Budge – An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, vol. 2 (1920)

Reference/Dictionaries · Budge – An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, vol. 2 (1920) · bohairic · L0 witness (OCR) · L1 Cairene · L2 Kemetic

Source and licence

share: publicbohairic

Source: OCR (tools/batch_ocr.py, model coptic+eng) of Coptic Texts/Budge E A W - Egyptian Hieroglyphic Dictionary Vol 2 - 1920.pdf; page files: L0/ocr/Coptic_Texts/Budge_E_A_W_-_Egyptian_Hieroglyphic_Dictionary_Vol_2_-_1920/pages

Attribution: Budge – An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, vol. 2 (1920); public domain in Canada (death year verified: Budge d.1934 (en.wikipedia.org/wiki/E._A._Wallis_Budge)); OCR text by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.

Licence: public domain in Canada (author died ≤ 1971, verified; LICENCES.md §7) — US position (recorded, does not gate the class; PD-CA 2026-09-26): PD-US (published ≤1930)

Licence: CC BY-SA 4.0

Jurisdiction note: this text is public domain under Canadian law (the project is published from Canada; LICENCES.md §7: author died in or before 1971). It may still be in copyright elsewhere — in countries with a life + 70 term, or where a later edition claims its own rights. The licence line above says what was verified. If you are outside Canada, check your own law before re-using it.

Full provenance and citation

The text — part 8 of 12

5,517 lines · a line number is a link to itself

The layers have different numbers of lines, so they are lined up page by page, and within a page line by line by letter similarity; a line one layer has and another lacks (the Cairene layer leaves out lines that are not Coptic) gets an empty cell.

refL0 witness (OCR)L1 CaireneL2 Kemetic
page 454
38370[ 1044 ][ 1044 ][ 1044 ]
38371" Qebh Khufu (6%) 4 ]" Qebh Khufu (6%) 4 ]" Qebh Khufu (6%) 4 ]
38372ⲉ 63, an estate of King Khufu,ⲉ 63, an estate of King Khufu,e 63, an estate of King Khufu,
38373Qebsu 4 [ Som, Rec. 8, 137, aQebsu 4 [ Som, Rec. 8, 137, aQebsu 4 [ Som, Rec. 8, 137, a
38374district in Syria (7)district in Syria (7)district in Syria (7)
38375Qebt, Gebt 4] a 3) or ⲭ “aQebt, Gebt 4] a 3) or ⲭ “aQebt, Gebt 4] a 3) or k “a
38376ide JN ⲑ︦ ⲗide JN 9 ⲗide JN 9 l
38377ⲉ x Jo $e ⲩ Ⲁ leⲉ x Jo $e ⲩ Ⲁ lee x Jo $e y A le
38378Ⲧⲉ..Ⲧⲉ..Te..
38379NE, ⲱ̄] Ⲁ ⲑ) the capital of theNE, ⲱ̅] Ⲁ ⲑ) the capital of theNE, ō] A θ) the capital of the
38380sth Nome of Upper Egypt (Coptites); Copt.sth Nome of Upper Egypt (Coptites); Copt.sth Nome of Upper Egypt (Coptites); Copt.
38381ⲓ. . ⲉ ⲁⲩ oⲒ̀.. Ⲉ ⲁⲩ oÌ.. E av o
38382ⲕⲉϥⲧ, Arab. axl; Merit Qebti _—(|[ⲕⲉϥⲧ, Arab. axl; Merit Qebti _—(|[keft, Arab. axl; Merit Qebti _—(|[
38383ⲗ ] N ⲗ ¢2, the port or harbour of Coptos.ⲗ ] N ⲗ ¢2, the port or harbour of Coptos.l ] N l ¢2, the port or harbour of Coptos.
38384===
38385Qeb-taui (?) = == ] = 5,Qeb-taui (?) = == ] = 5,Qeb-taui (?) = == ] = 5,
38386o == |||o == |||o == |||
38387DICE ⲅ ⲫ -ⲫ Denderah.DICE ⲅ ⲫ -ⲫ Denderah.DICE ġ f -f Denderah.
38388Qepi a al] =x, the swamp land of theQepi a al] =x, the swamp land of theQepi a al] =x, the swamp land of the
38389Nome anfNome anfNome anf
38390© Em© Em© Em
38391Qepu ⲉ ⲫ 3 district in the Thebaid (2)Qepu ⲉ ⲫ 3 district in the Thebaid (2)Qepu e f 3 district in the Thebaid (2)
38392Qefati (?) 4 Ⲁ ⲛ oA » Ombos I,Qefati (?) 4 Ⲁ ⲛ oA » Ombos I,Qefati (?) 4 A n oA » Ombos I,
38393130, Crete (?)130, Crete (?)130, Crete (?)
38394Qefnu 4 ⲟⲫⲑ 4 6, B.D.Qefnu 4 ⲟⲫⲑ 4 6, B.D.Qefnu 4 ofθ 4 6, B.D.
38395Re OeRe OeRe Oe
38396142, a town of Osirts ; situation unknown ; var,142, a town of Osirts ; situation unknown ; var,142, a town of Osirts ; situation unknown ; var,
38397ZF ⲑZF ⲑZF θ
38398Qem 4 No -ϫ Ⲁ a Bom ®Qem 4 No -ϫ Ⲁ a Bom ®Qem 4 No -g A a Bom ®
38399Qembhes DE, a district in the NomeQembhes DE, a district in the NomeQembhes DE, a district in the Nome
384005 ⲅ̄ Sept.5 3 Sept.5 3 Sept.
38401. oo . ⲇ.. ⲥ .. oo. Ⲇ.. Ⲥ.. oo. Ḋ.. S.
38402Qemtitt ) Se ⲁ̄ district j situationQemtitt ) Se 1 district j situationQemtitt ) Se 1 district j situation
38403A can Fo 05 a quarter ofA can Fo 05 a quarter ofA can Fo 05 a quarter of
38404Qen Asar al ⲑ̅ 4% Abydos.Qen Asar al 9 4% Abydos.Qen Asar al 9 4% Abydos.
38405HH ooHH ooHH oo
38406Qen mer , Oxyrhynchus.Qen mer , Oxyrhynchus.Qen mer , Oxyrhynchus.
38407ooo
38408== fa.== fa.== fa.
38409oo Edoo Edoo Ed
38410Qen enth hesu oQen enth hesu oQen enth hesu o
38411oon A TToon A TToon A TT
38412RN | ⲫ | “the region of the favouredRN | ⲫ | “the region of the favouredRN | f | “the region of the favoured
38413a ⲓ ones -ⲇⲁ district in the Tuat.a ⲓ ones -ⲇⲁ district in the Tuat.a i ones -ḋa district in the Tuat.
38414Qen ent RaQen ent RaQen ent Ra
38415Qen (?).... en sekh-t (?) + 2Qen (?).... en sekh-t (?) + 2Qen (?).... en sekh-t (?) + 2
38416we 100 2 , a village in the Eastern Delta.we 100 2 , a village in the Eastern Delta.we 100 2 , a village in the Eastern Delta.
38417240 ao240 ao240 ao
38418_Qenus 43 oo, = a0 E2._Qenus 43 oo, = a0 E2._Qenus 43 oo, = a0 E2.
38419——————
38420Southern Nubia.Southern Nubia.Southern Nubia.
3842140 the most southerly40 the most southerly40 the most southerly
38422Qenus poh og part of the same.Qenus poh og part of the same.Qenus poh og part of the same.
38423Qenb she ϥⲁQenb she ϥⲁQenb she fa
38424oo | ⲛⲗⲁⲗⲗⲁoo | ⲛ̀ⲗⲁⲗⲗⲁoo | ǹlalla
38425sanctuary on Lake Moeris, associated withsanctuary on Lake Moeris, associated withsanctuary on Lake Moeris, associated with
38426Hebnu § ] ⲫ ⲉHebnu § ] ⲫ ⲉHebnu § ] f e
38427Qengen-t ⲝ mew, BD. 110, aQengen-t ⲝ mew, BD. 110, aQengen-t ks mew, BD. 110, a
38428MAA Ⲥⲇ ⲗⲁⲁⲗⲁⲗMAA Ⲥⲇ ⲗⲁⲁⲗⲁⲗMAA Sd laalal
38429lake in Sekhet-Aaru.lake in Sekhet-Aaru.lake in Sekhet-Aaru.
38430Qengen tauiQengen tauiQengen taui
384314 4 = ;4 4 = ;4 4 = ;
38432<Q i =, a dis-<Q i =, a dis-<Q i =, a dis-
38433trict in Egypt.trict in Egypt.trict in Egypt.
38434ⲛⲁⲗⲗⲗⲗ ⲁⲗⲗⲗⲗⲗⲚ̀ⲁⲗⲗⲗⲗ ⲁⲗⲗⲗⲗⲗǸallll alllll
38435ϥ of IDWϥ of IDWf of IDW
38436=_ = == ER 4 20 4 Ⲁ ⲗ=_ = == ER 4 20 4 Ⲁ ⲗ=_ = == ER 4 20 4 A l
38437= Ⲟ Ⲟ '—=\Q' racy= Ⲟ Ⲟ '—=\Q' racy= O O '—=\Q' racy
38438the sources of the Nile at Elephantine.the sources of the Nile at Elephantine.the sources of the Nile at Elephantine.
38439. 4 Ⲁ. 4 Ⲁ. 4 A
38440Qer-ti 249Qer-ti 249Qer-ti 249
38441Qerr =. 6, a town in Egypt.Qerr =. 6, a town in Egypt.Qerr =. 6, a town in Egypt.
38442===
38443. A a district of Southern. A a district of Southern. A a district of Southern
38444Qeri | J Ⲛ̄ pn, Nubia (?)Qeri | J 50 pn, Nubia (?)Qeri | J 50 pn, Nubia (?)
38445Qern £2 atown in Egypt.Qern £2 atown in Egypt.Qern £2 atown in Egypt.
38446<0<0<0
38447Qertnetchna 2 TRQertnetchna 2 TRQertnetchna 2 TR
38448Qerthnetchna < T M EN =,Qerthnetchna < T M EN =,Qerthnetchna < T M EN =,
38449IV, 781, a district in Syria ; situation unknown.IV, 781, a district in Syria ; situation unknown.IV, 781, a district in Syria ; situation unknown.
38450ai of []ai of []ai of []
38451Qehs-t ϫQehs-t ϫQehs-t g
38452ⲟ 1[ⲗ⳨, SNE {=ⲟ̀ 1[ⲗ⳨, SNE {=ò 1[l⳨, SNE {=
38453Qes Ji hy B.D. 114, s Ma WJQes Ji hy B.D. 114, s Ma WJQes Ji hy B.D. 114, s Ma WJ
38454ⲫ ⲫ, 0 ϨⲀ- ⲫ. [viv IS ϭ the capital of theⲫ ⲫ, 0 ϨⲀ- ⲫ. [viv IS ϭ the capital of thef f, 0 HA- f. [viv IS ċ the capital of the
3845514th Nome me of Upper Egypt, "ANaBeotpwy ⲡⲟⲗ,14th Nome me of Upper Egypt, "ANaBeotpwy ⲡⲟⲗ,14th Nome me of Upper Egypt, "ANaBeotpwy pol,
38456Kodsa, Cusae; Copt. KOC, Ⲕⲱⲥ, Arab.Kodsa, Cusae; Copt. KOC, Ⲕⲱⲥ, Arab.Kodsa, Cusae; Copt. KOC, Kōs, Arab.
38457»»»
38458LolLolLol
38459Qesaes 333, %5 LL fleQesaes 333, %5 LL fleQesaes 333, %5 LL fle
38460$k ⲥ Apollinopolis$k ⲥ Apollinopolis$k s Apollinopolis
38461FmFmFm
38462Rec. 12, 91, a suburb ofRec. 12, 91, a suburb ofRec. 12, 91, a suburb of
38463Thebes.Thebes.Thebes.
38464, a sanctuary in Edft;, a sanctuary in Edft;, a sanctuary in Edft;
38465the capital of the Nome Parva.the capital of the Nome Parva.the capital of the Nome Parva.
38466Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 455
38467| 1045 ]| 1045 ]| 1045 ]
38468Qes mer ankh Assi | = lv]Qes mer ankh Assi | = lv]Qes mer ankh Assi | = lv]
38469ϯ 63, an cstate of King Assa.ϯ 63, an cstate of King Assa.ti 63, an cstate of King Assa.
38470Qesa (?) 5! ϥ̅ ⲉ. U. 448, T. 260, 2Qesa (?) 5! 90 ⲉ. U. 448, T. 260, 2Qesa (?) 5! 90 e. U. 448, T. 260, 2
38471town in the Tuat,town in the Tuat,town in the Tuat,
38472Qesem 8 SNe o_O 5 NoaQesem 8 SNe o_O 5 NoaQesem 8 SNe o_O 5 Noa
38473ⲫ Rec. 27, 190, the capital of the Nome a,ⲫ Rec. 27, 190, the capital of the Nome a,f Rec. 27, 190, the capital of the Nome a,
38474ddxkxovea; Copt. Ⲕⲱⲥ, Arab wil, Heb.ddxkxovea; Copt. Ⲕⲱⲥ, Arab wil, Heb.ddxkxovea; Copt. Kōs, Arab wil, Heb.
38475wa () ⲟ︦ ϭ Ⲁ ⲟ ⲝ ϯⲇ the Arabian por-wa () 70 ϭ Ⲁ ⲟ ⲝ ϯⲇ the Arabian por-wa () 70 ċ A o ks tiḋ the Arabian por-
38476ⲟ tion of the town.ⲟ tion of the town.o tion of the town.
38477oti {Td 152 12doti {Td 152 12doti {Td 152 12d
38478a ⲗⲗ « ⲙa ⲗⲗ «ⲙa ll «m
38479ϥ. 1% ⲁ] pA, Asien 240 ff, the “Circleϥ. 1% ⲁ] pA, Asien 240 ff, the “Circlef. 1% a] pA, Asien 240 ff, the “Circle
38480(ⲕⲱⲧⲉ), ie, the semi-circular North Syrian(ⲕⲱⲧⲉ), ie, the semi-circular North Syrian(kōte), ie, the semi-circular North Syrian
38481coast round about the Gulf of Issus. Later itcoast round about the Gulf of Issus. Later itcoast round about the Gulf of Issus. Later it
38482included all the land between the Euphrates andincluded all the land between the Euphrates andincluded all the land between the Euphrates and
38483the Mediterranean.the Mediterranean.the Mediterranean.
38484Qetem 15 ⲑ. N. 761, { ⲥ.Qetem 15 ⲑ. N. 761, { ⲥ.Qetem 15 θ. N. 761, { s.
38485Ne ⲫ P. 204, a town in the Delta (?)Ne ⲫ P. 204, a town in the Delta (?)Ne f P. 204, a town in the Delta (?)
38486ⲉⲓⲟϣ -ⲗ-
38487Ⲁ [ⲇ. Sa-Nehat B, 182, 219, theⲉⲓⲟϣ -ⲗⲀ [ⲇ. Sa-Nehat B, 182, 219, theeioṡ -lA [ḋ. Sa-Nehat B, 182, 219, the
38488country of the East; compare Heb. oT,country of the East; compare Heb. oT,country of the East; compare Heb. oT,
38489Josh. xix, 12, 13.Josh. xix, 12, 13.Josh. xix, 12, 13.
384904 rem —4 rem —4 rem —
38491Qetna 0, IV, 696, ϯQetna 0, IV, 696, ϯQetna 0, IV, 696, ti
38492ⲥ. = MWⲥ. = MWs. = MW
38493Ⲁ ⲇ. Rec. 19, 18, | ons | ⲁ.Ⲁ ⲇ. Rec. 19, 18, | ons | ⲁ.A ḋ. Rec. 19, 18, | ons | a.
38494L.D. III, 88, a district in Syria ; Tall al“AmirnahL.D. III, 88, a district in Syria ; Tall al“AmirnahL.D. III, 88, a district in Syria ; Tall al“Amirnah
38495-Ⲛ 1 4 CE.-Ⲛ 1 4 CE.-N 1 4 CE.
38496== Ϩ, IV, 481, fp== Ϩ, IV, 481, fp== H, IV, 481, fp
38497Qetshu vgQetshu vgQetshu vg
38498$ oa, { ⲁⲩ , IV, 649, 689,$ oa, { ⲁⲩ , IV, 649, 689,$ oa, { av , IV, 649, 689,
38499{ = a district in Syria; situation un-{ = a district in Syria; situation un-{ = a district in Syria; situation un-
38500ⲙⲁⲩ known.ⲙⲁⲩ known.mav known.
38501Ka [J] ,atown in EgyptKa [J] ,atown in EgyptKa [J] ,atown in Egypt
38502Kainabu -ϫ ⲫ ⲓKainabu -ϫ ⲫ ⲓKainabu -g f i
38503IV, 790, a district in Syria ; situation unknown.IV, 790, a district in Syria ; situation unknown.IV, 790, a district in Syria ; situation unknown.
38504ⲕⲁⲁ URN NSD onsⲔⲁⲁ URN NSD onsKaa URN NSD ons
38505a country in the SQdin; var. EEa country in the SQdin; var. EEa country in the SQdin; var. EE
38506Na, N. 981.Na, N. 981.Na, N. 981.
38507Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
38508Kauakaud j £ ⲙ. ⲝ) ⲟ AZ. 33,Kauakaud j £ ⲙ. Ⲝ) ⲟ AZ. 33,Kauakaud j £ m. Ks) o AZ. 33,
3850918, a town in the Nome Sept.18, a town in the Nome Sept.18, a town in the Nome Sept.
38510Kaurm’rarna <— Ⲁ N ⲉ.. NNKaurm’rarna <— Ⲁ N ⲉ.. NNKaurm’rarna <— A N e.. NN
38511Ⲁ Ⲁ OA), Anastasi I, 22 aⲀ Ⲁ OA), Anastasi I, 22 aA A OA), Anastasi I, 22 a
38512— Ⲁ ) stast 1, 22, 3,— Ⲁ ) stast 1, 22, 3,— A ) stast 1, 22, 3,
38513district in Syria ; situation unknown.district in Syria ; situation unknown.district in Syria ; situation unknown.
38514Kab =\ J ⲗ , Rec. ϩⲟ, 113, aKab =\ J ⲗ , Rec. Ϩⲟ, 113, aKab =\ J l , Rec. Ho, 113, a
38515[3[3[3
38516ⲑ Ϥ︦Ⲁn country ; situation unknown.ⲑ 91n country ; situation unknown.θ 91n country ; situation unknown.
38517Kaban L ~ 8. Sphinx 14, 159, aKaban L ~ 8. Sphinx 14, 159, aKaban L ~ 8. Sphinx 14, 159, a
38518town in the Delta ; Arab. ϣϣ (?)town in the Delta ; Arab. Ϣϣ (?)town in the Delta ; Arab. Ṡṡ (?)
38519Kabuai nefer Lr £) li ) ϯ peKabuai nefer Lr £) li ) ϯ peKabuai nefer Lr £) li ) ti pe
38520Edft.Edft.Edft.
38521Kabur = J ⲫ Ⲁ Rec.Kabur = J ⲫ Ⲁ Rec.Kabur = J f A Rec.
3852220, 116, a district in Syria ; situation unknown ;20, 116, a district in Syria ; situation unknown ;20, 116, a district in Syria ; situation unknown ;
38523compare Heb. 33 Josh, xix, 27.compare Heb. 33 Josh, xix, 27.compare Heb. 33 Josh, xix, 27.
38524ⲉ.Ⲉ.E.
38525Kaber [| ] , Rec. 24, 160, a district.Kaber [| ] , Rec. 24, 160, a district.Kaber [| ] , Rec. 24, 160, a district.
38526Kafr Ul ⲻ, a locality; site unknown.Kafr Ul ⲻ, a locality; site unknown.Kafr Ul ⲻ, a locality; site unknown.
38527Kafr-M’rerna ⲅⲉ NEKafr-M’rerna ⲅⲉ NEKafr-M’rerna ge NE
38528RN ) a district in Syria; situationRN ) a district in Syria; situationRN ) a district in Syria; situation
38529ⲁⲟⲗⲟⲗ unknown.ⲁⲟⲗⲟⲗ unknown.aolol unknown.
38530Kam Ⲁ Ⲁ Ⲁ UR RKam Ⲁ Ⲁ Ⲁ UR RKam A A A UR R
38531foe IV, 799, a SGdini country; situationfoe IV, 799, a SGdini country; situationfoe IV, 799, a SGdini country; situation
38532’ unknown.’ unknown.’ unknown.
38533Kam Ⲁ Ϩ︦ B.D. 142, 1V, 20,Kam Ⲁ Ϩ̅ B.D. 142, 1V, 20,Kam A H B.D. 142, 1V, 20,
38534SIN Ⲁ Ⲁ ⲉSIN Ⲁ Ⲁ ⲉSIN A A e
38535ϫ ϫ..ϫ ϫ..g g..
38536Copt. Ⲕⲁⲙⲉ, Ⲕⲕⲙⲉ, KHALH, ⲕⲏⲙⲓ.Copt. Ⲕⲁⲙⲉ, Ⲕⲕⲙⲉ, KHALH, ⲕⲏⲙⲓ.Copt. Kame, Kkme, KHALH, kymi.
38537Kam Ser Ⲁ oo Athribis.Kam Ser Ⲁ oo Athribis.Kam Ser A oo Athribis.
38538Roma Ⲁ os, HS)Roma Ⲁ os, HS)Roma A os, HS)
38539IV, 781, a district in Syria; Tall al-‘AmAirnahIV, 781, a district in Syria; Tall al-‘AmAirnahIV, 781, a district in Syria; Tall al-‘AmAirnah
38540I BE l ⲕ.I BE l ⲕ.I BE l k.
38541Kami Ⲁ Rec 13,3, 23Kami Ⲁ Rec 13,3, 23Kami A Rec 13,3, 23
38542@ = Dem. Cat. 421, Egypt; Copt@ = Dem. Cat. 421, Egypt; Copt@ = Dem. Cat. 421, Egypt; Copt
38543Ⲁ Il ed’ ⲕⲏⲙⲉ.Ⲁ Il ed’ ⲕⲏⲙⲉ.A Il ed’ kyme.
38544ⲕⲁ -ⲃ VFⲔⲁ -ⲃ VFKa -v VF
38545the district of Ka Kam,the district of Ka Kam,the district of Ka Kam,
38546303303303
page 456
38547[ 1046 ][ 1046 ][ 1046 ]
38548Kam ur Sg, ⲇ︦ Zo,Kam ur Sg, 4 Zo,Kam ur Sg, 4 Zo,
38549fant mt ⲥ.fant mt ⲥ.fant mt s.
38550— See B.D. 88, 4, a town in— See B.D. 88, 4, a town in— See B.D. 88, 4, a town in
38551Ⲁ 2, the Nome Athribites.Ⲁ 2, the Nome Athribites.A 2, the Nome Athribites.
38552S=< =< a sanctuary inS=< =< a sanctuary inS=< =< a sanctuary in
38553— Ϥ︦ the Fayyim.— 90 the Fayyim.— 90 the Fayyim.
38554Kam ur — =x, 7 $=, 5 S=Kam ur — =x, 7 $=, 5 S=Kam ur — =x, 7 $=, 5 S=
38555Ⲉ- = Ⲉ.Ⲉ- = Ⲉ.E- = E.
38556ⲉ ⲭ Ϫ ⲭ ⲗⲁⲈ ⲭ Ϫ ⲭ ⲗⲁE k G k la
38557—, RA—, RA—, RA
38558or=t' == << I=tor=t' == << I=tor=t' == << I=t
38559a canal in the Nomes of Thebes and Coptos.a canal in the Nomes of Thebes and Coptos.a canal in the Nomes of Thebes and Coptos.
38560ⲑ ANNANⲐ ANNANƟ ANNAN
38561Kam uri af = | WARYKam uri af = | WARYKam uri af = | WARY
385621 =I |1 =I |1 =I |
38563Kam ur »~—/Kam ur »~—/Kam ur »~—/
38564== FI IT==== FI IT==== FI IT==
38565ⲉ- NE B.D. 64, ⲓ. NR the greatⲉ- NE B.D. 64, ⲓ. NR the greate- NE B.D. 64, i. NR the great
38566Bitter Lake near Isma‘liyah.Bitter Lake near Isma‘liyah.Bitter Lake near Isma‘liyah.
38567ⲩ ϫⲱⲙ IT=X Fam ⲀϤⲨ ϫⲱⲙ IT=X Fam ⲀϤY gōm IT=X Fam AF
38568Kam ur ma o ⲁⲁⲩ* AKam ur ma o ⲁⲁⲩ* AKam ur ma o aav* A
38569I IN Ⲉ the canal that joined the Nile andI IN Ⲉ the canal that joined the Nile andI IN E the canal that joined the Nile and
38570ay’ Red Sea.ay’ Red Sea.ay’ Red Sea.
38571Kamru ⲅ. == IV, 792,Kamru ⲅ. == IV, 792,Kamru ġ. == IV, 792,
38572<><><>
38573a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.
38574Kam hetch ⲁ 5 © ⲁ sanctuaryKam hetch ⲁ 5 © ⲁ sanctuaryKam hetch a 5 © a sanctuary
38575ⲫ in Sekhem.ⲫ in Sekhem.f in Sekhem.
38576Kamsa — ge, Rec. 15, 167, a district ;Kamsa — ge, Rec. 15, 167, a district ;Kamsa — ge, Rec. 15, 167, a district ;
38577situation unknown.situation unknown.situation unknown.
38578Kan =HKan =HKan =H
38579Kanana = NIN ϯⲇ, L.D.Kanana = NIN ϯⲇ, L.D.Kanana = NIN tiḋ, L.D.
38580III, 126, Rec. 11 5. 9 on,III, 126, Rec. 11 5. 9 on,III, 126, Rec. 11 5. 9 on,
38581Israel Stele 26, = = N LL aIsrael Stele 26, = = N LL aIsrael Stele 26, = = N LL a
38582district in Syria; compare Heb. V3, Assyr.district in Syria; compare Heb. V3, Assyr.district in Syria; compare Heb. V3, Assyr.
38583ⲭⲁ] & ><) (Canaan).Ⲭⲁ] & ><) (Canaan).Ka] & ><) (Canaan).
38584Kannu Ⲉ. Rec. 20, 116, a 48-Kannu Ⲉ. Rec. 20, 116, a 48-Kannu E. Rec. 20, 116, a 48-
38585111
38586trict in Syria ; compare Heb. Po, 1 Chron. xviii, 8.trict in Syria ; compare Heb. Po, 1 Chron. xviii, 8.trict in Syria ; compare Heb. Po, 1 Chron. xviii, 8.
38587Kanustt, Kanstt ⲉ =a, LL °°,Kanustt, Kanstt ⲉ =a, LL °°,Kanustt, Kanstt e =a, LL °°,
38588O onan’ XY annO onan’ XY annO onan’ XY ann
38589> try ; situation unknown.> try ; situation unknown.> try ; situation unknown.
38590Nubia; var. Kenstt mmoNubia; var. Kenstt mmoNubia; var. Kenstt mmo
38591Kanrut Le er <=. IV, 789, aKanrut Le er <=. IV, 789, aKanrut Le er <=. IV, 789, a
38592district in Syria; ; situation unknown.district in Syria; ; situation unknown.district in Syria; ; situation unknown.
38593Kaen Heru shot Sy wwe ⲇ.Kaen Heru shot Sy wwe ⲇ.Kaen Heru shot Sy wwe ḋ.
38594Latopolis.Latopolis.Latopolis.
38595Ka en ga renu Le ⲉ 4 ⲛ̅ 0 mn,Ka en ga renu Le ⲉ 4 50 0 mn,Ka en ga renu Le e 4 50 0 mn,
38596Edfa.Edfa.Edfa.
38597Kar U ⲑ︦ , a sanctuary on Lake Moeris.Kar U 9 , a sanctuary on Lake Moeris.Kar U 9 , a sanctuary on Lake Moeris.
38598IV, 802, a Sdini coun-IV, 802, a Sdini coun-IV, 802, a Sdini coun-
38599Kari == ll ⲯ Rec. 20, 42, 119,Kari == ll ⲯ Rec. 20, 42, 119,Kari == ll ps Rec. 20, 42, 119,
38600IV, 22, Kubbin Stele 5, the district roundIV, 22, Kubbin Stele 5, the district roundIV, 22, Kubbin Stele 5, the district round
38601about Napata (?)about Napata (?)about Napata (?)
38602Karbu {J} N=Karbu {J} N=Karbu {J} N=
38603a town in Egypt.a town in Egypt.a town in Egypt.
38604Karpu —= NT 0 ⲉ [Ⲁ LD.Karpu —= NT 0 ⲉ [Ⲁ LD.Karpu —= NT 0 e [A LD.
38605ITI, 156, a district in Syria ; situation unknown.ITI, 156, a district in Syria ; situation unknown.ITI, 156, a district in Syria ; situation unknown.
38606Karm’im’ — N == li BeKarm’im’ — N == li BeKarm’im’ — N == li Be
38607on, Rec. 20, 118, a district in Syria ; situa-on, Rec. 20, 118, a district in Syria ; situa-on, Rec. 20, 118, a district in Syria ; situa-
38608tion unknown.tion unknown.tion unknown.
38609Karm’n Ⲉ Ⲁ. 1V, 783, aKarm’n Ⲉ Ⲁ. 1V, 783, aKarm’n E A. 1V, 783, a
38610Ea cyEa cyEa cy
38611district in yr; see ⲅ | (lldistrict in yr; see ⲅ | (lldistrict in yr; see ġ | (ll
38612Toma ⲧToma ⲧToma t
38613<> ⲉⲛⲛ AAA<> ⲉⲛⲛ AAA<> enn AAA
38614Karm’ina =N\N li ⲀKarm’ina =N\N li ⲀKarm’ina =N\N li A
38615------
38616ⲇ, Alt- K. 1007, a district in Syria ; situationⲇ, Alt- K. 1007, a district in Syria ; situationḋ, Alt- K. 1007, a district in Syria ; situation
38617unknown.unknown.unknown.
38618Karm’ta Ld Ϥ︦] Iv, 793, aKarm’ta Ld Ϥ̅] Iv, 793, aKarm’ta Ld F] Iv, 793, a
38619district in Syria; ‘situation unknown.district in Syria; ‘situation unknown.district in Syria; ‘situation unknown.
38620<= wn<= wn<= wn
38621Karna =H | Ⲁ O29; Rec. 20,Karna =H | Ⲁ O29; Rec. 20,Karna =H | A O29; Rec. 20,
38622=, Rec. 17, 160,=, Rec. 17, 160,=, Rec. 17, 160,
38623nn Ϫ ING Eg. Res. 63, 20, a districtnn Ϫ ING Eg. Res. 63, 20, a districtnn G ING Eg. Res. 63, 20, a district
38624in Syria ; situation unknown; compare Heb.in Syria ; situation unknown; compare Heb.in Syria ; situation unknown; compare Heb.
386253, Gen. 1, 10.3, Gen. 1, 10.3, Gen. 1, 10.
38626Karkhen ⲅ ⲋ︦ ⲁⲇ, TreatyKarkhen ⲅ 6 ⲁⲇ, TreatyKarkhen ġ 6 aḋ, Treaty
3862729, a Hittite district (?)29, a Hittite district (?)29, a Hittite district (?)
38628Karka =H = N22 Rec.Karka =H = N22 Rec.Karka =H = N22 Rec.
3862920,118, | [I ) ang, 2 district in Syria ;20,118, | [I ) ang, 2 district in Syria ;20,118, | [I ) ang, 2 district in Syria ;
38630he situation unknown.he situation unknown.he situation unknown.
38631Karkam’sha <= 20 EE NKarkam’sha <= 20 EE NKarkam’sha <= 20 EE N
38632INNING IV, 792, — — — unINNING IV, 792, — — — unINNING IV, 792, — — — un
38633<1 .<1 .<1 .
38634wa, NNN ea, Carchemish ; Heb.wa, NNN ea, Carchemish ; Heb.wa, NNN ea, Carchemish ; Heb.
38635W332, Ⲟⲩ Assyr. -s VENI SI.W332, Ⲟⲩ Assyr. -s VENI SI.W332, Ou Assyr. -s VENI SI.
38636The modern Jarabis.The modern Jarabis.The modern Jarabis.
38637Kart Ⲉ la Rec. 21, 226, a townKart Ⲉ la Rec. 21, 226, a townKart E la Rec. 21, 226, a town
38638near Dakkah in Nubia; Arab. & 3 5.near Dakkah in Nubia; Arab. & 3 5.near Dakkah in Nubia; Arab. & 3 5.
38639Kart (?) ⲅ = a 0Kart (?) ⲅ = a 0Kart (?) ġ = a 0
38640Gol. 4, 9, a district ; situation unknown.Gol. 4, 9, a district ; situation unknown.Gol. 4, 9, a district ; situation unknown.
38641ⲥⲤS
38642Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 457
38643[ 1047 ][ 1047 ][ 1047 ]
38644Kartamrut -Ⲁ | N=Kartamrut -Ⲁ | N=Kartamrut -A | N=
38645Ϩ] 1V, 791, a district in Syria ; situation un-Ϩ] 1V, 791, a district in Syria ; situation un-H] 1V, 791, a district in Syria ; situation un-
38646ϯϯti
38647known.known.known.
38648<< a<< a<< a
38649Kartep yan ϯ ©Kartep yan ϯ ©Kartep yan ti ©
38650a town in Nubia; situation unknown.a town in Nubia; situation unknown.a town in Nubia; situation unknown.
38651(yy —(yy —(yy —
38652Karth -ⲫ U AZ.Karth -ⲫ U AZ.Karth -f U AZ.
38653ⲉ. & = ⲫⲈ. & = ⲫE. & = f
386541900, 130, Naucratis.1900, 130, Naucratis.1900, 130, Naucratis.
38655Kahati =n nl! IN ll on, Rec.Kahati =n nl! IN ll on, Rec.Kahati =n nl! IN ll on, Rec.
3865620, 117, a district in Syria ; situation unknown.20, 117, a district in Syria ; situation unknown.20, 117, a district in Syria ; situation unknown.
38657LyLyLy
38658Kahni NYKahni NYKahni NY
38659Ka Heseb 3*%3, the 11th Nome ofKa Heseb 3*%3, the 11th Nome ofKa Heseb 3*%3, the 11th Nome of
38660Lower Egypt (Cabasites).Lower Egypt (Cabasites).Lower Egypt (Cabasites).
38661Kakham (?) Ⲁ ϯ ⲀKakham (?) Ⲁ ϯ ⲀKakham (?) A ti A
38662IV, 789, a district in Syria ; situation unknown.IV, 789, a district in Syria ; situation unknown.IV, 789, a district in Syria ; situation unknown.
38663Nastasen Stcle,Nastasen Stcle,Nastasen Stcle,
38664a town in the Nomea town in the Nomea town in the Nome
38665Athribites.Athribites.Athribites.
38666Ka Khas ® Ⲁ na 53 , the 6th Nome ofKa Khas ® Ⲁ na 53 , the 6th Nome ofKa Khas ® A na 53 , the 6th Nome of
38667Lower Egypt (ⲭⲟⲉLower Egypt (ⲭⲟⲉLower Egypt (koe
38668ⲕⲁ =f, Ⲁⲕⲁ =f, Ⲁka =f, A
38669AZ. 1900, 134, Nubia; Heb. #2.AZ. 1900, 134, Nubia; Heb. #2.AZ. 1900, 134, Nubia; Heb. #2.
38670a ϫ a .a ϫ a .a g a .
38671Kasa ⲉ =n ⲫ 12 re the capitalKasa ⲉ =n ⲫ 12 re the capitalKasa e =n f 12 re the capital
38672of the 7th Nome of Upper Egypt (Cynopolites) ;of the 7th Nome of Upper Egypt (Cynopolites) ;of the 7th Nome of Upper Egypt (Cynopolites) ;
38673Copt. K&IC, Ⲕⲟⲉⲓⲥ, Arab. ill.Copt. K&IC, Ⲕⲟⲉⲓⲥ, Arab. ill.Copt. K&IC, Koeis, Arab. ill.
38674ⲅ Nubia; Heb. 3,Ⲅ Nubia; Heb. 3,Ġ Nubia; Heb. 3,
38675Copt. ⲟϭ ⲟϣCopt. Ⲟϭ ⲟϣCopt. Oċ oṡ
38676Kashpata Ⲉ* 1 Ko DaKashpata Ⲉ* 1 Ko DaKashpata E* 1 Ko Da
38677oA, Rec. 20, 116, a district in Syria ; situationoA, Rec. 20, 116, a district in Syria ; situationoA, Rec. 20, 116, a district in Syria ; situation
38678unknown.unknown.unknown.
38679Kaqari ⲱ 4 ⲉⲁ ⲁϩⲁ li ong, LD.Kaqari ⲱ 4 ⲉⲁ ⲁϩⲁ li ong, LD.Kaqari ō 4 ea aha li ong, LD.
38680III, 252, 37, a district in Syria; situation un-III, 252, 37, a district in Syria; situation un-III, 252, 37, a district in Syria; situation un-
38681known.known.known.
38682Kaqgeth Eh Na Rec. 20, 115,Kaqgeth Eh Na Rec. 20, 115,Kaqgeth Eh Na Rec. 20, 115,
38683a 3 country ; situation unknown.a 3 country ; situation unknown.a 3 country ; situation unknown.
38684Kakka (?) ul Ⲉ ⲫ, Rec. 17, 119, 2Kakka (?) ul Ⲉ ⲫ, Rec. 17, 119, 2Kakka (?) ul E f, Rec. 17, 119, 2
38685town in Upper Egypt.town in Upper Egypt.town in Upper Egypt.
38686Kash —=Kash —=Kash —=
38687Ka Kam 558, T. 84, M. 238, N. 615,Ka Kam 558, T. 84, M. 238, N. 615,Ka Kam 558, T. 84, M. 238, N. 615,
38688the 10th Nome of Lower Egypt (Athribites).the 10th Nome of Lower Egypt (Athribites).the 10th Nome of Lower Egypt (Athribites).
38689Ka Kam-t SNF, ϫ ⲀKa Kam-t SNF, ϫ ⲀKa Kam-t SNF, g A
38690$3 Rec 24,116, Ⲁ 3 @, Gol.$3 Rec 24,116, Ⲁ 3 @, Gol.$3 Rec 24,116, A 3 @, Gol.
3869112, 99, the Necropolis of Sakina Gr. Ⲕⲱⲭⲱ̀ⲛ ⲣ.12, 99, the Necropolis of Sakina Gr. Ⲕⲱⲭⲱ̀ⲛ ⲣ.12, 99, the Necropolis of Sakina Gr. Kōkṑn r.
38692Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
38693Kagati — ⲁ JAY Ⲁ] (li oo,Kagati — ⲁ JAY Ⲁ] (li oo,Kagati — a JAY A] (li oo,
38694Eg. Res. 66, 49, a district in Syria; situationEg. Res. 66, 49, a district in Syria; situationEg. Res. 66, 49, a district in Syria; situation
38695unknown.unknown.unknown.
38696Katart LJ = <2Katart LJ = <2Katart LJ = <2
38697ⲓ ⲇ ⲛⲓ̀ ⲇ ⲛì ḋ n
38698a town in the Sadan.a town in the Sadan.a town in the Sadan.
38699Kath Ⲱ︦Kath 800Kath 800
38700Syria ; situation unknown.Syria ; situation unknown.Syria ; situation unknown.
38701Kathar iN YS a IV, 793, aKathar iN YS a IV, 793, aKathar iN YS a IV, 793, a
38702district in Syria; situation unknown.district in Syria; situation unknown.district in Syria; situation unknown.
38703Kathata =N = ⲧⲩKathata =N = ⲧⲩKathata =N = ti
38704a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.
38705Kathini -ϫ i ⲇ Rec. zo,Kathini -ϫ i ⲇ Rec. zo,Kathini -g i ḋ Rec. zo,
38706ⲗ Ⲁ .ⲗ Ⲁ.l A.
38707116, a district in Syria ; situation unknown.116, a district in Syria ; situation unknown.116, a district in Syria ; situation unknown.
38708Nistasen Stele,Nistasen Stele,Nistasen Stele,
38709Alt-K. 1034, a district inAlt-K. 1034, a district inAlt-K. 1034, a district in
38710Rec. 20,118,Rec. 20,118,Rec. 20,118,
38711. —. —. —
38712Kiru = | Som, Rec. 20, 116,Kiru = | Som, Rec. 20, 116,Kiru = | Som, Rec. 20, 116,
38713a district in Syria; situation unknown.a district in Syria; situation unknown.a district in Syria; situation unknown.
38714ⲅ ⲻ-Ⲅ ⲻ-Ġ ⲻ-
38715Kirsenpen (?) 1% %Kirsenpen (?) 1% %Kirsenpen (?) 1% %
387161 ⲁⲛⲁⲗⲗⲗ ⲁⲗⲗⲗⲗⲁ1 ⲁⲛⲁⲗⲗⲗ ⲁⲗⲗⲗⲗⲁ1 analll alllla
38717Rec. 20, 116, a district in Syria; situation un-Rec. 20, 116, a district in Syria; situation un-Rec. 20, 116, a district in Syria; situation un-
38718known.known.known.
38719Kirshaua (?) Ng = Ii N £Kirshaua (?) Ng = Ii N £Kirshaua (?) Ng = Ii N £
38720ⲁ. IV, 792, a district in Syria ; situation un-ⲁ. IV, 792, a district in Syria ; situation un-a. IV, 792, a district in Syria ; situation un-
38721. known.. known.. known.
38722Kirkmisha ~~ = §\' Ⲱ om,Kirkmisha ~~ = §\' Ⲱ om,Kirkmisha ~~ = §\' Ō om,
38723= <1 Carchemish ; Heb.= <1 Carchemish ; Heb.= <1 Carchemish ; Heb.
38724ⲛ ⲙ ⲁ︦ lll er, wn.Ⲛ ⲙ 1 lll er, wn.N m 1 lll er, wn.
38725SUSE mmSUSE mmSUSE mm
38726ϯ ⲫ a district in Syria; situationϯ ⲫ a district in Syria; situationti f a district in Syria; situation
38727a Ⲁ unknown.a Ⲁ unknown.a A unknown.
38728Kushapat =I 3 LhKushapat =I 3 LhKushapat =I 3 Lh
38729Eg. Res. 65, 31, a district in Syria ; situationEg. Res. 65, 31, a district in Syria ; situationEg. Res. 65, 31, a district in Syria ; situation
38730unknown.unknown.unknown.
38731KitsunaKitsunaKitsuna
38732Kebasum’n, Kebisudn <—= |. _aKebasum’n, Kebisudn <—= |. _aKebasum’n, Kebisudn <—= |. _a
3873312 = J] R= rhe12 = J] R= rhe12 = J] R= rhe
38734a district in Syria; situation unknown.a district in Syria; situation unknown.a district in Syria; situation unknown.
38735Keben = , I, 140, Rec. 27, 224,Keben = , I, 140, Rec. 27, 224,Keben = , I, 140, Rec. 27, 224,
38736225, 29, 146, Gebal ; Heb. ba, Tall al‘Amar-225, 29, 146, Gebal ; Heb. ba, Tall al‘Amar-225, 29, 146, Gebal ; Heb. ba, Tall al‘Amar-
38737nah --ⲝ 5], Assyr. =] 3 -ⲛ,nah --ⲝ 5], Assyr. =] 3 -ⲛ,nah --ks 5], Assyr. =] 3 -n,
38738Gr. BuBhos.Gr. BuBhos.Gr. BuBhos.
387393 Ⲙ 43 Ⲙ 43 M 4
page 458
38740, [ 1048 ], [ 1048 ], [ 1048 ]
38741Kepuna (Kepen) 0 eB) ⲱ,Kepuna (Kepen) 0 eB) ⲱ,Kepuna (Kepen) 0 eB) ō,
38742Anastasi I, 20, 7, =, “3 ⲛ ϯ ’Anastasi I, 20, 7, =, “3 ⲛ ϯ ’Anastasi I, 20, 7, =, “3 n ti ’
38743ⲉ Ⲕⲉⲥ. ϩⲓ 0 Gebal ; seeⲉ Ⲕⲉⲥ. Ϩⲓ 0 Gebal ; seee Kes. Hi 0 Gebal ; see
38744De eh hr 7” 7 Reben.De eh hr 7” 7 Reben.De eh hr 7” 7 Reben.
38745Kefti NN Iv, ϭⲓ | $Kefti NN Iv, ϭⲓ | $Kefti NN Iv, ċi | $
38746or, IV, 733, Mar. Aby. TI, 2, SN or,or, IV, 733, Mar. Aby. TI, 2, SN or,or, IV, 733, Mar. Aby. TI, 2, SN or,
38747ⲥ Ⲁ︦) | oan, ⲫ. Rec.ⲥ Ⲁ̅) | oan, ⲫ. Rec.s A) | oan, f. Rec.
3874832, ϭⲟ, © Crete; compare Heb. 2103.32, ϭⲟ, © Crete; compare Heb. 2103.32, ċo, © Crete; compare Heb. 2103.
38749===
38750Kennarut a Ϩ; varKennarut a Ϩ; varKennarut a H; var
38751ⲟ Ⲁ ⲓⲟ̀ Ⲁ ⲓ̀ò A ì
38752A nN ⲫ IV, 732, ⲡⲓⲁⲥ in Syria ; com-A nN ⲫ IV, 732, ⲡⲓⲁⲥ in Syria ; com-A nN f IV, 732, pias in Syria ; com-
38753AAA > pare Heb. m3, Deut. iii, 17.AAA > pare Heb. m3, Deut. iii, 17.AAA > pare Heb. m3, Deut. iii, 17.
38754Kenaskha (?) ww ⲟ︦ Ⲁ [ 1 NN Iv,Kenaskha (?) ww 70 Ⲁ [ 1 NN Iv,Kenaskha (?) ww 70 A [ 1 NN Iv,
38755792, a district in Syria ; situation unknown.792, a district in Syria ; situation unknown.792, a district in Syria ; situation unknown.
387562 Rec. 31, 35, a town in2 Rec. 31, 35, a town in2 Rec. 31, 35, a town in
38757Keni — | &Keni — | &Keni — | &
38758Egypt.Egypt.Egypt.
38759NAANAANAA
38760ϫ ph.) ϯϫ ph.) ϯg ph.) ti
38761Kennam’n wen 1 Ⲁ ϯ ⲇ,Kennam’n wen 1 Ⲁ ϯ ⲇ,Kennam’n wen 1 A ti ḋ,
38762ⲛⲗⲗⲗⲙⲗⲛ @ⲛ̀ⲗⲗⲗⲙⲗⲛ @ǹlllmln @
38763Anastasi ITI, 8, 5, Canaan.Anastasi ITI, 8, 5, Canaan.Anastasi ITI, 8, 5, Canaan.
38764Ronen 25, ..ⲁRonen 25, ..ⲁRonen 25, ..a
38765111 aman111 aman111 aman
38766ⲟⲁ , Ra o ARS) ,ⲟⲁ , Ra o ARS) ,oa , Ra o ARS) ,
38767ⲍ. 3 =ⲍ. 3 =z. 3 =
38768Cr V0Cr V0Cr V0
38769the Oasis of Khirgah,the Oasis of Khirgah,the Oasis of Khirgah,
38770= © T. 40, a town= © T. 40, a town= © T. 40, a town
38771Kenmu Ⲁ ⲫ ⲫ in the Tuat ()Kenmu Ⲁ ⲫ ⲫ in the Tuat ()Kenmu A f f in the Tuat ()
38772= ⲇ= ⲇ= ḋ
38773Kens ⲙ︦ , U. 178, 419, P. 175,Kens 40 , U. 178, 419, P. 175,Kens 40 , U. 178, 419, P. 175,
387743 33 33 3
38775N. 947, =) [ⲇ P. 337 ⲥ ⲇ,N. 947, =) [ⲇ P. 337 ⲥ ⲇ,N. 947, =) [ḋ P. 337 s ḋ,
38776== [an ao o === [an ao o === [an ao o =
38777M. 639, mam wn 2 P. 703, momaM. 639, mam wn 2 P. 703, momaM. 639, mam wn 2 P. 703, moma
38778oo ET = =oo ET = =oo ET = =
38779on’ *ⲫ I = Leon’ *ⲫ I = Leon’ *f I = Le
38780=o A=o A=o A
38781SQ eoSQ eoSQ eo
38782oSoSoS
38783Kenseth *ⲻKenseth *ⲻKenseth *ⲻ
38784ⲛⲗⲗⲗⲁⲗ a=’ AAA vyⲛ̀ⲗⲗⲗⲁⲗ a=’ AAA vyǹlllal a=’ AAA vy
38785Nubia; see Kens.Nubia; see Kens.Nubia; see Kens.
38786=)=)=)
387875 |! oA, Nubia.5 |! oA, Nubia.5 |! oA, Nubia.
38788» IV, 799,» IV, 799,» IV, 799,
38789Kentu (?) on EY IV, 783, a districtKentu (?) on EY IV, 783, a districtKentu (?) on EY IV, 783, a district
38790in Syria; situation ⲟⲧⲟⲩ.in Syria; situation ⲟⲧⲟⲩ.in Syria; situation otou.
38791Kentuasna on Ϩⲫ [ Ⲁ 1v, 4383,Kentuasna on Ϩⲫ [ Ⲁ 1v, 4383,Kentuasna on Hf [ A 1v, 4383,
38792a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.
38793444
38794111
38795* III, 98, Nubia ;* III, 98, Nubia ;* III, 98, Nubia ;
38796Kenthagutha = ⲉ ⲁ. J ⲫKenthagutha = ⲉ ⲁ. J ⲫKenthagutha = e a. J f
38797=, IV, 48s, a istrict in Syria ; situation=, IV, 48s, a istrict in Syria ; situation=, IV, 48s, a istrict in Syria ; situation
38798unknown.unknown.unknown.
38799Kenthu ⲟ︦ ϫ Ϩ ⲇ, ϫ...Kenthu 70 ϫ Ϩ ⲇ, ϫ...Kenthu 70 g H ḋ, g...
38800IV, 783, ⲡ︦ⲍ︦ =, IV, 784, ron = | $=IV, 783, 87 =, IV, 784, ron = | $=IV, 783, 87 =, IV, 784, ron = | $=
38801IV, 7835, a district in Syria ; situation unknown.IV, 7835, a district in Syria ; situation unknown.IV, 7835, a district in Syria ; situation unknown.
38802Kerer (Kelal) ϫ = ==, =Kerer (Kelal) ϫ = ==, =Kerer (Kelal) g = ==, =
388033 oan, IV, 784, a district in Syria; com-3 oan, IV, 784, a district in Syria; com-3 oan, IV, 784, a district in Syria; com-
38804| ! ’ pare Heb. "M3, Gen. xx, 2| ! ’ pare Heb. "M3, Gen. xx, 2| ! ’ pare Heb. "M3, Gen. xx, 2
38805krimna <2] §\ Fekrimna <2] §\ Fekrimna <2] §\ Fe
38806— NN IV, 783, a district in Syria ; situation— NN IV, 783, a district in Syria ; situation— NN IV, 783, a district in Syria ; situation
38807’ unknown.’ unknown.’ unknown.
38808Rec. 20, 116, 119;Rec. 20, 116, 119;Rec. 20, 116, 119;
38809K ⲁⲇ)K ⲁⲇ)K aḋ)
38810erna 1 Ⲁ ! see Karna.erna 1 Ⲁ ! see Karna.erna 1 A ! see Karna.
38811Kerka — N22, Rec. 20, 114, aKerka — N22, Rec. 20, 114, aKerka — N22, Rec. 20, 114, a
38812fh)fh)fh)
38813Stidani country ; situation unknown.Stidani country ; situation unknown.Stidani country ; situation unknown.
38814Keha — , 1V, 802, a Stdént coun-Keha — , 1V, 802, a Stdént coun-Keha — , 1V, 802, a Stdént coun-
38815ia try ; situation unknown.ia try ; situation unknown.ia try ; situation unknown.
38816= 3= 3= 3
38817Kehek 0Kehek 0Kehek 0
388180 S= <= were a nomad tribe conquered0 S= <= were a nomad tribe conquered0 S= <= were a nomad tribe conquered
38819by Amenhetep I.by Amenhetep I.by Amenhetep I.
38820Kes, Kest ==, IV, 334, Som, Rec,Kes, Kest ==, IV, 334, Som, Rec,Kes, Kest ==, IV, 334, Som, Rec,
38821, AZ 1883,88. The, AZ 1883,88. The, AZ 1883,88. The
3882226, 76 = wren =26, 76 = wren =26, 76 = wren =
38823ⲙ 3ⲙ 3m 3
38824Kesh — 5 ~~Kesh — 5 ~~Kesh — 5 ~~
38825oo Qo ⲑoo Qo ⲑoo Qo θ
38826a town in the south of the Oasis of Khirgaha town in the south of the Oasis of Khirgaha town in the south of the Oasis of Khirgah
38827(Dash); Gr. Kéaes.(Dash); Gr. Kéaes.(Dash); Gr. Kéaes.
38828L , Mar. Aby. II, 2,L , Mar. Aby. II, 2,L , Mar. Aby. II, 2,
38829Kesh (Kash) ~~Kesh (Kash) ~~Kesh (Kash) ~~
38830= ⲃ = J ) =) ϯ ⲇ, IV, 733, Jour. EA,= ⲃ = J ) =) ϯ ⲇ, IV, 733, Jour. EA,= v = J ) =) ti ḋ, IV, 733, Jour. EA,
38831Tall al-‘Amarnah -ϯ-Tall al-‘Amarnah -ϯ-Tall al-‘Amarnah -ti-
38832Assyr. Ⲁ JE] ( =I, Heb. 5, Copt.Assyr. Ⲁ JE] ( =I, Heb. 5, Copt.Assyr. A JE] ( =I, Heb. 5, Copt.
38833, Nubia., Nubia., Nubia.
38834Rec. 13, 87,Rec. 13, 87,Rec. 13, 87,
38835ⲉϭⲱϣ.ⲉ̀ϭⲱϣ.èċōṡ.
38836Kesh khas-t 5 —— Ⲁ. IV, 796,Kesh khas-t 5 —— Ⲁ. IV, 796,Kesh khas-t 5 —— A. IV, 796,
38837Kesh the vile, or Nubia the impotent.Kesh the vile, or Nubia the impotent.Kesh the vile, or Nubia the impotent.
38838Keshkesh ϯ Ⲁ, Coptos 18,Keshkesh ϯ Ⲁ, Coptos 18,Keshkesh ti A, Coptos 18,
38839Jom ves fom vemJom ves fom vemJom ves fom vem
38840a Hittite country.a Hittite country.a Hittite country.
38841Koket ==, ⲇ, IV, 799, aKoket ==, ⲇ, IV, 799, aKoket ==, ḋ, IV, 799, a
38842Stdéni country ; situation unknown.Stdéni country ; situation unknown.Stdéni country ; situation unknown.
38843Ketasha == MIKEKetasha == MIKEKetasha == MIKE
38844a district in Syria; situation unknown.a district in Syria; situation unknown.a district in Syria; situation unknown.
38845IV, 792,IV, 792,IV, 792,
38846Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
38847ⲥⲥs
page 459
38848[ 1049 ][ 1049 ][ 1049 ]
38849= aA == aA == aA =
38850Ketsuna ~ 1% Ⲁ 1v, 781,Ketsuna ~ 1% Ⲁ 1v, 781,Ketsuna ~ 1% A 1v, 781,
38851AANAAANAAANA
388521S , IV, 781, a district in Syria; Heb.1S , IV, 781, a district in Syria; Heb.1S , IV, 781, a district in Syria; Heb.
38853wa, Tall al-‘Amarmah -ⲝ £][¢ = El><-wa, Tall al-‘Amarmah -ⲝ £][¢ = El><-wa, Tall al-‘Amarmah -ks £][¢ = El><-
38854hh MAMhh MAMhh MAM
38855Kethnes -ⲏ- IV, 803, a SadiniKethnes -ⲏ- IV, 803, a SadiniKethnes -y- IV, 803, a Sadini
38856country; situation unknown.country; situation unknown.country; situation unknown.
38857Kethsun —1% IV, 78, seeKethsun —1% IV, 78, seeKethsun —1% IV, 78, see
38858==) Ya] Ketsuna.==) Ya] Ketsuna.==) Ya] Ketsuna.
38859Gau 3 Nom €, Sanehat, a townGau 3 Nom €, Sanehat, a townGau 3 Nom €, Sanehat, a town
38860in Upper Egypt.in Upper Egypt.in Upper Egypt.
38861Gauti(?) Ⲱ︦ ϣ̄ ⲀⲫGauti(?) 800 ϣ̅ ⲀⲫGauti(?) 800 ṡ Af
38862ⲗⲗ ⲩ Le aⲗⲗ ⲩ Le all y Le a
38863(ⲟ︦ ⲟ ϫⲟ ) Ⲱ̄ a,(70 ⲟ̀ ϫⲟ) 800 a,(70 ò go) 800 a,
38864NW. Vea=® ⲛNW. Vea=® ⲛNW. Vea=® n
38865, the town of Canopus., the town of Canopus., the town of Canopus.
38866x |x |x |
38867Gauash, Gash 3 ⲉ 5Gauash, Gash 3 ⲉ 5Gauash, Gash 3 e 5
38868ϣ̄ ⲉ A a canal in the Nome Anpuϣ̅ ⲉ A a canal in the Nome Anpuṡ e A a canal in the Nome Anpu
38869=’ (Cynopolites).=’ (Cynopolites).=’ (Cynopolites).
38870Rec. 24, 176, Athri-Rec. 24, 176, Athri-Rec. 24, 176, Athri-
38871Gam ⲱ̄ Ⲁ Re bis 2)Gam 800 Ⲁ Re bis 2)Gam 800 A Re bis 2)
38872== a town inthe Egyptian== a town inthe Egyptian== a town inthe Egyptian
38873Garr ⲱ Ⲁ Ϥ︦ Ⲁ︦) (?)Garr ⲱ Ⲁ 90 Ⲁ̅) (?)Garr ō A 90 A) (?)
38874Gahaga ⲱ̄ Ⲁ Ⲱ︦ Ⲱ̄ Ⲁ ] ⲱGahaga 800 Ⲁ 800 800 Ⲁ ] ⲱGahaga 800 A 800 800 A ] ō
38875Gol. 4. 1, a country; situation unknown.Gol. 4. 1, a country; situation unknown.Gol. 4. 1, a country; situation unknown.
38876Gaqati Ⲱ̄ Nex) ll J AZGaqati 800 Nex) ll J AZGaqati 800 Nex) ll J AZ
388771879, 29, a district in Syria; situation unknown,1879, 29, a district in Syria; situation unknown,1879, 29, a district in Syria; situation unknown,
38878Gatchai 73 N ϨⲀ. AZ.Gatchai 73 N ϨⲀ. AZ.Gatchai 73 N HA. AZ.
388791879, 29, [§ NN ] ⲫ ⲇ, IV, 648, Gaza;1879, 29, [§ NN ] ⲫ ⲇ, IV, 648, Gaza;1879, 29, [§ NN ] f ḋ, IV, 648, Gaza;
38880[~][~][~]
38881Heb. my, Tall al’Amirnah ⲝ] ⲝ̄ ⲁ -ⲒⲥHeb. my, Tall al’Amirnah ⲝ] 60 ⲁ -ⲒⲥHeb. my, Tall al’Amirnah ks] 60 a -Is
38882)))
38883Assyr. ~Z|] Ⲙ︦ J} -[ⲥ, Arab. 532, Cr.Assyr. ~Z|] 40 J} -[ⲥ, Arab. 532, Cr.Assyr. ~Z|] 40 J} -[s, Arab. 532, Cr.
38884Tala. .Tala. .Tala. .
38885Gurubu (Gulubu) Ⲙ̄ ⲫ ⲫ ⲫ ]Gurubu (Gulubu) 40 ⲫ ⲫ ⲫ ]Gurubu (Gulubu) 40 f f f ]
38886ⲫ AY ⲫ os | S$ IV, 797, a Stdaniⲫ AY ⲫ os | S$ IV, 797, a Stdanif AY f os | S$ IV, 797, a Stdani
38887country ; situation unknown.country ; situation unknown.country ; situation unknown.
38888ⲉ. ⲟ-Ⲉ. Ⲟ̀-E. Ò-
38889Gurses Ⲙ̄ ⲫ -ⲙ-Gurses 40 ⲫ -ⲙ-Gurses 40 f -m-
38890I 9I 9I 9
388918 3 country ; situation unknown.8 3 country ; situation unknown.8 3 country ; situation unknown.
38892ⲉⲑⲱⲛ ⲁⲩⲁ 521]Ⲉⲑⲱⲛ ⲁⲩⲁ 521]Eθōn ava 521]
38893Mission 13, 127, a name of Athribis (7)Mission 13, 127, a name of Athribis (7)Mission 13, 127, a name of Athribis (7)
38894IV, 796, aIV, 796, aIV, 796, a
38895Gem ur Ⲱ̄Gem ur 800Gem ur 800
38896a town in Egypt.a town in Egypt.a town in Egypt.
38897. Gem baiu-s #77 Zn © ϣ̄. Gem baiu-s #77 Zn © ϣ̅. Gem baiu-s #77 Zn © ṡ
38898︦ ⲱ̅ 5 ⲫ 3 town; site unknown.︦ 800 5 ⲫ 3 town; site unknown.︦ 800 5 f 3 town; site unknown.
38899aoaoao
38900Gen Ⲱ︦ =, Ⲱ̄ ⲗ B80,Gen 800 =, 800 ⲗ B80,Gen 800 =, 800 l B80,
38901JAY Ye q I==X, a canal in the Nome Mahetch.JAY Ye q I==X, a canal in the Nome Mahetch.JAY Ye q I==X, a canal in the Nome Mahetch.
38902{=e Rec. 14, 18,{=e Rec. 14, 18,{=e Rec. 14, 18,
38903Gen Id © Rec 22, 189, a town inGen Id © Rec 22, 189, a town inGen Id © Rec 22, 189, a town in
38904= 8’ Egypt.= 8’ Egypt.= 8’ Egypt.
38905Ⲱ̄ Ⲱ̄ Sphinx 14, 166, a800 800 Sphinx 14, 166, a800 800 Sphinx 14, 166, a
38906Gengen = @, nin the DeliaGengen = @, nin the DeliaGengen = @, nin the Delia
38907Gennu ⲱ︦ ⲟ ⲫ ⲑ. B Og atomGennu 800 ⲟ ⲫ ⲑ. B Og atomGennu 800 o f θ. B Og atom
38908in Egypt.in Egypt.in Egypt.
38909Genp ⲉ PY Canopus.Genp ⲉ PY Canopus.Genp e PY Canopus.
38910Genem = .Genem = .Genem = .
38911Nk 5 3 MW A OONk 5 3 MW A OONk 5 3 MW A OO
38912ϣϣ] So WWWϣϣ] So WWWṡṡ] So WWW
38913Goensh 8 , see Thegensh ma \unGoensh 8 , see Thegensh ma \unGoensh 8 , see Thegensh ma \un
38914PNY Ⲱ̄ onaPNY 800 onaPNY 800 ona
38915<= [2 B.D.G. 49, a town<= [2 B.D.G. 49, a town<= [2 B.D.G. 49, a town
38916Gerb ϣ̄ I [XN near Canopus.Gerb ϣ̅ I [XN near Canopus.Gerb ṡ I [XN near Canopus.
38917Gernaa Ϥ︦ ⲟⲟ ⲁ | oy, LD. III,Gernaa 90 ⲟⲟ ⲁ | oy, LD. III,Gernaa 90 oo a | oy, LD. III,
38918ⲁϩ.ⲁϩ.ah.
38919252, 127, a district in Syria ; situation unknown.252, 127, a district in Syria ; situation unknown.252, 127, a district in Syria ; situation unknown.
38920Ⲙ̄ AY lL40 AY lL40 AY lL
38921erses -ⲙⲏ- [Wa]erses -ⲙⲏ- [Wa]erses -my- [Wa]
38922Gerse ⲱ︦ 796 Ⲉ ’Gerse 800 796 Ⲉ ’Gerse 800 796 E ’
38923Mar. Aby. II, 2; see [3 ⲫ -ⲙ-Mar. Aby. II, 2; see [3 ⲫ -ⲙ-Mar. Aby. II, 2; see [3 f -m-
38924Gerg 4 ⲫ, an estate of Rameses IIGerg 4 ⲫ, an estate of Rameses IIGerg 4 f, an estate of Rameses II
38925- near Abydos; <= { €3, B.D. 99, 30 (Intro.),- near Abydos; <= { €3, B.D. 99, 30 (Intro.),- near Abydos; <= { €3, B.D. 99, 30 (Intro.),
38926X. © 5 Thes. 1253, the property of OsirisX. © 5 Thes. 1253, the property of OsirisX. © 5 Thes. 1253, the property of Osiris
38927= ® 14 at Abydos.= ® 14 at Abydos.= ® 14 at Abydos.
38928Rec. 13, 141, Balyand; Copt. THO¥ PATH.Rec. 13, 141, Balyand; Copt. THO¥ PATH.Rec. 13, 141, Balyand; Copt. THO¥ PATH.
38929Gergamesh { | Tes, Ombos]1,Gergamesh { | Tes, Ombos]1,Gergamesh { | Tes, Ombos]1,
38930130, 170, Carchemish; Heb. wma.130, 170, Carchemish; Heb. wma.130, 170, Carchemish; Heb. wma.
38931Gergubaf Ⲁ { AY ⲫ ⲉ hlGergubaf Ⲁ { AY ⲫ ⲉ hlGergubaf A { AY f e hl
38932IV, 808, a suburb of Abydos.IV, 808, a suburb of Abydos.IV, 808, a suburb of Abydos.
38933. ⲇ-. Ⲇ-. Ḋ-
38934Gergbaf & { & Py ,Rec.22,138;Gergbaf & { & Py ,Rec.22,138;Gergbaf & { & Py ,Rec.22,138;
38935ⲇ-ⲇⲈ 4ḋE 4
38936Ⲉ ⲇ︦
38937IA .IA .IA .
38938Gerger Ⲱ̄ ⲫ, Sphinx 14, 166, aGerger 800 ⲫ, Sphinx 14, 166, aGerger 800 f, Sphinx 14, 166, a
38939town in the Delta; Arab. 3303 .town in the Delta; Arab. 3303 .town in the Delta; Arab. 3303 .
38940Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 460
38941[ 1050 ][ 1050 ][ 1050 ]
38942Gehes 3 § L oO P. 204, Rec. zo, 78,Gehes 3 § L oO P. 204, Rec. zo, 78,Gehes 3 § L oO P. 204, Rec. zo, 78,
38943Lib. Fun. II, 57, a town in Egypt (KomLib. Fun. II, 57, a town in Egypt (KomLib. Fun. II, 57, a town in Egypt (Kom
38944‘Yasin?); var. [J § ϯ py P. 683.‘Yasin?); var. [J § ϯ py P. 683.‘Yasin?); var. [J § ti py P. 683.
38945Gehesti 3 ϯ. 3 ⲛ 696,Gehesti 3 ϯ. 3 ⲛ 696,Gehesti 3 ti. 3 n 696,
38946ⲱ ⲝ. X20 Giz [ⲇⲱ ⲝ. X20 Giz [ⲇō ks. X20 Giz [ḋ
38947N. 482, the Gazelle country.N. 482, the Gazelle country.N. 482, the Gazelle country.
38948Gesa ϣ̄ [ⲫ ⲉⲙ Ⲧ. ⲟ, ⲃⲟⲛ 0)Gesa ϣ̅ [ⲫ ⲉⲙ Ⲧ. Ⲟ̀, ⲃⲟⲛ 0)Gesa ṡ [f em T. Ò, von 0)
38949Getpetkai EY ⲉ ⲉ. {ons Rec. ⲓⲓ,Getpetkai EY ⲉ ⲉ. {ons Rec. Ⲓⲓ,Getpetkai EY e e. {ons Rec. Ii,
38950168, Cappadocia ; Pers ⲛ︦ SHE=S RETR168, Cappadocia ; Pers 50 SHE=S RETR168, Cappadocia ; Pers 50 SHE=S RETR
38951Behis. I, 15, Babyl. &* [ⲻ] & 5] Jen NOTE,Behis. I, 15, Babyl. &* [ⲻ] & 5] Jen NOTE,Behis. I, 15, Babyl. &* [ⲻ] & 5] Jen NOTE,
38952Behis. 6.Behis. 6.Behis. 6.
38953Ta , a town of Isis.Ta , a town of Isis.Ta , a town of Isis.
38954ⲩ ⲧ ⲑⲨ ⲧ ⲑY t θ
38955Taiu ⲻ ⲉ. Ⲁ IV, 8oo,Taiu ⲻ ⲉ. Ⲁ IV, 8oo,Taiu ⲻ e. A IV, 8oo,
38956a S0idant country ; situation unknown.a S0idant country ; situation unknown.a S0idant country ; situation unknown.
38957Ⲛ̅ == ⲁ︦ Sphinx 14, 164, the50 == 1 Sphinx 14, 164, the50 == 1 Sphinx 14, 164, the
38958Ta aab T ⲭ. Eastern Delta.Ta aab T ⲭ. Eastern Delta.Ta aab T k. Eastern Delta.
38959atom ϫϯ § 1%, -4atom ϫϯ § 1%, -4atom gti § 1%, -4
38960B.D.G. 24, a district in the Nome Sep.B.D.G. 24, a district in the Nome Sep.B.D.G. 24, a district in the Nome Sep.
38961Ta aakhu = ⲉ 33 “land ofTa aakhu = ⲉ 33 “land ofTa aakhu = e 33 “land of
38962the spirits ’—a country in the Southern 3the spirits ’—a country in the Southern 3the spirits ’—a country in the Southern 3
38963Ta Amentt \ ϥ Yoo , the country toTa Amentt \ ϥ Yoo , the country toTa Amentt \ f Yoo , the country to
38964the west of the Nile.the west of the Nile.the west of the Nile.
38965a. —a. —a. —
38966Ta ari == fle Rec. 16, 118,Ta ari == fle Rec. 16, 118,Ta ari == fle Rec. 16, 118,
38967Asni anAsni anAsni an
38968Ta ah Aleks Mar. Karn. 52, zo,Ta ah Aleks Mar. Karn. 52, zo,Ta ah Aleks Mar. Karn. 52, zo,
38969— 2 the Oasis of— 2 the Oasis of— 2 the Oasis of
38970LT 8 ⲓ ⲓ ⲩ &’ Faréfrah.LT 8 ⲓ ⲓ ⲩ &’ Faréfrah.LT 8 i i y &’ Faréfrah.
38971Taiu Agert =— = N EES og, thelandsTaiu Agert =— = N EES og, thelandsTaiu Agert =— = N EES og, thelands
38972of the Tuat of Memphis.of the Tuat of Memphis.of the Tuat of Memphis.
38973ⲻ- iE AZ. 17, 56, a dis-Ⲻ- iE AZ. 17, 56, a dis-Ⲻ- iE AZ. 17, 56, a dis-
38974I I ⲛⲁⲗⲗⲗⲗI I ⲛ̀ⲁⲗⲗⲗⲗI I ǹallll
38975trict on the Euphrates (?)trict on the Euphrates (?)trict on the Euphrates (?)
38976Ta ankh s[- + O °°Ta ankh s[- + O °°Ta ankh s[- + O °°
38977. S 3. S 3. S 3
38978the Nome Khensu (?).the Nome Khensu (?).the Nome Khensu (?).
38979[Cal 9[Cal 9[Cal 9
38980| ⲁ 2%’| ⲁ 2%’| a 2%’
38981Ta anTa anTa an
38982, a district in, a district in, a district in
38983Ta arTa arTa ar
38984Ta uatch = & --ⲫ naTa uatch = & --ⲫ naTa uatch = & --f na
38985Mission 13, 4, a town in Nubia near WAdiMission 13, 4, a town in Nubia near WAdiMission 13, 4, a town in Nubia near WAdi
38986Halfah.Halfah.Halfah.
38987= AMAA —_—= AMAA —_—= AMAA —_—
38988ⲓ ⲩ ϯ Ⲁ ⲓ ⲇ » B.D.ⲓ̀ ⲩ ϯ Ⲁ ⲓ̀ ⲇ» B. D.ì y ti A ì ḋ» B. D.
38989174, 12, the district of Napata (Gebel Barkal).174, 12, the district of Napata (Gebel Barkal).174, 12, the district of Napata (Gebel Barkal).
38990Ta uabTa uabTa uab
38991Ta ur 2 M. 187, N. 604, =— ==Ta ur 2 M. 187, N. 604, =— ==Ta ur 2 M. 187, N. 604, =— ==
38992ET ⲗⲗⲁⲗⲁⲗ ⲁⲁET ⲗⲗⲁⲗⲁⲗ ⲁⲁET llalal aa
38993&, B.D. 40, 5, ⲇ Ⲁ x AZ. 1907, 1, 3,&, B.D. 40, 5, ⲇ Ⲁ x AZ. 1907, 1, 3,&, B.D. 40, 5, ḋ A x AZ. 1907, 1, 3,
38994the district of Abydos; var. — =| =,the district of Abydos; var. — =| =,the district of Abydos; var. — =| =,
38995— 18— 18— 18
38996B.D.G. 158.B.D.G. 158.B.D.G. 158.
38997Ta ⲡⲥⲃⲃⲉ | Ⲁ py Demot. Cat.Ta ⲡⲥⲃⲃⲉ | Ⲁ py Demot. Cat.Ta p·svve | A py Demot. Cat.
38998444
38999425, a town near Al-Hibah.425, a town near Al-Hibah.425, a town near Al-Hibah.
39000a , Rec. 27, 83a , Rec. 27, 83a , Rec. 27, 83
39001Ta Bati ⲫ) p=] Re Sni (Asn).Ta Bati ⲫ) p=] Re Sni (Asn).Ta Bati f) p=] Re Sni (Asn).
39002Ta bar ⲧ op ATa bar ⲧ op ATa bar t op A
39003Rec. 20, 116, a district in Syria; compare Heb.Rec. 20, 116, a district in Syria; compare Heb.Rec. 20, 116, a district in Syria; compare Heb.
39004Man, Josh. xix, 22.Man, Josh. xix, 22.Man, Josh. xix, 22.
39005Eg. Res. 635, 27,Eg. Res. 635, 27,Eg. Res. 635, 27,
39006Ta Benr ® Tole a district DearTa Benr ® Tole a district DearTa Benr ® Tole a district Dear
39007Ta makhit 3 ⲫ i 159), NastasenTa makhit 3 ⲫ i 159), NastasenTa makhit 3 f i 159), Nastasen
39008Stele 58, a district in the Sdn.Stele 58, a district in the Sdn.Stele 58, a district in the Sdn.
39009Ta em arq heh -- ⲻ- ⲛ︦Ta em arq heh -- ⲻ- 50Ta em arq heh -- ⲻ- 50
39010€3, a name of the Necropolis.€3, a name of the Necropolis.€3, a name of the Necropolis.
39011" Al-Lahfn, in" Al-Lahfn, in" Al-Lahfn, in
39012Ta mer — ϯ Ⲁ it the FayyQm.Ta mer — ϯ Ⲁ it the FayyQm.Ta mer — ti A it the FayyQm.
39013ⲁϩ ⲁⲀϩ ⲁAh a
39014Ta mer Ⲁ , IV, Ⲑo5 43Ta mer Ⲁ , IV, Ⲑo5 43Ta mer A , IV, Ɵo5 43
39015country ; situation.urtknown.country ; situation.urtknown.country ; situation.urtknown.
39016Ta mera [ⲑ ⲩ ⲇ︦ =Ta mera [ⲑ ⲩ 4 =Ta mera [θ y 4 =
3901718 ZU or Ⲱ︦ Ze18 ZU or 800 Ze18 ZU or 800 Ze
39018ⲫ =x QI ⲛ ⲇⲱ a®’ⲫ =x QI ⲛ ⲇⲱ a®’f =x QI n ḋō a®’
39019Bede the Land Mera, fe, Egypt; Gr.Bede the Land Mera, fe, Egypt; Gr.Bede the Land Mera, fe, Egypt; Gr.
39020XM Irpvpes,XM Irpvpes,XM Irpvpes,
39021Ta meh = Ⲁ. ⲍ. 1907, 16, —Ta meh = Ⲁ. Ⲍ. 1907, 16, —Ta meh = A. Z. 1907, 16, —
39022ⲉ︦ Ϥ︦ ⲻⲻ- 55 90 ⲻⲻ- 55 90 ⲻⲻ- 5
39023ϯⲉ ϥ︦ -ϥ Nlϯⲉ 90 -ϥ Nltie 90 -f Nl
39024C3! Rec. 13, 11, the Land of the North, ze.C3! Rec. 13, 11, the Land of the North, ze.C3! Rec. 13, 11, the Land of the North, ze.
39025ⲫ the Delta,Ⲫ the Delta,F the Delta,
39026Ta mehi = § Ii ⲁⲗⲗⲁⲁ, the districtTa mehi = § Ii ⲁⲗⲗⲁⲁ, the districtTa mehi = § Ii allaa, the district
39027about the Phatnitic mouth of the Nile.about the Phatnitic mouth of the Nile.about the Phatnitic mouth of the Nile.
39028Digitized by Microsoft®Digitized by Microsoft®Digitized by Microsoft®
page 461
39029[ 1051 ][ 1051 ][ 1051 ]
39030Ta em Thar io neTa em Thar io neTa em Thar io ne
39031c= ⲑ̅ afc= 9 afc= 9 af
39032the region about Tanis,the region about Tanis,the region about Tanis,
39033Ta nen —lle a name of Mendes.Ta nen —lle a name of Mendes.Ta nen —lle a name of Mendes.
39034Tanen 112 2811) 5Tanen 112 2811) 5Tanen 112 2811) 5
39035ⲓ ⲭ ⲉⲥ... ooo sanctuary of Ptah) and Osirisⲓ ⲭ ⲉⲥ... ooo sanctuary of Ptah) and Osirisi k es... ooo sanctuary of Ptah) and Osiris
39036at Memphis; varr. ϯ ϯ. -ϯϯat Memphis; varr. Ϯ ϯ. -ϯϯat Memphis; varr. Ti ti. -titi
39037Maa caMaa caMaa ca
39038..ϯϯ ϯ.. Ϯϯ ϯ.. Titi ti
39039— AVA -~ ⲅ— AVA -~ ⲅ— AVA -~ ġ
39040Ta en Atem | =Ta en Atem | =Ta en Atem | =
390412 TI 8 vie2 TI 8 vie2 TI 8 vie
39042ⲛ︦ ϫ.50 ϫ.50 g.
39043ⲟ. ge Ⲁ] ⲟⲩⲧ pe Tentyra (Den-Ⲟ. ge Ⲁ] ⲟⲩⲧ pe Tentyra (Den-O. ge A] out pe Tentyra (Den-
39044derah), the capital of the Nome Aatta.derah), the capital of the Nome Aatta.derah), the capital of the Nome Aatta.
39045ⲉ..Ⲉ..E..
39046a district ofa district ofa district of
39047Ta en ankh to NI " Heliopolis.Ta en ankh to NI " Heliopolis.Ta en ankh to NI " Heliopolis.
39048Tanisa(?) |" ON ⲃ︦Tanisa(?) |" ON 2Tanisa(?) |" ON 2
39049ⲡ \ AY district in ⲟⲡ \ AY district in ⲟp \ AY district in o
39050Ta en Uatchit -ⲫ ϯⲉ he pcTa en Uatchit -ⲫ ϯⲉ he pcTa en Uatchit -f tie he pc
39051district of Buto.district of Buto.district of Buto.
39052Ta en Manu ⲙⲁ ⲇTa en Manu ⲙⲁ ⲇTa en Manu ma ḋ
39053ⲁ ’ⲁ ’a ’
39054West, the land of the ⲓⲥⲓWest, the land of the ⲓⲥⲓWest, the land of the isi
39055Ta ent Her —Yeofi=%\ peTa ent Her —Yeofi=%\ peTa ent Her —Yeofi=%\ pe
39056Dendir in Northern Nubia.Dendir in Northern Nubia.Dendir in Northern Nubia.
39057Ta Nehes --ⲗ Mm ,1V, 330Ta Nehes --ⲗ Mm ,1V, 330Ta Nehes --l Mm ,1V, 330
39058Ⲁ Lis , Herusitef Stele 5, the sadnⲀ Lis , Herusitef Stele 5, the sadnA Lis , Herusitef Stele 5, the sadn
39059Ta en tarer = Ⲱ︦Ta en tarer = 800Ta en tarer = 800
39060MAAN <>MAAN <>MAAN <>
39061SSSSSS
39062—)—)—)
39063ad Ixad Ixad Ix
39064of the Nome Tentyrites (Denderah); Copt.of the Nome Tentyrites (Denderah); Copt.of the Nome Tentyrites (Denderah); Copt.
39065ⲧⲉⲛⲧⲱⲣⲉ.Ⲧⲉⲛⲧⲱⲣⲉ.Tentōre.
39066Ta Neter jv ϯ . ⲅ ⲱTa Neter jv ϯ . Ⲅ ⲱTa Neter jv ti . Ġ ō
39067== ⲇ 3 === ⲇ 3 === ḋ 3 =
39068, == , Ⲁ , Land of, == , Ⲁ , Land of, == , A , Land of
39069| mx 09 ⲱ︦ 3| mx 09 800 3| mx 09 800 3
39070the God, ⲉ. the Western Coast of the Arabianthe God, ⲉ. the Western Coast of the Arabianthe God, e. the Western Coast of the Arabian
39071Peninsula and the Africdin Coast facing it,Peninsula and the Africdin Coast facing it,Peninsula and the Africdin Coast facing it,
39072Somaliland, etc.Somaliland, etc.Somaliland, etc.
39073Taui Neteru =977 = ⲣTaui Neteru =977 = ⲣTaui Neteru =977 = r
39074© 887 8-87 88© 887 8-87 88© 887 8-87 88
39075TI. TT, the desert region between theTI. TT, the desert region between theTI. TT, the desert region between the
39076m’ Nile and the Red Sea.m’ Nile and the Red Sea.m’ Nile and the Red Sea.
39077ϫ <>, Tentyris, the capitalϪ <>, Tentyris, the capitalG <>, Tentyris, the capital
39078[=[=[=
39079Tar, TerTar, TerTar, Ter
39080GnaGnaGna
39081,ⲫϯ Herusatef Stele 32, 121,,ⲫϯ Herusatef Stele 32, 121,,fti Herusatef Stele 32, 121,
39082£5 0) Nastasen Stele 32, a town in Nubia£5 0) Nastasen Stele 32, a town in Nubia£5 0) Nastasen Stele 32, a town in Nubia
39083and a seat of the cult of the goddess Bast ; varand a seat of the cult of the goddess Bast ; varand a seat of the cult of the goddess Bast ; var
39084_ a_ a_ a
39085— QF— QF— QF
39086= ⲁϩ ⲁ= ⲁϩ ⲁ= ah a
39087ⲧⲟⲟ = Ⲁ*ⲧⲟⲟ = Ⲁ*too = A*
39088TreNT OmeTreNT OmeTreNT Ome
39089ϣ̄ =a’ Se 8s a’! ⲇ = ’ϣ̅ =a’ Se 8s a’! ⲇ = ’ṡ =a’ Se 8s a’! ḋ = ’
39090= ⲇ= ⲇ= ḋ
390915 ...ⲧⲉ5... Ⲧⲉ5... Te
39092gums, PN ⲦⲈ gq Denderah.gums, PN ⲦⲈ gq Denderah.gums, PN TE gq Denderah.
39093Taruti peh =% T= ND, NastasenTaruti peh =% T= ND, NastasenTaruti peh =% T= ND, Nastasen
39094YX]YX]YX]
39095Stele 40, the region beyond Taruti.Stele 40, the region beyond Taruti.Stele 40, the region beyond Taruti.
39096== ==== ==== ==
39097Ta rem 1 TNR e : ⲀTa rem 1 TNR e : ⲀTa rem 1 TNR e : A
39098So ⲓⲓ Ⲁ Ⲁ SNe 3So ⲓⲓ Ⲁ Ⲁ SNe 3So ii A A SNe 3
39099B.D. 113, 5, a town in the Delta.B.D. 113, 5, a town in the Delta.B.D. 113, 5, a town in the Delta.
39100ⲉ ⲇ a town inⲈ ⲇ a town inE ḋ a town in
39101— oma Nastasen Stele 44, a— oma Nastasen Stele 44, a— oma Nastasen Stele 44, a
391024 ⲟ town in the Sadan.4 ⲟ town in the Sadan.4 o town in the Sadan.
39103Ta hetch == { ⲛ ⲉ €3, a suburbTa hetch == { ⲛ ⲉ €3, a suburbTa hetch == { n e €3, a suburb
39104TarmenTarmenTarmen
39105<= |<= |<= |
39106Tarreq —Tarreq —Tarreq —
39107of Thebes (?)of Thebes (?)of Thebes (?)
39108Ta khent == 2°, == 282,Ta khent == 2°, == 282,Ta khent == 2°, == 282,
39109ⲱⲱⲱ ϣⲟ ⲓ ⲩⲱⲱⲱ ϣⲟ ⲓ̀ ⲩōōō ṡo ì y
39110ⲉⲉe
39111, Nubia., Nubia., Nubia.
39112“rain sa (?) — = =e“rain sa (?) — = =e“rain sa (?) — = =e
39113IV, 798, a ⲃ country ; situation unknown.IV, 798, a ⲃ country ; situation unknown.IV, 798, a v country ; situation unknown.
39114Ta Sebik = MN] =r Croco-Ta Sebik = MN] =r Croco-Ta Sebik = MN] =r Croco-
39115dilopolis.dilopolis.dilopolis.
39116Ta sema —{\ 0 -ⲀTa sema —{\ 0 -ⲀTa sema —{\ 0 -A
39117IV, ⲟⲟ, ϥ --Ⲉ Loo, Rec. 20, Ⲓ 5 .IV, ⲟⲟ, ϥ --Ⲉ Loo, Rec. 20, Ⲓ 5 .IV, oo, f --E Loo, Rec. 20, I 5 .
39118Stidani country ; situation unknown.Stidani country ; situation unknown.Stidani country ; situation unknown.
39119[= = [=[= = [=[= = [=
39120Ta Set ϫⲁ a ϯ ⲫ ⲻⲻTa Set ϫⲁ a ϯ ⲫ ⲻⲻTa Set ga a ti f ⲻⲻ
39121Ⲉ =e , a district in Upper Egypt.Ⲉ =e , a district in Upper Egypt.E =e , a district in Upper Egypt.
39122Ta set, Ta sti == § =, M. 18s,Ta set, Ta sti == § =, M. 18s,Ta set, Ta sti == § =, M. 18s,
39123ⲥ̅ ⲉ Ⲁ, N. 661, ⲉ.. 1, 139,200 ⲉ Ⲁ, N. 661, ⲉ.. 1, 139,200 e A, N. 661, e.. 1, 139,
39124©, Nastasen Stele 1 5,©, Nastasen Stele 1 5,©, Nastasen Stele 1 5,
39125== Cu) == Ⲁ a== Cu) == Ⲁ a== Cu) == A a
39126ⲥⲱ *ⲧⲥⲱ *ⲧsō *t
39127Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 462
39128[ 10562 1[ 10562 1[ 10562 1
39129)))
39130the land of the bowman (?), 7.c., Nubia; |=the land of the bowman (?), 7.c., Nubia; |=the land of the bowman (?), 7.c., Nubia; |=
39131Ⲁ , Nubians.Ⲁ , Nubians.A , Nubians.
39132Ta she = °° [mv A edTa she = °° [mv A edTa she = °° [mv A ed
39133OO pnn’ al a®’ oeOO pnn’ al a®’ oeOO pnn’ al a®’ oe
39134= oo == ⲫ. the Land of the Lake,= oo == ⲫ. the Land of the Lake,= oo == f. the Land of the Lake,
39135om vu] 8 59 ⲱ︦ ϥ︦ s.e., the FayyQm.om vu] 8 59 800 90 s.e., the FayyQm.om vu] 8 59 800 90 s.e., the FayyQm.
39136- 7 C ⲇ == ao |- 7 C ⲇ == ao |- 7 C ḋ == ao |
39137Ta she ⲛ]Ta she ⲛ]Ta she n]
39138shema ︦ ⲓ ⲩshema ︦ ⲓ ⲩshema ︦ i y
39139[= =[= =[= =
39140= + il —2 a Dream Stele 5 ⲓ ⲭ= + il —2 a Dream Stele 5 ⲓ ⲭ= + il —2 a Dream Stele 5 i k
39141Ne Ⲁ 1% Rec. 13, ⲓⲓ, the ‘SouthNe Ⲁ 1% Rec. 13, ⲓⲓ, the ‘SouthNe A 1% Rec. 13, ii, the ‘South
39142ⲫ land,” fe., Upper Egypt.ⲫ land,” fe., Upper Egypt.f land,” fe., Upper Egypt.
39143Ta shesht, Ta sheshth = Ⲉ,Ta shesht, Ta sheshth = Ⲉ,Ta shesht, Ta sheshth = E,
39144ⲩ- , IV, 8oo, ⲩ Soo, Rec.ⲩ- , IV, 8oo, ⲩ Soo, Rec.y- , IV, 8oo, y Soo, Rec.
3914520, I14, a 3 country ; situation unknown.20, I14, a 3 country ; situation unknown.20, I14, a 3 country ; situation unknown.
39146PNT © Denderah. •PNT © Denderah. •PNT © Denderah. •
39147Nastasen SteleNastasen SteleNastasen Stele
39148Ta qatTa qatTa qat
39149Taqtat (P)Taqtat (P)Taqtat (P)
3915044, a town in the Sadan.44, a town in the Sadan.44, a town in the Sadan.
39151TakerhetTakerhetTakerhet
39152ⲫⲫf
39153ⲟ py a town in Egypt.ⲟ py a town in Egypt.o py a town in Egypt.
39154= —=, Rec. 15, 159 Tentyris= —=, Rec. 15, 159 Tentyris= —=, Rec. 15, 159 Tentyris
39155Ta tarr =o ’ (Denderah).Ta tarr =o ’ (Denderah).Ta tarr =o ’ (Denderah).
39156= {\ 22 a= {\ 22 a= {\ 22 a
39157Ta tcheser ⲇⲇ w= ⲻTa tcheser ⲇⲇ w= ⲻTa tcheser ḋḋ w= ⲻ
39158= Timon’= Timon’= Timon’
39159== ao ϭⲟ “holy land”—a name of== ao ϭⲟ “holy land”—a name of== ao ċo “holy land”—a name of
39160ⲉ pn a pr’ the Necropolis.ⲉ pn a pr’ the Necropolis.e pn a pr’ the Necropolis.
39161Taa ple T 374, M. 190, SENTaa ple T 374, M. 190, SENTaa ple T 374, M. 190, SEN
39162*ⲓ* © N 60s 5 (|*ⲓ* © N 60s 5 (|*i* © N 60s 5 (|
39163Hh. ⲓⲃⲓ, Ⲁ €3, Hh. 175, the Tuat (?)Hh. Ⲓⲃⲓ, Ⲁ €3, Hh. 175, the Tuat (?)Hh. Ivi, A €3, Hh. 175, the Tuat (?)
39164Ta daban ⲉ Ⲁ-Ta daban ⲉ Ⲁ-Ta daban e A-
39165Demot. Cat. 424; Gr. TwBwyes.Demot. Cat. 424; Gr. TwBwyes.Demot. Cat. 424; Gr. TwBwyes.
39166Ta aa-t pa Bast ae XK ]Ta aa-t pa Bast ae XK ]Ta aa-t pa Bast ae XK ]
39167ⲉ. No Rev. 31, 35, 2 town in Egypt.ⲉ. No Rev. 31, 35, 2 town in Egypt.e. No Rev. 31, 35, 2 town in Egypt.
39168Ta aa-t thath AN es aTa aa-t thath AN es aTa aa-t thath AN es a
39169Rec. 31, 35, a town in Egypt.Rec. 31, 35, a town in Egypt.Rec. 31, 35, a town in Egypt.
39170Ta au du ⲁ ϫ︦ⲁ [ⲫ.Ta au du ⲁ ϫ̅ⲁ [ⲫ.Ta au du a ga [f.
39171of Western Thebes.of Western Thebes.of Western Thebes.
39172Ta tham (?) TaTa tham (?) TaTa tham (?) Ta
39173foreign country.foreign country.foreign country.
39174a districta districta district
39175ϩ o .ϩ o .h o .
39176Ta admens 3 ⲁ [ϥ︦ ϯ ⲫ town inTa admens 3 ⲁ [ϥ̅ ϯ ⲫ town inTa admens 3 a [f ti f town in
39177Nubia, the modern Kalabshah ; see Termes.Nubia, the modern Kalabshah ; see Termes.Nubia, the modern Kalabshah ; see Termes.
39178Ta ahi en Bast ⲁ ⲡ︦ ]|.Ta ahi en Bast ⲁ 80 ]|.Ta ahi en Bast a 80 ]|.
39179eo , B-D.G. 209, a district in the Nomeeo , B-D.G. 209, a district in the Nomeeo , B-D.G. 209, a district in the Nome
39180. Theb ah.. Theb ah.. Theb ah.
39181Ta ah-t pa.... NEW Kz ⲑ.Ta ah-t pa.... NEW Kz ⲑ.Ta ah-t pa.... NEW Kz θ.
39182Sphinx 14, 166, a town in the Delta.Sphinx 14, 166, a town in the Delta.Sphinx 14, 166, a town in the Delta.
39183Ta as-t mens ⲁ ⲙ︦ =e, aTa as-t mens ⲁ 40 =e, aTa as-t mens a 40 =e, a
39184C3 mw |,C3 mw |,C3 mw |,
39185district of Western Thebes.district of Western Thebes.district of Western Thebes.
39186Ta as-t en Tena a NS vmTa as-t en Tena a NS vmTa as-t en Tena a NS vm
39187o ⲑ ϥ ⲉ ⲑo ⲑ ϥ ⲉ ⲑo θ f e θ
39188Ⲁ ⲫ a town in the district of Phathyrites.Ⲁ ⲫ a town in the district of Phathyrites.A f a town in the district of Phathyrites.
39189Ta as-t ges seshen o Ⲁ li = —Ta as-t ges seshen o Ⲁ li = —Ta as-t ges seshen o A li = —
39190(mv iistrict of EdfQ.(mv iistrict of EdfQ.(mv iistrict of EdfQ.
39191$0, a district ⲟ$0, a district ⲟ$0, a district o
39192Tadanak ⲁ Ⲁ N= IV, 783,Tadanak ⲁ Ⲁ N= IV, 783,Tadanak a A N= IV, 783,
39193NWNWNW
39194-Ⲁ 17, 650, 2-Ⲁ 17, 650, 2-A 17, 650, 2
39195MN .MN .MN .
39196fo =fo =fo =
39197w= | Hon, L.D. III, 252, 14, ⲛw= | Hon, L.D. III, 252, 14, ⲛw= | Hon, L.D. III, 252, 14, n
39198A S=> Lo.A S=> Lo.A S=> Lo.
39199ⲛ [Ⲁ ⲇ Ⲁ Ⲁ = a districtⲚ [Ⲁ ⲇ Ⲁ Ⲁ = a districtN [A ḋ A A = a district
39200in Syria; Heb. 72 yn, Josh. xvii, rx, Tallin Syria; Heb. 72 yn, Josh. xvii, rx, Tallin Syria; Heb. 72 yn, Josh. xvii, rx, Tall
39201al‘Amérnah ⲝ] 22 Ⲁ- alia) (=| [8al‘Amérnah ⲝ] 22 Ⲁ- alia) (=| [8al‘Amérnah ks] 22 A- alia) (=| [8
39202Ta at pa-skhenu...td ⲇ Ⲁ-Ta at pa-skhenu...td ⲇ Ⲁ-Ta at pa-skhenu...td ḋ A-
39203adadad
39204XK [ © ⲫ] €, Sphinx 14, 162, aXK [ © ⲫ] €, Sphinx 14, 162, aXK [ © f] €, Sphinx 14, 162, a
39205ⲛⲗⲗⲗⲗⲗ ⲗ. . -ⲛ̀ⲗⲗⲗⲗⲗ ⲗ.. -ǹlllll l.. -
39206town in the Eastern Delta.town in the Eastern Delta.town in the Eastern Delta.
39207Ta at pa-qen pa-msha a NTSTa at pa-qen pa-msha a NTSTa at pa-qen pa-msha a NTS
39208aC]aC]aC]
39209oe BL 14 ⲫ Rec. 31, 35, a town inoe BL 14 ⲫ Rec. 31, 35, a town inoe BL 14 f Rec. 31, 35, a town in
39210NJ ’ Egypt.NJ ’ Egypt.NJ ’ Egypt.
39211—0 Ⲁ—0 Ⲁ—0 A
39212Ta at nehep ⲇ ϪⲰϤ Mo ⲫ aTa at nehep ⲇ ϪⲰϤ Mo ⲫ aTa at nehep ḋ GŌF Mo f a
39213village near Sais,village near Sais,village near Sais,
39214Ta at en Sessu ⲇ Ⲁ --ⲁⲁTa at en Sessu ⲇ Ⲁ --ⲁⲁTa at en Sessu ḋ A --aa
39215allallall
39216Anastasi I, 27, 3, a town inAnastasi I, 27, 3, a town inAnastasi I, 27, 3, a town in
39217Ⲱ︦ ⲛϯ Ⲱ︦) 3 the Eastern Delta.800 ⲛϯ Ⲱ̅) 3 the Eastern Delta.800 nti Ō) 3 the Eastern Delta.
39218Ta it en Thar AR J =Ta it en Thar AR J =Ta it en Thar AR J =
39219allallall
39220— 1 AZ. 35, 18, the district of Tanis.— 1 AZ. 35, 18, the district of Tanis.— 1 AZ. 35, 18, the district of Tanis.
39221“ra ami ⲁ Ⲁ -ⲙⲗ = ⲁ Ⲁ«ra ami ⲁ Ⲁ -ⲙ̀ⲗ = ⲁ Ⲁ«ra ami a A -m̀l = a A
39222| ⲉ. Rev. 11, 146, a place ; compare Copt.| ⲉ. Rev. 11, 146, a place ; compare Copt.| e. Rev. 11, 146, a place ; compare Copt.
39223nl ⲞⲀⲈ.nl ⲞⲀⲈ.nl OAE.
39224Ta ami ⲁ [i= Rev. 11; 122,Ta ami ⲁ [i= Rev. 11; 122,Ta ami a [i= Rev. 11; 122,
3922512, 24, 37, a place.12, 24, 37, a place.12, 24, 37, a place.
39226Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 463
39227[ 1053 ][ 1053 ][ 1053 ]
39228Ta an (?) N= P.S.B. 14, 238,Ta an (?) N= P.S.B. 14, 238,Ta an (?) N= P.S.B. 14, 238,
39229£3 £3 a town in the£3 £3 a town in the£3 £3 a town in the
39230N= se, oN © Delta.N= se, oN © Delta.N= se, oN © Delta.
39231Ta drget ⲇ Ⲁ. Ⲙ̄ ) ©, B.D.G.Ta drget ⲇ Ⲁ. 40 ) ©, B.D.G.Ta drget ḋ A. 40 ) ©, B.D.G.
39232———
39233131, a town near Thebes; Copt. T&pKIC,131, a town near Thebes; Copt. T&pKIC,131, a town near Thebes; Copt. T&pKIC,
39234ⲧⲟⲗⲕⲓⲥ.ⲧⲟⲗⲕⲓⲥ.tolkis.
39235Ta aha en Amen AN - JTa aha en Amen AN - JTa aha en Amen AN - J
39236(= = B.D.G. 29, A.Z. 1876, 122, a portion of(= = B.D.G. 29, A.Z. 1876, 122, a portion of(= = B.D.G. 29, A.Z. 1876, 122, a portion of
39237the Necropolis of Thebes.the Necropolis of Thebes.the Necropolis of Thebes.
39238Taitchai o NN {{eTaitchai o NN {{eTaitchai o NN {{e
3923974, a town in Egypt.74, a town in Egypt.74, a town in Egypt.
39240Tau (?) NK: ⲫ,Tau (?) NK: ⲫ,Tau (?) NK: f,
39241ⲉ ⲉ. ϩ atown near Abydos;ⲉ ⲉ. Ϩ atown near Abydos;e e. H atown near Abydos;
39242Tauur Pr ⲱ see Nefur.Tauur Pr ⲱ see Nefur.Tauur Pr ō see Nefur.
39243rave ⲉⲫϯ 102 00 5rave ⲉⲫϯ 102 00 5rave efti 102 00 5
39244B.D.G. 160, a town near Memphis.B.D.G. 160, a town near Memphis.B.D.G. 160, a town near Memphis.
39245a @ ⲫa @ ⲫa @ f
39246Tausakh o ⲉⲁ ⲫ ϯⲇ, Gol. 4,Tausakh o ⲉⲁ ⲫ ϯⲇ, Gol. 4,Tausakh o ea f tiḋ, Gol. 4,
392474, a district in Syria ; see ) S [4, a district in Syria ; see ) S [4, a district in Syria ; see ) S [
39248Ta ut ⲁ Sa =v, P.S.B. 13, 518,Ta ut ⲁ Sa =v, P.S.B. 13, 518,Ta ut a Sa =v, P.S.B. 13, 518,
39249the Necropolis of He-t-Benu.the Necropolis of He-t-Benu.the Necropolis of He-t-Benu.
39250Ta utchaa ⲁⲑ | Ⲁ | Ny a dis-Ta utchaa ⲁⲑ | Ⲁ | Ny a dis-Ta utchaa aθ | A | Ny a dis-
39251trict in the Nome Sept.trict in the Nome Sept.trict in the Nome Sept.
39252ⲉ © N. 1360, P. 711, aⲈ © N. 1360, P. 711, aE © N. 1360, P. 711, a
39253b D NT ©’ town in the Tuat.b D NT ©’ town in the Tuat.b D NT ©’ town in the Tuat.
39254Tabi ] J ar, 1V, 802, a 8Tabi ] J ar, 1V, 802, a 8Tabi ] J ar, 1V, 802, a 8
39255country ; situation unknown.country ; situation unknown.country ; situation unknown.
39256a Maa .a Maa .a Maa .
39257Tapun ⲉ 0 Ϩ Iv, 785, a dis-Tapun ⲉ 0 Ϩ Iv, 785, a dis-Tapun e 0 H Iv, 785, a dis-
39258trict in Syria; compare Heb. 7 Numb.trict in Syria; compare Heb. 7 Numb.trict in Syria; compare Heb. 7 Numb.
39259xxi, 30.xxi, 30.xxi, 30.
39260Ta ma[it] dat-t ⲁ N = =Ta ma[it] dat-t ⲁ N = =Ta ma[it] dat-t a N = =
39261ER, B.D.G. 137, a district near Edfu.ER, B.D.G. 137, a district near Edfu.ER, B.D.G. 137, a district near Edfu.
39262Tamait Amen ⲁ 5 009Tamait Amen ⲁ 5 009Tamait Amen a 5 009
39263B.D.G. 28, a district in Upper Egypt.B.D.G. 28, a district in Upper Egypt.B.D.G. 28, a district in Upper Egypt.
39264Ta mait aser ⲁ Ⲁ Ⲁ | ITa mait aser ⲁ Ⲁ Ⲁ | ITa mait aser a A A | I
39265<i I, B.D.G. 72, a district near Edfa.<i I, B.D.G. 72, a district near Edfa.<i I, B.D.G. 72, a district near Edfa.
39266ϯ ⲁ. Rev. 14,Ϯ ⲁ. Rev. 14,Ti a. Rev. 14,
39267Gol. 11, 73, a townGol. 11, 73, a townGol. 11, 73, a town
39268near This.near This.near This.
39269AAAAAAAAA
39270Ta mait en Penai SN ⲉⲟ ⲟTa mait en Penai SN ⲉⲟ ⲟTa mait en Penai SN eo o
39271NS a district in the Nome Pathyrites,NS a district in the Nome Pathyrites,NS a district in the Nome Pathyrites,
39272Ta mait sher ⲁ N N= =Ta mait sher ⲁ N N= =Ta mait sher a N N= =
39273a district near Edfq.a district near Edfq.a district near Edfq.
39274Ta m’khir pet Ⲉ 5 &3,Ta m’khir pet Ⲉ 5 &3,Ta m’khir pet E 5 &3,
39275Ow ⲓ @Ow ⲓ @Ow i @
39276a town in the Western Delta.a town in the Western Delta.a town in the Western Delta.
39277Ta m’ten en Anep AN Ne ⲟ.Ta m’ten en Anep AN Ne ⲟ.Ta m’ten en Anep AN Ne o.
39278= vy J a suburb of Memphis.= vy J a suburb of Memphis.= vy J a suburb of Memphis.
39279000
39280Tam en pa Ra ⲁ Ⲁ pHTam en pa Ra ⲁ Ⲁ pHTam en pa Ra a A pH
39281© il Sphinx 14, 162, a solar sanctuary.© il Sphinx 14, 162, a solar sanctuary.© il Sphinx 14, 162, a solar sanctuary.
39282Tamens ⲇTamens ⲇTamens ḋ
39283Western Thebes.Western Thebes.Western Thebes.
39284Ta mer Ri “NA Ⲑ ϯTa mer Ri “NA Ⲑ ϯTa mer Ri “NA Ɵ ti
39285Piankhi Stele, 115, a town near Mendes.Piankhi Stele, 115, a town near Mendes.Piankhi Stele, 115, a town near Mendes.
39286======
39287Tamkera °C Ⲁ = IV, 797, aTamkera °C Ⲁ = IV, 797, aTamkera °C A = IV, 797, a
39288Sadani country ; situation unknown.Sadani country ; situation unknown.Sadani country ; situation unknown.
39289MAMAMAMAMAMA
39290Ta ner-t en Behut ⲁ = ⲁⲗⲗⲁTa ner-t en Behut ⲁ = ⲁⲗⲗⲁTa ner-t en Behut a = alla
39291a [mma [mma [mm
39292ⲛ-ⲛ-n-
39293—==, B.D.G. 61, the quarry of Ⲉ-—==, B.D.G. 61, the quarry of Ⲉⲇ—==, B.D.G. 61, the quarry of Ed
39294ⲇ
39295Ϩ ⲙⲁⲁϨ ⲙⲁⲁH maa
39296Ta[u]nres = |Ta[u]nres = |Ta[u]nres = |
39297district in Syria ; situation unknown.district in Syria ; situation unknown.district in Syria ; situation unknown.
39298— Vo. a district of— Vo. a district of— Vo. a district of
39299MAAMAAMAA
39300<=<=<=
39301» 1V, 791, a» 1V, 791, a» 1V, 791, a
39302. ϯ. Ϯ. Ti
39303Tari eo — li , BM. 138, Rec.Tari eo — li , BM. 138, Rec.Tari eo — li , BM. 138, Rec.
3930415, 171, a district in Eastern Nubia.15, 171, a district in Eastern Nubia.15, 171, a district in Eastern Nubia.
39305Tareb Amen ⲁ ] ⲛ | =Tareb Amen ⲁ ] ⲛ | =Tareb Amen a ] n | =
39306ⲓ E&Y ⲙⲁⲓ̀ E&Y ⲙⲁì E&Y ma
39307P.S.B. 14, 238, a town in Egypt.P.S.B. 14, 238, a town in Egypt.P.S.B. 14, 238, a town in Egypt.
39308Ta res shema ⲁ ϯ = 1.Ta res shema ⲁ ϯ = 1.Ta res shema a ti = 1.
39309Demot. Cat. 424, a suburb of Memphis.Demot. Cat. 424, a suburb of Memphis.Demot. Cat. 424, a suburb of Memphis.
39310Tarshaba nny Son,Tarshaba nny Son,Tarshaba nny Son,
39311Rec. 20, 116, a district in Syria; situation un-Rec. 20, 116, a district in Syria; situation un-Rec. 20, 116, a district in Syria; situation un-
39312known,known,known,
39313Tar....shema “NS REPSTar....shema “NS REPSTar....shema “NS REPS
39314Herusatef Stele ⲉ a town in the Sadan.Herusatef Stele ⲉ a town in the Sadan.Herusatef Stele e a town in the Sadan.
39315Tartcha = ϥ Ⲁ 1V, 789,Tartcha = ϥ Ⲁ 1V, 789,Tartcha = f A 1V, 789,
393165 ⲗⲗ ⲙ5 ⲗⲗ ⲙ5 ll m
39317a district in Syria; situation unknown.a district in Syria; situation unknown.a district in Syria; situation unknown.
39318Ta he-t SNPS We Dabad,Ta he-t SNPS We Dabad,Ta he-t SNPS We Dabad,
39319in Nubia (?)in Nubia (?)in Nubia (?)
39320Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 464
39321[ 1064 ][ 1064 ][ 1064 ]
39322Ta he-t I py a town in Lower Egypt,Ta he-t I py a town in Lower Egypt,Ta he-t I py a town in Lower Egypt,
39323<=<=<=
39324nearnearnear
39325ⲛ ⲉⲛ ⲉn e
39326Ta heni pa senb oa ff © {| 3KTa heni pa senb oa ff © {| 3KTa heni pa senb oa ff © {| 3K
39327I J €3, Sphinx 14, 162, the Serbonian Bog.I J €3, Sphinx 14, 162, the Serbonian Bog.I J €3, Sphinx 14, 162, the Serbonian Bog.
39328Ta kham’ ⲁ. = a canal in theTa kham’ ⲁ. = a canal in theTa kham’ a. = a canal in the
39329Nome Herakleopolites.Nome Herakleopolites.Nome Herakleopolites.
39330Ta Kharmush ⲁ ϯTa Kharmush ⲁ ϯTa Kharmush a ti
39331NNN ⲩ a canal in the Nome Ⲃo.NNN ⲩ a canal in the Nome Ⲃo.NNN y a canal in the Nome Vo.
39332| Takheb sete ⲛ 1343 =| Takheb sete ⲛ 1343 =| Takheb sete n 1343 =
39333s Ne N. 1360 (?)s Ne N. 1360 (?)s Ne N. 1360 (?)
39334ⲗⲗⲗⲗⲗⲗ a canal in the Nome ⲑⲉⲛⲟⲥⲗⲗⲗⲗⲗⲗ a canal in the Nome ⲑⲉⲛⲟⲥllllll a canal in the Nome θenos
39335======
39336ⲛ︦ ⲩ Ⲁ ⲱ50 ⲩ Ⲁ ⲱ̀50 y A ṑ
39337Rec. 20, 115,a district i in \ Syria; situation un-Rec. 20, 115,a district i in \ Syria; situation un-Rec. 20, 115,a district i in \ Syria; situation un-
39338known.known.known.
39339a P.S.B. 11 256 aa P.S.B. 11 256 aa P.S.B. 11 256 a
39340Tasu ⲫ Ⲁ ϯ ⲫ ⲑ︦ town in Egypt.Tasu ⲫ Ⲁ ϯ ⲫ 9 town in Egypt.Tasu f A ti f 9 town in Egypt.
39341Tasth 5 ⲱ ⲉ l=. IV, 799, aTasth 5 ⲱ ⲉ l=. IV, 799, aTasth 5 ō e l=. IV, 799, a
39342Ta kherm’u ⲇTa kherm’u ⲇTa kherm’u ḋ
39343Tasana 3)Tasana 3)Tasana 3)
39344Sadani country ; situation unknown.Sadani country ; situation unknown.Sadani country ; situation unknown.
39345_ Tashadndu ⲁ Ⲱ︦ N ϯ | ⲫ_ Tashadndu ⲁ 800 N ϯ | ⲫ_ Tashadndu a 800 N ti | f
39346awn, Ⲁ canal near Tanis.awn, Ⲁ canal near Tanis.awn, A canal near Tanis.
39347ⲛⲗⲗⲗⲁⲗⲚ̀ⲗⲗⲗⲁⲗǸlllal
39348Inscrip. I1, 33, a locality in Upper Egypt.Inscrip. I1, 33, a locality in Upper Egypt.Inscrip. I1, 33, a locality in Upper Egypt.
39349Ta sheta ⲁ | ⲉ , Demot.Ta sheta ⲁ | ⲉ , Demot.Ta sheta a | e , Demot.
39350> Ca> Ca> Ca
39351Cat. 424, a place near Thebais.Cat. 424, a place near Thebais.Cat. 424, a place near Thebais.
39352Tashetna SN = ang, LD.Tashetna SN = ang, LD.Tashetna SN = ang, LD.
39353111, 252, 86, a district in Syria; situation un-111, 252, 86, a district in Syria; situation un-111, 252, 86, a district in Syria; situation un-
39354known.known.known.
39355ⲱ III, 143, a town inⲰ III, 143, a town inŌ III, 143, a town in
39356Tada hie Nubia.Tada hie Nubia.Tada hie Nubia.
39357SO {iNSO {iNSO {iN
39358[] ⲛ. , a district in the Nome Set.[] ⲛ. , a district in the Nome Set.[] n. , a district in the Nome Set.
39359Ta gahhe-t aN fo ⲓ ⲫ ⲁTa gahhe-t aN fo ⲓ ⲫ ⲁTa gahhe-t aN fo i f a
393605 ϯ ⲫ ⲉ ϫ Berlin, 2074, a locality of Eastern5 ϯ ⲫ ⲉ ϫ Berlin, 2074, a locality of Eastern5 ti f e g Berlin, 2074, a locality of Eastern
39361--ⲟ Ⲁ ⲩ Thebes.--ⲟ Ⲁ ⲩ Thebes.--o A y Thebes.
39362Ta shetaf (?) “Ne == & Pierret,Ta shetaf (?) “Ne == & Pierret,Ta shetaf (?) “Ne == & Pierret,
39363Ta qi(?) ⲁ 5] @ —, Demot.Ta qi(?) ⲁ 5] @ —, Demot.Ta qi(?) a 5] @ —, Demot.
39364Cat. 425, a suburb of Gebelén.Cat. 425, a suburb of Gebelén.Cat. 425, a suburb of Gebelén.
39365Ta qgehi ⲟⲇ [ⲉ⳿ Py Demot.Ta qgehi ⲟⲇ [ⲉ⳿ Py Demot.Ta qgehi oḋ [e⳿ Py Demot.
39366Cat. 425, a town near Al-Hibah.Cat. 425, a town near Al-Hibah.Cat. 425, a town near Al-Hibah.
39367Ta kam-t N © a town In theTa kam-t N © a town In theTa kam-t N © a town In the
39368e a 63’ Eastern Delta.e a 63’ Eastern Delta.e a 63’ Eastern Delta.
39369Takamsa-t ao CCCTakamsa-t ao CCCTakamsa-t ao CCC
39370a a T/T oN Ⲁ Ⲉ iala a T/T oN Ⲁ Ⲉ iala a T/T oN A E ial
39371Bong oo @ ϭ = FRE, Tachompso,Bong oo @ ϭ = FRE, Tachompso,Bong oo @ ċ = FRE, Tachompso,
39372<> n<> n<> n
39373Ⲁ 4 1Ⲁ 4 1A 4 1
39374the south, opposite Pselchis; Gr. Tayouy u.the south, opposite Pselchis; Gr. Tayouy u.the south, opposite Pselchis; Gr. Tayouy u.
39375Ta kari da-t pa nefer ⲇ 2 Li liTa kari da-t pa nefer ⲇ 2 Li liTa kari da-t pa nefer ḋ 2 Li li
39376= la] Sphinx 14, 165, a town in= la] Sphinx 14, 165, a town in= la] Sphinx 14, 165, a town in
39377—- x—- x—- x
39378a ϯ ⲉ︦ "7 the Delta.a ϯ 5 "7 the Delta.a ti 5 "7 the Delta.
39379Tag ⲁ ⲱ̄ €, a town in Egypt.Tag ⲁ 800 €, a town in Egypt.Tag a 800 €, a town in Egypt.
39380Ta get en na sia(?) ⲁ Ⲙ︦ ⲗⲟTa get en na sia(?) ⲁ 40 ⲗⲟTa get en na sia(?) a 40 lo
39381an EN Ϥ︦ ⲉ. (var. ll ==), a canalan EN 90 ⲉ. (var. ll ==), a canalan EN 90 e. (var. ll ==), a canal
39382near Edfq.near Edfq.near Edfq.
39383Ta geten ta tebt ⲟ. ⲀTa geten ta tebt ⲟ. ⲀTa geten ta tebt o. A
39384ⲟ ⲃ a canal near Ⲃⲟ-ⲟ ⲃ a canal near Ⲃⲟ-o v a canal near Bo-
39385& =|& =|& =|
39386Ta Tehen ⲁTa Tehen ⲁTa Tehen a
39387the Nome ⲃⲟⲃthe Nome ⲃⲟⲃthe Nome vob
39388the limit of the Awdexdayorvos, | onthe limit of the Awdexdayorvos, | onthe limit of the Awdexdayorvos, | on
39389ⲁ. a fortress inⲁ. a fortress ina. a fortress in
39390Tatha 2H la, Tv, 791, a district inTatha 2H la, Tv, 791, a district inTatha 2H la, Tv, 791, a district in
39391Syria ; situation unknown. -Syria ; situation unknown. -Syria ; situation unknown. -
39392Ta then (?) SN Ke, Rec. 31,Ta then (?) SN Ke, Rec. 31,Ta then (?) SN Ke, Rec. 31,
3939335, a town in Egypt.35, a town in Egypt.35, a town in Egypt.
39394Ta tenat ⲉ ϫ ⲉ..Ta tenat ⲉ ϫ ⲉ..Ta tenat e g e..
39395AVAVAV
39396AAA a canalAAA a canalAAA a canal
39397ARS ⲓARS ⲓARS i
39398near Tanis.near Tanis.near Tanis.
39399Ta tehen NT m0 ϯ Rec. 14, 56,Ta tehen NT m0 ϯ Rec. 14, 56,Ta tehen NT m0 ti Rec. 14, 56,
39400the temple of Serapis at Memphis.the temple of Serapis at Memphis.the temple of Serapis at Memphis.
39401Taakmers ϯ Ⲁ ⲉ︦ ,1, 791,Taakmers ϯ Ⲁ 5 ,1, 791,Taakmers ti A 5 ,1, 791,
39402a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.
39403Tab ϯ IV, 804, a 3 country;Tab ϯ IV, 804, a 3 country;Tab ti IV, 804, a 3 country;
39404situation unknown.situation unknown.situation unknown.
39405Tabata Wa ⲫ ⲫ 3 Rec.Tabata Wa ⲫ ⲫ 3 Rec.Tabata Wa f f 3 Rec.
3940620,177, ] | & ⲓⲓ , Rec. 20, 113, a dis-20,177, ] | & ⲓⲓ , Rec. 20, 113, a dis-20,177, ] | & ii , Rec. 20, 113, a dis-
39407trict in Syria ; situation unknown.trict in Syria ; situation unknown.trict in Syria ; situation unknown.
39408Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 465
39409[ 1055 ][ 1055 ][ 1055 ]
39410TAmm ANN IV, 782, a districtTAmm ANN IV, 782, a districtTAmm ANN IV, 782, a district
39411in Syria; situation unknown.in Syria; situation unknown.in Syria; situation unknown.
39412Tam’qur ) | ϭ ⲁⲫTam’qur ) | ϭ ⲁⲫTam’qur ) | ċ af
39413.- |.- |.- |
39414a district in Syria ; situation unknown:a district in Syria ; situation unknown:a district in Syria ; situation unknown:
39415Timenti ) | == MN) DAA, AnastasiTimenti ) | == MN) DAA, AnastasiTimenti ) | == MN) DAA, Anastasi
39416I, 21, 3, a district in Syria; compare Heb.I, 21, 3, a district in Syria; compare Heb.I, 21, 3, a district in Syria; compare Heb.
394171221, Josh. xv, 10.1221, Josh. xv, 10.1221, Josh. xv, 10.
39418Tanai ϯ won ⲁ ⲇ, IV, 733,2Tanai ϯ won ⲁ ⲇ, IV, 733,2Tanai ti won a ḋ, IV, 733,2
39419district in Syria ; situation unknown.district in Syria ; situation unknown.district in Syria ; situation unknown.
39420Tanep Wr ann, Ree. 19, 18, Tunep(?)Tanep Wr ann, Ree. 19, 18, Tunep(?)Tanep Wr ann, Ree. 19, 18, Tunep(?)
39421Tarua WS fo, WS ATarua WS fo, WS ATarua WS fo, WS A
39422a 1, 797, a SQdini ‘country; uha 1, 797, a SQdini ‘country; uha 1, 797, a SQdini ‘country; uh
39423on’? unknown.on’? unknown.on’? unknown.
39424Tarennu ) | reves ⲫ, IV, 792, a districtTarennu ) | reves ⲫ, IV, 792, a districtTarennu ) | reves f, IV, 792, a district
39425in Syria ; situation unknown,in Syria ; situation unknown,in Syria ; situation unknown,
39426Tarkha (Talkha) ) | 2a In Iv,Tarkha (Talkha) ) | 2a In Iv,Tarkha (Talkha) ) | 2a In Iv,
39427793, a district in Syria; situation unknown.793, a district in Syria; situation unknown.793, a district in Syria; situation unknown.
39428Tarqaar ) | aNTarqaar ) | aNTarqaar ) | aN
39429Ⲁ Ⲁ.Ⲁ Ⲁ.A A.
39430A | a) Anastasi 1, 22, 8, a district in Syria;A | a) Anastasi 1, 22, 8, a district in Syria;A | a) Anastasi 1, 22, 8, a district in Syria;
39431? situation unknown.? situation unknown.? situation unknown.
39432Takhsa ϯϯ & ⲓ) [Ⲁ Anastasi ⲒTakhsa ϯϯ & ⲓ) [Ⲁ Anastasi ⲒTakhsa titi & i) [A Anastasi I
3943322, 3, a district in Syria; situation unknown ;22, 3, a district in Syria; situation unknown ;22, 3, a district in Syria; situation unknown ;
39434Tall al-Amarnah ⲇ *Ⲁ ]|[-Tall al-Amarnah ⲇ *Ⲁ ]|[-Tall al-Amarnah ḋ *A ]|[-
39435Tasakha ) | [ⲫ 1 N22, Rec zo,Tasakha ) | [ⲫ 1 N22, Rec zo,Tasakha ) | [f 1 N22, Rec zo,
39436116 ; see Takhsa.116 ; see Takhsa.116 ; see Takhsa.
39437Tasasu ) ⲉ︦ B ϯTasasu ) 5 B ϯTasasu ) 5 B ti
39438Tasurt ) | ϯ ) 1V, 783, adistrictTasurt ) | ϯ ) 1V, 783, adistrictTasurt ) | ti ) 1V, 783, adistrict
39439in Syria; situation anknown; Tall al-‘Amarnahin Syria; situation anknown; Tall al-‘Amarnahin Syria; situation anknown; Tall al-‘Amarnah
39440= 02S = I OR XR == 02S = I OR XR == 02S = I OR XR =
39441Taknu (?) = > IV, 793, a dis-Taknu (?) = > IV, 793, a dis-Taknu (?) = > IV, 793, a dis-
39442trict in Syria ; situation ⲡⲟⲩ n.:trict in Syria ; situation ⲡⲟⲩ n.:trict in Syria ; situation pou n.:
39443mo [ⲫⲁ. osomo [ⲫⲁ. osomo [fa. oso
39444784, a district in Syria ; situation unknown.784, a district in Syria ; situation unknown.784, a district in Syria ; situation unknown.
39445Tiruaaa ϯ, £ Ⲁ Ⲁ ⲇ.Tiruaaa ϯ, £ Ⲁ Ⲁ ⲇ.Tiruaaa ti, £ A A ḋ.
39446Gol. 4, 9, a foreign district (7)Gol. 4, 9, a foreign district (7)Gol. 4, 9, a foreign district (7)
39447Rec. 20, 114; seeRec. 20, 114; seeRec. 20, 114; see
39448Tasurt.Tasurt.Tasurt.
39449Tita WTS ong, LD. 111, 88, a districtTita WTS ong, LD. 111, 88, a districtTita WTS ong, LD. 111, 88, a district
39450in Syria ; situation > anknown.in Syria ; situation > anknown.in Syria ; situation > anknown.
39451Tua oo £ Ⲁ IV, 800, a 3Tua oo £ Ⲁ IV, 800, a 3Tua oo £ A IV, 800, a 3
39452country ; situation unknown.country ; situation unknown.country ; situation unknown.
39453Tua ⲇ HEN &, B.D.G. Supp. 886, aTua ⲇ HEN &, B.D.G. Supp. 886, aTua ḋ HEN &, B.D.G. Supp. 886, a
39454town in the Nome Mahetch.town in the Nome Mahetch.town in the Nome Mahetch.
39455Tuaub Ϥ ⲫ | ⲫ I IV, 790, a dis-Tuaub Ϥ ⲫ | ⲫ I IV, 790, a dis-Tuaub F f | f I IV, 790, a dis-
39456trict in Syria ; situation unknown.trict in Syria ; situation unknown.trict in Syria ; situation unknown.
39457Tui utchai ⲁ Ϩ li NY) li pyTui utchai ⲁ Ϩ li NY) li pyTui utchai a H li NY) li py
39458Piankhi Stele, a town in the Nome Bu Tchimui.Piankhi Stele, a town in the Nome Bu Tchimui.Piankhi Stele, a town in the Nome Bu Tchimui.
39459Tubakh J e O ~~ a district inTubakh J e O ~~ a district inTubakh J e O ~~ a district in
39460o fd ’ Syria (?)o fd ’ Syria (?)o fd ’ Syria (?)
39461RN ⲫⲉRN ⲫⲉRN fe
39462IV, 182, ⲁ Ϩ [3 Rec. 2ⲟ, ⲓ ⲓ6, 3IV, 182, ⲁ Ϩ [3 Rec. 2ⲟ̀, ⲓ̀ ⲓ̀6, 3IV, 182, a H [3 Rec. 2ò, ì ì6, 3
39463district in Syria; situation unknown,district in Syria; situation unknown,district in Syria; situation unknown,
39464AAAAAAAAA
39465Tun ⲁ Ϩ ) 3, Rec. 20, 115; seeTun ⲁ Ϩ ) 3, Rec. 20, 115; seeTun a H ) 3, Rec. 20, 115; see
39466Utent ⲫ mewn [ⲗⲇ ].Utent ⲫ mewn [ⲗⲇ ].Utent f mewn [lḋ ].
39467[= ⲃ[= ⲃ[= v
39468Tunipa, Tunpa ⲁⲫ p34 WNTunipa, Tunpa ⲁⲫ p34 WNTunipa, Tunpa af p34 WN
39469IV, 788, ⲁ Ϩ 0, IV, 686, 720, ⲥ Oy ⲃIV, 788, ⲁ Ϩ 0, IV, 686, 720, ⲥ Oy ⲃIV, 788, a H 0, IV, 686, 720, s Oy v
39470ⲫ L.D. III, 88, a district in Syria;ⲫ L.D. III, 88, a district in Syria;f L.D. III, 88, a district in Syria;
39471Assyr. =] £7 ⲙⲋ 1.Assyr. =] £7 ⲙⲋ 1.Assyr. =] £7 m6 1.
39472333
39473Tur ⲥ ⲫ ̅ [ⲇ Rec zo, 118, a dis-Tur ⲥ ⲫ ̅ [ⲇ Rec zo, 118, a dis-Tur s f ̅ [ḋ Rec zo, 118, a dis-
39474trict in Syria; situation unknown.trict in Syria; situation unknown.trict in Syria; situation unknown.
39475Tururek ) ⲫ ⲫ ⲱ︦Tururek ) ⲫ ⲫ 800Tururek ) f f 800
39476Stdani country ; situation unknown.Stdani country ; situation unknown.Stdani country ; situation unknown.
39477Turbi ⲁ] li | &&, Eg. Res.Turbi ⲁ] li | &&, Eg. Res.Turbi a] li | &&, Eg. Res.
3947864, 19, a district in Syria ; situation unknown.64, 19, a district in Syria ; situation unknown.64, 19, a district in Syria ; situation unknown.
39479Turbenta ⲁ Ϩ =] ⲟⲟⲟ ϯTurbenta ⲁ Ϩ =] ⲟⲟⲟ ϯTurbenta a H =] ooo ti
39480791, a district in Syria; situation unknown.791, a district in Syria; situation unknown.791, a district in Syria; situation unknown.
39481. . ⲥ. -ⲱ-.. Ⲥ. -ⲱ̀-.. S. -ṑ-
39482Tursi Ⲁ ⲫ )Tursi Ⲁ ⲫ )Tursi A f )
39483ⲓ ⲛⲓ̀ ⲛì n
39484119, a district conquered by Rameses 111.119, a district conquered by Rameses 111.119, a district conquered by Rameses 111.
39485Tuksar o P= ⲉ ⲟ︦Tuksar o P= ⲉ 70Tuksar o P= e 70
39486a district conquered by Rameses ⲠⲒ.a district conquered by Rameses ⲠⲒ.a district conquered by Rameses PI.
39487Tutina a SIS IV, 781, a dis-Tutina a SIS IV, 781, a dis-Tutina a SIS IV, 781, a dis-
39488trict in Syria ; situation unknown.trict in Syria ; situation unknown.trict in Syria ; situation unknown.
39489Iv, 797, aIv, 797, aIv, 797, a
39490op, Ree zo,op, Ree zo,op, Ree zo,
39491Rec. 20, 118,Rec. 20, 118,Rec. 20, 118,
39492Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 466
39493[1056 ][1056 ][1056 ]
39494Toban 2) ⲁ] = Ⲁ.. , IV, 80s,Toban 2) ⲁ] = Ⲁ.. , IV, 80s,Toban 2) a] = A.. , IV, 80s,
39495a S0dini country ; situation unknown.a S0dini country ; situation unknown.a S0dini country ; situation unknown.
39496Tebu ⲟ] Ϩ ⲫ, win TT , B.D. 83, 13,Tebu ⲟ] Ϩ ⲫ, win TT , B.D. 83, 13,Tebu o] H f, win TT , B.D. 83, 13,
39497a mythological locality.a mythological locality.a mythological locality.
39498Tepasu NAN 63, P.S.B. 25, 220,Tepasu NAN 63, P.S.B. 25, 220,Tepasu NAN 63, P.S.B. 25, 220,
39499a town in Egypt.a town in Egypt.a town in Egypt.
39500Tepi-aaut fo ' a name of Edfa.Tepi-aaut fo ' a name of Edfa.Tepi-aaut fo ' a name of Edfa.
39501. ⲃ ⲝ B.D.G. 48, a. Ⲃ ⲝ B.D.G. 48, a. V ks B.D.G. 48, a
39502Tepi An | oo ⲉ town in Egypt.Tepi An | oo ⲉ town in Egypt.Tepi An | oo e town in Egypt.
39503Topi en An Ϩ mum | Fon, ⲉ |Topi en An Ϩ mum | Fon, ⲉ |Topi en An H mum | Fon, e |
39504a om’ | an 7 (ⲟa om’ | an 7 (ⲟa om’ | an 7 (o
39505of the valley,” perhaps a proper name.of the valley,” perhaps a proper name.of the valley,” perhaps a proper name.
39506Tepidh RD 5 ⲱ ⲟ Ⲁ ϯ, the capitalTepidh RD 5 ⲱ ⲟ Ⲁ ϯ, the capitalTepidh RD 5 ō o A ti, the capital
39507Teo ! 1Teo ! 1Teo ! 1
39508of the Nome Matenu (Aphroditopolis) ; Copt.of the Nome Matenu (Aphroditopolis) ; Copt.of the Nome Matenu (Aphroditopolis) ; Copt.
39509NETTUEY,, Arab. ⲍ.NETTUEY,, Arab. Ⲍ.NETTUEY,, Arab. Z.
39510, “head, “head, “head
39511Tepi uar ⲑⲉ ⲑⲉ ̅ — SeaTepi uar ⲑⲉ ⲑⲉ ̅ — SeaTepi uar θe θe ̅ — Sea
39512a town, the site of the Northern Fam al al-Khalig,a town, the site of the Northern Fam al al-Khalig,a town, the site of the Northern Fam al al-Khalig,
39513Babylon of Egypt.Babylon of Egypt.Babylon of Egypt.
39514Tepi-t mu (?) ⲫ gn MAR 2 town In Egypt. )Tepi-t mu (?) ⲫ gn MAR 2 town In Egypt. )Tepi-t mu (?) f gn MAR 2 town In Egypt. )
39515&&&
39516_ Tepi nef om = o, 3 town in_ Tepi nef om = o, 3 town in_ Tepi nef om = o, 3 town in
39517Tepinekheb el ⲟ ] £3, Rec. 20,115,Tepinekheb el ⲟ ] £3, Rec. 20,115,Tepinekheb el o ] £3, Rec. 20,115,
39518ol Je ⲑ] ⲟ 3- IV, 800, a coun-ol Je ⲑ] ⲟ 3- IV, 800, a coun-ol Je θ] o 3- IV, 800, a coun-
39519try conquered by Thothmes III.try conquered by Thothmes III.try conquered by Thothmes III.
39520Tepi sekh-t & Ⲱ︦ ⲩ ⲁ district nearTepi sekh-t & 800 ⲩ ⲁ district nearTepi sekh-t & 800 y a district near
39521Hermopolis.Hermopolis.Hermopolis.
39522Tepi setem ⲉ 4 ⲉ a portion of theTepi setem ⲉ 4 ⲉ a portion of theTepi setem e 4 e a portion of the
39523Labyrinth which represented the Nome Coptites.Labyrinth which represented the Nome Coptites.Labyrinth which represented the Nome Coptites.
39524foefoefoe
39525Tepi she maa Thebes.Tepi she maa Thebes.Tepi she maa Thebes.
39526Tepi shemd #1. 7, «the head of theTepi shemd #1. 7, «the head of theTepi shemd #1. 7, «the head of the
39527South ”—the southern frontier of Egypt.South ”—the southern frontier of Egypt.South ”—the southern frontier of Egypt.
39528ve’ve’ve’
39529Tepi taui 2 == nial (1) a partTepi taui 2 == nial (1) a partTepi taui 2 == nial (1) a part
39530of the Labyrinth representing the Nome Aphro-of the Labyrinth representing the Nome Aphro-of the Labyrinth representing the Nome Aphro-
39531ditopolites ; (2) a name of EdfQ.ditopolites ; (2) a name of EdfQ.ditopolites ; (2) a name of EdfQ.
39532Tephen ) 0 § 8 , Sphinx 14, 162,Tephen ) 0 § 8 , Sphinx 14, 162,Tephen ) 0 § 8 , Sphinx 14, 162,
39533Tahpanhes—a frontier town near Pelusium;Tahpanhes—a frontier town near Pelusium;Tahpanhes—a frontier town near Pelusium;
39534Heb. onzenn, Daphnae, the modern TallHeb. onzenn, Daphnae, the modern TallHeb. onzenn, Daphnae, the modern Tall
39535Dafannah,’Dafannah,’Dafannah,’
39536= a quarter of .= a quarter of .= a quarter of .
39537Teph Nu (Nenu) © . 298 a sanc.Teph Nu (Nenu) © . 298 a sanc.Teph Nu (Nenu) © . 298 a sanc.
39538) a I=) a I=) a I=
39539tuary at Memphis.tuary at Memphis.tuary at Memphis.
39540Teph tcha ©Teph tcha ©Teph tcha ©
39541pt ps ca’ [ Ly «ohpt ps ca’ [ Ly «ohpt ps ca’ [ Ly «oh
39542ⲉⲕⲁ. ⲉ.ⲉⲕⲁ. Ⲉ.eka. E.
39543ca’ Cas co’ca’ Cas co’ca’ Cas co’
39544$2 NN - , a sanctuary in Memphis.$2 NN - , a sanctuary in Memphis.$2 NN - , a sanctuary in Memphis.
39545od ood ood o
39546-ⲏ- ⲨϤ-ⲏ̀- ⲨϤ-ỳ- YF
39547Stidini country ; situation unknown.Stidini country ; situation unknown.Stidini country ; situation unknown.
3954811 TR IV, 790,11 TR IV, 790,11 TR IV, 790,
39549a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.
39550Tepestem pn, IV, 806, aTepestem pn, IV, 806, aTepestem pn, IV, 806, a
39551Tepkenna ϯⲇTepkenna ϯⲇTepkenna tiḋ
39552Teptennu i ww ⲫ, AZ. 49, 130,Teptennu i ww ⲫ, AZ. 49, 130,Teptennu i ww f, AZ. 49, 130,
39553Tebtynis = Tebtennu A ⲥ. 62.Tebtynis = Tebtennu A ⲥ. 62.Tebtynis = Tebtennu A s. 62.
39554[a = [a[a = [a[a = [a
39555Tef ur — Ⲁ- ⲫ, ⲉⲉ T\ wrTef ur — Ⲁ- ⲫ, ⲉⲉ T\ wrTef ur — A- f, ee T\ wr
39556ⲥ.ⲥ.s.
39557Tema I? TeTema I? TeTema I? Te
39558om ⲩ [ⲇ ⲝ-om ⲩ [ⲇ ⲝϫ ⲁ. Ⲓⲧ-om y [ḋ ksg a. It-
39559ϫ ⲁ. ⲓⲧ-
39560a .a .a .
395611 f th Bu-tcha .1 f th Bu-tcha .1 f th Bu-tcha .
39562EN , the canal of the Nome Bu-tchamuiEN , the canal of the Nome Bu-tchamuiEN , the canal of the Nome Bu-tchamui
39563, a town in Nubia., a town in Nubia., a town in Nubia.
39564[a pr=—=14[a pr=—=14[a pr=—=14
39565Temmerp Ⲁ a, IV, 81, aTemmerp Ⲁ a, IV, 81, aTemmerp A a, IV, 81, a
39566Stidan? country ; situation unknown.Stidan? country ; situation unknown.Stidan? country ; situation unknown.
39567rom Pf —rom Pf —rom Pf —
39568Tem hesi su em pet-t pest temtTem hesi su em pet-t pest temtTem hesi su em pet-t pest temt
39569we Ⲁ ⲝwe Ⲁ ⲝwe A ks
39570Net) <= Tombos Stele 10, a fort of Thoth-Net) <= Tombos Stele 10, a fort of Thoth-Net) <= Tombos Stele 10, a fort of Thoth-
39571ery’ mes I in the Third Cataract.ery’ mes I in the Third Cataract.ery’ mes I in the Third Cataract.
39572romesan ϯ. $f ⲉⲇromesan ϯ. $f ⲉⲇromesan ti. $f eḋ
39573IV, 781, Damascus; Heb. pun, Tall al-*AmAr-IV, 781, Damascus; Heb. pun, Tall al-*AmAr-IV, 781, Damascus; Heb. pun, Tall al-*AmAr-
39574nah Ⲛ︦ = =1 = AL HT (EE ϯ- AT,nah 50 = =1 = AL HT (EE ϯ- AT,nah 50 = =1 = AL HT (EE ti- AT,
39575Arab. Syr. oamtosy, Gr. Aapacros.Arab. Syr. oamtosy, Gr. Aapacros.Arab. Syr. oamtosy, Gr. Aapacros.
39576GheeGheeGhee
39577Tem qai Fo PE NULI , a name ofTem qai Fo PE NULI , a name ofTem qai Fo PE NULI , a name of
39578Khemenu’ (Hermopolis Magna).Khemenu’ (Hermopolis Magna).Khemenu’ (Hermopolis Magna).
39579Ten (?) 4. ⲁ the 3rd Nome’ ofTen (?) 4. Ⲁ the 3rd Nome’ ofTen (?) 4. A the 3rd Nome’ of
39580Upper Egypt.Upper Egypt.Upper Egypt.
39581ϯϮTi
39582Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 467
39583167]167]167]
39584Ten (?) Ls, the capital of the 3rd NomeTen (?) Ls, the capital of the 3rd NomeTen (?) Ls, the capital of the 3rd Nome
39585of Upper Egypt, Nekheb (Lileithyiaspolis).of Upper Egypt, Nekheb (Lileithyiaspolis).of Upper Egypt, Nekheb (Lileithyiaspolis).
39586ML ⲑ ⲑ ⲭML ⲑ ⲑ ⲭML θ θ k
395873, mm oe ave IY Demot. Cat. 424, the capitalof the3, mm oe ave IY Demot. Cat. 424, the capitalof the3, mm oe ave IY Demot. Cat. 424, the capitalof the
39588Nome Abydos in Upper Egypt; Gr. Ois, ⲐⲉNome Abydos in Upper Egypt; Gr. Ois, ⲐⲉNome Abydos in Upper Egypt; Gr. Ois, Ɵe
39589or ⲥ.. e—or ⲥ.. e—or s.. e—
39590ⲟⲩ ϩⲁ) I © ⲥ ⲱ “4 15ⲟⲩ ϩⲁ) I © ⲥ ⲱ̀ «4 15ou ha) I © s ṑ «4 15
39591Assyr. -Ⲛ︦ Ϥ︦Assyr. -50 90Assyr. -50 90
39592Tenen — 4 pe a town in theTenen — 4 pe a town in theTenen — 4 pe a town in the
39593MAMAMAMAMAMA
39594Delta, Al-Batntin; Copt. TA.©&NOIX,Delta, Al-Batntin; Copt. TA.©&NOIX,Delta, Al-Batntin; Copt. TA.©&NOIX,
39595Teni < li Rec. 11, 147, a town inTeni < li Rec. 11, 147, a town inTeni < li Rec. 11, 147, a town in
39596! ⲗⲗⲗⲗⲁⲗ a, the Eastern Delta,! ⲗⲗⲗⲗⲁⲗ a, the Eastern Delta,! llllal a, the Eastern Delta,
39597ⲟ︦. &%70. &%70. &%
39598man, a © oi in the Nome Cynopolites.man, a © oi in the Nome Cynopolites.man, a © oi in the Nome Cynopolites.
39599VAVAVA
396002 the district of2 the district of2 the district of
39601Tennu ry 4 3 "Abydos (7)Tennu ry 4 3 "Abydos (7)Tennu ry 4 3 "Abydos (7)
39602. a Rec. 11, 91,2 dis-. a Rec. 11, 91,2 dis-. a Rec. 11, 91,2 dis-
39603Tenuhi ϯ] trict in Egypt (?)Tenuhi ϯ] trict in Egypt (?)Tenuhi ti] trict in Egypt (?)
39604Tenusuu ) ⲟ 15 Som, IV, 35,Tenusuu ) ⲟ 15 Som, IV, 35,Tenusuu ) o 15 Som, IV, 35,
39605Sadanf country ; situation unknown.Sadanf country ; situation unknown.Sadanf country ; situation unknown.
39606== ⲣ MWA== ⲣ MWA== r MWA
39607ny a dis-ny a dis-ny a dis-
39608ToniToniToni
39609Tent ta Ϥ︦Tent ta 90Tent ta 90
39610trict in the Sadan.trict in the Sadan.trict in the Sadan.
39611Tentcham VT a ϯ Ⲁ Ϩ ooTentcham VT a ϯ Ⲁ Ϩ ooTentcham VT a ti A H oo
39612P.S.B. 7 (plate), a district near Denderah.P.S.B. 7 (plate), a district near Denderah.P.S.B. 7 (plate), a district near Denderah.
39613Terb ) | Jona, 1V, 790, a district inTerb ) | Jona, 1V, 790, a district inTerb ) | Jona, 1V, 790, a district in
39614Syria ; situation unknown.Syria ; situation unknown.Syria ; situation unknown.
39615Terbu | hn JS mw 791, a district inTerbu | hn JS mw 791, a district inTerbu | hn JS mw 791, a district in
39616Syria ; situation unknown.Syria ; situation unknown.Syria ; situation unknown.
39617Terbusa ϯ ⲫ ⲱ [ⲇ Rec 20,Terbusa ϯ ⲫ ⲱ [ⲇ Rec 20,Terbusa ti f ō [ḋ Rec 20,
39618117, a country conquered by Rameses III.117, a country conquered by Rameses III.117, a country conquered by Rameses III.
39619) ⲥ. ⲍ WWW MWA) ⲥ. Ⲍ WWW MWA) s. Z WWW MWA
39620Term’nna (?) | Di ⲀTerm’nna (?) | Di ⲀTerm’nna (?) | Di A
39621IV, 788, a district in Syria ; situation ‘unknown.IV, 788, a district in Syria ; situation ‘unknown.IV, 788, a district in Syria ; situation ‘unknown.
39622Termems I= Ⲁ Ⲁ 4 63, a townTermems I= Ⲁ Ⲁ 4 63, a townTermems I= A A 4 63, a town
39623in Nubia, the modern Kalabshah ; see Termes.in Nubia, the modern Kalabshah ; see Termes.in Nubia, the modern Kalabshah ; see Termes.
39624ao —ao —ao —
39625ⲓϫ ⲓ̄ⲓϫ 10ig 10
39626Termes - 63, Rec. 21, 226, Kalib-Termes - 63, Rec. 21, 226, Kalib-Termes - 63, Rec. 21, 226, Kalib-
39627shah ; varr. —T ϫ ANASshah ; varr. —T ϫ ANASshah ; varr. —T g ANAS
39628Jom Ⲁ Ⲁ Tak pues,Jom Ⲁ Ⲁ Tak pues,Jom A A Tak pues,
39629Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
39630Terr fa Si= a district in theTerr fa Si= a district in theTerr fa Si= a district in the
39631erres ) Sadan.erres ) Sadan.erres ) Sadan.
39632Terkhais ϯ IN li lon, Rec.Terkhais ϯ IN li lon, Rec.Terkhais ti IN li lon, Rec.
3963320, 117, sce ==20, 117, sce ==20, 117, sce ==
39634tortor | ==, |) Tonstortor | ==, |) Tonstortor | ==, |) Tons
39635IV, 797. a 3 country ; situation unknown.IV, 797. a 3 country ; situation unknown.IV, 797. a 3 country ; situation unknown.
39636Tehbau ) nl ] | Oo, IV, 85, aTehbau ) nl ] | Oo, IV, 85, aTehbau ) nl ] | Oo, IV, 85, a
39637Sadant country ; situation unknown.Sadant country ; situation unknown.Sadant country ; situation unknown.
39638Tehbebu ] ⲡ] ⲱ Ϩ IV, 797; seeTehbebu ] ⲡ] ⲱ Ϩ IV, 797; seeTehbebu ] p] ō H IV, 797; see
39639ⲡ︦.80.80.
39640Qe R= =Qe R= =Qe R= =
39641Tehen ⲱ ⁘ ϥ *Ϥ︦Tehen ⲱ ⁘ ϥ *90Tehen ō ⁘ f *90
39642N Ma quarter of the town of ShenakhenN Ma quarter of the town of ShenakhenN Ma quarter of the town of Shenakhen
39643==’ in the Nome Arsinoites.==’ in the Nome Arsinoites.==’ in the Nome Arsinoites.
39644Tehni ] Q, 2 temple estate inTehni ] Q, 2 temple estate inTehni ] Q, 2 temple estate in
39645aaa
39646| In Memphis.| In Memphis.| In Memphis.
39647Tphen ta ϥ Ϥ︦ ,Tphen ta ϥ 90 ,Tphen ta f 90 ,
39648Tehi ϯϯ ) , Rec. 11, 69, a foreignTehi ϯϯ ) , Rec. 11, 69, a foreignTehi titi ) , Rec. 11, 69, a foreign
39649country.country.country.
39650Tehnu Ϩ , M. 766, ⲉ. 1V, 617,Tehnu Ϩ , M. 766, ⲉ. 1V, 617,Tehnu H , M. 766, e. 1V, 617,
39651Yo So, Rec. 11, 68, 5, ⲁ ϯ ⲟⲟYo So, Rec. 11, 68, 5, ⲁ ϯ ⲟⲟYo So, Rec. 11, 68, 5, a ti oo
39652Ⲕⲉⲥ. 11,91, 182 L.D. III 2200, ⲛ ⲛⲓⲔⲉⲥ. 11,91, 182 L. D. III 2200, ⲛ ⲛⲓKes. 11,91, 182 L. D. III 2200, n ni
3965315 , B.D.G. 1064, ⲕ︦ Libya.15 , B.D.G. 1064, 20 Libya.15 , B.D.G. 1064, 20 Libya.
39654oo Pap. 3024, 136, a dis-oo Pap. 3024, 136, a dis-oo Pap. 3024, 136, a dis-
39655Tekh ⲑ̄ ⲍ︦ ⲓ trict in Egypt.Tekh 9 7 ⲓ trict in Egypt.Tekh 9 7 i trict in Egypt.
39656Tekht (?) 19) Il (ⲇ Mar, Karn. 38,Tekht (?) 19) Il (ⲇ Mar, Karn. 38,Tekht (?) 19) Il (ḋ Mar, Karn. 38,
39657a district in Syria (?)a district in Syria (?)a district in Syria (?)
39658Tekhs ϯ ⲑ Le IV, 893, L.D. II,Tekhs ϯ ⲑ Le IV, 893, L.D. II,Tekhs ti θ Le IV, 893, L.D. II,
39659654, 17, a district in Syria; Tall al-‘Amarnah654, 17, a district in Syria; Tall al-‘Amarnah654, 17, a district in Syria; Tall al-‘Amarnah
39660LES (-LES (-LES (-
39661Teser ⲉⲝ ⲫ, Rec. 11, 186,Teser ⲉⲝ ⲫ, Rec. 11, 186,Teser eks f, Rec. 11, 186,
39662a name of the Necropolis.a name of the Necropolis.a name of the Necropolis.
39663a ⲗ ⲇ Herusatef Stele 116,a ⲗ ⲇ Herusatef Stele 116,a l ḋ Herusatef Stele 116,
39664Teqnen ⲝⲓ ⲓ ⲓ Ⲱ︦ atown in the Sadan,Teqnen ⲝⲓ ⲓ ⲓ 800 atown in the Sadan,Teqnen ksi i i 800 atown in the Sadan,
39665Tekaru (?) Ol NS [51] ⲀTekaru (?) Ol NS [51] ⲀTekaru (?) Ol NS [51] A
39666ⲥ. IV, 796, a 5 country; situa-ⲥ. IV, 796, a 5 country; situa-s. IV, 796, a 5 country; situa-
39667=m 3 tion unknown.=m 3 tion unknown.=m 3 tion unknown.
39668, see Tehen., see Tehen., see Tehen.
39669ⲙ̄4040
39670TsTsTs
39671ⲃ︦ IV, 800, 312 IV, 800, 312 IV, 800, 31
39672Tethnes o , IV, 800,Tethnes o , IV, 800,Tethnes o , IV, 800,
39673country; situation unknown; varr. ⲟⲁcountry; situation unknown; varr. Ⲟⲁcountry; situation unknown; varr. Oa
39674oA, 1V, 8oo, and = [lars Rec. 20, 114.oA, 1V, 8oo, and = [lars Rec. 20, 114.oA, 1V, 8oo, and = [lars Rec. 20, 114.
39675ANAANAANA
396763X3X3X
page 468
39677[ 1058 ][ 1058 ][ 1058 ]
39678———
39679Tethres = 2 ec ==, IV, ⲟⲟ, aTethres = 2 ec ==, IV, ⲟⲟ, aTethres = 2 ec ==, IV, oo, a
39680Sadéni country ; uation ur unknown.Sadéni country ; uation ur unknown.Sadéni country ; uation ur unknown.
39681Thaaur = J STThaaur = J STThaaur = J ST
39682district in Syria ; situation unknown,district in Syria ; situation unknown,district in Syria ; situation unknown,
39683Thairsa red [ⲝ 1, IV, 790, aThairsa red [ⲝ 1, IV, 790, aThairsa red [ks 1, IV, 790, a
39684district in Syria ; situation unknown,district in Syria ; situation unknown,district in Syria ; situation unknown,
39685Thapthar ⲁ. 0 8 2s, IV, 788,Thapthar ⲁ. 0 8 2s, IV, 788,Thapthar a. 0 8 2s, IV, 788,
39686a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.
39687men ⲁϩⲉ ⲉⲁⲩmen ⲁϩⲉ ⲉⲁⲩmen ahe eav
39688SEAN ENE NNSEAN ENE NNSEAN ENE NN
39689= pg Leo ⲫ the town ⲛ Necropolis of= pg Leo ⲫ the town ⲛ Necropolis of= pg Leo f the town n Necropolis of
39690Western Thebes; Copt. ϫⲏⲙⲉ, ϫⲉⲙⲏ,Western Thebes; Copt. Ϫⲏⲙⲉ, ϫⲉⲙⲏ,Western Thebes; Copt. Jyme, jemy,
39691ϫⲉⲙⲉ, XHALH ; see ⲇ ey NY:ϫⲉⲙⲉ, XHALH ; see ⲇ ey NY:jeme, XHALH ; see ḋ ey NY:
39692Tham’uka = ϨⲀ Iv,Tham’uka = ϨⲀ Iv,Tham’uka = HA Iv,
39693792, a district in Syria ; situation unknown.792, a district in Syria ; situation unknown.792, a district in Syria ; situation unknown.
39694Thanret = ⲟThanret = ⲟThanret = o
39695district in Syria ; situation unknown,district in Syria ; situation unknown,district in Syria ; situation unknown,
39696Thar = LNT a districtThar = LNT a districtThar = LNT a district
39697near Mendes.near Mendes.near Mendes.
39698Thar ⲋ︦ Ⲁ ⲱ︦ = ϯ , theThar 6 Ⲁ 800 = ϯ , theThar 6 A 800 = ti , the
39699Ⲥ ϤϤⲤ ϤϤS FF
39700Rec. 20, 116, aRec. 20, 116, aRec. 20, 116, a
39701marshy district of Sma- Eemarshy district of Sma- Eemarshy district of Sma- Ee
39702<= oo <= oo<= oo <= oo<= oo <= oo
39703mer ⲉ ⲧ ⲁ.mer ⲉ ⲧ ⲁ.mer e t a.
39704ϯ ⲫ ϯ ⲫϮ ⲫ ϯ ⲫTi f ti f
39705= Y PS (1) a sanctuary of Anher in= Y PS (1) a sanctuary of Anher in= Y PS (1) a sanctuary of Anher in
39706Sebennytus; 2) a sanctuary of Neith in the Delta.Sebennytus; 2) a sanctuary of Neith in the Delta.Sebennytus; 2) a sanctuary of Neith in the Delta.
39707Thar Sa ⲫ ϭ)Thar Sa ⲫ ϭ)Thar Sa f ċ)
39708Neo tT ⲑ︦Neo tT 9Neo tT 9
39709ⲱ t=) feeⲱ t=) feeō t=) fee
39710ϯ =8, Ⲁ Ϩⲁ frontierϯ =8, Ⲁ Ϩⲁ frontierti =8, A Ha frontier
39711fortress in the Eastern Delta, Tanis; Assyr.fortress in the Eastern Delta, Tanis; Assyr.fortress in the Eastern Delta, Tanis; Assyr.
39712aa IRIE ta ⲻ.aa IRIE ta ⲻ.aa IRIE ta ⲻ.
39713Tharbu ⲁ. = J ⲫ Ⲁ, Rec. 2,Tharbu ⲁ. = J ⲫ Ⲁ, Rec. 2,Tharbu a. = J f A, Rec. 2,
39714115, a country conquered by Rameses III.115, a country conquered by Rameses III.115, a country conquered by Rameses III.
39715Tharnasa SIDE &» IV, 793, aTharnasa SIDE &» IV, 793, aTharnasa SIDE &» IV, 793, a
39716district in Syria ; situation unknown.district in Syria ; situation unknown.district in Syria ; situation unknown.
39717ϫ̅ IV, 488, aϪ̅ IV, 488, aG IV, 488, a
39718Tharhu i=’ a — § os Anas.Tharhu i=’ a — § os Anas.Tharhu i=’ a — § os Anas.
39719tasi IV, 1B, 1, a town in the north-east of thetasi IV, 1B, 1, a town in the north-east of thetasi IV, 1B, 1, a town in the north-east of the
39720Delta.Delta.Delta.
39721Tharkha = = 1 Ⲁ. IV, 794,aTharkha = = 1 Ⲁ. IV, 794,aTharkha = = 1 A. IV, 794,a
39722district in Syria; situation unknown; Talldistrict in Syria; situation unknown; Talldistrict in Syria; situation unknown; Tall
39723al-‘Amérnah 3 JY =] 4.al-‘Amérnah 3 JY =] 4.al-‘Amérnah 3 JY =] 4.
39724Thartuna #2;Thartuna #2;Thartuna #2;
39725NWANWANWA
39726ⲁⲫ ⲑⲁⲫ ⲑaf θ
39727ϫ. ⲁ... ALK. 1173, a town inϫ. Ⲁ... ALK. 1173, a town ing. A... ALK. 1173, a town in
39728WON ⲥ. . Egypt (?)WON ⲥ. . Egypt (?)WON s. . Egypt (?)
39729Thakar (Thakal) ⲻ ==,Thakar (Thakal) ⲻ ==,Thakar (Thakal) ⲻ ==,
39730IV, 988, a district in Syria ; situation unknown.IV, 988, a district in Syria ; situation unknown.IV, 988, a district in Syria ; situation unknown.
39731Thakar == I ) ea Rec.Thakar == I ) ea Rec.Thakar == I ) ea Rec.
397321%]1%]1%]
3973321, 77, ⲉϫ] a district21, 77, ⲉϫ] a district21, 77, eg] a district
39734on the Mediterranean coast,on the Mediterranean coast,on the Mediterranean coast,
39735Thakna ⲉ︦... Rec. 2, Ⲓⲓ 5Thakna 5... Rec. 2, Ⲓⲓ 5Thakna 5... Rec. 2, Ii 5
39736== [ⲇ. ? district in Syria; situa-== [ⲇ. ? district in Syria; situa-== [ḋ. ? district in Syria; situa-
39737ⲉ︦) AAA Ⲁ ’ tion unknown.ⲉ̅) AAA Ⲁ ’ tion unknown.e) AAA A ’ tion unknown.
39738Thagerr = Ⲱ̄ ==, IV, 789, a dis-Thagerr = 800 ==, IV, 789, a dis-Thagerr = 800 ==, IV, 789, a dis-
39739trict in Syria; situation unknown.trict in Syria; situation unknown.trict in Syria; situation unknown.
39740Thatarset = =), 790,Thatarset = =), 790,Thatarset = =), 790,
39741Ss "NTN IV, 791, a district in Syria;Ss "NTN IV, 791, a district in Syria;Ss "NTN IV, 791, a district in Syria;
397421 ! situation unknown.1 ! situation unknown.1 ! situation unknown.
39743Thatha (Thaui?) ⲉ ⲟ ⲟⲟThatha (Thaui?) ⲉ ⲟ ⲟⲟThatha (Thaui?) e o oo
39744Thatham’ oe, ⲇ. Rec. 20, 116,Thatham’ oe, ⲇ. Rec. 20, 116,Thatham’ oe, ḋ. Rec. 20, 116,
39745a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.
39746Thataa = ==Thataa = ==Thataa = ==
39747a town; position ⲡⲧⲟⲩ ⲙ︦a town; position ⲡⲧⲟⲩ 40a town; position ptou 40
39748ϫ ϭ ⲁϫ ϭ ⲁg ċ a
39749Thattana =< ⲓ Ⲁ ⲑThattana =< ⲓ Ⲁ ⲑThattana =< i A θ
39750Rec. 15, 144, a town; position unknown.Rec. 15, 144, a town; position unknown.Rec. 15, 144, a town; position unknown.
39751. ⲙ atown in Nubia. Ⲙ atown in Nubia. M atown in Nubia
39752Thamens —Heo ⲉⲑ (Kae)Thamens —Heo ⲉⲑ (Kae)Thamens —Heo eθ (Kae)
39753Ⲉ. Ⲑ Alt-K. 1183,Ⲉ. Ⲑ Alt-K. 1183,E. Ɵ Alt-K. 1183,
39754Thinnur a.Thinnur a.Thinnur a.
39755793, a district in Syria ; Ln anknown.793, a district in Syria ; Ln anknown.793, a district in Syria ; Ln anknown.
39756Ⲁ og, L.D. III,Ⲁ og, L.D. III,A og, L.D. III,
39757209, Rec. 20, 116, a country; situation un209, Rec. 20, 116, a country; situation un209, Rec. 20, 116, a country; situation un
39758known.known.known.
39759Thirsa = (ll = ⲉ IV, 790, a'dis-Thirsa = (ll = ⲉ IV, 790, a'dis-Thirsa = (ll = e IV, 790, a'dis-
39760trict in Syria ; situation unknown.trict in Syria ; situation unknown.trict in Syria ; situation unknown.
39761Thirna = ⲗThirna = ⲗThirna = l
39762<< |<< |<< |
39763Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 469
39764[ 1059 ][ 1059 ][ 1059 ]
39765Thirshakhar = == Ⲱ] Ⲁ ⲁⲇThirshakhar = == Ⲱ] Ⲁ ⲁⲇThirshakhar = == Ō] A aḋ
39766Rec. 20, 116, a district in Syria; situation un-Rec. 20, 116, a district in Syria; situation un-Rec. 20, 116, a district in Syria; situation un-
39767known.known.known.
39768Thisup 1S ea "Rec. zo, 117, aThisup 1S ea "Rec. zo, 117, aThisup 1S ea "Rec. zo, 117, a
39769country conquered by Rameses III.country conquered by Rameses III.country conquered by Rameses III.
39770Thithu T= Xx, IV, 794, aThithu T= Xx, IV, 794, aThithu T= Xx, IV, 794, a
39771ⲑ country ; situation unknown.ⲑ country ; situation unknown.θ country ; situation unknown.
39772Thua = {| NL IV, 8oo, seeThua = {| NL IV, 8oo, seeThua = {| NL IV, 8oo, see
39773Tua ⲇ £1 NNTua ⲇ £1 NNTua ḋ £1 NN
39774Thuau = Pon, a district inThuau = Pon, a district inThuau = Pon, a district in
39775the south of Egypt.the south of Egypt.the south of Egypt.
39776===
39777Thubti ⲑ J ILL [ⲇ Rec. 20,117; var,Thubti ⲑ J ILL [ⲇ Rec. 20,117; var,Thubti θ J ILL [ḋ Rec. 20,117; var,
39778ϯⲉ 4] li (A, a district in Syria.ϯⲉ 4] li (A, a district in Syria.tie 4] li (A, a district in Syria.
39779ⲉ ⲅⲈ ⲅE ġ
39780Thufi = 5 TeThufi = 5 TeThufi = 5 Te
39781Ie, or 19 .. ϯ, a nameIe, or 19 .. Ϯ, a nameIe, or 19 .. Ti, a name
39782for the swampy districts in the Delta filled withfor the swampy districts in the Delta filled withfor the swampy districts in the Delta filled with
39783marsh plants; === ⲫ ϫ- I = Heb. nD;marsh plants; === ⲫ ϫ- I = Heb. nD;marsh plants; === f g- I = Heb. nD;
39784Copt. ϫⲟⲟⲩϥ.Copt. Ϫⲟⲟⲩϥ.Copt. Goouf.
39785Thuna =P ⲑ. = ⲑ.Thuna =P ⲑ. = ⲑ.Thuna =P θ. = θ.
39786Pelusium ; Heb. ⲣⲟ Ezek. xxx, 15, 16, TallPelusium ; Heb. Ⲣⲟ Ezek. xxx, 15, 16, TallPelusium ; Heb. Ro Ezek. xxx, 15, 16, Tall
39787al‘Amérnah -ⲝ]l 221] 4- #()al‘Amérnah -ⲝ]l 221] 4- #()al‘Amérnah -ks]l 221] 4- #()
39788Thuntchaur =H ϯ Ⲁ.Thuntchaur =H ϯ Ⲁ.Thuntchaur =H ti A.
39789IV; 789, a district in Syria ; situation unknown;IV; 789, a district in Syria ; situation unknown;IV; 789, a district in Syria ; situation unknown;
39790Tall al-‘Amérnah -Ⲁ $55 § ATall al-‘Amérnah -Ⲁ $55 § ATall al-‘Amérnah -A $55 § A
39791Thukhm’raka = ,ⲓThukhm’raka = ,ⲓThukhm’raka = ,i
39792Ϥ︦ ⲇ Rec. 20, 117, a district in Syria;90 ⲇ Rec. 20, 117, a district in Syria;90 ḋ Rec. 20, 117, a district in Syria;
39793’ situation unknown.’ situation unknown.’ situation unknown.
39794Thuka = d= IV, 788, a dis-Thuka = d= IV, 788, a dis-Thuka = d= IV, 788, a dis-
39795trict in Syria; situation unknown.trict in Syria; situation unknown.trict in Syria; situation unknown.
39796Thuthenau = ⲫ = Ⲁ , 1V, 790,Thuthenau = ⲫ = Ⲁ , 1V, 790,Thuthenau = f = A , 1V, 790,
39797a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.
39798Theb ah (?) 5%, the 12th NomeTheb ah (?) 5%, the 12th NomeTheb ah (?) 5%, the 12th Nome
39799of Lower Egypt (Sebennytes).of Lower Egypt (Sebennytes).of Lower Egypt (Sebennytes).
39800Theben == = ⲉTheben == = ⲉTheben == = e
39801oben = J" 0, = [Ngoben = J" 0, = [Ngoben = J" 0, = [Ng
39802B.D.G. 644, Supp. 931, Sphinx, 14 160, a townB.D.G. 644, Supp. 931, Sphinx, 14 160, a townB.D.G. 644, Supp. 931, Sphinx, 14 160, a town
39803near Tanis (Daphnae); Arab. 3 Hi.near Tanis (Daphnae); Arab. 3 Hi.near Tanis (Daphnae); Arab. 3 Hi.
39804Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
39805Theb-neter I=] ⲫ, ϤϮ Ⲉ. 5 peTheb-neter I=] ⲫ, ϤϮ Ⲉ. 5 peTheb-neter I=] f, FTi E. 5 pe
39806ϯ. Sebennytus, the capital of the 12thϯ. Sebennytus, the capital of the 12thti. Sebennytus, the capital of the 12th
39807ⲁⲅ Nome of Lower Egypt; Copt.ⲁⲅ Nome of Lower Egypt; Copt.aġ Nome of Lower Egypt; Copt.
39808ϫⲉⲙⲛⲟⲧϯ, Assyr. -ⲝ- == =<,Ϫⲉⲙⲛⲟⲧϯ, Assyr. -ⲝ- == =<,Jemnotti, Assyr. -ks- == =<,
39809LELELE
39810Arab. ⲟ ⲁ..Arab. Ⲟ ⲁ..Arab. O a..
39811Thmusnuth (?) = oon 5.0 =,Thmusnuth (?) = oon 5.0 =,Thmusnuth (?) = oon 5.0 =,
39812IV, 797, a S0dant country ; situation unknown,IV, 797, a S0dant country ; situation unknown,IV, 797, a S0dant country ; situation unknown,
39813Themeh = ϯ).Themeh = ϯ).Themeh = ti).
39814Then =e Wms Fre.Then =e Wms Fre.Then =e Wms Fre.
398151V, 769, ⲟ︦) ⲑ, = Ye, ns1V, 769, ⲟ̅) ⲑ, = Ye, ns1V, 769, o) θ, = Ye, ns
39816ⲛ ⲛ︦ⲛ 50n 50
39817&= the capital of the Nome Abydos in Upper&= the capital of the Nome Abydos in Upper&= the capital of the Nome Abydos in Upper
39818ⲟ︦ ⲑ Feypt; Assy I] EN Ⲛ︦ Ⲛ︦ Ϥ︦70 ⲑ Feypt; Assy I] EN 50 50 9070 θ Feypt; Assy I] EN 50 50 90
39819= Jon, IV, 803, a 304= Jon, IV, 803, a 304= Jon, IV, 803, a 304
39820country ; situation unknown.country ; situation unknown.country ; situation unknown.
39821Thennu = Ⲁ | Kon, ⲛ︦Thennu = Ⲁ | Kon, 50Thennu = A | Kon, 50
39822C9 Sanehat, a district; situation unknown.C9 Sanehat, a district; situation unknown.C9 Sanehat, a district; situation unknown.
39823a country to thea country to thea country to the
39824west of the Nile.west of the Nile.west of the Nile.
39825ThenasThenasThenas
39826ϫⲁϫⲁga
39827Thennu Her-t oe ⲫ ] ⲉ. [ⲱThennu Her-t oe ⲫ ] ⲉ. [ⲱThennu Her-t oe f ] e. [ō
39828ⲉ [ⲇ Upper ⲦⲎⲘennn.ⲉ [ⲇ Upper ⲦⲎⲘennn.e [ḋ Upper TYMennn.
39829Thenutchaur ⲫ ϯ ⲫ.Thenutchaur ⲫ ϯ ⲫ.Thenutchaur f ti f.
39830IV, 789, a district in Syria; situation unknown.IV, 789, a district in Syria; situation unknown.IV, 789, a district in Syria; situation unknown.
39831Thenpu a ⲫ pA; see Tunip.Thenpu a ⲫ pA; see Tunip.Thenpu a f pA; see Tunip.
39832Thenheqib qu 1] IV, 8or1, aThenheqib qu 1] IV, 8or1, aThenheqib qu 1] IV, 8or1, a
39833mw 4 D .mw 4 D .mw 4 D .
3983433 country ; situation unknown.33 country ; situation unknown.33 country ; situation unknown.
39835Thent remu wm c— ⲛ PiankhiThent remu wm c— ⲛ PiankhiThent remu wm c— n Piankhi
39836ao ϫⲙao ϫⲙao gm
39837Stele, a town in the Eastern Delta; var.Stele, a town in the Eastern Delta; var.Stele, a town in the Eastern Delta; var.
39838py [iepy [iepy [ie
39839AMV a ⲭAMV a ⲭAMV a k
39840= IV, 1029, a town= IV, 1029, a town= IV, 1029, a town
39841Therr = Ⲁ ⲱ ⲗ the Delta ().Therr = Ⲁ ⲱ ⲗ the Delta ().Therr = A ō l the Delta ().
39842Therbu =] ⲫ on, Rec. 20, 117, 2Therbu =] ⲫ on, Rec. 20, 117, 2Therbu =] f on, Rec. 20, 117, 2
39843district in Syria; situation unknown.district in Syria; situation unknown.district in Syria; situation unknown.
39844= ⲉ= ⲉ= e
39845Therta ) 2, ) | , a townTherta ) 2, ) | , a townTherta ) 2, ) | , a town
39846— —— —— —
39847in Upper Egypt; Copt. TEPWT.in Upper Egypt; Copt. TEPWT.in Upper Egypt; Copt. TEPWT.
39848Theretis =) li ⲩTheretis =) li ⲩTheretis =) li y
39849a 34 country ; situation unknown.a 34 country ; situation unknown.a 34 country ; situation unknown.
398503X23X23X2
39851Rec. 20, 115,Rec. 20, 115,Rec. 20, 115,
page 470
39852[ 1060 ][ 1060 ][ 1060 ]
39853: Thehbebu =] $v, 707, a: Thehbebu =] $v, 707, a: Thehbebu =] $v, 707, a
39854Sid4ni country ; situation unknown.Sid4ni country ; situation unknown.Sid4ni country ; situation unknown.
39855Thehenu = | 0, == ⲉ , IV,Thehenu = | 0, == ⲉ , IV,Thehenu = | 0, == e , IV,
39856800, a S0dini country ; part of Libya.800, a S0dini country ; part of Libya.800, a S0dini country ; part of Libya.
39857Thes ——, Rec. 36, 53, a town of Menu,Thes ——, Rec. 36, 53, a town of Menu,Thes ——, Rec. 36, 53, a town of Menu,
39858YX]YX]YX]
39859Thes oe © , A Sadani country ; situa-Thes oe © , A Sadani country ; situa-Thes oe © , A Sadani country ; situa-
39860com [3com [3com [3
39861tion unknown.tion unknown.tion unknown.
39862Thes ϭ pe Edfo.Thes ϭ pe Edfo.Thes ċ pe Edfo.
39863Thes Uin ⲫ AA <b ona, IV,Thes Uin ⲫ AA <b ona, IV,Thes Uin f AA <b ona, IV,
39864ad | 3ad | 3ad | 3
39865891, “Ridge of Uan,” a district in Syria (?)891, “Ridge of Uan,” a district in Syria (?)891, “Ridge of Uan,” a district in Syria (?)
39866Thes Heru hl nN , the 2nd Nome ofThes Heru hl nN , the 2nd Nome ofThes Heru hl nN , the 2nd Nome of
39867Upper Egypt (Apollinopolites).Upper Egypt (Apollinopolites).Upper Egypt (Apollinopolites).
39868Thes hehutt — J 15.0, AzThes hehutt — J 15.0, AzThes hehutt — J 15.0, Az
398691866, 36, a name of Amenti; Gr. ety1866, 36, a name of Amenti; Gr. ety1866, 36, a name of Amenti; Gr. ety
39870Thes kha-t en Tehuti 4] p=. ⲩThes kha-t en Tehuti 4] p=. ⲨThes kha-t en Tehuti 4] p=. Y
39871oooooo
39872Ⲁ ⲉ name of ⲇ]Ⲁ ⲉ name of ⲇ]A e name of ḋ]
39873ⲛ̄ ⲇ50 ⲇ50 ḋ
39874Th-Set ⲻ ⲫ Nastasen Stele 25 ⲉ.Th-Set ⲻ ⲫ Nastasen Stele 25 ⲉ.Th-Set ⲻ f Nastasen Stele 25 e.
39875Ta Sti —f = aTa Sti —f = aTa Sti —f = a
39876ϥ a town near Oxy-ϥ a town near Oxy-f a town near Oxy-
39877Thekansh Ll ⲛ︦ⲛ︦- near Ox:Thekansh Ll ⲛ̅ⲛ̅- near Ox:Thekansh Ll nn- near Ox:
39878= PR= PR= PR
39879Theku ϫ ϫ =e ee =eTheku ϫ ϫ =e ee =eTheku g g =e ee =e
39880ⲥ ZT aoⲥ ZT aos ZT ao
39881© — = ND =R’© — = ND =R’© — = ND =R’
39882Nome Heroopolites ; Heb. ⲙ)Nome Heroopolites ; Heb. Ⲙ)Nome Heroopolites ; Heb. M)
39883ⲇ capital of theⲇ capital of theḋ capital of the
39884Thetasth ry ⲱ ang, IV, 799, aThetasth ry ⲱ ang, IV, 799, aThetasth ry ō ang, IV, 799, a
398853 country ; sttuation unknown.3 country ; sttuation unknown.3 country ; sttuation unknown.
39886Thetna “= ©, TN 022, 1v,Thetna “= ©, TN 022, 1v,Thetna “= ©, TN 022, 1v,
39887NVA MWANVA MWANVA MWA
39888799, a 36 country : situation unknown.799, a 36 country : situation unknown.799, a 36 country : situation unknown.
39889Tapur Ⲁ o ⲫ | OOD, L.D.Tapur Ⲁ o ⲫ | OOD, L.D.Tapur A o f | OOD, L.D.
39890Za [=]Za [=]Za [=]
398911 6, <=" ⲫ1 6, <=" ⲫ1 6, <=" f
39892, 156, ⲁ : ϯⲱ, ⲉ ϫ̅, 156, ⲁ: ϯⲱ, ⲉ ϫ̅, 156, a: tiō, e g
398931) aa a district in Syria; situation un-1) aa a district in Syria; situation un-1) aa a district in Syria; situation un-
39894’ known.’ known.’ known.
39895Tarteni =f = { ⲟ,Tarteni =f = { ⲟ,Tarteni =f = { o,
39896= ⲓ ⲓ ⲓ= ⲓ̀ ⲓ̀ ⲓ̀= ì ì ì
39897ⲥ.ⲥ.s.
39898Rec, 8, 140, see Provost li [ⲇRec, 8, 140, see Provost li [ⲇRec, 8, 140, see Provost li [ḋ
39899. <1. <1. <1
39900Taum (?) =| ⲉTaum (?) =| ⲉTaum (?) =| e
39901ϥⲑ epϥⲑ epfθ ep
39902a 33 country; situation unknown.a 33 country; situation unknown.a 33 country; situation unknown.
39903<==. 0.2: 3 town tn Nubia,<==. 0.2: 3 town tn Nubia,<==. 0.2: 3 town tn Nubia,
39904ϫ Ra® Dendtir (7)ϫ Ra® Dendtir (7)g Ra® Dendtir (7)
39905ⲧⲁ ⲻⲧⲁ ⲻta ⲻ
39906name of Antinoopolis.name of Antinoopolis.name of Antinoopolis.
39907Rec. 20, 114,Rec. 20, 114,Rec. 20, 114,
39908TaturTaturTatur
39909Tint <— ili wee ITI, 143, a townTint <— ili wee ITI, 143, a townTint <— ili wee ITI, 143, a town
39910) ⲗ a 1 ⲱ︦ in Egypt.) ⲗ a 1 800 in Egypt.) l a 1 800 in Egypt.
39911Tir « 1 , Rec."21, 77, a town inTir « 1 , Rec."21, 77, a town inTir « 1 , Rec."21, 77, a town in
39912— ϫ— ϫ— g
39913Syria; compare Heb. ⲧ.Syria; compare Heb. Ⲧ.Syria; compare Heb. T.
39914Tira-tTira-tTira-t
39915(Asnd).(Asnd).(Asnd).
39916® &0 a crypt at® &0 a crypt at® &0 a crypt at
39917Tuat en ba ⲉ Rafa.Tuat en ba ⲉ Rafa.Tuat en ba e Rafa.
39918Tuat sha ® M0 thTuat sha ® M0 thTuat sha ® M0 th
39919I Kheral oO NA ⲫ, theI Kheral oO NA ⲫ, theI Kheral oO NA f, the
39920Tuat of Babylon of Egypt.Tuat of Babylon of Egypt.Tuat of Babylon of Egypt.
39921===
39922Tuat sheta (?) & = ...ⲛTuat sheta (?) & = ...ⲛTuat sheta (?) & = ...n
39923Palermo Stele, aPalermo Stele, aPalermo Stele, a
39924Tuatchef ⲭ | ⲱ town of Egypt.Tuatchef ⲭ | ⲱ town of Egypt.Tuatchef k | ō town of Egypt.
39925ⲥ. .. -ⲱ-
39926ⲇ- a district near ϧⲁⲤ. .. -ⲱⲇ- a district near ϧⲁS. .. -ōḋ- a district near xa
39927=’ ’ WD=’ ’ WD=’ ’ WD
39928Tu Amentt ERS the west bankTu Amentt ERS the west bankTu Amentt ERS the west bank
39929ⲥ of the Nile.ⲥ of the Nile.s of the Nile.
39930_ 3 eo <== ϥ name of the_ 3 eo <== ϥ name of the_ 3 eo <== f name of the
39931Tuaa ⲓⲱ 6’ a’ Necropolis.Tuaa ⲓⲱ 6’ a’ Necropolis.Tuaa iō 6’ a’ Necropolis.
39932Tu aa tes thehen °- SSTu aa tes thehen °- SSTu aa tes thehen °- SS
39933ⲉ CMD ..- -ⲙ- Ⲱ︦ⲉ CMD ..- -ⲙ- 800e CMD ..- -m- 800
39934ⲛ the alabaster quarries in the Noms Sep;ⲛ the alabaster quarries in the Noms Sep;n the alabaster quarries in the Noms Sep;
39935’ Gr. ⲁⲃ ⲟⲩⲣⲟ.’ Gr. Ⲁ ⲃ ⲟⲩⲣⲟ.’ Gr. A v ouro.
39936Tun Uah-t (?) ⲫⲫⲫ cra),Tun Uah-t (?) ⲫⲫⲫ cra),Tun Uah-t (?) fff cra),
39937oooooo
39938the hills round the Oasis of Khargah.the hills round the Oasis of Khargah.the hills round the Oasis of Khargah.
39939ϫⲁ oJ SY [ⲱ ϯ ⲫϪⲁ oJ SY [ⲱ̀ ϯ ⲫGa oJ SY [ṑ ti f
39940Bw “holy mountain,” ze, GebelBw “holy mountain,” ze, GebelBw “holy mountain,” ze, Gebel
39941ϯ [Im wnϯ [Im wnti [Im wn
39942Barkal at the foot of the Fourth Cataract.Barkal at the foot of the Fourth Cataract.Barkal at the foot of the Fourth Cataract.
39943IS ~- ϯ [ⲇ AnasIS ~- ϯ [ⲇ AnasIS ~- ti [ḋ Anas
39944Tubakh < ⲛ :Tubakh < ⲛ :Tubakh < n :
39945tasi I, 19, 1, a district in Syria; Tall al-‘Amérnahtasi I, 19, 1, a district in Syria; Tall al-‘Amérnahtasi I, 19, 1, a district in Syria; Tall al-‘Amérnah
39946-ⲝ «El = ⲀϤ : compare Heb. NMA,-ⲝ «El = ⲀϤ : compare Heb. NMA,-ks «El = AF : compare Heb. NMA,
399471 Chron. xviii, 8.1 Chron. xviii, 8.1 Chron. xviii, 8.
39948. oA ⲟ 3. oA ⲟ 3. oA o 3
39949Tu baa | Arr o, Ar, theTu baa | Arr o, Ar, theTu baa | Arr o, Ar, the
39950Ⲥ Ⲱ︦ ⲟ I a lllⲤ 800 ⲟ I a lllS 800 o I a lll
39951quarries of Thebes.quarries of Thebes.quarries of Thebes.
39952= the 12th Nome of Upper Egypt= the 12th Nome of Upper Egypt= the 12th Nome of Upper Egypt
39953aE | AntinoopolteshaE | AntinoopolteshaE | Antinoopoltesh
39954oAoAoA
39955() a section of the PRL() a section of the PRL() a section of the PRL
39956sacred to Horus,sacred to Horus,sacred to Horus,
39957Tu-fTu-fTu-f
39958“== Rec. 17, 120:“== Rec. 17, 120:“== Rec. 17, 120:
39959{2) a town{2) a town{2) a town
39960Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 471
39961[ 1061 ][ 1061 ][ 1061 ]
39962oI [e018] .oI [e018] .oI [e018] .
39963_b , the region of_b , the region of_b , the region of
39964| Ⲱ [3| Ⲱ [3| Ō [3
39965the West, the mountain of Sunset.the West, the mountain of Sunset.the West, the mountain of Sunset.
39966Tu en Up-ta CT on ⲙ, Rec. 13,Tu en Up-ta CT on ⲙ, Rec. 13,Tu en Up-ta CT on m, Rec. 13,
39967| [mm ==| [mm ==| [mm ==
39968171, A.Z. 1883, 66, “ mount of the horns of the171, A.Z. 1883, 66, “ mount of the horns of the171, A.Z. 1883, 66, “ mount of the horns of the
39969earth.”earth.”earth.”
39970Tu en Bekha "= www [ⲝ 2Tu en Bekha "= www [ⲝ 2Tu en Bekha "= www [ks 2
39971mmmmmm
39972[mm 3[mm 3[mm 3
39973ⲟ ] . . = Ya o, the region ofⲟ ] . . = Ya o, the region ofo ] . . = Ya o, the region of
39974the East—the mountain of Sunrise.the East—the mountain of Sunrise.the East—the mountain of Sunrise.
39975Tu en Bekhan ⲉ pp Vig oes mn, LD,Tu en Bekhan ⲉ pp Vig oes mn, LD,Tu en Bekhan e pp Vig oes mn, LD,
39976Tu manuTu manuTu manu
39977Ⲱ︦800800
39978NWNWNW
39979ⲗⲗⲗⲗll
39980end of Wadi Hammaimit.end of Wadi Hammaimit.end of Wadi Hammaimit.
39981Turbantu ⲫ. ⲇTurbantu ⲫ. ⲆTurbantu f. Ḋ
39982Rec. 20, 118, a district tn Syria ; situation un-Rec. 20, 118, a district tn Syria ; situation un-Rec. 20, 118, a district tn Syria ; situation un-
39983known.known.known.
39984Tu hetch oa 0 ⲛ cme ⲟ “whiteTu hetch oa 0 ⲛ cme ⲟ “whiteTu hetch oa 0 n cme o “white
39985ⲠⲒ 216, 12, ⲉ... , the easternⲠⲒ 216, 12, ⲉ... , the easternPI 216, 12, e... , the eastern
39986| mm mm| mm mm| mm mm
39987ⲫ )ⲫ )f )
39988mountain -ⲇ desert region in Northern Nubia,mountain -ⲇ desert region in Northern Nubia,mountain -ḋ desert region in Northern Nubia,
39989Tu semt (?) = o, Rec. 13, 37,Tu semt (?) = o, Rec. 13, 37,Tu semt (?) = o, Rec. 13, 37,
39990a mountain district. |a mountain district. |a mountain district. |
39991OO OO 3OO OO 3OO OO 3
39992ems a = ⲭ︦ | Ⲱ Ttems a = 600 | Ⲱ Ttems a = 600 | Ō Tt
39993a name of the Necropolis.a name of the Necropolis.a name of the Necropolis.
39994oA = OoA = OoA = O
39995Tu sheta ent UnneferTu sheta ent UnneferTu sheta ent Unnefer
39996Cum ~ aX aCum ~ aX aCum ~ aX a
39997, a Necropolis in the Natron Valley,, a Necropolis in the Natron Valley,, a Necropolis in the Natron Valley,
39998— ϤϤϤ, ϤϤϤ, FFF
39999...
40000o IMIo IMIo IMI
40001[SE[SE[SE
40002Tu sheta en Behut = = = PYTu sheta en Behut = = = PYTu sheta en Behut = = = PY
40003the Necropolis of Edf0. ⲉthe Necropolis of Edf0. Ⲉthe Necropolis of Edf0. E
40004town in the Nome Aphroditopolites.town in the Nome Aphroditopolites.town in the Nome Aphroditopolites.
40005Tu qa Ament hy = 4 JEN , the hillsTu qa Ament hy = 4 JEN , the hillsTu qa Ament hy = 4 JEN , the hills
40006of WAdi Natrn. ~of WAdi Natrn. ~of WAdi Natrn. ~
40007— oA— oA— oA
40008ϣϣ by ⲱ boyϣϣ by ⲱ boyṡṡ by ō boy
40009[ⲇ IV, 167, “Red Mountain,” 2.e., the granite[ⲇ IV, 167, “Red Mountain,” 2.e., the granite[ḋ IV, 167, “Red Mountain,” 2.e., the granite
40010quarries of Aswan.quarries of Aswan.quarries of Aswan.
40011Tuh = mo, =% 1,Tuh = mo, =% 1,Tuh = mo, =% 1,
40012a ⲑ country ; situation unknown.a ⲑ country ; situation unknown.a θ country ; situation unknown.
40013ⲧⲉⲃ (ⲧⲥⲏⲃⲉ) ϯ ⲑ A Jo. A JⲦⲉⲃ (ⲧ̀ⲥⲏⲃⲉ) ϯ ⲑ A Jo. A JTeb (t̀syve) ti θ A Jo. A J
40014wr AS e=Iwe% eswr AS e=Iwe% eswr AS e=Iwe% es
40015Tu sheta oaTu sheta oaTu sheta oa
40016Tu tesherTu tesherTu tesher
40017IV, 799,IV, 799,IV, 799,
40018Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
40019AZ. 35, 19 (Apollinopolis Magna), the capitalAZ. 35, 19 (Apollinopolis Magna), the capitalAZ. 35, 19 (Apollinopolis Magna), the capital
40020of the 2nd Nome of Upper Egypt; Copt.of the 2nd Nome of Upper Egypt; Copt.of the 2nd Nome of Upper Egypt; Copt.
40021ⲧⲃⲱ, ⲁⲧⲃⲱ, Arab. jo).Ⲧ̀ⲃⲱ, ⲁⲧ̀ⲃⲱ, Arab. jo).T̀vō, at̀vō, Arab. jo).
40022Teb Userka (tu) Ae ⲫTeb Userka (tu) Ae ⲫTeb Userka (tu) Ae f
40023Edfa (7)Edfa (7)Edfa (7)
40024Teb meh A Je pig (1) “Teb of theTeb meh A Je pig (1) “Teb of theTeb meh A Je pig (1) “Teb of the
40025North -ⲁ name of Tanis; (2) a temple ofNorth -ⲁ name of Tanis; (2) a temple ofNorth -a name of Tanis; (2) a temple of
40026Serapis in the Nome Metelites.Serapis in the Nome Metelites.Serapis in the Nome Metelites.
40027Teb en Tebti AJoYA® iETeb en Tebti AJoYA® iETeb en Tebti AJoYA® iE
40028Ala YAN J raeAla YAN J raeAla YAN J rae
40029Tebi = | li o’ a name of Naucratis (?)Tebi = | li o’ a name of Naucratis (?)Tebi = | li o’ a name of Naucratis (?)
40030Tebu (Tchebu) ⲃ ⲫ €3, the capitalTebu (Tchebu) ⲃ ⲫ €3, the capitalTebu (Tchebu) v f €3, the capital
40031of the Nome Uatchet ; Copt. &T Rw, Arab.of the Nome Uatchet ; Copt. &T Rw, Arab.of the Nome Uatchet ; Copt. &T Rw, Arab.
40032Atfih.Atfih.Atfih.
40033Tebui 0 =I, 0 ⲫ the marshlandTebui 0 =I, 0 ⲫ the marshlandTebui 0 =I, 0 f the marshland
40034of the Nome Tuf.of the Nome Tuf.of the Nome Tuf.
40035OOO
40036[ⲇ Ree.[ⲇ Ree.[ḋ Ree.
40037ⲟ ⲟ ’Ⲟ̀ ⲟ̀ ’Ò ò ’
4003820, 115; see Thehennu = ⲟ , IV, 8oo.20, 115; see Thehennu = ⲟ , IV, 8oo.20, 115; see Thehennu = o , IV, 8oo.
40039Teber A ry A TT Edfd.Teber A ry A TT Edfd.Teber A ry A TT Edfd.
40040Tebkhu = [ⲑ ⲫTebkhu = [ⲑ ⲫTebkhu = [θ f
40041Syria; compare Heb. MW, Tall al-‘AmérnahSyria; compare Heb. MW, Tall al-‘AmérnahSyria; compare Heb. MW, Tall al-‘Amérnah
40042-Ⲛ︦ 4B = Q-50 4B = Q-50 4B = Q
40043Tep U. 261, ~~ Se. N. 939,Tep U. 261, ~~ Se. N. 939,Tep U. 261, ~~ Se. N. 939,
40044oeoeoe
40045ned’ ⲉ.ned’ ⲉ.ned’ e.
40046= 0, an] le= 0, an] le= 0, an] le
400475, =5, =5, =
40048= <== <== <=
40049ⲱ︦,800,800,
40050ⲉ one half of the town of Perⲉ one half of the town of Pere one half of the town of Per
40051Uatchet (Buto); the other half was called PeUatchet (Buto); the other half was called PeUatchet (Buto); the other half was called Pe
40052ⲛ̅5050
40053Tebennu = ϯTebennu = ϯTebennu = ti
40054IV, 781,adistrictinIV, 781,adistrictinIV, 781,adistrictin
40055a"a"a"
40056ⲓ = O Sphinx 14, 159,ⲓ = O Sphinx 14, 159,i = O Sphinx 14, 159,
40057Teri 0 We Buto.Teri 0 We Buto.Teri 0 We Buto.
40058Tep-Pe <— 5, = 8 FFE, reTep-Pe <— 5, = 8 FFE, reTep-Pe <— 5, = 8 FFE, re
40059Do@ oo® 286Do@ oo® 286Do@ oo® 286
40060Tep, the two halves of Per Uatchet (Buto).Tep, the two halves of Per Uatchet (Buto).Tep, the two halves of Per Uatchet (Buto).
40061o> =n oo> =n oo> =n o
40062ⲛ̅ |50 |50 |
40063situation unknown ; compare Heb. aan.situation unknown ; compare Heb. aan.situation unknown ; compare Heb. aan.
40064Temai = ⲛ li psTemai = ⲛ li psTemai = n li ps
40065Heru ; Copt. ⲡϯⲙⲓⲛϩⲱⲣ. The modemHeru ; Copt. Ⲡϯⲙⲓⲛϩⲱⲣ. The modemHeru ; Copt. Ptiminhōr. The modem
40066Damanhar.Damanhar.Damanhar.
40067Tepr ⲫ district in Syria;Tepr ⲫ district in Syria;Tepr f district in Syria;
40068= Temii en= Temii en= Temii en
400693X33X33X3
page 472
40070[ 1062 ][ 1062 ][ 1062 ]
40071Temai p-sebt meht ⲉ 3Temai p-sebt meht ⲉ 3Temai p-sebt meht e 3
40072ⲟⲟo
40073Temai enti ast Heru = li ⲫTemai enti ast Heru = li ⲫTemai enti ast Heru = li f
40074ⲟⲩⲗ 1 NS Edfo.ⲟⲩⲗ 1 NS Edfo.oul 1 NS Edfo.
40075a ⲗa ⲗa l
40076Temai en Heru — 0 li ⲫ ⲟ︦ Ⲁ.Temai en Heru — 0 li ⲫ 70 Ⲁ.Temai en Heru — 0 li f 70 A.
40077WY Ra a town in the 6thWY Ra a town in the 6thWY Ra a town in the 6th
40078Nomeof Lower Egypt (Hermopolis Parva); Copt.Nomeof Lower Egypt (Hermopolis Parva); Copt.Nomeof Lower Egypt (Hermopolis Parva); Copt.
40079ϯⲙⲉⲛϩⲱⲣ, ϯⲙⲉⲛϩⲟⲩⲣ. The modernϮⲙⲉⲛϩⲱⲣ, ϯⲙⲉⲛϩⲟⲩⲣ. The modernTimenhōr, timenhour. The modern
40080Damanhr.Damanhr.Damanhr.
40081ⲩ a district of Dér al-Bahari.Ⲩ a district of Dér al-Bahari.Y a district of Dér al-Bahari.
40082Tema en Tchiru — 0 I ⲁⲗⲗⲗⲁⲗTema en Tchiru — 0 I ⲁⲗⲗⲗⲁⲗTema en Tchiru — 0 I alllal
40083ϯ ⲫ ⲉϩ 5ⲉⲉ Tcharu.ϯ ⲫ ⲉϩ 5ⲉⲉ Tcharu.ti f eh 5ee Tcharu.
40084Tem4 Thebent =] N ⲫ = |Tem4 Thebent =] N ⲫ = |Tem4 Thebent =] N f = |
40085\ €, Daphnae (?); Heb. DI1ann, The\ €, Daphnae (?); Heb. DI1ann, The\ €, Daphnae (?); Heb. DI1ann, The
40086bdbdbd
40087modern Dafanu Joemodern Dafanu Joemodern Dafanu Joe
40088Tena == Ⲉ a town near HensuTena == Ⲉ a town near HensuTena == E a town near Hensu
40089* MAA* MAA* MAA
40090(Herakleopolis).(Herakleopolis).(Herakleopolis).
40091Tenaa = | ⲉ a ,a town near Mem-Tenaa = | ⲉ a ,a town near Mem-Tenaa = | e a ,a town near Mem-
40092) ⲛⲗⲗⲗⲗⲁ ϫ phis.) ⲛ̀ⲗⲗⲗⲗⲁ ϫ phis.) ǹlllla g phis.
40093Ten Assa (|=) = = anTen Assa (|=) = = anTen Assa (|=) = = an
40094MVMVMV
40095estate of King Assa.estate of King Assa.estate of King Assa.
40096ⲥ. ⲥ. Ⲟ︦Ⲥ. Ⲥ. 70S. S. 70
40097Tenu ws [Bh ==, o [p= 2Tenu ws [Bh ==, o [p= 2Tenu ws [Bh ==, o [p= 2
40098canal in the Nome Cynopolites.canal in the Nome Cynopolites.canal in the Nome Cynopolites.
40099Tenteni == | | , see TerteniTenteni == | | , see TerteniTenteni == | | , see Terteni
40100AMAMA AVAAMAMA AVAAMAMA AVA
40101=F=F=F
40102ⲻ]ⲻ]ⲻ]
40103111111111
40104Teriksu-Teriksu-Teriksu-
40105a district ; situation unknown.a district ; situation unknown.a district ; situation unknown.
4010611, 158,11, 158,11, 158,
40107= >= >= >
40108AAAAAA
40109Terteni | pn, Champ.Terteni | pn, Champ.Terteni | pn, Champ.
40110ⲧⲧⲦⲧTt
40111de Rougé I.H. 206, the name of a Mediterraneande Rougé I.H. 206, the name of a Mediterraneande Rougé I.H. 206, the name of a Mediterranean
40112people ; Gr. Adpdavoi (Asien, 355).people ; Gr. Adpdavoi (Asien, 355).people ; Gr. Adpdavoi (Asien, 355).
40113ⲻ* AMAA cfg eeⲺ* AMAA cfg eeⲺ* AMAA cfg ee
40114Toman ϥ Ⲁ Te 00 5Toman ϥ Ⲁ Te 00 5Toman f A Te 00 5
40115-ehan ...ⲙ-ehan ...ⲙ-ehan ...m
40116Demot. Cat. 38, 425; Copt. ⲧⲉϩ ⲛⲓ Arab,Demot. Cat. 38, 425; Copt. Ⲧⲉϩ ⲛⲓ Arab,Demot. Cat. 38, 425; Copt. Teh ni Arab,
40117Al-Hibah,Al-Hibah,Al-Hibah,
40118ϫ Ⲓϫ Ⲓ̀g Ì
40119Not. II, 122, «=>Not. II, 122, «=>Not. II, 122, «=>
40120TeshauTeshauTeshau
40121A ⲫ IV, 797, 43A ⲫ IV, 797, 43A f IV, 797, 43
40122country ; situation unknown,country ; situation unknown,country ; situation unknown,
40123Teshert 5S A, 50 | ⲃ L.D.Teshert 5S A, 50 | ⲃ L.D.Teshert 5S A, 50 | v L.D.
401241, 140c, 0, ⲉ︦] ==1, 140c, 0, ⲉ̅] ==1, 140c, 0, e] ==
40125a IM <<a IM <<a IM <<
40126«=> oo oo fe En«=> oo oo fe En«=> oo oo fe En
40127= (ⲫ ony’ Rn oo Ϥ= (ⲫ ony’ Rn oo Ϥ= (f ony’ Rn oo F
40128ez ⲇ, the Eastern Desert and Arabia,ez ⲇ, the Eastern Desert and Arabia,ez ḋ, the Eastern Desert and Arabia,
40129— fn <<— fn <<— fn <<
40130Tequr Pp ⲫ | oo, Rec, zo, 113,Tequr Pp ⲫ | oo, Rec, zo, 113,Tequr Pp f | oo, Rec, zo, 113,
40131a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.
40132— ⲛⲗⲗⲗⲗⲗⲗ ⲉ, ⲛ̀ⲗⲗⲗⲗⲗⲗ ⲉ, ǹllllll e
40133Ⲁ [ⲫ ⲇ. Rec. 20, 116,Ⲁ [ⲫ ⲇ. Rec. 20, 116,A [f ḋ. Rec. 20, 116,
40134a district in Syria ; situation unknown,a district in Syria ; situation unknown,a district in Syria ; situation unknown,
40135Tegar ⲇ̄ No, oe, ⲇ̄,Tegar 4 No, oe, 4,Tegar 4 No, oe, 4,
40136Joao Anastasi I, 21, 8, a district in Syria;Joao Anastasi I, 21, 8, a district in Syria;Joao Anastasi I, 21, 8, a district in Syria;
40137) situation unknown.) situation unknown.) situation unknown.
40138ⲡⲟⲃⲃⲟⲓ FR, ⲁⲠⲟⲃⲃⲟⲓ FR, ⲁPovvoi FR, a
40139Ⲁ) ⲇ, Anastasi I, 21, 8, a district in Syria ;Ⲁ) ⲇ, Anastasi I, 21, 8, a district in Syria ;A) ḋ, Anastasi I, 21, 8, a district in Syria ;
40140situation unknown.situation unknown.situation unknown.
40141TeqnasaTeqnasaTeqnasa
40142ⲓ ⲥ ⲩ © PS.B. 23, 220,ⲓ̀ ⲥ ⲩ © PS. B. 23, 220,ì s y © PS. B. 23, 220,
40143Tegnui IA ⲫ il ⲃ︦ atown in Egypt.Tegnui IA ⲫ il 2 atown in Egypt.Tegnui IA f il 2 atown in Egypt.
40144Tet @) _ ⲛ︦ a town in Nubia (?), situationTet @) _ 50 a town in Nubia (?), situationTet @) _ 50 a town in Nubia (?), situation
40145unknown,unknown,unknown,
40146Tot const Tota, ff § 1 235 ff |Tot const Tota, ff § 1 235 ff |Tot const Tota, ff § 1 235 ff |
40147, P. 204 + 15, M. 310, He N. 846,, P. 204 + 15, M. 310, He N. 846,, P. 204 + 15, M. 310, He N. 846,
40148c= oo ⲥ.c= oo ⲥ.c= oo s.
40149=e o,=e o,=e o,
40150= ="= ="= ="
40151=e Sa, Ye Fos=e Sa, Ye Fos=e Sa, Ye Fos
40152Pe lew [=%e Te leePe lew [=%e Te leePe lew [=%e Te lee
40153So lle ⲉ Ree won fifSo lle ⲉ Ree won fifSo lle e Ree won fif
40154ϫ.. ⲉⲛ ⲛ︦ ⲑ︦ϫ.. Ⲉⲛ 50 9g.. En 50 9
40155ⲃ Ⲛ︦. ⲡⲟ weⲃ 50. Ⲡⲟ wev 50. Po we
40156Mendes.Mendes.Mendes.
40157, Rec, 27,228,, Rec, 27,228,, Rec, 27,228,
40158Tet i ⲫ ==, a canal in Lower Egypt.Tet i ⲫ ==, a canal in Lower Egypt.Tet i f ==, a canal in Lower Egypt.
40159Tet as iii 1 ⲇ ⲁ sanctuary; situationTet as iii 1 ⲇ ⲁ sanctuary; situationTet as iii 1 ḋ a sanctuary; situation
40160tT cy’ unknown.tT cy’ unknown.tT cy’ unknown.
40161Tet asut ith ⲑ i 114 & B.D.G. 98Tet asut ith ⲑ i 114 & B.D.G. 98Tet asut ith θ i 114 & B.D.G. 98
40162Gol. 12, 101. ....Gol. 12, 101. ....Gol. 12, 101. ....
40163Tet asut Teta (2) (21) i ϯ 1 1 Ⲁ theTet asut Teta (2) (21) i ϯ 1 1 Ⲁ theTet asut Teta (2) (21) i ti 1 1 A the
40164pyramid of Teta.pyramid of Teta.pyramid of Teta.
40165Tetnu 5 ⲫ ⲫ, a town in Egypt.Tetnu 5 ⲫ ⲫ, a town in Egypt.Tetnu 5 f f, a town in Egypt.
40166. Digitized by Microsoft ®. Digitized by Microsoft ®. Digitized by Microsoft ®
page 473
40167[ 1063 ][ 1063 ][ 1063 ]
40168Tetchuuth sⲇ M = ⲁⲇ) ⲩ,Tetchuuth sⲇ M = ⲁⲇ) ⲩ,Tetchuuth sḋ M = aḋ) y,
40169ⲃⲟ (ⲉϩⲃⲟ (ⲉϩbo (eh
4017005 (==> ee 3, Rec. 20, 114), a05 (==> ee 3, Rec. 20, 114), a05 (==> ee 3, Rec. 20, 114), a
40171country conquered by Thothmes III.country conquered by Thothmes III.country conquered by Thothmes III.
40172Tchaani 15 We. Rev. 11, 128,Tchaani 15 We. Rev. 11, 128,Tchaani 15 We. Rev. 11, 128,
40173Tanis ; Copt. X& &.I€, the modern Sin ole.Tanis ; Copt. X& &.I€, the modern Sin ole.Tanis ; Copt. X& &.I€, the modern Sin ole.
40174Tchaitathkharri | Ⲁ︦ Ϥ︦ | = ϨⲛTchaitathkharri | 1 90 | = ϨⲛTchaitathkharri | 1 90 | = Hn
40175ⲙ = ⲻ.ⲙ = ⲻ.m = ⲻ.
40176| | ang, Treaty 28, a district in Syria ; situa-| | ang, Treaty 28, a district in Syria ; situa-| | ang, Treaty 28, a district in Syria ; situa-
40177tion unknown.tion unknown.tion unknown.
40178Tchaitagadar 11 0) { ⲱ Ⲁ | ⲀTchaitagadar 11 0) { ⲱ Ⲁ | ⲀTchaitagadar 11 0) { ō A | A
40179<— Mar, Aby. II, "28, a district in Syria ;<— Mar, Aby. II, "28, a district in Syria ;<— Mar, Aby. II, "28, a district in Syria ;
40180situation unknown.situation unknown.situation unknown.
40181Tchaua Ⲁ) Ⲁ.. © | Rec. 20,Tchaua Ⲁ) Ⲁ.. © | Rec. 20,Tchaua A) A.. © | Rec. 20,
40182114, a country conquered by il IIL114, a country conquered by il IIL114, a country conquered by il IIL
40183Tchauar ϯ £) Ⲁ Rec. 24, 160Tchauar ϯ £) Ⲁ Rec. 24, 160Tchauar ti £) A Rec. 24, 160
40184- [ NT ) [ⲇ Tyre.- [ NT ) [ⲇ Tyre.- [ NT ) [ḋ Tyre.
40185ⲙ 1Ⲙ 1M 1
40186Tchaur INS <>om, Rec. zo,Tchaur INS <>om, Rec. zo,Tchaur INS <>om, Rec. zo,
40187119, Tyre; Tall al“Améarnah -ⲝ ⲻ- ~]]<],119, Tyre; Tall al“Améarnah -ⲝ ⲻ- ~]]<],119, Tyre; Tall al“Améarnah -ks ⲻ- ~]]<],
40188Assyr. ⲇ $A, Heb. vie.Assyr. Ⲇ $A, Heb. vie.Assyr. Ḋ $A, Heb. vie.
40189Tchaursu ϯ ⲫ 150, IV, 788,Tchaursu ϯ ⲫ 150, IV, 788,Tchaursu ti f 150, IV, 788,
40190a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.a district in Syria ; situation unknown.
40191Tchababa IN] ⲉ ] ⲉ ong,Tchababa IN] ⲉ ] ⲉ ong,Tchababa IN] e ] e ong,
40192Rec. 20, 119, a district in Syria ; situation un-Rec. 20, 119, a district in Syria ; situation un-Rec. 20, 119, a district in Syria ; situation un-
40193“ known.“ known.“ known.
40194Tchaben |] 3. Sphinx 14, 160, Se-Tchaben |] 3. Sphinx 14, 160, Se-Tchaben |] 3. Sphinx 14, 160, Se-
40195bennytus ; Assyr. ⲝ] 4} =~ &[][& -ⲥ, Copt.bennytus ; Assyr. Ⲝ] 4} =~ &[][& -ⲥ, Copt.bennytus ; Assyr. Ks] 4} =~ &[][& -s, Copt.
40196ϫⲉⲙⲛⲟⲩϯϪⲉⲙⲛⲟⲩϯJemnouti
40197Tchapaqgaa LK a fo L.D.Tchapaqgaa LK a fo L.D.Tchapaqgaa LK a fo L.D.
40198III, 252, 8o, a district in Syria conquered byIII, 252, 8o, a district in Syria conquered byIII, 252, 8o, a district in Syria conquered by
40199Shishak I.Shishak I.Shishak I.
40200. —. —. —
40201Tchaparenta | NN a | 4 YY |Tchaparenta | NN a | 4 YY |Tchaparenta | NN a | 4 YY |
40202ⲙ ⲑ | |ⲙ ⲑ | |m θ | |
40203= Treaty 27, a district in Syria;= Treaty 27, a district in Syria;= Treaty 27, a district in Syria;
40204situation unknown ; Boghaz Keui Zi-ib-la-an-da.situation unknown ; Boghaz Keui Zi-ib-la-an-da.situation unknown ; Boghaz Keui Zi-ib-la-an-da.
40205Tchafta Ⲁ- Ⲁ-
40206ⲇ 1V, 786, Me IV, 650, a dis-Tchafta Ⲁ- Ⲁⲇ 1V, 786, Me IV, 650, a dis-Tchafta A- Ad 1V, 786, Me IV, 650, a dis-
40207trict in Syria; situation unknown.trict in Syria; situation unknown.trict in Syria; situation unknown.
40208ron Ⲁ Ⲁ fo. | faron Ⲁ Ⲁ fo. | faron A A fo. | fa
40209Rev. 14, 46, 51, Egypt; Copt. XHRLE.Rev. 14, 46, 51, Egypt; Copt. XHRLE.Rev. 14, 46, 51, Egypt; Copt. XHRLE.
40210Tcham [ . = Metcha (Unj, 15),Tcham [ . = Metcha (Unj, 15),Tcham [ . = Metcha (Unj, 15),
40211Rec. 19, 88. =Rec. 19, 88. =Rec. 19, 88. =
40212ⲩ Rec. 14, ⲓ, a districtⲩ Rec. 14, ⲓ, a districty Rec. 14, i, a district
40213Tcham bi near Karnak.Tcham bi near Karnak.Tcham bi near Karnak.
40214Len ©Len ©Len ©
40215Tcham IRR Py Denderah.Tcham IRR Py Denderah.Tcham IRR Py Denderah.
40216Tcham?’ith .D.Tcham?’ith .D.Tcham?’ith .D.
40217t 1} ⲉ︦ LD. III,t 1} 5 LD. III,t 1} 5 LD. III,
40218131, a dictrict in Syria ; situation unknown.131, a dictrict in Syria ; situation unknown.131, a dictrict in Syria ; situation unknown.
40219Ⲁ.Ⲁ.A.
40220ⲉ︦ [Ⲁ IV, 65 [Ⲁ IV, 65 [A IV, 6
40221ⲇⲇḋ
40222ϯⲇ, Anastasi I, 17, 8, aϯⲇ, Anastasi I, 17, 8, atiḋ, Anastasi I, 17, 8, a
40223Tcham’raTcham’raTcham’ra
40224UE SNUE SNUE SN
40225district in Syria; Assy. -ⲝ ]] o£ -ϥ E,district in Syria; Assy. -ⲝ ]] o£ -ϥ E,district in Syria; Assy. -ks ]] o£ -f E,
40226Gr. Ϩⲙ. The modern Sumra on the NahrGr. Ϩⲙ. The modern Sumra on the NahrGr. Hm. The modern Sumra on the Nahr
40227al-Kabir.al-Kabir.al-Kabir.
40228Tchanu ) NN x on, IV, 806, ) NTchanu ) NN x on, IV, 806, ) NTchanu ) NN x on, IV, 806, ) N
40229OS Yar "Rec. 20, 114, a S0din! country ;OS Yar "Rec. 20, 114, a S0din! country ;OS Yar "Rec. 20, 114, a S0din! country ;
4023000 | ’ situation unknown,00 | ’ situation unknown,00 | ’ situation unknown,
40231Tchanriusu ϯ Ⲁ ⲓⲓ BSTchanriusu ϯ Ⲁ ⲓⲓ BSTchanriusu ti A ii BS
40232IV, 789, a district in Syria; Situation unknown,IV, 789, a district in Syria; Situation unknown,IV, 789, a district in Syria; Situation unknown,
40233Tchar LNT Jomo vison | -.Tchar LNT Jomo vison | -.Tchar LNT Jomo vison | -.
40234ⲉ.. 21, 101, ⲁ ⲗ ens,Ⲉ.. 21, 101, ⲁ ⲗ ens,E.. 21, 101, a l ens,
40235Ⲧ ϯ ea ⲓⲁ.. Tye;Ⲧ ϯ ea ⲓⲁ.. Tye;T ti ea ia.. Tye;
40236Heb. ⲩ • Tall al“‘Amérnah -ⲝ 3%¢ =<],Heb. Ⲩ • Tall al“‘Amérnah -ⲝ 3%¢ =<],Heb. Y • Tall al“‘Amérnah -ks 3%¢ =<],
40237Assyr. ⲗⲁ (SAN.Assyr. Ⲗⲁ (SAN.Assyr. La (SAN.
40238Tomar [Rona oeTomar [Rona oeTomar [Rona oe
40239AVAVAV
40240AWW xr, Anastasi Ⲓ 21, 1, Tyre the port.AWW xr, Anastasi Ⲓ 21, 1, Tyre the port.AWW xr, Anastasi I 21, 1, Tyre the port.
40241===
40242in the Sadan.in the Sadan.in the Sadan.
40243Tchar amu 1} ⳿ ⲋ̅ ⲁⲟⲗ ) [ⲇTchar amu 1} ⳿ 6 ⲁⲟⲗ ) [ⲇTchar amu 1} ⳿ 6 aol ) [ḋ
40244Anastasi I, 21, 3, a district in Northern Syria.Anastasi I, 21, 3, a district in Northern Syria.Anastasi I, 21, 3, a district in Northern Syria.
40245Tchareb INT Jo IV, 788, aTchareb INT Jo IV, 788, aTchareb INT Jo IV, 788, a
40246district in Syria ; situation unknown.district in Syria ; situation unknown.district in Syria ; situation unknown.
40247Ⲁ ⲑ︦Ⲁ 9A 9
40248Ⲁ ] pA, Mar, Aby. II, 50, a district inⲀ ] pA, Mar, Aby. II, 50, a district inA ] pA, Mar, Aby. II, 50, a district in
40249Syria; Assyr. ⲍ] -ϫ ~[I<] = EI Ϥ︦Syria; Assyr. Ⲍ] -ϫ ~[I<] = EI 90Syria; Assyr. Z] -g ~[I<] = EI 90
402503X43X43X4
40251Tchar I= 7 Nastasen Stele, 39, a townTchar I= 7 Nastasen Stele, 39, a townTchar I= 7 Nastasen Stele, 39, a town
40252ϫϫg
40253TcharbasanaTcharbasanaTcharbasana
40254Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 474
40255[ 1064][ 1064][ 1064]
40256Tcharputa EN -, ° | ϯTcharputa EN -, ° | ϯTcharputa EN -, ° | ti
40257Anastasi I, zo, 8, a district in Syria; Assyr.Anastasi I, zo, 8, a district in Syria; Assyr.Anastasi I, zo, 8, a district in Syria; Assyr.
40258¥=T< II) ~£E], Heb. NDR, Gr. Sdperra.¥=T< II) ~£E], Heb. NDR, Gr. Sdperra.¥=T< II) ~£E], Heb. NDR, Gr. Sdperra.
40259Tcharmam ϯ N “3 Ⲁ Ⲁ, LD.Tcharmam ϯ N “3 Ⲁ Ⲁ, LD.Tcharmam ti N “3 A A, LD.
40260III, 252, 56, a district in Syria ; situation un-III, 252, 56, a district in Syria ; situation un-III, 252, 56, a district in Syria ; situation un-
40261known.known.known.
40262Tcharrum’ ϯ Ϩ| ⲟ ⲉ︦ -ⲻTcharrum’ ϯ Ϩ| ⲟ 5 -ⲻTcharrum’ ti H| o 5 -ⲻ
40263Alt-K. 1237, a district in Syria; situa-Alt-K. 1237, a district in Syria; situa-Alt-K. 1237, a district in Syria; situa-
40264tion unknown.tion unknown.tion unknown.
40265Tcharta (?) EN | on,Tcharta (?) EN | on,Tcharta (?) EN | on,
40266Treaty 28, a district in Syria.Treaty 28, a district in Syria.Treaty 28, a district in Syria.
40267ϯⲇ,Ϯⲇ,Tid,
40268Tchah | ow, | ona, ϯ ϯ.Tchah | ow, | ona, ϯ ϯ.Tchah | ow, | ona, ti ti.
40269Ⲁ] Ⲁ ⲀⲀ] Ⲁ ⲀA] A A
40270687, 699, 723, 1004, ϯ ϯ ,Ⲁ687, 699, 723, 1004, ϯ ϯ, Ⲁ687, 699, 723, 1004, ti ti, A
40271LY) IR), e PhoeniciaLY) IR), e PhoeniciaLY) IR), e Phoenicia
40272JR Ⲁ ⲀJR Ⲁ ⲀJR A A
40273Anastasi I, 17, 3, a district in Syria ; situationAnastasi I, 17, 3, a district in Syria ; situationAnastasi I, 17, 3, a district in Syria ; situation
40274unknown. .unknown. .unknown. .
40275TchahanaTchahanaTchahana
40276ϥϥf
40277Tchas } Ⲁ , IV, 803, a SQdantTchas } Ⲁ , IV, 803, a SQdantTchas } A , IV, 803, a SQdant
40278country ; situation unknown.country ; situation unknown.country ; situation unknown.
40279Tchat, Tchath~ ϯ LNTchat, Tchath~ ϯ LNTchat, Tchath~ ti LN
40280IV, 798, 43 country ; situation unknown.IV, 798, 43 country ; situation unknown.IV, 798, 43 country ; situation unknown.
40281Tchathakar ϯ N = LJ =Tchathakar ϯ N = LJ =Tchathakar ti N = LJ =
40282793, a district in Syria ; situation unknown.793, a district in Syria ; situation unknown.793, a district in Syria ; situation unknown.
40283[Soi 2.[Soi 2.[Soi 2.
40284Tchatpther ϯ N a Ⲁ. LD:Tchatpther ϯ N a Ⲁ. LD:Tchatpther ti N a A. LD:
40285ⲠⲒ, 252, 34, a district in Syria; situation un-ⲠⲒ, 252, 34, a district in Syria; situation un-PI, 252, 34, a district in Syria; situation un-
40286known.known.known.
40287Tchatchasa ϯ ϯ = ϯ ϯ Ⲁ Iv,Tchatchasa ϯ ϯ = ϯ ϯ Ⲁ Iv,Tchatchasa ti ti = ti ti A Iv,
40288& [ⲇ Rec. 2, 113, a district in& [ⲇ Rec. 2, 113, a district in& [ḋ Rec. 2, 113, a district in
40289’ Syria ; situation unknown.’ Syria ; situation unknown.’ Syria ; situation unknown.
40290Tchan JpTchan JpTchan Jp
402918oo, ϯ8oo, ϯ8oo, ti
40292RR ⲩRR ⲩRR y
40293Rec.Rec.Rec.
40294al o | =’ ⲉⲉal o | =’ ⲉⲉal o | =’ ee
4029521, 76, the capital of the 14th Nome of Lower21, 76, the capital of the 14th Nome of Lower21, 76, the capital of the 14th Nome of Lower
40296Egypt; Heb. (YR, Assyr. -ⲫ Ϥ︦- +?)Egypt; Heb. (YR, Assyr. -ⲫ 90- +?)Egypt; Heb. (YR, Assyr. -f 90- +?)
40297Gr. Tdws, Copt. ϫⲁⲛⲏ, Arab. lo; seeGr. Tdws, Copt. Ϫⲁⲛⲏ, Arab. lo; seeGr. Tdws, Copt. Gany, Arab. lo; see
40298Sekh- Tchan.Sekh- Tchan.Sekh- Tchan.
40299.Tcharit N= li a, see M.Tcharit N= li a, see M.Tcharit N= li a, see M
40300ⲥ.ⲥ.s.
40301ⲫⲪF
40302ⲉ. ⲧⲛ ϯ Ϩ q =]ⲉ. Ⲧⲛ ϯ Ϩ q =]e. Tn ti H q =]
40303pou |pou |pou |
40304a town which stood near Mans(rah,a town which stood near Mans(rah,a town which stood near Mans(rah,
40305ⲛⲛn
40306ⲡ̄ Mar. Karn. 5,80 Mar. Karn. 5,80 Mar. Karn. 5,
40307Tcharu —) ⲫ ) os,Tcharu —) ⲫ ) os,Tcharu —) f ) os,
40308I2.....I2.....I2.....
40309Tcharukha = ⲫϯ Ⲁ. ⲍ. 1901,Tcharukha = ⲫϯ Ⲁ. Ⲍ. 1901,Tcharukha = fti A. Z. 1901,
4031063, a town in Lower a63, a town in Lower a63, a town in Lower a
40311ⲛ el 0) ϯ Anas-ⲛ el 0) ϯ Anas-n el 0) ti Anas-
40312tasi I, 22, 5, a district in Syria; situation un-tasi I, 22, 5, a district in Syria; situation un-tasi I, 22, 5, a district in Syria; situation un-
40313known.known.known.
40314Tchituna M5 NJ , Anastasi I,Tchituna M5 NJ , Anastasi I,Tchituna M5 NJ , Anastasi I,
4031520, 8, Sidon; Heb. PTR, Bo Ϫⲓ, Assyr.20, 8, Sidon; Heb. PTR, Bo Ϫⲓ, Assyr.20, 8, Sidon; Heb. PTR, Bo Ji, Assyr.
40316a= |e (POR Ega= |e (POR Ega= |e (POR Eg
40317Tchuhenu M Ϩϯ ⲥ pA, Rec.Tchuhenu M Ϩϯ ⲥ pA, Rec.Tchuhenu M Hti s pA, Rec.
4031820, 113, a S0d4ni country ; situation unknown.20, 113, a S0d4ni country ; situation unknown.20, 113, a S0d4ni country ; situation unknown.
40319Tchebneter M od ons | Ni ⲋ︦Tchebneter M od ons | Ni 6Tchebneter M od ons | Ni 6
40320Rev. 12, 40, Sebennytus; Assyr. =Z|] 4} =~Rev. 12, 40, Sebennytus; Assyr. =Z|] 4} =~Rev. 12, 40, Sebennytus; Assyr. =Z|] 4} =~
40321-ϯ Copt. ϫⲉⲙⲛⲟⲙϯ.-ϯ Copt. Ϫⲉⲙⲛⲟⲙϯ.-ti Copt. Jemnomti.
40322TchitiputaTchitiputaTchitiputa
40323Tchebikher ϯ I ⲫ Palermo Stele,Tchebikher ϯ I ⲫ Palermo Stele,Tchebikher ti I f Palermo Stele,
40324ⲁ ⲓⲟ ⲛ ⲉⲕ. J | PS ⲫⲫⲁ ⲓⲟ ⲛ ⲉⲕ. J | PS ⲫ̀ⲫa io n ek. J | PS f̀f
40325T. 369, a town in the Delta.T. 369, a town in the Delta.T. 369, a town in the Delta.
40326Tchef ϯ ⲫ ⲑ. B.D. 125, II, 31, theTchef ϯ ⲫ ⲑ. B.D. 125, II, 31, theTchef ti f θ. B.D. 125, II, 31, the
40327seat of Neb-heru <> ⲉ̄ Jseat of Neb-heru <> 5 Jseat of Neb-heru <> 5 J
40328Tchefrer hn Jr [ⲇ. Brugsch, RecTchefrer hn Jr [ⲇ. Brugsch, RecTchefrer hn Jr [ḋ. Brugsch, Rec
40329Xm | ByXm | ByXm | By
40330IV, 69, a district ; situation unknown.IV, 69, a district ; situation unknown.IV, 69, a district ; situation unknown.
40331Tchefta ϯ IV, 650, a district inTchefta ϯ IV, 650, a district inTchefta ti IV, 650, a district in
40332Syria ; situation unknown. |Syria ; situation unknown. |Syria ; situation unknown. |
40333Tchemnus M Ⲁ ⲟ | ora, 1v,Tchemnus M Ⲁ ⲟ | ora, 1v,Tchemnus M A o | ora, 1v,
40334806, a 303 country ; Situation unknown.806, a 303 country ; Situation unknown.806, a 303 country ; Situation unknown.
40335Tcher De a Ⲁ sanctuary of Anubis inTcher De a Ⲁ sanctuary of Anubis inTcher De a A sanctuary of Anubis in
40336the Nome Sept.the Nome Sept.the Nome Sept.
40337ⲥ.Ⲥ.S.
40338Tcherr ⲉ , B=,Tcherr ⲉ , B=,Tcherr e , B=,
40339— | ⲉ— | ⲉ— | e
40340district in Syria ; situation unknown. \district in Syria ; situation unknown. \district in Syria ; situation unknown. \
40341IV, 186, aIV, 186, aIV, 186, a
40342Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 475
40343[ 1065 ][ 1065 ][ 1065 ]
40344Tcherit en Tcherti Bs ϯ] CJ ByTcherit en Tcherti Bs ϯ] CJ ByTcherit en Tcherti Bs ti] CJ By
40345a = 11 mmma = 11 mmma = 11 mmm
40346NS the temple of Edfa.NS the temple of Edfa.NS the temple of Edfa.
40347Tcherna Sen Stat. Tab. 58Tcherna Sen Stat. Tab. 58Tcherna Sen Stat. Tab. 58
40348Tcher (Tchert) BCTcher (Tchert) BCTcher (Tchert) BC
40349a ⲗⲗ a aa ⲗⲗ a aa ll a a
40350Br ⲁ] , Rec. 10, 116, 32, 65, ry BaBr ⲁ] , Rec. 10, 116, 32, 65, ry BaBr a] , Rec. 10, 116, 32, 65, ry Ba
40351J=3 = a town opposite Homes. reJ=3 = a town opposite Homes. reJ=3 = a town opposite Homes. re
40352a phium) ; Arab. Taud.a phium) ; Arab. Taud.a phium) ; Arab. Taud.
40353Tches M ona, IV, ⲟⲟ, a SodanTches M ona, IV, ⲟⲟ, a SodanTches M ona, IV, oo, a Sodan
40354country ; situation unknown.country ; situation unknown.country ; situation unknown.
40355Tchestchestt ϯ a NEETchestchestt ϯ a NEETchestchestt ti a NEE
40356ⲀϤ NyⲀϤ NyAF Ny
40357Ag ⲉ the Oasis of Dakhlah.Ag ⲉ the Oasis of Dakhlah.Ag e the Oasis of Dakhlah.
40358AMAAAMAAAMAA
40359Tchesen 9 [ ⲉ.. Rec. ⲟ, 114. 2Tchesen 9 [ ⲉ.. Rec. Ⲟ, 114. 2Tchesen 9 [ e.. Rec. O, 114. 2
4036031 country ; situation unknown.31 country ; situation unknown.31 country ; situation unknown.
40361Tcheser ⲩ. =Tcheser ⲩ. =Tcheser y. =
40362= Rec. 15,162,= Rec. 15,162,= Rec. 15,162,
40363© Rec. 16, 37, 17, 53© Rec. 16, 37, 17, 53© Rec. 16, 37, 17, 53
40364see Ta tcheser.see Ta tcheser.see Ta tcheser.
40365Tcheser tcheseru ¥=~ 7 ©! grec.Tcheser tcheseru ¥=~ 7 ©! grec.Tcheser tcheseru ¥=~ 7 ©! grec.
40366ⲟⲁ ϫⲱ ⲁ Ⲁ.Ⲟⲁ ϫⲱ ⲁ Ⲁ.Oa gō a A.
4036732, 64, the district of Dér al-Bahari.32, 64, the district of Dér al-Bahari.32, 64, the district of Dér al-Bahari.
40368.--Ⲟ.--Ⲟ.--O
40369, th, th, th
40370(nn JX) ⲉ(nn JX) ⲉ(nn JX) e
40371ⲦⲥⲘⲑϥⲃ︦ A ⲙⲦⲥⲘⲑϥⲃ̅ A ⲙTsMθfv A m
40372® Joe® Joe® Joe
40373capital of the Nome Sapi Shema.capital of the Nome Sapi Shema.capital of the Nome Sapi Shema.
40374Tchet (?) q ϯ Rec. 24, 179, theTchet (?) q ϯ Rec. 24, 179, theTchet (?) q ti Rec. 24, 179, the
40375swamp region—the Delta.swamp region—the Delta.swamp region—the Delta.
40376Tchet QS ©, U. 425, T. 244, hnTchet QS ©, U. 425, T. 244, hnTchet QS ©, U. 425, T. 244, hn
40377fo vss I= 1) DSfo vss I= 1) DSfo vss I= 1) DS
40378ⲟⲟⲟ ϯⲫⲉⲟⲟⲟ ⲧ̀ⲫⲉooo t̀fe
40379ⲇⲇḋ
40380U. 254, io N. ⲫⲟ, 993, ϯ ⲥ.U. 254, io N. Ⲫⲟ, 993, ϯ ⲥ.U. 254, io N. Fo, 993, ti s.
40381M. 354, BusirisM. 354, BusirisM. 354, Busiris
40382P. 189, M f= { os (Mendes).P. 189, M f= { os (Mendes).P. 189, M f= { os (Mendes).
40383Tchetem pg a town to theTchetem pg a town to theTchetem pg a town to the
40384south-east of Thebes.south-east of Thebes.south-east of Thebes.
40385Tchettenna em BN ) ry RecTchettenna em BN ) ry RecTchettenna em BN ) ry Rec
4038621, 84, Sidon ; Assyr, ~Z|] ZE|] =] ~<|, Heb.21, 84, Sidon ; Assyr, ~Z|] ZE|] =] ~<|, Heb.21, 84, Sidon ; Assyr, ~Z|] ZE|] =] ~<|, Heb.
40387Py.Py.Py.
40388TchetkuTchetkuTchetku
40389ⲫ linthⲫ linthf linth
40390== maa, A canal in the== maa, A canal in the== maa, A canal in the
40391. AAA ). AAA ). AAA )
40392town of Avaris.town of Avaris.town of Avaris.
40393Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 476
40394Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 477
40395[ 1067 ][ 1067 ][ 1067 ]
40396INDEX OF ENGLISH WORDS, NAMES OFINDEX OF ENGLISH WORDS, NAMES OFINDEX OF ENGLISH WORDS, NAMES OF
40397GODS AND GODDESSES, ETC.GODS AND GODDESSES, ETC.GODS AND GODDESSES, ETC.
40398NOTE.—Reference numbers with letters 2 and b after them signify that a = first column,NOTE.—Reference numbers with letters 2 and b after them signify that a = first column,NOTE.—Reference numbers with letters 2 and b after them signify that a = first column,
40399b = second column of the Egyptian Dictionary.b = second column of the Egyptian Dictionary.b = second column of the Egyptian Dictionary.
40400A.A.A.
40401a, 15 153a.a, 15 153a.a, 15 153a.
40402Aa, god, 1086.Aa, god, 1086.Aa, god, 1086.
40403Aaait, goddess, 17a.Aaait, goddess, 17a.Aaait, goddess, 17a.
40404Aaau, god, 18a.Aaau, god, 18a.Aaau, god, 18a.
40405Aabi, 110b. ’Aabi, 110b. ’Aabi, 110b. ’
40406Aabit, goddess, 19a.Aabit, goddess, 19a.Aabit, goddess, 19a.
40407Aabt, mythological fish, 113b.Aabt, mythological fish, 113b.Aabt, mythological fish, 113b.
40408Aabtt, serpent, 19a.Aabtt, serpent, 19a.Aabtt, serpent, 19a.
40409Aabtu, mythological fish, 20a.Aabtu, mythological fish, 20a.Aabtu, mythological fish, 20a.
40410Aabui, god, 19b.Aabui, god, 19b.Aabui, god, 19b.
40411Aagm’, 113a.Aagm’, 113a.Aagm’, 113a.
40412Aagt, town, 26b.Aagt, town, 26b.Aagt, town, 26b.
40413Aahes, Stdani god, 22a.Aahes, Stdani god, 22a.Aahes, Stdani god, 22a.
40414Aahet, god, 22a.Aahet, god, 22a.Aahet, god, 22a.
40415Aahi, god, 22a.Aahi, god, 22a.Aahi, god, 22a.
40416Aahpi, god, 112b.Aahpi, god, 112b.Aahpi, god, 112b.
40417Aah-remt, god, 30a.Aah-remt, god, 30a.Aah-remt, god, 30a.
40418Aahti, 114a.Aahti, 114a.Aahti, 114a.
40419Aahui, god, 22a.Aahui, god, 22a.Aahui, god, 22a.
40420Aah-ur, god, 30a.Aah-ur, god, 30a.Aah-ur, god, 30a.
40421Aai, Ass-god, 17b.Aai, Ass-god, 17b.Aai, Ass-god, 17b.
40422Aai, form of Ra, 28b.Aai, form of Ra, 28b.Aai, form of Ra, 28b.
40423Aai, god, 108b.Aai, god, 108b.Aai, god, 108b.
40424Aait, 17b.Aait, 17b.Aait, 17b.
40425Aait, goddess, 108b.Aait, goddess, 108b.Aait, goddess, 108b.
40426Aaiu, slayers of Aapep, 17b.Aaiu, slayers of Aapep, 17b.Aaiu, slayers of Aapep, 17b.
40427Aakebi (Ra), 26a.Aakebi (Ra), 26a.Aakebi (Ra), 26a.
40428Aakebi, Circle of, 70a, 888.Aakebi, Circle of, 70a, 888.Aakebi, Circle of, 70a, 888.
40429Aakebit, Circle of, 26a.Aakebit, Circle of, 26a.Aakebit, Circle of, 26a.
40430Aaker, god, 26a.Aaker, god, 26a.Aaker, god, 26a.
40431Aakhabit, 22b.Aakhabit, 22b.Aakhabit, 22b.
40432Aakhbu, god, 30a.Aakhbu, god, 30a.Aakhbu, god, 30a.
40433Aakht, season of year, 22a, 40b.Aakht, season of year, 22a, 40b.Aakht, season of year, 22a, 40b.
40434Aakhit, goddess, 22a.Aakhit, goddess, 22a.Aakhit, goddess, 22a.
40435Aakhu, Light-god, 23a.Aakhu, Light-god, 23a.Aakhu, Light-god, 23a.
40436Aakhu, Rain-god, 24a.Aakhu, Rain-god, 24a.Aakhu, Rain-god, 24a.
40437Aakhu, a Dekan, 23a.Aakhu, a Dekan, 23a.Aakhu, a Dekan, 23a.
40438Aakhu of the gods, 24a.Aakhu of the gods, 24a.Aakhu of the gods, 24a.
40439Aakhu of the Tuat, 24a.Aakhu of the Tuat, 24a.Aakhu of the Tuat, 24a.
40440Aakhu, the Four, 24a.Aakhu, the Four, 24a.Aakhu, the Four, 24a.
40441Aakhu, the Seven, 24b.Aakhu, the Seven, 24b.Aakhu, the Seven, 24b.
40442Aakhu, the Eight, 24b.Aakhu, the Eight, 24b.Aakhu, the Eight, 24b.
40443Aakhuait, goddess, 22b.Aakhuait, goddess, 22b.Aakhuait, goddess, 22b.
40444Aakhui, 24a.Aakhui, 24a.Aakhui, 24a.
40445Aakhu-kheper-ur (?), 23b.Aakhu-kheper-ur (?), 23b.Aakhu-kheper-ur (?), 23b.
40446Aakhu-menu, 22b.Aakhu-menu, 22b.Aakhu-menu, 22b.
40447Aakhu-neb-s, 24b.Aakhu-neb-s, 24b.Aakhu-neb-s, 24b.
40448Aakhu-nekhekh, a Dekan, 23b.Aakhu-nekhekh, a Dekan, 23b.Aakhu-nekhekh, a Dekan, 23b.
40449Aakhu-Ra, a dawn-god, 23b.Aakhu-Ra, a dawn-god, 23b.Aakhu-Ra, a dawn-god, 23b.
40450Aakhu-sa-ta-f, god, 23b.Aakhu-sa-ta-f, god, 23b.Aakhu-sa-ta-f, god, 23b.
40451‘Aakhuti, double Horizon-god,‘Aakhuti, double Horizon-god,‘Aakhuti, double Horizon-god,
4045224a, 25a. -24a, 25a. -24a, 25a. -
40453Aakhut Khufu, 25a. .Aakhut Khufu, 25a. .Aakhut Khufu, 25a. .
40454Aam, god, 111b. ‘Aam, god, 111b. ‘Aam, god, 111b. ‘
40455Aam (Nile), 114a.Aam (Nile), 114a.Aam (Nile), 114a.
40456Aamit (Hathor), 20b, 21a.Aamit (Hathor), 20b, 21a.Aamit (Hathor), 20b, 21a.
40457Aammi, title of Ra, 20b.Aammi, title of Ra, 20b.Aammi, title of Ra, 20b.
40458Aamu, the, 107b, 1lla.Aamu, the, 107b, 1lla.Aamu, the, 107b, 1lla.
40459Aamut, goddess, 26.Aamut, goddess, 26.Aamut, goddess, 26.
40460Aamuti, god, 21a.Aamuti, god, 21a.Aamuti, god, 21a.
40461Aan, 114a. .Aan, 114a. .Aan, 114a. .
40462Aanait, goddess, 2..Aanait, goddess, 2..Aanait, goddess, 2..
40463Aana Tuati (Ra), 29a.Aana Tuati (Ra), 29a.Aana Tuati (Ra), 29a.
40464Aani, Ape-god, 2a.Aani, Ape-god, 2a.Aani, Ape-god, 2a.
40465Aa-nsernsert, 16b.Aa-nsernsert, 16b.Aa-nsernsert, 16b.
40466Aapef, 1lla.Aapef, 1lla.Aapef, 1lla.
40467Aapep, 17b, 1l1lla, 212a, 284b,Aapep, 17b, 1l1lla, 212a, 284b,Aapep, 17b, 1l1lla, 212a, 284b,
40468869a, 875b, 878a, 901b.869a, 875b, 878a, 901b.869a, 875b, 878a, 901b.
40469Aapep in wax, 154a.Aapep in wax, 154a.Aapep in wax, 154a.
40470Aapep, associates of, 145b.Aapep, associates of, 145b.Aapep, associates of, 145b.
40471Aapep, fetterer of, 40a.Aapep, fetterer of, 40a.Aapep, fetterer of, 40a.
40472Aa-perti, 109a.Aa-perti, 109a.Aa-perti, 109a.
40473Aapit, 1114.Aapit, 1114.Aapit, 1114.
40474Aagetqet, 26a.Aagetqet, 26a.Aagetqet, 26a.
40475Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 478
404761068 INDEX OF ENGLISH WORDS.1068 INDEX OF ENGLISH WORDS.1068 INDEX OF ENGLISH WORDS.
40477Aaraar, 21b.Aaraar, 21b.Aaraar, 21b.
40478Aarr, god, 21b.Aarr, god, 21b.Aarr, god, 21b.
40479Aaru, city, 21b.Aaru, city, 21b.Aaru, city, 21b.
40480Aaru, god, 21b.Aaru, god, 21b.Aaru, god, 21b.
40481Aas, god, 25a.Aas, god, 25a.Aas, god, 25a.
40482Aa-saah, 109a.Aa-saah, 109a.Aa-saah, 109a.
40483Aasabatiu, 25b.Aasabatiu, 25b.Aasabatiu, 25b.
40484Aasakhr, 25b.Aasakhr, 25b.Aasakhr, 25b.
40485Aasek, god, 112b.Aasek, god, 112b.Aasek, god, 112b.
40486Aash, god, la.Aash, god, la.Aash, god, la.
40487Aa-shefit, title, 109b.Aa-shefit, title, 109b.Aa-shefit, title, 109b.
40488Aasit, goddess, 112b.Aasit, goddess, 112b.Aasit, goddess, 112b.
40489Aasiti-Khar, 112b.Aasiti-Khar, 112b.Aasiti-Khar, 112b.
40490Aast (Isis), 25b.Aast (Isis), 25b.Aast (Isis), 25b.
40491Aasten, god, 25b.Aasten, god, 25b.Aasten, god, 25b.
40492Aastes, god, 25a.Aastes, god, 25a.Aastes, god, 25a.
40493Aasu, 25b.Aasu, 25b.Aasu, 25b.
40494_Aat Aakhu, 16a._Aat Aakhu, 16a._Aat Aakhu, 16a.
40495Aat, god, 26b ; the Holy, 15b.Aat, god, 26b ; the Holy, 15b.Aat, god, 26b ; the Holy, 15b.
40496Aat, Lake in the Tuat, 27b.Aat, Lake in the Tuat, 27b.Aat, Lake in the Tuat, 27b.
40497Aat of Life, 15b.Aat of Life, 15b.Aat of Life, 15b.
40498Aat, town, the Tuat, 27b.Aat, town, the Tuat, 27b.Aat, town, the Tuat, 27b.
40499Aat-Aakhu, goddess, 108b.Aat-Aakhu, goddess, 108b.Aat-Aakhu, goddess, 108b.
40500Aat-Aat-t, goddess, 109a.Aat-Aat-t, goddess, 109a.Aat-Aat-t, goddess, 109a.
40501Aat-en-Sekhet, 113a.Aat-en-Sekhet, 113a.Aat-en-Sekhet, 113a.
40502Aat-en-setcht, 16a.Aat-en-setcht, 16a.Aat-en-setcht, 16a.
40503Aat-ent-mu, 16a.Aat-ent-mu, 16a.Aat-ent-mu, 16a.
40504Aat-ent-Up-uatu, 17a.Aat-ent-Up-uatu, 17a.Aat-ent-Up-uatu, 17a.
40505Aat-en-uabu, 16a.Aat-en-uabu, 16a.Aat-en-uabu, 16a.
40506Aat Heru, 16a;Aat Heru, 16a;Aat Heru, 16a;
40507south, 16a.south, 16a.south, 16a.
40508Aati,.an Assessor, 113a.Aati,.an Assessor, 113a.Aati,.an Assessor, 113a.
40509Aatit, goddess, 27b.Aatit, goddess, 27b.Aatit, goddess, 27b.
40510Aatiu (Ra), 113a.Aatiu (Ra), 113a.Aatiu (Ra), 113a.
40511Aat Kher-aha, 16a.Aat Kher-aha, 16a.Aat Kher-aha, 16a.
40512Aat-qar-uaba, 109b.Aat-qar-uaba, 109b.Aat-qar-uaba, 109b.
40513Aat-Setkau, 109b, 888a.Aat-Setkau, 109b, 888a.Aat-Setkau, 109b, 888a.
40514Aat-sha, 8la.Aat-sha, 8la.Aat-sha, 8la.
40515Aat-shara, 16a.Aat-shara, 16a.Aat-shara, 16a.
40516Aa-sti, 109a.Aa-sti, 109a.Aa-sti, 109a.
40517Aats, gods of, 405a.Aats, gods of, 405a.Aats, gods of, 405a.
40518Aatt, 113b.Aatt, 113b.Aatt, 113b.
40519Aau, god, 17b.Aau, god, 17b.Aau, god, 17b.
40520Aau, 110a.Aau, 110a.Aau, 110a.
40521Aau Nu, Sky-god, 18a.Aau Nu, Sky-god, 18a.Aau Nu, Sky-god, 18a.
40522Aaurmerra, 18b.Aaurmerra, 18b.Aaurmerra, 18b.
40523Ab, god, 37b.Ab, god, 37b.Ab, god, 37b.
40524Abait, 39a.Abait, 39a.Abait, 39a.
40525abandon, 528a.abandon, 528a.abandon, 528a.
40526Abager, a dog, 5a.Abager, a dog, 5a.Abager, a dog, 5a.
40527abase, 631b ; abaseabase, 631b ; abaseabase, 631b ; abase
40528607a.607a.607a.
40529abased, 174b, 373a, 885.abased, 174b, 373a, 885.abased, 174b, 373a, 885.
40530north andnorth andnorth and
40531oneself,oneself,oneself,
40532abasement, 885b.abasement, 885b.abasement, 885b.
40533abash, 499b.abash, 499b.abash, 499b.
40534abate (a tax), 564b.abate (a tax), 564b.abate (a tax), 564b.
40535Abb (Osiris), 118a.Abb (Osiris), 118a.Abb (Osiris), 118a.
40536Abenti, god, 5a.Abenti, god, 5a.Abenti, god, 5a.
40537Abes, god, 40a.Abes, god, 40a.Abes, god, 40a.
40538Abesh, star, 118b.Abesh, star, 118b.Abesh, star, 118b.
40539Abeth, god, 40a.Abeth, god, 40a.Abeth, god, 40a.
40540Abhet, 396.Abhet, 396.Abhet, 396.
40541abide, 296b.abide, 296b.abide, 296b.
40542abiding, 296b, 913b.abiding, 296b, 913b.abiding, 296b, 913b.
40543ability, 624b, 751b; abilities,ability, 624b, 751b; abilities,ability, 624b, 751b; abilities,
40544751b, 779b. :751b, 779b. :751b, 779b. :
40545abject, 78.abject, 78.abject, 78.
40546Ab-lan athan-alba, god, 5a.Ab-lan athan-alba, god, 5a.Ab-lan athan-alba, god, 5a.
40547able, 178b, 347b, 621b, 624Db,able, 178b, 347b, 621b, 624Db,able, 178b, 347b, 621b, 624Db,
40548698a, 751b.698a, 751b.698a, 751b.
40549abode, 11b, 32a and b, 34b, 38a,abode, 11b, 32a and b, 34b, 38a,abode, 11b, 32a and b, 34b, 38a,
4055058b, 62a, 79b, 95a, 107a, 1158b, 62a, 79b, 95a, 107a, 1158b, 62a, 79b, 95a, 107a, 11
40551140b, 178a, 197a, 273b, 27140b, 178a, 197a, 273b, 27140b, 178a, 197a, 273b, 27
40552333a, 342b, 347a, 348b, 419a333a, 342b, 347a, 348b, 419a333a, 342b, 347a, 348b, 419a
40553and b, 436b, 440a, 444a, 0,and b, 436b, 440a, 444a, 0,and b, 436b, 440a, 444a, 0,
40554725a, 775b, 796a, 856a, 881b,725a, 775b, 796a, 856a, 881b,725a, 775b, 796a, 856a, 881b,
40555893a.893a.893a.
40556abode of peace (tomb), 80b.abode of peace (tomb), 80b.abode of peace (tomb), 80b.
40557abolish (tax), 144a.abolish (tax), 144a.abolish (tax), 144a.
40558abominable, 208a, 228a,abominable, 208a, 228a,abominable, 208a, 228a,
40559262b, 329a, 708a, 824b.262b, 329a, 708a, 824b.262b, 329a, 708a, 824b.
40560abominate, 214b, 622b.abominate, 214b, 622b.abominate, 214b, 622b.
40561abomination, 208a, 215a, 226a,abomination, 208a, 215a, 226a,abomination, 208a, 215a, 226a,
40562260a, 673Db.260a, 673Db.260a, 673Db.
40563abortus, 178a.abortus, 178a.abortus, 178a.
40564abound, 538a.abound, 538a.abound, 538a.
40565about, 339a, 828b.about, 339a, 828b.about, 339a, 828b.
40566above, 30b, 150a, 265a, 498b.above, 30b, 150a, 265a, 498b.above, 30b, 150a, 265a, 498b.
40567Ab-peq, 116a. ⲉAb-peq, 116a. ⲈAb-peq, 116a. E
40568Abraskhtiaks, 118a.Abraskhtiaks, 118a.Abraskhtiaks, 118a.
40569abridgment, 683a.abridgment, 683a.abridgment, 683a.
40570abrogate, 425a.abrogate, 425a.abrogate, 425a.
40571abruptness, 820b. .abruptness, 820b. .abruptness, 820b. .
40572abscess, 217 2221, 617693.abscess, 217 2221, 617693.abscess, 217 2221, 617693.
40573absent, 144.absent, 144.absent, 144.
40574Ab-sha, 116a.Ab-sha, 116a.Ab-sha, 116a.
40575absolute, 164b.absolute, 164b.absolute, 164b.
40576absorb, 54b, 590b, 645a.absorb, 54b, 590b, 645a.absorb, 54b, 590b, 645a.
40577abstain, 1314abstain, 1314abstain, 1314
40578Ab-ta, 116a.Ab-ta, 116a.Ab-ta, 116a.
40579Abti, god and goddess, 38b.Abti, god and goddess, 38b.Abti, god and goddess, 38b.
40580Abtha, god, 40a.Abtha, god, 40a.Abtha, god, 40a.
40581Abu (Elephantine),Abu (Elephantine),Abu (Elephantine),
40582335b.335b.335b.
40583Abui, 116a.Abui, 116a.Abui, 116a.
40584Abuit, goddess, 39b. |Abuit, goddess, 39b. |Abuit, goddess, 39b. |
40585243Db,243Db,243Db,
40586speech of,speech of,speech of,
40587Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 479
40588INDEX OF ENGLISH. WORDS. 1069INDEX OF ENGLISH. WORDS. 1069INDEX OF ENGLISH. WORDS. 1069
40589abundance, 134b, 213b, 278a,abundance, 134b, 213b, 278a,abundance, 134b, 213b, 278a,
40590317a, 458b, 545a, 606b, 677a,317a, 458b, 545a, 606b, 677a,317a, 458b, 545a, 606b, 677a,
40591783a, 809a, 877b.783a, 809a, 877b.783a, 809a, 877b.
40592abundant, 2b, 102a, 107b, 137a,abundant, 2b, 102a, 107b, 137a,abundant, 2b, 102a, 107b, 137a,
40593148a, 159a and b, 213a and b,148a, 159a and b, 213a and b,148a, 159a and b, 213a and b,
40594458b, 538a.458b, 538a.458b, 538a.
40595abuse, 110a, 185a, 186b, 394a,abuse, 110a, 185a, 186b, 394a,abuse, 110a, 185a, 186b, 394a,
40596540a, 683a, 689a, 727b, 757a,540a, 683a, 689a, 727b, 757a,540a, 683a, 689a, 727b, 757a,
40597794b, 805b, 807a, 809b, 895a ;794b, 805b, 807a, 809b, 895a ;794b, 805b, 807a, 809b, 895a ;
40598term of, 826a.term of, 826a.term of, 826a.
40599Abutt, 116a.Abutt, 116a.Abutt, 116a.
40600Abu-ur, god, 39b.Abu-ur, god, 39b.Abu-ur, god, 39b.
40601Abydos, 19a; Council of, 90. ;Abydos, 19a; Council of, 90. ;Abydos, 19a; Council of, 90. ;
40602shaft for offerings at, 439b ;shaft for offerings at, 439b ;shaft for offerings at, 439b ;
40603goddess, 4a.goddess, 4a.goddess, 4a.
40604abyss, 279a, 332a, 822a, 872a,abyss, 279a, 332a, 822a, 872a,abyss, 279a, 332a, 822a, 872a,
40605893b ; celestial, 768b.893b ; celestial, 768b.893b ; celestial, 768b.
40606acacia, 749a; wood of, 302b,acacia, 749a; wood of, 302b,acacia, 749a; wood of, 302b,
40607679a.679a.679a.
40608acacias, chief of, 84a.acacias, chief of, 84a.acacias, chief of, 84a.
40609accelerate, 689a.accelerate, 689a.accelerate, 689a.
40610accept, 291b ; accept the personaccept, 291b ; accept the personaccept, 291b ; accept the person
40611of some one, 101a.of some one, 101a.of some one, 101a.
40612acceptable, 110b, 752aacceptable, 110b, 752aacceptable, 110b, 752a
40613access (to a woman), 300b.access (to a woman), 300b.access (to a woman), 300b.
40614accident, 595a.accident, 595a.accident, 595a.
40615acclaim, 76a, 352b, 384, 425a,acclaim, 76a, 352b, 384, 425a,acclaim, 76a, 352b, 384, 425a,
40616448a, 515b, 603b, 608a, 619a,448a, 515b, 603b, 608a, 619a,448a, 515b, 603b, 608a, 619a,
40617670a, 677b, 678a, 791b.670a, 677b, 678a, 791b.670a, 677b, 678a, 791b.
40618acclamation, 15a, 17b, 603b, 675a.acclamation, 15a, 17b, 603b, 675a.acclamation, 15a, 17b, 603b, 675a.
40619accompanyists, 265b.accompanyists, 265b.accompanyists, 265b.
40620accord, 725b.accord, 725b.accord, 725b.
40621according as, 545a.according as, 545a.according as, 545a.
40622according to, 264a, 277a, 44,according to, 264a, 277a, 44,according to, 264a, 277a, 44,
40623415a ; according to law, 266a.415a ; according to law, 266a.415a ; according to law, 266a.
40624according to that which, 414b.according to that which, 414b.according to that which, 414b.
40625account, 1 118a, 164, 4306,account, 1 118a, 164, 4306,account, 1 118a, 164, 4306,
40626510b, 527.510b, 527.510b, 527.
40627account books, 12.account books, 12.account books, 12.
40628accountant, 79b, 511a, 849a.accountant, 79b, 511a, 849a.accountant, 79b, 511a, 849a.
40629accoutrements, 119a.accoutrements, 119a.accoutrements, 119a.
40630accursed, 214b, 574b, 669b, 683a.accursed, 214b, 574b, 669b, 683a.accursed, 214b, 574b, 669b, 683a.
40631accusation, 860b.accusation, 860b.accusation, 860b.
40632accuse, 669b.accuse, 669b.accuse, 669b.
40633accused, 612a, 68la.accused, 612a, 68la.accused, 612a, 68la.
40634Achaemenes, 25a.Achaemenes, 25a.Achaemenes, 25a.
40635acquaintance, 430a, 5514.acquaintance, 430a, 5514.acquaintance, 430a, 5514.
40636acquainted with, be, 430a.acquainted with, be, 430a.acquainted with, be, 430a.
40637acquire, 638a, 752a.acquire, 638a, 752a.acquire, 638a, 752a.
40638acquittal, 147b ; to procure, 601.acquittal, 147b ; to procure, 601.acquittal, 147b ; to procure, 601.
40639acre, 8a, 22a, 75a, 566.acre, 8a, 22a, 75a, 566.acre, 8a, 22a, 75a, 566.
40640acrobat, 539a, 897b.acrobat, 539a, 897b.acrobat, 539a, 897b.
40641acrobatic feats, 61.acrobatic feats, 61.acrobatic feats, 61.
40642act, 67a, 418b, 595a and b; aact, 67a, 418b, 595a and b; aact, 67a, 418b, 595a and b; a
40643man’s part, 850b; as a de-man’s part, 850b; as a de-man’s part, 850b; as a de-
40644puty, 98b, 103a ; as an enemy,puty, 98b, 103a ; as an enemy,puty, 98b, 103a ; as an enemy,
40645726a; in a lordly manner,726a; in a lordly manner,726a; in a lordly manner,
40646888b ; perversely, 637a; pru-888b ; perversely, 637a; pru-888b ; perversely, 637a; pru-
40647dently, 317a; violently, 899a ;dently, 317a; violently, 899a ;dently, 317a; violently, 899a ;
40648with decision, 193b; withwith decision, 193b; withwith decision, 193b; with
40649partiality, 437a.partiality, 437a.partiality, 437a.
40650act of folly, 180a;act of folly, 180a;act of folly, 180a;
40651508a.508a.508a.
40652action, 418b, 595a, 6666, 698Db ;action, 418b, 595a, 6666, 698Db ;action, 418b, 595a, 6666, 698Db ;
40653of arms, 418b.of arms, 418b.of arms, 418b.
40654active, 666.active, 666.active, 666.
40655activity, 24la.activity, 24la.activity, 24la.
40656actual, 270b, 271a.actual, 270b, 271a.actual, 270b, 271a.
40657of grace,of grace,of grace,
40658add to, 148a; add up, 683a,add to, 148a; add up, 683a,add to, 148a; add up, 683a,
40659828a; add figures together,828a; add figures together,828a; add figures together,
40660880a.880a.880a.
40661adder, 479b.adder, 479b.adder, 479b.
40662addition, 178a, 317a, 449a, 458b,addition, 178a, 317a, 449a, 458b,addition, 178a, 317a, 449a, 458b,
40663880a. 5880a. 5880a. 5
40664addition, sign of, 13864addition, sign of, 13864addition, sign of, 13864
40665address, 95a, 345a, 410b, 824a,address, 95a, 345a, 410b, 824a,address, 95a, 345a, 410b, 824a,
40666911b.911b.911b.
40667addressee, 187a.addressee, 187a.addressee, 187a.
40668addresser, 632b.addresser, 632b.addresser, 632b.
40669addresses, 692b.addresses, 692b.addresses, 692b.
40670Adelphoi, 404b, 674a.Adelphoi, 404b, 674a.Adelphoi, 404b, 674a.
40671adept, 1314.adept, 1314.adept, 1314.
40672adhere, 862b.adhere, 862b.adhere, 862b.
40673adherent, 742a, 826.adherent, 742a, 826.adherent, 742a, 826.
40674adjudge, 41a.adjudge, 41a.adjudge, 41a.
40675adjudicator, 248b.adjudicator, 248b.adjudicator, 248b.
40676adjuration, 745a.adjuration, 745a.adjuration, 745a.
40677adjure, 527b.adjure, 527b.adjure, 527b.
40678administer, 300b, 486b, 622b,administer, 300b, 486b, 622b,administer, 300b, 486b, 622b,
40679683b, 699a, 830a, 840b.683b, 699a, 830a, 840b.683b, 699a, 830a, 840b.
40680administration, 3b, 136a, 622b,administration, 3b, 136a, 622b,administration, 3b, 136a, 622b,
40681683b, 699a.683b, 699a.683b, 699a.
40682admirable, 737a.admirable, 737a.admirable, 737a.
40683admiration, 292b.admiration, 292b.admiration, 292b.
40684admire, 200a.admire, 200a.admire, 200a.
40685admit, 441b.admit, 441b.admit, 441b.
40686admonish, 486b, 587b.admonish, 486b, 587b.admonish, 486b, 587b.
40687adoration, 17b, 149b, 603b, 857b.adoration, 17b, 149b, 603b, 857b.adoration, 17b, 149b, 603b, 857b.
40688adore, 149b, 184b, 186b, 352,adore, 149b, 184b, 186b, 352,adore, 149b, 184b, 186b, 352,
40689403a, 442a, 515b, 592a, 593a,403a, 442a, 515b, 592a, 593a,403a, 442a, 515b, 592a, 593a,
40690608a, 649a and b, 650a, 652b,608a, 649a and b, 650a, 652b,608a, 649a and b, 650a, 652b,
40691677b, 818a, 841b, 871a.677b, 818a, 841b, 871a.677b, 818a, 841b, 871a.
40692adorer, 479b, 603b ; of the god,adorer, 479b, 603b ; of the god,adorer, 479b, 603b ; of the god,
40693403a.403a.403a.
40694adorn, 574b, 590b, 601b, 602adorn, 574b, 590b, 601b, 602adorn, 574b, 590b, 601b, 602
40695873a. .873a. .873a. .
40696Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 480
406971070 INDEX OF ENGLISH WORDS.1070 INDEX OF ENGLISH WORDS.1070 INDEX OF ENGLISH WORDS.
40698adornment, 602ab, 671a.adornment, 602ab, 671a.adornment, 602ab, 671a.
40699adultery, to commit, 381a, 395b.adultery, to commit, 381a, 395b.adultery, to commit, 381a, 395b.
40700advance, 8a, 40a, 135b, 159a,advance, 8a, 40a, 135b, 159a,advance, 8a, 40a, 135b, 159a,
40701181a, 193b, 222a, 329b, 406,181a, 193b, 222a, 329b, 406,181a, 193b, 222a, 329b, 406,
40702478a, 487b, 498a, 509a, 541ab,478a, 487b, 498a, 509a, 541ab,478a, 487b, 498a, 509a, 541ab,
40703549a, 558a, 641b, 645a,549a, 558a, 641b, 645a,549a, 558a, 641b, 645a,
40704693b, 710a, 728a, 858b ; ad-693b, 710a, 728a, 858b ; ad-693b, 710a, 728a, 858b ; ad-
40705vance against, 614a; advancevance against, 614a; advancevance against, 614a; advance
40706cautiously, 478a; advance in,cautiously, 478a; advance in,cautiously, 478a; advance in,
40707554a ; advance quickly, 643a,554a ; advance quickly, 643a,554a ; advance quickly, 643a,
40708907a.907a.907a.
40709advanced in years, 2b, 222a; inadvanced in years, 2b, 222a; inadvanced in years, 2b, 222a; in
40710life, 134a.life, 134a.life, 134a.
40711advance-guard, 272a, 460a and b.advance-guard, 272a, 460a and b.advance-guard, 272a, 460a and b.
40712advantage, 22b, 459a, 724b.advantage, 22b, 459a, 724b.advantage, 22b, 459a, 724b.
40713advantageous, 622a, 6598.advantageous, 622a, 6598.advantageous, 622a, 6598.
40714adversaries, 564b, 572b.adversaries, 564b, 572b.adversaries, 564b, 572b.
40715adversity, 802a.adversity, 802a.adversity, 802a.
40716advice, 610b, 694a; to reject,’advice, 610b, 694a; to reject,’advice, 610b, 694a; to reject,’
40717615a ; to seek, 410b.615a ; to seek, 410b.615a ; to seek, 410b.
40718adviser, 495.adviser, 495.adviser, 495.
40719advocacy, 186a.advocacy, 186a.advocacy, 186a.
40720advocate, 64b, 409b.advocate, 64b, 409b.advocate, 64b, 409b.
40721adze, 11a, 123b, 354.adze, 11a, 123b, 354.adze, 11a, 123b, 354.
40722Af, 22b, 43ab, 1366 ; boat of,Af, 22b, 43ab, 1366 ; boat of,Af, 22b, 43ab, 1366 ; boat of,
4072323a; soul of, 199a.23a; soul of, 199a.23a; soul of, 199a.
40724Afa, 43b.Afa, 43b.Afa, 43b.
40725afar, 144a.afar, 144a.afar, 144a.
40726Afat, 119b.Afat, 119b.Afat, 119b.
40727Afau, Season-god, 119b.Afau, Season-god, 119b.Afau, Season-god, 119b.
40728Af-ermen-ari-f, 43a.Af-ermen-ari-f, 43a.Af-ermen-ari-f, 43a.
40729affair, 8b, 335a, 525a, 595a, 694a;affair, 8b, 335a, 525a, 595a, 694a;affair, 8b, 335a, 525a, 595a, 694a;
40730affairs, 486b, 561a, 580b ; per-affairs, 486b, 561a, 580b ; per-affairs, 486b, 561a, 580b ; per-
40731sonal, 525b.sonal, 525b.sonal, 525b.
40732affection, 588b.affection, 588b.affection, 588b.
40733affectionately, 658a.affectionately, 658a.affectionately, 658a.
40734affidavit, 131a.affidavit, 131a.affidavit, 131a.
40735affirmation, 348a.affirmation, 348a.affirmation, 348a.
40736afflict, 464b.afflict, 464b.afflict, 464b.
40737afflicted, 14a, 102a, 331a, 396a.afflicted, 14a, 102a, 331a, 396a.afflicted, 14a, 102a, 331a, 396a.
40738afflicted man, 887a.afflicted man, 887a.afflicted man, 887a.
40739affliction, 74a, 270a, 290a, 396a,affliction, 74a, 270a, 290a, 396a,affliction, 74a, 270a, 290a, 396a,
40740431a, 460a, 524a.431a, 460a, 524a.431a, 460a, 524a.
40741Afkiu, 120a.Afkiu, 120a.Afkiu, 120a.
40742Afmuit, 120a.Afmuit, 120a.Afmuit, 120a.
40743aforetime, 554a.aforetime, 554a.aforetime, 554a.
40744afraid, 499a, 619a, 636a; to makeafraid, 499a, 619a, 636a; to makeafraid, 499a, 619a, 636a; to make
40745697a.697a.697a.
40746afresh, 264b.afresh, 264b.afresh, 264b.
40747Africa, East, 179a.Africa, East, 179a.Africa, East, 179a.
40748after, 73a, 714b, 265ab, 305a,after, 73a, 714b, 265ab, 305a,after, 73a, 714b, 265ab, 305a,
40749415a, 494b; after the manner415a, 494b; after the manner415a, 494b; after the manner
40750of, 277a.of, 277a.of, 277a.
40751after-birth, 795b.after-birth, 795b.after-birth, 795b.
40752afterwards, 305a.afterwards, 305a.afterwards, 305a.
40753Afu-Asar, 125b.Afu-Asar, 125b.Afu-Asar, 125b.
40754Afuau, 466a.Afuau, 466a.Afuau, 466a.
40755Afu-ftu, 43a.Afu-ftu, 43a.Afu-ftu, 43a.
40756Afu-heri-khent-f, 43a.Afu-heri-khent-f, 43a.Afu-heri-khent-f, 43a.
40757Afu-Ra, 46b, 163a.Afu-Ra, 46b, 163a.Afu-Ra, 46b, 163a.
40758Afu-Tem, 43a.Afu-Tem, 43a.Afu-Tem, 43a.
40759Aga, Agaa, 95b.Aga, Agaa, 95b.Aga, Agaa, 95b.
40760again, 122b, 342b.again, 122b, 342b.again, 122b, 342b.
40761against, 65a, 414a.against, 65a, 414a.against, 65a, 414a.
40762Agaiu, 122b.Agaiu, 122b.Agaiu, 122b.
40763agate, 317a.agate, 317a.agate, 317a.
40764Agau (Anubis), 95b.Agau (Anubis), 95b.Agau (Anubis), 95b.
40765Agba, 317b.Agba, 317b.Agba, 317b.
40766Agb-ur, 12a.Agb-ur, 12a.Agb-ur, 12a.
40767Ageb, Water-god, 12a.Ageb, Water-god, 12a.Ageb, Water-god, 12a.
40768age, 434a ; past age, 830a; ages,age, 434a ; past age, 830a; ages,age, 434a ; past age, 830a; ages,
40769134a; age of man, 1336.134a; age of man, 1336.134a; age of man, 1336.
40770aged, 134a, 387a, 514b, 626aged, 134a, 387a, 514b, 626aged, 134a, 387a, 514b, 626
40771747a, 838b, 856a; aged folk,747a, 838b, 856a; aged folk,747a, 838b, 856a; aged folk,
4077217b ; aged man, 838b; aged17b ; aged man, 838b; aged17b ; aged man, 838b; aged
40773one, 108b.one, 108b.one, 108b.
40774Aged One, 83b, 453a.Aged One, 83b, 453a.Aged One, 83b, 453a.
40775Aged One (Ra), 882a.Aged One (Ra), 882a.Aged One (Ra), 882a.
40776Aged One (Thoth), 757a.Aged One (Thoth), 757a.Aged One (Thoth), 757a.
40777agent, 103a, 422a, 436b, 849a.agent, 103a, 422a, 436b, 849a.agent, 103a, 422a, 436b, 849a.
40778Aggit-hebsit-bag, 96a.Aggit-hebsit-bag, 96a.Aggit-hebsit-bag, 96a.
40779aggressive, 839b.aggressive, 839b.aggressive, 839b.
40780agile, 227a.agile, 227a.agile, 227a.
40781agitate, 678a.agitate, 678a.agitate, 678a.
40782agitated, 243a, 393b, 906b.agitated, 243a, 393b, 906b.agitated, 243a, 393b, 906b.
40783agree, 291b; to a proposition,agree, 291b; to a proposition,agree, 291b; to a proposition,
40784129b.129b.129b.
40785agreeable, 50a, 766a.agreeable, 50a, 766a.agreeable, 50a, 766a.
40786agreement, 568a ; sign of, 448a.agreement, 568a ; sign of, 448a.agreement, 568a ; sign of, 448a.
40787agriculture, 157b ; office of, 239b.agriculture, 157b ; office of, 239b.agriculture, 157b ; office of, 239b.
40788ague, 393b, 448a.ague, 393b, 448a.ague, 393b, 448a.
40789Aha (Menu), 8b.Aha (Menu), 8b.Aha (Menu), 8b.
40790Aha, god, 133a.Aha, god, 133a.Aha, god, 133a.
40791Aha-ab, 133b.Aha-ab, 133b.Aha-ab, 133b.
40792Ahait, Cow-goddess, 7b.Ahait, Cow-goddess, 7b.Ahait, Cow-goddess, 7b.
40793Ahait, goddess, 133b, 134a.Ahait, goddess, 133b, 134a.Ahait, goddess, 133b, 134a.
40794Aha-neteru, 133b.Aha-neteru, 133b.Aha-neteru, 133b.
40795Ahanurtnef, 133b.Ahanurtnef, 133b.Ahanurtnef, 133b.
40796Aharer, 133b.Aharer, 133b.Aharer, 133b.
40797Ahasekhet, 133b.Ahasekhet, 133b.Ahasekhet, 133b.
40798Ahasuerus, 566a.Ahasuerus, 566a.Ahasuerus, 566a.
40799Ahatiu, 132b.Ahatiu, 132b.Ahatiu, 132b.
40800Ahau gods, 1336.Ahau gods, 1336.Ahau gods, 1336.
40801Ahemt, 76b.Ahemt, 76b.Ahemt, 76b.
40802Ahes, god, 76b.Ahes, god, 76b.Ahes, god, 76b.
40803Aheth, 134b ; chamber, 515b.;Aheth, 134b ; chamber, 515b.;Aheth, 134b ; chamber, 515b.;
40804Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 481
40805INDEX OF ENGLISH WORDS. 1071INDEX OF ENGLISH WORDS. 1071INDEX OF ENGLISH WORDS. 1071
40806Ahi, god and Assessor and formAhi, god and Assessor and formAhi, god and Assessor and form
40807of Harpokrates, 76a, 450b.of Harpokrates, 76a, 450b.of Harpokrates, 76a, 450b.
40808Ahibit, 76b.Ahibit, 76b.Ahibit, 76b.
40809Ahit, goddess, 8a.Ahit, goddess, 8a.Ahit, goddess, 8a.
40810Ahkai, god, 77a.Ahkai, god, 77a.Ahkai, god, 77a.
40811Ahmesu, 74b.Ahmesu, 74b.Ahmesu, 74b.
40812Ah-pet, 75a.Ah-pet, 75a.Ah-pet, 75a.
40813Ahs, Suadani god, 8b.Ahs, Suadani god, 8b.Ahs, Suadani god, 8b.
40814Anti (Osiris), 77a, goddess, 77a.Anti (Osiris), 77a, goddess, 77a.Anti (Osiris), 77a, goddess, 77a.
40815Ahu (Menu), 8b.Ahu (Menu), 8b.Ahu (Menu), 8b.
40816Ahu (Tem and Thoth), 76b.Ahu (Tem and Thoth), 76b.Ahu (Tem and Thoth), 76b.
40817Ahui, 76a.Ahui, 76a.Ahui, 76a.
40818Aia, god, 2a.Aia, god, 2a.Aia, god, 2a.
40819Ai-em-hetep, 306.Ai-em-hetep, 306.Ai-em-hetep, 306.
40820aim blows, 595a, 685b.aim blows, 595a, 685b.aim blows, 595a, 685b.
40821Ai-ma-seb, 391a.Ai-ma-seb, 391a.Ai-ma-seb, 391a.
40822air, 13b, 82a, 89b, 98b, 280a, 342a,air, 13b, 82a, 89b, 98b, 280a, 342a,air, 13b, 82a, 89b, 98b, 280a, 342a,
40823344b, 3466, 356a, 369b, 377b,344b, 3466, 356a, 369b, 377b,344b, 3466, 356a, 369b, 377b,
40824593a, 651b, 683ab, 732a, 750a,593a, 651b, 683ab, 732a, 750a,593a, 651b, 683ab, 732a, 750a,
40825823b, 824a, 496 ; to make,823b, 824a, 496 ; to make,823b, 824a, 496 ; to make,
40826269b, 606a ; the open, 554a.269b, 606a ; the open, 554a.269b, 606a ; the open, 554a.
40827Air-god, 500a, 731b.Air-god, 500a, 731b.Air-god, 500a, 731b.
40828Air-goddess, 474b.Air-goddess, 474b.Air-goddess, 474b.
40829air-hole (?), 99a.air-hole (?), 99a.air-hole (?), 99a.
40830airless, 340b.airless, 340b.airless, 340b.
40831Ait (Nut), 30b.Ait (Nut), 30b.Ait (Nut), 30b.
40832Akanhi, 94b.Akanhi, 94b.Akanhi, 94b.
40833Akbit, 94b.Akbit, 94b.Akbit, 94b.
40834Akbiu, 94b.Akbiu, 94b.Akbiu, 94b.
40835Aken-ab, 95a.Aken-ab, 95a.Aken-ab, 95a.
40836Akenh, Akenha, 95a.Akenh, Akenha, 95a.Akenh, Akenha, 95a.
40837Aken-tau-keha-kheru, 95a.Aken-tau-keha-kheru, 95a.Aken-tau-keha-kheru, 95a.
40838Akenti, 95b.Akenti, 95b.Akenti, 95b.
40839Aker, Earth-god, 11b, 95b.Aker, Earth-god, 11b, 95b.Aker, Earth-god, 11b, 95b.
40840Akeru, Earth-gods, 11b,64a,830b,Akeru, Earth-gods, 11b,64a,830b,Akeru, Earth-gods, 11b,64a,830b,
40841835b, 905b ; net of, 27a, 519a.835b, 905b ; net of, 27a, 519a.835b, 905b ; net of, 27a, 519a.
40842Akerta, god, 12a.Akerta, god, 12a.Akerta, god, 12a.
40843Akes, 95b.Akes, 95b.Akes, 95b.
40844Akhabi, god, 9a.Akhabi, god, 9a.Akhabi, god, 9a.
40845Akhabit, goddess, 9a.Akhabit, goddess, 9a.Akhabit, goddess, 9a.
40846Akhabiu gods, 11b.Akhabiu gods, 11b.Akhabiu gods, 11b.
40847Akha-her, 135b.Akha-her, 135b.Akha-her, 135b.
40848Akhauarit, 135b.Akhauarit, 135b.Akhauarit, 135b.
40849Akhekh, 77b, 135a.Akhekh, 77b, 135a.Akhekh, 77b, 135a.
40850Akhekhtiu, 135a.Akhekhtiu, 135a.Akhekhtiu, 135a.
40851Akhem-hems-f, god, 78b.Akhem-hems-f, god, 78b.Akhem-hems-f, god, 78b.
40852Akhem-hep-f, god, 78b.Akhem-hep-f, god, 78b.Akhem-hep-f, god, 78b.
40853Akhemit, 78a.Akhemit, 78a.Akhemit, 78a.
40854Akhem-sek-f, 78b.Akhem-sek-f, 78b.Akhem-sek-f, 78b.
40855Akhem-urt-f, 78a.Akhem-urt-f, 78a.Akhem-urt-f, 78a.
40856Akhemu-beteshiu, 78b.Akhemu-beteshiu, 78b.Akhemu-beteshiu, 78b.
40857Akhemu-seshau, 78b.Akhemu-seshau, 78b.Akhemu-seshau, 78b.
40858Akhkhi, 77b. .Akhkhi, 77b. .Akhkhi, 77b. .
40859Akhkhu, god, 9a.Akhkhu, god, 9a.Akhkhu, god, 9a.
40860Akhmu, 136a.Akhmu, 136a.Akhmu, 136a.
40861Akhnartif, 136a.Akhnartif, 136a.Akhnartif, 136a.
40862Akhniu, 95a.Akhniu, 95a.Akhniu, 95a.
40863Akhpi (Ra), 77b.Akhpi (Ra), 77b.Akhpi (Ra), 77b.
40864Akhsef, 79a.Akhsef, 79a.Akhsef, 79a.
40865Akhuti, 77b.Akhuti, 77b.Akhuti, 77b.
40866Akriu, 139bAkriu, 139bAkriu, 139b
40867Akriu, 11b.Akriu, 11b.Akriu, 11b.
40868Akshit, 95b.Akshit, 95b.Akshit, 95b.
40869Aku, 94b.Aku, 94b.Aku, 94b.
40870alabaster, 473a, 523b, 751a.alabaster, 473a, 523b, 751a.alabaster, 473a, 523b, 751a.
40871alarm, 395a.alarm, 395a.alarm, 395a.
40872alas ! 30b, 1046, 216.alas ! 30b, 1046, 216.alas ! 30b, 1046, 216.
40873Alexander the Great, 52b.Alexander the Great, 52b.Alexander the Great, 52b.
40874Alexandria, 66la. .Alexandria, 66la. .Alexandria, 66la. .
40875alien, 541b, 546a, 911a ; aliens,alien, 541b, 546a, 911a ; aliens,alien, 541b, 546a, 911a ; aliens,
4087611b, 782a.11b, 782a.11b, 782a.
40877alienation (of property), 568a.alienation (of property), 568a.alienation (of property), 568a.
40878alight, 5b, 368b, 480ab, 549a,alight, 5b, 368b, 480ab, 549a,alight, 5b, 368b, 480ab, 549a,
40879617a, 623b, 693a, 700a, 743a,617a, 623b, 693a, 700a, 743a,617a, 623b, 693a, 700a, 743a,
40880863a.863a.863a.
40881alighting, 693. ; places of, 148a,alighting, 693. ; places of, 148a,alighting, 693. ; places of, 148a,
40882693a.693a.693a.
40883alike, 826a.alike, 826a.alike, 826a.
40884Al-Kab, 62a.Al-Kab, 62a.Al-Kab, 62a.
40885all, 2b, 30b, 357a, 414a, 826a,all, 2b, 30b, 357a, 414a, 826a,all, 2b, 30b, 357a, 414a, 826a,
4088634, 880a, 908b, 909a ; all that34, 880a, 908b, 909a ; all that34, 880a, 908b, 909a ; all that
40887is, 164b.is, 164b.is, 164b.
40888all at once, 765b.all at once, 765b.all at once, 765b.
40889all-embracing, 676b.all-embracing, 676b.all-embracing, 676b.
40890all eyes (everybody), 313b.all eyes (everybody), 313b.all eyes (everybody), 313b.
40891all men, 214a; all peoples, 834a;all men, 214a; all peoples, 834a;all men, 214a; all peoples, 834a;
40892all persons, 68a. ⲻall persons, 68a. Ⲻall persons, 68a. Ⲻ
40893allegiance, 739.allegiance, 739.allegiance, 739.
40894allocate, 885.allocate, 885.allocate, 885.
40895allot, 722b.allot, 722b.allot, 722b.
40896allotment, 248b, 638a; to makeallotment, 248b, 638a; to makeallotment, 248b, 638a; to make
40897an, 490a.an, 490a.an, 490a.
40898allow, 865a.allow, 865a.allow, 865a.
40899allowance, 248b; 836b.allowance, 248b; 836b.allowance, 248b; 836b.
40900alloy, to, 736a.alloy, to, 736a.alloy, to, 736a.
40901ally, 281a, 282a, 520b, 539b, 540a,ally, 281a, 282a, 520b, 539b, 540a,ally, 281a, 282a, 520b, 539b, 540a,
40902599b, 7396.599b, 7396.599b, 7396.
40903almond tree, 411b.almond tree, 411b.almond tree, 411b.
40904alms, 3a, 518a.alms, 3a, 518a.alms, 3a, 518a.
40905alone, 153ab, 264a, 560a.alone, 153ab, 264a, 560a.alone, 153ab, 264a, 560a.
40906along with, 73a, 339a, 489b.along with, 73a, 339a, 489b.along with, 73a, 339a, 489b.
40907also, 782a, 792a, 799a, 8096.also, 782a, 792a, 799a, 8096.also, 782a, 792a, 799a, 8096.
40908altar, 117a, 151a, 152a, 191ab,altar, 117a, 151a, 152a, 191ab,altar, 117a, 151a, 152a, 191ab,
40909196a, 220b, 224b, 519b, 529ab,196a, 220b, 224b, 519b, 529ab,196a, 220b, 224b, 519b, 529ab,
40910538a, 572a, 805b, 862b ; equip-538a, 572a, 805b, 862b ; equip-538a, 572a, 805b, 862b ; equip-
40911ment of, 516b ; altar pitcher,ment of, 516b ; altar pitcher,ment of, 516b ; altar pitcher,
40912Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 482
409131072 INDEX OF ENGLISH WORDS.1072 INDEX OF ENGLISH WORDS.1072 INDEX OF ENGLISH WORDS.
40914152a ; altar slab, 280a, 817b ;152a ; altar slab, 280a, 817b ;152a ; altar slab, 280a, 817b ;
40915altar table, 328b ; altar vessel,altar table, 328b ; altar vessel,altar table, 328b ; altar vessel,
40916529b ; laden altars, 725b.529b ; laden altars, 725b.529b ; laden altars, 725b.
40917alternatively, 265a.alternatively, 265a.alternatively, 265a.
40918altogether, 765a, 70, 822b,altogether, 765a, 70, 822b,altogether, 765a, 70, 822b,
40919880b.880b.880b.
40920alum, 5a, 39b.alum, 5a, 39b.alum, 5a, 39b.
40921always, 270b, 450a, 778a, 840b.always, 270b, 450a, 778a, 840b.always, 270b, 450a, 778a, 840b.
40922Am (Horus), 49a.Am (Horus), 49a.Am (Horus), 49a.
40923Am (Lion-god and Jackal-god),Am (Lion-god and Jackal-god),Am (Lion-god and Jackal-god),
4092449a.49a.49a.
40925Am, god, 120b.Am, god, 120b.Am, god, 120b.
40926Ama (Ra), 6b.Ama (Ra), 6b.Ama (Ra), 6b.
40927Ama, god, 49b.Ama, god, 49b.Ama, god, 49b.
40928Am-a, 121a.Am-a, 121a.Am-a, 121a.
40929Amaia, 12 ⲇ.Amaia, 12 ⲇ.Amaia, 12 ḋ.
40930Ama-ami-ta (Ra), 6a.Ama-ami-ta (Ra), 6a.Ama-ami-ta (Ra), 6a.
40931Ama-asht, 121a.Ama-asht, 121a.Ama-asht, 121a.
40932Am-aau, 121a.Am-aau, 121a.Am-aau, 121a.
40933Amaf, 121a.Amaf, 121a.Amaf, 121a.
40934Amakhet, 121a.Amakhet, 121a.Amakhet, 121a.
40935Amakhiu, 50b.Amakhiu, 50b.Amakhiu, 50b.
40936Amakhu, god, 50b.Amakhu, god, 50b.Amakhu, god, 50b.
40937Amam, 513a.Amam, 513a.Amam, 513a.
40938Amam, 122a.Amam, 122a.Amam, 122a.
40939Amam, Eater of the dead, 1206.Amam, Eater of the dead, 1206.Amam, Eater of the dead, 1206.
40940Amam-ast, 122a.Amam-ast, 122a.Amam-ast, 122a.
40941Amamu, 122a.Amamu, 122a.Amamu, 122a.
40942Amanhu, 122a.Amanhu, 122a.Amanhu, 122a.
40943amazed, 131a, 209b.amazed, 131a, 209b.amazed, 131a, 209b.
40944amazing thing, 209b.amazing thing, 209b.amazing thing, 209b.
40945Amemit, 121a.Amemit, 121a.Amemit, 121a.
40946Amen, god, 7b, 435b ; image of,Amen, god, 7b, 435b ; image of,Amen, god, 7b, 435b ; image of,
40947826b ; of Khargah, 52b; of826b ; of Khargah, 52b; of826b ; of Khargah, 52b; of
40948Tehnit, 53a ; of the East, 52a.Tehnit, 53a ; of the East, 52a.Tehnit, 53a ; of the East, 52a.
40949Amen, Bull-god, Frog-god, Lion-Amen, Bull-god, Frog-god, Lion-Amen, Bull-god, Frog-god, Lion-
40950god and Serpent-god, 53a.god and Serpent-god, 53a.god and Serpent-god, 53a.
40951- Amen (priest), 5la.- Amen (priest), 5la.- Amen (priest), 5la.
40952Amen-aabti, 52a.Amen-aabti, 52a.Amen-aabti, 52a.
40953Amen-aakhu, 51b.Amen-aakhu, 51b.Amen-aakhu, 51b.
40954Amen-apt, 52a.Amen-apt, 52a.Amen-apt, 52a.
40955Amen-em-apt, 52a.Amen-em-apt, 52a.Amen-em-apt, 52a.
40956Amen-hau, 51b.Amen-hau, 51b.Amen-hau, 51b.
40957Amen-hep, god, 52b.Amen-hep, god, 52b.Amen-hep, god, 52b.
40958Amen-Heru, 51b.Amen-Heru, 51b.Amen-Heru, 51b.
40959Amen-hetep IV, 192b.Amen-hetep IV, 192b.Amen-hetep IV, 192b.
40960Ameni (Ra), 51b.Ameni (Ra), 51b.Ameni (Ra), 51b.
40961Amenit, goddess, 51b.Amenit, goddess, 51b.Amenit, goddess, 51b.
40962Amenit-Ra, 52a.Amenit-Ra, 52a.Amenit-Ra, 52a.
40963Amen-kau, 53a.Amen-kau, 53a.Amen-kau, 53a.
40964Amen-khet (Ra), the Great Hand,Amen-khet (Ra), the Great Hand,Amen-khet (Ra), the Great Hand,
4096551b.51b.51b.
40966Amen-khnem-heh, 52b.Amen-khnem-heh, 52b.Amen-khnem-heh, 52b.
40967Amen-Menu, 52a.Amen-Menu, 52a.Amen-Menu, 52a.
40968Amen-meruti, 52a.Amen-meruti, 52a.Amen-meruti, 52a.
40969Amen-naau-ka, 52a.Amen-naau-ka, 52a.Amen-naau-ka, 52a.
40970Amen-neb-khart, 52a.Amen-neb-khart, 52a.Amen-neb-khart, 52a.
40971Amen-neb-nest-taui, 52a.Amen-neb-nest-taui, 52a.Amen-neb-nest-taui, 52a.
40972Amen-neb-Nut, 52a.Amen-neb-Nut, 52a.Amen-neb-Nut, 52a.
40973Amen Nept, 52a.Amen Nept, 52a.Amen Nept, 52a.
40974Amennu god, 51b, Devil, 51a.Amennu god, 51b, Devil, 51a.Amennu god, 51b, Devil, 51a.
40975Amennu-au, 51a.Amennu-au, 51a.Amennu-au, 51a.
40976Amen Qa-ast, 53a.Amen Qa-ast, 53a.Amen Qa-ast, 53a.
40977Amen-Ra, an official, 53a; titleAmen-Ra, an official, 53a; titleAmen-Ra, an official, 53a; title
40978of, 19a. :of, 19a. :of, 19a. :
40979Amen-Ra, 52ab, 435b. ~Amen-Ra, 52ab, 435b. ~Amen-Ra, 52ab, 435b. ~
40980Amen-Ra + Heru-aakhuti, 52b.Amen-Ra + Heru-aakhuti, 52b.Amen-Ra + Heru-aakhuti, 52b.
40981Amen-Ra + Ptah, 52a.Amen-Ra + Ptah, 52a.Amen-Ra + Ptah, 52a.
40982Amen-Ra + Tem ϯ Khepera +Amen-Ra + Tem ϯ Khepera +Amen-Ra + Tem ti Khepera +
40983Heru, 52b.Heru, 52b.Heru, 52b.
40984Amen-Ra em Usr-hat, 53a.Amen-Ra em Usr-hat, 53a.Amen-Ra em Usr-hat, 53a.
40985Amen-Ra Kamutf, 52b.Amen-Ra Kamutf, 52b.Amen-Ra Kamutf, 52b.
40986Amen-Ra-menmen-mut-f, 52a.Amen-Ra-menmen-mut-f, 52a.Amen-Ra-menmen-mut-f, 52a.
40987Amen-Ra Neb-nest-taui, 52b.Amen-Ra Neb-nest-taui, 52b.Amen-Ra Neb-nest-taui, 52b.
40988Amen-ren-f, 51b.Amen-ren-f, 51b.Amen-ren-f, 51b.
40989Amen-ren-her, 51b.Amen-ren-her, 51b.Amen-ren-her, 51b.
40990Amen ϯ- Ruruti, 52b.Amen ϯ- Ruruti, 52b.Amen ti- Ruruti, 52b.
40991Amen-sekhem-f-au, 54a.Amen-sekhem-f-au, 54a.Amen-sekhem-f-au, 54a.
40992Amen Sept-hennuti, 52b.Amen Sept-hennuti, 52b.Amen Sept-hennuti, 52b.
40993Amen-t (Ra), 53b.Amen-t (Ra), 53b.Amen-t (Ra), 53b.
40994amen-t (amulet), 54a.amen-t (amulet), 54a.amen-t (amulet), 54a.
40995Ament, 8a.Ament, 8a.Ament, 8a.
40996" Amen-t (Amenit), 53b, 776a." Amen-t (Amenit), 53b, 776a." Amen-t (Amenit), 53b, 776a.
40997Amen-ta-f-pa-khepesh, 53a.Amen-ta-f-pa-khepesh, 53a.Amen-ta-f-pa-khepesh, 53a.
40998Amen-ta-Mat, 53a.Amen-ta-Mat, 53a.Amen-ta-Mat, 53a.
40999Amen-Temu em Uas, 53a.Amen-Temu em Uas, 53a.Amen-Temu em Uas, 53a.
41000Amen-t Hep-neb-s, 54a.Amen-t Hep-neb-s, 54a.Amen-t Hep-neb-s, 54a.
41001Amen-t-herit-ab-apt, 52b.Amen-t-herit-ab-apt, 52b.Amen-t-herit-ab-apt, 52b.
41002Amenti, brow of, 163. : domainAmenti, brow of, 163. : domainAmenti, brow of, 163. : domain
41003of, 900b.of, 900b.of, 900b.
41004Amenti, god, 53b.Amenti, god, 53b.Amenti, god, 53b.
41005Amentit, 538.Amentit, 538.Amentit, 538.
41006Amentiu (the dead), 53b.Amentiu (the dead), 53b.Amentiu (the dead), 53b.
41007Amen-t Nefer-t, 54a.Amen-t Nefer-t, 54a.Amen-t Nefer-t, 54a.
41008Amen-t Se[m]-t, 54a.Amen-t Se[m]-t, 54a.Amen-t Se[m]-t, 54a.
41009Amen-t-seshemu-set, 51b.Amen-t-seshemu-set, 51b.Amen-t-seshemu-set, 51b.
41010Amentt-ermen, 54a.Amentt-ermen, 54a.Amentt-ermen, 54a.
41011Amen-t-urt, 54a.Amen-t-urt, 54a.Amen-t-urt, 54a.
41012Amenui, 51b.Amenui, 51b.Amenui, 51b.
41013Amen-user-hat, the sacred barge,Amen-user-hat, the sacred barge,Amen-user-hat, the sacred barge,
4101453a.53a.53a.
41015‘Amesta-en-abu, 55b.‘Amesta-en-abu, 55b.‘Amesta-en-abu, 55b.
41016amethyst, 471a, 484b, 551b.amethyst, 471a, 484b, 551b.amethyst, 471a, 484b, 551b.
41017Amges, 55b. :Amges, 55b. :Amges, 55b. :
41018Am-heh, 121a.Am-heh, 121a.Am-heh, 121a.
41019Amhit, goddess, 55a.Amhit, goddess, 55a.Amhit, goddess, 55a.
41020Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 483
41021INDEX OF ENGLISH WORDS. 1073INDEX OF ENGLISH WORDS. 1073INDEX OF ENGLISH WORDS. 1073
41022Amh-t, 54b.Amh-t, 54b.Amh-t, 54b.
41023Ami, Eye of Horus and Fire-Ami, Eye of Horus and Fire-Ami, Eye of Horus and Fire-
41024god, 50b.god, 50b.god, 50b.
41025amiability, 20f.amiability, 20f.amiability, 20f.
41026amiable, 3096.amiable, 3096.amiable, 3096.
41027Ami-bak, god, 46b.Ami-bak, god, 46b.Ami-bak, god, 46b.
41028Ami-beq, god, 466.Ami-beq, god, 466.Ami-beq, god, 466.
41029Ami-besek, 466.Ami-besek, 466.Ami-besek, 466.
41030Ami-haf, god, 47a.Ami-haf, god, 47a.Ami-haf, god, 47a.
41031Ami-heh-f, 47b.Ami-heh-f, 47b.Ami-heh-f, 47b.
41032Ami-hem-f, 47b.Ami-hem-f, 47b.Ami-hem-f, 47b.
41033Ami-hent-f (Ra and Osiris), 47b.Ami-hent-f (Ra and Osiris), 47b.Ami-hent-f (Ra and Osiris), 47b.
41034Ami-hepnen, god, 47a.Ami-hepnen, god, 47a.Ami-hepnen, god, 47a.
41035Ami Hetchpar (Osiris and Ra),Ami Hetchpar (Osiris and Ra),Ami Hetchpar (Osiris and Ra),
4103647b47b47b
41037Ami He-t Serqget Ka hetep-t, 47b.Ami He-t Serqget Ka hetep-t, 47b.Ami He-t Serqget Ka hetep-t, 47b.
41038Ami He-t-ur-ka (Ra), 47b.Ami He-t-ur-ka (Ra), 47b.Ami He-t-ur-ka (Ra), 47b.
41039Ami-kap, 48a.Ami-kap, 48a.Ami-kap, 48a.
41040Ami-kar, 48a.Ami-kar, 48a.Ami-kar, 48a.
41041Ami-kehau, 48b.Ami-kehau, 48b.Ami-kehau, 48b.
41042Ami-Nenu (Nu), 47a.Ami-Nenu (Nu), 47a.Ami-Nenu (Nu), 47a.
41043Ami-Net, 47a.Ami-Net, 47a.Ami-Net, 47a.
41044Ami-Netat (Osiris), 47a.Ami-Netat (Osiris), 47a.Ami-Netat (Osiris), 47a.
41045Ami-neter, 47a.Ami-neter, 47a.Ami-neter, 47a.
41046Ami-net-f, 47a.Ami-net-f, 47a.Ami-net-f, 47a.
41047Ami-Pe, 466.Ami-Pe, 466.Ami-Pe, 466.
41048Ami-pet-seshem-neterit, 46b.Ami-pet-seshem-neterit, 46b.Ami-pet-seshem-neterit, 46b.
41049Ami-Qerq-t, 46a.Ami-Qerq-t, 46a.Ami-Qerq-t, 46a.
41050Ami-getem, 48a.Ami-getem, 48a.Ami-getem, 48a.
41051Ami-rerek, 47a.Ami-rerek, 47a.Ami-rerek, 47a.
41052Ami-ret, 47a.Ami-ret, 47a.Ami-ret, 47a.
41053Ami-Seh (Osiris), 48a.Ami-Seh (Osiris), 48a.Ami-Seh (Osiris), 48a.
41054Ami-Seh-neter, 48a.Ami-Seh-neter, 48a.Ami-Seh-neter, 48a.
41055Ami-Sehseh, 48a.Ami-Sehseh, 48a.Ami-Sehseh, 48a.
41056Ami-Sehti (Ra), 48a.Ami-Sehti (Ra), 48a.Ami-Sehti (Ra), 48a.
41057Ami-sepa-f, 48a.Ami-sepa-f, 48a.Ami-sepa-f, 48a.
41058Ami-Sept-f, 48a.Ami-Sept-f, 48a.Ami-Sept-f, 48a.
41059Ami-Shet-t, 48a.Ami-Shet-t, 48a.Ami-Shet-t, 48a.
41060Ami-suht-f (Ra), 48a.Ami-suht-f (Ra), 48a.Ami-suht-f (Ra), 48a.
41061Amit, 49a, 5la.Amit, 49a, 5la.Amit, 49a, 5la.
41062Ami-ta, 48b.Ami-ta, 48b.Ami-ta, 48b.
41063Ami-ta-f, 48b.Ami-ta-f, 48b.Ami-ta-f, 48b.
41064Ami-tchaamu, 48b.Ami-tchaamu, 48b.Ami-tchaamu, 48b.
41065Ami Tcheba, 48b.Ami Tcheba, 48b.Ami Tcheba, 48b.
41066Ami-tehenu (Set), 48b.Ami-tehenu (Set), 48b.Ami-tehenu (Set), 48b.
41067Ami-Tep (Horus), 48b.Ami-Tep (Horus), 48b.Ami-Tep (Horus), 48b.
41068Ami-Tet (Osiris), 48b.Ami-Tet (Osiris), 48b.Ami-Tet (Osiris), 48b.
41069Ami-thephet-f, 48b.Ami-thephet-f, 48b.Ami-thephet-f, 48b.
41070Amit-neb-s-Usert, 47a.Amit-neb-s-Usert, 47a.Amit-neb-s-Usert, 47a.
41071Amit She-t ur-t, 48a.Amit She-t ur-t, 48a.Amit She-t ur-t, 48a.
41072Ami-Tuat (Horus), 48b.Ami-Tuat (Horus), 48b.Ami-Tuat (Horus), 48b.
41073Amiu-amau, 44b.Amiu-amau, 44b.Amiu-amau, 44b.
41074Amiu-asu, 46a.Amiu-asu, 46a.Amiu-asu, 46a.
41075Amiu-Bagiu, 46b.Amiu-Bagiu, 46b.Amiu-Bagiu, 46b.
41076Amiu-bahiu, 46b.Amiu-bahiu, 46b.Amiu-bahiu, 46b.
41077Ami-urt, 46a.Ami-urt, 46a.Ami-urt, 46a.
41078Ami-ut, 46b.Ami-ut, 46b.Ami-ut, 46b.
41079Ami-utchat-saakhu-Atemt, 46b.Ami-utchat-saakhu-Atemt, 46b.Ami-utchat-saakhu-Atemt, 46b.
41080Am-khaibitu, 121a.Am-khaibitu, 121a.Am-khaibitu, 121a.
41081Am-khu, 121b.Am-khu, 121b.Am-khu, 121b.
41082Am-mit, 121a.Am-mit, 121a.Am-mit, 121a.
41083among, 44a, 264ab, 265b, 296a,among, 44a, 264ab, 265b, 296a,among, 44a, 264ab, 265b, 296a,
41084414a. .414a. .414a. .
41085amount, 65a, 134, 221, 38,amount, 65a, 134, 221, 38,amount, 65a, 134, 221, 38,
41086900a.900a.900a.
41087Amset, 55b, 553a.Amset, 55b, 553a.Amset, 55b, 553a.
41088Amsi (Menu), 55a.Amsi (Menu), 55a.Amsi (Menu), 55a.
41089Am-t (Amit), 46a.Am-t (Amit), 46a.Am-t (Amit), 46a.
41090Amtt, 55b.Amtt, 55b.Amtt, 55b.
41091Amt-tcheru, 121b.Amt-tcheru, 121b.Amt-tcheru, 121b.
41092Amu, 6b.Amu, 6b.Amu, 6b.
41093Amu, 122a.Amu, 122a.Amu, 122a.
41094amulet, 15a, 37b, 44b, 73a, 105a,amulet, 15a, 37b, 44b, 73a, 105a,amulet, 15a, 37b, 44b, 73a, 105a,
41095110a, 125a, 128a, 129b, 150b,110a, 125a, 128a, 129b, 150b,110a, 125a, 128a, 129b, 150b,
41096180a, 181a, 183b, 194a, 197b,180a, 181a, 183b, 194a, 197b,180a, 181a, 183b, 194a, 197b,
41097206a, 217a, 221b, 226a, 2,206a, 217a, 221b, 226a, 2,206a, 217a, 221b, 226a, 2,
41098277a, 282a, 289b, 291a, 266,277a, 282a, 289b, 291a, 266,277a, 282a, 289b, 291a, 266,
41099301b, 303b, 306a, 330b, 334b,301b, 303b, 306a, 330b, 334b,301b, 303b, 306a, 330b, 334b,
41100336a, 376a, 378b, 380a, 387a,336a, 376a, 378b, 380a, 387a,336a, 376a, 378b, 380a, 387a,
41101422b, 452b, 461b, 486b, 493a,422b, 452b, 461b, 486b, 493a,422b, 452b, 461b, 486b, 493a,
41102512b, 530b, 537b, 541a, 584b,512b, 530b, 537b, 541a, 584b,512b, 530b, 537b, 541a, 584b,
41103585b, 621b, 634a, 667b, 698a,585b, 621b, 634a, 667b, 698a,585b, 621b, 634a, 667b, 698a,
41104736b, 739b, 755a, 786b, 895a,736b, 739b, 755a, 786b, 895a,736b, 739b, 755a, 786b, 895a,
41105914a, 987a; amulet for child-914a, 987a; amulet for child-914a, 987a; amulet for child-
41106birth, 431a ; amulets with fluidbirth, 431a ; amulets with fluidbirth, 431a ; amulets with fluid
41107of life, 193a.of life, 193a.of life, 193a.
41108amulet cases, 42b.amulet cases, 42b.amulet cases, 42b.
41109amuse onéself, 616b, 692b.amuse onéself, 616b, 692b.amuse onéself, 616b, 692b.
41110amused, 716b.amused, 716b.amused, 716b.
41111amusement, 716b.amusement, 716b.amusement, 716b.
41112Amutnen, 51a.Amutnen, 51a.Amutnen, 51a.
41113Amu-upt, 46a.Amu-upt, 46a.Amu-upt, 46a.
41114an, 105a.an, 105a.an, 105a.
41115An (On), 23b, 57a, 123b.An (On), 23b, 57a, 123b.An (On), 23b, 57a, 123b.
41116Ana, 124a.Ana, 124a.Ana, 124a.
41117An-a-f, 57a.An-a-f, 57a.An-a-f, 57a.
41118Anana, 59b.Anana, 59b.Anana, 59b.
41119An-ar-t-Ra, 57a.An-ar-t-Ra, 57a.An-ar-t-Ra, 57a.
41120An-atf-f, 57a.An-atf-f, 57a.An-atf-f, 57a.
41121anathematize, 490b.anathematize, 490b.anathematize, 490b.
41122Anaukar, 60a.Anaukar, 60a.Anaukar, 60a.
41123ancestor gods, 11b, 83a, 830b.ancestor gods, 11b, 83a, 830b.ancestor gods, 11b, 83a, 830b.
41124ancestors, 4b, 19b, 32b, 45b, 233b,ancestors, 4b, 19b, 32b, 45b, 233b,ancestors, 4b, 19b, 32b, 45b, 233b,
41125460a, 621a, 630ab, 909a; figure460a, 621a, 630ab, 909a; figure460a, 621a, 630ab, 909a; figure
41126of, 907a ; royal, 392b ; of Ra,of, 907a ; royal, 392b ; of Ra,of, 907a ; royal, 392b ; of Ra,
4112711b.11b.11b.
41128Digitized by Microsoft ® ⲑ ⲩDigitized by Microsoft ® ⲑ ⲩDigitized by Microsoft ® θ y
page 484
411291074 INDEX OF ENGLISH WORDS.1074 INDEX OF ENGLISH WORDS.1074 INDEX OF ENGLISH WORDS.
41130ancestral, 830b ; gods, 909a.ancestral, 830b ; gods, 909a.ancestral, 830b ; gods, 909a.
41131Ancestress (Isis), 909a; ances-Ancestress (Isis), 909a; ances-Ancestress (Isis), 909a; ances-
41132tresses, 294b ; the Two, 906b.tresses, 294b ; the Two, 906b.tresses, 294b ; the Two, 906b.
41133ancient, 82a.ancient, 82a.ancient, 82a.
41134and, 32b, 74b, 148b, 466a, 472b,and, 32b, 74b, 148b, 466a, 472b,and, 32b, 74b, 148b, 466a, 472b,
41135486a, 492b, 506b ; and so forth,486a, 492b, 506b ; and so forth,486a, 492b, 506b ; and so forth,
41136483b.483b.483b.
41137An-em-her, 123a.An-em-her, 123a.An-em-her, 123a.
41138Anenit, 62a.Anenit, 62a.Anenit, 62a.
41139Anen-retui, 57b.Anen-retui, 57b.Anen-retui, 57b.
41140Anep, 34a, festival, 124a.Anep, 34a, festival, 124a.Anep, 34a, festival, 124a.
41141Anerti, 62a.Anerti, 62a.Anerti, 62a.
41142Anes-Ra, 63b.Anes-Ra, 63b.Anes-Ra, 63b.
41143anethum, 55a.anethum, 55a.anethum, 55a.
41144anew, 58a, 177a, 264b.anew, 58a, 177a, 264b.anew, 58a, 177a, 264b.
41145angaréb, 467b.angaréb, 467b.angaréb, 467b.
41146anger, 123b, 550a, 774b, 794b,anger, 123b, 550a, 774b, 794b,anger, 123b, 550a, 774b, 794b,
41147907a, 908a.907a, 908a.907a, 908a.
41148angle, 563b, 574b, 607b, 7666angle, 563b, 574b, 607b, 7666angle, 563b, 574b, 607b, 7666
41149774a, 777b.774a, 777b.774a, 777b.
41150angry,§] 12b, 14a, 228a, 524b,angry,§] 12b, 14a, 228a, 524b,angry,§] 12b, 14a, 228a, 524b,
41151532a, 536a, 615b, 68la, 6396,532a, 536a, 615b, 68la, 6396,532a, 536a, 615b, 68la, 6396,
41152726a, 744b, 774b, 794b, 8096,726a, 744b, 774b, 794b, 8096,726a, 744b, 774b, 794b, 8096,
41153817b, 848b, 897b, 907a, 908a ;817b, 848b, 897b, 907a, 908a ;817b, 848b, 897b, 907a, 908a ;
41154to make, 689b; angry man,to make, 689b; angry man,to make, 689b; angry man,
41155615b, 681a, 689b.615b, 681a, 689b.615b, 681a, 689b.
41156anguish, 445b, 569b, 588a, 7036,anguish, 445b, 569b, 588a, 7036,anguish, 445b, 569b, 588a, 7036,
41157887a. .887a. .887a. .
41158An-haa, 59.An-haa, 59.An-haa, 59.
41159Anher, 57a, 132.Anher, 57a, 132.Anher, 57a, 132.
41160Anher Shu, 57b.Anher Shu, 57b.Anher Shu, 57b.
41161An-hetep, An-hetep-f, 57b.An-hetep, An-hetep-f, 57b.An-hetep, An-hetep-f, 57b.
41162Ani (Moon-god), 59a.Ani (Moon-god), 59a.Ani (Moon-god), 59a.
41163animal, 16b, 32a, 40b, 90a, 111b,animal, 16b, 32a, 40b, 90a, 111b,animal, 16b, 32a, 40b, 90a, 111b,
41164114b, 118a, 207b, 285b, 440a,114b, 118a, 207b, 285b, 440a,114b, 118a, 207b, 285b, 440a,
41165442b, 449a, 473b, 511b, 517a,442b, 449a, 473b, 511b, 517a,442b, 449a, 473b, 511b, 517a,
41166550a, 589a, 667a, 850a, 897b,550a, 589a, 667a, 850a, 897b,550a, 589a, 667a, 850a, 897b,
41167911a ; demon, 444b ; domestic,911a ; demon, 444b ; domestic,911a ; demon, 444b ; domestic,
41168126a, 299a; dung of, 902b ;126a, 299a; dung of, 902b ;126a, 299a; dung of, 902b ;
41169fabulous, 665a ; fighting, 132b ;fabulous, 665a ; fighting, 132b ;fabulous, 665a ; fighting, 132b ;
41170filthy, 75b; for food, 3b;filthy, 75b; for food, 3b;filthy, 75b; for food, 3b;
41171gnawing, 798b ; hawkheaded,gnawing, 798b ; hawkheaded,gnawing, 798b ; hawkheaded,
41172627a ; horned, 17b, 33b, 129a ;627a ; horned, 17b, 33b, 129a ;627a ; horned, 17b, 33b, 129a ;
41173of Set, 132b ; sacred, 114b,of Set, 132b ; sacred, 114b,of Set, 132b ; sacred, 114b,
41174669b ; sacrificial, 19b, 54b, 538a,669b ; sacrificial, 19b, 54b, 538a,669b ; sacrificial, 19b, 54b, 538a,
41175561a, 666a, 754a ; small, 39a;561a, 666a, 754a ; small, 39a;561a, 666a, 754a ; small, 39a;
41176to stick, 900b; Typhonic, 306b;to stick, 900b; Typhonic, 306b;to stick, 900b; Typhonic, 306b;
41177wild, 226a, 864b ; young, 897a.wild, 226a, 864b ; young, 897a.wild, 226a, 864b ; young, 897a.
41178animosity, 329a.animosity, 329a.animosity, 329a.
41179aniseed, 279a.aniseed, 279a.aniseed, 279a.
41180Anit, 59a, 126Anit, 59a, 126Anit, 59a, 126
41181Anith, 57a.Anith, 57a.Anith, 57a.
41182An-ken-mut, 59b.An-ken-mut, 59b.An-ken-mut, 59b.
41183An-Kenset, 59b.An-Kenset, 59b.An-Kenset, 59b.
41184ankh, beetle, 125a; god, 125a.ankh, beetle, 125a; god, 125a.ankh, beetle, 125a; god, 125a.
41185Ankh-ab, 125b.Ankh-ab, 125b.Ankh-ab, 125b.
41186ankham water, 293b.ankham water, 293b.ankham water, 293b.
41187Ankh-aru-tchefa, 125b.Ankh-aru-tchefa, 125b.Ankh-aru-tchefa, 125b.
41188Ankh-em-maiat, 125b.Ankh-em-maiat, 125b.Ankh-em-maiat, 125b.
41189Ankh-em-nesert, 125b.Ankh-em-nesert, 125b.Ankh-em-nesert, 125b.
41190Ankh-f-em-fentu, 125b.Ankh-f-em-fentu, 125b.Ankh-f-em-fentu, 125b.
41191Ankh-f-em-khaibitu, 125b.Ankh-f-em-khaibitu, 125b.Ankh-f-em-khaibitu, 125b.
41192Ankh-her, 126a.Ankh-her, 126a.Ankh-her, 126a.
41193Ankh-hetch, 126a.Ankh-hetch, 126a.Ankh-hetch, 126a.
41194Ankhit, 125b.Ankhit, 125b.Ankhit, 125b.
41195Ankhit-unem-unt, 125b.Ankhit-unem-unt, 125b.Ankhit-unem-unt, 125b.
41196Ankh-neteru, 50b, 126a ; god, 30b ;Ankh-neteru, 50b, 126a ; god, 30b ;Ankh-neteru, 50b, 126a ; god, 30b ;
4119731a.31a.31a.
41198Ankh-Septit, 126a.Ankh-Septit, 126a.Ankh-Septit, 126a.
41199Ankh-s-meri, 126a.Ankh-s-meri, 126a.Ankh-s-meri, 126a.
41200Ankh-ta, 126a.Ankh-ta, 126a.Ankh-ta, 126a.
41201Ankhti, 126a.Ankhti, 126a.Ankhti, 126a.
41202ankle, 618b ; ankle joint, 695b.ankle, 618b ; ankle joint, 695b.ankle, 618b ; ankle joint, 695b.
41203anklets, 71a, 531b, 680a.anklets, 71a, 531b, 680a.anklets, 71a, 531b, 680a.
41204Anku, god, 64a.Anku, god, 64a.Anku, god, 64a.
41205An-maat, 57a.An-maat, 57a.An-maat, 57a.
41206An-mut-f, 59a, 450ab.An-mut-f, 59a, 450ab.An-mut-f, 59a, 450ab.
41207Anmutf-abesh, 59a.Anmutf-abesh, 59a.Anmutf-abesh, 59a.
41208An-mutk, 59a.An-mutk, 59a.An-mutk, 59a.
41209annals, 808b.annals, 808b.annals, 808b.
41210An-nef-em-hu, 57a.An-nef-em-hu, 57a.An-nef-em-hu, 57a.
41211annihilate, 702b, 704b.annihilate, 702b, 704b.annihilate, 702b, 704b.
41212annihilation, 186b.annihilation, 186b.annihilation, 186b.
41213Anniu, 57a.Anniu, 57a.Anniu, 57a.
41214anniversary, 594a.anniversary, 594a.anniversary, 594a.
41215announce, 468b, 610b, 669b, 676.announce, 468b, 610b, 669b, 676.announce, 468b, 610b, 669b, 676.
41216announcer, 548b, 598a, 601b.announcer, 548b, 598a, 601b.announcer, 548b, 598a, 601b.
41217annoyance, 664b.annoyance, 664b.annoyance, 664b.
41218annoyed, 32b, 664b, 665a.annoyed, 32b, 664b, 665a.annoyed, 32b, 664b, 665a.
41219annular, 215a.annular, 215a.annular, 215a.
41220anoint, 175a, 205b, 249a, 287a,anoint, 175a, 205b, 249a, 287a,anoint, 175a, 205b, 249a, 287a,
41221291a, 315a, 376b, 576a, 627291a, 315a, 376b, 576a, 627291a, 315a, 376b, 576a, 627
41222639a, 643a, 657a, 660a, 702b,639a, 643a, 657a, 660a, 702b,639a, 643a, 657a, 660a, 702b,
41223706a, 803b, 813b, 843a;706a, 803b, 813b, 843a;706a, 803b, 813b, 843a;
41224the heart, 6436.the heart, 6436.the heart, 6436.
41225anointed, 205b; anointed man,anointed, 205b; anointed man,anointed, 205b; anointed man,
41226665a ; ones, 175a.665a ; ones, 175a.665a ; ones, 175a.
41227anointings, 803b.anointings, 803b.anointings, 803b.
41228another, 782a, 791b, 792a, 798b.another, 782a, 791b, 792a, 798b.another, 782a, 791b, 792a, 798b.
41229Anp-heni, Ⲉ.Anp-heni, Ⲉ.Anp-heni, E.
41230Anpit, 61a.Anpit, 61a.Anpit, 61a.
41231Anpu, 588a, 903a ; title of, 162a.Anpu, 588a, 903a ; title of, 162a.Anpu, 588a, 903a ; title of, 162a.
41232Anq, 127a.Anq, 127a.Anq, 127a.
41233Angqit, 127a.Angqit, 127a.Angqit, 127a.
41234Angnaamu, 127a.Angnaamu, 127a.Angnaamu, 127a.
41235Ang-t, 64a.Ang-t, 64a.Ang-t, 64a.
41236Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
41237anointanointanoint
page 485
41238INDEX OF ENGLISH WORDS. 1075INDEX OF ENGLISH WORDS. 1075INDEX OF ENGLISH WORDS. 1075
41239Anran, 59a.Anran, 59a.Anran, 59a.
41240An-re-f, 57a.An-re-f, 57a.An-re-f, 57a.
41241An-rut-f, 62b.An-rut-f, 62b.An-rut-f, 62b.
41242An-sebu, 59b, 830b.An-sebu, 59b, 830b.An-sebu, 59b, 830b.
41243An-smet, 59b.An-smet, 59b.An-smet, 59b.
41244answer, 145b, 185b, 186a, 428a,answer, 145b, 185b, 186a, 428a,answer, 145b, 185b, 186a, 428a,
41245735b, ⲃⲁ a letter, 564b ;735b, ⲃⲁ a letter, 564b ;735b, ba a letter, 564b ;
41246a soft, 597b.a soft, 597b.a soft, 597b.
41247An-t, 57a, 58b.An-t, 57a, 58b.An-t, 57a, 58b.
41248Ant Fish, 124a.Ant Fish, 124a.Ant Fish, 124a.
41249Antaf, 57b.Antaf, 57b.Antaf, 57b.
41250Antat, 127b.Antat, 127b.Antat, 127b.
41251Antch, 128b.Antch, 128b.Antch, 128b.
41252Antchet, 128b.Antchet, 128b.Antchet, 128b.
41253Antch-mer, 128b, 129a.Antch-mer, 128b, 129a.Antch-mer, 128b, 129a.
41254Antchi Boat, 152a.Antchi Boat, 152a.Antchi Boat, 152a.
41255Antch-ur, 128b.Antch-ur, 128b.Antch-ur, 128b.
41256Antebu, 64b.Antebu, 64b.Antebu, 64b.
41257Antef-aa, 5a.Antef-aa, 5a.Antef-aa, 5a.
41258antelope, 268a, 270a, 275b, 7,antelope, 268a, 270a, 275b, 7,antelope, 268a, 270a, 275b, 7,
41259624b, 751a, 752a, 754b, 803b ;624b, 751a, 752a, 754b, 803b ;624b, 751a, 752a, 754b, 803b ;
41260food of, 123a.food of, 123a.food of, 123a.
41261antesh, 64a.antesh, 64a.antesh, 64a.
41262Anthet, 127.Anthet, 127.Anthet, 127.
41263. Antheth, 64b.. Antheth, 64b.. Antheth, 64b.
41264Antheti, 64b.Antheti, 64b.Antheti, 64b.
41265Anthrta, 127b.Anthrta, 127b.Anthrta, 127b.
41266Anti, 128a.Anti, 128a.Anti, 128a.
41267antidote, 247a.antidote, 247a.antidote, 247a.
41268antimony, 673b, 715b.antimony, 673b, 715b.antimony, 673b, 715b.
41269antiphon, 549a.antiphon, 549a.antiphon, 549a.
41270antiquity, 830a.antiquity, 830a.antiquity, 830a.
41271An-ti Set (Sti), 59b.An-ti Set (Sti), 59b.An-ti Set (Sti), 59b.
41272Antit, 57a.Antit, 57a.Antit, 57a.
41273Antit, 127b, 128a.Antit, 127b, 128a.Antit, 127b, 128a.
41274Antiu, 59b, 64a.Antiu, 59b, 64a.Antiu, 59b, 64a.
41275Ant-mer-mut-s, 123a.Ant-mer-mut-s, 123a.Ant-mer-mut-s, 123a.
41276Antriush (Darius), 64a.Antriush (Darius), 64a.Antriush (Darius), 64a.
41277Antt, 59b.Antt, 59b.Antt, 59b.
41278Ant-t, 64a.Ant-t, 64a.Ant-t, 64a.
41279Antti, 64a.Antti, 64a.Antti, 64a.
41280Antu, 127b ; Antu, 128a.Antu, 127b ; Antu, 128a.Antu, 127b ; Antu, 128a.
41281Anu, 36b; Council of, 901b ;Anu, 36b; Council of, 901b ;Anu, 36b; Council of, 901b ;
41282spirits of, 263b.spirits of, 263b.spirits of, 263b.
41283Anubis, 41a, 46b, 588a, 828b, 901b ;Anubis, 41a, 46b, 588a, 828b, 901b ;Anubis, 41a, 46b, 588a, 828b, 901b ;
41284- daughter of, 769a ; festival of,- daughter of, 769a ; festival of,- daughter of, 769a ; festival of,
41285474b ; titles of, 48a, 61ab ; tool474b ; titles of, 48a, 61ab ; tool474b ; titles of, 48a, 61ab ; tool
41286of, 352b.of, 352b.of, 352b.
41287anus, 244a, 274a.anus, 244a, 274a.anus, 244a, 274a.
41288anxiety, 319a, 330b, 428b, 464a,anxiety, 319a, 330b, 428b, 464a,anxiety, 319a, 330b, 428b, 464a,
41289484b, 889a.484b, 889a.484b, 889a.
41290anxious, 319a, 464a.anxious, 319a, 464a.anxious, 319a, 464a.
41291any, 357a; anybody, 426a; any-any, 357a; anybody, 426a; any-any, 357a; anybody, 426a; any-
41292one, 153a, 823a.one, 153a, 823a.one, 153a, 823a.
41293Apa, 426.Apa, 426.Apa, 426.
41294Apaa-f, 42a.Apaa-f, 42a.Apaa-f, 42a.
41295Apapit, 41b.Apapit, 41b.Apapit, 41b.
41296Aparius, 5b.Aparius, 5b.Aparius, 5b.
41297apartments, 154b, 552b ; private,apartments, 154b, 552b ; private,apartments, 154b, 552b ; private,
41298136a ; royal, 238b, 396.136a ; royal, 238b, 396.136a ; royal, 238b, 396.
41299Ape, 2a, 28b, 29a, 111b, 114a,Ape, 2a, 28b, 29a, 111b, 114a,Ape, 2a, 28b, 29a, 111b, 114a,
41300123b, 227a, 296a, 444b, 42123b, 227a, 296a, 444b, 42123b, 227a, 296a, 444b, 42
41301786a, 792b, 795b, 802b, 804a,786a, 792b, 795b, 802b, 804a,786a, 792b, 795b, 802b, 804a,
41302807a; dog-headed, 219a; sa-807a; dog-headed, 219a; sa-807a; dog-headed, 219a; sa-
41303cred, 91a.cred, 91a.cred, 91a.
41304Ape-god, 2a, 28a, 29a, 40a, 113b,Ape-god, 2a, 28a, 29a, 40a, 113b,Ape-god, 2a, 28a, 29a, 40a, 113b,
41305114a, 191b, 213a, 316a, 408b,114a, 191b, 213a, 316a, 408b,114a, 191b, 213a, 316a, 408b,
41306630a, 769b, 794b, 795a, 802b,630a, 769b, 794b, 795a, 802b,630a, 769b, 794b, 795a, 802b,
41307911a ; Ape-gods, the Eight, 25b;911a ; Ape-gods, the Eight, 25b;911a ; Ape-gods, the Eight, 25b;
41308the singing, 63a ; Ape-goddess,the singing, 63a ; Ape-goddess,the singing, 63a ; Ape-goddess,
4130929a.29a.29a.
41310Aper, 119a.Aper, 119a.Aper, 119a.
41311Aper-her, 119a.Aper-her, 119a.Aper-her, 119a.
41312aperient, 528b, 697b.aperient, 528b, 697b.aperient, 528b, 697b.
41313Aperit, 119a.Aperit, 119a.Aperit, 119a.
41314Aper-peh (pehui), 119a.Aper-peh (pehui), 119a.Aper-peh (pehui), 119a.
41315Aper-ta, 119a.Aper-ta, 119a.Aper-ta, 119a.
41316Apert-Ra, 119a.Apert-Ra, 119a.Apert-Ra, 119a.
41317apex (of obelisk), 470b.apex (of obelisk), 470b.apex (of obelisk), 470b.
41318aphorism, 860b, 913a.aphorism, 860b, 913a.aphorism, 860b, 913a.
41319aphrodisiac, 325b.aphrodisiac, 325b.aphrodisiac, 325b.
41320aphronitrum, 7b.aphronitrum, 7b.aphronitrum, 7b.
41321Api, 42b.Api, 42b.Api, 42b.
41322Api-ab-neter, 41.Api-ab-neter, 41.Api-ab-neter, 41.
41323Api-abu, 4la.Api-abu, 4la.Api-abu, 4la.
41324Api-khenti-seh-neter (god of 110Api-khenti-seh-neter (god of 110Api-khenti-seh-neter (god of 110
41325years), 4la. .years), 4la. .years), 4la. .
41326Apis, 111b, 478a; circuiting of,Apis, 111b, 478a; circuiting of,Apis, 111b, 478a; circuiting of,
41327245b, 478a; mother of, 95b ;245b, 478a; mother of, 95b ;245b, 478a; mother of, 95b ;
41328priests of, 666b ; tomb of, 118b.priests of, 666b ; tomb of, 118b.priests of, 666b ; tomb of, 118b.
41329Apit, 4546.Apit, 4546.Apit, 4546.
41330Apit, 41b, 42a.Apit, 41b, 42a.Apit, 41b, 42a.
41331Apit-aakhut-thehen, 42a.Apit-aakhut-thehen, 42a.Apit-aakhut-thehen, 42a.
41332Api-tchet-f, 41a.Api-tchet-f, 41a.Api-tchet-f, 41a.
41333Apit-hemt-s, 42a.Apit-hemt-s, 42a.Apit-hemt-s, 42a.
41334Apit-urt-em-khat-Nut, 42a.Apit-urt-em-khat-Nut, 42a.Apit-urt-em-khat-Nut, 42a.
41335Apollinopolis Magna, 800b.Apollinopolis Magna, 800b.Apollinopolis Magna, 800b.
41336apology, 899b.apology, 899b.apology, 899b.
41337- apophthegm, 3606.- apophthegm, 3606.- apophthegm, 3606.
41338apostates, 457b.apostates, 457b.apostates, 457b.
41339apparatus, 789b.apparatus, 789b.apparatus, 789b.
41340apparel, 14a, 346, 62a, 63b, 15apparel, 14a, 346, 62a, 63b, 15apparel, 14a, 346, 62a, 63b, 15
41341160a, 169b, 230a, 262b, 282b,160a, 169b, 230a, 262b, 282b,160a, 169b, 230a, 262b, 282b,
41342324b, 329a, 476b, 629b, 635a,324b, 329a, 476b, 629b, 635a,324b, 329a, 476b, 629b, 635a,
41343667a, 712b, 818b, 829b, 836ab,667a, 712b, 818b, 829b, 836ab,667a, 712b, 818b, 829b, 836ab,
41344Digitized by Microsoft ® 3Y2Digitized by Microsoft ® 3Y2Digitized by Microsoft ® 3Y2
page 486
41345107610761076
41346855a, 857b, 895b ; festal, 7 :855a, 857b, 895b ; festal, 7 :855a, 857b, 895b ; festal, 7 :
41347mourning, 252b, 751a ; white,mourning, 252b, 751a ; white,mourning, 252b, 751a ; white,
41348698b.698b.698b.
41349appeal, 124a, 668b, 745a ; houseappeal, 124a, 668b, 745a ; houseappeal, 124a, 668b, 745a ; house
41350of, 136b ; for justice, 66836.of, 136b ; for justice, 66836.of, 136b ; for justice, 66836.
41351appear, 169a, 240a; in a pro-appear, 169a, 240a; in a pro-appear, 169a, 240a; in a pro-
41352cession, 534b ; in the presence,cession, 534b ; in the presence,cession, 534b ; in the presence,
41353241a ; make to, 689b.241a ; make to, 689b.241a ; make to, 689b.
41354appearance, 416a, 535a, 6156,appearance, 416a, 535a, 6156,appearance, 416a, 535a, 6156,
41355891a ; astronomical, 242a ; dis-891a ; astronomical, 242a ; dis-891a ; astronomical, 242a ; dis-
41356tinguished, 630a.tinguished, 630a.tinguished, 630a.
41357appease, 614a, 684b.appease, 614a, 684b.appease, 614a, 684b.
41358appeased, 28a.appeased, 28a.appeased, 28a.
41359appellant, 868a.appellant, 868a.appellant, 868a.
41360appertaining to, 69b.appertaining to, 69b.appertaining to, 69b.
41361applaud, 508a, 798a, 840a.applaud, 508a, 798a, 840a.applaud, 508a, 798a, 840a.
41362apple, 832b, 877b, 906a ;apple, 832b, 877b, 906a ;apple, 832b, 877b, 906a ;
41363eye, 217a.eye, 217a.eye, 217a.
41364appliance, 180b.appliance, 180b.appliance, 180b.
41365appoint, 66a, 436b, 7221, 841b,appoint, 66a, 436b, 7221, 841b,appoint, 66a, 436b, 7221, 841b,
41366866a, 885a.866a, 885a.866a, 885a.
41367appointment, 69b.appointment, 69b.appointment, 69b.
41368apportioning, 538b.apportioning, 538b.apportioning, 538b.
41369appreciate, 1.appreciate, 1.appreciate, 1.
41370approach, 28ab, 29a, 390a, 4436,approach, 28ab, 29a, 390a, 4436,approach, 28ab, 29a, 390a, 4436,
41371549a, 565a, 576a, 629a, 638a,549a, 565a, 576a, 629a, 638a,549a, 565a, 576a, 629a, 638a,
41372645b, 846ab, 855b, 879a, 89. :645b, 846ab, 855b, 879a, 89. :645b, 846ab, 855b, 879a, 89. :
41373of death, 727b ; in fear, 44,of death, 727b ; in fear, 44,of death, 727b ; in fear, 44,
41374447b ; to make, 722a.447b ; to make, 722a.447b ; to make, 722a.
41375approbation, 508a.approbation, 508a.approbation, 508a.
41376approval, 508a.approval, 508a.approval, 508a.
41377Apriu, 119a.Apriu, 119a.Apriu, 119a.
41378Apsetch-t, 42b.Apsetch-t, 42b.Apsetch-t, 42b.
41379Apshait, 119b, 663.Apshait, 119b, 663.Apshait, 119b, 663.
41380Apsit, 42b.Apsit, 42b.Apsit, 42b.
41381Apt, 406.Apt, 406.Apt, 406.
41382Aptches, 43a.Aptches, 43a.Aptches, 43a.
41383Ap-t ur-t (Karnak), 41b.Ap-t ur-t (Karnak), 41b.Ap-t ur-t (Karnak), 41b.
41384Apt-khatu, 416b.Apt-khatu, 416b.Apt-khatu, 416b.
41385Ap-ur (Osiris), 118b.Ap-ur (Osiris), 118b.Ap-ur (Osiris), 118b.
41386Aput, 42a.Aput, 42a.Aput, 42a.
41387Aqa, 139.Aqa, 139.Aqa, 139.
41388Aqgan, 1la.Aqgan, 1la.Aqgan, 1la.
41389Agauasha, 93a.Agauasha, 93a.Agauasha, 93a.
41390Aqbi, 11a.Aqbi, 11a.Aqbi, 11a.
41391Agbut, 1la.Agbut, 1la.Agbut, 1la.
41392Aqgeh, 93b.Aqgeh, 93b.Aqgeh, 93b.
41393Agen, 93a.Agen, 93a.Agen, 93a.
41394Agen, 139.Agen, 139.Agen, 139.
41395Agennu-heru, 139b.Agennu-heru, 139b.Agennu-heru, 139b.
41396Agertt, 93b.Agertt, 93b.Agertt, 93b.
41397Ageru, 93a.Ageru, 93a.Ageru, 93a.
41398Ages, 93b.Ages, 93b.Ages, 93b.
41399of theof theof the
41400INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.
41401Agetget, 11D.Agetget, 11D.Agetget, 11D.
41402Agher-ami-unnut-f, 138b.Agher-ami-unnut-f, 138b.Agher-ami-unnut-f, 138b.
41403ⲀϥⲎ 93b.ⲀϥⲎ 93b.AfY 93b.
41404Aqrit, 93a.Aqrit, 93a.Aqrit, 93a.
41405Aqrit-khenti-he-t-set, 93b.Aqrit-khenti-he-t-set, 93b.Aqrit-khenti-he-t-set, 93b.
41406Aqgru, 93a.Aqgru, 93a.Aqgru, 93a.
41407Aqg-t-er-pet, 10b.Aqg-t-er-pet, 10b.Aqg-t-er-pet, 10b.
41408aqueduct, 499b, 650b.aqueduct, 499b, 650b.aqueduct, 499b, 650b.
41409arable land, 292a.arable land, 292a.arable land, 292a.
41410Aram, 72b.Aram, 72b.Aram, 72b.
41411arbour, 753a, 905arbour, 753a, 905arbour, 753a, 905
41412arch (of sky), 793a.arch (of sky), 793a.arch (of sky), 793a.
41413archer, 257a, 416b, 709a, 716a;archer, 257a, 416b, 709a, 716a;archer, 257a, 416b, 709a, 716a;
41414naval, 257b.naval, 257b.naval, 257b.
41415Archer-god, 59.Archer-god, 59.Archer-god, 59.
41416archetype, 604b, 704b.archetype, 604b, 704b.archetype, 604b, 704b.
41417archiatros, 313a.archiatros, 313a.archiatros, 313a.
41418architecture, goddess of, 698a.architecture, goddess of, 698a.architecture, goddess of, 698a.
41419archives, 619a, 808b.archives, 619a, 808b.archives, 619a, 808b.
41420archon, 4606.archon, 4606.archon, 4606.
41421ardeb, 736.ardeb, 736.ardeb, 736.
41422ardent, 817b.ardent, 817b.ardent, 817b.
41423area, 35b, 147a, 882b, 899b.area, 35b, 147a, 882b, 899b.area, 35b, 147a, 882b, 899b.
41424arena, 333a.arena, 333a.arena, 333a.
41425Arensnuphis, 71a.Arensnuphis, 71a.Arensnuphis, 71a.
41426Arf, 131a.Arf, 131a.Arf, 131a.
41427argue, 167a, 3666, 6.argue, 167a, 3666, 6.argue, 167a, 3666, 6.
41428argument, 854a.argument, 854a.argument, 854a.
41429Ar-hes, 73a.Ar-hes, 73a.Ar-hes, 73a.
41430Ari, 72a ; Ka of Ra, 67a; Dekan,Ari, 72a ; Ka of Ra, 67a; Dekan,Ari, 72a ; Ka of Ra, 67a; Dekan,
41431130b.130b.130b.
41432. ari (fish), 130b.. ari (fish), 130b.. ari (fish), 130b.
41433Ari-Amen, 67b.Ari-Amen, 67b.Ari-Amen, 67b.
41434ari anti, 70a.ari anti, 70a.ari anti, 70a.
41435ari aru, 70a.ari aru, 70a.ari aru, 70a.
41436Ari-ar-t-tchesef, 70a.Ari-ar-t-tchesef, 70a.Ari-ar-t-tchesef, 70a.
41437arid, 185b, 340b, 732a.arid, 185b, 340b, 732a.arid, 185b, 340b, 732a.
41438Ari-em-ab-f, 67b.Ari-em-ab-f, 67b.Ari-em-ab-f, 67b.
41439Ari-em-aua, 67b.Ari-em-aua, 67b.Ari-em-aua, 67b.
41440Ari-en-ab-f, 67b.Ari-en-ab-f, 67b.Ari-en-ab-f, 67b.
41441Ari-hems-nefer, 71a.Ari-hems-nefer, 71a.Ari-hems-nefer, 71a.
41442Ari-hetch-f, 67b.Ari-hetch-f, 67b.Ari-hetch-f, 67b.
41443ari Nekhen, 70b.ari Nekhen, 70b.ari Nekhen, 70b.
41444Ari-pehti, 70b.Ari-pehti, 70b.Ari-pehti, 70b.
41445Ari-ren-f-tchesef, 67b.Ari-ren-f-tchesef, 67b.Ari-ren-f-tchesef, 67b.
41446arise, 240a.arise, 240a.arise, 240a.
41447Ari-sekheru, 66b.Ari-sekheru, 66b.Ari-sekheru, 66b.
41448aristocracy, 829b.aristocracy, 829b.aristocracy, 829b.
41449Aristonikos, 7a.Aristonikos, 7a.Aristonikos, 7a.
41450Ari-t, 69b. .Ari-t, 69b. .Ari-t, 69b. .
41451Arit, 130a. :Arit, 130a. :Arit, 130a. :
41452Ari-ta, 67D.Ari-ta, 67D.Ari-ta, 67D.
41453Arit-aakhu, 67b.Arit-aakhu, 67b.Arit-aakhu, 67b.
41454Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 487
41455INDEX OF ENGLISH WORDS. } 1077INDEX OF ENGLISH WORDS. } 1077INDEX OF ENGLISH WORDS. } 1077
41456Arit-aru, 67b.Arit-aru, 67b.Arit-aru, 67b.
41457Ari-tchet-f, 67D.Ari-tchet-f, 67D.Ari-tchet-f, 67D.
41458Ariti, 67b.Ariti, 67b.Ariti, 67b.
41459Arits, the Seven, 130b.Arits, the Seven, 130b.Arits, the Seven, 130b.
41460Arit-ta-theth, 67b.Arit-ta-theth, 67b.Arit-ta-theth, 67b.
41461Ari-usert, 70b.Ari-usert, 70b.Ari-usert, 70b.
41462Ark, 73a.Ark, 73a.Ark, 73a.
41463Arkanatchpan, 73b.Arkanatchpan, 73b.Arkanatchpan, 73b.
41464Arkham, 73a.Arkham, 73a.Arkham, 73a.
41465arm, lla, 419a, 425a, 766b, 768a,arm, lla, 419a, 425a, 766b, 768a,arm, lla, 419a, 425a, 766b, 768a,
414668022, 806a, 898b ; arm and8022, 806a, 898b ; arm and8022, 806a, 898b ; arm and
41467shoulder, 544a ; hidden arms,shoulder, 544a ; hidden arms,shoulder, 544a ; hidden arms,
41468756a ; the two arms, 806b ; to756a ; the two arms, 806b ; to756a ; the two arms, 806b ; to
41469open the arms, 158b ; arm or-open the arms, 158b ; arm or-open the arms, 158b ; arm or-
41470nament, 141b ; arm ring, 105b ;nament, 141b ; arm ring, 105b ;nament, 141b ; arm ring, 105b ;
41471arm of canal, 385a; arm ofarm of canal, 385a; arm ofarm of canal, 385a; arm of
41472Horus (censer), 105b ; arm ofHorus (censer), 105b ; arm ofHorus (censer), 105b ; arm of
41473Nile, 35b ; arm of Orion, 105b ;Nile, 35b ; arm of Orion, 105b ;Nile, 35b ; arm of Orion, 105b ;
41474arm of river, 97b; arms (ofarm of river, 97b; arms (ofarm of river, 97b; arms (of
41475tree), 425a ; to throw up, 898b.tree), 425a ; to throw up, 898b.tree), 425a ; to throw up, 898b.
41476arm oneself, 516a.arm oneself, 516a.arm oneself, 516a.
41477Arman, 72b.Arman, 72b.Arman, 72b.
41478armlet, 70a, 105b, 225a, 290a, 302b,armlet, 70a, 105b, 225a, 290a, 302b,armlet, 70a, 105b, 225a, 290a, 302b,
41479327b, 443a, 698b.327b, 443a, 698b.327b, 443a, 698b.
41480armour, 273b, 324a, 419ab, 535b,armour, 273b, 324a, 419ab, 535b,armour, 273b, 324a, 419ab, 535b,
41481575a, 582a, 684a, 789a.575a, 582a, 684a, 789a.575a, 582a, 684a, 789a.
41482armoury, 238a, 544a.armoury, 238a, 544a.armoury, 238a, 544a.
41483arms (weapons), 535b.arms (weapons), 535b.arms (weapons), 535b.
41484Armu, 72b.Armu, 72b.Armu, 72b.
41485army, 288a, 320a, 897b.army, 288a, 320a, 897b.army, 288a, 320a, 897b.
41486Arnebs, 129a.Arnebs, 129a.Arnebs, 129a.
41487aromatic, 736a ; substance, 862b.aromatic, 736a ; substance, 862b.aromatic, 736a ; substance, 862b.
41488around, 875a.around, 875a.around, 875a.
41489arouse, 6316.arouse, 6316.arouse, 6316.
41490arqabas (stone), 73a.arqabas (stone), 73a.arqabas (stone), 73a.
41491Arq-heh, 7b.Arq-heh, 7b.Arq-heh, 7b.
41492Arq-hehtt, 131b.Arq-hehtt, 131b.Arq-hehtt, 131b.
41493arrange, 486b, 499a, 610a, 679b,arrange, 486b, 499a, 610a, 679b,arrange, 486b, 499a, 610a, 679b,
41494680a, 700b, 715a, 860a, 900a ;680a, 700b, 715a, 860a, 900a ;680a, 700b, 715a, 860a, 900a ;
41495arrange laws, 400b ; words,arrange laws, 400b ; words,arrange laws, 400b ; words,
41496610b, 860Db.610b, 860Db.610b, 860Db.
41497arrangement, 663a, 694a.arrangement, 663a, 694a.arrangement, 663a, 694a.
41498arranger, 860b.arranger, 860b.arranger, 860b.
41499array, 169a, 376a, 499a, 613b,array, 169a, 376a, 499a, 613b,array, 169a, 376a, 499a, 613b,
415006313, 671b, 714a, 818b.6313, 671b, 714a, 818b.6313, 671b, 714a, 818b.
41501arrayed, 757a, 8356.arrayed, 757a, 8356.arrayed, 757a, 8356.
41502arrears, 193b ; of taxes, 495a.arrears, 193b ; of taxes, 495a.arrears, 193b ; of taxes, 495a.
41503arrival, 300b, 439a.arrival, 300b, 439a.arrival, 300b, 439a.
41504arrive, 244a, 300b, 346a, 390a,arrive, 244a, 300b, 346a, 390a,arrive, 244a, 300b, 346a, 390a,
41505517b, 522a, 647b, 661b ; arrive517b, 522a, 647b, 661b ; arrive517b, 522a, 647b, 661b ; arrive
41506happily, 20b ; in port, 30lab ;happily, 20b ; in port, 30lab ;happily, 20b ; in port, 30lab ;
41507to make arrive, 662a.to make arrive, 662a.to make arrive, 662a.
41508arrogance, 550b, 639a, 861b.arrogance, 550b, 639a, 861b.arrogance, 550b, 639a, 861b.
41509arrogant, 107b, 189b, 760a,arrogant, 107b, 189b, 760a,arrogant, 107b, 189b, 760a,
41510910ab.910ab.910ab.
41511arrow, 132b, 216a, 290a, 563a,arrow, 132b, 216a, 290a, 563a,arrow, 132b, 216a, 290a, 563a,
41512592b, 610b, 647a, 697b, 754a ;592b, 610b, 647a, 697b, 754a ;592b, 610b, 647a, 697b, 754a ;
41513bundles of arrows, 545a ;bundles of arrows, 545a ;bundles of arrows, 545a ;
41514packets of, 75b; the Twopackets of, 75b; the Twopackets of, 75b; the Two
41515Arrows, 624a.Arrows, 624a.Arrows, 624a.
41516arrow heads, 390a.arrow heads, 390a.arrow heads, 390a.
41517Arsatnikus, 7a.Arsatnikus, 7a.Arsatnikus, 7a.
41518Arsi, 73a.Arsi, 73a.Arsi, 73a.
41519Arsinfau, 7a.Arsinfau, 7a.Arsinfau, 7a.
41520Arsinoe, 7a, 73a.Arsinoe, 7a, 73a.Arsinoe, 7a, 73a.
41521Ar-stau, 71b.Ar-stau, 71b.Ar-stau, 71b.
41522Arsu, 73a.Arsu, 73a.Arsu, 73a.
41523Arsu, Syrian general, 73a.Arsu, Syrian general, 73a.Arsu, Syrian general, 73a.
41524Art, Arta, 73b.Art, Arta, 73b.Art, Arta, 73b.
41525Art, 130a.Art, 130a.Art, 130a.
41526artabe, 513b.artabe, 513b.artabe, 513b.
41527Artakhshassha, 7b.Artakhshassha, 7b.Artakhshassha, 7b.
41528Artaxerxes, 7b.Artaxerxes, 7b.Artaxerxes, 7b.
41529Artemis, 388a.Artemis, 388a.Artemis, 388a.
41530artery, 3316.artery, 3316.artery, 3316.
41531Artheth-aa-sti, 73b.Artheth-aa-sti, 73b.Artheth-aa-sti, 73b.
41532Arti, 69b, 268a.Arti, 69b, 268a.Arti, 69b, 268a.
41533article, indefinite, 153a.article, indefinite, 153a.article, indefinite, 153a.
41534Ar-ti-en-tches, 68b.Ar-ti-en-tches, 68b.Ar-ti-en-tches, 68b.
41535Arti-f-em-khet, 68a.Arti-f-em-khet, 68a.Arti-f-em-khet, 68a.
41536Arti-f-em-tes, 68a.Arti-f-em-tes, 68a.Arti-f-em-tes, 68a.
41537artificer, 94a, 392a, 483b, 582b,artificer, 94a, 392a, 483b, 582b,artificer, 94a, 392a, 483b, 582b,
41538777b.777b.777b.
41539artificial, 67a.artificial, 67a.artificial, 67a.
41540Artikastika, 7b.Artikastika, 7b.Artikastika, 7b.
41541artisan, 6a, 158a, 483b, 777t, 784a,artisan, 6a, 158a, 483b, 777t, 784a,artisan, 6a, 158a, 483b, 777t, 784a,
41542805a. .805a. .805a. .
41543artists, 122b, 483b ; quarter of,artists, 122b, 483b ; quarter of,artists, 122b, 483b ; quarter of,
41544156b.156b.156b.
41545Arti-tchet-f, 69a.Arti-tchet-f, 69a.Arti-tchet-f, 69a.
41546Ar-t-Ra-neb-taui, 68b.Ar-t-Ra-neb-taui, 68b.Ar-t-Ra-neb-taui, 68b.
41547Ar-t unemi, 68a.Ar-t unemi, 68a.Ar-t unemi, 68a.
41548Aru, 69a.Aru, 69a.Aru, 69a.
41549arura, 8a, 457b, 585b, 707a ; thearura, 8a, 457b, 585b, 707a ; thearura, 8a, 457b, 585b, 707a ; the
41550quarter of, 511b.quarter of, 511b.quarter of, 511b.
41551as, 264a, 277a, 278b, 307b, 339,as, 264a, 277a, 278b, 307b, 339,as, 264a, 277a, 278b, 307b, 339,
41552414a, 788b, 815a, 908b ; as far414a, 788b, 815a, 908b ; as far414a, 788b, 815a, 908b ; as far
41553as, 65a, 414ab, 723 : as longas, 65a, 414ab, 723 : as longas, 65a, 414ab, 723 : as long
41554as, 104b, 339a; as much as,as, 104b, 339a; as much as,as, 104b, 339a; as much as,
41555415ab ; as the result of, 633b ;415ab ; as the result of, 633b ;415ab ; as the result of, 633b ;
41556as well as, 277a.as well as, 277a.as well as, 277a.
41557A-sah, 105b.A-sah, 105b.A-sah, 105b.
41558Asar (Osiris), 83a;Asar (Osiris), 83a;Asar (Osiris), 83a;
41559901b.901b.901b.
41560Asares, 366.Asares, 366.Asares, 366.
41561Asb, 10a.Asb, 10a.Asb, 10a.
41562Council of,Council of,Council of,
41563Digitized by Microsoft ® 3 ⲩ 3Digitized by Microsoft ® 3 ⲩ 3Digitized by Microsoft ® 3 y 3
page 488
415641078 INDEX OF ENGLISH WORDS.1078 INDEX OF ENGLISH WORDS.1078 INDEX OF ENGLISH WORDS.
41565Asbit, 10a, 88b.Asbit, 10a, 88b.Asbit, 10a, 88b.
41566Asbu, 88b.Asbu, 88b.Asbu, 88b.
41567ascend, 28a, 29a, 112a, 129a, 234b,ascend, 28a, 29a, 112a, 129a, 234b,ascend, 28a, 29a, 112a, 129a, 234b,
41568447b, 468a, 498b, 534b, 558a,447b, 468a, 498b, 534b, 558a,447b, 468a, 498b, 534b, 558a,
41569689b, 701a, 861a.689b, 701a, 861a.689b, 701a, 861a.
41570ascender, 86la.ascender, 86la.ascender, 86la.
41571ascent, 306a, 86la.ascent, 306a, 86la.ascent, 306a, 86la.
41572ascribe merit, 508a ;ascribe merit, 508a ;ascribe merit, 508a ;
41573668b.668b.668b.
41574Aseb, 88b.Aseb, 88b.Aseb, 88b.
41575Asenath, 389b.Asenath, 389b.Asenath, 389b.
41576Aser, 90a.Aser, 90a.Aser, 90a.
41577Ases, 82b.Ases, 82b.Ases, 82b.
41578Asfa, 89b.Asfa, 89b.Asfa, 89b.
41579ashamed, 736a.ashamed, 736a.ashamed, 736a.
41580Ashbu, 10b.Ashbu, 10b.Ashbu, 10b.
41581Asheb, 138a.Asheb, 138a.Asheb, 138a.
41582Ashemeth, 138a.Ashemeth, 138a.Ashemeth, 138a.
41583Asher, 765b. .Asher, 765b. .Asher, 765b. .
41584ashes, 757a ; hot, 618b, 6966.ashes, 757a ; hot, 618b, 6966.ashes, 757a ; hot, 618b, 6966.
41585Ashesp, 92b.Ashesp, 92b.Ashesp, 92b.
41586Ashespi-kha, 92b.Ashespi-kha, 92b.Ashespi-kha, 92b.
41587Ashheru, 137b.Ashheru, 137b.Ashheru, 137b.
41588Ashitabu, 137b.Ashitabu, 137b.Ashitabu, 137b.
41589Ashkheru, 137a.Ashkheru, 137a.Ashkheru, 137a.
41590Asht (tree), 92b.Asht (tree), 92b.Asht (tree), 92b.
41591Ashteth, 92b.Ashteth, 92b.Ashteth, 92b.
41592Ashtit, 92b.Ashtit, 92b.Ashtit, 92b.
41593Ashtkheru, 137b.Ashtkheru, 137b.Ashtkheru, 137b.
41594Ashtoreth, Ashtoroth, 136b.Ashtoreth, Ashtoroth, 136b.Ashtoreth, Ashtoroth, 136b.
41595Ashu, Water-god, 10b.Ashu, Water-god, 10b.Ashu, Water-god, 10b.
41596Asiatic, 111a, 709a, 712b.Asiatic, 111a, 709a, 712b.Asiatic, 111a, 709a, 712b.
41597- ask, 186b, 254b, 382b, 548b, 597a,- ask, 186b, 254b, 382b, 548b, 597a,- ask, 186b, 254b, 382b, 548b, 597a,
41598662a, 730a, 745a ; ask for, 25b,662a, 730a, 745a ; ask for, 25b,662a, 730a, 745a ; ask for, 25b,
41599516a.516a.516a.
41600Askhit, 90b. )Askhit, 90b. )Askhit, 90b. )
41601Asmet (see Mesta), 89b.Asmet (see Mesta), 89b.Asmet (see Mesta), 89b.
41602As-neteru, 82a, 888a.As-neteru, 82a, 888a.As-neteru, 82a, 888a.
41603asp, 479b.asp, 479b.asp, 479b.
41604aspalathus, 902b.aspalathus, 902b.aspalathus, 902b.
41605aspect, 243a, 493a, 761b.aspect, 243a, 493a, 761b.aspect, 243a, 493a, 761b.
41606asperge, 302b, 629b.asperge, 302b, 629b.asperge, 302b, 629b.
41607ass, 109b ; she-ass, 733b ; wildass, 109b ; she-ass, 733b ; wildass, 109b ; she-ass, 733b ; wild
41608ass, 243b ; young asses, 639b.ass, 243b ; young asses, 639b.ass, 243b ; young asses, 639b.
41609Ass-god, 17b, 109b, 121a; ass-Ass-god, 17b, 109b, 121a; ass-Ass-god, 17b, 109b, 121a; ass-
41610headed god, 2a.headed god, 2a.headed god, 2a.
41611ass herd, 70a.ass herd, 70a.ass herd, 70a.
41612assail, 443a.assail, 443a.assail, 443a.
41613assarium, 854a, 867b.assarium, 854a, 867b.assarium, 854a, 867b.
41614assault, 769b ; assaulter, 881a.assault, 769b ; assaulter, 881a.assault, 769b ; assaulter, 881a.
41615assemble, 639a, 683a ; assembled,assemble, 639a, 683a ; assembled,assemble, 639a, 683a ; assembled,
41616467a, 826a.467a, 826a.467a, 826a.
41617blessing,blessing,blessing,
41618assembly, 137b, 570a, 600b, 639a,assembly, 137b, 570a, 600b, 639a,assembly, 137b, 570a, 600b, 639a,
41619818a,821a,879a; the Great,768a.818a,821a,879a; the Great,768a.818a,821a,879a; the Great,768a.
41620. assent, 441b, 448a; particle of,. assent, 441b, 448a; particle of,. assent, 441b, 448a; particle of,
41621823a.823a.823a.
41622assess, 1, 510b; what is as-assess, 1, 510b; what is as-assess, 1, 510b; what is as-
41623sessed, 42b.sessed, 42b.sessed, 42b.
41624assessment, 206b, 51 521a.assessment, 206b, 51 521a.assessment, 206b, 51 521a.
41625assessor, 511a, 753b ; of taxes,assessor, 511a, 753b ; of taxes,assessor, 511a, 753b ; of taxes,
41626605b.605b.605b.
41627assign, 889b.assign, 889b.assign, 889b.
41628assist, 113a, 865b.assist, 113a, 865b.assist, 113a, 865b.
41629assistance, 141b.assistance, 141b.assistance, 141b.
41630assistant, 248a,assistant, 248a,assistant, 248a,
41631priest, 79b.priest, 79b.priest, 79b.
41632associate, 69b, 76a, 277b, 285a,associate, 69b, 76a, 277b, 285a,associate, 69b, 76a, 277b, 285a,
41633540a, 577b, 599b, 742a; asso-540a, 577b, 599b, 742a; asso-540a, 577b, 599b, 742a; asso-
41634ciate with, 577b, 674b; asso-ciate with, 577b, 674b; asso-ciate with, 577b, 674b; asso-
41635ciated, 539b.ciated, 539b.ciated, 539b.
41636Ass-t, 82b. -Ass-t, 82b. -Ass-t, 82b. -
41637assuredly, 34b, 164b, 336b, 340a,assuredly, 34b, 164b, 336b, 340a,assuredly, 34b, 164b, 336b, 340a,
41638371a, 415b, 480b, 560a, 602a,371a, 415b, 480b, 560a, 602a,371a, 415b, 480b, 560a, 602a,
41639670a, 782a, 786a.670a, 782a, 786a.670a, 782a, 786a.
41640Ast (Ra), 81b; a uraeus, 81b.Ast (Ra), 81b; a uraeus, 81b.Ast (Ra), 81b; a uraeus, 81b.
41641Ast (Set 2), 91a.Ast (Set 2), 91a.Ast (Set 2), 91a.
41642Ast-aat, 8la.Ast-aat, 8la.Ast-aat, 8la.
41643Astartat, 136b.Astartat, 136b.Astartat, 136b.
41644Astarte, 136b.Astarte, 136b.Astarte, 136b.
41645Astchet, 91a.Astchet, 91a.Astchet, 91a.
41646Asten, Astenu, 90b, 91a.Asten, Astenu, 90b, 91a.Asten, Astenu, 90b, 91a.
41647Astes, 91a.Astes, 91a.Astes, 91a.
41648Asthareth, 136b.Asthareth, 136b.Asthareth, 136b.
41649asthma, 547a.asthma, 547a.asthma, 547a.
41650Asti, 81b.Asti, 81b.Asti, 81b.
41651Asti-pest-f, 81b.Asti-pest-f, 81b.Asti-pest-f, 81b.
41652astonished, 209b.astonished, 209b.astonished, 209b.
41653astragalus, 398a.astragalus, 398a.astragalus, 398a.
41654Astsen-ari-tcher, 81b.Astsen-ari-tcher, 81b.Astsen-ari-tcher, 81b.
41655astuteness, 781b.astuteness, 781b.astuteness, 781b.
41656Asut tcheseru, 80b.Asut tcheseru, 80b.Asut tcheseru, 80b.
41657asylum, 38a, 181b, 380a.asylum, 38a, 181b, 380a.asylum, 38a, 181b, 380a.
41658at, 65a, 264a, 339a, 142,at, 65a, 264a, 339a, 142,at, 65a, 264a, 339a, 142,
41659828b ; at all,371a ; at all times,828b ; at all,371a ; at all times,828b ; at all,371a ; at all times,
41660840b ; at any rate, 3366 ; at840b ; at any rate, 3366 ; at840b ; at any rate, 3366 ; at
41661hand, 828b ; at no time, 3403 ;hand, 828b ; at no time, 3403 ;hand, 828b ; at no time, 3403 ;
41662at once, 105a, 167a, 265b, 4946,at once, 105a, 167a, 265b, 4946,at once, 105a, 167a, 265b, 4946,
41663265b, 579b ;265b, 579b ;265b, 579b ;
41664595b ; at one time, 265b ; at595b ; at one time, 265b ; at595b ; at one time, 265b ; at
41665that time, 704b, 705b ; at thethat time, 704b, 705b ; at thethat time, 704b, 705b ; at the
41666back of, 265b, 633b; at theback of, 265b, 633b; at theback of, 265b, 633b; at the
41667front, 265a; at the head of,front, 265a; at the head of,front, 265a; at the head of,
41668265b ; at the moment, 24. ;265b ; at the moment, 24. ;265b ; at the moment, 24. ;
41669at the point of, 265a; at ‘theat the point of, 265a; at ‘theat the point of, 265a; at ‘the
41670rate of, 837b ; at the side of,rate of, 837b ; at the side of,rate of, 837b ; at the side of,
41671415a ; at what time, 545a.415a ; at what time, 545a.415a ; at what time, 545a.
41672Digitized by Microsoft & -Digitized by Microsoft & -Digitized by Microsoft & -
page 489
41673INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.
41674Ata, god, 97a.Ata, god, 97a.Ata, god, 97a.
41675Ata, town, 102b.Ata, town, 102b.Ata, town, 102b.
41676Atar, Dwarf-god, 97a.Atar, Dwarf-god, 97a.Atar, Dwarf-god, 97a.
41677Atara, 13a.Atara, 13a.Atara, 13a.
41678Atau, god, 14a; gods, 14b.Atau, god, 14a; gods, 14b.Atau, god, 14a; gods, 14b.
41679Atau, god, 102b.Atau, god, 102b.Atau, god, 102b.
41680Atcha, 141b.Atcha, 141b.Atcha, 141b.
41681Atcharti, 141a.Atcharti, 141a.Atcharti, 141a.
41682Atchen, 141b.Atchen, 141b.Atchen, 141b.
41683Atchnit, 141b.Atchnit, 141b.Atchnit, 141b.
41684Atef-crown, 13b.Atef-crown, 13b.Atef-crown, 13b.
41685Atem, Bow-god, 98b.Atem, Bow-god, 98b.Atem, Bow-god, 98b.
41686Atem, god, 98a, 13 ; Image of,Atem, god, 98a, 13 ; Image of,Atem, god, 98a, 13 ; Image of,
41687826b.826b.826b.
41688Atemit, 986Atemit, 986Atemit, 986
41689Atemt Khepra, 98b.Atemt Khepra, 98b.Atemt Khepra, 98b.
41690Aten, 28a, 103a.Aten, 28a, 103a.Aten, 28a, 103a.
41691Aten-ur-nub, 98b.Aten-ur-nub, 98b.Aten-ur-nub, 98b.
41692ater (land measure), 100a.ater (land measure), 100a.ater (land measure), 100a.
41693Ates-heri-she, 14b.Ates-heri-she, 14b.Ates-heri-she, 14b.
41694Atfa-ur, 98a.Atfa-ur, 98a.Atfa-ur, 98a.
41695Athabu, 100.Athabu, 100.Athabu, 100.
41696Athemti, 101b.Athemti, 101b.Athemti, 101b.
41697Athep, 116.Athep, 116.Athep, 116.
41698Athi-heh, 11Athi-heh, 11Athi-heh, 11
41699Athi-hru-em-gerh, 101a.Athi-hru-em-gerh, 101a.Athi-hru-em-gerh, 101a.
41700athlete, 704a.athlete, 704a.athlete, 704a.
41701Athpi, 13b.Athpi, 13b.Athpi, 13b.
41702Athribis, Boat of, 502a ;Athribis, Boat of, 502a ;Athribis, Boat of, 502a ;
41703priest of, 477a.priest of, 477a.priest of, 477a.
41704Athu, 104a.Athu, 104a.Athu, 104a.
41705Ati, god, 13a, 97a.Ati, god, 13a, 97a.Ati, god, 13a, 97a.
41706Ati-baiu, 97a.Ati-baiu, 97a.Ati-baiu, 97a.
41707Atit-khau, 97a.Atit-khau, 97a.Atit-khau, 97a.
41708Atru-neser-em-khat, 99b.Atru-neser-em-khat, 99b.Atru-neser-em-khat, 99b.
41709attached, 389b, 399a.attached, 389b, 399a.attached, 389b, 399a.
41710attachment, 835b.attachment, 835b.attachment, 835b.
41711attack, to, 222a, 398a, 731a, 796b,attack, to, 222a, 398a, 731a, 796b,attack, to, 222a, 398a, 731a, 796b,
41712839b, 881a, 884a, 907b ; with839b, 881a, 884a, 907b ; with839b, 881a, 884a, 907b ; with
41713violence, 908a; to be attacked,violence, 908a; to be attacked,violence, 908a; to be attacked,
4171448b, 881a.48b, 881a.48b, 881a.
41715attack, 9b, 135b, 145a, 232a, 20,attack, 9b, 135b, 145a, 232a, 20,attack, 9b, 135b, 145a, 232a, 20,
41716256b, 386b, 396b, 397a, 443a,256b, 386b, 396b, 397a, 443a,256b, 386b, 396b, 397a, 443a,
41717445b, 446a, 467ab, 499a, 509a,445b, 446a, 467ab, 499a, 509a,445b, 446a, 467ab, 499a, 509a,
41718528b, 547a, 571b, 633a, 7056,528b, 547a, 571b, 633a, 7056,528b, 547a, 571b, 633a, 7056,
41719738a, 753b, 67, 841ab, 845ab,738a, 753b, 67, 841ab, 845ab,738a, 753b, 67, 841ab, 845ab,
41720847a, 858a, 88l1a, 885a, 907b,847a, 858a, 88l1a, 885a, 907b,847a, 858a, 88l1a, 885a, 907b,
41721908a.908a.908a.
41722attacker, 240b, 841a, 881a, 908a.attacker, 240b, 841a, 881a, 908a.attacker, 240b, 841a, 881a, 908a.
41723attain, 244a, 577b, 747b.attain, 244a, 577b, 747b.attain, 244a, 577b, 747b.
41724attendant, 718a, 742a, 847b.attendant, 718a, 742a, 847b.attendant, 718a, 742a, 847b.
41725attention, 37b Ⲉⲟ pay, 649b.attention, 37b Ⲉⲟ pay, 649b.attention, 37b Eo pay, 649b.
41726attestation, 332b.attestation, 332b.attestation, 332b.
41727title oftitle oftitle of
41728107910791079
41729Atti, 36b, 102b.Atti, 36b, 102b.Atti, 36b, 102b.
41730attire, festal, 776.attire, festal, 776.attire, festal, 776.
41731attributes, 485b, 630a, 910b.attributes, 485b, 630a, 910b.attributes, 485b, 630a, 910b.
41732Atu, 102b.Atu, 102b.Atu, 102b.
41733Atu, god, 97a.Atu, god, 97a.Atu, god, 97a.
41734Atum, 97b.Atum, 97b.Atum, 97b.
41735Aturti, 97b.Aturti, 97b.Aturti, 97b.
41736Au, god, 30b, 3lab.Au, god, 30b, 3lab.Au, god, 30b, 3lab.
41737Au-a, 3a.Au-a, 3a.Au-a, 3a.
41738Aua-en-Geb, 32a.Aua-en-Geb, 32a.Aua-en-Geb, 32a.
41739Auaha, 115a.Auaha, 115a.Auaha, 115a.
41740Auai (Ra), 32b.Auai (Ra), 32b.Auai (Ra), 32b.
41741Auai, 115a.Auai, 115a.Auai, 115a.
41742Auait, 115a.Auait, 115a.Auait, 115a.
41743Au-ankhiu-f, 31a.Au-ankhiu-f, 31a.Au-ankhiu-f, 31a.
41744Aua-ua, 33a.Aua-ua, 33a.Aua-ua, 33a.
41745Au-au-Uthes, 3a.Au-au-Uthes, 3a.Au-au-Uthes, 3a.
41746audience chamber, 535a, 900b.audience chamber, 535a, 900b.audience chamber, 535a, 900b.
41747audit, to, 642b.audit, to, 642b.audit, to, 642b.
41748Auf, god, 34a;Auf, god, 34a;Auf, god, 34a;
41749Ape-god, 34a.Ape-god, 34a.Ape-god, 34a.
41750Aufa, sod, 34a.Aufa, sod, 34a.Aufa, sod, 34a.
41751Augerit, 36b ; Khenti-asts, 36b.Augerit, 36b ; Khenti-asts, 36b.Augerit, 36b ; Khenti-asts, 36b.
41752Auger-t, 36b.Auger-t, 36b.Auger-t, 36b.
41753Augertt, 36b.Augertt, 36b.Augertt, 36b.
41754august, 108a, 737a.august, 108a, 737a.august, 108a, 737a.
41755Au-her, 3a.Au-her, 3a.Au-her, 3a.
41756Au-her-aptes, 36a.Au-her-aptes, 36a.Au-her-aptes, 36a.
41757Auhet, 35b.Auhet, 35b.Auhet, 35b.
41758Auhu, god, 36a.Auhu, god, 36a.Auhu, god, 36a.
41759Auhut, 36a.Auhut, 36a.Auhut, 36a.
41760Auit, 3b.Auit, 3b.Auit, 3b.
41761Auker, 36b.Auker, 36b.Auker, 36b.
41762Aukhemu :—penhesb, urtu, seku,Aukhemu :—penhesb, urtu, seku,Aukhemu :—penhesb, urtu, seku,
4176336a.36a.36a.
41764Au-matu (?), 3a.Au-matu (?), 3a.Au-matu (?), 3a.
41765Aun, god, 115b.Aun, god, 115b.Aun, god, 115b.
41766Aun-aa-f, 34b.Aun-aa-f, 34b.Aun-aa-f, 34b.
41767Aun-ab, 115b.Aun-ab, 115b.Aun-ab, 115b.
41768“Aunith, 35a.“Aunith, 35a.“Aunith, 35a.
41769Aunut, 35a.Aunut, 35a.Aunut, 35a.
41770Aupasut, 344.Aupasut, 344.Aupasut, 344.
41771Aup-ur, 33b.Aup-ur, 33b.Aup-ur, 33b.
41772Au-qau, 31b, 36b.Au-qau, 31b, 36b.Au-qau, 31b, 36b.
41773Aurauaaqrsanq Rabati, 35b.Aurauaaqrsanq Rabati, 35b.Aurauaaqrsanq Rabati, 35b.
41774Ausars, 36b.Ausars, 36b.Ausars, 36b.
41775Ausasit, 36b ; Ausausit, 833,Ausasit, 36b ; Ausausit, 833,Ausasit, 36b ; Ausausit, 833,
41776834b.834b.834b.
41777Au-t-a, 3a.Au-t-a, 3a.Au-t-a, 3a.
41778Aut-ab, 3a.Aut-ab, 3a.Aut-ab, 3a.
41779author, 358a.author, 358a.author, 358a.
41780authority, 80a, 105a, 163b, 512b,authority, 80a, 105a, 163b, 512b,authority, 80a, 105a, 163b, 512b,
41781683b, 697b.683b, 697b.683b, 697b.
41782frog - headedfrog - headedfrog - headed
41783Digitized by Microsoft ® 3Y4Digitized by Microsoft ® 3Y4Digitized by Microsoft ® 3Y4
page 490
417841080 INDEX OF ENGLISH WORDS.1080 INDEX OF ENGLISH WORDS.1080 INDEX OF ENGLISH WORDS.
41785authorized, 722b.authorized, 722b.authorized, 722b.
41786Auti (Ra), 37a.Auti (Ra), 37a.Auti (Ra), 37a.
41787Autiu, 31b.Autiu, 31b.Autiu, 31b.
41788Aut-maitiu-kheru-maat, 3a.Aut-maitiu-kheru-maat, 3a.Aut-maitiu-kheru-maat, 3a.
41789Auuba, 33b.Auuba, 33b.Auuba, 33b.
41790auxiliaries, 115b, 212.auxiliaries, 115b, 212.auxiliaries, 115b, 212.
41791avarice, 488b.avarice, 488b.avarice, 488b.
41792avaricious, 115b.avaricious, 115b.avaricious, 115b.
41793avenger, 64b, 807a.avenger, 64b, 807a.avenger, 64b, 807a.
41794avenue of trees, 299a, 677a.avenue of trees, 299a, 677a.avenue of trees, 299a, 677a.
41795avert, 683b.avert, 683b.avert, 683b.
41796aviary, 31 166a, 441b, 516.aviary, 31 166a, 441b, 516.aviary, 31 166a, 441b, 516.
41797avoid, 176a, 323b, 481a, 499a.avoid, 176a, 323b, 481a, 499a.avoid, 176a, 323b, 481a, 499a.
41798awake, 38la, 607b, 612a; toawake, 38la, 607b, 612a; toawake, 38la, 607b, 612a; to
41799keep, 432a, 63.keep, 432a, 63.keep, 432a, 63.
41800award, 304a.award, 304a.award, 304a.
41801away, 492b; away to the left! 18b.away, 492b; away to the left! 18b.away, 492b; away to the left! 18b.
41802awe, 34a, 378b, 499b, 738b, 706 ;awe, 34a, 378b, 499b, 738b, 706 ;awe, 34a, 378b, 499b, 738b, 706 ;
41803awe-inspiring, 108a.awe-inspiring, 108a.awe-inspiring, 108a.
41804awning, 576a, 818b.awning, 576a, 818b.awning, 576a, 818b.
41805axe, 11a, 21a, 111b, 123b, 276axe, 11a, 21a, 111b, 123b, 276axe, 11a, 21a, 111b, 123b, 276
41806351a, 407b, 677b, 764b ; battle-351a, 407b, 677b, 764b ; battle-351a, 407b, 677b, 764b ; battle-
41807axe, lla.axe, lla.axe, lla.
41808Axe-god, 403b, 404a.Axe-god, 403b, 404a.Axe-god, 403b, 404a.
41809axe-man, 391b ; axemen, lla.axe-man, 391b ; axemen, lla.axe-man, 391b ; axemen, lla.
41810B.B.B.
41811Ba, Ba, god, 200b, 212b.Ba, Ba, god, 200b, 212b.Ba, Ba, god, 200b, 212b.
41812Ba-aakhu-ha-f, 199b.Ba-aakhu-ha-f, 199b.Ba-aakhu-ha-f, 199b.
41813Baabi, 203a.Baabi, 203a.Baabi, 203a.
41814Baabu, 202a.Baabu, 202a.Baabu, 202a.
41815Baa-em-seht-neter, 210a.Baa-em-seht-neter, 210a.Baa-em-seht-neter, 210a.
41816Baaiti, 209b.Baaiti, 209b.Baaiti, 209b.
41817Baal, 202a, 203b, 213a.Baal, 202a, 203b, 213a.Baal, 202a, 203b, 213a.
41818Ba‘alath, 213a.Ba‘alath, 213a.Ba‘alath, 213a.
41819Ba-Ament, 198a.Ba-Ament, 198a.Ba-Ament, 198a.
41820Ba-ankh, 198b.Ba-ankh, 198b.Ba-ankh, 198b.
41821Ba-ari, 199b.Ba-ari, 199b.Ba-ari, 199b.
41822Ba-ashem, 198b.Ba-ashem, 198b.Ba-ashem, 198b.
41823Baa-ta, 210b.Baa-ta, 210b.Baa-ta, 210b.
41824Baat-erpit, 199a.Baat-erpit, 199a.Baat-erpit, 199a.
41825Baau, 210b.Baau, 210b.Baau, 210b.
41826Baba, 200b ; phallus of, 489a.Baba, 200b ; phallus of, 489a.Baba, 200b ; phallus of, 489a.
41827Baba, 203a, 210b.Baba, 203a, 210b.Baba, 203a, 210b.
41828Babai, 200b.Babai, 200b.Babai, 200b.
41829Babait, 202b.Babait, 202b.Babait, 202b.
41830Babau, 203a, 890a.Babau, 203a, 890a.Babau, 203a, 890a.
41831babble, 185a, 822b, 863a.babble, 185a, 822b, 863a.babble, 185a, 822b, 863a.
41832Babe (Ra), 525a.Babe (Ra), 525a.Babe (Ra), 525a.
41833babe, 196a, 284b, 349a, 388a, 525a,babe, 196a, 284b, 349a, 388a, 525a,babe, 196a, 284b, 349a, 388a, 525a,
41834591b, 597b, 632a, 647b, 652591b, 597b, 632a, 647b, 652591b, 597b, 632a, 647b, 652
41835664b, 706b, 716b, 798b, 825a.664b, 706b, 716b, 798b, 825a.664b, 706b, 716b, 798b, 825a.
41836Babi, 203a.Babi, 203a.Babi, 203a.
41837baboon, 347a.baboon, 347a.baboon, 347a.
41838Babua, 203a.Babua, 203a.Babua, 203a.
41839Babuu, 203a.Babuu, 203a.Babuu, 203a.
41840baby, 322a, 548b ; babyhood, 388b.baby, 322a, 548b ; babyhood, 388b.baby, 322a, 548b ; babyhood, 388b.
41841Bachis, 6013.Bachis, 6013.Bachis, 6013.
41842back, 1a, 13ab, 244a, 249a, 250a,back, 1a, 13ab, 244a, 249a, 250a,back, 1a, 13ab, 244a, 249a, 250a,
41843633b ; flat part of, 846b ; of633b ; flat part of, 846b ; of633b ; flat part of, 846b ; of
41844head, 275b, 457b; of neck,head, 275b, 457b; of neck,head, 275b, 457b; of neck,
41845244a ; backs of leaves, 794a;244a ; backs of leaves, 794a;244a ; backs of leaves, 794a;
41846backs of men, 248a ; back ofbacks of men, 248a ; back ofbacks of men, 248a ; back of
41847sky, 457b ; back (rump), 910a :sky, 457b ; back (rump), 910a :sky, 457b ; back (rump), 910a :
41848to turn the, 528a, 633b, 866b ;to turn the, 528a, 633b, 866b ;to turn the, 528a, 633b, 866b ;
41849back-hall, 458a.back-hall, 458a.back-hall, 458a.
41850backbiter, 7396.backbiter, 7396.backbiter, 7396.
41851backbone, 15b, 249ab, 258 ;backbone, 15b, 249ab, 258 ;backbone, 15b, 249ab, 258 ;
41852of Osiris, 914a.of Osiris, 914a.of Osiris, 914a.
41853backside, 794a.backside, 794a.backside, 794a.
41854backwards, 30b.backwards, 30b.backwards, 30b.
41855bad, 133a, 145b, 203a, 216b, 22bad, 133a, 145b, 203a, 216b, 22bad, 133a, 145b, 203a, 216b, 22
41856343ab, 469b, 524a, 635a, 776343ab, 469b, 524a, 635a, 776343ab, 469b, 524a, 635a, 776
41857868b, 869a; bad act, 14b :868b, 869a; bad act, 14b :868b, 869a; bad act, 14b :
41858bad deeds, 398a; bad man,bad deeds, 398a; bad man,bad deeds, 398a; bad man,
41859211a, 869a; bad place, 806 :211a, 869a; bad place, 806 :211a, 869a; bad place, 806 :
41860bad year, 802a.bad year, 802a.bad year, 802a.
41861badge (of regiment), 647b.badge (of regiment), 647b.badge (of regiment), 647b.
41862badness, 214b, 216b, 641a, 868b.badness, 214b, 216b, 641a, 868b.badness, 214b, 216b, 641a, 868b.
41863Ba-em-uiar-ur, 199b.Ba-em-uiar-ur, 199b.Ba-em-uiar-ur, 199b.
41864Bafermit, 198b.Bafermit, 198b.Bafermit, 198b.
41865bag, 102a, 131a, 209a, 256b, 484b,bag, 102a, 131a, 209a, 256b, 484b,bag, 102a, 131a, 209a, 256b, 484b,
41866568b, 647a, 803a, 805a, 819b,568b, 647a, 803a, 805a, 819b,568b, 647a, 803a, 805a, 819b,
41867835b, 873b, 895b ; for clothes,835b, 873b, 895b ; for clothes,835b, 873b, 895b ; for clothes,
41868- 801b ; leather, 528b, 529a.- 801b ; leather, 528b, 529a.- 801b ; leather, 528b, 529a.
41869Bages, 207b.Bages, 207b.Bages, 207b.
41870baggage, 209a.baggage, 209a.baggage, 209a.
41871Bah (Nile), 213a.Bah (Nile), 213a.Bah (Nile), 213a.
41872Baheka, 200a.Baheka, 200a.Baheka, 200a.
41873Bahriyah, 84b.Bahriyah, 84b.Bahriyah, 84b.
41874Bai, 197a, 200b, 202ab, 212b.Bai, 197a, 200b, 202ab, 212b.Bai, 197a, 200b, 202ab, 212b.
41875bail, to go, 825b.bail, to go, 825b.bail, to go, 825b.
41876bailiffs, 562a, 652b.bailiffs, 562a, 652b.bailiffs, 562a, 652b.
41877Ba-irqai, 198b.Ba-irqai, 198b.Ba-irqai, 198b.
41878bait, 155a.bait, 155a.bait, 155a.
41879Bait, Baiti, 197b, 198a, 202b.Bait, Baiti, 197b, 198a, 202b.Bait, Baiti, 197b, 198a, 202b.
41880Baiu, 200a.Baiu, 200a.Baiu, 200a.
41881Baiu-Ament (Amentiu), 198a.Baiu-Ament (Amentiu), 198a.Baiu-Ament (Amentiu), 198a.
41882Baiu-ankhiu, 200a.Baiu-ankhiu, 200a.Baiu-ankhiu, 200a.
41883Baiu-Anu, 198a.Baiu-Anu, 198a.Baiu-Anu, 198a.
41884Baiui, 200a.Baiui, 200a.Baiui, 200a.
41885Baiu-Khemenu, 199a.Baiu-Khemenu, 199a.Baiu-Khemenu, 199a.
41886Baiu-periu, 198b.Baiu-periu, 198b.Baiu-periu, 198b.
41887Baiu-Pu, 198b.Baiu-Pu, 198b.Baiu-Pu, 198b.
41888Baiu-shetau, 199a.Baiu-shetau, 199a.Baiu-shetau, 199a.
41889Digitized by Microsoft®Digitized by Microsoft®Digitized by Microsoft®
page 491
41890"INDEX OF ENGLISH WORDS. 1081"INDEX OF ENGLISH WORDS. 1081"INDEX OF ENGLISH WORDS. 1081
41891Baiu-ta, 199a.Baiu-ta, 199a.Baiu-ta, 199a.
41892Bak, 89a; a Dckan, 206b.Bak, 89a; a Dckan, 206b.Bak, 89a; a Dckan, 206b.
41893Baka (Ra), 206b.Baka (Ra), 206b.Baka (Ra), 206b.
41894bake, 232b, 261b, 355b, 5936,bake, 232b, 261b, 355b, 5936,bake, 232b, 261b, 355b, 5936,
41895769b, 822b; bake pottery,769b, 822b; bake pottery,769b, 822b; bake pottery,
41896775b ; baked, 236a.775b ; baked, 236a.775b ; baked, 236a.
41897bakehouse, 440a.bakehouse, 440a.bakehouse, 440a.
41898baker, 247b, 559a ; baker’s shop,baker, 247b, 559a ; baker’s shop,baker, 247b, 559a ; baker’s shop,
41899106b ; bakery, 334b, 766.106b ; bakery, 334b, 766.106b ; bakery, 334b, 766.
41900Bakha, 869b.Bakha, 869b.Bakha, 869b.
41901Bakhai, 205a.Bakhai, 205a.Bakhai, 205a.
41902Ba-khati, 199a.Ba-khati, 199a.Ba-khati, 199a.
41903Bakhet, 1566.Bakhet, 1566.Bakhet, 1566.
41904Bakt, 211b.Bakt, 211b.Bakt, 211b.
41905Baktiu, 206b.Baktiu, 206b.Baktiu, 206b.
41906Bakui, 211b.Bakui, 211b.Bakui, 211b.
41907balance, 4422232330, 622a,balance, 4422232330, 622a,balance, 4422232330, 622a,
41908688a, 894a ; of the earth, 285b,688a, 894a ; of the earth, 285b,688a, 894a ; of the earth, 285b,
41909614b ; strike a, 716a.614b ; strike a, 716a.614b ; strike a, 716a.
41910balance, to, 194b, 614b ; balancebalance, to, 194b, 614b ; balancebalance, to, 194b, 614b ; balance
41911the tongue, 266.the tongue, 266.the tongue, 266.
41912balcony, 112a, 625a, 701b.balcony, 112a, 625a, 701b.balcony, 112a, 625a, 701b.
41913bald, 184b, 1366.bald, 184b, 1366.bald, 184b, 1366.
41914baldness, 167a, 344b, 799a.baldness, 167a, 344b, 799a.baldness, 167a, 344b, 799a.
41915bale a boat, 237a ; baler, 338a.bale a boat, 237a ; baler, 338a.bale a boat, 237a ; baler, 338a.
41916baleful, 221a, 778b.baleful, 221a, 778b.baleful, 221a, 778b.
41917balk of timber, 637a, 789a.balk of timber, 637a, 789a.balk of timber, 637a, 789a.
41918ball, 140a, 217a, 255b, 256b, 3,ball, 140a, 217a, 255b, 256b, 3,ball, 140a, 217a, 255b, 256b, 3,
41919484a, 490b, 593a, 653a, 910a.484a, 490b, 593a, 653a, 910a.484a, 490b, 593a, 653a, 910a.
41920balsam, 4a, 5b, 110b, 282a, 378a,balsam, 4a, 5b, 110b, 282a, 378a,balsam, 4a, 5b, 110b, 282a, 378a,
41921650b, 706a; balsam plant or650b, 706a; balsam plant or650b, 706a; balsam plant or
41922tree, 14b, 50b, 113a, 348b, 566b,tree, 14b, 50b, 113a, 348b, 566b,tree, 14b, 50b, 113a, 348b, 566b,
41923810a.810a.810a.
41924Ba-merti, 1986.Ba-merti, 1986.Ba-merti, 1986.
41925ban, 649b, 745a; to be under a,ban, 649b, 745a; to be under a,ban, 649b, 745a; to be under a,
419267664.7664.7664.
41927Ban, 211a.Ban, 211a.Ban, 211a.
41928Banaathana, 203b.Banaathana, 203b.Banaathana, 203b.
41929Ban-Anta, 203b.Ban-Anta, 203b.Ban-Anta, 203b.
41930band, 156a, 164a, 202a, 282b, 313b,band, 156a, 164a, 202a, 282b, 313b,band, 156a, 164a, 202a, 282b, 313b,
41931396b, 399b, 422a, 479a, 486b,396b, 399b, 422a, 479a, 486b,396b, 399b, 422a, 479a, 486b,
41932599D, 607b. 750b, 844b, 852b,599D, 607b. 750b, 844b, 852b,599D, 607b. 750b, 844b, 852b,
41933859b ; for a bow, 443a ; leather,859b ; for a bow, 443a ; leather,859b ; for a bow, 443a ; leather,
41934324a, 728b.324a, 728b.324a, 728b.
41935bandage, 37a, 71b, 92b, 1696,bandage, 37a, 71b, 92b, 1696,bandage, 37a, 71b, 92b, 1696,
41936234b, 249a, 304 305a, 3136,234b, 249a, 304 305a, 3136,234b, 249a, 304 305a, 3136,
41937399b, 419b, 517a, 606a, 607b,399b, 419b, 517a, 606a, 607b,399b, 419b, 517a, 606a, 607b,
41938629b, 701b, 728b, 758b, 835b,629b, 701b, 728b, 758b, 835b,629b, 701b, 728b, 758b, 835b,
41939904b.904b.904b.
41940bandage, to, 188a, 713a, 8466bandage, to, 188a, 713a, 8466bandage, to, 188a, 713a, 8466
41941904b, 909b ; bandager, 103b ;904b, 909b ; bandager, 103b ;904b, 909b ; bandager, 103b ;
41942bandaged, 909b ; Bandagedbandaged, 909b ; Bandagedbandaged, 909b ; Bandaged
41943One, 818b.One, 818b.One, 818b.
41944banded, 63a, 324b.banded, 63a, 324b.banded, 63a, 324b.
41945bandlet, 27a, 90a, 103b, 110a,bandlet, 27a, 90a, 103b, 110a,bandlet, 27a, 90a, 103b, 110a,
41946120a, 131b, 164a, 169b, 17120a, 131b, 164a, 169b, 17120a, 131b, 164a, 169b, 17
41947228a, 234b, 243a, 249a, 270,228a, 234b, 243a, 249a, 270,228a, 234b, 243a, 249a, 270,
41948278b, 279a, 282b, 289a, 3046,278b, 279a, 282b, 289a, 3046,278b, 279a, 282b, 289a, 3046,
41949319a, 323b, 372b, 377b, 361,319a, 323b, 372b, 377b, 361,319a, 323b, 372b, 377b, 361,
41950399b, 421b, 450a, 622b, 625a,399b, 421b, 450a, 622b, 625a,399b, 421b, 450a, 622b, 625a,
41951631a, 635a, 654b, 678a, 6936,631a, 635a, 654b, 678a, 6936,631a, 635a, 654b, 678a, 6936,
41952695b, 698b, 701b, 714a, 71,695b, 698b, 701b, 714a, 71,695b, 698b, 701b, 714a, 71,
41953755a, 756a, 776a, 835b, ⲃ,755a, 756a, 776a, 835b, ⲃ,755a, 756a, 776a, 835b, v,
41954849a, 852a, 855a, 858a, 870a,849a, 852a, 855a, 858a, 870a,849a, 852a, 855a, 858a, 870a,
41955876b, 904b ; coloured band-876b, 904b ; coloured band-876b, 904b ; coloured band-
41956lets, 63b, 150b, 304b ; festival,lets, 63b, 150b, 304b ; festival,lets, 63b, 150b, 304b ; festival,
41957742a ; of crown, 535a.742a ; of crown, 535a.742a ; of crown, 535a.
41958bandy-legged, 2606.bandy-legged, 2606.bandy-legged, 2606.
41959Ba-neb- Tet, 200a.Ba-neb- Tet, 200a.Ba-neb- Tet, 200a.
41960Baneteru, 200a.Baneteru, 200a.Baneteru, 200a.
41961bangles, 105b.bangles, 105b.bangles, 105b.
41962banished men, 574b.banished men, 574b.banished men, 574b.
41963bank, 128a, 409a, 421b, 544b,bank, 128a, 409a, 421b, 544b,bank, 128a, 409a, 421b, 544b,
41964597a, 693b ; of river or canal,597a, 693b ; of river or canal,597a, 693b ; of river or canal,
4196537b, 1063, 195a, 272b, 333437b, 1063, 195a, 272b, 333437b, 1063, 195a, 272b, 3334
41966861b ; of Nile, 140b.861b ; of Nile, 140b.861b ; of Nile, 140b.
41967banner-bearer, 849a.banner-bearer, 849a.banner-bearer, 849a.
41968Banrrat, 211a.Banrrat, 211a.Banrrat, 211a.
41969Bant-Ant, 236.Bant-Ant, 236.Bant-Ant, 236.
41970Banti, 213a.Banti, 213a.Banti, 213a.
41971Ba-Pu, 198b.Ba-Pu, 198b.Ba-Pu, 198b.
41972Bagbaq, 206a.Bagbaq, 206a.Bagbaq, 206a.
41973Bagett, 200a.Bagett, 200a.Bagett, 200a.
41974Baqt, 206a.Baqt, 206a.Baqt, 206a.
41975bar, 583b, 726a, 750a, 769b, 892b.bar, 583b, 726a, 750a, 769b, 892b.bar, 583b, 726a, 750a, 769b, 892b.
41976Ba-Ra, 198b.Ba-Ra, 198b.Ba-Ra, 198b.
41977Barast, 203b.Barast, 203b.Barast, 203b.
41978barbarian, 2a, 256a, 533b, 764a.barbarian, 2a, 256a, 533b, 764a.barbarian, 2a, 256a, 533b, 764a.
41979barber, 534a.barber, 534a.barber, 534a.
41980bare, 186b.bare, 186b.bare, 186b.
41981bargain, 723b.bargain, 723b.bargain, 723b.
41982barge, 211b, 640a, 685b, 762b,barge, 211b, 640a, 685b, 762b,barge, 211b, 640a, 685b, 762b,
41983764a, 767a, 877a, 894b, equip-764a, 767a, 877a, 894b, equip-764a, 767a, 877a, 894b, equip-
41984ment of, 119a; Barge ofment of, 119a; Barge ofment of, 119a; Barge of
41985Amen, 53a, 170a; of Amen-Amen, 53a, 170a; of Amen-Amen, 53a, 170a; of Amen-
41986hetep III, 98b ; of state, 762b ;hetep III, 98b ; of state, 762b ;hetep III, 98b ; of state, 762b ;
41987royal, 152a, 391b ; sacred, 132royal, 152a, 391b ; sacred, 132royal, 152a, 391b ; sacred, 132
41988bark, 17221 3434 832a.bark, 17221 3434 832a.bark, 17221 3434 832a.
41989bark (a tree), 5lla; make anbark (a tree), 5lla; make anbark (a tree), 5lla; make an
41990incision in, 219a.incision in, 219a.incision in, 219a.
41991bark (cassia), 78la; medicinal,bark (cassia), 78la; medicinal,bark (cassia), 78la; medicinal,
4199235b, 231b ; Nubian, 798b ; of a35b, 231b ; Nubian, 798b ; of a35b, 231b ; Nubian, 798b ; of a
41993tree, 814b.tree, 814b.tree, 814b.
41994Barkatathaa, 204b.Barkatathaa, 204b.Barkatathaa, 204b.
41995barley, 50b, 215b, 227b, 468a, 611a,barley, 50b, 215b, 227b, 468a, 611a,barley, 50b, 215b, 227b, 468a, 611a,
419968210.8210.8210.
41997Digitized by Microsoft®’Digitized by Microsoft®’Digitized by Microsoft®’
page 492
419981082 INDEX OF ENGLISH WORDS.1082 INDEX OF ENGLISH WORDS.1082 INDEX OF ENGLISH WORDS.
41999barm, 611b.barm, 611b.barm, 611b.
42000Bar-m’hr, 213a.Bar-m’hr, 213a.Bar-m’hr, 213a.
42001barn, 286b, 490a, 746) ;barn, 286b, 490a, 746) ;barn, 286b, 490a, 746) ;
42002. of, 567a.. of, 567a.. of, 567a.
42003barracks, 419a, 850b, 852a.barracks, 419a, 850b, 852a.barracks, 419a, 850b, 852a.
42004barrage, 882a.barrage, 882a.barrage, 882a.
42005barren land, 340b, 730a.barren land, 340b, 730a.barren land, 340b, 730a.
42006Barst (Bast), 242a.Barst (Bast), 242a.Barst (Bast), 242a.
42007barter, 874a, 904a.barter, 874a, 904a.barter, 874a, 904a.
42008Basa, god, 205b.Basa, god, 205b.Basa, god, 205b.
42009basalt, 62a, 221b ; black, 210a.basalt, 62a, 221b ; black, 210a.basalt, 62a, 221b ; black, 210a.
42010base, 156a, 207a, 229a, 289a,base, 156a, 207a, 229a, 289a,base, 156a, 207a, 229a, 289a,
42011831a; bases, 662b; base of831a; bases, 662b; base of831a; bases, 662b; base of
42012obelisk, 244a; of pyramid,obelisk, 244a; of pyramid,obelisk, 244a; of pyramid,
42013180a ; of statue, 298a.180a ; of statue, 298a.180a ; of statue, 298a.
42014Baseh, 200a.Baseh, 200a.Baseh, 200a.
42015basement, 847a.basement, 847a.basement, 847a.
42016Bashefthat, 200a.Bashefthat, 200a.Bashefthat, 200a.
42017basin, 94b, 95a, 97b, 354a, 366a,basin, 94b, 95a, 97b, 354a, 366a,basin, 94b, 95a, 97b, 354a, 366a,
42018421a, 4314 473a, 511b, 574a,421a, 4314 473a, 511b, 574a,421a, 4314 473a, 511b, 574a,
42019596b, 731b; libation, 629b ;596b, 731b; libation, 629b ;596b, 731b; libation, 629b ;
42020of harbour, 307b ; of water,of harbour, 307b ; of water,of harbour, 307b ; of water,
42021. 307b.. 307b.. 307b.
42022basis; 675b.basis; 675b.basis; 675b.
42023basket, 124a, 202b, 219b, 256b,basket, 124a, 202b, 219b, 256b,basket, 124a, 202b, 219b, 256b,
42024307b, 354a, 366ab, 519b, 546,307b, 354a, 366ab, 519b, 546,307b, 354a, 366ab, 519b, 546,
42025736a, 757a, 764a, 790a, 0006736a, 757a, 764a, 790a, 0006736a, 757a, 764a, 790a, 0006
42026Sosa, 838a, 882a ; basket-bearer,Sosa, 838a, 882a ; basket-bearer,Sosa, 838a, 882a ; basket-bearer,
4202759a.59a.59a.
42028floorfloorfloor
42029bast, 351a.bast, 351a.bast, 351a.
42030Basti, 205b.Basti, 205b.Basti, 205b.
42031bastinado, 26a, 112b, 208b, 206bastinado, 26a, 112b, 208b, 206bastinado, 26a, 112b, 208b, 206
42032468b, 614a, 685b ; Dbastina-468b, 614a, 685b ; Dbastina-468b, 614a, 685b ; Dbastina-
42033doed, 468b, 686a.doed, 468b, 686a.doed, 468b, 686a.
42034bastion, 862a.bastion, 862a.bastion, 862a.
42035Bast-shesha-arit, 205b.Bast-shesha-arit, 205b.Bast-shesha-arit, 205b.
42036Bastt, 205a.Bastt, 205a.Bastt, 205a.
42037Bastt Tar, 205b.Bastt Tar, 205b.Bastt Tar, 205b.
42038bat, 717b, 868a, 885a, 96.bat, 717b, 868a, 885a, 96.bat, 717b, 868a, 885a, 96.
42039Bat, 209a.Bat, 209a.Bat, 209a.
42040Ba-ta, 199a, 208a.Ba-ta, 199a, 208a.Ba-ta, 199a, 208a.
42041Bata-anta, 208a.Bata-anta, 208a.Bata-anta, 208a.
42042Batata, 200a.Batata, 200a.Batata, 200a.
42043Ba-tau, 199a.Ba-tau, 199a.Ba-tau, 199a.
42044Baten, 208b.Baten, 208b.Baten, 208b.
42045Batgeg, 208b.Batgeg, 208b.Batgeg, 208b.
42046bath, 79b, 80b, 155b, 702a, 768b ;bath, 79b, 80b, 155b, 702a, 768b ;bath, 79b, 80b, 155b, 702a, 768b ;
42047of Ria, 308b ; natron, 456a ;of Ria, 308b ; natron, 456a ;of Ria, 308b ; natron, 456a ;
42048house, 702a ; master of, 7686.house, 702a ; master of, 7686.house, 702a ; master of, 7686.
42049Bath, 212a.Bath, 212a.Bath, 212a.
42050Bathah, 208b, 212a.Bathah, 208b, 212a.Bathah, 208b, 212a.
42051bathe, 27b, 217b, 374b.bathe, 27b, 217b, 374b.bathe, 27b, 217b, 374b.
42052Bathit, 208b.Bathit, 208b.Bathit, 208b.
42053Bathresth, 208b.Bathresth, 208b.Bathresth, 208b.
42054Bati, 212a.Bati, 212a.Bati, 212a.
42055Bati-erpit, 198b.Bati-erpit, 198b.Bati-erpit, 198b.
42056Batiu, 212a.Batiu, 212a.Batiu, 212a.
42057baton, 83a, 726a.baton, 83a, 726a.baton, 83a, 726a.
42058Batr, 208b.Batr, 208b.Batr, 208b.
42059batter down, 452b.batter down, 452b.batter down, 452b.
42060battle, 132a, 154b, 670a, 704a,battle, 132a, 154b, 670a, 704a,battle, 132a, 154b, 670a, 704a,
42061772ab ; to do, 611.772ab ; to do, 611.772ab ; to do, 611.
42062battle-axe, 11a, 21a, 333b, 459a;battle-axe, 11a, 21a, 333b, 459a;battle-axe, 11a, 21a, 333b, 459a;
42063battle cry, 447a; battlefield,battle cry, 447a; battlefield,battle cry, 447a; battlefield,
42064240b ; battleships, 134b.240b ; battleships, 134b.240b ; battleships, 134b.
42065battlement, 175a.battlement, 175a.battlement, 175a.
42066Bau, 203a.Bau, 203a.Bau, 203a.
42067Bautcha, 203a.Bautcha, 203a.Bautcha, 203a.
42068Ba-utcha-hau-f, 199b.Ba-utcha-hau-f, 199b.Ba-utcha-hau-f, 199b.
42069Bautcharu, 198b.Bautcharu, 198b.Bautcharu, 198b.
42070bay, to, 178a, 203a, 343a.bay, to, 178a, 203a, 343a.bay, to, 178a, 203a, 343a.
42071bazaar (bazar), 5496 ; to make,bazaar (bazar), 5496 ; to make,bazaar (bazar), 5496 ; to make,
42072733a.733a.733a.
42073be, 30ab, 164b, 230b, 542b;be, 30ab, 164b, 230b, 542b;be, 30ab, 164b, 230b, 542b;
42074make to be, 650a, 685b, 690a,make to be, 650a, 685b, 690a,make to be, 650a, 685b, 690a,
42075866b.866b.866b.
42076beacon tower, 274b.beacon tower, 274b.beacon tower, 274b.
42077bead, beads, 219b, 428a, 507a,bead, beads, 219b, 428a, 507a,bead, beads, 219b, 428a, 507a,
42078572b, 593a, 640b, 650a, 723a,572b, 593a, 640b, 650a, 723a,572b, 593a, 640b, 650a, 723a,
42079728a, 734b, 849b, 910a ; white,728a, 734b, 849b, 910a ; white,728a, 734b, 849b, 910a ; white,
42080651a.651a.651a.
42081beak of bird, 533a, 861b.beak of bird, 533a, 861b.beak of bird, 533a, 861b.
42082beaker, 605b.beaker, 605b.beaker, 605b.
42083beam, 49a, 79b, 124a, 164a,beam, 49a, 79b, 124a, 164a,beam, 49a, 79b, 124a, 164a,
42084215a, 583b, 590a, 635b, 644b,215a, 583b, 590a, 635b, 644b,215a, 583b, 590a, 635b, 644b,
42085789a, 818b, 908a; of boat,789a, 818b, 908a; of boat,789a, 818b, 908a; of boat,
42086506b ; of plough, 127a ; of roof,506b ; of plough, 127a ; of roof,506b ; of plough, 127a ; of roof,
42087179b ; of scales, 425b.179b ; of scales, 425b.179b ; of scales, 425b.
42088beans, 21. 69a, 112a,beans, 21. 69a, 112a,beans, 21. 69a, 112a,
42089Syrian, 35a.Syrian, 35a.Syrian, 35a.
42090bear, to, 18a, 35b, 91b, 145a,bear, to, 18a, 35b, 91b, 145a,bear, to, 18a, 35b, 91b, 145a,
42091205a, 258a, 260a, 321, 676a,205a, 258a, 260a, 321, 676a,205a, 258a, 260a, 321, 676a,
42092849a, 852b, 853a, 872a, 873a;849a, 852b, 853a, 872a, 873a;849a, 852b, 853a, 872a, 873a;
42093bear children, 233b ;bear children, 233b ;bear children, 233b ;
42094mind, 274a, 396a, 86la; ⲟⲡmind, 274a, 396a, 86la; ⲟⲡmind, 274a, 396a, 86la; op
42095shoulders, 425a, 521b ; bearshoulders, 425a, 521b ; bearshoulders, 425a, 521b ; bear
42096testimony, 334a ; bear up, 1396,testimony, 334a ; bear up, 1396,testimony, 334a ; bear up, 1396,
42097632b, 6844, 712a, 823b, 861.632b, 6844, 712a, 823b, 861.632b, 6844, 712a, 823b, 861.
42098beard (of grain), 186b.beard (of grain), 186b.beard (of grain), 186b.
42099beard, 531a, 549b ; of Menthu,beard, 531a, 549b ; of Menthu,beard, 531a, 549b ; of Menthu,
42100306b ; plaited beards, 307a.306b ; plaited beards, 307a.306b ; plaited beards, 307a.
42101bearer, 2, 260a, 287a, 32bearer, 2, 260a, 287a, 32bearer, 2, 260a, 287a, 32
42102425b, 591a, 643a, 849a; of a425b, 591a, 643a, 849a; of a425b, 591a, 643a, 849a; of a
42103message, 200b ; in chief, 258b ;message, 200b ; in chief, 258b ;message, 200b ; in chief, 258b ;
42104funerary bearers, 93b ; of loads,funerary bearers, 93b ; of loads,funerary bearers, 93b ; of loads,
4210513b.13b.13b.
42106235a ;235a ;235a ;
42107Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
42108bear inbear inbear in
page 493
42109INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.
42110bearing-pole, 60a, 89a, 274a,bearing-pole, 60a, 89a, 274a,bearing-pole, 60a, 89a, 274a,
42111773b, 851a, 859.773b, 851a, 859.773b, 851a, 859.
42112beast, 111b, 868b ; four-footed,beast, 111b, 868b ; four-footed,beast, 111b, 868b ; four-footed,
42113114b ; ration of, 41b ; beast of114b ; ration of, 41b ; beast of114b ; ration of, 41b ; beast of
42114a man, 114b, 705a ; beast-like,a man, 114b, 705a ; beast-like,a man, 114b, 705a ; beast-like,
42115488b.488b.488b.
42116beastly, 12b, 470a, 708a.beastly, 12b, 470a, 708a.beastly, 12b, 470a, 708a.
42117beat, 90b, 110a, 112b, 140a, 163b,beat, 90b, 110a, 112b, 140a, 163b,beat, 90b, 110a, 112b, 140a, 163b,
42118206a, 280b, 282a, 295b, 326206a, 280b, 282a, 295b, 326206a, 280b, 282a, 295b, 326
42119387a, 439a, 468b, 612b, 62,387a, 439a, 468b, 612b, 62,387a, 439a, 468b, 612b, 62,
42120702b, 772ab, 776a, 779a, 7996,702b, 772ab, 776a, 779a, 7996,702b, 772ab, 776a, 779a, 7996,
42121821a, 827a, 841a, 842b, 851b,821a, 827a, 841a, 842b, 851b,821a, 827a, 841a, 842b, 851b,
42122887b, 902b ; beat a drum,887b, 902b ; beat a drum,887b, 902b ; beat a drum,
42123381b, 685b, 706a, 843b, 887b,381b, 685b, 706a, 843b, 887b,381b, 685b, 706a, 843b, 887b,
42124902b ; beat down, 91a, 179b,902b ; beat down, 91a, 179b,902b ; beat down, 91a, 179b,
42125253a, 868a; beat flat, 185a ;253a, 868a; beat flat, 185a ;253a, 868a; beat flat, 185a ;
42126beat out, 396a, 621a; beatbeat out, 396a, 621a; beatbeat out, 396a, 621a; beat
42127small, 452b ; beat to death,small, 452b ; beat to death,small, 452b ; beat to death,
42128135b ; beat to pieces, 685b ;135b ; beat to pieces, 685b ;135b ; beat to pieces, 685b ;
42129beaten, 468b, 564b, 772a ; beat-beaten, 468b, 564b, 772a ; beat-beaten, 468b, 564b, 772a ; beat-
42130ing, 285a, 468b, 6146, 685Db, -ing, 285a, 468b, 6146, 685Db, -ing, 285a, 468b, 6146, 685Db, -
42131772b, 821a; place of, 772b.772b, 821a; place of, 772b.772b, 821a; place of, 772b.
42132beat (of the heart), 876b.beat (of the heart), 876b.beat (of the heart), 876b.
42133beater, 468b, 772b.beater, 468b, 772b.beater, 468b, 772b.
42134beatified, 93a, 197b.beatified, 93a, 197b.beatified, 93a, 197b.
42135beauties, 372b, 644b.beauties, 372b, 644b.beauties, 372b, 644b.
42136beautiful, 123a, 342b,beautiful, 123a, 342b,beautiful, 123a, 342b,
42137912a; Beautiful Boy,912a; Beautiful Boy,912a; Beautiful Boy,
42138Beautiful Face, 371a.Beautiful Face, 371a.Beautiful Face, 371a.
42139beautify, 602b, 632b, 644b, 645a,beautify, 602b, 632b, 644b, 645a,beautify, 602b, 632b, 644b, 645a,
42140670b, 677a, 719ab, 912a.670b, 677a, 719ab, 912a.670b, 677a, 719ab, 912a.
42141beauty (a woman), 123a.beauty (a woman), 123a.beauty (a woman), 123a.
42142beauty, 123a, 141a, 370b.beauty, 123a, 141a, 370b.beauty, 123a, 141a, 370b.
42143Beb, 216a.Beb, 216a.Beb, 216a.
42144Bebi, 216a, 9006.Bebi, 216a, 9006.Bebi, 216a, 9006.
42145Bebti, 216a.Bebti, 216a.Bebti, 216a.
42146because, 56a, 79a, 339a, 3996,because, 56a, 79a, 339a, 3996,because, 56a, 79a, 339a, 3996,
42147414b, 492b, 536a, 815a, 908Db ;414b, 492b, 536a, 815a, 908Db ;414b, 492b, 536a, 815a, 908Db ;
42148because of, 493a, 579b, 90606.because of, 493a, 579b, 90606.because of, 493a, 579b, 90606.
42149become, 164b, 736a; to makebecome, 164b, 736a; to makebecome, 164b, 736a; to make
42150become, 616a; become many,become, 616a; become many,become, 616a; become many,
42151148a ; becoming, 304a.148a ; becoming, 304a.148a ; becoming, 304a.
42152bed, 13ab, 43ab, 111b, 2741,bed, 13ab, 43ab, 111b, 2741,bed, 13ab, 43ab, 111b, 2741,
42153375a, 467b, 492a, 600b ; death,375a, 467b, 492a, 600b ; death,375a, 467b, 492a, 600b ; death,
42154301a ; funeral, 457a, 739a; of301a ; funeral, 457a, 739a; of301a ; funeral, 457a, 739a; of
42155baby, 326b ; string, 368a ; bed-baby, 326b ; string, 368a ; bed-baby, 326b ; string, 368a ; bed-
42156chamber, 37 ; bedclothes,43b,chamber, 37 ; bedclothes,43b,chamber, 37 ; bedclothes,43b,
42157375b ; bed and linen, 43b.375b ; bed and linen, 43b.375b ; bed and linen, 43b.
42158bedaub, 801a.bedaub, 801a.bedaub, 801a.
42159bedew, 804a, 8144.bedew, 804a, 8144.bedew, 804a, 8144.
42160bedstead, 43b, 467b.bedstead, 43b, 467b.bedstead, 43b, 467b.
42161bee, 119b.bee, 119b.bee, 119b.
42162beer, 100b, 137a,beer, 100b, 137a,beer, 100b, 137a,
42163370b,370b,370b,
42164408a, 47408a, 47408a, 47
42165848b ; .848b ; .848b ; .
42166108310831083
42167491b, 510b, 513b, 531b, 551b,491b, 510b, 513b, 531b, 551b,491b, 510b, 513b, 531b, 551b,
42168553b, 671b, 823a; celestial,553b, 671b, 823a; celestial,553b, 671b, 823a; celestial,
42169514a ; everlasting, 514a; of514a ; everlasting, 514a; of514a ; everlasting, 514a; of
42170Maat, 514a ; beer pot, 467a.Maat, 514a ; beer pot, 467a.Maat, 514a ; beer pot, 467a.
42171beerhouse, 140b, 513b, 651.beerhouse, 140b, 513b, 651.beerhouse, 140b, 513b, 651.
42172beer-shop, 106b.beer-shop, 106b.beer-shop, 106b.
42173beetle, 28b, 118ab, 119b 295a,beetle, 28b, 118ab, 119b 295a,beetle, 28b, 118ab, 119b 295a,
42174541b, 543a ; medicine, 5436.541b, 543a ; medicine, 5436.541b, 543a ; medicine, 5436.
42175Beetle-god, 522b, 543a.Beetle-god, 522b, 543a.Beetle-god, 522b, 543a.
42176Befen, 216b ; Befent, 216b.Befen, 216b ; Befent, 216b.Befen, 216b ; Befent, 216b.
42177before, 105a, 205a, 264b, 265a,before, 105a, 205a, 264b, 265a,before, 105a, 205a, 264b, 265a,
42178316a, 339a, 414b, 415a, 460a,316a, 339a, 414b, 415a, 460a,316a, 339a, 414b, 415a, 460a,
42179494b, 545a, 554a, 560a, 580a,494b, 545a, 554a, 560a, 580a,494b, 545a, 554a, 560a, 580a,
42180738b, 828b, 683a, 909a.738b, 828b, 683a, 909a.738b, 828b, 683a, 909a.
42181beg, 254b, 472b, 577b, 606D,beg, 254b, 472b, 577b, 606D,beg, 254b, 472b, 577b, 606D,
42182607a, 677b, 730a, 733b, 809a.607a, 677b, 730a, 733b, 809a.607a, 677b, 730a, 733b, 809a.
42183beget, 65a, 101b, 188b, 19,beget, 65a, 101b, 188b, 19,beget, 65a, 101b, 188b, 19,
42184217a, 609ab, 628a, 708a, 712a,217a, 609ab, 628a, 708a, 712a,217a, 609ab, 628a, 708a, 712a,
42185717a, 770b, 826a, 866b, 898a.717a, 770b, 826a, 866b, 898a.717a, 770b, 826a, 866b, 898a.
42186907a.907a.907a.
42187begetter, 84a, 316a, 322a, 331begetter, 84a, 316a, 322a, 331begetter, 84a, 316a, 322a, 331
42188648a ; begetting, 316a.648a ; begetting, 316a.648a ; begetting, 316a.
42189Begetter (Ra), 188b.Begetter (Ra), 188b.Begetter (Ra), 188b.
42190beggar, 472b, 552a, 584b, 723b,beggar, 472b, 552a, 584b, 723b,beggar, 472b, 552a, 584b, 723b,
42191734a, 824a, 876a; wandering,734a, 824a, 876a; wandering,734a, 824a, 876a; wandering,
42192380b ; begging, 607a.380b ; begging, 607a.380b ; begging, 607a.
42193begin, 723a, 734a.begin, 723a, 734a.begin, 723a, 734a.
42194beginning, 460ab, 554a, 752a,beginning, 460ab, 554a, 752a,beginning, 460ab, 554a, 752a,
42195828a, 909a ; of time, 2313. 830a ;828a, 909a ; of time, 2313. 830a ;828a, 909a ; of time, 2313. 830a ;
42196the first, 230b ; from beginningthe first, 230b ; from beginningthe first, 230b ; from beginning
42197to end, 460a.to end, 460a.to end, 460a.
42198begotten, 186a, 217a.begotten, 186a, 217a.begotten, 186a, 217a.
42199behave, 794b ; rightly, 139 : well,behave, 794b ; rightly, 139 : well,behave, 794b ; rightly, 139 : well,
42200770a.770a.770a.
42201behaviour, 595a, 694a, 698b.behaviour, 595a, 694a, 698b.behaviour, 595a, 694a, 698b.
42202Behen-t, 221a.Behen-t, 221a.Behen-t, 221a.
42203behest, 190b.behest, 190b.behest, 190b.
42204behind, 30b, 122b, 265ab, 339a,behind, 30b, 122b, 265ab, 339a,behind, 30b, 122b, 265ab, 339a,
42205457b, 567b, 580a.457b, 567b, 580a.457b, 567b, 580a.
42206behold, 79b, 266a, 279b, 289a,behold, 79b, 266a, 279b, 289a,behold, 79b, 266a, 279b, 289a,
42207330b, 385a, 712a, 824b.330b, 385a, 712a, 824b.330b, 385a, 712a, 824b.
42208Behthu, 220a.Behthu, 220a.Behthu, 220a.
42209Behuka (Libyan dog), 220b.Behuka (Libyan dog), 220b.Behuka (Libyan dog), 220b.
42210Behutit, Behut-t, 220b.Behutit, Behut-t, 220b.Behutit, Behut-t, 220b.
42211Behutti, 226.Behutti, 226.Behutti, 226.
42212being (existence, coming into),being (existence, coming into),being (existence, coming into),
42213164b, 542a; the act of, 30b :164b, 542a; the act of, 30b :164b, 542a; the act of, 30b :
42214beings, 230b, 542b, 909a ; celes-beings, 230b, 542b, 909a ; celes-beings, 230b, 542b, 909a ; celes-
42215tial, 494a; human, 67a; oftial, 494a; human, 67a; oftial, 494a; human, 67a; of
42216former time, 45b ; of light, 9a,former time, 45b ; of light, 9a,former time, 45b ; of light, 9a,
4221777b ; primeval, 230b.77b ; primeval, 230b.77b ; primeval, 230b.
42218Bekat, 225b.Bekat, 225b.Bekat, 225b.
42219Bekh, 221b.Bekh, 221b.Bekh, 221b.
42220Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 494
42221108410841084
42222Bekha, 601a.Bekha, 601a.Bekha, 601a.
42223Bekhbekh, 22..Bekhbekh, 22..Bekhbekh, 22..
42224Bekhen, 221b.Bekhen, 221b.Bekhen, 221b.
42225Bekhkhi, 221a.Bekhkhi, 221a.Bekhkhi, 221a.
42226Bekhkhit, 221a.Bekhkhit, 221a.Bekhkhit, 221a.
42227beleaguer, 743b.beleaguer, 743b.beleaguer, 743b.
42228belief, 3826.belief, 3826.belief, 3826.
42229belittle, 624a, 679b, 6946.belittle, 624a, 679b, 6946.belittle, 624a, 679b, 6946.
42230bellow, 375a, 447a.bellow, 375a, 447a.bellow, 375a, 447a.
42231belly, 224b, 346a, 416b, 570a, 571b,belly, 224b, 346a, 416b, 570a, 571b,belly, 224b, 346a, 416b, 570a, 571b,
42232773ab ; disease of, 151a, 175a,773ab ; disease of, 151a, 175a,773ab ; disease of, 151a, 175a,
42233176b ; of heaven, 570a ; opener176b ; of heaven, 570a ; opener176b ; of heaven, 570a ; opener
42234of, 584a ; slave of, 583a.of, 584a ; slave of, 583a.of, 584a ; slave of, 583a.
42235belly-dance, 854a.belly-dance, 854a.belly-dance, 854a.
42236belongings, 444b, 525a, 580b ;belongings, 444b, 525a, 580b ;belongings, 444b, 525a, 580b ;
42237belonging to, 69b, 348a, 389,belonging to, 69b, 348a, 389,belonging to, 69b, 348a, 389,
42238415b, 818b, 824b, 839b.415b, 818b, 824b, 839b.415b, 818b, 824b, 839b.
42239beloved, 107b, 310a.beloved, 107b, 310a.beloved, 107b, 310a.
42240belt, 113a, 164a, 217a, 324a,belt, 113a, 164a, 217a, 324a,belt, 113a, 164a, 217a, 324a,
42241540a, 631a, 676b, 76, 715a;540a, 631a, 676b, 76, 715a;540a, 631a, 676b, 76, 715a;
42242Belt of Orion, 99b ; belt-knife,Belt of Orion, 99b ; belt-knife,Belt of Orion, 99b ; belt-knife,
42243666a.666a.666a.
42244Béltis, 213a. ⲻBéltis, 213a. ⲺBéltis, 213a. Ⲻ
42245Ben, Benut, 216.Ben, Benut, 216.Ben, Benut, 216.
42246Benben, 217b ; Benbeniti, 217b.Benben, 217b ; Benbeniti, 217b.Benben, 217b ; Benbeniti, 217b.
42247bench, 289a, 328b ; carpenter’s,bench, 289a, 328b ; carpenter’s,bench, 289a, 328b ; carpenter’s,
42248539a.539a.539a.
42249bend, 156b, 429b, 448a, 53063, 531a,bend, 156b, 429b, 448a, 53063, 531a,bend, 156b, 429b, 448a, 53063, 531a,
42250539b, 572ab ; bend down, 195a;539b, 572ab ; bend down, 195a;539b, 572ab ; bend down, 195a;
42251bend a bow, 251b, 256ab ; tobend a bow, 251b, 256ab ; tobend a bow, 251b, 256ab ; to
42252make, 539b, 571b.make, 539b, 571b.make, 539b, 571b.
42253Bend of Amente, 216a.Bend of Amente, 216a.Bend of Amente, 216a.
42254bend (of a stream), 71b, 156b,bend (of a stream), 71b, 156b,bend (of a stream), 71b, 156b,
42255247a, 766b.247a, 766b.247a, 766b.
42256beneath, 494b.beneath, 494b.beneath, 494b.
42257Beneb, 218a.Beneb, 218a.Beneb, 218a.
42258benefactions, 148a, 304a.benefactions, 148a, 304a.benefactions, 148a, 304a.
42259benefactor, 285a, 305a.benefactor, 285a, 305a.benefactor, 285a, 305a.
42260beneficent, 304a, 305a, 336.beneficent, 304a, 305a, 336.beneficent, 304a, 305a, 336.
42261beneficial, 22b.beneficial, 22b.beneficial, 22b.
42262benefit, 22b, 23a, 304a, 459a, 596b,benefit, 22b, 23a, 304a, 459a, 596b,benefit, 22b, 23a, 304a, 459a, 596b,
42263722b, 724b.722b, 724b.722b, 724b.
42264Benen, 217a.Benen, 217a.Benen, 217a.
42265benevolent, 20b, 310a, 343b, 3460,benevolent, 20b, 310a, 343b, 3460,benevolent, 20b, 310a, 343b, 3460,
42266517b.517b.517b.
42267Benf, 218b.Benf, 218b.Benf, 218b.
42268benighted, 526.benighted, 526.benighted, 526.
42269Benn, 217a.Benn, 217a.Benn, 217a.
42270Benni, 217a.Benni, 217a.Benni, 217a.
42271Benr, 218b.Benr, 218b.Benr, 218b.
42272bent, 530a.bent, 530a.bent, 530a.
42273Bent, 219a.Bent, 219a.Bent, 219a.
42274Benti, 219a.Benti, 219a.Benti, 219a.
42275INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.
42276Benti-ari-ahet-f, 219a.Benti-ari-ahet-f, 219a.Benti-ari-ahet-f, 219a.
42277Bentiu, 219b.Bentiu, 219b.Bentiu, 219b.
42278Benu bird, 218a.Benu bird, 218a.Benu bird, 218a.
42279Beq, 224a.Beq, 224a.Beq, 224a.
42280Begengen, 224b.Begengen, 224b.Begengen, 224b.
42281Beqtiu, 225a. -Beqtiu, 225a. -Beqtiu, 225a. -
42282bequeath, 654a.bequeath, 654a.bequeath, 654a.
42283Berger, 219b.Berger, 219b.Berger, 219b.
42284berry, 21, 204a, 566b, 636,berry, 21, 204a, 566b, 636,berry, 21, 204a, 566b, 636,
42285736a, 745b, 753a; Dberries,736a, 745b, 753a; Dberries,736a, 745b, 753a; Dberries,
42286juniper, 237a.juniper, 237a.juniper, 237a.
42287Bes, 125b, 205b, 223a, 462a,Bes, 125b, 205b, 223a, 462a,Bes, 125b, 205b, 223a, 462a,
42288465ab.465ab.465ab.
42289Besa, 223a.Besa, 223a.Besa, 223a.
42290Bes-aru, 222b.Bes-aru, 222b.Bes-aru, 222b.
42291beseech, 124a, 186b, 352b, 382b,beseech, 124a, 186b, 352b, 382b,beseech, 124a, 186b, 352b, 382b,
42292577b, 602b, 662a, 671b, 809a. .577b, 602b, 662a, 671b, 809a. .577b, 602b, 662a, 671b, 809a. .
42293Besek, god, 223b.Besek, god, 223b.Besek, god, 223b.
42294Besi, god, 222b ; Besit, 222a.Besi, god, 222b ; Besit, 222a.Besi, god, 222b ; Besit, 222a.
42295Besi-a, 222b.Besi-a, 222b.Besi-a, 222b.
42296besides, 148a, 264a, 492b, 493a.besides, 148a, 264a, 492b, 493a.besides, 148a, 264a, 492b, 493a.
42297besiege, 7a, 485a, 801b, 805a ;besiege, 7a, 485a, 801b, 805a ;besiege, 7a, 485a, 801b, 805a ;
42298besiegers, 908b.besiegers, 908b.besiegers, 908b.
42299Besi-em-het kauit, 222b.Besi-em-het kauit, 222b.Besi-em-het kauit, 222b.
42300Besi-neheh, 222b.Besi-neheh, 222b.Besi-neheh, 222b.
42301Besi-sahu, 222b.Besi-sahu, 222b.Besi-sahu, 222b.
42302bespatter, 1b.bespatter, 1b.bespatter, 1b.
42303best, 214a, 46la, 828b, 829b;best, 214a, 46la, 828b, 829b;best, 214a, 46la, 828b, 829b;
42304for the, 371a; best possible,for the, 371a; best possible,for the, 371a; best possible,
42305830a; the very, 828b.830a; the very, 828b.830a; the very, 828b.
42306Best-aru, etc., 222b.Best-aru, etc., 222b.Best-aru, etc., 222b.
42307bestial, 488b, 677a.bestial, 488b, 677a.bestial, 488b, 677a.
42308bestow, 260a, 291b, 474a, 487a,bestow, 260a, 291b, 474a, 487a,bestow, 260a, 291b, 474a, 487a,
42309490a.490a.490a.
42310Besu-ahu, 222b.Besu-ahu, 222b.Besu-ahu, 222b.
42311Besu-Menu, 222a.Besu-Menu, 222a.Besu-Menu, 222a.
42312betake oneself to, 193b.betake oneself to, 193b.betake oneself to, 193b.
42313Bét al-Mal, 108b, 193b.Bét al-Mal, 108b, 193b.Bét al-Mal, 108b, 193b.
42314Betbet, 227Betbet, 227Betbet, 227
42315Betch, 228b.Betch, 228b.Betch, 228b.
42316Beten, 228a.Beten, 228a.Beten, 228a.
42317Betesh, 228b.Betesh, 228b.Betesh, 228b.
42318Bethel, 208a.Bethel, 208a.Bethel, 208a.
42319Bet-neters, 226b.Bet-neters, 226b.Bet-neters, 226b.
42320betrothed, 7566.betrothed, 7566.betrothed, 7566.
42321Betsh-aui, 228a.Betsh-aui, 228a.Betsh-aui, 228a.
42322Betshet, 228a.Betshet, 228a.Betshet, 228a.
42323Betshu, 228b.Betshu, 228b.Betshu, 228b.
42324Betti, 2270.Betti, 2270.Betti, 2270.
42325Betu, 227b.Betu, 227b.Betu, 227b.
42326between, 32b, 37a,between, 32b, 37a,between, 32b, 37a,
42327414 a.414 a.414 a.
42328bewail, 549b, 773a.bewail, 549b, 773a.bewail, 549b, 773a.
4232944a, 331a,44a, 331a,44a, 331a,
42330Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 495
42331INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.
42332beware of, 586a.beware of, 586a.beware of, 586a.
42333bewitch, 247a, 434a, 464b, 546.bewitch, 247a, 434a, 464b, 546.bewitch, 247a, 434a, 464b, 546.
42334bewitchment, 515a, 647b.bewitchment, 515a, 647b.bewitchment, 515a, 647b.
42335beyond, 244a, 308a.beyond, 244a, 308a.beyond, 244a, 308a.
42336Bi, 213b.Bi, 213b.Bi, 213b.
42337bier, 13a, 15b, 289a, 301a, 328a,bier, 13a, 15b, 289a, 301a, 328a,bier, 13a, 15b, 289a, 301a, 328a,
42338374b, 375ab, 378a, 457a, 60606374b, 375ab, 378a, 457a, 60606374b, 375ab, 378a, 457a, 60606
4233971:b, 739a, 777a.71:b, 739a, 777a.71:b, 739a, 777a.
42340bifurcation, 156b.bifurcation, 156b.bifurcation, 156b.
42341bile, 1b, 82b.bile, 1b, 82b.bile, 1b, 82b.
42342billow, 145a, 440a, 441b.billow, 145a, 440a, 441b.billow, 145a, 440a, 441b.
42343bind, 1b, 20a, 58a, 99a, 113b,bind, 1b, 20a, 58a, 99a, 113b,bind, 1b, 20a, 58a, 99a, 113b,
42344120a, 124a, 131b, 156a, 203Db,120a, 124a, 131b, 156a, 203Db,120a, 124a, 131b, 156a, 203Db,
42345228a, 285b, 291a, 338b, 347b,228a, 285b, 291a, 338b, 347b,228a, 285b, 291a, 338b, 347b,
42346351a, 355, 399b, 409a, 466351a, 355, 399b, 409a, 466351a, 355, 399b, 409a, 466
42347606a, 607b, 645a, 662a, 675Db,606a, 607b, 645a, 662a, 675Db,606a, 607b, 645a, 662a, 675Db,
42348676ab, 762b, 763a, 765a, 766a,676ab, 762b, 763a, 765a, 766a,676ab, 762b, 763a, 765a, 766a,
42349774a, 775a, 801b, 808a, 816774a, 775a, 801b, 808a, 816774a, 775a, 801b, 808a, 816
42350818b, 836ab, 840b, 850b, 8596,818b, 836ab, 840b, 850b, 8596,818b, 836ab, 840b, 850b, 8596,
42351878b, 883a, 912a, 915b; bind878b, 883a, 912a, 915b; bind878b, 883a, 912a, 915b; bind
42352on, 70la; bind up, 313b :on, 70la; bind up, 313b :on, 70la; bind up, 313b :
42353bind a crown, 853a; bind abind a crown, 853a; bind abind a crown, 853a; bind a
42354sacrifice, 17a; bind the toes,sacrifice, 17a; bind the toes,sacrifice, 17a; bind the toes,
4235564a; bind together, 878b;64a; bind together, 878b;64a; bind together, 878b;
42356bind to stakes, 290b ; bindbind to stakes, 290b ; bindbind to stakes, 290b ; bind
42357with spells, 219b.with spells, 219b.with spells, 219b.
42358binding, 58a, 99a, 164a, 607binding, 58a, 99a, 164a, 607binding, 58a, 99a, 164a, 607
42359745a, 765a, 863a; of a bow,745a, 765a, 863a; of a bow,745a, 765a, 863a; of a bow,
42360287b.287b.287b.
42361bird, 5b, 9b, 19b, 21b, 70b, 736,bird, 5b, 9b, 19b, 21b, 70b, 736,bird, 5b, 9b, 19b, 21b, 70b, 736,
42362100b, 102a, 116b, 124a, 126100b, 102a, 116b, 124a, 126100b, 102a, 116b, 124a, 126
42363134b, 135b, 147a, 152b, 136134b, 135b, 147a, 152b, 136134b, 135b, 147a, 152b, 136
42364176a, 1956, 219a, 230a, 231b,176a, 1956, 219a, 230a, 231b,176a, 1956, 219a, 230a, 231b,
42365234b, 235a, 243a, 304a, 315a,234b, 235a, 243a, 304a, 315a,234b, 235a, 243a, 304a, 315a,
42366324a, 330a, 347b, 354b, 382324a, 330a, 347b, 354b, 382324a, 330a, 347b, 354b, 382
42367385b, 397b, 4314 433b, 390,385b, 397b, 4314 433b, 390,385b, 397b, 4314 433b, 390,
42368444a, 469a, 490a, 508a, 541b,444a, 469a, 490a, 508a, 541b,444a, 469a, 490a, 508a, 541b,
42369564a, 569b, 579a, 593a, 6136,564a, 569b, 579a, 593a, 6136,564a, 569b, 579a, 593a, 6136,
42370633a, 639b, 666a, 682b, 697Db,633a, 639b, 666a, 682b, 697Db,633a, 639b, 666a, 682b, 697Db,
42371738b, 746a, 758b, 795b, 804a,738b, 746a, 758b, 795b, 804a,738b, 746a, 758b, 795b, 804a,
42372806a, 808a, 809b, 810a, 839a,806a, 808a, 809b, 810a, 839a,806a, 808a, 809b, 810a, 839a,
42373848b, 857a, 872b, 870a, 895b,848b, 857a, 872b, 870a, 895b,848b, 857a, 872b, 870a, 895b,
42374897a, 902a, 907a, 910b ; fat,897a, 902a, 907a, 910b ; fat,897a, 902a, 907a, 910b ; fat,
42375138a ; fattened, 795a ; for breed-138a ; fattened, 795a ; for breed-138a ; fattened, 795a ; for breed-
42376ing, 137b ; green - breasted,ing, 137b ; green - breasted,ing, 137b ; green - breasted,
42377151a; marsh, 181b, 714b ;151a; marsh, 181b, 714b ;151a; marsh, 181b, 714b ;
42378netted, 186b ; of prey, 27netted, 186b ; of prey, 27netted, 186b ; of prey, 27
42379322b.322b.322b.
42380birdcage, 854a.birdcage, 854a.birdcage, 854a.
42381bird catcher, 475a, 54.bird catcher, 475a, 54.bird catcher, 475a, 54.
42382bird houses, 441b.bird houses, 441b.bird houses, 441b.
42383bird snarers, 181b.bird snarers, 181b.bird snarers, 181b.
42384Birds, the Two, 840b.Birds, the Two, 840b.Birds, the Two, 840b.
42385108510851085
42386birth, 205a, 321ab; at one, 570a;birth, 205a, 321ab; at one, 570a;birth, 205a, 321ab; at one, 570a;
42387to give, 321, 865b ; of fiveto give, 321, 865b ; of fiveto give, 321, 865b ; of five
42388gods, 321b ; second, 323a.gods, 321b ; second, 323a.gods, 321b ; second, 323a.
42389birth chamber, 326b.birth chamber, 326b.birth chamber, 326b.
42390birthday, 321b, 438b, 4566.birthday, 321b, 438b, 4566.birthday, 321b, 438b, 4566.
42391birth goddess, 145a, 234a ; Birthbirth goddess, 145a, 234a ; Birthbirth goddess, 145a, 234a ; Birth
42392goddesses, the Four, 326b.goddesses, the Four, 326b.goddesses, the Four, 326b.
42393birthplace, 326b.birthplace, 326b.birthplace, 326b.
42394birthstones, 326a.birthstones, 326a.birthstones, 326a.
42395Bit, 213b.Bit, 213b.Bit, 213b.
42396bit, 245b.bit, 245b.bit, 245b.
42397bitch, 722a, 862a.bitch, 722a, 862a.bitch, 722a, 862a.
42398bite, 169b, 185b, 249a, 392b,bite, 169b, 185b, 249a, 392b,bite, 169b, 185b, 249a, 392b,
42399538a, 706b, 914b ; of insect,538a, 706b, 914b ; of insect,538a, 706b, 914b ; of insect,
42400248a ; biters, 39b ; bitten, 878a.248a ; biters, 39b ; bitten, 878a.248a ; biters, 39b ; bitten, 878a.
42401bitter, 686a, 887a.bitter, 686a, 887a.bitter, 686a, 887a.
42402bittern, 714b.bittern, 714b.bittern, 714b.
42403bitterness, 290b, 536b.bitterness, 290b, 536b.bitterness, 290b, 536b.
42404bitumen, 302b, 423b, 428a, 647b.bitumen, 302b, 423b, 428a, 647b.bitumen, 302b, 423b, 428a, 647b.
42405black, 243b, 787b, 789a; deadblack, 243b, 787b, 789a; deadblack, 243b, 787b, 789a; dead
42406black, 389a; shining black,black, 389a; shining black,black, 389a; shining black,
42407787b ; strong black (i.e., jet787b ; strong black (i.e., jet787b ; strong black (i.e., jet
42408black), 787b ; black powder,black), 787b ; black powder,black), 787b ; black powder,
42409stone and wood, 788a ; blacken,stone and wood, 788a ; blacken,stone and wood, 788a ; blacken,
42410704b.704b.704b.
42411Black Pig - (Set), 428a.Black Pig - (Set), 428a.Black Pig - (Set), 428a.
42412Black-Face, 788a.Black-Face, 788a.Black-Face, 788a.
42413blackness, 798a.blackness, 798a.blackness, 798a.
42414Blacks of Siidan, 344a.Blacks of Siidan, 344a.Blacks of Siidan, 344a.
42415blacksmith, 160b, 325a ; of Edfi,blacksmith, 160b, 325a ; of Edfi,blacksmith, 160b, 325a ; of Edfi,
42416505b.505b.505b.
42417blade, 390a.blade, 390a.blade, 390a.
42418blains, 11b, 320a,blains, 11b, 320a,blains, 11b, 320a,
42419709b, 791a.709b, 791a.709b, 791a.
42420blandishments, to use, 650b.blandishments, to use, 650b.blandishments, to use, 650b.
42421565b, 6986,565b, 6986,565b, 6986,
42422blaspheme, 60a, 110a, 145,blaspheme, 60a, 110a, 145,blaspheme, 60a, 110a, 145,
42423154b, 745a, 794b.154b, 745a, 794b.154b, 745a, 794b.
42424blasphemers, 145b, 707b.blasphemers, 145b, 707b.blasphemers, 145b, 707b.
42425blasphemy, 145b.blasphemy, 145b.blasphemy, 145b.
42426blast, 696a.blast, 696a.blast, 696a.
42427blaze, 49a, 160a, 164a, 177blaze, 49a, 160a, 164a, 177blaze, 49a, 160a, 164a, 177
42428221b, 222a, 295a, 393a, 572b,221b, 222a, 295a, 393a, 572b,221b, 222a, 295a, 393a, 572b,
42429601b, 664b ; make a, 6966.601b, 664b ; make a, 6966.601b, 664b ; make a, 6966.
42430blazer, 160a, 393a.blazer, 160a, 393a.blazer, 160a, 393a.
42431blazon, 681b.blazon, 681b.blazon, 681b.
42432bleach, 700b.bleach, 700b.bleach, 700b.
42433bleached linen, 685b, 700b.bleached linen, 685b, 700b.bleached linen, 685b, 700b.
42434blear-eyed, 4596.blear-eyed, 4596.blear-eyed, 4596.
42435blemish, 441b, 895a.blemish, 441b, 895a.blemish, 441b, 895a.
42436bless, 204a, 207a, 598b, 666Db.bless, 204a, 207a, 598b, 666Db.bless, 204a, 207a, 598b, 666Db.
42437blessings, 23a, 666b.blessings, 23a, 666b.blessings, 23a, 666b.
42438blind, 203b, 340b, 736b, 789a ; ofblind, 203b, 340b, 736b, 789a ; ofblind, 203b, 340b, 736b, 789a ; of
42439the blind, 736b ; blinded, 914a.the blind, 736b ; blinded, 914a.the blind, 736b ; blinded, 914a.
42440Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 496
42441108610861086
42442blindness, 736b.blindness, 736b.blindness, 736b.
42443block, 298a, 654a, 874a; of exe-block, 298a, 654a, 874a; of exe-block, 298a, 654a, 874a; of exe-
42444cution, 373a; in Tuat, 39b;cution, 373a; in Tuat, 39b;cution, 373a; in Tuat, 39b;
42445the god’s, 402b; of Osiris,the god’s, 402b; of Osiris,the god’s, 402b; of Osiris,
42446775b.775b.775b.
42447block up, 103b, 643b, 750a, 87block up, 103b, 643b, 750a, 87block up, 103b, 643b, 750a, 87
42448905a ; blockaded, 800a.905a ; blockaded, 800a.905a ; blockaded, 800a.
42449blockade, 801b, 805a.blockade, 801b, 805a.blockade, 801b, 805a.
42450blocked, 524a, 624a, 803a, 905 ;blocked, 524a, 624a, 803a, 905 ;blocked, 524a, 624a, 803a, 905 ;
42451of artery, 491a.of artery, 491a.of artery, 491a.
42452Block-god, 39b.Block-god, 39b.Block-god, 39b.
42453blockhouse, 569a, 660b.blockhouse, 569a, 660b.blockhouse, 569a, 660b.
42454blood, 606a, 676a, 677a, 889) ;blood, 606a, 676a, 677a, 889) ;blood, 606a, 676a, 677a, 889) ;
42455drinker of, 109a; flux of,drinker of, 109a; flux of,drinker of, 109a; flux of,
424566064.6064.6064.
42457bloody-eyed, 606a.bloody-eyed, 606a.bloody-eyed, 606a.
42458bloom, 8b, 22a, 243b, 464a, 467a,bloom, 8b, 22a, 243b, 464a, 467a,bloom, 8b, 22a, 243b, 464a, 467a,
42459472b ; afresh, 375a.472b ; afresh, 375a.472b ; afresh, 375a.
42460blooming, 148b ; Blooming One,blooming, 148b ; Blooming One,blooming, 148b ; Blooming One,
42461841b. .841b. .841b. .
42462blossom, 8b, 14684, 16, 354,blossom, 8b, 14684, 16, 354,blossom, 8b, 14684, 16, 354,
42463372b, 384b, 5060, 9036.372b, 384b, 5060, 9036.372b, 384b, 5060, 9036.
42464blot out, 591a, 884.blot out, 591a, 884.blot out, 591a, 884.
42465blow, 159b, 397b, 468b, 489ab,blow, 159b, 397b, 468b, 489ab,blow, 159b, 397b, 468b, 489ab,
42466527b, 614b, 615a, 685b, 698a,527b, 614b, 615a, 685b, 698a,527b, 614b, 615a, 685b, 698a,
42467723b, 734a, 751a ; of Fate, 724a.723b, 734a, 751a ; of Fate, 724a.723b, 734a, 751a ; of Fate, 724a.
42468blow, to, 348b, 409a; blow at,blow, to, 348b, 409a; blow at,blow, to, 348b, 409a; blow at,
42469369b ; blow hot and cold, 681a ;369b ; blow hot and cold, 681a ;369b ; blow hot and cold, 681a ;
42470of flowers, 639a.of flowers, 639a.of flowers, 639a.
42471blow-pipe, 72b.blow-pipe, 72b.blow-pipe, 72b.
42472blue, 330b, 564a, 569 ; cloth,blue, 330b, 564a, 569 ; cloth,blue, 330b, 564a, 569 ; cloth,
4247369b, 564a ; porcelain, 842a.69b, 564a ; porcelain, 842a.69b, 564a ; porcelain, 842a.
42474bluish, 564a, 569b.bluish, 564a, 569b.bluish, 564a, 569b.
42475blunder, 675a.blunder, 675a.blunder, 675a.
42476board, 88b, 149a, 566a ; writing,board, 88b, 149a, 566a ; writing,board, 88b, 149a, 566a ; writing,
42477123a.123a.123a.
42478board of guardians, 90la.board of guardians, 90la.board of guardians, 90la.
42479boast, 651b, 723b, 724a, 910b ;boast, 651b, 723b, 724a, 910b ;boast, 651b, 723b, 724a, 910b ;
42480boaster, 651b, 911a; boastful,boaster, 651b, 911a; boastful,boaster, 651b, 911a; boastful,
42481108a ; man, 824a.108a ; man, 824a.108a ; man, 824a.
42482boat, 13a, 16a, 49b, 60b, 97b,boat, 13a, 16a, 49b, 60b, 97b,boat, 13a, 16a, 49b, 60b, 97b,
42483134b, 139b, 152a, 174a, 1306134b, 139b, 152a, 174a, 1306134b, 139b, 152a, 174a, 1306
42484202b, 203a, 204a, 211b, 235b,202b, 203a, 204a, 211b, 235b,202b, 203a, 204a, 211b, 235b,
42485273a, 289a, 308a, 328b, 3566,273a, 289a, 308a, 328b, 3566,273a, 289a, 308a, 328b, 3566,
42486374a, 425b, 433a, 448a, 467a,374a, 425b, 433a, 448a, 467a,374a, 425b, 433a, 448a, 467a,
42487470b, 475b, 470, 479b, 540a,470b, 475b, 470, 479b, 540a,470b, 475b, 470, 479b, 540a,
42488561b, 565b, 576b, 590a, 602b,561b, 565b, 576b, 590a, 602b,561b, 565b, 576b, 590a, 602b,
42489612b, 671b, 682b, 762b, 764a,612b, 671b, 682b, 762b, 764a,612b, 671b, 682b, 762b, 764a,
42490767a, 778b, 786a, 789b, 7767a, 778b, 786a, 789b, 7767a, 778b, 786a, 789b, 7
42491832a, 851b, 877a, 892a, 94,832a, 851b, 877a, 892a, 94,832a, 851b, 877a, 892a, 94,
42492895a, 900a; boat and crew,895a, 900a; boat and crew,895a, 900a; boat and crew,
42493119a; basket shaped, 202b ;119a; basket shaped, 202b ;119a; basket shaped, 202b ;
42494--for . -bird- transport, 134b;--for . -bird- transport, 134b;--for . -bird- transport, 134b;
42495INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.
42496broad, 183b, 685b; cattle,broad, 183b, 685b; cattle,broad, 183b, 685b; cattle,
42497576b, divine, 832a ; fare, 90a;576b, divine, 832a ; fare, 90a;576b, divine, 832a ; fare, 90a;
42498magical, 17a, 28a, 38a, 69.magical, 17a, 28a, 38a, 69.magical, 17a, 28a, 38a, 69.
42499Boat of Af, 5a.Boat of Af, 5a.Boat of Af, 5a.
42500Boat of Byblos, 66la, 757a.Boat of Byblos, 66la, 757a.Boat of Byblos, 66la, 757a.
42501Boat of Herr, 152b.Boat of Herr, 152b.Boat of Herr, 152b.
42502Boat of Khepera, 152b.Boat of Khepera, 152b.Boat of Khepera, 152b.
42503Boat of Millions of Years, 152b.Boat of Millions of Years, 152b.Boat of Millions of Years, 152b.
42504Boat of Neh, 152b.Boat of Neh, 152b.Boat of Neh, 152b.
42505Boat of Ra, 30b, 31a, 152b.Boat of Ra, 30b, 31a, 152b.Boat of Ra, 30b, 31a, 152b.
42506Boat of Sunrise, 1406.Boat of Sunrise, 1406.Boat of Sunrise, 1406.
42507Boat of Tem, 15.Boat of Tem, 15.Boat of Tem, 15.
42508Boat of Testes, 152b.Boat of Testes, 152b.Boat of Testes, 152b.
42509Boat of the Earth, 152b.Boat of the Earth, 152b.Boat of the Earth, 152b.
42510Boat of the Father, 152b.Boat of the Father, 152b.Boat of the Father, 152b.
42511Boat of the king, 152a.Boat of the king, 152a.Boat of the king, 152a.
42512Boat of the morning Sun, 291a.Boat of the morning Sun, 291a.Boat of the morning Sun, 291a.
42513Boat of the setting Sun, 328a.Boat of the setting Sun, 328a.Boat of the setting Sun, 328a.
42514Boats of the Sun-god, 152a.Boats of the Sun-god, 152a.Boats of the Sun-god, 152a.
42515Boat of Truth, 272a.Boat of Truth, 272a.Boat of Truth, 272a.
42516Boat of Truth, 152b.Boat of Truth, 152b.Boat of Truth, 152b.
42517boat, parts of a, 11a, 40a, 187a,boat, parts of a, 11a, 40a, 187a,boat, parts of a, 11a, 40a, 187a,
42518192b, 226a, 231b, 268b, 275a,192b, 226a, 231b, 268b, 275a,192b, 226a, 231b, 268b, 275a,
42519276a, 547b, 562b, 610b, 657.276a, 547b, 562b, 610b, 657.276a, 547b, 562b, 610b, 657.
42520680a, 828a, 902a; pleasure,680a, 828a, 902a; pleasure,680a, 828a, 902a; pleasure,
42521310b ; river, 290a; ⲅⲟⲣⲉ of,310b ; river, 290a; ⲅⲟⲣⲉ of,310b ; river, 290a; ġore of,
42522559a ; sacred, 108b ; 357b, 358a,559a ; sacred, 108b ; 357b, 358a,559a ; sacred, 108b ; 357b, 358a,
42523385b, 699b ; sea-going, 305b,385b, 699b ; sea-going, 305b,385b, 699b ; sea-going, 305b,
42524793a ; Siudani, 152a; swift,793a ; Siudani, 152a; swift,793a ; Siudani, 152a; swift,
42525643a ; tackle of, 9a.643a ; tackle of, 9a.643a ; tackle of, 9a.
42526boats, treasure, 417a ; festival of,boats, treasure, 417a ; festival of,boats, treasure, 417a ; festival of,
42527474a ; procession of, 576b.474a ; procession of, 576b.474a ; procession of, 576b.
42528boatman, 93b, 290b, 769a, 877a ;boatman, 93b, 290b, 769a, 877a ;boatman, 93b, 290b, 769a, 877a ;
42529boat-master, 154b.boat-master, 154b.boat-master, 154b.
42530body, 34a, 75b, 165a, 222b, 424Db,body, 34a, 75b, 165a, 222b, 424Db,body, 34a, 75b, 165a, 222b, 424Db,
42531570a, 571b, 633a, 722b, 776,570a, 571b, 633a, 722b, 776,570a, 571b, 633a, 722b, 776,
42532778a, 893a; complete, 659D ;778a, 893a; complete, 659D ;778a, 893a; complete, 659D ;
42533dead, 528b, 570b; divine,dead, 528b, 570b; divine,dead, 528b, 570b; divine,
42534893a; embalmed, 158a, 188a ;893a; embalmed, 158a, 188a ;893a; embalmed, 158a, 188a ;
42535hidden, 43a; human, 466a ;hidden, 43a; human, 466a ;hidden, 43a; human, 466a ;
42536invisible, 755b; mummified,invisible, 755b; mummified,invisible, 755b; mummified,
42537570b, 778b ; of a man, 878b ;570b, 778b ; of a man, 878b ;570b, 778b ; of a man, 878b ;
42538of Osiris, 24b; of Ra, 23b;of Osiris, 24b; of Ra, 23b;of Osiris, 24b; of Ra, 23b;
42539body of the god, 33a, 106a,body of the god, 33a, 106a,body of the god, 33a, 106a,
42540402b ; One body, 4346684 : part402b ; One body, 4346684 : part402b ; One body, 4346684 : part
42541of the, 21a, 32b, 150a, 220a,of the, 21a, 32b, 150a, 220a,of the, 21a, 32b, 150a, 220a,
42542324a, 417b, 612b, 682, 697b,324a, 417b, 612b, 682, 697b,324a, 417b, 612b, 682, 697b,
42543851b ; solid parts of, 848b ;851b ; solid parts of, 848b ;851b ; solid parts of, 848b ;
42544substance of, 528a ; lower partsubstance of, 528a ; lower partsubstance of, 528a ; lower part
42545of, 9106. ⲓof, 9106. Ⲓof, 9106. I
42546bodyguard, 33a, 742ab ; divine,bodyguard, 33a, 742ab ; divine,bodyguard, 33a, 742ab ; divine,
42547742b ; king’s, 392b ; of the god,742b ; king’s, 392b ; of the god,742b ; king’s, 392b ; of the god,
42548403a. . .. .403a. . .. .403a. . .. .
42549Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 497
42550INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.
42551boil, 11b, 124a, 134b, 140b, 204a,boil, 11b, 124a, 134b, 140b, 204a,boil, 11b, 124a, 134b, 140b, 204a,
42552217a, 222b, 231a, 247b, 248a,217a, 222b, 231a, 247b, 248a,217a, 222b, 231a, 247b, 248a,
42553261b, 320a, 356a, 382b, 565b,261b, 320a, 356a, 382b, 565b,261b, 320a, 356a, 382b, 565b,
42554597b, 676a, 68la, 698b, 796,597b, 676a, 68la, 698b, 796,597b, 676a, 68la, 698b, 796,
42555791a, 817b, 841b ; boiled meat,791a, 817b, 841b ; boiled meat,791a, 817b, 841b ; boiled meat,
42556247b ; boiling lake, 539a ; boil247b ; boiling lake, 539a ; boil247b ; boiling lake, 539a ; boil
42557away, 899a.away, 899a.away, 899a.
42558boil, a hard, 381a, 836b.boil, a hard, 381a, 836b.boil, a hard, 381a, 836b.
42559bold, 193b, 259a, 289a, 297a, 307a,bold, 193b, 259a, 289a, 297a, 307a,bold, 193b, 259a, 289a, 297a, 307a,
4256038, 433b, 702b, 772a, 85la,38, 433b, 702b, 772a, 85la,38, 433b, 702b, 772a, 85la,
42561857a, 861b, 899a; bold-faced,857a, 861b, 899a; bold-faced,857a, 861b, 899a; bold-faced,
42562691a; bold-hearted, 690b ; of691a; bold-hearted, 690b ; of691a; bold-hearted, 690b ; of
42563speech, 690b.speech, 690b.speech, 690b.
42564bolt, 93b, 139b, 140a, 219a, 246a,bolt, 93b, 139b, 140a, 219a, 246a,bolt, 93b, 139b, 140a, 219a, 246a,
42565583b, 600b, 757a, 762a, 7636583b, 600b, 757a, 762a, 7636583b, 600b, 757a, 762a, 7636
42566764a, 769b, 777b, 810a, 896b ;764a, 769b, 777b, 810a, 896b ;764a, 769b, 777b, 810a, 896b ;
42567of door, 244b, 473b, 516a, 775b.of door, 244b, 473b, 516a, 775b.of door, 244b, 473b, 516a, 775b.
42568bolt in, 5a; bolt together, 803a ;bolt in, 5a; bolt together, 803a ;bolt in, 5a; bolt together, 803a ;
42569bolting (of food), 645a.bolting (of food), 645a.bolting (of food), 645a.
42570bolt-peg, 267a, 464b, 769a, 871b ;bolt-peg, 267a, 464b, 769a, 871b ;bolt-peg, 267a, 464b, 769a, 871b ;
42571bolt-socket, 126a.bolt-socket, 126a.bolt-socket, 126a.
42572bolus, 203b, 237a, 256b, 4906.bolus, 203b, 237a, 256b, 4906.bolus, 203b, 237a, 256b, 4906.
42573bon a merveille, 209b.bon a merveille, 209b.bon a merveille, 209b.
42574bonds, 11b, 118a, 146a, 305a,bonds, 11b, 118a, 146a, 305a,bonds, 11b, 118a, 146a, 305a,
42575355a,521a,587a, 653a,750a,765a.355a,521a,587a, 653a,750a,765a.355a,521a,587a, 653a,750a,765a.
42576bone, 9a, 765a, 778a ; bone andbone, 9a, 765a, 778a ; bone andbone, 9a, 765a, 778a ; bone and
42577flesh, 28a ; bone-chamber,flesh, 28a ; bone-chamber,flesh, 28a ; bone-chamber,
42578595a ; counting of bones, 41 :595a ; counting of bones, 41 :595a ; counting of bones, 41 :
42579sacred, 249b.sacred, 249b.sacred, 249b.
42580bonnet, 458b.bonnet, 458b.bonnet, 458b.
42581book, 71b, 99a, 12, 1316book, 71b, 99a, 12, 1316book, 71b, 99a, 12, 1316
42582200b, 337b, 377b, 619a, 72200b, 337b, 377b, 619a, 72200b, 337b, 377b, 619a, 72
42583725a, 738b, 739a, 755a, 8366,725a, 738b, 739a, 755a, 8366,725a, 738b, 739a, 755a, 8366,
42584848a, 880a, 885a, 896b, 898b ;848a, 880a, 885a, 896b, 898b ;848a, 880a, 885a, 896b, 898b ;
42585account or day book, 129a;account or day book, 129a;account or day book, 129a;
42586closed books, 619b; magicclosed books, 619b; magicclosed books, 619b; magic
42587books, 619b; sacred, 402a,books, 619b; sacred, 402a,books, 619b; sacred, 402a,
42588403a, 525b; Book of Praise,403a, 525b; Book of Praise,403a, 525b; Book of Praise,
42589337b ; Book of the Festival,337b ; Book of the Festival,337b ; Book of the Festival,
42590474b ; Book of the praises of474b ; Book of the praises of474b ; Book of the praises of
42591Ra, 337b ; Book of the WordsRa, 337b ; Book of the WordsRa, 337b ; Book of the Words
42592of the God, 337b; Book ofof the God, 337b; Book ofof the God, 337b; Book of
42593traversing Eternity, 337b.traversing Eternity, 337b.traversing Eternity, 337b.
42594book-box, 255b.book-box, 255b.book-box, 255b.
42595book-learned, 120a.book-learned, 120a.book-learned, 120a.
42596boomerang, 97a, 122a, 770a,boomerang, 97a, 122a, 770a,boomerang, 97a, 122a, 770a,
42597800b, 856b ; to throw, 11800b, 856b ; to throw, 11800b, 856b ; to throw, 11
42598121b, 770a.121b, 770a.121b, 770a.
42599boon companion, 739a.boon companion, 739a.boon companion, 739a.
42600boor, 180a.boor, 180a.boor, 180a.
42601booth, 92b, 238b, 475a, 516,booth, 92b, 238b, 475a, 516,booth, 92b, 238b, 475a, 516,
42602682a, 700b, 753a, 80lb ; to682a, 700b, 753a, 80lb ; to682a, 700b, 753a, 80lb ; to
42603build a, 695a.build a, 695a.build a, 695a.
42604108710871087
42605booty, 283b, 464b, 512b.booty, 283b, 464b, 512b.booty, 283b, 464b, 512b.
42606border, 50a, 248a, 488a, 88lb,border, 50a, 248a, 488a, 88lb,border, 50a, 248a, 488a, 88lb,
42607819b, 908b.819b, 908b.819b, 908b.
42608bore, 191b, 189a; boring tool,bore, 191b, 189a; boring tool,bore, 191b, 189a; boring tool,
42609452a.452a.452a.
42610born, 55a, 221b, 233b, 240a,born, 55a, 221b, 233b, 240a,born, 55a, 221b, 233b, 240a,
42611241a, 321a.241a, 321a.241a, 321a.
42612borne, 894b.borne, 894b.borne, 894b.
42613bosom, 212b, 307a, 777b.bosom, 212b, 307a, 777b.bosom, 212b, 307a, 777b.
42614boss, 369a.boss, 369a.boss, 369a.
42615bottle, 94b, 281b, 292b, 485a,bottle, 94b, 281b, 292b, 485a,bottle, 94b, 281b, 292b, 485a,
4261680la; skin, 62a, 568b, 576a.80la; skin, 62a, 568b, 576a.80la; skin, 62a, 568b, 576a.
42617bottom, 609a; bottom side up-bottom, 609a; bottom side up-bottom, 609a; bottom side up-
42618permost, 580a.permost, 580a.permost, 580a.
42619boulders, 789b.boulders, 789b.boulders, 789b.
42620bound, 15b, 273a, 759a, 899a.bound, 15b, 273a, 759a, 899a.bound, 15b, 273a, 759a, 899a.
42621boundary, boundaries, 50a, 104b,boundary, boundaries, 50a, 104b,boundary, boundaries, 50a, 104b,
42622133b, 248b, 297b, 144,133b, 248b, 297b, 144,133b, 248b, 297b, 144,
42623773a, 818a, 819b, 820b, 844b,773a, 818a, 819b, 820b, 844b,773a, 818a, 819b, 820b, 844b,
42624852a, 881b, 908b ; door, 908b ;852a, 881b, 908b ; door, 908b ;852a, 881b, 908b ; door, 908b ;
42625mark, 3061 ; stone, 192b.mark, 3061 ; stone, 192b.mark, 3061 ; stone, 192b.
42626boundless, 908b.boundless, 908b.boundless, 908b.
42627bounty, 213b.bounty, 213b.bounty, 213b.
42628bouquet, 118a, 287a, 328a, 563a ;bouquet, 118a, 287a, 328a, 563a ;bouquet, 118a, 287a, 328a, 563a ;
42629carrier, 259a ; funerary,carrier, 259a ; funerary,carrier, 259a ; funerary,
42630518a.518a.518a.
42631bow, to, 94b, 441b, 448a, 476a,bow, to, 94b, 441b, 448a, 476a,bow, to, 94b, 441b, 448a, 476a,
42632530a, 531a, 539b, 572b, 603a,530a, 531a, 539b, 572b, 603a,530a, 531a, 539b, 572b, 603a,
42633791b, 797ab ; in homage, 879a ;791b, 797ab ; in homage, 879a ;791b, 797ab ; in homage, 879a ;
42634the head, 147b, 828a ; the knee,the head, 147b, 828a ; the knee,the head, 147b, 828a ; the knee,
42635204b.204b.204b.
42636bow down to, 178b, 544b, 590b.bow down to, 178b, 544b, 590b.bow down to, 178b, 544b, 590b.
42637bow, 96a, 253b, 256a, 257a, 51,bow, 96a, 253b, 256a, 257a, 51,bow, 96a, 253b, 256a, 257a, 51,
42638-572a, 795b, 832b, 877b ; amu--572a, 795b, 832b, 877b ; amu--572a, 795b, 832b, 877b ; amu-
42639let of, 256a; divine, 741b ;let of, 256a; divine, 741b ;let of, 256a; divine, 741b ;
42640Land of the, 22a; NineLand of the, 22a; NineLand of the, 22a; Nine
42641Peoples of the, 257a; thePeoples of the, 257a; thePeoples of the, 257a; the
42642Nubian, 59b; of heaven,Nubian, 59b; of heaven,Nubian, 59b; of heaven,
42643741b ; Syrian, 256a ; to draw741b ; Syrian, 256a ; to draw741b ; Syrian, 256a ; to draw
42644a, 13b; to string, 100a; toa, 13b; to string, 100a; toa, 13b; to string, 100a; to
42645ground, 79a; bearer, 70b,ground, 79a; bearer, 70b,ground, 79a; bearer, 70b,
4264699a ; master, 70b ; bow-99a ; master, 70b ; bow-99a ; master, 70b ; bow-
42647shaped, 274b.shaped, 274b.shaped, 274b.
42648bow (of ship), 750a, 828b.bow (of ship), 750a, 828b.bow (of ship), 750a, 828b.
42649bowed, 441b, 530a, 763a.bowed, 441b, 530a, 763a.bowed, 441b, 530a, 763a.
42650bowels, 181b, 224b, 599a, 769b.bowels, 181b, 224b, 599a, 769b.bowels, 181b, 224b, 599a, 769b.
42651bowings (homage), 94b, 448a,bowings (homage), 94b, 448a,bowings (homage), 94b, 448a,
42652797a.797a.797a.
42653bowl, 2a, 28ab, 94b, 95a, 1144,bowl, 2a, 28ab, 94b, 95a, 1144,bowl, 2a, 28ab, 94b, 95a, 1144,
42654218a, 253a, 318b, 324b, 422a,218a, 253a, 318b, 324b, 422a,218a, 253a, 318b, 324b, 422a,
42655485a, 527a, 529b, 558b, 649a,485a, 527a, 529b, 558b, 649a,485a, 527a, 529b, 558b, 649a,
42656652a, 842b, 852a, 856b, 76652a, 842b, 852a, 856b, 76652a, 842b, 852a, 856b, 76
42657892a, 895b.892a, 895b.892a, 895b.
42658Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 498
426591088 INDEX OF ENGLISH WORDS.1088 INDEX OF ENGLISH WORDS.1088 INDEX OF ENGLISH WORDS.
42660bowman, 257a, 416b, 709a, 848a,bowman, 257a, 416b, 709a, 848a,bowman, 257a, 416b, 709a, 848a,
42661903a; divine, 535a ; Ⲃⲟ ⲡⲉⲡ903a; divine, 535a ; Ⲃⲟ ⲡⲉⲡ903a; divine, 535a ; Bo pep
42662(foreign), 256a ; naval, 257b ;(foreign), 256a ; naval, 257b ;(foreign), 256a ; naval, 257b ;
42663the Nine, 251a ; of Horus, 257a.the Nine, 251a ; of Horus, 257a.the Nine, 251a ; of Horus, 257a.
42664- Bowman, god, 256b.- Bowman, god, 256b.- Bowman, god, 256b.
42665bowstring, 421b, 422a.bowstring, 421b, 422a.bowstring, 421b, 422a.
42666bowstringer, 422a.bowstringer, 422a.bowstringer, 422a.
42667box, 43ab, 63b, 120a, 155a,box, 43ab, 63b, 120a, 155a,box, 43ab, 63b, 120a, 155a,
42668166a, 203b, 255b, 256b, 263a,166a, 203b, 255b, 256b, 263a,166a, 203b, 255b, 256b, 263a,
42669302a, 447b, 514a, 581b, 6046302a, 447b, 514a, 581b, 6046302a, 447b, 514a, 581b, 6046
42670605a, 675b, 685a, 805b, 812b,605a, 675b, 685a, 805b, 812b,605a, 675b, 685a, 805b, 812b,
42671827b, 832a, 836b, 839a, 70,827b, 832a, 836b, 839a, 70,827b, 832a, 836b, 839a, 70,
42672874b, 876b, 904b ; box of head874b, 876b, 904b ; box of head874b, 876b, 904b ; box of head
42673of Osiris, 19a. .of Osiris, 19a. .of Osiris, 19a. .
42674boy, 6la, 110b, 141ab, 303a,boy, 6la, 110b, 141ab, 303a,boy, 6la, 110b, 141ab, 303a,
42675466a, 471a, 487b, 525a, 545b,466a, 471a, 487b, 525a, 545b,466a, 471a, 487b, 525a, 545b,
42676573b, 597b, 647b, 749b, 798b ;573b, 597b, 647b, 749b, 798b ;573b, 597b, 647b, 749b, 798b ;
42677of the South, 472a.of the South, 472a.of the South, 472a.
42678bracelet, 33b, 70a, 105b, 217a,bracelet, 33b, 70a, 105b, 217a,bracelet, 33b, 70a, 105b, 217a,
42679302b, 303a, 428b, 443a, 45.302b, 303a, 428b, 443a, 45.302b, 303a, 428b, 443a, 45.
42680bradawl, 123b, 452a.bradawl, 123b, 452a.bradawl, 123b, 452a.
42681brag, 651b.brag, 651b.brag, 651b.
42682braid, 82a.braid, 82a.braid, 82a.
42683brain, 190b.brain, 190b.brain, 190b.
42684brainpan, 448a.brainpan, 448a.brainpan, 448a.
42685branch, 17a, 60a, 90a, 138a,branch, 17a, 60a, 90a, 138a,branch, 17a, 60a, 90a, 138a,
42686262a, 487b, 566a, 600b, 637b,262a, 487b, 566a, 600b, 637b,262a, 487b, 566a, 600b, 637b,
42687892b, 903b ; of the Nile, 714a.892b, 903b ; of the Nile, 714a.892b, 903b ; of the Nile, 714a.
42688brand, to, 4b, 19a; brandedbrand, to, 4b, 19a; brandedbrand, to, 4b, 19a; branded
42689cattle, 569b.cattle, 569b.cattle, 569b.
42690brandish, 662b.brandish, 662b.brandish, 662b.
42691brass, 533a, 842a.brass, 533a, 842a.brass, 533a, 842a.
42692brave, 107b, 21 289a, 297a,brave, 107b, 21 289a, 297a,brave, 107b, 21 289a, 297a,
42693772a, 838b, 839a, 841b, 8551,772a, 838b, 839a, 841b, 8551,772a, 838b, 839a, 841b, 8551,
42694857a ; braves, 772a, 841b, 857b.857a ; braves, 772a, 841b, 857b.857a ; braves, 772a, 841b, 857b.
42695brave man, 314a, 841b.brave man, 314a, 841b.brave man, 314a, 841b.
42696bravery, 241a, 245a, 330b ; prizebravery, 241a, 245a, 330b ; prizebravery, 241a, 245a, 330b ; prize
42697of, 259a.of, 259a.of, 259a.
42698bray in a mortar, 411a, 4806.bray in a mortar, 411a, 4806.bray in a mortar, 411a, 4806.
42699brazier, 135a, 178a, 286a, 582a.brazier, 135a, 178a, 286a, 582a.brazier, 135a, 178a, 286a, 582a.
42700breach, 26b, 397b, 630b, 713b.breach, 26b, 397b, 630b, 713b.breach, 26b, 397b, 630b, 713b.
42701breach a wall, 189a, 191b, 689a,breach a wall, 189a, 191b, 689a,breach a wall, 189a, 191b, 689a,
42702693b, 700b, 713Db.693b, 700b, 713Db.693b, 700b, 713Db.
42703bread, 2b, 3b, 8a, 31a, 33b, 37h,bread, 2b, 3b, 8a, 31a, 33b, 37h,bread, 2b, 3b, 8a, 31a, 33b, 37h,
4270439a, 43a, 62b, 119b, 138639a, 43a, 62b, 119b, 138639a, 43a, 62b, 119b, 1386
42705139a, 143a, 168b, 221b, 230b,139a, 143a, 168b, 221b, 230b,139a, 143a, 168b, 221b, 230b,
42706233a, 234a, 235a, 253a, 22233a, 234a, 235a, 253a, 22233a, 234a, 235a, 253a, 22
42707276a, 330a, 372b, 40 4656,276a, 330a, 372b, 40 4656,276a, 330a, 372b, 40 4656,
42708487a, 534ab, 551pb, 590b,487a, 534ab, 551pb, 590b,487a, 534ab, 551pb, 590b,
42709605a, 621b, 717b, 722b, 7306,605a, 621b, 717b, 722b, 7306,605a, 621b, 717b, 722b, 7306,
42710734a, 750b, 767a, 769b, 776b,734a, 750b, 767a, 769b, 776b,734a, 750b, 767a, 769b, 776b,
42711786b, 790a, 793a, 796ab,786b, 790a, 793a, 796ab,786b, 790a, 793a, 796ab,
42712802b, 804a, 813b, 815a, 817a,802b, 804a, 813b, 815a, 817a,802b, 804a, 813b, 815a, 817a,
42713822b, 823a, 833a, 844a, 846a,822b, 823a, 833a, 844a, 846a,822b, 823a, 833a, 844a, 846a,
42714908a ; bread and beer, bread908a ; bread and beer, bread908a ; bread and beer, bread
42715and wine, 842b; crumby,and wine, 842b; crumby,and wine, 842b; crumby,
42716423b ; everlasting, 817b ; fancy,423b ; everlasting, 817b ; fancy,423b ; everlasting, 817b ; fancy,
427176452, 862a; for journey,6452, 862a; for journey,6452, 862a; for journey,
42718894b ; great-great, 8i7a ; holy,894b ; great-great, 8i7a ; holy,894b ; great-great, 8i7a ; holy,
42719817a ; incorruptible, 817a; of817a ; incorruptible, 817a; of817a ; incorruptible, 817a; of
42720angels, 817b ; of eating, 817a;angels, 817b ; of eating, 817a;angels, 817b ; of eating, 817a;
42721of fine flour, 771b, 817b, 8510 ;of fine flour, 771b, 817b, 8510 ;of fine flour, 771b, 817b, 8510 ;
42722of Memphis, 817b ; of Menu,of Memphis, 817b ; of Menu,of Memphis, 817b ; of Menu,
42723817a ; of the field, 817b ; of the817a ; of the field, 817b ; of the817a ; of the field, 817b ; of the
42724highest quality, 817b; of thehighest quality, 817b; of thehighest quality, 817b; of the
42725moon, 817a; of the morning,moon, 817a; of the morning,moon, 817a; of the morning,
42726817b; of the month, 817b; sac-817b; of the month, 817b; sac-817b; of the month, 817b; sac-
42727rificial, 817a ; stamped, 568b ;rificial, 817a ; stamped, 568b ;rificial, 817a ; stamped, 568b ;
42728wheaten, 788b, 789a; white,wheaten, 788b, 789a; white,wheaten, 788b, 789a; white,
42729523b, 866b ; to make, 774a.523b, 866b ; to make, 774a.523b, 866b ; to make, 774a.
42730breadcake, 113a, 1386, 139b,breadcake, 113a, 1386, 139b,breadcake, 113a, 1386, 139b,
42731390b, 415b, 457a, 506b, 545a,390b, 415b, 457a, 506b, 545a,390b, 415b, 457a, 506b, 545a,
42732614a, 7396.614a, 7396.614a, 7396.
42733bread offering, 144a, 245b, 823b.bread offering, 144a, 245b, 823b.bread offering, 144a, 245b, 823b.
42734bread oven, 822a.bread oven, 822a.bread oven, 822a.
42735bread store, 238a.bread store, 238a.bread store, 238a.
42736breadth, 182b, 615b, 685b.breadth, 182b, 615b, 685b.breadth, 182b, 615b, 685b.
42737break, 91ab, 114b, 178a, 226break, 91ab, 114b, 178a, 226break, 91ab, 114b, 178a, 226
42738261b, 398b, 452b, 517a, 539a,261b, 398b, 452b, 517a, 539a,261b, 398b, 452b, 517a, 539a,
42739547a, 565b, 587a, 593b, 6306,547a, 565b, 587a, 593b, 6306,547a, 565b, 587a, 593b, 6306,
42740633a, 685b, 706b, 713b, 7164,633a, 685b, 706b, 713b, 7164,633a, 685b, 706b, 713b, 7164,
42741764b, 765ab, 801b, 808a, 821a,764b, 765ab, 801b, 808a, 821a,764b, 765ab, 801b, 808a, 821a,
42742822b, 842b, 844b, 902 • down,822b, 842b, 844b, 902 • down,822b, 842b, 844b, 902 • down,
42743528b ; forth, 795b ; ground,528b ; forth, 795b ; ground,528b ; forth, 795b ; ground,
4274429b, 302, 488b; in, 765a, 854a ;29b, 302, 488b; in, 765a, 854a ;29b, 302, 488b; in, 765a, 854a ;
42745‘into, 185a, 841a; into flame,‘into, 185a, 841a; into flame,‘into, 185a, 841a; into flame,
42746439b ; open, 158a, 253a, 347439b ; open, 158a, 253a, 347439b ; open, 158a, 253a, 347
42747388a, 571b, 625b, 702b, 716a ;388a, 571b, 625b, 702b, 716a ;388a, 571b, 625b, 702b, 716a ;
42748peace, 845a; seal, 665b;peace, 845a; seal, 665b;peace, 845a; seal, 665b;
42749through, 201a ; up, 411a, 613b,through, 201a ; up, 411a, 613b,through, 201a ; up, 411a, 613b,
42750683b.683b.683b.
42751breakers, 587a.breakers, 587a.breakers, 587a.
42752Breaker of bones, 714a.Breaker of bones, 714a.Breaker of bones, 714a.
42753breast, 203a, 207b, 217a, 3067,breast, 203a, 207b, 217a, 3067,breast, 203a, 207b, 217a, 3067,
42754329a, 460a, 46la, 516b, 766,329a, 460a, 46la, 516b, 766,329a, 460a, 46la, 516b, 766,
42755763a, 768a, 773b ; breasts of763a, 768a, 773b ; breasts of763a, 768a, 773b ; breasts of
42756woman, 763a; pendent, 307a,woman, 763a; pendent, 307a,woman, 763a; pendent, 307a,
42757695b ; the two, 219b, 306ab,695b ; the two, 219b, 306ab,695b ; the two, 219b, 306ab,
42758307a; breasts with milk,307a; breasts with milk,307a; breasts with milk,
42759225b.225b.225b.
42760breast bone, 773Db.breast bone, 773Db.breast bone, 773Db.
42761breast cover, 853a.breast cover, 853a.breast cover, 853a.
42762Breast-god, 202a.Breast-god, 202a.Breast-god, 202a.
42763breast offering, 616b.breast offering, 616b.breast offering, 616b.
42764breast ornament, 183b.breast ornament, 183b.breast ornament, 183b.
42765breast plate, 193b, 216a.breast plate, 193b, 216a.breast plate, 193b, 216a.
42766Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 499
42767INDEX OF ENGLISH WORDS. 1089INDEX OF ENGLISH WORDS. 1089INDEX OF ENGLISH WORDS. 1089
42768breath, 82a, 280a, 348b, 3696,breath, 82a, 280a, 348b, 3696,breath, 82a, 280a, 348b, 3696,
42769377b, 451b, 551a, 605a, 616377b, 451b, 551a, 605a, 616377b, 451b, 551a, 605a, 616
42770651b, 697a, 823b, 824a, 8496.651b, 697a, 823b, 824a, 8496.651b, 697a, 823b, 824a, 8496.
42771breath of life, 370a ; of serpent,breath of life, 370a ; of serpent,breath of life, 370a ; of serpent,
42772348b.348b.348b.
42773breathe, 348b, 369b, 394a, 603b,breathe, 348b, 369b, 394a, 603b,breathe, 348b, 369b, 394a, 603b,
42774612ab, 618a, 675a, 681b, 695612ab, 618a, 675a, 681b, 695612ab, 618a, 675a, 681b, 695
42775697a, 832a, 854b; an odour,697a, 832a, 854b; an odour,697a, 832a, 854b; an odour,
42776551a ; easily, 10a; into 451b ;551a ; easily, 10a; into 451b ;551a ; easily, 10a; into 451b ;
42777with difficulty, 807b.with difficulty, 807b.with difficulty, 807b.
42778breathing, 603b, 618b, 697a;breathing, 603b, 618b, 697a;breathing, 603b, 618b, 697a;
42779difficulty in, 547a.difficulty in, 547a.difficulty in, 547a.
42780breathlessness, 547a.breathlessness, 547a.breathlessness, 547a.
42781breeze, 82b, 89b, 130b, 11breeze, 82b, 89b, 130b, 11breeze, 82b, 89b, 130b, 11
42782273a, 342a, 344b, 3466, 377b,273a, 342a, 344b, 3466, 377b,273a, 342a, 344b, 3466, 377b,
42783445a, 605b, 648b, 836b.445a, 605b, 648b, 836b.445a, 605b, 648b, 836b.
42784brethren, 674a.brethren, 674a.brethren, 674a.
42785brew, 100b, 735a.brew, 100b, 735a.brew, 100b, 735a.
42786brewer, 100b ; brewers, 140b.brewer, 100b ; brewers, 140b.brewer, 100b ; brewers, 140b.
42787brewery, 156a.brewery, 156a.brewery, 156a.
42788bribe, to, 262a, 904a.bribe, to, 262a, 904a.bribe, to, 262a, 904a.
42789brick, 42a, 654a, 819b, 827b, 874a,brick, 42a, 654a, 819b, 827b, 874a,brick, 42a, 654a, 819b, 827b, 874a,
42790905a ; of metal (ingot), 827b.905a ; of metal (ingot), 827b.905a ; of metal (ingot), 827b.
42791brick base, 875a.brick base, 875a.brick base, 875a.
42792brick kiln, 118b.brick kiln, 118b.brick kiln, 118b.
42793bricklayer, 538b.bricklayer, 538b.bricklayer, 538b.
42794brickmaker, 201a, 5386.brickmaker, 201a, 5386.brickmaker, 201a, 5386.
42795brickmaking, tools for, 56b.brickmaking, tools for, 56b.brickmaking, tools for, 56b.
42796bricks, to make, 233b, 234b,bricks, to make, 233b, 234b,bricks, to make, 233b, 234b,
42797235ab ; the Four, 874a.235ab ; the Four, 874a.235ab ; the Four, 874a.
42798brickwork, 905a.brickwork, 905a.brickwork, 905a.
42799bride, 566.bride, 566.bride, 566.
42800bridle, 552a.bridle, 552a.bridle, 552a.
42801brigand, 115a.brigand, 115a.brigand, 115a.
42802bright, 160a, 180b, 206a, 212b,bright, 160a, 180b, 206a, 212b,bright, 160a, 180b, 206a, 212b,
42803215b, 224ab, 522b, 628b, 635a,215b, 224ab, 522b, 628b, 635a,215b, 224ab, 522b, 628b, 635a,
42804736b ; to be, 22b, 225a, 820b ;736b ; to be, 22b, 225a, 820b ;736b ; to be, 22b, 225a, 820b ;
42805become, 522a ; to make, 589) ;become, 522a ; to make, 589) ;become, 522a ; to make, 589) ;
42806- something that is, 3b.- something that is, 3b.- something that is, 3b.
42807brightness, 9a.brightness, 9a.brightness, 9a.
42808brilliance, 23a, 31, 142b, 160a,brilliance, 23a, 31, 142b, 160a,brilliance, 23a, 31, 142b, 160a,
42809274a, 459b, 522b, 535a, 914a.274a, 459b, 522b, 535a, 914a.274a, 459b, 522b, 535a, 914a.
42810bring, 7a, 56a, 113b, 260a, 286b,bring, 7a, 56a, 113b, 260a, 286b,bring, 7a, 56a, 113b, 260a, 286b,
42811301b, 324a, 591a, 664, 640a,301b, 324a, 591a, 664, 640a,301b, 324a, 591a, 664, 640a,
42812690a, 707b ; bring forth, 1a,690a, 707b ; bring forth, 1a,690a, 707b ; bring forth, 1a,
42813233b; bring forward, 152a,233b; bring forward, 152a,233b; bring forward, 152a,
42814558a ; giffs, 562a; in, 735a;558a ; giffs, 562a; in, 735a;558a ; giffs, 562a; in, 735a;
42815low, 256b ; report, 56b; tolow, 256b ; report, 56b; tolow, 256b ; report, 56b; to
42816an end, 129b, 138a, 546a,an end, 129b, 138a, 546a,an end, 129b, 138a, 546a,
42817626a; together,626a; together,626a; together,
42818591a, 645ab ; 655a; bring up591a, 645ab ; 655a; bring up591a, 645ab ; 655a; bring up
42819children, 677b, 690a ; bringer,children, 677b, 690a ; bringer,children, 677b, 690a ; bringer,
4282056a, 645b, 707b.56a, 645b, 707b.56a, 645b, 707b.
42821879a; up,879a; up,879a; up,
42822bristle, to, 167a;bristle, to, 167a;bristle, to, 167a;
42823the hair), 726b.the hair), 726b.the hair), 726b.
42824bristles, 716b, 726b.bristles, 716b, 726b.bristles, 716b, 726b.
42825broad, 180b, 260a,broad, 180b, 260a,broad, 180b, 260a,
42826make, 652a.make, 652a.make, 652a.
42827broaden, 697a.broaden, 697a.broaden, 697a.
42828broken, 181a, 778a, 802a.broken, 181a, 778a, 802a.broken, 181a, 778a, 802a.
42829Broken-hearts, 716a.Broken-hearts, 716a.Broken-hearts, 716a.
42830bronze, 132b, 188b, 512a, 602a.bronze, 132b, 188b, 512a, 602a.bronze, 132b, 188b, 512a, 602a.
42831brood, to, 319a, 387b.brood, to, 319a, 387b.brood, to, 319a, 387b.
42832brook, 576a.brook, 576a.brook, 576a.
42833brother, 674a ;brother, 674a ;brother, 674a ;
42834sisters, 674ab.sisters, 674ab.sisters, 674ab.
42835Brother-gods, the Two, 674a.Brother-gods, the Two, 674a.Brother-gods, the Two, 674a.
42836Brother-kings, 392a.Brother-kings, 392a.Brother-kings, 392a.
42837brought forth, 321a.brought forth, 321a.brought forth, 321a.
42838brow of Amenti, 163a.brow of Amenti, 163a.brow of Amenti, 163a.
42839brow of the water, 293a.brow of the water, 293a.brow of the water, 293a.
42840bruise, 140b, 253a, 571a, 688b.bruise, 140b, 253a, 571a, 688b.bruise, 140b, 253a, 571a, 688b.
42841Bu (devil), 197a.Bu (devil), 197a.Bu (devil), 197a.
42842Bua-tep, 215b.Bua-tep, 215b.Bua-tep, 215b.
42843bubble up, 476a, 833a.bubble up, 476a, 833a.bubble up, 476a, 833a.
42844bucket, 186b, 881b ; sacrificial,bucket, 186b, 881b ; sacrificial,bucket, 186b, 881b ; sacrificial,
42845185b.185b.185b.
42846buckler, 93a, 953737,buckler, 93a, 953737,buckler, 93a, 953737,
42847810a, 851b, 853a.810a, 851b, 853a.810a, 851b, 853a.
42848bud, 246a, 385b, 394a.bud, 246a, 385b, 394a.bud, 246a, 385b, 394a.
42849buffoon, 294b.buffoon, 294b.buffoon, 294b.
42850Bu-heh, 214b.Bu-heh, 214b.Bu-heh, 214b.
42851build, 1b, 94a, 144a, 164a, 3666,build, 1b, 94a, 144a, 164a, 3666,build, 1b, 94a, 144a, 164a, 3666,
42852375b, 432b, 535b, 536a, 538a,375b, 432b, 535b, 536a, 538a,375b, 432b, 535b, 536a, 538a,
42853563b, 578a, 597a, 614 62,563b, 578a, 597a, 614 62,563b, 578a, 597a, 614 62,
42854662b, 676b, 689b, 728a, 730a,662b, 676b, 689b, 728a, 730a,662b, 676b, 689b, 728a, 730a,
42855769b, 778a, 779a.769b, 778a, 779a.769b, 778a, 779a.
42856builder, 60b, 535b, 563b, 578a,builder, 60b, 535b, 563b, 578a,builder, 60b, 535b, 563b, 578a,
42857779a.779a.779a.
42858building, 99a, 132a, 164a, 18la,building, 99a, 132a, 164a, 18la,building, 99a, 132a, 164a, 18la,
42859298a, 438a, 563b, 731b, 734a,298a, 438a, 563b, 731b, 734a,298a, 438a, 563b, 731b, 734a,
42860914b ; government, 881b ; high,914b ; government, 881b ; high,914b ; government, 881b ; high,
42861134a; memorial, 192b ; pil-134a; memorial, 192b ; pil-134a; memorial, 192b ; pil-
42862lared, 58b ; site, 147a ; strong,lared, 58b ; site, 147a ; strong,lared, 58b ; site, 147a ; strong,
4286338a; walled, 6336.38a; walled, 6336.38a; walled, 6336.
42864bulge, 225a.bulge, 225a.bulge, 225a.
42865bull, 39a, 275b, 299a, 379a, 390,bull, 39a, 275b, 299a, 379a, 390,bull, 39a, 275b, 299a, 379a, 390,
42866397b, 398a, 669a, 774a, 800Db ;397b, 398a, 669a, 774a, 800Db ;397b, 398a, 669a, 774a, 800Db ;
42867a ‘“ cut,’’ 784b ; divine, 393a ;a ‘“ cut,’’ 784b ; divine, 393a ;a ‘“ cut,’’ 784b ; divine, 393a ;
42868fighting, 132a; for sacrifice,fighting, 132a; for sacrifice,fighting, 132a; for sacrifice,
42869400a ; red and white, 75a, 784a ;400a ; red and white, 75a, 784a ;400a ; red and white, 75a, 784a ;
42870parts of, 559b; stud, 26b;parts of, 559b; stud, 26b;parts of, 559b; stud, 26b;
42871wild, 6366.wild, 6366.wild, 6366.
42872Bull in Tet, 886b.Bull in Tet, 886b.Bull in Tet, 886b.
42873Bull of Maat, 886b.Bull of Maat, 886b.Bull of Maat, 886b.
42874Bull of the Gods, 784b.Bull of the Gods, 784b.Bull of the Gods, 784b.
42875bristling (ofbristling (ofbristling (of
42876635b; to635b; to635b; to
42877brothers andbrothers andbrothers and
42878Digitized by Microsoft ® 3zDigitized by Microsoft ® 3zDigitized by Microsoft ® 3z
page 500
428791090 INDEX OF ENGLISH WORDS.1090 INDEX OF ENGLISH WORDS.1090 INDEX OF ENGLISH WORDS.
42880Bull, name of a boat, 668a.Bull, name of a boat, 668a.Bull, name of a boat, 668a.
42881bull calf, 784a.bull calf, 784a.bull calf, 784a.
42882bull cakes, 730a.bull cakes, 730a.bull cakes, 730a.
42883Bull-god, 7b, 109a, 127a, 228b,Bull-god, 7b, 109a, 127a, 228b,Bull-god, 7b, 109a, 127a, 228b,
42884374a, 398a, 707b, 912b; of374a, 398a, 707b, 912b; of374a, 398a, 707b, 912b; of
42885Hermonthis, 221b; with twoHermonthis, 221b; with twoHermonthis, 221b; with two
42886faces, 208a.faces, 208a.faces, 208a.
42887bull’s skin bier, 327b, 328a.bull’s skin bier, 327b, 328a.bull’s skin bier, 327b, 328a.
42888Bulls, the Two, 667a, 674b ; theBulls, the Two, 667a, 674b ; theBulls, the Two, 667a, 674b ; the
42889Four of Tem, 151b, 159a.Four of Tem, 151b, 159a.Four of Tem, 151b, 159a.
42890bulwark, 164.bulwark, 164.bulwark, 164.
42891Bun, Buna, 215b.Bun, Buna, 215b.Bun, Buna, 215b.
42892bunch, 347b, 8l4a,bunch, 347b, 8l4a,bunch, 347b, 8l4a,
42893flowers, 257a.flowers, 257a.flowers, 257a.
42894bundle, 124a, 131a, 313b, 347b,bundle, 124a, 131a, 313b, 347b,bundle, 124a, 131a, 313b, 347b,
42895519b, 561b, 563a, 735a, 764a,519b, 561b, 563a, 735a, 764a,519b, 561b, 563a, 735a, 764a,
42896792b, 814a, 844b, 866b, 915a ;792b, 814a, 844b, 866b, 915a ;792b, 814a, 844b, 866b, 915a ;
42897of grain, 773b ; of reeds, 377b ;of grain, 773b ; of reeds, 377b ;of grain, 773b ; of reeds, 377b ;
42898of vegetables, 563a ; to tie upof vegetables, 563a ; to tie upof vegetables, 563a ; to tie up
42899in, 563a.in, 563a.in, 563a.
42900burden, 13b, 206b, 338a, 883b ;burden, 13b, 206b, 338a, 883b ;burden, 13b, 206b, 338a, 883b ;
42901burdened, 531a.burdened, 531a.burdened, 531a.
42902burdensome, 507a, 882a.burdensome, 507a, 882a.burdensome, 507a, 882a.
42903bureau, 80b, 510b, 526b.bureau, 80b, 510b, 526b.bureau, 80b, 510b, 526b.
42904burial, 375ab, 599a, 667b, 669a,burial, 375ab, 599a, 667b, 669a,burial, 375ab, 599a, 667b, 669a,
42905764b, 776a, 777a, 778b, 783a,764b, 776a, 777a, 778b, 783a,764b, 776a, 777a, 778b, 783a,
42906860a ; day of, 450b.860a ; day of, 450b.860a ; day of, 450b.
42907buried, 550a, 777a, 909b.buried, 550a, 777a, 909b.buried, 550a, 777a, 909b.
42908burn, 6a, 9b, 106, 17a, 19a, 2burn, 6a, 9b, 106, 17a, 19a, 2burn, 6a, 9b, 106, 17a, 19a, 2
4290949a, 140a, 145b, 146b, 160a,49a, 140a, 145b, 146b, 160a,49a, 140a, 145b, 146b, 160a,
42910- 164a, 187a, 189a, 190b, 221- 164a, 187a, 189a, 190b, 221- 164a, 187a, 189a, 190b, 221
42911227b, 237a, 275b, 295a, 320a,227b, 237a, 275b, 295a, 320a,227b, 237a, 275b, 295a, 320a,
42912367a, 388a, 390a, 393a, 420b,367a, 388a, 390a, 393a, 420b,367a, 388a, 390a, 393a, 420b,
42913429b, 434ab, 439b, 445a, 510a,429b, 434ab, 439b, 445a, 510a,429b, 434ab, 439b, 445a, 510a,
42914517a, 526a, 547a, 588b, 628a,517a, 526a, 547a, 588b, 628a,517a, 526a, 547a, 588b, 628a,
42915630b, 635a, 636b, 639b, 672a,630b, 635a, 636b, 639b, 672a,630b, 635a, 636b, 639b, 672a,
42916695b, 724b, 774a, 817b, 832a,695b, 724b, 774a, 817b, 832a,695b, 724b, 774a, 817b, 832a,
42917897b, 899a, 900b; incense,897b, 899a, 900b; incense,897b, 899a, 900b; incense,
42918227b ; to make to burn, 6456,227b ; to make to burn, 6456,227b ; to make to burn, 6456,
42919708a; up, 163b, 177b, 2636708a; up, 163b, 177b, 2636708a; up, 163b, 177b, 2636
42920915a ; of915a ; of915a ; of
42921285b, 392b, 439b, 550b, 605b, .285b, 392b, 439b, 550b, 605b, .285b, 392b, 439b, 550b, 605b, .
42922639a, 670a, 676a, 726a ; burnt639a, 670a, 676a, 726a ; burnt639a, 670a, 676a, 726a ; burnt
42923out, 429b ; up, 186b, 750b.out, 429b ; up, 186b, 750b.out, 429b ; up, 186b, 750b.
42924burned, 187a, 215b, 388a, 429b.burned, 187a, 215b, 388a, 429b.burned, 187a, 215b, 388a, 429b.
42925burner, 160a, 284b, 367a.burner, 160a, 284b, 367a.burner, 160a, 284b, 367a.
42926burning, 131 434a, 531a, 588b,burning, 131 434a, 531a, 588b,burning, 131 434a, 531a, 588b,
42927817b.817b.817b.
42928burnt offering, daily, 92b.burnt offering, daily, 92b.burnt offering, daily, 92b.
42929burst, 22a, 639a.burst, 22a, 639a.burst, 22a, 639a.
42930bury, 599a, 815b, 837a.bury, 599a, 815b, 837a.bury, 599a, 815b, 837a.
42931bush, 89a, 167b, 197a, 202a, 209a,bush, 89a, 167b, 197a, 202a, 209a,bush, 89a, 167b, 197a, 202a, 209a,
42932344a, 539b, 636a, 695a, 833a;344a, 539b, 636a, 695a, 833a;344a, 539b, 636a, 695a, 833a;
42933‘“ bush,’’ 7656.‘“ bush,’’ 7656.‘“ bush,’’ 7656.
42934business, 8b, 160b, 335a, 438a,business, 8b, 160b, 335a, 438a,business, 8b, 160b, 335a, 438a,
42935486b, 525, 5861, 622a, 656,486b, 525, 5861, 622a, 656,486b, 525, 5861, 622a, 656,
42936694, 733 4.694, 733 4.694, 733 4.
42937Busiris, 15b, 238b, 8520 ;Busiris, 15b, 238b, 8520 ;Busiris, 15b, 238b, 8520 ;
42938priest of, 389b.priest of, 389b.priest of, 389b.
42939bust, 494b.bust, 494b.bust, 494b.
42940but, 79a, 96a, 160b, 480b, 809b ;but, 79a, 96a, 160b, 480b, 809b ;but, 79a, 96a, 160b, 480b, 809b ;
42941but not, 76.but not, 76.but not, 76.
42942butcher, 54b, 303b, 575b, 6536,butcher, 54b, 303b, 575b, 6536,butcher, 54b, 303b, 575b, 6536,
42943665a, 666a, 669a, 711a.665a, 666a, 669a, 711a.665a, 666a, 669a, 711a.
42944Butcher-gods, 489b. -Butcher-gods, 489b. -Butcher-gods, 489b. -
42945butler, 19b,71a,158a,843a ; royal,butler, 19b,71a,158a,843a ; royal,butler, 19b,71a,158a,843a ; royal,
42946391b.391b.391b.
42947But-Menu, 215a.But-Menu, 215a.But-Menu, 215a.
42948Buto, 406a.Buto, 406a.Buto, 406a.
42949butt, to, 386b, 445b, 447b, 777b.butt, to, 386b, 445b, 447b, 777b.butt, to, 386b, 445b, 447b, 777b.
42950butter, 610b, 669b.butter, 610b, 669b.butter, 610b, 669b.
42951buttocks, 244a, 298b, 513b, 544b,buttocks, 244a, 298b, 513b, 544b,buttocks, 244a, 298b, 513b, 544b,
42952909b.909b.909b.
42953buying, 656.buying, 656.buying, 656.
42954by, 56a, 65a, 339b, 414a, 49by, 56a, 65a, 339b, 414a, 49by, 56a, 65a, 339b, 414a, 49
42955560a, 762b, 813a, 828b ; by all560a, 762b, 813a, 828b ; by all560a, 762b, 813a, 828b ; by all
42956means, 336b; by means of,means, 336b; by means of,means, 336b; by means of,
42957279b,492b ; by no means, 835a ;279b,492b ; by no means, 835a ;279b,492b ; by no means, 835a ;
42958by the, 277a; by the hand of,by the, 277a; by the hand of,by the, 277a; by the hand of,
42959279b ; by the side of, 415a;279b ; by the side of, 415a;279b ; by the side of, 415a;
42960by way of, 492b.by way of, 492b.by way of, 492b.
42961Byblos, boat of, 661a, 768b, 787a.Byblos, boat of, 661a, 768b, 787a.Byblos, boat of, 661a, 768b, 787a.
42962byre, 337a.byre, 337a.byre, 337a.
42963byssus, 252ab, 440b, 648b, 653b,byssus, 252ab, 440b, 648b, 653b,byssus, 252ab, 440b, 648b, 653b,
42964697b, 751a, 840a, 884b.697b, 751a, 840a, 884b.697b, 751a, 840a, 884b.
42965bystander, 813a.bystander, 813a.bystander, 813a.
42966title oftitle oftitle of
42967C.C.C.
42968cabin, 549b, 605a, 678ab, 746D ;cabin, 549b, 605a, 678ab, 746D ;cabin, 549b, 605a, 678ab, 746D ;
42969of boat, 34b, 130b, 573a, 575b.of boat, 34b, 130b, 573a, 575b.of boat, 34b, 130b, 573a, 575b.
42970cabinet, 37b, 286a ; royal, 312a.cabinet, 37b, 286a ; royal, 312a.cabinet, 37b, 286a ; royal, 312a.
42971cabinet maker, 289b.cabinet maker, 289b.cabinet maker, 289b.
42972cackle, 348a, 398a, 800b.cackle, 348a, 398a, 800b.cackle, 348a, 398a, 800b.
42973cackler, 398a.cackler, 398a.cackler, 398a.
42974Cadmus, 766a.Cadmus, 766a.Cadmus, 766a.
42975Caesar, 841b.Caesar, 841b.Caesar, 841b.
42976cage, 204a, 514b, 521a, 729a, 757a,cage, 204a, 514b, 521a, 729a, 757a,cage, 204a, 514b, 521a, 729a, 757a,
42977875a, 905a.875a, 905a.875a, 905a.
42978cajole, 650b.cajole, 650b.cajole, 650b.
42979cajolery, 650b.cajolery, 650b.cajolery, 650b.
42980cake, 2b, 7a, 8a, 31, 33b, 366cake, 2b, 7a, 8a, 31, 33b, 366cake, 2b, 7a, 8a, 31, 33b, 366
4298137b, 39a, 43a, 62b, 100b, 138637b, 39a, 43a, 62b, 100b, 138637b, 39a, 43a, 62b, 100b, 1386
429821432, 151a, 152a, 16, 1744,1432, 151a, 152a, 16, 1744,1432, 151a, 152a, 16, 1744,
42983186a, 191a, 202a, 203b,.209a,186a, 191a, 202a, 203b,.209a,186a, 191a, 202a, 203b,.209a,
42984218a, 221b, 230b, 231b, 22218a, 221b, 230b, 231b, 22218a, 221b, 230b, 231b, 22
42985233a, 234ab, 225, 247b, 248a,233a, 234ab, 225, 247b, 248a,233a, 234ab, 225, 247b, 248a,
42986Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 501
42987INDEX OF ENGLISH WORDS. 1091INDEX OF ENGLISH WORDS. 1091INDEX OF ENGLISH WORDS. 1091
42988253a, 259b, 261b, 283ab, 324a,253a, 259b, 261b, 283ab, 324a,253a, 259b, 261b, 283ab, 324a,
42989330a, 332b, 385b, 422b, 2330a, 332b, 385b, 422b, 2330a, 332b, 385b, 422b, 2
42990442b, 457a, 465b, 487a, 516a,442b, 457a, 465b, 487a, 516a,442b, 457a, 465b, 487a, 516a,
42991521b, 533a, 536b, 551b, 5686,521b, 533a, 536b, 551b, 5686,521b, 533a, 536b, 551b, 5686,
42992591a, 617a, 621b, 635b, 653a,591a, 617a, 621b, 635b, 653a,591a, 617a, 621b, 635b, 653a,
42993729b, 734a, 736a, 750ab, 754729b, 734a, 736a, 750ab, 754729b, 734a, 736a, 750ab, 754
42994765b, 769b, 786b, 790a, 792b,765b, 769b, 786b, 790a, 792b,765b, 769b, 786b, 790a, 792b,
42995793a, 796a, 802b, 804a, 816793a, 796a, 802b, 804a, 816793a, 796a, 802b, 804a, 816
42996815a, 817a, 822b, 833ab, 844,815a, 817a, 822b, 833ab, 844,815a, 817a, 822b, 833ab, 844,
42997846a, 851b, 862b, 882b, 894b,846a, 851b, 862b, 882b, 894b,846a, 851b, 862b, 882b, 894b,
42998897b, 900a ; baked, 20a; bull,897b, 900a ; baked, 20a; bull,897b, 900a ; baked, 20a; bull,
42999730b ; evening, 323b ; goose,730b ; evening, 323b ; goose,730b ; evening, 323b ; goose,
43000730b ; hard baked, 441b ; medi-730b ; hard baked, 441b ; medi-730b ; hard baked, 441b ; medi-
43001cinal, 550b ; obelisk, 730b ;cinal, 550b ; obelisk, 730b ;cinal, 550b ; obelisk, 730b ;
43002round, 42a; sacrificial, 435b,round, 42a; sacrificial, 435b,round, 42a; sacrificial, 435b,
43003476a, 531b, 550b, 823b, 825b ;476a, 531b, 550b, 823b, 825b ;476a, 531b, 550b, 823b, 825b ;
43004sweet, 730b ; white, 7306.sweet, 730b ; white, 7306.sweet, 730b ; white, 7306.
43005cakes, the Four, 817a; thecakes, the Four, 817a; thecakes, the Four, 817a; the
43006Seven, 817a. :Seven, 817a. :Seven, 817a. :
43007cake offering, 55b, 100b, 102a,cake offering, 55b, 100b, 102a,cake offering, 55b, 100b, 102a,
43008186a, 191a, 7966.186a, 191a, 7966.186a, 191a, 7966.
43009‘calamint, 39b, 344b, 345a.‘calamint, 39b, 344b, 345a.‘calamint, 39b, 344b, 345a.
43010calamity, 2a, 2b, 14ab, 3lb,calamity, 2a, 2b, 14ab, 3lb,calamity, 2a, 2b, 14ab, 3lb,
4301174a, 103b, 120a, 127b, 142a,74a, 103b, 120a, 127b, 142a,74a, 103b, 120a, 127b, 142a,
43012170a, 214b, 296b, 379b, 38366170a, 214b, 296b, 379b, 38366170a, 214b, 296b, 379b, 38366
43013395a, 450a, 461b, 489a, 5,395a, 450a, 461b, 489a, 5,395a, 450a, 461b, 489a, 5,
43014549b, 577ab, 595ab, 632a, 698a,549b, 577ab, 595ab, 632a, 698a,549b, 577ab, 595ab, 632a, 698a,
43015715a, 717b, 772b, 778b; day715a, 717b, 772b, 778b; day715a, 717b, 772b, 778b; day
43016of, 451a.of, 451a.of, 451a.
43017Calasirites, 315b.Calasirites, 315b.Calasirites, 315b.
43018calculate, 510b, 735b, 838a.calculate, 510b, 735b, 838a.calculate, 510b, 735b, 838a.
43019calculation, 297b, 510b, 856b.calculation, 297b, 510b, 856b.calculation, 297b, 510b, 856b.
43020caldron (see cauldron).caldron (see cauldron).caldron (see cauldron).
43021calf, 37b, 170a, 205a, 221a, 26calf, 37b, 170a, 205a, 221a, 26calf, 37b, 170a, 205a, 221a, 26
43022428a, 477b, 509b, 854a, 864b ;428a, 477b, 509b, 854a, 864b ;428a, 477b, 509b, 854a, 864b ;
43023bull, 323a; of Khera, 226 ;bull, 323a; of Khera, 226 ;bull, 323a; of Khera, 226 ;
43024star, 226.star, 226.star, 226.
43025call, 17a, 25b, 60a, 79b, 1366,call, 17a, 25b, 60a, 79b, 1366,call, 17a, 25b, 60a, 79b, 1366,
43026333a, 345, 587b, 658a, 790a,333a, 345, 587b, 658a, 790a,333a, 345, 587b, 658a, 790a,
43027872b. : )872b. : )872b. : )
43028call out, 136b, 705b, 782b.call out, 136b, 705b, 782b.call out, 136b, 705b, 782b.
43029call to mind, 90b, 688a.call to mind, 90b, 688a.call to mind, 90b, 688a.
43030call up troops, 677b.call up troops, 677b.call up troops, 677b.
43031called (i.e., named), 187b.called (i.e., named), 187b.called (i.e., named), 187b.
43032calling, 345a.calling, 345a.calling, 345a.
43033calm, 570a; weather, 898b.calm, 570a; weather, 898b.calm, 570a; weather, 898b.
43034.calumniate, 642a..calumniate, 642a..calumniate, 642a.
43035calumny, 419a, 420a.calumny, 419a, 420a.calumny, 419a, 420a.
43036Cambyses, 763b, 793a,Cambyses, 763b, 793a,Cambyses, 763b, 793a,
43037795a, 808a.795a, 808a.795a, 808a.
43038camel, 786a, 788b, 808a, 882b.camel, 786a, 788b, 808a, 882b.camel, 786a, 788b, 808a, 882b.
43039camel cloth, 330b.camel cloth, 330b.camel cloth, 330b.
43040camels’ hair, 22a; tents_of, 74b.camels’ hair, 22a; tents_of, 74b.camels’ hair, 22a; tents_of, 74b.
43041Dignized by Microsort ®Dignized by Microsort ®Dignized by Microsort ®
43042794b,794b,794b,
43043camel “stick, 856b.camel “stick, 856b.camel “stick, 856b.
43044camp, 7b, 21, 32a, 74b, 114,camp, 7b, 21, 32a, 74b, 114,camp, 7b, 21, 32a, 74b, 114,
43045120a, 235a, 297b.120a, 235a, 297b.120a, 235a, 297b.
43046campaign, 193a.campaign, 193a.campaign, 193a.
43047camping ground, 718b.camping ground, 718b.camping ground, 718b.
43048camwood unguent, 890a.camwood unguent, 890a.camwood unguent, 890a.
43049canal, 8b, 22a, 35b, 99b, 114a,canal, 8b, 22a, 35b, 99b, 114a,canal, 8b, 22a, 35b, 99b, 114a,
43050115b, 202a, 212b, 257b, 293a,115b, 202a, 212b, 257b, 293a,115b, 202a, 212b, 257b, 293a,
43051307b, 308a, 343a, 349b, 400a,307b, 308a, 343a, 349b, 400a,307b, 308a, 343a, 349b, 400a,
43052407b, 416a, 424b, 461b, 4886,407b, 416a, 424b, 461b, 4886,407b, 416a, 424b, 461b, 4886,
43053499b, 516b, 526b, 533a, 6506499b, 516b, 526b, 533a, 6506499b, 516b, 526b, 533a, 6506
43054707b, 714a, 731b, 758a, 759b ;707b, 714a, 731b, 758a, 759b ;707b, 714a, 731b, 758a, 759b ;
43055of Heliopolis, 16a; the old,of Heliopolis, 16a; the old,of Heliopolis, 16a; the old,
43056882b ; the small, 750a.882b ; the small, 750a.882b ; the small, 750a.
43057cancer, 160a.cancer, 160a.cancer, 160a.
43058Cancer, 543a.Cancer, 543a.Cancer, 543a.
43059candlestick, 582a.candlestick, 582a.candlestick, 582a.
43060cane, 277a.cane, 277a.cane, 277a.
43061canon, 271b, 400b, 566a, 736.canon, 271b, 400b, 566a, 736.canon, 271b, 400b, 566a, 736.
43062canopy, 13b, 678ab.canopy, 13b, 678ab.canopy, 13b, 678ab.
43063cap, 40a, 119b, 458a.cap, 40a, 119b, 458a.cap, 40a, 119b, 458a.
43064capable, 129b.capable, 129b.capable, 129b.
43065cape, 773b.cape, 773b.cape, 773b.
43066capital (money), 829a.capital (money), 829a.capital (money), 829a.
43067capital city, the, 575b.capital city, the, 575b.capital city, the, 575b.
43068capital of pillar, 210b.capital of pillar, 210b.capital of pillar, 210b.
43069capsize, 232b, 236b, 647a, 666capsize, 232b, 236b, 647a, 666capsize, 232b, 236b, 647a, 666
43070captain, 71a, 154b, 311b, 370a,captain, 71a, 154b, 311b, 370a,captain, 71a, 154b, 311b, 370a,
43071461a, 494a, 495a, 562b, 825b,461a, 494a, 495a, 562b, 825b,461a, 494a, 495a, 562b, 825b,
43072860ab, 896a; of boat, 694a ;860ab, 896a; of boat, 694a ;860ab, 896a; of boat, 694a ;
43073of ten, 312b ; to act as, 117b.of ten, 312b ; to act as, 117b.of ten, 312b ; to act as, 117b.
43074captives, 464b, 512b, 550a, 552a,captives, 464b, 512b, 550a, 552a,captives, 464b, 512b, 550a, 552a,
43075648a, 702ab, 705b; to take,648a, 702ab, 705b; to take,648a, 702ab, 705b; to take,
43076597b.597b.597b.
43077captivity, 412b.captivity, 412b.captivity, 412b.
43078capture, 100b, 435b, 449a, 460,capture, 100b, 435b, 449a, 460,capture, 100b, 435b, 449a, 460,
43079473a, 512b, 545a, 702b, 794a.473a, 512b, 545a, 702b, 794a.473a, 512b, 545a, 702b, 794a.
43080captured, 7a.captured, 7a.captured, 7a.
43081Capturer, 794.Capturer, 794.Capturer, 794.
43082caravan, 106a; chief of, 311b;caravan, 106a; chief of, 311b;caravan, 106a; chief of, 311b;
43083leader, 671a, 7.leader, 671a, 7.leader, 671a, 7.
43084caravan march, 499a.caravan march, 499a.caravan march, 499a.
43085caravanserai, 297b.caravanserai, 297b.caravanserai, 297b.
43086caraway seed, 296a.caraway seed, 296a.caraway seed, 296a.
43087carbuncles, 681a, 709a, 791a.carbuncles, 681a, 709a, 791a.carbuncles, 681a, 709a, 791a.
43088carcase, 32b, 34a, 530a.carcase, 32b, 34a, 530a.carcase, 32b, 34a, 530a.
43089cardinal points, gods of, 556b.cardinal points, gods of, 556b.cardinal points, gods of, 556b.
43090card wool, 114a.card wool, 114a.card wool, 114a.
43091care, 3b, 319a, 351b, 428b, 464a,care, 3b, 319a, 351b, 428b, 464a,care, 3b, 319a, 351b, 428b, 464a,
43092484b, 866a.484b, 866a.484b, 866a.
43093care for, 319a, 351b, 381, 386a,care for, 319a, 351b, 381, 386a,care for, 319a, 351b, 381, 386a,
43094421a, 433a.421a, 433a.421a, 433a.
43095careless, 176b, 180a, 2.careless, 176b, 180a, 2.careless, 176b, 180a, 2.
430963z23z23z2
page 502
43097109210921092
43098caretaker, 351b.caretaker, 351b.caretaker, 351b.
43099cargo, 5%4a.cargo, 5%4a.cargo, 5%4a.
43100carnage, 730a, 731b.carnage, 730a, 731b.carnage, 730a, 731b.
43101carnelians, 7 485b, 612b, 682a.carnelians, 7 485b, 612b, 682a.carnelians, 7 485b, 612b, 682a.
43102carobs, 131b, 153a, 891b, 900a ;carobs, 131b, 153a, 891b, 900a ;carobs, 131b, 153a, 891b, 900a ;
43103dried, 470b.dried, 470b.dried, 470b.
43104Carob wine, 839a.Carob wine, 839a.Carob wine, 839a.
43105carpenter, 11a, 304b, 320a, 413a,carpenter, 11a, 304b, 320a, 413a,carpenter, 11a, 304b, 320a, 413a,
43106483b, 567a ; to work as a, lla.483b, 567a ; to work as a, lla.483b, 567a ; to work as a, lla.
43107carpet, 195b, 249a, 773a.carpet, 195b, 249a, 773a.carpet, 195b, 249a, 773a.
43108carriage, 649.carriage, 649.carriage, 649.
43109carried, - 894b.carried, - 894b.carried, - 894b.
43110carrier, 56a, 258ab; 260a, 425b,carrier, 56a, 258ab; 260a, 425b,carrier, 56a, 258ab; 260a, 425b,
43111591a, 645b, 670b, 676a, 763a,591a, 645b, 670b, 676a, 763a,591a, 645b, 670b, 676a, 763a,
43112764a, 849a; of gold, 792b ;764a, 849a; of gold, 792b ;764a, 849a; of gold, 792b ;
43113of the book, 849a.of the book, 849a.of the book, 849a.
43114carroty, 889a.carroty, 889a.carroty, 889a.
43115carry, 18a, 35b, 91b, 113b, 1,carry, 18a, 35b, 91b, 113b, 1,carry, 18a, 35b, 91b, 113b, 1,
43116189b, 258a, 260a, 425a, 640a,189b, 258a, 260a, 425a, 640a,189b, 258a, 260a, 425a, 640a,
43117673a, 676a, 705b, 849a, 52673a, 676a, 705b, 849a, 52673a, 676a, 705b, 849a, 52
43118853a, 872a ; away, 105a, 53853a, 872a ; away, 105a, 53853a, 872a ; away, 105a, 53
43119538b, 713a, 757b; off, 636,538b, 713a, 757b; off, 636,538b, 713a, 757b; off, 636,
43120100b, 101a, 146a, 212a, 298a,100b, 101a, 146a, 212a, 298a,100b, 101a, 146a, 212a, 298a,
43121385a, 420b, 550b, 590a, 7036385a, 420b, 550b, 590a, 7036385a, 420b, 550b, 590a, 7036
43122747b, 750b, 796a, 849a, 8656,747b, 750b, 796a, 849a, 8656,747b, 750b, 796a, 849a, 8656,
43123867b ; on, 846b ; out, 65b.867b ; on, 846b ; out, 65b.867b ; on, 846b ; out, 65b.
43124carrying pole, 859b.carrying pole, 859b.carrying pole, 859b.
43125carthamus silvestris, 810b.carthamus silvestris, 810b.carthamus silvestris, 810b.
43126carthamus tinctorius, 791a.carthamus tinctorius, 791a.carthamus tinctorius, 791a.
43127cartonnage, 188a.cartonnage, 188a.cartonnage, 188a.
43128cartouche, 305b.cartouche, 305b.cartouche, 305b.
43129carve, 9a, 186a, 220a, 304b, 323a,carve, 9a, 186a, 220a, 304b, 323a,carve, 9a, 186a, 220a, 304b, 323a,
43130527b, 587b, 639b, 644a, 6606527b, 587b, 639b, 644a, 6606527b, 587b, 639b, 644a, 6606
43131777b, 836a; patterns, 571b ;777b, 836a; patterns, 571b ;777b, 836a; patterns, 571b ;
43132statue, 279a, 645b.statue, 279a, 645b.statue, 279a, 645b.
43133carved, 567b ; work, 16.carved, 567b ; work, 16.carved, 567b ; work, 16.
43134carver, 326.carver, 326.carver, 326.
43135case (affair), 525a, 581b, 595a,case (affair), 525a, 581b, 595a,case (affair), 525a, 581b, 595a,
43136675b, 685a, 836b ; at law, 595ab,675b, 685a, 836b ; at law, 595ab,675b, 685a, 836b ; at law, 595ab,
43137685a, 745a, 818a.685a, 745a, 818a.685a, 745a, 818a.
43138case (box), 2a, 604b, 605a; forcase (box), 2a, 604b, 605a; forcase (box), 2a, 604b, 605a; for
43139amulets, 42b ; for arms or tools,amulets, 42b ; for arms or tools,amulets, 42b ; for arms or tools,
431402a; for spells, 390b ; leather,2a; for spells, 390b ; leather,2a; for spells, 390b ; leather,
43141728Db.728Db.728Db.
43142casket, 155a.casket, 155a.casket, 155a.
43143casque, 139.casque, 139.casque, 139.
43144Cassandra, 804b.Cassandra, 804b.Cassandra, 804b.
43145cassia, 533b, 563b, 574a, 781a.cassia, 533b, 563b, 574a, 781a.cassia, 533b, 563b, 574a, 781a.
43146cast, 189b, 470ab, 688b, 708a ;cast, 189b, 470ab, 688b, 708a ;cast, 189b, 470ab, 688b, 708a ;
43147cast a line or net, 178b, 490b ;cast a line or net, 178b, 490b ;cast a line or net, 178b, 490b ;
43148aside, 89b, 157b, 528a, 628b ;aside, 89b, 157b, 528a, 628b ;aside, 89b, 157b, 528a, 628b ;
43149away, 770a ; evil glances, 806b :away, 770a ; evil glances, 806b :away, 770a ; evil glances, 806b :
43150down, 79a, 247ab, 255a, 476a,down, 79a, 247ab, 255a, 476a,down, 79a, 247ab, 255a, 476a,
43151"cause,"cause,"cause,
43152INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.
43153744b, 758b, 599b; out, 9la,744b, 758b, 599b; out, 9la,744b, 758b, 599b; out, 9la,
43154190a, 219b, 437a ; spells, 745a ;190a, 219b, 437a ; spells, 745a ;190a, 219b, 437a ; spells, 745a ;
43155up, 753a, 477a.up, 753a, 477a.up, 753a, 477a.
43156castanets, 76a, 344a.castanets, 76a, 344a.castanets, 76a, 344a.
43157caster of metal, 325a.caster of metal, 325a.caster of metal, 325a.
43158castle, 633b, 205b.castle, 633b, 205b.castle, 633b, 205b.
43159castor oil plant, 891b.castor oil plant, 891b.castor oil plant, 891b.
43160castrate, 472a, 485b, 645a.castrate, 472a, 485b, 645a.castrate, 472a, 485b, 645a.
43161castrated, 656b ; animal, 64,castrated, 656b ; animal, 64,castrated, 656b ; animal, 64,
43162654b, 777b ; man, 481b.654b, 777b ; man, 481b.654b, 777b ; man, 481b.
43163cat, 49b, 50b, 269b, 273b, 277cat, 49b, 50b, 269b, 273b, 277cat, 49b, 50b, 269b, 273b, 277
43164278a ; he, 278a; she, 278a.278a ; he, 278a; she, 278a.278a ; he, 278a; she, 278a.
43165Cat, the Great, 92b.Cat, the Great, 92b.Cat, the Great, 92b.
43166cat of Bast, 278a.cat of Bast, 278a.cat of Bast, 278a.
43167Cat-god, 273b, 278a;Cat-god, 273b, 278a;Cat-god, 273b, 278a;
43168205b, 232a, 246a.205b, 232a, 246a.205b, 232a, 246a.
43169catalogue, 45b, 106b, 161a, 346a,catalogue, 45b, 106b, 161a, 346a,catalogue, 45b, 106b, 161a, 346a,
43170430b, 683a.430b, 683a.430b, 683a.
43171cataplasm, 387b.cataplasm, 387b.cataplasm, 387b.
43172catapult, 528b.catapult, 528b.catapult, 528b.
43173cataract, 768b.cataract, 768b.cataract, 768b.
43174catch, 466a, 802b; fish, 244a,catch, 466a, 802b; fish, 244a,catch, 466a, 802b; fish, 244a,
43175433a, 482a; in a net, 75a,433a, 482a; in a net, 75a,433a, 482a; in a net, 75a,
43176437b.437b.437b.
43177cattle, 15a, 16b, 18a, 32a, 74b,cattle, 15a, 16b, 18a, 32a, 74b,cattle, 15a, 16b, 18a, 32a, 74b,
43178114a, 123b, 165a, 299a, 379a,114a, 123b, 165a, 299a, 379a,114a, 123b, 165a, 299a, 379a,
43179521a, 805a, 822a, 824b, 826,521a, 805a, 822a, 824b, 826,521a, 805a, 822a, 824b, 826,
43180832a, 868b; black, 787b ;832a, 868b; black, 787b ;832a, 868b; black, 787b ;
43181branded, 569b ; fattened, 185a ;branded, 569b ; fattened, 185a ;branded, 569b ; fattened, 185a ;
43182- foreign, 75a; hornless, 170a,- foreign, 75a; hornless, 170a,- foreign, 75a; hornless, 170a,
43183goddess,goddess,goddess,
43184493a; sacred, 111b; sacri-493a; sacred, 111b; sacri-493a; sacred, 111b; sacri-
43185ficial, 69a, 116b, 537b, 56960,ficial, 69a, 116b, 537b, 56960,ficial, 69a, 116b, 537b, 56960,
43186658a ; selected, 713a; stud,658a ; selected, 713a; stud,658a ; selected, 713a; stud,
4318727b ; turned out to graze,27b ; turned out to graze,27b ; turned out to graze,
43188193a; young, 284b, 428a.193a; young, 284b, 428a.193a; young, 284b, 428a.
43189cattle-boat, 786a.cattle-boat, 786a.cattle-boat, 786a.
43190cattle-farms, 587a.cattle-farms, 587a.cattle-farms, 587a.
43191cattle-men, 306a, 351b.cattle-men, 306a, 351b.cattle-men, 306a, 351b.
43192cattle-pen, 32a, 337a.cattle-pen, 32a, 337a.cattle-pen, 32a, 337a.
43193cattle-pounds, 6066.cattle-pounds, 6066.cattle-pounds, 6066.
43194cattle-runs, 27a.cattle-runs, 27a.cattle-runs, 27a.
43195cattle-shed, 74b.cattle-shed, 74b.cattle-shed, 74b.
43196cauldron, 137a, 429a, 535b, 791a,cauldron, 137a, 429a, 535b, 791a,cauldron, 137a, 429a, 535b, 791a,
43197847b.847b.847b.
43198102b, 436b, 525a, 8654 ;102b, 436b, 525a, 8654 ;102b, 436b, 525a, 8654 ;
43199to be, 865b ; to do, 865b ; toto be, 865b ; to do, 865b ; toto be, 865b ; to do, 865b ; to
43200make, 590a.make, 590a.make, 590a.
43201cavalry, 105a, 288a, 372b, 408a,cavalry, 105a, 288a, 372b, 408a,cavalry, 105a, 288a, 372b, 408a,
43202521a, 772a, 839b.521a, 772a, 839b.521a, 772a, 839b.
43203cavalrymen, 52la.cavalrymen, 52la.cavalrymen, 52la.
43204cave, 38a, 26, 21 225b,cave, 38a, 26, 21 225b,cave, 38a, 26, 21 225b,
43205290a, 477b, 538b, 539b, 774b,290a, 477b, 538b, 539b, 774b,290a, 477b, 538b, 539b, 774b,
43206775a, 832b, 854b, 857a, 877b.775a, 832b, 854b, 857a, 877b.775a, 832b, 854b, 857a, 877b.
43207Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 503
43208INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.
43209cavern, 216, 216a, 337 464cavern, 216, 216a, 337 464cavern, 216, 216a, 337 464
43210465b, 477, 53986, 774b, 77,465b, 477, 53986, 774b, 77,465b, 477, 53986, 774b, 77,
43211832b, 546, 377.832b, 546, 377.832b, 546, 377.
43212cavity, 21.cavity, 21.cavity, 21.
43213cease, 4b, 19a, 38b, 65a, 11,cease, 4b, 19a, 38b, 65a, 11,cease, 4b, 19a, 38b, 65a, 11,
43214176a, 420a, 703b, 810b ; cease176a, 420a, 703b, 810b ; cease176a, 420a, 703b, 810b ; cease
43215from, 420b, 433b ; make to,from, 420b, 433b ; make to,from, 420b, 433b ; make to,
43216680b.680b.680b.
43217ceaselessly, 4b, 19a, 340a.ceaselessly, 4b, 19a, 340a.ceaselessly, 4b, 19a, 340a.
43218cedar, 137a, 156a, 654. : fruit,cedar, 137a, 156a, 654. : fruit,cedar, 137a, 156a, 654. : fruit,
43219156a ; ointment, 137a; valley156a ; ointment, 137a; valley156a ; ointment, 137a; valley
43220of, 58a ; wine, 72b ; wood, 137a.of, 58a ; wine, 72b ; wood, 137a.of, 58a ; wine, 72b ; wood, 137a.
43221ceiling, 110a, 419b, 4.ceiling, 110a, 419b, 4.ceiling, 110a, 419b, 4.
43222celebrate a festival, 66a, 63,celebrate a festival, 66a, 63,celebrate a festival, 66a, 63,
43223767a, 825a.767a, 825a.767a, 825a.
43224celestial, 689b.celestial, 689b.celestial, 689b.
43225cell of a god, 99a.cell of a god, 99a.cell of a god, 99a.
43226cellar, 374b, 763b ; wine, 238a.cellar, 374b, 763b ; wine, 238a.cellar, 374b, 763b ; wine, 238a.
43227cemetery, 58b, 71b, 80a, 02cemetery, 58b, 71b, 80a, 02cemetery, 58b, 71b, 80a, 02
43228498b, 511b, 561b, 580a, 599a,498b, 511b, 561b, 580a, 599a,498b, 511b, 561b, 580a, 599a,
43229708a, 756a, 776a, 816a, 9006.708a, 756a, 776a, 816a, 9006.708a, 756a, 776a, 816a, 9006.
43230cense, to, 66b, 609b, 678b, 786b ;cense, to, 66b, 609b, 678b, 786b ;cense, to, 66b, 609b, 678b, 786b ;
43231censing, 227b, 766.censing, 227b, 766.censing, 227b, 766.
43232censer, 105ab, 227b, 407b, 614a,censer, 105ab, 227b, 407b, 614a,censer, 105ab, 227b, 407b, 614a,
43233652b, 684b, 3046.652b, 684b, 3046.652b, 684b, 3046.
43234censer, incense and vase of, 2a.censer, incense and vase of, 2a.censer, incense and vase of, 2a.
43235census, 4la, 1614 838a; ofcensus, 4la, 1614 838a; ofcensus, 4la, 1614 838a; of
43236cattle, 856b.cattle, 856b.cattle, 856b.
43237cerastes, 584b.cerastes, 584b.cerastes, 584b.
43238cercopithecus, 802b.cercopithecus, 802b.cercopithecus, 802b.
43239cerebellum, 307b.cerebellum, 307b.cerebellum, 307b.
43240cerebrum, 190b.cerebrum, 190b.cerebrum, 190b.
43241ceremony, 69a, 93a, 270b, 484b ;ceremony, 69a, 93a, 270b, 484b ;ceremony, 69a, 93a, 270b, 484b ;
43242ceremonies, 400b, 407b; toceremonies, 400b, 407b; toceremonies, 400b, 407b; to
43243perform magical, 710b.perform magical, 710b.perform magical, 710b.
43244certainly, 30b, 34b, 336b, 480b,certainly, 30b, 34b, 336b, 480b,certainly, 30b, 34b, 336b, 480b,
43245782a.782a.782a.
43246cessation, 4b, 38b, 175b.cessation, 4b, 38b, 175b.cessation, 4b, 38b, 175b.
43247chagrin, 796b.chagrin, 796b.chagrin, 796b.
43248chain, 64a, 292a, 408b, 652b ; ofchain, 64a, 292a, 408b, 652b ; ofchain, 64a, 292a, 408b, 652b ; of
43249Aapep, 64a, 323a; chains forAapep, 64a, 323a; chains forAapep, 64a, 323a; chains for
43250jewellery, 119a.jewellery, 119a.jewellery, 119a.
43251chair, 13b, 234a, 367b, 773b ; of’chair, 13b, 234a, 367b, 773b ; of’chair, 13b, 234a, 367b, 773b ; of’
43252state, 235b, 559b, 773a, 850a,state, 235b, 559b, 773a, 850a,state, 235b, 559b, 773a, 850a,
43253851a, 857ab, 898b.851a, 857ab, 898b.851a, 857ab, 898b.
43254chair bearer, 13b.chair bearer, 13b.chair bearer, 13b.
43255chalk, 10a.chalk, 10a.chalk, 10a.
43256challenge, 699b.challenge, 699b.challenge, 699b.
43257chamber, 11b, 32b, 33a, 74a,chamber, 11b, 32b, 33a, 74a,chamber, 11b, 32b, 33a, 74a,
4325875a, 77a, 79b, 106, 110a, 120a,75a, 77a, 79b, 106, 110a, 120a,75a, 77a, 79b, 106, 110a, 120a,
43259130a, 148b, 149a, 157b, 166a,130a, 148b, 149a, 157b, 166a,130a, 148b, 149a, 157b, 166a,
43260174b, 183a, 190b, 275a, 286a,174b, 183a, 190b, 275a, 286a,174b, 183a, 190b, 275a, 286a,
43261348b, 417b, 419a, 468a, .484b348b, 417b, 419a, 468a, .484b348b, 417b, 419a, 468a, .484b
43262uigitizea’byuigitizea’byuigitizea’by
43263109310931093
43264492a,492a,492a,
43265608a,608a,608a,
43266675Db,675Db,675Db,
43267719),719),719),
43268821b,821b,821b,
43269897a,897a,897a,
43270900b ;900b ;900b ;
43271526a b,526a b,526a b,
43272613a, 615b,613a, 615b,613a, 615b,
43273682b, 6356,682b, 6356,682b, 6356,
43274740b, 744a,740b, 744a,740b, 744a,
43275860a, 88l1b,860a, 88l1b,860a, 88l1b,
43276909b, 910b ;909b, 910b ;909b, 910b ;
43277coffin, 378a; dissect-coffin, 378a; dissect-coffin, 378a; dissect-
43278ing, 106b; of embalming,ing, 106b; of embalming,ing, 106b; of embalming,
4327946b ; of execution, 37 for46b ; of execution, 37 for46b ; of execution, 37 for
43280statues, 454a ; funerary, 238a ;statues, 454a ; funerary, 238a ;statues, 454a ; funerary, 238a ;
43281incense, 227b; inner, 34b,incense, 227b; inner, 34b,incense, 227b; inner, 34b,
43282874b ; magical, 710b ; of874b ; magical, 710b ; of874b ; magical, 710b ; of
43283mummification, 300 613a ;mummification, 300 613a ;mummification, 300 613a ;
43284observation, 275a; of sick-observation, 275a; of sick-observation, 275a; of sick-
43285ness, 225b; private, 154b ;ness, 225b; private, 154b ;ness, 225b; private, 154b ;
43286rectangular, 774a; roofed,rectangular, 774a; roofed,rectangular, 774a; roofed,
43287419b'; sacrificial, 454a; of419b'; sacrificial, 454a; of419b'; sacrificial, 454a; of
43288temple, 685a, 759a, 896b ; oftemple, 685a, 759a, 896b ; oftemple, 685a, 759a, 896b ; of
43289tomb, 238b ; underground,tomb, 238b ; underground,tomb, 238b ; underground,
43290351a; vaulted, 462b; vest-351a; vaulted, 462b; vest-351a; vaulted, 462b; vest-
43291ment, 455a.ment, 455a.ment, 455a.
43292chance, 898b.chance, 898b.chance, 898b.
43293chancellor, 568b.chancellor, 568b.chancellor, 568b.
43294chancery, 79b, 81b, 238b ; royal,chancery, 79b, 81b, 238b ; royal,chancery, 79b, 81b, 238b ; royal,
43295392a.392a.392a.
43296change, 30a, 191a, 26 420b,change, 30a, 191a, 26 420b,change, 30a, 191a, 26 420b,
43297542b, 735ab ; direction, 195. ;542b, 735ab ; direction, 195. ;542b, 735ab ; direction, 195. ;
43298of apparel, 476b ; changed, 108a.of apparel, 476b ; changed, 108a.of apparel, 476b ; changed, 108a.
43299channel, 56b, 144b, 758b.channel, 56b, 144b, 758b.channel, 56b, 144b, 758b.
43300chant, 508b, 509a.chant, 508b, 509a.chant, 508b, 509a.
43301chants, the 70 of Ra, 509a.chants, the 70 of Ra, 509a.chants, the 70 of Ra, 509a.
43302540a,540a,540a,
43303617b,617b,617b,
43304709a,709a,709a,
43305605a,605a,605a,
43306621a,621a,621a,
43307712b,712b,712b,
43308753a, 736753a, 736753a, 736
43309882a, 885a,882a, 885a,882a, 885a,
43310audience,audience,audience,
43311chapel, 18b, 92b, 132, 523b,chapel, 18b, 92b, 132, 523b,chapel, 18b, 92b, 132, 523b,
43312774b, 789b, 796a, 014 804b,774b, 789b, 796a, 014 804b,774b, 789b, 796a, 014 804b,
43313812b, 912a; of tomb, 81b.812b, 912a; of tomb, 81b.812b, 912a; of tomb, 81b.
43314chaplet, 275a, 728b ; of flowers,chaplet, 275a, 728b ; of flowers,chaplet, 275a, 728b ; of flowers,
43315677a.677a.677a.
43316chapter, 415b, 457a; Chapters,chapter, 415b, 457a; Chapters,chapter, 415b, 457a; Chapters,
43317i.e. Books, 416a.i.e. Books, 416a.i.e. Books, 416a.
43318character, 209b, 694a, 779b, 782b,character, 209b, 694a, 779b, 782b,character, 209b, 694a, 779b, 782b,
43319804b.804b.804b.
43320characteristic, 34b, 200a, 209b,characteristic, 34b, 200a, 209b,characteristic, 34b, 200a, 209b,
43321261b, 430a, 595a.261b, 430a, 595a.261b, 430a, 595a.
43322charcoal, 491a.charcoal, 491a.charcoal, 491a.
43323charge, 338a, 449a, 586b, 633a ;charge, 338a, 449a, 586b, 633a ;charge, 338a, 449a, 586b, 633a ;
43324make a charge against, 1b,make a charge against, 1b,make a charge against, 1b,
43325837a. .837a. .837a. .
43326charge sheet, 739a.charge sheet, 739a.charge sheet, 739a.
43327chariot, 112b, 115b, 131b, 174b,chariot, 112b, 115b, 131b, 174b,chariot, 112b, 115b, 131b, 174b,
43328204a, 208b, 283b, 289b, 626204a, 208b, 283b, 289b, 626204a, 208b, 283b, 289b, 626
43329825b ; parts of, 131b, 655a,825b ; parts of, 131b, 655a,825b ; parts of, 131b, 655a,
43330714b, 875a, 905a; pole of,714b, 875a, 905a; pole of,714b, 875a, 905a; pole of,
43331106a, 115b, 884b.106a, 115b, 884b.106a, 115b, 884b.
43332chariot, Hittite, 853a.chariot, Hittite, 853a.chariot, Hittite, 853a.
43333Microsoit ® ’ 3 2Microsoit ® ’ 3 2Microsoit ® ’ 3 2
page 504
433341094 INDEX OF ENGLISH WORDS.1094 INDEX OF ENGLISH WORDS.1094 INDEX OF ENGLISH WORDS.
43335charioteer, 115b, -791ab.charioteer, 115b, -791ab.charioteer, 115b, -791ab.
43336charm, charms, 26, 518a,charm, charms, 26, 518a,charm, charms, 26, 518a,
43337537b, 860b ; magical, 647b ; to537b, 860b ; magical, 647b ; to537b, 860b ; magical, 647b ; to
43338use, 514b. )use, 514b. )use, 514b. )
43339Charon, 894b.Charon, 894b.Charon, 894b.
43340charter, 106b.charter, 106b.charter, 106b.
43341chase, 221a, 658a; away, 420b,chase, 221a, 658a; away, 420b,chase, 221a, 658a; away, 420b,
43342531b, 787a ; chased, 711b.531b, 787a ; chased, 711b.531b, 787a ; chased, 711b.
43343Chase-god, 213a.Chase-god, 213a.Chase-god, 213a.
43344chastise, 103b.chastise, 103b.chastise, 103b.
43345chattels, 525a.chattels, 525a.chattels, 525a.
43346chatter, 822b, 844a, 852b, 863a ;chatter, 822b, 844a, 852b, 863a ;chatter, 822b, 844a, 852b, 863a ;
43347foolishly, 797Db.foolishly, 797Db.foolishly, 797Db.
43348chatterer, 335a, 648a.chatterer, 335a, 648a.chatterer, 335a, 648a.
43349cheat, 165b.cheat, 165b.cheat, 165b.
43350cheater, 640.cheater, 640.cheater, 640.
43351check, 642b.check, 642b.check, 642b.
43352cheek, 206a,cheek, 206a,cheek, 206a,
43353139a.139a.139a.
43354cheese, 6106.cheese, 6106.cheese, 6106.
43355chest, 13b, 43b, 91a, 120a, 236chest, 13b, 43b, 91a, 120a, 236chest, 13b, 43b, 91a, 120a, 236
43356209a, 255b; 256b, 311 447b,209a, 255b; 256b, 311 447b,209a, 255b; 256b, 311 447b,
43357514a, 796a, 800b, 805a, 812b,514a, 796a, 800b, 805a, 812b,514a, 796a, 800b, 805a, 812b,
43358827b, 832a, 836b, 839a, 89606,827b, 832a, 836b, 839a, 89606,827b, 832a, 836b, 839a, 89606,
43359909b ; for linen, 447b; for909b ; for linen, 447b; for909b ; for linen, 447b; for
43360papers, 447b.papers, 447b.papers, 447b.
43361chest, funerary, 174a, 874b, 910b.chest, funerary, 174a, 874b, 910b.chest, funerary, 174a, 874b, 910b.
43362chew, 185ab, 187a, 262b, 7,chew, 185ab, 187a, 262b, 7,chew, 185ab, 187a, 262b, 7,
43363572b, 631ab, 715a; chew up,572b, 631ab, 715a; chew up,572b, 631ab, 715a; chew up,
43364615a. 5615a. 5615a. 5
43365chick-pea, 4900.chick-pea, 4900.chick-pea, 4900.
43366chicory, 3554.chicory, 3554.chicory, 3554.
43367chief, 97a, 101b, 17, 18chief, 97a, 101b, 17, 18chief, 97a, 101b, 17, 18
43368128b, 161a, 164a, 170b, 215b,128b, 161a, 164a, 170b, 215b,128b, 161a, 164a, 170b, 215b,
43369224b, 283a, 323b, 331b, 417a,224b, 283a, 323b, 331b, 417a,224b, 283a, 323b, 331b, 417a,
43370423a, 433b, 436 473b, 494a,423a, 433b, 436 473b, 494a,423a, 433b, 436 473b, 494a,
43371519b, 554a, 562a, 588a, 604a,519b, 554a, 562a, 588a, 604a,519b, 554a, 562a, 588a, 604a,
43372679b, 690b, 828b, 829b, 851b,679b, 690b, 828b, 829b, 851b,679b, 690b, 828b, 829b, 851b,
43373860b, 862a, 901. ; chiefs, cap-860b, 862a, 901. ; chiefs, cap-860b, 862a, 901. ; chiefs, cap-
43374tive, 315a.tive, 315a.tive, 315a.
43375chief in command, 829b ; of achief in command, 829b ; of achief in command, 829b ; of a
43376caravan, 311b ; of the Nome,caravan, 311b ; of the Nome,caravan, 311b ; of the Nome,
43377460b ; of a port, 108b; of a460b ; of a port, 108b; of a460b ; of a port, 108b; of a
43378tribe, 290b.tribe, 290b.tribe, 290b.
43379chief priest, 155a.chief priest, 155a.chief priest, 155a.
43380chief steward, 312a.chief steward, 312a.chief steward, 312a.
43381chieftain, 494a.chieftain, 494a.chieftain, 494a.
43382chieftainess, 423a,chieftainess, 423a,chieftainess, 423a,
43383496a, 513a, 860b.496a, 513a, 860b.496a, 513a, 860b.
43384child, children, 3b, 27a, 31a, 49a,child, children, 3b, 27a, 31a, 49a,child, children, 3b, 27a, 31a, 49a,
4338561a, 130b, 141b, 152a, 165a,61a, 130b, 141b, 152a, 165a,61a, 130b, 141b, 152a, 165a,
43386196b, 279a, 290a, 321ab, 322a,196b, 279a, 290a, 321ab, 322a,196b, 279a, 290a, 321ab, 322a,
43387349a, 372b, 386b, 388ab, 6349a, 372b, 386b, 388ab, 6349a, 372b, 386b, 388ab, 6
43388215b ; bones of,215b ; bones of,215b ; bones of,
43389460b, 44,460b, 44,460b, 44,
43390428a, 466a, 507a, 525a, 532a,428a, 466a, 507a, 525a, 532a,428a, 466a, 507a, 525a, 532a,
43391545b, 548b, 570a, 573b, 575a,545b, 548b, 570a, 573b, 575a,545b, 548b, 570a, 573b, 575a,
43392591b, 597b, 632a, 644b, 647ab,591b, 597b, 632a, 644b, 647ab,591b, 597b, 632a, 644b, 647ab,
43393664b, 716b, 731b, 749b, 7986,664b, 716b, 731b, 749b, 7986,664b, 716b, 731b, 749b, 7986,
43394825a, 907a; divine, 76b; in825a, 907a; divine, 76b; in825a, 907a; divine, 76b; in
43395arms, 616b ; royal, 76b, 392a ;arms, 616b ; royal, 76b, 392a ;arms, 616b ; royal, 76b, 392a ;
43396sucking, 547b, 652b.sucking, 547b, 652b.sucking, 547b, 652b.
43397Child, i.e. Ra, 76a.Child, i.e. Ra, 76a.Child, i.e. Ra, 76a.
43398child, to be with, 206a, 224b,child, to be with, 206a, 224b,child, to be with, 206a, 224b,
43399450a.450a.450a.
43400childbirth, 321b, 326b.childbirth, 321b, 326b.childbirth, 321b, 326b.
43401Childbirth-goddess, 59a, 327a.Childbirth-goddess, 59a, 327a.Childbirth-goddess, 59a, 327a.
43402childhood, the second, 387a.childhood, the second, 387a.childhood, the second, 387a.
43403Children, the Two, 598a, 632a.Children, the Two, 598a, 632a.Children, the Two, 598a, 632a.
43404chin, 60a, 531a.chin, 60a, 531a.chin, 60a, 531a.
43405china, 909b.china, 909b.china, 909b.
43406chip, 14b.chip, 14b.chip, 14b.
43407chisel, 205b, 223a, 304b, 3chisel, 205b, 223a, 304b, 3chisel, 205b, 223a, 304b, 3
43408452a, 519b.452a, 519b.452a, 519b.
43409choice (of bread), 710b.choice (of bread), 710b.choice (of bread), 710b.
43410choicest, 710a, 26.choicest, 710a, 26.choicest, 710a, 26.
43411choir, 548b, 741b, 835b, 872b,choir, 548b, 741b, 835b, 872b,choir, 548b, 741b, 835b, 872b,
43412878b, 879ab.878b, 879ab.878b, 879ab.
43413choirs of the Tuat, 448a.choirs of the Tuat, 448a.choirs of the Tuat, 448a.
43414choke, 64a; choked, 763b, 7696,choke, 64a; choked, 763b, 7696,choke, 64a; choked, 763b, 7696,
43415800a, 805a.800a, 805a.800a, 805a.
43416choose, 628b, 696b, 710b, 713a.choose, 628b, 696b, 710b, 713a.choose, 628b, 696b, 710b, 713a.
43417chop, 338a, 390a, 488b, 613b ;chop, 338a, 390a, 488b, 613b ;chop, 338a, 390a, 488b, 613b ;
43418chop up, 186a, 288b, 82.chop up, 186a, 288b, 82.chop up, 186a, 288b, 82.
43419choristers, 835b.choristers, 835b.choristers, 835b.
43420chosen (of a person), 710b.chosen (of a person), 710b.chosen (of a person), 710b.
43421cincture, 217a.cincture, 217a.cincture, 217a.
43422circle, to, 232a, 875a, 766.circle, to, 232a, 875a, 766.circle, to, 232a, 875a, 766.
43423circle, 76b, 99a, 247a, 266a,circle, 76b, 99a, 247a, 266a,circle, 76b, 99a, 247a, 266a,
43424743b, 744a, 779b, 780a, 2743b, 744a, 779b, 780a, 2743b, 744a, 779b, 780a, 2
43425875a ; to mark out, 796b.875a ; to mark out, 796b.875a ; to mark out, 796b.
43426circle, hidden, 775a; in Tuat,circle, hidden, 775a; in Tuat,circle, hidden, 775a; in Tuat,
4342726a, 774b ; of sky, 831a; the26a, 774b ; of sky, 831a; the26a, 774b ; of sky, 831a; the
43428Great, 743b.Great, 743b.Great, 743b.
43429Circles, the Two, 743b.Circles, the Two, 743b.Circles, the Two, 743b.
43430circler (Nile), 452a.circler (Nile), 452a.circler (Nile), 452a.
43431circuit, to, 246ab, 251b, 70circuit, to, 246ab, 251b, 70circuit, to, 246ab, 251b, 70
43432circuit, 134a, 246b, 252a, 743b,circuit, 134a, 246b, 252a, 743b,circuit, 134a, 246b, 252a, 743b,
43433744a, 768a, 780a, 827b, 832a;744a, 768a, 780a, 827b, 832a;744a, 768a, 780a, 827b, 832a;
43434to make a, 875a, 251b; ofto make a, 875a, 251b; ofto make a, 875a, 251b; of
43435earth, heaven and solar disk,earth, heaven and solar disk,earth, heaven and solar disk,
43436743b, 746a.743b, 746a.743b, 746a.
43437circuit wall, 910a.circuit wall, 910a.circuit wall, 910a.
43438circuiting, a, 743b.circuiting, a, 743b.circuiting, a, 743b.
43439circular, 476a, 875a.circular, 476a, 875a.circular, 476a, 875a.
43440circulate, 216a.circulate, 216a.circulate, 216a.
43441Circumcision-god, 862a, 870a.Circumcision-god, 862a, 870a.Circumcision-god, 862a, 870a.
43442circumcision, knife for, 870a.circumcision, knife for, 870a.circumcision, knife for, 870a.
43443Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 505
43444INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.
43445circumference, 134a, 743b, 875a.circumference, 134a, 743b, 875a.circumference, 134a, 743b, 875a.
43446circumstances, 580b, 693b.circumstances, 580b, 693b.circumstances, 580b, 693b.
43447~ circumvent, 30a.~ circumvent, 30a.~ circumvent, 30a.
43448cistern, 106b, 307b, 491a, 579a,cistern, 106b, 307b, 491a, 579a,cistern, 106b, 307b, 491a, 579a,
43449720a, 724b, 733b, 758a.720a, 724b, 733b, 758a.720a, 724b, 733b, 758a.
43450citadel, 164a, 526a, 660b.citadel, 164a, 526a, 660b.citadel, 164a, 526a, 660b.
43451citizen, 124b ; citizens, 3566.citizen, 124b ; citizens, 3566.citizen, 124b ; citizens, 3566.
43452city, 206b, 350b, 764b ; the ever-city, 206b, 350b, 764b ; the ever-city, 206b, 350b, 764b ; the ever-
43453lasting, 351a ; walled, 60b.lasting, 351a ; walled, 60b.lasting, 351a ; walled, 60b.
43454City of Eternity, 507b.City of Eternity, 507b.City of Eternity, 507b.
43455City of the god, 350b.City of the god, 350b.City of the god, 350b.
43456City of Night, 288a.City of Night, 288a.City of Night, 288a.
43457claim, 334b.claim, 334b.claim, 334b.
43458clamour, 838b.clamour, 838b.clamour, 838b.
43459clamp, 246a.clamp, 246a.clamp, 246a.
43460clan, 284a, 316a, 320a.clan, 284a, 316a, 320a.clan, 284a, 316a, 320a.
43461clap, 5a, 275a, 468b, 795a.clap, 5a, 275a, 468b, 795a.clap, 5a, 275a, 468b, 795a.
43462clapper, 76a, 304b, 344a.clapper, 76a, 304b, 344a.clapper, 76a, 304b, 344a.
43463clapping, 275a.clapping, 275a.clapping, 275a.
43464clarias anguillaris, 347a.clarias anguillaris, 347a.clarias anguillaris, 347a.
43465clarify, 598a, 628b, 631b.clarify, 598a, 628b, 631b.clarify, 598a, 628b, 631b.
43466clasp, 111a, 273a, 446a, 484b.clasp, 111a, 273a, 446a, 484b.clasp, 111a, 273a, 446a, 484b.
43467class, 585b.class, 585b.class, 585b.
43468classes, the upper, 774a.classes, the upper, 774a.classes, the upper, 774a.
43469claw, 20a, 112b, 123b, 128b,claw, 20a, 112b, 123b, 128b,claw, 20a, 112b, 123b, 128b,
43470140a, 142b, 176b, 18036140a, 142b, 176b, 18036140a, 142b, 176b, 18036
43471218a, 351a, 722a, 800b, 306.218a, 351a, 722a, 800b, 306.218a, 351a, 722a, 800b, 306.
43472clawless, 835a.clawless, 835a.clawless, 835a.
43473claw-sheath, 639b.claw-sheath, 639b.claw-sheath, 639b.
43474clay, 10a, 11a, 49b, 122a, 6066clay, 10a, 11a, 49b, 122a, 6066clay, 10a, 11a, 49b, 122a, 6066
434756436, 816a, 875b ; like, 490.6436, 816a, 875b ; like, 490.6436, 816a, 875b ; like, 490.
43476clean, 155a, 329b, 346a, 825a,clean, 155a, 329b, 346a, 825a,clean, 155a, 329b, 346a, 825a,
43477873a; to make, 117a; clean873a; to make, 117a; clean873a; to make, 117a; clean
43478out, 700b ; clean-handed, 155a,out, 700b ; clean-handed, 155a,out, 700b ; clean-handed, 155a,
43479825a ; clean-mouthed, 155a ; of825a ; clean-mouthed, 155a ; of825a ; clean-mouthed, 155a ; of
43480speech, 155a.speech, 155a.speech, 155a.
43481cleaning, substance for, 531b.cleaning, substance for, 531b.cleaning, substance for, 531b.
43482cleanness, 211cleanness, 211cleanness, 211
43483cleanse, 407b, 644b, 653b, 710a,cleanse, 407b, 644b, 653b, 710a,cleanse, 407b, 644b, 653b, 710a,
43484825a, 858a.825a, 858a.825a, 858a.
43485cleansing, 117a, 155a, 726b.cleansing, 117a, 155a, 726b.cleansing, 117a, 155a, 726b.
43486clear, 206a, 711a; a way, 631b;clear, 206a, 711a; a way, 631b;clear, 206a, 711a; a way, 631b;
43487clear up, 685a; to make,clear up, 685a; to make,clear up, 685a; to make,
43488600b, 796a.600b, 796a.600b, 796a.
43489cleave, 195a, 248b, 251b, 252ab,cleave, 195a, 248b, 251b, 252ab,cleave, 195a, 248b, 251b, 252ab,
43490480b, 598a, 665a, 705a, 713b,480b, 598a, 665a, 705a, 713b,480b, 598a, 665a, 705a, 713b,
43491844b, 88la.844b, 88la.844b, 88la.
43492cleaver, 246a.cleaver, 246a.cleaver, 246a.
43493cleft, 207a.cleft, 207a.cleft, 207a.
43494clement, 598a.clement, 598a.clement, 598a.
43495clepsydra, 735b.clepsydra, 735b.clepsydra, 735b.
43496clerk, 620b, 852b;clerk, 620b, 852b;clerk, 620b, 852b;
4349767a, 313a; room "of,67a, 313a; room "of,67a, 313a; room "of,
43498of op orksof op orksof op orks
43499* Dighiized by Microson ®* Dighiized by Microson ®* Dighiized by Microson ®
43500109510951095
43501clever, 624b, 682.clever, 624b, 682.clever, 624b, 682.
43502client, 285a, 824a.client, 285a, 824a.client, 285a, 824a.
43503climbing pole, 6466.climbing pole, 6466.climbing pole, 6466.
43504clippings (of hair), 594a.clippings (of hair), 594a.clippings (of hair), 594a.
43505cloaks, 141a.cloaks, 141a.cloaks, 141a.
43506cloisters; 247a.cloisters; 247a.cloisters; 247a.
43507close, 98a, 265a, 568a, 708a,close, 98a, 265a, 568a, 708a,close, 98a, 265a, 568a, 708a,
43508750a ; bring to a, 704b ; close750a ; bring to a, 704b ; close750a ; bring to a, 704b ; close
43509the eyes, 135b ; close up, 64a,the eyes, 135b ; close up, 64a,the eyes, 135b ; close up, 64a,
43510569b, 874b.569b, 874b.569b, 874b.
43511close by, 38.close by, 38.close by, 38.
43512closet, 286a.closet, 286a.closet, 286a.
43513cloth, 19b, 49b, 62a, 63b, 97a,cloth, 19b, 49b, 62a, 63b, 97a,cloth, 19b, 49b, 62a, 63b, 97a,
43514128b, 160a, 243b, 289ab, 290a,128b, 160a, 243b, 289ab, 290a,128b, 160a, 243b, 289ab, 290a,
43515291b, 300a, 304b, 305b, 328b,291b, 300a, 304b, 305b, 328b,291b, 300a, 304b, 305b, 328b,
43516368b, 408b, 411a, 440b, 476,368b, 408b, 411a, 440b, 476,368b, 408b, 411a, 440b, 476,
43517476b, 536b, 623b, 635a, 641,476b, 536b, 623b, 635a, 641,476b, 536b, 623b, 635a, 641,
43518652a, 667b, 747b, 756b, 778,652a, 667b, 747b, 756b, 778,652a, 667b, 747b, 756b, 778,
43519776a, 791b, 840a, 866b, 884b,776a, 791b, 840a, 866b, 884b,776a, 791b, 840a, 866b, 884b,
43520895b, 896b, 897a, 915. ; black,895b, 896b, 897a, 915. ; black,895b, 896b, 897a, 915. ; black,
43521300a ; coarse, 773b ; flax or300a ; coarse, 773b ; flax or300a ; coarse, 773b ; flax or
43522linen, 234b ; painted, 122b; alinen, 234b ; painted, 122b; alinen, 234b ; painted, 122b; a
43523square, 6314 715a; Shdani,square, 6314 715a; Shdani,square, 6314 715a; Shdani,
43524332b ; to weave, 66a; white,332b ; to weave, 66a; white,332b ; to weave, 66a; white,
43525523b.523b.523b.
43526clothe, 282b, 356b, 376a, 476b,clothe, 282b, 356b, 376a, 476b,clothe, 282b, 356b, 376a, 476b,
43527629b, 682b, 713a, 714a, 818b,629b, 682b, 713a, 714a, 818b,629b, 682b, 713a, 714a, 818b,
43528849a, 850b, 9046 clothed,849a, 850b, 9046 clothed,849a, 850b, 9046 clothed,
43529826a ; clothed in armour, 422a.826a ; clothed in armour, 422a.826a ; clothed in armour, 422a.
43530clothes, 324b, 525a; chamberclothes, 324b, 525a; chamberclothes, 324b, 525a; chamber
43531for, 613a; chest for, 13b;for, 613a; chest for, 13b;for, 613a; chest for, 13b;
43532dirty, 726b ; old, 82a; wrapdirty, 726b ; old, 82a; wrapdirty, 726b ; old, 82a; wrap
43533for, 256b.for, 256b.for, 256b.
43534clothing, 141a, 160a, 169b, 70,clothing, 141a, 160a, 169b, 70,clothing, 141a, 160a, 169b, 70,
43535477a, 186.477a, 186.477a, 186.
43536cloud, 96a, 368a, 793b ; cloudy,cloud, 96a, 368a, 793b ; cloudy,cloud, 96a, 368a, 793b ; cloudy,
43537789a.789a.789a.
43538Cloud-gods, 669a.Cloud-gods, 669a.Cloud-gods, 669a.
43539club, 17a, 321, 83a, 141a, 202a,club, 17a, 321, 83a, 141a, 202a,club, 17a, 321, 83a, 141a, 202a,
43540274a, 300a, 320b, 366b, 367a,274a, 300a, 320b, 366b, 367a,274a, 300a, 320b, 366b, 367a,
43541459a, 470a, 523b, 566b, 643a,459a, 470a, 523b, 566b, 643a,459a, 470a, 523b, 566b, 643a,
43542672a, 684a.672a, 684a.672a, 684a.
43543clutch, 124a.clutch, 124a.clutch, 124a.
43544coast, 354a.coast, 354a.coast, 354a.
43545coast region, 587b.coast region, 587b.coast region, 587b.
43546coat, 652 ; of leather, 324a.coat, 652 ; of leather, 324a.coat, 652 ; of leather, 324a.
43547codify, 400b.codify, 400b.codify, 400b.
43548coerce, 850a.coerce, 850a.coerce, 850a.
43549coffer, 91a, 99b, 120a, 238a,coffer, 91a, 99b, 120a, 238a,coffer, 91a, 99b, 120a, 238a,
43550263a, 285a, 311447, 3,263a, 285a, 311447, 3,263a, 285a, 311447, 3,
43551630, 796a, 800b, 805a, 27630, 796a, 800b, 805a, 27630, 796a, 800b, 805a, 27
43552832a, 839a, 860a, 873b, 874b,832a, 839a, 860a, 873b, 874b,832a, 839a, 860a, 873b, 874b,
43553875b, 876b, 904b, 909b, 910b.875b, 876b, 904b, 909b, 910b.875b, 876b, 904b, 909b, 910b.
43554324324324
page 506
43555109610961096
43556coffin, 120a, 188a, 284a, 357coffin, 120a, 188a, 284a, 357coffin, 120a, 188a, 284a, 357
43557447b, 457a, 489b, 566b, 626,447b, 457a, 489b, 566b, 626,447b, 457a, 489b, 566b, 626,
43558756a, 757a, 777a, 796a, 800b,756a, 757a, 777a, 796a, 800b,756a, 757a, 777a, 796a, 800b,
43559832a, 873b, 874b, 904b, 909b ;832a, 873b, 874b, 904b, 909b ;832a, 873b, 874b, 904b, 909b ;
43560chamber, 904b ; coffined one,chamber, 904b ; coffined one,chamber, 904b ; coffined one,
43561756b, 904b ; coffins of the756b, 904b ; coffins of the756b, 904b ; coffins of the
43562Tuat, 447b.Tuat, 447b.Tuat, 447b.
43563cogitate, 330b, 398a.cogitate, 330b, 398a.cogitate, 330b, 398a.
43564cognizance, 681b.cognizance, 681b.cognizance, 681b.
43565cohabit, 66b.cohabit, 66b.cohabit, 66b.
43566coiffure, 526b.coiffure, 526b.coiffure, 526b.
43567coign, 766b.coign, 766b.coign, 766b.
43568coil, 859b ; coils, 763a; of ser-coil, 859b ; coils, 763a; of ser-coil, 859b ; coils, 763a; of ser-
43569pent, 380b, 833 793a.pent, 380b, 833 793a.pent, 380b, 833 793a.
43570coin (copper), 854a.coin (copper), 854a.coin (copper), 854a.
43571coin a proverb, 469a.coin a proverb, 469a.coin a proverb, 469a.
43572coinciding with, 332b.coinciding with, 332b.coinciding with, 332b.
43573coition, 316a.coition, 316a.coition, 316a.
43574cold, 474a.cold, 474a.cold, 474a.
43575collapse, 122b, 180b, 471a, 594b,collapse, 122b, 180b, 471a, 594b,collapse, 122b, 180b, 471a, 594b,
43576657b, 806a.657b, 806a.657b, 806a.
43577collar, 71a, 75b, 183b, 184a,collar, 71a, 75b, 183b, 184a,collar, 71a, 75b, 183b, 184a,
43578207b, 216a, 226a, 278b, 282a,207b, 216a, 226a, 278b, 282a,207b, 216a, 226a, 278b, 282a,
43579306a, 408b, 446a, 452a, 575a,306a, 408b, 446a, 452a, 575a,306a, 408b, 446a, 452a, 575a,
43580734b, 764a, 862a; amulet of734b, 764a, 862a; amulet of734b, 764a, 862a; amulet of
43581the, 171b ; beaded, 734b ; ofthe, 171b ; beaded, 734b ; ofthe, 171b ; beaded, 734b ; of
43582Eternity, Khensu, Mut andEternity, Khensu, Mut andEternity, Khensu, Mut and
43583Uatchit, 183b.Uatchit, 183b.Uatchit, 183b.
43584colleague, 674a.colleague, 674a.colleague, 674a.
43585collect, 131, 544b, 598b, 613b,collect, 131, 544b, 598b, 613b,collect, 131, 544b, 598b, 613b,
43586625a, 628b, 639a, 659b, 664Db,625a, 628b, 639a, 659b, 664Db,625a, 628b, 639a, 659b, 664Db,
43587683a, 701b, 710a, 826ab, 847a,683a, 701b, 710a, 826ab, 847a,683a, 701b, 710a, 826ab, 847a,
43588878b, 914b ; by force, 84la ;878b, 914b ; by force, 84la ;878b, 914b ; by force, 84la ;
43589taxes, 794a; the eyes, 826a;taxes, 794a; the eyes, 826a;taxes, 794a; the eyes, 826a;
43590the heart, 639b, 826a ⲥⲟⲓ-the heart, 639b, 826a ⲥⲟⲓ-the heart, 639b, 826a soi-
43591lected, 467a, 6.lected, 467a, 6.lected, 467a, 6.
43592collection, 683a; ofcollection, 683a; ofcollection, 683a; of
43593880a.880a.880a.
43594collectively, 779b.collectively, 779b.collectively, 779b.
43595college, 106b, 124b, 238a, 239a,college, 106b, 124b, 238a, 239a,college, 106b, 124b, 238a, 239a,
43596901a ; of priests, 454a; Royal901a ; of priests, 454a; Royal901a ; of priests, 454a; Royal
43597College, 901a.College, 901a.College, 901a.
43598colonize, 812a.colonize, 812a.colonize, 812a.
43599colonnade, 58b, 109b, 134a, 1colonnade, 58b, 109b, 134a, 1colonnade, 58b, 109b, 134a, 1
43600151a, 179b, 640b.151a, 179b, 640b.151a, 179b, 640b.
43601colossal, 298a.colossal, 298a.colossal, 298a.
43602colour, 34b, 496, 63a, 346,colour, 34b, 496, 63a, 346,colour, 34b, 496, 63a, 346,
43603419b, 581b, 821b, 825b, 840Db,419b, 581b, 821b, 825b, 840Db,419b, 581b, 821b, 825b, 840Db,
43604857b ; coloured, 122b, 855b.857b ; coloured, 122b, 855b.857b ; coloured, 122b, 855b.
43605colour-bearer, 851b.colour-bearer, 851b.colour-bearer, 851b.
43606column, 16b, 58b, 151a, 526.column, 16b, 58b, 151a, 526.column, 16b, 58b, 151a, 526.
43607columns (of a book), 619a.columns (of a book), 619a.columns (of a book), 619a.
43608comb, to comb, 28b, 114a.comb, to comb, 28b, 114a.comb, to comb, 28b, 114a.
43609Sayings,Sayings,Sayings,
43610" command," command," command,
43611INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.INDEX OF ENGLISH WORDS.
43612combat, 670a, 762a.combat, 670a, 762a.combat, 670a, 762a.
43613Come! 48b, 266b, 280a, 292b.Come! 48b, 266b, 280a, 292b.Come! 48b, 266b, 280a, 292b.
43614come, lab, 15a, 30a, 31a, 83a,come, lab, 15a, 30a, 31a, 83a,come, lab, 15a, 30a, 31a, 83a,
4361593a, 101b, 193b, 216b, 217a,93a, 101b, 193b, 216b, 217a,93a, 101b, 193b, 216b, 217a,
43616222a, 339b, 346a, 351b, 400b,222a, 339b, 346a, 351b, 400b,222a, 339b, 346a, 351b, 400b,
43617517b, 576a, 640a, 647ab, 661,517b, 576a, 640a, 647ab, 661,517b, 576a, 640a, 647ab, 661,
43618827a, 846b, 891a; forth, 1827a, 846b, 891a; forth, 1827a, 846b, 891a; forth, 1
43619215a, 597a ; make to come forth,215a, 597a ; make to come forth,215a, 597a ; make to come forth,
43620661b ; near to, 879a ; on, 222a;661b ; near to, 879a ; on, 222a;661b ; near to, 879a ; on, 222a;
43621out, 97b ; to an end, 10b, 19a,out, 97b ; to an end, 10b, 19a,out, 97b ; to an end, 10b, 19a,
43622181a, 398b ; towards, 28b ; up,181a, 398b ; towards, 28b ; up,181a, 398b ; towards, 28b ; up,
43623129a, 240a.129a, 240a.129a, 240a.
43624comer, 31a, 240b.comer, 31a, 240b.comer, 31a, 240b.
43625comers, i.e., posterity, 30a.comers, i.e., posterity, 30a.comers, i.e., posterity, 30a.
43626comet, 155a, 71.comet, 155a, 71.comet, 155a, 71.
43627comfort, 493a, 6106.comfort, 493a, 6106.comfort, 493a, 6106.
43628coming, a, 3la; the act of,coming, a, 3la; the act of,coming, a, 3la; the act of,
43629804b ; forth, 449a.804b ; forth, 449a.804b ; forth, 449a.
43630136b, 161a, 17136b, 161a, 17136b, 161a, 17
43631190b, 191b, 270b, 289b, 335a,190b, 191b, 270b, 289b, 335a,190b, 191b, 270b, 289b, 335a,
43632382b, 449a, 470a, 486b, 487a,382b, 449a, 470a, 486b, 487a,382b, 449a, 470a, 486b, 487a,
43633597a, 613b, 677b, 683b, 860a,597a, 613b, 677b, 683b, 860a,597a, 613b, 677b, 683b, 860a,
43634862a, 964, 900a; to be in,862a, 964, 900a; to be in,862a, 964, 900a; to be in,
43635683b; to give a, 37a; to.683b; to give a, 37a; to.683b; to give a, 37a; to.
43636issue, 187b.issue, 187b.issue, 187b.
43637commandant, 290a, 860a.commandant, 290a, 860a.commandant, 290a, 860a.
43638commander, 190b, 312a,commander, 190b, 312a,commander, 190b, 312a,
43639487a, 613b, 896a.487a, 613b, 896a.487a, 613b, 896a.
43640commander-in-chief, 312a, 495b,commander-in-chief, 312a, 495b,commander-in-chief, 312a, 495b,
43641638a.638a.638a.
43642commemorate, 614b, 688a.commemorate, 614b, 688a.commemorate, 614b, 688a.
43643commemorative formulas, 688a.commemorative formulas, 688a.commemorative formulas, 688a.
43644commend, 508a.commend, 508a.commend, 508a.
43645commendation, 508a.commendation, 508a.commendation, 508a.
43646commerce, 733a.commerce, 733a.commerce, 733a.
43647417a,417a,417a,
43648commission, '16la, 697b, 722b;commission, '16la, 697b, 722b;commission, '16la, 697b, 722b;
43649royal, 11. -royal, 11. -royal, 11. -
43650commit, 642b; a crime, 11 :commit, 642b; a crime, 11 :commit, 642b; a crime, 11 :
43651a sin, 165b ; violence, 32b.a sin, 165b ; violence, 32b.a sin, 165b ; violence, 32b.
43652common, 247a.common, 247a.common, 247a.
43653commotion, 577b ;commotion, 577b ;commotion, 577b ;
43654549b.549b.549b.
43655commune, 145b.commune, 145b.commune, 145b.
43656community, 350b.community, 350b.community, 350b.
43657compact, 836a.compact, 836a.compact, 836a.
43658companion, 45b, 69b, 71ab, 277companion, 45b, 69b, 71ab, 277companion, 45b, 69b, 71ab, 277
43659530b, 548a, 5514, 577b, 636a,530b, 548a, 5514, 577b, 636a,530b, 548a, 5514, 577b, 636a,
43660674 a.674 a.674 a.
43661company, 585b, 599b, 768a, 968a,company, 585b, 599b, 768a, 968a,company, 585b, 599b, 768a, 968a,
43662818a, 878b, 879a; a large,818a, 878b, 879a; a large,818a, 878b, 879a; a large,
43663137b ; of the gods, 231b,137b ; of the gods, 231b,137b ; of the gods, 231b,
43664880b ; of troops, 18b; in880b ; of troops, 18b; in880b ; of troops, 18b; in
43665company, 39a.company, 39a.company, 39a.
43666to cause a,to cause a,to cause a,
43667Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®
page 507
43668INDEX OF ENGLISH WORDS. 1097INDEX OF ENGLISH WORDS. 1097INDEX OF ENGLISH WORDS. 1097
43669comparative, sign of the, 415a.comparative, sign of the, 415a.comparative, sign of the, 415a.
43670compare, 628b, 707b, 713b.compare, 628b, 707b, 713b.compare, 628b, 707b, 713b.
43671compass, 134a.compass, 134a.compass, 134a.
43672compassionate, 597b.compassionate, 597b.compassionate, 597b.
43673compatriot, 306b.compatriot, 306b.compatriot, 306b.
43674compel, 92b, 521a, 705b, 802b.compel, 92b, 521a, 705b, 802b.compel, 92b, 521a, 705b, 802b.
43675competent, 176.competent, 176.competent, 176.
43676compilation, 880a.compilation, 880a.compilation, 880a.
43677complain, 382b, 386b, 419a, 465a,complain, 382b, 386b, 419a, 465a,complain, 382b, 386b, 419a, 465a,
43678642a, 662a, 778b.642a, 662a, 778b.642a, 662a, 778b.
43679complaint, 386b.complaint, 386b.complaint, 386b.
43680complete, 129b, 131a, 305b, 521b,complete, 129b, 131a, 305b, 521b,complete, 129b, 131a, 305b, 521b,
43681522a, 670b, 704b, 719b, 770a,522a, 670b, 704b, 719b, 770a,522a, 670b, 704b, 719b, 770a,
43682773a, 787b, 834a, 878b, 910a ;773a, 787b, 834a, 878b, 910a ;773a, 787b, 834a, 878b, 910a ;
43683to make, 626a.to make, 626a.to make, 626a.
43684completely, 834a.completely, 834a.completely, 834a.
43685completeness, 214b.completeness, 214b.completeness, 214b.
43686completion, 787b, 816.completion, 787b, 816.completion, 787b, 816.
43687complexion, 58a.complexion, 58a.complexion, 58a.
43688compose, 610b, 860b.compose, 610b, 860b.compose, 610b, 860b.
43689composition, rhythmical, 509a.composition, rhythmical, 509a.composition, rhythmical, 509a.
43690compound, 6b, 178a, 235a, 837a.compound, 6b, 178a, 235a, 837a.compound, 6b, 178a, 235a, 837a.
43691comprehend, 121b.comprehend, 121b.comprehend, 121b.
43692compress, 113b, 228a, 836a.compress, 113b, 228a, 836a.compress, 113b, 228a, 836a.
43693computation, 856b.computation, 856b.computation, 856b.
43694compute, 510b, 899a.compute, 510b, 899a.compute, 510b, 899a.
43695conceal, 51a, 463a, 470b, 620,conceal, 51a, 463a, 470b, 620,conceal, 51a, 463a, 470b, 620,
43696682b, 787a; concealed, 325b,682b, 787a; concealed, 325b,682b, 787a; concealed, 325b,
43697463a. :463a. :463a. :
43698concealment, 786b.concealment, 786b.concealment, 786b.
43699conceit, 189b.conceit, 189b.conceit, 189b.
43700. conceive, 35a, 65b, 143a, 166,. conceive, 35a, 65b, 143a, 166,. conceive, 35a, 65b, 143a, 166,
43701450a, 752a; to make, 650a ;450a, 752a; to make, 650a ;450a, 752a; to make, 650a ;
43702conceived, 142a, 698b; Ⲣⲉconceived, 142a, 698b; Ⲣⲉconceived, 142a, 698b; Re
43703conceived, 32b ; the child, 35a.conceived, 32b ; the child, 35a.conceived, 32b ; the child, 35a.
43704conception, 35a, 450a.conception, 35a, 450a.conception, 35a, 450a.
43705concern, 525a, 561b, 622a.concern, 525a, 561b, 622a.concern, 525a, 561b, 622a.
43706concerning, 4.concerning, 4.concerning, 4.
43707conclude, 131conclude, 131conclude, 131
43708conclusion, 214b, 274a; of aconclusion, 214b, 274a; of aconclusion, 214b, 274a; of a
43709matter, 131b.matter, 131b.matter, 131b.
43710concubine, 74b, 331b, 412a, 55concubine, 74b, 331b, 412a, 55concubine, 74b, 331b, 412a, 55
43711558a, 599b, 785b.558a, 599b, 785b.558a, 599b, 785b.
43712condemnation, 335b.condemnation, 335b.condemnation, 335b.
43713condemned, 260a, 855b.condemned, 260a, 855b.condemned, 260a, 855b.
43714condition, 106a, 133b, 561b, 595a,condition, 106a, 133b, 561b, 595a,condition, 106a, 133b, 561b, 595a,
43715694a, 697b, 698b, 761b, 7660 ;694a, 697b, 698b, 761b, 7660 ;694a, 697b, 698b, 761b, 7660 ;
43716good, 128a; of peace, 805a.good, 128a; of peace, 805a.good, 128a; of peace, 805a.
43717conduct, 56b, 593b, 698b, 729a.conduct, 56b, 593b, 698b, 729a.conduct, 56b, 593b, 698b, 729a.
43718conduct, to, 55a, 707b, 713a;conduct, to, 55a, 707b, 713a;conduct, to, 55a, 707b, 713a;
43719. a service, 699a.. a service, 699a.. a service, 699a.
43720conductor, 5%4a ;conductor, 5%4a ;conductor, 5%4a ;
43721334b.334b.334b.
43722of a caravan,of a caravan,of a caravan,
43723confectioner, 103a, 140b, 356,confectioner, 103a, 140b, 356,confectioner, 103a, 140b, 356,
43724219a, 247b, 448b.219a, 247b, 448b.219a, 247b, 448b.
43725confectionery; 138b, 440a.confectionery; 138b, 440a.confectionery; 138b, 440a.
43726confederate, 530b, 599b, 739b.confederate, 530b, 599b, 739b.confederate, 530b, 599b, 739b.
43727confer, 304a. .confer, 304a. .confer, 304a. .
43728confess, 446.confess, 446.confess, 446.
43729confidant, 577b, 6666.confidant, 577b, 6666.confidant, 577b, 6666.
43730confide, 15.confide, 15.confide, 15.
43731confidence, 769b.confidence, 769b.confidence, 769b.
43732confidential, 701a.confidential, 701a.confidential, 701a.
43733confine, 900b ; confined, 557b.confine, 900b ; confined, 557b.confine, 900b ; confined, 557b.
43734conflagration, 588b.conflagration, 588b.conflagration, 588b.
43735confluence, 878b.confluence, 878b.confluence, 878b.
43736conflux, 878b.conflux, 878b.conflux, 878b.
43737conform, 448a.conform, 448a.conform, 448a.
43738conformable, 264b, 332b.conformable, 264b, 332b.conformable, 264b, 332b.
43739conformably to, 266a, 269b.conformably to, 266a, 269b.conformably to, 266a, 269b.
43740confound, 499b.confound, 499b.confound, 499b.
43741confuse, 683a; confused, 651b,confuse, 683a; confused, 651b,confuse, 683a; confused, 651b,
43742844a ; of speech, 844a.844a ; of speech, 844a.844a ; of speech, 844a.
43743confusion, 577a, 682a, 844a.confusion, 577a, 682a, 844a.confusion, 577a, 682a, 844a.
43744congratulate, 619a.congratulate, 619a.congratulate, 619a.
43745conjunction, 79a, 492b, 578a ;conjunction, 79a, 492b, 578a ;conjunction, 79a, 492b, 578a ;
43746enclitic, 79a.enclitic, 79a.enclitic, 79a.
43747conjure, 154b, 745a.conjure, 154b, 745a.conjure, 154b, 745a.
43748connection, 599b.connection, 599b.connection, 599b.
43749conquer, 100b, 142a, 3848 5640,conquer, 100b, 142a, 3848 5640,conquer, 100b, 142a, 3848 5640,
43750723a, 769a, 772a, 884a.723a, 769a, 772a, 884a.723a, 769a, 772a, 884a.
43751conqueror, 100b, 378b, 527b,conqueror, 100b, 378b, 527b,conqueror, 100b, 378b, 527b,
43752677b, 703a.677b, 703a.677b, 703a.
43753conquest, 677b, 775b.conquest, 677b, 775b.conquest, 677b, 775b.
43754consider, 42b, 209b, 330b, 393a.consider, 42b, 209b, 330b, 393a.consider, 42b, 209b, 330b, 393a.
43755console, 6106.console, 6106.console, 6106.
43756consolidate, 702b.consolidate, 702b.consolidate, 702b.
43757consort, 599b.consort, 599b.consort, 599b.
43758conspicuous, 630a.conspicuous, 630a.conspicuous, 630a.
43759conspirators, 113a.conspirators, 113a.conspirators, 113a.
43760conspire, 398b.conspire, 398b.conspire, 398b.
43761constellation, 193b.constellation, 193b.constellation, 193b.
43762constrain, 100a, 412b, 626a, 633a,constrain, 100a, 412b, 626a, 633a,constrain, 100a, 412b, 626a, 633a,
43763705b, 867a, 910a, 915b ; con-705b, 867a, 910a, 915b ; con-705b, 867a, 910a, 915b ; con-
43764strained, 805a.strained, 805a.strained, 805a.
43765constraint, 868a.constraint, 868a.constraint, 868a.
43766constricted, 492a, 800a.constricted, 492a, 800a.constricted, 492a, 800a.
43767construct, 375b, 779a, 909b.construct, 375b, 779a, 909b.construct, 375b, 779a, 909b.
43768construction, 94a.construction, 94a.construction, 94a.
43769consult, 410b.consult, 410b.consult, 410b.
43770consultation, 410b.consultation, 410b.consultation, 410b.
43771consume, 6a, 9b, 186a, 390a,consume, 6a, 9b, 186a, 390a,consume, 6a, 9b, 186a, 390a,
43772392b, 434b, 588b, 639a, 670a,392b, 434b, 588b, 639a, 670a,392b, 434b, 588b, 639a, 670a,
43773672a, 851a, 898b ; consumed,672a, 851a, 898b ; consumed,672a, 851a, 898b ; consumed,
4377434a, 186b.34a, 186b.34a, 186b.
43775consumer, 392b.consumer, 392b.consumer, 392b.
43776Digitized by Miicrosvit&’Digitized by Miicrosvit&’Digitized by Miicrosvit&’
page 508
437771098 INDEX OF ENGLISH WORDS.1098 INDEX OF ENGLISH WORDS.1098 INDEX OF ENGLISH WORDS.
43778contagion, 295b.contagion, 295b.contagion, 295b.
43779contain, 547b, 616b, 693a.contain, 547b, 616b, 693a.contain, 547b, 616b, 693a.
43780contemporary, 45b, 47a, 438b.contemporary, 45b, 47a, 438b.contemporary, 45b, 47a, 438b.
43781contempt, 62la.contempt, 62la.contempt, 62la.
43782contemptible, 243b, 373a.contemptible, 243b, 373a.contemptible, 243b, 373a.
43783contend, 285b, 626a, 727b, 729a,contend, 285b, 626a, 727b, 729a,contend, 285b, 626a, 727b, 729a,
43784734b.734b.734b.
43785content, 124b, 148b, 21, 292,content, 124b, 148b, 21, 292,content, 124b, 148b, 21, 292,
437863333, 496, 517b, 6121, 682,3333, 496, 517b, 6121, 682,3333, 496, 517b, 6121, 682,
43787727, 766a.727, 766a.727, 766a.
43788contented disposition, 4490.contented disposition, 4490.contented disposition, 4490.
43789contentious, 682a.contentious, 682a.contentious, 682a.
43790contentment, 449b.contentment, 449b.contentment, 449b.
43791contents (of document), 430b.contents (of document), 430b.contents (of document), 430b.
43792contest, 241a.contest, 241a.contest, 241a.
43793continue, 296b, 6496.continue, 296b, 6496.continue, 296b, 6496.
43794continuously, 297a.continuously, 297a.continuously, 297a.
43795contract, 204b, 568b.contract, 204b, 568b.contract, 204b, 568b.
43796contracted, 659b, 782b.contracted, 659b, 782b.contracted, 659b, 782b.
43797contraction, 800b.contraction, 800b.contraction, 800b.
43798contradict, 116b, 122b,contradict, 116b, 122b,contradict, 116b, 122b,
43799410b, 437a, 533a.410b, 437a, 533a.410b, 437a, 533a.
43800contradiction, 116b, 212b.contradiction, 116b, 212b.contradiction, 116b, 212b.
43801contrary, 122b.contrary, 122b.contrary, 122b.
43802contrition, 91b.contrition, 91b.contrition, 91b.
43803controller, 51l1a.controller, 51l1a.controller, 51l1a.
43804converse, 212b, 410b, 650b.converse, 212b, 410b, 650b.converse, 212b, 410b, 650b.
43805conversely, 247a.conversely, 247a.conversely, 247a.
43806convey, 56a.convey, 56a.convey, 56a.
43807conveyance (a deed), 45a.conveyance (a deed), 45a.conveyance (a deed), 45a.
43808convulsion, 887b.convulsion, 887b.convulsion, 887b.
43809cook, 115b, 134b, 189a, 140b,cook, 115b, 134b, 189a, 140b,cook, 115b, 134b, 189a, 140b,
43810237a, 247b, 248a, 261b, 356a,237a, 247b, 248a, 261b, 356a,237a, 247b, 248a, 261b, 356a,
43811578a, 696b, 822b, 841b.578a, 696b, 822b, 841b.578a, 696b, 822b, 841b.
43812cook, to, 232b, 236a, 355b, 356a,cook, to, 232b, 236a, 355b, 356a,cook, to, 232b, 236a, 355b, 356a,
43813427a, 593b, 597b, 6646, 676a,427a, 593b, 597b, 6646, 676a,427a, 593b, 597b, 6646, 676a,
43814966.966.966.
43815cooking pot, 799.cooking pot, 799.cooking pot, 799.
43816cool, 28a, 570a, 625b, 702ab, 767Db,cool, 28a, 570a, 625b, 702ab, 767Db,cool, 28a, 570a, 625b, 702ab, 767Db,
43817768b ; to be cool, 768Db ;768b ; to be cool, 768Db ;768b ; to be cool, 768Db ;
43818cool, 697a.cool, 697a.cool, 697a.
43819cool, of a breeze, 767b ; of thecool, of a breeze, 767b ; of thecool, of a breeze, 767b ; of the
43820heart, 767b; place, 3056,heart, 767b; place, 3056,heart, 767b; place, 3056,
43821767b ; water, '767b, 768b.767b ; water, '767b, 768b.767b ; water, '767b, 768b.
43822cooled, 411b.cooled, 411b.cooled, 411b.
43823cooling, 767b.cooling, 767b.cooling, 767b.
43824coolness, 240a, 768b ;coolness, 240a, 768b ;coolness, 240a, 768b ;
43825768b.768b.768b.
43826copper, 210a, 485b, 842b ; objectcopper, 210a, 485b, 842b ; objectcopper, 210a, 485b, 842b ; object
43827of, 809a; Asiatic, 486 :of, 809a; Asiatic, 486 :of, 809a; Asiatic, 486 :
43828black, 486a ; fittings of, 482b ;black, 486a ; fittings of, 482b ;black, 486a ; fittings of, 482b ;
43829ingots of, 485b ; ore of, 486a ;ingots of, 485b ; ore of, 486a ;ingots of, 485b ; ore of, 486a ;
43830212b,212b,212b,
43831place of,place of,place of,
43832to maketo maketo make
43833preparation of, 482b ; sulphatepreparation of, 482b ; sulphatepreparation of, 482b ; sulphate
43834of, 150b; smelted, 486a;of, 150b; smelted, 486a;of, 150b; smelted, 486a;
43835weapon, 485b.weapon, 485b.weapon, 485b.
43836coppersmith, 324b, 486a.coppersmith, 324b, 486a.coppersmith, 324b, 486a.
43837Coptos, necropolis of, 407b.Coptos, necropolis of, 407b.Coptos, necropolis of, 407b.
43838copulate, 164a, 217a, 219b, 27.copulate, 164a, 217a, 219b, 27.copulate, 164a, 217a, 219b, 27.
43839303a, 345b, 331 396b, 443303a, 345b, 331 396b, 443303a, 345b, 331 396b, 443
43840465b, 599a, 630b, 898a.465b, 599a, 630b, 898a.465b, 599a, 630b, 898a.
43841copulation, 396b, 818a.copulation, 396b, 818a.copulation, 396b, 818a.
43842copy, to, 171b, 604b, 628b, 675Db,copy, to, 171b, 604b, 628b, 675Db,copy, to, 171b, 604b, 628b, 675Db,
43843779a, 84la; to make, 66D,779a, 84la; to make, 66D,779a, 84la; to make, 66D,
43844710a.710a.710a.
43845copy, 277b, 307b, 604b, 619a,copy, 277b, 307b, 604b, 619a,copy, 277b, 307b, 604b, 619a,
43846642b, 673a, 675b, 677b, 698b ;642b, 673a, 675b, 677b, 698b ;642b, 673a, 675b, 677b, 698b ;
43847an ancient, 831b.an ancient, 831b.an ancient, 831b.
43848_copyist,- 191b, 619b, 852b, 853a ;_copyist,- 191b, 619b, 852b, 853a ;_copyist,- 191b, 619b, 852b, 853a ;
43849of texts, 620a; room of, 81b.of texts, 620a; room of, 81b.of texts, 620a; room of, 81b.
43850cord, 58a, 64ab, 75b, 82ab, 97a,cord, 58a, 64ab, 75b, 82ab, 97a,cord, 58a, 64ab, 75b, 82ab, 97a,
43851113a, 123a, 139a, 167a, 202a,113a, 123a, 139a, 167a, 202a,113a, 123a, 139a, 167a, 202a,
43852254b, 279a, 282a, 305a, 332b,254b, 279a, 282a, 305a, 332b,254b, 279a, 282a, 305a, 332b,
43853333a, 337a, 351 352b, 355a,333a, 337a, 351 352b, 355a,333a, 337a, 351 352b, 355a,
43854356b, 372b. 396b, 399b, 408Db,356b, 372b. 396b, 399b, 408Db,356b, 372b. 396b, 399b, 408Db,
43855419b, 421b, 422a, 484b, 4866,419b, 421b, 422a, 484b, 4866,419b, 421b, 422a, 484b, 4866,
43856510a, 521a, 527a, 587a, 5936,510a, 521a, 527a, 587a, 5936,510a, 521a, 527a, 587a, 5936,
43857628a, 629b, 652b, 658a, 693,628a, 629b, 652b, 658a, 693,628a, 629b, 652b, 658a, 693,
43858707a, 745a, 750b, 751a, 758Db,707a, 745a, 750b, 751a, 758Db,707a, 745a, 750b, 751a, 758Db,
43859790b ; for vegetables, 563a.790b ; for vegetables, 563a.790b ; for vegetables, 563a.
43860cord, measuring, 146b, 527a,cord, measuring, 146b, 527a,cord, measuring, 146b, 527a,
43861753b:753b:753b:
43862cord of book, 100a, 102a, 443a,cord of book, 100a, 102a, 443a,cord of book, 100a, 102a, 443a,
43863625a, 701b; of magic net,625a, 701b; of magic net,625a, 701b; of magic net,
43864146b ; of rule, 751a; of a146b ; of rule, 751a; of a146b ; of rule, 751a; of a
43865seal, 27a.seal, 27a.seal, 27a.
43866cordage, 64ab, 102a, 132a, 258a,cordage, 64ab, 102a, 132a, 258a,cordage, 64ab, 102a, 132a, 258a,
43867273a, 355a, 790a, 867a, 868a.273a, 355a, 790a, 867a, 868a.273a, 355a, 790a, 867a, 868a.
43868core, 531b.core, 531b.core, 531b.
43869coriander, 169b, 242b, 243b, 296a.coriander, 169b, 242b, 243b, 296a.coriander, 169b, 242b, 243b, 296a.
43870corn, 97a, 126ab, 242b, 368b,corn, 97a, 126ab, 242b, 368b,corn, 97a, 126ab, 242b, 368b,
43871369a, 431b, 592a, 648b, 701a,369a, 431b, 592a, 648b, 701a,369a, 431b, 592a, 648b, 701a,
43872850b ; store of, 369a.850b ; store of, 369a.850b ; store of, 369a.
43873corn bin, 369a.corn bin, 369a.corn bin, 369a.
43874Corn-god, 223a, 369a, 831b.Corn-god, 223a, 369a, 831b.Corn-god, 223a, 369a, 831b.
43875corn-grinder, 218a.corn-grinder, 218a.corn-grinder, 218a.
43876corn-land, 237b, 368b, 369a ; ; godcorn-land, 237b, 368b, 369a ; ; godcorn-land, 237b, 368b, 369a ; ; god
43877of, 490b.of, 490b.of, 490b.
43878corn-measure, 4la, 42b, 573a.corn-measure, 4la, 42b, 573a.corn-measure, 4la, 42b, 573a.
43879corn-rack, 573b.corn-rack, 573b.corn-rack, 573b.
43880corn-stalk, 208a.corn-stalk, 208a.corn-stalk, 208a.
43881corner, 563b, 766b, 774a, 777b ;corner, 563b, 766b, 774a, 777b ;corner, 563b, 766b, 774a, 777b ;
43882corners of the earth, 774a.corners of the earth, 774a.corners of the earth, 774a.
43883coronation, 392a, 535a, 615b,coronation, 392a, 535a, 615b,coronation, 392a, 535a, 615b,
43884689b ; chamber, 535a; festi-689b ; chamber, 535a; festi-689b ; chamber, 535a; festi-
43885val, 535a.val, 535a.val, 535a.
43886Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®Digitized by Microsoft ®

Provenance

Full provenance, licence and citation: part 1.

What the layers are

L0 witness
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.
L0.5 transliteration
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).
L1 Cairene
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.
L2 Kemetic
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.
English
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.