲩⲱ ⲗ ⲉ |
| 10768 | ϩⲓⲧϣⲁⲙⲙⲁⲓϣⲁ . ⲓ ap dup ctpont . |
| 10769 | aar ϯⲛⲁⲧⲁϫⲣ ϩⲣⲁⲓ . ϩ |
| 10770 | I ϯ prrup. ⲧⲣⲉϥⲡⲟ |
| 10771 | ⲉⲛⲛ. $i p ϩⲛϩⲏⲧϥ . ϩⲣⲁ |
| 10772 | ? ⲣ |
| 10773 | E cod. N. XCIX. ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ϩⲁⲙⲱⲥ ⲡⲉⲡⲣⲟⲫ , |
| 10774 | ⲉ ⲛ . ⲛⲉⲩⲛ ⲟⲟ |
| 10775 | ⲙⲟ ⲉ̀ⲣⲉ. ⲉ |
| 10776 | ⲙⲟⲥϣⲱⲡⲉ. ⲙⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ Ⲁϩⲁϩⲟⲧⲉ E rr ⲟⲟ ⲕⲉ . Hato |
| 10777 | ⲙⲡⲉϥ PC . |
| 10778 | ep "pe SC e ⲛ. x |
| 10779 | ⲉ̀ⲃⲟⲗ. ix · ⲧⲛ. ϩⲩ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ. Ⲛ̅ⲧⲉ |
| 10780 | angi ⲣ . Ⲧⲁⲓ ⲙ ϩⲟⲟⲩⲉ̀ⲧⲉ |
| 10781 | eor y ϩⲁⲙ ACA i |
| 10782 | ϩ SS or ϥ. Ⲁⲩⲱ |
| 10783 | m E ota |
| 10784 | Tod. ⲏ p ⲉ ⲉϥϯⲓⲉ . ⲛ P |
| 10785 | Ⲁⲩⲱ ⲙ 230 ⲁϥ |
| 10786 | . ϩ 5 (e |
| 10787 | dunt . . Ⲁⲗⲗⲁⲟⲩ |
| 10788 | E . . |
| 10789 | ⲗ . ϩⲓ d |
| 10790 | ϫⲉⲁⲛϫⲱ ⲧⲙϩⲉⲉⲣⲟϥ . tux |
| 10791 | ⲧⲛⲁⲛⲟⲩⲃⲛ . Ⲉ |
| 10792 | p ϩⲣⲁ ⲣ |
| 10793 | 2 M E |
| 10794 | ⲣ ⲣ ⲛϩ ⲉϩⲣ ϥ |
| 10795 | ⲣⲉϥ̀ⲛⲟⲉⲓ̀ⲛ . |
| 10796 | ⲉⲧⲁⲉⲓⲉⲩⲙⲛⲧϣⲁϥⲧⲉ . |
| 10797 | e. Appui capa av.gad v. ⲧⲟ ecod, N, XXXI, — E cod, ⲛ. ⲭⲭⲭⲓ. |
| 10798 | . ⲛⲉϫⲉ ⲙⲁⲣϥ |
| 10799 | ⲛ̀ϫⲟⲉⲓⲥ. ⲛ̀ⲧⲟⲧⲛⲫϩ ⲛⲃ ϫⲉⲁⲛⲟⲕ ϯϣⲟⲟⲡⲛⲁⲙⲡⲧⲛ ⲉⲃⲟⲗϫⲉ |
| 10800 | ⲕⲣⲁⲧⲱⲣ . ⲧⲁⲓ̈ abest ⲉⲧⲃⲉ |
| 10801 | E . |
| 10802 | dn ⲣ. Ec |
| page 232 | |
| 10803 | 36 |
| 10804 | 37 |
| 10805 | 3o |
| 10806 | 31 |
| 10807 | PARS STERTIA |
| 10808 | ⲙⲉ ⲁⲩⲱⲡⲁⲡⲛϩⲁϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥϩⲛⲧⲉⲧⲛⲙⲛⲧⲉ ⲉ ⲧⲱ |
| 10809 | "mo ⲧⲛⲛⲛϩⲛⲧⲛϩⲓⲛⲉⲧⲉϥ |
| 10810 | ⲕ̀ⲣϩⲧⲛⲣ. t ϫⲉϯ |
| 10811 | ϭⲛ ⲟⲥⲧⲏⲣ ⲣⲟⲩ ϩⲓ ⲛⲧⲉⲧⲉⲛⲥⲱⲧⲛ̅ |
| 10812 | ⲡⲉⲓⲛⲉ ⲛⲉⲟⲟⲩⲛⲉϫⲉⲡ ϫⲟⲥ ⲥⲛⲡⲁⲛⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲁⲓⲣ ⲉ ⲡ̀ⲱⲛⲛⲉ |
| 10813 | e ⲣⲁ |
| 10814 | ⲧⲉⲣ ⲧ ⲉⲁⲟⲗϫⲉⲡⲉⲟⲟⲩⲛϩⲁⲥⲙ̀ⲡⲉⲛⲛ . ϥⲛⲁϣⲙⲡⲉϩⲛϩ ⲉⲛϩϫϥ |
| 10815 | ⲁⲁϥⲉ ⲛϣⲟⲣⲛ ⲡⲉϫⲉⲡϫⲟⲉⲛⲥⲛ ⲡⲁⲛⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ . ϯⲛⲁ ⲁⲩⲱϯⲛⲁϯⲛⲟⲩⲉⲓⲣⲛⲛⲛ |
| 10816 | 1 ⲛϩⲓ Tokps ϯⲛⲁ Y |
| 10817 | cup o.c ⲣ ⲯⲩⲭⲏ ox |
| 10818 | pe: e ϩⲟⲉⲣⲃ ⲣ ϩⲧ ⲡⲓⲣ |
| 10819 | ⲧ. aduraecop.t a v. ad v.7 ⲉ cod. N.XXXIL. |
| 10820 | Ecol. ⲛ. XCIX Hi. |
| 10821 | ⲟⲩⲡⲣⲟⲫⲛ |
| 10822 | P ϥϫⲓ . ϩⲩⲥⲓϩϥ |
| 10823 | ⲡⲉⲛ ⲧⲁⲩ̀ⲁⲁⲩⲛⲁⲓ̈ϩⲙ̀ⲡⲛⲛⲙ ⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ. ⲧⲥⲛⲃϩⲧⲱⲟⲩⲛ |
| 10824 | ⲣ qpasiet |
| 10825 | pa ru . ⲣⲱϩ a |
| 10826 | a&zpowauiuptt&oANóimecooY . ϩⲩⲱϯⲛⲁⲉⲛⲛⲉⲛ |
| 10827 | ⲧⲁϭⲓϫⲉϫⲛⲕⲟⲩⲓⲛ̀ϣⲟⲟⲥ . |
| 10828 | v. Ad Ephesios cap. a v21 2dv.33 ⲉ ⲥⲟ. ⲛ.ⲭⲭⲭ. |
| 10829 | ⲉⲧⲥⲧⲉϩⲩⲛⲟⲧⲁⲥⲥϩⲛⲉⲧ̀ⲥϩⲡⲉϩⲛ̀ⲡⲟⲧⲥ ⲙⲡⲉⲭⲥ. He |
| 10830 | a) ac |
| 10831 | b) sexosot |
| 10832 | ⲃ) ⲉϩⲧϩⲛⲧⲙⲛⲧⲉ |
| 10833 | ϥ) ⲛⲧⲁⲩ rans ba) 10 |
| 10834 | ⲛϥⲉⲛⲁⲧⲉⲓⲟⲩⲛ 2) ⲙ |
| 10835 | ⲡⲉϥⲣⲙⲛϯⲙⲉ |
| 10836 | 3) ⲡϣⲱⲥ |
| 10837 | E codd. ⲁ) N.LXXXV. |
| 10838 | b) NLXXXVL |
| 10839 | [4 ⲁⲣⲟⲩϩ ey |
| 10840 | ⲣ |
| 10841 | 2b) |
| 10842 | ϩ ⲙⲡⲭ |
| 10843 | ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ . ⲛ̀ⲧⲟϥⲡⲉⲡⲥⲱⲧⲏⲣ ⲛⲥⲱⲙⲁ . ⲁⲗⲗⲁ |
| 10844 | ⲛⲑⲉⲉⲧⲉⲣⲉⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁϩⲩⲡϩⲧϩⲥⲥⲉⲙⲡⲉⲭⲉ̀ . ⲧⲁⲓ |
| 10845 | ϩⲱⲱϥⲧⲉⲑⲉⲙⲁⲣⲉⲛⲉϩⲓⲟⲙⲉϩⲉⲡⲟⲧⲉⲥⲥⲉϩ ⲱⲟⲩⲛⲛⲉⲩ |
| 10846 | imas. Hei punt Tag; |
| 10847 | ⲑⲉⲛ ⲧⲁⲡⲉ ⲭⲙ ⲉⲣⲉⲧⲉⲗⲏⲥⲓⲁ . ⲁⲩⲱⲁϥⲧⲁⲁϥϩⲁ |
| 10848 | b) ⲡⲥⲱⲧⲣ |
| 10849 | 3) abest ϩⲱⲱϥ |
| 10850 | p ϥ |
| 10851 | ⲧⲁϩ ⲉ a |
| 10852 | ⲣⲉⲧ |
| 10853 | CASA |
| 10854 | d |
| 10855 | ϩ ϩ . cet |
| 10856 | pr id |
| 10857 | CTtspapk, . ⲁⲗⲗϩϣⲁϥⲥⲁⲛⲟⲩϣⲥⲛϥⲃⲁⲗⲡⲉⲗⲁⲁⲙ ⲟⲥⲉ |
| 10858 | pu ⲉ ⲉ " |
| 10859 | ⲫⲁⲣⲓⲍⲉⲙⲙⲟⲥϩⲓⲙⲡ |
| 10860 | ) tora |
| 10861 | DII . ⲁⲗⲗⲁϣⲃ |
| 10862 | BATES ⲙⲟⲥ̅ⲡ̀ϥ |
| 10863 | ⲥⲁⲛⲟⲩϣⲥ , |
| 10864 | ⲛ̀ⲣ ⲥⲱϥ v |
| 10865 | ax quur |
| page 233 | |
| 10866 | ,CODICES ⲉ D |
| 10867 | 5» eceprovars . ⲟⲩ ⲉⲧⲣ ⲟⲩⲟ ⲛⲟϭ ⲛⲧ - amb 3) ⲁⲛⲁⲕⲇⲉ |
| 10868 | ⲟ ⲧⲱⲧⲛ̅ |
| 10869 | 33 ⲏ ⲛ ⲙⲉⲛ̅ |
| 10870 | Lii . ⲩϩ |
| 10871 | €. Apocalypseos cap.:9 a ⲧⲧ v. 1. ⲉ cod. N, LXXXIX. |
| 10872 | php ⲧⲛϯ tah . ⲁⲩⲱ |
| 10873 | s uj ϯⲛⲁⲥⲉ |
| 10874 | EI ova . ⲡϣⲛⲥⲅⲣ A |
| 10875 | ⲁϩ E . ⲡⲉ |
| 10876 | ⲉⲓⲟ . ra |
| 10877 | ϣⲧⲛⲁϥ . |
| 10878 | B ⲛ ⲟ 2 s |
| 10879 | ir ⲧ . ⲛ̀ⲧⲣ ⲣⲟⲫ |
| 10880 | ϩⲧⲟⲛⲟⲩⲱⲃϣ c ⲣ |
| 10881 | 1 tp 2i d |
| 10882 | ϥⲁϩⲛⲕⲱϩⲧ . ⲧⲉϥⲁⲡⲉ . ⲉⲩⲓ ⲣ |
| 10883 | 13 queam ⲛ x |
| 10884 | ⲓϥ ipa: ϩⲛ̀ⲧⲡⲉ |
| 10885 | ME |
| 10886 | qn |
| 10887 | 15 ⲃϣⲁⲩⲱⲉⲩ ⲧⲃⲃⲏⲩ |
| 10888 | ⲧⲥ︦ⲥϥⲉⲡⲁⲧϩⲥⲥⲥⲛⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥⲧⲏⲣⲟⲩ . ⲁⲩⲱⲛⲧⲟϥⲡⲉⲧⲛ̅ⲁⲙⲟⲟⲛⲙⲁⲙⲟⲟⲩϩⲓⲟⲧ |
| 10889 | ϭⲣⲛⲁϩⲁⲡⲉⲛⲓⲡⲉ . ⲁⲩⲙⲛⲧⲟϥⲡⲉⲧⲛⲁϩⲱⲙⲛⲧⲉϩⲣⲱⲧ ⲙⲡⲛⲣⲛⲛⲧⲟⲓ nds tui |
| 10890 | 16 ⲡⲁⲛⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ . ϩⲓ ϥ |
| 10891 | 17 oi ⲉⲉ ⲅⲉⲗⲟⲥ |
| 10892 | ⲉ̀ϥⲁϩⲉⲣⲁ pna ej 2j |
| 10893 | ⲓⲑ ⲧⲉⲛ︦ⲧⲡⲉ . ϫⲉⲁⲙⲓ ⲅ ⲉⲛⲉⲥⲩⲱⲙ. |
| 10894 | ⲓⲛⲥⲉⲣϩⲙⲙⲣⲣⲱⲟⲩ « |
| 10895 | ϯ Apocilypseos ⲥⲣ. ⲗⲟ ⲩ] ad caper v. 3 ecod. N. LXXXIX. |
| 10896 | " asit CREADA ⲉ |
| 10897 | 3 nep "— " ⲉ ⲁⲩⲱ |
| 10898 | 9 ⲙⲙⲉⲣⲓⲧ . ⲁⲩⲕⲱϩ ϩⲓ |
| 10899 | ⲙⲟⲩ . ⲛ ϩ |
| 10900 | ⲓⲟ ⲡ ⲣ ⲛ̄ⲛⲟⲩϫ . ⲁⲩⲛⲓⲥⲉⲃⲁⲥⲁ |
| 10901 | ⲓⲓ ⲛϩ ϩⲛ : ⲁⲓⲓ ⲉⲥⲩⲉϩⲟⲛⲟⲥⲉϥ |
| 10902 | 3j ϩⲓ ϩⲉ |
| 10903 | 12 ⲟⲟⲩ ⲣ ⲉ |
| 10904 | ⲫ d el Ea ϩⲃⲏⲩⲉ . |
| page 234 | |
| 10905 | PARS TERTIA ⲓ |
| 10906 | ⲉⲁⲩ ϯⲛⲓⲅⲧⲙⲟ |
| 10907 | ⲓ: ⲉⲁⲗⲁⲥⲥⲁϯ eme. |
| 10908 | 14 ⲟⲩⲧⲉⲧⲛ̀ϩⲛⲧⲟⲩ . ppt ⲁⲛⲉϥϩⲁⲓⲧⲧ . |
| 10909 | ⲓ ⲙⲛ̀ⲁⲙⲓ ϩⲣ ⲙⲓ ϩⲥ |
| 10910 | D I ⲙ ⲉ |
| 10911 | ⲉⲓ ⲁⲩⲡⲟϫϥⲥⲧⲗⲓ 2 pp. : |
| 10912 | "rujopitC sp. B ⲗ D |
| 10913 | 2 i ⲛ̀ⲛⲟϩ t ϩⲧ |
| 10914 | 3 2 x ϣⲓ ⲉⲡⲉⲥϩⲁⲓ . |
| 10915 | ⲣ Ld |
| 10916 | ⲛⲡⲁⲟⲩⲱϩⲓ : ⲉⲓ . |
| 10917 | LITURGICA |
| 10918 | ^4 Num. C usque ad Num, CX. |
| 10919 | In omnibus sctiptio singularum paginatum nom, uti fieri assolet in mem- |
| 10920 | branis aegyptiis, in geminas columnas distributa est, sed lineac sunt per |
| 10921 | tam paginae latitudinem continuatae. Sunt in omnibus tituli minio picti, ini- |
| 10922 | sialesque literae codem colore infectie, Exceptis N. C et ⲛ̅. CX, quae copti- |
| 10923 | ⲥϩ tantum continent, reliqua sunt bilinguia, ita quidem ut tituli coptice sint |
| 10924 | expressi , textui autem gracco subjecta sit versio coptica, quae tamen intet- |
| 10925 | dum abest , interdum graeci textus locum occupat, hoc omisso vel in sequic« |
| 10926 | rem jocum rejecto , |
| 10927 | NUM. C. Folia undecim , paginae Kk. ⲕ︦ⲃ︦ : ⲕ︦ⲍ︦. KR: A94 • pep |
| 10928 | iD: CiE:CYR:CKA. CKÀ , charactetes classis vim et. satis |
| 10929 | fere ut in specimine n. ⲭⲓⲛ. Fragmenta codicis qui universam. |
| 10930 | incompti , |
| 10931 | litutgiam "ihebsidicam continuisse videtur , exhibent pteces contra tentationem , |
| 10932 | hymnum seraphicum , commemotationes sanctorum et in fide defunctorum , |
| 10933 | preces pro archiepiscopo et clero et populo, pro ecclesit orthodoxa, pro mo- |
| 10934 | masteriis et monachis , orationem in eucharistiae celebratione recitandam et ⲉⲉⲓ |
| 10935 | ba consecrationis rum actione. Quatuor folia ex undecim , scilicet |
| 10936 | paginas pt. » edidit atque illustravit P. Antonius Augustinus |
| 10937 | Grorgius in appendice Pragmenti Evangelil S. lehamnir Gracs- Cope-Thsbail |
| 10938 | pag. ⲧⲟⲧ. seqq. |
| 10939 | NUM. CI. Folia octo, paginze ⲛⲕ- ⲛ︦ⲙ︦, perper: scripto ⲛⲙⲁ , |
| 10940 | scilitet 37-42 , praemisso ⲛ̅ pluralis numeri articulo , ⲓ̅. ⲉ. ra nant |
| 10941 | xm erra . Chiracteres quartae clasis sunt callipraphice .picti, cum literis |
| 10942 | imitialibus grandibus colorum vatietare jucundis, cujusmodi et sunt capreoli in |
| 10943 | margine foliis , ramusculis , avibus et vasculis decori. Quae coptica sunt, |
| 10944 | minio sunt picta, quae graeca atramento . Est enim fragmentum bilinguc |
| 10945 | precitionum Jiturgicarum quod iam publici jutis fecit Georgius in ⲁⲣ- |
| page 235 | |
| 10946 | ⲥⲟⲓ ⲥⲃ SAHIDICI. ET |
| 10947 | pendice libri modo citati pag.25o seqq, sed im eo exprimendo nom ea usus |
| 10948 | accuratione quam singularis elegantiae codex merüise videtur. Habes ibidem |
| 10949 | specimen characterum tabulae tertiae primo loco, |
| 10950 | NUM. CIL. Folia duo , paginae piscv. pasa : pnt. pna. s characteres |
| 10951 | clausis vm. Rubricas continet; -rpiCRC"oC ⲉϫⲛ ⲛⲁⲣⲭⲏⲛⲙⲁⲛⲁⲣⲓⲧⲛⲥ , Trira- |
| 10952 | gium ruper ardimandrits Pichymio , praece tantum , quod edidit Georgius |
| 10953 | in praefadone libri citat pag.119; ⲧⲣⲥⲁⲅⲛⲟⲥ ⲉϫⲙ. ⲛⲙⲟⲟⲩ , Trlaglum ⲓ- |
| 10954 | PX" «qua, praece ct coptice; ⲧⲣⲓⲥⲁⲅ ⲓⲟⲥ ⲉϫⲛ̅ ⲁⲛⲁ majo, Triagium ruper |
| 10955 | abbate ⲣⲓⲥ, graece 083 ⲛⲉ ϩⲉⲙⲛⲟⲥ ϫⲙ ⲡⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ , Hi sunt hymni ⲛ- |
| 10956 | per evangelio , graece . Accedunt hymni de resurrectione, graece & coptice . |
| 10957 | NUM. CIIL. Folia duo, pagine pit. pi, characteres classis vni. Frag- |
| 10958 | mentum psalmodiae . |
| 10959 | . n |
| 10960 | NUM. CIV. Folia sex, paginae pat*—ca , characteres classis vii ad vix |
| 10961 | rranseuntis, litterae initiales coloribus rubro favoque infectae . Pariter psalmo«- |
| 10962 | diae pars. "i |
| 10963 | NUM. CV. Folia quatuor, paginae ga , characteres classis vii , |
| 10964 | fere ut in specimine n.xxv. Fragmentum coniinens invocationem S. abbatis Si- |
| 10965 | nuthis invocationem S. Theodori tribuni militum die festo Ⲡⲓⲟⲩ ϥⲱⲓ ⲉϭⲉ xx mene |
| 10966 | sis Epips ⲥⲟⲩϫⲟⲩⲙⲧ ⲛⲉⲡⲛⲛ ⲡϣⲁ A». CHOC ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ ⲡⲉⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲗⲁⲧⲏⲥ ϥ |
| 10967 | precés pro ascensione aquae ; preces pro defuncus : anaphoram S. Basilii, |
| 10968 | "rinadops ⲙⲡ̀ϩⲁⲅ ⲛⲟⲥ ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲟⲥ ⲙ * |
| 10969 | NUM. CVI. Folia duo, pagine |
| 10970 | vim. Preces pra clero et populo ; super revelatione Aaronis , ⲉϫⲙ ⲡϭⲱⲗⲡ |
| 10971 | ⲉⲃⲟⲗ ⲣⲱⲛ y io Severi ⲛⲉⲣ ⲓ Antiocheni et abbatis |
| 10972 | Sinuihi prophetae ; confessiones super calice, max mt ⲛϩⲣⲙⲟⲗⲟⲅⲓϫ ⲅϫⲙ TITO- |
| 10973 | ⲧⲟⲣⲓⲟⲛ . |
| 10974 | NUM. CVII. . Folia tria, paglüae CRz—63,: CEE ⲥ︦, characteres clas- |
| 10975 | sis vu ad vmi transeuntis . Commemoratio sanctorum et fidelium ; dein ⲧⲁⲩⲟ |
| 10976 | sione vet (pro ⲉⲕϯⲉⲟⲟⲩ ) ⲉⲡⲉⲥⲛⲟϥ ⲙ. ⲡⲉⲭⲥ̄, Reeifa ⲉ ⲙ |
| 10977 | im laudem. 1anguinit domiti! nostri. Iesu Christi , sci eadem omnino. quae. in. |
| 10978 | praecedenti fragment |
| 10979 | invocatio Jesu Chri |
| 10980 | be xt, ⲧⲓⲃ ⲓ︦ⲁ︦. |
| 10981 | inscripta'sunt mpowohor"a toc. mno-ropiou s porro |
| 10982 | in consecratione panis; aliain festa epiphaniae die ⲧⲟ |
| 10983 | NUM. CVIII. . Folia triiypáginae |
| 10984 | meri incer, characteres clasis vir, ⲕⲧⲉ ⲡ in specimine n. ara: litterae ⲛ̅. |
| 10985 | tales colorum varietate conspicuae , additis in margine capreolis aviumque icun- |
| 10986 | culis, Fragmenta litiniae , anaphorae im Deiparam et ofícii quadragcsitalis |
| 10987 | ⲙ |
| page 236 | |
| 10988 | » |
| 10989 | 212 |
| 10990 | NUM. CIX. Foliaduo, paginae Gi : RÀ Git, characteres clas- |
| 10991 | sis viu . Pars anaphorae in Deiparam, |
| 10992 | NUM. CX. Folium unicum, paginae pi& . ⲣ︦ⲃ︦, characteres clasiis vm. |
| 10993 | Preces , inscriptae ⲧⲁⲥ ⲕⲉⲫ |
| 10994 | ACTA JESU, MARIAE , JOSEPHI, |
| 10995 | ET APOSTOLORUM. |
| 10996 | A Num. CXI uique ad Num, CXXXVII. |
| 10997 | NUM. CXL Folia quatuor, pagine ⲉ̅ⲁ -ⲕ︦ⲃ︦, characteres classis vi, lita |
| 10998 | terae majusculae miniatae non solum in margine frequentes, sed etiam in sum- |
| 10999 | ma paginarum linea, fere ut in N.XXVl. Frapmentum narrationis de vita |
| 11000 | Jesu. Miraculum multiplicationis panis in deserto excipit colloquium Jesu cum |
| 11001 | Thoma, qui ab eo petit ut futuram resurrectionem mortuorum con&rmet signo |
| 11002 | mortui e sepulro ad vitam revocati, quod ut facia Jesus Bethaniam pergit |
| 11003 | Lazarum resuscitatutus . |
| 11004 | NUM. CXIL Folia tria, paginae 39A , characteres classis vm . Ⲛⲓ- |
| 11005 | dentur pertinere ad aliud ejusdem libri apographon, et narradonis pauca ⲉⲡ. |
| 11006 | tua deesse inter ulimam paginam praecedentis frapmenti er hujus primam ⲣⲱ |
| 11007 | ginam. Nam Jesus Thomam adlocutus Lazarum , e sepulcro surgere jubet, cu- |
| 11008 | jus vocem audiens Adam apud inferos exclamat givisws. Narratur porro Caium |
| 11009 | a Tiberio Caesare ad res Jndaeae componendas missum de Jesu. rege Galilaeae |
| 11010 | constituendo cogitasse in locum Philippi, qua re cognita Herodes, Annas et |
| 11011 | Caiphas consilium ineunt contra eum . |
| 11012 | NUM. CXIIL Folia quatuor, paginae Kt*—z,, characteres classis vi, lit» |
| 11013 | majuscule ut in ⲛ. CXI, quod et notandum de sequentibns ⲛ. |
| 11014 | CXIV—CXVII. Ejusdem argumenti . Quaerunt Judaei Jesum ut regem faciant . |
| 11015 | Conveniunt proceres hac super re, et Pilatus Jesum regem Judaeae renuncian- |
| 11016 | dum censet, unde inimicitia nascitur eum inter et Herodem. Abit Jesus cum. |
| 11017 | discipulis in regionem montanam. Occurrit iis diabolus, habitu piscatoris , et |
| 11018 | Jesu jubente colloquium eum eo init Johannes. |
| 11019 | NUM. CXIV. Folia quatuor , paginae |
| 11020 | sis v. Ejusdem argumenti. Amor Jesu ct liberalitas in discipulos suos. Cla- |
| 11021 | ves coelorum Petro traditae , et reliquis apostolis singulis dona data. |
| 11022 | NUM. CXV. Folia septem, paginae ⲓⲅ. ⲓⲁ : 9—pi, characteres |
| 11023 | classis v. Ejusdem argumenti. Colloquium Jesu cum Thoma post resurrectio |
| page 237 | |
| 11024 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ ⲁⲏ ⲓⲣⲓ ⲥⲓ. |
| 11025 | mem. Apparet letus Apostolis qui tota nocte retia tendentes. nihil ceperant , |
| 11026 | et colloquitur cum Petro. |
| 11027 | NUM. CXVI. Folium unum, paginae mg . WH, characteres classis vur. |
| 11028 | Ejusdem argumenti. Narrat Jesus quo modo eum concepit Virgo Maria et ⲣⲥ |
| 11029 | perit in Bethlehem prope monumentum Rachelis:'&xapus ⲧⲁⲙⲁⲁⲩ ⲙⲛⲥⲱ |
| 11030 | ⲙⲙⲟⲓ ⲛϩⲟⲩⲛ ⲉⲡ ⲙⲁⲛϭⲟⲓⲗ̀ⲉ ⲛⲃⲛⲉⲗⲉⲅⲙ ϩⲓⲧⲟⲩⲱϥ ⲙⲡⲧⲁⲫⲟⲥ ⲛϩⲣⲁⲭⲏⲗ ⲧⲉⲥϩⲙ |
| 11031 | ⲙⲉ ⲛⲓⲁⲕ︦ⲃ ⲡⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲏⲥ ⲡⲉⲛⲱⲧ ⲛⲓⲱⲥⲏⲫ ⲙⲛ ⲃⲉⲛⲓⲁⲙ . |
| 11032 | ⲙ quatuor, paginae &—4&, characteres classis vi. De. |
| 11033 | vita Beatae Virginis. Genus ejus e prosapia Davidis: pater Cleopas, gui post |
| 11034 | ca Joikim dictus, mater Anna. Sterilitas Annae , et somnia utriusque parentis .. |
| 11035 | Ap angeli ad Annam. Nativitas Mariae , die ⲙ mensis Hathàr : ⲡⲉϩⲟⲟⲩ |
| 11036 | ⲛⲧⲁⲩϫⲡⲟ ⲛⲧⲡⲁⲣⲏⲉⲛⲟⲥ ⲛϩⲏⲧϥ ⲡⲉ ⲥⲟⲩⲙⲛⲧⲏ ⲙⲡⲉⲃⲟⲧ ϩⲃⲏϣⲣ ⲕⲁⲧⲁ ⲕ︦ |
| 11037 | ⲛⲕⲏⲙⲉ . Appartio angeli ad Zachariam . Ode quam co die cecinit David rex. |
| 11038 | NUM. CXVII Folia tia, paginae xg. YR: ⲕ︦- ⲕⲁ, characteres class |
| 11039 | sis viv. Ejusdem argumenti. Praesenatio Virginis in templo, et vita quam |
| 11040 | ibi agere institui. Gabriel archangelusad eam missus. Somnium losephi. Pro- |
| 11041 | fecio ad Bethlchem, et nativitas Domini , |
| 11042 | NUM. CXIX. Folia duo, paginae A&——3.&, characteres classis v. Ejus |
| 11043 | dem argumenti. Magnum miraculum a Deipara edium , dum idola in oppida |
| 11044 | quodam adorzta, ea jubente procidunt et in abyssum detruduntur : terra hiscente |
| 11045 | «onspicitur abyssus , prodeunt mortui , apparent angeli. |
| 11046 | NUM. CXX. Folia sex, paginae $4——àk. characteres elasis vin. Ⲣⲟ |
| 11047 | ebdormitione Beatae Virginis . Verba Jesu in cruce ad Mariam et lohannem , |
| 11048 | a quo inde tempore vixerunt ambo in una domo Hierosolymis annos xv« |
| 11049 | ⲙⲓⲏ. illa peregit sanationes, muli docuit apostolos frequenter eam invi- |
| 11050 | sentes, et secum habuir chorum virginum. ,, Factum autem est anno xv post |
| 11051 | resurrectionem Domini, secandum archaeologiam Josephi et lrenaei Hebraeo- |
| 11052 | rum , . Scilice praecipit Maria Johanni ut vocer Petrum et Jacobum, ϥⲛ |
| 11053 | bus ingressis, in memoriam revocat apostolis, quae acciderant a die resurrectionis |
| 11054 | wsque ad ascensionem Domioi. Narrat porro apparuise sibi Dominum et prae |
| 11055 | dixisse diem mortis, etiam pollicitum esse, amgelos post statum tempus corpus |
| 11056 | ejus in coelum assumpturos. Convocat virgines suas, in primis Mariam Mage |
| 11057 | dalenam . Jubet inde Petrum sindonium sibi afferre, Jacobum suffimenta eme- |
| 11058 | re, Johannem taedas. Sindonium adlamm sternit instar lecti et odoribus ad- |
| 11059 | spergit. Ad orandem se convenit, petens a Deo ut removeat lapides offensio- |
| 11060 | mis et larvas doloszs, ut qui a sinistris Dei procidant coram ea , qui a dextris |
| 11061 | accedant cum gaudio, ut potestates tenebrarum pudore afüciantur et draco vie |
| 11062 | dens eam abscondat se, quiescatque fuvius ignis quo explorantur justi ⲉⲓ ⲣⲥⲥ‐ |
| 11063 | catores . Er sic super sindonüs suffimentisque se componit dormitura. Descene |
| 11064 | dit Dominus de coclo super currü. cherubin , eamque consolatus mortem arcese |
| page 238 | |
| 11065 | 13 PARS TERTIA |
| 11066 | ES quavis anima. Mariae evolat in sinum fili, Mortua est die Januatii xx, qui |
| 11067 | es m (uv) mensis Tóbe. Praecipit Jesus apostolis ut corpus sepeliaut ia |
| 11068 | valle Josaphat . |
| 11069 | ⲉ Pag. 69. ÓAcnysme ⲇⲉ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲙⲛⲧⲕ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲙⲛⲛⲥⲁⲧⲣⲉ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ |
| 11070 | ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ ⲕⲁⲧⲁ ⲛⲉⲣⲭⲛⲟⲗⲟⲅⲁϩ ⲛⲛⲱⲥⲛⲡⲡⲟⲥ ⲙⲛ ⲛⲉⲣⲓⲛϩⲓⲟⲥ |
| 11071 | ⲛⲁⲡⲟϩϩⲃⲣⲁⲛⲟⲥ . ϩⲩϫⲟⲟⲥ ⲓⲅⲁⲣ ϫⲉ ⲛⲉⲣⲉ ⲛ̀ⲡⲁⲣⲏⲥⲛⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲩⲱ ⲡϩⲡ̀ⲟⲥⲧⲟⲛ |
| 11072 | ⲗⲟⲥ ⲙ̅ⲛ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲧⲙϩⲁⲩ ⲙⲛⲡ̀ϫⲟⲅⲓⲥ ⲛⲉⲩⲟⲩϩ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲁⲛϣⲱⲛⲉ ⲛⲟⲩⲱⲧ ϩⲛ |
| 11073 | ⲃⲓⲗⲛ︦ⲙ . ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲛϭⲓ ⲟⲩϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲛϩⲉ, ⲡⲉϫⲁⲩ) ⲁⲧⲛⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲓ |
| 11074 | ⲣ ⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉ̀ⲕⲛϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲛ̅ⲉϫⲁⲥ ⲛⲁϥ. ϫⲉ ⲙⲟⲩⲧⲉ ⲛϩⲓ ⲉⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲙⲛ ⲓⲁⲕⲱⲃⲟⲥ |
| 11075 | ⲙⲁⲣⲟⲩⲉⲓ ϣϩⲣⲟⲓ ⲉⲡⲓⲙⲁ. Pap 76. ⲛⲧⲉⲥ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲥⲁⲛϩ ⲡⲁⲅ ⲥⲓⲥ ϣⲙⲓⲛ, |
| 11076 | ⲁⲥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲛⲛϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲛϭⲓ ⲧⲉⲑⲉⲗⲁⲁⲓⲕⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ ⲛⲉϫⲁⲥ ⲛⲁϥ, ϫⲉ ⲧⲱⲟⲩⲛ |
| 11077 | ⲛⲅϫⲉⲣⲟ ⲛϩⲉⲛⲫⲁⲛⲟⲥ ⲙⲛ ϩⲉⲛⲗ: ⲙⲡⲁⲥ ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲁⲣⲟⲩϩⲉ ϣⲛⲡⲉ . ⲛⲧⲟⲥ ⲇⲉ ϧⲥϫⲓ |
| 11078 | ⲛⲛⲥⲓⲛⲁⲱⲛⲓⲟ̀ⲛ ⲁⲥⲡⲟⲣϣⲟⲩ ⲉϫⲙ ⲡⲕⲁϩ ⲙⲡⲉⲥⲙⲟⲧ ⲛⲟⲩⲱ ⲁⲛⲛⲕⲟⲧⲕ ⲛ ⲟⲩⲙⲁⲙ |
| 11079 | ⲡⲱⲣϣ , ⲁⲥⲡⲱϩⲧ ⲛⲛⲉⲥϯⲛⲟⲩϥⲉ ⲉϩⲣ︦ⲁⲓⲉϫⲙⲟⲩ , ⲁⲥⲕⲟⲧⲥ ⲉⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲡⲉⲙ |
| 11080 | ϫⲉ ⲛⲁⲩ , ϫⲉ ⲙⲁⲣⲉⲛϣⲗⲏⲗ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲛⲁⲕⲧ ⲉ̀ⲧⲣⲉϥⲓϧ ⲛⲁⲛ . ⲁⲩⲧ ⲛⲧⲙ |
| 11081 | ϩⲉ ⲁⲥⲕⲧⲉ ⲡⲉⲥϩⲟ ⲉⲛⲥⲁ ⲛⲧϩⲛ︦ⲁⲧⲟⲗⲕ , ⲉⲥϣⲗⲏⲗ ⲉⲥϫⲛⲓⲙⲙⲟⲥ, ϫⲉ ϯϣⲡϩⲙⲟⲧ |
| 11082 | ⲛⲧⲟⲟⲧⲕ ⲡⲛⲟⲩⲧ︦ⲥ︦ ⲡⲛϩⲛⲧⲛⲓⲕⲣⲁⲧⲥⲓⲣ , ϯϣⲛϩⲙⲟⲧ ⲣ..) ⲛⲧⲙ ⲡⲉⲕⲙ ⲟⲛ) |
| 11083 | ⲟⲅⲅⲉⲛⲏⲥ ⲥ ⲛϣⲏⲣⲉ ) ⲡϩⲓⲛⲧⲁϥⲉⲓ ⲉⲡⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲉⲛⲟⲩϩⲙ ⲙⲯⲩⲭⲏ ⲛⲙ , ⲡϣⲏⲣⲉ |
| 11084 | ⲁⲩⲉⲓ ⲡϣⲟϫⲛⲉ ⲙⲛⲉⲅⲱⲧ ⲡϩⲓⲛⲧⲁϥⲥⲓ ϣⲁⲣⲟⲛ , ⲛⲟⲛ CE . ⲁϥⲓⲥⲱⲧ ⲛⲁϥ |
| 11085 | ⲛⲟⲩⲥⲱⲙⲁ ϩⲱⲥ patet ϩⲣⲁⲓⲛϩⲛⲧ , ⲁϫⲡⲟϥ |
| 11086 | ⲁⲛⲥⲁⲅⲟⲩϣϥ ⲁϫⲛ ⲣⲟⲟⲩϣ , ⲛ̀ⲧⲟϥ ⲛⲉⲧⲥⲁⲁⲛϣ ⲙ̅ ⲙⲟⲛ ⲧⲏⲣⲛ ⲧⲟⲟ ⲛⲧⲟ. |
| 11087 | ⲡⲉⲕⲡⲛ︦ⲁ︦ ⲉ̀ⲧⲟⲩϩⲁⲃ ⲡⲁⲛⲛⲧϩϥⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲛⲉϫⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲧⲉⲕϭⲟⲙ ⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ ⲧⲁⲓⲛⲧⲙ |
| 11088 | ⲁⲥⲣϩⲁⲓⲃⲉⲥ ⲉⲣⲟⲓ . ⲧⲉⲛⲟⲩ ϭⲉ ⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ ϩⲩⲙ ⲡⲁⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲡⲛⲁⲩ ϣⲱⲡⲉ ⲉⲧⲣⲉⲕⲉⲓ |
| 11089 | ϣⲉⲣⲓ , ⲛⲅⲛⲁ ⲛⲁⲓ ⲛⲅⲛⲟⲩϫⲉ ⲛⲥⲁⲛⲃⲟⲗ ⲙ ⲙⲟⲗ ⲛⲛⲱⲛⲉ ⲛϫⲣⲟⲡ ⲱⲛ ⲛⲓϩⲟ ⲧⲛⲣⲟⲩ |
| 11090 | ⲉⲧϣⲟⲃⲉ . ⲙⲁⲣⲟⲩϩⲉ ϩⲓⲑⲛⲙ ⲙⲟⲓ ⲛϭⲓ ⲛⲉⲧⲥϩϩⲃⲟⲩⲣⲙⲙⲟⲕ ⲛⲧⲉ ⲡⲉⲧⲥⲁⲟⲩⲛⲁⲙ |
| 11091 | ϩϩⲃⲣϩⲧⲟⲩ ϩⲛ ⲟⲩⲣⲁϣⲉ . ⲙⲁⲣⲉ ⲓⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ ⲧⲛⲣⲟⲩ ⲙⲡⲕⲁⲕⲉ ϫⲓϣⲓⲡⲉ ⲙⲡⲟⲩⲉ |
| 11092 | ϫⲉ̄ ⲙⲡⲟⲩϭⲓ ⲗ̀ⲁϩⲩⲛⲧⲁⲩ ϩⲓⲛⲱⲧ . ⲁⲟⲩⲱⲛ ⲛϩⲁ ⲛⲙⲛⲩⲁⲛ ⲛⲧⲁⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲩⲛⲛ ⲧⲁⲉⲓ |
| 11093 | ⲉ̀ϩⲟⲩⲛ ⲛϩⲛⲧⲟⲩ ⲉⲧⲣⲁⲟⲩⲙϩⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡϩⲟ ⲙⲡⲁⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲙⲉⲣⲉ ⲡⲉⲁⲣⲁⲕⲱⲛ ϩⲟⲡϥ |
| 11094 | ϩⲉ̀ⲧⲁϩⲛ ⲉϥⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲛ ⲉⲛⲡⲁⲣⲣ︦ⲛⲥⲓϩⲍⲉ ⲙⲙⲟⲓ ⲉⲛⲛⲏⲩ ⲉⲣⲁⲧⲕ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲙⲉ ⲙⲁⲩ |
| 11095 | ⲁⲁϥ ⲙⲁⲣⲅ ⲡⲓⲉⲣⲟ ⲛⲕⲱϩⲧ ⲛ̀ⲃⲁⲉⲧⲟⲩⲇⲟⲕⲓⲙⲁϩⲉ ⲙⲡⲙⲉⲣⲟⲥⲥⲛⲁⲩ ⲛϩⲏⲧϥ |
| 11096 | ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲙⲛ ⲛⲣⲉϥⲣⲛⲟⲃⲉ ⲙⲁⲣⲉϥⲅⲥⲩ ⲭⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ϣⲁⲛϯⲛⲁⲣⲁⲥ ⲉ send. ϫⲉ |
| 11097 | ⲛⲧⲟⲕ nb ⲡⲁⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲡϩϫⲟⲥⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲟⲕ ⲡⲉ ⲡⲱⲧ ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲓⲙ, ⲙⲛ̅ ⲡⲉⲕⲙ |
| 11098 | ⲙⲟⲛⲟⲅⲉⲛⲏⲥ ⲛϣⲏⲣⲉ 1€ ⲡⲉⲭⲥ̄ ⲉⲧⲟ ⲛϩⲟⲙⲟⲟⲩⲥⲓⲟⲛ ⲛⲙⲙⲙⲕ, ⲙⲛ ⲡⲉⲕⲛⲁ ⲉⲧⲟⲩⲙ |
| 11099 | ⲁⲁⲃ ( pag. 78 ) ⲛ̀ⲁⲛⲉⲃⲟⲗϩⲙⲧⲟⲟⲧⲕ, ⲛⲉⲟⲟⲩ ⲛⲁⲕ ⲛⲙⲙⲁϥ ϣⲁⲉⲛⲉϩⲛⲛⲉⲛϩϩ pA |
| 11100 | ⲙⲏⲛ . ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉⲥϯ ⲙⲡϩⲁⲙⲏⲛ nói ⲧⲡⲁⲣⲱⲥⲛⲟⲥ ⲅⲧⲟⲩϩⲁⲃ ϧⲥϧⲗⲉ |
| 11101 | ⲉϩⲣⲁⲓⲥϫⲛ ⲛ̄ⲥⲓⲛϫⲱⲓⲛⲟⲛ ⲙⲛ ⲛϣⲟⲩϩⲓ︦ⲛⲥ , ϩⲥⲕⲧⲉ ⲛⲉⲥϩⲟ ⲧⲛⲥⲃ ⲛⲧϩⲛⲁⲧⲟⲗⲛ ⲁⲥⲙ |
| 11102 | dp&Cige ⲙⲙⲟⲥ ϩⲙⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡⲓⲱⲧ ⲙⲛ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲛ ⲡⲉⲡⲛⲁ ⲉⲑⲟⲩⲁⲁⲃ, ⲉⲥⲛⲕⲟⲧⲕ. |
| 11103 | ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲉⲓⲥ ⲡϫⲟⲥⲓⲥ ⲁϥⲉⲓ ϣⲁⲣⲟⲥ ⲉϥⲧⲁⲗⲏⲩ Cam ⲛϩⲁⲣⲙⲁ ⲛⲛⲉⲭⲥⲣⲟⲩⲙ |
| 11104 | ⲃⲓⲛ ⲉⲣⲉⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲥⲱⲕ ϩⲁⲧⲉϥϩⲛ, ⲁϥⲉⲓ ⲁϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ PYAUIG ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲥ, ϫⲉ |
| 11105 | ⲙⲡⲣⲣϩⲟⲧⲅϩⲏⲧϥ ⲙⲡⲙⲟ︦ⲧ︦ ⲱ ⲧⲁⲙⲁⲁⲩ ⲉⲣⲉⲡⲱⲛϩ ⲧⲛⲣ︦ϥ ϩⲁϩⲧⲏ . ϩⲁⲡⲥ ⲡⲉ |
| 11106 | ⲉⲧⲣⲉⲛ ⲉⲣⲟϥ ϩⲓ ⲛⲟⲩⲃⲁⲗ ⲙⲙⲁⲧⲉ, ⲙⲟⲛⲟⲛ ⲉⲩⲧⲱⲟⲩⲉϩⲥⲁ̀ϩⲛⲉ ⲛⲁϥ ⲛϥⲛⲁϣⲉⲓ |
| 11107 | ⲁⲛ ϣⲁⲣⲟ . ⲁⲩⲛ ⲡⲧⲁϩⲉ ⲁϥⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ ⲛϭⲓ ⲡⲣⲣⲟ ...ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ , |
| 11108 | ϫⲉ ⲁⲙⲟⲩ ⲡⲉⲧⲛⲡⲩ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲛⲧⲁ̀ⲙⲟⲛ ⲙⲡⲣⲏⲥ ϩⲙ ⲡⲙⲁ ⲉⲧϩⲏⲡ . ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲩⲛ |
| 11109 | ⲛⲟⲩ ⲛⲧⲁⲧⲡⲁⲣⲃⲉⲛⲟⲥ ⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲧⲉⲥⲯⲩⲭⲏ ϥⲟϭⲥ ⲉⲡϩⲁⲙⲏⲣ ⲙⲡⲉⲥϣⲏⲣⲉ ⲁϥⲛ |
| 11110 | ⲥⲕⲉⲡⲁϩⲉ ⲙⲙⲟⲥ ϩⲛ ⲛⲉⲛⲧⲕⲙⲁ ⲛⲛⲉⲡⲟⲩⲣⲁⲓⲙⲟⲕ . ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉⲥϯ ⲙⲡⲉⲥⲓ |
| page 239 | |
| 11111 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ SAHIDICI. 2 |
| 11112 | ⲡⲛ ⲉⲛϭⲓϫ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲧⲁⲗⲟ ⲛⲡⲉⲩϭⲓϫ ⲅϫⲛ ⲛⲉⲥⲃⲁⲗ, ⲁⲥⲛⲕⲟⲧⲕ |
| 11113 | ϩⲛ ⲟⲩⲉⲛⲕⲟⲧⲕ ⲉⲛⲁⲛⲟⲩϥ ϩⲛ ⲧⲉⲧϣⲛ ⲛⲥⲟⲩϫⲟⲩⲱⲧ ⲙⲡⲉⲃⲟⲧ ⲓϩⲛⲟⲩⲁⲣⲓⲟⲥ |
| 11114 | ⲉ̄ϩⲧⲟⲩⲉ , ⲛⲥⲟⲩϫⲟⲩⲧⲟⲩⲉ ( sphalma ut videtur pro ϫⲟⲩⲧϯⲟⲩ ) ⲙⲡⲅⲃⲟⲧ |
| 11115 | ⲧⲃⲉ . ϩⲛ ⲟⲩⲉⲓⲣⲏⲛⲏ ⲛⲧⲉ ⲡ̀ⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲁⲙⲏⲛ . |
| 11116 | NUM. CXXI. Folia octo, paginae ϩ︦--ⲡ︦ characteres classis vin. De. |
| 11117 | vita S. Josephi de Nazareth. Auctot libri a Gmosticorum somnia ablegandi, |
| 11118 | fingit Jesum narrare apostolis suis, quae in more Josephi patris sui evenere. |
| 11119 | » Haec , inquit ,est summa vitae dilecii patris mei Joseph : annos natus xt, |
| 11120 | wxorem duxit, cum qua vixit annis x . Post mortem ejus aunum unum vi- |
| 11121 | duus mansit, duobus autem annis in domo ejus vixit mater mea, antequam ipsi |
| 11122 | nuberet; siquidem a sacerdotibus eam custodire jussus erat usque. ad tempus |
| 11123 | nuptiarum. Peperit autem me Maria soater mea initio anni terüi quo fuit in |
| 11124 | domo Josephi, anno aetatis suae xv. Genuit me Maria mater mea in spelunca, |
| 11125 | quam nec nominare lieet nec quaerere , neque est in tora creatione homo |
| 11126 | qui eam moverit, praeter me et patrem meum et spiritum sanctum . Omnes |
| 11127 | aotem dies patris mei Josephi benedictae sencctutis, sunt anni cxi, sccun- |
| 11128 | dum voluntatem patris mei. Dies mortis ejus est xin mensis Epóp. » |
| 11129 | Pag. 65: Ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧⲁⲛⲁⲥⲧⲣⲟⲫⲏ ⲙⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲓⲙⲱⲧ amcmb. ⲁϥⲣ ϩⲙⲉ |
| 11130 | ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲙⲡⲁⲧⲟⲩϫⲓⲥϩⲓⲙⲉ ⲛⲁϥ , ⲁⲩⲱ ⲕⲉⲯⲓⲧ ⲥⲛⲣⲟⲙⲡⲅ ⲁϥⲁⲁⲩ ϩⲙ ⲡⲕⲟⲥ |
| 11131 | ⲙⲟⲥ ⲙⲛ ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲉⲥⲙⲟⲩ ⲁϥⲣ ⲕⲉⲣⲟⲙⲡⲉ ⲅϥϭⲉⲅⲧ ⲙⲁⲩⲁⲁϥ. |
| 11132 | ⲁⲧⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲙⲙⲁⲩ ⲣ ⲕⲉⲥⲛⲧⲉ ⲛ̀ⲣⲟⲙⲡⲉ ϩⲙ ⲡⲉϥⲛⲓ ϫⲓⲛ ⲛⲧⲁⲩϣⲡⲧⲟⲟⲧⲥ |
| 11133 | ⲛⲁϥ ⲛⲥϩⲓⲙⲉ , ⲉⲃⲩϩⲱⲡ ⲉⲧⲟⲟⲧϥ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲟⲩⲏⲏⲃ ϫⲉ ϩϩⲣⲉϩ ⲓⲣⲟⲥ ϣⲁ ⲡⲉⲥⲟⲩⲟ |
| 11134 | ⲉⲓϣ ⲛⲧϣⲉⲗⲉⲅⲧ . ⲩⲱ ⲁⲙⲁⲣⲓⲁ ⲧⲁⲙϧⲁⲩ ϫⲡⲟⲓ ϩⲓ ⲧ̀ⲁⲣⲭⲛ ⲛⲧⲙⲅϩϣⲟⲙⲧ |
| 11135 | ⲉⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲉⲥϩⲙ ⲡⲓⲙ ⲛⲕⲏⲥⲏⲫ , ϩⲛ ⲧⲙⲅϩⲙⲛⲧⲛ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ , ⲛⲧⲁⲙ̀ⲁⲣⲓϩ |
| 11136 | ⲧⲁ̀ⲙϩⲁⲩ ϫⲛ̄ⲟⲓ ϩⲛ ⲟⲩⲥⲡⲏⲗⲁⲓⲟⲛ ⲉⲓⲁⲧϣⲁϫⲉⲓⲣⲟϥ ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲁⲧϩⲉⲧϩⲱⲧϥ, |
| 11137 | ⲟⲩϧⲉ ⲙⲛⲗⲁⲁⲩ ⲛⲣⲱⲙⲉ ϩⲙ ⲡⲥⲱⲛⲧ CEA HARDAAD ⲅⲣⲟϥ ⲓⲓⲙ ⲛⲧⲉ ⲁⲛⲟⲕ |
| 11138 | ⲙⲛ ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲙⲡ ⲡⲉⲡⲓⲃ︦ ⲉⲧⲟⲩⲃϫⲃ . ⲛⲓ̃ⲅϩⲟⲟⲩ ⲇⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙⲡϭⲅⲓⲱⲓⲧ |
| 11139 | wuci ⲡ̀ⲉⲧⲙⲛⲧϩⲗⲁⲟ ⲉⲧⲥⲱϫⲙⲁⲁⲧ ⲥⲓⲉⲓⲣⲉ ⲛ̀ϣⲉⲙⲛⲧⲟⲩⲱ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲕⲁⲧⲁ |
| 11140 | ⲡⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ ⲙⲡⲁⲉⲓⲱⲧ . ⲉⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉϥϭⲙⲡϣⲓⲛⲉ CX ⲛⲁϥ UTU ⲥⲟⲩ ϫⲟⲩⲧ |
| 11141 | Ct WE ⲙⲡⲉⲃⲟⲧ ⲉⲡⲏⲡ . Josephus aegrorans in Nazareth terrore ct luctu affici- |
| 11142 | Tur, excamatque super peccatis suis. Venit Jesus eum consolaturas. Suppli |
| 11143 | cat Joseph Jesu , dominum suum appellans, regem verum , salvatorem , ⲧⲉ |
| 11144 | demptorem , ⲟ verum ⲉⲓ perfectum veniamque petit, quod aliquando co- |
| 11145 | giasset de matre ejus domo pellenda, dóuec ab angelo certior factus de con- |
| 11146 | ceptlone ejus ⲉ Spiritu sancto pariterque quod olim ipse Jesum puerum, qui |
| 11147 | wlum a ceraste morsum in vitam revocaverat, dextra aure traxisset |
| 11148 | nens ut ab operibus invidiam sibi confantibus abstineret. Haec audiens Jesus |
| 11149 | plorat , secum reputans amaritudinem mortis, et diem quando Judaei eum pro |
| 11150 | salute totius mundi in crucem essent sublaturi . Mox vocat matrem suam, con- |
| 11151 | siduntque ipse ad caput, illa ad pedes Josephi agonizantis . Advocat ctiam ⲃ̅ |
| 11152 | lios fliasque Josephi, in quibus natu maxima Lysia purpuraria . Omnes fent |
| 11153 | super patre moribundo . Ⲧⲱⲡⲥ respexi ad latus portae meridionale et vidi |
| 11154 | Mortem , quam comitgbantur Orcus consiliarius et. und veterator ab initiocum |
| 11155 | F |
| page 240 | |
| 11156 | 216 PARS TERTIA |
| 11157 | innumeris Decanorum morstris igne indutis oreque. sulphur et flammas spiranti- |
| 11158 | bus, , His terrefacta anima Josephi exclamat, er quaerir refgium, Jesus ⲉϫ. |
| 11159 | pellit Orcum er comites, Mors rimore perculsa done poram se 3bscondit, Je- |
| 11160 | sus invocar patrem suum coelestem , ut mitrat Michaelem er Gabrielem. cum |
| 11161 | choro angelorum, qui custodiant animam Josephi er conducant per vm aeonas |
| 11162 | tenebrarum et vias caliginosas juxta flumen igneum et locum carnificum', Ve- |
| 11163 | niunt angeli. » Surrexi, porramque egressus. inveni Mortem solirarie sedentem. |
| 11164 | in magno timore . Et dixi ei; O tu quae venisti a plaga meridionali , ingre-- |
| 11165 | dere statim et perfice quae parer meus tibi praecepit. Sed custodi Josephum |
| 11166 | ut lucem ocnlorum tuorum: nam ille est pater meus secundum carnem . — |
| 11167 | Tunc Abbaton jnrravir et sumsit animam patris mei Josephi et emisit eam e ⲥⲟⲓ. |
| 11168 | ore. — Michael antem apprehendit lacinias duas mappae holosericae, Gabriel |
| 11169 | Teliquas lacinizs duas; et amplexi animam patris mei Josephi deposuerunt eam |
| 11170 | in mappa. Et praecepi eis ut eam custodirent a furibus in viis , et jussi ange- |
| 11171 | los hymnos canere ei donec recepta esser in coelum » . Ⲧⲟⲧⲉ ⲁⲓϭⲱϣⲧ |
| 11172 | ARWCAi4&TQNG ⲙⲡⲣⲟ, ϭⲓⲛⲁⲩ ⲉⲣⲉ ⲁⲙⲡⲧⲉ ⲟⲩⲕϩ ⲛⲥⲱϥ ⲉⲧⲉ ⲡⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲉⲧⲟ |
| 11173 | ⲛⲥⲉⲙⲃⲟⲩⲗⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲡⲛⲁⲛⲟⲩⲣⲅⲟⲥ ⲡϫⲓϩⲃⲟⲗⲟⲥ ϫⲓⲛ ⲧⲉϩⲟⲩⲉⲓⲧⲉ, ⲉⲣⲥ ⲟⲩⲙ |
| 11174 | ⲙⲕⲛϣⲉ ⲡϣⲁⲃⲛϩⲟ ⲛⲧⲉⲕϩⲛⲟⲥ ⲟⲩⲛϩ ⲛⲥⲱϥ ⲉⲩϫⲓϩⲱⲕ ⲛⲕⲱϩⲧ ⲧⲏⲣⲟⲩ |
| 11175 | ⲉⲙⲛ ⲛ̀ⲛⲉ ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ϣⲉ ⲟⲩⲑⲛⲓ ⲙⲛ̅ ⲟⲩⲕⲁⲡⲛⲟⲥ ⲛⲕⲛⲓϩⲧ ⲛⲛⲩ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲧⲉⲩ |
| 11176 | ⲧⲁⲛⲣⲟ . ⲁⲡⲁⲉⲛⲱⲧ ⲉⲓⲱⲥⲏⲫ ϭⲱϣⲧ ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲛⲉⲛⲧϩⲩⲉⲓ ⲛⲥⲱϥ ⲉⲩⲟ ⲛ̀ⲑⲩⲙⲟⲥ |
| 11177 | ⲙⲁⲧⲉ, ⲕⲁⲧⲁⲃⲓ ⲉϣⲁⲩⲙⲟⲩϩ ⲉⲛⲣⲛ ϩⲓ ϭⲱⲛⲧ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ̀ⲯⲩⲭⲛ ⲛⲓⲙ ⲡⲣⲱⲙⲉ |
| 11178 | ⲉⲧⲛⲏⲩ ⲉⲃⲟⲗϩⲛⲥⲱⲙⲁ, p. 76 ) ⲛ̀ϩⲟⲩⲟ ⲁⲉ ⲛⲣⲉϥⲣⲛⲟⲃⲉ ⲉ̀ϣⲱⲡⲉ ⲉⲩϣⲉⲛϭⲓⲛⲉ |
| 11179 | ⲛⲟⲩⲙⲁⲉⲓⲛ ⲉⲛⲱⲟⲩ ⲡⲉ ⲛϩⲏⲧϥ . ⲛⲧⲉⲣⲉ ⲡⲁⲧⲙⲛⲧϩⲗⲗⲟ ⲅⲧⲛⲁⲛⲟⲩⲥ ⲛⲁⲩ ⲉⲛⲉⲧⲟ |
| 11180 | ⲁⲩⲉⲓ ⲛⲥⲱϥ ⲁϥϣⲧⲟⲣⲧⲣ̄ ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲉϥⲃⲁⲗ ϯⲣⲙⲉⲓⲛ . ⲉⲧⲉⲯⲩⲭⲕ ⲙⲡⲁⲅⲓⲱⲩ |
| 11181 | ⲅⲱⲥⲛⲫ ⲟⲩⲱϣ ⲉⲓⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛϩⲃⲃ , ⲁⲩⲱ ⲉⲥϣⲓⲛⲉ ⲛⲥϩ ⲙⲁ ⲛϩⲟⲡⲥ ⲛϩⲏⲧϥ |
| 11182 | ⲙⲡⲉⲥϩⲉ ⲙⲁ. ⲛⲧⲉⲣⲉⲓⲛϩⲩ ϧⲉ ⲉⲡⲛⲟϭ ⲛϣⲧⲟⲣⲧⲣ ⲛⲧⲁϥⲧⲁϩⲉ ⲧⲉⲯⲩⲭⲏ ⲙ̀ⲡⲁ |
| 11183 | ⲉⲓⲱⲧ ⲉ̀ⲕⲱⲥⲛⲫ , ⲁⲩⲱ ϫⲉ ⲁϥϭⲅⲱⲣⲥⲓ ⲛϩⲉⲛⲙⲟⲣⲫⲛ ⲉⲩϣⲟⲃⲅ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲟⲩϩⲟⲧⲉ ⲡⲉ |
| 11184 | ⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ , ⲁⲓⲧⲱⲟⲩⲛ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲁⲓⲉⲛⲉⲓϯⲙⲁ ⲙⲡⲉⲥⲧⲟ ⲛⲟⲣⲕⲃⲛⲟⲛ 1» 21580 |
| 11185 | ⲗⲟⲥ ⲙⲛ ⲛⲧⲁⲝⲓⲥ ⲉⲧⲟⲩⲏϩ ⲛⲥⲱϥ . ⲁⲩⲡⲱⲧ ϩⲛ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛϣⲓⲡⲉ, ⲁⲩⲱ (ⲱ)ⲡⲉⲗⲁⲁⲩ |
| 11186 | ⲛⲣⲱⲙⲉ ϩⲛ ⲛⲉⲧⲥⲟⲟⲩϩ ⲉⲛⲁⲉⲓⲱⲧ ⲉⲓⲱⲥⲏⲫ ⲉⲓⲙⲉ ⲟⲩⲇⲉ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲧⲁⲙⲁⲁⲩ . |
| 11187 | ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩ ⲁⲉ ⲛϭⲓ ⲡⲙⲟⲩ ϫⲉ situer Tana ⲛⲛⲉⲣⲟⲩⲥⲓⲁ ⲙⲡⲕⲁⲕⲉ ⲉⲧⲟⲩⲏϩ ⲛⲥⲱⲱϥ |
| 11188 | ⲁⲓⲛⲟϫⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ, ⲩⲱ ϫⲉ ⲙⲛⲧⲁⲩⲗⲁⲁⲩ ⲉⲛⲅϩⲟⲩⲥⲓⲁ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲉⲓⲱⲧ |
| 11189 | MUCH, ⲁϥⲣϩⲟⲧⲉ ⲛϭⲓ ⲡⲙⲟⲩ ⲁϥⲡⲱⲧ ⲁϥϩⲟⲡϥ ϩⲓⲡⲁϩⲟⲩ ⲙⲡⲣⲟ . ϩⲓⲧⲉⲓⲟⲩⲛ |
| 11190 | ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ iint ⲛⲟⲩⲡⲣⲟⲥⲉⲩⲭⲏ ⲉⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ( p. 77 ⲛ̃ⲁⲅⲁⲃⲟⲥ ⲉⲓϫⲱⲙⲙⲟⲥ , |
| 11191 | ϫⲉ ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲧⲛⲟⲩⲛⲉ ⲧⲏⲣⲥ ⲛⲧⲙⲛⲧⲁⲅⲁⲑⲟⲥ ⲡⲉⲓⲱⲧ ⲛⲧⲙⲉ ⲛⲛⲃⲁⲗ ⲛⲣⲉϥⲛⲁⲩ |
| 11192 | ⲡⲙⲁⲁϫⲉ ⲛⲣⲉϥⲥⲱⲧⲙ, ⲥⲱⲧⲙ. ⲉⲛⲉⲕϣⲛⲣⲉ ⲙⲙⲉⲣⲓⲧ ⲉⲧⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉ , ⲉⲓⲥⲟⲡⲥ |
| 11193 | ⲙⲙⲟⲕ ⲉⲧⲃⲉ ⲡ̀ϩⲱⲃ ⲛⲛⲉⲕϭⲓϫ ⲉⲧⲉ ⲡⲉⲓⲱⲧ VCI) ⲡⲉ, ⲛⲅⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲛϫⲓ ⲛⲟⲩⲛⲟϭ |
| 11194 | ⲛⲭⲁⲓⲣⲟⲩⲃⲓⲛ ⲙⲛ ⲡⲉⲭⲟⲣⲟⲥ ⲛⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲙⲛ ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ ⲡⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛⲛⲁⲅⲁⲙ |
| 11195 | ⲃⲟⲛ ⲙⲛ ⲅⲁⲃⲣⲓⲛⲗ ⲡ̀ⲃⲁⲓϣⲙ ⲛⲟⲩϥⲥ ⲛⲛⲁⲓⲱⲛ ⲉⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ . ⲛⲥⲉⲣⲟⲉⲓⲥ ⲉⲧⲉⲯⲩⲭⲏ |
| 11196 | ⲙⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲉⲓⲱⲥⲏⲫ ,ⲛⲥⲉϫⲓⲙⲟⲉⲓⲧ ϩⲉⲧⲉⲥϩⲛ ϣⲉⲛⲧⲉⲥⲩⲟⲱⲧⲃ ⲙⲡⲥⲁϣϥ ⲛⲁⲓⲱⲛ |
| 11197 | ⲡⲕⲁⲕⲉ , ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲉⲡⲝⲣⲁⲅⲅⲉ ⲛⲛⲉϩⲓⲟⲟⲩⲉ ⲉⲧϩⲧⲙⲧⲱⲙ ⲓ ⲙⲛⲁⲓ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛϩⲟⲧⲉ ⲡⲉ |
| 11198 | ⲙⲟⲟϣⲉ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ , ⲩⲱ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛϩⲃⲁ ⲡⲉ ⲛ̀ⲁⲅ ⲛⲁⲩⲙⲓⲟⲥ ⲉⲧϩⲓϫⲱⲟⲩ . ⲙⲁⲣⲉ |
| 11199 | ⲡⲉⲓⲅⲣⲟ︦ ⲛⲕⲙϩⲧ ⲉⲣⲟⲉ ⲛⲟⲩⲙⲟⲟⲩ Aur ⲧⲉⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ ⲛⲣⲉϥ ⲟⲩⲱ ⲉⲥⲉⲛⲟ̀ⲙ |
| 11200 | OMA , ⲙⲁⲣⲉϥϣⲱⲛⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲛⲧϩⲛⲙⲉⲣⲟⲥ ϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲉⲯⲩⲭⲡ ⲙⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲛⲓⲙ |
| 11201 | 3 — Suspicor ⲉ̀ⲧϩⲑⲙⲧⲱ . |
| page 241 | |
| 11202 | CODICES SAHIDICI. LE |
| 11203 | ⲥⲏⲫ, ϫⲉ ⲧⲁⲓ ⲧⲥ ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲉⲧϥ̀ⲣⲭⲣⲓⲁ ⲙⲡⲛⲁ ⲛϩⲏⲧⲥ . ϯϫⲱⲙⲙⲟⲥ ⲛⲛ̅ⲧⲛ̅ |
| 11204 | ⲛ̄ ⲛϩⲙⲉⲣⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ ⲛⲁϩⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ( p.78 ⲉⲧⲥⲙⲁⲙⲁⲧ, ϫⲉ ⲣⲱⲙⲉ |
| 11205 | ⲙⲙ ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϫⲡⲟϥ ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁϥⲉⲓⲙⲉ ⲉⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲙⲛ ⲛⲛⲉⲃⲟⲟⲩ ⲉϥϣⲁⲛⲣ |
| 11206 | ⲡⲉϥⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲧⲏⲣϥ ⲉϥⲁϣⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛⲥⲁ ⲛⲉⲗⲟⲟⲩⲉ ⲛⲛⲉϥⲃⲁⲗ , ⲉϥϣⲁⲛⲉⲓ ⲉϥⲛⲁⲙⲟⲩ |
| 11207 | ϥⲣϫⲣⲓϩ ⲙⲡⲓⲁ ⲙⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧϩⲛ ⲙⲡⲏⲩⲉ ⲉⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲙⲡ̀ϭⲟⲩ ⲙⲛ ⲧϭⲓⲙⲡⲁⲣⲁⲱ |
| 11208 | ⲅⲉ ⲛ̀ⲛⲉϩⲓⲟⲟⲩⲥ ⲁⲩⲱ ⲧϭⲛⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓϩⲉ ϩⲙ ⲡⲃⲩⲱⲁ ⲉⲧϩⲁϩⲟⲧⲉ . ⲡ̀ⲗⲏⲛ ϯⲛⲁⲟ |
| 11209 | ⲕ̅ⲧⲟⲓ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲁⲩ ⲉϫⲛ ⲧϭⲉⲛϫⲱⲓⲟⲗ ⲙ̀ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲓⲙⲥⲛⲫ ⲛⲁⲡⲥⲛⲉⲣⲡ ⲙⲉⲉⲩⲉ ⲉⲧⲓⲁ |
| 11210 | ⲛⲟⲩϥ . ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉⲓϫⲱ ⲙⲡϩⲁⲙⲏⲛ ⲉⲣⲉ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲧⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲙⲙⲁⲁⲩ |
| 11211 | ⲟⲩⲱϩⲙ ⲛⲥⲱ ⲛⲧⲁⲥⲡⲉ ⲛⲓⲁⲙⲡⲏⲩⲉ . ⲩⲱ ⲛⲧⲉⲉⲛⲟⲩ ⲉⲓⲥ ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ ⲙⲛ ⲅⲁ |
| 11212 | Apu ⲙⲛ ⲡⲉⲭⲟⲣⲟⲥ ⲛⲓⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲉⲩⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲧⲡⲉ ati ⲁⲩϩⲓⲣⲁⲧⲟⲩ |
| 11213 | ⲉϫⲙ ⲡⲥⲱⲙⲁ ⲙⲡⲁⲅⲓⲱⲧ MUCH . ⲁⲩϣⲓ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲁⲧϩⲉⲗϩⲓⲗⲉ ⲙⲛ nu |
| 11214 | ϫⲉⲗϩⲛⲥ ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲉ̀ϫⲱϥ ⲉⲙⲁⲧⲉ , ⲁⲩⲱ ⲁⲓⲅⲱⲥ ϫⲉ ⲉⲧⲉⲉⲛⲟⲩ ⲉⲧϫⲓ |
| 11215 | ti ⲁⲩϭⲓ ⲁϥϭⲱ ⲉϥϯⲛⲁⲁⲅⲉ ⲛⲟⲉ ⲛⲧⲅⲧⲛⲁⲙⲓⲥⲉ , ⲉⲣⲥ Tau ϯⲓⲥⲱϥ |
| 11216 | ⲱⲥ ⲛⲟⲩⲧⲏⲩ ⲉϥⲛⲁϣⲧ ⲙⲏ ⲟⲩⲕⲱϩⲧ ⲉϥⲟϣ ⲉϥⲟⲩⲱⲙ (p.79 ⲛⲥⲁ ⲟⲩⲟ |
| 11217 | ϩⲛⲁⲛ ⲉⲥⲟϣ . ⲡⲙⲟⲩ ϧⲉ ϩⲱⲱϥ ⲙⲛ︦ⲥ ⲃⲟⲧⲉ ⲕⲁⲁϥ ⲛⲥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉϫⲙ monii |
| 11218 | ⲙⲡⲁⲙⲧϩⲁⲧ ⲓⲩⲱⲧ ⲅⲱⲥⲛⲫ ⲛϥⲡⲟⲣϫϥ , ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲉϥϭⲛϣⲧ ⲉ̀ϩⲟⲩⲛ ⲉϥⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲓ |
| 11219 | ⲉϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲉϩⲧⲛ ⲧⲉϥⲁⲡⲉ ⲉⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲉϫⲛ ⲡⲉϥⲥⲙⲟⲩ. ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲉⲥⲓⲙⲉ |
| 11220 | ϫⲉ ⲁϥⲣϩⲟⲧⲉ ⲛϭⲓ ⲡⲙⲟⲩ ⲉⲛⲉⲓ ⲉ̄ϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧ , ⲁⲓⲧⲱⲟⲩⲛ ⲁⲓⲃⲱⲕ ⲉⲡⲏ |
| 11221 | ⲥⲁⲛⲃⲟⲗ ⲙ̀ⲡⲙⲁ ⲙⲡⲣⲟ, ⲁⲓϭⲓⲧϥ ⲉϥϭⲉⲉⲧ ⲙⲁⲩⲁⲁϥ ϩⲛ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛϩⲟⲧⲉ. |
| 11222 | ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲡⲉϫⲁⲓ ⲛⲁϥ , ϫⲉ ⲱ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲛⲧⲟⲡⲟⲥ ⲙⲡⲥⲁⲙ̄ⲡⲣⲛⲥ |
| 11223 | ⲃⲱⲕ ⲛϭⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲧⲁⲭⲏ ⲛⲅϫⲱⲕⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲛⲧⲁⲡϭⲉⲓⲓⲧ ⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲓⲅ ⲙⲙⲟϥ |
| 11224 | ⲛⲁⲕ . ⲁⲗⲗⲁ ⲣⲟⲉⲓⲥ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲑⲉ ⲙⲛⲟⲩⲟⲥⲓⲛ ⲛⲛⲉⲕⲃⲁⲗ, ϫⲉ ⲛⲧⲟϥ Np ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ |
| 11225 | ⲕⲁⲧϩⲥⲉⲣϩ ⲁⲩⲛ ⲁϥϣⲡϩⲓⲥⲉ ⲡⲙ ⲙϩⲟ ϩⲉⲛ ⲛⲉϩⲟⲟⲩ STA TG, ⲉϥⲡⲏⲧ |
| 11226 | ⲛⲙⲱⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲟⲩⲙⲁ eni ⲧⲃⲉ ⲡⲉⲓⲃⲟⲩⲗⲛ : ⲛϩⲉⲣⲱⲧⲛⲥ, ⲁⲩⲱ ⲁⲓϫⲓ |
| 11227 | ⲥⲃⲱ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲑⲉ ⲛⲛϣⲏⲣⲉ ⲧⲛⲣⲟⲩ ⲉ̀ϣⲁⲣⲉ ⲡⲉⲩⲉⲓⲟ︦ⲧⲉ ⲧⲓⲥⲃⲱ ⲛⲁⲩ ⲉⲧⲉⲩ |
| 11228 | ⲉⲓⲫⲉⲗⲓⲁ . ⲧⲟⲧⲥ ⲁⲃⲃⲁ︦ⲧⲟⲛ ⲁϥϧⲱⲕ ⲓ̀ϩⲟⲩⲛ ⲁϥϫⲓ ⲛⲧⲉⲯⲉⲭⲛ aminurr |
| 11229 | ( p. o) ⲉⲛⲱⲥⲛⲫ. ⲁϥⲉⲓⲉ ⲙⲙⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗϩⲛⲥⲱⲙⲁ ⲙⲡⲛⲁⲩ ⲙⲡ̀ⲣⲛ ⲉϥⲛⲁϣⲁ |
| 11230 | ϩⲛ ⲧⲉϥⲃⲁⲥⲓⲥ, ⲛⲥⲟⲩϫⲟⲩ ⲧⲁⲥⲉ ⲙⲡⲉⲃⲟⲧ CRAT ϩⲛ ⲟⲩⲉⲓⲣⲏⲛⲏ. ⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ |
| 11231 | ⲙ̀ⲡⲱⲛϩ ⲙⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲛⲛⲥⲏⲫ ⲥ̀ⲉⲙⲣⲉ ⲛ̀ϣⲥⲙⲛⲧⲟⲩⲙ npstemt . ⲉⲙ |
| 11232 | ⲭⲁⲏⲗ ⲧⲉ ⲙⲡⲧⲟⲡ ⲥⲛⲁⲩ ⲛⲟⲩⲙϩⲡⲡⲁ ⲛϩⲟⲗⲟⲥⲓⲗⲓⲕⲟⲛ ⲉⲥ̀ⲧⲁⲉⲓⲛⲧ ⲁⲅ |
| 11233 | Spit ⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲙⲡⲕⲉⲧⲟⲃ ⲥⲛⲁⲩ, ⲁⲩⲁⲥⲡⲁⲍⲉ ⲛⲧⲉⲯⲩⲭⲏ ⲙⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲥⲓⲱⲧ |
| 11234 | ⲅⲱⲥⲏⲫ ⲁⲩⲧ̀ⲁϩⲥ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲧⲙⲁⲡⲡⲁ , ⲙⲡⲅⲗ̀ⲁⲁⲩ 2t ϩⲛ̄ ⲛⲉⲧϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲁϩⲧⲏϥ |
| 11235 | ⲙⲙⲉ ϫⲉ ⲁϥⲙⲟⲩ ⲟⲩⲇⲉ ⲧⲕⲉⲙⲁⲣⲱ ⲧⲁⲙⲁⲁⲩ ⲙⲡⲉⲥⲉⲓⲙⲉ. ⲉⲩⲓ AVTQU ⲙⲙ |
| 11236 | QNA ⲙⲛ ⲅⲁⲃⲣⲓⲏⲗ ⲣⲟⲉⲓⲥ ⲉⲧⲉⲯⲩⲭⲛ ⲙⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲓⲱⲥⲏⲫ ⲉⲧⲃⲉ |
| 11237 | ⲛ̄ⲣⲉϥⲧⲱⲣⲡ ⲉⲧϩⲓ ⲛⲉϩⲗⲟⲟⲩⲉ , ⲁⲩⲱ ϩⲓⲧ̀ⲣⲉ ⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲛⲁⲥⲱ ⲙⲁⲧⲟⲥ ϭⲱ ⲉⲧ |
| 11238 | ϩⲩⲙⲛⲉⲩⲉ ϩⲁⲧⲉϥϩⲏ ϣⲁⲛⲧⲟⲩϫⲓⲧϥ ⲉⲛⲙ̀ⲡⲏⲩⲉ ϣⲁ ⲡⲉⲓⲱⲧ ⲛⲁⲅⲁⲑⲟⲥ . |
| 11239 | Pertinet autem hoc fragmentum ad narrationem inscriptam : Imventíe cor« |
| 11240 | poris S. losephi, quae integra habetur in codice Memphitico XXV. |
| 11241 | NUM. CXXIL Folia duo contigs numeralibus paginarum notis destitu- |
| 11242 | ta, characteres classis ux, De actis S. Stephani. Introducitur Sanctus narrans |
| 11243 | 3c ad fidem convertise - Erastum , Onesimum et Trophimum; venisse ad eum |
| 11244 | 1 lege ⲁⲩⲁϩⲉⲣⲁⲧⲟⲩ . ⲁ mtputiet. 3 P |
| 11245 | Tfa |
| page 242 | |
| 11246 | n: PARS TERTIA |
| 11247 | Deiparam et martyrium ei praedixisse 5 inde se una cum sociis praedictis adiisse |
| 11248 | apostolos , a quibus recepti fuerunt in numerum discipulorum ⲓⲁⲓ 5. natam au- |
| 11249 | tém esse murmurationem inter Hellenistas propter diaconiam . |
| 11250 | NUM. CXXIIL Folia duo, paginae ⲝ.. t. characteres ⲥⲓⲙ- |
| 11251 | sis vin ad m transeuntis. Fragmentum eodem pertinens, S. Stephanus post mora |
| 11252 | tem apparens homini, qui morbo correptus fuerat eo quod sanctuarium ejus |
| 11253 | expilasset, sanitatem ei pollicetur. |
| 11254 | NUM. CXXIV. Folium unum, paginae ⲗⲉ. ⲗⲁ , characteres classis vi» |
| 11255 | majusculamm usus ut in Ⲛ̅. CXI, pariterque in sequentibus ⲛ. CXXV , |
| 11256 | CXXVI. De electione S. Matthiae Apostoli. Edidit Georgius libro cui titulus: |
| 11257 | de miraculis S. Coluthi. et. reliquiis actorum S. Panesmiv. martyrum Thebaica frag- |
| 11258 | menta duo, Romae 1793 » pag. 102 , censetque. fragmentum esse codicis delau- |
| 11259 | dibus 55. XII. Apostolorum . . |
| 11260 | NUM. CXXV, Folium unum, paginae ⲕ︦ⲉ︦ ⲁ︦, charactetes clamis v. De. |
| 11261 | laudibus SS, XIL Apostolorum. |
| 11262 | NUM. CXXVI. Folia quatuor , paginae ⲝ ⲛ̅- ⲟ︦ⲁ︦ , characteres classis v. |
| 11263 | Fiois narrationis de actis et praedicatione S. Jacobi Apostoli, qui in variis ⲟⲣ- |
| 11264 | pidis evangelium praedicasse proditur, ecclesiam aedificasse , episcopos, presby- |
| 11265 | teros et diaconos constituisse . Sequitur: ϩⲱⲙϩⲓⲟⲥ m-raujtotwg ⲙⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ |
| 11266 | ⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ diAwWnoC, ⲙⲧⲁϥⲧⲁϣⲉⲟⲥⲓϣ ⲙ̀ⲙⲟϥ ϩⲓ ⲧⲉⲫⲣⲛⲅⲓⲁ . ϩⲓ ⲟⲩⲱⲓ |
| 11267 | phnR ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲁⲙⲛⲛ . ⲙ Pariter praedicato sancti apostoli Philippi |
| 11268 | quam praedicavit in Phrygia. in pace Dei amen, . Narrat auctor apparuisse |
| 11269 | Dominum apostolis in monte Oliveto congregatis, et praecipisse mundum sibi |
| 11270 | dividere in partes xu. Philippo sorte exisse Phrygiam , quo statim se contulit |
| 11271 | ad evangelium praedicandum , comite Petro . : |
| 11272 | NUM. CXXVIL. Folia octo, paginae p&—pi: pit. pin: pi |
| 11273 | folium dimidium notis numeralibus destitutum , characteres clasis viu. De |
| 11274 | praedicatione et miraculis 55. XII. Apostolorum Hierosolymis . Petrus et Jacobus |
| 11275 | sanant filium Theo| praefecti et ad fidem convertunt Theophilum cum to- |
| 11276 | fidomo et magna hominum multitudine; inde ecclesiam. condunt. Sequitur : |
| 11277 | ⲧ ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲁ ⲛⲓⲁⲕⲱⲃⲟⲥ Wüjüpt ⲛⲍⲉⲁⲁⲓⲟⲥ ⲛⲥⲟⲩⲥⲉϣϥ ⲙⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉ . » Mar- |
| 11278 | tyrium Jacobi filii Zebedaei die vm Parmute . Jacobus evangelium praedi- |
| 11279 | cat XII tribubus dispersis quae tributum pendebant Herodi, et quarum quae |
| 11280 | vis sua colebat idola. Conditiis ecclesiam in quam conferant tributa. Herodi |
| 11281 | pendi solir,ob quod iratus Herodes Jacobum gladio percuti jubet. In ulti- |
| 11282 | Ta prioris fragmenti pagina imo loco legitur: mai ⲡⲉ m'raujtotiuy ⲙⲡⲁⲛⲟⲙ |
| 11283 | ⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩϩⲇⲃ ⲃⲱⲙϫⲥ . pn ⲟⲩⲥⲓⲣⲛⲛⲛ ⲛⲧⲅ nnowt paisnn, , Haec est |
| 11284 | praedicatio sancti apostoli Thomae. in pace Dei amen ,, . Sed narratio tota in- |
| 11285 | tercidit, Sequens fragmentum exhibet finem martytii $. Jacobi minoris , die xix. |
| page 243 | |
| 11286 | CODICES.SAHIDICI. 119 |
| 11287 | Epép ⲛⲥⲟⲩⲙⲛⲧϣⲙⲓⲱ ⲙⲡⲥⲃⲟⲧ cnn. Inde ütulus ⲧⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲁ msakenw |
| 11288 | ⲃⲟⲥ ⲡⲥⲟⲛ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲥⲟⲩⲙⲛⲧϣⲙⲏⲛ won. » Martyrium Jacóbi fratris Do- |
| 11289 | mini die xnx Epip . Ex narratione, autem , quae quidem integra est, appa |
| 11290 | ret librarium unam eandemque historiam bis descripsisse . Jacobus episcopus |
| 11291 | Hierosolymorum constitutus, occiditur a fullone in templo. Sequitur : ⲡⲁⲓ ⲡⲉ |
| 11292 | ⲡⲧⲁϣⲱⲃⲓϣ ⲙⲡⲁⲛⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲃ ⲥⲓⲙⲱⲛ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲓⲕⲗⲅⲱⲛⲁⲥ, TIE COJA UA |
| 11293 | ⲙⲟⲩⲧⲓ̃ⲅ ⲉⲣⲟϥ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲓϩⲁⲛⲓⲛⲥ ϫⲉ ⲛⲁⲣⲁⲛⲁⲛⲗ, ⲛⲉⲛ ⲧⲁϥⲣⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲅⲃⲓⲉ︦ⲗ ⲛⲙ |
| 11294 | ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲙⲁⲕⲱⲃⲟⲥ . ϩⲓ ⲟⲩⲉⲣⲛⲓⲛ ⲛⲧⲥ ⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲁⲙⲏⲛ.. Haec esr praedicatio |
| 11295 | sancti apostoli Simonis fli Cleopze , qui a Juhanne. dicitur Narhànael , qué |
| 11296 | episcopus fuit Hierosolymis post facobum . in.páce. Dei amen, . Ulimum |
| 11297 | fragimentum inscriptum est: ⲡ̀ϭⲓ ⲡⲉ ⲛⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ ⲙⲛⲁⲡⲟⲟⲧⲟⲗⲟⲥ ⲓⲟⲩⲇⲁⲥ ⲡⲥⲟⲛ |
| 11298 | ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉⲧⲉϣⲁⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲉ︦ⲁϩⲇϭⲓⲟⲥ , ⲛⲧⲁϥ ⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ ⲙⲙⲟϥ |
| 11299 | ϩⲛ ⲛⲥⲩⲣⲛⲓⲟⲥ ⲙⲛ̄ ⲧⲙⲉⲥⲟⲓⲟⲧⲁⲙⲓϩ . ϩⲛ ⲟⲩϩⲓⲣⲏⲛⲏ ⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟ︦ⲥⲧⲉ ϩⲁⲙⲕⲱ . |
| 11300 | Maec est praedicatio spostoll Judae fratris Domini; quem Thaddaeum vocare |
| 11301 | solent, quam praedicavit in Syris et in Mesopotamia . in pace Di amen, * |
| 11302 | Thaddaeo in mont Olivero sors exit Syria , quo pergit comite ⲉⲛⲟ |
| 11303 | NUM. CXXVIll. Folia septem, paginae ⲧ -ⲓ︦ⲁ︦, characteres classis v. |
| 11304 | De actis S.Petri Apostoli . Petro Romae. praedicanré niultae mulieres, quo ⲉ |
| 11305 | tam agerent sanctim putamque, a viris se separaverunt. In is pellices Agrippae |
| 11306 | praefecti ( ⲡⲉⲛⲣⲉⲫⲥⲕⲧⲟⲥ ) qui et rex dicitur. atque Xantbippe uxot Albini |
| 11307 | socii regis (ⲡⲉϣⲁⲛϩ ⲙⲡⲣⲣⲟ), quare Albinus et Agrippa consilium ineunt ut |
| 11308 | Pewum perdant. Xanthippe cum Marcello aliique írattibus persuadent Petro , |
| 11309 | ad tempus se subducit ab Urbe, sed portam egreso obviam ft Dominus, et |
| 11310 | quacrenti. Quo iret ? respondet Romam se pergere at crucifigeretur : statimque |
| 11311 | in coelum abit, Petrus antem in Urbem reverütur, et a militibus Agrippae |
| 11312 | comprehensns ad crucem rapitur . Petit a carnificibus ut capite deorsum cruci |
| 11313 | affigatur, quo facto post multos sermones'editos spiritum reddit . |
| 11314 | NUM, CXXIX. Folia tria, paginae Zi: ⲛ︦- . Va, characteres classis v. |
| 11315 | De crucifidone S.Petri eadem fere narrantur quae in praecedenti, licet verbis |
| 11316 | nonpunquam mutatis: de sepultura ejus et apparitione post mortem eadem fere |
| 11317 | quae in subsequenti. |
| 11318 | NUM. CXXX. Folia quatuor, paginae ut in spe- |
| 11319 | ⲙ De actis S.Petri, fragmentum ut videtur aatigraphi |
| 11320 | ejusdem codicis, cujus fragmentum tecensuimus N. CXXVIII, nam ad ⲛⲥⲓ |
| 11321 | bnm fere convenit hujus fragmenti. initium cum fine illius. Continet enim par- |
| 11322 | tem sermonis quem in cruce recitavit S.Petrus. Notatur tempus morts ejus ⲓ |
| 11323 | aq emtqmux ⲉⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲥⲟⲩϯⲟⲩ ntnedp. s Reddidit spiritum |
| 11324 | suum in manum Domini, die v mensis Epeiph ⲙ . Marcellus corpus ejus lavit |
| 11325 | lacte et vino , unxitque mytrha et aloe et phyllo , et posuit jn arcam refertam |
| 11326 | melle atico. Eadem nocte apparuit S. Petrus Marcello ; Nero autem in Chri- |
| 11327 | stianos saevire pergens rerrerur visione nocturna. Sequitur titulus: "rexzp-ruw |
| 11328 | ⲣⲓⲁ AMUEAUOC ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲡⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲙⲡⲉⲭⲥ ⲉⲁϥϫⲟⲕⲥⲅⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲣⲱⲙⲛ ϩⲓ |
| page 244 | |
| 11329 | 3 PARS TERTIA |
| 11330 | ⲛⲉⲣⲱⲛ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲥⲟⲩϯⲟⲩ ⲛⲉⲡⲉⲓⲫ . ϩⲛ ⲟⲩⲉⲓⲣⲏⲛⲛ ⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲅ ϩⲉⲙⲛⲛ . Mar- |
| 11331 | tyrum sancti Pauli apostoli Christi, quod consummavit Romae sub Nerone |
| 11332 | rege die v Epeiph. in.páce Dei amen; . Lucas e Galatia et Titus e Dalmatia |
| 11333 | Romam veniunt er ⲥⲱⲡⲓ Paulo habitant in loco extra Urbem . Patroclus ⲣⲓ. |
| 11334 | €erna Neronis a Paulo in vitam revocatus profitetur fidem Christi , una cum. |
| 11335 | Bersabba Justo , Orione et Phero satellitibus Neronis. Nero omnes milites Chri» |
| 11336 | sti occidi jubet et S. Paulum vinctum adduci. Colloquinm hujus cum Nerone. |
| 11337 | NUM. CXXXL. Folia quatuor , paginae 7rWt pro ^rW&— ⲧϥⲥ, chara |
| 11338 | cteres clasis vi, litterae majnsculac ut in ⲛ̅. CXL. Encomium S.Pauli apo- |
| 11339 | soli. Agitur de praestantia tribus Benjamin, ⲉ qua Paulus oriundus, de Saul |
| 11340 | rege, de Esther, de onyche lapide pro tribu Benjamin in pectorali, de edu- |
| 11341 | catione , zelo et conversione Pauli. Adducuntur verba ⲩⲉⲓ ideo locutur sum , |
| 11342 | € pslmo Davidis cv, quem Symmachus inscribit exi: ϩⲙ̅ ⲡⲙⲉϩϣⲉⲙⲟⲧⲛ̅ |
| 11343 | ⲙⲯⲁⲗⲙⲟⲥ ⲡⲁⲓⲛⲧⲁⲥⲩⲙⲁⲭⲟⲥ ⲥϩⲁⲓ ⲉϫⲱϥ ϫⲉ ⲡⲙⲉϩϣⲉ ⲙⲛⲧⲁⲥⲉ nt. Porro |
| 11344 | prophetia Jacobi patriachae de Benjamin , et locus Cantici Canticorum de pulo |
| 11345 | chritudine sponsae, quae ecclesia est et brachia ejus spostoli . |
| 11346 | - NUM. CXXXIL Folis undecim , paginae pYt—pi : DAE —p A :pÀ8— |
| 11347 | pu, characteres classis vini valde deformes. Fragmenta duo de rebus SS. An- |
| 11348 | dreae et Pauli; duo pariter de rebus S. Bartholomaei . |
| 11349 | Andres ab Apollonio nanta accipit pallium Pauli apostoli , qui se |
| 11350 | praecipiremi dederat in mare, ut inviseret loca Inferorum ad quae accesserat |
| 11351 | Dominus, Mox a Judaeis arbem intrare vetitus, mortuum qui in urbe erat |
| 11352 | crastina die resuscitare pollicetur, et navi conscensi in locum pergit, ubi |
| 11353 | Panlus se dejecerat, poculoque aquae dulcis in mare conjecto Paulum evocat. |
| 11354 | Hic cum emersisset , narrat se adiisse abyssum et loca animarum in inferno . |
| 11355 | Vidisse animam Judae et cum ea collocutum esse de descensu. Domini ad infe |
| 11356 | ros, qui omnes animas quae in eo loco erant eduxerat , praeter animam fu- |
| 11357 | dae, eo quod iste antequam se suspendísset , diabolum sub serpentis forma sibi |
| 11358 | inhiantem , ut dominum suum adoraset . Vidisse bivia inferni desolata portas- |
| 11359 | que ejas comminutas, et secum inde attulisse frustum ligni de limine earum. Vie |
| 11360 | disse et pulchrum locum , ubi usque ad descensum Domini degerant animae Abra- |
| 11361 | hami et ceterorum prophetarum , et e longinquo audivisse voces sceletorum in. |
| 11362 | locis degentium quae non adierat Dominus , quae sunt loca ploratus et strido- |
| 11363 | ris dentium , homicidis et infanticidis et veneficis destinata . His narratis Andreas |
| 11364 | ⲥⲱⲡⲓ Paulo et Apollonio ad littus redit et ad urbem, a qua cum a Judaeis re- |
| 11365 | pellerentur mittunt avem, dictam Justam , ut cognatos mortui ad portas ape- |
| 11366 | Tiendas excitet . Inde tumultu in urbe nato, Paulus portam ter ferit fragmine |
| 11367 | illo ex inferno allato. Stam deliscit terra et porte decidunt in abyssum, |
| 11368 | apostoli autem urbem ingrediuntur, mortuum resuscitant et magnam Judaeorum. |
| 11369 | multitudinem ad fidem convertunt . |
| 11370 | Pag. 1t5. ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲛⲧⲉⲡⲛⲥⲉϥ asoont sgóunyep ⲁϥⲓⲁⲩ tàn |
| 11371 | ⲁⲣⲉϩⲥ ⲉⲣⲉ ⲡⲙⲛⲏϣⲓ ⲥⲟⲟⲩϩ ⲣⲟϥ, KA"FLUt ⲛⲧⲁⲡϩⲩⲗⲟⲥ ϫⲟⲟⲥ ⲛⲁϥ ⲁϥϥ |
| page 245 | |
| 11372 | CODICES SAHIDICI. |
| 11373 | ⲙⲡⲉϥⲅⲡⲉⲛⲧⲛⲇⲩⲥ ⲉⲡⲉⲕⲣⲟ ⲉⲧⲣⲉϥⲧⲁⲉϥ ⲛⲉϥ . ⲁⲧⲙⲁϩⲧ ⲇⲉ ⲙⲡⲛⲉⲉϥ ⲛϩⲩ DNOCUA |
| 11374 | ϣⲛⲣⲉ ⲉϥⲛⲏⲧⲉⲃⲟⲗ ⲉⲡⲉⲕⲣⲟ ⲁⲥⲃⲱⲕ ϫⲉ ⲉⲥⲛⲁⲅⲥⲛϩⲭⲉ ⲙ̅ⲙⲟϥ , ⲁⲛⲉⲛⲧⲩⲇⲏⲥ |
| 11375 | VAWAYAOC ⲧⲁϩⲃ ⲛⲉⲥⲃⲁⲗ ⲁⲥⲛⲁⲩⲉⲃⲟⲗ, ⲁⲩϯⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϫⲙ ⲡⲉⲛⲧⲁϥ |
| 11376 | ϣⲱⲡⲉ . ENADUAC ϫⲉ ARMADA ϩⲓⲑⲏ ⲙⲡⲛⲉⲉϥ ⲛⲉϫⲁϥ ϫⲉ ⲉϥⲧⲱⲛ ⲡⲣⲙⲙⲉ |
| 11377 | ⲉⲧⲧⲁⲗⲏⲩ ⲉⲛϫⲟⲓ ⲛⲙⲙϩⲕ . ⲡⲉϫⲉ ⲡⲛⲉⲉϥ ϫⲉ ⲁϥϥⲟϭϥ ⲛⲧⲟⲟⲧⲛ ⲉⲛ ⲙⲟⲟⲩ ⲉϣ |
| 11378 | ϫⲙⲱⲙⲟⲥ, ϫⲉ ⲉⲓⲛⲁⲃⲱⲕ ⲧⲁⲙⲅϣⲧ ⲛⲧⲟⲡⲟⲥ ⲙⲛ (ⲛⲟⲩⲛ) ⲛϧⲓⲛⲧⲁⲡϫⲟⲥⲓⲥ ⲃⲱⲕ |
| 11379 | ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛⲧϧⲓⲁⲩ ϫⲉ ⲛⲧⲁϥϩⲃⲩ ⲛⲁϣⲛϩⲉ . ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ⲛⲉⲧϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϫⲉ |
| 11380 | ϫⲟⲟⲩ ⲉⲣⲟⲕ, ϫⲉ ϯⲧⲱⲃϩ ⲙⲙⲟⲕ ⲙⲡⲣϩⲡⲁⲛⲓⲁϣ ⲉⲧⲣⲉⲕⲉⲓ ⲉ̀ⲃⲟⲗϩⲛⲧ, ⲙⲙⲟⲛ |
| 11381 | ⲧⲉ ⲛⲥⲉⲁⲙϩϩⲧⲉ ⲙⲙⲟⲓ ⲛϭⲓ ⲛⲕⲁⲧⲁⲫⲑⲟⲛⲓⲟϥ o ⲙⲛⲡⲟⲩⲛ . ⲧⲟⲧⲉ ϩⲛϫⲣⲉϩⲥ |
| 11382 | ⲁϥϫⲓ ⲙⲡⲉⲡⲉⲛⲁⲩⲧⲏⲥ ⲙⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲡⲛⲉⲉϥ . ⲡⲉϫⲉ ⲁⲛⲇⲣⲉϩⲥ ⲙⲛⲛⲉⲉϥ |
| 11383 | ϫⲉ AIK ⲉⲡⲉⲕⲓⲁ ⲁⲛⲟⲕ ϩⲏ ⲧⲁⲁⲓⲅⲅⲟⲛⲓⲍⲉ ⲙⲛ ⲛⲉⲓⲟⲩⲇϭⲓ ⲛⲕⲉⲕⲟⲩⲓ, ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ |
| 11384 | ⲧⲁⲃⲥⲓⲕ ⲉⲡⲙⲁ ⲉⲛⲉϥⲛϩⲏⲧϥ . ⲁϥⲧⲉⲓⲟⲩⲛ ⲁϥⲃⲛⲓⲕ ⲉ̀ⲡⲉϥⲏⲓ ⲛϭⲓ ⲡⲛⲉⲉϥ ⲉϥϯⲉⲟⲟⲩ |
| 11385 | ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ , ⲁϥϯ ⲛⲛⲉⲥⲕⲉⲩⲏ ⲛⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁⲩ . ⲁⲛⲁⲣⲉⲁⲥ ⲇⲉ ϩⲉⲛϥ ⲁϥⲃⲉⲓⲕ |
| 11386 | (p.116) ⲉⲣ ⲛⲧⲡⲩⲗⲡ ⲛ̀ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ , ⲉⲣⲉ ⲙ̅ ⲙⲛⲏϣⲉ ⲟⲩⲏϩ ⲡⲥⲛⲓϥ ⲙⲛ ϩⲉⲛⲟⲩ. |
| 11387 | ⲇⲁⲓ ⲉⲩⲟϣ ⲉⲙⲛ ⲛⲛⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ . ⲉⲛⲥ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ϩϥⲱϣⲉⲕⲟⲗ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ, ϫⲉ |
| 11388 | ⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϣⲛϩⲧⲏⲕ ϩⲁ ⲧⲁⲙⲛⲧⲁⲧⲣⲙⲙⲥ , ⲙⲛⲧⲁⲓ ⲉⲓⲱⲧ |
| 11389 | ⲙⲙⲟⲩ ⲛ ⲙⲁⲁⲩ , ⲟⲩϣⲛ︦ⲣⲉ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲡⲉⲧϣⲟⲟⲡ ⲛⲁⲓ ⲉϥⲛⲁⲣⲁ ⲙⲛⲧⲥⲛⲟⲙ |
| 11390 | ⲟⲩⲥ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ , ⲁϥⲛⲕⲟⲧⲕ ⲁϥϣⲱⲛⲉ ⲛⲟⲩϩⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉϥⲟⲩⲙⲓⲙ ⲟⲩϫⲉ ⲙⲡⲉϥⲥⲱ , |
| 11391 | ⲙⲥⲧⲉ ⲛⲧⲛⲥⲟⲃⲧⲉ ⲛⲧⲉϥⲕⲁⲓⲥⲉ ⲉⲛϫⲛⲙ ⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲁϥⲟⲩⲱ ⲉϥⲙⲟⲩ . ⲧⲉⲛⲟⲩ ϭⲉ |
| 11392 | ⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϣⲓϩⲧⲕⲕ ϩⲁ ⲧⲁⲙⲛⲧⲧⲁⲗⲁⲛⲡⲁⲓⲣⲟⲥ ⲛⲥⲕⲩⲗⲗⲉⲓ ⲙⲙⲟⲕ |
| 11393 | ⲛⲓⲉ ϣⲁ mudo ⲛⲅϫⲱϩ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ̀ ϥⲛⲁⲗⲟ. ⲃⲓⲥⲱⲧⲙ ⲅⲁⲣ ⲉⲧⲃⲉ ⲛϭⲟⲙ ⲉⲧⲙ |
| 11394 | ⲕⲓⲣⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲟⲩ ⲙⲡⲁⲧⲓⲉⲓ ⲉ̀ϩⲟⲩⲓ UTMTOMC , ϧⲓⲛⲁⲩ ⲇⲉ ⲉ̀ⲣⲟⲕ ⲉⲕⲛⲉϫ ϫⲉⲙ |
| 11395 | ⲙⲉⲡⲛⲟⲛ ⲉⲃⲟⲗ . ⲧⲟⲧⲉ ⲁⲛⲁⲣⲉⲁⲥ ⲛⲉϫⲁϥ ⲙ̀ⲡⲣⲉⲓⲙⲉ, ϫⲉ ⲙⲁⲣⲟⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲙ |
| 11396 | ⲡⲟⲗⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲓⲉ︦ ⲛⲁⲑⲉⲣⲁⲡⲉⲉⲉ ⲙⲙⲟⲕ ⲙⲡ ⲡⲉⲕϣⲏⲣⲉ . ⲉⲩⲙⲟⲟϣⲉ ⲇⲉ ϫⲉ ⲉⲩⲛⲁⲅⲓ |
| 11397 | ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲁⲛⲥⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ⲕⲱⲗⲩ ⲙⲙⲱⲟⲩ ⲉⲩϫⲏⲛ ⲙⲙⲟⲥ, ϫⲉ ⲛⲧⲛϩⲕⲁⲁⲕ |
| 11398 | aW UU ⲉ̀ϩⲟⲩⲛ ⲉ̀ⲧⲉⲛⲡⲟⲗⲓⲥ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲉⲓⲣⲁⲛ ϫⲉ ⲓⲥ ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲕⲧⲁϣⲉⲟⲅⲓϣ ⲙⲙⲟϥ . |
| 11399 | OR ⲉϣⲡⲉ ⲕⲟⲩⲱϣ Ut ⲛϩⲉⲛⲕⲟⲩⲓ ⲛⲧⲁⲗϭⲟ ⲁⲣⲗⲥⲟⲩ ⲛⲁⲕ ⲙ̅ ⲡⲃⲟⲗ ⲛⲧⲡⲟⲗⲓⲥ |
| 11400 | ϣⲉⲛⲧⲓⲣ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲥⲛⲁⲩ ⲛⲃⲁⲓ. ⲙⲙⲟⲛ ⲉϫⲟⲟⲥ ϫⲉ ⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲛⲟⲗⲟⲥ . ⲛⲧⲛ |
| 11401 | ⲛⲁⲕⲁⲁⲕ ⲁⲛ , ϫⲉ ⲡⲛⲉⲕⲛⲗⲁⲛⲁ ⲙⲡⲉⲛ ⲙⲛⲛϣⲉ (ⲣⲓ 17) ⲧⲏⲣϥ ϩⲛ̅ ⲧⲉⲥⲃⲱ ⲙ̅ ⲡⲉⲙⲡⲗⲁⲛⲟⲥ |
| 11402 | ϫⲉ ⲛⲥ︦. ⲧⲟⲧⲉ ⲁⲛⲁⲣⲅⲁⲥ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲩ , ϫⲉ ⲧⲉⲛⲥⲃⲉⲓ i50 ⲙⲛ̅ ⲡⲗⲁⲛⲏ ⲛϩⲛⲧⲥ, |
| 11403 | ⲛⲧⲱⲧⲡ ⲙⲁⲩⲁⲁⲧⲧⲏⲩⲧⲛ ⲡⲉⲧⲡⲗⲉⲛⲏ ⲙⲙⲱⲧⲛ . ⲁⲗⲗⲁ ⲉϣϫⲉ ⲧⲉⲧⲛⲡⲓⲱⲥ |
| 11404 | ⲉ̀ⲧⲙⲧⲣⲉⲛ ⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲧⲛⲛⲛⲩ ⲁⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ , ⲁⲗⲗⲁ ⲉϣϫⲉ ⲡⲟⲩⲱϣ |
| 11405 | ⲙⲡϫⲟⲃⲓⲥ ⲡⲉ ϫⲓⲧⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲥ ϥⲛⲁϫⲓⲧⲛ ⲧⲉⲧⲛϭⲟⲙ ⲁⲛ ⲧⲉ . ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ⲛⲧⲉ |
| 11406 | ⲣⲉϥϫⲟⲟⲩ ⲁϥⲕⲟⲧϥ ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ϥⲛⲁⲃⲱⲕ . ⲁⲡⲉⲉⲱⲧ ⲙⲡϣⲏⲣⲉϣⲛⲙ ⲣⲓⲙⲉ ⲉ̀ⲣⲟϥ, ϫⲉ |
| 11407 | ⲱ̅ ⲡⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲛ̄ⲁ ϩⲁ ⲧⲁⲙⲛⲧⲉⲃⲓⲏⲓ . ⲡⲉϫⲉ ⲁⲛ︦ⲁ︦ⲣⲉⲁⲥ ⲛⲁϥ , ϫⲉ ⲙⲟⲟϣⲉ |
| 11408 | ⲛⲅⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲁⲡⲉⲕϣⲏⲣⲉ ⲟⲩⲱ ⲉϥⲙⲟⲩ . ⲁⲗⲗⲁ ⲙⲡⲣϥⲓⲧϥ ⲉⲃⲟⲗ |
| 11409 | ⲉ̀ⲧⲟⲙⲥϥ ϣⲁ ⲡⲓⲁⲩ ⲙⲡⲟⲩⲟⲅⲛⲛ ⲛⲣⲁⲥⲧⲉ , ⲁⲩⲱ ⲧⲛⲛⲏⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲛ̀ⲧⲛⲧⲟⲩⲛⲟⲥϥ |
| 11410 | Mak , ϫⲉ ϩⲟ ⲛⲧⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲛⲧⲛⲕⲧⲟⲛ ϣⲁⲣⲟⲕ ⲙⲛ ⲧⲕⲉⲡⲟⲗⲓⲥ . |
| 11411 | ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ϥϫⲟⲟⲩ ⲁϥⲕ ⲉⲃⲟⲗϩ ⲛⲙⲙⲛⲕϣⲉ, ⲉⲩⲕⲟⲧⲟⲩ ϩϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲙ |
| 11412 | ⲡⲟⲗⲓⲥ ⲉⲩϩⲉ ⲉⲡϣⲏϩⲅϣⲕⲙ Tee ⲧϥⲙⲟⲩ ⲕⲁⲧⲁⲃⲉ ⲛⲧⲉⲡⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟ̀ⲥ ϫⲟⲟⲥ |
| 11413 | ⲛⲁⲩ, ⲁⲩϩⲙⲟⲟⲥ ⲁⲩⲣⲙⲙⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲥⲱⲛⲧ ⲛⲧⲉⲩⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲁⲛⲁⲣⲉⲁⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲉⲓ |
| 11414 | ⲉⲉⲛ ⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ ⲡⲉϫⲁϥ ⲙⲡⲛⲉⲉϥ ϫⲉ ⲙⲁⲧⲥⲁⲃⲟⲓ ⲉⲡⲙϧ ⲛ̀ⲧⲁⲛϭⲩⲗⲟⲥ ⲡⲟϫϥ ⲉⲡ |
| 11415 | ⲧ ⲕⲁⲧⲁⲭⲑⲟⲛⲛⲟⲛ . 2 ⲉϥⲛⲁⲣ. |
| page 246 | |
| 11416 | ET PARS TERTIA |
| 11417 | ⲙⲟⲟⲩ . ⲁⲩⲁⲗⲉ ⲉⲡϫⲟⲓ ⲁⲩⲃⲱⲕ ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲡⲱϩ ⲉ̀ⲣⲟϥ . ⲡⲓϫⲓ ⲡⲛⲉⲉϥ ⲛⲁϥ ét ⲡⲁⲓ |
| 11418 | ⲡⲉ. ⲧⲟⲧⲉ ⲁⲛⲁⲣⲉⲁⲥ ⲁϥⲙⲟⲩϩ ⲛⲟⲩⲁⲡⲟⲧ ⲙ̀ⲙⲟⲟⲩ ⲉϥϩⲟⲗϭ ⲁϥϣⲗⲏⲗ (p.118 ) |
| 11419 | bas ⲡϯϩⲉ ϫⲉ naxouc ⲓⲥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲡⲙⲣϫⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲟⲩⲟⲅⲓⲛ ⲛⲧⲙⲏⲧⲉ ⲙⲡⲱ |
| 11420 | ϩ ⲡⲉⲛ ⲙⲡⲕⲁϩ ϣⲁⲛⲧⲉ E » ϩⲣⲁⲓ |
| 11421 | . ϩⲟ ⲡⲉⲕⲣⲉⲛ ϯⲛⲱϩⲧ ⲙⲡⲉⲓⲁⲡⲟⲧ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲧϩⲟⲗϭ ⲉⲃⲁⲗⲁⲥⲥⲁ ⲉⲧⲉϩ |
| 11422 | ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙⲟⲗϩ, ϫⲉ ⲉⲥⲉⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲉⲓ ⲛⲁⲥ ⲛⲧⲉ ⲡⲡⲉⲧϣⲟⲩⲱⲟⲩ ⲟⲩⲱⲛϩⲙⲟⲗ , |
| 11423 | ⲛϥⲡⲉⲓϭⲉ ⲛϭⲓ mkp, ⲙⲛ ⲡⲛⲟⲩⲛ, ⲛϥⲓ ⲉ̀ϩⲣⲁⲓ ⲛϭⲓ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ . ⲛⲁⲓ ⲇⲉ |
| 11424 | ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲟⲟⲩ ⲁϥⲡⲱϩⲧ ⲙⲡⲁⲛⲟⲧ ⲙ̀ⲙⲟⲟⲩ ⲉⲧϩⲟⲗϭ ⲉⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ , |
| 11425 | ϫⲉ ⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲉⲓ ⲛⲁⲕ ⲡⲙⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙⲟⲗϩ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲥⲁϣⲉ ϩⲱⲛ ⲡⲉⲧϩⲟⲗϭ. ⲛⲁⲓ |
| 11426 | At ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲟⲟⲩ ⲁⲡⲉⲧϣⲟⲩⲛⲓⲟⲩ ⲟⲩⲙⲛϩⲉⲃⲟⲗ , ⲁⲡⲛⲟⲩⲛ ⲡⲱⲣϫ , ⲁⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ϥⲟϭϥ |
| 11427 | ϩⲣⲁⲓ ϩⲙ ⲡⲙⲟⲟⲩ ⲉⲣⲥ ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲙⲡⲟϭⲉ ⲛϣⲓ ϩⲛ ⲧⲉϥϭⲓϫ , ⲁϥϥⲟϭϥ ϩⲟⲩⲛ |
| 11428 | ⲉⲁ︦ⲛⲁⲣⲃⲁ̀ⲥ ⲁϥϩⲥⲛⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ . ⲡⲉϫⲉ ⲁⲛⲇⲣⲉⲁⲥ ⲛⲁϥ, ϫⲉ ⲅⲕⲛⲏⲩ ⲧⲱⲛ ⲡⲥⲟⲛ |
| 11429 | ⲛ ⲉⲕϩⲛ ⲁϣ ⲙⲙⲁ . ⲡⲉϫⲉ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲛϩϥ, ϫⲉ ⲕⲱ ⲛⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲁⲓⲃⲱⲕ |
| 11430 | ⲁⲓⲙⲉϣⲧ ⲛⲧⲟⲡⲟⲥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲛ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲃⲱⲓⲕ ⲉⲣⲟⲟⲩ, ⲁⲓⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϫⲉ |
| 11431 | ϩⲛ ⲁϣ ⲙⲙⲓⲛⲉ nto. ⲡⲉϫⲉ ⲁⲛϧⲣⲓⲃⲥ ⲛⲁϥ, ϫⲉ ⲁⲕⲧⲟⲗⲙⲁ ⲡⲁⲣⲁ ⲡϣⲓ . ϩⲟⲙ |
| 11432 | ⲗⲱⲥ ⲣⲱ ⲁⲛⲟⲛ ⲛⲛⲟϭ ⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲉⲛⲙⲟⲟϣⲉ ⲙⲛ ⲡⲥⲱⲧⲏⲣ , ϫⲙⲧⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛ |
| 11433 | ⲉϥⲧⲥⲁⲃⲟ ⲙⲙⲟⲛ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ, ⲁϥⲃⲁⲛ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲉϫⲛ ϭⲟⲙ ⲛⲛⲙ , ⲁⲩⲱ ⲙⲡⲉ |
| 11434 | ⲟⲩⲟⲛ ⲙⲙⲟⲛ (p. 119 ) ⲧⲟⲗⲙⲁ tp ⲡⲉⲛⲧⲁⲓⲁⲁϥ . ⲡⲓϫⲉ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲛⲁϥ, ϫⲉ |
| 11435 | ⲁⲙⲡϩ ⲛⲁⲁⲥ ⲡⲉⲥⲟⲛ , ⲕⲱ ⲛⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ . AAA ⲥⲱⲧⲙ ⲧⲁⲧⲁⲙⲟⲕ . ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ |
| 11436 | ⲛⲧⲉⲣⲉⲓⲃⲱⲕ ⲉⲡⲛⲟⲩⲛ ⲁⲛⲛⲁⲩ ⲉⲙ ⲙϩⲛϣⲱⲡⲉ ⲛⲛⲉⲯⲩⲭⲟⲟⲩⲉ ⲧⲛⲣⲟⲩ , ⲁⲓⲛⲁⲩ ⲉⲓⲟⲩ |
| 11437 | ⲁⲁⲥ ⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲡⲉⲧ ⲙⲟⲟϣⲉ ⲙⲛ̅ ⲡⲉⲛϫⲟⲥⲓⲥ ⲉϥϩⲛ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲕⲟⲗⲁⲥⲓⲥ ⲉⲥⲱ |
| 11438 | ϩⲟⲥ . ⲡⲉϫⲁⲓ ⲛⲁϥ, ϫⲉ ⲉⲕⲣ ⲟⲩ ϩⲛ̅ ⲧⲉⲓⲕⲟⲗⲁⲥⲓⲥ: ⲙ̀ⲡⲉ ⲡϫⲟⲅⲓⲥ ⲛⲧⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ |
| 11439 | ⲙⲧ ⲛⲉⲓⲯⲩⲭⲟⲟⲩⲉ ⲧⲛⲣⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲁϥⲛⲧⲟⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ. ⲡⲉϫⲉ ⲓⲟⲩⲇⲁⲥ ⲛ̀ⲁⲓ, ϫⲉ ⲟⲩⲟⲓ |
| 11440 | ⲛϩⲓ ϩⲛ ⲟⲩⲟⲓ ⲅϥⲕⲏϥ ⲙⲛ ⲡⲉⲛⲧⲁⲓⲁⲁϥ ⲙ︦ⲡ̀ⲁϫⲟⲅⲓⲥ ϫⲉ ⲁⲓⲣⲛⲟⲃⲉ ⲉⲣⲟϥ . ⲉⲃⲟⲗⲱ |
| 11441 | ϫⲉ ⲁⲓ̈ⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲇⲟⲩ ⲙ̀ⲙⲟϥ ⲛⲛⲉⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ϩⲁ ϩⲉⲛϩⲁⲧ ⲉϣⲁⲩⲧⲃⲕⲟ , ⲁⲓⲥⲓ̀ⲙⲉ ⲅⲁⲣ |
| 11442 | ϫⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲡⲉ ⲡⲁϫⲟⲅⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲡϫⲟⲅⲓⲥ ⲙⲛ︦ⲕⲁϩ︦ ⲧⲏⲣϥ , ϧⲃⲱⲕ ⲁⲓϥⲓ ⲛⲛϩⲁⲧ |
| 11443 | ⲁⲓⲧⲁⲁⲩ ⲛⲛⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ ⲛⲕⲉⲥⲟⲛ , ⲁⲩⲧⲱⲃϩ ⲙⲙⲟϥ ϫⲉ ⲡⲁϫⲟⲅⲓⲥ ⲕⲱⲓ ⲛⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ , |
| 11444 | ⲙⲉⲕ ⲉⲕⲛⲁⲕϫⲁⲧ ⲛⲥⲱⲕ ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩϩⲱⲃ ⲙ̀ⲙⲁⲧⲉ ⲥϩⲓⲁⲁϥ ϫⲉ ⲁⲓⲧⲁⲁⲕ ⲉⲃⲟⲗ . |
| 11445 | ⲙⲡⲣⲕⲁⲁⲧ ⲛⲥⲉⲓⲕ ⲉⲕⲛⲁϭⲱϣⲧ ⲛ̀ⲥⲱⲛ ⲉⲓⲛⲁⲃⲱⲕ ⲉⲡⲧⲁⲕⲟ . ⲁⲣⲓ ⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲡⲁ |
| 11446 | ϫⲟⲥ) ϫⲉ ⲁⲓⲥⲱⲧⲙ ⲉⲣⲟⲕ ⲉⲕϣⲁϫⲉ ⲙⲛ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲛⲧⲉⲣⲥϥⲙ |
| 11447 | ϫⲛⲟⲩⲕ , ϫⲉ ⲉⲣϣⲁⲛ ⲡⲃⲥⲟⲛ ⲣⲛⲟⲃⲓ ⲉ̀ⲣⲟⲛ ⲧⲃⲕⲱ ⲛⲁϥ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲟⲩⲕⲣ ⲛⲥⲟⲡ ϣⲁ ⲥⲁⲙ |
| 11448 | ⲛⲥⲟⲡ . ⲡⲉϫⲁⲕ ⲛⲁϥ, ϫⲉ ϣⲁ ⲥⲁϣϥ ⲛ ⲛⲥⲟⲡ ⲁⲗⲗⲁ ϣⲁ ⲥⲁϣϥ ⲛϣϥⲉ ⲛⲥⲟⲡ . |
| 11449 | ⲁ̄ⲛⲟⲕ ϩⲙ ⲡⲉⲛⲧⲁⲓⲣⲛⲟⲃⲥ ⲉⲣⲟⲕ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲡⲉⲛⲧⲁⲓⲣⲛⲟⲃⲉ (p.120 ) ⲉ̀ⲣⲟⲕ ,ⲉⲕⲱ |
| 11450 | ⲛⲁϭⲓⲓϣⲧ ⲛⲥⲓⲛ ⲉⲓⲛⲁⲃⲱⲕ ⲉⲡⲧⲁⲕⲟ , ⲙⲡⲱⲓⲣ ⲡⲁϫⲟⲕⲓⲥ . ⲛⲛⲙ ⲡⲉ ⲡⲣⲱⲙⲉ tena |
| 11451 | ϭⲱϣⲧ̅ ⲛⲥⲁ ⲡⲓϥϣⲛⲣⲥ ⲉϥⲃⲛⲕ ⲛⲥⲙⲧⲱ ⲛ̀ϥⲧⲙⲃⲟⲛⲃⲉⲓ ⲉⲣⲟϥ . ⲁ̀ⲛⲟⲕ ⲇⲉ ⲉϣ |
| 11452 | ϫⲓ ⲁⲓⲧⲟⲗⲙⲁ ⲁⲓⲡ̀ⲁⲣⲁⲇⲓⲇⲟⲩ ⲙⲙⲟⲕ, ⲉⲕⲛⲁϭⲱϣⲧ ⲛⲥⲱⲛ ⲉⲓⲛⲁⲃⲱⲕ ⲅⲡⲧⲁⲕⲟ , |
| 11453 | ⲙⲡⲱⲣ ⲡⲁϫⲟⲃⲓⲥ . ⲧⲟⲧⲉ ⲁϥϫⲟⲟⲩⲧ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲧⲉⲣⲛⲙⲟⲥ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ ⲛϭⲓ , ϫⲉ |
| 11454 | ⲙⲡⲣⲣϩⲟⲧⲉϩⲏⲧϥ MARE ⲙⲛⲧⲉ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲥ ⲙϩⲩⲁⲁϥ . ⲥⲕϣⲁⲛⲛⲁⲩ ⲉⲡⲇⲓⲱ |
| 11455 | ⲁⲃⲟⲗⲟⲥ ⲉϥⲛⲏⲩ ⲙⲡⲣⲣϩⲟⲧⲉ ϩⲁⲧⲉϥϩⲓⲏ C Ovat ⲗⲁⲁⲩ ⲉⲁⲙⲛⲧⲥⲓ ⲉⲡⲙ |
| 11456 | ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲁⲩⲁⲁϥ . ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲉ ⲁⲓⲃⲱⲕ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲉⲛⲧⲟⲟⲩ : ⲉⲧⲣⲁⲛⲛⲥⲧⲉⲩⲥ ϫⲉ |
| 11457 | ⲉϥⲓⲕⲱ ⲛⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϭⲓ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲁϥⲙ ϣⲁⲣⲟⲓ ϩⲛϭⲓ ⲡⲁⲣⲭⲱⲛ ⲙⲡⲙ |
| 11458 | ⲧⲁⲕⲟ , ⲁϥϫⲓⲥⲉ ⲛⲧⲉϥⲁⲡⲉ ϩⲣⲁⲓ ⲅϫⲱⲛ ⲉ̀ⲣⲉ ⲣⲱϥ ⲟⲩⲱⲛ ⲉϥⲟⲩⲱϣ Cup ⲙⲱ |
| 11459 | ⲓ ⲁⲛ. ϩϩⲧⲉϥϩⲏ . 3 ⲉⲡⲧⲟⲟⲩ. 4 ⲛϭⲓ. |
| page 247 | |
| 11460 | ' CODICES SAHIDICI. 333 |
| 11461 | ⲙⲟⲓ . ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲉ ⲁⲓⲣϩⲟⲧⲉ ⲁⲓⲟⲩⲱϣⲧ mA, ϫⲉ ⲛⲧⲟⲕ ⲡⲉ ⲡⲁϫⲟⲥⲓⲥ . ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ |
| 11462 | ⲁϥⲥⲁϩⲱϥ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟⲓ . ⲁⲛⲟⲕ At ⲁⲓⲣⲓⲙⲉ ϫⲉ ⲙⲛⲧⲁⲓ ⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓⲁ ⲙ̀ⲙⲁⲩ, |
| 11463 | ⲁⲓⲙⲉⲕⲙⲟⲩⲕⲧ ϫⲉ ⲟⲩ ⲡⲉϯⲛⲁⲁϥ ⲛⲉⲣⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲙⲡⲉⲓⲙⲁ ⲛⲉⲛⲓⲁⲃⲱⲓⲕ ⲧⲁⲡⲁⲣⲁⲙ |
| 11464 | ⲕⲁⲗⲉⲓ ⲙⲙⲟϥ . ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲩⲟⲩⲱ ⲉⲩϫⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲡⲉⲛⲣⲁⲓⲧⲱⲣⲛⲟⲛ ⲉⲩⲛⲁⲕⲣⲓⲛⲉ |
| 11465 | ⲙⲙⲟϥ. ⲡⲉϫⲁⲓ ϫⲉ ⲉⲛⲛⲁⲧⲱⲟⲩⲛ ⲧⲁⲱϭⲧ ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲓⲣϣⲟⲣⲡ ⲉ̀ⲣⲟϥ ⲉⲁⲙⲛⲧⲉ . |
| 11466 | aqu ⲉ̀ϩⲣⲁⲓ tmüea ⲁϥϣ ⲛⲛⲉⲯⲩⲭⲟⲟⲩⲉ ⲧⲛⲣⲟⲩ ⲁϥϣⲛϥ ⲛⲁⲙⲛⲧⲉ ϣⲉⲧⲛ̅ |
| 11467 | ⲧϥ ⲙⲁⲩϩϭⲥ . ⲁⲛⲉⲙⲛⲟⲩⲧ ⲛⲁⲙⲏⲧⲉ ⲣⲓⲙⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲛϫⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ ( p.121) |
| 11468 | Xp ⲟⲩ ⲙⲙⲟⲕ ϫⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉ ⲡ |
| 11469 | ⲁⲩⲱ ⲙⲛ ⲕⲉⲟⲩⲁ ⲛⲃⲗⲗⲁⲓ . ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲇⲉ ϩⲛⲅⲓⲙⲉ ϫⲉ ⲛⲧⲟⲕ ⲁⲛ ⲡⲉ ⲡⲣⲣⲟ, ⲉⲃⲟⲗ |
| 11470 | ϫⲉ ⲁⲡⲉⲧⲟ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲣⲟⲕ ⲉⲓ ⲁϥϥⲓⲧⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲧⲕ ⲧⲏⲣⲟⲩ . ⲧⲟⲧⲥ ⲡⲉϫⲉ ⲡⲁⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ |
| 11471 | ⲙⲡⲉⲙⲧⲟⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲉϥⲉⲛⲉⲣⲅⲓⲁ ⲧⲏⲣⲟⲩ, ϫⲉ ⲱ ⲛⲁϭⲟⲙ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧⲉⲧⲛⲙⲉⲉⲩⲉ, ϫⲉ |
| 11472 | ⲟⲩϫⲱⲱⲣⲉ ⲡⲉ ⲡⲁⲣⲁⲣⲟⲛ ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲡⲉⲓⲁⲏ ⲁϥⲉⲓ ⲉⲡⲉⲓⲙⲁ , ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲥ ⲕⲉⲯⲉⲭⲛ |
| 11473 | ⲙⲙⲁⲩ ⲙⲡⲉϥϣϭⲙϭⲟⲙ ⲉϥⲓⲧⲥ. ⲧⲟⲧⲉ ⲓⲥ ⲁϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲙⲓⲭⲁⲏⲗ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲛⲧϥ ⲛ ⲙⲙ |
| 11474 | ⲙⲁϥ ⲉⲡⲉⲥⲛⲧ ⲉⲁⲙⲛⲧⲉ, ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁϥ, ϫⲉ ⲁⲛⲓ ⲧⲉⲯⲩⲭⲏ ⲛ̀ⲟⲩⲇⲁⲥ ⲉϩⲣⲁⲓ ϫⲉⲕⲁⲥ |
| 11475 | fmt ⲡ̀ⲇⲓϧⲃⲟⲗⲟⲥ ϭⲛⲗⲟⲉⲓϭⲉ ⲉϫⲱϥ) . ⲁϥⲉⲓ ⲛϭⲓ ⲙⲛⲭⲁⲏⲗ ⲁϥⲛⲧ ⲉϩⲣⲁⲓ . ⲙⲡⲓⲥⲁ ⲛⲁⲓ |
| 11476 | ⲁⲙⲓⲭⲁⲕⲗ ⲱϣⲉⲃⲟⲗ, ϫⲉ DTE ⲛⲁⲕ ⲡϫⲁϫⲉ ⲛ̀ϭⲱⲃ . ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲛⲁⲓ ⲡⲉϫⲉ ⲡϫⲟⲙ |
| 11477 | ⲉⲓⲥ ⲙ ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ, ϫⲉ ⲕⲧⲟ ⲛⲧⲉⲯⲩⲭⲏ ⲉⲛⲧⲁⲣⲧⲁⲣⲟⲥ ⲛⲁⲙⲛⲧⲅ . ⲁϥⲣⲅⲙⲅ nói |
| 11478 | ⲓⲟⲩⲇⲁⲥ, ϫⲉ ⲉⲕⲛⲁⲃⲱⲕ ⲛⲅⲕⲁⲁⲧ ϩⲛ ⲛⲉ̀ⲕⲟⲗⲁⲥⲓⲥ ⲛⲧⲁⲉⲓⲛⲉ ! ⲛⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲣⲙ ⲉ̀ⲃⲟⲗⲟ |
| 11479 | ⲛⲥⲓ ⲙⲁ , ϫⲉ ϯⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉ ⲕⲏⲧ ⲉⲁⲙⲛⲧⲉ ⲛⲅϥⲓ ⲛⲛⲓⲯⲩⲭⲟⲟⲩⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ϫⲉ |
| 11480 | ⲉⲕⲉϥⲓ ⲧⲱⲓ ϩⲱ . ⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲛϭⲓ ⲛⲥ︦ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲟⲩⲇⲁⲥ ,ϫⲉ ⲛⲧⲁⲗⲁⲓⲡⲱⲣⲟⲥ ⲛ̀ⲧⲁⲕⲣ |
| 11481 | ⲟⲩ ⲧⲉⲛⲟⲩ ϣⲁⲛⲧⲕⲛⲁϩⲧ ⲛⲅⲟⲩⲱϣⲧ ⲙⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ . ⲡⲉϫⲉ ⲓⲟⲩϧⲁⲥ ⲛⲁϥ, ϫⲉ |
| 11482 | ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲧⲁϥⲥⲓ ⲉϫⲱⲛ ⲙⲡⲉⲥⲙⲟⲧ ⲛⲟⲩⲇⲣⲁⲕⲱⲛ ⲉⲣⲉ ⲣⲉⲓϥ ⲟⲩⲱⲛ ⲉϥⲟⲩⲱϣ |
| 11483 | ⲉⲟⲙⲕⲧ ,ⲁⲣϩⲟⲧⲉ (p.t22 ) ⲁⲛⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲁϥ . ⲡⲉϫⲉ iO ⲛⲁϥ, ϫⲉ ⲱ ⲡⲧⲁⲗⲁⲓⲙ |
| 11484 | ⲡⲱⲣⲟⲥ ⲙⲡⲛⲁⲩ ⲅⲧⲁϥⲅⲓ ϣⲁⲣⲟⲕ ⲉⲛⲉⲛⲧⲁⲕϫⲟⲟⲥ ϫⲉ ⲓⲥ̄ AONO ⲉⲣⲟⲓ ⲛⲉⲕⲛⲁⲟⲩⲙ |
| 11485 | ϫⲁⲓ , ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲕⲣ ⲡⲕⲉⲃⲱ︦ⲕ ϩⲕⲉⲓⲣⲉ ⲡⲟⲩϩⲱⲃ ⲉⲣⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲟⲥⲧⲉ ⲙⲙⲟϥ |
| 11486 | ⲉⲁⲕⲙⲟⲩⲟⲩⲧ ⲙ̀ⲙⲟⲕ ⲙⲁⲩⲁⲁⲕ , ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ̈ ⲉⲕⲉϣⲱⲡⲉ ϩⲛ ⲛⲧⲁⲣⲧⲁⲣⲟⲥ ϣⲁ |
| 11487 | ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙⲡϩⲁⲡ ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁϯϩⲁⲡ tox . ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲉ ϯⲙⲡⲉⲓⲙⲁ ϫⲛ |
| 11488 | ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ . ZNOK ⲁⲉ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲛⲧⲉⲣⲉⲓⲥⲱⲧⲙ ⲉⲛⲁⲓ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲓⲟⲩⲇϧⲟ, |
| 11489 | ⲁⲓ ⲙ̄ⲕⲁϩⲛϩⲏⲧ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲉϫⲛ ⲛϩⲓⲥⲥ ⲛⲧⲁⲓⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉⲣⲉ ⲓⲟⲩⲁⲁⲥ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ . |
| 11490 | ⲥⲱⲧⲙ ⲧⲁⲧϩⲙⲟⲕ ,ⲁⲓⲛⲁⲩ ⲉϩ︦ⲉⲛϩⲓⲣ ϩⲛ ⲁⲙⲛⲧⲉ ⲉⲩⲟ ⲛⲉⲣⲛⲙⲟⲥ ⲉⲙⲛⲗⲁⲁⲩ |
| 11491 | ⲛϩⲏⲧⲟⲩ, ⲛⲛⲣⲟ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲧⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲟⲩⲟϣϥⲟⲩ ⲁϥⲁⲁⲩ ⲛⲗⲁⲕⲙⲗⲁⲕⲙ . ⲕⲛⲁⲩ |
| 11492 | ⲙ̄ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁⲛⲇⲣⲅⲁⲥ ⲉⲧⲅⲓⲗⲁⲕⲙ ⲛϣⲉ ⲉⲧⲛⲧⲟⲟⲧ ⲛⲧⲁⲓⲛⲧⲥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛⲙⲙⲁⲓ |
| 11493 | ⲧⲁⲓ ⲟⲩⲙⲉϣϯⲁⲥ ⲧⲉ ϩⲛ ⲛⲣⲟ ⲧⲏ ⲛⲁⲙⲛⲧⲉ ⲛⲧⲁⲡϫⲟⲃⲓⲥ ⲟⲩⲟϣⲓ |
| 11494 | ⲃⲟⲩ . ⲁⲓⲛⲁⲩ ⲟⲛ ⲉⲕⲉⲛⲟϭ ⲛⲧⲟⲡⲟⲥ ϩⲓ ⲟⲩⲥⲡⲓⲣ ϩⲛ ⲁⲙⲛⲧⲉ ⲉⲛⲉⲥⲱϥ , ⲁⲓϣⲓⲛⲉ |
| 11495 | ϫⲉ ⲟⲩ ⲡⲥ ⲡⲁⲓ , ⲡⲉϫⲁⲩ ϫⲉ ⲡⲁⲓ ⲛ̄ⲥ ⲡⲙⲁ ⲛⲧⲉⲯⲩⲭⲏ ⲛⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ ⲙⲛ ⲓⲥⲁⲁⲕ |
| 11496 | ⲙⲛ ⲓⲁⲕⲱⲃ ⲙⲛ ⲛⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ . ⲁⲓⲥⲱⲧⲙ ⲉ̀ⲉⲙⲛⲏϣⲉ̅ ⲉⲩⲱϣ ⲉⲃⲟⲗ |
| 11497 | ⲉⲩⲣⲓⲙⲉ ϩⲛ ϩⲉⲛⲕⲉⲧⲟⲡⲟⲥ ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲉⲓⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϩⲛ ⲡⲉ , ⲁⲁϣⲓⲛⲉ ϫⲉ ⲁϣ ⲛⲧⲟⲡⲟⲥ |
| 11498 | ⲛⲥ ⲛⲁⲓ , ⲁⲩⲧⲁⲙⲟⲓ ϫⲉ ϩⲉⲛⲧⲟⲡⲟⲥ ⲛⲉ ⲛⲁⲓ ⲙⲛⲉ ( p.123 ) ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϭⲙⲡⲉⲩⲙ |
| 11499 | ϣⲛⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲉⲓ ⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲁⲙⲛⲧⲉ , ⲉⲧⲉ ⲛⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲙⲁ ⲙⲡⲣⲓⲙⲉ ⲙⲛ̅ ⲛϭⲁϩϭϩ |
| 11500 | ⲛⲛⲟⲃϩⲉ ⲉⲣⲉ ⲛⲉⲫⲟⲛⲉⲩⲥ ⲙⲙⲁⲩ ⲙⲛ ⲛⲉⲫⲁⲣⲙⲁⲅⲟⲥ ⲙⲛ ⲡⲣⲉϥⲛⲉϫϣⲏⲣⲉⲕⲟⲩ: |
| 11501 | ⲉⲡⲙⲟⲟⲩ . ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲟⲟⲩ ⲁⲡϫⲟⲓ ⲙⲟⲟⲛⲉ ⲉⲡⲉⲕⲣⲟ . ⲡⲉϫⲉ ⲁⲛⲁⲣⲉϩⲥ, ϫⲉ |
| 11502 | ϣⲁ ⲡⲉⲓⲙⲁ ⲡⲉ ⲡϣⲁϫⲉ, ⲁⲗⲗⲁ ⲙⲁⲣⲟⲩ ⲙⲟⲩⲣ ⲙ ⲡϫⲟⲓ ⲉⲡⲙⲁ ⲛⲧⲁⲕϭⲛⲧϥ ⲛϩⲏⲧϥ, |
| 11503 | ⲛ︦ⲧⲛⲃⲟⲓⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ϩⲛ ⲟⲩϭⲉⲡⲕ . ϫⲉ ⲟⲩⲕ ⲟⲩⲛⲟϭ MAU UN ⲕⲏ mam ⲉϩⲏ |
| 11504 | ⲓ Pato ⲛⲧⲁⲓⲉⲓⲛⲉ . . Forte ⲡⲕⲉⲃⲱⲛ vel ⲡⲕⲉⲃⲟⲧⲉ . 3 ⲧⲛⲣⲟⲩ . |
| 11505 | 6g |
| page 248 | |
| 11506 | ⲙ PARS TERTIA -^ |
| 11507 | phi aut ⲛϥϫⲓⲉⲟⲟⲩ ⲛϭⲓ ⲛⲣⲁⲛ ⲛⲓⲉ ϩⲛ ⲧⲉⲓⲡⲟⲗⲓⲥ , ⲁⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲥⲟⲃⲧⲉ |
| 11508 | ⲛ̀ⲟⲩⲛⲟϭ ⲙⲛⲟⲗⲩⲙⲟⲥ ⲛⲙⲙⲁⲛ . ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲙⲟⲟⲛⲉ ⲙⲡϫⲟⲓ ⲉⲡⲉⲕⲣⲟ ⲉϥⲧⲱⲟⲩⲛ ⲛϭⲓ |
| 11509 | ⲁⲛϩⲣⲉⲁⲥ ⲙⲛ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲙⲛ ⲁⲡⲟⲗⲗⲟⲛⲓⲟⲥ ⲛⲛⲉⲉϥ, ⲁⲩϯ ⲡⲉⲩⲟⲩⲟⲓ ⲉⲧⲛⲩⲗⲛ ⲛⲧⲙ |
| 11510 | TOMC ⲁⲩⲃⲱⲕ ϫⲉ ⲉⲩⲡⲁ ⲉ̀ϩⲟⲩⲛ . ⲛⲓⲟⲩϫⲁⲓ ⲁⲩⲧⲁϫⲣⲉ ⲧⲛⲩⲗⲏ ϩⲛ ⲟⲩⲧⲁϫⲣⲟ, |
| 11511 | ϫⲉⲕⲁⲥ ⲛⲛⲉ ⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲉ̀ϣⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲛⲟⲗⲓⲥ . ϩⲛⲁⲣⲉⲁⲥ at ⲁϥϯ ⲡⲉϥⲓ |
| 11512 | ⲟⲩⲟⲓ ⲁϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲩ, ϫⲉ ⲁⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁⲛ ⲛⲧⲛϭⲙⲛϣⲓⲛⲉ |
| 11513 | ⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥⲙⲟⲩ ,ϫⲉ ⲁⲛⲣⲙⲛⲧⲣⲉ ⲙ ⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ ϫⲉ ⲧⲛⲛⲏⲩ ⲛⲧⲛⲧⲟⲩⲛⲟⲥϥ AK . |
| 11514 | ⲧⲟⲧⲉ ⲛⲓⲟⲩⲁϩⲓ ⲁⲩⲟⲩⲱϣⲃ ⲉⲩϫⲱⲙⲙⲟⲥ ,ϫⲉ ⲱ ⲁⲛϫⲣⲅⲁⲥ ⲙⲛ ⲉⲕⲛⲓⲃⲉ ⲉⲡⲉϩⲧ |
| 11515 | ⲡⲉ︦ⲛⲥⲛⲟϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧⲓⲡⲟ︦ⲗⲓⲥ ( p.124 ) ⲛⲧⲉⲕⲁⲫⲟⲣⲙⲛ . ⲃⲱⲕ ⲛⲏⲧⲛ̅ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ |
| 11516 | ⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛ̅ⲡⲗⲉⲛⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲧⲛϭⲱ ⲛϩⲛⲧⲟⲩ . ⲧⲉⲓⲡⲟⲗⲓⲥ ⲅⲁⲣ ⲛⲧⲛ |
| 11517 | TAKE ⲧⲏⲩⲧⲛ ⲁⲛ ⲉⲟⲩⲱⲙ ⲙⲟⲥ , ϫⲉⲕⲁⲥ ⲛⲛⲉⲧⲛⲥⲱⲣⲙ ⲛⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲥⲁⲃⲉ . ⲛⲁⲓ ϩⲉ |
| 11518 | ⲛⲧⲉⲣⲟⲩϫⲟⲟⲩ ⲁϥϭⲱϣⲧ ⲛϭⲓ ⲁⲛⲁⲣⲉϩⲥ ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲧϩⲉⲗⲏⲧ ⲉϣⲁⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉ̀ⲣⲟϥ |
| 11519 | ϫⲉ ⲧⲙⲉ , ⲁϥϣⲓⲕⲉ ϩⲁⲣⲁⲧϥ ⲛⲟⲩϫⲟ . ⲡⲉϫⲁϥ maq ⲛϭⲓ ⲁⲛⲁⲣⲉⲁⲥ , ϫⲉ ϫⲉ |
| 11520 | ⲣⲟⲕ ⲛⲧⲟⲕ ⲡϩⲁⲗⲛⲧ ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲁϫⲟⲩⲛ ⲛⲅⲃⲉⲓⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲉϩⲟⲩⲛ tmm |
| 11521 | ⲉ̀ⲧⲉⲣⲉ ⲡⲉⲓϣⲏⲣ︦ⲉϣⲛⲙ ⲙⲟⲟⲩ ⲛϩⲏⲧϥ . ⲕⲛⲁϩⲉ Uva gt ⲉⲩⲥⲟⲟⲩϩ ⲉ̀ⲣⲟϥ, ⲁϫⲓⲥ |
| 11522 | TAX ϫⲉ ⲛⲁⲓ ⲛⲉⲧϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛϭⲓ ⲁⲛⲇⲣⲉⲁⲥ ⲙⲛ ⲡⲁⲉⲗⲟⲥ ⲛϩⲙϩⲁⲗ ⲙ̀ⲛⲡⲟⲩⲙ |
| 11523 | ⲧⲉ , ϫⲉ ⲁⲙⲛⲉⲓⲧⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲟⲩⲱⲛ ⲛⲛ ⲛⲧⲡⲩⲗⲕ ⲛⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲧⲛⲉⲓ ⲉ̀ϩⲟⲩⲛ ⲛⲧⲛ |
| 11524 | ⲧⲟⲩⲛⲉⲥ ⲡⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ , ϫⲉ ⲁⲩϣⲧϩⲙ ⲛ̀ⲧⲡ̀ⲩⲁⲛ ⲛⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲙ̅ⲡⲟⲩⲕϩⲁⲛ ⲉⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ. |
| 11525 | ⲁϥⲡⲱⲧ ⲛϭⲓ ⲡϩⲁⲗⲛⲧ ⲁϥⲥⲓ ⲉⲧⲙⲛⲧⲉ ⲙⲡⲙⲏⲏϣⲉ, ⲁϥϫⲉⲓ ⲛⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲁⲛ |
| 11526 | ⲇⲣⲉⲁⲥ ϫⲟⲟⲩ . ⲙⲙⲛⲛϣⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲥⲱⲧⲙ ⲉⲛⲁⲓ ⲉⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲡϩⲁⲗⲏⲧ , ⲁⲩⲛ |
| 11527 | ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ϩⲛ OXÓUNM ⲁⲩϥⲓⲱⲛⲉ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲩⲉⲛⲟⲩϫⲉ ⲉⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲓ, ⲁⲩⲁⲛⲁⲛⲏ |
| 11528 | ⲧⲁ ⲧⲡϩⲛⲓⲅⲉⲙⲱⲛ ⲉ̄ϥⲃⲛⲕ ⲉⲡⲃⲛⲙⲁ, ⲉϥϣⲓⲛⲉ ϫⲉ ⲟⲩ ⲡⲉⲧϣⲟⲟⲡ . ⲛⲧⲟⲟⲩ ϧⲉ |
| 11529 | ⲡⲉϫⲁⲩ ϫⲉ ϩⲉⲛⲣⲱⲙⲉ mt ⲉϩⲣⲛ ⲧⲡⲩⲁⲛ (ⲣⲓ) ⲛⲧⲛⲟⲗⲓⲥ ⲡ ⲛⲟⲩϭⲟⲙ |
| 11530 | ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲟⲩⲣⲁⲛ ϫⲉ 1C, ϩⲱⲥⲧⲉ ⲛⲃⲗⲗⲉ ⲛⲥⲉⲛⲁⲩⲉⲃⲟⲗ ⲛϭⲁⲗⲉ ⲙⲟⲟⲙ |
| 11531 | ϣⲉ ⲛ︦ⲥⲉⲛⲟⲩϫⲉⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲇⲁⲓⲙⲱⲛⲓⲟⲛ . ⲁⲩϫⲟⲟⲩ ϣⲁⲣⲟⲛ SUM ϫⲉ ⲛⲓⲟⲩ |
| 11532 | 243 ⲕⲱⲗⲩ ⲙ̀ⲡⲣⲟ ⲛⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲙⲡⲟⲩⲕⲁⲁⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲛⲧⲛⲧⲟⲩⲛⲉⲥ ⲡⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ , |
| 11533 | ⲁⲛⲧⲱⲟⲩⲛ ⲁⲛⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ, ϫⲉⲕⲁⲥ ⲛⲛⲁϩⲓⲱⲛⲥ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛⲧⲛⲙⲟⲟⲩⲧⲟⲩ ⲛⲧⲛⲉⲓⲛⲉ ⲉ̀ϩⲟⲩⲛ |
| 11534 | ⲛⲛⲣⲱⲙⲉ . ⲡϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲥⲱⲧⲙ. ⲉⲛⲁⲓ ⲡⲉϫⲁϥ ⲙⲡⲙⲡⲛϣⲉ , ϫⲉ ⲙⲡⲣⲏ |
| 11535 | ⲧⲣⲉ ⲡⲟⲗⲉⲙⲟⲥ ϣⲱⲡⲉ , ⲛⲟⲕ ⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲧⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ . ⲁϥⲕⲟⲧϥ at ⲛϭⲓ WA. |
| 11536 | ⲅⲉⲙⲱⲛ ⲙⲡ ⲧⲉϥⲧⲁⲝⲓⲥ ⲙⲛ ⲡⲙⲛⲏϣⲉ tp ⲛⲧⲡⲩⲗⲏ , ⲁⲩⲛⲁⲩ ⲉⲛϩⲓⲟⲩⲁϧⲓ ⲉⲧⲁ |
| 11537 | ϩⲉⲣⲁⲧⲟⲩ ϩⲓⲣⲛ ⲧⲡⲩⲗⲏ ⲛⲧⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲩ, ϫⲉ ⲉⲧⲃⲥⲟⲩ ⲧⲉⲧⲛϣⲱⲧⲙ |
| 11538 | ⲛⲧⲡⲩⲗⲏ ⲛⲧⲉⲧⲛⲕⲁ ⲣⲱⲙⲉ ⲁⲛ ⲉⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲉⲓⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲇⲉ Ets , |
| 11539 | ϫⲉ ⲡⲣⲣⲟ ⲡϩⲛⲅⲉⲙⲱⲛ ⲱⲛϩ ϣⲁⲉⲛⲉϩ ⲉⲛϣⲱⲧⲙ ⲛⲧⲡⲩⲗⲏ ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩϩⲱⲃ |
| 11540 | ⲉϥϩⲟⲟⲩ !, ⲁⲗⲗⲁ ⲣⲱⲙⲉ CHA ⲛⲉ ⲙⲙⲁⲅⲟⲥ ⲉⲩⲟⲩⲱϣ ⲛⲥⲉⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲡ ⲛⲥⲉⲡⲱⲱⲛⲉ |
| 11541 | ⲙⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛⲧⲉⲛⲡⲟⲗⲓⲥ, ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲛⲙ ⲉϣⲁⲩⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϣⲁⲩ |
| 11542 | ⲡⲱⲱⲛⲉ ⲙⲡϩⲛⲧ ⲛⲛⲉⲩⲣⲱⲙⲉ ϩⲛ ⲛⲉⲩⲙⲁⲅⲓⲁ, ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲙⲡⲉⲛⲕⲁⲁⲩ ⲉⲃ |
| 11543 | ⲉϩⲟⲩⲛ . ⲉϣϫⲉ ⲥⲉϫⲱⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ̄ ⲁⲛⲟⲛ ⲙⲙⲁⲑⲕⲧⲛⲥ ⲛⲟⲩⲛⲟⲩⲧⲉ ⲣ. 6 |
| 11544 | ϥⲟⲛϩ . ⲉⲧⲃⲉⲟⲩ ⲙⲡⲉ ⲡⲉⲩⲡⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁⲩ ⲙⲡⲣⲟ . ⲧⲟⲧⲉ ⲡϩⲛⲅⲉⲙⲱⲛ |
| 11545 | ⲁϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲡⲉϫⲁϥ WAY, ϫⲉ ⲉϣϫⲉ ⲟⲩⲛⲧⲉⲧⲛ ⲙⲙϩⲩ ⲛⲟⲩⲛⲟⲩⲧⲉ |
| 11546 | ⲧϥⲟⲛϩ ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲛⲧⲛ̅ ⲙⲁⲩϩⲁⲧⲧⲏⲩⲧⲛ . ⲁⲛϫⲣϩⲁⲥ ⲇⲉ ⲡⲉϫⲁϥ ⲙⲡⲁⲩⲗⲟⲥ, ϫⲉ |
| 11547 | ⲟⲩ ⲡⲉⲧⲕⲟⲩⲉϣ ⲧⲣⲉⲛⲁⲁϥ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉϥⲉⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁⲛ ⲛ̅ϭⲓ ⲡⲣⲟ ⲛⲧⲛⲩⲗⲛ . ⲧⲟⲧⲉ |
| 11548 | ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲁϥⲙⲟⲩϩ ⲉⲃⲟⲗϩⲙ ⲡⲉⲡⲛⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲛⲁⲣⲉⲁⲥ, ϫⲉ ⲡϩⲉⲓⲱⲧ |
| 11549 | ⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ ⲛϭⲓ ⲧ̀ϩⲉⲓⲣⲉ ⲛⲧⲉⲓϭⲟⲙ ⲛⲧⲁⲥⲉⲓ ⲉⲣⲟⲓ . ⲡⲉϫⲉ ϩⲛ̀ⲁⲣⲉⲁⲥ, ϫⲉ ⲡⲉⲧⲛ |
| 11550 | ⲓ Adde ⲁⲛ . |
| page 249 | |
| 11551 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ ⲃ SAHIDICI. |
| 11552 | ⲕⲟⲩⲁϣϥ ϩⲣⲓϥ . ⲧⲟⲧⲉ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲁϥϥⲓ ⲛⲧⲗⲁⲕⲙ ⲛϣⲉ ⲉⲧϩⲛ ⲧⲉϥϭⲓϫ ⲧⲁⲓ |
| 11553 | ⲛⲧⲁϥⲛⲧⲥ ⲉ̀ϩⲣⲁⲓ pn ⲁⲙⲟⲧⲥ, ⲁϥϯ ⲡⲉϥⲟⲩⲟⲓ ⲡⲧⲏⲩⲗⲏ ϩϥⲣⲱ̄ϩⲧ ⲙ̀ⲙⲟⲥ ϩⲛ |
| 11554 | Tas ⲛϣⲉ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥϫⲉ ϩⲛ ⲧϭⲟⲙ ⲙⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ ϫⲉ ⲡⲉⲭⲥ ⲡⲉⲕⲧⲁⲩⲧⲣⲉ |
| 11555 | ⲛⲣⲟ ⲛⲁⲙⲛⲧⲉ ⲣ ϣⲛⲙϣⲛⲙ EXCTpE ⲡⲣⲟ ⲛⲧⲉⲓⲡⲩⲗⲡ ⲟⲩⲱϣϥ , ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲧⲉⲓⲙⲉ |
| 11556 | ⲛ̅ϭⲓ ⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲓ mt ⲙⲛⲗⲁⲁⲩ ⲙⲛⲧⲁⲧϭⲟⲙ ϩⲁϩⲧⲏⲕ . ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲉ ⲛⲁⲓ ⲁⲉ ⲁϥ |
| 11557 | ⲣⲙϩⲧ ⲛⲧⲡⲩⲗⲏ ⲛϣⲟⲙⲛⲧ ⲡⲥⲟⲛ , ⲁϥⲉⲓ ⲉⲡⲉⲥ︦ⲛⲧ̅ nói ⲡⲣⲟ ⲛⲧⲡⲩⲗⲏ ixi ⲡⲉϩ |
| 11558 | ⲁϥⲛ ⲙⲕ ⲙⲙⲟϥ ⲙⲡⲟⲩϭⲓ Tus. ⲛⲧⲁϥⲃⲱⲕ ⲉ̀ⲣⲟϥ . ⲁⲩⲉⲓ nÓ ⲙⲙⲛⲛϣⲉ ⲁⲩ |
| 11559 | ⲡⲁϩⲧⲟⲩ p ⲡⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲥ ⲛⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲉⲩⲧⲱⲃϩ ⲙ̀ⲙⲟⲟⲩ, ϫⲉ ⲁⲙⲛⲉⲓⲧⲛ̅ ⲉ̀ϩⲟⲩⲛ |
| 11560 | ⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲧⲟⲧⲉ ⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲡⲉ |
| 11561 | Hactenus primum fragmentum , in sequiori post finem narrationis de SS. An- |
| 11562 | drea et Paulo sequitur alterius narrationis titulus : ma: ⲡⲉⲡⲣⲁⲝⲓⲥ ⲡⲃⲁⲣⲑⲟⲗⲟⲙ |
| 11563 | ⲙⲁⲓⲟⲥ ⲛⲧⲁϥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲛⲧⲟϣ nOvOPt, ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉⲙⲡϩⲣⲃⲟⲥ ⲙⲛ ⲁⲛⲇⲣⲉⲁⲥ ⲙⲛ |
| 11564 | ⲭⲣⲓⲥϯⲁⲡⲟⲥ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲡ̀ϩⲟⲛⲟⲩϩⲟⲟⲣ , ⲙⲛ ⲛⲉϣⲡⲏⲣⲉ ⲛⲧⲁⲩϣⲱⲡⲉ ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲟⲟϥ |
| 11565 | ⲧⲟⲩ . ϩⲓ ⲟⲩⲉⲓⲣⲏⲡⲕ mit ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲉⲙⲏⲛ ..Ⲙⲟⲥ sunt acta Bartholomaei , qui. |
| 11566 | egressus ⲉ finibus Jchhyophagorum ivit ad Parthos, cum Andrea et Christia- |
| 11567 | ⲡⲟ homine cynocephalo et miracula quae ab iis facta sunt. In pace Dei |
| 11568 | amen. , Reliqua dicentur ad codicem sequeutem . |
| 11569 | NUM. CXXXIIL Folia decem, paginae ⲉ̅- : ⲟ̅ⲉ̅. ⲁ̅ ut videtur: |
| 11570 | ⲣⲗⲉ ⲣⲗⲅ BAR, characteres clasis v ad vi transeuntis, Frag- |
| 11571 | jusdem narrationis de S. Bar- |
| 11572 | m una cum altero contextus fragmine servántur in ⲥⲟ‐ |
| 11573 | dice praecedenti. Praecipua autem narrationis momenta ex utroque codice ⲥⲟⲓ |
| 11574 | lecta haec sunt. Ex ⲛ̅. CXXXI; Dominus appareus Bartholomaeo ad Par- |
| 11575 | thos jre jubet, sitos a Makedanis sive Cararenis ad septeutrionem . ⲧⲉⲭⲱⲣⲁ |
| 11576 | ⲛⲙⲡⲁⲣⲃⲟⲥ ⲧϩⲓ ⲉⲧ ⲙⲡⲉⲙϩⲓⲧ ⲡⲧⲅⲭⲱⲣⲁ SinitAKUARU ⲉⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ̄ ⲧⲉⲙ |
| 11577 | ϫⲙⲣⲉ ⲡⲡⲕⲁϩⲁⲣⲛⲛⲟⲥ . Mox Andream adit, praecipitque ei ut e terra Batba- |
| 11578 | rorum pergat ad Cazarenos, xt dierum itinere distantes, et inde cum Bartho- |
| 11579 | lomaeo ad Parthos et Elamitas proficiscatur, inter alia inquiens: Mittam vobis |
| 11580 | hominem e terra Cynocephalorum, cui caput caninum est, et hujus miuiste- |
| 11581 | zio credent in me. ⲁⲩⲱ ⲉⲛⲟⲕ "[usseoov ϣⲁⲣⲉⲧⲛ ⲡⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲓⲁⲟⲗϩⲙ ⲡⲓⲥⲁϩ |
| 11582 | ⲓⲉⲛⲟⲫϩⲗⲟⲥ · ⲟⲩϩⲟⲡⲟⲩϩⲟⲟϩ ⲡⲉ ⲁⲩⲛ ⲥⲉⲛⲁⲓⲛⲥⲧⲉⲧϩ ⲉ̀ⲣⲟⲗ ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ . |
| 11583 | Ex N. CXXXIII: Andreas cum. discipulis Wufo et Alexandro a civitate Bar- |
| 11584 | barorum ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲛⲃⲁⲣⲃⲁⲣⲟⲥ pergens in regionem Cadarenorum venit ad ma- |
| 11585 | Te, ubi in littore apparet ei cetus qui olim Jonam deglutiverat, lpsu |
| 11586 | cum discipulis absorber ac in ventre suo coa/itos trium dierum spatio transvel hie |
| 11587 | ad littus Cadarenorum nua Apnuoc e regione oppidi Rochon. Ex ⲛ. CXXXI : |
| 11588 | Andreas expositus in littore Cazarenorum prope oppidnm Jericho , in altero |
| 11589 | codice Rochon dicto, putat se adhuc esse in terra Barbarorum , donec adven- |
| 11590 | ⲡⲓ Bartholomaci ab Fericho, ubi evangelium przedicaverar, pergente ad Make- |
| 11591 | dan , certior fit de locorum situ . Ex ⲛ. CXXXIII: Andreas et Bartbolo- |
| 11592 | maeus idola expellunt ex urbe cui pracerat Gallion proconsul, et ter in ignem. |
| 11593 | «onjeci salvi evadunt. Postea serris dissecantur , frustisque combustis cineres |
| 11594 | ⲓ datdlige ⲟⲩⲱⲛϥ . 27 Calami lipsum nemo noo agnoscit. |
| 11595 | Gga |
| page 250 | |
| 11596 | 336 PARS TERTIA |
| 11597 | corum in mare projiciuntur , ibique a ceto desorbentur , quo ficto idola iu |
| 11598 | urbem redeunt . Post tres dies compellit deus cetum , ut apostolos reddat, Ex |
| 11599 | ejusdem ultimis fragmentis: Populo in theatro considente Cynocephalus , dictus |
| 11600 | Christianus , devorat leones duos, et tantum terrorem incutit omnibus , ut ex |
| 11601 | urbe fugere incipiant: sed iidem apostoli muro igneo urbem circumdant, ne |
| 11602 | quis exire possit. Tunc ⲉⲓ Cynocephalo et igne oppressi supplices funt apo- |
| 11603 | stolis, quibus jubentibus Cynocepbalus convertitur in puerum imitissimae in- |
| 11604 | delis. Huic imponit Bartholomzcus nomen Pistos, pollicitus civitatem coelo- |
| 11605 | rum et famam immortalem , quod ope eju. populus illad fidem fuerit con- |
| 11606 | versus s. populumque alloquitur, salvos fore si relictis idolis SS. Trinitatem. pro |
| 11607 | fiterentür. Statim ümiversus populus fidem: amplectitur , indigne fcrentibus sa- |
| 11608 | cerdotibus idolorum . |
| 11609 | NUM. CXXXIV. Folia quatuor, paginae p |
| 11610 | i^. pU , erronee scriptum forte pro pu^. pria. Characteres ⲥⲃⲱ vi, or- |
| 11611 | i animdlium arborumque iconibus . |
| 11612 | Vita S. Johannis Apostoli, auctore Prochoro . Adventus Johannis comite Pro- |
| 11613 | choro in loco dicto Phrogion , conversio totius oppidi et sanatio fii viduae . |
| 11614 | Prochiana a lohanne baptizata, uma cum fllio Sosipatro . Episcopi et presby- |
| 11615 | tet a Johanne ordinati. Evangelium ejus a Prochoro in charta scriptum, a So- |
| 11616 | sipatro in membranis. Proconsul a Johanne baptizatus. Ulimum folium de |
| 11617 | conversione Proconsulis edidit Georgius im notis ad Act SS. Coluthi et Pa- |
| 11618 | nesniv pag. ttg, ? |
| 11619 | . NUM. CXXXV. Folia tredecim , paginae à. ih: Ag ⲙⲃ : -ϥⲃ : |
| 11620 | Qt: folium unum sine numeris, characteres classis viu. Ejusdem vitae frag- |
| 11621 | menta. S. Johannes cum Prochoro degens Ephesi in domo Dioscoridis, expel- |
| 11622 | lit daemonium quod habitabat in templo Dianae, In carcerem conjicitur et ut- |
| 11623 | be pellitur, sed mox redit. In Pathmum insulam relegatus praedicat aegrotos |
| 11624 | sanat, disputat cum Philemone Judueo , quamplurimos baptizat in domo My- |
| 11625 | ronis, in hippodromo , apud templum Apollinis mari adjacens, in porticu Do» |
| 11626 | mitise, in domo Myrinusae prope oppidum Phrura. |
| 11627 | NUM. CXXXVI. Foliaquatuor, paginae KE——A , characteres classis vim. |
| 11628 | ad ux transeuntis. fragmentum. S. Johannes eucharistiam |
| 11629 | celebrat cum discipulis suis, dein fossam sibi parari jubet, et morti vicinus |
| 11630 | gratias agit Jesu Christo , |
| 11631 | NUM. CXXXVIL Folia quatuor , paginae At: dni, chara- |
| 11632 | cheres classis vim valde incompti. Martyrium $. Simonis ⲧ |
| 11633 | virgo narrat Simoni apostolo visionem nocturnam , quam ille ⲉⲓ explicat, addens |
| 11634 | 1 fa transitu advertere juvat, vocem ⲛϣⲁϩⲣⲙⲁⲥ, ex qua magum Armaa suici- |
| 11635 | tat Georgius , signiücare ⲥⲛⲟⲓ, boum excriatorer ; et recte scripsisse librarium |
| 11636 | ⲛⲣⲉϥⲙⲟⲩⲟⲩⲧ , dum sermo sit de bcstiis homicidis, non de mago inctatatore . |
| page 251 | |
| 11637 | CODICES SAHIDICI. 237 |
| 11638 | fore ut ipse sb Hadriano imperatore occideretur, corpus autem suum super |
| 11639 | mube deferretur im Aegyptum in montem vici Psenbelle nomi Scimin . tic |
| 11640 | ⲁⲁⲣⲓⲁⲛⲟⲥ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲁⲛⲟⲙⲟⲥ ⲁϥⲥϩⲁⲓ ⲛⲟⲩⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ⲉϥⲥⲩⲙϩⲛⲉ ⲛϩⲓ ⲙⲡⲁⲙⲟⲩ . |
| 11641 | ⲁⲛⲟⲕ ϫⲉ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲧⲣⲉⲩϥⲓ ⲛⲧⲁϩⲛ̄ⲉ, ⲡⲉϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁϥⲓ ⲡⲣⲟⲟⲩϣ ⲙⲡⲁⲥⲱⲙⲁ ⲛϥⲧϩⲙ |
| 11642 | ⲗⲟⲓ ⲉϫⲛ ⲟⲩⲕⲗⲟⲟⲗⲉ ⲙⲛ ⲛⲁⲕⲟⲩⲓ ⲙⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ϣⲁ ⲧϩⲭⲱⲣⲁ ⲛⲕⲛⲙⲉ . ⲛϥⲕⲱ |
| 11643 | ⲙⲡϩⲥⲱⲙⲁ ⲉⲡⲉⲥⲕⲧ ϩⲓϫⲛ ⲧⲁⲡⲉ ⲙⲛⲏⲧⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩϯⲙⲉ ϫⲉ ⲡⲥⲛⲃⲗⲗⲉ ϩⲛ ⲛⲧⲟϥ |
| 11644 | majus . Deinceps ab. Hadriano idolis sacrificare jussus renuit , atque imperatori |
| 11645 | mortem a manu mulieris imminentem praedicit. A miltibus ad supplicium rap- |
| 11646 | to occurrit Dominus cum angelis Michael et Gabriel, qui Simonem in arem |
| 11647 | sublatum transvehunt in montem Oliveti . |
| 11648 | ACTA MARTYRUM |
| 11649 | A Num. CXXXVII0. usque ad. Num. ⲓ. |
| 11650 | NUM. CXXXVIIL Folia quatuor lacera, paginae p ⲁ, characte- |
| 11651 | ⲉ incompti. Fragmentum Priora folia |
| 11652 | tra occupat homilia , ubi inter alia occurrit laus S. Petri archiepiscopi Alexan- |
| 11653 | driai et martyris. Quartum folium titulum praefer : Tt mn |
| 11654 | ⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ATA Tit"TpOC ⲡⲁⲣ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲉ , ⲛ ⲛϩⲉⲃⲱⲣ . |
| 11655 | ϩⲛ ⲟⲩⲉⲓⲣⲏⲛⲏ ⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲁⲙⲏⲛ, Maryrium beati abbatis Petr archiepi. |
| 11656 | Scopl Alexandriae, die xn mensis Hathór. in pace dei amen, . Petrum ju- |
| 11657 | bente Diocletiano in carcerem conjectum ⲉ tribunis et supplicio destinatum |
| 11658 | adeunt presbyteri complures diaconique intercedentes pro Ario, ut antequam |
| 11659 | vita excedat, absolvat. eum ab interdictione . Reliqua desunt. |
| 11660 | NUM. CXXXIX. Folium unum , paginae ⲣ̅ |
| 11661 | De laude S.Peti Alexan, |
| 11662 | - Ro characteres chasis vi. |
| 11663 | NUM. CXL. Folium unum paginae pWi*. ⲛ̅ⲁ̅, characteres clisis v. |
| 11664 | De martyribus Psote et Callinico episcopis. Affertur ad Psoten epistola Diocle- |
| 11665 | tiani, qua ipse er Callinicus magni. episcopi regionis , ⲯⲟⲧⲉ ⲙⲛ ⲕⲁⲗⲗⲛⲛⲓⲕⲟⲥ |
| 11666 | ⲛⲛⲟϭ tntmicKONOC ⲛ̀ⲧⲉ "rt;ytups , idolis sacrificare jubentur, quod ille facere |
| 11667 | renuit . Reliqua periere . Commemorantur autem in fragmento liturgico ⲛ̅. CVII |
| 11668 | Psates et Callinicus episcopi Ptolemaidos et Hermopoleos virgines et murtyres. |
| 11669 | NUM. CXLI. Folia septem , paginae CK&——G : ⲥ︦ -ⲥⲙⲁ, characte- |
| 11670 | Tes classis ⲛⲛ specimine dato m.xvir tabula iv, ornatus otiosi nulli praeter cxi- |
| 11671 | guos aliquos claviculos adpictos litteris marginalibus, quae reliquis paullo ma- |
| 11672 | jores sunt, meque colorum fuco distinctae. Fragmenta duo actorum 3. Colu- |
| 11673 | ti olim edita. Horum prius jam anno 1781 Romae prodiit inscriptum : Fragmen- |
| 11674 | fum. Copticam. ⲉϫ Actis. S. Coluthi. Martyrit, erutum ⲉ membranis yetuttisiimi |
| 11675 | saeculi V. ac latine redditum , qued. nunc. primum im lucem profert ⲉϫ museo suo |
| page 252 | |
| 11676 | m i PARS TERTIA |
| 11677 | Stephanus Borgia a secretis S.Congregationis de Propaganda Fide . Accedit ei editioni |
| 11678 | monitum Augustini Aatonii Georgii Eremitae Augustiniani , qui postmodum utrum- |
| 11679 | que fragmentum una cum aliis Aegyptiae linguae reliquiis illustravit Romae 1793 » |
| 11680 | Mbro cui titulus: De miraculis S. Coluthi et reliquiis actorum S.Panesniv Mar- |
| 11681 | gyrum Thebaita fragmenta duo , alterum. auctiut , alterum mun primum ⲉⲙⲡⲏⲓ. |
| 11682 | Praeit. dissertatio Eminentisiimi Stephani Card, Borgiae de cultu S. Coluthi. M. |
| 11683 | Accedunt. fragmenta aria. motis intera . Omnia ex Muro. Borgiano. Velitermo |
| 11684 | deprompta . |
| 11685 | NUM. CXLIL. Folia quatuor, paginae Mti, characteres classis ⲩ. |
| 11686 | Fragmentum actorum S. Panesniy mamtonw , editum a Georgio libro modo |
| 11687 | laudato. Memorantur in eo Culcianus praeses xowMasnoc memctaxum , |
| 11688 | phnutius diaconus Pboüensis , ama ⲡⲁⲡ̀ⲡⲟⲩⲧⲉ ⲡⲇⲓϧⲕⲟⲛⲟⲥ ⲙⲡⲃⲟⲟⲩ , Stilbon |
| 11689 | miles Pboüensis, c-iA&Ont ⲡⲙⲁⲧⲟⲓ ⲙⲡⲃⲟⲟⲩ , Julius adjutor a commentariis |
| 11690 | Kbahsensis, ⲓⲟⲩⲗⲓⲟⲥ ⲡⲃⲟⲕⲃⲟⲥ ⲡⲕⲟⲙⲏⲛⲧϧⲡⲏⲥⲓⲟⲥ ⲡⲣⲙⲕⲃⲁϩⲥ *, cum fratre |
| 11691 | Dionysio . |
| 11692 | NUM. CXLIIL Folia septem lacera , paginae &X—i |
| 11693 | characteres classis viii. Acta SS. Theclae et Paésii fratris ejus, Pusiritae , ⲡⲁⲛ |
| 11694 | €t mpuemowcit, qui ab Armenio duce diis sacrificare jussi restitere . Me- |
| 11695 | morantur in his actis vici Nilo adjacentes Tammah et Scjemmun , ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲛϯⲙ |
| 11696 | ⲙⲉ ⲉϣⲁⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲧⲁⲙⲙⲁϩ , ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ nuit ⲉϣⲁⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ |
| 11697 | ϣⲉⲙ ⲙⲟⲩⲓ 3t non liquet de qua Aegypti parte sermo sit. In imo margine |
| 11698 | paginae WA picta cernitur protome vi rum tenentis , adstante quadrupede |
| 11699 | fero, pariterque in pagina kg, protome muliebris cum libro , utraque capite nim- |
| 11700 | bato, quibus SS.Paesium et Theclam repraesentari probabile est. Picrura qui- |
| 11701 | dem valde rudis est. Ultimum folium, scilicet paginas 1»8. i edidit Georgius |
| 11702 | jn praefatione ad Fragmentum Evangelii S. Iohanmit pag.97 . * |
| 11703 | NUM. CXLIV. Tolia duo transverse scíssa et numeralibus notis destita- |
| 11704 | inprimis est de Paulo mercatore Alexandrino : , amico Paesi, in praecedenti |
| 11705 | quoque codice memorato. |
| 11706 | ⲓ Minos recte Georgius vertit Jules adjater eii Tui ⲙⲧ ⲟⲟⲩ ⲟ |
| 11707 | aliud non est quam xserraperer. graccitatis barbarae » quod latine ⲛ̅. |
| 11708 | ⲛⲟⲟⲩⲉ lez. gracco-barb. Cont Cod. Memph. ⲛ ⲓ |
| 11709 | ⲧⲥⲓⲟⲟⲩⲛⲥ , quod Georgius romcilisyr reddit , balneum. denotare tam ex hujus fragmenti |
| 11710 | eontexts clligiar ram ex aliis bris Conti. |
| 11711 | hendere sibi visus est Georgims Apollonopolia parvam, |
| 11712 | ⲓϫ Paisii, in Copticis non legitur. Nam ϯⲡⲁⲗⲟ ⲉϭⲟⲡⲧ ⲉⲣⲟⲕ . ⲙⲙⲟⲛ ϣⲁ |
| 11713 | mnoó ⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲁⲡⲟⲗⲗⲱⲛ ϯⲙⲉ ⲙⲙⲟⲕ ⲉⲙⲁⲧⲧ : redlenda snnt Ⲡⲁ |
| 11714 | irisei tibi- Qainimo per magnum Deum Apollinem amo te valde, : non uw verit vir |
| 11715 | ctteroquin eruditissimo et de Sabidica Ac, ⲓⲟⲥ dicio optime meritus: Te ⲉⲉ |
| 11716 | xari tiwam y miri nacrificoverit deo valde mapmo vici tui Apollini |
| 11717 | 3 ⲓⲛⲉ ni fallor, ex agro Pabsii alüsque apris adjacentibus cobmerst siphonem , |
| page 253 | |
| 11718 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ SAHIDICI. 239 |
| 11719 | NUM. CXLV. Folia viginti duo, quorum priori quatuordecim conti- |
| 11720 | gua, sed paginarum notis avulsis y rcliqua ⲙⲁ- ⲙⲟ : ⲛ̅ⲃ̅- ⲛⲉ : ⲟⲁ Ri. ⲥ.. |
| 11721 | Tacteres classis vi, sed magna cum calligrophie affectatione, matpinales litte- |
| 11722 | rae perquam frequentes, rubro ⲡⲉⲥ non viridi colore infectae, iidemque colo- |
| 11723 | res passim adhibiti ad claviculos in margine ornandov punctaque et lineolas ia |
| 11724 | gontextu. Fragmenta symaxarii, quorum quinque folia priora spectantia ad acts. |
| 11725 | S. lacobi Intercisi, qui passus est sub Varane rege Persarum, imperantibus Ho- |
| 11726 | morio et Theod Augasis; et ad acta S. Theonoae mattyris sub Culciano |
| 11727 | praefecto Aegypti , imperantibus Diocleuiamo , Lugiano et Maximiano , publi- |
| 11728 | ci juris fecit Georgius in notis ad Aca 3S. Celurhi et pag. aga seqq. |
| 11729 | et page 212 seqq. Eadem acta S. Theoneae continusntur novem |
| 11730 | tibus, 6ne autem carent.-Deinde pag.46.stqq. habetur fragmentum sermonis , |
| 11731 | ubi inter alia agitur de amicitia Davidis et Jonathan, et de verae amicitiae ⲟ( |
| 11732 | fcis: quibus expositis ad quaestionem de recta fide transit auctor. ,, Narra- |
| 11733 | bo vobis, inquit historiam quae accidit im diebus patrum nostrorum , cum |
| 11734 | ego essem diaconus et comitarer patrem meum Alexandrum. Factum autem |
| 11735 | est quo tempore sancta synodus episcoporum convenit Nicaeze secundum prac- |
| 11736 | ceptum Dei et Constantini regis dei-amantis . Erat quidam nomine Carpocratius |
| 11737 | ϥⲛⲁⲧⲁⲩⲟ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲛⲟⲩϩⲓⲥ̀ⲧⲱⲣⲓⲁ ⲉⲁⲥϣϥⲡⲉ ϩⲛ ⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲓⲥⲓⲥⲟⲧⲥ , ϩⲛ |
| 11738 | ⲛⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲅⲓⲟ ⲡⲇⲛⲁⲕⲟⲛⲟⲥ ⲉⲓⲟⲩⲛϩ ⲛⲥⲁ ⲡⲁⲅⲓⲱ︦ⲧ ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲟⲥ ⲉⲓ̅ⲟ |
| 11739 | TASAKOROC ⲙⲡⲉⲧⲟⲅⲓϣ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ . ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉ ⲧⲥⲩⲛ̄ϩⲟⲇⲟⲥ ⲉⲧⲙ |
| 11740 | ⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲥⲙⲟⲩϩ ⲉⲛⲓⲕⲁⲓⲁ Pj TA ⲡⲟⲩⲉϩⲥⲉϩⲛⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ̅ ⲡⲣⲣⲟ |
| 11741 | ⲙⲙⲁⲓⲡⲟⲩⲧⲉ ⲕⲱⲥⲧⲁⲛⲧⲓⲛⲟⲥ . ⲛⲉⲩⲛ ⲟⲩⲁ ⲇⲉ ϫⲉ ⲕⲁⲣⲡⲟⲕⲣⲁⲧⲓⲟⲥ . Truncatur |
| 11742 | narratio lacuna paginarum duarum , et quae sequuntur de disputatione Alexandri |
| 11743 | cum Carpocratio et de rectae fidei victoria , hiulca sunt. Damnatur Carpo- |
| 11744 | €ratius a ⲉⲥⲥⲙⲡⲏ episcopis coram imperatore et senatu. Ultimum fragmentum |
| 11745 | incipiens a pag. 76 pertinet ad acta SS. Claudii et Victori |
| 11746 | citur flius fratris regis ( Diocletiani), alter flius magni di |
| 11747 | cus martyri Claudii oppidum Lycopolis ⲥⲓⲟⲟⲩⲧ : Victoris in casro praefe- |
| 11748 | «turae ⲓ is ⲣⲟⲛ ϩⲙ ⲡⲧⲟϣ » Martyr coaevus Psate. |
| 11749 | episcopus oppidi Ppsoi, ⲯⲁⲧⲉ memcxonoc ⲛⲧⲉⲡⲟⲗⲓⲥ ⲡⲯⲟⲓ, passus in oppi- |
| 11750 | do Tkóu, ⲟⲩⲡⲟⲗⲓⲥ ϫⲉ ⲧⲕⲱⲟⲩ . Ex hoc fragmento collato cum N. CVII, |
| 11751 | CXL, CLXXIX , videtur Psoi esie nomen Aegyptium urbis quam Prolemaida |
| 11752 | Thebaidos appellant Graeci. |
| 11753 | NUM. CXLVI, Folia tria, pagine pia . BÀ ⲙ) BEA , characteres |
| 11754 | classis vui. De S. Claudio Antiocheno , qui praefectum oppidi, oppressorem |
| 11755 | Christianorum de fastigio aedificii dejectum trucidavit; posthac latrones qui san- |
| 11756 | quod avene genus est. ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥϣⲱⲡ ⲙⲡⲥⲓⲫⲟⲛ ⲙⲡⲧⲁϣ Mp3 ⲧⲙⲙⲁⲩ . |
| 11757 | ⲡⲁⲓ ⲇⲉ ⲛⲉ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲡⲉ ⲉϥⲉⲣϩⲟⲧⲅⲛϩⲛⲧϥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϥϯ ⲙⲛⲧⲛⲁ ptt ⲟⲩⲙ |
| 11758 | ⲡⲅϭⲕⲡ , ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥⲟ ⲛϣⲃⲛⲣ UNANCE, ⲉⲡⲁⲕ ⲛⲧⲟϥ ⲡⲅⲧϣϭⲓⲡ ⲙⲡⲥⲓⲫⲟⲛ ⲧⲛⲣϥ |
| 11759 | ⲛⲧⲉϥⲥⲱϣⲉ . » Et emebat siphonem totius illius regionis . Erat autem homo timens |
| 11760 | deum dabatque eleemosynam in occulto , ct erat socius Patsii siquidem ct ex agro ejus |
| 11761 | Siphonem coemerit,s « . : |
| page 254 | |
| 11762 | m PARS TERTIA |
| 11763 | ctuatiwm apüd Antinoopolin expilaverant, deprehendlt in deserto, et sacra vasa |
| 11764 | restimuere coegit. Sanctuarii nomen bis occurrit, sed altero loco dicitur abbatis |
| 11765 | Claudii ⲡⲁⲡⲁ ⲕⲗⲉⲩⲁⲓⲟⲥ , altero loco abbatis Colathi ⲛⲁⲡⲁ ⲕⲟⲩⲗⲟⲃⲟⲥ . Descri- |
| 11766 | bam initium colloquii ejus cum latronibus, pro Aegypti geographia notabile : |
| 11767 | Qaewcrun . ⲡⲉϫⲁⲩ ⲛⲁϥ, ϫⲉ ⲁⲛⲟⲛ ϩⲛⲣⲙⲥⲓⲟⲙ ⲉⲛⲟⲩⲱϣ ⲉⲃⲱⲕ ⲉⲁⲛϯⲛⲱⲟⲩ . |
| 11768 | ⲡⲉϫⲁϥ ⲡⲁⲩ ϫⲉ ⲉⲧⲉⲧⲛϣⲛⲓⲡ ϫⲉ ⲉⲧⲉⲧⲛ̀ϯⲉⲃⲟⲗ . ⲡⲉϫⲁⲩ ⲛⲁϥ, ϫⲉ ⲛⲧⲉⲛϣⲱⲡ |
| 11769 | ⲁⲛ ⲟⲩⲁⲉ ⲛⲧⲉⲛϯⲥⲃⲟⲗ ϩⲛ . ⲡⲉϫⲁϥ ⲛⲁⲩ, ϫⲉ ⲉϣⲱⲡⲉ ⲧⲉⲧⲛⲟⲩⲱϣ ⲃⲱⲕ ⲉⲁⲛ |
| 11770 | ϯⲛⲱⲟⲩ ⲁⲧⲉⲧⲛⲡⲁⲣⲁⲗⲁⲥⲥⲉ ⲛⲧⲉϩⲓⲏ , ⲙⲥϩⲛⲏⲧⲉ ⲧⲉⲧⲛ ⲥⲁⲣⲏⲥ ⲉⲁⲛϯⲛⲱⲟⲩ , |
| 11771 | ⲡⲧⲟϣ ⲅⲁⲣ ⲛⲥⲓⲟⲟⲩⲧ ⲡⲉ ⲛⲁⲓ . ϩⲱⲗⲱⲥ ⲣⲱ ⲙⲧⲉϩⲗⲏ ⲁⲛ ⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲉⲃⲱⲕ ⲉⲗⲁⲁⲩ |
| 11772 | ⲙⲙⲁ, ⲡⲉⲓⲙⲁ ⲅⲁⲣ ⲟⲩϫⲁⲛⲉ Wt . ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲣⲏⲩ ⲛⲧⲱⲧⲛ ϩⲛⲥⲟⲟⲛⲉ ⲡⲧⲁⲧⲉⲧⲛⲙ |
| 11773 | ⲥⲩⲗⲉ ϩⲱ ntes ⲛϯⲟⲩϣⲛ Cremas ⲉϫⲱⲧⲉ ⲛⲛⲉⲡⲣⲥ̅ⲧⲁ , » Unde esist |
| 11774 | sumus in pergimus., Dixit ille, ut ema |
| 11775 | tis et vendatis ? Responderunt, nec eminus nec vendimus . Dixit ile si pro- |
| 11776 | positnm est vobis Antinoopolin ire, a via aberrasis, jam enim esüs b Ánt- |
| 11777 | moopoli meridiem versus in nomo Lycopoleos, neque omnimo hac aliquo iar, |
| 11778 | 2d in dero sumus. Sed forsan lurones ⲉⲃ qui reedani nocte ex hoc vico |
| 11779 | ablaram vobis dividitis,, . |
| 11780 | NUM. CXLVIL Folia sex, paginae I6—À , characteres clasis vi ad vn |
| 11781 | trauseuntis, Acta S. Leontii Arabis, qui dux militum fuit sub Diocleuano et |
| 11782 | supplicio afectus. estin urbe Tripoli. Memorantur et alii'martyres , S. Victor |
| 11783 | filius Romani, qui fuit inter amicos Diocletiani, S. Theodorus socius Leontii , |
| 11784 | S. Panicyrus , S. Publius frater Leontü . |
| 11785 | NUM. CXLVIIL Folia duo, paginae ⲁϩ -ⲓⲉ, characteres clsis v. De. |
| 11786 | S. Theodoro Antiocheno martyre et sociis ejus Leontio Arabe et Panicyro Persa . |
| 11787 | NUM. CXLIX. Folium unum, paginae ⲗ. ⲛ, characteres clasis vi ad vir |
| 11788 | transeuntis . Miracula a S. Theodoro Antiocheno post mortem edita. |
| 11789 | NUM. CL. Folia sex, pagine R&—$À, chncteres chui v. Acta |
| 11790 | ⲧ militum, Marthze uxotis |
| 11791 | ejus, aliorumque martyrum sub Diocletiano. |
| 11792 | NUM. CLL Foliaduo, paginae ⲓ P. pick, characteres classis v . |
| 11793 | Acta S. Victoris qui archimandria fuit iu palatio imperatoris. Fit et meutio |
| 11794 | de S. Theopempo episcopo et martyre . |
| 11795 | NUM. CLIL Folia novem, paginae VÀ calami lapsu pro ⲓ︦ⲛ︦ : folia. |
| 11796 | duo numeris destituta , characteres classis v. De S. Georgii martyre, qui pu- |
| 11797 | gnavit cum dracone, varüsque cruciatum modis affectus fuit coram regibus |
| 11798 | in.quibus jus et Dadianus. prieterea Atha |
| 11799 | masius Magus ad fidem conversus et capite plexus die xiv mensis Tübe ⲛⲥⲟⲩⲏ |
| 11800 | ϫⲟⲩⲧⲥⲁϣϥ ⲙⲡⲉⲃⲟⲧ ⲧⲱⲃⲥ et Martyres ter mille nongenti quinquaginta ⲡⲟ |
| 11801 | vem caesi die xv mensis Mscjit . ⲯⲩⲭⲏ ⲡⲓⲙ ⲛⲧⲃⲩⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲅ ⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲙⲡⲉⲛ |
| page 255 | |
| 11802 | ⲥⲟ ⲙⲓ ⲥⲕ SAHIDICI. 3ϥⲓ |
| 11803 | ϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲅⲩⲛϩⲣ ⲙϩⲁⲃⲯⲓⲥⲛϣⲉ ⲉⲡⲥⲧⲁⲓⲟⲩⲯⲓⲧ ⲥⲙⲯⲩⲭⲏ . ⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ |
| 11804 | ⲛ̄ϭⲓ ⲡⲣⲣⲟ ⲇⲇⲓⲁⲛⲟⲥ ⲉⲧⲣⲉⲩϫⲓⲧⲟⲩ ⲛ̀ⲃⲟⲗ ⲛⲧⲛⲟⲗⲓⲥ ⲛⲥⲉϩⲣⲁ ⲙ̀ⲙⲟⲟⲩ ⲉϩⲉⲛ |
| 11805 | ⲙϩⲛϫϭⲓⲥ ⲛⲥⲉⲁⲁⲩ ⲙⲙⲏⲧ ⲛⲧⲁⲅⲙⲁ ⲛⲥⲉϩⲟⲧⲃⲟⲩ ϩⲛ "PONE . ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲙ |
| 11806 | ϩⲉ ϩⲥϫⲱⲕⲓⲃⲟⲗ ⲛϭⲓ ⲧⲉⲩⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲁ ϩⲛ ⲟⲩϩⲟⲙⲩⲗⲟⲅⲁⲁ ⲉⲛⲁⲛⲟⲩⲥ ⲛⲥⲟⲩⲙⲉⲛⲡ |
| 11807 | ⲧⲛ ⲙⲡⲉⲃⲟⲧ ⲙϣⲓⲣ . Urbis nomen non occurrit, at dii Apollo, Mercurius, |
| 11808 | Jupiter, Scamandér, Faustus et Hercules: ⲛⲣⲣⲟ ⲇⲉ aa&&iemoc ⲁϥϫⲓⲥⲉ tepai |
| 11809 | ⲛ̀ⲧⲉϥⲥⲙⲛ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ ⲛⲛⲉⲣⲣⲱⲟⲩ, ϫⲉ ⲁⲛⲁⲩ ϫⲉ ⲙⲛ ⲕⲉⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲑⲉ ⲙⲛⲁⲡⲟⲗⲱ |
| 11810 | ⲗⲱⲛ ⲙⲛ ⲛϩⲉⲣⲟⲛⲥ ⲙⲛ ⲡϩⲉⲩⲥ ⲙⲛ ⲥⲕⲁⲙⲁⲛⲧⲣⲟⲥ ⲙⲛ ⲫⲁⲩⲥⲧⲟⲥ ⲙⲛ Spas |
| 11811 | x^«c . In'ulma pagina in calce narrationis minoribus litteris scriptum estz |
| 11812 | ϩⲥϫⲉⲓⲕⲥⲃⲟⲗ ⲛϭⲓ ⲧⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲁ ⲙⲛ ⲛϭⲟⲙ AMTACHOC ⲅⲉⲱⲣⲅⲓⲟⲥ pm. ⲟⲩⲉⲙ |
| 11813 | pamm ⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲙⲏⲛ ...ⲛⲥⲟⲩ ⲓⲥ ⲙⲡⲁ︦ϣⲟⲛⲟ ...: S Consummatum |
| 11814 | est martyrium S. Georgii et miracula ejus in pace dei amen . .. die xui Pa- |
| 11815 | sons. . . . » Deinde charkcteribus fere ur in specimine ⲡ̅. ⲉⲛⲓ subjicitur : |
| 11816 | ⲉⲧⲱ UAR ⲥ̀ⲧⲉⲫⲁⲛⲟⲥ ⲕⲁⲓ ⲛⲛⲁⲛⲛⲛⲥ ⲁⲇⲉⲗⲫⲟⲩ Cpsps . ⲁⲣⲓⲡⲉⲛⲙⲉⲉⲩⲉ . |
| 11817 | » Ego minimus Stephanus et Johannes fratres scripsimus . MEER z |
| 11818 | Et denique litteris cursivis, iis similibus quas exhibet specimen ⲡ. ⲙⲡⲓⲕ : nó6 |
| 11819 | 16 ⲡⲉⲭⲥ ⲉϥⲥⲥⲙⲟⲩ ⲁⲩⲉⲓ ⲛⲉϥϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲡⲱⲛϩ ⲙⲛ ⲡⲧⲁϩⲟⲥⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲡϩⲡϩ ⲛⲁⲛ |
| 11820 | ⲕⲱⲃ ⲡⲉⲧ ⲙⲡⲁⲣⲭⲏⲛⲁⲡⲁ ⲗⲛⲩⲥ ⲙⲛ̄ ⲕⲟⲩⲗⲃⲁⲩ ϩⲛⲟⲭⲱⲣⲓⲟⲛ ϣⲙⲓⲛ ⲡϩⲛⲟⲥ . ϫⲉ |
| 11821 | ⲛⲧⲟϥ qui ⲙ̀ⲡϩⲉⲅⲓⲟⲥ ⲅⲅⲱⲣⲅⲓⲟⲥ ϩϩ |
| 11822 | ⲡⲟⲩϫⲁⲓ ⲛ̅ⲧⲉϥⲯ ⲉϫⲛ » ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉ ⲛϩⲁⲙⲟⲥ ⲅϩⲱⲣⲅⲟⲥ ⲛⲁϫⲓϩⲙⲟⲧ ⲉϫⲱϥ |
| 11823 | ⲛⲛⲉϩⲣⲙ ⲡⲣⲣⲟ ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ ⲛϥⲧⲟⲩϫⲟϥ ϩⲙ̄ ⲡⲉⲓⲁⲓⲱⲛ ⲙⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛ , ⲁⲩⲱ ⲛϥϯ ⲛⲉϥ |
| 11824 | ⲛⲟⲩⲙⲉⲣⲟⲥ ⲙⲛ ⲟⲩⲕⲗⲛⲣⲟⲥ ⲙⲡ ⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ ϩⲙ ⲡⲕⲉⲁⲕⲱⲛ ⲉⲧⲡⲏⲧ . ⲙⲛⲡ . |
| 11825 | » Dominus Jesus Christus benedicat et custodiat vitam et statum Papae Jacobi |
| 11826 | filii Archipapae Làys et Culbau ex oppido Scjmin Panos, mam ille cutavit hune. |
| 11827 | ruim historiae S. Georgii ad salutem animae suae, nt modo S. Georgius gra« |
| 11828 | tiam inveniat pro eo coram rege Christo et salvet eum in hoc malo saeculo; |
| 11829 | et det ei partem et hereditatem cum sanctis omnibus in altero saeculo ventu- |
| 11830 | 10. amen» . |
| 11831 | NUM. CLIIL Folium unum, paginae Già .GWÀ , characteres clanis v. |
| 11832 | De SS. Coma «t Damiano, Antbimo; Leondo et Euprepio martyribus, |
| 11833 | NUM. CLIV. Folia quatuor, 1 pias BEP, characteres clasis v. |
| 11834 | pes. li sub Constantio filioque |
| 11835 | jus Constantino Mie: 4 lulano dis ⲉⲥⲉⲉⲛⲟⲩ resin, ec omni voro |
| 11836 | mentorum genere excruciatus est Caesareae in Cappadocia, imperatore bellum |
| 11837 | parante contra Persas. Adfuit ei Eustochius diaconus Antiochenus et acta ejus |
| 11838 | ⲉϥϩⲉ pollicitus est. |
| 11839 | NUM. CLV. Folium unum , characteres. classis vii. De SS. Dorotheo |
| 11840 | et Theopista . |
| 11841 | NUM. CLVI. Folia quinque, paginae ⲗⲉ- , characteres clasis vi. |
| 11842 | De VII dormientibus. Nobiles pueri, Archelides; Diomedes, Eugenius, Pro- |
| 11843 | batius, Sabbadius, Stephanus, Cyriacus, tempore persecutionis sub Decio in |
| 11844 | Hh |
| page 256 | |
| 11845 | PARS TERTIA |
| 11846 | speluncam sese abdunt ibique obdormiunt, postes imperante Theodosio , cum |
| 11847 | ecclesiae Ephesi praeesset Marinus episcopus, expergefunr, elapsis annis eceom, |
| 11848 | Epistola Marini bac super re ad Theodosium imperatorem , qui.ad eos viden- |
| 11849 | dos Ephesum proficiscitur . |
| 11850 | NUM. CLVIL Folia sex, paginae A&——i&i , characréres classis ux ad ⲡ |
| 11851 | transeuntis , De inventione ossium S. Johannis Baptistae . Gesius. et Isidorus fra. |
| 11852 | wres jn vicinia civitatis Emisae invemerunr reliquias S. lohannis Baptistae , eo- |
| 11853 | demque die obierunt, xn mensis Parmute , ⲥⲟⲩⲙⲛⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥ ⲙⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉ . |
| 11854 | Caput S. Iohannis collocatum fuit Emisae super altari, et ossa ejus in Aegyptum |
| 11855 | translata magna miracula fecerunt, |
| 11856 | Bo characteres clasis vi. |
| 11857 | NUM. CLVIII, Folia duo, paginae ϥ. qt |
| 11858 | De iisdem fiatribus Gesio et Bsidoro . |
| 11859 | HISTORIA ECCLESIASTICA |
| 11860 | A Num. CLIX. uque ad. Num. CLXVIIL. |
| 11861 | NUM. CLIX. Folia novem lacera , paginae 18—i& : ⲙⲍ AX: ⲝ- |
| 11862 | quetuor paginae contiguae notis numeralibus destitutae . Characteres classis vn. |
| 11863 | ad vm transeumtis, Fragmenta actorum concilii Niceni , quae hic sistimus in |
| 11864 | fegrà, una cum versione, quantum fieri. potuit, ad verbum reddita. |
| 11865 | I |
| 11866 | [39] ⲥⲃⲟⲗϩⲙ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲉⲃⲟⲗϩⲙ. ⲡⲟⲩⲟⲥⲓⲛ . ⲡⲛⲟⲩⲧⲅ ⲙⲙ |
| 11867 | ⲉⲃⲟⲗϩ̀ⲙ ⲙ̀ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲙⲅ . ⲛⲧⲁϥϫⲡⲟϥ . ⲛⲧⲁϥⲧⲁⲙⲓⲟϥ ⲁⲛ . ⲟⲩϩⲟⲙⲟⲟⲩⲥⲱⲥ |
| 11868 | ⲡⲉ ⲙⲛ̄ ⲡⲉⲓⲱⲧ . ⲡⲉⲛⲧⲁⲡⲧⲏⲣϥ ϣⲱⲡⲉ ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲉⲧϩⲛ ⲙⲡⲏⲩⲉ ⲙⲛ |
| 11869 | ⲛⲉⲧϩⲓϫⲙ ⲡⲕⲁϩ . ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲓⲓ ⲉ̀ⲡⲥⲅⲧ ⲉⲧⲃⲕⲓ︦ⲧⲛ ⲁⲛⲟⲛ ⲡⲣⲱⲙⲥ ⲁⲩⲱ ⲅⲧⲃⲉ |
| 11870 | ⲡⲉⲛⲟⲩϫⲁⲓ . ⲁϥϫⲓⲥⲁⲣⲝ . ⲁϥⲣⲣⲱⲙⲉ . ⲁϥⲙⲟⲩ . ⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛ ϩⲙ ⲡⲙⲉϩϣⲟⲙⲛⲧ |
| 11871 | ⲛϩⲟⲟⲩ . ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲙⲡⲛⲩⲧ . ⲁⲩⲱ ϥⲛⲏⲩ ⲉⲕⲣⲓⲛⲉ ⲛⲛⲉⲧⲟⲛϩ ⲙⲛ ⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ. |
| 11872 | ⲁⲩⲱ ⲧⲛⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲥ ⲉ︦ⲡ̀ⲥⲡⲛ︦ⲁ ⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ : ⲛⲉⲧϫⲱ ⲁⲉ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲁⲩⲟⲩⲟⲥⲓϣ ϣⲱⲙ |
| 11873 | ⲡⲉ ⲛϥϣⲟⲟⲡ ⲁⲛ ⲛϭⲓ ⲡ̀ϣⲏⲣⲉ . ⲛ̅ ϫⲉ ⲛϥϣⲟⲟⲡ ⲁⲛ ⲙⲡⲁⲧⲟⲩϫⲡⲟϥ . ⲛ ϫⲉ ⲛⲧⲁϥⲓ |
| 11874 | ϣⲱⲡⲉ ⲉ̀ⲃⲟⲗϩⲙ ⲡⲉⲧⲉⲛⲉϥϣⲟⲟⲡ ⲁⲛ K ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲕⲉϩⲉⲡⲟⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲛ̅ ⲕⲉⲟⲩⲥⲓⲁ . |
| 11875 | ⲉⲩϫⲱⲙⲙⲟⲥ ⲉⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϫⲉ ⲟⲩⲥⲱⲛⲧ ⲡⲉ ⲛ̅ ϫⲉ ϣⲁϥϣⲓⲃⲥ . ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲉⲱ |
| 11876 | ⲙⲓⲛⲉ ⲧⲕϫϭⲟⲗⲓⲕⲛ̅ ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲁⲛⲁⲃⲉⲙⲁⲧⲓϩⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ : |
| 11877 | ⲁⲥϫⲟⲕⲅⲓ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲅⲧⲟⲩϩⲁⲃ ⲛ 2 ϩ |
| 11878 | ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ : |
| page 257 | |
| 11879 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ SAHIDICI. 4 |
| 11880 | ⲧⲁⲓ ⲧⲥ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲧⲁⲩⲕⲁⲁⲥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛϭⲓ ⲛⲛⲉⲓⲟⲧⲉ. ϣⲟⲣⲡ ⲙⲉⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲙⲛⲧ |
| 11881 | ⲣⲉϥϫⲓⲟⲩⲁ ⲛⲁⲣⲓⲟⲥ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ ⲉⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϫⲉ ⲟⲩⲥⲱⲛⲧ ⲡⲉ ⲕ︦] |
| 11882 | ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲕⲉϩⲁⲓⲣⲉⲧⲙⲕⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ . ⲉⲧⲉ ⲥⲁⲃⲉⲗⲗⲓⲟⲥ ⲡⲉ ⲙⲛ ⲫⲱⲧⲛⲟⲥ ⲙⲛ |
| 11883 | ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲡⲥⲁⲙⲟⲥ̄ⲁⲧⲥⲩⲥ ⲙⲛ ⲙⲁⲣⲕⲓⲛⲓⲛ . ⲁⲩⲱ ⲧⲛⲁⲛⲁⲱⲉⲙⲁⲧⲓϩⲉ ⲛϩⲁⲓⲣⲉⲧⲱ |
| 11884 | ⲕⲟⲥ ⲛϭⲓ ⲛⲧⲁⲩⲥⲱⲟⲩϩ ⲉϫⲛ ⲧⲕϭⲟⲗⲓⲕⲏ ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ . ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲩⲕⲉⲧⲁⲕⲣⲛⲛⲉ |
| 11885 | ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛϭⲓ ⲡϣⲙⲧ̄ϣⲉⲙⲛⲧϣⲙⲓⲛ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲧⲁⲩⲥⲱⲟⲩϩ . ⲉⲧⲉ ⲛϭⲓ ⲡⲉ |
| 11886 | ⲡⲉⲩⲣⲁⲛ ⲙⲛ ⲡⲉⲩⲉⲡⲁⲣⲭⲓⲁ ⲙⲛ ⲛⲉⲩⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲥⲡⲟⲩⲇⲁⲓⲟⲥ ⲛϩⲙϩⲁⲗ rel |
| 11887 | ⲛⲟⲩⲧⲉ AYCHOXAA2t ⲉ̀ⲉⲅⲕⲗⲁⲃⲉ ⲛⲛⲣⲁⲛ ⲛⲛⲣⲙ ⲧⲁⲛⲁⲧⲟⲗⲏ . ⲉⲧⲃⲉϫⲉ ⲙⲡⲉ |
| 11888 | (ⲛⲛϩⲡⲥⲁⲡⲉ ⲙⲛⲧ ( ϣⲟⲟⲡ ) ⲛⲁⲩ ⲛⲟⲩⲥⲩⲥⲧⲏ)ⲥⲓⲥ ⲛⲟⲩⲱⲧ . ⲁⲩϫⲱ ⲇⲉ) ⲛⲛⲁⲓ |
| 11889 | ⲉⲧⲃⲉ ⲡϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ : |
| 11890 | ⲛⲧⲟⲩ ) ⲅⲁⲣ ⲁⲛ ⲛⲟⲩⲡⲣⲟⲥⲱⲡⲟⲛ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲛϭⲉ ⲛⲥⲁⲃⲗⲗⲓⲟⲥ . ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ |
| 11891 | ⲉⲡⲉⲓⲱⲧ ϫⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲉⲧⲟ ⲛϣⲏⲣⲉ ⲁⲩⲥⲓ ⲛⲧⲟϥ ⲟⲛ ⲡⲉ ⲡⲉⲡⲛ︦ϩ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ . ⲁⲗⲗⲁ |
| 11892 | ⲛⲃⲉ ⲙⲡⲉⲥϩⲁⲓ ⲛϣⲟⲣⲡ ⲉⲧⲕⲛ̅ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲛ ⲧⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ ⲛⲛⲛⲕⲁⲓⲁ . ⲉⲩϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓ |
| 11893 | ϫⲉ ⲟⲩⲁ Wt ⲡⲉⲓⲱⲧ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲉ ϩⲩⲱ ⲟⲩⲁ ⲡⲉ ⲛ̀ϣⲏⲣⲉ ⲙⲙⲟⲛⲟⲅⲉⲛⲏⲥ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲉ |
| 11894 | ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲁ ⲡⲉ ⲡⲉⲡⲛ︦ⲁ︦ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲉ . ⲧⲛⲁⲛⲁⲑⲉⲙϩⲧⲓϩⲉ ⲁⲅ ⲇⲉ ⲟⲛ |
| 11895 | ⲡⲛⲉⲧϫⲱⲙⲙⲟⲥ ⲡⲑⲉ ⲙⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲡⲥ̄ⲁⲙⲟⲥⲁⲧⲉⲩⲥ . [ⲕ︦] ϫⲉ (ⲙⲡⲉ) ⲡϣⲓⲣⲉ |
| 11896 | ( ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ) ⲁϥϣⲟⲟⲡ ⲁⲛ ( ⲡϣⲏⲣⲉ) ⲙⲙⲁⲣⲓⲁ ⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ . ⲁⲗⲗ ϫⲉ ⲛⲧⲁϥ |
| 11897 | ϣⲱⲡⲉ ϩⲙ ⲡⲧⲣⲉⲩϫⲡⲟϥ ⲕⲁⲧⲁⲥⲁⲣⲝ . ⲁⲩⲱ ϫⲉ ⲟⲩⲉⲧ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲉⲙ ⲙⲡⲛⲟⲩ |
| 11898 | ⲧⲥ ⲟⲩⲉⲧ ⲡⲗⲟⲅⲟⲥ ⲇⲉ ⲟⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲧϣⲟⲟⲡ ⲙⲛ ⲡⲉⲓⲱⲧ ϫⲓⲛ ⲉⲡⲉϩ . |
| 11899 | ⲡⲉⲛⲧⲁⲛⲕⲁ ⲡⲓⲙ ϣⲱⲡⲉ ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ . ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲃⲏⲕⲧⲛ ⲁϥϫⲓⲥϩⲣϩ ⲁϥⲣⲣⲱⲙ |
| 11900 | ⲙⲉ ϩⲙ ⲙⲁⲣⲁ ⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ . ⲧⲛⲁⲛⲃⲑⲉⲙⲁⲧⲓϩⲉ ⲁⲉ ⲟⲛ ⲛⲛⲉⲧⲧⲁⲟⲩⲟ ⲛ |
| 11901 | ⲛⲛⲟⲩⲧⲥ . ⲙⲛ ⲛⲉⲧⲁⲣⲡⲁ ⲙⲡⲗⲟⲅⲟⲥ ⲉⲧⲉ ⲡϩⲓ ⲡⲉ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϫⲉ ⲛϥϣⲟⲟⲡ |
| 11902 | ⲁⲛ .ⲉⲧⲃⲅ ⲛⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲧⲓⲍⲉ ⲛϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ max ⲁⲩⲱ ⲧⲙ |
| 11903 | ⲛⲓⲃ ⲉⲧⲙⲉϩ ⲙⲙⲛⲧⲁⲥⲃⲃⲛⲥ ⲛⲃϫⲣⲓⲁⲛⲟⲥ : |
| 11904 | ⲅⲧⲃⲉ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲇⲉ ⲟⲛ ⲁⲥⲁⲟⲕⲉⲓ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲛⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲥⲱⲟⲩϩ ⲉⲩⲛⲟϭ ⲛⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ |
| 11905 | ⲁⲩⲱ ϩⲩϩⲉⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲉ ⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲧⲉϩⲉ . ⲛϭⲓ . |
| 11906 | TO' ⲇⲉ ⲡⲟⲩⲁ ⲛⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛ̀ⲧⲟⲩⲉⲓ ⲧⲟⲩⲉⲓ ⲡⲙⲡⲟⲗⲓⲥ ⲙⲛ ⲅⲉⲩⲉⲡⲁⲣⲭⲓⲃ . |
| 11907 | ϫⲉ ϯⲛⲥⲧⲉⲧⲉ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ : |
| 11908 | ⲧⲉⲭⲉⲥⲓⲥ ⲛⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲧⲥⲩⲡϩⲟϫⲟⲥ ⲛⲛⲓⲕⲁⲓⲁ ϩⲁ ⲧⲛⲓⲥⲧⲓⲥ : |
| 11909 | ⲡⲁⲓ ϫⲉ ⲛ ⲓ ⲡⲣⲁⲛ ⲛⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲩϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲉ . ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲩⲙ |
| 11910 | ⲥⲱⲟⲩϩ ϩⲓ ⲛⲓⲕⲃⲓⲁ ⲉⲁⲉϩⲉⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲉ ϩⲁ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛ̀ⲟⲣⲃⲟⲁⲟϩⲟⲥ . |
| 11911 | ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲉⲡ ϩⲛ ⲧⲥⲡⲁⲛⲓⲁ [ⲕ︦ⲃ︦] | ajocioc ϩⲛ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲕⲟⲣⲧⲟⲩⲃⲛ . ϯⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ |
| 11912 | ⲛⲧⲉⲓϩⲓ ⲕⲁⲧⲁϭⲉ ⲉⲥϣⲣⲡⲥⲛϩ : ϭ. ⲃⲏⲕⲟⲛ ⲙⲛ ⲓⲟⲛⲟⲕⲱϯⲟⲥ ⲡⲉⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ . |
| 11913 | ⲁⲛϩⲩⲡ̀ⲟⲅⲣⲁⲫⲉ ϩⲁ ⲡⲉⲛⲉⲡ ⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲉ ⲡⲁϩⲣⲱⲙⲏ ⲡⲉ . ⲉϥⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ |
| 11914 | ⲕⲁⲧⲁⲑⲉ ⲓⲥϣⲣⲡⲥ︦ⲛϩ : |
| 11915 | ⲣⲁⲕⲟⲧⲉ . |
| 11916 | ⲁⲗⲉϩⲉⲛⲁⲣⲟⲥ ⲡⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲉ ⲛⲧⲉⲕⲛⲙ: : |
| 11917 | 1 Forte scribendum erat ⲛⲧⲁⲩⲧⲱⲟⲩⲛ . : Puto pro ⲉⲉⲅⲅⲣⲉⲫϯⲅ . |
| 11918 | 3 Suspicor scribendum füise ⲉⲩⲧⲁⲟⲩⲟ . . Dele alterum ⲇⲉ. |
| 11919 | 5 Lege M. |
| 11920 | Hha |
| page 258 | |
| 11921 | 4 PARS ⲧⲃ ⲧⲓ. |
| 11922 | ⲛⲉⲕⲕⲱ ⲙⲛ ⲃⲕⲃⲁⲥⲓⲥ ⲥⲉⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲛⲧⲕ . |
| 11923 | ⲙⲓ ⲓ ⲟϥ ⲁⲗⲁ ⲛⲁⲡⲧⲓⲟⲥ ϩⲓ XR. ⲁϩⲣⲟⲥ ϩⲛ ϧⲙⲟⲩⲓ . ⲅⲁⲓⲟⲥ |
| 11924 | ϩⲛ ⲧⲡⲁ︦ⲛⲩⲟⲥ . ⲡⲟⲧϩ ⲙⲱⲛ ϩⲛ̅ ϩⲓⲣϩⲕⲗⲉⲩⲥ . ⲉⲣⲟⲓⲇⲟⲥ ' |
| 11925 | ϫⲱⲣⲟⲑⲉⲟⲥ ϩⲙ ⲡⲉⲗⲟⲩⲥⲓⲟⲛ . ⲁⲛⲟⲕ... ... ⲡ̀ⲣⲁⲟ ...ⲫⲓⲗⲓⲡⲡⲟⲥ |
| 11926 | ϩⲙ ⲡⲁⲛⲉⲫⲉⲥⲟⲛ . ⲁⲣⲃ)ⲉⲧⲓⲟⲛ ϩⲙ ⲫⲁⲣⲃⲁⲓⲑⲟⲥ . ⲁⲛⲧⲓⲟⲭⲟⲥ ϩⲙ̅ ⲙⲛⲃⲉ . |
| 11927 | ⲛ̄ⲉⲧⲣⲟⲥ ϩⲛ ϩⲛⲛⲥ . ⲧⲩⲣⲁⲛⲟⲥ ϩⲛ ⲁⲛⲧⲓⲛⲟⲟⲩ . ⲡⲗⲟⲩⲥⲓⲁⲛⲟ︦ⲥ ϩⲛ̄ ⲥⲓⲟⲟⲩⲧ . |
| 11928 | ⲇⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲧⲕⲱ̄ⲟⲩ . ⲁⲣⲛⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ ϩⲛ ⲁⲗⲫⲟⲕⲣⲁⲛⲱⲛ : m ⲓ︦ⲉ︦. |
| 11929 | ⲛⲁⲧⲗⲓⲃⲩⲛ ⲙⲛ ⲛⲁⲧⲕⲉⲗⲓⲃⲩⲛ ⲉⲧⲛⲧⲡⲉ . |
| 11930 | ⲥⲁⲣⲁⲡⲓⲱⲛ ϩⲛ ⲁⲛⲧⲓⲡⲩⲣⲡⲟⲥ . ⲇⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲧⲡϩⲣⲁⲧⲟⲛⲛⲟⲛ . ⲥⲉⲅⲉⲛⲧⲟⲥ ϩⲛ ⲧⲉⲩⲙ |
| 11931 | JOp& . ϩⲱⲡⲓⲣⲟⲥ ϩⲛ ⲃⲁⲕⲛ . ⲥⲉⲕⲟⲩ̄ⲛⲧⲟⲥ ϩⲙ ⲡⲧⲟⲗⲙϩⲥ . ⲧⲁⲓⲥ ϩⲛ |
| 11932 | ⲛ̅ⲉⲣⲉⲛⲛⲕⲛ : m. |
| 11933 | T ⲛⲁⲓϩⲱⲟⲩ mnt ⲛⲁⲧⲡⲁⲗⲉⲥϯⲛⲛ . ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲛⲧⲯⲓⲥ . |
| 11934 | ... ⲩⲕ ϩⲛ ⲥⲉ)ⲃⲁⲥⲧⲛ . ⲉ̀ⲉⲥⲑ̀ⲃⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲕⲁⲓⲥⲁⲣⲉⲓⲁ . ⲥⲁⲃⲓⲛⲟⲥ E |
| 11935 | ⲕⲁⲁⲁⲣⲁ . ⲗⲟⲅⲅⲓⲛⲟⲥ ϩⲛ ⲁⲥⲕⲁⲗⲱⲛ . ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ϩⲛ ⲛⲓⲕⲟⲛⲟⲗⲓⲥ . ⲙⲁⲕⲣⲓⲛ |
| 11936 | ϩⲛ ⲓⲁⲙⲛⲓⲁ . ⲙⲁϩⲓⲙⲟⲥ ϩⲛ ⲉⲗⲉⲩⲑⲉⲣⲟⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ϩⲛ ⲛ. |
| 11937 | ⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲓⲁⲛⲟⲩⲁⲣⲓⲟⲥ ϩⲛ̅ ϩⲓⲉⲣⲓⲭⲱ . ⲁⲓⲟⲇⲱⲓⲣⲟⲥ ϩⲛ ⲃⲁⲥⲟⲩⲗⲱⲛ. ⲁⲉⲧⲓⲟⲥ ϩⲓ |
| 11938 | ⲇⲓⲛⲧⲓⲁ . ⲥⲁⲃⲙⲟⲥ ϩⲛ̄ ⲁⲍⲱⲧⲟⲥ . ⲡⲁⲧⲣⲟⲫⲓⲗⲟⲥ ϩⲛ ⲥⲕⲩⲃⲟⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲁⲥⲕⲗⲓⲏ |
| 11939 | ⲛⲁⲥ ϩⲛ ⲅⲁⲍⲁ . ⲡⲥ̅ⲧ̀ⲣⲟⲥ ϩⲛ ⲓ̀ⲗⲱⲛ . ⲁⲛⲧⲓⲟⲭⲟⲥ ϩⲓ ⲅⲁⲡⲛⲧⲟⲩⲗⲓⲟⲥ: |
| 11940 | ⲛⲁⲓϩⲱⲟⲩ ⲛⲉ ⲛϩⲧⲉⲫⲟⲛⲛⲕⲛ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲛⲧⲥⲡⲟⲟⲩⲥ . |
| 11941 | ⲍⲏⲛⲱⲛ ϩⲛ ⲧⲩⲣⲟⲥ . ⲁⲛϭⲛⲓⲁⲥ ϩⲙ ⲡⲧⲟⲗⲙⲁⲓⲥ . ⲙⲁⲅⲛⲟⲥ ϩⲛ ⲁⲁⲙϩⲥⲕⲟⲥ . |
| 11942 | ⲉⲅⲟⲇⲱⲣⲟⲥ ϩⲛ ⲥⲓⲇⲉⲓⲛ . ⲉⲗⲗⲁⲧⲓⲕⲟⲥ ϩⲛ ⲧⲣⲓⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲅⲣⲛⲅⲟⲣⲟⲥ ϩⲛ ⲃⲏⲧⲟⲥ . |
| 11943 | ⲙⲁⲣⲓⲛⲟⲥ ϩⲙ ⲡⲁⲗⲱ ⲛⲣⲟⲛ . ⲑⲁⲁⲟⲛⲉⲩⲥ ϩⲛ AB20C . ⲁⲛⲁⲧⲟⲗⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲉⲙⲉⲧ. |
| 11944 | ⲥⲁ . ⲫⲓⲗⲟⲕⲁⲗⲟⲥ ϩⲙ ⲡⲁⲛⲓⲁⲥ . ⲥⲩⲛⲟ︦ⲗⲟⲣⲟⲥ ϩⲛ ⲁⲛⲧⲁⲣⲁⲧⲟⲥ : ⲃⲁⲗⲗϧⲟⲥ |
| 11945 | ϩⲛ 9tpcus : |
| 11946 | ⲛⲁⲓϩⲱⲟⲩ ⲛⲉ ⲛⲁⲧⲥⲩⲣⲓⲁ ⲙⲡⲉⲥⲏⲧ ⲧⲩⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲛⲧⲁϥⲧⲉ ϩⲛ ⲧⲉⲩⲏⲡⲉ. |
| 11947 | ⲉⲥⲧⲁⲩⲟ ϩⲛ ⲁⲩⲫⲟϩ . ϩⲛⲟⲁⲓⲟⲥ gs ⲥⲉⲗⲉⲩⲕⲓⲁ . ⲉⲉⲟⲟⲧⲟⲥ ϩⲛ ⲗϩⲟⲁⲙ |
| 11948 | ⲕⲓⲁ . ⲁⲗⲫⲓⲟⲥ ϩⲛ̅ ⲁⲡⲁ̀ⲙⲁ . ϩⲛ . ⲥⲁⲗϫ︦ ⲓⲁⲥ ϩⲛ |
| 11949 | ⲕⲉⲣⲙϩⲛⲓⲕⲟⲥ . ⲡ̀ⲉⲣⲡⲉⲣⲓⲟⲥ ϩⲛ̅ ⲥⲙⲟⲩ ⲥⲁⲧⲉⲛ . ⲉⲣ ⲭⲏⲗⲁⲟⲥ ϩⲛ ⲧⲡⲉⲣⲓⲟⲭⲏ . |
| 11950 | ⲉⲩⲫⲣⲁⲛⲧⲓⲟⲛ ϩⲛ ⲁⲁⲛⲉⲟⲛ. [ⲕⲁϯ ⲥⲱⲓⲗⲟⲥ ϩⲓ ra&aAum . ⲗⲁⲧⲟⲥ ⲛⲱⲣ |
| 11951 | ⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ . ⲁ︦ϩⲥⲥⲟⲥ ϩⲛ ⲥⲉⲩⲕⲙⲁⲧⲛⲥ . ⲥ̀ⲁⲃⲓⲁⲛⲟⲥ ϩⲛ ϩⲣⲁⲫⲃⲛⲧⲏⲥ . ⲕⲉ |
| 11952 | ⲣⲟⲛⲧⲓⲟⲥ ϩⲛ A&ABpiCCA : |
| 11953 | ⲛⲁⲓϩⲱⲟⲩ ⲛⲉ ⲛⲁⲧⲥⲩⲣⲓⲁ ⲡⲧⲡⲉ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲙⲯⲓⲥ . |
| 11954 | ⲉⲩⲥⲧϩⲃⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲁⲣⲉⲑⲟⲩⲥⲁ . ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ϩⲛ . ⲥⲓⲣⲓⲕⲟⲥ ϩⲛ ⲕⲩⲡⲣⲟⲥ . |
| 11955 | ⲓ Relinquitur hoc loco spatium album quod sibi quid velit non perspicio . Ni. |
| 11956 | hil enim omissum esse apparet ex episcoporum numero, ⲙ̅ⲣⲟⲓⲇⲟⲥ sutem adjongendum |
| 11957 | videtur ad &RPSKACYC, quamquam puncto ab co distinctum , ut it Hcracleopolis |
| page 259 | |
| 11958 | ⲥⲟⲓ ⲥ SAHIDICI. m |
| 11959 | ⲥⲉⲗⲉⲩⲕⲓⲟⲥ ⲭⲱⲣⲅⲛⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ . ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ϩⲛ̅ ⲕⲩⲧⲁⲗⲟⲩ . ⲡⲓⲅⲁⲥⲓⲟⲥ ϩⲛ. aA0/ |
| 11960 | ⲅⲁⲧⲁⲛⲟⲛ . ⲃϧⲗⲁⲛⲟⲥ ϩⲛ ⲕⲁⲣⲃⲟⲩⲗⲟⲛ . ⲙⲁⲛⲓⲕⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲉⲡⲓⲙⲓⲇ . ⲛ̃ⲗⲓⲕⲟⲛⲟⲥ |
| 11961 | ϩⲛ ⲁⲃⲁⲗⲁⲥ : «i |
| 11962 | ⲛⲁⲓϩⲱⲟⲩ ⲛⲉ ⲡⲁⲧⲁⲣⲁⲃⲓⲁ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛⲥⲟⲟⲩ . |
| 11963 | ⲛⲓⲕⲟⲙⲁⲭ︦ⲟⲥ︦ ϩⲛ ⲃⲟⲩⲥⲧⲣⲟⲛ . ⲕⲩⲣⲓⲱⲛ ϩⲛ̅ ⲫⲓⲗⲁϫⲉⲗⲫⲓⲁ . Ⲡⲉⲛⲛⲁ . .. |
| 11964 | ... ..ϫ . NACL. NAM ... |
| 11965 | ⲛϭⲓϩⲱⲟⲩ ⲛⲉ ⲛⲁⲧⲙⲉⲥⲟⲡⲟⲇⲁⲙⲓⲁ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛϯⲟⲩ . |
| 11966 | ⲉⲃⲁⲗⲁⲥ ϩⲛ ⲉⲇⲉⲥⲥⲁ . ⲓⲁⲕⲱⲃⲟⲥ ϩⲛ ⲥⲓⲣⲓⲛⲟⲥ . ⲟ ϩⲛ ⲣⲓⲥⲓⲁⲛⲏ . ⲙⲙ |
| 11967 | ⲣⲉⲁⲥ ϩⲙ ⲙϩⲕⲉⲇⲟⲛⲟⲩⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ ϩⲙ ⲡⲉⲣⲥⲓⲛⲟⲥ |
| 11968 | ⲓⲁⲁϩⲱⲟⲩ ⲛⲉ ⲛⲁⲧⲕⲓⲗⲓⲕⲓⲁ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲛⲧⲟⲩⲉ . |
| 11969 | ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ ϩⲛ EE ⲛⲥⲟⲟϥ ϩⲛ ⲉⲡⲓⲫⲁⲛⲓⲁ . NADKICODO m ⲉⲣⲟϯⲁⲙ |
| 11970 | ⲛⲟⲥ . ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ϩⲛ . ⲛ̀ⲓⲕⲛⲧⲏⲥ |
| 11971 | NEP OONOG, Em 2" ⲁⲇⲁⲛⲱⲛ . ⲙⲕⲉ︦ⲇⲟ ⲕ︦ⲉ︦... |
| 11972 | ⲉⲅⲁⲟ . ⲕ... ⲣⲙⲣⲁ . |
| 11973 | Mioco . ... ⲛ̀ⲥⲥⲟⲥ ϩⲛ ⲉⲛ.. |
| 11974 | ⲛⲁⲓϩⲱⲟⲩ ⲛⲉ ⲛⲁⲧⲕⲁⲡⲡⲁⲇⲟⲕⲓⲁ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛϣⲙⲟⲩⲛ . |
| 11975 | ⲗⲉⲟⲛⲧⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲕⲁⲁⲥⲁⲣⲓⲁ . ⲉⲧⲧⲛⲭⲓⲁⲛⲟⲥ ϩⲛ ⲧⲥⲁⲛⲟⲛ . ⲉⲣⲓⲃⲣⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲕⲟⲗⲗϩⲙ |
| 11976 | ⲛⲓⲁ . ⲧⲓⲙⲟϭⲥⲟⲥ ϩⲛ ⲕⲟⲙⲁⲛⲟⲛ . ⲥ̀ⲧⲉⲫⲁⲛⲟⲥ ⲛⲭⲱⲣⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ . prac ⲛⲭⲉⲓⲣⲱ |
| 11977 | ⲧⲡⲓⲥⲕⲟⲛⲟⲥ . Cüpromoc ⲭⲱⲣⲉⲡⲓⲥⲕ • ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ϩⲛ cmama : |
| 11978 | " |
| 11979 | ⲛⲁⲓϩⲱⲟⲩ ⲛⲉ ⲛⲁⲧⲛⲟϭ ⲛϩⲁⲣⲙⲉⲛⲓⲁ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛϥⲧⲟⲟⲩ |
| 11980 | ⲉⲩⲗⲁⲣⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲥⲉⲃⲁⲥⲧⲓⲁ . ⲉⲛⲑⲟⲥ ϩⲛ̅ ⲥⲁⲇⲱⲗⲟⲛ . ⲉⲉ̀ⲕⲣⲟⲙⲓⲟⲥ ϫⲱⲣⲙ |
| 11981 | mck . Scodjamuc ⲭⲱⲣⲉⲡⲓⲥⲉ : |
| 11982 | TAX ⲛⲉ ⲛⲁⲧⲕⲉϩⲁⲣⲙⲉⲛⲓⲁ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛⲥⲛⲁⲩ . |
| 11983 | ⲁⲣⲓⲣⲧⲉⲩⲥ ϩⲛ Sapiktma . ApIKHC ϩⲛ ⲃⲁⲣⲙⲉⲛⲓⲁ : |
| 11984 | ⲛϩⲓ ⲁⲅ ⲛ(ⲥⲧϩⲙ ⲡ)ⲧⲓⲟⲥⲡⲟⲛⲧⲟⲥ UrUpt ⲙϣⲟⲙⲛⲧ . * |
| 11985 | bL ⲁ ϩⲛ ⲁⲙⲁⲥⲓⲁ . AD e ⲕⲟⲙⲁⲛⲱⲛ . ϩⲛⲣⲁⲕⲗⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲥⲛⲗⲱⲛ : |
| 11986 | ^ ⲡⲁⲓ ⲇⲉ ⲛⲉⲧϩⲙ ⲡⲡⲟⲩⲧⲟⲥ ⲙⲡⲟⲗⲉⲙϫⲛⲓⲁⲕⲟⲥ ϣⲟⲙⲛⲧ .. |
| 11987 | ⲗⲟⲅⲅⲅⲛ̀ⲟⲥ ϩⲛ ⲛⲉ̅ⲟⲕⲁⲓⲥⲁⲣⲓⲁ . ⲁⲟⲙⲛⲟⲥ.. ϩⲛ ⲧⲣⲉⲡ̄ⲥⲍⲟⲩⲛⲧⲟⲛ . ⲉⲧⲣⲉ |
| 11988 | ⲏ ϩ moves T |
| 11989 | ⲡⲁⲓ ⲛⲥ ⲛⲁⲧⲡⲁⲙⲫⲗⲟⲅⲅⲟⲛⲓⲁ ⲉⲩϩⲓⲣⲥ ⲛϣⲟⲙⲛⲧ . " ⲙ |
| 11990 | Z1 . UCTRgNOC ϩⲛ ⲁⲙⲁⲥⲧⲣⲁ: pes |
| 11991 | 7 ⲛϣⲓ ⲛⲉ ⲛⲁⲧⲅϩⲗⲗⲁⲧⲓⲁ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛϯⲟⲩ . |
| 11992 | ⲡⲁⲛⲭⲁⲣⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲫⲟ ⲁ ⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲛ̅ ⲫ » ⲉⲣⲉⲭⲑⲓⲟⲥ e reaovy |
| page 260 | |
| 11993 | 346 PARS TERTIA |
| 11994 | ⲛⲁⲓϩⲱⲟⲩ ⲛⲉ ⲛⲛⲙ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛⲥⲟⲟⲩ . |
| 11995 | . ⲫⲅⲟⲫⲁⲛⲧⲟⲥ ϩⲛ ⲉⲫⲉⲥⲟⲥ . [ kk] ⲱⲣⲓⲟⲩ ϩⲛ ⲛⲗⲓ .. |
| 11996 | ⲛⲧ ϩⲛ . ⲙⲛⲑ(ⲣⲏⲥ) ϩⲛ ⲓⲉ̀ⲙⲡⲧⲥ̅ⲟⲛ . ⲙⲁⲓⲱ̀ⲣⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲛⲗⲓⲟ |
| 11997 | ⲛⲁⲓ ⲡⲉ ⲛⲁⲧⲗⲩⲁⲓⲁ ⲉⲩⲅⲣⲉ ⲛϣⲙⲟⲩⲛ . |
| 11998 | ⲁⲣⲧⲥⲙⲉⲧⲱ̀ⲣⲟⲥ ϩⲛ̅ ⲥⲁⲣⲁⲓⲥ . ⲥϩⲣⲁⲡⲁⲥ ϩⲛ ϭⲩⲁⲁⲅⲓⲣⲁ . ⲉⲃⲁⲟⲙⲁⲥⲓⲟⲥ ϩⲙ |
| 11999 | ⲫⲓⲗϩⲁⲉⲗ̀ⲫⲓⲁ . ⲡⲟⲁⲗⲟⲛ ϩⲛ̅ ⲃⲁⲣⲉⲟⲥ . ϩⲕⲥⲛⲟⲥ ϩⲛ̅ ⲧⲣⲓⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲃ̀ⲣⲟⲛⲧⲓⲟⲥ |
| 12000 | ϩⲛ ⲁⲅⲕⲩⲣⲁ . ⲁⲛⲧⲓⲟⲭⲟⲥ ϩⲛ ⲉⲩⲗⲓⲗⲓⲁⲛⲟⲩⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ ϩⲛ̅ ⲧⲁⲛⲧⲉⲓⲛ : |
| 12001 | ⲛⲁⲓϩⲱⲟⲩ ⲛⲥ ⲛⲁⲧⲥⲫⲣⲏⲅⲓϫ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛⲥⲁϣϥ . |
| 12002 | ⲛⲟⲩⲛⲛⲭⲓⲟ︦ⲥ︦ ϩⲛ ⲗⲁⲟⲁⲓⲕⲓⲁ . ⲫ̀ⲗⲁⲕⲕⲟⲥ ϩⲛ ⲥⲧⲛⲁⲛⲧⲱⲛ . ⲡⲣⲟⲕⲟⲡⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲥⲱ |
| 12003 | ⲛⲁⲧⲱ : ⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ϩⲛ̅ ⲱⲥⲁⲛⲱⲛ . ⲁⲑⲛⲛⲁⲥⲟⲧⲱⲣⲟⲥ ϩⲙ̅ AMO eee ees |
| 12004 | (ⲛϭⲓ ⲛⲉ) ⲛⲁⲧⲡⲓⲥⲓⲇⲓⲁ Cwtipt ⲙⲙ)ⲛⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥ . |
| 12005 | ...ϩⲛ ϩⲓ̀ⲕⲟⲛⲓⲟⲛ . ⲥ ⲧⲛⲗⲉ )ⲙ̀ⲁⲭⲟⲥ ϩⲛ ⲁⲧⲣⲓⲁⲛ̀ⲟⲩⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲕ(ⲥⲩⲭⲱⲟⲥ |
| 12006 | ϩⲓ̇ ⲛ̀ⲡⲟⲗⲓⲥ. ⲉⲩⲧⲩⲭⲟⲥ ϩⲓ ⲥⲓⲕⲓⲟⲛ . ⲣⲁⲛⲛⲟⲥ ϩⲛ ⲗⲓⲙⲉⲛⲱⲛ . ⲧⲁⲣⲁ |
| 12007 | ⲕⲟⲥ ϩⲛ ⲁⲡⲁⲙⲓⲁ . ⲡⲁ̀ⲧⲣⲓⲕⲓ︦ⲟⲥ ϩⲛ ⲁⲗⲁⲧⲉⲩⲥ . ⲁⲅⲁⲃ︦ⲩⲙⲓⲟⲥ ϩⲛ ⲁⲙⲟⲣⲁⲓⲁⲙ |
| 12008 | ⲛⲙⲛⲟⲥ ϩⲙ ⲡⲁⲙ︦ⲡⲟⲛ . ϩⲛⲣⲁⲙ |
| 12009 | ⲛⲛ . ϩⲙ ⲙ̀ⲛⲧⲣⲟⲛ . |
| 12010 | ⲕⲗⲓⲟⲥ ϩⲡ Btptcia . ⲑⲅⲟⲇⲓⲙⲣⲟⲥ ϩⲛ ⲟⲩⲥⲓⲛ : |
| 12011 | ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ⲛⲉ ⲛⲁⲧⲗⲩⲕⲓⲁ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛⲥⲛⲁⲩ . |
| 12012 | ⲁⲇⲱⲛ ϩⲛ ⲧⲗⲩⲕⲓⲁ . ⲉⲩⲁⲛⲙⲟⲥ ϩⲙ ⲛ̀ⲁⲧⲁⲣⲁ : |
| 12013 | ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ⲛⲉ ⲛⲁⲧⲡⲁⲙⲫⲩⲗⲓⲁ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ ⲛⲥⲁϣϥ . |
| 12014 | IL |
| 12015 | [X] ⲃⲟⲗϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲉⲧϩⲛ ⲙⲡⲏⲩⲉ ⲙⲛ ⲛⲉⲧϩⲓϫⲙ ⲡⲕⲁϩ . ⲡⲉⲛⲧ. |
| 12016 | ⲁϥⲃⲓ ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲟⲩϫⲁⲓ ⲛ︦ⲛⲣⲱⲙϩ ⲉⲁϥⲫⲟⲣⲉⲓ ⲛⲟⲩⲥⲁⲣⲝ . ⲁϥϣⲡϩⲓⲥⲉ |
| 12017 | ⲁⲩϭⲓ ⲁϥⲙⲟⲩ . ⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛ ϩⲙ ⲛⲙⲉϩϣⲟⲙⲛⲧ ⲛ̄ϩⲟⲟⲩ . ⲁϥⲁⲓⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲙⲓ |
| 12018 | FU . ⲁϥϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲓ ⲧⲟⲩⲛⲁⲙ ⲙⲡⲉⲓⲱⲧ . ⲡⲁⲓ ⲉⲥⲧⲓⲛ ⲉⲕⲣⲓⲛⲉ ⲛⲛⲉⲧⲟⲛϩ ⲱⲛ |
| 12019 | ⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧ . ⲁⲩⲱ ⲧⲛⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲉⲡⲉⲡⲛ̄ⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲣⲉϥⲧⲁⲛϩⲟ . ⲡⲉⲧⲛⲏⲩ |
| 12020 | ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲙ ⲡⲉⲓⲱⲧ : ⲛⲉⲧϫⲱⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲉⲩⲟⲩⲟⲉⲓϣ ϣⲱⲡⲉ ⲙⲛϣⲛⲣⲉ ϣⲟⲟⲛ |
| 12021 | ⲁⲛ . ⲁⲩⲱ ϫⲉ ⲛϥϣⲟⲟⲡ ϩⲛ̅ ⲛϭⲓ ⲡ̀ϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲑⲏ ⲙⲡⲁⲧⲉ ⲙⲁⲣⲓⲁ |
| 12022 | ϫⲡⲟϥ . ⲕ ϫⲉ ⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲉⲃⲟⲗϩⲙ ⲡⲉⲧⲉⲛⲉϥϣⲟⲟⲛ ⲁⲛ̅ ⲛ̅ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲕⲉⲟⲩⲥⲓⲁ . |
| 12023 | ⲛ ϫⲉ ϣⲁϥϣⲓⲃⲕ ⲏ ϫ︦ⲥ︦ gysqmuumt ⲛϭⲓ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲛⲉⲧϫⲱ ϭⲉ ⲛⲛⲓ |
| 12024 | ⲛⲧⲅⲓⲙⲙ︦ⲓⲉ ⲧ̀ⲕⲁⲃⲟⲗⲓⲕⲛ ⲁⲩⲱ ⲛϩⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲛⲓⲛ ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲡⲱⲣϫ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ. |
| 12025 | ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲓⲣⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛϣⲙⲙⲟ ⲉ̀ⲧⲛⲛⲥⲧⲓⲥ ⲉⲧⲟⲩϩⲉⲃ ⲙⲧⲁⲥ̀ϣⲱⲛⲉ ϩⲛ ⲛⲓⲕⲉ |
| 12026 | ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲧϩⲓ ⲛⲧⲁⲛⲛⲉⲓ︦ⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲃⲁⲃ ⲕⲁⲁⲥ ⲉϩⲣⲁⲓ . ϫⲉⲕⲃ︦ⲥ︦ ⲉⲣⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲛⲙ |
| 12027 | ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ap ϩⲣⲁ ⲉϫⲱⲥ : |
| 12028 | . ⲛⲧⲁⲩⲥⲱⲟⲩϩ ⲉⲛⲉⲧⲙ |
| 12029 | ⲁ ϩⲛ |
| 12030 | ⲉⲣⲕⲩ m imi wan: ⲛⲟⲩⲱⲧ . Uwtipt ⲛϩⲟⲩⲟ uii dis MT |
| 12031 | ⲛⲉⲛⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ . ⲛⲧⲁⲩⲥⲱⲟⲩϩ [3] ⲥⲃⲟⲗϩⲛ ⲧⲟⲓⲙⲟⲩⲙⲅⲛⲕ ⲧⲏⲣⲥ : 0. |
| page 261 | |
| 12032 | CODICES ⲏⲓ ⲙⲓⲥⲓ. 347 |
| 12033 | ⲉⲧⲉⲓ ⲇⲓ ⲕⲁⲧⲁ ⲧⲁⲕⲟⲗⲟⲩⲃⲓⲁ ⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ. ⲛⲧⲁⲩϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲥⲓ ⲙ̀ⲙⲟⲥ ϩⲛ xar |
| 12034 | ⲛⲟⲩⲱⲧ . ⲧⲛⲥⲧⲟⲥⲃⲟⲗ ⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲥⲁⲃⲗⲗⲓⲟⲥ . WA ⲉⲧϫⲱⲙⲙⲟⲥ: ⲉⲡⲉⲓⲱⲧ ⲱⲛ |
| 12035 | ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲛ ICA ⲅⲧⲟⲩϩⲃⲃ ϫⲉ ⲟⲩϩⲩⲡⲟⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲡⲉ . 23 ⲅⲁⲣ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ |
| 12036 | EIN. ⲉⲩϫⲱⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲟⲩⲉⲓⲱⲧ ⲡⲉ ⲉϥⲟ ⲛϣⲏⲣⲉ ⲁⲩⲱ ϫⲉ ⲟⲩϣⲏⲣⲉ ⲡⲥ ⲉϥⲟ ⲛⲉⲙ |
| 12037 | ⲱⲧ. ϩⲟⲙϭⲓⲟⲥ ⲡⲉⲛⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩϩⲃⲃ . ⲉⲩϫⲱⲙⲙⲟⲥ ϧⲉ ⲟⲩⲡⲣⲟⲥⲙ̄ⲡⲟⲛ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲡⲉ |
| 12038 | ⲉϥⲟ ⲛϣⲟⲙⲛⲧ ⲛⲣⲁⲛ . ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ⲉⲩϫⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲁⲩⲟⲩⲙⲛϩⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ ϩⲛϣⲙⲙⲟ ⲛⲉ |
| 12039 | ⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ . ⲁⲛⲟⲛ ⲇⲉ ⲧⲛϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉ: ⲙⲡⲉⲓⲱⲧ ⲉⲡⲉⲛⲱⲧ ⲡⲉ ⲁⲩⲱ |
| 12040 | ⲡϣⲏⲣⲥ ⲉⲛϣⲏⲣⲉ ⲡⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲡⲛⲁ ⲥⲧⲟⲩⲁϭⲃ ⲉⲡⲉⲛⲛ︦ⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲥ . ϣⲟⲙⲛⲧ |
| 12041 | ⲛⲣⲁⲛ ϣⲟⲙ︦ⲛⲧⲉ ⲛϩⲉⲡⲟⲥⲧⲁⲥⲓⲥ , ⲟⲩⲙⲛⲧⲥⲣⲟ ⲛⲟⲩⲱⲧ . ⲟⲩⲟⲩⲥⲓⲁ ⲛⲟⲩⲱⲧ .. |
| 12042 | ⲟⲩ ⲙⲛⲧⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲟⲩⲱⲧ . ⲟⲩⲃⲛⲉⲣⲅϧⲁ ⲛⲟⲩⲱⲧ : |
| 12043 | ⲉⲧⲉⲓ ⲁⲉ ⲧⲛⲥⲧⲟⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲫⲱⲧⲓⲛⲟⲥ. ⲧⲉⲧϫⲱⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ DANH ⲙⲡϩ |
| 12044 | ⲧⲉ ⲡⲥϥⲓⲧⲕⲣ ϥⲭⲱⲡⲉ ⲥⲃⲟⲗϩⲙ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲛϥϣⲟⲟⲡ ⲁⲛ . ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ |
| 12045 | ϩⲛⲉⲅⲣϩⲫⲏ ⲙⲉⲛ ⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲉⲩⲉ ⲉⲧⲁⲛⲛⲧϥ . ⲉⲧⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲡⲉϫⲁⲩ ⲭⲙⲉⲩⲓ |
| 12046 | ⲉϣ ⲛ̃ⲧⲉⲥϫⲛⲟϥ : |
| 12047 | . ⲛⲓ. |
| 12048 | [£9] ⲫⲟⲣⲉⲓ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉϥϫⲛⲕⲉⲃⲟⲗ ϣⲁⲧⲛ ⲛⲟⲃⲥ « ⲁϥϫⲓ ⲙⲡⲥⲱⲙⲃ |
| 12049 | ⲛⲃⲟⲗϩⲙ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲁⲩⲱ ⲉⲁϥϫⲓ ⲛⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲙⲛ ⲡⲛⲟⲩⲥ ⲁⲩⲱ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲉϥϣⲟⲟⲛ |
| 12050 | ϩⲙ ⲡⲣⲱⲙⲉ . ⲛϥⲟ ⲉⲛ ⲛⲥⲛⲁⲩ ⲁⲗⲗⲁ ⲟⲩⲁ ⲡⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲓⲉ︦ ⲡⲉⲭ . Ovi ⲡⲉ |
| 12051 | Tippo . ⲟⲩⲁ mt ⲛ̀ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ . ⲟⲩⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ moto ϩⲛ̅ ⲛⲥⲛⲁⲩ ⲁⲗⲗⲁ |
| 12052 | ⲟⲩϩ ϩⲁϥⲣⲟⲩⲁ ⲛⲟⲩⲱⲧ . ⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲁⲛ ϩⲛ ⲟⲩⲁⲧⲧⲁⲧϣⲱⲡⲉ ⲁⲗⲗⲁ |
| 12053 | ϣⲱⲡⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲭⲁⲣⲁⲥ ⲛⲧⲉⲧⲟⲛⲕⲟⲛⲟ ⲙⲁ : |
| 12054 | ⲣⲟⲩⲫⲓⲛⲟⲥ ⲡⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲛⲥ m . |
| 12055 | ⲧⲛⲣⲁϣⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲉϫⲛ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲉⲓ ⲛⲙⲙⲁⲛ ϩⲛ ⲙⲡⲁⲏ |
| 12056 | ⲣⲁⲁⲟⲥ︦ⲓⲥ ⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲉⲧⲟⲩⲟϫ . ⲡⲉⲧⲟⲩⲟϫ ⲇⲉ ⲡⲉ ⲡⲧⲉⲗⲓⲟⲛ ⲕⲉⲧⲁ ⲧ ⲙⲛⲧⲛⲟⲩⲱ |
| 12057 | ⲧⲥ ⲁⲩⲱ ⲕⲁⲧⲁ ⲧⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲓⲁ ⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲉⲓⲙⲉ . ⲥⲟⲩⲟϫ ⲅⲁⲣ ⲛϭⲓ ⲧⲇⲓⲁⲁⲥⲕⲁⲙ |
| 12058 | ⲗⲓⲁ ⲛⲧⲙⲛⲧⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲟⲩⲥⲓⲁ ⲛⲟⲩⲱⲧ . :ⲥⲟⲩⲟⲛϩⲓⲃⲟⲗ ⲁⲩⲱ ⲉⲥⲧⲁϫⲣⲏⲩ |
| 12059 | ⲛϭⲓ ⲑⲟⲙⲟⲗⲟⲅ ⲓⲁ ⲛⲧⲉⲧⲣⲉ ϩⲛ ⲛⲉⲯⲩⲭⲟⲟⲩⲉ ⲛⲙⲡⲓⲥⲧⲟⲥ . ⲟⲩⲧⲉⲗⲓⲟⲥ ϭⲉ ⲧⲉ |
| 12060 | ϩⲛ̄ ⲟⲩⲙⲛ ⲧⲉⲯⲩⲭⲏ ⲛⲥϣⲁⲁⲧ ⲁⲛ ⲛⲗⲁⲁⲩ |
| 12061 | ϩⲥⲟⲩⲱⲕϩ nam ⲉⲃⲟⲗ : ⲛⲥⲧⲉ̀ϩⲓⲛⲉⲓⲧⲥⲓ ⲁⲉ ⲙⲙ ⲧⲉⲓⲡⲓⲥⲧⲓ̀ⲥ̅ ⲥⲉϣⲟⲟⲛ ⲛⲙⲙⲁⲛ . |
| 12062 | ⲧⲁⲓ UTOYTCABO ⲙⲙⲟⲛ tpoc [0] Xx ⲛⲉ ⲡⲉⲭⲥ̄ mUmaotc. ⲡⲁⲓ ⲡⲉⲟⲟⲩ |
| 12063 | ⲛⲁϥ ⲙⲛ̅ ⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ ⲛⲁⲅⲁⲑⲟⲥ ⲙⲛ ⲡⲉⲡⲛ︦ⲁ︦ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲛⲉⲛⲉϩ. ϩⲁⲁⲛⲛ: |
| 12064 | ⲅⲡⲥⲓⲇⲛ ⲁⲩϫⲟⲟⲥ ϫⲉ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ Ctüipt ⲛϩⲟⲩⲟ ⲉϣⲙⲛⲧϣⲉⲙⲛⲧϣⲙⲏⲛ ϩⲛ |
| 12065 | ⲧⲉⲩⲏⲡⲉ. ⲛⲧⲉⲣⲉ ⲛⲉⲥⲛⲏⲩ ⲇⲉ ⲃⲱⲕ ⲉⲡⲕⲟⲙⲓⲧⲁⲧⲱⲛ ⲛⲟⲩⲥⲟⲡ ⲁϩ̀ⲛⲛⲟϭ ϩⲙ TAA |
| 12066 | ⲗⲁⲧⲓⲟⲛ ϣⲁϫⲉ ⲙⲛ ⲛⲉⲥⲛⲏⲩ . ϫⲉ ⲁⲛⲥⲱⲧⲙ ϫⲉ ⲙⲛⲥⲟⲩⲟⲅⲓϣ ⲛⲧⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ |
| 12067 | ⲉⲣϣⲁⲛ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲧⲛⲣⲟⲩ ϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲓ ⲛⲉⲩϭⲣⲟⲛⲟⲥ mctomov ϣⲁⲩϭⲉⲛ ϣⲙ |
| 12068 | ⲛⲧϣⲉⲙⲛⲧϣⲙⲏⲛ ntmickonoc ⲉ ne ⲛⲉⲩⲃⲣⲟⲛⲥⲥ . ⲉⲩϣⲁⲛⲧⲱⲟⲩⲛ |
| 12069 | ⲇⲉ ϩⲉⲣⲁⲧⲟⲩ ϣⲁⲩϭⲛ ap ⲙⲙⲁⲩ ⲉⲩⲟ ⲡϩⲟⲩⲟ ⲛⲟⲩⲁ . |
| 12070 | ⲉⲧⲃⲉ mai ⲙ̀ⲡⲟⲩϩϣⲛⲥ︦ϩ ⲡϩⲙⲃ̅ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ ⲟⲩⲏⲣ ⲡⲉ ⲡⲉⲩϫⲉⲕ . ⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲧⲟ |
| 12071 | ⲛϩⲟⲩⲟ ⲙⲡⲟⲩⲉⲓⲙⲉ ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ . ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲩϣⲁⲛⲡⲱϩ ⲉⲣⲟϥ ⲉⲩⲱⲡ ϣⲁϥϫⲓ ⲡⲅⲓⲛⲥ |
| 12072 | ⲙⲡⲥⲧϩⲓⲧⲟⲩⲱϥ . ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲃⲁⲛ ⲇⲉ ⲙⲡϩⲱⲃ ⲁⲡϩⲱⲃ ϭⲱⲗⲡⲉⲃⲟⲗ ⲉϩⲟⲓⲛⲉ ϫⲉ |
| page 262 | |
| 12073 | ϥ PARS TERTIA |
| 12074 | mtmWi ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲉ ⲡⲙⲉϩⲙⲛⲧⲯⲓⲥ ⲉϥⲛⲙⲙⲁⲩ ⲉϥϯⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲉⲩⲧⲁϩⲟⲉⲣⲁⲧⲥ |
| 12075 | ⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ . ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲁⲩϫⲟⲟⲥ ϫⲉ ϩⲟⲩⲟ ⲓϣⲙⲛⲧϣⲉⲙⲛⲧ̄ϣⲱⲛ : |
| 12076 | ⲧⲥⲩⲡϩⲟⲇⲟⲥ ⲛⲛⲓⲕⲁⲓⲁ . |
| 12077 | L9] ⲧⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ mus. . |
| 12078 | ⲛⲉⲅⲡⲱⲙⲛ ⲛⲧⲥⲩⲛϩⲟϫⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ . |
| 12079 | ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲓⲱⲧ ⲟⲩⲁⲅⲁⲃ̅ⲟⲥ ⲡⲉ . ⲓⲥ̄ ⲡⲉⲭⲥ̄ ⲡϫⲟⲅⲥ Rt ⲁⲩⲱ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲟⲩϩⲱ |
| 12080 | ⲅⲁⲃⲟⲥ ⲡⲉ FINA ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ . ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲧⲉⲙⲛⲧϥ ϩⲟⲩⲉⲓⲧⲉ ⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ ϩⲁⲛ |
| 12081 | ϣⲟⲟⲡ ⲡⲧⲉϥⲙⲛⲧⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲛⲧⲟϥ ("AQ ⲡⲉ ⲧⲁⲣⲭⲛ ⲁⲩⲱ ⲡϫⲏⲓⲕ ⲙⲡⲧⲏⲣϥ . ⲙⲛ |
| 12082 | ⲕⲧⲓⲥⲙⲁ ϣⲟⲟⲡ ϩⲛ̅ ⲧⲉⲧⲣⲓⲁⲥ . ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲧⲟϥ ⲡ̀ϫⲟⲅⲓⲥ ⲉϥⲥⲱⲛⲧ ⲙⲡⲧⲏⲣϥ . ⲙⲛ |
| 12083 | ⲡⲉⲧⲟ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲗⲁⲁⲩ ϩⲛ ⲛⲉϥϩⲃⲏⲩⲉ . ut ⲛⲟⲩⲁⲩⲧⲟϩⲟⲩⲥⲓⲟⲛ ⲙⲡⲧⲕⲣϥ . ϫⲉ |
| 12084 | ⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉ ⲡϩⲟⲉⲓⲛⲉ ⲑⲙⲥⲟⲟⲩ |
| 12085 | ϩⲁⲧⲙ ⲡⲉⲭⲉ︦ ⲁⲩⲱ ⲁⲥϫⲁⲥⲧⲟⲩ ⲡⲁⲣⲁ ⲛⲁⲥ ⲉⲗⲟⲥ . ϩⲉⲛⲕⲟⲟⲩⲉ ⲁⲉ ⲉⲥϫⲓⲧⲟⲩ |
| 12086 | ⲉⲙⲛⲧⲉ . ⲙ̀ⲡⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲛⲧ ⲗⲁⲁⲩ ⲉϥϩⲟⲟⲩ . ⲛⲕⲉⲁ̄ⲁⲓⲙⲟⲛⲛⲟⲛ ⲉⲩϩⲟⲟⲩ ⲁⲛ |
| 12087 | ϩⲛ ⲧⲉⲩⲫⲩⲥⲓⲥ ⲁⲗⲗⲁ ϩⲛ ⲧⲉⲩⲡⲣⲟϩⲁⲓⲣⲉⲥ︦ⲓⲥ . ⲛⲕⲉⲙⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲇⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ |
| 12088 | Ϥⲉⲩⲡⲣⲟϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ ⲁⲥϫⲁⲥ︦ⲧⲟⲩ ϩⲙ ⲛ̄ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ ⲉⲩⲃⲣⲓⲥⲕⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ |
| 12089 | ⲉⲡⲉⲩϩⲛⲧ̅ ⲙⲙⲓⲛⲙⲙⲟϥ ⲙⲛ ⲡⲉⲧⲧⲁⲉⲓⲟ. ⲧⲉⲫⲩⲥⲓⲥ ⲅⲁⲣ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲥⲣⲭⲣⲓϩ |
| 12090 | ⲁⲛ NALE ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲡⲉⲛⲧⲁⲩϣⲱⲡⲉ ⲧⲛⲣⲟⲩ . ⲛ̀ⲧⲏⲣϥ ⲇⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲣⲭⲣⲓⲁ ⲙⲡⲙ |
| 12091 | ⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲟⲩⲧⲉ MRUQUAATT ⲁⲛ ⲛⲗϩⲁⲩ ⲛϥϭⲱ ⲉϥⲟⲩⲟϫ . ⲟ̅ⲃ̅ ] ⲉⲩⲟⲩϫⲁⲓ ⲅⲁⲣ |
| 12092 | ⲧⲏⲣⲟⲩ. ϩⲓⲧⲡ ⲧⲉϥⲅⲛⲉ︦ⲣⲅⲓⲁ ⲙⲡ ⲡⲉϥⲟⲩⲱϣ . ⲙⲡⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲛⲧ ⲗⲁⲁⲩ ⲉⲙⲕ |
| 12093 | ⲧⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲡⲉϥϣⲏⲣⲉ . ⲛⲥⲱⲛⲧ ⲅⲁⲣ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉϥⲡⲛ̄ϩ |
| 12094 | ⲁⲩⲝⲁⲛⲉ ⲙ̄ⲙⲟⲟⲩ . ⲉⲣⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲉ ⲛⲛⲉⲧⲥⲱⲧⲙ ⲛⲥⲱϥ . ⲡⲉⲧⲥⲱⲧⲙ. ⲇⲉ ⲛⲥⲱϥ |
| 12095 | ⲥⲟⲩⲧⲱⲛ ϩⲛ ⲧⲉⲩⲡⲣⲟ̀ϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ . ⲉⲣⲉ ⲧⲉⲡⲣⲟϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ ⲇⲉ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ϩⲛ ⲛⲉϥ |
| 12096 | ϩⲃⲏⲩⲉ . ϩⲓⲧⲛ ⲛⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲁⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉϩⲟⲓⲛⲉ ⲛⲓⲣⲱⲙⲉ ϫⲉ ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ϩⲛⲕⲟⲙ |
| 12097 | ⲟⲩⲉ ϫⲉ ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ : |
| 12098 | ⲛⲉⲧⲟⲩⲱϣ ⲉⲥⲱⲧⲙ ⲛⲥⲁ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϥⲛⲁϫⲓⲥⲙⲛ ⲉⲛⲉϥⲡⲧⲟⲗⲛ . ⲡⲁⲓ ⲁⲉ ⲛⲧⲉⲓ |
| 12099 | ⲙⲁⲛⲉ ϥⲛⲁ ϥⲛⲁϣⲟⲣⲡϥ ⲉⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ . ⲡⲉⲧⲛϥϣⲱⲣⲡ ⲙⲙⲟϥ ⲁⲛ ⲉⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ |
| 12100 | ⲉϥⲁⲙⲉⲗⲉⲓ ⲉⲡⲉϥⲟⲩϫⲁⲓ ⲙⲁⲩⲁⲃϥ . ⲡⲉⲧⲡⲛⲧ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϥⲥⲱⲟⲩϩ ⲡⲁϥ |
| 12101 | ⲉϩⲟⲩⲛ ⲡⲟⲩⲃⲟⲕⲑⲓⲁ : ϣⲟⲣⲡⲕ ⲉⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ . ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲉⲧⲉⲕⲧⲉⲭⲛⲛ . ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉ |
| 12102 | ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲙⲟⲩ ⲉⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲛⲛⲉⲕϭⲓϫ . ⲡⲉⲧϣⲱⲣⲡ ⲙⲙⲟϥ ⲉ̀ⲧⲉϥⲧⲉⲭⲛⲛ ⲡⲁⲣⲁ TRE |
| 12103 | ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ tpi ⲡϩϣⲱⲛⲉ ϩⲛ ϩⲟⲧⲉ : ⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲧ |
| 12104 | ⲙⲟⲩ ϩⲙ ⲡⲓ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲕⲁⲛ ⲉⲕϣⲁⲛⲣϩⲱⲃ ⲛ ⲉⲕⲙⲟⲟϣⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲅⲛⲁⲣⲡⲟ qp |
| 12105 | . IV. |
| 12106 | t. TTE EET |
| 12107 | ⲕⲉⲥ . .. NX ⲛⲕⲁⲛⲱⲛ ϣⲱⲡ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲣⲟϥ ⲅⲧⲣⲅⲩⲣⲕⲗⲕⲣⲓⲕⲟⲥ . |
| 12108 | 2 ⲟⲣⲟⲥ ⲃ̄ ⲝ ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ⲁϩⲁϩ ⲡϩⲱⲃ ϣⲱⲓⲡⲉ ⲡⲁⲣⲁ ⲡⲕⲃⲛⲱⲡ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ϩⲓⲧⲛ |
| 12109 | ⲟⲩϩⲛⲁⲅⲕⲛ ⲕ ϩⲓⲧⲛ ptmktpuitit ⲉⲩⲥⲡⲟⲩⲇⲁϩⲉ ⲉⲕⲉϩⲱⲃ . ϩⲱⲥⲧⲓ ⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ |
| 12110 | ⲓ Dee ϥⲛⲁ . ⲛ. |
| page 263 | |
| 12111 | ⲥ ⲟ ⲣ ⲥ ⲏⲓ ⲓⲥⲓ. |
| 12112 | ⲛϩⲉⲟⲡⲕⲟⲥ ϩⲙ ⲡⲉⲩⲃⲓⲟⲥ ⲉⲁⲩⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲕⲁⲩⲕⲁⲑⲛⲓⲅⲉⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩ. |
| 12113 | ⲕⲟⲩⲓ ⲛⲭⲣⲟⲛⲟⲥ ....... . ⲛⲉⲓ ...ⲛ ⲟⲩ. |
| 12114 | ϩⲱⲃ ⲉⲛⲁ ⲛⲟⲩϥ) ⲁⲛ ⲡⲉ ⲉⲧⲣⲉ ϩⲱ) ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛϩ ϣⲱⲡⲉ ϫⲓⲛ ⲡⲟⲟⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ . ⲕⲁⲓ |
| 12115 | ⲅⲁⲣ ⲡⲉⲧϣϣⲉ ⲡⲉ ⲉⲧⲣⲉ ⲡⲕⲁⲧ ⲭⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ ⲣ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲉ︦ⲉ̅ⲕϫⲑⲏⲓⲅⲉⲓ |
| 12116 | ⲙⲙⲟϥ ⲙⲡⲁⲧⲉϥϫⲓⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ . ⲁⲩⲱ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲧⲣⲉϥϫⲓ ⲛⲥⲉⲁⲟⲕⲓⲙ̀ⲁϩⲉ ⲙⲙⲟϥ . |
| 12117 | ⲡϣⲁϫⲉ ⲅⲁⲣ ⲙⲡⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲓϫⲱⲙⲙⲟⲥ . ϫⲉ ⲛⲟⲩ |
| 12118 | ⲧⲱϭⲉ ⲛⲁϩⲣⲉ ⲁⲛ mt . ϫⲉⲕⲁⲥ ⲛⲛⲉϥ ⲥⲉⲛϩⲏⲧ ⲛϥϩⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ Uus ⲛ̅ⲧⲉ ⲡⲙ |
| 12119 | ⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ. .................. (ⲙⲁⲣⲟⲩ ⲕⲁ) ⲃⲁⲣⲟⲩ |
| 12120 | ⲙⲡⲁⲓ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲛⲥⲉⲛⲟϫϥ ⲟ ⲡⲉⲕⲗⲛⲣⲟⲥ . ⲡⲉⲧⲛⲁⲣⲡⲃⲟⲗ Ót ⲛⲛⲁⲓ ϩⲱⲥ |
| 12121 | ⲉϥϯⲟⲩⲃⲉ ⲉⲧⲛⲟϭ ϩⲛⲧ . ⲛⲧⲟϥ ⲡⲉ |
| 12122 | ⲛⲉⲩⲉ ⲉⲧⲣⲉⲩⲛⲟϫϥ DUUM x NOS |
| 12123 | 2 ϩⲟⲣⲟⲥ ⲅ ⲝ ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲉⲧϫⲓ ⲛϩⲉⲛⲥϩⲓⲙⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ utrum ⲉⲧⲣⲉⲩϭⲱ ⲛⲙⲙⲁⲩ . |
| 12124 | ⲁⲧⲛⲟϭ ⲛⲥⲩⲛϩⲟϧⲟⲟ ⲥⲧⲉ ⲡⲉⲓϩⲱⲃ ⲉ̄ⲃⲟⲗ pm ⲟⲩϣⲱⲱⲧⲉⲃⲟⲗ . ϫⲉ ⲛⲛⲉⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲙ |
| 12125 | móc ⲟⲩⲧⲉ ⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ . |
| 12126 | ϩⲩⲡⲟ... .. ⲣⲟⲟⲩ |
| 12127 | Z ϩⲟⲣⲟⲥ à ⲝ ⲟⲩⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲇⲉ ⲟⲛ ⲉⲩⲛⲁⲕⲁϧⲓⲥⲧⲁ ⲙⲙⲟϥ . ⲡⲅⲧϣϣⲃ ⲙⲉⲛ ⲡⲉ |
| 12128 | ⲉⲧⲣⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧϩⲏ ⲧⲉⲡⲁⲣⲭ ti ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲕϫⲟⲛⲥⲧⲁ ⲙⲙⲟϥ . ⲉϣⲱⲡⲉ |
| 12129 | ϫⲉ ⲛϩⲱⲃ ⲙⲟⲕϩ UTAC ⲟⲩⲁⲛⲁⲅⲕⲛ ⲉⲥϩⲓϫⲱⲟⲩ ⲛ̅ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓⲁⲥⲧⲛⲙⲁ ⲛⲧⲉϩⲓⲛ . |
| 12130 | ⲧⲉⲛⲉ ⲕⲛ ⲧⲉ ⲉⲧⲣⲉ ϣⲟⲙⲛⲧ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲥⲱⲟⲩϩ ⲉⲩⲙⲁ ⲛⲟⲩⲱⲧ . ⲉⲣⲉ ⲛⲙ |
| 12131 | ⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ..ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧⲛⲥⲉⲥⲟⲟⲩϩ ⲁⲛ ⲯⲉⲫⲓⲍⲉ ⲛⲙⲙⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲉⲩⲥⲕⲛⲛⲛⲉⲓ C |
| 12132 | ϩⲓⲧⲛ ⲛⲉⲩⲥϩⲃⲓ . ⲧⲟⲧⲉ ⲛⲥⲉⲣ ⲧⲅⲭⲓ̈ⲣⲟⲇⲱⲛⲓⲁ . ⲡⲧⲁϫⲣⲟ ⲇⲉ ⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ CIMA |
| 12133 | ⲣⲟⲩ ⲉⲧϣⲱⲛⲉ ϩⲓ ⲧⲟⲩⲓ ⲛ̀ⲛⲉⲡⲁⲣⲭ︦ⲓⲁ ⲉⲩⲥⲧⲁϫⲣⲟϥ ϩⲓⲧⲙ ⲡⲉⲡⲓⲥ︦ⲕⲟⲛⲟⲥ ⲛⲧⲙ |
| 12134 | ⲙ ⲛⲧⲣⲟⲡ ⲟⲗⲓⲥ : |
| 12135 | m ϩⲟⲣⲟⲥ t 5 ⲅⲧⲃⲅ ⲛⲥⲧⲟⲩⲛⲁⲕϩⲁⲩ ϩⲓⲃⲟⲗ ⲛⲥⲉϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲕⲟⲗⲛⲓⲛⲕ̃ⲧⲟⲥ ϩⲓⲧⲛ |
| 12136 | ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲧⲟⲩⲅⲓ ⲧⲟⲩⲉⲓ ⲛⲛⲉⲡϩⲣⲭⲓⲁ ⲉⲓⲧⲉ ϩⲙ ⲡⲉⲕⲗⲏⲣⲟⲥ ⲉⲓⲧⲉ ϩⲙ ⲡⲧ︦ⲁⲅϣ |
| 12137 | ⲙⲁ ⲙⲡⲗⲁⲟⲥ . ⲡⲉⲧⲡⲣⲉⲡⲉⲓ ϫⲛ Tt ϩⲱⲥⲧⲉ ⲛⲉⲧⲉⲣⲉ ϩⲟⲓⲛⲉ ⲛⲁⲛⲟϫⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ |
| 12138 | ⲅⲧⲙⲧⲣⲅ ϩⲛⲕⲟⲟⲩⲉ ϫⲓⲧⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ . ⲙⲁⲣⲉ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ϫⲟⲟⲩ ⲛϥϩⲉⲧ)ϩⲱⲧ |
| 12139 | ⲉⲣⲟⲟⲩ. ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩ ⲛϩⲙ ⲁⲩⲕⲁ ⲧⲛⲧⲛ ϩⲓⲃⲟⲗ ⲁⲩⲣ ⲧⲏⲩⲧⲛ ⲛⲁⲡⲟⲥⲩⲛⲁⲅ ⲥⲱ |
| 12140 | loc. ⲙⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩⲙⲛⲧϩⲓⲅⲧϣⲛⲙ ⲛ ⲟⲩϯⲧⲱⲛ ⲛ̅ ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩⲗⲟⲓϭⲥ ⲛ̅ⲧⲉ ntmoxoz |
| 12141 | ⲛⲟⲥ . ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉ ⲡϩⲱⲃ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲉⲝⲉⲧⲁⲥⲓⲟ ⲉⲥⲟⲣϫ . ⲉⲥⲣⲁⲛⲁⲛ ⲇⲉ ϫⲉ |
| 12142 | ⲟⲩϩⲱⲃ ⲉⲛⲁⲛⲟⲩϥ Wt ⲉⲧⲣⲉ ϩⲛⲥⲩⲛϩⲟ̀ⲇⲟⲥ ϣⲱⲡⲉ ⲛⲥⲟⲡⲥⲛⲁⲩ ⲧⲉⲣⲟⲙⲡⲉ ϩⲛ |
| 12143 | ⲧⲟⲩⲉⲓ ⲧⲟⲩⲉⲓ ⲛⲛⲉⲡⲁⲣⲭⲓⲁ . ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉ̀ⲣⲉ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲉⲡⲁⲣⲭⲓⲁ mA |
| 12144 | ⲥⲱⲟⲩϩ ⲉⲛϩⲩⲅⲣⲏⲩ . ⲛⲥⲉϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ ϩⲛⲣⲛⲧⲕⲙⲁ ⲛⲧⲥⲓⲙⲓⲛⲉ . ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉ ⲛⲛⲧⲁⲩϣⲁϫⲉ |
| 12145 | SCA ⲡ︦ⲉ︦ⲡⲛⲥⲕⲟⲛ̀ⲟⲥ ϩⲟⲙⲟ̀ⲗⲑⲓⲅⲟⲩⲙ̄ⲉⲛⲟⲥ ⲟⲩⲙⲛϩⲉⲃⲟⲗ [ .. ] ⲉⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ . ϩⲱⲥ |
| 12146 | ⲁⲩⲕⲁⲁⲩ ϩⲓⲃⲟⲗ ⲉⲩⲗⲟⲅⲱⲥ ⲉⲩϭⲥⲉⲧ ⲛⲧⲉϩⲉ . ϣⲁⲛⲧⲉ ⲧⲕⲟⲓⲛⲙⲧⲛⲥ ⲛⲛⲉⲡⲛⲥⲕⲟⲙ |
| 12147 | ⲛⲟⲥ ⲛ· ⲛⲧⲟϥ ⲛⲧⲉ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲙⲙϩⲩ ϯ new ⲛⲟⲩⲯⲏⲫⲓⲥⲙⲁ ⲙⲙⲡⲧϣⲉⲛⲙ |
| 12148 | JIRA? ⲛϥⲕⲱ ⲛⲁⲩ ⲃⲟⲗ. ⲛⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ ⲁⲉ ⲙ̀ϩⲣⲟⲩϣⲱⲡⲉ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ . ⲟⲧⲉⲓ ⲙⲉⲛ |
| 12149 | BAUR ⲙⲡⲉϩⲙⲉ ⲛ̀ϩⲟⲟⲩ. ϫⲉⲕⲁⲥ ϩⲙ ⲡⲧⲣⲉⲩϥⲓ ⲙⲙⲛⲧϩⲛⲧϣⲛⲙ ⲛⲛⲙ ⲛⲥⲁⲃⲟⲗ |
| 12150 | ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲩⲧⲁⲗⲟ ⲉ̀ϩⲣⲁⲓ ⲙⲡⲇⲱⲣⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲧⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ ⲇⲉ |
| 12151 | ⲙⲙⲉϩⲥⲛⲧⲉ ⲙⲁⲣⲉⲥϣⲙⲡⲉ ⲙⲡⲕⲱⲧⲉ ⲙⲡⲉⲛⲟⲡⲉⲣⲟⲛ 47 |
| 12152 | 7 ⲟⲣⲟⲥ ⲛ︦ ⲝ ⲛⲥⲱⲛⲧ 5 ⲛⲁⲣⲭⲁⲓⲟⲓ ⲙⲁⲣⲟⲩϣⲱⲡⲉ ⲉⲩ̀ⲙⲛⲛⲉⲃⲟⲗ .ⲛⲙ ⲉⲧ ϩⲛ gunt |
| 12153 | ......... ⲁ . |
| 12154 | eth nnn ..ϩⲛ .... |
| 12155 | ⲓ evmuwe. 3 Scribe ⲙⲙⲛⲧϣⲉⲛϩⲧⲛϥ. 3 ⲙⲙⲛⲧϩⲛⲧϣⲛⲙ . 4 ⲫⲏⲧⲟⲣⲓ . |
| 12156 | 5 Lego ⲛⲥⲙⲛⲧ vel nCARUDTT 3 ⲥⲙⲛ , ct sic ⲛ quod vox |
| 12157 | i |
| page 264 | |
| 12158 | ⲟ PARS ⲧ ⲕⲧ |
| 12159 | ⲁⲩⲱ ⲧⲗⲓⲃⲩⲛ ⲙⲟ ⲧⲡⲉⲛⲧⲉⲡⲟⲗⲓⲥ . ϩⲱⲥⲧⲉ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲓ ⲛϥϣⲱⲡⲉ |
| 12160 | ⲉⲩⲛⲧϥ ⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ ⲙⲙⲁⲩ ⲉ̀ϩⲟⲩⲛ ⲉⲛⲁⲓ ⲧⲛⲣⲟⲩ . ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ⲡⲥⲱⲛⲧ ⲛⲓ ⲡⲉⲓ ⲡⲏϩ |
| 12161 | ⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛϩⲣⲱ ⲙⲉ . ϩⲟⲙ̀ⲁⲓⲟⲥ ⲟⲛ ⲡⲁⲧⲁⲛ ϯⲟⲭⲓⲁ ⲁⲩⲱ ⲛⲓⲉⲥⲓⲉⲛⲥ ⲛⲉⲡⲁⲣⲭⲓⲁ . |
| 12162 | ⲙⲙⲡⲧⲛⲟϭ ⲙⲁⲣⲟⲩϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟⲟⲩ . ⲡⲉⲓⲕⲉⲧ ⲁⲉ |
| 12163 | ⲉⲉϥⲟⲩⲟⲛϩⲉⲃⲟⲗ . ϫⲉ ⲉ̀ϣⲱⲡⲉ ⲉⲣϣⲁⲛ ⲟⲩⲁ p ⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲉ ⲭⲣⲓⲥ ⲡⲛⲟϭ ama. |
| 12164 | ⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛ̅ⲧⲉⲡϩⲣⲭⲓⲁ ⲉⲧⲉ ⲡⲁⲣⲭⲛ̅ⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲛⲟⲥ ⲡⲥ , |
| 12165 | PRIMUM FRAGMENTUM. |
| 12166 | Pag. 19.» ex Deo, lucem e luce, Deum verum e Deo vero , qui genuit. |
| 12167 | eum, non creavit eum . Homousius est cum patre. A quo omnia facra sunt |
| 12168 | quae in coelis et super terra, Qui descendit propter nos homines et salntem |
| 12169 | nostram. Íncarnatus est, homo factus est, mortuus est, resurrexit die tertio |
| 12170 | ascendit in coelos, et veniet judicare viventes et mortuos. Et credimus in Spi- |
| 12171 | ritum Sanctum . Qui vero dicunt, quod tempus fuit quando non existebat ⲃ̅ |
| 12172 | lius, vel quod non existebat antequam gigneretur, vel quod factus ⲉⲓ ⲉϫ ⲉⲟ |
| 12173 | quod non existit sive ex alia substantia aut ex alia essentia , dicentes de fllio Dei |
| 12174 | quod creatura sit vel commutabilis : bos hoc modo anathematizat ecclesia catholica . |
| 12175 | lta visum est sanctis episcopis congregatis in. Synodo sancta de fide. |
| 12176 | Haec est fides quam statuerunt patres. Praecipue quidem propter blasphemiam |
| 12177 | Arii dicentis de lio Dei quod creatura sit. (pag. ⲧⲟ) Sed et propter omnes |
| 12178 | alios haereticos , in quibus est Sabellius et Phorinus et Paulus Samosatensis cc |
| 12179 | Manichaei et Valentius (. Falentímur ) et Marcion. Et anathematizamus haereti- |
| 12180 | cos qni conveniunt ( adrurguzt ) contra ecclesiam catholicam , quos damnave- |
| 12181 | runt episcopi ccczix congregati, quorum haec sunt nomina et provinciae et ⲙⲓ- |
| 12182 | bes. Et diligentes servi Dei curaverunt describere nomina Orientalium : eo quod |
| 12183 | Occidentalibus non erat eadem cum illis communis quaestio . Dixerunt autem. |
| 12184 | haec de haeresibus. |
| 12185 | Non enim honorant ( stafzumt ) unam personam, ut Sabellius, qui ait de Pa- |
| 12186 | tre quod ipse flius sit et ipse spiritus sanctus sit. Sed ad mormam primi scri- |
| 12187 | pti propositi in synodo Nicaena confitentur , quod unus est Patet in veritate, |
| 12188 | et unus est Filius unigenitus in veritate, et unus est Spiritus Sanctus in. veri- |
| 12189 | tate. Anathematizamus autem eos quoque qui dicunt, nt Paulus Samosaten- |
| 12190 | ⲥⲱⲛⲧ eodem fere sensu octurrat ín N-cixxxv ⲣⲉϩ ⲃ ⲓ ⲁⲩⲱ ⲉⲣⲉ ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ϩⲱⲣⲥⲓⲛⲥⲉ |
| 12191 | ϩⲙⲟⲟⲥ ⲛⲟⲩϩⲟⲟⲩ ⲉϥϣⲁϫⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ. ⲡϩ ⲡⲉⲩⲥⲱⲛⲧ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ ϫⲓⲛ ϣⲟⲣⲡ ⲙⲡⲛⲁⲩ ⲛⲣⲟⲩⲙ |
| 12192 | ϩⲉ ⲙⲙⲛⲛⲉ ⲙ̀ⲛⲏⲥⲁ ⲡⲉⲩϩⲱⲃ . Alis ⲥⲟⲛⲧ significata creaturae , ⲥⲙⲟⲛⲧ ⲙ̀ϩⲟⲃⲥⲙ |
| 12193 | dispositionis , obvia sunt in Sahidicis . |
| page 265 | |
| 12194 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ ⲏⲓ ⲣⲓ ⲥⲓ. |
| 12195 | sis, (pag. 31) quod filius Dei non fuit flius Matíae virginis, sed quod p |
| 12196 | factus sit eum nasceretur secundum carnem: et quod aliud quidem" sit fllius |
| 12197 | Dei, aliud autem pariter verbum Dei, quod est cum pare ab aeterno . A quo |
| 12198 | mnia facta sunt. Et propter nos incarnatus est et homo factus in Maria vir- |
| 12199 | gine. Anathematizamus autem pariter eos qui statuunt. tres. Deos, et qui ⲡⲉ‐ |
| 12200 | gant verbum, flium Dei, quod non existat. Propterea anathematizamus haere- |
| 12201 | ticos omnes quos diximus, et furorem impietate plenum Arianorum. |
| 12202 | De fide autem pariter ita visum est iis qui convenerunt ad magnam synodum |
| 12203 | et subscripserunt fidem orthodoxam hoc modo. Episcopi qnidem . Singuli autem |
| 12204 | episcopi singularum nrbium secundum provincias suas: /fa crede . |
| 12205 | Laterculus Episcoporum Synodi Nicaenae super ⲃⲉ. |
| 12206 | Haec sunt nomina episcoporum qui subscripserunt , qui congregati sunt |
| 12207 | Nicaeae nt subscriberent fidem orthodoxam. |
| 12208 | Ex Hispania quidem (pag.12 ) Hosius urbis Cordubae: Ita credo ut ruprasrlp- |
| 12209 | dum eit. Becon et Jonocentius presbyteri : Subzeriptimur pro episcopo moitro, qui |
| 12210 | est episcopus. Romae: lta credit ut suprascriptum eit. |
| 12211 | Alexandriae . * |
| 12212 | Alexander archiepiscopus Alexandriae Aegypi |
| 12213 | Episcopi Aegypti et Thebaidos fuere XV. |
| 12214 | ⲁⲃ in Skithia. Adamantius in Koeis. Tiberius in Thmui. Cajus ià Tpa- |
| 12215 | nyos .: Potamon Hérakleus Throidos. Dorotheus in Pelusion. ⲣⲟⲥ. ... |
| 12216 | ...ⲧ Philipus in Panepheson . Arbetion. in. Pharbaethos . Antiochus in |
| 12217 | Mnbe : . Petrus in Hnés. Tyranus in Antinou. Plusianus in Siout. Dius in |
| 12218 | Thu. Arpocratorin Alphokrznón. z XV. |
| 12219 | Libyae et alteríus Libyae superioris. |
| 12220 | Sarapion in Antipyrpos * . Dius in Tparatonion . Segentus in Teuchira 5. |
| 12221 | Zopirus in Bace 5 . Secundus in Ptolmais. Taces in Berenice. 2 Vl . |
| 12222 | Hi. pariter sunt episcopi Pálaestine XIX. |
| 12223 | (papas) - ern nnB |
| 12224 | sebius in Caesarea. us in Cadara. Loi |
| 12225 | episcopus in Scbaste. Eu- |
| 12226 | s in Ascalone . Petrus in. Ni- |
| 12227 | ⲫⲟ. orbium ⲟⲧ. ad iteram expreni, praecipua diligentia adhititain ⲟⲃ |
| 12228 | curious. Di] vera ⲣⲟⲩ vocibus lx aliqu pole videiur, notari in imo |
| 12229 | 1 ⲉⲥⲉ ⲟϩ episcoporum ⲟ ⲛ ⲉⲟ |
| 12230 | ti p.$$ , disque quie habentur in append. ad opp. S. Leonis M. |
| 12231 | edit. ⲁⲉ t p ⲧ ⲧⲧ |
| 12232 | Aiphocration ⲛⲟϩⲉ legitur apud Libbeum : Memphi- |
| 12233 | 1 Amipygo: $^ Secundus rachis aod ⲛ p3o et go: apad Morel paa6- |
| 12234 | eres Bapese ap» Morell. et reliquos · ⲓ |
| 12235 | : |
| page 266 | |
| 12236 | PARS TERTIA |
| 12237 | cnpnli, Macrinus in Jamnia. Maximus in Eleutberopoli. Paulus in Maximinia- |
| 12238 | nnpoli. Januarius in Hierichó , Dindorus in Basulón : . Aétius in Dintia . |
| 12239 | Sabinus in Azoto . Pstrophilus in Scythopoli . Asclepas in Gaxa. Petrus in Ja- |
| 12240 | lón 3 , Antiochus in Gapétulios * .. |
| 12241 | Hi pariter sunt Phoenices XII, |
| 12242 | Zenon in Tym. Ananias in Pnlmais, Magnns in Damasco. Theodorus in Si- |
| 12243 | done. Ellaticus jn Tripoli. Gregnrius in Bétns ⲓ . Marinus in Palméron 4 . |
| 12244 | Thadoneus in Laos ? . Anatnlius in Emetsa 5 . Philocalus in Panide . ⲣⲟ |
| 12245 | darus in Anarado. Ballaus in Thersea ? . |
| 12246 | Hi pariter sunt Syriae inferioris numero XIV. |
| 12247 | Eustathius in Antinchia. Zenobius in Seleucia. Theodotus in Laodicia . ⲃ- |
| 12248 | phius in Apamis . Phiünxenus in Hierspoli. Salamias in Cermanicos ** . Perpe- |
| 12249 | ius in Samusatón . Archelaus in Perioche ''. Euphranius in Daneon ?^. |
| 12250 | (pag.24) Snilus in Gabalón. Phalatus chorepiscopus, Bassus in Seucmatés ⲙ . |
| 12251 | Sabianus in Hraphantés ⲙ. Cerontus in Lalarissa '5. |
| 12252 | Hi pariter sunt Syriae superioris IX. |
| 12253 | Eusathius in Arethusa. Paulus im Neocoesaria . Siricus in Cypro. Seleucius |
| 12254 | charcpiscopus . Petrus in Cytalu *, Pigasiusin Abogatanon *?. Balanus in Car- |
| 12255 | bulon 5. Manicius in Epimia !*. Heliconus in Abalas ** . |
| 12256 | Hi pariter sunt Arabise VI, |
| 12257 | Nicomachis in Boston ^. Cyrion in Philadelphia. Gennadius . ....... |
| 12258 | Hi pariter Mesnpntemíae V. |
| 12259 | Ethalas in Edessa. Jacobus in Sirinns **, Antiochus jn Risiane ⲙ̅ . Meress im |
| 12260 | Macedonnpnli . Johannes in Persinos ⲙ . |
| 12261 | ⲓ Helidores Zabulon ap. ⲛⲃ p. ar allein p. pu-esfere Kebense Morel |
| 12262 | ⲣ.. ⲧ Aétius ⲧⲛⲟ apud o; 3 Betas Ailensis apad om |
| 12263 | 4 Capitoliade, Beryto - UG. Marinus "Palmyrae spad. Labbe p.61. Bal- |
| 12264 | ⲣⲟ ⲣ $06. e H Thadonius PES ap: Labb. l. ⲥ. Thadoneus Alasiae ap. |
| 12265 | lois. 10 Germania. ii |
| 12266 | te Doliche dicta ϥϫⲓ qood statio eset pracsi |
| 12267 | omnibos caplopis. 1j Zesgmate« ⲓϥ ⲉⲧⲉ |
| 12268 | ceteris dg Larissa. ⲓϭ Petrus Gindarensis apud Labb. et reliqnos |
| 12269 | epiertadapey Morcll, p.28. apad ceteros Arbocidami |
| 12270 | Ballerin- p.so et sic fire in reliquis . ⲛⲟⲉⲓ ⲓⲥ ⲃⲥⲱ vafeh* 19 unius m |
| 12271 | phanie op. Baller- p. $6, reliquis catalogis eodem redeuntibus. 20 De Abela Deca. |
| 12272 | Cbjus episcopum non invenio in ratslogis, V Cellar, geopr« ⲓ t. HE $51. |
| 12273 | 21 Bonds. ⲧⲓ Jacobus ⲛⲓ ⲟⲓ ⲓ ⲑⲡⲟ ⲉⲛ ⲙⲟⲣ · ⲉϯ Rene. ⲟϩ. |
| 12274 | mes episcopus Persidis ap. o; |
| page 267 | |
| 12275 | CODICES ⲏⲓ ⲓⲥⲓ. "T |
| 12276 | Hi pariter Ciliciae Xl. |
| 12277 | Theodorus in Taro. Amphion in Epiphania. Narcissus in Erotianos ! . Moy- |
| 12278 | ses in Cataballón · . Nicetes ia Phlabianos ! . Eudymon chorepiscopus . Pau- |
| 12279 | linusinAdanón ⲙ Narcissusin En . . «opoli 5. |
| 12280 | Hi pariter Cappadociae IIX. |
| 12281 | Leontius ín Caesari . Eutechianus in Teanon 5 . Erithrius in Collana ? . |
| 12282 | Timotheus in Comanon * . Stephanus chorepiscopus . Rodon chorepiscopus , |
| 12283 | Gorgonius chorepiscopus. Paulus in Spania ? . |
| 12284 | Hi pariter Armeniae majoris IV. |
| 12285 | Eulains im Sebzsta . Euethins in $adólon :· . Eucronius chorepiscopus. Theo- |
| 12286 | phanes chorepiscopus « |
| 12287 | Hi sunt alterius. Armeniae II. |
| 12288 | Aristeus in Armenia. Arisces in Armenia . |
| 12289 | Hi autem qui in Diosponto Ill. |
| 12290 | Eutechianus in Ámasia . Eurerius in Comanón : . Heraclius in Stlón |
| 12291 | Hi autem qui in Ponto Polemoniaco Ill. |
| 12292 | Longinus in Neocaesaia. Domnus in Trapezunton *!, Stratolius in Piteüs - |
| 12293 | Hi sunt Paphlagoniae IIl. |
| 12294 | ⲣ︦ in Amastria. (Tertio librarii |
| 12295 | Bi sunt Galatiae V. |
| 12296 | Pancharius in |
| 12297 | Corconius in Cinàn *?. Philadelphius in Eliupoli '*, |
| 12298 | Hi pariter snnt Asise VI. |
| 12299 | Theonzs ín Cysico. Theophantus Ín Epheso. (peg. a6) Oriuin Eli. , , "9. |
| 12300 | Eutychius in Smjtna. Methres in femptson *". Macarius in ⲉ. |
| 12301 | ⲛ |
| 12302 | ⲡⲓⲟ. ⲁ Hieropoleo. — 6 Tyanis. 7 Erythrius |
| 12303 | Colonecis y spud Labbe: ⲕⲁϩⲏⲟⲩ ⲣⲟⲓ Coma. ^ $^ An ⲣ |
| 12304 | ⲓⲉ Tavio. ln po |
| 12305 | Daunasi, fusefer alique quie legantur in ⲉⲛⲉϩⲉ latere Thenionium Phuyg |
| 12306 | 17 Ciais. Apud Morell. «perse virer Alias Cyanensis , Cyno: 18. Juliopoli- |
| 12307 | 19 Morell, p.129. ⲉⲓⲟ nies consentientibus fere eatalogis ibeanis ⲛ |
| 12308 | ⲁ. ⲁ ⲛ ⲧ |
| 12309 | fabulo in omaibos catalogis depravato · Cogpitaverunt alii Hypaepa ⲓ |
| 12310 | Ei ex omuibus catalogs eraat Apad Morell p ⲉⲓⲟⲩⲟⲛϩ "Apud reliquos |
| 12311 | Marinus. Helenopolís » Macriaus |
| page 268 | |
| 12312 | PARS TERTIA |
| 12313 | ^ Hi Lydiae VIIL |
| 12314 | ⲃⲛⲉⲛⲉ ⲟϯ in Srdibus . Sarapas in Thyadeira . Ebdomasius in Philadelphia . |
| 12315 | Pollion in Bareos · . Ácogius in Tripoli. Bronius in Ancyra . Autiochus in |
| 12316 | ⲛ |
| 12317 | Hi pariter sunt Phrygise VIL. |
| 12318 | Nonechius in Laodicia. Flaccus im Synantbn * . Procopius in Sanatb f . ⲣ- |
| 12319 | stus in Osanàn 5 . Athenasotorus in Merineus ? , ......... |
| 12320 | Hi sunt Pisidiae XII. |
| 12321 | . ..ⲓ̅ leonio . Telemachus ia Aianupoli . Esychius in ⲉⲣⲟⲓ |
| 12322 | in Sicion . Uranius in Limenàón ?. Taracius in Apami |
| 12323 | teus "^. Agathymius in Amordiame ⲙ . Polycarpus ⲓ Metropol à |
| 12324 | jn Pampon **. Heraclius in Beresia : . Theodorus in Usiu '*. |
| 12325 | Eutychius |
| 12326 | is in Ala- |
| 12327 | Acatemius. |
| 12328 | Hi autem sunt Lycise Il. |
| 12329 | Adon in Lycia. Eudemus in Patara . |
| 12330 | Hi aotem sont Pamphyliae. VII. |
| 12331 | Reliqua deriderantur- |
| 12332 | FRAGMENTUM SECUNDUM. |
| 12333 | (Pag» 47)» ab c0 quae in coelis et quae super terra . Qui venit in mundum |
| 12334 | propter salutem hominum , ut assumeret carnem. Passus es ⲉⲓ mortuus . Resur- |
| 12335 | Texit die tertio, ascendit in coclos sedit ad dextram patris, Qui veniet judicare. |
| 12336 | viventes et mortuos. Et credimus in Spiritum Sanctum , vivificatorem , qui. |
| 12337 | egreditur a patre. Qui dicunt quod tempus fuit quo filius non. existebat , et |
| 12338 | quod flos Dei non fuit autequam eum pareret Maria, vel quod factus sit ex |
| 12339 | eo quod non existit sive ex alia essentia, vel quod filius Dei commutabilis sit |
| 12340 | et convertilis: qui ista ita dicunt, hos ejicit ecclesia catholica et apostolica » |
| 12341 | atque facit eos alienos a sancta fide quae fuit in urbe Nicaea, quam sancti |
| 12342 | patres nostri constituerunt , ut ómnes confirmad esent soper ⲉ: . |
| 12343 | ϥ. Ber, Pisis. Morell. ⲧⲟϫⲟⲩ ftec s reliquis. fere consentientibus |
| 12344 | » Morell. ⲉⲧⲛϫⲏ ⲉϥⲓⲗⲓⲥⲩⲥⲧⲓⲗⲓⲟ . Scd apud reliquos Antiochus Aurcliopolitanas , et |
| 12345 | Aureliopolis Lydiae € numis cognita . : Morell, ⲛⲉⲙⲟⲉ evev/u , ct sic reliqui . |
| 12346 | 4 ⲟⲛϩ pto Sy Sym Puri » guamdiam ia canlogis iequur Faeess ⲙⲟϫ : |
| 12347 | Sansbensis nadis. Annis .7 Habent |
| 12348 | catalog] Alenodoram E pem ⲣⲓ ⲣⲏ 8 Conveniunt ⲉⲛϩⲓⲟϩⲓ in Eutychio |
| 12349 | ⲛⲓⲟⲛ 9 Copitavi ide Limyris ⲧⲛⲟⲥ ⲉ ed spe Mor. ϥⲟⲧⲉ ⲗⲓⲟⲛ, apud |
| 12350 | nensis , Lomenensis . Amlndis. ⲧⲓ Forie Amorio Phry- |
| 12351 | f. ⲉⲉⲛ ⲛⲟϩ invenis in pus Pappis« — 13 Bercta |. Barate |
| 12352 | niae. em. quiescens Morell |
| 12353 | psg. TEL. Calalogis latinis legitur Theodoras Usensi, a quo oppido di- |
| 12354 | ctus n |
| page 269 | |
| 12355 | ⲥⲟ ⲓⲥ ⲏⲓ ⲙⲓⲥⲓ. 355 |
| 12356 | Synodus quie facta est consensu episcoporum invicem convenieutium in |
| 12357 | ⲛ Confessione unica, cum essent episcopi plus ⲥⲉⲕⲓⲙ congregati ab orbe |
| 12358 | lerrarum . |
| 12359 | ⲉ ⲣⲝ 43) Praeterea autem secundum cohaerentím fdei quam confesi sunt |
| 12360 | wnanimiter, rejicimus fidem Sabellii , dicentis patrem et filium et spiritam san- |
| 12361 | ctum ese unam subsantiam. Hi enim hoc modo errant, dicentes quod pater |
| 12362 | sit qui flius est, et lius qui pater, parirerque spiritus sanctus ; dum dicunt |
| 12363 | quod sit una persona tribus nominibus. Quae cum ajunt, manifestanr se a re- |
| 12364 | cta fide alienos. Nos autem confitemur patrem qui pater est , et filium qui ⲃ. |
| 12365 | lius est , et spiritum sanctum qui spiritus sanctus est: tria nomina , tres |
| 12366 | substantias: regnum unum , essentiam unam , divinituem unam , efficaciam |
| 12367 | unam. |
| 12368 | Adhuc vero rejicimus fidem Photini , dicentis quod antequam Salvator nasce- |
| 12369 | reu e Maria virgine, ipsé non existebar. Inquir autem quod scripturae qui- |
| 12370 | den de eo prophetantur , sed. factus est, dicunt, quo tempore peperit eum . ⲙ |
| 12371 | Reliqua demnt . |
| 12372 | FRAGMENTUM TERTIUM. |
| 12373 | (Pag. 69), gesit hominem perfectum praeter peccatum , sumsit corpus |
| 12374 | ⲉ María, et sumsit animam et meniem et omnia quae sumt in homine . Non |
| 12375 | est duo, sed unus est Dominus Jesus Christus, unus est rex, unus est sum- |
| 12376 | mus sacerdos. Deus ct homo non sunt duo; sed nnus, dum fictus est unus |
| 12377 | wnicas. Quod non fucum ⲉⲙ impossibiliter, sed factum est magna gratia dis |
| 12378 | positionis. |
| 12379 | Rufinus archiepiscopus scribit . |
| 12380 | Gaudemus valde valde super emnibus qui nobiscum participes sunt traditionum |
| 12381 | fdei sanae . Sanum autem est perfectum secundum divinitatem ⲉⲓ secundum |
| 12382 | oeconomiam humanitxis. Sana enim est doctrina divinitas in essentia uma. |
| 12383 | Manifestatur et confirmatur confessio trinitatis in animabus fdelium . Perfecta |
| 12384 | etiam est oeconomia humanitatis in perfectione. Anima ulla re indigens mani-" |
| 12385 | festara est nobis. Qui vero participes sunt hujus Édei nobiscum manenr . Quae |
| 12386 | nobis tradita est ( pag.70) a Jesu Christo Domiuo nostro, cui sit gloria cum |
| 12387 | Patre bono et Spiritu Sancto im saecula saeculorum . Amen. |
| 12388 | Qnoniam vero dictum est, episcopos esse numero plusquam ⲥⲥⲥⲓⲓⲓϫ : cum ⲁ. |
| 12389 | quando fratres ivisent ad comitas, magnates palatii locuti sunt cum fratribus: |
| 12390 | Audivimus quod tempore synodi, episcopis omnibus scdentibus in thronis suis, |
| 12391 | mumerati sunr et inventi cccumx episcopi sedentes thronis siis; aisürgentibus |
| 12392 | autem episcopis inventi sunt ccexix , ita ut uno plures essent . Jiaque non ⲣⲟ‐ |
| 12393 | tuerunt hanc rem explicare , quae esset plenitudo numeri corum , neque nomen |
| 12394 | ejus deprehendere qui supererats sed cum pervenirent ad eum ut numerarent, |
| page 270 | |
| 12395 | 6 PARS TERTIA ^; |
| 12396 | assumebat faciem vicini sui. Ia fine antem nonnullis res revelata est, quod Spi |
| 12397 | ritus Sanctus esset decimusnonus , praesens opus ferens iis ad rectam fidem sta- |
| 12398 | biliendam , Ideo pcm est quod essent plures quami, |
| 12399 | Synodos Nicaena |
| 12400 | (pag. ⲧⲉ ) Synodus Nicaena . |
| 12401 | Sententiae synodi sanctae . |
| 12402 | Deus Parer bonus est. Jesus Chtistus Dominus est et Deus. Bonus est Spiri- |
| 12403 | tus Sanctus. Deus cujus nec principium est nec terminus. divinitas. suae : ipse |
| 12404 | enim est initium et fuis universi. Nulla creatura est ín Trinitate, sed ipse Do- |
| 12405 | minus creavit omnia. Nemo dominatur alicui ex operibus ejus. Dedit liberum. |
| 12406 | arbitrium cunctis, ut voluntates manifestarentur., Voluntas nonnullorum collo- |
| 12407 | cavit eos juxta Christum et elevavit eos super angelos, alios antem dejecit in |
| 12408 | infernum . Deus non creavit aliquod malum : neque daemonia natura sua ma- |
| 12409 | la sunt, sed voluntate. Angelos autem Dei voluntas corum sustulit ad bonum , |
| 12410 | ⲙⲉ Deo placerent omnes ipso corde suo et gloria sua. Natura enim Dei non |
| 12411 | opus habet aliqua re creata: universum autem deo opus-babet. Neque aliqua |
| 12412 | re indiget, ut'salvus maneat : (pag.72 ) salvanmur enim omnia effücacia et vo- |
| 12413 | luntate ejus . Deus nibil creavit nisi per flium suum : omnes enim creaturas |
| 12414 | Dei auget spiritus ejus; siqnidem deus amat qui ei obediunt. Qui vero obe- |
| 12415 | diunt ei, recte pergunt in voluntate sua, dum voluntas hominissit in operibus |
| 12416 | suis. Propter haec enim aliqui inter homines dicti sunt angeli, alii daemones . |
| 12417 | Qui volt obedire deo, audiat praecepta ejus. ls itaque properet adire eccle- |
| 12418 | siam. Qui non properat adire ecclesiam , negligit Ipse salutem suam . Qui ⲧⲥ |
| 12419 | fugit ad Deum, parat sibi adjutorium. Festina ad ecclesiam, postea ad labo- |
| 12420 | rem tuum , ut deus benedicat operibus manuum tuarum. Qui festinat ad la- |
| 12421 | borem suum praeter domum Dei, opus ejus erit'in temeritate . Custodi quae |
| 12422 | audis in domo Dei, etam cum laboras ambulasve, et non peccabis. » |
| 12423 | Reliqua. demnt . |
| 12424 | FRAGMENTUM QUARTUM. |
| 12425 | Hos hoc modo recipit canon ut fant clerici. |
| 12426 | z Canon IL z Quoniam multa facta sunt contra canonem ecclesiae sive per |
| 12427 | necessitatem sive per homines alio opere occupatos: ita ut quicunque vitae in- |
| 12428 | Stituto ethnici, cum accessissent ad fidem et brevi foissent instructi. » « . .- |
| 12429 | oce opus bonum non est, ut ira fat inde ab hoc |
| 12430 | ie. Nam quod decet, est ut catechumenus maneat multo tempore ut instra-- |
| 12431 | ant eum, antequam suscipiat baptisma, et ut postea probent eum. Sermo eni; |
| 12432 | apostoli evidens est , dicentis: Neophytus non sit, ne corde elevetur et inci- |
| 12433 | dat in judicium diaboli. ..ⲓ ) «cesses eene thee |
| page 271 | |
| 12434 | CODICES SAHIDICI. 257 |
| 12435 | desitaant hunc qui hujusmodi est et ejiciant e clero. Qui |
| 12436 | enim haec transgreditur pugnans audaciter coütra magnam synodum, is pe- |
| 12437 | ficlitabitur ut ejicisur ⲉ cl |
| 12438 | z'Canoa III. 2 De:iis qui introducunt malieres in "domus suas ut habitent cum |
| 12439 | 5 Magna synodus E hioc plenissime , ne episcopus nec presbyter... |
| 12440 | z Ⲥⲓⲛⲟϥ ⲛ. z plscopos quoque constituatur . Oportet quidem ut omnes qui |
| 12441 | ejus provinciae sunt, conveniant, cum constituendus sit episcopus. Ubi autem. |
| 12442 | hoc difficile fit sive necessitate urgente sive ob itineris longitudinem , necesse |
| 12443 | est ut tres episcop] conveniant in unum locum, dummodo omues (fol. 3. 4.) |
| 12444 | episcopi qui non convenerint suffragia ferant et approbent per litterzs, et sic |
| 12445 | fiat ordinatio. Confirmatio autem ⲉⲩⲟ ⲛⲏⲡⲓ rerum quae aguntur in singulis pro- |
| 12446 | vinclis iet ab episcopo |
| 12447 | z Canon V. - De iis qui Se n ⲉⲧⲓ eexcepiamnicai ab episcopis singa- |
| 12448 | larum provinciarum , sive de clero sint sive de clase populi. Non decet ut |
| 12449 | qui ab iis ejecti sunt ab aliis recipiantur. Episcopus mandet interrogare eos, |
| 12450 | quam ob rem ejeci faerint et 3n propter vel |
| 12451 | contentionem , vel ob indignationem episcopi: ut res severe examinetur . Pla- |
| 12452 | Cuit autem nobis, ⲉⲙⲥ rem bonam, ut synodi fnt bis in anno in singulis pro- |
| 12453 | viuciis . Ut omnes episcopi provinciarum simul conveniant, ad bujusmodi quae- |
| 12454 | stiones excutiendas : ct sic ii. qui conquesti fuerint de episcopo manifesti fiant omni- |
| 12455 | bus , ( fol.. 5. ) utpote qui merito ejecti sint boc modo et separati, donec coetus |
| 12456 | episcoporum vel ipse episcopus loci det iis suffagium misericordiae et eos ab- |
| 12457 | solvat. Synodi autem: ita fiant: una quidem ante tempus quadragesimale, ut |
| 12458 | Omni pusillaimitate deposita donum sanctum oferant Deo : secunda autem |
| 12459 | synodus fia circa tempus autumni . |
| 12460 | z Canon Ⲛⲓ. 5 Consitutiones veteres permaneant , quae in Aegypta ct Libye ⲉⲓ Ⲣⲉ |
| 12461 | tapoli ⲉ episcopus Alexandriae habeat potestatem haram omnium , siquidem haec |
| 12462 | quoque regula sit episcoporum Romae , pariterque episcopi Antiochiae et reli |
| 12463 | quarum proviuciarum . Praerogativae serventur in ecclesia. lllud vero manife- |
| 12464 | stum sit, quod si quis episcopus factus fuerit absque consensu magni episcopi |
| 12465 | provinciae qui arcbiepiscopus est,» |
| 12466 | Reliqua desiderantar . " |
| 12467 | (NUM. CLX. Folia octodecim binc et inde lacera , pagiuae XX , à 1 Rie |
| 12468 | $6$z—9R:üC—dQ:pR—B0, characteresclassis vmi. Fragmenta historiae ⲉⲥ |
| 12469 | clesiae Alexandrinae, quorum praecipua momenta baec sunt: Pag.49. Imperae |
| 12470 | tor favet Ario'a Synodo Nicaena damnato, sed monitus ab Alexandto episco» |
| 12471 | ⲣⲟ Alexandriae decretum a patre suo perlatum non andet revocare , me seditio |
| 12472 | nis causam praebeat Constanti fratri. Ⲣ̅.. Alexander senex obit in pace, |
| 12473 | et clero ⲉⲓⲟ auctor ⲃⲉ, ut in locnm suum eligant Athanasium diaconum, qui |
| 12474 | episcopus constitutus dammationem Ari coram. populo recitat. Pag. 53. |
| 12475 | Imperator) Athanasium ⲟⲃ id factum in exiliam peli jubet , Alexandrum |
| 12476 | a1ütem episcopuri. (. Constantinopoleos ) cogit. ut Arium ihter presbyteros re- |
| 12477 | ciplat, qui cum eo communicare pollicetur, sí proxima ^ m daminica superfu« |
| page 272 | |
| 12478 | 358 PARS TERTIA . |
| 12479 | turus eset. Pag. $4. $5. Dominica subsequente cum Arius sacris interesset , |
| 12480 | ventis dolore correptus secedir ad latinam et foedz morte perit. Pag. 56. 57. |
| 12481 | Alexander hac super re epistolam mitt Athanasió Alexandriam ⲓ imperator |
| 12482 | antem ( cujus nomen nullibi exprimitur ) pemevérat favere Arianls , Geor- |
| 12483 | gio inprimis et Lucio. Georgius pecuni imperatori data accipit milites qui |
| 12484 | gentos, cum quibus Alexandriam profectus ecclesiam occupat cum mna |
| 12485 | caede plebis , et fugiente Athanasio sedem obtinet per ánnos wi, eam in |
| 12486 | caeteris oppidis episcopos constituit smae haeresi obnoxios . Orthodoxi ⲙⲙ. |
| 12487 | tem clam conventus agunt in agro et in deserto . Pag. $8. Sarapion epi- |
| 12488 | scopus Thmueos, de paribus Athanasii , epistolis hortatur populum; ne cum |
| 12489 | Arianis communicent. Athanasius ab imperatore evocatus et cymbae imposi« |
| 12490 | tus sine comitibus et sine cibis, tertio die appellit Alexandriam , et magna |
| 12491 | cum laeta excipitur a populo, qui statim ejicit Georgium cum suis. Pag. |
| 12492 | 59. Inde post annos vn Gregorius quidam Alexandrüm venit cum duobus |
| 12493 | millibus militum, et episcopatum tenet annis wv. Athanasius ad imperatorem |
| 12494 | missus traditur Sunno cuidam , ut occidat una cum Liberio et Dionysio ar- |
| 12495 | chiepiscopis Romae et Antiochiae. Sed divina providentia Athanasius et Liberius |
| 12496 | salvi evadunt. Pag. $9. 6o. Liberius Athanasium secum ducit Romam , ubi ma- |
| 12497 | mer usque ad mortem Constantis, quo defuncto cum imperium suscepisset Con- |
| 12498 | stantius orthodoxus , restituitur Athanasius. Eodem tempore apud Hierosolyma |
| 12499 | crux apparet fulgens in coelo s diei hora ⲙⲓ usque ad ⲙ̅, qua de re Cyrillus |
| 12500 | episcopus, Hierosolymitanus epistolam mittit Constantio , qui favebat Athanasio. |
| 12501 | Hactenus fragmenta duo priora: incipit eriam pag.67 elencho ita expreso : |
| 12502 | » Haec parirer continentur in ϫⲓ historia ecclesiae : De destructione templi Ju- |
| 12503 | deorum: De inventione ossium Johannis! Baptistae: Quo modo tradita fuerint. |
| 12504 | Athanasio archiepiscopo : De voto Athanasii: De morte Juliani: De amicitia |
| 12505 | Joviani imperatoris jusüi et Athanasi: Quod Liberius, cum audiviset mortem |
| 12506 | Athanasii , moerens epistolam misir ad clerum Alexandrinum , plenam dolore et |
| 12507 | gaudio : De Athanasio , qnomodo audivit , quod populus et clerus Romanns contri» |
| 12508 | atti essent: De morte Athanasii : De electione Theophili , qui ei successit. ,, Su |
| 12509 | jicitur titnlusz,, CapntX.,, Narratio autem in hoc et sequentibus fragmentis conti- |
| 12510 | nuata baec potissimum continet |
| 12511 | carcerem conjicit, et comitem delegat qui jaciat fundamenta templi Hierosolymiss |
| 12512 | scd divina providentia impeditur opus . Judaei autem qui ibi erant , sepulchra Chri- |
| 12513 | mianorum incendere suadent, quibus conflagrantibus illaesa manent sepulchra Johan- |
| 12514 | nis Baptistae et Elisaei prophetae. Pag. 69. 7o. Christiani pecunia comiti illi solu |
| 12515 | -ϯ Johanniset Elisaei , atquein Aegyptum depor- |
| 12516 | tant ad Athanasium, qui ea deponit in bapiisterio , donec oratorium iis ⲉⲕ. |
| 12517 | ⲛⲧ 71. Fuit Athanssio hortus Alexandriae, in urbis parte orien« |
| 12518 | li, vico dicto Hermes, vergens ad plaream desertam et immundam. ln hoc |
| 12519 | Tto, qnem a majoribus suis acceperat , quotidie convlvio excipere solebat |
| 12520 | clericos et proceres ecclesise . Die quodam hic prandens dixit, cogitare se de |
| 12521 | plaes ila purganda et oratorio ibi dicando Johanni Baptiste , quod cum |
| 12522 | priesens audivisset Theophilus, tanc temporis princeps notariorum , rem ⲉⲓⲃ |
| 12523 | Ciendzm concepit animo. Pag. 71.73. Julianus in Perside noctu vidit milites |
| page 273 | |
| 12524 | ⲓ |
| 12525 | CODICES SAHIDICI. 359 |
| 12526 | wiultos ⲉϫ sére in se'lrruentes , et renes suos lancea perfodi sentit; novitqne |
| 12527 | quod essent'samcti: qnare sanguinem suum manu sparsit contra coelnm , et |
| 12528 | blasphemané perlit. Pag. 72.73. Basilius et socii duo carcere detenti Antio- |
| 12529 | chiae, tribus diebus ante mortem Julianl, visione nocturna viderunt S. Mercu- |
| 12530 | rinm martytem sacellum sibi dicatum ingredi,et ablata lancea quae ibi erat dl- |
| 12531 | scedere , minas proferentem contra impium illum . Cumque misissent qui in- |
| 12532 | spicerent sacellum, non invenerunt lanceam. Pag.73. Jovianus a senatu im- |
| 12533 | perator renunciatus Basilium et socios in libertatem restituit. Pag. 74. Jovianus |
| 12534 | insignis. protector fidei epistolam miti Arhanasio consolaroriam ⲉⲓ exhortato- |
| 12535 | riam , quam Atbanasins Alexandriae in ecclesia recitari jubet et per universam |
| 12536 | Aegyptum divulgari. Pag.75. Ariani undique pulsi et profugi frusta impera- |
| 12537 | forém adeunt. Pag. 75. 76. Athanasius nsque ad senectutem praefuit ecclesiae |
| 12538 | Alexandrinae et multos libros scripsit , qui enarrantur. Scilicet libros iv de vir- |
| 12539 | finitate ; et de paschate, ubi explicat agnum quem in Aegypto immolaverunt |
| 12540 | Hebraei . Praeterea de avaritia, de gratia et judicio , de anima; libros in de |
| 12541 | fides epistolam ad gregem suum, cum in exilio esety librum de Mclchisedek |
| 12542 | Recenscbantür fórte alia praeterea scripta ejus, quorum titulos subsequens la- |
| 12543 | Cuna abstulit). Pag. 83. Jovianns imperator claudi jussit Serapeum "Alexan- |
| 12544 | dise , vn diebus ⲣⲟⲛ obitàm' Athanasii . Pag.83.- Theophilus wrchiepisco- |
| 12545 | pus Alexandrie , monachos ab Hierosolymis arcesitos Canopi.collocat, quo |
| 12546 | in. oppido deos suos colebant idololatrae . Sed monachi cum nequirent resistere |
| 12547 | dacinoniis ,. inde aufugiunt . Pag. $4. Theophilus eodem mitüt alios monachos, |
| 12548 | vocatos ex superiori Aegypto e monasterio abbatis Pachomii , qui pulsis daemoniis |
| 12549 | monasterium condunt Canopi. Pag. 84." Theophilus singulis dlebus dominicis pran- |
| 12550 | ⲉⲉⲓ ⲥⲙⲛ monachis praefatis, idemque tradit hortum, quem olim possederat Athana- |
| 12551 | sius .Pag.$5.86. Monachi in horto illo aedificant monasteriam cum ecclesia : Theo- |
| 12552 | philus dutem memor verborum Athanasli (supra ⲣϥ t ) condlt oratorium splendidum |
| 12553 | in'Ronotéià S. Johannis Baptistae , pecunia 'quam invenerat in templis quorum |
| 12554 | dies imperator ei tradi jusserat, et donis quae imperator et proceres Aegypti |
| 12555 | contulerant, inprimis mercatores in Indiam navigare solii-. Pag. 86. In eum |
| 12556 | locum dum tramferuntur 'ossa S. Johannis, magna eduntur miracula Pag, $7. |
| 12557 | Scripsit Theophilus libros aliquot de fide, in quibus praeter alia sermonem ⲓ̅ |
| 12558 | stituit de conceptione Virginis. Scripsit quoque relationem de aedificio praedi- |
| 12559 | cto, de inventione ossium S. Johannis et de miraculis ab eo editis Pag. ⲧⲟ. |
| 12560 | Cum decessisset Jovianus imperii anno secundo, successerunt filii ejus Valens |
| 12561 | et Valentinus, viri fideles et dei amantes. Quibus imperantibus Philippus ⲉⲣ- |
| 12562 | scopus Orientis , cum videret qnod apparítores qui praesto aderant magistratibus Da« |
| 12563 | ni gentiles et haeretici, male haberent Christianos, inprimis cle- |
| 12564 | eine a miltia suscipienda praecepto spostolorum , quod in- |
| 12565 | absterrerentur ϯ iimperatores adiit,peténs ut praeceptum |
| 12566 | is quodeimqut munus ⲛⲉⲓⲣⲉ liceret; et fli ecclesiae has |
| 12567 | ⲉ |
| 12568 | ⲏ ⲣ |
| 12569 | ⲉ ⲉ ⲙⲣⲉ ⲧⲉⲓϩⲉ ien «Pag. 163. Pulcheria soror Tied wma cum uxo- |
| page 274 | |
| 12570 | 260 PARS ⲧⲃ ⲧⲛ |
| 12571 | re ejus moderatur res imperii, majori quidem illa auctoritate us» quam im. |
| 12572 | peratix . Pag. 163—170. Cyrillus archiepiscopus singulari sapientia praeditus in |
| 12573 | Tebus divinis atque humanis, multos etiam philosophos babuit auditores, s qui« |
| 12574 | bus certior A exstare librum Juliqhi contra Christianos, hunc confutandum. |
| 12575 | suscepi» collatus epistola Theodosilimperaroris, Huc fere redeunt fgmenu; |
| 12576 | quae uti servata sunt ex codice descripta sistimus . |
| 12577 | l |
| 12578 | [39 ] ⲁϥⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲉⲓ . ϧⲗⲉⲝⲁⲛⲁⲣⲟⲥ ⲇⲉ ⲡⲉϫⲁϥ ⲙⲛⲣⲣⲟ, at ⲙⲏⲙ |
| 12579 | ⲧⲉⲓ ⲛ̄ⲧⲁⲧⲕϩⲅⲣⲉⲥⲓⲥ ⲛⲁⲣⲛⲟⲥ ϣⲱⲛⲉ ⲙⲙⲁⲧⲉ ϩⲛ ⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲟⲩϩⲱⲃ ⲛⲃⲣⲣⲉ |
| 12580 | ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲧⲁϩⲟϥ . ⲡⲉⲕⲉⲓⲱⲧ ⲅⲁⲣ ⲛⲣⲣⲟ ⲉϥϩⲩⲡⲟⲓ︦ⲧⲣⲁⲫⲏ ⲉⲧⲉϥⲓⲁⲑⲉⲣⲉⲥⲓⲥ ⲁⲩⲱ |
| 12581 | ⲁϥⲡⲗⲁⲥⲥⲉ ⲙ̀ⲙⲟϥ ϩⲓ ⲡⲉⲡⲁⲣⲭⲟⲥ, ⲁⲩⲱ ⲉⲕϣⲁⲛϣⲓⲛⲉ ⲕⲛⲁϭⲓⲛⲉ ⲛⲛⲛϩⲩⲛⲟⲙⲛⲕⲱⲁ . |
| 12582 | ⲁⲛⲟⲕ ⲅⲁⲣ ⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲛⲕⲩⲛⲁⲩⲛⲟⲥ ⲛⲁⲓ ⲁⲛ ⲡⲥ. ⲟⲩⲧⲱϣ ⲉⲁⲡⲣⲣⲟ ⲧⲟϣϥ ⲉⲃⲟⲗϥ |
| 12583 | ⲉⲃⲟⲗ . ⲕⲩ ⲟⲛ ϫⲉ ⲛⲟ ⲱ ⲙⲙⲁⲛⲙ ⲙⲟⲕ ⲁϥϣⲱⲡⲉ pA ⲧⲟⲟⲩ |
| 12584 | ϩⲙ ⲛ̀ⲣⲣⲟ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣϥ * |
| 12585 | ⲉⲛϫⲓ ⲁϥϯⲥⲟ M ⲕⲟⲥⲧⲁⲥ ⲁ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟϥ ϩⲱⲥ ⲉϥⲃⲟⲗ, |
| 12586 | ⲛⲛⲁⲟⲅ ⲙⲁ ⲙⲡⲣⲣⲟ , ⲛϥⲧϫⲓⲟⲩⲛ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉ̀ϫⲉⲓϥ . ⲁϥⲕⲱ ϭⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲛⲁⲗⲉϩⲁⲛⲁⲣⲟⲥ |
| 12587 | ⲁϥⲃⲙⲕ ⲉⲧⲉϥⲡⲟⲗⲓⲥ, ⲉⲣⲉ ⲁⲣⲛⲟⲥ ϣⲟⲟⲡ ϩⲛ̅ ⲧⲕⲁⲛⲉⲣⲉⲥⲓⲥ ⲛⲉ, ⲁϥⲙⲁⲥ ⲅⲁⲣ ϩⲁ |
| 12588 | ⲅⲓⲧϥ : ⲡⲉ RO] ϫⲉ ⲡⲁⲛⲧⲟⲥ ϥ̄ⲓⲁⲙⲁⲧⲉ * ⲙⲡⲉⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓϧ ϩⲓⲧⲙ ⲡ̅. |
| 12589 | ⲙⲁϩⲧⲉ ⲙⲡⲣⲣⲟ , ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁϥϣⲟⲡϥ ϩⲁ ⲭⲣⲛⲙⲁ . ⲁⲗⲉϩⲁⲛⲁⲣⲟⲥ AU ⲁϥⲙⲧⲟⲛ. |
| 12590 | junii ϩⲛ ⲟⲩⲟⲩⲧϩⲗⲗⲟ ⲉⲧⲛⲉⲩⲟⲩⲥ ⲉϥϫⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲉⲛ ⲧⲉϫⲉⲣⲓⲥ ⲙⲛⲡⲟⲩⲧⲉ, |
| 12591 | ⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲉⲡⲉϥⲙⲁ . |
| 12592 | ⲛⲧⲟⲟⲩ ⲁⲉ ⲁⲩⲣⲁϣⲉ ⲡⲉⲧⲙⲉ ⲅⲁⲣ ⲙⲙⲟϥ ϥⲛⲏⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϥⲁⲛⲕ ⲉ̀ϩⲟⲩⲛ ϩⲓⲑⲛ |
| 12593 | ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ . ⲡϫⲓ ϭⲉ ⲛϩ ϩⲓ nap ϩⲉⲛ ⲣⲁⲕⲟⲧⲉ |
| 12594 | ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲛⲧⲓⲁⲑⲉⲣⲉⲥⲓⲥ ⲛϩⲣⲓⲟⲥ , ⲁϥⲟϣϥ ⲉⲡⲗⲁⲟⲥ ⲧⲛ̅ϩϥ ϩⲉⲛ̅ ⲧⲙⲛ̅ⲧⲉ ⲛⲧⲓⲱ |
| 12595 | ⲕⲗⲏⲥⲓⲁ . ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲥⲟⲧⲙⲟⲩ ⲛϭⲓ ⲁⲣⲛⲟⲥ ⲁϥⲣⲱⲕϩ ϩⲙ ⲡⲉϥⲑⲩⲙⲟⲥ ϩⲓⲧⲛ |
| 12596 | ⲛϭⲱⲛⲧ ⲙⲛ ⲡⲕⲱϩ, ⲙⲛⲧⲟⲛⲅϩ ⲛⲉϥⲧⲟⲙⲥ ϩⲙ ⲙⲛⲧⲣⲉϥϫⲓⲟⲩⲃⲓ ⲛⲓⲙ y ⲛϭⲉ |
| 12597 | ⲛϩⲱⲣⲓⲅⲉⲛⲛⲥ ⲙⲛ ⲡ̀ⲟⲣⲫⲉⲣⲓⲟⲥ . ⲡⲉⲡⲛⲁ ⲇⲉ. ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲙⲡⲉϥ |
| 12598 | 2 E . |
| 12599 | T. ] |
| 12600 | P |
| 12601 | 3 Jo |
| 12602 | [Con Y m ⲡϣⲁϫⲉ mom ⲛϩⲁⲡⲗⲟⲩⲥ ⲛⲧⲉ ⲧⲉⲅⲣⲁϯⲕ ⲉϫⲟⲟⲥ. |
| 12603 | ⲛⲧⲟϥ ⲁⲉ ⲁϥⲱⲣⲕ ⲉϥϫⲙⲙⲙ ⲙⲟⲥ ϫⲙⲙⲟⲛ . ⲛⲉϫⲉ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲟⲥ ϫⲉ |
| 12604 | ⲟⲩⲟⲛ ⲡⲉ ⲡⲕⲉⲟⲩⲁ ⲉⲕⲟⲩⲉϣ ⲥⲟⲧⲙⲉϥ. ⲡⲉϫⲉ ⲁⲗⲉϩⲁⲡⲁⲣⲟⲥ , ϫⲉ ⲁⲕⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲁⲩ |
| 12605 | ZOpiZt ⲛϩⲃⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲁϥⲙϣ ⲙⲡϩⲩⲡⲱⲙⲡⲛⲙⲁ, ⲛⲛⲉⲡⲃⲣⲭⲟⲥ ⲕⲉⲗⲉⲩⲉ |
| 12606 | ⲙⲁⲣⲟⲩϫⲟⲟⲩϥ ⲉⲣⲁⲕⲟⲧⲓ . ⲉⲩⲱ ⲉⲣϣⲁⲛ ⲧⲙⲗⲁⲁⲩ ϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲣⲓⲟⲥ ϣⲁ ⲧⲕⲛⲏ |
| 12607 | ⲣⲓⲁⲕⲛ ⲧⲡⲛϩϫⲓⲧϥ, ⲧⲛⲛϩⲉⲙⲉ ⲓⲣ ϩⲙ ⲡ) ϫⲉ mae oid maur |
| 12608 | ⲓ Ddes. 3 SoppleOurTAe. j ⲛⲉ ϩⲉⲣⲁⲧϥ. 4 "Vas ⲉⲟⲛ |
| 12609 | satis perspecta . |
| page 275 | |
| 12610 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ ⲏⲓ ⲙⲓⲥⲓ. 26r |
| 12611 | ⲙⲁϥ (WE) , ⲁⲩⲱ ⲧⲛⲛⲁⲥ(ⲉ)ⲛⲁⲅⲅ ⲛⲙ ⲙⲁ( ⲡⲉ . ⲛⲣⲣⲟ ⲇ(ⲉ) ⲁϥⲉⲣⲅ ϩⲓ ⲛⲁ) |
| 12612 | ⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲉⲥⲱⲓ) ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ (ⲛ)ⲧⲟϥ ⲉ̀ⲧⲉϥⲡⲥⲧⲓⲥ) ⲛϥϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲙ ⲡϥ |
| 12613 | ϩⲣⲟⲛⲟⲥ . ⲁⲣⲓⲟⲥ Ót ⲛⲉϥϭⲱϣⲧϩⲛⲧⲥ ⲛⲧⲥⲩⲛⲁϩⲓⲥ ⲉⲧⲛⲁϣⲱⲡⲅ ⲛⲧⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲏ . |
| 12614 | ⲛⲧⲉⲣⲉ ⲧⲉⲩⲣⲓⲁⲕⲛ ⲇⲉ ⲓⲓ ⲁϥⲧⲟⲗⲟⲙⲁ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲏ , ⲁϥϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲓ |
| 12615 | ⲡⲉϥⲥⲩⲛϩⲉⲁⲣⲓⲟⲛ ϩⲱⲥ ⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ . ⲁⲗⲉϩⲁⲛⲁ̀ⲣⲟⲥ ϩⲛⲛⲛϥ ⲙⲛ ⲛⲉⲧⲉⲛ |
| 12616 | ⲡⲟⲩϥ ⲛⲉ mà ϯ ⲧⲉⲣ ⲧⲕⲩⲣⲓⲕⲛ ⲧⲏⲣⲥ ⲅⲧⲙ ⲙ̀ⲁⲩ (ⲉⲑⲛⲥⲧⲉⲩⲉ, ⲁⲩⲱ ⲉⲩ |
| 12617 | ϣⲗⲛⲁ ⲉⲩⲧⲱⲃϩ ⲙⲡⲉⲭⲥ, ϫⲙⲡ̄ⲣⲧⲣⲉ (ⲡⲉ)ⲛⲟⲃⲉ ⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲟⲟⲧⲛ . (Anp)po ⲅⲁⲣ |
| 12618 | ϫⲟⲟⲥ (ⲛⲁ)ϥ , ϫ ⲉⲕϣⲁⲛ( ⲧⲙ)ϫⲓⲧϥ ⲙⲛ (ⲡⲁ) ⲛⲓⲁⲛⲁϣ, ϯⲛⲁϯⲟⲥⲅ rau |
| 12619 | ⲥⲓⲁ ⲧⲁϣⲁⲧⲥ ⲛⲟⲩϭⲓⲛϭⲱⲣ ⲛⲛⲟⲩⲃ ⲉⲡⲕϩϩⲟϥⲧⲗⲁⲓⲁⲟⲛ ⲙⲡⲣⲣⲟ . ϩⲛ̅ ⲧⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲏ |
| 12620 | ⲇⲉ ⲉⲣⲉ ⲡⲕⲗⲏⲣⲟⲥ ⲥⲟⲟⲩϩ ⲙⲛ ⲡⲗⲃⲟⲥ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ, ⲉⲣⲉ ⲁ̃ⲣⲓⲟⲥ ⲙⲙⲁⲩ |
| 12621 | ϩⲟϥ ϩⲱⲥ ⲅϥ̀ⲧⲛⲏϣ ⲉ̀ϩⲉⲡⲉⲣⲉⲛⲧⲉⲓ ϩⲓϫⲛ ⲧⲉⲧⲣⲉⲡⲉⲍⲁ ⲙⲛ̅ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ, ⲉⲩⲱϣ |
| 12622 | dj atm ⲉⲛ̄ⲕⲟⲩⲓ (An TON . ⲙⲡⲉ ⲡⲣⲁⲝⲓⲥ ⲛⲧⲉ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ EY |
| 12623 | ⲩ 38 TKOVAAS ⲡϩⲣⲓⲟⲥ ⲁⲥⲩⲥⲧ̀ⲣⲟⲫⲉⲓ ? ⲉϥϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲙ ⲡⲥⲩⲛϩⲉⲁⲣⲓⲟⲓⲕ ⲁⲩϣ ⲁϥϣ |
| 12624 | ϣⲛⲉ mos ⲃⲱⲕ Aq tamm ⲁⲉ ϩⲙ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉⲡⲙϩ |
| 12625 | ⲉⲧϣϣⲉ ⲉϥϩⲙⲟⲟⲥ, act ⲛⲧⲉϩⲉ ϩⲛ̅ ⲟⲩϣⲡⲉⲓϣⲱⲡ ⲁⲛⲉϥⲙⲁϩⲧ ⲧⲏⲣⲟⲩ ϯ ⲛⲥ] |
| 12626 | ⲙⲏ ⲛⲉⲧⲙⲡⲉϥϩⲟⲩⲛ ⲁⲩⲥⲓ ⲉⲛⲉⲥⲏⲧ, ⲁϥϭⲱ ⲉϥϩⲙⲟⲟⲥ ⲉϥϣⲟⲩⲙⲓⲟⲩⲉ , ⲙⲛ ⲯⲩⲭⲛ |
| 12627 | ⲙⲙⲟϥ ⲟⲩⲇⲉ Wit . ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲧⲁⲩⲉ ⲡ̀ⲉϣⲗⲏⲗ. ⲇⲉ ⲉϫⲙ̅ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲉϥⲛⲁⲉⲓ |
| 12628 | ⲧⲃⲟⲗ ⲕⲁⲧⲁ ⲡϩⲉⲑⲟⲥ , ⲁⲩϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ &qn0C ϫⲉ ⲅϥⲛⲁⲉⲓⲉⲃⲟⲗ ϩⲱⲱϥ ⲛⲙ̀ⲙⲁⲩ |
| 12629 | ⲉⲧⲥⲩⲛⲁⲝⲓⲥ, ⲁⲩⲱ ⲙⲡⲟⲩϩⲉ ⲉ̀ⲣⲟϥ . ⲡⲥⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲁⲉ perds ⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲛⲁⲩ |
| 12630 | ⲉϥϭⲱⲯⲧϩⲏⲧϥ y ⲕⲁⲧⲁ ⲙⲛ ⲡ |
| 12631 | ⲙⲁ ⲛⲓⲙ ϩⲛ ⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲉⲩϯⲟⲩⲟⲓ ⲛⲥⲱϥ, bil ⲉϥϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲛ ⲟⲩⲕⲗϫⲉ ⲉⲙ |
| 12632 | ϣⲟⲩⲱⲟⲩ ⲁⲛⲁϩⲛⲧϥ ⲧⲛⲣⲟⲩ ⲅⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲁⲣⲟϥ . ⲁⲩⲧ̄ϩⲙⲥ ⲉ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲇⲉ |
| 12633 | ⲁϥⲣϣⲡⲏⲣⲉ ⲙⲡⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉⲭⲥ, ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁϥⲉⲣ̅ ⲡϩⲁⲡ ⲙ ⲡⲁⲛⲁϣ ⲛⲛⲟⲩϫ ϩⲉⲛ S |
| 12634 | ⲙⲡⲉϥϯ ⲙⲡϣⲁϫⲉ roe ⲛⲉⲛⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲉⲩϣⲓⲡⲉ, ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲙⲛ ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲙ |
| 12635 | Ⲁⲣⲟⲥ ⲙⲛ É ⲛ︦ⲁ︦ ⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ |
| 12636 | ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ . ⲁϥⲉⲓ ϭⲉ ES pisos ail ϩⲛ ⲟⲩⲟⲩⲛⲟϥ ⲙⲛ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛϩⲟⲧⲉ, |
| 12637 | ⲁⲩⲱ ⲁϥⲧⲡ ⲛⲉⲓ ⲛⲁϭⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ , ⲛⲧⲱϥ ϩⲱⲙϥ ⲁϥⲥϩⲁⲓ ⲛⲟⲩⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲕ ⲉⲣⲁⲕⲟⲧⲉ |
| 12638 | ⲉϥϫⲙⲱ ⲙⲟⲟ , act ⲧⲛⲟⲧⲏϩ ⲛⲥⲁ ⲛⲥϩⲁⲓ ϩⲙ ⲡ̀ⲟⲩⲙϣ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲛⲧⲉⲣⲉ ⲉⲣⲓⲟⲥ |
| 12639 | ϭⲉ ⲙⲟⲩ ϩⲙ ⲡⲓⲙⲟⲩ ⲛϩⲟⲧⲉ, ⲙⲡⲉ ⲛⲣⲣⲟ ⲗⲟ ϩⲉⲛ ⲧ̀ⲉϥⲙⲁⲛⲓⲃ . ⲛⲉⲩⲛⲧⲁϥ ⲅⲁⲣ |
| 12640 | ⲙⲙⲁⲩ ⲛⲛⲉⲛⲁⲓⲁⲧⲟⲭⲟⲥ KADYOC ⲉⲩϩⲟⲟⲩⲧ * ⲉⲣⲱϥ , ⲉⲧⲉ ⲓⲉⲛⲓⲣⲅⲓⲟⲥ ⲛⲉ ⲙⲛ ⲗⲟⲩ |
| 12641 | ⲕⲓⲟⲥ ⲙⲛ ϩⲛⲕⲟⲟⲧⲉ ⲛⲙ ⲁⲧ. ⲡⲁⲓ ⲉⲩϭⲱ ⲉⲧⲱϭⲉ ⲉϫⲉⲛ ⲧⲉⲕⲕⲗⲛⲥⲓⲁ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲉ . |
| 12642 | ⲁⲅⲉ̀ⲙⲣⲅⲧⲟⲥ ⲧⲓ ϩⲛⲛⲟϭ ⲛⲭⲣⲏⲙⲁ ⲙⲛⲣⲣⲟ , ⲁⲩⲛⲓ ⲁϥϯⲛⲁϥ ⲛϯⲟⲩⲛϣⲉ ⲙⲙⲁⲓ |
| 12643 | ⲧⲱ ϣⲁⲛⲧⲟⲩϩⲛⲟⲕⲁⲃⲓⲥ . ⲙⲙⲟϥ ⲉⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛⲣⲁⲧⲉ. ⲡⲉϥⲟⲩⲱϣ Cep: ⲡⲉ |
| 12644 | ϩⲱⲧⲃ ⲛⲁⲧⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ, ⲡⲛⲟⲩⲧⲃ ⲉ ⲁϥⲧⲟⲣⲡϥ ϩⲉⲛ ⲧⲉⲩⲙⲏⲧⲉ . ⲁⲩⲱ ⲁϥⲉⲣ ⲥⲟ |
| 12645 | ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲉ̀ⲣⲉ ⲅⲉⲱϩⲅⲙⲟⲥ ⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲉ . ⲁϥⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲟⲛ |
| 12646 | ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲟⲗⲓⲥ. ϩϣⲅⲟⲅⲓϣ ⲓ ⲛ̅) ⲛ |
| 12647 | siploC,xt ⲟⲩⲥⲱⲛⲧ ⲡⲉ ⲡⲉⲭⲥ . ⲛⲗϩⲟⲥ ⲇⲉ ⲙⲡⲟⲩⲥⲩⲛⲁⲅ ⲅⲉ ⲛ̀ⲙⲙⲁϥ ϩⲛ̅ ⲧⲙⲛⲓ |
| 12648 | ⲧⲉ ⲛⲕⲏⲙⲉ ⲧⲏⲣϥ, ⲁⲗⲗⲁ ⲡⲉⲩⲥⲛⲁⲅⲅ ϩⲛ ⲛⲏⲛ ⲙⲛ ⲡⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ϩⲛ ⲧϭⲓϫ ⲛⲁⲙ |
| 12649 | ϭⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ ⲙⲛ ⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲟⲥ . ⲅⲉⲱⲣⲅⲓⲟⲥ ⲅⲁⲣ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲙ |
| 12650 | ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ, ⲁϥϩⲱⲧⲃ ϩⲛ ⲧϭⲓϫ ⲛⲛⲙⲙⲇⲧⲟⲓ ⲙⲛⲗⲃⲟⲥ ⲛⲧⲁϥϩⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲙⲛ ⲁⲩⲁⲛ |
| 12651 | ⲛⲉⲥⲓⲟⲥ , ϣⲁⲛ Tt ⲡⲉⲩⲥⲛⲟϥ ⲡⲱϩ ϣⲁ ⲛⲉⲉⲕⲉⲗⲗⲅ, ⲁⲩⲱ GOYA, ⲛⲧⲥⲟⲕⲗⲛⲥⲓⲁ ⲉⲩϣⲟⲙ |
| 12652 | ⲗⲟⲩ, ⲁⲩⲱ̄ " ⲥ ⲛⲁⲛⲟ ⲙⲙⲁ |
| 12653 | ϥ |
| 12654 | ⲙ af |
| 12655 | 1 ⲧⲉⲡⲣⲁⲝⲓⲥ. : Ⲡⲉⲓ. : Supple ⲉⲛⲛⲓⲥⲉⲡⲟⲥ. 4 Ⲓⲉ |
| 12656 | ⲉϩⲟⲩⲉ, sed et infra pag: PE legitur ⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ. 5 ⲙⲉⲧⲁ ⲓ . |
| page 276 | |
| 12657 | 6. PARS TERTIA" |
| 12658 | ϩⲩϫⲟⲕⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓϧ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲉ ⲛϭⲓ ⲛⲁⲣⲓⲁⲛⲟⲥ . ⲁⲅⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ ϭⲉ ⲛϥⲗⲏϭ |
| 12659 | ⲡⲉ ϫⲉ ⲛⲛⲉⲩ ⲙⲟⲟ ⲉⲧϥ ⲛϭⲓ ⲛⲁⲣⲓϩⲛⲟ̀ⲥ. ⲡⲗⲁⲟⲥ ϭⲉ ⲛⲉ̀ⲩⲗⲏϭ ⲡⲉ ϩⲛ ⲛⲙⲙⲁⲛϫⲁⲓⲉ ⲉⲩⲙ |
| 12660 | ⲥⲩⲛⲁⲓⲅⲅⲋ ⲙⲛ : ⲛⲉⲥⲡⲓⲗϩⲓⲟⲛ AE ϩⲛ ⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛⲛⲥⲱϣⲓ . ϣⲁϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲙⲁⲣⲛⲥ ⲙⲁ |
| 12661 | ⲛⲓⲙ. ⲉ̀ⲧⲉⲣⲉ ⲡⲁⲣⲓⲁⲛⲟⲥ ⲛϩⲛⲧⲟⲩ : ⲛⲥⲉⲥⲱⲟⲩϩ [ Wi ] ⲛ︦ ⲙⲁⲩ ⲁⲛ . ⲥⲁⲣⲁⲡⲓⲟⲛ |
| 12662 | ⲇⲉ ⲡⲉⲡⲓⲥ̀ⲕⲟⲛⲟⲥ ⲛⲧⲟⲩⲓ ⲛⲉϥⲁⲓⲁⲁⲉⲭⲉ ⲡⲉ ⲛⲁⲃⲃⲛⲁⲥⲓⲟⲥ , ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲙⲡⲗⲁⲟⲥ |
| 12663 | ⲉⲧⲣⲉⲩϩⲁⲣⲉϩ ⲉ̀ⲣⲟⲟⲩ ⲉⲕⲟⲛⲛⲟⲛⲉⲓ ⲙⲛ ⲛⲁⲣⲓⲉⲛⲟⲥ . ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲥⲟ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ paran |
| 12664 | ⲥⲓⲟⲥ jut ⲙⲛ ⲡ̀ⲣⲟ, ⲉϥⲙⲉⲩⲉ ϫⲉ ϥⲛⲁϯ ⲡⲁϥ ⲙⲡⲉⲕⲗⲟⲙ ⲛⲧⲙⲛⲧ |
| 12665 | ⲡⲣⲣⲟ at ⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲉⲧⲁⲗⲟϥ ⲉⲧⲥⲙⲁⲫⲟⲥ ⲉⲧⲉ ⲙⲉⲛ ⲙⲟⲟⲩ ⲟⲩϫⲉ ⲟⲉⲓⲕ ⲃ |
| 12666 | ⲉⲣⲟⲥ, ⲟⲩⲇⲉ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲥⲉϯⲧⲥⲟⲧϥ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲉⲃⲟⲗϩⲙ ⲡⲡⲉⲗⲁⲅⲟⲥ . ⲁⲩⲱ |
| 12667 | ⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϥϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲡⲉϥⲥⲱⲧⲡ ϩϥⲉⲣϩⲙⲱⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲡⲉϥϣⲟⲙⲛⲧ ⲁϥⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ |
| 12668 | ⲉⲣⲁⲕⲟⲧⲃ. WÀROC Zt ⲁⲩⲉⲓ ⲅⲃⲟⲗ voces ⲡ̀ⲥⲕⲣⲟ, ⲁⲩϭⲛⲧϥ, ⲁⲩⲯⲁⲗⲗⲉⲓ ϩⲁ ⲧⲉϥ︦ϩⲛ, |
| 12669 | ⲁⲩϫⲓⲧϥ ⲉⲧⲉⲕⲕⲁⲛⲥⲓϩ . ⲁⲩⲱ ⲅⲉⲱⲣⲅⲛⲟⲥ ⲁⲩ ϯⲧⲟⲟⲧϥ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ |
| 12670 | ⲙⲛ ⲡⲉϥϣⲙϣⲉ ⲛⲃⲟⲧⲉ . ⲁⲃⲁⲛⲃⲥⲓⲟⲥ zt ⲟⲛ ⲁϥⲉⲣϣⲁ ⲙⲛ ⲕⲕⲱ̄ ⲉ ⲧⲏⲣϥ , ⲉⲣⲉ |
| 12671 | ⲡⲗⲃⲟⲥ xu ⲛϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲛ︦ⲑ︦] ⲉⲩⲉⲣϣⲁ ⲙⲙⲛⲛⲉ . ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲥⲃϣⲃⲉ ⲟⲛ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ |
| 12672 | AKtOWA ⲟⲛ 46 ⲅⲣⲏⲅⲟⲣⲓⲟⲥ ⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲁⲕⲟⲧϩ ⲙⲛ ϫⲟⲩⲱⲧⲛ̃ϣⲉ ⲙⲙⲁⲧⲟⲓ y |
| 12673 | ⲁϥϯⲡⲉϥⲟⲩⲟⲓ ⲟⲛ ⲉⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲁϥϣ︦ⲟⲗⲥ , ⲩⲱ ⲁϥⲃⲙⲁϩⲧⲉ ⲛϥⲧⲟ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ mt. |
| 12674 | ⲁϥϭⲱⲡⲉ ⲛⲁϭⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ ⲁⲩⲡϩⲣϩⲓⲥⲧⲁ ⲙⲙⲟϥ ⲙⲡⲣⲣⲟ : ⲡⲣⲣⲟ ⲇⲉ ⲁϥⲧⲁⲁϥ |
| 12675 | ⲉⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲟⲩⲁ ϫⲉ ⲥⲟⲩⲛⲛⲟⲥ ⲛⲁⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛϩⲧⲗⲗⲓⲛ ,ϫⲉ ⲙⲟⲟⲩⲧϥ . ⲥⲟⲩⲛⲛⲟⲥ ϭⲓ |
| 12676 | ⲁϥϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ ⲉⲙⲟⲩⲟⲩⲧ ⲙⲙⲟϥ , ⲙⲛ ⲗⲛⲃⲉⲣⲛⲟⲥ ⲛⲁⲣⲭⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ (ⲛⲧⲉ) ϩⲣⲱ ⲱⲛ |
| 12677 | ⲙⲛ) ⲇⲓⲟⲛⲏⲥⲓⲟⲥ ⲡⲁⲧⲉⲛϯⲟⲭ ⲟ) ⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲛ︦ⲧⲉ)ⲛⲓⲥⲧⲏⲥ . ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ at ⲁϣ |
| 12678 | ⲛⲁϩⲙⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲛⲉⲩϭⲓϫ ⲙⲛ ⲗⲓⲃⲉⲣϭⲟⲥ) , ⲁϥⲧⲛⲛⲟ(ⲟⲩ) ⲛⲟⲩϣ |
| 12679 | ⲭⲉⲣ︦ⲟⲩⲃⲓⲛ ⲁϥⲛⲁϩⲙⲟⲩ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲡⲙⲟⲩ ⲉⲧⲟⲩⲟⲛϩⲉ̀ⲃⲟⲗ . ⲁⲩⲱ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲛⲁⲓ |
| 12680 | ⲉ̀ⲗⲓⲃⲉⲣⲓⲟⲥ ⲥⲱⲕ ⲛⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ • ⲁϥϫⲓⲧϥ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲉϩⲣⲱⲙⲛ, ϣⲁⲛⲧⲉϥⲙⲟⲩ ⲛϭⲓ |
| 12681 | Xd1C7726 , ⲡϥⲣⲣⲣⲟ ⲛϭⲓ ⲧⲁⲛⲧⲧⲟⲥ [ EJ ⲉ mt ⲡⲁⲓ. (ⲛⲧ) |
| 12682 | ϩϥϩⲛⲁⲅ ⲕⲁⲗⲉⲓ . ⲙⲡⲉⲩⲟⲉⲓϣ |
| 12683 | ⲇⲉ ⲉⲧ)ⲙⲙⲁⲩ ⲉⲣⲉ (ⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ ⲟ ⲟ pro ⲉⲩⲛⲟϭ ⲙ ⲙ)ⲁⲉⲓ︦ⲛ︦ |
| 12684 | ⲟⲩⲁⲓ ⲛϩⲉ)ⲃⲟⲗ ⲛⲧⲉ ⲡⲉⲭⲥ̄ ϫⲓⲛ ϫⲡϣⲟⲙⲧⲅ ⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ϣⲁ ϫⲡⲯⲓⲧⲉ, ⲁⲩⲛⲟϭ |
| 12685 | ⲛⲥⲧ̀ⲣⲟⲥ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ϩⲓϫⲙ̄ ⲡⲧⲁⲫⲟⲥ ⲙⲡⲉⲛⲥⲱⲧⲏⲣ , ⲙⲡϩⲟⲧⲥⲃⲟⲗ |
| 12686 | ⲛⲥⲁⲣⲝ ⲛⲛⲙ ⲙⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲙ̅ⲛ ⲛⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲛⲃⲁⲣⲃⲁⲣⲟⲥ ⲙⲛ ⲛⲉϩⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ . ϩⲱⲥⲙ |
| 12687 | ⲇⲉ ⲛⲧⲥ ⲙⲙⲡⲛϣⲉ ⲧⲛⲣⲟⲩ ⲅⲧϣⲟⲟⲡ ϩⲙ ⲡⲕⲱⲧⲉ NUYARAM., ⲥⲙⲟⲩϩ ⲙⲡ ⲡⲉⲩ |
| 12688 | ϭⲓⲛⲟⲩⲱⲙ ⲙⲛ REYHDI ⲛⲥⲉⲟⲩⲱⲙ NCECUI ⲙⲡⲕⲱⲧⲉ ⲙⲡⲉⲥⲧⲟⲥ , ϣⲁⲛⲧⲉϥⲃⲱⲓⲥ |
| 12689 | ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲛⲉ ⲙⲡⲛⲁⲩ ⲛϫⲡⲯⲓⲧⲉ, ⲉⲣⲉ ⲃⲁⲗ ⲛⲓⲙ ⲑⲥⲟⲣⲉⲓ ⲙⲙⲟϥ . ⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ. |
| 12690 | 2.8 ⲡⲉⲛⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲑⲓⲗⲏ̄ⲙ ⲁϥⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲉϣⲡⲏⲣⲉ ⲡⲧⲁⲥϣⲱⲓ̀ⲡⲉ , ⲁϥⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩⲉⲛⲓⲙ |
| 12691 | em ⲛⲕⲙⲥⲧⲁⲛϯⲟⲥ ⲉⲡⲕⲱⲙⲓⲧⲁⲧⲱⲛ, ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲙⲉ ⲛⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ |
| 12692 | ⲓ. |
| 12693 | ⲓ i ⲛⲁⲓ ϩⲱ ⲛⲉⲧϣⲟⲟⲛ ϩⲛ ⲧⲙⲓϩⲙⲉⲧⲟⲧⲉ ⲓϩⲓⲥⲧⲟϩⲙ ⲛⲓ |
| 12694 | ⲉⲧⲃⲉ ⲡϣⲟⲣϣⲣ ⲙⲡⲣⲡⲉ ⲛⲛⲛⲟⲩⲇⲁⲓ . |
| 12695 | ⲉⲧⲃⲉ annt ⲛ̀ⲕⲉⲉⲥ ⲛϩⲏ ⲛⲥ mismo . iuret |
| 12696 | ⲉⲧⲃⲉ ϭⲉ |
| 12697 | A ⲧ |
| 12698 | ⲓ ⲧⲁ ϩⲓ. E |
| page 277 | |
| 12699 | ⲥ ⲟ ⲣ ⲓ ⲥ ⲏⲓ ⲓⲥⲓ. 6 |
| 12700 | ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲉⲣⲓⲥⲧ ⲛϩⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ . d |
| 12701 | ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲙⲟⲩ ⲛⲓⲟⲩⲗⲓⲁⲛⲟⲥ . |
| 12702 | ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲙⲛⲧϣⲃⲏⲣ ⲡⲣⲣⲟ ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲙⲛ . |
| 12703 | ⲉⲧⲃⲉ ϫⲉ ⲁϥⲥⲱⲧⲙ ⲛϭⲓ ⲗⲓⲃⲉⲣⲓⲟⲥ ϫⲉ ⲁϥⲛⲕⲟⲧⲕ ⲛϭⲓ ⲁϭⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ |
| 12704 | ⲁϥⲗⲛⲡⲉ ⲁⲩⲱ ⲁϥⲥϩⲁⲓ ⲛⲟⲩⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ⲙ ⲡⲉⲕⲗⲏⲣⲟⲥ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲉ ⲉⲥⲱ |
| 12705 | ⲙⲉϩ ⲙⲓ ⲓϩⲛⲧ ϩ ⲣⲱϣ |
| 12706 | ⲉⲧⲃⲉ ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ. |
| 12707 | ⲉⲧⲃⲉ ϫⲉ ⲁϥⲥⲱⲧⲙ ϫⲉ (ⲁⲙⲙⲛⲕ)ϣⲉ ⲙⲛ ⲡⲉⲕⲗⲏⲣⲟⲥ ⲛϩⲣⲱⲙⲏ |
| 12708 | ⲁⲩⲗⲩⲡⲉ ) . |
| 12709 | ⲅⲧⲃⲉ ⲡⲉⲛⲕⲟⲧⲕ ⲛⲁⲃⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ . n |
| 12710 | ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲕⲁⲧⲁⲥⲧⲉⲥⲓⲥ ⲡⲑⲉⲟⲫⲓⲗⲟⲥ) ⲡⲉⲩⲧⲃϥⲉⲓ ⲉⲡⲉϥⲙⲁ . |
| 12711 | ⲕ ⲉ ⲫ ⲁⲗⲁⲓⲟ ⲏ T. |
| 12712 | ⲓ |
| 12713 | ⲇⲉ ⲁϥⲓ ⲉϫⲙ ⲡⲉⲣⲡⲉ ⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲥⲙⲛⲙ |
| 12714 | ⲥⲛⲧⲉ ⲙⲙⲟϥ , ϣⲁⲛⲧⲉϥⲕⲧⲟϥ ⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲁⲉ ⲁϥⲃⲱⲕ [IK] ⲉⲧⲡⲉⲣⲥⲓⲥ ⲉⲡⲟⲗⲩⲙⲉⲓ , |
| 12715 | ⲁϥⲕⲁ ⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲙ ⲡⲉϣⲧⲉⲕⲟ . ⲡⲉⲧϣⲟⲣϣⲣ ⲇⲉ ⲙ̀ⲡⲉⲣⲡⲉ ⲁⲩⲕⲁⲃⲁⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ : |
| 12716 | ⲙⲡⲟⲩⲕⲁ ⲟⲩⲱⲛⲉ ϩⲓϫⲛ ⲟⲩⲱⲛⲉ ⲛϩⲛⲧϥⲙⲙⲧⲁ̅ ⲛ̀ϣⲁϫⲉ ⲙ ⲛ̀ϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲧⲁϥϫⲟⲟⲥ) lacum |
| 12717 | mA versuum quatuor (ⲉⲃⲟⲗϫⲉ) ⲛⲕⲱⲧ (ⲛⲧⲁⲩⲕⲟⲧⲟⲩ ("Tusu)pagup(o ϩⲓ ⲟⲩ ϭϫ |
| 12718 | ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲁⲛ . (2)«Óus ⲇⲉ ⲉⲩⲙⲏⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲛⲉⲃⲟⲧ ⲥⲛⲁⲩ ⲉⲩⲧⲁⲗⲉⲡⲟⲣⲉⲓ, ⲉⲙⲛ ϩⲱⲃ |
| 12719 | ⲟⲩⲛϩ ⲛⲥⲱⲟⲩ, ⲕⲁⲧⲁⲑⲉ ϫⲉ ⲧⲉⲡⲣⲟⲛⲓⲁ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲅ ⲧⲉⲧⲕⲟⲗⲥⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ. ⲁⲩⲧⲁⲙⲟⲟⲩ |
| 12720 | ⲇⲉ ⲛ︦ϭ︦ⲓ ⲛⲛⲟⲩⲇⲃⲓ ⲉⲧⲙ ⲙⲁⲩ, ϫⲉ ⲣⲱⲕϩ ⲛⲛⲉⲙϩⲃⲁⲩ ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲛⲉⲭⲣⲓⲥϯϩⲛⲟⲥ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ, |
| 12721 | ⲁⲩⲱ ⲧⲉⲧⲛⲁϭⲙϭⲟⲙ ⲛⲕⲱⲧ : ACUTA» ⲇⲉ ⲛⲥⲱⲟⲩ ⲁⲩⲧⲓ ⲡⲕⲱϩⲧ UNDA ϩⲁⲁⲩ . |
| 12722 | ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲡⲱϩ ⲇⲉ ⲉⲡⲉⲙϩⲁⲁⲩ ⲛⲛⲱϩϩⲛⲛⲛⲥ ⲡⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲧⲏⲥ ⲙⲛ ⲛⲗⲓⲥⲥⲁⲓⲟⲥ ⲡⲉⲡⲣⲟ |
| 12723 | ⲫⲕⲧⲏⲟ , £8 ] ⲙⲡⲉ ⲡⲕⲱϩⲧ ϫⲱϩ ⲉⲣⲟⲟⲩ , ⲉⲩⲉⲣ ⲟⲩⲙⲛⲛϣⲉ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲉⲣⲉⲡⲕⲱϩⲧ |
| 12724 | ⲙⲟⲩϩ ϩⲙ ⲡⲉⲧⲕⲱⲧⲉ , ⲁⲩⲱ ⲙⲡⲉ ⲡⲕⲱϩⲧ ϫⲱϩ ⲉⲣⲟⲟⲩ . ϩⲟⲓⲛⲉ ⲇⲉ ϩⲛ ⲛⲉⲥⲛⲏⲩ |
| 12725 | ⲁⲩϯⲡ︦ⲉⲧⲟⲩⲟⲓ ⲙⲡⲕⲱⲙⲓⲥ, ⲁⲩϯⲛⲁϥ ⲛϩⲉⲛⲭⲣⲏⲙⲁ ⲁⲉⲥⲡⲥⲱⲓⲡⲉϥ, ETpc mage ⲛⲉⲩ |
| 12726 | ⲉϥ ⲛⲉⲛⲕⲉⲉⲥ ⲛⲛⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ . ⲛⲧⲟϥ ⲇⲅ ⲁϥϫⲓ ⲛⲛϩⲟⲙⲛⲧ , ⲁϥⲉⲓⲣⲉ ⲕⲉⲧⲁⲃⲉ ⲛⲧⲁⲩⲙ |
| 12727 | ⲧⲥⲃⲱ ⲛⲁϥ ,ⲁϥⲕⲁ ⲟⲩⲱϣ ⲛⲁⲩ ⲉⲧⲣⲉⲩⲛ ⲡⲧⲉⲩ̄ϣⲛ ⲛⲥⲉϥⲓ ⲛⲛⲕⲉⲅⲥ ⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ |
| 12728 | ⲙϩⲁⲛⲛⲛⲥ ⲡⲃⲁⲛⲧⲓⲥⲧⲛ̅ⲥ︦ ⲙⲛ ⲉⲗⲓⲥⲥⲃⲓⲟⲥ ⲡⲉⲡⲣⲟⲫⲛⲧⲛⲥ . ⲛⲧⲟⲟⲩ ⲇⲉ ⲛⲉⲣⲉ |
| 12729 | ⲧϭⲓϫ ⲙⲡϫⲟⲅⲓⲥ ϣⲟⲟⲛ ⲛⲙⲙⲁⲩ, ⲁⲩⲉⲓ ⲛⲧⲅⲩϣⲛ ⲁⲩϣⲧⲟⲩ ⲁⲩⲡⲱⲧ ⲛⲙⲙⲁⲩ . |
| 12730 | ⲉⲩⲧⲟⲃⲥⲟⲩ ⲇⲉ ⲉⲧⲣⲉⲩϫⲓⲧⲟⲩ ⲉⲕⲏⲙⲉ (ⲉⲧⲁⲁⲩ) ⲛ̀ⲉⲃⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ, ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲛⲉⲩⲉⲛⲅⲓⲱⲩⲛ |
| 12731 | ⲙⲉ ⲣⲱ ⲡⲉ ⲉⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ . ⲁⲩϩ Ót ⲉⲃⲟⲗ ⲉϫⲛ ⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲃ , ⲁⲩϭⲛ ⲡϫⲱⲗ ϩⲛ ⲟⲩϣⲛⲉⲛⲙ |
| 12732 | gyant , ⲁⲩϩⲗⲉ ⲉⲩⲉⲓ ⲉⲣⲁⲕⲟⲧⲉ [07] ϩⲉⲛ ⲟⲩϭⲉⲛⲏ , ⲁⲩ(ⲧ)ⲉⲩ ⲛⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ . ⲁϥⲣⲁϣⲉ |
| 12733 | ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲙⲟⲩⲛⲑⲉ ⲉϣϫⲉ ⲛⲧⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϩⲙ ⲡϩⲟ ⲁϥϩⲟⲡⲟⲩ ϩⲙ ⲡⲃⲁⲡⲧⲛⲥ̀ⲧⲛⲏ |
| 12734 | ⲣⲓⲟⲛ , ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲡⲥⲁ ⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛϥⲕⲱⲧ ⲉ̀ⲣⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩ ⲙ̀ⲁⲣⲧⲛⲣ̅ⲗⲟⲛ . ⲉϥⲟⲩⲱⲙ ⲇⲉ ⲛⲟⲩⲱ |
| 12735 | ϩⲟⲟⲩ ϩⲙ ⲡⲕⲩⲡⲟⲥ ⲛⲛⲉϥⲉⲓⲟⲧⲉ ,ⲛⲉϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲅⲁⲣ ⲙⲙⲛⲡⲉ ⲉⲡⲛⲟϭ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲛⲥⲓⲝ |
| 12736 | ⲉϥⲟⲩⲱⲙ ⲛⲙⲙⲁⲩ . ⲛϭⲓ ⲉⲩⲛⲏⲩ ϣⲁⲣⲟϥ, ⲉϩⲛⲁⲩ ⲟⲩⲙⲟⲛⲟⲛ ϫⲉ ⲉⲩⲛⲁⲟⲩⲱⲙ, ⲁⲗⲗⲁ |
| 12737 | ϫⲉ ⲉⲩⲉⲥⲱⲧⲙ ⲉⲛⲓϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲥⲟ ⲛⲧⲁⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲁⲁϥ ⲛⲁϥ . ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲉⲧⲥⲛϩ |
| 12738 | ⲅⲁⲣ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧⲙ̅ⲙⲁⲩ ⲉϥⲉⲓⲣⲉ ⲛϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲉⲩⲟⲟⲩ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ , ⲉⲛⲧⲉ ⲙⲡⲛⲁⲩ |
| 12739 | ⲡⲛⲛⲥⲧⲉⲩⲉ (Tt ⲙⲡⲛⲁⲩ ⲛⲟⲩⲱⲙ ϩⲩⲙ ⲉⲥⲱ ⲉϥⲟⲩⲱⲙ ⲁⲩⲛⲓ ⲉϥⲥⲱ ϩⲱ ⲡϣⲁ |
| 12740 | ϫⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲛⲃⲩ ⲛⲓⲙ . ⲉϥⲟⲩⲱⲙ ϭⲉ ⲁⲩⲱ ⲉϥⲥⲱ ⲙⲛ ⲛⲉⲕⲗⲏⲣⲓⲕⲟⲥ ⲙ̀ⲉⲛ |
| 12741 | ϩⲓⲛⲟϭ ⲙⲫⲓⲗⲟⲡⲟⲛⲟⲥ ⲛⲧⲉ ⲧⲉⲕⲕⲗⲛⲥⲓⲁ ϩⲙ ⲡⲉϥⲙⲡⲟⲥ , ϩⲙ ⲡⲕⲩⲛⲟⲥ ϩⲙ "op |
| 12742 | ⲛ̄ϣⲁⲩ ⲙⲟⲩⲧⲥⲣⲟϥ [0A] ϫⲉ ⲛϩⲉⲣⲙⲏⲥ ⲙⲡⲣⲏⲥ ⲛⲧⲡⲟⲗⲓⲥ, ⲉϥⲟⲩⲏⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϫⲛ |
| 12743 | ⲧⲅ︦ⲛⲗⲁⲯⲁ ⲉϩⲛⲕⲟⲡ̀ⲣⲓⲁ ⲛϫⲁⲓⲉ . ⲡⲉϫⲁϥ ϫⲉ ⲉⲓϣⲁⲛϭⲱ ⲛⲉⲩⲟⲉⲓϣ ϯⲕⲁⲃⲁⲣⲓⲭ |
| page 278 | |
| 12744 | 164 PARS TERTIA |
| 12745 | ⲛⲛⲉⲓⲕⲟⲡⲣⲓⲃ , ⲧⲁⲕⲱⲧ ⲛϩⲛⲧⲟⲩ ⲙⲡⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲟⲛ ⲛⲛⲱϩⲉⲛⲛⲏⲥ ⲡⲃⲁⲡⲧⲏⲥⲧⲏⲥ . |
| 12746 | ⲑⲉⲱⲫⲓⲗⲟⲥ ⲇⲉ ⲙⲡⲉⲩⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲛⲉϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ⲉⲧⲉⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ ⲉϥⲟⲩⲱⲙ, |
| 12747 | ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲛⲉϥⲟ ⲛⲃϥ ⲡⲉ ⲛⲛⲟⲧⲁⲣⲓⲟⲥ, ⲁϥⲥⲱⲧⲙ̅ ⲉⲡϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲁϥϫⲟⲟϥ ⲛϭⲓ ma |
| 12748 | ⲉⲁϭⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ , ⲁϥⲕⲁⲁϥ ϩⲙ ⲡⲉϥϩⲏⲧ . ⲛⲟⲩⲗⲓⲁⲛⲟⲥ ϭⲉ ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲉⲧⲥⲱⲕ ⲙ ⲙⲟϥ |
| 12749 | ⲉⲧⲣⲉϥⲃⲱⲕ ϩⲛ ⲟⲩϭⲱⲛⲧ, AqAUIK ⲉⲧⲡⲉⲣⲥⲓⲟ . ⲁⲡⲉⲭⲥ︦ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲁⲁϥ ⲉϩⲣⲁⲓ |
| 12750 | ⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ , ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲁϥⲕⲱ ⲛⲛⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ ⲅⲩⲱⲧⲡ ⲉϩⲟⲩⲛ , ϧϥⲃⲱⲕ ⲉⲧⲡⲉⲣⲥⲓⲥ . |
| 12751 | ⲡⲙⲟⲩ ⲍⲉ ⲛⲧⲁϥⲙⲟⲩ ⲛϩⲏⲧϥ ⲟⲩⲧⲓϩⲉ ⲡⲉ . ⲁϥⲛⲁⲩ ϩⲓ ⲧⲉⲩϣⲏ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲉⲧⲙ |
| 12752 | ⲙⲛⲛϣⲉ ⲙⲙⲁⲧⲟⲓ ⲉⲩⲛⲏⲧ︦ ⲥϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱϥ ⲉⲃⲟⲗϩⲙ TIANp, ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥ ⲟⲩⲗⲟⲅⲭⲕ |
| 12753 | ⲁⲥⲣⲁϩⲧϥ ⲉϩⲏⲧϥ ⲅϫⲉⲛ ⲛⲉϥ︦ϭⲗⲟⲟϭⲉ , ⲁϥⲥⲟⲩⲟⲛⲟⲩ ϫⲉ ⲛⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ ⲛⲉ . [08] |
| 12754 | ⲁϥϫⲓ ϭⲉ ⲙⲡⲉϥⲥⲛⲟϥ ⲁϥⲛⲟϫϥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲡⲉ ϩⲉⲛ ⲧⲉϥϭⲓϫ, ⲓϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ , ϫⲉ ϫ |
| 12755 | ⲙⲡⲁⲥⲛⲟϥ ⲛⲁⲕ ⲓⲥ, ⲁⲕϥⲓ ⲡⲙⲁ ⲧ ⲛⲣⲉϥ . ⲛⲧⲉⲣ︦ⲉϥϫⲉⲟⲩⲁ ϧⲉ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲁϥϩⲉ, ⲁⲩⲱ |
| 12756 | ⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣϩⲙⲙⲉ ⲙ̀ⲡⲉϥⲗⲁⲟⲥ, ϩϥⲧⲟⲩϫⲉ ⲛⲉϩⲣⲱⲙϩⲓⲟⲥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲛⲉⲩⲙⲁ . |
| 12757 | ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲟⲥ ϭⲉ ϩⲁⲑⲛ ⲛϣⲟⲙⲛⲧ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲉⲛⲙⲟⲩ ⲛ̅ⲛϩⲩⲗⲓⲁⲛⲟⲥ , ⲉϥⲛⲁⲩ ⲉⲩⲣⲁⲥⲟⲩ |
| 12758 | ϩⲙ ⲡⲉϣⲧⲉⲕⲟ · ⲁϥⲛⲉϩⲥ︦ⲥ AC ⲁϥϫⲟⲟⲥ ⲙ ⲡⲉϥⲥⲟⲛ ⲥⲛⲁⲩ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ , ϫⲉ ⲁⲓⲛⲁⲥ |
| 12759 | ⲉⲡⲙϩⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲡϩⲉⲅ ⲗⲟⲥ ⲙⲉⲣⲕⲟⲩⲣⲓⲟⲥ ϩⲛ Tovg, ⲉⲁϥⲃⲱⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲕ |
| 12760 | ⲣⲧⲙⲣⲓⲟⲓ , ⲁϥⲧⲱⲕⲙ ϥ "nec |
| 12761 | ⲉϥϫⲓⲟⲩⲁ ⲉⲛⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲉ ⲛⲁⲓ DM rum pi ⲉⲓⲛⲁⲩ ⲧⲟ "n |
| 12762 | ⲟⲩⲱϣⲃ ϭⲉ ⲛϭⲓ ⲡⲕⲉⲥⲛⲁⲩ , ϫⲉ ⲛⲁⲙⲉ ⲁⲛⲛⲁⲩ ϩⲱⲱⲛ ⲉⲡⲉⲛϩⲟⲣⲟⲙⲁ ⲛⲧⲙⲙⲓ e |
| 12763 | ⲇⲉ ⲉⲧⲉⲅⲛⲱⲙ ⲏ ⲧⲥⲉ̀ⲃⲟⲟⲩ ⲉⲣⲟⲥ ⲁⲩⲡⲓⲥ |
| 12764 | ⲡⲉϫⲁⲩ ⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲛⲩ , ϫⲉ ⲙϧⲣⲉⲛϫⲟⲟⲩ ⲉⲡⲙⲁⲣⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲙ ⲛϩⲁⲅⲛⲟⲥ PEERS |
| 12765 | ⲣⲓⲟⲥ ⲛⲧⲛⲛⲁⲩ ϫⲉ ⲡⲉ ⲡⲙⲉⲣⲥϩ ⲧⲟⲕⲥ ϩⲙ ⲡⲉϥⲙⲁ ϫⲓⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲓ . ⲁⲩⲧⲛⲛⲟⲟⲩ |
| 12766 | ⲁⲉ ⲙⲡⲟⲩϭⲓⲧϥ ,ⲁⲩⲓⲛⲥⲧⲉⲩⲉ ⲉⲡ̀ϩⲟⲣⲟⲙⲁ . ⲙⲛⲛⲥⲁ ϣⲟⲙⲛⲧ ⲇⲉ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲁⲩⲧⲉⲛⲙ |
| 12767 | ⲛⲟⲟⲩ ⲛⲛⲉⲥϩⲁⲓ ⲉⲧⲁⲛⲧⲓⲟⲭⲓⲁ, ϫⲉ ⲉⲡⲣⲣⲟ ⲙⲟⲩ ϩⲙ ⲛⲡⲟⲁⲩⲙⲟⲥ . ⲧⲥⲉⲛⲕⲗⲏⲧⲟⲥ |
| 12768 | ⲇⲉ ⲧⲏⲣⲥ ϩⲉⲛ ⲟⲩⲯⲩⲫⲟⲥ ⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲩⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲉⲛ ⲛⲟⲩⲃⲓⲁⲛⲟⲥ, |
| 12769 | ⲁⲩⲁⲁϥ ⲛⲣⲣⲟ. ⲉⲡⲙⲁ ⲛⲓⲟⲩⲗⲓϩⲛⲟⲥ , ⲉⲩⲣⲱⲙⲉ ⲡⲉ ⲙⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲛⲣⲙⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ϫⲓⲛ ⲓ |
| 12770 | ⲧⲉϥⲙⲛⲧⲕⲟⲩⲓ. ⲛⲧⲟϥ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲁϥⲕⲱ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲟⲥ ⲡⲉⲥⲧⲩⲗⲱ |
| 12771 | ⲗⲟⲥ ⲛⲧⲙⲉ ⲙⲛ ⲛⲉϥⲕⲉⲥⲛⲏⲩ . ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥⲕⲟⲧϥ Jacuma verrnum quinque ⲕⲁⲧⲁ |
| 12772 | ⲡϣⲁϫⲉ) ⲙ ⲙⲓⲭⲁⲓⲁⲥ ⲛⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ . ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ Cap ⲉⲛⲟⲩⲱⲧ ⲡⲥ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲧⲛ |
| 12773 | ⲣⲟⲩ, ⲉϥⲅⲣ ⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲟⲇ ⲛⲟⲩⲟⲉⲅⲱϣ ⲛⲓⲙ , ⲁⲩϭⲓ ⲉϥⲥⲱⲧⲙ ⲡⲥⲁ ⲛⲉⲧⲉⲡⲉⲛⲱⲗⲉⲓ |
| 12774 | ⲙⲙⲏϥ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲉ . ⲁϥϯ ϭⲉ ⲛⲁⲩ ⲛϩⲛⲛⲟϭ ⲛⲧⲁⲉⲓⲟ ⲛϭⲓ ⲛⲟⲩⲃⲓⲁⲛⲟⲥ ϩϥⲧⲛⲛⲟⲟⲩⲱ |
| 12775 | ⲥⲟⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ . ⲁϥⲧⲁⲁϥ ⲇⲉ ⲉⲧϩⲛ ⲧⲉⲛϯⲟⲭⲓⲁ ⲁϥⲉⲣ |
| 12776 | ⲛⲥⲩⲛϧⲝⲓⲥ lacuna veriuwm quatuor (ⲛ)ⲉϥⲉⲛⲟⲧⲉ (ⲁϥϯ) ⲉϩⲛⲛⲟϭ ⲛⲇⲱⲣⲟⲛ ⲉⲧⲥⲓⲱ |
| 12777 | ⲕⲗⲏⲥⲓⲁ . ⲁⲩⲱ ⲁϥⲥϩⲁⲓ ϣⲁ ⲁⲡϩⲛⲁⲥⲓⲟⲥ ⲛⲟⲩⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ⲉⲥⲙⲉϩ ⲉⲛ ⲙⲧⲟⲛ ⲛϩⲏⲧ |
| 12778 | ϩⲓⲣⲁϣⲉ 2) ϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲛⲛⲉ ⲧⲣⲓⲥϯⲛⲟⲥ, ⲉϥϫⲉⲙ ⲙⲟⲥ ⲛϯϩⲉ. ϫⲉ ⲥⲛⲁϯ ⲙⲧⲟⲛ ⲛⲁⲕ |
| 12779 | ⲛ̄ϭⲓ ⲧⲁⲙⲛⲧⲣⲣⲟ , ⲁⲡⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ ⲡⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲙⲡⲉⲭⲥ ⲁⲩ ⲡⲟⲩⲕⲛⲃ ⲉ̀ⲧⲟⲛϩⲟⲧ . |
| 12780 | ⲧⲱⲕ ϭⲉ ⲛϩⲛⲧ ⲛⲅϩⲙⲁϩⲧⲉ ⲙⲛ̀ϭⲉⲣⲱϥ ⲛⲧⲙ ⲉⲧⲟⲩⲕⲕⲃ , ⲛⲅⲛⲟⲩϣⲛ︦ ⲛⲥⲁ |
| 12781 | ⲡⲟϩⲉ ⲛⲗⲓⲅⲛⲕⲟⲛ ⲛⲛⲉⲟⲩⲟⲛ ⲙⲛⲟⲛⲛⲣⲟⲥ , ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲧⲉⲩⲧⲁⲡⲣⲟ ⲙⲉϩ ⲙⲙⲁⲧⲟⲩ |
| 12782 | ϩⲓ ⲥⲁϩⲟⲩ ϩⲓ ⲥⲓϣⲉ ϩⲓ ⲕⲣⲟϥ ⲛⲣⲉϥϩⲉ ⲧⲃⲯⲩⲭⲏ . ⲧⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲛ ϭⲉ [ot ] ⲁⲩⲟϣⲥ |
| 12783 | ϩⲛ ⲧⲉⲕⲕⲗⲛ̀ⲥⲓⲁ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲉ , ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲧⲛⲛⲣⲟⲩⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲕⲕⲙⲉ ⲧⲕⲣϥ ⲉⲩⲧⲁϫⲣⲟ |
| 12784 | . ⲛⲁⲣⲁⲁⲛⲟⲥ ϭⲉ ⲛϭⲱ ϩⲛ ⲗⲁⲁⲩ ⲙⲙⲁ. ϩⲁϩ ϭⲉ ⲛⲥⲟⲛ |
| 12785 | ⲁⲩϯⲡⲉⲩⲟⲩⲟⲓ ⲉⲡⲣⲣⲟ ⲉⲩⲥⲙⲙⲉ ⲉϩϭⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ ⲡⲁⲣⲧⲓⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ . ⲛ̅ⲧⲟϥ ⲇⲉ ⲉϥⲓ |
| 12786 | ⲥⲟⲟⲩⲛ ⲛⲛⲉⲩⲕⲁⲕⲓⲁ , ϣⲁϥⲧⲉⲃⲥ ⲡⲉϥϩⲧⲟ ⲛϥⲙⲟⲟϣⲉ ⲉⲑⲏ, ⲉⲙⲉϥϯϩⲧⲛϥ ⲉⲣⲟⲟⲩ |
| 12787 | ϩⲟⲗⲟⲥ . ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ ϭⲉ ⲁϥⲉⲣϩⲗⲗⲟ ⲉϥⲕⲉⲓⲱⲟⲩ ⲉϥϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲓϫⲙ ⲡⲉϥⲑⲣⲟⲛⲟⲥ , |
| 12788 | ⲉ̄ⲣⲉ ⲡⲗⲁⲟⲥ ϯⲕⲁⲣⲡⲟⲥ, ⲉⲣⲉ ⲙⲡⲁ︦ⲣⲃⲉⲛⲟⲥ ⲉⲓⲣⲉ ⲛⲛⲉⲩϣ̃ⲙϣⲉ ϩⲣⲁⲓ ϩⲛ ⲛⲉϥϩⲟⲟⲩ , |
| 12789 | ⲛⲧϩⲛⲧⲟⲟⲩ ϭⲱⲣϭ ⲙⲛ ⲛⲙⲁ ⲁⲩⲙⲟⲩϩ ⲙⲙⲟⲛϩⲥⲧⲕⲣⲛⲟⲛ , ⲉⲧⲙⲉϩ ⲛⲣϣⲙⲉ︦ ⲉⲧⲙ |
| page 279 | |
| 12790 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ SAHIDICI. [LI |
| 12791 | EB ϩⲓ ⲥϩⲓⲙⲉ ⲉⲩⲟⲩⲁⲁⲃ . ϩⲓⲧⲛ ⲡⲱⲥⲕ ⲇⲉ Jacuma vtriuum sex ⲉⲃⲟⲗϩⲓ ⲧⲛ |
| 12792 | ⲧⲉⲧⲁⲛⲣⲟ ⲙ̀(ⲛⲛⲟⲩⲧⲉ, ϩⲛϣⲁϫⲉ ⲉⲩⲙⲟϩ) ⲛⲟ ⲛⲟⲩⲕⲱϩⲧ , [05 ] ⲉⲩϫⲏⲣ ⲛⲑⲉ |
| 12793 | ⲛⲟⲩⲥⲛⲃⲉ , ⲅⲩϩⲟⲗϭ ⲛⲑⲉ ⲛⲟⲩⲅⲃⲓⲱ . ⲁϥⲥϩⲁⲓ ϭⲉ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲛϥⲧⲟⲟⲩ ⲛⲥⲩⲓⲧⲁϣ |
| 12794 | ⲅⲙⲁ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲛ̄ⲁⲣⲉⲉⲓⲛⲁ) ⲙⲛ ⲉⲧⲃⲉ TITIO ps ⲉϥⲙⲉϩ ⲙⲡⲓⲥⲧⲏⲥ ⲉϥⲟⲛϩ , ⲉϥϩⲉⲣⲱ |
| 12795 | ⲙⲛⲛⲉⲩⲉ ⲙⲛⲉⲥⲟⲟⲩ ⲛⲧⲁⲛⲛϩⲃⲣⲁⲓⲟⲥ ϣⲁⲁⲧϥ ϩⲛ̅ ⲕⲙⲉ lacuma verrwum quinque |
| 12796 | ⲛⲁⲅⲅⲉ ⲙⲛϩⲱⲃ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲛⲥ ⲛⲁ. ⲁϥⲥϩⲁⲛ ⲟⲩ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲙⲛ̅ rera y (por |
| 12797 | ⲙⲁ ϫⲉ ⲟⲩ ⲙⲟⲥⲧⲉ ⲧⲉ , ⲁϥⲥϩⲁⲓ ⲟⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲛⲁ ⲙⲛ ⲡϩϩⲡ . ⲁϥⲓ |
| 12798 | ⲥϩⲓ ⲟⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲉⲯⲩⲭⲏ , ϫⲉ ⲛⲧⲁ̄ⲛⲉⲭⲥ︦ ⲉⲣⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧⲃⲉϫ ϥⲙⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲛ , ⲉⲡⲉⲓ |
| 12799 | ⲛϥ︦ⲭⲣⲅⲱⲥⲧⲉⲓ ⲁⲛ ⲉⲉⲓ ⲉⲡⲉⲓⲛⲟϭ ⲛⲑⲃⲃⲓⲟ , ⲛⲥⲁⲃⲏⲗ ϫⲉ ϥⲙⲉ ⲙⲙⲟⲛ . ⲁϥⲥϩⲃⲓ |
| 12800 | ⲟⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲡⲓⲥⲧⲛⲥ , ⲁϥⲥϩⲃⲓ ⲛϣⲟⲙⲛⲧ ⲛⲥⲩⲛⲧⲁⲓⲅⲙⲁ . ⲁϥⲉ̀ϩⲁⲓ ⲛⲟⲩⲡⲓⲥⲧ︦ⲟⲛ |
| 12801 | Aut ⲛⲁⲛ ⲉϥϩⲛ ⲧⲉⲝⲱⲣⲏⲥⲧⲓⲁ, ⲉϥⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲛⲁⲩⲗⲟⲥ ⲛϩⲏⲧⲥ ϫⲉ̄ ⲡⲉⲛⲥⲉϩ ⲡⲁⲩⲙ |
| 12802 | ⲗⲟⲥ ⲡⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ . ⲁϥⲥϩⲙⲓ ⲟⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲙⲉⲗⲭⲓⲥⲉⲇⲉⲕ |
| 12803 | IV. |
| 12804 | ϯ ⲛ︦︦ⲋ︦ ⲓ ⲡϣⲱⲛⲉ ⲉϥⲛⲁⲙⲟⲩ ⲛϩⲏⲧϥ, ϫⲉ tigjAm ⲗⲁⲁⲩ ⲙⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁ |
| 12805 | ϩⲉϩⲧⲙ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲭⲥ , ⲛϯⲛⲁⲗⲟ am ⲉⲓⲡⲁϩⲧ ϩⲁ ⲛⲉⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ ⲙⲡⲥⲱⲧⲏⲣ, |
| 12806 | ϣⲓⲛ̄ⲧϥⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲛϥⲧⲟⲙ ⲙⲡⲣⲟ ⲙⲡⲥⲉⲣⲁⲡⲓⲛ̄ . ⲡⲉ︦ⲕⲗⲛⲣⲟⲥ ⲁⲅ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲉ TT |
| 12807 | P ⲙⲡⲁⲧⲉ ⲥϩϣϥ ⲕⲟ ⲟⲩ. ϩⲩ ⲡⲉϥϫⲱⲕⲉⲃⲟⲗ, ⲁϥϫⲟⲟⲩ ⲛϭⲓ |
| 12808 | ⲙⲛϩⲟ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ . ⲁϥⲙⲧⲟⲛ ϭⲓ |
| 12809 | ⲉⲙⲟϥ ⲛⲁⲙⲉ ⲁⲩⲱ ⲁϥⲃⲱⲕ ϩⲉⲧⲛ̅ ⲛⲥⲧⲙⲙⲟⲩ ⲑⲉⲟⲫⲓⲗⲟⲥ ⲇⲉ ⲁϥϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲓϫⲙ |
| 12810 | ⲡⲉⲑⲣⲟⲛⲟⲥ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲥ , ⲩⲱ ⲛⲉϥⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲁϥⲥⲟⲟⲩⲧⲛ ⲙⲙⲁⲧⲉ tnAppu. ⲛ̅ⲛⲟⲩ |
| 12811 | ⲧⲉ ⲙⲛ ⲛⲣⲱⲙⲉ . ⲁ ⲁⲉ ϩⲱⲱϥ ⲉϥⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲉⲑⲓⲗⲛ̄ⲙ, ⲁϥϫⲓ ⲛϩⲙ |
| 12812 | ⲙⲟⲡⲁⲭⲟⲥ ⲁϥ * ⲉⲃⲟⲗϫⲉⲣⲉ ⲛⲉ |
| 12813 | Am ⲛⲛⲉⲃⲟⲗ ⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲡⲉ ϫ ⲙⲛⲉⲩϣⲱϣⲉ . ⲙⲛⲥⲉ ⲙⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ ⲛ̀ⲉⲓⲗⲛ̅ⲙ |
| 12814 | ⲛ︦ⲁ︦] ϭⲙϭⲟⲙ ⲛⲧⲱⲟⲩⲛ ϩⲁ ⲡⲉⲛϣⲟⲧ ⲛⲛⲁϫⲓ ⲙⲟⲛⲓⲟⲛ ,ⲁⲩⲛⲱⲧ ϫⲉ ⲛⲥⲉ̀ϫⲟⲛⲧ |
| 12815 | AW NNACKNCIC . ⲑⲉⲱⲫⲓⲗⲟⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲉⲛⲙⲁⲣⲛⲥ ⲛⲕⲛⲙⲉ ⲙ̅ ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲙ |
| 12816 | ⲣⲓⲟⲛ ⲛⲁⲛⲁ ⲡⲁϩⲟⲙⲓ, ⲁϥϫⲓ ⲛϩⲛⲥⲱⲧⲡ ⲉ̀ⲛⲁⲥⲕⲩⲧⲛⲥ . ⲛⲁⲓ ϭⲉ ϩⲓⲧⲛ ⲧϭⲟⲙ |
| 12817 | ⲛⲧⲁⲥⲕⲛⲥⲓⲥ ⲙⲛ̄ ⲛⲉϣⲗⲗ ⲉⲧⲙⲛ » ⲩⲱ |
| 12818 | ⲉⲩⲧⲣⲉ ⲡⲕⲁⲛⲟⲡⲟⲥ ϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲁⲛⲟⲩⲱϩ ⲙⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲟⲩⲱϣ . ⲉⲉⲱⲫⲙ |
| 12819 | ⲗⲟⲥ ⲙⲛ ⲁϥⲙⲟⲣⲟⲩ ⲉⲧⲣⲉⲩⲟⲩⲱⲙ ⲛⲙ ⲙⲁϥ, ⲕⲁⲧⲁ ⲕⲩⲣⲗⲁⲕⲛ ⲇⲉ ϥⲁϥⲁⲓⲡⲛⲉⲩⲉ |
| 12820 | ⲛⲙⲙⲁⲩ . ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲱⲥⲕ ⲁⲉ ⲁϥϣⲉⲉϩⲧⲛϥ ϩ » ϫⲉ ⲥⲉⲛⲏⲩ ⲙⲛ̄ⲟⲩϩ ⲉⲧⲃⲉ |
| 12821 | ⲛⲕⲁⲛⲟⲩⲛ ⲙⲡⲟⲉⲓⲕ ⲉⲟⲩⲟⲙϥ . ⲁϥϯ wc ⲙⲛ︦ⲕⲉⲛⲟⲥ ⲙⲛⲉϥⲓⲱⲧ ϩⲉⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ , ⲛϭⲓ |
| 12822 | ⲛⲧⲁ ⲙ̀ⲙⲟϥ ⲙⲛ ⲧⲉϥ ⲧⲛ̅ⲣⲥ . ⲛⲉⲥⲛⲏⲩ [ ⲡⲉ] |
| 12823 | ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩϫⲓ ⲙⲛⲕⲛⲡⲟⲥ, ⲁⲩⲥⲙⲛⲧϥ ⲡⲁⲩ ⲙⲙⲁⲛⲟⲩⲱϩ, ⲁⲩⲕⲱⲧ ⲛϩⲛⲧϥ |
| 12824 | ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥϩ , ⲡⲗⲛⲛ ACE ⲙⲡⲁⲓ ⲙⲛ ⲡⲕⲩⲡⲟⲥ ⲛⲥⲁ ⲟⲩⲥⲁ ⲙ︦ⲛⲣⲛⲥ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ. |
| 12825 | ⲛⲧⲟϥ ⲁⲅ ⲟⲉⲟⲫⲓⲗⲟⲥ ϩϥⲡⲙⲉⲩⲥ ⲙⲡϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲁⲛⲉϥⲉⲓⲱⲧ ϫⲟⲟϥ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲙ |
| 12826 | ⲛⲛⲙ ϩⲁⲛⲛⲛⲥ ⲡⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲧⲏⲥ . ⲉϥⲉⲣϫⲟⲉⲓⲥ ⲅⲁⲣ ⲉϩⲛⲛⲟϭ ⲛⲭⲣⲕⲙⲁ, ⲁⲡ̀ⲣⲣⲟ ⲕⲉⲗⲉⲩⲉ |
| 12827 | po ⲙⲡϣⲟϣⲧ ⲛⲛⲣⲡⲏⲩⲉ , ⲁϥϭⲓⲛⲉ ⲛϩⲁϩ ⲛⲭⲣⲏⲙⲁ . ⲁⲩⲥⲓ ⲕⲁⲧⲁ ⲡϣⲁϫⲉ |
| 12828 | ⲙⲛ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲛⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ ⲡϥϩⲙϩⲁⲗ , ⲁϥⲕⲱⲧ ⲙⲡⲙⲁⲣⲧⲏⲣⲓⲟⲛ |
| 12829 | pom ⲙⲛⲕⲛⲡⲟⲥ NAUANACIOC. ⲁⲩⲱ ⲁϥⲕⲟⲥⲙⲉⲓ ⲙⲙⲟϥ ϩⲛ ϩⲛⲛⲟϭ |
| 12830 | ⲓ ⲉⲥⲟⲛϩ. |
| 12831 | L1 |
| page 280 | |
| 12832 | 66 PARS TERTIA |
| 12833 | ⲛⲕⲟⲥⲙⲏⲥⲓⲥ, ⲉⲣⲉ ⲛⲣⲣⲱⲟⲩ ϯⲅⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲛ ⲛⲛⲟϭ ⲛⲕⲛⲙⲉ , ⲉⲩⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲛⲁϥ |
| 12834 | ⲇⲙⲓⲣⲟⲛ , ⲟⲩⲛⲟⲩⲃ ⲙⲛ̄ ⲟⲩϩⲁⲧ ⲙⲛ ϩⲛⲱⲛⲅ ⲛⲁϣⲉⲛⲥⲟⲩⲛⲧⲟⲩ, [ RÀ ] ⲅⲧϩⲉⲩ ⲉ︦ |
| 12835 | ⲕⲱⲧ ⲉⲡⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ . ⲛⲉⲩⲣⲁϣⲉ ⲁϩ ⲛⲉⲙⲙⲁϥ ⲡⲉ ϩⲛ ⲭⲱⲣⲁ ⲛⲓⲙ, ⲙⲁⲗⲙ |
| 12836 | ⲥⲧ ⲛⲛⲟϭ ⲛⲙⲡⲟⲣⲟⲥ C'TÀRK ⲉⲧⲁⲛⲁⲓ ⲙⲛ ⲛⲉⲭⲱⲣⲁ ⲉⲧⲟⲩⲏⲩⲉⲃⲟⲁ , ⲉⲩⲉⲓⲛⲉ |
| 12837 | ⲛⲁϥ ⲛⲭⲣⲓⲁ ⲛⲓⲙ . ⲟⲩ Ed. aar ϩⲟⲥ ⲟⲁ ⲉϩϥⲕⲟⲥⲙⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲡⲑⲉ |
| 12838 | ⲛⲟⲩϣⲉⲗⲉⲉⲧ ⲉⲩⲛⲧ ⲁϥϫⲓ |
| 12839 | ⲛⲛⲕⲉⲉⲥ ⲙⲡⲃⲁⲛ ϯⲥⲧⲕⲥ e en ⲁⲩⲱ ⲉϩⲛⲛⲟϭ ⲛϭⲟⲙ ⲟⲩⲱⲛϩ ⲉⲃⲟⲗϩ |
| 12840 | ⲡⲡⲙⲱⲛⲉⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲉⲥⲥ̅ ⲙⲡⲉ︦ⲡⲣⲟϩⲣⲟⲙⲟⲥ ⲙⲛⲉⲭⲥ︦ . ϧⲩⲱ ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲁⲙⲡⲱⲧ |
| 12841 | ⲛⲟⲩⲟⲛ ! ⲉⲧϩⲏϣ , ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥⲥ̀ⲁⲏϣ ⲛⲛⲉⲧϣⲱⲛⲉ, ⲉϥⲉⲓⲣⲉ ⲛϩⲛⲛⲟϭ ⲛϭⲟⲙ ⲉⲩⲟϣ » |
| 12842 | ⲛⲑⲉ ⲛⲉⲛⲧⲁⲡⲥ︦ⲙⲓⲧ ⲛⲣ ϧⲁⲩ ⲉϥϣⲟⲟⲡ ϩⲉϩⲧⲛ̅ⲛ ,ⲉϥⲟⲩⲱⲛϩ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲁⲓⲓ︦ⲛ, |
| 12843 | ϫⲉ ⲟⲩϩⲙϩⲃⲗ ϩⲱϥ ⲛⲉ ⲛⲧⲥ HUC . UtuijiAOC ⲁⲉ ϩⲱⲱϥ ⲁϥⲥϩⲁⲓ ⲛϩⲛⲥⲩⲛ |
| 12844 | ⲧⲁⲅⲙⲁ [ 52] ⲏⲧⲉ ⲧⲡⲓⲥⲧⲛⲥ ⲉϥϣⲁϫⲉ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲉⲧⲃⲉ ⲧϭⲓⲛⲱ ⲛⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ , |
| 12845 | ⲧⲁⲓ ⲛⲧⲉⲥ̀ⲙⲓⲥ︦ⲥ ⲛⲁⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲙⲉ ⲉϥϯⲥⲃⲱ ⲉϭⲱ ⲛⲟⲩⲟⲅⲓϣ ⲛⲓⲙ ϩⲙ ⲡⲥⲟⲟⲩⲛ |
| 12846 | ⲙⲡⲉⲩⲁⲅⲧⲅⲓⲗⲓⲟⲛ . ⲧⲁⲓⲛⲕⲛⲥⲓⲥ ⲧⲏⲣⲥ ⲙⲡⲕⲱⲧ , ⲙⲛ̅ Ut ⲛⲧⲁϥ̅ϭⲛ ⲛⲕⲉⲉⲥ ⲛϩⲏⲧⲥ, |
| 12847 | ⲙⲛ ⲡⲉ ⲛⲧⲁϥⲛϩⲩ ⲉⲛⲅϭⲟⲙ ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ |
| 12848 | ⲉⲩϩⲏⲧ ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲙ ⲉⲧⲟ ⲙⲙⲁⲓⲥⲁϣ . ⲓⲟⲩⲗⲓⲁⲛⲟⲥ ⲇⲉ ⲁϥⲣ ⲣⲟⲙⲡⲉ ⲥⲛⲧⲉ ⲉϥⲟ |
| 12849 | NppO ⲁϥⲛⲕⲟⲧⲕ ⲙⲛ ⲛⲉϥⲉⲓⲟⲧⲉ , ⲁϥⲉⲓ ⲉⲡⲉϥⲙⲁ ⲛϭⲓ ⲟⲩⲁⲗⲏⲥ ⲙⲛ ⲟⲩⲁⲗⲉⲛⲧⲛⲟⲥ |
| 12850 | ⲛⲉϥϣⲏⲣⲉ , ϩⲉⲛⲣⲱⲙ ⲑⲉ ⲛⲉ ⲙⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲙ ⲙⲁⲛⲟⲩⲧⲉ . ϩⲣⲁⲓ ⲁⲉ ϩⲛ ⲛⲉⲩϩⲟⲟⲩ |
| 12851 | qvo ⲏ ⲁϥⲛⲁⲩ UTTAIN ⲛⲧⲁ̀ⲣⲭⲕ ⲛⲧϩⲏ |
| 12852 | ⲙⲁⲥⲕⲟⲥ nt ϩⲛϩⲗⲗⲏⲛ ⲛⲉ ϩⲓ ϩⲉⲣⲉϯⲕⲟⲥ, ⲙⲛ ⲟⲣⲑⲟⲗⲟⲝⲟⲥ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ . ⲉⲣϣⲁⲛ |
| 12853 | ⲟⲩϫⲣⲓⲁ ⲛ︦ⲏ︦] ϣⲱⲡⲉ ⲙⲡⲉⲩⲟⲉⲓϣ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲛⲥⲉⲡⲁⲣⲁⲃⲁⲗⲗⲉⲓ ⲛⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ϩⲛ |
| 12854 | ⲧⲁⲣⲭⲏ ⲛⲛⲛⲟⲙⲟⲥ ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩϩⲱⲃ ⲛⲭⲣⲏⲙⲁ ϯ ⲕⲟⲛ, ⲉⲩⲱ ⲉⲩϣⲁⲛⲡⲁⲣϩⲓⲥⲧⲁ ⲙⲛⲁⲓ |
| 12855 | ϩⲓⲧⲛ̄ ⲛⲁⲣⲭⲏ ,ⲛⲥⲧⲁϥ : ⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲧϩϩⲓⲱⲧⲓⲥ ⲛ ⲙⲙⲁⲧⲟⲓ, ⲉ︦ϩⲛⲣⲱⲙⲧ ⲛⲉ |
| 12856 | ⲛϫⲁϫⲉ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓϭ . ⲉϣⲱⲡⲉ ⲟⲩⲗⲁⲓⲕϭⲥ ⲡⲉⲛⲧⲁⲉⲥⲙⲙⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲕ pui ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ, |
| 12857 | ⲉϣⲡⲉ ⲟⲩⲕⲗⲛⲣⲓⲕⲟⲥ ⲡⲉ ϣⲁⲩϩⲱⲙ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱⲓϥ ⲛⲧⲗⲟⲓϭⲉ ⲛⲧⲁⲓⲅⲱⲓⲅⲏ My pn |
| 12858 | ⲙⲁϯⲕⲟⲛ , ⲛⲥⲉⲑⲟ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲉ̀ⲡϫⲓⲟⲅ ⲙⲟⲥ, ⲛⲥⲉϣⲁⲁⲧϥ ⲙⲡⲉⲧⲉⲙⲛⲧⲁϥⲥϥ . ⲛⲅ ⲙⲛ |
| 12859 | ⲗⲁⲁⲩ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ ϭⲉⲛⲛ d on ⲛϣⲏⲣⲉ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ , ⲉⲃⲟⲗϫⲉ |
| 12860 | ⲟⲩⲛⲧⲟⲗⲏ ⲛⲧⲉ ϩⲛ ϫⲉ ⲙⲡⲉⲣ |
| 12861 | ⲧⲣⲉ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲭⲣⲛⲥϯⲁⲛⲟⲥ ⲃⲱⲕ ipuacros . ⲉⲧⲃⲉ ϯⲗⲟⲓϭⲉ ⲅⲁⲣ ϩⲁϩⲁϩ |
| 12862 | ⲉⲣⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ : ⲁⲩϩⲟⲧⲃⲟⲩ ⲉⲧⲃⲉϫⲉ [ ⲡⲃ] ⲙⲡⲟⲩϣⲱⲡⲉ ⲙ̀ⲙⲁⲧⲟⲓ . ⲫⲓⲗⲓⲡⲡⲟⲥ |
| 12863 | ⲇⲉ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲧⲉⲣⲉϥϯϩⲧⲏϥ ⲉⲡϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ ⲉⲧⲟⲩϩⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲙⲡⲗⲝⲟⲥ ⲙⲡⲙ |
| 12864 | ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲓ ⲛⲉⲩϫⲁϫⲉ ⲉϥϩⲟϫϩϫ ϩⲙ̅ ⲛϥⲡⲛ︦ ⲁϥϭⲱϣⲧ ⲉ̀ⲧⲛⲧⲟⲗⲕ ⲛⲧⲙ |
| 12865 | ⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲧⲁⲁⲥ ⲉⲩϯⲥⲟ ⲉⲡⲁ︦ⲁⲟⲥ ϫⲉ ⲛⲛⲉⲩϫⲓⲥⲃⲱ . ⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛ ⲁϥϭⲙϣⲧ |
| 12866 | ⲟⲛ ⲉⲡϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ ⲉⲧⲟⲩⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲛⲉⲥⲛⲏⲩ , ⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛ ϩⲓⲧⲛ̄ ⲡⲉⲡⲛ̄ⲁ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ |
| 12867 | ⲁϥⲕⲁ ⲣⲁⲧϥ ⲉⲃⲟⲗ, ⲁϥⲃⲱⲙ ⲉⲣⲁⲧⲟⲩ ⲛⲛⲣⲣⲱⲟⲩ ⲟⲩⲁⲗⲏⲥ ⲙⲛ ⲟⲩϩⲗⲉⲛϯⲡⲟⲥ, ⲁϥϫⲱ |
| 12868 | ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲙⲛ̄ ⲛⲧⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ . ⲁⲩⲱ ⲟⲡ ϩϥⲧⲁⲙⲟⲟⲩ ⲉⲧⲉⲛⲏ |
| 12869 | ⲧⲟⲗⲏ ⲛⲧⲁⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲧⲁⲁⲥ, ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲙⲛϩⲁϩ ϯⲙⲡⲉⲩⲟⲓ ⲉⲛⲁϩⲓⲟⲙⲁ . |
| 12870 | ϯⲥⲟⲡⲥ ϭⲉ ⲙⲡⲉⲧⲛⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲉⲧⲣⲉ ⲧⲉⲧⲛⲕⲓⲗⲉⲩⲉ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲓⲛⲧⲟⲗⲏ ⲛ̀ⲧⲁ̀ⲛⲁⲡⲟⲙ |
| 12871 | ⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲧⲁⲁⲥ , ⲉⲧⲃⲉ mài ⲙⲛϩⲉϩⲓ ϥ ϯⲙⲡⲉⲩⲟⲩⲟⲓ , ⲉⲃⲟⲗⲥⲅⲃⲟⲗ , ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲙ |
| 12872 | ⲕⲣⲓⲙⲁ ⲛⲧⲉⲧⲛⲕⲁⲁϥ ϩⲓϫⲱⲛ, ⲛⲧⲉⲧⲛⲥϩⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲙⲁ ⲛⲛⲙ, ⲉⲧⲣⲉ ⲛⲉⲧⲟⲩⲱϣ |
| 12873 | ⲛϣⲱⲡⲉ ϩⲛ ⲁⲃⲓⲱⲙⲁ mite , ⲧⲁⲣⲉ ⲛⲉⲛϣⲏⲣⲉ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ϭⲛ ⲛⲉⲧⲛⲁϯⲧⲟⲟⲧⲟⲩ |
| 12874 | ϩⲛ̄ ⲛⲉⲛ̀ⲣⲁⲩⲧⲱϩⲓⲟⲛ ⲉⲃⲟⲗ̀ϩⲓⲧⲛ ⲛⲉⲩⲥⲛⲏⲩ . ⲛⲣⲣⲱⲟⲩ ⲇⲉ ⲙⲙⲁⲓⲡⲉⲭⲥ︦ ⲟⲩϩⲗⲛⲥ |
| 12875 | ⲙ̀ⲡ ⲟⲩⲁⲗⲉⲛϯⲛⲟⲥ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲛⲁⲩ ⲉⲧⲙⲛⲧⲙϩⲓⲣⲱⲙⲉ ⲛⲫⲓⲗⲓⲡⲡⲟⲥ ⲙⲡ ⲧⲉϥⲙⲛⲏ |
| 12876 | ⲓ Soppl ⲛⲓⲙ. ⲉⲛⲧϩϩⲓⲱⲧⲛⲥ. : ⲛⲥⲉⲧⲁⲁϥ. ϥ ⲉϣϫⲉ. |
| page 281 | |
| 12877 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ SAHIDICI. 26; |
| 12878 | ⲃⲁⲓⲣⲟⲟⲩϣ ', ⲁⲩⲉⲣϣⲡⲛⲣⲉ ⲙⲙⲟϥ , ⲁⲩϣⲓ ϫⲉ ⲛⲉ ⲉⲧⲟⲩⲕⲓⲙ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲉⲛ |
| 12879 | ⲧⲉⲡⲛ̄ⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ , ⲛⲥⲁ ⲡϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲙ |
| 12880 | BE . ϫⲉ ⲛⲁⲩⲧⲱⲕⲣⲁⲧⲱⲣ ⲟⲧϩⲗⲛⲥ̅ ⲙⲛ̅ ⲟⲩϩⲗⲉⲛϯⲛⲟⲥ ⲛⲉⲧⲃⲙϩϩⲧⲉ ϩⲙ nas |
| 12881 | ⲙⲁϩⲧⲓ ⲙⲡⲉⲭⲥ, ⲉⲩⲥϩⲁⲓ ⲛⲡϩⲉⲃⲛⲟⲥ ⲉⲧϩⲁⲣⲁⲧⲟⲩ , ⲭⲁⲓⲣⲉⲧⲉ . YANG ⲡⲉⲙ |
| 12882 | ⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲧⲁⲛⲁⲧⲟⲗⲛ |
| 12883 | : V. |
| 12884 | PEE] ⲙⲡⲉ ϣⲏⲣⲉ ⲇⲉ ϣⲛⲡⲉ aq ϩⲛ ⲛⲉϥϩⲟⲟⲩ , ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥⲙⲟⲕϩⲛϩⲏⲧ |
| 12885 | ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲁⲓ̀, ⲉⲣⲉ ⲧⲉϥⲥⲙ︦ⲛⲉ ⲡⲟⲣⲭⲛ︦ⲣⲓⲁ ⲟ ⲙⲡⲁ︦ⲣⲛ︦ⲟⲥ ⲉⲥⲛⲙⲙⲁϥ ⲉϥϩⲙ ⲡⲛ︦ⲁⲗⲗⲁⲙ |
| 12886 | ⲇⲓⲟ , ⲁⲩⲱ ⲛ̀ⲧⲟⲥ ⲛⲉⲥⲧⲱϣ ⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲣⲟ ⲙⲛ ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ ) WARN ⲡⲟⲣⲭⲏⲣⲓⲉ |
| 12887 | ⲡⲉⲥϭⲉⲣⲱϥ ϩⲓϫⲙ ⲡⲁϭⲓ ⲙⲉ̅ ⲙⲛⲣⲣⲟ . ⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ ⲇⲉ ⲡⲁⲣⲭⲉⲟⲥ ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲓ |
| 12888 | ϭ ⲛⲩⲣⲛ︦ⲛⲛⲕⲟⲛ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲡⲣⲣⲟ , ⲁϥⲁⲣⲭⲓⲥⲃϩⲓ ⲛⲇⲓⲁⲗⲉⲅⲉ ⲉⲡⲙⲕⲏϣⲉ ϩⲛ |
| 12889 | ⲛⲉⲩⲛⲕⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲟϥ ϩⲛ ⲧⲥⲟⲫⲓⲁ ⲥⲛⲧⲉ , ⲧⲥⲟⲛ |
| 12890 | ⲫⲓⲁ ⲛⲁⲧϩⲏⲧ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ̅ ⲧⲥⲟⲫⲓⲁ ⲛⲧⲡⲉⲗⲉⲩⲥⲓⲥ ⲉⲧϩⲓⲃⲟⲗ . ⲛⲉ pap ⲇⲉ |
| 12891 | ⲛ̀ⲛⲉⲕⲣⲱⲁⲧⲛⲥ ⲥⲟⲟⲩϩ ⲉⲛⲉϥⲥⲩⲛⲁⲝⲓⲥ , ⲟⲩⲙⲟⲛⲟⲛ ⲛⲉⲧⲟ ⲙⲙⲁⲓⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲗⲗϩ |
| 12892 | ⲛⲕⲟⲩⲉ ⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲱϣ ⲉⲟⲫⲉⲗⲉⲓ ⲙⲡⲗⲟⲅⲟⲥ . ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲥⲱⲧⲙ ⲁⲉ ⲛϩⲁϩ ⲛⲥⲟⲛ |
| 12893 | ⲉⲧⲉϥⲥⲟⲫⲓⲁ , ⲧⲁⲓ ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲡⲉⲭⲥ̄ ⲟⲩⲟⲛϩⲃⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲥ, ⲁⲩⲥⲡⲥⲱⲡϥ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉϥⲉ |
| 12894 | ⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲛⲛⲉⲧⲉⲟⲩⲛϭⲟⲙ. [ pia ] ⲙⲙⲟⲟⲩ ϩⲛ ⲛⲉⲛⲛⲟⲧⲁⲣⲓⲟⲥ, ⲉⲥϩⲁⲓ ⲛⲥⲱⲟⲩ ⲁⲩⲱ |
| 12895 | ⲉⲧⲁϩⲟϥ ϩⲛ ⲛⲉⲧⲥϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ , ⲧⲁⲣⲟⲩⲕⲱ ⲛⲁⲩ ⲙⲡ̀ϩⲓⲥⲟⲡ ⲛ︦ⲛⲉϥⲇⲓϩⲗⲟⲅⲟⲥ . |
| 12896 | ⲡⲟⲩⲁ ⲇⲉ ⲛ̄ⲟⲩⲁ ⲛⲛⲉⲧⲟ ⲙⲙϫⲓⲗⲟⲓⲅⲟⲥ ⲁⲩⲧⲣⲉ ⲟⲩⲛⲟⲧⲁⲣⲓⲟⲥ ϭⲓ ϩⲁⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲉϥ |
| 12897 | ⲑⲣⲟⲛⲟⲥ ⲉⲧⲕⲱⲧⲉ, ⲉⲧⲥϩⲁⲓ ⲛⲥⲱϥ ⲕⲁⲧⲁ ⲥⲩⲛⲁⲝⲓⲥ , ⲩⲱ ⲛⲧⲓϩⲉ︦ ⲁⲛϥⲉⲝⲛⲥⲓⲥ 3 |
| 12898 | ϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲩ ⲙⲙϩ ⲛϫⲓⲥⲃⲱ ϩⲉⲛ ⲛⲉⲩⲛⲓ ⲛⲛⲁⲩ ⲛⲓⲙ . ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲡⲣⲟⲕⲟ̀ⲡⲧⲉⲓ ⲇⲉ PONE |
| 12899 | ⲛ︦ⲛⲉⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲟⲥ ⲉⲧⲛⲏⲩ ⲉϩϩⲧϥ ⲁⲩⲧⲁⲙⲟϥ, ϫⲉ ⲟⲩⲛⲧⲁⲛ ⲙⲙⲁⲩ ⲛϩⲛⲥⲩ ⲛⲧⲁⲅⲙⲁ |
| 12900 | ⲉϩϥⲧⲁⲙⲓⲟⲟⲩ ⲛϭ ⲓⲟⲩⲗⲓⲁⲛⲟⲥ, ⲉϥⲥⲱϣ ⲙⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲙⲛ̅ ⲛⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ ⲁⲩⲱ ⲉϥⲱⲡ |
| 12901 | ⲙⲡⲉⲭⲉ ϫⲉ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲡⲉ , ⲁⲩⲛ ⲉϥⲧⲁⲩⲟ ⲛϩⲡⲙⲕⲏϣⲓ ⲛⲥⲱϣ ⲛⲥⲁ ⲛⲉⲭⲣⲛⲥϯⲁⲛ |
| 12902 | ⲡⲟⲥ . ϩⲛⲟⲛ ⲙⲛ ⲉⲛⲱϣ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲧⲉⲭⲛ︦ⲛ ⲛⲧⲉϥ̀ϭⲛϣⲁϫⲉ, ϫⲉ ⲉⲛⲉⲣⲉ ⲡⲉϥⲛ |
| 12903 | ⲇⲓϩⲗⲟⲅⲟⲥ [Et] ϫⲟⲥⲉ ⲙⲙ ϩⲧⲉ ϩⲛ ⲧⲛⲉϧⲉⲩⲥⲓⲥ ⲛⲧⲥⲟⲫⲓⲁ ϩⲙⲓⲥ ⲉⲣⲣⲟ . ⲛⲗⲡⲛ |
| 12904 | ⲡⲉⲓⲇⲛ ϩϥⲧⲟⲗⲟⲙ̀ⲇ ⲛϫⲟⲟⲥ, ϫⲉ ϯⲛⲁⲉⲣ ⲛⲉϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲉⲓⲥⲁⲗⲓⲗϩⲓⲟⲥ ⲛϭⲟⲗ ⲧⲙ |
| 12905 | ⲧⲁⲙⲟϥ ϫⲟⲩⲗϩⲉⲩ ⲡⲉ , ⲁϥϫⲟⲟⲥ ⲅⲁⲣ ϫⲉ ⲥⲉⲛⲁⲕⲁ ⲟⲩⲱⲛⲉ ⲁⲛ ⲉϫⲛ ⲟⲩⲱⲛⲉ ϩⲙ |
| 12906 | ⲡⲣⲡⲉ ⲛⲛⲟⲩϫⲁⲓ ⲙⲡ ⲱⲣϥ , ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲉ ϯⲛⲁⲕⲟⲧϥ ⲧⲁⲁϥ ⲛϩⲱⲃ ⲛⲣⲣⲟ, |
| 12907 | ⲧⲁⲣⲉ ⲡϥϣⲁϫⲉ ϣⲱⲡⲉ ⲛ̄ϭⲟⲗ . ⲁϥϣⲣϣⲛⲣϥ ⲇⲉ ⲁⲩⲧ ⲁϥⲕϩϩϥ ⲉϥϣⲣϣⲱⲣ, ⲁϥ |
| 12908 | ⲙⲟⲩ , ⲁϥⲉⲣ ⲡϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲥⲱⲧⲏⲣ ⲙⲙⲉ ⲛϩⲟⲩⲟ . ϩⲙ ⲡⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲁϥⲥⲟⲩⲱⲛϥ ϫⲉ |
| 12909 | ⲟⲩⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡϩ , ϫⲉ ⲙⲛⲗⲁⲁⲩ ⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲁϥ ⲛⲉϩⲉⲃⲟⲗ . ⲕⲁⲗⲱⲥ ⲅⲁⲣ ⲁϥϫⲟⲟⲥ, ϫⲉ |
| 12910 | ⲧⲡⲉ ⲙⲛ̅ ⲡⲕⲁϩ ⲛⲁⲡⲁⲣⲁⲅⲉ. ⲛⲁϣⲁϫⲉ ⲛⲁⲡⲁⲣⲉⲧⲧⲉ ⲁⲛ . ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ AU ⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ |
| 12911 | ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲥⲱⲧⲙ ⲉⲛⲁⲓ ⲛ̀ⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲉϯⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲟⲥ ϫⲉ ⲁⲩϣ ⲙⲡⲉ , ⲁⲡⲉϥⲡⲛ︦ⲁ ϩⲟϫⲓ |
| 12912 | Qux ⲙ̀ⲙⲁⲧⲉ, ⲣ︦ⲗ︦] ⲩⲱ ⲉϥⲙⲉⲧⲉ ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲟⲩ ⲡⲉ︦ⲧϥⲛⲁϩϥ . ϩϥϣⲛⲛⲥ̄ ⲇⲉ |
| 12913 | ⲁϥϭⲛ ⲛⲥⲩⲛⲧⲁⲅⲙⲁ ⲛⲛⲟ̀ⲩⲗⲓⲁⲛⲟⲥ ⲛⲥⲁ ⲟⲩⲙⲛⲛϣⲉ ⲉⲩϩⲟⲟⲩ ⲟⲛ, ⲛⲑⲉ ⲛⲁϩ̀ⲱⲣⲛⲅⲉⲙ |
| 12914 | TC ⲙⲛ ⲡⲟⲣⲫⲉⲣⲓⲟⲥ ⲡⲉⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲟⲥ , ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ ⲁⲉ ⲉⲩϩⲟⲟⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ . ϫⲉ ⲛⲉⲧⲙⲙⲁⲩ |
| 12915 | ⲙⲓⲛ ⲛⲧⲁⲩϣⲱⲡⲉ ϩⲉⲛ ⲟⲩⲗϩⲥ ⲛϩⲛⲕⲥ, ⲉⲩⲉⲓ ⲕⲁⲧϩ ⲡϣⲓ ⲛⲧⲉⲩⲙⲛⲧϩⲏⲕⲉ ⲛⲧⲁⲩ |
| 12916 | ⲉϩⲉⲫⲣⲁⲥⲉ ⲙ̀ⲡⲉⲩϣⲥϫⲉ . ⲙⲛⲧⲁⲩ ⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ ⲅⲁⲣ ⲙ̄ⲙⲁⲩ ⲉⲥⲱϣ ⲛ̄ⲑⲉ ⲙⲡⲁⲓ, |
| 12917 | ⲓ ⲧⲉϥⲙⲛⲧϥⲁⲓⲣⲟⲟⲩϣ . 2 ⲡⲛⲉⲧϩⲛⲧ . : ⲁⲛⲉϥϩⲛⲅⲏⲥⲓⲥ . 4 ⲛϩϩⲉⲅⲃⲟⲗ. |
| 12918 | ⲓ |
| page 282 | |
| 12919 | 168 PARS TERTIA |
| 12920 | ⲉⲟⲩⲛⲧⲁϥ ⲙⲙⲁⲩ ⲙⲡⲉⲕⲣⲁⲧⲟⲥ ⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲣⲟ , ⲙⲛ ⲧⲥⲟϭ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲛⲇⲓϩ |
| 12921 | ⲃⲟⲗⲟⲥ ⲛϩⲛⲁϫⲟⲉ ⲉⲡⲉϥϩⲏⲧ ϥⲛⲁⲧⲁⲩⲟⲟⲩ, ϩⲱⲥ ⲣⲣⲣⲟ ⲛϥⲉⲣϩⲟⲧⲉ ⲁⲛ ϩⲛⲧϥ |
| 12922 | ⲛⲗϩⲁⲩ . ⲟⲩⲣⲣⲟ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϣⲟⲟⲡ ⲛⲁϥ ⲉⲛ ϩⲙ ⲡⲉϥϩⲏⲧ . ⲛⲁⲓ nt ⲉϥⲓ |
| 12923 | ⲙⲉⲩⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ, ⲁⲩⲱ ⲁϥϭⲱ ⲉϥϫϣⲟϫⲛⲉ ⲛⲟⲩⲙⲕⲏϣⲥ ⲛ̄ϩⲟⲟⲩ , ϫⲉ ⲟⲩ ⲡⲉϯⲛⲁⲁϥ . |
| 12924 | ⲛⲟⲩⲙϩ ⲅⲁⲣ ⲁⲛ ⲟⲩⲱⲧ ⲣ︦ ] ⲡⲉⲧⲉⲕⲛϩϭⲛⲧⲟⲩ ⲛ̄ϩⲏⲧ︦ϥ︦ , ⲧⲁϯⲩⲣⲛⲙⲁ ⲧⲁϫⲓ |
| 12925 | ⲧⲟⲩ ⲧⲁⲣⲟⲕϩⲟⲩ . ⲛ̀ⲗⲓ ⲧ ⲧⲁϫⲓⲭⲣ︦ⲏⲙⲁ ⲛⲧⲙⲡ̀ⲣⲣⲏ , ⲧⲁϫⲱ |
| 12926 | ϩⲱⲱⲧ ⲕⲉⲧ » ⲧⲁϫⲡⲓⲟ ⲉ̀ϫⲉⲛ ⲧⲉϥⲙⲛⲧϣⲁϥⲧⲉ . ⲉⲥ |
| 12927 | ϩ̄ⲛⲏⲧⲉ ⲅⲁⲣ ⲉ̀ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣϣⲟⲣⲡ ⲉⲧⲁⲕⲟϥ ⲉϫⲉⲛ ⲛⲉϥⲛⲟⲃⲉ . ⲛ̀ⲁⲓ zt ⲉϥⲙⲟⲕⲙⲉⲕ |
| 12928 | ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉϥⲥⲕⲉⲡⲧⲥⲓ , ⲁϥⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩⲉⲓⲅⲅⲕⲙ̀ ⲙⲙⲟⲛ ϣⲁ ⲡ̀ⲣⲣⲟ ⲉⲙⲉϩ ⲛⲧⲁⲓⲟ ⲛⲧⲉ |
| 12929 | ⲧⲥⲟⲫⲓⲁ , ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲡⲣⲣⲟ ⲣⲁϣⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱⲟⲩ ⲡⲁⲣⲁ ⲡⲉⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣϥ ⲛⲧⲉϥⲙⲛⲧⲙ |
| 12930 | ⲣⲣⲟ . ⲁϥϫⲓ ⲡⲉϥϩⲙⲟⲧ ϩⲙ. ⲡⲉⲓⲕⲙⲱⲓⲟⲛ, ϫⲉ ⲉ︦ⲡⲉⲓϩⲛ ϩϥⲧⲟⲗⲟⲙⲁ ⲛϭⲓ ⲓⲟⲩ |
| 12931 | ⲁ̀ⲓⲁⲱⲥ ⲉⲟⲩⲱⲛ ⲛⲧⲉϥⲧⲁⲡⲣⲟ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲡⲉ , ⲉⲡⲓⲁⲛ ⲁϥⲛⲉϩⲙⲁⲕϩ ⲙⲡⲙ ⲧⲟⲥⲃⲟⲗ |
| 12932 | ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ , ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲁϥⲓⲛⲓⲉ ⲛⲟⲩⲥⲱϣ ⲉϫⲙ ⲛⲕⲣⲁⲧⲟⲥ ⲛⲛⲉϩⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ, ⲉⲉⲓ |
| 12933 | ⲃⲱⲕ [ pEX] ⲉⲡⲛⲟⲗⲩⲙⲟⲥ , ⲛⲥⲁ ⲡⲁⲓ xt ⲁϥϫⲓⲟⲩⲁ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲧⲉⲛⲟⲩ at ϯⲙ |
| 12934 | ⲛⲁϫⲱ ⲉⲣⲟϥ ⲕⲁⲧⲁ ⲛⲉⲛⲧϩϥⲧⲟⲗⲟⲙⲁ ⲛ̀ϩⲏⲧⲟⲩ ⲙⲡ ⲙⲧⲟⲉⲃⲟⲗ ⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ, ⲁⲩⲱ |
| 12935 | ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲉⲛⲧⲁⲩϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲟϥ . ⲃⲥⲟϩⲱⲓⲥⲓ̈ⲟⲥ ϧⲉ ⲉϥϯⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲛⲉϥⲥⲓⲟⲛ |
| 12936 | ⲧⲉ, ⲁϥⲉⲩⲩⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲩ ⲛⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲉⲥϩⲙ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲧⲁⲩ |
| 12937 | ⲡⲱϩ ϣⲁⲣⲟϥ, ⲉⲩⲁⲓⲧⲉⲓ : ⲙⲙⲟϥ ⲉⲧⲣⲉϥϣⲁ̀ⲛⲗ ⲉϫⲱⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲉϫⲛ ⲧⲉϥⲙⲛⲧⲣⲣⲟ . |
| 12938 | ⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲓ ⲛⲉⲥϩⲁⲓ ⲙⲡⲣⲣⲟ ⲁϥⲣⲁϣⲉ , ⲁⲩⲟⲓ ⲁϥⲥϩⲁⲓ ⲉϥⲁⲣⲭⲓ |
| 12939 | ⲉⲛⲉⲓⲥⲩⲛⲧⲁⲅⲙⲁ ⲉ̀ⲧⲟⲩϩⲁⲃ ⲉⲩⲃⲱⲗⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲙⲛⲧϫⲓⲟⲩⲁ ⲙⲡϩⲥ︦ⲉⲃⲏⲥ ⲛⲟⲩⲗⲓⲁⲏ |
| 12940 | ⲛⲟⲥ . ⲁⲩⲱ ⲁϥⲉⲓⲛⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱϥ ⲛϩⲛϫⲏⲓⲟ ⲉⲩϫⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲉⲯⲩⲭⲛ , ⲁⲩⲱ ϫⲉ |
| 12941 | ⲛⲧⲟⲕ ⲁⲕⲥⲉϣ WEKDA TOC ⲛⲛⲉϩⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ , ⲉⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧϩⲩⲟⲩⲟⲕ [pio] ϩⲙ |
| 12942 | ⲡⲡⲟⲗⲩⲙⲟⲥ ⲛⲟⲉ ⲛⲥⲁⲟⲩⲗ . ϫⲓⲛ ⲉⲡⲉⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲧⲁⲛⲉϩⲣⲙⲙϧⲓⲟⲥ ⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲙⲛ ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ |
| 12943 | ⲙⲡⲉ ⲣⲣⲟ ⲛⲧⲁⲩ ⲉⲛⲉϩ ϩⲉ ϩⲙ ⲡⲡⲟⲗⲩⲙⲟⲥ ⲛⲥⲁⲃⲗⲗⲁⲕ. ϫⲉ ⲁⲕⲕⲁⲁϥ ⲛⲥⲱⲕ, ⲕⲃ |
| 12944 | ⲧⲟⲓ ⲁⲕⲁϩⲉⲣⲁⲧⲕ ϩⲙ︦ⲕⲓ︦ⲕ Pio ⲙⲡⲉϥϩⲓⲉⲣⲁϯⲟⲛ, ⲁⲩⲱ ϫⲉ ⲁⲕⲗⲓⲧⲟⲩⲣⲅⲉⲓ ϩⲱⲙ |
| 12945 | ϩⲓⲟⲕ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ . ⲁⲩⲱ ⲉϣ ⲡⲉ ⲡⲥⲉⲟ︦ⲟⲩ ⲛⲧⲁⲕⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ ϩⲛ ⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ. ⲁⲕⲓ |
| 12946 | ⲙⲉⲣⲉ ⲡⲕⲁⲕⲉ ⲡⲁⲣⲁ ⲡⲟⲩⲟⲅⲓⲛ︦ , ⲁⲕⲙⲉⲣⲉ ⲡⲡⲉⲃⲟⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲉ ⲡⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ , ⲡϫⲓⲛ. |
| 12947 | ϭⲟⲓⲥ ⲛϩⲟⲩⲉ ⲛⲉⲛ̀ϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲁⲓⲕϩⲓⲟⲥⲩⲛⲏ . ⲁⲕⲙⲉⲣⲉ ⲛϣⲁϫⲉ ⲧⲛⲣⲟⲩ ⲙⲡⲱⲙⲥ |
| 12948 | ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲗⲁⲥ ⲛⲕⲣⲟϥ. ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϣⲣϣⲱⲣⲕ ϣ︦ⲁ ⲉⲃⲟⲗ ,tuthoÓK ⲁⲩⲱ |
| 12949 | ⲛⲉϥⲡⲟⲟⲛⲓⲕ ⲥⲃⲟⲗϩⲙ ⲡⲉⲕⲙ ⲁⲛϣⲓⲡ , ⲁⲩⲱ ⲧⲉⲕⲛⲟⲩⲛⲉ ⲁϥⲡⲟⲣⲕⲥ ⲁⲃⲟⲗϩⲙ ⲡⲕⲁϩ |
| 12950 | ⲡⲛⲉⲧⲟⲛϩ . ⲇⲓⲁⲯⲁⲗⲙⲁ . ⲙⲡⲥⲕⲓⲁⲩ ⲅⲁⲣ ⲉⲛⲉϩ ⲛⲥ̄, ⲧⲁϫⲟⲟⲥ [ po ] ϫⲉ ⲛⲧⲕ̄ |
| 12951 | ⲟⲩⲙⲟⲥⲧⲉ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲛ ϫⲉ ⲁϥϫⲡⲓⲟⲕ ⲛⲉ ⲛⲛⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥ . ⲙⲡⲉⲕⲛⲁⲩ ⲅⲁⲣ ⲉⲣⲟϥ |
| 12952 | ϩⲙ ⲡⲉϥϧⲃⲃⲓⲟ , ⲧⲁϫⲟⲟⲥ ϫⲉ ⲉ̀ⲧⲉⲙⲡⲉⲕⲥⲟⲩⲱⲛϥ ϩⲛ ⲧϥⲥⲟⲫⲓⲁ ⲛⲑⲉ ⲛⲛⲉⲧⲙ |
| 12953 | ⲙⲟⲩ . ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲧⲁⲕⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ ⲉⲣⲉ ⲧⲟⲓⲕⲟⲩⲙⲉⲛⲛ ⲧⲛ̅ⲣⲥ ⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲁϥ . ⲛⲧⲁⲓⲱ |
| 12954 | mA ⲉⲧϥⲙⲛⲧⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲙ ⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲉⲣⲟϥ . ⲛⲧⲁⲕⲛϩⲧ̅ ⲉⲧⲉϥⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ |
| 12955 | ⲙⲛ ⲡⲙⲕⲏϣⲉ ⲛⲛⲙ ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲛⲧⲁⲩⲙⲟⲩ ϩⲁⲣⲟϥ. ⲁⲕⲥⲧⲱⲧ ⲛⲅⲥⲟⲟⲩⲛ ⲙⲙⲟϥ |
| 12956 | ⲁⲛ ⲟⲩⲁⲉ ⲙⲡⲉⲕⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ ⲉⲛⲉϩ . ⲁⲕⲙⲉⲥⲧⲉ ⲛ̀ⲡⲉⲑⲟⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥ |
| 12957 | ⲓ ⲙⲙⲟⲕ , ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲡⲗⲁⲥⲥⲉ ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲡⲓⲙ , ⲙⲡⲉⲕϯⲥⲟ ⲉⲡⲉⲛⲧⲁϥⲉⲣ ⲛⲡⲉⲧⲟ |
| 12958 | ⲟⲩϥ ⲛⲙⲙ.ⲕ . ⲁⲕⲥⲟϣϥ ϩⲛ ϩⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲡⲉⲕⲙⲛⲧⲣⲟⲛ 4 An ⲛⲉ. ⲁⲕϫⲱⲣⲙ ⲡⲉⲕⲗⲁⲥ |
| 12959 | oue ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲛ ϩⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲥⲱϣ . ⲉⲕⲛⲁϯⲥⲟ ⲉⲧⲁⲟⲩⲟⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡϩⲟ ⲛⲟⲩ |
| 12960 | ⲕⲉⲧ |
| 12961 | ⲓ ⲉⲣⲣⲣⲟ. 2 ⲉϥϫⲓϣⲟϫⲛⲅ . : ⲉϥⲁⲓⲧⲉⲓ et mox ⲉϫⲱϥ . 4 pur. |
| page 283 | |
| 12962 | ⲥⲟⲣ ⲓⲥ SAHIDICI. i69 |
| 12963 | NUM. CLXI. Folia sex, paginae ⲛⲁ- ⲁⲃ , characteres classis ⲙⲡ, ⲓ̅ |
| 12964 | rerae marginales. frequentes .ainio aliisque coloribus infectae", capreolique adpi- |
| 12965 | cti et animantium icones in margine . De rebus 5. Athanasii, Fragmentum nar« |
| 12966 | rationis locis communibus et paradigmis amplificatae , cui quae insuat historica , buc |
| 12967 | Georgius Cappadox ignobili genere ortus , neque liberalibus artibus insti |
| 12968 | parasitus adfuit mensis divitum, deinde earnem suillam militibus prae- |
| 12969 | Postea cum et in fide praevaricatus ⲉⲙⲉϩ et omnia sua. abiur |
| 12970 | ⲉ loco in locam;donec instar pestilentis morbi Alexandriam - |
| 12971 | sus turbas cievit in ecclesia . Athanasius antem à Gregorio quodam ptoditus ⲟⲟ |
| 12972 | ad monachos in Aegypro , qui pars in coenobiis degebant , pars solitarii In deser- |
| 12973 | ris. A quibus receptus docuit eos philosophiam quae decet sacerdotem , et in- |
| 12974 | struxit ut cum vita contemplativa conciliarent vitam activam , quo factum ut |
| 12975 | wirture perfecti evaderent. ltaque valde eum honorarunt et dilexcrmnt, cum- |
| 12976 | que venirent qui quaererenr eum , monachi non prodiderunt , sed pro recta fide |
| 12977 | mori parati occultarunt usque ad tempus a deo praestitutum . Georgius vero |
| 12978 | cum poss fugam Arhanasü nemo esset qui ei resisteret, ex Aegypto progressus |
| 12979 | in Syriam et Orientem , provincias illas haeresi suae adjecit , fortis factus sim- |
| 12980 | plicitate "imperatoris, qui eunuchis palatii res imperii administrandas concesserat , |
| 12981 | quos Georgius auro corrupit. En excerpta : |
| 12982 | [AA] ⲓⲟⲩⲇⲁⲥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲉ A»mpOarmmmG ⲟⲩⲁ ⲡⲉ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲙⲙⲁⲃⲏⲏ |
| 12983 | ⲧⲏⲥ ⲙⲡⲥⲱⲧⲏⲣ , ⲡ̀ϧⲉⲟⲩⲁ At ⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲙⲡⲣⲁⲛ ϫⲉ ⲧ̅ⲣⲏⲅⲟⲣⲓⲟⲥ |
| 12984 | ⲡⲉ . ⲟⲩⲛ point ϫⲱⲙ ⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲡⲉϥⲛ ⲡⲃⲟⲗ ⲁⲛ ⲡⲉⲥⲕⲗⲏⲙⲁ . ⲡⲁⲓ ⲅⲁⲣ ϩϥⲃⲱⲕ |
| 12985 | ⲉⲣⲁⲕⲟⲧⲉ ⲉ︦ϥⲉⲡⲓⲑⲛⲙⲉⲓ ⲉⲧⲥⲁⲃⲟ ⲉⲥϩⲁⲓ . ⲁⲩⲱ ⲉϥⲉⲣ ⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲛⲉϥ ⲉⲙⲁⲧⲉ |
| 12986 | mÓi ⲡⲣⲱϣⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ , ⲡⲑⲉ ⲛⲟⲩⲓⲱⲧ ⲉϥⲙⲅ ⲛⲟⲩϣⲏⲣⲉ ⲉϥⲧⲁⲓⲏⲩ, ϩⲱⲥϫⲓ |
| 12987 | ⲛϥⲧⲁⲡϩⲟⲩⲧϥ ⲉϩⲓⲛⲟϭ ⲛⲕⲁⲓⲫⲁⲗⲁⲓⲟⲛ . ⲥⲉϫⲏⲓ ⲇⲉ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲁϥϣⲟϫⲛⲉ ⲕⲁ |
| 12988 | ⲕⲱⲥ ⲉⲡ︦ⲥ︦ϥⲓⲱⲧ ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥⲡⲣⲟⲥ̀ⲧⲁⲧⲛⲥ . ⲁⲩⲱ ⲧⲉⲡⲣⲁϩⲓⲥ ⲙⲛ ⲧϩϩⲛⲕⲟⲟⲩⲅ ⲇ , |
| 12989 | ⲧϭⲓϫ ⲇⲉ ⲛⲁⲃⲩⲥⲥⲁⲗⲱⲙ ⲡ̀ⲙⲙⲁⲩ ⲕⲁⲧⲁⲃⲉ ⲉϯⲥⲱⲧⲙ . ⲉϣⲱⲡⲉ Own ϩⲟⲓⲛⲉ |
| 12990 | ⲛϩⲕⲧⲧⲛⲩⲧⲓ ⲥⲟⲟⲩⲛ ⲛⲧϭⲓⲛⲧⲁⲩϩⲓⲗⲁ ⲉⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ϩⲁⲣⲟⲥ , ⲙⲛ |
| 12991 | ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧⲟⲛϩ ϩⲱⲥ ⲉϥⲙⲟⲟⲩⲧ ⲛ Cocoon ⲛⲛⲉϯϫⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ . ⲡⲗⲏⲛ ϯⲛⲁⲉⲓⲛⲉ |
| 12992 | ⲙ̀ⲡⲁ, tens: POUC ⲉϥⲟⲣϫ ⲛⲧⲟⲟⲧ . ⲁⲛⲟⲕ ⲟⲩϯⲙⲉⲙⲥ ⲅⲁⲣ, ⲁⲩⲱ ϩⲓⲛϣⲁ |
| 12993 | ϫⲉ ⲉⲧⲟⲩ ϯϩⲧⲟⲥ̄ⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ . ⲛ︦ⲃ︦ ϣⲁⲓⲟⲡⲥ ϫⲉ ⲡⲉⲧϣϣⲉ ⲉⲣⲟⲓ ⲉⲣⲏⲥ ⲙ̄ ⲧ︦ⲁⲓⲟ |
| 12994 | ⲙⲡⲉⲧϩⲓⲧⲟⲩⲱⲛ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲉⲡⲉϥⲥⲱϣ : ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲙ ϭⲉⲡⲛ ⲉ̅ⲧ ⲙⲥⲧⲟⲅⲃⲟⲗ · ⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲙ |
| 12995 | ⲧⲁⲩⲟ ⲛⲟⲩⲁⲓ ⲧⲓⲁ ⲛ̅ⲥⲱⲟⲩ . ⲡ̀ⲣⲱⲙⲉ ⲙⲏ ⲉⲃⲟⲟⲩ ϣⲁϥϭⲓⲡⲕ ⲛⲉϥⲥⲉϣ ⲡⲕⲉⲣⲱⲙⲉ |
| 12996 | ⲛϧⲅⲁⲃⲟⲥ , ⲡⲁⲓⲅⲁⲙⲟⲥ ⲇⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲙⲉϥⲥⲉϣ ⲡⲕⲥⲣⲱⲙⲉ ⲉ̀ⲧϭⲟⲟⲩ ^ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲟⲧⲓⲉⲥ . |
| 12997 | ⲡⲉⲧⲥⲃⲧⲱⲧ ⲅⲁⲣ ⲁⲛ UTKAKAR ⲙⲉϥϭⲓⲡⲏ ⲉϫⲡⲉ ⲧⲕⲉϩⲉⲡⲟⲯⲓⲁ̃ . Cuupruoc |
| 12998 | ⲇⲉ ⲛⲧⲟϥ ϣⲁ ⲡⲣⲏⲧⲉ ⲛⲉⲡϣⲁϫⲉ ⲁⲛ ⲡ̀ ⲡⲉϥϭⲟ , ⲟⲩⲇⲉ ⲛϩⲩⲡ̄ⲟⲛⲧⲉⲩⲥ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲛ |
| 12999 | ⲙⲙⲁⲧⲉ . ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲛⲉϥϩⲱⲃ ⲟⲩⲱⲓϩⲉⲃⲟⲗ ϩⲱⲥⲧⲉ ⲉⲥⲉⲧⲁϣⲥⲟⲥⲓϣ ⲙⲙⲟϥ . ⲟⲩⲩ |
| 13000 | ⲑⲏⲣⲓⲟⲛ ⲡⲉ ⲁϥⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲛ̀ⲧⲱϥ UTC-TKAZTIRAOKUA ⲧⲉ . ⲟⲩⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥ ⲡⲉ ϩⲙ |
| 13001 | ⲡⲉϥϩⲛⲧ , ⲁⲧⲱ ⲉⲛⲟⲩⲥⲗⲉⲩⲉⲅⲣⲟⲥ ⲁⲛ ⲡⲉ ϩⲛ ⲟⲩϫⲱⲕ, ϩⲗⲗⲁ ⲉϥⲧⲉϩⲧⲱϩ nut |
| 13002 | ⲛⲛⲉⲙⲁⲥⲡⲟⲣⲕ . ϣⲟⲣⲡ ⲙⲛ ⲛⲉϥⲟ ⲡϩⲙ ϩⲁⲗ ⲛϩⲏⲧⲣⲁⲡⲉⲓⲍⲁ ⲛϣⲙⲙⲟ ⲉⲩϭⲓ ⲉⲩⲙ |
| 13003 | ⲡⲱϣ ⲙⲙⲟϥ ϩⲁϩ ⲛⲧⲣⲟⲫⲏ. ϩⲁⲡⲉ ϩ︦ϩⲁⲡ̀ⲗⲱⲓⲥ ⲉ̀ϥⲥⲓ̀ⲣⲉ ⲡϩⲟⲃ mite pi TA EAR |
| 13004 | ⲙⲁϩⲧ . ⲉⲡϩⲁⲉ ⲇⲉ ⲁϥⲙ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ̀ⲧⲡⲟⲁⲩⲧⲓⲁ [RC] ⲁⲩⲱ ϧⲩⲧⲁⲛϩⲟⲩⲧϥ |
| 13005 | X Forte scribendum ⲡⲉⲡⲕⲗⲛⲙⲁ , et vertendum: ϧ Sunt qui ajunt eum hanc |
| 13006 | enlpam non admisisse. », ^ 3 Scribe ⲧⲉ. 3 Suspicor ⲉⲧⲉⲥⲧⲟⲉⲃⲟⲗ , ut infra • |
| 13007 | 4 |
| 13008 | ⲉⲑⲟⲟⲩ . |
| page 284 | |
| 13009 | ϩⲧⲟ PARS TERTIA |
| 13010 | ⲓⲛⲉ̀ⲧϭⲟϫϥ ⲛϩⲏⲧⲥ , ϩⲱⲥⲇⲉ ⲛⲉϥϣⲱⲡⲉ ⲛϩⲉⲡⲟⲇⲟⲭⲉⲩⲥ ⲛⲓⲁϥ ⲛⲣⲓⲣ ϩⲙ ⲡⲙⲉ |
| 13011 | ⲧⲧⲟⲩⲧⲣⲉⲫⲥ ⲛⲙⲙⲁⲧⲟⲓ ⲛϩⲏⲧϥ . ⲙⲛⲛⲥⲛⲛ︦ⲥ︦ ⲁϥⲣϫⲟⲟⲩⲧ ϩⲛ̅ ⲧⲛⲓⲥⲧⲥ, ⲁⲩⲓ |
| 13012 | ⲡⲧⲅⲣⲉϥϫⲉⲉⲣ ⲉⲛⲕⲁ ⲛⲓⲙ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲓϥⲱϩϩⲧ ϩⲱⲥϧⲉ ⲛⲧⲉⲧⲙⲗⲁⲁⲩ ϣⲱϩⲉⲛ ⲛⲁϥ |
| 13013 | ⲉⲓⲙⲏⲧⲉⲓ ⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ ⲙⲙⲁⲧⲉ, ⲁϥⲡⲱⲧ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲟⲩⲭⲱⲓⲣⲁ ⲉⲩⲭⲱⲣⲁ . ⲉⲩⲙ |
| 13014 | ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲁⲕⲟⲧⲉ ⲛⲑⲉ ⲛⲟⲩϣⲱⲛⲉ ϩⲟⲟⲩ ⲉⲁⲩⲛϩⲟⲥ pua, ⲉⲧⲣⲉⲩ |
| 13015 | ⲧⲟⲩⲛⲉⲥ ϩⲙⲛⲓⲣⲁⲥⲙⲟⲥ ⲉϫⲛ ⲧⲉⲕⲕⲗⲩⲥⲓⲁ . ⲧⲟⲧⲉ ⲁϥⲗⲟ ⲙⲛ̄ ⲉϥⲕⲱⲧⲉⲕⲱⲓⲧⲉ , |
| 13016 | ⲁϥⲁⲣⲭⲉⲓ ⲙⲛ ⲉ̀ⲧⲙⲛⲧⲣⲉϥⲉⲣⲡⲉⲃⲟⲟⲩ . ⲟⲩⲁⲧϣⲁⲩ ⲙⲛ ⲛⲉ ϩⲛ ⲛⲕⲉϩⲃⲏⲩⲉ. — |
| 13017 | L ⲛ︦ⲇ︦] ⲧⲉⲛⲥⲟⲟⲩⲛ ⲛⲛⲉⲛⲧⲁϥⲁⲁⲩ ⲙⲡⲅⲁⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁϩⲃ . ⲁⲩⲱ ⲧⲉⲧⲛϫⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ |
| 13018 | ⲧⲛⲣ̅ⲧⲛ, ϣⲁⲩⲡⲁⲣⲁϯⲇⲟⲩ ⲟⲛ ⲛϩⲃϩⲛⲥⲟⲛ ⲛⲉⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲛϭⲓϫ ⲛⲛⲁⲥⲉⲃⲏⲥ. — |
| 13019 | ⲛ︦ⲍ︦] ⲟⲩⲕⲟⲩⲛ ⲛⲟⲩϣⲡⲏⲣⲉ ϩⲛ ⲧⲉ ϫⲉ ⲁⲅⲅⲱⲣⲅⲓⲟⲥ ϭⲉⲙϭⲟⲙ ⲉϫⲉⲙ ⲛⲉⲛⲉⲛϭⲓⲧ |
| 13020 | ⲁⲛⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ , ⲁⲗⲗⲁ ⲧⲉϣⲛⲕⲣⲉ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲧⲉ ⲧⲁⲓ ϫⲉ ⲙⲡⲉ ⲛⲇⲓⲕϭⲓⲟⲥ ⲕⲁⲧⲟⲟⲧϥ |
| 13021 | ⲧⲃⲟⲗϩⲓⲧⲛ ⲛϩⲓⲥⲉ . ⲁⲩⲱ̄ ⲉⲛⲟⲩϣⲡ︦ⲛⲣⲉ ⲁⲛ ⲙⲙϩⲧⲉ ⲡⲉ ⲡⲓⲕⲉⲧ , NOD ⲙⲡⲁⲓ ϫⲉ |
| 13022 | . Bqnurr ⲛϭⲓ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ϩⲛ [UR] |
| 13023 | ⲟⲩϭⲓ ⲙⲡⲱⲧ ⲉⲛⲁⲛⲟⲩⲥ . ⲁϥⲃⲉⲓⲕ ⲅⲁⲣ ϣⲁ ⲙⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲉⲧϩⲏⲛ ⲙ ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲛ |
| 13024 | ⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧϩⲛ ⲕⲛⲙⲉ , ⲛϭⲓ ⲛⲧⲁⲩⲁⲁⲩ ⲙ̀ⲙ︦ⲉⲛⲛⲙ ⲙⲟⲟⲩ ⲛϣⲱ ⲙⲟ ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ , ⲁⲩⲱ |
| 13025 | ⲁⲩⲟⲩⲱϩ ϩⲛ ⲧⲉⲣⲏⲙⲟⲥ ϩⲛ ⲟⲩⲟⲩⲣⲟⲧ , ⲉⲩⲱⲛϩ ϩⲙ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛϩⲟⲩⲉ ⲛⲉⲧⲥⲁⲛⲉϣ |
| 13026 | ϩⲙ ⲡⲥⲱ ⲙ︦ⲁ . ϩⲟⲓⲛⲉ ⲙⲛ̄ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲁⲩⲥⲱⲧⲡ RA ⲛⲟⲩⲃⲓⲟⲥ ⲉϥⲥϭⲣⲁϩⲧ ⲁϫⲛ ⲗⲁⲁⲩ |
| 13027 | ⲛⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲓⲁ , ⲉⲥϣⲁϫⲉ ⲛⲉⲥⲙⲙⲁⲩ ⲙⲁⲩϭⲁⲩ ⲙⲛ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲙⲁⲧⲉ, ⲁⲩϭⲓ ⲛⲉⲧⲛ |
| 13028 | ⲟⲩⲛⲁⲉⲓⲙⲉ ⲉⲣⲟϥ̄ ϩⲛ ⲧⲉⲣⲏⲙⲟⲥ ⲛ̀ⲧⲟϥ ⲙⲙⲁⲧⲉ ⲡⲉ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲛⲛⲁϩⲣⲁⲩ . |
| 13029 | ϩⲛⲕⲟⲟⲩ ⲇⲉ ⲟⲛ ϩⲙ ⲡⲧⲣⲉⲩⲙⲉⲣⲉ ⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛⲧⲁⲅⲁⲡⲕ , ⲁⲩϭⲙ ⲉⲩⲱⲛϩ ϩⲛ |
| 13030 | ⲧ̄ⲕⲉⲛⲱⲛⲓⲁ, ⲉⲁⲩⲙⲟⲩ ⲙⲛ ⲛⲛⲁϩⲣⲉⲛ ⲉⲛⲕⲉⲣⲡⲓⲱⲉ , ⲙⲛ ⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲙⲡⲃⲓⲟⲥ ⲛⲁⲓ |
| 13031 | ⲉⲧⲙⲉϩ ⲛϣⲧⲟⲣⲧⲣ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲥⲱⲃⲉ ⲙⲙⲟⲛ ϩⲓⲧⲛ ⲙⲙⲉⲧⲁⲃⲟⲗⲛ ⲉⲧϣⲱϥⲥ . |
| 13032 | ⲛⲧⲟⲟⲩ ⲇⲉ ⲡⲉ ⲡ̀ⲕⲟ̀ⲥⲙⲟⲥ ⲛⲛⲁϩⲣⲉⲛ ⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ⲁⲧⲱ ⲉⲩⲧⲱⲃⲥ ⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ |
| 13033 | ⲉⲧⲁⲣⲉⲧⲏ . ⲛ̀ⲧⲉⲣⲉϥⲕ ϭⲉ ϣⲁ mai ⲛ̅ϭⲓ ⲛⲛⲟϭ ϩⲛⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ ⲁϥϣⲁϫⲉ ⲛⲙⲙⲁ . |
| 13034 | ⲃⲩⲱ ⲛⲉⲥ ⲛⲧⲁϥⲥⲣⲙⲉⲥⲓⲧⲛⲥ ⲙⲛ ⲛⲕⲉⲣⲱⲙⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ, ⲉϥⲧⲟⲛⲧⲛ ⲙ̀ⲙⲟϥ ⲥⲛⲉⲛⲧⲱ |
| 13035 | ⲁϥϩⲉⲧⲡ ⲟⲩⲟⲛ Siàn ⲉⲧⲡⲱⲣϫ ϩⲓⲧⲛ ⲡⲉϥⲥⲛⲟϥ , ⲧⲁⲓ ϩⲱⲱϥ ⲧⲉ ϧⲉ ⲛⲧⲁϥⲙ |
| 13036 | ϩⲱ︦ⲧⲡ ⲛⲛⲉⲧⲟⲛϩ ϩⲛ ⲟⲩⲕⲟⲛⲛⲓⲛⲓⲁ︦ ⲙⲛ ⲛⲉⲧϩⲛ ⲟⲩⲃⲓⲟⲥ ⲉϥⲟ ⲛϫⲁⲓⲉ . [88] ⲉϥⲙ |
| 13037 | ⲥⲁⲃⲟ ⲙⲙⲟⲟⲩ : ϫ︦ⲥ︦ ⲟⲩⲛ ⲙⲛⲧⲟⲩⲛⲕⲃ ⲙⲙⲁⲩ ⲉϥⲥⲟⲟⲩⲛ ⲙϥⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲗⲁ , ⲁⲩⲙ |
| 13038 | ϫⲉ ⲟⲩⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲓⲁ ⲟⲛ ⲉⲥⲣⲭⲣⲓϩ ⲛⲧⲥϩϥⲓⲁⲧⲥⲉⲃⲟⲗ ⲉϩⲉⲛⲙⲧⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ . ⲧⲁⲓ |
| 13039 | ⲅⲁⲣ ⲧⲥ ⲑⲉ ⲛⲧⲁϥⲧⲣⲉ ⲡⲓⲥⲛⲁⲩ ⲣⲟⲩⲁ, ⲉⲁϥⲙⲟⲣⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ , ⲉⲧⲉ |
| 13040 | ⲧⲉ ⲛ̀ⲣⲁ :ⲥ ⲇⲉ ⲉⲧϩⲛ ⲟⲩϭⲣⲁϩⲧ ⲇⲉ : ⲁⲩⲥⲓ ⲡⲉⲥϭⲣⲁϩⲧ ⲉⲧϩⲛ ⲟⲩⲛⲣⲁϩⲓⲥ . ϩⲱⲥ |
| 13041 | ⲇⲉ ⲛⲉϥⲡⲉⲓⲟⲥ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϫⲉ ⲉ̄ⲣⲉ ⲡⲉⲥϭⲣⲁϩⲧ ϩⲛ ⲧⲉⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲥⲓⲥ ⲁⲛ ⲙⲡⲥⲙ︦ⲙ, |
| 13042 | ⲁⲗⲗⲁ ⲉϥϩⲛ ⲡⲉⲥⲙⲟⲧ ⲉ̀ⲧⲧⲉϩⲛⲩⲉⲣⲁⲧϥ . ⲟⲩⲧⲉⲓⲙ ⲉⲛⲛⲉ ⲅⲁⲣ ⲛⲉϫⲁϥ nt ⲡⲛⲟϭ |
| 13043 | ⲙⲛⲣⲟⲫⲏⲧⲕⲥ ϧⲁⲩⲱⲇ, ⲟⲩⲛⲣⲉⲕϯⲕⲟⲥ ⲡⲉ ⲉⲩϭⲓ ⲉϥⲥϭⲣⲁϩⲧ ϩⲙ ⲡⲧⲣϥϫⲟⲟⲥ , |
| 13044 | ϫⲉ ϯϣⲟⲟⲡ ⲉⲛⲟⲕ ⲙⲁⲩⲁⲁⲧ ϣⲉⲛϯⲥⲁⲁⲧϥ . ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲓϣⲁϫⲉ ⲣⲱϣⲉ UU |
| 13045 | ⲧⲁⲛϩⲉ︦ⲧ ⲧⲓⲥⲃⲱ ⲛⲧⲁϥⲧⲁⲁⲥ ⲛⲁⲩ . ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲁⲓ ⲉⲩϫⲟⲥⲉ ⲕⲁⲓⲡⲏ̀ⲣ ⲛⲕⲉⲣⲱⲙⲉ ϩⲛ |
| 13046 | ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ̅ . ⲁⲩϣⲱⲡⲉ ⲉⲩϭⲟϫϥ ⲛⲣⲱⲙ ϩⲛ̅ ⲧⲁⲣⲉⲧⲏ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲧⲛⲣⲥ |
| 13047 | ⲙⲡⲉⲧⲙⲙⲁⲩ CUL ⲉⲧⲟⲩⲟⲧϥ . ⲛⲕⲟⲟⲩⲉ ⲁⲩⲧⲁⲩⲉ ϩⲓⲕⲟⲩⲓ ⲙⲛ ⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲁϥ |
| 13048 | ⲉⲩⲉⲣⲛⲟϥⲣⲉ ⲛⲧⲙⲛⲧⲟⲩⲏⲛⲃ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲉⲙⲛⲧⲧⲉⲗⲓⲟⲥ, ⲁⲩⲥⲉⲧ. ϩⲁϩ ⲇⲉ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ |
| 13049 | ⲉⲩⲟⲫⲟⲗⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ, ⲉⲧⲣⲉⲩϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉⲇⲣⲟⲙⲇⲥ ϯ £j ⲛⲧⲉⲩⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫ ⲁ . |
| 13050 | ⲁⲩϭⲓ ⲡϣⲁϫⲉ ⲉⲧⲛⲁⲣⲁⲛⲁϥ ϣⲁⲩⲕⲉϥ ⲛⲁⲩ ϩⲱⲥ ⲛⲟⲙⲟⲥ ⲉϥⲟⲣϫ, ⲡⲉⲧⲉϥⲛⲁⲧⲉⲙ |
| 13051 | ed ⲁ︦ⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲱⲱϥ ϣⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲉϥⲥⲧ̀ⲏⲩⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩ . ϩⲉⲡⲁϩϩⲁⲙ |
| 13052 | ⲗⲱⲥ ⲡⲉϥⲧⲱϣ ⲧⲛⲣⲟⲩ ⲉⲩⲟ̅ ⲛ︦ⲉ︦ ⲛⲛⲉⲡⲣϩϩⲓⲥ ⲙⲙⲥⲓⲩⲥⲛⲥ ⲛⲛⲁϩⲣⲁⲩ ⲁⲩⲱ Au |
| 13053 | 3 Scribe "Tt. |
| page 285 | |
| 13054 | ⲥⲟ ⲓⲥ ⲏⲓ ⲙⲓⲥⲓ. ⲧⲓ |
| 13055 | ⲧⲁⲓⲟϥ ϩⲛ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲧⲁⲓⲟ, ⲛϩⲟⲩⲟ ⲉⲃⲏ ⲉⲧⲉⲣⲉ ϣⲁⲣⲅ ⲛⲕⲉⲣⲱⲙⲥ rait ⲛⲉⲧⲛ |
| 13056 | ⲟⲩⲁⲁⲃ ,ⲧⲉⲣⲉ ϩⲛⲣⲱⲙⲉ AU ⲉⲓ ϣⲁ ⲙⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲉⲩϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ |
| 13057 | ⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ, ⲁⲩⲱ̄ ⲉⲩϩⲟⲧϩⲉⲧ ⲛⲥⲁ ⲛⲉϥⲧⲁϭⲥⲉ ⲛⲑ ⲛⲛⲉⲑⲏⲣⲓⲟⲛ , ⲙⲛⲧⲥⲉⲣⲟⲟⲩϣ |
| 13058 | ⲛⲁⲩ ϩⲁⲣⲟⲟⲩ ⲉⲡⲧⲛⲣϥ . ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲩⲥⲟⲟⲩⲧⲥ ⲙⲡⲉⲩⲙϩⲕϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲧⲥⲓ ϩⲉⲓ |
| 13059 | ⲉⲧⲛⲁⲙⲟⲩ ϩⲁⲡⲉⲭⲥ, ⲉⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ϫⲉ ⲡ̀ϩⲓⲥⲅ ⲉ̀ⲧⲟⲩⲛⲁϣⲟⲡϥ ϩⲁ ⲡⲉⲧⲙⲙ︦ ⲉ |
| 13060 | ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲧⲁⲓⲟ ⲡⲁⲩ Wt, ⲁⲩⲱ ϫⲉ ⲟⲩⲁⲣⲉⲧⲏ ⲉⲥϫⲟⲥⲉ ⲁⲅ • ⲛϩⲟⲩⲟ ⲛⲛⲛⲥⲧⲓ. ⲙⲛ |
| 13061 | ⲙⲙⲟⲕϩⲥ ⲁⲩⲱ ⲛϭⲓ ⲛⲉⲛⲕⲟⲧⲕ ⲉⲡⲕⲁϩ, ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲟⲩⲅⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϩⲛ ⲟⲩⲁⲥⲕⲛⲥⲓⲥ |
| 13062 | ⲛϭⲓ ⲛⲓⲧ̄ⲙⲙⲁⲩ . ⲡⲁⲓ ⲙⲛ ϭⲉ ⲛϥϣⲟⲟⲡ ϩⲛ ⲛⲉⲓϩⲓⲥⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥⲧⲃ̃ⲩⲟ ⲙⲡϣⲁϫⲉ |
| 13063 | ⲛⲥⲟⲗⲟⲙⲱⲛ , ϫⲉ ⲟⲩⲟϩⲓϣ ⲡⲉⲧϣⲟⲟⲡ ϩⲛ ϩⲱⲃ wie . (ER ] ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲫⲁϥⲙ |
| 13064 | ϩⲟⲡϥ ⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ϩⲙ ⲡⲕⲁⲓⲣⲟⲥ ⲙⲛⲡⲟⲗⲩⲙ̅ⲟⲥ , ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉϥⲛⲁⲟⲩⲱⲛϩⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ |
| 13065 | ⲛ̄ⲕⲉⲣⲟⲥ ⲛⲧⲉⲓⲣⲏⲛⲕ︦) ⲙⲡⲛⲁⲩ ⲉⲧⲥⲥⲛⲁⲅⲓ ⲁⲩⲱ ⲁⲥϣⲱⲛϩ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ . ⲅⲩⲛ̅ⲣⲙ |
| 13066 | ⲅⲓⲟⲥ ⲇⲉ ⲡⲧⲉⲣⲉϥⲛϩⲩ ϫⲉ ⲙⲛ ⲡⲉⲧⲛϩⲕⲱⲗⲛ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲉⲣ ⲡⲉⲑⲟⲟⲩ ⲉⲣⲉ ⲛⲛⲉⲧ. |
| 13067 | ⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ϩⲏⲛ , ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲕⲏⲙⲉ, ⲁⲩⲱ ⲁϥⲁⲗⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲓϩⲉ ⲛⲧⲙ |
| 13068 | ⲥⲩⲣⲓⲁ ϩⲛ ⲧⲉϥⲙⲉⲧⲁⲥⲉⲃⲏⲥ . ⲁϥϫⲱϥⲉ̄ ⲁⲅ ⲟⲛ ⲛⲛⲙⲉⲣⲟⲥ ⲛⲧⲁϥⲧⲁϩⲟⲟⲩ ϩⲛ |
| 13069 | ⲙⲙⲁⲡϣⲁ . ⲁϥϣⲱⲡ ⲙⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲛⲉⲧϣⲱⲛⲉ ϩⲱ ⲛⲉϥϣⲱⲛⲉ , ⲉϥⲡⲟⲗⲩ̀ⲙⲅⲓ ⲇⲉ |
| 13070 | ⲉⲛⲉⲧϭⲟⲟ̀ϥ ⲉⲩⲙ ⲉⲧⲁⲥⲱⲟⲩ ϩⲙ ⲡⲉⲩⲙⲉⲉⲩⲥ ⲁϥϩⲉ ⲁⲉ ⲉⲧⲙⲛⲧϩⲁⲛⲗⲟⲩⲥ |
| 13071 | ⲙⲛⲣⲣⲟ ⲉⲥϯⲛⲧⲟⲟⲧϥ . ⲧⲁⲓ Cap ⲧⲉ 9t ϯⲛⲁⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲡⲉϥⲁⲥⲃⲛ ϩⲛⲧ, ⲉ |
| 13072 | ϣⲓⲡⲉ ϩⲏⲧⲥ ⲛⲧⲉϥⲙⲛⲧⲣϥⲣϩⲟⲧⲉ . ⲉϣϫⲉ ⲉϣϣⲉ ⲅⲁⲣ ⲉⲧⲁⲩⲉ ⲧⲙⲉ ⲛ̀ⲧⲟϥ |
| 13073 | Tppo ⲟⲩⲛⲧⲁϥ ⲙⲙⲁⲩ ⲛⲟⲩⲕϩ, ⲁⲗⲗⲁ ⲕⲁⲧⲁ ⲟⲩⲥⲟⲟⲩⲛ ⲁⲛ . ⲅⲅⲱⲣⲅⲧⲟⲥ ϧⲉ |
| 13074 | ⲛⲉϥⲣⲁϣⲉ ⲉϫⲉⲛ ⲉⲛϣ ⲡⲉⲛϩⲏⲕⲉ ⲉⲩϫⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲕⲁⲕⲱⲥ, ⲁⲩⲱ ⲉⲣⲉ ⲡⲉⲙ |
| 13075 | ϩⲱⲛ ⲟ ⲛϩϥ ⲛⲉ [ⲁ︦] ⲛⲟⲩⲙⲛⲧⲣⲙⲙⲁⲟ . ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲇⲉ ⲉⲧϭⲙϭⲟⲙ ϩⲛ̅ ⲡⲛⲁⲗⲱ |
| 13076 | ⲗ︦ⲁⲧⲓⲟⲛ ⲁϥϣⲟⲡⲟⲩ ϩⲁ ⲭⲣⲛⲙϧ , ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲟ ⲛⲙⲁⲓⲛⲟⲩϥ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲉⲙⲉⲣⲉ︦ ⲡⲉⲭⲥ . |
| 13077 | ⲉⲩⲁⲛⲁⲥⲧⲣⲉ ⲛ ⲙⲛ B ime vm RU at e . ⲁⲩⲉⲓ ⲉⲣⲉ ntur |
| 13078 | ⲕⲉⲛⲟⲥ ⲙⲛ̄ LA ϫⲉ ⲙⲙⲁⲧⲉ . ⲛϩⲓ |
| 13079 | ⲛϯⲥⲟⲟⲩⲛ ⲁⲛ ϫⲉ ⲉⲟ ⲙⲣⲣⲟ ⲡⲛⲉϩⲣⲉⲓ ⲙⲁⲅⲟⲥ ⲧⲁⲛϩⲟⲩⲧⲟⲩ tnt; |
| 13080 | ⲛⲛϩⲟⲟⲩⲧ m foetu ⲛⲥϩⲓⲙⲉ . nAi ⲛⲉ ⲛⲧⲁϥⲁⲁⲩ ⲛ̄ϭⲓ EDD |
| 13081 | ⲙ ⲡⲁⲛⲧⲗⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ , ⲉϥϫⲣⲱ ⲛⲟⲩ |
| 13082 | ⲧⲁⲡⲣⲟ ⲉⲥϩⲏⲙ ⲛ̀ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲉϥϭⲙϭⲟⲙ. 2,0. ⲡϣⲁϫⲉ , ⲉϣϫⲉ ⲡϩⲱⲃ |
| 13083 | ⲣⲁⲛⲏⲧⲛ ⲉϫⲟⲟⲥ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ϫⲉ ϥϭⲙϭⲟⲙ ϩⲙ ⲡϣⲁϫⲉ ⲡⲟⲓ ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲧⲉϥ ⲙⲕⲧⲣⲉϥ |
| 13084 | ϯⲧⲱⲛ ⲟⲩⲟⲧⲉϥ ⲉⲧⲉϥ ⲃⲏⲥ ϩⲛ ⲛ̄ⲧⲟⲕⲙⲁ ϥⲕⲁⲁⲩ ϩⲣⲁⲓ, ⲟϣ |
| 13085 | ⲛⲧⲙⲉ ϩⲓⲧⲛ ⲡⲓⲟⲩϥ . ⲡⲁⲓ ⲛ ϥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲙⲏ ⲉⲧⲃⲥ |
| 13086 | ⲁⲛⲣⲱⲙⲉ At ⲙⲡⲟⲛⲛⲣⲟⲥ ⲁⲁϥ ⲛ̀ⲟⲩⲁⲣⲕⲁⲛⲟⲛ . |
| 13087 | NUM. CLXIL Folium ⲙⲛⲏⲡⲓ , paginae 08 . W, characteres clasis vm. |
| 13088 | Ⲣⲉ Lucio et Arizmis Alexandria pulsis. Forte ejusdem libri fragmentum cujus |
| 13089 | est ⲛ̅. CLXL, sed alius apographi. |
| 13090 | [O8] ⲙⲡⲉⲡⲣⲟⲧⲟⲕⲟⲓ ⲙⲛⲗⲓϩⲣⲭⲛⲥ ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ ⲡⲉⲩⲁⲅⲓⲅⲅⲗⲓⲥⲧⲏⲥ . ⲛⲧⲁⲩⲣ |
| 13091 | ⲧⲥⲩⲓⲁϩⲥ ⲅⲁⲣ ϩⲁ ⲡⲙⲁ ⲉⲧⲙⲁⲩ, KRTAUt ⲉⲛⲧⲁⲡⲁⲅⲓⲱⲧ ⲉⲧⲫⲟⲣⲓ ⲙ |
| 13092 | ⲛⲉⲭⲥ̄ ⲉ︦ⲉⲟⲫⲓⲗⲟⲥ ϫⲟⲟⲥ ⲛϭⲓ , ⲛⲧⲉⲣⲟⲩ ⲉϣ ⲧⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ϫⲉ ϩⲓⲧⲙ ⲡϩⲣⲭⲏⲁⲓϩ |
| 13093 | ⲕⲟⲛⲟⲥ tWAROC ⲧⲏⲣϥ ϩⲛ ⲧⲥⲩⲛⲁⲝⲓⲥ, ⲁⲩⲱϣ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲧⲏⲣⲟⲩ, ϫⲉ ⲁⲝⲓⲟⲥ ⲁⲝⲓⲟⲥ |
| 13094 | ⲁⲝⲓⲟⲥ , ⲙⲡⲉ ⲁⲛⲧⲓⲗⲉⲓⲉ ϣⲱⲛⲉ ⲟⲩⲃⲉ ⲡⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ , ⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ |
| 13095 | ⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁϣ ⲁⲛⲧⲓⲗⲉⲅⲉ . mies ⲡⲉ ⲗⲟⲩⲕⲓⲟⲥ , ⲙⲁⲣⲟⲩ ⲛⲟϫϥ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲙ |
| 13096 | ⲥⲓⲁ, ⲙⲁⲣⲟⲩⲡⲱⲧ ⲡⲥⲁ ⲛϫⲁϫⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲃⲟⲗϩⲙ ⲡⲉⲓⲙⲁ, ⲟⲩϣⲙⲙⲟ Cip |
| 13097 | ⲓ ⲥⲟⲟⲩⲧⲉⲛ. 2 Scie ⲧⲉ ⲓⲉ supra. |
| page 286 | |
| 13098 | PARS TERTIA |
| 13099 | Uu ⲡⲅ . ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉ map. ϩϥⲥϩⲏⲅⲙ |
| 13100 | OSA) ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩⲗⲟⲓⲅⲟⲥ ⲉϥⲙⲉϩ ⲛⲥⲟⲗⲥⲗ, ⲛϭⲓ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲉⲧⲉⲧⲛⲥⲟⲟⲩⲛ ⲫⲟϥ »- |
| 13101 | ⲛⲉϥϩⲛ ⲙ ϩⲁⲁϣⲟⲙⲧⲉ ⲅⲁⲣ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲡⲉ ⲛⲧⲉⲣⲟϥϫⲓⲧϥ ! ⲙⲡⲉⲃⲣⲟⲛⲟⲥ ⲛⲧⲁⲣ |
| 13102 | ϫⲓⲉⲣ︦ⲟⲥⲩⲛⲛ . ⲁⲩϣⲓⲛⲉ ⲟⲩⲛ ⲛⲥⲁ ⲗⲟⲩⲕⲓⲟⲥ ⲙⲛ ⲛⲉⲧⲛⲙⲙⲁϥ , ⲁⲩⲛⲟϫⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ |
| 13103 | ⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ . ⲁⲩⲛ ⲟⲩⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲟⲥ ⲁⲉ ⲙⲙⲁⲓⲁⲣⲭⲛ ϫⲉ ⲁⲣⲥⲉⲛⲓⲟⲥ ⲉϥⲥⲩⲛⲏⲛⲉⲓ |
| 13104 | ⲛⲙⲙⲁⲩ, ⲁⲩⲁⲁϥ ⲛϣⲙⲙⲟ ⲉⲡⲧⲕⲗⲛⲣⲟⲥ , ⲁϥⲃⲱⲕ [T] ⲙⲛ ⲛϩⲁⲓⲣⲉⲧⲓⲕⲟⲥ . ⲛⲁⲓ |
| 13105 | ⲙⲉⲛ ⲁⲩⲁⲅⲱⲕⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ, ⲁⲩⲃⲱⲕ . ⲁϧⲁⲛⲁⲥ︦ⲓⲟⲥ ⲇⲉ ⲁϥϩⲙⲟⲟⲥ |
| 13106 | ϫⲙ ⲡⲉⲑⲣⲟⲛⲟⲥ ⲛⲧⲉⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲓ: ⲉⲣⲉ ⲡⲗⲁⲟⲥ ⲧⲏⲣϥ ⲥⲱ ⲉⲃⲟⲗϩⲓ ⲧⲡⲩⲅⲏ ⲙⲙⲟⲩ * |
| 13107 | ⲛⲱⲛϩ ⲛⲛⲉϥⲥⲃⲟⲟⲩ . ⲛⲓⲙ ⲡⲉⲧⲛⲁϣϣⲁϫⲓ ⲉⲡⲉϩ̀ⲗⲟϭ ⲛⲛⲉϥⲗⲟ̅ⲧⲟⲥ . ϩⲙ ⲡⲧⲣⲉ |
| 13108 | ϣϣ ⲟⲩⲛ ⲛϩⲛⲧⲟⲩ ϣⲁⲓⲣⲟⲥ ⲥⲭⲉϧⲟⲛ︦ ϩⲱⲥ ⲉⲓϣⲟⲟⲡ ⲙⲛ ⲡⲉⲭⲥ̄ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲙ |
| 13109 | ϩⲓⲧⲙ ⲛⲥⲁ ⲛⲡⲉϥⲗⲉⲝⲓⲥ . ⲉⲛⲧⲁ ϫⲉ ⲛⲡⲛϫⲉⲓⲣⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡϣⲁϫⲉ, ⲙⲁⲣⲛⲕⲧⲟⲛ |
| 13110 | ⲉϫⲙ ⲡⲉⲧⲕⲏ ⲛⲁⲛ ⲉϩⲣⲁⲓ . ϯⲛⲁⲩ ⲅⲁⲣ ⲉⲡϩⲏⲧ ⲙⲡⲉⲧⲛϩⲟⲩⲟ ⲉⲁϥⲣⲓⲕⲉ ⲛⲥⲁ |
| 13111 | ⲡϩⲱⲃ . ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲁⲓⲱ︦ⲕⲉ ⲟⲩⲛ ⲛⲥⲁ ⲛⲁⲣⲓⲁⲛⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲣⲁⲕⲟⲧⲉ ⲙⲡⲟⲩϭⲛ ⲡⲉⲩ |
| 13112 | ⲙⲁⲛⲟⲩⲱϩ . ⲕⲁⲧⲁⲏⲓ ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲡⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ ⲁⲁⲩⲅⲓⲇ︦ ϫⲱⲙⲙⲟⲥ ⲉϥⲥⲁϩⲟⲩ Inr |
| 13113 | ⲧⲉⲩⲙⲓⲛⲉ ϫⲓⲛ ⲛϣⲟⲣⲡ . ϫⲉ ⲙⲁⲣⲉ ⲧⲉⲩϩⲓⲏ ⲣⲕⲁⲕⲉ ⲛⲥⲥⲗⲁⲁⲧⲉ ⲛ︦ , ⲉⲣⲉ |
| 13114 | ⲡⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲑⲗⲓⲃⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ . ⲛ︦ⲁⲣⲓⲁⲛⲟⲥ ⲇⲉ ϧⲩⲥⲱⲟⲩϩ ⲛⲟⲩⲙⲛⲓⲱ |
| 13115 | ϣⲉ ⲛⲁⲧⲁⲕ |
| 13116 | » Cum is in ecclesiam. |
| 13117 | uti narravit mihi pater meus portator. Christi psi t Nee archidiaconus. |
| 13118 | Tecitasset epistolam coram omni populo , exclamaverunt omaes , Dignus, dignus , |
| 13119 | dignus: nulla est contradictio contra Athanssium apostolum , neque homo exi- |
| 13120 | stit qui-obloqui possit. Quis est Lucius ? ejciatur ex ecclesia, pellatur hinc |
| 13121 | inimicus Dei; alienus enim nobis est. Interea archiepiscopus, quo impetum |
| 13122 | eorum temperaret, recitavit iis sermonem consolatorium , ille quem vos novi- |
| 13123 | stis, annos enim natus erat xxxn) quo tempore collocarunt in throno summi |
| 13124 | sacerdotii. Quaesiverunt itaque Lucium et asseclas atque ex ecclesia ejecerunt. |
| 13125 | Arsenium quoque diaconum ambitiosum , qui partium erat , segregaverunt a |
| 13126 | clero ; abiitque ille cum haereticis . Sic isti urbe pulsi discesserunt . Athana- |
| 13127 | sius autem sedit in throno episcopali, et omnis populus bibit de fonte aquae |
| 13128 | perennis doctrinarum. ⲉϯ uis potest eloqui dulcedinem sermonum «just |
| 13129 | Dum lego eos videor mihi fere esse cum Christo omai tempore propter pulchri |
| 13130 | m verborum ejus. Sed ne nimis diffandamur , redeamus ad rem nobis pro |
| 13131 | positam: video enim quod eventui inhiatis. Itaque cum Alexandria ejecti ⲉ |
| 13132 | sent Ariani, non invenerunt locum manendi . Juxta verba David prophetae , |
| 13133 | qui jam olim maledixit ejusmodi hominibus, inquiens: iat via eorum tene- |
| 13134 | brae et cadere faciat eos, et angelus Domini conterat eos. Áriani autem col- |
| 13135 | legerunt multitudinem » Derinit. |
| 13136 | NUM. ⲥⲓ ϫⲓ. Folia duo, paginae pà—jà. characteres classis ⲛ adn |
| 13137 | transeuntis . Fragmentum actorum concilii Ephesiai. |
| 13138 | ⲣ︦ⲃ︦] ⲙⲡϩⲱⲃ ⲙⲡⲟⲩϩⲡⲟⲩⲁ ⲉⲣⲟϥ . ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲧⲓⲡ ⲉⲧⲥⲃⲣϩ , ⲅⲓϫⲱⲙⲏ |
| 13139 | ⲙⲟⲥ ⲉ̀ⲓϫⲡⲟ ⲙⲛ̅ ⲡⲙⲟⲩ ⲙⲛ ⲡⲧⲁⲕⲟ . ⲉⲡⲉⲓ ⲱ̅ ⲡⲥⲟⲛ ⲟⲩⲙⲉⲉⲩⲉ ⲡⲥ ⲉϥⲡⲁϩⲛⲁ |
| 13140 | ⲕⲁⲧⲁ ⲛϩⲗⲗⲛⲛ, ⲁⲩⲱ ⲉⲣⲉ ⲡϩⲛ̅ⲧ ϣⲱⲛⲥ ϩⲛ ⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲛϫⲡⲟⲗⲓⲛⲁⲣⲓⲟⲥ ⲙⲓ ⲁⲣⲓⲟⲥ |
| 13141 | ⲙⲛ ⲛⲕⲉϩⲇⲓⲣⲉⲥⲓⲥ ⲧⲛⲣⲟⲩ, ⲁⲩⲱ ⲉϥϩⲟⲣϣ ⲟⲛ ⲡⲁⲣⲁ ⲛⲉⲧⲙⲙⲁⲩ . ⲧⲁⲛⲁⲓⲕⲛ |
| 13142 | 1 ⲡⲧϩⲣⲟⲩϫⲓⲧϥ. ⲙⲙⲟⲟⲩ. |
| page 287 | |
| 13143 | CODICES ⲏ ⲓⲣ ⲓⲥⲓ. 22 |
| 13144 | ⲅⲁⲣ ⲧⲉ UNCTORK ⲛⲥⲁ ⲡⲣⲁⲛ ⲛⲧⲉϥⲩⲥⲓⲥ ⲉⲧⲛⲡ ⲉⲡⲟⲩⲁⲡⲟⲩⲁ, ⲉⲧⲣⲉϥϫⲟⲟⲥ ⲉⲡ |
| 13145 | ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲗⲟⲅⲟⲥ , ϫⲉ ϥⲕⲟⲛⲓⲱⲡⲉⲓ ⲛ ⲙⲡⲟⲩⲉ ⲙⲉⲣⲱⲧⲉ , ⲁⲩⲱ ϫⲉ ϥⲙⲉⲧⲙ |
| 13146 | ⲉⲭⲉ ⲟⲩⲛ ⲉ̀ⲧⲁⲩⲝⲏⲥⲓⲥ ⲛⲑⲩⲗⲛⲕⲓⲁ , ⲁⲩⲱ ϩⲙ ⲡⲕⲉⲣⲟⲥ ⲙⲡⲙⲟⲩ ϥ̀ⲣϥⲣⲓⲁ ⲗⲟⲙ |
| 13147 | ⲛⲟⲛ ⲛⲛⲟⲩⲙⲛⲧϭⲱⲃ ⲙⲛ ⲟⲩⲃⲟⲕⲑⲓ: ⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ . ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ϯⲛϩⲕⲁⲣⲱⲓ ⲉⲧⲃⲉ |
| 13148 | ⲡⲥⲃⲃⲉ ⲙⲛ̅ ⲧⲉⲑⲩⲥⲓⲁ ⲙⲛ ⲛϥⲱⲧⲉ ⲙⲛ ⲡⲉϩⲕⲟ . ⲙⲛⲁⲓ ⲙⲛ ⲉⲩⲧⲏϭ ⲙⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ |
| 13149 | ⲉ̀ⲧⲥϧⲣϩ ⲛⲧⲁⲩϣⲱⲡⲉ ϩⲁⲣⲟⲛ . ⲁⲩⲱ ⲛⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲁⲩ . ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ϩⲛϭⲟⲗ ⲛⲉ ⲉϫⲙ |
| 13150 | ⲧⲟⲩ ⲉ̀ϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲙⲛⲧⲛⲟⲩⲧⲉ , ⲩⲱ ⲥⲉⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲛϩⲏ ⲁⲛ ⲛⲁⲓⲧⲓⲟⲥ ⲛⲟⲩⲧϭⲉⲓⲟ |
| 13151 | ⲙⲙⲛⲧⲣⲉϥϩⲓⲗⲁ ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲛ . ⲛⲁⲓ ⲙⲛ̄ ⲛⲉ ⲙⲡⲁⲣⲁⲇⲟⲥⲓⲥ ⲛⲛⲓⲛⲛⲟⲧⲉ ⲉⲧⲙ |
| 13152 | ⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛϩⲓ ⲛⲉ ⲙⲛⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲗⲓϩ ⲛⲛⲉⲅⲣⲁⲫⲏ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ . ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲑⲉ ⲉⲧⲏⲡ ⲉⲧⲙ |
| 13153 | ⲉⲧⲟⲩⲃⲁⲃ ⲙⲛ ⲧ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲛⲧⲟⲕ ϩⲱⲱⲕ |
| 13154 | ⲙⲉⲗⲉⲧⲁ ⲛ̀ⲛⲁⲓ, ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉ ⲧⲉⲕⲡⲣⲟⲕⲟⲡⲛ ⲟⲩⲱⲛϩⲉⲃⲟⲗ ⲛⲟⲩⲛ ⲛⲓⲙ . ⲉⲣⲉ ⲡⲁⲩ |
| 13155 | ⲗⲟⲥ ϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲟⲩⲟⲛ mit. ⲉϥϥⲓⲣⲟⲟⲩϣ ϩⲛ ⲟⲩϣⲱϣ ϩⲁ ⲛⲉⲧⲥⲕⲁⲛϫⲁⲗⲓϩ, ⲟⲩⲛ |
| 13156 | ϩⲙⲟⲧ ϣⲟⲟⲡ ayuu ⲛⲧⲉⲕⲯⲩⲭⲏ ⲥⲥϥⲓⲣ︦ⲟⲟⲩϣ ϩⲉ ⲛⲉϩⲃⲩⲉ ⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲩⲱ |
| 13157 | ⲉ︦ⲥϥⲓⲣⲟⲟⲩ̀ϣ ⲟⲛ ϩⲁ ⲛⲉⲧϩⲁⲧⲏⲛ . ⲉⲓⲙⲉ ϫⲉ ⲥⲉⲡⲗⲁⲛⲁ ⲣ︦ⲃ︦] ⲙⲙⲟⲕ nói ⲛⲛⲧⲏ |
| 13158 | ⲁⲩⲕⲁⲃϩⲓⲣⲟⲩⲩ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲙ̀ⲛⲉⲓⲙⲁ ϩⲓⲧⲛ ⲧⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ , ϫⲉ ⲉⲩⲙⲉⲉⲩⲉ |
| 13159 | ⲉⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲛⲛⲙⲁⲛⲓⲭⲁⲓⲟⲥ, ⲕ ⲡⲟⲗⲗⲁⲕⲓⲥ ϩⲓⲧⲛ̅ ⲛⲉⲕⲗⲩⲣⲓⲕⲟⲥ ⲛⲧⲉⲕⲁⲓⲁⲑⲉⲥⲓⲥ . |
| 13160 | mtpÁNYt ⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲅⲁⲣ ⲛ̀ⲧⲉⲕⲕⲗⲩⲥⲓⲁ ⲡⲣⲟⲕⲟⲡⲧⲉ ⲙⲙⲏⲛⲉ , ⲟⲩⲱⲓ ⲛⲗⲁⲟⲥ ⲉⲧⲙ |
| 13161 | Bt ⲟⲩ ⲛⲧⲉⲓϭⲟⲧ ⲛⲧⲉ ⲡⲉⲭⲥ̄ . ϩⲱⲥⲇⲉ ⲉⲧⲣⲉ ⲙⲙⲏⲏϣⲉ ⲛⲁⲩ ⲉⲛⲉⲧϣⲟⲟⲡ |
| 13162 | ⲛ̅ ⲧⲥⲙⲏ . ϫⲉ ⲉⲡⲕⲁϩ ⲧ̀ⲛⲣϥ |
| 13163 | Vcova ? ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲱⲥ ⲛⲟⲩⲙⲟⲟⲩ ⲉϥⲟϣ ⲉϩⲉⲃⲥ ⲛⲉⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ . ⲁⲩⲱ ⲧⲙⲛ̅ⲧⲉⲣⲟ ⲟⲛ |
| 13164 | ⲟⲡ ϩⲛ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲣⲁϣⲉ tpt ⲡⲁⲟⲅ ⲙⲁ ⲉⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛ . ϫⲉⲕⲁⲥ ϭⲉ ⲉⲓⲛⲁⲥϩⲁⲓ ϩⲛ |
| 13165 | ⲟⲩϣⲱⲙⲓ ⲧⲉⲃⲟⲗ , ⲟⲩⲛ ⲟⲩⲁ mAÓR ⲧⲥⲙⲏ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲉⲧϯⲟⲩⲃⲉ ϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ ⲛⲓⲙ |
| 13166 | ⲉⲧⲙⲓϣⲉ ⲙⲛ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ , ⲁⲩⲱ ⲉⲥϫⲛⲕⲥⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ ⲛⲧⲉⲓⲱ |
| 13167 | ⲕⲗⲩⲥⲓⲉ︦ . ⲕⲁⲧⲁⲑⲉ ⲉⲧⲥⲏϩ, ϫⲉ ⲡⲏⲓ ⲛⲥⲁⲟⲩⲗ ⲛⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ ⲉⲡϩⲛⲃⲉ , ⲁⲩⲱ mmi |
| 13168 | ϩⲙⲱϥ ⲛⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲛⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ ⲉ̀ⲡⲁⲛϩⲓ . ⲛⲁⲓ ⲛⲉ ⲛⲥⲩⲙϭⲟⲩⲗⲓ̈ⲁ ⲛⲟⲩⲥⲟⲛ ϣⲁ ⲟⲩⲥⲟⲛ . |
| 13169 | ⲉϣϫⲉ ⲟⲩⲛ ⲟⲩⲁ ⲇⲉ ⲧⲓⲧⲱⲛ, ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲛⲁⲙϣⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲛ ϩⲱⲱⲛ ⲛⲛⲁϩⲣⲉⲙ |
| 13170 | ⲡⲉⲧⲙⲙⲁⲩ, ϫⲉ ⲁⲛⲟⲛ ⲙⲛⲧⲁⲛ ⲥⲩⲛⲏⲃⲓⲁ ⲙⲙⲁⲩ ⲛⲧⲉⲩⲙⲅⲛϩ ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲉⲕⲕⲗⲉⲥⲓⲁ |
| 13171 | ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲧⲙⲛⲧⲥⲟⲛ ⲧⲏⲣⲥ ⲉⲧⲛⲙⲙⲁⲕ ϩⲙ ⲡⲉⲭⲥ̄ ⲁⲛⲟⲕ ⲙⲛ ⲛⲉⲧⲛⲙⲙⲁⲓ ⲧⲏⲙ |
| 13172 | ⲣⲟⲩ "gut ⲉⲣⲟⲥ . ⲉⲕⲉϫⲙⲕⲉⲃⲟⲗ ⲉⲕⲟⲩⲟϫ ⲉⲕϣⲗⲏⲗ ⲉ̀ϫⲱⲛ, ⲡⲉⲧⲧⲁⲛⲏⲩ ⲛⲁⲓ |
| 13173 | ϩⲛ ϩⲱⲃ ⲛⲛⲙ ϩⲩⲱ ⲡⲣⲉϥϣⲉⲙ ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ |
| 13174 | ⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲉ ⲉϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲛⲉϫⲁϥ , ϫⲉ ⲟⲩⲡⲅⲧⲥⲇⲟⲕⲉⲓ |
| 13175 | ⲛⲧⲉⲓⲛⲟϭ ⲛⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩϭⲁⲃ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲅⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲛ ⲛⲛⲉⲥⲧⲱⲣⲓⲟⲥ ⲛⲧⲁⲩⲟϣⲥ |
| 13176 | ϩ̀ⲣⲟⲛ ⲧⲉⲛⲟⲩ ϫⲉ ⲛⲉ ⲁⲣⲉ ⲥⲟⲩⲟⲡϩⲉⲃⲟⲗ ϩⲱⲥ ϫⲉ ⲥⲥⲩⲙⲫⲁⲓⲛⲉⲓ ⲙⲛ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ |
| 13177 | ⲛⲧⲁⲩϩⲟⲣⲓϩⲉ ⲙⲙⲟⲥ ϩⲓⲧⲛ̅ ⲧⲥⲩⲛϩⲟⲗⲟⲥ ⲛⲉⲛ ⲛⲟⲧⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲧⲁⲩⲥⲱⲟⲩϩ ⲣⲉ] |
| 13178 | ⲙⲡⲉⲟⲩⲟⲅⲓϣ ⲉⲛⲓⲕⲁⲓⲁ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ , ϫⲛⲙⲙⲟⲛ . |
| 13179 | ⲱϣϥ · ⲡⲉϫⲁϥ, ϫⲉ ⲙⲛⲧⲁⲥ ⲗⲁⲁⲩ |
| 13180 | ⲛⲥⲩⲙⲫⲱⲛⲓⲁ ⲙⲛ̅ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲉⲩⲥⲉⲃⲏⲥ ⲛⲧⲉⲩϩⲟⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲥ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲛⲛⲟⲧⲉ ⲉ̀ⲧⲓ |
| 13181 | ⲟⲩⲁⲝⲃ ϩⲛ ⲛⲕⲁⲓ . ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ϯⲁⲛⲁⲑⲉⲙⲁⲧⲓⲍⲉ ⲛⲛⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ . ⲕϩⲓ |
| 13182 | ⲅⲁⲣ ⲛⲁⲓ̄ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲥⲉⲟⲩⲛⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲟ ⲛϣⲙⲙⲟ ⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲟⲣⲏ |
| 13183 | ⲫⲟⲇⲟϩⲟⲥ |
| 13184 | ⲕ̅. ⲫ̀ⲗⲁⲩⲉⲓⲁⲛⲟⲥ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲉⲫⲓⲗⲓⲡⲡⲟⲥ ⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲡⲉϫⲁϥ, ϫⲉ ⲛϣⲁ |
| 13185 | ϫⲉ ⲉⲧⲕⲏ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲓ ⲧⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲛ ⲛⲧⲁⲩⲟϣⲥ ⲉⲣⲟⲛ ⲧⲉⲛⲟⲩ , ⲥⲉⲛⲉϫⲥ̀ⲟⲟⲧⲉ ⲁⲩⲱ |
| 13186 | 1 ̅ⲫ ⲛϩⲓ. ⲥⲟⲩⲛ vel ⲥⲟⲟⲩⲛ . 3. ⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ. |
| 13187 | Mm |
| page 288 | |
| 13188 | 174 PARS TERTIA. |
| 13189 | ⲥⲉⲱϣ ⲙⲛ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ, ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲟ ⲛϣⲱⲙⲟ ⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲧⲁⲩϩⲟⲙ |
| 13190 | ⲣⲉ ⲙ̀ⲙⲟⲥ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲛⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲛ WARME . ⲁⲩⲱ ⲧⲛⲕⲣⲓⲛⲉ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ |
| 13191 | ϫⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲕⲉⲧⲁ ⲡⲉⲓ︦ⲥⲙⲟⲧ ⲥⲓⲟ ⲛⲁⲗⲗⲟⲧⲣⲓⲟⲥ ⲉⲧⲛⲥⲧⲓⲥ |
| 13192 | ⲉⲧⲟⲩⲟϫ . |
| 13193 | ⲓ̄. ⲫⲓⲣⲙⲟⲥ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲧⲕⲉⲥⲁⲣⲓⲁ ⲛⲧⲕⲁⲡⲡⲁⲇⲟⲕⲓⲁ ⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲡⲉⲙ |
| 13194 | ϫⲁϥ, ϫⲉ ⲁⲛⲉⲥⲧⲱⲣⲓⲟⲥ ⲕⲁ ⲟⲩⲉⲓⲛⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲙⲛ̅ ⲟⲩⲙⲟⲣⲫⲛ ⲙⲙⲛⲧⲉⲩⲥⲉⲃⲏⲥ ϩⲛ |
| 13195 | ⲧⲁⲣⲭⲏ ⲛⲧⲉϥⲉⲛⲛⲥⲧⲟⲗⲡ, ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲧⲉⲣⲉ ⲛϣⲁϫⲉ ⲙⲟⲟϣⲉ ⲉⲑⲏ ⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲙⲡⲉϥ |
| 13196 | ⲉϣϭⲙϭⲟⲙ ⲉϩⲉⲃⲥ ⲡⲉϥⲙⲉⲉⲩⲉ ⲛⲕⲣⲟϥ ϩⲛ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲥⲙⲟⲧ , ⲁⲗⲗⲁ quu ⲉϩⲣⲁⲓ |
| 13197 | ⲙⲡⲉϥⲗⲟⲅⲛⲥⲙ̅ⲟⲥ ⲉϥⲕⲛⲕⲁϩⲏⲩ ⲙⲡⲓϩⲗⲩⲙϩ ⲉⲧϩⲓϫⲱϥ , ⲁⲩⲱ ⲁϥⲟⲩⲱⲛϩⲉ︦ⲃⲟⲗ |
| 13198 | ϫⲉ ϥⲟ ⲛϣⲙⲙⲟ ⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲛⲥ ⲛⲛⲓⲛⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩϩϩⲃⲁ ⲡϣⲙⲛⲧϣⲉ ⲙⲙⲛⲧϣⲙⲏⲛ ⲛⲉⲙ |
| 13199 | ⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ . ⲁⲩⲱ ϫⲉ ⲛⲛⲧⲁϥⲥⲁϩⲟⲩ ⲥⲥⲧⲓⲧⲱⲛ ⲟⲛ ⲙⲛ ⲧⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ⲙⲡⲉⲧⲙ |
| 13200 | ⲟⲩϩⲁⲃ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲛⲟⲥ ⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ . |
| 13201 | ⲇ. ⲟⲩϩⲗⲗⲉⲣⲓⲟⲥ ⲛ̀ⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛϩⲓⲕⲟⲛⲓⲟⲥ ⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲡⲓϫⲁϥ, ϫⲉ ⲧⲉⲡⲙ |
| 13202 | ⲥⲧⲟⲗⲛ ⲛⲧⲁⲩⲥⲁϩⲥ ϩⲓⲧⲏ ⲛⲉⲥⲧⲱⲣⲓⲟⲥ ⲥϯⲟⲩⲃⲉ tguret mas . ⲟⲩⲙⲟⲛⲟⲛ ϫ |
| 13203 | ⲥϯⲟⲩⲃⲉ ⲉⲧⲓⲛⲥⲧⲓ̅ⲥ mu? ⲉⲧϩⲛ ⲛ̀ⲕⲁⲓⲁ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ, ⲁⲗⲗⲁ ⲥϯⲟⲩ • ⲉⲧⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ |
| 13204 | ⲟⲛ 3j ⲡⲁⲣ ⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ , ϩⲟⲙ |
| 13205 | ⲡⲟ zt ⲟⲛ ⲛⲉⲥⲥⲟ ⲁⲛ ⲟⲛ ⲛⲙⲙⲁⲥ ⲙⲙⲓⲛⲙⲙⲟⲥ ⲙⲁⲩⲁⲁⲥ . |
| 13206 | &. ϩⲓⲕⲟⲛⲓⲟⲥ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ [pa] ⲛⲕⲟⲣⲁⲩⲛⲏ ⲧⲙⲛⲧⲣⲟⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲕⲣⲕⲧⲛ |
| 13207 | ⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲡⲉϫⲁϥ , ϫ mol ⲛⲛⲉⲥⲧⲱⲣⲓⲟⲥ ⲛⲧⲁⲩⲟϣⲥ ⲉⲣⲟⲛ ⲧⲉⲛⲟⲩ |
| 13208 | ⲙⲛⲧⲥ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲥⲩⲙⲫⲉⲛⲓϩ ⲙⲙⲁⲩ ⲙⲛ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲛⲛⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲧⲁⲩ |
| 13209 | ⲥⲱⲟⲩϩ ϩⲛ ⲛⲓⲕⲁⲓⲁ, ⲟⲩⲇⲉ ⲙⲛ ⲧⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ⲙⲡⲛⲓⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲛⲱⲧ ⲛⲉⲡⲛⲥⲕⲟⲛ |
| 13210 | ⲡⲟⲥ ⲕⲩⲣⲓ̄ⲗⲗⲟⲥ . ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ϯⲁⲙⲡⲟⲧⲁⲥⲥⲉ ⲙⲙⲟⲥ , ⲁⲩⲱ ϯⲁⲛⲁⲟⲉⲙϩⲧⲓⲣⲉ |
| 13211 | ⲛⲛⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ . ϯⲥⲩⲙ̀ⲫⲱⲛⲉⲓ ⲇⲉ ⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲛⲛⲛⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧⲙ |
| 13212 | ϩⲛ ⲛⲕⲁⲓⲁ ⲁⲩⲱ ⲧⲉⲡⲛⲥⲧⲟⲗⲏ ⲙⲡⲛⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲛⲱⲧ ⲛϩⲣⲭⲓⲉⲡⲛⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲕⲉ |
| 13213 | ⲣⲓⲗⲗⲟⲥ . |
| 13214 | ⲛ̄. ϩⲉⲗⲗⲁⲛⲓⲕⲟⲥ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛϩⲣⲱⲟⲥ ⲁϥⲟⲩⲱ 3 ⲡⲉϫⲁϥ , ϫⲓ ⲁⲓⲟⲩⲱ ⲉⲓⲕⲁⲙ |
| 13215 | ⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲧⲛ ⲛⲛⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ |
| 13216 | ⲛϣⲉ ⲙⲛⲧϣⲉⲙⲛⲧϣⲙⲏⲛ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲧⲁⲩⲥⲱⲟⲩϩ ϩⲛ̄ ⲛⲛⲓ. ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ , ⲁⲩⲱ |
| 13217 | ow ϯⲥⲩⲙⲫⲱⲛⲥⲓ ⲉⲣⲟⲥ, ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ϯϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ |
| 13218 | ⲙⲁⲣⲓⲁ ϫⲉ ⲛⲧⲟⲥ ⲧⲛⲧⲁⲥϫⲡⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲁⲩⲱ ⲉϥⲉϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲛⲁⲑⲉⲙⲁ ⲛϭⲓ ⲡⲉⲙ |
| 13219 | ⲧⲉⲛ̀ϥⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲁⲛ ⲧⲉⲓϩⲉ . |
| 13220 | . ⲁⲕⲁⲕⲓⲟⲥ ⲡⲉⲛ︦ⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲙ ⲙⲉⲗⲩⲧⲩⲗⲏⲛⲛ ⲛⲑⲁⲣⲙⲉⲛⲛⲁ ⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲡⲉⲙ |
| 13221 | ϫⲁϥ, ϫⲉ ⲧⲉⲛⲓⲥⲧⲟⲗⲕ ⲛⲛⲉⲥⲧⲱⲣⲓⲟⲥ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲧⲛⲧⲁⲩⲟϣⲥ ⲉ̀ⲣⲟⲛ ⲧⲉⲛⲟⲩ , |
| 13222 | ⲁⲥⲟⲩⲟⲛϩϥⲉⲃⲱⲗ, zd ⲉ ⲉⲣⲟⲩ ⲛⲩ ⲉⲡⲧⲛⲣϥ ϩⲁ ⲛⲓϩⲏⲧ ⲉⲧⲣ︦ⲉϥⲥⲙⲟⲩϩ ⲉⲧⲉⲙ |
| 13223 | ⲛⲟϭ ⲛⲧⲉ |
| 13224 | ϥⲛ |
| 13225 | ⲥ̀ⲩⲛⲛⲁⲓ ⲥⲓⲥ DES » ⲁⲩⲱ ⲉϥϣⲟⲣϣⲣ Su ⲉⲧⲟⲩⲃⲁⲃ ϩⲛ ⲧⲉϥⲙ |
| 13226 | ⲙⲁⲧⲟⲩ ⲛϩⲟϥ, ⲁⲩⲱ ⲉϥⲧⲁⲕⲟ ⲛⲛϫⲟⲕⲙ̀ⲁ ⲛⲧⲁⲩⲧⲁⲁⲩ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲓⲛⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ , |
| 13227 | ⲉⲧⲣⲉⲩⲁ ⲙ̀ⲙⲟϥ ϩⲓⲧⲛ̅ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛϩⲟⲧⲉ ⲛⲧⲉⲓϭⲟⲧ ϩⲙⲥϧⲉ ⲉⲧⲣⲉϥⲁⲓⲧⲉⲓ ⲛⲟⲩⲙⲏ |
| 13228 | ⲛϣⲉ ⲙⲙⲁⲧⲟⲓ ⲉⲕⲧⲟϥ ⲅⲡⲉϥⲛⲓ . ⲧⲉϥⲅⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲛ ⲅⲁⲣ ⲛⲧⲁⲩⲟϣⲥ ⲉⲣⲟⲛ ⲧⲉⲛⲟⲩ |
| 13229 | ⲉⲥⲟⲩⲟⲛϩⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲉ ϫⲉ ϥϫⲱⲱⲣⲉⲉⲃⲟⲗ ⲛⲓⲉⲫⲱⲛⲕ ⲛⲛⲛⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ |
| 13230 | ⲛϣⲙⲛⲧϣⲉ ⲙⲏⲧ |
| 13231 | Pag. ⲧⲟⲓ. s, Simgulae quae ei insunt ad carnem pertinentia, dico pro- |
| 13232 | ⲓ ⲛⲛⲛⲟⲧⲉ . ⲥϯⲟⲩⲃⲉ. 3. ⲉϥⲟⲩⲱϣⲃ. |
| 13233 | 4 Supicor ⲉⲧⲣⲉⲩⲁⲙⲁϩⲧⲉ . |
| page 289 | |
| 13234 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ ⲃ SAHIDICI. 17$ |
| 13235 | creationem et mortem et interitum . Quoniam, o frarer, sententia ⲉⲅ ethuici |
| 13236 | erroris et cordis infecti haeresibus Apollinarii et Arii aliorumque , quin et au- |
| 13237 | dacior quam qnae illorum. Necese enim est ut qui adhaerent vocabulo na- |
| 13238 | turae ad singuli pertinentis , dicant de Deo verbo , quod particeps fuit ali- |
| 13239 | ment ex lacte et augmenti staturae, atque momento mortis opushabuit suppli- |
| 13240 | catione et auxilio angeli. Taceo circumcisionem et sacrificium et sudorem et |
| 13241 | famem. s ad carnem pertinent ui funt in nobis. Veneramur quidem ea; |
| 13242 | sed error est ca referre ad divinitatem , neque nos inducere debent in turpem |
| 13243 | et captiosam doctrinam a justo alienam. Hae sunt tradüiones patrum sancto- |
| 13244 | rum, haec sunt praecepta sacrorum librorum , hic est modus consentaneus saa- |
| 13245 | cto amori humanitatis et rectae de Deo sententiae. Tu quoque meditare ista, |
| 13246 | ut etuditio tua manifestetur omnibus . Sicuti Paulus inquit omnibus, se ratio- |
| 13247 | mem habere pariter corum qui scandalizantur , iti fat quoque bi gratia ut |
| 13248 | anima tua attendat ad ea quae sanctorum sunt et ad ea quae nostra. ( pag.102.) |
| 13249 | Scias quod seducunt te qui hoc in loco condemnati fuerunt a sancra synodo, |
| 13250 | utpote infecti doctrinis Mani vel et saepe a cl tua. ⲗⲱ- |
| 13251 | getur interea ecclesia quotidie et populi propter bujusmodi gratam Christi. la ut |
| 13252 | plebs videns quae funt miretur et exclamet voce prophetae , Omnis tetra novit Do |
| 13253 | minum , instar aquae multiplicatae ad maria operienda : et imperium sit in magno |
| 13254 | gaudio dum splendeat dogma . Ut audenter scribam , erit qui audiet vocem il- |
| 13255 | lam quae resistit haeresi omni pugnanti contra deum , et quae consummata est |
| 13256 | in recta fide ecclesize . Quemadmodum scriptum est, Domus Saul ambulabit in |
| 13257 | moerore, et domus David ambulabit in misericordia mca. Haec sunt consilia |
| 13258 | fratris ad. fratrem. Si vero restiterit aliqnis, Paulus clamabit ei per nos, .Non |
| 13259 | est nobis sodalitas cum hujusmodi hominibus , neque est ecclesiis Dei. Ego et qui |
| 13260 | mecum sunt salvere jubemus fatres qui,sunt tecum im Clristo . Vale et preca- |
| 13261 | re pro nobis, Vir mihi omnino hanorande et minister Dei . |
| 13262 | Cyrillus episcopus Alexandriae respondit dicens : Quid videtur huic ma- |
| 13263 | gnae synodo sanctae de epistola Nestorii, quae nunc coram nobis est recita- |
| 13264 | ta? Liquetne convenire eam cum fide quam definivit synodus sanctorum patrum |
| 13265 | nostrorum qui olim congregari fuerunt (pag.103.) in urbe Nicaea, an non? |
| 13266 | ⲓ. Juvenalis episcopus Hidrosolymorum respondit dicens : Minime consentit. |
| 13267 | cum fide pia quam definiverant sancti patres nostri Nicaeae, ideoque anathema- |
| 13268 | tizo qui ita credunt. Isti enim valde aberrant et alieni sunt a fide orthodoxa. , |
| 13269 | lL Flavianus episcopus Philipporum respondit dicens : Sermones propositi in |
| 13270 | epistola quae nunc coram nobis lecta est, sagittant et pugnant contr fidem ⲅⲉ |
| 13271 | ctam, et alieni sunt a de quam Nicaeze definiverunt sancti patres nostri. Iu- |
| 13272 | dicamus igitur quod quicunque ita credit secedit a sana fide. |
| 13273 | Il. Firmus episcopus Caesareae Cappadociae respondit dicens : Nestorius ini- |
| 13274 | tio epistolae suae affectat speciem et formam pietatis , sed sermone parumper |
| 13275 | procedente! non potuit ullo modo occultare cogitationes suas dolosas , sed nu- |
| 13276 | dam et sine tegumento exposuit sententiam suam , et manifestavit se alienum |
| 13277 | a fde sanctorum parum wosttorum episcoporum cccum. Etiam:quae scripiit |
| 13278 | pugnant cum epistola sancti episcopi Cyrilli. |
| 13279 | IV. aeris episcopus loni réspondit dicens : Epica a ed sctipta |
| page 290 | |
| 13280 | 6 PARS TERTIA |
| 13281 | conradicit omnibus, non solum fdei patrum in urbe Micaez, sed etiam ⲉⲣ |
| 13282 | stolae sancti et servi Dei archiepiscopi Cyrilli, quin nec plane cum se ipsa |
| 13283 | consentit . |
| 13284 | V. Iconius episcopus (pag.1o4. ) Gortynae metropoleos Cretae respondit di- |
| 13285 | cens: Epistola Nestorii non consentit cum fide sanctorum patrum nostrorum, |
| 13286 | qui Niczeae fuerunt congregati, neque cum epistola sancti patris nostri epi- |
| 13287 | scopi Cyrilli. Propterea rejicio eam et anathematizo eos qui ita credunt, con- |
| 13288 | sentio autem cum fide sanctorum patrum nostrorum Nicaeae , et cum epistola |
| 13289 | sancti patris nostri archiepiscopi Cyrilli. |
| 13290 | VI. Hellanicus episcopus Rhodi respondit dicens: Persevero in recta fide con- |
| 13291 | stituta a sanctis patribus nostris episcopis cccamx congregaus in nrbe Nicaci, |
| 13292 | t consentio cum ca, et confiteor de sancta Virgine Maria, quod illa est quae. |
| 13293 | Deum peperit. Sitque anathema quicumque non ita credit. |
| 13294 | VIL. Acacius episcopus Melitylenes in Armenia respondit dicens : Epistola |
| 13295 | Nestorii episcopi modo coram nobis lecta, manifestat eum nullo modo operam |
| 13296 | dantem cum reverentia ut aggregetur huic magnae synodo sanctae . Constat |
| 13297 | enim sibi in co quod commisit destruens sacras scripturas veneno suo vipereo |
| 13298 | et evertens dogmata a sanctis patribus nostris constituta. Tantus autem timor |
| 13299 | invasit eum ut militum turmam peteret qui domum deducerent. Epistola autem |
| 13300 | ejus nobis nunc lecta amplius declarat in veritate, quod contemnit voces san- |
| 13301 | €torum patrum nostrorum episcoporum ⲥⲥⲥϫⲓⲓⲓ . » |
| 13302 | NUM. CLXIV. Folia tia, paginae 4x8. : pi*—pà , characteres clas |
| 13303 | sis v , sed obtusioris calami. Alia duo eorundem actorum fragmenta - |
| 13304 | T |
| 13305 | [359] Ⲥⲉⲧⲃⲉ) ⲡⲉⲓ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ ϩⲟⲟⲩ ϫⲟⲟ . |
| 13306 | ⲙⲛ ⲣⲓⲟⲥ ⲉϥⲉϣⲱⲡⲉ ⲣ |
| 13307 | ⲧⲛⲣⲛ ⲙⲛ ⲛⲇⲟⲅⲙⲁ . ϫⲉ "t |
| 13308 | ⲙⲡϩⲉⲓⲣⲉⲧⲓⲕⲟⲥ ⲛⲉⲥⲧⲟⲣⲓⲟⲥ . ⲛⲉⲧⲕⲟⲛⲛⲙⲛⲉⲓ ⲙⲙ ⲛⲉⲥⲧⲟⲣⲓⲟⲥ ⲁⲛⲟⲛ ⲧⲛ̀ⲣⲛ ⲧⲛϩⲙ |
| 13309 | ⲛⲁⲉⲉ̃ⲙⲁⲧⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ . ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲡⲁⲥⲉⲃⲏⲥ ⲡⲡⲉⲥⲧⲟⲣⲓⲟⲥ ⲁⲛⲟⲛ ⲧⲛⲣⲛ ⲧⲛϩⲱ |
| 13310 | ⲛⲁⲑⲥⲙⲁⲧⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲥ ⲙⲛ ⲡⲉϥⲁⲟⲅⲙⲁ ⲛⲁⲥⲉⲃⲏⲥ . ⲁⲛⲟⲛ ⲧⲛⲣⲛ ⲧⲛⲃⲛⲁϭⲉⲙⲃⲙ |
| 13311 | ⲧϣⲉ ⲙⲙⲟϥ . ⲡϣⲙϣⲉ ⲛⲁⲥⲉⲃⲏⲥ ⲙⲛ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲉⲧϫⲁϩⲙ ⲛⲛⲉⲥⲧⲟⲣⲓⲟⲥ ⲧⲟⲙ |
| 13312 | ⲕⲟⲩⲙⲉⲛⲛ ⲧⲏⲣⲥ ⲁⲛⲁⲑⲥ̀ⲙⲁⲧⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ . ⲡⲉⲧⲛⲃⲃⲛⲁⲃⲉⲙⲁⲧⲓⲍⲉ ⲁⲛ ⲛⲛⲓⲥⲧⲟⲙ |
| 13313 | ⲣⲓⲟⲥ ⲙⲁⲣⲉϥϣⲱⲛⲉ ⲛⲁⲛⲉϭⲉⲙⲁ ϣⲁⲉⲛⲉϩⲛⲉⲛⲉϩ . |
| 13314 | ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡⲉⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲡⲣⲓⲙⲓⲕⲓⲣⲓⲟⲥ ⲛⲛⲛⲱⲧⲁⲣⲓⲟⲥ |
| 13315 | ⲁϥⲟⲩⲱϣⲃ ⲡⲉϫⲁϥ, ϫⲉ ⲉⲓⲥ ϩⲛ ⲛⲉⲛϭⲓϫ ⲉⲁⲡⲣ v ⲕⲱⲱ |
| 13316 | TptoAOC ⲡⲉⲡⲛⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲭⲁⲣⲧⲁⲅⲉⲛⲛⲁ ⲉⲧⲛ̅ⲡ ⲉⲧⲁⲫⲣⲛⲕⲏ , ⲉⲁϥⲥⲁϩⲥ ϣⲁ ⲧⲛ |
| 13317 | ⲛⲟϭ ⲛⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲓⲧⲙ ⲡⲣⲉϥⲣϩⲟⲧⲉ ⲛⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲟⲥ ⲃⲉⲥⲥⲟⲩⲣⲁ . ⲉϣⲱ |
| 13318 | ⲡⲉ ⲧⲉⲧⲛⲙⲛⲧⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ ⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ϯⲛⲁⲟϣⲥ . ⲁⲩⲟⲩⲱϣⲃ ⲛϭⲓ ⲛⲉⲛⲁⲥⲕⲟⲟ |
| 13319 | ⲡⲟⲥ , ϫⲉ ⲧⲛⲟⲩⲱϣ ⲉⲧ̄ⲣⲉⲕⲟϣⲥ . |
| 13320 | ⲛ̄ 'p ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲁⲩⲱ ⲣⲓⲟⲥ ⲉⲧⲙ |
| 13321 | ⲟⲩⲁⲃ ⲛ̀ϣⲁⲣⲗⲓⲧⲟⲩⲣⲅⲟⲥ, ⲡⲉⲛⲧⲁⲩⲥⲙⲟⲩϩ ⲉⲧⲥⲩⲛϩϩⲁⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗϩⲙ ⲙⲉ ⲡⲓⲙ . |
| 13322 | ⲛⲉⲓϣⲗⲛⲗ ⲡⲉ ⲛⲉⲥⲛⲏⲩ ⲛⲣⲉϥⲣϩⲟⲧⲉ ⲛϩⲣⲁⲓ ϩⲛ ⲧⲉⲙⲙ︦ⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲧ̀ⲙⲱⲩ ⲛⲧⲉⲙ |
| page 291 | |
| 13323 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ ⲏ ⲓⲣⲓ ⲥⲓ. 17] |
| 13324 | ϭⲟⲧ ⲅⲧⲛⲁⲛⲟⲩⲥ, ⲅⲧⲣⲁⲥⲱⲟⲩϩ ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲱ ⲙⲛ ⲧⲉⲧⲛⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ ⲛϣⲟⲩⲱϣⲧ * |
| 13325 | ⲛⲁⲥ, ϫⲉⲕⲁⲥ ⲁⲛⲟⲛ ϩⲱⲱⲛ ⲉⲛⲉⲥⲱⲧⲡ̄ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲓⲥⲧⲛ ⲛϩⲉⲛⲥⲛⲏⲩ ⲉⲃⲟⲗϩⲕ ⲟⲩⲅⲛⲱ̀ⲙⲛ |
| 13326 | ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲉⲧⲉ ⲛϩⲓ ⲛⲉ ϩⲱⲱⲛ vus |
| 13327 | ⲟⲩⲁⲃ . ⲡⲁⲓ ϭⲉ ⲙⲡⲉⲛⲡⲁⲣⲁⲛⲧⲉⲓ ⲙⲙⲟϥ ϫⲉ ϥⲙⲡϣⲁ ⲛϩⲏⲃⲓ vau, ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲛⲏ |
| 13328 | ⲥⲟⲃⲧⲉ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲛⲟⲩⲡⲣⲉⲥⲃⲓⲁ ⲁⲛϫⲟⲟⲩⲥ ϣⲁⲣⲱⲧⲛ , ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲡⲉⲛⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲁⲩϣⲓ |
| 13329 | ⲧⲁⲙⲉⲣⲱϥ ϩⲓⲧⲛ̅ ϩⲁϩ ⲛⲁⲫⲟⲣⲙⲏ ⲉⲩϣⲟⲃⲉ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ϫⲓⲛ̅ ⲡϣⲟⲣⲡ |
| 13330 | ⲛⲧⲉⲣⲅ ⲡⲉⲛϫ︦ⲟⲥⲓⲥ ⲉⲧⲙ ⲡⲉⲛϣⲛⲣⲅ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲩⲥⲉⲃⲏⲥ ⲛⲣⲣⲟ ⲑⲅⲟⲗⲱⲥⲓⲟⲥ ϫⲟⲟⲩ |
| 13331 | ϣⲁⲣⲟⲛ ⲛϩⲉⲛⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ NA ⲡⲧⲁⲩⲉⲓ ⲉⲛⲉⲛϭⲓϫ , ⲛⲁⲓ ϩⲧⲟⲩⲁⲡⲁⲓⲧⲉⲓ ⲝ |
| 13332 | ⲛⲥⲟⲛ ⲁⲩⲱ ⲕⲉ ⲗⲱ |
| 13333 | ⲥ̀ⲧⲓⲛⲟⲥ , ⲛⲉⲓⲥϩⲁⲓ mrt nmt ⲛⲧⲁⲛϣⲣⲡ ⲛⲧⲁⲩⲟⲟⲩ , ⲙⲛϭⲟⲙ ⲛⲗⲁⲁⲩ ⲉϩⲉ ⲉⲡϩⲏⲩ |
| 13334 | ⲉⲧⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲛϩⲣⲁⲓ ⲙⲡⲥⲓⲱⲛϩ ⲧⲛⲣϥ . ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉⲧⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲙⲛⲧⲉⲣⲟ, |
| 13335 | ⲉϣϫⲉ ⲁⲉⲣϩⲛ︦ⲩ ⲉϫⲟⲟⲩϥ ϣⲁ ⲡⲉⲛϣⲃⲣⲉⲡⲓⲟⲕⲟⲡⲟⲥ ⲕⲉⲗⲉⲥⲧⲓⲛⲟⲥ , ⲁⲓϫⲓⲧϥ ϩⲙ̅ |
| 13336 | ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ |
| 13337 | I. |
| 13338 | [BC] ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ at ϩⲓⲧⲙ ⲡϫⲟⲅⲓⲥ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲭⲥ̄ . ϫⲉⲕⲁⲥ ⲙⲡϩⲟⲩⲛ |
| 13339 | ⲙⲙⲛⲧ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲉⲩⲛⲁϯ ⲡⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲛⲁϥ, ⲥϥⲛⲁⲧϭⲁⲅⲓⲟ ⲛ̀ⲧⲉϥⲥⲃⲱ ⲛⲣⲉϥϣⲗ̀ⲣⲡⲉ |
| 13340 | ⲉⲧⲃⲉ ⲡϫⲡ︦ⲟ︦ ⲙⲡⲉⲭⲥ ϩⲣⲁⲓ ϩⲛ ⲓⲁ ⲛⲥϩϫⲓ , ⲁⲩⲱ ⲛϥϩⲓ ⲉⲓ |
| 13341 | ⲙⲙⲟϥ ⲙⲙⲓⲛⲙⲙⲟϥ ⲉⲟⲩⲁϩϥ ⲛⲥⲁ Timon , ⲧⲁⲓ ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲧⲕⲑ︦ⲟⲗⲓⲕⲏ ⲉⲕⲱ |
| 13342 | ⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛϩⲣⲱⲙⲛ ⲙⲛ pAKO-TU ⲙⲛ ⲙⲁ ⲛⲓⲙ ⲣⲟⲉⲓⲥ UpOC. K ⲙⲙⲟⲛ, ⲉⲁⲩⲛⲟϫϥ |
| 13343 | ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲧⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ ⲛⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ . ⲉⲣⲉⲛⲁⲩ ⲉⲡⲉϥⲟⲟⲩ ⲙⲛ ⲡⲉϥⲧⲁⲕⲟ |
| 13344 | ⲙⲙⲓⲛⲙⲙⲟϥ . ϫⲉⲕⲁⲥ ϭⲉ ⲙⲟⲟⲩ ⲉⲩⲛⲁⲙ |
| 13345 | ϫⲉⲓⲕⲉⲃⲟⲗ ϩⲓ ⲟⲩⲥⲡⲟⲩⲁⲛ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲉⲛⲟⲩⲱϣ ⲩ mmemiC UAR ϣⲉ ⲧⲉⲱ |
| 13346 | ϫⲓⲝⲃⲉⲥⲓⲥ ϩⲓⲧⲙ ⲡⲉⲛϣⲏⲣⲉ ⲡ̀ⲟⲥⲓⲁⲱⲛⲛⲟⲥ ⲡ̀ⲁⲓⲁⲕⲟⲛ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲉ , ⲉⲣⲉ |
| 13347 | ⲛⲛⲟⲩⲧⲉ pOtiC ⲉⲣⲟⲕ , ⲉⲕⲟⲩⲟϫ ⲡⲥⲟⲛ ⲉⲧⲧⲁⲉⲓⲏⲩ . |
| 13348 | ⲕⲩⲣⲓⲗⲗⲟⲥ umexomoo ϭⲣⲁⲕⲟⲧⲥ tappa ⲛⲛⲉϥⲟⲉⲣⲁⲧⲉ nO ⲙⲙ |
| 13349 | ⲣⲓ ⲉⲧⲟⲩⲁϧ Ea: i |
| 13350 | ⲡⲟⲗⲓⲥ ⲙⲛ ⲁ ⲧⲏⲣϥ ⲣⲟ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ . ⲯⲁⲣⲉⲧⲉ . ϩⲛⲱⲥⲕ |
| 13351 | ⲙⲉⲛ ⲁⲩⲱ ⲙⲟⲅⲓⲥ ⲉⲁⲛⲉϣϭⲙϭⲟⲙ ⲛⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ϫⲙ E EN |
| 13352 | ⲙⲙⲟϥ ⲥⲁϩϥ [DÀ ] ϫⲓⲛ ⲧⲁⲣⲭⲛ, CTrpsqnpoowz] ϩⲁ ⲛⲉⲧⲛⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲓⲟⲩⲟⲟⲡ, |
| 13353 | ϫⲉ ⲡⲉⲧⲉϣϣⲉ ⲁⲛ UE ⲉⲧⲣⲉ ⲟⲩϣⲧⲟⲣⲧⲣ ⲧⲁϩⲉ ⲧⲛ︦ⲧⲧⲛ ⲉϫⲓ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ . ⲧⲛⲙ |
| 13354 | ⲡⲟⲗⲟⲓⲓⲍⲉ︦ ϭⲉ ϩⲁ ⲡⲉⲧⲛⲙⲕⲁϩⲛ︦ϩⲏⲧ ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ , ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲙⲡⲉⲛϣⲱⲡⲉ ⲉϫⲛ ? ⲣⲓⲙⲉ |
| 13355 | ϩⲁ ⲧⲥⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲧⲁϥⲟⲩⲉⲛⲉ︦ ⲛⲉⲛⲡⲣⲟⲥⲁⲟⲕⲥⲓ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ ϫⲉ ϩⲣⲁⲓ ϩⲛ ⲡⲥⲩⲙⲙ |
| 13356 | ⲃ︦ⲟⲩⲗⲓϩ ⲙⲛ ⲧⲙⲛⲧⲣⲉϥϯⲥⲃⲱ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲙⲛ ⲛⲉⲧⲛϫⲡⲓⲟ ⲧⲏⲣⲧⲛ ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲛ |
| 13357 | ϥⲛⲁⲕⲧⲟϥ ⲅⲃⲟⲗϩⲛ ⲛⲉϥⲇⲟⲅⲙⲁ bicis ⲛϭⲓ ⲛⲉⲥⲧⲟⲣⲓⲟⲥ, ⲛ ⲁⲃ ⲛⲧⲡⲙ |
| 13358 | ⲅⲧⲓⲥ ⲛⲙⲙⲁⲩ ⲧⲥ ⲧ ϩⲓⲧ vu |
| 13359 | ⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲛ̅ ⲛⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲥⲧⲏⲥ ⲁⲩⲱ ⲛ ⲟⲟ EN. ⲛⲛⲉⲡⲣⲟⲫⲛⲧⲛⲥ . |
| 13360 | ϫⲉ ⲉⲛⲛⲁⲕⲃⲉⲥ ⲛⲁⲛ ⲅⲥⲥⲟⲩⲧⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲉⲥϣⲟⲟⲡ ϩⲛ ⲟⲩⲥⲫⲣⲁⲅⲓⲥ ⲙⲙⲉ . ⲡⲉⲓⲁ |
| 13361 | ϭⲉ ⲛϥⲛⲁⲗⲟ ⲁⲛ ⲉϥϣⲁϫⲉ ϩⲛ NUKKARCHA ϩⲁϩⲧⲛⲧⲏⲩⲧⲛ ϩⲛ ⲛⲉⲓϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲉⲓⲙⲙⲏ |
| 13362 | ⲛⲉ ⲉⲡⲟⲟⲩ , ⲉⲩⲙ ⲉⲧⲉⲧⲛϩ ⲉⲣⲟϥ ⲉϥⲥⲟⲣⲙ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲛⲉϥⲥⲝⲏⲛⲥⲓ︦ⲥ︦ ⲛⲥϩⲁⲓ , ⲁⲩⲱ |
| 13363 | ⲉϥϫⲓⲟⲩⲁ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲓ̄ⲥ , ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ ⲁⲥⲣ ⲁⲛⲁⲅⲕⲛ ⲧⲣⲟⲛ ⲉⲉⲓ ⲉϩⲣⲉⲛ ⲉϫⲙ ⲡⲉⲧ |
| 13364 | ⲉⲣⲟⲛ ⲉⲁⲁϥ, ⲛⲧⲛⲣⲙⲛⲧⲣⲉ ⲛⲁϥ ϩⲓⲧⲛ ⲟⲩⲥϩⲃⲓ ⲛⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ ⲧ ϫⲉ ⲉϥⲧⲙⲥϩⲙ |
| 13365 | 1 ⲛϣⲟⲩⲟⲩⲱϣⲧ . ⲛⲓ ⲃⲏⲟⲓ ⲉⲉⲛ hoc loco ⲉⲛ , quod alias plerumque |
| 13366 | scribitur ⲁϫⲛ. : |
| page 292 | |
| 13367 | 178 "PARS TERTIA |
| 13368 | ϩⲱϥ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲉⲓϣⲁϫⲉ ⲛⲃⲣⲣⲉ ⲉⲧϣⲟⲩⲉⲩⲧ, ⲁⲩⲱ ⲕⲁⲧⲁ ⲧⲉⲡⲣⲟⲑⲉⲥⲙⲓⲁ ⲉⲧⲧⲏϣ |
| 13369 | ϩ︦ⲧⲙ ⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲣⲉϥϣⲙϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ [ⲣ̅ⲉ̅] ⲛⲉⲛⲛⲥⲕⲟⲛⲟⲥ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛϩⲣⲱ |
| 13370 | ⲙⲛ ⲕⲉⲗⲉⲥⲧⲓⲛⲟⲥ, ⲛϥⲁ̀ⲛⲁⲃⲉⲙⲁ̅ⲧⲓⲍⲉ ⲙⲉⲛ̅ ⲛⲛⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ϩⲛ ⲟⲩⲥϩⲁⲓ , ⲛⲉⲛⲧ̀ⲁϥⲟ |
| 13371 | ϫⲟⲟⲩ ϩⲛ ⲧⲉⲧⲛⲙⲛⲧⲉ , ⲁⲩⲱ ⲁϥⲕⲁⲁⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲛ ⲛϫⲱⲱⲙⲉ. ⲉ̀ϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ |
| 13372 | ⲉϥϣⲁⲓ ⲧ̄ⲙⲣ ⲛⲁ, ⲛⲧϥ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲧⲟⲡⲟⲥ ⲛⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲓⲁ ⲙⲛ̅ ⲛⲉⲛⲟⲩⲕⲛⲃ ⲙⲛⲡⲟⲩⲧⲉ, |
| 13373 | ⲁⲗⲗⲁ ⲙⲁⲣⲉϥϣⲱⲛⲉ ⲛϣⲙⲙⲟ ⲉⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ . ⲙⲡⲣⲧⲣⲉ ⲗⲁⲁⲩ ϭⲉ ϭⲛⲁⲣⲓⲕⲉ tot |
| 13374 | ⲛⲧⲁⲛⲙⲥⲕ ⲙⲙⲟⲥ . ⲕⲁⲓ ⲅⲁⲣ ⲙⲡⲛϫⲓ ⲣⲉⲕⲣⲓⲕⲉ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲓⲓⲉⲅⲅⲗⲏ ⲛⲧⲉⲓϭⲟⲧ |
| 13375 | ⲉⲧϣⲧⲣⲧⲱⲣ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲛⲗⲁⲟⲥ ⲉⲧϩⲙ ⲙⲁ ⲛⲓⲙ ⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ . ⲁⲛⲧⲛⲧⲱⲛⲛ ⲇⲉ |
| 13376 | ⲛϩⲟⲩⲟ ⲙⲙⲁⲩ , ⲛⲁⲓ ⲉⲙⲉⲩϭⲉⲡⲛ ⲉⲉⲓⲛⲉ |
| 13377 | ⲛⲟⲩⲡⲉⲛⲓⲡⲉ ⲙⲛ ⲟⲩⲕⲱϩⲧ ϩⲓ ⲟⲩⲁⲛⲁⲅⲕⲏ ⲉϫⲛ ⲙⲡⲁⲑⲟⲥ ⲉⲧϩⲛ ⲛⲥⲱⲙⲁ , ⲁⲗⲗ |
| 13378 | ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲛ ϩⲉⲛⲡⲁϩⲣⲉ ⲉⲩⲙⲟⲩ ϣⲁⲩⲙⲁⲗϩⲥⲥⲉ ⲛⲧⲉⲡⲗⲩⲅ ⲕ , ϣⲁⲛⲧⲟⲩⲡⲱϩ |
| 13379 | ⲅⲛⲕϭⲓⲣⲟⲥ ⲉⲧⲛⲣⲉⲛⲉⲓ ⲛ̅ ⲡϣⲙⲱⲧⲉⲃⲟ︦ⲗ . ⲧⲱⲕ Ót ⲛϩⲏⲧ ⲧⲉⲛⲟⲩ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ : |
| 13380 | ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲧⲛϩⲣⲓⲥⲕⲥ ⲙⲡⲭ︦ⲥ︦ ⲡⲟⲩⲁ ⲁⲩⲱ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲟⲩⲉⲧ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲉ ⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩ |
| 13381 | ⲧⲉ . pOtiC ⲉ 16 ⲛⲁⲧⲕⲓⲙ. ⲣⲉ Om ⲙⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲛⲛⲉⲧⲛⲏ |
| 13382 | ⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁϩⲃ , ⲛⲁⲓ ⲛⲧϩⲩⲣⲟⲩⲕⲏⲃ ϩⲛ ⲟⲩⲥⲟⲟⲩⲧⲛ [pz] ⲙⲛ ⲟⲩⲧⲃⲃⲟ . |
| 13383 | ⲛⲁⲓ ⲉϥϣⲟⲟⲡ ϩⲡ ⲧⲥⲁⲣⲝ ⲉⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϫⲉ ⲧⲣⲉϥϫⲡⲉⲙ |
| 13384 | ⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲁⲥϫⲛ︦ⲟ ⲅⲁⲣ ⲛⲙ ⲙⲁⲛⲟⲩⲏⲗ ⲉⲧⲉ ⲡⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲉ . ⲡϣⲁϫⲉ |
| 13385 | ⲅⲁⲣ ⲁϥⲣⲥⲁⲣⲝ ⲁⲩⲱ ⲁⲩϫⲡⲟϥ ⲕⲁⲧⲁⲥⲁⲣⲝ :ⲃⲟⲗϩⲓⲧⲛ ⲟⲩⲥϩⲓⲙⲉ, ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲩⲙ |
| 13386 | ⲛⲁϩⲉ ⲉⲣⲟⲛ ⲉⲛⲟ ⲛⲥⲟⲛ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲧϫⲟⲥⲉ ⲉⲡⲥⲱⲛⲧ ⲧⲏⲣϥ . ⲙⲡⲟⲩⲧⲁϣⲉⲟⲉⲓϣ |
| 13387 | ϩϩϩ̀ⲧⲛⲛ ⲛⲥⲛⲁⲩ ⲛⲭⲥ̄ ⲉⲛⲉϩ , ⲁⲗⲗⲁ ⲟⲩⲁ ⲛⲟⲩⲱⲧ , ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲗⲟⲅⲟⲥ ⲁⲩⲱ̄ |
| 13388 | ⲛ̄ⲣⲱ̄ⲙⲉ ⲕⲁⲧⲁⲥⲁⲣⲝ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲧⲉⲥϩⲓⲙⲉ . ⲉⲩⲣⲱⲙⲉ ⲁⲛ ⲡⲉ ϩⲁⲡⲗⲱⲥ ⲉϥⲧⲏϭ |
| 13389 | ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲛ ⲟⲩϣⲱⲛⲃ ⲉϥϭⲟϫⲃ ⲛ ϩⲛ ⲟⲩϣⲱϣ ⲙⲙⲁⲧⲉ ⲛⲧⲁⲉⲓⲟ . ⲛⲁⲓ ⲅⲁⲣ |
| 13390 | mb ⲛⲁⲟⲓⲅⲙⲁ ⲛϩⲗⲗⲱ ⲙⲛⲉ̀ⲧⲙⲙϩⲩ ⲉⲧϭⲟϫⲃ ⲁⲩⲱ ⲛⲥ̀ⲉⲣⲛⲟϥⲣⲅ ⲁⲛ ⲡⲧⲛⲣϥ. |
| 13391 | ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲩϣⲟⲟⲡ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲛⲧⲁⲥⲉⲥⲉⲃⲏⲥ . ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ϣⲁⲩϫⲟⲟⲥ ⲟⲛ ⲉⲡⲉⲭⲥ, xt |
| 13392 | ⲛⲧⲟϥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲙⲟⲩ ϩⲉⲣⲟⲛ ϩⲛ ⲧⲥⲁⲣⲝ , ⲁⲩⲱ ⲉϥⲧⲱⲟⲩⲛ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲛⲧⲛⲟⲩⲧ: |
| 13393 | ⲧⲁϥϩⲱⲙ ⲉϫⲙ ⲡⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲙⲡⲙⲟⲩ . ⲁⲩⲱ ⲁⲩϫⲟⲟⲥ ⲟⲛ , ϫⲉ ϥⲛⲏⲩ ⲛⲕⲣⲓⲧⲏⲥ |
| 13394 | ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ . ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ ⲉⲧⲛⲕⲱ ⲙⲙⲟⲥ ⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ , |
| 13395 | ⲅⲥⲣⲃⲣⲣⲉ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲙ . ⲟⲩⲕⲟⲩⲛ ϭⲉ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲣⲟⲉⲓⲥ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲉⲧⲉⲧⲛⲟ ⲛⲁⲧ |
| 13396 | ⲧⲱⲗⲙ. , ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲉⲧⲡⲟⲩⲁⲁⲃ ⲓⲧⲕⲟⲛⲓⲱⲛⲓⲁ ⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥⲣ ! ⲡⲉϥⲙⲉⲉⲩⲉ ⲁⲩⲱ ⲟⲅ |
| 13397 | ⲛⲧⲉⲧⲛⲡⲣⲟⲥⲉϫⲉ ⲉⲣⲟϥ . . . ⲙⲡⲉⲛ |
| 13398 | FRAGMENTUM PRIMUM. |
| 13399 | Pag. 49.» Propterea recta fides anatematizat eum . Quicunque commu |
| 13400 | micat cum Nestorio , anathema sit. Amathematizemus mos omnes epistolam et |
| 13401 | dogmata Nestor. Cuncti anathematizamus Nestorium haereticum . Quicunque |
| 13402 | communicant cum Nestorio, mos omnes anatematizamus cos . Fidem "impiam |
| 13403 | Nestor, nos omnes anathematiramus eam et dogmata ejus impia . Nos om- |
| 13404 | mes anathematizamus eum . Cultum impium et fidem impuram Nestorii , totus |
| 13405 | orbis terrarum anathematizat eos. Qui non anathematizat Nestorium , sit ana- |
| 13406 | thema im saecula saeculorum. |
| 13407 | Petrus presbyter Alexandrinus et primicerius notariorum respondit inquiens · |
| 13408 | Est mihi ad manus epistola quam-servus Dei Capreolus episcopus Carthaginis quae |
| 13409 | Africae est, scripsit magnae synodo sanctae per pium diaconum Bessuram: si |
| 13410 | ⲓ ⲥⲟⲓ ⲙⲡⲉⲛⲧⲁⲛⲣ . |
| page 293 | |
| 13411 | ⲥⲟⲓ ⲥⲃ SAHIDICI. 179 |
| 13412 | ira placet pietati vestrae , recitabo . Responderunt episcopi , Volumus ut recites . |
| 13413 | (pag. $0. ) Capreolus scribit servis Dei et beatis sanctis ⲉⲓⲉϩⲉ sis qui |
| 13414 | undique convenerunt ad synodum. Optavi, fratres pi hoc |
| 13415 | statu, ut et ego aggregarer synodo vestrae valde venerabili , quo et nos ad- |
| 13416 | lectis fratribus concordibus, qui sunt episcopi collegae , adoravisemus san- |
| 13417 | ctam synodum . Id quidem lugendum ese non negamus , paravimus autem |
| 13418 | legationem vobis mittendam , siquidem propositum nostrum, deo ita volente, |
| 13419 | mulis variisque causis fuit impeditum, Nam statim ab initio quo tempore do- |
| 13420 | minus noster et filius noster, pius rex Theodosius misit nobis litteras hujus- |
| 13421 | modi, quae nobis adlatae sunt, et quibus postulabatur solleite praesentia |
| 13422 | beati fratris nostri et episcopi sodalis ⲁ litteras. illas transmittere. festi- |
| 13423 | mavi, sed non potui invenire occasionem ilis omni hoc tempore. Propterea |
| 13424 | ⲉϩⲟ scribens imperio (ad imperatorer) y ⲛ̅ placeret iis mittere ad episcopum socium |
| 13425 | nostrum Caelesinum, sumsi quoque nunc |
| 13426 | | FRAGMENTUM SECUNDUM. |
| 13427 | Pag. i03. 5 Magis autem. per Dominum Deum Christum . Ut decem |
| 13428 | dierum tempore praestituto dent ei spatium resipiscentiae , quo confessione scri- |
| 13429 | pts improbet doctrinam suam sacrilegam de generatione Christi, et profiteatuk |
| 13430 | se accedete ad fidem invigilat ecclesia catholica Romae et Alexandriae et |
| 13431 | ubique . Sin minus ejiciatur ⲉ synodo episcoporum. Cogitet ipse de mor- |
| 13432 | te et pernicie sua. Quo antem quae a nobis sunt decisa celeriter perficiantur, pla- |
| 13433 | cuit nobis mittere epistolas nostras ad tuam disj |
| 13434 | Posidonium disconum ecclesiae Alexandrinae. Interea Deus custodi |
| 13435 | frater. honorande . |
| 13436 | Cyrillus episcopus Alexandriae scribit dilectis fratribus suis, ⲣⲉⲟⲥ et |
| 13437 | diaconis sanctae ecclesiae Constantinopolitanae , et universo populo pio in Do- |
| 13438 | mino. Salvete. Tardavimus quidem et vix pervenire potuimus Mid quod |
| 13439 | facere debebamus ab initio, ( pag.104.) una curam agentes salutis vestrae , quoniam |
| 13440 | mon oportet ut conturbemini propter fidem. Simul excusamus dolorem ⲉⲥ |
| 13441 | trum , dum neque nos hucusque fuimus sine lacrymis . Expectabamus |
| 13442 | enim ut consilio et disciplina ecclesiae atque pudore vestrum. omnium insimul |
| 13443 | Nestorius converteret se a prava doctrina sua, et nobiscum gloriam daret fidei, |
| 13444 | quae tradita est ecclesiis per sanctos apostolos et evangelistas et per voces san- |
| 13445 | cts prophetarum, ut eam nobis definimus rectam et permanentem in sigi |
| 13446 | veritatis. Quoniam vero ille non desistebat loqui in ecclesiis coram vobis sei |
| 13447 | mones hujusmodi pravos, atque in interpretationibus suis sctiptis invenicbatis |
| 13448 | eum errantem et blasphemantem contra fidem , postremo oportuit nos venire ad id |
| 13449 | quod facere nobis incumbebat, et obtestari eum per scriptum synodale, quod |
| 13450 | nisi retractaret sermones illos novos vanosque, et secundum decretum latum |
| 13451 | : sancto servo Dei (pag. ⲧⲟϩ.) episcopo ecclesiae Romane Caelestioo , anathe- |
| 13452 | matizaret scripto ea quae in medio vestrum est locutus quaeque in. libris expo- |
| 13453 | suit, ea dico nisi faceret, nullus locus communionis foret ei cum sacerdotibus |
| 13454 | Dei, sed omnibus futurus esset alienus. Ne igitur quis criminetur moram ⲛⲟ‐ |
| 13455 | stram . Non enim titubavimus propter hanc tucmam istiusmodi , qua vehementer |
| page 294 | |
| 13456 | PARS TERTIA |
| 13457 | conturbantur populi ia omnibus locis ecclesiae. Potius adsimilavimus nos iis qui« |
| 13458 | bus est scientia. medicinae . il |
| 13459 | affectionibus corporis, sed medicamentis blandis emollire solent vulnus, donec |
| 13460 | atingant momentum temporis quo necesse est reciderc. Confidite itaque in |
| 13461 | Domino , etlaetamini de Christo uno et filio Dei unico in veritate. Vigilate. su |
| 13462 | per fide vestra immota. Recordamini sanctorum patrum vestrorum , qui sacer- |
| 13463 | dotes fuerunt in rectitudine et puritate. ( pag. 106.) Hi cum essent in carne, |
| 13464 | Virginem sanctam vocaverunt Deiparam. Peperit enim Immanuel qui est deus |
| 13465 | in veritate. Verbum enim caro factum est, et secundum carnem genitum est |
| 13466 | ex muliere, ut fieremus fratres Dei qui elatus est super omnem creaturam. Non |
| 13467 | praedicaverunt nobis unquam duos Christos, sed unum unicum, Deum verbum. |
| 13468 | et hominem secundum carnem ex muliere . Qui non est simpliciter bomo Dco |
| 13469 | addictus in unione infirma vel in paritate tantum honoris. Ista sunt doctrinae |
| 13470 | aniles miseri illins, neque omnino utiles sunt, sed manent in impietate. Pro- |
| 13471 | pterea ajunt de Christo, quod ille mortuus est pro nobis in carne, et resurre- |
| 13472 | xit in tate conculcans potestatem mortis. Dixerunt quoque , quod ventu- |
| 13473 | Tus est judex omnium . Haec es recti fides quam tradimus vobis, omni |
| 13474 | tempore novam. Itaque nunc vigilate super vobis , ut sitis immaculati er sanctam |
| 13475 | servetis ejus cujus feci et adhaereatis ei. » |
| 13476 | NUM. CLXV. Folia duo, pagine CiXk. GiXR : CHR. ChÀ , characteres |
| 13477 | classis iv , sed crassi et obtusi , litterae marginales variis coloribus infectae , uti |
| 13478 | et foliola hinc et inde adpicta. Ex actis Dioscori judicium concilii Chalcedo- |
| 13479 | mensis subire renuentis. Noluisse Dioscorum convei ad synodum Chalcedo- |
| 13480 | nensem , a Marciano imperarore convocatam et ingenti episcoporum numero |
| 13481 | frequentem , ⲥⲟ quod in visione admonitus esset , ne multitudini injuste ju. |
| 13482 | canti se adjungeret: istud autem injustum judicium intelligendum esse de di |
| 13483 | sione Clristiin duss naturas. Johannes ( Lycopolirnus) propheta respondit |
| 13484 | Marciano , eum imperaturum annis xxx, si rectam fidem servasset; sed a. Ne- |
| 13485 | storianis corruptus , qui hoc responsum afferebat imperatori renunciavit ei sim- |
| 13486 | pliciter, regnaturum esse annis xxx. Post synodum Chalcedonensem Judaei scri- |
| 13487 | prum divulgiverunt, gratulantes sibi, quod cum hactenus omnes dixissent, |
| 13488 | deum a Judaeis cruci fuisse affixum , synodus aliter pronunciaverat . |
| 13489 | Ia |
| 13490 | [GXk] ⲁⲩⲣϣⲟⲣⲡ ⲁⲩⲃⲱⲕⲉϩⲟⲩⲛ, ⲁⲩϩⲙⲟⲟⲥ ⲉϫⲛ ⲛⲕⲁⲃⲅⲁⲣⲁ ⲙⲛ ⲛⲉⲙ |
| 13491 | ⲡⲣⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲕⲏ ⲉϩⲣⲁⲓ . ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲩⲣⲁϣⲉ ⲁⲩⲱ ⲉⲩⲣⲟⲟⲩⲧ ⲉϫⲙ ⲡⲧⲁⲕⲟ ⲛⲧⲉⲩ |
| 13492 | ⲯⲩⲭⲛ ⲙⲙⲛⲙⲙ̀ⲟⲟⲩ , ⲡⲉⲥ ⲙⲡⲁⲥⲉⲃⲏⲥ ⲉϥⲣⲟⲟⲩⲧ . ⲡⲛⲉⲧⲟⲩϩⲃⲃ ⲇⲉ ⲟⲩⲛ |
| 13493 | ⲇⲓⲟⲥⲕⲟⲣⲟⲥ ϩⲱⲥ ⲉⲣⲉ ⲡϩⲱⲃ ϩⲟⲣϣ ⲛⲛⲁϩⲣⲁϥ , ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲁⲩϣⲣⲡⲧⲟⲩⲛⲉⲓⲁⲧϥ |
| 13494 | ⲉⲃⲟⲗϩⲙ ⲡϩⲟⲣⲟⲙⲁ ⲛⲧⲁϥⲛⲁⲩ ⲉ̀ⲣⲟϥ , ⲛϥⲟⲩⲱϣ ⲁⲛ ⲣⲱ ⲉⲥⲟⲟⲩϩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉⲡ |
| 13495 | ⲧⲏⲣϥ, ⲁϥϫ︦ⲓϩⲁⲥ ⲇⲉ UTAMAUIKtPO n . ⲡⲁⲥⲉⲃ︦ⲛⲥ ⲇⲉ ⲛⲧⲟⲟⲩ ϩⲱⲥ ⲉ̀ⲁⲩⲣϣⲟⲣⲡ |
| 13496 | ⲉⲃⲉⲓⲕⲉϩⲟⲩⲛ , ⲁⲩϩⲙⲟⲟⲥ ⲉϫⲏ ⲛⲕⲁ︦ⲃⲥⲁⲣⲁ ⲙⲛ mtoponOC t-TKH ⲉϩⲣ, ⲁⲩⲱ |
| 13497 | ⲙⲡⲟⲩⲕⲁ ⲟⲩⲃⲣⲟⲛⲟⲩⲥ ⲡⲟⲩⲱⲧ ⲉϥⲕⲛ ⲉϩⲣⲁⲓ, ⲛⲉⲩⲟϣ ⲅⲁⲣ ⲙⲙⲁⲧⲉ ϩ︦ⲛ︦ ⲧⲉⲩⲏⲡⲉ . |
| 13498 | ⲛⲧⲁⲛⲁⲥⲉⲃⲏⲥ ⲙⲁⲣⲕⲓⲁⲛⲟⲥ ⲅⲁⲣ ⲙⲉⲉⲩⲉ ϩⲙ ⲡⲉϥϩⲏⲧ , ϫⲉ ϩⲓⲧⲟ︦ ⲡⲉⲙⲙⲛⲛϣⲉ |
| 13499 | ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲉⲣⲉ ⲡⲉϥϣⲟϫⲛⲉ ⲛ̀ⲁⲙⲁϩⲧⲉ ϩⲛ ⲧⲟⲓ̈ⲕⲟⲩⲙⲉⲛⲏ ⲧⲛ̅ⲣⲥ . ⲛⲧⲁⲡⲡⲉ ⲧ̄. |
| page 295 | |
| 13500 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ ⲃ SAHIDICI. |
| 13501 | ⲟⲩⲁⲁⲃ ⲇⲉ ϧⲓⲟⲥⲕⲟⲣⲟⲥ ϫⲓϩⲁⲓⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲁⲛ [Ce] ⲉⲧⲙⲃⲱⲕⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲥⲉⲓⲱ |
| 13502 | ϩⲉⲁⲣⲓⲟⲛ ⲛⲙⲡⲉⲣⲁⲃⲁⲧⲏⲥ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲉⲡϫⲓⲛϫⲏ , ⲁⲗⲗⲁ ⲛϥⲙⲉⲗⲉⲧⲁ ⲡⲉ ⲛⲛϣⲁϫⲉ |
| 13503 | ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉϥⲁⲛⲕⲉϩⲟⲩⲡ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ , ϫⲉ ⲛⲛⲉⲕϣⲱⲡⲓ ⲙⲛ ⲟⲩⲙⲏⲏϣⲉ ⲉϫⲛ |
| 13504 | ⲟⲩⲕⲁⲕⲓⲁ , ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲛⲉⲕⲥⲙⲛⲧⲟⲟⲧⲕ ⲙⲛ ⲟⲩⲙⲛⲏϣⲉ̅ tpIKttÁOA ⲉⲧⲣⲉⲉⲧⲁⲕⲟ |
| 13505 | ⲛⲟⲩϩⲁⲡ . ⲁϣ ⲅⲁⲣ ⲛⲉ ⲡϩⲁⲡ ⲛⲧⲁⲩⲧⲁⲕⲟϥ ⲉⲓⲙⲏⲧⲉⲓ ⲉⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲗⲁ ⲙⲡⲓⲟⲩⲁ |
| 13506 | ⲡⲉⲓⲁⲧⲛⲟϣϥ ⲡⲉⲭⲥ̄ ⲛⲧⲁⲩⲛ︦ⲟϣϥ . ⲁⲛϯ ⲉⲧⲣⲉⲩϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ⲛⲟⲩⲫⲩⲥⲓⲥ ⲛⲟⲩⲱⲧ |
| 13507 | ⲡⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲗⲟⲅⲟⲥ ⲉⲁϥⲣⲥⲃⲣⲝ, ⲁⲩⲡⲟϣϥ ⲉⲫⲩⲥⲓⲥ ⲥⲛⲧⲉ ϩⲛ ⲧⲉⲩⲙⲛⲧⲣⲉϥⲙ |
| 13508 | ϫⲓⲟⲩⲁ, ⲁⲩϩⲱⲙ ⲉϫⲛ ⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ϩⲩⲕⲁⲧⲉⲡ̄ⲉⲧⲉⲓ ⲙⲙⲟϥ . ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲟⲛ ⲛⲧⲁⲙ |
| 13509 | ⲡⲉϫⲡⲓⲟ ⲙⲡⲉⲛ︦ⲣⲟⲫⲛⲧⲏⲥ ϣⲱⲡⲉ ⲉϥⲧⲟⲟⲙⲉ, ⲁϥϣⲣⲡϣⲁϫⲥ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲉⲩⲙⲛⲧⲣⲉϥⲙ |
| 13510 | ϫⲟⲟⲩⲧ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ ⲛⲛⲉⲧⲛ ⲙⲙⲁⲩ , ϫⲉ ⲁⲩⲛⲉϫ ⲡⲛⲟⲙⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ, ϩⲩⲱ ⲙⲛⲟⲩⲱ |
| 13511 | Ϥ̀ϩⲉⲡ ⲉϥⲥⲟⲩⲧⲱⲡ , ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲡⲁⲥⲉⲃⲏⲥ ϥϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ ⲙⲡⲁⲓⲕⲁⲓⲟⲥ , ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ |
| 13512 | ⲡϩⲁⲡ ⲛⲉⲓⲉⲃⲟⲗ ⲉϥϭⲟⲟⲙⲉ . ⲁⲛⲁⲩ ⲉⲛⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲩⲧⲛⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛⲣϣⲡⲛⲣⲉ |
| 13513 | ⲛⲧⲉⲧⲛⲧⲁⲕⲟ |
| 13514 | IL |
| 13515 | [G5] (um ⲧⲙⲣⲱ ⲙⲛ ⲙⲙⲁ ⲛⲉϩ " |
| 13516 | ⲉⲩⲟⲩⲱϣ ⲉⲉⲓⲙⲉ ⲧⲓ︦ⲛ︦ⲟⲟⲩⲥ ⲙⲡⲣⲣⲟ . |
| 13517 | ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲧⲱⲙⲛⲧ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲁϥⲧⲁⲙⲟⲟⲩ ⲉⲛϣⲁϫⲉ : ϫⲉ C ⲛⲧⲁⲡⲉⲡⲣⲟⲫⲛⲧⲏⲥ |
| 13518 | ϫⲟⲟⲥ ⲛϭⲓ, ϫⲉ ⲁϫⲓⲥ ⲙⲙ̀ⲁⲣⲕⲓⲃⲛⲟⲥ ϫⲉ ⲕϣⲁⲛϩ̀ⲁⲣⲉϩⲉ • ⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ |
| 13519 | ⲛⲑⲉ ⲛⲧⲁⲓϫⲓⲧⲥ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ ⲛϭⲉⲟⲁⲟⲥⲓⲟⲥ ⲡⲣⲣⲟ ⲉⲧϩⲁ̀ⲧⲉⲕϩⲛ , ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ NADA |
| 13520 | ⲣⲓⲍⲉ ⲛⲁⲕ ⲙⲙⲁϩⲃⲉ ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ , ⲉⲕϣⲁⲛⲣⲙⲛⲧⲛⲟⲩϫ ⲉ̀ⲣⲟⲥ ⲕⲁⲧⲁ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲥⲙⲟⲧ, |
| 13521 | ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲁϣⲓⲓⲥ ⲛⲥⲱⲕ ⲉⲙⲛⲱⲥⲕ . ⲛⲁⲥⲉⲃⲛⲥ ⲇⲉ ⲅ̀ⲧⲙⲙⲁⲩ ⲁⲩⲡⲁⲣϩⲕⲗⲉⲓ |
| 13522 | ⲙⲙⲟϥ ⲉⲩϫⲱⲙⲙⲟⲥ , ϫⲉ ⲙⲡⲣⲧⲁⲩⲉ ⲧⲁⲡⲟⲕⲣⲏⲥⲓⲥ ⲙⲡⲣⲣⲟ ⲛϯϩⲉ , ⲁⲗⲗⲃ ⲕϫⲱ |
| 13523 | ⲧⲁⲡⲥ : ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ ⲛⲧϩⲡⲉⲡⲣⲟⲫⲛ̃ⲧⲛⲥ ϫⲟⲟⲩ , ⲧⲛⲛⲁϯ ⲟⲩⲗⲓⲧⲣⲁ ⲛⲛⲟⲩⲃ ⲛⲁⲕ . |
| 13524 | ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ «i ⲙⲁⲁⲃⲉ ⲛⲗⲓⲧⲣⲁ ⲛ̀ⲛⲟⲩⲃ ⲛⲁⲕ, ⲛⲅⲧⲁⲩⲉ ⲡ̀ϣⲁϫⲉ ⲛϩⲁⲡⲗⲟⲩⲛ ⲉⲡⲣⲣⲟ, |
| 13525 | ϫⲉ ⲁⲡⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ ⲧⲁⲙⲟⲓ . ϫⲉ ϩϫⲓⲥ ⲙⲡⲣⲣⲟ ϫⲉ ⲕⲛⲁⲣ ⲥ︦ⲛ︦ⲃ︦ ϯⲕⲉⲙⲁⲁⲃⲉ |
| 13526 | ⲟⲙⲡⲉ ϩⲛ ⲧⲉⲕⲙⲛⲧⲉⲣⲟ . ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲓ ⲇⲉ ⲛⲛⲛⲟⲩⲃ ⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲛⲉⲥⲧⲟⲣⲓⲁⲛⲟⲥ , |
| 13527 | ⲁϥⲃⲱⲕⲉϩⲟ︦ⲩⲛ ϣⲁ ⲡⲣⲣⲟ ⲁϥⲧⲁⲩⲟ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲧⲁⲡⲟⲕⲣⲛⲥⲓⲥ , ϫⲉ ⲕⲛⲁⲣ ⲕⲉⲙⲁϩⲃϩ |
| 13528 | ⲛⲣⲟⲙⲡⲉ. ϩϥⲕⲁ ⲡⲉϥϩⲏⲧ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϥⲙⲉⲩⲉ, ϫⲉ ϣⲁ ⲛ̀ⲣⲁ ⲙⲡⲁⲓ ⲙⲙⲁⲧⲉ ⲡⲉⲛⲧ |
| 13529 | ⲁⲛⲉⲛ̀ⲣⲟⲫ ⲓⲧⲏⲥ ϫⲟⲟϥ . ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ ⲉϥⲟ ⲛⲁⲧⲣⲟⲟⲩϣ ϩⲁ ⲧⲉϥⲯⲩⲭⲏ, |
| 13530 | ϣⲁⲛⲧⲉϥϯ ⲙⲡⲉⲛⲟϭ ⲛⲥⲭⲓⲥⲙⲟⲥ ⲉⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲛⲥⲓⲁ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲉⲁ︦ⲛⲛⲟⲩⲁⲁⲓ ⲛⲉⲧⲟ |
| 13531 | ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲙⲛ ⲟⲩⲭⲁⲣⲧⲏⲥ ϩⲛ |
| 13532 | ⲡⲟⲗⲓⲥ ⲇⲏⲙⲟⲥⲓⲁ ϩⲓ ⲙⲁⲣⲕⲓⲁⲛⲟⲥ ⲡ̀ⲣⲣⲟ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ, ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲧⲣⲉϥⲕⲁ ⲧⲥⲩⲛⲏ |
| 13533 | ϩⲟⲥ ⲛⲭⲁⲗⲭⲛⲁⲱ̅ⲛ ⲉⲃⲟⲗ, ⲛⲧⲁⲩⲥⲁϩϥ ⲇⲉ ⲉⲩⲛⲟϭⲛⲉϭ ⲙⲛ ⲟⲩϫⲡⲓⲟ ⲛ̀ⲧⲥⲩⲛϩⲟⲛ |
| 13534 | ROC ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲉⲧϫⲁϩⲙ . ⲉ zi ⲙⲡⲉⲓⲧⲏⲡⲟⲥ, ϩⲁⲃⲛ ⲙⲉⲛ ⲙⲡⲟⲟⲩ ⲉⲣⲉ |
| 13535 | ⲟⲩⲟⲛⲓⲛⲙ ⲙⲉⲉⲩⲉ ⲡⲉ ϫⲉ ⲟⲩⲕⲟⲩⲧⲉ ⲛ̄ⲧⲁⲛⲓⲟⲩⲁϧⲓ ⲥⲧⲣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ , ⲛⲧⲉⲣⲉ ⲧⲥⲩⲛ |
| 13536 | ϩⲟⲁⲟⲥ ⲁⲉ ⲥ̀ⲙⲟⲩϩ ⲉⲭⲁⲗⲭⲛⲇⲱⲛ ⲉⲁⲥⲧⲁⲙⲉ ⲟⲩⲟⲛⲛⲓⲙ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲇⲟⲕⲓⲙ |
| 13537 | ⲙⲁϩⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϫⲉ̄ ⲛ |
| 13538 | NUM. CLXVI. Folis duo , paginae C—i, characteres class vi. Epi- |
| 13539 | stola a Nr Theodosi mon d feit. Aristomáchus , Theodorus |
| 13540 | Thebae i » et proceres alii fa- |
| 13541 | vent "Theodori archiepiscopo er ⲓ Zonieno, presbytero , qui restiterunt sy- |
| 13542 | ⲓ Suppe ài ⲛⲉ. 3 Dde t ía fie- |
| 13543 | : Suspicot ⲕⲁⲧⲁⲥⲡ vel ⲕⲁⲧⲁⲥⲟⲛ. 4 Memphitice pt ⲙⲙⲏⲓ. |
| 13544 | Na |
| page 296 | |
| 13545 | asa PARS TERTIA |
| 13546 | nodo Chileedomemsi. Theodosius recipit se in Thebaidem in momisterium ab- |
| 13547 | baus Moysis, prcpe locum dictum Polybiane a Pioi ad austrum situm, una |
| 13548 | cum abbatibus Andromico , Isidoro et Andrea toemobiarcha, Mox Alexandriam. |
| 13549 | veniunt Amantius et Theodorus cubicularii, ab imperatore missi ut Theodo- |
| 13550 | sium securitate promissa Comsamtimopolin ducerent ad colloquium , et re |
| 13551 | pergentes in Thebaidem, cum mollet ille se fidei eorum committere, pers |
| 13552 | duci illius provinciae ut eum sibi tradat. Theodosium itaque cum dire |
| 13553 | coactüm comitatur multi episcopi et monachi e Thebaide, veniumtque ad |
| 13554 | Pscjati, primam imferioris Acivp metropolin . |
| 13555 | [£] ⲧⲁⲧⲟⲥ ⲁⲣⲥⲓⲧⲟⲙ ⲭⲟⲥ ⲙⲛ poc ⲡⲡⲉⲃϧⲓⲟⲥ ⲗⲱⲡⲣⲉⲙ |
| 13556 | ⲙⲛ MTS ⲧⲙⲁⲙ |
| 13557 | ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲣⲣⲱ ⲑⲩⲟⲇⲱⲣⲉ , ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲡⲉ ⲉⲗⲉⲩⲑⲉⲣⲃⲟⲥ , ⲙⲛ̅ ϩⲉⲛⲕⲟⲟⲩⲉ ⲉⲧⲟϣ ϩⲛ |
| 13558 | ⲛⲟϭ ⲉⲛⲗⲁⲙ ⲡⲣⲟⲥ wt ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲁⲩϣⲟⲡϥ ⲇⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉϩⲉ ui ⲛⲁⲙⲉⲣⲓⲧ |
| 13559 | ⲛϭⲓ ⲛⲉⲧϩⲛ ⲛⲥⲁ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ , ⲛⲑⲉ ⲛⲟⲩⲁ ϩⲛ̅ ⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲛⲁⲣⲭⲉⲟⲛ , ⲛⲧⲉⲣⲟⲩ |
| 13560 | ⲥⲱⲧⲙ ⲉⲡⲉϥⲧⲉⲓⲕⲛϩⲏⲧ ⲛϣⲡⲏⲣⲉ ⲛⲧⲁϥⲁⲁϥ ⲕⲁⲧⲁ ⲧⲥⲩⲛϩⲟⲇⲟⲥ ⲛⲁⲥⲉⲃⲏⲥ |
| 13561 | ⲡⲩⲁⲗⲭⲛⲧⲱⲛ . ⲉ ⲁⲉ ⲛϩⲏⲧ ⲧⲡⲉϩⲟⲩⲟ ⲟ ⲛⲛϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲛⲑⲥⲟⲥⲉⲙ |
| 13562 | ϫⲉ ϩⲙⲛⲁⲓⲛⲟⲥ , ϫⲛ |
| 13563 | ⲧⲉⲓⲛⲟϭ peti ⲛⲧⲥ ⲙⲙ ⲛⲧⲉ ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ , ⲕⲁⲧⲟⲓ ⲛϣⲟⲣⲡ ⲛⲉϥⲧⲉϭ |
| 13564 | ⲉⲣⲟϥ ⲁⲛ ⲧⲱⲛⲟⲩ . ⲁϥⲙϣⲉⲃⲟⲗ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ ⲛⲟⲩⲟⲛⲛⲓⲙ , ϫⲉ ⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ |
| 13565 | ⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁⲥⲛⲏⲩ , ϫⲉ ϩⲛ︦ⲕⲟⲩⲓ ϩⲉⲛ ⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲛⲧϩⲩϫⲓⲕⲗⲟⲙ ⲛⲉⲛⲧ |
| 13566 | ϩⲩⲧⲟⲗⲙϩ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲉⲡϩⲣϩⲏⲥⲓⲁⲍⲉ ⲙ̄ⲙⲱⲟⲩ ϩϩ ⲡⲉⲛϩⲣⲭⲱⲛ ⲙⲛ ⲡⲉⲓⲥⲧⲣⲁⲙ |
| 13567 | bi ⲛⲧⲉⲓϭⲟⲧ ⲉϫⲛ B M ⲟⲩ ⲛϥϥⲓ ⲙⲙϩⲩ ⲙⲡⲉϥⲫϩⲕⲓϧⲗⲓⲟⲛ |
| 13568 | ⲛ̅ ⲛⲉϥ «p, ⲛϥⲁⲙ |
| 13569 | ⲧⲉ ⲉⲧⲣⲉⲩϣ 8] ⲙ. ·ⲟⲩⲁⲧⲉⲟⲙ ⲧⲉⲣ ⲛⲁϥ ⲡⲉ ⲉⲣⲛⲁ ⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ |
| 13570 | ⲛⲓⲛⲥⲓⲟⲧⲅ ⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ . ⲛϩⲓ ⲱ ⲧⲡⲉ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ ⲛ︦ⲉⲓⲧⲁⲩ ϣⲓⲡⲉ ϩⲓⲧⲡ ⲡⲉⲛⲓⲱⲧ |
| 13571 | ⲉⲧⲟ ⲡϩⲣⲭⲛⲉⲛⲓⲥⲕⲟⲛⲟⲥ . ⲙⲡⲣⲧⲣⲉ ⲡⲉⲓⲕⲉⲟⲩⲁ ⲇⲉ ⲙ︦ⲁϣ ⲉⲣⲟⲕ ⲱ ⲡⲣⲉϥⲣⲟ |
| 13572 | ϩⲟⲧⲉ ⲛⲉⲩⲗⲁⲃⲉ︦ⲥⲧⲁⲧⲟⲥ , ϫⲉ ⲕⲁⲧⲁⲑⲉ ⲉϯⲙⲉⲉⲥⲉ ⲙⲡⲉ ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ |
| 13573 | BU ⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲧⲙⲛⲧⲉⲣⲟ, ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲧⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲑⲉⲃⲃⲉⲓⲥ ⲉϩϥⲟⲩⲉϣ ⲧⲙ |
| 13574 | ⲥⲩⲭⲓⲁ ⲛϩⲟⲩⲟ . ⲗⲟⲓⲡⲟⲛ ϭⲉ ⲛⲁⲙⲉⲣⲁⲧⲉ ⲛⲥⲛⲏⲩ ⲉϯⲟⲩⲉϣⲟⲩ ϣⲗⲏⲗ, ϫⲉⲓⲱⲥ ⲉ̀ⲣⲉ |
| 13575 | ⲡϫⲟⲉⲓⲥ WECKYRAZt ⲙⲙⲟⲛ ϩⲙⲱⲛ ⲙⲡⲃⲟⲗ ⲛⲛϩⲁⲓⲣⲉⲧⲓⲕⲟⲥ ⲛ︦ⲉⲓⲟⲩⲱⲛϣ ⲛⲟⲩⲁ |
| 13576 | ⲥⲛⲟϥ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲉϣⲗⲛ︦ⲗ ⲙⲛⲉⲛⲉⲓ︦ⲏⲧ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ . ⲥⲉⲙⲟⲟϣⲉ ⲅⲁⲣ mt ⲛϩⲛⲑⲏⲣⲓⲟⲛ |
| 13577 | ⲧϣⲓⲛⲉ︦ ⲛⲥⲁ ⲱⲙⲕ ⲙⲙⲟⲛ . ⲛϭⲓ ⲉⲣⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲛϭⲕⲟⲧⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲉϥϩⲟⲧⲉ ⲙⲛ |
| 13578 | ⲡⲉϥⲥⲟⲟⲩⲛ ϩⲙ ⲡⲧⲣⲉϥϣⲛϩⲧⲏϥ . ⲡⲉⲛⲥⲱⲧ ϧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲉϩⲃ ⲛⲉⲣ ⲭⲕⲉⲛⲓⲥⲕⲟ︦ⲛⲟⲥ BIA. |
| 13579 | ϭⲉⲟϫⲟⲥⲓⲥ ⲁϥⲉⲣϩⲱⲧ tQHO ⲉⲑⲉⲃⲁⲉⲓⲥ, ⲉϥⲡⲛⲧ ⲉⲧⲛⲡⲉⲧⲁⲕⲱⲕⲉⲓ ^ ⲙ̀ⲙⲟϥ . ⲉϥⲛ |
| 13580 | ⲡⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲧⲛⲟⲁⲩⲃⲓⲁⲛⲉ ⲥⲁⲣⲏⲥ ⲙⲡⲥⲟⲓ, ϩⲁⲧⲙ ⲡⲙⲟⲛⲃ |
| 13581 | ⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛⲉⲡ ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ, ⲛ̀ⲧⲟϥ ⲙⲛ ϩⲛ ⲁⲛⲁ̀ⲣⲟⲛⲛⲕⲟⲥ ⲙⲛ ϩⲛⲁ ⲉⲥⲓⲇⲟⲣⲟⲥ |
| 13582 | ⲙⲏ ⲁ̀ⲡⲁ ⲁⲛⲁⲣⲉϩⲥ [Z.] ⲛⲕⲟⲓⲛⲟⲃⲓ̀ⲣⲭⲏⲥ, ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲩⲭⲁⲣⲟϧⲟⲛⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ |
| 13583 | ϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ pit : ⲛⲧⲁⲛⲉⲥⲧⲣⲟⲫⲛ . ⲙⲛⲛⲥⲁ ϩⲉⲛⲕⲟⲩⲓ ⲇⲉ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲁⲩⲉⲓ ⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥ |
| 13584 | ⲛⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲟⲥ ⲉ̀ⲧⲉ ⲣⲁⲕⲟⲧⲉ ⲧⲉ ⲛϭⲓ ⲕⲟⲩⲃⲟⲩⲕⲗⲁⲣⲓⲟⲥ ⲥⲛϩⲩ ⲉⲧⲉ ⲁⲙⲁⲛⲧⲓⲟⲥ |
| 13585 | ⲡⲉ ⲙⲛ ⲑⲱ̀ⲇⲱⲣⲟⲥ , ⲉϩⲩϫⲟⲟⲩⲥⲟⲩ ϩⲓⲧⲙ ⲡⲣⲣⲟ , ⲅⲁⲩⲉⲛ ⲡⲗⲟⲅⲟⲥ ⲛ̀ⲉϥ ⲉⲧⲙ |
| 13586 | ⲧⲣⲉϥⲡϩⲃⲉⲓ ⲛⲗⲁⲁⲩ ⲙⲡⲉⲑⲟⲟⲩ . ⲉⲩⲛ̄ⲣⲟⲧⲣⲉⲡⲉⲓ ⲁⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲧⲣⲉϥⲃⲱⲕ ⲉ̀ⲧⲛⲟⲗⲓⲥ |
| 13587 | ⲛⲧⲙⲛⲧⲉⲣⲟ ⲙⲛ ⲛⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲉϥⲟⲩⲱϣ ⲉϥⲓⲧⲟⲩ ⲙⲏ ⲛⲉⲕⲗⲏⲣⲓⲕⲟⲥ , ϩⲙ |
| 13588 | ⲡⲉⲩⲟⲅⲓϣ ⲙⲡⲉⲭⲓⲙⲱⲛ ⲛⲧⲉⲡⲣⲱ , ϩⲛ ⲟⲩϩⲓⲛ ⲛⲉⲓ ⲛⲧⲁ ⲉϫⲓⲡⲓⲣⲁ ⲙⲙⲟⲥ ⲁⲩⲱ |
| 13589 | ⲓ amu. ⲃⲟⲡϩ ⲉⲙⲡⲉⲧⲇⲛⲛⲕⲉⲓ. 3 Puto BAUR. 4 ⲧⲉⲓ. |
| page 297 | |
| 13590 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ SAHIDICI. : |
| 13591 | ⲅⲩⲛⲟⲓ ⲙⲙⲟⲥ ⲅϭⲓ ⲛⲁⲅⲣⲉⲧⲁⲣⲓⲟⲥ , ⲉⲧⲣⲉϥⲣ ⲟⲩⲉⲛⲱⲥⲓⲥ ⲫⲩⲥⲓⲛ ⲉⲥϩⲏⲡ ⲙⲛ ⲛⲉⲕ |
| 13592 | ⲕⲗⲏⲥⲓⲁ, ⲛⲑ ⲉⲧⲥⲕϩ ϩⲙ ⲛⲛϩⲟ ⲟ ⲧ ⲙⲡⲣⲣⲟ . ⲩⲉ ⲙⲙ. |
| 13593 | ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲧⲁⲡⲣⲣⲟ ϣⲟϫⲛⲉ |
| 13594 | ⲓⲟ ⲛⲧⲁⲡϫⲱⲕ ⲙⲡϩⲱⲃ ⲟⲩ̀ⲱⲛϩ︦ⲉⲃⲟⲗ . URGE ⲛⲛⲟⲩⲁⲟⲩⲕⲗⲁⲣⲓⲟⲥ ⲛ. ⲉ̀ⲧⲉ |
| 13595 | ⲭⲱⲣⲁ wetáitiQ, ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣ ⲣ ⲁⲛϣⲣ ⲡⲉϥ |
| 13596 | ⲣⲁⲛ ⲁⲩϯ ⲛⲁϥ ⲛⲛⲉⲥϩⲁⲓ ⲙⲡⲣⲣⲟ ⲉⲧ |
| 13597 | mass. ⲛ︦] ⲛⲧⲟϥ ϧⲉ ⲙⲡⲉϥⲟⲩⲱϣ, ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ϩⲛϩⲱⲃ ⲛⲥⲱϧⲉ ⲁⲩⲛ |
| 13598 | ⲛⲥⲉⲧⲁϫⲣⲏⲧ ⲁⲛ ⲛⲉ ⲛⲧⲁⲡⲣⲣⲟ CpAICOY . ϩⲱⲥⲧⲉ ⲛⲥⲉⲣϩⲧⲟ̀ⲣ ⲉⲛⲥⲓⲟⲩⲣ ⲉϫⲉⲛ |
| 13599 | ⲁⲙϩⲣⲧⲩⲣⲉ ⲙⲡⲇⲟⲩⲝ ⲉⲧϩⲙ ⲛⲙⲁ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲉⲧⲣⲉϥⲡⲁⲣⲁ̃ⲇⲓⲇⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲁⲩ : |
| 13600 | ⲉⲥⲉϥⲓⲧϥ ⲉϩⲣⲁⲓ WENLq AN ⲕⲁⲧⲁ OYANADUO. ϩⲁϩ ⲇⲉ ϩⲛ ⲛⲉⲣⲱⲙⲉ tTOYSAÁ |
| 13601 | ⲛⲧⲉⲭⲱⲣⲁ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲁⲩⲥⲱⲟⲩϩ ⲉⲣⲟϥ ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ , ⲉⲩⲛⲣ︦ⲟⲧⲣⲉⲡⲉ ⲙⲙⲟϥ , ⲉⲩ |
| 13602 | ⲥ ⲉⲣⲟϥ : tTp ⲉⲣⲉ ⲡ̀ϫⲟⲅⲓⲥ ⲛⲙⲙϩϥ . ⲉⲩⲛ |
| 13603 | ϫⲱⲙ ⲙⲟⲥ. ϫⲉ ⲟⲩⲉⲛ ⲁⲅ ⲙⲛ̅ ⲥⲛⲁⲩ ⲓⲛ ⲛⲁⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ,ⲛ̅ ⲛⲅⲧⲁϩⲉ ⲡⲁⲟⲅⲙⲁ ⲛⲧⲡⲙ |
| 13604 | ⲥⲧⲓⲥ ⲫⲟⲣⲑⲟⲇⲟϩⲟⲥ ⲉⲣⲁⲧϥ, K ⲛⲅⲁⲅⲅⲱⲛⲓϩⲉ ϩⲁ ⲡⲉⲭⲥ̄ ⲁⲩⲱ ⲛⲅϭⲟⲗϫⲕ ⲛⲛⲛ |
| 13605 | ⲁⲟⲅ ⲙⲁ. ⲛⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ , ⲛⲅϫⲓ ⲙ̀ⲡⲃⲉⲕⲉ UT KK ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛⲛⲉⲧⲛⲁϩⲟⲛ |
| 13606 | ⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ⲛⲑⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲁ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩⲥ ϩⲁ ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦, ⲧⲁⲓ ⲉⲧⲟ ⲙⲙⲉⲣⲅⲧ ⲛⲉⲕ. ⲉⲁⲛ |
| 13607 | ϩⲁϩ ⲟⲩⲛ ⲛϩⲱⲃ ϣⲱⲛⲉ ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲁⲓ ⲛϩⲁϩ ⲛ̀ϩⲟⲟⲩ . ⲁⲡϩⲙϩⲉⲗ ⲟⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ |
| 13608 | TE&AS ⲙⲙⲓⲛⲙⲙⲟϥ , ⲉⲁϥϫⲓ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲛ̄ϩⲁϩ ⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ ⲛⲧⲉ ⲑⲉⲃⲁⲉⲓⲥ |
| 13609 | ϩⲉⲡⲓⲥⲛⲟⲡⲟⲥ ϧⲛ ϩⲉⲙ ⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ. ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲡⲱϩ ⲉⲡϣⲁϯ ⲧϣⲟⲣⲡⲉ ⲙⲙ |
| 13610 | ⲧⲣⲟ ⲛⲃⲗ. ⲛⲕⲕⲙⲉ ⲁϥϫⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ |
| 13611 | ⲛⲙ. CLXVIL Foli septem, paginie -ⲛ︦- folium sine notis ⲛⲏⲡⲉ. |
| 13612 | 1ilibus: AR. » characteres clasis vmm ad mx tramseumüs. x de |
| 13613 | ⲕⲟⲧⲥ die, comperimus ab i quodam ( ) qui |
| 13614 | aliquando diaconus faerat Constantinopoli . Memorantur sacerdotes reprobi Arius, |
| 13615 | Nestoriss , Jubemnarius , Porphyrius , Jebos, Adres, Theodorus, Theodore- |
| 13616 | tus. Dororheus eunuchus imperatorum, senex pius, avunculus auctoris , nar: |
| 13617 | zavit ei historiam secretam de filia Besilisci imperatoris , quie cum im balmcó |
| 13618 | ⲉ matre praegnans esser comperta, dixit Heliodorus archiepiscopus Constamti- |
| 13619 | nopoleos , concepisse cam e Spiri Samcto, idemque afirmaverunt ejus pro- |
| 13620 | vincise episcopi ib Heliodoro corrupti. Sed imperaor animo haerens scripsit |
| 13621 | ad » ut vel ipse C veniret |
| 13622 | vel mitteret episcopum cordatum, quem comsuleret super re maximi momenti . |
| 13623 | Respondit Theodosius, misitque Paphnutium episcopum Athribeos, ex ejnsdem |
| 13624 | momi oppido Uscjém dicto oriundum , qui cum Constamimopolim veniet , |
| 13625 | interrogatus ab imperatore, ⲛⲧⲏⲡⲓ virgo aliqua praeter Deiparam crédi poset |
| 13626 | qum Spiritu Sancto , confutavit Heliodorum. Tradit auctor , moris ⲛⲏ. |
| 13627 | ut si lia sororve fuit viiata, ipre regno pd |
| 13628 | a I |
| 13629 | os [E ] ⲁⲗⲗⲁ ⲙⲁⲣⲛⲣⲟⲉⲓⲥ ⲛⲧⲛⲛⲏⲫⲉ , ϫⲉ ⲛⲛⲉ ⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ ϭⲱⲧϩ ⲉⲣⲟⲛ , |
| 13630 | ⲃϥϥⲓ ⲛⲧⲟⲟⲧⲛ ⲡⲡⲉⲛⲕⲁⲧⲟⲣⲩⲱⲙⲁ ⲙⲛ ⲡⲉⲛⲟⲩⲣⲟⲧ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲕⲁⲓ |
| 13631 | ⲅⲁⲣ ⲙⲛⲉ ⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ ϯⲥⲟ ⲉⲛⲉⲣⲱⲟⲩ ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ , ⲁⲗⲗⲁ ⲁϥⲡⲉⲓⲣⲁⲍⲉ ⲙⲙ |
| 13632 | ⲙⲟⲟⲩ . ⲙⲡⲉϥϯⲥⲟ ⲉⲛⲟⲩⲕⲛⲃ ⲙⲡⲓⲥⲧⲟⲥ , ⲁⲗⲗⲁ ⲁϥⲡⲗⲁⲛⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ . ⲁϥⲙ |
| 13633 | ⲧⲣⲉ ⲥⲁⲟⲩⲗ ϣⲙϣⲉⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ , ⲕⲃⲓⲡⲉⲣ ⲉϥϣⲙϣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲛ ⲧⲓϥⲉⲣⲏ |
| 13634 | ⲛ ⲛ ⲁ |
| 13635 | AES . |
| page 298 | |
| 13636 | 384 PARS TERTIA |
| 13637 | ⲩⲛ . ⲁϥⲕⲛϩ ⲟⲛ ⲉⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲡⲣⲣⲟ maiKAi0C , ⲁϥⲧⲣⲉϥⲉⲡⲅⲓⲟⲩⲙⲓⲓ . ⲁϥ |
| 13638 | ⲧⲣⲉ ⲥⲟⲗⲙⲙⲱⲛ ⲥⲁϩⲱⲱϥ ⲉⲃⲟⲗϩⲙ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲛ ⲧⲉϥϩⲁⲏ . ⲁⲧⲉⲓⲅⲣⲁⲫⲛ |
| 13639 | ⲅⲁⲣ ϫⲟⲟⲥ, ϫⲉ ⲁⲩⲱ ϩⲛ ⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲥⲟⲗⲟⲙⲱⲛ P" ⲧⲉϥⲙⲛ︦ⲧϩⲗⲗⲟ ⲛⲓⲣⲉ ⲡⲉϥ |
| 13640 | ϩⲛⲧ ϫⲛⲕⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ⲙⲛⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉϥⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲑⲉ ⲛⲁⲁⲩⲥⲓⲁ ⲡⲉϥⲉⲓⲱⲧ . ⲁϥⲧⲣⲉ |
| 13641 | ⲛⲱϩⲉ ⲥⲱ ⲡⲁⲣⲁ ⲡϣⲓ, ⲁϥⲕⲱⲕⲉϩⲛⲩ ⲛ ⲛⲥⲱⲃⲉ ⲛⲛⲉϥϣⲏⲣⲉ . ϩϥⲧⲣⲉ TAM, |
| 13642 | ⲕⲁⲓⲟⲥ ⲗⲱⲧ ⲣⲁⲧⲥⲟⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲙⲁⲩⲁⲁϥ : ⲙⲛ ⲧⲉϥϣⲉⲉⲣⲉ ⲥⲛⲧⲉ. |
| 13643 | Auson ⲉϩⲏⲗⲉⲓ ⲡⲟⲩⲏⲏⲃ , ϥⲧⲣⲉϥϩ ⲙⲉⲗⲉ ⲉⲧⲙϯⲥⲃⲱ ⲛⲛⲉϥϣⲏⲣⲉ ϩⲛ ⲑⲟⲧⲉ |
| 13644 | ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . [ 1à ] ⲁϥⲧⲣⲉ ⲛ̀ϣⲏⲣⲉ ⲛϩⲛⲗⲉⲓ ⲥⲱⲱϥ ⲛⲧⲉⲑⲩⲥⲓⲁ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ , |
| 13645 | ϩⲩⲱ ⲁϥⲧⲣⲉⲉⲡⲟⲣⲣⲉⲧⲉ ⲙⲛ ⲛⲉϩⲓⲟⲙⲉ pas ⲡⲉϥⲛⲓ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ . ⲁϥⲕⲱϩ todor |
| 13646 | ⲙⲛ ⲫⲓⲛⲁⲓϩⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲁϩⲣⲱⲕ ; ⲁⲩⲥⲁϩⲱⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲁϥⲕⲱϩ ⲉⲛⲉ |
| 13647 | ⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ , ⲁⲩϩⲓⲗⲁ ⲉⲥⲟⲩⲥⲁⲛⲛⲁ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲉⲛⲉⲓⲱⲩⲙⲓⲁ ⲧⲟⲓⲙ ⲛⲛⲉⲃⲁⲗ . |
| 13648 | TAC ⲛⲁⲛϫⲱϫ ⲛⲧⲉⲅⲣⲁⲫⲏ ⲛⲧⲁⲡⲁⲗⲁⲃⲟⲗⲟⲥ ⲡⲗⲁⲛⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ . ⲁⲓⲧⲁⲙⲱⲧⲛ |
| 13649 | ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲉϫⲓⲟⲩⲙⲛϩ ⲛⲏⲧⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲙⲛⲧϩⲑⲛⲧ ⲙⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ ⲙⲛ ⲧⲓϥⲙⲛⲧⲁⲙ |
| 13650 | ⲥⲉⲃⲏⲥ . ⲁⲗⲗⲁ ⲟⲩϣⲁⲛⲉϩⲧⲏϥ ⲡⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲁⲅⲁⲃⲟⲥ . ⲉⲣϣⲁⲛ ⲛⲣⲱⲙⲉ ϩⲉ ϩⲙ |
| 13651 | ⲡⲛⲟⲃⲉ ⲛϥⲕⲧⲟϥ ⲛϥⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲉⲓ, ϣⲁⲣⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲕⲱ ⲡⲁϥ tÁOA ⲛⲛⲉϥⲛⲟⲃⲉ : ⲁⲩ̀ⲙ |
| 13652 | ϣⲁϥⲣⲃⲉ ⲛⲧⲉϥⲃⲓ ⲉⲃⲟⲗϩ ⲟⲩⲙⲛ︦ⲧϩⲏⲕⲉ ⲉⲩⲙⲡⲧⲣⲙⲙϩⲟ . ⲧⲛⲡⲁⲧⲁⲙⲱⲧⲛ |
| 13653 | Om ⲉ̀ⲡⲉⲓⲕⲉϩⲱⲃ ⲡⲕⲉⲫⲁⲗϩⲓⲟⲛ , ⲉⲓⲥⲱⲛϩ ⲛⲏⲧⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲙⲛⲧⲁⲥⲉⲃⲏⲥ ⲓⲍ] |
| 13654 | ⲙⲛⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ, ϫⲉ ⲉⲣϣⲁⲛ ⲛ̀ⲣⲱⲙⲉ ⲟⲩⲁϩϥ ⲡⲥⲁ ⲛⲉϥⲙⲉⲉⲩⲉ ⲉⲑⲟⲟⲩ , ϣⲁϥⲁⲁϥ |
| 13655 | ⲛϣⲙⲙⲟ ⲉⲡⲡⲟⲩⲧⲉ , ⲡϥ̅ϫⲓⲕⲗⲛⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲁ ϩⲛ ⲛⲧⲁⲣⲧϩⲣⲟⲥ ⲛⲁⲙⲛⲧⲉ ϣⲁⲉⲛⲉϩ |
| 13656 | ⲉⲩ̀ⲱ ϣⲁϥϯϣⲓⲛⲉ ⲛⲁϥ ⲙⲡⲉⲙⲁ ⲙⲡⲉⲧⲉϥⲡⲱϩ ⲣⲱ ⲉⲛⲕⲅⲁⲛⲱⲛ . ⲙⲇⲗ︦ⲗⲟⲛ ⲇⲉ |
| 13657 | ⲅⲓⲟⲩⲱⲛ︦ϩ ⲛⲏⲧⲛ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲛⲧⲙⲛⲧⲛϩⲛⲧ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ , ϫⲉ ⲟⲩϩⲁⲣϣϩⲛⲧ ⲡⲉ ⲉϫⲙ |
| 13658 | ⲡⲣⲱⲙⲓ ϣⲁⲛⲧⲥϥⲧⲙⲛⲁⲉ ⲛⲁϥ . ⲙⲁⲗⲓⲥⲧⲁ ⲛⲟⲩⲕⲛⲃ ⲉ̃ⲧϩ︦ⲙ︦ TU ⲙⲛⲛⲟⲩⲛ |
| 13659 | Tit, ⲉⲩϣⲉⲛⲣ ϩⲉⲛⲛⲟⲃⲉ ϩⲛ ϩⲙ ⲉⲙⲛⲣⲱⲙⲉ ⲥⲟⲟⲩⲛ ⲙⲙⲟⲟⲩ , ϣⲁⲣⲉ |
| 13660 | ⲡϫⲟⲉⲓⲥ W&-TACCE ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛⲑⲉ ⲛⲛϣⲏⲣⲉ ⲛⲁⲃⲣⲱⲛ , ⲛϥⲟⲩⲟⲛϩⲟⲩⲥⲃⲟⲗ ⲛⲥⲟⲛ |
| 13661 | ⲛⲓⲙ. . ⲁⲩⲱ ⲡϥϣⲟⲟⲛⲟⲩ er n rr » ⲛⲑ ⲛϩⲏⲗⲉⲓ ⲙⲛ ⲛⲅϥϣⲛⲣⲉ ⲙⲡ |
| 13662 | ϩⲣⲓⲟⲥ ⲙⲛ ⲡⲟⲣⲫ︦ⲧⲣⲓⲟⲥ ⲙⲛ ⲓⲉⲃⲁⲥ ⲙⲛ ⲉⲛⲇⲣⲉϩⲥ ⲙⲡ UtOANUDOC ⲙⲛ UtOA0/ |
| 13663 | ⲙⲛ ⲡⲕⲉⲥⲉⲉⲛⲉ ⲛⲓⲟⲩⲛⲛⲃ ⲛⲧⲁⲩⲣⲛⲟⲃⲉ, ⲁⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ϣⲟⲟⲛⲟⲩ ⲉⲧⲉϥⲉⲕⲙⲗⲕⲙ |
| 13664 | Cii . ⲥⲱⲧⲙ ϭⲉ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲧⲁϫⲓ ⲉⲣⲱⲧⲛ [ ⲓ︦ⲕ︦ϯ ⲛⲟⲩϩⲓⲥⲧⲟⲣⲓⲁ ⲛϣⲡⲏⲣⲅ y |
| 13665 | ⲅⲁⲥϣⲱⲛⲉ ϩⲛ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲧⲙⲛⲧⲉⲣⲟ ϩⲛ ⲟⲩϩⲱⲛ , ⲧⲁⲓ ⲉⲙⲛⲣⲱⲙⲉ ⲥⲟⲟⲩⲛ |
| 13666 | ⲙⲙⲟⲥ , I TATOQUOAOTOC ⲛⲁⲙⲉ ⲁⲩⲱ ⲡϩⲗⲗⲟ ⲛⲉⲩⲥⲉⲃⲕⲥ ⲇⲱⲣⲟⲑⲉⲟⲥ ⲡⲉⲥⲓⲟⲩⲣ |
| 13667 | ⲛⲛⲉⲣⲱⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲛ̀ⲥⲟⲛ ⲙⲡⲁⲅⲓⲱⲧ ⲟⲩⲟⲛϩⲥ ⲉⲣⲟⲓ, ⲉⲧⲉⲓ ⲉⲓⲟ ⲛⲁⲓⲁⲕⲟⲛⲟⲥ ma s |
| 13668 | ⲙⲡϣⲁ ⲣⲱ ⲛⲧⲉⲭⲓⲣⲟⲁⲱⲛⲓⲁ ⲛⲧⲙⲛⲧⲁⲣⲭⲕⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲧⲁⲓ ⲛϯⲉⲙⲡϣⲁ ⲙⲙⲟⲥ |
| 13669 | ⲁⲛ . ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲛϩⲱⲃ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲙⲡⲉⲗⲁⲁⲩ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲥⲟⲧⲙⲉϥ , ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲛⲧⲁϥ |
| 13670 | ϣⲱⲡⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲡ︦ⲉ︦ⲑⲛⲡ ϩⲙ ⲡⲏⲓ ⲛⲛⲉⲣⲱⲟⲩ , ⲛ̀ⲁⲓ ⲛⲧⲁⲩⲣⲙϩⲕⲃⲣⲓⲟⲥ ϩⲁⲧⲉⲛϩⲛ |
| 13671 | ⲅ︦ⲁⲩⲃⲱⲕ ϩⲛ ⲧⲉϩⲓⲏ ⲛⲟⲩⲟⲛⲛⲙⲙ . ⲩⲱ ⲡⲉⲓⲙⲩⲥⲧⲛⲣⲓⲟⲛ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲙⲡⲉⲗⲁⲁⲩ |
| 13672 | ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲉⲓⲙⲉ ⲉⲣⲟ︦ϥ ⲛⲥⲁ ⲛⲉⲥⲓⲟⲩⲣ ⲛⲛⲉⲣⲣⲱⲟⲩ , ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲉⲙⲛⲗϭⲁⲩ ⲡϩⲱⲃ ϩⲕⲡ |
| 13673 | ϩⲣⲟⲟⲩ ϩⲙ ⲡⲛ̀ⲁⲗⲗⲁⲧⲛⲟⲡ ⲛⲛⲉⲣⲣⲱⲟⲩ . müivOurg ⲙⲡⲓ am ⲉⲕⲁⲣⲱⲓ ⲉⲣⲟϥ, |
| 13674 | ⲅⲡⲉⲓⲇⲛ ⲟ︦ⲩⲛⲟϭ ⲛⲕⲉⲫⲁⲗϩⲓⲟⲛ ⲡⲉ , ⲛⲥⲁⲃⲏⲗϫⲉ ⲁⲓⲥⲱⲧⲙ ⲉⲧⲉⲓⲅⲣⲁⲫⲏ |
| 13675 | T. |
| 13676 | [fol.s. p.1. ] ⲙⲛ ⲛⲛⲟϭ ⲙⲡⲡⲁⲗⲗⲉⲧⲓⲟⲡ ⲉⲡⲟⲩⲁⲡⲟⲩϩ BU ⲉⲡⲉϥⲏⲓ . ⲁⲡⲣⲣⲟ |
| 13677 | ⲃⲱⲕ ϩϩⲣⲗϩⲁⲣⲟϥ ⲉϩⲟⲩⲛ ϣⲁ ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ ⲙⲛ ⲧⲉϥϣⲉⲉⲣⲉ, ⲡⲉϥϩⲛⲧ ⲣⲟⲟⲩⲧ ⲉⲣⲟϥ |
| 13678 | ⲁϥⲣ ⲕⲉⲕⲟⲩⲓ ⲙⲙⲁⲩ . ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲙⲡ ⲧⲣⲣⲱ ⲉⲡⲉⲩⲕⲟⲓⲧⲱⲛ , ⲉⲣⲉ ϩⲉⲛ |
| 13679 | ⲓ ϩⲁⲧⲉⲛϩⲏ : sed et infra p. 38. occurrit codem sensu ϩⲁⲧⲓⲕϩⲓⲛ . |
| page 299 | |
| 13680 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ SAHIDICI. 8 |
| 13681 | ⲁⲩⲭⲓⲛⲁ ⲛⲛⲟⲩⲃ ⲗⲁⲙⲡⲉⲩⲉ BAUM ⲙⲙⲟⲟⲩ . ⲧⲉⲧϣⲓⲉⲣⲉ ⲇⲉ ⲁⲥⲧⲛⲟⲩⲛ ⲙⲛ ⲙⲙ |
| 13682 | ⲙⲁ̃ⲧⲣⲱⲙⲁ ⲉⲥⲃⲱⲓⲕ ⲉⲡⲉⲩⲕⲟ̅ⲅⲧⲱⲓⲛ , ⲉⲣⲥ ϩⲉⲛⲗⲁⲙⲛϧⲥ ⲛⲛⲟⲩⲃ ϩⲓ ϩⲁⲧ ⲥⲱⲕ |
| 13683 | ϩⲓⲑⲏ ⲙⲙⲟⲟⲩ . ⲙⲡ(ⲛⲁⲩ ⲛⲟⲩⲉ ⲙ)ⲟⲅⲓⲕ (ⲛ̅ⲧⲉⲣⲉ Tppo ⲛⲉϩ mpm ⲉⲧⲣⲉ ⲉⲡⲁⲓ. |
| 13684 | ⲅⲉⲓⲗⲥ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲛⲉⲛⲧⲁⲥⲛϩⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϩⲛ ⲧⲥⲓⲟⲟⲩⲛ . ⲁⲩⲛ ⲁⲛⲣⲣⲟ ⲱ̃ⲛϣⲉⲃⲟⲗ * |
| 13685 | ⲛϩⲟⲩⲟⲩⲛⲟⲩ , ⲙⲛⲛⲥⲛⲥ ⲁϥⲡⲱϩ ⲛ̀ⲧⲉϥⲡⲟϩⲫⲩⲣⲁ ⲛ̀ⲣⲣⲟ, ⲁⲩⲱ ⲁϥⲗⲩⲡⲉⲓ ⲉⲙⲁⲧⲉ |
| 13686 | ⲉϫⲙ ⲡ m ϫⲉ ⲟⲩⲟⲓ ⲛⲁⲓ |
| 13687 | ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲙⲙ. masad , ⲟⲩⲛⲟϭ ⲅⲁⲣ Tt ⲡⲁϣⲓⲡⲉ ⲙⲛ ⲡⲁⲛⲟϭⲛⲥϭ . |
| 13688 | ⲉⲣϣⲁⲛ ⲡⲉⲓϩⲱⲃ ⲟⲩⲱⲛϩⲉⲃⲟⲗ , [ⲣ. 2.] ⲉⲩⲉⲛⲟϫⲧ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲧⲁⲙⲛⲧⲉ |
| 13689 | pO . ⲉⲓϣⲁⲛⲧⲱⲟⲩⲛ ⲛⲧⲁϥⲓ ⲛⲧⲉⲥⲁⲡⲉ , ⲕ ⲛⲧⲁⲁⲗⲭⲱⲁⲗⲱⲧⲓϩⲉ ⲟⲛ ⲙⲙⲟⲥ ϩⲛ |
| 13690 | ⲟⲩϩⲱⲡ , ⲥⲉⲛⲁϣⲱⲡⲉⲛⲧⲟⲟⲧ ϫⲉ ⲛⲧⲁⲥⲃⲱⲕ ⲉⲧⲱⲛ . ⲡⲗⲏⲛ ⲙⲡⲣⲧⲣⲉ Anse |
| 13691 | ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲉⲓⲙⲉ ⲉⲡⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ . ⲉⲡⲉⲓⲁⲕ ⲧⲉⲣⲥⲟⲟⲩⲛ ⲉⲧⲥⲩⲛⲛⲑⲓⲁ ⲡⲛⲉ̀ⲣⲣⲙⲟⲩ , |
| 13692 | ϫⲉ ⲉⲣϣⲁⲛ ⲧⲉⲩϣⲉⲉⲣⲉ ⲡⲟⲣⲛⲉⲩⲉ ⲛ ⲧⲉⲩⲥⲱⲛⲉ , ⲥⲉⲛⲁⲛⲟϫϥ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲧⲙⲛⲧ |
| 13693 | ⲣⲟ ⲛⲥⲉϥⲓ ⲙⲡⲉⲧⲛⲧⲁⲩ ⲉⲡⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲕⲟⲛ . ⲧⲉⲛⲟⲩ ϭⲉ ⲙⲡⲉϩⲧⲣⲉⲥⲃⲱ̅ⲕ ⲉⲧⲥⲓⲟⲟⲩⲛ |
| 13694 | ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ , ⲟⲩⲇⲉ ⲙⲡⲣⲧⲁⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲁⲣⲉⲓⲙⲉ ϫⲉ CLUT , ⲛⲥⲉⲡⲱⲧ ⲛϫⲓⲟⲩⲉ . ⲁⲩⲱ |
| 13695 | ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲁϥⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲛⲥⲁ ⲛⲉⲥⲓⲟⲩⲣ ⲙⲛ ⲙⲙⲁⲧⲣⲱⲛϩ , ⲁϥϩϩⲩⲇⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ |
| 13696 | ϩⲛ ⲟⲩϩⲱⲡ ϩⲛ ϩⲉⲛⲃⲁⲥⲁⲛⲟⲥ ⲉⲩⲥⲁϣⲉ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ, ϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲛϩⲟⲟⲩⲧ ⲡⲉⲧ |
| 13697 | ⲉ̃ⲧⲛⲕⲱ ⲙⲙⲟϥ ⲉ̄ϩⲟⲩⲛ ⲉⲛⲕⲟⲩⲧⲱⲛ ⲛⲧⲁϣⲉⲉⲣⲉ . ⲉϣⲱⲡⲉ ⲛⲧⲉⲧⲛ̅ⲁⲧⲁⲙⲟⲓ ⲁⲛ |
| 13698 | ϯⲛⲁϥⲓ ⲛⲧⲉⲧⲛⲁⲡⲉ . ⲛⲉⲥⲓⲟⲩⲣⲉ ⲙⲛ ⲙⲙⲉⲧⲣⲉⲓⲛⲁ ⲡⲥ̀ϫⲁⲩ ⲙⲡⲣⲣⲟ |
| 13699 | Ili. |
| 13700 | [ ^& ] ⲟⲩⲟⲓ mai ϫⲉ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲡⲉ ⲡⲁϣⲓⲡⲉ ⲁⲩⲱ ϯⲉⲙⲡϣⲁ ⲙⲡⲙⲟⲩ ⲉⲧⲃⲉ |
| 13701 | ⲡⲉⲛⲧⲁⲓⲁⲁϥ, ⲉⲛⲛⲁϩⲉⲡ ⲡⲉⲁϩⲉⲓⲃ ⲡⲉⲓ ⲛⲁϣⲛϩⲉ ⲛ̀ϯⲥⲟⲟⲩⲛ ⲁⲛ. ϩⲁⲙ̄ⲟⲓ ⲉⲛⲉ ⲡⲧⲁⲓⲙⲟⲩ |
| 13702 | ⲙⲡⲁⲧⲥ ⲡⲁⲓ ϣⲱⲡ︦ⲉ︦ . ⲟⲩϣⲓⲡⲉ ⲛϭⲓ ⲡⲉ ⲡⲁⲓ ϩⲓϫⲙ ⲡⲕⲁϩ ⲟⲩⲕⲟⲗⲁⲥⲓⲥ ⲛⲁⲓ ⲧⲉ |
| 13703 | ⲧϩⲓ ϣϩⲉⲛⲉϩ ϩⲙ ⲡⲕⲅⲁⲓⲱⲛ . ⲡⲣⲣⲟ ⲇⲉ ⲁϥϭⲱ ⲉⲣⲉ ⲡⲉⲓ̈ⲙⲉⲉⲩⲉ ⲉⲛⲙⲭⲗⲥⲓ ⲛⲁϥ |
| 13704 | ϩⲙ ⲡ︦ⲉ︦ϩⲟⲟⲧ ⲙ︦ⲛ ⲧⲉⲩϣⲏ ⲁⲩⲱ̄ ⲡⲉϥⲗⲟⲅⲓϩⲉ ⲉⲙⲙⲟϥ ϩⲛ ⲡⲉϥⲙⲥⲉⲩⲉ︦ ⲉϥϫⲱⲙ |
| 13705 | ⲙⲟⲥ, ϫⲉ ϩⲗⲛⲑⲱⲥ ⲙⲡⲓⲥⲱⲧⲙ ⲉⲛⲉϩ ϩⲛ ⲧⲡⲁⲗⲁⲓⲁ ⲟⲩⲇⲉ ϩⲛ̅ ⲧⲕⲁⲓⲛⲛ, ϫⲉ |
| 13706 | ⲉⲥϩⲓⲙⲉ ⲙⲱ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲟⲩⲡⲛⲁ ⲉϥⲟⲩⲁⲁⲃ , ⲛ ϫⲉ ϣⲁⲣⲉ ⲟⲩⲟⲛ diui ⲭⲱⲣⲓⲥ Cun |
| 13707 | ⲟⲩⲥⲓⲁ ⲛϩⲟⲟⲩⲧ , ⲉⲙⲏⲧⲉⲓ ⲉⲧⲉ̀ⲉⲧⲟⲇⲱⲕⲟⲥ ⲛⲉ ⲇ. ⲧⲉⲛⲧⲁⲥⲙⲓⲥⲉ |
| 13708 | ⲙⲡⲥⲛⲥⲱⲧⲛⲣ ⲉⲥⲧⲟⲟⲃⲉ |
| 13709 | ϯⲛⲁⲥ ⲉⲣⲟϥ ⲉϥⲥⲙⲟⲛⲧ, ⲉⲓⲡⲁⲣ ⲟⲩ ϭⲉ ⲧⲉⲛⲟⲥ . es ⲇⲉ Bocconi ⲉⲃⲟⲗⲏ |
| 13710 | ϩⲛ ⲙ̀ⲡⲟⲗⲓⲥ ⲧ ⲛ̀ⲣⲟⲩ [ À& ] ⲉⲧϩⲉ ⲧⲉⲉⲣⲟⲛⲟⲥ ⲛⲕⲱⲥ ⲧⲁⲡ ⲧⲓⲛⲟⲩⲡⲟⲗⲓⲥ , ⲁϥⲧⲣⲉⲩⲙ |
| 13711 | tut ⲉⲧϩⲁ Uem . ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲉⲓ ⲇⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ |
| 13712 | ⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥ, ⲁⲩⲁϭⲛⲕ ⲛϣⲟⲣⲛ ϣⲁ ⲡϣⲟⲩⲧⲙ ⲧⲉⲩⲉ ⲡⲉⲣⲁⲛ, ⲁⲩϫⲓⲥⲙⲟⲩ , ϫⲉ ⲧⲁⲣ |
| 13713 | ϫⲕⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ mt ⲉⲩϩⲁ ⲡⲥϥⲃⲣⲟ̀ⲛⲟⲥ . ⲁⲩⲱ ⲁϥϧⲣⲓⲥⲧⲁ ⲛⲙⲙⲁⲩ ⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ |
| 13714 | ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲙⲛ ⲛⲃⲉⲗⲉⲧϩⲣⲓⲟⲥ ⲛⲧⲁⲡⲣⲣⲟ ⲧⲛⲛⲟⲟⲩϥ ⲛⲥⲱⲟⲩ , ⲁⲩⲱ ⲁϥⲛϩⲣⲁⲓⲅⲏ |
| 13715 | ⲅⲉϩⲓⲗⲉ ⲛⲁⲩ ⲛⲥⲁⲟⲩⲥⲁ , ⲙⲡⲉϥⲕⲁ ⲡⲃⲉⲗⲉⲧⲁⲣⲓⲟⲥ ⲉⲅⲓⲙⲉ . ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ , ϫⲉ |
| 13716 | ϭⲱϣⲧ ⲉⲣϣⲁⲛ ⲡⲣⲣⲟ ϫⲛⲉ ⲧⲛⲩⲧⲛ ⲉⲡⲉⲓϩⲛⲧⲛⲙⲁ ϫⲉ ⲛⲧⲁⲓϩⲉ ⲉⲩⲡⲁⲣⲑⲅⲛⲟⲥ |
| 13717 | ⲉⲥⲉⲉⲧ, ⲁϫⲓⲥ ⲡⲁϥ ϫⲉ ⲛⲧⲁⲥⲱⲙ ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲟⲩⲡⲛⲁ ⲉϥⲟⲩⲃⲁⲃ , ⲙⲡⲣⲕϫⲁϥ ⲡϥⲧⲁⲓ |
| 13718 | ⲕⲉ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲛⲧⲟⲟⲧⲛ , ⲁⲩⲱ ϭⲱϣⲧ ⲙⲡⲣⲕϩⲉϥ ⲉⲉⲓⲙⲉ ϫⲉ ⲁⲓϣⲁϫⲉ ⲛⲙⲙⲛⲓ |
| 13719 | ⲧⲛ . ⲁⲩⲱ ϩⲡⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲛⲥⲓⲱⲡⲟⲥ ϯ ⲛϩⲉⲛⲛⲟϭ ⲛⲭⲣⲏⲙⲁ ⲙⲡⲃⲉⲗⲉⲧⲁⲣⲓⲟⲥ, ϫⲉ |
| 13720 | ⲙⲡⲣⲕⲁ ⲡⲣⲣⲟ ⲉⲉⲙⲉ , ϫⲉ . |
| 13721 | ⲓ Forte ⲱϣⲉⲃⲟⲗ . |
| page 300 | |
| 13722 | 286 PARS TERTIA |
| 13723 | IV. |
| 13724 | [€] ⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲉ ⲙⲡⲉⲕⲥⲙⲟⲩ ,ⲁⲩⲱ̄ ⲛⲕⲃⲱⲗ ⲉⲣⲟⲛ ⲙⲡⲉⲓⲍⲛⲧⲏⲙⲁ ⲉϯⲟ nagmur |
| 13725 | ⲣⲉ ⲉⲧⲃⲏⲧϥ . ⲁⲩⲱ ⲉϣϫⲉ ⲡⲇⲓⲁⲥⲧⲛⲙϩ ϩⲟⲣϣ ⲛⲛⲁϩⲣⲁⲕ, ⲉⲃⲟⲗϫⲉ ⲁⲓⲥⲱⲧⲙ |
| 13726 | ϫⲉ ⲁⲕⲁⲓⲁⲓ ϩⲛ ⲛⲉⲕϩⲟⲟⲩ ⲁⲩϫⲓ ⲛⲣⲟⲟⲩϣ ⲛⲛⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ϩⲓϫⲱⲕ , ⲙⲡⲣⲥⲕⲩⲗⲗⲉⲓ |
| 13727 | ⲙⲙⲟⲕ, ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲛⲁⲩ ⲛⲁⲕ ⲉⲩⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲛⲟⲥ ⲛⲣⲙⲛϩⲏⲧ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲗⲗⲟⲅⲙⲙⲟⲥ ⲉϥ |
| 13728 | ⲙⲉϩ ϩⲙ ⲡⲥⲟⲟⲩⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ ⲛⲉⲅⲣⲁϥⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ , ⲛⲅⲧⲛⲛⲟⲩⲟϥ ⲛⲁⲓ |
| 13729 | ⲡϥⲃⲱ̀ⲗ ⲉ̀ⲣⲟⲓ ⲙⲡⲉⲓⲍⲛⲧⲛⲙⲁ ⲛⲧⲁⲡⲗⲏⲣⲟⲫⲟⲣⲉⲓ . ⲁⲛⲟⲛ ⲅⲁⲣ ⲁⲛⲟⲛ ϩⲉⲛⲭⲣⲓⲥⲧⲓϫⲏ |
| 13730 | ⲛⲟⲥ ⲛⲟⲣⲑⲟⲇⲟⲝⲟⲥ , ⲛⲉⲧⲉϣϣⲉ ⲉⲣⲟⲛ ⲡⲉ ⲉϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲉ ⲧⲙⲉ ϩⲓ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ . |
| 13731 | ⲟⲩϫⲁⲓ ⲡⲉⲛⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲉⲕϣⲗⲏⲗ ϩⲁⲣⲟⲛ ⲙⲛ ⲛⲁⲡⲛⲁⲗⲗⲁⲧⲓⲟⲛ ⲧⲏⲣⲟⲩ . |
| 13732 | ⲧⲅⲓⲉⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ⲁⲉ ⲛⲧⲧⲣⲉϥϫⲓⲧⲥ ⲛϭⲓ ⲡⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲏⲥ ⲉⲧⲟⲩϩⲁⲃ ⲑⲉⲱⲁϭⲓⲥ̀ⲓⲟⲥ , |
| 13733 | ⲁϥⲟϣⲥ ⲉ̀ⲧⲉⲡⲓⲥ̀ⲕⲟⲛⲟⲥ ⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲛⲧⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲏ . ⲗ̅ⲁ̅] ⲁⲡϫⲱⲛϥ ϣⲱⲡⲉ ⲉⲣⲉ |
| 13734 | ⲟⲩⲉⲓⲛⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲣⲙⲛϩⲏⲧ ⲛⲁⲟⲕⲓⲙⲟⲥ ϩⲛ "meme ϩⲁϩⲧⲏϥ ϩⲙ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ |
| 13735 | ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ, ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲡⲉ A ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ , ⲟⲩⲛⲁⲣⲑⲉⲛⲟ︦ⲥ ⲁⲣ Tt ϫⲓⲛ ⲧⲉϥ |
| 13736 | ⲙⲛⲧⲕⲟⲩⲓ, ⲟⲩⲉⲃⲟⲗ ⲡⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲡⲟⲗⲓⲥ ϫⲉ ⲟⲩϣⲏⲙ ϩⲙ ⲡⲧⲟϣ ⲛⲁⲑⲗⲛⲃⲉ . ⲛⲁ |
| 13737 | ⲇⲉ ⲛⲉ ⲟⲩⲥⲱⲧⲡ mt, ⲉⲁ ⲇⲟⲕⲓⲙⲁⲏ |
| 13738 | 28 ⲙⲙⲟϥ ⲛϩⲁϩ ⲛⲥⲟⲛ ϩⲙ ⲡⲥⲟⲟⲩⲛ ⲛⲛⲉⲧ ⲣⲁⲫⲛ . nai ⲁⲉ ⲁⲡⲁⲣⲭⲛⲥⲛⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ |
| 13739 | ⲛ̄ⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ ⲙ̄ⲙⲟϥ, ⲁϥⲧⲛⲛⲟⲟⲩϥ ⲙⲛ ⲛ ϣⲁ ⲡⲣⲣⲟ, ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲛⲁϥ |
| 13740 | ⲙⲡⲉⲓⲧⲩⲡⲟⲥ. ϫⲉ ⲛⲣⲁⲕⲟⲧⲉ ⲡⲉⲧ |
| 13741 | ⲧⲟⲗⲙⲁ ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲁⲩⲓⲅⲟⲩⲥⲧⲟⲥ ⲛ̀ⲣⲣⲟ ⲛⲣⲉϥϫⲣⲟ ⲁⲩⲱ ⲡⲁⲡⲁⲙⲁϩⲧⲉ |
| 13742 | ⲉⲧⲧⲁⲉⲓⲏⲩ ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲕⲟⲥ, ⲭⲁⲓⲣⲉⲧⲉ . ⲁⲗⲏⲑⲱⲥ ϩⲙ ⲡⲧⲣⲁⲱϣ ⲛⲛⲉⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲉⲓ |
| 13743 | ⲁⲩⲑⲉⲛⲧⲓⲁ , ⲉⲓⲟ ⲛⲃⲉ ϩⲱⲥ ⲉⲑⲉⲱⲣⲉⲓ ⲙⲡⲣⲣⲟ ⲁⲣ ] ⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ Erga |
| 13744 | ϫⲉ ⲛⲙⲙϩⲓ ϩⲛ ⲧⲕⲓⲟϩⲣⲁ ⲙⲡⲉⲡⲛ︦ⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ . ⲁⲩⲱ ϩⲓⲣⲁϣⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ ϫⲉ ⲁ |
| 13745 | ⲟⲩⲣⲣⲟ ⲛⲁⲓⲕⲁⲓ̈ⲟⲥ ϯⲟⲩⲱ ϩⲛ ⲛⲉⲛϩⲟⲟⲩ , ⲉϥⲙⲉϩ ϩⲙ ⲛⲥⲟⲟⲩⲛ ⲙ̀ⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ ⲛⲉⲙ |
| 13746 | ⲅⲣϩⲫⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ , ⲁⲩⲱ ⲉⲩϣⲓⲛⲉ ⲛⲥ ⲛϧⲟⲅ ⲙⲁ ⲛⲧⲛⲓⲥⲧⲓⲥ ⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ . ⲉⲓⲥ |
| 13747 | ⲡⲉ︦ⲛⲧⲁⲕⲥϩⲁⲓ ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲃⲛⲏⲧϥ , ⲁⲓϫⲟⲕϥⲉⲃⲟⲗ ϩⲓ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲙⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ TUR |
| 13748 | ⲁⲩⲱ ϫⲛ̄ ⲡⲣⲣⲟ ⲛ︦ⲁⲛⲕⲁⲓⲟⲥ . ⲉⲓⲥ ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲙ |
| 13749 | ⲧⲉ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲁⲛⲡⲣⲏⲃⲉ ⲁⲓⲧⲛⲛⲟⲟⲩϥ ϣⲁ ⲡⲉⲕⲕⲗⲁⲧⲟⲥ , ⲡⲁⲓ ⲟⲩⲛϭⲟⲙ ⲙⲟϥ |
| 13750 | ⲉⲧⲁⲙⲟⲕ ⲉⲡⲉⲧⲕϣⲙⲉ ⲛⲥⲱϥ . ⲁⲛⲟⲕ ⲅⲁⲣ ϯⲉⲡⲉⲑⲩⲙⲉⲓ ⲉⲛⲁⲩ ⲉⲧⲉⲕⲕⲁⲑⲓⲥⲡⲟⲧⲁ |
| 13751 | ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲡⲣⲟⲥⲩⲩⲛⲉⲓ ⲙⲡⲉⲕⲕⲗⲁⲧⲟⲥ ⲉⲧⲧⲁⲉⲓⲏⲩ , ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲓⲕⲁϭⲟⲙ ⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲛ̅ |
| 13752 | ⲧⲙⲛⲧϩⲗⲗⲟ , ⲕⲉⲙⲁⲗⲓⲥⲧⲁ ⲛⲣⲟⲟⲩϣ ⲛⲧⲙⲛⲧϣⲱⲥ ⲉⲧϩⲓϫⲱⲛ, ⲧⲁⲓ ⲉⲧⲉ̀ⲙⲓ |
| 13753 | Tip ⲟⲩⲉⲛⲧⲟⲗⲏ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲛϩⲏⲧⲥ . ⲉⲧⲃⲉ [ⲗ︦] ⲧⲉⲓⲁⲓⲧⲓ︦ⲁ ⲁⲉ ⲙⲡⲉⲓⲣⲉⲙⲡϣⲁ |
| 13754 | ⲙⲡⲉⲕⲕⲗϩⲧⲟⲥ ⲉⲧⲧⲁⲉⲓⲏⲩ . ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϥⲉϯϭⲟⲙ ⲛⲁⲕ ⲛϥϭⲱⲧⲡ ⲛⲛⲉⲕϫⲁϫⲉ ϩⲁ |
| 13755 | ⲉ̀ⲧⲟⲩϩϭⲃ . ⲛ̀ϩⲟⲩⲛ ⲇⲉ ⲛϩⲉⲛⲕⲟⲩⲓ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲁⲩⲕⲁⲧⲁⲛⲧⲁ ⲉⲕⲱⲥⲧϩⲛⲧⲙⲟⲩⲡⲟⲗⲓⲥ, |
| 13756 | ⲁⲩⲙ ⲛⲧⲉⲣⲟⲩ ⲙⲛⲛⲉⲩⲉ ⲙ̀ⲙⲟϥ ⲙⲡⲣⲣⲟ , ⲁϥⲉⲓⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧϥ ⲙⲡⲉⲛⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ |
| 13757 | ⲛϩϥ . ⲁⲩⲱ ⲛ tmmaAAR DR ⲁⲩϩⲙ ⲙⲟⲥ . |
| 13758 | ⲁⲡ ⲃⲉⲗⲉⲧⲁⲣⲓⲟⲥ ϯⲛⲁϥ ⲛⲛⲉⲥϩⲁⲓ ⲉⲡⲁⲣⲭⲛⲉⲛ̅ ⲥⲕⲟⲡⲟⲥ » ⲁϥⲣⲃϣⲉ ⲁϥϯⲉⲟⲟⲩ ⲙⲡⲙ |
| 13759 | ⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲁϥϭⲉⲗⲡ ⲡϩⲱⲃ ⲉϩⲡⲁ ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲡⲓⲥ̀ⲕⲟⲛⲟⲥ ⲉⲧⲱ |
| 13760 | ⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ, ϫⲉ ⲡϩϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲛⲧⲁⲓϩⲉ ⲉⲩⲡⲃⲣⲡⲉⲛⲟⲥ ⲉⲥⲉⲉⲧ , C8] |
| 13761 | ⲁⲓϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ ⲡϩⲱⲃ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ ⲙⲡⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲧⲉⲓⲡⲟⲗⲓⲥ , ⲛⲉϫⲉ |
| 13762 | ⲡⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ⲛⲁⲓ ϫⲉ ⲉⲥⲉⲉⲧ ⲉ̀ⲃⲟⲁϩ̀ⲛ ⲟⲩⲡⲛ︦ⲁ︦ ⲉϥⲟⲩⲃⲁⲃ . ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ϧⲉ ⲁϥⲙ |
| 13763 | ϣⲧⲁⲙ ⲛⲛⲉϥⲙⲁⲁϫⲉ ⲉⲧⲙⲥⲱⲧⲙ ⲉⲡϣⲁϫⲉ, ⲁⲩⲱ ⲡⲉϫⲁϥ, ϫⲉ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲧⲉ ⲧⲉⲙ |
| 13764 | ⲉⲃⲗⲁⲥⲫⲩⲙⲓⲃ ⲱⲓ ⲡⲣⲣⲟ, ϩⲛ ⲟⲩⲙⲉ ϯϫⲱⲙⲙⲟⲥ ⲛⲁⲕ ϫⲉ ⲙⲡⲉ ⲛⲉⲥⲧⲱⲣⲓⲟⲥ ⲣⲛⲟϭ |
| 13765 | ⲓ ⲉϥϣⲓⲡⲉ . |
| page 301 | |
| 13766 | ⲥⲟ ⲣⲓⲥ ⲏ ⲓⲣⲓ ⲥⲓ. ⲧ |
| 13767 | ⲃⲉ ⲛⲑⲉ ⲙⲡⲁⲓ . ⲡⲉϫⲉ ⲡⲣⲣⲟ , ϫⲉ ⲛⲧϭⲓⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲛⲥⲁ ⲧⲉⲕⲙⲛⲧⲡⲉⲧⲟⲩⲇⲁⲃ ⲉⲧⲙ |
| 13768 | ⲃⲉ ⲛⲉⲓϩⲱⲃ, ⲉⲧⲣⲉⲕⲧⲁⲙⲟⲓ A td ⲛⲅϯϩⲁⲡ ⲉⲣⲟⲓ ⲛⲙⲙϩϥ . ⲡⲧⲱϣ ⲇⲉ ⲛⲧⲉϥ |
| 13769 | ϣⲉⲉⲣⲉ ⲙ̀ⲡⲉϥⲧϭⲙⲉ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲉⲣⲟϥ . ⲁⲗⲗⲁ ⲁⲛⲣⲣⲟ ⲙⲛ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲧⲛ |
| 13770 | ⲛⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ , ⲁⲩⲉⲓⲛⲉ ⲛϩⲛⲗⲓⲱϫⲱⲓⲣⲟⲥ . ⲡⲣⲣⲟ 2t ⲁϥⲧⲣⲉⲩⲛⲉϫ ⲟⲩⲟⲛⲛⲓⲙ |
| 13771 | ⲡⲃⲟⲗ , ⲁⲩϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲁⲣⲗϩⲁⲣⲟⲟⲩ , ⲁⲩⲕⲓⲙ ⲉⲡϩⲛ̀ⲧⲏⲙϩ . ⲡⲉϫⲉ ϩⲏⲗⲓⲱⲁⲱⲣⲟⲥ |
| 13772 | ⲡⲉⲧϫⲁϩⲙ ϫⲉ ⲉⲣⲥ ⲧⲡⲁⲣⲛⲥⲛⲟⲥ CUT ⲉⲃⲟⲗϩⲛ ⲟⲩⲛⲛⲁ CHOYAAR., ⲙⲛ̅ ⲙⲡⲉ |
| 13773 | ⲙⲁⲩⲗⲟⲥ ϯ ⲙ̀ ] ⲡⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ϫⲟⲟⲥ , ϫⲉ ⲁⲓⲥⲃⲧⲱ̀ⲧ ⲅⲁⲣ ⲉⲡⲁⲣϩⲓⲥⲧⲁ ⲙⲙϣⲧⲡ |
| 13774 | ⲛⲟⲩⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ ⲉⲥⲟⲩϩϩⲃ ⲛⲟⲩϩⲁⲓ ⲡⲟⲩⲱⲧ ⲡⲉⲭⲥ̄ . ⲡⲉϫⲉ ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ, ϫⲉ ⲁⲗⲓ |
| 13775 | ⲗⲁ ⲁⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲟⲩⲉϩ ⲧⲗⲉⲝⲓⲥ ⲛⲥⲁⲧⲟⲟⲧϥ , ϫⲉ ϯⲣϩⲟⲧⲉ ⲙⲏⲡⲟⲧⲉ ⲡⲑⲉ ⲛⲧⲉⲙ |
| 13776 | ⲡϩⲟϥ ⲉϩⲁⲡⲁⲧϩ ⲛⲉⲩϩⲁ ϩⲓ ⲧⲥϥⲡⲁⲛⲟⲩⲣⲅⲓⲁ, ⲛⲥϩⲧⲁ̀ⲕⲟⲛϭⲓ ⲛⲉⲧⲏϩⲛⲧ ⲅⲁⲟⲗϩⲛ |
| 13777 | ϩ ⲙⲛ ⲡⲧⲃⲃⲟ ϩ ⲉⲡⲉⲭⲥ . ⲡⲉϫⲉ ϩⲓ ⲡⲉⲙ |
| 13778 | ϫⲁϩⲙ. ϫⲉ ⲙⲛ ⲙ̀ⲡⲉ ⲡⲉⲡⲣⲟⲫⲛⲧⲛⲥ ϫⲟⲟⲥ, ϫⲉ ϯⲛⲁⲡⲱϩⲧ mama ⲉϫⲡ ⲛⲁⲓ |
| 13779 | ϩⲙϩⲁⲗ ⲛϩⲟⲟⲩⲧ ⲙⲛ ⲛⲁϩⲙϩⲁⲗ ⲛⲥϩⲓⲙⲉ . ⲡⲉϫⲉ ⲡⲉⲡⲛⲥⲕ̅ⲟⲡⲟⲥ, ϫⲉ ⲁⲗⲗⲁ ⲁϥⲙ |
| 13780 | ϫⲟⲟⲥ, ϫⲉ ⲛⲓⲉ ⲡⲁⲡⲛⲁ ⲟⲩⲙϩ︦ ϩⲛ ⲛⲉⲣⲱⲙⲉ ϫⲉ ϩⲉⲛⲥⲁⲣⲝ ⲛⲉ. ⲡⲉϫⲉ ⲡⲉⲧϫϭⲏ |
| 13781 | ϩⲙ ϫⲉ ⲙⲏ ⲙⲡⲉ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ϫⲟⲟⲥ , ϫⲉ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲡⲉⲣⲡⲉ ⲙ̀ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ . ⲡⲉϫⲉ ⲡⲉⲙ |
| 13782 | ⲛ̅ⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ, ϫⲉ ⲁⲗⲗⲁ ϩⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ϫⲟⲟⲥ ⲟⲛ, ϫⲉ ⲡⲉⲧⲛⲁⲥⲱⲱϥ ⲙⲡⲣⲡⲉ |
| 13783 | NUM. CLXVIIL Folia duo, paginae , characteres |
| 13784 | classis v. De Theophane episcopo Tiberiadis. Litteras misit Theophanes ad im- |
| 13785 | peratorem et ad archiepiscopum, de duabus grandibus columnis e marmore, |
| 13786 | quás cum operarii a templo Apollinis ad ecclesiam transferre frustra tentasent, |
| 13787 | Theognosta virgo miraculo transportavit. |
| 13788 | PATRISTICA ET MONASTICA |
| 13789 | AEGPVPTI. |
| 13790 | 4 Num. CLXIX «d. Num, CCXXVI. |
| 13791 | NUM. CLXIX. Folia quadraginta quatuor , formae maximae , utpote lon« |
| 13792 | m 23, laitudine 17. Paginae i. ii: B8, AR : phe. pra: |
| 13793 | i: EC ⲧⲁⲁ s duae paginae ⲡⲓ |
| 13794 | meris destitutae, Characteres classis v, quos sistimus tabulav specimine n.xxvi. |
| 13795 | Magna graadium litterarum rubro iuterdum et ⲃⲓⲟ colore infectarum copia, |
| 13796 | tum in marginibus tum in summa columnarum linea; nonnullae, inprimis lit. |
| 13797 | teri ⲁ, usque fere quatuor unciarum proceritatem provectae . Initiales capi» |
| 13798 | tum literae barbarico cultu distinctae, coloribus rubro favoque et viridi, |
| 13799 | praemisso quoque ornamento quadrilungo adjectisque capreolis per marginem |
| 13800 | decurrentibus. Ín fine capitum xvi et xvi cernuntur duae monachorum ⲥⲟ‐ |
| 13801 | mes roditer delineatae variisque coloribus distinctae. Priori adscriptum est ama. |
| 13802 | ⲇⲟⲩⲗⲟⲥ Abbat Dulur, alteri ⲟⲩϩⲗⲗⲟ ⲉⲯϥⲗⲕⲗ Senex orant . ldem fere. ⲙⲡⲓ- |
| page 302 | |
| 13803 | ELI PARS TERTIA |
| 13804 | m habitus, facies prolixe barbata, caput nimbo cinctum, brachia nuda et |
| 13805 | expensa manibus elatis , vestes tumica talaris et pallium , pedes calceis sive 0- |
| 13806 | creis tecti . |
| 13807 | Codex divisus in sectiones seu capita numerall nota et titulo argumentum |
| 13808 | indicante insigmta , complectitur acta et apophthegmata patrum vel seniorum , |
| 13809 | maxime iv Aegypto. Supersuwt autem, praeter breviora frigmemta , pars capi- |
| 13810 | fis xv, ubi agitur de virtutibus et rebus gestis veterum monachorum . Porro |
| 13811 | a pag. 334 caput avr integrum , inscriptum : ⲙ︦ⲁ︦. ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲉⲧⲛⲁⲩⲉⲃⲟⲗ : De dis |
| 13812 | qui viderunt vitiones Pariter a p3g.267 integrum caput ⲁⲩⲛ : 42. ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲉⲛ |
| 13813 | Wo ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲣⲉϥⲉⲓⲣⲉ ⲛⲙⲙⲁⲥⲓⲛ̅ ⲙⲁⲛ ⲛⲓϣⲡⲛⲣⲥ · ϧⲉ anctis patribur ⲛⲟⲙⲓ |
| 13814 | qui fererunt signa et miracula . Et ⲧ ⲣ3ϩ. 32 pars capitis xvin: ⲛⲛ. ⲉⲧⲃⲉ |
| 13815 | ⲛ̀ϣⲓⲃⲉ ⲛϩⲙⲡⲟⲗⲧⲓϩ ⲉⲧⲙⲉϩ ⲛⲁⲣⲉⲧⲏ ⲛⲧⲉ ⲛⲉⲛⲉⲓⲟϯ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ : De variis in- |
| 13816 | siitutis virtute. plenir sanctorum patrum. nostrorum . |
| 13817 | Edidit ex hoc codice Georgius in notis ad acta S. Panesniv pag. 114 quie |
| 13818 | In eo leguntur p. ⲉ̀ⲍ de comditione hospitum : pag. ϥⲟ quie p. Oa afferun- |
| 13819 | tur de S.Symeone Stylite: pap. ⲓⲟ ϥⲙⲉ habentur ⲣ. ⲥⲁ de abbate Sarapio- |
| 13820 | me. Nobis librum , quem Sahidicae linguae thesaurom appellare possis ⲉⲓ pm. |
| 13821 | ptuarium historiae monasticae Aegypti , torum luce donare ⲉ revisum est, |
| 13822 | mis loco adjectis rerum maxime notabilium indice, notulisque ad diffi |
| 13823 | voces illustrandas , |
| 13824 | L |
| 13825 | [36] ⲉⲩⲉ ⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ , ϫⲉ ⲡⲓⲟⲩⲱϣ ⲉⲧⲟⲩϫⲉ ⲧⲁⲯⲩⲩⲛ . ⲛⲧⲟⲥ ⲇⲉ |
| 13826 | ⲁⲥϩⲓⲥⲉ ⲉⲥϣⲱϣⲧ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲣⲟϥ , ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ |
| 13827 | ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲃⲱⲕ At ⲛϥⲣⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ ⲁϥϣⲱⲡⲉ ϩⲛ̅ ⲟⲩⲁⲙⲉⲗⲓⲁ, ⲁⲩⲱ ϩϥϫⲉ t p |
| 13828 | ϩⲉ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲕⲁⲕⲱⲥ . ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉ ⲧⲉϥⲙⲁⲁⲩ ⲙⲟⲩ, ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲁⲥ |
| 13829 | ⲉϥϣⲱⲛⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛϣⲱⲛⲉ , ϩⲱⲥⲧⲥ ⲛϥϣⲱⲛⲉ ϩⲛ ⲟⲩⲉⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲉⲧⲣⲉ ⲩⲧⲟⲓ |
| 13830 | ⲣⲡϥ︦ ⲉⲧⲉⲕⲣⲓⲥⲓⲥ. ⲁⲩⲱ Aqíint ⲛ̀ⲧⲉϥⲙⲁⲁⲩ ⲙⲙⲁⲩ ⲙⲛ ⲛⲉⲧⲟⲩⲕⲣⲓⲡⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ. |
| 13831 | ⲛⲧⲟⲥ ⲇⲉ ⲛⲧⲉⲣⲉⲥⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲥⲡⲱϣⲥ *, ⲁⲩⲱ ⲡⲉϫⲁⲥ ⲛⲁϥ , ϫⲉ ⲟⲩ ⲡⲉ ⲡⲁⲓ |
| 13832 | ⲡⲁϣⲏⲣⲅ ⲉⲧⲣⲉⲕⲉⲓ ϩⲱⲱⲕ ⲅⲛⲉⲓⲙⲁ ϩⲙⲥⲧⲉ ⲉⲧⲣⲉⲩⲕⲣⲓⲛⲥ ⲙⲙⲟⲕ ϩⲱⲱⲕ . ⲉⲩ |
| 13833 | ⲧⲱⲛ ⲛⲉⲕϣⲁϫⲉ ⲉⲧⲉⲕϫⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ, ϫⲉ ⲉⲓⲟⲩⲉϣ ⲉⲧⲟⲩϫⲉ ⲧⲁⲯⲩⲇ︦ⲛ . ⲁϥϣⲓⲡⲉ |
| 13834 | ⲇⲉ ⲉϫⲛ ⲛ̀ⲉⲛⲧⲁϥⲥⲟⲧⲙⲟⲩ ⲁϥϩϩⲉⲣⲁⲧϥ ⲉϥⲟⲕⲙ , ⲉⲙⲛⲧϥⲗⲁⲁⲩ ⲛⲁⲛⲟⲗⲟⲓ ⲕ |
| 13835 | ϫⲉ ⲛⲁⲥ . ⲕⲁⲧⲁ ⲟⲩⲕⲟⲓⲛⲟⲙⲓⲁ ⲁⲅ ⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲙⲁⲓⲣⲱⲙⲉ ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲙ |
| 13836 | ⲧⲣⲉϥⲗⲟ ϩⲙ ⲡϣⲱⲛⲉ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲉⲧⲣⲉϥⲛⲁⲩ , (ⲁϥⲙⲅⲧϩ)ⲛⲟⲓ ϩⲙ ⲡⲉϥϩⲏⲧ) ϫⲓⲛⲧⲁⲙ |
| 13837 | 1 Memph. Ót. Sahid. ϫⲉⲉⲃⲟⲗ sive ϫⲱⲉⲃⲟⲗ, utl seribitur Cod- ctxt ⲣ.ϭⲓ. |
| 13838 | 3 Recte ⲛⲫⲉⲛ Wioide Lex. ⲧⲟⲝ. p. 189. constanter scribi O'EOtwg, von |
| 13839 | ⲟⲩⲉⲓϣ . Praemiso articulo ⲡⲉ ft ⲡⲉⲩⲟⲉⲓϣ , ot ⲟⲩϣⲏ praemisso ⲧⲉ ⲃⲉ ⲧⲉⲩϣⲛ . |
| 13840 | 3 ⲧⲱⲣⲡ repere, Scribitur etiam ⲧⲟⲣⲡ et "rpm. Inde ⲣⲉϥⲧⲱⲣⲡ arro, |
| 13841 | cod. exxi. p. ⲃⲟ. |
| 13842 | 4 ⲡ̀ϣϣⲥ ehtsperere . Etiam de alis animi affectibus. Code cux pj. |
| 13843 | ⲡⲱϣⲥ̀ⲛϩⲛⲧ » peserrari , corvi ⲛ Fere codem redit ac M. ⲧⲱⲙⲧ . |
Provenance
Full provenance, licence and citation: part 1.
What the layers are
L0 witness
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
L0.5 transliteration
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
L1 Cairene
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
L2 Kemetic
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
English
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.