A folder of the repository. Its texts are witnesses of the composition Pistis Sophia — every witness served, the standard one first (ruling WORK-1).
sahidic · scriptorium
attributionsahidic28 texts · layers: L0 witness · L1 Cairene · L2 Kemetic
Licence: CC-BY 4.0
Attribution (first text; each text prints its own): Pistis Sophia Book 1 Part 1 from Coptic SCRIPTORIUM (https://copticscriptorium.org), corpus pistis-sophia, document pistis.sophia_book_1_part1, version 5.0.0 (2024-05-06), annotations by Lance Martin, Amir Zeldes, Tamara Siuda, Caroline T. Schroeder; source edition Marcion Project. Licensed CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Layers L1/L2 are modified: re-spelled (Cairene) / transliterated (Kemetic) by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.
- pistis.sophia_book_1_part1
- pistis.sophia_book_1_part2
- pistis.sophia_book_1_part3
- pistis.sophia_book_1_part4
- pistis.sophia_book_1_part5
- pistis.sophia_book_1_part6
- pistis.sophia_book_1_part7
- pistis.sophia_book_1_part8
- pistis.sophia_book_2_part1
- pistis.sophia_book_2_part2
- pistis.sophia_book_2_part3
- pistis.sophia_book_2_part4
- pistis.sophia_book_2_part5
- pistis.sophia_book_2_part6
- pistis.sophia_book_2_part7
- pistis.sophia_book_2_part8
- pistis.sophia_book_2_part9
- pistis.sophia_book_3_part1
- pistis.sophia_book_3_part2
- pistis.sophia_book_3_part3
- pistis.sophia_book_3_part4
- pistis.sophia_book_3_part5
- pistis.sophia_book_3_part6
- pistis.sophia_book_3_part7
- pistis.sophia_book_4_part1
- pistis.sophia_book_4_part2
- pistis.sophia_book_4_part3
- pistis.sophia_Postscript_part1
sahidic · marcion
publicsahidic5 texts · layers: L0 witness · L1 Cairene · L2 Kemetic
Licence: public domain — Pistis Sophia (Askew Codex), ed. J. H. Petermann, Berlin 1851, with M. G. Schwartze's Latin translation — "a compilation of available versions of this document containing all pages of Coptic text" (marcion.sourceforge.net/gnosis/pistis-sophia.html); the print edition is out of copyright (author died ≥ 70 years ago). Marcion 1.8.3 (marcion.sourceforge.net), © 2009-2016 Milan Konvicka, program GPL v2; the distribution states no licence for this text (LICENCES.md §8.1; share RULED by Yousef 2026-09-10, orthography/DECISIONS.md)
Attribution (first text; each text prints its own): Pistis Sophia (Askew Codex), ed. J. H. Petermann, Berlin 1851, with M. G. Schwartze's Latin translation — "a compilation of available versions of this document containing all pages of Coptic text" (marcion.sourceforge.net/gnosis/pistis-sophia.html). Public domain. Digital text from Marcion 1.8.3 (marcion.sourceforge.net), © 2009-2016 Milan Konvicka; the program is GPL v2 and the distribution states no licence for the text. Editorial marks and the manuscript page/line references are kept as Marcion has them.