Apophthegmata Patrum

126 texts · layers: L0 witness · L1 Cairene · L2 Kemetic

Licence: CC-BY 4.0

Attribution (first text; each text prints its own): Apophthegmata Patrum Sahidic 001: Anonymous Nau 135 from Coptic SCRIPTORIUM (https://copticscriptorium.org), corpus AP, document AP.001.n135.mother, version 6.0.0 (2024-10-31), annotations by Elizabeth Davidson, Christine Luckritz Marquis, Elizabeth Platte, Philippe Zaher, Caroline T. Schroeder, Nicholas Wagner, Amir Zeldes; source edition None. Licensed CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Layers L1/L2 are modified: re-spelled (Cairene) / transliterated (Kemetic) by the Kemetic project, Yousef Hanna 2026.

• AP.001.n135.mother
• AP.002.n136.account
• AP.003.n138.blame
• AP.004.poemen.65
• AP.005.unid.senses
• AP.006.n196.worms
• AP.007.n139.laughing
• AP.008.hyperechius.01
• AP.009.hyperechius.02
• ap.010.unid.fast
• ap.011.unid.crowned
• ap.012.hyperechius.03
• ap.013.unid.thorns
• AP.014.hyperechius.04
• ap.015.hyperechius.05
• ap.016.n144.festival
• AP.017.n148.cellar
• AP.018.n372.anger
• AP.019.n161.presbyter
• AP.020.n373.failings
• AP.021.n149.lentils
• AP.022.isaac-cells.08
• AP.023.isaac-cells.07
• AP.024.isaac-cells.07
• AP.025.isaac-cells.12
• AP.026.cassian.07
• AP.027.pistamon.01
• AP.028.serapion.02
• AP.029.syncletica.05
• AP.030.hyperechios.06
• AP.031.philagrios.01
• AP.032.benjamin.05
• AP.033.bessarion.06
• AP.034.theodore-pherme.02
• AP.035.theodore-pherme.24
• AP.036.theodore-enaton.02
• ap.037.jkolobos.13
• AP.038.macarius.04
• AP.039.macarius.13
• AP.040.syncletica.08
• AP.041.syncletica.09
• AP.042.sarah.03
• AP.043.w669.hymns
• AP.044.w670.temptation
• AP.045.n192.temptation
• AP.046.n199.angel
• AP.047.n200.temptation
• AP.052.abraham.01
• AP.053.unid.ammona
• AP.054.daniel.04
• AP.055.daniel.01
• AP.056.daniel.06
• AP.057.euprepius.07
• ap.058.isaac-cells.05
• AP.059.longinus.01
• AP.064.n238.gossip
• AP.065.n239.sober
• AP.066.n240.spiritual
• AP.067.n241.labor
• AP.068.n387.salvation
• AP.069.n242.asceticism
• AP.070.n243.anchorite
• ap.071.n244.child
• ap.072.n245.discipleship
• AP.073.ammoes.01
• AP.074.ammoes.02
• AP.083.jkolobos.10
• AP.084.jkolobos.11
• AP.085.jkolobos.12
• AP.090.olympius.01
• ap.091.n277.birds
• ap.092.n278.thoughts
• ap.093.n279.death
• AP.094.n286.charity
• AP.095.n282.charity
• AP.096.n281.bread
• AP.097.poemen.109
• AP.098.n292.obedience
• AP.099.n293.temptation
• AP.100.n294.crocodiles
• AP.101.macarius.01
• AP.102.macarius.11
• AP.107.paul-great.02
• AP.108.poemen.041
• AP.109.poemen.55
• AP.110.n656.land
• AP.111.poemen.167
• AP.112.poemen.61
• AP.113.poemen.105
• AP.114.theophilus.02
• AP.115.pistus.1
• AP.116.pistus.01
• AP.117.Sisoes.09
• AP.118.Sisoes.11
• AP.119.Sisoes.16
• AP.120.sisoes.13
• AP.121.syncletica.26
• AP.122.n667.humility
• AP.123.syncletica.11
• AP.124.orsisius.01
• AP.125.orsisius.01
• AP.126.n132.pigs
• AP.127.n298.demon
• AP.128.n299.arrogance
• AP.129.n331.humility
• AP.130.n300.glory
• AP.131.n301.joshua
• AP.132.n302.armor
• AP.133.n303.words
• AP.134.n304.humility
• AP.135.n305.blame
• AP.136.unid.humility
• AP.137.p.263
• AP.138.unid.soil
• AP.139.n306.dog
• AP.142.n309.humility
• AP.143.n310.gabriel
• AP.144.n311.angels
• AP.145.n312.impostor
• AP.150.n324.virtue
• AP.151.n325.contempt
• AP.157.paphnutius.02
• AP.172.unid.antony
• AP.177.ephrem.01
• AP.216.bessarion.01
• AP.217.bessarion.02