Budge – An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, vol. 2 (1920)

Reference/Dictionaries · Budge – An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, vol. 2 (1920) · bohairic · L0 witness (OCR) · L1 Cairene · L2 Kemetic

Source and licence

share: publicbohairic

Source: OCR (tools/batch_ocr.py, model coptic+eng) of Coptic Texts/Budge E A W - Egyptian Hieroglyphic Dictionary Vol 2 - 1920.pdf; page files: L0/ocr/Coptic_Texts/Budge_E_A_W_-_Egyptian_Hieroglyphic_Dictionary_Vol_2_-_1920/pages

Attribution: Budge – An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, vol. 2 (1920); public domain in Canada (death year verified: Budge d.1934 (en.wikipedia.org/wiki/E._A._Wallis_Budge)); OCR text by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.

Licence: public domain in Canada (author died ≤ 1971, verified; LICENCES.md §7) — US position (recorded, does not gate the class; PD-CA 2026-09-26): PD-US (published ≤1930)

Licence: CC BY-SA 4.0

Jurisdiction note: this text is public domain under Canadian law (the project is published from Canada; LICENCES.md §7: author died in or before 1971). It may still be in copyright elsewhere — in countries with a life + 70 term, or where a later edition claims its own rights. The licence line above says what was verified. If you are outside Canada, check your own law before re-using it.

Full provenance and citation

The text — part 12 of 12

6,778 lines · a line number is a link to itself

The layers have different numbers of lines, so they are lined up page by page, and within a page line by line by letter similarity; a line one layer has and another lacks (the Cairene layer leaves out lines that are not Coptic) gets an empty cell.

refL0 witness (OCR)L1 CaireneL2 Kemetic
page 665
61206INDEX OF ENGLISH WORDS. 1255INDEX OF ENGLISH WORDS. 1255INDEX OF ENGLISH WORDS. 1255
61207\\\
61208you, 164a, 400b, 822b, 824a, 826b,you, 164a, 400b, 822b, 824a, 826b,you, 164a, 400b, 822b, 824a, 826b,
61209837b.837b.837b.
61210young, 269a, 716b.young, 269a, 716b.young, 269a, 716b.
61211young, to be, 150a, 386b, 423a,young, to be, 150a, 386b, 423a,young, to be, 150a, 386b, 423a,
61212427a, 471a, 487b, 6646.427a, 471a, 487b, 6646.427a, 471a, 487b, 6646.
61213young (collective), 471b.young (collective), 471b.young (collective), 471b.
61214young folk, 739a.young folk, 739a.young folk, 739a.
61215young man, 17a; men andyoung man, 17a; men andyoung man, 17a; men and
61216women, 141b, 811b, 898a.women, 141b, 811b, 898a.women, 141b, 811b, 898a.
61217young, of animals, 573b.young, of animals, 573b.young, of animals, 573b.
61218your, 229b, 342a, 818b, 824a,your, 229b, 342a, 818b, 824a,your, 229b, 342a, 818b, 824a,
61219837b, 855b.837b, 855b.837b, 855b.
61220youth, 17a, 27a, 76b, 269a, 303a,youth, 17a, 27a, 76b, 269a, 303a,youth, 17a, 27a, 76b, 269a, 303a,
61221347b, 372b, 471a, 525a, 532a,347b, 372b, 471a, 525a, 532a,347b, 372b, 471a, 525a, 532a,
61222898a.898a.898a.
61223youth, a, 487b, 749b ;youth, a, 487b, 749b ;youth, a, 487b, 749b ;
6122446.46.46.
61225youth, water of, 27.youth, water of, 27.youth, water of, 27.
61226youthful, 150a, 547b.youthful, 150a, 547b.youthful, 150a, 547b.
61227youths,youths,youths,
61228Z.Z.Z.
61229zaribas, 60b.zaribas, 60b.zaribas, 60b.
61230zealous, 338b.zealous, 338b.zealous, 338b.
61231zenith, 163a.zenith, 163a.zenith, 163a.
61232zephyr, 354.zephyr, 354.zephyr, 354.
61233zither, 902a.zither, 902a.zither, 902a.
61234zizyphus, spina Christi, 368a.zizyphus, spina Christi, 368a.zizyphus, spina Christi, 368a.
61235zodiacal light (?), 6636.zodiacal light (?), 6636.zodiacal light (?), 6636.
61236. Digitized by Microsoft ® 4K 4. Digitized by Microsoft ® 4K 4. Digitized by Microsoft ® 4K 4
page 666
61237Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 667
61238[ 1257 |[ 1257 |[ 1257 |
61239INDEXINDEXINDEX
61240OF THE HORUS, NEBTI, HORUS-OF-GOLD, NESU-OF THE HORUS, NEBTI, HORUS-OF-GOLD, NESU-OF THE HORUS, NEBTI, HORUS-OF-GOLD, NESU-
61241BAT, AND SON-OF-RA NAMES OF THE PRINCIPALBAT, AND SON-OF-RA NAMES OF THE PRINCIPALBAT, AND SON-OF-RA NAMES OF THE PRINCIPAL
61242KINGS OF EGYPT.KINGS OF EGYPT.KINGS OF EGYPT.
61243A.A.A.
61244Aa-ab, 925.Aa-ab, 925.Aa-ab, 925.
61245Aa-ab (Psammetichus I), 940.Aa-ab (Psammetichus I), 940.Aa-ab (Psammetichus I), 940.
61246Aa-ab-meri-taui (Hagr), 941.Aa-ab-meri-taui (Hagr), 941.Aa-ab-meri-taui (Hagr), 941.
61247Aa-arq-Ra, 929.Aa-arq-Ra, 929.Aa-arq-Ra, 929.
61248Aa-baiu (Amen-em-hat III), 923.Aa-baiu (Amen-em-hat III), 923.Aa-baiu (Amen-em-hat III), 923.
61249Aa-hetep-Ra, 922, 929.Aa-hetep-Ra, 922, 929.Aa-hetep-Ra, 922, 929.
61250Aahmes I, 932.Aahmes I, 932.Aahmes I, 932.
61251Aahmes II, 940.Aahmes II, 940.Aahmes II, 940.
61252Aa-kha-Ra, 922, 929.Aa-kha-Ra, 922, 929.Aa-kha-Ra, 922, 929.
61253Aa-kheper-en-Ra (Thothmes II),Aa-kheper-en-Ra (Thothmes II),Aa-kheper-en-Ra (Thothmes II),
61254932. .932. .932. .
61255Aa-kheper-ka-Ra (Thothmes I),Aa-kheper-ka-Ra (Thothmes I),Aa-kheper-ka-Ra (Thothmes I),
61256937.937.937.
61257Aa-kheper-Ra (Pasebkhan III),Aa-kheper-Ra (Pasebkhan III),Aa-kheper-Ra (Pasebkhan III),
61258937. .937. .937. .
61259Aa-kheper-Ra (Shashanq IV),Aa-kheper-Ra (Shashanq IV),Aa-kheper-Ra (Shashanq IV),
61260939.939.939.
61261Aa-kheper-Ra (Uasarkena), 939.Aa-kheper-Ra (Uasarkena), 939.Aa-kheper-Ra (Uasarkena), 939.
61262Aa-Kheperu-Ra (Amen-hetep II),Aa-Kheperu-Ra (Amen-hetep II),Aa-Kheperu-Ra (Amen-hetep II),
61263932.932.932.
61264Aa- khepesh - hu-Satiu (Amen -Aa- khepesh - hu-Satiu (Amen -Aa- khepesh - hu-Satiu (Amen -
61265hetep III), 933.hetep III), 933.hetep III), 933.
61266Aa-khepesh-hu-Satiu ~~ (Meneph-Aa-khepesh-hu-Satiu ~~ (Meneph-Aa-khepesh-hu-Satiu ~~ (Meneph-
61267thah I), 934.thah I), 934.thah I), 934.
61268Aakhu-en-Amen (Rameses VIII),Aakhu-en-Amen (Rameses VIII),Aakhu-en-Amen (Rameses VIII),
61269935.935.935.
61270Aakhu-en-Aten (Amen-hetep IV),Aakhu-en-Aten (Amen-hetep IV),Aakhu-en-Aten (Amen-hetep IV),
61271933.933.933.
61272Aakhu-en-Ra (Sa-Ptah), 934.Aakhu-en-Ra (Sa-Ptah), 934.Aakhu-en-Ra (Sa-Ptah), 934.
61273Aa-mu, 929.Aa-mu, 929.Aa-mu, 929.
61274Aanata, 928.Aanata, 928.Aanata, 928.
61275Aa-nekhtut-en-tain-nebu (Seti I),Aa-nekhtut-en-tain-nebu (Seti I),Aa-nekhtut-en-tain-nebu (Seti I),
61276934.934.934.
61277Aa-neter-Ra, 929.Aa-neter-Ra, 929.Aa-neter-Ra, 929.
61278Aa-peh, 929.Aa-peh, 929.Aa-peh, 929.
61279Aa-peh-Ra, 929. .Aa-peh-Ra, 929. .Aa-peh-Ra, 929. .
61280Aa-pehti-Set (Nubti), 929.Aa-pehti-Set (Nubti), 929.Aa-pehti-Set (Nubti), 929.
61281Aa-pehti-uah-sepu (Psa-mut), 941.Aa-pehti-uah-sepu (Psa-mut), 941.Aa-pehti-uah-sepu (Psa-mut), 941.
61282Aa-qenu-Ra (Apepa III), 929.Aa-qenu-Ra (Apepa III), 929.Aa-qenu-Ra (Apepa III), 929.
61283Aa-user-Ra (Apepa I), 928.Aa-user-Ra (Apepa I), 928.Aa-user-Ra (Apepa I), 928.
61284Ab, 920.Ab, 920.Ab, 920.
61285Ab-meri-Ra (Khati I), 921.Ab-meri-Ra (Khati I), 921.Ab-meri-Ra (Khati I), 921.
61286Antes, 919.Antes, 919.Antes, 919.
61287Ai I, 925.Ai I, 925.Ai I, 925.
61288Ai II, 933.Ai II, 933.Ai II, 933.
61289Ai-em-hetep, 921.Ai-em-hetep, 921.Ai-em-hetep, 921.
61290Akau-Heru, 920.Akau-Heru, 920.Akau-Heru, 920.
61291ⲀⲭⲐⲱϥϩ, 921.ⲀⲕⲐⲱϥϩ, 921.AkƟōfh, 921.
61292"Axwpts, 941."Axwpts, 941."Axwpts, 941.
61293Alexander I, theAlexander I, theAlexander I, the
61294Macedonian, 942.Macedonian, 942.Macedonian, 942.
61295Alexander II, the Macedonian,Alexander II, the Macedonian,Alexander II, the Macedonian,
61296942.942.942.
61297Alexander I (Ptolemy XI), 943.Alexander I (Ptolemy XI), 943.Alexander I (Ptolemy XI), 943.
61298Amen-em-hat I, 923.Amen-em-hat I, 923.Amen-em-hat I, 923.
61299Amen-em-hat II, 923.Amen-em-hat II, 923.Amen-em-hat II, 923.
61300Amen-em-hat III, 923.Amen-em-hat III, 923.Amen-em-hat III, 923.
61301Amen-em-hat IV, 923.Amen-em-hat IV, 923.Amen-em-hat IV, 923.
61302Amen-em-hat V, 923.Amen-em-hat V, 923.Amen-em-hat V, 923.
61303Amen-em-hat VI, 924.Amen-em-hat VI, 924.Amen-em-hat VI, 924.
61304Amen-em-hat VII, 924.Amen-em-hat VII, 924.Amen-em-hat VII, 924.
61305Amen-em-hat VIII, 924.Amen-em-hat VIII, 924.Amen-em-hat VIII, 924.
61306Amen-em-hat IX, 924.Amen-em-hat IX, 924.Amen-em-hat IX, 924.
61307Amen-em-heb, 934.Amen-em-heb, 934.Amen-em-heb, 934.
61308Apevéuns, 923.Apevéuns, 923.Apevéuns, 923.
61309Amen-her-khepesh-f (Rameses X),Amen-her-khepesh-f (Rameses X),Amen-her-khepesh-f (Rameses X),
61310935.935.935.
61311Amen-hetep I, 932.Amen-hetep I, 932.Amen-hetep I, 932.
61312Amen-hetep II, 932.Amen-hetep II, 932.Amen-hetep II, 932.
61313Amen-hetep III, 933.Amen-hetep III, 933.Amen-hetep III, 933.
61314Amen-hetep IV, 933.Amen-hetep IV, 933.Amen-hetep IV, 933.
61315Ameni Antef VII (?), 924.Ameni Antef VII (?), 924.Ameni Antef VII (?), 924.
61316Great, theGreat, theGreat, the
61317Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 668
613181258 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1258 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1258 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
61319Amen-mes, 936.Amen-mes, 936.Amen-mes, 936.
61320Amen-meses, 934.Amen-meses, 934.Amen-meses, 934.
61321"Apevodlis, 932."Apevodlis, 932."Apevodlis, 932.
61322"Apévodis, 933."Apévodis, 933."Apévodis, 933.
61323"Apevodal, 934."Apevodal, 934."Apevodal, 934.
61324Amen-Ra-mes, 936.Amen-Ra-mes, 936.Amen-Ra-mes, 936.
61325Amen-rut, 942.Amen-rut, 942.Amen-rut, 942.
61326Apevais, 932.Apevais, 932.Apevais, 932.
61327*Apepis, 923.*Apepis, 923.*Apepis, 923.
61328"Appavéuns, 923."Appavéuns, 923."Appavéuns, 923.
61329"Appevéuns, 923"Appevéuns, 923"Appevéuns, 923
61330‘Apdo, I, 932.‘Apdo, I, 932.‘Apdo, I, 932.
61331"Apdo, 740."Apdo, 740."Apdo, 740.
61332An (En-user-Ra), 919.An (En-user-Ra), 919.An (En-user-Ra), 919.
61333An (Qa-ka-Ra II), 942.An (Qa-ka-Ra II), 942.An (Qa-ka-Ra II), 942.
61334An- . .., 925.An- . .., 925.An- . .., 925.
61335An-ab- . . ., 930.An-ab- . . ., 930.An-ab- . . ., 930.
61336An-kau-Ra, 921.An-kau-Ra, 921.An-kau-Ra, 921.
61337Ankh-ab-taui (Sebek-hetep IV),Ankh-ab-taui (Sebek-hetep IV),Ankh-ab-taui (Sebek-hetep IV),
61338925.925.925.
61339Ankh-ka-Ra, 928.Ankh-ka-Ra, 928.Ankh-ka-Ra, 928.
61340Ankh-ka-Ra (Psammetichus III),Ankh-ka-Ra (Psammetichus III),Ankh-ka-Ra (Psammetichus III),
61341940.940.940.
61342Ankh-khau, 920.Ankh-khau, 920.Ankh-khau, 920.
61343Ankh-kheperu-Ra, 933.Ankh-kheperu-Ra, 933.Ankh-kheperu-Ra, 933.
61344Ankh-mesut (Usertsen I), 923.Ankh-mesut (Usertsen I), 923.Ankh-mesut (Usertsen I), 923.
61345Annu, 921.Annu, 921.Annu, 921.
61346An-nub- . . ., 928.An-nub- . . ., 928.An-nub- . . ., 928.
61347Ang-taui (Khian), 929.Ang-taui (Khian), 929.Ang-taui (Khian), 929.
61348Antch-ab, 917.Antch-ab, 917.Antch-ab, 917.
61349Antef I, the Erpa, 922.Antef I, the Erpa, 922.Antef I, the Erpa, 922.
61350Antef II, the Erpa, 922.Antef II, the Erpa, 922.Antef II, the Erpa, 922.
61351Antef III, 922.Antef III, 922.Antef III, 922.
61352Antef IV, 922.Antef IV, 922.Antef IV, 922.
61353Antef V, 922.Antef V, 922.Antef V, 922.
61354Antef VI, 922.Antef VI, 922.Antef VI, 922.
61355Antef VII, 924.Antef VII, 924.Antef VII, 924.
61356Antef VIII Aa, 931.Antef VIII Aa, 931.Antef VIII Aa, 931.
61357Antef IX Aa, 931.Antef IX Aa, 931.Antef IX Aa, 931.
61358Antef X Aa, 931.Antef X Aa, 931.Antef X Aa, 931.
61359Ant-her, 929.Ant-her, 929.Ant-her, 929.
61360Antoninus Pius, 946.Antoninus Pius, 946.Antoninus Pius, 946.
61361Antriusha (Darius I), 941.Antriusha (Darius I), 941.Antriusha (Darius I), 941.
61362Antriusha (Darius II), 941.Antriusha (Darius II), 941.Antriusha (Darius II), 941.
61363Apepa I, 928.Apepa I, 928.Apepa I, 928.
61364Apepa II, 929.Apepa II, 929.Apepa II, 929.
61365Apepa III, 929.Apepa III, 929.Apepa III, 929.
61366Aphobis (CA¢dBis) I, 928.Aphobis (CA¢dBis) I, 928.Aphobis (CA¢dBis) I, 928.
61367Aphobis II, 929.Aphobis II, 929.Aphobis II, 929.
61368Aphobis III, 929.Aphobis III, 929.Aphobis III, 929.
61369"Ampins, 940."Ampins, 940."Ampins, 940.
61370- ...=-Ra, 927.- ...=-Ra, 927.- ...=-Ra, 927.
61371Ari-maat (Userkaf), 919.Ari-maat (Userkaf), 919.Ari-maat (Userkaf), 919.
61372ArtakhashasshaArtakhashasshaArtakhashassha
61373Ari-maat (Ai II), 933.Ari-maat (Ai II), 933.Ari-maat (Ai II), 933.
61374Ari-maiat-en-Ra (Tche-her), 941.Ari-maiat-en-Ra (Tche-her), 941.Ari-maiat-en-Ra (Tche-her), 941.
61375Ari-maat-Ra (Ptolemy VII, IX,Ari-maat-Ra (Ptolemy VII, IX,Ari-maat-Ra (Ptolemy VII, IX,
61376X, XI, XIII), 943. .X, XI, XIII), 943. .X, XI, XIII), 943. .
61377Ari-mes-neteru (Nectanebus II),Ari-mes-neteru (Nectanebus II),Ari-mes-neteru (Nectanebus II),
61378942.942.942.
61379Arksantrs (Alexander), 942.Arksantrs (Alexander), 942.Arksantrs (Alexander), 942.
61380Arksentrs (Alexander), 942.Arksentrs (Alexander), 942.Arksentrs (Alexander), 942.
61381Arsenai (Arsinoé) I, 944.Arsenai (Arsinoé) I, 944.Arsenai (Arsinoé) I, 944.
61382Arsenai II, 944.Arsenai II, 944.Arsenai II, 944.
61383Arsenai III, 944.Arsenai III, 944.Arsenai III, 944.
61384Arsu the Syrian, 934.Arsu the Syrian, 934.Arsu the Syrian, 934.
61385(Artaxerxes),(Artaxerxes),(Artaxerxes),
613869241. .9241. .9241. .
61387Asa, 919.Asa, 919.Asa, 919.
61388Ast-ab-taui (An), 919.Ast-ab-taui (An), 919.Ast-ab-taui (An), 919.
61389Ata, 917.Ata, 917.Ata, 917.
61390Atati, 917.Atati, 917.Atati, 917.
61391Atet I, 917.Atet I, 917.Atet I, 917.
61392Atet II, 917.Atet II, 917.Atet II, 917.
61393Atet III, 917.Atet III, 917.Atet III, 917.
61394Atet IV, 918.Atet IV, 918.Atet IV, 918.
61395Atet V, 920.Atet V, 920.Atet V, 920.
61396"Abwbis, 917."Abwbis, 917."Abwbis, 917.
61397Atht-em-sekhem-f-em-taiuAtht-em-sekhem-f-em-taiuAtht-em-sekhem-f-em-taiu
61398(Amen-hetep II), 932.(Amen-hetep II), 932.(Amen-hetep II), 932.
61399Ati I, 920.Ati I, 920.Ati I, 920.
61400Ati II, 921.Ati II, 921.Ati II, 921.
61401Au- ...-... +, 930.Au- ...-... +, 930.Au- ...-... +, 930.
61402Au-ab-Ra I (Her), 923.Au-ab-Ra I (Her), 923.Au-ab-Ra I (Her), 923.
61403Au-ab-Ra II, 924.Au-ab-Ra II, 924.Au-ab-Ra II, 924.
61404Auvapeth, 937.Auvapeth, 937.Auvapeth, 937.
61405Auvi-en-neter-menkh (Ptolemy XAuvi-en-neter-menkh (Ptolemy XAuvi-en-neter-menkh (Ptolemy X
61406and Ptolemy XI), 943.and Ptolemy XI), 943.and Ptolemy XI), 943.
61407nebunebunebu
61408Auva-en-netert-menkht (PtolemyAuva-en-netert-menkht (PtolemyAuva-en-netert-menkht (Ptolemy
61409X), 943.X), 943.X), 943.
61410Auva-en-netert-menkht-Rat (Ptole-Auva-en-netert-menkht-Rat (Ptole-Auva-en-netert-menkht-Rat (Ptole-
61411my XI), 943.my XI), 943.my XI), 943.
61412Auva-en-neterui-menkhui (Ptole-Auva-en-neterui-menkhui (Ptole-Auva-en-neterui-menkhui (Ptole-
61413my IV), 943.my IV), 943.my IV), 943.
61414Aua-en-neterui-merui atu (Ptole-Aua-en-neterui-merui atu (Ptole-Aua-en-neterui-merui atu (Ptole-
61415my V), 943.my V), 943.my V), 943.
61416Auva-en-neterui-perui (PtolemyAuva-en-neterui-perui (PtolemyAuva-en-neterui-perui (Ptolemy
61417VII and Ptolemy IX), 943.VII and Ptolemy IX), 943.VII and Ptolemy IX), 943.
61418Aui- en -neterui- senui (PtolemyAui- en -neterui- senui (PtolemyAui- en -neterui- senui (Ptolemy
61419III), 942.III), 942.III), 942.
61420Aua-en-p-neter-enti-nehem (Ptole-Aua-en-p-neter-enti-nehem (Ptole-Aua-en-p-neter-enti-nehem (Ptole-
61421my XIII), 943.my XIII), 943.my XIII), 943.
61422Aufni, 924. -Aufni, 924. -Aufni, 924. -
61423Augustus, 945.Augustus, 945.Augustus, 945.
61424Aurelius, 946.Aurelius, 946.Aurelius, 946.
61425Aut-ab-Ra, 927.Aut-ab-Ra, 927.Aut-ab-Ra, 927.
61426Avuapet, 937.Avuapet, 937.Avuapet, 937.
61427Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 669
61428ⲱⲱō
61429INDEX OFF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.INDEX OFF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.INDEX OFF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
61430B.B.B.
61431Ba-en-neter, 918. .Ba-en-neter, 918. .Ba-en-neter, 918. .
61432Ba-en-Ra (Menephthah I), 934.Ba-en-Ra (Menephthah I), 934.Ba-en-Ra (Menephthah I), 934.
61433Ba-en-Ra (Nepherites), 941.Ba-en-Ra (Nepherites), 941.Ba-en-Ra (Nepherites), 941.
61434Baiu-neter, 918.Baiu-neter, 918.Baiu-neter, 918.
61435Ba-ka-Ra (Tanut-Amen), 940.Ba-ka-Ra (Tanut-Amen), 940.Ba-ka-Ra (Tanut-Amen), 940.
61436Bak-en-ren-f, 939.Bak-en-ren-f, 939.Bak-en-ren-f, 939.
61437Batchau, 918.Batchau, 918.Batchau, 918.
61438Bebenem, 928.Bebenem, 928.Bebenem, 928.
61439Bebi, 918.Bebi, 918.Bebi, 918.
61440Berenice I, II, III, IV, 944.Berenice I, II, III, IV, 944.Berenice I, II, III, IV, 944.
61441Bivwlpis, 918.Bivwlpis, 918.Bivwlpis, 918.
61442Ⲃⲟ, 918.Ⲃⲟ, 918.Bo, 918.
61443C.C.C.
61444Caesar, 944.Caesar, 944.Caesar, 944.
61445Caesarion, 944, 945.Caesarion, 944, 945.Caesarion, 944, 945.
61446Caligula, 945.Caligula, 945.Caligula, 945.
61447Cambyses, 940.Cambyses, 940.Cambyses, 940.
61448Caracalla, 946. .Caracalla, 946. .Caracalla, 946. .
61449Cleopatra I, Syra, 944.Cleopatra I, Syra, 944.Cleopatra I, Syra, 944.
61450Cleopatra II, Soteira, 944.Cleopatra II, Soteira, 944.Cleopatra II, Soteira, 944.
61451Cleopatra III, Kokke, 944.Cleopatra III, Kokke, 944.Cleopatra III, Kokke, 944.
61452Cleopatra IV, Berenice, 944.Cleopatra IV, Berenice, 944.Cleopatra IV, Berenice, 944.
61453Cleopatra V, Tryphaena, 944.Cleopatra V, Tryphaena, 944.Cleopatra V, Tryphaena, 944.
61454Cleopatra VI, 945.Cleopatra VI, 945.Cleopatra VI, 945.
61455Commodus, 946.Commodus, 946.Commodus, 946.
61456D.D.D.
61457Darius (Aapeios), the Great, 941.Darius (Aapeios), the Great, 941.Darius (Aapeios), the Great, 941.
61458Darius Ochus, 941.Darius Ochus, 941.Darius Ochus, 941.
61459Decius, 946.Decius, 946.Decius, 946.
61460Domitian, 946.Domitian, 946.Domitian, 946.
61461E.E.E.
61462En-ka-Ra I, 921.En-ka-Ra I, 921.En-ka-Ra I, 921.
61463En-ka-Ra II, 929.En-ka-Ra II, 929.En-ka-Ra II, 929.
61464En-mait-Ra (Amen-em-hat III),En-mait-Ra (Amen-em-hat III),En-mait-Ra (Amen-em-hat III),
61465923.923.923.
61466En-user-Ra (An), 919.En-user-Ra (An), 919.En-user-Ra (An), 919.
61467Epiphanes (Ptolemy V), 943.Epiphanes (Ptolemy V), 943.Epiphanes (Ptolemy V), 943.
61468Euergetes Ⲓ (Ptolemy III), 942.Euergetes Ⲓ (Ptolemy III), 942.Euergetes I (Ptolemy III), 942.
61469Euergetes II (Ptolemy IX), 943.Euergetes II (Ptolemy IX), 943.Euergetes II (Ptolemy IX), 943.
61470Eupator (Ptolemy VI), 943.Eupator (Ptolemy VI), 943.Eupator (Ptolemy VI), 943.
61471125912591259
61472G.G.G.
61473Galba, 945.Galba, 945.Galba, 945.
61474Gerg-taui (Nefer-hetep I), 925.Gerg-taui (Nefer-hetep I), 925.Gerg-taui (Nefer-hetep I), 925.
61475Gerg-taui-f, 922.Gerg-taui-f, 922.Gerg-taui-f, 922.
61476Geta, 946.Geta, 946.Geta, 946.
61477H.H.H.
61478Haa-ab-Ra 1 (Apries), 940.Haa-ab-Ra 1 (Apries), 940.Haa-ab-Ra 1 (Apries), 940.
61479Haa-ab-Ra II (Alexander II), 942.Haa-ab-Ra II (Alexander II), 942.Haa-ab-Ra II (Alexander II), 942.
61480Hadrian, 946.Hadrian, 946.Hadrian, 946.
61481Hat-shepsut, 932.Hat-shepsut, 932.Hat-shepsut, 932.
61482Heken-em-Maat, 923.Heken-em-Maat, 923.Heken-em-Maat, 923.
61483Heker (Hagr), 941.Heker (Hagr), 941.Heker (Hagr), 941.
61484Heq Hequ (Augustus, Caligula,Heq Hequ (Augustus, Caligula,Heq Hequ (Augustus, Caligula,
61485Tiberius, Nero), 945.Tiberius, Nero), 945.Tiberius, Nero), 945.
61486Heq-maat-sekheper-taui (Ai II),Heq-maat-sekheper-taui (Ai II),Heq-maat-sekheper-taui (Ai II),
6148733.33.33.
61488Heq-qennu (Alexander I), 942.Heq-qennu (Alexander I), 942.Heq-qennu (Alexander I), 942.
61489Heq-semut (Philip), 942.Heq-semut (Philip), 942.Heq-semut (Philip), 942.
61490Her (Au-ab-Ra I), 923.Her (Au-ab-Ra I), 923.Her (Au-ab-Ra I), 923.
61491Her-ab-Ra, 927.Her-ab-Ra, 927.Her-ab-Ra, 927.
61492Her-Heru, 936.Her-Heru, 936.Her-Heru, 936.
61493Her-Heru-sa-Amen, 936.Her-Heru-sa-Amen, 936.Her-Heru-sa-Amen, 936.
61494Heri-ab-Bat (7), 923.Heri-ab-Bat (7), 923.Heri-ab-Bat (7), 923.
61495Heri-her-maat-sekheper-taui, 934.Heri-her-maat-sekheper-taui, 934.Heri-her-maat-sekheper-taui, 934.
61496Heru- . ...-.... , 930.Heru- . ...-.... , 930.Heru- . ...-.... , 930.
61497Herua, 925.Herua, 925.Herua, 925.
61498Heru-Akau, 920.Heru-Akau, 920.Heru-Akau, 920.
61499Heru-Ipeq, 929.Heru-Ipeq, 929.Heru-Ipeq, 929.
61500Heru-ka-nefer,. 921.Heru-ka-nefer,. 921.Heru-ka-nefer,. 921.
61501Heru-men khau, 920.Heru-men khau, 920.Heru-men khau, 920.
61502Heru-mer-en I, 921.Heru-mer-en I, 921.Heru-mer-en I, 921.
61503Heru-mer-en II, 934.Heru-mer-en II, 934.Heru-mer-en II, 934.
61504Heru-nefer-kau, 921.Heru-nefer-kau, 921.Heru-nefer-kau, 921.
61505Heru-netch-tef, 931.Heru-netch-tef, 931.Heru-netch-tef, 931.
61506Heru-sa-Ast, 938.Heru-sa-Ast, 938.Heru-sa-Ast, 938.
61507Hetch-kheper-Ra (Smendes), 937.Hetch-kheper-Ra (Smendes), 937.Hetch-kheper-Ra (Smendes), 937.
61508Hetch-kheper-Ra (Shashanq I,Hetch-kheper-Ra (Shashanq I,Hetch-kheper-Ra (Shashanq I,
61509Thekreth II, and Heru-sa-Ast),Thekreth II, and Heru-sa-Ast),Thekreth II, and Heru-sa-Ast),
61510938.938.938.
61511Hetep-ab-Ra, 931.Hetep-ab-Ra, 931.Hetep-ab-Ra, 931.
61512Hetep-ab-taui, 923.Hetep-ab-taui, 923.Hetep-ab-taui, 923.
61513Hetep-her-mait, 934.Hetep-her-mait, 934.Hetep-her-mait, 934.
61514Hetep-neteru (Sebekemsaf I),Hetep-neteru (Sebekemsaf I),Hetep-neteru (Sebekemsaf I),
61515931.931.931.
61516Hetep-sekhemiu, 918.Hetep-sekhemiu, 918.Hetep-sekhemiu, 918.
61517Hu, 917.Hu, 917.Hu, 917.
61518Huni, 918.Huni, 918.Huni, 918.
61519Hunnu (Neos, Ptolemy VIII), 943.Hunnu (Neos, Ptolemy VIII), 943.Hunnu (Neos, Ptolemy VIII), 943.
61520Hunu-user-pehti (Alexander II),Hunu-user-pehti (Alexander II),Hunu-user-pehti (Alexander II),
61521942.942.942.
61522‘Hutchfa, 918.‘Hutchfa, 918.‘Hutchfa, 918.
61523Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 670
615241260 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1260 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1260 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
61525I.I.I.
61526Iabeq-her, 929.Iabeq-her, 929.Iabeq-her, 929.
61527Iamu, 929.Iamu, 929.Iamu, 929.
61528"Lavvas, 929."Lavvas, 929."Lavvas, 929.
61529Iapeq-her, 929.Iapeq-her, 929.Iapeq-her, 929.
61530Ipeq Heru, 929.Ipeq Heru, 929.Ipeq Heru, 929.
61531Iqgebarhu (7), 929.Iqgebarhu (7), 929.Iqgebarhu (7), 929.
61532Tuaa, 933.Tuaa, 933.Tuaa, 933.
61533K.K.K.
61534Ka, 917.Ka, 917.Ka, 917.
61535Ka-Heru, 919.Ka-Heru, 919.Ka-Heru, 919.
61536Kaiyws, 918.Kaiyws, 918.Kaiyws, 918.
61537Kakaa, 919.Kakaa, 919.Kakaa, 919.
61538Ka-kau, 918.Ka-kau, 918.Ka-kau, 918.
61539Ka-kha, 919.Ka-kha, 919.Ka-kha, 919.
61540Kambasutent, 940.Kambasutent, 940.Kambasutent, 940.
61541Kambathet, 940.Kambathet, 940.Kambathet, 940.
61542Ka-meri-Ra I (Khati I), 921.Ka-meri-Ra I (Khati I), 921.Ka-meri-Ra I (Khati I), 921.
61543Ka-meri-Ra II, 921.Ka-meri-Ra II, 921.Ka-meri-Ra II, 921.
61544Ka-nekht-aa-nekht-sankh-tauiKa-nekht-aa-nekht-sankh-tauiKa-nekht-aa-nekht-sankh-taui
61545(Rameses VI), 935. :(Rameses VI), 935. :(Rameses VI), 935. :
61546Ka - nekht - aa - sutenit (RamesesKa - nekht - aa - sutenit (RamesesKa - nekht - aa - sutenit (Rameses
61547IT), 935.IT), 935.IT), 935.
61548Ka-nekht-an-em-nesuKa-nekht-an-em-nesuKa-nekht-an-em-nesu
61549VI), 935.VI), 935.VI), 935.
61550Ka - nekht - ankh - em - maatKa - nekht - ankh - em - maatKa - nekht - ankh - em - maat
61551(Rameses IV), 935.(Rameses IV), 935.(Rameses IV), 935.
61552Ka-nekht-Aten-meri (Amen-hetepKa-nekht-Aten-meri (Amen-hetepKa-nekht-Aten-meri (Amen-hetep
61553IV), 933.IV), 933.IV), 933.
61554Ka-nekht-hai-em-maat (Meneph-Ka-nekht-hai-em-maat (Meneph-Ka-nekht-hai-em-maat (Meneph-
61555thah I), 934.thah I), 934.thah I), 934.
61556Ka-nekht-hen-nesiu (Rameses I),Ka-nekht-hen-nesiu (Rameses I),Ka-nekht-hen-nesiu (Rameses I),
61557934.934.934.
61558Ka-nekht-kha-em-maat (Thoth-Ka-nekht-kha-em-maat (Thoth-Ka-nekht-kha-em-maat (Thoth-
61559mes III and Amen-hetep III),mes III and Amen-hetep III),mes III and Amen-hetep III),
61560932, 933.932, 933.932, 933.
61561Ka-nekht-kha-em-Uast (RamesesKa-nekht-kha-em-Uast (RamesesKa-nekht-kha-em-Uast (Rameses
61562IX), 935.IX), 935.IX), 935.
61563Ka-nekht-kha-em-Uast-sankh-tauiKa-nekht-kha-em-Uast-sankh-tauiKa-nekht-kha-em-Uast-sankh-taui
61564(Seti I), 934.(Seti I), 934.(Seti I), 934.
61565Ka-nekht-meri-maat (ThothmesKa-nekht-meri-maat (ThothmesKa-nekht-meri-maat (Thothmes
61566I, and Rameses II and PhilipI, and Rameses II and PhilipI, and Rameses II and Philip
61567Arrhidaeus), 932, 934, 942.Arrhidaeus), 932, 934, 942.Arrhidaeus), 932, 934, 942.
61568Ka-nekht-meri-Ra (Seti II andKa-nekht-meri-Ra (Seti II andKa-nekht-meri-Ra (Seti II and
61569Rameses XI), 934, 935.Rameses XI), 934, 935.Rameses XI), 934, 935.
61570Ka-nekht-qa-shuti (Amen-hetepKa-nekht-qa-shuti (Amen-hetepKa-nekht-qa-shuti (Amen-hetep
61571IV), 933.IV), 933.IV), 933.
61572Ka-nekht-sa-Amen, 936.Ka-nekht-sa-Amen, 936.Ka-nekht-sa-Amen, 936.
61573(Rameses(Rameses(Rameses
61574Ka-nekht-sekha-Ra (Rameses X),Ka-nekht-sekha-Ra (Rameses X),Ka-nekht-sekha-Ra (Rameses X),
61575935.935.935.
61576ⲀⲀA
61577Ka-nekht-sept-sekheruKa-nekht-sept-sekheruKa-nekht-sept-sekheru
61578em-heb), 934.em-heb), 934.em-heb), 934.
61579Ka-nekht-tekhen-maat (RamesesKa-nekht-tekhen-maat (RamesesKa-nekht-tekhen-maat (Rameses
61580Vv), 935.Vv), 935.Vv), 935.
61581Ka-nekht-thehen-khau (Ai II),Ka-nekht-thehen-khau (Ai II),Ka-nekht-thehen-khau (Ai II),
61582933.933.933.
61583Ka - nekht- tut- khau (ThothmesKa - nekht- tut- khau (ThothmesKa - nekht- tut- khau (Thothmes
61584IV), 932.IV), 932.IV), 932.
61585Ka- nekht-tut-mesutKa- nekht-tut-mesutKa- nekht-tut-mesut
61586Amen), 733.Amen), 733.Amen), 733.
61587Ka-nekht-ur-pehti (Amen-hetepKa-nekht-ur-pehti (Amen-hetepKa-nekht-ur-pehti (Amen-hetep
61588II and Set-nekht), 932, 934.II and Set-nekht), 932, 934.II and Set-nekht), 932, 934.
61589Ka-nekht-user-pehti (ThothmesKa-nekht-user-pehti (ThothmesKa-nekht-user-pehti (Thothmes
61590II), 932.II), 932.II), 932.
61591Ka- ....- Ra, 927.Ka- ....- Ra, 927.Ka- ....- Ra, 927.
61592Ka-Set-Ra, 925, 929.Ka-Set-Ra, 925, 929.Ka-Set-Ra, 925, 929.
61593Kashta, 939.Kashta, 939.Kashta, 939.
61594Ka-uaf-taui (Amen-hetep I), 932.Ka-uaf-taui (Amen-hetep I), 932.Ka-uaf-taui (Amen-hetep I), 932.
61595Kenbutcha, 940.Kenbutcha, 940.Kenbutcha, 940.
61596Kevkévms, 917.Kevkévms, 917.Kevkévms, 917.
61597Keppriv, 919.Keppriv, 919.Keppriv, 919.
61598Kha-ankh-RaKha-ankh-RaKha-ankh-Ra
61599925.925.925.
61600Khaau, 917.Khaau, 917.Khaau, 917.
61601Kha-ba, 919.Kha-ba, 919.Kha-ba, 919.
61602Khabasha, 941.Khabasha, 941.Khabasha, 941.
61603Kha-em-Khebit (Sa-Ptah), 934.Kha-em-Khebit (Sa-Ptah), 934.Kha-em-Khebit (Sa-Ptah), 934.
61604Kha-em-maiat (Rameses IX), 935.Kha-em-maiat (Rameses IX), 935.Kha-em-maiat (Rameses IX), 935.
61605Khia - em - maat - seshem - tauiKhia - em - maat - seshem - tauiKhia - em - maat - seshem - taui
61606(Tcheher), 941.(Tcheher), 941.(Tcheher), 941.
61607Kha-em-nesert-aa- pehtiKha-em-nesert-aa- pehtiKha-em-nesert-aa- pehti
61608mes I), 932.mes I), 932.mes I), 932.
61609Kha-em-Uast (Rameses XI), 935.Kha-em-Uast (Rameses XI), 935.Kha-em-Uast (Rameses XI), 935.
61610Kha-f-Ra, 919.Kha-f-Ra, 919.Kha-f-Ra, 919.
61611Kha-hetep-Ra (Sebek-hetep VI),Kha-hetep-Ra (Sebek-hetep VI),Kha-hetep-Ra (Sebek-hetep VI),
61612925925925
61613(Amen-(Amen-(Amen-
61614(Tut-ankh-(Tut-ankh-(Tut-ankh-
61615(Sebek-hetep V),(Sebek-hetep V),(Sebek-hetep V),
61616(Thoth-(Thoth-(Thoth-
61617Kha-ka-Ra, 925.Kha-ka-Ra, 925.Kha-ka-Ra, 925.
61618Kha-kau-Ra (Usertsen IIT), 923.Kha-kau-Ra (Usertsen IIT), 923.Kha-kau-Ra (Usertsen IIT), 923.
61619Kha-kheru-Ra, 926. -Kha-kheru-Ra, 926. -Kha-kheru-Ra, 926. -
61620Kha-ma-Ptah, 934.Kha-ma-Ptah, 934.Kha-ma-Ptah, 934.
61621Kha-mu-Ra, 929. )Kha-mu-Ra, 929. )Kha-mu-Ra, 929. )
61622Kha-nefer-Ra (Sebek-hetep 1V),Kha-nefer-Ra (Sebek-hetep 1V),Kha-nefer-Ra (Sebek-hetep 1V),
61623925.925.925.
61624Kha-....-Ra, 927.Kha-....-Ra, 927.Kha-....-Ra, 927.
61625Kha-sekhem, 918.Kha-sekhem, 918.Kha-sekhem, 918.
61626Kha-sekhemui, 918.Kha-sekhemui, 918.Kha-sekhemui, 918.
61627Kha-seshesh-Ra (Nefer-hetep I),Kha-seshesh-Ra (Nefer-hetep I),Kha-seshesh-Ra (Nefer-hetep I),
61628925.925.925.
61629Khati I, II, III, 921.Khati I, II, III, 921.Khati I, II, III, 921.
61630 Khau-f-Ra, 919. Khau-f-Ra, 919. Khau-f-Ra, 919.
61631Kha-user-Ra I, 922.Kha-user-Ra I, 922.Kha-user-Ra I, 922.
61632Kha-user-Ra II, 929.Kha-user-Ra II, 929.Kha-user-Ra II, 929.
61633Khentcher, 928.Khentcher, 928.Khentcher, 928.
61634Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 671
61635INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1261INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1261INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1261
61636Khent-ta, 917.Khent-ta, 917.Khent-ta, 917.
61637Khentu, 920.Khentu, 920.Khentu, 920.
61638Xéoy, 919.Xéoy, 919.Xéoy, 919.
61639Kheper-ka-Ra (Usertsen I andKheper-ka-Ra (Usertsen I andKheper-ka-Ra (Usertsen I and
61640Nectanebus II), 923, 942.Nectanebus II), 923, 942.Nectanebus II), 923, 942.
61641Kheper-kha-Ra (Usertsen II,Kheper-kha-Ra (Usertsen II,Kheper-kha-Ra (Usertsen II,
61642and Pasebkhin I and Paseb-and Pasebkhin I and Paseb-and Pasebkhin I and Paseb-
61643khan II), 923, 936, 937.khan II), 923, 936, 937.khan II), 923, 936, 937.
61644Kheper-Kheperu-Ra (Ai II), 933.Kheper-Kheperu-Ra (Ai II), 933.Kheper-Kheperu-Ra (Ai II), 933.
61645Kheper-maat-Ra (Rameses X),Kheper-maat-Ra (Rameses X),Kheper-maat-Ra (Rameses X),
61646935.935.935.
61647Kheper-Ptah (Ptolemy VII), 943.Kheper-Ptah (Ptolemy VII), 943.Kheper-Ptah (Ptolemy VII), 943.
61648Kheperu (?) (Amen-em-hat IV),Kheperu (?) (Amen-em-hat IV),Kheperu (?) (Amen-em-hat IV),
61649Kheperu - neb - RaKheperu - neb - RaKheperu - neb - Ra
61650Amen), 933.Amen), 933.Amen), 933.
61651Khian, 929.Khian, 929.Khian, 929.
61652Khnem-ab-en-maat (Arsinoé II),Khnem-ab-en-maat (Arsinoé II),Khnem-ab-en-maat (Arsinoé II),
61653944.944.944.
61654Khnem-ab-Ra (Aahmes II), 940.Khnem-ab-Ra (Aahmes II), 940.Khnem-ab-Ra (Aahmes II), 940.
61655Khnem-maat-Ra (Hagr), 941.Khnem-maat-Ra (Hagr), 941.Khnem-maat-Ra (Hagr), 941.
61656Khshaiarsha, 941.Khshaiarsha, 941.Khshaiarsha, 941.
61657Khu-aqger, 928.Khu-aqger, 928.Khu-aqger, 928.
61658Khufu (Cheops), 919.Khufu (Cheops), 919.Khufu (Cheops), 919.
61659(Tut - ankh -(Tut - ankh -(Tut - ankh -
61660Khui-Beq-t-uaf-taiu (Tcheher),Khui-Beq-t-uaf-taiu (Tcheher),Khui-Beq-t-uaf-taiu (Tcheher),
61661941. :941. :941. :
61662Khu-taui (Sebek-hetep III andKhu-taui (Sebek-hetep III andKhu-taui (Sebek-hetep III and
61663Tirhakah), 925, 940.Tirhakah), 925, 940.Tirhakah), 925, 940.
61664Khu-taui-Ra (Ugaf), 924.Khu-taui-Ra (Ugaf), 924.Khu-taui-Ra (Ugaf), 924.
61665Khu-taui-sekhem-Ra, 930.Khu-taui-sekhem-Ra, 930.Khu-taui-sekhem-Ra, 930.
61666Kilgipa, 923.Kilgipa, 923.Kilgipa, 923.
61667L.L.L.
61668Aayapis, 923.Aayapis, 923.Aayapis, 923.
61669Lathyrus (Ptolemy X), 943.Lathyrus (Ptolemy X), 943.Lathyrus (Ptolemy X), 943.
61670M.M.M.
61671Maa- . . . . 920.Maa- . . . . 920.Maa- . . . . 920.
61672Maa-ab-Ra, 922.Maa-ab-Ra, 922.Maa-ab-Ra, 922.
61673Maa-kheru-Ra (Amen-em-hat IV),Maa-kheru-Ra (Amen-em-hat IV),Maa-kheru-Ra (Amen-em-hat IV),
61674923.923.923.
61675Maat-ka-Ra I (Assa), 920.Maat-ka-Ra I (Assa), 920.Maat-ka-Ra I (Assa), 920.
61676Maat-ka-Ra II Hatshepsut), 932.Maat-ka-Ra II Hatshepsut), 932.Maat-ka-Ra II Hatshepsut), 932.
61677Mak-Kamt-uaf-setu (Seti II), 934.Mak-Kamt-uaf-setu (Seti II), 934.Mak-Kamt-uaf-setu (Seti II), 934.
61678Mak - Kamt- uafu - Petchtiu IXMak - Kamt- uafu - Petchtiu IXMak - Kamt- uafu - Petchtiu IX
61679(Rameses IV), 935.(Rameses IV), 935.(Rameses IV), 935.
61680Mak-Kam-uiaf-Khaskht (RamesesMak-Kam-uiaf-Khaskht (RamesesMak-Kam-uiaf-Khaskht (Rameses
61681IT), 934.IT), 934.IT), 934.
61682Masaherth, 936.Masaherth, 936.Masaherth, 936.
61683Meh-ab-taui, 924.Meh-ab-taui, 924.Meh-ab-taui, 924.
61684Mehti-em-sa-f I, 920.Mehti-em-sa-f I, 920.Mehti-em-sa-f I, 920.
61685Mehti-em-sa-f II, 920.Mehti-em-sa-f II, 920.Mehti-em-sa-f II, 920.
61686Mekha, 917.Mekha, 917.Mekha, 917.
61687Men, 917.Men, 917.Men, 917.
61688Mena, 917.Mena, 917.Mena, 917.
61689Menephthah I, 934.Menephthah I, 934.Menephthah I, 934.
61690Menephthah ⲒⲒ 934.Menephthah ⲒⲒ 934.Menephthah II 934.
61691Myvys, 917.Myvys, 917.Myvys, 917.
61692Men-ka-Ra, 920.Men-ka-Ra, 920.Men-ka-Ra, 920.
61693Men-kau-Heru, 920.Men-kau-Heru, 920.Men-kau-Heru, 920.
61694Men-kau-Ra, 919.Men-kau-Ra, 919.Men-kau-Ra, 919.
61695Men-khiu (Men-kau-Heru), 920.Men-khiu (Men-kau-Heru), 920.Men-khiu (Men-kau-Heru), 920.
61696Men-khau-Ra, 928.Men-khau-Ra, 928.Men-khau-Ra, 928.
61697Men-kheper-Ra (Thothmes III,Men-kheper-Ra (Thothmes III,Men-kheper-Ra (Thothmes III,
61698and the son of Painetchem 1and the son of Painetchem 1and the son of Painetchem 1
61699and Piankhi), 932, 937, 940.and Piankhi), 932, 937, 940.and Piankhi), 932, 937, 940.
61700Men-kheperu-Ra (Thothmes IV),Men-kheperu-Ra (Thothmes IV),Men-kheperu-Ra (Thothmes IV),
61701932.932.932.
61702Mevyépns, 919.Mevyépns, 919.Mevyépns, 919.
61703Men-khet (Psammetichus II),Men-khet (Psammetichus II),Men-khet (Psammetichus II),
61704940.940.940.
61705Men-maat-Ra (Seti I andMen-maat-Ra (Seti I andMen-maat-Ra (Seti I and
61706Rameses XI), 934, 935.Rameses XI), 934, 935.Rameses XI), 934, 935.
61707Men-ma-Ra (Amenmeses), 934.Men-ma-Ra (Amenmeses), 934.Men-ma-Ra (Amenmeses), 934.
61708Men-pehti-Ra (Rameses I), 934.Men-pehti-Ra (Rameses I), 934.Men-pehti-Ra (Rameses I), 934.
61709Menthu-hetep, I, II, III, IV, V,Menthu-hetep, I, II, III, IV, V,Menthu-hetep, I, II, III, IV, V,
61710and VI, 922, 926.and VI, 922, 926.and VI, 922, 926.
61711Mentu-em-sa-f, 926.Mentu-em-sa-f, 926.Mentu-em-sa-f, 926.
61712M2jdpns, 932.M2jdpns, 932.M2jdpns, 932.
61713Mer-ankh-Ra, 926.Mer-ankh-Ra, 926.Mer-ankh-Ra, 926.
61714Mer-en-Heru I, 921.Mer-en-Heru I, 921.Mer-en-Heru I, 921.
61715Mer-en-Heru II, 934.Mer-en-Heru II, 934.Mer-en-Heru II, 934.
61716Mer-en-Ptah I, II and III, 934.Mer-en-Ptah I, II and III, 934.Mer-en-Ptah I, II and III, 934.
61717Mer-en-Ra I, 920.Mer-en-Ra I, 920.Mer-en-Ra I, 920.
61718Mer-en-Ra II, 920.Mer-en-Ra II, 920.Mer-en-Ra II, 920.
61719Mer-hetep-Ra I (Ana), 925.Mer-hetep-Ra I (Ana), 925.Mer-hetep-Ra I (Ana), 925.
61720Mer-hetep-Ra II (Sebek-hetepMer-hetep-Ra II (Sebek-hetepMer-hetep-Ra II (Sebek-hetep
61721VII), 925.VII), 925.VII), 925.
61722Meri-Aah, 921.Meri-Aah, 921.Meri-Aah, 921.
61723Meri-Amen, a title of Seti II,Meri-Amen, a title of Seti II,Meri-Amen, a title of Seti II,
61724Set-nekht, Rameses II, V, VI,Set-nekht, Rameses II, V, VI,Set-nekht, Rameses II, V, VI,
61725VII, VIII, IX, XI (RamesesVII, VIII, IX, XI (RamesesVII, VIII, IX, XI (Rameses
61726XII ?), Painetchem I, Smendes,XII ?), Painetchem I, Smendes,XII ?), Painetchem I, Smendes,
61727Pasebkhan II and III, Amen-Pasebkhan II and III, Amen-Pasebkhan II and III, Amen-
61728em-apt, Sa-Amen, Shashanq I,em-apt, Sa-Amen, Shashanq I,em-apt, Sa-Amen, Shashanq I,
61729II, III and IV, Usarken I,II, III and IV, Usarken I,II, III and IV, Usarken I,
61730II and III, Thekreth I, II andII and III, Thekreth I, II andII and III, Thekreth I, II and
61731III, Heru-sa-Ast, Peta-Bast,III, Heru-sa-Ast, Peta-Bast,III, Heru-sa-Ast, Peta-Bast,
61732Pamai, Piankhi, NectanebusPamai, Piankhi, NectanebusPamai, Piankhi, Nectanebus
61733I, Amen-rut, Alexander theI, Amen-rut, Alexander theI, Amen-rut, Alexander the
61734Great, Philip Arrhidaeus, andGreat, Philip Arrhidaeus, andGreat, Philip Arrhidaeus, and
61735Ptolemy, 934-942.Ptolemy, 934-942.Ptolemy, 934-942.
61736Meri-Amen-Ra (Uasarkena), 939.Meri-Amen-Ra (Uasarkena), 939.Meri-Amen-Ra (Uasarkena), 939.
61737Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 672
617381262 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1262 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1262 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
61739Meri-Amen-Ra-neb Heb (DariusMeri-Amen-Ra-neb Heb (DariusMeri-Amen-Ra-neb Heb (Darius
61740Ochus), 941.Ochus), 941.Ochus), 941.
61741Meri-Ast (Ptolemy 1V), 943.Meri-Ast (Ptolemy 1V), 943.Meri-Ast (Ptolemy 1V), 943.
61742. Meri - maat - sekhut - pau - neteru. Meri - maat - sekhut - pau - neteru. Meri - maat - sekhut - pau - neteru
61743(Tcheher), 941.(Tcheher), 941.(Tcheher), 941.
61744Meri-Ptah, a title of Seti IMeri-Ptah, a title of Seti IMeri-Ptah, a title of Seti I
61745(934), Ptolemy III (942) and(934), Ptolemy III (942) and(934), Ptolemy III (942) and
61746Ptolemy V, VII, IX, X, XIPtolemy V, VII, IX, X, XIPtolemy V, VII, IX, X, XI
61747and XIII, 943.and XIII, 943.and XIII, 943.
61748Meri-Ptah Ast, a title of Tibe-Meri-Ptah Ast, a title of Tibe-Meri-Ptah Ast, a title of Tibe-
61749rius, Caligula and Nero, 945.rius, Caligula and Nero, 945.rius, Caligula and Nero, 945.
61750Meri-Ra (Pepi I), 920.Meri-Ra (Pepi I), 920.Meri-Ra (Pepi I), 920.
61751Meri-senu (Philadelphus), 942.Meri-senu (Philadelphus), 942.Meri-senu (Philadelphus), 942.
61752Meri-taui (Pepi I), 920 (Nectane-Meri-taui (Pepi I), 920 (Nectane-Meri-taui (Pepi I), 920 (Nectane-
61753bus I), 941.bus I), 941.bus I), 941.
61754Meri-tef (Philopator), 943.Meri-tef (Philopator), 943.Meri-tef (Philopator), 943.
61755Mer-ka-Ra, Mer-kau-Ra, 926.Mer-ka-Ra, Mer-kau-Ra, 926.Mer-ka-Ra, Mer-kau-Ra, 926.
61756Mer-kheper-Ra, 926.Mer-kheper-Ra, 926.Mer-kheper-Ra, 926.
61757Mer-mashau, 924.Mer-mashau, 924.Mer-mashau, 924.
61758Mer-nefer-Ra (Ai I), 925.Mer-nefer-Ra (Ai I), 925.Mer-nefer-Ra (Ai I), 925.
61759Mer-netchem-Ra, 925.Mer-netchem-Ra, 925.Mer-netchem-Ra, 925.
61760Mer-neteru, 934.Mer-neteru, 934.Mer-neteru, 934.
61761Merpeba, 917.Merpeba, 917.Merpeba, 917.
61762Mer-sekhem-Ra I, 925.Mer-sekhem-Ra I, 925.Mer-sekhem-Ra I, 925.
61763Mer-sekhem-Ra II, 926.Mer-sekhem-Ra II, 926.Mer-sekhem-Ra II, 926.
61764Mer-sekhem-Ra III, 928.Mer-sekhem-Ra III, 928.Mer-sekhem-Ra III, 928.
61765Mer-tchefau-Ra, 927.Mer-tchefau-Ra, 927.Mer-tchefau-Ra, 927.
61766Mer-user-Ra, 929.Mer-user-Ra, 929.Mer-user-Ra, 929.
61767Mes-hemut, 940.Mes-hemut, 940.Mes-hemut, 940.
61768Mesut-Ra (Cambyses), 940.Mesut-Ra (Cambyses), 940.Mesut-Ra (Cambyses), 940.
61769Metcha (Khufu), 919.Metcha (Khufu), 919.Metcha (Khufu), 919.
61770Mebovoovdis, 920.Mebovoovdis, 920.Mebovoovdis, 920.
61771MeBs, 917.MeBs, 917.MeBs, 917.
61772Muodppis, 932.Muodppis, 932.Muodppis, 932.
61773Mur ppayuovlwois, 932.Mur ppayuovlwois, 932.Mur ppayuovlwois, 932.
61774N.N.N.
61775Na-ap-khar-ri-ya, 933.Na-ap-khar-ri-ya, 933.Na-ap-khar-ri-ya, 933.
61776Na-ap-khu-ra-ri-ya, 933.Na-ap-khu-ra-ri-ya, 933.Na-ap-khu-ra-ri-ya, 933.
61777Na-ap-khu-ru-ri-a, 933.Na-ap-khu-ru-ri-a, 933.Na-ap-khu-ru-ri-a, 933.
61778Naifaaurut, 941.Naifaaurut, 941.Naifaaurut, 941.
61779Nar-mer, 917.Nar-mer, 917.Nar-mer, 917.
61780Neb-a (Psammetichus I), 940.Neb-a (Psammetichus I), 940.Neb-a (Psammetichus I), 940.
61781Neb-ari-au-Ra I, II, 930.Neb-ari-au-Ra I, II, 930.Neb-ari-au-Ra I, II, 930.
61782Neb-f-au-Ra, 926.Neb-f-au-Ra, 926.Neb-f-au-Ra, 926.
61783Neb-hep-Ra, 922.Neb-hep-Ra, 922.Neb-hep-Ra, 922.
61784Nebi (Nefer-ka-Ra V), 920.Nebi (Nefer-ka-Ra V), 920.Nebi (Nefer-ka-Ra V), 920.
61785Neb-ka I, 918.Neb-ka I, 918.Neb-ka I, 918.
61786Neb-ka II, 918. .Neb-ka II, 918. .Neb-ka II, 918. .
61787Neb-ka-Ra I, 918.Neb-ka-Ra I, 918.Neb-ka-Ra I, 918.
61788Neb-ka-Ra II, 918.Neb-ka-Ra II, 918.Neb-ka-Ra II, 918.
61789Neb-kau (Khati IIT), 921.Neb-kau (Khati IIT), 921.Neb-kau (Khati IIT), 921.
61790Neb-khau (Sahu-Ra), 919.Neb-khau (Sahu-Ra), 919.Neb-khau (Sahu-Ra), 919.
61791Neb-khepesh (Apries), 940.Neb-khepesh (Apries), 940.Neb-khepesh (Apries), 940.
61792Neb-khepesh-Ra (Apepa II), 929.Neb-khepesh-Ra (Apepa II), 929.Neb-khepesh-Ra (Apepa II), 929.
61793Neb-maat (Seneferu), 919.Neb-maat (Seneferu), 919.Neb-maat (Seneferu), 919.
61794Neb-maat-Ra I, 926.Neb-maat-Ra I, 926.Neb-maat-Ra I, 926.
61795Neb-maat-Ra II, 926.Neb-maat-Ra II, 926.Neb-maat-Ra II, 926.
61796Neb-maat-Ra (Amen-hetep III),Neb-maat-Ra (Amen-hetep III),Neb-maat-Ra (Amen-hetep III),
61797933.933.933.
61798Neb-maat-Ra (Rameses VI), 935.Neb-maat-Ra (Rameses VI), 935.Neb-maat-Ra (Rameses VI), 935.
61799Neb-pehti-Ra (Aahmes I), 932.Neb-pehti-Ra (Aahmes I), 932.Neb-pehti-Ra (Aahmes I), 932.
61800Neb-sen-Ra, 927.Neb-sen-Ra, 927.Neb-sen-Ra, 927.
61801Neb-setu-ma-Tenen (Amenmeses)Neb-setu-ma-Tenen (Amenmeses)Neb-setu-ma-Tenen (Amenmeses)
61802934.934.934.
61803Neb-taui (Menthu-hetep IV), 922.Neb-taui (Menthu-hetep IV), 922.Neb-taui (Menthu-hetep IV), 922.
61804Neb-taui-Ra (Menthu-hetep IV),Neb-taui-Ra (Menthu-hetep IV),Neb-taui-Ra (Menthu-hetep IV),
61805922.922.922.
61806Neb-tet-Ra, 929.Neb-tet-Ra, 929.Neb-tet-Ra, 929.
61807Necho, 940.Necho, 940.Necho, 940.
61808Nefer-ab-Ra I, 927.Nefer-ab-Ra I, 927.Nefer-ab-Ra I, 927.
61809Nefer-ab-Ra II (PsammetichusNefer-ab-Ra II (PsammetichusNefer-ab-Ra II (Psammetichus
61810IT), 940.IT), 940.IT), 940.
61811Nefer-ari-ka-Ra I, 919.Nefer-ari-ka-Ra I, 919.Nefer-ari-ka-Ra I, 919.
61812Nefer-ari-ka-Ra II, 921.Nefer-ari-ka-Ra II, 921.Nefer-ari-ka-Ra II, 921.
61813Nefer-f-Ra, 919.Nefer-f-Ra, 919.Nefer-f-Ra, 919.
61814Nefer-hepu sgerh-taui, 933.Nefer-hepu sgerh-taui, 933.Nefer-hepu sgerh-taui, 933.
61815Nefer-hetep I, 925.Nefer-hetep I, 925.Nefer-hetep I, 925.
61816Nefer-hetep II, 926.Nefer-hetep II, 926.Nefer-hetep II, 926.
61817Nefer-ka, 920.Nefer-ka, 920.Nefer-ka, 920.
61818Nefer-ka-Heru, 921.Nefer-ka-Heru, 921.Nefer-ka-Heru, 921.
61819Nefer-ka-Ra I, 918.Nefer-ka-Ra I, 918.Nefer-ka-Ra I, 918.
61820Nefer-ka-Ra II, 918. .Nefer-ka-Ra II, 918. .Nefer-ka-Ra II, 918. .
61821Nefer-ka-Ra III (Pepi II), 920.Nefer-ka-Ra III (Pepi II), 920.Nefer-ka-Ra III (Pepi II), 920.
61822Nefer-ka-Ra IV, 920.Nefer-ka-Ra IV, 920.Nefer-ka-Ra IV, 920.
61823Nefer-ka-Ra V (Nebi), 920.Nefer-ka-Ra V (Nebi), 920.Nefer-ka-Ra V (Nebi), 920.
61824Nefer-ka-Ra VI (Khentu), 920.Nefer-ka-Ra VI (Khentu), 920.Nefer-ka-Ra VI (Khentu), 920.
61825Nefer-ka-Ra VII (Terrl), 921.Nefer-ka-Ra VII (Terrl), 921.Nefer-ka-Ra VII (Terrl), 921.
61826Nefer-ka-Ra VIII (Senb), 921.Nefer-ka-Ra VIII (Senb), 921.Nefer-ka-Ra VIII (Senb), 921.
61827Nefer-ka-Ra IX, 921.Nefer-ka-Ra IX, 921.Nefer-ka-Ra IX, 921.
61828Nefer-ka-Ra X, 921.Nefer-ka-Ra X, 921.Nefer-ka-Ra X, 921.
61829Nefer-ka-Ra XI (Rameses IX),Nefer-ka-Ra XI (Rameses IX),Nefer-ka-Ra XI (Rameses IX),
61830935. ’935. ’935. ’
61831Nefer-ka-Ra XII (Shabaka), 939.Nefer-ka-Ra XII (Shabaka), 939.Nefer-ka-Ra XII (Shabaka), 939.
61832Nefer-ka-Seker, 918.Nefer-ka-Seker, 918.Nefer-ka-Seker, 918.
61833Nefer-kau-Heru, 921.Nefer-kau-Heru, 921.Nefer-kau-Heru, 921.
61834Nefer-kau-Ra, 921.Nefer-kau-Ra, 921.Nefer-kau-Ra, 921.
61835Nefer-khau, 919.Nefer-khau, 919.Nefer-khau, 919.
61836Nefer-kheperu, 931.Nefer-kheperu, 931.Nefer-kheperu, 931.
61837Nefer-kheperu-Ra, 933.Nefer-kheperu-Ra, 933.Nefer-kheperu-Ra, 933.
61838Nefer-renput- etc., 932.Nefer-renput- etc., 932.Nefer-renput- etc., 932.
61839Nefer-Tem- . . . 927.Nefer-Tem- . . . 927.Nefer-Tem- . . . 927.
61840Nefer-Tem-khu-Ra, 950.Nefer-Tem-khu-Ra, 950.Nefer-Tem-khu-Ra, 950.
61841Nefres, 920.Nefres, 920.Nefres, 920.
61842Digitized by Microsoft ®&Digitized by Microsoft ®&Digitized by Microsoft ®&
page 673
61843INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1263INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1263INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1263
61844Neheb, 917.Neheb, 917.Neheb, 917.
61845Nehsi, 926.Nehsi, 926.Nehsi, 926.
61846Nekau, 940.Nekau, 940.Nekau, 940.
61847Neyaw, 940. °Neyaw, 940. °Neyaw, 940. °
61848Nekht, 917.Nekht, 917.Nekht, 917.
61849Nekht-Heru-heb, 941.Nekht-Heru-heb, 941.Nekht-Heru-heb, 941.
61850Nekht-neb-f, 942Nekht-neb-f, 942Nekht-neb-f, 942
61851Nekht-neb-tep-nefer, 922.Nekht-neb-tep-nefer, 922.Nekht-neb-tep-nefer, 922.
61852Nekaos, 940.Nekaos, 940.Nekaos, 940.
61853NexravéBns, 941.NexravéBns, 941.NexravéBns, 941.
61854NexraveBds, 942.NexraveBds, 942.NexraveBds, 942.
61855Neos Dionysos (Ptolemy XIII),Neos Dionysos (Ptolemy XIII),Neos Dionysos (Ptolemy XIII),
61856Neos Philopator (Ptolemy VIII),Neos Philopator (Ptolemy VIII),Neos Philopator (Ptolemy VIII),
61857Nedepirns, 941.Nedepirns, 941.Nedepirns, 941.
61858Nepepxépns, 918.Nepepxépns, 918.Nepepxépns, 918.
61859Nero, 945.Nero, 945.Nero, 945.
61860Nerva, 946.Nerva, 946.Nerva, 946.
61861Nes-ba-neb-Tet, 937.Nes-ba-neb-Tet, 937.Nes-ba-neb-Tet, 937.
61862Net-agerti (Nitocris), 920.Net-agerti (Nitocris), 920.Net-agerti (Nitocris), 920.
61863Netch (Soter I), 942.Netch (Soter I), 942.Netch (Soter I), 942.
61864Netchem-ab-Ra, 924.Netchem-ab-Ra, 924.Netchem-ab-Ra, 924.
61865Neter-baiu, 921.Neter-baiu, 921.Neter-baiu, 921.
61866Neter-hetch, 922.Neter-hetch, 922.Neter-hetch, 922.
61867Neter-ka-Ra, 920.Neter-ka-Ra, 920.Neter-ka-Ra, 920.
61868Neter-khau, 920.Neter-khau, 920.Neter-khau, 920.
61869Neter-kheper-Ra, 937.Neter-kheper-Ra, 937.Neter-kheper-Ra, 937.
61870Neter-kheperu, 923.Neter-kheperu, 923.Neter-kheperu, 923.
61871Neter-menkh, 943.Neter-menkh, 943.Neter-menkh, 943.
61872Neter-mert, 922.Neter-mert, 922.Neter-mert, 922.
61873Netert-khau, 932.Netert-khau, 932.Netert-khau, 932.
61874Netert-nesi, 932.Netert-nesi, 932.Netert-nesi, 932.
61875Ni-ib-mu-a-ri-ya, 933.Ni-ib-mu-a-ri-ya, 933.Ni-ib-mu-a-ri-ya, 933.
61876Ni-ip-kKhu-ur-ri-ri-ya, 933.Ni-ip-kKhu-ur-ri-ri-ya, 933.Ni-ip-kKhu-ur-ri-ri-ya, 933.
61877Nirokpis, 920.Nirokpis, 920.Nirokpis, 920.
61878Nub-ka-Ra, 929.Nub-ka-Ra, 929.Nub-ka-Ra, 929.
61879Nub-kau-Ra, 923.Nub-kau-Ra, 923.Nub-kau-Ra, 923.
61880Nub-kheper-Ra, 931.Nub-kheper-Ra, 931.Nub-kheper-Ra, 931.
61881Nub- ⲟ . ⲟ -Ra, 929,Nub- ⲟ . Ⲟ -Ra, 929,Nub- o . O -Ra, 929,
61882Nub-taui-Ra, 922.Nub-taui-Ra, 922.Nub-taui-Ra, 922.
61883Nubti, 929.Nubti, 929.Nubti, 929.
61884* Ⲟⲩⲟϩ, 918.* Ⲟⲩⲟϩ, 918.* Ouoh, 918.
61885Ⲟϭⲟ̀ ⲱ, 938.Ⲟϭⲟ̀ ⲱ̀, 938.Oċò ṑ, 938.
61886Otho (Marcus), 945.Otho (Marcus), 945.Otho (Marcus), 945.
61887Ovagpis, 940.Ovagpis, 940.Ovagpis, 940.
61888Odevédys, 917.Odevédys, 917.Odevédys, 917.
61889Odcagaidos, 917.Odcagaidos, 917.Odcagaidos, 917.
61890Odaepxépns, 919.Odaepxépns, 919.Odaepxépns, 919.
61891P.P.P.
61892Pa-heq-qen (Kames), 932.Pa-heq-qen (Kames), 932.Pa-heq-qen (Kames), 932.
61893Pai-ankh, 936.Pai-ankh, 936.Pai-ankh, 936.
61894Pai-netchem I, 936.Pai-netchem I, 936.Pai-netchem I, 936.
61895Pai-netchem II, 937.Pai-netchem II, 937.Pai-netchem II, 937.
61896Pamai, 939.Pamai, 939.Pamai, 939.
61897Pasebkhan I, II, 1II, 937.Pasebkhan I, II, 1II, 937.Pasebkhan I, II, 1II, 937.
61898Penen-set- . . . 930.Penen-set- . . . 930.Penen-set- . . . 930.
61899Pepi I, 920.Pepi I, 920.Pepi I, 920.
61900Pepi II, 920.Pepi II, 920.Pepi II, 920.
61901Pepi III, 921.Pepi III, 921.Pepi III, 921.
61902Per-ab-sen, 918.Per-ab-sen, 918.Per-ab-sen, 918.
61903Per-en-maat, 918.Per-en-maat, 918.Per-en-maat, 918.
61904Peta-Bast, 938.Peta-Bast, 938.Peta-Bast, 938.
61905Peta-Bast sa Bast, 739.Peta-Bast sa Bast, 739.Peta-Bast sa Bast, 739.
61906Pharaoh, Great, 941.Pharaoh, Great, 941.Pharaoh, Great, 941.
61907Philadelpha I, 944.Philadelpha I, 944.Philadelpha I, 944.
61908Philadelphus I (Ptolemy II), 942.Philadelphus I (Ptolemy II), 942.Philadelphus I (Ptolemy II), 942.
61909Philadelphus II (Ptolemy XIII),Philadelphus II (Ptolemy XIII),Philadelphus II (Ptolemy XIII),
61910943. .943. .943. .
61911Philip Arrhidaeus, 942.Philip Arrhidaeus, 942.Philip Arrhidaeus, 942.
61912Philip (Emperor), 946.Philip (Emperor), 946.Philip (Emperor), 946.
61913Philometor I (Ptolemy IV), 943.Philometor I (Ptolemy IV), 943.Philometor I (Ptolemy IV), 943.
61914Philometor II (Ptolemy X), 943.Philometor II (Ptolemy X), 943.Philometor II (Ptolemy X), 943.
61915Philometor III (Ptolemy XI),Philometor III (Ptolemy XI),Philometor III (Ptolemy XI),
61916943. .943. .943. .
61917PhilometorPhilometorPhilometor
61918944.944.944.
61919Philopator Ⲓ (Ptolemy IV), 943.Philopator Ⲓ (Ptolemy IV), 943.Philopator I (Ptolemy IV), 943.
61920Philopator II (Ptolemy VIII),Philopator II (Ptolemy VIII),Philopator II (Ptolemy VIII),
61921943.943.943.
61922Philopator III (Ptolemy XIII),Philopator III (Ptolemy XIII),Philopator III (Ptolemy XIII),
61923943.943.943.
61924Philopator (Ptolemy XVI), 944.Philopator (Ptolemy XVI), 944.Philopator (Ptolemy XVI), 944.
61925Philotera, 944.Philotera, 944.Philotera, 944.
61926Phiriupus (Philiupus), 942.Phiriupus (Philiupus), 942.Phiriupus (Philiupus), 942.
61927Piankhi the Great, 939.Piankhi the Great, 939.Piankhi the Great, 939.
61928Piankhi-sa-Bast, 939.Piankhi-sa-Bast, 939.Piankhi-sa-Bast, 939.
61929Piankhi, son of Shabataka, 940.Piankhi, son of Shabataka, 940.Piankhi, son of Shabataka, 940.
61930Pilatura, 944.Pilatura, 944.Pilatura, 944.
61931Pillppas or Pirrppas (Philip), 942.Pillppas or Pirrppas (Philip), 942.Pillppas or Pirrppas (Philip), 942.
61932P-neter-hunnu (Neos), 943.P-neter-hunnu (Neos), 943.P-neter-hunnu (Neos), 943.
61933P-neter-menkh (Euergetes), 942.P-neter-menkh (Euergetes), 942.P-neter-menkh (Euergetes), 942.
61934P-neter-mer-mut-f (Philometor),P-neter-mer-mut-f (Philometor),P-neter-mer-mut-f (Philometor),
61935943.943.943.
61936P-neter-peri (Epiphanes), 943.P-neter-peri (Epiphanes), 943.P-neter-peri (Epiphanes), 943.
61937Pripus or Plipus (Philip), 942.Pripus or Plipus (Philip), 942.Pripus or Plipus (Philip), 942.
61938Vappuririxos, 940.Vappuririxos, 940.Vappuririxos, 940.
61939Vapupovlis, 941.Vapupovlis, 941.Vapupovlis, 941.
61940Psa-mut, 941.Psa-mut, 941.Psa-mut, 941.
61941Psemthek (Psammetichus), I, II,Psemthek (Psammetichus), I, II,Psemthek (Psammetichus), I, II,
61942III, 940.III, 940.III, 940.
61943IV (Ptolemy XVI),IV (Ptolemy XVI),IV (Ptolemy XVI),
61944Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 674
619451264 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1264 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1264 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
61946Ptah-Seti-sa-Ptah-meri, 936.Ptah-Seti-sa-Ptah-meri, 936.Ptah-Seti-sa-Ptah-meri, 936.
61947Ptlmis (Ptolemy I, the Satrap),Ptlmis (Ptolemy I, the Satrap),Ptlmis (Ptolemy I, the Satrap),
61948942.942.942.
61949Ptlmis (Ptolemy I), 942.Ptlmis (Ptolemy I), 942.Ptlmis (Ptolemy I), 942.
61950Ptlumis (Ptolemy), 942.Ptlumis (Ptolemy), 942.Ptlumis (Ptolemy), 942.
61951Ptolemy I-III, 942;Ptolemy I-III, 942;Ptolemy I-III, 942;
61952943 ; XIV-XVI, 944.943 ; XIV-XVI, 944.943 ; XIV-XVI, 944.
61953Ptulmis, Ptulmis (Ptolemy), 942.Ptulmis, Ptulmis (Ptolemy), 942.Ptulmis, Ptulmis (Ptolemy), 942.
61954IV-XIII,IV-XIII,IV-XIII,
61955Q.Q.Q.
61956Qa-a, 917.Qa-a, 917.Qa-a, 917.
61957Qa-ka-Ra (Antef V), 922.Qa-ka-Ra (Antef V), 922.Qa-ka-Ra (Antef V), 922.
61958Qa-ka-Ra II (An), 942.Qa-ka-Ra II (An), 942.Qa-ka-Ra II (An), 942.
61959Qa-khau (Tirhakah), 940.Qa-khau (Tirhakah), 940.Qa-khau (Tirhakah), 940.
61960Qar, 930.Qar, 930.Qar, 930.
61961Qebhu, 917.Qebhu, 917.Qebhu, 917.
61962Qennu (Hagr), 941. .Qennu (Hagr), 941. .Qennu (Hagr), 941. .
61963Qennu (Psammetichus I), 940. .Qennu (Psammetichus I), 940. .Qennu (Psammetichus I), 940. .
61964R.R.R.
61965Ra-a- ...927Ra-a- ...927Ra-a- ...927
61966Ra-aa-arq, 929.Ra-aa-arq, 929.Ra-aa-arq, 929.
61967Ra-aa-hetep, 922.Ra-aa-hetep, 922.Ra-aa-hetep, 922.
61968Ra-aa-kha I, 922.Ra-aa-kha I, 922.Ra-aa-kha I, 922.
61969Ra-aa-kha II, 929. -Ra-aa-kha II, 929. -Ra-aa-kha II, 929. -
61970Ra-aa-kheper I (Pasebkhan III),Ra-aa-kheper I (Pasebkhan III),Ra-aa-kheper I (Pasebkhan III),
61971937.937.937.
61972Ra-aa-kheper II (Shashanq IV),Ra-aa-kheper II (Shashanq IV),Ra-aa-kheper II (Shashanq IV),
61973939. :939. :939. :
61974Ra-aa-kheper III (Uasarkena),Ra-aa-kheper III (Uasarkena),Ra-aa-kheper III (Uasarkena),
61975939.939.939.
61976Ra-2a-kheper-en (Thothmes II),Ra-2a-kheper-en (Thothmes II),Ra-2a-kheper-en (Thothmes II),
61977932.932.932.
61978Ra-aa-kheper-ka (Thothmes I),Ra-aa-kheper-ka (Thothmes I),Ra-aa-kheper-ka (Thothmes I),
61979932.932.932.
61980Ra-aa-kheperu, 932.Ra-aa-kheperu, 932.Ra-aa-kheperu, 932.
61981Ra-aakhu-en (Sa-Ptah), 934.Ra-aakhu-en (Sa-Ptah), 934.Ra-aakhu-en (Sa-Ptah), 934.
61982Ra-aa-neter, 929.Ra-aa-neter, 929.Ra-aa-neter, 929.
61983Ra-aa-peh, 929.Ra-aa-peh, 929.Ra-aa-peh, 929.
61984Ra-aa-qgenu (Apepa III), 929.Ra-aa-qgenu (Apepa III), 929.Ra-aa-qgenu (Apepa III), 929.
61985Ra-aa-user (Apepa I), 728.Ra-aa-user (Apepa I), 728.Ra-aa-user (Apepa I), 728.
61986Ra- . . . -ab-khent, 922.Ra- . . . -ab-khent, 922.Ra- . . . -ab-khent, 922.
61987Ra-an (?) kau, 921.Ra-an (?) kau, 921.Ra-an (?) kau, 921.
61988Ra-ankh-ka I, 928.Ra-ankh-ka I, 928.Ra-ankh-ka I, 928.
61989Ra-ankh-ka II (Psammetichus -Ra-ankh-ka II (Psammetichus -Ra-ankh-ka II (Psammetichus -
61990IIT), 940.IIT), 940.IIT), 940.
61991Ra-ankh-kheperu, 933.Ra-ankh-kheperu, 933.Ra-ankh-kheperu, 933.
61992Ra-ari-maat, title of PtolemyRa-ari-maat, title of PtolemyRa-ari-maat, title of Ptolemy
61993VII, IX, X, XI and XIII, 943.VII, IX, X, XI and XIII, 943.VII, IX, X, XI and XIII, 943.
61994Ra-au-ab I (Her), 923.Ra-au-ab I (Her), 923.Ra-au-ab I (Her), 923.
61995Ra-au-ab II, 924.Ra-au-ab II, 924.Ra-au-ab II, 924.
61996Ra-aut-ab III, 927.Ra-aut-ab III, 927.Ra-aut-ab III, 927.
61997Ra-ba-en I (Menephthah I), 934.Ra-ba-en I (Menephthah I), 934.Ra-ba-en I (Menephthah I), 934.
61998Ra-ba-en II (Nepherites), 941.Ra-ba-en II (Nepherites), 941.Ra-ba-en II (Nepherites), 941.
61999Ra-ba-ka (Tanut-Amen), 940.Ra-ba-ka (Tanut-Amen), 940.Ra-ba-ka (Tanut-Amen), 940.
62000Ra-en-ka I, 921.Ra-en-ka I, 921.Ra-en-ka I, 921.
62001Ra-en-ka II, 929.Ra-en-ka II, 929.Ra-en-ka II, 929.
62002Ra-en-maat (Amen-em-hat III),Ra-en-maat (Amen-em-hat III),Ra-en-maat (Amen-em-hat III),
62003923.923.923.
62004Ra-en-user (An), 919.Ra-en-user (An), 919.Ra-en-user (An), 919.
62005Ra-haa-ab (Apries), 940.Ra-haa-ab (Apries), 940.Ra-haa-ab (Apries), 940.
62006Ra-haa-ab (Alexander II), 942.Ra-haa-ab (Alexander II), 942.Ra-haa-ab (Alexander II), 942.
62007Ra-her-ab, 927.Ra-her-ab, 927.Ra-her-ab, 927.
62008Ra-hetch-kheper IRa-hetch-kheper IRa-hetch-kheper I
62009937.937.937.
62010Ra-hetch-kheper II (Shashangq I),Ra-hetch-kheper II (Shashangq I),Ra-hetch-kheper II (Shashangq I),
62011938.938.938.
62012(Smendes),(Smendes),(Smendes),
62013Ra-hetch-kheper III (Heru-sa-Ra-hetch-kheper III (Heru-sa-Ra-hetch-kheper III (Heru-sa-
62014Ast), 938.Ast), 938.Ast), 938.
62015Ra-hetch-kheper IV (ThekrethRa-hetch-kheper IV (ThekrethRa-hetch-kheper IV (Thekreth
62016IT), 938.IT), 938.IT), 938.
62017Ra-hetep, 931.Ra-hetep, 931.Ra-hetep, 931.
62018Ra-hetep-aa, 929.Ra-hetep-aa, 929.Ra-hetep-aa, 929.
62019Ra-ka- ..., 927.Ra-ka- ..., 927.Ra-ka- ..., 927.
62020Ra-ka-meri (Khati I), 921.Ra-ka-meri (Khati I), 921.Ra-ka-meri (Khati I), 921.
62021Ra-ka-Set I, 925.Ra-ka-Set I, 925.Ra-ka-Set I, 925.
62022Ra-ka-Set II, 929.Ra-ka-Set II, 929.Ra-ka-Set II, 929.
62023Ra-kha- . .., 927.Ra-kha- . .., 927.Ra-kha- . .., 927.
62024Ra-kha-ankh, 925.Ra-kha-ankh, 925.Ra-kha-ankh, 925.
62025Ra-kha-f, Ra-khau-f, 919.Ra-kha-f, Ra-khau-f, 919.Ra-kha-f, Ra-khau-f, 919.
62026Ra-kha-hetep, 925.Ra-kha-hetep, 925.Ra-kha-hetep, 925.
62027Ra-kha-ka, 925.Ra-kha-ka, 925.Ra-kha-ka, 925.
62028Ra-kha-kau, 923. )Ra-kha-kau, 923. )Ra-kha-kau, 923. )
62029Ra-kha-kheper (Usertsen II), 923.Ra-kha-kheper (Usertsen II), 923.Ra-kha-kheper (Usertsen II), 923.
62030Ra-kha-kheru, 926.Ra-kha-kheru, 926.Ra-kha-kheru, 926.
62031Ra-kha-mu, 929.Ra-kha-mu, 929.Ra-kha-mu, 929.
62032Ra-kha-nefer, 925.Ra-kha-nefer, 925.Ra-kha-nefer, 925.
62033Ra-kha-Seshesh, 925.Ra-kha-Seshesh, 925.Ra-kha-Seshesh, 925.
62034Ra-kha-user I, 922.Ra-kha-user I, 922.Ra-kha-user I, 922.
62035Ra-kha-user II, 929. .Ra-kha-user II, 929. .Ra-kha-user II, 929. .
62036Ra-kheper-ka I (Usertsen I), 922.Ra-kheper-ka I (Usertsen I), 922.Ra-kheper-ka I (Usertsen I), 922.
62037Ra-kheper-ka II (Nectanebus II),Ra-kheper-ka II (Nectanebus II),Ra-kheper-ka II (Nectanebus II),
62038942.942.942.
62039Ra-kheper-kha I (Pai-netchem I),Ra-kheper-kha I (Pai-netchem I),Ra-kheper-kha I (Pai-netchem I),
62040936.936.936.
62041Ra-kheper-kha Ⲡ (Pasebkhan),Ra-kheper-kha Ⲡ (Pasebkhan),Ra-kheper-kha P (Pasebkhan),
62042937.937.937.
62043Ra-kheper-kheperu (Ai II), 933.Ra-kheper-kheperu (Ai II), 933.Ra-kheper-kheperu (Ai II), 933.
62044Ra-kheper-maat (Rameses X), 935.Ra-kheper-maat (Rameses X), 935.Ra-kheper-maat (Rameses X), 935.
62045Ra-khnem-ab (Aahmes JI), 940.Ra-khnem-ab (Aahmes JI), 940.Ra-khnem-ab (Aahmes JI), 940.
62046Ra-khnem-maat, 941.Ra-khnem-maat, 941.Ra-khnem-maat, 941.
62047Ra-khu-taui (Ugaf), 924.Ra-khu-taui (Ugaf), 924.Ra-khu-taui (Ugaf), 924.
62048Ra-khu-taui-sekhem, 920.Ra-khu-taui-sekhem, 920.Ra-khu-taui-sekhem, 920.
62049Ra-maa-ab, 922.Ra-maa-ab, 922.Ra-maa-ab, 922.
62050Digitized by Microsoft®Digitized by Microsoft®Digitized by Microsoft®
page 675
62051INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1265INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1265INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1265
62052Ra-maa-kheru (Amen-em-hat IV),Ra-maa-kheru (Amen-em-hat IV),Ra-maa-kheru (Amen-em-hat IV),
62053Ra-maat-ka I (Assa), 920.Ra-maat-ka I (Assa), 920.Ra-maat-ka I (Assa), 920.
62054Ra-maat-ka II (Hatshepsut), 932.Ra-maat-ka II (Hatshepsut), 932.Ra-maat-ka II (Hatshepsut), 932.
62055Ra-men-ka, 920.Ra-men-ka, 920.Ra-men-ka, 920.
62056Ra-men-kau, 919.Ra-men-kau, 919.Ra-men-kau, 919.
62057Ra-men-khau (Seshab), 928.Ra-men-khau (Seshab), 928.Ra-men-khau (Seshab), 928.
62058Ra-men-kheper I (Thothmes III),Ra-men-kheper I (Thothmes III),Ra-men-kheper I (Thothmes III),
62059Ra-men-kheper II (son of Pai-Ra-men-kheper II (son of Pai-Ra-men-kheper II (son of Pai-
62060netchem), 937.netchem), 937.netchem), 937.
62061Ra-men-kheper ⲠⲒ (Piankhi), 940.Ra-men-kheper ⲠⲒ (Piankhi), 940.Ra-men-kheper PI (Piankhi), 940.
62062Ra rien-kheperu (Thothmes IV),Ra rien-kheperu (Thothmes IV),Ra rien-kheperu (Thothmes IV),
62063Ra-men-ma (Amen-meses), 934.Ra-men-ma (Amen-meses), 934.Ra-men-ma (Amen-meses), 934.
62064Ra-men-mait (Seti I), 934.Ra-men-mait (Seti I), 934.Ra-men-mait (Seti I), 934.
62065Ra-men-maat (Rameses XI), 935.Ra-men-maat (Rameses XI), 935.Ra-men-maat (Rameses XI), 935.
62066Ra-men-pehti (Rameses I), 934.Ra-men-pehti (Rameses I), 934.Ra-men-pehti (Rameses I), 934.
62067Ra-mer-ankh (Menthu-hetep VI),Ra-mer-ankh (Menthu-hetep VI),Ra-mer-ankh (Menthu-hetep VI),
62068926.926.926.
62069Ra-mer-en I (Mehti-em-sa-f I),Ra-mer-en I (Mehti-em-sa-f I),Ra-mer-en I (Mehti-em-sa-f I),
62070920. .920. .920. .
62071Ra-mer-en II (Mehti-em-sa-f II),Ra-mer-en II (Mehti-em-sa-f II),Ra-mer-en II (Mehti-em-sa-f II),
62072920.920.920.
62073Ra-mer-hetep I (Ana), 925.Ra-mer-hetep I (Ana), 925.Ra-mer-hetep I (Ana), 925.
62074Ra-mer-hetep II (Sebek-hetepRa-mer-hetep II (Sebek-hetepRa-mer-hetep II (Sebek-hetep
62075VII), 925.VII), 925.VII), 925.
62076Ra-meri (Pepi I), 920.Ra-meri (Pepi I), 920.Ra-meri (Pepi I), 920.
62077Ra-mer-ka, Ra-mer-kau (Sebek-Ra-mer-ka, Ra-mer-kau (Sebek-Ra-mer-ka, Ra-mer-kau (Sebek-
62078hetep VIII), 926.hetep VIII), 926.hetep VIII), 926.
62079Ra-mer-kheper, 926.Ra-mer-kheper, 926.Ra-mer-kheper, 926.
62080Ra-mer-nefer (Ai I), 925.Ra-mer-nefer (Ai I), 925.Ra-mer-nefer (Ai I), 925.
62081Ra-mer-netchem, 925.Ra-mer-netchem, 925.Ra-mer-netchem, 925.
62082Ra-mer-sekhem I (An- ...),Ra-mer-sekhem I (An- ...),Ra-mer-sekhem I (An- ...),
62083925. :925. :925. :
62084Ra-mer-sekhem [II (Nefer-hetepRa-mer-sekhem [II (Nefer-hetepRa-mer-sekhem [II (Nefer-hetep
62085II), 926.II), 926.II), 926.
62086Ra-mer-sekhem III, 928.Ra-mer-sekhem III, 928.Ra-mer-sekhem III, 928.
62087Ra-mert (Sebek-neferu-Ra), 923.Ra-mert (Sebek-neferu-Ra), 923.Ra-mert (Sebek-neferu-Ra), 923.
62088Ra-mer-tchefau, 927.Ra-mer-tchefau, 927.Ra-mer-tchefau, 927.
62089Ra-mer-user (Iabeqher), 929.Ra-mer-user (Iabeqher), 929.Ra-mer-user (Iabeqher), 929.
62090Rameses, Ramessu, I-XII, 934-Rameses, Ramessu, I-XII, 934-Rameses, Ramessu, I-XII, 934-
62091935.935.935.
62092Ra-messes meri Amen, 936.Ra-messes meri Amen, 936.Ra-messes meri Amen, 936.
62093‘Papéoons I, 934.‘Papéoons I, 934.‘Papéoons I, 934.
62094‘Papéoons Ⲙⲙⲟ, 934.‘Papéoons Ⲙⲙⲟ, 934.‘Papéoons Mmo, 934.
62095Ra-mes-suser-taui I, 931.Ra-mes-suser-taui I, 931.Ra-mes-suser-taui I, 931.
62096‘Papysiviros, 935.‘Papysiviros, 935.‘Papysiviros, 935.
62097Ra-neb, 918.Ra-neb, 918.Ra-neb, 918.
62098Ra-neb-ari-au I and II, 930.Ra-neb-ari-au I and II, 930.Ra-neb-ari-au I and II, 930.
62099Ra-neb-f-au, 926.Ra-neb-f-au, 926.Ra-neb-f-au, 926.
62100Ri-neb-hep (Menthu-hetep III),Ri-neb-hep (Menthu-hetep III),Ri-neb-hep (Menthu-hetep III),
62101922.922.922.
62102Ri-neb-ka I, 918.Ri-neb-ka I, 918.Ri-neb-ka I, 918.
62103Ra-neb-ka II, 918.Ra-neb-ka II, 918.Ra-neb-ka II, 918.
62104Ra-neb-kheperu (Tutinkh-Amen),Ra-neb-kheperu (Tutinkh-Amen),Ra-neb-kheperu (Tutinkh-Amen),
62105Ra-neb-khepesh (Apepa II), 929.Ra-neb-khepesh (Apepa II), 929.Ra-neb-khepesh (Apepa II), 929.
62106Ra-neb-maat I, 926.Ra-neb-maat I, 926.Ra-neb-maat I, 926.
62107Ra-neb-maat II, 926.Ra-neb-maat II, 926.Ra-neb-maat II, 926.
62108Ra-neb-maat III (Amen-hetepRa-neb-maat III (Amen-hetepRa-neb-maat III (Amen-hetep
62109IIT), 933.IIT), 933.IIT), 933.
62110Ra-tieb-maat IV (Rameses VI),Ra-tieb-maat IV (Rameses VI),Ra-tieb-maat IV (Rameses VI),
621115.5.5.
62112Ra-neb-pehti (Aahmes I), 932.Ra-neb-pehti (Aahmes I), 932.Ra-neb-pehti (Aahmes I), 932.
62113Ra-neb-sen, 927.Ra-neb-sen, 927.Ra-neb-sen, 927.
62114Re ⲉⲃ- ⲉⲁⲛⲓ (Menthu-hetep IV),Re ⲉⲃ- ⲉⲁⲛⲓ (Menthu-hetep IV),Re eb- eani (Menthu-hetep IV),
62115Ra-neb-tchefau I, 927.Ra-neb-tchefau I, 927.Ra-neb-tchefau I, 927.
62116Ra-neb-tchefau II, 927.Ra-neb-tchefau II, 927.Ra-neb-tchefau II, 927.
62117Ra-neb-tet, 929.Ra-neb-tet, 929.Ra-neb-tet, 929.
62118Ra-nefer-ab I, 927.Ra-nefer-ab I, 927.Ra-nefer-ab I, 927.
62119Ra-nefer-ab II (Psammetichus II),Ra-nefer-ab II (Psammetichus II),Ra-nefer-ab II (Psammetichus II),
62120940.940.940.
62121Ra-nefer-ari-ka I, 919.Ra-nefer-ari-ka I, 919.Ra-nefer-ari-ka I, 919.
62122Ra-nefer-ari-ka II, 921.Ra-nefer-ari-ka II, 921.Ra-nefer-ari-ka II, 921.
62123Ra-nefer-f, 919.Ra-nefer-f, 919.Ra-nefer-f, 919.
62124Ra-nefer-ka I, 918.Ra-nefer-ka I, 918.Ra-nefer-ka I, 918.
62125Ra-nefer-ka II, 918.Ra-nefer-ka II, 918.Ra-nefer-ka II, 918.
62126Ra-nefer-ka III (Pepi II), 920.Ra-nefer-ka III (Pepi II), 920.Ra-nefer-ka III (Pepi II), 920.
62127Ra-nefer-ka IV, 920.Ra-nefer-ka IV, 920.Ra-nefer-ka IV, 920.
62128Ra-nefer-ka V (Nebi), 920. .Ra-nefer-ka V (Nebi), 920. .Ra-nefer-ka V (Nebi), 920. .
62129Ra-nefer-ka VI (Khentu), 920.Ra-nefer-ka VI (Khentu), 920.Ra-nefer-ka VI (Khentu), 920.
62130Ra-nefer-ka VII (Terrl), 921.Ra-nefer-ka VII (Terrl), 921.Ra-nefer-ka VII (Terrl), 921.
62131Ra-nefer-ka VIII (Pepi IIIRa-nefer-ka VIII (Pepi IIIRa-nefer-ka VIII (Pepi III
62132Senb), 921.Senb), 921.Senb), 921.
62133Ra-nefer-ka IX, 921.Ra-nefer-ka IX, 921.Ra-nefer-ka IX, 921.
62134Ra-nefer-ka X, 921.Ra-nefer-ka X, 921.Ra-nefer-ka X, 921.
62135Ra-nefer-ka XI (Rameses IX),Ra-nefer-ka XI (Rameses IX),Ra-nefer-ka XI (Rameses IX),
62136935.935.935.
62137Ra-nefer-ka XII (Shabaka), 939.Ra-nefer-ka XII (Shabaka), 939.Ra-nefer-ka XII (Shabaka), 939.
62138Ra-nefer-kau, 921.Ra-nefer-kau, 921.Ra-nefer-kau, 921.
62139Ra-nefer-kheperuRa-nefer-kheperuRa-nefer-kheperu
62140IV), 933.IV), 933.IV), 933.
62141Ra-netchem-ab, 924.Ra-netchem-ab, 924.Ra-netchem-ab, 924.
62142Ra-neter-ka, 92.Ra-neter-ka, 92.Ra-neter-ka, 92.
62143Ra-neter-kheper (Sa-Amen), 937.Ra-neter-kheper (Sa-Amen), 937.Ra-neter-kheper (Sa-Amen), 937.
62144(Amen-hetep(Amen-hetep(Amen-hetep
62145Ra-nub- . .., 929.Ra-nub- . .., 929.Ra-nub- . .., 929.
62146Réa-nub-ka, 929.Réa-nub-ka, 929.Réa-nub-ka, 929.
62147Ra-nub-kau (Amen-em-hat II),Ra-nub-kau (Amen-em-hat II),Ra-nub-kau (Amen-em-hat II),
62148923.923.923.
62149Ra-nub-kheper (Antef X), 931.Ra-nub-kheper (Antef X), 931.Ra-nub-kheper (Antef X), 931.
62150Ra-nub-taui, 922.Ra-nub-taui, 922.Ra-nub-taui, 922.
62151Ra-qa-ka I (Antef V), 922.Ra-qa-ka I (Antef V), 922.Ra-qa-ka I (Antef V), 922.
62152Ra-qa-ka II (An), 942.Ra-qa-ka II (An), 942.Ra-qa-ka II (An), 942.
62153Ra-saa-ka, 933Ra-saa-ka, 933Ra-saa-ka, 933
62154Digitized by Microsoft ® 4LDigitized by Microsoft ® 4LDigitized by Microsoft ® 4L
page 676
621551266 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1266 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1266 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
62156Ra-sahu, 919.Ra-sahu, 919.Ra-sahu, 919.
62157Ra-sinkh-ab (Antef VIII), 924,Ra-sinkh-ab (Antef VIII), 924,Ra-sinkh-ab (Antef VIII), 924,
62158Ra-sankh-en (Senb), 925.Ra-sankh-en (Senb), 925.Ra-sankh-en (Senb), 925.
62159Ra-sankh-ka I (Menthu-hetep),Ra-sankh-ka I (Menthu-hetep),Ra-sankh-ka I (Menthu-hetep),
62160922.922.922.
62161Ra-sankh-ka II, 927.Ra-sankh-ka II, 927.Ra-sankh-ka II, 927.
62162Ra-seba- . . ., 928.Ra-seba- . . ., 928.Ra-seba- . . ., 928.
62163Ra-Sebek-ka, 928.Ra-Sebek-ka, 928.Ra-Sebek-ka, 928.
62164Ra-Sebek-neferu, 923.Ra-Sebek-neferu, 923.Ra-Sebek-neferu, 923.
62165Ra-seheb, 927.Ra-seheb, 927.Ra-seheb, 927.
62166Ra-seher-ab (Peta-Bast sa Bast),Ra-seher-ab (Peta-Bast sa Bast),Ra-seher-ab (Peta-Bast sa Bast),
62167939.939.939.
62168Ra-sehetep-ab I (Amen-em-hatRa-sehetep-ab I (Amen-em-hatRa-sehetep-ab I (Amen-em-hat
62169I), 923.I), 923.I), 923.
62170Ra-sehetep-ab II, 924.Ra-sehetep-ab II, 924.Ra-sehetep-ab II, 924.
62171Ra-sehetep-ab III, 924.Ra-sehetep-ab III, 924.Ra-sehetep-ab III, 924.
62172Ra-sekhd-en (Rameses XII), 935.Ra-sekhd-en (Rameses XII), 935.Ra-sekhd-en (Rameses XII), 935.
62173Ra-sekheper-en, 927.Ra-sekheper-en, 927.Ra-sekheper-en, 927.
62174Ra-sekhem- . . . I; 927.Ra-sekhem- . . . I; 927.Ra-sekhem- . . . I; 927.
62175Ra-sekhem- . . . II, 930.Ra-sekhem- . . . II, 930.Ra-sekhem- . . . II, 930.
62176Ra-sekhem- . . . III, 930.Ra-sekhem- . . . III, 930.Ra-sekhem- . . . III, 930.
62177Ra-sekhem- . . . IV, 930.Ra-sekhem- . . . IV, 930.Ra-sekhem- . . . IV, 930.
62178Ra-sekhem- . . . V, 930.Ra-sekhem- . . . V, 930.Ra-sekhem- . . . V, 930.
62179Ra-sekhem-ka 1, 921.Ra-sekhem-ka 1, 921.Ra-sekhem-ka 1, 921.
62180Ra-sekhem-ka II, 924.Ra-sekhem-ka II, 924.Ra-sekhem-ka II, 924.
62181Ra-sekhem-kheper (Uasarken I),Ra-sekhem-kheper (Uasarken I),Ra-sekhem-kheper (Uasarken I),
62182938.938.938.
62183Ra-sekhem-khu-taui (Sebek-hetepRa-sekhem-khu-taui (Sebek-hetepRa-sekhem-khu-taui (Sebek-hetep
62184II), 924.II), 924.II), 924.
62185Ra-sekhem-nefer-kau, 931.Ra-sekhem-nefer-kau, 931.Ra-sekhem-nefer-kau, 931.
62186Ra-sekhem-shet-taui, 931.Ra-sekhem-shet-taui, 931.Ra-sekhem-shet-taui, 931.
62187Ra-sekhem-smen-taui, 931.Ra-sekhem-smen-taui, 931.Ra-sekhem-smen-taui, 931.
62188Ra-sekhem-suatch-taui (Sebek-Ra-sekhem-suatch-taui (Sebek-Ra-sekhem-suatch-taui (Sebek-
62189hetep III), 925.hetep III), 925.hetep III), 925.
62190Ra-sekhem-uatch-kau, 931.Ra-sekhem-uatch-kau, 931.Ra-sekhem-uatch-kau, 931.
62191Ra-sekheper-en (Rameses V), 935.Ra-sekheper-en (Rameses V), 935.Ra-sekheper-en (Rameses V), 935.
62192Ra-senb-ka, 927.Ra-senb-ka, 927.Ra-senb-ka, 927.
62193Ra-senefer-ab I (Usertsen IV), 923.Ra-senefer-ab I (Usertsen IV), 923.Ra-senefer-ab I (Usertsen IV), 923.
62194Ra-senefer-ab II, 924.Ra-senefer-ab II, 924.Ra-senefer-ab II, 924.
62195Ra-senefer-f, 92Ra-senefer-f, 92Ra-senefer-f, 92
62196Ra-senefer-ka I, 921.Ra-senefer-ka I, 921.Ra-senefer-ka I, 921.
62197Ra-senefer-ka II, 924.Ra-senefer-ka II, 924.Ra-senefer-ka II, 924.
62198Ra-senekht-en, 931.Ra-senekht-en, 931.Ra-senekht-en, 931.
62199Ra-senetchem-abRa-senetchem-abRa-senetchem-ab
62200heb), 941.heb), 941.heb), 941.
62201Ra-ses- . . . 930.Ra-ses- . . . 930.Ra-ses- . . . 930.
62202Ra-seshesh-kheper, 938.Ra-seshesh-kheper, 938.Ra-seshesh-kheper, 938.
62203Ra- . . . -Set, 929.Ra- . . . -Set, 929.Ra- . . . -Set, 929.
62204Ra-setchef-[Ra], 924.Ra-setchef-[Ra], 924.Ra-setchef-[Ra], 924.
62205Ra-shepses (Tafnekht I), 939.Ra-shepses (Tafnekht I), 939.Ra-shepses (Tafnekht I), 939.
62206Ra-shepses-ka, 919.Ra-shepses-ka, 919.Ra-shepses-ka, 919.
62207Ra-skha-en, 922.Ra-skha-en, 922.Ra-skha-en, 922.
62208Ra-skhent-en, 931.Ra-skhent-en, 931.Ra-skhent-en, 931.
62209(Nekht - Her -(Nekht - Her -(Nekht - Her -
62210Ra-smen- . . . 928.Ra-smen- . . . 928.Ra-smen- . . . 928.
62211Ra-smen-ka, 924.Ra-smen-ka, 924.Ra-smen-ka, 924.
62212Ra-smenkh-ka, 924.Ra-smenkh-ka, 924.Ra-smenkh-ka, 924.
62213Ra-smen-taui, 930.Ra-smen-taui, 930.Ra-smen-taui, 930.
62214© Ra-suah-en, 926.© Ra-suah-en, 926.© Ra-suah-en, 926.
62215Ra-suatch-en I, 931.Ra-suatch-en I, 931.Ra-suatch-en I, 931.
62216Ra-suatch-en Ii, 931.Ra-suatch-en Ii, 931.Ra-suatch-en Ii, 931.
62217Ra-suatch-ka (Herua), 925.Ra-suatch-ka (Herua), 925.Ra-suatch-ka (Herua), 925.
62218Ra-suser- . . . 930.Ra-suser- . . . 930.Ra-suser- . . . 930.
62219Ra-suser-en (Khian), 929.Ra-suser-en (Khian), 929.Ra-suser-en (Khian), 929.
62220Ra-taa-kheperu, 937.Ra-taa-kheperu, 937.Ra-taa-kheperu, 937.
62221Ra-tcheser-ka (Amen-hetep I),932.Ra-tcheser-ka (Amen-hetep I),932.Ra-tcheser-ka (Amen-hetep I),932.
62222Ra-tchet-f, 919.Ra-tchet-f, 919.Ra-tchet-f, 919.
62223Ra-tet-ankh, 926.Ra-tet-ankh, 926.Ra-tet-ankh, 926.
62224Ra-tet-f, 919.Ra-tet-f, 919.Ra-tet-f, 919.
62225Ra-tet-hetep, 926.Ra-tet-hetep, 926.Ra-tet-hetep, 926.
62226Ra-tet-ka I (Assa), 920.Ra-tet-ka I (Assa), 920.Ra-tet-ka I (Assa), 920.
62227Ra-tet-ka II (Maa- ...-...),Ra-tet-ka II (Maa- ...-...),Ra-tet-ka II (Maa- ...-...),
62228920.920.920.
62229Ra-tet-kau (Shabataka), 940.Ra-tet-kau (Shabataka), 940.Ra-tet-kau (Shabataka), 940.
62230Ra-tet-kheru, 927.Ra-tet-kheru, 927.Ra-tet-kheru, 927.
62231Ra-tet-nefer, 926.Ra-tet-nefer, 926.Ra-tet-nefer, 926.
62232-Ra-uah-ab I (Aa-ab), 925.-Ra-uah-ab I (Aa-ab), 925.-Ra-uah-ab I (Aa-ab), 925.
62233| Ra-uah-ab II (Psammetichus I),| Ra-uah-ab II (Psammetichus I),| Ra-uah-ab II (Psammetichus I),
62234940.940.940.
62235* Ra-uah-ka I (Khati II), 921.”* Ra-uah-ka I (Khati II), 921.”* Ra-uah-ka I (Khati II), 921.”
62236Ra-uah-ka II (Bokchoris), 939.Ra-uah-ka II (Bokchoris), 939.Ra-uah-ka II (Bokchoris), 939.
62237Ra-uatch-ka I, 921.Ra-uatch-ka I, 921.Ra-uatch-ka I, 921.
62238Ra-uvatch-ka II, 929.Ra-uvatch-ka II, 929.Ra-uvatch-ka II, 929.
62239Ra-uatch-kheper (Kames), 932.Ra-uatch-kheper (Kames), 932.Ra-uatch-kheper (Kames), 932.
62240Ra-uvhem-ab (Necho), 940.Ra-uvhem-ab (Necho), 940.Ra-uvhem-ab (Necho), 940.
62241Ra-user-ka I (Ati I), 920.Ra-user-ka I (Ati I), 920.Ra-user-ka I (Ati I), 920.
62242" Ra-user-[ka] II, 924." Ra-user-[ka] II, 924." Ra-user-[ka] II, 924.
62243Ra-user-ka III (Khentcher), 928.Ra-user-ka III (Khentcher), 928.Ra-user-ka III (Khentcher), 928.
62244Ra-user-ka IV (Ptolemy II), 942.Ra-user-ka IV (Ptolemy II), 942.Ra-user-ka IV (Ptolemy II), 942.
62245Ra-user-ka V (Ptolemy IV), 943.Ra-user-ka V (Ptolemy IV), 943.Ra-user-ka V (Ptolemy IV), 943.
62246Ra-user-ka VI (Ptolemy V), 943.Ra-user-ka VI (Ptolemy V), 943.Ra-user-ka VI (Ptolemy V), 943.
62247Ra-user-khau, 934. .Ra-user-khau, 934. .Ra-user-khau, 934. .
62248Ra-user-kheperu (Seti IT), 934.Ra-user-kheperu (Seti IT), 934.Ra-user-kheperu (Seti IT), 934.
62249Ra-user-maiat I (Rameses II), 934.Ra-user-maiat I (Rameses II), 934.Ra-user-maiat I (Rameses II), 934.
62250Ra-user-maat II (Rameses III),Ra-user-maat II (Rameses III),Ra-user-maat II (Rameses III),
62251935.935.935.
62252Ra-user-maat III (Rameses IV),Ra-user-maat III (Rameses IV),Ra-user-maat III (Rameses IV),
62253935.935.935.
62254Ra-user-maiat IV (Rameses V), 935.Ra-user-maiat IV (Rameses V), 935.Ra-user-maiat IV (Rameses V), 935.
62255Ra-user-maat V (Rameses VII),Ra-user-maat V (Rameses VII),Ra-user-maat V (Rameses VII),
62256935.935.935.
62257Ra-user-mait VI (Rameses VIII),Ra-user-mait VI (Rameses VIII),Ra-user-mait VI (Rameses VIII),
62258935.935.935.
62259Ra-user-maat VII (Amen-em-apt),Ra-user-maat VII (Amen-em-apt),Ra-user-maat VII (Amen-em-apt),
62260937. -937. -937. -
62261Ria-user-maat VIII (Thekreth I),Ria-user-maat VIII (Thekreth I),Ria-user-maat VIII (Thekreth I),
62262938.938.938.
62263Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 677
62264INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT 1267INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT 1267INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT 1267
62265Ra-user-mait IX (Uasarken II),Ra-user-mait IX (Uasarken II),Ra-user-mait IX (Uasarken II),
62266938.938.938.
62267Ra-user-maat X (Peta-Bast), 938.Ra-user-maat X (Peta-Bast), 938.Ra-user-maat X (Peta-Bast), 938.
62268RE pSer-madt XI (Uasarken III),RE pSer-madt XI (Uasarken III),RE pSer-madt XI (Uasarken III),
62269Ra-user-mast XII (Thekreth III),Ra-user-mast XII (Thekreth III),Ra-user-mast XII (Thekreth III),
62270938.938.938.
62271RO iser-maat XIII (Shashang III),RO iser-maat XIII (Shashang III),RO iser-maat XIII (Shashang III),
62272938.938.938.
62273Ra-user-maat XIV (Pamai), 939.Ra-user-maat XIV (Pamai), 939.Ra-user-maat XIV (Pamai), 939.
62274Ra-user-maat XV (Piankhi), 939.Ra-user-maat XV (Piankhi), 939.Ra-user-maat XV (Piankhi), 939.
62275Ra-user-maat XVI (Amenrut), 942.Ra-user-maat XVI (Amenrut), 942.Ra-user-maat XVI (Amenrut), 942.
62276Ren-senb, 924.Ren-senb, 924.Ren-senb, 924.
62277Rhampsinitus, 935.Rhampsinitus, 935.Rhampsinitus, 935.
62278S.S.S.
62279Saa-ka-Ra, 933.Saa-ka-Ra, 933.Saa-ka-Ra, 933.
62280Sa-Amen (Her-Heru), 936.Sa-Amen (Her-Heru), 936.Sa-Amen (Her-Heru), 936.
62281SaBdkwv, 939. .SaBdkwv, 939. .SaBdkwv, 939. .
62282Sa-Bast (Piankhi), 939.Sa-Bast (Piankhi), 939.Sa-Bast (Piankhi), 939.
62283Sa-Hathor, 925.Sa-Hathor, 925.Sa-Hathor, 925.
62284Sa-Het-Her, 925.Sa-Het-Her, 925.Sa-Het-Her, 925.
62285Sahu-Ra, 919.Sahu-Ra, 919.Sahu-Ra, 919.
62286Salitis, 928.Salitis, 928.Salitis, 928.
62287Sa-nekht (Neb-ka-Ra II), 918.Sa-nekht (Neb-ka-Ra II), 918.Sa-nekht (Neb-ka-Ra II), 918.
62288Sa Net (Amasis II), 940.Sa Net (Amasis II), 940.Sa Net (Amasis II), 940.
62289Sankh-ab-Ra (Antef VII ?), 924.Sankh-ab-Ra (Antef VII ?), 924.Sankh-ab-Ra (Antef VII ?), 924.
62290Sankh-ab-taui (Menthu-hetep III),Sankh-ab-taui (Menthu-hetep III),Sankh-ab-taui (Menthu-hetep III),
62291922.922.922.
62292Sankh-en-Ra (Senb), 925.Sankh-en-Ra (Senb), 925.Sankh-en-Ra (Senb), 925.
62293Sankh-ka-Ra 1 (Menthu-hetep V),Sankh-ka-Ra 1 (Menthu-hetep V),Sankh-ka-Ra 1 (Menthu-hetep V),
62294922.922.922.
62295Sankh-ka-Ra II, 927.Sankh-ka-Ra II, 927.Sankh-ka-Ra II, 927.
62296Sankh-taui-f, 922.Sankh-taui-f, 922.Sankh-taui-f, 922.
62297Sa-Ptah I, 934.Sa-Ptah I, 934.Sa-Ptah I, 934.
62298Sa-Ptah II (Rameses XII ?), 935.Sa-Ptah II (Rameses XII ?), 935.Sa-Ptah II (Rameses XII ?), 935.
62299Sash-gennu (Piankhi), 940.Sash-gennu (Piankhi), 940.Sash-gennu (Piankhi), 940.
62300Seba- . . . -Ra, 928.Seba- . . . -Ra, 928.Seba- . . . -Ra, 928.
62301Sebek-em-sa-f I, 931.Sebek-em-sa-f I, 931.Sebek-em-sa-f I, 931.
62302Sebek-em-sa-f II, 931.Sebek-em-sa-f II, 931.Sebek-em-sa-f II, 931.
62303Sebek-hetep I, 924.Sebek-hetep I, 924.Sebek-hetep I, 924.
62304- Sebek-hetep II, 924.- Sebek-hetep II, 924.- Sebek-hetep II, 924.
62305Sebek-hetep III, 925.Sebek-hetep III, 925.Sebek-hetep III, 925.
62306Sebek-hetep IV, 925.Sebek-hetep IV, 925.Sebek-hetep IV, 925.
62307Sebek-hetep V, 925.Sebek-hetep V, 925.Sebek-hetep V, 925.
62308Sebek-hetep VI, 925.Sebek-hetep VI, 925.Sebek-hetep VI, 925.
62309Sebek-hetep VII, 925.Sebek-hetep VII, 925.Sebek-hetep VII, 925.
62310Sebek-hetep VIII, 926.Sebek-hetep VIII, 926.Sebek-hetep VIII, 926.
62311Sebek-ka-Ra I, 923.Sebek-ka-Ra I, 923.Sebek-ka-Ra I, 923.
62312Sebek-ka-Ra II, 928.Sebek-ka-Ra II, 928.Sebek-ka-Ra II, 928.
62313Sebek-neferu-Ra, 923.Sebek-neferu-Ra, 923.Sebek-neferu-Ra, 923.
62314Sebek-shet (?)-neferu, 923.Sebek-shet (?)-neferu, 923.Sebek-shet (?)-neferu, 923.
62315SeBuyds, 940.SeBuyds, 940.SeBuyds, 940.
62316Sebkai, 928.Sebkai, 928.Sebkai, 928.
62317Seheb-Ra, 927.Seheb-Ra, 927.Seheb-Ra, 927.
62318Se hcr-ab-neteru (Nectanebus I),Se hcr-ab-neteru (Nectanebus I),Se hcr-ab-neteru (Nectanebus I),
623191.1.1.
62320Seher-ab-Ra (Peta-Bast sa Bast),Seher-ab-Ra (Peta-Bast sa Bast),Seher-ab-Ra (Peta-Bast sa Bast),
62321939.939.939.
62322Seher-taui I, 921.Seher-taui I, 921.Seher-taui I, 921.
62323Seher-taui 1I, 924.Seher-taui 1I, 924.Seher-taui 1I, 924.
62324Sehetep-ab-Ra I (Amen-em-hatSehetep-ab-Ra I (Amen-em-hatSehetep-ab-Ra I (Amen-em-hat
62325I), 923.I), 923.I), 923.
62326Sehetep-ab-Ra II, 924.Sehetep-ab-Ra II, 924.Sehetep-ab-Ra II, 924.
62327Sehetep-ab-Ra III, 924.Sehetep-ab-Ra III, 924.Sehetep-ab-Ra III, 924.
62328Sehetep-ab-taui, 923.Sehetep-ab-taui, 923.Sehetep-ab-taui, 923.
62329Sehetep-neteru (Hagr), 941.Sehetep-neteru (Hagr), 941.Sehetep-neteru (Hagr), 941.
62330Sehetep-taui I (Atet V), 920.Sehetep-taui I (Atet V), 920.Sehetep-taui I (Atet V), 920.
62331Sehetep-taui II (Apepa III), 929.Sehetep-taui II (Apepa III), 929.Sehetep-taui II (Apepa III), 929.
62332Sehetep-taui-f (Piankhi), 939.Sehetep-taui-f (Piankhi), 939.Sehetep-taui-f (Piankhi), 939.
62333Seket, 930.Seket, 930.Seket, 930.
62334Sekha-en-Ra (Rameses XI1 ?), 935.Sekha-en-Ra (Rameses XI1 ?), 935.Sekha-en-Ra (Rameses XI1 ?), 935.
62335Sekhem-ab, 918.Sekhem-ab, 918.Sekhem-ab, 918.
62336Sekhem-ankh-[en]-Amen, a titleSekhem-ankh-[en]-Amen, a titleSekhem-ankh-[en]-Amen, a title
62337of Ptolemies III, IV, V, IX, X,of Ptolemies III, IV, V, IX, X,of Ptolemies III, IV, V, IX, X,
62338XI, XIII, 942, 943.XI, XIII, 942, 943.XI, XIII, 942, 943.
62339Sekhem-ka-Ra I, 921.Sekhem-ka-Ra I, 921.Sekhem-ka-Ra I, 921.
62340Sekhem-ka-Ra II, 924.Sekhem-ka-Ra II, 924.Sekhem-ka-Ra II, 924.
62341Sekhem-khau (Ati I), 920.Sekhem-khau (Ati I), 920.Sekhem-khau (Ati I), 920.
62342Sekhem-kheper-Ra (Usertsen I),Sekhem-kheper-Ra (Usertsen I),Sekhem-kheper-Ra (Usertsen I),
62343938938938
62344Sekhem-kheperu (Thothmes II),Sekhem-kheperu (Thothmes II),Sekhem-kheperu (Thothmes II),
62345932.932.932.
62346Sekhem-khu-taui-Ra (Sebek-hetepSekhem-khu-taui-Ra (Sebek-hetepSekhem-khu-taui-Ra (Sebek-hetep
62347II), 924.II), 924.II), 924.
62348Sekhem-nefer-khau-Ra, 931.Sekhem-nefer-khau-Ra, 931.Sekhem-nefer-khau-Ra, 931.
62349Sekhem-pehti-khu-khau (Thoth-Sekhem-pehti-khu-khau (Thoth-Sekhem-pehti-khu-khau (Thoth-
62350mes III), 932.mes III), 932.mes III), 932.
62351Sekhem - pehti - ter - Petchtinu IXSekhem - pehti - ter - Petchtinu IXSekhem - pehti - ter - Petchtinu IX
62352(Seti I), 934.(Seti I), 934.(Seti I), 934.
62353Sekhem-pehti-ter-Satt (Ai II),Sekhem-pehti-ter-Satt (Ai II),Sekhem-pehti-ter-Satt (Ai II),
62354933.933.933.
62355Sekhem- . . . -Ra I, 927.Sekhem- . . . -Ra I, 927.Sekhem- . . . -Ra I, 927.
62356Sekhem- . . . -Ra .II, 930.Sekhem- . . . -Ra .II, 930.Sekhem- . . . -Ra .II, 930.
62357Sekhem- . . . -Ra III, 930.Sekhem- . . . -Ra III, 930.Sekhem- . . . -Ra III, 930.
62358Sekhem-Ra-ankh-taui, 931.Sekhem-Ra-ankh-taui, 931.Sekhem-Ra-ankh-taui, 931.
62359Sekhem-Ra-sia-taui, 931.Sekhem-Ra-sia-taui, 931.Sekhem-Ra-sia-taui, 931.
62360Sekhem-shet-taui-Ra, 931.Sekhem-shet-taui-Ra, 931.Sekhem-shet-taui-Ra, 931.
62361Sekhem-smen-taui-Ra, 931.Sekhem-smen-taui-Ra, 931.Sekhem-smen-taui-Ra, 931.
62362Sekhem-suatch-taui-Ra, 925.Sekhem-suatch-taui-Ra, 925.Sekhem-suatch-taui-Ra, 925.
62363Sekhem-uah-kha-Ra, 931.Sekhem-uah-kha-Ra, 931.Sekhem-uah-kha-Ra, 931.
62364Sekhem-uatch-khau-Ra, 931.Sekhem-uatch-khau-Ra, 931.Sekhem-uatch-khau-Ra, 931.
62365Sekhenn . . . 929.Sekhenn . . . 929.Sekhenn . . . 929.
62366Sekheper-en-Ra I, 927.Sekheper-en-Ra I, 927.Sekheper-en-Ra I, 927.
62367Digitized by Microsoft ® 4L 2Digitized by Microsoft ® 4L 2Digitized by Microsoft ® 4L 2
page 678
623681268 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1268 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1268 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
62369Sekheper-en-Ra II (Rameses V),Sekheper-en-Ra II (Rameses V),Sekheper-en-Ra II (Rameses V),
62370935.935.935.
62371Sepdpyms, 917.Sepdpyms, 917.Sepdpyms, 917.
62372Semgen, 929.Semgen, 929.Semgen, 929.
62373Semti, 917.Semti, 917.Semti, 917.
62374Senb I, 921.Senb I, 921.Senb I, 921.
62375Senb II, 925.Senb II, 925.Senb II, 925.
62376Senb-f, 924.Senb-f, 924.Senb-f, 924.
62377Senb-ka-Ra, 927.Senb-ka-Ra, 927.Senb-ka-Ra, 927.
62378Senb-ma-au, 926.Senb-ma-au, 926.Senb-ma-au, 926.
62379Senefer-ab-Ra I (Usertsen IV ?),Senefer-ab-Ra I (Usertsen IV ?),Senefer-ab-Ra I (Usertsen IV ?),
62380923.923.923.
62381Senefer-ab-Ra II, 924.Senefer-ab-Ra II, 924.Senefer-ab-Ra II, 924.
62382Senefer-f-Ra (Piankhi), 939.Senefer-f-Ra (Piankhi), 939.Senefer-f-Ra (Piankhi), 939.
62383Senefer-ka I, 921.Senefer-ka I, 921.Senefer-ka I, 921.
62384Senefer-ka II (Annu), 921.Senefer-ka II (Annu), 921.Senefer-ka II (Annu), 921.
62385Senefer-ka-Ra I, 921.Senefer-ka-Ra I, 921.Senefer-ka-Ra I, 921.
62386Senefer-ka-Ra II, 924.Senefer-ka-Ra II, 924.Senefer-ka-Ra II, 924.
62387Senefer-taui (Psammetichus II),Senefer-taui (Psammetichus II),Senefer-taui (Psammetichus II),
62388940.940.940.
62389Senefer-taui-f I (Antef V), 922.Senefer-taui-f I (Antef V), 922.Senefer-taui-f I (Antef V), 922.
62390Senefer-tauvi-f (An), 942.Senefer-tauvi-f (An), 942.Senefer-tauvi-f (An), 942.
62391Senefer-taui-Ra Sekhem, 926.Senefer-taui-Ra Sekhem, 926.Senefer-taui-Ra Sekhem, 926.
62392Seneferu, 919.Seneferu, 919.Seneferu, 919.
62393Senekht-en-Ra, 931.Senekht-en-Ra, 931.Senekht-en-Ra, 931.
62394Senen-ankh-en-Amen, title ofSenen-ankh-en-Amen, title ofSenen-ankh-en-Amen, title of
62395Ptolemy XI, 943. ⲉPtolemy XI, 943. ⲈPtolemy XI, 943. E
62396Senen-en-Ptah, title ⲟϯ Khab-Senen-en-Ptah, title ⲟϯ Khab-Senen-en-Ptah, title oti Khab-
62397basha, 941.basha, 941.basha, 941.
62398Senetchem-ab-Ra, 941.Senetchem-ab-Ra, 941.Senetchem-ab-Ra, 941.
62399Senta, 918.Senta, 918.Senta, 918.
62400Senusert I-IV, 923.Senusert I-IV, 923.Senusert I-IV, 923.
62401Sept-taui (Amasis II), 940.Sept-taui (Amasis II), 940.Sept-taui (Amasis II), 940.
62402Seqgeb-taui (Shabaka), 939.Seqgeb-taui (Shabaka), 939.Seqgeb-taui (Shabaka), 939.
62403Seqenen-Ra I Tau-aa, 931.Seqenen-Ra I Tau-aa, 931.Seqenen-Ra I Tau-aa, 931.
62404Seqenen-Ra II Tau-aa Aa, 931.Seqenen-Ra II Tau-aa Aa, 931.Seqenen-Ra II Tau-aa Aa, 931.
62405Sedenen-Ra IIT Tau-aa Qen,Sedenen-Ra IIT Tau-aa Qen,Sedenen-Ra IIT Tau-aa Qen,
62406931. .931. .931. .
62407Sesh-ab, 928.Sesh-ab, 928.Sesh-ab, 928.
62408Seshesh-ka-Ra, 924.Seshesh-ka-Ra, 924.Seshesh-ka-Ra, 924.
62409Ses esh-kheper-Ra (Shashangq II),Ses esh-kheper-Ra (Shashangq II),Ses esh-kheper-Ra (Shashangq II),
62410Seshesh-Ra-her-her-maat, 931.Seshesh-Ra-her-her-maat, 931.Seshesh-Ra-her-her-maat, 931.
62411Seshesh-Ra-upu-em-maat, 931.Seshesh-Ra-upu-em-maat, 931.Seshesh-Ra-upu-em-maat, 931.
62412Seadyys, 938.Seadyys, 938.Seadyys, 938.
62413Ϩⲉϭⲟⲭⲱϭⲓϭ, 923.Ϩⲉϭⲟⲭⲱϭⲓϭ, 923.Heċokōċiċ, 923.
62414Séoworps, 923.Séoworps, 923.Séoworps, 923.
62415Ses- . . . -Ra, 930.Ses- . . . -Ra, 930.Ses- . . . -Ra, 930.
62416Set- . ..-...930.Set- . ..-...930.Set- . ..-...930.
62417Set-aa-pehti (Nubti), 929.Set-aa-pehti (Nubti), 929.Set-aa-pehti (Nubti), 929.
62418Setchef-[ka]-Ra, 924.Setchef-[ka]-Ra, 924.Setchef-[ka]-Ra, 924.
62419Setchef-taui (Kames), 932.Setchef-taui (Kames), 932.Setchef-taui (Kames), 932.
62420Setches, 918.Setches, 918.Setches, 918.
62421Setep-en-Amen, a title of Rame-Setep-en-Amen, a title of Rame-Setep-en-Amen, a title of Rame-
62422ses IV (935), Painetchem Ises IV (935), Painetchem Ises IV (935), Painetchem I
62423(936), Pasebkhan II, Pasebkhan(936), Pasebkhan II, Pasebkhan(936), Pasebkhan II, Pasebkhan
62424III, Amen-em-apt, Sa-Amen,III, Amen-em-apt, Sa-Amen,III, Amen-em-apt, Sa-Amen,
62425Thekreth I, Thekreth II, Uasar-Thekreth I, Thekreth II, Uasar-Thekreth I, Thekreth II, Uasar-
62426ken II, Shashanq II, Heru-sa-ken II, Shashanq II, Heru-sa-ken II, Shashanq II, Heru-sa-
62427Ast Peta-Bast, Uasarkena,Ast Peta-Bast, Uasarkena,Ast Peta-Bast, Uasarkena,
62428Amen-rut, Alexander II, Ptol-Amen-rut, Alexander II, Ptol-Amen-rut, Alexander II, Ptol-
62429emy I, 937-942.emy I, 937-942.emy I, 937-942.
62430Setep-en-Anher, 941.Setep-en-Anher, 941.Setep-en-Anher, 941.
62431Setep-en-Ptah, a title of Ptol-Setep-en-Ptah, a title of Ptol-Setep-en-Ptah, a title of Ptol-
62432emy IV, Ptolemy V, Ptolemyemy IV, Ptolemy V, Ptolemyemy IV, Ptolemy V, Ptolemy
62433IX, Ptolemy X, Ptolemy XI,IX, Ptolemy X, Ptolemy XI,IX, Ptolemy X, Ptolemy XI,
62434Ptolemy XIII (943), Augustus,Ptolemy XIII (943), Augustus,Ptolemy XIII (943), Augustus,
62435Nero (945).Nero (945).Nero (945).
62436Setep-en-Ra, a title of RamesesSetep-en-Ra, a title of RamesesSetep-en-Ra, a title of Rameses
62437II, Sa-Ptah, Set-nekht (934),II, Sa-Ptah, Set-nekht (934),II, Sa-Ptah, Set-nekht (934),
62438Rameses VII, Rameses IX,Rameses VII, Rameses IX,Rameses VII, Rameses IX,
62439Rameses X (935), Rameses XIRameses X (935), Rameses XIRameses X (935), Rameses XI
62440(935), Pasebkhidn, Smendes(935), Pasebkhidn, Smendes(935), Pasebkhidn, Smendes
62441(937), Shashanq I, Uasarken I,(937), Shashanq I, Uasarken I,(937), Shashanq I, Uasarken I,
62442Thekreth II, Shishak III,Thekreth II, Shishak III,Thekreth II, Shishak III,
62443Psamut (941), Alexander thePsamut (941), Alexander thePsamut (941), Alexander the
62444Great, Philip, Ptolemy III (942).Great, Philip, Ptolemy III (942).Great, Philip, Ptolemy III (942).
62445Setep[en]Tenen, a title of Khab-Setep[en]Tenen, a title of Khab-Setep[en]Tenen, a title of Khab-
62446basha, 941.basha, 941.basha, 941.
62447Setep-neteru (Amasis II), 940.Setep-neteru (Amasis II), 940.Setep-neteru (Amasis II), 940.
62448Sebévys, 918.Sebévys, 918.Sebévys, 918.
62449Sé0ws, ϨⲉⲐⲞⲱϭⲓⲥ 934.Sé0ws, ϨⲉⲐⲞⲱϭⲓⲥ 934.Sé0ws, HeƟOōċis 934.
62450Seti I Meri Ptah, 934.Seti I Meri Ptah, 934.Seti I Meri Ptah, 934.
62451Seti II, 934.Seti II, 934.Seti II, 934.
62452Set-nekht, 934.Set-nekht, 934.Set-nekht, 934.
62453Setut-Ra (Darius the Great), 941.Setut-Ra (Darius the Great), 941.Setut-Ra (Darius the Great), 941.
62454Severus, 946.Severus, 946.Severus, 946.
62455Sha-ba-ku-u, 939.Sha-ba-ku-u, 939.Sha-ba-ku-u, 939.
62456Shabaka, 939.-Shabaka, 939.-Shabaka, 939.-
62457Shabataka, 940. . :Shabataka, 940. . :Shabataka, 940. . :
62458Shashanq I-IV, 938, 939.Shashanq I-IV, 938, 939.Shashanq I-IV, 938, 939.
62459Shepses-ka-f, 919. -Shepses-ka-f, 919. -Shepses-ka-f, 919. -
62460Shepses-ka-Ra, 919.Shepses-ka-Ra, 919.Shepses-ka-Ra, 919.
62461Shepses Ra (Tafnekht I), 939.Shepses Ra (Tafnekht I), 939.Shepses Ra (Tafnekht I), 939.
62462Shesha, 930.Shesha, 930.Shesha, 930.
62463Shishak, 938.Shishak, 938.Shishak, 938.
62464Ska, 917.Ska, 917.Ska, 917.
62465Skeploppis, 923.Skeploppis, 923.Skeploppis, 923.
62466Skha-en-Ra, 922.Skha-en-Ra, 922.Skha-en-Ra, 922.
62467Skhent-en-Ra, 931.Skhent-en-Ra, 931.Skhent-en-Ra, 931.
62468. Sma-taui (Sebek-hetep V), 925.. Sma-taui (Sebek-hetep V), 925.. Sma-taui (Sebek-hetep V), 925.
62469Smai-taui I (Piankhi), 940.Smai-taui I (Piankhi), 940.Smai-taui I (Piankhi), 940.
62470Smai-taui Il (Cambyses), 940.Smai-taui Il (Cambyses), 940.Smai-taui Il (Cambyses), 940.
62471Smendes, Suévdns, 937.Smendes, Suévdns, 937.Smendes, Suévdns, 937.
62472Smen-hepu I, Sgerh-taui (Amen-Smen-hepu I, Sgerh-taui (Amen-Smen-hepu I, Sgerh-taui (Amen-
62473hetep III), 933.hetep III), 933.hetep III), 933.
62474Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 679
62475INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1269INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1269INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1269
62476Smen-hepu II (Nectanebus I), 941.Smen-hepu II (Nectanebus I), 941.Smen-hepu II (Nectanebus I), 941.
62477Smen-ka-Ra, 924.Smen-ka-Ra, 924.Smen-ka-Ra, 924.
62478Smenkh-ka-RaSmenkh-ka-RaSmenkh-ka-Ra
62479924.924.924.
62480Smenkh-tauiSmenkh-tauiSmenkh-taui
62481942.942.942.
62482Smen-maat (Amasis II), 940.Smen-maat (Amasis II), 940.Smen-maat (Amasis II), 940.
62483Smen-maat-Ra (Amenmer), 936.Smen-maat-Ra (Amenmer), 936.Smen-maat-Ra (Amenmer), 936.
62484Smen ... Ra, 928.Smen ... Ra, 928.Smen ... Ra, 928.
62485Smen-taui-Ra, 930.Smen-taui-Ra, 930.Smen-taui-Ra, 930.
62486Smerkha (Hu or Nekht), 917.Smerkha (Hu or Nekht), 917.Smerkha (Hu or Nekht), 917.
62487Soter I, 942.Soter I, 942.Soter I, 942.
62488Soter 1I, 943.Soter 1I, 943.Soter 1I, 943.
62489Stenh, 919.Stenh, 919.Stenh, 919.
62490Suah-en-Ra, 926.Suah-en-Ra, 926.Suah-en-Ra, 926.
62491Suatch-en-Ra, I, 931.Suatch-en-Ra, I, 931.Suatch-en-Ra, I, 931.
62492Suatch-en-Ra II, 931.Suatch-en-Ra II, 931.Suatch-en-Ra II, 931.
62493Suatch-ka-Ra (Herua), 925.Suatch-ka-Ra (Herua), 925.Suatch-ka-Ra (Herua), 925.
62494Suatch-taui I (Sesh-ab), 928.Suatch-taui I (Sesh-ab), 928.Suatch-taui I (Sesh-ab), 928.
62495Suatch-taui II (Apries), 940.Suatch-taui II (Apries), 940.Suatch-taui II (Apries), 940.
62496Su-hetes, 919.Su-hetes, 919.Su-hetes, 919.
62497(Mer-Mashau),(Mer-Mashau),(Mer-Mashau),
62498(Nectanebus II),(Nectanebus II),(Nectanebus II),
62499Sunu -..... 930.Sunu -..... 930.Sunu -..... 930.
62500Suser-en-Ra (Khian), 929.Suser-en-Ra (Khian), 929.Suser-en-Ra (Khian), 929.
62501Suser -....- Ra, 930.Suser -....- Ra, 930.Suser -....- Ra, 930.
62502T.T.T.
62503Taa-kheperu-Ra, 937.Taa-kheperu-Ra, 937.Taa-kheperu-Ra, 937.
62504Tafnekht I, 939.Tafnekht I, 939.Tafnekht I, 939.
62505Tafnekht II, 939.Tafnekht II, 939.Tafnekht II, 939.
62506Taharqa, 940.Taharqa, 940.Taharqa, 940.
62507Tan-da-ma-ni-e, 940.Tan-da-ma-ni-e, 940.Tan-da-ma-ni-e, 940.
62508Tavyépys, 920.Tavyépys, 920.Tavyépys, 920.
62509Tanuat-Amen, 940.Tanuat-Amen, 940.Tanuat-Amen, 940.
62510Tariusha (Darius), 941.Tariusha (Darius), 941.Tariusha (Darius), 941.
62511Taruasha (Darius), 941.Taruasha (Darius), 941.Taruasha (Darius), 941.
62512Tata-mesu, 926.Tata-mesu, 926.Tata-mesu, 926.
62513Tatau-mes, 926.Tatau-mes, 926.Tatau-mes, 926.
62514Tau, 917.Tau, 917.Tau, 917.
62515Tau-aa, 931.Tau-aa, 931.Tau-aa, 931.
62516Tau-aa Aa, 931.Tau-aa Aa, 931.Tau-aa Aa, 931.
62517Tau-aa Qen, 931.Tau-aa Qen, 931.Tau-aa Qen, 931.
62518Tchar, 917.Tchar, 917.Tchar, 917.
62519Tchatchai, 917.Tchatchai, 917.Tchatchai, 917.
62520Tche-her, 941.Tche-her, 941.Tche-her, 941.
62521Tche-khensu-auf-ankh, 936.Tche-khensu-auf-ankh, 936.Tche-khensu-auf-ankh, 936.
62522Tcheser I, Sa, 918.Tcheser I, Sa, 918.Tcheser I, Sa, 918.
62523Tcheser II, 918.Tcheser II, 918.Tcheser II, 918.
62524Tcheser-ka-Ra (Amen-hetep I),Tcheser-ka-Ra (Amen-hetep I),Tcheser-ka-Ra (Amen-hetep I),
62525932.932.932.
62526Tcheser-kheperu, 933.Tcheser-kheperu, 933.Tcheser-kheperu, 933.
62527Tcheser-kheperu-Ra, 934.Tcheser-kheperu-Ra, 934.Tcheser-kheperu-Ra, 934.
62528Tchet At, 917.Tchet At, 917.Tchet At, 917.
62529Tchet-f-Ra, 919.Tchet-f-Ra, 919.Tchet-f-Ra, 919.
62530Tef-f-meri I (Philopator I), 943.Tef-f-meri I (Philopator I), 943.Tef-f-meri I (Philopator I), 943.
62531Tef-f-meri II (Philopator II), 943.Tef-f-meri II (Philopator II), 943.Tef-f-meri II (Philopator II), 943.
62532Tehuti, 931.Tehuti, 931.Tehuti, 931.
62533Tehuti-mes I-IV (Thothmes I-Tehuti-mes I-IV (Thothmes I-Tehuti-mes I-IV (Thothmes I-
62534IV), 932.IV), 932.IV), 932.
62535Te-i-i, 933.Te-i-i, 933.Te-i-i, 933.
62536Tema-a, 942.Tema-a, 942.Tema-a, 942.
62537Temt-ab-taui, 921.Temt-ab-taui, 921.Temt-ab-taui, 921.
62538Téws, 941.Téws, 941.Téws, 941.
62539Teriusha (Darius), 941.Teriusha (Darius), 941.Teriusha (Darius), 941.
62540Terrl, 921.Terrl, 921.Terrl, 921.
62541Teta (Atet V), 920.Teta (Atet V), 920.Teta (Atet V), 920.
62542Tet-ankh-Ra, 926.Tet-ankh-Ra, 926.Tet-ankh-Ra, 926.
62543Tet-f-Ra, 919.Tet-f-Ra, 919.Tet-f-Ra, 919.
62544Tet-hetep-Ra, 926.Tet-hetep-Ra, 926.Tet-hetep-Ra, 926.
62545ⲦⲉⲐⲙⲱϭⲓⲥ, 932.ⲦⲉⲐⲙⲱϭⲓⲥ, 932.TeƟmōċis, 932.
62546Tet-ka-Ra 1 (Assa), 920.Tet-ka-Ra 1 (Assa), 920.Tet-ka-Ra 1 (Assa), 920.
62547Tet-ka-Ra II, 920.Tet-ka-Ra II, 920.Tet-ka-Ra II, 920.
62548Tet-kau-Ra, 940.Tet-kau-Ra, 940.Tet-kau-Ra, 940.
62549Tet-khau (Assa), 920.Tet-khau (Assa), 920.Tet-khau (Assa), 920.
62550Tet-kheru-Ra, 927.Tet-kheru-Ra, 927.Tet-kheru-Ra, 927.
62551Tet-nefer-Ra, 926.Tet-nefer-Ra, 926.Tet-nefer-Ra, 926.
62552Tet-tet-nesiu-ma-TemTet-tet-nesiu-ma-TemTet-tet-nesiu-ma-Tem
62553mes IV), 932.mes IV), 932.mes IV), 932.
62554Thekreth (Thekleth) I-III, 938.Thekreth (Thekleth) I-III, 938.Thekreth (Thekleth) I-III, 938.
62555Thesh, 917.Thesh, 917.Thesh, 917.
62556Thes-khau-em-Anu-resu (Amen-Thes-khau-em-Anu-resu (Amen-Thes-khau-em-Anu-resu (Amen-
62557hetep IV), 933.hetep IV), 933.hetep IV), 933.
62558Thes-rer-en-AtenThes-rer-en-AtenThes-rer-en-Aten
62559IV), 933. )IV), 933. )IV), 933. )
62560Thes-tavi (Amasis I), 932.Thes-tavi (Amasis I), 932.Thes-tavi (Amasis I), 932.
62561Thothmes I-IV, 932.Thothmes I-IV, 932.Thothmes I-IV, 932.
62562Thuau, 933.Thuau, 933.Thuau, 933.
62563Ti, 933.Ti, 933.Ti, 933.
62564Tiberius, 945.Tiberius, 945.Tiberius, 945.
62565Titus, 945.Titus, 945.Titus, 945.
62566Thas, 918.Thas, 918.Thas, 918.
62567Tovbpwos, 932.Tovbpwos, 932.Tovbpwos, 932.
62568Trajan, 946.Trajan, 946.Trajan, 946.
62569Tuat-ankh-Amen, 933.Tuat-ankh-Amen, 933.Tuat-ankh-Amen, 933.
62570Tut-mesut (Aihmes I), 932.Tut-mesut (Aihmes I), 932.Tut-mesut (Aihmes I), 932.
62571(Thoth-(Thoth-(Thoth-
62572(Amen-hetep(Amen-hetep(Amen-hetep
62573U.U.U.
62574Ua-en-Ra (Amen-hetep IV), 933.Ua-en-Ra (Amen-hetep IV), 933.Ua-en-Ra (Amen-hetep IV), 933.
62575Uah-ab-Ra I (Aa-ab), 925.Uah-ab-Ra I (Aa-ab), 925.Uah-ab-Ra I (Aa-ab), 925.
62576Uah-ab-Ra 1I (Tafnekht II), 939.Uah-ab-Ra 1I (Tafnekht II), 939.Uah-ab-Ra 1I (Tafnekht II), 939.
62577Uah-ab-Ra III (Psammetichus I),Uah-ab-Ra III (Psammetichus I),Uah-ab-Ra III (Psammetichus I),
62578940.940.940.
62579Uah-ab-Ra IV (Apries), 940.Uah-ab-Ra IV (Apries), 940.Uah-ab-Ra IV (Apries), 940.
62580Uah-ankh (Antef IIT), 922, 91.Uah-ankh (Antef IIT), 922, 91.Uah-ankh (Antef IIT), 922, 91.
62581Uah-ka-Ra I (Khati II), 921.Uah-ka-Ra I (Khati II), 921.Uah-ka-Ra I (Khati II), 921.
62582Digitized by Microsoft ® 413Digitized by Microsoft ® 413Digitized by Microsoft ® 413
page 680
625831270 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1270 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.1270 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
62584Uah-ka-Ra II (Bokchoris), 939.Uah-ka-Ra II (Bokchoris), 939.Uah-ka-Ra II (Bokchoris), 939.
62585Uah-sutenit-ma-Ra-em-pet, 932.Uah-sutenit-ma-Ra-em-pet, 932.Uah-sutenit-ma-Ra-em-pet, 932.
62586Uasarken (Usarken) I-III, 938.Uasarken (Usarken) I-III, 938.Uasarken (Usarken) I-III, 938.
62587Uasarkena (Uasarkena), 939.Uasarkena (Uasarkena), 939.Uasarkena (Uasarkena), 939.
62588Uatchet, 929.Uatchet, 929.Uatchet, 929.
62589Uatchet-renput, 932.Uatchet-renput, 932.Uatchet-renput, 932.
62590Uatch-ka-Ra I, 921.Uatch-ka-Ra I, 921.Uatch-ka-Ra I, 921.
62591Uatch-ka-Ra II, 929.Uatch-ka-Ra II, 929.Uatch-ka-Ra II, 929.
62592Uatch-kheper-Ra (Kames), 932.Uatch-kheper-Ra (Kames), 932.Uatch-kheper-Ra (Kames), 932.
62593Uatch-kKheperu (Amasis I), 932.Uatch-kKheperu (Amasis I), 932.Uatch-kKheperu (Amasis I), 932.
62594Uatch-nar (?), 917.Uatch-nar (?), 917.Uatch-nar (?), 917.
62595Uatchnes, 918.Uatchnes, 918.Uatchnes, 918.
62596Uatch-taui (Unas), 920.Uatch-taui (Unas), 920.Uatch-taui (Unas), 920.
62597Uben-Ra I, 926.Uben-Ra I, 926.Uben-Ra I, 926.
62598Uben-Ra II, 927.Uben-Ra II, 927.Uben-Ra II, 927.
62599Uben-Ra III, 927.Uben-Ra III, 927.Uben-Ra III, 927.
62600Ugaf (?), 924.Ugaf (?), 924.Ugaf (?), 924.
62601Uhem-ab-Ra (Necho), 940.Uhem-ab-Ra (Necho), 940.Uhem-ab-Ra (Necho), 940.
62602Uhem-khau, etc. (Seti I), 934.Uhem-khau, etc. (Seti I), 934.Uhem-khau, etc. (Seti I), 934.
62603Uhem-mesut (Amen-em-hat I),Uhem-mesut (Amen-em-hat I),Uhem-mesut (Amen-em-hat I),
62604923.923.923.
62605Unas, 920.Unas, 920.Unas, 920.
62606Up-uat-em-sa-f, 931.Up-uat-em-sa-f, 931.Up-uat-em-sa-f, 931.
62607Upu-em-maat, 931.Upu-em-maat, 931.Upu-em-maat, 931.
62608Ur-bat-em-Apt, 934.Ur-bat-em-Apt, 934.Ur-bat-em-Apt, 934.
62609Ur-bi-em-Apt (Amenmeses), 934.Ur-bi-em-Apt (Amenmeses), 934.Ur-bi-em-Apt (Amenmeses), 934.
62610Ur-setu-ma-Tenen, 935.Ur-setu-ma-Tenen, 935.Ur-setu-ma-Tenen, 935.
62611Ur-sutenit, etc., 933. .Ur-sutenit, etc., 933. .Ur-sutenit, etc., 933. .
62612User-a (Psammetichus II), 940.User-a (Psammetichus II), 940.User-a (Psammetichus II), 940.
62613User-ab (Khafra) I, 919.User-ab (Khafra) I, 919.User-ab (Khafra) I, 919.
62614User-f-au, etc., 932.User-f-au, etc., 932.User-f-au, etc., 932.
62615Userkaf, 919.Userkaf, 919.Userkaf, 919.
62616User-ka-Ra Ⲓ (Ati I), 920.User-ka-Ra Ⲓ (Ati I), 920.User-ka-Ra I (Ati I), 920.
62617User-ka-Ra II, 924.User-ka-Ra II, 924.User-ka-Ra II, 924.
62618User-ka-Ra III (Khentcher), 928.User-ka-Ra III (Khentcher), 928.User-ka-Ra III (Khentcher), 928.
62619User-ka-Ra IV (Ptolemy II, 942.User-ka-Ra IV (Ptolemy II, 942.User-ka-Ra IV (Ptolemy II, 942.
62620"User-ka-Ra V (Ptolemy 1V), 943."User-ka-Ra V (Ptolemy 1V), 943."User-ka-Ra V (Ptolemy 1V), 943.
62621User-ka-Ra VI (Ptolemy V), 943.User-ka-Ra VI (Ptolemy V), 943.User-ka-Ra VI (Ptolemy V), 943.
62622191919
62623User-khau, 919.User-khau, 919.User-khau, 919.
62624User-khau-Ra, 934.User-khau-Ra, 934.User-khau-Ra, 934.
62625User-kheperu-Ra (Seti II), 934.User-kheperu-Ra (Seti II), 934.User-kheperu-Ra (Seti II), 934.
62626User-khepesh-het-hefnu, 935.User-khepesh-het-hefnu, 935.User-khepesh-het-hefnu, 935.
62627User-khepesh-sankh-taui, 935.User-khepesh-sankh-taui, 935.User-khepesh-sankh-taui, 935.
62628User khepesh- ter-Petchtiu IX,User khepesh- ter-Petchtiu IX,User khepesh- ter-Petchtiu IX,
62629User-maat-RaUser-maat-RaUser-maat-Ra
62630934.934.934.
62631User-maat-Ra II (Rameses III),User-maat-Ra II (Rameses III),User-maat-Ra II (Rameses III),
62632935.935.935.
62633User-maat-Ra III (Rameses 1V),User-maat-Ra III (Rameses 1V),User-maat-Ra III (Rameses 1V),
62634935.935.935.
62635User-maat-Ra IV (Rameses YV),User-maat-Ra IV (Rameses YV),User-maat-Ra IV (Rameses YV),
62636935.935.935.
62637User-maiat-Ra V (Rameses VII),User-maiat-Ra V (Rameses VII),User-maiat-Ra V (Rameses VII),
62638935.935.935.
62639User-maat-Ra VI (Rameses VIII),User-maat-Ra VI (Rameses VIII),User-maat-Ra VI (Rameses VIII),
62640935.935.935.
62641User-maat-Ra VIIUser-maat-Ra VIIUser-maat-Ra VII
62642apt), 937.apt), 937.apt), 937.
62643User-maat-Ra VIII (Thekreth I),User-maat-Ra VIII (Thekreth I),User-maat-Ra VIII (Thekreth I),
62644938. i938. i938. i
62645User-maat-Ra 1X (Uasarken II),User-maat-Ra 1X (Uasarken II),User-maat-Ra 1X (Uasarken II),
62646938.938.938.
62647User-maat-Ra X (Peta-Bast), 938.User-maat-Ra X (Peta-Bast), 938.User-maat-Ra X (Peta-Bast), 938.
62648User-maat-Ra XI (Uasarken III),User-maat-Ra XI (Uasarken III),User-maat-Ra XI (Uasarken III),
62649I (Rameses II),I (Rameses II),I (Rameses II),
62650(Amen-em-(Amen-em-(Amen-em-
62651938.938.938.
62652User-maat-Ra XII (ThekrethUser-maat-Ra XII (ThekrethUser-maat-Ra XII (Thekreth
62653III), 938.III), 938.III), 938.
62654User-maat-Ra XIII (ShashanqUser-maat-Ra XIII (ShashanqUser-maat-Ra XIII (Shashanq
62655III), 938.III), 938.III), 938.
62656User-maat-Ra XIV (Pamai), 939.User-maat-Ra XIV (Pamai), 939.User-maat-Ra XIV (Pamai), 939.
62657User-maat-Ra XV (Piankhi), 939.User-maat-Ra XV (Piankhi), 939.User-maat-Ra XV (Piankhi), 939.
62658User-maat-Ra XVI (Amen-rut),User-maat-Ra XVI (Amen-rut),User-maat-Ra XVI (Amen-rut),
62659942.942.942.
62660User-Ptah (Psamut), 941.User-Ptah (Psamut), 941.User-Ptah (Psamut), 941.
62661User-renput-aa-nekhtut, 934.User-renput-aa-nekhtut, 934.User-renput-aa-nekhtut, 934.
62662User-renput-ma-Temu, etc., 935.User-renput-ma-Temu, etc., 935.User-renput-ma-Temu, etc., 935.
62663User-renput-ur-nekhtut, etc., 935.User-renput-ur-nekhtut, etc., 935.User-renput-ur-nekhtut, etc., 935.
62664Usert-kau (Hatshepsut), 932.Usert-kau (Hatshepsut), 932.Usert-kau (Hatshepsut), 932.
62665Usertsen I-IV, 923.Usertsen I-IV, 923.Usertsen I-IV, 923.
62666Uthes-khau-sehetep-neteru, 933.Uthes-khau-sehetep-neteru, 933.Uthes-khau-sehetep-neteru, 933.
62667V.V.V.
62668Verus, 946.Verus, 946.Verus, 946.
62669Vespasian, 945.Vespasian, 945.Vespasian, 945.
62670X.X.X.
62671Xerxes (Eepfes) the Great, 941.Xerxes (Eepfes) the Great, 941.Xerxes (Eepfes) the Great, 941.
62672Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 681
62673IIIIIIIII
62674INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.
62675A.A.A.
62676Aboccis, 956a.Aboccis, 956a.Aboccis, 956a.
62677Abram’s Field, 983a.Abram’s Field, 983a.Abram’s Field, 983a.
62678Abikir, 1042b.Abikir, 1042b.Abikir, 1042b.
62679Abl Simbel, 956a, 957b, 968a,Abl Simbel, 956a, 957b, 968a,Abl Simbel, 956a, 957b, 968a,
62680988a. ,988a. ,988a. ,
62681Ablsir, 985b.Ablsir, 985b.Ablsir, 985b.
62682Abisir al-Malik, 947b.Abisir al-Malik, 947b.Abisir al-Malik, 947b.
62683Abutig, 982a.Abutig, 982a.Abutig, 982a.
62684Abydos, 947b, 950a, 952b, 956a b,Abydos, 947b, 950a, 952b, 956a b,Abydos, 947b, 950a, 952b, 956a b,
62685984b, 993a, 994b, 1004b, 1006a,984b, 993a, 994b, 1004b, 1006a,984b, 993a, 994b, 1004b, 1006a,
626861009a, 1013b, 1023b, 1049b, 10506.1009a, 1013b, 1023b, 1049b, 10506.1009a, 1013b, 1023b, 1049b, 10506.
62687Abydos, Great Canal of, 1004a.Abydos, Great Canal of, 1004a.Abydos, Great Canal of, 1004a.
62688Abydos, Necropolis of, 976b,Abydos, Necropolis of, 976b,Abydos, Necropolis of, 976b,
626891019b.1019b.1019b.
62690Abydos, sacred lake of, 1040b.Abydos, sacred lake of, 1040b.Abydos, sacred lake of, 1040b.
62691Abydos shrine, 996b.Abydos shrine, 996b.Abydos shrine, 996b.
62692Abydos, well of, 1029b.Abydos, well of, 1029b.Abydos, well of, 1029b.
62693Abydos of the North (in theAbydos of the North (in theAbydos of the North (in the
62694FayyGm), 947b.FayyGm), 947b.FayyGm), 947b.
62695Accho, 968b.Accho, 968b.Accho, 968b.
62696Achshaph, 965b.Achshaph, 965b.Achshaph, 965b.
62697Adamah, 967a.Adamah, 967a.Adamah, 967a.
62698Addar, 967a.Addar, 967a.Addar, 967a.
62699Adoraim, 967a.Adoraim, 967a.Adoraim, 967a.
62700Ahnis al-Madinah, 1022a.Ahnis al-Madinah, 1022a.Ahnis al-Madinah, 1022a.
62701Ajalon, 952b. .Ajalon, 952b. .Ajalon, 952b. .
62702Akhmim, 949b, 956a.Akhmim, 949b, 956a.Akhmim, 949b, 956a.
62703Akko, 971a.Akko, 971a.Akko, 971a.
62704Alabastronpolis, 985b,Alabastronpolis, 985b,Alabastronpolis, 985b,
627051041a, 1044b.1041a, 1044b.1041a, 1044b.
62706Alashiya, 96la.Alashiya, 96la.Alashiya, 96la.
62707Al-Batn(in, 1057a.Al-Batn(in, 1057a.Al-Batn(in, 1057a.
62708Aleppo, 1025a b.Aleppo, 1025a b.Aleppo, 1025a b.
62709Alexandria, 967b, 1009b, 1035a ;Alexandria, 967b, 1009b, 1035a ;Alexandria, 967b, 1009b, 1035a ;
62710suburb of, 949a.suburb of, 949a.suburb of, 949a.
62711Al-Hibah, 951b, 1062a.Al-Hibah, 951b, 1062a.Al-Hibah, 951b, 1062a.
62712Al-Hibu, 1014a.Al-Hibu, 1014a.Al-Hibu, 1014a.
62713Al-Kab, 958b, 980b, 1024b.Al-Kab, 958b, 980b, 1024b.Al-Kab, 958b, 980b, 1024b.
62714Al-Lahiin, 1011a, 1566.Al-Lahiin, 1011a, 1566.Al-Lahiin, 1011a, 1566.
62715‘Alwah, 960a.‘Alwah, 960a.‘Alwah, 960a.
627161015a b,1015a b,1015a b,
62717Amen, temple estate of, 990a.Amen, temple estate of, 990a.Amen, temple estate of, 990a.
62718Amorite, land of the, 957a.Amorite, land of the, 957a.Amorite, land of the, 957a.
62719Andropolis, 997b.Andropolis, 997b.Andropolis, 997b.
62720Andropolis-Gynaecopolis, 952a.Andropolis-Gynaecopolis, 952a.Andropolis-Gynaecopolis, 952a.
62721Anep, 1029a.Anep, 1029a.Anep, 1029a.
62722Antinopolites, 1060b.Antinopolites, 1060b.Antinopolites, 1060b.
62723Apamea, 956b.Apamea, 956b.Apamea, 956b.
62724Aphroditopolis, 985b, 989a, 136,Aphroditopolis, 985b, 989a, 136,Aphroditopolis, 985b, 989a, 136,
627251056a.1056a.1056a.
62726Aphroditopolites, 973b,Aphroditopolites, 973b,Aphroditopolites, 973b,
62727999a, 1008b, 1061a. ⲓ999a, 1008b, 1061a. Ⲓ999a, 1008b, 1061a. I
62728Apis Bull House, 104.Apis Bull House, 104.Apis Bull House, 104.
62729Apis-city, 1004b, 1035b.Apis-city, 1004b, 1035b.Apis-city, 1004b, 1035b.
62730Apis tomb, 970b.Apis tomb, 970b.Apis tomb, 970b.
62731Apollinopolis Magna, 1061b.Apollinopolis Magna, 1061b.Apollinopolis Magna, 1061b.
62732Apollinopolis Parva, 1044b.Apollinopolis Parva, 1044b.Apollinopolis Parva, 1044b.
62733Apollinopolites, 966a, 976b, 1060a.Apollinopolites, 966a, 976b, 1060a.Apollinopolites, 966a, 976b, 1060a.
62734Arabia, 948a, 957b, 1062b.Arabia, 948a, 957b, 1062b.Arabia, 948a, 957b, 1062b.
62735Arabian Peninsula, 1051a.Arabian Peninsula, 1051a.Arabian Peninsula, 1051a.
62736Arad, 968a.Arad, 968a.Arad, 968a.
62737Aradus, 951a.Aradus, 951a.Aradus, 951a.
62738Armant, 958b, 988a.Armant, 958b, 988a.Armant, 958b, 988a.
62739Armenia, 948a.Armenia, 948a.Armenia, 948a.
62740Arsinoé, 949.Arsinoé, 949.Arsinoé, 949.
62741Arsinoites, 992a, 1041b.Arsinoites, 992a, 1041b.Arsinoites, 992a, 1041b.
62742Arvad, 96la.Arvad, 96la.Arvad, 96la.
62743Ascalon, 965a.Ascalon, 965a.Ascalon, 965a.
62744Asfan al-Mati‘nah, 990b.Asfan al-Mati‘nah, 990b.Asfan al-Mati‘nah, 990b.
62745Ashdod, 965a.Ashdod, 965a.Ashdod, 965a.
62746Asher, 964b.Asher, 964b.Asher, 964b.
62747Asia, 1037a ; Western, 968a.Asia, 1037a ; Western, 968a.Asia, 1037a ; Western, 968a.
62748Asklepeion, 985a..Asklepeion, 985a..Asklepeion, 985a..
62749Asnia, 951b, 959a, 963a, 964a,Asnia, 951b, 959a, 963a, 964a,Asnia, 951b, 959a, 963a, 964a,
62750971a, 974b, 989b, 1002a, 1007a,971a, 974b, 989b, 1002a, 1007a,971a, 974b, 989b, 1002a, 1007a,
627511031b, 1034b, 1050a b.1031b, 1034b, 1050a b.1031b, 1034b, 1050a b.
62752Asphynis, 990b, 1017b, 1018a,Asphynis, 990b, 1017b, 1018a,Asphynis, 990b, 1017b, 1018a,
627531021a, 1023a, 1023b.1021a, 1023a, 1023b.1021a, 1023a, 1023b.
62754‘Asqalidn, 965a.‘Asqalidn, 965a.‘Asqalidn, 965a.
62755Assyria, 964b.Assyria, 964b.Assyria, 964b.
62756Aswan, 960b, 1017b, 1034a.Aswan, 960b, 1017b, 1034a.Aswan, 960b, 1017b, 1034a.
62757Asyit, 964b, 1002b, 1011b, 1030b.Asyit, 964b, 1002b, 1011b, 1030b.Asyit, 964b, 1002b, 1011b, 1030b.
62758Atfih, 992a, 1004b, 166.Atfih, 992a, 1004b, 166.Atfih, 992a, 1004b, 166.
62759994a,994a,994a,
62760Digitized by Microsoft ® 4L 4Digitized by Microsoft ® 4L 4Digitized by Microsoft ® 4L 4
page 682
627611272 INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.1272 INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.1272 INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.
62762Athach, 968b.Athach, 968b.Athach, 968b.
62763Athribis, 950b, 967b, 989a, 1006Db,Athribis, 950b, 967b, 989a, 1006Db,Athribis, 950b, 967b, 989a, 1006Db,
627641012b, 1013a, 10192, 1045b.,1012b, 1013a, 10192, 1045b.,1012b, 1013a, 10192, 1045b.,
627651049a.1049a.1049a.
62766Athribites, 951a, 961b, 1047a.Athribites, 951a, 961b, 1047a.Athribites, 951a, 961b, 1047a.
62767Avaris, 992a, 1013b ; canal of,Avaris, 992a, 1013b ; canal of,Avaris, 992a, 1013b ; canal of,
62768984a.984a.984a.
62769B.B.B.
62770Ba-bi-i-lu, 980a.Ba-bi-i-lu, 980a.Ba-bi-i-lu, 980a.
62771Ba-bi-lu, 980a.Ba-bi-lu, 980a.Ba-bi-lu, 980a.
62772Babirush, 980a.-Babirush, 980a.-Babirush, 980a.-
62773Babylon of Egypt, 958a, 974a,Babylon of Egypt, 958a, 974a,Babylon of Egypt, 958a, 974a,
62774987a, 1030a, 1056a.987a, 1030a, 1056a.987a, 1030a, 1056a.
62775Babylon the Great, 977b, 980a.Babylon the Great, 977b, 980a.Babylon the Great, 977b, 980a.
62776Babylonia, 1033a, 1035a.Babylonia, 1033a, 1035a.Babylonia, 1033a, 1035a.
62777Bactria, 978a.Bactria, 978a.Bactria, 978a.
62778Bagrawir, 977b.Bagrawir, 977b.Bagrawir, 977b.
62779Bahariyah, 973a.Bahariyah, 973a.Bahariyah, 973a.
62780Bahérah, 1035b.Bahérah, 1035b.Bahérah, 1035b.
62781Bakchis, 986a.Bakchis, 986a.Bakchis, 986a.
62782Balbés, 962b.Balbés, 962b.Balbés, 962b.
62783Ballas, 1005a.Ballas, 1005a.Ballas, 1005a.
62784Balyana, 1049b.Balyana, 1049b.Balyana, 1049b.
62785Barullus, Lake, 1030b.Barullus, Lake, 1030b.Barullus, Lake, 1030b.
62786Basti, 1041b.Basti, 1041b.Basti, 1041b.
62787Beeroth, 977a.Beeroth, 977a.Beeroth, 977a.
62788Behbit, 1021b.Behbit, 1021b.Behbit, 1021b.
62789Bekhten, 98l1a.Bekhten, 98l1a.Bekhten, 98l1a.
62790Belbes, 982a.Belbes, 982a.Belbes, 982a.
62791Benha, 989a.Benha, 989a.Benha, 989a.
62792Beni Hasan, 952b, 958b, 987a,Beni Hasan, 952b, 958b, 987a,Beni Hasan, 952b, 958b, 987a,
62793994a, 1016a, 1032b.994a, 1016a, 1032b.994a, 1016a, 1032b.
62794Berenice on the Red Sea, 1038b.Berenice on the Red Sea, 1038b.Berenice on the Red Sea, 1038b.
62795Bérit, 978a.Bérit, 978a.Bérit, 978a.
62796Beth-anoth, 977a.Beth-anoth, 977a.Beth-anoth, 977a.
62797Beth-dagon, 977a. ⲛBeth-dagon, 977a. ⲚBeth-dagon, 977a. N
62798Beth-horon, 978b.Beth-horon, 978b.Beth-horon, 978b.
62799Biggah, 1000a, 1031b.Biggah, 1000a, 1031b.Biggah, 1000a, 1031b.
62800Bileam, 977.Bileam, 977.Bileam, 977.
62801Bi-ru-ta, 978a.Bi-ru-ta, 978a.Bi-ru-ta, 978a.
62802Bitter Lake, 1046a.Bitter Lake, 1046a.Bitter Lake, 1046a.
62803Boiling ‘Lake, 999b.Boiling ‘Lake, 999b.Boiling ‘Lake, 999b.
62804Bubastis, 975a, 976ab,Bubastis, 975a, 976ab,Bubastis, 975a, 976ab,
62805981a, 987a.981a, 987a.981a, 987a.
62806Bubastis of the South (Denderah),Bubastis of the South (Denderah),Bubastis of the South (Denderah),
62807987a.987a.987a.
62808Bubastites, 958a, 968a, 1036a.Bubastites, 958a, 968a, 1036a.Bubastites, 958a, 968a, 1036a.
62809Bur-ku-na, 980a.Bur-ku-na, 980a.Bur-ku-na, 980a.
62810Busiris, 950a, 980b, 992b, 1005b,Busiris, 950a, 980b, 992b, 1005b,Busiris, 950a, 980b, 992b, 1005b,
628111023b, 1062b, 1065b.1023b, 1062b, 1065b.1023b, 1062b, 1065b.
62812978a,978a,978a,
62813Busirites, 966a, 973b, 985b,Busirites, 966a, 973b, 985b,Busirites, 966a, 973b, 985b,
628141010b, 1033b, 1038a, 1039a.1010b, 1033b, 1038a, 1039a.1010b, 1033b, 1038a, 1039a.
62815Buto, 973b, 981a, 983b, (9866Buto, 973b, 981a, 983b, (9866Buto, 973b, 981a, 983b, (9866
628161013b, 1061b.1013b, 1061b.1013b, 1061b.
62817Buto, Lakes of, 1012b.Buto, Lakes of, 1012b.Buto, Lakes of, 1012b.
62818C.C.C.
62819Cabasa, 1021b, 1023b.Cabasa, 1021b, 1023b.Cabasa, 1021b, 1023b.
62820Cabasites, 995a, 1023b, 1047a.Cabasites, 995a, 1023b, 1047a.Cabasites, 995a, 1023b, 1047a.
62821Cabul, 1045b.Cabul, 1045b.Cabul, 1045b.
62822Canaan, 1048a.Canaan, 1048a.Canaan, 1048a.
62823Canal of Thothmes III, 975a.Canal of Thothmes III, 975a.Canal of Thothmes III, 975a.
62824Canopus, 994b, 1049a b.Canopus, 994b, 1049a b.Canopus, 994b, 1049a b.
62825Cappadocia, 1050a.Cappadocia, 1050a.Cappadocia, 1050a.
62826Carchemish, 1046b, 1047a, 1049.Carchemish, 1046b, 1047a, 1049.Carchemish, 1046b, 1047a, 1049.
62827Casius, 1025a.Casius, 1025a.Casius, 1025a.
62828Chemmis, 1027a.Chemmis, 1027a.Chemmis, 1027a.
62829Chenoboscion, 1005b.Chenoboscion, 1005b.Chenoboscion, 1005b.
62830Chun, 1046a.Chun, 1046a.Chun, 1046a.
62831Circle, the, 1045a.Circle, the, 1045a.Circle, the, 1045a.
62832City of Life, 969b.City of Life, 969b.City of Life, 969b.
62833Coptites, 984a, 1022b, 1044a.Coptites, 984a, 1022b, 1044a.Coptites, 984a, 1022b, 1044a.
62834Coptos, 966b, 1008b, 1010b,Coptos, 966b, 1008b, 1010b,Coptos, 966b, 1008b, 1010b,
628351028b, 1032b, 1044a, 1048a.1028b, 1032b, 1044a, 1048a.1028b, 1032b, 1044a, 1048a.
62836Crocodilopolis, 958a, 984b, 992a,Crocodilopolis, 958a, 984b, 992a,Crocodilopolis, 958a, 984b, 992a,
628371016a, 1034b, 1041b, 1051b.1016a, 1034b, 1041b, 1051b.1016a, 1034b, 1041b, 1051b.
62838Crocodilopolis (Gabalén), 948a.Crocodilopolis (Gabalén), 948a.Crocodilopolis (Gabalén), 948a.
62839Cusae, 10446.Cusae, 10446.Cusae, 10446.
62840Cush, 965b, 1048b.Cush, 965b, 1048b.Cush, 965b, 1048b.
62841Cynopolis, "10162," 1047a.Cynopolis, "10162," 1047a.Cynopolis, "10162," 1047a.
62842Cynopolites, 959b, 1029a, 1033b.Cynopolites, 959b, 1029a, 1033b.Cynopolites, 959b, 1029a, 1033b.
62843Cyprus, 950a, 964b, 1005b.Cyprus, 950a, 964b, 1005b.Cyprus, 950a, 964b, 1005b.
62844D.D.D.
62845Dabiid, 105.Dabiid, 105.Dabiid, 105.
62846Dikhlah, Oasis of, 966, 1065a.Dikhlah, Oasis of, 966, 1065a.Dikhlah, Oasis of, 966, 1065a.
62847Dakkah, 964a, 1466.Dakkah, 964a, 1466.Dakkah, 964a, 1466.
62848Damanhiir, 1061b, 1062a.Damanhiir, 1061b, 1062a.Damanhiir, 1061b, 1062a.
62849Damascus, 1056b.Damascus, 1056b.Damascus, 1056b.
62850Daphnae, 1059a, 1062a.Daphnae, 1059a, 1062a.Daphnae, 1059a, 1062a.
62851Deadland, 986a.Deadland, 986a.Deadland, 986a.
62852Delta, the, 1050b, 10656.Delta, the, 1050b, 10656.Delta, the, 1050b, 10656.
62853Delta, the Eastern, 1050a.Delta, the Eastern, 1050a.Delta, the Eastern, 1050a.
62854Denderah, 947a, 950a b, 951b,Denderah, 947a, 950a b, 951b,Denderah, 947a, 950a b, 951b,
62855952a, 953b, 958a, 960a, 962 b,952a, 953b, 958a, 960a, 962 b,952a, 953b, 958a, 960a, 962 b,
62856963a b, 964a b, 969b, 975b, 978,963a b, 964a b, 969b, 975b, 978,963a b, 964a b, 969b, 975b, 978,
62857978a, 986a b, 987b, 988b, 989a b,978a, 986a b, 987b, 988b, 989a b,978a, 986a b, 987b, 988b, 989a b,
62858990a b, 991a b, 992b, 993a b,990a b, 991a b, 992b, 993a b,990a b, 991a b, 992b, 993a b,
62859Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 683
62860INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES. 1273INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES. 1273INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES. 1273
62861994a, 1002a, 1004b, 107994a, 1002a, 1004b, 107994a, 1002a, 1004b, 107
628621009a, 1013a b, 1014b, 1015a ⲃ1009a, 1013a b, 1014b, 1015a ⲃ1009a, 1013a b, 1014b, 1015a v
628631016a, 1017b, 1018a b, 1019a,1016a, 1017b, 1018a b, 1019a,1016a, 1017b, 1018a b, 1019a,
628641022b, 1023a b, 1024b, 1025b,1022b, 1023a b, 1024b, 1025b,1022b, 1023a b, 1024b, 1025b,
628651026a, 1027a, 1029a, 1032a,1026a, 1027a, 1029a, 1032a,1026a, 1027a, 1029a, 1032a,
628661037a, 1042a, 1044a, 1051 ⲃ1037a, 1042a, 1044a, 1051 ⲃ1037a, 1042a, 1044a, 1051 v
628671052a.1052a.1052a.
62868Denderah, sacred lake of, 1039a,Denderah, sacred lake of, 1039a,Denderah, sacred lake of, 1039a,
628691040a.1040a.1040a.
62870Dendir, 1008b, 1051a, 1060b.Dendir, 1008b, 1051a, 1060b.Dendir, 1008b, 1051a, 1060b.
62871Dér al-Bahari, 1062a ; temple of,Dér al-Bahari, 1062a ; temple of,Dér al-Bahari, 1062a ; temple of,
628721016a.1016a.1016a.
62873Desert, the, 1024b.Desert, the, 1024b.Desert, the, 1024b.
62874Desert, the Eastern, 1051a.Desert, the Eastern, 1051a.Desert, the Eastern, 1051a.
62875Dibon, 1053a.Dibon, 1053a.Dibon, 1053a.
62876Diospolis Magna, 973a.Diospolis Magna, 973a.Diospolis Magna, 973a.
62877Diospolis Parva, 948b,Diospolis Parva, 948b,Diospolis Parva, 948b,
62878973a, 1004b, 1013a,973a, 1004b, 1013a,973a, 1004b, 1013a,
628791018a, 1032a.1018a, 1032a.1018a, 1032a.
62880Diospolites, 950b, 973a, 10Diospolites, 950b, 973a, 10Diospolites, 950b, 973a, 10
62881Door of the Circles (Abydos),Door of the Circles (Abydos),Door of the Circles (Abydos),
628821034b.1034b.1034b.
62883Drangiana, 1033b.Drangiana, 1033b.Drangiana, 1033b.
62884Diish, 1048b.Diish, 1048b.Diish, 1048b.
62885963b,963b,963b,
628861015b,1015b,1015b,
62887E.E.E.
62888Edft, 949a, 949b, 951a b, 9536,Edft, 949a, 949b, 951a b, 9536,Edft, 949a, 949b, 951a b, 9536,
62889962b, 963b, 964a b, 967b, 968a,962b, 963b, 964a b, 967b, 968a,962b, 963b, 964a b, 967b, 968a,
62890975a, 976a, 979a, 980b, 9831975a, 976a, 979a, 980b, 9831975a, 976a, 979a, 980b, 9831
62891984a, 1000a, 1002a, 1007b, 1008a,984a, 1000a, 1002a, 1007b, 1008a,984a, 1000a, 1002a, 1007b, 1008a,
628921009a, 1013a, 1014a, 1015b,1009a, 1013a, 1014a, 1015b,1009a, 1013a, 1014a, 1015b,
628931016a b, 1017a, 1018b, 1023a b,1016a b, 1017a, 1018b, 1023a b,1016a b, 1017a, 1018b, 1023a b,
628941026a, 1027a, 1036a, 1044a,1026a, 1027a, 1036a, 1044a,1026a, 1027a, 1036a, 1044a,
628951045b, 1056a, 1060a, 161045b, 1056a, 1060a, 161045b, 1056a, 1060a, 16
628961062a.1062a.1062a.
62897Edfa, Lake of, 1041a.Edfa, Lake of, 1041a.Edfa, Lake of, 1041a.
62898Edfi, Necropolis of, 106Edfi, Necropolis of, 106Edfi, Necropolis of, 106
62899Edfi, quarry of, 959b, 1053b.Edfi, quarry of, 959b, 1053b.Edfi, quarry of, 959b, 1053b.
62900Edom, 967a.Edom, 967a.Edom, 967a.
62901Egypt, 977a, 979a, 981a, 1043b,Egypt, 977a, 979a, 981a, 1043b,Egypt, 977a, 979a, 981a, 1043b,
629021044a, 1045b, 1050b, 10636.1044a, 1045b, 1050b, 10636.1044a, 1045b, 1050b, 10636.
62903Egypt, Lower, 976b, 1024b, 1043b.Egypt, Lower, 976b, 1024b, 1043b.Egypt, Lower, 976b, 1024b, 1043b.
62904Egypt, Middle, 1029bEgypt, Middle, 1029bEgypt, Middle, 1029b
62905ⲃⲉ Upper, 1039, 10436,ⲃⲉ Upper, 1039, 10436,ve Upper, 1039, 10436,
629061052a.1052a.1052a.
62907eyes, Upper and Lower, 136,eyes, Upper and Lower, 136,eyes, Upper and Lower, 136,
629081043b.1043b.1043b.
62909• Egypts, the Two, 962a.• Egypts, the Two, 962a.• Egypts, the Two, 962a.
62910Eileithyiaspolis, 989a,Eileithyiaspolis, 989a,Eileithyiaspolis, 989a,
629111024a, 1057a.1024a, 1057a.1024a, 1057a.
62912Elam, 9706.Elam, 9706.Elam, 9706.
629131007b,1007b,1007b,
62914Elephantine, 952b, 954b, 9556Elephantine, 952b, 954b, 9556Elephantine, 952b, 954b, 9556
62915971b, 976b, 1001b, 1009a, 1015a,971b, 976b, 1001b, 1009a, 1015a,971b, 976b, 1001b, 1009a, 1015a,
629161017b, 1019b, 1020a, 1023b.1017b, 1019b, 1020a, 1023b.1017b, 1019b, 1020a, 1023b.
62917Elephantine of the South andElephantine of the South andElephantine of the South and
62918North, 947b.North, 947b.North, 947b.
62919Elysian Fields, 1035b.Elysian Fields, 1035b.Elysian Fields, 1035b.
62920Equatorial Lakes, 1004a.Equatorial Lakes, 1004a.Equatorial Lakes, 1004a.
62921Etham, 1028b.Etham, 1028b.Etham, 1028b.
62922Euphrates, district of, 1050a.Euphrates, district of, 1050a.Euphrates, district of, 1050a.
62923F.F.F.
62924Fak(is, 991a, 992b.Fak(is, 991a, 992b.Fak(is, 991a, 992b.
62925Farafrah, 1050a.Farafrah, 1050a.Farafrah, 1050a.
62926Farshiit, 987a.Farshiit, 987a.Farshiit, 987a.
62927Fayyam, 967b, 974b, 991b, 992a,Fayyam, 967b, 974b, 991b, 992a,Fayyam, 967b, 974b, 991b, 992a,
629281000a, 1027b, 1037b, 1396,1000a, 1027b, 1037b, 1396,1000a, 1027b, 1037b, 1396,
629291041a, 1052a.1041a, 1052a.1041a, 1052a.
62930Fayyam Lake, 1010b.Fayyam Lake, 1010b.Fayyam Lake, 1010b.
62931Feshn, 1040a.Feshn, 1040a.Feshn, 1040a.
62932Field of God, 1036a.Field of God, 1036a.Field of God, 1036a.
62933Field of Reeds, 1035b.Field of Reeds, 1035b.Field of Reeds, 1035b.
62934Field of Salt, 1036a.Field of Salt, 1036a.Field of Salt, 1036a.
62935Field of Zoan, 1036ab.Field of Zoan, 1036ab.Field of Zoan, 1036ab.
62936Fire-city, 948a.Fire-city, 948a.Fire-city, 948a.
62937Fam al-Khalig, 1056a.Fam al-Khalig, 1056a.Fam al-Khalig, 1056a.
62938Fustat, 1030a.Fustat, 1030a.Fustat, 1030a.
62939G.G.G.
62940Gap, the, at Abydos, 972b, 974a.Gap, the, at Abydos, 972b, 974a.Gap, the, at Abydos, 972b, 974a.
62941Gau al-Kabir, 997a.Gau al-Kabir, 997a.Gau al-Kabir, 997a.
62942Gaza, 1043a, 1049a.Gaza, 1043a, 1049a.Gaza, 1043a, 1049a.
62943Gazelle Country, 1050a.Gazelle Country, 1050a.Gazelle Country, 1050a.
62944Gazirat al-Malik, Island of,Gazirat al-Malik, Island of,Gazirat al-Malik, Island of,
629451028a.1028a.1028a.
62946Geba, 1436.Geba, 1436.Geba, 1436.
62947Gebal, 1047b, 1048a.Gebal, 1047b, 1048a.Gebal, 1047b, 1048a.
62948Gebel Ahmar, 953b, 965b.Gebel Ahmar, 953b, 965b.Gebel Ahmar, 953b, 965b.
62949Gebel Barkal, 1005b,Gebel Barkal, 1005b,Gebel Barkal, 1005b,
629501050Db, 1060b. .1050Db, 1060b. .1050Db, 1060b. .
62951Gebel Silsilah, 1029a.Gebel Silsilah, 1029a.Gebel Silsilah, 1029a.
62952Gebelén (Jabalén), 948a,Gebelén (Jabalén), 948a,Gebelén (Jabalén), 948a,
62953958a b, 968b, 970a,958a b, 968b, 970a,958a b, 968b, 970a,
629541054b.1054b.1054b.
62955Gezer, 1043a.Gezer, 1043a.Gezer, 1043a.
62956Gibeon, 10436.Gibeon, 10436.Gibeon, 10436.
62957Girga, 993b.Girga, 993b.Girga, 993b.
62958Gizah, 951b.Gizah, 951b.Gizah, 951b.
62959Goshen, 1045a.Goshen, 1045a.Goshen, 1045a.
62960Grasshopper City, 1030b.Grasshopper City, 1030b.Grasshopper City, 1030b.
629611014b,1014b,1014b,
629629490,9490,9490,
629631031a,1031a,1031a,
62964Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 684
629651274 INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.1274 INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.1274 INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.
62966Great Bend, 9944.Great Bend, 9944.Great Bend, 9944.
62967Great Circle, 1040b.Great Circle, 1040b.Great Circle, 1040b.
62968Great Green Water, 973b.Great Green Water, 973b.Great Green Water, 973b.
62969Great House, 986a.Great House, 986a.Great House, 986a.
62970Greece, 972b.Greece, 972b.Greece, 972b.
62971Gynaecopolites, 1025a.Gynaecopolites, 1025a.Gynaecopolites, 1025a.
62972H.H.H.
62973Hamath, 1022a.Hamath, 1022a.Hamath, 1022a.
62974Hammamait, 1041b.Hammamait, 1041b.Hammamait, 1041b.
62975Hebron, 1026b.Hebron, 1026b.Hebron, 1026b.
62976Heliopolis, 954a, 958a, 964a,Heliopolis, 954a, 958a, 964a,Heliopolis, 954a, 958a, 964a,
62977975b, 988b, 995a, 1004a, 1005a,975b, 988b, 995a, 1004a, 1005a,975b, 988b, 995a, 1004a, 1005a,
629781014a, 1021b, 1034b.1014a, 1021b, 1034b.1014a, 1021b, 1034b.
62979Heliopolis, Lake of, 994b, 104Heliopolis, Lake of, 994b, 104Heliopolis, Lake of, 994b, 104
62980Heliopolis, Necropolis of, 955b,Heliopolis, Necropolis of, 955b,Heliopolis, Necropolis of, 955b,
62981965b.965b.965b.
62982Heliopolis, sanctuary of, 962a.Heliopolis, sanctuary of, 962a.Heliopolis, sanctuary of, 962a.
62983Heliopolis near Tanis, 958b.Heliopolis near Tanis, 958b.Heliopolis near Tanis, 958b.
62984Heliopolites, 1023b.Heliopolites, 1023b.Heliopolites, 1023b.
62985Henu-Boat, sanctuary of, 990b.Henu-Boat, sanctuary of, 990b.Henu-Boat, sanctuary of, 990b.
62986Herakleopolis, 951a, 958b, 963a,Herakleopolis, 951a, 958b, 963a,Herakleopolis, 951a, 958b, 963a,
62987970b, 991a, 1004a, 1013b, 1022a,970b, 991a, 1004a, 1013b, 1022a,970b, 991a, 1004a, 1013b, 1022a,
629881023a, 1040a.1023a, 1040a.1023a, 1040a.
62989Herakleopolis, sacred Lake of,Herakleopolis, sacred Lake of,Herakleopolis, sacred Lake of,
629901039b.1039b.1039b.
62991Herakleopolites, 1029a, 1034b.Herakleopolites, 1029a, 1034b.Herakleopolites, 1029a, 1034b.
62992Herakleum, 966a.Herakleum, 966a.Herakleum, 966a.
62993Herat, 1013a.Herat, 1013a.Herat, 1013a.
62994Hermonthis, 958a b, 988a, 993a.Hermonthis, 958a b, 988a, 993a.Hermonthis, 958a b, 988a, 993a.
62995Hermopolis Magna, 951b, 955b,Hermopolis Magna, 951b, 955b,Hermopolis Magna, 951b, 955b,
62996956a, 974b, 9753, 976a, 99,956a, 974b, 9753, 976a, 99,956a, 974b, 9753, 976a, 99,
62997992b, 993b, 1013a b, 1026,992b, 993b, 1013a b, 1026,992b, 993b, 1013a b, 1026,
629981027b, 1042a, 1056b.1027b, 1042a, 1056b.1027b, 1042a, 1056b.
62999Hermopolis Parva, 986a, 993b,Hermopolis Parva, 986a, 993b,Hermopolis Parva, 986a, 993b,
630001011a, 1062a. .1011a, 1062a. .1011a, 1062a. .
63001Hermopolites, 9566, 974b, 97Hermopolites, 9566, 974b, 97Hermopolites, 9566, 974b, 97
630021037b. .1037b. .1037b. .
63003Heroonpolis, 1023a.Heroonpolis, 1023a.Heroonpolis, 1023a.
63004Heroopolites, 958a, 959b, 969a,Heroopolites, 958a, 959b, 969a,Heroopolites, 958a, 959b, 969a,
63005993a, 1006a, 1046.993a, 1006a, 1046.993a, 1006a, 1046.
63006Hibis, 1019b.Hibis, 1019b.Hibis, 1019b.
63007Hierakonpolis, 978a, 1007b, 1014a.Hierakonpolis, 978a, 1007b, 1014a.Hierakonpolis, 978a, 1007b, 1014a.
63008Hipponon, 1014a, 1031a.Hipponon, 1014a, 1031a.Hipponon, 1014a, 1031a.
63009Hippopotamus Land, 1024b.Hippopotamus Land, 1024b.Hippopotamus Land, 1024b.
63010Holy Land, i.e., the Necropolis,Holy Land, i.e., the Necropolis,Holy Land, i.e., the Necropolis,
630111052a.1052a.1052a.
63012Horns of the Earth, 106.Horns of the Earth, 106.Horns of the Earth, 106.
63013House of Ra, 9896.House of Ra, 9896.House of Ra, 9896.
63014House of Shu and Tefnut, 990a.House of Shu and Tefnut, 990a.House of Shu and Tefnut, 990a.
63015House of Tem, 986a.House of Tem, 986a.House of Tem, 986a.
63016Hyksos Country, 1038b.Hyksos Country, 1038b.Hyksos Country, 1038b.
63017Hypsele, 988a, 10.Hypsele, 988a, 10.Hypsele, 988a, 10.
63018Hypselis, 991b, 1021a.Hypselis, 991b, 1021a.Hypselis, 991b, 1021a.
63019Hypselites, 1037a.Hypselites, 1037a.Hypselites, 1037a.
63020I.I.I.
63021Ibrim, 989a, 996a, 998a.Ibrim, 989a, 996a, 998a.Ibrim, 989a, 996a, 998a.
63022Ijon, 967b.Ijon, 967b.Ijon, 967b.
63023India, 1012b.India, 1012b.India, 1012b.
63024Ionia, 960b, 972b.Ionia, 960b, 972b.Ionia, 960b, 972b.
63025Ionian- Sea, 972a, 973b.Ionian- Sea, 972a, 973b.Ionian- Sea, 972a, 973b.
63026Ir-ka-da, 970b.Ir-ka-da, 970b.Ir-ka-da, 970b.
63027J.J.J.
63028Jaribis, 1046b.Jaribis, 1046b.Jaribis, 1046b.
63029Joppa, 971b.Joppa, 971b.Joppa, 971b.
63030Jordan, 971b, 972a.Jordan, 971b, 972a.Jordan, 971b, 972a.
63031Jupiter Ammon, 1035b.Jupiter Ammon, 1035b.Jupiter Ammon, 1035b.
63032K.K.K.
63033Kadesh, 1045a.Kadesh, 1045a.Kadesh, 1045a.
63034Kafr ‘Ani(?), 954b.Kafr ‘Ani(?), 954b.Kafr ‘Ani(?), 954b.
63035Kalabshah, 1052b, 1057a, 1058b.Kalabshah, 1052b, 1057a, 1058b.Kalabshah, 1052b, 1057a, 1058b.
63036KanA-Kusér Road, stations onKanA-Kusér Road, stations onKanA-Kusér Road, stations on
63037the, 953a, 966a, 967a, 9636,the, 953a, 966a, 967a, 9636,the, 953a, 966a, 967a, 9636,
63038973a, 976b.973a, 976b.973a, 976b.
63039Karbaniti, 1046.Karbaniti, 1046.Karbaniti, 1046.
63040Karnak, 953b, 956b, 1026a b.Karnak, 953b, 956b, 1026a b.Karnak, 953b, 956b, 1026a b.
63041Khargah, Oasis of, 973a, 976a,Khargah, Oasis of, 973a, 976a,Khargah, Oasis of, 973a, 976a,
630421012b, 1048a b, 10606.1012b, 1048a b, 10606.1012b, 1048a b, 10606.
63043Khi-ish-sha-ash-kha-pa, 1026b.Khi-ish-sha-ash-kha-pa, 1026b.Khi-ish-sha-ash-kha-pa, 1026b.
63044Kirjath Sepher, 1043a.Kirjath Sepher, 1043a.Kirjath Sepher, 1043a.
63045Kom al-Ahmar, 980b, 1007b.Kom al-Ahmar, 980b, 1007b.Kom al-Ahmar, 980b, 1007b.
63046Kom Yasin, 1050a.Kom Yasin, 1050a.Kom Yasin, 1050a.
63047Kummah, 1000a.Kummah, 1000a.Kummah, 1000a.
63048Kash, 1048b.Kash, 1048b.Kash, 1048b.
63049L.L.L.
63050Labyrinth, 949b, 975a, 992a,Labyrinth, 949b, 975a, 992a,Labyrinth, 949b, 975a, 992a,
630511039b, 1056a, 10606. :1039b, 1056a, 10606. :1039b, 1056a, 10606. :
63052Lake Mareotis, 982, 9964Lake Mareotis, 982, 9964Lake Mareotis, 982, 9964
63053Lake Moeris, 964a, 971b, 9836,Lake Moeris, 964a, 971b, 9836,Lake Moeris, 964a, 971b, 9836,
63054986a, 1001a, 1039b, 1040a,986a, 1001a, 1039b, 1040a,986a, 1001a, 1039b, 1040a,
630551040b, 1046a.1040b, 1046a.1040b, 1046a.
63056Lake Land, 1052a.Lake Land, 1052a.Lake Land, 1052a.
63057Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 685
63058INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES. 1275INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES. 1275INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES. 1275
63059Lake of Fire, 1008a, 1040a b.Lake of Fire, 1008a, 1040a b.Lake of Fire, 1008a, 1040a b.
63060Lake Timsah, 1025a, 1028a,Lake Timsah, 1025a, 1028a,Lake Timsah, 1025a, 1028a,
630611041a.1041a.1041a.
63062Land of Life, 969b.Land of Life, 969b.Land of Life, 969b.
63063Land of the God, 1051a.Land of the God, 1051a.Land of the God, 1051a.
63064Land of the Spirits, 1050a.Land of the Spirits, 1050a.Land of the Spirits, 1050a.
63065Latopolis, 951b, 954a b, 955a,Latopolis, 951b, 954a b, 955a,Latopolis, 951b, 954a b, 955a,
63066992a, 1002a, 1014a, 1015a,992a, 1002a, 1014a, 1015a,992a, 1002a, 1014a, 1015a,
630671017a, 1019a, 1022b, 1030b,1017a, 1019a, 1022b, 1030b,1017a, 1019a, 1022b, 1030b,
630681033a, 1034b, 1035b, 1046a,1033a, 1034b, 1035b, 1046a,1033a, 1034b, 1035b, 1046a,
630691050a.1050a.1050a.
63070Latopolites, 1058b.Latopolites, 1058b.Latopolites, 1058b.
63071Lebanon, 1010a.Lebanon, 1010a.Lebanon, 1010a.
63072Leontopolis, 948a, 951a, 962a,Leontopolis, 948a, 951a, 962a,Leontopolis, 948a, 951a, 962a,
630731015b.1015b.1015b.
63074Letopolis, 949a, 957a b, 960b,Letopolis, 949a, 957a b, 960b,Letopolis, 949a, 957a b, 960b,
630751002a, 1032a.1002a, 1032a.1002a, 1032a.
63076Letopolites, 1027b, 1029a.Letopolites, 1027b, 1029a.Letopolites, 1027b, 1029a.
63077Libya, 1060a, 1010a, 1057a.Libya, 1060a, 1010a, 1057a.Libya, 1060a, 1010a, 1057a.
63078Libya-Mareotis, 948b, 953a, 957b,Libya-Mareotis, 948b, 953a, 957b,Libya-Mareotis, 948b, 953a, 957b,
630791013b, 1041b.1013b, 1041b.1013b, 1041b.
63080Libyan frontier town, 1025b.Libyan frontier town, 1025b.Libyan frontier town, 1025b.
63081Life of the Two Lands, 969b.Life of the Two Lands, 969b.Life of the Two Lands, 969b.
63082Li-ikh-zi-na, 1011a.Li-ikh-zi-na, 1011a.Li-ikh-zi-na, 1011a.
63083Lycopolis, 956a, 964, 986b,Lycopolis, 956a, 964, 986b,Lycopolis, 956a, 964, 986b,
630841013b, 1039a, 1082b.1013b, 1039a, 1082b.1013b, 1039a, 1082b.
63085Lykopolites, 948b, 1016a.Lykopolites, 948b, 1016a.Lykopolites, 948b, 1016a.
63086Luxor, 985a.Luxor, 985a.Luxor, 985a.
63087Luxor, Temple of, 956b.Luxor, Temple of, 956b.Luxor, Temple of, 956b.
63088Luz, 1012a.Luz, 1012a.Luz, 1012a.
63089M.M.M.
63090Macedonia, 999a.Macedonia, 999a.Macedonia, 999a.
63091Madinat Hab, 949a.Madinat Hab, 949a.Madinat Hab, 949a.
63092Magharah, 1001b.Magharah, 1001b.Magharah, 1001b.
63093Mahallah, 1021b.Mahallah, 1021b.Mahallah, 1021b.
63094Mahanaim, 998a.Mahanaim, 998a.Mahanaim, 998a.
63095Mahetch, 950b, 986a.Mahetch, 950b, 986a.Mahetch, 950b, 986a.
63096Manshiyah, 1008a.Manshiyah, 1008a.Manshiyah, 1008a.
63097Mareotis, 949b, 988a,Mareotis, 949b, 988a,Mareotis, 949b, 988a,
630981013b.1013b.1013b.
63099Mata‘anah, 971a.Mata‘anah, 971a.Mata‘anah, 971a.
63100Maxyes, 998a.Maxyes, 998a.Maxyes, 998a.
63101Meae, 100.Meae, 100.Meae, 100.
63102Mediterranean, 973b.Mediterranean, 973b.Mediterranean, 973b.
63103Médam, 1001b.Médam, 1001b.Médam, 1001b.
63104Megiddo, 99.Megiddo, 99.Megiddo, 99.
63105Memphis, 947a, 954b, 958a,Memphis, 947a, 954b, 958a,Memphis, 947a, 954b, 958a,
63106959a b, 972a b, 975a, 982a,959a b, 972a b, 975a, 982a,959a b, 972a b, 975a, 982a,
63107984a, 988a, 988b, 995a b, 9966,984a, 988a, 988b, 995a b, 9966,984a, 988a, 988b, 995a b, 9966,
631081001a b, 1002a, 1006b, 1007a1001a b, 1002a, 1006b, 1007a1001a b, 1002a, 1006b, 1007a
631091001a,1001a,1001a,
631101009a, 1018b, 1019a, 1021009a, 1018b, 1019a, 1021009a, 1018b, 1019a, 102
631111029b, 1031b, 1034a, 10336,1029b, 1031b, 1034a, 10336,1029b, 1031b, 1034a, 10336,
631121040a, 1053b.1040a, 1053b.1040a, 1053b.
63113Memphis, irrigated land of,Memphis, irrigated land of,Memphis, irrigated land of,
631141040a.1040a.1040a.
63115Memphis, Lake of Isis at, 1039b.Memphis, Lake of Isis at, 1039b.Memphis, Lake of Isis at, 1039b.
63116Memphis, Necropolis of, 1019b,Memphis, Necropolis of, 1019b,Memphis, Necropolis of, 1019b,
631171022b, 1037a.1022b, 1037a.1022b, 1037a.
63118Memphis, suburb of, 948b.Memphis, suburb of, 948b.Memphis, suburb of, 948b.
63119Memphis, Tuat of, 1011b.Memphis, Tuat of, 1011b.Memphis, Tuat of, 1011b.
63120Mendes, 968b, 974a, 977a, 9860,Mendes, 968b, 974a, 977a, 9860,Mendes, 968b, 974a, 977a, 9860,
631211017a, 1026a, 1051a, 1062b,1017a, 1026a, 1051a, 1062b,1017a, 1026a, 1051a, 1062b,
631221065b.1065b.1065b.
63123Mendesians, 1020a.Mendesians, 1020a.Mendesians, 1020a.
63124Meroé&, 977b, 980a, 997a, 1001a.Meroé&, 977b, 980a, 997a, 1001a.Meroé&, 977b, 980a, 997a, 1001a.
63125Meroé, Island of, 960a.Meroé, Island of, 960a.Meroé, Island of, 960a.
63126Metelis, 985b, 1003a.Metelis, 985b, 1003a.Metelis, 985b, 1003a.
63127Metelites, 981a, 1003a, 1006a,Metelites, 981a, 1003a, 1006a,Metelites, 981a, 1003a, 1006a,
631281025b, 1027a, 1031b, 10366.1025b, 1027a, 1031b, 10366.1025b, 1027a, 1031b, 10366.
63129Methen, 999a.Methen, 999a.Methen, 999a.
63130Metropolis, 1004b.Metropolis, 1004b.Metropolis, 1004b.
63131Migdol, 999a, 1002a.Migdol, 999a, 1002a.Migdol, 999a, 1002a.
63132Migdol behind Sai, 1002b.Migdol behind Sai, 1002b.Migdol behind Sai, 1002b.
63133Migdol of Baal Zephon, 1002b.Migdol of Baal Zephon, 1002b.Migdol of Baal Zephon, 1002b.
63134Mi-id-ta-an-ni (Mitani), 999a.Mi-id-ta-an-ni (Mitani), 999a.Mi-id-ta-an-ni (Mitani), 999a.
63135Minya, 988a, 1000a, 10.Minya, 988a, 1000a, 10.Minya, 988a, 1000a, 10.
63136Mitani, 999a.Mitani, 999a.Mitani, 999a.
63137Mit Kamr, 980b.Mit Kamr, 980b.Mit Kamr, 980b.
63138Mit Rahinah, 997a.Mit Rahinah, 997a.Mit Rahinah, 997a.
63139Moeris, City, 997b.Moeris, City, 997b.Moeris, City, 997b.
63140.Moses’ Wells, 126..Moses’ Wells, 126..Moses’ Wells, 126.
63141Muthi, 988a.Muthi, 988a.Muthi, 988a.
63142Mycia, 9986.Mycia, 9986.Mycia, 9986.
63143N.N.N.
63144Na-akh-ri-ma, 1007a.Na-akh-ri-ma, 1007a.Na-akh-ri-ma, 1007a.
63145Nahirayim, 1007a.Nahirayim, 1007a.Nahirayim, 1007a.
63146Naharina, 1007a.Naharina, 1007a.Naharina, 1007a.
63147Nahrina, 1003b.Nahrina, 1003b.Nahrina, 1003b.
63148Napata, 956b, 986a, 992b, 1003b,Napata, 956b, 986a, 992b, 1003b,Napata, 956b, 986a, 992b, 1003b,
631491005b, 1035a, 1046b, 10566.1005b, 1035a, 1046b, 10566.1005b, 1035a, 1046b, 10566.
63150Natho, 960a, 967b.Natho, 960a, 967b.Natho, 960a, 967b.
63151Natron Island, 951b.Natron Island, 951b.Natron Island, 951b.
63152Natron Mountain, 9.Natron Mountain, 9.Natron Mountain, 9.
63153Natron Valley, 958b ; NecropolisNatron Valley, 958b ; NecropolisNatron Valley, 958b ; Necropolis
63154of, 16of, 16of, 16
63155Naucratis, 979b, 988a, 1005a,Naucratis, 979b, 988a, 1005a,Naucratis, 979b, 988a, 1005a,
631561028b, 1047a, 166.1028b, 1047a, 166.1028b, 1047a, 166.
63157Negro Land, 1007a, 1051a.Negro Land, 1007a, 1051a.Negro Land, 1007a, 1051a.
63158Neherna, 1007a.Neherna, 1007a.Neherna, 1007a.
63159Nekhen, 949a, 9514.Nekhen, 949a, 9514.Nekhen, 949a, 9514.
63160Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 686
63161127612761276
63162Ni, 1004a.Ni, 1004a.Ni, 1004a.
63163Nile, 1020b, 1021b.Nile, 1020b, 1021b.Nile, 1020b, 1021b.
63164Nile at the First Cataract, 1041a.Nile at the First Cataract, 1041a.Nile at the First Cataract, 1041a.
63165Nile, Canopic Arm of, 958b,Nile, Canopic Arm of, 958b,Nile, Canopic Arm of, 958b,
63166966a, 1356.966a, 1356.966a, 1356.
63167Nile, sources of, 1044b.Nile, sources of, 1044b.Nile, sources of, 1044b.
63168Nile of Nubia, 972b.Nile of Nubia, 972b.Nile of Nubia, 972b.
63169Nilopolis, 990b.Nilopolis, 990b.Nilopolis, 990b.
63170Nitriotes, 1036a.Nitriotes, 1036a.Nitriotes, 1036a.
63171Noa, 1006b.Noa, 1006b.Noa, 1006b.
63172Nomus Arabicus, 1035a.Nomus Arabicus, 1035a.Nomus Arabicus, 1035a.
63173North, Land of the, 1050b.North, Land of the, 1050b.North, Land of the, 1050b.
63174Nubia, 952b, 1022a, 1032b, 1446,Nubia, 952b, 1022a, 1032b, 1446,Nubia, 952b, 1022a, 1032b, 1446,
631751047a, 1048a b, 1051b, 1052a.1047a, 1048a b, 1051b, 1052a.1047a, 1048a b, 1051b, 1052a.
63176Nubia, frontier of, 1027b.Nubia, frontier of, 1027b.Nubia, frontier of, 1027b.
63177Nubia, Lower, 10366Nubia, Lower, 10366Nubia, Lower, 10366
63178Ⲟ.Ⲟ.O.
63179Oases, region of, 975b.Oases, region of, 975b.Oases, region of, 975b.
63180Oasis, 975b.Oasis, 975b.Oasis, 975b.
63181Oasis, the Great, 973a, 1033a.Oasis, the Great, 973a, 1033a.Oasis, the Great, 973a, 1033a.
63182Oasis, the Northern, 973a.Oasis, the Northern, 973a.Oasis, the Northern, 973a.
63183Oasis of Jupiter Ammon, 1035b.Oasis of Jupiter Ammon, 1035b.Oasis of Jupiter Ammon, 1035b.
63184Oasis Parva, 973a.Oasis Parva, 973a.Oasis Parva, 973a.
63185Oasis, the Southern, 973a. ~Oasis, the Southern, 973a. ~Oasis, the Southern, 973a. ~
63186Ocean, the, 1040b.Ocean, the, 1040b.Ocean, the, 1040b.
63187Old Cairo, 1030a.Old Cairo, 1030a.Old Cairo, 1030a.
63188Ombites, 1005a.Ombites, 1005a.Ombites, 1005a.
63189Ombos, 992a,Ombos, 992a,Ombos, 992a,
631901013b, 1014b,1013b, 1014b,1013b, 1014b,
63191Ombos, 1024a.Ombos, 1024a.Ombos, 1024a.
63192On, 958a, 964a.On, 958a, 964a.On, 958a, 964a.
63193Onuphites, 1010b.Onuphites, 1010b.Onuphites, 1010b.
63194Orchoé&, 9720.Orchoé&, 9720.Orchoé&, 9720.
63195Orontes, 961Orontes, 961Orontes, 961
63196Osiris, death-place of, 1008b.Osiris, death-place of, 1008b.Osiris, death-place of, 1008b.
63197Osiris, tomb of, 949a, 950a.Osiris, tomb of, 949a, 950a.Osiris, tomb of, 949a, 950a.
63198Oxyrhynchites, 972b, 979b,Oxyrhynchites, 972b, 979b,Oxyrhynchites, 972b, 979b,
631991031a.1031a.1031a.
63200Oxyrhynchus, 970b, 987b, 988a,Oxyrhynchus, 970b, 987b, 988a,Oxyrhynchus, 970b, 987b, 988a,
632011044a.1044a.1044a.
632021002a,1002a,1002a,
632031015a ;1015a ;1015a ;
632041005a,1005a,1005a,
63205KomKomKom
63206P.P.P.
63207Palestine, Southern, 1008a.Palestine, Southern, 1008a.Palestine, Southern, 1008a.
63208Pampinis, 1005a.Pampinis, 1005a.Pampinis, 1005a.
63209Panopolis, 956a, 1013a, 1019a,Panopolis, 956a, 1013a, 1019a,Panopolis, 956a, 1013a, 1019a,
632101027a b, 1035a.1027a b, 1035a.1027a b, 1035a.
63211Panopolites, 956a, 1000a.Panopolites, 956a, 1000a.Panopolites, 956a, 1000a.
63212Papa, 984a.Papa, 984a.Papa, 984a.
63213Parthia, 993b.Parthia, 993b.Parthia, 993b.
63214INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.
63215Pathyris, 983b, 1003a.Pathyris, 983b, 1003a.Pathyris, 983b, 1003a.
63216Pathyrites, 991a, 994a.Pathyrites, 991a, 994a.Pathyrites, 991a, 994a.
63217Pekhit, 987a.Pekhit, 987a.Pekhit, 987a.
63218Pekht, 987a.Pekht, 987a.Pekht, 987a.
63219Pelusium, 950a, 959a, 989b, 992a,Pelusium, 950a, 959a, 989b, 992a,Pelusium, 950a, 959a, 989b, 992a,
6322010092, 1018a, 1028b, 103110092, 1018a, 1028b, 103110092, 1018a, 1028b, 1031
632211056a, 1059.1056a, 1059.1056a, 1059.
63222Persia, 982b, 992a.Persia, 982b, 992a.Persia, 982b, 992a.
63223Pe-Tep, 949b, 9812Pe-Tep, 949b, 9812Pe-Tep, 949b, 9812
63224Pharbaetites, 949b, 952, 1041b ;Pharbaetites, 949b, 952, 1041b ;Pharbaetites, 949b, 952, 1041b ;
63225Pharbaethus, 991a.Pharbaethus, 991a.Pharbaethus, 991a.
63226Philae, 951a, 962b, 973b, 984a,Philae, 951a, 962b, 973b, 984a,Philae, 951a, 962b, 973b, 984a,
632271017b.1017b.1017b.
63228Philae, Island of, 949a.Philae, Island of, 949a.Philae, Island of, 949a.
63229Philistines, 984a.Philistines, 984a.Philistines, 984a.
63230Phoenicia, 1064a.Phoenicia, 1064a.Phoenicia, 1064a.
63231Pithom, 964a, 1001a.Pithom, 964a, 1001a.Pithom, 964a, 1001a.
63232Pithom Succoth, 9936.Pithom Succoth, 9936.Pithom Succoth, 9936.
63233Pontyris, 995a.Pontyris, 995a.Pontyris, 995a.
63234Primis, 987b, 989a, 996a, 998a.Primis, 987b, 989a, 996a, 998a.Primis, 987b, 989a, 996a, 998a.
63235Prosopis, 985b.Prosopis, 985b.Prosopis, 985b.
63236Prosopites, 951b, 970a, 1034a.Prosopites, 951b, 970a, 1034a.Prosopites, 951b, 970a, 1034a.
63237Ptolemais, 968b, 1008a, 1031b.Ptolemais, 968b, 1008a, 1031b.Ptolemais, 968b, 1008a, 1031b.
63238Punt, 969a, 984a.Punt, 969a, 984a.Punt, 969a, 984a.
63239R.R.R.
63240Rakoti, 985b.Rakoti, 985b.Rakoti, 985b.
63241Rameses, town of, 985a, 1040a.Rameses, town of, 985a, 1040a.Rameses, town of, 985a, 1040a.
63242Red Mountain, 1614Red Mountain, 1614Red Mountain, 1614
63243Red Sea, 972a, 103b, 1038b.Red Sea, 972a, 103b, 1038b.Red Sea, 972a, 103b, 1038b.
63244Rehoboth, 1021a.Rehoboth, 1021a.Rehoboth, 1021a.
63245Rethen, Upper, 1012a.Rethen, Upper, 1012a.Rethen, Upper, 1012a.
63246Rome, 1010b, 1126.Rome, 1010b, 1126.Rome, 1010b, 1126.
63247Ruwad, 950b, 3616.Ruwad, 950b, 3616.Ruwad, 950b, 3616.
63248S.S.S.
63249Saba, 1038a.Saba, 1038a.Saba, 1038a.
63250Sais, 981a, 989b, 1030b, 1032a,Sais, 981a, 989b, 1030b, 1032a,Sais, 981a, 989b, 1030b, 1032a,
632511034a.1034a.1034a.
63252Sais, Necropolis of, 989a.Sais, Necropolis of, 989a.Sais, Necropolis of, 989a.
63253Sakkarah, 1009b, 1011b, 1018a,Sakkarah, 1009b, 1011b, 1018a,Sakkarah, 1009b, 1011b, 1018a,
632541032b. 51032b. 51032b. 5
63255Sakkarah, Necropolis of,Sakkarah, Necropolis of,Sakkarah, Necropolis of,
63256Salt-Field, 1036a.Salt-Field, 1036a.Salt-Field, 1036a.
63257San, 1063a.San, 1063a.San, 1063a.
63258Sarariyah, 968b.Sarariyah, 968b.Sarariyah, 968b.
63259Scythia, 1037a.Scythia, 1037a.Scythia, 1037a.
63260Sebennytus, 970a,Sebennytus, 970a,Sebennytus, 970a,
632611047a.1047a.1047a.
63262985b, 9906,985b, 9906,985b, 9906,
632631059a b, 1063a.1059a b, 1063a.1059a b, 1063a.
63264Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 687
63265INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES. 1277INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES. 1277INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES. 1277
63266Semnah, 947b, 1023a.Semnah, 947b, 1023a.Semnah, 947b, 1023a.
63267Serbonian Bog, 1054a.Serbonian Bog, 1054a.Serbonian Bog, 1054a.
63268Sethrois, 1037a.Sethrois, 1037a.Sethrois, 1037a.
63269Sethroites, 1009a, 1041a.Sethroites, 1009a, 1041a.Sethroites, 1009a, 1041a.
63270Shartkhen, 1038b.Shartkhen, 1038b.Shartkhen, 1038b.
63271Shasu, Land of the, 1038b.Shasu, Land of the, 1038b.Shasu, Land of the, 1038b.
63272Shechem, 10336.Shechem, 10336.Shechem, 10336.
63273Shimshon, 1038b.Shimshon, 1038b.Shimshon, 1038b.
63274Shinar, 1033a, 1035a.Shinar, 1033a, 1035a.Shinar, 1033a, 1035a.
63275Shunem, 1038b.Shunem, 1038b.Shunem, 1038b.
63276Sidon, 1064b, 1065b.Sidon, 1064b, 1065b.Sidon, 1064b, 1065b.
63277Sile, 107Sile, 107Sile, 107
63278Silhu, 9566.Silhu, 9566.Silhu, 9566.
63279Sin, 1059a. .Sin, 1059a. .Sin, 1059a. .
63280Sinaitic Peninsula, 996a, 116.Sinaitic Peninsula, 996a, 116.Sinaitic Peninsula, 996a, 116.
63281Sinjar, 1033a, 1035a.Sinjar, 1033a, 1035a.Sinjar, 1033a, 1035a.
63282Siwah, 1035b.Siwah, 1035b.Siwah, 1035b.
63283Smataui, 987a.Smataui, 987a.Smataui, 987a.
63284Smen Heru, 1040a.Smen Heru, 1040a.Smen Heru, 1040a.
63285Sogdiana, 1033b.Sogdiana, 1033b.Sogdiana, 1033b.
63286Sokhoh, 1037b.Sokhoh, 1037b.Sokhoh, 1037b.
63287Somaliland, 1051a.Somaliland, 1051a.Somaliland, 1051a.
63288South Lake, 10.South Lake, 10.South Lake, 10.
63289South Land, 1052a.South Land, 1052a.South Land, 1052a.
63290Speos Artemidos,Speos Artemidos,Speos Artemidos,
632911016a.1016a.1016a.
63292Succoth, 986a, 993b, 1017a.Succoth, 986a, 993b, 1017a.Succoth, 986a, 993b, 1017a.
63293Sidan, the, 1051a.Sidan, the, 1051a.Sidan, the, 1051a.
63294Sidan, the Southern, 1028a.Sidan, the Southern, 1028a.Sidan, the Southern, 1028a.
63295Salb, 1014b.Salb, 1014b.Salb, 1014b.
63296Sumra, 1063b.Sumra, 1063b.Sumra, 1063b.
63297Sunrise, Mount of, 161Sunrise, Mount of, 161Sunrise, Mount of, 161
63298Sunset, Mount of, 106.Sunset, Mount of, 106.Sunset, Mount of, 106.
63299Sun-temples, 962b, 1009b, 1031a,Sun-temples, 962b, 1009b, 1031a,Sun-temples, 962b, 1009b, 1031a,
63300~1036a, 1041a, 105.~1036a, 1041a, 105.~1036a, 1041a, 105.
63301Syene, 1017b, 1028a, 1030b,Syene, 1017b, 1028a, 1030b,Syene, 1017b, 1028a, 1030b,
633021034a.1034a.1034a.
63303Syria, 965a, 1024b.Syria, 965a, 1024b.Syria, 965a, 1024b.
63304987a, 904,987a, 904,987a, 904,
63305T.T.T.
63306Taanak, 1052b.Taanak, 1052b.Taanak, 1052b.
63307Tabenna, 1014a.Tabenna, 1014a.Tabenna, 1014a.
63308Tabor, 1050b, 1061b.Tabor, 1050b, 1061b.Tabor, 1050b, 1061b.
63309Tachompso, 1054b.Tachompso, 1054b.Tachompso, 1054b.
63310Tahpanhes, 1056a.Tahpanhes, 1056a.Tahpanhes, 1056a.
63311Tahtah, 1019a.Tahtah, 1019a.Tahtah, 1019a.
63312Takh-shi, 1057b.Takh-shi, 1057b.Takh-shi, 1057b.
63313Tall al-‘AmaAirnah,Tall al-‘AmaAirnah,Tall al-‘AmaAirnah,
633141000b.1000b.1000b.
63315Tall al-Kabir, 1000a.Tall al-Kabir, 1000a.Tall al-Kabir, 1000a.
63316Tall al-Yahiidiyah, 1003a.Tall al-Yahiidiyah, 1003a.Tall al-Yahiidiyah, 1003a.
63317Tall Dafannah, 1056a.Tall Dafannah, 1056a.Tall Dafannah, 1056a.
63318953b, 9864,953b, 9864,953b, 9864,
63319Tanis, 965a, 975b, 980b, 1002a,Tanis, 965a, 975b, 980b, 1002a,Tanis, 965a, 975b, 980b, 1002a,
633201004b, 1027b, 1028b, 1029a,1004b, 1027b, 1028b, 1029a,1004b, 1027b, 1028b, 1029a,
633211036b, 1051a, 1052b, 1058a,1036b, 1051a, 1052b, 1058a,1036b, 1051a, 1052b, 1058a,
633221064a.1064a.1064a.
63323Tanites, 974a, 1027b.Tanites, 974a, 1027b.Tanites, 974a, 1027b.
63324Tara, 985b.Tara, 985b.Tara, 985b.
63325Tasitia, 966b.Tasitia, 966b.Tasitia, 966b.
63326Taud, 10656.Taud, 10656.Taud, 10656.
63327Tebtynis, 1056b.Tebtynis, 1056b.Tebtynis, 1056b.
63328Tentyra, 958a, 1051a, 1052a.Tentyra, 958a, 1051a, 1052a.Tentyra, 958a, 1051a, 1052a.
63329Tentyrites, 952a, 1051a.Tentyrites, 952a, 1051a.Tentyrites, 952a, 1051a.
63330Termes, 1057a.Termes, 1057a.Termes, 1057a.
63331Thebaid, 1044a.Thebaid, 1044a.Thebaid, 1044a.
63332Thebes, 947a, 953b, 958a, 9696,Thebes, 947a, 953b, 958a, 9696,Thebes, 947a, 953b, 958a, 9696,
63333975b, 976a, 980a, 983b, 997a,975b, 976a, 980a, 983b, 997a,975b, 976a, 980a, 983b, 997a,
633341004a b, 1005a, 1007b, 11361004a b, 1005a, 1007b, 11361004a b, 1005a, 1007b, 1136
633351022b, 1026a, 1027a.1022b, 1026a, 1027a.1022b, 1026a, 1027a.
63336Thebes, foreshore of, 1027b.Thebes, foreshore of, 1027b.Thebes, foreshore of, 1027b.
63337Thebes, gate of, 1027a.Thebes, gate of, 1027a.Thebes, gate of, 1027a.
63338Thebes, Necropolis of, 957b,Thebes, Necropolis of, 957b,Thebes, Necropolis of, 957b,
63339964a, 1005b, 1032b, 1053a,964a, 1005b, 1032b, 1053a,964a, 1005b, 1032b, 1053a,
633401058a.1058a.1058a.
63341Thebes, Sacred Lake of, 948b.Thebes, Sacred Lake of, 948b.Thebes, Sacred Lake of, 948b.
63342Thebes, Western, 952a, 966b,Thebes, Western, 952a, 966b,Thebes, Western, 952a, 966b,
633431052a.1052a.1052a.
63344Thebes of the North, 973a,Thebes of the North, 973a,Thebes of the North, 973a,
633451004b.1004b.1004b.
63346Thebes of the South, 973a.Thebes of the South, 973a.Thebes of the South, 973a.
63347Thinites, 947b.Thinites, 947b.Thinites, 947b.
63348This, 985b, 986a.This, 985b, 986a.This, 985b, 986a.
63349Thmuis, 969b.Thmuis, 969b.Thmuis, 969b.
63350Thufi, 1059a.Thufi, 1059a.Thufi, 1059a.
63351Tibhath, 1060b.Tibhath, 1060b.Tibhath, 1060b.
63352Tibkhath, 1061b.Tibkhath, 1061b.Tibkhath, 1061b.
63353Timnah, 1055a.Timnah, 1055a.Timnah, 1055a.
63354Tomb of Osiris, 991b, 10006.Tomb of Osiris, 991b, 10006.Tomb of Osiris, 991b, 10006.
63355Tuat, 950a b. :Tuat, 950a b. :Tuat, 950a b. :
63356Tunep, 15, 105.Tunep, 15, 105.Tunep, 15, 105.
63357Tunipa, 1055b.Tunipa, 1055b.Tunipa, 1055b.
63358Tunpa, 1055b.Tunpa, 1055b.Tunpa, 1055b.
63359Tuphium, 990b, 1017b, 1018a,Tuphium, 990b, 1017b, 1018a,Tuphium, 990b, 1017b, 1018a,
633601065a.1065a.1065a.
63361Tdrah Quarry, 969b, 1009a.Tdrah Quarry, 969b, 1009a.Tdrah Quarry, 969b, 1009a.
63362Two Lands, 977a.Two Lands, 977a.Two Lands, 977a.
63363Tyre, 955b.Tyre, 955b.Tyre, 955b.
63364U.U.U.
63365Udfid, see Edf(, 980b.Udfid, see Edf(, 980b.Udfid, see Edf(, 980b.
63366Ullaza, 960a.Ullaza, 960a.Ullaza, 960a.
63367Uzzen, 967b.Uzzen, 967b.Uzzen, 967b.
63368Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 688
633691278 INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.1278 INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.1278 INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.
63370Ww. Well, the Sweet-water, 1030a.Ww. Well, the Sweet-water, 1030a.Ww. Well, the Sweet-water, 1030a.
63371Well, the Upper, 1030a.Well, the Upper, 1030a.Well, the Upper, 1030a.
63372WAdi an-Natrian, 962b, 1036a. Well, the Western, 1029b.WAdi an-Natrian, 962b, 1036a. Well, the Western, 1029b.WAdi an-Natrian, 962b, 1036a. Well, the Western, 1029b.
63373Wadi Halfah, 957a, 979b, 982a, White Wall, 959b.Wadi Halfah, 957a, 979b, 982a, White Wall, 959b.Wadi Halfah, 957a, 979b, 982a, White Wall, 959b.
63374986b, 988b, 1050b.986b, 988b, 1050b.986b, 988b, 1050b.
63375Wwadi Hammaméit, 1010b, 1061a.Wwadi Hammaméit, 1010b, 1061a.Wwadi Hammaméit, 1010b, 1061a.
63376wadi Natrin, 951b, 958b, 161 X.wadi Natrin, 951b, 958b, 161 X.wadi Natrin, 951b, 958b, 161 X.
63377Wadi Tumilat, 1040b.Wadi Tumilat, 1040b.Wadi Tumilat, 1040b.
63378WellWellWell
633791029b.1029b.1029b.
63380WellWellWell
63381WellWellWell
63382WellWellWell
63383WellWellWell
63384WellWellWell
63385WellWellWell
63386Well,Well,Well,
63387between Egypt and Syria, Xois, 1017b, 1025..between Egypt and Syria, Xois, 1017b, 1025..between Egypt and Syria, Xois, 1017b, 1025..
63388near Etham, 130. Xoites, 1047a.near Etham, 130. Xoites, 1047a.near Etham, 130. Xoites, 1047a.
63389near Latopolis, 126near Latopolis, 126near Latopolis, 126
63390of Abydos, 1029b.of Abydos, 1029b.of Abydos, 1029b.
63391of Absagba, 1029b. Z.of Absagba, 1029b. Z.of Absagba, 1029b. Z.
63392of Seti I., 1030a.of Seti I., 1030a.of Seti I., 1030a.
63393of Seti II., 1030a. Zarepta, 1064a.of Seti II., 1030a. Zarepta, 1064a.of Seti II., 1030a. Zarepta, 1064a.
63394the Great, 1029b. Zoan, Field of, 1036ab, 1064a.the Great, 1029b. Zoan, Field of, 1036ab, 1064a.the Great, 1029b. Zoan, Field of, 1036ab, 1064a.
63395Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 689
63396COPTIC GEOGRAPHICALCOPTIC GEOGRAPHICALCOPTIC GEOGRAPHICAL
63397Ⲁⲑⲣⲉⲃⲉ, 10194.Ⲁⲑⲣⲉⲃⲉ, 10194.Aθreve, 10194.
63398Ⲁⲡⲟⲑⲩⲕⲏ, ⲑⲀⲡⲟⲑⲩⲕⲏ, ⲑApoθiky, θ
63399Ⲁⲣⲙⲇⲛⲑ, 988a.Ⲁⲣⲙⲇⲛⲑ, 988a.Armdnθ, 988a.
63400Ⲁⲣⲙⲟⲛⲑ, 988a.Ⲁⲣⲙⲟⲛⲑ, 988a.Armonθ, 988a.
63401Ⲁⲧⲃⲱ, 1061b.Ⲁⲧ̀ⲃⲱ, 1061b.At̀vō, 1061b.
63402Ⲁⲫⲟⲃⲱⲥ, 9944.Ⲁⲫⲟⲃⲱⲥ, 9944.Afovōs, 9944.
63403Bec, 97.Bec, 97.Bec, 97.
63404Ⲉⲃⲱⲧ, 947b.Ⲉⲃⲱⲧ, 947b.Evōt, 947b.
63405Ⲉⲓⲟⲙ, 971b.Ⲉⲓⲟⲙ, 971b.Eiom, 971b.
63406Ⲉⲕⲉⲡϯⲁ, 1018b.Ⲉⲕⲉⲡϯⲁ, 1018b.Ekeptia, 1018b.
63407Ⲉⲙⲃⲱ, 10052.Ⲉ̀ⲙ̀ⲃⲱ, 10052.Èm̀vō, 10052.
63408Ⲉⲙϩⲓⲧ, 1001b.Ⲉⲙϩⲓⲧ, 1001b.Emhit, 1001b.
63409Ⲉⲣⲙⲉⲛⲧ, 9535.Ⲉⲣⲙⲉⲛⲧ, 9535.Erment, 9535.
63410Ⲉⲣⲙⲟⲛⲧ, 958.Ⲉⲣⲙⲟⲛⲧ, 958.Ermont, 958.
63411Ⲉϭⲱϣ, 1048b.Ⲉ̀ϭⲱϣ, 1048b.Èċōṡ, 1048b.
63412Ⲕⲁⲓⲥ, 1033b, 1047a.Ⲕⲁⲓⲥ, 1033b, 1047a.Kais, 1033b, 1047a.
63413Ⲕⲁⲙⲉ, 1045b.Ⲕⲁⲙⲉ, 1045b.Kame, 1045b.
63414RRa gc, 1021b, 1023b.RRa gc, 1021b, 1023b.RRa gc, 1021b, 1023b.
63415Ⲕⲉϥⲧ, 1044a.Ⲕⲉϥⲧ, 1044a.Keft, 1044a.
63416Ⲕⲕⲙⲉ, 1045b.Ⲕⲕⲙⲉ, 1045b.Kkme, 1045b.
63417Ⲕⲏⲙⲓ, 1045b.Ⲕⲏⲙⲓ, 1045b.Kymi, 1045b.
63418Ⲕⲟⲉⲓⲥ, 1047a.Ⲕⲟⲉⲓⲥ, 1047a.Koeis, 1047a.
63419Roc, 1044b.Roc, 1044b.Roc, 1044b.
63420Ⲕⲱⲥ, 1044Db.Ⲕⲱⲥ, 1044Db.Kōs, 1044Db.
63421Ⲕⲱⲧⲉ, 10452.Ⲕⲱⲧⲉ, 10452.Kōte, 10452.
63422Ⲁⲗⲓⲟⲩⲓ, 10092.Ⲁⲗⲓⲟⲩⲓ, 10092.Alioui, 10092.
63423Ϧⲁⲛⲕⲁⲡⲱⲧ, 1002b.Ϧⲁⲛⲕⲁⲡⲱⲧ, 1002b.Xankapōt, 1002b.
63424• Ⲙⲉⲗⲉϫ, 1031b.: Ⲙⲉⲗⲉϫ, 1031b.: Meleg, 1031b.
63425Ⲙⲉⲙⲃⲉ, 1000b.Ⲙⲉⲙⲃⲉ, 1000b.Memve, 1000b.
63426Ⲙⲉⲙⲃⲓ, 1000b.Ⲙⲉⲙⲃⲓ, 1000b.Memvi, 1000b.
63427Ⲙⲉⲛϥⲓ, Ⲓⲟⲟⲟⲃ, b.Ⲙⲉⲛϥⲓ, Ⲓⲟⲟⲟⲃ, b.Menfi, Iooob, b.
63428Ⲙⲉⲛⲫⲉⲱⲛ, 1000b.Ⲙⲉⲛⲫⲉⲱⲛ, 1000b.Menfeōn, 1000b.
63429Ⲙⲉϥⲓ, 1000b.Ⲙⲉϥⲓ, 1000b.Mefi, 1000b.
63430Ues rox, 998b.Ues rox, 998b.Ues rox, 998b.
63431Ug, iT, ⲓⲟⲟⲓ Ⲣ.Ug, iT, ⲓⲟⲟⲓ Ⲣ.Ug, iT, iooi R.
63432GEOGRAPHICAL NAMES.GEOGRAPHICAL NAMES.GEOGRAPHICAL NAMES.
63433Zeoc, 10254.Zeoc, 10254.Zeoc, 10254.
63434Ⲟⲩⲁϩⲉ, 979.Ⲟⲩⲁϩⲉ, 979.Ouahe, 979.
63435Ⲟⲧⲉⲉⲓⲉⲛⲓⲛ, g6ob.Ⲟⲧⲉⲉⲓⲉⲛⲓⲛ, g6ob.Oteeienin, g6ob.
63436ⲞⲨⲉⲓⲛⲓⲛ, 96ob.ⲞⲨⲉⲓⲛⲓⲛ, 96ob.OUeinin, 96ob.
63437Ⲡⲁⲑⲁⲛⲟⲛ, 951b, o5 ⲃ.Ⲡⲁⲑⲁⲛⲟⲛ, 951b, o5 ⲃ.Paθanon, 951b, o5 v.
63438Ⲡⲁⲑⲩⲣⲓⲥ, 99 Ϥ.Ⲡⲁⲑⲩⲣⲓⲥ, 99 Ϥ.Paθiris, 99 F.
63439Ⲡⲁⲑⲩⲣⲓⲧⲕⲥ, 991a.Ⲡⲁⲑⲩⲣⲓⲧⲕⲥ, 991a.Paθiritk·s, 991a.
63440[Tara g0, 989a.[Tara g0, 989a.[Tara g0, 989a.
63441Ⲡⲁⲛⲟⲩϥϩⲧ, 93.Ⲡⲁⲛⲟⲩϥϩⲧ, 93.Panoufht, 93.
63442ⲠⲀⲡⲏ, 984a.ⲠⲀⲡⲏ, 984a.PApy, 984a.
63443Ⲡⲉⲑⲱⲙ, 36.Ⲡⲉⲑⲱⲙ, 36.Peθōm, 36.
63444Ⲡⲉⲙϫⲉ, Ⲡⲙ̄ϫⲕ, 98Ⲡⲉⲙϫⲉ, Ⲡⲙ̅ϫⲕ, 98Pemje, Pmgk, 98
63445988Db.988Db.988Db.
63446Ilecok, g94a.Ilecok, g94a.Ilecok, g94a.
63447Ⲡⲉⲧⲟⲃ, 83.Ⲡⲉⲧⲟⲃ, 83.Petob, 83.
63448Ⲡⲉⲧⲡⲓⲉϩ, 93 10564.Ⲡⲉⲧⲡⲓⲉϩ, 93 10564.Petpieh, 93 10564.
63449Ⲡⲓⲗⲁⲕ, 9514, 34.Ⲡⲓⲗⲁⲕ, 9514, 34.Pilak, 9514, 34.
63450Ⲡⲓⲛ̃ⲡⲟⲱⲣ, 981b, 934.Ⲡⲓⲛ̀ⲡⲟⲱⲣ, 981b, 934.Piǹpoōr, 981b, 934.
63451Ⲡⲙⲟϣ, 984.Ⲡ̀ⲙⲟϣ, 984.P̀moṡ, 984.
63452Ⲡⲟⲩⲃⲁⲥϯ, 37 3.Ⲡⲟⲩⲃⲁⲥϯ, 37 3.Pouvasti, 37 3.
63453Ⲡⲟⲩⲥⲓⲣⲓ, 985b.Ⲡⲟⲩⲥⲓⲣⲓ, 985b.Pousiri, 985b.
63454Ⲡⲟⲩⲧⲟ, 86.Ⲡⲟⲩⲧⲟ, 86.Pouto, 86.
63455Ⲡⲟⲩϣⲓⲛ, Ⲓⲟ4ⲟ ⲇ.Ⲡⲟⲩϣⲓⲛ, Ⲓⲟ4ⲟ̀ ⲇ.Pouṡin, Io4ò ḋ.
63456Ⲡⲧⲉⲛⲉⲧⲱ, 983b.Ⲡ̀ⲧⲉⲛⲉⲧⲱ, 983b.P̀tenetō, 983b.
63457Ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲙ̄ ⲡⲓϩⲟⲥⲉⲙ,Ⲡ̀ⲧⲟⲟⲩ 40 ⲡⲓϩⲟⲥⲉⲙ,P̀toou 40 pihosem,
63458958b.958b.958b.
63459Ⲡϫⲱϫ, 993b, 995b.Ⲡ̀ϫⲱϫ, 993b, 995b.P̀gōg, 993b, 995b.
63460Ⲣⲁⲕⲟϯ, 985b, 1009b.Ⲣⲁⲕⲟϯ, 985b, 1009b.Rakoti, 985b, 1009b.
63461Ⲥⲓⲟⲟⲩⲧ, 1080Db.Ⲥⲓⲟⲟⲩⲧ, 1080Db.Sioout, 1080Db.
63462Ⲥⲟⲩⲁⲛ, 1030b.Ⲥⲟⲩⲁⲛ, 1030b.Souan, 1030b.
63463Cdwo, 10254.Cdwo, 10254.Cdwo, 10254.
63464Ⲧⲁⲃⲉⲛⲛⲕⲥⲉ, 1014a.Ⲧⲁⲃⲉⲛⲛⲕⲥⲉ, 1014a.Tavennk·se, 1014a.
63465Tapkic, 1053a.Tapkic, 1053a.Tapkic, 1053a.
63466ⲦⲃⲂⲱ, 1061b.Ⲧ̀ⲃⲂⲱ, 1061b.T̀vVō, 1061b.
63467Ⲧⲉⲛⲧⲱⲣⲉ, 10512.Ⲧⲉⲛⲧⲱⲣⲉ, 10512.Tentōre, 10512.
63468Ⲧⲉⲣⲱⲧ, 1059b.Ⲧⲉⲣⲱⲧ, 1059b.Terōt, 1059b.
63469Ⲧⲉϩ,ⲛⲓ, 1062a.Ⲧⲉϩ, ⲛⲓ, 1062a.Teh, ni, 1062a.
63470Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
63471127912791279
63472NAMIS.NAMIS.NAMIS.
63473Ⲧⲙⲟⲟⲛⲏ, 988a.Ⲧ̀ⲙⲟⲟⲛⲏ, 988a.T̀moony, 988a.
63474Ⲧⲟⲗⲕⲓⲥ, 1053a.Ⲧⲟⲗⲕⲓⲥ, 1053a.Tolkis, 1053a.
63475Ⲧⲡⲟⲩⲣⲁⲛⲏ, 1049b.Ⲧⲡⲟⲩⲣⲁⲛⲏ, 1049b.Tpourany, 1049b.
63476ⲫⲁⲣⲃⲁⲀⲓⲧ, 14. 1022b.ⲪⲁⲣⲃⲁⲀⲓⲧ, 14. 1022b.FarvaAit, 14. 1022b.
63477xBagc, 1021b, 1023b.xBagc, 1021b, 1023b.xBagc, 1021b, 1023b.
63478ⲭⲙⲓⲙ, 10274.Ⲭⲙⲓⲙ, 10274.Kmim, 10274.
63479Ϣⲉⲗⲭⲓⲥ, 994 b.Ϣⲉⲗⲭⲓⲥ, 994 b.Ṡelkis, 994 b.
63480Woi, 1008a.Woi, 1008a.Woi, 1008a.
63481Yur, ⲓⲟⲟ8 ⲇ.Yur, ⲓⲟⲟ8 ⲇ.Yur, ioo8 ḋ.
63482ⲘⲚⲙⲃⲟⲛ, ⲓⲟⲟ5 ⲇ.Ⲙ̀Ⲛⲙ̀ⲃⲟⲛ, ⲓⲟⲟ5 ⲇ.M̀Nm̀von, ioo5 ḋ.
63483Ⲙⲛ, 53.Ⲙ̀ⲛ, 53.M̀n, 53.
63484Ϣⲗⲕⲓⲙⲓ, 1018b.Ϣⲗⲕⲓⲙⲓ, 1018b.Ṡlkimi, 1018b.
63485Wasnt, 949b, 956Wasnt, 949b, 956Wasnt, 949b, 956
63486"10274."10274."10274.
63487Ϣⲱⲧⲡ̄, 1037b.Ϣⲱⲧⲡ̅, 1037b.Ṡōtp, 1037b.
63488S26 wp, 10134.S26 wp, 10134.S26 wp, 10134.
63489Ϩⲛⲏⲥ 1016b, 10224.Ϩⲛⲏⲥ 1016b, 10224.Hnys 1016b, 10224.
63490ϨⲀ ⲛ︦ⲧⲟⲩ, 1012b,ϨⲀ ⲛ̀ⲧⲟⲩ, 1012b,HA ǹtou, 1012b,
63491207%, 1013a.207%, 1013a.207%, 1013a.
63492S0%wg,, 1022b.S0%wg,, 1022b.S0%wg,, 1022b.
63493ⲭⲁⲁⲛⲉ, ⲓⲟ63Ⲭⲁⲁⲛⲉ, ⲓⲟ63Kaane, io63
63494ⲭⲬⲁⲛⲉ, 1036a.ⲭⲬⲁⲛⲉ, 1036a.kKane, 1036a.
63495Ⲭⲁⲛⲏ, 10642.Ⲭⲁⲛⲏ, 10642.Kany, 10642.
63496Ⲭⲉⲙⲉ, 1038a.Ⲭⲉⲙⲉ, 1038a.Keme, 1038a.
63497Neen, 1058a.Neen, 1058a.Neen, 1058a.
63498ϫⲉⲙⲛⲟⲙϯ, 1064b.Ϫⲉⲙⲛⲟⲙϯ, 1064b.Jemnomti, 1064b.
63499ⲭϪⲬⲭⲉⲙⲛⲟⲩϯ, 1059b,ⲬϪⲬⲭⲉⲙⲛⲟⲩϯ, 1059b,KGKkemnouti, 1059b,
6350010634. )10634. )10634. )
63501ϫⲏⲕⲙⲉ, 952a, 966b,ϫⲏⲕⲙⲉ, 952a, 966b,jykme, 952a, 966b,
635021058a, 1063b.1058a, 1063b.1058a, 1063b.
63503Ⲭⲏⲙⲏ, 10584.Ⲭⲏⲙⲏ, 10584.Kymy, 10584.
63504Ⲭⲟⲟⲩϥ, 1059aⲬⲟⲟⲩϥ, 1059aKoouf, 1059a
63505ⲣⲙⲉⲛϩⲟⲩⲣ, 1062a.ⲣⲙⲉⲛϩⲟⲩⲣ, 1062a.rmenhour, 1062a.
63506ⲫⲙⲉⲛϩⲱⲣ, 1062a.Ⲫ̀ⲙⲉⲛϩⲱⲣ, 1062a.F̀menhōr, 1062a.
63507ⲫⲙⲓⲛϩⲱⲣ, 1051b.Ⲫ̀ⲙⲓⲛϩⲱⲣ, 1051b.F̀minhōr, 1051b.
page 690
63508128012801280
63509GREEK GEOGRAPHICALGREEK GEOGRAPHICALGREEK GEOGRAPHICAL
63510ABATON, 949a.ABATON, 949a.ABATON, 949a.
63511ABOYTKIZ, 956a, 978a.ABOYTKIZ, 956a, 978a.ABOYTKIZ, 956a, 978a.
63512ABYAOZE, 947b.ABYAOZE, 947b.ABYAOZE, 947b.
63513AAAZA, 1021a.AAAZA, 1021a.AAAZA, 1021a.
63514AAPAA, 355.AAPAA, 355.AAPAA, 355.
63515AKH, 968b.AKH, 968b.AKH, 968b.
63516AKINH, 971a.AKINH, 971a.AKINH, 971a.
63517AAABASTPHNON OPOZ,AAABASTPHNON OPOZ,AAABASTPHNON OPOZ,
635181060b.1060b.1060b.
63519AAABASTPON IIOAIN,AAABASTPON IIOAIN,AAABASTPON IIOAIN,
635201044b.1044b.1044b.
63521AAABAZSTPQON [IOAIZ,AAABAZSTPQON [IOAIZ,AAABAZSTPQON [IOAIZ,
635221041a.1041a.1041a.
63523AITO6HKH, 982a.AITO6HKH, 982a.AITO6HKH, 982a.
63524APAAOE, 950b.APAAOE, 950b.APAAOE, 950b.
63525APPAIIAXITIE, 948a, 960b.APPAIIAXITIE, 948a, 960b.APPAIIAXITIE, 948a, 960b.
63526ⲀϪⲞⲢ 1.ⲀϪⲞⲢ 1.AGOR 1.
63527BHPYTOS, 978a.BHPYTOS, 978a.BHPYTOS, 978a.
63528BOMIIAH, 37.BOMIIAH, 37.BOMIIAH, 37.
63529BOYBASTIS, 978a. -BOYBASTIS, 978a. -BOYBASTIS, 978a. -
63530BOYTQ, 38.BOYTQ, 38.BOYTQ, 38.
63531BOQN, 979b, 980b.BOQN, 979b, 980b.BOQN, 979b, 980b.
63532BYBAOZ, 147.BYBAOZ, 147.BYBAOZ, 147.
63533TAZA, 14.TAZA, 14.TAZA, 14.
63534T'EPPON, 959b.T'EPPON, 959b.T'EPPON, 959b.
63535AAMASKOS, 1056b.AAMASKOS, 1056b.AAMASKOS, 1056b.
63536AAPAANOE, 1062a.AAPAANOE, 1062a.AAPAANOE, 1062a.
63537ESBENAHTIE, 107.ESBENAHTIE, 107.ESBENAHTIE, 107.
63538EAPAIN, 355.EAPAIN, 355.EAPAIN, 355.
63539HEBREWHEBREWHEBREW
63540van (Abydos), 952b.van (Abydos), 952b.van (Abydos), 952b.
63541bar, 949 954b, 955bar, 949 954b, 955bar, 949 954b, 955
63542ⲓⲃ 956b.ⲓⲃ 956b.ib 956b.
63543ⲟⲩⲧ 967a.Ⲟⲩⲧ 967a.Out 967a.
63544OMIT, 967a.OMIT, 967a.OMIT, 967a.
63545DIN, 967a.DIN, 967a.DIN, 967a.
63546DMM, 952a, 966b.DMM, 952a, 966b.DMM, 952a, 966b.
63547HPQONIIOAIZ, 10.HPQONIIOAIZ, 10.HPQONIIOAIZ, 10.
63548OINIZ, 1057a.OINIZ, 1057a.OINIZ, 1057a.
63549OI=, 1057a.OI=, 1057a.OI=, 1057a.
63550IAOYMAIA, 967a.IAOYMAIA, 967a.IAOYMAIA, 967a.
63551IEPAKQN ITOAIZ, 1014a.IEPAKQN ITOAIZ, 1014a.IEPAKQN ITOAIZ, 1014a.
63552IHB, 947h.IHB, 947h.IHB, 947h.
63553ⲒⲞⲠⲠⲎ, 972a.ⲒⲞⲠⲠⲎ, 972a.IOPPY, 972a.
63554KAPIASSADAP, 1043a.KAPIASSADAP, 1043a.KAPIASSADAP, 1043a.
63555KOY ZAI, 144.KOY ZAI, 144.KOY ZAI, 144.
63556KPQ®I, 1000b.KPQ®I, 1000b.KPQ®I, 1000b.
63557KYIIPOS, 955a, 964b,KYIIPOS, 955a, 964b,KYIIPOS, 955a, 964b,
63558KYSIS, 1048b.KYSIS, 1048b.KYSIS, 1048b.
63559KOXQMH, 107.KOXQMH, 107.KOXQMH, 107.
63560AEYKON TEIXOZ, 959b.AEYKON TEIXOZ, 959b.AEYKON TEIXOZ, 959b.
63561AEQNTQN, 1015b.AEQNTQN, 1015b.AEQNTQN, 1015b.
63562MATAPQO, 398MATAPQO, 398MATAPQO, 398
63563MATEAAQ, 388.MATEAAQ, 388.MATEAAQ, 388.
63564MATAQAON, 998b.MATAQAON, 998b.MATAQAON, 998b.
63565MAKEAONIA, 999a.MAKEAONIA, 999a.MAKEAONIA, 999a.
63566MEPOAIOS, 977b.MEPOAIOS, 977b.MEPOAIOS, 977b.
63567MEPOH, 977b, 980a, 997a,MEPOH, 977b, 980a, 997a,MEPOH, 977b, 980a, 997a,
6356810018.10018.10018.
63569MQ®I, 10.MQ®I, 10.MQ®I, 10.
63570NA©Q, 303 104NA©Q, 303 104NA©Q, 303 104
63571NEIAOZ, 107.NEIAOZ, 107.NEIAOZ, 107.
63572NEOYT, 36.NEOYT, 36.NEOYT, 36.
63573ⲚⲏⲢⲀⲂⲞϪ, 1004.Ⲛ̀ⲏⲢⲀⲂⲞϪ, 1004.ǸyRAVOG, 1004.
63574GEOGRAPHICAL NAMES.GEOGRAPHICAL NAMES.GEOGRAPHICAL NAMES.
63575NAMES.NAMES.NAMES.
63576060M, 06QM, 1028b.060M, 06QM, 1028b.060M, 06QM, 1028b.
63577OPOQSIA, 356, 961b.OPOQSIA, 356, 961b.OPOQSIA, 356, 961b.
63578ITATOYMOZ APABIAZ, 986a.ITATOYMOZ APABIAZ, 986a.ITATOYMOZ APABIAZ, 986a.
63579IINOYY, 982a, 984b, 988b.IINOYY, 982a, 984b, 988b.IINOYY, 982a, 984b, 988b.
63580NTEMY®OiZ, 995a.NTEMY®OiZ, 995a.NTEMY®OiZ, 995a.
63581IITIMYPIZ, 1050b.IITIMYPIZ, 1050b.IITIMYPIZ, 1050b.
63582PA®IA, 1010a.PA®IA, 1010a.PA®IA, 1010a.
63583PQMH, 1010b, 1012b.PQMH, 1010b, 1012b.PQMH, 1010b, 1012b.
63584SAIN, 1031.SAIN, 1031.SAIN, 1031.
63585SAKOAXH, 1032b.SAKOAXH, 1032b.SAKOAXH, 1032b.
63586SAPEIITA, 104.SAPEIITA, 104.SAPEIITA, 104.
63587ZIAQN, 1064a.ZIAQN, 1064a.ZIAQN, 1064a.
63588SMENAHS, 107SMENAHS, 107SMENAHS, 107
63589SYHNH, 1030b.SYHNH, 1030b.SYHNH, 1030b.
63590SYXEM, 1033b.SYXEM, 1033b.SYXEM, 1033b.
63591TAAMIZ, 1057a.TAAMIZ, 1057a.TAAMIZ, 1057a.
63592TANIS, 1064a.TANIS, 1064a.TANIS, 1064a.
63593TASTAS, 1060a.TASTAS, 1060a.TASTAS, 1060a.
63594TA®OZ OZIPIAOS, 1000b.TA®OZ OZIPIAOS, 1000b.TA®OZ OZIPIAOS, 1000b.
63595TAXOM¥Q, 1054b.TAXOM¥Q, 1054b.TAXOM¥Q, 1054b.
63596TIABQNIZE, 1052a.TIABQNIZE, 1052a.TIABQNIZE, 1052a.
63597TOY GION, 11TOY GION, 11TOY GION, 11
63598_PAKKOY=A, 1045a._PAKKOY=A, 1045a._PAKKOY=A, 1045a.
63599XAAYBON, 1025a, 1026D.XAAYBON, 1025a, 1026D.XAAYBON, 1025a, 1026D.
63600XEMMIE, 1027a.XEMMIE, 1027a.XEMMIE, 1027a.
63601GEOGRAPHICAL NAMES.GEOGRAPHICAL NAMES.GEOGRAPHICAL NAMES.
63602I, 967 ⲣⲟⲛ, 952b.I, 967 ⲣⲟⲛ, 952b.I, 967 ron, 952b.
63603WAM, 955b. Pn, 9616.WAM, 955b. Pn, 9616.WAM, 955b. Pn, 9616.
63604Jin, 958a. TN, 957b. )Jin, 958a. TN, 957b. )Jin, 958a. TN, 957b. )
636051248, 954b. MY, 957.1248, 954b. MY, 957.1248, 954b. MY, 957.
63606BY, 967. nm, 9592.BY, 967. nm, 9592.BY, 967. nm, 9592.
63607WIN, 965b, 91 PON, 956b.WIN, 965b, 91 PON, 956b.WIN, 965b, 91 PON, 956b.
63608ⲣ, 67. bey, 566. :Ⲣ, 67. bey, 566. :R, 67. bey, 566. :
63609Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 691
63610TN, 95bb.TN, 95bb.TN, 95bb.
63611TIM, 965.TIM, 965.TIM, 965.
63612on, 1028b,on, 1028b,on, 1028b,
63613Ⲣ̅ 977a.100 977a.100 977a.
63614baa, 977b, 980a.baa, 977b, 980a.baa, 977b, 980a.
63615va, 97.va, 97.va, 97.
63616oyp®a, 97oyp®a, 97oyp®a, 97
63617nna, g8oa.nna, g8oa.nna, g8oa.
63618pane, 977a.pane, 977a.pane, 977a.
63619AN, 978b.AN, 978b.AN, 978b.
63620pba, 978b.pba, 978b.pba, 978b.
63621ⲟⲟⲩ- 978Ⲟⲟⲩ- 978Oou- 978
63622myn, 972.myn, 972.myn, 972.
63623puta, 97puta, 97puta, 97
63624ww na, 98.ww na, 98.ww na, 98.
63625mann, 978b.mann, 978b.mann, 978b.
63626ⲟ] g6ob.Ⲟ] g6ob.O] g6ob.
63627ba, 1047b.ba, 1047b.ba, 1047b.
6362823], 1043b.23], 1043b.23], 1043b.
63629Pa, 104 3b.Pa, 104 3b.Pa, 104 3b.
63630JWT, 1o49a.JWT, 1o49a.JWT, 1o49a.
63631ⲩⲗ 04.Ⲩⲗ 04.Yl 04.
63632M3, 1048b.M3, 1048b.M3, 1048b.
63633WA, 11454.WA, 11454.WA, 11454.
63634ϥⲧ, 1060b.Ϥⲧ, 1060b.Ft, 1060b.
63635P2¥T, 10534.P2¥T, 10534.P2¥T, 10534.
63636Pun, 1056b.Pun, 1056b.Pun, 1056b.
63637or, 1012b.or, 1012b.or, 1012b.
63638ⲩ, 10124.Ⲩ, 10124.Y, 10124.
63639Ly, 1012b.Ly, 1012b.Ly, 1012b.
636401727, 1026b.1727, 1026b.1727, 1026b.
63641mn, 10214.mn, 10214.mn, 10214.
63642vom, 1024b.vom, 1024b.vom, 1024b.
63643nbn, 10254.nbn, 10254.nbn, 10254.
63644ner, 10204, 10224.ner, 10204, 10224.ner, 10204, 10224.
63645Oi, 1o16a, 10224.Oi, 1o16a, 10224.Oi, 1o16a, 10224.
63646ron, 1025b.ron, 1025b.ron, 1025b.
63647DMP, 10204.DMP, 10204.DMP, 10204.
63648Nien, 1o21b.Nien, 1o21b.Nien, 1o21b.
63649Jammy, 1o24b.Jammy, 1o24b.Jammy, 1o24b.
63650ϥ 1024b.Ϥ 1024b.F 1024b.
63651oa, 1026D.oa, 1026D.oa, 1026D.
63652nn, 1026b, 1028b.nn, 1026b, 1028b.nn, 1026b, 1028b.
63653nav, 1o6ob.nav, 1o6ob.nav, 1o6ob.
636542, 971b.2, 971b.2, 971b.
63655yb, 971b.yb, 971b.yb, 971b.
63656mm, gob.mm, gob.mm, gob.
6365707, 971b.07, 971b.07, 971b.
63658Sayan, 971a.Sayan, 971a.Sayan, 971a.
6365907, g72a. .07, g72a. .07, g72a. .
63660ϯ 971b, 972.Ϯ 971b, 972.Ti 971b, 972.
63661ⲡ. 972Ⲡ. 972P. 972
63662bay, 104 5b.bay, 104 5b.bay, 104 5b.
63663Ps 1046a.Ps 1046a.Ps 1046a.
63664wha, 965b, 10474.wha, 965b, 10474.wha, 965b, 10474.
6366533, 1o046a.33, 1o046a.33, 1o046a.
63666m2, 1048a.m2, 1048a.m2, 1048a.
63667NiRD2, 1048a.NiRD2, 1048a.NiRD2, 1048a.
63668W332, 1042b.W332, 1042b.W332, 1042b.
6366912, 1046b.12, 1046b.12, 1046b.
63670Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
63671GEOGRAPHICAL NAMES. 1281GEOGRAPHICAL NAMES. 1281GEOGRAPHICAL NAMES. 1281
6367210, 100gb.10, 100gb.10, 100gb.
63673mab, 1009bh.mab, 1009bh.mab, 1009bh.
636743 10104,3 10104,3 10104,
63675ab, 1010.ab, 1010.ab, 1010.
63676nb, 10122nb, 10122nb, 10122
6367737213, 998b.37213, 998b.37213, 998b.
63678bi, 998b, 1002b.bi, 998b, 1002b.bi, 998b, 1002b.
63679orm, 99orm, 99orm, 99
63680nye, 998nye, 998nye, 998
63681Di, 996b, 99.Di, 996b, 99.Di, 996b, 99.
63682IPR, 9.IPR, 9.IPR, 9.
63683wun, 99.wun, 99.wun, 99.
63684Pa NY, 1oo4a.Pa NY, 1oo4a.Pa NY, 1oo4a.
63685nia , 10054.nia , 10054.nia , 10054.
6368623], 1oo8a.23], 1oo8a.23], 1oo8a.
636875m, 10074.5m, 10074.5m, 10074.
63688ows bm, ⲓ ⲟⲟ.ows bm, ⲓ ⲟⲟ.ows bm, i oo.
636891232, 1004a.1232, 1004a.1232, 1004a.
6369071212, 1030b.71212, 1030b.71212, 1030b.
63691aC, 105904.aC, 105904.aC, 105904.
636922. 1059.2. 1059.2. 1059.
63693Ni2D, 1o60a.Ni2D, 1o60a.Ni2D, 1o60a.
63694WY, 969:WY, 969:WY, 969:
63695iY, 1043a, 10492.iY, 1043a, 10492.iY, 1043a, 10492.
63696ob, ⲉⲩⲁ.ob, ⲉⲩⲁ.ob, eva.
63697Ww, 968b, 6.Ww, 968b, 6.Ww, 968b, 6.
63698ϥ. 968Db.Ϥ. 968Db.F. 968Db.
63699ϥ, 968b.Ϥ, 968b.F, 968b.
63700PRY, 963a.PRY, 963a.PRY, 963a.
page 692
63701128212821282
63702DVI, 9702.DVI, 9702.DVI, 9702.
63703NY, 969a.NY, 969a.NY, 969a.
63704bay 9692.bay 9692.bay 9692.
63705WY, 63.WY, 63.WY, 63.
63706Diy, ϩⲟ.Diy, ϩⲟ.Diy, ho.
63707TY, 968b.TY, 968b.TY, 968b.
63708nay, 987a.nay, 987a.nay, 987a.
63709ow, 984a.ow, 984a.ow, 984a.
63710DRI, 995b.DRI, 995b.DRI, 995b.
63711DNB, 986a.DNB, 986a.DNB, 986a.
63712Six, 1063a.Six, 1063a.Six, 1063a.
63713“TR, 1064b.“TR, 1064b.“TR, 1064b.
63714GEOGRAPHICAL NAMES.GEOGRAPHICAL NAMES.GEOGRAPHICAL NAMES.
63715¥¥, 1064a.¥¥, 1064a.¥¥, 1064a.
63716none, 1064a.none, 1064a.none, 1064a.
63717077, 1045a.077, 1045a.077, 1045a.
63718nny, 14.nny, 14.nny, 14.
63719PDT), 14PDT), 14PDT), 14
63720WR, 1043a.WR, 1043a.WR, 1043a.
63721ⲱⲧ) WK, ⲓⲟⲓ 1b.Ⲱⲧ) WK, ⲓⲟⲓ 1b.Ōt) WK, ioi 1b.
63722127, 1009b.127, 1009b.127, 1009b.
63723nnn, 1010a.nnn, 1010a.nnn, 1010a.
63724nam, 10214.nam, 10214.nam, 10214.
6372523m, 10114.23m, 10114.23m, 10114.
63726ERIN, 985 8.ERIN, 985 8.ERIN, 985 8.
63727ETI, 1036a.ETI, 1036a.ETI, 1036a.
63728n5iw, 1037b.n5iw, 1037b.n5iw, 1037b.
63729ⲩⲓⲱ 959b.Ⲩⲓⲱ 959b.Yiō 959b.
63730DW, 1033b.DW, 1033b.DW, 1033b.
63731wn, . 1038b.wn, . 1038b.wn, . 1038b.
63732WWW, 10334, 10352.WWW, 10334, 10352.WWW, 10334, 10352.
63733TINE, 1038b.TINE, 1038b.TINE, 1038b.
63734MW, 1033b.MW, 1033b.MW, 1033b.
63735ⲩ, 1050b, 1051b.Ⲩ, 1050b, 1051b.Y, 1050b, 1051b.
63736Drenn, 1o56a.Drenn, 1o56a.Drenn, 1o56a.
63737nn, 10552.nn, 10552.nn, 10552.
63738TN, 1052b.TN, 1052b.TN, 1052b.
63739ASSYRIAN AND PERSIAN GEOGRAPHICALASSYRIAN AND PERSIAN GEOGRAPHICALASSYRIAN AND PERSIAN GEOGRAPHICAL
63740=I A TH=I A TH=I A TH
63741Ⲛ︦ EEX 5 (E50 EEX 5 (E50 EEX 5 (E
63742-ϯ 5% J} ⲻ] 1043a.-ϯ 5% J} ⲻ] 1043a.-ti 5% J} ⲻ] 1043a.
63743FAAFAAFAA
63744Ⲛ̅ BF HIS IS 96550 BF HIS IS 96550 BF HIS IS 965
637452] gy Ⲃ var2] gy Ⲃ var2] gy V var
63746= HEE SIS= HEE SIS= HEE SIS
63747= = == = == = =
63748=I NY EN=I NY EN=I NY EN
637492 [ Ϥl ==2 [ Ϥl ==2 [ Fl ==
63750(El, 97 l.(El, 97 l.(El, 97 l.
63751ϯϭⲉϮϭⲉTiċe
63752ⲁ -ϯ (= 9b1aⲁ -ϯ (= 9b1aa -ti (= 9b1a
63753TN 4B HL 9572TN 4B HL 9572TN 4B HL 9572
63754YE =] =), 1022aYE =] =), 1022aYE =] =), 1022a
63755CY OE] ⲝ] 1020aCY OE] ⲝ] 1020aCY OE] ks] 1020a
63756-ⲝ ϯ 3 =x 5. 9566-ⲝ ϯ 3 =x 5. 9566-ks ti 3 =x 5. 9566
63757956.956.956.
63758-Ⲛ︦ --Ⲛ︦ 2- Ed, 961b.-50 --50 2- Ed, 961b.-50 --50 2- Ed, 961b.
637595. 950b.5. 950b.5. 950b.
63760ϯ 961b.Ϯ 961b.Ti 961b.
63761Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
63762NAMES.NAMES.NAMES.
63763ⲁ --ϯ EME TSⲀ --ϯ EME TSA --ti EME TS
637649053 =I (TEL 59053 =I (TEL 59053 =I (TEL 5
63765=I (TI 5=I (TI 5=I (TI 5
63766ER IIRER IIRER IIR
63767ⲗ Ⲛ︦ US Meⲗ 50 US Mel 50 US Me
63768ⲁ Ⲱ︦ CEE <I 10132.ⲁ 800 CEE <I 10132.a 800 CEE <I 10132.
63769ⲉ 5 CT T= = ⲧ︦ ⲗ︦. 1013Ⲉ 5 CT T= = 300 30. 1013E 5 CT T= = 300 30. 1013
63770m= TET Ϫ 948am= TET Ϫ 948am= TET G 948a
63771=] ⲻ- Ⲁ︦, ⲑⲓ 4.=] ⲻ- 1, ⲑⲓ 4.=] ⲻ- 1, θi 4.
63772ⲁ --ⲛϥ ENⲀ --ⲛ̀ϥ ENA --ǹf EN
63773=I --Ⲛ︦ s=I --50 s=I --50 s
63774=) ⲻ- ϯ IH T(E 965.=) ⲻ- ϯ IH T(E 965.=) ⲻ- ti IH T(E 965.
63775ⲇ --ⲣ︦ (EL 964b.Ⲇ --100 (EL 964b.Ḋ --100 (EL 964b.
63776ⲁⲁ --ϯ 955 3.Ⲁⲁ --ϯ 955 3.Aa --ti 955 3.
63777Ⲛ︦ 3 Ⲛ︦50 3 5050 3 50
6377851, ϭⲓ51, ϭⲓ51, ċi
63779=I, 950b.=I, 950b.=I, 950b.
63780SY) = A, ϭⲓSY) = A, ϭⲓSY) = A, ċi
63781AY, g61b.AY, g61b.AY, g61b.
63782, 10134., 10134., 10134.
63783Ⲛ︦ 948a.50 948a.50 948a.
63784ZI 3F ⲫ 96ob.ZI 3F ⲫ 96ob.ZI 3F f 96ob.
page 693
63785GEOGRAPHICAL NAMES. 1283GEOGRAPHICAL NAMES. 1283GEOGRAPHICAL NAMES. 1283
63786ⲁ ϩⲙ︦ (JEL 977b.ⲁ ϩⲙ̅ (JEL 977b.a hm (JEL 977b.
63787= os «GV © 977b= os «GV © 977b= os «GV © 977b
63788ⲗ ERE 978aⲗ ERE 978al ERE 978a
63789= EN 2 OW 7= EN 2 OW 7= EN 2 OW 7
63790-ⲝ - ⁘-, 988h.-ⲝ - ⁘-, 988h.-ks - ⁘-, 988h.
63791= = Ϥ︦ (BE ]s 986b.= = 90 (BE ]s 986b.= = 90 (BE ]s 986b.
63792ⲓⲒI
63793-ⲝ — Ϥ 5d, 97-ⲝ, Ϥ 5d, 97-ks, F 5d, 97
63794==] = (I= SIU, 98sb.==] = (I= SIU, 98sb.==] = (I= SIU, 98sb.
63795-ⲝ B= 53, 1047b.-ⲝ B= 53, 1047b.-ks B= 53, 1047b.
63796-ⲝ, 1047b.-ⲝ, 1047b.-ks, 1047b.
63797=I E11 El =<), 1049a.=I E11 El =<), 1049a.=I E11 El =<), 1049a.
63798=) fe ϯ CE], 10432=) fe ϯ CE], 10432=) fe ti CE], 10432
63799ⲗ -Ⲛ︦ 1043b.ⲗ -50 1043b.l -50 1043b.
63800- ¥ ⲝ] 51, 1o42b.- ¥ ⲝ] 51, 1o42b.- ¥ ks] 51, 1o42b.
63801-ⲝ [] = =] — A, 1056b.-ⲝ [] = =] — A, 1056b.-ks [] = =] — A, 1056b.
63802==] (3 + 2, 1056b.==] (3 + 2, 1056b.==] (3 + 2, 1056b.
63803=I = Ϥ︦ ⲓo553=I = 90 ⲓo553=I = 90 io553
63804| ~~] =] I=, 1033b.| ~~] =] I=, 1033b.| ~~] =] I=, 1033b.
63805ECE T=, Ⲓoⲓ 3.ECE T=, Ⲓoⲓ 3.ECE T=, Ioi 3.
63806ⲗⲁ- 9552.Ⲗⲁ- 9552.La- 9552.
63807EE =e -Ⲛ︦ [965.EE =e -50 [965.EE =e -50 [965.
63808-ⲝ == = =, 967-ⲝ == = =, 967-ks == = =, 967
63809-Ⲛ̄ == =, 9s5b.-50 == =, 9s5b.-50 == =, 9s5b.
63810=z] ==, 958a.=z] ==, 958a.=z] ==, 958a.
63811Zi-ib-la-an-da, 06.Zi-ib-la-an-da, 06.Zi-ib-la-an-da, 06.
63812-ⲝ -ⲁ = ~<] 1060b.-ⲝ -ⲁ = ~<] 1060b.-ks -a = ~<] 1060b.
63813in7Za-kha-bu-na-ash, 1033b.in7Za-kha-bu-na-ash, 1033b.in7Za-kha-bu-na-ash, 1033b.
63814-ϯ ⲧ︦ i (1, 10353,-ϯ 300 i (1, 10353,-ti 300 i (1, 10353,
6381510594.10594.10594.
63816a Le | RN |S ICG = BEa Le | RN |S ICG = BEa Le | RN |S ICG = BE
638171063 b.1063 b.1063 b.
63818Ⲛ̅ ESE (IT 5B], 10432.50 ESE (IT 5B], 10432.50 ESE (IT 5B], 10432.
63819-ⲝ -ⲻ- a 10252, 1026b.-ⲝ -ⲻ- a 10252, 1026b.-ks -ⲻ- a 10252, 1026b.
63820ⲉ a EE ⲃ (ⲟⲃϣⲈ a EE ⲃ (ⲟⲃϣE a EE v (ovṡ
63821ⲉ ⲇ -ⲁ ⲡ︦. 1027b.ⲉ ⲇ -ⲁ 80. 1027b.e ḋ -a 80. 1027b.
63822= Ⲁ 5 Em (- 10162,= Ⲁ 5 Em (- 10162,= A 5 Em (- 10162,
6382310224.10224.10224.
63824==) [ EN JE], 1o021b.==) [ EN JE], 1o021b.==) [ EN JE], 1o021b.
63825-ϯ Ⲁ- 1024b.-ϯ Ⲁ- 1024b.-ti A- 1024b.
63826SAIN SET to24b,SAIN SET to24b,SAIN SET to24b,
63827Ⲛ̅ FC 28] ⲁ TI EL righ.50 FC 28] ⲁ TI EL righ.50 FC 28] a TI EL righ.
63828CEE] YY, 1026b, 1028b.CEE] YY, 1026b, 1028b.CEE] YY, 1026b, 1028b.
63829-ⲝ =El} ©, g72a.-ⲝ =El} ©, g72a.-ks =El} ©, g72a.
63830-Ⲛ︦ [ϯ -ϯ, 52-50 [ϯ -ϯ, 52-50 [ti -ti, 52
6383155 IY El ⲩ, 9bob.55 IY El ⲩ, 9bob.55 IY El y, 9bob.
63832OEE == l Ⲛ︦ TY, ⲑⲟ.OEE == l 50 TY, ⲑⲟ.OEE == l 50 TY, θo.
63833EI) EEN A EEL 972aEI) EEN A EEL 972aEI) EEN A EEL 972a
63834ⲁ EEN =E] -] 7, 955a.ⲁ EEN =E] -] 7, 955a.a EEN =E] -] 7, 955a.
63835ⲝ] IE] 1- (13, 1042b.Ⲝ] IE] 1- (13, 1042b.Ks] IE] 1- (13, 1042b.
63836-ⲝ JE] T= ><, 1045b.-ⲝ JE] T= ><, 1045b.-ks JE] T= ><, 1045b.
63837LE T&L rog6aLE T&L rog6aLE T&L rog6a
63838ⲇⲁ- =) 3k IKE), rosa.ⲇⲁ- =) 3k IKE), rosa.ḋa- =) 3k IKE), rosa.
63839TIE sll. 965, 1048b.TIE sll. 965, 1048b.TIE sll. 965, 1048b.
63840ⲗ] [-, 1048.Ⲗ] [-, 1048.L] [-, 1048.
63841OE £5= (&], 1011b.OE £5= (&], 1011b.OE £5= (&], 1011b.
63842-ⲫ- ⲀϤ 4]-, rooob.-ⲫ- ⲀϤ 4]-, rooob.-f- AF 4]-, rooob.
63843Digitized-by Microsoft ® 4 ⲙ :Digitized-by Microsoft ® 4 ⲙ :Digitized-by Microsoft ® 4 m :
page 694
638441284 GEOGRAPHICAL NAMES.1284 GEOGRAPHICAL NAMES.1284 GEOGRAPHICAL NAMES.
63845-ⲝ -1 NS (El, 998b.-ⲝ -1 NS (El, 998b.-ks -1 NS (El, 998b.
63846=I] 5 Ⲁ- 1004a.=I] 5 Ⲁ- 1004a.=I] 5 A- 1004a.
63847Lae =F JE], 1004a.Lae =F JE], 1004a.Lae =F JE], 1004a.
63848ⲛ ssⲍ 59 2, 1012b.Ⲛ ssⲍ 59 2, 1012b.N ssz 59 2, 1012b.
63849-Ⲛ︦ Ⲛ︦- ⲇ 9592.-50 50- ⲇ 9592.-50 50- ḋ 9592.
63850-ⲻ --ⲇⲁ -ϫ YY, 10072.-ⲻ --ⲇⲁ -ϫ YY, 10072.-ⲻ --ḋa -g YY, 10072.
63851ⲗⲁ -ϯ HN gE], ⲟⲟ 4Ⲗⲁ -ϯ HN gE], ⲟⲟ 4La -ti HN gE], oo 4
63852=I] =<] =F=I] =<] =F=I] =<] =F
63853100442.100442.100442.
63854ϯ 1030b.Ϯ 1030b.Ti 1030b.
63855ⲗ︦ ⲝ ET As, g70b.30 ⲝ ET As, g70b.30 ks ET As, g70b.
63856SNF TTS, 948aSNF TTS, 948aSNF TTS, 948a
63857CN AN, 9434CN AN, 9434CN AN, 9434
63858-Ⲁ- ⲩ Ϯⲥ-Ⲁ- ⲩ Ϯⲥ-A- y Tis
63859OE HE wad 4], 934OE HE wad 4], 934OE HE wad 4], 934
63860ⲁ ⲁϯ- ϥ EIN, o84b.ⲁ ⲁϯ- ϥ EIN, o84b.a ati- f EIN, o84b.
63861-Ⲛ︦ -ⲙ︦ (BE (BE, 9772-50 -40 (BE (BE, 9772-50 -40 (BE (BE, 9772
63862OE NED, 992aOE NED, 992aOE NED, 992a
63863ⲁ ϯ ⲉ Ⲛ̅ ⲃ, 2ⲁ ϯ ⲉ 50 ⲃ, 2a ti e 50 v, 2
63864ⲧ︦ =I T= 982b, 902300 =I T= 982b, 902300 =I T= 982b, 902
638651029b.1029b.1029b.
63866-Ⲛ︦ SEEN (IF Ⲁ- 992b.-50 SEEN (IF Ⲁ- 992b.-50 SEEN (IF A- 992b.
63867ZIV Ⲁ- =~, 10583, 10644.ZIV Ⲁ- =~, 10583, 10644.ZIV A- =~, 10583, 10644.
63868-Ⲛ︦ ⲙ- #, 1050a.-50 ⲙ- #, 1050a.-50 m- #, 1050a.
63869a AEE || SEa AEE || SEa AEE || SE
6387010632, 1064b.10632, 1064b.10632, 1064b.
63871-ϯ ==, g6oa,-ϯ ==, g6oa,-ti ==, g6oa,
638721059b,1059b,1059b,
63873—£]) SEI] 5 ϯ, 1065b.—£]) SEI] 5 ϯ, 1065b.—£]) SEI] 5 ti, 1065b.
63874OY EK] &, 1o58b.OY EK] &, 1o58b.OY EK] &, 1o58b.
63875= SE CE] 1063b.= SE CE] 1063b.= SE CE] 1063b.
63876= A110 ED 3. 10642.= A110 ED 3. 10642.= A110 ED 3. 10642.
63877OF --ϯ me Ⲁ- 1033bOF --ϯ me Ⲁ- 1033bOF --ti me A- 1033b
63878TCS AN, 1063a.TCS AN, 1063a.TCS AN, 1063a.
63879-ⲝ -5 =<], 1063a.-ⲝ -5 =<], 1063a.-ks -5 =<], 1063a.
63880-ⲝ T= T(J], 10452.-ⲝ T= T(J], 10452.-ks T= T(J], 10452.
63881AQi-iz-wa-ad-na, 1043b.AQi-iz-wa-ad-na, 1043b.AQi-iz-wa-ad-na, 1043b.
63882ⲓⲓ. ==] SF <I 1042b.Ⲓⲓ. ==] SF <I 1042b.Ii. ==] SF <I 1042b.
63883SA ⲇ =) HN ronna,SA ⲇ =) HN ronna,SA ḋ =) HN ronna,
63884ⲝ] EY ϯ] Ⲁ 1010aⲝ] EY ϯ] Ⲁ 1010aks] EY ti] A 1010a
63885ⲇ ϫ̅ -] ⲝ] gb1a.ⲇ ϫ̅ -] ⲝ] gb1a.ḋ g -] ks] gb1a.
63886I= (Wr «I= (Wr «I= (Wr «
63887LEN -ϯ- m1, 10324.LEN -ϯ- m1, 10324.LEN -ti- m1, 10324.
63888- EI <7, 1033b.- EI <7, 1033b.- EI <7, 1033b.
63889= EN A Sh, 10574, 1059b.-= EN A Sh, 10574, 1059b.-= EN A Sh, 10574, 1059b.-
63890-ⲝ ϯ I= Ⲁ 1060b, 1061D.-ⲝ ϯ I= Ⲁ 1060b, 1061D.-ks ti I= A 1060b, 1061D.
638911 SEN SEE1 SEN SEE1 SEN SEE
63892.1052b..1052b..1052b.
63893ⲗ Ee (J- 10554.Ⲗ Ee (J- 10554.L Ee (J- 10554.
63894=I GEE (Fle To (EL=I GEE (Fle To (EL=I GEE (Fle To (EL
6389510552.10552.10552.
63896ETHIOPIC GEOGRAPHICAL NAMESETHIOPIC GEOGRAPHICAL NAMESETHIOPIC GEOGRAPHICAL NAMES
63897ⲡⲟϥ : , 949b, g56a.ⲡⲟϥ:, 949b, g56a.pof:, 949b, g56a.
63898| nh¢:, ong:, 973b.| nh¢:, ong:, 973b.| nh¢:, ong:, 973b.
63899| ngfn:, 978a.| ngfn:, 978a.| ngfn:, 978a.
63900Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 695
63901SYRIAC GEOGRAPHICALSYRIAC GEOGRAPHICALSYRIAC GEOGRAPHICAL
63902©0301, ⲟⲃ.©0301, ⲟⲃ.©0301, ob.
63903Whe, 964Db. ANYWhe, 964Db. ANYWhe, 964Db. ANY
63904Lamy, 1056b.Lamy, 1056b.Lamy, 1056b.
63905~~~
63906ⲓⲇ, g72a,ⲓⲇ, g72a,iḋ, g72a,
63907, 1007a,, 1007a,, 1007a,
63908asa, 968h.asa, 968h.asa, 968h.
63909GEOGRAPHICAL NAMES. 1285GEOGRAPHICAL NAMES. 1285GEOGRAPHICAL NAMES. 1285
63910NAMES.NAMES.NAMES.
63911ARABIC GEOGRAPHICAL NAMES.ARABIC GEOGRAPHICAL NAMES.ARABIC GEOGRAPHICAL NAMES.
63912sro 32), 985b.sro 32), 985b.sro 32), 985b.
63913949b,949b,949b,
63914paest, 956a,paest, 956a,paest, 956a,
639151027a. ’1027a. ’1027a. ’
63916--ⲇ 11 4.--ⲇ 11 4.--ḋ 11 4.
6391735), 1051b.35), 1051b.35), 1051b.
639183) 950b, 961b.3) 950b, 961b.3) 950b, 961b.
63919...ⲓ ⲟⲟ.... Ⲓ̀ ⲟⲟ.... Ì oo.
63920ⲱⲙⲥ, 9gob, ⲓⲟⲓ 7,Ⲱⲙⲥ, 9gob, ⲓⲟⲓ 7,Ōms, 9gob, ioi 7,
639211021a.1021a.1021a.
63922ϩⲙ 1056a.Ϩⲙ 1056a.Hm 1056a.
63923ϨϨH
63924pails 971b.pails 971b.pails 971b.
63925Lally, 10444.Lally, 10444.Lally, 10444.
63926ⲁϩ 1044b.Ⲁϩ 1044b.Ah 1044b.
63927omalll, 4omalll, 4omalll, 4
63928ets 1016b, 1022a.ets 1016b, 1022a.ets 1016b, 1022a.
63929-ⲟ 51-ⲟ 51-o 51
63930Leis» 989a.Leis» 989a.Leis» 989a.
63931ⲻ) 97.Ⲻ) 97.Ⲻ) 97.
63932-ϣⲁϥ , 99ob, 1008a,-ϣⲁ ϥ, 99ob, 1008a,-ṡa f, 99ob, 1008a,
639331021b.1021b.1021b.
63934ⲁ* 10594.Ⲁ* 10594.A* 10594.
63935Lies, 1056b.Lies, 1056b.Lies, 1056b.
63936lt, 10352.lt, 10352.lt, 10352.
63937al gA=w ⲟ.al gA=w ⲟ.al gA=w o.
63938l=, 10235a.l=, 10235a.l=, 10235a.
639393 ghey 1059b.3 ghey 1059b.3 ghey 1059b.
63940agains 10414.agains 10414.agains 10414.
63941ϣⲟ 1036b, 1064a.Ϣⲟ 1036b, 1064a.Ṡo 1036b, 1064a.
63942ⲁⲛⲉ , 968b.Ⲁⲛⲉ, 968b.Ane, 968b.
63943ⲉ ⲓ ϩⲟϥ.Ⲉ ⲓ̀ ϩⲟϥ.E ì hof.
63944Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
63945ⲧ 10434.ⲧ 10434.t 10434.
63946ⲱ 10452.Ⲱ 10452.Ō 10452.
63947Ⲁ. 1045b.Ⲁ. 1045b.A. 1045b.
639485,51,3, 104gb.5,51,3, 104gb.5,51,3, 104gb.
63949ib,3, 1046b.ib,3, 1046b.ib,3, 1046b.
63950saat sf 10052.saat sf 10052.saat sf 10052.
63951ⲟⲟ. 1002b.Ⲟⲟ. 1002b.Oo. 1002b.
63952sd, 1022b.sd, 1022b.sd, 1022b.
63953ⲍ 9732Ⲍ 9732Z 9732
63954ⲇ 53s, 958b.ⲇ 53s, 958b.ḋ 53s, 958b.
63955LL, 9722.LL, 9722.LL, 9722.
639564 ⲛ 54 ⲛ 54 n 5
page 696
63957Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 697
63958LIST OFLIST OFLIST OF
63959[ 1287 ][ 1287 ][ 1287 ]
63960THE COPTIC WORDS ANDTHE COPTIC WORDS ANDTHE COPTIC WORDS AND
63961NADMISNADMISNADMIS
63962QUOTED IN THE EGYPTIAN DICTIONARY.QUOTED IN THE EGYPTIAN DICTIONARY.QUOTED IN THE EGYPTIAN DICTIONARY.
63963ⲀⲀA
63964ⲁⲃⲥⲱⲛ, 3.ⲁⲃⲥⲱⲛ, 3.avsōn, 3.
63965ⲁⲃⲱ, 40a.Ⲁⲃⲱ, 40a.Avō, 40a.
63966ⲁⲑⲣⲉⲩ, 27, 520b.Ⲁⲑⲣⲉⲩ, 27, 520b.Aθrev, 27, 520b.
63967Ⲁⲑⲱⲣ, 455b.Ⲁⲑⲱⲣ, 455b.Aθōr, 455b.
639682.11, 107b.2.11, 107b.2.11, 107b.
63969ⲁⲕⲉ, 12a, 92b.Ⲁⲕⲉ, 12a, 92b.Ake, 12a, 92b.
63970ⲁⲕⲗⲕ, 139b.Ⲁⲕⲗⲕ, 139b.Aklk, 139b.
63971ⲁⲕⲟ, 10b, g2b.Ⲁⲕⲟ, 10b, g2b.Ako, 10b, g2b.
63972ⲁⲕⲱ 10b, 11b, g92b,Ⲁⲕⲱ 10b, 11b, g92b,Akō 10b, 11b, g92b,
639731392.1392.1392.
63974ⲁⲕⲱⲣⲓ, 11b.Ⲁⲕⲱⲣⲓ, 11b.Akōri, 11b.
639752K, TH, 766a.2K, TH, 766a.2K, TH, 766a.
63976QA, 1122,QA, 1122,QA, 1122,
63977AN2K, 451b.AN2K, 451b.AN2K, 451b.
63978ⲁⲗⲁϫ, 7b.Ⲁⲗⲁϫ, 7b.Alag, 7b.
63979ⲁⲗⲉ, 28a,” 29a, 11Ⲁⲗⲉ, 28a,» 29a, 11Ale, 28a,» 29a, 11
63980129a.129a.129a.
63981ⲁⲗⲓϫⲓ, 7b.Ⲁⲗⲓϫⲓ, 7b.Aliji, 7b.
63982ⲁⲗⲕⲉ, 131b.Ⲁⲗⲕⲉ, 131b.Alke, 131b.
63983ⲁⲗⲟⲗⲓ, 21b.Ⲁⲗⲟⲗⲓ, 21b.Aloli, 21b.
63984ⲁⲗⲟⲟⲩⲉ, 4a.Ⲁⲗⲟⲟⲩⲉ, 4a.Alooue, 4a.
63985ⲁⲗⲟⲩ, 130b.Ⲁⲗⲟⲩ, 130b.Alou, 130b.
63986ⲁⲗⲟⲩⲗⲁ, 49.Ⲁⲗⲟⲩⲗⲁ, 49.Aloula, 49.
63987ⲁⲙⲁϩⲧⲉ, 54b, 17.Ⲁⲙⲁϩⲧⲉ, 54b, 17.Amahte, 54b, 17.
63988ⲙⲓⲥⲓ, 55.Ⲙⲓⲥⲓ, 55.Misi, 55.
63989ⲁⲙⲟⲛⲓ, 54b.Ⲁ̀ⲙⲟⲛⲓ, 54b.Àmoni, 54b.
63990ⲇⲙⲟⲧ, 48D, 266, 22.Ⲇⲙⲟⲧ, 48D, 266, 22.Dmot, 48D, 266, 22.
63991ⲁⲙⲟⲩⲡ, 51b.Ⲁⲙⲟⲩⲡ, 51b.Amoup, 51b.
63992ⲁⲙⲣⲏϩⲉ, 3 53.Ⲁⲙⲣⲏϩⲉ, 3 53.Amryhe, 3 53.
63993ⲁⲛ, 34b.Ⲁⲛ, 34b.An, 34b.
63994ⲁⲛⲧ, 6oa.Ⲁⲛⲧ, 6oa.Ant, 6oa.
63995nay, 112a, 126a.nay, 112a, 126a.nay, 112a, 126a.
63996ⲁⲛⲉⲙⲣⲱ, 1052.Ⲁⲛⲉⲙⲣⲱ, 1052.Anemrō, 1052.
63997ⲁⲡⲍⲏⲃⲉ, 106b.Ⲁ ⲡ̀ⲍⲏⲃⲉ, 106b.A p̀zyve, 106b.
63998ⲁⲛⲑⲏⲣ, 407b.Ⲁⲛⲑⲏⲣ, 407b.Anθyr, 407b.
63999ⲁⲛⲑⲟⲩⲥ, 47 492b.Ⲁⲛⲑⲟⲩⲥ, 47 492b.Anθous, 47 492b.
64000ⲁⲛⲕⲟⲧ, 70.Ⲁⲛⲕⲟⲧ, 70.Ankot, 70.
64001ⲁⲛⲟⲕ, 60b, 3 5.Ⲁⲛⲟⲕ, 60b, 3 5.Anok, 60b, 3 5.
64002ⲁⲛⲟⲕ, Ϩⲱ, 60b.Ⲁⲛⲟⲕ, Ϩⲱ, 60b.Anok, Hō, 60b.
64003nox, 34a, 564, 62a,nox, 34a, 564, 62a,nox, 34a, 564, 62a,
64004376b.376b.376b.
64005ⲀⲚⲟⲩⲡ, 61a.ⲀⲚⲟⲩⲡ, 61a.ANoup, 61a.
64006ⲁⲛⲧⲉⲗⲉⲙ, 327.Ⲁⲛⲧⲉⲗⲉⲙ, 327.Antelem, 327.
64007ⲁⲛⲧⲱⲟⲩ, 105b.Ⲁⲛⲧⲱⲟⲩ, 105b.Antōou, 105b.
64008ⲁⲛⲃⲁ, 106a.Ⲁⲛⲃⲁ, 106a.Anva, 106a.
64009ⲁⲛϩⲟⲩⲣⲉ, 57a.Ⲁⲛϩⲟⲩⲣⲉ, 57a.Anhoure, 57a.
64010ⲁⲟⲩⲁⲛ, 346. 58a.Ⲁⲟⲩⲁⲛ, 346. 58a.Aouan, 346. 58a.
64011ⲁⲟⲩⲉⲓⲛ, 34.Ⲁⲟⲩⲉⲓⲛ, 34.Aouein, 34.
64012ⲁⲟⲩⲱ, 32.Ⲁⲟⲩⲱ, 32.Aouō, 32.
64013| A-TIAS, ⲧⲉ, 245.| A-TIAS, ⲧⲉ, 245.| A-TIAS, te, 245.
64014ⲁⲣⲏϫ, ⲒⲞⲟa, 146, ⲓ 3.Ⲁⲣⲏϫ, ⲒⲞⲟa, 146, ⲓ̀ 3.Aryg, IOoa, 146, ì 3.
64015Ⲁⲣⲟ, 2.Ⲁⲣⲟ, 2.Aro, 2.
64016Ⲁⲣⲟⲟⲩⲉ, 2.Ⲁⲣⲟⲟⲩⲉ, 2.Arooue, 2.
64017ⲣⲟⲩ, 130b.Ⲣⲟⲩ, 130b.Rou, 130b.
64018ⲁⲣⲡⲟⲛⲟⲛ, 42.Ⲁⲣⲡⲟⲛⲟⲛ, 42.Arponon, 42.
64019Ⲁⲣⲱ, 35a, 69a.Ⲁⲣⲱ, 35a, 69a.Arō, 35a, 69a.
64020ⲁⲣϣⲁⲛ, 12a.Ⲁⲣϣⲁⲛ, 12a.Arṡan, 12a.
64021ⲁⲣϣⲓⲛ, ⲓ ⲓⲁ.Ⲁⲣϣⲓⲛ, ⲓ̀ ⲓⲁ.Arṡin, ì ia.
64022ⲁⲥ, gb.Ⲁⲥ, gb.As, gb.
64023ⲁⲥⲓⲁ, gb.Ⲁⲥⲓⲁ, gb.Asia, gb.
64024ⲁⲥⲓⲟⲩⲓ, 33.Ⲁⲥⲓⲟⲩⲓ, 33.Asioui, 33.
64025ⲁⲥⲟⲩ, 33.Ⲁⲥⲟⲩ, 33.Asou, 33.
64026ⲁⲥⲫⲟⲩⲓ, 4.Ⲁⲥⲫ̀ⲟⲩⲓ, 4.Asf̀oui, 4.
64027ⲁⲧ, 12b, 33.Ⲁⲧ, 12b, 33.At, 12b, 33.
64028ⲁⲧϣⲁⲩ, 140b.Ⲁⲧ̀ϣⲁⲩ, 140b.At̀ṡav, 140b.
64029ⲁⲩⲉⲓⲛ, 34.Ⲁⲩⲉⲓⲛ, 34.Avein, 34.
64030ⲁⲩⲱ, 32.Ⲁⲩⲱ, 32.Avō, 32.
64031ⲀⲪⲫⲟⲫⲓ, 111a.Ⲁ Ⲫ̀ⲫⲟⲫⲓ, 111a.A F̀fofi, 111a.
64032ⲁⲫⲱⲫⲓ, ⲓϥ.Ⲁⲫⲱⲫⲓ, ⲓϥ.Afōfi, if.
640332.C, 9a.2.C, 9a.2.C, 9a.
64034Ⲁϣ, 77a.Ⲁϣ, 77a.Aṡ, 77a.
64035ⲀϣⲁⲒ 136a, 137a.Ⲁ̀ϣⲁⲒ 136a, 137a.ÀṡaI 136a, 137a.
64036Digitized by Microsoft®Digitized by Microsoft®Digitized by Microsoft®
64037ⲁϣⲕⲁⲕ, 138:ⲁϣⲕⲁⲕ, 138:aṡkak, 138:
64038ⲁϥ 34a, 11gh.ⲁϥ 34a, 11gh.af 34a, 11gh.
64039ⲁϥⲟⲩⲓ, 34a.Ⲁϥⲟⲩⲓ, 34a.Afoui, 34a.
64040ⲁϥⲧⲉ, 44a.Ⲁϥⲧⲉ, 44a.Afte, 44a.
640412.51, 22.2.51, 22.2.51, 22.
640422.8o, 77a.2.8o, 77a.2.8o, 77a.
640432. Hw, 1332.2. Hw, 1332.2. Hw, 1332.
6404422, 7b, 22b, 133b.22, 7b, 22b, 133b.22, 7b, 22b, 133b.
64045ⲁϩⲟⲙ. 74a and b.Ⲁϩⲟⲙ. 74a and b.Ahom. 74a and b.
64046&9,pOK, 774.&9,pOK, 774.&9,pOK, 774.
64047ⲁϭⲟⲗⲧⲥ, 112b.Ⲁϭⲟⲗⲧⲥ, 112b.Aċolts, 112b.
64048RBRBRB
64049Rap, 202b, 219b.Rap, 202b, 219b.Rap, 202b, 219b.
64050Raxi, 206b, 207a.Raxi, 206b, 207a.Raxi, 206b, 207a.
64051ⲃⲁⲗ, 68a, 203b, 219b,Ⲃⲁⲗ, 68a, 203b, 219b,Val, 68a, 203b, 219b,
64052313b.313b.313b.
64053Raps, 202b, 2.Raps, 202b, 2.Raps, 202b, 2.
64054Rag.ce, 205a.Rag.ce, 205a.Rag.ce, 205a.
64055Rele, 212b.Rele, 212b.Rele, 212b.
64056Reke, 26.Reke, 26.Reke, 26.
64057ⲃⲉⲗⲗⲉ, 203b.Ⲃⲉⲗⲗⲉ, 203b.Velle, 203b.
64058Rerune, 203b, 210a,Rerune, 203b, 210a,Rerune, 203b, 210a,
64059218a.218a.218a.
64060ⲃⲉⲣⲃⲉⲣ, 204a.Ⲃⲉⲣⲃⲉⲣ, 204a.Verver, 204a.
64061ⲃⲉⲣⲃⲱⲣ, 219b.Ⲃⲉⲣⲃⲱⲣ, 219b.Vervōr, 219b.
64062ⲃⲉⲣⲉϣⲉⲩ, 243b.Ⲃⲉⲣⲉϣⲉⲩ, 243b.Vereṡev, 243b.
64063ⲃⲉⲣⲉϩⲉ, 204a.Ⲃⲉⲣⲉϩⲉ, 204a.Verehe, 204a.
64064ⲃⲉⲣⲉϭⲱⲟⲩⲧ. 2Ⲃⲉⲣⲉϭⲱⲟⲩⲧ. 2Vereċōout. 2
64065ⲃⲉⲣϣⲉⲧ, 169b.ⲃⲉⲣϣⲉⲧ, 169b.verṡet, 169b.
64066ⲃⲉⲣϣⲏⲟⲩ, 169b, 242.Ⲃⲉⲣϣⲏⲟⲩ, 169b, 242.Verṡyou, 169b, 242.
64067Ⲃⲉⲧⲧⲩⲕⲉ, 27.Ⲃⲉⲧⲧⲩⲕⲉ, 27.Vettike, 27.
64068ⲃⲏⲃ, 201b, 216a.Ⲃⲏⲃ, 201b, 216a.Vyb, 201b, 216a.
64069Rune, 217b, 299b.Rune, 217b, 299b.Rune, 217b, 299b.
64070Rr, 217.Rr, 217.Rr, 217.
64071ⲃⲏⲛⲛⲉ, 218b.Ⲃⲏⲛⲛⲉ, 218b.Vynne, 218b.
640724 Ⲛ 44 Ⲛ 44 N 4
page 698
640731288 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.1288 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.1288 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
64074ⲃⲏⲥ, 223a.Ⲃⲏⲥ, 223a.Vys, 223a.
64075ⲃⲏⲧ, 208a, 874a.Ⲃⲏⲧ, 208a, 874a.Vyt, 208a, 874a.
64076ⲃⲏϭ, 206a, 211b, 225Ⲃⲏϭ, 206a, 211b, 225Vyċ, 206a, 211b, 225
64077Rip, 202b, 2 ⲓ 9.Rip, 202b, 2 ⲓ 9.Rip, 202b, 2 i 9.
64078Rice, 181a, 64.Rice, 181a, 64.Rice, 181a, 64.
64079Rix1, 207a, 225b.Rix1, 207a, 225b.Rix1, 207a, 225b.
64080ⲃⲭⲗ︦̄ⲃⲓⲗⲉ, 24.Ⲃⲭⲗ̅̄ⲃⲓⲗⲉ, 24.Vklvile, 24.
64081fine, 2 218b.fine, 2 218b.fine, 2 218b.
64082frit, 27.frit, 27.frit, 27.
64083Ro, 202a.Ro, 202a.Ro, 202a.
64084Rone, 216b.Rone, 216b.Rone, 216b.
64085ⲃⲂⲟⲓⲛⲏ, 2114.ⲂⲂⲟⲓⲛⲏ, 2114.VVoiny, 2114.
64086Rom, 202b.Rom, 202b.Rom, 202b.
64087Roki, 206a, 207a, 2 5Roki, 206a, 207a, 2 5Roki, 206a, 207a, 2 5
64088Ⲃⲟⲗ, 214b, 218b, 2 ⲓ 96.Ⲃⲟⲗ, 214b, 218b, 2 ⲓ̀ 96.Vol, 214b, 218b, 2 ì 96.
64089ⲃⲂⲟⲗⲃⲗ︦ 244.ⲂⲂⲟⲗⲃⲗ̅ 244.VVolvl 244.
64090ⲃⲟⲥⲉⲣ, 182b.Ⲃⲟⲥⲉⲣ, 182b.Voser, 182b.
64091Ⲃⲟⲧⲉ, 208a, 22.Ⲃⲟⲧⲉ, 208a, 22.Vote, 208a, 22.
64092ⲃⲟⲩⲃⲟⲧ, 212b.Ⲃⲟⲩⲃⲟⲧ, 212b.Vouvot, 212b.
64093Ⲃⲟⲱⲛ, 502b.Ⲃⲟⲱⲛ, 502b.Voōn, 502b.
64094ⲟϯ, 24.Ⲟϯ, 24.Oti, 24.
64095ⲣⲉϩ, 3 5.Ⲣⲉϩ, 3 5.Reh, 3 5.
64096ⲃⲣⲏⲩⲉ, 242b.Ⲃⲣⲏⲩⲉ, 242b.Vryve, 242b.
64097ⲃⲣⲏϫ 2 ⲓ 5.Ⲃⲣⲏϫ 2 ⲓ̀ 5.Vryg 2 ì 5.
64098ⲃⲂⲃⲣⲏϭⲉ, 215b.ⲂⲂⲃⲣⲏϭⲉ, 215b.VVvryċe, 215b.
64099Bw, 224.Bw, 224.Bw, 224.
64100Rw ⲛ̄ ⲧⲱⲣⲉ, 840a.Rw 50 ⲧⲱⲣⲉ, 840a.Rw 50 tōre, 840a.
64101ⲃⲱⲧⲉ, 208a and b,Ⲃⲱⲧⲉ, 208a and b,Vōte, 208a and b,
64102215b, 227h.215b, 227h.215b, 227h.
64103ⲃⲱⲱⲛ, ⲓⲓ. 217a.Ⲃⲱⲱⲛ, ⲓⲓ. 217a.Vōōn, ii. 217a.
64104ⲃⲱⲱⲛⲉ, 216b.Ⲃⲱⲱⲛⲉ, 216b.Vōōne, 216b.
64105Ⲃⲱϣ, 205b.Ⲃⲱϣ, 205b.Vōṡ, 205b.
64106Rut, 327.Rut, 327.Rut, 327.
64107ⲛⲚN
64108why, 254.why, 254.why, 254.
64109ⲀⲀA
64110ⲆⲓⲇⲒⲞⲨ 344.ⲆⲓⲇⲒⲞⲨ 344.DidIOU 344.
64111ⲈⲈE
64112ef, 4a.ef, 4a.ef, 4a.
64113ⲉⲃⲏ, 209b.Ⲉⲃⲏ, 209b.Evy, 209b.
64114ⲉⲃⲓⲏⲛ, 202b, 2114.Ⲉⲃⲓⲏⲛ, 202b, 2114.Eviyn, 202b, 2114.
64115ⲉⲃⲓⲱ, 39a.Ⲉⲃⲓⲱ, 39a.Eviō, 39a.
64116ⲉ ⲃⲟⲗ, 219b, 414a.Ⲉ ⲃⲟⲗ, 219b, 414a.E vol, 219b, 414a.
64117ⲉ ⲃⲟⲗ ϩⲛ̄ 422b.Ⲉ ⲃⲟⲗ ϩⲛ̅ 422b.E vol hn 422b.
64118ⲉⲃⲟⲧ, 40b.Ⲉⲃⲟⲧ, 40b.Evot, 40b.
64119ⲉⲃⲣⲏⲩⲉ, 242.Ⲉⲃⲣⲏⲩⲉ, 242.Evryve, 242.
64120ⲉ ⲑⲉ, 414a.Ⲉ ⲑⲉ, 414a.E θe, 414a.
64121ⲉⲑⲟϣ, 790b.Ⲉⲑⲟϣ, 790b.Eθoṡ, 790b.
64122ⲉⲑⲱϣ, 790b.Ⲉⲑⲱϣ, 790b.Eθōṡ, 790b.
64123ⲈⲒ 30a, 31a, 68a.ⲈⲒ 30a, 31a, 68a.EI 30a, 31a, 68a.
64124e122 fe, 142a.e122 fe, 142a.e122 fe, 142a.
64125€123.a87%,110aand b, 155a.€123.a87%,110aand b, 155a.€123.a87%,110aand b, 155a.
64126€12, 143b.€12, 143b.€12, 143b.
64127ⲉⲓⲧ, 68a.Ⲉⲓⲧ, 68a.Eit, 68a.
64128ⲉⲓⲃⲉ, 38a, 642a.Ⲉⲓⲃⲉ, 38a, 642a.Eive, 38a, 642a.
64129ⲉⲓⲉ, 33b.Ⲉⲓⲉ, 33b.Eie, 33b.
64130ⲉⲓⲉⲃⲧ︦, 19a.Ⲉⲓⲉⲃⲧ̅, 19a.Eievt, 19a.
64131ⲉⲓⲉⲟⲩⲗ, 2b.Ⲉⲓⲉⲟⲩⲗ, 2b.Eieoul, 2b.
64132ⲉⲓⲉⲣ ⲃⲟⲟⲛⲉ, 68a.Ⲉⲓⲉⲣ ⲃⲟⲟⲛⲉ, 68a.Eier voone, 68a.
64133ⲉⲓⲉⲣⲟ, 69a, 142, 35.Ⲉⲓⲉⲣⲟ, 69a, 142, 35.Eiero, 69a, 142, 35.
64134ⲉⲓⲙⲉ, 120a, 121b,Ⲉⲓⲙⲉ, 120a, 121b,Eime, 120a, 121b,
64135ⲉⲓⲛⲉ, 56a and b.ⲉⲓⲛⲉ, 56a and b.eine, 56a and b.
64136ⲉⲓⲟⲙ. 143a.Ⲉⲓⲟⲙ. 143a.Eiom. 143a.
64137€toop, 35b, 69a, g9gb,€toop, 35b, 69a, g9gb,€toop, 35b, 69a, g9gb,
641381422.1422.1422.
64139ⲉⲓⲟⲟϩⲉ, 8a.Ⲉⲓⲟⲟϩⲉ, 8a.Eioohe, 8a.
64140ⲉⲓⲣⲉ, 65a.Ⲉⲓⲣⲉ, 65a.Eire, 65a.
64141ⲉⲓⲥ, 79b.Ⲉⲓⲥ, 79b.Eis, 79b.
64142ⲉⲓⲧⲉⲛ 27b, 3ob.Ⲉⲓⲧⲉⲛ 27b, 3ob.Eiten 27b, 3ob.
64143ⲉⲓⲧⲛ̄, 13b, 37 ⲑⲈⲓⲧⲛ̅, 13b, 37 ⲑEitn, 13b, 37 θ
64144838a.838a.838a.
64145ⲉⲓⲱ, Ⲓ 42.Ⲉ̀ⲓⲱ, Ⲓ̀ 42.Èiō, Ì 42.
64146ⲉⲓⲱⲙ, ⲓ4 2.Ⲉⲓⲱⲙ, ⲓ̀4 2.Eiōm, ì4 2.
64147ⲉⲓⲱⲣϩ, 68a.Ⲉⲓⲱⲣϩ, 68a.Eiōrh, 68a.
64148ⲉⲓⲱⲧ, 97, 98a, 821b.Ⲉⲓⲱⲧ, 97, 98a, 821b.Eiōt, 97, 98a, 821b.
64149ⲉⲓⲱⲧⲉ, 27a, 97a, 11,Ⲉⲓⲱⲧⲉ, 27a, 97a, 11,Eiōte, 27a, 97a, 11,
64150142a, 143b.142a, 143b.142a, 143b.
64151Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
64152ⲉⲛⲱϩⲉ, 1a,8a,75a, 4534,ⲉⲛⲱϩⲉ, 1a,8a,75a, 4534,enōhe, 1a,8a,75a, 4534,
64153457b.457b.457b.
64154ⲉⲓⲱ oKT, 28a.Ⲉⲓⲱ oKT, 28a.Eiō oKT, 28a.
64155ⲉⲓϣⲉ, 2b,Ⲉⲓϣⲉ, 2b,Eiṡe, 2b,
64156ⲉⲕⲓⲃⲉ, 763a.ⲉⲕⲓⲃⲉ, 763a.ekive, 763a.
64157ⲉⲗⲉⲟⲟⲗⲉ, 21a.Ⲉⲗⲉⲟⲟⲗⲉ, 21a.Eleoole, 21a.
64158ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ, 7a, 21a, 72a.Ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ, 7a, 21a, 72a.Eloole, 7a, 21a, 72a.
64159ⲉⲗϩⲏⲙ. 3356.Ⲉⲗϩⲏⲙ. 3356.Elhym. 3356.
64160ⲉⲗϩⲟⲃ, 131a.Ⲉⲗϩⲟⲃ, 131a.Elhob, 131a.
64161ⲉⲗϩⲱⲃ 31a, 42.Ⲉⲗϩⲱⲃ 31a, 42.Elhōb 31a, 42.
64162ⲉⲙⲁⲧⲉ, 2.Ⲉⲙⲁⲧⲉ, 2.Emate, 2.
64163ⲉⲙⲁϣⲱ, 24.Ⲉ̀ⲙⲁϣⲱ, 24.Èmaṡō, 24.
64164ⲉⲙⲓⲥⲓ, 552Ⲉ̀ⲙⲓⲥⲓ, 552Èmisi, 552
64165ⲉⲙⲕⲏ, 27.ⲉⲙⲕⲏ, 27.emky, 27.
64166ⲉⲙⲛⲁⲓ, 264.Ⲉ̀ⲙ̀ⲛⲁⲓ, 264.Èm̀nai, 264.
64167ⲉⲙⲛⲟⲩⲧ, 45.Ⲉⲙⲛⲟⲩⲧ, 45.Emnout, 45.
64168ⲉⲙⲛ︦ⲧ︦, 53h.Ⲉⲙⲛ̅ⲧ̅, 53h.Emnt, 53h.
64169ⲉⲙⲛⲧϥ, 3404.Ⲉⲙⲛⲧϥ, 3404.Emntf, 3404.
64170ⲉⲙⲟⲩ, 50b, 27 27Ⲉⲙⲟⲩ, 50b, 27 27Emou, 50b, 27 27
64171€22.po, 302.€22.po, 302.€22.po, 302.
64172Ⲉⲛ, 2a, 28b, 111b, 114a,Ⲉⲛ, 2a, 28b, 111b, 114a,En, 2a, 28b, 111b, 114a,
64173123b.123b.123b.
64174ⲉⲛⲁⲛⲟⲩ, 342b.Ⲉⲛⲁⲛⲟⲩ, 342b.Enanou, 342b.
64175ⲉⲛⲁⲛⲟⲩⲥ, 342.Ⲉⲛⲁⲛⲟⲩⲥ, 342.Enanous, 342.
64176ⲉⲛⲁϣⲉ, 342.Ⲉⲛⲁϣⲉ, 342.Enaṡe, 342.
64177ⲉⲛⲁϣⲱⲟⲩ, 342.Ⲉⲛⲁϣⲱⲟⲩ, 342.Enaṡōou, 342.
64178ⲉⲛⲉ, 56a.Ⲉⲛⲉ, 56a.Ene, 56a.
64179ⲉⲛⲉϩ 333.Ⲉ̀ⲛⲉϩ 333.Èneh 333.
64180€nyg,, 63a.€nyg,, 63a.€nyg,, 63a.
64181ⲉⲟⲟⲩ, 3b, 17b, Ⲓ 2.Ⲉⲟⲟⲩ, 3b, 17b, Ⲓ̀ 2.Eoou, 3b, 17b, Ì 2.
64182ⲉⲡⲁϩⲟⲩ, 326, 244Ⲉ̀ⲡⲁϩⲟⲩ, 326, 244Èpahou, 326, 244
64183ⲉⲡⲏⲡ, 42a.ⲉⲡⲏⲡ, 42a.epyp, 42a.
64184ends, 41 ⲃ.ends, 41 ⲃ.ends, 41 v.
64185ⲉⲡⲟϯ, 224.Ⲉ̀ⲡⲟϯ, 224.Èpoti, 224.
64186ⲉⲣⲃⲟⲕⲓ, 65b.Ⲉⲣⲃⲟⲕⲓ, 65b.Ervoki, 65b.
64187ⲉⲣⲉ, 417b.Ⲉ̀ⲣⲉ, 417b.Ère, 417b.
64188ⲉⲣⲏⲩ, ⲃ.Ⲉⲣⲏⲩ, ⲃ.Eryv, v.
64189ⲈⲣⲞ, 414a.Ⲉ̀ⲣⲞ, 414a.ÈrO, 414a.
64190EPOK, 434.EPOK, 434.EPOK, 434.
64191ⲉⲣⲟⲩ, ⲓ 3.Ⲉⲣⲟⲩ, ⲓ̀ 3.Erou, ì 3.
64192ⲉⲣⲡⲉ, 423.Ⲉⲣⲡⲉ, 423.Erpe, 423.
64193ⲉⲣⲥⲱ, 43Ⲉⲣⲥⲱ, 43Ersō, 43
page 699
64194COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
64195ⲥⲣⲧⲱⲃ, 73b.Ⲥⲣⲧⲱⲃ, 73b.Srtōb, 73b.
64196ⲉⲣⲫⲉⲓ, 423b.Ⲉⲣⲫⲉⲓ, 423b.Erfei, 423b.
64197ⲉ ⲣⲱⲟⲩ, 415b.Ⲉ ⲣⲱⲟⲩ, 415b.E rōou, 415b.
64198ⲉⲣⲱⲧⲉ, 21b.Ⲉⲣⲱⲧⲉ, 21b.Erōte, 21b.
64199ⲉⲣⲱⲧⲓ, 21b.Ⲉⲣⲱⲧⲓ, 21b.Erōti, 21b.
64200ⲉⲣⲱϯ, 21b.Ⲉⲣⲱϯ, 21b.Erōti, 21b.
64201ⲉⲣϣⲁⲁⲣ, 723b.Ⲉⲣϣⲁⲁⲣ, 723b.Erṡaar, 723b.
64202ⲉⲥ 36a.Ⲉⲥ 36a.Es 36a.
64203ⲉⲥⲇⲩⲧ, 5336 43.Ⲉⲥⲇⲩⲧ, 5336 43.Esdit, 5336 43.
64204ⲉⲥⲑⲏⲙ., 2475.Ⲉⲥⲑⲏⲙ., 2475.Esθym., 2475.
64205ⲉⲥⲟⲟⲩ, 53366464.Ⲉⲥⲟⲟⲩ, 53366464.Esoou, 53366464.
64206ⲉⲥⲱⲟⲩ, 6494.Ⲉⲥⲱⲟⲩ, 6494.Esōou, 6494.
64207ⲉⲧ, 37a, 39.Ⲉⲧ, 37a, 39.Et, 37a, 39.
64208ⲉ ⲧⲃⲉ, 36834 04.Ⲉ ⲧⲃⲉ, 36834 04.E tve, 36834 04.
64209ⲉ ⲧⲃⲕⲏⲧⲟⲩ, 04.Ⲉ ⲧⲃⲕⲏⲧⲟⲩ, 04.E tvkytou, 04.
64210ⲉ ⲧⲃⲏⲕⲧϥ̄, 04.Ⲉ ⲧⲃⲏⲕⲧϥ̅, 04.E tvyktf, 04.
64211ⲉⲧ ⲙ̄ⲙⲁⲩ, 394.Ⲉⲧ ⲙ̀ⲙⲁⲩ, 394.Et m̀mav, 394.
64212ⲉⲧⲟⲩⲛ, 33.Ⲉⲧⲟⲩⲛ, 33.Etoun, 33.
64213ⲉⲧⲡⲱ, ⲓ 3.Ⲉⲧⲡⲱ, ⲓ̀ 3.Etpō, ì 3.
64214ⲉⲧ ϩⲏ, 37.Ⲉⲧ ϩⲏ, 37.Et hy, 37.
64215ⲉⲩⲟⲟⲣ, 21b.Ⲉⲩⲟⲟⲣ, 21b.Evoor, 21b.
64216ⲉⲩϣⲏ, 22b, 179b, 2,Ⲉⲩϣⲏ, 22b, 179b, 2,Evṡy, 22b, 179b, 2,
64217529b, 649a.529b, 649a.529b, 649a.
64218ⲉⲫⲱⲧ, ⲓⲃ, 20a.Ⲉ̀ⲫⲱⲧ, ⲓⲃ, 20a.Èfōt, ib, 20a.
64219ⲉϣⲟⲟⲡ, 2.Ⲉϣⲟⲟⲡ, 2.Eṡoop, 2.
64220ⲉϣ︦ⲧ︦, 135a.Ⲉϣ̅ⲧ̅, 135a.Eṡt, 135a.
64221ⲉϣⲱ, 22.Ⲉϣⲱ, 22.Eṡō, 22.
64222ⲉϣⲱⲡ, 542Ⲉϣⲱⲡ, 542Eṡōp, 542
64223ⲉϨⲈ, 74b, 114a, 3.ⲉϨⲈ, 74b, 114a, 3.eHE, 74b, 114a, 3.
64224eg NE, 44.eg NE, 44.eg NE, 44.
64225ⲉϩⲣⲉⲛ, 65a.Ⲉ̀ϩ̀ⲣⲉⲛ, 65a.Èh̀ren, 65a.
64226ⲉϭⲟⲟϣⲉ, 79cb.Ⲉ̀ϭⲟⲟϣⲉ, 79cb.Èċooṡe, 79cb.
64227ed wu, 95b, 1874, 790b.ed wu, 95b, 1874, 790b.ed wu, 95b, 1874, 790b.
64228HHH
64229HI, 32a, 106.HI, 32a, 106.HI, 32a, 106.
64230HIU, 42a.HIU, 42a.HIU, 42a.
64231ⲏⲥⲉ, 633a.Ⲏⲥⲉ, 633a.Yse, 633a.
64232HTHT, 461a.HTHT, 461a.HTHT, 461a.
64233HX1, 214HX1, 214HX1, 214
64234HOE, 26a.HOE, 26a.HOE, 26a.
64235ⲐⲐƟ
64236ⲑⲁⲡⲉⲓⲛ, 34ⲑⲁⲡⲉⲓⲛ, 34θapein, 34
64237oad, 4oad, 4oad, 4
64238ⲑⲁϩⲑⲉϩ 444.ⲑⲁϩⲑⲉϩ 444.θahθeh 444.
64239ⲑⲃⲓⲱ, 4Ⲑⲃⲓⲱ, 4Ɵviō, 4
64240ⲑⲉⲃⲓ, 71, 904 Ⲟ.ⲑⲉⲃⲓ, 71, 904 Ⲟ̀.θevi, 71, 904 Ò.
64241ⲑⲉⲡⲓⲱ, 838b.Ⲑⲉⲡⲓⲱ, 838b.Ɵepiō, 838b.
64242ⲑⲏⲛⲟⲩ, 551, 356.Ⲑⲏⲛⲟⲩ, 551, 356.Ɵynou, 551, 356.
64243OHO, 321.OHO, 321.OHO, 321.
64244ⲑⲓϧⲓ, 34.Ⲑⲓϧⲓ, 34.Ɵixi, 34.
64245ⲑⲙⲉⲥⲓⲟ, 62, 671b,Ⲑⲙⲉⲥⲓⲟ, 62, 671b,Ɵmesio, 62, 671b,
64246855b.855b.855b.
64247ⲑⲟ, 8154, 818a.Ⲑⲟ, 8154, 818a.Ɵo, 8154, 818a.
64248ⲑⲟⲟⲩⲧ, 886a, g11a.Ⲑⲟⲟⲩⲧ, 886a, g11a.Ɵoout, 886a, g11a.
64249ⲑⲟⲩⲱⲧ, 32.Ⲑⲟⲩⲱⲧ, 32.Ɵouōt, 32.
64250©0G6 OAK, 2.©0G6 OAK, 2.©0G6 OAK, 2.
64251opip, 822a.opip, 822a.opip, 822a.
64252ⲑⲣⲓⲫⲓⲥ, 422b.Ⲑⲣⲓⲫⲓⲥ, 422b.Ɵrifis, 422b.
64253ⲑⲣⲟϣ, 88gb.Ⲑⲣⲟϣ, 88gb.Ɵroṡ, 88gb.
64254ⲑⲱⲑ, 886a.Ⲑⲱⲑ, 886a.Ɵōθ, 886a.
64255ⲑⲱⲕⲥ̄ 44.Ⲑⲱⲕⲥ̅ 44.Ɵōk·s 44.
64256ⲑⲱⲙⲉⲥ̄ 27Ⲑⲱⲙⲉⲥ̅ 27Ɵōmes 27
64257ⲑⲱⲟⲩⲓ, 323.ⲑⲱⲟⲩⲓ, 323.θōoui, 323.
64258ⲑⲱⲟⲩⲧ, 26 347Ⲑⲱⲟⲩⲧ, 26 347Ɵōout, 26 347
642598 53.8 53.8 53.
64260ewp, 840a.ewp, 840a.ewp, 840a.
64261ⲑⲱⲣϣ̄, 339.Ⲑⲱⲣϣ̅, 339.Ɵōrṡ, 339.
64262ⲑⲱϣ, 44.Ⲑⲱϣ, 44.Ɵōṡ, 44.
64263owe, ⲉ 5.owe, ⲉ 5.owe, e 5.
64264ⲑⲱϯ, 368..Ⲑⲱϯ, 368..Ɵōti, 368..
64265III
6426612.81, 142b.12.81, 142b.12.81, 142b.
64267ⲓⲗ, 142b.Ⲓⲗ, 142b.Il, 142b.
6426812.22, 142b.12.22, 142b.12.22, 142b.
6426912%, 110b, 1554.12%, 110b, 1554.12%, 110b, 1554.
64270ⲓⲀⲩⲱ, 142b.ⲒⲀⲩⲱ, 142b.IAvō, 142b.
64271122, 1a, 8a, 45122, 1a, 8a, 45122, 1a, 8a, 45
64272ⲓⲁϩⲁⲗⲟⲗⲓ, Sa.ⲓⲁϩⲁⲗⲟⲗⲓ, Sa.iahaloli, Sa.
64273ⲓⲉⲗⲉⲗ, 142b.Ⲓⲉⲗⲉⲗ, 142b.Ielel, 142b.
64274Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
64275128912891289
64276IHC, 25a, 143h.IHC, 25a, 143h.IHC, 25a, 143h.
642771019,, 2.1019,, 2.1019,, 2.
64278ⲓⲟⲙ. 142b, 143a.Ⲓⲟⲙ. 142b, 143a.Iom. 142b, 143a.
642791002,, 2.1002,, 2.1002,, 2.
64280ⲓⲟ, 821h.Ⲓⲟ, 821h.Io, 821h.
64281108,, 2 75.108,, 2 75.108,, 2 75.
64282102,€, ti, 8.102,€, ti, 8.102,€, ti, 8.
64283ϨⲒ 4534, 457ϨⲒ 4534, 457HI 4534, 457
64284ⲓⲱ, 144ⲓⲱ, 144iō, 144
64285ⲓⲱⲃ, 38h.ⲓⲱⲃ, 38h.iōb, 38h.
64286ⲓⲱⲥ, gb, 25a, 82b,Ⲓⲱⲥ, gb, 25a, 82b,Iōs, gb, 25a, 82b,
64287ⲓⲱϩⲉ,ⲓⲱϩⲉ,iōhe,
64288457b.457b.457b.
642891, 24a, 3a and b, 77b.1, 24a, 3a and b, 77b.1, 24a, 3a and b, 77b.
642901a, 8a, 451a, 8a, 451a, 8a, 45
64291RRR
64292ⲕⲁⲉⲓⲉ, 760a.ⲕⲁⲉⲓⲉ, 760a.kaeie, 760a.
64293ⲕⲁⲉⲓⲥⲉ, 7774Ⲕⲁⲉⲓⲥⲉ, 7774Kaeise, 7774
64294ⲕⲁⲑⲁⲡⲉⲣ, 779b.ⲕⲁⲑⲁⲡⲉⲣ, 779b.kaθaper, 779b.
64295ⲕⲓⲉ, 761b, 767a.Ⲕⲓⲉ, 761b, 767a.Kie, 761b, 767a.
64296ⲕⲁⲥ 766b.Ⲕⲁⲥ 766b.Kas 766b.
64297ⲕⲁⲓⲥⲉ, 776a, 778b.Ⲕⲁⲓⲥⲉ, 776a, 778b.Kaise, 776a, 778b.
64298ⲕⲁⲕ (in ⲁϣⲕⲁⲕ), 3.Ⲕⲁⲕ (in ⲁϣⲕⲁⲕ), 3.Kak (in aṡkak), 3.
64299ⲕⲁⲕⲉ, 77 7,,Ⲕⲁⲕⲉ, 77 7,,Kake, 77 7,,
64300798a.798a.798a.
64301ⲕⲁⲗⲁⲕⲁⲛⲟⲑⲥ︦. Sosa.Ⲕⲁⲗⲁⲕⲁⲛⲟⲑⲥ̅. Sosa.Kalakanots. Sosa.
64302ⲕⲁⲗⲟⲧⲕⲓ, 784D.Ⲕⲁⲗⲟⲧⲕⲓ, 784D.Kalotki, 784D.
64303ⲕⲁⲙⲉ, 77Ⲕⲁⲙⲉ, 77Kame, 77
64304ⲕⲁⲥ, 778.ⲕⲁⲥ, 778.kas, 778.
64305ⲕⲁⲥⲕⲉⲥ, 77, 7.Ⲕⲁⲥⲕⲉⲥ, 77, 7.Kaskes, 77, 7.
64306ⲕⲁϣ, 77 804.Ⲕⲁϣ, 77 804.Kaṡ, 77 804.
64307ⲕⲁϣ (in ⲕⲁϣⲁⲃⲏⲗ).Ⲕⲁϣ (in ⲕⲁϣⲁⲃⲏⲗ).Kaṡ (in kaṡavyl).
64308790h.790h.790h.
64309ⲕⲁϣⲟⲩⲗⲓ, 77.Ⲕⲁϣⲟⲩⲗⲓ, 77.Kaṡouli, 77.
64310Ka.9, 7666.Ka.9, 7666.Ka.9, 7666.
64311Kak, 7Kak, 7Kak, 7
64312ⲕϫⲓ, 7.ⲕϫⲓ, 7.kji, 7.
64313ⲕⲃ. 7696. 3..Ⲕⲃ. 7696. 3..Kv. 7696. 3..
64314ⲕⲅⲏⲣ, 74Ⲕⲅⲏⲣ, 74Kgyr, 74
64315ⲕⲉ, 792a, 9ⲕⲉ, 792a, 9ke, 792a, 9
64316ⲕⲉⲃⲓ, 768a.ⲕⲉⲃⲓ, 768a.kevi, 768a.
page 700
64317120 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.120 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.120 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
64318ⲕⲉⲕ, 798b.Ⲕⲉⲕ, 798b.Kek, 798b.
64319ⲕⲉⲗⲉⲅⲕⲉϩ, 666.Ⲕⲉⲗⲉⲅⲕⲉϩ, 666.Kelenkeh, 666.
64320ⲕⲉⲗⲉⲛⲕⲉϩ, 7666.Ⲕⲉⲗⲉⲛⲕⲉϩ, 7666.Kelenkeh, 7666.
64321ⲕⲉⲗⲓ, 8104.Ⲕⲉⲗⲓ, 8104.Keli, 8104.
64322ⲕⲉⲗⲗⲓ, 63.Ⲕⲉⲗⲗⲓ, 63.Kelli, 63.
64323• Ⲕⲉⲗⲱⲗ, 775b, 396.: Ⲕⲉⲗⲱⲗ, 775b, 396.: Kelōl, 775b, 396.
64324ⲕⲉⲙⲕⲉⲙ, 7 ⲒⲢ.Ⲕⲉⲙⲕⲉⲙ, 7 ⲒⲢ.Kemkem, 7 IR.
64325ⲕⲉⲡⲓ, 772b.Ⲕⲉⲡⲓ, 772b.Kepi, 772b.
64326ⲕⲉⲛⲛⲉ, 772b.Ⲕⲉⲛⲛⲉ, 772b.Kenne, 772b.
64327ⲕⲉ ⲟⲩ, 791b.Ⲕⲉ ⲟⲩ, 791b.Ke ou, 791b.
64328ⲕⲉⲭⲱⲟⲩⲛⲓ, ⲟⲇ.Ⲕⲉⲭⲱⲟⲩⲛⲓ, ⲟⲇ.Kekōouni, oḋ.
64329ⲕⲉϩ, 66.Ⲕⲉϩ, 66.Keh, 66.
64330ⲕⲉ ϩⲉ, 93.Ⲕⲉ ϩⲉ, 93.Ke he, 93.
64331ⲕⲉϩⲕⲉϩ 7.Ⲕⲉϩⲕⲉϩ 7.Kehkeh 7.
64332ⲕⲏⲃ, 767b.Ⲕⲏⲃ, 767b.Kyb, 767b.
64333ⲕⲏⲗ 810a.Ⲕⲏⲗ 810a.Kyl 810a.
64334ⲕⲏⲗⲗⲓ, 75.Ⲕⲏⲗⲗⲓ, 75.Kylli, 75.
64335ⲕⲏⲛ 74Ⲕⲏⲛ 74Kyn 74
64336ⲕⲏⲡ, 7.ⲕⲏⲡ, 7.kyp, 7.
64337ⲕⲏⲡⲉ, 3.Ⲕⲏⲡⲉ, 3.Kype, 3.
64338ⲕⲓⲙ, 771a.Ⲕⲓⲙ, 771a.Kim, 771a.
64339KITE, 781a.KITE, 781a.KITE, 781a.
64340ⲕⲓⲱⲟⲩ, 8o1a, 304,35.Ⲕⲓⲱⲟⲩ, 8o1a, 304,35.Kiōou, 8o1a, 304,35.
64341Kit, 4.Kit, 4.Kit, 4.
64342kif, 1 4.kif, 1 4.kif, 1 4.
64343ⲕⲗⲁⲗ, 764.Ⲕⲗⲁⲗ, 764.Klal, 764.
64344ⲕⲗ︦ⲗⲉ, 762a, 63.Ⲕⲗ̅ⲗⲉ, 762a, 63.Klle, 762a, 63.
64345ⲕⲗⲟⲙ, 790a, 810b.Ⲕⲗⲟⲙ, 790a, 810b.Klom, 790a, 810b.
64346ⲕⲙⲉⲙ. 787b.Ⲕⲙⲉⲙ. 787b.Kmem. 787b.
64347ⲕⲙⲟⲙ. 787b.Ⲕⲙⲟⲙ. 787b.Kmom. 787b.
64348Kaas, 795a.Kaas, 795a.Kaas, 795a.
64349ⲕⲛ̄ⲛⲉ, 772b.Ⲕⲛ̅ⲛⲉ, 772b.Knne, 772b.
64350ⲕⲛⲟⲟⲥ, 774b.Ⲕⲛⲟⲟⲥ, 774b.Knoos, 774b.
64351ⲕⲛ̄ϩⲉ, 789a.Ⲕⲛ̅ϩⲉ, 789a.Knhe, 789a.
64352KITE, 792b.KITE, 792b.KITE, 792b.
64353ⲕⲛ̄ϩⲉ, 789a, 812b.Ⲕⲛ̅ϩⲉ, 789a, 812b.Knhe, 789a, 812b.
64354ⲕⲟⲃⲓ, 768a.Ⲕⲟⲃⲓ, 768a.Kovi, 768a.
64355Koi, 761b.Koi, 761b.Koi, 761b.
64356ⲕⲟⲗⲗⲉ, 805a.Ⲕⲟⲗⲗⲉ, 805a.Kolle, 805a.
64357ⲕⲟⲙⲏ, 771a.Ⲕⲟⲙⲏ, 771a.Komy, 771a.
64358ⲕⲟⲟⲩⲉ, 792a.Ⲕⲟⲟⲩⲉ, 792a.Kooue, 792a.
64359K00g,, 766b, 777b.K00g,, 766b, 777b.K00g,, 766b, 777b.
64360ⲕⲟⲧ, 779b, 780b.Ⲕⲟⲧ, 779b, 780b.Kot, 779b, 780b.
64361ⲕⲟⲩⲓ, 767a, 798b.Ⲕⲟⲩⲓ, 767a, 798b.Koui, 767a, 798b.
64362ⲕⲟⲩⲕⲉ, 798b, 814b.Ⲕⲟⲩⲕⲉ, 798b, 814b.Kouke, 798b, 814b.
64363ⲕⲟⲩⲕⲟⲩⲛⲇⲣⲓⲁ, 34.Ⲕⲟⲩⲕⲟⲩⲛⲇⲣⲓⲁ, 34.Koukoundria, 34.
64364ⲕⲟⲩⲛ, 773b.Ⲕⲟⲩⲛ, 773b.Koun, 773b.
64365ⲕⲣⲁⲙ. 810b.Ⲕⲣⲁⲙ. 810b.Kram. 810b.
64366ⲕⲣⲟⲩⲣ, 4475.Ⲕⲣⲟⲩⲣ, 4475.Krour, 4475.
64367ⲕⲣⲟϥ, 776, 790a.Ⲕⲣⲟϥ, 776, 790a.Krof, 776, 790a.
64368ⲕⲥⲟⲩⲣ, 804Ⲕⲥⲟⲩⲣ, 804K·sour, 804
64369ⲕⲱ, 5233.ⲕⲱ, 5233.kō, 5233.
64370ⲕⲱⲃ, 762b, 68Ⲕⲱⲃ, 762b, 68Kōb, 762b, 68
64371ⲕⲱⲣϣ̄, 790a, 304.ⲕⲱⲣϣ̅, 790a, 304.kōrṡ, 790a, 304.
64372ⲕⲱⲧ, 7794, ⲃⲟϥ.Ⲕⲱⲧ, 7794, ⲃⲟϥ.Kōt, 7794, vof.
64373ⲕⲱⲧⲉ, 780a.Ⲕⲱⲧⲉ, 780a.Kōte, 780a.
64374ⲕⲱⲱⲃⲉ, 84, 364.Ⲕⲱⲱⲃⲉ, 84, 364.Kōōve, 84, 364.
64375ⲕⲱⲱⲥ 777a, 7.Ⲕⲱⲱⲥ 777a, 7.Kōōs 777a, 7.
64376ⲕⲱⲱϥⲉ, 738a, 76gb.Ⲕⲱⲱϥⲉ, 738a, 76gb.Kōōfe, 738a, 76gb.
64377Kwg,, 764b.Kwg,, 764b.Kwg,, 764b.
64378Koo, T,764b, 75.Koo, T,764b, 75.Koo, T,764b, 75.
64379AAA
64380Ad, 4Ⲓ 93.Ad, 4Ⲓ 93.Ad, 4I 93.
64381ⲗⲁⲃⲑⲓ 422.Ⲗⲁⲃⲑⲓ 422.Lavθi 422.
64382ⲗⲁⲃⲱ 27.Ⲗⲁⲃⲱ 27.Lavō 27.
64383ALE, 4172.ALE, 4172.ALE, 4172.
64384ⲗⲁⲗⲱ, ⲓ 26.Ⲗⲁⲗⲱ, ⲓ̀ 26.Lalō, ì 26.
64385ⲗⲁⲙϫⲁⲡⲧ︦, 42Ⲗⲁⲙϫⲁⲡⲧ̅, 42Lamgapt, 42
64386ⲗⲁⲥ, 339, 43.ⲗⲁⲥ, 339, 43.las, 339, 43.
64387ⲗⲁϣⲁⲛⲉ, ⲓ 3Ⲗⲁϣⲁⲛⲉ, ⲓ̀ 3Laṡane, ì 3
64388ⲗⲁϫⲓ, 4.ⲗⲁϫⲓ, 4.laji, 4.
64389ⲗⲁϭ 43Ⲗⲁϭ 43Laċ 43
64390ⲗⲉⲓϥⲓ, 42.ⲗⲉⲓϥⲓ, 42.leifi, 42.
64391ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ, 3 2.Ⲗⲉⲙⲏⲏϣⲉ, 3 2.Lemyyṡe, 3 2.
64392ⲗⲉⲟⲥ, 356a.Ⲗⲉⲟⲥ, 356a.Leos, 356a.
64393ⲗⲉⲧ, 435.Ⲗⲉⲧ, 435.Let, 435.
64394ⲗⲉϥⲗⲓϥⲓ, 4.Ⲗⲉϥⲗⲓϥⲓ, 4.Leflifi, 4.
64395ⲗⲉϩ, 428b.Ⲗⲉϩ, 428b.Leh, 428b.
64396ⲗⲏⲗ, 42.Ⲗⲏⲗ, 42.Lyl, 42.
64397ⲗⲓⲃⲉ, 419b.Ⲗⲓⲃⲉ, 419b.Live, 419b.
64398ⲗⲟ, 42, 4352.Ⲗⲟ, 42, 4352.Lo, 42, 4352.
64399ⲗⲟⲓϩⲉ, 421a.Ⲗⲟⲓϩⲉ, 421a.Loihe, 421a.
64400Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
64401ⲗⲟⲟⲗⲉ, ⲓ 26.ⲗⲟⲟⲗⲉ, ⲓ̀ 26.loole, ì 26.
64402ⲗⲟⲩⲗⲁⲓ, 4194.Ⲗⲟⲩⲗⲁⲓ, 4194.Loulai, 4194.
64403ⲗⲟϫⲗⲉϫ, 434.Ⲗⲟϫⲗⲉϫ, 434.Logleg, 434.
64404ⲗⲟϭⲗⲉϭ 434Ⲗⲟϭⲗⲉϭ 434Loċleċ 434
64405ⲗⲱⲃⲱ̄, 4 96.ⲗⲱⲃⲱ̅, 4 96.lōvō, 4 96.
64406ⲗⲱⲓⲗⲓ, 42 ⲃ.Ⲗⲱⲓⲗⲓ, 42 ⲃ.Lōili, 42 v.
64407uuu
64408ax, 24.ax, 24.ax, 24.
64409ⲙⲁ, 213b, 27.Ⲙⲁ, 213b, 27.Ma, 213b, 27.
64410ⲙⲁⲁⲃ, 281a.Ⲙⲁⲁⲃ, 281a.Maab, 281a.
64411ⲙⲁⲁⲧ, 24.Ⲙⲁⲁⲧ, 24.Maat, 24.
64412ⲙⲁⲁϫⲉ, 32.Ⲙⲁⲁϫⲉ, 32.Maaje, 32.
64413ⲙⲁⲉⲓⲛ, 2Ⲙⲁⲉⲓⲛ, 2Maein, 2
64414ⲙⲉⲁⲉⲓⲛⲉ, 2.ⲙⲉⲁⲉⲓⲛⲉ, 2.meaeine, 2.
64415ⲙⲁⲕⲁⲧ, 20.Ⲙⲁⲕⲁⲧ, 20.Makat, 20.
64416ⲙⲁⲕ 25.Ⲙⲁⲕ 25.Mak 25.
64417ⲙⲁⲛ̄ⲉⲣⲟⲩⲱⲓⲛⲓ, 157b.Ⲙⲁⲛ̅ⲉⲣⲟⲩⲱⲓⲛⲓ, 157b.Manerouōini, 157b.
64418ⲙⲁⲛⲟⲧ, 3006.Ⲙⲁⲛⲟⲧ, 3006.Manot, 3006.
64419ⲙⲁⲛ︦ⲧⲱϭ, 334.Ⲙⲁⲛ̅ⲧⲱϭ, 334.Mantōċ, 334.
64420ⲙⲁⲣⲉ, 22.Ⲙⲁⲣⲉ, 22.Mare, 22.
64421ⲙⲁⲣⲓⲭⲟⲣⲉⲓ, 2Ⲙⲁⲣⲓⲭⲟⲣⲉⲓ, 2Marikorei, 2
64422ⲙⲁⲥⲉ, 323a.ⲙⲁⲥⲉ, 323a.mase, 323a.
64423ⲙⲁⲧⲉ, 2.Ⲙⲁⲧⲉ, 2.Mate, 2.
64424ⲙⲁⲧⲟⲉⲓ, 2.Ⲙⲁⲧⲟⲉⲓ, 2.Matoei, 2.
64425222°TOI, 2234.222°TOI, 2234.222°TOI, 2234.
64426ⲙⲁⲧⲟⲧ, 234.Ⲙⲁⲧⲟⲧ, 234.Matot, 234.
6442720.244, 2520.244, 2520.244, 25
64428ⲙⲁϣⲉ, 2,,ⲙⲁϣⲉ, 2,,maṡe, 2,,
6442930..30..30..
64430ⲙⲁϣⲓ, 285b, 33Ⲙⲁϣⲓ, 285b, 33Maṡi, 285b, 33
64431ⲙⲁϣϫ, 22.ⲙⲁϣϫ, 22.maṡg, 22.
64432ⲙⲁϩ ⲃⲁⲗ, 319b.Ⲙⲁϩ ⲃⲁⲗ, 319b.Mah val, 319b.
64433ⲙⲁϩⲉ, 3162, 2 9.Ⲙⲁϩⲉ, 3162, 2 9.Mahe, 3162, 2 9.
644342.29%, 284b, 192.29%, 284b, 192.29%, 284b, 19
6443522.2.9,0%A, 316b.22.2.9,0%A, 316b.22.2.9,0%A, 316b.
6443622.2.9, T, 286a, 320a.22.2.9, T, 286a, 320a.22.2.9, T, 286a, 320a.
64437ⲙⲁϫⲓ, 33.Ⲙⲁϫⲓ, 33.Maji, 33.
64438ⲙⲉ, 213b, 270b, 309b.Ⲙⲉ, 213b, 270b, 309b.Me, 213b, 270b, 309b.
64439ⲙⲉⲅⲛⲓⲑⲓⲁⲥ 3626.Ⲙⲉⲅⲛⲓⲑⲓⲁⲥ 3626.Meġniθias 3626.
64440ⲙⲉⲉⲣⲉ, 3333.Ⲙⲉⲉⲣⲉ, 3333.Meere, 3333.
64441ⲙⲉⲉⲩⲉ, 27.Ⲙⲉⲉⲩⲉ, 27.Meeve, 27.
page 701
64442"COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY. 1291"COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY. 1291"COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY. 1291
64443ⲙⲉⲑⲣⲉ, 3344.ⲙⲉⲑⲣⲉ, 3344.meθre, 3344.
64444ⲙⲉⲗⲱⲧ, 310b.Ⲙⲉⲗⲱⲧ, 310b.Melōt, 310b.
64445ⲙⲉⲛⲉⲛⲥⲁ, 214b.Ⲙⲉⲛⲉⲛⲥⲁ, 214b.Menensa, 214b.
64446ⲙⲉⲣⲓⲧ, 3104.Ⲙⲉⲣⲓⲧ, 3104.Merit, 3104.
64447ⲙⲉⲣⲥ̄ 213b.Ⲙⲉⲣⲥ̅ 213b.Mers 213b.
64448ⲙⲉⲣ, 2.Ⲙⲉⲣ, 2.Mer, 2.
64449ⲙⲉⲥ, 27.Ⲙⲉⲥ, 27.Mes, 27.
64450ⲙⲉⲥⲓⲱ, 3 ⲓ ⲇ.Ⲙⲉⲥⲓⲱ, 3 ⲓ̀ ⲇ.Mesiō, 3 ì ḋ.
64451ⲙⲉⲥⲧⲉ, 3204.Ⲙⲉⲥⲧⲉ, 3204.Meste, 3204.
64452ⲙⲉⲥⲧ ϩⲏⲧ, 55a.Ⲙⲉⲥⲧ ϩⲏⲧ, 55a.Mest hyt, 55a.
64453ⲙⲉⲥⲱⲣⲏ, 500b.Ⲙⲉⲥⲱⲣⲏ, 500b.Mesōry, 500b.
64454ⲙⲉⲧⲁⲓⲟ, 2.Ⲙⲉⲧⲁⲓⲟ, 2.Metaio, 2.
64455ⲙⲉⲧⲧⲓⲟⲩ, 33.Ⲙⲉⲧⲧⲓⲟⲩ, 33.Mettiou, 33.
64456ⲙⲉⲩⲓ, 274Ⲙⲉⲩⲓ, 274Mevi, 274
64457ⲙⲉⲭⲓⲣ, 2, 434.ⲙⲉⲭⲓⲣ, 2, 434.mekir, 2, 434.
64458ⲙⲉϣ, 25, 330.Ⲙⲉϣ, 25, 330.Meṡ, 25, 330.
64459ⲙⲉϣⲁⲕ, 32.Ⲙⲉϣⲁⲕ, 32.Meṡak, 32.
64460ⲙⲉϣⲱⲧ, 2.Ⲙⲉϣⲱⲧ, 2.Meṡōt, 2.
644612269, 31.2269, 31.2269, 31.
64462ⲙⲉϩⲉ, 275.Ⲙⲉϩⲉ, 275.Mehe, 275.
64463ⲙⲉϩⲙⲟⲩϩⲉ, 2.Ⲙⲉϩⲙⲟⲩϩⲉ, 2.Mehmouhe, 2.
64464ⲙⲉϭⲧⲟⲗ 20, ⲟⲃ.Ⲙⲉϭⲧⲟⲗ 20, ⲟⲃ.Meċtol 20, ob.
64465Ⲙⲏ, 2.Ⲙⲏ, 2.My, 2.
64466ⲙⲏⲏϣⲉ, 27.Ⲙⲏⲏϣⲉ, 27.Myyṡe, 27.
64467ⲙⲏⲓ, 50b, 270b, 7.Ⲙⲏⲓ, 50b, 270b, 7.Myi, 50b, 270b, 7.
64468ⲙⲏⲛⲉ, 27, 27Ⲙⲏⲛⲉ, 27, 27Myne, 27, 27
6446922.Hp, 282b, 3.22.Hp, 282b, 3.22.Hp, 282b, 3.
64470ⲙⲏⲣⲉ, ⲁ, 292b,Ⲙⲏⲣⲉ, ⲁ, 292b,Myre, a, 292b,
64471307b.307b.307b.
64472ⲙⲏⲥⲉ, 553, 34Ⲙⲏⲥⲉ, 553, 34Myse, 553, 34
64473Ⲙⲏⲧ, 2713Ⲙⲏⲧ, 2713Myt, 2713
64474ⲙⲏⲧⲉ, 33.ⲙⲏⲧⲉ, 33.myte, 33.
64475ⲙⲓⲉ, 2.Ⲙⲓⲉ, 2.Mie, 2.
64476ⲙⲓⲏ, 26.Ⲙⲓⲏ, 26.Miy, 26.
64477ⲙⲓⲛⲉ, 297, 8 ⲓⲑ.Ⲙⲓⲛⲉ, 297, 8 ⲓⲑ.Mine, 297, 8 iθ.
64478ⲙⲓϣⲉ, 25 32.Ⲙⲓϣⲉ, 25 32.Miṡe, 25 32.
64479ⲙⲓϫⲧⲟⲗ, 2.Ⲙⲓϫⲧⲟⲗ, 2.Migtol, 2.
64480ⲙ̄ⲕⲁϩ 55, ⲟⲃⲘ̀ⲕⲁϩ 55, ⲟⲃM̀kah 55, ob
644813314.3314.3314.
64482Ae, 315h.Ae, 315h.Ae, 315h.
64483ⲙ̄ⲙⲁⲧⲉ, 37.Ⲙ̀ⲙⲁⲧⲉ, 37.M̀mate, 37.
64484ⲙ̄ⲙⲁⲩ, 444.Ⲙ̀ⲙⲁⲩ, 444.M̀mav, 444.
6448520.8.2, 05420.8.2, 05420.8.2, 054
64486253, 36.253, 36.253, 36.
64487ⲙ̄ ⲙⲙⲏⲏⲛⲉ, 27.40 ⲛ̀ⲙⲏⲏⲛⲉ, 27.40 ǹmyyne, 27.
64488ⲙ̄ⲙⲏⲛⲉ 24, 33Ⲙ̀ⲙⲏⲛⲉ 24, 33M̀myne 24, 33
64489ⲙ̄ⲙⲏⲛⲓ 24.ⲙ̀ⲙⲏⲛⲓ 24.m̀myni 24.
64490ⲙ̄ⲙⲟⲕ, 27.Ⲙ̀ⲙⲟⲕ, 27.M̀mok, 27.
64491ⲙ̄ⲙⲟⲛ, 342, 51a, 282a.Ⲙ̀ⲙⲟⲛ, 342, 51a, 282a.M̀mon, 342, 51a, 282a.
64492ⲙ̄ⲙⲟϥ, 302b, 345.Ⲙ̀ⲙⲟϥ, 302b, 345.M̀mof, 302b, 345.
64493ⲙⲛ︦, 34.Ⲙ50, 34.M50, 34.
64494ⲙⲛ︦ⲛ︦ⲥⲁ, 25435.Ⲙⲛ̅ⲛ̅ⲥⲁ, 25435.Mnnsa, 25435.
64495ⲙⲛ︦ⲛ︦ⲥⲱⲥ, 30352.Ⲙⲛ̅ⲛ̅ⲥⲱⲥ, 30352.Mnnsōs, 30352.
64496ⲙ̄ⲛⲟϯ, 219b, 37.Ⲙ̀ⲛⲟϯ, 219b, 37.M̀noti, 219b, 37.
64497ⲙⲛ︦ⲧ︦, 335.Ⲙⲛ̅ⲧ̅, 335.Mnt, 335.
64498ⲙⲕⲛ︦ⲧ︦ⲉⲓ, 3.Ⲙⲕⲛ̅ⲧ̅ⲉⲓ, 3.Mkntei, 3.
64499ⲙⲛ︦ⲧ︦ⲛⲁϣⲧⲉ, ⲃ.Ⲙⲛ̅ⲧ̅ⲛⲁϣⲧⲉ, ⲃ.Mntnaṡte, v.
64500ⲙⲛ̄ⲧⲣⲉ, 334Ⲙⲛ̅ⲧⲣⲉ, 334Mntre, 334
64501ⲙⲛ︦ⲧ︦ⲱⲗ, 6.ⲙⲛ̅ⲧ̅ⲱⲗ, 6.mntōl, 6.
64502ⲙⲟⲉⲓⲧ, 27, 277b,Ⲙⲟⲉⲓⲧ, 27, 277b,Moeit, 27, 277b,
645032 ⲟⲃ, 290b.2 ⲟⲃ, 290b.2 ob, 290b.
64504ⲙⲟⲉⲓϩⲉ, 2.Ⲙⲟⲉⲓϩⲉ, 2.Moeihe, 2.
64505ⲙⲟⲓ, 50b.Ⲙⲟⲓ, 50b.Moi, 50b.
64506ⲙⲟⲓϩⲉ, 22.Ⲙⲟⲓϩⲉ, 22.Moihe, 22.
64507ⲙⲟⲕⲙⲉⲕ, 332.Ⲙⲟⲕⲙⲉⲕ, 332.Mokmek, 332.
64508ⲙⲟⲛⲙⲉⲛ, 2.Ⲙⲟⲛⲙⲉⲛ, 2.Monmen, 2.
64509264b,264b,264b,
64510ⲙⲟⲟⲡⲉ, 300b, 3013,ⲙⲟⲟⲡⲉ, 300b, 3013,moope, 300b, 3013,
64511302a.302a.302a.
6451222.0071, 278a.22.0071, 278a.22.0071, 278a.
64513ⲙⲟⲟⲩⲧ, 5.Ⲙⲟⲟⲩⲧ, 5.Moout, 5.
64514ⲙⲟⲟϣⲉ, 6 3ⲟϥ.Ⲙⲟⲟϣⲉ, 6 3ⲟϥ.Mooṡe, 6 3of.
64515741a.741a.741a.
64516ⲙⲟⲣϣ̄, 2.Ⲙⲟⲣϣ̅, 2.Morṡ, 2.
64517ⲙⲟⲥⲧⲉ, 3 and b,Ⲙⲟⲥⲧⲉ, 3 and b,Moste, 3 and b,
64518329a and b.329a and b.329a and b.
64519ⲙⲟⲧⲉⲛ, 291A.Ⲙⲟⲧⲉⲛ, 291A.Moten, 291A.
64520ⲙⲟⲧϫϩ 334.Ⲙⲟⲧϫϩ 334.Motgh 334.
6452122.0%, 2.22.0%, 2.22.0%, 2.
64522ⲙⲟⲩⲉ, 270a, 27,Ⲙⲟⲩⲉ, 270a, 27,Moue, 270a, 27,
6452337 53.37 53.37 53.
6452422.0%}, 28 ,7.22.0%}, 28 ,7.22.0%}, 28 ,7.
64525ⲙⲟⲩⲧⲕⲉ, 322.Ⲙⲟⲩⲧⲕⲉ, 322.Moutke, 322.
64526ⲙⲟⲩⲕⲓ, 2 2.Ⲙⲟⲩⲕⲓ, 2 2.Mouki, 2 2.
64527ⲙⲟⲩⲗϩ︦, 3.Ⲙⲟⲩⲗϩ̅, 3.Moulh, 3.
64528Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
6452922.0°¢22¢, 280a.22.0°¢22¢, 280a.22.0°¢22¢, 280a.
64530ⲙⲟⲧⲛ, 26.Ⲙⲟⲧⲛ, 26.Motn, 26.
64531ⲙⲟⲩⲛⲕ 304b, 3035b,Ⲙⲟⲩⲛⲕ 304b, 3035b,Mounk 304b, 3035b,
64532306a.306a.306a.
64533ⲙⲟⲧⲩⲛϩⲱⲟⲧ 24.Ⲙⲟⲧⲩⲛϩⲱⲟⲧ 24.Motinhōot 24.
64534ⲙⲟⲩⲣ, ⲓ 30Ⲙⲟⲩⲣ, ⲓ̀ 30Mour, ì 30
64535ⲙⲟⲧⲩⲣⲉ, 306a.ⲙⲟⲧⲩⲣⲉ, 306a.motire, 306a.
64536ⲙⲟⲩⲣⲕ 305h.Ⲙⲟⲩⲣⲕ 305h.Mourk 305h.
64537ⲙⲟⲩⲥ, 34.Ⲙⲟⲩⲥ, 34.Mous, 34.
64538ⲙⲟⲩⲧ, 334.Ⲙⲟⲩⲧ, 334.Mout, 334.
64539ⲙⲟⲩⲧⲉ, 250, 3354.Ⲙⲟⲩⲧⲉ, 250, 3354.Moute, 250, 3354.
64540ⲙⲟⲩϩ, 275b, 316bh.Ⲙⲟⲩϩ, 275b, 316bh.Mouh, 275b, 316bh.
64541ⲙⲟⲩϩ Ⲕⲁϯ, 317a.Ⲙⲟⲩϩ Ⲕⲁϯ, 317a.Mouh Kati, 317a.
64542ⲙⲟⲩϫⲓ, 334.Ⲙⲟⲩϫⲓ, 334.Mouji, 334.
64543ⲙⲟⲩϫⲧ, 330.Ⲙⲟⲩϫⲧ, 330.Mougt, 330.
64544ⲙⲟⲩϫϩ̄︦. 3.Ⲙⲟⲩϫϩ̅︦. 3.Mough︦. 3.
64545ⲙⲟϫϩ̄, 334630.Ⲙⲟϫϩ̅, 334630.Mogh, 334630.
64546ⲙⲟϯ, 32Ⲙⲟϯ, 32Moti, 32
64547ⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ, 2 ⲓ 36 26.ⲙ̀ⲡⲁⲧⲉ, 2 ⲓ̀ 36 26.m̀pate, 2 ì 36 26.
64548ⲙ̄ⲡⲉ, 213b, 218a.Ⲙ̀ⲡⲉ, 213b, 218a.M̀pe, 213b, 218a.
645492p, Ⲙ̄ⲡⲉⲣ, 65a, 307b.2p, Ⲙ̀ⲡⲉⲣ, 65a, 307b.2p, M̀per, 65a, 307b.
64550ⲙ̄ⲡⲱⲣ, 307b.Ⲙ̀ⲡⲱⲣ, 307b.M̀pōr, 307b.
64551We, 50a, 344We, 50a, 344We, 50a, 344
64552ⲙ̄ ⲡϩⲟⲟⲩ, 438b.40 ⲡ̀ϩⲟⲟⲩ, 438b.40 p̀hoou, 438b.
64553ⲙ̄ⲥⲁϨ 32443.Ⲙ̀ⲥⲁϨ 32443.M̀saH 32443.
64554ⲘⲦo, 333.Ⲙ̀Ⲧo, 333.M̀To, 333.
64555ⲙⲱ, 3.Ⲙⲱ, 3.Mō, 3.
64556ⲙⲱⲓⲧ, 290a and b,Ⲙⲱⲓⲧ, 290a and b,Mōit, 290a and b,
64557293, 333b.293, 333b.293, 333b.
64558ⲙⲱⲛⲑ, 306b.Ⲙⲱⲛⲑ, 306b.Mōnθ, 306b.
64559aya, 3944aya, 3944aya, 3944
645602001p, 286a, 330b.2001p, 286a, 330b.2001p, 286a, 330b.
64561wea, 278a, 25wea, 278a, 25wea, 278a, 25
64562220,17, 318a.220,17, 318a.220,17, 318a.
64563HHH
64564ⲛ̄, ⲛ︦ 216b, 339a and b.50, 50 216b, 339a and b.50, 50 216b, 339a and b.
64565Me, 3392, 341b. 46.Me, 3392, 341b. 46.Me, 3392, 341b. 46.
64566343.343.343.
64567naa, 341b, 346.naa, 341b, 346.naa, 341b, 346.
64568ⲛⲁⲁ, 342b.Ⲛⲁⲁ, 342b.Naa, 342b.
page 702
64569129212921292
64570ⲛⲁⲁϫϩⲉ, 413d.ⲛⲁⲁϫϩⲉ, 413d.naaghe, 413d.
64571ⲛⲁⲃⲓ, 242.Ⲛⲁⲃⲓ, 242.Navi, 242.
64572ⲛⲁⲓ 346.Ⲛⲁⲓ 346.Nai 346.
64573ⲛⲁⲓϥ, 34.Ⲛ̀ⲁⲓϥ, 34.Ǹaif, 34.
64574ⲛⲁⲙ, 37.Ⲛⲁⲙ, 37.Nam, 37.
64575ⲛⲁⲙⲉ, 1054.Ⲛ̀ⲁⲙⲉ, 1054.Ǹame, 1054.
64576ⲛⲁⲡⲉ, 341b.Ⲛⲁⲡⲉ, 341b.Nape, 341b.
64577ⲛⲁⲛⲟⲩ, 34.Ⲛⲁⲛⲟⲩ, 34.Nanou, 34.
64578ⲛⲁⲡⲣⲉ, 36..Ⲛⲁⲡⲣⲉ, 36..Napre, 36..
64579nacvop, 356.nacvop, 356.nacvop, 356.
64580ⲛⲁⲧ, 3440 3, 5.Ⲛ̀ⲁⲧ, 3440 3, 5.Ǹat, 3440 3, 5.
64581ⲛⲁⲫⲣⲓ, 3694, 3.Ⲛⲁⲫⲣⲓ, 3694, 3.Nafri, 3694, 3.
64582ⲛⲁϣⲉ, 341b, 34.Ⲛⲁϣⲉ, 341b, 34.Naṡe, 341b, 34.
64583ⲛⲁϣⲧ, 347.Ⲛⲁϣⲧ, 347.Naṡt, 347.
64584ⲛⲁϣⲧⲉ, 34Ⲛⲁϣⲧⲉ, 34Naṡte, 34
64585ⲛⲁϩⲃ︦ 55.ⲛⲁϩⲃ̅ 55.nahv 55.
64586ⲛⲁϩⲃⲉ 334Ⲛⲁϩⲃⲉ 334Nahve 334
64587ⲛⲁϨⲀϥ 34ⲛⲁϨⲀϥ 34naHAf 34
64588ⲛⲁϩϯ, 36.ⲛⲁϩϯ, 36.nahti, 36.
64589ⲛⲁϫϩⲉ, 36.Ⲛⲁϫϩⲉ, 36.Naghe, 36.
64590ⲛⲀϫϨ 43.ⲚⲀϫϨ 43.NAgH 43.
64591ⲛⲉ, 341b, 34, 348.Ⲛⲉ, 341b, 34, 348.Ne, 341b, 34, 348.
64592ⲛⲉⲃⲑⲱ, 62.Ⲛⲉⲃⲑⲱ, 62.Nevθō, 62.
64593ⲛⲉⲃϯ, 36.Ⲛⲉⲃϯ, 36.Nevti, 36.
64594ⲛⲉⲉⲃ, 37.Ⲛⲉⲉⲃ, 37.Neeb, 37.
64595ⲛⲉⲉⲃⲉ, 354, 3666.Ⲛⲉⲉⲃⲉ, 354, 3666.Neeve, 354, 3666.
64596ⲛⲉⲉϥ, 74.Ⲛⲉⲉϥ, 74.Neef, 74.
64597ⲛⲉⲙ, 37.Ⲛⲉⲙ, 37.Nem, 37.
64598ⲛⲉⲡ, 34.Ⲛⲉⲡ, 34.Nep, 34.
64599RET, 342RET, 342RET, 342
64600ⲛⲉⲧⲉⲛ, 342ⲛⲉⲧⲉⲛ, 342neten, 342
64601ⲛⲉⲩ, 34.ⲛⲉⲩ, 34.nev, 34.
64602neg, 330, 383a.neg, 330, 383a.neg, 330, 383a.
64603ⲛⲉϩ ⲉ ⲃⲟⲗ 380b.Ⲛⲉϩ ⲉ ⲃⲟⲗ 380b.Neh e vol 380b.
64604ⲛⲉϩⲛⲉ, 381b.Ⲛⲉϩⲛⲉ, 381b.Nehne, 381b.
64605ⲛⲉϩⲥⲉ, 33.Ⲛⲉϩⲥⲉ, 33.Nehse, 33.
64606ⲛⲉϫⲓ, 34.Ⲛⲉϫⲓ, 34.Neji, 34.
64607ⲛⲏⲃ 35Ⲛⲏⲃ 35Nyb 35
64608ⲛⲏⲣ 347ⲛⲏⲣ 347nyr 347
64609ⲛⲏⲩ, 346a.ⲛⲏⲩ, 346a.nyv, 346a.
64610ⲛⲓⲙ, 61b, 348, 357Ⲛⲓⲙ, 61b, 348, 357Nim, 61b, 348, 357
646113733 75.3733 75.3733 75.
64612ⲛⲓϥⲉ, 3696, 37.Ⲛⲓϥⲉ, 3696, 37.Nife, 3696, 37.
64613ⲛ̄ⲕⲁ, 395b, 3966, 39.Ⲛ̀ⲕⲁ, 395b, 3966, 39.Ǹka, 395b, 3966, 39.
64614ⲛ̄ⲕⲏ, 3966.Ⲛ̀ⲕⲏ, 3966.Ǹky, 3966.
64615ⲛ̄ⲕⲟⲧ, 780b.Ⲛ̀ⲕⲟⲧ, 780b.Ǹkot, 780b.
64616ⲛ̄ⲕⲟⲧⲕ︦, 3443, 39.Ⲛ̅ⲕⲟⲧⲕ̅, 3443, 39.Nkotk, 3443, 39.
64617ⲛ︦ 73a, 414450 73a, 414450 73a, 4144
64618ⲛⲙ̄ⲙⲁⲛ, 44ⲛ ϩ̀ⲙⲉ ⲙⲁⲛ, 44n h̀me man, 44
64619ⲛⲙ̄ⲙⲁϥ 4142.ⲛ ϩ̀ⲙⲉ ⲙⲁϥ 4142.n h̀me maf 4142.
64620ⲛⲟⲃⲓ, 3672.Ⲛⲟⲃⲓ, 3672.Novi, 3672.
64621ⲡⲟⲉⲓⲕ, 395b, 26.Ⲡ̀ⲟⲉⲓⲕ, 395b, 26.P̀oeik, 395b, 26.
64622ⲛⲟⲉⲓⲧ, 411a.Ⲛⲟⲉⲓⲧ, 411a.Noeit, 411a.
64623ⲛⲟⲉⲓϣ, 37.Ⲛ̀ⲟⲉⲓϣ, 37.Ǹoeiṡ, 37.
64624ⲛⲟⲕⲉⲣ, 29.Ⲛⲟⲕⲉⲣ, 29.Noker, 29.
64625ⲛⲟⲙϯ, 37.Ⲛ̀ⲟⲙϯ, 37.Ǹomti, 37.
64626ⲛⲟⲧⲙ, 4ⲟⲓⲚⲟⲧⲙ, 4ⲟⲓNotm, 4oi
64627ⲛⲟⲩ, 3426, 346.ⲛ̀ⲟⲩ, 3426, 346.ǹou, 3426, 346.
64628ⲛⲟⲩⲃ, 3534.Ⲛⲟⲩⲃ, 3534.Noub, 3534.
64629ⲛⲟⲩⲃⲧ, 36.Ⲛⲟⲩⲃⲧ, 36.Nouvt, 36.
64630ⲛⲟⲩⲉϣ, 340.Ⲛ̀ⲟⲩⲉϣ, 340.Ǹoueṡ, 340.
64631ⲡⲟⲩⲕⲉⲣ, 35.Ⲡⲟⲩⲕⲉⲣ, 35.Pouker, 35.
64632ⲛⲟⲩⲛ, 349.Ⲛⲟⲩⲛ, 349.Noun, 349.
64633ⲛⲟⲩⲛⲓ, 35Ⲛⲟⲩⲛⲓ, 35Nouni, 35
64634ⲛⲟⲩⲣⲉ 7.ⲛ̀ⲟⲩⲣⲉ 7.ǹoure 7.
64635ⲛⲟⲩⲣⲓ, 354.Ⲛ̀ⲟⲩⲣⲓ, 354.Ǹouri, 354.
64636ⲛⲟⲩⲧ, 3566, 4 ⲓ.Ⲛⲟⲩⲧ, 3566, 4 ⲓ̀.Nout, 3566, 4 ì.
64637ⲛⲟⲩⲧⲉ, 4014.Ⲛ̀ⲟⲩⲧⲉ, 4014.Ǹoute, 4014.
64638ⲡⲟⲩ, 4124.Ⲡⲟⲩ, 4124.Pou, 4124.
64639ⲛⲟⲩⲧ ϥ̄, 40 3.Ⲛⲟⲩⲧ 90, 40 3.Nout 90, 40 3.
64640ⲛⲟⲩϥⲣⲉ 34.Ⲛ̀ⲟⲩϥⲣⲉ 34.Ǹoufre 34.
64641ⲛⲟⲩϩ 355.Ⲛⲟⲩϩ 355.Nouh 355.
64642ⲛⲟⲩϩⲉ, 380a and b.Ⲛⲟⲩϩⲉ, 380a and b.Nouhe, 380a and b.
64643ⲛⲟⲩϩⲙ̄. 335.Ⲛⲟⲩϩⲙ̅. 335.Nouhm. 335.
64644ⲛⲟϣⲉⲣ, 395.Ⲛⲟϣⲉⲣ, 395.Noṡer, 395.
64645nog, 355.nog, 355.nog, 355.
64646ⲛⲟϩⲉⲃ, 355b.Ⲛⲟϩⲉⲃ, 355b.Noheb, 355b.
64647ⲛⲟϩⲉⲙ, 608a.Ⲛⲟϩⲉⲙ, 608a.Nohem, 608a.
64648ⲛⲟϫⲛⲉϫ, 41 ⲟⲃ.Ⲛⲟϫⲛⲉϫ, 41 ⲟⲃ.Nogneg, 41 ob.
64649ⲛⲟϭ 344.Ⲛⲟϭ 344.Noċ 344.
64650ⲛⲟϭⲛⲉϭ, 410b,Ⲛⲟϭⲛⲉϭ, 410b,Noċneċ, 410b,
64651ⲛ̄ⲥⲁ, 25.ⲛ̀ⲥⲁ, 25.ǹsa, 25.
64652ⲛ̄ⲥⲁϥ, 34.Ⲛ̀ⲥⲁϥ, 34.Ǹsaf, 34.
64653ⲛ̄ⲥⲱⲟⲩ, 25.Ⲛ̀ⲥⲱⲟⲩ, 25.Ǹsōou, 25.
64654Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
64655COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
64656ⲛ̄ⲧ, 39.Ⲛ̅ⲧ, 39.Nt, 39.
64657ⲛ̄ⲧⲁ, 33, 6.Ⲛ̀ⲧⲁ, 33, 6.Ǹta, 33, 6.
64658Tay, 33.Tay, 33.Tay, 33.
64659ⲛ︦ⲧⲉ, 33, 33, 39.Ⲛ̀ⲧⲉ, 33, 33, 39.Ǹte, 33, 33, 39.
64660Ten, 33.Ten, 33.Ten, 33.
64661ⲛ̄ⲧⲉⲧⲛ̄,Ⲛ̅ⲧⲉⲧⲛ̅,Ntetn,
64662ⲛ̄ⲧⲏⲣ, 40 3.ⲛ̀ⲧⲏⲣ, 40 3.ǹtyr, 40 3.
64663ⲛ̄ⲧⲟ, 55b, 40.Ⲛ̀ⲧⲟ, 55b, 40.Ǹto, 55b, 40.
64664ⲛ̄ⲧⲟⲕ, 409b.Ⲛ̀ⲧⲟⲕ, 409b.Ǹtok, 409b.
64665ⲛ̄ⲧⲟⲟⲩⲛ︦, 3366.Ⲛ̅ⲧⲟⲟⲩⲛ̅, 3366.Ntooun, 3366.
64666roc, 408a, 49.roc, 408a, 49.roc, 408a, 49.
64667ⲛ̄ⲧⲟϥ, 306a, 401a.Ⲛ̀ⲧⲟϥ, 306a, 401a.Ǹtof, 306a, 401a.
64668ⲛ̄ⲧⲱⲧⲛ̄ 408a.Ⲛ̅ⲧⲱⲧⲛ̅ 408a.Ntōtn 408a.
64669ⲛ̄ϣⲟⲧ, 388b, 395.Ⲛ̀ϣⲟⲧ, 388b, 395.Ǹṡot, 388b, 395.
64670ng, 63a.ng, 63a.ng, 63a.
64671ⲛ̄ϩⲟⲩⲟ, 384a, 469b.Ⲛ̀ϩⲟⲩⲟ, 384a, 469b.Ǹhouo, 384a, 469b.
64672TG ONC, 397b.TG ONC, 397b.TG ONC, 397b.
64673ⲞⲞO
64674ⲟⲞⲃϣ︦, 6.ⲟⲞⲃϣ̅, 6.oOvṡ, 6.
64675ⲟⲃϩⲉ, 5a, 39, 2.Ⲟⲃϩⲉ, 5a, 39, 2.Ovhe, 5a, 39, 2.
64676ⲟⲈⲓⲔ, 12a, 138.ⲞⲈⲓⲔ, 12a, 138.OEiK, 12a, 138.
64677ⲞⲈⲒϢ, 23.ⲞⲈⲒϢ, 23.OEIṠ, 23.
64678ⲟⲓⲡⲉ, 41b, 426.Ⲟⲓⲡⲉ, 41b, 426.Oipe, 41b, 426.
64679oide, 41b,oide, 41b,oide, 41b,
64680oidel, 41b.,oidel, 41b.,oidel, 41b.,
64681OKE€, 94a.OKE€, 94a.OKE€, 94a.
64682ⲟⲕⲉⲙ. 11a.Ⲟⲕⲉⲙ. 11a.Okem. 11a.
64683ⲟⲙⲉ 49b, 122a.Ⲟⲙⲉ 49b, 122a.Ome 49b, 122a.
64684ⲟⲙⲓ, 49b, 122a.Ⲟⲙⲓ, 49b, 122a.Omi, 49b, 122a.
64685of, 122b,of, 122b,of, 122b,
64686ⲟⲟⲧⲉ, 102a.ⲟⲟⲧⲉ, 102a.oote, 102a.
64687ⲟⲟⲩϣ, 36b.Ⲟⲟⲩϣ, 36b.Oouṡ, 36b.
64688ⲟⲣⲛⲟⲩⲱⲣϥ, ⲓ ⲓ 4.Ⲟⲣⲛⲟⲩⲱⲣϥ, ⲓ̀ ⲓ̀ 4.Ornouōrf, ì ì 4.
64689ⲟⲥⲉ, 9b, goa.Ⲟⲥⲉ, 9b, goa.Ose, 9b, goa.
64690ocCi, goa.ocCi, goa.ocCi, goa.
64691oT, 188a.oT, 188a.oT, 188a.
64692oT, 12b, 13a,oT, 12b, 13a,oT, 12b, 13a,
64693481b.481b.481b.
64694ⲟⲩⲁ, 1103, 145b, 15.Ⲟⲩⲁ, 1103, 145b, 15.Oua, 1103, 145b, 15.
64695ⲟⲩⲁⲙ ⲥⲡⲟϥ, 168b.Ⲟⲩⲁⲙ ⲥⲡⲟϥ, 168b.Ouam spof, 168b.
646960&4, Ⲓ 530&4, Ⲓ 530&4, I 53
646971Ⲟ Ⲁ,1Ⲟ̀ Ⲁ,1Ò A,
page 703
64698COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
64699ⲟⲩⲃⲁϣ, 159a, 160a.Ⲟⲩⲃⲁϣ, 159a, 160a.Ouvaṡ, 159a, 160a.
64700ⲟⲩⲃⲉ, 146a, 158a.Ⲟⲩⲃⲉ, 146a, 158a.Ouve, 146a, 158a.
64701ⲞⲨⲈ, 144A.ⲞⲨⲈ, 144A.OUE, 144A.
64702ⲟⲩⲉⲓ, 144a, 157h.Ⲟⲩⲉⲓ, 144a, 157h.Ouei, 144a, 157h.
64703ⲟⲩⲉⲓⲛ, 4Ⲟⲩⲉⲓⲛ, 4Ouein, 4
64704ⲟⲩⲉⲓⲛⲉ, 1664.ⲟⲩⲉⲓⲛⲉ, 1664.oueine, 1664.
64705ⲟⲩⲉⲓⲛⲓⲛ, 46.Ⲟⲩⲉⲓⲛⲓⲛ, 46.Oueinin, 46.
64706ⲟⲩⲉⲓⲥⲉ, 1814,Ⲟⲩⲉⲓⲥⲉ, 1814,Oueise, 1814,
64707Ⲟⲩⲉ, 151A.Ⲟⲩⲉ, 151A.Oue, 151A.
64708ⲱⲩⲉⲗⲟⲩⲉⲗⲉ, 1574.Ⲱⲩⲉⲗⲟⲩⲉⲗⲉ, 1574.Ōielouele, 1574.
64709ⲟⲩⲉⲛⲁⲃⲉⲣ, 1635b.Ⲟⲩⲉⲛⲁⲃⲉⲣ, 1635b.Ouenaver, 1635b.
64710ⲟⲩⲉⲛⲛⲁⲃⲣⲉ 165h,Ⲟⲩⲉⲛⲛⲁⲃⲣⲉ 165h,Ouennavre 165h,
64711ⲟⲩⲉⲛⲟϥⲣⲉ, ⲓ 65.ⲟⲩⲉⲛⲟϥⲣⲉ, ⲓ̀ 65.ouenofre, ì 65.
64712ⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ, ⲓ 566.Ⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ, ⲓ̀ 566.Oueryte, ì 566.
64713ⲟⲩⲉⲣⲧ, ⲓ47.Ⲟⲩⲉⲣⲧ, ⲓ̀47.Ouert, ì47.
64714ⲟⲩⲉⲥⲑⲱⲛ, 181b,Ⲟⲩⲉⲥⲑⲱⲛ, 181b,Ouesθōn, 181b,
64715ⲟⲩⲉⲥⲅⲱⲛ, ⲓ 44.ⲟⲩⲉⲥⲅⲱⲛ, ⲓ̀ 44.ouesġōn, ì 44.
64716ⲟⲩⲉⲧ. 187h.Ⲟⲩⲉⲧ. 187h.Ouet. 187h.
64717ⲟⲩⲉⲧⲉⲩⲟⲧ, 1504.Ⲟⲩⲉⲧⲉⲩⲟⲧ, 1504.Ouetevot, 1504.
64718ⲟⲩⲉϣ, 184b,Ⲟⲩⲉϣ, 184b,Oueṡ, 184b,
64719ⲟⲩⲉϣⲟⲩⲱϣ, ⲓ 5.ⲟⲩⲉϣⲟⲩⲱϣ, ⲓ̀ 5.oueṡouōṡ, ì 5.
64720ⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ,Ⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ,Ouehsahne,
64721677b.677b.677b.
64722ⲟⲩⲏⲏⲃ 1554.Ⲟⲩⲏⲏⲃ 1554.Ouyyb 1554.
64723ⲟⲩⲏⲣ, 158a, 170b.Ⲟⲩⲏⲣ, 158a, 170b.Ouyr, 158a, 170b.
64724ⲟⲩⲓⲥⲓ, 4.Ⲟⲩⲓⲥⲓ, 4.Ouisi, 4.
64725ⲟⲩⲗⲁⲓ, 174b.Ⲟⲩⲗⲁⲓ, 174b.Oulai, 174b.
64726ⲟⲩⲙⲱⲧ, 164a.Ⲟⲩⲙⲱⲧ, 164a.Oumōt, 164a.
64727ⲟⲩⲛ, 64.Ⲟⲩⲛ, 64.Oun, 64.
64728ⲟⲩⲛⲁⲙ, 168a.Ⲟⲩⲛⲁⲙ, 168a.Ounam, 168a.
64729ⲟⲩⲛⲟⲩ, 169:Ⲟⲩⲛⲟⲩ, 169:Ounou, 169:
64730ⲟⲩⲛⲟϥ, 168a.ⲟⲩⲛⲟϥ, 168a.ounof, 168a.
64731ⲟⲩⲛϯ, 164b.Ⲟⲩⲛϯ, 164b.Ounti, 164b.
64732ⲟⲩⲟⲉⲓ, 2.Ⲟⲩⲟⲉⲓ, 2.Ouoei, 2.
64733ⲟⲩⲟⲉⲓⲉ, 157b.Ⲟⲩⲟⲉⲓⲉ, 157b.Ouoeie, 157b.
64734ⲟⲩⲟⲉⲓⲛ, 157b, 67.Ⲟⲩⲟⲉⲓⲛ, 157b, 67.Ouoein, 157b, 67.
64735ⲟⲩⲟⲉⲓⲧ, ⲓⲑ.Ⲟⲩⲟⲉⲓⲧ, ⲓⲑ.Ouoeit, iθ.
64736ⲟⲩⲟⲓ, 4994.Ⲟⲩⲟⲓ, 4994.Ouoi, 4994.
64737ⲟⲩⲟⲙⲧⲉ, 164A.Ⲟⲩⲟⲙⲧⲉ, 164A.Ouomte, 164A.
64738ⲟⲩⲟⲛ. 164b.Ⲟⲩⲟⲛ. 164b.Ouon. 164b.
64739ⲟⲩⲟⲟϩⲉ, 1704.Ⲟⲩⲟⲟϩⲉ, 1704.Ouoohe, 1704.
64740ⲟⲩⲟⲟϭⲉ, 137b.Ⲟⲩⲟⲟϭⲉ, 137b.Ouooċe, 137b.
64741ⲓ 366,Ⲓ 366,I 366,
64742ⲟⲩⲟⲡ, ⲓ 55.ⲟⲩⲟⲡ, ⲓ̀ 55.ouop, ì 55.
64743ⲟⲩⲟⲥⲑⲉⲛ, 1494, 1844.Ⲟⲩⲟⲥⲑⲉⲛ, 1494, 1844.Ouosθen, 1494, 1844.
64744ⲟⲩⲟⲥⲣ︦, 182b.Ⲟⲩⲟⲥⲣ̅, 182b.Ouosr, 182b.
64745ⲟⲩⲟⲧⲟⲩⲉⲧ. 113a, ⲓⲑⲞⲩⲟⲧⲟⲩⲉⲧ. 113a, ⲓⲑOuotouet. 113a, iθ
647460%€02,, 74b, 438.0%€02,, 74b, 438.0%€02,, 74b, 438.
6474707€02,€, 1764, 1794.07€02,€, 1764, 1794.07€02,€, 1764, 1794.
64748Ⲟⲩⲟϩ. 148b, 17.Ⲟⲩⲟϩ. 148b, 17.Ouoh. 148b, 17.
64749ⲟⲩⲟϫ, 1934.Ⲟⲩⲟϫ, 1934.Ouog, 1934.
64750o-¢oxi, Ⲓ 87.o-¢oxi, Ⲓ 87.o-¢oxi, I 87.
64751ⲟⲩⲟϭⲉ, 187Dh, 206a.Ⲟⲩⲟϭⲉ, 187Dh, 206a.Ouoċe, 187Dh, 206a.
64752ⲟⲉⲣⲁⲥ, 1304, 147:Ⲟⲉⲣⲁⲥ, 1304, 147:Oeras, 1304, 147:
64753ⲟⲩⲣⲉϩ 35b, 147175ⲟⲩⲣⲉϩ 35b, 147175oureh 35b, 147175
64754ⲟⲩⲣⲓⲥ, 173A.ⲟⲩⲣⲓⲥ, 173A.ouris, 173A.
64755ⲟⲩⲣⲟo, 171A.Ⲟⲩⲣⲟo, 171A.Ouroo, 171A.
64756ⲟⲩⲣⲟⲧ. ⲓ7 5).Ⲟⲩⲣⲟⲧ. Ⲓ̀7 5).Ourot. Ì7 5).
64757ⲟⲩⲣ︦ϣⲉ, 17354.Ⲟⲩⲣ̅ϣⲉ, 17354.Ourṡe, 17354.
64758ⲟⲩⲧⲉ, 32b, 374, 1024.Ⲟⲩⲧⲉ, 32b, 374, 1024.Oute, 32b, 374, 1024.
64759ⲞⲩⲨⲱ, 143b.ⲞⲩⲨⲱ, 143b.OuIō, 143b.
64760ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ, 157b, 2114,Ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ, 157b, 2114,Ouōini, 157b, 2114,
64761ⲟⲩⲱⲗⲉ, 1574.ⲟⲩⲱⲗⲉ, 1574.ouōle, 1574.
64762ⲟⲩⲱⲗⲥ 1752.Ⲟⲩⲱⲗⲥ 1752.Ouōls 1752.
64763ⲟⲩⲱⲙ, 48b, 49b, 168b.Ⲟⲩⲱⲙ, 48b, 49b, 168b.Ouōm, 48b, 49b, 168b.
64764ⲟⲩⲱⲙⲓ 168b.Ⲟⲩⲱⲙⲓ 168b.Ouōmi 168b.
64765ⲟⲩⲱⲙⲟⲩⲕⲣ, 494.Ⲟⲩⲱⲙⲟⲩⲕⲣ, 494.Ouōmoukr, 494.
64766ⲟⲩⲱⲛ, 1664, 592b, 65..Ⲟⲩⲱⲛ, 1664, 592b, 65..Ouōn, 1664, 592b, 65..
64767ⲟⲩⲱⲛϣ, 169b.Ⲟⲩⲱⲛϣ, 169b.Ouōnṡ, 169b.
64768ⲟⲩⲱⲛϩ, 34b, 166b, 1692.Ⲟⲩⲱⲛϩ, 34b, 166b, 1692.Ouōnh, 34b, 166b, 1692.
64769ⲟⲩⲱⲣⲡ 1474.Ⲟⲩⲱⲣⲡ 1474.Ouōrp 1474.
64770ⲟⲩⲱⲥϥ̄, 181a and b.Ⲟⲩⲱⲥϥ̅, 181a and b.Ouōsf, 181a and b.
64771ⲟⲩⲱⲧ. 1504.Ⲟⲩⲱⲧ. 1504.Ouōt. 1504.
64772ⲟⲩⲱϣⲧⲃ︦, 180a,Ⲟⲩⲱϣⲧⲃ̅, 180a,Ouōṡtv, 180a,
647731952.1952.1952.
64774ⲟⲩⲱⲧⲉ, ⲓ ⲑⲟϥ.Ⲟⲩⲱⲧⲉ, ⲓ̀ ⲑⲟϥ.Ouōte, ì θof.
64775ⲟⲩⲱⲧⲉⲃ, 97b.Ⲟⲩⲱⲧⲉⲃ, 97b.Ouōteb, 97b.
64776ⲟⲩⲱⲧⲉⲛ, 180a.Ⲟⲩⲱⲧⲉⲛ, 180a.Ouōten, 180a.
64777ⲟⲩⲱⲧϩ. ⲓⲑ,Ⲟⲩⲱⲧϩ. Ⲓⲑ,Ouōt·h. Iθ,
64778195b.195b.195b.
64779ⲟⲩⲱϩⲱⲧⲉ, 194b.Ⲟⲩⲱϩⲱⲧⲉ, 194b.Ouōhōte, 194b.
64780ⲟⲩⲱϣ, 148b, 149b.Ⲟⲩⲱϣ, 148b, 149b.Ouōṡ, 148b, 149b.
64781ⲟⲩⲱϣⲃ̄, 185b.Ⲟⲩⲱϣⲃ̅, 185b.Ouōṡv, 185b.
64782ⲟⲩⲱϣⲉ, 179b.Ⲟⲩⲱϣⲉ, 179b.Ouōṡe, 179b.
64783ⲟⲩⲱϣⲙ. 186b.Ⲟⲩⲱϣⲙ. 186b.Ouōṡm. 186b.
64784191a,191a,191a,
64785191b.191b.191b.
64786Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
64787129312931293
64788ⲟⲩⲱϣⲥ̄ 182h,ⲟⲩⲱϣⲥ̅ 182h,ouōṡs 182h,
64789ⲟⲧⲱϣⲧ̄, 186D.ⲟⲧⲱϣⲧ̅, 186D.otōṡt, 186D.
64790ⲟⲧⲱϣϥ̄, 91h.Ⲟⲧⲱϣϥ̅, 91h.Otōṡf, 91h.
64791ⲟⲩⲧⲱϥ. ⲓⲞⲩⲧⲱϥ. Ⲓ̀Outōf. Ì
64792ⲟⲉⲱϩ, ⲓ4ⲟⲉⲱϩ, ⲓ̀4oeōh, ì4
64793ⲟⲩⲱϩⲙ 176b, 177a.ⲟⲩⲱϩⲙ 176b, 177a.ouōhm 176b, 177a.
647940 ew, 187h.0 ew, 187h.0 ew, 187h.
647950 Wa 1, 187h.0 Wa 1, 187h.0 Wa 1, 187h.
64796ⲟⲩⲱϯ, ⲓⲑ, 187b.Ⲟⲩⲱϯ, ⲓⲑ, 187b.Ouōti, iθ, 187b.
64797ⲟⲩϣⲛ, 184b, 5Ⲟⲩϣⲛ, 184b, 5Ouṡn, 184b, 5
64798ⲟⲩϩⲀⲣ, 177h.ⲟⲩϩⲀⲣ, 177h.ouhAr, 177h.
64799ⲟⲩϩⲟⲣ 147b, 177Ⲟⲩϩⲟⲣ 147b, 177Ouhor 147b, 177
64800179b.179b.179b.
648010€x&l, 1932,0€x&l, 1932,0€x&l, 1932,
64802ow, 137h.ow, 137h.ow, 137h.
64803ⲞϨⲈ, 178a,ⲞϨⲈ, 178a,OHE, 178a,
64804oxi, 14b, 141b, 344a,oxi, 14b, 141b, 344a,oxi, 14b, 141b, 344a,
64805ⲇ.ⲇ.ḋ.
64806ⲞⲤ, 81.ⲞⲤ, 81.OS, 81.
64807ⲠⲠP
64808ⲡⲁⲁⲡⲉ 226.ⲡⲁⲁⲡⲉ 226.paape 226.
64809nal, 3.nal, 3.nal, 3.
64810MAK ⲉⲛ ϩⲏⲧ. 5MAK ⲉⲛ ϩⲏⲧ. 5MAK en hyt. 5
64811ⲡⲁⲛⲟⲩⲣ︦ϣⲉ, ⲇ.ⲡⲁⲛⲟⲩⲣ̅ϣⲉ, ⲇ.panourṡe, ḋ.
64812naomi, 35.naomi, 35.naomi, 35.
64813name, 2 0 ⲇname, 2 0 ⲇname, 2 0 ḋ
64814ⲡⲁⲡⲱⲓ, ⲇ.ⲡⲁⲡⲱⲓ, ⲇ.papōi, ḋ.
64815ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲇⲧ ⲡ︦. 2Ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲇⲧ 80. 2Paremhdt 80. 2
64816ⲡⲁⲣⲙ̄ϩ aT, 6.ⲡⲁⲣⲙ̅ϩ aT, 6.parmh aT, 6.
64817ⲡⲀⲧ, 3. 5.ⲠⲀⲧ, 3. 5.PAt, 3. 5.
64818ⲡⲁⲱⲛⲉ. ⲓⲃ.Ⲡⲁⲱⲛⲉ. Ⲓⲃ.Paōne. Ib.
64819504b.504b.504b.
64820naw, 243b.naw, 243b.naw, 243b.
64821ⲡⲁϣⲉ, 248b.Ⲡⲁϣⲉ, 248b.Paṡe, 248b.
64822nag, 243b, 246a.nag, 243b, 246a.nag, 243b, 246a.
64823ⲡⲁϩⲟ poy, 2344.Ⲡ̀ⲁϩⲟ poy, 2344.P̀aho poy, 2344.
64824ⲡⲁϩⲟⲩ, 2Ⲡⲁϩⲟⲩ, 2Pahou, 2
64825ⲛⲁϩⲣⲉ. 2474.ⲛⲁϩⲣⲉ. 2474.nahre. 2474.
64826ⲛⲀϨⲥ︦ 22ⲚⲀϨⲥ̅ 22NAHs 22
64827ⲡⲁϩ ⲧ︦. 27 and b.ⲡⲁϩ 300. 27 and b.pah 300. 27 and b.
64828ⲛⲁϩⲧⲉ, 35Ⲛⲁϩⲧⲉ, 35Nahte, 35
648292360.2360.2360.
page 704
64830129412941294
64831ⲡⲁϭⲥⲉ, 252b,ⲡⲁϭⲥⲉ, 252b,paċse, 252b,
6483225 33.25 33.25 33.
64833ⲡⲉ, 22, 24.Ⲡⲉ, 22, 24.Pe, 22, 24.
64834ⲡⲉⲓⲣⲉ, 240a.Ⲡ̀ⲉⲓⲣⲉ, 240a.P̀eire, 240a.
64835ⲡⲉⲓⲣⲉ ⲉ ⲃⲟⲗ, 22.Ⲡ̀ⲉⲓⲣⲉ ⲉ ⲃⲟⲗ, 22.P̀eire e vol, 22.
64836Nek, 252.Nek, 252.Nek, 252.
64837ⲡⲉⲕⲣⲟⲩⲣ, 2334.Ⲡⲉⲕⲣⲟⲩⲣ, 2334.Pekrour, 2334.
64838ⲡⲉⲛⲧ, 231b.Ⲡⲉⲛⲧ, 231b.Pent, 231b.
64839neory, 6.neory, 6.neory, 6.
64840ⲡⲉⲣⲁ, 2.Ⲡⲉⲣⲁ, 2.Pera, 2.
64841ⲡⲉⲣⲉⲙⲟⲩⲛ, 2Ⲡⲉⲣⲉⲙⲟⲩⲛ, 2Peremoun, 2
64842ⲡⲉⲧ, 2.ⲡⲉⲧ, 2.pet, 2.
64843ⲡⲉⲧⲉⲛ, 22.Ⲡⲉⲧⲉⲛ, 22.Peten, 22.
64844ⲡⲉⲧⲕⲱⲕ, 2.Ⲡⲉⲧⲕⲱⲕ, 2.Petkōk, 2.
64845news, 22.news, 22.news, 22.
64846neg, 2456. 244.neg, 2456. 244.neg, 2456. 244.
64847nep,T, 27 and b.nep,T, 27 and b.nep,T, 27 and b.
64848ⲡⲏ, 220a.Ⲡⲏ, 220a.Py, 220a.
64849ⲡⲏⲓ, 2340, 236a.Ⲡ̀ⲏⲓ, 2340, 236a.P̀yi, 2340, 236a.
64850nioop, 231b.nioop, 231b.nioop, 231b.
64851ⲡⲓⲣⲉ, 2404.Ⲡⲓⲣⲉ, 2404.Pire, 2404.
64852ⲡⲓⲥⲉ, 247b.Ⲡⲓⲥⲉ, 247b.Pise, 247b.
64853ⲡⲓⲧⲉ, 253b, 56.Ⲡⲓⲧⲉ, 253b, 56.Pite, 253b, 56.
64854ⲡⲟⲟⲧ, 2Ⲡⲟⲟⲧ, 2Poot, 2
64855ⲡⲟⲥⲉ, 247.ⲡⲟⲥⲉ, 247.pose, 247.
64856ⲡⲟⲧⲡⲧ︦, 25.Ⲡⲟⲧⲡⲧ̅, 25.Potpt, 25.
64857ⲡⲣ̄ⲣⲉ, 661b.Ⲡⲣ̅ⲣⲉ, 661b.Prre, 661b.
64858ⲡⲣⲱ, 242.Ⲡ̀ⲣⲱ, 242.P̀rō, 242.
64859ⲡⲥⲧⲁⲓⲟⲩ, 2504.Ⲡ̀ⲥⲧⲁⲓⲟⲩ, 2504.P̀·staiou, 2504.
64860ⲡⲱⲓ, 20.Ⲡⲱⲓ, 20.Pōi, 20.
64861ⲡⲱⲕ, 2.Ⲡⲱⲕ, 2.Pōk, 2.
64862ⲡⲱⲗϭ, 27.Ⲡⲱⲗϭ, 27.Pōlċ, 27.
64863ⲡⲱⲛ, 2.Ⲡⲱⲛ, 2.Pōn, 2.
64864TWIT, 27TWIT, 27TWIT, 27
64865ⲡⲱⲛⲧ (read NOY),ⲡⲱⲛⲧ (read NOY),pōnt (read NOY),
64866237a.237a.237a.
64867ⲡⲱⲣϣ̄, 235a, 243b.Ⲡⲱⲣϣ̅, 235a, 243b.Pōrṡ, 235a, 243b.
64868ⲡⲱⲣϫ̄, 24.Ⲡⲱⲣϫ̅, 24.Pōrg, 24.
64869ⲡⲱⲥ, 2.Ⲡⲱⲥ, 2.Pōs, 2.
64870ⲡⲱⲧ, 2525.Ⲡⲱⲧ, 2525.Pōt, 2525.
64871ⲡⲱⲱⲛⲉ, 63 and b.Ⲡⲱⲱⲛⲉ, 63 and b.Pōōne, 63 and b.
64872ⲡⲱϣ, 2, 251Ⲡⲱϣ, 2, 251Pōṡ, 2, 251
648732493,2493,2493,
64874ⲡⲱϥ, 229b.ⲡⲱϥ, 229b.pōf, 229b.
64875ⲡⲱϨ 243 246a.ⲠⲱϨ 243 246a.PōH 243 246a.
64876ⲡⲱϩ ⲧ︦, 247 and b.Ⲡⲱϩ 300, 247 and b.Pōh 300, 247 and b.
64877ⲡⲱϭⲉ, 252b.Ⲡⲱϭⲉ, 252b.Pōċe, 252b.
64878ⲡϩⲟⲟⲩⲧ, 4.Ⲡ̀ϩⲟⲟⲩⲧ, 4.P̀hoout, 4.
64879ⲢⲢR
64880ⲣⲁ 41.ⲣⲁ 41.ra 41.
64881pass, 44.pass, 44.pass, 44.
64882ⲣⲇⲙⲡⲓⲧⲉ, 257Ⲣⲇⲙⲡⲓⲧⲉ, 257Rdmpite, 257
64883pat, 376, 46pat, 376, 46pat, 376, 46
64884ⲣⲁⲥⲟⲩ, 43.ⲣⲁⲥⲟⲩ, 43.rasou, 43.
64885ⲣⲁⲥⲟⲩⲓ, 43.Ⲣⲁⲥⲟⲩⲓ, 43.Rasoui, 43.
64886ⲣⲁⲥⲧⲉ, 43.Ⲣⲁⲥⲧⲉ, 43.Raste, 43.
64887P&T, 45 43.P&T, 45 43.P&T, 45 43.
64888ⲣⲏ, 417.Ⲣⲏ, 417.Ry, 417.
64889ⲣⲁϣⲉ, 43.Ⲣⲁϣⲉ, 43.Raṡe, 43.
64890pawl, 4pawl, 4pawl, 4
64891ⲣⲀϨⲦ. 43 14ⲣⲀϨⲦ. 43 14rAHT. 43 14
64892P&S, TE, 4.P&S, TE, 4.P&S, TE, 4.
64893peT (in pcTTENY),peT (in pcTTENY),peT (in pcTTENY),
64894436b.436b.436b.
64895ⲣⲉϥⲙⲟⲟⲛⲉ, 435b.Ⲣⲉϥⲙⲟⲟⲛⲉ, 435b.Refmoone, 435b.
64896ⲣⲉϥϯϯ, 866b.Ⲣⲉϥϯϯ, 866b.Reftiti, 866b.
64897PH, 418a.PH, 418a.PH, 418a.
64898PHI, 419.PHI, 419.PHI, 419.
64899PHC, 431b.PHC, 431b.PHC, 431b.
64900pi, 410a.pi, 410a.pi, 410a.
64901PIKE, 434a, 435.PIKE, 434a, 435.PIKE, 434a, 435.
64902ⲣⲓⲙⲉ, 419b, 424a, 4Ⲣⲓⲙⲉ, 419b, 424a, 4Rime, 419b, 424a, 4
64903611b.611b.611b.
64904pir, 379b.pir, 379b.pir, 379b.
64905* pip, 428a.* pip, 428a.* pip, 428a.
64906ⲣⲙⲉⲓⲏ, 424a.Ⲣⲙⲉⲓⲏ, 424a.Rmeiy, 424a.
64907ⲣⲙ̄ⲙⲇⲟ, 423b, 436a.Ⲣⲙ̅ⲙⲇⲟ, 423b, 436a.Rmmdo, 423b, 436a.
64908ⲣⲙ̄ⲙ︦ⲙⲉ, 4 2 3.Ⲣⲙ̅ⲙ̅ⲙⲉ, 4 2 3.Rmmme, 4 2 3.
64909ⲣⲙ̄ⲣⲁϣ, 4.Ⲣⲙ̅ⲣⲁϣ, 4.Rmraṡ, 4.
64910po, 416a. |po, 416a. |po, 416a. |
64911ⲣⲟⲉⲓⲥ, 432a.ⲣⲟⲉⲓⲥ, 432a.roeis, 432a.
64912ⲣⲟⲙⲡⲉ, 427Ⲣⲟⲙⲡⲉ, 427Rompe, 427
64913ⲣⲟⲟⲩϣ, 131a,ⲣⲟⲟⲩϣ, 131a,roouṡ, 131a,
64914433.433.433.
6491542 1,42 1,42 1,
64916Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
64917COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
64918ⲣⲟⲧⲡⲉ, 436.Ⲣⲟⲧⲡⲉ, 436.Rotpe, 436.
64919ⲣⲟⲩϩⲉ, 42, 4Ⲣⲟⲩϩⲉ, 42, 4Rouhe, 42, 4
64920pot, 344b, 423 and b,pot, 344b, 423 and b,pot, 344b, 423 and b,
64921448b.448b.448b.
64922ⲣ̄ⲡⲉ, 72b, 423a.Ⲣ̅ⲡⲉ, 72b, 423a.Rpe, 72b, 423a.
64923ppo, 238a.ppo, 238a.ppo, 238a.
64924ⲣ︦ⲥⲙⲟⲧ, 666.Ⲣ̅ⲥⲙⲟⲧ, 666.Rsmot, 666.
64925ⲣⲱⲕϩ̄ 44Ⲣⲱⲕϩ̅ 44Rōk·h 44
64926ⲣⲱⲙⲉ, 4ⲣⲱⲙⲉ, 4rōme, 4
6492743 Ⲁ and b.43 Ⲁ and b.43 A and b.
64928ⲣⲱⲧ, 421a and b, 42Ⲣⲱⲧ, 421a and b, 42Rōt, 421a and b, 42
64929ⲣⲱϣⲉ, 433b.ⲣⲱϣⲉ, 433b.rōṡe, 433b.
64930ⲣⲱϩⲉ 4314, 435.Ⲣⲱϩⲉ 4314, 435.Rōhe 4314, 435.
64931PYWPT, 7.34b.PYWPT, 7.34b.PYWPT, 7.34b.
6493245,45,45,
64933ⲈⲈE
64934ca, 532.ca, 532.ca, 532.
64935caany, Ⲑ4 52.caany, Ⲑ4 52.caany, Ɵ4 52.
64936ⲥⲁⲉⲓⲛ, 172a, 572b, 605b.Ⲥⲁⲉⲓⲛ, 172a, 572b, 605b.Saein, 172a, 572b, 605b.
64937ⲤⲀⲔ 647a.ⲤⲀⲔ 647a.SAK 647a.
64938ⲥⲁⲛⲡⲉϩ, 60.Ⲥⲁⲛⲡⲉϩ, 60.Sanpeh, 60.
64939capg, 3, 700b.capg, 3, 700b.capg, 3, 700b.
64940C&T, 630b, 714C&T, 630b, 714C&T, 630b, 714
64941ⲥⲁⲧⲃⲉ, 7 5.ⲥⲁⲧⲃⲉ, 7 5.satve, 7 5.
64942CATE, 6260,CATE, 6260,CATE, 6260,
64943714b, 7 16.714b, 7 16.714b, 7 16.
64944ⲥⲁⲧⲉⲉⲣⲉ, 7 ⲓ 2.Ⲥⲁⲧⲉⲉⲣⲉ, 7 ⲓ̀ 2.Sateere, 7 ì 2.
64945ⲥⲇⲁⲫϯ, 597b.Ⲥⲇⲁⲫϯ, 597b.Sdafti, 597b.
64946caw, 614a, 6856, 6caw, 614a, 6856, 6caw, 614a, 6856, 6
64947698a.698a.698a.
64948ⲥⲀϣϥ̄, 665b, 69oa.ⲤⲀϣϥ̅, 665b, 69oa.SAṡf, 665b, 69oa.
64949cag, 664b.cag, 664b.cag, 664b.
64950cad, 646a.cad, 646a.cad, 646a.
64951ⲥⲁϧⲉⲙ, 688b.Ⲥⲁϧⲉⲙ, 688b.Saxem, 688b.
64952ca.9,, 646a.ca.9,, 646a.ca.9,, 646a.
64953ⲥⲁϩⲛⲉ, 613b, 683b,Ⲥⲁϩⲛⲉ, 613b, 683b,Sahne, 613b, 683b,
64954680a.680a.680a.
64955ⲥⲁϩⲟⲩ, 652a, 683a.Ⲥⲁϩⲟⲩ, 652a, 683a.Sahou, 652a, 683a.
64956ca.9,p, 684a, 689a, 700b.ca.9,p, 684a, 689a, 700b.ca.9,p, 684a, 689a, 700b.
64957ca.2,T€, 685.ca.2,T€, 685.ca.2,T€, 685.
64958caxi, 717a.caxi, 717a.caxi, 717a.
64959cat, 652b.cat, 652b.cat, 652b.
page 705
64960COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
64961ⲥⲉ, 592a, 593a, 635b.Ⲥⲉ, 592a, 593a, 635b.Se, 592a, 593a, 635b.
64962cele, 696b.cele, 696b.cele, 696b.
64963.cefi, 645a, 654b..cefi, 645a, 654b..cefi, 645a, 654b.
64964ⲥⲉⲉⲡⲉ, 596a, 661a.Ⲥⲉⲉⲡⲉ, 596a, 661a.Seepe, 596a, 661a.
64965ⲥⲉⲓ, 634b.Ⲥⲉⲓ, 634b.Sei, 634b.
64966ⲥⲉⲕ, 9,0, 701b.Ⲥⲉⲕ, 9,0, 701b.Sek, 9,0, 701b.
64967ⲥⲉⲗⲥⲱⲗ, 603b, 678a,Ⲥⲉⲗⲥⲱⲗ, 603b, 678a,Selsōl, 603b, 678a,
64968680a.680a.680a.
64969ⲥⲉⲗϩⲟ, 676a.Ⲥⲉⲗϩⲟ, 676a.Selho, 676a.
64970ⲥⲉⲙⲓ, 669b.Ⲥⲉⲙⲓ, 669b.Semi, 669b.
64971ⲥⲉⲙⲛⲓ, 602a, 7.Ⲥⲉⲙⲛⲓ, 602a, 7.Semni, 602a, 7.
64972ⲥⲉⲙⲥⲙⲏ, 7404.Ⲥⲉⲙⲥⲙⲏ, 7404.Semsmy, 7404.
64973cen, 506.cen, 506.cen, 506.
64974ⲥⲉⲡⲡⲓ, 5966, 661a.Ⲥⲉⲡⲡⲓ, 5966, 661a.Seppi, 5966, 661a.
64975ⲥⲉⲡⲥⲱⲡ, 59.Ⲥⲉⲡⲥⲱⲡ, 59.Sep·sōp, 59.
64976cecfog,, 5.cecfog,, 5.cecfog,, 5.
64977ⲥⲉⲧⲉⲓⲱϩⲉ, 53 51.Ⲥⲉⲧⲉⲓⲱϩⲉ, 53 51.Seteiōhe, 53 51.
64978ⲥⲉⲧ, 43.Ⲥⲉⲧ, 43.Set, 43.
64979ⲥⲉϩ, 3.Ⲥⲉϩ, 3.Seh, 3.
64980ceg,cwg,, 44.ceg,cwg,, 44.ceg,cwg,, 44.
64981cRRe, 641b, 6452, 6566cRRe, 641b, 6452, 6566cRRe, 641b, 6452, 6566
64982696b.696b.696b.
64983cfe, 594Db, 655a.cfe, 594Db, 655a.cfe, 594Db, 655a.
64984ⲥⲃⲟ, 587b.Ⲥⲃⲟ, 587b.Svo, 587b.
64985ⲥⲃⲟⲕ 657a,Ⲥⲃⲟⲕ 657a,Svok 657a,
64986cfog, 658a.cfog, 658a.cfog, 658a.
64987cRTeE, 663a.cRTeE, 663a.cRTeE, 663a.
64988ⲥⲃ̄ⲧⲱⲧ, 663a.Ⲥⲃ̅ⲧⲱⲧ, 663a.Svtōt, 663a.
64989ⲥⲃⲱ, 594b, 6552 and b.Ⲥⲃⲱ, 594b, 6552 and b.Svō, 594b, 6552 and b.
64990ⲥⲃ̄ϣⲉ, 6566, 659a.Ⲥⲃ̅ϣⲉ, 6566, 659a.Svṡe, 6566, 659a.
64991ⲥⲏⲃⲉ, 594a, 54Ⲥⲏⲃⲉ, 594a, 54Syve, 594a, 54
64992ⲥⲕⲃⲓ, 6.ⲥⲕⲃⲓ, 6.skvi, 6.
64993ⲥⲏⲓⲛⲓ, 592.Ⲥⲏⲓⲛⲓ, 592.Syini, 592.
64994CHT, 10a, 67CHT, 10a, 67CHT, 10a, 67
64995CHTE, 652.CHTE, 652.CHTE, 652.
64996ⲥⲏⲩ, 6906a.Ⲥⲏⲩ, 6906a.Syv, 6906a.
64997ⲥⲏϣⲉ, 685b.Ⲥⲏϣⲉ, 685b.Syṡe, 685b.
64998ⲥⲏϥⲉ, 597b, 666b, 6654.Ⲥⲏϥⲉ, 597b, 666b, 6654.Syfe, 597b, 666b, 6654.
64999cH, 615b.cH, 615b.cH, 615b.
65000CHX, 639.CHX, 639.CHX, 639.
65001CHG, 705a.CHG, 705a.CHG, 705a.
65002cif, 594.cif, 594.cif, 594.
65003777
65004---
65005cife, 654a.cife, 654a.cife, 654a.
65006CiKE, 702b,CiKE, 702b,CiKE, 702b,
65007ⲥⲓⲙ. 508bh, 647b, 667a,ⲥⲓⲙ. 508bh, 647b, 667a,sim. 508bh, 647b, 667a,
65008709b, 7114.709b, 7114.709b, 7114.
65009ciara es, 647b.ciara es, 647b.ciara es, 647b.
65010Cifte, 6044, 622a, 6764,Cifte, 6044, 622a, 6764,Cifte, 6044, 622a, 6764,
65011ⲥⲓⲟⲩ, 647a, 655b.ⲥⲓⲟⲩ, 647a, 655b.siou, 647a, 655b.
65012ⲅⲓⲟⲩⲣ, 822b.Ⲅⲓⲟⲩⲣ, 822b.Giour, 822b.
65013CIT, 584b.CIT, 584b.CIT, 584b.
65014CITE, 708a.CITE, 708a.CITE, 708a.
65015ⲥⲓϣⲉ, 686a, 6390.Ⲥⲓϣⲉ, 686a, 6390.Siṡe, 686a, 6390.
65016ⲥⲓϩⲈ 647b, 44.ⲤⲓϩⲈ 647b, 44.SihE 647b, 44.
65017crf, 628a, 07 7 2crf, 628a, 07 7 2crf, 628a, 07 7 2
65018ⲥⲕⲀⲒ 2, 704a and b,ⲥⲕⲀⲒ 2, 704a and b,skAI 2, 704a and b,
65019ⲥⲕⲓⲙ, 626b, 704b.ⲥⲕⲓⲙ, 626b, 704b.skim, 626b, 704b.
65020ⲥⲕⲟⲩⲣ, 322.Ⲥⲕⲟⲩⲣ, 322.Skour, 322.
65021CAH, 6114,CAH, 6114,CAH, 6114,
65022ⲥⲙⲁⲙⲁⲁⲧ, 668.ⲥⲙⲁⲙⲁⲁⲧ, 668.smamaat, 668.
65023ⲥⲙⲁⲧ, 672 ⲃ.Ⲥⲙⲁⲧ, 672 ⲃ.Smat, 672 v.
65024ⲥⲙⲁⲩⲧ, 600b.Ⲥⲙⲁⲩⲧ, 600b.Smavt, 600b.
65025ⲥⲙⲁϩ 671b.Ⲥⲙⲁϩ 671b.Smah 671b.
65026ⲥⲙⲓⲡⲉ, 602a, 670a.Ⲥⲙⲓⲡⲉ, 602a, 670a.Smipe, 602a, 670a.
65027ⲥ︦ ⲙⲉ, 669b,200 ⲙⲉ, 669b,200 me, 669b,
65028ⲥⲙⲟⲧ, 6666 672b,ⲥⲙⲟⲧ, 6666 672b,smot, 6666 672b,
6502967 3.67 3.67 3.
65030ⲥⲙⲟⲧ, 5930, 6666Ⲥⲙⲟⲧ, 5930, 6666Smot, 5930, 6666
65031668b.668b.668b.
65032ⲥⲙⲟⲩⲛⲉ, 602a, 670b.Ⲥⲙⲟⲩⲛⲉ, 602a, 670b.Smoune, 602a, 670b.
65033ⲥⲡϧⲉⲓⲛ, 604a.Ⲥⲡϧⲉⲓⲛ, 604a.Spxein, 604a.
65034ⲥⲛⲧ, 609b, 678a and b,Ⲥⲛⲧ, 609b, 678a and b,Snt, 609b, 678a and b,
65035679a.679a.679a.
65036ⲥⲛⲁⲩ, 673b.Ⲥ̀ⲛⲁⲩ, 673b.S̀nav, 673b.
65037ⲥⲛⲏⲓⲛⲓi 04.Ⲥⲛⲏⲓⲛⲓi 04.Snyinii 04.
65038ⲥⲛⲟϥ, 606a, 677a.Ⲥ̀ⲛⲟϥ, 606a, 677a.S̀nof, 606a, 677a.
65039ⲥⲛⲟⲩϥ, 606a, 677a.Ⲥⲛⲟⲩϥ, 606a, 677a.Snouf, 606a, 677a.
65040ⲥⲛ̄ⲧⲉ, 609a.Ⲥⲛ̅ⲧⲉ, 609a.Snte, 609a.
65041cofK, 659b, 660b.cofK, 659b, 660b.cofK, 659b, 660b.
65042cof, 595a, 660b, 6612.cof, 595a, 660b, 6612.cof, 595a, 660b, 6612.
65043ⲥⲟⲃⲧⲉ, 660b, 661a.Ⲥⲟⲃⲧⲉ, 660b, 661a.Sovte, 660b, 661a.
65044ⲥⲟⲃϯ, 660b.Ⲥⲟⲃϯ, 660b.Sovti, 660b.
65045coy, 6, 583b, 633b.coy, 6, 583b, 633b.coy, 6, 583b, 633b.
65046cok, 640a, 701b.cok, 640a, 701b.cok, 640a, 701b.
65047Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
65048129512951295
65049ⲥⲟⲗ, 580a, 67.ⲥⲟⲗ, 580a, 67.sol, 580a, 67.
65050ⲥⲟⲗⲥⲗ̄, 610b.Ⲥⲟⲗⲥⲗ̅, 610b.Solsl, 610b.
65051ⲥⲟⲙⲥ, 721Ⲥⲟⲙⲥ, 721Soms, 721
65052ⲥⲟⲛ, 74.ⲥⲟⲛ, 74.son, 74.
65053ⲥⲟⲛⲓ, 674b.Ⲥⲟⲛⲓ, 674b.Soni, 674b.
65054CONTE, 650b, 678h,CONTE, 650b, 678h,CONTE, 650b, 678h,
65055coos, 643b.coos, 643b.coos, 643b.
65056ⲥⲟⲟⲩⲛ, 643b, 650b.Ⲥⲟⲟⲩⲛ, 643b, 650b.Sooun, 643b, 650b.
65057ⲥⲟⲟⲩⲧⲛ̄, 65.Ⲥⲟⲟⲩⲧⲛ̅, 65.Sooutn, 65.
65058ⲥⲟⲟⲩϩ ⲓ, 65 2.Ⲥⲟⲟⲩϩ ⲓ̀, 65 2.Soouh ì, 65 2.
65059ⲥⲟⲟⲩϩⲉ, 35934, 646b,Ⲥⲟⲟⲩϩⲉ, 35934, 646b,Soouhe, 35934, 646b,
65060649b, 651b.649b, 651b.649b, 651b.
65061ⲥⲟⲟϥ, 642b.Ⲥⲟⲟϥ, 642b.Soof, 642b.
65062cof, 5964.cof, 5964.cof, 5964.
65063ⲥⲟⲣⲉⲙ, 611b.Ⲥⲟⲣⲉⲙ, 611b.Sorem, 611b.
65064CONT, 610b, 633b, 680a.CONT, 610b, 633b, 680a.CONT, 610b, 633b, 680a.
65065ⲥⲟⲧⲃⲉϥ, 710a.Ⲥⲟⲧⲃⲉϥ, 710a.Sotvef, 710a.
65066ⲥⲟⲧⲉ, 709b,Ⲥⲟⲧⲉ, 709b,Sote, 709b,
65067ⲥⲟⲧϥ, 714b.ⲥⲟⲧϥ, 714b.sotf, 714b.
65068co%-, 648b, 696a.co%-, 648b, 696a.co%-, 648b, 696a.
65069Tower, 649Tower, 649Tower, 649
65070ⲥⲟⲩⲉⲛ, 642a.ⲥⲟⲩⲉⲛ, 642a.souen, 642a.
65071ⲥⲟⲩⲛ̄, 642a, 650a.Ⲥⲟⲩ50, 642a, 650a.Sou50, 642a, 650a.
65072ⲥⲟϭ ⲛ̄ 703b, 706a.Ⲥⲟϭ 50 703b, 706a.Soċ 50 703b, 706a.
65073ⲥⲟⲩⲛ︦ⲧ︦, 650b.Ⲥⲟⲩⲛ̅ⲧ̅, 650b.Sount, 650b.
65074ⲥⲟⲩⲟ, 592a, 643.Ⲥⲟⲩⲟ, 592a, 643.Souo, 592a, 643.
65075ⲥⲟⲩⲣⲓ, 680a.Ⲥⲟⲩⲣⲓ, 680a.Souri, 680a.
65076ⲥⲟⲩⲥⲟⲩ, 643, 696a.Ⲥⲟⲩⲥⲟⲩ, 643, 696a.Sousou, 643, 696a.
65077ⲥⲟϩⲉ, 646b, 64..Ⲥⲟϩⲉ, 646b, 64..Sohe, 646b, 64..
65078cox, 716b,cox, 716b,cox, 716b,
65079cox, 702b.cox, 702b.cox, 702b.
65080ⲥⲟϭ, 640a, 652b.Ⲥⲟϭ, 640a, 652b.Soċ, 640a, 652b.
65081COG I, 70352.COG I, 70352.COG I, 70352.
65082ⲥⲟϭⲛⲓ 717.Ⲥⲟϭⲛⲓ 717.Soċni 717.
65083crip, 66:2a.crip, 66:2a.crip, 66:2a.
65084ⲥⲡⲟⲧⲟⲩ, 662b.Ⲥⲡⲟⲧⲟⲩ, 662b.Spotou, 662b.
65085ⲥⲣⲏⲧ, 637b, 681D.Ⲥⲣⲏⲧ, 637b, 681D.Sryt, 637b, 681D.
65086ⲥⲣⲟϥⲧ, 611b.Ⲥⲣⲟϥⲧ, 611b.Sroft, 611b.
65087cpye, 611bh.cpye, 611bh.cpye, 611bh.
65088CTHA, 708a.CTHA, 708a.CTHA, 708a.
65089CTHRY, 37,CTHRY, 37,CTHRY, 37,
65090673b.673b.673b.
6509167 2b,67 2b,67 2b,
page 706
65092129612961296
65093ⲥⲧⲱⲧ, 91a, 589a, 628a,ⲥⲧⲱⲧ, 91a, 589a, 628a,stōt, 91a, 589a, 628a,
65094631a, 640a, 714b.631a, 640a, 714b.631a, 640a, 714b.
65095ⲥⲁⲓ 704b.Ⲥⲁⲓ 704b.Sai 704b.
65096ⲥϩⲥⲒⲙ., 704b.ⲤϩⲥⲒⲙ., 704b.S·hsIm., 704b.
65097cw, 648b, 651a.cw, 648b, 651a.cw, 648b, 651a.
65098ⲥⲱⲃⲥ 656b, 657b, 660b,Ⲥⲱⲃⲥ 656b, 657b, 660b,Sōvs 656b, 657b, 660b,
65099696b. .696b. .696b. .
65100ⲥⲱⲃⲓ, 6 696b.Ⲥⲱⲃⲓ, 6 696b.Sōvi, 6 696b.
65101ⲥⲱⲃϩ︦, 53.Ⲥⲱⲃϩ̅, 53.Sōvh, 53.
65102ⲥⲱⲓⲥ, 640a.Ⲥⲱⲓⲥ, 640a.Sōis, 640a.
65103ⲥⲱⲕ, 701b.Ⲥⲱⲕ, 701b.Sōk, 701b.
65104cwny, 608b, 67.cwny, 608b, 67.cwny, 608b, 67.
65105CWT, 609a.CWT, 609a.CWT, 609a.
65106ⲥⲱⲛϩ, 6o7b.Ⲥⲱⲛϩ, 6o7b.Sōnh, 6o7b.
65107ⲥⲱⲟⲩϩ 613b, 68.Ⲥⲱⲟⲩϩ 613b, 68.Sōouh 613b, 68.
65108ⲥⲱⲟⲩϩ, 651b,Ⲥⲱⲟⲩϩ, 651b,Sōouh, 651b,
65109ⲥⲱⲣ, 610b, 67.ⲥⲱⲣ, 610b, 67.sōr, 610b, 67.
65110ⲥⲱⲧⲉ, 47.Ⲥⲱⲧⲉ, 47.Sōte, 47.
65111ⲥⲱⲧⲙ 6294, 715b,Ⲥⲱⲧⲙ 6294, 715b,Sōtm 6294, 715b,
65112ⲥⲱⲧⲡ 628a, 710b.ⲥⲱⲧⲡ 628a, 710b.sōtp 628a, 710b.
65113ⲥⲱⲱϥ, 642b.Ⲥⲱⲱϥ, 642b.Sōōf, 642b.
65114ⲥⲱϣ, 614a, 621a, ⲉ.Ⲥⲱϣ, 614a, 621a, ⲉ.Sōṡ, 614a, 621a, e.
65115ⲥⲱϣⲉ, 614b, 686.Ⲥⲱϣⲉ, 614b, 686.Sōṡe, 614b, 686.
65116ⲥⲱϣⲙ 64.Ⲥⲱϣⲙ 64.Sōṡm 64.
65117ⲥⲱϣ︦ⲧ︦, 646.Ⲥⲱϣ̅ⲧ̅, 646.Sōṡt, 646.
65118ⲥⲱϣϥ̄, 564b.Ⲥⲱϣϥ̅, 564b.Sōṡf, 564b.
65119ⲥⲱϩϧⲉⲙ. 638.Ⲥⲱϩϧⲉⲙ. 638.Sōhxem. 638.
65120ⲥⲱϩ 614b, 615a, 686Ⲥⲱϩ 614b, 615a, 686Sōh 614b, 615a, 686
65121638b.638b.638b.
65122cwg,E, 5.cwg,E, 5.cwg,E, 5.
65123care, 25.care, 25.care, 25.
65124ci, 688a.ci, 688a.ci, 688a.
65125coal, 619a, 68 68.coal, 619a, 68 68.coal, 619a, 68 68.
65126ⲥϩⲓⲙⲉ, 481a, 583a,Ⲥϩⲓⲙⲉ, 481a, 583a,S·hime, 481a, 583a,
65127613b.613b.613b.
65128ⲥϩⲟⲩⲉⲣ 613b, 684.Ⲥϩⲟⲩⲉⲣ 613b, 684.S·houer 613b, 684.
65129ⲥϩⲟⲩⲣ, 613b,Ⲥϩⲟⲩⲣ, 613b,S·hour, 613b,
65130ⲇ.ⲇ.ḋ.
65131ⲥϩⲟⲩⲱⲣ, 684.Ⲥϩⲟⲩⲱⲣ, 684.S·houōr, 684.
65132652a,652a,652a,
65133CG Hp, 702a and b.CG Hp, 702a and b.CG Hp, 702a and b.
65134ⲥϭⲣⲁϩⲧ, 706b.Ⲥϭⲣⲁϩⲧ, 706b.Sċraht, 706b.
65135ct, 627b, 629b, 648a,ct, 627b, 629b, 648a,ct, 627b, 629b, 648a,
65136709b.709b.709b.
65137ⲥϯⲉⲗⲗⲓ, 708a.Ⲥϯⲉⲗⲗⲓ, 708a.Stielli, 708a.
65138ⲥϯⲟϩⲉ, 585b.Ⲥ̀ϯⲟϩⲉ, 585b.S̀tiohe, 585b.
65139ⲦⲦT
65140T, 64.T, 64.T, 64.
65141T&, 818b,T&, 818b,T&, 818b,
65142ⲧⲁ, 815a, 824b, 868a.ⲧⲁ, 815a, 824b, 868a.ta, 815a, 824b, 868a.
65143T&.10, 318b, 819a, 824a.T&.10, 318b, 819a, 824a.T&.10, 318b, 819a, 824a.
65144ⲧⲁⲓⲟⲩ, 819a.Ⲧⲁⲓⲟⲩ, 819a.Taiou, 819a.
65145T&KO, 10b, 824a, 365T&KO, 10b, 824a, 365T&KO, 10b, 824a, 365
65146ⲧⲁⲙⲙⲟ, 667b, 865b,ⲧⲁⲙⲙⲟ, 667b, 865b,tammo, 667b, 865b,
65147TaNg,0, 843b, 65.TaNg,0, 843b, 65.TaNg,0, 843b, 65.
65148ⲧⲁⲟⲩⲟ, 65.Ⲧⲁⲟⲩⲟ, 65.Taouo, 65.
65149TaN, 873b.TaN, 873b.TaN, 873b.
65150Taner, 322Taner, 322Taner, 322
65151TAN 832a.TAN 832a.TAN 832a.
65152TaNpR, 8314,TaNpR, 8314,TaNpR, 8314,
65153Tanpo, 831a.Tanpo, 831a.Tanpo, 831a.
65154Tap, 908b,Tap, 908b,Tap, 908b,
65155ⲧⲁⲥⲑⲉ 707b,ⲧⲁⲥⲑⲉ 707b,tasθe 707b,
65156TATL0, 101b, g15b,TATL0, 101b, g15b,TATL0, 101b, g15b,
65157ⲧⲁⲩ, 823b,ⲧⲁⲩ, 823b,tav, 823b,
65158T2L,T, 842a,T2L,T, 842a,T2L,T, 842a,
65159g11a, .g11a, .g11a, .
65160T&2,TY, 844a.T&2,TY, 844a.T&2,TY, 844a.
65161ⲧⲁϭⲥⲉ, 891b,Ⲧⲁϭⲥⲉ, 891b,Taċse, 891b,
65162ⲧⲃⲁ, gosh.ⲧⲃⲁ, gosh.tva, gosh.
65163TRAE, 865b, 0446.TRAE, 865b, 0446.TRAE, 865b, 0446.
65164T Reo, 827b,T Reo, 827b,T Reo, 827b,
65165ⲧⲃ̄ⲛⲏ, 854a.ⲧⲃ̅ⲛⲏ, 854a.tvny, 854a.
65166ⲧⲕ︦ⲛⲟⲟⲩⲉ, 368.Ⲧⲕ̅ⲛⲟⲟⲩⲉ, 368.Tknooue, 368.
65167ⲧⲉ, 818b,Ⲧⲉ, 818b,Te, 818b,
65168ⲧⲉⲃⲗⲉ, 3.ⲧⲉⲃⲗⲉ, 3.tevle, 3.
65169ⲧⲉⲕ 344Ⲧⲉⲕ 344Tek 344
65170ⲧⲉⲗⲏⲗ, Ϩⲟϥ.ⲧⲉⲗⲏⲗ, Ϩⲟϥ.telyl, Hof.
65171ⲧⲉⲧ, 818b.Ⲧⲉⲧ, 818b.Tet, 818b.
65172ⲧⲉϥ, 819a,Ⲧⲉϥ, 819a,Tef, 819a,
65173ⲧⲉϩ 844a, 85.ⲧⲉϩ 844a, 85.teh 844a, 85.
65174ⲧⲉϩⲉⲙ. 841b,Ⲧⲉϩⲉⲙ. 841b,Tehem. 841b,
65175ⲁ.ⲁ.a.
65176Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
65177COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
65178Teg ne, 820a, 841b,Teg ne, 820a, 841b,Teg ne, 820a, 841b,
6517988sb.88sb.88sb.
65180TEC, 3626.TEC, 3626.TEC, 3626.
65181TH, 815a, 821a, 840b,TH, 815a, 821a, 840b,TH, 815a, 821a, 840b,
65182868a, 884b.868a, 884b.868a, 884b.
65183THe, 827b, gosh.THe, 827b, gosh.THe, 827b, gosh.
65184THHBE, gosh.THHBE, gosh.THHBE, gosh.
65185THE, 881b, 8824.THE, 881b, 8824.THE, 881b, 8824.
65186ⲧⲏⲛⲟⲩ, 837b.Ⲧⲏⲛⲟⲩ, 837b.Tynou, 837b.
65187TRO, 822b.TRO, 822b.TRO, 822b.
65188T HP, 908b.T HP, 908b.T HP, 908b.
65189ⲧⲏⲩ, 822b, 823b, 824a,Ⲧⲏⲩ, 822b, 823b, 824a,Tyv, 822b, 823b, 824a,
65190849b.849b.849b.
65191ⲧⲏⲩⲧⲛ̄, 826b,Ⲧⲏⲩⲧⲛ̅, 826b,Tyvtn, 826b,
65192TIK, 823a.TIK, 823a.TIK, 823a.
65193ⲧⲙⲏ, 835b, 836a and b,Ⲧⲙⲏ, 835b, 836a and b,Tmy, 835b, 836a and b,
65194855a.855a.855a.
65195T2420, 601 4T2420, 601 4T2420, 601 4
65196ⲧⲙ 2.ⲧⲙ 2.tm 2.
65197Tuo, 822b.Tuo, 822b.Tuo, 822b.
65198ⲧⲛ̄ⲟⲩⲧⲉ, 401b,Ⲧⲛ̅ⲟⲩⲧⲉ, 401b,Tnoute, 401b,
65199Tig, 839a, 883a.Tig, 839a, 883a.Tig, 839a, 883a.
65200To, 15a, 821b.To, 15a, 821b.To, 15a, 821b.
65201To8P, 254b.To8P, 254b.To8P, 254b.
65202TOE, 824a.TOE, 824a.TOE, 824a.
65203ⲧⲟⲉⲧⲟⲉ, 321b,Ⲧⲟⲉⲧⲟⲉ, 321b,Toetoe, 321b,
65204ⲧⲟⲓ, 821b, 824a.ⲧⲟⲓ, 821b, 824a.toi, 821b, 824a.
65205ⲧⲟⲕⲙ 845a, 846a.Ⲧⲟⲕⲙ 845a, 846a.Tokm 845a, 846a.
65206ⲧⲟⲙⲓ, 6.Ⲧⲟⲙⲓ, 6.Tomi, 6.
65207ⲧⲟⲟⲙⲉ, 819b, 8374.Ⲧⲟⲟⲙⲉ, 819b, 8374.Toome, 819b, 8374.
65208T0022C, 870a. .T0022C, 870a. .T0022C, 870a. .
65209ⲧⲟⲟⲧ, 9go8b,Ⲧⲟⲟⲧ, 9go8b,Toot, 9go8b,
65210ⲧⲟⲟⲩ, 32, 3, 904.ⲧⲟⲟⲩ, 32, 3, 904.toou, 32, 3, 904.
65211ⲟⲟⲩⲉ, 823b, 8s53b,Ⲟⲟⲩⲉ, 823b, 8s53b,Ooue, 823b, 8s53b,
65212864a.864a.864a.
65213ⲧⲟⲟⲩⲓ, ⲓⲑ 824b,Ⲧⲟⲟⲩⲓ, ⲓⲑ 824b,Tooui, iθ 824b,
65214870b.870b.870b.
65215ⲧⲟⲟⲩⲧ, 853a.Ⲧⲟⲟⲩⲧ, 853a.Toout, 853a.
65216Ton, 832a, 877a,Ton, 832a, 877a,Ton, 832a, 877a,
65217ⲧⲟⲩ, 823b.ⲧⲟⲩ, 823b.tou, 823b.
65218ⲧⲟⲩⲁ, 810a,Ⲧⲟⲩⲁ, 810a,Toua, 810a,
65219To%eIT, 826b.To%eIT, 826b.To%eIT, 826b.
page 707
65220COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
65221TO¥AT, 2 58.TO¥AT, 2 58.TO¥AT, 2 58.
65222ⲧⲟⲩⲱⲧ, 324 and bh.Ⲧⲟⲩⲱⲧ, 324 and bh.Touōt, 324 and bh.
65223ⲧⲟϣ, 844b, 5 2.Ⲧⲟϣ, 844b, 5 2.Toṡ, 844b, 5 2.
65224Tox, 8464,Tox, 8464,Tox, 8464,
65225ⲧⲟϭ, 846a.ⲧⲟϭ, 846a.toċ, 846a.
65226ⲧⲣⲉ, 9ogb, ϨⲒ ⲟϥ and b.Ⲧ̀ⲣⲉ, 9ogb, ϨⲒ ⲟϥ and b.T̀re, 9ogb, HI of and b.
65227TpIp, 822a.TpIp, 822a.TpIp, 822a.
65228ⲧⲣⲟϣ, 845a, 88gb.Ⲧⲣⲟϣ, 845a, 88gb.Troṡ, 845a, 88gb.
65229TPPE, 840a.TPPE, 840a.TPPE, 840a.
65230ⲧⲥⲃ︦ⲕⲟ, 659b.Ⲧⲥⲃ̅ⲕⲟ, 659b.Tsvko, 659b.
65231ⲧⲥⲓⲟ, 6g6a, 866b.Ⲧⲥⲓⲟ, 6g6a, 866b.Tsio, 6g6a, 866b.
65232ⲧⲥⲛ̄ⲕⲟ, 678a.Ⲧⲥⲛ̅ⲕⲟ, 678a.Tsnko, 678a.
65233ⲧⲱ, 818b.Ⲧⲱ, 818b.Tō, 818b.
65234ⲧⲱⲃⲁϩ 254b.Ⲧⲱⲃⲁϩ 254b.Tōvah 254b.
65235ⲧⲱⲃⲉ, 778b, 8igh,Ⲧⲱⲃⲉ, 778b, 8igh,Tōve, 778b, 8igh,
65236827b, 374 905.827b, 374 905.827b, 374 905.
65237ⲧⲱⲃⲓ, 776, 83 ⲓ.Ⲧⲱⲃⲓ, 776, 83 ⲓ̀.Tōvi, 776, 83 ì.
65238ⲧⲱⲃϩ, 37.Ⲧⲱⲃϩ, 37.Tōvh, 37.
65239ⲧⲱⲓ, 818b.Ⲧⲱⲓ, 818b.Tōi, 818b.
65240ⲧⲱⲕ, 818b.Ⲧⲱⲕ, 818b.Tōk, 818b.
65241TWKC, 845a, 846a and b.TWKC, 845a, 846a and b.TWKC, 845a, 846a and b.
65242ⲧⲱⲙ, ⲓⲃ, 3.Ⲧⲱⲙ, ⲓⲃ, 3.Tōm, ib, 3.
65243ⲧⲱⲙⲉ, 835b, 37.Ⲧⲱⲙⲉ, 835b, 37.Tōme, 835b, 37.
65244Twa, 715b, 3.Twa, 715b, 3.Twa, 715b, 3.
65245ⲧⲱⲙⲛⲧ, 880a and b.Ⲧⲱⲙⲛⲧ, 880a and b.Tōmnt, 880a and b.
65246ⲧⲱⲙ ⲛ̄ϩⲏⲧ, 835b.Ⲧⲱⲙ ⲛ̀ϩⲏⲧ, 835b.Tōm ǹhyt, 835b.
65247ⲧⲱⲙⲥ 599a, 33 7.Ⲧⲱⲙⲥ 599a, 33 7.Tōms 599a, 33 7.
65248ⲧⲱⲛ, 818b, 34Ⲧⲱⲛ, 818b, 34Tōn, 818b, 34
65249838b, 353 and b.838b, 353 and b.838b, 353 and b.
65250ⲧⲱⲟⲩ, 823b.Ⲧⲱⲟⲩ, 823b.Tōou, 823b.
65251ⲧⲱⲟⲩⲛ, 824b, 873a.Ⲧⲱⲟⲩⲛ, 824b, 873a.Tōoun, 824b, 873a.
65252ⲧⲱⲟⲩ ⲛ ϩⲱⲟⲩ, 25a.Ⲧⲱⲟⲩ ⲛ ϩⲱⲟⲩ, 25a.Tōou n hōou, 25a.
65253ⲧⲱⲡ, 323.Ⲧⲱⲡ, 323.Tōp, 323.
65254ⲧⲱⲣⲉ. 325, 3445,Ⲧⲱⲣⲉ. 325, 3445,Tōre. 325, 3445,
65255863b, 9ogb, 910b.863b, 9ogb, 910b.863b, 9ogb, 910b.
65256TWwpT, 841a, 384.TWwpT, 841a, 384.TWwpT, 841a, 384.
65257ⲧⲱⲥ, 820b, 867a.Ⲧⲱⲥ, 820b, 867a.Tōs, 820b, 867a.
65258ⲧⲱⲱⲃⲉ, 874a,Ⲧⲱⲱⲃⲉ, 874a,Tōōve, 874a,
65259goba.goba.goba.
65260ⲧⲱⲱⲙⲉ, 879a.Ⲧⲱⲱⲙⲉ, 879a.Tōōme, 879a.
65261ⲧⲱϣ, 844b, 336.Ⲧⲱϣ, 844b, 336.Tōṡ, 844b, 336.
65262ⲧⲱϥ, 818b, 819a.Ⲧⲱϥ, 818b, 819a.Tōf, 818b, 819a.
652639043,9043,9043,
65264bade, 42a, 233b, 234b,bade, 42a, 233b, 234b,bade, 42a, 233b, 234b,
65265ⲧⲱϩ, 841b, 842a, 844a, |ⲧⲱϩ, 841b, 842a, 844a, |tōh, 841b, 842a, 844a, |
652668594, 886a.8594, 886a.8594, 886a.
65267Twp, 842a, 887a.Twp, 842a, 887a.Twp, 842a, 887a.
65268TWEE, 46 867h,TWEE, 46 867h,TWEE, 46 867h,
65269891b. |891b. |891b. |
65270TWO RN, 846a.TWO RN, 846a.TWO RN, 846a.
65271ⲧϣⲟⲩⲓⲟ, 732a.Ⲧϣⲟⲩⲓⲟ, 732a.Tṡouio, 732a.
65272ⲧϩⲉⲙⲥⲟ, 866a.Ⲧϩⲉⲙⲥⲟ, 866a.T·hemso, 866a.
65273TYTYTY
65274ⲧⲉⲣⲓ ⲓⲟⲩ, 443.ⲧⲉⲣⲓ ⲓⲟⲩ, 443.teri iou, 443.
65275ⲫⲪF
65276daki, 205b, 252daki, 205b, 252daki, 205b, 252
65277ⲫⲁⲙⲉⲛⲱⲑ, 236b, 435a.ⲫⲁⲙⲉⲛⲱⲑ, 236b, 435a.famenōθ, 236b, 435a.
65278ⲫⲁⲣⲙⲟⲩⲑⲓ, 237a, 427a.Ⲫⲁⲣⲙⲟⲩⲑⲓ, 237a, 427a.Farmouθi, 237a, 427a.
65279ⲫⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉ, 27Ⲫⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉ, 27Farmoute, 27
65280ⲫⲁⲀⲣⲙϨⲟⲞⲦⲓ, 27ⲫⲁⲀⲣⲙϨⲟⲞⲦⲓ, 27faArmHoOTi, 27
65281da.c, 261l.da.c, 261l.da.c, 261l.
65282235..235..235..
65283ⲫⲁⲧ, 247 and b.Ⲫⲁⲧ, 247 and b.Fat, 247 and b.
65284ⲫⲉⲓ, 24.Ⲫⲉⲓ, 24.Fei, 24.
65285dec, 261h.dec, 261h.dec, 261h.
65286ⲫⲓⲧ, 256.Ⲫⲓⲧ, 256.Fit, 256.
65287ⲫⲓⲥⲓ, 21 ⲃ.Ⲫⲓⲥⲓ, 21 ⲃ.Fisi, 21 v.
65288ⲫⲟⲛϩ 21Ⲫⲟⲛϩ 21Fonh 21
65289ⲫⲟⲣϣⲓ, 243.ⲫⲟⲣϣⲓ, 243.forṡi, 243.
65290ⲫⲟⲥⲓ, 261b,Ⲫⲟⲥⲓ, 261b,Fosi, 261b,
65291ⲫⲟⲩⲟⲣ, 244.ⲫ̀ⲟⲩⲟⲣ, 244.f̀ouor, 244.
65292ⲫⲟⲩⲧⲏⲧ. 24.Ⲫ̀ⲟⲩⲧⲏⲧ. 24.F̀outyt. 24.
65293ⲫⲣⲏ, 230.Ⲫ̀ⲣⲏ, 230.F̀ry, 230.
65294ⲫⲱⲣϫ. 219b.Ⲫⲱⲣϫ. 219b.Fōrg. 219b.
65295dwg, 24.dwg, 24.dwg, 24.
65296ⲫⲱϫⲓ, 2456.Ⲫⲱϫⲓ, 2456.Fōji, 2456.
65297xXxXxX
65298XY, 794a.XY, 794a.XY, 794a.
65299ⲭⲃⲟⲃ, 767b.Ⲭⲃⲟⲃ, 767b.Xbob, 767b.
65300xepel, 532b.xepel, 532b.xepel, 532b.
65301ⲭⲏⲛⲁⲅⲣⲓⲟϫ, 610b.Ⲭⲏⲛⲁⲅⲣⲓⲟϫ, 610b.Kynaġriog, 610b.
65302Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
65303129712971297
65304ⲭⲛⲟⲧⲃⲓⲥ, 793a.ⲭⲛⲟⲧⲃⲓⲥ, 793a.knotvis, 793a.
65305ⲭ ⲛⲟⲩⲫⲓⲥ 795a.Ⲭ ⲛ̀ⲟⲩⲫⲓⲥ 795a.K ǹoufis 795a.
65306ⲱⲓⲕ, 691b, 7.Ⲱⲓⲕ, 691b, 7.Ōik, 691b, 7.
65307ⲭⲟⲓⲇ ϩⲕ, 7.Ⲭⲟⲓⲇ ϩⲕ, 7.Koid hk, 7.
65308ⲭⲣⲟⲃⲓ, 572Ⲭⲣⲟⲃⲓ, 572Krovi, 572
65309ⲭⲱ, 52.ⲭⲱ, 52.kō, 52.
65310ⲭⲱⲗⲉⲙ, 562.Ⲭⲱⲗⲉⲙ, 562.Kōlem, 562.
65311CWC, 553.CWC, 553.CWC, 553.
65312ⲯⲮPs
65313ⲯⲓⲥ 25ⲟϥ.ⲯⲓⲥ 25ⲟϥ.psis 25of.
65314ⲯⲓⲧ, 246, 2.Ⲯⲓⲧ, 246, 2.Psit, 246, 2.
65315www
65316Ww, 642a.Ww, 642a.Ww, 642a.
65317wien, 3a, 39b.wien, 3a, 39b.wien, 3a, 39b.
65318wl T, 5b, 42b.wl T, 5b, 42b.wl T, 5b, 42b.
65319wild, sa.wild, sa.wild, sa.
65320ⲱⲑ, 1404.Ⲱⲑ, 1404.Ōθ, 1404.
65321ⲱⲕⲉⲙ. 94b.Ⲱⲕⲉⲙ. 94b.Ōkem. 94b.
65322ⲱⲕ 264, 139b.Ⲱⲕ 264, 139b.Ōk 264, 139b.
65323WA, 7a, 129a.WA, 7a, 129a.WA, 7a, 129a.
65324ⲱⲡⲉ, 58a, 60a.Ⲱⲡⲉ, 58a, 60a.Ōpe, 58a, 60a.
65325ⲱⲛⲓ 38a.Ⲱⲛⲓ 38a.Ōni 38a.
65326ww, 131a.ww, 131a.ww, 131a.
65327ⲱⲛϧ, 1124, 124b.Ⲱⲛϧ, 1124, 124b.Ōnx, 1124, 124b.
65328ⲱⲟⲩ. 2b.Ⲱⲟⲩ. 2b.Ōou. 2b.
65329ⲱⲟⲩ ⲛ ϩⲏⲧ, 33b.Ⲱⲟⲩ ⲛ ϩⲏⲧ, 33b.Ōou n hyt, 33b.
65330ⲱⲡ, 41a, 42b.Ⲱⲡ, 41a, 42b.Ōp, 41a, 42b.
65331ⲱⲣⲃ︦ 7a, 72a.Ⲱⲣⲃ̅ 7a, 72a.Ōrv 7a, 72a.
65332ⲱⲣⲉⲃ. ⲓ ⲓ.Ⲱⲣⲉⲃ. Ⲓ̀ ⲓ̀.Ōreb. Ì ì.
65333ⲱⲣ ⲥⲓ HCE, 504b.Ⲱⲣ ⲥⲓ HCE, 504b.Ōr si HCE, 504b.
65334ⲱⲣϥ̄, 7a, 12a, 1314.Ⲱⲣϥ̅, 7a, 12a, 1314.Ōrf, 7a, 12a, 1314.
65335wpX, 7b.wpX, 7b.wpX, 7b.
65336ⲱⲥⲕ̄, gb, 10a, gob.Ⲱⲥⲕ̅, gb, 10a, gob.Ōsk, gb, 10a, gob.
65337wed, 10a, 614b, 685b.wed, 10a, 614b, 685b.wed, 10a, 614b, 685b.
65338wcP,. gob. 61.4b.wcP,. gob. 61.4b.wcP,. gob. 61.4b.
65339ⲱⲧ. 1 2.Ⲱⲧ. 1 2.Ōt. 1 2.
65340and b.and b.and b.
65341wTH, 132 and b, g97b,wTH, 132 and b, g97b,wTH, 132 and b, g97b,
65342102b.102b.102b.
6534313a, 140413a, 140413a, 1404
653444 ⲛ4 ⲛ4 n
page 708
65345129812981298
65346ⲱⲧϩ. 1004.ⲱⲧϩ. 1004.ōt·h. 1004.
65347ⲱϣ, 17a, 25b, 30a, 136b,Ⲱϣ, 17a, 25b, 30a, 136b,Ōṡ, 17a, 25b, 30a, 136b,
65348137b, 52 ⲟⲃ137b, 52 ⲟⲃ137b, 52 ob
65349722b.722b.722b.
65350ⲱϣⲙ 135b.Ⲱϣⲙ 135b.Ōṡm 135b.
65351ww, 35a, 642a.ww, 35a, 642a.ww, 35a, 642a.
65352ⲱϥⲉ, 113b, 114a, 119b,Ⲱϥⲉ, 113b, 114a, 119b,Ōfe, 113b, 114a, 119b,
65353156a.156a.156a.
65354ⲱϩⲉ, Ⲓ3 4Ⲱϩⲉ, Ⲓ̀3 4Ōhe, Ì3 4
65355ⲱϩⲥ, 10a.ⲱϩⲥ, 10a.ōhs, 10a.
65356ⲱϫⲛ̄, 141b.Ⲱϫⲛ̅, 141b.Ōgn, 141b.
65357ⲱϭ ⲃ︦, 12a, gba, 27..Ⲱϭ 2, 12a, gba, 27..Ōċ 2, 12a, gba, 27..
65358ϢϢṠ
65359ϢⲀ, 5353) 5903, 72.ϢⲀ, 5353) 5903, 72.ṠA, 5353) 5903, 72.
65360ϣⲁⲁⲛ︦ⲧ︦, 2614.Ϣⲁⲁⲛ̅ⲧ̅, 2614.Ṡaant, 2614.
65361ϣⲁⲁⲣ, 522.Ϣⲁⲁⲣ, 522.Ṡaar, 522.
65362ϣⲁⲃⲟⲗ, 72.Ϣⲁ ⲃⲟⲗ, 72.Ṡa vol, 72.
65363ϣⲁⲑⲟⲩⲗ, 534.Ϣⲁ ⲑⲟⲩⲗ, 534.Ṡa θoul, 534.
65364ϣⲁⲓ, 750a.Ϣⲁⲓ, 750a.Ṡai, 750a.
65365ϣⲁⲗ 561b, 72.Ϣⲁⲗ 561b, 72.Ṡal 561b, 72.
65366ϣⲁⲙⲉⲧ, 548.Ϣⲁⲙⲉⲧ, 548.Ṡamet, 548.
65367ϣⲁⲙⲓⲥⲉ 7234.Ϣⲁⲙⲓⲥⲉ 7234.Ṡamise 7234.
65368ϣⲁⲛ, 548b.Ϣⲁⲛ, 548b.Ṡan, 548b.
65369ϣⲁⲛⲉϣ, 645a.Ϣⲁⲛⲉϣ, 645a.Ṡaneṡ, 645a.
65370WANT, 5543WANT, 5543WANT, 5543
65371ϣⲁⲛⲧⲉ, 260b.ϣⲁⲛⲧⲉ, 260b.ṡante, 260b.
65372ϣⲁⲛⲧⲉϥ, 559a, 2.Ϣⲁⲧⲉϥ, 559a, 2.Ṡatef, 559a, 2.
65373wan, 736.wan, 736.wan, 736.
65374wap, 532 560a.wap, 532 560a.wap, 532 560a.
65375ϣⲁⲣⲓ 535.Ϣⲁ ⲣⲓ 535.Ṡa ri 535.
65376WATE, 22WATE, 22WATE, 22
65377ϣⲁⲩ, 535b, 722ϣⲁⲩ, 535b, 722ṡav, 535b, 722
65378ϣⲁϥⲉ 2..ϣⲁϥⲉ 2..ṡafe 2..
65379ϣⲁϥⲧ︦ 545b, 726.Ϣⲁϥⲧ̅ 545b, 726.Ṡaft 545b, 726.
65380ϣⲁϥⲧⲉ, 23Ϣⲁϥⲧⲉ, 23Ṡafte, 23
65381ϣⲁϥⲱⲟⲩ, 2.ϣⲁϥⲱⲟⲩ, 2.ṡafōou, 2.
65382ϣⲁϫⲉ, 632b, 717a, 719b.Ϣⲁϫⲉ, 632b, 717a, 719b.Ṡaje, 632b, 717a, 719b.
65383ϣⲁϣⲛⲓ, 617a, 6.Ϣⲁ ϣⲛⲓ, 617a, 6.Ṡa ṡni, 617a, 6.
65384ϣⲁϣⲟⲩ, 2 54.Ϣⲁϣⲟⲩ, 2 54.Ṡaṡou, 2 54.
65385ϣⲃⲉ, 734a.Ϣⲃⲉ, 734a.Ṡve, 734a.
65386ϣⲃⲉⲣ, 36.Ϣⲃⲉⲣ, 36.Ṡver, 36.
65387ϣⲃⲏⲣ, 5306, 540a.Ϣⲃⲏⲣ, 5306, 540a.Ṡvyr, 5306, 540a.
65388ϣⲃⲓⲛ, 36.Ϣⲃⲓⲛ, 36.Ṡvin, 36.
65389ϣⲃⲱⲃⲉ, 35.Ϣⲃⲱⲃⲉ, 35.Ṡvōve, 35.
65390ϣⲃⲱⲧ, 2.Ϣⲃⲱⲧ, 2.Ṡvōt, 2.
65391we, 79a, 525, 566a,we, 79a, 525, 566a,we, 79a, 525, 566a,
65392583b, 721b, 730a.583b, 721b, 730a.583b, 721b, 730a.
65393ϣⲉⲃⲓⲟ, 735b.Ϣⲉⲃⲓⲟ, 735b.Ṡevio, 735b.
65394ϣⲉⲓ, 739a.Ϣⲉⲓ, 739a.Ṡei, 739a.
65395ϣⲉⲙⲉⲓ, 723b.Ϣⲉⲙⲉⲓ, 723b.Ṡemei, 723b.
65396ϣⲉⲙⲕⲣ, 548a.Ϣⲉⲙⲕⲣ, 548a.Ṡemkr, 548a.
65397ϣⲉⲙⲧ︦, 548b.Ϣⲉⲙⲧ̅, 548b.Ṡemt, 548b.
65398ϣⲉⲛⲛⲟϩ, 567a, 573a.Ϣⲉⲛⲛⲟϩ, 567a, 573a.Ṡennoh, 567a, 573a.
65399Were, 653b, 751a, 754a.Were, 653b, 751a, 754a.Were, 653b, 751a, 754a.
65400ϣⲉⲛⲧⲱ, 7492.Ϣⲉⲛⲧⲱ, 7492.Ṡentō, 7492.
65401ϣⲉⲣϣⲓ, 727b, 734b.Ϣⲉⲣϣⲓ, 727b, 734b.Ṡerṡi, 727b, 734b.
65402ϣⲉⲧ, 731b.Ϣⲉⲧ, 731b.Ṡet, 731b.
65403ϣⲉⲧϣⲱⲧ, 7553, 757b.Ϣⲉⲧϣⲱⲧ, 7553, 757b.Ṡetṡōt, 7553, 757b.
65404ϣⲉⲩⲡⲉ, 47.Ϣⲉⲩⲡⲉ, 47.Ṡevpe, 47.
65405WHI, 2174 731b,WHI, 2174 731b,WHI, 2174 731b,
65406ϣⲏⲙ, 546a, 692b, 734aϣⲏⲙ, 546a, 692b, 734aṡym, 546a, 692b, 734a
65407and b, 7309a.and b, 7309a.and b, 7309a.
65408ϣⲏⲙ ϩⲣϣⲕⲣⲉ, 734b.Ϣⲏⲙ ϩⲣϣⲕⲣⲉ, 734b.Ṡym hrṡkre, 734b.
65409ϣⲏⲛ 45.Ϣⲏⲛ 45.Ṡyn 45.
65410ϣⲏⲟⲩⲓ, 53. )Ϣⲏⲟⲩⲓ, 53.)Ṡyoui, 53.)
65411ϣⲏⲣⲉ, 749b.ϣⲏⲣⲉ, 749b.ṡyre, 749b.
65412WHT, 721b, 756b.WHT, 721b, 756b.WHT, 721b, 756b.
65413ϣⲏⲩ, 526b.Ϣⲏⲩ, 526b.Ṡyv, 526b.
65414ϣⲏⲩⲉ, 529b, 53.Ϣⲏⲩⲉ, 529b, 53.Ṡyve, 529b, 53.
65415ϣⲑⲉⲙⲣⲱ, 7574.Ϣⲑⲉⲙⲣⲱ, 7574.Ṡθemrō, 7574.
65416wi, 526b, 527.wi, 526b, 527.wi, 526b, 527.
65417wid, 526b.wid, 526b.wid, 526b.
65418wife, 538b, 735a.wife, 538b, 735a.wife, 538b, 735a.
65419wifi, 53.wifi, 53.wifi, 53.
65420ϣⲓⲃϯ, 538b.Ϣⲓⲃϯ, 538b.Ṡivti, 538b.
65421ϣⲓⲛⲉ 549a, 744b, 7453,Ϣⲓⲛⲉ 549a, 744b, 7453,Ṡine 549a, 744b, 7453,
65422747a.747a.747a.
65423WITlE, 541b, 731b, 736a.WITlE, 541b, 731b, 736a.WITlE, 541b, 731b, 736a.
65424Wipe, 749b.Wipe, 749b.Wipe, 749b.
65425ϣⲓⲧⲉ, 757b, 758b.Ϣⲓⲧⲉ, 757b, 758b.Ṡite, 757b, 758b.
65426wi, 536b, 614b, 688a.wi, 536b, 614b, 688a.wi, 536b, 614b, 688a.
65427“gram, 705b.“gram, 705b.“gram, 705b.
65428Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
65429COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
65430ϣⲗⲉϩ, 750b.Ϣⲗⲉϩ, 750b.Ṡleh, 750b.
65431ϣⲗⲏⲗ, 726b.Ϣ̀ⲗⲏⲗ, 726b.Ṡ̀lyl, 726b.
65432ϣⲗⲓⲗ 7754.Ϣⲗⲓⲗ 7754.Ṡlil 7754.
65433ϣⲗⲟⲩⲗⲁⲓ, 7274.Ϣⲗⲟⲩⲗⲁⲓ, 7274.Ṡloulai, 7274.
65434ϣⲗⲟϥ, 7274.Ϣⲗⲟϥ, 7274.Ṡlof, 7274.
65435ϣⲙⲁ 547b.Ϣⲙⲁ 547b.Ṡma 547b.
65436ϣⲙ̄ⲙⲟ, 740b,Ϣⲙ̅ⲙⲟ, 740b,Ṡmmo, 740b,
65437and b.and b.and b.
65438ϣⲙⲟⲩⲛ, 547b.Ϣⲙⲟⲩⲛ, 547b.Ṡmoun, 547b.
65439wre, 42.wre, 42.wre, 42.
65440ϣⲛⲉ, 745b.Ϣⲛⲉ, 745b.Ṡne, 745b.
65441wow, 554a,617b, 26.wow, 554a,617b, 26.wow, 554a,617b, 26.
65442ϣⲛ̄ϥⲉ, 747b.Ϣⲛ̅ϥⲉ, 747b.Ṡnfe, 747b.
65443ϣⲟⲉⲓϣ, 56,Ϣⲟⲉⲓϣ, 56,Ṡoeiṡ, 56,
65444723b, 7314.723b, 7314.723b, 7314.
65445ϣⲟⲓ, 526b.Ϣⲟⲓ, 526b.Ṡoi, 526b.
65446ϣⲟⲗ, 561b,Ϣⲟⲗ, 561b,Ṡol, 561b,
65447WOALLC, 552.WOALLC, 552.WOALLC, 552.
65448ϣⲟⲙ, 739a.Ϣⲟⲙ, 739a.Ṡom, 739a.
65449WorrT, 548b.WorrT, 548b.WorrT, 548b.
65450wong, 577b, 736a.wong, 577b, 736a.wong, 577b, 736a.
65451ϣⲟⲛⲧⲉ, 749a.Ϣⲟⲛⲧⲉ, 749a.Ṡonte, 749a.
65452ϣⲟⲛϥ, 73.Ϣⲟⲛϥ, 73.Ṡonf, 73.
65453ϣⲟⲟⲃⲉ, 25. 753.Ϣⲟⲟⲃⲉ, 25. 753.Ṡoove, 25. 753.
65454ϣⲟⲟⲙⲉ, 547.Ϣⲟⲟⲙⲉ, 547.Ṡoome, 547.
65455ϣⲟⲟⲩ, 735a.Ϣⲟⲟⲩ, 735a.Ṡoou, 735a.
65456ϣⲟⲟⲩⲉ, 528a,Ϣⲟⲟⲩⲉ, 528a,Ṡooue, 528a,
654577323, 734.7323, 734.7323, 734.
65458ϣⲟⲡ, 752b, 753a.Ϣⲟⲡ, 752b, 753a.Ṡop, 752b, 753a.
65459opr, 562a.opr, 562a.opr, 562a.
65460ϣⲟⲣϣⲣ̅, 499b, 560b.Ϣⲟⲣϣⲣ̅, 499b, 560b.Ṡorṡr, 499b, 560b.
65461ϣⲟⲧϣⲉⲧ, 567b.Ϣⲟⲧϣⲉⲧ, 567b.Ṡotṡet, 567b.
65462ϣⲟⲩ, 721b.Ϣⲟⲩ, 721b.Ṡou, 721b.
65463wos lene, 456.wos lene, 456.wos lene, 456.
65464ϣⲟⲩⲉ, 7344.Ϣⲟⲩⲉ, 7344.Ṡoue, 7344.
65465ϣⲟⲩⲉⲓⲧ, 732b.Ϣⲟⲩⲉⲓⲧ, 732b.Ṡoueit, 732b.
65466ϣⲟⲩⲓⲉ, 732a.Ϣⲟⲩⲓⲉ, 732a.Ṡouie, 732a.
65467ϣⲟⲩⲱⲃⲉ, 735a.Ϣⲟⲩⲱⲃⲉ, 735a.Ṡouōve, 735a.
65468ϣⲟⲩⲱⲟⲩ, 7324.Ϣⲟⲩⲱⲟⲩ, 7324.Ṡouōou, 7324.
65469ϣⲟⲩϣⲟⲩ, 24.Ϣⲟⲩϣⲟⲩ, 24.Ṡouṡou, 24.
65470ϣⲟⲩϣⲧ︦, 625a,Ϣⲟⲩϣⲧ̅, 625a,Ṡouṡt, 625a,
65471728b.728b.728b.
65472741a741a741a
65473538a,538a,538a,
65474724b,724b,724b,
654757o1b.7o1b.7o1b.
page 709
65476ⲤⲞⲢⲦⲒⲤ WORDS AND NAMES IN DICTIONARY. 1299ⲤⲞⲢⲦⲒⲤ WORDS AND NAMES IN DICTIONARY. 1299SORTIS WORDS AND NAMES IN DICTIONARY. 1299
65477ϣⲟⲩϩⲉ, 10b.ϣⲟⲩϩⲉ, 10b.ṡouhe, 10b.
65478ϣⲟϣ, 752a, 754b.Ϣⲟϣ, 752a, 754b.Ṡoṡ, 752a, 754b.
65479ϣⲟϣⲟⲓ 754b.Ϣⲟϣⲟⲓ 754b.Ṡoṡoi 754b.
65480ϣⲟϣⲟⲩ, 7 52a.Ϣⲟϣⲟⲩ, 7 52a.Ṡoṡou, 7 52a.
65481ϥ ⲡⲉⲉⲣⲉ, 5444.Ϥ ⲡⲉⲉⲣⲉ, 5444.F peere, 5444.
65482ϣⲡⲕⲣⲉ, 5444Ϣⲡⲕⲣⲉ, 5444Ṡpkre, 5444
65483ϣⲡⲓⲧ, 37ϣⲡⲓⲧ, 37ṡpit, 37
65484ϣⲥ̄ⲛⲉ 617a.ϣⲥ̅ⲛⲉ 617a.ṡsne 617a.
65485ϣⲥ̄ⲛⲏ, 617a.Ϣⲥ̅ⲛⲏ, 617a.Ṡsny, 617a.
65486WT, 5 5.WT, 5 5.WT, 5 5.
65487ϣⲧⲁⲙ. 708:Ϣⲧⲁⲙ. 708:Ṡtam. 708:
65488ϣⲧⲉⲕⲟ, 758b.ϣⲧⲉⲕⲟ, 758b.ṡteko, 758b.
65489ϣⲧⲉⲙ, 708a, 75.Ϣⲧⲉⲙ, 708a, 75.Ṡtem, 708a, 75.
65490ϣⲧⲏⲟⲩⲧ, 758b.Ϣⲧⲏⲟⲩⲧ, 758b.Ṡtyout, 758b.
65491ϣⲧⲟⲃ, 26.Ϣⲧⲟⲃ, 26.Ṡtob, 26.
65492gTop, 5754.gTop, 5754.gTop, 5754.
65493ϣⲫⲏⲣ, 636a.Ϣⲫⲏⲣ, 636a.Ṡfyr, 636a.
65494ϣⲫⲕⲣⲓ, 544Ϣⲫⲕⲣⲓ, 544Ṡfkri, 544
65495ϣⲫⲱⲛⲓ, 66.ϣⲫⲱⲛⲓ, 66.ṡfōni, 66.
65496ww, 137b, 20ϥ.ww, 137b, 20ϥ.ww, 137b, 20f.
65497ϣⲱⲃ, 538.Ϣⲱⲃ, 538.Ṡōb, 538.
65498ϣⲱⲃⲉ, 72 5).Ϣⲱⲃⲉ, 72 5).Ṡōve, 72 5).
65499ϣⲱϣⲉⲓϣ, 536.Ϣⲱϣⲉⲓϣ, 536.Ṡōṡeiṡ, 536.
65500ϣⲱⲓ, 536.Ϣⲱⲓ, 536.Ṡōi, 536.
65501ϣⲱⲓϣ, 536.Ϣⲱⲓϣ, 536.Ṡōiṡ, 536.
65502ϣⲱⲗ 5324.Ϣⲱⲗ 5324.Ṡōl 5324.
65503ϣⲱⲗⲙ̄ 551a, 47Ϣⲱⲗⲙ̅ 551a, 47Ṡōlm 551a, 47
65504ϣⲱⲙ, 740aand b, 770a.ϣⲱⲙ, 740aand b, 770a.ṡōm, 740aand b, 770a.
65505ϣⲱⲙⲉ, 7394.Ϣⲱⲙⲉ, 7394.Ṡōme, 7394.
65506ϣⲱⲛ, 746a.Ϣⲱⲛ, 746a.Ṡōn, 746a.
65507aon, 72 5.aon, 72 5.aon, 72 5.
65508ϣⲱⲛⲉ, 550a, 753 44Ϣⲱⲛⲉ, 550a, 753 44Ṡōne, 550a, 753 44
65509Wg, 4.Wg, 4.Wg, 4.
65510ϣⲱⲡ, 698b, 75 2.Ϣⲱⲡ, 698b, 75 2.Ṡōp, 698b, 75 2.
65511ϣⲱⲡⲉ, 5414. 7363, 75.Ϣⲱⲡⲉ, 5414. 7363, 75.Ṡōpe, 5414. 7363, 75.
65512Wound, 44 7264,Wound, 44 7264,Wound, 44 7264,
65513737b.737b.737b.
65514Yup, 7344.Yup, 7344.Yup, 7344.
65515ϣⲱⲣⲡ̄, 562a and b.Ϣⲱⲣⲡ̅, 562a and b.Ṡōrp, 562a and b.
65516ϣⲱⲥ, 728a.Ϣⲱⲥ, 728a.Ṡōs, 728a.
65517ϣⲱⲥϥ̄, 564b.Ϣⲱⲥϥ̅, 564b.Ṡōsf, 564b.
65518ϣⲱⲧ, 2 2.Ϣⲱⲧ, 2 2.Ṡōt, 2 2.
65519ϣⲱⲧⲉ, 758b.Ϣⲱⲧⲉ, 758b.Ṡōte, 758b.
65520ϣⲱⲧⲙ̄. 5684.Ϣⲱⲧⲙ̅. 5684.Ṡōtm. 5684.
65521ϣⲱⲱⲧ, 7314.Ϣⲱⲱⲧ, 7314.Ṡōōt, 7314.
65522ϣⲱϣ, 614a, 22Ϣⲱϣ, 614a, 22Ṡōṡ, 614a, 22
65523ϣⲱϣ ⲉ ⲃⲟⲗ 7244.ϣⲱϣ ⲉ ⲃⲟⲗ 7244.ṡōṡ e vol 7244.
65524ϣⲱϣⲉⲛ, 2.Ϣⲱϣⲉⲛ, 2.Ṡōṡen, 2.
65525ϣⲱϣⲧ, 624b, 7014.Ϣⲱϣⲧ, 624b, 7014.Ṡōṡt, 624b, 7014.
65526ϣⲱϥ, 538b, 544b, 726a.Ϣⲱϥ, 538b, 544b, 726a.Ṡōf, 538b, 544b, 726a.
65527ϣⲱϩⲉⲃ, 750b.Ϣⲱϩⲉⲃ, 750b.Ṡōheb, 750b.
65528ϣⲱϯ, 758b.Ϣⲱϯ, 758b.Ṡōti, 758b.
65529ϣϣⲏⲛ, 745b.Ϣ̀ϣⲏⲛ, 745b.Ṡ̀ṡyn, 745b.
65530ϣϣⲛ̄ⲟⲩ, 722a.Ϣϣⲛ̅ⲟⲩ, 722a.Ṡṡnou, 722a.
65531ϣϥⲉ, 665b.Ϣϥⲉ, 665b.Ṡfe, 665b.
65532ϣϥⲱ, 69oa.Ϣϥⲱ, 69oa.Ṡfō, 69oa.
65533ϣϫⲟⲙ, 6gob.Ϣ̀ϫⲟⲙ, 6gob.Ṡ̀gom, 6gob.
65534ϣϫⲟⲥ, 812b.Ϣϫⲟⲥ, 812b.Ṡgos, 812b.
65535We an, 705b.We an, 705b.We an, 705b.
65536WG HP, 566a, 39, 2.WG HP, 566a, 39, 2.WG HP, 566a, 39, 2.
65537WG THN, 720a and b.WG THN, 720a and b.WG THN, 720a and b.
65538ϣϭⲟⲩⲣ, 729a and b,Ϣϭⲟⲩⲣ, 729a and b,Ṡċour, 729a and b,
655398o4a.8o4a.8o4a.
65540ϥϤF
65541ϥⲁⲓ ⲙⲟⲟⲩ, 53.ϥⲁⲓ ⲙⲟⲟⲩ, 53.fai moou, 53.
65542qa.p,, 204b ⲟϥ.qa.p,, 204b ⲟϥ.qa.p,, 204b of.
65543ϥⲉⲓ, 258a.Ϥ̀ⲉⲓ, 258a.F̀ei, 258a.
65544ϥⲓ, 2604.Ϥⲓ, 2604.Fi, 2604.
65545ϥⲓ ⲙⲟⲟⲩ, 2584.Ϥⲓ ⲙⲟⲟⲩ, 2584.Fi moou, 2584.
65546ϥⲓ ⲛ 2,0, 2604.Ϥⲓ ⲛ 2,0, 2604.Fi n 2,0, 2604.
65547ϥⲛ︦ⲧ︦, 237b, 261a.Ϥⲛ̅ⲧ̅, 237b, 261a.Fnt, 237b, 261a.
65548ϥⲟⲩ, 44.Ϥⲟⲩ, 44.Fou, 44.
65549cox, 2.cox, 2.cox, 2.
65550got, 44a.got, 44a.got, 44a.
65551ϥⲣⲉ, 242b.Ϥⲣⲉ, 242b.Fre, 242b.
65552ϥⲧⲟⲟⲩ, 44a, 2.Ϥ̀ⲧⲟⲟⲩ, 44a, 2.F̀toou, 44a, 2.
65553ϥⲧⲟⲩ, 444.Ϥ̀ⲧⲟⲩ, 444.F̀tou, 444.
65554ϥⲧⲱⲟⲩ. 44a.Ϥⲧⲱⲟⲩ. 44a.Ftōou. 44a.
65555ϥⲱ, ⲟⲃ.Ϥⲱ, ⲟⲃ.Fō, ob.
65556ϥⲱⲓ 2604.Ϥⲱⲓ 2604.Fōi 2604.
65557ϥⲱⲧⲉ, 44a, 2, 2.Ϥⲱⲧⲉ, 44a, 2, 2.Fōte, 44a, 2, 2.
65558gwd, 22gwd, 22gwd, 22
65559ϥⲱϯ, 44a, 22ϥⲱϯ, 44a, 22fōti, 44a, 22
65560Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
65561bbb
65562He, 579b.He, 579b.He, 579b.
65563Hee, 527b, 57Hee, 527b, 57Hee, 527b, 57
65564ϩϧⲁⲙⲛⲉ, 54.ϩϧⲁⲙⲛⲉ, 54.hxamne, 54.
65565epee, 57epee, 57epee, 57
65566,5 33, 53, 572.,5 33, 53, 572.,5 33, 53, 572.
65567Hat, 575 and b.Hat, 575 and b.Hat, 575 and b.
65568ϩϧⲥⲗⲗⲓⲃϣ, 582a.Ϩϧⲥⲗⲗⲓⲃϣ, 582a.Hxsllivṡ, 582a.
65569ϩⲉⲗⲗⲟ, 532.Ϩⲉⲗⲗⲟ, 532.Hello, 532.
65570DCAYHPL, 535.DCAYHPL, 535.DCAYHPL, 535.
65571HADEN, 532HADEN, 532HADEN, 532
65572-ⲙ, 5314.-ⲙ, 5314.-m, 5314.
65573Herne, 455.Herne, 455.Herne, 455.
65574DC, 54DC, 54DC, 54
65575726b, 43726b, 43726b, 43
65576ϩϧⲉⲧ ⲉⲧ, 575.ϩϧⲉⲧ ⲉⲧ, 575.hxet et, 575.
65577ϧϧⲉⲣⲑϧⲱⲣ, 499.Ϧϧⲉⲣⲑϧⲱⲣ, 499.Xxerθxōr, 499.
65578DH, 5704.DH, 5704.DH, 5704.
65579RAT, 526RAT, 526RAT, 526
65580ϧⲏⲓⲃⲓ, 475b, 52.ϧⲏⲓⲃⲓ, 475b, 52.xyivi, 475b, 52.
65581Dip, 2, 5Dip, 2, 5Dip, 2, 5
65582ϩⲥ 574a.ϩⲥ 574a.hs 574a.
65583ϩⲙⲟⲙ, 471, 5Ϩⲙⲟⲙ, 471, 5Hmom, 471, 5
65584and b, 5 2 l.and b, 5 2 l.and b, 5 2 l.
65585HoT HET, 6 53.HoT HET, 6 53.HoT HET, 6 53.
65586ϩⲟⲩⲛ, 575.Ϩⲟⲩⲛ, 575.Houn, 575.
65587ϩⲣⲉ, 52. 52 380b.Ϩⲣⲉ, 52. 52 380b.Hre, 52. 52 380b.
65588ϩⲣⲏⲓ, 579b.Ϩⲣⲏⲓ, 579b.Hryi, 579b.
65589pot, 57.pot, 57.pot, 57.
65590ϩⲱⲕ, 574b, 7552.Ϩⲱⲕ, 574b, 7552.Hōk, 574b, 7552.
65591DWHT, 553DWHT, 553DWHT, 553
65592ϧⲱⲧⲉⲃ, 5343, 575b.ϧⲱⲧⲉⲃ, 5343, 575b.xōteb, 5343, 575b.
65593ϨⲀϨⲀHA
65594ϩⲁ 57ϩⲁ 57ha 57
65595ϩⲁ ⲃⲗⲉⲗⲉ, 42.ϩⲁ ⲃⲗⲉⲗⲉ, 42.ha vlele, 42.
65596ϩⲉ, 527b, 57.Ϩⲉ, 527b, 57.He, 527b, 57.
65597ϩⲁⲉⲓⲧ, 44 529b.Ϩⲁⲉⲓⲧ, 44 529b.Haeit, 44 529b.
65598ϩⲑⲱⲣ, 455b.Ϩⲑⲱⲣ, 455b.Hθōr, 455b.
65599S41, 4302. 4454, ϯϯ.S41, 4302. 4454, ϯϯ.S41, 4302. 4454, titi.
65600ϩⲁⲓⲃⲉⲥ. 520a.Ϩⲁ ⲓⲃⲉⲥ. 520a.Ha ives. 520a.
656014 ⲛ 24 ⲛ 24 n 2
page 710
656021300 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.1300 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.1300 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
65603S,8AN&K, 451b.S,8AN&K, 451b.S,8AN&K, 451b.
65604S42 TTT WI, 320a.S42 TTT WI, 320a.S42 TTT WI, 320a.
65605ϩⲁϣⲉ, 483a and b.Ϩⲁϣⲉ, 483a and b.Haṡe, 483a and b.
6560684.22.41, 3204.84.22.41, 3204.84.22.41, 3204.
65607SAN, 444.SAN, 444.SAN, 444.
656082,41, 4414 446a, 478a.2,41, 4414 446a, 478a.2,41, 4414 446a, 478a.
65609ϩⲁⲣⲉϩ, 47, 506b.Ϩⲁⲣⲉϩ, 47, 506b.Hareh, 47, 506b.
65610ϩϨϩⲀⲣⲟⲥ, 582b.ϨϨϩⲀⲣⲟⲥ, 582b.HHhAros, 582b.
65611ϩⲁⲥⲓⲉ, 44, 509b.Ϩⲁⲥⲓⲉ, 44, 509b.Hasie, 44, 509b.
65612SATE, 516b.SATE, 516b.SATE, 516b.
65613ϩⲁⲧⲣⲉ 27b,Ϩⲁ ⲧ̀ⲣⲉ 27b,Ha t̀re 27b,
65614520a.520a.520a.
656152,4T pe, 520b.2,4T pe, 520b.2,4T pe, 520b.
65616SATOH, 580a.SATOH, 580a.SATOH, 580a.
65617ϩ)ϥⲗⲉⲉⲗⲉ, 480a.Ϩ)ϥ̀ⲗⲉⲉⲗⲉ, 480a.H)f̀leele, 480a.
65618ϩⲁϩ 507a.Ϩⲁϩ 507a.Hah 507a.
65619ϨⲀϪ, 517a.ϨⲀϪ, 517a.HAG, 517a.
65620882, 445..882, 445..882, 445..
65621o,RRe, 445b.o,RRe, 445b.o,RRe, 445b.
656222,80p8P, 446a, 476a.2,80p8P, 446a, 476a.2,80p8P, 446a, 476a.
65623Ϩ ⲃⲥ̄ 5300.Ϩ ⲃⲥ̅ 5300.H vs 5300.
65624Ϩⲃⲱ, 479b.Ϩⲃⲱ, 479b.Hvō, 479b.
65625Ϩⲉ, 4392.Ϩⲉ, 4392.He, 4392.
65626Ϩⲉⲃⲓ, 445 l.Ϩⲉⲃⲓ, 445 l.Hevi, 445 l.
65627ϩⲉⲃⲥⲱ, 5r1b.Ϩⲉⲃⲥⲱ, 5r1b.Hevsō, 5r1b.
65628Ϩⲉⲓ, 440, 444.Ϩⲉⲓ, 440, 444.Hei, 440, 444.
65629S€1p, 532.S€1p, 532.S€1p, 532.
65630SEAL, 4 Ϧ.SEAL, 4 Ϧ.SEAL, 4 X.
65631Ϩⲉⲗϩⲱⲗ, 4504.Ϩⲉⲗϩⲱⲗ, 4504.Helhōl, 4504.
65632ϩⲉⲙⲉ, 446.Ϩⲉⲙⲉ, 446.Heme, 446.
65633ϨⲈⲙⲓ, 44, 48.ϨⲈⲙⲓ, 44, 48.HEmi, 44, 48.
65634ⲑϨⲉⲙⲉⲥⲓ, 4 53.ⲐϨⲉⲙⲉⲥⲓ, 4 53.ƟHemesi, 4 53.
65635ϩⲉⲙϩⲱⲙ. 547.Ϩⲉⲙϩⲱⲙ. 547.Hemhōm. 547.
65636Ϩⲉⲛ. 444.Ϩⲉⲛ. 444.Hen. 444.
65637Ϩⲉⲛϥ̄, 4906.Ϩⲉⲛϥ̅, 4906.Henf, 4906.
65638Ϩⲉⲣⲓ. 449b.Ϩⲉⲣⲓ. 449b.Heri. 449b.
65639ϩⲉⲣⲙⲁⲛ, 62.Ϩⲉⲣⲙⲁⲛ, 62.Herman, 62.
65640ϨⲚ, 460a, 5 Ⲧⲟ..ϨⲚ, 460a, 5 Ⲧⲟ..HN, 460a, 5 To..
65641ϩⲏⲃⲉ, 475. 47.Ϩⲏⲃⲉ, 475. 47.Hyve, 475. 47.
65642ϩϨⲏⲃⲉⲥ, 5306.ϨϨⲏⲃⲉⲥ, 5306.HHyves, 5306.
65643&,HBC, 530b.&,HBC, 530b.&,HBC, 530b.
65644&,HKE, 514a.&,HKE, 514a.&,HKE, 514a.
656451004,1004,1004,
65646ona, 547b.ona, 547b.ona, 547b.
65647SHA, 4986.SHA, 4986.SHA, 4986.
65648HT, 460Db, 516b, 570a,HT, 460Db, 516b, 570a,HT, 460Db, 516b, 570a,
65649571b.571b.571b.
65650ϩⲏⲩ (in ⲕⲁϩ ⲏⲧ), 443b,Ϩⲏⲩ (in ⲕⲁϩ ⲏⲧ), 443b,Hyv (in kah yt), 443b,
656514533, 45. 45,4533, 45. 45,4533, 45. 45,
656524704a.4704a.4704a.
65653RX, 467b.RX, 467b.RX, 467b.
65654Ϩⲓ, 468b, 42.Ϩⲓ, 468b, 42.Hi, 468b, 42.
65655ϩⲓⲃⲱⲓ 446 445.Ϩⲓⲃⲱⲓ 446 445.Hivōi 446 445.
65656ϩⲓⲉⲓⲧ, 4446, 465.Ϩⲓⲉⲓⲧ, 4446, 465.Hieit, 4446, 465.
65657SIH, 499.SIH, 499.SIH, 499.
65658ϨⲒⲔ, 468a.ϨⲒⲔ, 468a.HIK, 468a.
65659ϩⲓⲛⲓⲙ, 5596. -Ϩⲓ ⲛⲓⲙ, 5596. -Hi nim, 5596. -
65660SII, 44l.SII, 44l.SII, 44l.
65661oul, 5596.oul, 5596.oul, 5596.
656622,101, 4454.2,101, 4454.2,101, 4454.
65663ϩⲓⲟⲩⲉ 470a.Ϩⲓⲟⲩⲉ 470a.Hioue 470a.
65664op, 532.op, 532.op, 532.
65665ϩⲓⲥⲉ, 533b, 574a.Ϩⲓⲥⲉ, 533b, 574a.Hise, 533b, 574a.
65666ici, 533b.ici, 533b.ici, 533b.
65667SITE, 444b, 523b.SITE, 444b, 523b.SITE, 444b, 523b.
65668ϩⲓⲱⲧϥ, 465a.Ϩⲓⲱⲧϥ, 465a.Hiōtf, 465a.
65669ow, 468b, 632b.ow, 468b, 632b.ow, 468b, 632b.
65670SIXT, 00 3.SIXT, 00 3.SIXT, 00 3.
65671oko, 4, 514a and b.oko, 4, 514a and b.oko, 4, 514a and b.
65672Ϩⲕⲟⲉⲓⲧ, 514b.Ϩⲕⲟⲉⲓⲧ, 514b.Hkoeit, 514b.
65673Ϩⲗ︦ⲗⲟ, 532Ϩⲗ̅ⲗⲟ, 532Hllo, 532
656742,206, 464a and b.2,206, 464a and b.2,206, 464a and b.
65675SANE, 533a, 572b.SANE, 533a, 572b.SANE, 533a, 572b.
65676ϩⲓⲙⲉ, 48.Ϩⲓⲙⲉ, 48.Hime, 48.
65677ϩⲙⲉⲛⲉ, 544.Ϩⲙⲉⲛⲉ, 544.Hmene, 544.
65678ϩⲙ̄ⲙⲉ, 447a and b,Ϩⲙ̅ⲙⲉ, 447a and b,Hmme, 447a and b,
65679482a, 572b.482a, 572b.482a, 572b.
65680ϩⲙⲙⲟⲙ, 447Ϩⲙⲙⲟⲙ, 447Hmmom, 447
65681572b, 40.572b, 40.572b, 40.
656822,22.00C, 4 53.2,22.00C, 4 53.2,22.00C, 4 53.
65683ϩⲙⲟⲩ, 44.Ϩⲙⲟⲩ, 44.Hmou, 44.
65684Ϩⲙ, 548a, 5770Ϩⲙ, 548a, 5770Hm, 548a, 5770
65685743.743.743.
65686ϨⲘ, 534.ϨⲘ, 534.HM, 534.
65687547,547,547,
65688Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
65689ϩⲟⲟⲩⲧ,ϩⲟⲟⲩⲧ,hoout,
65690229,87, 48 53229,87, 48 53229,87, 48 53
65691546Db.546Db.546Db.
65692ϩⲙ̄ϩⲙ. 442b, 47Ϩⲙ̅ϩⲙ. 442b, 47Hmhm. 442b, 47
65693Ϩ︦ϫ︦, 471a.Ϩ̅ϫ̅, 471a.Hg, 471a.
65694Ϩⲛ̄, 265.Ϩⲛ̅, 265.Hn, 265.
65695ona,ona,ona,
65696487b.487b.487b.
65697Ϩ ⲛ̄ⲕⲉ, 491b.Ϩ ⲛ̀ⲕⲉ, 491b.H ǹke, 491b.
65698ono, 4404.ono, 4404.ono, 4404.
65699ϨⲞ, 460a.ϨⲞ, 460a.HO, 460a.
65700ϩⲟⲉⲓⲙ, 440Ϩⲟⲉⲓⲙ, 440Hoeim, 440
65701448D.448D.448D.
65702ϩⲟⲉⲓⲣⲉ, 467a.Ϩⲟⲉⲓⲣⲉ, 467a.Hoeire, 467a.
65703ϩⲟⲉⲓⲛⲉ, 444.Ϩⲟⲉⲓⲛⲉ, 444.Hoeine, 444.
65704ϩⲟⲉⲓⲧⲉ, 45, 521b.Ϩⲟⲉⲓⲧⲉ, 45, 521b.Hoeite, 45, 521b.
65705ϩϨⲟⲓⲧⲉ, 5 66.ϨϨⲟⲓⲧⲉ, 5 66.HHoite, 5 66.
65706ϩⲟⲕⲉⲣ, 464Ϩⲟⲕⲉⲣ, 464Hoker, 464
65707614a, 684.614a, 684.614a, 684.
65708ϩⲟⲗⲓ, 499b.Ϩⲟⲗⲓ, 499b.Holi, 499b.
65709ϩⲟⲗϭ 97 3.Ϩⲟⲗϭ 97 3.Holċ 97 3.
65710ϩⲟⲙⲛ︦ⲧ︦, 485b.Ϩⲟⲙⲛ̅ⲧ̅, 485b.Homnt, 485b.
65711ⲑⲟⲙⲧ︦, 485b.Ⲑⲟⲙⲧ̅, 485b.Ɵomt, 485b.
65712ⲑⲟⲛⲃⲉ, s70a.Ⲑⲟⲛⲃⲉ, s70a.Ɵonve, s70a.
65713ϩⲟⲛϩⲉⲛ, 44.Ϩⲟⲛϩⲉⲛ, 44.Honhen, 44.
65714Ϩⲟⲟⲩ, 4 44244Ϩⲟⲟⲩ, 4 44244Hoou, 4 44244
657154502, 459, 469.4502, 459, 469.4502, 459, 469.
65716132a, Ⲓ3l132a, Ⲓ3l132a, I3l
65717486b, 489b,486b, 489b,486b, 489b,
65718441b,441b,441b,
6571947 3b,47 3b,47 3b,
65720473b.473b.473b.
65721Ϩⲟⲣⲉ 47.Ϩⲟⲣⲉ 47.Hore 47.
65722ⲑⲟⲣⲡ̄, ⲓ 33.Ⲑⲟⲣⲡ̅, ⲓ̀ 33.Ɵorp, ì 33.
65723Ϩⲟⲣⲧϥ̄, 43. -Ϩⲟⲣⲧϥ̅, 43. -Hortf, 43. -
65724Ϩⲟⲣϣ̄, 451b, 5072.Ϩⲟⲣϣ̅, 451b, 5072.Horṡ, 451b, 5072.
65725ϩⲟⲥⲙ̄ 4Ϩⲟⲥⲙ̅ 4Hosm 4
657265 Ⲓ 2.5 Ⲓ 2.5 I 2.
65727ϩⲟⲥⲉⲙ,Ϩⲟⲥⲉⲙ,Hosem,
65728512a.512a.512a.
65729Ϩⲟⲧⲉ, 44751.Ϩⲟⲧⲉ, 44751.Hote, 44751.
657305 2 1 3.5 2 1 3.5 2 1 3.
65731ϩϨⲟⲧⲣⲉ, 520b.ϨϨⲟⲧⲣⲉ, 520b.HHotre, 520b.
65732ϩⲟⲧϩⲉⲧ, 575.Ϩⲟⲧϩⲉⲧ, 575.Hot·het, 575.
65733£0T ET, 95.£0T ET, 95.£0T ET, 95.
657342,07%&, 458b.2,07%&, 458b.2,07%&, 458b.
65735511b,511b,511b,
65736ⲉϥⲧⲣⲟϣⲣⲉϣ,ⲉϥⲧⲣⲟϣⲣⲉϣ,eftroṡreṡ,
page 711
65737COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY. 1301COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY. 1301COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY. 1301
65738£,0%, 459b, 4602.£,0%, 459b, 4602.£,0%, 459b, 4602.
65739S,0%1T, 47 3b.S,0%1T, 47 3b.S,0%1T, 47 3b.
65740ϩⲟⲩⲛ, 575b.Ϩⲟⲩⲛ, 575b.Houn, 575b.
65741ϩⲟⲩⲟ, 4493, 4592, 469b,Ϩⲟⲩⲟ, 4493, 4592, 469b,Houo, 4493, 4592, 469b,
657424704.4704.4704.
65743ϩⲟⲩⲣⲱ, 47 3a.Ϩⲟⲩⲣⲱ, 47 3a.Hourō, 47 3a.
65744Ϩⲟⲩϥ, 490b.Ϩⲟⲩϥ, 490b.Houf, 490b.
65745ⲑⲟⲩϩⲉ, 178a.Ⲑⲟⲩϩⲉ, 178a.Ɵouhe, 178a.
65746Ϩⲟϥ, 471a, 479b.Ϩⲟϥ, 471a, 479b.Hof, 471a, 479b.
6574720T, 445, 452a.20T, 445, 452a.20T, 445, 452a.
65748opal, 498b, 579b.opal, 498b, 579b.opal, 498b, 579b.
65749ϨⲢⲈ 450a, 532a, 530b.ϨⲢⲈ 450a, 532a, 530b.HRE 450a, 532a, 530b.
65750S,PHPE, 464446, 5002.S,PHPE, 464446, 5002.S,PHPE, 464446, 5002.
65751SPRUE, 47 3a.SPRUE, 47 3a.SPRUE, 47 3a.
65752Ϩⲑⲣⲟⲩⲙ ⲡⲉ, 560a.Ϩⲑⲣⲟⲩⲙ ⲡⲉ, 560a.Hθroum pe, 560a.
65753ϩⲣⲟⲩⲣ, 174b, 45.Ϩⲣⲟⲩⲣ, 174b, 45.Hrour, 174b, 45.
65754Ϩⲣⲟⲟⲩϣ, 47 3a.Ϩⲣⲟⲟⲩϣ, 47 3a.Hroouṡ, 47 3a.
65755ϨⲢⲞϢ, 507a.ϨⲢⲞϢ, 507a.HROṠ, 507a.
65756PPE, 449.PPE, 449.PPE, 449.
65757ⲑⲣⲱⲟⲩ, 560a.Ⲑⲣⲱⲟⲩ, 560a.Ɵrōou, 560a.
65758Ϩⲣ︦ϣⲓⲣⲉ, 811b.Ϩⲣ̅ϣⲓⲣⲉ, 811b.Hrṡire, 811b.
65759&Tap, 57 5.&Tap, 57 5.&Tap, 57 5.
657608,70, 5 17518,70, 5 17518,70, 5 1751
65761ϩⲧⲟⲟⲩⲉ, 522.ϩⲧⲟⲟⲩⲉ, 522.htooue, 522.
65762ϩⲟⲣ, 521b.Ϩⲟⲣ, 521b.Hor, 521b.
65763ϩⲧⲟⲩⲉ, 870b.Ϩⲧⲟⲩⲉ, 870b.Htoue, 870b.
65764ow, 470b.ow, 470b.ow, 470b.
65765ϩⲱⲃ, 445.Ϩⲱⲃ, 445.Hōb, 445.
65766Ϩⲱⲃⲕ̄ 441a, 446a.Ϩⲱⲃⲕ̅ 441a, 446a.Hōvk 441a, 446a.
65767ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ, 475.Ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ, 475.Hōb nim, 475.
65768ϩⲱⲃⲥ̄ 470b, 476.Ϩⲱⲃⲥ̅ 470b, 476.Hōvs 470b, 476.
65769ϩⲱⲕ, 515b, 516a.Ϩⲱⲕ, 515b, 516a.Hōk, 515b, 516a.
65770ϩⲱⲗ, 449b, 4502, 472Ϩⲱⲗ, 449b, 4502, 472Hōl, 449b, 4502, 472
65771532a.532a.532a.
65772SWAK, 532b.SWAK, 532b.SWAK, 532b.
65773SWAG, 451b.SWAG, 451b.SWAG, 451b.
65774ϩⲱⲙⲓ, 482a.Ϩⲱⲙⲓ, 482a.Hōmi, 482a.
65775ϩⲱⲛ, 486b, 487b, 576a.Ϩⲱⲛ, 486b, 487b, 576a.Hōn, 486b, 487b, 576a.
65776SWNT, 558a.SWNT, 558a.SWNT, 558a.
65777ϩⲱⲟⲩ, 459b, 467b, 469a.Ϩⲱⲟⲩ, 459b, 467b, 469a.Hōou, 459b, 467b, 469a.
65778SWI, 463a, 477b.SWI, 463a, 477b.SWI, 463a, 477b.
65779Ϩⲱⲣ, 5004.Ϩⲱⲣ, 5004.Hōr, 5004.
65780Ϩⲱⲣⲡ̄, 4 51a.Ϩⲱⲣⲡ̅, 4 51a.Hōrp, 4 51a.
65781ϩⲱⲥ, 508a and b.Ϩⲱⲥ, 508a and b.Hōs, 508a and b.
65782ϩⲱⲧ. 473b.Ϩⲱⲧ. 473b.Hōt. 473b.
65783ϩⲱⲧⲃ̄, 534a,575aandb,Ϩⲱⲧⲃ̅, 534a,575aandb,Hōtv, 534a,575aandb,
65784SWTH, 517b.SWTH, 517b.SWTH, 517b.
65785SWTP, 520b.SWTP, 520b.SWTP, 520b.
65786ϩⲱⲱ, 466a.Ϩⲱⲱ, 466a.Hōō, 466a.
65787ϩⲱⲱⲕⲉ, 574b,Ϩⲱⲱⲕⲉ, 574b,Hōōke, 574b,
65788754b, 7552.754b, 7552.754b, 7552.
65789ϩⲱⲙⲱⲙⲉ, 481b.Ϩⲱⲙⲱⲙⲉ, 481b.Hōmōme, 481b.
65790ϩⲱⲱϥ, 470b.Ϩⲱⲱϥ, 470b.Hōōf, 470b.
65791wd, 445a.wd, 445a.wd, 445a.
65792QUT, 4714, 572QUT, 4714, 572QUT, 4714, 572
65793ϩⲱϫ, 464b, 474a.ϩⲱϫ, 464b, 474a.hōg, 464b, 474a.
65794owt, 516b, 521a.owt, 516b, 521a.owt, 516b, 521a.
65795ϩϥⲱ, 479b.Ϩϥⲱ, 479b.Hfō, 479b.
65796xXxXxX
65797ϫⲁⲓ, 5.ϫⲁⲓ, 5.gai, 5.
65798x&1€, 902a.x&1€, 902a.x&1€, 902a.
65799ϫⲁⲓⲱⲟⲩ, 895a.Ϫⲁⲓⲱⲟⲩ, 895a.Gaiōou, 895a.
65800ϫⲁⲗ, 898b, 903b.Ϫⲁⲗ, 898b, 903b.Gal, 898b, 903b.
65801ϫⲁⲗϫⲉⲗ, 840a.Ϫⲁⲗϫⲉⲗ, 840a.Galjel, 840a.
65802ϫⲁⲗϫⲟⲩⲧ, 891b.Ϫⲁⲗϫⲟⲩⲧ, 891b.Galgout, 891b.
65803ϫⲁⲙ ⲏ, 898b.Ϫⲁⲙ ⲏ̀, 898b.Gam ỳ, 898b.
65804ϫⲁⲙⲟⲩⲗ, 788b.Ϫⲁⲙⲟⲩⲗ, 788b.Gamoul, 788b.
65805ϫⲁⲛⲉ, 9.Ϫⲁⲛⲉ, 9.Gane, 9.
65806ϫⲁⲣⲃⲁⲗ 89gb.Ϫⲁⲣⲃⲁⲗ 89gb.Garval 89gb.
65807ϫⲁⲥⲓ ϩⲏⲧ, 861b.Ϫⲁⲥⲓ ϩⲏⲧ, 861b.Gasi hyt, 861b.
65808ϫⲁⲥϥⲉ, ϩⲟⲟ..Ϫⲁⲥϥⲉ, ϩⲟⲟ..Gasfe, hoo..
65809ϫⲁⲧⲙⲉ, 814b.Ϫⲁⲧⲙⲉ, 814b.Gatme, 814b.
65810ϫⲁⲧϥⲉ, ⲓ 4.Ϫⲁⲧϥⲉ, ⲓ̀ 4.Gatfe, ì 4.
65811ϫⲀϨ, 900A.ϪⲀϨ, 900A.GAH, 900A.
65812ϫⲁϫⲓ, 5.Ϫⲁϫⲓ, 5.Gaji, 5.
65813ϫⲉ, 913a.Ϫⲉ, 913a.Je, 913a.
65814ϫⲉⲃⲉⲗ, 741b.Ϫⲉ ⲃⲉⲗ, 741b.Je vel, 741b.
65815ϫⲉⲃⲓ, 304.Ϫⲉⲃⲓ, 304.Jevi, 304.
65816ϫⲉⲃⲓⲱⲟⲩ, ⲟ..Ϫⲉⲃⲓⲱⲟⲩ, ⲟ̀..Jeviōou, ò..
65817XEKXIK, ⲟⲟ.XEKXIK, ⲟⲟ.XEKXIK, oo.
65818ϫⲉⲗⲙ.ⲓ, 57.Ϫⲉⲗⲙ. Ⲓ̀, 57.Jelm. Ì, 57.
65819ϫⲉⲗϫⲟⲩ, 385.Ϫⲉⲗϫⲟⲩ, 385.Jelgou, 385.
65820ϫⲉⲙ. Soya.Ϫⲉⲙ. Soya.Jem. Soya.
65821731a,731a,731a,
65822Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
65823xcnzen, 8o3a.xcnzen, 8o3a.xcnzen, 8o3a.
65824zen, 9oba.zen, 9oba.zen, 9oba.
65825xcnug,, 37xcnug,, 37xcnug,, 37
65826ϫⲉⲣ, 3..ϫⲉⲣ, 3..jer, 3..
65827ϫⲉⲥ, ⲃ ⲓ 1.Ϫⲉ ⲥ, ⲃ ⲓ̀ 1.Je s, v ì 1.
65828ϫⲉϩϫⲝ̄, 77Ϫⲉϩϫⲝ̅, 77Jehgks, 77
65829ϫⲏ, 8ogb.ϫⲏ, 8ogb.jy, 8ogb.
65830ϫⲕⲙⲉ, 850b, 4.Ϫⲕⲙⲉ, 850b, 4.Gkme, 850b, 4.
65831ϫⲏⲛ, 803a, 809a, 398.Ϫⲏⲛ, 803a, 809a, 398.Jyn, 803a, 809a, 398.
65832ϫⲕⲟⲩ, ⲟⲟ.Ϫⲕⲟⲩ, ⲟⲟ.Gkou, oo.
65833ϫⲏⲣ, 903b.Ϫⲏⲣ, 903b.Jyr, 903b.
65834ϫⲏⲣⲉ, ϩⲏ.Ϫⲏⲣⲉ, ϩⲏ.Jyre, hy.
65835ϫⲏⲥ, 767a.Ϫⲏⲥ, 767a.Jys, 767a.
65836ϫⲏⲩ, 8404.Ϫⲏⲩ, 8404.Jyv, 8404.
65837ϫⲏϫ, 902.Ϫⲏϫ, 902.Jyg, 902.
65838x1. 100b, 494.x1. 100b, 494.x1. 100b, 494.
65839ϫⲓⲙ, 7Ϫⲓⲙ, 7Jim, 7
65840ϫⲓ ⲙⲟⲉⲓⲧ, 1014.ϫⲓ ⲙⲟⲉⲓⲧ, 1014.ji moeit, 1014.
65841ϫⲓⲛ, 100b, 103b, 2.Ϫⲓⲛ, 100b, 103b, 2.Jin, 100b, 103b, 2.
65842ϫⲓⲛⲉⲓⲙⲉ, 852b.Ϫⲓⲛⲉⲓⲙⲉ, 852b.Jineime, 852b.
65843ϫⲓⲛⲓⲟⲟⲣ, 394.Ϫⲓⲛⲓⲟⲟⲣ, 394.Jinioor, 394.
65844ϫⲓ ⲛ̄ 6 ONC, ⲓⲟ ⲓ.Ϫⲓ 50 6 ONC, ⲓⲟ ⲓ̀.Ji 50 6 ONC, io ì.
65845ϫⲓⲛⲓⲣⲓ, 6.Ϫⲓⲛⲓⲣⲓ, 6.Jiniri, 6.
65846ϫⲓⲛⲙⲉ, 27 ⲓ 3Ϫⲓⲛⲙⲉ, 27 ⲓ̀ 3Jinme, 27 ì 3
65847ϫⲓⲟⲟⲣ, 850a.ϫⲓⲟⲟⲣ, 850a.jioor, 850a.
65848ϫⲓⲟⲩⲉ, 849a, 35.Ϫⲓⲟⲩⲉ, 849a, 35.Jioue, 849a, 35.
65849ϫⲓⲥⲉ, 713b, 861a and b.Ϫⲓⲥⲉ, 713b, 861a and b.Jise, 713b, 861a and b.
65850ϫⲓϥ, 9o6b.Ϫⲓϥ, 9o6b.Jif, 9o6b.
65851x11, 9.x11, 9.x11, 9.
65852ϫⲛ, ⲃ.Ϫⲛ, ⲃ.Gn, v.
65853ϫⲛⲁⲁⲩ, 98.Ϫⲛⲁⲁⲩ, 98.Gnaav, 98.
65854xo, 2.xo, 2.xo, 2.
65855ϫⲛⲟⲟⲩ, 07Ϫⲛⲟⲟⲩ, 07Gnoou, 07
65856x0, 848a, 966.x0, 848a, 966.x0, 848a, 966.
65857ϫⲟⲉⲓⲥ, 860a and b, 862a.Ϫⲟⲉⲓⲥ, 860a and b, 862a.Goeis, 860a and b, 862a.
65858ϫⲟⲉⲓⲧ, ⲑ 9o3b,Ϫⲟⲉⲓⲧ, ⲑ 9o3b,Goeit, θ 9o3b,
65859913b.913b.913b.
65860ϫⲟⲓ, 894b, 35, 896b.Ϫⲟⲓ, 894b, 35, 896b.Goi, 894b, 35, 896b.
65861X0Ag,, 9.X0Ag,, 9.X0Ag,, 9.
65862ϫⲟⲟⲗⲉ, Ϩⲙⲥ, 899b.Ϫⲟⲟⲗⲉ, Ϩⲙⲥ, 899b.Goole, Hms, 899b.
65863ϫⲟⲟⲣ, 35 ⲓ.Ϫⲟⲟⲣ, 35 ⲓ̀.Goor, 35 ì.
65864ϫⲟⲟⲣⲉ, 851a.Ϫⲟⲟⲣⲉ, 851a.Goore, 851a.
658654 Ⲛ̄4 504 50
page 712
65866130213021302
65867ϫⲟⲟⲩϥ, 853a, 854b,ϫⲟⲟⲩϥ, 853a, 854b,goouf, 853a, 854b,
6586807. .07. .07. .
65869xop, 851a.xop, 851a.xop, 851a.
65870ϫⲟⲥ, 812b.Ϫⲟⲥ, 812b.Gos, 812b.
65871ϫⲟⲥⲉ, 861a.Ϫⲟⲥⲉ, 861a.Gose, 861a.
65872ϫⲟⲩⲱⲧ, 97.Ϫⲟⲩⲱⲧ, 97.Gouōt, 97.
65873ϫⲟⲩϫ, 791a.Ϫⲟⲩϫ, 791a.Goug, 791a.
65874ϫⲟϥ, 390.Ϫⲟϥ, 390.Gof, 390.
65875X08, 00a.X08, 00a.X08, 00a.
65876XT, 534.XT, 534.XT, 534.
65877xpo, 883a, 899a.xpo, 883a, 899a.xpo, 883a, 899a.
65878ϫⲣⲟϫ, 777a.Ϫ̀ⲣⲟϫ, 777a.G̀rog, 777a.
65879ϫⲫⲟⲓ, 8o2a, 6.Ϫⲫⲟⲓ, 8o2a, 6.Gfoi, 8o2a, 6.
65880ϫⲱ, 89sb.Ϫⲱ, 89sb.Gō, 89sb.
65881ϫⲱⲃ, 8o2a, 9064.Ϫⲱⲃ, 8o2a, 9064.Gōb, 8o2a, 9064.
65882ϫⲱⲓ, 8gsb.Ϫⲱⲓ, 8gsb.Gōi, 8gsb.
65883ϫⲱⲕ, Ϩⲟⲟⲁ.Ϫⲱⲕ, Ϩⲟⲟⲁ.Gōk, Hooa.
65884ϫⲱⲕ ⲉ ⲃⲟⲗ, gooa.Ϫⲱⲕ ⲉ ⲃⲟⲗ, gooa.Gōk e vol, gooa.
65885ϫⲱⲗ, 899a, gogb.Ϫⲱⲗ, 899a, gogb.Gōl, 899a, gogb.
65886ϫⲱⲙ. 898a.Ϫⲱⲙ. 898a.Gōm. 898a.
65887XWIT, 907b.XWIT, 907b.XWIT, 907b.
65888ϫⲱⲛϥ̄, 898b.Ϫⲱⲛϥ̅, 898b.Gōnf, 898b.
65889ϫⲱⲣ, 899a, 923.Ϫⲱⲣ, 899a, 923.Gōr, 899a, 923.
65890ϫⲱⲣⲉ, 89gb.Ϫⲱⲣⲉ, 89gb.Gōre, 89gb.
65891ϫⲱⲣⲓ 899b.Ϫⲱⲣⲓ 899b.Gōri 899b.
65892ϫⲱⲣⲙ 9.Ϫⲱⲣⲙ 9.Gōrm 9.
65893ϫⲱⲣϩ, 766, 33.Ϫⲱⲣϩ, 766, 33.Gōrh, 766, 33.
65894ϫⲱⲱⲗⲉ, 714b, go3b.Ϫⲱⲱⲗⲉ, 714b, go3b.Gōōle, 714b, go3b.
65895ϫⲱⲱⲙⲉ, 337b, 366.Ϫⲱⲱⲙⲉ, 337b, 366.Gōōme, 337b, 366.
65896ϫⲱⲱⲣⲉ, 810a, 3Ϫⲱⲱⲣⲉ, 810a, 3Gōōre, 810a, 3
65897899a and b.899a and b.899a and b.
65898ϫⲱⲧϩ, 915b.Ϫⲱⲧϩ, 915b.Gōt·h, 915b.
65899ϫⲱϣ, 814a.Ϫⲱϣ, 814a.Gōṡ, 814a.
65900ϫⲱϥ, 9obb.Ϫⲱϥ, 9obb.Gōf, 9obb.
65901ϫⲱϩ, 858b, gooa.Ϫⲱϩ, 858b, gooa.Gōh, 858b, gooa.
65902ϫⲱϫ, 01 4.Ϫⲱϫ, 01 4.Gōg, 01 4.
65903ϭϬĊ
65904ϭⲁⲁϭⲉ, ⲓ 3.ϭⲁⲁϭⲉ, ⲓ̀ 3.ċaaċe, ì 3.
659056 &€10, 5.6 &€10, 5.6 &€10, 5.
65906ϭⲁⲓⲙⲉ, 792b, 8oz2b.Ϭⲁⲓⲙⲉ, 792b, 8oz2b.Ċaime, 792b, 8oz2b.
65907ϭⲁⲗⲁϩⲧ︦, 764b, 776.Ϭⲁⲗⲁϩⲧ̅, 764b, 776.Ċalaht, 764b, 776.
65908ϭⲇⲙⲏ, 966.Ϭⲇⲙⲏ, 966.Ċdmy, 966.
65909ϭⲁⲙⲟⲩⲗ, 788b, 3.Ϭⲁⲙⲟⲩⲗ, 788b, 3.Ċamoul, 788b, 3.
65910ϭⲁⲡⲓϫⲏ, 544.Ϭⲁⲡⲓϫⲏ, 544.Ċapijy, 544.
65911ϭⲁⲣⲁⲧⲉ, 803b, g40b.Ϭⲁⲣⲁⲧⲉ, 803b, g40b.Ċarate, 803b, g40b.
6591262.9, 514b.62.9, 514b.62.9, 514b.
6591362.908, 514b, 812b.62.908, 514b, 812b.62.908, 514b, 812b.
65914ϭⲁϫⲙⲏ, 814b.Ϭⲁϫⲙⲏ, 814b.Ċagmy, 814b.
65915ϭⲁϭⲉ, 362.Ϭⲁϭⲉ, 362.Ċaċe, 362.
659166 RRe, 324.6 RRe, 324.6 RRe, 324.
659176 RRc, 8o6a.6 RRc, 8o6a.6 RRc, 8o6a.
65918ϭⲃⲟⲓ, 02, 8oba.Ϭⲃⲟⲓ, 02, 8oba.Ċvoi, 02, 8oba.
65919ϭⲉ, 8ogb.Ϭⲉ, 8ogb.Ċe, 8ogb.
65920ϭⲉⲛϭⲉⲗⲟ, 717b.Ϭⲉⲛϭⲉⲗⲟ, 717b.Ċenċelo, 717b.
65921ϭⲉⲧϭⲱⲧ, 799b.Ϭⲉⲧϭⲱⲧ, 799b.Ċetċōt, 799b.
659226 €x6 0X, 799b.6 €x6 0X, 799b.6 €x6 0X, 799b.
65923ϭⲏⲛ, 803a, ova.Ϭⲏⲛ, 803a, ova.Ċyn, 803a, ova.
65924ϭⲏⲟⲩⲧ, 8osa.Ϭⲏⲟⲩⲧ, 8osa.Ċyout, 8osa.
65925ϭⲏⲡⲉ, 793b.Ϭⲏⲡⲉ, 793b.Ċype, 793b.
65926G HI, 96.G HI, 96.G HI, 96.
65927Gwe, 8ooa.Gwe, 8ooa.Gwe, 8ooa.
65928671, 840a.671, 840a.671, 840a.
65929ϭⲓ (in ⲟⲩⲉⲙϭⲓ), Sob.Ϭⲓ (in ⲟⲩⲉⲙϭⲓ), Sob.Ċi (in ouemċi), Sob.
6593061 ⲁⲟⲩⲱ, 32b, 101a.61 ⲁⲟⲩⲱ, 32b, 101a.61 aouō, 32b, 101a.
65931ϭⲓ̃ⲃϭⲓ︦ⲃ 768a, 366.Ϭⲓ̀ⲃϭⲓ̅ⲃ 768a, 366.Ċìvċib 768a, 366.
65932ϭⲓⲉ, 762a.Ϭⲓⲉ, 762a.Ċie, 762a.
6593361-1, 65.61-1, 65.61-1, 65.
65934ϭⲓⲛ, 105b, 37.Ϭⲓⲛ, 105b, 37.Ċin, 105b, 37.
65935ϭ ⲓⲡⲉ, Ⲧⲟ, 37.Ϭ ⲓⲡⲉ, Ⲧⲟ, 37.Ċ ipe, To, 37.
65936gies, 8ogb.gies, 8ogb.gies, 8ogb.
65937ϭⲓ̄ⲛⲕⲣⲇ, 7954.Ϭⲓ̅ⲛⲕⲣⲇ, 7954.Ċinkrd, 7954.
65938ϭⲓⲛⲟⲩⲱⲙ. 761b, 8ogb.Ϭⲓⲛⲟⲩⲱⲙ. 761b, 8ogb.Ċinouōm. 761b, 8ogb.
65939ϭⲓ̃ⲛⲣⲱⲧ, 761b.Ϭⲓ̀ⲛⲣⲱⲧ, 761b.Ċìnrōt, 761b.
65940ϭⲓ̃ⲛⲥⲱ, 761b, 8o4b.Ϭⲓ̀ⲛⲥⲱ, 761b, 8o4b.Ċìnsō, 761b, 8o4b.
65941ϭⲓ̃ⲛⲱⲗϩ, 804b.Ϭⲓ̀ⲛⲱⲗϩ, 804b.Ċìnōlh, 804b.
65942ϭⲓ̃ⲛⲱⲛϩ︦, 766b, Sogb.Ϭⲓ̀ⲛⲱⲛϩ̅, 766b, Sogb.Ċìnōnh, 766b, Sogb.
65943ϭⲓ̃ⲛϭⲁⲗⲟ, 34.Ϭⲓ̀ⲛϭⲁⲗⲟ, 34.Ċìnċalo, 34.
65944GG wp, 796b.GG wp, 796b.GG wp, 796b.
65945ϭⲓⲟⲩⲣ, 822h.Ϭⲓⲟⲩⲣ, 822h.Ċiour, 822h.
6594661c, 812b, 861b.61c, 812b, 861b.61c, 812b, 861b.
659476 det, 230a.6 det, 230a.6 det, 230a.
6594861 ϩⲧⲟⲣ, 101A.61 ϩⲧⲟⲣ, 101A.61 htor, 101A.
6594961x, 8o3a.61x, 8o3a.61x, 8o3a.
65950Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
65951COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
65952GA, 775a, 8104.GA, 775a, 8104.GA, 775a, 8104.
65953EAL, 4.EAL, 4.EAL, 4.
65954ϭⲗⲏⲓⲙⲓ, 8ggb.Ϭⲗⲏⲓⲙⲓ, 8ggb.Ċlyimi, 8ggb.
65955ϭⲗⲓⲗ, 764a, 775aand b,Ϭⲗⲓⲗ, 764a, 775aand b,Ċlil, 764a, 775aand b,
65956796a, 8102.796a, 8102.796a, 8102.
65957ϭⲗⲟ, 896b.Ϭⲗⲟ, 896b.Ċlo, 896b.
659586 22.C, 788bh.6 22.C, 788bh.6 22.C, 788bh.
65959GC 226 02x, 794b.GC 226 02x, 794b.GC 226 02x, 794b.
65960g1a.9, 883a, 3.g1a.9, 883a, 3.g1a.9, 883a, 3.
659616 1o, 803a, 8o9a.6 1o, 803a, 8o9a.6 1o, 803a, 8o9a.
65962ϭⲛⲟⲡ, 03, 8ogb.Ϭⲛⲟⲡ, 03, 8ogb.Ċnop, 03, 8ogb.
65963ϭⲛⲟⲩ, 8o9ga.Ϭⲛⲟⲩ, 8o9ga.Ċnou, 8o9ga.
65964ϭⲛⲱⲟⲩ, 8ooa.Ϭⲛⲱⲟⲩ, 8ooa.Ċnōou, 8ooa.
65965ϭ ⲛ̄ϭ ⲛ︦ 30.Ϭ ⲛ̅ϭ 50 30.Ċ nċ 50 30.
6596660, 348.60, 348.60, 348.
65967ϭⲟⲓⲗⲉ, 810b.Ϭⲟⲓⲗⲉ, 810b.Ċoile, 810b.
65968GOA, 6, 7, 34.GOA, 6, 7, 34.GOA, 6, 7, 34.
65969ϭⲟⲗⲃⲓ, 764.Ϭⲟⲗⲃⲓ, 764.Ċolvi, 764.
65970ϭⲟⲙ. 307.Ϭⲟⲙ. 307.Ċom. 307.
65971ϭⲟⲛⲥ̄ 774b, 7, 5.Ϭⲟⲛⲥ̅ 774b, 7, 5.Ċons 774b, 7, 5.
65972ϭⲟⲟⲃ, 8o2a.Ϭⲟⲟⲃ, 8o2a.Ċoob, 8o2a.
65973ϭⲟⲟⲙⲉ, 65ⲟⲝ,Ϭⲟⲟⲙⲉ, 65ⲟⲝ,Ċoome, 65oks,
659748o8a.8o8a.8o8a.
65975ϭⲟⲟⲩⲛⲉ, 773a and b,Ϭⲟⲟⲩⲛⲉ, 773a and b,Ċooune, 773a and b,
659768o1b.8o1b.8o1b.
65977ϭⲟⲡ, 786b, 793a, 8o7a.Ϭⲟⲡ, 786b, 793a, 8o7a.Ċop, 786b, 793a, 8o7a.
65978741,741,741,
65979ϭⲞⲣⲧⲉ, 536a, 812b.ϭⲞⲣⲧⲉ, 536a, 812b.ċOrte, 536a, 812b.
65980ϭⲟⲣϭ, 796b.Ϭⲟⲣϭ, 796b.Ċorċ, 796b.
65981ϭⲟⲥ, 812b.Ϭⲟⲥ, 812b.Ċos, 812b.
65982Goce, 861a.Goce, 861a.Goce, 861a.
65983ϭⲟⲥⲙ 814a.Ϭⲟⲥⲙ 814a.Ċosm 814a.
6598460%6, 791a.60%6, 791a.60%6, 791a.
65985ϭⲟϩ ⲥⲉ, 514b.Ϭⲟϩ ⲥⲉ, 514b.Ċoh se, 514b.
65986ϭⲟϩⲥⲓ, 812b.Ϭⲟϩⲥⲓ, 812b.Ċohsi, 812b.
65987ϭⲟϫⲓ, 813a, 814a, 30.Ϭⲟϫⲓ, 813a, 814a, 30.Ċoji, 813a, 814a, 30.
65988ϭⲣⲏϭⲉ, ⲓ ⲓ l.Ϭⲣⲏϭⲉ, ⲓ̀ ⲓ̀ l.Ċryċe, ì ì l.
659896po, 77 5.6po, 77 5.6po, 77 5.
65990ϭⲣⲟⲙⲡⲉ, 8o3b, 8ogb.Ϭⲣⲟⲙⲡⲉ, 8o3b, 8ogb.Ċrompe, 8o3b, 8ogb.
65991ϭⲣⲟⲙⲡⲓ, 81ob.Ϭⲣⲟⲙⲡⲓ, 81ob.Ċrompi, 81ob.
65992ϭⲣⲟϭ, 7774.Ϭⲣⲟϭ, 7774.Ċroċ, 7774.
65993ϭⲣⲱϩ, 9.Ϭⲣⲱϩ, 9.Ċrōh, 9.
65994ϭⲱ, 8o4b, 810a.Ϭⲱ, 8o4b, 810a.Ċō, 8o4b, 810a.
page 713
65995COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
65996ϭⲱⲃ, 8o2a, 3.Ϭⲱⲃ, 8o2a, 3.Ċōb, 8o2a, 3.
65997ϭⲱⲃⲥ̄, 8ozb,Ϭⲱⲃⲥ̅, 8ozb,Ċōvs, 8ozb,
6599897.97.97.
65999ϭⲱⲗ, 561b, 811b, 89ga.Ϭⲱⲗ, 561b, 811b, 89ga.Ċōl, 561b, 811b, 89ga.
66000GC WAT, 796a, 810b.GC WAT, 796a, 810b.GC WAT, 796a, 810b.
66001ϭⲱⲙ, 770a, 788b,Ϭⲱⲙ, 770a, 788b,Ċōm, 770a, 788b,
66002ϭⲱⲙⲉ, 7704a.ϭⲱⲙⲉ, 7704a.ċōme, 7704a.
660038064,8064,8064,
66004ϭⲱⲛⲧ̄, 774b, 796a,ϭⲱⲛⲧ̅, 774b, 796a,ċōnt, 774b, 796a,
660058ogb.8ogb.8ogb.
66006ϭⲱⲛϭ, 774.Ϭⲱⲛϭ, 774.Ċōnċ, 774.
660076 wos, 782b,800a, 8o5a.6 wos, 782b,800a, 8o5a.6 wos, 782b,800a, 8o5a.
66008ϭⲱⲡ, 793b.Ϭⲱⲡ, 793b.Ċōp, 793b.
66009ϭⲱⲣⲙ, 790a.Ϭⲱⲣⲙ, 790a.Ċōrm, 790a.
66010ϭⲱⲣϥ̄, 533a.Ϭⲱⲣϥ̅, 533a.Ċōrf, 533a.
66011ϭⲱⲣϩ, 796a, 3 ⲓ 3.Ϭⲱⲣϩ, 796a, 3 ⲓ̀ 3.Ċōrh, 796a, 3 ì 3.
66012ϭⲱⲣϭ 811b. ’Ϭⲱⲣϭ 811b. ’Ċōrċ 811b. ’
66013ϭⲱⲥ, 813b, 859b.ϭⲱⲥ, 813b, 859b.ċōs, 813b, 859b.
66014ϭⲱⲥⲙ̄ 797b, 814a.Ϭⲱⲥⲙ̅ 797b, 814a.Ċōsm 797b, 814a.
66015ϭⲱⲧ, 814b.Ϭⲱⲧ, 814b.Ċōt, 814b.
66016wy, 792b.wy, 792b.wy, 792b.
66017ϭⲱϩ 58Ϭⲱϩ 58Ċōh 58
66018ϭϣⲟⲩⲣ, 2.ϭϣⲟⲩⲣ, 2.ċṡour, 2.
66019ϭϩⲟⲥ, 5i4b,Ϭϩⲟⲥ, 5i4b,Ċhos, 5i4b,
660208o3b, 812b.8o3b, 812b.8o3b, 812b.
660216 xoc, 812bh.6 xoc, 812bh.6 xoc, 812bh.
66022777b,777b,777b,
66023ϯϯti
66024ϯⲁⲕⲱ, 65.ϯⲁⲕⲱ, 65.tiakō, 65.
66025ϯ ⲉⲃⲟⲗ, 366.Ϯ ⲉ̀ⲃⲟⲗ, 366.Ti èvol, 366.
66026ϯ ⲑⲫⲁϩⲟⲩ, 65.Ϯ ⲑⲫⲁϩⲟⲩ, 65.Ti θfahou, 65.
66027ϯⲏ, 868b.Ϯⲏ, 868b.Tiy, 868b.
66028Tk, 453 and b.Tk, 453 and b.Tk, 453 and b.
66029ϯⲙⲉ, 836b, 879b.Ϯⲙⲉ, 836b, 879b.Time, 836b, 879b.
66030Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
66031ϯ ⲙⲟⲟϣⲉ, 66.ϯ ⲙⲟⲟϣⲉ, 66.ti mooṡe, 66.
66032ϯⲙⲟϩ, 664.Ϯⲙⲟϩ, 664.Timoh, 664.
66033‘fre, 4.‘fre, 4.‘fre, 4.
66034ϯⲛⲉⲓ, 366.Ϯⲛⲉⲓ, 366.Tinei, 366.
66035ϯⲟⲥⲉ, 65.Ϯⲟⲥⲉ, 65.Tiose, 65.
66036ϯⲡⲉ, 876b, 77Ϯⲡⲉ, 876b, 77Tipe, 876b, 77
66037ϯⲥⲉⲓ, 866b.ϯⲥⲉⲓ, 866b.tisei, 866b.
66038ϯⲥⲉⲥⲃⲟϩ, 658a.Ϯⲥⲉⲥⲃⲟϩ, 658a.Tisesvoh, 658a.
66039ϯⲧⲟⲟⲧ, 65.Ϯⲧⲟⲟⲧ, 65.Titoot, 65.
66040ϯϣⲱⲡⲉ, 866b.Ϯϣⲱⲡⲉ, 866b.Tiṡōpe, 866b.
66041ϯⲓ, 342.Ϯⲓ, 342.Tii, 342.
66042Tee, 842b, 87.Tee, 842b, 87.Tee, 842b, 87.
66043ϯϩⲙⲱⲡ, 866a.Ϯϩⲙⲱⲡ, 866a.Tihmōp, 866a.
66044ϯϩⲙⲙⲟⲙ. 866a.Ϯϩⲙⲙⲟⲙ. 866a.Tihmmom. 866a.
66045ϯϫⲓ, 865b.Ϯϫⲓ, 865b.Tiji, 865b.
66046ϯϯ, 866b.Ϯϯ, 866b.Titi, 866b.
66047130313031303
page 714
66048Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 715
66049[ 1305 |[ 1305 |[ 1305 |
66050LIST OF THELIST OF THELIST OF THE
66051NON-EGYPTIAN WORDS AND NAMES QUOTEDNON-EGYPTIAN WORDS AND NAMES QUOTEDNON-EGYPTIAN WORDS AND NAMES QUOTED
66052IN THE EGYPTIAN DICTIONARY.IN THE EGYPTIAN DICTIONARY.IN THE EGYPTIAN DICTIONARY.
66053a) 5a.a) 5a.a) 5a.
66054VaR, 39a.VaR, 39a.VaR, 39a.
66055728 (read 2Y), 1114.728 (read 2Y), 1114.728 (read 2Y), 1114.
66056JAR, 4b.JAR, 4b.JAR, 4b.
66057nia, 4b.nia, 4b.nia, 4b.
66058omeay, 227b.omeay, 227b.omeay, 227b.
66059MAR 3.MAR 3.MAR 3.
66060aR, 39a.aR, 39a.aR, 39a.
66061TR, 18b.TR, 18b.TR, 18b.
66062128, 94b.128, 94b.128, 94b.
66063oy, 97b.oy, 97b.oy, 97b.
66064Jam, 74b.Jam, 74b.Jam, 74b.
66065Os, 7b, 22a, 74b.Os, 7b, 22a, 74b.Os, 7b, 22a, 74b.
66066JR, 31a.JR, 31a.JR, 31a.
66067ⲟⲩⲩ 172b.Ⲟⲩⲩ 172b.Oui 172b.
66068NR, 1034.NR, 1034.NR, 1034.
66069ϥⲛ 141b.Ϥⲛ 141b.Fn 141b.
66070Ime, 8b, 22b, 75b.Ime, 8b, 22b, 75b.Ime, 8b, 22b, 75b.
66071mbm, 551b.mbm, 551b.mbm, 551b.
66072PTT, 5662.PTT, 5662.PTT, 5662.
66073VIMY, 5342, 566a.VIMY, 5342, 566a.VIMY, 5342, 566a.
66074we 16a.we 16a.we 16a.
66075ⲧⲩ 266.Ⲧⲩ 266.Ti 266.
66076ⲩ 2b, 17b, 120a.Ⲩ 2b, 17b, 120a.Y 2b, 17b, 120a.
66077TO, 41b.TO, 41b.TO, 41b.
66078I. HEBREW.I. HEBREW.I. HEBREW.
66079PN, 471b.PN, 471b.PN, 471b.
660805x, 4402.5x, 4402.5x, 4402.
66081wary, 73a.wary, 73a.wary, 73a.
66082ⲡⲟϥ ⲓ 2.Ⲡⲟϥ ⲓ̀ 2.Pof ì 2.
66083ⲏ 62b.Ⲏ 62b.Y 62b.
66084bi, 72a.bi, 72a.bi, 72a.
66085ON, sob.ON, sob.ON, sob.
66086Jin 5b.Jin 5b.Jin 5b.
660873928, 60b, 356a.3928, 60b, 356a.3928, 60b, 356a.
66088ⲩⲟ 101b.Ⲩⲟ 101b.Yo 101b.
66089now, 389b.now, 389b.now, 389b.
66090ⲁ︦, 20a.1, 20a.1, 20a.
66091YR, 43.YR, 43.YR, 43.
66092vag, gosb.vag, gosb.vag, gosb.
66093niyaey, 1o04b.niyaey, 1o04b.niyaey, 1o04b.
66094Ber, 1044.Ber, 1044.Ber, 1044.
66095MY, 21b, 120a.MY, 21b, 120a.MY, 21b, 120a.
66096Damn, 21b.Damn, 21b.Damn, 21b.
66097NN, 62b.NN, 62b.NN, 62b.
66098mts, 58mts, 58mts, 58
66099Sui, goa.Sui, goa.Sui, goa.
66100TOUR, 3.TOUR, 3.TOUR, 3.
66101333
66102aa, 2.aa, 2.aa, 2.
66103Dina, 22.Dina, 22.Dina, 22.
66104Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
66105va, 204b.va, 204b.va, 204b.
66106bmg, 215b.bmg, 215b.bmg, 215b.
66107nM, 2014, 202b, 208a.nM, 2014, 202b, 208a.nM, 2014, 202b, 208a.
66108Sanna, 208a.Sanna, 208a.Sanna, 208a.
6610933, 27.33, 27.33, 27.
66110nina, 216b.nina, 216b.nina, 216b.
66111myn, 203b.myn, 203b.myn, 203b.
66112Oya, 202a, 203b, 213a.Oya, 202a, 203b, 213a.Oya, 202a, 203b, 213a.
66113(ban, 230a.)(ban, 230a.)(ban, 230a.)
66114ⲧⲧ. 213a.ⲧⲧ. 213a.tt. 213a.
66115Poyrbyz, 213a.Poyrbyz, 213a.Poyrbyz, 213a.
66116nby3, 213a.nby3, 213a.nby3, 213a.
66117via, 27via, 27via, 27
66118Sia, 232a.Sia, 232a.Sia, 232a.
66119M3, 204b.M3, 204b.M3, 204b.
66120ϯⲇ, 204.Ϯⲇ, 204.Tid, 204.
66121ⲧ, 2 27.Ⲧ, 2 27.T, 2 27.
66122T1273, 204b.T1273, 204b.T1273, 204b.
66123M203, 204a and b.M203, 204a and b.M203, 204a and b.
6612453, 204b, 215b.53, 204b, 215b.53, 204b, 215b.
66125Japa, 2252Japa, 2252Japa, 2252
66126773, 225a.773, 225a.773, 225a.
66127Jira, 224b.Jira, 224b.Jira, 224b.
66128ϯⲱ, 471b.Ϯⲱ, 471b.Tiō, 471b.
66129noy-na, 208a.noy-na, 208a.noy-na, 208a.
page 716
66130130613061306
66131AAA
66132ba, 789b.ba, 789b.ba, 789b.
66133babs, 789b.babs, 789b.babs, 789b.
66134NDA 770a.NDA 770a.NDA 770a.
66135bry, 788b.bry, 788b.bry, 788b.
661363, 810b.3, 810b.3, 810b.
66137Ny, 11a, 764b. 5Ny, 11a, 764b. 5Ny, 11a, 764b. 5
66138BlBlBl
66139- M7, 874b.- M7, 874b.- M7, 874b.
661401, 77.1, 77.1, 77.
66141TMT, 408a, 984b.TMT, 408a, 984b.TMT, 408a, 984b.
66142JWT, 8gob.JWT, 8gob.JWT, 8gob.
66143ⲧⲦT
66144227, 4414 445227, 4414 445227, 4414 445
6614537 142.37 142.37 142.
66146DT, 443 45 and ⲃ.DT, 443 45 and ⲃ.DT, 443 45 and v.
66147MIT, 3.MIT, 3.MIT, 3.
66148NYT, 633a.NYT, 633a.NYT, 633a.
66149TINT, 5TINT, 5TINT, 5
66150"7, 442a, 448b."7, 442a, 448b."7, 442a, 448b.
6615117, 486b.17, 486b.17, 486b.
66152NJ, 442.NJ, 442.NJ, 442.
661535%, 449.5%, 449.5%, 449.
66154TNT, 5.TNT, 5.TNT, 5.
66155ϯϮTi
66156NY, 588a, 641b, 6.NY, 588a, 641b, 6.NY, 588a, 641b, 6.
661572, 868a.2, 868a.2, 868a.
66158nM, 850a, 9o3b, ϩⲓ 3b.nM, 850a, 9o3b, ϩⲓ 3b.nM, 850a, 9o3b, hi 3b.
66159bya, 5523.bya, 5523.bya, 5523.
66160nnn
66161ⲩ, 530b, 539b, 540a.ⲩ, 530b, 539b, 540a.y, 530b, 539b, 540a.
66162WI, 476b.WI, 476b.WI, 476b.
66163ⲩ, ⲟⲟ.Ⲩ, ⲟⲟ.Y, oo.
66164DniM, 568.DniM, 568.DniM, 568.
661657, 5347, 5347, 534
66166ⲡϩ, 5596.ⲡ̀ϩ, 5596.p̀h, 5596.
66167Tbh, 580a, 8ogb.Tbh, 580a, 8ogb.Tbh, 580a, 8ogb.
66168nipbpbn, 536b.nipbpbn, 536b.nipbpbn, 536b.
66169mn, 484a.mn, 484a.mn, 484a.
66170orn, 572 740a.orn, 572 740a.orn, 572 740a.
66171Ja, 435.Ja, 435.Ja, 435.
66172orn, 536b.orn, 536b.orn, 536b.
66173Yn, 47 3.Yn, 47 3.Yn, 47 3.
661741, 528a.1, 528a.1, 528a.
66175own, 578a.own, 578a.own, 578a.
66176NIT, 559b.NIT, 559b.NIT, 559b.
66177nr, 489b.nr, 489b.nr, 489b.
66178ARM, 534.ARM, 534.ARM, 534.
66179WI, 4714.WI, 4714.WI, 4714.
66180IE, 4666.IE, 4666.IE, 4666.
6618133, 4732.33, 4732.33, 4732.
66182"Mi, 532b."Mi, 532b."Mi, 532b.
66183nM, 532b.nM, 532b.nM, 532b.
66184Wn, 510b.Wn, 510b.Wn, 510b.
66185wan, 566.wan, 566.wan, 566.
66186ww, 534.ww, 534.ww, 534.
66187Sri, 5 Ⲓ 2.Sri, 5 Ⲓ 2.Sri, 5 I 2.
66188oon, 568b, 569b.oon, 568b, 569b.oon, 568b, 569b.
66189jo)jo)jo)
66190may, 876b.may, 876b.may, 876b.
66191nyaw, goba.nyaw, goba.nyaw, goba.
66192vw, 822b.vw, 822b.vw, 822b.
66193Np, 882a.Np, 882a.Np, 882a.
66194Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
66195NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.
66196ⲩⲨY
66197ⲩ 35b, 90, ⲓ42ⲉⲩ 35b, 90, ⲓ̀42ⲉy 35b, 90, ì42e
66198and Ⲣ.and Ⲣ.and R.
66199bo, 142b.bo, 142b.bo, 142b.
66200Noa, 1430.Noa, 1430.Noa, 1430.
66201im, 15a, 142a.im, 15a, 142a.im, 15a, 142a.
66202YI, 143YI, 143YI, 143
66203MM, 157b, 463b.MM, 157b, 463b.MM, 157b, 463b.
66204wh, 14.wh, 14.wh, 14.
66205DO}, 142b, 143a.DO}, 142b, 143a.DO}, 142b, 143a.
66206m7, 53a.m7, 53a.m7, 53a.
66207orm, 143.orm, 143.orm, 143.
66208. 608b, 673.. 608b, 673.. 608b, 673.
66209Ww, 933.Ww, 933.Ww, 933.
66210my, 2 75my, 2 75my, 2 75
66211byayw (7), 143b.byayw (7), 143b.byayw (7), 143b.
66212awh, 1b, 25b, 88b.awh, 1b, 25b, 88b.awh, 1b, 25b, 88b.
66213ban, 143b.ban, 143b.ban, 143b.
66214333
66215ⲱ 694, 7.ⲱ 694, 7.ō 694, 7.
66216W232, 786b.W232, 786b.W232, 786b.
66217ⲰⲨ3 784b.ⲰⲨ3 784b.ŌI3 784b.
66218125, 789b, 796b.125, 789b, 796b.125, 789b, 796b.
66219by, 780b.by, 780b.by, 780b.
6622003, ⲃ.03, ⲃ.03, v.
6622153 ⲟ.53 ⲟ.53 o.
6622213, 78.13, 78.13, 78.
6622312, 7.12, 7.12, 7.
6622422, ⲟⲃ.22, ⲟⲃ.22, ob.
66225N23, 75.N23, 75.N23, 75.
66226ny, 792b.ny, 792b.ny, 792b.
page 717
66227NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY. 1307NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY. 1307NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY. 1307
66228MA, 75.MA, 75.MA, 75.
66229mp3, 791b.mp3, 791b.mp3, 791b.
66230N33, 139b.N33, 139b.N33, 139b.
6623172, 752b, 786b, 793a.72, 752b, 786b, 793a.72, 752b, 786b, 793a.
66232D3, 787a.D3, 787a.D3, 787a.
66233nN), 7902.nN), 7902.nN), 7902.
66234ong, 562ong, 562ong, 562
6623527), 7 7.27), 7 7.27), 7 7.
66236oE72, 7902.oE72, 7902.oE72, 7902.
66237nwa, 814b.nwa, 814b.nwa, 814b.
66238on, 781b, 791a.on, 781b, 791a.on, 781b, 791a.
66239nb, 339b.nb, 339b.nb, 339b.
66240mb, 422b.mb, 422b.mb, 422b.
66241mab, 348b, 377b, 3782.mab, 348b, 377b, 3782.mab, 348b, 377b, 3782.
66242was 42 2.was 42 2.was 42 2.
66243ⲟϩ 4 2 2.Ⲟϩ 4 2 2.Oh 4 2 2.
662443 4 2.3 4 2.3 4 2.
66245nb, 411b.nb, 411b.nb, 411b.
66246ⲣ- 380b.Ⲣ- 380b.R- 380b.
66247a)a)a)
66248Sam, 2, 290a, 330b.Sam, 2, 290a, 330b.Sam, 2, 290a, 330b.
66249Jam, 276b.Jam, 276b.Jam, 276b.
66250mm, 279b.mm, 279b.mm, 279b.
66251avy, 26.avy, 26.avy, 26.
66252bya, 24.bya, 24.bya, 24.
66253vin, 274vin, 274vin, 274
66254mem, 22mem, 22mem, 22
66255ron, 25ron, 25ron, 25
66256DY, 25DY, 25DY, 25
66257Mm, 276.Mm, 276.Mm, 276.
66258om, ⲟⲗ.om, ⲟⲗ.om, ol.
66259Jom, 2Jom, 2Jom, 2
66260JER, 314b.JER, 314b.JER, 314b.
66261miptm, 22miptm, 22miptm, 22
66262mn, 3o1b.mn, 3o1b.mn, 3o1b.
66263min, 274b.min, 274b.min, 274b.
66264am, 304.am, 304.am, 304.
66265myn, 225b, 290a.myn, 225b, 290a.myn, 225b, 290a.
66266Nien, 338b.Nien, 338b.Nien, 338b.
66267omin, 338b.omin, 338b.omin, 338b.
66268baw, 276a.baw, 276a.baw, 276a.
66269mR, 5.mR, 5.mR, 5.
66270mae, 2.mae, 2.mae, 2.
66271Nw, 27.Nw, 27.Nw, 27.
66272nen, 287a.nen, 287a.nen, 287a.
66273nen, 287a.nen, 287a.nen, 287a.
66274vsvsvs
66275NY, 342.NY, 342.NY, 342.
66276ⲡ, 343.Ⲡ, 343.P, 343.
66277Ⲁ, 37.Ⲁ, 37.A, 37.
66278ϥⲧ 343 and b.Ϥⲧ 343 and b.Ft 343 and b.
66279on, 37on, 37on, 37
66280bm, 387.bm, 387.bm, 387.
66281ⲱ 6.Ⲱ 6.Ō 6.
66282ⲧⲩ 34Ⲧⲩ 34Ti 34
66283QY:, 4 2.QY:, 4 2.QY:, 4 2.
66284Joys, 3473.Joys, 3473.Joys, 3473.
66285ⲻ 2, 342b, 347.Ⲻ 2, 342b, 347.Ⲻ 2, 342b, 347.
66286OMY, 342 47OMY, 342 47OMY, 342 47
66287Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
66288ⲡ 369b.ⲡ 369b.p 369b.
66289ⲩⲗ 407b, 498b.Ⲩⲗ 407b, 498b.Yl 407b, 498b.
66290.D.D.D
66291ND, 720a.ND, 720a.ND, 720a.
66292NabD, 851b.NabD, 851b.NabD, 851b.
66293Dio, 618b, 693b.Dio, 618b, 693b.Dio, 618b, 693b.
6629400D, 618b, 696a and b.00D, 618b, 696a and b.00D, 618b, 696a and b.
66295WD, 667a, 696D.WD, 667a, 696D.WD, 667a, 696D.
66296mo, 8532, 354mo, 8532, 354mo, 8532, 354
66297"9D, 8534."9D, 8534."9D, 8534.
66298neo, 851a.neo, 851a.neo, 851a.
66299ⲡ 8s7a.Ⲡ 8s7a.P 8s7a.
66300ⲟϩ, 588b, 608a.Ⲟϩ, 588b, 608a.Oh, 588b, 608a.
66301ⲉ 851b, 353Ⲉ 851b, 353E 851b, 353
66302MYDD, 5.MYDD, 5.MYDD, 5.
66303NPD, 47NPD, 47NPD, 47
6630477D, 611b, 67.77D, 611b, 67.77D, 611b, 67.
66305bYbYbY
66306Jy, 5aJy, 5aJy, 5a
66307Ty, 39a.Ty, 39a.Ty, 39a.
66308oy, 112b.oy, 112b.oy, 112b.
66309mb, 12a.mb, 12a.mb, 12a.
66310WY, 113aWY, 113aWY, 113a
6631123, 11a.23, 11a.23, 11a.
66312my, ria.my, ria.my, ria.
66313ϥ, 120.Ϥ, 120.F, 120.
66314APY, 335..APY, 335..APY, 335..
66315IY, 12IY, 12IY, 12
66316ny, 120a.ny, 120a.ny, 120a.
66317OY, 1122.OY, 1122.OY, 1122.
66318r=r=r=
66319PRY, 111b.PRY, 111b.PRY, 111b.
page 718
663201308 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.1308 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.1308 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.
663213) 124a.3) 124a.3) 124a.
66322MY, 111b,MY, 111b,MY, 111b,
66323DAY, 113a.DAY, 113a.DAY, 113a.
66324oWDY, 34a.oWDY, 34a.oWDY, 34a.
66325ⲡ), 764b.Ⲡ), 764b.P), 764b.
66326ⲟ 112b.Ⲟ 112b.O 112b.
66327my, 136b.my, 136b.my, 136b.
66328nw, 136b.nw, 136b.nw, 136b.
66329ⲣ 8o3a.Ⲣ 8o3a.R 8o3a.
663308, 260a.8, 260a.8, 260a.
66331YOWID, 256b.YOWID, 256b.YOWID, 256b.
66332Lam, 25.Lam, 25.Lam, 25.
66333Jabs, 2Jabs, 2Jabs, 2
66334N12, 242.N12, 242.N12, 242.
66335mB, 24mB, 24mB, 24
66336MB, 242.MB, 242.MB, 242.
66337me, 2.me, 2.me, 2.
66338“2D, 2430.“2D, 2430.“2D, 2430.
66339TB, 243a.TB, 243a.TB, 243a.
66340WI, 2 5.WI, 2 5.WI, 2 5.
66341nyo, 252.nyo, 252.nyo, 252.
66342ⲩ. 254b, 2536.Ⲩ. 254b, 2536.Y. 254b, 2536.
6634333 g9os5a.33 g9os5a.33 g9os5a.
66344oa, 3.oa, 3.oa, 3.
6634533 397).33 397).33 397).
66346MX 191b.MX 191b.MX 191b.
66347NT$, 91ib.NT$, 91ib.NT$, 91ib.
66348ⲣ ⲑ.Ⲣ ⲑ.R θ.
66349Ne 9Ne 9Ne 9
66350PY, 896b.PY, 896b.PY, 896b.
66351ⲡϯ, 896b.Ⲡ̀ϯ, 896b.P̀ti, 896b.
66352Nie, 897b.Nie, 897b.Nie, 897b.
66353oY, 3.oY, 3.oY, 3.
66354ey, 8g7b.ey, 8g7b.ey, 8g7b.
66355mye NB, 914b.mye NB, 914b.mye NB, 914b.
66356»»»
66357ap, 781a.ap, 781a.ap, 781a.
66358ⲟ 792b, 3634,Ⲟ 792b, 3634,O 792b, 3634,
6635907 2.07 2.07 2.
66360iP, 765b.iP, 765b.iP, 765b.
66361Np, 775Np, 775Np, 775
66362NY, 762a and b.NY, 762a and b.NY, 762a and b.
66363aw, 7734.aw, 7734.aw, 7734.
66364TW, 791a.TW, 791a.TW, 791a.
66365mop, 75mop, 75mop, 75
66366rR, 7646.rR, 7646.rR, 7646.
6636755, 7642, 455, 7642, 455, 7642, 4
663681p. 8o3b.1p. 8o3b.1p. 8o3b.
66369mp, 771b.mp, 771b.mp, 771b.
66370mp, 788b, 789a.mp, 788b, 789a.mp, 788b, 789a.
66371M2, 794b.M2, 794b.M2, 794b.
66372TR, 794b.TR, 794b.TR, 794b.
66373aR, 75.aR, 75.aR, 75.
663743, 773a, 7953, ⲟⲁ3, 773a, 7953, ⲟⲁ3, 773a, 7953, oa
66375808b.808b.808b.
66376op, 37.op, 37.op, 37.
66377En, 56.En, 56.En, 56.
66378v2, 5.v2, 5.v2, 5.
66379NR, 7902.NR, 7902.NR, 7902.
66380Digitized by Microsoft®Digitized by Microsoft®Digitized by Microsoft®
66381ϯ 763a, 7.ϯ 763a, 7.ti 763a, 7.
66382nw, 765.nw, 765.nw, 765.
66383np, 764b.np, 764b.np, 764b.
66384nop, 77.nop, 77.nop, 77.
66385ϥϤF
66386ⲡⲙ, 68a.ⲡ̀ⲙ, 68a.p̀m, 68a.
66387WN, 4WN, 4WN, 4
66388ⲱⲧ) ⲱⲛⲧ, 417ⲱⲧ) ⲱⲛⲧ, 417ōt) ōnt, 417
66389OWI 42 14OWI 42 14OWI 42 14
66390om, 424om, 424om, 424
66391ⲣ) 431ⲣ) 431r) 431
66392WA, 4352.WA, 4352.WA, 4352.
66393ⲩ 62b.Ⲩ 62b.Y 62b.
66394Jann, 283a.Jann, 283a.Jann, 283a.
66395ϯ, 418a.Ϯ, 418a.Ti, 418a.
66396JR, 43JR, 43JR, 43
66397ⲱ, Wⲱ, Wō, W
66398ⲟ 7262.ⲟ 7262.o 7262.
66399MY, 7254.MY, 7254.MY, 7254.
66400ⲅ] 66.Ⲅ] 66.Ġ] 66.
66401nbaw, 89a, 7nbaw, 89a, 7nbaw, 89a, 7
66402Yau, 665b.Yau, 665b.Yau, 665b.
66403MT, 640b.MT, 640b.MT, 640b.
66404nw, 587a, 4.nw, 587a, 4.nw, 587a, 4.
66405vi, 729b.vi, 729b.vi, 729b.
66406Lt, 649b.Lt, 649b.Lt, 649b.
66407om, 822b.om, 822b.om, 822b.
66408Pi, 659b.Pi, 659b.Pi, 659b.
66409TN, 608b, 623b, 700b.TN, 608b, 623b, 700b.TN, 608b, 623b, 700b.
66410JW, 608b, 623b, 700b.JW, 608b, 623b, 700b.JW, 608b, 623b, 700b.
page 719
66411NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., INNON-EGYPTIAN WORDS, ETC., INNON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN
66412ⲙⲡ 62ⲙ̀ⲡ 62m̀p 62
66413OMY, 586a, 64.OMY, 586a, 64.OMY, 586a, 64.
66414ⲡϩ 7494.Ⲡ̀ϩ 7494.P̀h 7494.
66415ou, 757.ou, 757.ou, 757.
664162, 672, 672, 67
66417ⲟ 676a, 27.ⲟ 676a, 27.o 676a, 27.
66418ⲡϩ 27.Ⲡ̀ϩ 27.P̀h 27.
66419ⲟⲛϧ 6714.Ⲟⲛϧ 6714.Onx 6714.
66420byanw, 726.byanw, 726.byanw, 726.
66421ⲩⲩ. 8gb.Ⲩⲩ. 8gb.Yi. 8gb.
66422IBY, 547b.IBY, 547b.IBY, 547b.
66423ww, 42.ww, 42.ww, 42.
66424ABAANAGANAABA, 5a.ABAANAGANAABA, 5a.ABAANAGANAABA, 5a.
66425ABPATA=, 118a.ABPATA=, 118a.ABPATA=, 118a.
66426AAHZ, 4434.AAHZ, 4434.AAHZ, 4434.
66427ABGAODPOPOE, 2ABGAODPOPOE, 2ABGAODPOPOE, 2
66428AAHOEIA, 130AAHOEIA, 130AAHOEIA, 130
66429AAAOZ, 8096.AAAOZ, 8096.AAAOZ, 8096.
66430AAXAL 7b.AAXAL 7b.AAXAL 7b.
66431AMEOYXTOX, 551b.AMEOYXTOX, 551b.AMEOYXTOX, 551b.
66432AMENIIBIX, 52b.AMENIIBIX, 52b.AMENIIBIX, 52b.
66433AMENQ®IY, 52a.AMENQ®IY, 52a.AMENQ®IY, 52a.
66434AMMQN, 351b.AMMQN, 351b.AMMQN, 351b.
66435AMONPAXQNOHP, 52b.AMONPAXQNOHP, 52b.AMONPAXQNOHP, 52b.
66436ANHOON, 53a.ANHOON, 53a.ANHOON, 53a.
66437ANIZON, 38.ANIZON, 38.ANIZON, 38.
66438AITEAAALIOY, Ja.AITEAAALIOY, Ja.AITEAAALIOY, Ja.
66439ATTIOAAQNIAHE, 5b.ATTIOAAQNIAHE, 5b.ATTIOAAQNIAHE, 5b.
66440ATIPIHE, 466b.ATIPIHE, 466b.ATIPIHE, 466b.
66441API'YPOZ, 131bAPI'YPOZ, 131bAPI'YPOZ, 131b
66442APENAQTHY, 502b.APENAQTHY, 502b.APENAQTHY, 502b.
66443APONTQTHE, 502b,APONTQTHE, 502b,APONTQTHE, 502b,
66444APOY, 130a and b.APOY, 130a and b.APOY, 130a and b.
66445APOYHPIY, 50APOYHPIY, 50APOYHPIY, 50
66446APOYPA, 53.APOYPA, 53.APOYPA, 53.
66447APITOKPATHY, 50APITOKPATHY, 50APITOKPATHY, 50
66448APSIHZIE, 504bh.APSIHZIE, 504bh.APSIHZIE, 504bh.
66449APTABH, 73b.APTABH, 73b.APTABH, 73b.
66450APTABHS, 28h.APTABHS, 28h.APTABHS, 28h.
66451YW, 611a.YW, 611a.YW, 611a.
66452"YY, 656"YY, 656"YY, 656
66453WY, 723b.WY, 723b.WY, 723b.
66454TY, 65.TY, 65.TY, 65.
66455ⲩⲱ. 5.Ⲩⲱ. 5.Yō. 5.
66456NTOW, 662.NTOW, 662.NTOW, 662.
66457oo, 662h.oo, 662h.oo, 662h.
66458PW, 647a, 7o1b,PW, 647a, 7o1b,PW, 647a, 7o1b,
66459PM, 851b, 853a.PM, 851b, 853a.PM, 851b, 853a.
66460AW, 611bh.AW, 611bh.AW, 611bh.
66461WY, 65 7514, 754.WY, 65 7514, 754.WY, 65 7514, 754.
66462II. GREEK.II. GREEK.II. GREEK.
66463APXIKYNHI'OE, 562a.APXIKYNHI'OE, 562a.APXIKYNHI'OE, 562a.
66464APQHPIE, 501a.APQHPIE, 501a.APQHPIE, 501a.
66465ANENE®, 339b.ANENE®, 339b.ANENE®, 339b.
66466AXKAHIIEION, 3AXKAHIIEION, 3AXKAHIIEION, 3
66467ASMAX, 602b, 671a and b.ASMAX, 602b, 671a and b.ASMAX, 602b, 671a and b.
66468ANTHP, 10a.ANTHP, 10a.ANTHP, 10a.
66469ATTEAABOS, 885a.ATTEAABOS, 885a.ATTEAABOS, 885a.
66470AYTOTENHE, 54.AYTOTENHE, 54.AYTOTENHE, 54.
66471ADOZ0, 42b.ADOZ0, 42b.ADOZ0, 42b.
66472AXAIMENHE, 23a.AXAIMENHE, 23a.AXAIMENHE, 23a.
66473AXANH, 348AXANH, 348AXANH, 348
66474AXES, 22b,AXES, 22b,AXES, 22b,
66475AVEYSTQS, 119b.AVEYSTQS, 119b.AVEYSTQS, 119b.
66476BAILS, 211,BAILS, 211,BAILS, 211,
66477BAKIY, 221b,BAKIY, 221b,BAKIY, 221b,
66478BAPIY, 202b,BAPIY, 202b,BAPIY, 202b,
66479BATANH, 208b.BATANH, 208b.BATANH, 208b.
66480BEBQN, 200b.BEBQN, 200b.BEBQN, 200b.
66481BEBQNA. 06BEBQNA. 06BEBQNA. 06
66482Bil, 200a.Bil, 200a.Bil, 200a.
66483BHY, 205b.BHY, 205b.BHY, 205b.
66484BIKQT, 20.BIKQT, 20.BIKQT, 20.
66485BIOY, 200a.BIOY, 200a.BIOY, 200a.
66486BITHY, 203a, 211b.BITHY, 203a, 211b.BITHY, 203a, 211b.
66487BAEMMYEE, 204a.BAEMMYEE, 204a.BAEMMYEE, 204a.
66488BOON, 502b.BOON, 502b.BOON, 502b.
66489ⲁⲀA
66490FAFAFA
66491Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
66492DICTIONARY. 1309DICTIONARY. 1309DICTIONARY. 1309
66493NnNnNn
66494TEND 35.TEND 35.TEND 35.
664952m, 635b.2m, 635b.2m, 635b.
66496win, 35win, 35win, 35
66497NIA, 822a.NIA, 822a.NIA, 822a.
66498NDR, 325NDR, 325NDR, 325
66499nn, 554.nn, 554.nn, 554.
66500MN, 8404.MN, 8404.MN, 8404.
66501AM, 827a.AM, 827a.AM, 827a.
66502man 832b, 877b, goba.man 832b, 877b, goba.man 832b, 877b, goba.
66503VR, 822a, 3.VR, 822a, 3.VR, 822a, 3.
66504I'YNAIKEION, ⲧ︦..I'YNAIKEION, 300..I'YNAIKEION, 300..
66505AAPEIOE, 403a, 820a.AAPEIOE, 403a, 820a.AAPEIOE, 403a, 820a.
66506AIKAIOXYNH, 385b.AIKAIOXYNH, 385b.AIKAIOXYNH, 385b.
66507EIAQAOXN, 782b.EIAQAOXN, 782b.EIAQAOXN, 782b.
66508EZATPAIILY, 56.EZATPAIILY, 56.EZATPAIILY, 56.
66509EOPTH, 449b.EOPTH, 449b.EOPTH, 449b.
66510EIIEIAN, Lib,EIIEIAN, Lib,EIIEIAN, Lib,
66511EHI ⲛⲁ ⲗⲁ 371a.EHI ⲛⲁ ⲗⲁ 371a.EHI na la 371a.
66512EPQ, 130a.EPQ, 130a.EPQ, 130a.
66513EXEPNHBIY, la.EXEPNHBIY, la.EXEPNHBIY, la.
66514EYAOPIXTHY, 790a.EYAOPIXTHY, 790a.EYAOPIXTHY, 790a.
66515EGHMEPIAEY, 450.EGHMEPIAEY, 450.EGHMEPIAEY, 450.
66516OAALIA, 341.OAALIA, 341.OAALIA, 341.
66517OES0.AK, 860a.OES0.AK, 860a.OES0.AK, 860a.
66518IAONEY, 13IAONEY, 13IAONEY, 13
66519IMOYOIIY, 30b.IMOYOIIY, 30b.IMOYOIIY, 30b.
66520ISEION, 117b.ISEION, 117b.ISEION, 117b.
66521NPQ, 585.NPQ, 585.NPQ, 585.
66522ⲕⲑ 0AON, 763a.Ⲕⲑ 0AON, 763a.Kθ 0AON, 763a.
66523KAIXAPOY, 801b.KAIXAPOY, 801b.KAIXAPOY, 801b.
66524KAKELY, 139b.KAKELY, 139b.KAKELY, 139b.
66525KAMBY SHS, 763b, 793a.KAMBY SHS, 763b, 793a.KAMBY SHS, 763b, 793a.
page 720
66526131013101310
66527KAMHO®IE, 785a.KAMHO®IE, 785a.KAMHO®IE, 785a.
66528KANH®OPOE, 25.KANH®OPOE, 25.KANH®OPOE, 25.
66529KANOAPOE, 295.KANOAPOE, 295.KANOAPOE, 295.
66530KAPAB, 804b.KAPAB, 804b.KAPAB, 804b.
66531KAPABOZ, 804b.KAPABOZ, 804b.KAPABOZ, 804b.
66532KASANTPA, 66KASANTPA, 66KASANTPA, 66
66533KAXSIA, 563.KAXSIA, 563.KAXSIA, 563.
66534KATA AOTON, 277a,KATA AOTON, 277a,KATA AOTON, 277a,
66535KATKOYAT, 780b,KATKOYAT, 780b,KATKOYAT, 780b,
66536KEIO, 306.KEIO, 306.KEIO, 306.
66537KENTEXOAI, 5566..KENTEXOAI, 5566..KENTEXOAI, 5566..
66538KHB, 805b.KHB, 805b.KHB, 805b.
66539KHBOZX. 802b.KHBOZX. 802b.KHBOZX. 802b.
66540KHIOE, 802b,KHIOE, 802b,KHIOE, 802b,
66541KIKHAAIA, TA, 80KIKHAAIA, TA, 80KIKHAAIA, TA, 80
66542KIKI, 791a.KIKI, 791a.KIKI, 791a.
66543KIKINON, 791a.KIKINON, 791a.KIKINON, 791a.
66544KINNYPA, 795a.KINNYPA, 795a.KINNYPA, 795a.
66545KITTQ, 781a.KITTQ, 781a.KITTQ, 781a.
66546KNH®, 795a,KNH®, 795a,KNH®, 795a,
66547KNOY®IE, 795a.KNOY®IE, 795a.KNOY®IE, 795a.
66548KOT'XH, 774b, 789a.KOT'XH, 774b, 789a.KOT'XH, 774b, 789a.
66549KOI'XOZ, 774b.KOI'XOZ, 774b.KOI'XOZ, 774b.
66550KOAOKYNOOS, 803a.KOAOKYNOOS, 803a.KOAOKYNOOS, 803a.
66551KOMMI, 771a,KOMMI, 771a,KOMMI, 771a,
66552KONIME, 794b, 7.KONIME, 794b, 7.KONIME, 794b, 7.
66553KOPH, 471b,KOPH, 471b,KOPH, 471b,
66554KOYKIO®OPON, 767a,KOYKIO®OPON, 767a,KOYKIO®OPON, 767a,
66555KPOKOZ, 810b,KPOKOZ, 810b,KPOKOZ, 810b,
66556KYAAASTIE,KYAAASTIE,KYAAASTIE,
66557796a and b.796a and b.796a and b.
66558KYMINON, 808a.KYMINON, 808a.KYMINON, 808a.
66559KYPIOE AIAAHMATQN,KYPIOE AIAAHMATQN,KYPIOE AIAAHMATQN,
66560357a.357a.357a.
66561KY®Il, 786b.KY®Il, 786b.KY®Il, 786b.
66562790a, 73790a, 73790a, 73
66563AESQNIZ, 313a.AESQNIZ, 313a.AESQNIZ, 313a.
66564AITPON, 407h.AITPON, 407h.AITPON, 407h.
66565AOYTHPION, 4212AOYTHPION, 4212AOYTHPION, 4212
66566MANEPQE, 452a.MANEPQE, 452a.MANEPQE, 452a.
66567MEL2I, 33386.MEL2I, 33386.MEL2I, 33386.
66568MENEKPATEIA, 20.MENEKPATEIA, 20.MENEKPATEIA, 20.
66569MIEBIE, 315a.MIEBIE, 315a.MIEBIE, 315a.
66570MNHYIE, 374.MNHYIE, 374.MNHYIE, 374.
66571MOYO, 295a.MOYO, 295a.MOYO, 295a.
66572MOYOIE, 39.MOYOIE, 39.MOYOIE, 39.
66573NEBXOYNIZ, 343a.NEBXOYNIZ, 343a.NEBXOYNIZ, 343a.
66574NHI®, 379L, 399b.NHI®, 379L, 399b.NHI®, 379L, 399b.
66575NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., INNON-EGYPTIAN WORDS, ETC., INNON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN
66576NHPION, 347.NHPION, 347.NHPION, 347.
66577NITPON, 407b, 48NITPON, 407b, 48NITPON, 407b, 48
66578ZANOA, 707.ZANOA, 707.ZANOA, 707.
66579=100Y, 597b, 666a.=100Y, 597b, 666a.=100Y, 597b, 666a.
66580OIKOYMENH, 538a.OIKOYMENH, 538a.OIKOYMENH, 538a.
66581OAYPA, 215b,OAYPA, 215b,OAYPA, 215b,
66582ONOYPILE, 57a.ONOYPILE, 57a.ONOYPILE, 57a.
66583ONNQOPIE, 165.ONNQOPIE, 165.ONNQOPIE, 165.
66584OSTANHE, 91a,OSTANHE, 91a,OSTANHE, 91a,
66585OYA®DPH, 466OYA®DPH, 466OYA®DPH, 466
66586OYA®PIE, 466.OYA®PIE, 466.OYA®PIE, 466.
66587OYEXTE, 1356OYEXTE, 1356OYEXTE, 1356
66588OYEZTE BIKQTI, 15OYEZTE BIKQTI, 15OYEZTE BIKQTI, 15
66589OYN, 336b.OYN, 336b.OYN, 336b.
66590TIAMYAHE, 198b.TIAMYAHE, 198b.TIAMYAHE, 198b.
66591TIAPAAEIZQN, 891b.TIAPAAEIZQN, 891b.TIAPAAEIZQN, 891b.
66592TASTOPOPOE, 107b.TASTOPOPOE, 107b.TASTOPOPOE, 107b.
66593MEPIMTAOYE, 828a.MEPIMTAOYE, 828a.MEPIMTAOYE, 828a.
66594METE®PH, 566.METE®PH, 566.METE®PH, 566.
66595TIINA=, 2346TIINA=, 2346TIINA=, 2346
66596[MOAYODOAAMOE, 83a.[MOAYODOAAMOE, 83a.[MOAYODOAAMOE, 83a.
66597[MPOAY AION, 443b.[MPOAY AION, 443b.[MPOAY AION, 443b.
66598TIPONHZION, 356.TIPONHZION, 356.TIPONHZION, 356.
66599ⲠⲢⲞϪⲎⲔⲞⲚ, TO, 804b.Ⲡ̀ⲢⲞϪⲎⲔⲞⲚ, TO, 804b.P̀ROJYKON, TO, 804b.
66600[ITIMYPIZ, 31[ITIMYPIZ, 31[ITIMYPIZ, 31
66601IIYPAMIE, 343.IIYPAMIE, 343.IIYPAMIE, 343.
66602. PEMENAIPE, 425b.. PEMENAIPE, 425b.. PEMENAIPE, 425b.
66603PEMENXAPE, 425b.PEMENXAPE, 425b.PEMENXAPE, 425b.
66604PQMAIOS, 44445.PQMAIOS, 44445.PQMAIOS, 44445.
66605SAIN, 605b, 676a.SAIN, 605b, 676a.SAIN, 605b, 676a.
66606SAKKOE, 701b.SAKKOE, 701b.SAKKOE, 701b.
66607A=, 591b.A=, 591b.A=, 591b.
66608ϪⲀⲢⲒ 637b, 6456.ϪⲀⲢⲒ 637b, 6456.GARI 637b, 6456.
66609SAPI=A, 635.SAPI=A, 635.SAPI=A, 635.
66610SATPAIMHE, 56..SATPAIMHE, 56..SATPAIMHE, 56..
66611TAQSIE, 34.TAQSIE, 34.TAQSIE, 34.
66612SEIPA, 647b.SEIPA, 647b.SEIPA, 647b.
66613TEZME, 57 5851, 753.TEZME, 57 5851, 753.TEZME, 57 5851, 753.
66614SEZ0QZIIE, 696a.SEZ0QZIIE, 696a.SEZ0QZIIE, 696a.
66615Ⲁ̄ 627a.1 627a.1 627a.
66616SIKET, 585a.SIKET, 585a.SIKET, 585a.
66617SISEZIME, 585a.SISEZIME, 585a.SISEZIME, 585a.
66618SITPQ, 5385.SITPQ, 5385.SITPQ, 5385.
66619ϪⲒⲦ, 753a.ϪⲒⲦ, 753a.JIT, 753a.
66620SMAT, 603a.SMAT, 603a.SMAT, 603a.
66621SMYPIZ 89b.SMYPIZ 89b.SMYPIZ 89b.
66622Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
66623DICTIONARY.DICTIONARY.DICTIONARY.
66624ZOYZ=ON, 608b, 623b, 700b.ZOYZ=ON, 608b, 623b, 700b.ZOYZ=ON, 608b, 623b, 700b.
66625Ⲟⲩⲭ, 657h. -Ⲟⲩⲭ, 657h. -Oux, 657h. -
66626TOYXO0E, 660.TOYXO0E, 660.TOYXO0E, 660.
6662720YXQSE, 575a, 615a, 65.20YXQSE, 575a, 615a, 65.20YXQSE, 575a, 615a, 65.
66628SMTXNE, 636b; 663a.SMTXNE, 636b; 663a.SMTXNE, 636b; 663a.
66629PQ, (10a, 635a.PQ, (10a, 635a.PQ, (10a, 635a.
66630STATHP, 712a.STATHP, 712a.STATHP, 712a.
66631STIMMIE, 715b,STIMMIE, 715b,STIMMIE, 715b,
66632STPATHTOE, 171.STPATHTOE, 171.STPATHTOE, 171.
66633STPATIQTHE, 638STPATIQTHE, 638STPATIQTHE, 638
66634SYI'TENHE, 6372.SYI'TENHE, 6372.SYI'TENHE, 6372.
66635SYNNAOZ, 588b,SYNNAOZ, 588b,SYNNAOZ, 588b,
66636SYNTAEIE, 609.SYNTAEIE, 609.SYNTAEIE, 609.
66637ϪⲪⲎϤ, 539.ϪⲪⲎϤ, 539.GFYF, 539.
66638=XOINION, 567, 5732.=XOINION, 567, 5732.=XOINION, 567, 5732.
66639001%, 64.001%, 64.001%, 64.
66640ϪⲞϪⲒlϪ, 731hb.ϪⲞϪⲒlϪ, 731hb.GOJIlG, 731hb.
66641XQTHP, 653.XQTHP, 653.XQTHP, 653.
66642TAPIXEYTHZE, 58TAPIXEYTHZE, 58TAPIXEYTHZE, 58
66643ⲦⲠⲎⲂⲒⲞⲩⲨ, 30.Ⲧ̀ⲠⲎⲂⲒⲞⲩⲨ, 30.T̀PYVIOuI, 30.
66644TITHXONTA, 331.TITHXONTA, 331.TITHXONTA, 331.
66645TIIHXY, 830.TIIHXY, 830.TIIHXY, 830.
66646ⲦⲠⲒⲂⲒⲞⲩ, 306.ⲦⲠⲒⲂⲒⲞⲩ, 306.TPIVIOu, 306.
66647TYPQN, 828a, 875h,TYPQN, 828a, 875h,TYPQN, 828a, 875h,
66648TOM, 851a,TOM, 851a,TOM, 851a,
66649®IAANOPQIIOE, 31.®IAANOPQIIOE, 31.®IAANOPQIIOE, 31.
66650®OINIKES, 2606®OINIKES, 2606®OINIKES, 2606
66651®OINI=, 13®OINI=, 13®OINI=, 13
66652XAAKIA, 533a.XAAKIA, 533a.XAAKIA, 533a.
66653XAAKION, 533a.XAAKION, 533a.XAAKION, 533a.
66654- XAMV AIL, 3251 485b.- XAMV AIL, 3251 485b.- XAMV AIL, 3251 485b.
66655XAPXNOYMIE, 581b.XAPXNOYMIE, 581b.XAPXNOYMIE, 581b.
66656XITQN, 799b.XITQN, 799b.XITQN, 799b.
66657XNE®, 795a.XNE®, 795a.XNE®, 795a.
66658XNOYBIE, 578a.XNOYBIE, 578a.XNOYBIE, 578a.
66659XNOYMIZE, 578a, 795a and h.XNOYMIZE, 578a, 795a and h.XNOYMIZE, 578a, 795a and h.
66660XNOY OIE, 578a.XNOY OIE, 578a.XNOY OIE, 578a.
66661XOAXYTHE, 148a.XOAXYTHE, 148a.XOAXYTHE, 148a.
66662XONTAP, 503.XONTAP, 503.XONTAP, 503.
66663XONTAPE, 556b.XONTAPE, 556b.XONTAPE, 556b.
66664XONTAXPE, 557a.XONTAXPE, 557a.XONTAXPE, 557a.
66665XOYE, 769a.XOYE, 769a.XOYE, 769a.
66666XY, 23a.XY, 23a.XY, 23a.
66667XQOY, 528a.XQOY, 528a.XQOY, 528a.
66668¥XENT, 617a, 692b, 693¥XENT, 617a, 692b, 693¥XENT, 617a, 692b, 693
66669QPOAOTION, 315b.QPOAOTION, 315b.QPOAOTION, 315b.
page 721
66670NON-EGYPTIAN WORDS, ETC.,NON-EGYPTIAN WORDS, ETC.,NON-EGYPTIAN WORDS, ETC.,
66671ITI. SUMERIAN, ASSYRIAN,ITI. SUMERIAN, ASSYRIAN,ITI. SUMERIAN, ASSYRIAN,
66672IY Ⲛ︦ El 17b.IY 50 El 17b.IY 50 El 17b.
66673Iv = -ⲻ Ⲁ] 52.Iv = -ⲻ Ⲁ] 52.Iv = -ⲻ A] 52.
66674ϯ Ⲛ̄ El =, 51b.Ϯ 50 El =, 51b.Ti 50 El =, 51b.
66675| = = J E51], 53| = = J E51], 53| = = J E51], 53
66676TIVE + Tr =x] Bk, 52aTIVE + Tr =x] Bk, 52aTIVE + Tr =x] Bk, 52a
66677-ϯ- -ⲫ, 136b.-ϯ- -ⲫ, 136b.-ti- -f, 136b.
66678Ⲁ [Ⲁ Ell == 3%, 792b.Ⲁ [Ⲁ Ell == 3%, 792b.A [A Ell == 3%, 792b.
66679(BE =, 822b.(BE =, 822b.(BE =, 822b.
66680WEN + =<), 367WEN + =<), 367WEN + =<), 367
66681EI AEEI AEEI AE
66682820a.820a.820a.
66683Ⲉ ⲫ- 64a, 408a,Ⲉ ⲫ- 64a, 408a,E f- 64a, 408a,
66684Me EME. 1372Me EME. 1372Me EME. 1372
66685Ϯ ⲙ︦] me ST, 185bϮ ⲙ̅] me ST, 185bTi m] me ST, 185b
66686-ⲇ =5 %¢-, 868a.-ⲇ =5 %¢-, 868a.-ḋ =5 %¢-, 868a.
66687| Ⲁ︦- Ϥ︦- TFL, 5342.| 1- 90- TFL, 5342.| 1- 90- TFL, 5342.
66688| & 2) (= 4| & 2) (= 4| & 2) (= 4
66689“Ely WOE 7, 463b.“Ely WOE 7, 463b.“Ely WOE 7, 463b.
66690zl = ⲻ Ⲛ︦ Tn 46.zl = ⲻ 50 Tn 46.zl = ⲻ 50 Tn 46.
66691| &51F ⲻ WCE, 1433.| &51F ⲻ WCE, 1433.| &51F ⲻ WCE, 1433.
66692IN DICTIONARY. 1311IN DICTIONARY. 1311IN DICTIONARY. 1311
66693PERSIAN, ETC.PERSIAN, ETC.PERSIAN, ETC.
66694] Ⲁ- & -Ⲛ︦ Er, 763b, ⲇ.] Ⲁ- & -50 Er, 763b, ⲇ.] A- & -50 Er, 763b, ḋ.
66695[<<] 21>, “hands” (only in plural,[<<] 21>, “hands” (only in plural,[<<] 21>, “hands” (only in plural,
66696Ashurnasirpal I, I. 117), 752b.Ashurnasirpal I, I. 117), 752b.Ashurnasirpal I, I. 117), 752b.
66697-Ⲛ︦ A, 787a.-50 A, 787a.-50 A, 787a.
66698ⲁ ⲝ] EI WL 556.Ⲁ ⲝ] EI WL 556.A ks] EI WL 556.
66699El Ⲁ 2 36.El Ⲁ 2 36.El A 2 36.
66700ϯ a1 EL, 387b.Ϯ a1 EL, 387b.Ti a1 EL, 387b.
66701[ⲯ ENF, 325b,[ⲯ ENF, 325b,[ps ENF, 325b,
66702ϯ ££], boa.ϯ ££], boa.ti ££], boa.
66703ϯ- ϯ -ϫ (Berlin tablet No.Ϯ- ϯ -ϫ (Berlin tablet No.Ti- ti -g (Berlin tablet No.
66704102, ed. Winckler, ⲣ. 1ozb),102, ed. Winckler, ⲣ. 1ozb),102, ed. Winckler, r. 1ozb),
667052574.2574.2574.
66706Wy e-, pl 4 |---, 9.Wy e-, pl 4 |---, 9.Wy e-, pl 4 |---, 9.
66707El] © HE, 9El] © HE, 9El] © HE, 9
66708== =I AL 7652.== =I AL 7652.== =I AL 7652.
66709El ==, 537El ==, 537El ==, 537
66710El =|lfe =, 822b.El =|lfe =, 822b.El =|lfe =, 822b.
66711El I- Ell, 6712.El I- Ell, 6712.El I- Ell, 6712.
66712IETF ⲇ︦] 89aIETF ⲇ̅] 89aIETF ḋ] 89a
66713Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 722
667141312 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.1312 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.1312 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.
66715ϯ 6472. 4 ⲓ - Z WM 5342,Ϯ 6472. 4 ⲓ - Z WM 5342,Ti 6472. 4 i - Z WM 5342,
66716566a.566a.566a.
66717ⲛϭ ⲧⲓ ⲡⲉ.Ⲛ̀ϭ ⲧⲓ ⲡⲉ.Ǹċ ti pe.
66718ⲉ︦ (I ⲝ] NW TF ⲡ︦ ⲝ fi, 5ϭϭⲁ5 (I ⲝ] NW TF 80 ⲝ fi, 5ϭϭⲁ5 (I ks] NW TF 80 ks fi, 5ċċa
66719ⲉ ⲩ AU, 840a. ⲛ︦ ︦︦ EN i = SF, 135 l.ⲉ ⲩ AU, 840a. 50 ︦︦ EN i = SF, 135 l.e y AU, 840a. 50 ︦︦ EN i = SF, 135 l.
66720WT =a "I= OF WG 64a, ⲓ- 5(, 463WT =a "I= OF WG 64a, ⲓ- 5(, 463WT =a "I= OF WG 64a, i- 5(, 463
66721408a, 820a, 884b. |408a, 820a, 884b. |408a, 820a, 884b. |
66722-ϯ W, 3.-ϯ W, 3.-ti W, 3.
66723== ⲛ︦ = WW ⲕ︦- 76== 50 = WW 20- 76== 50 = WW 20- 76
667247932.7932.7932.
66725IV. SYRIAC.IV. SYRIAC.IV. SYRIAC.
66726ⲓⲉ Ⲁ, Ⲓ 39. <Ⲓⲉ Ⲁ, Ⲓ̀ 39. <Ie A, Ì 39. <
66727rIaN 1, 94b. <a, 7953, 902. aoe, 897b.rIaN 1, 94b. <a, 7953, 902. aoe, 897b.rIaN 1, 94b. <a, 7953, 902. aoe, 897b.
66728Ⲁ. ⲓ 2. ⲇⲇ, 786b. ase, gosh.Ⲁ. Ⲓ 2. Ⲇⲇ, 786b. ase, gosh.A. I 2. Dd, 786b. ase, gosh.
66729hore, 88h. ~<a, 787a. ~<a, 39hore, 88h. ~<a, 787a. ~<a, 39hore, 88h. ~<a, 787a. ~<a, 39
66730= » a= » a= » a
66731ⲇ. -ϥⲇ. -ϥḋ. -f
66732) ⲱ, 374b. ⲅⲁⲓ, 6.) ⲱ̀, 374b. Ⲅⲁⲓ, 6.) ṑ, 374b. Ġai, 6.
66733ⲅϧⲓⲩ ⲗ, 538a, 868a. ⲛ. 4o7b. xXⲄϧⲓⲩ ⲗ, 538a, 868a. Ⲛ. 4o7b. xXĠxii l, 538a, 868a. N. 4o7b. xX
66734\ © ⲓⲇ, 716a.\ © ⲓⲇ, 716a.\ © iḋ, 716a.
66735du, 903b. <u, 597b,642b, 666a. ~durax, 608b, 623b.du, 903b. <u, 597b,642b, 666a. ~durax, 608b, 623b.du, 903b. <u, 597b,642b, 666a. ~durax, 608b, 623b.
66736ⲛ ϫⲱ, 671a. ⲛⲚ ϫⲱ, 671a. ⲚN gō, 671a. N
66737~iaw, 53. ~heed, 825a.~iaw, 53. ~heed, 825a.~iaw, 53. ~heed, 825a.
66738<n, . y<n, . y<n, . y
66739> ram read rom, 647a. =, 65.> ram read rom, 647a. =, 65.> ram read rom, 647a. =, 65.
6674086h ⲁ ⲅⲍⲙⲁⲟⲟⲩ 2 2.86h ⲁ ⲅⲍⲙⲁⲟⲟⲩ 2 2.86h a ġzmaoou 2 2.
66741ⲣ 7. =~, 67.Ⲣ 7. =~, 67.R 7. =~, 67.
66742duaas, 34a. ⲟⲟ 834,duaas, 34a. Ⲟⲟ 834,duaas, 34a. Oo 834,
66743raaa, 13gh. a iad, 846a.raaa, 13gh. a iad, 846a.raaa, 13gh. a iad, 846a.
66744ⲻ.. 780a. ⲓⲇ, 25 5. aid, 223.Ⲻ.. 780a. Ⲓⲇ, 25 5. aid, 223.Ⲻ.. 780a. Id, 25 5. aid, 223.
66745Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 723
66746NON-EGYPTIAN WORDS, ETC.,NON-EGYPTIAN WORDS, ETC.,NON-EGYPTIAN WORDS, ETC.,
66747I ϣ) 4a.I ϣ) 4a.I ṡ) 4a.
66748w ULw ULw UL
66749===
66750aw, 8.aw, 8.aw, 8.
66751JoEJoEJoE
66752grb, gosb.grb, gosb.grb, gosb.
66753ⲕ, 4 3b.Ⲕ, 4 3b.K, 4 3b.
66754-ⲱⲝ̄-860-860
66755ⲥ 35ⲥ 35s 35
667563) 5, 2b, Ⲓ 2.3) 5, 2b, Ⲓ 2.3) 5, 2b, I 2.
66757..ⲱ..ⲱ..ō
66758X59, 42X59, 42X59, 42
66759= 204b.= 204b.= 204b.
66760sal, 227b.sal, 227b.sal, 227b.
66761ϩⲟ 2030.Ϩⲟ 2030.Ho 2030.
66762ϣⲱ) ϫ 471Ϣⲱ) ϫ 471Ṡō) g 471
66763ls, 635b.ls, 635b.ls, 635b.
6676423, 877b.23, 877b.23, 877b.
66765ad 637b.ad 637b.ad 637b.
66766<3 834a.<3 834a.<3 834a.
66767,ⲫ ) 403.,ⲫ ) 403.,f ) 403.
66768ϣⲙ 325.Ϣⲙ 325.Ṡm 325.
66769os, 822b.os, 822b.os, 822b.
66770(ⲁ was, 73.(Ⲁ was, 73.(A was, 73.
66771Jas, 788b.Jas, 788b.Jas, 788b.
66772V. ARABIC.V. ARABIC.V. ARABIC.
66773- ⲛⲙ- ⲛ̀ⲙ- ǹm
66774~~~~~~
66775ⲁ︦) 47 32.ⲁ̅) 47 32.a) 47 32.
66776> 793.> 793.> 793.
66777ⲙ ⲙⲘ ⲙM m
66778ⲉ--ⲇⲁⲁϧ, 510b.ⲉ--ⲇⲁⲁϧ, 510b.e--ḋaax, 510b.
66779«ah, 534a.«ah, 534a.«ah, 534a.
66780ⲙⲘM
66781ⲱⲙ 48ⲱⲙ 48ōm 48
66782..5 2, 740...5 2, 740...5 2, 740.
66783ⲁ. , 559.Ⲁ. , 559.A. , 559.
66784fs, 7.fs, 7.fs, 7.
6678513, 86.13, 86.13, 86.
66786ⲙ̄ ϫ. ϫ40 ϫ. Ϫ40 g. G
66787ⲁⲁⲃ, 11a, 76.ⲁⲁⲃ, 11a, 76.aab, 11a, 76.
66788--ⲁ 3, 588a.--ⲁ 3, 588a.--a 3, 588a.
667892,, ⲃ.2,, ⲃ.2,, v.
66790ⲱ) 141b.Ⲱ) 141b.Ō) 141b.
66791aj, 913b.aj, 913b.aj, 913b.
66792fiw, 662.fiw, 662.fiw, 662.
66793ds, S51b.ds, S51b.ds, S51b.
66794Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
66795IN DICTIONARY. 1313IN DICTIONARY. 1313IN DICTIONARY. 1313
66796colle, 7274.colle, 7274.colle, 7274.
66797ⲱ.) 52.Ⲱ.) 52.Ō.) 52.
66798(ay 7404.(ay 7404.(ay 7404.
66799ⲙ 5473.Ⲙ 5473.M 5473.
66800Lin, 7492.Lin, 7492.Lin, 7492.
66801- 0- 0- 0
66802ϣⲟ 608D, 62.ϣⲟ 608D, 62.ṡo 608D, 62.
66803Sp, 54.Sp, 54.Sp, 54.
66804iam, 57, 642b, 6662.iam, 57, 642b, 6662.iam, 57, 642b, 6662.
66805iG, 587a, 649a.iG, 587a, 649a.iG, 587a, 649a.
66806i 7572.i 7572.i 7572.
66807SLi, 671a.SLi, 671a.SLi, 671a.
66808jae, 897b.jae, 897b.jae, 897b.
66809ize, 3966ize, 3966ize, 3966
66810Fab, 8§76b.Fab, 8§76b.Fab, 8§76b.
page 724
668111314 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.1314 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.1314 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.
66812ϩ 75a.Ϩ 75a.H 75a.
66813Js3, 60a, 25.Js3, 60a, 25.Js3, 60a, 25.
66814513, 762b,513, 762b,513, 762b,
66815yaa, 768b, 806b.yaa, 768b, 806b.yaa, 768b, 806b.
66816AT, 139b.AT, 139b.AT, 139b.
66817SF, 787a.SF, 787a.SF, 787a.
66818ⲙ︦. 7 6.40. 7 6.40. 7 6.
66819ⲱ-Ⲱ-Ō-
66820ⲙ, 8o8a.ⲙ, 8o8a.m, 8o8a.
66821ⲱⲙ, 780a.Ⲱⲙ, 780a.Ōm, 780a.
668223 347.3 347.3 347.
66823¢U, 374b.¢U, 374b.¢U, 374b.
66824JU, 413a.JU, 413a.JU, 413a.
66825es 4 Ⲓ 2.es 4 Ⲓ 2.es 4 I 2.
66826ϩⲁ , 343.Ϩⲁ, 343.Ha, 343.
66827ϩⲱ, 90.Ϩⲱ, 90.Hō, 90.
66828ⲱ.Ⲱ.Ō.
668293.3, 36.3.3, 36.3.3, 36.
66830ⲱ.Ⲱ.Ō.
66831as 1 47a.as 1 47a.as 1 47a.
66832VI. ETHIOPIC AND AMHARIC.VI. ETHIOPIC AND AMHARIC.VI. ETHIOPIC AND AMHARIC.
66833UPd 2.UPd 2.UPd 2.
66834ⲱⲣⲓⲣ : hCG : 522b.Ⲱⲣⲓⲣ: hCG: 522b.Ōrir: hCG: 522b.
66835Ⲙⲫ OH 647a.Ⲙⲫ OH 647a.Mf OH 647a.
66836GAY :, 62b.GAY :, 62b.GAY :, 62b.
66837ⲗ : 5.Ⲗ : 5.L : 5.
66838nd. :, 583a, 72.nd. :, 583a, 72.nd. :, 583a, 72.
66839ϯ :, 583a.Ϯ :, 583a.Ti :, 583a.
66840hea :, 597 666.hea :, 597 666.hea :, 597 666.
66841ⲡ̄ 7264.80 7264.80 7264.
66842$m, 771b, 7.$m, 771b, 7.$m, 771b, 7.
66843$ph:, ⲃ.$ph:, ⲃ.$ph:, v.
66844Neat :, 7.Neat :, 7.Neat :, 7.
66845Nat: 084:, 471b.Nat: 084:, 471b.Nat: 084:, 471b.
66846IU: NehG :, 522b.IU: NehG :, 522b.IU: NehG :, 522b.
66847hq :, 369b.hq :, 369b.hq :, 369b.
66848ARNOT :, 90sb,ARNOT :, 90sb,ARNOT :, 90sb,
66849ⲟϯ :, 43ⲟϯ:, 43oti:, 43
66850Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
66851HA: , 868a.HA: , 868a.HA: , 868a.
66852Het:, 9o3b.Het:, 9o3b.Het:, 9o3b.
668532730. 867b.2730. 867b.2730. 867b.
66854ⲟⲣ :, 788b.Ⲟⲣ:, 788b.Or:, 788b.
6685510 :, 770a.10 :, 770a.10 :, 770a.
66856Mh. :, 824b, 8.Mh. :, 824b, 8.Mh. :, 824b, 8.
66857ⲃⲱⲗ :, 39.Ⲃⲱⲗ:, 39.Vōl:, 39.
66858ⲃⲗ :, 897b.Ⲃⲗ:, 897b.Vl:, 897b.
66859...
66860ⲉ‐Ⲉ‐E‐
page 725
66861HARRISON AND SONS,HARRISON AND SONS,HARRISON AND SONS,
66862Oriental Printers,Oriental Printers,Oriental Printers,
6686344-47, ST. MARTIN'S LANE, LONDON, W.C. 244-47, ST. MARTIN'S LANE, LONDON, W.C. 244-47, ST. MARTIN'S LANE, LONDON, W.C. 2
66864ANDANDAND
66865PRINTING HOUSE LANE, HAYES, MIDDLESEX.PRINTING HOUSE LANE, HAYES, MIDDLESEX.PRINTING HOUSE LANE, HAYES, MIDDLESEX.
66866LISTLISTLIST
66867OFOFOF
66868EGYPTIAN HIEROGLYPHICS.EGYPTIAN HIEROGLYPHICS.EGYPTIAN HIEROGLYPHICS.
66869Digitized by Microsoft ® 40:Digitized by Microsoft ® 40:Digitized by Microsoft ® 40:
page 726
66870Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 727
66871131713171317
66872Harrison & Sons’ List of Egyptian Ilieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Ilieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Ilieroglyphics.
66873333
66874JnpEX,JnpEX,JnpEX,
66875List I List 11,List I List 11,List I List 11,
66876* Arpespix.* Arpespix.* Arpespix.
66877PAGE PAGERPAGE PAGERPAGE PAGER
66878Alphabet ... a. . ve ⲟ. 4 —Alphabet ... a. . ve ⲟ. 4 —Alphabet ... a. . ve o. 4 —
66879Men standing, kneeling, sitting, inclining, lying down 5 27Men standing, kneeling, sitting, inclining, lying down 5 27Men standing, kneeling, sitting, inclining, lying down 5 27
66880Woinen ee ... .. er ... 7 23Woinen ee ... .. er ... 7 23Woinen ee ... .. er ... 7 23
66881Gods ... ... ... .. ee ... 7 29Gods ... ... ... .. ee ... 7 29Gods ... ... ... .. ee ... 7 29
66882Human Limbs ... ,ⲉ ... ... ve 8 29Human Limbs ... ,ⲉ ... ... ve 8 29Human Limbs ... ,e ... ... ve 8 29
66883Mammalia ve ... ve vee ... 10 31Mammalia ve ... ve vee ... 10 31Mammalia ve ... ve vee ... 10 31
66884Parts of Mammalia ⲙ ...ⲗ ee vor 11 32Parts of Mammalia ⲙ ...ⲗ ee vor 11 32Parts of Mammalia m ...l ee vor 11 32
66885Birds ... ... ,ⲉ .. ... ... 12 32Birds ... ... ,ⲉ .. ... ... 12 32Birds ... ... ,e .. ... ... 12 32
66886Parts of Birds ... ... .. ve ... 13 33Parts of Birds ... ... .. ve ... 13 33Parts of Birds ... ... .. ve ... 13 33
66887Amphibia (reptiles) or ,ⲉ ... ‘re 13 33Amphibia (reptiles) or ,ⲉ ... ‘re 13 33Amphibia (reptiles) or ,e ... ‘re 13 33
66888Fish ... .. ... ,ⲉ ... .. 14 34Fish ... .. ... ,ⲉ ... .. 14 34Fish ... .. ... ,e ... .. 14 34
66889Insects oe ... ee ... .. 14 34Insects oe ... ee ... .. 14 34Insects oe ... ee ... .. 14 34
66890Vegetables ,ⲉ vor .. ... ... 15 34Vegetables ,ⲉ vor .. ... ... 15 34Vegetables ,e vor .. ... ... 15 34
66891Heaven, Earth, and Water ee er ee 16 35Heaven, Earth, and Water ee er ee 16 35Heaven, Earth, and Water ee er ee 16 35
66892Buildings and their parts ... .. ... 17 85Buildings and their parts ... .. ... 17 85Buildings and their parts ... .. ... 17 85
66893Ships aud their parts... .. .. I. 19 87Ships aud their parts... .. .. I. 19 87Ships aud their parts... .. .. I. 19 87
66894Furniture (seats, tables, chests, stands) ... ... 1 37Furniture (seats, tables, chests, stands) ... ... 1 37Furniture (seats, tables, chests, stands) ... ... 1 37
66895Sacred Vessels and Furniture ..ⲉ ... .. 20 33Sacred Vessels and Furniture ..ⲉ ... .. 20 33Sacred Vessels and Furniture ..e ... .. 20 33
66896Clothing, parts of, Ornaments, and Insignias er 20 38Clothing, parts of, Ornaments, and Insignias er 20 38Clothing, parts of, Ornaments, and Insignias er 20 38
66897Weapons and Arms .. ee ee ve 22 39Weapons and Arms .. ee ee ve 22 39Weapons and Arms .. ee ee ve 22 39
66898Tools and Agricultural Implements ... er 22 39Tools and Agricultural Implements ... er 22 39Tools and Agricultural Implements ... er 22 39
66899Network (cord, net, packets) ee ve ,ⲉ 23 40Network (cord, net, packets) ee ve ,ⲉ 23 40Network (cord, net, packets) ee ve ,e 23 40
66900Vases (pottery, baskets, dry measures) ... vee 24 40Vases (pottery, baskets, dry measures) ... vee 24 40Vases (pottery, baskets, dry measures) ... vee 24 40
66901Offerings . ⲉⲉ ... ee ee ... 25 41Offerings . Ⲉⲉ ... ee ee ... 25 41Offerings . Ee ... ee ee ... 25 41
66902Objects (writing, music, and games) .. ... 26 11Objects (writing, music, and games) .. ... 26 11Objects (writing, music, and games) .. ... 26 11
66903Strokes and Doubtful Objects ... ... ve 26 42Strokes and Doubtful Objects ... ... ve 26 42Strokes and Doubtful Objects ... ... ve 26 42
66904Aprexpix—Last II ... vee ... ve 27 -Aprexpix—Last II ... vee ... ve 27 -Aprexpix—Last II ... vee ... ve 27 -
66905403403403
66906Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 728
66907131813181318
66908Harrison & Sons’ Lust of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ Lust of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ Lust of Egyptian Hieroglyphics.
66909ⲣ-Ⲣ-R-
66910bobobo
66911ⲛ̀ⲛ̀ǹ
66912101010
66913111111
66914121212
66915131313
66916ⲱ̄ ⲃ800 ⲃ800 v
669172a /2a /2a /
66918Ⲁ ⲟⲀ ⲟ̀A ò
66919ⲃⲏⲁⲃⲃⲧⲃⲏⲁⲃⲃⲧvyavvt
66920-ⲟ⳪--ⲟ⳪--o⳪-
66921141414
66922151515
66923161616
66924171717
66925181818
66926191919
66927212121
66928222222
66929232323
66930242424
66931252525
66932828282
66933479479479
66934<= 7<= 7<= 7
66935Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 729
66936131913191319
66937Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
66938MEN (Standing, Kneeling, Sitting, Inclining, Lying Down).MEN (Standing, Kneeling, Sitting, Inclining, Lying Down).MEN (Standing, Kneeling, Sitting, Inclining, Lying Down).
66939A.A.A.
66940ⲓ *ⲃ ϩⲓ ⲇ 41 i 61 }Ⲓ̀ *ⲃ ϩⲓ ⲇ 41 i 61 }Ì *v hi ḋ 41 i 61 }
669412M 22 A ⲱ [F 62 I2M 22 A ⲱ [F 62 I2M 22 A ō [F 62 I
669423 A 23 fi 43 ϯ 63 13 A 23 fi 43 ϯ 63 13 A 23 fi 43 ti 63 1
669434 ⲣ 24 fA “ap | 44 64 ff4 ⲣ 24 fA “ap | 44 64 ff4 r 24 fA “ap | 44 64 ff
669445 ϥϯ ϥ | 25 § 15 65 ϯ5 ϥ̀ϯ ϥ | 25 § 15 65 ϯ5 f̀ti f | 25 § 15 65 ti
669456 ϯ 26 4) 16 = os [Bh6 ϯ 26 4) 16 = os [Bh6 ti 26 4) 16 = os [Bh
669467 § 27 { ϯ aq 67 147 § 27 { ϯ aq 67 147 § 27 { ti aq 67 14
66947sf ⲫ | 8) 48 If 68 14sf ⲫ | 8) 48 If 68 14sf f | 8) 48 If 68 14
66948ⲑ 29 ⲃ] ⲫ 49 ⲝ 69 4ⲑ 29 ⲃ] ⲫ 49 ⲝ 69 4θ 29 v] f 49 ks 69 4
6694910 “A ⲑⲟ *ϥ 50 [ⲣ︦ 70 410 «A ⲑⲟ *ϥ 50 [100 70 410 «A θo *f 50 [100 70 4
66950ⲓⲓ Ⲁ 31 [3 51 BH 71 ⲣⲓⲓ Ⲁ 31 [3 51 BH 71 ⲣii A 31 [3 51 BH 71 r
6695112 & 32 Hf 4 s2 {f° Ⲱ︦ 72 8 "A12 & 32 Hf 4 s2 {f° 800 72 8 "A12 & 32 Hf 4 s2 {f° 800 72 8 "A
6695213 X 33 53 7 13H *ⲫ13 X 33 53 7 13H *ⲫ13 X 33 53 7 13H *f
6695314 R 34 Af 54 9 74 A14 R 34 Af 54 9 74 A14 R 34 Af 54 9 74 A
66954ⲓ ⲫ | ssf 55 4 75 4ⲓ ⲫ | ssf 55 4 75 4i f | ssf 55 4 75 4
6695516 § 36 i 56 =f 76 A16 § 36 i 56 =f 76 A16 § 36 i 56 =f 76 A
6695617 Ϥ︦ sr ϥ︦ ⲯ | 57 [viv] ⲧ*17 90 sr 90 ⲯ | 57 [viv] ⲧ*17 90 sr 90 ps | 57 [viv] t*
6695718 off ⲃ ⲫ *ϥ 5 78 4)18 off ⲃ ⲫ *ϥ 5 78 4)18 off v f *f 5 78 4)
6695819 Ⲁ 39 Ⲏ 598 np 79 Ⲉ19 Ⲁ 39 Ⲏ̀ 598 np 79 Ⲉ19 A 39 Ỳ 598 np 79 E
6695920 Fx 10 60 ⲃⲟ 4)20 Fx 10 60 ⲃⲟ 4)20 Fx 10 60 bo 4)
66960Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 730
66961132013201320
669626 °6 °6 °
66963Harrison & Sons’ Last of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ Last of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ Last of Egyptian Hieroglyphics.
66964ϫⲱϪⲱGō
66965ⲇⲇḋ
66966222
66967Be ⲙ 26 ϫBe ⲙ 26 ϫBe m 26 g
66968109% *ⲫ | 130 ⲃ109% *ⲫ | 130 ⲃ109% *f | 130 v
66969110 hig 131 ⲩ]110 hig 131 ⲩ]110 hig 131 y]
66970111 ig "Wo 182111 ig "Wo 182111 ig "Wo 182
66971119 Ni 140 os119 Ni 140 os119 Ni 140 os
66972120 ϯ] 141 as120 ϯ] 141 as120 ti] 141 as
66973121 ⳨] 142 (E22121 ⳨] 142 (E22121 ⳨] 142 (E22
66974122 4) *ⲏ 143 =122 4) *ⲏ 143 =122 4) *y 143 =
66975Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 731
66976132113211321
66977ⲁ]ⲁ]a]
66978Harrison & Sons’ List of Iyyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Iyyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Iyyptian Hieroglyphics.
66979"4 215 W 226 ϥ Ϥ︦"4 215 W 226 ϥ 90"4 215 W 226 f 90
66980ⲉⲉe
66981ⲥⲥs
66982ZaZaZa
66983je=je=je=
66984LoLoLo
66985SSS
66986[1-9[1-9[1-9
66987———
66988©©©
66989ⲇⲇḋ
66990===
66991[Se][Se][Se]
66992j=]j=]j=]
66993ⲡⲡp
66994ⲙⲙm
66995ⲣ-
66996ⲟⲩⲣⲟⲩrou
66997===
669981.1.1.
66999[3][3][3]
67000ⲁϯⲁϯati
67001i!i!i!
67002ⲛ ϣ̄ⲛ ϣ̅n ṡ
67003195 if ⲫ | 206 ⲃ ⲫ 217 ki ϥ | 228 2195 if ⲫ | 206 ⲃ ⲫ 217 ki ϥ | 228 2195 if f | 206 v f 217 ki f | 228 2
67004ⲑ *ⲫ | 207 Bf 218 § 229 Ifⲑ *ⲫ | 207 Bf 218 § 229 Ifθ *f | 207 Bf 218 § 229 If
67005197 ⲫ ⲟⲃ yf *ⲫⲓ Yj 230 Hi197 ⲫ ⲟⲃ yf *ⲫⲓ Yj 230 Hi197 f ob yf *fi Yj 230 Hi
67006198 ⲣ︦ *ϥ ϩⲟϯ ϩⲑⲟ ⲫ ϩⲓ ϯ ϥ198 100 *ϥ ϩⲟϯ ϩⲑⲟ ⲫ ϩⲓ ϯ ϥ198 100 *f hoti hθo f hi ti f
67007190 ff *ⲫ 210 ϥ︦ 221 ϯ 232 ff190 ff *ⲫ 210 90 221 ϯ 232 ff190 ff *f 210 90 221 ti 232 ff
67008200 4 211 § 222 ̃ *33 ⲣ︦200 4 211 § 222 ̃ *33 100200 4 211 § 222 ̃ *33 100
67009ϩⲟⲓ ff 212 ϥ 223 {f 234 § *ϥϩⲟⲓ ff 212 ϥ 223 {f 234 § *ϥhoi ff 212 f 223 {f 234 § *f
67010202 ⲓⲃ *ϥⲓ Cf | 2854)202 ⲓⲃ *ϥⲓ Cf | 2854)202 ib *fi Cf | 2854)
67011203 ϥ 214 1 ϩⲗ ϥ ⲃⲟϥ ⲩ203 ϥ 214 1 ϩⲗ ϥ ⲃⲟϥ ⲩ203 f 214 1 hl f vof y
67012Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 732
67013132213221322
67014ⲃⲃv
67015Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
67016===
67017250 ⲁϥ 263 3250 ⲁϥ 263 3250 af 263 3
67018} 264} 264} 264
67019252 dl 265 3252 dl 265 3252 dl 265 3
67020256 1} 269 ⲃ256 1} 269 ⲃ256 1} 269 v
67021257 ϯ 270 ϥ257 ϯ 270 ϥ257 ti 270 f
67022258 037 271 ϯ258 037 271 ϯ258 037 271 ti
67023259 & 272259 & 272259 & 272
67024260 ϥ︦ 273 A260 90 273 A260 90 273 A
67025261 § 274 3261 § 274 3261 § 274 3
67026262 Hi 275 3262 Hi 275 3262 Hi 275 3
67027D.D.D.
67028296 9 303 @296 9 303 @296 9 303 @
67029297 J 304 =297 J 304 =297 J 304 =
67030998 «o> ace 305 52998 «o> ace 305 52998 «o> ace 305 52
67031299 ⲉⲉ ⲝ | 306 =F299 ⲉⲉ ⲝ | 306 =F299 ee ks | 306 =F
67032300 <= 307 F¥300 <= 307 F¥300 <= 307 F¥
67033301 FR 308301 FR 308301 FR 308
67034LILILI
67035302 -ⲱ 309 fib!302 -ⲱ 309 fib!302 -ō 309 fib!
67036310 o310 o310 o
67037311 VY311 VY311 VY
67038312 =312 =312 =
67039318 ~318 ~318 ~
67040314% "9314% "9314% "9
67041315 [&315 [&315 [&
67042316 =< a".316 =< a".316 =< a".
67043Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 733
67044132313231323
67045Harrison & Sons’ Last of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ Last of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ Last of Egyptian Hieroglyphics.
67046ddd
67047iii
67048ⲛ Ϥ︦-ⲛ 90-n 90-
67049ⲉ...) ...ⲇⲉ...)... Ⲇe...)... Ḋ
67050366 ⲇ366 ⲇ366 ḋ
67051307 -ⲙ307 -ⲙ307 -m
67052| ...-Ⲁ| ...-Ⲁ| ...-A
67053306 ⲉ︦306 5306 5
67054369 ⲝ369 ⲝ369 ks
67055370 = "=370 = "=370 = "=
67056371 =x371 =x371 =x
67057372 ==372 ==372 ==
67058373 r=373 r=373 r=
67059374 Go374 Go374 Go
67060375 &>375 &>375 &>
67061376 ©376 ©376 ©
67062377 To377 To377 To
67063378 ϯ ϯ378 ϯ ϯ378 ti ti
6706439 ] )39 ] )39 ] )
670653ⲃ0 ⲉⲇ3ⲃ0 ⲉ̀ⲇ3v0 èḋ
67066381 o>381 o>381 o>
67067Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 734
67068132413241324
6706910 Harrison & Sons List of Egyptian Iieroglyphics.10 Harrison & Sons List of Egyptian Iieroglyphics.10 Harrison & Sons List of Egyptian Iieroglyphics.
67070PsPsPs
67071MAMMALIA.MAMMALIA.MAMMALIA.
67072434 SF “Set434 SF “Set434 SF “Set
67073450 ⲇ450 ⲇ450 ḋ
67074451 P=451 P=451 P=
67075452 &=452 &=452 &=
67076ⲃ ⲇⲃ ⲇv ḋ
67077453 ar453 ar453 ar
67078454 vou454 vou454 vou
67079455 Pun "Rs455 Pun "Rs455 Pun "Rs
67080456 om456 om456 om
67081Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 735
67082132513251325
67083Harrison & Sons’ List of Lgyptian Ifieroylyphics. nHarrison & Sons’ List of Lgyptian Ifieroylyphics. nHarrison & Sons’ List of Lgyptian Ifieroylyphics. n
67084F.F.F.
67085PARTS OF MAMMALIA.PARTS OF MAMMALIA.PARTS OF MAMMALIA.
67086Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 736
67087132613261326
6708812 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.12 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.12 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
67089G.G.G.
67090BIRDSBIRDSBIRDS
67091573 NN :573 NN :573 NN :
67092574 N ⲁ574 N ⲁ574 N a
67093575 XX575 XX575 XX
67094593 I593 I593 I
67095cos KN ϯ 628 &cos KN ϯ 628 &cos KN ti 628 &
67096609 ⲫ 629 3X609 ⲫ 629 3X609 f 629 3X
67097610 ⲇ 630 2,610 ⲇ 630 2,610 ḋ 630 2,
67098Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 737
67099132713271327
67100Harrison & Sons’ List of Eyyptiun Ilicroylyphics.Harrison & Sons’ List of Eyyptiun Ilicroylyphics.Harrison & Sons’ List of Eyyptiun Ilicroylyphics.
67101690 AN ⲇ690 AN ⲇ690 AN ḋ
67102691 ⲻ)691 ⲻ)691 ⲻ)
67103713 XB713 XB713 XB
67104T14 ϨⲀ “aeT14 ϨⲀ “aeT14 HA “ae
67105715 -ⲻ715 -ⲻ715 -ⲻ
67106664 ⲉ. 672 GB664 ⲉ. 672 GB664 e. 672 GB
67107065 So ‘w= | 678 #5 "k065 So ‘w= | 678 #5 "k065 So ‘w= | 678 #5 "k
67108666 ox 674 &2 "es666 ox 674 &2 "es666 ox 674 &2 "es
67109667 Ts "S| 675 Ⲁ667 Ts "S| 675 Ⲁ667 Ts "S| 675 A
67110668 ⲫ ⲟⲓ Ⲁ668 ⲫ ⲟⲓ Ⲁ668 f oi A
67111ⲏ.ⲏ.y.
67112PARTS OF BIRDS.PARTS OF BIRDS.PARTS OF BIRDS.
67113692 22 699 ]692 22 699 ]692 22 699 ]
67114693 9 700 ⲇ ⲇ693 9 700 ⲇ ⲇ693 9 700 ḋ ḋ
67115694 zm 701 _J_694 zm 701 _J_694 zm 701 _J_
67116695 == 702 |695 == 702 |695 == 702 |
67117696 f ϥ | 703 ⲻ696 f ϥ | 703 ⲻ696 f f | 703 ⲻ
67118697 § 704 =697 § 704 =697 § 704 =
67119698 J) 705 Ⲥ3698 J) 705 Ⲥ3698 J) 705 S3
67120III
67121AMPHIBIA (REPTILES).AMPHIBIA (REPTILES).AMPHIBIA (REPTILES).
67122716 <= 719 FR716 <= 719 FR716 <= 719 FR
67123717 Ⲉ- 20 I717 Ⲉ- 20 I717 E- 20 I
67124718 Gi 721 4M ta718 Gi 721 4M ta718 Gi 721 4M ta
67125~1~1~1
67126| 4]| 4]| 4]
67127SEYSEYSEY
67128ⲉⲟⲉⲟeo
67129~1~1~1
67130tototo
67131MYMYMY
67132ⲁ]ⲁ]a]
67133tototo
67134ⲙⲙⲙⲙmm
67135131313
67136555
67137Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 738
67138132813281328
6713914 * Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.14 * Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.14 * Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
67140781 ⲝ BVA781 ⲝ BVA781 ks BVA
67141782 SW782 SW782 SW
67142783 ML "ua783 ML "ua783 ML "ua
67143ⲧⲃ "ggⲧ̀ⲃ «ggt̀v «gg
67144734 WH734 WH734 WH
67145735 wm735 wm735 wm
67146785 wy785 wy785 wy
67147786 ==786 ==786 ==
67148787 HD787 HD787 HD
67149788 gn788 gn788 gn
67150743 ⲃ743 ⲃ743 v
67151744744744
67152745745745
67153ha 746ha 746ha 746
67154747747747
67155748748748
67156= 749= 749= 749
67157750750750
671584 Ⲉ.)4 Ⲉ.)4 E.)
67159775 Led775 Led775 Led
67160L.L.L.
67161INSECTS.INSECTS.INSECTS.
67162FHT 6FHT 6FHT 6
67163776 -ϫ776 -ϫ776 -g
6716477 ===77 ===77 ===
67165778778778
67166779779779
67167780780780
67168793 lato793 lato793 lato
67169794 fee794 fee794 fee
67170795 suse795 suse795 suse
67171796 £33796 £33796 £33
67172Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 739
67173132132132
67174Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 15Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 15Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 15
67175M.M.M.
67176. VEGETABLES.. VEGETABLES.. VEGETABLES.
67177797 () 0 | 817) 837 Ϣ 857 3797 () 0 | 817) 837 Ϣ 857 3797 () 0 | 817) 837 Ṡ 857 3
67178798 ⲫ 818 | 838 ̄ • | 858 S798 ⲫ 818 | 838 ̄ • | 858 S798 f 818 | 838 ̄ • | 858 S
67179799 ⲫ *ⲫ | 819 ϯ 839 ⲫ 859 ©799 ⲫ *ⲫ | 819 ϯ 839 ⲫ 859 ©799 f *f | 819 ti 839 f 859 ©
67180800 Ϥ ⲃⲟϯ ϯ ⲃⲱ ϥ “g ϯ 860 _U |800 Ϥ ⲃⲟϯ ϯ ⲃⲱ ϥ «g ϯ 860 _U |800 F voti ti vō f «g ti 860 _U |
67181801 | ⲃϯ ϯ ⲃⲓ ϯ ϥ ⲑⲓ801 | ⲃ ϯ ϯ ⲃⲓ ϯ ϥ ⲑⲓ801 | v ti ti bi ti f θi
67182802 ¥ 822 ⲫ ⲃ I i; 862 Bb802 ¥ 822 ⲫ ⲃ I i; 862 Bb802 ¥ 822 f v I i; 862 Bb
67183803 3 823 + 843 ϯ 863 SH803 3 823 + 843 ϯ 863 SH803 3 823 + 843 ti 863 SH
67184ⲑⲟ. 3p 824 Jr ϥ saa *ϯ ⲃϯⲑⲟ. 3p 824 Jr ϥ saa *ϯ ⲃ ϯθo. 3p 824 Jr f saa *ti v ti
67185805 ϯ 825 ϯ 845 + 865 i i805 ϯ 825 ϯ 845 + 865 i i805 ti 825 ti 845 + 865 i i
67186807 A> 827 + 847 | 867 §807 A> 827 + 847 | 867 §807 A> 827 + 847 | 867 §
67187808 f- ‘op | 828 FF Ek | 848 [I *ϯ ⲃⲟⲃ ⲣ808 f- ‘op | 828 FF Ek | 848 [I *ϯ ⲃⲟⲃ ⲣ808 f- ‘op | 828 FF Ek | 848 [I *ti vob r
67188809 § 829 1 ϯ 849 869 ϭ809 § 829 1 ϯ 849 869 ϭ809 § 829 1 ti 849 869 ċ
67189sto ϯ 830 | 850 Ⲁ ⲃⲟ ϯsto ϯ 830 | 850 Ⲁ ⲃⲟ ϯsto ti 830 | 850 A bo ti
67190ⲃ] ϥ gs | * 851 | ⲃⲓ ϯ] ϯⲃ] ϥ gs | * 851 | ⲃⲓ ϯ] ϯv] f gs | * 851 | bi ti] ti
67191812 { ⲃ JQ "waa | 852 872 ϥ812 { ⲃ JQ "waa | 852 872 ϥ812 { v JQ "waa | 852 872 f
6719213 { ⲃ] 853 (ⲋ︦ 873 ϯ13 { ⲃ] 853 (6 873 ϯ13 { v] 853 (6 873 ti
67193s14 { °f 834 LIL *Ⲱ︦ | 854 874 xfs14 { °f 834 LIL *800 | 854 874 xfs14 { °f 834 LIL *800 | 854 874 xf
67194815 { 835 LI 855 § 875 ⲉⲗ815 { 835 LI 855 § 875 ⲉⲗ815 { 835 LI 855 § 875 el
67195816 § 836 11% 856 <2 876 § ϯ816 § 836 11% 856 <2 876 § ϯ816 § 836 11% 856 <2 876 § ti
67196ararar
67197Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 740
67198133013301330
6719916 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.16 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.16 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
67200ⲃ︦ "i 886 ϭ 895 ⲟ 904 |2 «i 886 ϭ 895 ⲟ̀ 904 |2 «i 886 ċ 895 ò 904 |
67201878 § 887 Jf 896 J 905 ϯ878 § 887 Jf 896 J 905 ϯ878 § 887 Jf 896 J 905 ti
67202879 ϯ 888 |} 897 «i 906 ⲅ879 ϯ 888 |} 897 «i 906 ⲅ879 ti 888 |} 897 «i 906 ġ
67203880 ⲫ 889 { 898 J | 907 A880 ⲫ 889 { 898 J | 907 A880 f 889 { 898 J | 907 A
67204881 ⲉ 890 § 899 ⲣ 908 TI881 ⲉ 890 § 899 ⲣ 908 TI881 e 890 § 899 r 908 TI
67205882 ⲁ 891 Y 900 909 hi882 ⲁ 891 Y 900 909 hi882 a 891 Y 900 909 hi
67206883 ⲁⲁ 892 ϯ 901 pf “pm 910883 ⲁⲁ 892 ϯ 901 pf “pm 910883 aa 892 ti 901 pf “pm 910
67207884 Ϥⲓ 893 Gy 902 ⲫ 911884 Ϥⲓ 893 Gy 902 ⲫ 911884 Fi 893 Gy 902 f 911
67208885 (0; 894 903 ⲫ 912885 (0; 894 903 ⲫ 912885 (0; 894 903 f 912
67209913 m= a=913 m= a=913 m= a=
67210914 ==914 ==914 ==
67211915 ==915 ==915 ==
67212916 TF916 TF916 TF
67213917 Hp917 Hp917 Hp
67214918 FRAN918 FRAN918 FRAN
67215919 =919 =919 =
67216920 ⲉ ⲁ ⲫ920 ⲉ ⲁ ⲫ920 e a f
67217921 Ⲑ921 Ⲑ921 Ɵ
67218922 O *O922 O *O922 O *O
67219923 ⲟ923 ⲟ923 o
67220HEAVEN, EARTH, AND WATER.HEAVEN, EARTH, AND WATER.HEAVEN, EARTH, AND WATER.
67221~~~
67222924 o924 o924 o
67223925 Ⲁ925 Ⲁ925 A
67224926 ©926 ©926 ©
672259027 ϯ ϯ9027 ϯ ϯ9027 ti ti
67226940940940
67227Hla ⲐHla ⲐHla Ɵ
67228942 O942 O942 O
67229943943943
67230944 ~~ a.944 ~~ a.944 ~~ a.
67231945945945
67232946946946
67233947947947
67234948948948
67235949949949
67236950950950
67237951951951
67238© 952© 952© 952
67239953953953
67240954954954
67241955955955
67242956956956
67243Digitized by Microsoft®Digitized by Microsoft®Digitized by Microsoft®
page 741
67244133113311331
67245Harrison & Sons’ List of Egyptian Ilicroglyphics. 17Harrison & Sons’ List of Egyptian Ilicroglyphics. 17Harrison & Sons’ List of Egyptian Ilicroglyphics. 17
67246957 Ⲁ 968 o 979 a= 990 &,957 Ⲁ 968 o 979 a= 990 &,957 A 968 o 979 a= 990 &,
67247958 on 969 2 tg 980 991 ϣ958 on 969 2 tg 980 991 ϣ958 on 969 2 tg 980 991 ṡ
67248950 ⲱ ⲁϣ | 970 men "ee | 981 © ⲱ 992950 ⲱ ⲁϣ | 970 men "ee | 981 © ⲱ 992950 ō aṡ | 970 men "ee | 981 © ō 992
67249960 Hf 971 — 982 © 993 ⲇ.960 Hf 971 — 982 © 993 ⲇ.960 Hf 971 — 982 © 993 ḋ.
67250961 THEE 972 =x 983 = 994 —961 THEE 972 =x 983 = 994 —961 THEE 972 =x 983 = 994 —
67251962 ⲩ ⲩ 973 == 984 995962 ⲩ ⲩ 973 == 984 995962 y y 973 == 984 995
67252963 x 974 == «== | 985 [hs 996963 x 974 == «== | 985 [hs 996963 x 974 == «== | 985 [hs 996
67253964 ⲝ | 975 mo om | 986 © 997964 ⲝ | 975 mo om | 986 © 997964 ks | 975 mo om | 986 © 997
67254965 m= ae | 976 TF 987 Ⲉ 998965 m= ae | 976 TF 987 Ⲉ 998965 m= ae | 976 TF 987 E 998
67255966 = 977 988 J 999966 = 977 988 J 999966 = 977 988 J 999
67256967 mn 978 == 989 ⁘ 1000967 mn 978 == 989 ⁘ 1000967 mn 978 == 989 ⁘ 1000
67257ⲟ.ⲟ.o.
67258BUILDINGS AND THEIR PARTS.BUILDINGS AND THEIR PARTS.BUILDINGS AND THEIR PARTS.
672591001 @ ‘0 1009 [0 *m 1017 JJ" 1025 [1]1001 @ ‘0 1009 [0 *m 1017 JJ" 1025 [1]1001 @ ‘0 1009 [0 *m 1017 JJ" 1025 [1]
672601002 ⲫ 1010 Ln 1018 [] | 1026 [79 [=1002 ⲫ 1010 Ln 1018 [] | 1026 [79 [=1002 f 1010 Ln 1018 [] | 1026 [79 [=
672611003 == 1011 [] 1019 |&] 1027 J1003 == 1011 [] 1019 |&] 1027 J1003 == 1011 [] 1019 |&] 1027 J
672621004 c3 ⲅ | 1012 1 Mn 1020 [BN] | 1028 A1004 c3 ⲅ | 1012 1 Mn 1020 [BN] | 1028 A1004 c3 ġ | 1012 1 Mn 1020 [BN] | 1028 A
672631005 == 1018 1021 [ⲭ 1029 {51005 == 1018 1021 [ⲭ 1029 {51005 == 1018 1021 [k 1029 {5
672641006 Ⲉϥ︦ *ϥ︦ 1014 [7] 1022 [J] | 1030 i1006 Ⲉ90 *90 1014 [7] 1022 [J] | 1030 i1006 E90 *90 1014 [7] 1022 [J] | 1030 i
672651007 cf 1015 Nl 1023 [=] 1031 {5]1007 cf 1015 Nl 1023 [=] 1031 {5]1007 cf 1015 Nl 1023 [=] 1031 {5]
672661008 [| ] 1016 £ *ⲃ 1024 1032 {551008 [| ] 1016 £ *ⲃ 1024 1032 {551008 [| ] 1016 £ *v 1024 1032 {55
67267. ⲣ 2. Ⲣ 2. R 2
67268Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 742
67269133213321332
6727018 Harrison & Sons List of Egyptian Hieroglyphics.18 Harrison & Sons List of Egyptian Hieroglyphics.18 Harrison & Sons List of Egyptian Hieroglyphics.
672711033 {=k1033 {=k1033 {=k
672721034 ϥⲝ1034 ϥⲝ1034 fks
672731054 ⲫ 1075 ⲻ1054 ⲫ 1075 ⲻ1054 f 1075 ⲻ
672741055 | 1076 [1055 | 1076 [1055 | 1076 [
672751056 ⲫ] 1077 {1056 ⲫ] 1077 {1056 f] 1077 {
672761057 | 1078 ⲕ︦1057 | 1078 201057 | 1078 20
672771058 | 1079 ft1058 | 1079 ft1058 | 1079 ft
672781059 NF 1080 |1059 NF 1080 |1059 NF 1080 |
672791060 { 1081 fj1060 { 1081 fj1060 { 1081 fj
672801061 ⲯ 1082 JH]1061 ⲯ 1082 JH]1061 ps 1082 JH]
672811066 [IT 1087 [LJ]1066 [IT 1087 [LJ]1066 [IT 1087 [LJ]
672821067 -ⲇ 1088 “Ff1067 -ⲇ 1088 “Ff1067 -ḋ 1088 “Ff
672831068 1089 ϥ︦]1068 1089 ϥ̅]1068 1089 f]
672841069 ⲧⲱ ‘mw | 1090 ⲝ1069 ⲧⲱ ‘mw | 1090 ⲝ1069 tō ‘mw | 1090 ks
672851070 —— s— | 1091 ©1070 —— s— | 1091 ©1070 —— s— | 1091 ©
672861071 ⲻ 1092 S|1071 ⲻ 1092 S|1071 ⲻ 1092 S|
672871072 mot 1093-4}1072 mot 1093-4}1072 mot 1093-4}
672881073 moms 1094 21073 moms 1094 21073 moms 1094 2
672891074 == 1095 5741074 == 1095 5741074 == 1095 574
672901096 Ini1096 Ini1096 Ini
672911097 fa1097 fa1097 fa
67292Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 743
67293133313331333
67294Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 19Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 19Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 19
67295ⲣ.ⲣ.r.
67296SHIPS AND THEIR PARTS.SHIPS AND THEIR PARTS.SHIPS AND THEIR PARTS.
67297117 ⲇ 1124 108 131 TF t= ⲓs ϯ117 ⲇ 1124 108 131 TF t= ⲓs ϯ117 ḋ 1124 108 131 TF t= is ti
672981118 sax zs fi 1132 I 1139 gx Ϥ︦1118 sax zs fi 1132 I 1139 gx 901118 sax zs fi 1132 I 1139 gx 90
672991119 uns 1126 fils 1133 & 1140 221119 uns 1126 fils 1133 & 1140 221119 uns 1126 fils 1133 & 1140 22
673001120 Ⲁ 1127 gly 1134 § 11411120 Ⲁ 1127 gly 1134 § 11411120 A 1127 gly 1134 § 1141
673011121 1128 ⲝ 18s § ⲓⲓ1121 1128 ⲝ 18s § ⲓⲓ1121 1128 ks 18s § ii
673021122 ⲥ 1129 JL 1136 4 11431122 ⲥ 1129 JL 1136 4 11431122 s 1129 JL 1136 4 1143
673031128 ~o 1130 ϣ 1137 ⲝ 11441128 ~o 1130 ϣ 1137 ⲝ 11441128 ~o 1130 ṡ 1137 ks 1144
67304FURNITURE Sent, abi, Chests, Stands).FURNITURE Sent, abi, Chests, Stands).FURNITURE Sent, abi, Chests, Stands).
67305tds ] ϥ 1156 ¥ 1167 ⲇ* | 1178 Atds ] ϥ 1156 ¥ 1167 ⲇ* | 1178 Atds ] f 1156 ¥ 1167 ḋ* | 1178 A
673061146 ⲫ 157 ϯ 1168 [I 1 ϥ1146 ⲫ 157 ϯ 1168 [I 1 ϥ1146 f 157 ti 1168 [I 1 f
673071147 1158 I 1169 ⲃ *p 1180 |]1147 1158 I 1169 ⲃ *p 1180 |]1147 1158 I 1169 v *p 1180 |]
673081148 4 1159 5 1170 ust ⲫ1148 4 1159 5 1170 ust ⲫ1148 4 1159 5 1170 ust f
673091149 oy 1160 <P 1171 11821149 oy 1160 <P 1171 11821149 oy 1160 <P 1171 1182
673101150 82 - | 1161 JT 1172 5 118s ⲃ︦ ϯ1150 82 - | 1161 JT 1172 5 118s 2 ϯ1150 82 - | 1161 JT 1172 5 118s 2 ti
673111151 =2 1162 <p 1173 BE ss |1151 =2 1162 <p 1173 BE ss |1151 =2 1162 <p 1173 BE ss |
673121152 ⲇ 1163 ϥ 1174 =) 1185 {1152 ⲇ 1163 ϥ 1174 =) 1185 {1152 ḋ 1163 f 1174 =) 1185 {
673131153 74 1164 G5 1175 Ey 1186 §}1153 74 1164 G5 1175 Ey 1186 §}1153 74 1164 G5 1175 Ey 1186 §}
673141154 ϥ 1165 fh 1176 <A 11871154 ϥ 1165 fh 1176 <A 11871154 f 1165 fh 1176 <A 1187
673151155 ⁘ 1166 Sh 177 ⲛ︦ 1188 Ϫ1155 ⁘ 1166 Sh 177 50 1188 Ϫ1155 ⁘ 1166 Sh 177 50 1188 G
673164P34P34P3
67317Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 744
67318133413341334
6731920 Harrison & Sons’ Lust of Egyptian Hieroglyphics.20 Harrison & Sons’ Lust of Egyptian Hieroglyphics.20 Harrison & Sons’ Lust of Egyptian Hieroglyphics.
673201192 Uo 1199 I 1206 ⲧϥ 1913 WF1192 Uo 1199 I 1206 ⲧϥ 1913 WF1192 Uo 1199 I 1206 tf 1913 WF
673211193 [5] 1200 ϯ 1207 P_ 1214 §=21193 [5] 1200 ϯ 1207 P_ 1214 §=21193 [5] 1200 ti 1207 P_ 1214 §=2
673221194 Ho 1201 1 1208 ⲯ 1215 on1194 Ho 1201 1 1208 ⲯ 1215 on1194 Ho 1201 1 1208 ps 1215 on
673231195 ⲫ 1202 ϯ] 1209 Ⲱ 12161195 ⲫ 1202 ϯ] 1209 Ⲱ̀ 12161195 f 1202 ti] 1209 Ṑ 1216
67324RRR
673251222 7 ϥϯ 1231 | 1240 | Cy | 12491222 7 ϥ̀ϯ 1231 | 1240 | Cy | 12491222 7 f̀ti 1231 | 1240 | Cy | 1249
673261223 oH "a! 1282 ϯ 1241 i 12501223 oH "a! 1282 ϯ 1241 i 12501223 oH "a! 1282 ti 1241 i 1250
673271224 ϥ︦ 1233 ϯ 1242 J[ 12511224 90 1233 ϯ 1242 J[ 12511224 90 1233 ti 1242 J[ 1251
673281225 J | 128¢F 4 1243 | 12521225 J | 128¢F 4 1243 | 12521225 J | 128¢F 4 1243 | 1252
67329ⲑ.ⲑ.θ.
67330CLOTHING (Parts of Ornaments and Insignias).CLOTHING (Parts of Ornaments and Insignias).CLOTHING (Parts of Ornaments and Insignias).
673311258 £% 1255 9 1257 1259 (J “41258 £% 1255 9 1257 1259 (J “41258 £% 1255 9 1257 1259 (J “4
673321254 = 1256 wv) 1258 {) 12601254 = 1256 wv) 1258 {) 12601254 = 1256 wv) 1258 {) 1260
67333Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 745
67334133513351335
67335Harrison d Sons’ List of Egyptian Iieroglyphics. 21Harrison d Sons’ List of Egyptian Iieroglyphics. 21Harrison d Sons’ List of Egyptian Iieroglyphics. 21
673361261 Y ty | 1282 1303 ϥ 1324 ϯ ϥ1261 Y ty | 1282 1303 ϥ 1324 ϯ ϥ1261 Y ty | 1282 1303 f 1324 ti f
673371262 3 1283 ⲫ 1304 ϯ 1325 |1262 3 1283 ⲫ 1304 ϯ 1325 |1262 3 1283 f 1304 ti 1325 |
673381263 ff gy | 1284 ⲇ* 1305 } 1326 ⲫ1263 ff gy | 1284 ⲇ* 1305 } 1326 ⲫ1263 ff gy | 1284 ḋ* 1305 } 1326 f
673391264 ⲑ 1285 ⲓ︦ⲛ︦ 1306 ϯ 1327 §1264 ⲑ 1285 ⲓ̅ⲛ̅ 1306 ϯ 1327 §1264 θ 1285 in 1306 ti 1327 §
673401265 ⲉ ⲉⲉ | 1286 Ϥ︦ 1307 ⲫ 1328 }1265 ⲉ ⲉⲉ | 1286 90 1307 ⲫ 1328 }1265 e ee | 1286 90 1307 f 1328 }
673411266 [| +m 1287 Tf 1308 § 1329 §1266 [| +m 1287 Tf 1308 § 1329 §1266 [| +m 1287 Tf 1308 § 1329 §
673421267 [J 1288 == 1309 § *ⲏ | 1330 §1267 [J 1288 == 1309 § *ⲏ | 1330 §1267 [J 1288 == 1309 § *y | 1330 §
673431268 (J 1289 t= 1310 } 1331 §1268 (J 1289 t= 1310 } 1331 §1268 (J 1289 t= 1310 } 1331 §
673441269 ⲫ 1290 ϥ 1311 § 1332 Ⲗ1269 ⲫ 1290 ϥ 1311 § 1332 Ⲗ1269 f 1290 f 1311 § 1332 L
673451270 [J 1291 ϥ *ϥ 1812% % 1333 A1270 [J 1291 ϥ *ϥ 1812% % 1333 A1270 [J 1291 f *f 1812% % 1333 A
673461271 JR “pp | 1292 Cg | 1818 ⲉ. 1334 41271 JR “pp | 1292 Cg | 1818 ⲉ. 1334 41271 JR “pp | 1292 Cg | 1818 e. 1334 4
673471272 ⲫ 1203 Q ⲟ | 1314 § 1335 ⳨1272 ⲫ 1203 Q ⲟ̀ | 1314 § 1335 ⳨1272 f 1203 Q ò | 1314 § 1335 ⳨
673481273 § 1294 fy 1315 Ⲁ 1336 J}1273 § 1294 fy 1315 Ⲁ 1336 J}1273 § 1294 fy 1315 A 1336 J}
673491274 AH 1295 fy 1316 ⲉ 1337 £31274 AH 1295 fy 1316 ⲉ 1337 £31274 AH 1295 fy 1316 e 1337 £3
673501275 4 1296 4 ‘gp | 1317 § 1338 J71275 4 1296 4 ‘gp | 1317 § 1338 J71275 4 1296 4 ‘gp | 1317 § 1338 J7
673511276 Of 1297 Q 1318 fo 1339 2%1276 Of 1297 Q 1318 fo 1339 2%1276 Of 1297 Q 1318 fo 1339 2%
673521277 Ϣ︦) 1298 ϭⲱ ϭ | 1319 } 1340 IN1277 Ϣ̅) 1298 ϭⲱ ϭ | 1319 } 1340 IN1277 Ṡ) 1298 ċō ċ | 1319 } 1340 IN
673531278 ®% 1299 1320 7 °9 1341 EP1278 ®% 1299 1320 7 °9 1341 EP1278 ®% 1299 1320 7 °9 1341 EP
673541279 @=S 1300 ⲟ. 1321 | 1342 FA1279 @=S 1300 ⲟ. 1321 | 1342 FA1279 @=S 1300 o. 1321 | 1342 FA
673551280 32 1301 1 1322 | 4 13431280 32 1301 1 1322 | 4 13431280 32 1301 1 1322 | 4 1343
673561281 (3) 1302 [| 1323 fF *ϯ 13441281 (3) 1302 [| 1323 fF *ϯ 13441281 (3) 1302 [| 1323 fF *ti 1344
673574 Ⲣ 44 Ⲣ 44 R 4
67358Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 746
67359133613361336
6736022 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.22 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.22 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
67361136913691369
67362T.T.T.
67363WEAPONS AND ARMS.WEAPONS AND ARMS.WEAPONS AND ARMS.
673641360 -ⲓ ⲩ-1360 -ⲓ̀ ⲩ-1360 -ì y-
673651361 hay1361 hay1361 hay
673661362 >1362 >1362 >
67367136313631363
67368136413641364
67369136513651365
67370136613661366
67371136713671367
67372136813681368
67373137013701370
67374137113711371
67375137213721372
67376137313731373
67377..ⲇ -ⲇ- gd.. Ⲇ -ⲇ- gd.. Ḋ -ḋ- gd
67378137413741374
67379u.u.u.
673801375 «—«1375 «—«1375 «—«
673811376 Ⲉ1376 Ⲉ1376 E
673821378 & °,1378 & °,1378 & °,
673831390 —1390 —1390 —
67384139113911391
67385139213921392
67386139313931393
67387ORE §ORE §ORE §
67388-Ⲟ-Ⲟ-O
67389- Ⲟ- Ⲟ- O
67390139413941394
67391139513951395
67392139613961396
67393JJJ
67394ⲉ.ⲉ.e.
67395139713971397
673961398 Ⲁ1398 Ⲁ1398 A
673971399 ⲉ1399 ⲉ1399 e
673981400 ⁘1400 ⁘1400 ⁘
673991401 *ⲝ1401 *ⲝ1401 *ks
67400140214021402
67401555
67402140314031403
67403140414041404
67404TOOLS AND AGRICULTURAL IMPLEMENTS.TOOLS AND AGRICULTURAL IMPLEMENTS.TOOLS AND AGRICULTURAL IMPLEMENTS.
674051405 ϯ ϥ1405 ϯ ϥ1405 ti f
674061406 ⲙ. ⲗ.1406 ⲙ. Ⲗ.1406 m. L.
674071407 ⲁ. “po1407 ⲁ. “po1407 a. “po
674081408 -1408 -1408 -
674091409 ⲣ-1409 ⲣ-1409 r-
674101410 Ⲁ1410 Ⲁ1410 A
674111411 ⲇ1411 ⲇ1411 ḋ
674121412 ⁘1412 ⁘1412 ⁘
6741314183 Ⲁ14183 Ⲁ14183 A
674141414 _5%1414 _5%1414 _5%
674151415 =51415 =51415 =5
674161416 <—1416 <—1416 <—
67417Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 747
67418133713371337
67419Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 23Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 23Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 23
674201417 & "% 1430 ϯ ϥ 144.. 1456 (ⲩ • ⲧ1417 & «% 1430 ϯ ϥ 144.. 1456 (ⲩ: ⲧ1417 & «% 1430 ti f 144.. 1456 (y: t
674211418 ~~ 1431 § *ϯ | 1444 ec 1457 ⲡ︦ dn1418 ~~ 1431 § *ϯ | 1444 ec 1457 80 dn1418 ~~ 1431 § *ti | 1444 ec 1457 80 dn
674221419 <t 1432 § 1445 5". | 1458 rn "8,1419 <t 1432 § 1445 5". | 1458 rn "8,1419 <t 1432 § 1445 5". | 1458 rn "8,
674231420 ϥ *ⲙ | 1433 § 1446 0% "ux | 1459 ⲡⲓ1420 ϥ *ⲙ | 1433 § 1446 0% «ux | 1459 ⲡⲓ1420 f *m | 1433 § 1446 0% «ux | 1459 pi
67424142] yom *ⲏ | 1434 ⲫ 1447 <P 1460 57142] yom *ⲏ | 1434 ⲫ 1447 <P 1460 57142] yom *y | 1434 f 1447 <P 1460 57
674251422 Jo 1435 § 1448 § ϯ 1461 ||1422 Jo 1435 § 1448 § ϯ 1461 ||1422 Jo 1435 § 1448 § ti 1461 ||
674261423 ϯ 1436 | 1449 Jo 1462 |1423 ϯ 1436 | 1449 Jo 1462 |1423 ti 1436 | 1449 Jo 1462 |
674271424 Ag | 1487 i 1450 3 1463 ϯ1424 Ag | 1487 i 1450 3 1463 ϯ1424 Ag | 1487 i 1450 3 1463 ti
674281425 Ⲉ 1438 ϯ 1451 § ‘3 1464 A]1425 Ⲉ 1438 ϯ 1451 § ‘3 1464 A]1425 E 1438 ti 1451 § ‘3 1464 A]
67429126 |) | 1489 ϯ 1452 ⲉ︦ 1465 2126 |) | 1489 ϯ 1452 5 1465 2126 |) | 1489 ti 1452 5 1465 2
674301427 ϯ *ϯ | 1440 ϯ 1453 Ϥ︦ 1466 Ⲛ︦1427 ϯ *ϯ | 1440 ϯ 1453 90 1466 501427 ti *ti | 1440 ti 1453 90 1466 50
674311428 | || art Cp | 1454 FE 1467 §1428 | || art Cp | 1454 FE 1467 §1428 | || art Cp | 1454 FE 1467 §
674321429 ⲓ *ⲓ ⲓⲙ *ϯ | 1455 ⲇ 1468 41429 ⲓ̀ *ⲓ̀ ⲓⲙ *ϯ | 1455 ⲇ 1468 41429 ì *ì im *ti | 1455 ḋ 1468 4
67433NETWORK (Cord, Net, Packets).NETWORK (Cord, Net, Packets).NETWORK (Cord, Net, Packets).
674341469 @ *ⲉ | 1475 f *ⲍ | 1481 ⲝ ⲉ 1487 ⲕϫ1469 @ *ⲉ | 1475 f *ⲍ | 1481 ⲝ ⲉ 1487 ⲕϫ1469 @ *e | 1475 f *z | 1481 ks e 1487 kg
674351470 -ⲉ 1476 Ⲩ *ⲍ 1482 ox *ⲉⲕ | 1488 ϫ1470 -ⲉ 1476 Ⲩ *ⲍ 1482 ox *ⲉⲕ | 1488 ϫ1470 -e 1476 Y *z 1482 ox *ek | 1488 g
674361471 QR 1477 Yn *ⲗ 1483 of ⲕ 1489 ϫ̅1471 QR 1477 Yn *ⲗ 1483 of ⲕ 1489 ϫ̅1471 QR 1477 Yn *l 1483 of k 1489 g
674371472 Ⲁ- 1478 =< 1484 sox’mog | 1490 -ϫⲉ1472 Ⲁ- 1478 =< 1484 sox’mog | 1490 -ϫⲉ1472 A- 1478 =< 1484 sox’mog | 1490 -je
674381473 AAA | 1479 SX 1485 =< 1491 {%1473 AAA | 1479 SX 1485 =< 1491 {%1473 AAA | 1479 SX 1485 =< 1491 {%
674391474 A, 1480 == "c= | 1486 ⲑⲉ 1492 (91474 A, 1480 == «c= | 1486 ⲑⲉ 1492 (91474 A, 1480 == «c= | 1486 θe 1492 (9
67440Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 748
67441133813381338
6744224 Harrison & Sons List of Egyptian Hieroglyphics.24 Harrison & Sons List of Egyptian Hieroglyphics.24 Harrison & Sons List of Egyptian Hieroglyphics.
674431493 §] ⲫ 1501 <= 1509 == | 1517 {1493 §] ⲫ 1501 <= 1509 == | 1517 {1493 §] f 1501 <= 1509 == | 1517 {
674441494 ¥ ⲣ 1502} ϯ 1510 = 1518 &,1494 ¥ ⲣ 1502} ϯ 1510 = 1518 &,1494 ¥ r 1502} ti 1510 = 1518 &,
674451495 § 1508 <p 1511 ees | 1519 71495 § 1508 <p 1511 ees | 1519 71495 § 1508 <p 1511 ees | 1519 7
674461496 ⲥⲃⲃⲉ 1504 § *ⲣ 1512 Spm Ⲓ58 p1496 ⲥⲃⲃⲉ 1504 § *ⲣ 1512 Spm Ⲓ̀58 p1496 svve 1504 § *r 1512 Spm Ì58 p
674471497 § My | 1505 ¥ 1518 (3 *ⲟ | 1521 ϥ1497 § My | 1505 ¥ 1518 (3 *ⲟ̀ | 1521 ϥ1497 § My | 1505 ¥ 1518 (3 *ò | 1521 f
674481498 "4 | 1506 = 1514 ⲡ | 15221498 "4 | 1506 = 1514 ⲡ | 15221498 "4 | 1506 = 1514 p | 1522
674491499 4 gp | 1507 == 1515 3% 15231499 4 gp | 1507 == 1515 3% 15231499 4 gp | 1507 == 1515 3% 1523
674501500 4 1508 «= 1516 Ⲑ- 15241500 4 1508 «= 1516 Ⲑ- 15241500 4 1508 «= 1516 Ɵ- 1524
67451VASES (Pottery, Baskets, Dry Measures).VASES (Pottery, Baskets, Dry Measures).VASES (Pottery, Baskets, Dry Measures).
674521536 %1536 %1536 %
674531537 ⲫ1537 ⲫ1537 f
674541538 ϧ1538 ϧ1538 x
674551539 Ⲁ1539 Ⲁ1539 A
674561540 &1540 &1540 &
674571541 ⲝ1541 ⲝ1541 ks
674581542 01542 01542 0
674591543 £5 "a1543 £5 "a1543 £5 "a
674601544 31544 31544 3
674611545 & *5 °s1545 & *5 °s1545 & *5 °s
674621546 i i1546 i i1546 i i
674631558 & °,1558 & °,1558 & °,
674641559 01559 01559 0
674651560 ¢Y1560 ¢Y1560 ¢Y
674661561 0 ϥ1561 0 ϥ1561 0 f
674671562 1 ϥ1562 1 ϥ1562 1 f
674681568 PN1568 PN1568 PN
674691564 © -1564 © -1564 © -
674701565 B °°1565 B °°1565 B °°
674711566 <= s—1566 <= s—1566 <= s—
674721567 <3 a=1567 <3 a=1567 <3 a=
674731568 ϭ1568 ϭ1568 ċ
67474Digitized by Microsoft 4Digitized by Microsoft 4Digitized by Microsoft 4
page 749
67475133913391339
67476Harrison & Sons’ List of Egyptian Ilieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Ilieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Ilieroglyphics.
674771569 <==1569 <==1569 <==
674781570 =1570 =1570 =
674791571 oy1571 oy1571 oy
674801572 I sm1572 I sm1572 I sm
674811573 [IN1573 [IN1573 [IN
674821574 i1574 i1574 i
674831575 Ⲉ1575 Ⲉ1575 E
674841576 UL1576 UL1576 UL
674851577 Ⲁ1577 Ⲁ1577 A
674861578 ..31578 ..31578 ..3
674871579 ϩo1579 ϩo1579 ho
674881580 ,Ⲟ1580 ,Ⲟ1580 ,O
674891616 = *ⲱ1616 = *ⲱ1616 = *ō
674901617 ao1617 ao1617 ao
674911618 =1618 =1618 =
674921619 oo1619 oo1619 oo
674931620 =1620 =1620 =
674941621 §1621 §1621 §
674951622 01622 01622 0
674961581 © 1593 (ⲟ︦1581 © 1593 (ⲟ̅1581 © 1593 (o
674971582 <= 1594 Ap ⲉ ⲍ.1582 <= 1594 Ap ⲉ ⲍ.1582 <= 1594 Ap e z.
674981583 & 1595 Dp1583 & 1595 Dp1583 & 1595 Dp
674991584 ϯ 1596 ⲃ1584 ϯ 1596 ⲃ1584 ti 1596 v
675001585 ⲃ 1597 p1585 ⲃ 1597 p1585 v 1597 p
675011586 ⲫ 1598 Ⲛ︦ gy1586 ⲫ 1598 50 gy1586 f 1598 50 gy
675021587 Ⲉ 1599 gl]1587 Ⲉ 1599 gl]1587 E 1599 gl]
675031588 Ⲉ 1600 fff}1588 Ⲉ 1600 fff}1588 E 1600 fff}
675041589 <= 1601 &1589 <= 1601 &1589 <= 1601 &
675051590 ⲃ 1602 =H1590 ⲃ 1602 =H1590 v 1602 =H
675061591 {3 1603 ⲯ1591 {3 1603 ⲯ1591 {3 1603 ps
675071592 © 16041592 © 16041592 © 1604
67508X.X.X.
67509OFFERINGS.OFFERINGS.OFFERINGS.
675101623 © ⲑ 1630 ©1623 © ⲑ 1630 ©1623 © θ 1630 ©
675111624 © *ⲑ 1631 @ *@1624 © *ⲑ 1631 @ *@1624 © *θ 1631 @ *@
675121625 ⲱ 1632 ©1625 ⲱ 1632 ©1625 ō 1632 ©
675131626 © 1633 ©» Ⲟ v01626 © 1633 ©» Ⲟ v01626 © 1633 ©» O v0
675141627 © .ϩ 1634 ⲟ1627 ©. Ϩ 1634 ⲟ̀1627 ©. H 1634 ò
675151628 ⲟ 1635 ⲟ1628 ⲟ̀ 1635 ⲟ̀1628 ò 1635 ò
675161629 © 1636 =1629 © 1636 =1629 © 1636 =
675171605 Ss1605 Ss1605 Ss
675181606 ⲉ1606 ⲉ1606 e
675191607 @1607 @1607 @
675201608 ϯ1608 ϯ1608 ti
675211609 {11%1609 {11%1609 {11%
675221610 #21610 #21610 #2
675231611 ©1611 ©1611 ©
675241612 {1612 {1612 {
67525161316131613
67526"1614"1614"1614
67527161516151615
67528Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 750
67529134013401340
67530~~~
6753126 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.26 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.26 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
67532OBJECTS (Writing, Music, and Games).OBJECTS (Writing, Music, and Games).OBJECTS (Writing, Music, and Games).
675331644 iy gi1644 iy gi1644 iy gi
675341645 =m nos1645 =m nos1645 =m nos
675351646 wes1646 wes1646 wes
675361647 ==1647 ==1647 ==
67537STROKESSTROKESSTROKES
675381660 | ⲁⲓ ϧⲓ1660 | ⲁ̀ⲓ̀ ϧⲓ1660 | àì xi
675391661 Ill =m1661 Ill =m1661 Ill =m
675401662 ⲓ ⲓⲓ1662 ⲓ̀ ⲓⲓ1662 ì ii
675411663 |1663 |1663 |
675421664 Ⲗ *ⲗ ϧⲛ1664 Ⲗ *ⲗ ϧⲛ1664 L *l xn
675431665 > .1665 > .1665 > .
675441666 x1666 x1666 x
675451667 s¢1667 s¢1667 s¢
675461668 ==1668 ==1668 ==
675471669 ⲡ1669 ⲡ1669 p
675481670 Nn1670 Nn1670 Nn
675491671 ff1671 ff1671 ff
675501672 [ϯ1672 [ϯ1672 [ti
675511673 TY}1673 TY}1673 TY}
67552404 ⲫ ⲛ ⲃ 4 ⲉ404 ⲫ ⲛ ⲃ 4 ⲉ404 f n v 4 e
675531648 3 ⲫ1648 3 ⲫ1648 3 f
675541649 §1649 §1649 §
67555165016501650
67556165116511651
67557SER ⲑSER ⲑSER θ
67558167416741674
67559167516751675
67560167616761676
67561JJJ
67562aaa
67563===
675641677 ——1677 ——1677 ——
675651678 ++1678 ++1678 ++
67566167916791679
67567168016801680
67568SorreredSorreredSorrered
675691681 Ⲁ1681 Ⲁ1681 A
675701682 |1682 |1682 |
675711683 \__/1683 \__/1683 \__/
675721684 -ⲇ1684 -ⲇ1684 -ḋ
675731685 ⲇ-1685 ⲇ-1685 ḋ-
675741686 -ⲇ1686 -ⲇ1686 -ḋ
675751687 coisa1687 coisa1687 coisa
675761652 [ ©1652 [ ©1652 [ ©
675771653 w= .1653 w= .1653 w= .
675781654 =x1654 =x1654 =x
675791655 ϥ ⲙ1655 ϥ ⲙ1655 f m
675801688 ⲅ1688 ⲅ1688 ġ
675811689 —~1689 —~1689 —~
675821690 ϫ1690 ϫ1690 g
675831691 ⲟ.1691 ⲟ.1691 o.
675841692 =1692 =1692 =
675851693 4 *a1693 4 *a1693 4 *a
675861694 ⲝ1694 ⲝ1694 ks
675871695 ==1695 ==1695 ==
675881696 ©1696 ©1696 ©
675891697 {1697 {1697 {
67590169816981698
675911699 q1699 q1699 q
675921700 Jr1700 Jr1700 Jr
67593170117011701
67594ⲛⲛn
67595722722722
67596AND DOUBTFUL OBJECTS.AND DOUBTFUL OBJECTS.AND DOUBTFUL OBJECTS.
675971702 ⲗ1702 ⲗ1702 l
675981708 J1708 J1708 J
675991704 =1704 =1704 =
676001705 §31705 §31705 §3
67601Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 751
67602134113411341
67603APPENDIX. LIST IIAPPENDIX. LIST IIAPPENDIX. LIST II
67604Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
67605A.A.A.
67606MEN (Standing, Kneeling, Sitting, Inclining, Lying Down).MEN (Standing, Kneeling, Sitting, Inclining, Lying Down).MEN (Standing, Kneeling, Sitting, Inclining, Lying Down).
67607Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 752
67608134213421342
6760928 Harrison & Sons Last of Egyptian Hieroglyphics.28 Harrison & Sons Last of Egyptian Hieroglyphics.28 Harrison & Sons Last of Egyptian Hieroglyphics.
676101804 741804 741804 74
676111805 ⲙ 1821 =|1805 ⲙ 1821 =|1805 m 1821 =|
676121806 f, 1922 41806 f, 1922 41806 f, 1922 4
67613Digitized by Microsoft ⲑDigitized by Microsoft ⲑDigitized by Microsoft θ
page 753
67614134313431343
67615Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 29Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 29Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 29
67616D.D.D.
67617Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 754
67618134413441344
6761930 Harrison & Sons’ List of Egyptuan Hieroglyphics.30 Harrison & Sons’ List of Egyptuan Hieroglyphics.30 Harrison & Sons’ List of Egyptuan Hieroglyphics.
676201932 A2521932 A2521932 A252
67621======
676221933 ⲉⲝ1933 ⲉⲝ1933 eks
676231934 ⲝ1934 ⲝ1934 ks
67624ⲛⲛn
67625193519351935
67626193619361936
67627193719371937
67628193819381938
67629193919391939
67630194019401940
67631194119411941
67632194219421942
67633194319431943
67634194419441944
67635194519451945
67636194619461946
67637194719471947
67638194819481948
67639194919491949
67640195019501950
67641195119511951
67642195219521952
67643195319531953
67644VD 3 HUNCH] Lj ar = +hVD 3 HUNCH] Lj ar = +hVD 3 HUNCH] Lj ar = +h
676451954 Z1954 Z1954 Z
67646ododod
67647195519551955
676481956 21956 21956 2
67649195719571957
67650195819581958
67651195919591959
67652[Sen[Sen[Sen
67653WaWaWa
67654loud)loud)loud)
676551960 ⲱ1960 ⲱ1960 ō
67656196119611961
67657[—[—[—
676581962 ϭ-1962 ϭ-1962 ċ-
676591963 ©=R1963 ©=R1963 ©=R
67660196419641964
67661ⲅⲅġ
67662333
676631965 |_|1965 |_|1965 |_|
67664===
67665198519851985
67666198619861986
67667198719871987
67668198819881988
67669ⲀⲀA
67670===
67671ϧϧx
676721984 R/1984 R/1984 R/
67673J,J,J,
67674XrXrXr
67675ⲛ.ⲛ.n.
67676LaLaLa
67677ⲏ-ⲏ-y-
676781990 o B/1990 o B/1990 o B/
67679199819981998
67680199919991999
67681200020002000
67682200120012001
67683» 2002» 2002» 2002
67684200320032003
67685ⲩⲩy
67686NEGATE:NEGATE:NEGATE:
67687200420042004
67688Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 755
67689134513451345
67690Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 31Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 31Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 31
676912023 J] 2027 TF2023 J] 2027 TF2023 J] 2027 TF
676922024 3] 2028 IE2024 3] 2028 IE2024 3] 2028 IE
676932025 & 2029 AE2025 & 2029 AE2025 & 2029 AE
676942026 ⲕ 2030 Jf2026 ⲕ 2030 Jf2026 k 2030 Jf
67695E.E.E.
67696MAMMALIA.MAMMALIA.MAMMALIA.
676972050 4) 2064 BN2050 4) 2064 BN2050 4) 2064 BN
676982065 Ⲁ2065 Ⲁ2065 A
676992066 =2066 =2066 =
677002067 PRN2067 PRN2067 PRN
677012078 bd2078 bd2078 bd
677022079 So2079 So2079 So
677032080 ⲇ2080 ⲇ2080 ḋ
677042081 SB2081 SB2081 SB
677052082 =X2082 =X2082 =X
677062083 =)2083 =)2083 =)
677072084 ⲀϤ2084 ⲀϤ2084 AF
677082085 CH)2085 CH)2085 CH)
677092086 (3&92086 (3&92086 (3&9
677102087 TY2087 TY2087 TY
677112088 aly2088 aly2088 aly
677122089 XY,2089 XY,2089 XY,
677132090 HOR.2090 HOR.2090 HOR.
677142001 ⲇ2001 ⲇ2001 ḋ
67715Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
6771640Q40Q40Q
page 756
67717134613461346
6771832 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.32 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.32 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
677192092 EIN2092 EIN2092 EIN
677202093 Ⲁ2093 Ⲁ2093 A
677212149 ⲉ︦2149 52149 5
677222150 &2150 &2150 &
677232151 ⲉ.2151 ⲉ.2151 e.
677242094 £12094 £12094 £1
677252095 pb2095 pb2095 pb
67726F.F.F.
677272096 ST2096 ST2096 ST
677282097 ϥ2097 ϥ2097 f
67729PARTS OF MAMMALIA.PARTS OF MAMMALIA.PARTS OF MAMMALIA.
677302113 A2113 A2113 A
677312114 ⲟⲗ2114 ⲟⲗ2114 ol
677322115 oy2115 oy2115 oy
677332116 )52116 )52116 )5
677342117 =~2117 =~2117 =~
677352118 Ⲁ-2118 Ⲁ-2118 A-
677362119 Ru2119 Ru2119 Ru
677372120 Ⲁϣ2120 Ⲁϣ2120 Aṡ
677382121 Ay2121 Ay2121 Ay
677392122 Ⲁ.2122 Ⲁ.2122 A.
677402128 9]2128 9]2128 9]
677412124 Q42124 Q42124 Q4
67742G.G.G.
677432125 ϯ2125 ϯ2125 ti
677442126 &%2126 &%2126 &%
677452127 AH2127 AH2127 AH
677462128 .2128 .2128 .
67747212921292129
67748213021302130
67749213121312131
67750213221322132
67751213321332133
67752213421342134
67753213521352135
67754b mnb mnb mn
677552136 X¥2136 X¥2136 X¥
67756BIRDS.BIRDS.BIRDS.
677572155 ⲫ2155 ⲫ2155 f
677582156 12156 12156 1
677592157 82157 82157 8
67760wih 7 XBwih 7 XBwih 7 XB
677612098 52098 52098 5
677622099 Xo2099 Xo2099 Xo
677632158 &2158 &2158 &
677642159 Ⲁ2159 Ⲁ2159 A
677652160 TS2160 TS2160 TS
67766Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 757
67767134713471347
67768Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics, 33Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics, 33Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics, 33
67769ⲃ SNⲃ SNv SN
677702215 Se2215 Se2215 Se
677712216 Nu2216 Nu2216 Nu
677722217 fa2217 fa2217 fa
67773hedhedhed
67774PARTS OF BIRDS.PARTS OF BIRDS.PARTS OF BIRDS.
677752211 Ⲉ.2211 Ⲉ.2211 E.
677762212 22) | :2212 22) | :2212 22) | :
67777ⲁ ⲓⲁ ⲓ̀a ì
67778AMPHIBIA (REPTILES).AMPHIBIA (REPTILES).AMPHIBIA (REPTILES).
677792218 Ⲁ.2218 Ⲁ.2218 A.
677802219 42219 42219 4
677812220 ⲇ2220 ⲇ2220 ḋ
677822221 ⲗ-2221 ⲗ-2221 l-
67783ⲫⲫf
67784tototo
67785tototo
67786[=r][=r][=r]
67787191919
67788| 8]| 8]| 8]
67789Ⲓ.Ⲓ.I.
67790-3-3-3
67791ⲟ. ⲉⲙ ϣⲙⲟ̀. Ⲉⲙ ϣⲙò. Em ṡm
67792ⲓⲓi
677931S]1S]1S]
67794tototo
67795[oe][oe][oe]
67796Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 758
67797134813481348
67798343434
67799Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
67800ⲕ.Ⲕ.K.
67801FISH.FISH.FISH.
678022231 LL2231 LL2231 LL
678032932 A, |2932 A, |2932 A, |
67804L.L.L.
67805INSECTS.INSECTS.INSECTS.
678062238 ϥ 2241 $82238 ϥ 2241 $82238 f 2241 $8
678072239 ⲫ 2042 YK2239 ⲫ 2042 YK2239 f 2042 YK
67808)))
67809ⲙ.ⲙ.m.
67810VEGETABLES.VEGETABLES.VEGETABLES.
678112262 []] 2272 JY2262 []] 2272 JY2262 []] 2272 JY
678122263 Ⲱ︦ 2273 Ⲁ2263 800 2273 Ⲁ2263 800 2273 A
678132264 Q 2274 $% :2264 Q 2274 $% :2264 Q 2274 $% :
67814ϩ WY 2275 WEϩ WY 2275 WEh WY 2275 WE
67815223322332233
67816224322432243
67817224422442244
67818224522452245
67819Digitized by Microsofi ®Digitized by Microsofi ®Digitized by Microsofi ®
page 759
67820134913491349
67821Harrison & Sons’ Last of Ligyptian Hieroglyphics. 35Harrison & Sons’ Last of Ligyptian Hieroglyphics. 35Harrison & Sons’ Last of Ligyptian Hieroglyphics. 35
67822N.N.N.
67823HEAVEN, EARTH, AND WATER.HEAVEN, EARTH, AND WATER.HEAVEN, EARTH, AND WATER.
67824PPL ⲇⲙⲉⲙⲉPPL ⲇⲙⲉⲙⲉPPL ḋmeme
678252286 | 2288 ORE) 2290 } 22922286 | 2288 ORE) 2290 } 22922286 | 2288 ORE) 2290 } 2292
678262293 =2293 =2293 =
678272287 —=. 2294 332287 —=. 2294 332287 —=. 2294 33
678282295 |Z 2346 Cor)2295 |Z 2346 Cor)2295 |Z 2346 Cor)
678292296 {] 2347 {32296 {] 2347 {32296 {] 2347 {3
678302297 2348 ]2297 2348 ]2297 2348 ]
678312304 ϥ︦] 2321 [5] | -23382304 ϥ̅] 2321 [5] | -23382304 f] 2321 [5] | -2338
678322305 2322 [Ϥ︦] 2339 ϯ2305 2322 90 2339 ϯ2305 2322 90 2339 ti
678332306 ⲉ⳿ 2323 A 2340 A2306 ⲉ⳿ 2323 A 2340 A2306 e⳿ 2323 A 2340 A
678342307 [Gx 2324 [| 2341 ⲟ2307 [Gx 2324 [| 2341 ⲟ2307 [Gx 2324 [| 2341 o
678352308 [3] 2325 H 2342 {>2308 [3] 2325 H 2342 {>2308 [3] 2325 H 2342 {>
67836Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 760
67837135013501350
6783836 Harrison & Sons Last of Lgyptian Hieroglyplacs.36 Harrison & Sons Last of Lgyptian Hieroglyplacs.36 Harrison & Sons Last of Lgyptian Hieroglyplacs.
67839Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 761
67840135113511351
67841Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 37Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 37Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 37
67842P.P.P.
67843SHIPS AND THEIR PARTS.SHIPS AND THEIR PARTS.SHIPS AND THEIR PARTS.
678442501 wi2501 wi2501 wi
678452502 IE ss2502 IE ss2502 IE ss
678462503 =2503 =2503 =
678472504 IT2504 IT2504 IT
678482505 +=2505 +=2505 +=
678492506 $]2506 $]2506 $]
678502507 ==2507 ==2507 ==
67851Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 762
67852135213521352
67853Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
678542525 Yo 2528 OO2525 Yo 2528 OO2525 Yo 2528 OO
678552526 “=x 2529 Iw!2526 “=x 2529 Iw!2526 “=x 2529 Iw!
67856ϩⲉⲓ Jf 2547ϩⲉⲓ Jf 2547hei Jf 2547
678572542 ϯ 2548 H2542 ϯ 2548 H2542 ti 2548 H
678582543 XC 2549 32543 XC 2549 32543 XC 2549 3
678592544 J 2550 ©2544 J 2550 ©2544 J 2550 ©
678602567 ⲗ2567 ⲗ2567 l
678612568 2576 Inf’2568 2576 Inf’2568 2576 Inf’
678622569 Ⲩ) 2577 Yio2569 Ⲩ) 2577 Yio2569 Y) 2577 Yio
678632570 |] 2578 ϥ︦2570 |] 2578 902570 |] 2578 90
678642571 JA 2579 EJ}2571 JA 2579 EJ}2571 JA 2579 EJ}
678652572 {a 2580 (22572 {a 2580 (22572 {a 2580 (2
678662573 Ϥ︦ 2581 Ⲱ︦)2573 90 2581 Ⲱ̅)2573 90 2581 Ō)
67867Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 763
67868135313531353
67869Harrison & Sons’ List of Lyyptian IFeroglyphics. 39Harrison & Sons’ List of Lyyptian IFeroglyphics. 39Harrison & Sons’ List of Lyyptian IFeroglyphics. 39
67870ϩⲟⲟ [EEE]ϩⲟⲟ […]hoo […]
678712607 )2607 )2607 )
678722608 CO2608 CO2608 CO
678732609 a2609 a2609 a
678742610 ⲉ2610 ⲉ2610 e
67875WEAPONSWEAPONSWEAPONS
678762639 pd2639 pd2639 pd
678772611 =2611 =2611 =
678782612 172612 172612 17
67879T.T.T.
67880AND ARMS.AND ARMS.AND ARMS.
678812646 =2646 =2646 =
678822647 ¥2647 ¥2647 ¥
678832648 KW2648 KW2648 KW
67884paspaspas
678852649 os2649 os2649 os
678862650 [|2650 [|2650 [|
67887ⲙⲙm
67888262126212621
67889Cor Lyi 4 5Cor Lyi 4 5Cor Lyi 4 5
67890265826582658
67891265926592659
678922660 Tk2660 Tk2660 Tk
67893= ⲉⲓ ⲟ= ⲉⲓ ⲟ̀= ei ò
67894"TOOLS AND AGRICULTURAL IMPLEMENTS."TOOLS AND AGRICULTURAL IMPLEMENTS."TOOLS AND AGRICULTURAL IMPLEMENTS.
67895266126612661
678962662 Ⲛ︦-2662 50-2662 50-
67897Na.Na.Na.
678982663 [CO2663 [CO2663 [CO
678992664 ZN2664 ZN2664 ZN
679002665 JA2665 JA2665 JA
679012666 ϨϨϯ2666 ϨϨϯ2666 HHti
67902Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 764
67903135413541354
6790440 ~~ Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.40 ~~ Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.40 ~~ Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
67905266926692669
679062670 ⲫ2670 ⲫ2670 f
679072671 ⲉ2671 ⲉ2671 e
679082672 ⲉ2672 ⲉ2672 e
67909NETWORK (Cord, Net, Packets).NETWORK (Cord, Net, Packets).NETWORK (Cord, Net, Packets).
67910VASES (Pottery, Baskets, Dry Measures).VASES (Pottery, Baskets, Dry Measures).VASES (Pottery, Baskets, Dry Measures).
67911V.V.V.
67912WwW.WwW.WwW.
679132673 ⲫ2673 ⲫ2673 f
679142674 AR2674 AR2674 AR
67915269226922692
679162693 EJ2693 EJ2693 EJ
67917269426942694
679182695 J)"2695 J)"2695 J)"
679192696 Sr2696 Sr2696 Sr
679202697 ⲝ2697 ⲝ2697 ks
679212698 >2698 >2698 >
67922269926992699
679232675 Ϩⲟ2675 Ϩⲟ2675 Ho
679242676 ⲫ2676 ⲫ2676 f
67925ϩⲟⲧ)ϩⲟⲧ)hot)
679262731 7%2731 7%2731 7%
67927273227322732
679282733 X302733 X302733 X30
679292734 HJ2734 HJ2734 HJ
679302785 TD2785 TD2785 TD
679312736 (7)2736 (7)2736 (7)
67932273727372737
679332738 <>2738 <>2738 <>
67934Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 765
67935Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 41Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 41Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 41
679362739 <—=2739 <—=2739 <—=
679372740 ⲑ2740 ⲑ2740 θ
679382741 Qa,2741 Qa,2741 Qa,
679392742 <&@2742 <&@2742 <&@
679402743 <&&2743 <&&2743 <&&
679412744 52744 52744 5
679422745 ⳿ⲻ2745 ⳿ⲻ2745 ⳿ⲻ
679432762 J2762 J2762 J
679442763 ⲗ2763 ⲗ2763 l
679452764 \_/2764 \_/2764 \_/
679462765 Ⲱ̄2765 8002765 800
67947OFFERINGS.OFFERINGS.OFFERINGS.
67948| 2785| 2785| 2785
67949OBJECTS (Writing, Music, and Games).OBJECTS (Writing, Music, and Games).OBJECTS (Writing, Music, and Games).
679502790 {042790 {042790 {04
679512791 0002791 0002791 000
67952278627862786
679532792 ETH2792 ETH2792 ETH
67954279327932793
679552773 TX2773 TX2773 TX
679560774 Ⲱ︦0774 8000774 800
679579775 Oey9775 Oey9775 Oey
679582776 32776 32776 3
67959277727772777
679602778 ⲟ2778 ⲟ2778 o
679612779 ⲫ2779 ⲫ2779 f
679622780 (ⲗ2780 (ⲗ2780 (l
67963278727872787
679642794 12794 12794 1
679652795 3]2795 3]2795 3]
67966Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 766
67967135613561356
67968Harrison & Sons’ Lust of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ Lust of Egyptian Hieroglyphics.Harrison & Sons’ Lust of Egyptian Hieroglyphics.
679692826 £3 2843 SR2826 £3 2843 SR2826 £3 2843 SR
679702827 [00 2844 12827 [00 2844 12827 [00 2844 1
679712828 TT 28452828 TT 28452828 TT 2845
679722829 ϫ 2846 Ⲁ2829 ϫ 2846 Ⲁ2829 g 2846 A
67973434343
67974ⲍ.ⲍ.z.
67975STROKES AND DOUBTFUL OBJECTS.STROKES AND DOUBTFUL OBJECTS.STROKES AND DOUBTFUL OBJECTS.
679762796 NO 2813 & 2830 [ 2847 Q2796 NO 2813 & 2830 [ 2847 Q2796 NO 2813 & 2830 [ 2847 Q
679772797 QUAN 2814 Ⲉ 2831 | 2848 =2797 QUAN 2814 Ⲉ 2831 | 2848 =2797 QUAN 2814 E 2831 | 2848 =
679782798 ⲝ 2815 2832 NG 2849 HH2798 ⲝ 2815 2832 NG 2849 HH2798 ks 2815 2832 NG 2849 HH
679792799 NSS 2816 == 2833 TP. 2850 OO2799 NSS 2816 == 2833 TP. 2850 OO2799 NSS 2816 == 2833 TP. 2850 OO
679802800 Ⲁ 2817 2834 HK 2851 ⲉ2800 Ⲁ 2817 2834 HK 2851 ⲉ2800 A 2817 2834 HK 2851 e
67981ϩⲑⲟⲓ Ⲁ. 2818 =k 2835 ⲟ 2852 ==ϩⲑⲟⲓ Ⲁ. 2818 =k 2835 ⲟ̀ 2852 ==hθoi A. 2818 =k 2835 ò 2852 ==
679822802 Pg) 2819 aϤ 2836 FF 2853 &2802 Pg) 2819 aϤ 2836 FF 2853 &2802 Pg) 2819 aF 2836 FF 2853 &
67983Digitized oy Tlicrosot ®Digitized oy Tlicrosot ®Digitized oy Tlicrosot ®

Provenance

Full provenance, licence and citation: part 1.

What the layers are

L0 witness
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
L0.5 transliteration
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
L1 Cairene
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
L2 Kemetic
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
English
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.