Budge – An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, vol. 2 (1920)

Source and licence

share: publicbohairic

Source: OCR (tools/batch_ocr.py, model coptic+eng) of Coptic Texts/Budge E A W - Egyptian Hieroglyphic Dictionary Vol 2 - 1920.pdf; page files: L0/ocr/Coptic_Texts/Budge_E_A_W_-_Egyptian_Hieroglyphic_Dictionary_Vol_2_-_1920/pages

Attribution: Budge – An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, vol. 2 (1920); public domain in Canada (death year verified: Budge d.1934 (en.wikipedia.org/wiki/E._A._Wallis_Budge)); OCR text by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.

Licence: public domain in Canada (author died ≤ 1971, verified; LICENCES.md §7) — US position (recorded, does not gate the class; PD-CA 2026-09-26): PD-US (published ≤1930)

Licence: CC BY-SA 4.0

Jurisdiction note: this text is public domain under Canadian law (the project is published from Canada; LICENCES.md §7: author died in or before 1971). It may still be in copyright elsewhere — in countries with a life + 70 term, or where a later edition claims its own rights. The licence line above says what was verified. If you are outside Canada, check your own law before re-using it.

Full provenance and citation

The text — part 2 of 12

5,337 lines · a line number is a link to itself

The layers have different numbers of lines, so they are lined up page by page, and within a page line by line by letter similarity; a line one layer has and another lacks (the Cairene layer leaves out lines that are not Coptic) gets an empty cell.

ref	L0 witness (OCR)	L1 Cairene	L2 Kemetic
page 64
5767	I ⲃ︦	I 2	I 2
5768	s-utekh (Sea ϯ	s-utekh (Sea ϯ	s-utekh (Sea ti
5769	embalm; caus.	embalm; caus.	embalm; caus.
5770	s-utch 7] IV, 1032, I i IV, 1035,	s-utch 7] IV, 1032, I i IV, 1035,	s-utch 7] IV, 1032, I i IV, 1035,
5771	[ϥ 1 Pb ee	[ϥ 1 Pb ee	[f 1 Pb ee
5772	queath, to settle one in an inheritance ; caus. of	queath, to settle one in an inheritance ; caus. of	queath, to settle one in an inheritance ; caus. of
5773	154	154	154
5774	s-utcha le) 1 149: BEN	s-utcha le) 1 149: BEN	s-utcha le) 1 149: BEN
5775	ϯ Koller 5 4, le ϯ le ϯ I to make strong,	ϯ Koller 5 4, le ϯ le ϯ I to make strong,	ti Koller 5 4, le ti le ti I to make strong,
5776	to refresh, to protect, to make healthy, to heal,	to refresh, to protect, to make healthy, to heal,	to refresh, to protect, to make healthy, to heal,
5777	to save; caus. ⲟ ϨⲀ.	to save; caus. Ⲟ ϨⲀ.	to save; caus. O HA.
5778	sutcha-ab SL NT S$) iN	sutcha-ab SL NT S$) iN	sutcha-ab SL NT S$) iN
5779	ⲫ Peasant 36, “ Make glad the ⲉϥⲓ-
5780	ⲓ ⲁ greeting at the beginning of a letter.	ⲫ Peasant 36, “ Make glad the ⲉϥⲓⲓ ⲁ greeting at the beginning of a letter.	f Peasant 36, “ Make glad the efii a greeting at the beginning of a letter.
5781	s-utcha 1S) NY ⲛ NA to	s-utcha 1S) NY ⲛ NA to	s-utcha 1S) NY n NA to
5782	VY] ⲇ	VY] ⲇ	VY] ḋ
5783	Leyd. Pap.	Leyd. Pap.	Leyd. Pap.
5784	go, to go forward ; [ⲉ Ⲁ 4, 16, 1, to die.	go, to go forward ; [ⲉ Ⲁ 4, 16, 1, to die.	go, to go forward ; [e A 4, 16, 1, to die.
5785	s-utcha [ⲫ 4 to pass a	s-utcha [ⲫ 4 to pass a	s-utcha [f 4 to pass a
5786	decree of judgement ; caus.	decree of judgement ; caus.	decree of judgement ; caus.
5787	sob I J 1 [ⲉ block, brick (of iron),	sob I J 1 [ⲉ block, brick (of iron),	sob I J 1 [e block, brick (of iron),
5788	seb, seba Nj 1B! \| IB hes ︦ϩ︦︦	seb, seba Nj 1B! \| IB hes ︦ϩ̅︦	seb, seba Nj 1B! \| IB hes ︦h︦
5789	seb-t N= ϥ- reed, tube,	seb-t N= ϥ- reed, tube,	seb-t N= f- reed, tube,
5790	flute ; Copt. ⲥⲏⲃⲉ.	flute ; Copt. Ⲥⲏⲃⲉ.	flute ; Copt. Syve.
5791	seb ϥ req, marsh flower; plur. 7]	seb ϥ req, marsh flower; plur. 7]	seb f req, marsh flower; plur. 7]
5792	EEN SUS SII EER	EEN SUS SII EER	EEN SUS SII EER
5793	sweet reed.	sweet reed.	sweet reed.
5794	seb, seb-t 1] ⲓ	seb, seb-t 1] ⲓ	seb, seb-t 1] i
5795	ⲻ- 130	ⲻ- 130	ⲻ- 130
5796	[ⲫ l⁘	[ⲫ l⁘	[f l⁘
5797	BE 000. U. 565; Copt. ⲥⲏⲃⲉ, cife.	BE 000. U. 565; Copt. Ⲥⲏⲃⲉ, cife.	BE 000. U. 565; Copt. Syve, cife.
5798	seb [ⲍ Ⲛ̅ 950 =s-uben yrs	seb [ⲍ 50 950 =s-uben yrs	seb [z 50 950 =s-uben yrs
5799	seb (sebesh ?) [ⲅ , U. 567, N. 750,	seb (sebesh ?) [ⲅ , U. 567, N. 750,	seb (sebesh ?) [ġ , U. 567, N. 750,
5800	to endow (?) to give (?)	to endow (?) to give (?)	to endow (?) to give (?)
5801	seb 1] [ⲝ -] << to pass	seb 1] [ⲝ -] << to pass	seb 1] [ks -] << to pass
5802	A Ⲁ A through.	A Ⲁ A through.	A A A through.
5803	, cedar; plur.	, cedar; plur.	, cedar; plur.
5804	[ 654 ] ⲃ [	[ 654 ] ⲃ [	[ 654 ] v [
5805	seb \| j=, BR Rec. 17, 145,	seb \| j=, BR Rec. 17, 145,	seb \| j=, BR Rec. 17, 145,
5806	~~. Copt.	~~. Copt.	~~. Copt.
5807	ⲥⲉⲃⲓ.	Ⲥⲉⲃⲓ.	Sevi.
5808	Seb Ⲱ︦ ⲉ. , Thes. 65, the planet Mercury.	Seb 800 ⲉ. , Thes. 65, the planet Mercury.	Seb 800 e. , Thes. 65, the planet Mercury.
5809	Sebit Nn] a, Rec. 3, 116, the name of a	Sebit Nn] a, Rec. 3, 116, the name of a	Sebit Nn] a, Rec. 3, 116, the name of a
5810	goddess.	goddess.	goddess.
5811	ox, castrated beast ; see —]	ox, castrated beast ; see —]	ox, castrated beast ; see —]
5812	seb-t [1] ⲇ U. 588, M. 819, a kind of	seb-t [1] ⲇ U. 588, M. 819, a kind of	seb-t [1] ḋ U. 588, M. 819, a kind of
5813	sav’ grain.	sav’ grain.	sav’ grain.
5814	savor \| J1 [ⲍ. ID JT	savor \| J1 [ⲍ. ID JT	savor \| J1 [z. ID JT
5815	, girdle, bandlet.	, girdle, bandlet.	, girdle, bandlet.
5816	PINS .	PINS .	PINS .
5817	Sebseba-Menu [] ϯ — 7 B.D.	Sebseba-Menu [] ϯ — 7 B.D.	Sebseba-Menu [] ti — 7 B.D.
5818	(Saite) 49, 60; see Besu-Menu.	(Saite) 49, 60; see Besu-Menu.	(Saite) 49, 60; see Besu-Menu.
5819	sba BEEN [ P. 74, 470, ⲭ	sba BEEN [ P. 74, 470, ⲭ	sba BEEN [ P. 74, 470, k
5820	[̅ⲇ ⲟ [J 2500 JR	[̅ⲇ ⲟ [J 2500 JR	[̅ḋ o [J 2500 JR
5821	Ⲁ︦-	1-	1-
5822	[ⲫ fx x JT = ⲭⲁ	[ⲫ fx x JT = ⲭⲁ	[f fx x JT = ka
5823	Aro No RNP	Aro No RNP	Aro No RNP
5824	ϥ *ⲣϫ 112	ϥ *ⲣϫ 112	f *rg 112
5825	ⲛ j= J} Ϥ︦ ⲉ.	ⲛ j= J} 90 ⲉ.	n j= J} 90 e.
5826	ⲬⲚ︦	ⲬⲚ̅	KN
5827	Rec. 33, 119; ⲉ <>, Rev. 14, 40,	Rec. 33, 119; ⲉ <>, Rev. 14, 40,	Rec. 33, 119; e <>, Rev. 14, 40,
5828	[ ⲁ.. ⲟⲉ ⲟϯ oF	[ ⲁ.. Ⲟⲉ ⲟϯ oF	[ a.. Oe oti oF
5829	Rev. 13, 34, door; plur. [ⲭ] iE	Rev. 13, 34, door; plur. [ⲭ] iE	Rev. 13, 34, door; plur. [k] iE
5830	P. 206, % Gy © , Rec. 31, 17, ⲭ ⲫ	P. 206, % Gy © , Rec. 31, 17, ⲭ ⲫ	P. 206, % Gy © , Rec. 31, 17, k f
5831	le EEN TESA SEEN	le EEN TESA SEEN	le EEN TESA SEEN
5832	ⲓⲓ abe ⲁ [ϯ	ⲓⲓ abe ⲁ [ϯ	ii abe a [ti
5833	Es ⲟ ⲓⲓⲓ ⲉ x ab ⲓ	Es ⲟ̀ ⲓⲓⲓ ⲉ x ab ⲓ̀	Es ò iii e x ab ì
5834	oon NST ST	oon NST ST	oon NST ST
5835	JE MINT JT	JE MINT JT	JE MINT JT
5836	DRT NJ Er	DRT NJ Er	DRT NJ Er
5837	tvs [ⲉⲁ ϯⲉ	tvs [ⲉⲁ ϯⲉ	tvs [ea tie
5838	Love Songs 5, 9, outer door; ⲭ ⲛ	Love Songs 5, 9, outer door; ⲭ ⲛ	Love Songs 5, 9, outer door; k n
5839	(mn Ⲱ︦ mu	(mn 800 mu	(mn 800 mu
5840	I	I	I
5841	el	el	el
5842	car’	car’	car’
5843	*	*	*
5844	car’	car’	car’
5845	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 65
5846	[ ⲃ︦	[ 2	[ 2
5847	“BD Pe ⲉ 2, palace gates; ⲭ	“BD Pe ⲉ 2, palace gates; ⲭ	“BD Pe e 2, palace gates; k
5848	ⲉ ⲗ ϯ hell's gates; al} ©,	ⲉ ⲗ ϯ hell's gates; al} ©,	e l ti hell's gates; al} ©,
5849	ⲓ ⲓ a]	ⲓ̀ ⲓ̀ a]	ì ì a]
5850	» folding doors; Copt. ce.	» folding doors; Copt. ce.	» folding doors; Copt. ce.
5851	Shatt he x Te	Shatt he x Te	Shatt he x Te
5852	a form of Ament.	a form of Ament.	a form of Ament.
5853	sba-t X	sba-t X	sba-t X
5854	[=	[=	[=
5855	gates of the horizon; 1] ϫ — ge \|	gates of the horizon; 1] ϫ — ge \|	gates of the horizon; 1] g — ge \|
5856	iv	iv	iv
5857	, Berg. II, 11,	, Berg. II, 11,	, Berg. II, 11,
5858	\| 5 part of a chariot.	\| 5 part of a chariot.	\| 5 part of a chariot.
5859	Sbai, Sbi x [] % [\|] ww, (00x,	Sbai, Sbi x [] % [\|] ww, (00x,	Sbai, Sbi x [] % [\|] ww, (00x,
5860	Litanie 14, 1 J] wm, Tuat X, a serpent-	Litanie 14, 1 J] wm, Tuat X, a serpent-	Litanie 14, 1 J] wm, Tuat X, a serpent-
5861	warder of the 11th Gate.	warder of the 11th Gate.	warder of the 11th Gate.
5862	Sba en sethesu Shu x == Cle	Sba en sethesu Shu x == Cle	Sba en sethesu Shu x == Cle
5863	ⲫ B:D. 17, 56, i.e. Sha teheser,	ⲫ B:D. 17, 56, i.e. Sha teheser,	f B:D. 17, 56, i.e. Sha teheser,
5864	ⲓ ⲓ	ⲓ̀ ⲓ̀	ì ì
5865	I... shetau neteru ⲭ ⲫ Ci	I... shetau neteru ⲭ ⲫ Ci	I... shetau neteru k f Ci
5866	IRD [ 1, B.D. 141, 57, the gods of	IRD [ 1, B.D. 141, 57, the gods of	IRD [ 1, B.D. 141, 57, the gods of
5867	ⲏ mystic doors in the Tuat.	ⲏ mystic doors in the Tuat.	y mystic doors in the Tuat.
5868	Sbau Tuatin AN Ci ⲕ.	Sbau Tuatin AN Ci ⲕ.	Sbau Tuatin AN Ci k.
5869	A: B.D. 141, 54, the doors of the Tuat;	A: B.D. 141, 54, the doors of the Tuat;	A: B.D. 141, 54, the doors of the Tuat;
5870	Wool od ϯ	Wool od ϯ	Wool od ti
5871	Sba tcheser ⲕ ⲣ︦ B.D. 17,	Sba tcheser ⲕ 100 B.D. 17,	Sba tcheser k 100 B.D. 17,
5872	56, the door of sunrise, the last door in the Tat,	56, the door of sunrise, the last door in the Tat,	56, the door of sunrise, the last door in the Tat,
5873	sba [xR Rec. 2, 109, BE	sba [xR Rec. 2, 109, BE	sba [xR Rec. 2, 109, BE
5874	Ⲁ Ϥ︦. Anastasi 1, 28, 1, [SRN [ⲫ︦	Ⲁ 90. Anastasi 1, 28, 1, [SRN [ⲫ̅	A 90. Anastasi 1, 28, 1, [SRN [f
5875	SN [eo Zp Sh	SN [eo Zp Sh	SN [eo Zp Sh
5876	L ⲉ I ⲫ. Rev. 11, 124, to teach, to bring	L ⲉ I ⲫ. Rev. 11, 124, to teach, to bring	L e I f. Rev. 11, 124, to teach, to bring
5877	up, to educate, to instruct, to train, to learn, to	up, to educate, to instruct, to train, to learn, to	up, to educate, to instruct, to train, to learn, to
5878	levy a tax; [ J ⲕ “ , Peasant 260, instructed ;	levy a tax; [ J ⲕ “ , Peasant 260, instructed ;	levy a tax; [ J k “ , Peasant 260, instructed ;
5879	ⲭ \| ⲫ, U, 213; Copt. Ⲥⲃⲱ.	ⲭ \| ⲫ, U, 213; Copt. Ⲥⲃⲱ.	k \| f, U, 213; Copt. Svō.
5880	sbha-t ⲭ ⲭ ..ϯ Ikhernefer 6, ny	sbha-t ⲭ ⲭ ..ϯ Ikhernefer 6, ny	sbha-t k k ..ti Ikhernefer 6, ny
5881	[ⲉⲅ ry. pupil, teaching, raining in-	[ⲉⲅ ry. pupil, teaching, raining in-	[eġ ry. pupil, teaching, raining in-
5882	struction, education ; plur. ⲭ x J ©	struction, education ; plur. Ⲭ x J ©	struction, education ; plur. K x J ©
5883	-ⲇⲇ ⲓ ⲓ	-ⲇⲇ ⲓ̀ ⲓ̀	-ḋḋ ì ì
5884	sbait [ϫ WZ © = Amenem.	sbait [ϫ WZ © = Amenem.	sbait [g WZ © = Amenem.
5885	[ 655 ] ⲃ [	[ 655 ] ⲃ [	[ 655 ] v [
5886	= 8. [ ⲭ \|< Amen. 27, 8,	= 8. [ ⲭ \|< Amen. 27, 8,	= 8. [ k \|< Amen. 27, 8,
5887	Ⲁ pity [ⲬⲚ︦ Ⲁ	Ⲁ pity [ⲬⲚ̅ Ⲁ	A pity [KN A
5888	0-5 RU JN	0-5 RU JN	0-5 RU JN
5889	ⲛⲧⲟⲟ ⲭ.. [Ix	ⲛ̀ⲧⲟⲟ ⲭ.. [Ix	ǹtoo k.. [Ix
5890	{= coh x ⲉ. 1v. 968, teaching,	{= coh x ⲉ. 1v. 968, teaching,	{= coh x e. 1v. 968, teaching,
5891	instruction, training, education, learning, wisdom,	instruction, training, education, learning, wisdom,	instruction, training, education, learning, wisdom,
5892	lore of books, doctrine, punishment, correction,	lore of books, doctrine, punishment, correction,	lore of books, doctrine, punishment, correction,
5893	ws ⲃⲣⲟⲩ, 1 JN 0553 200)	ws ⲃⲣⲟⲩ, 1 JN 0553 200)	ws vrou, 1 JN 0553 200)
5894	An IN , great death penalty ; Copt. ⲥⲃⲱ,	An IN , great death penalty ; Copt. Ⲥⲃⲱ,	An IN , great death penalty ; Copt. Svō,
5895	sbati [x A = L.D. III, 194,	sbati [x A = L.D. III, 194,	sbati [x A = L.D. III, 194,
5896	1] NY ⲓ Amen. 27, 135, instruction,	1] NY ⲓ Amen. 27, 135, instruction,	1] NY i Amen. 27, 135, instruction,
5897	sbai ⲫ. Rec. 2, 111, IESE	sbai ⲫ. Rec. 2, 111, IESE	sbai f. Rec. 2, 111, IESE
5898	(SRS l.ⲫ hp	(SRS l.ⲫ hp	(SRS l.f hp
5899	teacher, instructor.	teacher, instructor.	teacher, instructor.
5900	Hi Ng teacher,	Hi Ng teacher,	Hi Ng teacher,
5901	shait ⲭ.	shait ⲭ.	shait k.
5902	ⲟⲧ..	Ⲟⲧ..	Ot..
5903	aban [J Bye J [ⲫ	aban [J Bye J [ⲫ	aban [J Bye J [f
5904	ⲭ ⲫ “4, learning, instruction, teachers,	ⲭ ⲫ “4, learning, instruction, teachers,	k f “4, learning, instruction, teachers,
5905	me [JRE RSS	me [JRE RSS	me [JRE RSS
5906	— ] ϫ. place of instruction,	— ] ϫ. place of instruction,	— ] g. place of instruction,
5907	ca ⲙ schoolroom.	ca ⲙ schoolroom.	ca m schoolroom.
5908	sba ur x Sn, an instrument used	sba ur x Sn, an instrument used	sba ur x Sn, an instrument used
5909	in performing the ceremony of “opening the	in performing the ceremony of “opening the	in performing the ceremony of “opening the
5910	mouth.”	mouth.”	mouth.”
5911	sha BENS , Shipwreck 20, [\| x, ,	sha BENS , Shipwreck 20, [\| x, ,	sha BENS , Shipwreck 20, [\| x, ,
5912	ⲭ, star; plur. yokxk, U. 496, VJ sox, T. 319,	ⲭ, star; plur. yokxk, U. 496, VJ sox, T. 319,	k, star; plur. yokxk, U. 496, VJ sox, T. 319,
5913	P. il N. ⲟ- , P.694, % J, ⲭ ⲉⲓ	P. il N. Ⲟ- , P.694, % J, ⲭ ⲉⲓ	P. il N. O- , P.694, % J, k ei
5914	ϫ] Ϩ [1x IS Ⲛ︦	ϫ] Ϩ [1x IS 50	g] H [1x IS 50
5915	ⲟⲥ ⲫⲫⲫ tl	ⲟⲥ ⲫⲫⲫ tl	os fff tl
5916	ⲁⲓ.	ⲁ̀ⲓ̀.	àì.
5917	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 66
5918	ϯ ⲃ	ϯ ⲃ	ti v
5919	suai ) ⲫ. J [4	suai ) ⲫ. J [4	suai ) f. J [4
5920	ⲛⲁⲛ. oe se	ⲛⲁⲛ. oe se	nan. oe se
5921	goddess Sothis, regent of the 11th hour of the	goddess Sothis, regent of the 11th hour of the	goddess Sothis, regent of the 11th hour of the
5922	night.	night.	night.
5923	Shaiut BL JQ	Shaiut BL JQ	Shaiut BL JQ
5924	Sha aabti tcha pet ⲕⲃ	Sha aabti tcha pet ⲕⲃ	Sha aabti tcha pet kv
5925	ⲉⲓ	ⲉⲓ	ei
5926	ba	ba	ba
5927	planet that moved onwards and retreated ; he is	planet that moved onwards and retreated ; he is	planet that moved onwards and retreated ; he is
5928	\| «=>	\| «=>	\| «=>
5929	also called the Red Horus SN %.	also called the Red Horus SN %.	also called the Red Horus SN %.
5930	star-goddesses in	star-goddesses in	star-goddesses in
5931	gener	gener	gener
5932	ay	ay	ay
5933	, Thes. 67, the planet Mars, the	, Thes. 67, the planet Mars, the	, Thes. 67, the planet Mars, the
5934	ⲟ ⲟ	ⲟ̀ ⲟ̀	ò ò
5935	Sba amenti tcha pet ⲭ ⲣ \| IN]	Sba amenti tcha pet ⲭ ⲣ \| IN]	Sba amenti tcha pet k r \| IN]
5936	ⲙ.	ⲙ.	m.
5937	0 © Ⲧⲏⲉⲃ. 65, the planet Saturn; called also	0 © Ⲧⲏⲉⲃ. 65, the planet Saturn; called also	0 © Tyeb. 65, the planet Saturn; called also
5938	I	I	I
5939	Horus, bull of heaven NEA L =	Horus, bull of heaven NEA L =	Horus, bull of heaven NEA L =
5940	Sha uatt Jp x = ⲟ	Sha uatt Jp x = ⲟ	Sha uatt Jp x = o
5941	ⲛ	ⲛ	n
5942	oo \\ =)	oo \\ =)	oo \\ =)
5943	ⲭ ⲍ︦ , Thes. 13, SE	ⲭ 7 , Thes. 13, SE	k 7 , Thes. 13, SE
5944	Thes. 73, 76, SHERI BE Ki	Thes. 73, 76, SHERI BE Ki	Thes. 73, 76, SHERI BE Ki
5945	Tw ov INAS Rec. 32, 79,	Tw ov INAS Rec. 32, 79,	Tw ov INAS Rec. 32, 79,
5946	[ⲭ] ibid. 30, 67, Heru-beht as a	[ⲭ] ibid. 30, 67, Heru-beht as a	[k] ibid. 30, 67, Heru-beht as a
5947	morning and evening star.	morning and evening star.	morning and evening star.
5948	Sbaiu mehu ⲛ ⲑ ⲓⲉ ⲉ ⲭ	Sbaiu mehu ⲛ ⲑ ⲓⲉ ⲉ ⲭ	Sbaiu mehu n θ ie e k
5949	1V, one of the 36 Dekans.	1V, one of the 36 Dekans.	1V, one of the 36 Dekans.
5950	Ⲁ ⲁ.	Ⲁ ⲁ.	A a.
5951	, stars of the	, stars of the	, stars of the
5952	water.	water.	water.
5953	, Tomb Ram.	, Tomb Ram.	, Tomb Ram.
5954	Sbaiu en Asar x	Sbaiu en Asar x	Sbaiu en Asar x
5955	the star-gods of Osiris.	the star-gods of Osiris.	the star-gods of Osiris.
5956	sbaiu nu mu * Ny	sbaiu nu mu * Ny	sbaiu nu mu * Ny
5957	Sba en khau * ⲉⲩⲩ Ⲁ. ⲍ. ⲓ, Ⲓ 5,	Sba en khau * ⲉⲩⲩ Ⲁ. Ⲍ. Ⲓ, Ⲓ 5,	Sba en khau * evi A. Z. I, I 5,
5958	star of thousands.	star of thousands.	star of thousands.
5959	Sbait neb-t uaa M1] li a	Sbait neb-t uaa M1] li a	Sbait neb-t uaa M1] li a
5960	N Tuat XI, the star-goddess of the boat	N Tuat XI, the star-goddess of the boat	N Tuat XI, the star-goddess of the boat
5961	ⲉϫ of Af.	ⲉϫ of Af.	eg of Af.
5962	Sbaiu Ra ⲫ [ⲟ	Sbaiu Ra ⲫ [ⲟ	Sbaiu Ra f [o
5963	Ra ⲭ [ϯ iC J. B.D. 168, the	Ra ⲭ [ϯ iC J. B.D. 168, the	Ra k [ti iC J. B.D. 168, the
5964	warders of the gates of Ra.	warders of the gates of Ra.	warders of the gates of Ra.
5965	sbaiu shepsu sox AL, ⲭⲭⲭ ⲣ I	sbaiu shepsu sox AL, ⲭⲭⲭ ⲣ I	sbaiu shepsu sox AL, kkk r I
5966	i Thes. 133, the Dekans,	i Thes. 133, the Dekans,	i Thes. 133, the Dekans,
5967	XX <= \|	XX <= \|	XX <= \|
5968	0 a	0 a	0 a
5969	[Im	[Im	[Im
5970	[ 656 ] ⲃ︦ [	[ 656 ] 2 [	[ 656 ] 2 [
5971	Sha shema ⲭ Ⲁ ⲁ , Thes. 65-67, the	Sha shema ⲭ Ⲁ ⲁ , Thes. 65-67, the	Sha shema k A a , Thes. 65-67, the
5972	(ϥ	(ϥ	(f
5973	planet Jupiter; called also BAY) =o,	planet Jupiter; called also BAY) =o,	planet Jupiter; called also BAY) =o,
5974	“travelling star,” and DNL Vi — ⲭ, Ⲁ J	“travelling star,” and DNL Vi — ⲭ, Ⲁ J	“travelling star,” and DNL Vi — k, A J
5975	JES Nr	JES Nr	JES Nr
5976	Sba-tua NT =) ⲭ, Ⲛ̄. 948, the	Sba-tua NT =) ⲭ, 50. 948, the	Sba-tua NT =) k, 50. 948, the
5977	morning star.	morning star.	morning star.
5978	Sba-tcha ⲭ 20s ⲭ, ⲭ	Sba-tcha ⲭ 20s ⲭ, ⲭ	Sba-tcha k 20s k, k
5979	Ⲁ ⲉ ⲉ Fat Thes. 65-67, the planet	Ⲁ ⲉ ⲉ Fat Thes. 65-67, the planet	A e e Fat Thes. 65-67, the planet
5980	ⲛ̅	50	50
5981	Venus ; other names are Ix. Sa 0	Venus ; other names are Ix. Sa 0	Venus ; other names are Ix. Sa 0
5982	Cl	Cl	Cl
5983	Td	Td	Td
5984	Nastasen Stele 38, cut, cas-	Nastasen Stele 38, cut, cas-	Nastasen Stele 38, cut, cas-
5985	sba 1&, trated ; Copt. ce.	sba 1&, trated ; Copt. ce.	sba 1&, trated ; Copt. ce.
5986	Sha 1] SR A, a name of Aapep;	Sha 1] SR A, a name of Aapep;	Sha 1] SR A, a name of Aapep;
5987	wm, the Enemy Aapep.	wm, the Enemy Aapep.	wm, the Enemy Aapep.
5988	Sba-ent-Sha ϯ J & ⲉ. 8 ⲟⲟ	Sba-ent-Sha ϯ J & ⲉ. 8 ⲟⲟ	Sba-ent-Sha ti J & e. 8 oo
5989	1] Se Ⲁ Nesi-Amsu 32, 5% 2 form	1] Se Ⲁ Nesi-Amsu 32, 5% 2 form	1] Se A Nesi-Amsu 32, 5% 2 form
5990	of Aapep.	of Aapep.	of Aapep.
5991	sbai [] N li i to laugh; see Nn] \|	sbai [] N li i to laugh; see Nn] \|	sbai [] N li i to laugh; see Nn] \|
5992	4 ; Copt. ⲥⲱⲃⲉ.	4 ; Copt. Ⲥⲱⲃⲉ.	4 ; Copt. Sōve.
5993	. sbah Me § 4, Jour. As, 1908, 172,	. sbah Me § 4, Jour. As, 1908, 172,	. sbah Me § 4, Jour. As, 1908, 172,
5994	propitiation (?) = Copt. ⲥⲉⲥⲃⲟϩ ()	propitiation (?) = Copt. Ⲥⲉⲥⲃⲟϩ ()	propitiation (?) = Copt. Sesvoh ()
5995	sbakh L & () to keep, to guard, to	sbakh L & () to keep, to guard, to	sbakh L & () to keep, to guard, to
5996	. ⲱ̄ protect,	. 800 protect,	. 800 protect,
5997	y ⲻ Rec. 4, 28,	y ⲻ Rec. 4, 28,	y ⲻ Rec. 4, 28,
5998	Sbakh senu [ Ϩⲏ 2 god.	Sbakh senu [ Ϩⲏ 2 god.	Sbakh senu [ Hy 2 god.
5999	Sbasit ϯ CS Ⲛ︦ ⲉ 3 T.S.B:A. 111, 424,	Sbasit ϯ CS 50 ⲉ 3 T.S.B:A. 111, 424,	Sbasit ti CS 50 e 3 T.S.B:A. 111, 424,
6000	Balt ϩ ⲁⲉ ϯ	Balt ϩ ⲁⲉ ϯ	Balt h ae ti
6001	sbashi ϯ es 1, Rev. 11, 140,	sbashi ϯ es 1, Rev. 11, 140,	sbashi ti es 1, Rev. 11, 140,
6002	(0 J ⲡ.. [ⲫ	(0 J ⲡ.. [ⲫ	(0 J p.. [f
6003	INO ili &, Rev. 12, 34 = Copt. ⲥⲃ︦ϣⲉ (?)	INO ili &, Rev. 12, 34 = Copt. Ⲥⲃ̅ϣⲉ (?)	INO ili &, Rev. 12, 34 = Copt. Svṡe (?)
6004	s-baa 15 dh 1528, 125	s-baa 15 dh 1528, 125	s-baa 15 dh 1528, 125
6005	a goddess of	a goddess of	a goddess of
6006	to make pregnant; caus. of J {J	to make pregnant; caus. of J {J	to make pregnant; caus. of J {J
6007	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 67
6008	[ S	[ S	[ S
6009	eo (sebq) ⲫ. U. 566, ]	eo (sebq) ⲫ. U. 566, ]	eo (sebq) f. U. 566, ]
6010	Ⲁ ⲫ. ⲁⲉ ϧⲉ Ⲛ︦	Ⲁ ⲫ. Ⲁⲉ ϧⲉ 50	A f. Ae xe 50
6011	anoint; b=, the shining eye of the Moon ;	anoint; b=, the shining eye of the Moon ;	anoint; b=, the shining eye of the Moon ;
6012	caus. ⲉ] {	caus. Ⲉ] {	caus. E] {
6013	~~ Rev. 11, 141, little,	~~ Rev. 11, 141, little,	~~ Rev. 11, 141, little,
6014	Shak [ small ; Copt. ⲥⲃⲟⲕ.	Shak [ small ; Copt. Ⲥⲃⲟⲕ.	Shak [ small ; Copt. Svok.
6015	Shak, Sebakau I= =	Shak, Sebakau I= =	Shak, Sebakau I= =
6016	= \| ⲫ ⲭ, the planet Mercury.	= \| ⲫ ⲭ, the planet Mercury.	= \| f k, the planet Mercury.
6017	sba [ J \| -ⲕⲇ, sword, scimitar.	sba [ J \| -ⲕⲇ, sword, scimitar.	sba [ J \| -kḋ, sword, scimitar.
6018	soi ⲁⲉ. \| JU	soi ⲁⲉ. \| JU	soi ae. \| JU
6019	DY PI I) FO	DY PI I) FO	DY PI I) FO
6020	01% 1310145, az ⲟⲁ	01% 1310145, az ⲟⲁ	01% 1310145, az oa
6021	37, to be inimical, hostile, unfriendly, to act as	37, to be inimical, hostile, unfriendly, to act as	37, to be inimical, hostile, unfriendly, to act as
6022	an enemy.	an enemy.	an enemy.
6023	sebi 0) 4 enemy, foe, demon,	sebi 0) 4 enemy, foe, demon,	sebi 0) 4 enemy, foe, demon,
6024	devil, wicked man ; ⲣⲓⲅ. \| By ϯ 01% ϯ	devil, wicked man ; ⲣⲓⲅ. \| By ϯ 01% ϯ	devil, wicked man ; riġ. \| By ti 01% ti
6025	Ϩⲉ] Ⲁ.	Ϩⲉ] Ⲁ.	He] A.
6026	P30 dbl PIG TTT I	P30 dbl PIG TTT I	P30 dbl PIG TTT I
6027	seba-t Nh] \| ⲟϯ 4, Rec. 31,10, Mn] \|	seba-t Nh] \| ⲟϯ 4, Rec. 31,10, Mn] \|	seba-t Nh] \| oti 4, Rec. 31,10, Mn] \|
6028	Bh LB I	Bh LB I	Bh LB I
6029	sev Ⲁ	sev Ⲁ	sev A
6030	P30 [307% [JY ea,	P30 [307% [JY ea,	P30 [307% [JY ea,
6031	serpent-god of evil, arch-enemy of Ra; plur.	serpent-god of evil, arch-enemy of Ra; plur.	serpent-god of evil, arch-enemy of Ra; plur.
6032	ⲛⲛ ⲓ	Ⲛⲛ ⲓ̀	Nn ì
6033	the associates of Sba.	the associates of Sba.	the associates of Sba.
6034	Seba, Sebau ⲏ [\| 0).	Seba, Sebau ⲏ [\| 0).	Seba, Sebau y [\| 0).
6035	PIS wm ⲫ] (IITs:	PIS wm ⲫ] (IITs:	PIS wm f] (IITs:
6036	the “Enemy” par excellence, i.e, the Devil,	the “Enemy” par excellence, i.e, the Devil,	the “Enemy” par excellence, i.e, the Devil,
6037	1 Bll Ϩⲟ] ⲱ- ⲕ Te, Sebau, worker of	1 Bll Ϩⲟ] ⲱ- ⲕ Te, Sebau, worker of	1 Bll Ho] ō- k Te, Sebau, worker of
6038	Shaft] \| ] \| 3 Pap. Qenna 4, consort	Shaft] \| ] \| 3 Pap. Qenna 4, consort	Shaft] \| ] \| 3 Pap. Qenna 4, consort
6039	Digited oy	Digited oy	Digited oy
6040	[ 657 ] ⲃ︦ [	[ 657 ] 2 [	[ 657 ] 2 [
6041	sba h] \| ) =, AZ. 1905, 29, violent	sba h] \| ) =, AZ. 1905, 29, violent	sba h] \| ) =, AZ. 1905, 29, violent
6042	wind, an unfavourable or head wind.	wind, an unfavourable or head wind.	wind, an unfavourable or head wind.
6043	sbhau h] \| ⲫ Ⲱ︦ \| Hh. 448, parts of	sbhau h] \| ⲫ 800 \| Hh. 448, parts of	sbhau h] \| f 800 \| Hh. 448, parts of
6044	soa ⲫ 1 J]	soa ⲫ 1 J]	soa f 1 J]
6045	Dough Amen ao [\| JIN	Dough Amen ao [\| JIN	Dough Amen ao [\| JIN
6046	Ⲁ Ⲁ Ⲁ ⁘ 8	Ⲁ Ⲁ Ⲁ ⁘ 8	A A A ⁘ 8
6047	1% lez, [\| JS 0) ree sn.	1% lez, [\| JS 0) ree sn.	1% lez, [\| JS 0) ree sn.
6048	7a, IES Rev. 12, 108, 13, 39, to	7a, IES Rev. 12, 108, 13, 39, to	7a, IES Rev. 12, 108, 13, 39, to
6049	= laugh; Copt. cwRe.	= laugh; Copt. cwRe.	= laugh; Copt. cwRe.
6050	sba-t NjieY	sba-t NjieY	sba-t NjieY
6051	“4&0 J108 1]	“4&0 J108 1]	“4&0 J108 1]
6052	INS x, laugh, jest, mockery, jibe.	INS x, laugh, jest, mockery, jibe.	INS x, laugh, jest, mockery, jibe.
6053	ⲉⲓⲕ) -ⲫ [ⲻ ⲝⲃ	Ⲉⲓⲕ) -ⲫ [ⲻ ⲝⲃ	Eik) -f [ⲻ ksv
6054	the Crocodile-god; Gr. Ϫⲟⲱⲭⲓs.	the Crocodile-god; Gr. Ϫⲟⲱⲭⲓs.	the Crocodile-god; Gr. Goōkis.
6055	ⲱ [ 12	Ⲱ [ 12	Ō [ 12
6056	ⲓ Nastasen Stele 5ⲟ,	ⲓ Nastasen Stele 5ⲟ,	i Nastasen Stele 5o,
6057	. WAY	. WAY	. WAY
6058	hostile country; plur. ϥ]	hostile country; plur. Ϥ]	hostile country; plur. F]
6059	sbit NJ00- Ⲧ shadows.	sbit NJ00- Ⲧ shadows.	sbit NJ00- T shadows.
6060	ⲑⲟⲛⲃⲉ	Ⲑⲟⲛⲃⲉ	Ɵonve
6061	Jour. As. 1908, 255, scoffing, jest, mockery.	Jour. As. 1908, 255, scoffing, jest, mockery.	Jour. As. 1908, 255, scoffing, jest, mockery.
6062	wn [ⲫ. JS 0	wn [ⲫ. JS 0	wn [f. JS 0
6063	a kind of offering.	a kind of offering.	a kind of offering.
6064	sous [ϨⲀ ⲉ	sous [ϨⲀ ⲉ	sous [HA e
6065	M. 109, NS N. 23, a city of the god	M. 109, NS N. 23, a city of the god	M. 109, NS N. 23, a city of the god
6066	le n=%1	le n=%1	le n=%1
6067	sben pp Peasant 126, N= a,	sben pp Peasant 126, N= a,	sben pp Peasant 126, N= a,
6068	ibid. 221, Bl 5 [\|] A	ibid. 221, Bl 5 [\|] A	ibid. 221, Bl 5 [\|] A
6069	PIN MEA [YS	PIN MEA [YS	PIN MEA [YS
6070	L.D. III, 140c, Rec. 16, 57, [ⲯ.	L.D. III, 140c, Rec. 16, 57, [ⲯ.	L.D. III, 140c, Rec. 16, 57, [ps.
6071	[ ⲫ ⲛ. to run aground (of a ship),	[ ⲫ ⲛ. to run aground (of a ship),	[ f n. to run aground (of a ship),
6072	to turn back, to retreat, to yaw about (of a	to turn back, to retreat, to yaw about (of a	to turn back, to retreat, to yaw about (of a
6073	boat).	boat).	boat).
6074	s-benben hn J J 4 ¥=, Rec. 35, 127,	s-benben hn J J 4 ¥=, Rec. 35, 127,	s-benben hn J J 4 ¥=, Rec. 35, 127,
6075	, ibid. 63.	, ibid. 63.	, ibid. 63.
6076	, Peasant 163,	, Peasant 163,	, Peasant 163,
6077	to be overthrown, to collapse ; caus.	to be overthrown, to collapse ; caus.	to be overthrown, to collapse ; caus.
6078	Microsort ® 2 T	Microsort ® 2 T	Microsort ® 2 T
page 68
6079	[ S	[ S	[ S
6080	gben-t [ J Ao Bo 8, T 84s,	gben-t [ J Ao Bo 8, T 84s,	gben-t [ J Ao Bo 8, T 84s,
6081	[55 = tanta ia Trine,	[55 = tanta ia Trine,	[55 = tanta ia Trine,
6082	Sben-hesg-khaibiut I J I § a	Sben-hesg-khaibiut I J I § a	Sben-hesg-khaibiut I J I § a
6083	ⲋ︦ T Ⲛⲏ) Tuat II, a warrior-god.	6 T Ⲛⲏ) Tuat II, a warrior-god.	6 T Ny) Tuat II, a warrior-god.
6084	sben Mn] , cord, fillet	sben Mn] , cord, fillet	sben Mn] , cord, fillet
6085	shen ⲟⲟ, U. 517, Jom 4	shen ⲟⲟ, U. 517, Jom 4	shen oo, U. 517, Jom 4
6086	T. 328, a part of a crown (?)	T. 328, a part of a crown (?)	T. 328, a part of a crown (?)
6087	sben-t nw Ha. Peasant Bz, 120,	sben-t nw Ha. Peasant Bz, 120,	sben-t nw Ha. Peasant Bz, 120,
6088	a pregnant woman.	a pregnant woman.	a pregnant woman.
6089	sben Lp Ⲛ̄, hay, grass.	sben Lp 50, hay, grass.	sben Lp 50, hay, grass.
6090	s-bner I] oom J I, 53, to make	s-bner I] oom J I, 53, to make	s-bner I] oom J I, 53, to make
6091	pleasant, to please, to treat affectionately.	pleasant, to please, to treat affectionately.	pleasant, to please, to treat affectionately.
6092	sbaner (sebner) ⲟⲟ) 1 Jos,	sbaner (sebner) ⲟⲟ) 1 Jos,	sbaner (sebner) oo) 1 Jos,
6093	to make pleasant or pleased ; caus of J Fy i	to make pleasant or pleased ; caus of J Fy i	to make pleasant or pleased ; caus of J Fy i
6094	spon \|]. \|)	spon \|]. \|)	spon \|]. \|)
6095	[] 4 ~ ϥ B.D. 146, the doorkeeper of	[] 4 ~ ϥ B.D. 146, the doorkeeper of	[] 4 ~ f B.D. 146, the doorkeeper of
6096	the 3rd Pylon.	the 3rd Pylon.	the 3rd Pylon.
6097	s-beha BEN I, 135, [ⲡ⳿	s-beha BEN I, 135, [ⲡ⳿	s-beha BEN I, 135, [p⳿
6098	Nh] mR to chase, to put to flight; caus.	Nh] mR to chase, to put to flight; caus.	Nh] mR to chase, to put to flight; caus.
6099	of \| nN	of \| nN	of \| nN
6100	sbeh -ⲫ P. 611, N. 7ⲟ,	sbeh -ⲫ P. 611, N. 7ⲟ,	sbeh -f P. 611, N. 7o,
6101	[J =F 8 xr 506. \| J— gp. vos,	[J =F 8 xr 506. \| J— gp. vos,	[J =F 8 xr 506. \| J— gp. vos,
6102	N]—, M. 826, M]§— il P. 24,	N]—, M. 826, M]§— il P. 24,	N]—, M. 826, M]§— il P. 24,
6103	...ⲕⲅ	... Ⲕⲅ	... Kġ
6104	[JES—a [JES 4 J]	[JES—a [JES 4 J]	[JES—a [JES 4 J]
6105	ⲗ. t= AL)	ⲗ. t= AL)	l. t= AL)
6106	ⲫ Amen. 4, 18, -Ⲁ Jour. As.	ⲫ Amen. 4, 18, -Ⲁ Jour. As.	f Amen. 4, 18, -A Jour. As.
6107	1908, 31, to cry out, to call, cry, outcry, lamen-	1908, 31, to cry out, to call, cry, outcry, lamen-	1908, 31, to cry out, to call, cry, outcry, lamen-
6108	tation ; Copt. cof 9,	tation ; Copt. cof 9,	tation ; Copt. cof 9,
6109	sbeh Mg, Rev. 21, 208 = 80g,	sbeh Mg, Rev. 21, 208 = 80g,	sbeh Mg, Rev. 21, 208 = 80g,
6110	in ϯⲥⲉⲥⲃⲟϩ = NIZE &	in ϯⲥⲉⲥⲃⲟϩ = NIZE &	in tisesvoh = NIZE &
6111	ell TL:	ell TL:	ell TL:
6112	prayer, entreaty, wail, petition, imprecation;	prayer, entreaty, wail, petition, imprecation;	prayer, entreaty, wail, petition, imprecation;
6113	[ 658 ] ⲃ ϯ	[…] ⲃ ϯ	[…] v ti
6114	[ⲛ︦ Ⲛ︦ [ⲫ	[50 50 [ⲫ	[50 50 [f
6115	a tom-cat; -ⲉ︦ an cry of	a tom-cat; -5 an cry of	a tom-cat; -5 an cry of
6116	a whole nest of young birds.	a whole nest of young birds.	a whole nest of young birds.
6117	sebhit. I 18 ili a & , cry, supplication ;	sebhit. I 18 ili a & , cry, supplication ;	sebhit. I 18 ili a & , cry, supplication ;
6118	BIEN -ⲫ cry of woe.	BIEN -ⲫ cry of woe.	BIEN -f cry of woe.
6119	- sebhut NIE og Love Songs	- sebhut NIE og Love Songs	- sebhut NIE og Love Songs
6120	wo [JES 2&1 MES UE)	wo [JES 2&1 MES UE)	wo [JES 2&1 MES UE)
6121	cry, cry of goose, wail.	cry, cry of goose, wail.	cry, cry of goose, wail.
6122	ⲉⲟ 12 -ⲣ 1%	Ⲉⲟ 12 -ⲣ 1%	Eo 12 -r 1%
6123	Sebhuf nyg.t	Sebhuf nyg.t	Sebhuf nyg.t
6124	gods who towed the boat of Af through the	gods who towed the boat of Af through the	gods who towed the boat of Af through the
6125	serpent Ankh-neteru, and who were re-born daily.	serpent Ankh-neteru, and who were re-born daily.	serpent Ankh-neteru, and who were re-born daily.
6126	sbekh (Je. T. 178, P. 521, M. 160,	sbekh (Je. T. 178, P. 521, M. 160,	sbekh (Je. T. 178, P. 521, M. 160,
6127	protect, to act as a wall to someone,	protect, to act as a wall to someone,	protect, to act as a wall to someone,
6128	sbekhbekh M1] SYA © 2 B.D. 17 (Ani),	sbekhbekh M1] SYA © 2 B.D. 17 (Ani),	sbekhbekh M1] SYA © 2 B.D. 17 (Ani),
6129	“sna [ⲟⲉ. ⲣⲟ	«sna [ⲟⲉ. Ⲣⲟ	«sna [oe. Ro
6130	ⲛⲉ ⲁ.	ⲛⲉ ⲁ.	ne a.
6131	TP. gate, gate-tower; plur. 3 ⲉ ⲓ	TP. gate, gate-tower; plur. 3 ⲉ ⲓ	TP. gate, gate-tower; plur. 3 e i
6132	ⲉ. Je Ue Ϥ	ⲉ. Je Ue Ϥ	e. Je Ue F
6133	[JS i} [Je Hr Tye LH	[JS i} [Je Hr Tye LH	[JS i} [Je Hr Tye LH
6134	we JE	we JE	we JE
6135	doors. .	doors. .	doors. .
6136	Sbekh-t \| J © ml} ϥ the pylon deified ;	Sbekh-t \| J © ml} ϥ the pylon deified ;	Sbekh-t \| J © ml} f the pylon deified ;
6137	plur. 1].2 ij — 3) ]	plur. 1].2 ij — 3) ]	plur. 1].2 ij — 3) ]
6138	Sbekh-ti Nn] © 1-3	Sbekh-ti Nn] © 1-3	Sbekh-ti Nn] © 1-3
6139	, Tuat XII, one of 12	, Tuat XII, one of 12	, Tuat XII, one of 12
6140	Tuat X1, a door-	Tuat X1, a door-	Tuat X1, a door-
6141	keeper-god.	keeper-god.	keeper-god.
6142	sbokh-t aakhu-t iT ϧ D1, “gate	sbokh-t aakhu-t iT ϧ D1, “gate	sbokh-t aakhu-t iT x D1, “gate
6143	of the horizon” -ⲙ temple in the Herbopolite	of the horizon” -ⲙ temple in the Herbopolite	of the horizon” -m temple in the Herbopolite
6144	Nome.	Nome.	Nome.
6145	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
6146	ⲙⲱ	ⲙⲱ	mō
page 69
6147	[ⲃ [ 659 ] s	[ⲃ [ 659 ] s	[v [ 659 ] s
6148	Sbekh-t Ager-t 0] ⲟ Ⲱ̄ 2, Sbeshes mer N= =R, Den-	Sbekh-t Ager-t 0] ⲟ 800 2, Sbeshes mer N= =R, Den-	Sbekh-t Ager-t 0] o 800 2, Sbeshes mer N= =R, Den-
6149	Tuat XI, the 11th Pylon.	Tuat XI, the 11th Pylon.	Tuat XI, the 11th Pylon.
6150	. . “the Great	. . “the Great	. . “the Great
6151	sbolh-t ur-t \| [ Se Bagh, “the Great	sbolh-t ur-t \| [ Se Bagh, “the Great	sbolh-t ur-t \| [ Se Bagh, “the Great
6152	h © & oo ⲭ	h © & oo ⲭ	h © & oo k
6153	sbekhut shetaut [ⲟ pt ⲄⲐ︦	sbekhut shetaut [ⲟ pt ⲄⲐ̅	sbekhut shetaut [o pt ĠƟ
6154	ⲉ hidden doors” of the Tuat.	ⲉ hidden doors” of the Tuat.	e hidden doors” of the Tuat.
6155	sbekh-t ta pen [Z\| 2, “gate of this	sbekh-t ta pen [Z\| 2, “gate of this	sbekh-t ta pen [Z\| 2, “gate of this
6156	land --ⲁ title of the king,	land --ⲁ title of the king,	land --a title of the king,
6157	a = I Ne	a = I Ne	a = I Ne
6158	ϥ [ B.D. 141, 55, the Pylons of the Tuat.	ϥ [ B.D. 141, 55, the Pylons of the Tuat.	f [ B.D. 141, 55, the Pylons of the Tuat.
6159	sbekh-t I ] © 1V, 629, a stand for some	sbekh-t I ] © 1V, 629, a stand for some	sbekh-t I ] © 1V, 629, a stand for some
6160	a’ object.	a’ object.	a’ object.
6161	sbekh-t [] © JX, a kind of plant,	sbekh-t [] © JX, a kind of plant,	sbekh-t [] © JX, a kind of plant,
6162	sbekh-t [] © J [ϯ. a kind of measure.	sbekh-t [] © J [ϯ. a kind of measure.	sbekh-t [] © J [ti. a kind of measure.
6163	Sbekhas ] — ⲭ, [] *ⲧ Thes.	Sbekhas ] — ⲭ, [] *ⲧ Thes.	Sbekhas ] — k, [] *t Thes.
6164	113, Zodiac Dend. : (1) one of the 36 Dekans;	113, Zodiac Dend. : (1) one of the 36 Dekans;	113, Zodiac Dend. : (1) one of the 36 Dekans;
6165	(2) one of the seven stars of Orion; var.	(2) one of the seven stars of Orion; var.	(2) one of the seven stars of Orion; var.
6166	ⲅ ⲭ Gr. ϭⲟⲱⲭⲓⲟϩ.	Ⲅ ⲭ Gr. Ϭⲟⲱⲭⲓⲟϩ.	Ġ k Gr. Ċoōkioh.
6167	Sbekhekhth nye ⲉ ⲁ︦ ⲫ Thes. 113,	Sbekhekhth nye ⲉ 1 ⲫ Thes. 113,	Sbekhekhth nye e 1 f Thes. 113,
6168	one of the seven stars of Orion.	one of the seven stars of Orion.	one of the seven stars of Orion.
6169	Shesanka NM] I & No CAE	Shesanka NM] I & No CAE	Shesanka NM] I & No CAE
6170	see Besu-Menu.	see Besu-Menu.	see Besu-Menu.
6171	s-besh [] xg, U. 567, Nh] =	s-besh [] xg, U. 567, Nh] =	s-besh [] xg, U. 567, Nh] =
6172	j= to eject from the body, to vomit;	j= to eject from the body, to vomit;	j= to eject from the body, to vomit;
6173	! caus.	! caus.	! caus.
6174	sbeshu BENT U. 619 BE	sbeshu BENT U. 619 BE	sbeshu BENT U. 619 BE
6175	ⲫ ⲟ ⲉ ⲟ, T. 329, what is ejected from the body,	ⲫ ⲟ ⲉ ⲟ, T. 329, what is ejected from the body,	f o e o, T. 329, what is ejected from the body,
6176	vomit.	vomit.	vomit.
6177	sbesh-t [ ] =	sbesh-t [ ] =	sbesh-t [ ] =
6178	ITT	ITT	ITT
6179	sbeshi [\| \| 1it I] @ ree. 30, 05,	sbeshi [\| \| 1it I] @ ree. 30, 05,	sbeshi [\| \| 1it I] @ ree. 30, 05,
6180	shield ; Copt. cCRwe.	shield ; Copt. cCRwe.	shield ; Copt. cCRwe.
6181	Sbeshes ll J =. Thes. 113 = ϯ ]	Sbeshes ll J =. Thes. 113 = ϯ ]	Sbeshes ll J =. Thes. 113 = ti ]
6182	ⲟ 4. (1) the oth Dekan; (2) one of the	ⲟ 4. (1) the oth Dekan; (2) one of the	o 4. (1) the oth Dekan; (2) one of the
6183	— seven stars of Orion.	— seven stars of Orion.	— seven stars of Orion.
6184	, gate, door, pylon ; plur.	, gate, door, pylon ; plur.	, gate, door, pylon ; plur.
6185	ⲓ	Ⲓ	I
6186	Digitizea by MiCTOSO ©	Digitizea by MiCTOSO ©	Digitizea by MiCTOSO ©
6187	derah II, 10, one of the 36 Dekans.	derah II, 10, one of the 36 Dekans.	derah II, 10, one of the 36 Dekans.
6188	Sbeshta Lip pt Ϥ︦	Sbeshta Lip pt 90	Sbeshta Lip pt 90
6189	CX Thes. 113, one of the seven stars of	CX Thes. 113, one of the seven stars of	CX Thes. 113, one of the seven stars of
6190	ⲉⲍ Orion.	ⲉⲍ Orion.	ez Orion.
6191	few, little, mal;	few, little, mal;	few, little, mal;
6192	sbeq oa \| JZ. [1] 3 Copt. ⲤⲞoⲂ ⲕ.	sbeq oa \| JZ. [1] 3 Copt. ⲤⲞoⲂ ⲕ.	sbeq oa \| JZ. [1] 3 Copt. SOoV k.
6193	4 Rec. 4, 119, to be	4 Rec. 4, 119, to be	4 Rec. 4, 119, to be
6194	sbeq IB So [Ja > wise (?) learned (?)	sbeq IB So [Ja > wise (?) learned (?)	sbeq IB So [Ja > wise (?) learned (?)
6195	. 4 Ⲱ︦, 887, something ad-	. 4 800, 887, something ad-	. 4 800, 887, something ad-
6196	sbeq-t [ J ⲇ II’ vantageous or profitable.	sbeq-t [ J ⲇ II’ vantageous or profitable.	sbeq-t [ J ḋ II’ vantageous or profitable.
6197	sbeq [ ] a {. a complete body (?)	sbeq [ ] a {. a complete body (?)	sbeq [ ] a {. a complete body (?)
6198	sbeq [] a2, 1] a4 4 to collect, to	sbeq [] a2, 1] a4 4 to collect, to	sbeq [] a2, 1] a4 4 to collect, to
6199	gather together.	gather together.	gather together.
6200	Sbeq her [] ⲟ ⲫ Tuat VIII, a croco-	Sbeq her [] ⲟ ⲫ Tuat VIII, a croco-	Sbeq her [] o f Tuat VIII, a croco-
6201	=	=	=
6202	dile-god in the Circle Hetemit-khemiu.	dile-god in the Circle Hetemit-khemiu.	dile-god in the Circle Hetemit-khemiu.
6203	Sbeq Na] IEBRSN! Berg. II, 2,	Sbeq Na] IEBRSN! Berg. II, 2,	Sbeq Na] IEBRSN! Berg. II, 2,
6204	a protector of the dead.	a protector of the dead.	a protector of the dead.
6205	Sbeait [\| a] 2 3 [ a Champ.	Sbeait [\| a] 2 3 [ a Champ.	Sbeait [\| a] 2 3 [ a Champ.
6206	Mon. 139, Berg. II, 1: (1) a lioness-goddess ;	Mon. 139, Berg. II, 1: (1) a lioness-goddess ;	Mon. 139, Berg. II, 1: (1) a lioness-goddess ;
6207	(2) a goddess in mummy-form.	(2) a goddess in mummy-form.	(2) a goddess in mummy-form.
6208	"to be short or contracted ;	"to be short or contracted ;	"to be short or contracted ;
6209	sbeq [J 4 § compare Copt. TCRKO.	sbeq [J 4 § compare Copt. TCRKO.	sbeq [J 4 § compare Copt. TCRKO.
6210	ⲟⲉ 2, 125. [21 1	Ⲟⲉ 2, 125. [21 1	Oe 2, 125. [21 1
6211	4 ⲀϤ \| [ & 4 §, to travel, to journey.	4 ⲀϤ \| [ & 4 §, to travel, to journey.	4 AF \| [ & 4 §, to travel, to journey.
6212	sbeqau U. 487, P. 640,	sbeqau U. 487, P. 640,	sbeqau U. 487, P. 640,
6213	4 ⲉ Jes! ⲉ ⲓ @)	4 ⲉ Jes! ⲉ ⲓ̀ @)	4 e Jes! e ì @)
6214	sbeq BE §,U. 622, Ⲛ̅. 755, [1 ]4 ϥ e	sbeq BE §,U. 622, 50. 755, [1 ]4 ϥ e	sbeq BE §,U. 622, 50. 755, [1 ]4 f e
6215	[2, reg thigh; quar [I Ja £8,» 5).	[2, reg thigh; quar [I Ja £8,» 5).	[2, reg thigh; quar [I Ja £8,» 5).
6216	[Jag §8; Heb pu, amb. si.	[Jag §8; Heb pu, amb. si.	[Jag §8; Heb pu, amb. si.
6217	Sbeq en Shesmu [] 2% ⲉ.	Sbeq en Shesmu [] 2% ⲉ.	Sbeq en Shesmu [] 2% e.
6218	Sheq en Tem 0] ⲉ = ϥ	Sheq en Tem 0] ⲉ = ϥ	Sheq en Tem 0] e = f
6219	B.D. 1538, 5, a part of the hunting net of the	B.D. 1538, 5, a part of the hunting net of the	B.D. 1538, 5, a part of the hunting net of the
6220	Akeru-gods.	Akeru-gods.	Akeru-gods.
6221	sbeq-t [eel ]% = HEN	sbeq-t [eel ]% = HEN	sbeq-t [eel ]% = HEN
6222	me ⲟ the left eye of Horus, i.e., the moon.	me ⲟ the left eye of Horus, i.e., the moon.	me o the left eye of Horus, i.e., the moon.
6223	2T2	2T2	2T2
page 70
6224	\| S	\| S	\| S
6225	ston Ⲁ. [\| Jad \| [2	ston Ⲁ. [\| Jad \| [2	ston A. [\| Jad \| [2
6226	EL Rd	EL Rd	EL Rd
6227	attributes, graceful; caus. of Ja ; s-beqa	attributes, graceful; caus. of Ja ; s-beqa	attributes, graceful; caus. of Ja ; s-beqa
6228	--ⲟ ⳨ to anoint; caus. of ⲍ 2).	--ⲟ ⳨ to anoint; caus. of ⲍ 2).	--o ⳨ to anoint; caus. of z 2).
6229	sbeqit NJ 4 0 ⲛϯ an oiled or scented	sbeqit NJ 4 0 ⲛϯ an oiled or scented	sbeqit NJ 4 0 nti an oiled or scented
6230	woman.	woman.	woman.
6231	s-beq Jaa A to make pregnant;	s-beq Jaa A to make pregnant;	s-beq Jaa A to make pregnant;
6232	caus. of Ja ϯ‐ - Ju A	caus. of Ja ϯ‐ - Ju A	caus. of Ja ti‐ - Ju A
6233	Shek =, Ⲛ̅. 965, 1350, Se , UL	Shek =, 50. 965, 1350, Se , UL	Shek =, 50. 965, 1350, Se , UL
6234	Goo, [\| Jon) sr, \|] 2d ==)	Goo, [\| Jon) sr, \|] 2d ==)	Goo, [\| Jon) sr, \|] 2d ==)
6235	[<= Rec. 26, 65, Ⲱ̄- - ϥ	[<= Rec. 26, 65, 800- - ϥ	[<= Rec. 26, 65, 800- - f
6236	[ ⲁ- B= iE the Crocodile-god; Gr.	[ ⲁ- B= iE the Crocodile-god; Gr.	[ a- B= iE the Crocodile-god; Gr.
6237	: =	: =	: =
6238	Zovyos. Other forms are —] =	Zovyos. Other forms are —] =	Zovyos. Other forms are —] =
6239	=	=	=
6240	fom Uses [\| J= [4	fom Uses [\| J= [4	fom Uses [\| J= [4
6241	arf - H=-F.	arf - H=-F.	arf - H=-F.
6242	Nose [\| JERS ANE	Nose [\| JERS ANE	Nose [\| JERS ANE
6243	171, the Crocodile-god par excellence. See	171, the Crocodile-god par excellence. See	171, the Crocodile-god par excellence. See
6244	Herod. 11, 68, 69; Ammianus Marcellinus XX11,	Herod. 11, 68, 69; Ammianus Marcellinus XX11,	Herod. 11, 68, 69; Ammianus Marcellinus XX11,
6245	15; Diodorus 1, 35; Aelian, de Nat. An. X, 21;	15; Diodorus 1, 35; Aelian, de Nat. An. X, 21;	15; Diodorus 1, 35; Aelian, de Nat. An. X, 21;
6246	Plutarch, De Iside 73, etc.	Plutarch, De Iside 73, etc.	Plutarch, De Iside 73, etc.
6247	Sbek FX), Ombos I, 185, Tuat XI, a god	Sbek FX), Ombos I, 185, Tuat XI, a god	Sbek FX), Ombos I, 185, Tuat XI, a god
6248	in the boat of Ra who destroyed Aapep.	in the boat of Ra who destroyed Aapep.	in the boat of Ra who destroyed Aapep.
6249	‘Shek - neb - pehu L I= ⲅ A ~~	‘Shek - neb - pehu L I= ⲅ A ~~	‘Shek - neb - pehu L I= ġ A ~~
6250	MA = B.D. (Satte) 113, 3, Sebek,	MA = B.D. (Satte) 113, 3, Sebek,	MA = B.D. (Satte) 113, 3, Sebek,
6251	-ⲱ god of the swamp.	-ⲱ god of the swamp.	-ō god of the swamp.
6252	Sbek - neb-meht-geb (?) Ff =	Sbek - neb-meht-geb (?) Ff =	Sbek - neb-meht-geb (?) Ff =
6253	ⲙ̄] Ombos Ⲓ, 42, a crocodile-god of	ⲙ̅] Ombos Ⲓ, 42, a crocodile-god of	m] Ombos I, 42, a crocodile-god of
6254	oa’ Ombos.	oa’ Ombos.	oa’ Ombos.
6255	Shek shet- =	Shek shet- =	Shek shet- =
6256	shet-ti == => A	shet-ti == => A	shet-ti == => A
6257	ⲑ︦ = N= =a Ⲁ < ⲟ = \’	9 = N= =a Ⲁ < ⲟ̀ = \’	9 = N= =a A < ò = \’
6258	Hymnen 22, [<= A = NE a form of	Hymnen 22, [<= A = NE a form of	Hymnen 22, [<= A = NE a form of
6259	the Crocodile-god worshipped in Middle Egypt.	the Crocodile-god worshipped in Middle Egypt.	the Crocodile-god worshipped in Middle Egypt.
6260	[ 660 ] ⲃ︦ [	[ 660 ] 2 [	[ 660 ] 2 [
6261	= =	= =	= =
6262	Shek [] i= ⲋ︦. Ϥ︦ ⲻ	Shek [] i= 6. 90 ⲻ	Shek [] i= 6. 90 ⲻ
6263	\| % , Thes. 65-67, the planet Mercury. Its	\| % , Thes. 65-67, the planet Mercury. Its	\| % , Thes. 65-67, the planet Mercury. Its
6264	ϣⲁ	ϣⲁ	ṡa
6265	d wa [	d wa [	d wa [
6266	god was \|\| Ϥ︦	god was \|\| 90	god was \|\| 90
6267	sbek Bl ϫ to cut, to carve, to destroy.	sbek Bl ϫ to cut, to carve, to destroy.	sbek Bl g to cut, to carve, to destroy.
6268	= AZ. 1878, 48, little, small ;	= AZ. 1878, 48, little, small ;	= AZ. 1878, 48, little, small ;
6269	sbek Js Copt. CORR.	sbek Js Copt. CORR.	sbek Js Copt. CORR.
6270	ⲉⲟ. ⲫ] ⲫ	Ⲉⲟ. Ⲫ] ⲫ	Eo. F] f
6271	Thes. 65-67, D.E. 20, the planet Mercury in	Thes. 65-67, D.E. 20, the planet Mercury in	Thes. 65-67, D.E. 20, the planet Mercury in
6272	the form of a bull-headed hawk.	the form of a bull-headed hawk.	the form of a bull-headed hawk.
6273	Sbeg, Sbega [] ⲱ︦ [] ⲱ	Sbeg, Sbega [] 800 [] ⲱ	Sbeg, Sbega [] 800 [] ō
6274	sobt [1 J =, 1 =	sobt [1 J =, 1 =	sobt [1 J =, 1 =
6275	[ⲉ︦ ⲉ , Rev. 11, 122, wall, citadel, gate;	[ⲉ̅ ⲉ , Rev. 11, 122, wall, citadel, gate;	[e e , Rev. 11, 122, wall, citadel, gate;
6276	ⲭⲭ Jem, Ree 36, an ⲻ ϯⲅ;	ⲭⲭ Jem, Ree 36, an ⲻ ϯⲅ;	kk Jem, Ree 36, an ⲻ tiġ;
6277	o ⲗⲗ	o ⲗⲗ	o ll
6278	Copt. ⲥⲟⲃⲧ.	Copt. Ⲥⲟⲃⲧ.	Copt. Sovt.
6279	ⲟⲏ -ϯ 0020, PIT	Ⲟⲏ -ϯ 0020, PIT	Oy -ti 0020, PIT
6280	wall, fort, blockhouse ; plur. =i ⲛ : [	wall, fort, blockhouse ; plur. =i ⲛ : [	wall, fort, blockhouse ; plur. =i n : [
6281	SI: ⲟⲟ Ⲁⲩ) ⲩ, 832; varr. 1 ϯ	SI: ⲟⲟ Ⲁⲩ) ⲩ, 832; varr. 1 ϯ	SI: oo Av) y, 832; varr. 1 ti
6282	ⲉ iF ⲛ Copt. ⲥⲟⲃⲧ.	ⲉ iF ⲛ Copt. Ⲥⲟⲃⲧ.	e iF n Copt. Sovt.
6283	sebt je 4, Leyd. Pap. 3, 13, Ship-	sebt je 4, Leyd. Pap. 3, 13, Ship-	sebt je 4, Leyd. Pap. 3, 13, Ship-
6284	wreck 149, to laugh, to smile, laughter; Nn]	wreck 149, to laugh, to smile, laughter; Nn]	wreck 149, to laugh, to smile, laughter; Nn]
6285	-ⲗ	-ⲗ	-l
6286	laughter of pain ; Copt. ⲥⲱⲃⲉ.	laughter of pain ; Copt. Ⲥⲱⲃⲉ.	laughter of pain ; Copt. Sōve.
6287	sebta nj o IE {i 8. Rev. 13, 43,	sebta nj o IE {i 8. Rev. 13, 43,	sebta nj o IE {i 8. Rev. 13, 43,
6288	equipment; var. N= ⲥ ϯ ⲛ︦. Copt.	equipment; var. N= ⲥ ϯ 50. Copt.	equipment; var. N= s ti 50. Copt.
6289	ⲥⲟⲃⲧⲉ.	Ⲥⲟⲃⲧⲉ.	Sovte.
6290	sebti 1&2 (sa, Rev. 11, 131, 145,-	sebti 1&2 (sa, Rev. 11, 131, 145,-	sebti 1&2 (sa, Rev. 11, 131, 145,-
6291	Nn! \|\| % Rev. 13, 63, preparation, pre-	Nn! \|\| % Rev. 13, 63, preparation, pre-	Nn! \|\| % Rev. 13, 63, preparation, pre-
6292	ⲇ ’ paredness ; Copt. ⲥⲟⲃϯ.	ⲇ ’ paredness ; Copt. Ⲥⲟⲃϯ.	ḋ ’ paredness ; Copt. Sovti.
6293	sbeth N= ⲫ to laugh ; Copt. ⲥⲱⲃⲉ	sbeth N= ⲫ to laugh ; Copt. Ⲥⲱⲃⲉ	sbeth N= f to laugh ; Copt. Sōve
6294	sbeth [Ϥ︦ IV, 219, to inhale, to	sbeth [Ϥ̅ IV, 219, to inhale, to	sbeth [F IV, 219, to inhale, to
6295	— ⲉ	— ⲉ	— e
6296	. smell.	. smell.	. smell.
6297	Sbeth-ti [] ⲋ̅, Rec. 36, 211;	Sbeth-ti [] 6, Rec. 36, 211;	Sbeth-ti [] 6, Rec. 36, 211;
6298	a ⲛ	a ⲛ	a n
6299	Var. x x ) \| Ca, xX l= , fort, citadel.	Var. x x ) \| Ca, xX l= , fort, citadel.	Var. x x ) \| Ca, xX l= , fort, citadel.
6300	Rev. 12, 34,	Rev. 12, 34,	Rev. 12, 34,
6301	. 1116B, 41, the	. 1116B, 41, the	. 1116B, 41, the
6302	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 71
6303	[ ⲃ︦	[ 2	[ 2
6304	sot ⲉ- [J =	sot ⲉ- [J =	sot e- [J =
6305	055 [1 Jem Qe origins co gavin	055 [1 Jem Qe origins co gavin	055 [1 Jem Qe origins co gavin
6306	sebti iE ny. ' 31, Rev.	sebti iE ny. ' 31, Rev.	sebti iE ny. ' 31, Rev.
6307	13, 63, wall; plur. N= IEA Heru-	13, 63, wall; plur. N= IEA Heru-	13, 63, wall; plur. N= IEA Heru-
6308	satef Stele 130; Copt. ⲥⲟⲃⲧ	satef Stele 130; Copt. Ⲥⲟⲃⲧ	satef Stele 130; Copt. Sovt
6309	name of	name of	name of
6310	Sebi Ϥ︦ Ⲱ︦ ca’ *Alckandria.	Sebi 90 800 ca’ *Alckandria.	Sebi 90 800 ca’ *Alckandria.
6311	s-betesh =. to make weak or	s-betesh =. to make weak or	s-betesh =. to make weak or
6312	feeble ; caus. of I= ⲃ]	feeble ; caus. of I= ⲃ]	feeble ; caus. of I= v]
6313	sep ⲉ = the rest, remainder; Copt.	sep ⲉ = the rest, remainder; Copt.	sep e = the rest, remainder; Copt.
6314	oe’ ⲥⲉⲉⲡⲉ.	oe’ ⲥⲉⲉⲡⲉ.	oe’ seepe.
6315	ⲻ]	Ⲻ]	Ⲻ]
6316	se ⲝ i	se ⲝ i	se ks i
6317	p NZ [ra	p NZ [ra	p NZ [ra
6318	sep-t Pes, Rec. 30, 4, list, writing,	sep-t Pes, Rec. 30, 4, list, writing,	sep-t Pes, Rec. 30, 4, list, writing,
6319	oo	oo	oo
6320	document, ordinance.	document, ordinance.	document, ordinance.
6321	Ⲙ̅ ⲥ.	40 ⲥ.	40 s.
6322	Sep [ Ⲁ ⲙ	Sep [ Ⲁ ⲙ	Sep [ A m
6323	[ⲉ N= I= f=, Rec. 26, 64, to equip a	[ⲉ N= I= f=, Rec. 26, 64, to equip a	[e N= I= f=, Rec. 26, 64, to equip a
6324	boat with tackle, to work the tackle.	boat with tackle, to work the tackle.	boat with tackle, to work the tackle.
6325	ⲛ̅ o un}	50 o un}	50 o un}
6326	sep-t Ne, [ ⲑ Se. Rec. 26, 64,	sep-t Ne, [ ⲑ Se. Rec. 26, 64,	sep-t Ne, [ θ Se. Rec. 26, 64,
6327	Ⲁ ⲑ , Décrets 29, 107, tackle of a boat;	Ⲁ ⲑ , Décrets 29, 107, tackle of a boat;	A θ , Décrets 29, 107, tackle of a boat;
6328	0 ⲟ equipment of a keben-t boat	0 ⲟ equipment of a keben-t boat	0 o equipment of a keben-t boat
6329	bs Jz (s.¢., a boat of Byblos).	bs Jz (s.¢., a boat of Byblos).	bs Jz (s.¢., a boat of Byblos).
6330	, P. 418, M. 599, N. 1204,	, P. 418, M. 599, N. 1204,	, P. 418, M. 599, N. 1204,
6331	sep NS, flax; Copt. CENT.	sep NS, flax; Copt. CENT.	sep NS, flax; Copt. CENT.
6332	sep-t Is <<) T. 376, linen (?)	sep-t Is <<) T. 376, linen (?)	sep-t Is <<) T. 376, linen (?)
6333	oo	oo	oo
6334	sep [. ⲱ to fight, to slay.	sep [. Ⲱ to fight, to slay.	sep [. Ō to fight, to slay.
6335	sep-t [ ⲃ Ⲛ̅ , a kind of instrument.	sep-t [ ⲃ 50 , a kind of instrument.	sep-t [ v 50 , a kind of instrument.
6336	. ao	. ao	. ao
6337	Sep (sg A , B.D.G. 41, 693, 1064, Berg.	Sep (sg A , B.D.G. 41, 693, 1064, Berg.	Sep (sg A , B.D.G. 41, 693, 1064, Berg.
6338	49, Metternich Stele ⲓ 2 I Yo n° ϥ , a	49, Metternich Stele ⲓ 2 I Yo n° ϥ , a	49, Metternich Stele i 2 I Yo n° f , a
6339	Heliopolitan form of Osiris ; ϫ. ⲡ︦	Heliopolitan form of Osiris ; ϫ. 80	Heliopolitan form of Osiris ; g. 80
6340	ϥϯ Piankhi Stele 101, the road of Sep;	ϥϯ Piankhi Stele 101, the road of Sep;	fti Piankhi Stele 101, the road of Sep;
6341	TT Jl 3 ⲧ Hymn of Darius 32, the	TT Jl 3 ⲧ Hymn of Darius 32, the	TT Jl 3 t Hymn of Darius 32, the
6342	gods of the company of Osiris.	gods of the company of Osiris.	gods of the company of Osiris.
6343	Sepit KY 3 a goddess.	Sepit KY 3 a goddess.	Sepit KY 3 a goddess.
6344	Sepi heb Ⲉ L a ⲛ̄ the festival of	Sepi heb Ⲉ L a 50 the festival of	Sepi heb E L a 50 the festival of
6345	: ⲗⲗ	: ⲗⲗ	: ll
6346	[ 661 ] S [	[ 661 ] S [	[ 661 ] S [
6347	Oo ME Ⲙ̅ *ⲯ	Oo ME 40 *ⲯ	Oo ME 40 *ps
6348	sep-	sep-	sep-
6349	i MERE » Ome,	i MERE » Ome,	i MERE » Ome,
6350	country ; plur. = ⲓ ⲡ̅ⲉ̅ ⲫ T. 140,	country ; plur. = ⲓ 85 ⲫ T. 140,	country ; plur. = i 85 f T. 140,
6351	[=	[=	[=
6352	ⲉ..	ⲉ..	e..
6353	P. 188, 668, M. 778, . [ⲝ̅ 3 Ⲛ̅. gos, Ne	P. 188, 668, M. 778, . [ⲝ̅ 3 50. gos, Ne	P. 188, 668, M. 778, . [ks 3 50. gos, Ne
6354	ⲇ	ⲇ	ḋ
6355	Bh ron [ⲟ ⲇ̅. l	Bh ron [ⲟ 4. l	Bh ron [o 4. l
6356	oH FE	oH FE	oH FE
6357	P. 304, the two divine ⲡⲟⲧⲉ [ 0 ⲟ︦ 0.	P. 304, the two divine ⲡⲟⲧⲉ [ 0 70 0.	P. 304, the two divine pote [ 0 70 0.
6358	BHF \|	BHF \|	BHF \|
6359	Rec. 33, 3, wooded land. Lo.	Rec. 33, 3, wooded land. Lo.	Rec. 33, 3, wooded land. Lo.
6360	Sep-t en tchet-tt ⲉ︦ Na , Berg.	Sep-t en tchet-tt 5 Na , Berg.	Sep-t en tchet-tt 5 Na , Berg.
6361	II, 2, a name of the necropolis.	II, 2, a name of the necropolis.	II, 2, a name of the necropolis.
6362	sep-t Ls > Rec. 16, 72, estate.	sep-t Ls > Rec. 16, 72, estate.	sep-t Ls > Rec. 16, 72, estate.
6363	sep [ «ttc, to pass the time (7)	sep [ «ttc, to pass the time (7)	sep [ «ttc, to pass the time (7)
6364	spa [lo J&R» aged’	spa [lo J&R» aged’	spa [lo J&R» aged’
6365	s-pa p= U. 568, lo), N. 751,	s-pa p= U. 568, lo), N. 751,	s-pa p= U. 568, lo), N. 751,
6366	ⲩ Be BE Sv. 7h	ⲩ Be BE Sv. 7h	y Be BE Sv. 7h
6367	make to fly; caus. of Ϯⲭ nN ==.	make to fly; caus. of Ϯⲭ nN ==.	make to fly; caus. of Tik nN ==.
6368	. (10 .	. (10 .	. (10 .
6369	Sepi [ ⲛ̄ 5 , a worm-like fish (?)	Sepi [ 50 5 , a worm-like fish (?)	Sepi [ 50 5 , a worm-like fish (?)
6370	sepu (?) Ϩⲟ Peasant 155... ....	sepu (?) Ϩⲟ Peasant 155... ....	sepu (?) Ho Peasant 155... ....
6371	ⲏ Ⲟ ..	Ⲏ̀ Ⲟ̀..	Ỳ Ò..
6372	sepu a ⲫ ME dose of medicine.	sepu a ⲫ ME dose of medicine.	sepu a f ME dose of medicine.
6373	s-peni [ ⲁⲁ ⲝ̅ⲍ̅ to overturn, to cap-	s-peni [ ⲁⲁ 67 to overturn, to cap-	s-peni [ aa 67 to overturn, to cap-
6374	—n	—n	—n
6375	. Og	. Og	. Og
6376	size; caus. of www» SF.	size; caus. of www» SF.	size; caus. of www» SF.
6377	pn mes]	pn mes]	pn mes]
6378	s-perr ⲝ ree. 54, 177, [2	s-perr ⲝ ree. 54, 177, [2	s-perr ks ree. 54, 177, [2
6379	1V, 968, Thes. 1480, to make to come forth,	1V, 968, Thes. 1480, to make to come forth,	1V, 968, Thes. 1480, to make to come forth,
6380	. C3	. C3	. C3
6381	to act with strength; caus. of << A; Copt.	to act with strength; caus. of << A; Copt.	to act with strength; caus. of << A; Copt.
6382	- =	- =	- =
6383	ⲡⲣ̄ ⲣⲉ.	ⲡ100 ⲣⲉ.	p100 re.
6384	a	a	a
6385	sper [ AA, P. 400, fos, ⲛ.	sper [ AA, P. 400, fos, ⲛ.	sper [ AA, P. 400, fos, n.
6386	0 ~~ ~~	0 ~~ ~~	0 ~~ ~~
6387	ju]	ju]	ju]
6388	aro, [\| 2, -ⲻ- ⲉ. A ⲻ	aro, [\| 2, -ⲻ- ⲉ. A ⲻ	aro, [\| 2, -ⲻ- e. A ⲻ
6389	ⲉ ⲇ . ON ⲙϫ- ul] =.	ⲉ ⲇ. ON ⲙ̀ϫ- ul] =.	e ḋ. ON m̀g- ul] =.
6390	<>, Amen. 20, 16, ,	<>, Amen. 20, 16, ,	<>, Amen. 20, 16, ,
6391	eA A’ Al Ae ~~ A’	eA A’ Al Ae ~~ A’	eA A’ Al Ae ~~ A’
6392	= @ ne ul] © ⲗ to arrive at a place,	= @ ne ul] © ⲗ to arrive at a place,	= @ ne ul] © l to arrive at a place,
6393	to come.	to come.	to come.
6394	Sper-t neter-s	Sper-t neter-s	Sper-t neter-s
6395	90M Tuat XII:	90M Tuat XII:	90M Tuat XII:
6396	ah	ah	ah
6397	(1) a wind-goddess of dawn; (2) one of the	(1) a wind-goddess of dawn; (2) one of the	(1) a wind-goddess of dawn; (2) one of the
6398	12 goddesses who towed the boat of Af into	12 goddesses who towed the boat of Af into	12 goddesses who towed the boat of Af into
6399	Digitize3¢0: y Ji the eastern sky.	Digitize3¢0: y Ji the eastern sky.	Digitize3¢0: y Ji the eastern sky.
6400	2 T 3	2 T 3	2 T 3
page 72
6401	[ ⲃ︦	[ 2	[ 2
6402	wer [\| 2 ~ [\| B=	wer [\| 2 ~ [\| B=	wer [\| 2 ~ [\| B=
6403	ϫ Z28 Zledh ZI	ϫ Z28 Zledh ZI	g Z28 Zledh ZI
6404	ey, to ask, to beseech, to implore, to make a	ey, to ask, to beseech, to implore, to make a	ey, to ask, to beseech, to implore, to make a
6405	complaint.	complaint.	complaint.
6406	~~~ La =a)	~~~ La =a)	~~~ La =a)
6407	sper-t = 1V, 970, S5= = ⲫ Ls	sper-t = 1V, 970, S5= = ⲫ Ls	sper-t = 1V, 970, S5= = f Ls
6408	[ Ⲟ oo ⲫ prayer, petition, request.	[ Ⲟ oo ⲫ prayer, petition, request.	[ O oo f prayer, petition, request.
6409	-ⲟ	-ⲟ	-o
6410	~~ [I ~~ \|	~~ [I ~~ \|	~~ [I ~~ \|
6411	sporu flo” Ϩⲏ. 430, 24D,	sporu flo” Ϩⲏ. 430, 24D,	sporu flo” Hy. 430, 24D,
6412	= ⲁ ⲓ ~~~ ⲫ & i ⲓ 1V, 971, petitions,	= ⲁ ⲓ ~~~ ⲫ & i ⲓ 1V, 971, petitions,	= a i ~~~ f & i i 1V, 971, petitions,
6413	@ ϫ.. \| prayers.	@ ϫ.. \| prayers.	@ g.. \| prayers.
6414	worn *ⲻ ⲫ ZH	worn *ⲻ ⲫ ZH	worn *ⲻ f ZH
6415	-ⲟ ⲉ.	-ⲟ̀ ⲉ.	-ò e.
6416	& ig ⲫ ⲫ. petitioner, plaintiff.	& ig ⲫ ⲫ. petitioner, plaintiff.	& ig f f. petitioner, plaintiff.
6417	ϫⲟ	Ϫⲟ	Go
6418	sper-ti == ⲫ 1V, 1111, plaintiff, peti-	sper-ti == ⲫ 1V, 1111, plaintiff, peti-	sper-ti == f 1V, 1111, plaintiff, peti-
6419	a ⲗ tloner.	a ⲗ tloner.	a l tloner.
6420	0 \| .	0 \| .	0 \| .
6421	sper [ ~~, I iF U. 123, rib;	sper [ ~~, I iF U. 123, rib;	sper [ ~~, I iF U. 123, rib;
6422	~~ N00 —~	~~ N00 —~	~~ N00 —~
6423	plur. ⲓ Mi ⲇ , Rec. 30,67; Copt. CTU.	plur. Ⲓ Mi ⲇ , Rec. 30,67; Copt. CTU.	plur. I Mi ḋ , Rec. 30,67; Copt. CTU.
6424	sper J, a.metal vessel or object.	sper J, a.metal vessel or object.	sper J, a.metal vessel or object.
6425	=	=	=
6426	= AN .	= AN .	= AN .
6427	sper-t <— oe a mineral substance.	sper-t <— oe a mineral substance.	sper-t <— oe a mineral substance.
6428	ⲟ ⲓ	Ⲟ̀ ⲓ̀	Ò ì
6429	speh lo ϯ @, Ⲛ̄. 424, 509, T. 263, 323,	speh lo ϯ @, 50. 424, 509, T. 263, 323,	speh lo ti @, 50. 424, 509, T. 263, 323,
6430	lofis fofi fof Sy Nef	lofis fofi fof Sy Nef	lofis fofi fof Sy Nef
6431	@, to lasso, to fetter, to bind.	@, to lasso, to fetter, to bind.	@, to lasso, to fetter, to bind.
6432	speh-t [ 0 § ⲉ lasso, tie, fetter.	speh-t [ 0 § ⲉ lasso, tie, fetter.	speh-t [ 0 § e lasso, tie, fetter.
6433	Speh No fed. Rec. 31, 31, ⲟⲉ ⲟⲟ	Speh No fed. Rec. 31, 31, ⲟⲉ ⲟⲟ	Speh No fed. Rec. 31, 31, oe oo
6434	ⲃ] lofe ZR, N.or6,	ⲃ] lofe ZR, N.or6,	v] lofe ZR, N.or6,
6435	a goddess who tied the legs of animals for	a goddess who tied the legs of animals for	a goddess who tied the legs of animals for
6436	sacrifice.	sacrifice.	sacrifice.
6437	speh-t [Io 0 , U. 312, log?	speh-t [Io 0 , U. 312, log?	speh-t [Io 0 , U. 312, log?
6438	[lo Ϥ︦ parts of the body, a joint from the	[lo 90 parts of the body, a joint from the	[lo 90 parts of the body, a joint from the
6439	lower part of the back of some animal.	lower part of the back of some animal.	lower part of the back of some animal.
6440	s-peh No ϯⲇ Rec. 26, 13, to make to	s-peh No ϯⲇ Rec. 26, 13, to make to	s-peh No tiḋ Rec. 26, 13, to make to
6441	arrive ; caus. of ⲀϤ.	arrive ; caus. of ⲀϤ.	arrive ; caus. of AF.
6442	Ⲁ	Ⲁ	A
6443	soouia [ⲟⲁ ⲫ, [ⲉⲁ	soouia [ⲟⲁ ⲫ, [ⲉⲁ	soouia [oa f, [ea
6444	to divide, to separate, to open the bowels; caus.	to divide, to separate, to open the bowels; caus.	to divide, to separate, to open the bowels; caus.
6445	ⲟⲓ ϯ Ⲁ]	Ⲟⲓ ϯ Ⲁ]	Oi ti A]
6446	[ 662 ] S	[ 662 ] S	[ 662 ] S
6447	[	[	[
6448	s-pekhar = 1, = £)	s-pekhar = 1, = £)	s-pekhar = 1, = £)
6449	EEE	EEE	EEE
6450	to write, to engrave, to draw designs, to enrol,	to write, to engrave, to draw designs, to enrol,	to write, to engrave, to draw designs, to enrol,
6451	cl 0 designer of the temple	cl 0 designer of the temple	cl 0 designer of the temple
6452	toregister; as °f c/a, of Ptah.	toregister; as °f c/a, of Ptah.	toregister; as °f c/a, of Ptah.
6453	>	>	>
6454	A ⲥ. 31,°3r	A ⲥ. 31,°3r	A s. 31,°3r
6455	= Ⲑ	= Ⲑ	= Ɵ
6456	Ly to make to	Ly to make to	Ly to make to
6457	s-pekhar N=	s-pekhar N=	s-pekhar N=
6458	= = @	= = @	= = @
6459	ⲛ Ⲁ	ⲛ Ⲁ	n A
6460	go round, to surround, to brandish [weapons	go round, to surround, to brandish [weapons	go round, to surround, to brandish [weapons
6461	2 ok caus. of = A.	2 ok caus. of = A.	2 ok caus. of = A.
6462	ⲑ ⲓⲓⲓ ⲉ.	Ⲑ ⲓⲓⲓ ⲉ.	Ɵ iii e.
6463	spes [ 0 i $11, to overthrow, to slay.	spes [ 0 i $11, to overthrow, to slay.	spes [ 0 i $11, to overthrow, to slay.
6464	AZ. 1906, 107, 109, tO	AZ. 1906, 107, 109, tO	AZ. 1906, 107, 109, tO
6465	Spes lo of) [€ skip, to jump, to dance.	Spes lo of) [€ skip, to jump, to dance.	Spes lo of) [€ skip, to jump, to dance.
6466	spes [ 0 EEL to build.	spes [ 0 EEL to build.	spes [ 0 EEL to build.
6467	Spes Noh, B.D. 137, 50, 179, 3, the	Spes Noh, B.D. 137, 50, 179, 3, the	Spes Noh, B.D. 137, 50, 179, 3, the
6468	name of a god.	name of a god.	name of a god.
6469	sept Ls ⲟ. see ⲁ-	sept Ls ⲟ. see ⲁⲰ-- 0	sept Ls o. see aŌ-- 0
6470	Ⲱ-- 0
6471	ⲍ 0 ee no	ⲍ 0 ee no	z 0 ee no
6472	septi ~w-, [. T.61, [17 ox	septi ~w-, [. T.61, [17 ox	septi ~w-, [. T.61, [17 ox
6473	a a	a a	a a
6474	N. 594, 2 ZZ, M. 219, Ds ⲛ , Peasant 167,	N. 594, 2 ZZ, M. 219, Ds ⲛ , Peasant 167,	N. 594, 2 ZZ, M. 219, Ds n , Peasant 167,
6475	[Bs ⲩ. [ He ⲁ.	[Bs ⲩ. [ He ⲁ.	[Bs y. [ He a.
6476	1° Ⲓ ⲉ Qs Rev. 13, 27, the two lips; [ ⲃ	1° Ⲓ ⲉ Qs Rev. 13, 27, the two lips; [ ⲃ	1° I e Qs Rev. 13, 27, the two lips; [ v
6477	ⲇ	ⲇ	ḋ
6478	ⲉ.. ⲛ Ⲃⲉⲥ. 26, 233; [10 7 \|=	ⲉ.. Ⲛ Ⲃⲉⲥ. 26, 233; [10 7 \|=	e.. N Ves. 26, 233; [10 7 \|=
6479	ⲻ ⲻ new, Gen. ⲭ 3; ⲫ 28 \| ⲉ	ⲻ ⲻ new, Gen. Ⲭ 3; ⲫ 28 \| ⲉ	ⲻ ⲻ new, Gen. K 3; f 28 \| e
6480	on my lip; Copt. ⲥⲡⲟⲧⲟⲩ, Heb. M000,	on my lip; Copt. Ⲥⲡⲟⲧⲟⲩ, Heb. M000,	on my lip; Copt. Spotou, Heb. M000,
6481	Arab. £35.	Arab. £35.	Arab. £35.
6482	@ Me	@ Me	@ Me
6483	=	=	=
6484	, rim of a vessel, edge,	, rim of a vessel, edge,	, rim of a vessel, edge,
6485	= I=	= I=	= I=
6486	I 0 mee, WWW	I 0 mee, WWW	I 0 mee, WWW
6487	AN	AN	AN
6488	AM	AM	AM
6489	sept 15,	sept 15,	sept 15,
6490	margin of a lake;	margin of a lake;	margin of a lake;
6491	o	o	o
6492	the water’s edge ; ⲩ- ⲧ BE shore of the	the water’s edge ; ⲩ- ⲧ BE shore of the	the water’s edge ; y- t BE shore of the
6493	==	==	==
6494	* Mediterranean.	* Mediterranean.	* Mediterranean.
6495	sept \| I, plinths, bases (?)	sept \| I, plinths, bases (?)	sept \| I, plinths, bases (?)
6496	Sept ne 4 the name of a god =	Sept ne 4 the name of a god =	Sept ne 4 the name of a god =
6497	[1% de	[1% de	[1% de
6498	. a Litanie 22, two plumes	. a Litanie 22, two plumes	. a Litanie 22, two plumes
6499	Sept-ti (?) 1266. “of Ra,	Sept-ti (?) 1266. “of Ra,	Sept-ti (?) 1266. “of Ra,
6500	Septi-khenu L 0™Q ⲛϥ L D	Septi-khenu L 0™Q ⲛϥ L D	Septi-khenu L 0™Q nf L D
6501	A ⲙⲙ. O	A ⲙⲙ. O	A mm. O
6502	ⲉ 2	ⲉ 2	e 2
6503	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 73
6504	[ ⲃ︦	[ 2	[ 2
6505	ⲭ ⲭ L ⲃ ϥ ⲉ ︦ \| , Denderah 11, 10, one of	ⲭ ⲭ L ⲃ ϥ ⲉ ︦ \| , Denderah 11, 10, one of	k k L v f e ︦ \| , Denderah 11, 10, one of
6506	ⲭ ⲓ ⲟ︦	ⲭ ⲓ̀ 70	k ì 70
6507	the 36 Deckans; Gr. Zrryve.	the 36 Deckans; Gr. Zrryve.	the 36 Deckans; Gr. Zrryve.
6508	Septi-tenb [ ⲉ. ϫⲟ- =	Septi-tenb [ ⲉ. Ϫⲟ- =	Septi-tenb [ e. Go- =
6509	B.D. 36, 2, a title of Apshait.	B.D. 36, 2, a title of Apshait.	B.D. 36, 2, a title of Apshait.
6510	Sept MA A to be ready, pre-	Sept MA A to be ready, pre-	Sept MA A to be ready, pre-
6511	pared ; see [ \| i	pared ; see [ \| i	pared ; see [ \| i
6512	sept ⲇ	sept ⲇ	sept ḋ
6513	sept [ϫ ready for the road; 4	sept [ϫ ready for the road; 4	sept [g ready for the road; 4
6514	SN [20 fre TN	SN [20 fre TN	SN [20 fre TN
6515	—	—	—
6516	strong sharp horns ready to attack; L ⲃ A	strong sharp horns ready to attack; L ⲃ A	strong sharp horns ready to attack; L v A
6517	[=	[=	[=
6518	preparation, arrangement.	preparation, arrangement.	preparation, arrangement.
6519	provided with a mouth, 7.e., able to speak skil-	provided with a mouth, 7.e., able to speak skil-	provided with a mouth, 7.e., able to speak skil-
6520	fully and boldly.	fully and boldly.	fully and boldly.
6521	septit 120058. 125 •:..	septit 120058. 125 •:..	septit 120058. 125 •:..
6522	spt \| 2 [A [0 A	spt \| 2 [A [0 A	spt \| 2 [A [0 A
6523	NEIL ⲻ. Th IV, 975, to be	NEIL ⲻ. Th IV, 975, to be	NEIL ⲻ. Th IV, 975, to be
6524	prepared, ready; In ⲟ ϯϯ T. 271, ready;	prepared, ready; In ⲟ ϯϯ T. 271, ready;	prepared, ready; In o titi T. 271, ready;
6525	[ \| i IN © , ready for an opportunity;	[ \| i IN © , ready for an opportunity;	[ \| i IN © , ready for an opportunity;
6526	[] ~~, U. 94, IV, 372, with ready eye;	[] ~~, U. 94, IV, 372, with ready eye;	[] ~~, U. 94, IV, 372, with ready eye;
6527	A fel tv, 1084, [1 2 ϥ with ready,	A fel tv, 1084, [1 2 ϥ with ready,	A fel tv, 1084, [1 2 f with ready,
6528	skilful tongue ; NZ, NS	skilful tongue ; NZ, NS	skilful tongue ; NZ, NS
6529	ⲫ NN? ⲓⲩ ⲫ ⁘ 2	ⲫ NN? ⲓⲩ ⲫ ⁘ 2	f NN? ii f ⁘ 2
6530	1042, (vs \| Z\| ⲓ	1042, (vs \| Z\| ⲓ	1042, (vs \| Z\| i
6531	IV, ‘1014, ready with watchful intelligent face;	IV, ‘1014, ready with watchful intelligent face;	IV, ‘1014, ready with watchful intelligent face;
6532	ϯ ⲉ 0 ϯϯ] IV, 1152, provided with	ϯ ⲉ 0 ϯϯ] IV, 1152, provided with	ti e 0 titi] IV, 1152, provided with
6533	skilled fingers ; Copt. CRTE.	skilled fingers ; Copt. CRTE.	skilled fingers ; Copt. CRTE.
6534	ⲟⲙⲉ ϯ ⲁϥ ..Ⲁ	Ⲟⲙⲉ ϯ ⲁϥ.. Ⲁ	Ome ti af.. A
6535	ⲥ.	ⲥ.	s.
6536	ⲉ...	Ⲉ...	E...
6537	. U. 260, T. 277, a woman	. U. 260, T. 277, a woman	. U. 260, T. 277, a woman
6538	septit I N= or goddess with child.	septit I N= or goddess with child.	septit I N= or goddess with child.
6539	son ⲫ]	son ⲫ]	son f]
6540	who are provided with goods, i.e., the well-to-do,	who are provided with goods, i.e., the well-to-do,	who are provided with goods, i.e., the well-to-do,
6541	the wealthy. ⲓ	the wealthy. Ⲓ	the wealthy. I
6542	septi[t] AS NUS —, Es	septi[t] AS NUS —, Es	septi[t] AS NUS —, Es
6543	rations, provisions, daily food, ⲃⲓⲟ of food	rations, provisions, daily food, ⲃⲓⲟ of food	rations, provisions, daily food, vio of food
6544	, with ready mouth;	, with ready mouth;	, with ready mouth;
6545	ⲓ igi tized by Microsoft®	ⲓ igi tized by Microsoft®	i igi tized by Microsoft®
6546	[ 663 ] ⲃ︦ [	[ 663 ] 2 [	[ 663 ] 2 [
6547	Septu A i , Berg. 1, 14, a crocodilegod.	Septu A i , Berg. 1, 14, a crocodilegod.	Septu A i , Berg. 1, 14, a crocodilegod.
6548	8 A Ombos I, 186-188, one of	8 A Ombos I, 186-188, one of	8 A Ombos I, 186-188, one of
6549	ⲉⲣⲙ A ! the 14 kau of Ri.	ⲉⲣⲙ A ! the 14 kau of Ri.	erm A ! the 14 kau of Ri.
6550	. ⲉ︦ Berg. I, 16, an ibisgod, a	. 5 Berg. I, 16, an ibisgod, a	. 5 Berg. I, 16, an ibisgod, a
6551	Sept-ab AY. protector of the dead.	Sept-ab AY. protector of the dead.	Sept-ab AY. protector of the dead.
6552	Sept-abehu NE =A ⲱ.	Sept-abehu NE =A ⲱ.	Sept-abehu NE =A ō.
6553	282,N, 719 + 10, Wo = No, \ 2,	282,N, 719 + 10, Wo = No, \ 2,	282,N, 719 + 10, Wo = No, \ 2,
6554	= a 5	= a 5	= a 5
6555	=, Ⲁ. 1910, 128, Ma $Y \| NE	=, Ⲁ. 1910, 128, Ma $Y \| NE	=, A. 1910, 128, Ma $Y \| NE
6556	a god.	a god.	a god.
6557	Sept-abui -ⲫ ⲭ BD.	Sept-abui -ⲫ ⲭ BD.	Sept-abui -f k BD.
6558	ⲡⲉ ⲗⲗ ,ⲛϭⲓ f—s JENN	Ⲡⲉ ⲗⲗ, ⲛ̀ϭⲓ f, s JENN	Pe ll, ǹċi f, s JENN
6559	M2 ⲗⲩ ne ⲗ, Rev. 11, 2, title	M2 ⲗⲩ ne ⲗ, Rev. 11, 2, title	M2 li ne l, Rev. 11, 2, title
6560	of several bull-gods.	of several bull-gods.	of several bull-gods.
6561	Sept -t-uauau = i £1 £) 0 l	Sept -t-uauau = i £1 £) 0 l	Sept -t-uauau = i £1 £) 0 l
6562	Tuat II, the 2nd Gate of the Tuat.	Tuat II, the 2nd Gate of the Tuat.	Tuat II, the 2nd Gate of the Tuat.
6563	Septu - metut L -, ϯ ⲁⲥ ⲫ	Septu - metut L -, ϯ ⲁⲥ ⲫ	Septu - metut L -, ti as f
6564	Ⲁ the 6th Gate of the Tuat.	Ⲁ the 6th Gate of the Tuat.	A the 6th Gate of the Tuat.
6565	Septu-hennu-ti A 1 Ⲕ Ⲛ̄ ϭ ⲫ	Septu-hennu-ti A 1 Ⲕ 50 ϭ ⲫ	Septu-hennu-ti A 1 K 50 ċ f
6566	Ⲁ BD: 78, dz, A Ni ba AS NE	Ⲁ BD: 78, dz, A Ni ba AS NE	A BD: 78, dz, A Ni ba AS NE
6567	Rec. 28, 166, a title of Ra and of Amen.	Rec. 28, 166, a title of Ra and of Amen.	Rec. 28, 166, a title of Ra and of Amen.
6568	Septu-her ATR Berg. I, 16, [ⲝ o	Septu-her ATR Berg. I, 16, [ⲝ o	Septu-her ATR Berg. I, 16, [ks o
6569	©, (1) a lion fire-god ; (2) an ibis-god, the	©, (1) a lion fire-god ; (2) an ibis-god, the	©, (1) a lion fire-god ; (2) an ibis-god, the
6570	A 1 god of the 18th day of the month.	A 1 god of the 18th day of the month.	A 1 god of the 18th day of the month.
6571	Septu-kheri-nehait Eid ili	Septu-kheri-nehait Eid ili	Septu-kheri-nehait Eid ili
6572	J ϯ [Ⲁ ⲫ J BD. 125, III, 21,	J ϯ [Ⲁ ⲫ J BD. 125, III, 21,	J ti [A f J BD. 125, III, 21,
6573	a mystic title of the deceased.	a mystic title of the deceased.	a mystic title of the deceased.
6574	Septu-kesu, etc. ASS ⲩ ϯ	Septu-kesu, etc. ASS ⲩ ϯ	Septu-kesu, etc. ASS y ti
6575	etc, B.D. 145a, the doorkeeper of the 16th	etc, B.D. 145a, the doorkeeper of the 16th	etc, B.D. 145a, the doorkeeper of the 16th
6576	Pylon.	Pylon.	Pylon.
6577	Septu = P. ron) ⲫ Ⲛ̅. 719,	Septu = P. ron) ⲫ 50. 719,	Septu = P. ron) f 50. 719,
6578	TERN Tri,	TERN Tri,	TERN Tri,
6579	ϫⲟⲟ ZS M0	ϫⲟⲟ ZS M0	goo ZS M0
6580	RLS YI	RLS YI	RLS YI
6581	a god of the Eastern Delta.	a god of the Eastern Delta.	a god of the Eastern Delta.
6582	Septu \|\, Tuat XI, the zodiacal light (?)	Septu \|\, Tuat XI, the zodiacal light (?)	Septu \|\, Tuat XI, the zodiacal light (?)
6583	2 Ⲧ 4	2 Ⲧ 4	2 T 4
page 74
6584	I ⲃ︦	I 2	I 2
6585	Septit MZ.	Septit MZ.	Septit MZ.
6586	EN	EN	EN
6587	N. 1242, AS M. 680, Mod Hh. 303,	N. 1242, AS M. 680, Mod Hh. 303,	N. 1242, AS M. 680, Mod Hh. 303,
6588	JS I EO ⲝ︦ⲃ︦	JS I EO 62	JS I EO 62
6589	Ax od B.D. 101, 13, 110, 33, 149, II,	Ax od B.D. 101, 13, 110, 33, 149, II,	Ax od B.D. 101, 13, 110, 33, 149, II,
6590	Thes. 86fT, the Dog-star; WE, MD: Ⲛ̅	Thes. 86fT, the Dog-star; WE, MD: 50	Thes. 86fT, the Dog-star; WE, MD: 50
6591	168; s=\% the rising of Sothis which marked	168; s=\% the rising of Sothis which marked	168; s=\% the rising of Sothis which marked
6592	the beginning of the Egyptian year; Gr. Zw6ts.	the beginning of the Egyptian year; Gr. Zw6ts.	the beginning of the Egyptian year; Gr. Zw6ts.
6593	3 © Tomb Seti I, Sothis, the queen	3 © Tomb Seti I, Sothis, the queen	3 © Tomb Seti I, Sothis, the queen
6594	Septit Ne of the 36 Dekans.	Septit Ne of the 36 Dekans.	Septit Ne of the 36 Dekans.
6595	Septiu ϥ ϥ ϯ B.D. (Saite) 17,	Septiu ϥ ϥ ϯ B.D. (Saite) 17,	Septiu f f ti B.D. (Saite) 17,
6596	6, 32, 5, 130, 7, the Sothic deities.	6, 32, 5, 130, 7, the Sothic deities.	6, 32, 5, 130, 7, the Sothic deities.
6597	ⲃⲟ \| A) dd) [Ai	Ⲃⲟ \| A) dd) [Ai	Bo \| A) dd) [Ai
6598	, Rec. 19, 18: (1) the followers of Sept in	, Rec. 19, 18: (1) the followers of Sept in	, Rec. 19, 18: (1) the followers of Sept in
6599	, U. 221, P. 309, 603,	, U. 221, P. 309, 603,	, U. 221, P. 309, 603,
6600	the Eastern Delta ; (2) allies of the Libyans.	the Eastern Delta ; (2) allies of the Libyans.	the Eastern Delta ; (2) allies of the Libyans.
6601	Septu iy; — titles of : =] = =,	Septu iy; — titles of : =] = =,	Septu iy; — titles of : =] = =,
6602	ϯ ⲉϫ ⲉ ⲛ	ϯ ⲉϫ ⲉ ⲛ	ti eg e n
6603	Septu-Heru-aab-t AS ⲫ Ⲁ] ⲩ	Septu-Heru-aab-t AS ⲫ Ⲁ] ⲩ	Septu-Heru-aab-t AS f A] y
6604	the god Sept + the Eastern Horus.	the god Sept + the Eastern Horus.	the god Sept + the Eastern Horus.
6605	ⲃⲟⲏ ⲉⲃ ϯ — 21	Ⲃⲟⲏ ⲉ̀ⲃ ϯ, 21	Boy èb ti, 21
6606	Goshen 2, Sept-Shu son of Ra.	Goshen 2, Sept-Shu son of Ra.	Goshen 2, Sept-Shu son of Ra.
6607	Septu-Gemhes A ⲁ. U. 219, P. 200,	Septu-Gemhes A ⲁ. U. 219, P. 200,	Septu-Gemhes A a. U. 219, P. 200,
6608	669, M. 779, 936, A NN ASN ϥ, a form	669, M. 779, 936, A NN ASN ϥ, a form	669, M. 779, 936, A NN ASN f, a form
6609	of Horus worshipped in the Eastern Delta.	of Horus worshipped in the Eastern Delta.	of Horus worshipped in the Eastern Delta.
6610	\| , Goshen 2.	\| , Goshen 2.	\| , Goshen 2.
6611	Sept ϯ 0 wen, a mythological worm.	Sept ϯ 0 wen, a mythological worm.	Sept ti 0 wen, a mythological worm.
6612	[ma	[ma	[ma
6613	U. 401, to cut, to slay.	U. 401, to cut, to slay.	U. 401, to cut, to slay.
6614	sept 1. a B.D. 145, VI, 24, a	sept 1. a B.D. 145, VI, 24, a	sept 1. a B.D. 145, VI, 24, a
6615	Pi Be ’ kind of wood.	Pi Be ’ kind of wood.	Pi Be ’ kind of wood.
6616	ⲟⲓ ⲉ ..Ⲁ	Ⲟⲓ ⲉ.. Ⲁ	Oi e.. A
6617	N ge ⲛ triangular plot of ground.	N ge ⲛ triangular plot of ground.	N ge n triangular plot of ground.
6618	sept ⲓ A ly AS, AGS kind of stone,	sept ⲓ A ly AS, AGS kind of stone,	sept i A ly AS, AGS kind of stone,
6619	stone scrapers (?)	stone scrapers (?)	stone scrapers (?)
6620	Septat-ankh ϯ Ⲁ ⲋ︦, Tuat	Septat-ankh ϯ Ⲁ 6, Tuat	Septat-ankh ti A 6, Tuat
6621	VIII, the name of a goddess in the Tuat.	VIII, the name of a goddess in the Tuat.	VIII, the name of a goddess in the Tuat.
6622	[ 664 ] ⲃ︦ ϯ	[ 664 ] 2 ϯ	[ 664 ] 2 ti
6623	septu AS triangle,	septu AS triangle,	septu AS triangle,
6624	s-petetch I 0 int N. 806, to collect,	s-petetch I 0 int N. 806, to collect,	s-petetch I 0 int N. 806, to collect,
6625	—	—	—
6626	to gather together; caus,	to gather together; caus,	to gather together; caus,
6627	septch [ = A triangle.	septch [ = A triangle.	septch [ = A triangle.
6628	Ho Am	Ho Am	Ho Am
6629	ⲟⲓ [ⲧ fo.	ⲟⲓ [ⲧ fo.	oi [t fo.
6630	© ⲟ le’ ©	© ⲟ le’ ©	© o le’ ©
6631	U. 180, Hh. 88, yesterday, day before yesterday ;	U. 180, Hh. 88, yesterday, day before yesterday ;	U. 180, Hh. 88, yesterday, day before yesterday ;
6632	Copt. C9.	Copt. C9.	Copt. C9.
6633	Sef =, B.D. 17, 15, a lion-god, symbol	Sef =, B.D. 17, 15, a lion-god, symbol	Sef =, B.D. 17, 15, a lion-god, symbol
6634	of “yesterday.	of “yesterday.	of “yesterday.
6635	--ⲉ	--ⲉ	--e
6636	Sef-maa-heh-en-renput V= =	Sef-maa-heh-en-renput V= =	Sef-maa-heh-en-renput V= =
6637	© B.D. 42, 13, a ite ⲉ︦ ⲟ	© B.D. 42, 13, a ite 5 ⲟ	© B.D. 42, 13, a ite 5 o
6638	Ⲁ Ⲁ︦ ⲟϯ ⲏⲣ Osiris.	Ⲁ 1 ⲟϯ ⲏⲣ Osiris.	A 1 oti yr Osiris.
6639	Rec. 16, 110, flame, fire	Rec. 16, 110, flame, fire	Rec. 16, 110, flame, fire
6640	sef [ ⲫ heat, blaze.	sef [ ⲫ heat, blaze.	sef [ f heat, blaze.
6641	sefsef ==). to smelt, to liquefy, to	sefsef ==). to smelt, to liquefy, to	sefsef ==). to smelt, to liquefy, to
6642	cook; Mlaef) N= Vaee [Ya f).	cook; Mlaef) N= Vaee [Ya f).	cook; Mlaef) N= Vaee [Ya f).
6643	Sefsef ⲇ- L ϫ ϥ a god; see	Sefsef ⲇ- L ϫ ϥ a god; see	Sefsef ḋ- L g f a god; see
6644	Tchesef.	Tchesef.	Tchesef.
6645	sof 1, 7	sof 1, 7	sof 1, 7
6646	cut up, punishment.	cut up, punishment.	cut up, punishment.
6647	, to rub down, to	, to rub down, to	, to rub down, to
6648	sef [- , knife; see ⲉⲉ IE =; plur. Lia	sef [- , knife; see ⲉⲉ IE =; plur. Lia	sef [- , knife; see ee IE =; plur. Lia
6649	Na [12 1	Na [12 1	Na [12 1
6650	to knap flint knives.	to knap flint knives.	to knap flint knives.
6651	ⲟ [5 lm Ryo [my	Ⲟ [5 lm Ryo [my	O [5 lm Ryo [my
6652	ⲛ︦. to suffer or endure vexation, to feel	50. to suffer or endure vexation, to feel	50. to suffer or endure vexation, to feel
6653	disgusted or annoyed.	disgusted or annoyed.	disgusted or annoyed.
6654	sef her I hw	sef her I hw	sef her I hw
6655	sef-t I re [ⲑ [ ry h annoyance.	sef-t I re [ⲑ [ ry h annoyance.	sef-t I re [θ [ ry h annoyance.
6656	soft -ⲫ ⲫ -ⲫ	soft -ⲫ ⲫ -ⲫ	soft -f f -f
6657	mild or patient man, gracious; plur. Vs ⲫ I	mild or patient man, gracious; plur. Vs ⲫ I	mild or patient man, gracious; plur. Vs f I
6658	the meek.	the meek.	the meek.
6659	sefa L — RN — 0, to kill, to slay.	sefa L — RN — 0, to kill, to slay.	sefa L — RN — 0, to kill, to slay.
6660	ⲟⲃ 10) B15 4 wv	Ⲟⲃ 10) B15 4 wv	Ob 10) B15 4 wv
6661	young, babe, child, a title of the rising sun.	young, babe, child, a title of the rising sun.	young, babe, child, a title of the rising sun.
6662	sefit (?) Vo ili , Rec. "21, 82,	sefit (?) Vo ili , Rec. "21, 82,	sefit (?) Vo ili , Rec. "21, 82,
6663	patience (?)	patience (?)	patience (?)
6664	-ⲃ "= \| % Rev. 14, 4, to make to	-ⲃ "= \| % Rev. 14, 4, to make to	-v "= \| % Rev. 14, 4, to make to
6665	rise ; caus.	rise ; caus.	rise ; caus.
6666	ⲣ. to be long-suffering.	Ⲣ. to be long-suffering.	R. to be long-suffering.
6667	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 75
6668	L ⲃ︦	L 2	L 2
6669	sefi Vie	sefi Vie	sefi Vie
6670	scented oil, an anointed person.	scented oil, an anointed person.	scented oil, an anointed person.
6671	3, [ ⲉ. li O, unguent,	3, [ ⲉ. li O, unguent,	3, [ e. li O, unguent,
6672	sefsef [ Re	sefsef [ Re	sefsef [ Re
6673	W to pour out, to over-	W to pour out, to over-	W to pour out, to over-
6674	—_—— -ⲏ-	—_—— -ⲏ-	—_—— -y-
6675	flow; see	flow; see	flow; see
6676	Bm Ka	Bm Ka	Bm Ka
6677	ⲉ [Ie ]l 20.	ⲉ [Ie ]l 20.	e [Ie ]l 20.
6678	ⲗⲗ	Ⲗⲗ	Ll
6679	ⲇ-	ⲇ-	ḋ-
6680	Rev. 12, 46, [\| ⲛ 000 AN Rev 12,25,	Rev. 12, 46, [\| ⲛ 000 AN Rev 12,25,	Rev. 12, 46, [\| n 000 AN Rev 12,25,
6681	Km 0 \ \| AD, Rev. 12, 26, sword, knife ;	Km 0 \ \| AD, Rev. 12, 26, sword, knife ;	Km 0 \ \| AD, Rev. 12, 26, sword, knife ;
6682	ⲗ Copt. ⲥⲏϥⲉ.	ⲗ Copt. Ⲥⲏϥⲉ.	l Copt. Syfe.
6683	x J Rev., sword, knife;	x J Rev., sword, knife;	x J Rev., sword, knife;
6684	set [ il ’ Copt. CRYE.	set [ il ’ Copt. CRYE.	set [ il ’ Copt. CRYE.
6685	sefu LS ϥ IV, 5ⲟⲓ, to kill, to	sefu LS ϥ IV, 5ⲟⲓ, to kill, to	sefu LS f IV, 5oi, to kill, to
6686	’ slay.	’ slay.	’ slay.
6687	sefsef ae Var $x 4, [-.-	sefsef ae Var $x 4, [-.-	sefsef ae Var $x 4, [-.-
6688	, to sharpen.	, to sharpen.	, to sharpen.
6689	[155 to sharp	[155 to sharp	[155 to sharp
6690	. Ⲁ, Rec. 16, 56,	. Ⲁ, Rec. 16, 56,	. A, Rec. 16, 56,
6691	)	)	)
6692	ⲁⲗⲗⲗⲗⲗ iam AMAA	ⲁⲗⲗⲗⲗⲗ iam AMAA	alllll iam AMAA
6693	s-fen	s-fen	s-fen
6694	L F Gye» to be gracious, to suffer patiently,	L F Gye» to be gracious, to suffer patiently,	L F Gye» to be gracious, to suffer patiently,
6695	AMAA	AMAA	AMAA
6696	to endure, weary, annoyed, vexed ; caus.’	to endure, weary, annoyed, vexed ; caus.’	to endure, weary, annoyed, vexed ; caus.’
6697	sefni [ ⲟ︦ ϭ ⲫ	sefni [ 70 ϭ ⲫ	sefni [ 70 ċ f
6698	sefnu [ ⲟ Vi, [ⲋ︦ Ⲁ ϭ.	sefnu [ ⲟ Vi, [ⲋ̅ Ⲁ ϭ.	sefnu [ o Vi, [6 A ċ.
6699	awn @ ⲑ ⲟ	awn @ ⲑ ⲟ	awn @ θ o
6700	IV, 970, Thes. 1481, a kindly man, indolent,	IV, 970, Thes. 1481, a kindly man, indolent,	IV, 970, Thes. 1481, a kindly man, indolent,
6701	patient.	patient.	patient.
6702	sefna [ -Ⲁ s. to slumber,	sefna [ -Ⲁ s. to slumber,	sefna [ -A s. to slumber,
6703	Be .	Be .	Be .
6704	sefen [ www \| to split, to cleave.	sefen [ www \| to split, to cleave.	sefen [ www \| to split, to cleave.
6705	Israel Stele, 15,	Israel Stele, 15,	Israel Stele, 15,
6706	gracious.	gracious.	gracious.
6707	sfent Eh Ng to slay, to stab,	sfent Eh Ng to slay, to stab,	sfent Eh Ng to slay, to stab,
6708	knife, sword, dagger; = { a J. a	knife, sword, dagger; = { a J. a	knife, sword, dagger; = { a J. a
6709	reed-cutter’s knife.	reed-cutter’s knife.	reed-cutter’s knife.
6710	, ⲁ. ϫ.. butcher, sacri-	, ⲁ. Ϫ.. butcher, sacri-	, a. G.. butcher, sacri-
6711	sfent ah [ϫ ⲛ ⲭ ficing official.	sfent ah [ϫ ⲛ ⲭ ficing official.	sfent ah [g n k ficing official.
6712	Ae OH .	Ae OH .	Ae OH .
6713	s-fent L AA 0’ Hymn to Nile 1, 8, g, to	s-fent L AA 0’ Hymn to Nile 1, 8, g, to	s-fent L AA 0’ Hymn to Nile 1, 8, g, to
6714	loathe, to be troubled or disgusted at something,	loathe, to be troubled or disgusted at something,	loathe, to be troubled or disgusted at something,
6715	to suffer, to endure ; caus.	to suffer, to endure ; caus.	to suffer, to endure ; caus.
6716	Sefer, Sefert = = U. 648,	Sefer, Sefert = = U. 648,	Sefer, Sefert = = U. 648,
6717	[ $4, Rev. 1,158, 2, 19, Mon. Civ. 33, 5,	[ $4, Rev. 1,158, 2, 19, Mon. Civ. 33, 5,	[ $4, Rev. 1,158, 2, 19, Mon. Civ. 33, 5,
6718	a fabulous animal with the head of a hawk and	a fabulous animal with the head of a hawk and	a fabulous animal with the head of a hawk and
6719	a pair of wings."	a pair of wings."	a pair of wings."
6720	[ 665 ] ⲃ︦ \|	[ 665 ] 2 \|	[ 665 ] 2 \|
6721	sefekh [ⲝ == =, ry ⲙⲏ [&) fh	sefekh [ⲝ == =, ry ⲙⲏ [&) fh	sefekh [ks == =, ry my [&) fh
6722	ⲛⲓ xa 1	ⲛⲓ xa 1	ni xa 1
6723	Ko Ko ⲟ.	Ko Ko ⲟ.	Ko Ko o.
6724	12. ⲟ︦ ⲛⲓ o ⲛⲓ ⲟⲫ Hh	12. 70 ⲛⲓ o ⲛⲓ ⲟⲫ Hh	12. 70 ni o ni of Hh
6725	seven; varr. ⲻ 4 ϯ 3, \| = 5+ 2; fem.	seven; varr. Ⲻ 4 ϯ 3, \| = 5+ 2; fem.	seven; varr. Ⲻ 4 ti 3, \| = 5+ 2; fem.
6726	HIRI] Loa I ]]] ϫ.. 111]	HIRI] Loa I ]]] ϫ.. 111]	HIRI] Loa I ]]] g.. 111]
6727	, U. 630, Ona ⲇ , U. 631, Oa ⲛⲓ	, U. 630, Ona ⲇ , U. 631, Oa ⲛⲓ	, U. 630, Ona ḋ , U. 631, Oa ni
6728	ϥ ⲁⲩ- lI} T. 306; Copt. ⲥⲁϣϥ,	ϥ ⲁⲩ- lI} T. 306; Copt. Ⲥⲁϣϥ,	f av- lI} T. 306; Copt. Saṡf,
6729	I. 305, 3, ] ⲉ ϥ Heb. 3.	I. 305, 3, ] ⲉ ϥ Heb. 3.	I. 305, 3, ] e f Heb. 3.
6730	sefekh ⲡⲙ ⲟ︦ Hn 3 seventh.	sefekh ⲡⲙ 70 Hn 3 seventh.	sefekh pm 70 Hn 3 seventh.
6731	sefkhu nnn - = ϯ seventy; Copt.	sefkhu nnn - = ϯ seventy; Copt.	sefkhu nnn - = ti seventy; Copt.
6732	ϣϥⲉ.	Ϣϥⲉ.	Ṡfe.
6733	Sefkhit ϯ Rec. 3, 116, a goddess.	Sefkhit ϯ Rec. 3, 116, a goddess.	Sefkhit ti Rec. 3, 116, a goddess.
6734	Sefkhit-abut Ⲁ 4]. 1;	Sefkhit-abut Ⲁ 4]. 1;	Sefkhit-abut A 4]. 1;
6735	LL P= ⲇ- [=	LL P= ⲇ- [=	LL P= ḋ- [=
6736	ⲟⲟ ϥ ⲟ︦ⲥ︦ ⲗ od	ⲟⲟ ϥ ϭⲟⲓⲥ ⲗ od	oo f ċois l od
6737	[ ⲟ︦- Ⲁ. \UE AZ. 1905, 75, n	[ 70- Ⲁ. \UE AZ. 1905, 75, n	[ 70- A. \UE AZ. 1905, 75, n
6738	ANN Rev. 11, 153, a goddess of letters,	ANN Rev. 11, 153, a goddess of letters,	ANN Rev. 11, 153, a goddess of letters,
6739	writing, numbers and painting and consort of	writing, numbers and painting and consort of	writing, numbers and painting and consort of
6740	Thoth.	Thoth.	Thoth.
6741	s-fekh [ⲝ Ⲙ̅. 448, P. 125, M. o4,	s-fekh [ⲝ 40. 448, P. 125, M. o4,	s-fekh [ks 40. 448, P. 125, M. o4,
6742	N. 100, se Rec. 31, 23, Vs S$	N. 100, se Rec. 31, 23, Vs S$	N. 100, se Rec. 31, 23, Vs S$
6743	ⲟ︦ ==	70 ==	70 ==
6744	S ϯ Se	S ϯ Se	S ti Se
6745	to untie, to unbind, to relax, to set free; caus.	to untie, to unbind, to relax, to set free; caus.	to untie, to unbind, to relax, to set free; caus.
6746	Bm Lo a OT	Bm Lo a OT	Bm Lo a OT
6747	of os; ⲇ, Ree 31, 26, © A’	of os; ⲇ, Ree 31, 26, © A’	of os; ḋ, Ree 31, 26, © A’
6748	undone, set free, unbolted (of a door); [ o	undone, set free, unbolted (of a door); [ o	undone, set free, unbolted (of a door); [ o
6749	oT	oT	oT
6750	Ⲁ	Ⲁ	A
6751	NY ⲥ ⲑ̅ Ⲁ. to cut off, to cut away.	NY ⲥ 9 Ⲁ. to cut off, to cut away.	NY s 9 A. to cut off, to cut away.
6752	Be	Be	Be
6753	s-fekhekh So: U. 3,	s-fekhekh So: U. 3,	s-fekhekh So: U. 3,
6754	15S N. 218, to unloose, to untie; [ⲉ︦	15S N. 218, to unloose, to untie; [ⲉ̅	15S N. 218, to unloose, to untie; [e
6755	0]. P. 237, Nos $ N. 707; caus. of	0]. P. 237, Nos $ N. 707; caus. of	0]. P. 237, Nos $ N. 707; caus. of
6756	Bm Bm ⲉ	Bm Bm ⲉ	Bm Bm e
6757	=<.	=<.	=<.
6758	S	S	S
6759	s-fekhu vs [ⲫ P. 243, ⲫ	s-fekhu vs [ⲫ P. 243, ⲫ	s-fekhu vs [f P. 243, f
6760	M. 468, 5S N. 1057, VST Rec.	M. 468, 5S N. 1057, VST Rec.	M. 468, 5S N. 1057, VST Rec.
6761	Bm	Bm	Bm
6762	27, 2231, [ ⲑ︦ oo I , to put off	27, 2231, [ 9 oo I , to put off	27, 2231, [ 9 oo I , to put off
6763	one’s garments, to undress.	one’s garments, to undress.	one’s garments, to undress.
6764	Rm OT	Rm OT	Rm OT
6765	sefkhu SC [BAL ⲙⲃ ⲟ MH	sefkhu SC [BAL ⲙⲃ ⲟ MH	sefkhu SC [BAL mv o MH
6766	ⲉ- ϥ. Rec. 2, 155, to loosen,	ⲉ- ϥ. Rec. 2, 155, to loosen,	e- f. Rec. 2, 155, to loosen,
6767	\| LO	\| LO	\| LO
6768	) Q , to break or remove a seal; I ©	) Q , to break or remove a seal; I ©	) Q , to break or remove a seal; I ©
6769	T. 233, 281,	T. 233, 281,	T. 233, 281,
6770	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 76
6771	I ⲃ︦	I 2	I 2
6772	. ⲇ︦- oo	. 4- oo	. 4- oo
6773	sefkhi[t] I ⲉ̄ li —’ Rec. 17, 149,	sefkhi[t] I 5 li —’ Rec. 17, 149,	sefkhi[t] I 5 li —’ Rec. 17, 149,
6774	undressing chamber (7)	undressing chamber (7)	undressing chamber (7)
6775	. OT	. OT	. OT
6776	Sefekh[it] neb-s A A	Sefekh[it] neb-s A A	Sefekh[it] neb-s A A
6777	-ⲟⲟ.-, a goddess.	-ⲟⲟ.-, a goddess.	-oo.-, a goddess.
6778	sefekh *ⲋ︦ Ⲁ. Hh. 162...	sefekh *6 Ⲁ. Hh. 162...	sefekh *6 A. Hh. 162...
6779	ⲇ- (ⲁ	Ⲇ- (ⲁ	Ḋ- (a
6780	sefekh en nemtt I ⲟ︦ ⲉ ⲟⲁ Ⲁ.	sefekh en nemtt I 70 ⲉ ⲟⲁ Ⲁ.	sefekh en nemtt I 70 e oa A.
6781	sandals (?)	sandals (?)	sandals (?)
6782	s-fekk = = y=, to pour out,	s-fekk = = y=, to pour out,	s-fekk = = y=, to pour out,
6783	to be poured out, exhausted ; caus.	to be poured out, exhausted ; caus.	to be poured out, exhausted ; caus.
6784	sefkek-t , destruction, exhaus	sefkek-t , destruction, exhaus	sefkek-t , destruction, exhaus
6785	[a tion.	[a tion.	[a tion.
6786	sefeg vrs + P-216,Rec. 30,197...	sefeg vrs + P-216,Rec. 30,197...	sefeg vrs + P-216,Rec. 30,197...
6787	ERR EE ry =	ERR EE ry =	ERR EE ry =
6788	Rec. 31, 175.	Rec. 31, 175.	Rec. 31, 175.
6789	soft [1*=— ~~ IV, 1022, to slay, to offer	soft [1*=— ~~ IV, 1022, to slay, to offer	soft [1*=— ~~ IV, 1022, to slay, to offer
6790	a up sacrifice.	a up sacrifice.	a up sacrifice.
6791	\| PE BR	\| PE BR	\| PE BR
6792	seft {\| ⲙ̄ AN I, Koller Pap. 1, 5, I ⲙ̄	seft {\| 40 AN I, Koller Pap. 1, 5, I 40	seft {\| 40 AN I, Koller Pap. 1, 5, I 40
6793	, —, IV, 666, ⲟⲟ sword ; plur.	, —, IV, 666, ⲟⲟ sword ; plur.	, —, IV, 666, oo sword ; plur.
6794	a	a	a
6795	PNET pe Ze)	PNET pe Ze)	PNET pe Ze)
6796	Anastasi I, 25, 7, belt knife, dagger; hex	Anastasi I, 25, 7, belt knife, dagger; hex	Anastasi I, 25, 7, belt knife, dagger; hex
6797	ⲁⲁⲁⲁ ⲓ *ϥ a sword five cubits long ; Copt.	ⲁⲁⲁⲁ ⲓ *ϥ a sword five cubits long ; Copt.	aaaa i *f a sword five cubits long ; Copt.
6798	a	a	a
6799	ⲥⲏϥⲉ, Syr. reas, Arab, -ⲗ Eth peg:	ⲥⲏϥⲉ, Syr. reas, Arab, -ⲗ Eth peg:	syfe, Syr. reas, Arab, -l Eth peg:
6800	Gr. Epos.	Gr. Epos.	Gr. Epos.
6801	Ree I Lo	Ree I Lo	Ree I Lo
6802	I=) ~~	I=) ~~	I=) ~~
6803	seft A= I, Thes. 1284, [ ⲓⲛ ⲓ	seft A= I, Thes. 1284, [ ⲓⲛ ⲓ	seft A= I, Thes. 1284, [ in i
6804	animals to be slaughtered.	animals to be slaughtered.	animals to be slaughtered.
6805	seftu = ⲛ butcher, slaugh-	seftu = ⲛ butcher, slaugh-	seftu = n butcher, slaugh-
6806	a [Bl * terer.	a [Bl * terer.	a [Bl * terer.
6807	\| a JF o ⲟⲟ	\| a JF o ⲟⲟ	\| a JF o oo
6808	[ a ⲡ︦ , pitch, a kind of holy oil ; var, %e— Ⲛ︦	[ a 80 , pitch, a kind of holy oil ; var, %e— 50	[ a 80 , pitch, a kind of holy oil ; var, %e— 50
6809	CS	CS	CS
6810	seft f ⲙ̄ ⲉ. ⲉ. B.D., Rec. 4,	seft f 40 ⲉ. Ⲉ. B.D., Rec. 4,	seft f 40 e. E. B.D., Rec. 4,
6811	87, 20, a kind of bird.	87, 20, a kind of bird.	87, 20, a kind of bird.
6812	seft =, a kind of ground or earth.	seft =, a kind of ground or earth.	seft =, a kind of ground or earth.
6813	ox	ox	ox
6814	seftseft = = § A, to stride.	seftseft = = § A, to stride.	seftseft = = § A, to stride.
6815	ⲁⲇ- ϫ-	Ⲁⲇ- ϫ-	Ad- g-
6816	sefth I BU. 58, I , U. 38,N.	sefth I BU. 58, I , U. 38,N.	sefth I BU. 58, I , U. 38,N.
6817	so [SB	so [SB	so [SB
6818	a kind of sacred oil.	a kind of sacred oil.	a kind of sacred oil.
6819	[==	[==	[==
6820	[ 666 ] ⲑ I	[ 666 ] ⲑ I	[ 666 ] θ I
6821	Re ⲉ	Re ⲉ	Re e
6822	seft L ~~ 10 slay, to kill	seft L ~~ 10 slay, to kill	seft L ~~ 10 slay, to kill
6823	sefti = ill ⲋ︦ slaughterer.	sefti = ill 6 slaughterer.	sefti = ill 6 slaughterer.
6824	seft = ⲗ. "=	seft = ⲗ. "=	seft = l. "=
6825	9s, sword, dagger.	9s, sword, dagger.	9s, sword, dagger.
6826	som I Ⲁ Ⲱ︦ ⲫ Ree	som I Ⲁ 800 ⲫ Ree	som I A 800 f Ree
6827	27, 230, [\| 1 gp Ⲁ a kind	27, 230, [\| 1 gp Ⲁ a kind	27, 230, [\| 1 gp A a kind
6828	of priest, director; [Ⲁ ⲫ, overseer of the	of priest, director; [Ⲁ ⲫ, overseer of the	of priest, director; [A f, overseer of the
6829	sem priests.	sem priests.	sem priests.
6830	sem [ iN on. ET.1, 53, confidant,	sem [ iN on. ET.1, 53, confidant,	sem [ iN on. ET.1, 53, confidant,
6831	semu N\A ϯ Ⲁ︦ ϯ the deified	semu N\A ϯ 1 ϯ the deified	semu N\A ti 1 ti the deified
6832	priests of Ptah and Apis at Memphis.	priests of Ptah and Apis at Memphis.	priests of Ptah and Apis at Memphis.
6833	Sem NEN &%, Palermo Stele, a god.	Sem NEN &%, Palermo Stele, a god.	Sem NEN &%, Palermo Stele, a god.
6834	sem.... IB =8	sem.... IB =8	sem.... IB =8
6835	Semu taui oh SE Rec.	Semu taui oh SE Rec.	Semu taui oh SE Rec.
6836	27, 222, “guide of the Two Lands”—a title of	27, 222, “guide of the Two Lands”—a title of	27, 222, “guide of the Two Lands”—a title of
6837	a'god.	a'god.	a'god.
6838	sem, semi NR 4. ⲫ	sem, semi NR 4. Ⲫ	sem, semi NR 4. F
6839	leh ba [ⲀϤ ⲀϤ	leh ba [ⲀϤ ⲀϤ	leh ba [AF AF
6840	INT NE NF	INT NE NF	INT NE NF
6841	blessing ; Copt. C220.	blessing ; Copt. C220.	blessing ; Copt. C220.
6842	sem Ⲛ︦ ny Rev. 14, 10, to resemble.	sem 50 ny Rev. 14, 10, to resemble.	sem 50 ny Rev. 14, 10, to resemble.
6843	sem ⲫ -ⲇ Rec. 3, 48, picture. ,	sem ⲫ -ⲇ Rec. 3, 48, picture. ,	sem f -ḋ Rec. 3, 48, picture. ,
6844	som l= Jos J, 18	som l= Jos J, 18	som l= Jos J, 18
6845	ⲥ 1 <1 L.D. III, 194, 30,	ⲥ 1 <1 L.D. III, 194, 30,	s 1 <1 L.D. III, 194, 30,
6846	5, AZ. 1880,	5, AZ. 1880,	5, AZ. 1880,
6847	M. 693	M. 693	M. 693
6848	, •	, •	, •
6849	fl ⲣⲉϥ Ⲁ i form, image, kind, manner, prac-	fl ⲣⲉϥ Ⲁ i form, image, kind, manner, prac-	fl ref A i form, image, kind, manner, prac-
6850	tice, custom.	tice, custom.	tice, custom.
6851	sem-t (?) Ni Rev. 11, ⲟ ⲁ	sem-t (?) Ni Rev. 11, ⲟ ⲁ	sem-t (?) Ni Rev. 11, o a
6852	{ Rev. 12, 87, form, likeness ; Copt. CAR.OT	{ Rev. 12, 87, form, likeness ; Copt. CAR.OT	{ Rev. 12, 87, form, likeness ; Copt. CAR.OT
6853	sem I Ⲁ 408, action, custom (?)	sem I Ⲁ 408, action, custom (?)	sem I A 408, action, custom (?)
6854	sem [ Sphinx Stele 5.	sem [ Sphinx Stele 5.	sem [ Sphinx Stele 5.
6855	i ve Ld ses »	i ve Ld ses »	i ve Ld ses »
6856	Digitized by Microsoft ® :	Digitized by Microsoft ® :	Digitized by Microsoft ® :
page 77
6857	ϯ S	ϯ S	ti S
6858	sem Ⲁ 204. U. 625, Ⲁ	sem Ⲁ 204. U. 625, Ⲁ	sem A 204. U. 625, A
6859	U. 493, 578, N. 860, 1326, TR M. 716;	U. 493, 578, N. 860, 1326, TR M. 716;	U. 493, 578, N. 860, 1326, TR M. 716;
6860	ⲛⲉϥ* ϥ	ⲛⲉϥ* ϥ	nef* f
6861	ⲁⲱ- Mh	ⲁⲱ- Mh	aō- Mh
6862	1 Sse PALE PR ⲗⲉ	1 Sse PALE PR ⲗⲉ	1 Sse PALE PR le
6863	herb, grass, pasture, field, crop, herbage ; plur.	herb, grass, pasture, field, crop, herbage ; plur.	herb, grass, pasture, field, crop, herbage ; plur.
6864	ⲫ ϫ ⲀϤ gt	Ⲫ ϫ ⲀϤ gt	F g AF gt
6865	Thes. r288, NH=0 ,» IV, 749, ϯ Ⲁ ϥ̄	Thes. r288, NH=0 ,» IV, 749, ϯ Ⲁ 90	Thes. r288, NH=0 ,» IV, 749, ti A 90
6866	ⲓ	ⲓ	i
6867	Rec. 31, 175; Copt. Clas.	Rec. 31, 175; Copt. Clas.	Rec. 31, 175; Copt. Clas.
6868	3	3	3
6869	sem-t IN ⲉ, Ⲧ. 8 BN M.	sem-t IN ⲉ, Ⲧ. 8 BN M.	sem-t IN e, T. 8 BN M.
6870	ⲁ ⲟ a’ MM. 241,	Ⲁ ⲟ a’ MM. 241,	A o a’ MM. 241,
6871	[ Ⲁ 100 a, N. 620, herbs, vegetables,	[ Ⲁ 100 a, N. 620, herbs, vegetables,	[ A 100 a, N. 620, herbs, vegetables,
6872	. al	. al	. al
6873	ⲉ semit Ⲁ lf ϥ̄ r herbs, field pro-	ⲉ semit Ⲁ lf 90 r herbs, field pro-	e semit A lf 90 r herbs, field pro-
6874	duce ; [ ⲉ ⲫ !' Love Songs 1, 10	duce ; [ ⲉ ⲫ !' Love Songs 1, 10	duce ; [ e f !' Love Songs 1, 10
6875	ⲟⲥⲉ ⲣ flowers of speech.	ⲟⲥⲉ ⲣ flowers of speech.	ose r flowers of speech.
6876	2) to pile offerings upon	2) to pile offerings upon	2) to pile offerings upon
6877	sem NT ⲉ. ⲩ an altar,	sem NT ⲉ. Ⲩ an altar,	sem NT e. Y an altar,
6878	sem ϯ ⲗ Mw Rec. 6, 136, temple (of the	sem ϯ ⲗ Mw Rec. 6, 136, temple (of the	sem ti l Mw Rec. 6, 136, temple (of the
6879	head) ; see! p Ⲩ.	head) ; see! p Ⲩ.	head) ; see! p Y.
6880	sem MN var MR	sem MN var MR	sem MN var MR
6881	see tcham.	see tcham.	see tcham.
6882	sem-ui IN ER B23, U. 368, two bulls.	sem-ui IN ER B23, U. 368, two bulls.	sem-ui IN ER B23, U. 368, two bulls.
6883	semsem IN IN Rec. 22, 2, BN	semsem IN IN Rec. 22, 2, BN	semsem IN IN Rec. 22, 2, BN
6884	ⲀⲖⲖⲀ.	ⲀⲖⲖⲀ.	ALLA.
6885	NE	NE	NE
6886	BN ϯ Ⲁ ⲛ̅ : compare Heb. DYDD.	BN ϯ Ⲁ 50 : compare Heb. DYDD.	BN ti A 50 : compare Heb. DYDD.
6887	sem-t ϯ ⲁ Tr a night garment, apparel.	sem-t ϯ ⲁ Tr a night garment, apparel.	sem-t ti a Tr a night garment, apparel.
6888	Sem-t, Semtt ϯ Ⲁ ong’ ϯ a Ⲁ	Sem-t, Semtt ϯ Ⲁ ong’ ϯ a Ⲁ	Sem-t, Semtt ti A ong’ ti a A
6889	ϯϯ- ao	ϯϯ- ao	titi- ao
6890	- ov, Rec. 28, 69, [ ,	- ov, Rec. 28, 69, [ ,	- ov, Rec. 28, 69, [ ,
6891	9 [Tang ⲑ	9 [Tang ⲑ	9 [Tang θ
6892	, horse, a pair of horses 2) • plur.	, horse, a pair of horses 2) • plur.	, horse, a pair of horses 2) • plur.
6893	av \|	av \|	av \|
6894	the Theban necropolis.	the Theban necropolis.	the Theban necropolis.
6895	semu ISN ⲫ =, Ⲛ̄. 936, lands,	semu ISN ⲫ =, 50. 936, lands,	semu ISN f =, 50. 936, lands,
6896	=’ domains.	=’ domains.	=’ domains.
6897	pg	pg	pg
6898	[ 667 ] ⲃ︦ [	[ 667 ] 2 [	[ 667 ] 2 [
6899	s-ma S\N ⲫ Rev. 11, 173, to in-	s-ma S\N ⲫ Rev. 11, 173, to in-	s-ma S\N f Rev. 11, 173, to in-
6900	form, to report news or intelligence;" Copt.	form, to report news or intelligence;" Copt.	form, to report news or intelligence;" Copt.
6901	Ta&.220.	Ta&.220.	Ta&.220.
6902	ⲱⲁ Ⲁ TS NYE	Ⲱⲁ Ⲁ TS NYE	Ōa A TS NYE
6903	to unite, to join oneself to someone or some-	to unite, to join oneself to someone or some-	to unite, to join oneself to someone or some-
6904	thing.	thing.	thing.
6905	smai ta ⲏ. Ϥ︦ . Rec. 31, 719,	smai ta ⲏ. 90 . Rec. 31, 719,	smai ta y. 90 . Rec. 31, 719,
6906	union [with] earth, ze, burial.	union [with] earth, ze, burial.	union [with] earth, ze, burial.
6907	sma ⲛ. , T. 11, P. 191, M. 193,	sma ⲛ. , T. 11, P. 191, M. 193,	sma n. , T. 11, P. 191, M. 193,
6908	N. 702, Rec. 31, 28, ⲇ Ⲟ , T. 332, NY	N. 702, Rec. 31, 28, ⲇ Ⲟ , T. 332, NY	N. 702, Rec. 31, 28, ḋ O , T. 332, NY
6909	SRT wore za 1s Hw	SRT wore za 1s Hw	SRT wore za 1s Hw
6910	temple ; ⲇ i the two temples; ⲛ.	temple ; ⲇ i the two temples; ⲛ.	temple ; ḋ i the two temples; n.
6911	Ⲁ Ⲁ Ⲣ. 423, M. 340, N. 760, hair, hairy	Ⲁ Ⲁ Ⲣ. 423, M. 340, N. 760, hair, hairy	A A R. 423, M. 340, N. 760, hair, hairy
6912	Ⲛ̄ temples.	50 temples.	50 temples.
6913	smai I ⲛ︦ ll , dresser of the body of the	smai I 50 ll , dresser of the body of the	smai I 50 ll , dresser of the body of the
6914	sod [ϫⲟ ϯ] ot) )	sod [ϫⲟ ϯ] ot) )	sod [go ti] ot) )
6915	ma ϩⲗ ⲫ︦ ⲗⲉ	ma ϩⲗ 500 ⲗⲉ	ma hl 500 le
6916	1, 48, a bundle of cloth.	1, 48, a bundle of cloth.	1, 48, a bundle of cloth.
6917	sma [1 ..--	sma [1 ..--	sma [1 ..--
6918	sma [\| ϧ Ⲁ ϫ. *ⲉⲉ	sma [\| ϧ Ⲁ ϫ. *ⲉⲉ	sma [\| x A g. *ee
6919	sma ⲏ... ⲓ. ⲉ	sma ⲏ̀... Ⲓ̀. Ⲉ	sma ỳ... Ì. E
6920	M, M. 2 [ BAN 1 > Rec	M, M. 2 [ BAN 1 > Rec	M, M. 2 [ BAN 1 > Rec
6921	8,124, 20, 42, ⲇ Ⲁ varr, ⲇ ⲁ.	8,124, 20, 42, ⲇ Ⲁ varr, ⲇ ⲁ.	8,124, 20, 42, ḋ A varr, ḋ a.
6922	Ⲁ =, I < “, to slay, to kill.	Ⲁ =, I < “, to slay, to kill.	A =, I < “, to slay, to kill.
6923	...ⲓ .*.	...ⲓ .*.	...i .*.
6924	smau ϯ N Ne ϥ slaughterer.	smau ϯ N Ne ϥ slaughterer.	smau ti N Ne f slaughterer.
6925	sma fi <>», U. 273, knife, sword.	sma fi <>», U. 273, knife, sword.	sma fi <>», U. 273, knife, sword.
6926	o— DP. 568, the god of the	o— DP. 568, the god of the	o— DP. 568, the god of the
6927	Sma [ -3 . vertebrae of Osiris.	Sma [ -3 . vertebrae of Osiris.	Sma [ -3 . vertebrae of Osiris.
6928	sma [5am [\| _5 8, U. 550,	sma [5am [\| _5 8, U. 550,	sma [5am [\| _5 8, U. 550,
6929	[Ⲁ mses \| 530.1 5	[Ⲁ mses \| 530.1 5	[A mses \| 530.1 5
6930	AN 8, [\| _s §\ Zz a bult or cow sain	AN 8, [\| _s §\ Zz a bult or cow sain	AN 8, [\| _s §\ Zz a bult or cow sain
6931	as a sacrifice; fem. [\| 2 53; pur. [\| ϧ ON	as a sacrifice; fem. [\| 2 53; pur. [\| ϧ ON	as a sacrifice; fem. [\| 2 53; pur. [\| x ON
6932	Digitized by Microsoft®	Digitized by Microsoft®	Digitized by Microsoft®
page 78
6933	ϯ ⲑ	ϯ ⲑ	ti θ
6934	ⲝⲏ P. 669, N_s ER ER ERM. 779,	ⲝⲏ P. 669, N_s ER ER ERM. 779,	ksy P. 669, N_s ER ER ERM. 779,
6935	ϨⲀ TRE	ϨⲀ TRE	HA TRE
6936	15, 156.	15, 156.	15, 156.
6937	Smati ⲏ. ~~] U. 596,	Smati ⲏ. ~~] U. 596,	Smati y. ~~] U. 596,
6938	[ⲇ -ⲑ ⲙ 682, a bull-god.	[ⲇ -ⲑ ⲙ 682, a bull-god.	[ḋ -θ m 682, a bull-god.
6939	Smait = -ⲑ︦ U. 495, == op	Smait = -9 U. 495, == op	Smait = -9 U. 495, == op
6940	Ⲁ Ⲛ̅. 045, 7 ⲥ Poon aes.	Ⲁ 50. 045, 7 ⲥ Poon aes.	A 50. 045, 7 s Poon aes.
6941	Sma-ur [ⲇ = 55) =, U. 280,	Sma-ur [ⲇ = 55) =, U. 280,	Sma-ur [ḋ = 55) =, U. 280,
6942	TRE Tors	TRE Tors	TRE Tors
6943	N. 124, a bull-god; fem. I Ⲁ —=,	N. 124, a bull-god; fem. I Ⲁ —=,	N. 124, a bull-god; fem. I A —=,
6944	AMAA Se	AMAA Se	AMAA Se
6945	ϯ. 350, Ns" 5 = N. 177.	ϯ. 350, Ns" 5 = N. 177.	ti. 350, Ns" 5 = N. 177.
6946	Smait urit ⲉ ⲥ vrs 613,	Smait urit ⲉ ⲥ vrs 613,	Smait urit e s vrs 613,
6947	]Ϥ B AE P. 712, N. 802, 1363,	]Ϥ B AE P. 712, N. 802, 1363,	]F B AE P. 712, N. 802, 1363,
6948	ⲉ. ⲉ. N. 945, Ⲁ	ⲉ. Ⲉ. N. 945, Ⲁ	e. E. N. 945, A
6949	ⲅ- T. 359, a cow-goddess.	ⲅ- T. 359, a cow-goddess.	ġ- T. 359, a cow-goddess.
6950	ⲃⲓⲁ... gm BE)	Ⲃⲓⲁ... gm BE)	Bia... gm BE)
6951	Rec. 31, 12, a goddess.	Rec. 31, 12, a goddess.	Rec. 31, 12, a goddess.
6952	* Bull -ⲡⲉ of	* Bull -ⲡⲉ of	* Bull -pe of
6953	Sma [ 4 Ym, a boat of Aahmes I.	Sma [ 4 Ym, a boat of Aahmes I.	Sma [ 4 Ym, a boat of Aahmes I.
6954	s-maar ⲏ. NED see	s-maar ⲏ. NED see	s-maar y. NED see
6955	[ⲇ Nem ⲟ RIT	[ⲇ Nem ⲟ RIT	[ḋ Nem o RIT
6956	s-mai =A Hho, ⲫ	s-mai =A Hho, ⲫ	s-mai =A Hho, f
6957	ⲝ re onan fl [12 7	ⲝ re onan fl [12 7	ks re onan fl [12 7
6958	Rec. 33, 36, =, ⲏ. Amen.	Rec. 33, 36, =, ⲏ. Amen.	Rec. 33, 36, =, y. Amen.
6959	10, 12, to make or prove true, to prove innocent,	10, 12, to make or prove true, to prove innocent,	10, 12, to make or prove true, to prove innocent,
6960	to justify, to correct, to discharge a duty or debt,	to justify, to correct, to discharge a duty or debt,	to justify, to correct, to discharge a duty or debt,
6961	to pay what is due or obligatory, to pay vows,	to pay what is due or obligatory, to pay vows,	to pay what is due or obligatory, to pay vows,
6962	. --1	. --1	. --1
6963	to dedicate; caus. of = 4 =	to dedicate; caus. of = 4 =	to dedicate; caus. of = 4 =
6964	applied to the wind, a direct or favourable wind.	applied to the wind, a direct or favourable wind.	applied to the wind, a direct or favourable wind.
6965	Smaa-huti [ = ϯ ⲫ ⲑ ϥ Tomb	Smaa-huti [ = ϯ ⲫ ⲑ ϥ Tomb	Smaa-huti [ = ti f θ f Tomb
6966	of Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 74).	of Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 74).	of Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 74).
6967	ⲛ︦	50	50
6968	ⲉ	ⲉ	e
6969	‘the path of someone; =	‘the path of someone; =	‘the path of someone; =
6970	[ 668 ] ⲃ︦ I	[ 668 ] 2 I	[ 668 ] 2 I
6971	ⲉⲟ ⲫ. 2,41 2	ⲉⲟ ⲫ. 2,41 2	eo f. 2,41 2
6972	hE III, 141, to ascribe righteousness or blessing	hE III, 141, to ascribe righteousness or blessing	hE III, 141, to ascribe righteousness or blessing
6973	to someone ; Copt. ⲥⲙⲁⲙⲁⲁⲧ, Ⲥⲙⲟⲩ.	to someone ; Copt. Ⲥⲙⲁⲙⲁⲁⲧ, Ⲥⲙⲟⲩ.	to someone ; Copt. Smamaat, Smou.
6974	s-maa \|\| == ϯ 1 for justice, to	s-maa \|\| == ϯ 1 for justice, to	s-maa \|\| == ti 1 for justice, to
6975	[ = 4 o appeal for justice	[ = 4 o appeal for justice	[ = 4 o appeal for justice
6976	pray to have a wrong righted.	pray to have a wrong righted.	pray to have a wrong righted.
6977	s-maa-t I =; 4 \| , an appeal, petition ;	s-maa-t I =; 4 \| , an appeal, petition ;	s-maa-t I =; 4 \| , an appeal, petition ;
6978	[ BBP. righteous edicts.	[ BBP. righteous edicts.	[ BBP. righteous edicts.
6979	s-mad khoru (fle 8. (le &.	s-mad khoru (fle 8. (le &.	s-mad khoru (fle 8. (le &.
6980	=> ° ⲫ \| to make true the word, i.e.	=> ° ⲫ \| to make true the word, i.e.	=> ° f \| to make true the word, i.e.
6981	Zi	Zi	Zi
6982	to prove innocent, to justify a person.	to prove innocent, to justify a person.	to prove innocent, to justify a person.
6983	I= \|S ⲧⲉ	I= \|S ⲧⲉ	I= \|S te
6984	s8-maa \|\| =2 A, to make straight or level	s8-maa \|\| =2 A, to make straight or level	s8-maa \|\| =2 A, to make straight or level
6985	N= a, :	N= a, :	N= a, :
6986	s-maa kheru	s-maa kheru	s-maa kheru
6987	1482, justifier.	1482, justifier.	1482, justifier.
6988	— ⲗⲗⲗⲗⲗⲗ AAA \|	, ⲗⲗⲗⲗⲗⲗ AAA \|	, llllll AAA \|
6989	ⲓⲓ ⲓ <= ll	ⲓⲓ ⲓ̀ <= ll	ii ì <= ll
6990	we make straight for thee the roads	we make straight for thee the roads	we make straight for thee the roads
6991	of Agert.	of Agert.	of Agert.
6992	Ln a	Ln a	Ln a
6993	— 3	— 3	— 3
6994	. 5 [\| = ~~ ⲛ	. 5 [\| = ~~ ⲛ	. 5 [\| = ~~ n
6995	s-mai =] ⲗ oto cut, to dig.	s-mai =] ⲗ oto cut, to dig.	s-mai =] l oto cut, to dig.
6996	smaaiu = li ⲫ AN \| , slaughterers.	smaaiu = li ⲫ AN \| , slaughterers.	smaaiu = li f AN \| , slaughterers.
6997	smaam [ ⲇ Ⲁ 4. to make a noise,	smaam [ ⲇ Ⲁ 4. to make a noise,	smaam [ ḋ A 4. to make a noise,
6998	PG) [=]	PG) [=]	PG) [=]
6999	to terrify with noise.	to terrify with noise.	to terrify with noise.
7000	to entreat, to sup-	to entreat, to sup-	to entreat, to sup-
7001	smaah [ ϧ fe 1 .	smaah [ ϧ fe 1 .	smaah [ x fe 1 .
7002	: —D plicate.	: —D plicate.	: —D plicate.
7003	. \ B.D. (Saite) 110, a	. \ B.D. (Saite) 110, a	. \ B.D. (Saite) 110, a
7004	Smai (?) ⲛ.. ’ lake in Sekhet-Aaru.	Smai (?) ⲛ.. ’ lake in Sekhet-Aaru.	Smai (?) n.. ’ lake in Sekhet-Aaru.
7005	s-maui [ϧⲁⲀ 1V, 863, ⲏ.	s-maui [ϧⲁⲀ 1V, 863, ⲏ.	s-maui [xaA 1V, 863, y.
7006	NEES ⲫ-	NEES ⲫ-	NEES f-
7007	Re SEEN	Re SEEN	Re SEEN
7008	INN to renew, to repair, to rebuild;	INN to renew, to repair, to rebuild;	INN to renew, to repair, to rebuild;
7009	caus. ⲥⲛⲟⲓ ϩⲁ Ⲁ	caus. Ⲥⲛⲟⲓ ϩⲁ Ⲁ	caus. Snoi ha A
7010	Smam ⲛ. SN M. 772, ⲇ	Smam ⲛ. SN M. 772, ⲇ	Smam n. SN M. 772, ḋ
7011	ⲉ)...	ⲉ)...	e)...
7012	Ⲁ Ⲁ Ⲁ-	Ⲁ Ⲁ Ⲁ-	A A A-
7013	hho as	hho as	hho as
7014	-Ⲁ ⲀϤ	-Ⲁ ⲀϤ	-A AF
7015	Digitized by hl ®	Digitized by hl ®	Digitized by hl ®
page 79
7016	L ⲃ︦	L 2	L 2
7017	smame-t [ 5 NN	smame-t [ 5 NN	smame-t [ 5 NN
7018	mama [\| ϩⲁ bs	mama [\| ϩⲁ bs	mama [\| ha bs
7019	nN Ⲁ ⲫ ⲗ. victim, sacrifice, the slain.	nN Ⲁ ⲫ ⲗ. victim, sacrifice, the slain.	nN A f l. victim, sacrifice, the slain.
7020	smamiu ϯ. Ⲁ Ⲁ li Nel	smamiu ϯ. Ⲁ Ⲁ li Nel	smamiu ti. A A li Nel
7021	[ⲇ WH ⲉⲑⲙⲟϩ ⲛⲥ	[ⲇ WH ⲉⲑⲙⲟϩ ⲛ̀ⲥ	[ḋ WH eθmoh ǹs
7022	smam ⲏ. TAN bull,	smam ⲏ. TAN bull,	smam y. TAN bull,
7023	wild bull; plur. 2% A, Ⲁ Ⲁ	wild bull; plur. 2% A, Ⲁ Ⲁ	wild bull; plur. 2% A, A A
7024	ϯ Ⲉ \| , Peasant 207.	ϯ Ⲉ \| , Peasant 207.	ti E \| , Peasant 207.
7025	Smamit ϯ. N=! a cow-goddess.	Smamit ϯ. N=! a cow-goddess.	Smamit ti. N=! a cow-goddess.
7026	Smam[it] h_s ⲉⲁ Nd B.D. 110,	Smam[it] h_s ⲉⲁ Nd B.D. 110,	Smam[it] h_s ea Nd B.D. 110,
7027	43, a goddess of Sekhet-Aaru.	43, a goddess of Sekhet-Aaru.	43, a goddess of Sekhet-Aaru.
7028	Smam-ur ⲏ. Ⲁ Ⲁ 3 =	Smam-ur ⲏ. Ⲁ Ⲁ 3 =	Smam-ur y. A A 3 =
7029	ⲃ. D. 17, 114, a bullgod who was the soul	ⲃ. D. 17, 114, a bullgod who was the soul	v. D. 17, 114, a bullgod who was the soul
7030	of the Earth-god Geb.	of the Earth-god Geb.	of the Earth-god Geb.
7031	Smamit urit ϯ Lb Ⲁ 53	Smamit urit ϯ Lb Ⲁ 53	Smamit urit ti Lb A 53
7032	=) Rec. 30, 186, IANS	=) Rec. 30, 186, IANS	=) Rec. 30, 186, IANS
7033	a cow-goddess.	a cow-goddess.	a cow-goddess.
7034	smam ta RNY — ©	smam ta RNY — ©	smam ta RNY — ©
7035	Peasant 309, burial.	Peasant 309, burial.	Peasant 309, burial.
7036	Smam-ti EN NS iL B.D.	Smam-ti EN NS iL B.D.	Smam-ti EN NS iL B.D.
7037	145, VI, 25, the porter of the 6th Pylon.	145, VI, 25, the porter of the 6th Pylon.	145, VI, 25, the porter of the 6th Pylon.
7038	smam ϧ ⲀϤ	smam ϧ ⲀϤ	smam x AF
7039	0 to please, to gratify ; caus. of 5 )	0 to please, to gratify ; caus. of 5 )	0 to please, to gratify ; caus. of 5 )
7040	Smami I 5 NN B=, 3 Jame	Smami I 5 NN B=, 3 Jame	Smami I 5 NN B=, 3 Jame
7041	smamu L RAD foliage.	smamu L RAD foliage.	smamu L RAD foliage.
7042	Smamu I HR Ⲁ Ϩ Ⲁ NE	Smamu I HR Ⲁ Ϩ Ⲁ NE	Smamu I HR A H A NE
7043	<cloud-gods (?)	<cloud-gods (?)	<cloud-gods (?)
7044	Smant-urt ns"	Smant-urt ns"	Smant-urt ns"
7045	see Sma.-ur.	see Sma.-ur.	see Sma.-ur.
7046	s~-mar [Ⲁ ⲟⲁ. ϧ Ϩ	s~-mar [Ⲁ ⲟⲁ. Ϧ Ϩ	s~-mar [A oa. X H
7047	ⲁ︦* Ⲁ︦	1* 1	1* 1
7048	—	—	—
7049	ⲭⲗ =, IV, 1089, to make miserable; caus.	ⲭⲗ =, IV, 1089, to make miserable; caus.	kl =, IV, 1089, to make miserable; caus.
7050	, slaughter.	, slaughter.	, slaughter.
7051	B<, N. 177;	B<, N. 177;	B<, N. 177;
7052	[ 669 ] ⲃ︦ L	[ 669 ] 2 L	[ 669 ] 2 L
7053	smatchit ZR ll a Rec	smatchit ZR ll a Rec	smatchit ZR ll a Rec
7054	30, 67, a part of a ship.	30, 67, a part of a ship.	30, 67, a part of a ship.
7055	smd (IL 14, [36 -ⲫ	smd (IL 14, [36 -ⲫ	smd (IL 14, [36 -f
7056	ⲛ) ⲅ*	ⲛ) ⲅ*	n) ġ*
7057	[805 v.07 [Ⲁ 0] =	[805 v.07 [Ⲁ 0] =	[805 v.07 [A 0] =
7058	Rev. 13, 30, to report, to inform, to make an	Rev. 13, 30, to report, to inform, to make an	Rev. 13, 30, to report, to inform, to make an
7059	announcement ; Copt. ⲤⲰⲙ︦ⲙⲉ.	announcement ; Copt. ⲤⲰⲙ̅ⲙⲉ.	announcement ; Copt. SŌmme.
7060	semmai Ⲁ 1%. Rev. 11, 145,	semmai Ⲁ 1%. Rev. 11, 145,	semmai A 1%. Rev. 11, 145,
7061	150, Ⲁ ⲫ 010 to report, to inform	150, Ⲁ ⲫ 010 to report, to inform	150, A f 010 to report, to inform
7062	against, to accuse; Copt. ⲤⲰ︦ⲙⲉ.	against, to accuse; Copt. ⲤⲰ̅ⲙⲉ.	against, to accuse; Copt. SŌme.
7063	Sma I 0 \| ⲫ. herald, reporter.	Sma I 0 \| ⲫ. herald, reporter.	Sma I 0 \| f. herald, reporter.
7064	sma, smi "314. 1004! [4	sma, smi "314. 1004! [4	sma, smi "314. 1004! [4
7065	Neh PRU) 4 \|. epor, story, mare	Neh PRU) 4 \|. epor, story, mare	Neh PRU) 4 \|. epor, story, mare
7066	tive, proclamation, declaration ; Copt. ⲥⲉⲙ..	tive, proclamation, declaration ; Copt. Ⲥⲉⲙ..	tive, proclamation, declaration ; Copt. Sem..
7067	sma-t I 0 \| a ⲫ utterance, speech, word,	sma-t I 0 \| a ⲫ utterance, speech, word,	sma-t I 0 \| a f utterance, speech, word,
7068	order.	order.	order.
7069	semmai [Ⲁ : (==. Rev. 12, 22,	semmai [Ⲁ : (==. Rev. 12, 22,	semmai [A : (==. Rev. 12, 22,
7070	report, accusation.’	report, accusation.’	report, accusation.’
7071	Sma eR B.D. 169, 23, whip; plur.	Sma eR B.D. 169, 23, whip; plur.	Sma eR B.D. 169, 23, whip; plur.
7072	ⲛ... peasant 136; \| ⲧ	Ⲛ... peasant 136; \| ⲧ	N... peasant 136; \| t
7073	B [ ⲫ W, B.D. 149, II, 8	B [ ⲫ W, B.D. 149, II, 8	B [ f W, B.D. 149, II, 8
7074	ⲃ B.D. 169, 23, a sacred	ⲃ B.D. 169, 23, a sacred	v B.D. 169, 23, a sacred
7075	Sma 1 oN animal @) in Abydos.	Sma 1 oN animal @) in Abydos.	Sma 1 oN animal @) in Abydos.
7076	sma [110.8 M4 0	sma [110.8 M4 0	sma [110.8 M4 0
7077	smai nu neh-t naa, ⲟ ⲓ-	smai nu neh-t naa, ⲟ ⲓ-	smai nu neh-t naa, o i-
7078	paste made from the fruit of the sycomore-fig tree.	paste made from the fruit of the sycomore-fig tree.	paste made from the fruit of the sycomore-fig tree.
7079	poral HENS A	poral HENS A	poral HENS A
7080	M0 Meh ⲟⲩ	M0 Meh ⲟⲩ	M0 Meh ou
7081	sin [1	sin [1	sin [1
7082	Smatit I 0 \| ϯ ⲛ	Smatit I 0 \| ϯ ⲛ	Smatit I 0 \| ti n
7083	ante [ϯ	ante [ϯ	ante [ti
7084	unguent, salve,	unguent, salve,	unguent, salve,
7085	> cream, butter.	> cream, butter.	> cream, butter.
7086	A the Incense-god.	A the Incense-god.	A the Incense-god.
7087	Rec. 16, 109, a	Rec. 16, 109, a	Rec. 16, 109, a
7088	goddess.	goddess.	goddess.
7089	? weigher (?)	? weigher (?)	? weigher (?)
7090	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 80
7091	S	S	S
7092	sma N=	sma N=	sma N=
7093	Rec. 29, 146, 39 138, a	Rec. 29, 146, 39 138, a	Rec. 29, 146, 39 138, a
7094	. . --1	. . --1	. . --1
7095	pole used in working a boat ; plur. ϯ Ls	pole used in working a boat ; plur. Ϯ Ls	pole used in working a boat ; plur. Ti Ls
7096	: --3 P. 390, M. 556,	: --3 P. 390, M. 556,	: --3 P. 390, M. 556,
7097	Rec. 30, 68; [Ⲁ ] \| Ϩ 39 ⲛ. es	Rec. 30, 68; [Ⲁ ] \| Ϩ 39 ⲛ. es	Rec. 30, 68; [A ] \| H 39 n. es
7098	s-[a]mm’ IAN Ne ). toburn up, to	s-[a]mm’ IAN Ne ). toburn up, to	s-[a]mm’ IAN Ne ). toburn up, to
7099	consume; caus. of TN Ⲁ 0.	consume; caus. of TN Ⲁ 0.	consume; caus. of TN A 0.
7100	S-IAr ϯ Ⲁ =T Rec. 33, 3, Ⲁ	S-IAr ϯ Ⲁ =T Rec. 33, 3, Ⲁ	S-IAr ti A =T Rec. 33, 3, A
7101	ϫ Ⲙⲛ̅ ϩ \|x <={5 N=	ϫ Ⲙ50 ϩ \|x <={5 N=	g M50 h \|x <={5 N=
7102	F< ϯ I Ⲁ py F< , to please, to make	F< ϯ I Ⲁ py F< , to please, to make	F< ti I A py F< , to please, to make
7103	happy, to dress a god or a man in festal attire ;	happy, to dress a god or a man in festal attire ;	happy, to dress a god or a man in festal attire ;
7104	var, Ⲁ ϯ Rec. 16, 56; caus. of	var, Ⲁ ϯ Rec. 16, 56; caus. of	var, A ti Rec. 16, 56; caus. of
7105	= ϯ I Be {3 festal raiment,	= ϯ I Be {3 festal raiment,	= ti I Be {3 festal raiment,
7106	NESE	NESE	NESE
7107	“Slayer -ⲁ name of Set; plur. Ⲁ ili 4 \| \|,	“Slayer -ⲁ name of Set; plur. Ⲁ ili 4 \| \|,	“Slayer -a name of Set; plur. A ili 4 \| \|,
7108	Nesi-Amsu 14, 135, Il 2 \| I the asso-	Nesi-Amsu 14, 135, Il 2 \| I the asso-	Nesi-Amsu 14, 135, Il 2 \| I the asso-
7109	ciates of Set.	ciates of Set.	ciates of Set.
7110	smi-t kN ill 4, fight, combat, battle.	smi-t kN ill 4, fight, combat, battle.	smi-t kN ill 4, fight, combat, battle.
7111	o	o	o
7112	smun N=, [ Ⲁ £. AZ	smun N=, [ Ⲁ £. AZ	smun N=, [ A £. AZ
7113	AMAA AAAAAA	AMAA AAAAAA	AMAA AAAAAA
7114	1806, 39, Heruemheb 11, L T 5, f=	1806, 39, Heruemheb 11, L T 5, f=	1806, 39, Heruemheb 11, L T 5, f=
7115	AAA ANAAA	AAA ANAAA	AAA ANAAA
7116	) ϯ EEN Metternich Stele 188, assuredly,	) ϯ EEN Metternich Stele 188, assuredly,	) ti EEN Metternich Stele 188, assuredly,
7117	really and truly, verily, to acclaim.	really and truly, verily, to acclaim.	really and truly, verily, to acclaim.
7118	smut (?) [ ⲉⲁ ⲫ- Ⲛ︦ (1%. to report.	smut (?) [ ⲉⲁ ⲫ- 50 (1%. to report.	smut (?) [ ea f- 50 (1%. to report.
7119	smen [152 (1&5 J =	smen [152 (1&5 J =	smen [152 (1&5 J =
7120	= ϯ [ⲟ to stablish, to be Id	= ϯ [ⲟ to stablish, to be Id	= ti [o to stablish, to be Id
7121	caus. of ϯ Copt. ⲥⲙⲓⲛⲉ, Ⲥⲉⲙⲛⲓ.	caus. of ϯ Copt. Ⲥⲙⲓⲛⲉ, Ⲥⲉⲙⲛⲓ.	caus. of ti Copt. Smine, Semni.
7122	. Ⲁ N. 1230, stablisher,	. Ⲁ N. 1230, stablisher,	. A N. 1230, stablisher,
7123	smen-t Li ) if stablished.	smen-t Li ) if stablished.	smen-t Li ) if stablished.
7124	smenn NS, p. 672, M. 662, ⲟⲉ	smenn NS, p. 672, M. 662, ⲟⲉ	smenn NS, p. 672, M. 662, oe
7125	Ⲉ̅ 5, established ; [ ϫ ⲫ i Ⲁ	5 5, established ; [ ϫ ⲫ i Ⲁ	5 5, established ; [ g f i A
7126	i \| , IV, 204, done into writing effectively.	i \| , IV, 204, done into writing effectively.	i \| , IV, 204, done into writing effectively.
7127	smen-t =, U. 5509, IV, 655	smen-t =, U. 5509, IV, 655	smen-t =, U. 5509, IV, 655
7128	ϯ] f= OA, Coronation Stele, a stablish-	ϯ] f= OA, Coronation Stele, a stablish-	ti] f= OA, Coronation Stele, a stablish-
7129	ing, stability, a standing still, halt.	ing, stability, a standing still, halt.	ing, stability, a standing still, halt.
7130	B=	B=	B=
7131	[ 670 ] ⲃ L	[ 670 ] ⲃ L	[ 670 ] v L
7132	smen L IE order, foundation.	smen L IE order, foundation.	smen L IE order, foundation.
7133	AAA	AAA	AAA
7134	Smen user L = ϥ AZ. 1900,	Smen user L = ϥ AZ. 1900,	Smen user L = f AZ. 1900,
7135	AMV YY	AMV YY	AMV YY
7136	133, the title of a priest.	133, the title of a priest.	133, the title of a priest.
7137	smenti r= ⲉⲟ Ⲁ x , 1V, 344, porter,	smenti r= ⲉⲟ Ⲁ x , 1V, 344, porter,	smenti r= eo A x , 1V, 344, porter,
7138	carrier.	carrier.	carrier.
7139	ⲉ Q ⲉ a pair of members of	Ⲉ Q ⲉ a pair of members of	E Q e a pair of members of
7140	ⲓⲓ ⲓ the body.	ⲓⲓ ⲓ the body.	ii i the body.
7141	Smenu L es ⲁ ⲫ ⲫ P. 742, a god.	Smenu L es ⲁ ⲫ ⲫ P. 742, a god.	Smenu L es a f f P. 742, a god.
7142	Smentt 152, T. 355, [15 J, Ⲛ̅. 173,	Smentt 152, T. 355, [15 J, 50. 173,	Smentt 152, T. 355, [15 J, 50. 173,
7143	[ⲝ ⲉ Ⲁ. N. 811, a goddess.	[ⲝ ⲉ Ⲁ. N. 811, a goddess.	[ks e A. N. 811, a goddess.
7144	Smen maat em Uast [ⲝ Gn ==	Smen maat em Uast [ⲝ Gn ==	Smen maat em Uast [ks Gn ==
7145	a title of Amen-Ra.	a title of Amen-Ra.	a title of Amen-Ra.
7146	smen [ \| A, Stunden 44.........	smen [ \| A, Stunden 44.........	smen [ \| A, Stunden 44.........
7147	AMAA	AMAA	AMAA
7148	me (P20 BE	me (P20 BE	me (P20 BE
7149	IE image, form, statue; plur	IE image, form, statue; plur	IE image, form, statue; plur
7150	smenti	smenti	smenti
7151	smenu \|	smenu \|	smenu \|
7152	py ⲟ	py ⲟ	py o
7153	[bow	[bow	[bow
7154	AWA :	AWA :	AWA :
7155	smenut [Vo == Rec. 32, 64, monu-	smenut [Vo == Rec. 32, 64, monu-	smenut [Vo == Rec. 32, 64, monu-
7156	ⲓⲓ ⲓ ments.	ⲓⲓ ⲓ ments.	ii i ments.
7157	smenu 1% \| \| SIV, 428, objects made	smenu 1% \| \| SIV, 428, objects made	smenu 1% \| \| SIV, 428, objects made
7158	$y’ of bronze.	$y’ of bronze.	$y’ of bronze.
7159	ⲉⲙ. BO => ⲛ. 976, parts of	Ⲉⲙ. BO => ⲛ. 976, parts of	Em. BO => n. 976, parts of
7160	mn 8 a ladder, rungs (?)	mn 8 a ladder, rungs (?)	mn 8 a ladder, rungs (?)
7161	smen =%,, U. 571, T. 387, P. 699,	smen =%,, U. 571, T. 387, P. 699,	smen =%,, U. 571, T. 387, P. 699,
7162	ANA	ANA	ANA
7163	M. 665, N. 1281, lr ⲟⲫ	M. 665, N. 1281, lr ⲟⲫ	M. 665, N. 1281, lr of
7164	a kind of goose ; Copt. Ⲥⲙⲟⲩ ⲛⲉ.	a kind of goose ; Copt. Ⲥⲙⲟⲩ ⲛⲉ.	a kind of goose ; Copt. Smou ne.
7165	smen-t [ ⲕ︦ Ⲉ.. goose.	smen-t [ 20 Ⲉ.. goose.	smen-t [ 20 E.. goose.
7166	Smen == ⲉ. N. 953, 2 goose-god ;	Smen == ⲉ. N. 953, 2 goose-god ;	Smen == e. N. 953, 2 goose-god ;
7167	AA	AA	AA
7168	—_—	—_—	—_—
7169	var, pussy ⲉ︦..	var, pussy 5..	var, pussy 5..
7170	AAR	AAR	AAR
7171	s-menmen [	s-menmen [	s-menmen [
7172	smenu L	smenu L	smenu L
7173	=F ϯ -2.	=F ϯ -2.	=F ti -2.
7174	Rec. 31, 15, to make to move, to remove ; caus.	Rec. 31, 15, to make to move, to remove ; caus.	Rec. 31, 15, to make to move, to remove ; caus.
7175	smen-t [ ϫⲡ̅ ⲇ, withdrawal, departure.	smen-t [ ϫⲡ̅ ⲇ, withdrawal, departure.	smen-t [ gp ḋ, withdrawal, departure.
7176	smen-t [I= “5, P. 611, incense, perfume.	smen-t [I= “5, P. 611, incense, perfume.	smen-t [I= “5, P. 611, incense, perfume.
7177	Ⲥ	Ⲥ	S
7178	ⲉⲙⲟⲕ [22 81,12 Ⲁ 3.4.	ⲉⲙⲟⲕ [22 81,12 Ⲁ 3.4.	emok [22 81,12 A 3.4.
7179	IV, 1184, to complete, to make perfect, to set	IV, 1184, to complete, to make perfect, to set	IV, 1184, to complete, to make perfect, to set
7180	in good order, to beautify, to endow richly, to	in good order, to beautify, to endow richly, to	in good order, to beautify, to endow richly, to
7181	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 81
7182	L ⲃ︦	L 2	L 2
7183	embellish ; [ ⲉⲟ Ⲁ] \| , perfected, established ;	embellish ; [ ⲉⲟ Ⲁ] \| , perfected, established ;	embellish ; [ eo A] \| , perfected, established ;
7184	caus. of = a i	caus. of = a i	caus. of = a i
7185	smenkh-t [ⲟ︦ 3,	smenkh-t [ⲟ̅ 3,	smenkh-t [o 3,
7186	adornment.	adornment.	adornment.
7187	smer IF, ϯ [Nb ϯ	smer IF, ϯ [Nb ϯ	smer IF, ti [Nb ti
7188	NCI	NCI	NCI
7189	pi . ks IN ⲃ ⲉ a title of nobility;	pi . ks IN ⲃ ⲉ a title of nobility;	pi . ks IN v e a title of nobility;
7190	co [FZ ⲁ ⲃⲉ	co [FZ ⲁ ⲃⲉ	co [FZ a ve
7191	NNT	NNT	NNT
7192	1073, EERE IV, 808, 1004, 33% ⲃ ϯ	1073, EERE IV, 808, 1004, 33% ⲃ ϯ	1073, EERE IV, 808, 1004, 33% v ti
7193	FEF ϫⲁ	FEF ϫⲁ	FEF ga
7194	ⲛ. XK, M. 391, ϯ Ⲁ N. 658;	ⲛ. XK, M. 391, ϯ Ⲁ N. 658;	n. XK, M. 391, ti A N. 658;
7195	ϯ Ri or ⲃⲉ ⲉⲉⲓ omer; 1	ϯ Ri or ⲃⲉ ⲉⲉⲓ omer; 1	ti Ri or ve eei omer; 1
7196	NBR! TRS ae	NBR! TRS ae	NBR! TRS ae
7197	the Court.	the Court.	the Court.
7198	smer uti ϯ. MRS hg	smer uti ϯ. MRS hg	smer uti ti. MRS hg
7199	ⲩ ..ⲛⲓ FEC Ri	ⲩ ..ⲛⲓ FEC Ri	y ..ni FEC Ri
7200	oa PES a title of nobility higher than	oa PES a title of nobility higher than	oa PES a title of nobility higher than
7201	smer, perhaps unique smer; plur. =	smer, perhaps unique smer; plur. =	smer, perhaps unique smer; plur. =
7202	o	o	o
7203	whips \| “Be ⲗⲁⲗ ==, smer, only	whips \| “Be ⲗⲁⲗ ==, smer, only	whips \| “Be lal ==, smer, only
7204	ⲱ.	ⲱ.	ō.
7205	one of love, a title of nobility.	one of love, a title of nobility.	one of love, a title of nobility.
7206	smeriu FN il i ϯ ⲛ.	smeriu FN il i ϯ ⲛ.	smeriu FN il i ti n.
7207	pi {Qu \| , aguild of priests ; aN =	pi {Qu \| , aguild of priests ; aN =	pi {Qu \| , aguild of priests ; aN =
7208	ⲉ. leaders of the caravan (?)	ⲉ. leaders of the caravan (?)	e. leaders of the caravan (?)
7209	Smer nesert ϯ Ⲁ = = x, the god-	Smer nesert ϯ Ⲁ = = x, the god-	Smer nesert ti A = = x, the god-
7210	ⲁ ⲟⲟⲟ. Q	ⲁ ⲟⲟⲟ. Q	a ooo. Q
7211	dess of the 8th hour of the night.	dess of the 8th hour of the night.	dess of the 8th hour of the night.
7212	s-mer ng Ⲁ to make to suffe	s-mer ng Ⲁ to make to suffe	s-mer ng A to make to suffe
7213	- make to suffer,	- make to suffer,	- make to suffer,
7214	= 5	= 5	= 5
7215	inflict pain; caus. of 7 Ⲁ	inflict pain; caus. of 7 Ⲁ	inflict pain; caus. of 7 A
7216	) =	) =	) =
7217	smer "N= ⲥ︦ Rev. 12, 5, the left	smer "N= 200 Rev. 12, 5, the left	smer "N= 200 Rev. 12, 5, the left
7218	hand; Heb. NID, Assyr. BY I= JEN, Ava	hand; Heb. NID, Assyr. BY I= JEN, Ava	hand; Heb. NID, Assyr. BY I= JEN, Ava
7219	“2 syria The Fy [IN fg	“2 syria The Fy [IN fg	“2 syria The Fy [IN fg
7220	J ⲟ, Syr. rela he Egypt. ϯ⳿	J ⲟ, Syr. rela he Egypt. Ϯ⳿	J o, Syr. rela he Egypt. Ti⳿
7221	the dopuax of Herodotus II, 30, is probably a	the dopuax of Herodotus II, 30, is probably a	the dopuax of Herodotus II, 30, is probably a
7222	mistake for [Ⲁ ⲗ ®	mistake for [Ⲁ ⲗ ®	mistake for [A l ®
7223	ⲇ-	ⲇ-	ḋ-
7224	[ 671 ] ⲃ︦ i	[ 671 ] 2 i	[ 671 ] 2 i
7225	smer-t B= \| , B.D. 172, 15, eyelids.	smer-t B= \| , B.D. 172, 15, eyelids.	smer-t B= \| , B.D. 172, 15, eyelids.
7226	gsmer Ⲁ Ⲕⲉⲥ. 6, 6, to dress, to	gsmer Ⲁ Ⲕⲉⲥ. 6, 6, to dress, to	gsmer A Kes. 6, 6, to dress, to
7227	Ⲁ ⲟ︦ array.	Ⲁ 70 array.	A 70 array.
7228	smer [ NT ϯ ornamental raiment.	smer [ NT ϯ ornamental raiment.	smer [ NT ti ornamental raiment.
7229	smer MR\ == ϯ Rev. ⲓⲓ, 167.......	smer MR\ == ϯ Rev. Ⲓⲓ, 167.......	smer MR\ == ti Rev. Ii, 167.......
7230	s-meh [ Ⲱ︦ Ⲁ i =, Rec.	s-meh [ 800 Ⲁ i =, Rec.	s-meh [ 800 A i =, Rec.
7231	26, 79, to make to forget ; caus.	26, 79, to make to forget ; caus.	26, 79, to make to forget ; caus.
7232	smeh ⲀϤ ϯ. to cry out,	smeh ⲀϤ ϯ. to cry out,	smeh AF ti. to cry out,
7233	to beseech, to pray.	to beseech, to pray.	to beseech, to pray.
7234	mon [ⲍ.	mon [ⲍ.	mon [z.
7235	Rev. 11, 125, to flood, to submerge, to fill-full.	Rev. 11, 125, to flood, to submerge, to fill-full.	Rev. 11, 125, to flood, to submerge, to fill-full.
7236	s-meh-ab fl Ⲁ in $F, to satisfy.	s-meh-ab fl Ⲁ in $F, to satisfy.	s-meh-ab fl A in $F, to satisfy.
7237	smeh NR =, P. 421, M. 603,	smeh NR =, P. 421, M. 603,	smeh NR =, P. 421, M. 603,
7238	N. 1208, ⲛ- a boat. Inthe Pyramid	N. 1208, ⲛ- a boat. Inthe Pyramid	N. 1208, n- a boat. Inthe Pyramid
7239	Texts its length is 770 cubits, ~_2 ⲉⲥ ⲡ	Texts its length is 770 cubits, ~_2 ⲉⲥ ⲡ	Texts its length is 770 cubits, ~_2 es p
7240	smeh BSE 8, a kind of wine or	smeh BSE 8, a kind of wine or	smeh BSE 8, a kind of wine or
7241	beer (?) ; Copt. c22.2.2,(?)	beer (?) ; Copt. c22.2.2,(?)	beer (?) ; Copt. c22.2.2,(?)
7242	mans ⲁϯ	mans ⲁϯ	mans ati
7243	Ⲁ -ⲇ Rougé LH. 117 12s, the left	Ⲁ -ⲇ Rougé LH. 117 12s, the left	A -ḋ Rougé LH. 117 12s, the left
7244	hand, left side; Gr. douax; see Herodotus	hand, left side; Gr. douax; see Herodotus	hand, left side; Gr. douax; see Herodotus
7245	11, 30, and [ NT	11, 30, and [ NT	11, 30, and [ NT
7246	s-mekh (s-khem) [ ry A, Pap.	s-mekh (s-khem) [ ry A, Pap.	s-mekh (s-khem) [ ry A, Pap.
7247	S	S	S
7248	V IV, 96 6	V IV, 96 6	V IV, 96 6
7249	3024, 68, 1 ⲓ 943, [ Ⲁ ⲗ. » 905, 1101,	3024, 68, 1 ⲓ̀ 943, [ Ⲁ ⲗ.» 905, 1101,	3024, 68, 1 ì 943, [ A l.» 905, 1101,
7250	to forget; IN A Hymn to Nile 16, 9;	to forget; IN A Hymn to Nile 16, 9;	to forget; IN A Hymn to Nile 16, 9;
7251	caus. of Ⲱ︦ ⲇ-	caus. of 800 ⲇ-	caus. of 800 ḋ-
7252	smekh (skhem) [ IN { 4 Thes.	smekh (skhem) [ IN { 4 Thes.	smekh (skhem) [ IN { 4 Thes.
7253	1207, image.	1207, image.	1207, image.
7254	s-mekht *) No w, B-D- 169, 5,	s-mekht *) No w, B-D- 169, 5,	s-mekht *) No w, B-D- 169, 5,
7255	Anastasi 1, 23, 4,	Anastasi 1, 23, 4,	Anastasi 1, 23, 4,
7256	8-mes [ ] [ P. 243, to deliver a woman;	8-mes [ ] [ P. 243, to deliver a woman;	8-mes [ ] [ P. 243, to deliver a woman;
7257	ih A.Z. 1873, 131; Copt. Ⲑⲙⲉⲥⲓⲟ.	ih A.Z. 1873, 131; Copt. Ⲑⲙⲉⲥⲓⲟ.	ih A.Z. 1873, 131; Copt. Ɵmesio.
7258	smesu ⲫ ⁘- ϯ Mar. Aby. I,	smesu ⲫ ⁘- ϯ Mar. Aby. I,	smesu f ⁘- ti Mar. Aby. I,
7259	8, 86, goslings just hatched.	8, 86, goslings just hatched.	8, 86, goslings just hatched.
7260	smesit Mi ili a, IV, 225, midwife.	smesit Mi ili a, IV, 225, midwife.	smesit Mi ili a, IV, 225, midwife.
7261	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 82
7262	[ ⲃ︦	[ 2	[ 2
7263	sems --ⲫ to burn, to consume.	sems --ⲫ to burn, to consume.	sems --f to burn, to consume.
7264	ⲃⲉ [lo IF ZT	Ⲃⲉ [lo IF ZT	Ve [lo IF ZT
7265	ⲗ	ⲗ	l
7266	, stake, club, mallet, mace.	, stake, club, mallet, mace.	, stake, club, mallet, mace.
7267	sems Ⲁ In to look; Copt. CO22.C.	sems Ⲁ In to look; Copt. CO22.C.	sems A In to look; Copt. CO22.C.
7268	sems aa-t ⲀϤ T. 374	sems aa-t ⲀϤ T. 374	sems aa-t AF T. 374
7269	som ⲁ 15. ⲟ ..ⲁⲫ	som ⲁ 15. Ⲟ̀.. Ⲁⲫ	som a 15. Ò.. Af
7270	ⲉϫ ⲟⲗ [TR .ⲛ on	ⲉϫ ⲟⲗ [TR. Ⲛ on	eg ol [TR. N on
7271	ⲧ ⲛⲁⲁ	ⲧ ⲛⲁⲁ	t naa
7272	AS ASA ISA TB]	AS ASA ISA TB]	AS ASA ISA TB]
7273	SITING	SITING	SITING
7274	A TNS Ri [1], eri	A TNS Ri [1], eri	A TNS Ri [1], eri
7275	Stele 245, eldest, rtm; plur. L ] 1,	Stele 245, eldest, rtm; plur. L ] 1,	Stele 245, eldest, rtm; plur. L ] 1,
7276	INAS	INAS	INAS
7277	ⲁⲩ ⲧⲓ ⲁⲁ	ⲁⲩ ⲧⲓ ⲁⲁ	av ti aa
7278	ⲫⲫⲫ ⲫ	ⲫⲫⲫ ⲫ	fff f
7279	[ⲀⲖⲖⲀ] 56 eran	ⲀⲖⲖⲀ 56 eran	ALLA 56 eran
7280	Semsu hfail-t SEE NL ⲫ	Semsu hfail-t SEE NL ⲫ	Semsu hfail-t SEE NL f
7281	Ⲁ [ⲻ	Ⲁ [ⲻ	A [ⲻ
7282	Semsu get-t en Ptah INA	Semsu get-t en Ptah INA	Semsu get-t en Ptah INA
7283	-ϥⲧⲟ fe] Bo ⲛⲉ	-ϥ̀ⲧⲟ fe] Bo ⲛⲉ	-f̀to fe] Bo ne
7284	N. 618, the eldest-born of the workshop of Ptah,	N. 618, the eldest-born of the workshop of Ptah,	N. 618, the eldest-born of the workshop of Ptah,
7285	a title of the high-priest of Ptah.	a title of the high-priest of Ptah.	a title of the high-priest of Ptah.
7286	sems utut EN L i ϯ ϥ Rhind	sems utut EN L i ϯ ϥ Rhind	sems utut EN L i ti f Rhind
7287	Pap. 24, a title of Thoth.	Pap. 24, a title of Thoth.	Pap. 24, a title of Thoth.
7288	Sems neb dakhu Lak <A, Den-	Sems neb dakhu Lak <A, Den-	Sems neb dakhu Lak <A, Den-
7289	derah II, 11, one of the 36 Dekans.	derah II, 11, one of the 36 Dekans.	derah II, 11, one of the 36 Dekans.
7290	Semsit set nekhenkhen-t fe ⲉⲙ	Semsit set nekhenkhen-t fe ⲉⲙ	Semsit set nekhenkhen-t fe em
7291	ⲛ︦ S86 = ⲃ.	50 S86 = ⲃ.	50 S86 = v.
7292	5) AMAA ⲛⲁⲗⲁⲗⲗ YY.	5) AMAA ⲛ̀ⲁⲗⲁⲗⲗ YY.	5) AMAA ǹalall YY.
7293	f the 1. 12 + Thoueris goddesses.	f the 1. 12 + Thoueris goddesses.	f the 1. 12 + Thoueris goddesses.
7294	, eldest of a priest’s college.	, eldest of a priest’s college.	, eldest of a priest’s college.
7295	le © 2 ⲉ, Rec. 34, 191, ⲟⲡⲉ	le © 2 ⲉ, Rec. 34, 191, ⲟⲡⲉ	le © 2 e, Rec. 34, 191, ope
7296	[ 672 ] S [	[ 672 ] S [	[ 672 ] S [
7297	semsu 2, AZ. 1906, 112, a priest's	semsu 2, AZ. 1906, 112, a priest's	semsu 2, AZ. 1906, 112, a priest's
7298	semsun NT -ϯ 5, pot, vessel.	semsun NT -ϯ 5, pot, vessel.	semsun NT -ti 5, pot, vessel.
7299	Semseru L Ⲁ L =% A , Rec. 36,	Semseru L Ⲁ L =% A , Rec. 36,	Semseru L A L =% A , Rec. 36,
7300	202, a god.	202, a god.	202, a god.
7301	semkett L NO ~~ SB Palermo	semkett L NO ~~ SB Palermo	semkett L NO ~~ SB Palermo
7302	Stele, BN ⲡ.. U. 220, M. 263,	Stele, BN ⲡ.. U. 220, M. 263,	Stele, BN p.. U. 220, M. 263,
7303	oo	oo	oo
7304	Ⲁ ⲉ︦. P. 177, the boat of the	Ⲁ 5. P. 177, the boat of the	A 5. P. 177, the boat of the
7305	oo	oo	oo
7306	evening sun; var. Ⲁ [ ⲉ︦. M. 263,	evening sun; var. Ⲁ [ 5. M. 263,	evening sun; var. A [ 5. M. 263,
7307	oo	oo	oo
7308	657 ; see Sektt.	657 ; see Sektt.	657 ; see Sektt.
7309	Smet BN U. 219, NY M. 496;	Smet BN U. 219, NY M. 496;	Smet BN U. 219, NY M. 496;
7310	see Mesta, one of the four sons of Horus.	see Mesta, one of the four sons of Horus.	see Mesta, one of the four sons of Horus.
7311	, Rev. 14, 37, €ye-paint;	, Rev. 14, 37, €ye-paint;	, Rev. 14, 37, €ye-paint;
7312	Smet AN = Copt. CTHAL,	Smet AN = Copt. CTHAL,	Smet AN = Copt. CTHAL,
7313	5 the parts of the eyelids to	5 the parts of the eyelids to	5 the parts of the eyelids to
7314	smetl ==' which kohl was applied.	smetl ==' which kohl was applied.	smetl ==' which kohl was applied.
7315	Smeti [ ⲭ, [ , Tx, Denderah	Smeti [ ⲭ, [ , Tx, Denderah	Smeti [ k, [ , Tx, Denderah
7316	a ⲗⲗ a X	a ⲗⲗ a X	a ll a X
7317	11, 10, one of the 36 Dekans; Gr. ⲤⲀⲘⲀⲦ.	11, 10, one of the 36 Dekans; Gr. ⲤⲀⲘⲀⲦ.	11, 10, one of the 36 Dekans; Gr. SAMAT.
7318	smet IAN a of, P. 402, M. 574,	smet IAN a of, P. 402, M. 574,	smet IAN a of, P. 402, M. 574,
7319	N. 1180, ne Nv Ⲁ ⲱ Ⲛ̄ NE	N. 1180, ne Nv Ⲁ ⲱ 50 NE	N. 1180, ne Nv A ō 50 NE
7320	Amen. 21, 12, to hear, to	Amen. 21, 12, to hear, to	Amen. 21, 12, to hear, to
7321	ϯⲟ ⲱ 4 listen, to ’eavesdro ?	ϯⲟ ⲱ 4 listen, to ’eavesdro ?	tio ō 4 listen, to ’eavesdro ?
7322	P	P	P
7323	Smeti Ha N/ ⲟ︦. Rec. 21, 78,	Smeti Ha N/ 70. Rec. 21, 78,	Smeti Ha N/ 70. Rec. 21, 78,
7324	enquirer, investigator.	enquirer, investigator.	enquirer, investigator.
7325	Smet, Smeta BY P. 618,	Smet, Smeta BY P. 618,	Smet, Smeta BY P. 618,
7326	smote [ⲟϣ ft, [29 3l	smote [ⲟϣ ft, [29 3l	smote [oṡ ft, [29 3l
7327	Rec. 26,75; var. [ln §\ Ⲁ︦ 43. ⲃⲉ.	Rec. 26,75; var. [ln §\ 1 43. Ⲃⲉ.	Rec. 26,75; var. [ln §\ 1 43. Ve.
7328	26, 75,a god (?) . ..	26, 75,a god (?) . ..	26, 75,a god (?) . ..
7329	smetu ⲫⲫⲫ @,	smetu ⲫⲫⲫ @,	smetu fff @,
7330	a a	a a	a a
7331	B.D. 144, the watcher of the 1st Arit.	B.D. 144, the watcher of the 1st Arit.	B.D. 144, the watcher of the 1st Arit.
7332	~~ ⲟ ϣ̄ ⲟ	~~ ⲟ̀ ϣ̅ ⲟ̀	~~ ò ṡ ò
7333	smet [	smet [	smet [
7334	ⲫ ⲏⲣ awn	ⲫ ⲏⲣ awn	f yr awn
7335	or seed used in medicine.	or seed used in medicine.	or seed used in medicine.
7336	smeta ISN \| ⲉϫ	smeta ISN \| ⲉϫ	smeta ISN \| eg
7337	, a kind of grain	, a kind of grain	, a kind of grain
7338	Rev. 12, 62, form;	Rev. 12, 62, form;	Rev. 12, 62, form;
7339	* Copt. C2ROT.	* Copt. C2ROT.	* Copt. C2ROT.
7340	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 83
7341	ϯ ⲃ︦	ϯ 2	ti 2
7342	s-meter =r =")	s-meter =r =")	s-meter =r =")
7343	& [= 50]	& [= 50]	& [= 50]
7344	Tal ⲛⲉⲁ. hE)	Tal ⲛⲉⲁ. hE)	Tal nea. hE)
7345	[222] \| ⲁⲛ) ⲉ. ⲝ).	[…] \| ⲁⲛ) ⲉ. Ⲝ).	[…] \| an) e. Ks).
7346	eo PRS ⲛⲧ ⲁ	eo PRS ⲛⲧ ⲁ	eo PRS nt a
7347	fa 3 i to enquire into a matter, to make	fa 3 i to enquire into a matter, to make	fa 3 i to enquire into a matter, to make
7348	an investigation, to verify, to inspect, to examine ;	an investigation, to verify, to inspect, to examine ;	an investigation, to verify, to inspect, to examine ;
7349	N20) ⲟⲓ -, IV, 1076; caus.	N20) ⲟⲓ -, IV, 1076; caus.	N20) oi -, IV, 1076; caus.
7350	SERIE	SERIE	SERIE
7351	s-met L I	s-met L I	s-met L I
7352	declare; caus. or [mS	declare; caus. or [mS	declare; caus. or [mS
7353	smet [\| 4b [HC 1 Ⲁ	smet [\| 4b [HC 1 Ⲁ	smet [\| 4b [HC 1 A
7354	(ef kind, manner, copy, likeness, form,	(ef kind, manner, copy, likeness, form,	(ef kind, manner, copy, likeness, form,
7355	’ similitude ; Copt. ⲤⲘⲱⲧ.	’ similitude ; Copt. ⲤⲘⲱⲧ.	’ similitude ; Copt. SMōt.
7356	smet-t I BD Ⲁ wh. servant, serf, sub-	smet-t I BD Ⲁ wh. servant, serf, sub-	smet-t I BD A wh. servant, serf, sub-
7357	ordinate, slave born on an estate, underling;	ordinate, slave born on an estate, underling;	ordinate, slave born on an estate, underling;
7358	= i = ,2 \|	= i = ,2 \|	= i = ,2 \|
7359	oor ⲁⲁ Nd PNT	oor ⲁⲁ Nd PNT	oor aa Nd PNT
7360	— \| —	— \| —	— \| —
7361	Iv, or, [ a ⲗ [Ⲁ a AN	Iv, or, [ a ⲗ [Ⲁ a AN	Iv, or, [ a l [A a AN
7362	1	1	1
7363	Smet [Ⲁ︦. a crocodile-god, the god	Smet [Ⲁ̅. a crocodile-god, the god	Smet [A. a crocodile-god, the god
7364	of the 23rd day of the month.	of the 23rd day of the month.	of the 23rd day of the month.
7365	— ~~	— ~~	— ~~
7366	ⲉⲡⲟ == ⲙ︦. =	ⲉⲡⲟ == 40. =	epo == 40. =
7367	Thes. 1323, to Pk to move, to carry.	Thes. 1323, to Pk to move, to carry.	Thes. 1323, to Pk to move, to carry.
7368	, to make to speak, to	, to make to speak, to	, to make to speak, to
7369	> Te =	> Te =	> Te =
7370	Smet-t ⲉⲑ ϫ̅ = « <7,	Smet-t ⲉⲑ ϫ̅ = « <7,	Smet-t eθ g = « <7,
7371	S\N n= S27 half month,	S\N n= S27 half month,	S\N n= S27 half month,
7372	~<'% oo	~<'% oo	~<'% oo
7373	the half-monthly festival; plur. == os	the half-monthly festival; plur. == os	the half-monthly festival; plur. == os
7374	A ⲭ XX n	A ⲭ XX n	A k XX n
7375	T. M. 763; , se ,	T. M. 763; , se ,	T. M. 763; , se ,
7376	ⲁ M7035 ⲭ MX Si	ⲁ M7035 ⲭ MX Si	a M7035 k MX Si
7377	naan = the festival of the 15th day of the	naan = the festival of the 15th day of the	naan = the festival of the 15th day of the
7378	month.	month.	month.
7379	Smet ⲁ = TN	Smet ⲁ = TN	Smet a = TN
7380	ⲇ Xo Tomb Seti I, one of the 36 Dekans;	ⲇ Xo Tomb Seti I, one of the 36 Dekans;	ḋ Xo Tomb Seti I, one of the 36 Dekans;
7381	Q == -ⲙⲏ =~ ⲟϩ	Q == -ⲙⲏ =~ ⲟϩ	Q == -my =~ oh
7382	Tomb Ram. IV; Gr. Epa.	Tomb Ram. IV; Gr. Epa.	Tomb Ram. IV; Gr. Epa.
7383	a= ⲭ	a= ⲭ	a= k
7384	var.	var.	var.
7385	[ 673 ] ⲃ︦ L	[ 673 ] 2 L	[ 673 ] 2 L
7386	Smet meh-t WNT Annales	Smet meh-t WNT Annales	Smet meh-t WNT Annales
7387	1, 88, Mercury.	1, 88, Mercury.	1, 88, Mercury.
7388	Sme res- NT 2 Annales I	Sme res- NT 2 Annales I	Sme res- NT 2 Annales I
7389	b res-t \ ⲃ̅ⲃ, Jupiter.	b res-t \ ⲃ̅ⲃ, Jupiter.	b res-t \ vv, Jupiter.
7390	Smet ser-t B= Annales	Smet ser-t B= Annales	Smet ser-t B= Annales
7391	1, 85, one of the 36 Dekans.	1, 85, one of the 36 Dekans.	1, 85, one of the 36 Dekans.
7392	Smetsmet == A. BM. 1075,	Smetsmet == A. BM. 1075,	Smetsmet == A. BM. 1075,
7393	a hippopotamus-goddess.	a hippopotamus-goddess.	a hippopotamus-goddess.
7394	smet [Ⲁ rows of inlaid stones,	smet [Ⲁ rows of inlaid stones,	smet [A rows of inlaid stones,
7395	: )	: )	: )
7396	inlayings.	inlayings.	inlayings.
7397	smet-t Ⲁ U. RR 320, HIN	smet-t Ⲁ U. RR 320, HIN	smet-t A U. RR 320, HIN
7398	=	=	=
7399	alo’ al ⲉ ⲓ ⲧⲓ	alo’ al ⲉ ⲓ ⲧⲓ	alo’ al e i ti
7400	ⲛ ⲓ...	ⲛ ⲓ̀...	n ì...
7401	kohl, antimony ; Copt. Ⲥⲏⲙ.	kohl, antimony ; Copt. Ⲥⲏⲙ.	kohl, antimony ; Copt. Sym.
7402	smet-t Ⲁ ϫⲟⲩ- Thes. 1207,	smet-t Ⲁ ϫⲟⲩ- Thes. 1207,	smet-t A gou- Thes. 1207,
7403	I No \| ; “7 weapons, tools, implements.	I No \| ; “7 weapons, tools, implements.	I No \| ; “7 weapons, tools, implements.
7404	o 1	o 1	o 1
7405	smotohotohn [ⲀϤ NEY U1=	smotohotohn [ⲀϤ NEY U1=	smotohotohn [AF NEY U1=
7406	Ⲁ I ⲫ abomination.	Ⲁ I ⲫ abomination.	A I f abomination.
7407	sen ..ⲁ [U0 [If [181 0,	sen ..ⲁ [U0 [If [181 0,	sen ..a [U0 [If [181 0,
7408	pronom. suffix 3rd pers. plur., they, them, their ;	pronom. suffix 3rd pers. plur., they, them, their ;	pronom. suffix 3rd pers. plur., they, them, their ;
7409	dual [ⲟⲁ \|, N. ⲓ. M. 675;	dual [ⲟⲁ \|, N. Ⲓ. M. 675;	dual [oa \|, N. I. M. 675;
7410	I ⲛ.. 677, Ⲛ̅. 1239 = (Vow, P. 642 =	I ⲛ.. 677, 50. 1239 = (Vow, P. 642 =	I n.. 677, 50. 1239 = (Vow, P. 642 =
7411	Ln Hb. 342; ⲛ	Ln Hb. 342; ⲛ	Ln Hb. 342; n
7412	senui \|\|, masc. two; fem. senti \|	senui \|\|, masc. two; fem. senti \|	senui \|\|, masc. two; fem. senti \|
7413	crass.	crass.	crass.
7414	sen-nu Jo, U. 151, lo, T. 122,	sen-nu Jo, U. 151, lo, T. 122,	sen-nu Jo, U. 151, lo, T. 122,
7415	J 0 sins [5 Spoon 15	J 0 sins [5 Spoon 15	J 0 sins [5 Spoon 15
7416	ⲛ. Ϩⲛ ⲑⲁ \| Ϩⲟ ⲫ	ⲛ. Ϩⲛ ⲑⲁ \| Ϩⲟ ⲫ	n. Hn θa \| Ho f
7417	a 12. Low ⲟ, on \| es	a 12. Low ⲟ, on \| es	a 12. Low o, on \| es
7418	5% ol ⲟ i Als ⲁ $ second; fem.	5% ol ⲟ i Als ⲁ $ second; fem.	5% ol o i Als a $ second; fem.
7419	ⲣ 5 wha , 1 ⲟ; ⲟⲫⲏ easant 215,	Ⲣ 5 wha , 1 ⲟ; ⲟⲫⲏ easant 215,	R 5 wha , 1 o; ofy easant 215,
7420	a man who says one thing and means another ;	a man who says one thing and means another ;	a man who says one thing and means another ;
7421	-ⲏ- -ⲏ- AANA -ⲏ-	-ⲏ- -ⲏ- AANA -ⲏ-	-y- -y- AANA -y-
7422	0 LL a , second	0 LL a , second	0 LL a , second
7423	oe oe	oe oe	oe oe
7424	nooo a 4 of	nooo a 4 of	nooo a 4 of
7425	.. ⲟ. A.Z. 45, 125, second ⲟ	.. Ⲟ. A.Z. 45, 125, second ⲟ	.. O. A.Z. 45, 125, second o
7426	time; NY ⲁⲗⲗⲗⲗⲗ ⲡ︦ ) two.	time; NY ⲁⲗⲗⲗⲗⲗ 80 ) two.	time; NY alllll 80 ) two.
7427	, P. 549, Rec, 30, 69.	, P. 549, Rec, 30, 69.	, P. 549, Rec, 30, 69.
7428	5 ; Copt.	5 ; Copt.	5 ; Copt.
7429	' Digitized by Microsoft ® zu	' Digitized by Microsoft ® zu	' Digitized by Microsoft ® zu
page 84
7430	L ⲃ︦	L 2	L 2
7431	sen-nu 15 Sup Pap. 3024, 106,	sen-nu 15 Sup Pap. 3024, 106,	sen-nu 15 Sup Pap. 3024, 106,
7432	ses LS 10	ses LS 10	ses LS 10
7433	I= ⲁⲁⲁ i" 5	I= ⲁⲁⲁ i» 5	I= aaa i» 5
7434	AZ. 45, 126, ⲟ. ⲟⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲥⲟⲡ	AZ. 45, 126, ⲟ̀. Ⲟⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲥⲟⲡ	AZ. 45, 126, ò. Ote tai sop
7435	ⲫ panion, neighbour, colleague.	ⲫ panion, neighbour, colleague.	f panion, neighbour, colleague.
7436	sen 1 , U. 549, T. 304, J re woes BY Ⲛ̅. 33,	sen 1 , U. 549, T. 304, J re woes BY 50. 33,	sen 1 , U. 549, T. 304, J re woes BY 50. 33,
7437	ⲉ. ..ⲓ	ⲉ... Ⲓ̀	e... Ì
7438	..ⲫ ⲫ. ϧⲉ. [ⲓ	.. Ⲫ ⲫ. Ϧⲉ. [ⲓ̀	.. F f. Xe. [ì
7439	: won SN TT IN J» kinsman; ⲇ	: won SN TT IN J» kinsman; ⲇ	: won SN TT IN J» kinsman; ḋ
7440	Philadelphus ; fem. I == ϯϯ] , Adelphoi;	Philadelphus ; fem. I == ϯϯ] , Adelphoi;	Philadelphus ; fem. I == titi] , Adelphoi;
7441	ⲁⲁ ⲝ gon JE Ⲁⲛ	ⲁⲁ ⲝ gon JE Ⲁⲛ	aa ks gon JE An
7442	655 [ⲟ ⲫ︦︦ ...ⲟⲫ ! Ow	655 [ⲟ̀ 500... Ⲟⲫ ! Ow	655 [ò 500... Of ! Ow
7443	ⲓ.. ⲁ...	ⲓ̀.. Ⲁ...	ì.. A...
7444	Ad 15 Bld re soso ]	Ad 15 Bld re soso ]	Ad 15 Bld re soso ]
7445	Sl wos bl Le del IS	Sl wos bl Le del IS	Sl wos bl Le del IS
7446	\| S. two brothers, two brother-gods, e.g., Horus	\| S. two brothers, two brother-gods, e.g., Horus	\| S. two brothers, two brother-gods, e.g., Horus
7447	and Set, or Set and Thoth; I= P. 466, M. 529,	and Set, or Set and Thoth; I= P. 466, M. 529,	and Set, or Set and Thoth; I= P. 466, M. 529,
7448	ENN N. 1108, Shu and Tefnut; plur.	ENN N. 1108, Shu and Tefnut; plur.	ENN N. 1108, Shu and Tefnut; plur.
7449	I ER TR	I ER TR	I ER TR
7450	ⲁ... ee vrs	ⲁ... ee vrs	a... ee vrs
7451	31, 26, [55 A, ibid. 31, 26, [lls	31, 26, [55 A, ibid. 31, 26, [lls	31, 26, [55 A, ibid. 31, 26, [lls
7452	ϩⲙ. ..ⲛ 8	ϩⲙ... Ⲛ 8	hm... N 8
7453	ils [eh fb gf Ls ⲓⲁ.	ils [eh fb gf Ls ⲓⲁ.	ils [eh fb gf Ls ia.
7454	Lobo dl I Subd sive	Lobo dl I Subd sive	Lobo dl I Subd sive
7455	126, brothers and sisters ; ϯ \| gp \| , Coronation	126, brothers and sisters ; ϯ \| gp \| , Coronation	126, brothers and sisters ; ti \| gp \| , Coronation
7456	Stele 18. the king’s brothers ; Copt. ⲥⲟⲛ̄.	Stele 18. the king’s brothers ; Copt. Ⲥⲟⲛ̅.	Stele 18. the king’s brothers ; Copt. Son.
7457	sena 11. brother; fem. {=	sena 11. brother; fem. {=	sena 11. brother; fem. {=
7458	soni le [rs Jo \|	soni le [rs Jo \|	soni le [rs Jo \|
7459	M. 487, N. 1254. a god.	M. 487, N. 1254. a god.	M. 487, N. 1254. a god.
7460	sen en at \| oa, P. 434, M. 621,	sen en at \| oa, P. 434, M. 621,	sen en at \| oa, P. 434, M. 621,
7461	N. 1225, father’s brother, uncle.	N. 1225, father’s brother, uncle.	N. 1225, father’s brother, uncle.
7462	[674] - ⲃ︦ fl	[674] - 2 fl	[674] - 2 fl
7463	sen-t [5 T. 260, N. 887, 1	sen-t [5 T. 260, N. 887, 1	sen-t [5 T. 260, N. 887, 1
7464	P. 488, Jo) By, M. 488, I 3	P. 488, Jo) By, M. 488, I 3	P. 488, Jo) By, M. 488, I 3
7465	TE IEEE	TE IEEE	TE IEEE
7466	wife ; ϯ ⲉ 3 royal sister; dual 11 2,	wife ; ϯ ⲉ 3 royal sister; dual 11 2,	wife ; ti e 3 royal sister; dual 11 2,
7467	T. 172, N. 763, 1 "LM. 140, Ⲛ̅. 647,	T. 172, N. 763, 1 "LM. 140, 50. 647,	T. 172, N. 763, 1 "LM. 140, 50. 647,
7468	[Ⲁ̅Ⲁ. Bi on	[Ⲁ̅Ⲁ. Bi on	[AA. Bi on
7469	EERE MSIE)	EERE MSIE)	EERE MSIE)
7470	ⲫ] Sie Lo	ⲫ] Sie Lo	f] Sie Lo
7471	ⲛ. Ladd eg	ⲛ. Ladd eg	n. Ladd eg
7472	JZ dd er ⲍ od ree,	JZ dd er ⲍ od ree,	JZ dd er z od ree,
7473	ss lo ddd Los ds	ss lo ddd Los ds	ss lo ddd Los ds
7474	Sen-ta J am ϯϯ P. 273, [ wom won } By	Sen-ta J am ϯϯ P. 273, [ wom won } By	Sen-ta J am titi P. 273, [ wom won } By
7475	M. 488, N. 1254, a goddess (?)	M. 488, N. 1254, a goddess (?)	M. 488, N. 1254, a goddess (?)
7476	sonson [1 I [..., ⲧ 175 II].	sonson [1 I [..., ⲧ 175 II].	sonson [1 I [..., t 175 II].
7477	N. 107, dl P. 76, ML 0g, N. 19,	N. 107, dl P. 76, ML 0g, N. 19,	N. 107, dl P. 76, ML 0g, N. 19,
7478	i, T. 283, 11 M. 30, 11 I AL, Treaty 7,	i, T. 283, 11 M. 30, 11 I AL, Treaty 7,	i, T. 283, 11 M. 30, 11 I AL, Treaty 7,
7479	od ⲉ lo ⲟϯ boli	od ⲉ lo ⲟϯ boli	od e lo oti boli
7480	5 ⲣ ⲗ ⲕ	5 ⲣ ⲗ ⲕ	5 r l k
7481	2ⲟ, ϩⲟ 41, ⲟ︦ meet, to join, to associate with, to be	2ⲟ, ϩⲟ 41, 70 meet, to join, to associate with, to be	2o, ho 41, 70 meet, to join, to associate with, to be
7482	friends, to unite, friendship.	friends, to unite, friendship.	friends, to unite, friendship.
7483	senseni NAYS friend ; plur. I AAA ϯ	senseni NAYS friend ; plur. I AAA ϯ	senseni NAYS friend ; plur. I AAA ti
7484	Gr 0 ⲃ ⲫⲓ	Gr 0 ⲃ ⲫⲓ	Gr 0 v fi
7485	sensen 11% 531 <=, Rec. 1, 38,	sensen 11% 531 <=, Rec. 1, 38,	sensen 11% 531 <=, Rec. 1, 38,
7486	Thes. 522, ⲕ︦. Berg. 1, 33, the :	Thes. 522, 20. Berg. 1, 33, the :	Thes. 522, 20. Berg. 1, 33, the :
7487	festival of the two bulls, Ze., of the conjunction	festival of the two bulls, Ze., of the conjunction	festival of the two bulls, Ze., of the conjunction
7488	of the sun and moon in the month of Epiphi.	of the sun and moon in the month of Epiphi.	of the sun and moon in the month of Epiphi.
7489	sensenti 11 ⲙ	sensenti 11 ⲙ	sensenti 11 m
7490	Amen. 11,13... .....	Amen. 11,13... .....	Amen. 11,13... .....
7491	B.D. 78, 28, a title of	B.D. 78, 28, a title of	B.D. 78, 28, a title of
7492	Sen-nefer 11a 2 god.	Sen-nefer 11a 2 god.	Sen-nefer 11a 2 god.
7493	sen [vp thief; Copt. ⲥⲟⲛ.	sen [vp thief; Copt. Ⲥⲟⲛ.	sen [vp thief; Copt. Son.
7494	sen ⲉ	sen ⲉ	sen e
7495	needy, sufferer, sick (?) a	needy, sufferer, sick (?) a	needy, sufferer, sick (?) a
7496	! failure (?)	! failure (?)	! failure (?)
7497	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 85
7498	I S	I S	I S
7499	senn ϯ. Metternich Stele 55, to be	senn ϯ. Metternich Stele 55, to be	senn ti. Metternich Stele 55, to be
7500	y=’ wretched, needy or miserable.	y=’ wretched, needy or miserable.	y=’ wretched, needy or miserable.
7501	senn [Vi To, to make a mistake in	senn [Vi To, to make a mistake in	senn [Vi To, to make a mistake in
7502	speaking, blunder, a false statement, lie(?);	speaking, blunder, a false statement, lie(?);	speaking, blunder, a false statement, lie(?);
7503	compare ⲁⲇⲁ ⲇ ⲫ P. 365, N. 1078,	compare ⲁⲇⲁ ⲇ ⲫ P. 365, N. 1078,	compare aḋa ḋ f P. 365, N. 1078,
7504	pam lie.	pam lie.	pam lie.
7505	senu ⲥ %= - 15% == Heru-	senu ⲥ %= - 15% == Heru-	senu s %= - 15% == Heru-
7506	satef Stele 28, helpless, infirm ; Copt. ϣⲱⲛⲉ.	satef Stele 28, helpless, infirm ; Copt. Ϣⲱⲛⲉ.	satef Stele 28, helpless, infirm ; Copt. Ṡōne.
7507	sen { «==, Leyd. Pap. g8..........	sen { «==, Leyd. Pap. g8..........	sen { «==, Leyd. Pap. g8..........
7508	sen \| 2 ,U. ⲓ, 535 ϯ AH, P.164,	sen \| 2 ,U. Ⲓ, 535 ϯ AH, P.164,	sen \| 2 ,U. I, 535 ti AH, P.164,
7509	M. 328, : ⲟ ϯ Ⲛ̅. 859, 4. AZ. 1910,	M. 328, : ⲟ ϯ 50. 859, 4. AZ. 1910,	M. 328, : o ti 50. 859, 4. AZ. 1910,
7510	125, I 8, to smell, to kiss; ny i; vi	125, I 8, to smell, to kiss; ny i; vi	125, I 8, to smell, to kiss; ny i; vi
7511	Shipwreck 134, to kiss a wife; I ⲟ	Shipwreck 134, to kiss a wife; I ⲟ	Shipwreck 134, to kiss a wife; I o
7512	I, 53, he kissed his foot; ϯ. ⲟ Ho == he	I, 53, he kissed his foot; ϯ. Ⲟ Ho == he	I, 53, he kissed his foot; ti. O Ho == he
7513	kissed the earth, Ze., did homage.	kissed the earth, Ze., did homage.	kissed the earth, Ze., did homage.
7514	. See sen-	. See sen-	. See sen-
7515	=	=	=
7516	IA = ) ta.	IA = ) ta.	IA = ) ta.
7517	sen ta My Rec. 26, 234,	sen ta My Rec. 26, 234,	sen ta My Rec. 26, 234,
7518	H	H	H
7519	Ft Pe	Ft Pe	Ft Pe
7520	the earth, to kiss the ground in homage; 175	the earth, to kiss the ground in homage; 175	the earth, to kiss the ground in homage; 175
7521	sennut ⲡⲣ ϥ P. 356 ll ⲫ	sennut ⲡⲣ ϥ P. 356 ll ⲫ	sennut pr f P. 356 ll f
7522	ⲇ ϯ ⲉ 35 ϯ \| ϯ	ⲇ ϯ ⲉ 35 ϯ \| ϯ	ḋ ti e 35 ti \| ti
7523	N. 1070, acclamations, homage.	N. 1070, acclamations, homage.	N. 1070, acclamations, homage.
7524	senaer ta I"	senaer ta I"	senaer ta I"
7525	, to smell	, to smell	, to smell
7526	==, U. 170.	==, U. 170.	==, U. 170.
7527	sensen I 1 1 &, T. 376, ==	sensen I 1 1 &, T. 376, ==	sensen I 1 1 &, T. 376, ==
7528	J veo, fr AZ 1995 Zhi	J veo, fr AZ 1995 Zhi	J veo, fr AZ 1995 Zhi
7529	to breathe.	to breathe.	to breathe.
7530	sensen ⲛ. S to have a bad smell;	sensen ⲛ. S to have a bad smell;	sensen n. S to have a bad smell;
7531	lo. smell, odour.	lo. smell, odour.	lo. smell, odour.
7532	sen-t ng MGs ϥ Ha	sen-t ng MGs ϥ Ha	sen-t ng MGs f Ha
7533	ⲉ ⲇ ⲛⲓ ⲱ︦ 3 ⲓϫ	ⲉ ⲇ ⲛⲓ 800 3 ⲓϫ	e ḋ ni 800 3 ig
7534	O, P. 222, a festival of the 6th day (?)	O, P. 222, a festival of the 6th day (?)	O, P. 222, a festival of the 6th day (?)
7535	sennu Moe JES ϯ] ⲫ =,	sennu Moe JES ϯ] ⲫ =,	sennu Moe JES ti] f =,
7536	NF [F =, Rec. 27, 225, { o ⲓ,	NF [F =, Rec. 27, 225, { o ⲓ,	NF [F =, Rec. 27, 225, { o i,
7537	=	=	=
7538	\| a ( 10 ϯ Rec. 26, 224, an offering,	\| a ( 10 ϯ Rec. 26, 224, an offering,	\| a ( 10 ti Rec. 26, 224, an offering,
7539	IV, 414,	IV, 414,	IV, 414,
7540	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
7541	[ 675 ] s \|	[ 675 ] s \|	[ 675 ] s \|
7542	wn -ⲇⲉ	wn -ⲇⲉ	wn -ḋe
7543	T. 316, 1] one { @,	T. 316, 1] one { @,	T. 316, 1] one { @,
7544	P. 274, to bind (?)	P. 274, to bind (?)	P. 274, to bind (?)
7545	: a	: a	: a
7546	sen, sena-t { \| , J : , box, case,	sen, sena-t { \| , J : , box, case,	sen, sena-t { \| , J : , box, case,
7547	ca’ sca	ca’ sca	ca’ sca
7548	chamber, room.	chamber, room.	chamber, room.
7549	senti 11 , P. 48, Rec. 31, 163,	senti 11 , P. 48, Rec. 31, 163,	senti 11 , P. 48, Rec. 31, 163,
7550	a0]	a0]	a0]
7551	LLU [1 Palermo Stele, -	LLU [1 Palermo Stele, -	LLU [1 Palermo Stele, -
7552	O07 ⲛⲧⲟ ⲛⲟⲛ ⲟ	O07 ⲛ̀ⲧⲟ ⲛⲟⲛ ⲟ̀	O07 ǹto non ò
7553	ATA) aR [ft	ATA) aR [ft	ATA) aR [ft
7554	27, 225, the two halves of Egypt, se, Upper	27, 225, the two halves of Egypt, se, Upper	27, 225, the two halves of Egypt, se, Upper
7555	and Lower Egypt, a double shrine of Ra which	and Lower Egypt, a double shrine of Ra which	and Lower Egypt, a double shrine of Ra which
7556	was symbolic of all Egypt.	was symbolic of all Egypt.	was symbolic of all Egypt.
7557	sen-t Lo pole, mast, flagstaff; plur.	sen-t Lo pole, mast, flagstaff; plur.	sen-t Lo pole, mast, flagstaff; plur.
7558	ⲥ︦. \|, Rec 20, 40, 42; HU lo	200. \|, Rec 20, 40, 42; HU lo	200. \|, Rec 20, 40, 42; HU lo
7559	ⲩ- ⲟ︦ 1V, 1105, the north pole of	ⲩ- 70 1V, 1105, the north pole of	y- 70 1V, 1105, the north pole of
7560	ⲓⲓⲓ \| aa’ the palace.	ⲓⲓⲓ \| aa’ the palace.	iii \| aa’ the palace.
7561	senit 140 = , masts, flagstaff.	senit 140 = , masts, flagstaff.	senit 140 = , masts, flagstaff.
7562	sen-t (?) ny A" ground, basis, founda-	sen-t (?) ny A" ground, basis, founda-	sen-t (?) ny A" ground, basis, founda-
7563	—’	—’	—’
7564	tion.	tion.	tion.
7565	AMV AMV [6]	AMV AMV [6]	AMV AMV [6]
7566	- \% o	- \% o	- \% o
7567	sen-t . ⲫ 1] = lem	sen-t . Ⲫ 1] = lem	sen-t . F 1] = lem
7568	Anastasi I, 15, 4, plinth, pedestal of an obelisk.	Anastasi I, 15, 4, plinth, pedestal of an obelisk.	Anastasi I, 15, 4, plinth, pedestal of an obelisk.
7569	sen I I ng i to copy, to make	sen I I ng i to copy, to make	sen I I ng i to copy, to make
7570	ⲗⲟⲙ jam)	ⲗⲟⲙ jam)	lom jam)
7571	a likeness or transcript.	a likeness or transcript.	a likeness or transcript.
7572	sen [I]	sen [I]	sen [I]
7573	senn + 1 IV, 412, to make a copy or	senn + 1 IV, 412, to make a copy or	senn + 1 IV, 412, to make a copy or
7574	wan” likeness.	wan” likeness.	wan” likeness.
7575	i to follow in the track of,	i to follow in the track of,	i to follow in the track of,
7576	senn N}]=s, copy, duplicate, tran-	senn N}]=s, copy, duplicate, tran-	senn N}]=s, copy, duplicate, tran-
7577	=	=	=
7578	sennu nm A, Iv, ross ϯϯ {.	sennu nm A, Iv, ross ϯϯ {.	sennu nm A, Iv, ross titi {.
7579	on [FI 133 14)	on [FI 133 14)	on [FI 133 14)
7580	[34.088 ML 50	[34.088 ML 50	[34.088 ML 50
7581	PFN F031, se, ie	PFN F031, se, ie	PFN F031, se, ie
7582	ⲛ..	ⲛ..	n..
7583	[ⲫⲉ	[ⲫⲉ	[fe
7584	senn [1.155% 1] L540 hoe	senn [1.155% 1] L540 hoe	senn [1.155% 1] L540 hoe
7585	a kind of precious stone, ruby (7)	a kind of precious stone, ruby (7)	a kind of precious stone, ruby (7)
7586	to walk docilely,	to walk docilely,	to walk docilely,
7587	sna (?) [ ⲫ ⲇ to follow.	sna (?) [ ⲫ ⲇ to follow.	sna (?) [ f ḋ to follow.
7588	copy, figure, statue; plur. ϯ	copy, figure, statue; plur. Ϯ	copy, figure, statue; plur. Ti
7589	2 Ⲙ 2	2 Ⲙ 2	2 M 2
page 86
7590	I ⲃ︦	I 2	I 2
7591	- AVA \| .	- AVA \| .	- AVA \| .
7592	sna [Ϥ︦ ⲓ fiends, foes, enemies.	sna [Ϥ̅ ⲓ fiends, foes, enemies.	sna [F i fiends, foes, enemies.
7593	ϫ ⲇ AAA . .	Ϫ ⲇ AAA . .	G ḋ AAA . .
7594	8-naa =i, to reduce to the consis-	8-naa =i, to reduce to the consis-	8-naa =i, to reduce to the consis-
7595	_0 .	_0 .	_0 .
7596	tence of paste (drugs used in medicine), to	tence of paste (drugs used in medicine), to	tence of paste (drugs used in medicine), to
7597	ⲛⲁⲗⲗⲗⲗⲗ	ⲛ̀ⲁⲗⲗⲗⲗⲗ	ǹalllll
7598	knead; caus. of Si,	knead; caus. of Si,	knead; caus. of Si,
7599	-—	-—	-—
7600	snib nol Metternich Stele 65, 66, 69,	snib nol Metternich Stele 65, 66, 69,	snib nol Metternich Stele 65, 66, 69,
7601	health; see [ⲟ] i	health; see [ⲟ] i	health; see [o] i
7602	. AMA Boe —p—	. AMA Boe —p—	. AMA Boe —p—
7603	snif (?) ne ⲩ blood ; see yon °F.	snif (?) ne ⲩ blood ; see yon °F.	snif (?) ne y blood ; see yon °F.
7604	em	em	em
7605	snin No is A, to pass; var.	snin No is A, to pass; var.	snin No is A, to pass; var.
7606	yg 5 [ike ⲃ Rev. 11, 141; Copt. ⲤⲒⲛⲈ.	yg 5 [ike ⲃ Rev. 11, 141; Copt. ⲤⲒⲛⲈ.	yg 5 [ike v Rev. 11, 141; Copt. SInE.
7607	snu 1° ⲛⲫ. Methen, a class of	snu 1° ⲛⲫ. Methen, a class of	snu 1° nf. Methen, a class of
7608	A men on an estate.	A men on an estate.	A men on an estate.
7609	AAA AA .	AAA AA .	AAA AA .
7610	pot, jar, ves-	pot, jar, ves-	pot, jar, ves-
7611	sou lo YoY ⲛ ) sel, vase.	sou lo YoY ⲛ ) sel, vase.	sou lo YoY n ) sel, vase.
7612	snu ϯ S ⲛ︦ 4 wine of Pelusium (?)	snu ϯ S 50 4 wine of Pelusium (?)	snu ti S 50 4 wine of Pelusium (?)
7613	drink ; compare ϩ 5 I, 3, 4 = Gr. Zaiv.	drink ; compare ϩ 5 I, 3, 4 = Gr. Zaiv.	drink ; compare h 5 I, 3, 4 = Gr. Zaiv.
7614	snu ϯ ⲫ ⲃ == , Herusatef	snu ϯ ⲫ ⲃ == , Herusatef	snu ti f v == , Herusatef
7615	Stele 135, vineyard.	Stele 135, vineyard.	Stele 135, vineyard.
7616	s-nu [ⲃ︦ (ⲑ ⲫ. to bind, to tie.	s-nu [ⲃ̅ (ⲑ ⲫ. to bind, to tie.	s-nu [v (θ f. to bind, to tie.
7617	s-nukh (RES ef), 155 ef),	s-nukh (RES ef), 155 ef),	s-nukh (RES ef), 155 ef),
7618	ⲛ. on. to warm, to heat, to cook, to burn	ⲛ. on. to warm, to heat, to cook, to burn	n. on. to warm, to heat, to cook, to burn
7619	ⲟ @ a Ⲱ︦ up, to boil ; caus. ; Copt. CEAL,0.	ⲟ @ a 800 up, to boil ; caus. ; Copt. CEAL,0.	o @ a 800 up, to boil ; caus. ; Copt. CEAL,0.
7620	snutt Rss ⲛ̄ Ebers 41, 15, a plant	snutt Rss 50 Ebers 41, 15, a plant	snutt Rss 50 Ebers 41, 15, a plant
7621	used in medicine.	used in medicine.	used in medicine.
7622	su 175 fo) ⲫ ϫ ⲫ Bo: pa	su 175 fo) ⲫ ϫ ⲫ Bo: pa	su 175 fo) f g f Bo: pa
7623	snutchem (?) [ⲁ︦ ⲁⲁ ⲫ i , Hh.	snutchem (?) [ⲁ̅ ⲁⲁ ⲫ i , Hh.	snutchem (?) [a aa f i , Hh.
7624	369, to bear (?) to carry ⲟ	369, to bear (?) to carry ⲟ	369, to bear (?) to carry o
7625	send Pb me	send Pb me	send Pb me
7626	Je ϯ ⲟⲁ [Ⲁ ϯ to be sound or healthy,	Je ϯ ⲟⲁ [Ⲁ ϯ to be sound or healthy,	Je ti oa [A ti to be sound or healthy,
7627	ⲗ	ⲗ	l
7628	health, strength ; I we \| ⲃ L wr \|	health, strength ; I we \| ⲃ L wr \|	health, strength ; I we \| v L wr \|
7629	enjoying good health ; Vin Tl [- health.	enjoying good health ; Vin Tl [- health.	enjoying good health ; Vin Tl [- health.
7630	Perhaps = ⲟϩ.	Perhaps = ⲟϩ.	Perhaps = oh.
7631	senb [ⲟ ⲟⲁ %, vy J i to protect.	senb [ⲟ ⲟⲁ %, vy J i to protect.	senb [o oa %, vy J i to protect.
7632	senbi [Vom ⲉ ll Rev. 13, ⲑⲟ,	senbi [Vom ⲉ ll Rev. 13, ⲑⲟ,	senbi [Vom e ll Rev. 13, θo,
7633	? vigour, health.	? vigour, health.	? vigour, health.
7634	[ 676 ] ⲃ I	[ 676 ] ⲃ I	[ 676 ] v I
7635	senb-t ⲟⲁ ] oo, Shipwreck 158, [	senb-t ⲟⲁ ] oo, Shipwreck 158, [	senb-t oa ] oo, Shipwreck 158, [
7636	[ⲉ health. :	[ⲉ health. :	[e health. :
7637	oa	oa	oa
7638	senb-t [lows \| ⲉ	senb-t [lows \| ⲉ	senb-t [lows \| e
7639	senbeb Town \|, P. 429, M. 614, N	senbeb Town \|, P. 429, M. 614, N	senbeb Town \|, P. 429, M. 614, N
7640	1218 I I IV, 550, to say “good	1218 I I IV, 550, to say “good	1218 I I IV, 550, to say “good
7641	’ ’ health” to anyone.	’ ’ health” to anyone.	’ ’ health” to anyone.
7642	Senbu ⲟ. J, N. 1182, own J By.	Senbu ⲟ. J, N. 1182, own J By.	Senbu o. J, N. 1182, own J By.
7643	N. 1182, the pu	N. 1182, the pu	N. 1182, the pu
7644	Senbit-ab [I] 0	Senbit-ab [I] 0	Senbit-ab [I] 0
7645	P.1116B,34.......	P.1116B,34.......	P.1116B,34.......
7646	, Ombos Ⲡ, 132,	, Ombos Ⲡ, 132,	, Ombos P, 132,
7647	a goddess.	a goddess.	a goddess.
7648	Senb-Kheperu 1 5 pa the rth	Senb-Kheperu 1 5 pa the rth	Senb-Kheperu 1 5 pa the rth
7649	hour of the day.	hour of the day.	hour of the day.
7650	[ⲁ] ⲉ	Ⲁ ⲉ	A e
7651	senb-t [Vows \| Sil	senb-t [Vows \| Sil	senb-t [Vows \| Sil
7652	ϭ ] ⲛ︦ jar, vase, vessel, pot, libation vessel ;	ϭ ] 50 jar, vase, vessel, pot, libation vessel ;	ċ ] 50 jar, vase, vessel, pot, libation vessel ;
7653	plur. [ⲁ ⲟ︦ Ay de i AZ. 1880,	plur. [ⲁ 70 Ay de i AZ. 1880,	plur. [a 70 Ay de i AZ. 1880,
7654	© vessel of silver-	© vessel of silver-	© vessel of silver-
7655	195 ⲟ ⲉ	195 ⲟ̀ ⲉ	195 ò e
7656	a Ⲁ gold.	a Ⲁ gold.	a A gold.
7657	s-neb ..ϥ to kindle. to light a	s-neb ..ϥ to kindle. to light a	s-neb ..f to kindle. to light a
7658	)	)	)
7659	fire ; caus. of neb,	fire ; caus. of neb,	fire ; caus. of neb,
7660	s-nebb I AAA 1] Ii , to kindle, to light	s-nebb I AAA 1] Ii , to kindle, to light	s-nebb I AAA 1] Ii , to kindle, to light
7661	* a fire; caus. of nebb for nebneb.	* a fire; caus. of nebb for nebneb.	* a fire; caus. of nebb for nebneb.
7662	s-nebneb ϯ — to kindle, to light a	s-nebneb ϯ — to kindle, to light a	s-nebneb ti — to kindle, to light a
7663	fire ; caus. of nebneb.	fire ; caus. of nebneb.	fire ; caus. of nebneb.
7664	senb == ⲉϫ, to bind, to tie, girdle,	senb == ⲉϫ, to bind, to tie, girdle,	senb == eg, to bind, to tie, girdle,
7665	’ belt.	’ belt.	’ belt.
7666	send [I {6 1°" THE [10 Ji	send [I {6 1°" THE [10 Ji	send [I {6 1°" THE [10 Ji
7667	ϯ. ⲁ ,ⲓⲟ ϧⲉ	ϯ. Ⲁ, ⲓⲟ ϧⲉ	ti. A, io xe
7668	a wall, to surround with walls, to hem in or	a wall, to surround with walls, to hem in or	a wall, to surround with walls, to hem in or
7669	surround (the enemy).	surround (the enemy).	surround (the enemy).
7670	ⲉⲡⲉ \| won JP 2 [lem \| =	Ⲉⲡⲉ \| won JP 2 [lem \| =	Epe \| won JP 2 [lem \| =
7671	[ⲁ] \| TL \| ⲱ	ⲁ \| TL \| ⲱ̀	a \| TL \| ṑ
7672	a girdle wall; plur. [ⲁⲁ ] ⲉ iI ϯ Lp	a girdle wall; plur. [ⲁⲁ ] ⲉ iI ϯ Lp	a girdle wall; plur. [aa ] e iI ti Lp
7673	P.S.B. 27, 110.	P.S.B. 27, 110.	P.S.B. 27, 110.
7674	oa =	oa =	oa =
7675	senb-t [Voom] lo] Ⲧⲁⲓ	senb-t [Voom] lo] Ⲧⲁⲓ	senb-t [Voom] lo] Tai
7676	embracing heaven.	embracing heaven.	embracing heaven.
7677	senb == I= [ⲟ ⲟⲉ ⲁ̅ , to over	senb == I= [ⲟ ⲟⲉ 1 , to over	senb == I= [o oe 1 , to over
7678	throw, to drive back, to repel.	throw, to drive back, to repel.	throw, to drive back, to repel.
7679	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 87
7680	I ⲃ︦	I 2	I 2
7681	sou [lo J, [ⲟ. ⲻ] ⲝ	sou [lo J, [ⲟ. Ⲻ] ⲝ	sou [lo J, [o. Ⲻ] ks
7682	evil person or thing, a beast of a man,	evil person or thing, a beast of a man,	evil person or thing, a beast of a man,
7683	senb I YJ ⲁϥ L = I chaplet	senb I YJ ⲁϥ L = I chaplet	senb I YJ af L = I chaplet
7684	or crown made of plants or flowers,	or crown made of plants or flowers,	or crown made of plants or flowers,
7685	a wall of shrubs, i.e.	a wall of shrubs, i.e.	a wall of shrubs, i.e.
7686	senb [ⲙⲁ JT, ⲓ green hedge, avenue @	senb [ⲙⲁ JT, ⲓ green hedge, avenue @	senb [ma JT, i green hedge, avenue @
7687	senb [ows J, a kind of tree; plur.	senb [ows J, a kind of tree; plur.	senb [ows J, a kind of tree; plur.
7688	nanan \| o the gum or fruit	nanan \| o the gum or fruit	nanan \| o the gum or fruit
7689	[ J ⲫⲓ [ Je	[ J ⲫⲓ [ Je	[ J fi [ Je
7690	of the same,	of the same,	of the same,
7691	senbu I wos \| ⲟⲩ Rec. 30, 67, parts	senbu I wos \| ⲟⲩ Rec. 30, 67, parts	senbu I wos \| ou Rec. 30, 67, parts
7692	ⲟ a ship or boat.	ⲟ a ship or boat.	o a ship or boat.
7693	snef no ⲣ ⲉ. oo ⲉϩ	snef no ⲣ ⲉ. oo ⲉϩ	snef no r e. oo eh
7694	snef nw ⲁⲁ ϥ︦ Rev. 14, 109, sacri-	snef nw ⲁⲁ 90 Rev. 14, 109, sacri-	snef nw aa 90 Rev. 14, 109, sacri-
7695	ⲇ-	ⲇ-	ḋ-
7696	ficial priest (?)	ficial priest (?)	ficial priest (?)
7697	snef 15, =o, the year that is	snef 15, =o, the year that is	snef 15, =o, the year that is
7698	past, last year ; Copt. ⲥⲛⲟⲩϥ.	past, last year ; Copt. Ⲥⲛⲟⲩϥ.	past, last year ; Copt. Snouf.
7699	smofer \|] J, [1]. {I ==	smofer \|] J, [1]. {I ==	smofer \|] J, [1]. {I ==
7700	AZ. 1905, 25 ϯ [= i to beautify, to please,	AZ. 1905, 25 ϯ [= i to beautify, to please,	AZ. 1905, 25 ti [= i to beautify, to please,
7701	to make happy, to decorate a tomb with texts	to make happy, to decorate a tomb with texts	to make happy, to decorate a tomb with texts
7702	. ⲇ- ⲇ-	. Ⲇ- ⲇ-	. Ḋ- ḋ-
7703	and drawings ; caus, of ] I I \| Fr,	and drawings ; caus, of ] I I \| Fr,	and drawings ; caus, of ] I I \| Fr,
7704	I, 52, to please the heart, to grat.	I, 52, to please the heart, to grat.	I, 52, to please the heart, to grat.
7705	s-nefekhfekh 145° “=~ N. 656, Hh.	s-nefekhfekh 145° “=~ N. 656, Hh.	s-nefekhfekh 145° “=~ N. 656, Hh.
7706	ϣⲁ ϫ- Ⲉ ϫⲟⲟ ϫ	Ϣⲁ ϫ- Ⲉ ϫⲟⲟ ϫ	Ṡa g- E goo g
7707	195, ⲟ̅ ϩ Ⲉ Ⲕⲉⲥ. si 17* BA,	195, 70 ϩ Ⲉ Ⲕⲉⲥ. si 17* BA,	195, 70 h E Kes. si 17* BA,
7708	155° fe, Sphinx 14, 204, to untie, to	155° fe, Sphinx 14, 204, to untie, to	155° fe, Sphinx 14, 204, to untie, to
7709	S © loosen.	S © loosen.	S © loosen.
7710	S-nem Lh	S-nem Lh	S-nem Lh
7711	Ⲁ *ⲀϤ	Ⲁ *ⲀϤ	A *AF
7712	¥ to grieve, to mourn, grief,	¥ to grieve, to mourn, grief,	¥ to grieve, to mourn, grief,
7713	[ Ⲁ had pain, Sorrow.	[ Ⲁ had pain, Sorrow.	[ A had pain, Sorrow.
7714	snem Il ϭ, [ⲁ 15.8. to make	snem Il ϭ, [ⲁ 15.8. to make	snem Il ċ, [a 15.8. to make
7715	an offering of propitiation.	an offering of propitiation.	an offering of propitiation.
7716	snemm b% ⲁ. Ⲁ -ⲻ ⲫ. to feed,	snemm b% ⲁ. Ⲁ -ⲻ ⲫ. to feed,	snemm b% a. A -ⲻ f. to feed,
7717	to satisfy with food.	to satisfy with food.	to satisfy with food.
7718	mom 1 fv 51	mom 1 fv 51	mom 1 fv 51
7719	Sie. 1 335 Ⲛ︦ ge, P. 80g, food.	Sie. 1 335 50 ge, P. 80g, food.	Sie. 1 335 50 ge, P. 80g, food.
7720	snem IK fl food in abundance,	snem IK fl food in abundance,	snem IK fl food in abundance,
7721	plenty.	plenty.	plenty.
7722	{ Ⲁ ili i, Peasant 153,	{ Ⲁ ili i, Peasant 153,	{ A ili i, Peasant 153,
7723	a kind of weed or plant.	a kind of weed or plant.	a kind of weed or plant.
7724	snem [ ⲛⲗⲗⲗⲗⲗ	snem [ ⲛ̀ⲗⲗⲗⲗⲗ	snem [ ǹlllll
7725	[ 677 ] ⲃ︦ [	[ 677 ] 2 [	[ 677 ] 2 [
7726	s-nemeh, s-nemmeh [ ⲁⲩⲩⲙⲁⲁ [ ⲁ.	s-nemeh, s-nemmeh [ ⲁⲩⲩⲙⲁⲁ [ ⲁ.	s-nemeh, s-nemmeh [ avimaa [ a.
7727	ⲟ. 17% §e 1s var. [ⲱⲁ Ⲁ	Ⲟ. 17% §e 1s var. [ⲱⲁ Ⲁ	O. 17% §e 1s var. [ōa A
7728	£3 to pray, to beg, to humble oneself; caus.	£3 to pray, to beg, to humble oneself; caus.	£3 to pray, to beg, to humble oneself; caus.
7729	s-nerit I a={_ ⲉ	s-nerit I a={_ ⲉ	s-nerit I a={_ e
7730	quest, conqueror; from EEN “i	quest, conqueror; from EEN “i	quest, conqueror; from EEN “i
7731	ⲉ.	ⲉ.	e.
7732	s-nehi Maw ni &. IV, 1174, IN ⲡ̅ [ⲫ	s-nehi Maw ni &. IV, 1174, IN 80 [ⲫ	s-nehi Maw ni &. IV, 1174, IN 80 [f
7733	to muster soldiers, to place soldiers in their	to muster soldiers, to place soldiers in their	to muster soldiers, to place soldiers in their
7734	positions for fighting, to marshal forces ; caus.	positions for fighting, to marshal forces ; caus.	positions for fighting, to marshal forces ; caus.
7735	, IV, 38s, ⲥⲟ‐	, IV, 38s, ⲥⲟ‐	, IV, 38s, so‐
7736	AMV	AMV	AMV
7737	s-nehep [ϯ Mo A» IV, 066, Thes. 1479,	s-nehep [ϯ Mo A» IV, 066, Thes. 1479,	s-nehep [ti Mo A» IV, 066, Thes. 1479,
7738	to muster levies of soldiers, to call up troops ;	to muster levies of soldiers, to call up troops ;	to muster levies of soldiers, to call up troops ;
7739	caus,	caus,	caus,
7740	s-nehet L 0, U. 444 [ M wr, Ⲧ.	s-nehet L 0, U. 444 [ M wr, Ⲧ.	s-nehet L 0, U. 444 [ M wr, T.
7741	= —	= —	= —
7742	253, to subdue; caus.	253, to subdue; caus.	253, to subdue; caus.
7743	snehi ..ⲁ ϯ li fl, Rev. 11, 165 =	snehi ..ⲁ ϯ li fl, Rev. 11, 165 =	snehi ..a ti li fl, Rev. 11, 165 =
7744	1; ϭ i H, to command ; Cope. ⲟⲩⲟϩ	1; ϭ i H, to command ; Cope. Ⲟⲩⲟϩ	1; ċ i H, to command ; Cope. Ouoh
7745	snehi [ⲟ ill @, Décrets 107, copy (?)	snehi [ⲟ ill @, Décrets 107, copy (?)	snehi [o ill @, Décrets 107, copy (?)
7746	s-nekh ⲛ. U. 573, ⲫ N. 967,	s-nekh ⲛ. U. 573, ⲫ N. 967,	s-nekh n. U. 573, f N. 967,
7747	Ns ⲫ. N. Ⲛ̄ 757, to bring up, to rear a	Ns ⲫ. N. 50 757, to bring up, to rear a	Ns f. N. 50 757, to bring up, to rear a
7748	child; caus. of ⲫ i.	child; caus. of ⲫ i.	child; caus. of f i.
7749	s-nekhekh Noo [ⲫ [ⲉⲉ to pro-	s-nekhekh Noo [ⲫ [ⲉⲉ to pro-	s-nekhekh Noo [f [ee to pro-
7750	long one’s life, to become old; caus. ,	long one’s life, to become old; caus. ,	long one’s life, to become old; caus. ,
7751	sennekh-t J "S a, { oa ϯ , axe.	sennekh-t J "S a, { oa ϯ , axe.	sennekh-t J "S a, { oa ti , axe.
7752	B.D. 35, 2,to unload (?)	B.D. 35, 2,to unload (?)	B.D. 35, 2,to unload (?)
7753	- to disembark (?)	- to disembark (?)	- to disembark (?)
7754	s-nekhakha BS)	s-nekhakha BS)	s-nekhakha BS)
7755	Ⲁ) ⲀϤ	Ⲁ) ⲀϤ	A) AF
7756	Sphinx 14, 208, to ho)	Sphinx 14, 208, to ho)	Sphinx 14, 208, to ho)
7757	s-nekhebkheb = ⲑ ] ⲑ T. 161,	s-nekhebkheb = ⲑ ] ⲑ T. 161,	s-nekhebkheb = θ ] θ T. 161,
7758	Ⲛ̅. 688, Sphinx 14, 205, L ⲉ Jo Ix. Hh.	50. 688, Sphinx 14, 205, L ⲉ Jo Ix. Hh.	50. 688, Sphinx 14, 205, L e Jo Ix. Hh.
7759	148, A.Z. 1910, 129, to unbolt a door.	148, A.Z. 1910, 129, to unbolt a door.	148, A.Z. 1910, 129, to unbolt a door.
7760	s-nekhen V's” pil	s-nekhen V's” pil	s-nekhen V's” pil
7761	ol L145, Ⲣ. 44 Ⲛ̄. ⲓⲓⲓ,	ol L145, Ⲣ. 44 50. Ⲓⲓⲓ,	ol L145, R. 44 50. Iii,
7762	s-nekht 157, i to strengthen ; caus.	s-nekht 157, i to strengthen ; caus.	s-nekht 157, i to strengthen ; caus.
7763	nn to praise, to adore, to	nn to praise, to adore, to	nn to praise, to adore, to
7764	sensu nr ⲫ ’ acclaim.	sensu nr ⲫ ’ acclaim.	sensu nr f ’ acclaim.
7765	sonsu [ⲟ [ⲫ IV, 936, [ⲱⲁ	sonsu [ⲟ [ⲫ IV, 936, [ⲱⲁ	sonsu [o [f IV, 936, [ōa
7766	, praises,	, praises,	, praises,
7767	snekha c=	snekha c=	snekha c=
7768	IV, 579, to reju-	IV, 579, to reju-	IV, 579, to reju-
7769	venate ; caus.	venate ; caus.	venate ; caus.
7770	Digitized by Microsoft ® ϩⲱ	Digitized by Microsoft ® ϩⲱ	Digitized by Microsoft ® hō
page 88
7771	[ S	[ S	[ S
7772	sensen L ⲉ . A.Z. 1906, 107, to praise,	sensen L ⲉ . A.Z. 1906, 107, to praise,	sensen L e . A.Z. 1906, 107, to praise,
7773	to acclaim ; Copt. Ⲥⲉⲗⲥⲱⲗ.	to acclaim ; Copt. Ⲥⲉⲗⲥⲱⲗ.	to acclaim ; Copt. Selsōl.
7774	sens [lows [18,10 smell ; see \| ⲟ •	sens [lows [18,10 smell ; see \| ⲟ •	sens [lows [18,10 smell ; see \| o •
7775	sensh [a of» M. 214, 728, N. 685, 978,	sensh [a of» M. 214, 728, N. 685, 978,	sensh [a of» M. 214, 728, N. 685, 978,
7776	to open the ears; read n= 4.	to open the ears; read n= 4.	to open the ears; read n= 4.
7777	sensh 155, to open, to make a way into;	sensh 155, to open, to make a way into;	sensh 155, to open, to make a way into;
7778	read L Ⲁ	read L Ⲁ	read L A
7779	ⲗⲟ	ⲗⲟ	lo
7780	-ⲡϥ {177 9, U. 48 LAA	-ⲡϥ {177 9, U. 48 LAA	-pf {177 9, U. 48 LAA
7781	3-neq 4 » Ves ϥ » Ue	3-neq 4 » Ves ϥ » Ue	3-neq 4 » Ves f » Ue
7782	AVA AM	AVA AM	AVA AM
7783	369, P. 606, N. 143, 4 , P. 6oz, nw oJ,	369, P. 606, N. 143, 4 , P. 6oz, nw oJ,	369, P. 606, N. 143, 4 , P. 6oz, nw oJ,
7784	ⲗ	ⲗ	l
7785	ⲛⲩ PSE Rec. 26, 220, [17 ⲫ	ⲛⲩ PSE Rec. 26, 220, [17 ⲫ	ni PSE Rec. 26, 220, [17 f
7786	4 o_o, Rec. 26, 233, to suckle ; caus. (7)	4 o_o, Rec. 26, 233, to suckle ; caus. (7)	4 o_o, Rec. 26, 233, to suckle ; caus. (7)
7787	Copt. Ⲥⲱⲛⲕ, TCHKO; compare Heb. p23,	Copt. Ⲥⲱⲛⲕ, TCHKO; compare Heb. p23,	Copt. Sōnk, TCHKO; compare Heb. p23,
7788	ⲁⲗⲗ ⲡ	ⲁⲗⲗ ⲡ	all p
7789	-ne eb \| ] , Metternich Stele 5	-ne eb \| ] , Metternich Stele 5	-ne eb \| ] , Metternich Stele 5
7790	s-neq 4 =, Metternich Stele 5	s-neq 4 =, Metternich Stele 5	s-neq 4 =, Metternich Stele 5
7791	to suffer pain; caus.	to suffer pain; caus.	to suffer pain; caus.
7792	ⲗⲗ AANA	Ⲗⲗ AANA	Ll AANA
7793	en’ 4	en’ 4	en’ 4
7794	s-neqmi Ⲁ	s-neqmi Ⲁ	s-neqmi A
7795	\	\	\
7796	\ .	\ .	\ .
7797	-ⲫ to feed, to nourish; caus.	-ⲫ to feed, to nourish; caus.	-f to feed, to nourish; caus.
7798	senk-ab n= § 0, U. 399, strong-	senk-ab n= § 0, U. 399, strong-	senk-ab n= § 0, U. 399, strong-
7799	willed.	willed.	willed.
7800	senk-t n=" = = Rec. 36, 214 =	senk-t n=" = = Rec. 36, 214 =	senk-t n=" = = Rec. 36, 214 =
7801	ⲁⲗⲗ a =, darkness, evening.	ⲁⲗⲗ a =, darkness, evening.	all a =, darkness, evening.
7802	s-nketket =e	s-nketket =e	s-nketket =e
7803	agitate, fo shake ; caus.	agitate, fo shake ; caus.	agitate, fo shake ; caus.
7804	sent 1” ao ⲫ ⲫ ss	sent 1” ao ⲫ ⲫ ss	sent 1” ao f f ss
7805	ⲉ.. Ⲛ︦ ⲛⲫ I a il Rev.	ⲉ.. 50 ⲛⲫ I a il Rev.	e.. 50 nf I a il Rev.
7806	I1, 174, fear, timidity ; Copt. CHAT.	I1, 174, fear, timidity ; Copt. CHAT.	I1, 174, fear, timidity ; Copt. CHAT.
7807	senti M ⲁⲗⲁⲗⲁⲗ li 8. crier.	senti M ⲁⲗⲁⲗⲁⲗ li 8. crier.	senti M alalal li 8. crier.
7808	sent is, \| Dam= 2 2 evil,	sent is, \| Dam= 2 2 evil,	sent is, \| Dam= 2 2 evil,
7809	ⲗⲗ ϣⲁ ⲻ Ⲙⲁ Ⲁ enmity.	ⲗⲗ ϣⲁ ⲻ Ⲙⲁ Ⲁ enmity.	ll ṡa ⲻ Ma A enmity.
7810	sentiu 1 li ⲟ enemies.	sentiu 1 li ⲟ enemies.	sentiu 1 li o enemies.
7811	‘sent, sent-t ERY, &x 5 gar-	‘sent, sent-t ERY, &x 5 gar-	‘sent, sent-t ERY, &x 5 gar-
7812	ment, bandlet.	ment, bandlet.	ment, bandlet.
7813	Sphinx 14, 210, to	Sphinx 14, 210, to	Sphinx 14, 210, to
7814	-ⲙⲏ-	-ⲙⲏ-	-my-
7815	senti ϯ = Ma to found, to	senti ϯ = Ma to found, to	senti ti = Ma to found, to
7816	aa a ⲗ ⲙ establish.	aa a ⲗ ⲙ establish.	aa a l m establish.
7817	a li i cabin, canopy.	a li i cabin, canopy.	a li i cabin, canopy.
7818	senti[t] I	senti[t] I	senti[t] I
7819	[ 678 ]	[ 678 ]	[ 678 ]
7820	s	s	s
7821	, Litanie 14, sight, seer;	, Litanie 14, sight, seer;	, Litanie 14, sight, seer;
7822	sentit Ii } 1,	sentit Ii } 1,	sentit Ii } 1,
7823	var. IST	var. IST	var. IST
7824	sneter Misc. ϯ Ⲁ :, v,	sneter Misc. Ϯ Ⲁ :, v,	sneter Misc. Ti A :, v,
7825	78, ⲫ l= EH	78, ⲫ l= EH	78, f l= EH
7826	= ⲃⲓⲉ forms iH ha	= ⲃⲓⲉ forms iH ha	= vie forms iH ha
7827	WU \| ow incense; Copt. COTE.	WU \| ow incense; Copt. COTE.	WU \| ow incense; Copt. COTE.
7828	o	o	o
7829	. Sneterba [IF &Q; Bers 1, 23, 2 bird	. Sneterba [IF &Q; Bers 1, 23, 2 bird	. Sneterba [IF &Q; Bers 1, 23, 2 bird
7830	AA .	AA .	AA .
7831	senth L Hf, to cut down timber.	senth L Hf, to cut down timber.	senth L Hf, to cut down timber.
7832	=	=	=
7833	senth L @. T. 282, N. 132, to found,	senth L @. T. 282, N. 132, to found,	senth L @. T. 282, N. 132, to found,
7834	=	=	=
7835	to establish, custom, habit.	to establish, custom, habit.	to establish, custom, habit.
7836	senthi [ 0) 00. P. 407, M, 583, N	senthi [ 0) 00. P. 407, M, 583, N	senthi [ 0) 00. P. 407, M, 583, N
7837	== A	== A	== A
7838	1189, founder.	1189, founder.	1189, founder.
7839	Senthi-ur @ ⲉ Dream Stele 12, the	Senthi-ur @ ⲉ Dream Stele 12, the	Senthi-ur @ e Dream Stele 12, the
7840	ⲉ. title of a priest.	ⲉ. title of a priest.	e. title of a priest.
7841	senthi nw il I , Tkhernefert 14,	senthi nw il I , Tkhernefert 14,	senthi nw il I , Tkhernefert 14,
7842	=	=	=
7843	cabin, shrine of a sacred boat, canopy.	cabin, shrine of a sacred boat, canopy.	cabin, shrine of a sacred boat, canopy.
7844	s-nether Int I=. U.o, = .	s-nether Int I=. U.o, = .	s-nether Int I=. U.o, = .
7845	0 TE TUS Ⲧⲉ	0 TE TUS Ⲧⲉ	0 TE TUS Te
7846	to purify with natron.	to purify with natron.	to purify with natron.
7847	snether p=: n= =]	snether p=: n= =]	snether p=: n= =]
7848	mn’ ⲓ het N= N= soo	mn’ ⲓ het N= N= soo	mn’ i het N= N= soo
7849	T= 105 ⲛ︦.	T= 105 50.	T= 105 50.
7850	ⲟ . \| .	Ⲟ . \| .	O . \| .
7851	ⲁ ϩⲟ offer incense ; Ⲁ ] , fresh incense.	Ⲁ ϩⲟ offer incense ; Ⲁ ] , fresh incense.	A ho offer incense ; A ] , fresh incense.
7852	ⲟ ⲟ ⲟ︦ ⲟ ⲟ	Ⲟ̀ ⲟ̀ 70 ⲟ̀ ⲟ̀	Ò ò 70 ò ò
7853	ANA . AMAA	ANA . AMAA	ANA . AMAA
7854	sent L ⲇ Rec. 27, 228, fl	sent L ⲇ Rec. 27, 228, fl	sent L ḋ Rec. 27, 228, fl
7855	PR PRS	PR PRS	PR PRS
7856	ⲫ Ze Ⲁ︦. [Ee	ⲫ Ze 1. [Ee	f Ze 1. [Ee
7857	ⲟ. to fear; &x 59, timid of heart ; 2 ⲁⲁ	ⲟ. to fear; &x 59, timid of heart ; 2 ⲁⲁ	o. to fear; &x 59, timid of heart ; 2 aa
7858	&=X, IV, 658, faces of fear, terror-stricken	&=X, IV, 658, faces of fear, terror-stricken	&=X, IV, 658, faces of fear, terror-stricken
7859	faces ; Copt. CHAT.	faces ; Copt. CHAT.	faces ; Copt. CHAT.
7860	won 12 \|e 1	won 12 \|e 1	won 12 \|e 1
7861	men. 23, 7, ⲇ ⲑ︦ ’ = ⲛ︦ =	men. 23, 7, ⲇ 9 ’ = 50 =	men. 23, 7, ḋ 9 ’ = 50 =
7862	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 89
7863	f ⲑ	f ⲑ	f θ
7864	exo ex Ⲟ. I=	exo ex Ⲟ. I=	exo ex O. I=
7865	5 (5 4	5 (5 4	5 (5 4
7866	As. 1908, 299, fear; Copt, CHAT.	As. 1908, 299, fear; Copt, CHAT.	As. 1908, 299, fear; Copt, CHAT.
7867	sentu = Sa. 1V, 972, n= ⲫ	sentu = Sa. 1V, 972, n= ⲫ	sentu = Sa. 1V, 972, n= f
7868	ⲟ. ahi. timid man.	ⲟ. ahi. timid man.	o. ahi. timid man.
7869	Sent ed Berg. 1, 11, ⲉ] Ⲕⲉⲥ.	Sent ed Berg. 1, 11, ⲉ] Ⲕⲉⲥ.	Sent ed Berg. 1, 11, e] Kes.
7870	ⲛⲟ	Ⲛⲟ	No
7871	4, 28, a lion-god; ch, B.D. 13, 8,	4, 28, a lion-god; ch, B.D. 13, 8,	4, 28, a lion-god; ch, B.D. 13, 8,
7872	17, 46, a name of the heart of Osiris.	17, 46, a name of the heart of Osiris.	17, 46, a name of the heart of Osiris.
7873	TQ 11S	TQ 11S	TQ 11S
7874	Sent - nef - nti ⲟⲟⲩ	Sent - nef - nti ⲟⲟⲩ	Sent - nef - nti oou
7875	t Amentiu &= ⲃ l	t Amentiu &= ⲃ l	t Amentiu &= v l
7876	Tuat V, a god who burned the dead.	Tuat V, a god who burned the dead.	Tuat V, a god who burned the dead.
7877	sent AL 1] AL AL,	sent AL 1] AL AL,	sent AL 1] AL AL,
7878	ⲥ Sol Herusatef Stele 28,	ⲥ Sol Herusatef Stele 28,	s Sol Herusatef Stele 28,
7879	acacia wood.	acacia wood.	acacia wood.
7880	T. 292, sails	T. 292, sails	T. 292, sails
7881	of a boat,	of a boat,	of a boat,
7882	sent-t	sent-t	sent-t
7883	alall	alall	alall
7884	Sentit =, Rec. 24, 161, a Canopic	Sentit =, Rec. 24, 161, a Canopic	Sentit =, Rec. 24, 161, a Canopic
7885	o	o	o
7886	jar-goddess ; var. [Von nt	jar-goddess ; var. [Von nt	jar-goddess ; var. [Von nt
7887	sneter WSs	sneter WSs	sneter WSs
7888	sentch =. P. 684, U. 270, [ϯ	sentch =. P. 684, U. 270, [ϯ	sentch =. P. 684, U. 270, [ti
7889	3 ⲛ. 719 + 6, P. 20,545, IT Ϩ	3 ⲛ. 719 + 6, P. 20,545, IT Ϩ	3 n. 719 + 6, P. 20,545, IT H
7890	&=, Ⲙ. ⲓ, NES e= sg Hh. 551	&=, Ⲙ. Ⲓ, NES e= sg Hh. 551	&=, M. I, NES e= sg Hh. 551
7891	ⲉⲉⲓ...	ⲉⲉⲓ...	eei...
7892	sentch-t Laas ϥ ⲉ. fear,	sentch-t Laas ϥ ⲉ. fear,	sentch-t Laas f e. fear,
7893	s-netchem ESE! IV, 210, i	s-netchem ESE! IV, 210, i	s-netchem ESE! IV, 210, i
7894	NA MAH MNS	NA MAH MNS	NA MAH MNS
7895	ⲛⲁⲁ ⲓⲉ	ⲛⲁⲁ ⲓⲉ	naa ie
7896	; ϫⲟ	; ϫⲟ	; go
7897	rest, to sit down, to seat oneself; L \| ) {.	rest, to sit down, to seat oneself; L \| ) {.	rest, to sit down, to seat oneself; L \| ) {.
7898	5 ⲥ	5 ⲥ	5 s
7899	L.D. III, 1408, seated ; caus.	L.D. III, 1408, seated ; caus.	L.D. III, 1408, seated ; caus.
7900	s-netchem netchem Ii \| an [ i \|	s-netchem netchem Ii \| an [ i \|	s-netchem netchem Ii \| an [ i \|
7901	, to seat oneself, to be at ease; caus.	, to seat oneself, to be at ease; caus.	, to seat oneself, to be at ease; caus.
7902	g-netchem I ϯ U. 61, [ϯ Ⲁ	g-netchem I ϯ U. 61, [ϯ Ⲁ	g-netchem I ti U. 61, [ti A
7903	ⲟⲩⲁ ⲁ.	ⲟⲩⲁ ⲁ.	oua a.
7904	ⲓ I ⲛ , to make pleasant, to heal, to	Ⲓ I ⲛ , to make pleasant, to heal, to	I I n , to make pleasant, to heal, to
7905	9 make happy; caus.	9 make happy; caus.	9 make happy; caus.
7906	incense; see snether.	incense; see snether.	incense; see snether.
7907	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
7908	Our.	Our.	Our.
7909	a ⲟ Jes. )	a ⲟ Jes. )	a o Jes. )
7910	[ 679 ] ⲃ︦ [	[ 679 ] 2 [	[ 679 ] 2 [
7911	=I , those who are at	=I , those who are at	=I , those who are at
7912	ease.	ease.	ease.
7913	s-netchem 4b EI 1, 69,	s-netchem 4b EI 1, 69,	s-netchem 4b EI 1, 69,
7914	to make glad the heart.	to make glad the heart.	to make glad the heart.
7915	s-netches = [ =, to belittle, to	s-netches = [ =, to belittle, to	s-netches = [ =, to belittle, to
7916	wr l= fi \| <=f J <=}	wr l= fi \| <=f J <=}	wr l= fi \| <=f J <=}
7917	Red =H AGH R=	Red =H AGH R=	Red =H AGH R=
7918	5g. prince, chief, nobleman, elder; plur.	5g. prince, chief, nobleman, elder; plur.	5g. prince, chief, nobleman, elder; plur.
7919	RUA *ⲫⲏ ASE	RUA *ⲫⲏ ASE	RUA *fy ASE
7920	ϯ ⲛ ⲫ a 8%	ϯ ⲛ ⲫ a 8%	ti n f a 8%
7921	Ⲛ︦ [ⲫ	50 [ⲫ	50 [f
7922	-Ϥ︦	-90	-90
7923	ⲦⲀ	ⲦⲀ	TA
7924	[ I chief nobles;	[ I chief nobles;	[ I chief nobles;
7925	= \|]	= \|]	= \|]
7926	snetchemu [ ⲱ︦	snetchemu [ 800	snetchemu [ 800
7927	ⲉ ⲉ︦ 1 ϯ chief inspectors.	ⲉ 5 1 ϯ chief inspectors.	e 5 1 ti chief inspectors.
7928	r-t = ⲃ̅ Dg governorship,	r-t = 2 Dg governorship,	r-t = 2 Dg governorship,
7929	magistracy.	magistracy.	magistracy.
7930	Ser-pu- aa, ete. ⲟ. [ⲥ fll 0 ⲱ $7	Ser-pu- aa, ete. Ⲟ. [ⲥ fll 0 ⲱ $7	Ser-pu- aa, ete. O. [s fll 0 ō $7
7931	--1	--1	--1
7932	Ⲁ ϫ ϥ a B.D. 1538,	Ⲁ ϫ ϥ a B. D. 1538,	A g f a B. D. 1538,
7933	—— —_T	—— —_T	—— —_T
7934	w=	w=	w=
7935	11, the fowler who worked the net of the Akeru-	11, the fowler who worked the net of the Akeru-	11, the fowler who worked the net of the Akeru-
7936	gods.	gods.	gods.
7937	Ser-tchatcha-t l= Ϥ︦ , M. 700,	Ser-tchatcha-t l= 90 , M. 700,	Ser-tchatcha-t l= 90 , M. 700,
7938	B=] \|v. N. 1321, a title of Anpu.	B=] \|v. N. 1321, a title of Anpu.	B=] \|v. N. 1321, a title of Anpu.
7939	ⲟ mp [TH 1TH	Ⲟ mp [TH 1TH	O mp [TH 1TH
7940	1116, B 26, l= , Rec. 31, 170, ϯ.	1116, B 26, l= , Rec. 31, 170, ϯ.	1116, B 26, l= , Rec. 31, 170, ti.
7941	l= N ⲟ︦. =" ⲫ Metternich Stele 78,	l= N 70. =" ⲫ Metternich Stele 78,	l= N 70. =" f Metternich Stele 78,
7942	[ⲫ =. Rev. 11,147, [ESPN	[ⲫ =. Rev. 11,147, [ESPN	[f =. Rev. 11,147, [ESPN
7943	LE=S =. Jour. As. 1908, 309, to	LE=S =. Jour. As. 1908, 309, to	LE=S =. Jour. As. 1908, 309, to
7944	announce, to dispose, to arrange, to order, to	announce, to dispose, to arrange, to order, to	announce, to dispose, to arrange, to order, to
7945	. ⲁ See]	. Ⲁ See]	. A See]
7946	direct, to decree, to challenge ; [ⲫ ⲟ-	direct, to decree, to challenge ; [ⲫ ⲟ-	direct, to decree, to challenge ; [f o-
7947	Rev. 13, 42, to struggle; Copt. ⲥⲱⲣ.	Rev. 13, 42, to struggle; Copt. Ⲥⲱⲣ.	Rev. 13, 42, to struggle; Copt. Sōr.
7948	, precept, speech, pro-	, precept, speech, pro-	, precept, speech, pro-
7949	phecy.	phecy.	phecy.
7950	ser-t N= a N18, ⲛ .	ser-t N= a N18, ⲛ .	ser-t N= a N18, n .
7951	2 Ⲙ 4	2 Ⲙ 4	2 M 4
7952	seru (?) [ⲉ︦	seru (?) [ⲉ̅	seru (?) [e
page 90
7953	L ⲃ	L ⲃ	L v
7954	ⲉⲉ [= ⲫ]	ⲉⲉ = ⲫ	ee = f
7955	Ser-t-nehepu-em-aha-s, etc. Ls	Ser-t-nehepu-em-aha-s, etc. Ls	Ser-t-nehepu-em-aha-s, etc. Ls
7956	ⲟ ⲛ...	ⲟ̀ ⲛ...	ò n...
7957	the 198 Pylon.	the 198 Pylon.	the 198 Pylon.
7958	-ⲱ .	-ⲱ .	-ō .
7959	ser L Ⲟ • N QO, drum, tambourine.	ser L Ⲟ • N QO, drum, tambourine.	ser L O • N QO, drum, tambourine.
7960	Rev. 14, 12, tam-	Rev. 14, 12, tam-	Rev. 14, 12, tam-
7961	ser [ⲉ ⲉ︦ ⲉⲑ Sat bourine players.	ser [ⲉ 5 ⲉⲑ Sat bourine players.	ser [e 5 eθ Sat bourine players.
7962	>	>	>
7963	ser = A , Rec. 33, 27, I , L.D. 111,	ser = A , Rec. 33, 27, I , L.D. 111,	ser = A , Rec. 33, 27, I , L.D. 111,
7964	194, -ⲫ A, L ⲉ. ⲫ A , to arrange,	194, -ⲫ A, L ⲉ. Ⲫ A , to arrange,	194, -f A, L e. F A , to arrange,
7965	to order, to exalt.	to order, to exalt.	to order, to exalt.
7966	Ser ⲣ. Tuat XII, one of the 12 gods	Ser ⲣ. Tuat XII, one of the 12 gods	Ser r. Tuat XII, one of the 12 gods
7967	IV, 500, praises,	IV, 500, praises,	IV, 500, praises,
7968	glorifications.	glorifications.	glorifications.
7969	who towed the boat of Af through the serpent	who towed the boat of Af through the serpent	who towed the boat of Af through the serpent
7970	Ankh-neteru ; he was reborn daily.	Ankh-neteru ; he was reborn daily.	Ankh-neteru ; he was reborn daily.
7971	Ser == i Kit Mar. Aby. 1, 45, a god	Ser == i Kit Mar. Aby. 1, 45, a god	Ser == i Kit Mar. Aby. 1, 45, a god
7972	nl) G=—>	nl) G=—>	nl) G=—>
7973	od ⲇ	od ⲇ	od ḋ
7974	Seru ⲃ ⲟ, Berg. I, 13, a serpent-god.	Seru ⲃ ⲟ, Berg. I, 13, a serpent-god.	Seru v o, Berg. I, 13, a serpent-god.
7975	Ⲟ	Ⲟ	O
7976	s-rer =,	s-rer =,	s-rer =,
7977	: H	: H	: H
7978	ser f=), fire, flame; f=; J	ser f=), fire, flame; f=; J	ser f=), fire, flame; f=; J
7979	the warm breath of life.	the warm breath of life.	the warm breath of life.
7980	of	of	of
7981	to make to go round, to re-	to make to go round, to re-	to make to go round, to re-
7982	volve ; caus.	volve ; caus.	volve ; caus.
7983	ⲥ.	Ⲥ.	S.
7984	ser I Ⲛ̅ , wool; Copt. ⲥⲟⲣⲧ.	ser I 50 , wool; Copt. Ⲥⲟⲣⲧ.	ser I 50 , wool; Copt. Sort.
7985	ser [ⲉ. P. 441, M. 544, N. 1125,	ser [ⲉ. P. 441, M. 544, N. 1125,	ser [e. P. 441, M. 544, N. 1125,
7986	lez. U. 133, a kind of goose; plur. =	lez. U. 133, a kind of goose; plur. =	lez. U. 133, a kind of goose; plur. =
7987	BOE Rea 29, us.	BOE Rea 29, us.	BOE Rea 29, us.
7988	ser fl Te? little; = , faint-hearted.	ser fl Te? little; = , faint-hearted.	ser fl Te? little; = , faint-hearted.
7989	ser (?) [ 5 Se tobe fettered, restraint.	ser (?) [ 5 Se tobe fettered, restraint.	ser (?) [ 5 Se tobe fettered, restraint.
7990	a leg-bands, ank-	a leg-bands, ank-	a leg-bands, ank-
7991	seru N= ⲫ ϥ︦ lets.	seru N= ⲫ 90 lets.	seru N= f 90 lets.
7992	= Ne	= Ne	= Ne
7993	Copt. ⲥⲟⲩⲣⲓ.	Copt. Ⲥⲟⲩⲣⲓ.	Copt. Souri.
7994	ser-t =) ~ B.D. 58, 4, the name	ser-t =) ~ B.D. 58, 4, the name	ser-t =) ~ B.D. 58, 4, the name
7995	o of a part of a boat.	o of a part of a boat.	o of a part of a boat.
7996	thorn, goad,	thorn, goad,	thorn, goad,
7997	a pointed tool or instrument ;	a pointed tool or instrument ;	a pointed tool or instrument ;
7998	serr ϯ i, ⲗ =	serr ϯ i, ⲗ =	serr ti i, l =
7999	<= <> TS cy	<= <> TS cy	<= <> TS cy
8000	ⲱ	ⲱ	ō
8001	write, to engrave.	write, to engrave.	write, to engrave.
8002	serser LEY , Rev. 12, 30, to	serser LEY , Rev. 12, 30, to	serser LEY , Rev. 12, 30, to
8003	decorate to ornament; Copt. CEACUA.	decorate to ornament; Copt. CEACUA.	decorate to ornament; Copt. CEACUA.
8004	[ 680 ] ⲃ L	[ 680 ] ⲃ L	[ 680 ] v L
8005	sera-t (?) [= NR UU ϯ 2 indo	sera-t (?) [= NR UU ϯ 2 indo	sera-t (?) [= NR UU ti 2 indo
8006	serat L ϫⲟ NN) A, Jour. As, 1908,	serat L ϫⲟ NN) A, Jour. As, 1908,	serat L go NN) A, Jour. As, 1908,
8007	301, prosperity, prosperous condition.	301, prosperity, prosperous condition.	301, prosperity, prosperous condition.
8008	. AMA	. AMA	. AMA
8009	sera l= { ⲛⲗⲗⲗⲗⲗ , water-pot ; var, [	sera l= { ⲛⲗⲗⲗⲗⲗ , water-pot ; var, [	sera l= { nlllll , water-pot ; var, [
8010	AV	AV	AV
8011	5	5	5
8012	ϯ .	ϯ .	ti .
8013	Serau I = ⲫ wa, T. 300, a serpent-	Serau I = ⲫ wa, T. 300, a serpent-	Serau I = f wa, T. 300, a serpent-
8014	fiend in the Tuat.	fiend in the Tuat.	fiend in the Tuat.
8015	seri-t l= 00 2. ⲉ	seri-t l= 00 2. Ⲉ	seri-t l= 00 2. E
8016	ⲉⲛⲓ \| = 5, \| =	ⲉⲛⲓ \| = 5, \| =	eni \| = 5, \| =
8017	ⲃ] A 2. Westcar Pap. 7, 19, disease,	ⲃ] A 2. Westcar Pap. 7, 19, disease,	v] A 2. Westcar Pap. 7, 19, disease,
8018	sickness, nausea.	sickness, nausea.	sickness, nausea.
8019	seri-t L ⲉ. [I	seri-t L ⲉ. [I	seri-t L e. [I
8020	oF [<7	oF [<7	oF [<7
8021	ⲫ =, fan; var. [ϯ ϥ︦.	ⲫ =, fan; var. [ϯ 90.	f =, fan; var. [ti 90.
8022	ty SIIB WY	ty SIIB WY	ty SIIB WY
8023	, Décrets 18, 107, to divert, to turn away;	, Décrets 18, 107, to divert, to turn away;	, Décrets 18, 107, to divert, to turn away;
8024	<< A	<< A	<< A
8025	caus, of .	caus, of .	caus, of .
8026	\ eC ⲇ	\ eC ⲇ	\ eC ḋ
8027	to make to cease	to make to cease	to make to cease
8028	ⲃ- — : ⲩ	ⲃ-,: ⲩ	v-,: y
8029	ud [ ⲫϯ Ⲁ ⲓⲟ divert ; caus.	ud [ ⲫϯ Ⲁ ⲓⲟ divert ; caus.	ud [ fti A io divert ; caus.
8030	s-rukh <=%.%, S ,Hhoazs...... ;	s-rukh <=%.%, S ,Hhoazs...... ;	s-rukh <=%.%, S ,Hhoazs...... ;
8031	s-rukhet L ⲥ. =H ⲥ..	s-rukhet L ⲥ. =H ⲥ..	s-rukhet L s. =H s..
8032	for l=%e = ϣ̄	for l=%e = ϣ̅	for l=%e = ṡ
8033	ⲉ.	ⲉ.	e.
8034	s-rut NS = 4 Rev. 13, 10 = =».	s-rut NS = 4 Rev. 13, 10 = =».	s-rut NS = 4 Rev. 13, 10 = =».
8035	to flourish.	to flourish.	to flourish.
8036	ⲉⲧⲛ [ϫⲁ [ⲍ	Ⲉⲧⲛ [ϫⲁ [ⲍ	Etn [ga [z
8037	ⲭⲗ I to make to grow or to flourish, to make	ⲭⲗ I to make to grow or to flourish, to make	kl I to make to grow or to flourish, to make
8038	, kindness, gentleness.	, kindness, gentleness.	, kindness, gentleness.
8039	, 4 mistake	, 4 mistake	, 4 mistake
8040	, to embalm.	, to embalm.	, to embalm.
8041	strong or firm or hard, to make solid ; caus.	strong or firm or hard, to make solid ; caus.	strong or firm or hard, to make solid ; caus.
8042	s-rutu [ⲫ. Hh. 443,	s-rutu [ⲫ. Hh. 443,	s-rutu [f. Hh. 443,
8043	ⲓⲓ	ⲓⲓ	ii
8044	evil growth.	evil growth.	evil growth.
8045	YAN	YAN	YAN
8046	Gol. Hamm. 11, 58, recruits (?)	Gol. Hamm. 11, 58, recruits (?)	Gol. Hamm. 11, 58, recruits (?)
8047	s-rutch ϯ] 260, l=.	s-rutch ϯ] 260, l=.	s-rutch ti] 260, l=.
8048	P. 692, I M. 663, [ⲭ	P. 692, I M. 663, [ⲭ	P. 692, I M. 663, [k
8049	N. 1278, Ⲛ︦ l= nd Ⲱ︦, 879,	N. 1278, 50 l= nd 800, 879,	N. 1278, 50 l= nd 800, 879,
8050	to make to grow, to make strong or firm or hard,	to make to grow, to make strong or firm or hard,	to make to grow, to make strong or firm or hard,
8051	to make solid; caus. of ⲗ	to make solid; caus. of ⲗ	to make solid; caus. of l
8052	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
8053	v	v	v
page 91
8054	ϯ ⲃ︦	ϯ 2	ti 2
8055	. = Rev, 11, 185, flower	. = Rev, 11, 185, flower	. = Rev, 11, 185, flower
8056	serp-t ⲏ = Ⲁ. Phe ⲛⲓ	serp-t ⲏ = Ⲁ. Phe ⲛⲓ	serp-t y = A. Phe ni
8057	ⲟⲓ [=.= Sof 11)	ⲟⲓ [=.= Sof 11)	oi [=.= Sof 11)
8058	ϫ.. Ⲁ- ⲇ-	ϫ.. Ⲁ- ⲇ-	g.. A- ḋ-
8059	I N00 hs Amen. 23, 3, to rest, to refresh	I N00 hs Amen. 23, 3, to rest, to refresh	I N00 hs Amen. 23, 3, to rest, to refresh
8060	oneself, repose, leisure.	oneself, repose, leisure.	oneself, repose, leisure.
8061	ⲃⲉ \|), [0 [2	Ⲃⲉ \|), [0 [2	Ve \|), [0 [2
8062	P. 4, M. 338, N. 864, to be hot, to be angry,	P. 4, M. 338, N. 864, to be hot, to be angry,	P. 4, M. 338, N. 864, to be hot, to be angry,
8063	warm, warmth, heat, flame, fire ; compare Heb.	warm, warmth, heat, flame, fire ; compare Heb.	warm, warmth, heat, flame, fire ; compare Heb.
8064	Jip:	Jip:	Jip:
8065	Ⲛ̄ ϯ B.M. 828,	50 ϯ B.M. 828,	50 ti B.M. 828,
8066	serfu n=. Ϥ︦	serfu n=. 90	serfu n=. 90
8067	Sphinx 11, 135, Rev. 8, 73, Jour. As. 1908, 2	Sphinx 11, 135, Rev. 8, 73, Jour. As. 1908, 2	Sphinx 11, 135, Rev. 8, 73, Jour. As. 1908, 2
8068	an angry man; 1=1% 4] i =	an angry man; 1=1% 4] i =	an angry man; 1=1% 4] i =
8069	i » IV, 970, a man who blows hot and cold.	i » IV, 970, a man who blows hot and cold.	i » IV, 970, a man who blows hot and cold.
8070	, warm-hearted.	, warm-hearted.	, warm-hearted.
8071	seref-ab ϯ — ⲟ	seref-ab ϯ — ⲟ	seref-ab ti — o
8072	ⲥ.	ⲥ.	s.
8073	seref-t I a 0 heat, warmth.	seref-t I a 0 heat, warmth.	seref-t I a 0 heat, warmth.
8074	VN	VN	VN
8075	seref =n 0, hot drink.	seref =n 0, hot drink.	seref =n 0, hot drink.
8076	gerfu-t = ne inflamed sores, car-	gerfu-t = ne inflamed sores, car-	gerfu-t = ne inflamed sores, car-
8077	iw’ buncles, boils.	iw’ buncles, boils.	iw’ buncles, boils.
8078	Serref 1= ww Q Nl Rev. 11, 180 =	Serref 1= ww Q Nl Rev. 11, 180 =	Serref 1= ww Q Nl Rev. 11, 180 =
8079	“= = WL oa mythological creature.	“= = WL oa mythological creature.	“= = WL oa mythological creature.
8080	seref =m to submerge, to be sub-	seref =m to submerge, to be sub-	seref =m to submerge, to be sub-
8081	ϫ- ⲛⲁⲛⲁ Merged, water flood.	ϫ- ⲛⲁⲛⲁ Merged, water flood.	g- nana Merged, water flood.
8082	serfi N= 2% ye, to pay heed to;	serfi N= 2% ye, to pay heed to;	serfi N= 2% ye, to pay heed to;
8083	\	\	\
8084	IS == = 1%. heed it not.	IS == = 1%. heed it not.	IS == = 1%. heed it not.
8085	s-rem == N=" to make to weep;	s-rem == N=" to make to weep;	s-rem == N=" to make to weep;
8086	caus. of =F .	caus. of =F .	caus. of =F .
8087	s-rekhi veg \|] &	s-rekhi veg \|] &	s-rekhi veg \|] &
8088	<	<	<
8089	ⲥ.	ⲥ.	s.
8090	ⲑ︦ 18	9 18	9 18
8091	ⲫ. to make to know, to give informa-	ⲫ. to make to know, to give informa-	f. to make to know, to give informa-
8092	tion against ; ⲋ︦ S =o, IV, 1004; ⲋ︦ ⲫ.	tion against ; 6 S =o, IV, 1004; 6 ⲫ.	tion against ; 6 S =o, IV, 1004; 6 f.
8093	U. 491. 192, M. 363, N. 914.	U. 491. 192, M. 363, N. 914.	U. 491. 192, M. 363, N. 914.
8094	srekh-t ϯ ⲉ̄ &. Peasant 42, Pap.	srekh-t ϯ 5 &. Peasant 42, Pap.	srekh-t ti 5 &. Peasant 42, Pap.
8095	oS	oS	oS
8096	3024, 125, information.	3024, 125, information.	3024, 125, information.
8097	i: [= the accused, the	i: [= the accused, the	i: [= the accused, the
8098	serkhi [ S i & ⲫ defendant.	serkhi [ S i & ⲫ defendant.	serkhi [ S i & f defendant.
8099	ⲉ..	Ⲉ..	E..
8100	a title of Set.	a title of Set.	a title of Set.
8101	[681] ⲃ I	[681] ⲃ I	[681] v I
8102	<>	<>	<>
8103	serekh ϯ o Fi» 1V, 160, 896, Thes.	serekh ϯ o Fi» 1V, 160, 896, Thes.	serekh ti o Fi» 1V, 160, 896, Thes.
8104	1283, [ⲟ LA, Pich! ITI, 16, 19, vy \| ϯ }	1283, [ⲟ LA, Pich! ITI, 16, 19, vy \| ϯ }	1283, [o LA, Pich! ITI, 16, 19, vy \| ti }
8105	Hymn Darius 6, blazon, cognizance, throne.	Hymn Darius 6, blazon, cognizance, throne.	Hymn Darius 6, blazon, cognizance, throne.
8106	serekh-t ne — NS ==, ⲟ︦	serekh-t ne — NS ==, 70	serekh-t ne — NS ==, 70
8107	throne, throne chamber.	throne, throne chamber.	throne, throne chamber.
8108	seres =\| = 848 ϯ \| IB a six-ply stuff.	seres =\| = 848 ϯ \| IB a six-ply stuff.	seres =\| = 848 ti \| IB a six-ply stuff.
8109	s-res =MN. == Hh. 426,	s-res =MN. == Hh. 426,	s-res =MN. == Hh. 426,
8110	ϫ.	ϫ.	g.
8111	=, to arouse, to wake up, to keep	=, to arouse, to wake up, to keep	=, to arouse, to wake up, to keep
8112	-ⲏ- awake, to be vigilant ; caus.	-ⲏ- awake, to be vigilant ; caus.	-y- awake, to be vigilant ; caus.
8113	serq = P. 361, f=	serq = P. 361, f=	serq = P. 361, f=
8114	ⲉⲥ. [EN	ⲉⲥ. [EN	es. [EN
8115	ISLS ⲓⲉ ⲉ	ISLS ⲓⲉ ⲉ	ISLS ie e
8116	Ⲁ Ⲁ Ⲁ exe,	Ⲁ Ⲁ Ⲁ exe,	A A A exe,
8117	eg, to Open [the windpipe], to breathe, to in-	eg, to Open [the windpipe], to breathe, to in-	eg, to Open [the windpipe], to breathe, to in-
8118	> hale, to expand the lungs, to be refreshed.	> hale, to expand the lungs, to be refreshed.	> hale, to expand the lungs, to be refreshed.
8119	serqu ⲥ. ϥ \| Rec. 27, 86, men and	serqu ⲥ. Ϥ \| Rec. 27, 86, men and	serqu s. F \| Rec. 27, 86, men and
8120	women, people.	women, people.	women, people.
8121	Serqit ϯ — a goddess of the royal	Serqit ϯ — a goddess of the royal	Serqit ti — a goddess of the royal
8122	4a’ crown.	4a’ crown.	4a’ crown.
8123	Serqit 4p =, U. 599, P. 216, 4p =,	Serqit 4p =, U. 599, P. 216, 4p =,	Serqit 4p =, U. 599, P. 216, 4p =,
8124	P. 508, PR N. 1140, 1241, ⲁ fa IX	P. 508, PR N. 1140, 1241, ⲁ fa IX	P. 508, PR N. 1140, 1241, a fa IX
8125	Da © AL, "= 00s ⲛ J the Scorpion-	Da © AL, "= 00s ⲛ J the Scorpion-	Da © AL, "= 00s n J the Scorpion-
8126	odds; ⲉ ϯ ϥ the double	odds; ⲉ ϯ ϥ the double	odds; e ti f the double
8127	Scorpion-goddess.	Scorpion-goddess.	Scorpion-goddess.
8128	Serqit hetu ln (ⲻ a HEY	Serqit hetu ln (ⲻ a HEY	Serqit hetu ln (ⲻ a HEY
8129	ⲓⲉ ⲁⲁϥ	ⲓⲉ ⲁⲁϥ	ie aaf
8130	Jl I SO pd 3	Jl I SO pd 3	Jl I SO pd 3
8131	Rec. 30, 192, ⲏ. ⲛ Metternich	Rec. 30, 192, ⲏ. Ⲛ Metternich	Rec. 30, 192, y. N Metternich
8132	Stele 23, the Scorpion-goddess.	Stele 23, the Scorpion-goddess.	Stele 23, the Scorpion-goddess.
8133	= to glean in a cornfield ; Copt.	= to glean in a cornfield ; Copt.	= to glean in a cornfield ; Copt.
8134	sert = ⲥⲣⲏⲧ, CPIT.	sert = ⲥⲣⲏⲧ, CPIT.	sert = sryt, CPIT.
8135	mt (9 [ZENS	mt (9 [ZENS	mt (9 [ZENS
8136	l=% =u] to plant.	l=% =u] to plant.	l=% =u] to plant.
8137	ϫ-	Ϫ-	G-
8138	s-erta (?) fi Oo \|, to make to give; caus. of	s-erta (?) fi Oo \|, to make to give; caus. of	s-erta (?) fi Oo \|, to make to give; caus. of
8139	=< -ⲱ	=< -ⲱ	=< -ō
8140	... ϯ ⲉ. Al ⲥ <= = 4 injury.	... Ϯ ⲉ. Al ⲥ <= = 4 injury.	... Ti e. Al s <= = 4 injury.
8141	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 92
8142	ϯ S	ϯ S	ti S
8143	sertcha I = ϥ to polish.	sertcha I = ϥ to polish.	sertcha I = f to polish.
8144	. Rec. 31, 22, a portion of	. Rec. 31, 22, a portion of	. Rec. 31, 22, a portion of
8145	. ⲃⲑⲃ [ ⲱ ⲥ. the body.	. Ⲃⲑⲃ [ ⲱ ⲥ. the body.	. Vθv [ ō s. the body.
8146	s-ha [ ⲱ Ⲁ M. 261, I RENN Amen.	s-ha [ ⲱ Ⲁ M. 261, I RENN Amen.	s-ha [ ō A M. 261, I RENN Amen.
8147	14, 10, 15, 20, 17, 13, 20, 2I, I nl iN , IV	14, 10, 15, 20, 17, 13, 20, 2I, I nl iN , IV	14, 10, 15, 20, 17, 13, 20, 2I, I nl iN , IV
8148	658, to make to go down.	658, to make to go down.	658, to make to go down.
8149	seha-t UREN P. or RE	seha-t UREN P. or RE	seha-t UREN P. or RE
8150	Rec. 31, 170, Ⲁ	Rec. 31, 170, Ⲁ	Rec. 31, 170, A
8151	ⲉⲱϣ [ⲱ ⲁ ϫⲟⲩ ϩⲁ	ⲉ̀ⲱϣ [ⲱ̀ ⲁ ϫⲟⲩ ϩⲁ	èōṡ [ṑ a gou ha
8152	ⲉⲃ 0 0 ⲁⲃⲙ	ⲉ̀ⲃ 0 0 ⲁⲃⲙ	èb 0 0 avm
8153	1116, 19, 40, Mo ⲀϤ Hf, Leyd. Pap.	1116, 19, 40, Mo ⲀϤ Hf, Leyd. Pap.	1116, 19, 40, Mo AF Hf, Leyd. Pap.
8154	on DE ⲗ. fo	on DE ⲗ. fo	on DE l. fo
8155	Gol. Hamm. 13, ro6, to rout, to overturn, to	Gol. Hamm. 13, ro6, to rout, to overturn, to	Gol. Hamm. 13, ro6, to rout, to overturn, to
8156	throw into confusion, to repulse, to rebel, to	throw into confusion, to repulse, to rebel, to	throw into confusion, to repulse, to rebel, to
8157	cause tumult; ϯ Ⲙ̅ 03 Rec. 16, 109.	cause tumult; ϯ 40 03 Rec. 16, 109.	cause tumult; ti 40 03 Rec. 16, 109.
8158	ⲟⲃⲟⲗ 10%, 5, PER	Ⲟⲃⲟⲗ 10%, 5, PER	Ovol 10%, 5, PER
8159	Rev. 13, 36, a quarrelsome or contentious man.	Rev. 13, 36, a quarrelsome or contentious man.	Rev. 13, 36, a quarrelsome or contentious man.
8160	seha [ a NE Ϥⲓ confusion, rebellion,	seha [ a NE Ϥⲓ confusion, rebellion,	seha [ a NE Fi confusion, rebellion,
8161	riot.	riot.	riot.
8162	sehi (?) ϯ mn ll EN booth, pavilion.	sehi (?) ϯ mn ll EN booth, pavilion.	sehi (?) ti mn ll EN booth, pavilion.
8163	sehu-¢ ⲫ ⲓⲓ ⲱ alll NE	sehu-¢ ⲫ ⲓⲓ ⲱ alll NE	sehu-¢ f ii ō alll NE
8164	s-hebi ro Je. to put to shame, to	s-hebi ro Je. to put to shame, to	s-hebi ro Je. to put to shame, to
8165	disgrace; caus. of ⲱ.	disgrace; caus. of ⲱ.	disgrace; caus. of ō.
8166	s-hep ⲏ︦ mn == maker of laws, lawgiver ;’	s-hep 8 mn == maker of laws, lawgiver ;’	s-hep 8 mn == maker of laws, lawgiver ;’
8167	caus.	caus.	caus.
8168	, descent.	, descent.	, descent.
8169	s-heri No ϯ to give or cause content,	s-heri No ϯ to give or cause content,	s-heri No ti to give or cause content,
8170	—	—	—
8171	to satisfy, to pacify ; caus. of heri.	to satisfy, to pacify ; caus. of heri.	to satisfy, to pacify ; caus. of heri.
8172	s-herr ro Ⲧ ϯ IV, 926, 1030, ro =,	s-herr ro Ⲧ ϯ IV, 926, 1030, ro =,	s-herr ro T ti IV, 926, 1030, ro =,
8173	Rec. 31, 170, to quiet, to pacify ; caus.	Rec. 31, 170, to quiet, to pacify ; caus.	Rec. 31, 170, to quiet, to pacify ; caus.
8174	sehrit Lac J , IV, 971, No J NG	sehrit Lac J , IV, 971, No J NG	sehrit Lac J , IV, 971, No J NG
8175	No \|< a “peas. 1 1116, B, 65, satisfaction,	No \|< a “peas. 1 1116, B, 65, satisfaction,	No \|< a “peas. 1 1116, B, 65, satisfaction,
8176	ⲥ. pacification.	ⲥ. pacification.	s. pacification.
8177	seherrit [ Ⲁ ⲇ, Pleasure, satisfac	seherrit [ Ⲁ ⲇ, Pleasure, satisfac	seherrit [ A ḋ, Pleasure, satisfac
8178	ion	ion	ion
8179	f0 © a kind of precious stone,	f0 © a kind of precious stone,	f0 © a kind of precious stone,
8180	<I’ carnelian @)	<I’ carnelian @)	<I’ carnelian @)
8181	seher	seher	seher
8182	[ 682 ] ⲃ I	[ 682 ] ⲃ I	[ 682 ] v I
8183	Sehrat I p! \| ⲇ Jl, Ombos I, 46, a	Sehrat I p! \| ⲇ Jl, Ombos I, 46, a	Sehrat I p! \| ḋ Jl, Ombos I, 46, a
8184	= moon-goddess.	= moon-goddess.	= moon-goddess.
8185	sehrift] hm p 0] eas fm M0 ae,	sehrift] hm p 0] eas fm M0 ae,	sehrift] hm p 0] eas fm M0 ae,
8186	boat, houseboat, dahabiyyah.	boat, houseboat, dahabiyyah.	boat, houseboat, dahabiyyah.
8187	seh f—, Rev. 14,66 = ⲥⲉϩ, Ⲥⲱϩ (?)	seh f—, Rev. 14,66 = ⲥⲉϩ, Ⲥⲱϩ (?)	seh f—, Rev. 14,66 = seh, Sōh (?)
8188	ⲟⲃ f]- "fog	ⲟⲃ f]- "fog	ob f]- "fog
8189	seh 15 nt hall, chamber; var, -ⲏ- §	seh 15 nt hall, chamber; var, -ⲏ- §	seh 15 nt hall, chamber; var, -y- §
8190	m \|	m \|	m \|
8191	seh bi n i counsel.	seh bi n i counsel.	seh bi n i counsel.
8192	semi [LE 40 (TY PR PRTV	semi [LE 40 (TY PR PRTV	semi [LE 40 (TY PR PRTV
8193	trained, skilled, clever, cunning, instructed, wise	trained, skilled, clever, cunning, instructed, wise	trained, skilled, clever, cunning, instructed, wise
8194	coh atu TER BV, ots.	coh atu TER BV, ots.	coh atu TER BV, ots.
8195	sehseh IEF, 71], » A	sehseh IEF, 71], » A	sehseh IEF, 71], » A
8196	M. 269, N. 888, the Lake of Sehseh;	M. 269, N. 888, the Lake of Sehseh;	M. 269, N. 888, the Lake of Sehseh;
8197	EE A a	EE A a	EE A a
8198	N. g45, the Mountain of Sehseh; Ng	N. g45, the Mountain of Sehseh; Ng	N. g45, the Mountain of Sehseh; Ng
8199	oq, Rec, 31, 171.	oq, Rec, 31, 171.	oq, Rec, 31, 171.
8200	snort [11112	snort [11112	snort [11112
8201	traka C. 1, a kind of disease.	traka C. 1, a kind of disease.	traka C. 1, a kind of disease.
8202	seha BEN I to sit.	seha BEN I to sit.	seha BEN I to sit.
8203	sha [Ⲁ︦ [TT Res	sha [Ⲁ̅ [TT Res	sha [A [TT Res
8204	[ⲣ︦. PEST.	[ⲣ̅. PEST.	[r. PEST.
8205	Mg Rec. 34 177, to strip, to undress ;	Mg Rec. 34 177, to strip, to undress ;	Mg Rec. 34 177, to strip, to undress ;
8206	caus.	caus.	caus.
8207	ⲁϫⲡ	Ⲁϫⲡ	Agp
8208	Ne a §, to hide, to clothe, to conceal; caus,	Ne a §, to hide, to clothe, to conceal; caus,	Ne a §, to hide, to clothe, to conceal; caus,
8209	ⲓⲃ [fs [ⲻ	ⲓⲃ [fs [ⲻ	ib [fs [ⲻ
8210	joice, to gladden; var. Ⲛ︦ ϥ ; caus.	joice, to gladden; var. 50 ϥ ; caus.	joice, to gladden; var. 50 f ; caus.
8211	Seha Ng" Orion; varr. -ⲭ	Seha Ng" Orion; varr. -ⲭ	Seha Ng" Orion; varr. -k
8212	ⲋ︦-	6-	6-
8213	sehi ϯ \|] MYR to rise (of a flood).	sehi ϯ \|] MYR to rise (of a flood).	sehi ti \|] MYR to rise (of a flood).
8214	saint ⲫϯ.	saint ⲫϯ.	saint fti.
8215	Theban Os-	Theban Os-	Theban Os-
8216	to make to re-	to make to re-	to make to re-
8217	a kind of i n-	a kind of i n-	a kind of i n-
8218	sect or bird.	sect or bird.	sect or bird.
8219	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 93
8220	S	S	S
8221	Sehith Bl ⲉ, Tuat VI, a goddess.	Sehith Bl ⲉ, Tuat VI, a goddess.	Sehith Bl e, Tuat VI, a goddess.
8222	ⲟ [ϥ ⲃⲉ ⲁⲡ ϯϯ	Ⲟ̀ [ϥ ⲃⲉ ⲁⲡ ϯϯ	Ò [f ve ap titi
8223	Rec. 33, 34, MESS IV, 767, Annales	Rec. 33, 34, MESS IV, 767, Annales	Rec. 33, 34, MESS IV, 767, Annales
8224	to [FHV PIS MEK \|	to [FHV PIS MEK \|	to [FHV PIS MEK \|
8225	PES SA MSI MES)	PES SA MSI MES)	PES SA MSI MES)
8226	to collect, to gather together, to assemble, to	to collect, to gather together, to assemble, to	to collect, to gather together, to assemble, to
8227	sum up, to add up a total ; Copt. ⲥⲱⲟⲩϩ,	sum up, to add up a total ; Copt. Ⲥⲱⲟⲩϩ,	sum up, to add up a total ; Copt. Sōouh,
8228	ⲟⲓ [LEU RE] \| [FLW	ⲟⲓ [LEU RE] \| [FLW	oi [LEU RE] \| [FLW
8229	MH, L.D. 117 219%, 14, summary,	MH, L.D. 117 219%, 14, summary,	MH, L.D. 117 219%, 14, summary,
8230	abridgment, collection, edition, list (of troops),	abridgment, collection, edition, list (of troops),	abridgment, collection, edition, list (of troops),
8231	inventory, catalogue; fl ϯ ⲫ 4 i ⲫ ⲫ	inventory, catalogue; fl ϯ ⲫ 4 i ⲫ ⲫ	inventory, catalogue; fl ti f 4 i f f
8232	— IR IV, 945, gathered into the store.	— IR IV, 945, gathered into the store.	— IR IV, 945, gathered into the store.
8233	sehutut [ B33 hy ⲉ. i, collections,	sehutut [ B33 hy ⲉ. i, collections,	sehutut [ B33 hy e. i, collections,
8234	groups of things.	groups of things.	groups of things.
8235	ⲟⲓ [FH 1 ϭⲁ ⲙⲁ	Ⲟⲓ [FH 1 ϭⲁ ⲙⲁ	Oi [FH 1 ċa ma
8236	Herusatef Stele 6, 12, crown, tiara, diadem.	Herusatef Stele 6, 12, crown, tiara, diadem.	Herusatef Stele 6, 12, crown, tiara, diadem.
8237	sehu ⲛ 3=t wind, air, gale (?)	sehu ⲛ 3=t wind, air, gale (?)	sehu n 3=t wind, air, gale (?)
8238	sehu-t feo see [le hg ⲉ	sehu-t feo see [le hg ⲉ	sehu-t feo see [le hg e
8239	s-hui Bt [ⲫ ⲓⲓⲓ ⲛϩ	s-hui Bt [ⲫ ⲓⲓⲓ ⲛ̀ϩ	s-hui Bt [f iii ǹh
8240	Sao to stink, filth ; caus. ⲟⲓ]	Sao to stink, filth ; caus. Ⲟⲓ]	Sao to stink, filth ; caus. Oi]
8241	s-hua @ ES to disarrange, to	s-hua @ ES to disarrange, to	s-hua @ ES to disarrange, to
8242	ⲱ [ⲣϫ [ⲁ	ⲱ̀ [ⲣϫ [ⲁ	ṑ [rg [a
8243	8.008 (207 ⲁ	8.008 (207 ⲁ	8.008 (207 a
8244	25, 17, 20, to curse; caus. ; Copt. C2.2,07%,	25, 17, 20, to curse; caus. ; Copt. C2.2,07%,	25, 17, 20, to curse; caus. ; Copt. C2.2,07%,
8245	ⲥϩⲟⲩⲱⲣ.	ⲥϩⲟⲩⲱⲣ.	s·houōr.
8246	sehuriu [ϯ f= = \| q ϭ. \| abuse, revi-	sehuriu [ϯ f= = \| q ϭ. \| abuse, revi-	sehuriu [ti f= = \| q ċ. \| abuse, revi-
8247	ⲓ lings, curses.	ⲓ lings, curses.	i lings, curses.
8248	=e ba Na the ac-	=e ba Na the ac-	=e ba Na the ac-
8249	sehuru f= Se N cursed.	sehuru f= Se N cursed.	sehuru f= Se N cursed.
8250	Sehur [ϯ ϯ See WH = Love Songs 2, 3,	Sehur [ϯ ϯ See WH = Love Songs 2, 3,	Sehur [ti ti See WH = Love Songs 2, 3,
8251	<< =x \|	<< =x \|	<< =x \|
8252	the name of a district.	the name of a district.	the name of a district.
8253	1 IV, 043, ϯ f= ⲍ︦	1 IV, 043, ϯ f= 7	1 IV, 043, ti f= 7
8254	s-hebi Mf ..	s-hebi Mf ..	s-hebi Mf ..
8255	ss ⲫ Ⲱ︦ ⲫ	ss ⲫ 800 ⲫ	ss f 800 f
8256	Ng J ⲱ to make glad, to keep the feast, to	Ng J ⲱ to make glad, to keep the feast, to	Ng J ō to make glad, to keep the feast, to
8257	[683 ] S [	[683 ] S [	[683 ] S [
8258	keep holiday; BS \ ⲃ Ree, 20, 40,	keep holiday; BS \ ⲃ Ree, 20, 40,	keep holiday; BS \ v Ree, 20, 40,
8259	arrayed in festal attire.	arrayed in festal attire.	arrayed in festal attire.
8260	ⲁ...	Ⲁ...	A...
8261	shouts of joy, festival cries.	shouts of joy, festival cries.	shouts of joy, festival cries.
8262	sowbu lf J$ 732, [If Jer,	sowbu lf J$ 732, [If Jer,	sowbu lf J$ 732, [If Jer,
8263	Sallier II, 6, 9, wind, air.	Sallier II, 6, 9, wind, air.	Sallier II, 6, 9, wind, air.
8264	sehbenben (?) ϯ §] ⲟⲗⲟ ⲁⲁⲁⲁ, U.	sehbenben (?) ϯ §] ⲟⲗⲟ ⲁⲁⲁⲁ, U.	sehbenben (?) ti §] olo aaaa, U.
8265	113, Ⲛ︦. 422 ........	113, 50. 422 ........	113, 50. 422 ........
8266	Seheptt E) 0 =, B.D. 104, 5, the	Seheptt E) 0 =, B.D. 104, 5, the	Seheptt E) 0 =, B.D. 104, 5, the
8267	aon	aon	aon
8268	name of a boat or of a boat-god.	name of a boat or of a boat-god.	name of a boat or of a boat-god.
8269	sehef 14K, 5. .......	sehef 14K, 5. .......	sehef 14K, 5. .......
8270	s-hemi BEAN U. 86, No, N. 363,	s-hemi BEAN U. 86, No, N. 363,	s-hemi BEAN U. 86, No, N. 363,
8271	SAN ] Ⲕ ⲗ, to turn back, to drive	SAN ] Ⲕ ⲗ, to turn back, to drive	SAN ] K l, to turn back, to drive
8272	a ⲩ. to avert ill luck;	a ⲩ. to avert ill luck;	a y. to avert ill luck;
8273	away; [Ⲁ︦ Ⲟ ⲑ︦ caus,	away; [Ⲁ̅ Ⲟ 9 caus,	away; [A O 9 caus,
8274	...ⲓ ot	...ⲓ ot	...i ot
8275	[3 TOR fois	[3 TOR fois	[3 TOR fois
8276	to pound, to crush, to break up, to	to pound, to crush, to break up, to	to pound, to crush, to break up, to
8277	) a, grind.	) a, grind.	) a, grind.
8278	s-hen ix I Ng Ti. to provide.	s-hen ix I Ng Ti. to provide.	s-hen ix I Ng Ti. to provide.
8279	vont If a [Ϥ︦	vont If a [Ϥ̅	vont If a [F
8280	ⲟⲫ	ⲟⲫ	of
8281	[]]. (sm, Rev. 12, 18, Ng ϥ̄ ⲉ.	[]]. (sm, Rev. 12, 18, Ng 90 ⲉ.	[]]. (sm, Rev. 12, 18, Ng 90 e.
8282	Rec. 21, 35 Ng ︦ SA, gx = ⲗ	Rec. 21, 35 Ng ︦ SA, gx = ⲗ	Rec. 21, 35 Ng ︦ SA, gx = l
8283	ⲓⲟ command, to be in command of Lech	ⲓⲟ command, to be in command of Lech	io command, to be in command of Lech
8284	to order, to direct, to rule, to administer, to	to order, to direct, to rule, to administer, to	to order, to direct, to rule, to administer, to
8285	entrust with a commission ; Copt. C&.2,IT€E.	entrust with a commission ; Copt. C&.2,IT€E.	entrust with a commission ; Copt. C&.2,IT€E.
8286	ⲝ ⲇ a	Ⲝ ⲇ a	Ks ḋ a
8287	non 1-55, ⲛ 1 2 4	non 1-55, ⲛ 1 2 4	non 1-55, n 1 2 4
8288	§ ⲛ̄ $4, L.D. 17 219, 18, authority, com-	§ 50 $4, L.D. 17 219, 18, authority, com-	§ 50 $4, L.D. 17 219, 18, authority, com-
8289	mand, administration, list, summary; Copt.	mand, administration, list, summary; Copt.	mand, administration, list, summary; Copt.
8290	ⲥⲁϩⲛⲉ.	Ⲥⲁϩⲛⲉ.	Sahne.
8291	Rechnungen 37, order, decree, delivery.	Rechnungen 37, order, decree, delivery.	Rechnungen 37, order, decree, delivery.
8292	ⲟⲟ (1p =i ⲛ	Ⲟⲟ (1p =i ⲛ	Oo (1p =i n
8293	In Fi Thal) ⲉⲟ	In Fi Thal) ⲉⲟ	In Fi Thal) eo
8294	Digitized by ES ®	Digitized by ES ®	Digitized by ES ®
page 94
8295	\| ⲃ︦	\| 2	\| 2
8296	Sehenti- requ I ges =~ ⲫ ~~,	Sehenti- requ I ges =~ ⲫ ~~,	Sehenti- requ I ges =~ f ~~,
8297	[ § =a] ⲫ ϥ , B.D. 146, the door-	[ § =a] ⲫ ϥ , B.D. 146, the door-	[ § =a] f f , B.D. 146, the door-
8298	keeper of the 5th Pylon.	keeper of the 5th Pylon.	keeper of the 5th Pylon.
8299	s-hen Ng a, to make to go back;	s-hen Ng a, to make to go back;	s-hen Ng a, to make to go back;
8300	) ⲁⲗⲗⲗⲗⲁ caus.	) ⲁⲗⲗⲗⲗⲁ caus.	) alllla caus.
8301	sehenti '§ <q ⲁ. repulser.	sehenti '§ <q ⲁ. repulser.	sehenti '§ <q a. repulser.
8302	s-henhen Ng nN ϯ J ⲗ, to turn	s-henhen Ng nN ϯ J ⲗ, to turn	s-henhen Ng nN ti J l, to turn
8303	away; caus,	away; caus,	away; caus,
8304	sehnu I ϯ crown.	sehnu I ϯ crown.	sehnu I ti crown.
8305	“AZ 17, 57, a piece	“AZ 17, 57, a piece	“AZ 17, 57, a piece
8306	sehentu L ϯ a ⲫ of armour.	sehentu L ϯ a ⲫ of armour.	sehentu L ti a f of armour.
8307	wn ⲫϯ 2	wn ⲫϯ 2	wn fti 2
8308	s-heri 8 , T. 287, Hh. 370,	s-heri 8 , T. 287, Hh. 370,	s-heri 8 , T. 287, Hh. 370,
8309	Nf 2 ==, M. 50, f=, P. 170,	Nf 2 ==, M. 50, f=, P. 170,	Nf 2 ==, M. 50, f=, P. 170,
8310	ⲛ...	ⲛ...	n...
8311	[5. 2 pe	[5. 2 pe	[5. 2 pe
8312	[Ⲁ Qe N 2402 = 12	[Ⲁ Qe N 2402 = 12	[A Qe N 2402 = 12
8313	NESE NES	NESE NES	NESE NES
8314	Zi ANZA ⲀϤ.	Zi ANZA ⲀϤ.	Zi ANZA AF.
8315	ⲉⲝ tO drive away, to repulse ; caus.	Ⲉⲝ tO drive away, to repulse ; caus.	Eks tO drive away, to repulse ; caus.
8316	[ⲝ — il ’ Copt. C&.9,p.	[ⲝ — il ’ Copt. C&.9,p.	[ks — il ’ Copt. C&.9,p.
8317	seher 18; ⲫ. Rec. 8, 139, fighter.	seher 18; ⲫ. Rec. 8, 139, fighter.	seher 18; f. Rec. 8, 139, fighter.
8318	Sehrit-tu [\| # ⲣϥ O2, the sed hour	Sehrit-tu [\| # ⲣϥ O2, the sed hour	Sehrit-tu [\| # rf O2, the sed hour
8319	) ϯ -ϫ Q x ’of the night.	) ϯ -ϫ Q x ’of the night.	) ti -g Q x ’of the night.
8320	seher (?) Ⲁ ⲫ N. 293 a kind of	seher (?) Ⲁ ⲫ N. 293 a kind of	seher (?) A f N. 293 a kind of
8321	ⲟ. [2 = ⲫ.	ⲟ̀. [2 = ⲫ.	ò. [2 = f.
8322	ⲇ	Ⲇ	Ḋ
8323	ⲁ︦ Ϥ︦	1 90	1 90
8324	to make to advance, to	to make to advance, to	to make to advance, to
8325	s-hes Th	s-hes Th	s-hes Th
8326	: Ⲁ attack ; caus,	: Ⲁ attack ; caus,	: A attack ; caus,
8327	" rule; caus.	" rule; caus.	" rule; caus.
8328	s-heq ⲣ ⲇ, to cut, to hack in	s-heq ⲣ ⲇ, to cut, to hack in	s-heq r ḋ, to cut, to hack in
8329	pieces ; caus.	pieces ; caus.	pieces ; caus.
8330	s-heger Ng 4 =, to keep hungry	s-heger Ng 4 =, to keep hungry	s-heger Ng 4 =, to keep hungry
8331	ⲉ $	ⲉ $	e $
8332	to let hunger, starve; caus. ; Copt. ϩⲟⲕⲉⲣ.	to let hunger, starve; caus. ; Copt. Ϩⲟⲕⲉⲣ.	to let hunger, starve; caus. ; Copt. Hoker.
8333	seheqer-t L 4 o Rec. 26 78	seheqer-t L 4 o Rec. 26 78	seheqer-t L 4 o Rec. 26 78
8334	hea § 2 hunger.	hea § 2 hunger.	hea § 2 hunger.
8335	Sehtt M$ ϥ , a city of Osiris	Sehtt M$ ϥ , a city of Osiris	Sehtt M$ f , a city of Osiris
8336	, to bear up, to exalt; caus.	, to bear up, to exalt; caus.	, to bear up, to exalt; caus.
8337	[ 684 ] ⲃ︦ [	[ 684 ] 2 [	[ 684 ] 2 [
8338	s-hetep L -5 ⲙ︦	s-hetep L -5 40	s-hetep L -5 40
8339	a0’	a0’	a0’
8340	= ⲉ [: to make to be at peace, to pacify, to	= ⲉ [: to make to be at peace, to pacify, to	= e [: to make to be at peace, to pacify, to
8341	, Rec. 31, 21,	, Rec. 31, 21,	, Rec. 31, 21,
8342	appease, to propitiate, to unite with; = mill	appease, to propitiate, to unite with; = mill	appease, to propitiate, to unite with; = mill
8343	i pacifiers ; == ⲟ to pacify the heart;	i pacifiers ; == ⲟ to pacify the heart;	i pacifiers ; == o to pacify the heart;
8344	[=	[=	[=
8345	, to ty the ka; caus.	, to ty the ka; caus.	, to ty the ka; caus.
8346	ϩⲉⲃⲉⲓ ⲱ [ⲁ ϥ be	Ϩⲉⲃⲉⲓ ⲱ̀ [ⲁ ϥ be	Hevei ṑ [a f be
8347	8, 11, propitiatory offerings.	8, 11, propitiatory offerings.	8, 11, propitiatory offerings.
8348	Sehetep neterui N= BN the	Sehetep neterui N= BN the	Sehetep neterui N= BN the
8349	oo	oo	oo
8350	title of the priest of the 10th Nome (Uatchet)	title of the priest of the 10th Nome (Uatchet)	title of the priest of the 10th Nome (Uatchet)
8351	of Upper Egypt.	of Upper Egypt.	of Upper Egypt.
8352	Sehetep Sekhmit [ⲻ A ⲫ ©	Sehetep Sekhmit [ⲻ A ⲫ ©	Sehetep Sekhmit [ⲻ A f ©
8353	Nl ϩⲉ* ⲉ ⲓ Rev. 15, 16, Co	Nl ϩⲉ* ⲉ ⲓ Rev. 15, 16, Co	Nl he* e i Rev. 15, 16, Co
8354	ϥ	ϥ	f
8355	, Amen.	, Amen.	, Amen.
8356	pitiatory addresses to Sekhmit.	pitiatory addresses to Sekhmit.	pitiatory addresses to Sekhmit.
8357	== TT	== TT	== TT
8358	=D ww’	=D ww’	=D ww’
8359	Sehetep taui , BD. 124, 7,	Sehetep taui , BD. 124, 7,	Sehetep taui , BD. 124, 7,
8360	a god of offerings ; A ⲉⲧ =a (Saite).	a god of offerings ; A ⲉⲧ =a (Saite).	a god of offerings ; A et =a (Saite).
8361	sevetpi ϥ︦ l= 0. 1775	sevetpi 90 l= 0. 1775	sevetpi 90 l= 0. 1775
8362	0 0. 1% 00 68 Mar aby. 1,6, 25,	0 0. 1% 00 68 Mar aby. 1,6, 25,	0 0. 1% 00 68 Mar aby. 1,6, 25,
8363	Ir eV ed SUE	Ir eV ed SUE	Ir eV ed SUE
8364	censer; plur. == ili D == gr	censer; plur. == ili D == gr	censer; plur. == ili D == gr
8365	s-hetem 1] ome] ⲏ.. =e Iv,	s-hetem 1] ome] ⲏ.. =e Iv,	s-hetem 1] ome] y.. =e Iv,
8366	ooo, [fj = Ⲁ %	ooo, [fj = Ⲁ %	ooo, [fj = A %
8367	[FG ee oo [fey Ge	[FG ee oo [fey Ge	[FG ee oo [fey Ge
8368	Mages EAN	Mages EAN	Mages EAN
8369	Ne ¢ , to destroy; caus.	Ne ¢ , to destroy; caus.	Ne ¢ , to destroy; caus.
8370	sehetemu I = $Y = ⲱ	sehetemu I = $Y = ⲱ	sehetemu I = $Y = ō
8371	Peasant 222, destroyer.	Peasant 222, destroyer.	Peasant 222, destroyer.
8372	Sehetem-t, ete. i ϯ li o Rs i ES .	Sehetem-t, ete. i ϯ li o Rs i ES .	Sehetem-t, ete. i ti li o Rs i ES .
8373	= ϥ ϨⲀ ⲛ- B.D. go, 28, the	= ϥ ϨⲀ ⲛ- B.D. go, 28, the	= f HA n- B.D. go, 28, the
8374	banks of the stream sailed on by the magical	banks of the stream sailed on by the magical	banks of the stream sailed on by the magical
8375	boat.	boat.	boat.
8376	sehetu N= 1. 618, f=. M. 327,	sehetu N= 1. 618, f=. M. 327,	sehetu N= 1. 618, f=. M. 327,
8377	w= ⲭ, P. 798, Ⲛ̅. 857, f= ==, U.	w= ⲭ, P. 798, 50. 857, f= ==, U.	w= k, P. 798, 50. 857, f= ==, U.
8378	[f= Gn [J	[f= Gn [J	[f= Gn [J
8379	Digitized by Microsoft®	Digitized by Microsoft®	Digitized by Microsoft®
page 95
8380	I ⲃ︦	I 2	I 2
8381	==, T. 220, 356, == U. 560,	==, T. 220, 356, == U. 560,	==, T. 220, 356, == U. 560,
8382	P. 668, Ng x $ N. 983, the sky of the	P. 668, Ng x $ N. 983, the sky of the	P. 668, Ng x $ N. 983, the sky of the
8383	eam	eam	eam
8384	Tuat, the nether heaven; plur. L	Tuat, the nether heaven; plur. L	Tuat, the nether heaven; plur. L
8385	==,	==,	==,
8386	P. 780, Ng	P. 780, Ng	P. 780, Ng
8387	omy	omy	omy
8388	= ===	= ===	= ===
8389	Soon, N. ⲟⲓ, [ⲻ	Soon, N. Ⲟⲓ, [ⲻ	Soon, N. Oi, [ⲻ
8390	ϫⲟⲟ —	ϫⲟⲟ,	goo,
8391	=, M. 778.	=, M. 778.	=, M. 778.
8392	= Rec. 26, 228, the god	= Rec. 26, 228, the god	= Rec. 26, 228, the god
8393	Sehet Ⲛ︦ ⲭ ⲟ the sky of the Tuat.	Sehet 50 ⲭ ⲟ the sky of the Tuat.	Sehet 50 k o the sky of the Tuat.
8394	s-hetch be U. 37, T. 266, [Ⲁ ⲛ̅	s-hetch be U. 37, T. 266, [Ⲁ 50	s-hetch be U. 37, T. 266, [A 50
8395	'{e. MN. Js. Qo, to illumine,	'{e. MN. Js. Qo, to illumine,	'{e. MN. Js. Qo, to illumine,
8396	to light up, to throw light on, to clear up, to	to light up, to throw light on, to clear up, to	to light up, to throw light on, to clear up, to
8397	Copt. C2, TE.	Copt. C2, TE.	Copt. C2, TE.
8398	ⲟⲓⲥ [ϯ Bf, 11 bf	Ⲟⲓⲥ [ϯ Bf, 11 bf	Ois [ti Bf, 11 bf
8399	light, rays, radiance.	light, rays, radiance.	light, rays, radiance.
8400	s-hetch ta Nf hat ⲉ > dawn.	s-hetch ta Nf hat ⲉ > dawn.	s-hetch ta Nf hat e > dawn.
8401	sehetch I 3 ©, the name of a	sehetch I 3 ©, the name of a	sehetch I 3 ©, the name of a
8402	chamber in a temple.	chamber in a temple.	chamber in a temple.
8403	sehetch Le a heaven of stars.	sehetch Le a heaven of stars.	sehetch Le a heaven of stars.
8404	Sehetch ur as =	Sehetch ur as =	Sehetch ur as =
8405	ⲟϩ ϫⲱ..	ⲟϩ ϫⲱ..	oh gō..
8406	ⲕ︦..	20..	20..
8407	32, 280, “Great miner” —a name of the	32, 280, “Great miner” —a name of the	32, 280, “Great miner” —a name of the
8408	Sungod;; N81 OS wo J, Ree. ϩⲟ 30,	Sungod;; N81 OS wo J, Ree. Ϩⲟ 30,	Sungod;; N81 OS wo J, Ree. Ho 30,
8409	Sehetch renpu Lm 3 =% 3	Sehetch renpu Lm 3 =% 3	Sehetch renpu Lm 3 =% 3
8410	\| be xf = mS Rec. 33, 36, a title of	\| be xf = mS Rec. 33, 36, a title of	\| be xf = mS Rec. 33, 36, a title of
8411	Sehetch khatut f} 5) $9, ⲛ	Sehetch khatut f} 5) $9, ⲛ	Sehetch khatut f} 5) $9, n
8412	Tomb Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 10).	Tomb Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 10).	Tomb Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 10).
8413	s-hetch It hn ⲟ︦. Hh. 494, to be	s-hetch It hn 70. Hh. 494, to be	s-hetch It hn 70. Hh. 494, to be
8414	troubled ; caus. of i In! ys.	troubled ; caus. of i In! ys.	troubled ; caus. of i In! ys.
8415	sehetch Ny. M7, inspector, overseer,	sehetch Ny. M7, inspector, overseer,	sehetch Ny. M7, inspector, overseer,
8416	. ~ \| inspector of servants	. ~ \| inspector of servants	. ~ \| inspector of servants
8417	officer of a boat; ' ne of the Ka.	officer of a boat; ' ne of the Ka.	officer of a boat; ' ne of the Ka.
8418	explain ; caus. ;	explain ; caus. ;	explain ; caus. ;
8419	sehetch-t L iM	sehetch-t L iM	sehetch-t L iM
8420	NTS	NTS	NTS
8421	ⲓ a case at law.	ⲓ a case at law.	i a case at law.
8422	sehetch per I == to transfer a	sehetch per I == to transfer a	sehetch per I == to transfer a
8423	house.	house.	house.
8424	, box, case.	, box, case.	, box, case.
8425	sehetch-t 1M A	sehetch-t 1M A	sehetch-t 1M A
8426	[ 685 ] ⲃ︦ [	[ 685 ] 2 [	[ 685 ] 2 [
8427	s-hetchen hat(?) Ϩⲝ⁘	s-hetchen hat(?) Ϩⲝ⁘	s-hetchen hat(?) Hks⁘
8428	to distract the mind.	to distract the mind.	to distract the mind.
8429	sehetcher-t L \| DE bleached cloth.	sehetcher-t L \| DE bleached cloth.	sehetcher-t L \| DE bleached cloth.
8430	ⲟⲕ [ⲉ -ⲫⲉ 10%, 2, ⲟϥ	Ⲟⲕ [ⲉ -ⲫⲉ 10%, 2, ⲟϥ	Ok [e -fe 10%, 2, of
8431	width, breadth.	width, breadth.	width, breadth.
8432	= ⲫ L © © pall, chamber. .	= ⲫ L © © pall, chamber. .	= f L © © pall, chamber. .
8433	Jc 3	Jc 3	Jc 3
8434	sekhu lo $e, Rec. 37, 69, slaugh-	sekhu lo $e, Rec. 37, 69, slaugh-	sekhu lo $e, Rec. 37, 69, slaugh-
8435	ter-house.	ter-house.	ter-house.
8436	sekh-t ne J sas, 3 broad boat, barge,	sekh-t ne J sas, 3 broad boat, barge,	sekh-t ne J sas, 3 broad boat, barge,
8437	o ) lighter.	o ) lighter.	o ) lighter.
8438	sekh ϯ ⲟ ⲅ to stretch out the sky.	sekh ϯ ⲟ ⲅ to stretch out the sky.	sekh ti o ġ to stretch out the sky.
8439	sekh I © ⲱ, IV, 1153, to tarry (?)	sekh I © ⲱ, IV, 1153, to tarry (?)	sekh I © ō, IV, 1153, to tarry (?)
8440	sekh ne, INS Ld, to cut, to cut off,	sekh ne, INS Ld, to cut, to cut off,	sekh ne, INS Ld, to cut, to cut off,
8441	to reap; Copt. wed.	to reap; Copt. wed.	to reap; Copt. wed.
8442	sekhi L ⲫ «2, U. 3537, ⲟ Ⲕⲉⲥ	sekhi L ⲫ «2, U. 3537, ⲟ Ⲕⲉⲥ	sekhi L f «2, U. 3537, o Kes
8443	27, 86, [ⲑ A, Rev. 11, 163, he , Ebers	27, 86, [ⲑ A, Rev. 11, 163, he , Ebers	27, 86, [θ A, Rev. 11, 163, he , Ebers
8444	Pap. 109, 12, ⲓ Nea, NS,	Pap. 109, 12, ⲓ Nea, NS,	Pap. 109, 12, i Nea, NS,
8445	ⲱ︦ ⲫ	800 ⲫ	800 f
8446	a fy	a fy	a fy
8447	throw, to beat (a drum), to mark cattle, to knap	throw, to beat (a drum), to mark cattle, to knap	throw, to beat (a drum), to mark cattle, to knap
8448	to strike, to break, to defeat, to over-	to strike, to break, to defeat, to over-	to strike, to break, to defeat, to over-
8449	flints, to strike a lyre (Leyd. Pap. 59); ⲉ ⲭ	flints, to strike a lyre (Leyd. Pap. 59); ⲉ ⲭ	flints, to strike a lyre (Leyd. Pap. 59); e k
8450	Ⲁ ϯ to play a zither; 2 0	Ⲁ ϯ to play a zither; 2 0	A ti to play a zither; 2 0
8451	to aim blows witha stick ; Ne ⲛ — ϥ︦.	to aim blows witha stick ; Ne ⲛ — 90.	to aim blows witha stick ; Ne n — 90.
8452	{AY	{AY	{AY
8453	to strike a light, kindle a fire ; Copt. ⲤⲀϣ.	to strike a light, kindle a fire ; Copt. ⲤⲀϣ.	to strike a light, kindle a fire ; Copt. SAṡ.
8454	sekhsekh fle ϯ. © B.D. 64, 17, to	sekhsekh fle ϯ. © B.D. 64, 17, to	sekhsekh fle ti. © B.D. 64, 17, to
8455	beat to pieces.	beat to pieces.	beat to pieces.
8456	© [ⲉ Ip [Ϥ︦	© [ⲉ Ip [90	© [e Ip [90
8457	Leyd. Bap. 5 11, IV, ϯ 76 \| SH 2	Leyd. Bap. 5 11, IV, ϯ 76 \| SH 2	Leyd. Bap. 5 11, IV, ti 76 \| SH 2
8458	ⲉ ϥⲁ..	ⲉ ϥⲁ..	e fa..
8459	[=Y	[=Y	[=Y
8460	punishment, blow, hell 2 Ix 5%	punishment, blow, hell 2 Ix 5%	punishment, blow, hell 2 Ix 5%
8461	Rec. 17, 144, to bastinado; nex	Rec. 17, 144, to bastinado; nex	Rec. 17, 144, to bastinado; nex
8462	sekh-t	sekh-t	sekh-t
8463	Edict 28, ⲫ ⲁⲗⲗⲁⲗⲁ ne ⲭ “4, 100 strokes with a	Edict 28, ⲫ ⲁⲗⲗⲁⲗⲁ ne ⲭ “4, 100 strokes with a	Edict 28, f allala ne k “4, 100 strokes with a
8464	stick : [ S - Mar. Kam. 53, 35, the	stick : [ S - Mar. Kam. 53, 35, the	stick : [ S - Mar. Kam. 53, 35, the
8465	‘le a 111” wounded; Copt. CHYE.	‘le a 111” wounded; Copt. CHYE.	‘le a 111” wounded; Copt. CHYE.
8466	Digitized by Microsoft®	Digitized by Microsoft®	Digitized by Microsoft®
page 96
8467	[ ⲃ︦	[ 2	[ 2
8468	NS Rec. 14, 42, man who	NS Rec. 14, 42, man who	NS Rec. 14, 42, man who
8469	sekhti a Ⲁ has been bastinadoed.	sekhti a Ⲁ has been bastinadoed.	sekhti a A has been bastinadoed.
8470	sekh-ti I © Ⲁ bitter (?) ; Copt. CIWJE.	sekh-ti I © Ⲁ bitter (?) ; Copt. CIWJE.	sekh-ti I © A bitter (?) ; Copt. CIWJE.
8471	ao	ao	ao
8472	sekh-t [ © of), deafness.	sekh-t [ © of), deafness.	sekh-t [ © of), deafness.
8473	[=	[=	[=
8474	sekhi lo li 4 ⲫ. Anastasi IV, 2, 7,	sekhi lo li 4 ⲫ. Anastasi IV, 2, 7,	sekhi lo li 4 f. Anastasi IV, 2, 7,
8475	Koller 2, 4, deaf man.	Koller 2, 4, deaf man.	Koller 2, 4, deaf man.
8476	- sekh-t [sg RRS T. 333, ne Ⲱ︦	- sekh-t [sg RRS T. 333, ne 800	- sekh-t [sg RRS T. 333, ne 800
8477	P. 825, 1° 00] ==. M. 249, he 1 =.	P. 825, 1° 00] ==. M. 249, he 1 =.	P. 825, 1° 00] ==. M. 249, he 1 =.
8478	ⲛⲩ] PSA MLS	Ⲛⲩ] PSA MLS	Ni] PSA MLS
8479	Rec. 31, 31, Ⲱ︦ field, meadow ;	Rec. 31, 31, 800 field, meadow ;	Rec. 31, 31, 800 field, meadow ;
8480	IT ES	IT ES	IT ES
8481	U. 624, lg \|] ϯ Copt. ⲥⲱϣⲉ.	U. 624, lg \|] ϯ Copt. Ⲥⲱϣⲉ.	U. 624, lg \|] ti Copt. Sōṡe.
8482	‘sekh- tl = [IN	‘sekh- tl = [IN	‘sekh- tl = [IN
8483	ϢⲀ field labourer, peasant,	ϢⲀ field labourer, peasant,	ṠA field labourer, peasant,
8484	countryman ; plur. ϢⲀ ⲛ︦ \| , Ⲛⲉ Ii	countryman ; plur. ϢⲀ 50 \| , Ⲛⲉ Ii	countryman ; plur. ṠA 50 \| , Ne Ii
8485	il MTN	il MTN	il MTN
8486	sekh-t — ta sekh-t ay JUNE IV, 1130,	sekh-t — ta sekh-t ay JUNE IV, 1130,	sekh-t — ta sekh-t ay JUNE IV, 1130,
8487	“ field bread.”	“ field bread.”	“ field bread.”
8488	Sekhti JIN	Sekhti JIN	Sekhti JIN
8489	Ⲁ ⲛ)	Ⲁ ⲛ)	A n)
8490	Sekhti-Sekhti fgg 104 June JUN	Sekhti-Sekhti fgg 104 June JUN	Sekhti-Sekhti fgg 104 June JUN
8491	N ll JHE Tuat I and IX, a god.	N ll JHE Tuat I and IX, a god.	N ll JHE Tuat I and IX, a god.
8492	Sekhti-t JIA ⲉ NE the Field-goddess.	Sekhti-t JIA ⲉ NE the Field-goddess.	Sekhti-t JIA e NE the Field-goddess.
8493	Sekh-t daru Ϣⲁ HI,	Sekh-t daru Ϣⲁ HI,	Sekh-t daru Ṡa HI,
8494	73, 12 000 200 0A Wow ⲛ︦ ⲧ︦ 22	73, 12 000 200 0A Wow 50 300 22	73, 12 000 200 0A Wow 50 300 22
8495	ϢⲀ Ϥ︦ ⲛ︦ⲛ︦ⲛ︦ i	ϢⲀ 90 ⲛ̅ⲛ̅ⲛ̅ i	ṠA 90 nnn i
8496	ϢⲀ =H TTT 7 we	ϢⲀ =H TTT 7 we	ṠA =H TTT 7 we
8497	m.628, [19 00] \| ee ovo, M280,	m.628, [19 00] \| ee ovo, M280,	m.628, [19 00] \| ee ovo, M280,
8498	ZAMIR =H	ZAMIR =H	ZAMIR =H
8499	N. ran Je ϥ @, 1V, 499 JU	N. ran Je ϥ @, 1V, 499 JU	N. ran Je f @, 1V, 499 JU
8500	IDNs WIHT Ϥ︦	IDNs WIHT 90	IDNs WIHT 90
8501	ⲉ a field-god ; plur. Ⲛⲉ	ⲉ a field-god ; plur. Ⲛⲉ	e a field-god ; plur. Ne
8502	[ 686 ] ⲃ︦ [	[ 686 ] 2 [	[ 686 ] 2 [
8503	ϥ dN ER	ϥ dN ER	f dN ER
8504	RE Tae ⲱ	RE Tae ⲱ	RE Tae ō
8505	IN “Field of Reeds” ; plur. =	IN “Field of Reeds” ; plur. =	IN “Field of Reeds” ; plur. =
8506	Ey Sill»	Ey Sill»	Ey Sill»
8507	mie Ⲱ︦ IRN ==$ Te	mie 800 IRN ==$ Te	mie 800 IRN ==$ Te
8508	see also U. 475, 483, T. 263, 396, P. 171," 198,	see also U. 475, 483, T. 263, 396, P. 171," 198,	see also U. 475, 483, T. 263, 396, P. 171," 198,
8509	200, 326, 327, 462, 603, 631, M. 110, 370, 502,	200, 326, 327, 462, 603, 631, M. 110, 370, 502,	200, 326, 327, 462, 603, 631, M. 110, 370, 502,
8510	630, Ⲛ̅. 6035, 765, 871, 895, 903, 930, 942, 964,	630, 50. 6035, 765, 871, 895, 903, 930, 942, 964,	630, 50. 6035, 765, 871, 895, 903, 930, 942, 964,
8511	1089 ff., 1337. Later forms are :—	1089 ff., 1337. Later forms are :—	1089 ff., 1337. Later forms are :—
8512	Sekh-t aanru JUHI \| Tr ⲩⲩ	Sekh-t aanru JUHI \| Tr ⲩⲩ	Sekh-t aanru JUHI \| Tr yi
8513	<>	<>	<>
8514	ⲩⲩ :	ⲩⲩ:	yi:
8515	ⲩ “HRN me, the re	ⲩ “HRN me, the re	y “HRN me, the re
8516	gion in the Tuat where the souls of the blessed	gion in the Tuat where the souls of the blessed	gion in the Tuat where the souls of the blessed
8517	dead lived and served Osiris.	dead lived and served Osiris.	dead lived and served Osiris.
8518	Sekh-t aarru 1 = IND	Sekh-t aarru 1 = IND	Sekh-t aarru 1 = IND
8519	Ⲛ̄ ⲑ, B.D. 149, the 2nd Aat.	50 ⲑ, B.D. 149, the 2nd Aat.	50 θ, B.D. 149, the 2nd Aat.
8520	sekh-t aakhu [19 0] \| 58 SR	sekh-t aakhu [19 0] \| 58 SR	sekh-t aakhu [19 0] \| 58 SR
8521	Ⲛ. 167, the field of the spirit-souls in the	Ⲛ. 167, the field of the spirit-souls in the	N. 167, the field of the spirit-souls in the
8522	Other World.	Other World.	Other World.
8523	Sekhut amiut Aasu UR} 089 JI	Sekhut amiut Aasu UR} 089 JI	Sekhut amiut Aasu UR} 089 JI
8524	[Ⲁ [Se N. 628, hed	[Ⲁ [Se N. 628, hed	[A [Se N. 628, hed
8525	Ⲱ︦ Ⲱ︦ EN rs	800 800 EN rs	800 800 EN rs
8526	a mythological locality.	a mythological locality.	a mythological locality.
8527	Sexh-t ⲃⲟ- ⲫ ⲍ̅ so.	Sexh-t ⲃⲟ- ⲫ 7 so.	Sexh-t bo- f 7 so.
8528	179, 9, Ⲙⲉ Great Field -ⲁ region in the Tuat.	179, 9, Ⲙⲉ Great Field -ⲁ region in the Tuat.	179, 9, Me Great Field -a region in the Tuat.
8529	. Sekh-t Ankh Ne UR} ϯ To P. 303,	. Sekh-t Ankh Ne UR} ϯ To P. 303,	. Sekh-t Ankh Ne UR} ti To P. 303,
8530	M. 560, N. 1167, “the Field of Life ”—amytho-	M. 560, N. 1167, “the Field of Life ”—amytho-	M. 560, N. 1167, “the Field of Life ”—amytho-
8531	logical locality.	logical locality.	logical locality.
8532	Sekh-t uatchu 10 £1 hn I Ss. ⲣ.	Sekh-t uatchu 10 £1 hn I Ss. Ⲣ.	Sekh-t uatchu 10 £1 hn I Ss. R.
8533	204, N. 853, “green field -ⲁ region in the	204, N. 853, “green field -ⲁ region in the	204, N. 853, “green field -a region in the
8534	P. 608.	P. 608.	P. 608.
8535	Sekhut uatch-t ne 030 204 084 5	Sekhut uatch-t ne 030 204 084 5	Sekhut uatch-t ne 030 204 084 5
8536	ϭ) ϯ a ,ⲣ N. 704, P. G08, M. 249,	ϭ) ϯ a ,ⲣ N. 704, P. G08, M. 249,	ċ) ti a ,r N. 704, P. G08, M. 249,
8537	“ Emerald Fields,” 7.e., the sky.	“ Emerald Fields,” 7.e., the sky.	“ Emerald Fields,” 7.e., the sky.
8538	Sekh-t uatchit nefer-t mh [=	Sekh-t uatchit nefer-t mh [=	Sekh-t uatchit nefer-t mh [=
8539	Ombos 1, 175, the goddess of fertile cultivated	Ombos 1, 175, the goddess of fertile cultivated	Ombos 1, 175, the goddess of fertile cultivated
8540	land.	land.	land.
8541	Sekh-t Pait L © Ⲱ︦ pd l=	Sekh-t Pait L © 800 pd l=	Sekh-t Pait L © 800 pd l=
8542	P. 306, M. 565, N. 1172, a mythological locality.	P. 306, M. 565, N. 1172, a mythological locality.	P. 306, M. 565, N. 1172, a mythological locality.
8543	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 97
8544	i ⲃ︦	i 2	i 2
8545	Sekh-t mefkat ne MTS	Sekh-t mefkat ne MTS	Sekh-t mefkat ne MTS
8546	P. 180, M. 280, [ⲑ © LN. sz,	P. 180, M. 280, [ⲑ © LN. sz,	P. 180, M. 280, [θ © LN. sz,
8547	ⲙ turquoise field,” z.e., the sky.	ⲙ turquoise field,” z.e., the sky.	m turquoise field,” z.e., the sky.
8548	a \|	a \|	a \|
8549	Sekh-t nebt heteput 100 ⲩ —	Sekh-t nebt heteput 100 ⲩ —	Sekh-t nebt heteput 100 y —
8550	== \| a district in the Tuat where offerings	== \| a district in the Tuat where offerings	== \| a district in the Tuat where offerings
8551	’ were abundant.	’ were abundant.	’ were abundant.
8552	Sekh-t Nenta re JU ⁘	Sekh-t Nenta re JU ⁘	Sekh-t Nenta re JU ⁘
8553	) \| , P. 603, field of the day and night oo	) \| , P. 603, field of the day and night oo	) \| , P. 603, field of the day and night oo
8554	_ Sekh-t neheh 180 ⲉ Ⲁ ϯ ⲑ	_ Sekh-t neheh 180 ⲉ Ⲁ ϯ ⲑ	_ Sekh-t neheh 180 e A ti θ
8555	B.D. 78, 30, field of eternity, s.e., the Other	B.D. 78, 30, field of eternity, s.e., the Other	B.D. 78, 30, field of eternity, s.e., the Other
8556	World, or the necropolis.	World, or the necropolis.	World, or the necropolis.
8557	Sekh-t en Serser-t 10 = ⲁⲁⲗⲗⲁⲗ B=	Sekh-t en Serser-t 10 = ⲁⲁⲗⲗⲁⲗ B=	Sekh-t en Serser-t 10 = aallal B=
8558	B= ® ) WN =N<=e Rec	B= ® ) WN =N<=e Rec	B= ® ) WN =N<=e Rec
8559	a \| x	a \| x	a \| x
8560	26, 226, a district in the Tuat containing the	26, 226, a district in the Tuat containing the	26, 226, a district in the Tuat containing the
8561	boiling lake Serser (or, Neserser-t).	boiling lake Serser (or, Neserser-t).	boiling lake Serser (or, Neserser-t).
8562	Sekh-t neteru "SALTY P. 81,	Sekh-t neteru "SALTY P. 81,	Sekh-t neteru "SALTY P. 81,
8563	M. 111, N. 25, B.D. 177, 8, 9, field of the gods.	M. 111, N. 25, B.D. 177, 8, 9, field of the gods.	M. 111, N. 25, B.D. 177, 8, 9, field of the gods.
8564	Sekh-t Ra ⲻ Ϥ︦. B.D. 180,	Sekh-t Ra ⲻ 90. B.D. 180,	Sekh-t Ra ⲻ 90. B.D. 180,
8565	X \| a	X \| a	X \| a
8566	32, field of Ra.	32, field of Ra.	32, field of Ra.
8567	Sekh-t Ra ⁘ 183 £\,, Palermo Stele:	Sekh-t Ra ⁘ 183 £\,, Palermo Stele:	Sekh-t Ra ⁘ 183 £\,, Palermo Stele:
8568	ⲗ	ⲗ	l
8569	(1) a sun-temple near Memphis; (2) us	(1) a sun-temple near Memphis; (2) us	(1) a sun-temple near Memphis; (2) us
8570	a district of Memphis; (3) JIT	a district of Memphis; (3) JIT	a district of Memphis; (3) JIT
8571	= \| ..-	= \| ..-	= \| ..-
8572	B.D. 180, 32, the part of heaven in which Ra	B.D. 180, 32, the part of heaven in which Ra	B.D. 180, 32, the part of heaven in which Ra
8573	lived ; plur. © 000 = ⲉ Ⲟ P68, ⲛ JIT}	lived ; plur. © 000 = ⲉ Ⲟ P68, ⲛ JIT}	lived ; plur. © 000 = e O P68, n JIT}
8574	BA Jo	BA Jo	BA Jo
8575	Sekh-t Ruruti 18 po “field of the	Sekh-t Ruruti 18 po “field of the	Sekh-t Ruruti 18 po “field of the
8576	two Lion-gods ”—the name of the place in the	two Lion-gods ”—the name of the place in the	two Lion-gods ”—the name of the place in the
8577	sky occupied by Ra at the 3rd hour of the day.	sky occupied by Ra at the 3rd hour of the day.	sky occupied by Ra at the 3rd hour of the day.
8578	Sekh-t Heru xn JI ⲉ “ field of	Sekh-t Heru xn JI ⲉ “ field of	Sekh-t Heru xn JI e “ field of
8579	3	3	3
8580	Sekh-theteput ~ 0p ,U. 193,	Sekh-theteput ~ 0p ,U. 193,	Sekh-theteput ~ 0p ,U. 193,
8581	ⲟ 1 ϣϫⲉ ϧⲉ ⲫ	ⲟ̀ 1 ϣϫⲉ ϧⲉ ⲫ	ò 1 ṡje xe f
8582	--Ϥⲟ Ⲧ. 73 [19 ⲻ. P. 252,	--Ϥⲟ Ⲧ. 73 [19 ⲻ. P. 252,	--Fo T. 73 [19 ⲻ. P. 252,
8583	0 a \| a \| ⲥ	0 a \| a \| ⲥ	0 a \| a \| s
8584	Ⲱ︦. pag =, en	800. pag =, en	800. pag =, en
8585	o ⲁ ϯ ala	o ⲁ ϯ ala	o a ti ala
8586	oOo =u Tels ⁘ 1.2	oOo =u Tels ⁘ 1.2	oOo =u Tels ⁘ 1.2
8587	ⲙ \| ab0s’ ⲓ oa0 AS	ⲙ \| ab0s’ ⲓ oa0 AS	m \| ab0s’ i oa0 AS
8588	=n = a ty, ED	=n = a ty, ED	=n = a ty, ED
8589	ala ⲓⲓ ⲓ dual (7), ⲛ ⲓⲓⲓ ϫ.	ala ⲓⲓ ⲓ̀ dual (7), ⲛ ⲓⲓⲓ ϫ.	ala ii ì dual (7), n iii g.
8590	[ 687 ] ⲃ︦ L	[ 687 ] 2 L	[ 687 ] 2 L
8591	Ϣ 69... 12 JL	Ϣ 69... 12 JL	Ṡ 69... 12 JL
8592	» T. 244, “field of offerings,” the region of	» T. 244, “field of offerings,” the region of	» T. 244, “field of offerings,” the region of
8593	ⲟⲃ of the Kingdom of Osiris in the Tuat ;	ⲟⲃ of the Kingdom of Osiris in the Tuat ;	ob of the Kingdom of Osiris in the Tuat ;
8594	ⲟⲥ 1 10 J = x. 170 12	ⲟⲥ 1 10 J = x. 170 12	os 1 10 J = x. 170 12
8595	== {. U. 578.	== {. U. 578.	== {. U. 578.
8596	Sekhut hetep-t fe 200 Ϣϯ Ⲱ︦	Sekhut hetep-t fe 200 Ϣϯ 800	Sekhut hetep-t fe 200 Ṡti 800
8597	“oR s liϢϢϢ 5-	“oR s liϢϢϢ 5-	“oR s liṠṠṠ 5-
8598	P. 824, [ⲑ =, Ⲛ̄ ⲉ︦	P. 824, [ⲑ =, 50 5	P. 824, [θ =, 50 5
8599	Sekhit hetep JA = Ombos1, 175:	Sekhit hetep JA = Ombos1, 175:	Sekhit hetep JA = Ombos1, 175:
8600	(£) a goddess of life, health, and joy; (2) the	(£) a goddess of life, health, and joy; (2) the	(£) a goddess of life, health, and joy; (2) the
8601	field of on personified, -3 [ϯ ϯ Ⲁ Ⲁ	field of on personified, -3 [ϯ ϯ Ⲁ Ⲁ	field of on personified, -3 [ti ti A A
8602	Sekhut Khaki a 00 ARR TY	Sekhut Khaki a 00 ARR TY	Sekhut Khaki a 00 ARR TY
8603	Ne N. 1159.	Ne N. 1159.	Ne N. 1159.
8604	sekh-t Kheprer [1€ [1] 9 =,	sekh-t Kheprer [1€ [1] 9 =,	sekh-t Kheprer [1€ [1] 9 =,
8605	P. 174, he eg ⲻ N. 942, the field	P. 174, he eg ⲻ N. 942, the field	P. 174, he eg ⲻ N. 942, the field
8606	a 0 ϫⲱ	a 0 ϫⲱ	a 0 gō
8607	of the Beetle-god.	of the Beetle-god.	of the Beetle-god.
8608	Sekh-t khet-f 100 > © xe, Rec.	Sekh-t khet-f 100 > © xe, Rec.	Sekh-t khet-f 100 > © xe, Rec.
8609	30, 190, a region in the Tuat.	30, 190, a region in the Tuat.	30, 190, a region in the Tuat.
8610	Sekh-t sanhemu J TT Ⲉ.	Sekh-t sanhemu J TT Ⲉ.	Sekh-t sanhemu J TT E.
8611	Nike M7 ϨⲀ kee,	Nike M7 ϨⲀ kee,	Nike M7 HA kee,
8612	B.D. 125, III, 19, Respirazione 5, “field of the	B.D. 125, III, 19, Respirazione 5, “field of the	B.D. 125, III, 19, Respirazione 5, “field of the
8613	grasshoppers -ⲇ region in the Tuat.	grasshoppers -ⲇ region in the Tuat.	grasshoppers -ḋ region in the Tuat.
8614	Sekh-t Sasa [I] © 1] Mn e.	Sekh-t Sasa [I] © 1] Mn e.	Sekh-t Sasa [I] © 1] Mn e.
8615	B.D. 98, 7, a field of fire in the Tuat.	B.D. 98, 7, a field of fire in the Tuat.	B.D. 98, 7, a field of fire in the Tuat.
8616	‘Sekh-t ka py T. 92,	‘Sekh-t ka py T. 92,	‘Sekh-t ka py T. 92,
8617	the region of a royal Ka in the	the region of a royal Ka in the	the region of a royal Ka in the
8618	- LJ	- LJ	- LJ
8619	Sekhti- ka = TA B.D. 110,	Sekhti- ka = TA B.D. 110,	Sekhti- ka = TA B.D. 110,
8620	33, a section of the fields of offerings.	33, a section of the fields of offerings.	33, a section of the fields of offerings.
8621	Sekh-t Tchatcha 18 ⲉ } Ⲁ ϯ ⲉⲁ	Sekh-t Tchatcha 18 ⲉ } Ⲁ ϯ ⲉⲁ	Sekh-t Tchatcha 18 e } A ti ea
8622	ⲫ ϥ , Rec. 26, 226, “ field of the Chief,” 7.e.,	ⲫ ϥ , Rec. 26, 226, “ field of the Chief,” 7.e.,	f f , Rec. 26, 226, “ field of the Chief,” 7.e.,
8623	of Qsiris.	of Qsiris.	of Qsiris.
8624	Sekh-t Tcher Ne 10 Br, P5712	Sekh-t Tcher Ne 10 Br, P5712	Sekh-t Tcher Ne 10 Br, P5712
8625	Sekh-t Tcheser-t 100 7 =.	Sekh-t Tcheser-t 100 7 =.	Sekh-t Tcheser-t 100 7 =.
8626	Metternich Stele 167, the “holy field.”	Metternich Stele 167, the “holy field.”	Metternich Stele 167, the “holy field.”
8627	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 98
8628	[ S	[ S	[ S
8629	S 4 Rec. 30, 67, parts	S 4 Rec. 30, 67, parts	S 4 Rec. 30, 67, parts
8630	J. of a ship.	J. of a ship.	J. of a ship.
8631	gsekhsekh ⲑ lofle ⲝ ⲇ	gsekhsekh ⲑ lofle ⲝ ⲇ	gsekhsekh θ lofle ks ḋ
8632	Amen. 22, 17, to flee, to betake oneself to flight.	Amen. 22, 17, to flee, to betake oneself to flight.	Amen. 22, 17, to flee, to betake oneself to flight.
8633	sekhu-t lo ⲫ ⲉ	sekhu-t lo ⲫ ⲉ	sekhu-t lo f e
8634	sekh[se]khti MOS nigh, ne	sekh[se]khti MOS nigh, ne	sekh[se]khti MOS nigh, ne
8635	ly courier, envo	ly courier, envo	ly courier, envo
8636	ⲛⲗ ⲗ. (\| ⲫ 7	ⲛ̀ⲗ ⲗ. (\| ⲫ 7	ǹl l. (\| f 7
8637	to weigh, to balance ;	to weigh, to balance ;	to weigh, to balance ;
8638	s-khekh NSA caus. ; Copt. YH.	s-khekh NSA caus. ; Copt. YH.	s-khekh NSA caus. ; Copt. YH.
8639	sekhsekh lofleo-lo HOT.	sekhsekh lofleo-lo HOT.	sekhsekh lofleo-lo HOT.
8640	to have pleasure.	to have pleasure.	to have pleasure.
8641	skha MH P. 186, DEEN P. 697,	skha MH P. 186, DEEN P. 697,	skha MH P. 186, DEEN P. 697,
8642	(ou. [0 ⲕⲉ ⲟ ⲙ	(ou. [0 ⲕⲉ ⲟ̀ ⲙ	(ou. [0 ke ò m
8643	pap 026,56, ϯ 4 [114 [14	pap 026,56, ϯ 4 [114 [14	pap 026,56, ti 4 [114 [14
8644	17 [fob [Tomer	17 [fob [Tomer	17 [fob [Tomer
8645	ber, to call to mind, to commemorate some	ber, to call to mind, to commemorate some	ber, to call to mind, to commemorate some
8646	person or thing, to think, to think out; var.	person or thing, to think, to think out; var.	person or thing, to think, to think out; var.
8647	Noll &-	Noll &-	Noll &-
8648	sat [JN $2 4 lo]	sat [JN $2 4 lo]	sat [JN $2 4 lo]
8649	4. NM ©, record, decree.	4. NM ©, record, decree.	4. NM ©, record, decree.
8650	skhai {== Rec. 6, 13, letters,	skhai {== Rec. 6, 13, letters,	skhai {== Rec. 6, 13, letters,
8651	mings PJ = oe EZ	mings PJ = oe EZ	mings PJ = oe EZ
8652	Greek letters; Copt. CQ,&.1, chu	Greek letters; Copt. CQ,&.1, chu	Greek letters; Copt. CQ,&.1, chu
8653	ⲁⲓ ϯ ⲫ ⲀϤ	ⲁ̀ⲓ̀ ϯ ⲫ ⲀϤ	àì ti f AF
8654	DUE Ⲁ ϨⲒ 5 recone	DUE Ⲁ ϨⲒ 5 recone	DUE A HI 5 recone
8655	record, remembrancer, writer.	record, remembrancer, writer.	record, remembrancer, writer.
8656	skhait MRA a 4, Peasant 18g,	skhait MRA a 4, Peasant 18g,	skhait MRA a 4, Peasant 18g,
8657	something which ought to be remembered.	something which ought to be remembered.	something which ought to be remembered.
8658	ⲕⲟⲓ [IT Sd. [TN 4 1]	Ⲕⲟⲓ [IT Sd. [TN 4 1]	Koi [IT Sd. [TN 4 1]
8659	ⲟⲫ N34] [Ϥⲑ	ⲟⲫ N34] [Ϥⲑ	of N34] [Fθ
8660	, memorandum, remembrance, memory,	, memorandum, remembrance, memory,	, memorandum, remembrance, memory,
8661	memorial, memorial service; L JEN ⲫ Ly	memorial, memorial service; L JEN ⲫ Ly	memorial, memorial service; L JEN f Ly
8662	commemorative formulas; MN Sa ASN	commemorative formulas; MN Sa ASN	commemorative formulas; MN Sa ASN
8663	an unpleasant recollection; EN Ⲁ ϯ ϯ	an unpleasant recollection; EN Ⲁ ϯ ϯ	an unpleasant recollection; EN A ti ti
8664	everlasting remembrance.	everlasting remembrance.	everlasting remembrance.
8665	sekh-t (?)	sekh-t (?)	sekh-t (?)
8666	, a hastening.	, a hastening.	, a hastening.
8667	[ 688 ] ⲑ L	[ 688 ] ⲑ L	[ 688 ] θ L
8668	skhaut [ϯⲉ ⲫ Thes. 1285, memorial.	skhaut [ϯⲉ ⲫ Thes. 1285, memorial.	skhaut [tie f Thes. 1285, memorial.
8669	Skhait Heru Ⲛ︦ ⲑ ⲇ. P.	Skhait Heru 50 ⲑ ⲇ. P.	Skhait Heru 50 θ ḋ. P.
8670	615, M. 782, N. 1149, MRS ⲝ	615, M. 782, N. 1149, MRS ⲝ	615, M. 782, N. 1149, MRS ks
8671	ϢⲀ ⲃo [ⲁ	ϢⲀ ⲃo [ⲁ	ṠA vo [a
8672	ⲁ ⲫ NTI. ⲟⲃⲉ	ⲁ ⲫ NTI. Ⲟⲃⲉ	a f NTI. Ove
8673	a form of Isis or Hathor.	a form of Isis or Hathor.	a form of Isis or Hathor.
8674	ⲉⲉ [To 3. [3	Ⲉⲉ [To 3. [3	Ee [To 3. [3
8675	Ⲁ [Hl 0. Ⲛ̅. 1067, to enter among (?);	Ⲁ [Hl 0. 50. 1067, to enter among (?);	A [Hl 0. 50. 1067, to enter among (?);
8676	caus. (?) of ϯ ︦]]	caus. (?) of ϯ ︦]]	caus. (?) of ti ︦]]
8677	ϥ...	ϥ...	f...
8678	skhai Lary J = .. IV, 1079, to be	skhai Lary J = .. IV, 1079, to be	skhai Lary J = .. IV, 1079, to be
8679	deaf; avy 126. a Anastasi I, 36, 3, L.D.	deaf; avy 126. a Anastasi I, 36, 3, L.D.	deaf; avy 126. a Anastasi I, 36, 3, L.D.
8680	ⲠⲒ, 140¢, to turn a deaf ear to; Copt. CWE,	ⲠⲒ, 140¢, to turn a deaf ear to; Copt. CWE,	PI, 140¢, to turn a deaf ear to; Copt. CWE,
8681	skha-t = 3,	skha-t = 3,	skha-t = 3,
8682	a	a	a
8683	wound, sore, bruise ;	wound, sore, bruise ;	wound, sore, bruise ;
8684	Copt. ⲤⲀϢ.	Copt. ⲤⲀϢ.	Copt. SAṠ.
8685	= = f= ⲟ	= = f= ⲟ	= = f= o
8686	skha-t Ln ϥ. lhe =	skha-t Ln ϥ. lhe =	skha-t Ln f. lhe =
8687	ly a ⲟ lh a = a Kind of rut 0)	ly a ⲟ lh a = a Kind of rut 0)	ly a o lh a = a Kind of rut 0)
8688	to form, to fashion,	to form, to fashion,	to form, to fashion,
8689	kha [177	kha [177	kha [177
8690	skhad -ϥ something cast.	skhad -ϥ something cast.	skhad -f something cast.
8691	skhad-t [i , A.Z. 1868, 107, hare.	skhad-t [i , A.Z. 1868, 107, hare.	skhad-t [i , A.Z. 1868, 107, hare.
8692	s-kha ⲃ- ⲁ. ⲫ N. 1005, 1007;	s-kha ⲃ- ⲁ. Ⲫ N. 1005, 1007;	s-kha v- a. F N. 1005, 1007;
8693	1) N34 Love Songs 2, 6, ⲃ-	1) N34 Love Songs 2, 6, ⲃ-	1) N34 Love Songs 2, 6, v-
8694	AR to row, stroke of an oar; caus.	AR to row, stroke of an oar; caus.	AR to row, stroke of an oar; caus.
8695	skhabu [ ⲉ- ] (ⲑ 4 \| , devourers.	skhabu [ ⲉ- ] (ⲑ 4 \| , devourers.	skhabu [ e- ] (θ 4 \| , devourers.
8696	ⲉⲙ [ⲩ ϥⲑ	Ⲉⲙ [ⲩ ϥⲑ	Em [y fθ
8697	[5 a XL	[5 a XL	[5 a XL
8698	ⲁⲁ] to swallow, to devour.	ⲁⲁ] to swallow, to devour.	aa] to swallow, to devour.
8699	s-khap i= ⲉ ϥ, to form, to fashion ;	s-khap i= ⲉ ϥ, to form, to fashion ;	s-khap i= e f, to form, to fashion ;
8700	0 )	0 )	0 )
8701	caus.	caus.	caus.
8702	skham DAN Ay, Jour. As. 1908, 275,	skham DAN Ay, Jour. As. 1908, 275,	skham DAN Ay, Jour. As. 1908, 275,
8703	to pluck out; Copt. CWZHELL.	to pluck out; Copt. CWZHELL.	to pluck out; Copt. CWZHELL.
8704	skham N= Jour. As. 9, 10,	skham N= Jour. As. 9, 10,	skham N= Jour. As. 9, 10,
8705	506. ...; ; Copt. ⲥⲁϧⲉⲙ.	506.... ; ; Copt. Ⲥⲁϧⲉⲙ.	506.... ; ; Copt. Saxem.
8706	s-khamm PSN to make	s-khamm PSN to make	s-khamm PSN to make
8707	hot ; caus.	hot ; caus.	hot ; caus.
8708	Digitized by Microsoft®	Digitized by Microsoft®	Digitized by Microsoft®
page 99
8709	os	os	os
8710	skhan No O, to hasten; Ⲁ No 0,	skhan No O, to hasten; Ⲁ No 0,	skhan No O, to hasten; A No 0,
8711	suddenly.	suddenly.	suddenly.
8712	skhan Ni ⲁ 2, Rev. = ⲥⲁϩⲛⲉ.	skhan Ni ⲁ 2, Rev. = ⲥⲁϩⲛⲉ.	skhan Ni a 2, Rev. = sahne.
8713	-ϫ ⲉ	-ϫ ⲉ	-g e
8714	s-khann [ree ⲁ. , lo breach a wall,	s-khann [ree ⲁ. , lo breach a wall,	s-khann [ree a. , lo breach a wall,
8715	to overthrow; caus. -	to overthrow; caus. -	to overthrow; caus. -
8716	skhanit Li li a ⲁ. 4 ⲓ ruins,	skhanit Li li a ⲁ. 4 ⲓ ruins,	skhanit Li li a a. 4 i ruins,
8717	overthrow.	overthrow.	overthrow.
8718	hank ⲫ la 7) [1	hank ⲫ la 7) [1	hank f la 7) [1
8719	s-kha wn ⲣ 5 \| 1 aman AMAA	s-kha wn ⲣ 5 \| 1 aman AMAA	s-kha wn r 5 \| 1 aman AMAA
8720	EM Leyd. Pap. 10, 1, to strain through a	EM Leyd. Pap. 10, 1, to strain through a	EM Leyd. Pap. 10, 1, to strain through a
8721	8A sieve ; caus.	8A sieve ; caus.	8A sieve ; caus.
8722	ⲉ- ⲇ .	Ⲉ- ⲇ.	E- ḋ.
8723	skhank-t i= ⲉ a vessel, a sieve.	skhank-t i= ⲉ a vessel, a sieve.	skhank-t i= e a vessel, a sieve.
8724	s-khar =, Rec. 26, 23 5 Se	s-khar =, Rec. 26, 23 5 Se	s-khar =, Rec. 26, 23 5 Se
8725	ⲱⲱ —	ⲱⲱ,	ōō,
8726	ⲉ- a	ⲉ- a	e- a
8727	—.r	—.r	—.r
8728	with a metal, to plate, to wash over, to milk, to	with a metal, to plate, to wash over, to milk, to	with a metal, to plate, to wash over, to milk, to
8729	provide or supply; caus.; Copt. C&.2,p, C&.P2,.	provide or supply; caus.; Copt. C&.2,p, C&.P2,.	provide or supply; caus.; Copt. C&.2,p, C&.P2,.
8730	ⲕ-	Ⲕ-	K-
8731	=a, to smear, to overlay	=a, to smear, to overlay	=a, to smear, to overlay
8732	ⲉⲙⲙⲏϣ	ⲉ̀ⲙ̀ⲙⲏϣ	èm̀myṡ
8733	skhar-t =, Harris I, 30, 5, covering.	skhar-t =, Harris I, 30, 5, covering.	skhar-t =, Harris I, 30, 5, covering.
8734	[= 7 .	[= 7 .	[= 7 .
8735	t= ⲇ Rechnungen 70, deck	t= ⲇ Rechnungen 70, deck	t= ḋ Rechnungen 70, deck
8736	— of a boat.	— of a boat.	— of a boat.
8737	skhar-t	skhar-t	skhar-t
8738	skhar-t = ϯ a kind of fruit or seed.	skhar-t = ϯ a kind of fruit or seed.	skhar-t = ti a kind of fruit or seed.
8739	: oa ©	: oa ©	: oa ©
8740	© sf -Rougé	© sf -Rougé	© sf -Rougé
8741	LH. II, 114; varr. "i	LH. II, 114; varr. "i	LH. II, 114; varr. "i
8742	= 1h	= 1h	= 1h
8743	..ⲛⲩ	.. Ⲛⲩ	.. Ni
8744	abuse, to curse, to ill-wish; Copt. ⲥϩⲟⲩⲉⲣ,	abuse, to curse, to ill-wish; Copt. Ⲥϩⲟⲩⲉⲣ,	abuse, to curse, to ill-wish; Copt. S·houer,
8745	ⲥϩⲟⲩⲣ.	ⲥϩⲟⲩⲣ.	s·hour.
8746	. s-khakh ⲑ.. [ϯ So	. s-khakh ⲑ.. [ϯ So	. s-khakh θ.. [ti So
8747	NM] © /= to hurry, to hasten, to accel-	NM] © /= to hurry, to hasten, to accel-	NM] © /= to hurry, to hasten, to accel-
8748	ⲗⲃ- erate, to scatter (?)	ⲗⲃ- erate, to scatter (?)	lv- erate, to scatter (?)
8749	s ...khakha ϯⲟ I, 130 =	s ...khakha ϯⲟ I, 130 =	s ...khakha tio I, 130 =
8750	MINI ⲫ @), to be glad, to rejoice.	MINI ⲫ @), to be glad, to rejoice.	MINI f @), to be glad, to rejoice.
8751	s-khak ⲻ] ⲉⲓ.. [Ⲁ	s-khak ⲻ] ⲉⲓ.. [Ⲁ	s-khak ⲻ] ei.. [A
8752	ⲉϥⲛ ⲁⲥ...	ⲉϥⲛ ⲁⲥ...	efn as...
8753	through a cloth, to squeeze.	through a cloth, to squeeze.	through a cloth, to squeeze.
8754	s-Kkhaker hh. ⲛ. N= 4	s-Kkhaker hh. Ⲛ. N= 4	s-Kkhaker hh. N. N= 4
8755	Ikhernefert 13, to ornament, to decorate ; caus.	Ikhernefert 13, to ornament, to decorate ; caus.	Ikhernefert 13, to ornament, to decorate ; caus.
8756	= Mh =, decorated.	= Mh =, decorated.	= Mh =, decorated.
8757	skharaa [ ϯ	skharaa [ ϯ	skharaa [ ti
8758	[ 689 ] S [	[ 689 ] S [	[ 689 ] S [
8759	ⲕⲱⲛ 3,. [3.	ⲕⲱⲛ 3,. [3.	kōn 3,. [3.
8760	make to rise up or appear, to celebrate a festival,	make to rise up or appear, to celebrate a festival,	make to rise up or appear, to celebrate a festival,
8761	to crown a king ; caus,	to crown a king ; caus,	to crown a king ; caus,
8762	skhai-t 2 2) coronation, one who is	skhai-t 2 2) coronation, one who is	skhai-t 2 2) coronation, one who is
8763	crowned.	crowned.	crowned.
8764	skhiiu = \| , celestial	skhiiu = \| , celestial	skhiiu = \| , celestial
8765	n=, Iu [ⲫ { [	n=, Iu [ⲫ { [	n=, Iu [f { [
8766	bodies that rise like the sun, selected things.	bodies that rise like the sun, selected things.	bodies that rise like the sun, selected things.
8767	= =	= =	= =
8768	s-khar \|\|	s-khar \|\|	s-khar \|\|
8769	infuriate, to make angry ; caus.	infuriate, to make angry ; caus.	infuriate, to make angry ; caus.
8770	ⲉⲕⲏ [ⲗ ⲻ flo] =.	Ⲉⲕⲏ ⲗ ⲻ flo =.	Eky l ⲻ flo =.
8771	to ascend, to scale walls; caus. of li =	to ascend, to scale walls; caus. of li =	to ascend, to scale walls; caus. of li =
8772	s-khi ro li = Rec. 12, 72, to ⲓⲉ-	s-khi ro li = Rec. 12, 72, to ⲓⲉ-	s-khi ro li = Rec. 12, 72, to ie-
8773	move, to thrust away. vo	move, to thrust away. vo	move, to thrust away. vo
8774	skhi, skhu [Se lo $e. 190],	skhi, skhu [Se lo $e. 190],	skhi, skhu [Se lo $e. 190],
8775	lo (Qe. Rev. 12, 66, gall; Nollef\	lo (Qe. Rev. 12, 66, gall; Nollef\	lo (Qe. Rev. 12, 66, gall; Nollef\
8776	a XN Love Songs 5 2, a Fa ;	a XN Love Songs 5 2, a Fa ;	a XN Love Songs 5 2, a Fa ;
8777	Skhui ⲫ B.D. 114, 18, a serpent	Skhui ⲫ B.D. 114, 18, a serpent	Skhui f B.D. 114, 18, a serpent
8778	god.	god.	god.
8779	Skhui ne Sp tom, B.D. 64, 18, 19%	Skhui ne Sp tom, B.D. 64, 18, 19%	Skhui ne Sp tom, B.D. 64, 18, 19%
8780	ϯ , a pair of gods in the Tuat.	ϯ , a pair of gods in the Tuat.	ti , a pair of gods in the Tuat.
8781	skhinasha I KX Ⲁ INN to stimu-	skhinasha I KX Ⲁ INN to stimu-	skhinasha I KX A INN to stimu-
8782	late, to stir up, to incite, to exasperate.	late, to stir up, to incite, to exasperate.	late, to stir up, to incite, to exasperate.
8783	ⲥ. Pap. 3024, 110, to	Ⲥ. Pap. 3024, 110, to	S. Pap. 3024, 110, to
8784	skhu loos draftsman ; Copt. C9, Ⲁ.	skhu loos draftsman ; Copt. C9, Ⲁ.	skhu loos draftsman ; Copt. C9, A.
8785	skhua I ⲫ £) N &. deaf,	skhua I ⲫ £) N &. deaf,	skhua I f £) N &. deaf,
8786	skhun, skhunn lo ⲙ︦. f ⲉ	skhun, skhunn lo 40. f ⲉ	skhun, skhunn lo 40. f e
8787	AAA	AAA	AAA
8788	+ 8 lo = to curse, to revile, to ill-	+ 8 lo = to curse, to revile, to ill-	+ 8 lo = to curse, to revile, to ill-
8789	ANA	ANA	ANA
8790	wish, wrathful, angry, furious, passionate, irasci-	wish, wrathful, angry, furious, passionate, irasci-	wish, wrathful, angry, furious, passionate, irasci-
8791	bility.	bility.	bility.
8792	skhunnu foun, los g	skhunnu foun, los g	skhunnu foun, los g
8793	[ⲇ los .	[ⲇ los .	[ḋ los .
8794	ⲉ. angry man.	Ⲉ. angry man.	E. angry man.
8795	skhun I oS > slaughter house.	skhun I oS > slaughter house.	skhun I oS > slaughter house.
8796	s-khus (hes ⲉ ⲛ Leyd. Pap. 3 12,	s-khus (hes ⲉ ⲛ Leyd. Pap. 3 12,	s-khus (hes e n Leyd. Pap. 3 12,
8797	to form, to fashion, to build.	to form, to fashion, to build.	to form, to fashion, to build.
8798	Digitized by Microsoft ® : z ⲭ	Digitized by Microsoft ® : z ⲭ	Digitized by Microsoft ® : z k
page 100
8799	[ ⲃ︦	[ 2	[ 2
8800	skhut [1,2 ,6 [ⲫ	skhut [1,2 ,6 [ⲫ	skhut [1,2 ,6 [f
8801	Thes. 1284, Maer $5 ϯ to provide, to	Thes. 1284, Maer $5 ϯ to provide, to	Thes. 1284, Maer $5 ti to provide, to
8802	strengthen, to fortify, to fill ; ⲛ ⲁⲉ ⲟ.	strengthen, to fortify, to fill ; ⲛ ⲁⲉ ⲟ.	strengthen, to fortify, to fill ; n ae o.
8803	1V, 1161.	1V, 1161.	1V, 1161.
8804	. <=] IV, 413, provision,	. <=] IV, 413, provision,	. <=] IV, 413, provision,
8805	skhut-t I Th I ⲩⲟ	skhut-t I Th I ⲩⲟ	skhut-t I Th I yo
8806	ⲭ ⲟ draw back the bolts	ⲭ ⲟ draw back the bolts	k o draw back the bolts
8807	of a door.	of a door.	of a door.
8808	s-kheb Ne],	s-kheb Ne],	s-kheb Ne],
8809	s-khebkheb le Je M. 175, to	s-khebkheb le Je M. 175, to	s-khebkheb le Je M. 175, to
8810	draw back the bolts of a door, to enter =	draw back the bolts of a door, to enter =	draw back the bolts of a door, to enter =
8811	=== oo T, 161, N. 688; varr: lo]	=== oo T, 161, N. 688; varr: lo]	=== oo T, 161, N. 688; varr: lo]
8812	ⲥ , Thes. 1204, He JSS ⲉ	ⲥ , Thes. 1204, He JSS ⲉ	s , Thes. 1204, He JSS e
8813	ⲕⲉⲙⲏ ⲟ) lo Ja Hi. ‘T'hes. 1280, -	ⲕⲉⲙⲏ ⲟ) lo Ja Hi. ‘T'hes. 1280, -	kemy o) lo Ja Hi. ‘T'hes. 1280, -
8814	prisons (7?)	prisons (7?)	prisons (7?)
8815	s-khepi ne, U. 482, © A, N. 976,	s-khepi ne, U. 482, © A, N. 976,	s-khepi ne, U. 482, © A, N. 976,
8816	Rec. 31, 161, to make to come, to bring, to	Rec. 31, 161, to make to come, to bring, to	Rec. 31, 161, to make to come, to bring, to
8817	lead, to set in motion, to make to run, to pro-	lead, to set in motion, to make to run, to pro-	lead, to set in motion, to make to run, to pro-
8818	ⲫ ⲛ	ⲫ ⲛ	f n
8819	oA	oA	oA
8820	skhep-t fe, a Décrets 23, event, occur-	skhep-t fe, a Décrets 23, event, occur-	skhep-t fe, a Décrets 23, event, occur-
8821	rence.	rence.	rence.
8822	mulgate (of a decree); caus. of	mulgate (of a decree); caus. of	mulgate (of a decree); caus. of
8823	Skhepti [ⲑ. ϥ the “runner”—a	Skhepti [ⲑ. Ϥ the “runner”—a	Skhepti [θ. F the “runner”—a
8824	name of a god.	name of a god.	name of a god.
8825	a kind of grain, a sacrificial drink.	a kind of grain, a sacrificial drink.	a kind of grain, a sacrificial drink.
8826	s-kheper er \|g. Peasant 289, 2	s-kheper er \|g. Peasant 289, 2	s-kheper er \|g. Peasant 289, 2
8827	Z 83 ⲅ..	Z 83 ⲅ..	Z 83 ġ..
8828	© 4, Jour. As. 1908, 275, to mak	© 4, Jour. As. 1908, 275, to mak	© 4, Jour. As. 1908, 275, to mak
8829	ⲓⲟ Jour. As. 1908, 275, to make	ⲓⲟ Jour. As. 1908, 275, to make	io Jour. As. 1908, 275, to make
8830	to be or exist, to fashion, to form, to create, to	to be or exist, to fashion, to form, to create, to	to be or exist, to fashion, to form, to create, to
8831	produce, to bring up children ; caus.	produce, to bring up children ; caus.	produce, to bring up children ; caus.
8832	Skheper khaut '@ =) Nel iL	Skheper khaut '@ =) Nel iL	Skheper khaut '@ =) Nel iL
8833	Tomb Seti 1, one of the 75 forms of Ra (No. 51).	Tomb Seti 1, one of the 75 forms of Ra (No. 51).	Tomb Seti 1, one of the 75 forms of Ra (No. 51).
8834	skhef ne © , seven; Copt. ⲤⲀϣϥ.	skhef ne © , seven; Copt. ⲤⲀϣϥ.	skhef ne © , seven; Copt. SAṡf.
8835	skhef ne © 19 ⲥ︦- to write.	skhef ne © 19 200- to write.	skhef ne © 19 200- to write.
8836	skhef I< Rec. 36, 135, impurity.	skhef I< Rec. 36, 135, impurity.	skhef I< Rec. 36, 135, impurity.
8837	skhefa no Ⲁ “4, to rebel Oa ⲟ︦)	skhefa no Ⲁ “4, to rebel Oa ⲟ̅)	skhefa no A “4, to rebel Oa o)
8838	ⲟⲟ ⲟⲁ. [ⲫ.	ⲟⲟ ⲟⲁ. [ⲫ.	oo oa. [f.
8839	ERNE P. 2, M. 2, N. 112, ϩⲟ	ERNE P. 2, M. 2, N. 112, ϩⲟ	ERNE P. 2, M. 2, N. 112, ho
8840	ϥ︦ⲑ	99	99
8841	[ 690 ] ⲃ L	[ 690 ] ⲃ L	[ 690 ] v L
8842	fof fof ⲗⲅ ⲁⲓ	fof fof ⲗⲅ ⲁⲓ	fof fof lġ ai
8843	ⲛ.. ..ⲙ︦	ⲛ.. ..40	n.. ..40
8844	ⲩ...) *ⲙ	ⲩ...) *ⲙ	y...) *m
8845	ⲇ, ⲉ. Ⲁ. to be strong,	ⲇ, ⲉ. Ⲁ. to be strong,	ḋ, e. A. to be strong,
8846	to strengthen oneself, to prevail over, to gain	to strengthen oneself, to prevail over, to gain	to strengthen oneself, to prevail over, to gain
8847	the mastery, strong, strength, might power ;	the mastery, strong, strength, might power ;	the mastery, strong, strength, might power ;
8848	ⲕⲟ [ⲫⲩ.	ⲕⲟ [ⲫⲩ.	ko [fi.
8849	Litanie 88 ; Copt. ϣϫⲟⲙ.	Litanie 88 ; Copt. Ϣϫⲟⲙ.	Litanie 88 ; Copt. Ṡgom.
8850	skhem -ⲇ- AN $4, uncon-	skhem -ⲇ- AN $4, uncon-	skhem -ḋ- AN $4, uncon-
8851	quered ; «feof s- ⲫ U. 524	quered ; «feof s- ⲫ U. 524	quered ; «feof s- f U. 524
8852	SN Se	SN Se	SN Se
8853	skhemu ⲫ NL I ⲩ ⲫ ⲁ. ⲣⲟⲩ ⲉⲓ,	skhemu ⲫ NL I ⲩ ⲫ ⲁ. Ⲣⲟⲩ ⲉⲓ,	skhemu f NL I y f a. Rou ei,
8854	man of power, chief, ruler ; plur. ⲫ Si ϯ 1.	man of power, chief, ruler ; plur. Ⲫ Si ϯ 1.	man of power, chief, ruler ; plur. F Si ti 1.
8855	os ⲗ ⲫ oe ⲗ.	os ⲗ ⲫ oe ⲗ.	os l f oe l.
8856	Ϩⲏ ⲑ Sr 1 -Ⲁ︦	Ϩⲏ ⲑ Sr 1 -1	Hy θ Sr 1 -1
8857	bl TSH IV, 966, chief of chiefs.	bl TSH IV, 966, chief of chiefs.	bl TSH IV, 966, chief of chiefs.
8858	skhemit Yoke P. 63, MY ⲑ.	skhemit Yoke P. 63, MY ⲑ.	skhemit Yoke P. 63, MY θ.
8859	M. 84, N. 91, strong woman or goddess.	M. 84, N. 91, strong woman or goddess.	M. 84, N. 91, strong woman or goddess.
8860	skhemtiu ⲫ ⲁⲥ. mighty ones.	skhemtiu ⲫ ⲁⲥ. mighty ones.	skhemtiu f as. mighty ones.
8861	[I	[I	[I
8862	skhemit Yo Ⲁ ϯ ⲫ	skhemit Yo Ⲁ ϯ ⲫ	skhemit Yo A ti f
8863	Amenemhat 3, 6, a kind of priest.	Amenemhat 3, 6, a kind of priest.	Amenemhat 3, 6, a kind of priest.
8864	skhem ab ⲫ INT	skhem ab ⲫ INT	skhem ab f INT
8865	Thes. 1480, ⲁ. ⲡϩⲁ ia?	Thes. 1480, ⲁ. Ⲡϩⲁ ia?	Thes. 1480, a. Pha ia?
8866	ⲫ. 7, bold-hearted, courageous, violent,	ⲫ. 7, bold-hearted, courageous, violent,	f. 7, bold-hearted, courageous, violent,
8867	ⲟⲫ ⲟ ⲛⲟ ⲫ	ⲟⲫ ⲟ̀ ⲛⲟ ⲫ	of ò no f
8868	od" ⲧ. -	od" ⲧ. -	od" t. -
8869	Skhem arif Yoo, YH	Skhem arif Yoo, YH	Skhem arif Yoo, YH
8870	<=> Mar. Aby. I1, 23, 9, 11, 19, he who doeth	<=> Mar. Aby. I1, 23, 9, 11, 19, he who doeth	<=> Mar. Aby. I1, 23, 9, 11, 19, he who doeth
8871	ϫ- mighty deeds, a potentate. Used asa title.	ϫ- mighty deeds, a potentate. Used asa title.	g- mighty deeds, a potentate. Used asa title.
8872	skhem em re AN 4 NT 1	skhem em re AN 4 NT 1	skhem em re AN 4 NT 1
8873	13, strong in the mouth, 7.e., of bold or insolent	13, strong in the mouth, 7.e., of bold or insolent	13, strong in the mouth, 7.e., of bold or insolent
8874	speech,	speech,	speech,
8875	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 101
8876	L ⲃ	L ⲃ	L v
8877	skhem her hy NE ⲫ bold-faced,	skhem her hy NE ⲫ bold-faced,	skhem her hy NE f bold-faced,
8878	of threatening aspect.	of threatening aspect.	of threatening aspect.
8879	Skhem ⲫⲟ M. 252, Ⲛ̄. 34,	Skhem ⲫⲟ M. 252, 50. 34,	Skhem fo M. 252, 50. 34,
8880	978, 1328, ⲑ ⲫ. ⲫ NE ⲫ IAN	978, 1328, ⲑ ⲫ. Ⲫ NE ⲫ IAN	978, 1328, θ f. F NE f IAN
8881	., ⲩ. Ϩⲓ , “Power,” the life power	., ⲩ. Ϩⲓ , “Power,” the life power	., y. Hi , “Power,” the life power
8882	of a god or man personified, the name of a god ;	of a god or man personified, the name of a god ;	of a god or man personified, the name of a god ;
8883	with CYS P. 13, with {_\| and a P. 112;	with CYS P. 13, with {_\| and a P. 112;	with CYS P. 13, with {_\| and a P. 112;
8884	Ϩⲓ] = [] divine power; see Rev.	Ϩⲓ] = [] divine power; see Rev.	Hi] = [] divine power; see Rev.
8885	ⲱ.. ) Crit. Nov. 26, 1900.	Ⲱ.. ) Crit. Nov. 26, 1900.	Ō.. ) Crit. Nov. 26, 1900.
8886	Skhem [fe Ⲁ. U. 446, ⲑ	Skhem [fe Ⲁ. U. 446, ⲑ	Skhem [fe A. U. 446, θ
8887	Ⲁ. T. 55 Ϩⲓ, U. 514, Power, Divine Power,	Ⲁ. T. 55 Ϩⲓ, U. 514, Power, Divine Power,	A. T. 55 Hi, U. 514, Power, Divine Power,
8888	a Power of Nature; L IN] ⲑ	a Power of Nature; L IN] ⲑ	a Power of Nature; L IN] θ
8889	NER RE. RY ⲗ Ⲁ Ie	NER RE. RY ⲗ Ⲁ Ie	NER RE. RY l A Ie
8890	plur. YY Ⲙ̅. 515, ee Yi Nit TH	plur. YY 40. 515, ee Yi Nit TH	plur. YY 40. 515, ee Yi Nit TH
8891	ERE CI C3 NUE	ERE CI C3 NUE	ERE CI C3 NUE
8892	B.D. passim.	B.D. passim.	B.D. passim.
8893	Skhemu ⲛ ⲁⲁ U. 643, 645,	Skhemu ⲛ ⲁⲁ U. 643, 645,	Skhemu n aa U. 643, 645,
8894	...ⲁ	...ⲁ	...a
8895	ⲧⲟ ⲫⲫⲟⲫⲫⲣ ⲛⲁ ⲫⲟ	ⲧⲟ ⲫ̀ⲫⲟⲫⲫⲣ ⲛⲁ ⲫⲟ	to f̀foffr na fo
8896	ⲉ. 5 [0p J he	ⲉ. 5 [0p J he	e. 5 [0p J he
8897	Nig SVE	Nig SVE	Nig SVE
8898	NH ve NUD AAS Tur	NH ve NUD AAS Tur	NH ve NUD AAS Tur
8899	TIAL PEN» the divine Powers, the	TIAL PEN» the divine Powers, the	TIAL PEN» the divine Powers, the
8900	deified “powers” of men.	deified “powers” of men.	deified “powers” of men.
8901	Skhemui Toe SVT P. 73, M.	Skhemui Toe SVT P. 73, M.	Skhemui Toe SVT P. 73, M.
8902	es ⲟⲇ Ⲁ Ⲁ ⲛ︦ ⲟⲫ	es ⲟⲇ Ⲁ Ⲁ 50 ⲟⲫ	es oḋ A A 50 of
8903	two divine Powers.	two divine Powers.	two divine Powers.
8904	5 Berg. I, 13, a god who	5 Berg. I, 13, a god who	5 Berg. I, 13, a god who
8905	Skhemw a befriended the dead.	Skhemw a befriended the dead.	Skhemw a befriended the dead.
8906	Skhem ⲩ ϥ Berg. 1, 12, a serpent-god	Skhem ⲩ ϥ Berg. 1, 12, a serpent-god	Skhem y f Berg. 1, 12, a serpent-god
8907	) of libations.	) of libations.	) of libations.
8908	ⲉⲕⲉⲙⲓ § 0 Ⲁ 11% 44)	Ⲉⲕⲉⲙⲓ § 0 Ⲁ 11% 44)	Ekemi § 0 A 11% 44)
8909	Tuat IX, a company of gods who towed the	Tuat IX, a company of gods who towed the	Tuat IX, a company of gods who towed the
8910	boat of Ra.	boat of Ra.	boat of Ra.
8911	[ 691] ⲃ︦ [	[ 691] 2 [	[ 691] 2 [
8912	Skhemit N72, v.30, NY RN	Skhemit N72, v.30, NY RN	Skhemit N72, v.30, NY RN
8913	Rec. 30, 68, vo NUL od Rev. 15, 16,	Rec. 30, 68, vo NUL od Rev. 15, 16,	Rec. 30, 68, vo NUL od Rev. 15, 16,
8914	ⲁⲥ ...ⲛ o.	ⲁⲥ... Ⲛ o.	as... N o.
8915	Yo Ⲛ︦ Ree 26152 § OF,	Yo 50 Ree 26152 § OF,	Yo 50 Ree 26152 § OF,
8916	Ve, ⲫ ⲉ 3 Tuat X, a lioness-headed	Ve, ⲫ ⲉ 3 Tuat X, a lioness-headed	Ve, f e 3 Tuat X, a lioness-headed
8917	al	al	al
8918	goddess, the consort of Ptah, sister of Bast, and	goddess, the consort of Ptah, sister of Bast, and	goddess, the consort of Ptah, sister of Bast, and
8919	mother of Nefer-Temu. For a list of her titles	mother of Nefer-Temu. For a list of her titles	mother of Nefer-Temu. For a list of her titles
8920	see P.S.B. 25, 218.	see P.S.B. 25, 218.	see P.S.B. 25, 218.
8921	Skhemit ve Gl in various localities, e.g.,	Skhemit ve Gl in various localities, e.g.,	Skhemit ve Gl in various localities, e.g.,
8922	N= Ⲁ *ⲑ NT	N= Ⲁ *ⲑ NT	N= A *θ NT
8923	Se. NPE Mar. Aby. 1, 44, 45.	Se. NPE Mar. Aby. 1, 44, 45.	Se. NPE Mar. Aby. 1, 44, 45.
8924	Skhemit 83 3 Tu a ire goddess	Skhemit 83 3 Tu a ire goddess	Skhemit 83 3 Tu a ire goddess
8925	‘Skhemit ve, the goddess of the 4th	‘Skhemit ve, the goddess of the 4th	‘Skhemit ve, the goddess of the 4th
8926	= month; Copt. ⲭⲟⲓⲁⲕ.	= month; Copt. Ⲭⲟⲓⲁⲕ.	= month; Copt. Koiak.
8927	Skhem ami Abetch + x} Ⲣ. 7,	Skhem ami Abetch + x} Ⲣ. 7,	Skhem ami Abetch + x} R. 7,
8928	M. ⲓⲟ, N. 114, a title of Osiris.	M. Ⲓⲟ, N. 114, a title of Osiris.	M. Io, N. 114, a title of Osiris.
8929	Skhem arif ⲫ ⲓ ⲉ ϥ he ⲟ	Skhem arif ⲫ ⲓ ⲉ ϥ he ⲟ	Skhem arif f i e f he o
8930	<= , Rec. 34, 177, SPotentate,” the name	<= , Rec. 34, 177, SPotentate,” the name	<= , Rec. 34, 177, SPotentate,” the name
8931	ϫ- . of a god.	ϫ- . of a god.	g- . of a god.
8932	Skhem da ⲫ IB title of Osiris.	Skhem da ⲫ IB title of Osiris.	Skhem da f IB title of Osiris.
8933	Skhem-a-kheftiu ⲩ Ⲁ --1	Skhem-a-kheftiu ⲩ Ⲁ --1	Skhem-a-kheftiu y A --1
8934	2, Tuat II, a god in the Tuat.	2, Tuat II, a god in the Tuat.	2, Tuat II, a god in the Tuat.
8935	Skhemit Uast ⲫ ⲉ 1 a, Tuat II, a	Skhemit Uast ⲫ ⲉ 1 a, Tuat II, a	Skhemit Uast f e 1 a, Tuat II, a
8936	QD	QD	QD
8937	lioness-goddess.	lioness-goddess.	lioness-goddess.
8938	Skhemit Uatchit ⲫ ⲟϥ I ill a IX	Skhemit Uatchit ⲫ ⲟϥ I ill a IX	Skhemit Uatchit f of I ill a IX
8939	B.D. 23, a wind-goddess.	B.D. 23, a wind-goddess.	B.D. 23, a wind-goddess.
8940	Skhem-ur I ⲫ ⲑ ==, U. 393,	Skhem-ur I ⲫ ⲑ ==, U. 393,	Skhem-ur I f θ ==, U. 393,
8941	VW ⲑ Ϫ̅, . 577 Ve U. 514,	VW ⲑ Ϫ̅, . 577 Ve U. 514,	VW θ G, . 577 Ve U. 514,
8942	ITH QE EATEN	ITH QE EATEN	ITH QE EATEN
8943	=H U. 516, Nef = the “Great	=H U. 516, Nef = the “Great	=H U. 516, Nef = the “Great
8944	Power” of heaven.	Power” of heaven.	Power” of heaven.
8945	. ns JO a a	. ns JO a a	. ns JO a a
8946	Skhemit-Bast-Ra § © 4 Sf ==	Skhemit-Bast-Ra § © 4 Sf ==	Skhemit-Bast-Ra § © 4 Sf ==
8947	, B.D. 164, 1, a Nubian goddess (7)	, B.D. 164, 1, a Nubian goddess (7)	, B.D. 164, 1, a Nubian goddess (7)
8948	skhemef [\|¥ 0 § «5, ¥ 783	skhemef [\|¥ 0 § «5, ¥ 783	skhemef [\|¥ 0 § «5, ¥ 783
8949	Digitized by Microsoft® 2X2	Digitized by Microsoft® 2X2	Digitized by Microsoft® 2X2
page 102
8950	I S	I S	I S
8951	Skhemit em dakhu-s ⲫ ⲉ Ⲁ	Skhemit em dakhu-s ⲫ ⲉ Ⲁ	Skhemit em dakhu-s f e A
8952	ⲧ ⲧⲓ X11, a fire-goddess.	ⲧ ⲧⲓ X11, a fire-goddess.	t ti X11, a fire-goddess.
8953	Skhem em ab-f- Je NY Ⲁ	Skhem em ab-f- Je NY Ⲁ	Skhem em ab-f- Je NY A
8954	Lod B.D. 153, 2, a god of the net of the	Lod B.D. 153, 2, a god of the net of the	Lod B.D. 153, 2, a god of the net of the
8955	Hm il Akeru-gods.	Hm il Akeru-gods.	Hm il Akeru-gods.
8956	Skhemit em kheftiu-s § Ⲁ.	Skhemit em kheftiu-s § Ⲁ.	Skhemit em kheftiu-s § A.
8957	ⲫ-	Ⲫ-	F-
8958	Skhomit em tesu-sen 4	Skhomit em tesu-sen 4	Skhomit em tesu-sen 4
8959	ATS B.D. 144, the doorkeeper	ATS B.D. 144, the doorkeeper	ATS B.D. 144, the doorkeeper
8960	tin’ of the 7th Arit.	tin’ of the 7th Arit.	tin’ of the 7th Arit.
8961	ⲉⲕⲉⲙⲓ metu ⲫ © IDS Tuat IX,	Ⲉⲕⲉⲙⲓ metu ⲫ © IDS Tuat IX,	Ekemi metu f © IDS Tuat IX,
8962	a singing-goddess.	a singing-goddess.	a singing-goddess.
8963	Skhem en pet khenti utchat ‘Ql	Skhem en pet khenti utchat ‘Ql	Skhem en pet khenti utchat ‘Ql
8964	ⲁ ϫⲁ Ⲱ︦ a ⲑ \| , Dendenah 1V, 61, a ram-	ⲁ ϫⲁ 800 a ⲑ \| , Dendenah 1V, 61, a ram-	a ga 800 a θ \| , Dendenah 1V, 61, a ram-
8965	Fac Ⲙ god.	Fac Ⲙ god.	Fac M god.
8966	Skhem nefer, etc. ai [= ¥ \| ⲫ	Skhem nefer, etc. ai [= ¥ \| ⲫ	Skhem nefer, etc. ai [= ¥ \| f
8967	and 148, the name of the Rudder of the northern	and 148, the name of the Rudder of the northern	and 148, the name of the Rudder of the northern
8968	sky.	sky.	sky.
8969	Skhem neteru Yea, : the door of	Skhem neteru Yea, : the door of	Skhem neteru Yea, : the door of
8970	the sth hour.	the sth hour.	the sth hour.
8971	o	o	o
8972	Tuat’ I, a gatekeeper-	Tuat’ I, a gatekeeper-	Tuat’ I, a gatekeeper-
8973	goddess.	goddess.	goddess.
8974	Skhemit ren-s em hemu-t	Skhemit ren-s em hemu-t	Skhemit ren-s em hemu-t
8975	ⲉϩ	ⲉϩ	eh
8976	ⲉ ⲥⲓ. *ⲥ	ⲉ ⲥⲓ. *ⲥ	e si. *s
8977	El mal 141 and	El mal 141 and	El mal 141 and
8978	148, one of the seven divine Cows.	148, one of the seven divine Cows.	148, one of the seven divine Cows.
8979	Skhem her ¥ ⲫ L ⲫ	Skhem her ¥ ⲫ L ⲫ	Skhem her ¥ f L f
8980	Ⲁ ⁘⁘ IS ⲛ AES	Ⲁ ⁘⁘ IS ⲛ AES	A ⁘⁘ IS n AES
8981	ⲛ a crocodile-god who praised Ra ; (2) a form	ⲛ a crocodile-god who praised Ra ; (2) a form	n a crocodile-god who praised Ra ; (2) a form
8982	of Aapep.	of Aapep.	of Aapep.
8983	Skhem her L ⲩ Ⲁ 2, Tomb of Seti I,	Skhem her L ⲩ Ⲁ 2, Tomb of Seti I,	Skhem her L y A 2, Tomb of Seti I,
8984	one of the 75 forms of Ra (No. 26).	one of the 75 forms of Ra (No. 26).	one of the 75 forms of Ra (No. 26).
8985	skhem shu-t Y [ oe “strong	skhem shu-t Y [ oe “strong	skhem shu-t Y [ oe “strong
8986	pinioned *— —a title of the Winged Disk.	pinioned *— —a title of the Winged Disk.	pinioned *— —a title of the Winged Disk.
8987	Skhem taui ¥ 1 , =v =,	Skhem taui ¥ 1 , =v =,	Skhem taui ¥ 1 , =v =,
8988	=== C/I Ϥ︦	=== C/I 90	=== C/I 90
8989	Hh. 487, a title of Anubis.	Hh. 487, a title of Anubis.	Hh. 487, a title of Anubis.
8990	Skhemit tesu, ete. [ ⲫ © Ⲁ ⲉ.	Skhemit tesu, ete. [ ⲫ © Ⲁ ⲉ.	Skhemit tesu, ete. [ f © A e.
8991	==! etc, B.D. 145 and 146, the 4th Pyl	==! etc, B.D. 145 and 146, the 4th Pyl	==! etc, B.D. 145 and 146, the 4th Pyl
8992	-ϫⲟ \| ) 4 yion	-ϫⲟ \| ) 4 yion	-go \| ) 4 yion
8993	~~’ in Sekhet-Aaru.	~~’ in Sekhet-Aaru.	~~’ in Sekhet-Aaru.
8994	[ 692 ] ⲃ [	[ 692 ] ⲃ [	[ 692 ] v [
8995	skhem lo ¥ C=, P. ϥⲟ, M. 386,	skhem lo ¥ C=, P. Ϥⲟ, M. 386,	skhem lo ¥ C=, P. Fo, M. 386,
8996	Ⲛ̅. 1191, [ S Cae , sceptre, wooden symbol	50. 1191, [ S Cae , sceptre, wooden symbol	50. 1191, [ S Cae , sceptre, wooden symbol
8997	AL) Sas	AL) Sas	AL) Sas
8998	skhemti ge ⲑ︦ ⲉ. P. 617, ⲫ	skhemti ge 9 ⲉ. P. 617, ⲫ	skhemti ge 9 e. P. 617, f
8999	4 I ⲫ. rs, ive, Ye i	4 I ⲫ. rs, ive, Ye i	4 I f. rs, ive, Ye i
9000	voy. IV, 887, ve. Ⲁ.	voy. IV, 887, ve. Ⲁ.	voy. IV, 887, ve. A.
9001	ⲟ Stele 2, ⲩ ⲛ Todd	Ⲟ Stele 2, ⲩ ⲛ Todd	O Stele 2, y n Todd
9002	the crowns of the South and North united ;	the crowns of the South and North united ;	the crowns of the South and North united ;
9003	~~’ Gr. ¥xdvr.	~~’ Gr. ¥xdvr.	~~’ Gr. ¥xdvr.
9004	Skhemti ⲟ ⲛ Ad P. 11168, Ⲉⲟ,	Skhemti ⲟ ⲛ Ad P. 11168, Ⲉⲟ,	Skhemti o n Ad P. 11168, Eo,
9005	oo	oo	oo
9006	the goddesses Nekhebit and Uatchit.	the goddesses Nekhebit and Uatchit.	the goddesses Nekhebit and Uatchit.
9007	skhem ⲟ AZ. 1906, 123, Ϩⲓ, Westcar	skhem ⲟ AZ. 1906, 123, Ϩⲓ, Westcar	skhem o AZ. 1906, 123, Hi, Westcar
9008	ro, 3, an instrument of music, sistrum (?) ; dual	ro, 3, an instrument of music, sistrum (?) ; dual	ro, 3, an instrument of music, sistrum (?) ; dual
9009	© 88, 1.p. ⲡⲓ . ⲣ ⲛ.	© 88, 1. p. Ⲡⲓ. Ⲣ ⲛ.	© 88, 1. p. Pi. R n.
9010	ve , 1D. 111, x94, 37; plur. Ⲩ	ve , 1D. 111, x94, 37; plur. Ⲩ	ve , 1D. 111, x94, 37; plur. Y
9011	skhemi I ⲑ to play a sistrum.	skhemi I ⲑ to play a sistrum.	skhemi I θ to play a sistrum.
9012	skhem ⲩ ⲁ A, Peasant 58 = l=	skhem ⲩ ⲁ A, Peasant 58 = l=	skhem y a A, Peasant 58 = l=
9013	s-khemi [Ⲁ [ⲑ	s-khemi [Ⲁ [ⲑ	s-khemi [A [θ
9014	unmindful of, to forget, to ignore; caus. of	unmindful of, to forget, to ignore; caus. of	unmindful of, to forget, to ignore; caus. of
9015	ⲑ-	ⲑ-	θ-
9016	ye Rev. 13, 27, little;	ye Rev. 13, 27, little;	ye Rev. 13, 27, little;
9017	skhem [ⲑ ⲓⲓ Copt. Ϣⲏⲙ.	skhem [ⲑ ⲓⲓ Copt. Ϣⲏⲙ.	skhem [θ ii Copt. Ṡym.
9018	skhem ϩ ⲗⲗ 4 lo Ⲁ *3	skhem ϩ ⲗⲗ 4 lo Ⲁ *3	skhem h ll 4 lo A *3
9019	skhemu lo INN ⲫ I, Rec. 32,	skhemu lo INN ⲫ I, Rec. 32,	skhemu lo INN f I, Rec. 32,
9020	183; var. IEE ⲩⲩ ⲫ I decrees,	183; var. IEE ⲩⲩ ⲫ I decrees,	183; var. IEE yi f I decrees,
9021	edicts, addresses.	edicts, addresses.	edicts, addresses.
9022	s-khemm (lg to make hot ;	s-khemm (lg to make hot ;	s-khemm (lg to make hot ;
9023	caus. of ⲫ Ⲁ ⲉⲁ .	caus. of ⲫ Ⲁ ⲉⲁ .	caus. of f A ea .
9024	skhemekh [ⲑ ©, P. 401, M575,	skhemekh [ⲑ ©, P. 401, M575,	skhemekh [θ ©, P. 401, M575,
9025	N. 1180, [ⲉ {19.1v,545, [ⲑ %.	N. 1180, [ⲉ {19.1v,545, [ⲑ %.	N. 1180, [e {19.1v,545, [θ %.
9026	lo IN ⲫ hf to amuse oneself, to rejoice,	lo IN ⲫ hf to amuse oneself, to rejoice,	lo IN f hf to amuse oneself, to rejoice,
9027	, to be	, to be	, to be
9028	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 103
9029	[ S	[ S	[ S
9030	to feel pleasure, lof ⲟⲫ ϯ love Songs	to feel pleasure, lof ⲟⲫ ϯ love Songs	to feel pleasure, lof of ti love Songs
9031	b 1 [ⲑ J,	b 1 [ⲑ J,	b 1 [θ J,
9032	holiday, joke, sport, laughing-stock ; caus. (?)	holiday, joke, sport, laughing-stock ; caus. (?)	holiday, joke, sport, laughing-stock ; caus. (?)
9033	skhen-t lu], I ⲟ , pillar, support;	skhen-t lu], I ⲟ , pillar, support;	skhen-t lu], I o , pillar, support;
9034	. a ⲗⲗⲗⲗⲗⲗ	. a ⲗⲗⲗⲗⲗⲗ	. a llllll
9035	plur. 12 a. , Rec. 27, 226, [1 [1 I»	plur. 12 a. , Rec. 27, 226, [1 [1 I»	plur. 12 a. , Rec. 27, 226, [1 [1 I»
9036	I G 111; L.D. ITI, 194, 16, legs of a chair	I G 111; L.D. ITI, 194, 16, legs of a chair	I G 111; L.D. ITI, 194, 16, legs of a chair
9037	ⲁⲗⲗⲗⲗⲁ or bed.	ⲁⲗⲗⲗⲗⲁ or bed.	alllla or bed.
9038	skhenut . IV, 612, Ne	skhenut . IV, 612, Ne	skhenut . IV, 612, Ne
9039	[TTT a ⲟⲟ 5 JT] [lz]	[TTT a ⲟⲟ 5 JT] [lz]	[TTT a oo 5 JT] [lz]
9040	B.D. 172, 42, the four pillars of the sky.	B.D. 172, 42, the four pillars of the sky.	B.D. 172, 42, the four pillars of the sky.
9041	skhen, skhenn NS(s): Rec. 33, 4,	skhen, skhenn NS(s): Rec. 33, 4,	skhen, skhenn NS(s): Rec. 33, 4,
9042	[4	[4	[4
9043	ϩⲁ..	ϩⲁ..	ha..
9044	OF LO Palit Te iy	OF LO Palit Te iy	OF LO Palit Te iy
9045	skhen as-t Ⲁ.	skhen as-t Ⲁ.	skhen as-t A.
9046	17, to embrace one’s throne.	17, to embrace one’s throne.	17, to embrace one’s throne.
9047	I spells, incanta-	I spells, incanta-	I spells, incanta-
9048	ⲓ.	ⲓ.	i.
9049	enu Be N tions.	enu Be N tions.	enu Be N tions.
9050	Skhen ur \| ⲑ︦ =A © () = ,	Skhen ur \| 9 =A © () = ,	Skhen ur \| 9 =A © () = ,
9051	ⲉ. ⲁⲗⲁⲗⲁⲗ ϯ ⲫ.	ⲉ. Ⲁⲗⲁⲗⲁⲗ ϯ ⲫ.	e. Alalal ti f.
9052	B.D. 146, the doorkeeper of the roth Pylon.	B.D. 146, the doorkeeper of the roth Pylon.	B.D. 146, the doorkeeper of the roth Pylon.
9053	Skhen mait L Ⲑ̄ = the name of a	Skhen mait L 9 = the name of a	Skhen mait L 9 = the name of a
9054	ⲁⲗⲗⲗⲗⲗ ⲉ. sacred boat.	ⲁⲗⲗⲗⲗⲗ ⲉ. sacred boat.	alllll e. sacred boat.
9055	s-khen,s-khenn [1.2.1 © WC,	s-khen,s-khenn [1.2.1 © WC,	s-khen,s-khenn [1.2.1 © WC,
9056	12,» iS Eas lo	12,» iS Eas lo	12,» iS Eas lo
9057	oH Ka [5H 12 Wao	oH Ka [5H 12 Wao	oH Ka [5H 12 Wao
9058	hover over, to come to rest, to stand still, to	hover over, to come to rest, to stand still, to	hover over, to come to rest, to stand still, to
9059	alight ; 1 == LL.D. ITI, 140m, to halt	alight ; 1 == LL.D. ITI, 140m, to halt	alight ; 1 == LL.D. ITI, 140m, to halt
9060	lal’ on the way.	lal’ on the way.	lal’ on the way.
9061	$Y A, Rec	$Y A, Rec	$Y A, Rec
9062	8, 9, place of alighting.	8, 9, place of alighting.	8, 9, place of alighting.
9063	skhennu I S Sw EY P. 430, M. 615,	skhennu I S Sw EY P. 430, M. 615,	skhennu I S Sw EY P. 430, M. 615,
9064	...ⲁ	...ⲁ	...a
9065	those who alight.	those who alight.	those who alight.
9066	skhenu ne © SW 4, repose, alight-	skhenu ne © SW 4, repose, alight-	skhenu ne © SW 4, repose, alight-
9067	ⲝⲁ ⲟ ⲭ ne © ⲟ︦ Cah a moment	ⲝⲁ ⲟ ⲭ ne © 70 Cah a moment	ksa o k ne © 70 Cah a moment
9068	ing; ol Ⲁ 4p, of leisure.	ing; ol Ⲁ 4p, of leisure.	ing; ol A 4p, of leisure.
9069	B.D. 153m,	B.D. 153m,	B.D. 153m,
9070	skheniuft] he li	skheniuft] he li	skheniuft] he li
9071	delight, pleasure, recreation,”	delight, pleasure, recreation,”	delight, pleasure, recreation,”
9072	[ 693] S [	[ 693] S [	[ 693] S [
9073	skhen he ⲟ ⲑ *ⲣ share, portion.	skhen he ⲟ ⲑ *ⲣ share, portion.	skhen he o θ *r share, portion.
9074	O ⲭ bandlet, tiara (?), a special	O ⲭ bandlet, tiara (?), a special	O k bandlet, tiara (?), a special
9075	skhen ne 8s kind of cord.	skhen ne 8s kind of cord.	skhen ne 8s kind of cord.
9076	Sichon- -t[1 O Ⲟ = ϯ Rev. 13, 119,	Sichon- -t[1 O Ⲟ = ϯ Rev. 13, 119,	Sichon- -t[1 O O = ti Rev. 13, 119,
9077	1S d, Rev. 13, 92, crown; Gr. ⲭ .	1S d, Rev. 13, 92, crown; Gr. Ⲭ .	1S d, Rev. 13, 92, crown; Gr. K .
9078	skhen I ⲟ £3, abscess, skin disease.	skhen I ⲟ £3, abscess, skin disease.	skhen I o £3, abscess, skin disease.
9079	skhenn I ϫ ⲣ » to ⲓⲟ ⲟⲩϣ) to decay.	skhenn I ϫ ⲣ » to ⲓⲟ ⲟⲩϣ) to decay.	skhenn I g r » to io ouṡ) to decay.
9080	scene [ⲁ. % ⲫ	scene [ⲁ. % ⲫ	scene [a. % f
9081	dyers (?)	dyers (?)	dyers (?)
9082	s-khenn 1.2.5 (INT 55 8,	s-khenn 1.2.5 (INT 55 8,	s-khenn 1.2.5 (INT 55 8,
9083	mw to make to fall; to overthrow, to	mw to make to fall; to overthrow, to	mw to make to fall; to overthrow, to
9084	IS breach a wall ; caus.	IS breach a wall ; caus.	IS breach a wall ; caus.
9085	skhennu 3 ⲉ d=	skhennu 3 ⲉ d=	skhennu 3 e d=
9086	terrify or frighten.	terrify or frighten.	terrify or frighten.
9087	5 ⲁ ~~ table, bank,	5 ⲁ ~~ table, bank,	5 a ~~ table, bank,
9088	skhenéa-t he ⲉ- ⲓ Suppor.	skhenéa-t he ⲉ- ⲓ Suppor.	skhenéa-t he e- i Suppor.
9089	skheni nee , Rev =[1 © (Y,	skheni nee , Rev =[1 © (Y,	skheni nee , Rev =[1 © (Y,
9090	fortune, hap, event; Copt. ϣⲁϣⲛⲓ.	fortune, hap, event; Copt. Ϣⲁϣⲛⲓ.	fortune, hap, event; Copt. Ṡaṡni.
9091	skheni he © 14. Rev. 13, 73, event,	skheni he © 14. Rev. 13, 73, event,	skheni he © 14. Rev. 13, 73, event,
9092	Wr = , Canopus Stele.	Wr = , Canopus Stele.	Wr = , Canopus Stele.
9093	skhenu [\| © of ne © ⲟⲫ	skhenu [\| © of ne © ⲟⲫ	skhenu [\| © of ne © of
9094	events, conditions, ⲟ	events, conditions, ⲟ	events, conditions, o
9095	, things that	, things that	, things that
9096	fortune; plur. ne	fortune; plur. ne	fortune; plur. ne
9097	s-khensh 1 A, Rec. 26, 65, J	s-khensh 1 A, Rec. 26, 65, J	s-khensh 1 A, Rec. 26, 65, J
9098	«=, to make to stink ; caus.	«=, to make to stink ; caus.	«=, to make to stink ; caus.
9099	s-khenti Nh ERS 176, M. 316,	s-khenti Nh ERS 176, M. 316,	s-khenti Nh ERS 176, M. 316,
9100	ⲛ. ⲟ [fh Ze, Mh TNS fe	ⲛ. Ⲟ [fh Ze, Mh TNS fe	n. O [fh Ze, Mh TNS fe
9101	ⲛ. Mh	ⲛ. Mh	n. Mh
9102	fhe dh [Mh Zs PhS	fhe dh [Mh Zs PhS	fhe dh [Mh Zs PhS
9103	I dh. Iv, tog, ⲝ 3.,	I dh. Iv, tog, ⲝ 3.,	I dh. Iv, tog, ks 3.,
9104	Hh. 393, to promote, to put in front, t to make	Hh. 393, to promote, to put in front, t to make	Hh. 393, to promote, to put in front, t to make
9105	to advance, to make to sail to the south, or up-	to advance, to make to sail to the south, or up-	to advance, to make to sail to the south, or up-
9106	stream ; caus. of Mh	stream ; caus. of Mh	stream ; caus. of Mh
9107	12, Rec. 27, 222,	12, Rec. 27, 222,	12, Rec. 27, 222,
9108	= ⲛ	= ⲛ	= n
9109	skhent-t (?) L © = Ne ⲃ Maxims	skhent-t (?) L © = Ne ⲃ Maxims	skhent-t (?) L © = Ne v Maxims
9110	Ϩ. ⲫ = 5 8 to inforn.	Ϩ. Ⲫ = 5 8 to inforn.	H. F = 5 8 to inforn.
9111	skher L	skher L	skher L
9112	Digitized by Microsoft ® 2X3	Digitized by Microsoft ® 2X3	Digitized by Microsoft ® 2X3
page 104
9113	I S	I S	I S
9114	skher I ⲟ ϯ to plan, to design, plan,	skher I ⲟ ϯ to plan, to design, plan,	skher I o ti to plan, to design, plan,
9115	design, destiny, arrangement, intention, advice,	design, destiny, arrangement, intention, advice,	design, destiny, arrangement, intention, advice,
9116	opinion, character, affair, condition, dispensa-	opinion, character, affair, condition, dispensa-	opinion, character, affair, condition, dispensa-
9117	tion, scheme, business, plot, kind, species,	tion, scheme, business, plot, kind, species,	tion, scheme, business, plot, kind, species,
9118	behaviour, manner, habit, wont, use, custom,	behaviour, manner, habit, wont, use, custom,	behaviour, manner, habit, wont, use, custom,
9119	device, mark, trace; ⲣⲏⲓ. © © i L S ⲉ	device, mark, trace; ⲣⲏⲓ. © © i L S ⲉ	device, mark, trace; ryi. © © i L S e
9120	—	—	—
9121	[Ⲁ [2S i NEA sohine	[Ⲁ [2S i NEA sohine	[A [2S i NEA sohine
9122	Stele r1, condition, existence; <u> ne i	Stele r1, condition, existence; <u> ne i	Stele r1, condition, existence; <u> ne i
9123	—	—	—
9124	to direct, tn lead; Zed), ⲃ︦ ENE	to direct, tn lead; Zed), 2 ENE	to direct, tn lead; Zed), 2 ENE
9125	=%]	=%]	=%]
9126	ⲫ	ⲫ	f
9127	ϯϯ ⲟ	ϯϯ ⲟ̀	titi ò
9128	i	i	i
9129	§. eternal	§. eternal	§. eternal
9130	P. 11168, 67, useful plans;	P. 11168, 67, useful plans;	P. 11168, 67, useful plans;
9131	, celestial existence;	, celestial existence;	, celestial existence;
9132	=	=	=
9133	manner of life; N.S Jom Ⲁ	manner of life; N.S Jom Ⲁ	manner of life; N.S Jom A
9134	plan; 12 $5] = © oa	plan; 12 $5] = © oa	plan; 12 $5] = © oa
9135	the innocent,	the innocent,	the innocent,
9136	shri [\| © (yp, Peasant 101 235,	shri [\| © (yp, Peasant 101 235,	shri [\| © (yp, Peasant 101 235,
9137	one © [ϯ] Ⲁ ⲝ	one © ϯ Ⲁ ⲝ	one © ti A ks
9138	[2 Qe	[2 Qe	[2 Qe
9139	, report, writing, document,	, report, writing, document,	, report, writing, document,
9140	plan; var. [ⲑ] (•	plan; var. [ⲑ] (•	plan; var. [θ] (•
9141	skher 1° mm, 1° mre B.D.	skher 1° mm, 1° mre B.D.	skher 1° mm, 1° mre B.D.
9142	308 (Ani), to offend (?)	308 (Ani), to offend (?)	308 (Ani), to offend (?)
9143	skher 1 © user, (1 2 ne	skher 1 © user, (1 2 ne	skher 1 © user, (1 2 ne
9144	ⲅ̅ 12 550 1 © egg, \| ©	3 12 550 1 © egg, \| ©	3 12 550 1 © egg, \| ©
9145	S \ =<]	S \ =<]	S \ =<]
9146	P.S.B. 10, 48, ϯ ⲁ © A	P.S.B. 10, 48, ϯ ⲁ © A	P.S.B. 10, 48, ti a © A
9147	ϫ- , under his directions ; ⲡ︦	ϫ- , under his directions ; 80	g- , under his directions ; 80
9148	, manner of	, manner of	, manner of
9149	Cr	Cr	Cr
9150	¥5 @, to overthrow.	¥5 @, to overthrow.	¥5 @, to overthrow.
9151	skher-t ⲛ... defeat, overthrow.	skher-t ⲛ... defeat, overthrow.	skher-t n... defeat, overthrow.
9152	skheru [ⲉⲝ. ⲉ ⲕ bowls overfull.	skheru [ⲉⲝ. Ⲉ ⲕ bowls overfull.	skheru [eks. E k bowls overfull.
9153	Skher..... ⲫⲁ ϯ ⲩⲩ, B.D. 149,	Skher..... Ⲫⲁ ϯ ⲩⲩ, B.D. 149,	Skher..... Fa ti yi, B.D. 149,
9154	150, a god of the 6th Aat.	150, a god of the 6th Aat.	150, a god of the 6th Aat.
9155	Skher-remu 12 5=<%{\ ⲫ	Skher-remu 12 5=<%{\ ⲫ	Skher-remu 12 5=<%{\ f
9156	<< :	<< :	<< :
9157	ⲓⲓⲓ ⲛ︦ B-D. 149, the god of the Aat Amhet.	ⲓⲓⲓ 50 B-D. 149, the god of the Aat Amhet.	iii 50 B-D. 149, the god of the Aat Amhet.
9158	s-kher I © gp © cut, to pierce.	s-kher I © gp © cut, to pierce.	s-kher I © gp © cut, to pierce.
9159	[ 694 ] ⲃ︦ I	[ 694 ] 2 I	[ 694 ] 2 I
9160	skher ne Dn, Rec 33, 5. Ϥ ⲱ	skher ne Dn, Rec 33, 5. Ϥ ⲱ	skher ne Dn, Rec 33, 5. F ō
9161	to present offerings (?)	to present offerings (?)	to present offerings (?)
9162	ⲉⲛⲛⲉ ..3	ⲉⲛⲛⲉ..3	enne..3
9163	to belittle, to underrate.	to belittle, to underrate.	to belittle, to underrate.
9164	s-kherp lo i I Sphinx Stele 3, to sct	s-kherp lo i I Sphinx Stele 3, to sct	s-kherp lo i I Sphinx Stele 3, to sct
9165	at the head, to establish ; caus.	at the head, to establish ; caus.	at the head, to establish ; caus.
9166	s-khert IES 4. to rejuvenate (?); caus.	s-khert IES 4. to rejuvenate (?); caus.	s-khert IES 4. to rejuvenate (?); caus.
9167	aes [ ⲁ non	aes [ ⲁ non	aes [ a non
9168	Leyd. Pap. 8, 13, Mar. Karn, 53,37 lo [ A,	Leyd. Pap. 8, 13, Mar. Karn, 53,37 lo [ A,	Leyd. Pap. 8, 13, Mar. Karn, 53,37 lo [ A,
9169	Love Songs 3, . lo I ⲝ Ⲁ, he. $s N	Love Songs 3, . lo I ⲝ Ⲁ, he. $s N	Love Songs 3, . lo I ks A, he. $s N
9170	to run, to haste = he.	to run, to haste = he.	to run, to haste = he.
9171	n ⲫ A	n ⲫ A	n f A
9172	skhesu lo le” Ⲁ , runners.	skhesu lo le” Ⲁ , runners.	skhesu lo le” A , runners.
9173	s-khesef lo x3 Rec. 27, 219, [Bra	s-khesef lo x3 Rec. 27, 219, [Bra	s-khesef lo x3 Rec. 27, 219, [Bra
9174	8. I< --, to make to go back, to give	8. I< --, to make to go back, to give	8. I< --, to make to go back, to give
9175	ol against; caus. of ϫ a.	ol against; caus. of ϫ a.	ol against; caus. of g a.
9176	skheshen (?) l © Ⲁ	skheshen (?) l © Ⲁ	skheshen (?) l © A
9177	ⲛ J	ⲛ J	n J
9178	a 100	a 100	a 100
9179	, P. 118,	, P. 118,	, P. 118,
9180	s-kheti ⲝⲁ T. 171, [ϫ	s-kheti ⲝⲁ T. 171, [ϫ	s-kheti ksa T. 171, [g
9181	Rec. 26. 65;	Rec. 26. 65;	Rec. 26. 65;
9182	to turn back, to repulse; caus. of ii .	to turn back, to repulse; caus. of ii .	to turn back, to repulse; caus. of ii .
9183	Sa	Sa	Sa
9184	s-khetkhet ⲉ ⲟⲥ ⲁ Ⲡⲟⲩⲉ Songs	s-khetkhet ⲉ ⲟⲥ ⲁ Ⲡⲟⲩⲉ Songs	s-khetkhet e os a Poue Songs
9185	ⲉⲉ	ⲉⲉ	ee
9186	4, 8, [ⲝ © S ⲗ. to repulse, to	4, 8, [ⲝ © S ⲗ. to repulse, to	4, 8, [ks © S l. to repulse, to
9187	a	a	a
9188	oo	oo	oo
9189	aa’	aa’	aa’
9190	s-khet ne ϯ = ne ⲫ to be upside	s-khet ne ϯ = ne ⲫ to be upside	s-khet ne ti = ne f to be upside
9191	down, head downwards; caus. of	down, head downwards; caus. of	down, head downwards; caus. of
9192	s-khet © A, Rev. 14, 2, to fall; caus.	s-khet © A, Rev. 14, 2, to fall; caus.	s-khet © A, Rev. 14, 2, to fall; caus.
9193	drive back’; caus. of	drive back’; caus. of	drive back’; caus. of
9194	Skhetiu re li ⲛ︦ , fiends, devils; fem.	Skhetiu re li 50 , fiends, devils; fem.	Skhetiu re li 50 , fiends, devils; fem.
9195	20d:	20d:	20d:
9196	skhet 12 A As Pe @, N. 989,	skhet 12 A As Pe @, N. 989,	skhet 12 A As Pe @, N. 989,
9197	© CY 3, JC ⲭ, ©	© CY 3, JC ⲭ, ©	© CY 3, JC k, ©
9198	12 ⲉ S14 NR	12 ⲉ S14 NR	12 e S14 NR
9199	fl © "At Rec. 27,232, 5	fl © "At Rec. 27,232, 5	fl © "At Rec. 27,232, 5
9200	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 105
9201	5	5	5
9202	At \| $i to twist, to tie, to peg out a	At \| $i to twist, to tie, to peg out a	At \| $i to twist, to tie, to peg out a
9203	snare, to lay a net, to erect a shelter made of	snare, to lay a net, to erect a shelter made of	snare, to lay a net, to erect a shelter made of
9204	leaves and branches, to build a booth, to weave ;	leaves and branches, to build a booth, to weave ;	leaves and branches, to build a booth, to weave ;
9205	Sa “ = Amen. 12, 9, to weave	Sa “ = Amen. 12, 9, to weave	Sa “ = Amen. 12, 9, to weave
9206	a ⲭ ⲛ words ; Copt. ⲥⲱϩⲉ:	a ⲭ ⲛ words ; Copt. Ⲥⲱϩⲉ:	a k n words ; Copt. Sōhe:
9207	skhet i Israel Stele 2, N°	skhet i Israel Stele 2, N°	skhet i Israel Stele 2, N°
9208	a OS aD [12 aye	a OS aD [12 aye	a OS aD [12 aye
9209	snare, to catch birds in a net.	snare, to catch birds in a net.	snare, to catch birds in a net.
9210	s-khetkhet Nee , tosnare in a net.	s-khetkhet Nee , tosnare in a net.	s-khetkhet Nee , tosnare in a net.
9211	skheti dad M. 772, Ty	skheti dad M. 772, Ty	skheti dad M. 772, Ty
9212	ⲣⲓ, [1€ ⲩ vn ⲁ	ⲣⲓ, [1€ ⲩ vn ⲁ	ri, [1€ y vn a
9213	Att ⲉ ⲓ ⲟ hunter, fowler, snarer; plur.	Att ⲉ ⲓ ⲟ hunter, fowler, snarer; plur.	Att e i o hunter, fowler, snarer; plur.
9214	og eH ad	og eH ad	og eH ad
9215	= ⲧ Ϩⲁ	= ⲧ Ϩⲁ	= t Ha
9216	skhet 1° 4 [ⲟ ⲱ 1. ϥϯ	skhet 1° 4 [ⲟ ⲱ 1. Ϥϯ	skhet 1° 4 [o ō 1. Fti
9217	ⲁ. Se, net.	ⲁ. Se, net.	a. Se, net.
9218	Skhet ⲁ S =, Edna 1, 77, ⲁ ©	Skhet ⲁ S =, Edna 1, 77, ⲁ ©	Skhet a S =, Edna 1, 77, a ©
9219	AA [ϩⲟ ⲇ name of the Nile-god and of	AA [ϩⲟ ⲇ name of the Nile-god and of	AA [ho ḋ name of the Nile-god and of
9220	=’ ⲛ̀ⲗⲗⲁⲁⲗ the Inundation.	=’ ⲛ̀ⲗⲗⲁⲁⲗ the Inundation.	=’ ǹllaal the Inundation.
9221	3 S	3 S	3 S
9222	Skhetiut AU il B.D. 112, 2,	Skhetiut AU il B.D. 112, 2,	Skhetiut AU il B.D. 112, 2,
9223	the goddesses of the chase.	the goddesses of the chase.	the goddesses of the chase.
9224	Se S	Se S	Se S
9225	skhet Ate ov 1153 Qf ⲁ	skhet Ate ov 1153 Qf ⲁ	skhet Ate ov 1153 Qf a
9226	1 175 At To He? to mould bricks.	1 175 At To He? to mould bricks.	1 175 At To He? to mould bricks.
9227	skhet A° S —, IV, 367, division;	skhet A° S —, IV, 367, division;	skhet A° S —, IV, 367, division;
9228	-ⲗ- Se, “vithont division (of an obe-	-ⲗ- Se, “vithont division (of an obe-	-l- Se, “vithont division (of an obe-
9229	lisk), 7.e., monolithic.	lisk), 7.e., monolithic.	lisk), 7.e., monolithic.
9230	skhet [ⲉ S “GT Ⲛ̄, plants, bushes.	skhet [ⲉ S “GT 50, plants, bushes.	skhet [e S “GT 50, plants, bushes.
9231	s-khetkhet re © ⲟ. enquiry, investi-	s-khetkhet re © ⲟ. enquiry, investi-	s-khetkhet re © o. enquiry, investi-
9232	[an an	[an an	[an an
9233	gation ; Copt. HotdeT, ϩⲟⲧϩⲧ̄.	gation ; Copt. HotdeT, ϩⲟⲧϩⲧ̅.	gation ; Copt. HotdeT, hot·ht.
9234	skhet [ © y=, injury, harm,	skhet [ © y=, injury, harm,	skhet [ © y=, injury, harm,
9235	s-khet ne, ⲙ ⲫ, U. 459, ne ⲫ	s-khet ne, ⲙ ⲫ, U. 459, ne ⲫ	s-khet ne, m f, U. 459, ne f
9236	I © ⲙ. ne ⲉ ⲫ to be turned upside down ;	I © ⲙ. ne ⲉ ⲫ to be turned upside down ;	I © m. ne e f to be turned upside down ;
9237	= —	= —	= —
9238	AS Ⲁ ϯ S , placed head downwards ;	AS Ⲁ ϯ S , placed head downwards ;	AS A ti S , placed head downwards ;
9239	= caus.	= caus.	= caus.
9240	AMAA [=P	AMAA [=P	AMAA [=P
9241	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
9242	[ 695 ] s	[ 695 ] s	[ 695 ] s
9243	s-khetkhet [\| © © > , I. 694, ne	s-khetkhet [\| © © > , I. 694, ne	s-khetkhet [\| © © > , I. 694, ne
9244	2.55 N. 1039, [\| 2 ⲛ︦ ⲟ ⲉ. Ree.	2.55 N. 1039, [\| 2 50 ⲟ ⲉ. Ree.	2.55 N. 1039, [\| 2 50 o e. Ree.
9245	To 20°	To 20°	To 20°
9246	= viva N. 1155, a woman with pen-	= viva N. 1155, a woman with pen-	= viva N. 1155, a woman with pen-
9247	ⲁⲗⲗⲁⲗⲗ	ⲁⲗⲗⲁⲗⲗ	allall
9248	dent breasts ; caus,	dent breasts ; caus,	dent breasts ; caus,
9249	skheti L O ili ⲫ Rec. 32, 85,2 person	skheti L O ili ⲫ Rec. 32, 85,2 person	skheti L O ili f Rec. 32, 85,2 person
9250	who is head downwards; plur. ϯ O ⲫ , men	who is head downwards; plur. Ϯ O ⲫ , men	who is head downwards; plur. Ti O f , men
9251	<< \|	<< \|	<< \|
9252	hung from a barge head downwards.	hung from a barge head downwards.	hung from a barge head downwards.
9253	skhetiu [1 S {4 1, rg,	skhetiu [1 S {4 1, rg,	skhetiu [1 S {4 1, rg,
9254	skhet 2 $4. B.D. 18g, 1......	skhet 2 $4. B.D. 18g, 1......	skhet 2 $4. B.D. 18g, 1......
9255	skhetu io ϯ ⲛ l a class of stars.	skhetu io ϯ ⲛ l a class of stars.	skhetu io ti n l a class of stars.
9256	Skhet her ash-dru [\| © ϯ	Skhet her ash-dru [\| © ϯ	Skhet her ash-dru [\| © ti
9257	\| Ϩ it B.D. 144, the doorkeeper of	\| Ϩ it B.D. 144, the doorkeeper of	\| H it B.D. 144, the doorkeeper of
9258	<> i the 1st Arit.	<> i the 1st Arit.	<> i the 1st Arit.
9259	30, 193, to overthrow, to upset;	30, 193, to overthrow, to upset;	30, 193, to overthrow, to upset;
9260	s-khet ϯ ⲱ̄ 2 0s, Rec. 19, 19, tO make	s-khet ϯ 800 2 0s, Rec. 19, 19, tO make	s-khet ti 800 2 0s, Rec. 19, 19, tO make
9261	sail.	sail.	sail.
9262	ses if) = lef) , to roast, to burn.	ses if) = lef) , to roast, to burn.	ses if) = lef) , to roast, to burn.
9263	ses-t N.N- i= ⲃⲉ tight of	ses-t N.N- i= ⲃⲉ tight of	ses-t N.N- i= ve tight of
9264	a fire, a bright fire.	a fire, a bright fire.	a fire, a bright fire.
9265	ses lo = s-sen Ll.	ses lo = s-sen Ll.	ses lo = s-sen Ll.
9266	breathe ; caus.	breathe ; caus.	breathe ; caus.
9267	sesi i Ⲁ. ny AH, to smell.	sesi i Ⲁ. ny AH, to smell.	sesi i A. ny AH, to smell.
9268	5 ⲗ	5 ⲗ	5 l
9269	ANA .	ANA .	ANA .
9270	ses (?) IY awn, to drink.	ses (?) IY awn, to drink.	ses (?) IY awn, to drink.
9271	ANA ,	ANA ,	ANA ,
9272	ses I L NS ϯ ⲫ 5 horse ; Ses-t	ses I L NS ϯ ⲫ 5 horse ; Ses-t	ses I L NS ti f 5 horse ; Ses-t
9273	Ⲛ︦ a INS filly, mare; Heb. DD.	50 a INS filly, mare; Heb. DD.	50 a INS filly, mare; Heb. DD.
9274	ⲉ L.D. ⲠⲒ, 208g, a name	Ⲉ L.D. ⲠⲒ, 208g, a name	E L.D. PI, 208g, a name
9275	ϥ︦ ⲟⲅ title of Rameses 111.	90 ⲟⲅ title of Rameses 111.	90 oġ title of Rameses 111.
9276	ses Rigs Rec. 29, ua ..Ⲁ	ses Rigs Rec. 29, ua ..Ⲁ	ses Rigs Rec. 29, ua ..A
9277	Ng Mar. Karn. 53, 34, to walk, to flee;	Ng Mar. Karn. 53, 34, to walk, to flee;	Ng Mar. Karn. 53, 34, to walk, to flee;
9278	ⲟⲩ ⲇ.. ⲁ	ⲟⲩ ⲇ.. Ⲁ	ou ḋ.. A
9279	ses-t (?) I l= ϥ. ankle-joint (?) ; dual	ses-t (?) I l= ϥ. ankle-joint (?) ; dual	ses-t (?) I l= f. ankle-joint (?) ; dual
9280	fle 5s pro [flo 5	fle 5s pro [flo 5	fle 5s pro [flo 5
9281	ses-t fs. Rec. 15, 152, a garment of	ses-t fs. Rec. 15, 152, a garment of	ses-t fs. Rec. 15, 152, a garment of
9282	some kind, bandlet ; Heb. uy,	some kind, bandlet ; Heb. uy,	some kind, bandlet ; Heb. uy,
9283	, to smell, to	, to smell, to	, to smell, to
9284	2 X 4	2 X 4	2 X 4
page 106
9285	L ⲃ︦	L 2	L 2
9286	sesut l= =$ 0. IV, 692, inlayings of	sesut l= =$ 0. IV, 692, inlayings of	sesut l= =$ 0. IV, 692, inlayings of
9287	ay _ copper (?)	ay _ copper (?)	ay _ copper (?)
9288	AMV	AMV	AMV
9289	ses — heb en ses I ϯ , festival of	ses — heb en ses I ϯ , festival of	ses — heb en ses I ti , festival of
9290	the 6th day of the month.	the 6th day of the month.	the 6th day of the month.
9291	ses [I[1, [Ii Ie. le	ses [I[1, [Ii Ie. le	ses [I[1, [Ii Ie. le
9292	UD ©, day; plur pe, IV, 390,	UD ©, day; plur pe, IV, 390,	UD ©, day; plur pe, IV, 390,
9293	Mse seasons, periods of time; Copt.	Mse seasons, periods of time; Copt.	Mse seasons, periods of time; Copt.
9294	ⲛ ⲥⲟⲩⲧ, CH¥, ⲟⲩⲥⲟⲩ.	Ⲛ ⲥⲟⲩⲧ, CH¥, ⲟⲩⲥⲟⲩ.	N sout, CH¥, ousou.
9295	sesu ppe.© ©, ⲟⲟ, LD. 11, 65a,	sesu ppe.© ©, ⲟⲟ, LD. 11, 65a,	sesu ppe.© ©, oo, LD. 11, 65a,
9296	I ϯ I> Rec. 19, 13, time, seasons.	I ϯ I> Rec. 19, 13, time, seasons.	I ti I> Rec. 19, 13, time, seasons.
9297	S-8a AR P. 4o9, M. 583,	S-8a AR P. 4o9, M. 583,	S-8a AR P. 4o9, M. 583,
9298	N. 1191, to strip off clothes, to undress; caus.	N. 1191, to strip off clothes, to undress; caus.	N. 1191, to strip off clothes, to undress; caus.
9299	s-sa I &. 2 ESN to make	s-sa I &. 2 ESN to make	s-sa I &. 2 ESN to make
9300	to depart, to drive away, to expel ; caus.	to depart, to drive away, to expel ; caus.	to depart, to drive away, to expel ; caus.
9301	ssa lg toss [RE	ssa lg toss [RE	ssa lg toss [RE
9302	Décrets zg, Shipwreck 53 Il & Ⲁ Ⲁ ⲫ.	Décrets zg, Shipwreck 53 Il & Ⲁ Ⲁ ⲫ.	Décrets zg, Shipwreck 53 Il & A A f.
9303	1V, 160, L.D. IIL, 1400, \| {\| & [ⲫ	1V, 160, L.D. IIL, 1400, \| {\| & [ⲫ	1V, 160, L.D. IIL, 1400, \| {\| & [f
9304	ⲫ. ϯ L & ϥ︦ to Ie ⲉ with ⲃ	ⲫ. Ϯ L & 90 to Ie ⲉ with ⲃ	f. Ti L & 90 to Ie e with v
9305	to sate, to satisfy ; caus.; Copt. ‘T CIO.	to sate, to satisfy ; caus.; Copt. ‘T CIO.	to sate, to satisfy ; caus.; Copt. ‘T CIO.
9306	sesa [ L & N 58, Décrets 30, suffi-	sesa [ L & N 58, Décrets 30, suffi-	sesa [ L & N 58, Décrets 30, suffi-
9307	ciency, provision, ration.	ciency, provision, ration.	ciency, provision, ration.
9308	Ⲱ︦ repletion (?	800 repletion (?	800 repletion (?
9309	ⲉ pletion (?)	ⲉ pletion (?)	e pletion (?)
9310	esaa I [ENN =’ headache.	esaa I [ENN =’ headache.	esaa I [ENN =’ headache.
9311	sesim (?) I SN Ⲛ̄ , horses = Heb.	sesim (?) I SN 50 , horses = Heb.	sesim (?) I SN 50 , horses = Heb.
9312	DDD) ODDO)	DDD) ODDO)	DDD) ODDO)
9313	Sesu [[ⲗ]ⲉ ϥ 'Sesostris, le.	Sesu [[ⲗ]ⲉ ϥ 'Sesostris, le.	Sesu [[l]e f 'Sesostris, le.
9314	Usertsen IIT; Gr. Zcoodars.	Usertsen IIT; Gr. Zcoodars.	Usertsen IIT; Gr. Zcoodars.
9315	sesu ⲫ (M-let IE),	sesu ⲫ (M-let IE),	sesu f (M-let IE),
9316	Anastasi 1, 12, 3, 18, 8, 27, 3, 5 = Rameses II.	Anastasi 1, 12, 3, 18, 8, 27, 3, 5 = Rameses II.	Anastasi 1, 12, 3, 18, 8, 27, 3, 5 = Rameses II.
9317	FN 1 B.M. 448,	FN 1 B.M. 448,	FN 1 B.M. 448,
9318	to praise ; caus. (7)	to praise ; caus. (7)	to praise ; caus. (7)
9319	EES [=F	EES [=F	EES [=F
9320	JE Se ⲉⲉ	JE Se ⲉⲉ	JE Se ee
9321	Sf) ev or [Zo ,	Sf) ev or [Zo ,	Sf) ev or [Zo ,
9322	L.D. 111, 1408, to destroy by fire, to scorch, to	L.D. 111, 1408, to destroy by fire, to scorch, to	L.D. 111, 1408, to destroy by fire, to scorch, to
9323	blast ; caus.	blast ; caus.	blast ; caus.
9324	s-suash	s-suash	s-suash
9325	[ 696 ] ⲃ [	[ 696 ] ⲃ [	[ 696 ] v [
9326	sesun-t L B= aww, a withering, a scorching,	sesun-t L B= aww, a withering, a scorching,	sesun-t L B= aww, a withering, a scorching,
9327	s-sun ab == 0, to be sick, to	s-sun ab == 0, to be sick, to	s-sun ab == 0, to be sick, to
9328	feel nausea, mental or 3 ⲓ..	feel nausea, mental or 3 ⲓ..	feel nausea, mental or 3 i..
9329	to give to drink :	to give to drink :	to give to drink :
9330	——	——	——
9331	S-sur I ⲝ- Kit caus.	S-sur I ⲝ- Kit caus.	S-sur I ks- Kit caus.
9332	s-sutut I L Aa SS IN ,	s-sutut I L Aa SS IN ,	s-sutut I L Aa SS IN ,
9333	walk, to walk about; caus.	walk, to walk about; caus.	walk, to walk about; caus.
9334	i} ϫ- to cut, to destroy ; caus.	i} ϫ- to cut, to destroy ; caus.	i} g- to cut, to destroy ; caus.
9335	s-seb ihe? Copt. cRBe, cele.	s-seb ihe? Copt. cRBe, cele.	s-seb ihe? Copt. cRBe, cele.
9336	s-sebi €3) L I 12.8. Pap. 3024, 111,	s-sebi €3) L I 12.8. Pap. 3024, 111,	s-sebi €3) L I 12.8. Pap. 3024, 111,
9337	to make to smile or laugh ; caus.; Copt. ⲥⲱⲃⲉ,	to make to smile or laugh ; caus.; Copt. Ⲥⲱⲃⲉ,	to make to smile or laugh ; caus.; Copt. Sōve,
9338	ⲥⲱⲃⲓ.	ⲥⲱⲃⲓ.	sōvi.
9339	ⲑⲟϥ Jos 1] 2	Ⲑⲟϥ Jos 1] 2	Ɵof Jos 1] 2
9340	to elect, to indicate by a sign ; caus.	to elect, to indicate by a sign ; caus.	to elect, to indicate by a sign ; caus.
9341	sent (If vss [1 2,	sent (If vss [1 2,	sent (If vss [1 2,
9342	ⲛ] -ⲏ- .	ⲛ] -ⲏ̀-.	n] -ỳ-.
9343	Iv, 707, lil It I a A Mar. Karn, 36,	Iv, 707, lil It I a A Mar. Karn, 36,	Iv, 707, lil It I a A Mar. Karn, 36,
9344	28, to prepare, to sharpen weapons ; caus. -	28, to prepare, to sharpen weapons ; caus. -	28, to prepare, to sharpen weapons ; caus. -
9345	Rec. 4, 136, to	Rec. 4, 136, to	Rec. 4, 136, to
9346	, to choose,	, to choose,	, to choose,
9347	sesef L =, Suppl. 1118........	sesef L =, Suppl. 1118........	sesef L =, Suppl. 1118........
9348	sesfi I 1-1. Thes. 1201, A.Z. 1903,	sesfi I 1-1. Thes. 1201, A.Z. 1903,	sesfi I 1-1. Thes. 1201, A.Z. 1903,
9349	7, [Ila ⲫ Israel Stele 7, to smelt, to melt,	7, [Ila ⲫ Israel Stele 7, to smelt, to melt,	7, [Ila f Israel Stele 7, to smelt, to melt,
9350	to cook, fire, hot ashes, tinder; <=> $=	to cook, fire, hot ashes, tinder; <=> $=	to cook, fire, hot ashes, tinder; <=> $=
9351	lee 18 to make a blaze of something.	lee 18 to make a blaze of something.	lee 18 to make a blaze of something.
9352	sesem LGN NS a pair of horses ; varr.,	sesem LGN NS a pair of horses ; varr.,	sesem LGN NS a pair of horses ; varr.,
9353	INTHE ....	INTHE ....	INTHE ....
9354	sesem-t ⲫ [ⲫ	sesem-t ⲫ [ⲫ	sesem-t f [f
9355	ⲟⲥ ⲟⲟ ⲛ̅	ⲟⲥ ⲟⲟ 50	os oo 50
9356	=, 1V, ϭⲟⲟ, NBS hgh IV, 650,	=, 1V, ϭⲟⲟ, NBS hgh IV, 650,	=, 1V, ċoo, NBS hgh IV, 650,
9357	NECK. Love Songs 1, 8, [[ Ⲁ ⲙ︦	NECK. Love Songs 1, 8, [[ Ⲁ 40	NECK. Love Songs 1, 8, [[ A 40
9358	Heb. DOD.	Heb. DOD.	Heb. DOD.
9359	sesmi L L [5.4 a kind of disease.	sesmi L L [5.4 a kind of disease.	sesmi L L [5.4 a kind of disease.
9360	s-sen Ul ⲟ U- 565, ne J	s-sen Ul ⲟ U- 565, ne J	s-sen Ul o U- 565, ne J
9361	ϥ...	ϥ...	f...
9362	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 107
9363	L S	L S	L S
9364	ϭ Ϩⲛ	ϭ Ϩⲛ	ċ Hn
9365	nee, I 8, to smell, to breathe; caus.	nee, I 8, to smell, to breathe; caus.	nee, I 8, to smell, to breathe; caus.
9366	sesen-t iL x breathing, breath, smell.	sesen-t iL x breathing, breath, smell.	sesen-t iL x breathing, breath, smell.
9367	o	o	o
9368	s-seni [12 = [lor , to make open.	s-seni [12 = [lor , to make open.	s-seni [12 = [lor , to make open.
9369	c= —	c= —	c= —
9370	sesen-t [Voor on, P. 169, an opening.	sesen-t [Voor on, P. 169, an opening.	sesen-t [Voor on, P. 169, an opening.
9371	sesenu se Rec. 17,94, 5 $s	sesenu se Rec. 17,94, 5 $s	sesenu se Rec. 17,94, 5 $s
9372	see khemenu.	see khemenu.	see khemenu.
9373	sesomu [119 Ϯ ⲫ ME A 1	sesomu [119 Ϯ ⲫ ME A 1	sesomu [119 Ti f ME A 1
9374	the eight primeval gods ; see Khemenu.	the eight primeval gods ; see Khemenu.	the eight primeval gods ; see Khemenu.
9375	swsenb ϯ 1v, one ϯ ⲫ	swsenb ϯ 1v, one ϯ ⲫ	swsenb ti 1v, one ti f
9376	=. AZ. 1900, 128, to make sound or	=. AZ. 1900, 128, to make sound or	=. AZ. 1900, 128, to make sound or
9377	healthy, to heal; caus. of = ] i	healthy, to heal; caus. of = ] i	healthy, to heal; caus. of = ] i
9378	s-sentch Me Ll ϯ ⲛ Wart,	s-sentch Me Ll ϯ ⲛ Wart,	s-sentch Me Ll ti n Wart,
9379	1307, to terrify, to make afraid ; caus. ⲟ ϥ	1307, to terrify, to make afraid ; caus. Ⲟ ϥ	1307, to terrify, to make afraid ; caus. O f
9380	sesentchem I I ϯ Ⲁ- L139,	sesentchem I I ϯ Ⲁ- L139,	sesentchem I I ti A- L139,
9381	Ⲁ- \|, Leyd. Pap. 3, 4, Mig	Ⲁ- \|, Leyd. Pap. 3, 4, Mig	A- \|, Leyd. Pap. 3, 4, Mig
9382	ⲛ ⲟⲫ NEN	ⲛ ⲟⲫ NEN	n of NEN
9383	ⲫ. ⲟⲁ- Ikhernefert ⲓ 5 tt	ⲫ. Ⲟⲁ- Ikhernefert ⲓ 5 tt	f. Oa- Ikhernefert i 5 tt
9384	INGE Harris I, 714, 7 IN} ⲓⲓⲓ	INGE Harris I, 714, 7 IN} ⲓⲓⲓ	INGE Harris I, 714, 7 IN} iii
9385	sweet-smelling, costly kind of wood.	sweet-smelling, costly kind of wood.	sweet-smelling, costly kind of wood.
9386	Seser ⲓ- n Rec. 31, 169; for	Seser ⲓ- n Rec. 31, 169; for	Seser i- n Rec. 31, 169; for
9387	[=<	[=<	[=<
9388	-ⲱ-	-ⲱ-	-ō-
9389	s-serf Ql ⲟ︦ 1V, 749, to plant, to	s-serf Ql 70 1V, 749, to plant, to	s-serf Ql 70 1V, 749, to plant, to
9390	—	—	—
9391	cultivate ; caus. o ⲗ	cultivate ; caus. o ⲗ	cultivate ; caus. o l
9392	8-sehu L --ⲫ destroy, destruction (?);	8-sehu L --ⲫ destroy, destruction (?);	8-sehu L --f destroy, destruction (?);
9393	caus.	caus.	caus.
9394	s-sekh (s-usekh S, U. 42. 244,	s-sekh (s-usekh S, U. 42. 244,	s-sekh (s-usekh S, U. 42. 244,
9395	ϭ 5	ϭ 5	ċ 5
9396	333, P. 456, to enlarge, to make broad ; caus.	333, P. 456, to enlarge, to make broad ; caus.	333, P. 456, to enlarge, to make broad ; caus.
9397	s-skhem UREN to make strong or	s-skhem UREN to make strong or	s-skhem UREN to make strong or
9398	powerful; caus. of lo ⲫ Ⲁ ϯ	powerful; caus. of lo ⲫ Ⲁ ϯ	powerful; caus. of lo f A ti
9399	s-sqebh (?) Ma Jf. Rec. 4, 136, to	s-sqebh (?) Ma Jf. Rec. 4, 136, to	s-sqebh (?) Ma Jf. Rec. 4, 136, to
9400	refresh, to make cool ; caus.	refresh, to make cool ; caus.	refresh, to make cool ; caus.
9401	[ 697 ] ⲃ︦ [i	[ 697 ] 2 [i	[ 697 ] 2 [i
9402	seska UUWENE B.D. ϯⲟ, 3, AZ. 49,	seska UUWENE B.D. Ϯⲟ, 3, AZ. 49,	seska UUWENE B.D. Tio, 3, AZ. 49,
9403	56, a part of the body (?)	56, a part of the body (?)	56, a part of the body (?)
9404	° a kind of grain or	° a kind of grain or	° a kind of grain or
9405	seska LEN ⲑ seed.	seska LEN ⲑ seed.	seska LEN θ seed.
9406	sesh "== , for "== —, arrow,	sesh "== , for "== —, arrow,	sesh "== , for "== —, arrow,
9407	sesh No ts le, to unbolt, to	sesh No ts le, to unbolt, to	sesh No ts le, to unbolt, to
9408	ⲁⲗⲗⲁ ⲱ	ⲁⲗⲗⲁ ⲱ̀	alla ṑ
9409	— LJ	— LJ	— LJ
9410	sesh-kha-t =e, n= -.	sesh-kha-t =e, n= -.	sesh-kha-t =e, n= -.
9411	“opener of the body”—a kind of medicine,	“opener of the body”—a kind of medicine,	“opener of the body”—a kind of medicine,
9412	aperient (?)	aperient (?)	aperient (?)
9413	open; see sen	open; see sen	open; see sen
9414	sesh I , to pour out, to flow.	sesh I , to pour out, to flow.	sesh I , to pour out, to flow.
9415	seshti I ~ Ⲅ 11, the two breasts.	seshti I ~ Ⲅ 11, the two breasts.	seshti I ~ Ġ 11, the two breasts.
9416	sesh == 0 , to be white,	sesh == 0 , to be white,	sesh == 0 , to be white,
9417	sesh = , byssus.	sesh = , byssus.	sesh = , byssus.
9418	seshu Ⲛ̄ < i \| , IV, 666, ring money, rings.	seshu 50 < i \| , IV, 666, ring money, rings.	seshu 50 < i \| , IV, 666, ring money, rings.
9419	sesh-t = == a kind of grain (?)	sesh-t = == a kind of grain (?)	sesh-t = == a kind of grain (?)
9420	a Ⲁ ⲟ	a Ⲁ ⲟ̀	a A ò
9421	ϯ U. I55	ϯ U. I55	ti U. I55
9422	T U. 156, green sesh-t.	T U. 156, green sesh-t.	T U. 156, green sesh-t.
9423	sesh-t Li	sesh-t Li	sesh-t Li
9424	ⲉ ⲋ︦ ⲉ ⲁ ⲟ ⲝ-	ⲉ 6 ⲉ ⲁ ⲟ̀ ⲝ-	e 6 e a ò ks-
9425	drought, dryness.	drought, dryness.	drought, dryness.
9426	Sesh-t -ⲃ see lem OR and	Sesh-t -ⲃ see lem OR and	Sesh-t -v see lem OR and
9427	P.S.B. 17, 253.	P.S.B. 17, 253.	P.S.B. 17, 253.
9428	sesha [ILI TN, a bird.	sesha [ILI TN, a bird.	sesha [ILI TN, a bird.
9429	s-sha Donk NS [Ⲱ︦ Gol.	s-sha Donk NS [Ⲱ̅ Gol.	s-sha Donk NS [Ō Gol.
9430	Ham. 14, 143, JACKS Gol. Pap.	Ham. 14, 143, JACKS Gol. Pap.	Ham. 14, 143, JACKS Gol. Pap.
9431	9, 30, L na Chg , Koller Pap. 4, 5, to ordain,	9, 30, L na Chg , Koller Pap. 4, 5, to ordain,	9, 30, L na Chg , Koller Pap. 4, 5, to ordain,
9432	to decree, to authorize, 10 instruct, to commis-	to decree, to authorize, 10 instruct, to commis-	to decree, to authorize, 10 instruct, to commis-
9433	ⲟⲩ ⲱ ⲁϣ ⲟ ©	ⲟⲩ ⲱ̀ ⲁϣ ⲟ̀ ©	ou ṑ aṡ ò ©
9434	IV, 271, order,	IV, 271, order,	IV, 271, order,
9435	sesha-t BOOKS decree @)	sesha-t BOOKS decree @)	sesha-t BOOKS decree @)
9436	sesha (?) Imm 339, Ⲛ̅. 627,	sesha (?) Imm 339, 50. 627,	sesha (?) Imm 339, 50. 627,
9437	Verbum 387, guide (?) leader (?)	Verbum 387, guide (?) leader (?)	Verbum 387, guide (?) leader (?)
9438	s-sha leo HN M. 692, ==	s-sha leo HN M. 692, ==	s-sha leo HN M. 692, ==
9439	Ⲁ Ⲁ 7 ⲛ 552 .......	Ⲁ Ⲁ 7 ⲛ 552.......	A A 7 n 552.......
9440	used in making offerings ; L	used in making offerings ; L	used in making offerings ; L
9441	. (mm vn	. (mm vn	. (mm vn
9442	white sesh.t; N=	white sesh.t; N=	white sesh.t; N=
9443	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 108
9444	5	5	5
9445	Sesha-t (Seshait) L os iN ⲃ	Sesha-t (Seshait) L os iN ⲃ	Sesha-t (Seshait) L os iN v
9446	I. 26, ⲃ M. 426, 23 fad. a	I. 26, ⲃ M. 426, 23 fad. a	I. 26, v M. 426, 23 fad. a
9447	Flv Rec. 30, 194, 31, 28, AZ. 1906, 124,	Flv Rec. 30, 194, 31, 28, AZ. 1906, 124,	Flv Rec. 30, 194, 31, 28, AZ. 1906, 124,
9448	IV, 1074, B.D. 57, 6, 152, 31, 169, 18, the	IV, 1074, B.D. 57, 6, 152, 31, 169, 18, the	IV, 1074, B.D. 57, 6, 152, 31, 169, 18, the
9449	goddess of learning, wisdom, architecture,	goddess of learning, wisdom, architecture,	goddess of learning, wisdom, architecture,
9450	THT ES	THT ES	THT ES
9451	‘Seshaa Ⲁ ⲃ U. 381, the learned	‘Seshaa Ⲁ ⲃ U. 381, the learned	‘Seshaa A v U. 381, the learned
9452	one.	one.	one.
9453	seshua == ENE able, wise, a	seshua == ENE able, wise, a	seshua == ENE able, wise, a
9454	wise man, skilful, cunning.	wise man, skilful, cunning.	wise man, skilful, cunning.
9455	seshaut [ⲉ ⲫ. N. 084... ......	seshaut [ⲉ ⲫ. N. 084... ......	seshaut [e f. N. 084... ......
9456	.Ϥ ] Tuat X, the name of a	.Ϥ ] Tuat X, the name of a	.F ] Tuat X, the name of a
9457	Seshsha = \| ! 20d in the Tuat.	Seshsha = \| ! 20d in the Tuat.	Seshsha = \| ! 20d in the Tuat.
9458	seshi-t NS, A.Z. 1908, 1g, a kind of	seshi-t NS, A.Z. 1908, 1g, a kind of	seshi-t NS, A.Z. 1908, 1g, a kind of
9459	Ua	Ua	Ua
9460	amulet.	amulet.	amulet.
9461	s-shi == ill ,	s-shi == ill ,	s-shi == ill ,
9462	T. 264; var. ==	T. 264; var. ==	T. 264; var. ==
9463	Seshu ϥ Stele of Palermo, ⲫ U. 539	Seshu ϥ Stele of Palermo, ⲫ U. 539	Seshu f Stele of Palermo, f U. 539
9464	OH T. 295, a god of learning, writing,	OH T. 295, a god of learning, writing,	OH T. 295, a god of learning, writing,
9465	! and literature.	! and literature.	! and literature.
9466	s-shu ⲙ Ϩ. U. 415, P. 274, ne	s-shu ⲙ Ϩ. U. 415, P. 274, ne	s-shu m H. U. 415, P. 274, ne
9467	c= , M. 430, [lem ff P. 334, 335, to	c= , M. 430, [lem ff P. 334, 335, to	c= , M. 430, [lem ff P. 334, 335, to
9468	lift up into heaven (?) ; caus. of oof ⲫ.	lift up into heaven (?) ; caus. of oof ⲫ.	lift up into heaven (?) ; caus. of oof f.
9469	sshui leaf ⲫ] ⲫⲟ	sshui leaf ⲫ] ⲫⲟ	sshui leaf f] fo
9470	ye, PS, to dry up, to make empty: caus.	ye, PS, to dry up, to make empty: caus.	ye, PS, to dry up, to make empty: caus.
9471	s-shu i A, Rev., to repulse.	s-shu i A, Rev., to repulse.	s-shu i A, Rev., to repulse.
9472	seshuit Nf a 4, Jour. As. 1908, 273,	seshuit Nf a 4, Jour. As. 1908, 273,	seshuit Nf a 4, Jour. As. 1908, 273,
9473	fale 3 (i 00 4; =. Rev. 12, 114,	fale 3 (i 00 4; =. Rev. 12, 114,	fale 3 (i 00 4; =. Rev. 12, 114,
9474	[ⲃ Ⲁ SUITE Sl. wound, stripe,	[ⲃ Ⲁ SUITE Sl. wound, stripe,	[v A SUITE Sl. wound, stripe,
9475	blow, calamity, disaster, misfortune, weakness,	blow, calamity, disaster, misfortune, weakness,	blow, calamity, disaster, misfortune, weakness,
9476	emptiness ; Copt. C&W.	emptiness ; Copt. C&W.	emptiness ; Copt. C&W.
9477	s-shua == ϭ] Ⲁ Ϥ︦ ss ==	s-shua == ϭ] Ⲁ 90 ss ==	s-shua == ċ] A 90 ss ==
9478	£) Ned =, to despoil, to impoverish ;	£) Ned =, to despoil, to impoverish ;	£) Ned =, to despoil, to impoverish ;
9479	s-shui Ⲛ︦ 0 1, Rev. = be to be	s-shui 50 0 1, Rev. = be to be	s-shui 50 0 1, Rev. = be to be
9480	strong.	strong.	strong.
9481	seshumi I Il Ⲁ ili I Jour. As. 1908,	seshumi I Il Ⲁ ili I Jour. As. 1908,	seshumi I Il A ili I Jour. As. 1908,
9482	304, to be weak; Copt. ⲥⲱϣⲙ.	304, to be weak; Copt. Ⲥⲱϣⲙ.	304, to be weak; Copt. Sōṡm.
9483	[ 698 ] ⲃ [	[ 698 ] ⲃ [	[ 698 ] v [
9484	s-shebsheb L oo J oo ] a. Ⲓⲟ	s-shebsheb L oo J oo ] a. Ⲓⲟ	s-shebsheb L oo J oo ] a. Io
9485	vomit,	vomit,	vomit,
9486	seshp 15 Ⲱ︦, Rec. 16, 133, to receive.	seshp 15 800, Rec. 16, 133, to receive.	seshp 15 800, Rec. 16, 133, to receive.
9487	seshp-t [ on 3 U. 488, P. 72, Ⲛ̅. 8	seshp-t [ on 3 U. 488, P. 72, 50. 8	seshp-t [ on 3 U. 488, P. 72, 50. 8
9488	a female who has conceived.	a female who has conceived.	a female who has conceived.
9489	ϩ	Ϩ	H
9490	Seshpui N=7500. P. 391, M. 538,	Seshpui N=7500. P. 391, M. 538,	Seshpui N=7500. P. 391, M. 538,
9491	N. 1165, the two pillars of Ra. -	N. 1165, the two pillars of Ra. -	N. 1165, the two pillars of Ra. -
9492	seshp (shesp) "Rs Hh. 381, Rec.	seshp (shesp) "Rs Hh. 381, Rec.	seshp (shesp) "Rs Hh. 381, Rec.
9493	N= ae? to shine.	N= ae? to shine.	N= ae? to shine.
9494	seshp-t (shesp-t) SR N. 1363,	seshp-t (shesp-t) SR N. 1363,	seshp-t (shesp-t) SR N. 1363,
9495	light, rays. =	light, rays. =	light, rays. =
9496	seshp-t (shesp-t) =’ [ ⲛ̅ T. 373,	seshp-t (shesp-t) =’ [ 50 T. 373,	seshp-t (shesp-t) =’ [ 50 T. 373,
9497	a a a	a a a	a a a
9498	M. 125,N. 694, lt ⲛ [la Ϫ̅	M. 125,N. 694, lt ⲛ [la Ϫ̅	M. 125,N. 694, lt n [la G
9499	)	)	)
9500	a hte ⲉⲡⲓⲓ ⲉⲓⲃ ⲟⲓ ⲃⲏϭ or bandlet, white	a hte ⲉⲡⲓⲓ ⲉⲓⲃ ⲟⲓ ⲃⲏϭ or bandlet, white	a hte epii eib oi vyċ or bandlet, white
9501	apparel ; Copt. Ϣⲱⲡ.	apparel ; Copt. Ϣⲱⲡ.	apparel ; Copt. Ṡōp.
9502	seshpu Naw Ϩ ϥ̄. [pes ot	seshpu Naw Ϩ 90. [pes ot	seshpu Naw H 90. [pes ot
9503	I ⲇ︦ ⲟϥ, dried grapes (?)	I 4 ⲟϥ, dried grapes (?)	I 4 of, dried grapes (?)
9504	ⲙ︦ ⲥⲉⲓ, boil,	40 ⲥⲉⲓ, boil,	40 sei, boil,
9505	seshpen *) = ⲱ blain (?)	seshpen *) = ⲱ blain (?)	seshpen *) = ō blain (?)
9506	seshepsut l= po ⲟ︦. noble words	seshepsut l= po 70. noble words	seshepsut l= po 70. noble words
9507	soso -ϩⲁ, ⲫ.	soso -ϩⲁ, ⲫ.	soso -ha, f.
9508	..ϯ ..ⲓⲅ	.. Ϯ.. Ⲓⲅ	.. Ti.. Iġ
9509	[Ⲁ Ⲁ ⲀϤ	[Ⲁ Ⲁ ⲀϤ	[A A AF
9510	ⲫⲟ..	ⲫⲟ..	fo..
9511	manner, behaviour, procedure, service, state,	manner, behaviour, procedure, service, state,	manner, behaviour, procedure, service, state,
9512	condition, action, conduct, design.	condition, action, conduct, design.	condition, action, conduct, design.
9513	seshem reth <k, ⲙ︦ 31 hI Ⲁ	seshem reth <k, 40 31 hI Ⲁ	seshem reth <k, 40 31 hI A
9514	— ud AZ. 1908, 16, the name of an	— ud AZ. 1908, 16, the name of an	— ud AZ. 1908, 16, the name of an
9515	= ⲓ amulet.	= ⲓ amulet.	= i amulet.
9516	Seshem Ⲁ ϥ $= Ⲁ iL ⲩ.	Seshem Ⲁ ϥ $= Ⲁ iL ⲩ.	Seshem A f $= A iL y.
9517	1d ⲫ Ⲁ ⲫ	1d ⲫ Ⲁ ⲫ	1d f A f
9518	Fo INT Tha Tree san - -ⲉ--	Fo INT Tha Tree san - -ⲉ--	Fo INT Tha Tree san - -e--
9519	i £9 picture or statue of a god; plu. Th	i £9 picture or statue of a god; plu. Th	i £9 picture or statue of a god; plu. Th
9520	31, 19,	31, 19,	31, 19,
9521	, form, similitude, likeness; copy,	, form, similitude, likeness; copy,	, form, similitude, likeness; copy,
9522	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 109
9523	I ⲃ︦	I 2	I 2
9524	ⲁ NE	ⲁ NE	a NE
9525	386, Rec. 3, 2, serpent image.	386, Rec. 3, 2, serpent image.	386, Rec. 3, 2, serpent image.
9526	..ⲩ ...	..ⲩ ...	..y ...
9527	ϫⲁ .	Ϫⲁ.	Ga.
9528	Seshmit He To ⲟ goddess of	Seshmit He To ⲟ goddess of	Seshmit He To o goddess of
9529	[=	[=	[=
9530	the 2nd hour of the day.	the 2nd hour of the day.	the 2nd hour of the day.
9531	Seshmit fo EIR ⲟ︦ ⲭ	Seshmit fo EIR 70 ⲭ	Seshmit fo EIR 70 k
9532	Zod. Dend., Thes. 31, onc of the 36 Dekans.	Zod. Dend., Thes. 31, onc of the 36 Dekans.	Zod. Dend., Thes. 31, onc of the 36 Dekans.
9533	Seshem Af (?) =», the rejected body	Seshem Af (?) =», the rejected body	Seshem Af (?) =», the rejected body
9534	of the Night Sun-god Af.	of the Night Sun-god Af.	of the Night Sun-god Af.
9535	s-shem ras U. 482, ANE	s-shem ras U. 482, ANE	s-shem ras U. 482, ANE
9536	ⲓ. *ⲉ	ⲓ̀. *ⲉ	ì. *e
9537	[os Ⲁ ⲫ ⲻ	[os Ⲁ ⲫ ⲻ	[os A f ⲻ
9538	ⲱ IX HE A, to guide, to	ⲱ IX HE A, to guide, to	ō IX HE A, to guide, to
9539	lead, to direct, to administer, to govern; caus.	lead, to direct, to administer, to govern; caus.	lead, to direct, to administer, to govern; caus.
9540	s-shem ab Ive = NR to direct	s-shem ab Ive = NR to direct	s-shem ab Ive = NR to direct
9541	> the mind.	> the mind.	> the mind.
9542	seshem Tb fo IV, 1113, Vf	seshem Tb fo IV, 1113, Vf	seshem Tb fo IV, 1113, Vf
9543	Ⲁ 8 [Ⲁ] , administration.	Ⲁ 8 [Ⲁ] , administration.	A 8 [A] , administration.
9544	seshem-t 5 5S M. 355,	seshem-t 5 5S M. 355,	seshem-t 5 5S M. 355,
9545	ⲁ.. ...ϯ⳿	ⲁ..... Ϯ	a..... Ti
9546	Thes. jeg guide, guidance, direction; ore	Thes. jeg guide, guidance, direction; ore	Thes. jeg guide, guidance, direction; ore
9547	ducting of the festal service in the temple.	ducting of the festal service in the temple.	ducting of the festal service in the temple.
9548	ⲉⲥⲉⲙⲓ fo, ϯ ⲁ. ⲫ Ⲁ	Ⲉⲥⲉⲙⲓ fo, ϯ ⲁ. Ⲫ Ⲁ	Esemi fo, ti a. F A
9549	[Ⲁ	[Ⲁ	[A
9550	ϫⲁ ie RAR [3	ϫⲁ ie RAR [3	ga ie RAR [3
9551	Rec, 19, 19; ⲉⲁ. in , leader of	Rec, 19, 19; ⲉⲁ. in , leader of	Rec, 19, 19; ea. in , leader of
9552	peace, i.e, peacemaker ; ⲫⲟ Ⲁ ϥ ⲓ divine	peace, i.e, peacemaker ; ⲫⲟ Ⲁ ϥ ⲓ divine	peace, i.e, peacemaker ; fo A f i divine
9553	guides.	guides.	guides.
9554	seshmu Sr ⲧⲟⲟ, Ⲁ Ϩ	seshmu Sr ⲧⲟⲟ, Ⲁ Ϩ	seshmu Sr too, A H
9555	P. 300, BENS A, Peasant sa, ore	P. 300, BENS A, Peasant sa, ore	P. 300, BENS A, Peasant sa, ore
9556	ⲫ [ⲻ-ⲀϤⲻⲀ	ⲫ [ⲻⲀϤⲻⲀ	f [ⲻAFⲻA
9557	(]=, Rec. 36, 155, the con-	(]=, Rec. 36, 155, the con-	(]=, Rec. 36, 155, the con-
9558	1	1	1
9559	, guide, leader, director; plur.	, guide, leader, director; plur.	, guide, leader, director; plur.
9560	[ 699 ] ⲃ [	[ 699 ] ⲃ [	[ 699 ] v [
9561	og Peasant 191, [1g & Sh U. 504,	og Peasant 191, [1g & Sh U. 504,	og Peasant 191, [1g & Sh U. 504,
9562	L321, FHS IX uraeus guide ; ay	L321, FHS IX uraeus guide ; ay	L321, FHS IX uraeus guide ; ay
9563	21. N. 951.	21. N. 951.	21. N. 951.
9564	seshem heb Th ⲁ NN ⲫ.	seshem heb Th ⲁ NN ⲫ.	seshem heb Th a NN f.
9565	1906, 131, director of ceremonies of the festival.	1906, 131, director of ceremonies of the festival.	1906, 131, director of ceremonies of the festival.
9566	seshmu kh-t [Ⲁ © ϯ	seshmu kh-t [Ⲁ © ϯ	seshmu kh-t [A © ti
9567	director of the universe.	director of the universe.	director of the universe.
9568	seshmu taui p= "c=,	seshmu taui p= "c=,	seshmu taui p= "c=,
9569	director of the royal palace.	director of the royal palace.	director of the royal palace.
9570	seshem ⲇ, ⲇ ps	seshem ⲇ, ⲇ ps	seshem ḋ, ḋ ps
9571	LE =O	LE =O	LE =O
9572	Sesnit ⲯ ⲗ ⲋ︦ ⲫ	Sesnit ⲯ ⲗ 6 ⲫ	Sesnit ps l 6 f
9573	Ii a ϥ , divine guide, title of a goddess.	Ii a ϥ , divine guide, title of a goddess.	Ii a f , divine guide, title of a goddess.
9574	Seshem Afi l=	Seshem Afi l=	Seshem Afi l=
9575	VIII, a fish-god.	VIII, a fish-god.	VIII, a fish-god.
9576	Seshem aranbfi I» \| = J ϫ-	Seshem aranbfi I» \| = J ϫ-	Seshem aranbfi I» \| = J g-
9577	= 1 mwa ⲗⲗ	= 1 mwa ⲗⲗ	= 1 mwa ll
9578	‘Fuat VIII, a dog-god.	‘Fuat VIII, a dog-god.	‘Fuat VIII, a dog-god.
9579	Seshem Ast rg if Tuat VIII, a form	Seshem Ast rg if Tuat VIII, a form	Seshem Ast rg if Tuat VIII, a form
9580	. 3	. 3	. 3
9581	of Ists.	of Ists.	of Ists.
9582	a sacred boat, a	a sacred boat, a	a sacred boat, a
9583	portable shrine.	portable shrine.	portable shrine.
9584	Hm il =, ϯⲱⲡ	Hm il =, ϯⲱⲡ	Hm il =, tiōp
9585	Seshem Asar Yi a, Tuat VIII,	Seshem Asar Yi a, Tuat VIII,	Seshem Asar Yi a, Tuat VIII,
9586	fw Be	fw Be	fw Be
9587	the form of Osiris in the Circle As-neteru.	the form of Osiris in the Circle As-neteru.	the form of Osiris in the Circle As-neteru.
9588	Seshem ankh Sp» Ϯ Ⲧⲱⲁ III,	Seshem ankh Sp» Ϯ Ⲧⲱⲁ III,	Seshem ankh Sp» Ti Tōa III,
9589	“Living Form -ⲇ god.	“Living Form -ⲇ god.	“Living Form -ḋ god.
9590	l	l	l
9591	Seshem ba neteru ⲩ NEN 177	Seshem ba neteru ⲩ NEN 177	Seshem ba neteru y NEN 177
9592	"Tuat VIII, a ram-god in the Circle Aakebi.	"Tuat VIII, a ram-god in the Circle Aakebi.	"Tuat VIII, a ram-god in the Circle Aakebi.
9593	Seshem Nut 1 \| O= Tuat VIII,	Seshem Nut 1 \| O= Tuat VIII,	Seshem Nut 1 \| O= Tuat VIII,
9594	Se \| FE	Se \| FE	Se \| FE
9595	the form of Nut in the Circle Tuat.	the form of Nut in the Circle Tuat.	the form of Nut in the Circle Tuat.
9596	Seshem Neb-t-he-t > Tuat ⲇ︦	Seshem Neb-t-he-t > Tuat 4	Seshem Neb-t-he-t > Tuat 4
9597	a fornt of darkness at the 2nd door of the dark	a fornt of darkness at the 2nd door of the dark	a fornt of darkness at the 2nd door of the dark
9598	road to Sais. •	road to Sais. •	road to Sais. •
9599	Seshem nes-f ~pho— 1], Tuat	Seshem nes-f ~pho— 1], Tuat	Seshem nes-f ~pho— 1], Tuat
9600	Mm	Mm	Mm
9601	VII, a star-god.	VII, a star-god.	VII, a star-god.
9602	Seshem neter yr ϯ Cairo	Seshem neter yr ϯ Cairo	Seshem neter yr ti Cairo
9603	Pap. IV, 2, a god.	Pap. IV, 2, a god.	Pap. IV, 2, a god.
9604	Digitized by Microsoft®	Digitized by Microsoft®	Digitized by Microsoft®
page 110
9605	L S	L S	L S
9606	\| \|	\| \|	\| \|
9607	Seshem remu neteru J\| ⲧ︦] ⲓ,	Seshem remu neteru J\| ⲧ̅] ⲓ,	Seshem remu neteru J\| t] i,
9608	= \| . !	= \| . !	= \| . !
9609	ϯⲓ VIII, a ram-god in the Circle Aakebi.	ϯⲓ VIII, a ram-god in the Circle Aakebi.	tii VIII, a ram-god in the Circle Aakebi.
9610	Seshem Heru Sp»	Seshem Heru Sp»	Seshem Heru Sp»
9611	who destroyed the dead.	who destroyed the dead.	who destroyed the dead.
9612	Seshem Heru ENN Tuat VIII,	Seshem Heru ENN Tuat VIII,	Seshem Heru ENN Tuat VIII,
9613	[=—=11	[=—=11	[=—=11
9614	form of Horus in the Circle As-neteru.	form of Horus in the Circle As-neteru.	form of Horus in the Circle As-neteru.
9615	seshmu Heh Ⲁ $ Ϥ︦	seshmu Heh Ⲁ $ 90	seshmu Heh A $ 90
9616	B.D. 17, 47, a title of Uatch-uri.	B.D. 17, 47, a title of Uatch-uri.	B.D. 17, 47, a title of Uatch-uri.
9617	Seshem Khatri mw “a 00, Tuat	Seshem Khatri mw “a 00, Tuat	Seshem Khatri mw “a 00, Tuat
9618	ⲅ. Ϥ ⲉ. :	ⲅ. Ϥ ⲉ.:	ġ. F e.:
9619	VIII, an ichneumon-god.	VIII, an ichneumon-god.	VIII, an ichneumon-god.
9620	Seshem Khepera \| 8 {. Tuat	Seshem Khepera \| 8 {. Tuat	Seshem Khepera \| 8 {. Tuat
9621	[== fa]	[== fa]	[== fa]
9622	VIII, the form of Khepera in the Circle Sesheta.	VIII, the form of Khepera in the Circle Sesheta.	VIII, the form of Khepera in the Circle Sesheta.
9623	, Tuat X, agod	, Tuat X, agod	, Tuat X, agod
9624	a	a	a
9625	Seshem shet (7) ⲩ Tuat X,	Seshem shet (7) ⲩ Tuat X,	Seshem shet (7) y Tuat X,
9626	a serpent form of Horus,	a serpent form of Horus,	a serpent form of Horus,
9627	Seshem Shu ~, [ , Tuat XII, the form	Seshem Shu ~, [ , Tuat XII, the form	Seshem Shu ~, [ , Tuat XII, the form
9628	of the Sun-god at sunrise.	of the Sun-god at sunrise.	of the Sun-god at sunrise.
9629	Seshem Shu Woof Ϩ Tua	Seshem Shu Woof Ϩ Tua	Seshem Shu Woof H Tua
9630	[——1\|	[——1\|	[——1\|
9631	VIII, the form of Shu in the Circle Sesheta.	VIII, the form of Shu in the Circle Sesheta.	VIII, the form of Shu in the Circle Sesheta.
9632	Seshem ka Amenti ra \| ⲛ. Tuat	Seshem ka Amenti ra \| ⲛ. Tuat	Seshem ka Amenti ra \| n. Tuat
9633	VIII, a bull-god in the Circle Aakebi.	VIII, a bull-god in the Circle Aakebi.	VIII, a bull-god in the Circle Aakebi.
9634	\|	\|	\|
9635	Seshem Geb Pig Ⲉ.. Tuat VIII,	Seshem Geb Pig Ⲉ.. Tuat VIII,	Seshem Geb Pig E.. Tuat VIII,
9636	the form of Geb in the Circle Tuat.	the form of Geb in the Circle Tuat.	the form of Geb in the Circle Tuat.
9637	Seshmu taui I Pig Ⲁ ⲫ Ⲁ _	Seshmu taui I Pig Ⲁ ⲫ Ⲁ _	Seshmu taui I Pig A f A _
9638	> ϥ » B.D. 148, 8, a solar-god.	> ϥ » B.D. 148, 8, a solar-god.	> f » B.D. 148, 8, a solar-god.
9639	Seshem Tathenn \|= Ki , Tuat	Seshem Tathenn \|= Ki , Tuat	Seshem Tathenn \|= Ki , Tuat
9640	im \| MVR	im \| MVR	im \| MVR
9641	VIII ; see Tathenn.	VIII ; see Tathenn.	VIII ; see Tathenn.
9642	Seshem Tefnut I \|35x, Tuat VIII,	Seshem Tefnut I \|35x, Tuat VIII,	Seshem Tefnut I \|35x, Tuat VIII,
9643	= OO	= OO	= OO
9644	the form of Tefnut in the Circle Tuat.	the form of Tefnut in the Circle Tuat.	the form of Tefnut in the Circle Tuat.
9645	seshemu ϫ ⲫ HIE 1V, 373, the	seshemu ϫ ⲫ HIE 1V, 373, the	seshemu g f HIE 1V, 373, the
9646	Syrian hills where cedars were felied.	Syrian hills where cedars were felied.	Syrian hills where cedars were felied.
9647	s-shemm == Ⲁ 0 , to warm,	s-shemm == Ⲁ 0 , to warm,	s-shemm == A 0 , to warm,
9648	heat; caus. of ⲙ Ⲁ -	heat; caus. of ⲙ Ⲁ -	heat; caus. of m A -
9649	s-shen == &, B.D. 64, 50, to	s-shen == &, B.D. 64, 50, to	s-shen == &, B.D. 64, 50, to
9650	alight, to protect (?); caus. of ϫ ⲫ =	alight, to protect (?); caus. of ϫ ⲫ =	alight, to protect (?); caus. of g f =
9651	ⲟⲩϩ	ⲟⲩϩ	ouh
9652	[ 700 ] ⲃ︦ I	[ 700 ] 2 I	[ 700 ] 2 I
9653	ⲛⲗⲗⲁⲗⲗ ⲭ	ⲛ̀ⲗⲗⲁⲗⲗ ⲭ	ǹllall k
9654	ⲅ .	ⲅ .	ġ .
9655	n a mistake fo I	n a mistake fo I	n a mistake fo I
9656	seshe ϯ ⲕⲁ r ⲉ	seshe ϯ ⲕⲁ r ⲉ	seshe ti ka r e
9657	to open, to make a way through.	to open, to make a way through.	to open, to make a way through.
9658	ⲛⲁⲁⲩⲱ	Ⲛⲁⲁⲩⲱ	Naavō
9659	s-shen, s-shenn I ϫⲁ. P. 306,	s-shen, s-shenn I ϫⲁ. P. 306,	s-shen, s-shenn I ga. P. 306,
9660	AVN	AVN	AVN
9661	I I “4. [wees ⲁ. to overthrow, to	I I “4. [wees ⲁ. to overthrow, to	I I “4. [wees a. to overthrow, to
9662	AMV ⲉ AVN	AMV ⲉ AVN	AMV e AVN
9663	co	co	co
9664	breach or pull down a wall ; caus. of sw ⲁ. =	breach or pull down a wall ; caus. of sw ⲁ. =	breach or pull down a wall ; caus. of sw a. =
9665	MIVA	MIVA	MIVA
9666	ⲁ. \|	ⲁ. \|	a. \|
9667	AAA ⲑ	AAA ⲑ	AAA θ
9668	AMAA	AMAA	AMAA
9669	: ⲉ ⲛ︦ Ⲣ. 420, M. boi,	: ⲉ 50 Ⲣ. 420, M. boi,	: e 50 R. 420, M. boi,
9670	. seshen [ A storm, hurricane.	. seshen [ A storm, hurricane.	. seshen [ A storm, hurricane.
9671	seshen I 008. a field of lilies.	seshen I 008. a field of lilies.	seshen I 008. a field of lilies.
9672	seshen ϯ ⲛ ⲟ, lily knosps.	seshen ϯ ⲛ ⲟ, lily knosps.	seshen ti n o, lily knosps.
9673	7	7	7
9674	. CS O lily water, extract	. CS O lily water, extract	. CS O lily water, extract
9675	seshen To, ⲓⲓ of lotus.	seshen To, ⲓⲓ of lotus.	seshen To, ii of lotus.
9676	[mye]	[mye]	[mye]
9677	seshen-t ⲏ- Rec. 36, 210,	seshen-t ⲏ- Rec. 36, 210,	seshen-t y- Rec. 36, 210,
9678	garden-house, booth.	garden-house, booth.	garden-house, booth.
9679	seshen-tchet (?) == NR PT a	seshen-tchet (?) == NR PT a	seshen-tchet (?) == NR PT a
9680	MA OD	MA OD	MA OD
9681	kind of reed basket.	kind of reed basket.	kind of reed basket.
9682	seshshen ss Ⲁ, Z.D.M.G. 46,	seshshen ss Ⲁ, Z.D.M.G. 46,	seshshen ss A, Z.D.M.G. 46,
9683	117, Love Songs 2, 8, lily, iris, lotus; see	117, Love Songs 2, 8, lily, iris, lotus; see	117, Love Songs 2, 8, lily, iris, lotus; see
9684	C33 $0, and compare Heb. ⲛ Gr. ϭⲟ ϭⲟ.	C33 $0, and compare Heb. Ⲛ Gr. Ϭⲟ ϭⲟ.	C33 $0, and compare Heb. N Gr. Ċo ċo.
9685	= NS to plan, to ar-	= NS to plan, to ar-	= NS to plan, to ar-
9686	sesher = = I 4 range.	sesher = = I 4 range.	sesher = = I 4 range.
9687	sesheru [ⲉ ⲑ Ⲟ	sesheru [ⲉ ⲑ Ⲟ	sesheru [e θ O
9688	= Ⲑ l	= Ⲑ l	= Ɵ l
9689	I © Ji, pans, etc.	I © Ji, pans, etc.	I © Ji, pans, etc.
9690	<= {\|	<= {\|	<= {\|
9691	sesher [Ϥ︦] U. 553, to draw out, to	sesher [Ϥ̅] U. 553, to draw out, to	sesher [F] U. 553, to draw out, to
9692	J	J	J
9693	clean out, to sweep out, to milk ; Copt. C&.2,p,	clean out, to sweep out, to milk ; Copt. C&.2,p,	clean out, to sweep out, to milk ; Copt. C&.2,p,
9694	cap,	cap,	cap,
9695	sesher I ~— 9, 1, 149, dung, excrement.	sesher I ~— 9, 1, 149, dung, excrement.	sesher I ~— 9, 1, 149, dung, excrement.
9696	ⲉ.	Ⲉ.	E.
9697	sesher == 0 ⲥ. , U. 276, I 0=.	sesher == 0 ⲥ. , U. 276, I 0=.	sesher == 0 s. , U. 276, I 0=.
9698	[aves 4	[aves 4	[aves 4
9699	N. 719, ϯ ⲛ Rec. 31, 171, I — i: to	N. 719, ϯ ⲛ Rec. 31, 171, I — i: to	N. 719, ti n Rec. 31, 171, I — i: to
9700	make to shine, to emit light, to bleach (?)	make to shine, to emit light, to bleach (?)	make to shine, to emit light, to bleach (?)
9701	ⲉ. mw)	ⲉ. mw)	e. mw)
9702	sesher-t I ⲩ , U. 68, N=.	sesher-t I ⲩ , U. 68, N=.	sesher-t I y , U. 68, N=.
9703	mm vo J . a	mm vo J . a	mm vo J . a
9704	[vu	[vu	[vu
9705	N. 328, ϯ Ⲛ︦ I , Rec. 31, 172, bleached	N. 328, ϯ 50 I , Rec. 31, 172, bleached	N. 328, ti 50 I , Rec. 31, 172, bleached
9706	linen; plur, Lig a LL U. 394,	linen; plur, Lig a LL U. 394,	linen; plur, Lig a LL U. 394,
9707	== ⲫ 17, B.D. 174, 13, = Hl	== ⲫ 17, B.D. 174, 13, = Hl	== f 17, B.D. 174, 13, = Hl
9708	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 111
9709	I ⲃ︦	I 2	I 2
9710	s-shes =. to open, to unbolt; see	s-shes =. to open, to unbolt; see	s-shes =. to open, to unbolt; see
9711	AMAA TITITI	AMAA TITITI	AMAA TITITI
9712	a RN	a RN	a RN
9713	s-shesp == AX, Rec. 30, 196, to	s-shesp == AX, Rec. 30, 196, to	s-shesp == AX, Rec. 30, 196, to
9714	make to receive; caus.	make to receive; caus.	make to receive; caus.
9715	s-sheser ns 8. see ⲟ︦ &.	s-sheser ns 8. see 70 &.	s-sheser ns 8. see 70 &.
9716	. ϫⲱⲱ.	. Ϫⲱⲱ.	. Gōō.
9717	sesheser I 5 5 =	sesheser I 5 5 =	sesheser I 5 5 =
9718	) — ⲓⲓⲓ — •	), ⲓⲓⲓ,:	), iii,:
9719	corn, grain.	corn, grain.	corn, grain.
9720	sshek ϯ Rec. 27, 224 (var.	sshek ϯ Rec. 27, 224 (var.	sshek ti Rec. 27, 224 (var.
9721	ve \|	ve \|	ve \|
9722	ϯ <—=), to cover over, to protect (?)	ϯ <—=), to cover over, to protect (?)	ti <—=), to cover over, to protect (?)
9723	s-sheker =}! = = ⲃ caus. of	s-sheker =}! = = ⲃ caus. of	s-sheker =}! = = v caus. of
9724	= =	= =	= =
9725	=).	=).	=).
9726	ⲟ︦ Ⲁ [To	70 Ⲁ [To	70 A [To
9727	ⲣ Ⲉ to hide, to make secret, to make a	ⲣ Ⲉ to hide, to make secret, to make a	r E to hide, to make secret, to make a
9728	s-sheta N=	s-sheta N=	s-sheta N=
9729	mystery of something, to make confidential;	mystery of something, to make confidential;	mystery of something, to make confidential;
9730	caus. ; Copt. WWWYT	caus. ; Copt. WWWYT	caus. ; Copt. WWWYT
9731	sesheta [ⲝ ⲫ N i mystery, secret;	sesheta [ⲝ ⲫ N i mystery, secret;	sesheta [ks f N i mystery, secret;
9732	ⲝ ⲉ] > a secret of the royal	ⲝ ⲉ] > a secret of the royal	ks e] > a secret of the royal
9733	af harim.	af harim.	af harim.
9734	seshet ϯ \, A.Z. 1906, 130, to mount,	seshet ϯ \, A.Z. 1906, 130, to mount,	seshet ti \, A.Z. 1906, 130, to mount,
9735	—=	—=	—=
9736	to ascend, to roll up, to revolve.	to ascend, to roll up, to revolve.	to ascend, to roll up, to revolve.
9737	seshet [ ⲗ ⲫ Mar, Karn. 35, 63, to	seshet [ ⲗ ⲫ Mar, Karn. 35, 63, to	seshet [ l f Mar, Karn. 35, 63, to
9738	make a horse prance about, to perform feats of	make a horse prance about, to perform feats of	make a horse prance about, to perform feats of
9739	horsemanship, to circuit like a star.	horsemanship, to circuit like a star.	horsemanship, to circuit like a star.
9740	seshet Ⲉ the orbit of the sun,	seshet Ⲉ the orbit of the sun,	seshet E the orbit of the sun,
9741	A= ii light-circle.	A= ii light-circle.	A= ii light-circle.
9742	ϥ A.Z. 1905, 23, a planet () comet, or	Ϥ A.Z. 1905, 23, a planet () comet, or	F A.Z. 1905, 23, a planet () comet, or
9743	’ shooting star.	’ shooting star.	’ shooting star.
9744	seshet Ze, to decorate, to put	seshet Ze, to decorate, to put	seshet Ze, to decorate, to put
9745	*ϯ ⲥ on a garland.	*ϯ ⲥ on a garland.	*ti s on a garland.
9746	seshet L —	seshet L —	seshet L —
9747	162, 685, N. 1040, I	162, 685, N. 1040, I	162, 685, N. 1040, I
9748	<<, to tie, to bind, to tie round, to gird on.	<<, to tie, to bind, to tie round, to gird on.	<<, to tie, to bind, to tie round, to gird on.
9749	U. 155, es, Ⲣ.	U. 155, es, Ⲣ.	U. 155, es, R.
9750	SSS, ⲛ, I	SSS, ⲛ, I	SSS, n, I
9751	<< AO	<< AO	<< AO
9752	i	i	i
9753	seshet (es, P. 346, 413, 4	seshet (es, P. 346, 413, 4	seshet (es, P. 346, 413, 4
9754	1252s [2 2	1252s [2 2	1252s [2 2
9755	[ 701 ] ⲃ︦ [	[ 701 ] 2 [	[ 701 ] 2 [
9756	, bandage, bandlet, string, cord of a book,	, bandage, bandlet, string, cord of a book,	, bandage, bandlet, string, cord of a book,
9757	girdle, belt, turban, diadem, tiara; [ \ Cr»	girdle, belt, turban, diadem, tiara; [ \ Cr»	girdle, belt, turban, diadem, tiara; [ \ Cr»
9758	a bandlet crown; I \ =f, a crown with	a bandlet crown; I \ =f, a crown with	a bandlet crown; I \ =f, a crown with
9759	plumes; Nex = ⲑ. mw TV, 10353,	plumes; Nex = ⲑ. mw TV, 10353,	plumes; Nex = θ. mw TV, 10353,
9760	ⲥ.	ⲥ.	s.
9761	ⲓ ⲓⲓ ⲓⲓⲓ	Ⲓ̀ ⲓⲓ ⲓⲓⲓ	Ì ii iii
9762	garlands on their heads.	garlands on their heads.	garlands on their heads.
9763	seshet ⲇ ⲟⲗ	seshet ⲇ ⲟⲗ	seshet ḋ ol
9764	seshet @ ϯ os	seshet @ ϯ os	seshet @ ti os
9765	festival of the bandlet or crown.	festival of the bandlet or crown.	festival of the bandlet or crown.
9766	seshet ox =< Rev. 6, 22, list, docu-	seshet ox =< Rev. 6, 22, list, docu-	seshet ox =< Rev. 6, 22, list, docu-
9767	’ ment, inventory.	’ ment, inventory.	’ ment, inventory.
9768	seshet 12 ⲗ whip.	seshet 12 ⲗ whip.	seshet 12 l whip.
9769	seshet-t ϯ ⲗ. , Rec. 21, 82, I ⲗ	seshet-t ϯ ⲗ. , Rec. 21, 82, I ⲗ	seshet-t ti l. , Rec. 21, 82, I l
9770	ⲥ =	ⲥ =	s =
9771	, Thes. 1202, Mar. Karn. 54, 48, ox ⲗ	, Thes. 1202, Mar. Karn. 54, 48, ox ⲗ	, Thes. 1202, Mar. Karn. 54, 48, ox l
9772	== Koller Pap. 5,1, Ne TS, [ J,	== Koller Pap. 5,1, Ne TS, [ J,	== Koller Pap. 5,1, Ne TS, [ J,
9773	C3	C3	C3
9774	verandah, window, opening in a wall, balcony (?)	verandah, window, opening in a wall, balcony (?)	verandah, window, opening in a wall, balcony (?)
9775	porch (?) ; Copt. ϣⲟⲩϣⲧ.	porch (?) ; Copt. Ϣⲟⲩϣⲧ.	porch (?) ; Copt. Ṡouṡt.
9776	seshet "= A.Z. 1870, 171, niche	seshet "= A.Z. 1870, 171, niche	seshet "= A.Z. 1870, 171, niche
9777	: ’ in a wall.	: ’ in a wall.	: ’ in a wall.
9778	Kubbin Stele 8,	Kubbin Stele 8,	Kubbin Stele 8,
9779	crown, diadem,	crown, diadem,	crown, diadem,
9780	, Palermo Stele,	, Palermo Stele,	, Palermo Stele,
9781	ϭⲓ >	ϭⲓ >	ċi >
9782	s-sheper [B= il == fe, Rev. 14,	s-sheper [B= il == fe, Rev. 14,	s-sheper [B= il == fe, Rev. 14,
9783	ϩⲓ, [ O ]\|.........	ϩⲓ, […]\|.........	hi, […]\|.........
9784	seq Nos, I Ig, [1a Ⲁ Rec.	seq Nos, I Ig, [1a Ⲁ Rec.	seq Nos, I Ig, [1a A Rec.
9785	27, 227, to gather together, to collect.	27, 227, to gather together, to collect.	27, 227, to gather together, to collect.
9786	4 4	4 4	4 4
9787	seq I 7 Pos, ϯ A P. 283,	seq I 7 Pos, ϯ A P. 283,	seq I 7 Pos, ti A P. 283,
9788	1, 608, 4 1 P. 645, to smite, to strike ;	1, 608, 4 1 P. 645, to smite, to strike ;	1, 608, 4 1 P. 645, to smite, to strike ;
9789	"see ϯ...	"see ϯ...	"see ti...
9790	Rev. 11, 170, to destroy;	Rev. 11, 170, to destroy;	Rev. 11, 170, to destroy;
9791	seq 1 By, Copt. Ⲥⲱⲕ.	seq 1 By, Copt. Ⲥⲱⲕ.	seq 1 By, Copt. Sōk.
9792	¢ ? 5 Rev.=	¢ ? 5 Rev.=	¢ ? 5 Rev.=
9793	seq her la ⲟ , Rev.=Copt. cek 2,0.	seq her la ⲟ , Rev.=Copt. cek 2,0.	seq her la o , Rev.=Copt. cek 2,0.
9794	seq I 4), » sacking, haircloth ; Heb. ⲩ	seq I 4), » sacking, haircloth ; Heb. Ⲩ	seq I 4), » sacking, haircloth ; Heb. Y
9795	Gr. adxxos; Copt. COK, CWK, -	Gr. adxxos; Copt. COK, CWK, -	Gr. adxxos; Copt. COK, CWK, -
9796	seq = , Sphinx Stele 12 ; see s-8rq.	seq = , Sphinx Stele 12 ; see s-8rq.	seq = , Sphinx Stele 12 ; see s-8rq.
9797	ⲟⲟ [ⲁ︦. [ⲫ. ..ⲀϤ	Ⲟⲟ [1. [ⲫ... ⲀϤ	Oo [1. [f... AF
9798	Ⲁⲩ ⲁ︦]	Ⲁⲩ 1]	Av 1]
9799	<=	<=	<=
9800	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 112
9801	I ⲃ︦	I 2	I 2
9802	PAR ens ERT	PAR ens ERT	PAR ens ERT
9803	Rhind Pap. note 112, MR ⲫ ⲛ 4,	Rhind Pap. note 112, MR ⲫ ⲛ 4,	Rhind Pap. note 112, MR f n 4,
9804	. ⲇ- .	. Ⲇ- .	. Ḋ- .
9805	Ani V, to exalt, Ⲁ Ⲛ︦ ⲟ ⲟ Ⲁ.	Ani V, to exalt, Ⲁ 50 ⲟ ⲟ Ⲁ.	Ani V, to exalt, A 50 o o A.
9806	1905, 28, to prolong life; caus.	1905, 28, to prolong life; caus.	1905, 28, to prolong life; caus.
9807	S-qai-nu-baiu, ete. I ϥ ⲁ ⲉ. =	S-qai-nu-baiu, ete. I ϥ ⲁ ⲉ. =	S-qai-nu-baiu, ete. I f a e. =
9808	ϯ ⲭ the name of the 3rd hour of	ϯ ⲭ the name of the 3rd hour of	ti k the name of the 3rd hour of
9809	= [3] ⲛⲑ the day.	= [3] ⲛⲑ the day.	= [3] nθ the day.
9810	sqar {= to sal =	sqar {= to sal =	sqar {= to sal =
9811	saab Vs aE $e NRF	saab Vs aE $e NRF	saab Vs aE $e NRF
9812	ⲛ to plaster, to smear.	ⲛ to plaster, to smear.	n to plaster, to smear.
9813	s-qa I 4 ⲣ. to vomit, to pout out;	s-qa I 4 ⲣ. to vomit, to pout out;	s-qa I 4 r. to vomit, to pout out;
9814	ef) caus.	ef) caus.	ef) caus.
9815	sqa ankhiu Ned ki ϯ 1V, 1147,	sqa ankhiu Ned ki ϯ 1V, 1147,	sqa ankhiu Ned ki ti 1V, 1147,
9816	[Ⲁ︦ [ϯ	[1 [ϯ	[1 [ti
9817	= i] to Ⲙⲉ laid waste,	= i] to Ⲙⲉ laid waste,	= i] to Me laid waste,
9818	sqan (?) [4 Va = destroyed.	sqan (?) [4 Va = destroyed.	sqan (?) [4 Va = destroyed.
9819	squ NaN. Vex], fuel) fire (?)	squ NaN. Vex], fuel) fire (?)	squ NaN. Vex], fuel) fire (?)
9820	ⲉⲑⲃ. fb, NaS Jad Mar.	ⲉⲑⲃ. fb, NaS Jad Mar.	eθv. fb, NaS Jad Mar.
9821	Karn. 54, 57, captive, prisoner of war.	Karn. 54, 57, captive, prisoner of war.	Karn. 54, 57, captive, prisoner of war.
9822	sqeb NaJsd-N]Js%	sqeb NaJsd-N]Js%	sqeb NaJsd-N]Js%
9823	sqeb ϯ a] po to see, to look at, ⲉ	sqeb ϯ a] po to see, to look at, ⲉ	sqeb ti a] po to see, to look at, e
9824	4 ’ g	4 ’ g	4 ’ g
9825	aod [1s Jf la .].]	aod [1s Jf la .].]	aod [1s Jf la .].]
9826	I rs to cool, to refresh; caus.	I rs to cool, to refresh; caus.	I rs to cool, to refresh; caus.
9827	sqebbu ⲫ } ARE, bathhouse,	sqebbu ⲫ } ARE, bathhouse,	sqebbu f } ARE, bathhouse,
9828	Sqeb 1 ] B.D. 142, V, 1 [ⲻ	Sqeb 1 ] B.D. 142, V, 1 [ⲻ	Sqeb 1 ] B.D. 142, V, 1 [ⲻ
9829	Jia dda ), a god.	Jia dda ), a god.	Jia dda ), a god.
9830	sab flan] 2-12	sab flan] 2-12	sab flan] 2-12
9831	a god.	a god.	a god.
9832	Seabit [15 J {3 §, Bb 14s zee	Seabit [15 J {3 §, Bb 14s zee	Seabit [15 J {3 §, Bb 14s zee
9833	s-geb I a] ⲉⲁ %. Metternich Stele 7,	s-geb I a] ⲉⲁ %. Metternich Stele 7,	s-geb I a] ea %. Metternich Stele 7,
9834	to cry out, to wail; caus.	to cry out, to wail; caus.	to cry out, to wail; caus.
9835	[ 702 ] ⲃ ϯ	[…] ⲃ ϯ	[…] v ti
9836	ⲉϥⲟϧⲗ flo JA 7 [ⲫ	ⲉϥⲟϧⲗ flo JA 7 [ⲫ	efoxl flo JA 7 [f
9837	M. 561, to cool, to refresh ; caus.	M. 561, to cool, to refresh ; caus.	M. 561, to cool, to refresh ; caus.
9838	sqef fl 4 ϯ to leave, what is left ; Copt.	sqef fl 4 ϯ to leave, what is left ; Copt.	sqef fl 4 ti to leave, what is left ; Copt.
9839	ϫ- ⲤⲞϫϪⲡ.	Ϫ- ⲤⲞϫϪⲡ.	G- SOgGp.
9840	4 --ⲙ--	4 --ⲙ--	4 --m--
9841	sqgem ϯ ye, var. 4 ge, to des	sqgem ϯ ye, var. 4 ge, to des	sqgem ti ye, var. 4 ge, to des
9842	troy, to annihilate.	troy, to annihilate.	troy, to annihilate.
9843	s-gema N22, Rec. 36, 133, to consoli-	s-gema N22, Rec. 36, 133, to consoli-	s-gema N22, Rec. 36, 133, to consoli-
9844	date ; caus.	date ; caus.	date ; caus.
9845	S-gen ⲇ. hee	S-gen ⲇ. hee	S-gen ḋ. hee
9846	to make bold, to encourage ; caus.	to make bold, to encourage ; caus.	to make bold, to encourage ; caus.
9847	4 Xx	4 Xx	4 Xx
9848	ⲁⲗⲁ-	ⲁⲗⲁ-	ala-
9849	s-qen, s-genn ϯ 4 Oflu T, Rev.	s-qen, s-genn ϯ 4 Oflu T, Rev.	s-qen, s-genn ti 4 Oflu T, Rev.
9850	AVA AWN	AVA AWN	AVA AWN
9851	11, 93, to anoint oneself, to put on fat.	11, 93, to anoint oneself, to put on fat.	11, 93, to anoint oneself, to put on fat.
9852	sqer ly 4 iA, to sail; Copt. CORP.	sqer ly 4 iA, to sail; Copt. CORP.	sqer ly 4 iA, to sail; Copt. CORP.
9853	sqer = Palermo Stele, Incl i ,	sqer = Palermo Stele, Incl i ,	sqer = Palermo Stele, Incl i ,
9854	Ig P. 77, U. 403, \ =z, 7. 6 N21	Ig P. 77, U. 403, \ =z, 7. 6 N21	Ig P. 77, U. 403, \ =z, 7. 6 N21
9855	..Ϥⲓ	.. Ϥⲓ	.. Fi
9856	—, 2 Rec. 26, 2, ⲇ a,	—, 2 Rec. 26, 2, ⲇ a,	—, 2 Rec. 26, 2, ḋ a,
9857	ibid. 31,172, NZ a ENG Nab,	ibid. 31,172, NZ a ENG Nab,	ibid. 31,172, NZ a ENG Nab,
9858	[ϨⲒ	[ϨⲒ	[HI
9859	, ϯ 4 — ⲫ to beat, to strike, to fight,	, ϯ 4 — ⲫ to beat, to strike, to fight,	, ti 4 — f to beat, to strike, to fight,
9860	. 4 Tomr	. 4 Tomr	. 4 Tomr
9861	to capture prisoners; ϯ La’ to break open	to capture prisoners; ϯ La’ to break open	to capture prisoners; ti La’ to break open
9862	a door ; Copt. CIKE,	a door ; Copt. CIKE,	a door ; Copt. CIKE,
9863	sqer- -t Su, fight.	sqer- -t Su, fight.	sqer- -t Su, fight.
9864	sqera a [ⲃ̅ ..ϯ 12 5	sqera a [ⲃ̅ ..ϯ 12 5	sqera a [v ..ti 12 5
9865	N21 Jal prisoner, captive.	N21 Jal prisoner, captive.	N21 Jal prisoner, captive.
9866	sqeru 2H prisoner, captive,	sqeru 2H prisoner, captive,	sqeru 2H prisoner, captive,
9867	fettered ; plur. eh No™ J I	fettered ; plur. eh No™ J I	fettered ; plur. eh No™ J I
9868	[I JF Fe ’	[I JF Fe ’	[I JF Fe ’
9869	sgera ankh ] 4 , Palermo Stele,	sgera ankh ] 4 , Palermo Stele,	sgera ankh ] 4 , Palermo Stele,
9870	[Zp te mes \| 2]	[Zp te mes \| 2]	[Zp te mes \| 2]
9871	ϯ mong t 12 pt	ϯ mong t 12 pt	ti mong t 12 pt
9872	a combatant captured alive ; plur. = ϯ Jr} 1	a combatant captured alive ; plur. = ϯ Jr} 1	a combatant captured alive ; plur. = ti Jr} 1
9873	ZS hhh	ZS hhh	ZS hhh
9874	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 113
9875	I ⲃ︦	I 2	I 2
9876	sqgernu 4 Ze \ ⲭ , fighter, conqueror.	sqgernu 4 Ze \ ⲭ , fighter, conqueror.	sqgernu 4 Ze \ k , fighter, conqueror.
9877	ϥ 4 Ombos 11, 130, a	Ϥ 4 Ombos 11, 130, a	F 4 Ombos 11, 130, a
9878	Sqerit 2 Js ϥ goddess.	Sqerit 2 Js ϥ goddess.	Sqerit 2 Js f goddess.
9879	Sqer tchatchau I 2 ϫ.. Tuat	Sqer tchatchau I 2 ϫ.. Tuat	Sqer tchatchau I 2 g.. Tuat
9880	V1, the name of a star-god in the Tuat.	V1, the name of a star-god in the Tuat.	V1, the name of a star-god in the Tuat.
9881	sqeh N48, Naf Bea. gfe	sqeh N48, Naf Bea. gfe	sqeh N48, Naf Bea. gfe
9882	to hew, to cut.	to hew, to cut.	to hew, to cut.
9883	ⲃⲉϥⲑⲃ (?) [ϥ 5.@ Hf, Anastasi 1, 10, 9,	Ⲃⲉϥⲑⲃ (?) [ϥ 5.@ Hf, Anastasi 1, 10, 9,	Vefθv (?) [f 5.@ Hf, Anastasi 1, 10, 9,
9884	some hard substance.	some hard substance.	some hard substance.
9885	al	al	al
9886	Oo lr	Oo lr	Oo lr
9887	wast [1 7, 52	wast [1 7, 52	wast [1 7, 52
9888	P.S.B. 16, 238, disposition, inclination, relation-	P.S.B. 16, 238, disposition, inclination, relation-	P.S.B. 16, 238, disposition, inclination, relation-
9889	ship, a mathematical term ; caus.	ship, a mathematical term ; caus.	ship, a mathematical term ; caus.
9890	ⲃ - ϥⲑ ⲝ Hh. 472; caus. of	Ⲃ - ϥⲑ ⲝ Hh. 472; caus. of	V - fθ ks Hh. 472; caus. of
9891	gli	gli	gli
9892	Un ⲉ aly	Un ⲉ aly	Un e aly
9893	ϯ as, rea [\|\| =(]	ϯ as, rea [\|\| =(]	ti as, rea [\|\| =(]
9894	aos, 157: [i= -ⲫ	aos, 157: [i= -ⲫ	aos, 157: [i= -f
9895	ⲉϥⲉ 1 Hts ou [\|=	ⲉϥⲉ 1 Hts ou [\|=	efe 1 Hts ou [\|=
9896	ⲟ Sams vs [Ϥ︦	ⲟ Sams vs [Ϥ̅	o Sams vs [F
9897	ⲛ.) NZ Se	ⲛ.) NZ Se	n.) NZ Se
9898	Gol. Hamm. 14, 134, W= = ⲁ ls, to sail,	Gol. Hamm. 14, 134, W= = ⲁ ls, to sail,	Gol. Hamm. 14, 134, W= = a ls, to sail,
9899	to travel about in a boat.	to travel about in a boat.	to travel about in a boat.
9900	ⲛ- I = ⲫ Pap. 3024, 71,	Ⲛ- I = ⲫ Pap. 3024, 71,	N- I = f Pap. 3024, 71,
9901	(ESE 11535 ™	(ESE 11535 ™	(ESE 11535 ™
9902	— a a	— a a	— a a
9903	ni eda	ni eda	ni eda
9904	a journey by boat, a sailing, a boat procession,	a journey by boat, a sailing, a boat procession,	a journey by boat, a sailing, a boat procession,
9905	a course on the river.	a course on the river.	a course on the river.
9906	sqetu L { — gp ⲫ. Shipwreck 2,	sqetu L { — gp ⲫ. Shipwreck 2,	sqetu L { — gp f. Shipwreck 2,
9907	I ads ⲛ sailor, paddler ; plur. ⲉϥϥ Eh	I ads ⲛ sailor, paddler ; plur. Ⲉϥϥ Eh	I ads n sailor, paddler ; plur. Eff Eh
9908	ⲛ...	ⲛ...	n...
9909	Md Ϥ︦	Md 90	Md 90
9910	Sqeti ne li iE Hh. 371, a god.	Sqeti ne li iE Hh. 371, a god.	Sqeti ne li iE Hh. 371, a god.
9911	ⲙ	Ⲙ	M
9912	[ 708 ] ⲑ︦ ϯ	[ 708 ] 9 ϯ	[ 708 ] 9 ti
9913	- = 2 the warder of the	- = 2 the warder of the	- = 2 the warder of the
9914	Sqeti-her [ 1% 2nd Arit.	Sqeti-her [ 1% 2nd Arit.	Sqeti-her [ 1% 2nd Arit.
9915	sek l= \| ⲣ-	sek l= \| ⲣ-	sek l= \| r-
9916	sek == to cover, to dress.	sek == to cover, to dress.	sek == to cover, to dress.
9917	sek re ==" U. 253, [<=%.	sek re ==" U. 253, [<=%.	sek re ==" U. 253, [<=%.
9918	ⲧ. Ⲁ. P. 26, =#. M. 36,	Ⲧ. Ⲁ. P. 26, =#. M. 36,	T. A. P. 26, =#. M. 36,
9919	=}	=}	=}
9920	Sek Bar Tuat I, a serpent.	Sek Bar Tuat I, a serpent.	Sek Bar Tuat I, a serpent.
9921	ex re ⲓ ϭⲟⲟⲃ in the Tuat.	ex re ⲓ ϭⲟⲟⲃ in the Tuat.	ex re i ċoob in the Tuat.
9922	Sek re My ⲭ ⲃ. \| Jd the god	Sek re My ⲭ ⲃ. \| Jd the god	Sek re My k v. \| Jd the god
9923	of the 6th hour of the night.	of the 6th hour of the night.	of the 6th hour of the night.
9924	B.D. 136m, 3,2 god	B.D. 136m, 3,2 god	B.D. 136m, 3,2 god
9925	Sek her 5 ⲟ the lake of Fire.	Sek her 5 ⲟ the lake of Fire.	Sek her 5 o the lake of Fire.
9926	ⲟⲕ [5 IV MN	Ⲟⲕ [5 IV MN	Ok [5 IV MN
9927	= N= N=	= N= N=	= N= N=
9928	to draw, to draw away, to carry off, to make an	to draw, to draw away, to carry off, to make an	to draw, to draw away, to carry off, to make an
9929	end of, to destroy.	end of, to destroy.	end of, to destroy.
9930	seki ⲻ] y=, Peasant 25, =	seki ⲻ] y=, Peasant 25, =	seki ⲻ] y=, Peasant 25, =
9931	[Se k= MZ Mi	[Se k= MZ Mi	[Se k= MZ Mi
9932	=, Lg % > P64, Ⲛ̅. 498, to perish, to	=, Lg % > P64, 50. 498, to perish, to	=, Lg % > P64, 50. 498, to perish, to
9933	come to an end, to make cease, to diminish, to	come to an end, to make cease, to diminish, to	come to an end, to make cease, to diminish, to
9934	be destroyed; I = {. N. 938.	be destroyed; I = {. N. 938.	be destroyed; I = {. N. 938.
9935	sek BOY	sek BOY	sek BOY
9936	the finish of a matter.	the finish of a matter.	the finish of a matter.
9937	to purify the mouth.	to purify the mouth.	to purify the mouth.
9938	, to pull,	, to pull,	, to pull,
9939	ww, the end, death,	ww, the end, death,	ww, the end, death,
9940	seki-t Ib = pain, anguish, despair;	seki-t Ib = pain, anguish, despair;	seki-t Ib = pain, anguish, despair;
9941	aa	aa	aa
9942	sekk = to bring to an end (years	sekk = to bring to an end (years	sekk = to bring to an end (years
9943	fu)	fu)	fu)
9944	seksek ==} == =_.	seksek ==} == =_.	seksek ==} == =_.
9945	=, Peasant 317, Vj 1%: ⲫ IV, 683,	=, Peasant 317, Vj 1%: ⲫ IV, 683,	=, Peasant 317, Vj 1%: f IV, 683,
9946	\|	\|	\|
9947	Mar. Karn. 53, 27, BEN pe IV, 716,	Mar. Karn. 53, 27, BEN pe IV, 716,	Mar. Karn. 53, 27, BEN pe IV, 716,
9948	ⲱ = M=M="p	ⲱ = M=M="p	ō = M=M="p
9949	= I ϯ to crush, to destroy, to subdue,	= I ϯ to crush, to destroy, to subdue,	= I ti to crush, to destroy, to subdue,
9950	AS ) to cut down, to overthrow.	AS ) to cut down, to overthrow.	AS ) to cut down, to overthrow.
9951	failure of courage.	failure of courage.	failure of courage.
9952	=	=	=
9953	seksek-t L f= = destruction,	seksek-t L f= = destruction,	seksek-t L f= = destruction,
9954	overthrow,	overthrow,	overthrow,
9955	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 114
9956	I ⲃ︦	I 2	I 2
9957	ⲃⲉⲕⲁ [ⲻ. [ⲇ	ⲃⲉⲕⲁ [ⲻ. [ⲇ	veka [ⲻ. [ḋ
9958	V4 ⲋ︦. M=%	V4 6. M=%	V4 6. M=%
9959	fo [=a [I=	fo [=a [I=	fo [=a [I=
9960	i ⲫ J, fighter, warrior, athlete; pur.	i ⲫ J, fighter, warrior, athlete; pur.	i f J, fighter, warrior, athlete; pur.
9961	=U} N=	=U} N=	=U} N=
9962	ⲧ.. ⲓⲙ-	ⲧ.. Ⲓⲙ-	t.. Im-
9963	Mh, ⲫ Peasant 303,	Mh, ⲫ Peasant 303,	Mh, f Peasant 303,
9964	[FT h48 Mi=%	[FT h48 Mi=%	[FT h48 Mi=%
9965	IV, 653, 6509, Ie ϯ = li ed, Thes. 1203,	IV, 653, 6509, Ie ϯ = li ed, Thes. 1203,	IV, 653, 6509, Ie ti = li ed, Thes. 1203,
9966	warriors, athletes, fighters, guards, soldiers, armed	warriors, athletes, fighters, guards, soldiers, armed	warriors, athletes, fighters, guards, soldiers, armed
9967	servants, strong men, rebels, murderers.	servants, strong men, rebels, murderers.	servants, strong men, rebels, murderers.
9968	3	3	3
9969	“4 , struggle,	“4 , struggle,	“4 , struggle,
9970	seki-t <= li ⲉ	seki-t <= li ⲉ	seki-t <= li e
9971	---	---	---
9972	fight, battle, slaughter.	fight, battle, slaughter.	fight, battle, slaughter.
9973	, Rec. 17, 116,	, Rec. 17, 116,	, Rec. 17, 116,
9974	sid [ⲗ ⲻ]	sid [ⲗ ⲻ]	sid [l ⲻ]
9975	slaughter-house (?)	slaughter-house (?)	slaughter-house (?)
9976	Sek Le the name of a god (1 Ta	Sek Le the name of a god (1 Ta	Sek Le the name of a god (1 Ta
9977	=I P. 219).	=I P. 219).	=I P. 219).
9978	seku vi Md see	seku vi Md see	seku vi Md see
9979	sek ⲁⲧ -ⲫ ⲟ <= bie A AZ.	sek ⲁⲧ -ⲫ ⲟ <= bie A AZ.	sek at -f o <= bie A AZ.
9980	1872, 41, <= “Time divider”—a	1872, 41, <= “Time divider”—a	1872, 41, <= “Time divider”—a
9981	title of Thoth.	title of Thoth.	title of Thoth.
9982	seki ϯⲅ- ⲛ ϯ ⲃⲟ grind	seki ϯⲅ- ⲛ ϯ ⲃⲟ grind	seki tiġ- n ti bo grind
9983	grain, to pound grain into flour.	grain, to pound grain into flour.	grain, to pound grain into flour.
9984	sowie ⲗ Mee Mh	sowie ⲗ Mee Mh	sowie l Mee Mh
9985	= ⲟ	= ⲟ	= o
9986	ϯ ⲛ̄ ⲏⲣ Ϥ︦ . , meal, flour.	ϯ 50 ⲏⲣ 90 . , meal, flour.	ti 50 yr 90 . , meal, flour.
9987	x bh:	x bh:	x bh:
9988	sek Ir i ⲟⲗ = to ploug	sek Ir i ⲟⲗ = to ploug	sek Ir i ol = to ploug
9989	= ’ A ⲓ Copt. ⲥⲕ	= ’ A ⲓ Copt. Ⲥⲕ	= ’ A i Copt. Sk
9990	sek Na	sek Na	sek Na
9991	sekut I ϯ ⲉ ⲉⲇ , IV, 707, ships	sekut I ϯ ⲉ ⲉⲇ , IV, 707, ships	sekut I ti e eḋ , IV, 707, ships
9992	of a certain kind.	of a certain kind.	of a certain kind.
9993	sek N= mn, TL 275, sim —,	sek N= mn, TL 275, sim —,	sek N= mn, TL 275, sim —,
9994	AVA	AVA	AVA
9995	P. 28, M. 35 lake, 3 sea (7)	P. 28, M. 35 lake, 3 sea (7)	P. 28, M. 35 lake, 3 sea (7)
9996	to transport by boat, to	to transport by boat, to	to transport by boat, to
9997	) ferry over.	) ferry over.	) ferry over.
9998	[ 704 ] ⲃ I	[ 704 ] ⲃ I	[ 704 ] v I
9999	342, P. 221, then, at	342, P. 221, then, at	342, P. 221, then, at
10000	that time.	that time.	that time.
10001	ska =F T.	ska =F T.	ska =F T.
10002	ska a] Ng» P. 621, Rec 31, 173,	ska a] Ng» P. 621, Rec 31, 173,	ska a] Ng» P. 621, Rec 31, 173,
10003	IL 3 ⲛ ⲟⲟ ⲑ [LE IL	IL 3 ⲛ ⲟⲟ ⲑ [LE IL	IL 3 n oo θ [LE IL
10004	Be ⲇ. PUR Si	Be ⲇ. PUR Si	Be ḋ. PUR Si
10005	Mle 5p Amen. 8,17, Me	Mle 5p Amen. 8,17, Me	Mle 5p Amen. 8,17, Me
10006	Cp to plough; Copt. CK&I, COCAL	Cp to plough; Copt. CK&I, COCAL	Cp to plough; Copt. CK&I, COCAL
10007	skaiu L RY; i; ⲓ ploughmen.	skaiu L RY; i; ⲓ ploughmen.	skaiu L RY; i; i ploughmen.
10008	. ϫ	. Ϫ	. G
10009	ⲃⲱ Ⲁ ⲫ ⲙ 55 1	ⲃⲱ Ⲁ ⲫ ⲙ 55 1	vō A f m 55 1
10010	ⲁⲫ ⲛ » IV, 499, ploughed land, tillage.	ⲁⲫ ⲛ » IV, 499, ploughed land, tillage.	af n » IV, 499, ploughed land, tillage.
10011	\| \|	\| \|	\| \|
10012	sian IRN ⲇ︦ 150 5% \|	sian IRN 4 150 5% \|	sian IRN 4 150 5% \|
10013	oxen for ploughing.	oxen for ploughing.	oxen for ploughing.
10014	imal for the	imal for the	imal for the
10015	ska L LJ N Ⲛ̄ ⲓ, an anima ⲟⲟ =	ska L LJ N 50 ⲓ, an anima ⲟⲟ =	ska L LJ N 50 i, an anima oo =
10016	ska L LJ ⲟ , Nastasen Stele 31, throne,	ska L LJ ⲟ , Nastasen Stele 31, throne,	ska L LJ o , Nastasen Stele 31, throne,
10017	s-kami l= IN Amen. 4, 14, =	s-kami l= IN Amen. 4, 14, =	s-kami l= IN Amen. 4, 14, =
10018	ⲫ I Mar. Karn. 52, 19, I ZIM I = I	ⲫ I Mar. Karn. 52, 19, I ZIM I = I	f I Mar. Karn. 52, 19, I ZIM I = I
10019	Ⲛ̅ ⲁⲱ	50 ⲁⲱ	50 aō
10020	Décrets 108, ϯ- , to make to endure	Décrets 108, ϯ- , to make to endure	Décrets 108, ti- , to make to endure
10021	for a long time, to bring life toa close, to finish,	for a long time, to bring life toa close, to finish,	for a long time, to bring life toa close, to finish,
10022	• to complete; caus.	• to complete; caus.	• to complete; caus.
10023	skami [l= §\ Ⲁ [Ⲁ	skami [l= §\ Ⲁ [Ⲁ	skami [l= §\ A [A
10024	to be grey-haired, white- haired, greyness ;	to be grey-haired, white- haired, greyness ;	to be grey-haired, white- haired, greyness ;
10025	Ⲁ	Ⲁ	A
10026	Copt. ⲥⲕⲓⲙ, Ⲥϩⲍⲓⲙ : [Ⲁ Ϩ b	Copt. Ⲥⲕⲓⲙ, Ⲥϩⲍⲓⲙ: [Ⲁ Ϩ b	Copt. Skim, S·hzim: [A H b
10027	Rec. 27, 219, the grey-haired god.	Rec. 27, 219, the grey-haired god.	Rec. 27, 219, the grey-haired god.
10028	s-kamm I Fo] Ⲁ IN Ⲗ to blacken,	s-kamm I Fo] Ⲁ IN Ⲗ to blacken,	s-kamm I Fo] A IN L to blacken,
10029	to defile ; caus.	to defile ; caus.	to defile ; caus.
10030	» oil for grey hair;	» oil for grey hair;	» oil for grey hair;
10031	IX	IX	IX
10032	s-kamkam ⲉ to destroy,	s-kamkam ⲉ to destroy,	s-kamkam e to destroy,
10033	to overthrow, to annihilate.	to overthrow, to annihilate.	to overthrow, to annihilate.
10034	ϫⲱ . .	Ϫⲱ..	Gō..
10035	skar L LJ , Herusatef Stele 44, a kind	skar L LJ , Herusatef Stele 44, a kind	skar L LJ , Herusatef Stele 44, a kind
10036	\| \|	\| \|	\| \|
10037	. ⲥ.	. Ⲥ.	. S.
10038	of sacrificial vessel ; LI (ⲡⲩ ⲛ the same	of sacrificial vessel ; LI (ⲡⲩ ⲛ the same	of sacrificial vessel ; LI (pi n the same
10039	ⲏ in silver.	ⲏ in silver.	y in silver.
10040	ska I = {. an-object like a short javelin,	ska I = {. an-object like a short javelin,	ska I = {. an-object like a short javelin,
10041	i (Lacau).	i (Lacau).	i (Lacau).
10042	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 115
10043	[ S	[ S	[ S
10044	ska-t, ski-t l= \| a, M. 125, N. 65,	ska-t, ski-t l= \| a, M. 125, N. 65,	ska-t, ski-t l= \| a, M. 125, N. 65,
10045	[= li aT 74...	[= li aT 74...	[= li aT 74...
10046	sku ⲓ- U. 427, T. 245, then, at	sku ⲓ- U. 427, T. 245, then, at	sku i- U. 427, T. 245, then, at
10047	that time.	that time.	that time.
10048	san (154 ⲫ. (15 wor	san (154 ⲫ. (15 wor	san (154 f. (15 wor
10049	12, 41, a cry (7)	12, 41, a cry (7)	12, 41, a cry (7)
10050	Skem [ⲅ. ⲗ ϥ Ree. 30, 199;	Skem [ⲅ. Ⲗ ϥ Ree. 30, 199;	Skem [ġ. L f Ree. 30, 199;
10051	, — !' ibid. 27, 219, the	, — !' ibid. 27, 219, the	, — !' ibid. 27, 219, the
10052	var I Ⲁ Ϩ ϯ grey-haired god.	var I Ⲁ Ϩ ϯ grey-haired god.	var I A H ti grey-haired god.
10053	sken I , to cleave, to split.	sken I , to cleave, to split.	sken I , to cleave, to split.
10054	ANN	ANN	ANN
10055	sken L gb Peasant 178, I AMAA Ng	sken L gb Peasant 178, I AMAA Ng	sken L gb Peasant 178, I AMAA Ng
10056	——— ⲉⲇ	,,, ⲉ̀ⲇ	,,, èḋ
10057	a beast of a man, glutton, drunkard.	a beast of a man, glutton, drunkard.	a beast of a man, glutton, drunkard.
10058	sken [ 9, I D $3, unguent, oil;	sken [ 9, I D $3, unguent, oil;	sken [ 9, I D $3, unguent, oil;
10059	0 ANA	0 ANA	0 ANA
10060	Copt. COG ⲛ̄.	Copt. COG 50.	Copt. COG 50.
10061	3 .	3 .	3 .
10062	sker I ⲗ to cut, to smite.	sker I ⲗ to cut, to smite.	sker I l to cut, to smite.
10063	sker [ A, Rev. 11, 131, 12, 5	sker [ A, Rev. 11, 131, 12, 5	sker [ A, Rev. 11, 131, 12, 5
10064	= A	= A	= A
10065	ⲇⲇ Ⲁ	ⲇⲇ Ⲁ	ḋḋ A
10066	sekhem ϯ D, Koller 1, 5, a	sekhem ϯ D, Koller 1, 5, a	sekhem ti D, Koller 1, 5, a
10067	metal weapon.	metal weapon.	metal weapon.
10068	=	=	=
10069	Sekkes I ϯ ϥϯ Rec. 31, 31, a god.	Sekkes I ϯ ϥϯ Rec. 31, 31, a god.	Sekkes I ti fti Rec. 31, 31, a god.
10070	Seksen IY P. 650, l=	Seksen IY P. 650, l=	Seksen IY P. 650, l=
10071	Na P. 726, ⲓ- Jy, M. 751, a	Na P. 726, ⲓ- Jy, M. 751, a	Na P. 726, i- Jy, M. 751, a
10072	god, a messenger of Ra.	god, a messenger of Ra.	god, a messenger of Ra.
10073	Sektit } 2°, Rec. ϩⲟ 187, 1} =	Sektit } 2°, Rec. Ϩⲟ 187, 1} =	Sektit } 2°, Rec. Ho 187, 1} =
10074	ⲛ ..ⲛ	ⲛ.. Ⲛ	n.. N
10075	oats [Sears 70)	oats [Sears 70)	oats [Sears 70)
10076	) ϥ Rev. 13, 2, the boat of the setting sun.	) ϥ Rev. 13, 2, the boat of the setting sun.	) f Rev. 13, 2, the boat of the setting sun.
10077	The old form is I Ⲁ	The old form is I Ⲁ	The old form is I A
10078	. ao	. ao	. ao
10079	470, T. 221, 222, etc.	470, T. 221, 222, etc.	470, T. 221, 222, etc.
10080	Sektit ϯ SIN, the sacred boat	Sektit ϯ SIN, the sacred boat	Sektit ti SIN, the sacred boat
10081	an	an	an
10082	of the Nome Prosopites.	of the Nome Prosopites.	of the Nome Prosopites.
10083	seg I 5] Ay, deat and see Ⲁ	seg I 5] Ay, deat and see Ⲁ	seg I 5] Ay, deat and see A
10084	seg I 2. opposition.	seg I 2. opposition.	seg I 2. opposition.
10085	ⲉ the foal of an ass; Copt.	Ⲉ the foal of an ass; Copt.	E the foal of an ass; Copt.
10086	seg-t [ , =	seg-t [ , =	seg-t [ , =
10087	» Rev. 11, 134, to sail.	» Rev. 11, 134, to sail.	» Rev. 11, 134, to sail.
10088	===	===	===
10089	; see U.	; see U.	; see U.
10090	CHO.	CHO.	CHO.
10091	Digitized by Microsoft ® ϩ ⲩ	Digitized by Microsoft ® ϩ ⲩ	Digitized by Microsoft ® h y
10092	[ 705 ] ⲃ︦ [	[ 705 ] 2 [	[ 705 ] 2 [
10093	sga I AY NS 1, to attack (?)	sga I AY NS 1, to attack (?)	sga I AY NS 1, to attack (?)
10094	sga NaN A.Z. 1905, 31, [Bas NN	sga NaN A.Z. 1905, 31, [Bas NN	sga NaN A.Z. 1905, 31, [Bas NN
10095	N/ ϭ. Ⲕⲥⲩ., to be struck dumb with astonish-	N/ ϭ. Ⲕⲥⲩ., to be struck dumb with astonish-	N/ ċ. K·si., to be struck dumb with astonish-
10096	ment, dumb; I AY ⲁ ⲉ ⲗ ⲫ ϯ Anastasi L	ment, dumb; I AY ⲁ ⲉ ⲗ ⲫ ϯ Anastasi L	ment, dumb; I AY a e l f ti Anastasi L
10097	sai Ⲁ [ⲕ. 11.1	sai Ⲁ [ⲕ. 11.1	sai A [k. 11.1
10098	quack of a goose.	quack of a goose.	quack of a goose.
10099	ⲉⲃⲟ J, ⲫ fa Jef	Ⲉⲃⲟ J, ⲫ fa Jef	Evo J, f fa Jef
10100	to utter cries, to call out.	to utter cries, to call out.	to utter cries, to call out.
10101	s-gab ⲱ Ⲁ ] ⲫ ⲫ Rec. 10, 6, to	s-gab ⲱ Ⲁ ] ⲫ ⲫ Rec. 10, 6, to	s-gab ō A ] f f Rec. 10, 6, to
10102	make to bow, to force.	make to bow, to force.	make to bow, to force.
10103	oe	oe	oe
10104	s-gap Ⲁ &. Rec. 21, 86, to	s-gap Ⲁ &. Rec. 21, 86, to	s-gap A &. Rec. 21, 86, to
10105	cry out, cry, lamentation; see Ne $e ⲟ	cry out, cry, lamentation; see Ne $e ⲟ	cry out, cry, lamentation; see Ne $e o
10106	Copt. ϢⲔ︦ⲀⲠ.	Copt. ϢⲔ̅ⲀⲠ.	Copt. ṠKAP.
10107	sear ⲁ *ⲀϤ	sear ⲁ *ⲀϤ	sear a *AF
10108	c=,” Anastasi V, 19, 7, fort, fortress, castle,	c=,” Anastasi V, 19, 7, fort, fortress, castle,	c=,” Anastasi V, 19, 7, fort, fortress, castle,
10109	tower.	tower.	tower.
10110	sga (P) [=r to carry (?)	sga (P) [=r to carry (?)	sga (P) [=r to carry (?)
10111	sgi I AY {ss to remove.	sgi I AY {ss to remove.	sgi I AY {ss to remove.
10112	s-geb (?) I gk ϯ ⲱ̄ ] ⲫ & ϯ Rec.	s-geb (?) I gk ϯ 800 ] ⲫ & ϯ Rec.	s-geb (?) I gk ti 800 ] f & ti Rec.
10113	14, 97, I Ⲱ̄ J ⲟ︦. Metternich Stele 44, 47,	14, 97, I 800 J 70. Metternich Stele 44, 47,	14, 97, I 800 J 70. Metternich Stele 44, 47,
10114	Heruemheb ⲍ, [ ⲱ ] ⲫ &, Kubbén Stele	Heruemheb ⲍ, [ ⲱ ] ⲫ &, Kubbén Stele	Heruemheb z, [ ō ] f &, Kubbén Stele
10115	25, to utter a cry; Copt. WKAT, We aL	25, to utter a cry; Copt. WKAT, We aL	25, to utter a cry; Copt. WKAT, We aL
10116	sgeb I ⲱ ] Ja} captive, prisoner.	sgeb I ⲱ ] Ja} captive, prisoner.	sgeb I ō ] Ja} captive, prisoner.
10117	Sgeb a] , L.D. III, 206, a god of	Sgeb a] , L.D. III, 206, a god of	Sgeb a] , L.D. III, 206, a god of
10118	the torture chamber.	the torture chamber.	the torture chamber.
10119	Sgeb-am, etc. I ⲱ \| Ki + 3 Ⲣ	Sgeb-am, etc. I ⲱ \| Ki + 3 Ⲣ	Sgeb-am, etc. I ō \| Ki + 3 R
10120	2.0 YB 20 won ⲛⲉ	2.0 YB 20 won ⲛⲉ	2.0 YB 20 won ne
10121	door-keeper of the 14th Pylon.	door-keeper of the 14th Pylon.	door-keeper of the 14th Pylon.
10122	. s-gebgeb I ⲱ \| ⲁ an to constrain,	. s-gebgeb I ⲱ \| ⲁ an to constrain,	. s-gebgeb I ō \| a an to constrain,
10123	to compel submission.	to compel submission.	to compel submission.
10124	s-gep ES 2, (124, Rev. 13, 30,	s-gep ES 2, (124, Rev. 13, 30,	s-gep ES 2, (124, Rev. 13, 30,
10125	wailing, lamentation.	wailing, lamentation.	wailing, lamentation.
10126	AVA fume(?) ; Copt.	AVA fume(?) ; Copt.	AVA fume(?) ; Copt.
10127	segmu (?) [age per ume); 0)	segmu (?) [age per ume); 0)	segmu (?) [age per ume); 0)
10128	2	2	2
10129	ran 1	ran 1	ran 1
page 116
10130	L S	L S	L S
10131	som [ⲁ̅ Ⲁ fo	som [ⲁ̅ Ⲁ fo	som [a A fo
10132	s-genn Vin ©, Rev. 6, 26, [Von ⲟ.	s-genn Vin ©, Rev. 6, 26, [Von ⲟ.	s-genn Vin ©, Rev. 6, 26, [Von o.
10133	to anoint, perfumed oil, A.Z. 1884, 88, to ⲣⲓⲉ-	to anoint, perfumed oil, A.Z. 1884, 88, to ⲣⲓⲉ-	to anoint, perfumed oil, A.Z. 1884, 88, to rie-
10134	pare anointing oil ; caus. ; Copt. COG ⲛ̄.	pare anointing oil ; caus. ; Copt. COG 50.	pare anointing oil ; caus. ; Copt. COG 50.
10135	to make to	to make to	to make to
10136	see; caus.	see; caus.	see; caus.
10137	sgen ϯ Ⲱ̄ ⲉ. Rev. Ⲱ̄ ⲥ︦, Rew.	sgen ϯ 800 ⲉ. Rev. 800 200, Rew.	sgen ti 800 e. Rev. 800 200, Rew.
10138	ANA AVA _	ANA AVA _	ANA AVA _
10139	11, 132, perfume, anointing oil; Copt. COG ⲛ̄.	11, 132, perfume, anointing oil; Copt. COG 50.	11, 132, perfume, anointing oil; Copt. COG 50.
10140	sgenn Vz oe ⲁⲗⲗⲁ, ⲟⲁ 2, Koller	sgenn Vz oe ⲁⲗⲗⲁ, ⲟⲁ 2, Koller	sgenn Vz oe alla, oa 2, Koller
10141	ⲁ. JIB 0 TZ, oil, ointment,	ⲁ. JIB 0 TZ, oil, ointment,	a. JIB 0 TZ, oil, ointment,
10142	balsam from Sinai; Copt. ⲥⲟϭ ⲛ̄ ⲛ̄.	balsam from Sinai; Copt. Ⲥⲟϭ 50 50.	balsam from Sinai; Copt. Soċ 50 50.
10143	sso [24 [1 Ⲁ ϫⲟ	sso [24 [1 Ⲁ ϫⲟ	sso [24 [1 A go
10144	. make weak or helpless; caus.	. make weak or helpless; caus.	. make weak or helpless; caus.
10145	sgenniu Vo li an $=, the inert,	sgenniu Vo li an $=, the inert,	sgenniu Vo li an $=, the inert,
10146	AM [I	AM [I	AM [I
10147	helpless ones.	helpless ones.	helpless ones.
10148	sger nz IS {_g, to beat (a drum); s	sger nz IS {_g, to beat (a drum); s	sger nz IS {_g, to beat (a drum); s
10149	[24	[24	[24
10150	sger I ⲁ ⲉ	sger I ⲁ ⲉ	sger I a e
10151	strong enclosed place.	strong enclosed place.	strong enclosed place.
10152	sger [\| 8B ll nz ⲫ Rec. 26, 65,	sger [\| 8B ll nz ⲫ Rec. 26, 65,	sger [\| 8B ll nz f Rec. 26, 65,
10153	[ⲫ ⲡ. ϧⲉ ⲫ. 5	[ⲫ ⲡ. Ϧⲉ ⲫ. 5	[f p. Xe f. 5
10154	$4. to make silent, to still, to hush, to	$4. to make silent, to still, to hush, to	$4. to make silent, to still, to hush, to
10155	silence ; caus. of AY B ⲫ 12 na JA) \| 8.	silence ; caus. of AY B ⲫ 12 na JA) \| 8.	silence ; caus. of AY B f 12 na JA) \| 8.
10156	the tomb; em ⲉ ⲁ. ⲓ, the dead.	the tomb; em ⲉ ⲁ. Ⲓ, the dead.	the tomb; em e a. I, the dead.
10157	sgeru I Ⲱ̄ ⲫ ⲛ︦ i the silent ones.	sgeru I 800 ⲫ 50 i the silent ones.	sgeru I 800 f 50 i the silent ones.
10158	ⲥ. \|	Ⲥ. \|	S. \|
10159	sger-t I B 3 ⲫ. silence, stillness.	sger-t I B 3 ⲫ. silence, stillness.	sger-t I B 3 f. silence, stillness.
10160	ⲉ.	Ⲉ.	E.
10161	if 1, fort, fortress, a	if 1, fort, fortress, a	if 1, fort, fortress, a
10162	© the city of silence,	© the city of silence,	© the city of silence,
10163	’ f.e., the grave.	’ f.e., the grave.	’ f.e., the grave.
10164	Sger 3 ⲫ ϥ Berg. 5,. =	Sger 3 ⲫ ϥ Berg. 5,. =	Sger 3 f f Berg. 5,. =
10165	sgeri [Ⲁ ]] [ⲅ̅ Rec. 3, 35, drachm.	sgeri [Ⲁ ]] [ⲅ̅ Rec. 3, 35, drachm.	sgeri [A ]] [ġ Rec. 3, 35, drachm.
10166	veo [ⲍ. 15 fs	veo [ⲍ. 15 fs	veo [z. 15 fs
10167	[Ⲱ̄	[Ⲱ̅	[Ō
10168	ⲕⲥ ⲱ ⲇϯ ye	ⲕⲥ ⲱ̀ ⲇϯ ye	k·s ṑ ḋti ye
10169	Sger-t I 2B	Sger-t I 2B	Sger-t I 2B
10170	[ 706 ] ⲃ ϯ	[…] ⲃ ϯ	[…] v ti
10171	Ⲃⲉⲩ., to be at peace, to quiet, to pacify, to	Ⲃⲉⲩ., to be at peace, to quiet, to pacify, to	Vev., to be at peace, to quiet, to pacify, to
10172	subdue; caus. ; Copt. ⲥϭⲣⲁϩⲧ.	subdue; caus. ; Copt. Ⲥϭⲣⲁϩⲧ.	subdue; caus. ; Copt. Sċraht.
10173	Sgerhit na § \| \| 2. P.S.B. 25	Sgerhit na § \| \| 2. P.S.B. 25	Sgerhit na § \| \| 2. P.S.B. 25
10174	221, “ Tranquilliser --ⲁ title of Skhemit.	221, “ Tranquilliser --ⲁ title of Skhemit.	221, “ Tranquilliser --a title of Skhemit.
10175	swe [BLE 4,	swe [BLE 4,	swe [BLE 4,
10176	ⲫ ⲉ parts of a ship.	ⲫ ⲉ parts of a ship.	f e parts of a ship.
10177	ⲉ︦ Ⲁ. N.	5 Ⲁ. N.	5 A. N.
10178	Seges [ⲉ ⲉ︦ M826, [ⲉ	Seges [ⲉ 5 M826, [ⲉ	Seges [e 5 M826, [e
10179	ⲇ	ⲇ	ḋ
10180	1318, a town and a town-god.	1318, a town and a town-god.	1318, a town and a town-god.
10181	Segt 12 il Rev. 14, 40 = Ⲛ︦	Segt 12 il Rev. 14, 40 = 50	Segt 12 il Rev. 14, 40 = 50
10182	= ⲉ	= ⲉ	= e
10183	ⲉϫ.	ⲉϫ.	eg.
10184	aan	aan	aan
10185	ⲁⲩ	ⲁⲩ	av
10186	ⲓⲓⲓ	ⲓⲓⲓ	iii
10187	set l=, absolute pron. 3rd com.	set l=, absolute pron. 3rd com.	set l=, absolute pron. 3rd com.
10188	sett he ⲞⲤ.	sett he ⲞⲤ.	sett he OS.
10189	(ϣⲁ	(Ϣⲁ	(Ṡa
10190	set re “later form of le.	set re “later form of le.	set re “later form of le.
10191	set. [12,7	set. [12,7	set. [12,7
10192	a’	a’	a’
10193	set ⲛϯ- M. 459, throne, seat; plur	set ⲛϯ- M. 459, throne, seat; plur	set nti- M. 459, throne, seat; plur
10194	set ⲓ , to break =	set ⲓ , to break =	set i , to break =
10195	ⲇ	ⲇ	ḋ
10196	197, P. 100, absolute pron.	197, P. 100, absolute pron.	197, P. 100, absolute pron.
10197	3rd fem. she.	3rd fem. she.	3rd fem. she.
10198	ⲣ they, them.	Ⲣ they, them.	R they, them.
10199	ⲏ- ⲩ ⲭ	Ⲏ̀- ⲩ ⲭ	Ỳ- y k
10200	=	=	=
10201	a oa	a oa	a oa
10202	set [ϯ ϯ ϯ ⲗⲇ. ⲃⲟ break, ⲟ ⲉⲟ	set [ϯ ϯ ϯ ⲗⲇ. Ⲃⲟ break, ⲟ̀ ⲉⲟ	set [ti ti ti lḋ. Bo break, ò eo
10203	(ϣⲁ . (ϣⲁ	(ϣⲁ. (Ϣⲁ	(ṡa. (Ṡa
10204	set he, tait ; =	set he, tait ; =	set he, tait ; =
10205	the mouth, 7.¢., encircled.	the mouth, 7.¢., encircled.	the mouth, 7.¢., encircled.
10206	set IY Se tail of an animal;	set IY Se tail of an animal;	set IY Se tail of an animal;
10207	Ⲁ ϯ ϯ L ⲥ̄ 0 an’ animal that carries	Ⲁ ϯ ϯ L 200 0 an’ animal that carries	A ti ti L 200 0 an’ animal that carries
10208	= ..ⲁ	= ..ⲁ	= ..a
10209	\|» tail in	\|» tail in	\|» tail in
10210	its tail high.	its tail high.	its tail high.
10211	set ne ⲟ babe; var. fl NA	set ne ⲟ babe; var. fl NA	set ne o babe; var. fl NA
10212	ⲙ- -ⲻ --	ⲙ- -ⲻ --	m- -ⲻ --
10213	a	a	a
10214	set fi ,astone; varr. , .	set fi ,astone; varr. , .	set fi ,astone; varr. , .
10215	{mn Ol’ => [mm	{mn Ol’ => [mm	{mn Ol’ => [mm
10216	Set (Setesh) Xx, U. 5,72, 351, a	Set (Setesh) Xx, U. 5,72, 351, a	Set (Setesh) Xx, U. 5,72, 351, a
10217	vss sss 512 Ⲁ. Ⲁ	vss sss 512 Ⲁ. Ⲁ	vss sss 512 A. A
10218	[ⲫ] Ⲁ	ⲫ Ⲁ	f A
10219	rh Rec. 27, 228, NZ. M. 63, P. 174,	rh Rec. 27, 228, NZ. M. 63, P. 174,	rh Rec. 27, 228, NZ. M. 63, P. 174,
10220	N= , al the god of evil; ol	N= , al the god of evil; ol	N= , al the god of evil; ol
10221	53d) BM. 46631; Al 2d oo	53d) BM. 46631; Al 2d oo	53d) BM. 46631; Al 2d oo
10222	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 117
10223	L ⲃ︦	L 2	L 2
10224	. . oa	. . oa	. . oa
10225	children of Set, Z.e., fiends and devils, n=	children of Set, Z.e., fiends and devils, n=	children of Set, Z.e., fiends and devils, n=
10226	...ⲇ ⲫ, N. 951, the Set~	...ⲇ ⲫ, N. 951, the Set~	...ḋ f, N. 951, the Set~
10227	gods, heavenly and earthly ; XJ iB 1V, 808.	gods, heavenly and earthly ; XJ iB 1V, 808.	gods, heavenly and earthly ; XJ iB 1V, 808.
10228	a	a	a
10229	seta-t ne =. T.192,P.677, I a,	seta-t ne =. T.192,P.677, I a,	seta-t ne =. T.192,P.677, I a,
10230	Ⲛ̅. 1289, appertaining to Set.	50. 1289, appertaining to Set.	50. 1289, appertaining to Set.
10231	A	A	A
10232	Set na shenu Ⲁ Ⲁ . ⲉ ⲛ	Set na shenu Ⲁ Ⲁ . Ⲉ ⲛ	Set na shenu A A . E n
10233	Rec. 16, 119, Set of the acacias.	Rec. 16, 119, Set of the acacias.	Rec. 16, 119, Set of the acacias.
10234	Set N= © ⲇ, the star of Set, Ze., Mercury.	Set N= © ⲇ, the star of Set, Ze., Mercury.	Set N= © ḋ, the star of Set, Ze., Mercury.
10235	Set (Setekh ?) , Edft 1, o1, god	Set (Setekh ?) , Edft 1, o1, god	Set (Setekh ?) , Edft 1, o1, god
10236	~~ 8°	~~ 8°	~~ 8°
10237	Set-. .. of), the god of	Set-. .. of), the god of	Set-. .. of), the god of
10238	the sth day of the month.	the sth day of the month.	the sth day of the month.
10239	set I a Aq , to sow seed; Copt. CIT.	set I a Aq , to sow seed; Copt. CIT.	set I a Aq , to sow seed; Copt. CIT.
10240	set m=.	set m=.	set m=.
10241	set fie, B.D. 179, 2	set fie, B.D. 179, 2	set fie, B.D. 179, 2
10242	. 2 a Love Songs V, 5	. 2 a Love Songs V, 5	. 2 a Love Songs V, 5
10243	set-t(?) 2’ summer-house (3)	set-t(?) 2’ summer-house (3)	set-t(?) 2’ summer-house (3)
10244	sta-t (sthit) ⲙ︦ Palermo Stele, =<,	sta-t (sthit) 40 Palermo Stele, =<,	sta-t (sthit) 40 Palermo Stele, =<,
10245	1,7, Ⲉ	1,7, Ⲉ	1,7, E
10246	Daal’ Tae x10 YER	Daal’ Tae x10 YER	Daal’ Tae x10 YER
10247	Ⲉ , a measure of land, the arura; plur. —@—,	Ⲉ , a measure of land, the arura; plur. —@—,	E , a measure of land, the arura; plur. —@—,
10248	—_— -ⲟ︦-	—_— -70-	—_— -70-
10249	gee	gee	gee
10250	naw)	naw)	naw)
10251	stai-t (sthit) ,ⲉ li oe,	stai-t (sthit) ,ⲉ li oe,	stai-t (sthit) ,e li oe,
10252	thread, cord, string, measuring cord.	thread, cord, string, measuring cord.	thread, cord, string, measuring cord.
10253	sta (sthiu?) ⲁ. repurchase ; plur. NY	sta (sthiu?) ⲁ. repurchase ; plur. NY	sta (sthiu?) a. repurchase ; plur. NY
10254	Rev. 14, 46.	Rev. 14, 46.	Rev. 14, 46.
10255	stai (sthi)	stai (sthi)	stai (sthi)
10256	sta ⲛ... 15, 5 Ⲁ	sta ⲛ... 15, 5 Ⲁ	sta n... 15, 5 A
10257	, Amen. 22, 3, to hold a possession legally.	, Amen. 22, 3, to hold a possession legally.	, Amen. 22, 3, to hold a possession legally.
10258	of	of	of
10259	N. 796.	N. 796.	N. 796.
10260	ERE	ERE	ERE
10261	IN i , to measure land.	IN i , to measure land.	IN i , to measure land.
10262	set, sta [ⲉ ⲉ , Ⲡⲧⲟ, [ § ⲇ, ⲉ	set, sta [ⲉ ⲉ, Ⲡ̀ⲧⲟ, [ § ⲇ, ⲉ	set, sta [e e, P̀to, [ § ḋ, e
10263	roa Io Ⲁ︦ Amen	roa Io 1 Amen	roa Io 1 Amen
10264	20, I, EEN 57%, NE Jour.	20, I, EEN 57%, NE Jour.	20, I, EEN 57%, NE Jour.
10265	— xX \|e	— xX \|e	— xX \|e
10266	As. 1908, 269, —©—, A [5 1,	As. 1908, 269, —©—, A [5 1,	As. 1908, 269, —©—, A [5 1,
10267	[ 707 ] ⲃ︦ L	[ 707 ] 2 L	[ 707 ] 2 L
10268	[Ⲁ. Ⲁ Ⲁ	[Ⲁ. Ⲁ Ⲁ	[A. A A
10269	li NE [3 li ⲟ. to bring, to conduct, to	li NE [3 li ⲟ. to bring, to conduct, to	li NE [3 li o. to bring, to conduct, to
10270	lead, to tow, to draw or drag along, to withdraw,	lead, to tow, to draw or drag along, to withdraw,	lead, to tow, to draw or drag along, to withdraw,
10271	to unbolt a door, to place alongside, to compare ;	to unbolt a door, to place alongside, to compare ;	to unbolt a door, to place alongside, to compare ;
10272	Copt. T&.CEE€.	Copt. T&.CEE€.	Copt. T&.CEE€.
10273	stas (stasta?) [3 5 NN Ne pap.	stas (stasta?) [3 5 NN Ne pap.	stas (stasta?) [3 5 NN Ne pap.
10274	3024, 12, to lead.	3024, 12, to lead.	3024, 12, to lead.
10275	stasta hs 3 NE to press, to urge	stasta hs 3 NE to press, to urge	stasta hs 3 NE to press, to urge
10276	on, to drive.	on, to drive.	on, to drive.
10277	sta (sthi) ~<. IV, 966, leader, guide;	sta (sthi) ~<. IV, 966, leader, guide;	sta (sthi) ~<. IV, 966, leader, guide;
10278	RA EN ⲫ 0: Rev. 14, 49, dealer in ⲥⲃ	RA EN ⲫ 0: Rev. 14, 49, dealer in ⲥⲃ	RA EN f 0: Rev. 14, 49, dealer in sv
10279	staiu ⲉ- \|]] ⲉ. ⲟ ⲉ- Ⲁ	staiu ⲉ- \|]] ⲉ. Ⲟ̀ ⲉ- Ⲁ	staiu e- \|]] e. Ò e- A
10280	Ⲁ 15 Ⲁ Hl	Ⲁ 15 Ⲁ Hl	A 15 A Hl
10281	ⲓⲓⲓ IER a ⲃⲁ. I	ⲓⲓⲓ IER a ⲃⲁ. I	iii IER a ba. I
10282	haulers, towers of a boat, bringers, leaders.	haulers, towers of a boat, bringers, leaders.	haulers, towers of a boat, bringers, leaders.
10283	Staiu Ra ⲉ- = = 4 Tuat VIII,	Staiu Ra ⲉ- = = 4 Tuat VIII,	Staiu Ra e- = = 4 Tuat VIII,
10284	those who tow the boat of Ra.	those who tow the boat of Ra.	those who tow the boat of Ra.
10285	Staiu (Sthiu) ⲉ- NN \| ⲫ. Tuat 1,	Staiu (Sthiu) ⲉ- NN \| ⲫ. Tuat 1,	Staiu (Sthiu) e- NN \| f. Tuat 1,
10286	the blasphemers of Ra who were condemned to	the blasphemers of Ra who were condemned to	the blasphemers of Ra who were condemned to
10287	destruction.	destruction.	destruction.
10288	stastau -̅⳪- —e 2,	stastau -̅⳪- —e 2,	stastau -̅⳪- —e 2,
10289	A Ⲁ {	A Ⲁ {	A A {
10290	© —R~ B.D. 168, IV, a bull-god—	© —R~ B.D. 168, IV, a bull-god—	© —R~ B.D. 168, IV, a bull-god—
10291	Sta 9 A ’ a form of Osiris.	Sta 9 A ’ a form of Osiris.	Sta 9 A ’ a form of Osiris.
10292	Stait =, Tuat XII, a wind-goddess who	Stait =, Tuat XII, a wind-goddess who	Stait =, Tuat XII, a wind-goddess who
10293	was reborn daily.	was reborn daily.	was reborn daily.
10294	Sta en Asar, etc. [3 5 nN € ,ⲁⲁ	Sta en Asar, etc. [3 5 nN € ,ⲁⲁ	Sta en Asar, etc. [3 5 nN € ,aa
10295	Ⲁ	Ⲁ	A
10296	ϯ , ete, B.D. 145 146, the 13th Pylon.	ϯ , ete, B.D. 145 146, the 13th Pylon.	ti , ete, B.D. 145 146, the 13th Pylon.
10297	ale cae	ale cae	ale cae
10298	sta ERS ENE receptacle,	sta ERS ENE receptacle,	sta ERS ENE receptacle,
10299	an object in which to carry things.	an object in which to carry things.	an object in which to carry things.
10300	rebels, oppo-	rebels, oppo-	rebels, oppo-
10301	’ nents.	’ nents.	’ nents.
10302	MAA	MAA	MAA
10303	ⲁ. 5 py © ϩⲟⲟ mw, water-course, canal ;	ⲁ. 5 py © ϩⲟⲟ mw, water-course, canal ;	a. 5 py © hoo mw, water-course, canal ;
10304	© ⲛⲁⲗⲁⲗⲗ mn, TV] 944.	© ⲛ̀ⲁⲗⲁⲗⲗ mn, TV] 944.	© ǹalall mn, TV] 944.
10305	11	11	11
10306	sta 153 EN IN , Anastasi I, 14, 8, ramp;	sta 153 EN IN , Anastasi I, 14, 8, ramp;	sta 153 EN IN , Anastasi I, 14, 8, ramp;
10307	a ⲻⲐⲻ ⲙ̄ inclined way up to walls of a be-	a ⲻⲐⲻ 40 inclined way up to walls of a be-	a ⲻƟⲻ 40 inclined way up to walls of a be-
10308	Dav sieged city.	Dav sieged city.	Dav sieged city.
10309	Statt (sthitt) ⲝ es ee	Statt (sthitt) ⲝ es ee	Statt (sthitt) ks es ee
10310	Ⲁ	Ⲁ	A
10311	Ⲁ = ⲛ. H oy the funeral moun-	Ⲁ = ⲛ. H oy the funeral moun-	A = n. H oy the funeral moun-
10312	. - Digitized by Microsoft ® 2 ⲩ	. - Digitized by Microsoft ® 2 ⲩ	. - Digitized by Microsoft ® 2 y
page 118
10313	I S	I S	I S
10314	. --ⲇ a 6	. --ⲇ a 6	. --ḋ a 6
10315	tain, cemetery, the grave; A wen Ey	tain, cemetery, the grave; A wen Ey	tain, cemetery, the grave; A wen Ey
10316	the Theban necropolis.	the Theban necropolis.	the Theban necropolis.
10317	sta (stha) -ⲉ- Hb 5440 ov)	sta (stha) -ⲉ- Hb 5440 ov)	sta (stha) -e- Hb 5440 ov)
10318	—- ⲻ «\| 8	—- ⲻ «\| 8	—- ⲻ «\| 8
10319	ⲟ ⲟ︦ Ⲁ︦ ⲟ	ⲟ̀ 70 1 ⲟ̀	ò 70 1 ò
10320	[5 EDEN Ⲁ︦	[5 EDEN 1	[5 EDEN 1
10321	by, NAD Da’l'D ⲏ	by, NAD Da’l'D ⲏ	by, NAD Da’l'D y
10322	filth, offal, anything beastly or abominable	filth, offal, anything beastly or abominable	filth, offal, anything beastly or abominable
10323	sta N53 4 ϯ fiends, devils, a	sta N53 4 ϯ fiends, devils, a	sta N53 4 ti fiends, devils, a
10324	term of abuse ⲟⲟⲣ ⲉ ⲟ to the enemy.	term of abuse ⲟⲟⲣ ⲉ ⲟ to the enemy.	term of abuse oor e o to the enemy.
10325	sta-t (sthit) Ⲉ* Lt 1V, 53, 46 a	sta-t (sthit) Ⲉ* Lt 1V, 53, 46 a	sta-t (sthit) E* Lt 1V, 53, 46 a
10326	ⲗ Ne	ⲗ Ne	l Ne
10327	= <= made of a single sheet.	= <= made of a single sheet.	= <= made of a single sheet.
10328	P\|	P\|	P\|
10329	sta, sti EEN E Rec. 16, 132, Ns	sta, sti EEN E Rec. 16, 132, Ns	sta, sti EEN E Rec. 16, 132, Ns
10330	INNER NRE	INNER NRE	INNER NRE
10331	ⲔⲀ ⲇⲡⲉ.	ⲔⲀ ⲇ ⲡⲉ.	KA ḋ pe.
10332	to light a ϯ to make to burn, to make fire;	to light a ϯ to make to burn, to make fire;	to light a ti to make to burn, to make fire;
10333	-ⲁⲁ ⲉⲧ.	-ⲁⲁ ⲉⲧ.	-aa et.
10334	utchats • Copt. CATE,	utchats • Copt. CATE,	utchats • Copt. CATE,
10335	stai [3 li @ 0. fire.	stai [3 li @ 0. fire.	stai [3 li @ 0. fire.
10336	sta I 5 N nN — forge, furnace, ove,	sta I 5 N nN — forge, furnace, ove,	sta I 5 N nN — forge, furnace, ove,
10337	un.	un.	un.
10338	sta L J EN ft: Rec. 3, 4, light, radiance.	sta L J EN ft: Rec. 3, 4, light, radiance.	sta L J EN ft: Rec. 3, 4, light, radiance.
10339	staib EEN li ] ⲫ Sp to stop, to	staib EEN li ] ⲫ Sp to stop, to	staib EEN li ] f Sp to stop, to
10340	shut up, to close; Copt. YT 2A, WT ELL.	shut up, to close; Copt. YT 2A, WT ELL.	shut up, to close; Copt. YT 2A, WT ELL.
10341	star = [ⲉ -ⲇ ϥ Rev. 11, 182, splen-	star = [ⲉ -ⲇ ϥ Rev. 11, 182, splen-	star = [e -ḋ f Rev. 11, 182, splen-
10342	dour; Copt. CTHA, Ⲥϯⲉⲗⲗⲓ.	dour; Copt. CTHA, Ⲥϯⲉⲗⲗⲓ.	dour; Copt. CTHA, Stielli.
10343	st [Fro oF [ϥ.	st [Fro oF [ϥ.	st [Fro oF [f.
10344	ⲗⲱ TUS A.Z. 1903, 0, =	Ⲗⲱ TUS A.Z. 1903, 0, =	Lō TUS A.Z. 1903, 0, =
10345	Hymn Darius 27, to eject seed, to beget, to	Hymn Darius 27, to eject seed, to beget, to	Hymn Darius 27, to eject seed, to beget, to
10346	sow seed ; Copt. CITE,	sow seed ; Copt. CITE,	sow seed ; Copt. CITE,
10347	sti Jf Cre, Rec. TIE	sti Jf Cre, Rec. TIE	sti Jf Cre, Rec. TIE
10348	TN Toa	TN Toa	TN Toa
10349	T= ⲝ Tm =	T= ⲝ Tm =	T= ks Tm =
10350	» Rec. 3, 48, to pour out water, to pour	» Rec. 3, 48, to pour out water, to pour	» Rec. 3, 48, to pour out water, to pour
10351	plate or sheet of metal;	plate or sheet of metal;	plate or sheet of metal;
10352	AMAA	AMAA	AMAA
10353	[ 708 ] ⲃ︦ [	[ 708 ] 2 [	[ 708 ] 2 [
10354	out a libation, to make water, to drip, to over-	out a libation, to make water, to drip, to over-	out a libation, to make water, to drip, to over-
10355	flow, a flowingout, effusion ; = en Qs,	flow, a flowingout, effusion ; = en Qs,	flow, a flowingout, effusion ; = en Qs,
10356	T= ⲫ, sprinkled, watered, “poured out.	T= ⲫ, sprinkled, watered, “poured out.	T= f, sprinkled, watered, “poured out.
10357	ⲛⲛ.	Ⲛⲛ.	Nn.
10358	ϣϣ I ⲛⲁⲗⲁⲁⲗ , seed, moisture, outpouring.	Ϣϣ I ⲛⲁⲗⲁⲁⲗ , seed, moisture, outpouring.	Ṡṡ I nalaal , seed, moisture, outpouring.
10359	stiu ϥ (42 , vases, water vessels.	stiu ϥ (42 , vases, water vessels.	stiu f (42 , vases, water vessels.
10360	ⲟⲟ ⲧⲁϯ ⲛ ⲧ	Ⲟⲟ ⲧⲁϯ ⲛ ⲧ	Oo tati n t
10361	cen ⲫ ϯ ⲛ︦	cen ⲫ ϯ 50	cen f ti 50
10362	ⲛ̅ IV, 6135, Rec. 20, 40,	50 IV, 6135, Rec. 20, 40,	50 IV, 6135, Rec. 20, 40,
10363	TERT	TERT	TERT
10364	radiance ; ) =	radiance ; ) =	radiance ; ) =
10365	ⲗ	ⲗ	l
10366	i [1 tight-cmitter.	i [1 tight-cmitter.	i [1 tight-cmitter.
10367	Sti reh pet ⲱ i} 0 ~2 eo one	Sti reh pet ⲱ i} 0 ~2 eo one	Sti reh pet ō i} 0 ~2 eo one
10368	of the 36 Dekans.	of the 36 Dekans.	of the 36 Dekans.
10369	sti — heb sti TR HR	sti — heb sti TR HR	sti — heb sti TR HR
10370	the name of the 11th day of the month.	the name of the 11th day of the month.	the name of the 11th day of the month.
10371	sti TT Palermo Stele, ϥ︦. T. 206,	sti TT Palermo Stele, 90. T. 206,	sti TT Palermo Stele, 90. T. 206,
10372	Lo , Anastasi 1, 23, 3, ϥ︦ ϥ	Lo , Anastasi 1, 23, 3, 90 ϥ	Lo , Anastasi 1, 23, 3, 90 f
10373	or Uy Tow TC	or Uy Tow TC	or Uy Tow TC
10374	Fur Th ToT	Fur Th ToT	Fur Th ToT
10375	ⲉ- ⲧ︦ ⲉϫ	ⲉ- 300 ⲉϫ	e- 300 eg
10376	. ⲉ-ⲉⲉ to shoot	. Ⲉ-ⲉⲉ to shoot	. E-ee to shoot
10377	-Ⲁ Ϥ en ⲉ w,	-Ⲁ Ϥ en ⲉ w,	-A F en e w,
10378	arrows, to eject something from a case, to throw,	arrows, to eject something from a case, to throw,	arrows, to eject something from a case, to throw,
10379	a <= °	a <= °	a <= °
10380	to harpoon; IZ \| NT ⲱ ⲟ, jeter la	to harpoon; IZ \| NT ⲱ ⲟ, jeter la	to harpoon; IZ \| NT ō o, jeter la
10381	vendange ; \ = , IV, 1203; I I	vendange ; \ = , IV, 1203; I I	vendange ; \ = , IV, 1203; I I
10382	eo ny	eo ny	eo ny
10383	, Peasant 228, to spear	, Peasant 228, to spear	, Peasant 228, to spear
10384	-Ⲁ	-Ⲁ	-A
10385	fish; 1 1 I OO) TV, 1062, to shoot	fish; 1 1 I OO) TV, 1062, to shoot	fish; 1 1 I OO) TV, 1062, to shoot
10386	Pala ⲇ 1’ game in the desert.	Pala ⲇ 1’ game in the desert.	Pala ḋ 1’ game in the desert.
10387	sti NN £53, toshoot a glance of the eye;	sti NN £53, toshoot a glance of the eye;	sti NN £53, toshoot a glance of the eye;
10388	(ϫⲁ	(ϫⲁ	(ga
10389	em sti — To in the sight of, oppo-	em sti — To in the sight of, oppo-	em sti — To in the sight of, oppo-
10390	ⲁ̇ⲛ site to.	ⲁ̇ⲛ site to.	an site to.
10391	\| as ©, sunshine;	\| as ©, sunshine;	\| as ©, sunshine;
10392	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 119
10393	ϯ ⲃ︦	ϯ 2	ti 2
10394	. ⲁ... [TH	. Ⲁ... [TH	. A... [TH
10395	man, archer, shooter; plur. “Tg ϥ IN	man, archer, shooter; plur. “Tg ϥ IN	man, archer, shooter; plur. “Tg f IN
10396	ⲓ) ϥ i To) B Israel Stele 5 : =	ⲓ) ϥ i To) B Israel Stele 5 : =	i) f i To) B Israel Stele 5 : =
10397	T-5 ϫ. ⲃ a lascivious man.	T-5 ϫ. Ⲃ a lascivious man.	T-5 g. V a lascivious man.
10398	Sti Fo T= , B.D. (Saite) 24,	Sti Fo T= , B.D. (Saite) 24,	Sti Fo T= , B.D. (Saite) 24,
10399	4, 46. 149, 14, a title of Set.	4, 46. 149, 14, a title of Set.	4, 46. 149, 14, a title of Set.
10400	Wa a WO a ⲗⲟ	Wa a WO a ⲗⲟ	Wa a WO a lo
10401	ⲛ. ...ⲁⲁ ϫ Ⲁ	ⲛ.... Ⲁⲁ ϫ Ⲁ	n.... Aa g A
10402	a Kil “Ts Ih , a goddess of the First	a Kil “Ts Ih , a goddess of the First	a Kil “Ts Ih , a goddess of the First
10403	Cataract, consort of Khnemu.	Cataract, consort of Khnemu.	Cataract, consort of Khnemu.
10404	. 2 \| [=	. 2 \| [=	. 2 \| [=
10405	Sti aru \| \| ft \| [\| )	Sti aru \| \| ft \| [\| )	Sti aru \| \| ft \| [\| )
10406	are ⲓ 4S Telefe	are ⲓ 4S Telefe	are i 4S Telefe
10407	Thes. 31, Jk ⲉ \| Ⲟ { ©, Denderah III, 24,	Thes. 31, Jk ⲉ \| Ⲟ { ©, Denderah III, 24,	Thes. 31, Jk e \| O { ©, Denderah III, 24,
10408	the goddess of the roth hour of the day.	the goddess of the roth hour of the day.	the goddess of the roth hour of the day.
10409	Sti tesui a= al	Sti tesui a= al	Sti tesui a= al
10410	ti te *) ⲝ Ϫⲓ,	ti te *) ⲝ Ϫⲓ,	ti te *) ks Ji,
10411	B.D. 149, Denderah IV, ⲃⲟ, a serpent el	B.D. 149, Denderah IV, ⲃⲟ, a serpent el	B.D. 149, Denderah IV, bo, a serpent el
10412	70 cubits long, who hived in the 4th Aat.	70 cubits long, who hived in the 4th Aat.	70 cubits long, who hived in the 4th Aat.
10413	stn “NV MTN gh	stn “NV MTN gh	stn “NV MTN gh
10414	TNE Teal TIN	TNE Teal TIN	TNE Teal TIN
10415	Ⲁ︦ I= Ⲁ︦ Ⲁ	1 I= 1 Ⲁ	1 I= 1 A
10416	ⲛ L Asiatics-and Nubians.	ⲛ L Asiatics-and Nubians.	n L Asiatics-and Nubians.
10417	sti-t INE an Asiatic woman; plur.	sti-t INE an Asiatic woman; plur.	sti-t INE an Asiatic woman; plur.
10418	avo	avo	avo
10419	= J Rec. 31, 13	= J Rec. 31, 13	= J Rec. 31, 13
10420	= i, Rec. 31, 13.	= i, Rec. 31, 13.	= i, Rec. 31, 13.
10421	a & ⲁⲇ 3	a & ⲁⲇ 3	a & aḋ 3
10422	sti-t Tc Leyd. Pap. 14, 4, ground,	sti-t Tc Leyd. Pap. 14, 4, ground,	sti-t Tc Leyd. Pap. 14, 4, ground,
10423	grave 0)	grave 0)	grave 0)
10424	sti-t a. , ⲏ Rec. 36, 216, the	sti-t a. , ⲏ Rec. 36, 216, the	sti-t a. , y Rec. 36, 216, the
10425	C3 oC	C3 oC	C3 oC
10426	name of a chamber in a temple.	name of a chamber in a temple.	name of a chamber in a temple.
10427	sti ⲉ [ϯ	sti ⲉ [ϯ	sti e [ti
10428	To [ⲉ =\| 0. to light a fire, to kindle, flame,	To [ⲉ =\| 0. to light a fire, to kindle, flame,	To [e =\| 0. to light a fire, to kindle, flame,
10429	ⲁ ⲉ. ⲁ. To	ⲁ ⲉ. Ⲁ. To	a e. A. To
10430	ⲉⲡ 0. ⲛ ⲫ 21 Rec.	ⲉⲡ 0. Ⲛ ⲫ 21 Rec.	ep 0. N f 21 Rec.
10431	27, 220, SN) fire, flame.	27, 220, SN) fire, flame.	27, 220, SN) fire, flame.
10432	Digitized by	Digitized by	Digitized by
10433	ⲉ.	ⲉ.	e.
10434	Microsoft ®	Microsoft ®	Microsoft ®
10435	[709 ] s	[709 ] s	[709 ] s
10436	Sti [=] vows, [ⲉ li nN ⲩⲩ Tuat 111,	Sti [=] vows, [ⲉ li nN ⲩⲩ Tuat 111,	Sti [=] vows, [e li nN yi Tuat 111,
10437	a fire-spitting serpent-god, the protector of the	a fire-spitting serpent-god, the protector of the	a fire-spitting serpent-god, the protector of the
10438	holy gods.	holy gods.	holy gods.
10439	Set (Sti) em ar-t-f [ [] NG	Set (Sti) em ar-t-f [ [] NG	Set (Sti) em ar-t-f [ [] NG
10440	ll N= one cl “Fire in his eye”—the god	ll N= one cl “Fire in his eye”—the god	ll N= one cl “Fire in his eye”—the god
10441	of the Gth Pylon.	of the Gth Pylon.	of the Gth Pylon.
10442	Set Sth ⲓ her [leo ne. Tuat VIII, a	Set Sth ⲓ her [leo ne. Tuat VIII, a	Set Sth i her [leo ne. Tuat VIII, a
10443	serpent-warder of the 7th Gate.	serpent-warder of the 7th Gate.	serpent-warder of the 7th Gate.
10444	. .	. .	. .
10445	suit Toe pe WE CTC Tk	suit Toe pe WE CTC Tk	suit Toe pe WE CTC Tk
10446	i	i	i
10447	[ 3 ’ [ pe NS ⲉ ⲁⲁ bad smell, scent	[ 3 ’ [ pe NS ⲉ ⲁⲁ bad smell, scent	[ 3 ’ [ pe NS e aa bad smell, scent
10448	or odour; Copt. CT.	or odour; Copt. CT.	or odour; Copt. CT.
10449	sti neter Sd [ ϯ 1V, 219,	sti neter Sd [ ϯ 1V, 219,	sti neter Sd [ ti 1V, 219,
10450	the scent of the god.	the scent of the god.	the scent of the god.
10451	=	=	=
10452	ⲉⲁϣ	ⲉⲁϣ	eaṡ
10453	sti heb ens JE	sti heb ens JE	sti heb ens JE
10454	(Sof 5% ⲩ ⲓⲓⲓ “mf J	(Sof 5% ⲩ ⲓⲓⲓ “mf J	(Sof 5% y iii “mf J
10455	&, incense burnt at a festival.	&, incense burnt at a festival.	&, incense burnt at a festival.
10456	stl akh-t (7) [5 Ln ⳨⁘- Ln	stl akh-t (7) [5 Ln ⳨⁘- Ln	stl akh-t (7) [5 Ln ⳨⁘- Ln
10457	NN <Q, Hartis I, 40,9. .....	NN <Q, Hartis I, 40,9. .....	NN <Q, Hartis I, 40,9. .....
10458	sti Lis ⲛ ⲟ _	sti Lis ⲛ ⲟ _	sti Lis n o _
10459	sti (?) ne ⲉ Q, leg, knee (?)	sti (?) ne ⲉ Q, leg, knee (?)	sti (?) ne e Q, leg, knee (?)
10460	Sti Ls 0]. 1 Tomb Ram. VI, 50, Ⲁ god.	Sti Ls 0]. 1 Tomb Ram. VI, 50, Ⲁ god.	Sti Ls 0]. 1 Tomb Ram. VI, 50, A god.
10461	TL drink offering, measure	TL drink offering, measure	TL drink offering, measure
10462	of wine.	of wine.	of wine.
10463	sti [ⲉ ]]] tl, to weave; Copt. COTE.	sti [ⲉ ]]] tl, to weave; Copt. COTE.	sti [e ]]] tl, to weave; Copt. COTE.
10464	ⲩ. ...ⲇ	Ⲩ.... Ⲇ	Y.... Ḋ
10465	stia () Ⲁ Hh. 43 ......	stia () Ⲁ Hh. 43 ......	stia () A Hh. 43 ......
10466	stim Ls = Ⲁ ⲫ ϥ̄ ϯ fodder, vege-	stim Ls = Ⲁ ⲫ 90 ϯ fodder, vege-	stim Ls = A f 90 ti fodder, vege-
10467	tables, garden stuff; see Jn Ⲁ ⲫ Ⲛ̄ AE	tables, garden stuff; see Jn Ⲁ ⲫ 50 AE	tables, garden stuff; see Jn A f 50 AE
10468	Copt. ⲥⲓⲙ.	Copt. Ⲥⲓⲙ.	Copt. Sim.
10469	sti-t he li _ Rev. 15, 17 = Lis	sti-t he li _ Rev. 15, 17 = Lis	sti-t he li _ Rev. 15, 17 = Lis
10470	ⲩ Ⲁ ⲫ Ⲛ̄ grass, verdure.	ⲩ Ⲁ ⲫ 50 grass, verdure.	y A f 50 grass, verdure.
10471	stu?) 1a 0	stu?) 1a 0	stu?) 1a 0
10472	ⲣ to provide (?)	ⲣ to provide (?)	r to provide (?)
10473	2 ⲩ	2 ⲩ	2 y
page 120
10474	ϯ S	ϯ S	ti S
10475	to give thanks, to	to give thanks, to	to give thanks, to
10476	s-tua ⲫ] Ⲁ ϯ glorify ; caus.	s-tua ⲫ] Ⲁ ϯ glorify ; caus.	s-tua f] A ti glorify ; caus.
10477	stur ⲫ, , to work, to prepare.	stur ⲫ, , to work, to prepare.	stur f, , to work, to prepare.
10478	s-tur N=, to cleanse, to purify ; caus.	s-tur N=, to cleanse, to purify ; caus.	s-tur N=, to cleanse, to purify ; caus.
10479	Ⲁ to turn aside, to set	Ⲁ to turn aside, to set	A to turn aside, to set
10480	stuha ⲫ a ' free, to disturb.	stuha ⲫ a ' free, to disturb.	stuha f a ' free, to disturb.
10481	stukh 1084 -ⲟⲟ [ⲉ︦	stukh 1084 -ⲟⲟ [ⲉ̅	stukh 1084 -oo [e
10482	oe ϯ @ © J] to treat with drugs, to em-	oe ϯ @ © J] to treat with drugs, to em-	oe ti @ © J] to treat with drugs, to em-
10483	le Xx “4 Ⲱ︦ 1 balm a dead body.	le Xx “4 800 1 balm a dead body.	le Xx “4 800 1 balm a dead body.
10484	s-tut 15-1 IB =51 {\| peasant 249,	s-tut 15-1 IB =51 {\| peasant 249,	s-tut 15-1 IB =51 {\| peasant 249,
10485	ⲫ A, 51. to observe some custom,	ⲫ A, 51. to observe some custom,	f A, 51. to observe some custom,
10486	to do something usually done, to make a copy	to do something usually done, to make a copy	to do something usually done, to make a copy
10487	or image, to fashion, to typify, to symbolize,	or image, to fashion, to typify, to symbolize,	or image, to fashion, to typify, to symbolize,
10488	counterpart, image; N=% ) {. Rec. 20, 40.	counterpart, image; N=% ) {. Rec. 20, 40.	counterpart, image; N=% ) {. Rec. 20, 40.
10489	s-tut ⲫ ⲉ i ⲁ︦ J to collect, to	s-tut ⲫ ⲉ i 1 J to collect, to	s-tut f e i 1 J to collect, to
10490	gather together; caus. ora ⲫ {	gather together; caus. ora ⲫ {	gather together; caus. ora f {
10491	steb-t [ =] == Mission 13, 50, decree,	steb-t [ =] == Mission 13, 50, decree,	steb-t [ =] == Mission 13, 50, decree,
10492	. a) edict.	. a) edict.	. a) edict.
10493	steb ® [l=] = Rev. 14, 46, farming	steb ® [l=] = Rev. 14, 46, farming	steb ® [l=] = Rev. 14, 46, farming
10494	a + tools.	a + tools.	a + tools.
10495	stebaf N=] ⲗ- Rev. 11, 145,	stebaf N=] ⲗ- Rev. 11, 145,	stebaf N=] l- Rev. 11, 145,
10496	Ma JEN D.C Rey	Ma JEN D.C Rey	Ma JEN D.C Rey
10497	stebu a J Sp mann, Ne Jem, to	stebu a J Sp mann, Ne Jem, to	stebu a J Sp mann, Ne Jem, to
10498	yp	yp	yp
10499	s-tebh Ne Ⲁ J ϯ ii. to provide with	s-tebh Ne Ⲁ J ϯ ii. to provide with	s-tebh Ne A J ti ii. to provide with
10500	food, to provision; caus. of ⲉ] 4 see	food, to provision; caus. of ⲉ] 4 see	food, to provision; caus. of e] 4 see
10501	ϯ	ϯ	ti
10502	step = 0 A, LD. III, 194, 35, toadvance.	step = 0 A, LD. III, 194, 35, toadvance.	step = 0 A, LD. III, 194, 35, toadvance.
10503	drink with enjoyment; var.	drink with enjoyment; var.	drink with enjoyment; var.
10504	step ⲉ. T. 287, P. 39, M. 49,	step ⲉ. T. 287, P. 39, M. 49,	step e. T. 287, P. 39, M. 49,
10505	a N—	a N—	a N—
10506	oi	oi	oi
10507	step-t ⲟ-	step-t ⲟ-	step-t o-
10508	ϯ a	ϯ a	ti a
10509	n=	n=	n=
10510	, Lo cut, to cut off, to slay.	, Lo cut, to cut off, to slay.	, Lo cut, to cut off, to slay.
10511	roo . ϩⲟ, 52%,	roo . Ϩⲟ, 52%,	roo . Ho, 52%,
10512	ny NV, 12 cv, a piece of	ny NV, 12 cv, a piece of	ny NV, 12 cv, a piece of
10513	meat specially selected and cut off for an offer	meat specially selected and cut off for an offer	meat specially selected and cut off for an offer
10514	ing: a fa	ing: a fa	ing: a fa
10515	ng ; plur. ⲩ ⲁ... P. 540, I	ng ; plur. Ⲩ ⲁ... P. 540, I	ng ; plur. Y a... P. 540, I
10516	. ⲇ	. Ⲇ	. Ḋ
10517	. ϥ	. Ϥ	. F
10518	N. 683,	N. 683,	N. 683,
10519	[ 710 ] ⲃ [	[ 710 ] ⲃ [	[ 710 ] v [
10520	=. ⲥⲟϫ ϩϩ ⲉⲉ ⲻ a	=. Ⲥⲟϫ ϩϩ ⲉⲉ ⲻ a	=. Sog hh ee ⲻ a
10521	ⲁⲓ ⲟ- \| ⲟ- Ϩ︦ D— CA Rec. 20,	ⲁⲓ ⲟ- \| ⲟ- Ϩ̅ D— CA Rec. 20,	ai o- \| o- H D— CA Rec. 20,
10522	ⲥ ⲉ d a ⲓ n Ⲃⲟ	ⲥ ⲉ d a ⲓ̀ n Ⲃⲟ	s e d a ì n Bo
10523	step [ⲻ 15227 [15 5	step [ⲻ 15227 [15 5	step [ⲻ 15227 [15 5
10524	to select, to choose ; Copt. ⲥⲱⲧ ⲡ̄.	to select, to choose ; Copt. Ⲥⲱⲧ 80.	to select, to choose ; Copt. Sōt 80.
10525	som {if mpl 5	som {if mpl 5	som {if mpl 5
10526	a chosen person or thing; [1 ⲟϥ picked	a chosen person or thing; [1 ⲟϥ picked	a chosen person or thing; [1 of picked
10527	words; &<, selections from a book; .	words; &<, selections from a book; .	words; &<, selections from a book; .
10528	11	11	11
10529	choice bread; f= the pick of the	choice bread; f= the pick of the	choice bread; f= the pick of the
10530	RE SE a bag of	RE SE a bag of	RE SE a bag of
10531	. a TA	. a TA	. a TA
10532	fine linen garments; [ ⲫ ⲁⲗⲁⲗⲗⲁ cau \|	fine linen garments; [ ⲫ ⲁⲗⲁⲗⲗⲁ cau \|	fine linen garments; [ f alalla cau \|
10533	ju} ⲟⲟⲟ	ju} ⲟⲟⲟ	ju} ooo
10534	Ⲁ py Shipwreck 94, the choicest of Egypt;	Ⲁ py Shipwreck 94, the choicest of Egypt;	A py Shipwreck 94, the choicest of Egypt;
10535	-3 1V, 390, selected in olden time.	-3 1V, 390, selected in olden time.	-3 1V, 390, selected in olden time.
10536	o PEN	o PEN	o PEN
10537	stable; ~	stable; ~	stable; ~
10538	ⲗ- ⲁ	ⲗ- ⲁ	l- a
10539	stepep ⲣ. ϯ ⲗ- M. 203,	stepep ⲣ. Ϯ ⲗ- M. 203,	stepep r. Ti l- M. 203,
10540	pep \|, Pozo, \|\| n 203	pep \|, Pozo, \|\| n 203	pep \|, Pozo, \|\| n 203
10541	Ⲛ̅ ⲟⲓ -ⲣ︦	50 ⲟⲓ -100	50 oi -100
10542	ⲑ̅	9	9
10543	ⲉⲃⲉⲣ Ⲉ-	ⲉⲃⲉⲣ Ⲉ-	ever E-
10544	4, a chosen person.	4, a chosen person.	4, a chosen person.
10545	step sa P. ⲑ bs M. 292,	step sa P. Ⲑ bs M. 292,	step sa P. Ɵ bs M. 292,
10546	[on 0 ⲉ..	[on 0 ⲉ..	[on 0 e..
10547	= ps M. 753, ⲉ	= ps M. 753, ⲉ	= ps M. 753, e
10548	sis! 51,739 753, 0 0 J 0	sis! 51,739 753, 0 0 J 0	sis! 51,739 753, 0 0 J 0
10549	gd to perform magical ceremonies with the	gd to perform magical ceremonies with the	gd to perform magical ceremonies with the
10550	view of obtaining life and the protection of the	view of obtaining life and the protection of the	view of obtaining life and the protection of the
10551	od; [125 ae, pos; [125 97	od; [125 ae, pos; [125 97	od; [125 ae, pos; [125 97
10552	god; 0 ⲓ. 095, 0	god; 0 ⲓ. 095, 0	god; 0 i. 095, 0
10553	P. 593, ⲟ- ⲫ ϯ \| I, IV, 1016.	P. 593, ⲟ- ⲫ ϯ \| I, IV, 1016.	P. 593, o- f ti \| I, IV, 1016.
10554	a 0 Ϣ	a 0 Ϣ	a 0 Ṡ
10555	step sa fo ⲫ ϯ protected by an amu-	step sa fo ⲫ ϯ protected by an amu-	step sa fo f ti protected by an amu-
10556	ⲉ om’ let.	ⲉ om’ let.	e om’ let.
10557	ⲟ- D— No 0 ie -	Ⲟ- D— No 0 ie -	O- D— No 0 ie -
10558	ⲉⲫⲟ ϥ \| --Ⲥ 1’ O	ⲉⲫⲟ ϥ \| --Ⲥ 1’ O	efo f \| --S 1’ O
10559	[mm	[mm	[mm
10560	step sa [	step sa [	step sa [
10561	ⲑⲃ ⲑ	ⲑⲃ ⲑ	θv θ
10562	1c]	1c]	1c]
10563	the sanctuary wherein the transfer of the divine	the sanctuary wherein the transfer of the divine	the sanctuary wherein the transfer of the divine
10564	power from the god to the king took place;	power from the god to the king took place;	power from the god to the king took place;
10565	compare Ⲁ- a9) Mf < ⲉ ⲟ- ⲝⲃ “He	compare Ⲁ- a9) Mf < ⲉ ⲟ- ⲝⲃ “He	compare A- a9) Mf < e o- ksv “He
10566	PE fae	PE fae	PE fae
10567	gave him life, strength, ⲥⲏ and joy of heart	gave him life, strength, ⲥⲏ and joy of heart	gave him life, strength, sy and joy of heart
10568	in the step sa chamber,” IV, 1013. Step sa is	in the step sa chamber,” IV, 1013. Step sa is	in the step sa chamber,” IV, 1013. Step sa is
10569	also used as a title for the palace and the king	also used as a title for the palace and the king	also used as a title for the palace and the king
10570	himself, e.g., IV, 194.	himself, e.g., IV, 194.	himself, e.g., IV, 194.
10571	a chamber in	a chamber in	a chamber in
10572	~~ the name of the 20th day	~~ the name of the 20th day	~~ the name of the 20th day
10573	step of the month.	step of the month.	step of the month.
10574	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
10575	ⲫ	ⲫ	f
page 121
10576	ϯ S	ϯ S	ti S
10577	DD .	DD .	DD .
10578	step ~ ey 0% oO L ,a garment made	step ~ ey 0% oO L ,a garment made	step ~ ey 0% oO L ,a garment made
10579	of a special kind of stuff.	of a special kind of stuff.	of a special kind of stuff.
10580	a .	a .	a .
10581	step L 0 Ⲛ̄, a kind of plant.	step L 0 50, a kind of plant.	step L 0 50, a kind of plant.
10582	stef ne ⲉ Ⲁ, Ⲉ ⲉ. to cut, to hack,	stef ne ⲉ Ⲁ, Ⲉ ⲉ. to cut, to hack,	stef ne e A, E e. to cut, to hack,
10583	to slay for sacrifice ; varr, = ⲁ [1S Ⲁ.	to slay for sacrifice ; varr, = ⲁ [1S Ⲁ.	to slay for sacrifice ; varr, = a [1S A.
10584	stefu \|\| © — ou Rec. 19, 92, butcher.	stefu \|\| © — ou Rec. 19, 92, butcher.	stefu \|\| © — ou Rec. 19, 92, butcher.
10585	stef ϯ “© ⲗ, to turn aside or away.	stef ϯ “© ⲗ, to turn aside or away.	stef ti “© l, to turn aside or away.
10586	stef I ⲉ	stef I ⲉ	stef I e
10587	L a	L a	L a
10588	ⲇ-	ⲇ-	ḋ-
10589	J, 1V, 708).	J, 1V, 708).	J, 1V, 708).
10590	AANA	AANA	AANA
10591	mwa to be pure, to be refined ;	mwa to be pure, to be refined ;	mwa to be pure, to be refined ;
10592	A	A	A
10593	www, clear, pure, refined (of copper,	www, clear, pure, refined (of copper,	www, clear, pure, refined (of copper,
10594	AVA .	AVA .	AVA .
10595	stef-t Na © >, \| ⲙⲗ	stef-t Na © >, \| ⲙⲗ	stef-t Na © >, \| ml
10596	a disease of the belly, purge (?)	a disease of the belly, purge (?)	a disease of the belly, purge (?)
10597	Stef he oa www Rdft 1, 81, a title of the	Stef he oa www Rdft 1, 81, a title of the	Stef he oa www Rdft 1, 81, a title of the
10598	on Nile-god.	on Nile-god.	on Nile-god.
10599	(Ba	(Ba	(Ba
10600	ⲁⲗⲗⲗⲗⲗ ,	ⲁⲗⲗⲗⲗⲗ,	alllll,
10601	ⲇ- mwa	ⲇ- mwa	ḋ- mwa
10602	stef (?) I oo herein	stef (?) I oo herein	stef (?) I oo herein
10603	stom 1.2 or [Ⲁ	stom 1.2 or [Ⲁ	stom 1.2 or [A
10604	vor Ⲁ ϯ The	vor Ⲁ ϯ The	vor A ti The
10605	357 ⲟⲩ N. ⲑⲟ give	357 ⲟⲩ N. Ⲑⲟ give	357 ou N. Ɵo give
10606	to make an end of ; caus. of	to make an end of ; caus. of	to make an end of ; caus. of
10607	variant passages M.	variant passages M.	variant passages M.
10608	+55	+55	+55
10609	Ϥ︦	90	90
10610	- ⲇ. © RH to turn	- ⲇ. © RH to turn	- ḋ. © RH to turn
10611	stom ⲉ-	stom ⲉ-	stom e-
10612	Cl	Cl	Cl
10613	stem Ⲁ︦ Ϥ︦ fodder, field or gar-	stem 1 90 fodder, field or gar-	stem 1 90 fodder, field or gar-
10614	den produce ; see [Ⲁ Ⲛ̄ ; Copt. Cla.	den produce ; see [Ⲁ 50 ; Copt. Cla.	den produce ; see [A 50 ; Copt. Cla.
10615	son [ⲉ Ⲁ ⲫ [ⲉ 384 15	son [ⲉ Ⲁ ⲫ [ⲉ 384 15	son [e A f [e 384 15
10616	Ⲁ an assistant priest ; see Ⲁ	Ⲁ an assistant priest ; see Ⲁ	A an assistant priest ; see A
10617	ston ⲁ︦ ⲉ︦	ston 1 5	ston 1 5
10618	2) WK 131K ⲓ..	2) WK 131K ⲓ..	2) WK 131K i..
10619	w, I ϩⲩ ϯ to mark out, to distinguish,	w, I ϩⲩ ϯ to mark out, to distinguish,	w, I hi ti to mark out, to distinguish,
10620	to make a difference between, to exalt ; caus. of	to make a difference between, to exalt ; caus. of	to make a difference between, to exalt ; caus. of
10621	oe \| or TV MB HR	oe \| or TV MB HR	oe \| or TV MB HR
10622	=n ⲉ. , to distinguish between winter	=n ⲉ. , to distinguish between winter	=n e. , to distinguish between winter
10623	ⲟⲟ ϣⲟⲟⲩ; ⲁ.) W151	ⲟⲟ ϣⲟⲟⲩ; ⲁ.) W151	oo ṡoou; a.) W151
10624	== De Hymnis 47, nh ⲛ who	== De Hymnis 47, nh ⲛ who	== De Hymnis 47, nh n who
10625	=’ hast distinguished.	=’ hast distinguished.	=’ hast distinguished.
10626	[ 711] ⲃ︦ I	[ 711] 2 I	[ 711] 2 I
10627	stennu [Ⲁ] ⲍ, a_noble or dis-	stennu [Ⲁ] ⲍ, a_noble or dis-	stennu [A] z, a_noble or dis-
10628	ⲓ tinguished man.	ⲓ tinguished man.	i tinguished man.
10629	stenit [l=] = ⲁ Ϩ \|. B.D. ⲓ 5	stenit [l=] = ⲁ Ϩ \|. B.D. Ⲓ 5	stenit [l=] = a H \|. B.D. I 5
10630	Ⲓ 39, (var. in ⲛ︦) distinctions.	Ⲓ 39, (var. in ⲛ̅) distinctions.	I 39, (var. in n) distinctions.
10631	s-tenn Vor I to swell (of a boil).	s-tenn Vor I to swell (of a boil).	s-tenn Vor I to swell (of a boil).
10632	sten N= 9, 1) om [wf M. 678,	sten N= 9, 1) om [wf M. 678,	sten N= 9, 1) om [wf M. 678,
10633	N. 1240, P. 642, a kind of garment.	N. 1240, P. 642, a kind of garment.	N. 1240, P. 642, a kind of garment.
10634	sten [ ⲟ︦ Ⲁ , to slay, to kill.	sten [ 70 Ⲁ , to slay, to kill.	sten [ 70 A , to slay, to kill.
10635	Stenit [12s A the name of a serpent	Stenit [12s A the name of a serpent	Stenit [12s A the name of a serpent
10636	a VR’ on the royal crown.	a VR’ on the royal crown.	a VR’ on the royal crown.
10637	some \|. - il [ⲟϥ ⲁ	some \|. - il [ⲟϥ ⲁ	some \|. - il [of a
10638	nation Stele, 8, 9 the White on	nation Stele, 8, 9 the White on	nation Stele, 8, 9 the White on
10639	s-tenem, s-tenemm he [ ⲁ	s-tenem, s-tenemm he [ ⲁ	s-tenem, s-tenemm he [ a
10640	L ⲉ Ⲁ IN Osiris 34, to lead astray, to	L ⲉ Ⲁ IN Osiris 34, to lead astray, to	L e A IN Osiris 34, to lead astray, to
10641	AN	AN	AN
10642	stenemu I ⲥ INS A ⲑ. he	stenemu I ⲥ INS A ⲑ. he	stenemu I s INS A θ. he
10643	who leads astray, he who makes a mistake.	who leads astray, he who makes a mistake.	who leads astray, he who makes a mistake.
10644	mislead, to lose the way ; caus. of	mislead, to lose the way ; caus. of	mislead, to lose the way ; caus. of
10645	ster < worked, chased (of metal).	ster < worked, chased (of metal).	ster < worked, chased (of metal).
10646	ⲛ-	Ⲛ-	N-
10647	a B.D. 169, 25, wooden	a B.D. 169, 25, wooden	a B.D. 169, 25, wooden
10648	ster 2 ’ "tablet ()	ster 2 ’ "tablet ()	ster 2 ’ "tablet ()
10649	ster L ⲉ ϯ , a kind of plant.	ster L ⲉ ϯ , a kind of plant.	ster L e ti , a kind of plant.
10650	ϥ̄ ind of plan	90 ind of plan	90 ind of plan
10651	ster-t So, purification, pure thing,	ster-t So, purification, pure thing,	ster-t So, purification, pure thing,
10652	sterit N= 00 a [ϯ P. 11168, 21,	sterit N= 00 a [ϯ P. 11168, 21,	sterit N= 00 a [ti P. 11168, 21,
10653	to make prayer or supplication.	to make prayer or supplication.	to make prayer or supplication.
10654	a ⲣ )	a ⲣ )	a r )
10655	steh L = 3 wooden instrument used	steh L = 3 wooden instrument used	steh L = 3 wooden instrument used
10656	in grinding.	in grinding.	in grinding.
10657	steh: SESE Na AJ, Rev. 11,	steh: SESE Na AJ, Rev. 11,	steh: SESE Na AJ, Rev. 11,
10658	60, revolt.	60, revolt.	60, revolt.
10659	steh L = ⲩ Rev. 14, 46, rubbish,	steh L = ⲩ Rev. 14, 46, rubbish,	steh L = y Rev. 14, 46, rubbish,
10660	waste.	waste.	waste.
10661	s-tehen Mg. Rec. 15, 178, M3	s-tehen Mg. Rec. 15, 178, M3	s-tehen Mg. Rec. 15, 178, M3
10662	1, to sparkle; caus. of ϯ ⲉ̅ =	1, to sparkle; caus. of ϯ 5 =	1, to sparkle; caus. of ti 5 =
10663	Digitized by Microsoft® : 2 v4	Digitized by Microsoft® : 2 v4	Digitized by Microsoft® : 2 v4
page 122
10664	[ ⲃ︦	[ 2	[ 2
10665	Stekh [ et [ ⲉ︦ ϥ IV, 1085 =	Stekh [ et [ 5 ϥ IV, 1085 =	Stekh [ et [ 5 f IV, 1085 =
10666	EN	EN	EN
10667	stekhi I (04 144 , malign magic.	stekhi I (04 144 , malign magic.	stekhi I (04 144 , malign magic.
10668	stekhu wr to treat a body, living	stekhu wr to treat a body, living	stekhu wr to treat a body, living
10669	ordead, with drugs, to mummify ; see lo ⲫ	ordead, with drugs, to mummify ; see lo ⲫ	ordead, with drugs, to mummify ; see lo f
10670	var loots	var loots	var loots
10671	a 8 a bod	a 8 a bod	a 8 a bod
10672	setkhekh Noo ⲅ treat a body	setkhekh Noo ⲅ treat a body	setkhekh Noo ġ treat a body
10673	with drugs ; see I a $8 and NS $4	with drugs ; see I a $8 and NS $4	with drugs ; see I a $8 and NS $4
10674	setesh *ⲀϤ	setesh *ⲀϤ	setesh *AF
10675	oo [ϯⲗⲉ	oo [ϯⲗⲉ	oo [tile
10676	setshu L oe Ⲁ =	setshu L oe Ⲁ =	setshu L oe A =
10677	i [I \|	i [I \|	i [I \|
10678	12,093 .......	12,093 .......	12,093 .......
10679	s-teka [ ⲉ ⲏ , tolight alamp; caus. (?)	s-teka [ ⲉ ⲏ , tolight alamp; caus. (?)	s-teka [ e y , tolight alamp; caus. (?)
10680	Gol. Hamm,	Gol. Hamm,	Gol. Hamm,
10681	to make to approach,	to make to approach,	to make to approach,
10682	to bring near; caus.	to bring near; caus.	to bring near; caus.
10683	stekniu ⲟⲫ [0S	stekniu ⲟⲫ [0S	stekniu of [0S
10684	ill Ⲁ , porters, those who bring offerings, in-.	ill Ⲁ , porters, those who bring offerings, in-.	ill A , porters, those who bring offerings, in-.
10685	mm’ vaders.	mm’ vaders.	mm’ vaders.
10686	s-teken <x Nn,	s-teken <x Nn,	s-teken <x Nn,
10687	steg Nz Mg. to hide oneself, to take	steg Nz Mg. to hide oneself, to take	steg Nz Mg. to hide oneself, to take
10688	refuge ; see ZR [ϥ︦.	refuge ; see ZR [ϥ̅.	refuge ; see ZR [f.
10689	oa Hymn Darius 32	oa Hymn Darius 32	oa Hymn Darius 32
10690	ⲫ. ⲉϫ.	ⲫ. Ⲉϫ.	f. Eg.
10691	tega Nz N ) to see; caus,	tega Nz N ) to see; caus,	tega Nz N ) to see; caus,
10692	steter fe, == Neal Rev. 14,	steter fe, == Neal Rev. 14,	steter fe, == Neal Rev. 14,
10693	63, stater ; Gr. ararjp ; Copt. CA TEEPE.	63, stater ; Gr. ararjp ; Copt. CA TEEPE.	63, stater ; Gr. ararjp ; Copt. CA TEEPE.
10694	seth l=, lo! behold!	seth l=, lo! behold!	seth l=, lo! behold!
10695	seth IE , P. 338, M. 640, to reach out	seth IE , P. 338, M. 640, to reach out	seth IE , P. 338, M. 640, to reach out
10696	’ (a hand).	’ (a hand).	’ (a hand).
10697	s-th (s-thes) -Ϥ︦ to bear up ; see	s-th (s-thes) -90 to bear up ; see	s-th (s-thes) -90 to bear up ; see
10698	[ⲻ]	[ⲻ]	[ⲻ]
10699	seth (sthi) Lie seed; Copt. CIT.	seth (sthi) Lie seed; Copt. CIT.	seth (sthi) Lie seed; Copt. CIT.
10700	seth (sthi) [15% U. 422, ⲛ,	seth (sthi) [15% U. 422, ⲛ,	seth (sthi) [15% U. 422, n,
10701	T. 242, [ il o i , to eject seed, to	T. 242, [ il o i , to eject seed, to	T. 242, [ il o i , to eject seed, to
10702	w=’ 9 !	w=’ 9 !	w=’ 9 !
10703	beget, to sow seed.	beget, to sow seed.	beget, to sow seed.
10704	[ 712]	[ 712]	[ 712]
10705	s	s	s
10706	seth (sthi) [ⲻ et ⲉⲥ. ⲫⲟ	seth (sthi) [ⲻ et ⲉⲥ. Ⲫⲟ	seth (sthi) [ⲻ et es. Fo
10707	187, to light a fire.	187, to light a fire.	187, to light a fire.
10708	sthu-t = ⲟ light, radiance, splen-	sthu-t = ⲟ light, radiance, splen-	sthu-t = o light, radiance, splen-
10709	ⲓⲓⲓ dour.	ⲓⲓⲓ dour.	iii dour.
10710	seth (sthi) l=" ⲛ	seth (sthi) l=" ⲛ	seth (sthi) l=" n
10711	Sthiu = 1d 1v, 661, *ⲇ	Sthiu = 1d 1v, 661, *ⲇ	Sthiu = 1d 1v, 661, *ḋ
10712	ooo	ooo	ooo
10713	to spear fish.	to spear fish.	to spear fish.
10714	ϯ. Asiatics and Nubians.	Ϯ. Asiatics and Nubians.	Ti. Asiatics and Nubians.
10715	seth (sthi-t) mn ⲛ̅ ) , wg, Stele of	seth (sthi-t) mn 50 ) , wg, Stele of	seth (sthi-t) mn 50 ) , wg, Stele of
10716	Ptolemy I, 14, land, estate, pasture land.	Ptolemy I, 14, land, estate, pasture land.	Ptolemy I, 14, land, estate, pasture land.
10717	seth-t (sthi-t) mse, wx IE ⲩ	seth-t (sthi-t) mse, wx IE ⲩ	seth-t (sthi-t) mse, wx IE y
10718	ⲧϥ̅ ϫⲉⲉ [ⲛ	ⲧ90 ϫⲉ ⲉ [ⲛ	t90 je e [n
10719	32, 79, garment, apparel, festal raiment ;	32, 79, garment, apparel, festal raiment ;	32, 79, garment, apparel, festal raiment ;
10720	ⲫ, Rec. 27, 219, [- , Rec. 31, 174.	ⲫ, Rec. 27, 219, [- , Rec. 31, 174.	f, Rec. 27, 219, [- , Rec. 31, 174.
10721	seth-t = ϭ, ⲝ	seth-t = ϭ, ⲝ	seth-t = ċ, ks
10722	[ⲍ	[ⲍ	[z
10723	sthi-t ⲡ︦ ⲱ a tiring woman.	sthi-t 80 ⲱ a tiring woman.	sthi-t 80 ō a tiring woman.
10724	0, libation vessel,	0, libation vessel,	0, libation vessel,
10725	, Rec. 36, 216,	, Rec. 36, 216,	, Rec. 36, 216,
10726	chamber.	chamber.	chamber.
10727	seth-t =	seth-t =	seth-t =
10728	Sthit, Sthait l= \| =, P07, LE	Sthit, Sthait l= \| =, P07, LE	Sthit, Sthait l= \| =, P07, LE
10729	EAN	EAN	EAN
10730	3 Anc. Eg. III, 239, 3 a goddess of	3 Anc. Eg. III, 239, 3 a goddess of	3 Anc. Eg. III, 239, 3 a goddess of
10731	oo	oo	oo
10732	the First Cataract, consort of Khnemu.	the First Cataract, consort of Khnemu.	the First Cataract, consort of Khnemu.
10733	Te = Litanie 62, a	Te = Litanie 62, a	Te = Litanie 62, a
10734	Seth (Sthi)-her = Ni	Seth (Sthi)-her = Ni	Seth (Sthi)-her = Ni
10735	' form of Ra.	' form of Ra.	' form of Ra.
10736	Sthit-s-mm-Nu AED, Rec.	Sthit-s-mm-Nu AED, Rec.	Sthit-s-mm-Nu AED, Rec.
10737	[=] [anmm—p ANN	[=] [anmm—p ANN	[=] [anmm—p ANN
10738	34, 190, one of the 12 Thoueris goddesses, she	34, 190, one of the 12 Thoueris goddesses, she	34, 190, one of the 12 Thoueris goddesses, she
10739	presided over the month = NN ©.	presided over the month = NN ©.	presided over the month = NN ©.
10740	seth-t ==, Rec. 27, 225, N= <	seth-t ==, Rec. 27, 225, N= <	seth-t ==, Rec. 27, 225, N= <
10741	-ⲇ, to frighten, to terrify.	-ⲇ, to frighten, to terrify.	-ḋ, to frighten, to terrify.
10742	seth (sti) le ⲭ. ⲟ Pr 2 le==ny,	seth (sti) le ⲭ. Ⲟ Pr 2 le==ny,	seth (sti) le k. O Pr 2 le==ny,
10743	ns ⲉ. NS smell, odour, scent, perfume; plur.	ns ⲉ. NS smell, odour, scent, perfume; plur.	ns e. NS smell, odour, scent, perfume; plur.
10744	ⲉ 0° Ϩⲻ	Ⲉ 0° Ϩⲻ	E 0° Hⲻ
10745	[ ⲉ ° T. 282, 332, P. 294; SEN]	[ ⲉ ° T. 282, 332, P. 294; SEN]	[ e ° T. 282, 332, P. 294; SEN]
10746	T. 347, foul stink; Copt. CT.	T. 347, foul stink; Copt. CT.	T. 347, foul stink; Copt. CT.
10747	seth heb "= []] iE U. 56, [l=	seth heb "= []] iE U. 56, [l=	seth heb "= []] iE U. 56, [l=
10748	SN ⲓⲥ	SN ⲓⲥ	SN is
10749	ment used on festal occasions.	ment used on festal occasions.	ment used on festal occasions.
10750	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 123
10751	I ⲃ	I ⲃ	I v
10752	stha ⲉ︦ U. 331, 553,	stha 5 U. 331, 553,	stha 5 U. 331, 553,
10753	EEN P. 226, = Rec. 31, 27,	EEN P. 226, = Rec. 31, 27,	EEN P. 226, = Rec. 31, 27,
10754	T= Ⲁ, n= NE Rec. 27, 223, to tow,	T= Ⲁ, n= NE Rec. 27, 223, to tow,	T= A, n= NE Rec. 27, 223, to tow,
10755	to drag, to pull, to lead; see [5 ⲁ ⲉ .	to drag, to pull, to lead; see [5 ⲁ ⲉ .	to drag, to pull, to lead; see [5 a e .
10756	sthaut (= , N. 971, towings of	sthaut (= , N. 971, towings of	sthaut (= , N. 971, towings of
10757	oO	oO	oO
10758	-ⲟ︦- boats.	-70- boats.	-70- boats.
10759	sthaiu © [SNE those who tow boats;	sthaiu © [SNE those who tow boats;	sthaiu © [SNE those who tow boats;
10760	-ⲟ-	-ⲟ-	-o-
10761	-ϣⲱϣ- <==, unseen haulers of boats.	-ϣⲱϣ- <==, unseen haulers of boats.	-ṡōṡ- <==, unseen haulers of boats.
10762	-ⲟ- a ⲗ	-ⲟ̀- a ⲗ	-ò- a l
10763	\| stha ⲝ ⲟ︦.	\| stha ⲝ 70.	\| stha ks 70.
10764	stham Ⲁ	stham Ⲁ	stham A
10765	to clothe, to wrap up in cloth, to bandage.	to clothe, to wrap up in cloth, to bandage.	to clothe, to wrap up in cloth, to bandage.
10766	Seth-ab ⲉ. ⲛ︦ⲛ︦ Tuat VII, a goddess.	Seth-ab ⲉ. Ⲛ̅ⲛ̅ Tuat VII, a goddess.	Seth-ab e. Nn Tuat VII, a goddess.
10767	Sthethi = i ϥ , Hh. 343, a god.	Sthethi = i ϥ , Hh. 343, a god.	Sthethi = i f , Hh. 343, a god.
10768	ⲑ Tuat IX, a monster serpent-	Ⲑ Tuat IX, a monster serpent-	Ɵ Tuat IX, a monster serpent-
10769	Sthu ’ ,warder of the gth Gate.	Sthu ’ ,warder of the gth Gate.	Sthu ’ ,warder of the gth Gate.
10770	= in =	= in =	= in =
10771	sthep I 0° U. 548, L303, \|\| 0 n—,	sthep I 0° U. 548, L303, \|\| 0 n—,	sthep I 0° U. 548, L303, \|\| 0 n—,
10772	= N= ⲛϥ “ to cut in pieces, to	= N= ⲛϥ “ to cut in pieces, to	= N= nf “ to cut in pieces, to
10773	) ϯ )	) ϯ )	) ti )
10774	0 = ju] Je	0 = ju] Je	0 = ju] Je
10775	slay.	slay.	slay.
10776	sthep [ϯ =n , I = P. 681, to select,	sthep [ϯ =n , I = P. 681, to select,	sthep [ti =n , I = P. 681, to select,
10777	a an to choose.	a an to choose.	a an to choose.
10778	stheput ne ⲛ portions of meat selected	stheput ne ⲛ portions of meat selected	stheput ne n portions of meat selected
10779	oo	oo	oo
10780	. = \| cattle chosen	. = \| cattle chosen	. = \| cattle chosen
10781	for offerings; L n— ray	for offerings; L n— ray	for offerings; L n— ray
10782	ⲃ 0a ⲓ	ⲃ 0a ⲓ̀	v 0a ì
10783	for offerings.	for offerings.	for offerings.
10784	sthepu ϯ =% =	sthepu ϯ =% =	sthepu ti =% =
10785	Ⲟ Ⲱ︦	Ⲟ 800	O 800
10786	Rec.-36, 216. ...	Rec.-36, 216. ...	Rec.-36, 216. ...
10787	= "—	= "—	= "—
10788	oO ca	oO ca	oO ca
10789	sthep ϯ 0 T. 185, P. 183, 196, 674,	sthep ϯ 0 T. 185, P. 183, 196, 674,	sthep ti 0 T. 185, P. 183, 196, 674,
10790	=	=	=
10791	N. 1282, M. 291, N= U. 491, P. 379,	N. 1282, M. 291, N= U. 491, P. 379,	N. 1282, M. 291, N= U. 491, P. 379,
10792	n= Hh. 425, to remove, to carry away, to	n= Hh. 425, to remove, to carry away, to	n= Hh. 425, to remove, to carry away, to
10793	o 1 : transport.	o 1 : transport.	o 1 : transport.
10794	s-then = caus. or i	s-then = caus. or i	s-then = caus. or i
10795	sons [== [ϯ [ⲟ̅	sons [== [ϯ [ⲟ̅	sons [== [ti [o
10796	tinguished person or statue, eminent, prominent,	tinguished person or statue, eminent, prominent,	tinguished person or statue, eminent, prominent,
10797	notable.	notable.	notable.
10798	= .	= .	= .
10799	sthen L § A, to journey, to retreat.	sthen L § A, to journey, to retreat.	sthen L § A, to journey, to retreat.
10800	AMAA	AMAA	AMAA
10801	sthensthen Is I “to travel, to	sthensthen Is I “to travel, to	sthensthen Is I “to travel, to
10802	AMAA aman Ⲁ	AMAA aman Ⲁ	AMAA aman A
10803	journey, to conduct a party.	journey, to conduct a party.	journey, to conduct a party.
10804	[ 713 ] ⲃ︦ L	[ 713 ] 2 L	[ 713 ] 2 L
10805	sthena La! 1 Anastasi I, 28, 2,	sthena La! 1 Anastasi I, 28, 2,	sthena La! 1 Anastasi I, 28, 2,
10806	=	=	=
10807	L \| Ⲁ, P. 11168, 43, to compare.	L \| Ⲁ, P. 11168, 43, to compare.	L \| A, P. 11168, 43, to compare.
10808	AMAA	AMAA	AMAA
10809	sthena-t Low! © a thing compared	sthena-t Low! © a thing compared	sthena-t Low! © a thing compared
10810	ⲁⲗⲗⲁⲗⲗ 1 A 7 with something else.	ⲁⲗⲗⲁⲗⲗ 1 A 7 with something else.	allall 1 A 7 with something else.
10811	ⲉⲉⲓⲟⲙ [ⲫ. [ⲍ	Ⲉⲉⲓⲟⲙ [ⲫ. [ⲍ	Eeiom [f. [z
10812	to turn back, to turn aside or away, to lead	to turn back, to turn aside or away, to lead	to turn back, to turn aside or away, to lead
10813	=	=	=
10814	.astray; caus. of IN	.astray; caus. of IN	.astray; caus. of IN
10815	ANA	ANA	ANA
10816	sther-t = Q, eyelid, eyelashes.	sther-t = Q, eyelid, eyelashes.	sther-t = Q, eyelid, eyelashes.
10817	= ae	= ae	= ae
10818	sther =- senther i —, natron,	sther =- senther i —, natron,	sther =- senther i —, natron,
10819	ⲟ ⲟ ⲟ ⲟ ⲟ ⲟ Incense.	ⲟ ⲟ ⲟ ⲟ ⲟ ⲟ Incense.	o o o o o o Incense.
10820	thes [1221 [177 220:	thes [1221 [177 220:	thes [1221 [177 220:
10821	l=} 8a, [Ϩⲙ to exalt, to	l=} 8a, [Ϩⲙ to exalt, to	l=} 8a, [Hm to exalt, to
10822	lift up, to exalt oneself, to be exalted; caus.	lift up, to exalt oneself, to be exalted; caus.	lift up, to exalt oneself, to be exalted; caus.
10823	Copt. XICE€.	Copt. XICE€.	Copt. XICE€.
10824	sos [I= 8 [I= pis	sos [I= 8 [I= pis	sos [I= 8 [I= pis
10825	41, those wholittuporexult; \| $114	41, those wholittuporexult; \| $114	41, those wholittuporexult; \| $114
10826	those who lift up praises or who raise the song	those who lift up praises or who raise the song	those who lift up praises or who raise the song
10827	of praise.	of praise.	of praise.
10828	sthesu Shu. I ⲻ ϯ Ϩⲫ \| f ⲫ ϥ	sthesu Shu. I ⲻ ϯ Ϩⲫ \| f ⲫ ϥ	sthesu Shu. I ⲻ ti Hf \| f f f
10829	n= ϯ ⲕ︦ i 0 ϥ the four supports of	n= ϯ 20 i 0 ϥ the four supports of	n= ti 20 i 0 f the four supports of
10830	a . u.	a . u.	a . u.
10831	s-thes I ϭⲟ, 15202, IV, 6509,	s-thes I ϭⲟ, 15202, IV, 6509,	s-thes I ċo, 15202, IV, 6509,
10832	== by, to lie at full length, laid out,	== by, to lie at full length, laid out,	== by, to lie at full length, laid out,
10833	stretched out, to lie prone, dead body; --ϯ	stretched out, to lie prone, dead body; --ϯ	stretched out, to lie prone, dead body; --ti
10834	-ⲙ the	-ⲙ the	-m the
10835	NUS -Ⲁ 00: ges	NUS -Ⲁ 00: ges	NUS -A 00: ges
10836	a	a	a
10837	Set l= I, Palermo ⲉ. ϯ	Set l= I, Palermo ⲉ. Ϯ	Set l= I, Palermo e. Ti
10838	ⲛ	ⲛ	n
10839	Set—the god of evil.	Set—the god of evil.	Set—the god of evil.
10840	set I , to cut, to pierce.	set I , to cut, to pierce.	set I , to cut, to pierce.
10841	set L xX, I $f, Israel Stele a,	set L xX, I $f, Israel Stele a,	set L xX, I $f, Israel Stele a,
10842	BN INT A I NP	BN INT A I NP	BN INT A I NP
10843	Tombos Stele 11, Rec. 30, 220, L Ⲛ︦ a,	Tombos Stele 11, Rec. 30, 220, L 50 a,	Tombos Stele 11, Rec. 30, 220, L 50 a,
10844	ⲥ.. — > — ⲭ	ⲥ.., >, ⲭ	s.., >, k
10845	[Ta [SHEN =	[Ta [SHEN =	[Ta [SHEN =
10846	<4 to break, to smash, to cleave,	<4 to break, to smash, to cleave,	<4 to break, to smash, to cleave,
10847	ⲩ ! to breach a wall.	ⲩ ! to breach a wall.	y ! to breach a wall.
10848	set-t L a, I swf], breach,	set-t L a, I swf], breach,	set-t L a, I swf], breach,
10849	a X ⲭ	a X ⲭ	a X k
10850	break, opening.	break, opening.	break, opening.
10851	Digitized by Microsoft ⲉ	Digitized by Microsoft ⲉ	Digitized by Microsoft e
page 124
10852	[ S	[ S	[ S
10853	set ⲕ OH l= wor, a kind	set ⲕ OH l= wor, a kind	set k OH l= wor, a kind
10854	of canal, a branch of the Nile,	of canal, a branch of the Nile,	of canal, a branch of the Nile,
10855	sieaoss \|\|, i	sieaoss \|\|, i	sieaoss \|\|, i
10856	“ Breaker of bones,” one	“ Breaker of bones,” one	“ Breaker of bones,” one
10857	{i ⲃ. n’ ’	{i ⲃ. n’ ’	{i v. n’ ’
10858	of the 42 assessors of Osiris.	of the 42 assessors of Osiris.	of the 42 assessors of Osiris.
10859	set I S Sd, to loathe, to be disgusted.	set I S Sd, to loathe, to be disgusted.	set I S Sd, to loathe, to be disgusted.
10860	set == , impurity, dross.	set == , impurity, dross.	set == , impurity, dross.
10861	wt [15 [=F [Fes	wt [15 [=F [Fes	wt [15 [=F [Fes
10862	Des 54 ⲇ to dress, to clothe, to	Des 54 ⲇ to dress, to clothe, to	Des 54 ḋ to dress, to clothe, to
10863	)	)	)
10864	array in fine apparel.-	array in fine apparel.-	array in fine apparel.-
10865	stiu << (1%, dressers.	stiu << (1%, dressers.	stiu << (1%, dressers.
10866	EN i ey	EN i ey	EN i ey
10867	bandlet, headcloth, garment; varr. ll	bandlet, headcloth, garment; varr. ll	bandlet, headcloth, garment; varr. ll
10868	ⲉⲧ	ⲉⲧ	et
10869	set l=", T. 38, 310, P. Pose I Ⲁ	set l=", T. 38, 310, P. Pose I Ⲁ	set l=", T. 38, 310, P. Pose I A
10870	Amen. 13, 4, l=, =	Amen. 13, 4, l=, =	Amen. 13, 4, l=, =
10871	plur. l= ⲫ Ⲁ Shipwreck 163; ZEN ⲛ	plur. l= ⲫ Ⲁ Shipwreck 163; ZEN ⲛ	plur. l= f A Shipwreck 163; ZEN n
10872	Ϩ P.S.B. 13, 412, tail in the air; Copt.	Ϩ P.S.B. 13, 412, tail in the air; Copt.	H P.S.B. 13, 412, tail in the air; Copt.
10873	[=	[=	[=
10874	Q tail, rump;	Q tail, rump;	Q tail, rump;
10875	C&T.	C&T.	C&T.
10876	set [SD MI= 2s	set [SD MI= 2s	set [SD MI= 2s
10877	Palermo Stele, BIA SE os,	Palermo Stele, BIA SE os,	Palermo Stele, BIA SE os,
10878	“festival of the tail”; plur. = [ⲫ	“festival of the tail”; plur. = [ⲫ	“festival of the tail”; plur. = [f
10879	QD ϯ , IV, 569, 1095. A festival which the	QD ϯ , IV, 569, 1095. A festival which the	QD ti , IV, 569, 1095. A festival which the
10880	king celebrated every 30 years, or after great	king celebrated every 30 years, or after great	king celebrated every 30 years, or after great
10881	events, however frequent, or whenever he wished	events, however frequent, or whenever he wished	events, however frequent, or whenever he wished
10882	to obtain a renewal of his life from the gods.	to obtain a renewal of his life from the gods.	to obtain a renewal of his life from the gods.
10883	seten oc lel) O	seten oc lel) O	seten oc lel) O
10884	tentpet [Jl] 073, [10 \| <=,	tentpet [Jl] 073, [10 \| <=,	tentpet [Jl] 073, [10 \| <=,
10885	the name of the 27th or 28th day of thé month.	the name of the 27th or 28th day of thé month.	the name of the 27th or 28th day of thé month.
10886	set-t [ £ , Anastasi I, 6, 1, section	set-t [ £ , Anastasi I, 6, 1, section	set-t [ £ , Anastasi I, 6, 1, section
10887	[= \|	[= \|	[= \|
10888	of a book, page, column of a papyrus.	of a book, page, column of a papyrus.	of a book, page, column of a papyrus.
10889	ⲓⲑ [08H = MINT)	Ⲓⲑ [08H = MINT)	Iθ [08H = MINT)
10890	<= [0	<= [0	<= [0
10891	set pennu I	set pennu I	set pennu I
10892	ⲫ Ⲣ ⲩ ⲉ Ⲛ︦ rat’s-tail, a	ⲫ Ⲣ ⲩ ⲉ 50 rat’s-tail, a	f R y e 50 rat’s-tail, a
10893	herb used in medicine.	herb used in medicine.	herb used in medicine.
10894	[ 714 ] ⲃ I	[ 714 ] ⲃ I	[ 714 ] v I
10895	setu nu mama *) = $i	setu nu mama *) = $i	setu nu mama *) = $i
10896	ⲁ nS a plant or herb used in medicine	ⲁ nS a plant or herb used in medicine	a nS a plant or herb used in medicine
10897	set su [ \| Ϩⲛ̄ a kind of plant.	set su [ \| Ϩⲛ̅ a kind of plant.	set su [ \| Hn a kind of plant.
10898	[=	[=	[=
10899	: \| — a	: \| — a	: \| — a
10900	- Z.	- Z.	- Z.
10901	set sheps-t (P) [ N 2 , A	set sheps-t (P) [ N 2 , A	set sheps-t (P) [ N 2 , A
10902	1880, 95, a part of a chariot.	1880, 95, a part of a chariot.	1880, 95, a part of a chariot.
10903	set-t (stit) a, Rev. 12, 66,	set-t (stit) a, Rev. 12, 66,	set-t (stit) a, Rev. 12, 66,
10904	= al 0, Rev. 14, 20, fire; Copt. CATE.	= al 0, Rev. 14, 20, fire; Copt. CATE.	= al 0, Rev. 14, 20, fire; Copt. CATE.
10905	sa -ⲡⲝ	sa -ⲡ̀ⲝ	sa -p̀ks
10906	N. 195, P. 611, 707, Rec. 27, 217, 34, 177,	N. 195, P. 611, 707, Rec. 27, 217, 34, 177,	N. 195, P. 611, 707, Rec. 27, 217, 34, 177,
10907	Go Ⲁ︦. ⲫ vos [=f	Go 1. Ⲫ vos [=f	Go 1. F vos [=f
10908	[ⲉ︦. y=, to quake, to tremble,	[ⲉ̅. y=, to quake, to tremble,	[e. y=, to quake, to tremble,
10909	! those who shake,	! those who shake,	! those who shake,
10910	stetiu = Ng o shake,	stetiu = Ng o shake,	stetiu = Ng o shake,
10911	stata (sett) I ⲉ. ⲻ*	stata (sett) I ⲉ. Ⲻ*	stata (sett) I e. Ⲻ*
10912	=, to quake, to tremble; Copt. CTWT.	=, to quake, to tremble; Copt. CTWT.	=, to quake, to tremble; Copt. CTWT.
10913	stau l= Nhe \| , palsy, quaking	stau l= Nhe \| , palsy, quaking	stau l= Nhe \| , palsy, quaking
10914	paralysis, the shaking sickness.	paralysis, the shaking sickness.	paralysis, the shaking sickness.
10915	sta l=\% a kind of mash bg	sta l=\% a kind of mash bg	sta l=\% a kind of mash bg
10916	* i ittern	* i ittern	* i ittern
10917	Sta ur [ϯ ⲉϫ 2s U. 187,	Sta ur [ϯ ⲉϫ 2s U. 187,	Sta ur [ti eg 2s U. 187,
10918	ⲓ.. -.	ⲓ.. -.	i.. -.
10919	M. 221, ⲉ... N. 598, [Ⲁ	M. 221, ⲉ... N. 598, [Ⲁ	M. 221, e... N. 598, [A
10920	Gf 22 ϯ ree 2015s Ⲁ Ⲁ	Gf 22 ϯ ree 2015s Ⲁ Ⲁ	Gf 22 ti ree 2015s A A
10921	R=, “Great quaker,” god of the thunder and	R=, “Great quaker,” god of the thunder and	R=, “Great quaker,” god of the thunder and
10922	earthquakes.	earthquakes.	earthquakes.
10923	Sta metsu [Ⲁ ⲃ-	Sta metsu [Ⲁ ⲃⲫ ⲟ Ⲁ 3	Sta metsu [A vf o A 3
10924	ⲫ ⲟ Ⲁ 3
10925	T. 240, the ancient storm-gods.	T. 240, the ancient storm-gods.	T. 240, the ancient storm-gods.
10926	Sta-ta l= & — P. 304,	Sta-ta l= & — P. 304,	Sta-ta l= & — P. 304,
10927	ⲉ Earth-shaker ”—the name of a god.	ⲉ Earth-shaker ”—the name of a god.	e Earth-shaker ”—the name of a god.
10928	sta-t ⲉ. ⲉ ϥ̄ a kind of prickly shrub	sta-t ⲉ. Ⲉ 90 a kind of prickly shrub	sta-t e. E 90 a kind of prickly shrub
10929	used as a protection for encampments, “thorn	used as a protection for encampments, “thorn	used as a protection for encampments, “thorn
10930	scrub ⲟⲓ “thorn bush.”	scrub ⲟⲓ “thorn bush.”	scrub oi “thorn bush.”
10931	AO Rev. 12, 62, pure ;	AO Rev. 12, 62, pure ;	AO Rev. 12, 62, pure ;
10932	staf (stef) [ⲇ. Copt. COT,	staf (stef) [ⲇ. Copt. COT,	staf (stef) [ḋ. Copt. COT,
10933	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®
page 125
10934	ⲃ︦	2	2
10935	[	[	[
10936	~~ ~~	~~ ~~	~~ ~~
10937	stu [loo ⲫ Ϥ︦	stu [loo ⲫ 90	stu [loo f 90
10938	ⲁ..) $5 \|] Po	ⲁ..) $5 \|] Po	a..) $5 \|] Po
10939	to defame, to run down, to decry, to vilify ; caus.	to defame, to run down, to decry, to vilify ; caus.	to defame, to run down, to decry, to vilify ; caus.
10940	ϯ to run aground (of a	Ϯ to run aground (of a	Ti to run aground (of a
10941	stu [ⲉsϨⲫ[]. ship).	stu [ⲉsϨⲫ[]. ship).	stu [esHf[]. ship).
10942	s-tua ⲭ to pass the morning;	s-tua ⲭ to pass the morning;	s-tua k to pass the morning;
10943	caus. of tua ⲭ ⲉ	caus. of tua ⲭ ⲉ	caus. of tua k e
10944	stukh [ⲉ︦. Dyers I	stukh [ⲉ̅. Dyers I	stukh [e. Dyers I
10945	=	=	=
10946	CO =	CO =	CO =
10947	ys to treat a body with drugs, to em-	ys to treat a body with drugs, to em-	ys to treat a body with drugs, to em-
10948	eta balm a dead body.	eta balm a dead body.	eta balm a dead body.
10949	steb l=] 5, I = \| T Peasant 350,	steb l=] 5, I = \| T Peasant 350,	steb l=] 5, I = \| T Peasant 350,
10950	bandlet, belt, girdle, hangings of a shrine, a part	bandlet, belt, girdle, hangings of a shrine, a part	bandlet, belt, girdle, hangings of a shrine, a part
10951	of a square cloth.	of a square cloth.	of a square cloth.
10952	sab fl J =] =]	sab fl J =] =]	sab fl J =] =]
10953	\| . .	\| . .	\| . .
10954	ys, \| =? stake, instrument of torture, misery,	ys, \| =? stake, instrument of torture, misery,	ys, \| =? stake, instrument of torture, misery,
10955	disaster, calamity ; plur. l=] \|= l=]	disaster, calamity ; plur. l=] \|= l=]	disaster, calamity ; plur. l=] \|= l=]
10956	@ 1	@ 1	@ 1
10957	T=	T=	T=
10958	steba l=] \| y=, a wretched man.	steba l=] \| y=, a wretched man.	steba l=] \| y=, a wretched man.
10959	stebu l= ⲉⲗ D, Rev. 12, 22,	stebu l= ⲉⲗ D, Rev. 12, 22,	stebu l= el D, Rev. 12, 22,
10960	ⲉⲓⲟ l= J = J [.-	ⲉⲓⲟ l= J = J [. -	eio l= J = J [. -
10961	] I to chew, to ruminate; Copt. a ⲉ.	] I to chew, to ruminate; Copt. a ⲉ.	] I to chew, to ruminate; Copt. a e.
10962	son l= Ji}	son l= Ji}	son l= Ji}
10963	ⲉⲃⲟ [i= 1 — i. = Ife	ⲉⲃⲟ [i= 1 — i. = Ife	evo [i= 1 — i. = Ife
10964	g N= Jie} \|=Jf—""0	g N= Jie} \|=Jf—""0	g N= Jie} \|=Jf—""0
10965	ⲓⲓⲓ	ⲓⲓⲓ	iii
10966	arrange, to provide, to equip, to supply; caus.	arrange, to provide, to equip, to supply; caus.	arrange, to provide, to equip, to supply; caus.
10967	=	=	=
10968	stebhut l=} = i le=Je	stebhut l=} = i le=Je	stebhut l=} = i le=Je
10969	ⲁ ==	ⲁ ==	a ==
10970	Lr provision, equipment, tools, implements,	Lr provision, equipment, tools, implements,	Lr provision, equipment, tools, implements,
10971	furniture ; plur. I=) {i l= ]§}	furniture ; plur. I=) {i l= ]§}	furniture ; plur. I=) {i l= ]§}
10972	Cl a .	Cl a .	Cl a .
10973	ϫⲓ ⲓ Tanis Pap. 19.	Ϫⲓ ⲓ Tanis Pap. 19.	Ji i Tanis Pap. 19.
10974	<=> -- portions of an animal	<=> -- portions of an animal	<=> -- portions of an animal
10975	0 @ ⲏⲓ selected for sacrifice.	0 @ ⲏⲓ selected for sacrifice.	0 @ yi selected for sacrifice.
10976	stef =A { = L.D. ⲠⲒ, 140c,	stef =A { = L.D. ⲠⲒ, 140c,	stef =A { = L.D. PI, 140c,
10977	to make ready, to prepare.	to make ready, to prepare.	to make ready, to prepare.
10978	stef =	stef =	stef =
10979	steput	steput	steput
10980	, to cut in pieces, to slay.	, to cut in pieces, to slay.	, to cut in pieces, to slay.
10981	~~	~~	~~
10982	ⲃ Digitized by i	ⲃ Digitized by i	v Digitized by i
10983	[ 715 ]	[ 715 ]	[ 715 ]
10984	S	S	S
10985	stem [ⲉ U. 65, N. 320, =	stem [ⲉ U. 65, N. 320, =	stem [e U. 65, N. 320, =
10986	Ⲛ̅ 323, [ⲛ̅ 324, [ⲇ.	50 323, [50 324, [ⲇ.	50 323, [50 324, [ḋ.
10987	T. 241, to paint the	T. 241, to paint the	T. 241, to paint the
10988	Ⲙ︦. 421, [ Le eyelids with stibium.	40. 421, [ Le eyelids with stibium.	40. 421, [ Le eyelids with stibium.
10989	al .	al .	al .
10990	stem-t [Ⲁ I, eye-paint.	stem-t [Ⲁ I, eye-paint.	stem-t [A I, eye-paint.
10991	stem-t pi oA DN \| , stibium, antimony,	stem-t pi oA DN \| , stibium, antimony,	stem-t pi oA DN \| , stibium, antimony,
10992	Ⲟ	Ⲟ	O
10993	eye-paint ; Copt. Ⲉⲥⲑ ⲏⲙ, Gr. ariuues.	eye-paint ; Copt. Ⲉⲥⲑ ⲏⲙ, Gr. ariuues.	eye-paint ; Copt. Esθ ym, Gr. ariuues.
10994	= Hh. 336, Rec. 27, 58, to	= Hh. 336, Rec. 27, 58, to	= Hh. 336, Rec. 27, 58, to
10995	stem. [ ⲫ Ⲁ hear ; Copt. ⲥⲱⲧⲙ.	stem. [ ⲫ Ⲁ hear ; Copt. Ⲥⲱⲧⲙ.	stem. [ f A hear ; Copt. Sōtm.
10996	stem [Ⲁ ⲫ Rec. 2, 30,	stem [Ⲁ ⲫ Rec. 2, 30,	stem [A f Rec. 2, 30,
10997	s-tem (?) ..Ⲁ ⲟ, to bring to an	s-tem (?) ..Ⲁ ⲟ, to bring to an	s-tem (?) ..A o, to bring to an
10998	end.	end.	end.
10999	s-tema =1, T. 264, M. 417, to join,	s-tema =1, T. 264, M. 417, to join,	s-tema =1, T. 264, M. 417, to join,
11000	to unite ; caus. ; Copt. ⲱⲙ.	to unite ; caus. ; Copt. Ⲱⲙ.	to unite ; caus. ; Copt. Ōm.
11001	sten [ϯ { , L ⲉ), Coronation	sten [ϯ { , L ⲉ), Coronation	sten [ti { , L e), Coronation
11002	AMA AAA	AMA AAA	AMA AAA
11003	Stele 22, crown.	Stele 22, crown.	Stele 22, crown.
11004	assistant	assistant	assistant
11005	priest.	priest.	priest.
11006	— .	— .	— .
11007	stenu [ⲝ { , wearer of a crown, prince.	stenu [ⲝ { , wearer of a crown, prince.	stenu [ks { , wearer of a crown, prince.
11008	stenit N= RR a rule	stenit N= RR a rule	stenit N= RR a rule
11009	AWA ⲅ ⲇ	AWA ⲅ ⲇ	AWA ġ ḋ
11010	stena L : \| J, to dam a river.	stena L : \| J, to dam a river.	stena L : \| J, to dam a river.
11011	AAA	AAA	AAA
11012	dominion,	dominion,	dominion,
11013	sovereignty.	sovereignty.	sovereignty.
11014	stenu [ⲡ︦ A, swift courier.	stenu [ⲡ̅ A, swift courier.	stenu [p A, swift courier.
11015	s-tenem L ⲛ︦ Ⲁ INE see L =	s-tenem L 50 Ⲁ INE see L =	s-tenem L 50 A INE see L =
11016	IS	IS	IS
11017	'ster = ϥ, a kind of plant,	'ster = ϥ, a kind of plant,	'ster = f, a kind of plant,
11018	stekh Ns P. 61, M. 82, Ⲛ̅. 8, rg	stekh Ns P. 61, M. 82, 50. 8, rg	stekh Ns P. 61, M. 82, 50. 8, rg
11019	4 , N. 72, to defend, to protect.	4 , N. 72, to defend, to protect.	4 , N. 72, to defend, to protect.
11020	stekh N=" Hh. 5	stekh N=" Hh. 5	stekh N=" Hh. 5
11021	ⲉⲑⲃⲃⲓ 15705. 05104	ⲉⲑⲃⲃⲓ 15705. 05104	eθvvi 15705. 05104
11022	Israel Stele 14, to overthrow, to defeat; see	Israel Stele 14, to overthrow, to defeat; see	Israel Stele 14, to overthrow, to defeat; see
11023	[24	[24	[24
11024	s-tesher = T. 281, cr	s-tesher = T. 281, cr	s-tesher = T. 281, cr
11025	N. 131, I= to redden ; caus.	N. 131, I= to redden ; caus.	N. 131, I= to redden ; caus.
11026	steshru = fin iad red things,	steshru = fin iad red things,	steshru = fin iad red things,
11027	— ⲓⲓ	, ⲓⲓ	, ii
11028	bloody wounds.	bloody wounds.	bloody wounds.
11029	icrosorrw	icrosorrw	icrosorrw
page 126
11030	ⲃ 5	ⲃ 5	v 5
11031	ϥⲑ [0G [ⲝ.	ϥⲑ [0G [ⲝ.	fθ [0G [ks.
11032	hide ; caus.	hide ; caus.	hide ; caus.
11033	s-tega VT» NZ ⲇ︦	s-tega VT» NZ 4	s-tega VT» NZ 4
11034	TNT, Metternich Stele ϣⲟ, A N Ⲁ,	TNT, Metternich Stele ϣⲟ, A N Ⲁ,	TNT, Metternich Stele ṡo, A N A,
11035	1V, 38s, to hide, to run away and hide ; caus.	1V, 38s, to hide, to run away and hide ; caus.	1V, 38s, to hide, to run away and hide ; caus.
11036	Steg ϯ 5 ⲇ, BD. 168, a bullgod.	Steg ϯ 5 ⲇ, BD. 168, a bullgod.	Steg ti 5 ḋ, BD. 168, a bullgod.
11037	Steg =e I a proper name (?) ; [ⲇ︦	Steg =e I a proper name (?) ; [ⲇ̅	Steg =e I a proper name (?) ; [ḋ
11038	= vmx 2, 1V, 1071. ’	= vmx 2, 1V, 1071. ’	= vmx 2, 1V, 1071. ’
11039	s-tega I n = Hymn Darius, 7,	s-tega I n = Hymn Darius, 7,	s-tega I n = Hymn Darius, 7,
11040	to look, to examine ; caus.	to look, to examine ; caus.	to look, to examine ; caus.
11041	stegaut [ϣ̄ = CL , B.D. 108,	stegaut [ϣ̅ = CL , B.D. 108,	stegaut [ṡ = CL , B.D. 108,
11042	6, watchers (?)	6, watchers (?)	6, watchers (?)
11043	sett-t =H, trembling, quaking,	sett-t =H, trembling, quaking,	sett-t =H, trembling, quaking,
11044	s-tet L ili L.D. III, 1408, to stablish ;	s-tet L ili L.D. III, 1408, to stablish ;	s-tet L ili L.D. III, 1408, to stablish ;
11045	setch =. M. 194, -to sprinkle, to	setch =. M. 194, -to sprinkle, to	setch =. M. 194, -to sprinkle, to
11046	scatter, to sow.	scatter, to sow.	scatter, to sow.
11047	setch Iw P. 397, M. 566, N. 1173,	setch Iw P. 397, M. 566, N. 1173,	setch Iw P. 397, M. 566, N. 1173,
11048	ol’	ol’	ol’
11049	seed.	seed.	seed.
11050	‘setch nly! Rec. 27, 58, et to	‘setch nly! Rec. 27, 58, et to	‘setch nly! Rec. 27, 58, et to
11051	break, to break open.	break, to break open.	break, to break open.
11052	P. 183, to strike a balance,	P. 183, to strike a balance,	P. 183, to strike a balance,
11053	ⲃⲟⲥ [ ⲁ to make a reckoning.	ⲃⲟⲥ [ ⲁ to make a reckoning.	vos [ a to make a reckoning.
11054	setch (?) [ϯ] = Mar. Karn. 52,	setch (?) [ϯ] = Mar. Karn. 52,	setch (?) [ti] = Mar. Karn. 52,
11055	8, to lay waste, to be wasted.	8, to lay waste, to be wasted.	8, to lay waste, to be wasted.
11056	setchu abu (?P) L hn [ⲓ ⲑ	setchu abu (?P) L hn [ⲓ ⲑ	setchu abu (?P) L hn [i θ
11057	Stele Usertsen III, “broken ~hearts ” (used to	Stele Usertsen III, “broken ~hearts ” (used to	Stele Usertsen III, “broken ~hearts ” (used to
11058	describe the timid broken-spirited peoples of	describe the timid broken-spirited peoples of	describe the timid broken-spirited peoples of
11059	the Northern Sadan).	the Northern Sadan).	the Northern Sadan).
11060	setchu Im in int P. 424, M	setchu Im in int P. 424, M	setchu Im in int P. 424, M
11061	607, [ⲩⲩ N. 1212, archers.	607, [ⲩⲩ N. 1212, archers.	607, [yi N. 1212, archers.
11062	sein [13,54 [ⲗ	sein [13,54 [ⲗ	sein [13,54 [l
11063	DR", Ree. 52 79, archers (2)	DR", Ree. 52 79, archers (2)	DR", Ree. 52 79, archers (2)
11064	setch-t [ϯ 1, U. 184, 322, 513, T.	setch-t [ϯ 1, U. 184, 322, 513, T.	setch-t [ti 1, U. 184, 322, 513, T.
11065	88, Ⲛ̅. 619, Be 0, Rec. 30, 198, 31, 170,	88, 50. 619, Be 0, Rec. 30, 198, 31, 170,	88, 50. 619, Be 0, Rec. 30, 198, 31, 170,
11066	QU, 50	QU, 50	QU, 50
11067	[ 716 ] ⲃ︦ L	[ 716 ] 2 L	[ 716 ] 2 L
11068	Tuat II, a fire-god in the	Tuat II, a fire-god in the	Tuat II, a fire-god in the
11069	an’ Tuat.	an’ Tuat.	an’ Tuat.
11070	ANTS	ANTS	ANTS
11071	Nesi-Amsu 27, 16, a title of Sekhmit.	Nesi-Amsu 27, 16, a title of Sekhmit.	Nesi-Amsu 27, 16, a title of Sekhmit.
11072	3 Rec. 30, 188, tail, hair,	3 Rec. 30, 188, tail, hair,	3 Rec. 30, 188, tail, hair,
11073	setch L Ⲁ bristles,	setch L Ⲁ bristles,	setch L A bristles,
11074	setch 00] [Dae -AN= the	setch 00] [Dae -AN= the	setch 00] [Dae -AN= the
11075	festival of the tail ; see set.	festival of the tail ; see set.	festival of the tail ; see set.
11076	setch [ϯ A, AZ. 1906, 112, child,	setch [ϯ A, AZ. 1906, 112, child,	setch [ti A, AZ. 1906, 112, child,
11077	babe, infant ; fem. ™ Fie Sy Bo,	babe, infant ; fem. ™ Fie Sy Bo,	babe, infant ; fem. ™ Fie Sy Bo,
11078	ⲓⲛ. Fang Mss	ⲓⲛ. Fang Mss	in. Fang Mss
11079	setchti en 3, IV, 1072, young.	setchti en 3, IV, 1072, young.	setchti en 3, IV, 1072, young.
11080	ⲟⲟⲗ [ϥ] ϥ]	Ⲟⲟⲗ ϥ ϥ]	Ool f f]
11081	setchetch MM { form, image.	setchetch MM { form, image.	setchetch MM { form, image.
11082	setch ⲋ︦) pot, vessel.	setch ⲋ̅) pot, vessel.	setch 6) pot, vessel.
11083	setch (?) i M. 826, a kind of	setch (?) i M. 826, a kind of	setch (?) i M. 826, a kind of
11084	wood.	wood.	wood.
11085	steha Ϩ P- 6 NRE ⲣ.	steha Ϩ P- 6 NRE ⲣ.	steha H P- 6 NRE r.
11086	ⲟ to go, to depart = [1S \| NE i) Ⲁ	Ⲟ to go, to depart = [1S \| NE i) Ⲁ	O to go, to depart = [1S \| NE i) A
11087	, to depart in peace, Z.e., to die. :	, to depart in peace, Z.e., to die. :	, to depart in peace, Z.e., to die. :
11088	setcha-t I ϯ N ⲛ , departure.	setcha-t I ϯ N ⲛ , departure.	setcha-t I ti N n , departure.
11089	Setcha I J Ros. Mon. 23, Champ. Mon.	Setcha I J Ros. Mon. 23, Champ. Mon.	Setcha I J Ros. Mon. 23, Champ. Mon.
11090	Ⲕⲇ	Ⲕⲇ	Kd
11091	Setchti 1	Setchti 1	Setchti 1
11092	Setchit- usrit	Setchit- usrit	Setchit- usrit
11093	378, a fabulous animal with the head of a ser-	378, a fabulous animal with the head of a ser-	378, a fabulous animal with the head of a ser-
11094	pent and the legs and tail of a lion.	pent and the legs and tail of a lion.	pent and the legs and tail of a lion.
11095	ⲟ ⲧⲁⲉ ⲉ ⲁ	Ⲟ̀ ⲧⲁⲉ ⲉ ⲁ	Ò tae e a
11096	ⲛ ⲧⲓ [=P	ⲛ ⲧⲓ [=P	n ti [=P
11097	Ϥ︦ to be well, happy, amused, to enjoy	90 to be well, happy, amused, to enjoy	90 to be well, happy, amused, to enjoy
11098	oneself ; L \| Na) \| , Love Songs 7, o.	oneself ; L \| Na) \| , Love Songs 7, o.	oneself ; L \| Na) \| , Love Songs 7, o.
11099	Ⲕⲇ	Ⲕⲇ	Kd
11100	setchasetcha I \| [I] \| J Rev.,	setchasetcha I \| [I] \| J Rev.,	setchasetcha I \| [I] \| J Rev.,
11101	Ⲕⲇ Ⲕⲇ	Ⲕⲇ Ⲕⲇ	Kd Kd
11102	mockery, jest; Copt. COX.	mockery, jest; Copt. COX.	mockery, jest; Copt. COX.
11103	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®	Digitized by Microsoft ®

Provenance

Full provenance, licence and citation: part 1.

What the layers are

L0 witness
The text as its witness or edition has it, original spelling; its dialect is a description and is never standardized.

L0.5 transliteration
For Egyptian texts: the transliteration with the editors' marks turned into the symbols ° * < > _ ^ (ruled 2026-09-10). For papyri: the edition's Leiden marks as the same symbols, and the editors' readings beside the scribe's as ‹scribe→editors› (ruled PAP-3).

L1 Cairene
Standardized Greco-Bohairic spelling and grammar, generated by code from the layer above under the rulings of the project.

L2 Kemetic
The Kemetic alphabet, generated by code from L1.

English
Quoted translations where they exist, credited; otherwise model drafts, marked as drafts.